Le droit, 10 mai 1941, samedi 10 mai 1941

[" v 2 Ca: a 3 Tl A mie a tim TE Voici la première photo qu'on a prise de l'évacuation de lo Grèce por les troupes impériales.Elle représente un débarquement de soldats dans un port de la Méditerranée.Les observateurs politiques des: Etats-Unis se demandent quel coup prépare Staline, en Russie D'après un journaliste de la Presse associée, un mouvement important est sur le point de se produire (Par Wade Werner.de la Presse Associée» NEW-YORK, le 10, \u2014 L'attention se porte de nouveau sur le Kremlin.Comme au mois d'août 1939, le monde a les yeux sur la mystérieu- sg ville de Moscou et sur l'homme Non moins mystérieux qu'est Sta- line, qui ne parle que rarement.Les observateurs politiques ont été mis en alerte par des indices que Staline & quelque chose à faire.On N\u2019en connait pas la nature.mais les indices d\u2019un mouvement imminent d'importance primordiale sont : les suivants: 1.\u2014 Mercredi, Staline renonça soudain à l'anonymat officiel sous lequel il guidait l'Union Soviétique, \u2018 et 1] est devenu premier ministre, en remplacement de M.Molotov, qui détenait ce poste depuis onze ans.2.\u2014 Jeudi, un communiqué nia énergiquement et en détail diverses nouvelles étrangères disant que la Russie conduisait ses forces armées vers l'ouest (comme préparatits apparents de troubles avec l'Allemagne), et disait catégoriquement qu'elle ne concentrait pas de troupes à sa frontière de l'ouest et qu'elle n'avait pas l'intention de le fai- Te.3.\u2014 Vendredi.ia Russie Soviéti- Que retira la reconnalssance de la Yougoslavie, de la Belgique et de la Norvège comme Etats souverains.et avertit leurs ministres à Moscou que leurs positions comme envoyés n'étaient plus valides, Le fait que Staline est devenu premier ministre est suffisant pour convaincre plusieurs observateurs ,que quelque événement important \u2018est sur le point de se produire.Le changement brut d'attitude de ! \u2018la Russie envers la Yougosiavie \u2018les\u2019 \u2018deux pays signèrent un traité d'a- | mitié et de non agression le 5 avril - \u2018dernier, quelques jours après que la | ! Yougoslavie eut répudié un accord .en vue de se joindre à l'axe et quelques heures avant qu'elle fût envahie par les troupes allemandes», ° à été immédiatement interprété par les diplomates étrangers à Moscou comme indiquant une nouvelle entente entre la Russie et l'Allema- \u2018gne.Certains expriment l'opinion que la Russie est sur le point de se | joindre à l'axe.i Lorsque la Russie &tonna Ie monde en ac 4t 1939, en signant un pac- Seul quotidien françois d'Ottawa et de Huli pi à > Oa \\ À A ] a Dernière heure page 4 _ | 29e Année: No 109 Le numéro: 3 sous i Un discours du St-Père le 12 mai Le Pape parlera des répercussions de la guerre sur l'église catholique.Cité du Vatican, le 10 mal \u2014 Une source vaticane dit aujour- \u2018 d'hui que le pape Pie XII parlera au collège des Cardinaux de la situation internationale, de ses développements probables et plus particulièrement des répercussions de la guerre sur l'Eglise catholique, à un consistoire secret, le 12 mali.Bien que les détails manquent, des ubservateurs non ecclésiastiques présument que le Vatican surveille attentivement l'entrée possible des Etats-Unis dans la guerre, ce pourrait bien rendre difficiles les relations entre le Vatican et les églises en Amérique.qui.'L\u2019anniversaire d\u2019aujourd\u2019hui en Allemagne BERLIN, le 10 \u2014 Le premier anniversaire du déclenchement du blitzkriez sur les Pays- Bas et la France, a été rappelé par la presse allemande, mais nalle célébration publique n'a marqué cette journée.Le leit-motiv des articles des Journaux est ceci: Hitler est un grand génie miiitaire a qui le peuple ailemand doit de la reconnaissance pour la victoire la plus glorieuse de son histoire.Les Camerons transférés er Angleterre Une partie de l'allocution du Saint-Père serait consacrée au dé- | veloppement de l\u2019église du Japon qui vient d\u2019être reconnue par le | gouvernement et à l'établissement .i d'une hiérarchie nationale dans ce, pays.On ne sait pas si le discours sera rendu public, Le caporal Doucet cité à te de non agression avec l'Allema- : ! ° |gne, au mument même où une mis- | ) sion militaire franco-anglaise était or re U jour A Moscou, espérant conclure une jalifance militaire russo-franco-an- Zlalse, cela ne signifiait pas que la ; Russie ferait la guerre à la Gran- ,de-Bretagne et À la l'rance, ave- l'Allemagne, en septembre, | Cela signiflait que Hitier et Sta- line s'étalent entendus sur la ma- Inière de diviser quelque chose que les deux désiraient et que ni l'un ni l'aiitre ne possédaient dans le moment.Ce quelque chose était la ; Pologne, qui fut promptement dé- Latte par l'Allemagne qneiques semaines pius tard et partagée entre , Allemagne et la Russie, Les dépéches d\u2019Angleterre ont fait connaître au public canadien, il y & quelque temps.l'acte d'héroïsme accompli par le caporal A.Doucet, du Régiment de Maisonneuve.Le caporal Doucet a été cité à l'Ordre de l'Armée canadienne.Vous serez sans doute intéressé à connai- tre la teneur de cette citation.La voici: ORDRES COURANTS DE L'ARMEE CANADIENNE tOUTRE-ME:.) 679-CONDUITE DISTINGUEE D.56267 Caporal A.Doucet, | (suite page quatre) Le Japon commence a parler de \u2018duisait ie caporal \u201cpaix négociée\u201d avec la Chine Régiment de Maisonneuve.! 1.Au cours d'un exercice d'une brigade, de bonne heure le ratin du 3 mars 1941, ulors que l'obscurité durait encore, un camion que cc»- A.Doucet D.56267 du Régiment de Maisonnuuxe, passa par-dessus le talus et tomba à l'envers dans la rivière Wey, profonde à cet endroit.2.Le caporal Doucet réussit à Le moréchal Tchiang Kai-Chek serait ! sortir du camion et à remonter à la déterminé à ne négocier que par l'intermédiaire des Etats-Unis.{ Presse assoriee à TOKIO, le 10.- De retour dans la capitale japonaise.probablement pour en arriver à certaines conclusions concernant 1' \u201c\u2018affaire d= Chine\u201d, l'ambassadeur japonais 4 Nankin aurait dérlaré aujourd'hui que le général Chiang-Kai-Shek était déterminé à ne pas parler de la paix gi ce n\u2019est par l'Intermediaire des Etats-Unis qui rempliraient alors le rôle de médiateur Le journal \u201cNichi-Nichi* dans Une dépêche de Shanghaï rapporte que l'ambassadeur japonais Kumore Honda.a déclaré qu'il ne pouvait être question de paix par l'intermédiaire d'une troisiéime puissance.L'ambassadeur Honda se rend à \u2018Tokio de Nankin en passant par Chang-Hai afin de s'entretenir avec le premier ministre Fuminaro Ko- noye et Etrangères Yosuke Matauoka, sur le réglement possible dans un avenir rapproché de l'\u2019affaire de Chine\u201d.Le Japon pourrait alors se donner.davantage A son programme d'ex- .pansion vers le sud-est de l'Asie.Comme on le sait.cette partie du le ministre des Affaires- | monde fait partie de la sphère d'influence du Japon.Au nombre des articles de journaux parus dans la presse japunai- se, on mentionne un article de rédaction publié par le journal \u201cKo-! kumin\u201d où 1] était question de démocratie, du communisme et du national-socialisme.On y parle du\u2019 travali de la cinquiènie colonne et on se demsnde pour quelle raison\u2019 i on nN'accepterait pas dans les pays: européens, le système totalitaire qui à pris peu de temps à s'établir com- ' parativement au système democra- \u2018 tique.| L'ambassadeur Honda a déclaré, que le Japon ne saurait accepter la médiation des Etats-Unis.Certains , observateurs disent qu\u2019fl est signi- | ficatif de voir commenter les rap- ! ports venant de Chungking au su- ! jet d'une médiation américaine.Les autorités militaires japonaises ont fait savoir que la Chine était tellement grande qu'il fau- draft un demi siècle aux troupes Japonaises pour pouvoir maitrise: (suite page quatre) Les événements indiquent que la Phalange perd de son influence Le général Franco met des militaires à la place des Phalangistes, a pl MADRID.ie 10, \u2014 PA» .- Un grand nombre de fonctionnaires du ministère de l'Intérieur.hommes de confiance du ministre des Affatres Extérieures, Serrano Suner ont été remplacés par aufant de partisans du général Franco, hier soir, à la suite d'un bouleversement dans le gouvernement espagnol.Les changements sulvent de près la nomination du colonel Valentin Qalarza Morante, du iaut-comman- dement de l'armee.au poste de ministre de l'intérieur.et ceue de Liiis Carreros Blance, ex-chef des opérations navales, au poste de sous- secrétaire du propre ministère de Franco.là présidence.LA purtleipatian croissante d'hommes militaires au governement eat un indice.assure-t-on.que Franco est bien déterminé de conserter uni maximum d'htépendance dans l'ordre rouveait de l'E rope totait- taire.usieurs postes importants.En conformite avec cette poiiti- que, Galarba a remercié de leurs services plusieurs fonctionnaires importants du ministère de l'Intérieur, : qui appertiennent au mouvement, phaiangiste, dont le chef est Serra- ; no Suner.On salt que Suner a été.un visiteur assidu dans les capitales de l'Axe depuis queique temps.Ga.arza a nomme au poste Important de directeur général de la Sécurité publique le lieutenant-colonel Gerardu Cabu:iery, qui perdit un ceil A Oviedo, pendant la guerre civile, Cabaliero remplace ie Comte Mayaide.Au Moient où lun arnonçait ces changements significatifs, Franco révoquait un décret en vertu duquel ies journal.espagnols partisans de là poiltique de Suner n'étaient soumis qu'à la censure du part: pha- j langiste, surface de l'eau.de reléve, le caporal L.Thibault.jp.56056, était resté pris à l'intérieur de la cabine.Constatant cela, le caporal Doucet plongea immédiatement sous l'eau, dégagea son com- { pagnon.lequel était devenu inconscient, le tira de sa position et le ramena À la surface.D'autres sole dats Jul aidêrent à accomplir ce sauvetage.Le caporal Doucet désigna alors des hommes pour garder le camion avant d'être transporté au ; poste de secours régimentaire.3.Le général commandant du corps canadien a bien voulu louer l'Action du caporal Doucet.Cet acte de conduite distinguée sera consigné à son feuillet-matricule, conformément aux K.R.(Can) 1518 «b» Xvi, la liberté de la presse - \u2018Presse canadienne MONTREAL.le 10.\u2014 Les Canadiens sont généralement assez bien renseignés sur tout ce qui concerne la guerre.a déclaré hier à Montréal | ; le major-général Laflèche, sous-mi- nistre adjoint des services nationaux de guerre devant les membres | de la Ligue de sécurité de la Province de Québec.\u2018Qu'on donne la plus grande ll- berté possible à la presse car on ne peut gagner la guerre en pays dé- : mocratique sans renseigner le peu- | I \u2018 ple qui pale pour le triomphe de ses \u201c Armes.\u201cEspérons qu'il n'v aura jamais un seul journal qui travaillera dans le simple but de nuir à l'effort de guerre du Canada.Les journaux dearait s'abstenir de toute façon de fournir à leurs lecteurs des renseignements qui pourraient être utiles à l'ennemi.\u201d Si Mme Roosevelt vient a Ottawa.On ne sait pas encere définitivement si le prérident Roose- veli visitern Ottawn ce mois-ci.Si toutefois fl vient et s\u2019il est accompagné de Mme Roosevelt, il ne peut qu'un précédent soit créé à la Chambre des communes.(ar, on projette de donner à cette dernière un siège à cété du président à LL Chambre.Jusqu'ici, jamais une femme n'a sié- fé sur les banquettes des députés, à titre d'hôte, Son conducteur Le régiment écossais d'Ottawa a quitté l\u2018Islande et a été relevé par d'autres forces impériales.nale annonce que le service de garnisons des trcupes canadiennes en Islande s'est terminé récemment lorsque d'autres troupes impériales ont relevé les Cameron Highlanders l d'Ottawa.I! a fallu quelque temps | pour effectuer cette relève qui s'est opérée graduellement.Les Camerons ont été les derniers membres ces forces canadiennes à quitter l'Islande pour la Grande-Bretagne.; A leur départ le général com- | mandant les forces britanniques en Islande a adressé au War Office vices: (suite page quatre) Pertes élevées des Italiens le mois dernier (Presse associée) ROME, le 10 \u2014 On a publié en .Italie hier soir la liste des victimes ; de la guerre pour le recis d'avril | dans les rangs de l'armée.Le total i des morts, das blessés et de ceux qui manquent à l'appel est de 88.928.Depuis l'entrée en guerre de l'Italie, il V a eu 20251 tués.50.413 blessés et 141.977 soldats manquant à l'appel.Les chiffres se divisent ainsi: le front français: 881 tués.2.982 blessés.315 manquant à l'appel: le front du nord de l'Afrique: 1.318 tués, 2.424 blessés, 91.956 manquant à l'appel: le front de l'Afrique Orientale: 4.247 tués.8.080 blessés, 16.335 manquant à l'appel: les fronts grecs et yougosiayes: 12.155 tués, 34.786 blessés.25480 manquant à l'appel.Les pertes totales de ia marine blessés, 6.203 manquant à l'appel.ainsi: 552 tués.989 blessés, 1.688 manquant à l'appel guerre a fait savoir qu'il remettait l'appel! pour l'armée des étudiants âgés de 21 à 26 ans au ler juillet à cause de ctrtainnes raisons tout à fait spéciales Le communiqué annonçant cette nouvelle ne dit pas! que c\u2019est là le résultat des mani- mestations des étud'ants qui ont eu lieu il v a trois jours, Les fermiers 4 ont la permis- sic de quitter .armée italienne pour vinet fours afin de se rendre sur leurs fermes et prénârer le sol pour la récolte.La vitesse des automobiles sera réduite % où kilomêtres à l'heure (environ 36 milles à l'heure: afin d'économiser ie caoutchouc.1.098 navires alliés ou neutres coulés en 1 an LONDRES.le i6.\u2018PC'.\u2014 La Grande-Bretagne.ses alliés et les pays neutres ont perdu 1.008 na- | vires.d\u2019une fauge totale de 4.734 407 | tonnes durant l'année qui a suivi l'invasion nazie d'après les statistiques de l'Amisan- | té., Ces chiffres sont surtout ceux | des pertes dans ia bataille de l'At- { antique mais iis comprennent ceiiës.Le ministre de la Défense natio- l'appréciaiion suivante de leurs ser- : objectifs principaux ; les bases allemandes en France ont aussi été pilonnées.| LES DETAILS MANQUENT | LONDRES, le 10 \u2014 Les avions de la R.A.F.ont mené une attaque \u2018concentrée Mannheim, centre nerveux du réseau de chemin de fer du sud-ouest de l\u2019Allemagne, et sur Ludwigshafen, de l\u2019autre côté du Rhin, a annoncé aujourd'hui ministère de l'Air.Pendant ce temps, moins considérable de bombardiers faisait des dommages dans la partie industrielle de Berlin.Les raids heureux de la veille Procès politiques sont renouvelés avec le même bonheur, cette nuit Berlin et Mannheim sont encore les deux ISTAMBOUL, le 10 \u2014 (PA Les milieux grecs disent ici aujourd'hui que te général Alexandre Papagos et d'autres hauts fonctionnaires de l\u2019ancien gouvernement de Grèce, y cempris le sous-secrétaire aux Affaires etrangères, Mavroudis, avRient eté arretes à Athènes.Ces mémes sources ajoutalent Qu'ils devront comparaitre de- | vant des tribunaux sous l\u2019accusation d'avoir poursuivi la guerre au détriment de l'état.| Raider nazi au large du Greenland de nos pilotes, mais et destructive\u201d sur le un nombre ! i On laissa des incendies suivre leur cours sur les quais et dans des usines à Mannheim et Luswigsha- | Déclaration étonnante du colonel Saito Cet officier Joponais donne des assurances officieuses aux Etats-Unis.Presse associée» SAIGON \u2018Indochine française.10.\u2014 Le chef de ia mission milie ;\u2018Alre japonaise dans Je sud de l'Ine dochine.le colone! Jiro Saito.a dée ciaré qu'il était \"peu probable\u201d que le Japon entre en guerre contre les Etats-Unis dans le sud de l'Ocean Pacifique, méme si les Etats-Unis participaient au présent conflit européen.\u201cI y à plusieurs portes de sorties, poursuivit-il, dans l'accord militaire entre le Japon et les puissances de l'axe pour ce qui concerne l'en- fen, rapporte un communiqué.On rapporte que plusieurs avions ont bombardé des objectif{s industriels dans | magne.D'autre part, les raids aériens sur l\u2019Angleterre ne bien qu\u2019il y en eut un peu furent pas très graves, partout.et sept personnes furent être conduites à l\u2019hôpital.D'après Berlin furent de moindre principaux objectifs de la ont été tuées ou blessées.La Chambre se paie une heure d'enfantillages L'hon.R.B.Hanson, chef conser- : Vateur.a dû avoir recours aux pa- .roles même d'Olivier Cromwell pour décrire l'impasse où ia Chambre \u2018des Communes s'est.débattue pendant plus d\u2019une heure, hier après- , midi, au sujet d\u2019une question de .procédure parlementaire.En effet, jau début de l'ère démocratique | Cromwell avait qualifié la procé- |! {dure parlemertaire de \u201cchaos tor= , tueux\u201d.Et M.Hanson appliqua ces {mots à l'incident qui s'est produit hier au Parlement canadien, | Il se produisit, en effet, une si- |tuation sans précédent lorsque la {Chambre essaya d'avoir recours à lune procédure spéciale pour dispo- sont les suivantes: 1.068 tués, 1.152 SK de l'accumulation de bill privés.En effet.depuis le commencement ide la session la législation gouver- *nementale avait priorité sur tout Entre temps le ministère de 18 autre projet de loi.I! en résultait | que l'on trouvait inscrits au feuilleton 35 billes privés, dont 28 bills de divorce déjà adoptés au Sénat la capitale de l'Alle- Un cargo navigant dans les eaux groenlandaises envoie des signaux de détresse.(Presse associée) SANTIAGO \u2018Cuba).le 10 \u2014 Un 1 ' Un seul raider nazi laissa tomber des bombes sur une ville côtière dans le sud, de bonne heure ce matin la Press Association, les attaques sur anglais concentrèrent tous le4rs efforts sur des ob- Jectifs de plus grande importance militaire.BERLIN, le 10 \u2014 (P.A.) \u2014 Berlin et une grande viHe du sud de l'Allemagne ont été apparemment les dans des bombardements contre le Reich, annoncent aujourd\u2019hui des Allemands autorisés, On rapporte que des bombardiers anglais ont survolé le nord-ouest et le sud-ouest de l'Allemagne.Les dommages à la propriété, dit-on de ces sources, n\u2019ent pas été déterminés immédiatement.On rapporte qu\u2019un quartier résidentiel à Berlin a été atteint, que plusieurs maisons de rapport ont été détruites et qu\u2019un certain nombre de personnes poste récepteur radiophonique du gouvernement a intercepté hier un SOS disant que le cargo Hercules\u201d étaient attaqué par un raider armé au sud-est du Groenland.On n'a pu savoir qu\u2019elle était la nation:#lite du cargo ou encore celle du navire : armé qui poursulvait ce dernier.(La liste Lloyds des différentes marine marchandes donne les noms de trois navires portant le nom de \u201cHercules\u201d.L'un est de nationalite |a.iemande et son tonnage est de .2.883 tonneaux; l'autre de nationa- ,iité hollandaise et son tonnage est de 2,317 tonneaux et enfin un troisième est de nationalité britannique et son tonnage est de 895 tonneaux.) L\u2019anniversaire = de l'invasion ome emer (log Pays-Bas diers de la Royal Air Force ont livré la nuit dernière \u2018une heureuse attaque\u201d contre le centre de che-» \u2018min de fer de Mannheim, dans le sud-ouest de l'Allemagne, annonce ; gique, bien qu'exilés.continuent à aujourd'hui le ministère de l'air.combattre, au jour du premier an- pendant que les avions de combat niversaire de l'invasion allemande.de nuit ont descendu trois autres dans la machine de guerre du Com- raiders nezis dans des assauts CoN- |monwealth britannique.Ç | tre l'Angleterre.| Le premier ministre Churchill.à ; Les raiders anglais, à la suite des l'occasion de cet anniversaire.a en- |grandes attaques de nuit contre :voyé des messages de remercies : Brême et Hambourg.ont aussi atta- | ments aux premiers ministres des : \u2018qué violemment des bases d\u2019inva- \u2018deux gouvernements.{sion nazies sur la côte française.! Il a déclaré que \u201cl'appui accordé :Des observateurs sur les rives an- ! par l'empire des Pays-Bas ont été tuées; dix autres durent importance et les avions Royal Air Force, hier soir, LONDRES.le 10.\u2014.Les gouvernements des Pays-Bas el de la Bel- 1glaises déclarent que l'activité a été des sources très appréciables de.; particulièrement grande dans le force à la cause alliée\u201d.i voisinage de Calais.! Il Temercia la Belgique pour: On rapporte que quelques avions .\u2018l'aide efficace\u201d accordée pendant anglais ont survolé Berlin pendant | l'année.depuis l'invasion \u2018barbare, la nuit, mais on n'a pas de nouvel- brutale et non provoquée\" des Pays- !les immédiates sur les résultats de ' Bag et \u2018l'attaque sans cause de pro- ! ce raid.vocation\u201d contre la Belgique.(suite page dix) \u2018Suite page quatorze) | trée en guerre du Japon.Le Japon ne fera la guerre que a\u2019) est attaqué.\u201d (Dans certains milieux.on & interprète le pacte entre le Japon, l'Allemagne et l'Italie comme s'il obligeait le Japon à entrer en guerre contre les Etats-Unis si ces derniers déclarait la guerre à l'Allemagne et à l'Italie.» Incident à la suite du discours de M.Raymond M.Maxime Raymond.député de Beauharnois - Laprairie.a demandé Lier après-midi que l'on retranchit du compte rendu officiel de la Chambre des communes une remar- cue que le chef de l'Opposition, !hon.R.-B.Hanson avait faite jeudi soir à la suite de la mise au point du député de Eeauharnois expliquant son discours de la veille.Fn se levant sur une queretion de privilège à l'ouverture de la séance.M.Raymond a dit: \u201cHier soir, à la fin d'une déclaration que j'ai faite en cette Chambre, le chef de 1'Opposition \u2018tM.R.-B.Hanson, a fait quelques remarques que je n'ai pes saisies, autrement je Ini aurais demandé de les retirer.Elles apparaissent à la page 2953 du Hansard: M.Hanson: Voila un bel ple de dégonfirment.M.Homuth \u2018député conservateur de Waterloo-Sud': Le ministre de ia Justice pourrait peut-être nous en dire plus long & ce Bufet.M.Hanson: Le ministre aurait-il écrit ce discours ?M.Ernest Lapointe: L'honorable député veut-il insinuer quelque chose?Je proteste contre de telles paroles.Filles sont nettement fausses.Aprés avoir cité cet extrait du Hansard.H.Maxime Raymond a exem- \u2018ajouté: \u2018Au aujet de la dernièhe remarque \u2018de M.Hanson), {affir- (suite page dix) lt ARE t | et attendant leur deuxième lecture ; aux Communes.En vertu d'une résolution adoptée des Pays-Bas, (suite page quatorze) Pertes maritimes de la semaine i t Presse canadienne ) Les cercles maritimes de New- York rapportent que trois navires marchands alliés seulemnt, un an- : glals, un hollandais et un norvé- | gien ont été coulés pendant la semaine terminée le 9 mai.Ce sont l'\u2019Ixion\u201d, 10269 ton.an- Blais: \"Saleler*, hollandais.6.563 ton: l''Eatstern Star\u201d.5.658 tonneau, norvégien.Cela fait un tote! de 22484 tonneaux, mais 1l es* presque c\u2018rtain que d'autres navires non rapportés à cause du secret gardé en temps de guerre, ont été coulés pendant cette période.Le ministère des renseignenients, qui a fait connaître officiellement pour ia première fois les mcnsuelies, par suite d'un arrangement en vue de donner les pertes : mensueiies pluiôt qu'iréodomadaire.annonce qu'en avril 106 navires an- - glais, ailiés et neutres ont eté cou- encourrures par les Britanniques\u2018 eaux.C'est le plus grand total \u2018lors de l'évacuation de Dunkerque et de la Grèce.En avrii.les perte.firent de 488124 tonnes, soit un total qui | n'est surpessé qu'en deux mois Dré- | cédenss.en juin 1940 et Pn mars cette année.depuis le commencement de la querTe.Ti ÿ mit de couies 6) Liavires an- Rlais.jatigeant ersembl> 2R5 69 tonneaux, 43 navires ailié: de 139.473 tonneaux Pt trois navires reu- jtres ce 5.562 tonneaux.pertes : lés.et qu'ils jaugeaient 488 124 ton- : | fet la Nulle rt plus que dans l'Aviation Royale Canadienne compte-t-on des hommes dont le courage bravoure Les sont jamais démentis.Dans la scene ci-dessus, l\u2019on voit trois officiers caradiens-fran- | ais auf ont fait leurs preuves en face de l'ennemi.C'est le moment du départ j tent Ottawa et s'en vont assumer de nouvelles fonctions dans la Province de sous-lieutenant d'aviation FRANCOIS VAILLANT, né à St-Fran trois ans au front comme observateur ag cours de la Guerre 1916-38 et mn de Recrutement du (ARC.a Québec: le lieatenant de section JEAN-PAUL DEXLOGES.natif de Hull, pt- lote de l'escadrille de chasse canadienne Na |, sérieusement blessé en acut 1940 au-drssus 4: FAngleierre et ui vient d'etre attaché au Centre de Re-rutement du CA.R.C.à Montreal: le Captiaine de Groupe J.-L.->.-4.FE MIVERVILLE.né à Montréni.directeur du Service de l'Effectif.est ie p diens-français du Corps d'Arlation Royai Cansdirn.Pilote émériie de la de Masham.sur Ia rissa r deux d'enire eux qui guit- bee.De gauche a droite: Je zatineau, qui servit ul devient commandant du Centre lan maut gradé des officiers \u2018ans- \u201cRosal Air Forre\u201d, il se Aistinqua los de la première Grande Guerre alors que.grievement biessé dans nne bataille en plein ciel, À parvint a ramener de son seul brus valide, son avien désemparé à na base.# A \\ \u201c2 Ps ie ; Py PE le rc TE a tn Ire mon x om ® vO a Pas Toute femme doit apporter un soa aten- tif au choix de ses sous-vétements, si elle veut posséder l'élégance désirée.He dont les choisie tout à fait seyants à sa taie.de figner sobres et avantageuses Recettes de bonheur au foyer domestique \u2014\u2014 } \u2014 Union, esprit de sacrifice souplesse de caractère Voilà trois choses qui possèdent une puissance magique pour donner ls bonheur.UNION d'abord: que l'on soit affectueux les uns'envers les autres.ne formant qu'un coeur et qu'une Ame, ne disant et ne formnt rien qui puisse être un sujet de peine pour ses frères.Puis, ESPRIT DE SACRIFICE: on doit savoir se priver de quelque chose pour en faire jouir un membre de sa famille, renoncer à ses £oûts personnels pour se conformer Aux Koûts des autres.Enfin, SOUPLESSE DE CARAC- TERE: n'être pas difficile, suscep- Lible, maussade, orgueilleux; ne pas s'opiniâtrer dans ses idées: ne pas s'emporter pour des riens: Avoir un esprit large et un coeur généreux.Une famille dont les men:bicz s'étudient à aequérir ces qualités est un paradis sur la terre.2-\u20148'habituer à ne pas s\u2019'impatienter ni se pigindre Au milieu des dérangements continuels et aes contrariétés de toute sorte qu'on éprouve dans certaines situations.On fait du bruit, on vous appelle, on vous interrompi dix, vingt fois, pendant que vous êtes appliqué à un travail sérieux.Quol de plus agaçant ?Et bien.conservez un visage toujours serein.Obligez-vous à répondre avec douceur aux importuns qui vous interrompent, à attendre patiemment la fin d une insipide conversation, avoir pour tous un sourire et Un mot aimable.Et le bon Dieu sourira de son côté à vos généreux efforts.3\u2014Tout prendre en bonne part Les paroles au'nn nous adresse, les procédés dont on use envers nous, les démarchu où les actes dont nous sommes l'objet.Trop facilement.nous crovons qu'on nous a manqué qu'on nous mésestime, quon nous en veut.On & prononcé à le légère un mot qui nous a piqué: ou encore.un imprudent nous a rapporté une parole qui était en notre défayeur et à laquelle nous aurions la bonne amitie troue blée.ou méme Perdue pour lons- temps.Alons donc ! avons l'oeil de notre âme plus simple et moins clairvoyant: pous nous énargnerons bien des misères et bien des défauts.4 \u2014 Ayons égaré aux habitudes, aux gofits, et même aux petites manies de ceux qui nous entourent Qui ne connait ces mille aétails.vulgaires et insignifiants sans doute, mais auxquels certaines personnes, principalement les personnes Agées et les personnes nerveuses, attachent une très grande importance.Il sa- gra.par, *xemple, de fermer une porte, de faire peu de bruit en montant les escaliers.de plier un vêtement de telle façon, d'éviter te! arsalsonnemsnt dans la préparation des mets, de fouer à certain jeu plutôt qu'à tout autre.d'écouter patiemment des histoires qu'on a cent fois entendues, ete.Un esprit indénendant méprisera ces menus détails, sous prétexte que ce scnt des minuties.Un chrétien plus souple s'assufettira par vertu à ce Qu'on demande de lui, et ainsi, il contentera le bon Dieu, il ge fera aimer de tous, il jouira lui-même de cette satisfaction si douce que procure la charité, lorsqu'elle est jointe à l'humilité.(Semaine de Cambrai.) EPARGNEZ chez SLOVER Seulement quelques pes de le région des lovers elavis.ce es SUR LE MARCHE BY Friandise appétissante CREME GLACEE CHOCOLATE?Chez votre marchend Pa GROSSES PALFTTES DE | Les trois Angélus Lorsque, dans leurs grands nids ou de bois ou de pierre, Chez nous ,lrois fois le jour, depuis les temps lointains, Les cloches lentement se mettent en prière, : Ecoutons-les chanter, en joignant lea deux mains.| Elles chantent: leurs voix nous disent qu'il faut croire; Ils s'y mêlent toujours les voix des disparus.Et les trois Angelus sonneront dans la gloire, Pour nns enfants, demain .quand nous ne seront plus.| L'ANGELUS DU MATIN O paysan, ie jour commence: Tous les oiseaux sont éveillés.Va vite jeter la semence Ou, demain, pousseront les blés.Vois donc quelle richesse immense Montre à tes yeux émerveillés Le riant matin qui s'avance Au-dessus des champs tout mouillés, Travaille et rêve à ta patrie: Moi, je suis la cloche qui prie Pour l'homme courbé sur le sol.Depuis des siècles, jamais lasse.A l'aube, ma voix prend soh vol Et chante l'espoir de ta race! L'ANGELUS DU MIDI Semeur, suspends ton geste: incline Pour un instant ton large front.Chez nous, a cette heure divine, Le rude travail s\u2019interrompt.Offre au Seigneur la graine fine Que tu lances d'un geste prompt, Vers l'avenir qui se dessine, D'autres après toi marcheront.Ave .Tot qui toujours .Le pays te regarde, à l'avant-garde, Avec le prêtre et le soldat Sus défendre ton héritage.L'ennemi revient avec rage: Livre, en chantant, le bon combat L'ANGELUS DU SOIR Ave .Ami, reviens vite chez .C'est l'heure où tout repose toi: Au pied du crucifix, dépose Ton chagrin, tes rêves, ta foi.Chasse le vain plaisir qui cause, Tant de regrets et tant d\u2019émoi.Le dernier, quand la porte est close, Referme tes yeux sans effrof.Ave .La journée est finie; Dieu l'a comptée et l'a bénie.Pour avoir su comment tenir, Tu peux dormir plein d'espérance.Chaque ber qu'une maman balance.Nous gardera ton souvenir.Jean BRUCHESI ! \u2018 SAUCE AUX ATOCAS (mon cite: | 2 tasses d'atocas.1 | pomme .| Lavez les atocas et enlever les U- | ges.Trognez la pomme et coupez en quartiers mais ne pelez pas.| Cqupez l'orange en sections et enlevez les pépins.mais ne pelez pas.Faites pasrer le tout\u2019 à travers le hachoir à viande.Ajoutez 1 tasse de sucre; brassez bien.Cette sauce a meilleur goût lorsqu'on la laisse mûrir plusieurs jours.\u2014 MOUSSE AUX ATOCAS 3 tasses d'atocas, \u2019 tasse d'eau.zeste râpé et jus d'une petite orange.l'a tasse de sucre.1 chopine de {crème à fouetter.Faites cuire les otange.1 | LA BONNE CUISINE ! Atocas dans l'eau jusqu'à ce qu'ils soient mous.Faites passer à tra- ;vers un temis.Ajoutez le sucre à la pulpe et faites cuire 5 minutes.Ajoutez le mste rhné et le jus.Laissez refroidir.Ajoutez la crème fouettée raide, faites geler.\u2014\u2014 PAIN DORE \u2018Trois oeufs, une chopine de lait doux, une pincée de sel.Batter bien les oeufs et ajoutez le lait doux let le sel.Coupez un pain à mie serrée en branches d'un pouce d'épaisseur.Fnleves la croûte.Plnogez les tranches dans l'œuf et doux chaud, et laiséés prendre une belle couleur.Saupoudres avec du , sucre en poudre et servez chaud.oA Toutes les mères portent des fleurs le jour de leur fête I + PEP Ee bouquets de corsage pour la mère et la fille: roses en pot et pour corsage.A gauche, Les dames sont au fait de la fascination des [leurs fraîches pour agrémenter leur ensemble.Les maris et les enfants profiteront &2 la Fête des Mères mour envoyer des fleurs, Nous représentons ici quelques-unes des nouvelics dispositions.La jeune mère et la fillette, à droite, portent des marguerites doubles.Une dame aux cheveux gris appré- PANIERS DE FLEURS ey = Ce dessin de Paniers de Fleurs est très en demande.Ceux-ci sont a .| ravissants.Tout désignés pour garnitures de lunch.chemins et dessus de le lait.faites frire dans du sain | coussin avec fleurs cL paniers de laire, broderie en cordelette de soie.Le patron comprend un décalque des motifs, !1c3 exigences du matériel les instructions pour le finissage et l'étampage.des diagrammes des piqûres, des guides de couleurs et des points, et des clefs, au centre, bouquet d'asphodèles ; à droite.cleraii un bouquet d\u2019asphodèies, tel que représenté au centre; tandis que la dame qui aime tout particulièrement son foyer, serait enchantée de recevoir un pot de roses, à drcze, dont quelques-unes peuvent être enlevées pour mettre à son corsage, ie tout constituant un splendide cadeau + TA FAMILLE TON PÈRE On dit que l'amour descend et ne remonte pas, que les fils aiment moins leur père qu'ils n'almeront leurs propres fils.C'est vrel.A ceux dont on reçoit on préfère ceux à qui l\u2019on donne.N'abuse pourtant pas de cette loi.et souvicns-toi qu'un geste d\u2019alfec- tion ou un mot de reconnaissance venant de leurs grands fils, comble le cour des papas.; On dit que lorsque l'on voit deux Hommes, l'un plus âgé.l'autre plus feune.se promener rans rien se dire, on pout être certain de se trcuver en présence du père et du fils.Mon grand ami, ne fals pas comme tant d'autres.N'accute pas ton père d'être seul responsable de cette ruine do votre intimité.Elle est peur Jul une plus grande souffrance que pour toi.Fais ton possible pour le rétabiir cn lui cuvrant toute grané: ta confines.On dit que.de nos jours, le conflit qui met aux prit2s, à chaque génétation, les pères et les fils, est plus aigu que iamais, parce que le mende ayant évolué À un rythme accéléré.la différenc: entre les mtntalités est devenue beaucoup plus senaible.C'est hélas! vrai.Songe pourtant que le sens profond de la vie reste le même À tou':s les épcques, et au Heu d'élaroir le fossé en insistant cur Ces différencca accidentzlics, cherche À comprendre ceux qui r Wr L ges EE OE A Ra bik » \u20ac pour les vé téments de sport.\u201c Les tissus imprimés sont en grande vogue e: plusieurs innovations sont actucllement préscnices par les dessinateurs de New-York.est de nouvrau à l'honneur (à gauche) avec des po°s de divers formais.des p ius petits au plus gros.L'imprimé fleurt est dien tilustré (deuxième à gauche) dans la robe de pure sote avec corsage blousé ajusté.et boutons noirs iusirés.(troisième à gauche), non setlement pour les blouses, mais aussi i foncée, mauve et blanc.Le polka traditionnel New-York met de l'avant les grosses rayures dites de ba:bdier Dans cet cxemple.les rayures sont de cou'surs lavande La robe du soir \u201cRuban royal\u201d (à droite) fut nommée afnsi par admiration pour le Roi et la Reine.| tol, sans que tu y songs, la connais- surtnut che» toi.\u2014\u2014p Les dames corpulentss anprécie- ront cette nouvell: conception.Une jolie robe bolé-o est un article important dans ia garde-iobe du printemps pour dame.Cette robe che- | misier est appropriée à bien des oc- | casions.De la sole mouchetée ou de ia co*onnade avec corsage de teinte unie, voilà un choix très avenant.L~» boléro peut être cunfec- tionné avec manches longues ou trois quarts, suivant votre préférence.La jupe à pans s'ajuste bien sur vos hanches et est légèremnt évasée pour le cofifort de la marche.Utt- lisez ce même patron pour faire une autre robe du genre.Le style no 2862 se présente dans les tailles 14, 16, 36, 38.40.42, 44.46 et 48.La taille 36 exige 3 1-2 verges d'un tissi de 39 pouces pour le boléro et la jupe: 1 1-2 verge de tissu opposition.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.I , Envoyez 20 sous en timbres ou ; argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblement votre adresse et le numéro du style.N'ou- ! bliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Ber- vice des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.\u2014\u2014 ee t'Ont précédé.L\u2019amour et au besoin le respect devraient y suffire.| TA MERE ! Elle est le plus beau don que Dieu | tait fait après celui de son propre ; amour.Son nom cst tendresse, ou- ! bil de soi.don ue soi, dévouement.Petit, tu en usais e.abusais avec la plus parfaite insouclance, comme cn respire l'air et comme on boit lo soleil.Mais elle avait la joie de te posséder tout entier et d'être pour toi comme une divinité.Adolescent, tu \u2018peux tu dois mieux comprendre son amour et y iépondra plus consciemment.Le fais-tu?Ou bien comme tant d'ingrats de ton âge.te montres-tu indifférent à sn tendresse inquiète, agacé devant ses conseils répétés, méprisant parce qu'elle n'a pas ta culture, impatient devant ses interventions dans ta vie morale et rel!- gieuse, mur d'airain quand tu Ja vois désireuse de pénétrer comme autrefois tous les secrets.Aimé-la, Vénère-la.Entoure-la.Donne-lui la joie d'être ta confidente.Scis toujours digne d'elle ct qu'elle puisse toujours être fière de toi.Que son souvenir suscite en toi des forces pour vaincre toutes les difficultés, qu'il y maintienne Ja respect de tout ce qui est beau, pur et fragile, ct qu'il y réveille, si c\u2019était nécessaire un jour, le repentier, l'espoir et la foi.FRERES ET SOEURS Sils sont nombreux autour de toi, remercie Dicu car c'est un bienfait que tu risques de ne pas apprécier À sa juste valeur.Avec tes frères, sois chic cen.pour cent, c'est-à-dire un entral- neur discret et tenace qui leur fasse aimer Dieu, le devoir et l'action.C'est plus difficile qu'avec des étrangers parce quc nul n'est prophète.dans sa famille.Avec tes soeurs, soit plein d'attention ct da délicatesse.Elles contribueront de }e sorte à l'affinoement de ta sensibilité et développ-ront en sance et !a respect de la jeune fille.Surtout.évite de les traiter comme on ne peut pas même traiter des servantes.Un peu d'ordre de ta part et un peu de gêne leur épar- grcra!rn* bien du travail.Sois sûr qu'elles te le rendraient au centuple.Avec tous.sois un modèle de charité.C'est une vertu que beaucoup de jeunes gens et d'hommes d'action abandonnent sur Je seuil.lorsqu'ils rentrent À la maison.On dirait qu'ils ont dépensé leur stock de sourires avec ceux du dchors et que pour leurs proches il ne leur reste plus oue leurs instincts bourrus et égoistes.Tol.rois bon.même chez toi.Ertroit de \u201cMéditattons J.E.C.\".Les charmes \\ 2862 SIZES 14-48 gronde tout bas le petit {rére qui s'est mal lavé !1rs mains, Pierrot souffle aur sa soupe et l'avaie gloutonnement en faisant claquer sa langue, tout ce qu'il faut pour agn- cer Nicole qui & horreur de ça.La fin de semaine approche; la nappe est toute tachée; encore dr la fricassée pour souper; puis, Suzanne, la grande soeur.n'a pas mis le lait dans le pot mais l'a laissé la dana la pinte: le couvert du sucrier est brisé; tous ces détails sautent un à un aux yeux de Nicole, la fa'i- guent, la dégoQtent.\u201cLE CHARME DU FOYER.PAR- LONS-EN!\" pense Nicole et elle sonige à ce qu'elle vient de voir dane la revue.Quelle différence! Elle s'assied d'un air furibond et avale son potage sans iien dire.elle pense que les sourcils froncés luf donnent l'air de Deanna Durbin lorsque celle-ci se fâche.Cependant, elle se rend compte peu à peu de l'air soucieux et triste mde scs parents, et il lui vient confusément à l'esprit qu'elle, la grande fille, pourrait changer l'atmos- phére de la table famillale si au lieu de sc renfermer dans un silence qu'elle juge majestueux, ella essayait de faire rire les autres et d'être gaie.Alors, instinctivement, elle essaye, Un mot gentil à papa, qui se désem- brunit et qui oublie cette affaire si inquiétante pour répondre à aa fille dont il est et fier.Un mot tendre à maman qui est si fat:guée, et une bonne histoire du cours d\u2019an- £lais pour faire rire toute la famille.Tiens! ça a mis comme du soleil dans la pièce! Papa sort de son silence pour raconter à maman qu'il a rencontré un ami qui lui a dit.que eic.Et la conversation s'anime, chacun se sent plus a l'aise.Nicole se dit intérieurement: Comme on se sent bien chez soi! Les lampes de la revue sont ou- Dliées, ainsi que la dernière étincelle d'amour pour Jacques Gravel \u2018le nouveau Voisin).car.anrés le diner, en embrassant papa pour lui dire bonsoir, Nicole se rend compte que son coeur est pius riche.plus pur, et plus comblé ici que dans cou- tes ses réveries romantiques.Et en s'endormant, Nicola pense de nouveau & son futur foyer qui sera gal, chaud, aimant, non plus grace à une lampe artistique, mais à une Nicole grandie, qui saura être joyeuse, oublicuse de soi, puiaqu'elie aura appris à charmer son foyer durant sa vie d'écolière.du fover Nicole est rentrée de l'école avec l'ennui dans le coeur.Pourquoi?Elle n'en sait trop rien, le sait-on toujours à quinze ans pourquoi on est gai, ou pourquoi on est triste là.comme ça.tout d'un coup?Aussi À la maison.ca file.Une bousculade et un \u201cRELEVE-TOI DONC GUY\u201d au petit frère qui se traine à quatre pattes dans le passage.poussant devant lui un joujou de train et imitant conscience usement le bruit de la Jlozomotive: choo! choo! ouou! Un \u201cPICHE-MOI LA PAIX\" bien senti, à la grande sosur faisant observer qu'il faut essuyer scs pieds an paillasson quand ü ; pleut, et voilà Nicole enfermée dans | sa chambre entre un magazine ajlé- | chant et un devoir français.i Qui des deux l'emporta?L'histoire ne le dit pas tout de suite.Ce qui est sûr, c'est que l'imagination | de Nicole travaille fort sur la façon ' qu\u2019elle fera remodeler son cha- ! peau et reniper son vieux manteau | pour Pâques, puisque maman ne peut pas lui er: acheter de neuf.\"L'ARGENT.L'ARGENT.TOUJOURS CE FICHU ARGENT\u201d ronchonne Nieste F°!- tourne les pa- | gee.son imagination trotie.Jors- qu'elle rêve sur le charme de J'intimité de son futur fnyer grâce aux lampes à la lueur douce et au sourire \u201cle plus féminin\u201d Gont les trues sont donnés dans ja revue.Mais un \u201cNicole! scuper!\u201d retentissant de la part de son frère, tire Nicole de sa méditation.Un nouveau \u2018PICHE-MOI LA PAIX\u201d ponctus l'appe! cloironnent de son frère.+ Tous sont rendus i table.Paps a jl'air soucieux et faugué.Mamiui Santé Glorieuse 1a bonne ranté est le fondement de la beauté, du succés et du bonheur.Bien des gens ont obtenu la bonne santé par l'uasge de la Nowriture du Dr.Chass pour les Neris.Peut-étre pensrz-vous aux puits bianrhes, à l'utitabilité, aux in digestions nerveuses et dites-vous Jh, cela ne peut être vrai.\u201d Mais c'est vrai et des milles de nes vous diront que bien des mia elles (nt phen san, la vigueur et le bonhrur en prenant ce restaurant du rang et des nerfs.A cotta raison do l'année, presque tout la monde a besnin d'un traites ment tonique afin d'enriclur Je sang et restaurrr svstême nerveux.C'est un bon temps de mettre ju Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs à l'épreuve.- FILTER tient A PR é 9 > Sheer ATT ES ot a \u201c « + RY vr Ta wan ma pe angen + a ae dma = vo en Po en as op a 20e Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal tndépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Église et de la Patrie.Fondé le 27 mars, 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques.PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE et AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les camnegnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de I'Asociation Csnadienne des Quotidiens ome ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .ceccsvonnces $138 Union postale ST Lo .2 Etats-Unis .2 Hebdomadalre 150 Canada .\u2026.\u2026.\u2026.ee oneness $ 15 SAMEDI, 10 MAI 1941 La Semaine de la Mutualité Le Comité Permanent de la Survivance française en Amérique.d'accord avec le Congrès Fraternel d\u2019Amérique, demande que la semaine du 11 au 17 mai 1941 soit consacrée à la mutualité catholique et française, au Canada et aux Etats-Unis.L'économiste Charles Antoine définit comme suit ce qu\u2019est la mutualité: \u201cGrouper un certaln nombre d\u2019hommes dans une association fraternelle où chacun donne et reçoive à son tour, où le travailleur jeune et valide s'impose un sacrifice temporaire pour assurer un secours au travailleur malade ou vieilli.Prélever sur le gain des bonnes années le tribut qui servira de viatique pendant les années mauvaises: telle est la raison d'être, tel est le but de la mutualité.\u201d Alors que le communisme supprime la propriété privée et abaisse la dignité de la personne humaine, alors que le socialisme tend à la répartition des richesses, la mutualité, affirme le Père Belliot, constitue la plus heureuse forme d'assistance sociale qui existe \u201cparce qu'elle donne aux besogneux et aux nécessiteux, au lieu du role trop passif et un peu humiliant qu'ils ont dans les oeuvres de charité autoritaire, celui d'assureurs et de protecteurs mutuels, et parce que les riches n\u2019y interviennent bienfaisamment qu\u2019à titre de co-asso- ciés, c\u2019est-à-dire à un titre égalitaire et amical qui n'humilie personne.\u201d Nos mutualités catholiques du Canada et des Ftats-Unis font échec, dans une certaine mesure, aux sociétés nommément condamnées par l'Eglise et aux sociétés neutres.Elles s\u2019inspirent de la doctrine catholique.Elles ont pour aumônier des évêques, des prêtres, Il faut être catholique pour en faire partie.Nos mutualités agissent dans le cadre et sous la direction de l'Eglise.Lorsqu\u2019on jette les yeux sur une carte de l'Amérique, on trouve qu'il y à aux Etats-Unis 130 millions d'âmes et au Canada 11 millions, formant un total de 141 millions d'habitants.Sur ces 141 millions, les descendants de Francals comptent pour environ 5 millions.Ce sont donc 5 millions d\u2019habitants qu! ont 4 faire face a 138 millions.Et encore, ces 5 millions sont-ils éparpillés entre la côte du Pacifique en passant par les provinces de l'Ouest, l'Ontario, Québec, les Provinces Maritimes et la Nouvelle- Angleterre à laquelle 1! faut ajouter le groupe acadien qui vit sur les bords du golfe du Mexique.Ajoutons à cela les noyaux épars dans les provinces de l'Ouest central des Etats-Unis.Entre ces groupes dissiminés sur la surface du continent américain, les mutualités sont des agents de liaison et de cohésion.Elles les rapprochent les uns des autres et maintiennent les contacts nécessaires à notre survivance.Dans une étude sur \u201cNotre Relèvement Economique\u201d, le R.P.Archambault, S.J.cite cette parole de S.Em.ie Cardinal Villeneuve: \u201cNous devons protéger notre vie économique.N'empéchons pas les autres de vivre, bien: mals nous avons le devoir de velller à ce que les autres non plus ne nous empêchent point de vivre.A cette fin, 11 faut organiser les choses avec prudence et justice, mais en s\u2019y prenant à temps et de loin.Lä-dessus, reconnaissons-le, notre bilan est lamentable, et, pour peu que ça dure.fl sera bientôt désespéré.\u201d Il est lamentable, en effet, pour citer encore le P.Archambault, que \u201cchaque année les Canadiens français donnent 333,500.20C0.aux compagnie étrangères d'assurance-vie.Or, pendant que nous favorisons ainsi les autres, nous avons à nos portes des mutualités qui ont fait leurs preuves et sont en mesure de nous rendre infiniment plus de services que les mutualités étrangères.Mais quelles sont nos mutualités et que valent-elles?Dans l'ordre alphabétique, ce sont: I'Al- Hance Nationale, les Artisans Cana- diens-Français, l'Association Canado- Américaine, l'Assomption, la Société Jacques-Cartier du Rhcde-Island, TU- nion Saint-Jean-Baptiste d'Amérique, l'Union Saint-Joseph de Drummondvil- le, l\u2019Union des Canadiens-Français et Catholiques des Etats-Unis.C'est une notable portion de la petite épargne qui est canalisée vers les coffres des grandes mutualités à caractère fédératif.Elles lui font rapporter un rendement de 4\" d\u2019intérêt en moyenne sur placements diversifiés où les institutions catholiques de langue française.diocèses, fabriques, municipalités, industries figurent pour un fort pourcentage.Songe-t-on maintenant à la puissance économique qu\u2019atteindraient nos mutualités si elles recevaient chaque année l'apport de $33.500,000.versés aux compagnies étrangeres d'assu- rance-vie.I y a de ce côté-là un coulage qu'il! faut endiguer et détourner au profit.de nos institutions.Voilà pourquoi le Comité Fermanent n\u2019hesite pas à recommander à tous nos compatriotes, en quelque lieu qu\u2019ils vivent, de s'enrôler d'abord dans nos mutualités catholiques de langue française pour les raisons déjà décrites ci-haut.Il y à aussi le côté culturel à considérer, notamment le point de vue linguistique.Chacun sait que la langue française est la langue officielle de nos mutualités.Chacun sait également qu'elles favorisent l'éducation de la jeunesse par l'octroi de bourses scolaires, de prêts aux maisons d'éducation, etc.Elles contrebalancent, au point de vue culturel, l'influence insidieuse d\u2019un américanisme de mauvais aloi qui tend à transformer de plus en plus les milieux, et à la faveur duquel nos chants du terroir sont en train d\u2019être remplacés par d\u2019insignifiantes mélopées de vacheros espagnols et de ranchers du Texas.Nous ne contestons pas aux sociétés étrangères leur part de soleil; mais sous notre ciel, la première part doit être pour nous.Il y à un grave danger, au point de vue culturel, à laisser envahir nos campagnes et nos villes par des organisations étrangères qui non seulement soutirent nos argents, mais font une sorte de dénombrement de nos forces au point que dans telle ou telle localité, elles connaissent déjà ceux sur qui elles peuvent compter.Un évêque disait un Jour que l'invasion de la province de Québec par une certaine société était la plus grande calamité qui s'était produite depuis la conquête.; Le mot d'ordre du Comité Permanent, en cette Semaine de la Mutualité, n'est pas de bouter l'étranger hors du sol, mais de l'ignorer.Tl ne s\u2019agit pas d'un cri de guerre mals d\u2019un cri de défense.Et c'est un vieux précepte chrétien qui nous dit que charité bien ordonnée commence par soi-même.Charles GAUTIER.L'Allemagne et la Russie Certaines gens entretiennent des !dées fixes sur le compte de la Russie.Les évé- nements ont beau leur apporter de cruels démentis: ils révent toujours d\u2019unir les pays démocratiques et Moscou contre Hitler.A la veille de l'invasion de la Pologne par l\u2019Allemagne, les deux dictatures signèrent un important accord économique, ils se sont cramponnés avec encore plus de force à l'espoir d\u2019une collaboration russe.Comme deux bandits au Coin d'une rue, en plein jour, Staline et Hitler ont ensuite assommé et dévalisé l'héroïque Pologne, ces éternels rêveurs de l'amitié bolchéviste ne lA- chaient point leur chimère.Staline leur aurait présenté la main encore dégoûù- tante du sang des Polonais, ils l'auraient couverte de baisers.Puis Moscou commit une sauvage agression sur la petite Finlande qui défendit chèrement sa liberté.Ces mêmes gens continuèrent d'espérer.Lorsque le bourreau de l'Europe commença d'attaquer la Yougoslavie, Moscou à les en croire allait se tourner contre Berlin.Ne venait-il pas de signer un traité d'amitié avec la Yougoslavie?Hitler envahissait le lendemain ce petit pays et le mettait à feu et à sang en quelques Jours.Staline ne bougea point.Son traité d'amitié demeura lettre morte.Ces jours derniers, un changement survenait au poste de premier ministre de la Russie.Staline prit la place de Molotoff qui, depuis onze ans, remplissait cette charge.On parla de concentrations de troupes russes en face de l'Allemagne et on prêta à Hitler le dessein d'envahir la Russie.Les journaux d'hier nous annonçaient officiellement que Moscou cessait de reconnaître la Yougoslavie, la Belgique et la Norvège comme Etats souverains.En ces déct- sions, des observateurs impartiaux voient l'indice que Hitler et Staline préparent une nouvelle entente.Staline n\u2019a aucune raison de rompre avec Hitler.Au contraire, tout commande à Moscou de rester uni à Berlin.Sans coup férir, Staline a gagné énormément dans cette guerre.Les premiers Rains immédiats sont la récupération de territoires finlandais, polonais et roumains, ayant appartenu à l'ancien empire des tsars.Ces conquêtes n'ont pas coûté cher à Moscou et, pour les conserver, la loi du crime, notamment dans le cas de la Pologne, lie le sort de Moscou à celui de Berlin.Si jamais, en effet, Hitler est valncu \u2014 ce qui sûrement arrivera \u2014 Staline devra restituer ce qu'il a volé.Il a tout l'intérêt à faire le jeu d'Hitler, même si ce dernier se moritre exigeant.Moscou, d'autre part.n'a pas abandonné son rêve de révolution universelle.Le conflit actuel détruit les peuples de l'Occident.Staline compte bien profiter, un jour, de cet affaiblissement, pour reprendre son travail de désintégration des Etats capitalistes par l'entremise de la \u2018Troisième Internationale.Hitler sert trop bien les visées Immédiates et lointaines de la Russie bol- chéviste.pour que Staline le lâche si vite.Ne comptons pas sur la Russie soviétique.Après la défaite d'Hitler, ce sera l'ennemi qu'il faudra combattre, pour empêcher le sabotage du relèvement économique du monde.Camille L'HEUREUX Il y a du Phidias en chacun de nous.Chaque homme est un sculpteur qui doit corriger son marbre ou son limon Rdgar Quinet x x x Ce n'est point notre condition.\u2018mais la trempe de noire caractère qui neus rend heu- veux.Lacerdaire LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 10 MAI 194! Au Jour le Jour Un député a suggéré sérieusement.à la Chambre des communes, que, durant les vacances parlementaires, le gouvernement fournisse à tous les députés qui le désireront, l'occasion de se rendre en Angleterre pour y participer durant quatre à cing semaines à la défense passive contre les ralds aériens.Il serait très intéressant de connaître les noms et le nombre de ceux qui n\u2019attendront pas que le gouvernement ait pris une décision là-dessus pour offrir immédiatement leurs services.x x x D ne s'est pas fait de favoritisme politique dans le choix des personnes proposées au récensement: à preuve les onze candidats défaits aux dernières aux dernières élections générales qui ont été choisis pour être commissaires du recensement.Le fait qu'ils étaient d'anciens candidats défaits n'a évidemment pas exercé d'influence sur leur nomination.Sans doute, ils-ont obtenu, entre tous, la préférence uniquement à cause de leur supériorité personnelle.ARGUS Bonne fête aux mamans- et.aux autres! Enfin, nous voici, comme on dit entre gens d'Eglise, aux premières vépres, de la Fête des Mères! Or, à pareille heure, lu liturgie change déjà les ornements de l'officiant et la parure de l\u2019autel.Au moment donc où vous lisez ces petites lignes, la célébration est commencée.Hâtez-vous d\u2019y jouer un plein et charmant rôle.Des fleurs, encore des fleurs et toujours des fleurs! Comme demain, aur pieds des autels, vous offrirez des prières, encore des prières el toujours des prières.Car, ce 11 mai 1941.est un grand jour.C'est la fête des Mamans! Selon une expression canadienne.tous les jours ce n'est pas fête et vous ménagerez, le reste du mois! Bonne fête aux mamans et .Bonne fête aux autres.I! y a du nouveau, cette année.célébrera la famille et les mamans.Il faut donc penser à la famille.Et ne pas oublier son chef.C'est donc un peu la fête des Pères, quoique de deurième classe.Vous admettrez que c'est bien de notre temps de glorifier la fumille, que tout le reste de la civilisation attaque de tout côté.Et que ce n'est pas un grand mal de redonner un peu de prestige au titre de Père, titre dont Dieu se revêt comme d'un manteau royal, Dans quelques années, on pensera à célébrer les Papas, et l\u2019on se repentira d'avoir attendu aussi longtemps.Mais c'est toujours ainsi dans les pays de vie ardente et pressée: la pensée va lentement.Mais tréve de mélancolie.La fête est commencée.Réjouissons-nous, pour réjouir le coeur des mamans .et des papas.Que ce soit, demain, la vie en famille, toute en pures et inoubliables délices, et la famille vivra.Est-ce que lu vraie vie n'est pas de s'aimer?Quelques-uns l\u2019apprendront qui, jusqu'ici, ont arrété tous les battements de leur coeur.Comme s\u2019il levait dès harmonies sans rythme?Souhaitons, encore une fois, que cet- le fete ne laisse que de très doux souvenirs.Parents et enfants savent-ils toujours s'aimer et s'aiment-ils toujours assez?Voulez-vous goûter le véritable bonheur au foyer, multipliez de telles fêtes.Ne laissez passer aucun anniversaire sans en faire un jour d\u2019intime félicité.De pauvres petits, jusque là malcommodes, boudeurs, prétendus incorrigibles, ne croiront plus qu\u2019ils pèsent aur leurs, mais qu'ils ont leur place comme les autres, qu'enfin ils sont aimés avec l'obligation d'aimer en retour.Telle préparation de fête peut demander huit jours: tant mieux, pendant ce temps, l'harmonie familiale est assurée.Mais on l\u2019a dit avec raison, c'est tous les jours qu'il faudrait célébrer les mamans.Les recettes nous en sont données au chapitre du IVe commandement.N'importe, c'est une mervellleuse pensée que de célébrer les mamans et la famille.Mais il faudrait faire de cette fleur une fleur vivace.Sous le soleil de mei, soleil marial, pourquoi ne pas l\u2019'espérer?On VIATOR.EPHEMERIDFS Il y a vingt ans LE 10 MAI 1921 La question de l'immigration est venue sur le tapis à la Chambre des Communes.Le briga- dier-général W.-A.Griesbach.député d'Edmon- tod-ouest.propos que l'on soumette les immigrants au service militaire obligatoire.\u2018Il est Absolument nécessaire.déciara-t-ll, que l'on trouve de nouveaux movens d'assimilation et d'éducation.Les églises ne peuvent rien faire.Le syitème canadien d'instruction ne donne pas, non plus les résultats qu\u201dl faudrait, \u201cM.Griesbach préconise donc un système de service militaire.d'après lequel les immigrés de 19 à 22 ans passeraient trois mois.chaque année, dan les camps militaires Is apprendrai-* ainsi l'anglais: ils se familiariseraient avec l'odéissan- ce et les soins de propreté.ce qui.d'après M.Griesbach.constitue les qualités fondamentales d'un bon citoyen canadien, \u201cTous à l'eau, pour un meilleur Canada\u201d, commen*e judicieusement le \u201cDroit\u201d.Les nationalistes égypiiens reciamen\u2019 déperdance do leur pays.Jin.! | par delà les mers, les membres de la Compagnie de la Nouvelle-France En feuilletant les Journaux LE NOUVELLISTE.\u2014 L'épargne A quoi rime cette allusion aux de guerre est de règie depuis le dé- | fonctions du ministre de la Justice\u201d but des hostilités.On ne saurait; La Gazette voudrait-elle que M dire ceperidant qu'elle fut prise tout Lapointe intentât des poursuites d'abord au sérieux Même aprés -ontre M.Raymond?Voudrait-ella vingi mois a'hostilités il est nom- qu'il proposét l'expulsion de la bre de gens qui Chambre du deputé de Beauhar- L'épargne ne se rendent pas nois-Ltprairie?qu'il le fit expédier.et la encore compte , sans plus, dans un camp de concen- \u2014 combien cette tration?i querre guerre coûte chè- ! La Gazette devrait s'expliquer à re et est en voie fond là-dessus.| de nous imposer !a mobilisation de Nous aurions là une excellente ; toutes nos ressources.II a fallu Occasion de voir de quelle maniere ; pour le faire comprendre à tous \u2014 {elle entend la liberté de parole et | et encore! \u2014 le dernier budget | la liberté des représentants du peu- | Ilsley., ple.\u2014 C'est un peu pour cela après ! M à d'abord fait sursauter.puis! tout que le Canada est censé se bar- ' on l'a accepte sans murmurer.Nom- | tre.\u2014 0.H.bre de gens n'en ressentiront toute | * x +# la rigueur que le jour où ils au- | ront à acquitter d'un seul palement LEVENEMENT - JOURNAL.\u2014 impôt sur le revenu et impôt de dé- , Jusqu'à preuve du contraire, il y fense nationale.L'immense majo- & leu de croire que la Russie et la! rité amoindrira le contrecoup de ce Turquie sont solidaires dans la dé- budget en acquittant à la semaine , fense des Dardanelles et le désir de ou par versements ces deux impôts.' sauvegarder leur neutralité.Les Ceux-ci cependant ne constitueront discours et les ac- pas le seul effort qu'on demandera Staline tes de Staline ont aux contribuables canadiens.On donc probable- poursuiwa la campagne d'épargne bouge ment pour objet de guerre aux moyens de timbres | d'empêcher les et de certificats d'épargne et l'on ! belligérants de demandera en outre de souscrire à \u2018 forces les detroits.et peut-être de l'emprunt qui sera lancé en Juin |P@rer aux risques d'un conflit pro- prochain.longé en Asie Mineure.Les observateurs anglais et américains n'a- * x + joutent que peu de foi aux rumeurs LE DEVOIR.\u2014 La Gazette n'a | dun choc entre l'armée rouge et, ; .ait sel pas aimé le dernier discours de M.la force hitlérienne.S'il devait se ! produire, cependant, on dit que: axime Raymond Elle se fend à l'initiative en serait prise par Hitler ce propos d'un article assez vif et: ; ine.En ce cas, pour qui se termine par une phrase sin- et non par Stal : » gulière.l'ours moscovite comme pour la sou- , ! ris, la peur ou la nécessité explique- Le très honora- | rait tous ses mouvements, Hitler a ble Ernest La-! , , ; | déclaré qu'il n'avait aucunement pointe est À la\u2019.; ,\u2018 fois, dit-elle.chet (l'intention d'attaquer la Turquie ou \u2019 \u2019 ;\\& Russie.Mails Staline ne se fie à du groupe de lan- : personne.Il prend donc certaines Rue française AU! Drécautions pour protéger ses po- Parlement et ministre de la Justi- p P po ce.Ce qu'il à entendu hier, de la sitions.part d'un député nominalement libéral, & dû l'intéresser en ces devx qualités \u2018Right Hon.Ernest La- Canalise ta force.Contrains-toi pointe is both leader of the French- jà des habitudes, à une hygiène de speaking group in Parliament and 'raVail quotidien à heures fixes .Minister of Justice.What he heard Viennent les moments de crise \u2018et yesterday, from this nominally il en vient toujours), cette armature Liberal M.P., must have intersted de fer empêche l'âme de tomber, him in both those capacities).Romain Rolland Où veut-elle en venir ?Apprenons l'Histoire de notre cher pays REPONSES AU QUESTIONNAIRE 130\u2014 A\u2014Cette question a soulevé d'ardentes polémiques chez les historiens canadiens.Le 11 juin 1636, Charles Huault de Montmagny débarqua à Québec pour assumer les fonctions de gouverneur de la Nouvelle-France.Sa nomination datait du 15 janvier 1636.Champlain était mort le 25 décembre 1533, comme chacun sait.La nouvelle de la rnort du fondateur n était parvenue en France qu'au printemps de 1636 alors que Mont- magny était probablement parti pour la colonie.Ainsi donc, pour emprunter les paroles de l'historien J.-Edmond Roy: \u201cPendant que le père de la colonie était là agonisant sur un lit de douleur, 4 mille lleues de lui délibéraient sur le choix de son successeur.Voilà À quoi auralent abouti tant d'efforts!\u201d B\u2014Ces conséquences ne pouvaient manquer de se manifester.Aussi, Talon, en rendant compte du développement de l'industrie du chanvre, écrivait avec fierté: \u201cJe ne dis rien des autres manufactures, quoique toutes s'introduisent à mesure que Ja matière en donne Je moyen.J'ai fait faire cette année de la laine qu'ont portée les brebis que Sa Ma- Jesté a fait passer ici, du droguet, du bouraguan, de l'étamine et de la serge de seigneur.On va travailler à du drap.On travaille les cuirs du pays près du tiers de la chaussure et présentement j'ai de quoi me vêtir du pled à la tête; rien en cela ne me parait plus impossible et j'espère qu'en peu de temps le pays ne désirera rien de l'ancienne France que très peu de chose du nécessaife À son usage s'il est bien administré.\u201d C-\u2014Lors de la confiscation des biens des Jésuites.le parlement avait | décidé que les argents perçus de ces seigneuries serviralent à l'éducation dans le Bas-Canada.Cette mesure avai #'£ adoptée alors que les Canadiens français xe rendaient compte qu'ils .\u2026e pourraient pas obtenir qu'ils fussent uniquement employés à l'enseignement français et catholique.\u2018 Les évêques s'émurent de cet état de choses et offirent d'employer ces sommes d'argent à leur usage naturel.Ils offraient, par exemple, d'établir des facultés de droit, de médecine et des arts avee ces sommes et de présenter chaque année un rapport fiñancier de leurs activités.131\u2014 A\u2014-Les premieres religieuses venues au Canada arriveren.devant Québec le ler août 1639.On y trouvait des Ursullnes et des religieuses Hospitalières.Du premier groupe on comptait Mère Marie Guyart de l'Incarnation.Mère Marie de Savonniere de Saint-Joseph, Mère Marie Cécile de Saint-Croix et leur fondatrice.Madeleine de Chavigny de la Peltrie.Dans le second groupe: Mère Marie Guenet de Saint-Ignace, Mère Anne Le Cointre de Ssint-Bernard et Mere Marie Forestier de Saint-Bonaventure.Leur fondatrice, la duchesse d'Aiguillon, était restée en France.: B\u2014La :ameuse brasserie de Jean Talon, dont la réclame nous parle si souvent, ne dût pes obtenir un succès considérable.Car dix sns à peine après ra fondation elle ne servait plus qu'à emmagasiner les poudres nécessaires aux troupes.L'intendant De Meuilles constatait même qu'elle était dans un grand état d'abandon.Il suggéra de la réparer et d'y établir une importante manufacture.Le roi pourrait envoyer dans la colonie deux tisserands, deux sergers, deux cordonniers et deux chapeliers.Ces ouvriers se seraient chargés de former une main-d'oeuvre compétente et l\u2019industrie aurait vite fait de devenir une imposante réalité dans la Nouvelle-France.Ce beau projet ne se réalisa pas, cependant.C\u2014Lors de la session de 1846, le parlement du Canda Uni adopta une loi de milice.Les mauvaises langues disaient que la députation ra- nadienne-[Taiçalse &uppustrail foriement & cette mesure parce que de tout temps on l'avait considérée hostile aux questions militaires.Cependant, ia loi passa sens soulever la moindre opposition.Les Canadiens français avaient souvent eu à se plaindre de l'adi:tnistration de je milice.Mais devant le danger que représentait la perspective d'une guerre avec les Etats-Unis au sujet de la question de l'Orégon tous les Canadiens firent | front uni et les Canadiens français oublidrent leurs griefs.C'est d'ailleurs la conduite que notre race & toujours tenue aux moments graves de! 29, rue Prncioc'e « MULL 175, rue Dolhcusie - OTTA NA histoire canadienne.| > .À a se a ; ; sites ; point exposer.HOMMAGE Respectueusemen:t à M.l'abbé Rodrigue Glaude, Cure de Gauneau Muls à l'occasion de son \u2018!ibi.e sacerdotal, 1916-1041.Ton sair.t aposiolat depuis VINGT-CIN@ années, A vu des chemlixs d'OMbre aux sentiers epineux, Mais qu'importent leffort et le: dires journées, Quand ton astre aujourd'hui S'ARGENTE lumineux! Tu sus tendre la main à celul qui succombe, Consoler et bénir aux funèbre.cnevers .Entr'ouvrir l'au-deia suivre Jusqu'à la tombe #, 1a phalange aspirant aux immortels sommets?\u201c.Dans ton cour la bonté mit des cordes sunores, Une harmonie égale aux accents du Saint-Lieu' Et des rayons plus purs que des c'artés C'aurcre, Visions du Christ-Rot, reflets de l'Homme-Dieu' Ce \u201cFIAT\u201d merveilleux, qui te consacra prêtre, Qui t'apporta le Christ déposant dans ton être La présence divine et son âme de feu .L est aussi puissant que ce cri de la terre Qui l'attira vers nous de l'éternelle sphère' .Jci, c'est Dieu fait homme, et toi, l'homme fait Dieu* J'admire ta féconde et vaillai.te carrière, Apôtre du devoir et gardien de l'autel: ¢ Dans ton calice d'or je glisse ma prière Et rends grâce avec toi, prêtre de l'Eternel! Les parents que le ciel a repris à la terre, Dans \u2018eur séjour heureux, partagent tun bonheur; A leurs veux éblouis, l'éclat du CARACTERE Qui te marqua jadis se montre en sa spiendeur! Je demanue au Seigneur qu'en ce beau VINGT-CINQUIEME Il verse avec ses dons UN autre VING-CING ANS, Pour que l'or respiendisse.et que cet OR lui-même S'incruste et brille enfin du feu des DIAMANTS! Apolline SEGUIN.Ottawa Nous ne sommes pas seuls rarement.au grand jour.reussi à soiuever le manteau de plumb des defaites et en meme temps plus d'un siècle et demi de ioyauté et, ma.gré \u2018tout, de fui en la couronne britan- \"que.n'encouragen! pas précisée ment les Canadiens français à sa- \u201c vouer vaincus.Les 750.000 des provinces minoritaires surtout.Et en ! matière de radio comme en toute autre.| Pourquoi dunc retarder des redressements qu'il faudra effectuer un jour coûte que coûte?C'est là le titre dune brochure que vien: de publier le Service de l'mformation.La version ang.aise.La version francaise nous parviendra sans doute p:us tard.Combien esi emouvanie celle Série d'al'ocutions radiophoniques prononcées par ies représentalnis autorisées de la Poiogne, des Pays-Bas.de la Belgique, de la Norvege, de ia Tchécosiovaquie, de la Grèce! Elles ne disen! pas seulement le malheur de ces pays, brutalement envahis, sauvagement pressurés, pillés, déchirés par l'Attiia moder-! mann.Now lt pes ne.Elles proclament encore l'iné- sews.Les hgio-canagiens à raient tout avantage de raison branlabie volonté de ces peuples de recouvrer la liberté et :eur espoir en la communauté des nations britanniques et en ies autres peup.es encore libres.Elles témoignen: enfin des efforts, portés à l'extréme ilmite du possible, que \\es chefs exilés accomplissent.dans tous les domaines, pour collaborer à la poursuite du combat commun.Si la radio-état a invité ies porie- e* de sentiment \u2014 à Ne pas l'oublier.\u201c La population canadienne-frane guise des provinces outre-Québes est, dans l'ensemble, infime compa- réc à celle d'expression angiaise \u2014 elie l\u2019est moins comparée à celle d'origine anglaise.Si son influence, dans ia vie du pays, est supérieure à son indice numérique.par contre ses ressources financières et industrie!- paroles attitrés de ces nations spo- \u2018les soni \u2018proportionnelemen: moins NN (levees.Mais elie possède une va- & s'adresser au peupie Cana- |eur de cohésion nationale à nuile dien 5 ; | en tout entier, et, sauf erreur, dans \u2018autre pareille.les deux langues officielles du pays; ! N'y a-t-il puin: là un appoint, un s1 le Service de j'information a jugé réconfort qu'il importerait de moins bon d'en diffuser l'expression ecrite, négliger\u201d M.Francoeur rappelait c'est évidemment parce que de tels | a>rnièrement combien peu le Cana- témoignages sont de nature à con- la'en français est faciie à enthousias- tribuer à l'effort de guerre qu'impo- mec Ten analysait d'ailleurs fine- sent les ca.amites présentes.men: les causes, intrinsèques et ex- De queie manière?Non seule- ; trinsèaues.Ne conviendrait-i} pas ment parce qu'ils permettent au Ca- d'en tenir compte?Par exempie en nadien de constater qulis ne s'a- | lui accordant sans plus tarder ee vouent pas vaincus ceux à la res- | qu réclame?qui sait?11 s'émou- cousse desquels se sont portés, en Et l'effort, déc! oo .| vrait peut-être enfin, écarant la guerre.ie b.oc britan- out de raison.qu\u2019il apporte aujour- nique et l'empire français.Car de- \u2018d'hui dans la poursuite de la guer- puis piusieurs années déja or s'était Lg ire, se décuplerait, rendu à j'évidence que, si le gangstérisme de l'Axe n'était pas endigué.Les Asociation nationales il atteindrait, tot ou tard je coeur de I'Ouest de ces nations eles-mémes.Ce n'est point davantage uniquement pour réaffirmer la justice de :a cause ' dans laquelle nous sommes engagés.C'est surtout, nous semble-t-il, parce que de tels témoignages apportent un réconfort moral qui incite à la générosité.Supputée en: La nouve.e oi des liqueurs a été termes d'hommes, de piastres, d\u2019in- £uence int ti ; labo votée, On n'a pas voulu tenir compe uence internationaie.Ol} - , 4 8LIODA.E.Ia \u20acO.ADOTA- Le des protestations qu'ont soulevées tion des gouvernements en exi! es: \\ ! quelques articles: vente au verre des ns ETain dv sable b cone des boissons fortes, prolongation apres la communa:ité des nations brie (munuit à Montréai \u20ac à Québec des i Mais son appoint relève d' \u2018heures de vente, division assez cu- out aire caicul.FA Société Ru ,rieuse de la province en deux zones dio-Canada a été bien inspirée de i territoriales qui met sur le même : pied de grands centres et petite mettre cela en évidence.villages.Telies sont les réflexions que sug- L'avenir nous dira ce que vaut la ère | il - oe lecture deb alocutions radio foi dans son ensemble.Elle paraît, p ques, eu entendues } COM- à première vue.d'application assez 3 LE tro me Ze ies, groupées sous ie tire mpliquée.Le principal argument Nous ne sommes pas seu.s\u201d.l apporté pour la passer à la vapeur, L en est d'autres.d appiication \u2018au dernier moment, c'est que ia Joi pratique à la situation qui est faite précédente n était pas observable a français à a radio nationale, et | dans plusieurs de ses artic.es, entire que nous nous reprocherions de ne [autres ja clause des repas.Or cet- .e clause reste dans ia nouvele loi, .a rt | Tout d'abord e: sans vouioir | particulier pour le dimanche, aucunement mettre sur le mème Réussira-t-on à la faire observer pled les vexations dont les Fran- mieux qu'auparavant?4 ; + fr - sais Ju Canada ont souffert depuis Le premier ministre a promis une qu'is ont cangé d'a.égeance et surtout depuis qu'il \u2018 ; ; application rigoureuse.C'est à ses Se et Hana) Les petite |fonctionaires d'y voir.Les homumea ; i e Li d'ordre ne doivent s cependant pays d'Europe ont endurées et en- pe pen durent + jsen désintéresser Pius que jamais en! encore parce quiLs sont mi- 1, doivent avoir l'oeil ouvert et être noritaire 1 i ; .s sur le plan international | pres 4 intervenir en cas d'abus \u2014 ne faut- v ; \"x .© faut-il pas convenir que is ip raudra surveiller particulièrement majorité, en ce pays, abuse singuié- la vente des boissons alcooliques remenL du prncipe nombre au mé- C'est en signaiant les inévitables pris du principe équité?Principe méfaits de cette mesure qu'on pour= inhérent au régime démocratique?| ra la faire rapporter.A coup sûr, iorsque.seion la ré-' Comité des Oeuvres Cathe- iexion toute récente d'un écrivain angiais, le régime prend figure de ! ques de Montréal.dut au lieu de moyen.Assurément i non lorsque, c'est à la justice qu'on | .| réserve l'honneur de pavois et non | \"Oublie pas que chaque lecture, à l'institution qui doit la promou- na parole dita où entendue voir.chaque geste.chaque pensée laisse Qui ne voit ie coup de barre qui dans ton cerveau des traces.s'impose pour lors à tout gouverne- * ++ Desbumbers ment sincère?| L'ombre de la retraite éciaire la Ensuite, plus d'un siècle et demi conscience, l'écla: du grand monde d'ostracisme, ou les vicyoires ont | l'obecurcit.Petit-Benn 1 La nouvelle loi des liqueurs Lucien MASSE, C.P.A Donet VIEN, FAR Lucieny,Massê, &.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Chambres: 292-273 Editica Union St-Josepih Ll In NETTOYER ET ENTRETENIR La semaine officielle de nettuyage et d'embellissement n\u2019est Qu'un début.\u2014 Il ne suffit pas de commencer, d\u2019entreprendre, il faut aussi continuer, poursuivre.\u2014 Le rêgle- Quatre ment des vidanges.\u2014 Les terrains vagues.\u2014 La part de chacun.Nous terminons aujourd'hui la semaine officiellement ; consacrée au nettoyage et à l'embellissement dans la ville.On a fait des recommandations, dans ià presse et à la radio; on a incité les gens à faire partout la propreté, à enjoliver de fleurs.dont tous les citoyens voudront s'efforcer de profiter.Mais ll est entendu que cette semaine doit se prolonger indéfiniment.C\u2019est-à-dire qu'il faut lui donner des suites au cours de toute la belle saison, de sorte que pariout règnent la netteté et le bon ordre, qu'il y ait le plus possible d'attrait et de beauté tout le long \u2018de nos rues.Par conséquent, après avoir nettoyé, ll faut entretenir, après avoir commencé et entrepris, 1! faut continuer et poursuivre.Il ne suffit pas de faire une fois de temps à autre le grand ménage, il faut aussi voir à ce que ses effets durent par l'entretien régulier.Les campagnes qui se font chaque année à ce sujet n'ont pas été sans porter des fruits.Les choses se sont faites meilleures chez nous à cause d'elles, Il y a encore cependant des progrès à réaliser et l\u2019on doit s'appliquer à ce que cela arrive.Il y aurait à souligner, à ce propos, le triste état de certains terrains vagues, dont l\u2019on se sert illicitement comme dépotoirs, ou bien qu'on laisse garnis de toutes les choses horribles qui s\u2019y sont accumulées.Ainsi, sur une rue très passante, une de nos principales artères, on peut voir l'un de ces terrains où gisent des débris divers offrant un spectacle bien peu attrayant.Cela ne devrait pas être.Il y à des villes où cela ne serait nullement toléré, où l\u2019on oblige les propriétaires de ces lots à les nettoyer et à les garder propres.nous, à pareille mesure.Il faudra en venir un jour ou l\u2019autre, chez Pourquoi, en effet, un particulier aurait-il le droit ou la liberté de nuire à l'apparence générale de sa localité, à la déprécier, à lui donner une mauvaise réputation de négligence, de désordre, de malpropreté?Celle-ci n\u2019est pas pardonnable, dans quelque cas prolongé que ce soit, Il apparaît que j'établissement d'un service de vidanges municipal, c'est-à-dire réglementé et contrôlé par la municipalité, pourra rendre de grands services à la cause de la propreté générale.Tous étant amenés à s\u2019en servir, parce qu\u2019ils devront pourvoir à ses frais, il deviendra plus facile, d'usage plus courant de se défaire régulièrement de ses déchets et rebuts, de ne pas le faire au détriment de la propriété de son voisin ou de terrains qui ne sont pas destinés à servir de dépotoirs.Il y aura des surveillants, des inspecteurs, et les négligents ou réfractaires n'auront plus la latitude dont ils peuvent jouir maintenant.Cette municipalisation semble être le seul moyen d\u2019arriver à avoir une ville plus propre, où l'enlèvement des vidanges ne se fasse plus de ia façon peu hygiénique et dis- graciéuse d'aujourd'hui.Il suffira d'ajouter une réglementation appropriée pour la propreté des terrains vagues, et la laisser-faire actuel aura vécu.à cet égard une, ville sur le même bon pied que les autres.I restera toujours cependant à compter sur la coopération des citoyens, de chacun d\u2019entre eux.Nous deviendrons et serons, Il est entendu que le service de vidanges ne sera pas quotidien, mais hebdomadaire, et que les balayeurs et nettoyeurs de rues ne pourront être partout à la fois.C\u2019est à chacun donc qu\u2019il revient de ne pas salir en jetant dans la rue tout ce qu\u2019il a sous la main, au hasard de ses courses, et en recueillant, pour les mettre dans la poubelle en attendant la venue du vidangeur, tout ce qui traîne autour de chez lui, que cela soit la faute des slens ou celle de ces incurables négligents qui jettent dans les parterres ou sur les pelouses des maisons devant lesquelles ils passent des rebuts divers.L'école fera en plus sa grande part.A l\u2019occasion des leçons d'hygiène et de civisme, ou encore d\u2019évènements locaux d'actualité comme celui de la semaine de nettoyage et d\u2019embellissement, attirera l'attention des enfants sur ces choses, qui font absolument partie de l\u2019éducation du sens civique et social, sans lequel la vie commune reste parsemée de désagrément, voire de difficultés qu\u2019il serait si facile d'éviter, sil chaque individu voulait vraiment s'en dorner la peine.bien souvent.Une peine qui coûte du reste un assez mince effort Henri LESSARD Les observateurs politiques.\u2026 (suite de la première page) La questlun qui se puse actuellement est celle-ci: S| une nouvelle entente vient d'être conclue entre Hitler et Staline, quel pays sera divisé cette fois-ci?Il y & plusieurs possibliltés, mais aucune d'elles ne peut être quall- fiée de certaine par quiconque n'est dans les confidences de Hitler et de MNtaline, mais elles aont toutefois intéressantes à étudier: 1,\u2014Une entente en vue de se partager le controle des Dardanelles.peut-être au muyen d'une surveillance coilective russo-allemande en Turquie, comme gardienne nominale de ce détroit.La Russie encouragerait alors la Turquie à lalsser passer les troupes allemandes dans l\u2019est de la Turquie, dans la région des riches puits de pétroie de l'Irak et dans la direction du canal de Suez, 2-\u2014Une division mieux tranchée des dépoullles du Moyen-Orient, ce qui donnerait À l'Allemagne le contrôle du détroit, à la Turquie le ll- bre accès aux puits de pétrole de l'Irak et permettrait & ia Russie de parser dans l'Iran da Perse) et dans la région de ses puits de pétrole pour Arriver à un débouché sur le goife Persique.8£.\u2014Une entente unilatérale accordant A \"Allemagne ce qu'elle poure rait prendre A la Turquie et à la L'ASSURANCE EST LE BOUCLIER DU SAGE! Soyez sage.nrévenes les ma!- heurs en utilisant nos vastes fa- cllités et connaissances.Conaul- tez-nous maintenant et acquérez cette tranquillité d'esprit si nécessaire au bonheur.Aimé Guertin & Cie parce Immeubles Vovages 103, rue Principale, Hull, P.Q.Télephone: 23-2513 Succursale à WManiwahi et Gracefield \u2014\u2014REI N-\u2014\u2014 5] est reconnu que lez trois quarts des Maladies humaines ptoviennent du mau- vois fonctionnement den ~reanes #f'imt- auteurs, ie REIN et l'INTESTIN Tout le monde s'eccune de l'intestin: mais.'e rom est négligé: est organe.étant va filtre, secumule 6d polsons aul ee suionnent du doulenrs de des.estar- \u201che ve 16 vessie, reteniien d'urine.rhue vat me 1 four done prévenir eee Mar en prenant à chaque safsom les wir - REINOL aui favorisent te ton font ornement du REIN par une tri nie ation dluritique antiseptique et 'ubillaanie.boc le anite à ja Pharma cie Faritv 2.7914 | ! | | { | (Grande-Bretagne dans le Moyen- Orient et donnant à la Russie l'\u2019assurance, du moins temporaire, de la continuation de Ja paix à va frontière dé l'ouest.Les récents événements des Etats- Unis, spécialement J'accélération par ie président Roosevelt de l'aide à la Grande-Liretagne, par la mer ltougs et Suez (on rapporte l'arri- v6e de matériel de guerre dans ces endroits récemment), peuvent avoir influencé Hitier et l'avoir porté à accorder A Staline plus qu'il ne voulait iul accorder, il y à quelques semaines.Staline, de son côté, peut avoir été suffisamment impressionné par :& Conquête rapide par les Alie- mands de la Yougosiavie et de la Grèce et l'expulsion d'une petite force expéditionnaire anglaise, pour juger que le temps est venu de conclure une entente avec Hitier, même au prix de quelques concessions.ll peut cependant se passer plusieurs jours ou plusieurs semaines avant que le monde sache quel événement se produira dans l'histoire, si événement fl y &, comme premiére décision de Staline en sa qualité de premier ministre.Décès de M.E.Séguin de la Pointe-Gatineau \u2014\u2014\u2014 M.Edouard Séguin, 17, rue Saint- Antoine, Pointe-Gatineau, est décédé dans un hôpital local vendredi le 9 mai, à l'âge de 66 ans.Le défunt avait été à l'emploi de cette municipalité pendant quatorze ans.Il laisse pour pleurer sa perte, Outre son épouse, née Aselline Faucher, deux fils.Aimé et Edousrd; deux filles Mme Charles-Albert Beaudry (Germaine), et Mlle Gertrude Séguin, tous de in Pointe- Gatineau.11 laisse également deux soeurs: Mme Philéas Gascon.de Sudbury.et Mme Joséphine Tombeau, de Porkina-Miil, aussi plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu lundi matin, le 12 mat, à huit heures, en l'église Saint-François-de-Saies, de Ia Pointe-Gatineau.Le départ du cortège se fera de la demeure du défunt à 7 h.50.L'inhumaticn au- fa lleu au cimetière local.\u2014\u2014_ Les annonces vous disent où et comment acheter.Ouverture des Modes d\u2019Ete ches Madame P.BENOIT 12.rue Notre-Dame, Hull SAMEDI, le 16 courant et les jours suivants Cordiale invitation.> | Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de la région.Le journal } qui a Je plus fort tivage dans Hull et la région.Le Broit HULL, SAMEDI 10 MAI 1941 pes QUARANTE- PETE DU Température: BEAU ET FRAIS DIMANCER, 11 MAI 1941 \u2014 1310 Jour de l'année Lever du soleil, 438 \u2014 Lever de la lune, 7.56 ; Coucher du so:sil.7.18 \u2014 Coucher de la unc, b.12 i HEURES: Lemieux, 19.11.12 ma: JOUR: de dimmnehbe apres Féques.i | ! | i 4 1 Hull à besoin d\u2019un grand nombre de logis nouveaux, les alentours de leurs maisons; on a distribué des semences | On à mené là une campagne pratique d'éducation \u2018déclare le Maire, hier soir ! Il faisait des commentaires sur un rapport spécial | d'un comité de la Chambre de commerce de | Hull relativement aux salaires payés dans les | métiers du bâtiment.\u2014 Plusieurs autres ques- | tions soulevées et discutées.| Jp \u2014\u2014 i ' La construction de nouvelles mal- sons dans la ville de Bull s'impose de pius en plus, devient de plus en p:us urgente, a déclaré hier soir le maire Raymond Brunet, dans des commentaires qu'il était invité à faire à la suite d'un rapport d'un comité spécial de la Chambre de commerce de Hull chargé d'étudier la question des salaires dans les métiers du bâtiment.La Chambre tenait sa réunion générale trimestrielle, dans la grande salle de l'Hôtel de ville, sous la présidence de M.J.-E.Taylor, Nous manquons, dit encore le maire, d'au moins 150 logements, actuellement.Plus de trente bonnes familles nous sont venues d'Ottawa & l\u2019occasion des déménagements printaniers et il en serait venu bien davantage si nous pouvions ies loger.Nous avons aussi quelques families de Hull qui restent dans des loeaux de fortune, absolument impropres, mais ou les abriter ailleurs?En outre, il y a au has mot 78 maisons qui sont de véritables taudis, qu'il faudrait démolir au nom de la plus élémentaire hygiène, mais, encore une fois, il faut patienter, attendre, car les gens éont encore un peu mieux sous pareils toits que compiètement dehors.Le maire a aussi ajouté que nous réclamons bien quelque grosse industrie de guerre, mais que s'il nous en arrivait une tout à coup avec quelques centaine de nouvelles familles ayant à leur tête des ouvriers experts indispensables nous ne saurions ou loger ces familles.RAPPORT DU COMITE Le comité spécialement choisis par la Chambre pour étudier la question des salaires payés dans les métiers du bâtiment, en vertu de la convention collective de travail a donné lleu à ces remarques.Il avait été dit, répété et soutenu énergiquement que les salaires étaient trop élevés dans ces métiers, que c'est ce qui expliquait la stagnation de la construction logementaire.La Chambre à voulu avoir le coeur net de cette prétention et elle a chargé un comité particulier de s'enquéri.Le comité était présidé par M.Lionel Limoges.Il a tenu trois assemblées et recueilli des renseignements.Il soumet que ja question des salaires est loin d'être la seule pour fournir l'explication recherchée.Il y a trois autres choses, est-il dit, qui fournissent des explications, l'absence d\u2019un reglement de construction, la défectuosité de notre système d'aqueduc et l'absence d'un service de vidanges.Pour les salaires, il est recommandé de les rajuster pour la construction d'une valeur de 33000 et moins, mais de les maintenir pour celle plus coûteuse.I est encore souligné que nous manquons d'hommes de métier et d'expérience, surtout dans l'imprimerie et la fabrication des portes et châssis, et recommandation est faite de voir à accentuer l'apprentissage.dessus qu'en effet la réfaction de notre réseau d'aqueduc pose un problème d'envergure, de premiire taille, et.qu'il faut s'occuper de le résoudre.NI s'est dit enchanté du rapport de la Chambre, annonçant que les entreprenuers en construction et les métiers concernés viennent de s'entendre, au sujet des salaires et de l'apprentissage, justement dans le sens du rapport préparé par le comité de la Chambre.Pour ce qui est de ia carte de compétence, le comité recommande qu'elle soit déçernée par un jury composé, par exemple, d'un professeur attitré de l'Ecole technique et d'un représentant du comité conjoint des métiers du bâtiment.PROTESTATIONS Le président, M.Taylor, a protesté, au nom de la Chambre, contre la revue The Worid, qui a publié des faussetés injurjeuses zur Hull, et contre l'article de Life, qui & parié mensongèrement et injurieusement aussi de l'attitude des Canadiens français dans la guerre actuelle.Il compte que le conseil municipal mènera le pius tôt possible à bonne fin l'unportante chose qu'est le rè- a réclamé l'établissement d'un office industriel et touristique à Hull.Il s'étonne que dans une ville de 30.000 âmes comme la nôtre, on n'ait pas encore un service adéquat d'eniève- ment des déchets ménagers, mals comme le conseil est Justement en train d'en organiser un, il espère bien que l'entreprise aboutira heue feusement.I a félicité la police pour le bon coup qu'elle avait fait de bonne heure dans la nuit écoulée, en opérant sur je fait l'arrestation de deux cambrioleurs dans un établissement de Ia ville et en profita pour parler de l'opportunité de doter Hull d'un service de radio-police.M souligne aussi la nécessité d'installer des lumières pour le trafic A éeriàins points plus encombrés de nos rues M.Louis Farley, président de la Cambre de commerce des jeunes, était présent et, Livité A dire quel ques mots, il a exprimé être enchanté de ia séance active et intéres- eats gal so tenait NM à réaffirme le déeir intense des jeunes de ool- lahorer avec les ainés.UNE RISOLUTION Le Oambre a adopté une réaclu- tion de M.J.Jolicceur demandant que Ia vilie Ge Mull ne soit pes ignorée dans ie projet en cours de faire Le maire Brunet a aussi dit là- giement de construction projeté.« ! ou cl-ee 2 l'entainement de nombreuses Mains | cand: NOS INDUSTRIES VONT À PLEIN en rapport avec les métiers connexes à la guerre.Une autre résolution demande au conseil municipal de voir A faire arpenter et subdiviser officiellement un grand nombre de lots dans la ville, particulièrement dans le quartier de Wrigtville, afin de régulariser les titres des propriétaires et d'éviter les ennuis et difficultés qui résultent de la situation actuelle.Le comité en charge de la préparation d'une brochure industrielle sur Hull a rapporté que le travail mar- ce rondement, que la brochure devrait être prête vers la fin du mois.Des félicitations ont été exprimées au Hull-Volant pour ses succès sportifs durant la saison dernière.M.Aimé Guertin, président, a déposé copie des constitutions de l'Union des Cambres de commerce de l\u2019Ouest de la province de Québec.M.Taylor a déploré qu'un plus grand nombre de nos hommes influents n'assistent pas aux réunions de la Chambre.Si nous voulons, dit-il, que Hull ne reste plus en arrière des quatre villes, il faut que nous nous réveillions e.que chacun fasse sa part.Il a alors été proposé d'entreprendre une campagne de recrutement, sous la présidentce de M.Liore! Limoges, qui s'adjoindra les collaborateurs nécessaires, M.L, Sarra-Bournet a présenté le rapport du comité d'urbanisme, qui insiste lui aussi sur l'opportunité de doter la ville d'un regiement de construction approprié.Présentant le rapport du comité de l'industrie.le maire Brunet a dit que nos industries marchent presque toutes à plein et que celles qui n'en sont pas encore là peuvent s\u2019attendre de pouvoir le faire bientôt.Le Canada Cement s'agrandit actuellement d'une addition de quelque $150.000 et la Canada Packers doit le faire sous peu.jusqu\u2019à concurrence d'une somme d'environ $300.- 000.On se prépare aussi à se rendre à Ottawa pour tâcher d'avoir pour la ville une de ces industries de guerre que l'on crée un peu partout.L'assemblée, si elle n'était pas aussi nombreuse que l\u2019on aurait désiré, n\u2019en a pas moins été marquée par l'importance des questions soulevées et discutées et par la substance des différents rapports présentés.ce qui indique l'étude sérieuse à laquelle on se livre, dans le but d'améliorer la situation générale de la ville, de faire progresser cette dernière.LES CAMERONS TRANSFERES.(suite de Is première page) \u201cAu moment du départ des Cameron Highlanders d'Ottawa, l& dernière unité de la vaillante brigade canadienne du brigadier Page à quitter l'Islan- ce, je désire vous informer de la parfaite collaboration et de ia camaraderie qui a toujours existé ici entre les Canadiens et les autres membtes des forces britanniques.Ces derniers ont toujours considéré comme un honneur d'avoir des Canadiens parmi eux, ils espèrent ardemment renouer cet heureux contact et leur souhaiter bonne chance.\u201d Ie brigadier L.F.Page, D80O, l'officier dont il est question dans cette Bépêche, exerce maintenant un commandement en Grande-Bre- tagne; les bataillons qu'il commandait en Islande font maintenant partie d'autres formations.Os n'est pas du nouveau pour l'Armée canadienne d'étre en service de guerre aux avant-postes de l'Empire.Mais la protection d'un territoire d'outre-mer d'une nation neutre, le Danemark, alors que ls métropole est sous la botte du conquérant, c'était là une tâche entié- rement nouvelle confiée à notre Dominion.Le: troupes canadiennes de protection partirent pour l'Islan- j de au mois de juin dernier, après la chute de la France.pour se joindre aux forces britanniques.L\u2019expérience des instituteurs leur sera comptée \u2014p\u2014 Pour :es postes de commis grade i, grade 1A et grade 2, la commission du Service civil coraldérera comme égale À l'expérience de commis, l'expérience qu'un candidat pourrait avoir dans l'enseignement.Des examens pour ces différents postes :.turont leu au début de juin et la commission reçoit actueile- ment les demandes d'emploi.En annonçant ce concours.ja commission stipule: \"L'expérien-e dans l'enseignement sera cunaidérée comme équivalente A l'expérience acquise dans le poste de commis.À la condition que ia personne faisant une demande ait obtenu un certificat professtonnce!l d'enseignement et réussise l'examen avec Jes pourten- tages requis.\u201d Cect signifie que les Instituteurs qui réussiront ces etamens seront bilgidles pour les poelcs de commis classe 1A et 2.dans ie service fh.déral.aux salaires respectifs de 875 et de $90 par mola.LE JAPON (COMMENCE\u2026 Suite de la lire page la Chine et qu'étant donné ces conditions il vaudrait mieux régler le conflit à l'amiable.\u201cNichi-Nichl\u201d rapporte que l'ambassadeur japonais a déclaré: \"\u201cSelon les informations qui me parviennent de personnes généralement bien informées, le général Chiang-Kai-Shek aurait dit que, si le Japon voulait la paix, il vaiait mieux pour lui la demander par l'intermédiaire des Etats-Unis.Le général en chef des armées chinoises est déterminé à ne pas faire la paix directement avec le gouvernement japonals.\u201d (A Washington, les sutorités du Secrétariat d'Etat et celles de de l'ambassade japonaise ont déclaré qu'elles n'étaient nullement au courant de cette médiation possible des Etats-Unis dans le conflit sino-ja- ponais.) On rapporte également dans le journal \u2018\u201cNichi-Nichi\u201d que l'ambdas- sadeur Honda tenterait de se servir d'une autre puissance que les Etats- Unis comme pays médiateur.I aurait dit ce qui suit: \u201cL'Allemagne est une tierce puissance qui pourrait certainement servir comme médiatrice dans ce conflit.Est-Il impassible de voir l'Allemagne jouer un rôle dans l'Extrême-Orient parce qu\u2019elle en joue un en Europe ?Le journal *Nichi-Nichi\u201d rapporte encare que le gouvernemnt américain fait tout en son pouvoir pour renforcer les forces armées de la Thine et s'opposer à la politique 4° Japon et qu\u2019ils veulent former un front démocratique uvec la Chine et la Grande-Bretagne.\u201cLe général Chiang-Kai-Shek, poursuit le journal, crcit que les Américains lui rapportent en disant qu\u2019il lutte pour la sauvegarde de la démocratie.D croit égalament les paroles du président Roosevelt qui lui dit qu\u2019il peut compter sur les Etats-Unis.\u201d Dans les milieux ordinairement bien informés, on rapporte que les Japonais se préparent à& retirer leurs troupes de l'intérieur de la Chine et & leur donner ordre de se tenir sur les côtes.Ainsi, les Japonais pourraient contrôler quand même les lignes de ravita:llemts et les routes commerciales.TOKIO.le 10.\u2014 (P.A) Le journal \u201cNichi Nichi\u201d citait aujour- d'hul une déclaration de l\u2019'ambassadeur japonais à Nankin, disant que le général Chiang Kai-Shek était déterminé à ne négocier avec le Japon que par J'intermédiaire des Etats-Unis.Dans une dépêche datée de Shanghaï, le journal ajoutait que l'ambassadeur japonais, Kumatore Honda, avait déclaré que Tchiang Kai-Chek est déterminé à ne pas traiter directement avec le gouvernement japonais, en vue d'en arriver à une paix possible.Honda, sans nommer personne, poursuivait la dépêche, a dit que \u201ccertains étrangers\u201d ont récemment visité Tchounking où ils ont \u2018conféré fréquemment avec Tchiang Kai-Shek.On précise ici que l\u2019ambassadeur faisait allusion à M.James Roosevelt, capitaine de vaisseau, fils du président des Etats-Unis, dont la visite dans la capitale nationaliste de Chine pourrait prendre une nouvelle et très importante signification.La déclaration de l\u2019envoyé japonais auprès du gouvernement tampon de Chine, à Nanking, suivait de quelques heures une nouvelle pu- bllée dans le \u201cTimes and Advere tiser\u201d, journal japonais de langue anglaise, sous la direction du ministère des Affaires étrangères, disant que le Japon avait atteint un \u201cnouveau stage\u201d dans sa politique avec la Chine.\u2018Times and Advertiser\u201d disait ég@lement que les efforts entrepris pour avoir raison des Chinois par ia force des armes \u201cne doivent avoir que très peu d'attrait.même pour les soldats à l'esprit très sanguinaire\u201d, DES SIGNES SHANGHAI, le 10.\u2014 (PA) \u2014 Des milieux i.utres ordinairement bien renseignés disent aujourd\u2019hui que le Japon semblait se préparer à retirer ses troupes de grandes régions à l\u2019intérieur de la Chine en vue de les concentrer le long de la côte.Ces mêmes sources ajoutaient que certains indices laissaient entrevoir l'abandon par le Japon de sa politique de vouloir conquérir toute la Chine.Les Japonais tenteralent, par de nouvelles tactiques, de forcer le gouvernement nationaliste de Tehiang Kai-Shek à se soumettre.\u2014\u2014\u2014e Deux hommes sont recherchés dans l\u2019affaire Watson emmener La aûreté d'Ottawa, en coopération avec ia police provinciale onta- rienne et la police 4.Hell, fait d'activea recherches en vue de retrouver un homme d'affaires d'Ottawa Charies G.Walton, 101, avenue Renfrew, disparu dans !a nuit de dimanche À lundi.On Je croit victime d'un guet-apens.Les agen:s recherchent égaiement un militaire et un civil que l'on a vu en compagnie de M.Walton, après minuit dimanche.dans une boîte de nuit du chemin d\u2019Ayimer.On a retrouvé À Rockland, dans un foss(.endom- sagée gravement, l'automobile de M Waiton.On dit Aussi que les deux hommes, le mi- \u2018Maire et jé civil, auraient pris un taxi de Rockland pour revenir dans ia capltale.Bien que l'on pense que M.Waiton ait pu être assassiné.les agents ne peuvent pas trouver des motifs pour lequel il aureit subi pare:l sort.On ne créit pas que l'on avait l'intention de le voler puisqu'il ne transportait que très peu d'argent sur lui.Quand l'automobile donna dans ie fonsé.M.Waltan n°Ata!t pas detara Les régions d'Ottawa.de Huil et de Rackland ont été fouillées pour retrouver le disparu.mais les agents n'ont connu aucun succès et lle trouvent l'affaire myatérieuse et Gdé- concertante.rience dana les postes de commis ou de sténographe.Cette expérience Les postes de commis cleaae 1A \u2018n'est toutefois pas réceassaire pour se donneront ausel aux les postrs de commis r'asse 1, À $80 Nt qui ont deux ans d'expé- | par mois.la fabrication + des douilles de cartouches | \u2014p\u2014 les douilles de cartouches.tout | comme la p.upart des choses de ce monde, sont un produit de l'espri: inventif de l'homme.Dans ie cas Qui nous occupe, le travail de l'esprit de l'homme à été particulièrement lent.: Le vieux fusil qui se chargeait par | a gueule était une arme stupide et\u2019 grossière, Elle était lente à charger, et lente à tirer.Cela semblait être la chose la plus factle 4u monde que de produire une arme se chargeant per la culasse.C'est en Angieterre, vers 1673, qu'on en trouve la première idée, encore informe.On peut retracer la même idée même avant cette période.Cependant, jes armées du monde ne s'em- prèssèrent pas d'accepter le nouveau dispositif.Ies hommes qui combattent ont des esprits conservateurs, La difficulté résidait en ceci, que, avec l'arme se chargeant par ia culasse, les gaz avaient tendance à revenir dans la figure de celui Qui faisait feu.C'était désagréable, et parfois dangereux.Au surplus, cela diminuait l'efficacité du fusil.On essaya différents procédés mais on ne put résoudre le problème qu'en utilisant une cartouche métallique qui s'ajustait parfaitement.et qui fermait !la culasse.C\u2019est ainsi que le monde reçut l'arme moderne d'aujourd'hui.Le fusil à chargement par la culasse \u2014 on l'appelait le fusii à al- Buille \u2014 fut utilisé pour la première fois dans les guerres prusso-danoise et austro-prussienne de 1864 et 1866.11 était connu sous le nom de fusii à aiguille parce que le percuteur du fusil faisait enfoncer une aiguille à pointe aiguë dans l'amorce de la cartouche, Ii fonctionnait bien, Ce fut ia cause principale des succès écrasants des Prussiéns dans la guerre de 1866, La même année, l'Angleterre changealt le vieux En- field, qui se chargesit par la gueule, pour le Snider, qui se chargeait par la culasse, et trois ans plus tard adoptait le fusil Martini- Henry \u2014 ce qui était une amélioration sur l'ancienne arme, Le monde était prêt à combattre avec une arme plus meurtrière que jamais auparavant.Vers ie même temps On produisit les pièces d'artillerie se chargeant par la cuiasse, mais le monde était dans une période de paix.Il y eut des guerres d'importance mineure.importantes pour ce temps-là \u2014 par exemple la guerre hispano-américal- ne et la guerre sud-africaine \u2014 mais qui n'étalent au plus que des escarmouches en passant si on les compare à la manière de faire la suerre chez les pays totalitalres.Aujourd'hui iles canons se chargent par la culasse, et ie Canada est à produire des millions de douilles d\u2019obus pour l'artillerie.On fabrique dés doulflies d\u2019obus pour des canons de 25 au moyen de disques de laiton pour 6.290 pouces de diamètre et de .525 pouce d'épaisseur.Ce qu'il y a de eu- rieux, c'eat que ces douilles se chargent séparément dans le canon: ce ne sont pas des munitions \u201cfixes\u201d.Ainsi, on peut varier l'importance de la charge.On passe le laiton au laminoir pour le rédu.re à l'épaisseur voulue.On le recuit enstiite pour le durcir et on le passe sous des presses.Après cela, il s'agit de donner aux disques la forms voulue au moyen de diverses opérations toujours aui- vics d\u2019une recuite et d'un décapage.Le but est toujours le même: durcir le métal et le rnedre plus duc- Mile.A la fin du premier étirage, les obus ont 3% pouces de diamètre, avec un diamètre extérieur d'environ 4 7-16 pouces, et ont environ trois puuces de longueur.Après le deuxième étirage, la base de l'obus est aplatie dans une grosse presse, pui selle est découpée.L'obua subit encore deux autres étirages et, avant chacune de ces opérations.l'obus est plongé dane l'huile, parce que les obus ont des parois cylin driques de métal mince, ce qui exige que le métal soit dur et fort, et nor ras Cassant, Dans Ia fabrication des obus, une grande partie du travail consiste en ces opérations: recuite, décapage dans des bains aci- den, lavage, et répétition des opéra- tlons de facon à assurer une qualité uniforme et aussi pour éviter la possibilité de cassage au cours des opérations.Après le premier étirage, les douilles sont ajustées pour la ion- gueur, et eiles subissent un nouvel ajustage après le sixième étirage.L'opération suivante consiste à fa- gonner la têté, ce qui se fait Gans une très grosse presse.L'article ressemble réellement & un obus, maintenant.et n'importe qui pour- raft le reconnaître.La reculte se fait dans des fournaises & l'huile et l'obus passe lentement à travers ja fournaise.Le passage dure 4.60 ou 70 minutes selon les besoins.{ls avancent très lentérhent.Le température est d'environ 1200° F, L'\u2019oùverture de l'obus doit aiers être amincie.On les cNeuffe d'abord puis on les pass epar deux fois dans un- presse spécialement construite.La tête ekt ensuite forée, pu's filètée.Les douilles se dirigent mainte- nent verg la salle d'emballage; mais il eemble que la proprèté soit un facteur extrêmement important dans la vie d'un obus \u2014 du moins à ses premiers stages.Il subit un.autre bain au caustique, Cette fois pour ewlever toute trace de graiase et d'huile.Il subit alors une dernière recuite dass une fournaise électrique & une température de $00°P.pendant Ti minutos.On Je passe das nne emution faid'e d'ast- de suifurique, on le lave dans l'eau puis onl le polit pour jul donner un lustre parfait.Alors vient l'inspre- tion.T1 doit être exempt de pallies visibles, et avoir un certain dogrê de dureté bien défini.I! 4st esaen- tis! qu'il soft d'une grandeur par-! faite ot que ses mesures potent exactement correctes: L'usine à uniformis® ses snfthoûes, et par coriséquent les Inspécteurs du gou- vernemen: dritannique fe trouvent que peu de rebut.| Le projet de banque du Crédit Social M.Hanson s'oppose à la proposition de loi soumise à la Chambre.| \u2014\u2014 ; Le bill du geuvernement d'A}-! barta demandant l'octroi d'une | chartre fédérale pour l'établisse-: ment d'une banque créditiste dans cette province de l'Ouest n été renvoyé, hier après-midi, au comité! parlementaire des banques et du\u2019 commrece.M.John Blackmore, chef créditiste au Parlement fédéral, proposa ia deuxième lecture du projet de loi.Il accepta toutefois la suggestion du ministre des finances, l'hon.J.-| L.Ilsley, de soumettre d'abord au | comité parlementaire la législation créditiste.M.Blackmore alla mêé-, me jusqu'à dire qu\u2019il accepterait les.amendements nécessaires pour ren-, dre conforme à la loi fédérale des | banques le bill dont ii est le parrain.LE PARRAIN DU BILL En soumettant le bill en deuxiè- -ine lecture M.Blackmore dit que! le gouvernement albertain désirait une banque dans le but de stabili- | ser l'économie de cette province ri Prairies afin de lui permettre de contribuer davantage à l'effort de guerre de la nation.! M.Ilsley rappela quil y a quel-' ques années l'hon.Charles Dunning, ! alors ministre des finanues, avait suggéré que les partisans de certaines réformes monétaires requièrent \u2018 une charte bancaire en bonne et | due forme.Le bill de la banque de l'Alberta : présenté à la dernière session igno- | rait la loi fédérale des banques sur \u2018 plusieurs points.En conséquence.\u2018 le ministre des finances d'alors, Thon.J.-L.Ralston, avait demandé le renvoi dudit bill au comité parlementaire des banques et du commerce.Le ministre des finances actuel a décidé de suivre la même politique à la présente session, * REMARQUES DE HANSON L'hon, R.-B.Hanson, chef conservateur, affirma ensuite pour sa part qu\u2019il s'opposait à ce que l\u2019on accordât indirectement à l'Alberta ce: qu\u2019elle ne pouvait obtenir directement.Se refusant à débattre les théories monétaires créditistes, M.Hanson exprima le souhait que le premier ministre Aberhart et ses Ministres viennent à Ottawa et réclament eux-mêmes une charte; bancaire afin de mettre leurs théo- | ries en pratique.\u201cJe serais prêt\u201d, commenta-t-il, \u2018à leur octroyer une charte bancaire directement de cette façon\u201d.\u201cQu'lls se confcrment aux lois générales du pays.Sans cela je ne puis approuver ce bill\u201d, ajouta-t-il, Il dit encore que la province al- bertaine pourrait légiférer elle-mé- me et autoriser le placement d'une paride des deniers rovinciaux dans, des parts de banque.\u201cLe bill actuel ne ferait rien d'autre cependant que d'établir une banque qui serait simplement un département du gouvernement de l'Alberta\u201d, H montra alors que le gouvernement fédéral faisait preuve de peu\u2019 de courage en suggérant le renvoi au comité du bili créditiste.\u201cII tente\u201d, expliqua-t-il, \u2018de faire reieter ce projet de loi par le comité ou en- | core de le laiéser revenir en Chambre tellement amendé que ses propo- seurs le refuseront d'emblée\u201d, | L'OPINION DE COLDWELL M.M.-J.Coldwell, chef parlementaire CCF.favcrisa ensuite le ren- ; voi dudit projet de loi a: comité des banques, Il exprima l'opinion qu'un gou- | vernement provincial avait le droit de demander une charte bancaire.On devrait accorder aussi le privilège au gouvernement de modifier un projet de loi qui renfermerait éventuellement quelques 1liégalités.\u201cPuisque le Parlement fédéral refusent de prendre le contrôle de notre système bancaire\u201d, ponctua-t-il, \u201cfe pense que l'on pourrait favoriser l'établissement de banques provin- \u201ciales\u201d.M.E-G.Hansell.député créditiste de MacLeod, fit remarquer finalement que, même si la rédaction du bill était la même que celle de l'an dernier, cela ne signifiait pes que M.Blackmore et son groupe allaient refuser les amendements que l'on pourrait juger nécessaires.Que doit-on dire den hommes qui font lra doutlles d'obus?Il y à quelques mola seulement, nombre d'eux étaient sans emploii (Un les a littéralement enlevés des rues pour les mettre A l'ouvrage.(haque opération est simp:e ct Irs hommes l'apprennent vite gnand {is s\u2019y mettant.Au surplus.rs hommes étajent olsifs.et ils ne veuient pas être oisifs.Ils font de leur micux: ils travaiilent avec assidiiité ot avec compétence.On a A4!t gue lea hommes ofsifsa perdent leur cfficacité au travail.1) serait plus juste de dire que l\u2019homme a l'esprit mailéah'e Qu'on jul en donne la chanre, et 11 augmente considérablement ann utilité.| tres 4 l'appul.le service des vidanges a cing sous CEST CE QUE DEMANDE L'ASSOCIATION DFS PETITS PRO- PRIETAIRES DE HULL \u2014 L'Assoc.ation des peuts proprié- wires de la ville de Hull à de nouveau étudié à son assemblée d'hier soir, à lhôtel Windsor, la questicn de l'enlèvement des déchets.L'Association appuie le projet de la municipalisation du service de l'enlé.vement des déchets mais elle sop.pose à ce que les proprios défraient le coût de ce service pour les locataires; de plus, clle s'oppose au taux de 10 sous par sema.n2.Avec chif- l'association croit que la ville pourrait entreprendre ce service à raison de cing sous par semaine.Les directeurs prendront bientôt des arrangements pour rencontrer ie ministre des munitions afin d'obtenir une industric de guerre dans Hull.Des démarches sont come mencées dans oe sens.L'association demandera prochainement au conseil de ville s'il D'a pas l'intention, comme par le passé.de contracter un emprunt pctr accomplir des travaux, pour venir n aide aux petits propriétaires sans travail afin de leur aider à payer leurs taxes.Le président J.-E.Gauthier et MM.A.Goulet.Beauséjour, J.-B.Thivierge et Nault dirigaient les dé- Lbérations.L'association accorda un vote de remerciement au journal \u2018Le Droit\u201d pour l'intérêt porté à leur cause.\u2014\u2014\u2014 l\u2019installation du commandant à Rockcliffe Au cours d'une impressionnante cérémonie militaire qui s'est déroulée vendredi après-midi à l'aéroport de Rockcliffe, an présence de 1.000 cfficiers et soldats d'aviation, le commandant d'escadre J.L.Hure ley a assumé les fonctions de come mandant de l'aéroport de Rocke clitfe.Le nouveau commandant succéde au commandant d'escadre W.L Riddell qui détenait le poste depuis août.1040.Dans une brève allocution, le nouveau commandant a déclaré: \u2018Nous devons combattre sur terre aussi bien que dans l'air.Nous devons faire en sorte qu'après cette guerre on puisse dire que nous avons fait notre part pour repousser dans la poussière d\u2019où ils sont sortis, Hitler et ses bandits boches.\u201cNous sorames membres d'un vaste organisme de comba.qui atteint graducllement sa perfection\u201d.Puis 1! ajouta: \u201cJe vous demande de tout faire en vue d'atteindre cette perfection\".La fanfare de l'aviation canadienne, sous la direction du aer- gent-major Thompson, a joué plusieurs airs militaires au cours de Ja cérémonie qui réunissailent plusieurs hauts offielers d'Uplands et des quartiers généraux.Le nouveau commandant de l'aéroport de Rockcliffe est le plus Jeune membre de l'aviation canadienne à détenir un poste aussi élevé.Agé de 34 ans, il possède une vaste expéricnen dans l'aviation.N a détenu plusieurs postes de commande aux quartiers généraux de l'aviation à Ottawa et dans qautres endroits de J'est du Cana- 8.Frank Joyce est remis en liberté \u2014e LONDRES, le 10 \u2014 Frank Joyce, le frère du célèbre \u201clord Haw Haw\", le bonimenteur de langue anglaise de La radio allemande, a élé reliché du camp d'internement où 11 était depuis un an.C'est un ancien fonctionnaire de la British Brondcasting Corporation.On n'a pas révélé les rais0ns de sa mise en !fbezté.rar omnes Limoges, Ont.LIMOGES (Ont), le 10\u2014(D.N.C) \u2014Samedi, le 3 mat, M, E.Savage, revenant d'Embrun en auto, fut soudainement frappé de paralysie, Comme il était au voiant, Mme Sae vage, qul l\u2019accompagnait, eut heue renscment Assez de préaence d'ege prit pour arrêter le moteur et évie ter un accident.Pendant quelques jours, on a cru que M.Havage se remetirait; male jeudi je 8 mat, 1! eut une rechute et mourut.M.l'anbé 1, Clément \u2018'assistait À nes derniera moments, A M.et Mme Viateur Forgette, née luclenne Lemieux, est ns un fils baptisé mous les prénoms de Ferrier-Vincent.On annonce pour la semaine proe chaine le mariage de M.Hilaire Les mirux, flia de M.et Mme Raoul Lee mirux ave: Mile Yvette Debcnvilie fille de M.ot Mme Jos.Debonville, de Vars.Hélicitations et voeux de bonheur aux futurs \u201cpoux.Samedi le 21 juin, ezva lien & [de mnges une partie de cartes au proe fit de j'égiise Nnus invilehs nod amis de l'extérieur A venir nome breux me récréer \u2018t en même tempo pariiciper A urns honna oeuvre, Du comptant pour votre au.tomobdile usagée, si vous ntili- ses les \u201cAnnonces Classées\u201d du \u201cDroit\u201d.Appelez 3-4061.CHEMIN nos clients.Service d'Autobus D'AYLMER PARC MOUSSETTE Un service supplémentaire zera en vigueur de 1.20 p.m, tous les dimanches après-midi et soir s la température le permet, pour accommoder GATINEAU BUS COMPANY LIMITED Téléphone: 2-2721 Pa DUHAMEL DÉFENSELR DE LA CULTURE Par Guy FREGAULT Li y à ur probieème ue la culture.Fi il y en à un parce que le rhonde moderne dont.affirmait Péguy.\u2019 c'est la \u201cspécialite\u201d d'avilir, impose à la vie un rythme de jour #n jour plus inhun:ain et menace, avec une précision sans cesse accrue, noë Valeurs les plus authentiques et les plus chères.Devant ce yroblème l'attitude de Georges Duhamel est d'un extrême intérêt; sa position prend valeur de message.La culture est menacée dans! l'homme même.File l'est aussi dans les formes qu\u2019elle a prises sous l\u2019action du travail à la fois patient et passionné des siècles.Fasentiellement.la culture est une correspondance qui se noue entre un certain type idéa! d\u2019humanité et les plus hantes virtualités d'un homine: elle est uns atmosphère dans laquelle évoluent les démarches de l'esprit.atmosphère n'est pas un élément \u201cdonné\u201d.NM faut qu\u2019elle soit acquise.C\u2019est ici qu'intervient \u2018notre svstème de culture\u201d, qui est \u201cforde aur l'imprimerie\u201d Or.ce dernier est en danger Tout d\u2019abord, par suite d\u2019un ensemble de circonstances économiques qui ressortissent à la technique de l'édition.Mais fl y a plus grave: la cadence de la vie moderne expose l'esprit À la tentation de la facilité.C'est une dangereuse illusion et la négation même de la culture.que de la croire affranchie de l'exigen- re de l'effort \u201cLa culture spirituelle, écrit l\u2019auteur de \u2018Défense des Lettres\u201d, est en même temps l\u2019expression et le résultat dun effort.Tout aystème de civilisation qui tend À diminuer l'effort affalblit conséquemment la culture\u201d.D'où la dénonciation.qu'il porte.de ce qui est de nature à supprimer le! travail de l'esprit (radio.cinéma, etc.) et à accentuer ce qu'il appelle | \u201cla décadence de l'attention\u201d.i Entre la pensée et la vie se creuse un fossé qui va chaque jour s\u2019élargissant.On oscllie entre deux conceptions de l'honnéte homme.Aux \u201cuns, celui-el n\u2019est pas loin d'appa- | Faitre comme un produit tout fait.\u2018 qu'on peut fabriquer en série et tirer à des millions d'exemplaires standarisés, si bien qu'on croirait parfois voir poindre le bout de l'oreille de ces monstrueux \u201calpha- plus\u201d dont Aldous Huxley narre les aventures dans zon cocasse ef terri- .ble 'T3rave New World\".Aux autres, il apparaitrait plutdt comme | un produit de luxe, amusant peut-être, mals parasite, tout de même.que lginonde sérieux, \u2018 le monde qui vit, tolère.non sans le mépriser À l\u2019occasion.La vérité.c'est que l'honnête homme n'est pas du tout un produit.Il est un individu; il est une personne.C'est précisément lef.fort culturel qui le dégage de la mécanisation.du conformisme.\u201cEt retirez-vous, nous dit Duhamel.chaque jour, dans la lecture et la méditation.si vous voulez recréer et fortifier votre âme, votre âme à nulle autre pareille\u201d.Sur le plan; de l'universel humain \u2014 qui est le\u2019 plan de la culture \u2014 et là seulement, l'esprit & chance d'échapper aux servitudes qui le menacent et de ressalsir sa profonde originalité.Mais 1! est un autre aspect sur Yequel la culture est mise en question, C'est ici qu'entre en scène l'humanisme moderne contre l'humanisme tout court.Aux formes traditionnelles de la ' culture, voudraient.se substituer par suite des formidables développements des sciences, des formes nouvelles.Naturellement, il ne s\u2019agit pas de s'agripper aux formes classiques de la culture pour la seule ral- son qu\u2019elles sont anciennes: il faut aussi faire attention Je ne les pas rejeter d'un geste désinvolte \u2014 et - qui se croit \u201chard!\u201d \u2014 \u201cpour cette même et Unique raison.Ce qu'il fmporte de considérer.dans cette conjoncture, ce sont les avantages de l'esprit.Le caractère essentiel de l'humanisme classique, c'est qu'il est une valeur désintéressée.Dans un monde où.selon un mot connu.\u201ctout ! vaut tant\u201d, il n'est pas indiffé- rent.ne serait-ce que pour l'honneur de l\u2018humanité.qu'il existe encore des réalités non susceptibles d'exploitation industrielle.Et puis, V ajoute Duhamel, \u201cla discipline des lettres humaines a fait ses preuves\u201d.C'est un fait acquis.II a son importance.I] est des expériences qu'on ne saurait se permettre de tenter à la légère, surtout quand 11 peut en résulter quelque chose comme deux ou trois siècles de barbarie et une déviation très probablement irréparable de l'intelligence.Faut-il! en conclure que l'humanisme est un phénomène statique, ' rigide, figé sur des positions arré- tées pour toujours?Evidemment non.On ne saurait.au contraire, trop Insister sur le \u2018ait que la eulture est d'abord un acte.L'élan prouve la vitalité, \u2014 D'ailleurs un trésor n\u2019est jamais «i riche qu'il ne.puisse s\u2019'accroftre.Mais, à peine de je corrompre.on ne peut l'augmenter qu'avec discernement, et sans perdre de vue un certain but.Tci, la fin envisagée.c'est l'accès à l'universel: accès qu'on ne saurait Mais cette ; un parasite * conserver que si es valeurs de ecul- ture gardent leur caractére univer- | sel C'est pourquoi Duhamel \u201célar- | git\", mais en se gardant bien de la! dénaturer.la \u201cdéfinition des lettres | humaines\u201d: ceptibles d'application immédiate\u201d.C'est l'essentiel.Il ; a une idée de Duhame! qui, i pour nous Canadiens francais.ne mangne d'importance.Il s'agit de \u201ccuitdre originale\u201d.L'auteur de \u201cDéfense des Lettres\u201d aborde ie débat à propos de l'Amérique latine.C'est à peu près dans les mêmes tema que la question se pose A l'intelligence canadienne-françeise.Devons-nous continuer à emprun- i ter à l'Europe \u2014 particulièrement à la France \u2014 l'essentiel de nos disciplines intellectuelles.nous attacher à servir les mêmes valeurs qu'elle et à réaliser un tspe anslo- gue d'humanité?Ou.au contraire, notre effort doit-il tendre à dégager des valeurs nouvelles er à édifier un art et une pensée spécifiquement ranadiens-français?En d'autres termes.devons-nous substituer à notre culture française une culture qui soit uniquement canadienne?\u2018Toute la question est de savoir si nous pouvons le faire.Le pouvons- nous?Ft, en admettant \u2014 point qui resterait a prouver sérieusement qu'une telle entreprise n'est pas disproportionnée à notre force actuelle, qu'est-ce que nous y gagnerions en valeur humaine?De plus, 1! apparaît à Duhamel que \u201cdans leur ensemble, les valeurs de culture sur lesquelles opeére !'intelligence du nouveau monde demeurent, à peu de choses pres, celles de : la vieille Furope\u201d.Voilà un fait.Avant que de songer à faire canadien, fl faut tÂcher à faire de notre mieux.Racine, en écrivant ses chefs-d'oeuvre.ne se mettait Certai- | nement pas en tête de produire des tragédies \u201cbien françaises\u201d: 1! lui suffisait de donner du Racine: \u201cQuand je fais des vers, remarquait- il.je songe toujours à dire ce qui n'est point encore dit dans notre langue\u201d.La solution vaut pour nous.Voila comment Duhamel se pose le problème de la culture et com- : ment 1! en résout quelques aspects.Mais son oeuvre est sans doute sa mellleure réponse.A travers cette oeuvre.-sa figure mobile (parce que vivante», accueillante et sympathique, semble bien être celle de l'hon- néte homme du vingtième siècle, | C'est pour cela que nous l'aimons.(Le Quartier latin) Une pièce de Mme Gouin \u201cLe plus bel amour\u201d Nous apprenons que M.Maurice Ollivier fera venir à Ottawa, le mercredi, 21 mai, la troupe des Comédiens Associés qui interprétera a ve \u2014\u2014 GISELE SCHMIDT ici La pièce de l'excellente dramaturge can nne qu'est madame Gouin: \u201cLe plus bel amour\u201d, qu\u2019ils viennent de créer à Montréal.La distribution comprend des artistes aussi appréciés qu'Antot- nette Giroux, Gisele Schmidt (une révélation, a dit Lucien Desbiens, dans le Devoir), Juliette Béliveau, Jacques Catelain, Francois Roget, Pierre Durand et plusieurs autres.La mise en scène est de Henri Letondal et les décors sont tres réussis, On pourra se procurer des billets chez J, H.Chagnon, 171',, rue Rideau.VIENT DE PARAITRE VAROUNA roman de Julien Green \u2018Bernard Valiquette, éditeur» On peut se procurer \u201cUn homme et son péché\u201d.roman de Claude- Henri Grignon, en écrivant à Le Livre français d'Ontario, Case 35.Le Droit.elle demeure \u2018l'ensem- | ble des r:otions qui ne sont pas sus-' i Monsieur [40-Paul Desrosiers et Michelle Le , Normand ne sont-ils pas un peu les opiniâtres , de notre littérature?Malgré un public \u2014 il ! faut bien l'avouer \u2014 amorphe.ils ne cessent de produire oeuvre sur oeuvre, alors que la plu- : part de nos romanciers et poètes restent les l hommes d'un seul livre.Je crains fort que Mensaud et 30 arpents - qui sont presque des chefs-d'oeuvres - ne restent des exceptions.d'heureuses exceptions.L'abbé Savard et Rin- | guet se sont révélés des écrivains supérieurs.| mais J'ai grandement peur qu'il n'aient ! qu\u2019on me passe l'expression \u2014 rien d'autre dans le ventre.Dommage.J'aurais bien dit la même I chose de Valdombre.si je ne savais qu\u2019il don- i ners aavnt longtemps un roman qui sera pro- | bablement de la valeur de son Homme et son | Péche.Menaud: 30 arpents! Un homme et son | péché! Trois oeuvres qui ont attiré \u2014 et d'un ! coup \u2014 l'attention du publie et suscité l'admiration.générale.L'oeuvre de M.Desrosiers \u201cconnaît Un auestin différent.Aucun des livres de M.Desrosiers n'a éclaté comme une bom- ! be: lentement, d'une main sûre \u2014 je veux dire assurée.et de plus en plus \u2014 il bâtit une oeuvre qui prend des proportions considérables\u2014 j'entends: pour un Canadien.Deux essais his- j toriques, deux recueils de nouvelles, trois romans, cela constitue une somme littéraire rarement atfeinte chez nous \u2014 je ne parie pas de certains \u2018écrivains de trentière ordre \u2014 atteinte jen fait par un Harry Bernard et un Georges | Bugner.mais par qui encore parmi les figures | de premier plan?| D'Ames et paysages Aux Opiniatres.il v a lun progrès considérable.la distance qui sépa- |re un début médiocre d'une oeuvre forte.Les principales étapes qui ont marqué l'évolution : de cette oeuvre, ce sont Nord-Sud et Les Enga- : gés du Grand-Portage.On me permettra de citer ce que j'ecrivais à propos de cette dernière p Oeuvre: \u201cNord-Sud\u201d contenait de magnifiques descriptions et de belles pages sur les moeurs | canadiennes de 1848; mais les personnages n'y , jouaient qu'un rôle secondaire: la nature et le milieu y étaient presque tout.C'était un beast ; livre.mais à peine un roman.Ici l'art de M.i Desrosiers s'est affermi: la vision est plus objective.la phrase plus orthodoxe, la langue d'une | égale richesse, l'action prenante et multiple \u2026\u201d ; Et bien, avec les Opinlâtres, il y a encore pro- \u2018grès.Ce dernier roman de M.Desrosiers est | incontestablen.ent son oeuvre la plus humaine ; et la plus attachante.On retrouve ici l'émotion ; qui accompagnait Nord-Sud et que les Engagés ; avaient refroidie.Les personnages des Opiniâtres i sont les plus humains qu'ait produits M.Des- | rosiers et Ysabau Seiglon, Ysabau de Saint-Malo : le port joli.Ysabau du grand fleuve et de la grande forêt, Ysabau est.le plüs humain et le plus aimable des personnages de l'auteur.Et | Je crois que c'est parce qu'il est plus humain ! que l'art de M.Desrosiers atteint ici à un ! nouveau sommet.Les Opiniatres est un grand livre.et cela \u2018pour plusieurs raisons.C'est un livre je dirals | inspiré.c'est un livre vrai, et un livre écrit.\u2018 Les Opiniâtres est un livre d'héroïsme.Ce roman | évoque une des époques les plus grandes de no- i tre histoire, l'époque de la colonisation avec tout le courage et l'endurance que l'oeuvre demandait à nos pères plus anciens.Le récit couvre la période de 1636 - 1665, cette période critique enire toutes dans notre histoire.l'époque des trols premieres guerres iroquoises.l'époque de la colonisation première.Tout le livre est Animé de ces grands mouvements du coeur et de l'esprit.qui poussaient les premier colons français d'Amérique à prendre possession de cette Yusle terre sauvage - plus accordee aux ré- ves grandiuses de l'imagination humaine\u2014pour la transformer, l'huliauiser; lui donner les traits mêmes de la figure française.la pius humaine des figures humaines.\u201cLeur intrépialte relève du fonds commun de l'hHéroïsme colonial français, dit l'auteur dans sa préface; 1 impor- re de la lui restituer, à l'heure où des Ames doutent parfois d'un génie dont toutes les parties du monde ont connu tour a tour la robuste étreinte et le clair rayonnement.\u201d Pierre de Rencontre, Ysabet Seiglon.François de Rencontre, Davi.Hache Pierre Radisson.Pierre Boucher, Koincha, voila la procession magnifique des héros, des opiniâtres.Et ce sont des héros authentiques.parce que ce sont des êtres humains.Simplement.Sans rhétorique.Sans pose.Des êtres qui font bonnement et d'un coeur aliégre ce qu'ils ont à faire.Des êtres qui acceptent la vie avec toute sa joie et toute ses peines, heureux de faire humblement ce qu'il doivent faire -\u2014 les ac\u2018es d'héroïsme et les petits devoirs que chaque jour apporte \u2014 de faire leur simple métier d'homme.Je ne résumerai point par le détail l'intrigue du roman; je laisse à chacun la joie de le lire dans sa virginité.Mais je ne saurais taire les personnages principaux.Pierre de Rencontre, le colonisateur-type, celui qui sait que \u201cce n'est qu'en travaillant la terre que la race humaine retrouvera la sérénité et l'espérance\u201d, que c'est dans le dur travail quotidien de la prise de possession du sol et de la création de la famille que l'homme trouve ses joies les plus profondes; celui qui refuse de lâcher son bien même devant les dangers les plus grands, celui qui consent à tous les sacrifices que lui impose sa condition humaine, mais que\u2014Ôô le plus humain des coeurs humains! \u2014 voudrait tant épargner À ceux qu\u2019il aime tous ces sacrifices qu'il accepte d'un coeur léger.Et de Pierre de Rencontre l'épouse, Ysabau Seiglon, la jeune fille énigmatique du port Joli, la grande épouse du grand fleuve et la sublime mère de la grande forêt.Ysabau: non point l'incarnation imaginaire de quelque ange impossible.mais une femme.un être de chair et de sang, qui souffre et qui aime, qui accepte et qui salt les grandes choses.Ysabau qui ne soucie point des Iroquois parce que Pierre est là: \u201cJe ne veux rien, je ne crains rien; il n'y a pas de place en moi pour rien: le bonheur a tout rempli.\u2019 Le grandeur féminine d'Ysabau me rappelle celle de Marthe \u2018L'Echan- ge.de Paul Claudel», Et François.le fils de Pierre et dYsabau, un fils de cette terre d'Amérique, dont l'enfance a respiré le grand vent du fleuve et entendu les appels trrésistibles de la grande forêt.Lui aussi il est de race humaine, mais ce n'est point \u2014comme son père .\u2014 un colon.c\u2019est un aventurier.un coureur des bois, un fils du grand nord.Et Koinciia.l'Agonquine devouée et tenace comme le lierre enchainé au chêne grandissant de la famille de Rencontre: et Le Fûté.qui \u201cn'affumait plus rien sans restriction.Le malheur avait expulsé les affirmations de son vocabulaire.\u201c Et tous les colons \u2014 connus ou inconnus qui attachent, avec leurs pieds, leur.coeur charnel à cette terre de choix: Ra- disson.Boucher, etc.Je regrette que l'espace me manque pour analyser davantage les âmes bien humaines de Pierre, Ysabau et François de Rencontre, qui sont des personnages dessinés de main de maitre.) Plus que dans ses oeuvre précédentes, M.Desrusiers a créé des personnages attachants.Dans Nord-Sud et les Engagés, ils disparaîs- \"LES OPINIATRES\"\u201d salent trop au milieu des décors ou étalent rob symboles d'une idee.Ici ils existent pour eux-mêmes, encure que l'auteur ait certaine tendance à les absorber dans le milieu.Car les denlx personnages principaux sont indéniabie- ment le fleuve et la forêt .Cela ne surprend guère car l'on suit que M.D:zsrosiers est surtout un excellent peintre en prose, Nul mieux que lui ne sait tracer certains tableaux de notre beau pays.évoquer des images vraies \u2014 grandes ou petites.De cet art pictural voici quelques exemples: \u201cIl examinait au passage l'ouvrage commencé; la coupe où toutes les souches rasées au même niveau, donnaient l\u2019idée d'Une massive colonnade de temple égyptien fauchée d'un coup par quelque bûcheresse géante.\u201d \u2014 \u201c .des brasiers sur la grève enfonçaient dans l'ombre des cônes de lumière et leurs reflets dans l'eau s'étiraient ou se plissaieni aux jeux de la vague comme des accordéons de flamme\u201d.\u201cLe souvenir d'Ysabau vint s'ajouter a ce *ourment.Dans une vision nette, l'image de la jeune fille traversa d'abord son esprit.Ii se rappela la réunion où il l'avait aperçue la première fois.Autour de lui, 11 ne voyait que des personnes flétries par la maladie ou par l'âge.Ysabau était entrée: son apparition avait produit le même effet que si l'on avait posé sur ia table un candélabre allumé .\u201d Cela est du grand art.Parfois M.Desrosiers atteint | quoiqu'e:les ne soient bas toutes en- à une vision animiste à la Giono.mais le plus souvent son art est plastique.Et ceci pose le problème de l'art de M.Desrosiers.M.Desrosiers est un réaliste: son style est si je puis dire un atvle de statue; on songe à Théophile Gauthier (Art poétique).En fait M.Desrosiers est notre Flaubert: l'art des Opinik - tres.c'est l'art de Salammbo.Du grand romancier normand.M.Desrosiers a l'exactitude documentaire, l'impersonnalité.la parfaite objectivité.De Flaubert et de Zola.il & le mot précis et l'image juste; de Maupassant.il a une certaine vision saturee, lourde de couleurs.forte en chairs.Des grands naturalistes il n\u2019a ni le pessimisme.nl l'impiété.ni le scepticisme; mais il est bien de leur école littéraire.J'avoue ne pouvoir lire un roman de M.Desro- ster sans que surgissent en moi des descriptions de Stendhal Mérimée, Flaubert, Zola ou Maupassant.Je ne dis pas qu\u2019il les copie: au contraire, l'art de M.Desrosiers est absolument personnel, mais il est apparenté à celui des naturalistes français.D est évident que cela impose nécessairement une limite à son art \u2018une certaine étanchéité à la grâce, une difficile compénétration de la surnature et de la nature», un difficile envol du lyrisme.une main sur la bouche où monte le cri du coeur.Mais cette poursuite de la nature dans touL son détail.cette volonté d'exprimer la chose vue, cette rigueur dans l'enchainement logique des faits.cette psychologie exacte, font des Opiniâtres un livre singulièrement sugegestif.évocateur.Jamais l'auteur ne se laisse aller à une imagination désordonnée ni à une sensiblerie romantique: il reste dans la pure tra- attion de l'obfectivité française (dont Taine est le plus autizentique symbole\u2019.de l'équilibre, de l'ordre, de la mesure qui font le prix de l'art classique.M.Desrosiers me disait un jour: \u201cL'histoire de tous les pays est le meilleur et le plus grand de tous les romans à condition qu'on veuille bien se la représenter.\u201d La lecture des Opinia- tres m'a convaincu de la vérité de cet axiome.Guy SYLVESTRE DROIT F Par Maximilien CARON RANCAIS Dalis e pairiMouie Que Nuls à .egue la France.son droit forme un telèmen: capita:.Nous avons par- | fois tendances à le méconnaitre.I ; suffirait que disparaissent.Ici.Les INstUitULIONS Qu'esse nous à transini- ses.pou: qu'immécdiatement nou.CONnstatiens e viñe que ieur absence créérait.Si la \u2018angue finit par façonner \u2018'espr:v.!e druit conserve .es moeurs.I.esl Ame de la nation\u201d A écrit Ozanam.8: nous pratiquuns | encore.au pays de Québec, .es usages françois, s! nous sommes restes fidéles & notre passé et à notre cul- | ure quelle dette de reconnaissance ! ne devons-nous pas aux juristes de ; Fraiice\u2019 Si actuelle solution de } continuite dans nos relations avec ses maitres de :a pensée juridique A.ait durer.que deviendrons-nous?Les premiers cuion* apportent, sur - .es bords du Saint-Laurent, leur Lue- niere de nouer et de denouer ieurs rapports d'ordre familal et éconu- * mique.Leurs coutumes résuitent d'une iongue evolution.En partie , romuilies.en partie germaniques.! fortement christianisees, elles out \"models les habitudes de leurs ancé- .tres.Pendant un siecle.elies con- | inuent de regir leur vie socia.e.La Coutume de Paris reçoit.au Canada, Application.modifiée en que.- ques points de détail.De même que \u2018es grandes Ordonnaces royales.Tegistrées au Conseil Supérieur.| Les graves événements qui sur- : Viennent entre 1763 et 1774 meusa- cent ce régime juridique.Survivra- !t-1?L'intelligence et la ténaciie des chefs de notre peuple !e sauvent.| L'acte de Québec en assure l'existence.Victoire relativement facile | ceendant! Dans la jets sont presque fous français.ne vit, dans les trois principaux centres du pays, que dès groupes peu nombreux d'angio-saxons.Certes.ils sont agigsants.Ils supportent as- assez mal que sous leurs \u2018yeux, on exerce la religion catholique romai- leur.Ils ne veulent pas surtout subir le droit français, si dissembiable de ceiti qu'ils ont connu jusqu'à leur arrivée au Canada.Le guu- vernement de Londres néanmoins ances; i! écoute plutôt les represen- tanto de la majorité.La rupture des liens qui ratta- chalent les colonies américaines à l'Anglererre fal.émigrer vers le pays, plusieurs milliers de loyalistes.La situation politique canadienne se complique.Un obstacle s'oppose à unification des deux éléments | de a population.La langue?Non.La religion?Non.Le droit.Le pariement de Westminster cherche une solution au problème.I y en a une quil rallie la sympathie de tous les députés anglais: l'uniformisation | de la legisiation.Pourquoi, en ef- ; fet, les canadiens-français n'adop- | teraient-ils pas la common law?Elle est, disait-on, bien supeiieure & leur systéme légal.L'on pourrait alors simplifier l'administration de la co- | ionie.Une seule chambre légiférerait à l'intention de tous les res- nouveile possession du Roi d'Angleterre.ses su- | IS | ne.on parle une autre langue g'ie la i, refuse de faire droit & leurs dolé-.Ta affirauent (el.parfa.:e loya te à 6 re: repPodontl.l Ce Llall.udlaene briannigde I's te dee Dedtine fo.8 Couronne clarent prê:s une comba:tre xs el.NemMis i> & ten: quil ne pourroin, gai ler euP 1de ante quel demeuran! mat res do eur vie sovia.e.de Leurs coutiuties, A vette fin L laut Gliser .« pars en deux provirnes.Une groLperail «os loya.istes, puitisans de a comn.on ue uw; autre compiendra.?les \u2018ui- datears 4, pays qui tienne\" à :°.r droit origlilæ.L'epuque wy safiroutltvre:\" 4 deux theses 0 La Pius (THUQus we toute notre Mistuire.AS se uê ie da notre survivance En 1991 nion eût pe'tit-être réuss: Ele et peut-être duré.Eie a rai! sign:\u201de ia fin du fait !rança.s en Amer.Que.Nous AUrens gradue.emert gasimlie les institutions Juridiques du tainqueur qui aurait change, (fai:sformmé le Ini:leu ou evolualent es Canadiens.Leur langue n'au- Tall pas resisté :ungtemps dans une parellle aunospnére La creation de Bas-Canada permii, i eiement [rangals de conscider, pendant p.us de trelite années et pour !ongtemps.ses positions.Nous en sommes redevables & (A largeur ;de vues du premier ministre Pity i 11 est interessant de rechercher le motif qui à inspire cette decision lau grand homme d'Etat.Ii line \u2018dique !ul du so SAMEDI es qi \u2019 .i .i ficats dise de 10 ul sera do 3 h.00 » r, Le Ré \u2019 10 MAI d \u201ch .{ oli d .é dé anad eure nné | 7h 0 \" Ind veil R : 1S Ie min parg a sa au th 8h: .Indiana 1 ural\u2014C S \u2019 n Mag Pat de ore la au heures éatre sain j hoo : Le liant =CEC | slorre nes pa re p u t-D 9 : \" uesti .| \u2019 auss politan riote .nou agne soir eni h.00 Le question ( .S e e 8, ! \u201d re nai ; y on enter Metropolit de New ous permettra faveur t que dit- On - Mn pre Ia jeunesse re QUESTIO u Cana e Ch ndra d tan w-York.1 l'O enten certl- \u201d Orchestr Qurselves B NN « arpe es oeuvt diriger rk.M péra d dre n Orchestre s sique d C A AIR « Les ntler euvres gera ce cor Wilf e Pari otre aine Nympho e l'Univ elle La nom E ainsi noms , ete.de B cone rid P s et d at.d nique niversité ,Ç apres mat , d ach ert elle u lonique ue la d'Ot Ia mon à n de if d'un Jue 1a Jes eu artiste , de link cours du lui 12 h.00 eu DIMANCH sique NBC taws a ort du de Mona : pomparab sitio sles , de 1 quel + 99 rolr E -Le eur de Q JE 1 n d qui Mass 3 h.\u2019 Emm \u2019 1 ! du lan ie Q Nd SELL Ouvertur e succes u mime so vp enet, Sh % » Radio Qu ol 1 MAI \u2018 ir een de lin usbec?ur ae Champ: e de |\u2019 ; es .rend .00 * hilh y Musi \u2018ore ' onne dustr ddl.Vi Ai l'opéra Program ont des re part 6h 4 \" Roy armonic usic orchestre s Y naissan tre des vinte r de Jean ; Russian rasé promesse 8h 00 \" Les Shields Orchestra NBC pitalmy c Le ce à d'aut toules par : Ne L'o Lud s | 10 0» eur \u20ac ue des Jes par Tes in suite > po re m h.» Radi ons un j des J Parle us de > Danse And porvant rép estre.Ma 0\" Sur] PE des Jemlien 4 a uc tree ars a Nore alou aoul rimer ali Concer boule .C | ucati nada Nouvel: Agnu se - Rit JOBIN (Hérodi nka | cer: \u2014 ulevards 1 on catho uni acce .elles s Dei Te , ténor ade).M 1 10 L aoul Jobin 1\u2014 lique et pal de ta \u2019 .+ ass ( \u2014 ; AC Ar ; Prél orche enet | nid h.00 UN Wilfrid açaise?e serv ud stre.Ma intr 1h.» Di Pale A\u2014Q Ir les ! e en MI MAIRES nuel In LILY = | 2h 00 du soir Ly , 12 MA ler A 8 Tur buen w Que d majeur ea fante mercredi PONS q 2h50 ; [heure de la | ada?ent les pre ° , \u2019 rincess proc © ui de : \u201d Lair; mé eviennent le de 1e Sonate Georges Bizet TE donne ung | 125 : pare ge B La mères commu Ré ' \u20ac plus © la vest s le hau rand h.\" Les oisell ) b nat eit d S roses estre our vi mêm s clé radio pas s aul gals \u2018 .30 s ct elle i rasse ttes à e Juli R mati ure re assard di- s nom onçu emm lo-C es fra t-il TEÇOIY le So Lorenesire © in weet | in, \u201circcemens di Waidreufe at 153g oe po MARDI, 13 oases, se en van, cu que ute sire.ol orte ;.+ Père seph ent | ET , \u201cLes .; 4 h.J ve r L , + « not etta canad SA Je post G.E pour da pe ere Brass: du Mo de\u2018 Marche Moi Les Grenadl the La metsir MAI \u2019 (Re re histones ee fen-franca! > SAMEDI | e CKCH Pied ps es ous ee LE macros | 31 8 fa, musts ances \u2014_\u2014 pure dean es Le .turgi cu jou vous a prié - cour I A ct des .opus.51 erg la 9 h.00 \u201d Caus efe-d'og Marie rt r page - sens f m Pour spéci r ainsi parler: ere écoute marches | no 1, a 9 h \u201d Re eric r euvre e- Rose T trots) ami .odern ré r te iale A que d a de \"Vi .le pos hes mil , de | 10 n.30 » L ndez-vo eligicuse: e la urcot Ce ilial au progr On spécial rir sy ra la li isa te CK \u2018litaires.00 \u201d es chefo.doey tré mus Ber tol 8 7 ra program.rem ceux es aux r quel y ratt ie ges d CH.S.La si efs-d'o usical\u2014C P.sique CB ja h d' me l' arqu x qui aux i que ache, EB eF Ré tuati euv B .D C ja JE ume 45.M Fe Amb l\u2019Ouv è éga plèt ui éc intenti s pris \u20ac.ste rance\u2019 | pert on c res d C esma EC.p aumônier lab stival roise griu leme er 1 coute tions rières : QUET ur et ce\u201d oire des Tes du pi rais allocut , pron nier d bé Je mate .de D Thom rede nt h.a ¢ pro nt vie de t { cra les Debus: es va T ano\u2014cC , OP fudiant et sur Onteru À iocésat an da lots ru ubussy as, Mi opé- 8 h- 15 gramn ndront ous LadiiSL ps noms :y do 10 M cances BC : t et! le suj CKC n de ! nae es sses, y, et D Mignon L Dam nes (C ; com- ; 11 que et li lors nt on ; h.00 ERC eb et sul Hu que \u20ac t un fr de G anse des es ) KAC (11 mal et littérai de I\u2019 évo- ! 4 h.00 du m RE Not onheur vant: ne |la et orch fragm lière des gra g ado 8B sept raire d audition 4h.du aun L Di, 1 re vi familial\u201d Le- premiè estre ent dur Cette nds .a -Canad heur du dima on 7h 15 Soir heure 1AM ie nati al\u201d.La Symp fois fit entendr bail Les mait ges de a, 50: es du nche, - h.16 x pere de | Al L Assos) ation diée ympho , en 19 tendre set nues, symph ; res les plu Franc ous la rudri soir > 8 h.30 \u201d al de a ménagé d'Otvaty allon ale de à He 1onie \u20ac 34.pour 4 » les \u20ac onies sun s gra \u20ac\u201d, com ubrique .&, 9h.» Un ela does gère éJjation 5\u201d .1886 nri Di n ré mi aue d chefs-d' les un com ndes g! pient y Vi- | 9 .30 homm oeu une a à nbus Aint-Je * rir e à 1388 uparc mineu 1 site e tous | s-d'oeu plus ariiste me sa gioires t parmi 1 h.45 \u2019 Les éci e vre d Jean- : siteu : s te.i 0 échos et e la \u2018 phoni utre de revient an-Ba Vi n 1890, \u20ac Fran fut co r dé- Ÿ CUrs unci es pri vre de con.} Fas vam, I frança h.00 La situati on la mus que.ses ce ptiste ncent d'Ir à ck d mposé oilà 1cien nei musi.| fai asteur autr saises | 10 h \" D ituati e la péché ique progra es hebd émiss: soir d malt d'In soix evait ée le ce aui s où paux cu uci.| [alte s (18 e com , 11 .30 e la ion \u20ac Roton A loc mme d omadai ons Tr ans fess re.ar dy.solxante-hul mou- | 3 diman 31 vous contem smpo- al ur de l'h 22-1895 me | h.45 \" Béréna mode e soir de M Casio e tout ires av adio- eur d aconté l\u2019 ve pré iL ans mizsic nches est pré porains, | pt scie 1 aumani 9) est i du ma Rève de pou ! .Gu n de 1 premi vec ment u C l'opini préféré 1 vic on des matins é-enté ns, :évéla nee un ie Il un bi 1 tin Le ries r co versité Syivest a fête d er ch in une de la onserva ion d\u2019un du la nt sur 1c \u2018Grand 5, lors é tous MES nt le rô à bond a fait ien- | moulin rdes i verse, GO re, étudiant LCR.Mosier premié Tope bro- en nds maîtres\u201d le.m a prodigie fae | de : t\u201d awa dian ES onsi phoni re aud au m choi sique des d aîtres\u201d é.Medic éclai 5 mi gicux 11 la C nie d , à cru et jo t à l'U , du eur.ax ie ?.idition: ° 0- hoix, d elarsi e CK s\u201d re de al sur irant cro-or en h.45 JEU hanson | la mère relati ton de urnélist ni- ni cor an -on .Mai : \u201cCa succès es po d AC.De guériso les piu ainst 1 \u201cganis- 2h 30 \" DI re ons nou e a e?.1glais jamais s.ch {1 5 n\u2019e rehestrati e e Debus nd s eû e moi 3h du Le \u2018 15 A et l'é qui e 5 entrete- cette m Ailo dans i, poner agrém st plu ratios premier 88 1° ussy e certaines méthodes 3559 Soir moul MAI intseaite Ca xistent ete tous musiq ns, vous une s écrire pour ment et s à fai is dont r's l'école (1862-19 aines m thodes ! : h 15 Entre lin de la né ssant userie ntre n t ce ue de v voyez ympho- musi ous les de 1 ire enfi le es oeuv impre 918) tu aladie | h.00 , Fducat ous (M Chanso par M progr est es que v otre bien sique e\u2019 s am a sati n de cxercé vres ssionnist t le Ss.8h » Le ion arie- n 20-50 le Y amm ajouté ra jai ous Fran que PTOM ces ateu isfacti txerge , peu nisie chef 9 .30 s chef musi Rose sopra vett em e un | Qua mais voud ck, \u20ac\u2019 omett ste ra d etion 1°4F * une nc mod i h.00 Concert ¢ d cale Turc au no.te Tr usica n | nt à une rez c'est (CK re en: e qu\u2019 e gr: 1 le infl mbr erne.| 9 , F cert oeuv ot) piano M.Y emb ] don- ; périssa Go sym , mais \"KAC 1 n°ore u nn ; rade 1eme mouve uenc reuses e.h 30 émin cham re de Cha PR von Barreile sora SEE Phone 1» 1 Ch 11h.50 demain mat vous © monde.France.mce.considérable 9h 4 .Je me fa la Musique nson J ROGRAMM sera | ussée jusqu are de L Lim.arlie K midi.) tin, Les § e e mais tat | rh | A La cuite Yvett E | moette ouvre à je Lmpuisancé Charli untz ront 'nterprètes à ut dans | .E.le Card ce oir\u2014cB ! e ce re en.nee 5 ie K ancoi Ri : \u2018 Fé MI! _.Trembla Duparc | deux aux constr com ce Ba façon Kuntz qui rançois dex, Ta cette scè 10h à VE eneuve C | minité ie Yvette Tremt 3h ration de 1 et Pa de troi Por a 2 aul interprè den ur met, aque een et ih a matin L NDREDI rem ub .L de nei acun s LOUS 1 \u2018ann pour des rète x i-heu l'ani a ' 4h du Tr 1 \u2018 .Mon M maternit blay ert ento la sy paux n s p es à urta à po al Yv eure anim et h.00 soir eure \u2019 6 M on coeu - Guy 8 \u20ac, cau le mo , Alle mphonie a oste C limanch être pulaire ette Go artisti atrice | IR \u201d La de la Al x Noce r sou yive serle et tr 8 gro; i nle ¢ s la tes KCH hes en 8 uin que de i 8h.15 * métai meénagé ; s de pire stre , devi anno ntrod classi .Qu te après rendu be .est cette \u2018 n.15 Les rie agèr Fi (Ext le endr nce uctio que: u'on soi 1h s-midi u' =O Fé Mad 9h » U chefs , Ran e Là Pour Mile Y garo'> rait d secon a le aux c n lente: S soit aux.45 à i au! ête ame 9 : 30 n hom d'oe court i quo vet .es tes.d ihe thém orde e; m aux é à 2 d .h.\u201d Les me uvre Era de be Tremblay Mozart anal Sem Se I Aliogro: se phon ie du écoutes.heu- ts la J.J c rad lemen : tes aur 1 érada leur postes > relais 1 Broa nt les du ! æ po he .& ne io-Ca onner casti 5 Le arett Cc de } ncert Société st le d ion.mpire toute n de ] parle i ; est .1 du ne v si Roo- pr urs de permé du lun a \u2014 vissa ns es sym e, plant hopin | Por Socié sera de Radio- {recteu | émettr e hrit s les o fête des _ / h eur de genre d audra parfait éparati se rend ttent di soir, ' esti ntes t Styles mr min phoni ste.ur l'éc té à fonné Canad r nad ra le ahniqu mm es \u2018 4 0 nalité Iexpressio voix jamais e travail on de re com aux a vi e C vales einte e aven ü eur d ie en ré soute, ony Sx atti | a.la Société À we.La de | mip 99 propre a aon a eau Ces di ee u- \u2018oquet 5 Deva ants e F re , le pos 0.udios era le Société mme a BB i Lo \u2014\u2014\u2014 \u2018 ne Cw l'orateu .de ! cha- ¢ .M ivers ogramm de Ja | e G etes nts à orc ranck te C | Tea etd Radi oan Ce rsqu - LA voix c'est 1 a per rateur du pod ae 1 | enre garni e Ju bou N.nestre \u2014 KCH es 30.is de in-C n Ca- peu e le .Àe n son- a r du le Mégu s de u s tal tur pes tons NES en concen Gun DIMA To ent\u201d 8 heures he micro e résident R a Con Pomme iru ee BY.Camis.PLU papiers coup amples reigis .80 à rt e à .A A e } 5 heu- tique ur fai ecti ° O \u2014 ee.' cette + uébec - j e se de 16 du e 1 V v u' es e é aire on.velt n : tm ) e ( ya ra.R n samedi 8 \u2018 co post son di tra con par : \u2018a \\ssion.a Co nt Stewart, Radio-Canada dur = Le qu CHE Grenadie ert de 8 ses discours fu des Pa in on és pa .permet tra w = R ha impec A neur, a In parte a exécute de I ert-d\u2019h ! iers 9 nada en six t tracut ats.Unis.i n r C épris L de donn de Rad Voy en x BES cable 4 oeuvres Ces ar ie En E Oratoire sure au progr *ain francaise.x lanes.Rad radio- | es p L variée de musique + aux lorCaumnda toute 5 HT AU plus bel mi ne Gren ogramme I ans \u20ac une 1o-Ca rariées doe vmph teurs Te (HO! anck, I RP : ,[ _) .u udi 1 peer a lies du Pm des | qui pe une foi Grenadier Gon de ns ; ; : re pares ol version ar ei ! chaque Ces concerts pe un a série de 2 DÉS RAT X ue | oi Semin in bour tou de a fa Td be mcs one seca ars on ah SEAR kom roc wo nm vitrines pt ompli ; es v 180 es | « i r .: R.; \u20ac ou de I eo im wutieus tement dernière\u201d de tance de or tel \u201cor anciais | donnera une i.prince P du sar, de mid, F cette La vente son de ma.m art q d ccuetllics ca ses pres tel 5 da un L élix - h 1 co grave, révé nel awa: a ans \u20ac del A TAS sine ser | trelzi any Con ee ox.d [ eee .30 nd mm .ma- chr.Û di ci e sreiaif ns use bourse u .e ene le révé- | marque la Chen progra jo-Canada.dy méthode n ét aimul- | Lou's x asus à Tours.au L'HERE \u2014 semai c , On la i.1 mm da io Or a é passages.| Louis da ques ad10 DIT ne era ro Chans 5 du e du d:- écriv {ran .Un spé té erl \u2018tn xiv escendan jours, -Ca- Dan EE : marque au; dv Fortin a Radio ae M Claliste bute : ee rat rine act le ID) a 8 la pre T LA VIE lundi: Wasi rh! - io-M.y ; ul e la\u2019 to- squ Ce spa guèr wine A : { un ec agaz: a d De a.Can e le a de pass \u2018re à ve de Ven ur Fe Pas PE 5 ni Ci te gar A corte faces?jque.Li 6 met» 8\u2019 qu'un lacs t au\u2019 de ser A alder.Ion ne ames r! Ur res facon rouvens Il cri Fide duate ee y Les chi ia crable d tie à ne.ispun u >, \u201cunes spier.a noce fa ss vail: Ra du m uis Ih staxiati lign de \u20ac nome.en 1.© itien es 11] dide a\u2019 u faire.Nox réserve peu dlo-Canad oreo TV a éréaits jaticiens e de 80 eux qui ra Ari moe vente crêpe.les! Ap a fortim sous-so otre e Crée A sé a ! longue exerce prête ans, } le yés et f vote qui p de ent \u20ac 1 radio.M al rie \u20ac ommenc nes do ur de une in ndent printe leurs paf | résente ade nes à Je not Mapas, ts oe dmisdo era fon Gone Ios a vie, ee que mps et 16.6 ant fa enna, 6 novell pas, a ne sous : av pa e.Le ce T et Ï' styl { éci.z a.ne le es très Con and ai const omgtuaté,\u2026 parents on: ° persons AILLES pet vce na.he d r.En - \u2018trois 2 un : ait ne .qui sous free v ona, ns les mi ile les s ans de moyen prrapective un 2 à 20 ilva mot-nete a.té iheux paren plus q ne, de ve da \u2019 18 plus ou quad: Re est déjà went oan celtes ux A /2 a 241 vouadrie, quelque s vécu font , /2 pour chose.vieux.! 6 à 52 4 ] CBO RADIO -INFORMATIONS Ce Soir CKCH CKAC | CKCO Sovo van 8B 2112 BRE A VDUWNASGAU WE WN me me FETIP opEpIy SEES ¥ ppEpy SUP D UYDLNSSUS Du DYDSST No opp ODO 10 - © >» œ \u2014 >» s&se 458835 82358588 3c 32858 8 $¥58 28: 3 sess shames.ssssess eevee seuevse 1.oo.a.en.a.senna ue re rus usa 1051000 5100 a 000 \u201coe sercones Roy Shields Revue.Les fiireurs d'un puriste.Hilarity Band.Questions municipales.Joson et Jenttte.La Mutualité.Nouvelles Fête des mères.Radto-Théâtre Récitai con joint.Concert Ball.po a ressancensaueuns.Nouvelles The Pree Company.Nouvelle, Orch symphonique de N.-Y.The Pause that refreshes on the Air.\u201cMalodies.Album de la chansonnette.Bilver Theater.Canadian Grenadiers Mélodies capiteuses Les nouvelles de chez nous.Var!:étés continentales.Jason et Josette.Micrographies.ThéAtre Helen Hayes.Le Front international.Roliend Bédard.La Chambre de commerce cadette.Le secret du bonheur.Epargne de guerre.Oreh.de concert.Le tourna! parlé.Orchestre.Religious Period.New-York Philbarmonic Church of the Air.Concert in minlature.Roy Shields Revue.Canadian Grenadiers Guards.Bight Men of Sons.BBC News.Jack Benny, \u201cWeek-end Review\u201d, Nouvelles.Chase and Sanborn.American Théâtre, Album.ouvelies.ritain Speaks.BBC News Reel 85 00 .i Onosur du Plattaburg Orchestre Meur alles - = 1 ro .Vous à 448 410 eeesiaae Nouvelles Anper Muste ca Muslo Pays.Ligue des progrsé eivi- Sommaire.Jungle Jim.ques.à 6 .| Programme musical Las nouvelles de oher Nouvsllss, nous .Th 0 Questionnaire 48 ia jou Caussrie British Sketchbeok Universe of Melody Deusé.Pienta.75 16 ma Présentation World.A choisir.1h 3.Récital.Radio petit-monde.Vanetse 75 #6.Nourelles française.Ce eae eae Canada Calls Prom Lon.Plane on.ah 0 .,.Notre vie natlomale.Les semeure de gaieté.Sweet & 8wing.Singing Pals.8 n .|.LL 2 L'ectuaiitt LA LL a da aa 6 Musicale 8h 2 .} rh de concert.Recompenses ¢ consé- Share The Wealth.Laurence Moss at tbe quences.organ 8 a 48% .9h 00 .,.Beole de musique et dé- La revues du samed! sots.Swing tro.Ibe low: Orier.clamation.0 n 18 .Rockey.> récosna0s0c00 0000000000 ee 44 Lena neue n 00e Male Quartet In 89h 30 .0.Lette secsvouvena 0 .| fouvsil \u2014 Oreh.Sym |Le quatuor Golden Gate.|Balute to National! Music.Nouvelles 10 n.46 .de N.-Y.Journal-parié LL.ea, 11 6H 00 20.oii iii Allo.alle ies eporte! Nouvelles.11h 18.) s\u2026\u2026sensocuvaocoo0.JrChestre de danse ! Britain 8peais.I 7h 00 .Tb.18 .1 2 x et Orgue aa 0 Cede \u2014- Orgue.9 13 .3 a 3 conse cevseassceassesssssennerst { cocur 0000 \u2014+cceun 0001000 Tone picture, 8x 00 LE fe rase-eneserracresencee.(LM quart d'heure Gel Nouvelles \u2014- Words and ve l'Oratoire.Musie.S D 19 .00.rarovsooreseanccconcoo0000 L'OrgAN'StE MAtIBAI.OB 29 LL.|>+seo0oconsocavensovecc00, Oimmache Musical.La eres 10 2 » rr | vosaossacsonssoncererceuss SOSPE) Bervige.Neighbourly Mews.10 B.18 Lun.[11 +01 000 sas sa 00011 au 00 .Musical Comedy Time 10 B 30 .|.cervsvsesncanancsassessss.CONRErvatoire de muai- Sauserle que de Cincinnati.10 rn 48 ., Intermède musical.11 D 00 .0.0vvosroossorauv0u0c0e À l'Opérette.Quiz for the forces 1 1j » 3 CUITE Le nsoconcounocoosocavsocos Lea grands maltres.Sons.for you.11 h.65 .12 00 .Bnma Otero L'heure de ia mélodie.BBC News.Mustosie.12 18 eee] sans Bulletin d informations.\u2018Between Ourseives\u201d Music by Allan Roth.12 30 .Les cahiers français.Les amateurs de Ken Concert by Canadian Ken Bobdle.Bovis, Regiments.vseases NOUvelies.Fi 50 0.oe Ces So .(Musicale.Mello Children.Nouvelies 18 .{Les affaires municipales |Bleeta.| | OE eau e Howard Scott.veces jo City Music Hall Association des mar-| Old Country Mall.an Music.30.Radio City chands détaillants.org A choisir anne lites Fadernacie Wesiyan Church.Calvary Church.Metropo! Ragemount Church symphony Hali.Young peoples Gospel League vtandish Hall.Nouvelles.CKCH CKAC | CBO | CKCO LUND COPD GOB + 2442 55 psppy BEES o-Ps SoU OSD Jo DOO yoo FIYTIIIITIIOTON POSE IIUDD 858s 8B.8 8:8¢ 358 23:8 26 38 8 ¥c3 S$82888232% it ke i VV aaefh0WViUNIHNH ems - OF ects VB +422 ee Ge ® ve +.- =o ec Sosy vp oo - - as PE 5 ppp g pps 8 S$ =8 2858 sers © % .\u201c 0 1» 2 4 00 15 20 48 00 18 20 @ ul 1 20 43 a.\u201csees 0 \u2014ocu0er \u2026\u2026.\"\u2026\u2026.\u2026.\u2026.eo.vecu suvecc eens ou.ua.Cesena ro.caren eevee \u2026.a.\u2026\u2026.\u2026\u2026uo seu ou.cs teense.a.sr.creas.eo.\" Cha Nos célébrités.Prière du matin douvelles.Prom A to Z tn Novelty \u201couvelles en anglais.Madame est servie.Pot-pourri musical.Nouvelles \u2018Le Droit\u201d Chansonnettes.L'heure de la ménagère ousers tescoovnanu0: 0.Vos demandes, nnettes.a Near s Lace» e\u2026becs.6 Intermède musical.Louis Prancoeur, Variérés Nouvelles.Métairie Wancour Musical interlude.Réveil rurai.Curdon Giftora.Chansonnettes.Orchestre.Femina.Concert populaire Variétés musionies.Mademoiseiie au plano.Chefs d'oeuvre d° la mu- aique.Heure du the.Avis de Gôcés.| La quart d'heure dca enfants Ensemble À cordes.Nouvelles cocaies Ligus de ia sécurité de la province de Québec Nouvelles Le crépuscule.Chansonnettes française Un homme et son péehé Donaid Novis sings.TI-Pit et Mifine Les amourg de Ti-Jos.\u201c| Pédérats \u201ceee PCP Concert.MH.M Canad.an Orens- dier Guarda.Romas dun Jeune dom- me pauvre Me Master Singers.La situation ce sets.Atailers de Radio-Canada Sourelles.\u201c11000000 GAUSUSG NO 010 +.Nouvelies.\u2014 Réveil.Le nuart d'heure de l'Oratoire.Troubadour matina! Voisinons.Chansons françaises.Nouvelles Les duettistes de la mes Chansonnéttes.Variétés métropolitaines.L'heurs réctéative.Grande Soeur.Capsules mélodiques.Le courrier du coeur.Big Sister.Au Cabanon.L'heure ensoleillée.Harmonia er couleur.Pour vous, Mesdémes.Le parcde 41 midi * Nouveiles.Germaine Janelle.Chansonnettes.Histoires d'amour Nos vedettes.pétairie Rancourt.Bourse.Toni: Tunes A lopérette Le fernme et l'actualité Musique militaire Les svénemente sociaux Nouvelles, Jule Landy et son vie 0 n L'heure du thé Vaisé La rue Principale Madeleine et Pierre Le vieux loup de mr Moi.f'ai dit ça?nous Amosn Andy Lanny Ros ansire et ma ¢ Le Juan C0\" 2 Recon Les Amoura de Ti-Joa La pluie d'argent.Le copitaine Bravo.Light up & listen Club Le journal perié.sport Images Ge guerre Orchestra.Nouvelles \u2014 Program- musical.Morning Msiodies Nouvelles Devotional Period.Musical March Past Breakfast Club.\"ensasa.uoce tresses Nouvelles.Orgue.Woman in White.Right to happiness.Vieneese Ensemble.Our Family.Big Sister.Dr Susan.8BO News.uestion of the hour alladeer.Nouvelles, The hapy Gang.Ontario Farm Broadcast Mary Marlin.Road of Life.Pops Concert.Programme musical.Pepper Young.Guiding Light.Mille au Plano Club Matinée.Causerte, Wishart Campbell Songs.Little Orphan.Presenting.Novellettes.CBC News & Farm Mark- BBC News.Salon Music.wight Up & Listen Back From the Blitz Becitai Series.Sweet & Lovely.Barpeichords & Strings Lux Ratio Theatre ur r ect 00 tau000e.- Cernstion Contentee.Win the Troops ia Bugiand CBC Katona! News.Britain Spesks BC News Reel.Btrike Up the Band Nouvelles.Morning melodies.Castle in the air.The Fishermen.Sweethearts.Rackatage Wife.Morning music salon.Nouvelles.Good Mourning Neighbour Invitetion to the Waite 30th Century Berenade.Rhapsody in Brass, Nouvelles Sons shoppers.Midday Varieties.Nouvelles Luncheon Music.Concert in miniature Songs by the maie quartet Hits and Bite Hour af (ood Music Song Styles Organ Reverie salon Ored.songs of he laland Pinocchio.Mngns Saxophones ) Nouvelles.A chotatr.Popuia: Songs Sweet Muss Amos'n Andy.Can you imagine that\u201d Vogue Ranch Froiic.Victor Musical.Irgue À chotair.l'own Crier Bvening Interlude CECO Tre Gtandleb Mail Oren Nouvelles et sports LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 10 MAI 1941 Carnet \u2014\u2014\u2014\u2014 madame Fernandes Davila invités à déseuner.vendredi.rable Ariel Baird Montréai.jourd'hui de Hami!ten où passé quelque temps.* Jeudi soir.les invités étaien nombre de dix.+ #+ » L'AIDE AUX SOLDATS brusse, et les membres D'Amour, 5, avenue heures à sept heures.J.-C.Woods, J.-E.M!{chaud, Raymond, Taschereau, R, Mernier, W.-A.Steel, Tessier et A.-E.Aubry, * #0» BOUDREAU-LEDUC riage de mademoliselie M.Jean-Robern Boudreau.major Josrph-Hector Buudrea de madame Boudreau, d'Ottaw M.Marcel Beaudoin-leduc compagnait sa soeur tandis g major Boudreau servait à son fils.Jaquette de renard bleu, de corsage était une bouquet senteur.eut réception À la demeure mariée.lex nouveaux Montréal et Québec.gris et accessoires noirs.Hull, * KH * clie, avec première classe Oscar stationné a Summerside, Noël, Ile side.cu à un snower de variéiés l'honneur de mademoiselle chain mariage.Mademoiselle Georgette blay et Mme Roméo Akeson et W.et de Noël Tremblay queline Séguin.e # +#* PAQUETTE-LANDRY Jean Desiardins a béni de mademoiselle Claire M.de roses blanches, Le soldat Wilfrid moin À son cousin.mariée.portait une tol'ette pâle avec nn bouquet senteur rose pâle.Apiès la cérémonie it y veption à la demeure des ! de la mariée.belle de bonheur et de prospérité.; avec Beaulne, Val zie].Raymond Guttadauria.Dument et Edgar Gay.tre de cérémonies.italien stents (Presse Associée) un sous-marin et endommagé torpilleur.tion de source britannique.) | contre la pression anglaise, de Niverville, Edmond Cloutis.1.Raymond, de Hull, L.Lamy, J.-G.lady Louis Côté, H.-A.Fortier, Raymend Brunet, de Hull, Fulgence Charpentier, A.-W.Bannard, F.Newcombe, R.-P.Landry, A.Demers, T.-IL Richard, B.Mondain t las dames dont les noms suivent ont gracleusément consenti À servir le thé, à cette réception: mesdames Gérard Garneau, J.-F.Desloges, A.A.- Ce main, à 8 heures, en a chapelle privée de l'église Notre-Dame- de-Cirâces, de Huil, le révérend père R, Turcotte, O.M.I.à béni le ma- Ma:ie-Ger- maine-Pauline [educ, fille de feu Met Mme J.-1IL Leduc, de Hull}, avec fi's du uU a.&cue de témoin La mariée portalt une robe bieu- refne, avec chapeau de paille bleu marine, soullers de même teinte et \u201cun composé dorchidées, de roses er de pois de Après la cérétnonie religieuse, il y de ja époux par- talent ensuite en automobile pour Pour voyager, Madame Boudreau portait un ensemble, genre redingote A deux tons de gris, avec feutre A leur retour les nouveaux époux éiiront domicile à 95, rue du Pont, M.et Mme William Tremblay annoncent le mariage de leur fille, Lu- ie soldat.d'aviation de file.du Prince-Edouard, Le mariage aura lleu le samedi, 17 mai, à Summer- \u201c+ * Mademoiselle l\u2019auline Noël a re- en Lucile Tremb:ay, à l'occasion de son pro- Trem- ont servi le thé, aidées de mesdames O.mes- demoise:les Noëlla Lausignan et Jac- M.et Mme Jean-Valmore Yandry annoncent le mariage de leur fille Carmen, avec M.Fernand Paquette fils de M.et Mme Hormisdas Pa- quette.Le marfage sera cAlébré en l'égilse Ste-Arne d'Ottawa, le samedi, 17 mai, à 7 heures + + CYR-RICHARD T.undl matin.& sept heures, en la chapelle de la Basilique.M.l'abbé le mariage Richard.fille de M.et Mme Lorenzo Richard, Avec le soldat Aimé Cyr, de l'Inten- Aance, fils de Mme Lorette Cvr.[Larenzo Richard accompagnait sa fille qui portait une tollette bleu poudre avec un bouquet de corsage lépine, égalc- ment de l'Intendance, servait de té- RIDEAU-HALL, OTTAWA.\u201cle consul général du Pérou el étaient Le gouverneur général! et la pr.n- cesse Alice, accompagnés de l'huno- et du capitaine T.R C.Goff, sont partis hier pour l'honorable Anzus Macdona:d et madame Macdonald reviennent au- ils ont * * M.J.-A.Bradette, député, à reçu A diner au restaurant du Parlement.au la présidente, Mme Joseph La- du comiré auxiliaire de l'aide aux soldats, de ia section du Sacr$-Coeur, de la Fédération des Femmes Canadiennes- Françgises, invitent tous les mem- brea et les amis de l'oeuvre A we rendre à la demeure de madame E.Marlborough, le dimanche 11 mat prochain, où ese tiendra un thé-offrande, de quatre ei le Madame Lorette Cyr.mire deYla bleu de pois de eut ré- parents * + +* M.Gabriel Roy.sous-lieutenant attaché au camp militaire de Cornwall, dont le mariage a cu licu ce matin.a été, hier soir.l'objet d'une manifestation d'estime de la pert de ses amis d'Ottawa et de Hull, au manège militaire de Hull.M.Jean-Jacques Tremblay se fit le porte-parcle de tous pour exprimer à M.Roy de chaleureux voeux Le sous-lieutenant Roy remercia émotion ses nombreux amis.Un agréable progremme artistique ®t musicel fut rendu par MM.Guy Richard.Raoul Dé- Paul Un communiqué M.Guy Beaulne remplissait le rôle de mai- !, ROME.le 10.\u2014 Le haut comman- | dement italien prétend aujourd'hui que les bornbardiers allemands.dans une attaque sur les navires britanniques au sud de Maite.ont coulé un Dans le nord, continue le même ' communiqué, les forces de l'axe ont \u2018 eu des opérations fructueuses dans ie secteur de Saloum en Egypte et.dans l'est de l'Afrique, les Italiens auraient augmenté leur résistance 1 4 es.décédée au ourd'>1 à Gabriele.Thé- urs: Mme Wilbrod Garneau.Les chsèo::ra auront lieu mardi, ' à l'église du Sacré-Coeur, Le corps Le \u2018 Droit\u201d prie la famille en deuil c:ipess aux salons Horace Racine et Landreville.rue Rideau.Mme R.BOULT Reconnaissance EST DECEDEE \u2014 Madame Richard Bouli.née Aice Larose.es\u2019 lige de 49 ans Ele laisse nour pleurer sa perte.outre son mari douse enfants: Revnald.Prarço:s Gérard, Pierre.Marguerite.Mace- leïme.Marie-Claire : carat TL rèse Denise.Mon'nue.Lyse: doux Mistre fécera! du d'un syndicat recommandée unanime au msi- Trava:! !'honorable Norman A.Mclarty, !:a Com- Dans un rapport d'Otta t Mme mission de conciliat.on et d'enqué- Cinneapous a Rare de \u2018te ccnoernée recommande que la res: MM.Josephat Larose, d Ot.H- C.Fair!ie.4 and Sons, Limuied, tawa, et Lorenso Larose de Mont- de innipeg (Manitoba), rncnna.sse le Syndica® ouvrier dont sont mem- réal - i ; pe Ses parent.M et Mme Jean- Det ses travailleurs et négocie avec Baptiste Larose.de Hull.sont tous [lui une convention couvrant les sa- deux décédés.\"laires.les heures et les conditions d'accepter ses plus sincères condo- - étnces.a trav.nes sont monbdres C4 Frs.: en Mls Uni cu One P.: , L> rapport en q.::208.15.0 par le m.n.: a du Travai, es :.ZNé par Len 2 j.@e A K.Dr- \u2018aar:, le pres:ient 6° la Coinmuis.un, et par J.IL M.Thomson e: E | Arms:rong nanmes à la Commission | sur propesitons respecuves de l'employeur et des travailleurs Un des points litigieux entre !es patties était ia demande ouvrière de réintégration en emploi de onse Lri- vailleurs mis en disponibiiiié et leur rémuneration pour perte de temns Ainsi subie.La Ccmmiss.on canciu: que les travalileurs en question avaient été mis & ried pour raiscins économiques et non pour cause d'activité syndicale de leur part, de sorte que, à son avis.is n'avaient pas droit au rétablissement dans leurs empiois tant que l'entr:prise n'aurait pas beacin de leurs {ervices, pas plus qu'ils méritaient une compensation pour la période durant :a- 3 +4 Neuf cutie is Avaient ete en disponi- die Un auire r:vendication ouvriere écait que l'emplovour ecssût toutes trate.ys d'empfoar 85 Uavailleurs cexrrerr leurs droits licites & s'or- r en syndiest Sur la fai de CSrat.ons Assermenters de diri- Lrants de l'entrepris: ainsi que d'un des travailleurs.la Commision de- cida que l'employeur n'avait pas porté atte.nte aux droits ouvriers à l'organisation syndicale.ni n'avait cherché à disscudre, détruire ie syne dent ouvrier, et, considérant quil n\u2019Y avait pas eu ingérence de sa part l'emp'oyeur ne pouvait être repru de discontinuer toute activité du gorre.La Commission ne fuit nulle ree commandation en matière de salai- r:s, d'heures ou de conditions de travai, mais se contente de men- donner qu'elle avail recommandé à l'emp:oyeur de rencontrer sa maine d'oeuvre en vue d'en venir à une ene tente tourhant ces mêmes matières, A ou ét (On n'a pu obtenir de confirma- i SIR a ds 0 se SAT RR Ne gh ERNE Sy ET Dix Le colonel J.-H.Chaballe Légion d'Honneur, officier d'état-major chargé de certains aspects de l'instruction militaire.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Aux quariiers-genersux de la Dé- | fense nauonau, « Ollavwa, un Oli ciler que lon appelle le *M T3 (c)\u201d en ve.LU Ge cz penchant pour les initiales que l'on trouve uans is .armes bruanniques, est charge ue Certains aspces de l'instructen au- litaire, notammen.de la reuactuion et de ia traduction 8 manuels.On ne pouvait mieux choisir pour ce posu: que le colonel J.-H.Chaballe, M.C., VD, MB.C., un soldat el.un Journaliste qui peut, sans exagerer, dire qu'il en a vu de toutes les couleurs.Au cours de sa carrière ion- gue et variée, le colonel Chaballe à fait partie de deux armées; uU a commandé à des Belges, A des noirs du Congo, à des Pcaux-Rou- ges, à des Piniandais, à des Russes, à des Anglais et à des Canauiens; il a perdu un oeil à la guerre et mérité des décorations ae trois pays, il sait comment l'on se bat dans ia jungle et dans la neige; il connait les termes techniques et d'argot militaires errployés à Léo- poldville aussi bien que ceux de Chi- coutimi, et le salon de son appartement à Ottawa est un véritable musée où lcs sagales et les flèches empoisonnées de l'Afrique voisinent avec les casques à pointes et les fusils Mauser.Un autre homme, riche de toute cette exoérience, trouveralent peut- être bi.n difficile de lui donner une expression littéraire.Mais le vieux journaliste Chaballe, confré- re de rédaction et camarade de régiment du regretté Olivar Asse- lin, trouve les mots qu'il faut pour parler des soldats.Un autre aussi se sentirait vieux et fatigué après toutes ces aventures.Mais l'ancien professeur de culture physique Chaballe est encore alerte et vigoureux à 656 ans.S'il se sert d'un dactylographe pour écrire, il peut aussi, à l\u2019occasion, en prendre deux et les tenir horizontalement à bout de bras pendant quelques minutes \u2014 affaire de ne pac laisser le tra- veil de burezu ce ramoilir.I fut aussi champion d'escrime au rabre pour le Dominion, 11! y a quelques années.Le colonel Chaballe est né en Belgique le 2 juin 1876.Après des études à l'école militaire, il sert pendant sept ens et est professeur à l'école normale militaire de gymnastique e: d'escrime à Bruxelles, puis Ul fait trois ans au Congo belge comme lieutenant en charge d'un détachement d'indigènes dont le seul uniforme en campagne est souvent leur peau noire et leurs ceintures de cartouches.Il retourne en Belgique pour se marier et en 1903, 11 arrive au Canada pour être comptable à Chicoutimi.I enseigne aussi la gymnactique au Séminair\u201d et blen que licutenant dans l'armée belge, il entre comme soldat puis sergent dans les Francs-Tireu\"s du Saguenay où sa compagnie se compose en majorité de Mnntagnais et de Finlandais.En 1807, il devient sujet britanniou~ et raocol.son brevet de Heucenant.Après un stage comme niarcnand général A Chicou- timi.Chaballe est nommé.en 1910, directeur général 2 la culture phv- sique à la commiss'on scolaire de Montréal et entre dans le régiment de Châteauguay comme capitaine.11 ae porte volontaire dès le début de la première guerre et traverse en Angleterre avec le premier contingent.En 1915, 1] est nommé sous- chef de la Prévôté de l'armée canadienne outre-mer mais trouvant Qu'on ne l'envoie pas assez v£e au front, {1 rétrograde volontaigement au rang de lieutenant en juin 1916, et se fait verser au 22e bataillon.En tro.s mois, il a regagné sa couronne de majo:, après avoir mérité la \u201cMilitary Cross\u201d et la citation + i { | eral | v.D.suivante à Courceiette: \u201c.conduisit sa compagnie à la capture dune position ennemie et ensuite, quoique blessé, organisa la défense de cette position, faisant de nombreux prisonniers et repoussant treize contre- attaques.\u201d Ce jour-là, le \"\u2019Vingt- Deux\u201d entra dans la fournaise avec 26 officiers et 800 hommes et revint avec 6 officiers et 118 hommes valides.A Vimy, le 2 juin 1917 son anniversaire de naissance \u2014 lc ma- Jor Chaballe est enterré dans un trou d'obus avec trois autres offi- clers, dont l'un est Olivar Asselin qui, lui aussi, a rétrogradé pour rejoindre les \u2018Vandoos\u201d et avec qui Chaballe a travaillé au \u201cDevoir\u201d avant la guerre.Cette fois, Cha- balle est plus gravement blessé;; il perd l'oeil gauche, a la figure brûlée par le gaz et passe trois mois à l'hôpital.I rejoint sa famille qui avait traversé en France et, une fois rétabli, il est nommé membre de la mission militaire canadienne en France et officier de liaison au front français.En mai 1918, il revient au Canada avec les boîtes du scrutin qu'on a tenu chez nos soldats & l'occasion de l'élection 1é- dérale de 1917 et prend le commandement de la garnison de Québec, avec le grade de lteutenant-co- lonel.De février à août 1919 il fait cinq fois la traversée de l'Atlantique pour surveiller le retour de nos troupes au pays.Après Ja guerre le colonel Cha- baile réorganise le régiment de : Chateauguay, qu'il commande jusqu'en 1926 alors qu'il devient major de Brigade, puis commandant de la lle brigade d'infanterie.I prend aussi part aux activités des anciens combattants.I] se fait notamment le biographe de nombre de ses frères d'armes et voit son fils unique \u2014 maintenant le capitaine F.-X.Chaballe, du Corps du génie \u2014 passer brillamment les examens de l'école militaire royale de Kings- ten.Le ler août 1940, lorsqu'on l'appelle à l'état-major, le colonel Chaballe est tout à fait prêt.Une besogne interrompue en 1918 va recommencer.= Une nouvelle procédure pour les permutations \u2014\u2014\u2014\u2014 Seuls, le principe de la coordination des armes et les besoins des services motiveront la décision de libérer des membres des unités actives de l'Armée canadienne en vue de leur enrôlement dars la Marine royale canadienne ou dans le Corps d'aviation royal canadien.On me permettra de libérer un soldat qui désire s'enrôler dans l'Aviation à moins qu\u2019il remplisse toutes les conditions exigées pour les services de l'aviation ou l'un des métiers très spécialisés que requiert l'Aviation.Le soldat qui veut ainsi permuter M | doit en faire la demande par écrit à son commandant.Si le commandant y consent, il transmet la demande avec sa recommandation au ! commandant du district, et celui-ci la transmet au secrétaire naval, au ! ministère de la Défense national à Ottawa, s\u2019il s'agit d\u2019une permutation de l\u2019Armée à la Marine.Si le soldat désire passer à l'Aviation, son commandant transmet sa de- | mande et sa recommandation à l\u2019officier de recrutement le plus rapproché du C.A.R.C.Si la recrue est { acceptée, son commandant est mis {au courant et il fait la recomman- | dation voulue au commandant du | district: à son tour, celui-ci donne les instruction nécessaires s'il est d'accord avec les autres intéressés.Le colonel J.-H.Chabalie, MC, | La campagne de récupération On trouve du papier de rebut dans tous les centres actifs de ls | ve moderne.la plupart de ce papier est jeté au feu, mais on en recueille une partie pour l'utiliser à nouveau dans l'industrie.En 1939, l'industrie canadienne a utilisé pour plus de 83.707.000 de papier de re- i but, dont une partie a servi à fa- | briquer des produits goudronnés |pour la toiture.Il est triste de | constater que près d'un tiers de ! cette grande quantité de papier de rebut a dQ &tre importé parce que ls récupération du papier était loin d'être suffisante au Canada.La campagne nationale de récupération espère changer cet état de ! choses.Le travail entrepris par plus | de 2.000 comités volontaires de ré- ! cupération par tout le Dominion commence déjà à produire des résultats.L'un des principaux résultats de la campagne sera deffec- tuer une grande économie dans le change étranger.La récupération du papier de rebut, toutefois, n'est pas une tâche facile.Ce genre de produit est divisé en plus de 24 catégories reconnues, dont quelques-unes res quièrent les soins d'un expert pour leur classement.CLASSEMENT DES JOURNAUX Par exemple, méme dans le cas des journaux, qui représentent le classement le plus commun, il existe plusieurs subdivisions.Quelques-uns de ces journaux n\u2019ont pas de sections de rotogravure, d'autres ne permettent qu\u2019une seule feuille de papier de couleur par numéro.On trouve des distinctions semblables dans le papier d'emballage Kraft.Certaines catégories exigent une absence totale d'impression, d'autres aémettent l'impression, mais seulement avec de l'encre noire.En plus des vieux journaux, les autres genres habituels de papier de rebut comprennent les boîtes de carton, les revues, les catalogues, les annuaires du téléphone, les erive- loppes et le papier d'emballage Kraft ou Manille, les couverts de }- vres, le papier à musique, les vieux registres.D'après l\u2019Office national de la récupération, les genres de papier de rebut qui suivent n'ont pas encore de valeur au point de vue de la récupération: le papier ciré, les papiers enduits de paraffine, d'huile, de graisse, d'asphaite, de goudron, le parchemin et le papier-tenture, le papier carbone.Les comités locaux de récupération sont mis en garde contre la collection des genres susdits et on demande aux ménagères de prêter leur collaboration en ne les incluant pas dans les paquets de papiers qu\u2019elles emballent pour la récupération.Le Canada est un vaste pays et ses grandes forêts fournissent presque tout le matériel nécessaire à la fabrication du papier.Certains critiques prétendent que la récupération du papier de rebut n'est pas essentiglle dans notre Dominion.Ce point de vue est très étroit, dé la- re-t-on sans hésitation à l'Office national.Non seulement le papier de rebut est-fl nécessaire à l'industrie parce que son importation exige un déboursé de change étranger, mais d'autres factures entrent en jeu également.La récupération du vieux papier contribue à ménager le bois de nos forêts.Elle alde à détourner la main-d'oeuvre des forêts pour l\u2019occuper à tailler des étançons et autres plèces de bois très essentielles à l'effort de guerre.De plus, en prévenant le gaspillage du papier.on réduit les frais de transport, car le transport du papier de rebut est plus facile et plus économique que le transport de la pulpe de bois.Ces facteurs sont des parties vitales de l'économie de guerre du Canada.L'ACCES DES MARCHES L'un des problèmes qui se rattachent à la récupération du papier au Canada est la facilité d'accès des marchés.Dans certaines régions, les marchés sont trop éloignés pour être d\u2019un accès pratique.Les directeurs de la campagne nationale de récupération font remarquer ici que cette considération ne doit pas nuire toutefois à la collectica du papler dans ces régions.Les conditions du marché vont changer constamment, ajoutent-ils, et il est facile de mettre les baliots de vieux papier en entrepôt.I est certain qu'en temps et lieu on ira chercher les ballots de papier, mé- me Jans des districts nlus ou moins solés.-\u2014\u2014; .Les annonces vous disent où et comment acheter.Passeports pour les Etats-Unis \u2014_ On annonce des bureaux du premier ministre que les réglements concernant l'immigration anx E- qui peut intéresser tous les Canadiens.Jusqu'ici, les Canadiens ne pou- valent pas entrer aux Etats-Unis à moins que la période de validité de leurs passeports ne dépassat de soixante jours je séjour qu\u2019ils se proposaient de faire aux Etats- Unis.Le nouveau règlement permet aux Canadiens de visiter les Etats-Unis aussi longtemps que leurs passeport sont en vigueur; autrement dit, la période de soixante jours est abolie.Du côté canadien, les nouveaux règlements qui sont entrés en vigueur le ler avril dernier, régle- ments en vertu desquels un pas:e- port peur s\u2019obtenir pour une vériode de deux ans, moyennant le pale- ment de l'honoraire de 83.00.On nous rappelle, 4 ce sujet, que beaucoup de Canadiens persistent à envoyer au ministère fédéral l'ancien honoraire au lieu du nouveau, ce qui donne lieu à un travail de bureau supplénientaire et considéra»le.Avec la mise en vigueur du nouveau règlement américain, les autorités canadiennes espèrent que les Canadiens qui désirent voyager aux E,- tire, avec leurs demandes de passeports, le montant exact.Cela évitera des ennuis et des retards.INCIDENT À LA SUITE DU.= (suite de ia première page) me catégoriquement qu'elle est une insinuation malicieuse, absolument dépourvue de fondement.\u201cAu sujet de la première.si on la rapproche de la seconde, elle a une signification sinistre et nest pas parlementaire.Par conséquent, | je vous demanderais.M.l'orateur, ! d'ordonner que cette remarque soit retranchée du rapport officiel des débats\u201d.\u201cPourquoi ne pas retrancher tout le discours ?\", interrompit M.Karl Homuth, député conservateur de Waterloo-8ud.| Le président de la Chambre, M.1 J.-A.Glen, s'est rendu à la de- Laprairie, mais non à la suggestion de M.Homuth.|! L'hon.J.-L.Ilsley, ministre des | finances, a déclaré.hier après- : midi, à la Chambre des communes, Unis ont été modifiés dans un sens Unis verront À adresser au minis- ; mande du député de Beauharnois-, message exprimant que le gouvernement fédéral n'avait pas l'intention de faire percevoir par les autorités provinciales la tax?sur les billets de cinéma.Il a donné cette réponse à M.Georges Cruikshanks, député libéral de Fraser Valley.Le ministère de la Défense nationale a attiré l'attention des commandants des régiments de la réserve sur le fait que les réservistes.lorsqu'ils s'enrôlent, ne s'engagent pas automatiquement à aller combattre outre-mer.Un fonc:ion- naire de la Défense a précisé: \u201cDes instructions à cet effc: ont été envoyées à plusieurs reprises aux commndants des régiments de la réserve.Il semble toutefois que quelques-uns de ces officiers aient fait preuve d'un excès de Zèle.C'est pourquoi on s'est imaginé que les réservistes cutre-mer par la suite\u201d.Cn comprend aussi que certains régiments de la réserve ont émis des instructions erronées concernant le service actif outre-mer.\u2014\u2014\u2014_ L'anniversaire de l\u2019invasion.\u2014\u2014 (suite de la première cage) Au ministère des affaires étrangères du Luxembourg, dont le gouvernement en exil est établi à Montréal, M.Churchill a envoyé un \u2018\u201cla sympathie et l'admiration\u201d des Anglais pour le peuple \u2018pacifique et industrieux du grand-duché, qui est encore sous la tyrannie d'un agresseur étranger\u201d.Il y à exactement un an aujour- d'hui que des troupes en parachutes nazies aticrrirent sans bruit le matin, que des nuées d'avions survo- vricntales holiandaises en péirole et | lèrent les Pays-Bas et que des vagues de tanks et de soldats d'infanterie nazis traversèrent les frontières pour livrer la guerre.Une semaine plus tard, le résultat ne faisait pas de doute.et les dernières troupes françaises étalent repoussées par delà la frontière belge.mais.dans ce court espace de temps.des milliers de Belges et de Hollandais échappèrent aux envahisseurs.Maintenant, c\u2019est de ces milliers de réfugiés en Grande-Bretagne et de ces millions de sujets hollandais et belges dans les colonies par delà les mers que dépendent les gouvernements exilés, au point de vue des ressources et de l'encouragement, dans la lutte pour l'émanc{pation de leurs peuples.La reine Wilhelmine.des Pays- Bas, à cherché un refuge à Londres, dès qu'il devint apparent que son pays ne pouvait résister à la puissance militaire allemaride.binet belge, forcé de laisser en arriè- iraient combattre : Ie ca- | Fils de cultivateur, ex-professeur et principal d'école, le sergent-pilote Paul-A.Gaudet, de aviation militaire canadienne, est tout-à-fait à l'aise en compagnie de ces chevaux de ferme qui lui font volowtiers confiance.Présentement à l\u2019Ecole Centrale d\u2019Aviation de Trenton, en Ontario, ce pilote canadien-français est le fils de M.J.-E.GAUDET, fermier de Summerside,Tle-du-Prince-Edouard.\"re le roi Léopold III lors de la ca- pitulatio:1, s'enfuit d'abord en France puis en Grande-Bretagne, lors \u2018de la chute de la France.| \u201cLe centre de la résistance belge est au Congc\u201d, a déclaré aujourd'hui un porte-parole belge.\u201cCette colonie africaine a équipé les forces belges libres prenant part à la bataille en Ethiopie, et tous ses .vastes dépôts de cuivre et de cobalt sont vendus à la Grande-Bretagne.\u201cLes diamants des mines du Con- !go sont vendus aux Etats-Unis en échange Ce doliars avec lesquels \u2018nous pouvons développer nos forces armecs.\u201cQueique part en Angleterre, 11 y a une légion belge libre.actuellement peu nombreuse, mais qui grandit de jour en jour.Des Belges de tout le monde s'en vont en Angleterre chaque semaine.Nous savons, par exemple, qu'il y a des milliers de jeunes gens désireux de nous re- jcindre maintenant en France inoc- .cupée.\u201d En outre.plusieurs milliers de tonneaux: en navires marchands bel- | ges sident à procurer du matériel de .;querre en Grande-Bretagne.|\" Les navires de guerre et mar- !chands des Pays-Bas sont une sour- :ce appréciable de secours & la | Grande-Bretagne.Un certain nombre de sous-marins, de croiseurs et de chalutiers armés des Pays-Bas prennent part constamment à la bataille de l'Atlantique.i Un porte-parole des Pays-Bas dé- , clare ce qui suit: \u201cIl y a 68.000.000 de Hollandais dans les Indes oricniales hollandæi- !ses et l'Amérique du sud.Notre empire est encore intact.Cet em- | pire a été une grande assistance | économique au principal parienaire : dans la cause alliée.Avant la guere re, les marchés curopéens consom- \u2018maient 70 et 22 pour cent respec- ! tivement des exportations des Indes en caoutchouc.Les exportations d'Europe sont maintenant comple- tement supprimées, au détriment du + 1 bénéfice des Alilés et de leurs Allids non belligérants.les Et::t:-Unis.\" SOYEZ SAGES ! tique, r- Ne souffrez pes inutilement alors que pour quelqués sèus veus pouvez soulager et combattre ves douleurs.AREX a oté employé evec succès dons des centaines de ces de douleurs rhumatismetes, Goutte, \u201cite opiaibtres, otc.Employes-le an toure confiance.Scis- ¥ Le Bureau de direction de la Fédération des Femmes Canadiennes- Françaises tenait son assemblée ré- gulère, mercredi dernier à& trois heures, à son local de l'Institut Jeanne d'Arc.Madame P.E.Marchand présidait.L'aumônier général de la Fédération, le révérend Père F.-X.Marcotte, OM.était présent ainsi que les déléguées de chaque section.Les rapports de la secré.aire et de la trésorière furent présentés et crétaire-correspondante a fait lecture du courrier: remerciements des families Dion et Clément pour condoléances envoyées; remercic- bres de la Fédération qui ont travaillé peur la campagne des oeuvres de guerre dir:gée par madame Paul Leduc; remerciements de l\u2019Association D'Educaiicn pour l'envoi de volumes intitulés \u2018\u2019Epopée canadienne\u201d de Jean Bruchési, ainsi que des heureux gagnants qui ont mérité ces récompenses; de monsieur Stapleford qui accorde de ncuveau à la Fécé:ation Je permis de travailler aux oeuvres de guerre.M.Robert, trésor:er général de l'Association St-Jean-Baptiste, demande aux dames de la Fédéraiion leur aide à la vente de la feuille d'érable, ie dimanche,\u2019 22 juin.A l'unanimité les dames acceptent de faire ce travail pour notre société nationale.Madame Paulet, de Sudbury, Chef.aine gén\u2018rale des Guides et des Jeannettes au Bureau de direction, sera notre délégué cfficielle au congrès annucl de la dite soriéié.à Monte-Bello, le 21 mai prochain.A la suggestion de notre présidente générale, les membres de l\u2019exécutif national ont voté le montant de $10C.pour lies prisonniers de guerre.Ce montant sera envoyé par l'entremise de la Croix Rouge.La Fédération est reconnaissante à l'Ocuvre des Tabernacles peur sa généreuse contribution & ia nouvelle église francaise de Pembroke.La présidente, madame Félix Desro- chers et ses membres ont fait parvenir plusieurs ornements sacerco- taux.Madame Marchand a reçu d'un , groupe de jeunrs fille.dr | Bay.ont, un joli tricot pour refugiés.| envoi qui sera remis les au | fugiés.Les rapports des sections .travaillent avec zpprouvés.Mlle Gliberte Julien, se-_ la! qu'à 5 heures, alors qu'un thé sera | i Nesth\u2019 Fédération des Femmes Canadiennes - Françaises annuel aura lieu le jeudi 29 mai prochain.Le congrès commences ra comme par les années passées, par son déjcûâner traditionnel au Château-Laurier.ou plusieurs hautes personnalités, député et amis de la Fédération se donnent rendez vous.A trois heures, réunion et présentation des rapports à l'Institut Jeanne d'Arc.Le soir à 8 heures, élections.Le vendredi.30 mai, délibérations dans la matinée ct l'après-midi juse: offert par les sections locales aux déléguées et aux membres de la Soe ciété.L'assemblée annuelle se tere ments ce monsieur CruikshanX pour i m.nera par le pélerinage À la grotte la généreuse coopération des mem- | Notre-Dame, de Lourdes d'Eastview, le ler juin, à 9 heures et 30.Un vote de félicitations fut proposée à notre présidente générale pour son article paru dans le \u2018Civuizen\u201d de la semaine dernière.Interviouée au sujet du nouveau budget présenté par Monsieur Isley, madame Marchand ne craint pas c'affirmer que los canadiennes françaises sont prêtes à faire leur part à l'efior, de guerre et resient loyales et dévouées aux autorités supérieures.\u2018\u201cBriti£h to the core\u201d.Le Bureau de direction se ré\u2018ouit et félicite les membres de la section Winnipeg-St-Boniface.qui avec le concours des société françaises du Manitoba ont fait une si chalcureu- se réception à Son Altesse Royale la Princesse Alice, lors de sa visite dans l'ouest canadien.La présidene te de la section, Madame J.-E.Dé- gagné alla à la rencontre de son Altesse lui souhaitant au nom des sociétés canadiennes françaises la plug cordiale bienvenue.Madame Jamcs Prencergast, épouse du juge en chef d: la province, damc patronnesse de la Fédération, lut une adresse à la duchesse d'Athione Celle-ci remercia les femmes canae diennes françaises de Jeur bienveile lant accucil, les félicita et les en- ccuragea à continuer Jeurs efforts.A la demande de zon Alesse toutes les dames lui furent présentées par macame Dégagné.Le compte.rendu paru dans \u201cLa Liberté\u201d de Winnipeg.que nous lisons toujours avec intérêt, est beaucoup trop long nour être reproduit dans cette chronique.Cependant nous constatons Avec fierté que partout au Canada, Remerclements pour leur, fl n'y a qu'un méme idéal, celui de comité garder nos traditions, notre langue | anglo-français d'Assistance aux re-, et notre foi, et qu'en ces temps si tristes de guerre, nous sentons le sont besoin de nous unir avec nos soeurs nouveau maitre de l'Europe et au toujours très intéressants.Toutes des autres races pour aider au dé- enthousiasme à veloppement de notre chere patrie { Le gouvernement des Pays-Bas a l'organisation de bingos, de parties\u2018 \u20ac Au succès des armes britanniques | aussi une légion dont le nombre va | de cartes, de thés.font de la cou-! dans une victoire de paix et de jus- ture afin de pouvoir répondre aux tice.nomb-euses demandes en ces temps La Fédération des Femmes Cana- ; croissant quelque part en Angleter- \u2018re.On a rapporté la semaine dernié- re que des mineurs de charbon belge avaient fait une grève G'une semaine.On dit aussi que le sabotage se continue.\u2014\u2014\u2014 me ee Lisez, aujourd\u2019hui, les an- | nonces, elles vous disent où, ; quand et à quel prix vous pouvez achete: le plus avantageusement ce dont vous avez be- | soin.L'économie consiste à ; d'achats.préparer sagement votre liste ei difficiles.| Le nouveau comité auxiliaire de dlennes françaises offre ses plus sincéres condoléances aux révérends l'Aide aux soldats de la section du ; Pères Azarie et Hervé Ménard, O.Sacré-Coeur, donnera un offrende.à la demeure de madame E.D'Amour, 5 avenue Marlborough, | de 4 à 7 heures.Les recettes seront | ! affectées à l'achat de laine pour tri- Hes les sections qui Jul ont fait par.coter pour nos so'dats.Bienvenue ! à tous les amis et les membres qui ; y intéressent.| | thé-|M.I, ainsi qu'à monsieur Hector Ménard et sa famille.dans le deuil causé par la mort de leur mère.Votre chroniqueuse remercie tou- venir leurs rapports.Elle remercie également le journal \u201cLe Droit\u201d pour sa généreuse collaboration en | Cette assemblée de mai est la, publiant dens ses colonnes les j dernitre, puisque le grand congrés compte rendus mensuels, FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d pee \u2014\u2014 No 37.II ne sut jamais comment, pour lui, passèrent ces deux journées où la nature, dans la tempête qui harcelait la plaine s'était mise à l'unisson de son âme.Un instant, il crut que sa raison vacillerait au fond de l'adbime où brusquement il avait chu: mais un esprit comme celui de Robert Corcy ne peut long- tempe flotter à la dérive.Iæ troisième jour de sa détresse, comme le jeune médecin regardait sans la voir 1a course des nuagas au ciel terne, un sentiment surgit en lui lui fit l'effet exact da ia bouc que lécrou- lement d'une lame met à l'improviste à la portée d'un nauli*gé.Ses malades que devenaient-ilx ?11 y avait.depuis.depuis l'horrible chose, près d'une sernaine qu'il ne R'était occupé d'eux.Le praticien Les Liens Brisés par JEAN MAUCLERE n'avait pas le droit dans sa douleur et quelle qu'elle fût, de se désintéresser de la douleur d'autrui.Au sein de la nuit, une ctoile avait surgi, scintillante.Corc: descendit au vestibule, consulta l2 registre où Gady consignai:, de sa haute écriture, le nom des malades qui réclamaient son frère.La liste était longue, des noms s'tnscri- vaient deux fois.Avec un remord, Robert s'enveloppe de son caban, sortit sous un ciel ou galopsient, dans des tral- nées pluvieuses, les derniers chevaux de la tourmente: et tout le jour ie médecin de campagne courut, du bourg aux fermes lointaines, par les chemins où l'eau mettait des flaques boueuses.Tout le jour il soigna, encouragea, consoia, laissant dans son sillage de l'esperance geoles malignes, ouvrit un panaris, mit un bras cassé dans un appareil improvisé, ausculta une jolie métayère dont la poitrine trop frèle abritait la marche lente et sûre d'une tuberculose en évolution.Et il administre au père Jaye*, de qui les héritiers lui ouvrirent en soue riant la porte, un demi-milligram- me d'idrénaline et quarante centimètres cube de sérum antipneumo- cocique, lesquels provoquèrent une détente dont le progrès se pouvait lire à mesure sur les visages attristés desdits héritiers.Au soir, le docteur Corcy se retrouva dans son cabinet mouillé.fatigué, et plus fort.D'un regard triste, mais où déjà un apaisement flottait, il embrasse la pièce calme dont l'attendait la solitude amie.La lampe que Gaby avait réglée tout à l'heure, répandait.sous l'abat-jour où la fantaisie de la jeune fille avait semé une farandole de violettes, une lumière douce et familiale qui incitait au travail.Derrière les contrevents tirés, 1a fenêtre était ouverte, et l'on entendait le crépitement tiré, la fenêtre était ouverte et l'on entendait je crépitement rythmique, et déjà habituel A notre ami.des gouttes de pluie qu: .tombdaient d'une gouttière percée sur les feuil- et de la sérénité; il traita deux roules d'un pewlownia proche.Robert connut qu'en son ma'neur il pourrait vivre des heures paisibles encore où, bonheur qui subsiste quand tous les autres ont fui, ii iui sera permis d'oeuvrer.Le médecin se diriges vers la bi- dilothèque: là sommeillaient des livres de son prédécesseur.Comme au jour de son arrivée il lui parut qu'avec leurs ors éteints mais sia- Sles, leur dos solides que n'avaient point brisés cinquante années de collaboration quotidienne, ce pou- vnient être là des amis sûrs à qui recourir dans l'épreuve pour fortifier sa science, et assurer son coeur.Corcy parcourut du regard les titres un traité De la Douleur attira son atiention; sans doute y étudiait-on les moyens de supprimer ce mal physique, que le praticien s'acharne à combattre.D s'accouda sous le rayon doux de la lampe, ouvrit au hasard le volume souvent feuilleté avant lui.et tomba sur ce paragraphe: \u2014 Supposez un grand aigie des dans la cage étroite ou 1 est enfermé, en admire les barreaux parce qu'ils sont d'or ou d'argent; ou bien un être immortel qui re déploie plus ses forces lufinies: qui senferme dans la terre, qui s'y irouve bien.qui s\u2019y parque, qui s'y montagnes qui, au Leu de giau: | mure; pourquoi Dieu n'\u2019intervien- drait-il pas ?Robert s'étonna.qu'était ceci ?Il déposa le volume, mais les caraciè- res noirs, alignés au papier blanc, exerçaient une singul:ère attirance sur l'esprit du jeune homme.y revint et lut encore: -\u2014 Pourquoi Dieu ne l'obligerait-il pes.mêrre par la souffrance, à Jo | ver la tête, et à considérer le clel pour lequel il fut créé ?Et s'A le faisait, pourquoi l'homme.etourui d'abord, aveuglé par les larmes.ne lui dirait-il pas ensuite: Père, Vous avez bien fait ?Ce n\u2019était certes pas là ce que le jeune médecin pensait trouve:.Ir- téressé cependant, troublé mème per l'application personnelle qui s'imposait à lui, il Lourna encore quelques-unes des pages fatiguées; un passage annoté le retint: La grandeur et la beauté des âmes sont graduées sur la douleur.Au sommet de la pyramide, ceux qui ont sur le front la flamme du génie, de la vertu et de ja souffren- &.Et.à \u2018eur côté, Celui qui.sous | ce triple rapport, sanpelle ls premier-né des enfants des hommes.Plus bas, les douleurs moins inten- ! ses, et aussi les sentiments moins profoncs le vie plus vulgaire.A mesure qu'on descend.le rire augmente, à mesure qu'on mofic, On voit régner ia vraie neauté.cette beauté touchanie et grave de la vertu, de l'amour et de la dculeur, dont le charme est ineffable.La dculeur est quelque chose de si in- | signe, qu'elle ajoute à ia beauté elle-même.Au visabe, c'est comme au coeur, on s'embellit d'avoir souf- ! fert.Roxrt se reporta au faux-titre: quel etait ce philosophe dont ia Ii se jouait sans effor: à de tels sommets ?Au-dessus de :'ex-Mbris du docteur Guernaux, qui figurait un chardon iscant d'une éprouvette, jie jeune homme lut \u201cMonseigneur , Bougaud, évêque de Lavai\u201d, Corcy poursuivit sa lecture, moins avec les yeux du corps, lui semblait-il, qu'avec ceux de son âme, qu\u2019il sentait vibrer et frémir das la solitude où maintenant { vivrait toujours.Et, palpitant, il lut encore ce-i.\u2014 Le Religion ne défend nus les jarmes.Elle défendrait plutôt de , n'en point verser.Elle s'étornnerait | Gu moins qu'au moment où ure vie ! se brise pes une larme ne jaillisse Le Livre échappa aux mains tremblantes de Robert, qui pleurait.Pour la première tois depuis la nuit tragique où s'étaient rompus les derniers liens rattachant encore le jeune homme à la terre.pour la première fois depuis toujours peut- être, ce vaillant, ce lut.rur infati- gable laissait sourdre de soimême le flot amer et bienfaisant des larmes; et, tandis qu'autour du cabinet ou veillait son désespoir, la nuit s'aliait obacurcissant de toutes les echar- pes surajoutées de ses ténèbres, un ébiouissement venait de fondre sur le jeune homme, le baignait de sa lumière, le drapait de rayonnante vérité.N'éto:t-ce pas dans cette reiigion pitoyable et tendre qu'Elisabeth avait trouvé je secret de sa force sereine ?Avidement, Robert reprit une dernière fois Je volume, pour y lire ces quelques mots encore.Et dans le silence de la nuit attentive.Robert entendit distinctement une voix profonde qui disait: \u2014 Robert, je me suis donnée pour vous; j'ai souhaité de mourir pou que vous frssiez heureux.j'étais heureuse moi-même par le dcn absolu de mon être .j'étais le cierge brulant pour vrus; voici qu'il ache.ve de se consumer.Ces paroles énigmatique: ia n'avait point douté qu'elles n'eussent un sens; mais li commence seulement à en pénétrer la vérita- bie sibnification, à la lueur de la foi, de la foi d'Hlisabeth dont il vient d'avoir la révélation brusque, éclatante \u2014 rayon envoyée sans coute mer au coeur de l'aime la force rié- me de vivre.Corcy ne sera plus, en ce monde, privé de boussole, dénué d'appui: 11 a trouvé un soutien qui ne l'aba- donnera pas au long de son pele rinage solitaire.I considére aves gratitude ie livre sauveur, dont la lampe accuse la couverture flétrie, les coins usés, en même temps qu\u2019elle caresse, sur le bureau chars gé de papierz, une miniature d'Elie sabeth.II souffre toujours, mais du moins il possède pleinement son âme, ll maîtrise à fono son coeur, 11 a ceasé d'être le jouet du désare rol, et il à acquis la certitude, profonde, totale, qu'il ne le sera jarnais plus.Ce n'est point, ce ne peut être encore, le bonheur dans l'apaisement; c'est déjà l'assurance infiniment précieuse, dénuée de tout orguell au reste, d'être supérieur à l'épreuve, et de la dominer.comme le roc battu avec une rage iniagsable et vaine par le toure billion des lames déchainees se rit de ieur fureur.\u2018à muvre) Du comptant pour votre au- tomobiie usagée, si vous utilisez les \u201cAnnonces Classées\u201d par la chère disparue pour rallu- | du \u201cDroit\u201d.Appelez 3-4961.Eth, ee Films 16 \u201cLaurier\u201d: \u201cLE JOUR SE LEVE\" \u201cKIKI\u201d 11-12-13 mai; 2 \u201cRideau\u201d: \u201cPARADIS PERD!\u201d \u201cFOCH\u201d -14 mai) \"LE JOUR SE LEVE\" Genre: Drame.Auteur\u2019 Jacques Viot.\u2014 Réalisateur: Marcel Carné.\u2014 Interpretes: Jean Gabin, Jules Berry, Arletty, Jacqueline Laurent, Jacques Baumer, Bergeron, Génin, Roger Legris.Origine: Prançaise.\u2014 Proauction: Sigma.\u2014 Distribution: Compagnie FRANCE- FILM.\u2014 Durée: 1 h.15 min.SCENARIO.Un ouvrier sableur qui travaille dans des forges, durement, s'éprend d'une petite ouvrière fleuriste, pupille comic | lui de l\u2019Assistance Publique.Mais elle est fragik:, sentimentale el coquette \u20act subit lu fascination déun dresseur de chiens de passage dans la ville industrieiie.François, l\u2019ouvrier.apprend peu apres que le dresseur se prétend le père de Francoise, mais il est détrempe par la petite fleuriste qui, inconsciemment lui révèle ie jeu de Valentin.Celui- ci harcèie l\u2019ouvrier de telles insinuations que François excédé le tue; il sera arrêté par la police à l'aide de bombes iacrymogènes.MORALE.\u2014 Le film a une valeur artistique indéniable.L'ensemble est satisfaisant.\u2014 (Pour adultes.) \u201cKIKI\u201d Genre\u2018 Comédie.\u2014 Auteur: d'après la pièce d'André Picard.\u2014Réa- Msateur: Cer] Lamac.\u2014 Interpre- tes: Pierre Richard-Willm, Anny Ondra, Danielle Régis, Jean Gobet, Jean Dux, \u2014 Origine: Française.\u2014 Production: Vandor.Distribution: Compagnis FRANCE-FILM.\u2014 Durée; 1 h.25 min, SCENARIO.\u2014 Une jeune parisienne, pleine d'audace et fort ambitieuse, cherche à 5e faire engager comme artiste dans une revue et obtient un emploi de demoiselle du vestiaire.Par un concours de quiproquos des plus amusants, elle se fera remarquer par le directeur du théâtre qui l'épousera.MORALE.\u2014 Ensemble satisfai- | sant.Inoffensif pour presque tous les publics.- - (Pour tous.\u201cPARADIS PERDU\" Genre: Drame.\u2014 Auteur.Ju- seph Than.\u2014 Réalisateur: Abel Gance.\u2014 Interprètes: Fernand Gravey, Elvire Popesco, Alerme, Micheline Presle, Anne Byron.Jeanne Marken, Robert Le Vigan, Monique Rolland, Carine Nelson, \u2014 Origine: Française.\u2014 Production: Taris Production.- Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.Durée: 1 h.32 min.SCENARIO.\u2014- Pierre, peintre.rencontre Janine, cousette ravissante et mal ficelée parce que le pa- Cintmas CAPITOL \u2014 \"The Devil and Miss Jones\u201d.1255.305.5.15.7.25.9.35.CARTIER \u2014 \u2018Trail of the Vigilantes\u201d, 1.48 4.35.7.22.10.00: \u2018The Invisible Woman\u201d, 12.30.3.17, 6.04, 8.51 CENTRE - \u2018\u2019Satlors Tiree.215 450.720.955: \"Mr Dynamite\u201d, 1.06.3.40, 6.15, 850.ELGIN ~~ \u2018That Hamilton Woman\".12.05.229.453, 701 2.41 FRANCAIS \u2018Prairie Law\u201d.12.50, 4.10.6.50.10.10: \u201cHell Divers\u201d, 2.25.825.LAURIE?- \u201cBlack Diamond\u201d.1.10, 4.10, 7.10.10.00: \u201cAlong the Rio Grande.3.10, 6.10, 9.10.REGENT \u2014 \u201cA Girl.à Guy and su Gob\u201d, 105.400, 655, 9.50: \u201cMelody for Three\u201d, 12.00.7 40.5.35, 8.30, RIDEAU \u2014 \u201cVirginia\u201d 338 840.925: \u201cLife Henry\" 2.15, 520.825 12.30, With français: semair + \u201c\"FOCH\u201d (Genre: Documentaire.\u2014 Réali- :sateur: E.Buhot.\u2014 Interprètes: 2 we du 11 mai ! Jacqueline LAURENT et Jean Théâtre Laurier, dimanche, lundi et mardi \u2018 sentation continuelle tous les jours.GABIN dans \u201cLe Jour se lève\u201d au -\u2014 11, 12 et 13 mai.Repré- \"tron de sa malson de couture n'a i pas de goût ou plus exactement à celui de son époque.Comme Pierre ,s\u2019éprend de Janine et pour toute la ! vie.il veut la parer selon son méri- ite et \u201cconstruit\u201d sur elle une robe |qui remporters le grand prix d'élégance.Pierre, lui, a du got, du .vrai.Celui des pures draperies, de | \u2018ln ligne.et il a l'horreur du corset.| C'est le début d'une union parfaite, | d'un grand bonheur trop court.La guerre est déclarée.Pierre doit partir sur le front.Un jour, à Reims.il apprend qu'il est devenu :le père d'une ravissante fillette, | mais que sa femme est morte en donnant le jour à leur enfant.Son chagrin est immense.EH sunge à son paradis perdu et ne veut pas voir sa fille, responsable à ses yeux.de la mort de sa chère compagne.La guerre terminée, Pierre reprend sa peinture et vit tant bien que mal, II rencontre M.et Mme Borde- .nave qui l'encouragent et bientôt il redevient le plus grand couturier de Paris.Les années passent.Pierre ine songe qu'à son amour d'autrefois; il se décide enfin à voir son enfant.Il retrouve dans Jeannette | toute sa femme bien-aimée.Désormais.reportant sur sa fille toute l'affection qu'il témoignait à sa compagne, il ne vivra que pour elle.\u2018Il se sacrifiera une fois encore et demeurant fidèle à son paradis ; Perdu, il bâtira l'avenir de sa fille.MORALE.\u2014 Histoire trés acceptable et trés touchante.Visible pour i tous les publics.(Pour tous.) i Présenté sous le patronage des | Gueules Cassées, des Aveugles de Guerre.des Trepanés, des Amputés de Guerre.\u2014 Origine: Française.\u2014 Production: Buhot.\u2014 Distribution.Compagnie FRAMCE-FILM.\u2014 Durée: 64 minutes.SCENARIO.\u2014 L'actualité dra- mailque de la présente guerre remet en lumière la figure du héros militaire.FOCH.Le film \u201cFOCH\" est une biographie et toutes les images qui le compose ont été extraites de bandes authentiques des \u2018archives françaises, belges, anglaises et même allemandes, ce qui permet de montrer par exemple une jattaque française vue des tranchées !\u20acnneéinies.Au-dessus de ces scènes ; évocatrices d'un terrible et glorieux ; Passé.plane la grande figure de , FOCH, le \u201cchef\u201d au vrai sens du .mot, dent la vie fut tout action et qui devait jouer dans l'effroyabdle ; tragédie de l'autre guerre, le premier ; role.De Tarbes, sa ville natale, aux jcmouvantes funérailles, toute la vie du grand soldat est retracée.et c'est en même temps une évocation pot- gnante de la guerre.MORALE.\u2014 Visible pour (Pour tous) ous.Jeu.-Ven.-Sam.\u2014 Mai 8-9-10 \u201cHELL DIVERS\u201d ac CLARK GABLE i \u201cPRAIRIE LAW\u201d I aver GEORGE O'RBIEN ' I] Serie: \u201cThe Lone Ranger Rides Again® t hapitre & AUJOURD'HUI JENN CRBIN a EN PROGRAMM che A MARDI Un HOMME AUX PRISES Avec un MOUR E D OUBLE avec ANNY ONDRA dons Ki .principaux personnages dans \"ver assez d'argent pour cela.| amis.Dot invite Stephen chez elle.; nement Au Régent = i A GIRL.A GUY AND A GOB C'est une comédie préparée et dirigée par nul autre que l'ineffable Harold Lloyd, aux studios RKO.On y voit partout la marque de ce mai- tre du rire.Le réalisateur a bien choisi son milieu.Il prend ses es faubourgs de New-York et Dot Duncan, fille du peuple (Lucille Ball), est tendrement aimée d'un mathu- rin endiablé \u201cCoffee Cup\u201d (Georges Murphy).L\u2019amoureux vient d'arriver des mers du Sud et promet d'épouser sa promise, s'il peut trou- Dot Duncan y met du sien; elle réussit à trouver un emploi de sténo chez le riche fils d'un armateur, Stephen Herrick (Edmond O'Brien).Ce fils À papa n\u2019a jamais rien vu d'autre que \u201cles 400\u201d de ia Cinquième avenue.Il s'intéresse vivement à la jolie fille.Le printemps aidant, il accepte d'aller à une fête avec elle; il y rencontre \u2018Coffee Cup\u2019, et les deux hommes deviennent bons Il n\u2019en croit pas ses yeux, lorsqu'il fait la connaissance de papa Duncan (George Cleveland), de maman Duncan (Katheleen Howard) et du gras frérot Duncan \u2018(Lloyd Corri- gan), Le jeune richard ne croyait pas qu\u2019il y avait tant de bonheur et de gaité chez les humbles, et il ~ublis de rencontrer sa fiancée pour la conduire à l'opéra.Stephen apprend que \u201cCoffee Cup\u2018 attend d'avoir les fonds néces- ! saires pour son mariage, et il lui\u2019 achéte une bague en piomb de $200, | lui faisant croire que c'est une antiquité d'une grande valeur, Le mariage se prépare.mais au dernier moment \u201cCoffee Cup\u201d découvre que Dot aime son jeune patron, et il dé-! cide de partir afin de faire leur! bonheur à tous deux.Mais Stephen Herrick n'ose pas croire à ce rêve.| il rejoint \u201cCoffee Cup\u201d avant qu'i) | arrive à son navire de guerre.Il! l'assomme et le ramène en taxi afin de ne pas trop retarder le mariage.A l'arrivée chez Dot.c'est Herrick qui est inconscient et \u201cCoffee Cup\u201d le dépose À la porte en laissant une, note à Dot: 1] retourne dans les: mers du Sud.il lui souhaite tont | le bonheur possible, etc.Cette première production de Harold Lloyd est une oeuvre de belle gaité, de saine philosophie, de satire contre les snobs.La seconde bande à l'affiche.\u201cMelody for Three\u201d, nous donne le sympathique Jean Hersho:t.dans une de ses autres incarnations du docteur Paul Christian.Le médecin de campagne réussit à raméner deux êtres séparés depuis 12 ans.Mary Stanley (Fay Wray) et Antoine Pirelle (Walter Woolf Wray).Pirelle est devenu un grand musicien et sa jeune femme garde jalousement le secret de la naissance d'un fils, Billy (Schuyler Standish), qui a hérité du talent de son père.Un accident.d'avion conduit Pi- relle à l'hôpital du docteur Chris- tlan et ce brave homme, sachant que Mary aime toujours son mari, l'invite À prendre soin d\u2019\u201cun blessé\u201d, sans nommer celui-ci.L'infirmière se trouve face à face avec son mari, et {I lui pardonne.I y avait une autre femme, Gladys McClellan (Astrid Allwyn\u2019.qui devait épouser Pirelle.C\u2019est en apprenant qu'un jeune violoniste venu à Chicago avec le docteur Christian, pour une audition.est son propre fils, que Pi- relle brise avec Gladys.déchire ra demande de divorce et fait retrouver Mary.Celle-ci revient heureuse applaudir aux succès de son fils et de son mari, - \u2014 _ Boris Karloff tournera prochai- \u201cThe Devil Commands\u2019, basé sur le roman de Wililam Sloan.\u201cThe Edge of Running Water\".Karloff a paru récemment dans \u201cThe Man They Could Not Hang\" \u201cDevil's Island\u201d.\u201cSon of Frankenstein\u201d, \u201cMr.Wong In Chinatown\u201d.\u201cTower of London\u201d et \u201cFatal Hour\u201d.\u201cAloma of the Scu.nh Seas\u2019 sera un film Teahnicolor avec Dorothy Lamour, Jon Hall, Lynne Overman, Rita Shaw, Katharine De Mille, Fritz Leiber et Rosina Galli.Quels films choisir r\u2014p\u2014 L'appréciation morale que nou dennons des films désignés : i-des- sous est faite par la Centrale Catholique de Paris et par I'Interna- \u2018 tionai : Alumnae of Brooklyn, : dossiers Harrison, les Comités ca- Federation of Cathulle tholiques des diocèses de Détroit, de Chicago et de New-York.LE JOUR SE LEVE Adultes.KIKI | Pour Lous, E.-U.des | PARADIS PERDU Pour tous.FOCH Pour tous.! A GIRL, A GUY AND A GOB Pour tous.COME LIVE WITH ME Convenable.LAS VEGAS NIGHTS Pour tous.LADY WITH RED HAIR Convenable.\u2019 THE MAD DOCTOR Convenable.| BUCK PRIVATES \u2018 Convenable.GOLDEN ROOPS Pour tous.TIN PAN ALLEY Bon.THIS THING CALLED LOVE Adultes.HAWAIAN NIGHTS Adultes.BLACK ROOM Convenable.DANGER ON WHEELS Convenable.RIDERS OF BLACK RIVER Pour tous.SAILORS THREE Convenab.e.THE DEVIL AND MISS JONES Convenable.¢ Bing Crosby, lundi et mardi au th veodetie Jackie Codper.Dorothy Lamour et Beb Ho (re Cartier, t ROAD TO ZANZIBAR.Un second flim: LIFE WITH HENRY met en pas encore tourné! réplique Jean \u2018cause de mon physique, les héroïnes .Lr l'on verra dimanche, dans licleuse comédie THE Au Capitol la spirituelle cumédie sentimentale \u201cThe Devil and Wiss Jones\u201d met en vedette Jean Arthur avec Charles Coburn, Robert Cummings.Sprine Byington et Edmund Gwenn.L'intrigue se déroule dans un ma- asin A rayons.Le scénariste rasnd nous dépeint admirablement cetté atmosphère, ayant déjà lui- mêfhe travaillé dans un établissement de ce genre.\u201cThe Devil and Miss Jones\u201d a êté mis en scène par Sam Wuod, qui nous donna récemmen: \u201cGoodbye Mr.Chip\u2019 et \u201cKitty Foyle\u201d, La distribution comprend 8.-Z Sakall, Wiilam Demarest, Waiter Kings- ford, Montagu love Ricanrd Carls, Charlies Waldron, Edwin Maxwell, Edward McNamara et Fiorence Bates.(Samedi vuir détails nouveaux).de aude dimanche à minuit.Joan Lesiie dans \u201cThe Wagons Roll At Night\u201d sur l'écran du Centre, Au Français Analyse des films principaux dane ia semaine du 12 mai.\u201cTHE BI.ACK ROOM\u201d Drame mystérieux d'origine américaine Une prédiction veut que la famille de Beigham s'éteigne par la mort de deux frères jumeaux.En effet l\u2019un d'entye eux.le baron Gregor, hal par son peuple, se démet de son titre en faveur de son frère Jumeau Anton, et lui-même fait disparaître; en réalité.il l\u2019a tué et se fait passer pour iut, Grâce à cette suhatitution.il ob- tent 1a main d'une jeune femme, mais, au moment du mariage, le chien de son frire vient I'attaquer: il est découvert et mourra du même poignard que son frère.Ce film angoissAnt est tiès réussi, très supérieur aux productions du méme genre.la terreur qui s'en dégage est due à l'atmosphère mys- térieuze (won a su réailser.beaucoup plus qua des procédés de cruauté grossière.Le mai est d'ailleurs condamné.et :à religion mise À sa vruir place, \u201cDANGER ON WHEELIE\" Mélodrame avec Richard Arlen, Andy T° vine et Pezgy Moran.Histoire de compéiition et de jalouaie entre un conducteur d'automobile et son mécanicien.Ce dernier étant tué accidenieilement au cours d'un esuai, le conducteur sera tenu ori- minellement responsable de sa mort, mais 1! sera Innocenté par ia sufte.(Pour tous) .FERNAND GRAVEY \"FOC lère representation MERCREDI à 1 à.pm Mercredi Prochain Seulement \u2014 dans \u2014 \u201cPARADIS PERDU\" En programme double avec-\u2014 Un grand film sur un grand homme! MICHELINE PRESLE ri mine de te Au Rideau Jack Oakie, Alice Faye, Betty Grable et John Paynè.Ca film reporte les cinéphiles aux jours d'avant le première grande guerre, soit en 1910.I comprend les chansons \u201cK-K-K-Katy\u201d, \u201cMoonlight Bay\" et \u201cWhen You Wore a Tulip and I Wore a Big Red Rose\u201d.11 groupe aussi Alen Jenkins, Bsther Raistcn et Ben Car- Ç.\u201cTHIS TRING CALLED LOVE\u201d Voici Je acénario de l'amusant film \u201cThis Thing Called Love\".Après cinq années d'exil dans un centre tminier de l'Amérique du Sud, Ticé Collins (Melvyn Douglas) revient à New-York pour épouser Ann Winters (Rosalind Russell).Celle-ci croit qu'il est nécessaire à un couple d'être certain de pouvoir s'éndurér avant de s'épouser.Toutefois, ils se marient mais l'indépendance de son distrait Tice de son travail.arcy Bertrand \u2018Alliyn Jos!yn), l'associé de Collins, est au désespoir car il voit s'effondrer le fruit de cing années; il cesaie d'intéresser un millionnaire à leur affaire., Ce millionnaire apprend au jeune , couple qu'il doit soh suocés au fait qu'il est marié et qu'il ¢ un enfant.Une observation mal inteinrétée fait croire au financier qu'Ann et Tice doivent bientôt devenir parents st la cemédie commence.Ce sotr-lk, Tice est obligé de aa chambre aux visiteurs.I! lut faut done passer la nuit dehors et, pour passer ce temps, 11 se baigne dans le .Soudain la secrétaire de Ber- Binnie rnes, arrive à côté 148 Jui et ils conversent innocem- \u201cMont, mais des passants les effraient et ils vont se cacher dans ui buls- \u2018son de chêne empoisonné \u2026 Le lendem atin.Ann demande à son mari revenir à la maison; celui-ei.dont les démangeal- iéont se font sentir fortement.pré- ; sente Un voyage et ge rand à 1Thôpi- i tel.Deux semaines plus tard.le patron d'Ann Daries boit trop et Ann doit ie mettre au lit.Lotague Filco arrivés, 1\" voit Dantes vere as ses pyjamas.-et le dot:te s'empare dè son esprit.Une bouteille de remèé- de lui échappe et c'est au tour ru ca suspecter son mari.Tice veut v e 8a mine pour presque rien.Toutefois son avocat demande \u2018à Ann aintervenir: c'est co qu'elle fait pour le bonheur de tout le monde | tse 0 mure Après ie suecèe du film \u2018Arnaons\u201d.Wesley Ruggios songe à monter \u2018The Doctor's Hushand\u201d.tn | \u201cMn Pan Alley\u201d a pour vedettes | Au Cartier COME 1JVE WITH ME Une jeune Autrichienhe asser fa- rencontre un aspirant écrivain sans le sou et, dès le premier bonjour, lui demande comme une faveur de l\u2019épouser puur déjouer la loi et empêcher le département de l'immigration de la déporter dans son pays, maln:>nant sous la botte d'Hitier.Ce mariage satricrement d'affaire tournera nécessairement un jour ou l'autre à la grntimenta- lité, mais sans Être Ilnssé var les complications de l'inévitable triun- Blé.Et voilà ie théme sur lequel Clarence Brown a brodé pour donner à l'écran \u201cCome Live With Me\u201d, Après avoir observé bien atientive- ment James Stewart dans je rôle de Bill Smith, on est pius Cunvaineu que jamais qu'il! méritait bien ie titre du plus méritant ucteur d'Hnilv- wood en 194%, qui vient de Jui être décerné.1] met encore ses nombreuses ressources de comédien lar- genment & contribution | aussi bien sous la peau du vagabond que dans les scènes les plus sentimentales, Il a de plus en Hedy L.amarr une partenaire blen jolie et qui campe avec une belle sincérité sa jeune Autrichienne.Nous avons de plus le taré avantage de voir une \u201cjeune\u201d vedette dr quatre vingts ans faire res débuts à l'écran; Adeiine De Walt Reynolds fait, en effet, une délicieuse giand'- mère, À tel point que l'on se demar- de #i l'iInfMitabie Maria Ouspens- kaya elit pu faire mieux.Ian Hunter, Verree Teasdale et Donald Meek appurtent Agalement leur précieuse contribution A un film évidemment appélé à plaire beaucoup à tous lien cinéphiles.M DOCTOR \u201cThe Mad Doctor\u201d est un tim faire frémir spectat-urs et =pecia- trices.Outre Fast! Rathbone, la distribution comprend Ellen Drew.John Moward, Barbara Ailen, Ralph Morgan, Kitty Kelly et Hugh O'Connell.BUCK PRIVATES L'aspect cumique de la vie de camp parmi les conserits da L'armée américaine fait le sujet de \u201cBuck Privates\u201d.Bud Abbott et Lou Castello, fa- maux comédiers de ia radio et do Ia \u201ccompagnie den soeure Andrews.lee Bowman et Alan Curtiss tlen- nent également des rôles importants en compagnie de June Frazee er de joiles filles qui font leur début au einéma : Dorothy Darreil, Kay Lesite, Jeanne Kelly, Nina Orla et laine Morey.Le film est un véritahle vaudeville militaire.et aa cocasserie est indescriptible.| Au Cartier Les deux films 4 l'affiche au \u2018Théâtre Cartier, \u201cThe Trail cf the Vigilante\u201d et \u201cThe Invisible Woman\u201d tombent dans Ia catégorie des films amusants.Le premier est l'histoire d'un jeune détective qui paisible que le nom, pour résoudre le mystère de la mort d'un journa- tive joué par l'acteur Frar.chot Tone.découvre que le chef des \u201cVigilantes\u201d.association de maraudeurs.n'est autre que Dawson, rendu par Warren Williams.qui pose en protecteur des fermiers.0 le démasque publiquement et décide de demeurer dans l'ourst où fl a trouvé la femme de ses rêves qui n'est autre que la fille du fermier où il s'est engagé.Lex autres acteurs du film sont Andy Devine et Orob Crawford.The Invisible Woman\u201d est l'his- toirc d'une jeune fille qui devient invisible grâce à l'invention d'un vieux professeur.Elle en profite pour se vanger de son patron iraacible et détestable, qui traite durement ses employés.Des bandits veulent voler lirsen- tion du prnfcsseur (John Barry- mores, et de la toute une série de complications.Le rofesseur travaille pour je compte d'un jeune hom- | Veub ièguer son appareil exurnordi- i faire pour le dédommager des dépenses qu'il lui & occasionnées.Le jeu excellent de John Barrymore soutient jusqu'd la fin du film.l'intérêt de l'auditoire.re rer Tino Recast et sa femme, Mireille Balin, sont actusiisment en Corse \u2018et renctreraient sous pr : fA Marseille, Tino ira!t thurner nr fn en Espa-; lune.et Mirei.a Palin mara!t sur 's print de commen ar yy I'm dant \u2018now di 4 l'Ae d'S2 ,r, a vorisée sous le rapport de la fortune dramatique qui ne manquera pas del scène.sont les vedettes du film, en.est envoyé a, \u201cPeaceful Valiey\u201d.ville qui n'a de | liste.Mason, c'est le nom du détec- ; me riche (John Howard)» à qui f! | Jean Arthur.| Jean Arthur, vedette de _ \"The Dovil and Miss Jonss\u201d.est-elle une ingenue?On \u2018serait tenté de répondre par l'afftrmative en con.em- plant son frak visage.fs (rails purs.ses lèvres en fleurs.ei dans ses yeux clairs ne pétillaieÂt constamment une \u2018nalice.unc ironie qui ne conviennent point à ia candeur | classique du type.Qu'en pense-t- i elle?Un soupir que dément aussitôt un sourire narquo:s.\u2014 Si j'avals pu chowsir mon type.comme vous dites, entre Greta Garbo et Katherine Hepburn.Vous voyez que Je suis ben loin de compte! Quant à être où à paraitre ingénue.le Sefgneur m'en preserve.je n'ai pas la voca- tièn.E.puisque, toujou:5 À cause .de mon type, les rôles Gramatiques me sont interdits.laissez-moi ceux de fantaisie: cela est plus cans mes { cordes.\u2014 De tous vos films.lequel consi- dérez-vous comme étant leur?\u2019 , \u2014 Le meilleur?Mais je ne l'ai | Arthur avec une délicieuse vivacité.- Pas méme \u201cYou Can't Take it With You\"?-\u2014 Pas même.Car.si cette production était de premier ordre, je n'ai pas l'impression que mon Apport fut bien important.Tcus les rôles se valaient.contribunient à peu près également à l'ensemble et je n'avais rien à créer de neuf ou d'inédit.Tout ce que je puis dire, c'est que je me suis royalement amusée en le tournant.C'est beaucoup.- Or #it que vous n'aimez pas les Interviews?- Exact.Parce que.trop souvent, les journalistes vous posent les questions les plus.mctions Au Elgin Le célèbre producteur de Alexander Korda a confié lcs premiers réles de la grande preduciion \u2018That Hamilton Woman\".à deux artistes qui ont déjà obtenu ensemble de grands succès: Vivien Leigh et Laurence Olivier.Les deux artistes l'histoire, Nelson.Lady Hamilton a atteint les plus grands honneurs en épo'fant sir William Hamilton, bien qu'elle fût une fille du peuple.La jcune fille épousa le riche Hamilton par amoi- tion.et bientôt elle devint l\u2019idole de la société brillante de Naples.Lady Hamilton, exerce une grande influence à la fois sur la reine de Naples et sur le ministre de Grand:-Breta- gne et réusaira À aider considérablement Nelson dans sa carricre.lady Hamilton et titué avec exactitude les vastes et luxueuces £alies du palais du ministre britannique à Naples.J'aurais hésite ! le moeil- films | incarnent deux grands amoureux de , lord : Les auteurs du film ont recons- vedette de \u201cThe Devil and Miss Jones\u201d melti dipl'ENUES ceils QU'ILS n'oseraiert peser à leurs meuleura amis.Ainsi.en me demande par- fo.» quel es: mon acteur favori?Vous rendzc-vous compte du nome bre d'enn:mus que Je me ferais al je répondai« à cett- question?Ou encore: cd icus mes § partenaires, quel ext celui que je prefére?Vous voyez d'ici la tête de ceux que je n'aurais pas mentionnés?On m'a ! demandé aussi s1 je lavals mes bus | moi-même\u201d Creyez-vous Vraie ment que cela pass.onne le public?La franchise de Jean Arthur qui, dans la vie privée, est Mme Frank Ross junivr.ne laisse pas que détie embarrassante.Après une Accusae tion aussi directe ct, avoeucns-le, aussi motivée, comment trouver quelque chuse d'interessant à lui demander?Mai.sl clle est franche, ;Jcan Arthur est ausel induigente eu | =-naible.prète à venir au secours * des tim.des.Tenez nous parhons d'ingenue tout à l'heure et du rôle que je voudra:s tourner.En bien! puisque.à dramatiques me sont interdlies, le ! puis vous dire que jalmerais incar- \u2018ner un personnage vrai humain, exe | primant des sentiments MOFrmaux, lau lieu des éternelles hurluberlues dans lesquelles on m'a cantonnée.Certes, j'aime la fantaisie: mais la fentaisie clle-même finit par deve- \\nir monotone et difficile à Tenou- veler.Qu'on me permettre, une fois au moins.d'être moi-même.c'est-à- \u201cdire une femme qui anime, souffre ou rit comm: une autre.Si je ne révssissals pas À intéresser le pu- biic.tant pis pour mot.! Ne croyez-vous pas auc, quel que soit son role.Jean Arthur, ia faus- | ingénue.plaira toujours À son ; public?ms 04 = \u2014- Autour de l\u2019écran -_\u2014 Jean Galland est le plus \u201cernil- te\u201d des acteurs (rançais, C'est un pessimiste né.qui ne peut jamais être tout a fait heureux.Arsez timide, il redoute les grundes ré- | ceptions où, d'ailleurs, il ne va i presque jamais.* * Robert Porterfield, fondateur du Barter Theatre, d'Abingdon, Va, nu été enragé par les Warner Bros pour un important rôle dans \u201cSer.\"geant York\" qui a comme vedet- RES Gary Cooper ct Joan Leslie, nouvelle vedette de 16 ans, FOR + Freddie Bartholomew tourne ae.tuellement \u201cNaval Academy\u201d ene touré de Jimmy Lydon, Pierre Watkin, Warren Ashe, David Du.rand, Joe Brown Jr, James Butler et Warren MeCallum.Bartholce mew, absent de l'écran denuis quel- ,que temps, avait paru récemment dans \u201cSpirit of Culver\u201d et \u201cTwo Bright Boy: \".Il se di:tingua aussi dans \u201cDavid Copperfield\u201d, \u201cLittle Lord Faunntleroy\u201d, \u201cTwe ; Devil Is A Si::y\"\u201d, \u201cCaptains Cou- irageous\u201d, \u201cKidnanped\u201d et \u201cLord Dimanche, minuit à 12.05 | AE 2ème film! \"MEET THE ing.Vo LLLP di à | Jeff, Avant-première spéciale Tous les 2 5c sièges Loges, 35c HUGH HERBERT CHUMP\" | | nent encore.} + : + | | A I | .5 i Ces vedettes de \u201cRoad to Singur D LUNDI MARDI nous revien- Henry a une amie et un copain, et quel plaisir ils ont! La Ligue Les quilleurs de la rue Dalhousie gagnent le trophée W.D'Amour * * x \u201c Malgré le travail héroïque de S.Decoeur, étoile de la Ligue \u2018Le National\u201d, les restaurateurs succombent 7309-7639 en match décisif.Le Dalhousie succède au Canada, comme moner- que des allées de M.Eugène Labelle.Mardi et jeudi suirs passés, les équipes Dalhousie et {Nationale., après avoir renversé tous leurs adversaires au cours des \u201céliminatoires, se rencontraient sur les allées du York dans la grande finale du Tournoi Interligue pour le trophée Wilfrid D'Amour.; \u2019 La galerie était bondée et l'enthousiasme délirant.Dans l'assistance on remarquait Adélard \u201cDominion\u201d Julien, Ti- Rouge Charette, Jos.Béchard, Roland Gravelle, le \u201cFigaro\u201d de ia rue Clarence, Rod.Bélisle du \u201cDroit\u201d, Lorenzo Gau- vreau, le \u201cBenvenuto Celleni\u201d de la rue Dalhouhie, Edgar Séguin, patron de la ligue \u201cCanada\u201d, René Baril, Rosaire Lépine de I\u2019hotel Albion, Gérard Whissell, Claff Poirier, Ti- Jean Villeneuve, les familles Lamarche et Lajoie au grand complet.; ; Jeudi soir, l'équipe Dalhousie, après s'être assurée mardi passé une avance confortable, remporta les honneurs du tournoi par une avance de 330 points sur le National.La finale terminée, les organisateurs couronnèrent les nouveaux champions et remirent dans les mains de M.Roland Dion, gérant de la B.C.N.sur la tue Dalhousie, le trophée D\u2019Amour, emblème de la supériorité incontestable de l\u2019équipe d\u2019Alonzo Julien et de Jérôme Fugère.Grâce à la générosité des propriétaires du York, les organisateurs présentèrent des prix spéciaux à Syivio De- coeur, pour sa haute moyenne de 239.16, à M.Pat Ryan pour sa haute 3 cordes de 802, et à M.Bob Lacroix pour sa corde simple de 365.Pour célébrer dignement les champions de l\u2019Interligue, on nous apprend de source autorisée que la Ligue Dalhousie, mercredi soir prochain, à 8 heures, au Standish Hall, réunira ses amis et fétera, comme en une apothéose, les rouleurs de Pat.Ryan.Avant de clore cet article, il nous fait plaisir d'offrir nos félicitations les plus chaleureuses à tous les supporteurs de la région, à toutes les équipes qui ont participé à l\u2019Inter- ligue, aux deux équipes finalistes, et nos meilleurs remerciements pour la belle publicité que nous avons trouvé dans ie journal \u201cLe Droit\u201d.Voici le tableau des parties jouées mardi et jeudi passés, dans la finale de l'Interligue à l\u2019Académie York EQUIPE MALHOUSIE 1 2 201 231 174 308 258 18 151 322 195 253 258 251 3 295 155 235 188 293 174 Joueurs Totai Lévesque Lachance .Tremblay 174 \u2014 134% 250 \u2014 810 171 \u2014 568 1066 \u2014 7639 6 Total 265 \u2014 1019 138 \u2014 667 269 -\u2014 1123 174 \u2014 1174 .983 287 \u2014 1404 2-\u2014 827 245 \u2014 412 STITT 1278 1378 \u2014 7309 M %ené Labelle, statisticien du tournoi interllgue.nous fait parvenir le tableau comparatif suivant, au moyen duquel nous pouvons juger les efforts individuels des finalistes depuis le début des éliminatoires.Pu Cor HS H3C 846 MAVOUVIE D PQUIPE LE NATIONAL 1.2 3 198 167 195 157 176 241 233 235 222 124 201 243 170 167 un 200 212 242 197 165 178 160 \u201crW>YM> SEES On ts += be ea m3 \u2014- 3 7 - 84 es: 617 lavigne.Dalhousie Thibault National! Demers, National! .Boudreault, National .Viau.Nations) .Bart], National 8t-Jean, Dalhousie \u201cRMA > MAINO NQ VOD Hse 3382225 OHaa5 200 Ste tr vz l CLASSEMENTS | \u2014 LIGUE AMERICAINE G P 16 8 14 10 10 8 10 89 11 10 9 13 Cleveland New-York | Boston Chicago Détroit Washington ; Philadelphie 7 13 i St.Louis 8 12 LIGUE NATIONALE G P 18 \u2026® VICTOIRE DE JOE RAY * Brooklyn : 8t.Louis New York .Cincinnati Boston Chicago Pittsburgh Lo Philadelphis .LIGUE INTERNA BALTIMORE, Md, le 10\u2014 (HA )\u2014 JOE RAY, 4 E.-K.Bryson, a remporté le \u201cNursery Stakes\u201d de Pim- Heo hier, sur unc piste houeuse.battant deux excellents deux-ans Black Raider A Mme E.-V.Mars ot Ben Shaha, A Mme R-D, Patterson.289 333 318 ONALE G P Pel.750 619 524 500 476 444 381 218 JOE RAY à remporté une bourse de $8,150.Ie juckev Buddy Haas, qu! montai: le favori TN 4 Raides.a été suspendu, pos un \u201cfou\u201d, mais 1 montera quand même Porters\u2019 Cap aujourd'hui, rar c'est un cngagement Qu'il a.ait accepté avant son Infraction, 15 13 11 10 10 5 8 10 10 11 10 13 13 Newark Montréal .Jersey City .Buffalo Rochester Syracuse renee Baltimore guerre le lanceur Fred de baseball majeur .d'hui un savant article aux assistances de baseball majeur.plus d'un million et demi de fervents ont encouragé les clubs depuis le début de la saison, note-t-il, et un cin- être admis à Ebbets Field, losange des Dodgers de Brooklyn.les gars de Léo Durocher et Larry MacPhail ont attiré 291.081 spectateurs payants en 18 parties.soit 100.000 de plus que les Indians de Cleveland, meneurs de l'Américaine et que les Tigres à Détroit, abituellement la meilleure ville de baseball au monde après Hull durant les pires journées de la semaine, au baseball, du lundi au jeudi, les Dodgers ont attiré T4.073 partisans pour leur série de quatre joutes avec les Cincinnati Reds.des joutes, cette semaine, avec les Cardinaux de 8t- Louis ont de 810.783 contre 730.936 dans l'Américaine.P.8.\u2014 comme Sammy Sobel & la lutte locale, MacPhall a un \u2018\u201cservice-charge\u201d sur les billets de faveur au lieu de 25 sous, c'est 40 cents par \u201cpasse\u201d .Hewitt Smith, secrétaire du tournoi local de \u201ccinq quiiles\u201d.a fait savoir que le concours de che # jionnat de l\u2019est ontarien entre le Bolo-Dro- me d'Ottawa et les survivants de la quième de ces gens payèrent pour | attiré 44.205 fervents.: l'assistance totale de la Nationale est | Marberry, ancienne étoile de Washington, a été libéré hier par les Chats de Fort-Worth après trois ans d'efforts .Fred en est à sa 20ième année .il voudrait la terminer avant de prendre sa retraite .attenton Pit Robert.Judson Balley consacre aujour-@ série à l'étranger, Kingston ou Brockville.aura lieu samedi prochain.au Château Laurier, les canotiers du Canada tiennent au- jJourd'hui leurs assises annuelles en : accueillant chaleureusement le fameux club RADISSON des Trois- Rivières.nos hommages aux écolières du Glebe Collegiate, campion- \u2018nes de basketball chez les dames Eddie Gilmore de la Presse As- isociée câble une pétilante histoire ! sportive de l'Angleterre bombardée par les Boches .les journalistes canadiens et états-uniens voulaient jouer une partie de baseball.is approçhèrent les conservateurs des Lords Cricket Grounds, dans l\u2019aristocrate forêt de St.John.la requête faillit causer un incident international à cause d'un match de criquet entre les policiers métro- : politains et une autre équipe an- ; glaise, les amis d'Amérique du Nord ont essuyé un refus très poli, mais un refus tout de même .la tradition est synonyme d'Anglais.dans une partie de baseball qui dura - quatre heures, dix minutes, le lanceur d'une high school de Minnéa- polis éventa 25 adversaires en trois matches, mais il perdit 10-9.Eddie Brietz de la Presse Associée, qui nous rapoprte ce fait, a donné une meux lancaur nègre pour un contrat | d'un jour, à savoir lancer un double | demain contre les Stars de Phila- | delphie.les Yanks ont joué 25! parties à date sans en remettre : une.Eléanore Holm.l'enfant ter-! rible de l'U.A.A.à l'Olympiade de Berlin, occupe la page frontispice de la revue \u201cThe Amateur Athlete\u201d.publication officielle de catte même Union athletique et amateur qui renvoya la Holm en Amérique pour avoir trop bu de champagne si le cinéma a ses \u2018trois soeurs Lane\u201d, la boxe a maintenant ses \u2018quatre fréres Llanes\u201d qui ont participé au mème programme l'autre soir .cela nous rappelle les frères Labore et les frères Lavertu, des bons cogneurs franco-américains de Manchester.N.Hun nom irlandais pour attirer les fervents de langue anglaise et les trois autres conservaient leur nom paterne) pour plaire à leurs compatriotes.Mot Cooper, receveur des Cardinaux, porte un dollar en or et une patte de lapin à sa ceinture pour compenser pour le numéro 13 affiché sur sa chemise qu'\u2019est-il arrivé au Bombardier Brun?.Louis n'a pas détruit de \u201cbum\u201d depuis blentôt un mois!.presque tous les journalistes au \"ringside\".hier, ont affirmé que le verdict du match \u2014Soose-Overlin constituali l'injustice la plus flagrante dans les annales de la boxe au Madison Square Garden .Céférino Garcia est gras comme un voleur, à 185 livres.mais il réclame un match à 154! Madame Ken Oveilili vint seule en irois des frères prenaient ! auto de Decatur Ii, pour voir son ee Présentation aux championnes du Glebe Col.Hier matin, au Glebe Cllegiate.l'équipe féminine sénior de cette institution a reçu le trophée Hugh Bryan, emblème du championnat de l'est de l'Ontario des écoles secon- taires.Le princinal.M.W.-D.-T.Atkinson, fit la présentation à la capitaine, Mlle Betty Cowan, Les membres de l'équipe reçurent aussi un écusson commémoratif.Dans une allocution, Mlle Helen Patrick, présidente de l'association athlétique des jeunes filles, passa en revue les exploits des championnes, et rendit hommage à l'instructeur, M.L.-G.Keiji.La liste des vainqueurs du trophée Bryan: of 1928\u2014Giebe.1929\u2014Renfrew.1930-\u2014 Renfrew.1931\u2014Renfrew, 1932\u2014 Renfrew, 1988&\u2014Renfrew.1934\u2014Rentrew.1935\u2014Giehe.1936~~ Kingaton 1987\u2014zielse, 1938- Kingston.1938\u2014Kingsion.1940-\u2014Ottawa Iadien* College.clelle des trois courts du Club de Tennis Laurier.à Hull, au début de juin, les amateurs de la paume au filet sont chaleureusement conviés à s'entraîner par le président NEW-YORK.\u2014 Billy Boose, 157 Mastaï Vaillant.|3-4, Farrell, Pa.décisionne Ken Tous ceux qu! s'intéressent au! Overlin, 159 1-2, Decatur, IIL, (18), tennis sont les bienvenus dans nos | reconnu a New-York comme com.rangs, nous déclare M.Vaillant.!bat pour le championnat des poids Quant aux nobreuses personnes qui légers.ont fait leur demande d'admission, elles n'ont pas & attendre une ré- BALTIMORE Lou Transps- ponse pour venir fraterniser avec Fentl.poids-coq de Baltimore, lez membres du Laurier.\u201d .knockoute Sammy Rivers.poids- | plume, Mexico (5).Afin de permettre aux nouveaux \u2018 membres de connaître les autres le.HOLLYWOOD.\u2014 Manuel Ortiz, Mexico, décisionne Carlos club Laurier aura un concours, 118.\u201cround-robin\u201d, demain aprés-midi.: Chavez, 119, Los Angeles 110), LA BOXE 9 J ( Whirlaway repétera-t-il au Preakness du jour sa victoire de samedi dernier?BALTIMORE, Maryland, 10 mai.\u2014 Whirlaway, boulet de ca non de Warren Wright et sept autres poulains âgés de trois an: doivent se rendre au teau à 5 heures 45, cet après-midi, pou la Slième reprise du akness, une des classiques du turf américain avec des bourses de $50.000 et plus.Our Boots semble le seul candidat douteux.La piste était boueuse hier & Pimlico.Mais pluie ou soleil, plus de 40 000 turfmen afflueront ici pour la grande course du jour.Voici la liste des concurrents.jockeys et propriétaires avec leurs cotes chez les parieurs* Whirlaway, \u2018Eddie Arcaro), Warren Wright, 4-5; Ocean Blue \u2018Ira Hanford).Crispin lebay, 10-1; Porter's Cap \u2018Buddy Haas) Charles-S.Howard, 4-1: Curious Coin \u2018Irving Anderson).Coldstream Stable.10-1.King Cole \u2018Johnny Gilbert) den Phipps.20-1; Kansas (J, J.Harrell) Mills- dale Stable.50-1: Ries ee IM arroll polerman.Robert-J.Kieberg, -1; r Boots Conn Teary), ce Martin, 6-1.- teront 126 livres.y Tous por 194, \u2014Glebe, On n'oubliera pas de sitôt la course prodigieux de Whirlaway (avec une seule oeillère) dans le temps record de 2.01 2-5, pour remporter le récent Derby da Au centre, WHIRLAWAY (flèche) semble vonioir perrer le peluton, et enfin, à droite, se sauve comme un bolide pour terminer huit longueurs devant Staretor.Whirlaway est l'an des meilieurs trois-ans jamais Ainsi Whirlaway triom > 24: aide - _ vus aux Etats-Unis.pha de ses adversaires en un femps r th 3 9 ecord ! bd Kentucky.A gauche, DISPOSE est en svant au premier tournant.Market Wise termina troisième, un nez derrière Staretor. | ; 4 a ra praéusocorre | Soose bat Overl Le collégien termine en ouragan pour remporter la * Mais certains experts ou 11 rondes à Overlin Soose est moins fatig * * bord de l'arène accordent ! \u2014 Huit ons plus jeune, ue a la fin et son ralliement, dans les dernieres rondes lui vaut la décision des juges.NEW-YORK.le 10 \u2014 «PA: \u2014 Ls commission athlétique de l'état de New-York a couronné un nouveau champion poids moyen.hier soir.lorsque le collégien Billy Soose (1573 à remporté une décision de 15 ramdea sur Ken Overlin «156'3), Aucun adversaire n'aila au plancher.La foule sympathique à Soose .acclamait le verdict.mais plusieurs experts furent surpris.Par exemple, le représentant de la Presse Assc- clét donna 11 rondes à Overlin et seulement 4 à Boose.Il sembla que la ruse et l'expérience du champion vétéran lul aideraient à vaincre la jeunesse et le punch de Soose, mais le collégien aux {jambes minces se rallia a la dernière ronde pour inf{luencer les juges en sa faveur L'arbitre Artie Donovan donna huit rondes à Soose.sept à Overlin, le juge Martin Monroe la méme chose, et le fuge Bill Healy, neuf & Soose.cing 4 Overlin et une nulle.Dés le début.Overlin prit le contrôle, dansant autour de son jeune adversaire pour le cribler de gauches et suivre chacun de ses Coups d\u2019un corps à corps.Mais Soose attendait le moment.fuchant que la marge de huit années qui le séparait de son adversaire lui serait | utile à la fin.Jusquà la neuvième, ! cependant.points avec sa gauche.Une solide; Overiin à la neuvième, mais en sut éviter habilement la bordée de, droites et de gauches décrochées \u2018par Soose à la suite de ce succès.Dans l'infighting.Soose eut l'avantage, son poing droit faisant | : une marque rouge sur ie coté xau- \u2018che d'Overlin.A la quinzième ron- ! de.Soose évolua à une allure endiablée, mais les nombreux Coups qu'il porta ne firent pas mal 8; i Cverlin.C'est la deuxième victoire de | Boose sur Overlin, et c'est aussi la | deuxième fois que le verdict donne | i leu à d'amères discussions.Le gé- | rant d'Overlin, Chris Dundee.est: tellement désapointé quil se pro- | pose d'aller voir les commissaires pour leur demander de renverser la décision.; 11.676 spectateurs payèrent $35.- 873 pour voir le titre changer de mains.Commentaires de Gaucher sur la Canado-Américaine * * TROIS-RIVIERES, P.Q.10 mal \u2014 Dans la Canado-Américaine, la saison est commencée hier.C'est le branle-bas général sur tous les fronts du circuit de l'abbé Harold Martin.Si l'on s\u2019en tient au dicton: Tout nouveau, tout beau, on peut déduire que la prochaine saison sera fructueuse sur tout rapports.Il est à souhaiter que les amateurs seront privilégiés sous le raprart de la température et l'assistance suffisamment bonne pour permettre aux clubs canadiens ce rencontrer les deux bouts À la fin de la saison.Dans la Canam, les voyages sont longs, mais sans doute intéressants, Ils sont épuisants et harassants & la longue.C'est pours quoi, la cédule est faite de façon à ce que les clubs procé \u2018ent par tournées périodiques.Les clubs joueront presque chaque jour.Les nmatours seront favorisés en assistant à plusieurs doubles et à plusieurs parties - jouées le dimanche après-midi.! Les taxes de guerre, les Impôis sur le revenu font partie de la lt- tanie de tracas de chaque club.Il y 8 plus d'argent, mais par conlre * A l'aurore de cette saison, nous souhaitons à la direction, à Char- lle Small et ses protégés, un franc succès et puisque nous sommes déjà des champions, nous cspérons voir les trifluviens faire leur marque dans le circuit Martin, Il y a lieu d'être positif DANS LA CANAM Nos vosins des Etats-Unis n'ont aucune idée des clubs Québec et Trois-Rivières.Nos confreres américains ne sont pes intéressés a lire les journaux écrits en français.Cependant ils ajoutent que Trois- Rivières et Québec sont des cluas à \u201cwatcher\u201d \u2014 Quand ils verront nos stades et nos systèmes de lumières, nos voisins ouvriront les yeux, crey- cns-le.Sous ce rapport, nous avois bonne réputation aux Etats-Unis.Les joueurs de baseball quil ont porté les chandalls de Québec ou \u2018Trois-Rivières nous ont fait une ex- celiente publicité.\u2014 Amsterdam est le point de mire des chroniqueurs outre-43¢.\u2014 L'ouverture à Utica, | Eitiafield et Gloversville est consi- | dérée comme jour de fête.\u2014 Le gé- ' rant Oliver Blakenay ce Glovers- ville a le choix enire une vinztaine plus de responsabilités chez les individus, La guerre a soumis chaque citoyen du pays au régime du \u2018\u2018serrement de la ceinture\u201d.II se peut que le sport en souffre.Le public a eependant besoin de distinctions saines et le baseball aux Trois-Ri- vières en est une.Le club local devrait.causer des surprises et étonner plus d'un sous.la direction de 8mali.L'harmonie : et la bonne entente régnent dans le : club et tous les joueurs semblent très satisfaits de se battre pour Charlie hon.me fort sympathique et agréable.L'on saurs gré dans les présentes circonstances aux directeurs du club local de s'être adjoints à la Canam.Un travail de géant a eté accompli depuis mars dernier On a procédé à la rapidité de l'éclair et c'est ie cas de le dire.Trois-Rivières et Québec sont dans la Canam et lon se demande un peu comment cela se fai-il.FM fallait une dosa d'énergie indomptadle pour se rap- ptocher de nos voisins et empoiter le pas derrière eux.La meilleure part a été choisie.Sachons le reconnaître et en tirer le meilleur parti.Me Georges Gouin a \u2018roi: à toute notre sympathie dans cette affaire.I s'est dévoué admirable- ' ment.Nous l'avons vu à l'oeuvre en , ces derniers temps et il a sarrifié i ses occupations professionnelles dans line large mesure pour inous- ser l'affaire du baseball.Son rôle est trop significatif pour n'en point parler.Que son humtlité ne s'en offusque pas si nous avons \u2018frotté\u201d ; le sujet.Il le mérite.Ainsi de ses ; collègues.Depuls une couple de; mois, ie club de \u2018Trois-Rivières en & tenu des réunions, vouillez nous, croire.Des veillées à discuter de; tel projet.Les débuts ont été durs, | mais les trouplers de Small sauront sans doute faire oublier les troubles ennuyeux occasionnés depuis l'entrée de Trois-Rivières dans la Ca- nam.Le club local souffre d'un han-, dicap.La cédule ne le favorise guère.Nous avons trop do parties le vendredi comparativemen: aux autres équipes.Il nous a fallu l'ac- | cepter comme telle.A L'AUD VENDREDI, Tous les sièges 50c - 75c tre tre vrai rt Les Pharmaciens d'Ottawa au profit | : d'un appel des Pharmaciens bombardés d'Angleterre: | présentent THE HAPPY GANG Billets d'échange chez tous les phermaciens.de joueurs \u2014 Les équipes arhérical- nes sont bien nourries par leurs: protégés.| Enfin Greenberg est dans l'armée.disent les Américains.' \u2014e__ La Ligue Brading | .- i nous convie à sa | fête de lundi \u2014\u2014 Ernest Vallières, secrétaire de la ane de quilles \u201cBrading\u201d.l'un des plus vieux groupes du genre dans la rigiol, nous envole invitation eut- vante qui rappellera aux mrmbres leur banquet arsue\u2019, lundi soir prochain: Hall, 1e % mai 1941, M.©.Daoust, a-g du Droit, Rue Georges, Ottawa, PO, Monsieur.Vous êtes cordialement Invité au banduet annuel de ia ligue de quil- tea \u201cTrading\u201d, qui aura Heu au Cab fido, A 7 h, 80 p.m.lundi soir nre chain ve 12 mai 1941, Votre tout dévoué.Ernest VALLIERES, secrétaire \u2014\u2014_.DE BALLE DU PACIFIQUE LIGUE Jersey Citv a Toronto.Parties du soir: \u2014 - \u2018 Hollywood .000 001 000\u2014 1 71| Baltimore A Rochester.Los Angeles Ga 000 300 al 801 Le roi Louis-Philline avait nom- Thoman et Collins \u20ac PPT.| mé une commission dont M.Dupin Oakland 010 000 000\u2014 1 6 \u2018\u201c se trouvait président.Flle déplut Sacramento 900 010 00x\u201410 9 9; %U TOI par une franchise qui lui Corbett, Darrow (3) et Ratmondl; MATE déplacée.et il crut devoir Freitas et Wieczorek.ssoucre.Seattle .\u2026.202 000 001\u2014 5 15 0 San Diego .010 002 001\u2014 4 13 1 Cole et Campbell.Humphreys et Detore.Portland .011 000 102\u2014 5 13 0 San Francisco 310 000 000\u2014 4 9 1 Conger.Milcher (2) Reid (9 et Hawking; Stutz et Sprinz.iTORIUM LE 16 MAI sont réservés.- $1.00 Overlin accumula des | droite de Sopse au corps ralentit | l'assembiée annuelle des directeurs | - | tagées entre les trols associat:ons : jet est en usage en Oniario ou 10.d'Ottawa.alignant neuf équipes de | I LE DROIT, OTTAWA, IN SAMEDI 10 MAI 1941 Treixe et devient champion poids moyen Une suggestion de Jim McCaffrey a l'assemblée annuelle de la ligue sr.* * * James veut changer le plan des éliminatoires pour la coupe Allan et le trophée Mémorial, dans l\u2019est.\u2014 322.106 personnes assistent aux joutes de la ligue sénior, dont 96.091 a Ottawa.MONTREAL, 10.«\\P.C., \u2014 Apres de la ligue sénior de hockey, James : P.McCafrey, gérant des Sénateur: d'Ottawa, a fait une intéresantes suggestion au sujet des éliminatoires de l'est pour la coupe Allan et le trophée Mémortal.Si la suggestion de Jim est accepté.la QAHA.la succursale de la region d'Ottawa et l'association de hockey des Maritimes se grouperont cn front commun et déclareront un champion de groupe.Les recettes serralent par- tn question au lieu d'être envoyées à la CA HA.Le président de la Q.A HA.M.Nonnan Dawe, a trouvé l'idée excellente.McCaffrey a expliqué que son pru- H.A.et la NO HA.déta.llent pour trouver un champion de groupe, Le président George Slater de la ligue sénior a été réela ainsi que tous les directeurs.C'est la cinquie- me année de M.Siater à la présidence.Aux parties de ligue, il y eut 322.- 106 spectateurs, un record, dont 104.125 à Montréal, 96.091 à Ottawa, 68.160 à Québec, 33.830 à Cornwall, McCAFFREY Photo Le Droit et 19880 à Verdun.En comptant les détails, le chiffre des spectateurs atteint 419.95.J Washington, | 7 L LES MENEURS Ouverture du baseball le 19 chez les jeunes \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Au 459.Poirts\u2014 DiMaggiv, New-York, 28.Pcints sur coups\u2014Keller, New- Yorn, 26.Ceups-Travis.Washington, 34.Doubles\u2014 Kriiner, Cleveland, $, Triples\u2014Travis Washington bâton\u2014Travis, La llgue juvénile de basbeall jeunes, ouvrira sa saison *% lundi 19 mai prochain.Voici le calendrier: et Mai Walker, Cleveland, 4.19\u2014 Bombers vs Senators.8.Cireuits-\u2014Gardon, New-York, 6.20\u2014Ballhawks vs Eastview.E:; Bases volées\u2014DiMuaggæiv, Boston.Athletics vs Grads, OS Ti- 5 gers va Cubs, E.22\u2014Athletics vs Orioles.P., Cubs vs Ballhawks, 8.23\u2014Senators vs Tigers, E.24\u2014Qrads vs Bombers, P.25\u2014Orioles vs Eastview, E.Note: S.Strathcona; E., Eastview: ! 0.8, Ottawa Sud; P., Parkdale, ret Larceur\u2014 Harder, (Cleveland, 3-0.-\u2014- RÉUNION DE LA LIGUE SFNIOR ALLARD-NOLAN T! y aura lundi suir À 8 h.80, à 136, avenue Hinchey, une réunion d'organisation de la ligue de baseball senior Allard-Noian, A cette occasion, le secrétaire W.Jubinville nous envoie le message suivant: \u201cLundi, le 12 mai, À & h, 29 pm, 1 y aura assemblée des organisa- ieurs de la ligue pour l'année 1941 À 1256 Hinchey Ave, Les gérants GU Alias wuss de viubs sénfors qui aimeralent & faire partie de notre .igue sont cordiaiement invites.W.JUBINVILLE, sec.136 nve.Hinchey, N Balle vendredi h Sree) LiGur AMBRICAINE St-Louis, y; Cleveland, 6.DuitOlu à Crucago, renuse à Cause ud droid, LIGUE NATIONALE Brookiyn à Fhujade.phie, remise à cause de la pluie.Bosion à New York, cause de la pluie.remise à par Maurice Desjardins il faut beaucoup de tact pour être employé du grand recensement national, et aussi beaucoup de patience pour endurer les réponses \u2018plates\u2019.Voici un dialogue qui pourrait b.en se produire durant un | questionnaire sur un seuil de porte: Du tac au fac avec du tact Q.\u2014Quel est votre plus proche parent ?R\u2014Moi même.\u2014Y a-t-il déjà eu des fous dans votre famille?.~\u2014Pas avant de vous voir.Q.\u2014Que pensez-vous du coût élevé de lo vie?R.\u2014Ço vaut la peine.Q.\u2014 Puis-je examiner votre album de photographie?R.\u2014Oui, si vous avez un mandat de perquisitionner.Q.\u2014 Combien avez-vous d'enfants?R.\u2014Un instant je vais les compter.Q.\u2014OùÙ avez-vous rencontré votre mari?R.\u2014Au cinéma.Q.\u2014Ou est-il en ce moment?R.\u2014Au cinéma.Q.\u2014Faites-vous des économies?R.\u2014J'si 28 dessus de boîtes de savon à vaisselle.! Q.\u2014 Qui faut-il avertir en cas d'accident?| R.\u2014Avertissex-moi avant et il n'y aura pas d'accident.Q.\u2014Avez-vous des grains de beauté?R.\u2014Polisson! Q.\u2014Quel est votre programme favori, à la radio?R.\u2014La minute de silence entre chaque programme.Q.\u2014Loissez-vous votre mari sortir le soir ?R.\u2014II peut aller n'importe où pourvu qu'il ne s'amuse pas.Q.\u2014Quel était votre nom de fille?R.\u2014Délimo.Q Quel est votre nom de femme?R.\u2014 Toujours Délimo.Q.\u2014Etes-vous musicienne?R.\u2014Je jouais fa bombarde avant d'avoir les lèvres gercées.Q.\u2014Quel est votre auteur favori?R.\u2014Le type qui signe les chèques de paie de mon mori.Q.\u2014 Avez-vous des animaux domestiques?; R.\u2014Nous avons des coquerelles, mais nous n'avons pos réussi à les appriveiser.Q.\u2014Vous avez une belle coiffure.qui est votre figaro?R.\u2014Tenex.\u2019 Examinex-la, c'est une perruque.Q.\u2014Merci.Vous me paraissez impatiente?R.-\u2014Oui, excusez-moi, il faut que j'aille écouter mon progremme de \u2018quiz\u2019.Frontenar Oil Co, Ltd, Eastview.Ont, $90.525; British American Oi! Co.I.td, Ottawa, Ont, #8.168; British American OH Co.Ltd, Ottawa.Ont, $16.643; British American OI! Co, [.td, Ottawa.Ont, 891 800; Im- Carlingon (Ont.) CARLINGTON (Ont), le 10.\u2014 (DN.C.) \u2014 Vendredi matin.le 9 mai, est décédé dans un hôpital! lo- Sobel obtient | champion de * Par le Chovalier Masqué It Kirchimeyer.le géant de six pieds et plusieurs pouces de l'Oklahoma, essaie de répéte= son acte de barbarie de mercredi dernier dans match final de la prochaine séance de lutte à l\u2019Auditorium.On ae rappelle que son adversaire Bobby Bruns venait d'endosser sa robe de chambre.après avoir gagné le combat, quand Kirchy n'écoutant que la Voix de ses (netincte primitifs le terrassa avec des coups de poing.L'arbitre Fred Bourgqu.vnun, posea- blement essoufflé par aon laborieux travai!.avait quitté l'arène quand, Kirehmeyer fit la brute.Il dut re-; venir avec le promoteur: Sammy | Sobel pour sauver iA vie du cham- | pion de J'Ohio.Cette fin dramatique d'une séance.de lutte ameuta le publle au point | que la pol! \u20ac dut entourer Larène | pour protéger Kirehy, Ce dernier | avant la deuxième chute.avait! &-hangd des coups avec un specta- | teur ad 250 livres mais lea femmes! et ies homnies du \u201cringside\u201d sauva-! rent le fervent héroïque en rouant le géant de coune de canne et de parapiule.LES REGLEMENTS SERONT RESPECTES \u2018Tes règlements serunt respectée À tout prix, affirme l'imprésario Sobe!.Je ne veux pas critiquer l'arbitre Fred Bourguignon.L'an- clen champion canadien-frangais des poids et haltdres est trop vourt et iro; Age pour un colosee enragé comme kKirchmeyer.Aussi ni-,e fait venir l'ancien champion mondiai des boxeurs poide-iourds, Jimmy Br: d- dock, pour arbitrer le mateh-revan- est peu probable que Roland te\u2019 intérêt Jimmy Braddock saura se faire respecter par Kirchmeyer ici l\u2019ancien boxe comme arbitre de mercredi soir * Roland Kirchmeyer et Bobby Bruns regleront leurs comptes, une fois pour toutes, dons le match principal de la prochaine séance à l'Auditorium.* , { JIM BRADDOCK taper K.rchy sur la tomate s'il veut ful e le farouche.Bourguignon are Litrera ies (rein autres combats\u201d Nous croyons comprendre que Biil Hansun, Cy Williams.Wally Murovteh, K.O.Koverly et autres As du maté:as serun: Au programme de mercredi prochain, PREMIERE VISITE DE BRADDOCK la popu'ation sportive de Hull Ottawa et environs aitend aveo la visite de Jim Braddock.Ca» sora la première fois que l\u2019ane vlen champion vendra parmi nous.On s'att:nd done à une foule-record pour la saison.la vozue ert A la Jutte depula \u2018a le terrain de l'école.La base est\u2019 déjà faite et blent6t apparaitra no-: tre croix, symbole de notre fot et de notre survivance, Nos commissaires, dont M.Frédé- | ric D'Aoust est président, pourront .se féliciter du projet.Notre commission scolaire se compose en plus.| de M.Roméo Lemieux et M.Ro- niéo Lachance.M.Adélard Lachan- ce en est sacrétaire-trésorier depuis nombre d'années.Les élèves de l'école ainsi que le pcrsontiel enset- | gnant.dont M.L.Leduc est principal, leur.en sont très reconnais- , sants.| che entre Kirchmeyer et Bruns {in du hockey «t avant l'ouverture inutile de vous dire que Jim saura du navel! (Juan se le dise, rection d'une croix de Cartier sur COMMERAGES Une veuve considérée çomme ine consolabie a pris un second époux \u2014Avez-vous donc oublié votre pauvre défunt ?fait une amie.\u2014Au contraire, nous parlerons de lui; nous serons deux à l'aimer.FABLE-EXPRESS Un jour péchant en mer, avee beaucoup de peine, Nous vimes s'avancer une énorme baleine; Mes amis.pris de peur, sans pétié m'ont laissé, Moralité: Moi seul et cétacé.Un nouvea r u-ne re ~ semer es Ai.$ \u2019 perial Oil Ltd, Ottawa, Ont.$32.- 875; Imperial Oil Ltd, Ottawa, Ont.cal, M.Polydore Laurin, de cette paroisse.à l'âge de 70 ans.Né à leries.où M.Dupin dit à ses collègues\u2018 d'être dissous france.LIGUE INTERNATIONALE Montréal, 5; Syracuec, 3.Rochester, 6; Baltimore, 5.Newark à Buffalo, remise, pluie.Jersey City à Toronto.remise à cause de la pluie.ASS.AMERICAINE Munneapoiis, 11: Indianapolis.6.8t-Paul.5; Louisville, 1.St-Paul.6; Louisville.4.Columbus à Kansas City.remise à cause du froid.PARTIES AUJOURD'HUI LIGUE AMERICAINE Cleveland à St-Louis.Détroit à Chicago.Philadelphie à Washington.New York à Boston.LIGUE NATIONALE Boston à New-York.Brooklyn à Philadelphie.Chicago A Cincinnati.St-Louis à Pittsburgh.LIGUE INTERNATIONALE Syracuse à Montréal.Newark & Buffalo.En revenant du palais des Tuil- îls avaient été anpelés.\u2014I1 est bier pénible.messieurs.anrés avoir été ai Adjudications d'entreprises On annonce jue le Ministère des Miridins a ac-ordé, au cours de ia sCMaine terminée le 2 mai, 2.611 contrats au total de 86.100.948, Voi- ct la Hste des contrats de plus de 35.600 adjués au cours de la me- maine À Ottawa et dans la région: Fournitures et articles de bu- regux: Iederal Typewriter Co.Ltd, Ottawa, Oni, $7.685; National Cash Register Co.of Canada Ltd, Ottawa, Ont, 319187; Ottawa Typewriter Cn Ll Ottawa, Ont.$7,688; Underwood Eiltott Fisher Ltd, Ottawa, (int, ST.6R£, Lits et literie: Kenwood Ltd.Arnpricr, Ont, $1% 540, Tentes et autres articles en toile: Mills, J.B.Harper & Ca, Huli, P.Q.815,000.Articles hygiéniques: General Stec: Wares Ltd, Ottawa, Ont.28.017, j Chantiers maritimes: Alexander Fleck Ltd, Ottawa, Ont, $21.688.Instruments Techniques: Ontario Hughes-Owens Co, Ltd, Ottawa, Ont.810.251; R.C A.Victor Co, Ltd.$60.750; Imperial Oil Ltd, Ottawa.St-Joseph-du-Lac.comté des Deux- Ont, $160.650.\u201cMontagnes.M.Laurin vint s'établir Outils: Ottawa Car and Alrcraft' dans la localité il y a quelque soi- Ltd, Ottawa, Ont, $26.C18.Matériaux de construction: W, C.Edwards & Co.Ltd, Ottawa, Ont.$5.793: W.C.Edwards & Co.Ltd, Ottawa, Ont, 87.700: Consolidated xante-huit ans.II demeurait à Carlington même depuis 20 ans.M.Laurin qui durant plusieurs années a travaillé porr M.R.Foster, était très bien connu et haute- Paper Corp.lid, Pembroke, Ont.| ment estimé.Il laisse pour pleurer $6.355, sa perte, outre son épouse.un file Munitions: Dominion Arsenals Wilfrid, de Carlington; deux petits- Ottawa, Ont.$7.000: Dominicn Ar-! enfants et une soeur, de Hull.Mme senais, Ottawa, Ont.$115.000: Mo-! Jos.Thivierge.Le service funèbre minfon Arsenals, Ottawa.Ont.sera chanté en l'église de St-Bona- $156.000; Dominion Arserals, Ot- venture lundi le 11 mai.\u201cLe Droit\u201d tawa, Ont, $315.000; Dominlon Arsenals, Ottawa, Ont.$315.000, or Casselman (Ont) (De notre correspondant) CASSELMAN (Ont) \u2014 M.Martial Bourbonnais.fils de M.et Mme Philibert Bourbonnais, partait cependant beaucoup à faire encore.vendredi pour Toronto où il s'est!Chaque famille canadienne-fran- ' enrôlé dans l'aviation de la RAF.çaise qui a à coeur la survivance | Il terminait un brillant cours d'é- de notre religion, de notre race et tudes au college Bourget de Rigaud, de nos institutions, devrait se fai- | l'an dernier.1e un devoir de lire et propager le A.Jos Branchault déoédait jeudi journal \u201cLe Droit\u201d, afin de se tenir dans la soirée chez son gendre M.{au courant des questions qui nous Hervé Auprix.à un âge très avan- intéressent.Le premier coup d'é-| cé, après quelques années de mala- | paule a été donné.Qu'on Menne | die.! bon.M.Emery Bavage.hoteller bien LA CROIX DE CARTIER | connu de Limoges, décédait subite- Nous devous un grand merci à ment d'une crise cardiaque.jeudi lon scolaire pour l'é- soir.Il laisse son épouse, née ud | notre Commiss acolalr ' offre ses plus sincères condoléances.! LE JOURNAL LE DROIT La population canadienne-fran- | çaise de notre paroisse se réjouit : du fait que le journal Le Droit ge- | ra distribuer chaque après-midi à domicile.Après une campagne faite à l'église et à l'école, les débuts , sont très encourageants.Il reste : Ce poulain en joué s'appelle ONONDAGA.Il est lou de Koenigamack Bossie Eye.11 est ta propriété de in fermé Cainsvifle.11 courra en foes.seulement.Guindon, «+ 19 enfants.Ot:awa, Ont, $28%08: RCA.Vic- ter Co, Ltd, Ottawa, Ont, $31.314.Appareils électriques: Northern Electric Co.Ltd Ottawa, Ont., $186.- 240, | Carburants et combustible: MeCoileFrentèénac Of Co.Lp % a pier LP RATE et BL D3IS, deux chevaux à £ Harry Hateh, furfman de Toronie, s'entrainent ferme sur | F4 > 1.14, Eastview Ont.$6.400; McColl! Actifs a Woodbine var mue È we Lea are ! Vente ou échange de pro- | priétés, d'articles, ete.tout cela s'opère facilement au moyen d'une annonce classée ' dans le \u201cDroit\u201d.5\" pepe rs \u2019 ey OF © ë de muscles.MONSIEUR \"TOUJOURS-JEUNE\" EST UN BON CHAUFFEUR! ' Vous l'avez remarqué il y à des hommes qui ne vieillissent pes et qui sont & 30 ans, ce qu'ils étaient 20 one ouperavant: joyeux et robustes: ils peuvent travailler dix Heures par jour sons se fatiguer, je soir venu is ont encore assez .d'entrain pour sortir et prendre quelques distractions.A quoi doivent- ile cette force et cette endurance\u201d souvent pos à Outre chôse qu'à un tonique bien choisi tel que les PILULES MORO, ce grond tonique masculin pour je song et les Les PILULES MORO ne coûtent pas cher, 6l'ez ennt faciles à prendra et elles donnent des résultats \u2018ernsohueb'er dans le sraitement des malaises fe's que: manque de force.fatigue habituelle, perte d'appétit, douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement.Pilules Mert, per io poste: 506 le boite ou 3, $1.18.PILULES MORO Cle Chimique PRANCO Américaine Ltée, | Bien \u201cJo wutireis de mai de des depuis longtemps, ce qui m'eccasiennalt d'être et m'empéchoit de dormir essex souvent.Me digestion 30 fuiseit diffioilement.Je ma >ui mis à prendre les PILULES MORO et co (unique m'a Fait bouucoup de bien en général, js digère misun maintenant, mes évuieurs ent bits diminaé oF je ms sons Deawesup plus fort ot plus capable \u201d \u2018Signé ; \u2014-LOUIS LALONSE, 40, rue Contents, Vulleytielé, PQ Téméin (Signé) \u2014Y.P.1566, rue SAINTY-DAI4IS MONTREAL i 9 ! » I old l'ouest ; INTURES EVMALY i des dns oues A 2 f d | P AW e { \u2018 \u2018 < _ : gains pendant ia Semaine worse mec =» - 011\u20ac MarCNE aUX OEUIS GE mande de Winnipeg que les pluies | | - y\u201d \u2014 Te contirn.ics Ge ces derniers \u2018ours ont ! , .; \u2019 ., .: beaucoup amélioré l'état d'humidi L'on enregistre des hausses dans les catégories de du soi dans le Manitoba et la Sas- Montréal cette Semaine | mm dd\u2019 produits animaux, de textiles, de produits du fer katchewan.mais ont été plutôt nui- ) | ta ot de métalloides.\u2014 Les actions ordinaires On l'apporte de meilieures condi rte ee meee pre attent en ite.tions dans l'Alberta.L'emblavure .\u2018 .: .: oe bor an GU papain Le gros des arrivages vient de l'Ontario.portez voi promesse vous aies au service de j'Agriculture du Ca- ! : .HAUSSE DES OBLIGATIONS nadien National.| | CL-LUX, l'émail d'un usage factle: le super- \u2014\u2014 mr L'ensemencement du blé est pres- MONTREAL, le 10.= lenteur de, et tout spécialement en ce qui blanc DULUX.le plus blanc des _émaux: et la que terminé dans le Manitoba.|avec laquelle ce marc aux oeufs concerne les oiseaux pesant 2 \u2014 1 TT Il y à six indices disponibles sur une base hebdo- Trente pour 100 moins de terres ont | s'est caractérisé la semaine dernière la 1-3 livres.Il y a toujours un assez PEINTURE MURALE mite C I L.madaire au Canada qui reflètent la tendance écono- été ensemencées cette année.On a .s'est continuee encore cette semai-'bon pourcentage de volailles qui les enregistrer pendant la semaine de ne.Le volume des arrivages est sont tuées et habillées sur place ici! Servez-vous de l'émail \u201cCi- Quetorze LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 10 MAI 1941 OSCILLATION TRÈS LÉGÈRE DE L'INDICE ÉCONOMIQUE Les prix du gros affichent mique générale.Ils couvrent respectivement affaires (chargements de wagons et prix de gros), Ia finance (compensations bancaires et rendement un demi à deux pouces de pluie.L'emblavure progresse doucement dans la Saskatchewan.I a été en- resté passable et se composait prin- , cipalement de petits lots.Le commerce n\u2019était pas très actif en ce Les semences la lenteur caractérise pour l'emploi immédiat.Du gros au détail les volailles vivantes se sont vendues comme suit : | Essages cette annee les | | | Lux\u201d sur chaises, tables, armoires, même pour des cham- bres entiéres.Vous serez en- qui concerne les besoins locaux, et poules de 5 livres et plus 19 \u2014 20, ; capitalisé des obligations) des actions ordinaires et registré beaucoup de pluie pendant la semaine, ce qui a nui aux semen- | ces.et la spéculation (cours transactions boursières.) quelques arrivages se sont vendus lentement; il en est résulté une 14 - 5 livres 18 \u2014 19, moins de 4 livres 16 \u2014 17; poulets de gril de chantés de constater comme il s'étend bien avec le pinceau Voici des notes sur ces indices: accumulation dans certains entre- !2 - 2 1-2 Livres 31 \u2014 23, 1 1-2 - 2 On rapporte de la chaleur et peu =, Le trafic-marchandises des chemins diminue un peu là ;de plute dans le sud de l'Alberta.pôts de gros.Quelques petits com- livres 18 \u2014 21; vieux dindons 15 .comme il sèche rapidement, gl semaine du 3 mai et l\u2019indice, sur la base de 1928, recule de Cinquante pour 100 des semences |mercants emballent maintenant \u2014 18; vieux coqs 12 \u2014 14.Les prix laissant un fini dur et lustré leurs oeufs de surplus pour -l'expor- , payés aux expéditeurs sont de lc à 98.0 à 98.1.Toutefois, l\u2019augmentation est de 195 p.c.en SoNt terminées.Il n\u2019y à pas eu de tation.Le plus gros des arrivages 2c de moina que ces cours.Du début de | dommage par le vent.La PEINTURE C-I-I regard de la même semaine de l'an dernier.On rapporte beaucoup d'humidité vient de points de l'Ontario, et il en Le marché aux volailles habillées 2: l'année a la semaine du 3 mal, les chargements atteignent dans le nord de l'Alberta, qui a [arrive très peu des provinces de est toujours ferme.En général, les Se rarstente ure _ un total de 992,000 wagons contre 858,000 la même période : beaucoup aidé à la germination du l'Ouest.\u2014 stocks offerts sont limités et ne | Antal Fail à Plan- de l'an dernier.; grain, qui lève tranquillement.Les expéditions triées venant de sont pas toujours suffisants pour les chers, Porche et Dudu points de l\u2019Ontario se vendent BUr besoins.Les stocks de volailles con- pour escalier et plan- ! Les conditions des semences sont et procs prix de Bros montent 8 , mame jermince le 2 mal | idéales dans la région de Rivière à place ce matin aux prix suivants: gelées sont très faibles et les arTi- \u2014- chers.Trim et Trellis nce e .oA.y a es ausses | la Paix.A Gros 21 2-2 \u2014 23; Moyens 20 1-2 vages de volailles fraîchement tuées ' M.LEWIS LEROY pour garniture 8 l'exté- i Re rieur.Ie blé est partout en terre.pour les produits animaux, les textiles, les produits du fer et les métalloïdes.Cependant, les prix des aliments sensibles ; baissent un peu et font plus que contre-balancer la faible : hausse des matières premières des manufactures.L'indice des prix de gros excède de 45 p.c.celui de 83.0 la même semaine de 1940.Les actions ordinaires continuent de rétrograder et l'in- : LE MARCHÉ D'OTTAWA Un wagon complet d'oeufs \u201cC\u201d ve- | nant de l'Ouest a été offert à 18, 1-2 c, mais les acheteurs n'ont ma- ! nifesté aucun intérêt.Prix de gros | \u2018aux détaillants: A Gros 25 1-2 \u2014 .26c; Moyens 24 1-2 \u2014 25; Poulettes 23; categorie B 24, C 21 \u2014 22; les oeufs non emballés dans des caz- { \u2014 21, catégorie B 20, C 17 \u2014 18.| sont insignifiants.La demande res- | te bonne.Du gros au mi-gros les stocks offerts de volailles habillées se sont vendus sur la base suivante: pou-! lets de 5 livres et plus, nourris au lait A 28 1-2 \u2014 29, nourris au lait B 27 1-2 \u2014 28: catégorie B 25 1-2, \u2014 26; poules de 5 livres et plus, ca- | ri-devant de ls Quincaillerie Plaunt, maine tenant en charge du Service de Ja Peinture de Keyes Supply.KEYES SUPPLY Co.Rues Albert et Kent Téléphone: 2-17 61 dire recule de 1 p.c.à 70.6: la baisse par rapport à la même tons d\u2019une douzaine rapportent 2e | | Le marché aux oeufs est soutenu.période de l\u2019an dernier approche 24 p.c.alors que l'indice ! Les arriy U.de moins.tégorie A 21, catégorie B 19 \u2014! , , { ages sont abondants et ia ! -2.e s'établissait à 92,7.Les obligations de tout repos montent demande passable.Les commer.LS &rrivages de volailles vivan- 38 1-2 de poids léger à 28 LES 00 LIMITED un peu en regard de la semaine précédente.L'indice ajusté |çants cotent les prix suivants aux eg Stale ee RS 129 pour la catégorie À, et 276 pour SUCCURSALES: KINGSTON - BELLEVILLE - CORNWALL - NORTH BAY des compensations bancalres avance de 109.6 à 110.8 et laisse { producteurs A ux EXpéaiisurs de mais les prix ne sont restés que | * Catégorie B.voir un gain de 13.6 p.c.comparativement à la même semai- | poulettes 16 catégorie B 11, C 15° soutenus ou à peu près, et les prix | MONTREAL, le 10.\u2014 Ce marché \u201cmmm ne de 1940.Les opérations spéculatives touchent un niveau Prix de gros aux détaillants: à [de certains lots ont même légère- | aux oeufs est soutenu.Les arriva- un peu plus bas dre ee Pie 1, dense pa at Ses quan Pour commete S| ran Ax em) ite d .\u2018catégorie B 20, C 18.© ver .-| La remarque de Neill mit le feu redu U comite dWd L'indice hebdomadaire, représentant les fluctuations Le marché aux volailles est tou- 1\u20ac l'avait espéré.Les arrivages de tions triées se vendent sur place au- | aux poudres.Il en résultât une dis- e U ô moyenne des facteurs susmentionnés, s\u2019établit à 111.4 contre Jours dans la même situation, quant poulets de gril accusent toujours jourd\u2019hui aux prix sutvants: A Gros | cussion de plus d'une heure où l'en ° ° 111,3 la semaine précédente.La même semaine de l'an der- au ton et aux prix.une augmentation, mais ils se sont [21 1-2 \u2014 22, Moyens 20 1-2 \u2014 22, débattit et la procédure parlemen- , nier, l'indice se plaçais à 1055, gain de 5.5 p.c.cette année.VIANDES bien vendus sous une bonne deman- catégorie B 20, C 17 \u2014 18.\u2018 taire et le principe même des bills e emprunt e d IC OIre Pore: de divorce.; Carcasse .! M.Neill voulait que les parrains ° Devant \u2026\u2026 uv.' .de chaque bill de divorce se pré- A 3 \u2018améliorati t de | | : est installé à rue Sparks à donner à la Charnbre tous Boeuf: Le bilan de la e Prix e Id = a les renseignements au sujet des g arcasse - Banque du Canada ||! circonstances entourant le divorce \u2014\u2014\u2014 Derrière .e même que le sort des enfants ., ° Veau: dans les cas ou il y en avait.M.C.Jackson Booth est président honoraire du comité sur le marché des bestiaux |g: ner ac meen |AI@ (CMICUIE se \"iad ot MM.A.J.Major et F.-E.Bronson en sont les evan 3 , : 4 - ses Derrière \u2026 9-11c me tion ou discussion rangerait les bills présiden ts conjoints._ \u2014\u2014\u2014 = Agneau: PASSIF: ° , de divorce dans le domaine liti- Les .+ déré trib \u2018 parcasse ee as ee + a, 18 1.Caplitale versé .$ 5000.000,00 gieux.Il ajouta qu'il ne pourrait en .approvisionnemen moder ribuen ron- \u2019 ree 10c 2.Fonds de réserve .3.722.900.88 INC din rmettre la discussion en se ba- .- ac \u2018nie ' - pp os m S$ e es con ue gron Derrière TT 23c 3 Billets en clreulation .376.317.045,60 Pere sur la résolution du premier Ottawa fera na large part afin.reçoit les communications de l'exté- dement à la hausse du prix des boivins.Poulets .28c 4 Dépo ts: ministre d'assurer le plein succes du grand rieur et les transmet aux divers ser a) Gouverne- \u2014\u2014\u2014 .> ici fee * PS \u2018 h 4 \u2014_ J, LEGUMES ment fedé- | En conséquence, un certain nom- emprunt de la Viciclre de 1941, qui vices, Ceux-vi sont au nom re ® Pommes de terre ral ) Au ler mai 1941 in - \u2018 sera lancé partout au (Canada le 2{six et chacun & sa saile propre: 1.ai $62.052.460 66 quinze entre- ; bre de bills de divorce furent appe- , fon; 2.ad RESUME \u2018lourds étaient en baisse de 25¢.| (sac de 70 livres) 65c| By Gouverne- pots de laine avaient été autorisés | lés et chaque fois un député se le.|!\u201c!N Prochain.Le cumité d'organt-|ureanisation el gr Pris Le marché aux bovins s'est gran- \u2018mais à Buffalo ils étaient encore un tes.PARA le gal 1w Rien ap nr sous les règlements du classement ! vait pour tenter de le débattre.sation local vient a ou rir des bu- monter fé: pan IE er dement amélioré la semaine der- peu plus élevés à la clôture.Il Chou es .le gal.10e c) Banques à de la laine.Sur ce nombre il y en | Auseitôt le président renvoyait ledit °#YX à fed rue Sparks.Ces ny i \u2019 + oe ma des membres de nière en raison des approvisionne- s\u2019est expédié trois charges de: Oignons .gal.1û Pix charte .202.013 007 avait six dans I'Quest du Canada, bill au bas de la liste au feuilleton |\u20ac2UX Dont ren de Luxueux.Tisjvie civtz 6.noms des m \u2019 ments modérés.Le- commerce des | boeufs canadiens de Buffalo à paiva 1 \u2019 ac Total .2.686.272 4p 5¢ décomposant comme suit: deux |de la Chambre.sont instulies là où se pop an- vmités.boeufs lourds n'a pas enregistré d'a- Jersey City, ce qui indique l'état | Echalottes 7 Toe di Autres dé- à Winnipeg, un à Saskau©n.deux M, Neill tenta de faire opposition \u2018\u201cTiéuremen: une save de détnons-| 51 l\u2019on entre à 244 Sparks, on mélioration.Il nv à eu aucune | uniforme du marché de Buffalo.; Navets, le boisseau \u2026 pour el 5.Pal?divers Som Bl00S à Edmonton et un à Calgary.au premier bill de divorce, mais le \u2018Téllon d'autos Usages.4 cause dP|verra une fou de personnes occu- demande de cette catégorie pour| A St.Paul les cours récents pour |Céleri ~~ \"3 pqts 25¢| sterling monnaie des Il s'est fait très peu de tonte président fit descendre immédiate- & difficulté de Mere CRPACE.pées à prérarer des rapports, À lire l'exportation sur les Etats-Unis et les boeufs canadiens, moyens à bons Panais.le boisseau .75c Etats-Unis d'Amérique et dans l'Ouest du Canada.quoique | ment ce projet de loi au bas de la (FUT du! ae \\ | orEunina des communiqués, à répondre À de il en est résulté un fléchissement | varialent de $9 à $10, ceux des Radis, le paquet 5e |, devises-or étrangères 5 706.00083 quelques moutons sont tondus au | liste.Le parlementaire de la Co- | n ont sacriller pont Ours \u2018nombreux téléphones, À écrire à la dans les prix.Les boeufs de boucne- ' taureaux de $7 à $7.75, et ceux des Persil le paquer ee, 5¢ (0 Tout a passit .5.706.00483 Manitoba.lombie-Britannique protesta pour ja \u201c!ses ct re contenter d'une salle rU- |mactine, etc C'est une véritable 2 rie, les vaches et les autres caté- | vaches, de 87 à $8.25.| ASperges e gallon \u2026\u2026\u2026 3 + 10e Totai | 1963467 6.50 Les cours offerts par les entre- , forme.dimentaire.arte ruche hourdonnante d'activité.Cha- gories d'abatage se sont vendus à' Exportations totales sur les Etats-_ Concombres Ce pa Toc * * pots de laine de 1'Quest pour la, TENTATIVE DE MARTIN n sais que ce sont es ce urtiers cun y a son rôie et faft diligence.prix fermes ou en hausse dc 50 | Unis cette semaine: 1.841 boeufs de FRUITS 1 Réseme laine domestique de l'Ouest sont de M.Paul Martin.député libéral ae Um nprant à la de-| ,1@ président honoraire du comité dans certains cas.Les nluies r#-! boucherie, 416 vaches laitières, 1,783, Pommes le gal.30c-40¢ Monnales et 5 à 8 cents inférieurs aux prix of- d'Essex-Est.tenta de hâter les cho- vente du nouvel emprunt, Ai ÉTÉ, l'Ottawa est M.©, Jackson Booths centes qui sont tombées dans bien | veaux et 1.568 porcs, Totaux jus-' Rhubarbe ar Eu ee ferts pour la laine domestique de Se; en ae an De re ee d'uttawa ont tvurnt Je 145 présiaents actifs conjoints sont i des parties du pays ont amélicré quici cette année (chiffres core = p.Lingots d'ar- l'Est.s'opposalt à tous les bills de divor- courtiers dottawa ont LvUri! \u201cCIMM, AJ.Major et F.-E.Bronson.Le x i OEUFS gent .Luce Il s'est expédié ; .|ce.Mais M.Gien Jui répondit qu'on Personnel nécessaire an ton fane- les pâturages et il en est resulté respondants pour 1940 donnés entre A-gros 95e Sterling et doi- ex une quantité con | l'avai i , a tonnement du comité d'ottawa, y| J.comité ouvrira sous peu 5 bus un raffermissement des prix pour! parenthèses): boeufs 35.986 (41.| A-moyens Tae iars des Etats- sidérable de laine de la Colombie- Laval enjoint d'appeler chaque bill compris même une grande partie \u2019FAux régionaux dans la ville.On les boeufs d'engrais Les veaux se sont 695,; vaches 5022 (3,138): veaux, BEURRE Es 060.304 47 Britannique sur consignation, sur Coma ment.Et 11 procéda tel que oon Be Caras ton empinyées dans le \u201cOpt qu'environ 200 vendeurs se- vendus à prix fermes également: 18,820 (i9,062:; porcs 12,018 (aucun), ! Beurre 3% Autres devises l'Est du Canada, eet la quantité | M Jean-Fran is Pouliot.d bureau les meubles que l'un trouve |ront employés à la vente des obile = c'est & Montréal aue lg hausse a Les exportations de boetfs de bou- Crème \u2026 la chopine.uc de pays à éta- de laine expédiée sur consignation \u2018> sols Pouliot.député |! s i , ureaux KAtions de l'emprunt.p ; i 3 | 8 chopine, suc lon-or - , libéral de Témiscouata.affirma que | 244 Sparks viennent: des bureaux ~ été la plus élevée, soit de 730 &|cherle du ler avril au 8 mal, sous | Creme By : 5 rs oc, UT égal pols de 1 Ontario BUeInL | toute cette procédure était \u201cabsur- de ces courtiers.le omité d'organisation ne né- NV] 81.Le marché aux porcs à ente-; le deuxième contingentement tri-! ag vres, 65c Total .$167 369 324 47 ément des proportions consi- » : : r le local -iglige rle i éalis : ve oJ gistré une forte hausse rn talson mestriel, se sont chiffrées à 13.108 Sucre d'érable \u2026\u2026\u2026.la livre.25¢ [2 Monnales divisionnaires 838.351,46 dérables.La vente de laine en On- de\u2019, surtout à une heure auss! eri- En entrant dans ie es or oe Riise re p 2 \" est AA rare p de l'augmentation dans le prix payé 2 3400.: Sirop d'érable .le gal, $1.75] 3.Erte escomptés ., tario par les cultivateurs aux lique ou la guerre fait rage et où ve 2 abord pre male cr ; n bil om aul ve _ to vy ' .4.Avances: es ementaires urrai - {puls une téléphoniste princ.pale qi P a ce l'emp pour le bacon.annoncée Dar l'OIlI- Marché aux veatx ferme ' Venu fc poneteurs, pus entres de Jane complir une tâche autrement ue | ce n.Les arrisages bed) À Toronto les veaux se sont ven- , deral oo lainares ; ctures de| M.Pouliot fut rappelé à l\u2019ordre ° ! dent de l'Association Saint-Jean.abondants d'agneaux aux parcs à |dus à prix fermes, soit 810.50-811 b aux Gouver- nages est rzaintenant très Ké- par le président à la demande du Baptiste d'Ottawa: \u2018Le rôle culture! - bestiaux ont causé une hausse de ! pour les veaux de choix, quelques- nements pro- nérale.11 y * eu que peu de chan- Dr J.P.Howden, député libéral de maine e d i de la mutualité\u201d.A px Toronto était en hausse de Mon rons alt Jus $11.50: 5; c;aux banques pement pr Ferma.= marne est i Sains- Boniface, qui affirms que l'on : MARDI 13 MAI A .ontréal.les veaux ont augmen À charte et Ncil- | empéchait les autres parlementai- °.>, 6 h.15 à 6 h.25 du soir N Marchés aux boeufs de 1 Est.de 75c à $1, quelques veaux de choix autres ban- rence vive.res d'exprimer leur o at ; \u2018 : ; ur opinion et qui | mu ld | e M.l'abbé Rodrigue Glaude.assis- A Toronto les boeufs lourds, ont obtenu $10 et les bons veaux | Fournis par les membres de i'Asso- GIES ere _ Les orix suivants sont cotés pour lemanda qu'on en fasse autant avec | | tant directeur général de l'Action étaient en baisse de 25c mais les 8950.Winnipeg était ferme.les Pare Canadienne des Banqulers en Toial la laine domestique de l'Est livrée \u2018le député de Témiscounta.\u2018 catholique: \u2018Le rôle spirituel de a vaches el Jes bouvillons ont aug-| meilleurs veaux se sont écoulés à, Echéances\u2014 % An.Dem.of 5 Pl'ets achetés sur ie ux entrepôts de laine autorises ¢t M.John Diefenbaker, député con- > - mutualité\u201d.mem ee I, es tres 3-670 Pr dore Car MO, MA Se.st EE J is 0 ti SAE, qu SE LE Las Co Te QU CAPSERIES AU OST EE RCD SEE se soi 'en- .\u2026.\u2026.Te ; .: 5 26¢ ; 5 ., - x \"cn.M ee prix route - foo Ta Edmonton $9.50.Prince Albert et, 1 juin .! 212 1943 10179 lose 8.Placements: La lv: à peigne inter nétiais eopérall que Ja Chambre ne s'enga | SOUS LES AI SPICES Du CD i 7 h.à 7 h.15 du soir .Les oose Jaw $8.50 et Saskatoon et 15 nov., 21; 1944 10208 10274 à) Titres à court + e com- ; gerait plus dans une telle impasse MITE D'ORGANISATION RE-' M.le sénateur Gustave Lacasse, meilleurs boeufs lourds se sont Regina $9.15 0.3 1942 10214 103° Lerme des Gou- mune 26c à 29c la liv.: à Deigue | procédurière \u201cqui & tourné le Par-| GIONAL DU COMITE PERMA- directeur des Artisans canadiense écoulés à $8.75-89 et les boeufs et Marchés aux porcs en ha 1g TR] 3 1940-52 8034 91% dérai et provin- commune 27c à 30c la liv.; grossiè- lement en ridicule .NENT DE LA SURVIVANCE français: \u201cLa mutualité et son roe les génisses de boucherie à $7.50- Le marché aux porcs a enregistré | i juin !!!!! 3 1950-55 98%, 99°.ciaux .363.999 557.12 re, commune st lustrée 27c à 3lc, SOLUTION DE MACKENZIE FRANÇAISE EN AMERIQUE.j chez les groupements minoritaires\u201d, 38.75.La demande pour les boeufs une forte h lon de: 1 PUR \u2026.\u2026.3, 1953-58 98/4 991, b Autres titres la liv.: grise et noire 17c à 24c lu! Finalement, l'hon.Ian Mackenzie, \u2014\u2014 JEUDI 153 MAI malgres était bonne.Les meilleurs ; u ausse en Ta n e Juin .\u2026.3e 1946-49 102%, 1035 des Gouver «.livre.: pailleuse et balleuse 15c à 17c ministre des pensions, trouva une | , \u201c ! 6 h.15 à 6 h.25 du soir lots ont été achetés à $7.75-$8.25; Augmentation du prix payé pour le DOV.eres 3h 148-51 101% 12, ral et provin- la liv.: mèches enchevêtrées (mol- solution pratique.Il demanda de A l'occasion de la \u201cSemaine de Ia, \"yo 0400 Beaulieu, président quelques boeufs mi-gras ont fait bacon d exportation pour le Rovau- ATE fod pest Toot lot , Gaur a 117.810 057.84 les) 17c à 24c la liv.: mèches en- | mettre de côté la résolution du pre- Motualité\u201d organisée pas le Comité de l'Ynstitut canadien-français d'Ot- Jusqu'à 38.50.A Montréal le com- ME- 7, nroncee par OC 112 SE tee 31; 1944-49 10234 1044, jours chevétrées dures) 16c & 22c la lv, Mier ministre et de poursuivre les Permanent de Survivanc - tawa: \u201cLe rôle social de la mutua- , bacon.Toronto s'est clôturé à $11.85- 13 oct.4 : 1C47 105 EUS ee ee débats parlementaires sel .çaise en Amérique, le comité d'or- \u201d ten de Sas 8 Sm papi $11.90 pour la catégorie de base 3 Oc iid 10023 Total ._.481 800.51476 .cédure \u2018normale.On entame\u201d donc | Ganisation régional fera entendre au\" VENDREDI 16 MAI 39: les bonnes vaches ont fait ge Dabillée.1 s'est fait quelques ex- | 1 fev.Va + 100 7 Immeubles de :a Ban- Fortes exportations | aussitot la discussion du bill de la Poste CKCH, durant la semaine du 6h 454 6 bh.55 du solr 3675 & $7.Dans les Maritimes, les Dons aux acheteurs de l\u2019ex- 1 nev.10736 108% 1g Font autre aoté 11000 11707720 des E.-U.à l\u2019Irak | banque de l'Alberta.| au 17 mal.des A CiDa les à les M.Raymond Brunet.maire Ce ufs, bons et de choix, étalent \u2018érieur $12, Montréal était en ge- | : ; «us ee oe | Fuis \u2014 chose inattendue \u2014 les présidents de nos principéies asto- | gui: \u201cLe rôle éc i t finan- Doon à de 25-8725 t néral & $12.25.Winnipeg 4 $11-$11.1¢ 1 Dov.Hi se nr ore Tota! .© .8063.492 238.80 LTT | bills de divorce furent repris quel- clations nationales, Hu de la Te orem que et fina Marchés aux hosufs de l'Ouest iRary $10.15-$10.70 et Edmonton |1* nov, .!!.5° 1942 10154 121 oT WASHINGTON, le 9 - (PA) \u2014|ques instants avant la fin de la, Nous publions ci-après le pro- | SAMEDI 17 MAI Le ton amélioré des marchés au | Sst clôturé à 1070-810.85.Prince |'S ki ntis parte 198 1078 los .Les Etais-Unls on: exporté prée|séance et adoptés en bloc sans ls gramme de la semaine: 7 h.30 à 7 h.45 du soir ple ton ameliore des marchés aux) a ibert s'est clôturé à 81055-81000 ants par | Le s Gr QING [Lun mition de aoliars d'avions et moindre protestation.DIMANCHE 11 MAI 1941 M.Adélard Chartrand, président .vages modérés et bien réglés, Moose Jaw à $1065.un wagon a oc 3y, Ppminion\u2014~ 1542 Toutllage A Lrak, Le gouverne- - \u2014_ 7 h.15 à 7 h.30 du soir | | de l'Association canadienne.francal- Comme il ny avait pas de demande 12it $10.75.Regina à 81055-61070 © NF.2 1942 100: 101 | \u2014\u2014\u2014\u2014 méric à annoncé ce chif- LES R AIDS Le TR.P.Joseph Hébert.omi.se d'Education d'Ontarin Le réle ; et Saskatoon 10.55-$10.70.\"EN R .ie 101la HIER tre aujourd'hui, en guise de com- A.: recteur de l'Université d'Ottawa.| : ; jo ; des Etats-Unis, les bouts lourds couver a pavé SAS Veer! N.Ro 3 1944 101s a.Bi.Oùv WINNIPEG .mentaire au sujet d'une déclara-| Le RP.Arthur Joyal.omi.di- nationai de ja mutuaité\u201d.étaient sous pression à Innipeg la catégorie de base CNR ID 3° 104 1004 1044 Mui 7572-70 760) Tee ve [tion faite au Caire par le capitaine, HEUREUX recteur de l'Association canadienne- | où les merleures espérés ont fa! Prix des agneaux en hausse iS NB.3 183-50 9 100 |Juil mal T1, Th; TMya |James Roosevelt, à l'effet que les \u201c Ë cae française d'Education.UN SO r o es Le è bl a vendues Les prix des agneaux se sont raf- CN OR !! 30198053 98° va! MAI es - y |avlateurs aiemanda pliotalert des -\u2014 M.Hector Ménard, secrétaire-tré- Ul SOLDAT ES r tégories se sont très blen vendues|, Go to lo eeqtie tous les marchés © N RB 10 3 1953 963, 913 Jui.ash age amt 3%:tB [avions de fabrication américaine au sorier de l'Union Saint-Joseph du z et les meilleurs boeufs d'abatage.\u2019 [tH Br très faible To & NBL #5 1951 1134 142 Oe 384 D, me RA [compte des troupes de Irak qui (Buite de la lère page) Canada.ACCUSE DU d'un poids commode, ont rapporté nto était ; aoe \u20ac = R.434 1956 1137 11434 | Orge: \u2019 sont soulevées contre ja \u2018\u201cirande- \u2018 ; LUNDI 12 MAI SAN L0AI M5 J de 87.75 à 38.75.Les vaches étaient T° soutenu à l'ouverture, C.N.R.\u2026.4'a 1957 114\\4 115';) Mei 50-501,B 509, 30 30% (Bretagne Des sources autorisées de Berlin | en Mousse d'environ soc.Jes mele | OL 81030 pour les meieurs © N B 1 94 Se, M (a, Le a MER TLEo, zen exporcacions d'avions Cité que Je capitale allemande @ 4 18e Siriente si VOL D'UN TAXI \u2019 , \u2018 .2 i .; i y 1, vd .\u2018 ; .r + - / - + | leures ont obtenu 75, Les boeuls : eut de l'Ouest.mais plus tard CN B - 5 1949-00 1i7ia 118%, | Lin: : ! VA 43h américains à l'Irak se sont chiffrées une grande ville du sud de l'alie- > | \u201c 7 \u2018A \u201cA maigres étaient en demande.les | s'est fait des ventes à 810.75-811 CON WISS.5 1955 11734 118\", Mas Le 1361.8 |par 8697.61, et 11 faut ajouter plu- |Ligene peut-être Mannheim.ont | j -\u2014\u2014\u2014- bles ont fait de 36.75 Jes cents livres: les agneaux de Cu meénour à 1062 Tite My gull 1574 1504,B 157 158%, B | ere uit aus été les principaux objectifs de la {tonneaux et trois navires neutres de espèces passables on e fr ; Mtl.Harbour § 1949-69 11744 1191, Oct 154 155,8 154 154! sieurs autres commandJdes d'outillage i à \u20184725.A Calgary la situation Printemps se sont vendus lente- | in + | \u201cBeige + \u2018ch pour canons antiaériens Royal Air Force dans les attaques .5.562 tonneaux.Le soldat Claude Warnock, 21 était semblable à celle qui avait MENt.fusqu'à 311 chacun.Le mell- Alta « 1954 52 36 |Ma 613, a 613, 6&2 Cette année.des bariles d'avions| GC, 1 null derniére.Les raids de la nuit dernière con- ans.stationné à Valcartier, a êté ni cours à Winnipeg: les boeuf: de leur prix pevé your jes MMeaux Ca qi 193 x.sa Juli.601-13B 81% B 6014 613-13 {ot des mitrailleuses Ré montant Les trois raiders descendus la nuit tre l'Angleterre.dit un communiqué, ; appréhendé, vendredi après-midl, ; Do herie légers, bons et de choix de printemps à Montreal étalt de oon °° si 1953 2 a 103 !Oct, 58, 0, 581, 03,8 Je : 4 dernière portent le votal des avions ont été exécutés \u201csur une échelle par les agents de la sûreté d'Otta- ROTTS, ' : LB.a 1 104 A FHICAGO d'environ $200.000, nnt 66 envoyées ps se sont vendus à 87.75-88.35.Edmon- $10 chacun.A d'autres endroits il Man.4 1956 88 92 | Bie: Our.Haut Bas Ciêt.|A l'Irak descendus en mai à 124, dont 91 très réduite\u201d, et le nombre des vic- wa, à Pointe-Gatineau, après que .ton était plus actif également en ¥ Avait à peins assez d'agneaux | 2.\u20ac 1947 95 se [Mal 831, 961, #1, 203, ee raiders de nuit.Le record précédent times n'est pas grand.Quelques ceux-ci eursnt appris que le soj- raison de l'offre peu abondante et | pour permettre d'établir des cours, | N.-B.: ao bos su 10812 | AL Soated a.35e 9874-2 de bombardiers de nuit détruits en dommages furent causés dans une , dat était en possession d'un tart les prix étaient en hausge de 25c Malis quelques-uns se sont vendus ' NE.is lia Sas 100% sept 5 154 933, 9TH-, LA CHAMBRE un mois, soit avril.à été de 90.|ville anglaise du nord-ouest.mais , disparu, propriété de la compagnie i.environ, suivant la qualité: le prix | jusquà $8.50 & Winnipeg, quelques | > 413 1963 107 110 [Mat 70 Tag 70 7032-24 Les avions de combat ont des- |!es raids.pendant lesquels on sur- Landreviile.Le soldat est accuré - fort pratique pour les boeufs était BENeaUX de printe/ADs fusqu'à 811.75 \u2018ont 3.Toei fe lols Sept.01.7% 734 10% Tinea ~ cendu 74 raiders de nuit, les machi- vols encore Liverpool, se terminé- i de voi.\u2014 es es que ou Ne quel Les à Calgary et $1050 à Edmonton.Ont 415 Inte 107% ref Ju ana 723%, 10%, T234-% SE PAIE.nes antiaériennes 15, et les ballons rer: plusiewrs heures avant l'aube.| Le constable J A.MacDonell ot de a ode oe hour ony $ it \u2014 eee \u2014 ; Ont, 34 1049-51 80}, 10114 Mai FT, a am, ee.de barrage deux.\u2018Presse Associee) le détective Borden Hobbs ont por- ufs \u2018ou * ECE .Qué.3 195! 8015 02 Jull-v3si, 354 AS; D'un autre côté.le minisière des! BERLIN, le 10.\u2014 Les avions an- té l'accusation.Jusqu'à 87.75, tandis qu'ils ont fait REC TTES BRUTES DU Sue 3 1549 © 921; 95 Juil-n 38, 3s, MH, (Suite de la 1ère page) renseignements annonce que les |glais ont causé un certain nombre Le taxi.au moment de aa dis jusqu'à 88 à Moose Jaw et de $7.50; CANADIEN NATIONAL ! duP 3° NS 193 i sors, oR) 3.pertes en navires anglais.alliés et de mortalités dans le centre de Ber- | P@rition, mercredi soir.était sta- à $175 a Regina: à Saskatoon! MONTREAL lc 10.\u2014 Pendant Set - 2 1951 2 \"5 Pères son 's « à l'unanimité mercredi.à la de- |neutres pendant le mois d'avril ont lin et ont alumé des incendies dans , Yoruné devant le numéro 81 de is A quelques boeufs de boucherie de les sept premiers jours du mois de i Se nicipall « 195 ei T2 Mai 127 12014 127 mande du premier ministre A'ac- jété de 106 au total de 488.124 ton- les centres industriels Je Mannheim, : Tue Albert.> choix ont obtenu Jusqu'à $8.| © the\u2014 Juil.126 1287, 128 kengie King on s'était entendu puur neaux, soit le nombre ie plus élevé |a admis le haut commandement | Le marché éricain mai 1941 les recettes brutes du Ca- Calgary .+4 198 ss 92 [Oct 118 121! 118 ; \u2014\u2014____ : am nadien National se sont élevées à Edmonton .43 1967 8715 91] Beigle .disposer des bills privés \u2014 en dou- dans un mois depuis le commen- allemand aujourdhui.A Buffalo les boeuts légers ca- 85.754.206 contre $4 568.748 durant la Halifax 2 43h 1982 103'y 19619 Mai 49%; 508, ®t, nant.il va sans dire.la priorité aux cement de la guerre, Sept avions anglais furent des- Lorsque vous répondres ver- nadiens oof fall tua 812$ ©] semaine de 1940 correspondante, |Montréai .3 ised Sa 85 VE: s s bills r.n ltigleux.| (Ce fut en avril que ies Anglais |cendus.prétend-on.\u2018balement ou par écrit à une plus, les bueufs lourds se sont ven- l'une augmentation de 81 ESS 88 ce, Montres 3, 19 Sue 8 pt \u2018 5834 Fide Quai ON arrive aux bills de di- (se retirérent de la Grèce, mais on :Le ministère britannique de l'air - ann blié dus en général entre $10 et 811.de 359 pour 100 EE a cies 41, 190 9 101 | Sept-n 577, ».[an vorce qui sont généralement: adop- ne mentionns pas les pertes de na- a annoncé aujourd'hui que seule- | once pa e dans le En fin de semaine les ventes se 100.(Regina 10 $ 1045 8.5, | lard tés sans la moindre opposition et |vires dans ces opérations.) ment deux bombardiers ne sont pas Droit\u201d, veuillez nous rendre sont faites à 250 environ de nlus Chaque jour, 1 vous est of- | Toronto eh 148 1081, 1001) | yea oe a = = passent en bloc.M.A.W.Nelill, dé- L'autre record élevé fut atteint | revenus de leurs raids aur l'Alle- \u2018Service en mentionnant que qu'à Toronto.mais le marché de fort de nouvelles idées, de facons .\u201c Tost \" Ye Lon 00 wo oui yes ty Meare bla ot 1 a 63-000.pers Le i alors que Yous l'avez lue dans le \u201cDroit\u201d, Buffalo a fléchi lundi de cette se- \u2019 : 1967 Oc, wi 277 : ses ., surprise générale, : tonneaux furent perdus.le perdus.dont 60 pour cent anglais, maine.Les prix des boeufs tourds ; ROUFERUX moyens de jouissan- pines od ie 120 104 | Betis\u201d _ que l'on appelle chaque projet de \u2018mois oi le plus grand nombre de 7 Ie ministère des renseignements Tout en faisant plaisir à l\u2019an- équivaudraient environ à $8.10-39.35 | ces, de nenvelles aides à votre, Mtl Met, aly 10\u20ac2 4 \" Pn : 2.° te loi séparément parce qu'il avait des vaisseaux fut perdu pendant ia pre- divise les pertes comme sult: 00 na- DORCEUr, Vous vous assurez a Toronto.A Toronto les boeufs \u2018 bien-être.Lises les annonces., Me ent Baie 1817 » \u201cnm Sen: Le : ev 128 questions à demander au siJet de fnlere grande guerre fut avril 1917.vires anglais au total de 203.000 wri- ainsi ane attention toute vent aus changemer*.Ce \u2026.ee we 1250 |qQuelques-uns d'entre eux.Pres de 1.000.000 de tonneaux furent |neaux.43 navires alliés de 186 473 | particulière. LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 10 MAI 1941 Quinze | Les petites annonces vous offrent les meilleures occasions du monde Ld - Rentini Joon 4 (CLAMES CLASSEES ( ares Remercie 2 Femmes.demandées | R .\\ | LADOUCEUR.\u2014 Moe Mathias La- APPR is colffurs.® £ douceur et la famille remercient Marvel Hairdressing pero a, | Autos à vendre ! ; ro essionne $ toutes les personnes qui leur ét vétéés par le gouvernemen 10.|.° , _ témoigné de la sympathie, à l'0c- Bideau.b Préparez casion ce la mort de M.Macias Au! daines | , ° Ladouceur, soit par offran ; , | Médecins messes, bouquets spirituels, fleurs, Agents demandés 18 | || 39 MERCURY sedan \u2014 wa | votre Aute ° télégramumes.visites ou assistance endeuses, pour Hull | \u2018| 9 PLYMOUTI sedan .\u2014 8476 bo Ur PHILIPPE BELANGER 74 || aux funérailles.090-2100 Vote at cam e.Produits || 37 STUDEBAKER sedan sers || ar Laurier-est Spécialité: - 1 1 47 DE SOTG soden Teen Chirurgie.Consultations.2 à : 5 France-Canads.331, re paihou | 33 FORD sedan special aves |, Lat T48h om TH Naissances sie.1 \u201838 DODGE, sedan 7 passagers .I795 | oo 3.\u2014 A tous | \u201830 FORD come \u2014._ _ pass \u2014 1hépital du Sacré- AGENTS DEMANDE \u2018 | Ur DE HAITRE, des tôpitaus SIMAED.a 1 mal 1941, au; les vendeurs à.domicile! Nuus ! { 39 DODGE ccupé RC.$893 | ® de Paris.161 rue Stewart Coeur, mardi le vous offrons un nouveau produit ! + pe Specialites: Chirurgie Maladie docteur et & Mme J-Cenrad Mi- oaveté qui Be vend avec une très | PLUSIEURS AUTRES AU CROIX || des femmes Maladie des urgs- mard (Prançoise Lefebare 06 belle prime.C'est une occasion L La 2 30 et 10 fille.exceptionnelle.Häâtez-vous d'eir P ATTE RSON | 8h 30 pm Tel ¢1344 \" \u2018 profiter: Pour rs ( - Co | Or A.DROUIN, 197 rue desu Décès immédiatement à Case Dostate pri oy MOTORS ; F : Yeux.Or , .?, n xB ; .Lo ; Gorge.Consultationr 3 & 6 BELAND.\u2014 Dans un hôpital local, 2078, Place d'Armes, Mo 18-108 ' Y- 75 Timce Fu 8 mn RTE LE or AIRES ranao | nh.74 8 bh pm Te: jeudi le 8 mai 1941, Cero bert i us rue Rideau - ssa |, 3-0162.épouse bien-aim e a ; les réclames classées .ru - : ' - \u201c -iy pas tes peintures dans r EN Béland, à l'âge de 62 ans.La dé .Pourquoi n'ammonces-iu es paper PARC D'AUTOS USAGES | D'oonsultations.AP REY pouille a quitté les salons Racine, Hommes demandés 20 au\u201cDreit\u201d.Tu les venérals promp | Rues Alban eu 2-00 || J pue King-Edward.127, rue Georges, po \u2014 a am CR Cm a a ee Mime Ge lore classe, B'adresser A vendre 25 À louer 38) [ LAFRAMBOISE, M.B sera chanté samedi le 10 courant.Me OF i Machine Shop Ltd, 2165 y AUTOMOBILES Ayez le plaisir de conduire un auto bien outillé » PE Médecin et chtrur- Inhumation au cimetière du Dé E.Demontigny.Montréal.Les BAINS, eviers, cabineu, :avabos, LOGEMENT, pour couple sans en- e* en parfait état! glen.693, rue St-Patrice Con- me lieu.hommes déjà employés à des In-| raccords de Suyaux, ets.osuls ou fant.Sadresser, \"449 38 110 ! Exemmns rayon.sir rendez\u201d ||BOULT.\u2014 À sa demeure, $6, Fus dustries do guerre me doivent pas| umgés.Prix rauonnabios Pal-| Hull) 35583.-38- AUTOS USAGES Nouveau catalogue maintenant prêt Examens ra \u201c2638.Osgoode, samedi le 10, mal 1841, faire de demande d\u2019empict.20-111 mer, 146, rue Booth.i CHAMBRE, pour monsieur, pension | EN EXCELLENT ETAT | Alice Larose, épouse | en-aimée ?si désiré.Près tan À .108 pages -\u2014 Le guide économique de l'autômobiliste.lapeuauté: Chirurgie Consul: de Richard Boul, pose aux se.APFRENEZ 1e métier de barbier,| 81 VOUS vours épargner, venes| 52, Montealm, Hull 38-109 | | © Lubrifiants © Articles de tation: 3s 4net148h Tors ridin ge EE Lendrevi- Moler Barber School, licence dui nous vou, et vous Hrouverez 1.500 CHAMRRE, pour un ou deux mois.\u2019 i © Articles divers Radi \u2018ampeurs cm Tél: 83-7026.le Cie Ltée, 451; rue Rideau, Otta- | gouvernement, 292, Dalhousie, Cn paires pre matin usagé.69,| Bacresser, \"1, \u2018Rideau Terrace, ! | © Parties d'aute e o e .ru cles pour le Dr L.-F.MANTHA, (des nopi- wa.Avis des funérailles plus: tava.York, Ottawa, ot aussi & Bucking.Ottawa.- \u201836 Packard sedan 8860 lateu © Accessoires de © Peintures pour la taux de Paris; Médecine Spé- tard 6-110 | - bon ter- or \"St-Joseph et Bt ; \u201888 Cadillac sedan $650 | © Accumu rs pèche maison cialités: Coeur, Estomac.Pou- : DEMANDE: Homme pour ham, angle | GRANDE chambre, en avant, bien | \u2018$8 Nash sedan 976 i ; a mons.333.rue Besserer CON: DECARIE.\u2014 Dans un hôpital Jo- ritoire Rawleigh.Devra se con-\\| Charles, 151 éclairée.Basse-ville.Ecrire case \u201837 Cadilise phaéton 3900 | » gultations: 1 4 3 h.et 54 6 \"al, jeud! le 8 mal 1041, Herminie tenter d'un DO FE or am: RECOUVERTURES 10, Le Droit, Ottawa.38-109 40 Buick coupé $1308 | C 600 x 16 600 x 16 En n.=.pr our .- \u2019 .-y Cousineau, épouse bien-aimée de| P -314-101- ont- ALISTES 2n Trecouvertures, très propre, f ND , ° Ÿ Dr £ PERRAS, 103, rus Princl- Joseph Décarle, à l\u2019âge de 80 ans.leigh Dépt ML-314-I01-E, Mont- pplication de iambris en briques GRANDE CHAMBRE, très propre, WAVERLEY | 4 épaisseurs 6 épaisseurs a Sob: Funératiles samedi 1e 10 courant.|_réél Canada \u2014 solantes.Estimations gratuites COnIoTVble.pout monsieur seule MOTORS LTD.| Drive Diagnostic et traitement Le Soriège lunébre à orge DEVENEZ DETECTIVE.Agent-Be-| Mraulitfe Grimes, 1%, Echo : - 3 965 30100 ro.ree Albert LUN | 8 1 0 13 5 5 ) : ¢ bh pm salons Racine, 127.r \u2018| cret.Hommes ambitieux, 18 ans| Drive, 5.1437.3.eve Irving.81640 R .° Consulsations 1s D à 7 heures 40, pour se rendre à et plus demandés immédiatement.CHAMBRES, à louer.Signalez ve | Iglise Bt-Prancols assee ol | Informations gratis.C.-M.Jullen.| MACHINE singer (tailleur), table| CRAWBRES.rue Su andré : D'oreliler et gorgn.23 rue Hi Service à été chanté à 8 newres CTE ILE Tr Montréal, à diner, ronde.moustiquaires, ses-38-110 Des pneus pour tous les autos et camions à de très bas prix., oreilles et orge 433.rue Hi- | Inhumation eut lieu au cimetière 20-s8m stores, rideaux, chaises de Véran- i s ez 2-2601 pour savoir les prix de vos pneus.deau Tél: 3-825;.Notre-Dame d'Ottawa.dah.S'adresser, 200, Daily le soil.DEUX CHAMBRES od blen | ignal pour vos pneus usagés.Dr DAMIEN ST-PIERRE: Mé- 964-6-108 - .25} chauffées, eau chaude: 8 dretaes | Généreuse remise ton a rendes.DESROCHES.\u2014 Subitement à ss On demande à acheter ACHETENT un mobilier Ches-| 19.Tue Du Pont, Appt.6, Hull | | .4% Oa de, Ca Doe.41, rue Bradley, East.8 PAYONS les prix les plus ld de 3 pièces; mobiliér de I v Ca na dian Tire C 0 rp STORE yous.368, Dalhouste.\"|| view.Jeual 1e 8 mat 1941, Joseph- NOUS \u201clos ferrailles, 80e à| chambre à coucher de 3 plèces.| CHAMBRE à louer à 166, rue Kent.Le plus Vaste | ° Tel 3-401 Salomon Desroches, époux bien- ro et p lus Paimer and Son noyer solide, $49; radio Westing-| Mull.140 .! 394, rue BANK Ouvert Jusqu'à Téténhene: Dr R+F.VALIN, 166.av.Leu- aimé de Marie-Louise Lefebvre, à a rae\u201d Bt.Rédempteur Hull, house, $15; mobilier moderne de CERIE.10e concession de Cia.Assortiment , TU ; 9 heures pm.2.2601 rier-est.Bpécialité: Chirurgie l'âge de 54 ans.Funérailles lundi , \"ihe saile à manger, $59; 4 seulement, EPI JE, tai.S'adresser, , , Angle James exclusivement.Consultations.le 12 courant.Le cortège funèbre 2-2024.tables de cuisine, chacuné $3.78;| rence-Creek.Central., d Au tos Usa es | vous Sra: cast SU éndez quittera les salons Racine, 1, rue ANTIQUITES demandées.viens table de sas à manger chène so.| Elle Lalonde, Cumberland, Ont.: ges | vous Tel: 4-0337.Georges, à 7 heures 40, pour s\u20ac meubles, chaises, coffres, vieilles| lide, $5.Oecll Leach and Co, 713,| RR.2.COUT I) Toutes les marques.tous les | i Or HORACE VIAU.467, rue Rl- rendre à L'église Notre-Dame de.porcelaines, vases, ornements.Ken- rue Somerset.=n CHAMBRES et petite appartements, | modèles et tous les prix, VOTRE MEILLEURE .lalité: Maladie des |: Lourdes, Eastview, ou le - | 830-47-110 \u2019 , enfants exciusivement Consul- sera chanté à 8 heures.Inhuma- _Redy 34748 = EVENTAILS, tous usages, à vendre meublés, cos tés.81, Frontenac VOICI QUELQUES FF tations 1 A 4 h.et 7?à 8h.tion au cimetière Notre-Dame |! .d dé 21 eu à louer.Comptant et condi- Hull.2- .| EXEMPLES pm Tél: 4-2240 d'Ottawa.983-6-108 | instituteurs emandes Ep Dominion Auctlon D0.245.MAISONS d'été, aussi restaurant à 31 CHEVROLET $165 ! 20 ' GRATTON.\u2014 A 3a demeure, Plan- : ON DEMANDE pour le prochain __Bask.Jessop Vis.3 mies Joana.22 FORD Ingénieur S tagenet.Ont, vendredi le 9 mai, \u201cterme\u201d, instituteur bilingue qua- CHESTERFIELD, parfait état.425.-M., og $22 5 | 1941, Stanislas Gratton senior), liflé, ayant un entraînement spé- 4 -R.Paquin, 98, du Pont, Hull.\u2014.Coach CT tout eté d'autos c'est de faire [\u2018 ers, à l'âge cial en ouvrage auxiliaire de 25 _\u2014 \u2018| \"31 PONTIAC contre toute rareté 5 fo J.-D.CHEN», B.S.A\u2026 ingénieur |.époux de Suzanne Demers, 8 NOUVEAU magasin, partie centrale , .\"conseil, plans, devis, surveillan- de 87 ans.Funéraiiles lundi le 12 classe.Préférence sera accordée à a agées de Hull.87, du Pont, angle | Sedan ; \u2014 votre achat dans | assortiment varié \u2014 ce tous genres de constructions.courant en l'église St-Paul de.un homme.Donnez tous les dé- LAVEUSES iectriques O1 Wellington, Hull: 2-1401.31 HUDBON $1 6 5 édifices.etc.163-A, Notre- Plantagenet, 4 9 heures 30.go | tails de la qualification et de l'ex-, Connor et Easy, $10 et pius.25 80737-28-114 : Sedan.: lcs, ae .i humation au cimetière paroissial.! périence.J.A.Walsh, secrétaire.rue Wellington, Bull., | 43 GRAHAM $19 5 g \u2014 ri de Funmain im nine; opr des : PIANOS à louer avec faculté, CHAMBRE à louer, près tramways.Sedan o| Em ee PE ra | woe S330 - | vendredi le 9 mai 1941, Edouard, rme , 178, .TE 1, Gardes-Malades 8 Séguin, époux de Azellme Fau- | INSTITUTEURS DEMANDES \u2014 | TES hecmiaues UMTS.CHAMBRES meublées ou on.7, + CHEVROLET | %065 BOURGEOYS, GME.Ser cher, à l'âge de 68 ans.Funérail- \u201cLe Commission Scolair - Lk | ak.! Kingsview rk, Eastview.il.pr privé.115, rie Notre-Dame les lundi le 12 courant.Le cor- | le Séparée Section No | Playfair oho Corel 5 Kosar 89798-38-111 36 SUR oo $575 Si la production des nouveaux autos est réduite, il va Hull 4-223 nd I he er pointe Gate titutrices d'expérience pour gra-| tions faciles à débattre, One CHAMBRE à louer.S'adresser 431, \u2018| \u201837 FORD $ 510 sans dire que les autos usagés de récents modèles seront Mile CECILE ROYER, GM.GE.| nea, a 7 heures 50, pour s ren- des 3, 4, 8, 6, 7.Salaire initia) Limited, 175, Eparks.fale cimg-Edward.Signalez orn en grande demande et que les prix hausseront.Soyez Service privé.51, Langevin, Hull.| dre à l'église St-François-de-Sa- 880000 par année, aujet à aug- MEUBLES USAGES: Armoires de| 4-2108.38- 39 FORD $695 | 2-8192.80-1M8 les, où le service sera chanté à 8 mentation de Jeo par année.cuisine, ameublement & déjeuner, Um DOUCE prévoyant \u2014 et protégez votre bourse.Achetez et jouis- heures.Inhumation au cimetière Notre e est des plus moder- nger, petits .ù N thi 107 paroissial.6-100.nes et les salaires ny payés modèles ue au noix gti Automebiles 54 ; Sedan Ce $435 sez d'un Auto Campbellisé d'un récent modèle et vous | i promptement et régulièrement.; fêres.Bon mat- il 38 OLDS .jen des PY aturopathie | - Prière d'adresser demandes et re.dice, potles, glacieres on Mat SEDAN spécial Plymouth, ge Juss, Sedan _ $ 790 résoudrez ainsi le problème de votre auto pour bie JOSEPH-U.DUPONT, Ph.N.\u2014| In Memoriam 1 rer atoms le \u201cer a Cohen and Cohen, 194, rue _ he a roe que quelques mil- \u201839 CLYMOUTH $740 mois durant.Praticien envrsistré ê renee | MELOCHE.\u2014 A la douce mémoire Alibert St-Aubin, Setréraire-ttso- deau, angle Waller.2 Hers de miles.Votre 2e sctuel 45 PACKARD $ 510 , ur rio.1 - , 1 .f ; E ° Maladics chroniques traitées sans J, IOC chere mbte, Mme Del | rier, Ramore, Ont a a El Taval Motor Sales T1, Laval] Sedan 1x Les prix ne seront peut-étre drogues ou Chirurgie.Méthodes 1940.Notre coeur garde, impé- | INSTITUTEURS DEMANDES.\u2014 chaise-boudoir, presque neufs, Hull; 2-7813.34 212 AU CHO .A .Naturelles diverses.\u2014 Système rissable, ta douce et tendre mé- \u201cDeux professeurs demandés à Aussi costume, grandeur 14.44, AUSSI CAMIONS jamais aussi bas nouveau.\u2014 Aussi diètes curati- | noire, et nul jour passe sans ton l'Ecole Secondaire de Rockland.Maisonneuve, Hull 28-100, OAKLAND coach, 1929, bon état.; ves par correspondance.Bureau: image consolante, mère bien- 1.Professeur d'anglais et d'his- ; : Bons pneus.$75.2-7028.j ; .132 St-Patrice.Ottawa.Tel.:| aimée.La famille.j toire, spécialiste de préférence.| 0 CHEVAUX.S'adremer, Ecurie 54-100 PINKS Ltd 40 MERCURY $999 2-5923.107-mer-sam.| 991 -7-109 Doit posséder des diplômes en Dupuis, angle Laurier et Reboul, SOL, ei-duvant de Baker Brus, ox.° Sed A Plymouth Sedan Del, coven.JJ.A VENDRE \u201cLe Nouveau | Desir $ ea om oo; pi Hull: 2-0771, 88415-25-109 ploite maintenant le nouvel éta- 331, RUE SPARKS i DeLuxe de 1938 \"40 FORD L $879 ététi AN.2.© edan DeL.com.Guide Diététique\u201d, \u201cLa médecine énéraux et le fraiuçais aux élè- SCIE circulant usagée, dent Insé- blissemens de pièces et acce wol- ; des Aliments\u201d, \"Une Leçon de Na- Monumeats Yes \u201canadions frames Doit pos- rée.Diamêtre.44-46-48-50 pouces.res d'autos 2 & 8.Autos achetés Camions à Vendre | Chautreraite.peau duce 40 CHEVROLET | $ 859 turopatiie\u201d.ouvrages tirés de cau- MONUMENTS: Vous pourrez diffi- séder un diplôme en Culture Phy-| W.William, 217, rue Notre-Dame, pour mise en pitas Wellington.veut Vores on vus oo Couch Del.ries & i - : i -25- eson.8- .e.Free NT pre fo.p a role pOur cilement trouver des monuments hidue.Baia re.a pen ionner Gatineau Mill.89740-25-113; Pr = | \u2018 par excel 689 CO Pet.oo $ 8 49 > » 8.Pat .i mieux finis et moins chers que D \u201c |4 LOTS, 50 x 100, en bloc ou sépa- PARTIES D'AUTOS, autos usag ND i | $ \u201839 PLYMOUTH $1.00.132, rue St Passion ous.chez J.-P Laurin, 88, rue Ceoorges, ture des diplômes et los activités rément Prés gare de Gatineau-| achetés pour mise en pièces, NIT TA ATIONAI ; Coach DeL.ooo.$839 wa.\u201c\" Ottawa.Tél: ¢-0417 scolaires dans lesquelles on à de Mill.B'adresser.Mme Eugén-| pnéus batteries.Baker Bros, 3| q INT 11 NA 1) : | 30 PLYMOUTH borat ace.Les devolrs commen- Crarette, Ste-Rose-de-Lima, Que | fue Duke.Tél.2-7303.64 NA | Bee pe $739 KE ; ce | : gs - 1 : Chambre demandée On demaade 14| demandes seront reçues par H.| RR.\" 88175-25-sam.pra 39 MERCURY $859 8t-Jacques, Sec., Commission de LIMITE A bois.20 millions de pieds T rt 57 CAMIONS AUTOMOBILES Coach Do ge Sedan Del.\u201c Davoren oo os and OR, ARGENT, Gjoux, denta en œt l'Ecole Secondaire de Rockland, re a i ands, ranspo DeLuxe de 1938 3 FORD $669 Erambre dans famille français | viellies montres en or, diamante Ontario, jusquau 26 mai courant.\u201d forestier, située à 15 milles du | {| Nouveau dueo bleu, im- Coach Spécial.\u2026\u2026 chambre dans famille française, 198, rue 31 : in QUEBEC GENERAL TRANSPORT Nouveau duo bie.r améliorer son français.Ecri-' ei.Les plus hauts prix.193, port de Québec, près du chemin de .êbe ait | roue tous 1 .scial Te case 5, Le Droit, Ottawa.Sparks, chambre 301 en beut \u2014 .fer.A vendre, 96 Gu mille pieds INC.454, Arago Québec, pourrait | 20 ip 7070 2m Aubaines Spécia es re case 5.Le Droit, Ottawa.I l'ascenseur) 1e Ma à dr 26 \u2018adresser.E.Lemieux, 114, des| prendre déménagement de Otta-, 9 615-109 = pene ou 17908 3 vendre a rciscains \"Québec \u2019 ' wa & Québec di 10 au 1% maf A ! Bien que pay Campbrilisés, ces autos nont DES vendeurs, actifs.personne pou- IMMEDIATEMENT, chauffage ea se 87609-28-lun-mer- prix très avantageux.Adressez- | \u2019 | dans un très bun état.t se faire un salaire de 425 à MM de.! lourd ee ° 3 87608-25-lun-mer-sam vous à 454, Arago, Québec ! | - van chaude.filage lourd, 9 pièces, , , : i CE J LADELPHA, DSC.$40 par semaine.B'adresser.L.; étages.Aubaine.277, rue St-An- GRAND magasin de campagne, 87-108 \u201833 FORD COACH .$429 Normand, § Hotel-de-Viile, Hull.| are.89727-26-111 avec ou sans marchandises.Ecri- | US AG ES i CONDITIONS $239 14-1 sem.| re case 10, Le Droit, Ottawa.\u201cNATIONAL TRANSFERT\".Dé-! 35 FORD SEDAN Spécialiste 2 85685-25-sam.4 ménagement, valises.Contrat & Nos conditions sont tris ra toutes À [|BONNE TAILLEUSE, ouvrage de| Commerce a vendre 29 l'heure.Emile Charette, 40, rue.| sonnabien\u201d Gita votre dite AN $219 pi Oona eT Bom i.110 COMMERCE de buanderte.macy.VENTE de bric-a-brac.angle des.McGee.3-9993 $7-J.N.0.| olde par facies monsuslués 34 FORD S8EDAN .\u2019 .-14- : : , ton, le 15 ; ta tes maladies O'Connor nes à vapeur complètes, bon état.8 Spadina et Welling ! $ Votre Tama TTAB 20 CHEV.SEDAN $99 ; des pleds.GARCON de 13 à 15 ans, intelligent dans un centre minier du Nord , j 89432-25-109 C bustible 14! | e ct blen mis demeurant dans St-! d'Ontario, bâtisse peut être ache- om 2 B 100 rve Metealle - Tél.2.88%) || Francois ou Eastview pour distri- tée ou louée.Paiements faciles | LAVEUSE dlectiique, \u201cBeatty\u201d.S'a- ; 3 , buer des Jour Commission Ecrire case 9.Le Droit, Ottawa,| dresser 71, Rideau Terrace, Otta- WILFRID ARViSAIS: Slab bois! à 9441 orrams nrsd 0441 | et boni.Tél: 32-2083.ont, 29-111) wa.| franc, $9, slab bois mou, 4\u2019, 86 la \u2014 14-J.N.O.i , $2, et $2.50 - | COMMERCE de grain.moulange.| CARTES pour notre nouveau con.Corée AU voyage coupé, 82.et 8250 265, AVENUE LAURIER-OUEST MAITRE D'HOTEL demandé à la moulin à farine, et autres.Cons-! cours.Ouverture le 24 mai.Nos nerve, 2-8334 74 $8 50 ! TOITS REPARES Légation de France.Prière de se truit à neuf.Bonne clientèle | concours sont populaires, soyes-cn : : He ) | Présenter avec références de 10| Cause, maladie.A.lavigne, St- | membres, profites de leurs avan- | SLAB oois mou, 86 la corde; bois heures A 2 heures.S'adresser, 42, Eustache, Comté des Deux-Mon- i tages.Voyez nos vitrines, MA-| mou coupé.au voyage, $2; slab de Nous reparons les toits et | rue Sussex.976-14-100 tagnes.29-mar-jeu-ram.' GASIN CCNOMRE, 100-102, Tu\u20ac bois franc, 89: bois mou ve cor- U | L D E R S A L E S L T D ° ; ; , .2-7573.aison- ! exéeutons les ouvrages en COUTURIERE d'expérience.8's- BOULANGERIE, résidence, jardin, OY Pont.Hull.2 5 Gauss data 8, 7 Carrosserie à ridelles ETTER ERVICE teutlies métalliques ; dresser 118, rue Wellington.Rull Avantageux pour pâtissier.vendra | RADIOS d'auto, \u2018Philoo\u201d, 1926, 8° : ! un Camions Pickup, à 1: 3-56117 } : -14- ou échangera pour proriété, O., tubes.\u201cPhilo\u201d 1937, 6 tubes.S'a- , SLAB coupée et blocs.voyage $1.50, anneaux et A bascule._ _ Eid 8- A Laporte.Rockland, Ont.| dresser BS, rue Cotircelette.| 82.Oscar Lambert- 2-6968.74 p u | 531, rie Sussex, OTTAWA .844-29-sam-2 26-110; \u2014 _ aux pour J.D.SANDERSON Co.| Servantes demandées 15 .| RADIO à vendre.Bignales 3.1448 rat Reboul Hull 24167 rerronnerie rm > $78 rue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 | SERVANTE général, parlant lame Bureaux à louer | De2-26-108 .A NOUS TRAITONS co .i lais.Couchera chez elle.Pas , - - | d'enfant.27, Sweetland, après 6 AL, Jouer aSudresser au go- i GLACIRRE, 85.S'adresser 47.rue , BOIS franc et mou, au voyage $1.50 NOS Peintures et vernis C.1.1.\u2014 Pumpes pour tous les usages : heures.89326-15-109 \u2019 » ¥o ges.Charlevoix.Hull 25-100 et $280.Huot, 135, Nelson 3-442 PROPRES ANFAIRES Ouvrage en Feuilles | ; \u2014 2 - 7.a Métalliques ee es | Terre A vendre 33 Plombiers 65 NN \u2014 | Autos à Vendre.w- VENTILATION \u201c Imere pour l'été.198, rue Cobourg.\u2018 rreé | REPARATIONS de plomberie, tous Personnel 15 INTERNAT | Dactylographes 53 L M illeur Eu foitures dans toutes ses , après 6 heures.89738-15-1060 A VERNER, Ont.terrain.160 acres, genres, ouvrage garanti.Prix | } ; e e Rod branches , : tout en culture, $8.000.Ecrire raisonnable.Laroche & Fils, 61.a \u2014 pr .¢ BONNE.pour l'avant-midi seule-| cam 39, Le Droit, Ottawa.Frontenac.Hull 3-595 109 PERMANENTES, , machine, sans DACTYLOGRAPHES rebâtis ; Choix ji J.R.DOUGLAS, Ltd.ment.Références.Ecrire case 12, 33-176 EE ; gaine am fs 8H 702 mis à neuf à rendre Destriours\u201d | : > .a Tel: 2.1839 |.1 Droit.Ottawa.: - | Rideau 4.0081 | CAMIONS AUTOMOBILES phes réparés et joue.W 8.Dy- | en Ville 209 rue Slater .901-18-100 9 ARPENTS, bord de la rivière.bois ; SOUMISSION POUR 1 TQTITAL äi vous vous SEN TR toond, 34, rue Union.Burien ; Nous donnons un prompt de construction.9 milles de la : TEZ zh 2 | \u2019 service BONNE à tout faire.Références.| vine 314.rue St-André, Ottawa.ne on vant ot | TGUR, indolent.ou épuisé, prenea 284, RUE SPARKS 3-04i | Le prus bas prix pour le meifieur - 473.rue Wiibrod.+4-2841.80716-33-100 , Des sctimian:ons adressées aux Diret- | le Tonique Pick-Me-Up de Thuna.\u2019 POUR FOURNITURE te FHF VROLET cospe -\u2014 $236 15-111 (Leurs Ge l'Spitel Municipa: d'Ottawa | Thuna Balsam Remedies, 368, Tue FOUMIAHIO à CHARBON 31 BUICK sotan omen $9 féeront reçure par le moussigne 1usqu'à Bank.2-6383 73-1ms 2-9648 - or TERME-AU-SOUFFLE | Sn sonar ome coment male chia male we: 68.Dus soumiaioos sires 3.Busy | 36 PACKARD ster J we BTITUTES D'OTTAW! ran r zut: - .£ t suser.p- | ponnerux pas Remede infarii | GENERAL SOUMISSIONS POUR FOURNITURES [1 Pour répération des marches en DOULEURS humatimales promo.Entr ot ges Comm Lena: res pour 16 fouraitur- du , res = ee WINDOW CLEANING ques gar sonia, Jou vn: musicipal a Orava To | Traitement dheroages Faune atrepreneur @harbon\u201d scront refues sac ic seertatce Instenrs, saute es \u201cNouvelle formu- SERVICE sde a etre ae a.Le ROUE Ia comstruction (d'une l'en S'adresser.Thuna Balsam Re- n Gé mai 194i.à miel heure érancée | te\u201d.Quel's que .j Magasins - Bureaux - Réciéences quises pour l'année #8 terminent le M1 | d'ambwance ouest Laedies, 388, rue Bank; 2-6388.75 GEO.FILLION: Entrepreneur-brie pour ia fourniture qu char reas a scit la mravité du |} Nettoyage sans poussière de ||ecû: 1942: papeterie imecresion et mé- | Les devis et formules Gca soumissions ; quetier.Estimés gratis sur Co-| Par is Municipalité à 0 tons pou ; LEW ces.Soutaremen Tapisserie Plafonds M dallizs.Des formules de soumisa.ons, | peuvent être obtenus du sousigné Ob EXPERT en coffre-fori.machinis-' mande.66, Au Pont Fuil: 2-0081.oe et formuics Ge v0um.1mone | \u2018 a er apisserie .Flatonés - Murs ||échantulans et autres détails peuvent no s'engége À accepter ni ja plus besss Le.Gigu'-eur et réparations de s1-7MO.| ETES Teh 3 Sun Limited tement, Tre 8 Responsabilité complète Xs obtenus du soussigné & son burea:s.ui sucune Stave ce 100 four de mai: totdeuses et machines de toutes.! Ou De s'enguge à ncoep or à: le pins | Ares.» | ss 301.immruble Guawa Kiec i bona \u2019 * sortes, serruriez, JOSEPH PEX.Dasse D! SUCUNe SOUriIMéon wi '| Pere d'Autos Usagés Ls-G.ROY Entconrt, 4-3141 FRANK G PATIEN.[7 A GAY ; 6.bivd Bacré-Coerr.Hull: 3.335.Les annonces vous disento@ Det À Omewa ce te or ee RE AN Témiscouats.Qué.Administouteur daftaire | ht dopriet \u2018ur | 75-1ms et comment acheter.gteffier de la viie \u20ac Seize Fondation d\u2019une Association de contribuabies canadiens-français d'Ottawa, hier soir M.Paul Leduc, greffier de la Cour supérieure du Un groupe unposai de rantri- buamies canadiens-francals s'est réuni, Lier suir.au suus-so; de ! école Routhier dars le but de former LNE Azcociation qui étudiera les QG esions scolaires bilingues de la capitale \u20ac.s'efforcera de trouver una solution aux nombre x prob.e- mes que doivent resoudre Dok come patriotes, surtent dans le domaine ae \u2018éducation secondaire.Un comité de vingt et un cor\u2019r.- b'iab:es a été choisi à l'unanimité +: ce demier a fait l'éjecrion d'un exécutif, Le comité et l'exécutif out recy instruction -de i assembiée: | 1-\u2014D'étudier tous les probièmes sCu- | Maires qui intéressent les Canadiens français d'Ottawa-et de prendre, toutes mesures gu il Jugera Utiles: vu Iévesulies poof el assiufer la soition \u2018 2\u2014De rédiger un projet ue cons-! titution pour l'Assuciation des con- tribuab!es de langue française d'Ot-_ l'a °L de :e Lourine*t*re a l'Associa- tit à Sa pruchnine Lose indies Le.memores di comfé chulsi 201! 14 efvante: MM.Josep A.ard.Joseph Bérhari.L.-J.BiL-, AE.Cadleux.Eumond Cloutier, Wilfrid, D'Amour, Ernest Desormeaux, 'e Dr: C.-T.Fink.Adélard Gasron.Robert | Ciauthlier, Romén Gibeauit, Lorenzo | Lafletur, C.-A.Latour, Paul Leduc, Henri Lemieux, ie Dr Léo Marion, \u2018 Hec'or Ménard, Raoul Mercier.\u2019 Sous la présidence de Son Excellence le ministre de France le Bloc Universitaire présente le TRIO VOCAL \u201cPRO ARTE\u201d le VENDREDI, 23 MAI au Chateau Laurier Billets en vente à Ottawa, chez Orme Ltd et à l'Université: à Hull, à la Ubrairie Larocque.\u2014 5c Maux de tête Fatigue des yeux.Un défaut mécanique de l'oeil en est très souvent la cause.Les vêrres appropriés, seuls, peuvent remédier au mal.A.M.Bélanger Spécialiste \u2014 Optométriste 45, rue RIDEAU Tél: 3-4348 Attravants Auvents 7 par Petch Sans engagement nous irons chez-vous vous soumettre des \u20ac; estimations et des i.sugreations.26306 v v v Angle Hank et Xtrathcons.OTTAR à POURQUOI SOUFFRIR \"mai, ! résumé des explications fournies par , écoles bilingues de la province et province, et surtout de la capitale, \u2018sont en face de divers problèmes ! qu'ils ont intérêt à étudier ensem- | capitale aui travaillera.fe l'espère, On à aussi adopté que ce comité exécutif a le pouvoir de s'adjoirre d'autres membres et qu'fl prie respec- | tueusement Bon Excellence Mgr l'Archevêque d'Ottawa de nommer in membre du clergé qui en fera partie.Plusizurs dames assistalen: à ia réunion dhier soir qui etait sous la présidence de M.Charies Michaud.Apres l'assemblée publique.les membres du comité choisi ont eu une réunion au cours de laque:le iis ont élu un exécutif.M.Paui Leduc.greffier de ia cour suprême du Canada.a été élu présider: les vice-présidents sont MM.Joseph Béchard et Robert Gauthier: le secrétaire est M Léo Marion et le trésorier, M.Wifrid D'Amour.La prochaine réunion du comité aura lei vendredtf prochain, le 16 | 1 M.ROBERT GAUTHIER Le principal orateur de la soirée d\u2019hier a eté M.Robert Gauthler, directeur de l'enseignement français en Ontario.Ainsi que nous le rapportons ci-dessus.M.Gauthier s\u2019est appliqué à exposer la question des cours d'études dans la province, en regard des besoins des enfants ca- nadiens-frahçais: 1! à aussi exposé les difficultés financieres auxqueles nos compatriotes onu à faire face à Ottawa même.Nous donnons ici un M.Gauthier.M.Robert Gauthier, directeur de l'enseignement français en Ontario, a fait un tableau saisissant de la situation de l'enseignement dans les particulièrement à Ottawa.Canadiens francais de cette plus \u201cLes ble, sans parti-pris, afin d'v trouver si possible, une solution satisfaisante, C'est pourquoi je vois d'un très bon oeil la fonuation d'une Asso- clation de contribuables dans la ERE |B | Conada, o été élu président.-\u2014 M.Robert.Gauthier, directeur de l'enseignement français en Ontario, expose la situation scolaire dans la province et dans la capitale.| Charles Michaud.Alphonse prove Joachim Sauvé.| i M.PAUL LEDUC.greffier de la.cour suprème du (anada.élu hier noir président de l\u2019Asaociation des | contribuables canadiens-français, i a l'exemple de celle déia formee ld chez nos compatriotes anglo-pro- testants.\u201d | M.Gauthier explique ensuite le Système scolaire ontarien.\"Jusqu'à | accurder la palme à ses protagonis- | etc.la neuvième anneé exclusivement.dit-il, nous avors le même système | dans les ecoles publiques et dans les écoles séparées bilinzues, sauf Qua- vant lu premiere annee.les premie- ! res ont Un an de tardiu de l'enfance, Ceci mangue besucvoup chez | nous, puisque l'enfant, dans la trop! grande majorité des cas.arrive & iévoie sans aucune préparation fa- millale.Apres la huitiemne annee, les eleves de toutity Cut \u201cyrories se rejoignent dans un systeme cun- mun d'écoles qui les conduit jusqu'aux exameys du Upper School | ou au B.A.universitaire.Ie Upper Bchool ouvre la porte à diverses ; facultés universitaires et permet | ainsi à l'enfant de se préparer à.certaines tâches.C\u2019est le minimum exigé pour certains emplois.Mal- | heureusement.très peu de nos, élèves vonu jusqu'à l'examen du Upper School, en treizième année.Nous avons réussi à décongestionner les classes de première année où des enfants passalent.il v a quelques années, deux, trols et mé- me plusieurs années de leur stage à l'école.En 1937, nos écoles onta- riennes avaient 12815 élèves en premiére année, contre 3.078 =n: huitième.Deux ans plus tard.nous | ; avions ramené ces chiffres à une proportion plus normale, soit 8.181 enfants.Le nombre Lutai des éléves n'avait pas diminué, au contraire, puisqu'il était passé de +4308 a 49.579.A Ottawa, cette meilleure répartition des élèves sur tout le, cours primaire, s'est faite de façon | très satisfaisante.Mais 1l est un autre problème très grave pour nous.Canadiens CE SOIR Ecole des Sciences | politiques.Soutenance de thése | Doctorat ès Sciences politiques, M.Yvon Bériault || \u2018Les terres au-delà du cercle arctique\u201d.Question actuelle du fait de la guerre Ecole normale, rue Wilbrod.| Entrée gratuite | Asthé i sthenopie L'asthénopie musculaire, c'est-à- dire vision fatiguée, douloureuse et faible est un symptôme d\u2019une erreur de réfraction des yeux.Mans ce cas un examen s'impose.Ulric St-Amour OPTOMETRISTE 18, rue Rideau Tél: Ottawa 3-4508 d'Hémorroïdes quand sous pouvez obtenir soulagement prerqu'instantanement pour quelques sous avec remede aussi simple qu'efficace.Argent remis #1 non retisfaisant.Demandes ren- \u201ceignement à casier X0 \u2018Le Droit\u201d, Votre Traitement des planchers au Dustbane Sablage.finissage, cirage, polissage, écurage.français, c'est celui de notre pauvreté .i financière.Si nous avons beausoup \u2018 d'enfants, nous avons peu d'argent : pour assurer leur éducation et les armer pour les luttes de la vie.! Cet état de choses amène chez nous une coulage encore plus considé- ' rable lorsqu'il s'agit de faire con- | tinuer leurs études à nos enfants.Les chiffres démontrent que sur une cinquantaine de mille élèves de : l'école primaire, seulement trois.mille suivent les cours des écoles | secondaires, en tenant compte des.couvents, académies et autres mai- | sons d'enseignement qui continuent ces cours, Les statistiques révèlent d'ailleurs que 947 de nos enfants tombent avec la neuvième année: Condes.-ve qui est un tour de force LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 10 MAI 1941! \u201clie de Famille 1911\u201d an Coeurs \u201cLes Laduptaiion au thédire emission radiophonique connue de l'avance d'un grand succès, pourvu que l'apparence physique des acteurs sui! au muins égale a l'impression qui avait été créée sur les C'est puurquui la pièce \u201cVie de Furmille\u201d, presentee par des ar- tiotes munirediuis & Academie de | millions de personnes est assuree 8 Brisés d'une | couple canadien, les Freneuse, adoptent Ln peti: refugie français, Juhin- ny Bury, joue par Serge Deyylun , \u2018et faiment comme leur propre fils.La salle hier soir, à satis/ait tout.le monde.Qu, en effet, trouver de pus charmante interprètes que Milles Si:a Riddez et Mimi d'Estée?, Dans l'ordre naturel dés choses, les honneurs de la sotree auraient du e'Oir à notre concitoyen M.! Jucques Auger, dont la voir chaude, ! les gestes sovres et élégants, lui valent la première place sur les | rianches montrealaises.Mème dans un role plus où moins sympa- ihique, M.Auger a fait honneur, hier soir, à sa réputation, mais il ne nous en voudra pas si nous nous faisons l'echo de l'auditoire tes du beau sere.\u201cMlle Sita Riddez: quelle artiste! Quelle grâce\u2019 Mlle Mtmi D'Es- tee! Quelle belle voti! gance:\u201d Voila cc que l'on entendit à la fin de la soirée.En effet, Mlle Riddez et Mlle D'Estée on: conquis tous les coeurs.Dans une pièce banale fe pro- | gramime nindique même pas qui en #s* l'auteur .les interprètes donnent l'impreéssion de joue- du Bernstein, Quelques mots sur l'inrrigue: Un jeune Quelle elé- La mere de Johnny r Selle Riddez .qui avait ête portee disparue durant l'evacuation de la France, uitternt l'Amerique apres une évasion cau- chemaresque d'un camp de cuncen- tration allemand.Sans argent, elle trouve chez les Freneuse un juyer, en attendant de recevotr sun argent de l'Europe.Sujette à des crises nerveuses, elle ne peut supporter \"le flirt de M.Freneuse, et.ne voulant pas risquer dé compromettre le bonheur du ménage qui fut si bon pour son fils, elle se laisse envoyer à la clinique.après Lne scene Orageuse.Sa raison à subi un rude coup.Après quinze jours de soins, \u201cclle retrouve ses facultés.Dans ' JACQUES AUGER l'intervaile, Mme Freneuse a laissé son mari, emportant Jackie, son fils.Et aussi, un admirateur euro- pour péen de Mme Bury, Ivanoriich, etc.Ici l'intrigue se complique, et comme la pièce se joue encure ce soir, mieux vaut, je crois, taire le reste de la narration.Sufjise de dire que le dénouement est heureux, que l\u2019on quitte le théâtre en souriant.Il ny a qu'un seu! décor, le salon des Freneuse.Ce n'est pas l'Odeon, mais le jeu des interprètes nous fait oublier le deéldbré, même si M.Auger a failli trébuche- sur le seuil dz la porie.Le directeur de ja troupe, Henry Deyglyn, fait un abbe Loréal très distingué, et son fils, Serge, est un Johnny à la diction nette et au charme indiscutable.Le petit Deyglun a un rôle assez long, mais sa voix fluette tient , et i s\u2019en tire avec l\u2019aisance d'un vétéran.Grande statue aur cheveur de cuivre doré, Mlle Sita Riddez se révèle puissante tragédienne, par l'aisance des gestes, les subtilités de la voir, l'intelligence du regard.Flle est probablement au premier plan de nos tragédiennes du moment.La blonde Mlle D'Estée est notre idée d\u2019une jeune première, tandis que M.Auger, est toujours en possession de sa voir rare et prenante qu'il manie comme un orgue.J'allais oublier Mlle Suzanne Falaise, qui ne fatigue pas l'oeil dans le rôle de la nurse.I! faudrait remercier en terminant M.Paul Duaner-Renaud, l\u2019impressario (c\u2019est épelé ainsi dans le programme), de : Rous avoir présenté de si bons artistes.Maurice DESJARDINS nes de dollars de plus ou motns); le taux d'évaluation est de S7,25 du mille, ce qui donne un revenu de $928.000 pour l'instruction de 2.000 enfants: chez les catholiques, les taxes sont perçues sur une évaluation de $28.060.000 à un taux de $14.80 du mille, ce qui donne un revenu de $414.000: les élèves catholiques sont am nombre de 11.000.\u201d A ce sujet, M.Gauthier est d'avis était obligée de recevoir les élèves qui avalent suivi les cours des écoles primaires bilingues dang ses classes et qu'elle devait accorder à ces élèves un cours secondaire bilingue.De tous les centres importants de la province, il ne reste plus qu'Otiaws, Eastview et Windsor qui ne se sont nas prévalu de cette liberté accordée par le mi- nistére de I\u2019Education.\u201d \u201cJe souhaiterais, dit en terminant Que celte Association de contribua- M.Gauthier.que nos compatriotes bles canadiens-français avoir assez d'influence auprès des devrait de la capitale fassent quelque : chase pour améliorer la situation autorités du Dominion pour obtenir ; qui nous est faite: qu'ils le fassent | de celles-ci qu'elles demandent aux, sans acrimonie et sans parti-pris, ' gouvernement provincial d'amender , conscients toujours de la Justice de sa loi de perception des impôts sco-, leur cause.laires de manière à donner justice cette Qu'ils de se rappellent.parole St-Augustin 207; de ce 67 qui persévèrent ar- | à ls majorité des enfants de la ca-\u2018 \u201cDans les choses essentielles: Uni- rivent en douzième et treizième années et 1.507%.seulement attei- pitale.\u201cActuellement, dit M.Gau- té: thier, les taxes du gouvernement et les choses secondaires: : mais en toutes choses: ; dans Liberté; gnent la fin de la douzième et des services d'utilité publique vont | Charité.\" treizième années.Chez les élèves | de langue anglaise, la moyenne est de 18 A 20%.Chez nous, ic cours d'école normale qui termine la, douzieme année, est le dernier sta- | ge que l'on peut atteindre dans le domaine de l\u2019école secondaire.: Pour obtenir la place aqui nous.revient dans la vie publique de cette province, c'est cette partie de notre enseignemnt qu'il faut absolument améliorer.\u201d \u201cD'autre part, poursuit M.Gauthier, nous sommes dans une situation financière des plus lamentables, Voici encore des chiffres.Les écoles publiques d'Ottawa perçoivent leurs taxes sur Une évaluation foncière de $128.000.00\u20ac (je donne des chiffres ronds, ne tenant pas compte de quelques cental- Dustbane Immeuble Birks 2-5751 PRODUCTS LIMITED Serviteur i Electrique \u201cREDDY\u201d KILOWATY OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD.56, tue Sparks 2-4801 SIROP contre cs.Ae EN VENTE PAKTOUT * Ouvertes Dimanche * Livraison dans toute la ville.Pharmacies H.-F.Brisson 224, rue Dalhousie 85, Ch.de Montréal, Eastview - Téléphone: 3-6273 Téléphone: 4-1993 Narcisse R.Lacourcière, C.A.| | B.A, L.PH, LOMPTABLE AGREE \u2014 CHARTERED ACTOUNTA'T Ontarie et Quebec = Ottawa 18.rue Rideau Anan M.Com.208, rue Principale 2-3924 TEL: 4.0417 MONUMENT NOUS GARANTISSONS SATISFACTION AUCUN CAmGiER DE CISAPPOINTEMENT AUX AYELIERS J.-P.LAURI Qualité supérieure et moins chers 95 GEORGES OTTAWA CKCH SAMEDI, le 10 MAI à 7 h.45 CAUSERIE sur \u2018Les étudiants et le bonheur familial\u201d par M.l'abbé J.Berthiaume, Aumônier diocésain.François Rozet dans Le Plus Bel Amour Comédie dramatique en trois actes de Mme Y.Mercier-Gouin avec ANTOINETTE GIROUX Gisele Schmiét \u2014 Jaque Catelain Juliette Beélivean\u2014P.Durand.ete.Au LITTLE THEATKE Mercredi, 21 mai.8 h.30 Billeta: 6c et 81.25, en vente ches J.-H.CRAGNON, 171%, ree Rideas Tous billets reserves, toutes aux écoles publiques: rien, | même les loyers que le gouverne-, ment fédéral paie à des catholiques, ne va à l'entretien des écoles catholiques.\u201d \u201cIl y a présentement.continua M.Gauthier, 1.100 élèves dans les: neuvième et dixième années, (600 de langue française et 500 de langue anglaise): ces élèves sont instruits au coût de $45.000; nous n'avons pas de onzlème, douzième ; les autorités doccupation \u2014-\u2014 re \u2014\u2014 | VICHY France), le 10 \u2014 (PA) \u2014 Un décret promulgué dans le., Journal officiel stipule qu'un crédit de deux millions de francs pour le deuxième semestre de 1941 a été accordé à M.Xavier Vallat.commissaire général des questions ijui- ves.Ce décret suit la nouvelle de ; règlements antisémistes rigides par ; à Paris.rt treizième année que la Com- On sait que le premier ministre mission scolaire ne peut pas organi-! Jean Darlan a eu une interview ser dans ses classes ou dans des touvents et autres maisons d'éducation: la loi ne le lu! permet pas.Il nen reste pas moins que nous, | avec Vallat lors de sa derniére vi- .Site à Paris.\u2018(La dernière fois qu'il, fut coté, le franc valait 2.005 cent.) payons $4.15 du mille, soit $116.000 : par année pour ces cours qui ne nous profitent aucunement.La Commission scolaire d'Ottawa a établi, en 1930, des cinquième et sixième cours (nen- vième et dixième années, selon la nouvelle apprilation) ; il était alors très opportun de le faire pour sauvegarder la langue et la foi de nos enfants.Je crois qu\u2019aujourd'hui cette difficulté ou ce danger n'existe plus.En septembre 1940, le ministre de l'Education a officiellement dit à une commission scolaire secondaire de la province qu\u2019elle LISEZ \"UN HOMME ET SON PECHE\u201d Roman radiophonique de CLAUDE HENRI GRIGNON |\u2019 YVON DEZIEL.éleve de Mme Hélène Landry-Labe!ie, donnera un récital de piano le jeudi, 15 mai.à 8 h.30 a ia Sale Académique de l'Université d'Ottawa, 125 rue Wil-: brod.i Voie tes détails dx programme\u2018 Qu'il exécutera: \u2014 | - Honate, Op, 22.Presto (possibile { Anlantin.No herzy \u2014\u2014 A hogr Mo bres: ; \u2014 1! - lex E y.-8+= .{aie la riajur Lue mine.Noite pear oe pe 1.Prélude *, Sarabande 5.Toccata .Leu: ssv, I1E -\u2014 Ba la ie.Op.35 Chopin Cette hat.ade £10 inspirés par la lecture d'un des puèmes Adam Mick.ewicz, Intitulé \u2018le Switez\u201d ou le lac des Willis, Ce lac \u2018uni comme une nappe de glace, ou, lu, nuit, se mirent les étoiles\u201d est) situé sur l'empixcement d'une vie jadis assiégée pur les hordes! prussiennes.Pour échapper à La | honte qui les menaçait, les jeunes filles polonzises obtinrent du clel | d'être englouties dans la terre subitement entr'ouverie &ous tours pieds plutôt que d\u2019être livrées aux vainqueurs, Changées en fieurs\u2019 mystérieuses, eller ornent désormais les hords du la.Malheur & qui les touche!\u2014 Alfred Cortot.Nocturne, Op.25, No 3 Etude, Op, 10, Nu, 5 Etude, Op.25, No.3 ; Préludes Nog IX, 21/0?: Fantaisie, O0, 49 .Chopin \u2014_\u2014 IV \u2014 Consolation No il Jfszi Mephisto Walzer (Faust + | Lena) .Tiszt MINIMUM ne beau et frais ments reste rapport recent d'après ieque: Les ruses dont la beauté miètes Coulstent e toujours dine autres fleurs ba donq ilies, nric morer de 53 cents l'ache+ Br ques cepens- res la total eat relarivemens de la valeur que rerréents tout le pays.pui adme- ted flours sauvages varieté ind\u2018fivie de fleurs 1 q péoi rs pui de = ques ina MAXIMUM HIER (NUIT: A 8 H (CF MATIN AER RES ALLY NYT \u201d 325: _zu8 gO Te IO TN Vallee de l'Outaouais et du haut du Saint-Laurent: Vents frais du nord; partiellement nuageux et frais.Dimanche: Nord d'Ontario: beau et un peu plus chaud.LA SAISON DES PLEURS la tradition de confier aux fleurs en honneur au Canada, irs Canadiens ont 1939 au $! mai 1940 pour plus de 2 millions de dcilars de tleurs coupes.\u2018e parfum ont été chantés par lw très oPrende nopularité: on en à Tos veady pendant cette période 14.679.046 d'une valeur de 373 498 les plus on fareur sont lan tuiipes.or les pois de senteur chacure, de 79.398 de res fleurs à r-Trésenté le dibonraé à.84) 049.bea rour d'argent nave Yasha da F'eurs em pet la rrofusion à» Le plaisir que trouve le jardinier amatwr A evléiver lew flern ne s'ectime pas en arrent, de no forêts ct de vos c\u2018amparnes Da Ju délicate anémone qui ouvre dès.la fon*- doe ncices À I» mar fueriis ruvve qui sanonee l'automne\u201d ve rvoccèée st se resouvelle oi avparuissent chacun- à leur saiscn et dans \"The Devil and Miss Jones\u201d Robert (1 MMINGS \u2014 Charles COBURN Fdmund GWENN \u2014 spring BYINGTON oY a sou.d'exprimer vs senti.constate-t-on à .a lecture d'un acheté du ter juin \u2018eu chrysanthimen, Læ orchidées, an d'eperdicrres ot les oeillets, Maien: \u2018es lus eensidirah\u2019s si Pan tiont sor nie Faute cui pons-ent dans non vlu nue ceui du visiteur nn A\u201d svee JEAN ARTHLR Lourdes d\u2019Eastview DIMANCHE, LE 11 MAI 8 h.30- Enfants de Marie de la Pointe-Gatineau.3 h.00\u2014HEURE MARIALE, Plus que jamais, la Vierge nous est nécessaire.En cas de pluie, cérémonie à l\u2019église.os 8 ae .Pour renseignements, 3-9561.Récital de Piano YVON DE ZIEL Elève de Madame Hélène Landry-Labelle à la Salle Académique de l'Université d'Ottawa, 125, RUE WILBROD JEUDI, le 15 MAI a 8 h.30 Billets, 50 sous.NOTRE VIE NATIONALE Emission radiophonique de l'Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa Au Poste CKCH CE SOIR, à 8 heures Conférencier: M.Guy Sylvestre \u2014 Arthur Richard Violoncelliste \u201cemire uu tro Richard et de la Symphonie Lo Salle: ENSEIGNEMENT Radio - Concert 204, avenue Lourier-Est - Ortewa Tél; 3-9856 Artiste invité: Mlle Yvette Tremblay, Mezzo Au plano: M.Yvon Barette.Randonnées en Autobus DIMANCHE, le 1! moi Promenades à l'inconnu Ravissantes randonnées de ?heures sur routes pittoresques dans la région d'Ottawa.Les autobus quittent le Château Laurier à 3 h.de l'apres-midi, heure avancée.Adultes, 50c; Enfants 25c La Compagnie se réserve le droit de supprimer n'importe laquelle de ces promenades en raison du mauvais temps ou d'un nombre insuffisant de voyageurs.Des autobus peuvent être retenus à des prix raisonnables.Pour renseignements, &Elgnalez 2-2266 La Compagnie des Tramways d'Ottawa CESSE ALICE, En vente à 75 sous port en plus Mercredi, 8h.30 au CAPITOL GALA DE BIENFAISANCE LILY PONS Qui donne ses Services FRANK LA FORGE Compositeur- pianiste HERVE BAILLARGEON Flutiste A L'INTERMELEDE, SAR.ILA PRIN.RECEVRA DE LILY FONS, SUR LA SCENE, LE PRODUIT DE LA RECETTE.Le contrôle ouvre MARDI, à 10 a.m., cher LINDSAY.On peut reteni, les places des maintenant en te.éphonant: 46-3176, de 11 am.4 1 p.m.où de 7 à D p.m., dimanche excepté.Association du Rosaire Perpeluel Croisade de prières pour la paix.Jours de prières: SAMEDI, le 10 mai \u2014 Paroisse St-Rédempteur Paroisse de Treadwell Orphelinat Ste-Thérese, DIMANCHE, le 11 mai \u2014 Parolxse Ste-Bernadette Paroisse de Val des Bois Paroisse de Pointe aux Chênes Hôpital Général LUNDI.le 12 mai \u2014 Paroisse de Gatinzzu Paroisse de Brownsburg Paroisse de Clarence-Creek Sansiorium Mdt-Laurent Pour demande d'orgarisation ef de prédication de la Croisade prière de s'adresser au R.P.M.G.Perras, OP.Couvent des Dominicainn, 95 ave Empress, Ottawa.LE LIVRE FRANCAIS D'ONTARIO Casier 25 Le Droit ou par tél.l'avant-midi 2-0769 Alléger votre N NV 127, rue Georges = Ç Tél: 3-5694 \"ge ) 57, rue Wellington fardeau en ces heures de douleur en nous occupant des moindres détails, Vous nous confiez votre commande et nous nous occupons de tous \u2014 et cela avec un charme rempli de dignité et de sollicitude qui saura vous plaire, Des milliers de clients vous diront que notre service a dépassé leurs espérances.a SALONS, VOITURES et 4 OUTILLAGE DES PLUS g MODERNES Aussi service d'ambulance.RQ RACINE NS LIMITÉE Tél: 2-3024 Ottawa Si vous souffrez de maux de reins, mal de dos, troubles de la vessie, rhumatismes ou impureté du sang.prenez les PILULES SIMS POUR LES REINS DISTRIDUTEUR : OTTAWA DRUG OTTAWA co.er UN COMMUNIQUÉ DES FABRICANTS DU KIK e La compagnie KIK, conformément à | son principe bien établi de maintenir sa | production au point suprême de la qualité | et ie détailler au plus bas prix possible, =e fait un plaisir d\u2019annoncer aux milliers de personnes qui boivent du KIK au Canada que, pour Ottawa, Hull et la région, le prix du KIK n\u2019a été majoré que d\u2019un soue En limitant cette hausse nécessaire à un n.inimum absolu, la compagnie ne fait que suivre sa ligne de conduite de ne jamais profiter directement ou indirectement des impôts qui pourraient hausser le coût de la vie.® Aujourd'hui, KIK, le breuvage du peuple, ne se vendra qu\u2019à un sou de plus que.son prix d'avant-guerre.C\u2019est encore la plus grande valeur au Canada \u2014 5 grands verres pour 7 sous.KIK BREUVAGES TEL: 3-1415 "]