Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le droit
Éditeur :
  • Ottawa :[Le droit],1913-
Contenu spécifique :
samedi 17 juin 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le droit, 1939-06-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" + ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawo Tél.: °6-0514 4, rue Langevin, Hull Tél!.: 2-7884 | 27e Année: No 140 ON POSE oF Le sous-marin francais \u201cPhénix\u201d, disparu en mer, n\u2019a pas encore été repéré | On abandonne tout espoir pour les 71 membres de I\u2019équipage du submersible.L\u2019HUMANITE ÿ.La tragédie survient pendant que le gouvernement négocie l\u2019achat de \u201ccloches\u201d aux pu Etats-Unis.LE THETIS ET LE SQUALUS \u2018Presse associée) PARIS.le 17\u2014Y aurait-il eu sabotage dans le désastre du sous- marin français, le \u201cPhénix\u201d ?Voilà ce que se demandent aujourd'hui marins \u201cPhénix\u201d et \u201cEspoir\u201d prenaient par à des manoeuvres au large de la Baie de Cam-Ranh, en compagnie Picquet et d'hydravions.rte du croiseur Lamotte- : \u201cLe \u2018\u201cUhénix\u201d plongea et ne re- \u2018parut pas à la surface.Les recher- !ches commencèrent immédiatement, ;avec l\u2019aide des avions, mais ce fut plusieurs journalistes; ils se posent Ja question: \u201cEst-ce la loi des moyennes, \u2014 que trois démocraties perdent trois sous-marins en moins ; d\u2019un mois ?\" ,en vain.Le journal communiste.\u201cl'Huma- \u201cLa profondeur de l'océan attei- Dité\u201d, écrit: \u201cIl y a là quelque chose BNant a cet endroit environ 100 tle douteux\u201d.Tous ont encore à la , Mêtres, après plus de 24 heures de mémoire les désastres des sous-ma- écherches infructueuses, la perte Tins anglais et américain, de même du \u201cPhénix\u201d et de son équipage fut que l'incendie du paquebot français, CONsidérée comme certaine.\u201d le \u201cParis\u201d, le 19 avril dans le port Le désastre du \u201cPhénix\u201d est le du Havre.Les autorités françaises guatriére depuis six mols.En fé- avalent alors soupçonné l'oeuvre : Yrier dernier, le I-63, de la flotte d\u2019une main criminelle.; Japonaise, coula à quatre cents mil- Les veuves et les parents des les au sud-ouest de \u2018Tokio, causant , oi 81 8 .! 8 membres de l'équipage du \u2018\u2019Pnénix ose Te me \" disparatssait \u2014habitant pour la plupart dans les | dans les eaux du New-H hi centres maritimes de Toulon, Lo- | 1 AMPSITE, rient et Brest, \u2014 ont reçu des avis | (Suite à la 12e) officiels qui se résument ainsi: \u201cLe ; \u2014\u2014 \u201c= Mgr Cyrille voila 26 heures.Tout espoir est | abandonné.\u201d L'épouse du commandant du | \u201cPhénix\u201d, le lieutenant O.-M.Bou- chacourt, veut toujours croire que | son époux est encore vivant.\u201cPeut- : LE a 5 # A A 1 A orl \u2014 A à .J d 8 ve Pe LE 4 IROIT SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 1939 BEAU MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN DEMAIN ET FRAIS .68 .æ 80 Le numéro: 3 sous LA QUESTION DU SABOT | COURAGE D'UN L'hon, Manion dénonce ce qu'il croit être une manoeuvre des libéraux Mlle Bailly gagne le prix d'Europe \u2018Presse Canadienne: QUEBEC, le 17 \u2014 Mille Pauie-Ai- mée Bailly, jeune pianiste de Montréal, s'est vue décerner hier soir le prix d'Europe par les membres de l'Académie de Musique de Québec.La récompense, accordée chaque année par le gouvernement de Québec, permettra à la jeune Montréa- laise, vainqueur de six autres concurrentes, d'étudier pendant un an en Europe.Le verdict sera rendu aujourd\u2019hui | \u2018Presse Associée) 1 | PRAGUE, 17.Un tribunal; spécial s'efforça hier soir d'en ter- ! miner avec le procès de deux agents de police allemands, George Bulla et Paul Stehr, accusés du meurtre d\u2019un agent de police tchèque, à N2- chod, voilà une semaine.Le verdict sera rendu ce soir au plus tard.Et il sera sans appel.Trois filles de comptoirs ont affirmé que les agents de police allemands avaient bu pour 47 marks ($18.00) de bière, de vin, et de cognac dans une buvette de Nachod.la nuit du meurtre, et qu\u2019ils s'étaient ensnite promenés dans les rues en déchargeant leurs révolvers, Deux officiers tchéques, compagnons de Mueller, racontérent que le malheureux recut une balle dans la tête comme il longeait le mur du poste de police de Nachod, afin d\u2019éviter les balles que les Allemands tiraient dans une fenêtre à six pieds de lui.Les deux témoins déclarèrent que Bulla et Stehr firent voler en éclat les vitres d'une fenêtre et entrèrent dans la Chambre des gardes.tous les indigents est commencée un meur de Montréal (en bas) reçoit 12 livres de beurre pour le prix de six.En haut, un chômeur reçoit des coupons qu\u2019il pourra échanger pour du beurre.On ne peut savoir encore La distribution de beurre aux chômeurs recevant des allocations et à peu partout ou Canada.Un ché- où l'affaire de Tien-Tsin CHEMINOT (Presse canad\u2019 nro NEW-GLASGOW, N.-E.le 17 \u2014 Jamts Cameron, ingénieur de locomotive, a fait connaître hier soir qu'il avait appris la mort de sa femme comme il allait monter syr, le train pilote.précédant le train: royal, mais qu'il demeura i.son pos- { te Le chef conservateur affi \u201cJe n'ai pas demande ur rempla- cant, parce que, dit-il, le train royal aurait été en retard.\u201d \u2018 rer mme mes Des troupes allemandes en Slovaquie REMARQUES DU PETERBORO, Ont.17.\u2014 Le re- | cent vote au Sénat en faveur de l'unification ferrovaire n\u2019est qu\u2019une manoeuvre de |\u2026 part des libéraux (Presse Associée) teur.Voilà ce cu'a affirmé ici, hier ZILINA, Slovaquie, 17.\u2014 Dans les S0ir, l'hon.R.J.Manion, chef con- derniers jours, plus de 20.000 sol- ; servateur, qui a réitéré son opposi- dats sont entrés dans cette ville tion à toute fusion des chemins de tl \"pour embarrasser le parti conserva-\u2019 avant de se diriger vers la fron-' tière polonaise, a-t-on appris de! bonne source hier soir.er.Au dire du Dr Manion, 1hon.Raoul Dandurand tint la plupart rme que l'hon.Rooul Dan- durand a tenu 19 sénateurs libéraux à l'écart de la Chambre haute pour que conservateurs de l'unification l'emportent au vote.\u2014 Il exposera bientôt un plan pour réduire les déficits ferroviaires.les partisans COLONEL DREW Angleterre et aux Etats-Unis.a pris la meme attitude\u201d.\u201cJe pense.commenta-t-il.qu'il est possible de réduire considera- blement le fardeau des déficits fer- , rOviaires.J'exposerai mon plan dan: Un avenir prochain\u201d.Le Dr Manion montra qui nn- portait de défendre le Canada alois .que les dictateurs européens étaient i a la recherche de nouveaux terri- , toires.\u201cMais il ne faut pas que les Une mission militaire allemande.| des sénateurs à l'écart de la Cham-; srofiteurs s'engraissent à meme le avec trois généraux comme chefs.bre haute afin de permettre aux patriotisme\u201d.dit-il.\u201cIl faut pla- est descendue dans un hôtel local.| (Les manoeuvres estivales des troupes régulières ont lieu actuellement en Allemagne, et des batail- | lons de soldats ont envahi presque toutes les grandes routes.Zilina! dans le nord-ouest de la Slovaquie.| est à 20 milles de la frontière polonaise.L'Allemagne a établi un protectorat militaire en Slovaquie.le 1 mars dernier, lors du démembrement de la Tchécoslovaquie.) Les rues sont bondées de troupes allemandes.Une mission militaire allemande est retournée hier soir à Zilina, apres avoir fait l'examen des territoires adjace: ts à la fron-! tière de la Pologne.Alors que le sud de la Slovaquie jouit toujours d'une tranquillité re- ! partisans de l'unification.principalement des conservateurs.de l'emporter au vote.\u201cCette manoeuvre, s'écria le chef conservateur.avait un double but: m'embarrasser à cause de mon opposition bien connue à l'unifica- { tion: puis permettre au gouvernement libéral de se ménager des appuis dans les deux camps, chez les partisans aussi bien que parmi les adversaires de l'unification\u201d Le Dr Manion parla à une assein- blée tenue à l'occasion du congrès annuel de l'Association conservatrice de l'est central d'Ontario.Lui-me- me et le lieutenant-colonel Georges Drew, chef conservateur provincial, adressèrent la parole à diverses reunions au cours de la journée.cer la défense à l'abri de tout patronage politique du genre de celut qui s\u2019est manifesté si honteusement | lorsque le major James Hahn obtint.à l'exclusion de tout autre in- | dustrie} canadien.le droit de f{a- briquer les mitrailleuses Bren au Canada.C'est le premier ministre | Mackenzie King qui a fait de Hahn Ile représentant du gouvernement canadien et iui a ainsi permis de | \u2014_\u2014 Suite à la 13ème nape \u2014 em ! Il est blessé la veille de \u201clative, toute la région non loin de.être que tout n\u2019est pas perdu, dit- elle.Je crois encore en mon mari! et en son équipage.\u201d : Ces jours-ci, César Campinchi.: ministre de la marine, est entré en pourparlers pour acheter 10 cloches de sauvetage de la marine des! Etats-Unis.L'une d'entre elles a servi au sauvetage de 33 membres ! de l'équipage du \u201cSqualus\u201d, des! Etats-Unis, qui a coulé au large de.Portsmouth, le 23 mai, avec 26 pertes de vies.! La cause du désastre demeure un Mystère, mais les autorités croient qu'il y eut un accident abord, peut- être lors d'un plongeon.Le \u201cPhé- mix\" avait quitté Toulon il y a environ quatre mois.SAIGON, Indo-Chine francaise.le | 17.\u2014Un communiqué officiel du gouvernement français révéle aujour- g'hui que T1 officiers et marins Étaient à bord du sous-marin fran- cals, le \"Phénix\".qui disparut jeudi au large de la base navale de Cam- Rahn.| Ils sont tous morts, ajoute le com- fnuniqué.: | La profondeur de l'océan, environ 300 pieds, et l'impossibilité depuis deux jours de localiser le submersible font s'évanouir tout espoir.Les autorités maritimes ont calculé que la réserve d'air du maintenant épuisée.Les pavillons sur les navires fran- Kais sont en berne et toute la po- | pulntion de la ville est aitérée.En compagnie d'autres unités françaises, le sous-marin prenait | part à des manoeuvres dans la baie | de Cam-Rahn au moment où il | plonger pour la dernière fois, i On lit encore dans le communi- Qué: \u201cLe matin du 15 juin, les sous-' \u201cPhénix\u201d est retourne à Alexandrie (P.C.-Havas} PARIS.17.- Sa Béatitude Mgr Cyrille 1X, patriarche gréco-melki- te, quitte Paris samedi après un séjour fertile en résultat au cours duquel il eut des entretiens importants avec les représentants du gouvernement français.\u201cC\u2019est une chose merveillèuse, nous dit-il à la veille de son départ, que l'église de France, ct il m'est impossible de quitter Paris, capitale de ce grand reuple, sans dire l'impression profonde qu'il nous a faite à mes évé- ques et à moi-même.Comme naguère Pie XII, encore cardinal, nous avons senti battre à Paris le coeur de la catholicité: coeur simple et coeur fort.Les cent églises surgies dans ce Paris en quelques années à l'appel du cardinal Verdier.sont non seulement une splendide réalisation mais le symbole du dynamisme, du potentiel spirituel de Paris et de la France.Nous avons le devoir de souligner la bonne grâce des pouvoirs publics, de la ville et du gouvernement, a notre égard.Vive ia France, fille ainée de la Papauté, son peuple.ses chefs spirituels et temporels.\u201d Le patriarche- s'arrêtera à où il sera hôte du cardinal primat des Gaules.a Nice ou i! s'entretiendra avec l'évêque organisateur du prochain congrès eucharistique in- t-rnational, enfin à Marseille avant | de s'embarquer pour Alexandrie et Bevrouth.Partout les honneurs offi- viels lui seront rendus.i \u201cLA SEMAINE ® FAMEDI, LE 10 \u2014 Lendres: Le premier ministre Chamberlain répète, dans un discours fait à Birmingham, que la Grande Bretagne ne se servira jamais de sa puissance militaire pour faire une guerre non provoquée.DIV ANCHE, LE 11 \u2014 Cité du Vatican: Le Pape Pie XII remercie personnellement 3,200 vétérans espagnols qui ont participé à la guerre civile d'avoir \u201cdéfendu la foi et la civilisation de l'Espagne\u201d en ayant combattu avec Franco.Dantzig: La ville libre.est envahie par 40,000 chemises brunes des troupes de choc de Hitler venues participer aux fête sportives du corps d'armée de la Prusse orientale.LUNDI, LE 12 \u2014 Tientsin: Les Japonais font le blocus des concessions anglais?et française de Tientsin parce que les autorités anglaises refusent de leur livrer quatre nationalistes chinois qui sont venus s'y réfugier .Londres: Walter Strang.chef de la division de l'Europe centrale du Foreign Office.part pour Moscou porteur de nouvelles propositions d'alliances pour les chefs soviétiques.West Point: Roosevelt déclare que les Etats-Unis continueront et Accéléreront même leurs armements: \u2018Depuis quelques mois.dit le Président, nous avons eu sous les youx le spectacle peu réconfortant des exampins dramatiques du sort des nations sans défense.\u201d ra D Rome: Ramon Serrano Suner, ministre de l'Intérieur en Espagne dit que l'Espagne \u201cse sen- - tant encerclée par le judaisme hcstile\u201d a l'intention de rester étroitement liée à l'axe Rome-Berlin.MARDI, LE 13 \u2014 Washington: Le secrétaire d'Etat, M.Cordell Hull invite toutes les nations à conclure des traités économiques uvee son pays.}l critique l'économie fermée de I'Italie et de l'Allemagne.Londres: Lord Halifax affirme que la Grande Bretagne est toujours disposée à négocier un règlement mais résolue à opposer la force à la force.MERCREDI, LE 14.\u2014 Tokio: Le Japon rejette une proposition britannique équivalent à une offre de médiation américaine dans la dispute de Tientsin.Le consul général des Etats-Unis.J.-K.Caldwell était prêt, avec l'assentiment de son gouvernement.À servir de président à un comité d'arbitrage.Budapest: L'amiral Horthy.régent de Hongrie.loue sans réserve la Pologne dans un cis- cours prononcé devant le nouveau parlement: il recommande l'accroissement de la puissance industrieile de son pays.Burgos: Une entente culturelle est conclue entre l'Espagne et l'Italie.JEUDI LE 15 \u2014 Tientsin: Les troupes anglaises et japonaises ont pris position à quélques pas les unes des autres près de la concession anglaise.Berlin: Le ministre de la Propagande Joseph Goebbels parlant devant une assemblée de 15.000 étudiants dit: \u201cLorsque lo: démocraties nous accusent d'un manque de morale volitiane c'est parce qu'elles ont l'histoire derrière elles tandis que nous sommes en face de la nôtre et la jeunesse est ordinairement moins morale que la vieillesse\u201d VENDREDI, LE 16\u2014 Loudres: Lord Halifax annonce quun accord de defense mutuelle a été conclu avec ia \u2018Turquie.prélude à un accord mi- Utalre.Lyon | Ces derniers, cependant, soutinrent qu'ils avaient tiré pour défendre leur vie.Les officiers tchèques dirent encore avoir entendu plusieurs coups de feu avant la venue des Allemands au poste.La police allemande arriva enfin sur les lieux, pour constater qu'aucune des armes des Tchèques n'avait été déchargée.Le procès eut lieu à la cour de Prague pour éviter toute manifestation possible des Tchèques à Na- chod.Les autorités allemandes dé- cidérent que Mueller aurait des funérailles privées, parce que 20.000 personnes étaient accourues pour lui rendre un dernier hommage.Le bref procès est conidéré par ies Tchèques comme une tentative de la part des Allemands d\u2019impressionner le monde par la justice et; l'impartialité du protectorat nazi en Bohéme-Moravie.me re re Allocations de chômage supprimées Presse Canadienne I | | mènera la Grande-Bretagne + Presse associée ) TOKIO, 17.\u2014 Sir Robert Craigie ambassadeur anglais, et Eugène Dooman, chargé d'affaires des Etas-Unis à Tokio, ont discuté au- jourd'hui le différend ahglo-japo- nais, mais il est entendu que les diplomates n'ont fait qu\u2019échanger des renseignements sur la situation sur la situationde.Ja .concession anglaise à Tien-Tsin, qui a été bloquée par les Japonais.On dit de bonne source que les cinq ministres principaux du cabinet (le premier m.les ministres de la guerre.de la marine, des affaires étrangé- res et des finances), estiment que l'affaire de Tien-Tsin ne doit pas être un cas isolé.(Presse Canadienne) LONDRES, 17\u2014 Le cabinet ne se reposera pas cette fin de semaine, mais il s'occupera de la si-| tuation à Tien-Tsin, où un blocus | Ils sont apparus de nouveau au-; jourd'hui, et les soldats anglais se! sont rendus sur les lieux.Les Chinois se sont retirés, mais les Japo-, nais y sont demeurés, et il s'en est suivi une longue dispute avant qu'ils se retirent, eux aussi.L'endroit est adjacent à un club où des! centaines d'étrangers passent des fins de semaine.UN ANGLAIS ARRETE (Presse associée) TIEN-TSIN, 17.\u2014 Les relations | anglo-japonaises se sont aggravées aujourd'hui, au moment où des sol- | dats japonais arrétérent G.-A.Smith, exportateur anglais.a la.suite d'une altercation entre lui et un agent de police chinois, près de la concession anglaise.On dit que Smith frappa le soldat au visage.\u2018 Un compagnon non identifié fit! alors circuler la rumeur, qui fut plus tard niée.qu'une sentinelle | i | japonaise avait tué un homme qu'on , croyait être un Russe blanc.Le \u2018consul général anglais prit des me- japonais.établi il y a quatre jours, menace les intérêts britanniques.Bien qu'une réunion spéclale du Ll , \u2018sures pour obtenir la libération de! cabinet ait été convoquée pour! smith, lundi.des développements impor-; Les Anglais renseignés disent! tants exigeraient qu'elle füt tenue qu'ils se préparent à un long siège, | la Pologne est bouillonnante d'activité militaire allemande.A Trencin, sur la route de Bratislava à Zilina, il y a plusieurs Allemands en voitures automobiles.On a de plus appris de source officielle que le gouvernement sto- | vaque de concert avec les protecteurs | nazis avaient l'intention de construire des routes conduisant à la: frontière polonaise.Le ministre | de la guerre Ferdinand Csatlos est! d'avis que ces chemins auront une\u2018 signification militaire.La Slovaquie a dans le moment environ 30.000 soldats sous les ar-! mes, et elle peut en mobiliser près de 300.000.amram pe Le blocus n\u2019est qu\u2019un incident ! citoyens sur aucune question\u201d.| \u2018Presse canadienne» VICTORIA, le 17 \u2014 I n'y aura .que l'homme d'affaires le plus habi- | i qui se sont opposés à l'unification.le La \u201cDes 87 membres du sénat.souligna encore le Dr Manion, seulement 25 se sont prononcés en faveur de l'unification.Le vote contre la fusion fut de 21, soit 7 conservateurs ibéraux, mais o.étaient les ours libéraux?Is ont! Le mariage qui devait cure cele- été tenus à l'écart par leur chef, le bré ce natin ene M.horace fe sénat Dandurand, afin que le, gnier.de Rockland, et : e Bertha senateur | cea Potvin, de Clarence Creek.a du vote conservateur m'embarrasse - | être retardé de deux semaines, a \"Les 25 senateurs qui ont vote, cause d'une douloureuse blessure pour l'unification.continua-t-il,; subie par M.Régnier hir.sur la n'ont fait rien d'autre que donner | rue Sparks.leur opinion personnelle.II n'y 8 Sans doute.rendu nerveux par pas de raison pour que l'on tienne les préparatifs de la cérémonie.M.plus compte du vote des 25 séna-| Régnier, en traversant la rue teurs qui ne sont pas particuliére-\u2019 Sparks pres de Metcalfe.hier m- ment familiers avec le problème fer-, di, s'écrasa sur une auto que con- roviaire.que du vote de 25 autres duisait M.John Jamieson, 30 quatrième avenue.La poignée de pur- \u201cIl convient de noter.ajouta-t-il,.te de l'auto lui heurla violemment le bras gauche, arracnant une ia- nière de peau.La poignée se roni- pit.et M.Régnier fut nrojeté sur le.chaussée.Des employés de Tamblyn Ltd pansèrent sommairement, et il son mariage le de la Chambre haute, le sénateur.A.D.MacRae, de Vancouver, était | au nombre des sept conservateurs.commission royale présidée par le juge en chef Sir Lyman P.Duff et qui comprenait quelques-uns des meilleurs experts en chemins de fer au Canada, en d'enquête.! fut conduit à l'hôpital par M.Harris G.Arbique.19 avenue Bellwood.; M.Régnier souffre dc lacérations | et d'une fracture probable du bras gauche.PORT ARTHUR, le 17 \u2014 Le maire C.-W.Cox a supprimé les allo- sations de chômage à 218 familles.parce que des hommes en bonne santé avait refusé du travail.Les protestations ont plu aussitôt, et 1'échevin Allan Gray.prési- | dent du comilé municipal du chômage, annonça hier soir qu'il avait ! donné avis aux officiers d\u2019épargner | tous les hommes mariés qui vou-' draient travailler.Certains d'entre eux.au dire de | l'échevin, se sont montrés prêts à travailler, mais ils n'ont pu obtenir | d'ouvrage dans la région.D'après le maire Cox, 15 person- » nes seulement se sont offertes pour remplir 100 positions vacantes.| Les représentants des familles secourues ont envoyés un message de protestations aux autorités provin- | ciales à Toronto.enquête sur feux de + Une ; forêts Presse Canadienne» | : MONTREAL, 17.\u2014 Le Herald de.Montréal dit aujourd'hui que les\u2018 ! agents de la police provinciale sont: à fairc enquête sur une série de feux ! de foréts qui ont causé des domma- i ges pour des milliers de dollars dans : la région des Laurentides.L'en- plus tôt.du gouvernement seront discutés à Japonais et étrangers peut mettre l'incident du blocus de Tien-Tsin.la séance de lundi.Jusqu'ici, le gouvernement n'a pas donné d'indi- | cation précise sur la nature des mesures projetées, mais on croit qu'il songe à dénoncer l'accord\u2019 commercial anglo-japonais de 1911! qui accorde au Japon le traitement! ; de la nation la plus favorisée.i Le gouvernement anglais s\u2019en tient à son offre d'un tribunal mixte, qui comprendrait un membre anglais, | croyant que seule la solution des! fin a différend local amenée par le | Des rapports de divers ministères questions les plus importantes entre! Bretagne e tle Japon a la suite de La (Suite a la page 12) \u2014\u2014\u2014 Un autre merci .de A e pas de rupture entre la Grande- reception déclarait ici hier soi: Hallet Abend.e + correspondant de ls Chine pour le : la reine a New York Times .De retoir de l'Orient où il a .ou- ve1t le.événemenis des 17 dernie- : res années, Abend est davis que les | SAINT-JEAN.Terreneuve, 11.gouvernements anglais, français et Le roi et la reine sont venus aujour- américain ne prendront pas de ne-\u2018d'hui dans la pius ancienne colonie au roi et à Terreneuve visiteurs royaux.Une lois que Leurs ; Majestés auraient atteint le rivage, 1) devait leur présenter les membres sûres ce représailles contre le .o- pon.| Il ouailiFia le blorus d'incident qui britannique pour recevoir l'accueil] de la commission gouvernementale.le plus enthousiaste jamais accordé ; Le paquebot royal a jeté l\u2019ancre à Terreneuve.C'est la première fois ; à 7 h.30 hier soir après un voyage | que les souverains anglais ont foulé ; d'un peu plus de 25 heures depuis un membre japonais et un prési- | ° \u201d dent neutre.Ce tribunal étudierait le différend au sujet des quatre.à a ajes e Chinois détenus par les autorités | anglaises accusés de terrorisme por (Presse canadienne) HALIFAX, le 17 \u2014 Le premier ministre Angus L.Macdonald, de Nouvelle-Ecosse.et le maire Mit- les Japonais.TENTATIVE (Presse associée) s: terminera comme il s'est proiuit.Il faut sattendre à ces sortes de difficu les, depuis qu: les comman- | dants japonais dans les divers sez-_ teurs continuent d'agir à leur bon le sol du royaume où Si: Humphrey Gilbert fonda une colonie en 1583.De l'endroit du débarquement à Holyrood à la tête de la Baie dè la Conception sur la côte orientale la , Halifax.Comme le navire passait sous le cap Saint-François à l'embouchure !de la baie, on aperçut un iceberg.; souvenir de la barrière de glace que gré.sans être surveillés par Tokiz, Toute royale franchit une distance l'Empress of Australia dut traverser excepté quand il s'agit de tactiques importantes.d\u2019Avalon jusqu'à Saint-Jean.Des décorations ornent toutes les demeu- ; res le long de la route, depuis l'hum- SHANGHAI, le 17\u2014 La tension anglo-japonaise a augmerité du fait que des soldats ct des agents de police japonais ont tenté d'occuper un poste de police fermé.dans les limites du secteur de défense anglais, a la frontière ouest de la ville.Le poste est en territoire chinois mais il est sur la route qui conduit à l'établissement.et les forces anglaises ont refusé de permettre chell, de Halifax.ont reçu hier du Roi George des télégrammes de re-, merciements pour la réception de | jeudi à Halifax et pour \u201cl'agréable ; dernier moment.\u201d ! Sa Majesté adressa ces mots au premier ministre: \u2018Je vous serais reconnaissant si vous transmettiez à | tous les membres de votre gouvernement et à tous ceux qui ont pris part aux préparatifs de la reception | ble cabane du pécheur jusqu'aux ré- rincières.: q , sidences .| nsti U curs | Les pécheurs appata.t leurs lignes fa bord de leurs goélettes & Holyrood ont oublié qu'ils devaient retourner ® {a la pêche le lendemain, Tis ont lan- et rien que cé de vibrantes acclamations du pont \u2018 tien royaie sest détachée de l'Empress of Britain pour amener les sou- de leurs bateaux lorsque l'embarca- f \u2018de 25 milles à travers la péninsule en amenant Leurs Majestés à Qué- *bec, il v a un mois.L'Empress of Britain, paquebot de ! 42.000 tonnes, du ancrer dans la baie parce que ses dimensions ne lui per- (suite > in page 12) |sont membres de la police dominée à Halifax.les plus sincères remer- ; ciements de la Reine et de moi-! même, Nous voulons en particulier | féliciter ceux qui ont organisé et rendu le pageant historique, que, nous avont fort goûté.\u201d Un complot pour assassiner l'occupation de cet endroit par le groupe sino-japonais.Ces Chinois par les Japonais.Les autorités anglaises les ont chassé le mois dernier et fermé les portes du poste.Jamais encore un événement sem- | blable à celui du débarquement des instituteurs (5; 2 ! souverains n'avait troublé le calme } (Presse canadienne» TORONTO, ie 17 \u2014 Les institu- | teurs et les institutrices ne pourront \u2018 à l'avenir occuper leurs loisirs qu'à ! des oeuvres \u201cculturelles\u201d.a décidé { le comité conseil de la Cou-mission | scolaire de Toronto.! Le Dr.C.C.Goldring, sutinten- dant des écoies, vetra A ce q 1c certains instituteurs abandonnent leurs activités extérieures.À la suite d'un débat assez orageux.les membres placide d'Holyrood.Ce port eut son dernier grand événement en 1932 lorsque l'avion transatlantique allemand DO-X s'envola à destination de l'Europe.Le gouverneur Sir Humphrey Walwyn devait embarquer à bord du vapeur à bonne heure ce matin afin de souhaiter la bienvenue aux Ottawa et vallée du Haut-st- Laurent.Vents du nord-est | plutôt frais.Surtout nuageux et frais aujourd'hui et dimanche.M.Hepburn songe à faire | quete se concentre dans des centres \u201citués entre l'Annonciation et Mont-.Laurier.où des terres boisées de ; _ \u2018 valeur ont été menacées par des BUCAREST, 17.\u2014 La police an- ! feux suspects le mois dernier., honce aujourd'hui la découverte Les officiers de police de Québec, d'un vaste complot pour assassiner | deemurent silencieux au sujet de le soi Carol.Six hommes ont été ; l'enquête.dit le Herald.Toutefois, arrétés c* sont accusés d'avoir pré- \u2018 on à appris que des doutes se sont paré des grenades à main pour la élevés par un incendie qui a ravagé tentative.La police dit qu'ils ont \"\u2018es terres boisées de l'International été identifiés comme des membres , Eaper Company à un endroit situé de la garde de fer naziste proscrite.- à trois milles et demi du lac Saguay.Le premier ministre Armand Ga- (Presse Associée) \u2018À environ 138 milles au nord de linescu, le ministre des affaires | Montréal.étrangères G.Gafencu et d'autres i i \u2014 membres du gouvernement devaient .! aussi être mis à mort jar les membres du groupe.! Courrier transatlantique Les six hommes arrêtés étaient employés à l'arsenal de l\u2019armée de i, Sur le Queen Mary.5 New-York.Bucarest.Au dire de la police, on ,fermeture 2 .20, le uin.ie \u2018ar \u201c Sur le Statendam.via New-York, fer- | s'attend à une cinquantaine d'ar meture à 3 h.20.le 21 fin., restation sous peu.Un grand nom- Sur je Lady Somèr:, vin Montréal.\u2018 bre de délectives ont commencé à BO a (Jains ew fercieture à faire des randonnees dans les mal.dh .le un : - Sur le Duchess of Atholl.via Mont- sons des membres de la garde de fer ; dv comité demandèrent à M Gold- | | ring comment il traiterajt les 12 la maison de l'un des hommes ar-/ teurs dont une femue ur rêtés.D\u2018 I] révandit que deux Insututeurs C'est le troisième complot qu'on; qui cor.t arbitres de Fdotbail ct de le roi Carol est étouffé ; rapporte contre Caro) ou les mem-| Hockey devront renoncer a cotte exploiter les gisements de \u201créal, fermretire à 10 h, 30.le 22 juin.; Sur le Britannic.via New-York, fete |meture à 3 b.20, le 23 juin.On rapporte que vingt-deux grenades 2 main ent été trouvées dans bres du gouvernement depuis le premier de l'an.En janvier, l'ex-| plosion d'une bombe amena l'\u2018arrestation de membres de la garde! de fer.qué la police accusa de com- | plot pour tuer le roi.Vingt-cing.membres de la garde furent arêtés au cominencement de février.Les arrestations d'aujourd'hui | sont une surprise pour la capitale, car le gouvernement proclama que, la garde de fer avait été abolie.Cette garde.qui s'inspire des idées des nazis allemands.à été proscrite | il y a quelque iemps par Je roi.Son | chef.Comeliu Codrear u, connu sous.le nom de petit Hitler de Roumanie, et treize de ses assistants, furent tués ie 30 novembre 1938.en tertant de fuir d'un camp de concentration.D'après ia police.Je tentative d'as- ; sassinet devait avoir Yeu demain.: source de revenus Il permettra à un bariten de chanter dans une église.miis 11 défenira & aut.» re s'occuper d'une entreprise commer-! ciale.Presse canadienne» ST-THOMASBS \u2018Ont, le 17.\u2014 A la suite d'une entrevue avec le colonel 7° T7) 'Malcoim Lang.président du T.& > + [|N.O.le premier ministre Mitchell 9 i { Hepburn a dit que l'exploitation des ouvemen $ ! vastes gisements de lignite du Nord- =, !f Ontario est sérieusement considérée Maritimes i| Les autorités intéressées doivent H rencontrer l'hon.Howard Ferguson, ;anclen premier ministre de la pro- ivince.Ce dernier avait fait faire Navires ARRIVEES | des recherches durant son adminis- Caledonia .Glasgow .Noy.| tration.On avait méme commence Prés.dardinu .Le Havre .N-Y.:les travaux préliminaires pour l'ex- » DEPARTS pour Ploitation.Manhattan \u2026.Southampzæon .N.-Y.M.Hepburn a dit qu'il est devenu Guairs intéressé à l'exploitation de la li- Santa-Rosa .la + Léverpooi | gite au point de vue commercial, L Antonis cesses Dueh.of York .Montrés! .N.-T.Montréal verpoot \u2018lors de son récent voyage en Awe- lignite du Nord-Ontarien tralie.C'est la gud a visite des mines en exploitation: l\u2019on s'en sert pour ls génération de l'éjectri- cité.Il a été \u201cétonne\u201d, dit le premier ministre, de constater jusqu'a quel point l'Australie a réussi à remplacer les pouvoirs d'eau par la lignite pour la génération de l'électricité.| On produit égal ment.dans les .mines de lignite de l'Australie, des briquettes pour le chauffage, de méme que l'on active des bouilloires.Se basant sur ces données, il semble pessible de faire la même chose !en Ontario.Les géologistes croient que ïes dépôts de lignite de la province peuvent fournir environ 150000000 de minerai d'une qualité supérierre A celui de l'Australie, oh AGE | 0 PAGE FÉM APOTR Oui, Marthe, j'ai déjà lu le journal de Mme Leseur.Oh! ll y a bien longtemps.j'étais étudiante! Que d\u2019eau il coula dans la rivière depuis ce temps .Je lisais avec frénésie alors.Les petits ne me faisaient pas passer les nuits blanches et le soir, le sommeil ne me fermait pas les yeux sur le livre ouvert.Je me souviens plutôt de l'impression laissée autant par ia lecture de ce livre que du journal lui-même, Je me souviens que l'auteur en arriva, après bien des luttes intimes à une vie intérieure admirable et elle pratiqua l\u2019action catholique dans son sens le plus exact, travaillant à la conversion de son époux, au milieu des plus durs sacrifices, puisqu'elle doit subir la froideur, I'incompréhension et l\u2019indifférence religieuse de cet époux.Elle ne cherchait pas l'apostoiat qui fait du bruit et voilà que son nom et son exern- à l'aise.ge.même crainte dent grave.La glace descend à pleine rivière.grimpe sur les bordages, s'amasse dans les petits cheneaux un peu plus bas qu'ici.notre maison, d'un côté s\u2019entoure de banquises et de l\u2019autre, d\u2019un lac temporaire.Cela compose un paysage nous donne des émotions nouvelles, allions être submergés! ple se répandent dans le monde entier.Mais quelle grandeur d\u2019ame aussi! Et quelle compréhension de la vie selon le Christ! Vous ne trouvez pas ces lectures décon- Dire qu\u2019il y a des fern- mes qui montent st haut et nous, nous piétinons sur place.Les bons désirs ne manquent certantes, Marthe?pas, mais la réalisation .Je vous encourage, Marthe, à continuer la lecture des oeuvres de Mme Leseur, elles vous aideront à suivre plus rapidement l'i- CHRONIQUE DE LA MODE leur papa.Leseur.Vous valeur.Agnès s'inspire de la Révolution Française pour sa collection Par Rachs! Gayman, Copyright par AGENCE HAVAS (P.C.-Havas) PARIS, le 17 juin \u2014 On commémore à Paris en ce moment, bar une série de fêtes et de manifestations, le cent-cinquantenaire de la révolution française.La grande modiste parisienne, Madame Agnes, tint à manifester à sa manière la fidélité du peuple français À la grande révolution qui lui donna la liberté.Flle s'inapira, pour l\u2019élaboration de la plupart des chapeaux de sa nouvelle collection, des coifrures de cette époque et plus particulièrement des couvrechefs masculins dont elle sut donner une interprétation moderne féminine tout à fait spirituelle.On trouve dans cette collection une grande variété de formes puisque Madame Agnès pulisa ses modèles dans toutes les classes de la société, dans les costumes traditionnels des métiers.et même dans le vestiaire, teinté de fantaisie, du théâtre de ce temps, C\u2019est pourquoi le petit tricorne avec lesquels salualent les marquis quand {ls dansaient la pavane dans les salons du Louvre ou! du Trianon chez la reine, alternent avec les bicornes, posés sur la tête dans le sens transversal, des grands bourgeois de Paris.D\u2019'autres bicornes posér sur la tête dans le sens longitudinal d'avant en arrière, évoquent le caractère civique et mar- tlal des chapeaux que portaient les premiers commissaires aux armées.Certaines toques drapées affectent l'allure de bonnets phrygiens.D'autres toques, de styte oriental de fantaisie, font penser aux tragédies de l'époque mettant en scène des héroïnes turques et persanes, Le chapeau feutre à bord relevée, fund rigide, ceinture de ruban et orné d\u2019une boucle devant, qui, après avoir été la colffure des députés du tiers état, devait devenir celle des postillons de la première moitié du NIXième siècle, est interprété «a maintes [açofis ingénieuses, Voilà également les coiffures à fleurs dont Watteau coiffe les belles des fêtes glantes et le large béret sombre qui auréole la tête de son GILLES, à côté de bérets plus petits, coquettement maintenus en place par des rubans.Quant aux matériaux qu\u2019emploie Madame Agnès, ils sont, eux aussi, inspirés de cette fin du XVIII 1ème siècle: feutre lisse, feutre velours, feutre taupe, surtout feutre angora à polls longs comme une fourrure.Mails Madame Agnès pensa que certains tissus qui me- ront en vogue la saison prochaine lui permettront des créations plus originales et elle utilisa, pour tendre sur ses formes de magnifiques fallles ou des satins façonnés de motifs de velours d'après des documents du temps.Des rosaces, des rameaux de feulllages se détachent en relief de velours sur un fond uni de soferie évitant l'addition de tout ornement supplémentaire qul ne réussirait qu\u2019à briser la ligne pure du chapeau.Aussi les garniture sont-elles réduites à la plus simple expression: boucles en métal doré ou tête d'épingle faisant bijou.Venez Marthe.et causerons en pleine nature; il y a de beaux coins au chenal de la ferme.D'ici ce plaisir, laissez-vous submerger par l\u2019eau lumineuse coulant de l\u2019Âme d'Elisabeth déal que vous fixez et j'attendrai vos impressions avec impatience.Venez me les dire.Venez voir ma campagne sans nel- Nous discuterons plus Elle Et nouveau et Si nous Chaque année la et chaque année aucun inci- Les enfants en profitent pour laver leurs bottes et souvent, ils prennent un bain, alors avec repentance, ils viennent me dire que c\u2019est \u201ccreux\u201d .Demain, nous jouirons d\u2019une rivière délivrée de sa tombe de glace et comme une ressuscitée.qu\u2019on la monte et les petits se proposent d'aller bientôt peindre d\u2019après lumineuse La chaloupe attend la nature avec Nous les accompaguerons m'apprendrez beaucoup de grandes choses qui donnent à la vie toute sa Jeanne L\u2019Archevéque-Duguay noeuds de ruban de moire ou de velours, ton sur ton: alles d'oiseaux des îles ou de papillons toutes saupoudrées d'or vieilli, comme patinées par le temps; quelques plumes en couteaux pour les feutres sportifs, des panaches originaux faits de charbons naturalisés ou d'une branche de sapin ou de me- lèze\u2014à ce propos remarquons combien la substitution au panache de plumes d\u2019une branche de sapin change le caractère militaire de certains bicornes\u2014 roses bouquet de serres, torsades de mousseline de soie ou de jersey extra fin de tons dégradés, et Ce qui est le pius nouveau, torsades de longs brins d\u2019autruche défrisée de plusieurs tons pastel dont le mélange constitue une harmonie remarquable.D'une manière générale, les tons dominants sont bruns roux, et verts\u2014 bronze, empire, émeraude parmi les coiffures.Du soir, beaucoup de bandeaux diadèmes en divers tissus drapés avec des ornements d\u2019or, entre autres un bandeau de feuilles de lanriers, découpées dans du chevreau d'or, évoquant les fêtes du couronnement de la déesse \u201cRaison\u201d Robe tailleur d\u2019été pour dames Publié par LAURA |.BALDT, A.M.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arts domestiques, Collège des Institnteurs Université Columbia, New-York, N.-Y.Nous savons bien comme est ravissante une robe chemisette pour l'été et voici justement le genre qui vous enchantera.Les plis plats de la juge donnent de l'ampleur, tout en assurant des lignes amincissantes.Une cotonnade sheer foncée avec pols blancs ou pales sera des plus appropriées a la chaude température.Ayez aussi un collet séparé blanc pour en agrémenter l'apparence.Comme robe plus habillée, pour les emplettes en ville.choisissez du crêpe plat de couleur unie en lignes tailleur simples.Le devant à boutons a bien des avantages pour le temps chaud, car il vous facilite la mise et l'enlèvement de cette robe.Le style No 2780 se présente dans les tailles 36, 38, 40, 42, 44, 46 et 48 pouces de buste.La taille 36 exige 3\u2018: verges d'un tissu de 39 pouces et 3 verge d'un tissu opposition de 35 pouces.Le livret de modes ne coûte que 15 sous.Le livret et le patron ensemble 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lsiblement votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez Adressez vos commandes au Service des Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d Nous asons maintenant le nouveap catalogue du printemps et de l'été.LE FEUILLETON DU DROIT MÈRE ET FILS CHARLES SYLVESTRE N.41.-\u2014 Alors, bonne nuit.J'aurais voulu parler un peu avec toi, mais va dormir.Tu pourras te lever pius tot.Je ne tarderal pas à me coucher, mot aussi.U l'embrassa et rentra dans la maison.Elle donna ses Instructions sux filles de cuisine qui rassemblaient les boutellles et les verres, emportaient els escabeaux.Médéric avait pris un balai d'épines pour nettoyer l'aire de la grange.\u2014 ls ont battu au Iléau, m'est avais.dit-il.J'en ai assez pour au- Jourd'hui.Je vais parler aux toiles de mon it, je l'ai merité.Vous fe- ries bien d'aller dormir, vous aussi.\u2014 Vous me caches quelque cno- se.Medéric.Vous ne regardez pas btem droit.\u2014 Je vous dis d'aliez poser.vous rés \u2014 Vos yeux regardent tous les deux ensemble votre nez, c'ést très vilain.Æncore une fois, vous me cachez queique chose.Je veux tout savoir.Etes-vous de l'espéce ce ces braves gens qui raconten: a tout bout de champ: tout va bien.Non, j'espère.\u2014 Je vous dit d'alier vous reposer, Si je parle, ça vous troublera.-\u2014 Il faut parier, je vous l'ordonne.À présent, je ne pourrai plus dormir.\u2014 Eh bien! voila.Une temme de Fersac vient de m'avertir que notre ancienne métayère de Vanter est au plus mal, Elle a pris un chaud et {roid en essavant de Lra- veiller.A quatre-vingts ane, c'est dangereux.\u2018Elle pourrait bien passer.cette nuit.une dépêches aux enfants.Heureusement, des voisins la veillent, \u2014 Vous aver garde ie silence, On a envoyé\u2018 misérable et même dansé la bourrée.\u2014 A ce moment je ne le savais pas.\u2014 Je vais atteler tout de suite et Jj'arriverai vite à Vantier.Je ne perdrai pas mon temps à vous expliquer pourquoi vous avez manqué & votre devoir.\u2014 Allez vous reposer.notre mal- tresse.Vous étes une terrible tem- me dit-il avec désespoir.Elle le fixa d'un calme regard qui le laissa sans réplique.Ayant tiré d\u2019une armoire un monceau de linge, qu'elle avait peine à porter, elle le plaça dans la charrette.attela Poulot, tout grincheux d'un sommeil interrompu.\u2014 Je N'al jamais caresse Poulot avec le louet, mals 1 taut qu'i trotte sec! cria-t-élie.Elle le guida pour gagner du temps dans un chemin de traverse, que les arbres rayaient d'ombres dures, portées per la iu- ne oblique.A travers la campagne vaporeuse, où toutes les choses ap- paraissatent irreéelles, ele allait vers la paysanne menacée de la faucille qui ne tranche pas deux tois.Echappent aux tantasinago- ries, les yeux baissés, elle portait déjà secours : sa prière courait en avant.Elle peaetra dans ia ruelle, où quelques maisons prenaient appui LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 1939 piqués à carreaux.assurément, e instructions relatives aux semblage et la finission, a | Questions d\u2019étiquelte LE BON GOUT | Par Francine MAREEL k QUESTION.\u2014 Préférez-vous le charme à la beauté ou vice-versa ?ANNA-LISE REPONSE.\u2014 Je préfère le charme.Une beauté plastique sans attrait, sans intelligence, sans expression, est une beauté vaine, Le charme consiste non seulement dans les beaux traits mais dans la vie qui anime la figure.Vous pouvez avoir le nez retroussé, les joues couvertes de rousseurs, les cheveux re- belles, mais votre sourire, l\u2019expression de votre regard, et une personnalité attachante vous confèreront un charme qui Vemportera sur la beauté grecque de votre compagne, si cett, dernière possède une beauté parfaite mais sans vie.Il vst des femmes qui sont douées de charme ot de beauté, se sont de vraiea pri vilégiées de la nature.ere ee GASCONNADES AFRICAINES Se rendant, le mois dernier, à Majunga (Madagascar) pour Un procès, un monsieur arrive au tribunal de cette ville.Après avoir parcouru vainement les couloirs et bureaux sans rencontrer l'umbre d\u2019un fonctionnaire, 11 avise un superbe nègre qui balayait la rue devant le tribunal, La conversation s'engage: \u2014Le greffier est-il 1a° \u2014Je ne crols pas.\u2014Peut-on voir quelqu'un ici?\u2014Les blancs sont partis.\u2014Quand deylendront-ils?Le nègre fait un peste évasif.Alors, le monsieur agacé, lui demande: \u2014Et Ici?\u2014Mol, répond tranquillement Ie nègre, je suis le condamné à mort.toi, qu'est-ce que tu fais.La Ty IAE 19 Tluänces Naturelles Employé dans les salons de beauté et en vente dans toutes les pharmacies, Dépositaire COMPAGNIE EMOND LTEE Articles de Beauté et de Barbiers 156, RUE RIDEAU l'une à l'autre, lustrés par le clair de lune.Un rectangle de ténebre était réservé dans l'immensité bleuâtre au seul éclat d'un cierge qui touchait une fenêtre basse.Attachant le petit cheval a lan- neau du seuil et frôlant à peine ia porte entre-baillée, elle entra.Une femme accrouple dans la salle souffiait des braises autour d'une boullloire; eie se releva et Mme Mareilles reconnut une journalié- re qui venait souvent aux All\\ois.\u2014 On vous a fait la commission, murmura ia femme.On craignait de déranger à cause -de la compagnie.Elie vous a demande plus- leurs lois, comme elle aurait demande sa mere! Elle se finit.Ie médecin est venu, rien a faire.1I y a deux voisines dans la chambre.Monsieur Grandier vient de faire les onctions.La porte de la chambre, cntr'ouverte, laissait tiltrer vers Mme Mareilles les rayons du cierge qui s'allume dans les agonies et les orages.Elle s'avança dans la pénombre et s'arrêta prés du seul Au bord du lt ou souftrait la vieille métayère, M.Grandier à fenoux, récituit jes derniére prières \u20ac derriére lui, deux femmes qui Joignalent les mains.Elie enlen- dait le souffle qui montaits et Dessin No 604 .Il y a plusieurs années les grand-mères confectionnaient d\u2019attrayants Ce genre est sans aucun doute le plus connu, car on nous le demande souventes fois.C'est une conception qui plaira tron comprend les patrons pour les carreaux individuels, les ièces et les directions pour le piguage, l'asque les exigences du tissu.Envoyez % sous, argent de préférence.\u2014 LA CARESSE DU SOLEIL Le cycle des saisons vous ramêne périodiquement les mêmes proble- mes, Madame.Seulement, vous ne pouvez leur donner toujours la mé- me solution.Ainsi pour le hâle de votre épiderme.Vous avez pu, en pleine jeunesse, vous faire brunir sans rien y perdre.Attelgnez-vous 32, 35 ans?LI va falloir être prudente.L\u2019épiderme a vieili.Il ne peut plus être impunément exposé au soleil, qui le dessèche et le tanne.Donc, deux façons de faire, selon votre âge.Si vous êtes très jeune, laissez-vous brunir prudemment, en allongeant votre station au soleil de cing minutes par jour, et en usant d\u2019un bon tonique solaire, et, le soir, d'une crème pasteurisée lubrifiante.Si vous êtes moins jeune, abrîtez- vous du soleil, ne vous reposez qu'à la mi-ombre, et exposez-vous aux rayons en mouvement, jamais immobile.Ce qui ne doit pas vous empécher d'user du tonique solaire et de la créme pasteurisée.Les blondes et les rousse doivent s'exposer au soleil avec plus de prudence encore que les brunes, leur peau étant plus sensible à ses rayons.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- PROVERBE RUSSE Méfie-toi du bouc par devant, du cheval par derrière, de l'homme de tous les côtés.internes essentiellem l'ANEMIE).s'abattait avec Ia flamme du cierge grésillant, planté dans un chandelier de fer.Tandis que M.Grandier donnait la bénédiction apostolique, colle vingt s'agenoller au chevet.Elle se releva et souleva les rideaux d'indienne flanée, d'où montait une Acreté softocante.La vieille femme aux yeux clos tenait ses bras ailongés sur la couverture: au cou ravage, un lacet invisible se serralt et se desserrait dans un etrangie- ment sournois.Les lèvres violacees cherchalent l'air, la figure labouree ruisselait en gouttes d'orage comme aux siljons d'une sombre argile.Mme Mareilles essuya doucement d'une serviette la sueur du front pour lemp.cher de couler jusqu'à ia bouche en detrésse.Elie souleva un peu la tête avec l'aide des voisines et de M.Grandier.meuvre Corps, consume de fiévra.Cela fit, elle prit dans ses mains une main recroquevilée d'épouvante et l'apaisa dans ses paumes.Eile sentit partir ia grande peur, ie souffle devenir moins rauque; les paupières iaissérent passer le regard.\u2014 Je dois visiter une autre ma- liade, murmure M.GranGgier.que vous dire & vous, madame, que vous ne sachiez déja?Paix dans cette maison et sur vous, malgre toutes les guerres.I} s'en alla en benissant.Mme | Pour la cause de l\u2019Action catholique | \u2014\u2014\u2014 rte.t Souvent des similituGes sont êta- : biies entre le peuple canadien-fran- çais et son patron saint Jean-Baptiste.Vie et mission de l'un et de l\u2019autre se prêtent à d'heureux et ma- ; gnifiques, réels et féconds rapprochements.Rien de surprenant, Le choix par Rome de saint Jean-Baptiste, comme patron des franco-canadiens de l'Amérique, na pas été fait à la légère: il est le, fruit de trois siêcles d'histoire.i Ce n'est que le 25 février at ue S.S.le pape Pie X, accedan au voeu de S.E, le cardinal Bégin, ; nous donnait en saint Jean-Baptiste un protecteur et un modèle.Dans un bref pour perpétuelle mémoire, le Saint-Père écrivait: ! \u201cjugeant que cela pouvait Être grandement profitable aux intérêts | de la vie catholique dans ce pays, Nous avons décidé de faire droit à ces prières, d'autant plus volontiers que Nous avons une grande con- ; fiance dans le secours et l'intercession de ce saint que, depuis son origine, le peuple canadien n'a cessé d'honorer d'une piété toute particulière .\u201d à De même que le merveilleux présida à la naissance du Précurseur du Christ, ainsi il accompagna la\u2018 croissance du peuple canadien-fran- ' çais en terre d'Amérique.Si un ange avait prédit à Zacha-\u2019 rie la venue d'un fils, des visions ou communications surnaturelles amenèrent la mère Marie de l'Incarnation, monsieur de la Dauver- sière et monsieur Olier à s'occuper de la colonisation de nouvelles Ler- res et de l\u2019évangélisation de peuplades nouvelles.souvent comparé la mission du peuple canadien-français à celle du Précurseur.\u201cNos ancêtres, à écrit le père A.Dugré, C.J., sont venus de France préparer ici le règne de Dieu, planter des croix, convertir les indigé- nes, fonder une Eglise et, grâce au choix qu'on faisait des premiers colons, préparer au Seigneur un peuple parfait.\u201d Missionnaires, les Canadiens français le furent donc dans leur propre pays, le Canada.Ils le furent aussi dans toutes les parties du monde avec une générosité et un zèle remarquables, répondant magnifiquement aux appels pressants des derniers papes Benoit XV et Pie XI.Comme son saint patron et modéle le peuple franco-canadien a donc joué encore le rôle de Précurseur du Christ.Aujourd'hui S.S.Pie XI a lancé contre des doctrines subversives nouvelles une conscription pacifique : celle de l'Action catholique.Avec une sainte émulation, les Canadiens français remplissent les veulent marcher hardiment, sous les ordres du pape et des évêques, à de vastes conquêtes.LE VERDICT DU JURY es N'EST-ELLE PAS MERVEILLEUSE LA FAÇON DONT LES COMPRIMES \u201cASPIRIN\u201d SOULAGENT LES DOULEURS MUSCULAIRES Si vous voule.vous soulager rapidement: des douleurs rhumatismales ou névritiques, prenez simplement deux comprimés d'Aspirine dans \u2018n grand verre d'eau dès one le mal se fait sentir.Vous devrez éprouver du soulagement en quelques minutes.51 lu douleur cost exceptionnellement forte, répéter suivant tes Instructions.Les comprimés d'Aspirine soulagent rapidement pour deux ralsons a cause de Yélémer.t constitutif même de l'Aspirine, ' Le jugement rendu dans un Drame étrange \"LE BOOMERANG DE L'AMOUR\u201d, (Suite de la Tième) | - coupable !* Anne Lucifer fut trou- | ee ooupable de nhwnslaughter et ce jue gement étonnant fut confirmé par la Cour Suprême du Massachusetts à Mii- diesex.On ne saura jamals vraiment ce qui se passa dans lc passage de la malson des Lucifer au milleu de l'obscurité, \u2018mais les jurés acseptérent la version donnée par la jeune file qu'elle voulait jze suicider Ils crurent qu'elle n'avate pas voulu tuer l'homme qui venait de \u2018humilier cruellement et pourtant, Le la Lrouvèrent coupabdie Cect semble contradictoire et paradoxal à premitre vue, mais trés logique al l'on lent compte des instructions données au ju- \u201cy par le juge.Nous citons le dos- \u2018ster : \u201c8! vous croyez lhistolre de cette fainme, et Kl vous cryca qu'elle avait | Vis «e revoiver à la main dans l'intention de se sutcider.elle était alors en voie de commettre un Acte criminel et MMégal!, et la loi stipule que #! un ho- miiclde résulte de la commission d'un acte lllégal.malgré que le meurtre n'ait pea été intentionnel, c\u2019est un homicide Légal et ls personne doit ter ia même responsabilité qui s'atlaque au crime de manslaughter.\u201d : Anne Lucifer avait préféré mourts plutôt que de vivre avec son humüla- Uon et ses rèves détruits, mails elle fut nbllgée de vivre pour expier la mort da celui qu'elle aimait et qu'elle n'avait Apparemment pas voulu tuer.| Les orateurs de fête nationale ont rangs de cette nouvelle armée et! Ce procès est authentique.Pour ob tenir plus de détalls, envoyer sous pif une enveloppe adressée en son nom el affranchie à \u2018\u2018Pela Lanan, reporter judiciaire\u201d aux soins de ce journal.LA SEMAINE PROCHAINE Une autre Affaire Etrange | \u201cVingt sous zéro\u201d | st parce que les comprimés d'Aspirine se désagrègent dans l'estomac quelques se- sondes après avoir été avalés.Ils sont ainsi prêts à \u2018\u2019faire effet\u201d avec Une rapi- Jité étonnante.Exigez la marque | Ne la manques pas, Hours dans ce journal, rer sulvez-ja tous les Trouveront-ils, méme à ce point de vue, en leur saint patron, un modèle ?Oh Oui! Et un modèle splendide.Saint Jean-Baptiste peut être proclamé le premier militant d'Action catholique.N'était-il pas un laïc ?Ne s\u2019est-il pas sanctifié dans la solitude, la prière, la mortification et la lecture des Saintes Ecritures.N'a-t-il pas pratiqué.à un degré héroïque, l'humilité, l'obéissance et le renoncement ?N'avait-il pas des disciples ?N'a-t-il pas été un apôtre modèle, amenant les âmes au Christ-Jésus, toi plein de mansuétude et de douceur: \u2018Voici l\u2019Agneau de Dieu, celui qui ôte le péché du monde\u201d, disait-il aux siens en leur présentant le Messie?N'a-t-il pas été un lutteur intrépide défendant la vérité, méme devant les nobles et les potentats, jusque ! devant Hérode ?N'a-t-il pas été | martyr de sa haine du vice et versé : son sang pour la cause du Christ- ! Roi ?Mais ne sont-ce pas là les caractéristiques du militant d'Action ca- , tholique ?Un laïque, un saint, un apôtre, un lutteur valeureux, un: chef et méme un martyr, s'il le faut, comme, par exemple, une Maria de la Luz, au Mexique.Eternelle gratitude à la Providence pour avoir donné à notre peuple un tel patron, modèle splendide d\u2019apostolat missionnaire et d'apostolat laïque.Sans cesse invoquons-le et imi- tons-le ! Roméo JUNEAU, O.M.I, (L'Apostolat des O.M.1.) re SE CREME GLACEE Appelez 2-5741 Ouran D2 Délicieuse et Appétissante.LA QUARANTAINE! Une époque que toute femme redoute.Quarante ans! c'est en effet l'âge difficile, l'heure où toute femme doit veiller incessamment sur so santé; les bremières rides apparaissent, un peu d'angoisse se peint sur sa figure, elle souffre de malaises qu'elle n\u2019avait pas l\u2019habitude d'endurer.Elle s'inquiète.contractent, à cet âge, des maladies incurables.Mais pourquoi s'inquiéter quand avec un peu d'attention ces moladies peuvent étre évitées! Dans toutes les périodes difficiles de sa vie, les bonnes PILULES ROUGES ont aidé la femme et à l'époque du retour d'âge, la puissance du même remède se continue en maintenant la richesse du sang, en activant sa circulation et en donnant des forces à l'organisme.Vous qui êtes à cette époque du retour d'âge, qui souffrez de faiblesse, devenez inquiète, nerveuse, pourquoi ne prenez-vcous pas les bonnes PILULES ROUGES pour augmenter vos forces et les soutenir?Les bonnes PILULES ROUGES ont fait du bien à des milliers de femmes dans les cas de: pâôleur, faiblesse, manque d'appétit, fatigues, douleurs de dos, de reins, périodes douloureuses ou irrégulières, troubles ent féminins (symptômes ou Pilules Rouges, par la poste: 50c la boîte ou 3, $1.25 PRENEZ D q a /) NIA TTT AA) OU AH RAD HHA PT BN 4 II ME KA LE) tant de femmes Sl ti CA GO h, LA L 4 dù ou fait que j'avais élevé une nombreuse famille, je me suis trouvée plus faible que bien d\u2019autres, probablement, à l'époque du retour d'âge; je souffrsis de vertiges et je perdois du poids continuellement.Une de mes soeurs qui s'était traitée avec les PILULES ROUGES avec succès me conseilla d'en prendre.J'en ci pris quelques boites et elles m'ont fait un grand bien.Mes malaises disparurent et j'ai repris mon poids normal.Je m'en suis trouvée si sotisfoite que j'en ai fait prendre à une de mes filles qui soufftuit de faiblesse et elle aussi en à eu de très bons résultats.** (Signé) \u2014Mme F.DAIGLE, Richmond, P.Q.Témoin (Signé) \u2014Y.P.ES FORCES conséquences de en prenant les bonnes pour les Femmes Pales et Faibles Mareilles s'approcha davantage du chevet, où battait la lueur du cierge.La vielle métayere aperçut la clarte de ses yeux, dans l'ombre.Elle respirait avec moins de peine; un faible sourire détendait sa bouche; elle se mit à parler en cherchant au fond de sa poitrine un dernier souffie de vie.\u2014 Notre maitresse.Vous êtes la.Près de mol.On vous a lait la commission.Mes enfants, ils doivent venir.Ls arriveront.\u2018lorp tard.Votre main, elle m'enlêve la souftrance.Vous m'aldez à passer ie chemin.De l'autre coté, Je pourrai rendre votre service.Je serai puissante.J'ai trop voulu travailler.Le médecin l'avait de- fendu.C'etait bien plus fort que moi.Je me suis ievée.Volre prai- temps.Je suis bien.Ma main dans votre main.Vous me purtez ie courage, notre maltresse.Vous m'avez toujours aidée.Vous priez pour moi.Je suis contente.11 y à un beau jardin.Il fait soleil, Un grand frisson la yarcourut, elle dit encore : \u2014 li fait soieti.Elie terma les yeux dais une obscure rnajesté de lubfurage ac- compl.rie, elle est coupée.II faisait beau i mot, envoyez quelqu'un.tout de Mme MarciUes gardai Loujours | la main qui se détendalt, abandon- |) avec vous.plus longlemps.Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue S.-Denis, Montréal.Elle remonta dans sa voiture et sans attendre, le petit cheval trote ta sur la route assombrie.Les champs devenaient ilvides; quelques nuages, couleur de soutre et de suie, tressaient une haute couronne lunebre À la lune qui dese cendait a l'horizon.Elie s'eftrayait d'une campagne immobile, liges dans un ;ndicible taux jour.Une tornveur biatarde l'attelgnit, eile sentit sa Jorce la quitter, jacha les renes et s'endormit.nait la vie terrestre.Elle récita a mi-voix, tandis que les voisines s'agenoulllaient.la prière de saint Pierre Damien.\u2014 Ma chere soeur, Je vous remets à Celui qui vous a créée en vous formant du hmon de ia tere.Que ia courageuse assembler des Anges accuetlle votre ame.Qu'il vous preserve de la mort eternelie, le Christ qui a voulu rourir pour vous.Qu'l! vous établisse pour toujours au jardin de sen paradis et vous compte au nombre Ge 5e\u201d A travers le pénible sommeil, elle brebis, L'il le veritable berger.entendait le grondemen\u2019 des 10ues, Elle 1dt toute la priere quelle; le battement des sabots sur le cne- avait die tant de tois au chevet imin.Elle s'aftaia et glissa & bas des morihonds.Le cierge en cire au siège ; eile ne pouvait 1elever d'abeille.transmis depuis bien sa tete pesante.longtemps dans la maison.melait Le bruit et le canot qui cessaient, ses lueurs aux saintes lueurs uni- .l'immobilite brusque de la voiture, verselles qui guidalent en ce mo- la réveilierent.Elle se demanda en ment tous les agonisunts du moti- - quelles regions de tenebres elle \u2018ae a la recherche de is paix.était plongee.Le petit cheval Elle laissa reposer sur le drap ia :sébroua violemment, gratte la main qui se détachait des travaux.terre du pied.| Elle voyait ia figure paysanne, ou; \u2014 Ou sommes - nous, Poulot?rayonnait l'espérance üu Maitre de soupira-t-elle, toute somnoiente.ia récoite.Il recommença de s'agiter et de Une dernière fois, eile essuys 1e secouer la tête.Elle dascenait de front avec une douceur maternelle Ia voiture et ses yeux s'habituerens \u2018et frissonna Ge la divine jalie la l'ombre.\u2014 Je reviendrai.cit-elle aux! Ele sapercut qu'elle etait asie voisines.Si Vous avez besoin dej vs devant la grille qui fermait is cour des Allois.Elle se mit & rire et caressa le peut cheval.(à suivre) suite.Adieu.Je voudrais eilier a a le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ot AGENCE HAVAS Correspondants dans tes principales villes et les campagnes.Membre de \"Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canodtenne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .11.$ 7,50 Union postale .RE .12.00 États-Unis .es ness 000000 8.00 Canada .2.200000 eve 5.00 Hebdomadaire Conode .eee $1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 SAMEDI, 17 JUIN 1939 LE JAPON S\u2019ATTAQUE AUX CONCESSIONS Le blocus japonais des concessions anglaises et françaises de Tien-Tsin.\u2014 Les concessions étrangères de Shang- haï devront disparaitre.\u2014 Le Japon impose à la Chine son hégémonie militaire et économique.\u2014 Il veut dominer en Asie orientale.\u2014 Points d\u2019analogie entre la doctrine Monroë et l\u2019impérialisme japonais.Le porte-parole officiel du ministère japonais des Affaires étrangères vient de déclarer que \u201cles jours des concessions étrangères en Chine sont comptés.\u201d Tel est le but évident de toute la politique japonaise depuis plusieurs années.Le Japon veut établir solidement son hégémonie sur la Chine et sur l\u2019Asie orientale et, pour arriver à ses fins, il doit écarter la concurrence des autres grandes puissances qui ont divisé la Chine en autant de zones d'influence.C'est pourquoi il n\u2019aura point de cesse que l'\u2018International Settlement\u201d et la concession française de Shanghaï soient disparues.Celles-ci liquidées, le proble- me des autres concessions européennes sera facile à régler.La Grande-Breta- gne proteste auprès des autorités japonaises contre le blocus des concessions françaises et anglaises de Tien-Tsin.Il est question d\u2019une action concertée de la part de l'Angleterre, de la France et des Etats-Unis, ainsi que de représailles économiques.Le commerce étranger et les intérêts énormes qu\u2019il représente redoutent de se voir évincés du marché de la Chine.Il est peu probable que le Japon cède devant les avertissements et même devant les menaces.Des nécessités économiques le poussent à l\u2019expansion de ses Intérêts en Chine, qu'il regarde comme le marché le plus naturel et le plus important de ses produits.Depuis longtemps aussi, le Japon s\u2019est attribué une mission civilisatrice à l\u2019égard de ses frères jaunes de Chine et d'Asie.\u2018\u201cL\u2019Asie orientale relève exglusivement de la sphère d'influence nippone\u201d, déclarait le mikado en 1934.L'impérialisme japonais s'affirme d'une manière de plus en plus catégorique et rien, semble-t-il, ne le fera reculer.L'an dernier, l\u2019amiral Suetsuga faisait les aveux suivants à une revue de Tokio: \u201cLa mission du Japon est de mettre fin à l\u2019hégémonie de la race bianche, même au prix d'une conflagration mondiale.Pour briser la résistance chinoise, il nous faut absolument mettre fin à l'aide britannique, même au risque d'une guerre.Pouvons-nous le faire?La nécessité fournira les moyens.Pourquoi l\u2019Angleterre ne comprend-elle pas la futilité de l\u2019aide qu\u2019elle fournit à la Chine?\u201cJe ne veux pas croire que les Américains, dont les intérêts ne sont pas affectés par notre campagne, seront en- trainés à la remorque de l'Angieterre pour nous combattre avec elle.La force économique du Japon est plus grande que les Chinois et les blancs n\u2019imaginent.Nous ne descendrons jamais à la situation de l'Allemagne après la grande guerre.\u201cLes intérêts commerciaux des blancs devront disparaître devant la mission du Soleil Levant japonais.Nous assistons actuellement à des événements qui auront une répercussion immense dans l\u2019histoire du monde.La race jaune y jouera ie rôle heureux que le Ciel lui a réservé.La fin de l'hégémonie des blancs verra l\u2019avènement de cette ère de justice et d'humanité dont parlent constamment les Européens et les Américains.La race jaune doit se débarrasser du joug blanc.Naturellement la réalisation rapide de cette libération va conduire à une conflagration générale.Quelles que solent les précautions que nous prenions il n\u2019y a pas à l'éviter: nous allons vers une conflagration générale.Ainsi l\u2019a décrété le destin.\u201d Les Japonais ont emprunté leur formule politique aux Américains eux-mêmes.Il y a, en effet, des analogies frappantes entre l\u2019impérialisme japonais et la doctrine Monroë.\u2018Nous devons avoir pour but l\u2019exclusion de toute influence européenne de notre hémisphère\u201d, disait le président Jefferson en 1808.\u201cL\u2019Asie orientale relève exclusivement de la sphère d'influence nippone\u201d, déclare le mikado.M.Lodge disait en 1919 au Sénat des Etats-Unis: \u2018La doctrine de Monroë n'implique qu\u2019une proposition essentielle, à savoir que l'Amérique doit être libre de toute ingérence européenne et que les questions américaines dans toutes les parties de l'hémisphère américain doivent être réglées uniquement par des Américains.\u201d N'est- ce pas exactement la position que re- \u201c vendique aujourd'hui le Japon en Asie?Autre analogie.législation.Le Japon ne pré- | sente pas sa politique asiatique comme étant de nature à être sujette à des accords internationaux: c\u2019est l'expression de sa volonté unilatéraie.Or le sénateur Knox, en 1919, proclamait ceci: \u201cLa doctrine de Monroë n\u2019est pas un engagement international, ni une entente internationale: c'est une politique des Etats-Unis que ce pays applique quand et comment il le juge convenable, sans demander permission à personne\u201d.Quoi qu\u2019il en soit, il est évident que le Japon poursuit avec une assurance tranquille son programme d\u2019expansion asiatique et que les grandes puissances d'Europe et d\u2019Amérique ne réussiront pas, sans déclencher un conflit, ce qu\u2019elles veulent éviter à tout prix, à enrayer la marche de l'impérialisme japonais.Charles GAUTIER BILLET Une St-Jean-Bte en paroles et en actes Il fait bon de penser qu\u2019une fois de plus la fête nationale sera célébrée à Ottawa avec tout l\u2019éclat qui lui convient.Et déjà, on aura voulu retenir sa place, soil aux cérémonies religieuses au Sacré- Coeur, soit à la soirée de Gala au Théd- tre Rideau.Mais c\u2019est à nous, maintenant, de faire notre part: de vivre notre vie nationale en paroles et en actes.En paroles, d\u2019abord.Car c\u2019est un devoir de proclamer la vérité, de dénoncer l'erreur, partout et quand il en est besoin.Devoir, non des orateurs seulement, mais de tous ceux qui ne rougissent pas de leurs origines.Tâche bienfaisante autant pour ses frères que pour soi: car c\u2019est là se compromettre ., garantie pour l\u2019avenir.Il ne faut pas mépriser ce qui a fait la force de notre peuple: la libre éloquence, elle-même indispensable aux appétits populaires.Si nous n\u2019étions que des raffinés, passe encore ! Parlez, et vous jugerez ensuite combien de préjugés vous avez abattus, combien de fenêtres vous avez ouvertes \u2026.L\u2019une des pires nnisères canadiennes, c'est l'ignorance.En nos milieux doubles et troubles, la parole a sa fonction.Voyagez un peu par la province, et vous rencontrerez de bons Canadiens (ils se croient tels !) qui ne reçoivent pas un journal français, ne | fréquentent que la société anglaise, négligent leur langue maternelle et n\u2019ont pas l\u2019air de deviner qu\u2019ils sont en état de péché mortel contre leurs obligations nationales.Ici, la parole garde ses droits.Notre perte n'est pas dans les excès de langage des bavards, mais.dans le silence des bons.N'ayons pas peur de notre sang gaulois.Ajoutons-y des actes.Sinon, c'est bien le feu de paille, reprendront les contempteurs du saint-jean-baptisme.Des actes?Ce qui n\u2019est pas à dire que nous dussions déplacer la ligne des eaux, élever des barricades et saper les bases de l\u2019Etat.Le vrai patriotisme n\u2019est pas destructeur, mais édificateur.Et il y a tant d\u2019oeuvres à bâtir chez nous, à consolider chez nous! Nos libertés scolaires, les avons-nous dans la mesure qui nous est due?Nos libertés politiques, les possédons- nous de telle manière que nous puissions penser différemment des autres races, sans nous faire accuser de perturbateurs et de déloyaux?Nos oeuvres sociales sont-elles suffi- semment nombreuses et fortes, sagement adaptées aur besoins du temps ?Nos oeuvres de jeunesse, que faut-il | en penser, et savons-nous même en penser sainement, puisque leur mérite semble tenir à demeurer caché?Nos campagnes patriotiques, devons- nous, comme par le passé, les multiplier au point que la discipline y périsse et que l'esprit particulariste (braise d\u2019égo- isme) vienne et revienne tout faire sauter ?Notre enseignement supérieur, secondaire.universitaire, convient-il de ne pas lui apporter une aide nouvelle constante, publique?Nos paroisses, ne serait-il pas opportun d'en assurer la survivance, d'en hâter le progrès?Notre presse nationale, tous peuvent- ils se justifier de l'avoir négligée ou se vanter de l'avoir suffisamment encouragée, geste des bons coeurs, défendue, geste des braves?Notre Association d\u2019Education, croy- ons-nous tous à su permanente nécessité?Que ferons-nous, cette année?etc.En voilà assez pour que la raison des têtes nationales avec grand luxe oratoire gêne la critique et stimule les désintéressés.Tenons donc fièrement à cette tradition.Victor BARRETTE.AU JOUR LE JOUR Québec a des amis à Toronto La législation québécoise du \u2018cadenas\u201d a soulevé des protestations nombreuses dans la province d'Ontario, particulièrement à Toronto, depuis qu'elle a été mise en vigueur.Tous les Anglo-Canadiens de la capitale ontarlenne, cependant, ne sont pas d'accord sur ce point Il y en a qui ne s'expliquent pas pourquoi tant de bruit contre cette loi.Un correspondant du Globe and Mail, de Toronto, manifeste son étonnement dans une tribune libre.Je ne puis comprendre, dit-il, cette excitation au sujet de la loi du \u201ccadenas\u201d, Vivons-nous ou non en démocratie?Le parlement provincial de Québec a approuvé cette loi; à chaque élection complémentaire, tenue depuis, le peuple l'a aussi approuvée: M.le juge Greenshields, juge en chef de la cour supréme du Québec, vient récomment de déclarer constitutioraelle cette Ce correspondant n'y va pas par quatre chernins.Aux adversaires de la loi du -.oN 2 ld \u201ccadenas\u201d vivant en Ontario ou dans les autres provinces anglo-canadiennes, il leur demande carrément d'être un peu plus logiques avec eux-mêmes.Nous en Ontario, nous exigeons le respect de la volonté du peuple, dit-il.Pourquoi alors refuser le même droit au peuple de la province de Québec?Ceux qui à Toronto dénoncent la loi du \u201ccadenas\u201d nient simplement à ls population québecoise le droit de se gouverner elle-même: ce qui est la destruction même de la liberté et des droits civils dont on se préoccupe tant à Toronto.Mais n'\u2019allez pas demander à tous les prétendus chevaliers de la liberté et des droits civils qu'abrite \u2018Toronto d'être logiques avec leurs principes: c\u2019est leur moindre souci.Ces mots sonores de liberté et de droits civils leur servent de subterfuge pour imposer leur façon de penser et d'agir à tous ceux qui ne pensent pas st n'agissent pas comme eux.Un autre sous-marin coule Depuis quelques semaines, les accidents de sous-marin se succédent.On en compte trois importants.Le \u201cSqualus\u201d, de la marine américaine, coulait, le 23 mai, au large de la côte du New-Hampshire.On réussit, cependant, à sauver la vie de 33 matelots, mais 26 demeurèrent au fond de l'océan.Le monde était encore sous le coup de cet accident, que le \u201cThétis\u201d, sous-marin anglais, sombrait, le ler juin, dans la baie de Liverpool, causant la mort de 99 personnes.Voici que les journaux nous annoncent maintenant la disparition du sous-marin français, le \u201cPhénix\u201d, dans une profonde baie de la mer de Chine, au cours de manoeuvres navales.Depuis que l\u2019embarcation a plongé jeudi pour ne plus revenir, l'aviation et la marine françaises ont organisé des recherches, restées jusqu'à présent infructueuses.S'agit-il] d\u2019une autre tragédie de la mer, dars laquelle 4 officiers et 59 matelots ont perdu la vie?Tout l'indique.Les autorités françaises ont perdu l'espoir de retrouver en vie l'équipage.Les sous-marins sont des engins de guerre: précieux et terribles.Mais on n\u2019a pas réussi à assurer la sécurité pour ainsi dire absolue, de l'équipage, en temps de paix.La science n'y réussira probablement jamais.Les enquêtes, que l'on tient ou que l'on tiendra sur ces trois accidents, stimuleront, cependant, la science, à améliorer, dans la mesure du possible, la sécurité des vies humaines, à bord de ces embarcations.L'Eire nous enverra un haut-commissaire C\u2019est avec plaisir que nous apprenons que l'Eire a décidé de nommer à Ottawa un haut- commissaire pour le représenter au Canada.Le titulaire du nouveau poste sera M.John-L.Hearne, conseiller juridique au ministère des Affaires étrangères à Dublin.Il est attendu ici dans la première partie du mois d'août.Jusqu'a présent, l'Eire n'avait aucun représentant officiel auprès du gouvernement canadien.La nomination de ce haut-commissaire contribuera à développer des relations plus intimes entre le Canada et la république irlandaise.Il est à souligner que c\u2019est la première fois, dans l'histoire du Commonwealth britannique, qu\u2019un des membres, autre que l'Angleterre, accrédite auprès d\u2019un des Dominions, un haut- commissaire.On croit que le Canada suivra l'exemple de l'Kire, et qu\u2019il nommera, en retour, un haut-commissaire canadien à Dublin.Le gouvernement recommanderait cette nomination & la prochaine session.Le corps diplomatique de la Capitale prend, d'année en année, une plus grande importance.Nous sommes heureux de le constater.C\u2019est une preuve que l'on apprécie mieux ailleurs le rôle de notre pays dans l'économie internationale.Une explication du Dr Manion Parlant à Peterborough, le Dr Manion, chef de l'opposition conservatrice à la Chambre des communes, a fourni une explication du vote majoritaire du Sénat, au cours de la dernière session, en faveur de l'unification des chemins de fer.D'après le leader conservateur, les libéraux ont voulu embarrasser le parti conservateur.Le Dr Manion prétend que le sénateur Dandurand, leader du gouveriiement au Sénat.fit sortir les sénateurs libéraux.afin de permettre aux partisans de l'unification, des conservateurs surtout, de l'emporter.D'après le Dr Manion, le but de cetle manoeuvre était de placer le chef du parti conservateur dans une position difficile parce qu'il est opposé à l'amalgamation, et de permettre aux Hbéraux d'avoir un pied, dans chacun des deux carnps, celui des partisans et celui des adversaires de l'unification.C'est la première fois que cette explication est donnée du vote du Sénat en faveur de l'unification des chemins de fer.Le Dr Manion a-t-il raison ?Nous l'ignorons.Ce qui est certain, c'est que, s'il s'agissaît d'une question | aussi importante pour le gouvernement, il nous semble que le leader du gouvernement au Sénat aurait dû exiger la présence de tous les sénateurs libéraux lors de la votation.Dix- neuf sénateurs libéraux étaient alors absents.Ces dix-neuf votes auraient transformé la victoire des partisans de l'unification en une défaite éclatante, supposant que tous appuyvaient ia politique du gouvernement sur ce point.Le vote, en effet, a été de 25 contre 21, en faveur de l'attitude du sénateur Meighen, leader de l'opposition au Sénat.C.L'H.CPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS | LE 17 JUIN 1919 Le texte définitif du traité de paix sera remis aujourdhui aux Allemands.L'Allemagne est prête à accepter les conditions qui lui sont | imposées.L'armée italienne est mobilisée.Des troupes italiennes s'avancent entre l'Italie et la Yougoslavie.Le capitaine Alcock et le lieutenant Brown traversent I\u2019Atlantique en avion, en seize heures et douze minutes.La distance à parcourir lait de 1900 milles, entre Terre-Neuve et l'Ire L'Allemagne sera autorisée à garder sur pied, pendant trois ans, une armée de 300.000 hommes.La milice permanente du Canada est portée de 5.000 à 10.000 hommes.Le gouvernement fédéral fait arréter les chefs de la grève générale de Winnipeg.Le Rév.{William Ivens et l'échevin A.-A.Heaps sont au nombre des prisonniers.Vingt mille ouvriers de Montréal se mettent an grève.Quand on ne vit pas comme on pense, on finit par penser comme on vit.\u2014 PAUL BOUR- 17 JUIN 1863 part pour l'exil.18 JUIN 1651 Urbain T 3 ces derniers s\u2019enfermèrent dans entr Bientôt, ef l\u2019un des Canada.ANNIVERSAIRES HISTORIOUES Mort du Dr Wolfred Nelson Parmi les plus radicaux des patriotes, le Dr Wolfred Nelson passa pour le plus ardent.Ii faisait partie de l'aile gauche des artisans de Papineau avec quelques autres étrangers, obsédés par \u20ac mal que l'Angleterre avait causé soit à l'Irlande, soit à d'autres nations.C\u2019est lui, Nelson, qui dans l'une des dernières assemblées des patriotes déclara: \u201cLes temps des discours est passé: il faut maintenant fondre nos cuillers pour en faire des balles.\u201d les hostilités éclatèrent, Nelson pris part à la bataille de Saint- Charles, commanda à Saint-Denis.Arrêté, il fut exilé aux Bermudes.Il revint à Montréal en 1842.la politique et se fit élire dans le comté de traite en 1851 et devint inspecteur des prisons pour la province de Québec.Il mourut le 17 juin 1863.Ainsi que Papineau, il n'avait pas hésité à retourner à la Chambre à la suite de son retour d'exil.Comme lui il s'embourgeoisa.En inspectant les prisons, il dut souvent songer aux heures qu'il y avait passées en attendant son dé- Une attaque iroquoise à Montréal L'année 1651 fut l'une des plus terribles que les colons de la Nouvelle-France eurent à subir.Les 1 fin à l'établissement des Français, multiplièrent leurs attaques sur Trois-Rivières et Montréal.En ce dernier endroit surtout les assauts furent souvent difficiles à repousser.une cinquantaine d\u2019Iroquois attaguérent quatre Fran essier dit Lavigne, Décid Montréal et la Pointe Saint-Charles.Les Iroquois commirent l'imprudence de décharger en même temps leur fusil sur leurs adversaires.Comme les Français avaient réservé tout leur feu, \u2018ls en profiterent pour abattre sans merci les Peaux-Rouges.effrayés par le nombre de leurs fuient laissant sur le sol une trentaine plus extraordinaires jamais livrés par des Français au uand Deux ans plus tard, il retourna à ichelieu.Il prit sa re- uois, décidés à mettre Le 18 juin 1651, is, dont s à vendre chèrement leur vie, une redoute située à mi-chemin ertes, les Iroquois s\u2019en- e morts.Ce combat fut \u2014u\u2014ee peser ti} Le Scolasticat Notre-Dame d'\u2019Afrique à Eastview, fondé en septem- re l'an dernier, vient d'avoir ses premières ordinations générales.Samedi le 10 juin, Son Excellence Mgr Forbes, Archevéque d'Ottawa conférait le sacerdoce à seize nouveaux prêtres, admettait au sous- diaconat treize autres Scolastiques, et trente recevaient de ses mains les ordres mineurs.UNE GRANDE FETE Le jour des ordinations dans un Séminaire est sans conteste la plus belle fête de l'année, pour les élèves et pour les professeurs.Les premiers atteignent un but qu'ils désirent ardemment et vers lequel tous leurs efforts sont tendus; les seconds voient dans ces jeunes prêtres montant à l'autel, dans ces sous- diacres faisant librement et courageusement le sacrifice de biens très légitimes, la récompense de leur travail, la réalisation commencée de leur idéal.D'autres encore participent à la fête: les parents.Depuis longtemps ils pensaient à cette journée à venir où leur fils se donnerait d'une façon définitive à Dieu et aux âmes, où ils contempleraient leur propre enfant, fait prêtre quelques instants auparavant, recevant de l'évêque les habits sacerdotaux et les sublimes pouvoirs de dire la messe et de remettre les péchés.Ce jour qu\u2019ils avaient parfois redouté, mais le plus souvent dans leur générosité admirable, qu\u2019ils avaient souhaité comme un grand bonheur, est enfin arrivé.Ils sont venus nombreux: le papa, la maman, deux grands frères, une soeur, assister à la cérémonie.Ils veulent tout voir, suivre de, près ces rites grandioses par lesquels l'Eglise catholique forme ses ministres.Ils ont vite répéré celui qui les intéresse spécialement.Il est là.Il évolue avec les autres.Comme l'aube lui va bien! On dirait qu'il est pâle Il ne parait pas se douter du tout que nous sommes ici, que nous le dévorons des yeux.Et la mère pense: qu\u2019il est beau ! \u201cDESORMAIS ET JUSQU'A LA MORT .\" Les Pères Blancs ne font pas les voeux ordinaires de religion.Ils sont liés à leur Société par un Serment que tous prêtent ia veille de leur sous-diaconat.Le soir du 9 juin, le R.P.Bissonnette au nom du Supérieur Général, a admis ainsi treize nouveaux membres dans la Société des Pères Blancs.Devant ie T.St.Sacrement exposé, ils sont venus s'agenouiller l'un après l\u2019autre.La main posée sur l'Evangile, ils ont lu la formule de Serment en usage: \u201c.moi, N .fais serment sur les Saints Evangiles, de me consacrer, désormais et jusqu\u2019à la mort, à I'Oeuvre des Missions d\u2019Afrique.* Certaines voix trahissaient une forte émotion.D'autres paraissaient plus fermes.Mais aucun des asgs- tants ne s'y trompaient: ces jeunes gens faisaient en ce moment bien |consciemment, bien volontairement, bien simplement, le sacrifice de toute une vie Puis sur le degré même de l'autel, chacun a signé l'Acte qu'il avait écrit de sa propre main.LE DON DU MISSIONNAIRE \u201cDésormais et jusqu'à la mort\u201d .Pendant la retraite qui a précédé, ces quelques mots sont venus bien souvent à l'esprit des futurs profés.En ce moment je suis encore libre.Je pourrais rentrer dans ma famille.demeurer avec ceux Jue jaime, faire avantageusement ma vie ici au Canada.Le sacrifice que je redoute, je sais qu'à tel être qui m\u2019ess très cher, il coûte infiniment .Il m'est si pénible de faire souffrir papa, maman.Mais auprés du Tabernacle, a la chapelle.les hésitations ont disparu.Les obstacles ont semblé moins grands.La misére si profonde des payens s'est montrée dans une lumière plus vive.La détermination a vite été prise, cette fois irrévocable; je serai Missionnaire, c'est aux Missions que je donnerai ma vie.\u201cDésormais et jusqu'à la mort\u201d, tous mes travaux, toutes mes souffrances seront pour les payens.Il y a bien des manières d'employer une vie; je dispose de la mienne: eh bien! c'est décidé.mon Jésus, puisque vous me désirez pour continuer votre oeuvre de rédemption des hommes.j'ose accepter l'honneur, et avec votre grâce je ne craîns pas les charges.Puis le retraitant n'a pas réfléchi davantage à son sacrifice.D'ailleurs la chose était fixée depuis assez longtemps; il n'a fait que la confirmer.C'est heureux peut-être que nous ne puissions pes contempler l'avenir dans de tels moments: ce que le sacrifice de sa vie signifie- ira dans le concret.de renoncement, aux blenfaisants labeurs Ge l'apos- et de douleur.Mais il en est ainsi toutes les fois qu'on se lie pour iong- GET.8i nous pcuvions tout soupçonner.aurions-nous le courage?Les Missions des Pères Blancs en Afrique Seize nouveaux prêtres.\u2014 Les ordinations au Scolasticat d\u2019Eastview.Du reste le Missionnaire verrait également à côté des souffrances de l'apostolat, les joies très pures qu'il comporte.Et si Dieu s\u2019est plu à placer dans certains faits, dans certains actes, des joies qui débordent le coeur humain, n\u2019aurait-il rien j trouvé pour ceiui qui veut continuer » l'action même du Christ sur la terre ; et ouvrir le ciel aux âmes délaissées?Interrogeons les vieux Missionnaires de passage chez nous, et qui vous parlent avec tant de sincérité de leur nostalgie pour lcux patrie d'adoption; ils diront qu\u2019ils ont goûté là-bas Un vrai bonheur.| Et si vous désirez connaitre plus | fond la nature de leurs joies: \u201cLa- bas, répondront-ils, nous voyons agir le Bon Dieu!\u201d LE DON DES PARENTS Comme il y a une vocation de missionnaire, il y a également une vocation de maman de Missionnaire.Ah! ces mamans qui viennent assister au don total de leur fils, vous diront-elles que cet acte sublime, qu'instinctivement pourtant : elles n\u2019ont pas cessé de craindre, c'est elles-mêmes qui en ont posé les premiers germes?Elles constatent en ce moment les fruits qu'ont donné leur leçons.Quand l'enfant sur leurs genoux commençait déjà à dire \u201cJésus\u201d.à cette Ame qui s'éveillait, elles ont eu soin d'infuser I'amour de la pri- ére.Quand un peu plus tard, devant les caprices grandissant il fallut opposer une digue, elles n'ont pas craint les moyens énergiques et ont enseigné l'esprit de sacrifice.Amour de la priére, esprit de sacrifice, elles ont veillé a bien enfoncer ces deux racines et l'arbre a poussé.Ce fut le premier don de l'enfant au Bon Dieu: ainsi formé i1 ne pourrait.où qu'il soit, que le bien servir.Mais un jour est arrivé où celui-ci, devenu jeune homme, a avoué à sa mère sa volonté de devenir, prêtre-missionnaire.Elle avait un peu deviné et s'était préparé au sacrifice.Dieu ne se contentait plus de réclamer l'enfant pour Lui, mais Il voulait désormais l'arracher à sa mère C'était pourtant celui peut-être de tous ses enfants qu'elle aimait le plus.Et le second don a été fait.La mere, et puis le père ont murmuré que si c'était la volonté de Dieu, ce devait être aussi la leur.Et en ce, moment pendant que leur fiis, pre- | nant Dieu à témoin de sa résolu- | tion, jure sur les Saints Livres que toute sa vie est aux Missions d\u2019Afrique, ceux-ci renouvelient intérieurement leur donation .TOUS CES SACRIFICES .POUR DES NEGRES!.Mais qui étes-vous donc, Noirs de I'Afrique, pour que par amour pour vous, des sacrifices si grands soient consentis?Vous doutez-vous même de leur grandeur?Viendrez-vous remercier à genoux, quand vous serez en possession de la foi, telle et telle personne du Canada à qui pour une bonne part vous en étes redevables?Si ce n\u2019était cette flamme de la foi qui éclaire tous ces mystères, nous les traiterions bien de folies.Des sacrifices si grands pour de pauvres nègres barbares! Des dons si généreux, souvent sans même un brin de reconnaissance comme récompense! Bien sur! S'il en était ainsi.Mais nous en sommes certains! la réalité est toute autre.Ces nègres.comme nous, ont une âme.formée à l'image de Dieu, donc infiniment précieuse.Cette Ame est immortel- \u2018le, et était faite pour une éternité de bonheur.Or malheureusement elle est maintenant en grand péril de se plonger dans une éternité de souffrances.Et armés de l'Evangile, forts de toute la puissance du sang du Christ, nous allons tenter de la délivrer.de lui donner sa liberté.de lui rendre son bonheur.Chevalier de l'Eglise catholique.le Missionnaire va combattre contre des ennemis redoutables.Il n'a peur de rien: il voudrait être sans reproche.Il salt que sa cause est la plus belle cause qui soit, celle qui a tenté le Fils même de Dieu.Il s'y donne complètement, sans retour, jusqu'à la mort.SEIZE NOUVEAUX MISSIONNAIRES ! Ils sont donc seize, les nouveaux prêtres, prêts à partir, à un pas de l'idéal vers lequel ils aspiraient si fort.D'ici peu, Dieu leur aura montré par la voix des Supérieurs, le champ d'anostolat qui doit être le leur en Afrique, le point du front soû ils devront combattre.Souhai- tons-leur les plus belles victoires, et demandons à Dieu pour eux une temps.par ia mariage par exemple, longue vie, consacrée toute entière tolat.Rodolphe ROY des Pères Blancs.; Le Scolasticat des Pères Blancs est à Pastview, Ontaric.; Universelle 1 Randonnée de : ; tous les s89-45 Transport par autobus d'Ottawa à New-Yor* Comprenant: a) et retour.b) c) d) e) 8) | h) Four tous renseignements Agent de 183, rue Principale, HULL | 1 i i Visitez l'Exposition de New York ET Les Merveilleuses lles Bahamas 11 jours d\u2019Ottawa avec depart Deux transports par taxi à New-York.Chambre avec bain pour deux personnes (lit dcuble) dans un bon hôtel de New-York.Deux billets d\u2019entrée à l'Exposition.Grande visite de New-York.f) Visite de Rockefeller Centre.Visite de National Broadcasting Studios.Magnifique croisière de six jours à NASSAU.sur le superbe S.S.Lancastria.Prolongement du séjour à New-York à volonté, $3.45 de plus pour trajet d\u2019Ottawa à New-York et retour par chemin de fer (voiture).ERNEST DUFOUR (On revient toujours aux tours de Dufour) mardis, ,; et adhésions, s'adresser à Voyages Tél: 3-1051 UN SOURIRE En souvenir de la visite de Leurs Majestés 19-21 mai 1935.Epanoui sur un visage Tout ravonnant de loyauté, Ce sourire est la doucc image De lu bonté.Il est fait de charme et de grâce, Trésor\u2018 que rien ne peut ternir; Il est si beau que rien n'efface Son souvenir.HN jaillit d'un coeur pur et tendre Et vient sous un ciel printanier Offrir ses dons et les répandre, Comme un rosier.H suit enlacer en guirlandes Feuilles d'érable et fleurs de lys, Avec la bruyère des landes De son pays.I! voudrait mettre au front du mon- (de le bandeau royal de l'amour, Faire régner la paix profonde En tout séjour.quelle est cette bonté screine ŒQui s\u2019est révélée à nos yeux Comme un exemple radieux\u201d C'est le sourire de la Reine.Marie Sylvia Institut Jeanne d\u2019Arc, 24 mai 1938.etl La béatification d\u2019Emilie de Vialar DIMANCHE PROCHAIN AU VATICAN tP.C.-Havas) PARIS, 17 juin\u2014 Dimanche prochain se dérouleront au Vatican les cérémonies de la béatification d'E- milie de Vialar.La première bienheureuse proclamée sous le régne du pape Pie XII sera une Française.C'est le Souverain Pontife actuel qui le 24 mars dernier a promulgué n décret en conclusion du procès d'examen des vertus de la bienheureuse, ouvert il y a quinze ans.Commentant l'événement, Léon de La- pérouse après avoir rappelé la vie d\u2019Emilie de Vialar, qui dévoua sa vie à la fondation de la congrégation féminine de Saint-Joseph de l'Apparition et qui créa de magnifiques oeuvres charitables en Algérie au cours des jours qui suivirent immédiatement la conquête, écrit dans Le Jour-Echo de Paris en retraçant l'oeuvre de la bienheureuse : | \u201cLe Pape a soutenu Emilie de Vialar dans l'adversité.Elle trouvera plus tard un autre appui! en Mgr de Mazenod, fondateur de cette | héroïque congrégation des Oblats de! Marie à qui appartient le cardinal | Villeneuve.| C'est à Marseille, dont Eugène de! | Mazenod est l'évêque que Madame de Vialar fixe la maison des soeurs de Saint-Joseph de l'apparition.Le vocable demande une explication, La mère de Villar a voulu donner à ses filles un exemple de Saint- Joseph, averti par l'apparition de l'ange de l'humble rôle qu'il tiendrait dans la rédemption.Et de Marseille, du vivant même de sa fondatrice.la congrégation essaime et prospère, Elle est enseignante et hospitalière.Les soeurs de Saint- Joseph sont en Syrie, en Palestine, en Algérie, de nouveau en Tunisie, en Bulgarie, en Egypte, aux Indes, en Birmanie, en Océanie, en Australie, etc.SI sur ses quelques deux mille membres, quinze cents sont en pays de mission, il est un bourg de la banlieue parisienne où leur habit est populaire.On les y voit circuler hardiment à bicyclette pour aller soigner ies pauvres à domicile.Et le général Weygand qui les a vues à l'ouvrage en Syrie a écrit: \u201csi l'inclination de la France ne s\u2019y dément pas, c\u2019est grâce à nos religieuses qui y ont apporté.avec l'esprit de Dieu.ce qu'il y a de plus précieux parmi les qualités françaises: le jugement la charité, la justice.\u201d re \u201cVIVE LE ROI\u201d MONTREAL, le 17.\u2014 La police provinciale a révélé hier soir qu'elle était en possession de 5.300 des 6.000 copies d'une circulaire intitulée \u201cVive le Roi\u201d, qui fut imprimée et distribuée à Montréal depuis la visite du Roi.Elle croit que le reste aurait été détruit par les distributeurs qui craignaient la rigueur de la loi.La police a appris qu'il n'y avait pas eu de copies de vendues ou de distribuées au cours de la visite de Leurs Majestés dans la ville, mais depuis quelque-unnes ont circulé parmi la population.Les autorités continuent de faire enquête.AU PAYS DES GÉANTS ET DES FEES Contes de Folklore Canadien par Marie-Rose TURCOT La tenue littéraire, lo valeur des récits féeriques, les illustrations artistiques qui s'y rattachent, font de ce volume un livre précieux à offrir aux écoliers comme récompense de fin d'année scolaire, S'adresser au \u201cDROIT\u201d, 98, rue Georges, Ottowa.Le prix de l'exemploire est de 50 sous.Lucien MASSE, C.P.A.Lucien Massé COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Chombres 202-203 129, rue Principale - Muli Donet VIEN, F.A.£.ë&.Compagnie Chambre: 120 368, rue Dalhousie - Ottawo | tient 4 se renseigner sur le et courageuse de la pensée grands lacs, est précisément à la Pharmacie Brulé, 66, SIMPLE SYLLOGISME Le Franco-Ontarien qui a à coeur Ja survivance de la culture et des traditions françaises dans sa province , ses frères ontariens, surtout de ceux qui luttent le plus | \u201c désespérément contre l\u2019anglicisation et l'américanisme ; menaçant.Or La FEUILLE d'ERABLE, interprète loyale le mieux à ce besoin.Qu'on prenne donc la salutaire | habitude de lire La FEUILLE d\u2019ERABLE, organe com- ; batif et porte-parole autorisé des Canadiens de langue française d'Essex et de Kent.LA FEUILLE D'ERABLE : est publiée à Tecumseh, Ont.Elle est en vente sort et les activités de tous française sur les bords des la publication qui satisfera avenue Laurier, Ottawa. > LED CIE Le journal quotidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de lo région.Le journal qui a le plus fort tirage PAGE QUATRE rn eee dans Hull et la région.NOTRE POMPAGE D\u2019EAU 11 est vraiment exorbitant, \u2014 Notre systéme d\u2019'aqueduc est évidemment défectueux.\u2014 A la recherche de fissures probablenient nombreuses.expertise?\u2014 Faudra-t-il en venir à une Des chiffres produits devant le Consell municipal, jeudi soir, f£ont voir que notre pompage d\u2019eau dépasse beaucoup la limite normale.Il est pour le moins de trois à quatre fois plus fort que dans les villes plus populeuses de Trois-Rivières .\u20act de Sherbrooke.Il y a donc des défectuosités nombreuses, dont certaines probablement notables, dans notre système de distribution.Nos pompes d\u2019aq ueduc doivent tirer de la rivière de 11 à 12 millions de gallons d'eau en vingt-quatre heures, alors que la quantité ne devrait être que de trois à trois millions et demi de gallons, au p lus.Il se produit par conséquent un gaspillag considérable.Et cela dure depuis des années, Il y a longtemps en effet que l\u2019on constate que le pompage est exorbitant.Des réparations importantes ont été effectuées au château d\u2019eau, périodiquement.Apparemment, elles n\u2019ont pas eu pour effet de faire batsser pour la peine la dépense d\u2019eau.Le trr\"ible est assurément ailleurs.Pour tenter de remédier à une telle ju., le Conseil de + Ville vient de décider d'acquérir un instrumerit servant à faire l\u2019examen des conduites d\u2019eau et à localiser exactement les fissures qui y existent.On ranporte que l'instrument dont on a fait l'acquisition donne de bons résultats.limite de temps raisonnable permettra de voir d\u2019une façon | encore plus certaine.Il va sans dire que notre système d\u2019'aqueduc ne peut rester dans l\u2019état où il est présentement.C\u2019est ce qu'une Il faut s\u2019occuper sérieusement de le remettre en bonne condition.Autrement, il continuera de se détériorer et il peut en résulter les plus graves inconvénients.On se plaint que dans certaines parties de la ville la pression d\u2019eau est insuffisante.Récemment, on ouvrait une borne-fontaine et son jet atteignait à peine quelques pieds.Aütant pour le bon service domestique des contribuables que pour leur protection contre l'incendie, il est absolument nécessaire que l\u2019aqueduc fournisse le rendement requis, sans perte inutile.Et puis il y a le côté économie à considérer.Il n'est pas! indifférent en effet que nos pompes aient à aspirer de la rivière et à refouler dans les conduites des millions de gallons de plus qu'il n'est nécessaire.Elles s\u2019usent évidemment plus vite.La matière dont on se sert pour assainir l\u2019eau doit être employée en bien plus grande de gallons que pour 3 à 4 fo compte beaucoup.Tous les arguments se conjuguent done pour que ncs ad- | quantité pour 11 à 12 millions is moins.Et à la longue cela ministrateurs apportent leur plus grande attention à ce problème.d\u2019eau au niveau normal.Ils s\u2019y mettent d\u2019ailleurs et il importera de persévé- | rer, d'aller jusqu\u2019au bout dans cette voie.ayons dans Hull un service d\u2019aqueduc irréprochable et nous! ne l\u2019aurons que lorsqu\u2019on sera parvenu à réduire Ja dépense ; Actuellement, 11 s'en perd, d'après Il faut que nous les chiffres cités et les comparaisons faites, quelque huit millions de gallons par jour.de gaspillage durant un an.Imaginons ce que cela représente Réunion de la section locale de la légion La section de Hull de la Légion canadienne a tenu hier soir à l'hôtel Windsor sa dernière réunion de la saison.M.Chs Murphy, président, dirigea les délibérations.On a adopté diverses motions et fait l'initia- \u2018tion des candidats Alp.Lanthier et Lucien Gratton.Des remerciements ont été exprimés à tous les membres de la section pour leur belle coopération lors de la visite royale à Ottawa et a Hull, alors qu'au cours de trois inoubliables après-midis, ils firent le service d'ordre le long des rues où passèrent les souverains.On apprécie aussi beaucoup le concours des carnarades de Buckingham et du camarade H.Brant, qui a agi comme sergent-major de parade, Le secrétaire, M.J.Viau, à attiré attention sur le fait qu'il avait recu des formulles d'application pour tout ex-combattant qui se croit Justifié de réclamer une pension.Le président Murphy a souhaité à tous de bonnes vacances d'été.UN JET D'EAU MULTICOLORE EST INSTALLÉ M.L.Lefebvre, surintendant du Château d'eau et de l'usine électrique, a fait l'installation, récemment, d'un jet d\u2019eau lumineux dans le parterre de l'établissement qu\u2019il dirige.Le jet fonctionne à l\u2019électri- icité et est aménagé de telle sorte que l\u2019eau passe alternativement du i bleu au jaune et au rouge.Il peut s'élever jusqu\u2019à 25 pieds de hauteur, selon le calme de la température.Plusieurs citoyens ont rc- marqué déjà l'Innovation et l'ont admiré, le soir, alors qu\u2019elle est en fonctionnement et qu'on peut voir le jet d'une bonne distance.Le consell a voté cette semaine la somme de $35 pour l'embellissement du parterre du Château d\u2019eau, en y mettant des Îleurs, |A PROPOS DU BEURRE À ÊTRE DISTRIBUÉ ICI On nous informe ce matin qu'on | Faudra-t-il en venir à une expertise générale de notre i Ne sait pas encore à quelle date la réseau d'aqueduc afin d'arriver à découvrir tout ce qu\u2019il y a | de défectueux et de déterminer les réparations qui s'imposent?L'avenir le dira.Mais si cette éventualité se révèle | Croix-Rouge fera à Hull, sous les ;Auspices du gouvernement fédéral, | la distribution de beurre déjà annoncée, en faveur des familles né- indispensable, on ne devra pas hésiter, quoiqu\u2019il en coûte.| Cessiteuses ou de revenus insuffi- Les choses ne peuvent pas, semble-t-il bien, rester plus longtemps comme elles sont.La réfection de notre système daqueduc parait bien être l'entreprise municipale la plus urgente, celle devant laquelle toutes les autres doivent, pour le moment, céder le pas.Et cela, encore une fois, au nom de la saine, économie, de la plus entière satisfaction des contribuables, au nom même de notre propagande industrielle à mieux servir.Voilà quelques réflexions que tout profane peut formuler lui-même après ce qui vient d'être rappelé de nouveau en ce qui regarde un pompage d'eau.moyenne ordinaire.qui excède tellement la Henri LESSARD.pme EE Récente parade des cadets du Collège N.-Dame \u2018ILS VONT SALUER MILITAIRE- « MENT LE PRESIDENT DE LA COMMISSION SCOLAIRE ET M.LE CHANOINE CARRIERE.> Lors de la derniere parade, cotte semaine, le corps des cadets du collége Notre-Dame, avec son corps «le tambours et clairons, est allé saluer militairement le président de la Commission scolaire, M.Ernest Roy, à sa résidence.Deux autres commissaires se trouvaient présents, MM.R.Couture et R.Ro- \u2018ger, Les cadets ont fait figure excellente et ils ont reçu félicitations et témoignages d\u2019appréciation de Ja part de M.le président.EEE Edgar Laberge NOTAIRE Nouveaux bureaux 45a, rue Principale - Hull SOULAGENT TOUIQOURS MAUX DE 7ÊTE RHUMES MIGRAINS NEVRALGH, RHUMATIEME AGU.LA GRIPPE LADORATOIRE FARLEY EMAC.ULL ET MONTREAL Ils se rendirent ensuite offrir le même hommage à M.le chanoine J.-A, Carrière, curé de St-Rédemp- teur, à son presbytère, et M.le chanoine leur dit à son tour ses félicitations et leur prodigua ses encouragements.Précédemment, les cadets étaient allés à St-Joseph de Wrightville présenter le salut au curé, M.le chanoine L.-C, Raymond, au R.PA.Béland, O.M.I., curé de Notre- Dame, à M.le curé A.Rollin, de Ste-Bernadette, au Ît.-col.R.Laro- | se, commandant du régiment de Hull.On sait aussi toute la part qu\u2019ils ont prise dans le service d'ordre et les cérémonies militaires lors de la visite royale à Ottawa et à Hull.Partout ils se sont fait remarquer par leur excellente tenue et leur belle apparence.eee LAPOINTE A BOSTON (Presse Canadienne) MONTREAL, le 17 \u2014 Le ministre de la Justice, M.Ernest Lapointe, et Romuald Bourque, président du club Kiwanis St-Leurent de Montréal, parleront à Boston lundi, au congrès du Kiwanis International.M.Lapointe parlera dans la matinée et M.Bourque le soir.| ASSURANCE Feu - Automobile - Accident - Responsabilité ou tous autres genres.CONSULTEZ Aimé GUERTIN & CIE Voyages 103, rue Principale Hul) Ph A R FARLEY.Tél: 3.7014 Téléphone: Signalez 2-2513 Licenciés pour Ontario et Québec sants.Il a fallu commencer par fournir des statistiques sur le nom- | bre et la condition réelle de ces fa- ; milles.On ignore aussi quelle quan- ; té sera reçue ici.Les statistiques | demandées ont été fournies cette se- ; maine et l\u2019on attend d'autres nou- , veiles sous peu.Il s'agit de la distribution de 3 à 4 millions de livres de beurre que les autorités fédérales ont décidé de faire faire dans le pays afin de désencombrer le marché.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =.Ouverture du plus grand observatoire de Paris A cp INT-MICHEL DE PROVEN- PARIS (P.C.-Havas) » 17\u2014 \u201cL'observatoire de Saint Michel en Provence disposera de 250 nuits d'observation par an.Ce sera ainsi l'observatoire le plus maintenant édifiées.Deux ont reçu leurs téléscopes.L'un de ceux qui seront installés prochainement est celui de 120 centimètres utilisé par l'observatoire de Paris et qui voisinera avec une coupole équipée avec un télescope nouveau.doté d'une lentille de 19 centimètres actuellement polie à Saint-Gobain.Dans quelques jours, M.Pierre Dufay, directeur de l'observatoire de Lyon, prendra la direction de celui de Saint-Michel qui deviendra la plus importante station astronomique française.Car si le ciel de Provence est le plus lumineux d'Europe, celui de Saint-Michel est le plus lumineux de la Provence, Parfois des orages, de la pluie, jamais de brouillard.presque jamais de nuages.Ceux-ci s'écartent du plateau de Provence et lair est d'une sécheresse exceptionnelle.Deux cents millions pris sur les tranches des grands travaux de recherches scientifiques ont été consacrés à l'édici- ation de cet ensemble de huit cou- portant des laboratoires parfaitement équipés et même un grand atelier mécanique qui permettra la construction d'appareils de préei- sion.On a.en effet, voulu, et le professeur Jean Perrin prix Nobel de physique a surveillé lui-même l'élaboration des plans et des maquettes, que l'observatoire fût d\u2019une technique de réalisation parfait.Au même point vue l'art fut minutieusement débattu de façon que le palais provençal moderne s'élevat dans un cadre unique de monts provençaux.Quant à Paris.dont l\u2019observatoire est dépossédé de quelques-uns de ses télescopes, il sera enrichi d'un laboratoire astrophysique dirigé par | | | Assurances - Immeubles | Faites vos Emplettes dans HULL en utilisant les Tramways Prix de Passage entre HULL et OTTAWA ET DANS LES LIMITES DE HULL The Hull Electric Co.l'astronome Henri Mineur et muni d\u2019un outillage tout nouveau d'appa- rells de découverte et de mesure.rt LE TRAIN ROYAL À MONTRÉAL \u2018Presse Canadienne) MONTREAL, le 17 \u2014 Le train royal bleu et argent, demeure de Leurs Majestés au cours de leur rivé de Halifax hier soir et s\u2019est di- Tigé vers Ottawa, après un changement de locomotives.Le premier ministre MacKenzie King et le Dr.H.L.Keeneleyside, membre du comité sur la visite royale, étaient sur le train.Lord et Lady Tweedsmuir sont descendus à Lévis pour se vendre à Québec, à la résidence vice-royale dans la Cita- | delle.| favorisé du monde.\u201d A Sainte: Michel-l'Observatoire.tout près de Forcalquier, huit coupoles sont poles et de treize bâtiments com- | voyage en terre canadienne, est ar- | A une assemblée de contribuables scolaires de la ville convoquée hier soir à la salle paroissiale de St- Joseph de Hull, M.Thomas Mon- clon a fait part que M.le chanoine L.-C.Raymond, curé de St-Joseph, avait finalement décidé, dans les circonstances, de ne pas être candidat à l\u2019un des deux postes de commissaire de nos écoles qui deviendront vacants au mois de juillet.Il a expliqué ce qui s\u2019est passé autour de la candidature annoncée dans le temps de M.le chanoine.Des contribuables l'avaient prié de la poser.11 n'y avait alors qu\u2019un seul candidat pour les deux sièges à devenir vacants, l\u2019un des commissaires sortant de charge ayant fait savoir publiquement qu'il n'aspirerait plus au poste.Invité à se prononcer sur cette candidature, Son Exec.Mgr G.Forbes, archevêque du diocèse, répondit par lettre à M.Raymond que c'était son vif désir de voir un des curés de la ville de Hull faire partie de la Commission, pour y représenter le clergé de cette ville.T1 demandait à M.Raymond de se laisser porter candidat, croyant bien qu'il serait élu sans avoir à subir le scrutin, c'est-à-dire sans adversaire ou par acclamation.UNE AUTRE CANDIDATURE Puis une autre candidature laïque surgit, expliqua M.Moncion.Une assemblée fut alors tenue à la salle paroissiale de Notre-Dame pour discuter la ligne de conduite à tenir au sujet de celle de M.le chanoine Raymond.Il fut décidé de faire des démarches auprès des deux candidats laïques dans ie but d'amener jl'un ou l'autre à se désister en fa- :veur de M.Raymond, ce qui aurait permis de voir le double vœu de Son Excellence se réaliser, celui d\u2019avoir un de nos curés comme commissaire et celui de le voir élu sans subir de lutte.HULL, SAMEDI 17 JUIN, 1939 M.le Chanoine Raymond ne sera pas candidat à la charge de commissaire On déplore qu'aucun des deux candidats laïques en présence n\u2018ait jugé à propos de lui céder la place, nonobstant le désir exprimé par S.Exc.Mgr l\u2019Archevêque de voir l\u2019un de nos curés à la Commission scolaire de Hull.LE DROIT \u2014\u2014\u2014 - Mais les démarches ont été val- nes.L'un et l'autre candidats persistent à le demeurer.Alors, dit M.Moncion, M.le chanoine Raymond a décidé, dans de telles circonstances, de ne pas l'être.Personnelle-' ment, M.Raymond ne tient pas à la candidature, ajoute M.Moncion, mais d'autre part il ne voulait pas ignorer la demande du groupe de contribuables qui réclamait sa présence à la Commission, et encore moins le désir formellement exprimé par Son Excellence.Je suis persuadé que M.Raymond l'emporterait haut la main dans une telle Jutte électorale, continue M.Moncion.Mais il ne veut pas l'entreprendre pour des raisons primordiales.D'abord à cause de son caractère sacerdotal, qui le place dans une situation différente de celle d\u2019un laïque; puis parce que chaque fois qu'un curé a été candidat à la Commission scolaire dans Hull, et cela est arrivé très fréquemment, il a été élu sans passer par le scrutin; parce qu'enfin il n'entend pas établir le précédent que dans notre ville un Curé doit faire une campagne électorale s\u2019il désire le poste de commissaire.Après ces explications et quelques remarques de certains auditeurs, l'assemblée a exprimé son profond regret et déploré que M.le curé Raymond ne puisse être élu par acclamation, nonobstant, encore une fois, le voeu du premier pasteur du diocèse.Elle reste convaincue que la présence d'un de nos curés à la Commission scolaire serait très utile, qu'il rendrait de précieux services à la cause de l'éducation, étant donné son caractère, ses connaissances, sa culture supérieure.Sans compter que, pour M.le chanoine Raymond, 11 possède.a-t-on fait remarquer, une vaste expérience dans les choses éducationnelles.Des matériaux viennent d'arriver à l'hôtel local des postes afin d'y aménager une chute à lettres, à journaux et à colis, sur le côté sud.Le contrat a été accordé par le ministère des postes à M.Albert Amyot, de Hull, pour la somme d'environ un millier de dollars.L'innovation se fait à la suite d'une demande de la Chambre de commerce de Hull, et de démarches subséquentes du député A.Fournier et du maître de poste à Hull, M.Arthur Fréchette.Aménagement d'une chute à lettres à colis |le professeur J.-A.St-Georges.Il On est à l\u2019entreprendre à l'hôtel des postes de Hull, sur le côté sud de l'édifice.Il y a environ un an et demi, la Chambre de commerce avait suggéré trois amélioration dans le service local des postes le départ de deux nouveaux courriers, l'un sur la fin de l'après-midi, l\u2019autre plus tard dans la soirée, puis l'aménagement d'une chute.Les deux départs ont depuis été obtenus et la chute vient d'être accordée.Celle-ci sera aussi utile au personnel ! de l'hôtel des postes qu'au public lui-même, lorsqu'il apporte à Thô- tel du courrier affranchie d'avance.La St-Jean Baptiste Qu'aurons-nous à Hull cette année?.Que ferons- Oui! Qu'aurons-nous à Hull, cette année?.Saurons-nous faire montre de notre nationalité?Sera- t-il évident à tous que nous tenons à nos principes, à notre langue, à notre foi et à nos droits! Voilà certes la plus belle occasion qui nous soit offerte de montrer nos sentiments véritables.S'il s'en trouve que l'indifférence glace, que la nonchalance refroidit, voilà bien pour eux l\u2019heure de se secouer, de réveiller en eux le patriotisme qui dort.Oui, il est temps, plus que jamais, que l\u2019on se réveille, que l'on sorte de sa léthar- e coupable parce que.plus que amais, viennent de tous côtés de nouvelles adversités.Il nous faut un réveil, et ce réveil c\u2019est une digne célébration de notre fête natio- !nale.Samedi de la semaine prochaine est le jour tout désigné pour retremper ses convictions patriotiques.En 1923, et les années qui suivirent, une forte pression a été faite auprès de notre gouvernement pro- | vincia!l afin que la fête de la St- Jean-Baptiste soit proclamée \u201cLA , FETE NATIONALE DES CANA- | DIENS-FRANCAIS\u201d.A nous de | montrer par une belle manifestation patriotique que nous reconnaissons e geste parlementaire qui, en 1925, nous accordait un autre de nos justes droits.Le Groupe Reboul de Hull, après entente avec la section Hulloise de la Société Saint-Jean-Baptiste, s'est chargé cette année, d'une manifestation patriotique dans notre Cité à l'occasion de la fête nationale.Quoique le temps mis à sa disposition soit très court, il compte remporter un brillant succès.N'ayant pas les ressources nécessaires à une manifestation grandiose, il saura : quand même faire sa juste part, avec jet collaboration d'autres corps et de i citoyens bien disposés, et en parti- culler avec le concours du Collège Notre-Dame.Il n'y aura pas de manifestation le jour méme de la féte qui se trouve un samedi.mais 1] y aura.la veille, c'est-à-dire le 23, la \u201cSOIREE DES JEUNES\u201d.Nous l'avons appelée ainsi parce que ce sont les Jeunes qui l'organisent.(Les détails parai- tront plus tard dans les pages de ce Journal.) Chacun se devra d'assister à cette manifestation, de porter avec fierté le ruban de ia Saint-Jean-Baptiste.Est-i] un seul d'entre nous qui ne \u2018se croie et ne se proclame un vé- | ritable patriote?Le vrai moyen de {le prouver.c'est de conformer ses âctes à sa devise patriotique: FOI, LANGUE et TRADITIONS.La fidélité à ces grandes choses caractérie se la nation qui veut se survivre.Le Groupe Reboul, qui, d'après certains, semblait dormir, est plus vivant que jamais, quôilqu'il agisse ans le silence, à l\u2019adri des vents et des tempêtes: mais toujours il nous pour célébrer notre fête nationale?.Reboul l'organise.\u2014 Devoirs de chacun .lus a vivre sa devise: \u201cPIETE, E, ACTION\u201d et ii pratique son mot d'ordre: \u201cPAR LA FOI ET LE TRAVAIL JE VAUDRAI\u201d Lorsque Reboul est à l'étude, il n'en est pas à l'action extérieure.Il se retrempe dans ses convictions; uis, plus fort, réconforté, il agit.rsque Reboul est à l'étude, quelques-uns disent qu'il dort .mais Reboul saura prouver que son sommeil simulé lui aura certainement porté profit, de même qu'à notre population.Il saura montrer que la \u201cFête nationale\u201d ne lui est pas chose indifférente et qu'il sait faire valoir le riche héritage légué à ses membres par leurs ancêtres \u201cFol, Langue, Traditions.\u201d Oui, voilà bien le premier mot d'ordre qu'il nous faut suivre: conserver la foi, la langue et les traditions.Le reste viendra par sur- croit.Laissez tomber votre langue, et vous laisserez tomber votre foi et vos traditions: l\u2019une conditionne les autres.Soyons canadiens-français, partout et toujours, et ainsi nous conserverons intact IThéritage de nos pères.Ÿ aura-t-il une St-Jean-Baptiste à Hull cette année?Out, il y en aura une, ce serg la SOIREE DES JEUNES?et c\u2019est Reboul qui en a l'organisation.Portons fièrement le ruban de la St-Jean-Baptiste.et soyons au poste pour la \u201cSOIREE DES JEUNES\", tel est l'appel fait à tous et à chacun.Le Groupe Reboul de Hull, par Le Comité d\u2019organisation.\u2014\u2014\u2014\u2014 Avions de guerre anglais à Ottawa Le ministère de la Défense nationale annonce que deux avions du navire de guerre BERWICK.le WALRUS L 2274 et le WALRUS L.2278.partiront de ce navire à Québec, le 22 juin, pour aller faire une croisière aérienne jusqu'à Windsor, Ont.Ils reviendront à l'aéroport de Saint-Hubert, le 26 juin, et rejoindront le BERWICK à son arrivée à Montréal.Au cours de leur croisière, ils visiteront les villes suivantes: Montréal, Ottawa, Trenton, Hamilton et Toronto.Les équipages seront ainsi constitués: le leutenant commandant J.C.Cockburn.de la marine royale, commandera la section: le leutenant C.E A.Owen, de la marine royale: le lieutenant O.N.Bailey.de la marine royale; le sergent Humphreys et le caporal Nash, de l'aviation + militaire anglaise, et le premier té- et toujours il s'adonne de plus en légraphiste Lauchlan, | Bata.neveu de J.-A.Bata, chef LE MAIRE DE ROCKLAND, A TORONTO ROCKLAND, On, 17.\u2014(D.N.C.) M.Hervé Lalonde, maire, accompagné de M.Alex Marion, pro- maire, est de retour d'un voyage dans la ville Reine.Nos deux représentants allaient rencontrer M.Aurélien Bélanger, MPP., de Prescott.) Tous, avec le concours de l'honorable Paul Leduc, ministre des Mines, ont eu une entrevue avec l\u2019honorable McQuesten, ministre de la Voirie et son sous-ministre.M.Smith.Ce dernier viendra à Rock- land au commencement de la semaine prochaine, il sera accompagné de M.Saunders, d'Ottawa, ingénieur de la Voirie pour la région.Plus tard, M.Tattle, sous-ministre adjoint du ministre du Bien-Etre, fut mis au courant de plusieurs irrégularités, commisses au détriment des vieillards nécessiteux.MM.Lalonde et Marion sont enchantés de leur séjour à Toronto; ils ont l'espoir que leurs démarches n'auront pas été vaines.Plusieurs problèmes ont été étudiés par tous ces messieurs dans les différents ministères de la Capitale provinciale en ce qui concerne pius particulièrement les intéréts de notre municipalité, où le problème toujours des allocations aux familles nécessiteuses est constamment l'objet de la sollicitude de nos autorités municipales.Hier soir, une imposante délégation de Rockland se rendait chez M.Bégin, député provincial pour Russell.Etaient présents, outre le maire, M.Lalonde, plusieurs directeurs de la Chambre de commerce: M.J.-A.Lajeunesse, président; M.Léo Lafleur, marchand en gros et s'agissait de la cause du C.NR.qul sera entendue par la Commission des Transports à Ottawa le 27 prochain.Tous es centres intéressés, L'Orignal, Wendover, Alfred Centre, Cumberland, Orléans et Rockland protestent énergiquement contre l'abandon de 36 milles de voles ferrées, qui les affectent.\u2014 Les experts de l\u2019usine Bata et 9° e ° 1 Immigration vo | Le service de l'immigration con- | sidère actuellement la possibilité \u2018 d'admettre au Canada les experts | tchécoslovaque qui dirigeraient lal fabrique de chaussures que la Com- | pagnie Bata a l'intention d'établir en notre pays.On n'a encore pris; aucune décision à cause des protestations des manufacturiers de chaussures canadiens.Thomas de l'immense usine qui ferma ses portes en Tchécoslovaquie avant l\u2019établissement du protectorat allemand, est venu au Canada étudier sur les lleux les conditions de réalisation de son projet de fabrique.On comprend que la Compagnie Bata se bornerait à exporter des chaussures dans l'empire britannique et prendrait le commerce que possède déjà au Canada la Compa- | gnie Bata d'Angleterre.Bata n'établirait sa manufacture que si on admet ses experts au Canada.Il ne veut pas toutefois entrer en conflit avec les manufacturiers ou les syndicats de la chaussure au Canada.On parle de deux sites pour son usine, l'un près de Belleville et l'autre à Prescott.Un communiqué russe très bref (Presse Associée) | MOSCOU, 17.\u2014 L'Izvestia, journal du gouvernement soviétique, ne publie aujourd'hui qu'un bref communiqué au sujet des négociations anglo-françaises pour amener Ia Russie à conclure une alliance d\u2019aide mutuelle.Le journal dit simplement que les ambassadeurs anglais et français et Willlam Strang, envoyé spécial de Londres, ont eu hier une conférence d'environ une heure avec Vv.Molo- toff, commissaire des affaires étrangères de Russie.pes Daniel-Rops et les Canadiens français ARTICLE DANS \u201cTEMPS PRESENT\u201d (P.C.-Havas) PARIS, 17 juin \u2014 La presse hebdomadaire prolonge les échos de la visite trlomphale du cardinal Villeneuve en France.C'est ainsi que sous je titre \u201cUne lointaine amitié française\u201d le romancler essayiste! catholique Daniel-Rops écrit dans: LE TEMPS PRESENT, ::Le voya- Re du roi d'Angleterre au Canada, le passage en France du cardinal Villeneuve ont rappelé aux Fran- cais qu'il v a sur les bords du Saint-Laurent tout un rameau vivace détaché du tronc national, mais, en \u201cqui bat toujours la sève d'une fidélité spirituelle.Dans un monde moins absurde que le nôtre, de telles fidélités devraient être organisées, | revendiquées, non sur plan de po-; litlque, au nom de je ne sals quel droit à l'espace vital, mais comme les appartenances de l\u2019AÂme et de l'esprit.Les Belges, les Sulrses romands, s'ils ne font point partie de la patrie française ne se ratta- chent-ils pas à une certaine nation française d'ordre intellectuel et moral dont la langue est le signe?Les Canadiens qui tout en demeurant absolument loyaux à l'égard de l'Angleterre, accomplissent un si bel effort pour sentir vivante leurs racines françaises sont dans la même communauté\u201d.Raniel-Rops montre ensuite la persistance de l'esprit français dans des pays aussi\u2019 divers que l'Île Maurice ou Haîït) el conclu: \u201cCe rayonnement spirituel, ces fidélités des cosurs et des esprits ne participent-ils pas de oes valeurs françaises qui définissent ce que nous sommes\u2018\u201d |E.Rollin, \u2014 CALENDRIER \u2014 QUARANTE-HEURES Boileau, 17.18, 19 juin FETE DU JOUR 3e dimanche après la Pentecôte \u2014 Solennité du Sacré-Coeur Temperature: BEAU ET FRAIS DIMANCHE 18 JUIN, 1939 \u2014 169 jour de l'année Lever du soleil, 411 \u2014 Lever de la lune, 5.29 Coucher du soleil, 7.50 \u2014 Coucher de la lune, 8.45 25e anniversaire de prêtrise de M.l\u2019abbé Josaphat Hamelin WENDOVER, le 17 \u2014 Mercredi, le 14 juin, Wendover, petit village enchanteur des rives de l'Outaou- ais, célébrait le vingt-cinquième anniversaire de prêtrise de son vénéré curé, La Providence a bien soin de ses prêtres.La journée avait commencé par une pluie fine, mais le soleil du bon Dieu est venu rétablir l'ordre et encourager la joie des paroissiens à fêter leur pasteur.La fête commença par une grand'messe célébrée par le jubilaire, assisté de ses cousins, M.le curé Calixte Landry, de Bourget, et M.l\u2019abbé J.-E.Martin, vicaire à Montebello.Une trentuine de prêtres assistaient au choeur.M.L'ABBE JOSAPHAT HAMELEN Mgr J.-S.Corbeil, qui, il y a vingt-cinq ans, prononçait le sermon à la première grand'messe de M.l'abbé Hamelin, s'est fait un devoir, malgré ses quatre-vingts ans, de revenir, par un sermon de circonstance, faire ressortir le rôle du prêtre-curé dans sa paroisse.\u201cLe prêtre, autre Christ, est le médiateur entre le Dieu du tabernacle et les fidèles de la nef\u201d; tel fut le thème de son sermon.\u201cIl est l'intermédiaire entre Dieu et les hommes, par sa fonction de confes- i seur, juge et père des ames, Il est l'intermédiaire qui présente Notre- Seigneur de l\u2019Eucharistie à l\u2019adoration des fidèles.Il est l'intermédiaire qui donne son Dieu au peuple communiant.\u201d Immédiatement après la messe, M.Joseph Lacasse, surintendant de l\u2019Aide à l\u2019Enfance des comtés de Prescott et Russell, lut au jubilaire une adresse, au nom des paroissiens, rappelant la vie iaborieu- se de M.le curé Hamelin.Ordonné prêtre le 14 juin, 1914, à Edmonton, par Mgr E.Legal, O.M.l., au collège des Jésuites où il était alors professeur, le jubilaire fut tour à tour curé-fondateur des paroisses de Lafond et de St-Edou- ard, du diocèse d\u2019Edmonton; mis- sionnaire-colonisateur a Riviere- de-la-Paix, du vicariat apostolique de Grouard; administrateur de la naroisse de Ste-Rose-de-Lima, du diocèse d'Ottawa; administrateur à Rockland; puis curé, depuis six ans, à Wendover.M.Lacasse rappelait aussi, en y ajoutant les remerciements les plus chaleureux, toutes les oeuvres que M.le curé Hamelin s\u2019est appliqué à faire vivre dans sa paroisse, Il notait, entre autres, la célébration, le 8 septembre, 1936, des fêtes du cinquantenaire de la paroisse de Wendover.En réponse à tant de délicatesse, M.Hamelin remercia tous ceux qui ont contribué au succès de la fête: les prêtres, qui sont venus en si grand nombre témoigner de leur amitié et de leur respect pour le jubilaire; les dignitaires laïcs, dont Monsieur Alfred Goulet, député, ainsi que M.le maire et Mme Joseph D\u2019Aoust, de Masson, et M.et Mme Adélard D'Aoust, cousins de M.Hamelin, qui rehaussèrent de leur présence l\u2019éclat de la fête.Il remercia, d\u2019une façon spéciale tous les paroissiens, de tout ce qu'ils ont voulu organiser en hon honneur Un diner fut serci au presbytère, où présidait Mgr Guillaume Forbes, en compagnie de M.le curé Hamelin.Mgr J.-S.Corbeil et Mgr Myrand étaient aux côtés de Mgr l\u2019archevêque.MM.les chanoines J.-E.Secours et L.-C.Raymond, assistaient aussi en compagnie de tous les prétres du doyenné: M.J.Laflamme, de Sars- field, vicaire forain, M.C.Landry, de Bourget, M.Wilson, de Curran, M.Mandeville, de Plantagenet, M.Séguin, de St-Pascal, M.D.Rollin, de Clarence-Crcek, M.V.Croteau, de Treadwell, M.Crevier, de Hammond.M.le curé R.Chéné, de Rockland, forcé de se mettre au lit, par la maladie et par ses médecins, n\u2019a pu transmettre ses voeux que par son délégué et vicaire, M.D.Lascelles.Beaucoup d'autres prêtres étaient à diner: d'abord, M.André Laliberté, ancien confrère de M.Hamelin dans l'Ouest canadien et actuellement rédacteur en chef du \u201cProgrès du Saguenay\u201d de Chi- coutimi; puis, MM.les curés Du- beau, de Cyrville, Noiseux, de Cyr- ville, Laniel, d'Alfred, Labelle, de Ste-Rose-de-Lima, Lombard, de Masson, J.-F.Mallette et Mailloux, de Côteau-du-Lac, E.Béchard, du Christ-Roi d'Ottawa, Racan, de Limoges, A.Rollin ,de Ste-Bernadet- te de Hull, D.Rollin, du Séminaire, F.Labelle, de Cte-Bernardin, de Pointe-aux-Chénes, Sénécal, de Plantagenet, Lahrosse, d\u2019Angers, Thibault, de la Conception, Grenon, d\u2019Alfred, Beaudoin et Desjardins, de l\u2019archevêché, Lapier- re, de Wrightville, J.-E.Martin, de Montebello, G.Crôteau, de Buckingham.Une quinzaine de prêtres ont pu rester à aouper.D'autres ont dû s'ansenter avec Mgr l'archevêque qui faisait sa visite pastorale dans l'après-midi à Calumet.pmpart de ces derniers, cependant, ont pu revenir assister à la séance donnée dans la soirée par les artistes de la paroisse, A cette représentation, l'on pouvait encore remarquer de nouveaux arrivants: le R.P.Cuillerier, supe- rieur du monastère des Pères Blancs d'Afrique, d\u2019Eastview, les RR.PP.St-Pierre et Tague, O.P, ainsi que M.le sénateur A.Sauvé, M.le député et Mme E.Bertrand, M.le maire et Mme E.Séguin, de Plantagenet, M.le maire et Mme Morin, de Bourget, M.le maire et Mme Z.D'Aoust, d'Alfred.Le programme de la soirée comportait trois saynètes les mieux appropriées pour la circonstance, la première interprétée par un groupe de garçonnets, la seconde, par un groupe de fillettes, et la troisième par quelques jeunes demoiselles.Monsieur Jos, Gratton, directeur de la chorale paroissiale, agissait comme Maître de cérémonies.Un choeur mixte débutait la séance, intitulé \u201cLes Noces d'\u2019Argent\u201d.Quelques morceaux de piano furent rendus par Mlles R.Pilon et Y, Méloche et A.Larose.Mlle IL Leclerc nous interpréta deux de- licieuses chansonnettes de son répertoire qu\u2019on aurait dit spécialement composée pour Ia fête.M, Gabriel Major sut aussi mettre une note particulière par sa déclamation \u201cLa Vengeance du Prêtre\u201d.Une riche bourse fut ensuite remise au jubilaire fournie par les paroissiens et un grand nombre d'amis.La séance se termina par les remerciements de M.le curé Hame- lin, qui, nous en sommes sûrs, n'oublia personne, puisque même lex \u201cfées de la coulisses\u201d n\u2019ont pas\u2018 échappé à son attention.M.le curé remercia tous ses paroissiens, du sacrifice, très grand, qu\u2019ils avaient offert pour lui à Dieu, le matin, en venant en bloc communier à la grand\u2019messe.Jamais, en effet, rien ne peut être plus émouvant que de voir toute une paroisse qui s'approche de la Table Sainte à 11 hres de l'avant-midi, aprés ne boune demi-journée des \u2018travaux réguliers de la semaine.Une si belle journée, si pleine de joie et de souvenirs, ne pouvait =e terminer que par des remerciements à la divine Providence pour ses bontés qu\u2019Elle répand sur la terre.C\u2019est le devoir que prêtres et paroissiens accomplirent en assistant à un Salut solennel du T.S.Sacrement après le souper.et Pax Romana aux » E.-Unis cet été (P.C.-Havas) PARIS, 17 juin \u2014 Les universie taires catholiques du monde entier vont étudier aux Etats-Unis le rôle de l\u2019étudiant dans l'action catholique.C\u2019est Fgr Beaussard, évêque auxillaiïre de Paris qui conduira la délégation française au dix-huitième congrés international de Pax Romana.Ie vice-président français de cette organisation est Roger Mile lot qui partira prochainement pour l'Espagne où il s'occupera de mettre sur pled un système d'échanges ine tellectuels entre les jeunes catholie ques des deux cOtés des Pyrénées, \u201cLa délégation européenne à New- ork, nous dit-il notamment, come prendra de 100 à 150 membres dont 30 français.Pourquoi avons-nous décidé de tenir le dix-huitième cons grès en Amérique?D'abord parce que depuis trois ans le mouvement universitaire catholique est en plein essor outre-Atlantique; ensuites pare ce gue la \u201cCatholic University of America\u201d célèbre en 1939 le cinquantenaire de sa fondation; enfin et surtout parce qu\u2019il fallait montrer une bonne fois que Pax Romana est un mouvement mondial dans lequel les deux Amériques jouent leur rôle.Créer une civilisation chrétienne ce n'est pas faire des chrétiens mais une chrétienté\u201d.CONFÉRENCE D\u2019AMIRAUX (Presse Associée) BERLIN, 17.\u2014 L'amiral Erich Raeder, d'Allemagne et l'amiral Domenico Cavagnarl, sous-secré= taire de la marine italienne, se rencontreront à Friedrichshafen, sur le iac de Constance, les 20 et 21 juin, et discuteront l\u2019action combinée des flottes allemande et italienne, en cas de guerre, annonce-t-on ofcifiel- tement aujourd'hui, elit MAISON DES EXAMENS A PARIS PARIS, 17\u2014 L'Université de Paris disposera désormais d'une maison des examens.le nombre toujours croissant des candidats\u201c non seulement au baccalsuréat \u2014 28.000 jeunes gens se sont présentés à cet examen rien qu'à Paris cette année \u2014 mais aussi les examens des facultés et les concours d'entrée aux grandes Ecoles, pèse lourdement sur Je fonctionnement réguller de le vis universitaire au cours des derniers mois de l'année scolaire.On est forcé soit de faire passer les examens sous les vastes hangars du Parc des Expositions, soit de mobiliser les salles de classe dans divers Lycées de Paris.Le résultat est que la vie habituelle des établessements ainsi réquisitionnés en souffre et que les études sont troublées, tandis que, d'autre part, ia survefilance de la sincérité des examens, la centres lisation des travaux des candidats et leur correction sont rendues dife ficiles par la dispersion des sections d'examen.C'est pour remédier à cet état de choses que va être créé un centre d'examens qui ouvrira pes portes à la fin de l'année acolaire Il sera inauguré à l'oocasion d concours générsl.C'est un vacte ime meuble de cing éLage situé derrière Végilse Saint Jacques-du-Haut-Pas, nen loin du jardin du Luxembourg.Quatre mille candidsts pourront y travailler à l'aise et pourront être surveillés facilement.vr * . com ¢ à l'heure mentivnnee inexact le Droit nen peut être ONCERTS Les programmes et le reuseignements radiuophvaiques que nous publiuns nous sunt transmis par les pus grues de radiuv S'1) arrive qu'un programme ie suit pas et les ou qu'un renseignement soit tenu respunsable.3 | CA ET LA ICI, L'ON CHANTE ! Les solistes d'Ici, l'on chante, le samedi, 17.à 6 h.30 du soir, à Radio-Canada, seront Marthe La-' pointe et Paul Létourneau.| Ce petit chemin (M.Lapointe) : Ne brûlez pas vos lettres d'amour (P.Létourneau) La Belle Argentina (Orchestre) Fumée d'amour \u2018Marthe Lapointe et Paul Létourneau).Pot pourri d'airs populaires (Orch.) Si j'aime .\u2026 «M.Lapointe) Panama \u2026\u2026 \u2026\u2026 tOrchestre) Je n'ai jamais su vous dire Le Lane ee \u2026 (P.Létourneau» * * * FEMINA La conférencière à la demi-heure de Fémina le samedi, 17, à 7 heures du soir, sera Mme Jéhanne Zimmer- mann qui parlera de la cuisine chez les Canadiennes françaises.Ce soir- là on fera également connaître le résultat du dernier concours, Il s'agissait de répondre à la question suivante: la Canadienne française est-elle cordon bleu ?Mme Plerre Casgrain, directrice de Fémina, fera la chronique de l'actualité et Mlle Anna Malenfant, contralto, se fera entendre dans son répertoire.* * * LES CONCERTS WALLENSTEIN Le concert des Cordes Symphoniques du M.B.S., le samedi, 17, à 9 h.30 du soir, sera reluyé par Radio- Canada.Le chef d'orchestre, Alfred Wallenstein, a choisi pour ce concert Eine Kleine Nachmusik, de Mozart, Trois Chansons, de Ravel, et Deux Plerrots, de Scott.x * * MUSIQUE DE CHAMBRE M.Jean Belland, violoncelliste, et Edmond Trudel, pianiste, joueront le dimanche, 18, à 2 heures de l'après-midi, pour Radio-Canada, Variations, de Beethoven, sur un thème de la Flûte Enchantée et la Sonate, opus.4, de Kodaly (Adagio di Molto, Allegro con spirito).* * * ORCHESTRE SYMPHONIQUE COLUMBIA De la musique descriptive de compositeurs français et hongrois sera interprétée au cours d'un récital très intéressant présenté sous la direction de Howard Barlow.En effet, l\u2019Orchestre symphonique Columbia jouera la Suite de \u201cMa Mère l'Oye\u201d, de Maurice Ravel, et la symphonie du \u2018Mariage rustique\u201d de Karl Goldman.La suite de \u201cMa Mère l'Ove\u201d est basée sur les \u201cContes de ma Meére 1'Oye\u201d de Charles Perreault, publiés en 1695.La symphonie de Goldman est comme une suite de tableaux dépeignant les fêtes qui accompa- | gnent un mariage dans un village | hongrois.L'annotateur du programme, diffusé dimanche après- ! midi à 3 heures, est Frank Gallop.* * * Le poste CBF de Radio-Canada | transmettra le dimanche, 18 de 4 h.30 à 5 heures de l'après-midi, | le concert symphonique de la N.B.C.| présenté sous la rubrique \u2018\u2019Tapestry Musicale\u201d.Mischa Mischakoff, soliste du concert, exécutera le Deuxième mouvement du Concerto no 2, de Wieniawski.L'orchestre, sous ia » direction de Leopold Spitalny, joue- | ra Scènes hongroises, de Grossman, Sujet: \u201cVers la coopération agricole\u201d.| Als Die Alte Mutter, de Dvorak.! Elégie, de Massenet, Spring will come, de Strock, Du und Du, de! Strauss, et Erotic, de Grieg.* * * } LA MUSIQUE DES GRENADIER ; GUARDS La musique des H.M.Canadian | Grenadier Guards jouera pour l'auditoire de Radio-Canada, dimanche, , de 6 h.à 6 h.30 du soir, sous la aguette cu capitaine J.-J.Gagnier, les oeuvres de Gounod, de Mendelssohn, de St-Saéns, de Widor, etc.Le soliste sera M.Guillaume Gagnier, corniste.Voici le programme de ce concert: Marche et Cortège (\u201cLa Reine de Saba\u201d) _.- .Gounod Ouverture \u201cRuy Blas\u201d, Mendelssohn Romance (Solo de cor) .St-Saëns Solisie: Guillaume Gagnier Sonnerie de trompette et marches régimentaires: a) The King's Royal Rifles \u2014 Huntsman's Chorus.bY Duke of Cornwall's Own Mid- dlesex Regt \u2014 Lass O'Gowrie.Toccata de la 5e Symphonie, Widor Marche \u201cSabre and Spurs\u201d.Sousa mtn Fillette de trois ans blessée au cou La petite Claudetie Davis.3 ans, file de M.et Mme Arthur Davis, 99 rue Botelier, a subi hier soir, dey contusions au cou, lorsqu\u2019un signal en fer \u201cSTOP\u201d, qui avait été enle- véet placé sur le gazon, et qu'elle essayait de relever, tomba sur elle Un passant, M, Charles DeBols, 107 rue Dalhousie, la trouva prisonnid- re sous le signal, et la transporta | chez ses parents.pas aurait | IDES |DE BEETHOVEN * d\u2019abord \" Henri C.Bois, de la Coopérative Fédérée.Sujet: \u201cLa technique agri-; \u201cTAPESTRY MUSICALE\u201d i cole 3 Si vous avez décidé de prendre zs PILULES MORO, n\u2018acceptez vendre.Les PILULES MORO ne se vendent jamais ou cent ou à la livre.Exigez le paquet de 50 pilules avec le nom de la Cie Médicale Moro dessus.Le paquet est ancien mois le remède est frais, aussi moderne que la science actuelle le permet; celui qui vous dit qu'un autre remède est meilleur vous trompe, cor il ne connaît pas la formule des PILULES MORO.Ne jouez pas avec votre santé et votre argent; si vous manquez de force, d'appétit, si vous êtes nerveux, souvent fatigué, épuisé, si vous souffrez de douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement, prenez ies PILULES MORO, car elles ont fait du bien à des milliers d'hommes depuis plus de 40 ans; pourquoi ne vous feraient-elles pas de bien à vous aussi?OEUVRES ET DE BIZET PAR L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA N.B.C, SOUS LA DIRECTION - D\u2019'ERICH LEINS- DORF.Pour le concert de l'Orchestre symphonique de la N.B.C.dont Ra- dio-Canada fera le relais le dimanche, 18, de 8 heures à 9 heures du soir, Erich Leinsdorf, a choisi deux oeuvres, l'une de Beethoven, ! autre, de Bizet.L'orchestre jouera tout la Deuxième Symphonie de Beethoven et l\u2019Arlésienne, suite no 1, de Bizet.Berlioz, parlant de la Deuxiéme | riétés.\u2014 OLR4A, 11.84 meg.25.3 m.Symphonie en ré majeur, s'est exprimé ainsi: \u201cTout est riant dans cette symphonie.Les élans guerriers du premier ailegro sont eux- memes tout à fait exempts de vio- ; lence.On ny l'ardeur générale d\u2019un noble coeur dans lequel se sont conservées intactes les plus belles illusions de la vie, L'auteur croit encore à la gloire immortelle, au dévouement.Cette oeuvre qui a été composée en 1802 marque un premier pas du compositeur dans son acheminement vers le renouvellement complet de la forme symphonique qu'il devait réaliser plus tard.Les quatre mouvements sont Adagio molto, Larghetto, Scherzo, Finale et Allegro molto.La suite l'Arlésienne comprend quatre mouvements: Prélude, Menuet, Adagietto et Carillon.Ces quatre mouvements sont tirés de la musique de scène que composa Bizet pour l'œuvre d'Alphonse Daudet.C'est une oeuvre aux couleurs vives, une oeuvre née d'un génie essentiellement français.La technique et le style de Bizet sont personnels.C'est la deuxième fois qu'Erich Leinsdorf, qui est comme on le sait chef d'orchestre des oeuvres wagnêé- | rennes au Metropolitan, dirigera aux studios de la N.B.C.Le Réveil rural Voici le programme de la Société du Réveil rural aux postes du secteur français de Radio-Canada pour la semaine du 18 au 24 juin: Le dimanche, 18: Chansons populaires, Jacques Labrecque, ténor.Le lundi, 19 juin: Conférence de M.René Richard, du Ministère de l'Agriculture, Sujet: \u201cComment tailler les tomates, les aubergines et les melons\u2019.Le mardi, 20 juin: Causerie de M.Le mercredi, 21: Causerie de M.Charles Bilodeau, du Ministére des Pêcneries.Sujet: \u201cL'orientation professionnelle\u201d.Le jeudi, 22 juin: Causerie du docteur M.Veilleux.Sujet: \u2018La médecine vétérinaire\u2019.Le vendredi, \u20ac3: Causerie de M.Gérard Filion, secrétaire de l'U.C.C.PEER.cs JE pu saurait voir que: : 12-Vision (Heure normale de l'Est) L.O.25 m.24 \u2014 11885 Kc.25 m.60 \u2014 11.718 Kec.\u2014\u2014 Samedi le 17 \u2014 8h 30-Concert de musique entegis- trée.9h.lo\u2014Iniormations en français, Cours coloniaux.9h.So\u2014Concert de musique enregis- tree.10h.\u2014Informations en anglais.10 h.20\u2014Propos familiers pour ies Américains, par M Archinard.10 h.35\u2014Le message de Paris (en allemand), par M.François Porché.10 h.50\u2014Informations en allemand.11h.\u2014Fin de l'émission.| -\u2014\u2014 Dimanche le 18 \u2014 8h.30\u2014Emission dramatique: \u2018Le Prince ean\u2019, pléece en quatre actes de M.Charles Méré.!'se en ones de Mme Lily Blou.9 h.15\u2014Informations en françalé.Cours coloniaux.* 9h.40\u2014Musique enregistrée, 10h.\u2014Informations en anglais.! 10h.20\u2014Musique enregistrée.:10 h.25\u2014-Courrier de Frañce: La vle à | Paris (en anglais).110 h.44\u2014Informations en allemand.11h.\u2014Fin de l'émission.: ! \u2014\u2014 Samedi le 17 \u2014 \"BOSTON \u2014 4.00 pm.\u2014 Variétés.\u2014 WIXAL, 11.79 meg., 25.4 m.BUDAPEST \u2014 6.00 pm.\u2014 Le choeur de Debrecen.\u2014 HAT4, 9.12 még.32.8 m.! LONDRES \u2014 6.30 p.m.\u2014 Music Hall, \u2014 ! GSO, 5.18 meg.\u2026, 19.7 m., GSD, 11,75 meg., 25.5 m.; G8B, 9.51 meg., 31.5 m ! PRAGUE \u2014 6.55 p.m.\u2014 Musique et va- ROME \u2014 17.30 p.m.\u2014 Musique de chambre; causerie sur la musique.IRF, 9.83 meg., 3.5 m.SCHENECTADY \u2014 8.0¢ p.m.\u2014 Concert.| \u2014 W2XAD, 9.55 meg., 31.4 m.| BERLIN \u2014 8.30 pm.\u2014 Chansons de folklore.\u2014 DJD, 11.77 meg.25.4 m.! CARACAS \u2014 9.00 pm.\u2014 Musique de danse.\u2014 YV5RC, 59 meg., 51,7 m, HEREDIA, Costa-Rica \u2014 9.00 pm.\u2014 Emission en anglals.\u2014 TI4NRH, 9.69 meg.\u2026 308 m.NEW-YORK \u2014 945 p.m.\u2014 Capitol Opinions.\u2014 W2XE, 11.83 meg, 25.3 m, NEW-YORK \u2014 10.00 p.m.\u2014 Classiques russes \u2014 W3XL, 6.10 meg., 49.1 m.LONDRES \u2014 10.30 pm.\u2014 \"Between You and Me and the Mike\u2019, Revue.\u2014 GSD, 11.75 meg., 255 m.: GSC, 9.58 meg., 31.3 m.; GSB, 9.5! meg., 31.5 m.| i I LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 193 \u2014- Dimanche le 18 \u2014 CARACAS \u2014 12.30 p.m.\u2014 Musique et chansons populaires \u2014 YVSRC, 59 meg.51.7 m.BOSTUN \u2014 200 p.m.\u2014 Programme grec, \u2014 WIXAL, 11.73 meg., 25.6 m.GUATEMALA \u2014 3.30 p.m, \u2014 Concert.\u2014 TGWA, 15.17 meg., 19.8 m.MOSCOU \u2014 4.00 p.m.\u2014 Emission en anglais.\u2014 RAN, 9.8 meg.\u2026 31 m.BERLIN \u2014 5.00 p.m.\u2014 Chansons d'enfants.\u2014 DJD, 11.71 meg.\u2026 25.4 m.PRAGUE \u2014 6.55 p.m.\u2014 Musique et variétés \u2014 OLF4A.11.84 meg.25.3 m.GENEVE \u2014 7.00 p.m.\u2014 Rapport de la HBO, 114 Société des Nations.\u2014 meg.\u2026 26.3 m.BCHENECTADY \u2014 7.00 p.m.\u2014 Bym- phonie dominicale.\u2014 W2XAD, 3.55 meg.\u2026 31.4 m.BUDAPEST \u2014 17.00 pm.\u2014 Orchestre symphonique.- HAT4, 9.12 meg.328 m.LONDRES \u2014 7.10 pm.\u2014 Récital.GSO, 15.18 meg., 19.7 m ; GSD, 11.75 meg, 255 m.; GSB, 9.51 meg.31.5 m.EINUHOVEN \u2014 17.15 p.m.\u2014 Emission pour l'Occident.\u2014 PCJ, 2m.ROME \u2014 7.30 p.m.\u2014 Opéra \u2018Manon Lescaut\u2019, lle et IIIe actes; Daisy d! Carpenetto.\u2014 2RO, 11.81 meg., 25.4 m.; IRF, 9.83 meg., 30.5 m.BAN-FRANCISCO \u2014 8.45 p.m \u2014 Orchestre brésillen \u2014 W6XBE, 15.33 meg.\u2026 19.5 m.BERLIN \u2014 9.00 pm.\u2014 amme du dimanche soir.\u2014- DJD, 1.77 meg., 25.4 m.PITTSBURGH \u2014 10.00 pm.\u2014 Muslc Hall.\u2014 WB8XK, 11.87 meg.252 m.NEW-YORK \u2014 10.00 p.m.\u2014 Music Hall.\u2014 W3XL, 6.10 meg., 49.1 m.LONDRES \u2014 10.15 pm.\u2014 \u201cRound Britain ', avec H.-V.Morwon et l'orchestre de la BBC.\u2014 GSD, 11.75 meg., 25.5 m.; GSC, 9.58 meg.31.3 m.; GSB, 9.51 meg., 31.5 m.PHILADELPHIE \u2014 10.45 p.m.\u2014 Capl- toi Opinions.\u2014 W3XAU, 6.06 mes.49.5 m.\u2014\u2014 Lundi le 19 \u2014\u2014 MOSCOU \u2014 400 p.m.\u2014 Emission en anglais.\u2014 RAN, 9.6 meg., 31 m.BOSTON \u2014 400 pm.\u2014 Analyse des nouvelles d'aujourd'hui.\u2014 WIXAL, 11.79 meg., 25.4 m.SCHENECTADY \u2014 4.00 p.m.\u2014 Heure de la danse, \u2014 W2XAD, 15.33 meg, 195 m.BERLIN \u2014 5.00 p.m.\u2014 Mille ans d'his- foire allemande.\u2014 DJD, 11.77 mee., 4m.rer srAvant de quitter ces Heux 10 heures 30 (Faust) .arrete Gounod CKCH\u2014Orchestre de danse.ne Paul Corbeil CB(-O1chestre de danse Y-Soaring .Schuman CKAC\u2014Racio-actualités.Paule-Aimée Bailly 1-4) Chanson .Hector Gratton b) Danse canadienne Hector Orchestre Gratton 11-a) A toi .by Ja fiancée du Schuman soldat PA Schuman Germaine Lebel fugitive (Hérodiade) Massenet Paul Corbeil 13-a) Tambourin b) Menuet ¢) Gi- gue .Grétry \u2014_\u2014 rer HORAIRE Nous devons rurcement compter \u2018ur les directeurs de vustes pour les orogrammes-horaires des émissions radiophoniques.IL c-riv quewquefot: et même \u2018rop souvent que ses ren- jeignements ne nous part.:nnen! Pas à temps.Nous conservons alors les horaires de :& semaine précédente, parce que la ntupart des émissions sont constantes Nous profitons de l\u2019occasion pour reppeler à nos lecteurs que souver! les postes changent l\u2019heure de certaines émissions et même leur en substituen! d\u2019autres.sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre as ratre les correc- \u2018ions qui s'imposent.Les programmes soulignés et pré- védés d\u2019un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Le samedi, 24: Causerie de M.À.Lamontagne, de l'Institut Agricole d'Oka.Sujet: \u201cLe génie rural\u201d.Heure provinciale la radiophonie dominicale du 18 juin cumprend un orchestre sous la direction d'Hector Gratton et trois artistes solistes: Paule-Aimée Bailly, planiste: Paul Corbeil, basse, et Germaine Iebel, soprano.Ie chef d'orchestre a choisi des veu- vres de compositeurs canadiens tels que Claude Champagne.Alfred Ta- CKCH\u2014Le crépuscule.vy - LS Samedi soir ; 6 heures | CKCO\u2014Orchestre de danse.CBO \u2014Orchestre de danse CKAC\u2014Progrés civique CBF\u2014Disques WABC\u2014Courses à Princeton 6 heures 15 CKAC\u2014A choisir.CBO -Infurmatious CBF\u2014 Disques.CKCH\u2014Le crépue.uie 6 heures 30 ! CKAC\u2014Orchestre.CKCO\u2014 Variétés.CBF\u2014Icl l\u2019on chante.! CBO\u2014Ic{ l'on chante liberté, Alfred Mignault et Hector CKCH\u2014Ici l'on chante Gratton.Ces émissions sont com- ; manditées par le ministère du Com- 7 heures CIKKCO-Jungie Jim merce et de l'Industrie dont l'Ho- | CBO\u2014 Variétés.CKAC\u2014 Variétés internationales, norable Joreph Pilodeau est le ti- | CBF\u2014 Fémina tulaire, | SOMMAIRE 1-Pièces enfantines: a( Scherzino | a) Scherzino .Hector Gratton h) Valse Etude Hector Gratton | ¢) Tendresse Orchestre 2-Etude (Opus 25 No 5) ! F.Chopin | Paule-Aimée Baîlly 7 heures 15 | CKCH\u2014Emlssion commerciale, CKCO\u2014Concert.Hector tiratton | 7 heures 30 CBO\u2014Causerie, ! CKAC\u2014A choisir CBF\u2014Sport.Hector Gratton | WABC\u2014 County Seat CKCH\u2014\"En avant Canada\u201d CKCO\u2014Chant 7 heures 45 CKCH-\u2014-Atelier musical CBF\u2014Concert.3-Air d'Escamilio (Carmen) .Bizet CKAC\u2014Sketeh.Pau! Corbeil 4-a) Dance Song .b) Danse canadienne Orchestre \u2018-1o Mon coeur soupire b) De fraîches mélodies .Brahms Germaine lL.ebel | f-Nocturne (do mineur) Chopin .Paule-Aimée Bailly i 7-2) Intermezzo Alfred Migneullt b) Rossignol sauvage eee Alfred Migneault Orchestre d'autres produits qu\u2019on un intérêt personnel à vous i PILULES MORO | Cie Médicale Moro, 1566, rue Saint-Denis, Montreal, Claude Champagne | Y4H56 CECO\u2014 Variétés Alfred Laliberté ; CBO\u2014Orchestre.8 heures donntuy D! -sents CKAC\u2014AI hands on deck CBO\u2014 Musique populaire Mozart CKCO\u2014Trio instrumental.CKCH\u2014A choisir 8 heures 15 CBO-\u2014Musilque op .ulaire CKCH\u2014La familiale \u201cCBF\u2014La famillale.8 heures 30 CBO\u2014Orchestre et sollstes.CKAC-\u2014Choeur CKCH \u2014Emission commerciale.CKCO\u2014Récital, CBF\u2014 Orchestre et solistes WEAF\u2014Avalon time, 9 heures WJZ\u2014National Barn ance.CKCO\u2014Town crier.CKAC\u2014Donnez mo! une chance.CKCH\u2014Studio party.#CBF\u2014Orchestre symphonique.WEAF\u2014 VOX VOL WABC- \u201cHonalu!i Souna #CBO\u2014Orchestre :,mphonique.9 heures 30 CBO-\u2014Cordes symphoniques.CKAC\u2014Les diablea rouges.CKCH\u2014Gracia Boyle.CBF\u2014Orchestre symphonique.CKCO\u2014 Violon et plano.WEAF\u2014From Hollywood today.10 heures WEAF\u2014' Arch Oboler\u2018s plays\u201d.WABC\u2014RBit parade CKCO-Orchestre de danse.CBF\u2014-Crchestre de danse.CKAC\u2014 Orgue CRCH\u2014Orcheztre de danse.CBO\u2014Orchestre de danse.WEAF\u2014 Orchestre de danse, CBO\u2014A choisir, 10 heures 45 CKAC\u2014Cnant.CBO\u2014 Orchestre.11 heures CBF\u2014Informations, ; CBO\u2014Informations.CKAC Iniormations sportives.11 heures 15 OK AC-\u2014Orchestre de danse CBF\u2014Musique populaire.CBO\u2014Pianiste, 11 heures 30 CBF\u2014Orchestre de danse, WEAF Orchestre de danse CKAC\u2014Orchestre de danse, CBO\u2014 Orchestre de danse.Minuit CKRAC-WABC\u2014 Orchestre de darze, WEAR \u2014OTCH (\u20ac danne Minuit 30 WJZ\u2014Orchestre de danse WEAF Orchestre de danse WABC-CKAC\u2014 Jusqu'à 2 heures\u2014Orches- tres de danse.Dimanche 9 heures URAC\u2014Orgue 9 heures 30 CKAC\u2014Aubade (Or strings.9 heures 45 CKAC\u2014Informatiuus 10 heures CKAC\u2014Informatious CKAC\u2014 Variétés 1astrumentales.10 heures 30 l'opérette 10 heures 45 CBO-8alon music CKAC\u2014A 11 heures CKAC\u2014Ensemble à cordes, CBO\u2014Emission religieuse.11 heures 30 M= \"11 Bowes Midi *CKCH\u2014Music Hall.NK O-\u2014Concert CBF\u2014Music Hall Midi 15 Midi 30 CBO\u2014Choeur CKAC\u2014 Mélodies CKCO\u2014 Amateurs CKCH\u2014 Music Hall Midi 45 CKAC- Emission \u201cvinimerciaie 1 heure : CKCH\u2014Music for moderns, | CBO\u2014Music for moderns.CBF\u2014Music for moderns.CKAC\u2014Emission rellgieuse.1 heure 15 d'heure *armiliai, 1 heure 30 CBO\u2014Choeur.CKAC\u2014A choisir CKCH\u2014-Orchestre.CBF\u2014Orchestre.2 heures CEKAC\u2014Qaleté parisienne.CBH-Cle: Magique *W./Z\u2014Cle: magique.CKCH\u2014Musique de chambre.CBO\u2014 Musique de chambre.2 heures 15 CKAC-Galeté parisienne 2 heures 30 CKAC\u2014It goes like this.CKCH\u2014Symphonette.| CBO\u2014Emission religieuse.3 heures *WJZ\u2014Hommage à Leurs Majestés.*CKAC-\u2014Orchestre symphonique Colum- \u201cCKAC- CBO -Orgue CKA: Jar! a *CRO-\u2014Orchestre symphonique Colum- a CBF\u2014Sunday drivers.CKCH\u2014Vos demandes.3 heures 45 » CKAC\u2014Orchestre symphonique, ! CBF\u2014Orchestre.P q 4 heures CKAC\u2014 Words without music.CBO\u2014Words without music.CBF\u2014Rangers serenade.4 heures 30 CBO\u2014St-Louis Blues CBF\u2014Concert.4 heures 45 *CBF\u2014Programme musical de St-Mo- ritz, Sulsse, 5 heures CBO\u2014Emission rellgieuse.#CKCH\u2014Réveil rural.sCBF\u2014Réveil rural.CKAC\u2014 Nouvelles.*WABC\u2014 Arrivée de l'Atlantic Clipper à Lisbonne.5 heures 30 CKAC\u2014Sommaire - Variétés interns tionales CBO\u2014' Dancing strings\u201d CBF-\u2014Orchestre CKCH\u2014Orchestre.5 heures 45 : CKCH-CBF\u2014Les fureurs d un puriste.6 heures *CBO\u2014Grenadiers Guards.| CKCH\u2014Ovlia Légaré.*CBF\u2014Grenadier Guards.SOYFZ AU DIMANCHE \u2014 CKCH 6h % p.m.\u2014Ovila et ses Boute-en-Train \u2014 Programme VOGUE.7 5 \u2014Joson et Josette.LUNDI p.m X ECOUTES MATIN 11 h.00 a.m.\u2014-Musique et Nouvelle OXYDOL.i Midi trente\u2014 Programme BEE-HIVE.6 h.p.m.\u2014Programme du Tabac VOGUE.| CHKAC\u2014Alusic for fun.WEAF\u2014Catholic Hour.6 heures 15 CKCH\u2014Grenadier Guards.CBF\u2014\"Les fureur du: puriste\u201d.6 heures 30 CBP\u2014Stihouetrtes in blue.CBO\u2014Causeris.CKAC-\u2014Leo ambassadeurs.WABC\u2014Gateway to Hollywood.WEAF\u2014\"Grouch Club\u201d 6 heures 45 CKAC\u2014Informativr- CKCH\u2014Emission commerciale.7 heures *CBO-Jack Benny CBP-\u2014-Causerie sous ies auspices de l'Ac- tton Libérale Nationale.CKCH-Listen again.7 heures 15 CEAC~\u2014Triv CKCH-Jonn 61 jucelic 7 heures 30 CKCH\u2014'\"En avant Canada\u201d.*«CBO\u2014Cordes mélodiques.CKAC\u2014Trio.CBF\u2014Cordes mélodiques.WEAF \u2014~ Bandwagon.WABC\u2014Guif musical playhouse.7 heures 45 CRAC\u2014In\u2019ormation littéralire cale CKCH\u2014Causerie +8 heures sCBO\u2014*Ch.ré~ Maucarthy\u201d *CKCH\u2014Orchestre symphonique de CKAC :L'heure provinciale.CBF\u2014Orchestre symphonique.WJZ\u2014Concert.9 heures WEAF\u2014Munhattan Merry-go-round.must.¢CBF-~Manhattan Merry go-round, avec Rachel Carley et Pierre Le Kreeun.*WABC\u2014Heure estivale, WJZ\u2014''Playhouse ' 9 heures 30 CBO\u2014Rendez-vous.sWEAF\u2014\"Album de musique f\u2019amiliè- re\u201d, avec Frank Munn, ténur: Jean Dickenson soprano, Elizabeth Lennox.contralto.le choeut Buckingham: orch de Gus Haenschen.CKCH\u2014Rendez-vous.CBF \u2014Album de musique familière CKCO\u2014 Orgue.WJZ\u2014 Waiter Winch.e!) 9 heures 45 WiZ\u2014Irene R'ch fo: Weich 10 heures CKCH-A choisir.CKCO-\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Kinckerbocker playhouse.*WFAF\u2014\u201cThe Circle\u201d CKAC\u2014Rhythme et mélodies, CBF\u2014Concert.- CBO\u2014Concert 10 heures 30 CKAC\u2014Radio-actualités.CBO\u2014\"By the sea\u201d.CKCO-\u2014Nouvelles et sport.CBF\u2014\"By the Sen\u201d 11 heures CBO\u2014Informations CKAC-\u2014Informations sportives puis orchestre CBP\u2014 Informations.WJZ\u2014Informations \u2014 Orchestre.WABC\u2014Orchestre de dnase, 11 heures 15 CBO\u2014Chant.CBF\u2014Chant.11 heures 30 CKAC- O'uhrstre de danse.WEAF\u2014 Orchestre.CBO\u2014 Récital.CBF\u2014Récital.Minuit CKAC- Orchestre (rc danse, WEAF\u2014Orchesrre de danse.WJIZ-\u2014Orche-'-e dr danse Minuit trente WJZ\u2014Orchestre de danse WABC\u2014Urcrestre de dansr WEAF\u2014Orchestre de danse.CKAO\u2014Orchestre de danse Lundi matin CRBF-MONTREAL-\u2014AiLS 8.00\u2014Chansons Irançaises 8.15\u2014Concert.8.30\u2014Radio-matin.8.45\u2014Le quart d heure de.9.00\u2014Interméde musical.9.05\u2014Chant.9.15\u2014Musique populaire, 9.30\u2014Chansons.10,00\u2014Vie de famille.10.30\u2014\"Quelles nouvelles\u201d.10.45\u2014Chansonnettes.11.00\u2014 Musique symphonique 12,00\u2014Chant.12.15\u2014Kidcodiers., 12.30-\u2014Radio- journal.12.35\u2014Trio, 1,00\u2014Cobwebs and cadenzas.1.15-Chansonnettes.1.30\u2014Chansonnettes, 1.45\u2014Quatuor.2.00\u2014Réve!l rural 2,15\u2014Rue principale.2.30\u2014Orchestre.3.00-\u2014-Musique de la marine américaine.3.45\u2014Mademolselle au piano 4.00\u2014Chefs-d'oeuvre de la musique.5.00\u2014Sommaire.515-Chant, 5,30\u2014Chant.5 45\u2014Cot:s de la bourse CBU-\u2014OTTA WA\u201488C 7,45-\u2014Concert.8.00\u2014Emission protestante.8.15\u2014Informattons 8.30\u2014Rise and shine, 9 0t-Hreakiast Club.10.00\u2014Central-Ciyt.10.15\u2014Woman's world.10.45\u2014 Variétés.11.15\u2014Laff parade.11.30\u2014 Big sister.11.45\u2014Getting the most out of life 12.00\u2014FErnest Coulton.12.15\u2014Revue musicale.1230 informations 12.45\u2014Sketch.1.00\u2014Singing Sam.1,15\u2014Musique populaire 1.30\u2014Road of iife.1.45\u2014Quatuor.2.00\u2014Orchestre.2.15\u2014Dr.Susan, 2.30\u2014Mélodies.3.00\u2014Mary Marlin.3.15\u2014Ma Perkins.3.30\u2014 Pepper Young's 1amily.3.45\u2014Guiding Ligh 4.00\u2014Club mat(nee, 4.15\u2014Club matinee.4.30\u2014Vic and Sade.4.45\u2014Causerie.5.00-\u2014Monitor CKCH\u2014HULL-\u201412 .7?-5\u2014Ouverture et priere du matin.8.00\u2014 Pianiste 8.15\u2014Nouvellrs en anglais 8 30\u2014Propos du matin.8.45\u2014Chansonnettes 9.00\u2014Fappy Jack Turner.9.15-Fanfare.#9 30\u2014Nouvelles du \u201cDroit\u201d Y 45 Chansons rrancalses 10.00-\u2014-Panneau-réclame 11.00\u2014Musique et nouvelles, 11.15\u2014Nos célébrités.11.30\u2014Nos célébrités, 11.45\u2014Musique de danse.12.00\u2014Informations en anglala.12.15\u2014Chansonnettes.12 236 -Emission \u201commerciale.#12 46\u2014Nouvelles du \u201cDrof't\u2019 1.00\u2014Cobwebs and Candanzas\u201d.115-Chansonnettea 130\u2014Words and music 1.45\u2014Heure coauetel s2,00-\u2014Révell rural.2.15\u2014Variétés.2.00-Musique de lu marine américaine.3.15\u2014Musique de la marine américaine.4.00\u2014Musique de danse.4.15\u2014Concert.445\u2014Musique du vieux temps.$.15\u2014Chant 5.30 -Informations $.45\u2014Crépuscule CKAC\u2014MONTREAL\u2014730 1.30\u2014A choisir.1.00\u2014Mélodies rythmées.7.10-Sommaire 713-Pot-pourri matinal 8.00\u2014Chansorreties 8.45\u2014Ir.frmations.8.00\u2014Vo!sinons 9.30\u2014Grande soeur, 9.45\u2014Heure récréative.10.00\u2014La famille Gauthier.10.15\u2014Radio-cinéma-revue.10.30\u2014L'heure récréative, 10.45\u2014Grande soeur 11.00\u2014Galeté parisienne.11,30\u2014Big sister, 12.00\u2014Boîte à surprises 12.30\u2014La province en progrès.1 00-T.a bonrse 1.15\u2014Nouvelles.1.30\u2014Le monde fém'\u2018nin.145\u2014Capsules mélod!ques.2135\u2014Rue principale.cers.45\u2014La femme A la page.e.cert, ant.t so long ago.évenements sociaux.re L'heure du thé , a $- 230\u2014 30 An music hell 30\u2014Méiodies 00- MLR, 2 aM -\u2014 .rythmées CRCO~OTTAWA-100 Breakfast Club et nouvelle cert, $-Exploring music.9.15\u2014Hymnes.* 9.30\u2014Fanfare.9.45\u2014Sérénade hawalenne.10 00\u2014 Mélodies 10,30\u2014-Stella Dullas.10.45\u2014 Backstage Wife, 11.00 - Voice of Experience, 11.15\u2014Quatuor nègre.11 30\u2014Revue 12.00 Concert.12.30\u2014Trio 12.55 1rformations.1.00\u2014Th.Happy Gang 1.30\u2014Sérénade.1.45 Orchestre de danse.2.00 - Fanfare 2.15\u2014Musique populaire.2.30\u2014Concert.3.30\u2014Pour les dames.3.45\u2014 Valses.4.00\u2014Musique tzigane.4.15\u2014 Variétés.4.30\u2014 Variétés 4.45\u2014Concert.5.00 Orchestre de danse, 5.30\u2014Chant.5.45\u2014Cours de la bourse, Lundi sor 6 heures CKCH\u2014Le crepuscuile CBO\u2014 Variétés.CBF\u2014Disques.CKCO\u2014 Musique populaire.CKALC Living dau 6 heures 15 CRAC\u2014Don Juan ae a UNADSON CBO\u2014Informations CKCH-Le crépuscule VKCO\u2014Chant 6 heures 30 CBO\u2014Pianiste.CBF\u2014Radio- journal.CKAC\u2014Rythm roundup.CKCO Howie Wing 6 heures 45 CBO\u2014Chant, CKAC- Nouvelles WJZ-\u2014Lowel Thomas CBF\u2014Chant.CKCO\u2014 Orchestre CKCH-\u2014Le rrépuscule 7 heures CBO\u2014Gems from the music shop, Pa #CKAC\u2014Amosn Andy CKCO- lane Range WEAF\u2014Pleasure time CBF\u2014Pension Velder.CKCH\u2014Emission commerciale, 7 heures 15 CBF\u2014Orchestre.*CKAC\u2014 Vartêtés CBO\u2014 Variétés CKCH\u2014Crépuscule 7 heures 30 CKCH-\u2014En avant Canada.WABC\u2014FEddie Cantor CHKAC\u2014Nazaire et Barnabé.© Essayez la cigarette qui l'emporte sous tout rapport sur les autres.Faites la connaissance de la saveur et de l\u2019arome que seule la cigarette Turret peut vous offrir\u2014parce que le mélange unique et original de fins tabacs virginiens dont elle se compose marque une différence.Soyez bon pour vous-même \u2014 fumez une Turret aujourd\u2019hui.A ceux qui roulent eux-mêmes leurs cigarettes, nous proposons le Turret \u201cFine Cut\u201d.Wr ~ LAIR 4 { CKCO\u2014Variétés.CBO\u2014 Variétés.CBF\u2014Chant.7 heures 45 CBF\u2014Les arts au Canada.CKAC\u2014Trio.CHO\u2014Intervious.CKCO\u2014Pianiste.CKCH\u2014A choisir.8 heures CBF\u2014Elue shadows.CBO - Blue shadows.CKAC\u2014Tune-up time WEAF\u2014Ordre des aventuriers CHKCO\u2014 Variétés.WABC\u2014Tune-up time.CKCH\u2014Causerie.8 heures 30 CBF-\u2014Sevillana.CKCH\u2014Sevillana.*WEAF\u2014Concert \u2014 margaret Speaks, choeur mixte orchestre symphonique CBO-\u2014Sevlllana.CKAC\u2014A choisir 8 heures 45 CKCO\u2014 -hant.9 heures WABC\u2014 Radio théâtre.#CKAC\u2014Radio théâtre \u201cWEAF\u2014Orchestre de leunes filles.CBF\u2014Time and tempo.CKCH\u2014Time and tempo.CKCO\u2014 Town Crier CBO\u2014Radio-théâtre.9 heures 30 #CKCH\u2014 Orchestre svimphunique CBF\u2014 Musique populaire.UKCO\u2014 Trio Instrumental et chant 10 heures CBF-\u2014Contented CBO\u2014\"Contented' CKCH\u2014Orchestre de danse, ¢WEAF-\u201cContenteda program\u2019 avee Lullaby Lady; quatuor vocal: et orchestre scus la direction de Marek Weber WABC\u2014Orchestre de Guy Lombardo.WJZ\u2014True or false CKCO\u2014Orchestre de danse 10 heures 30 WJZ\u2014Magnolia Blossoms.CBF\u2014Chant.CKCH\u2014 Musique populaire CBO\u2014Causerie.CKAC\u2014Orchestre.WABC\u2014Columbia Workshop.CKCO\u2014 Nouvelles et sport.10 heures 45 CKAC- Radio-actuailtés CBF\u2014Orchestre.CBO\u2014Chant.CKCO\u2014Orchestre de danse, 11 heures CBF\u2014Informations CBO\u2014Informations CKCH\u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11 hb 10- Ptanologue.WABC Informations WJZ\u2014Informations, \u2014 11.05\u2014Orchestre.umez les urret CIGARETTES WEAF - Orchest-.de danse 11 heures 15 CRAC-Orehestie CBF\u2014Orchestre de danse, CBF-\u2014Orchestre de danse.WEAF Uhcnestre CBO\u2014Chant.CKCH-\u2014Orchestre de danse 11 heures 30 CKAC\u2014-Orchestie CBF\u2014 Orchestre CBO Orchestre CKCH-\u2014Sport.Minuit WEAF-\u2014Orch de danse CKAC-\u2014Orchestre de danse WABC\u2014Orch dr tanse Minuit 30 WABC\u2014Orch de danse.WEAF\u2014Orch de \u2018danse.WJZ\u2014Orch.de danse.CKAC\u2014Orch de danse Grande assemblée conservatrice le 5 juillet prochain Vendredi soir, dans l'Orange Hall, se tenait une assemblée des avssue clations vonservatrices de l'est, de l'ouest et du sud d'Ottawa, ins que des associations du commit.en Carleton, des femmes conserva + et de l'Association des femme: - faires d'Ottawa en vue de > rer une grande assemblée qi tenue au (Colisée, le 5 Juilb ve chaln au cours de laquelle .rable R.J.Manlon, chef des 8 conservatrices fédérales, se: \u201d principal orateur.Un ralHement conservateur \u20ac.i\" préparation et tous les enmté= In l\u2019est d'Ontario seront avertis de ta date.rer OUVERTURE DE LA SAISON DES SENIOR DEMAIN La ligue de baseball senior de la Cité d'Ottawa inaugure demain après-midi à Eastview ct à Britannia.A Eastview, les visiteurs sont les Burghs.La Côte de Sable envahit Britannia pour se mesurer aux Lakeside Pros.Ce sont pratiquement les mêmes équipes qui se sont disputé le championnat l'an dernier.iques RCA Victor.»re voix \u2014 sur un disque shonographe! : coûteux! lémonstration.Zisques de B pcs-\u2014une face deux faces .de 10 pes\u2014une foce Deux faces ., de 12 pes\u2014une face Deux foces Disques Disques 175, rue Sparks Orme VOUS Offre Un Service Complet d'enregistrement ICTOR Venez faire vos propres disques, à notre magasin! Jouissez de cette intéressante nouveauté! Faites un véritable disque de votre propre -oix \u2014 ou toute autre chose que vous dé- \u2018irez \u2014 ici chez ORME sur un des nou- eaux et étonnants Enregistreurs Domes- surprenez votre famille et vos amis .\u2018nvoyez vos souhaits de bonne fête, d\u2019an- aiversaire et fètes spéciales, Vous serez enchanté de la reproduction naturelle de la voix sur les disques enre- ristrés au moyen de ce merveilleux ins- \u2018rument RCA Victor \u2014 et le prix est si peu Entrez aujourd'hui PRIX POUR LES ENREGISTREMENTS sques de 6 pcs\u2014une face .deux faces .EE a.vee eee.creer esa ae Fb 2b ; il de votre pro- ordinaire de pour une \u2014 = S'AMUSEK \u2014 | Directeur: ONCLE JEAN FIERTE INITIATIVE S'INSTRUIRE \u2014 DESINTERESSEMENT S'EDIFIER | || ROYAUME des ENFANTS \u2014 \u2014\u2014 L En l\u2019honneur de la fête nationale des Canadiens français Mes chers enfants, Dimanche, le 25 juin, vos petits amis de Plantagenet Springs (St-Isidore) et de Limoges feront bénir une Croix de Cartier, dans leurs paroisses respectives.Je ne sache pas de meilleure manière de célébrer la mémoire du Précurseur.Saint Jean-Baptiste n'a-t-il pas montré le salut du monde, Celui qui fut l\u2019Agneau envoyé de Dieu pour effacer nos péchés?Eriger une Croix est attester notre foi catholique: ériger une Croix de Cartier est attester notre fierté française.N'oubliez jamais que nous sommes le seul peuple au Canada à dresser partout le Signe de la Rédemption .N\u2019oubliez jamais que nous ne faisons là qu\u2019imiter nos ancêtres de la vieille France.N'oubliez jamais que nous sommes une race de mission- | naires et que toutes nos découvertes ont été bénies par la présence de la Croix.Honneur aux petites mains qui-élèvent des Croix sur les routes, au centre des villages, sur le terrain de l\u2019école! Honneur donc aux petits patriotes de St-Isidore et de Limoges! Honneur à leurs maîtres et à leurs commissions scolaires\u2019 Honneur et reconnaissance aux bons prêtres qui viennent les bénir! Et que St-Jean-Baptiste garde nos Croix, car la Croix, c\u2019est l\u2019espérance suprême .\u2019 Au nom de la section abbé Lionel Groulx de P.S.et de la, section Mgr Laflèche de Limoges, j'ai le plaisir de vous inviter à ces deux bénédictions: à 10 h.30 a.m,, à P.S.et 2 h.à Limoges.Venez-y avec vos parents.J\u2019y serai.ONCLE JEAN Sect.Gabriel Lalement, Ec.No 7, Longueuil PETITE POSTE A Amie du Nord \u2014 Pardonnez- moi d'avoir tant tardé à vous répondre: je n'ai pas d'excuse.Mails, me voilà, toute à vous, avec mon meilleur sourire.Recevez mon amitié vive et sincère.J'ai reçu votre Oncle Jean, Lundi, ie 29 mai, avait lleu notre réunion mensuelle.Par un malheureux hasard M.le v.caire, que nous avions demandé pour étre notre visiteur, ne put assister à notre réunion.La séance débuta par la prière et le serment d'honneur d'usage.Ensuite notre secrétaire lu le rapport de la dernière séance.Le rapport fut adopté tel que lu par Thérèse Leclair et appuyé par Léona Cheîf.Pour débuter, Léona Cheff nous egaya d'une chanson: \u201cUn Canadien Errant\u201d.Rita Villemaire nous fit ensuite la lecture d'un morceau, \u201cLa Gourmandise.\u201d \u201cLes griefs du petit écolier\u201d, fut ensuite récité par Cécile Villemaire.Pour faire suite à une proposition de lu dernière séance, Léona Cheff fit ensuite dix minutes de bonne lecture.Louise Hotte réc!- ta \u201cLa Terre Canadienne\u201d, suivit d'un concours d'apellation par la classe.Les deux équipes rapporté- rent le méme nombre de points.Une piéce sur Gabriel Lallemant fut ensuite interpretée par Louise Hotte, Bruno Lalande, Ciaude Hotte, Cécile Vilelmaire et Léona Cheff.Toute la classe se joignit pour chanter: \"Mon pays.\u201d Pauline Poirier, élève du 2e grade, récita ensuite \u201cLes oranges.\u201d Pour terminer Bruno Lalande chanta \u201cLa Patrie\u201d et Cécile Villemaire, \u201cSous le clel de mon beau pays.\u201d La réunion se termina par le chant! national \u201cO Canada\u201d.En terminant, cher oncle, je tiens à vous dire que nous avons un drapeau du Sacré-Coeur, don de notre professeur, et que sur le terrain de notre école s\u2019élève une croix du chemin.Vos neveux et nièces de la section Gabriel Lalement.Bruno Lalande, sec.Louise Hotte, prés.Lravo! Vous avez votre drapeau du Sacré-Coeur.Qui s'en réjouirait plus que vos grands amis du Droit?Cette nouvelle est vraiment des plus agréables.En plus, vous avez une croix du chemin.Je pense que vous êtes des écoliers bien privilé- glés.Vous avez du dire un beau merci au bon Jésus qui vous comble de bienfait.Prouvez-lui votre reconnaissance par une vie catholique et patriotique intense.Ne négligez rien qui Lui fasse plaisir.Durant les vacances qui sa.tne a la course, que ferez-vous?Comme catholiques, vous devez continuer votre vie chrétienne: sacrifices, au- inones, etc.Comme membres d'une rection juvénile, continuation du bon langage, de la pratique de fierté\u2014Initiative.Désintéresement Nous ne serons pas déçus des enfants de Longueuil, n'est-ce pas?Cousine MARIE.! \u2014\u2014\u2014 ee, Le bon Dieu aime les coeurs joyeux 11 y avait une fois une Jeune fille charmante, pieuse, instruite.Elle avait tout pour être heureuse, lettre et les renseignements.Ceux- ci ne sont pas complets.Ce sont les! noms de tous les enfants de toutes, vos écoles que je voulals.A l'aide de vos secrétaire, il vous sera facile de m\u2019envoyer ces renselgnements d'ici la fin des classes.Vous avez vu notre petit coin de \u201cBonne Fête\".On l'aime déjà baucoup.Votre déléguée au ongrès du 20 mai est des plus chic.Je l'aime beaucoup.Ah! si je pouvais aller.Croyez-moi, chére amie du Nord, je ne refuserai aucune occasion de m'y rendre.La présence des RR.SS.de l\u2019Assomp- | tion au Congrès fut des plus agréables.J'aurais aimé y voir une cer- tainie petite religieuse.Voici les vacances.Dans quelques jours seulement, les enfants seront libres.Ont- ils songés à bien employer leurs vacances.Qu'elles sont leurs projets.L\u2019O.J.est impatient de savoir à quel point les enfants peuvent être dévoués.J'ai hâte de vous relire.Cousine MARIE.A LA Ss.J.MGR mMruss- SON, SHEDIAC BRIDGE, N.B.: \u201cComment marche notre section du N.B.?\u201d m'a demandé l'autre jour l'O.J.Il y a très longtemps que je n'avais entendu parier de vous.Alors, j'ai simplement dit: \u201cJ'attends de leur nouvelle tous les jours.\u2019 Vous achevez vos classes.Mais Sect.St-Dominique, Ec.St-Dominique, Ott.| i Cher Oncle Jean, { Selon votre désir tant de fois ex- | primé de recevoir des pensées gla- \u2018nées par les élèves au cours de leurs | lectures, permettez-nous Ge vous envoyer ces dernières.! Veuillez nous croire toujours vos nieces affectionnées, Laurette Robert, prés.Fernande Barrette, sec.Vous avez su faire plaisir à l\u2019Oncle Jean par l'envoi de ces pensées.Depuis si longtemps il désirait voir arriver quelque membre de section avec sa récolte.C'est vous qui lui donnez cetie joie, les premieres; au nom de l'O.J., je vous en remer- |! cle.Un jour, un jeune prêtre faisait \u2018le cathéchisme aux enfants.I les intérogeait sur divers sujets.-Entre autre, il demanda: \u201cQu'\u2019est- ce qu'une pensée?Chacun cherchait CE QUE VOULAIT BIEN ETRE UNE PENSEE.Personne ne semblait le savoir quand un tout-petit garçon leva sa main.Il avait de grands yeux clairs et une bouche ingénue.\u2014Tu sais ce qu'est une pensée, mon enfant, interroge le prêtre.' i \u2014Oui, mon Père.C'EST UNE FLEUR.Quelle candeur! Cependant, en réfléchissant, ne coyez-vous pas | que toutes les pensées devraient etre les fleurs de l\u2019esprit et de l\u2019intelligence?Je vous conseille de les | eultiver chacune dans le jardin secret de vos ames, { | COUSINE MARIE, \u201c BONS MOTS } .LA TERRE EST-ELLE RONDE?i Un vieil instituteur de campagne enseigne la géographie à ses élèves, | et pour mieux leur apprendre que la \u2018terre est ronde, il leur montre sa tabatière qui est ronde.\u2014Tenez, dit-il, voici la forme de notre planète, Si on vous questionne l\u2019A-dessus.vous n'avez qu'à vous souvenir de ma tabatidre, ce n'est pas difficile.Mais ls gosses, À quil rien n\u2019échappe.ont remarqué que le mat- tre d'école possède une autre tabatière neuve dont il ne se sert que le dimanche, et qui, celle-Ih, est carrée, Or, l'inspecteur d'académic vient là passer, visite la classe, pousse quelques \u201ccolles\u201d aux petits gars, et, \u201cjustement interroge l'élève Jean- | Claude sur la forme de la terre.; Aussitôt les copains secourables * qui uecupent les bancs du fond, lui souflent: \u2014Tabatière!.Tabatière'.\u2014M'sieu, répond alors Jean-Clau- | de, sans\u2019 hésiter, la terre est ronde | pendant la semaine et carrée le di- | manche.POUR SE FAIRE SERVIR DES OEUFS , Dans un village sis près de l\u2019Yser ctl dont Ia défense étaît confiée aux| | arinées britanniques, un soldat an- slais, se promenant un dimanche de permission, s'arrête dans une auberge pour se restaurer.! Te brave soldat salt blen un peu \u2018de francais, mals i] veut manger des \u201cpeufs et justement ce mot lui inan- que.| Sans s'éÉmouvoir pour si peu, fl | engage avec l'aubergiste le dialogue suivant: durant les vacances, la section ; \u2014Comment vô appelez ce gros doit vivre dans chacun des oiseau qui promène dans la cour?membres par une vie catholique \u2014Un cou.et patriotique intense.Ne vien- \u2014Well.Ft comment drez-vous pas me faire part de vos projets bientôt?Vous êtes bien loin, mais dans notre coeur, vous occupez une place de choix.Saluez bien mon amie Mlle Eveline P.Elle aussi est en retard.Je vous attend, amie.A votre vaillante institutrice, j'offre mes voeux de bonne vacances et de bon repos.Cousine MARIE, les jours à tous les petits compatriotes du Québec et de l\u2019'Ontario: ouvrez le \u201cDroit\u201d et te- nez-vous à l'écoute.AUX PAPAS ET N Oncle Jean veut parler tous vô appelez la femme du coq?\u2014Une poule.| \u2014Une pole, ves Et comment vô appelez l'enfant du poule et dui eo\u201d?| \u2014Un poulet, | Poulet, well, Et comment vo ap- | pelez le poulet avant qu\u2019il est poulet ?| \u2014Un oeuf.t \u2014AN right, Apportez deux.VENDREDI On demandait un jour à un humoriste si cela porte malheur de se marier un vendredi, \u2014Certes, répondit-il.Pourquoi le | vendredi ferait-Il exception?IAMANS DE TOUS MES PETITS AMIS Comprendre ses enfa quer.ce des enfants en question.Comprendre ses enfants.fants ont leurs droits et leur Et cependant, combien de fois sentait-elle son coeur comme endo-, lori par une souffrance indéfinis-; sable.Elie avait essayé bien des! moyens d'être toujours joyeuses sans : grands résultats.Mauls elle voulait se guérir de ce! malaise: \u201cQui veut, peut\u201d, se disait- clle.Un jour qu'elle causait avec une petit amie, celle-ci vient à dire: \u201cLe bon Dieu, aime les coeurs joyeux.\u201d La jeune fille fut fascinée par ces mo i.A son esprit, ils revenait constamment: \u201cLe bon Dieu aime les coeurs joyeux! Le bon Dieu aime les coeurs joyeux\u201d.A force d'avoir cette belle phrase à l'esprit, elle voulut faire plaisir au bon Dieu en étant la plus joyeuse de toutes ses amies Elle réussit avons les nôtres.Et que ces nts est une éducation que les parents ont le devoir d'acquérir tout autant que celui d\u2019édu- Comprendre ses enfants, c'est se faire enfants soi-même, prendre le caractère, le tempérament.le coeur, la conscien- c'est reconnaître que nos en- s devoirs tout comme nous droits et ces devoirs sont aussi importants que ceux des parents.Comprendre ses enfants, chers petits et un peu grand fassent des rêves, vivent d'idé contraire et opposé aux goûts de la vie un combat ayant s rasser.Apprenez-leur à sympathiser.so Dans le bien et l'erreur, à mervellle.Cousine MARIE.punir, réfléchissez.c'est se résigner à ce que ces s aient des idées à eux, qu'ils al, la majeure partie du temps maternels et paternels.Comprendre ses enfants, c'est encore leur donner l'exemple sachant qu'ils croient leurs parents parfaits.A eux aussi de les initier aux mille et une choses qui font es luttes et ses victoires.Laissez-les aussi se débrouiller seuls et sans s'embar- ulfrir.à aimer.à compatir, à Pardonnez, soyez parfois indulgents, toujours justes: sachez reconnaître vos torts et même, ayez l'humilité de les avouer quand vous constater le bien d'un tel aveu.avant de récompenser et de La vie des enfants dépend beaucoup de ce que les ma- | mans et les papas en font.A vous revient ie grave et doux Aimez-vous les beaux contes devoir d\u2019en faire des hommes et des femmes dans tout le d'\u2019Andersen?DEMANDEZ-EN immédiatement, par lettre spéciale, à Cousine Marie.L'heure indiquée pour la ; sens du mot.| Napoléon ler disait que mence vingt Ans avant sa n mère.\u201d Il a raison, le grand \u201cl'éducation d'un enfant com- aissance par l'éducation de sa général.Avec de la bonne volonté, l'éducation s'acquiert à n'importe quel âge.bénédiction des Croix de Car- \u2018 tier à St-Isidore et à Limoges | est l'heure normales \u2014- et non ' sieur, une vraie dame.Il n\u2019y à qu'à vouloir \"heure avancée, Tous peuvent donc devenir un vrai mon- .BO D'UN OCEAN A L'AUTRE La Croix à Lafontaine, Ont.En 1615, le père Le Caron, récollet (ou capucin) attendait champlain.Parti quelques jours avant le grand découvreur, le religieux souffrait d'une extrême misère: ses vêtements en haillons, ses pieds déchirés par les épines et toujours saignants ne le disaient que trop.La découverte du lac Huron est vraiment l'oeuvre de l'héroïque fils de S.François d'Assise.Champlain le rejoignit à Caraghouha, à cinq milles de la ville de Penetanguishene.Le religieux y célébra la lère messe dite dans l\u2019'Ontario.Douze français et quelques sauvages y assistèrent.Sur l'emplacement de le cabane du Père, s'élève aujourd'hui une croix.Sur les ruines du village indien, Lafontaine s'est établie, paroisse florissante de population française: véritable reconquête de l'esprit et de MAIS JE ME \u2018 impossible, la foi des premiers explorateurs.Sect.St-Antoine du Désert, Cornwall, Ontario Cher Oncle Jean, La section St-Antoine de Cornwall vous arrive encore pour soumettre à votre approbation le rapport du programme exécuté le 28 mai dans notre pauvre petite salle de l'école.Nous voudrions vous dire que nous fûâmes encouragées comme d'habitude.Hélas! c'est Heureusement, de vraies amies de l'Education se riant de ia chaleur et désirant faire plaisir à la jeunesse se rendirent pour apprécier notre travail.Ne pourraient- ils pas trouvé place ici, ces braves?Ce sont.les RR.S8.de la Congrégation de Notre-Dame, M.E.Mar- leau, commissaire, Mme Omer Saucier, Mme Antoine Polrier, Milles Dubb, Mlle Marie-Louise Poitevin, Mlle Thérèse Meilleur, Mlle Marie- Rose Struthers et Mlle Alice Délis- les.Aces dévoués amis, peimet- tez que nous disions encore notre reconnaissance.Notre gratitude, nous l'exprimons également une fois de plus à vous, cher oncle Jean, à l\u2019oncle Pierre et à Cousine Marie.Voici notre programme: 1\u2014Piano.2\u2014Prière d'ouverture.3\u2014Serment au drapeau.4\u2014Mille le présidente souhaita la bienvenue.5\u2014Les élèves du 6e, grade A, nous encouragérent à aller communier souvent dans une petite causerie intitulée: \u201cCommunie souvent\u201d.6\u2014Le 7e grade A, dans un intéressant dialogue fit ressortir les bienfaits des Montagnes et des Mers.* 7\u2014 Pour rire\u201d, par le 6e grade \u201cA\u201d, quelques histoires droles.8\u2014\u201cGloire à Dokard', petite pièce composée par le 8e grade et jouée par les élèves de cette classe.Chant: \u201cGloire à Doi- lard\u2019 pour le même groupe.9\u2014\"Sa Majesté le Rhume\u201d, par le Te grade B.10\u2014\"Les roses de Dollard\u201d, Antonio Proulx, récité par le Ge gtade A.11\u2014\u201cLe petit Grégoire\u201d, de Botrel, par le Be grade.12\u2014\"Deux bonnes sous différents bonnets\u201d, pièce comique par quatre élèves des 7e et 6e grades.13\u2014Chant a Dollard par le Ge grade A.Propositions: \u2014 1\u2014Proposé par H.Struthers et appuyé par R.Vallée, que nous prenions des notes sur nos lectures.2\u2014Proposé par M.Emard et appuyé par L.Desserres que nous fêtions les anniversaires historiques.3\u2014Proposé par R.Denis et appuyé par Y.Bray que nous chantions des chansons cant- diennes.4\u2014Proposé par A.Lagrois et appuyé par L Lepage que nous faisions nos devoirs avant d'aller jouer.5.\u2014Proposé par Y.Brisson et appuyé par Jeanne d'Arc Hai- neault que nous faisions des collections de découpures de ournaux.Le tout se termina per l'hymne national.Puis quelques-unes des personnes présentes voulurent bien retarder leur départ pour nous féliciter et nous encourager à continuer, mal- gTé tout.Et sur votre conseil nous remet- Rose et Thérèse Landriault, Mme ; ONCLE JEAN.rève se réalise, les sections seront belles et pieuses dans le cortège du Roi divin.De ptus soyez assuré cher oncle Jean que nous prierons pour vous dans ces instants solennels car nous apprécions tout le bien que vous faites et nous désirons le voir se continuer.Veuillez transmettre à notre cher oncle Pierre et à nos bonnes cousines, nos meilleurs souhaits et les curer de notre souvenir reconnaissant.Quant à vous, vous demeurez pour nous l'oncle que nous chérissons parce que vous faites tant de bien à la jeunesse.Vos petites nièces affectionnées de la section St-Antoine (filles), Ecole de la Nativité, Estelle Pilon, prés.Lina Lefebvre, sec.Quel charmant rapport disant en mets émus, et, j'en suis convaincue, sincères, votre reconnaissance envers ceux qui s\u2019intéressent à Vos activités.Oui, chères enfants de Cornwall, nous vous aimons.Nous apprécions ce que vous faites avec fierté pour la langue et la foi.Nous savons que vous serez fidèles à vos promesses.L'O.J.et l\u2019O.P.ainsi que moi-même, nous sommes vivement touchés de vos remerciements.Votre pièce sur Dollard est vraiment intéressante.Je vous prie de continuer à composer Yyous- mêmes ce que vous jouez.Cependant, pour faciliter le travail à l'atelier, pourriez-vous les copier sur Un côté de la feuille seulement?Je sais que vous allez vous rendre immédiatement à ce desir.A la proposition no 1, yappule de tout mon coeur.Rien ne développe le sens du beau et la vivacité d'esprit que de copier des notes au cours de nos lectures.En peu de temps, vous en verrez vos-mêmes le grand bien qu'elles vous procurend.J'appule également la deuxième proposition.Elle vous aidera à apprendre davantage la belle histoire de notre cher pays.La troisième reçoit toute mon approbation.Chantez, ché- tes enfants de Cornwall, chantez les belles chansons de chez-nous.Quelles vous aident à \u201cMontez! Montez! Montez!\u201d Les deux autres aussi méritent votre attention.Oui, \u201cmalgré tout.\u201d continuez! Continuez à vivre heureuses et fieres, joyeuses et bonnes sous le patronage de S.Antoine du Désert.Imitez- je, non dans toute sa vie, mais dans ies parties qui correspondent à vos vies d'écolières.Vos promesses de prier pour nous nous sont un vit encouragement.Au nom de tous, je vous en remercie.Cousine MARIE.rire CONDAMNATION POLITIQUE D'UN CHIEN On retrouve dans les annales juli- claires du XIIe au XIIIe siècle, des procès intentés à toutes sortes d'animaux.Même une innoncente bre- dis fut condamnée et livrée au bras séculier, en 1600, à Rlom.Mais c'est en 1793, l\u2019An II, qu\u2019un chien fut exécuté pour ses opinions politiques.Il appartenait à un inva- ide nommé Saint-Prix connu pour ses relations avec des émigrés, et qui l\u2019avait dressé à aboyer à l'arrivée de tout Inconnu.L'invalide, are rêté.fut exécuté le 27 brumaire An FM: son chien fut tué le lendemain en vertu du même jugement.Procès-verbal en fut dressé et envoyé & Fouquier-Tinville, L'exé tons la prochaine séance de section au mois de septembre.En atlen- Stlon eut leu en présence d'un ser- : a .gent.de ia section des Arcls, d'un _CHETIF A ALORS, JE J VOUS CONNAIS VOTRE œuSi | Pons\u2019 ments row ovy IERIE Sowa pol La Croisade Après avoir fait la neuvai- de préparatoire à la Pentecôte et imploré l\u2019Esprit-Saint de les embraser de son amour une centaine d'enfants de nos écoles se consacrèrent au service de Jésus-Hostie en devenant ses Croises.monie réunissait en notre premiers comme témoins des engagements que prenaient leurs enfants envers la Sain- te-Eucharistie par la croisade.Ce fut un spectacle imposant de voir défiler, du cuu- veau costume, ces braves soldats de Jésus.garçons faisaient contraste avec le blanc et le bleu des fillettes.Après leur entrée dans l'é- re au Saint-Esprit après laquelle M.le Curé fit une tou-' chante allocution.Il ne pou-' vait y avoir de jour plus con-! venable, dit-il, que celui de! l'anniversaire de la descente du Saint-Esprit pour prendre | ces engagements, car Celui-ci ne pouvait que donner courage et force poul mettre en pratique les quatre consignes: \u201cPrie.Communie, Sacrifie-toi.| Sois Apôtre\u201d.| M.le Cure se dit heureux d'avoir une telle armée dans sa paroisse.Il est convaineu que tous feront du bier autour deux.Ensuite, M.l'andé Landry aumônier, reçut la consécration des Apôtres.Ceux-ci nommerent les nouveaux croisés qui a leur tour se consa- | crérent au service du Grand Croisé, Jésus.La cérémonie se termina par le chant \u201cJe suis Croisé\u201d,| entonné avec coeur par tous.Après la cérémonie.farents et enfants se rencirent au sous-sol de l'église où cut lieu | la réunion générale du mois.Ici.Mlle Simonnie Cougeon souhaita la bienvenue à tous et donna un court exposé his- | torique de la \u201croisade; ce qui | fut goûté par tous.Un choeur de petites filles chanta: Nous somnies la Vaillante Armée.Ensuite, cinq fillettes firent Une petite saynète intitulée: \u201cUne Conquête pour notre Croisade\u201d, composee spécia'e- ment pour la circonstance.Le bon Dieu dut accueiliir avec joie le numero suivant, un choeur parlé par une cinquantaine de fillettes, invo-' quant le Saint-Esprit, lui de- | { mandant la force nécessaire i pour aimer Jésus comme il le | désire.Un chant de Croisé .termina le tout.M.l'abbé Landry adressa la 'parole à l'auditoire, faisant | remarquer aux parents le bien \u2018 que fait la croisade parmi les | enfants.\u2018Mais il faut, dit-il, la collaboration des parents \u2018avec les prêtres et les institu- | trices pour obtenir le rende- \u2018 ; ment désiré.Si le travail jcommence en classe et se continue à la maison, nous ver- LES VIEUX En été quand l'herbe Encadrent leur visage lls jetoient la blonde Et lorsque chontoient Ee SWS TiGURCE.JUNAS, SIMPLICE, NESTOR, AN PETIT COUSIN A VOUS.DU Viner- SIXIEME DEGRE PAR RAPSORT A CNRYSOLQGUE TÉPASFOUX / .à Hawkesbury église, parents et enfants: les : vent à l\u2019église, dans leur nou- Le rouge des\u2018 glise, tous récitérent une prie- ree Dans le grand pré, sous les pommuers, J'aime à suivre les vieux fermiers Qui marchent lo tête penchée.Ils sont courbés: leurs cheveux blonce Leurs gestes sont sobres et lents Et leur teint est couleur de brique Jadis dons le creux des sillors Ils morchaient dons la plaine immense.On voyait briller devant eux La faux qui siffioit dans les herbes; lis chargecient d'un bras vigoureux Les chars où s'endossoient les gerbes | Or maintenant tis sont perdus, Et leur foce est maigre et flétrie: Adieu les beaux jours révolus, Leur vigueur, hélas! est tarie! ME PRÉSENTE\u2018: À CE N MATERNEL L'COUSIN TI Piy 17) N'EST PAS BIEN SOCIABLE E ucharistique rons bientôt que la terveur ! s\u2019accroitra et une génération de vrais chrétiens poussera.! En avant Croisés, travaillez \u2018en union avec le grand Roi | Jésus; surtout faites-Lui plaisir en préparant bien sa tite ! \u201cCorpus Christi\u201d.En effst, à 2 heures de l'a-.Une apôtre, pré-midi, en la rete de la Pen- _ Simonne Gougeon.tecôte, une impusante céré- x x X Je publie avec joie ce beau rapport.J'espère qu\u2019au cours des vacances, votre piété ne Se laissera pas refroidir.Puis- : que vous êtes des apôtres, que | votre bon exemple aide votre | entourage à bien vivre.Je\u2019 salue avec respect ies Croisés de Jésus-Eucharistie.Cousine MARIE eee Aidez à l\u2019embellissement Aider à I'embellissement est le : devoir de tout citoyen le moindrement charitable.Je ne sais quelle association montrait dans | une vitrine de la rue Sparks la photo d\u2019une maison en détresse.Dans la vitrine opposée, c'était la même maison avant sa ruine.C'est affreux de laisser une propriété se détériorer de la sorte.Je demandais à des gens qui habitaient non loin de cette demeure comment il se faisait que, en quelques années seulement, la déchéance soit aussi complete, \u2014Manque de soin, répondirent- ils.MANQUE DE COIN! Tandis qu\u2019avec quelques dollars par année on aurait pu faire presqu'un petit chateau de cette habitation si bien située.! Il en est ainsi de tout ce qu'on laisse à la traîne.Ce n\u2019est pas pour rien qu'au printemps, partout l\u2019on répête: \u201cNettoyez vos entourages! Embellissez vos demeures!\u201d i Que vos cours d'école soient | i } i propres grâce à vos soins; que votre demeure ait son petit jardin, son parterre garni de fleurs don vous pourrez ensuite orner votre demeure.Que par la propreté et la grâce de l'ensemble votre ville ou votre village soit le plus beau coin de toute la région.Et vous aurez raison d'en etre fiers.COUSISNE MARIE, PETITE POSTE A Eugénie Clément: En effet, avant de vous répondre, je ine suis accoudée au bureau: j'ai revn par la pensée St-I, et tous mes amis.J'ai revu la grande jeune fille que vous êtes.Comment se fait-il.amie, que sans mêmes se connaître, nous nous.aimions.La volonté de Dieu qui nous | mène dans les chemins de la vie, est souvent incompréhensible.Cela | me rappelle que vous finissez cette année vos études chez-vous.L'année prochain, continuerez-vous ailleurs?Ou bien resterez-vous à alder votre chère maman?Si vous saviez comblen cela m'intéresse! Peut-être que je 5eraf avec vous le 25 matin à la messe, Ce n'est pas certain encore, Ne pensez jamais me déranger.Je suis Ici pour vous, rien que pour vous.Alors, profitez-cn, Et sl vous venez à Ottawa, pour vous de même que pous tous, la porte est grande ouverte.Le bonheur de #6 voir sera partagé entre tous ceux qui vous afment icf, TH me sera agrfahle de vous faire connaît- la capitale dans les beaux endroits que vous ne connalssez pas.Ne refusez aucune occasion de venir.Nous vous attendons.Cousine MARIE ge Si votre rapport ne parait pas aujourd\u2019hui, profitez des rapports qui paraissent en ce moment.FERMIERS est fauchée, antique; semence, les grillons, Bientôt à l'ombre des cyprès, | Lè-bos dans l'heureux cimetière, | ls s'en irorit dormir gupres dant nous pensons à nos \u2018examens et à la préparation de la pro- Cousine MARIE Cession de la Fête-Dieu.Si notre garde au poste de coribat et d'un commissaire.dans une maison ape! pelés \u201cla Combat du Tavreau™, De ceux qu'ils ont vu mettre on bière Auguste GAUD POINTES.D'HUMOUR \u201cMon patron me paye d\u2019après ma valeur \u2018personnelle\u201d.\u201cMais, mon pauvre ami, comment prétends-tu vivre?\u201d \u201cTu lui as donné L'entraincur: une volée, pourquoi n'as-tu pas con= tinuer?\u201d Le pugiliste: \u201cIl m'a dit que si je Je battais il me rencontrerait après le match.\u201d MARIAGE D'UNE DE CINEMA ACTRICE \u201cAinsi demain le Jour?\u201d \u201cOui, et je suis terriblement nerveux \u2014 c'est la première fois que ma fiancée se marie.\u201d c\u2019est grand / Le client: \u201cCette soupe n'est pas assez chaude.\u201d Le garçon: \u2018Mais, monsieur, vous n'y avez pas goûté.Le client: \u201cJe n'ai pas besoin d'y goûter.puisque vous pouvez endure?votre pouce dedans elle n'est pas assez chaude pour moi\u201d.70) \u201cQue penses-lu de mon nouveau poème \u2018Le Hon\u201d?\u201d \u201cC'est une cruauté pour les anie maux!\u201d \u201cPendant une demi-heure j'ai ew un cauchemard dans lequel je voyais tous mes créanciers passer devant moi.\u201d \u201cImpossible\u201d \u201cPourquoi impossible?\u201cParce que dans une demi heure tous tes créanciers n'ont pas le temps de passer\u201d.LE CADEAU DE FETE LV) PROPESSEUR \u201cPouvez-vous.me changer cette cravate pour un volume de tables de logarithmes\u201d. LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 1939 \u201cEditions Rodolphe Vincent H.C.ANDERSEN Casvrahi PL.B.Bos 6 Copenhagen 10.\u2014Voyons d'abord ce que contient l\u2019autre caisse avant de nous fâcher! ; signol; il chanta si bien que tout d'a- reprit l\u2019empereur, et alors on vit le ros- .bord on ne put que le louer.3\u2014Dans cette sorte d'urne un oeuf est déposé, puis la pomme prend la forme d'une poire, elle est tapottée, battue, jusqu'à ce que l'extérieur fasse une crûâte dure, protégeant 1\u2014Pour remercier Pluck, M.Scabare Sacré, | 2\u2014C'est là, quil assemble et tourne en forme , l\u2019enimène visiter son atelier de moulage.de pomme couronnée d'un rebord les filons | de choix, extraits de la grosse boule apportée, pour sa future famille.: le dedans, qui restera provision fraîche, pour | la larve qui sortira du petit œuf, une fois éclos.\u2014 ee re ! 10e éléve: Ce beau réve est main- Ï S.V.P.tenant une réalité: nous sommes - Coin des ; ; \u2018 2 \u2018 .42 \u2018 , 13e élève: Faire son devoir, le \u2018 © - Cousine MARIE Prière aux intéressés d\u2019en aire le premier, le faire \u201cjusqu'au ego prendre note.bout\u201d et sans escompter de récom- Ic Eee Cousine MARIE.pense\u201d, voilà bien la devise de notre 16e élève: Mes bons amis, si vous [Ls et signez bien lisib.ement en ajou- x \"ans risé ont célébré le courage et la va- ime le permettez, je vous feral une | À Yo tant votre adresse compléte.vénil leur des nobles défenseurs de la petite observation.S! Dollard est 2 vénile(1) patrie canadienne.En ce jour du ; tes | .) , , \u2018 Ont : aussi désintéressé que vous le dites, i 2 , COUSINE MARIE.op.CEE 24 mal, je voudrais que de la plus! je doute fort qu'il soit satisfait de \u2018 \u2014\u2014 ez aux .grande cité à la plus humble bour- [notre démonstration.A @ A COUSINE MARIE.gade, une voix s'élevAt de tous les| 17e élève: Pourquoi donc?a .= LE CHANT AU CONGRES petits le plus tôt possible Le SOU DE L'ECOLE perçu au cours de cette année | servira à soutenir l\u2019oeuvre si On chante, mais pas toujours avec conviction.C\u2019est un (nécessaire et si efficace de défaut, car le chant en perd beaucoup.Toutes les chansons devr aient se chanter avec le même ; Association de l\u2019Education.À la fin de cette année sco- enthousiasme avec lequel on attaque \u201cO Canada\u201d, les jours laire, on est prié de les en- de Congrès.voyer, LE PLUS TOT POSSI- A féliciter: nos petits amis de Cyrville qui ne se font | BLE, au secrétaire de l\u2019Assu- tirer l\u2019oreille afin de chanter sa fierté.Aimeriez-vous .?LIRE VOTRE NOM DANS LE \u201cDROIT\u201d?Adressez au soin de COUSINE MARIE, LE DROIT, OTTAWA, DES MO'I'S IVESPRIT, DES DEVINETTES, DES CHARADES, ete 17 JUIN Ludouceur, Marcel \u2014 Ecole Brébeuf, Ottawa.Conroy.Emmerson \u2014 i4 ans \u2014 Ecole St-Jean-Baptiste, Ottawa.Champoux, Thérèse \u2014 12 ans \u2014 Kirkland-Lake, Ont.* Champoux, Thérèse \u2014 12 ans \u2014 Kirkland Lake, Ontario.clair.Il s\u2019agit de vouloir crier | Invitation générale AIMERIEZ-VOUS | à l\u2019occasion de votre anniversaire : de naissance recevoir les félicitations de l\u2019'Oncle Jean?veuillez nous dire quel âge vous aurez à votre prochain anniversaire et signez comme suit: \u2014\u2014 eee TRAVAIL DE CHEVAL i } - | Une vedette du cinéma rentre en j France, après un séjour d'un an dans les studios de Berlin, où elle a tourné trois films.Au journaliste venu l'interwiever elle répond en outre: | \u2014 On exige de nous un travail {acharné pour que l'interprétation du film soit parfaite.| -\u2014- Un exemple?\u2014 Tenez, dans un film se déroulant dans la basse pégre, j'avais comme partenaire un pauvre diable de figurant, mais 1nagnifique en apache.Il devait me jeter à terre, ct, comme il ne donnait pas le geste ; ciation, immeuble Le Droit, rue Dalhousie, Ottawa.a | Palmes de victoire (Saynete Improvisée, pour la fête de Dollard, par le Comité Notre- | Dame-de-Lourdes, Timmins).| Canada\u2014 A toutes les époques de | ma glorieuse histoire, des voix auto- {Points de mon territoire pour célé- { brer l\u2019héroïsme du grand Dollard, jeune chevalier inartyr, qui a souffert et lutté si vaillamment pour sauver la Nouvelle-France des mains des farouches Iroquois! ler élève: Canada, c'est pour répondre à ton désir que nous sommes ici rassemblés.2e élève: Que les grands hommes, que les poètes exaltent les victoires retentissantes des héros de grand renom.à nos voix enfantines, il appartient de louer le mérite obs- eur.le sacrifice sublime de nos martyrs du Long-Sault.3e éléve: Dollard n'est-il pas le héros de la jeunesse?4e élève: Quel plus beau modèle heureux de le constater.Avons- nous pensé que nous le devons à l'initiative de M.Dollard?ile élève: Comment cela?| 10 élève: N'est-ce pas lui qui, le premier, conçut le projet d'aller | au-devant de l'ennemi plutôt que de l'attendre à Montréal?11\u20ac élève: C'est bien vrai.Que c'est beau d'être le premier à l\u2019oeuvre! 12e élève: Et c'est d'autant plus |beau que l'oeuvre est plus difficile, comme c'était le cas pour notre héros.Il savait que son coup d'audace lui coûterait probablement la vie, qu\u2019importe! il le tentera pour faire son devoir, en servant Dieu! et sa pa.rie.héros.N'est-ce pas la nôtre aussi, membres des sections juvéniles?14e élève: Alors, appartenir à une section juvénile, c'est être à l'école de Dollard?! 15e élève: Oui.Comme lui, nous devons vivre de fierté, d'initiative, de désintéressement.Honneur donc à Dollar, notre chef et notre modèle.16e élève: C'est que vous lui attribuez tout l'honneur de la victoire alors que ses compagnons doivent en mériter une part.Qu'en pensez- vous?l7e élève: Tu as parfaitement raison et nous allons réparer notre oubli.Canada.tu sais le nom de Dollard, mais les noms de ses compagnons t'en souviens-tu?Canada: Le Canada se souvient.17e élève: Te souviendras-tu longtemps?Canada: Le Canada se souviendra | toujours.17e élève: Que feras-tu pour eux?Canada: Appelez les braves et vous verrez comment la patrie sait 11\u2014 Superbe! charmant! tre.dirent les | i -\u2014Comme cet oiseau me rappelle la | fait le même son, la même diction.dames d'honneur, car elles parlaient, boîte à musique de feu limpératrice! | toutes français, l'une plus mal que l'au- \u2018 dit un vieux courtisan, \u2014 c\u2019était tout 4 \u2014Oui, dit l\u2019empereur, et il se mit à | pleurer comme un petit enfant.a Oo 12.\u2014Je ne veux tout de croire qu\u2019il soit vrai! dit la princesse.même pas \u2014 Mais si, c\u2019est un véritable oiseau! dirent ceux qui l\u2019avaient apporté.13 \u2014Alors, qu\u2019il s\u2019envole! dit la prin- cesse, et elle ne voulut 4 aucun prix permettre de faire entrer ie prince.dans la gloire, mais ici-bas, je leur Ces récompenses qui sont dues offrirai les palmes de la victoire.Avant d\u2019être gravés sur le monument qui en perpétue le souvenir, leurs noms sont inscrits dans mon coeur et les palmes sont prêtes.(prenant une palme) A Doilard des Ormeaux, la palme de la victoire! Tous: Gloire, honneur à Dollard! Canada: Je réserve des palmes A vos travaux, à votre vaillance.Elles présentent les palmes.) i Les braves: Que ces palmes, em- {blèmes de l'honneur et de la vic- |toire.soient un gage de paix pour le Canada que nous voulons toujours plus grand, prospère et heureux! Les fillettes: Gloire, honneur et reconnaissance à vous, généreux dé- l'objet de notre triomphe.Pour les bénir et exalter leurs noms jusques aux nues, entonnons notre plus \u2018beau chant de gloire.Chant: ; Honneur aux braves de soixante! Cette sayneéte, exaltant Dollard et ses compagnons, mérite tous les éloges.Modèle parfait de l'hérofsme, PETITE POSTE A MME BOIVIN, TIMMINS, ONTARIO: La dernière fois que Je vous al vue, vous m'avez ape ris votre départ pour Timmins.e vous trouvais chanceuse.Oui, chanceuse! J'aurais aimé être à votre place.Car, vous saves, voulu par le metteur en scéne, il : reconnaitre le dévouement de ses!Semblables aux seize braves quilfengeurs et protecteurs de la patrie! Dollard a vécu les J eas si belles {ai beaucoup, be aucoup Jamis Bélisle, Rol 18 JUIN dut recommencer quinze fois.et de vie catholique et francaise POUT-| fideles enfants.vendirent si chérement leur vie à| Tous: Gloire, honneur aux preux flue yivent Dos amis intone sve sont certainement de ce nome sie, Roland \u2014 Casselman.Ont quinze fois je fus projetée avec a ard vraiment 1e! 18e élève: Amis, unissons nos voix exemple de leur chef.braves pen chevaliers de la Vierge! Qu'ils vi- [nent Avec vous du Comité ND bre.Ne sont-ils pas, membres > : : - J\u2019anada non raves - - : Bélair, Lucille, 12 ans, nous l'appellerons Piepape.\"i Nous exterminer?Allons donc! Ils ~~ 4 4 5 6 7 8 9 10 11 sonneuve?Nous exterminer?Ils ! 1 LS sont par trop présomptueux.les 1 King Peatures Syndicate, Inc.\u201c _ \u2018 i | | Iroquois.Ils méritent une bonne! #-2/ d'un brave comme Dollard.Muls les héros peuvent tenir un pareil QUEL SERA LE VERDICT ° © langage en face du danger.En élève our mais aussi.il faut | Anne Lucifer disait-elle Ja vérité ét L'avocat de la poursuite I | dire comme Dollard aimaient son ment un accident ?Avait-il essayé d'em- Hom Bie die or molaelis Lucifer | En conséquence sor.Faroe .Y .- d » - pays.Ses belles paroles à l'abbé UN DRAME pêcher Anne de se suicider ?pocrite ! pas de témoin.| u sation de manslanghter, nous la TROUVONS soyez Juge ! ! | | à | I | Souart nous le montre clairement.: = elle croit qu\u2019elle va s\u2019en ti- : Dans votre \u201cNous voulons, lui dit-il.que ce ETRANGE _L'avocat d'Anne rer! Elle l'a tué et ELLE | opinion, cet- 6 vaste pays, le plus beau du monde, Je la crois! Elle voulait se suicider ! MOURRS SLR LA CHAISE Et te jeune ELECTRIQUE Jeune fille .avec son grand fleuve, ses riviéres, H voulut l'en empêcher dans l'obs- | ~ = voir.| est-elle eou- 1 ses lacs admirables soit chrétien et LA tt vert, coup partit proces sera | quelle pable ?Voir ; français un jour.fini, ANNE LUCIFER SERA UNE fut la la véritable 8 ï Que mille clochers y dressent FIANCEE FEMME LIBRE ! décl- décision en I | TI] i f Î | vers les cleux leurs croix pro- sion page., tectrices.Que le doux parler de DECUE jury.9 I UE I | France y chante sans cesse ln .glotre du Créateur: Que la forêt 10 | | ayant reculé, de gras pâturages EN SIX , et des blés verdoyants le cou- EPISODES i vrent chaque printemps, et que .{ 1 tout un peuple fort.sain et heu- N \u2014 reux y besogne, protégé par sa Oo 6 .ZON LEMENT 6.\u2014Se servit \u2014 Onomatopée d\u2019un foi et ses vertus?\u20ac AORIZONTALEMENT | choc.\u2014 Pièce de bois «de la charrue, -Disposition à varler.7.\u2014Qui appartient au Rhin \u2014 soseecw _ \u2014 \u2014\u2014 rm \u2014 Ecole St-Gérard, Ott.Jussiaume, Annette, Ecole St-Gérard, Ott.Laflamme, Roger, Ecole Lecompte, Hull Forget, Lucile.12 ans, Timmins, Ont.L'officier municipal se décida à regarder le calendrier et lut: saint Pie, pape.\u2014- C\u2019est vrai, dit-il, vous avez raison.Je vais d'abord écrire Pie.Et puis, si des fois il devenait Pape, il l'ajouterait sur sa carte de visite.| Les mots croisés du \u2018\u2019Droit\u2018\u2019 :\u2014Excités.\u2014 Pierres qui servent t l'arasement.Particule donnatit plus de force à l'affirmation.veulent badiner! Nous exterminer?Ils ne savent donc pas qui nous sommes, nous, Lambert Closse, sergent major des armées de Sa Majesté: Charles Lemoyne.Picoté de Belestre, officiers à la garnison de Montréal; Adam Dcliard des Ormeaux par la volonté de Monseigneur le gouverneur.commandant de la très noble et fière garnison de Montreal, et tous les autres?Ils ne savent donc pas qui est à notre tête, qui nous inspire et nous dirige, ils ne savent donc pas qui est le gouverneur de la colonie de Ville- Marie, Paul de Chomedey et Mai- leçon et je vais la leur donner.Be élève: Cette réponse est digne me\" { Copr.1939, Opera Mundi; Distributed eee mere wm\" : ; \u2019 8\u2014Père d'Oedipe.\u2014 Outils de \u2018 » .3.\u2014RBattre quelqu'un violerpment.sculpteurs pour gratter.-\u2014 \u2014 ; \u2014 Médecin anglnis (1713-1788).Le , .n l'habitude de ruer = Groupe d'ties près de Venise, \u201ca - ~ .ie range we.=| Er res MANDRAKE, LE LEE FALK PHIL.DAVIS .Broyer avec le pilon.10.\u2014 Mit en mèches, \u2014 Superpose 9 TW CHER (CIVIL) CREB CRED CRIRZD CRD par L et .V 5 \u2014Métal précteux.\u2014 Impératrice| les poissonn salés dans les barils.romaine, femme d'Adrien.11.\u2014lle de l'Atlantique \u2014 Impor- À Je veus rappelle, Monsieur, que neus surens * - .- \u201ctuner, provoquer C'est Is cabine ce La bombe explosera à {I h.elle est placée Je te comprends.Vite, um exérelce de sauveis- .0 - VERTICALEMENT Mandrake.Il 05.Elie est petite mals puis dans le liège de la Je etois en- ge à 11 beures, Vous Solution du problème d hier \u2019 or n'est pas dei, sante.Je vais Ia placer dan: ceinture.Alers qu'il devez porter volts sin-, \u2018 t.\u2014Enfermer.4 11 heures a.m.ia sirène Allons-y ! 1a ceinture de sauvetage de portera cette cein- tte } tare.A|G 2\u2014Passions.\u2014 A de l'amour du navire se fers entendre 4 Mandrake.tore, à 11h.05 pré- -.4 pour quelqu'un.fois censéeutires Ce sera cises, ouf © .G|A s Sriitice pour tromper, \u2014 alors le signal d'un exercice i Sec, stérile - .4 sauvetsge suquel tous les .L 4, \u2014Descendus d'une race.\u2014 de Lot tenns de M A l'eintre hollandais (1629-1677), passeger ( 2 5.\u2014Otes la rate.\u2014 interjection prendre part.3 D narque la surprise.: be 2 = 6\u2014DsSbit de boissons.\u2014 Qui a .Di x de ia bonté.\u2014 Conjonction, mar- a ft , \u2018ue la preuve.| AXE / 70 ; a ÿ kL .sole conjugaison Intrigant, u e* V7 a 8.\u2014Mammifère rongeur du gen- tone \\ Ne + re lidvre.\u2014 Bohine enfilée dans ve sec ç a \u2018A poignée d'une manivelle.| ; and lL PIA .9.-\u2014\u2014Peu fréquentés \u2014 Produc- \u2018 y _\u2014 Ces AO i ; tion filiforme y ~ : > 3 Ja LL 10.\u2014Crâne.\u2014 Qui n'a plus de NE 6.» ; -/ , dents.i, { [4 150d ; i ; 11.\u2014Harasser un cheval, en jy! ; cord Fzomet 77 M EE À 7 g Aisant fare trop jon Mn ETE TT i nN : faian un Em ' #4) \\: 11 \\ 5 8 IA p \\ I - 8 A ) 1 .- / Vv / 20 H ; Lo, 2 PE ur 3 A \u2018 EA DRC Ai ' A Pp a » x A \u2018 RAY ; my \u2018, \u2019 d' ' oh yo \u201cLES ROIS DU SPORT\u201d Genre: Comérie.Auteur: Jeanson.1\u2014Laurier: \u201cLE PETIT CHOBE\" \u201cLES DEUX PAPAS\u201d ! $\u2014Rideau : \"LES ROIS - DU SPORT\u201d \u201cLA PLUS BELLE FILLE DU MONDE\".\u201cLE PETIT CHOSE\" Genre: Drame.Auteur: Alph.Daudet.Réalisateur: Maurice Cloche.Interprêtes: \u201ctobert Lynen, Jean Mercanton, Charpin, Tissier, Le Vi-! gan, Arletty.Origine: Prançaise.Production: C.ICC.1938.Scénario: Deux garçons de café; Durée: 1 h.10.Distrubution: Compagnie FRAN- | inarsellais, Jules et Fernand, par-| Scénario: Franklin, jeune mil- CE FILM.| Ucipent à une course.Jules ga-'lardaire, rencontre une jeune ore Durée: 1 h.30.:gne, grâce à des peaux de bana- | pheline aveugle et pretend l'é- .Scénar:o: Leurs parents étantines avec lesquelles il fait tomber pouser.Mais la complicité d'un ruinés, Daniel et Jacques Eyssette :ses concurrents.Ayant touché le ami et d'une vieille sorcière de sont obligés de gagner leur vie.Jacques devient secrétaire d'un marquis qui le fait travailler au point de ruiner sa santé.Daniel est surveillant dans un collège de province; en butte à toutes les vexations, il finit par être renvoyé, Il arrive à Paris, retrouve Jacques et fait la rencontre d'une actrice qui l'entraine à sa suite dans une vie lamentable.Il s'y avilirait si Ja mort de Jacques ne le faisait sortir de cet envoûtement et ne le rendait à la jeune fille qui l\u2019aime et qu'il épousera.Morale: L'oeuvre de DAUDET a: été considérablement améliorée.Le rôle du prêtre est digne.Inoffen- aif pour public habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d convenable) es, AU CARTIER Les 18 - 19 - 20, Broadway Serenade et Society Smugglers.\u2014 Mercredi et feudi.Lady from Kentucky et Backdoo to Heaven.Vendredi et samedi.Societv Lawyer et Everything is Rhythm.SOCIETY LAWYER Walter Pidgeon et Virginia Bruce jouent ensemble pour la première fois dans \u201cSociety Lawyer\u201d.Pid- geon joue le rôle d'un avocat qui déplait à ses collègues par son penchant pour les enquêtes et les causes criminelles.À la recherche d'un meurtrier.11 rencontre Mlle Bruce, dans le rôle d\u2019une belle hôtesse de boîte de nuit, et c'est le commencement d'un récit des plus mélodramatiques et romanesques.Le second film sera \u201cThe Kid from Texas\u201d, avec Dennis O'Keefe et Florence Rice.C\u2019est l'histoire d\u2019un cowboy de l\u2019Ouest qui envahit les clubs de polo de la haute gomme de lEst Américain.BROADWAY SERENADE Profitant du talent général de sa vedette principale, \u201cBroadway Serenade\u201d, avec Jeannette (4 facDo- nald, nous fait entendre le répertoire complet que Mlle MacDonald peut exécuter.Les mélodies comprennent tous les genres de musique chantée, des airs d\u2019opéra aux succès populaires.Le film raconte la lutte d'une jeune chanteuse et de son mari pour atteindre à la célébrité.Lew Ayres, qui est musiclen st compositeur à ses heures joue un rôle correspondant dans le per- Dersonnage de Jimmie Seymour.le mari de Jeannette MacDonald.| Frank Morgan, Ian Hunter et Al! Shean, du fameux numéro de; \u201cvaudeville\u201d de naguére, Gallagher and Shean, sont aussi de la distribution.AU ELGIN C'est un film merveilleux bien qu\u2019inégal que \u201cHistory Is Made At Night\u201d, la principale attraction au] programme du cinéma Elgin.i Realisateur: Colombler.Interprètes: Pernandel, Raimu.Jules Barry, Lysette Lanvin, Ca- \u2018rette, Maupi, Rita Raya.Origine: França:se.Production: d'Agular.| Distribution: Compagnis * CE-FILM.Durée: 1 h.30.FRAN- prix de 5,000 francs, i] parie cette somme avec un certa'n Burette qui empoche l'argent ct file à Paris.Jules le suit et lui réclame ie mcn- tant du pari.Burette l'amuse et lui fait croire qu'il l'associe dans ses affaires.Il s'agit de monter un grand combat de boxe qui permet- | tra de toucher la forte somme Pour truguer le combat Burette | fait passer Fernand pour un grand ; boxeur américain.Le jour du match Fernand Gagne srâce à un soporifique qui endort l\u2019adversai-; re Mais le vrai hoxeur arrive.Burette s'enfuit avec la recette, tandis que Jules et Fernand retournent piteux à leur café.Visible pour presque tous les publies, Robert LYMEN et ARLETTI dans \"LA PETITE CHOSE\u2019, ou Théatre | LAURIER, dimanche, lundi et mardi les 18-19 et 20 juin, avec représen- tution continuelle tous lcs jours.Boyer.Tous deux sont admirables, Ensemble satisfaisant \u201c2\u201d pour tous.) \u201cLA PLUS BELLE FILLE DU MONDE\u201d Genre: Comédie.| Réalisateur: Dimitri &.rsanoff.Interprètes: Vera Flory, Georges | Rollin, Costantini, Lyne Lasalle, .Sibirskaia., Origine: Française.Production: Le Trident 1938.Distribution: Compagnie FRAN- CE-FILM.Morale: paysanne substitut à l'aveugle sa soeur jumelle.Le mariage n'est pas heureux et Franklin, désabusé mesure les désillusions et les incompatibilités de l'amour e: de la fortune.Après bien des déboires sentimentaux, il retrouvera la véritable aveugle et sera heureux avec celle qu'il aime.Morale: Oeuvre originale, d'une portée philosophique certaine.Le sujet comporte plus d'un cnseigne- ment.L'auteur a voulu stigmatiser tout ce qui, dans l'amour, n'est pas strictement affaire de coeur.Vis:blement sans inconvénients pour publie habitué a\u2018: Cinéma.(\u201c3\u201d convenable) \u201cLES DEUX PAPAS\u201d Analyse à venir.Carnet Mondain L\u2019honorable J.-L.Isley et Mme Isley sont attendus aujourd'hui d'Halifax où iis ont pris part aux cérémonies données en l'honneur du départ de Leurs Majestés.* * * Le consul général de Pologne et Madame Jan Pawlica ainsi que le consul général de Hollande et Madame J.-A.Schuurmai: seront au nombre des invités de l'extérieur au mariage McPhee-Hardy, qui a lieu aujourd'hui à Brockville.* * * Mademoiselle Jeanne - Roberthe Mantha, fille de M.et Mme G.Mantha, d'Ottawa, est de retour dans sa famille après avoir gradué avec trés grande distinction du cours d'hygiène sociale appliquée de l'Université de Mnntréal.* * * Le Dr et Mme Marius Barbeau et leurs filles, Dalila et Hélène, assistaient aujourd'hui à Montreal au mariage de mademoiselle Evelyn McKenna avec le Dr Gérard Larocque.* * * Le Dr Paul Brodeur vistait re- cemment St-Jovite, Québec, et descendait au Gray Rocks Inn.* * * Mademoiselel Colette Morin, de Quéebc, qui a passé deux mois à Ottawa l'invitée de mesdemoiselles Alice, Léda et Emma Pruneau est Bor anil 0 0A 22 LH nd ic: avin 4 La Reine de l'écran, JEANNETTE SEREN mardi.Au même SMUGGLERS.programme, Concours de diction MACDONALD.dans BROADWAY ADE.avec Lew Ayres, au théâtre Cartier de dimanche à Preston Foster dans SOCIETY \u2014 == des Ecoles séparées au Little Theatre Les élèves des Ecoles séparées : d'Ottawa ont donné hier soir au | Little Theatre, sous la direction de! Mlle Blanche Sabourin, une audi-: tion de diction qui fut fort bien réussie.Un public nombreux s\u2019était réuni pour assister à cette représentation où toutes les écoles de la ville étaient représentées.Le programme très au point et varié mit ; en valeur les qualités des interprè- | tes et aussi de leur professeur, Mlle Sabourin.Quelques jeunes filles seulement, choisies entre leurs compagnes, par- | ticipèrent au concours de diction | proprement dit; ce furent Miles Fernande Boisvert, Simone Bou- ; drault, Héléne Beaudoin, Suzanne Rinfret, Andrée Grignon, Roberte | Saint-Louis, Lucienne Joannette,! Gertrude Cardinal, Gisèle Fontaine, | | ! Pauline Lapointe, Suzanne Meloche ! et Adrienne Boucher.Le jury qui se composait de MM.| Louis Coté.sénateur, Maurice Olli- vier, avocat, et Louis Charbonneau, ; décerna les prix suivants: ; Sabourin, à Mlle Suzanne Meloche.suader son frère et un ami de se ler prix, offert par Mlle Blanche ! i 2ème prix, offert par Mme Bris- libre, n'est pas éclipsée par Charles initiative suivante consista à per- : son, à Mlle Adrienne Boucher.2ème prix ex-aequo, offert par particuliérement dans les scènes de joindre à lui pour un numéro de ; l'Associat on d'Education, à Mille grand romanesque du début.C'est un réel enchantement.Leo Carillo joue avec son talent habituel.Collin Clive parvient à rendre vraisemblable son rôle, et c'est déjà un grand; mérite.La direction est excellente et il n'y a jamais de lenteur.Pourtant, l'histoire s\u2019embourbe vers la fin et l'on ne semble plus savoir comment arriver à dénouer l'intrigue, dans ce naufrage qui fait hors-d'oeuvre, le film serait plus près de la perfection.Le 2me film est \u201cOrphans of the Street\u201d.i La premiére partie du film, et de beaucoup la plus longue, est une chose vraiment exquise.C'est pourtant celle sur laquelle on a fait le! moins de publicité.La dernière partie est un spectacle à sensation dans lequel on s\u2019est donné beaucoup de peine, qui doit coûter très cher et sur lequel on a fait toute la publicité, Cependant, ce naufrage n'émeut pas plus que bien d'autres qui ont passé à l'écran, et où l\u2019on s\u2019était fié plus au jeu des acteurs qu'à l'accumulation des montagnes de glace.| Jean Arthur, qui affronte pour la première fois un acteur de grand ca- | EEE FRANCAIS JEU - VEN - SAM JUIN 15-16-17 HEROE'S OF THE HILLS avec Robert Livingston LAW OF THE UNDERWORLD avec Chester Morris Série \u201cTHE LONE RANGER\u201d Wo 9 ENTREE AU CAPITOL Rose of Washington Square Al Jolson, qui revient à l'écran dans le film \u201cRsoe of Washington Square\u2019, est né à Washington le 26, mai 1886, sous le nom de Asa Yo- ; leson.Il était le fils d'un cantor | juif qui ne manquait pas d'être alar- , mé par l'inclination que, très précocement, son fils manifesta pour le théâtre.Mais aucune admonestation ne réussit à retenir le futur Al Jolson de sulvre son penchant et trés jeune, il fut de la distribution d'une pièce d'Israël Zangwill, \u2018Children of the Ghetto\u201d.représentée à Washington.Ce dernier rôle mit fin aux efforts scolaires du jeune Asa qui, toujours en guerre avec le cantor, s'engagea dans un cirque comme bonimenteur.Puis il commença al chanter dans un café de la capitale, où son père eut vite fait de le recueillir et de faire annuler son engagement.Le débutant en tomba malade et rentra au foyer.Mais une occasion s'offrant d'avoir un Tôle SOIREE.Adultes .i.20 MATINEE, Adultes ENFANTS ' dans un spectacle burlesque de Al Reeve, Jolson, qui était déjà excellent acteur, guérit rapidement.Son DIMANCHE -L UNDI - MARDI 18-19-20 juin veudeville présenté par \u201cJolson, Palmer et Jolson\u201d.Mais le salaire | était bien maîgre.Jolson, qui paraissait alors à son naturel, n\u2019obtenait guère de succès.i \u201cJe me souviens fort bien, dit-il, ! comment me vint ! idée de me noir- i cir le visage.Comme je n\u2019était pas | assez riche pour avoir un valet, je! requérais de temps à autre les ser- - vices d'un vieux nègre.J'ai toujours éprouvé une vive affection à l'égard des enfants des nègres, ces grands enfants .Et souvent je m\u2019amusais à imiter le langage de ces derniers.Un soir de novembre 1909, mon vieux valet me dit alors que nous jouions dans un petit théâtre | de Brooklyn: \u201cBoss, si votre visage | était noir, ils riraient beaucoup\u201d.Je crus que l\u2019idée valait d'être essayée.Je me fis apporter un bouchon brûlé, me noircis le visage et repassal mon répertoire devant mon nègre.lorsque j'eus fini, mon auditeur fit entendre son gloussement caractéristique et s'écria: \u2018\u201cMistah Jolson, vous êtes tout à fait aussi drôle que moi!\u201d Le fait est que Jolson en noir obtint dès le premier soir un succès qui fit sensation et qui ne s'est jamais démenti depuis.En 1911.il était l'un des \u201cminstrels\u201d de Doock- stader lorsque l'imprésario J.-J.Shubert I'entendit et I'engagea pour le Winter Garden.qui ouvrait alors | ses portes.Il y débuta dans \u201cBow | Sing\" et \u201cLa Belle Paree\u201d.son nom | s'associant depuis à tous les succès : de ce grand music-hall.Sa popularité devin ensuite énorme au cinéma et à la radio.\u2014 \\ll FRANCAIS Miriam Hopkins bonne comédienne dans \u201cWise Girl\u201d.Une comédie, aqui sans être bouffe, nous charme et nous amuse, | est \u201cWISE GIRL\u201d que lc cinéma | Français offre à ses habitués cette ES QOFEATURES ANGLE BANK ET GILMOUR 2.0838 JUSQU'A MARDI \u201cNANCY DREW, TROUBLE SHOOTER\" - - En plus \u201cBLUE MONTANA SKIES\u201d danA.{TTT OE AVEC JANINE DARCEY of ARLETTY moos DOLLY JIM DAVIES-GERALD = les DEUX PAPAS En plus: \u201cPOISSONS INFERNAUX\u201c | Aussi: JOURNAL-ECLAIR Représentation continuelle tous les jours.\u2014\u2014\u2014 ie \u201c rs oS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 infmas CARTIER \u2014 \u201cSergeant Madden\", 1.20, 4.10, 7.00.955: \u201cSudden Money\", 2.45, 5.35, 8.30.ELGIN \u2014 \u201cHistory Is Made At Night\u201d.1.15, 4.12, 7.09.1006; \u201cOrphans Of The Street\u201d, 3.04, 6.01, 8.58.IMPERIAL Nancy Drew Trouble Shooter\u201d, 1.00, 3.35, 555, 8.15.10.35; \u201cBlue Montana Skies\u201d, 2.15, 4.50, 7.10, 9.30.LAURIER \u2014 \u201cThe Mystery of Hooded Horsemen': \u201cA Gir Taxi\u201d.Combat de Boxe: Max Baer et Lou Nova.REGENT \u2014 \u201cLucky Night\", 12.50, 3.55, 7.05, 10.10; \u201cSouth Riding\u201d, 2.15, 5.20, 8.30.the 1 A Simone Boudrault.i 3ème prix.à Mlle Gisèle Fontaine.| Cette liste de prix est définitive \u2018 et remplace celle qui a été lue hier soir après la représentation; un re- comptage officiel des points accordés par les membres du jury a obligé à un classement autre que celui assigné hier soir après l'audition.| En outre de ces prix de diction, | \u2018Mlle Irène Rochon reçut son diplôme de Lauréat avec la mention | \u201ctrès grande distinction\u201d: elle reçut également la médaille d'or du cours offerte par Mlle Blanche Sabourin.Chez les petites, le prix offert par l'Association d'Education fut attribué à Mile L.Charpentier.! Chez les moyennes, il fut accordé à Mille Plante.i Outre ce concours de diction, le! programme d'hier soir comprenait ! plusieurs pièces dont la mise en scène aussi bien que l'interprétation furent particulièrement soignées.Nous donnons ci-après le programme en entier: | { \u2018 1.Hollande \u2026 F.Charpentier Groupe d'élèves des écoles Ste- Anne, St-Dominique, St-Conrad.Les tout petits: ; Y.Varin, H.Lacroix, C.Lapen- sée.B.Drouin, L.Côté et B.Cloutier.Maître de cérémonie, J.Mercier.3.Dix filles dans un pré \u2014\u2014 semaine.Les principaux interprètes en sont Miriam Hopkins et Ray Milland.L'intrigue du film n\u2019a rien d'extraordinaire.Elle concerne la lutte entre le grand'père milllon- naire de deux orphelines et leur oncle, un artiste pauvre, pour la garde des deux enfants.La fille du millionnaire décide d'aller dans Greenwich Village, où demeure l'ar- | tiste sous un faux nom afin d'aider , Ha.Décision du jury.Elèves de l\u2019école R- \u2018vec le concours des pc\u2019 \u2018ay- mond et J.Daviar 4.Les petites: D.Auger, L.Lalon.Lan- glois, M.-M.Dallaire, D, Laflè- fièche, L.Charpentier, C.La- croix, À.Grignon, S.Boucher.Ça ne prend plus Bébés de l'école St-Pierre.Les Petites Barracques, J.Rectus Madeleine Goulet.Les Marionnettes Elèves de la Maison-Mère.Robert Martin et André Daoust Elèves de l'école Garneau, sous la direction de Mlle Germaine Séguin, LD.Jean-Paul Trudel Elève de l'école St-Jean-Baptis- te, sous la direction de Mlle Lucile Gagné.INTERMEDES Marianne s\u2019en va-t-au moulin sers F.Charpentier Les petites: J.de Pocas, T.Gagnon, L.Charbonneau, A.Forget, À.Cloutier, R.Landry, D.Charbonneau, L.Boudreault, C.Gagnon, J.Maisonneuve, N.Fontaine, B.Malloy, M.Séguin, J.Lurette, J.Martel, C, Poirier, C.Petitclerc, G.Levasseur, L.10.Sabourin, S.Racine, M.Goulet.11.À Saint-Cyr (en méroire du tricentenaire de Jean Racine).Madame de Maintenon \u2026 Mlle G.Séguin Une dame de St-Denis Mlle C.Boudreault Les dames de St-Cyr Groupe d'élèves du couvent d'Aylmer.Bretons têtus .Botrel Elèves de l'école Ste-Anne.L\u2019attente Danseuse Diseuse Les Moyennes: J.Séguin, G.Hamel, T.Ranger, L.Gagné, P.Côté, C.Fontaine, 12.13.Mlle M.Tardif 14.A.Brisson, U.Potvin, M.Prévost.: Groupe d'élèves de la Maison- Mère \u2014 J Archambault, M.-P.Mantha, G.Labelle, C.Foisy, H.| Auger.Intérieur Elèves de l\u2019école St-Pierre.Concours de diction des écoles: Routhier.Ste-Anne, St-Pierre, St-Conrad, St-Dominique.Bré- beuf.Le Rosaire .F.Jammes Milles Carmelle Boudreault.Marguerite Caron, Gertrude Martel, Pauline Lapointe.Pauline Parisien, M.-Jeanne Proulx, Yvette Rochon, Germaine Séguin.Roberte St-Louis.Organiste Mlle Th.Bruyère Violoniste Mille Fr.La Salle 15.16.17.WEIDMAN GUILLOTINÉ (Presse Associee) VERSAILLES.France.le 17 \u2014 Eugène Weldmann.ancien condamné allemand.est mort à 4 heures retournée dans sa demeure.* * * Madame A.-M.Bernier descendait au Gray Rocks Inn lors de son passage à Ste-Jovite.récemment.> * * .et Mme Roberi-E.Maynard assistaient aujourd'hui au mariage Larocque-McKenna célebré à Montréal.Madame Maynard est le frère du Dr Larocque qui épouse mademoiselle McKenna.ae ave * * * Messieurs Alcide Paqueite et Bernard Pharand partaient hier pour Toronto où ils asisteront au- jourd'hui au congrés des Jeunes conservateurs d'Ontaric, en qualité de délégués de l\u2019Asociation des Jeunes conservateurs d'Ottawa.QUELS FILMS CHOISIR?L'appréciation morale que nous donnons des films désign\u201cs ci-dessous est faite par la Cencrele Ca- tnolique de Faris et pa: \u2018International Federation of Catholic Alumnae of Brooklyn, E.-U.«es dossiers Harrison, les Comités catholiques des diocéses de Détroit, Je Chica- gn et de New-York LA SEMAINE PROCHAINR | LE PETIT CHOSE Convenable pour adultes.Danse indienne Mlle J.Bastien A.Theuriet {LES DEUG PAPAS | Non classé.LES ROIS DU SPORT | Pour tous.f | LA PLUS BELLE FILLE DU MONDE Conv.p.adultes.| WISE GIRLS Conv.pour adultes.ESCAPE BY NIGHT | Convenable.ROLLING PLANTS PLAINS j Convenable.SMASHING THE RACKETS Convenable.\u2018BROADWAY SERENADE Bon pour adultes.SOCIETY SMUGGLERS Convenable.LADY FROM KENTUCKY Bon pour adultes.BACKDOOR TO HEAVEN ; Bon pour adultes.OCIETY LAWYER Adultes seulement.I ls EVERYTHING 18 RHYTHM ; Bon pour adultes.| YOU CAN'T GET AWAY WITH ; MURDER.| Adultes.| SWEEPSTAKE WINNER ! Convenable.{LUCKY NIGHT Adultes.SOUTH RIDING Convenable.ORPHANS OF THE STREET Convenable.HISTORY IS MADE AT NIGHT Convenable.ROSE OF WASHINGTON SQUARE Convenable.TITRE A I\u2019HON.[Fee de Sturgeon-Falls Retraites fermées à Sudbury et à Sturge on-Falls Nouvelles de Field, de Cache-Bay .(De notre correspondant) STURGEON-FALLS.Ont, 17.\u2014; En ce siècle de progrès et de per-| fectionnement matériel, n'\u2019oublions- nous pas trop souvent que nous avons une âme immortelle?Le confort et le bien-être que peut retirer notre corps de la Vie devenue facile, nous feraient-ils oublier que le progrès surnaturel est également possible?On se contente facilement d'une petite vie aisée; on de-' meure inactif, inerte, endormi, sans: élan.Pourquoi?On ne sait plus se recueillir, réfléchir.Le Divin Maitre nous invite a nous recueillir dans la solitude.Il.veut de temps en temps nous éloi- | gner du bruit, de l'agitation, du souci des affaires pour nous plonger, pendant quelques jours, par la réflexion et la prière, dans un tête à tête prolongé avec notre conscience; Il nous appelle à la retraite fermée.Le comte Albert de Mun déclarait en 1896 au Congrès de Lander-; Secondaire de Sturgeon-Falls pour les explications qu'il avait Jian voulu donner au conseil au sujet des cours d'études dans les Ecoles See condaires de la province.Un programme musical fat pre- senté par l'orchestre des Chevaliers, sous la direction d\u2019Aimé Martin.FIELD Dimanche dernier, avait lieu la première communion des petits enfants.Le R.P.C.Hauser, S.J, du Collège de Sudbury, était parmi nous, samedi et dimanche derniers.M.et Mme J.-B.Couturier.et M, et Mme J.-Z.Vinet et leur fille, Rachel.sont allés à Sudbury.à l'occasion de la visite de nos Souve= rains et du Congrès Eucharistique.Plusieurs membres de la Ligue du Sacré-Coeur de Field, ont pris part à la grande procession du Congres Eucharistique de Sudbury.M.et Mme Georges Vézina, de Témagami, ont passé quelques jours neau: \u2018C\u2019est dans les retraites fer-! chez MM.et Mmes F.Malo et Au- mées que furent trempés des CATAC- | rèle Quenneville.tères que rien ne peut ébranier.Mme P.Dagenais M.et Mme C'est là que, pendant trois jourS., scott, de Kirkland Lake, ont visité devant Dieu, sous la direction d'un des amis ici en route pour Sudbury, prétre rompu a la manoeuvre des ames, nous prions.nous méditons, nous essayons de fouler aux pieds: les difficultés, les obstacles semés sur la route, d\u2019arracher les épines, compagnes inséparables du travail humain; puis nous échangeons nos: idées, nos craintes et nos espérances, | nous disons les résultats obtenus, les ; échecs essuyés, nous apaisons nos coeurs, nous fortifions nos fines, nous renouvelons nos serments à Jésus crucifié, nous sortons (# là plus! forts, plus joyeux, plus résolus.\u201d i L'Eglise compte sur nous, apôtres.laïcs, pour l'édification de notre prochain.Mais comment pourrons-, nous remplir le mandat qui Nous) a été cor:fié si nous ne sommes pas mieux préparés, plus éclairés, plus fortifiés que ceux que nous désirons gagner au Christ?I faut donc à tout prix que les membres de l'Action catholique soient de vrais apôtres, des chrétiens exemplaires, forts de convictions religieuses profondes, capables de convaincre tout un entourage.Nous sommes done tenus, puisque nous devons donner, de beaucoup posséder.Il nous faut donc puiser dans la retraite fermée les lumières nécessaires.C'est là que nous comprendrons la nécessité de notre sanctifications personnelle si nous voulons faire oeuvre d'apostolat.Nous avons l'avantage de posséder, dans le diocèse, deux maisons qui s'occupent de l'organisation des retraites fermées.Chaque année, le Collège du Sacré-Coeur, de Sud- bury, fournit à un très grand nombres d'hommes et de jeunes gens l'avantage de suivre ces pieux exercices de la retraite; pour répondre au désir des dames et des demoiselles de la paroisse et des paroisses environnantes, le Pensionnat Notre- Dame de Lourdes organise également des retraites fermées.Cette année, la retraite pour les | jeunes filles aura lieu du 30 juin au.8 juillet, et celle des dames, du 4 au 7 juillet.Ces retraites seront préchées par le R.P.H.Schelpe,\u2019 S.J.de Québec.Le nombre des | retraitantes, pour les paroisses de : Sudbury.North-Bay, Verner ot Field, est limité à cinq par paroisses à cause de l'exiguité du lieu.Les dames qui désirent suivre les | exercices de Ja retraite devront s'a-; dresser à Mme D.Rouleau, et les: jeunes filles, à Mlle R.Rivet.CHEZ LES CHEVALIERS DE COLOMB A leur assemblée réguliére de la semaine dernière, les Chevaliers de, Colomb du conseil 2066, de Stur-; geon Falls, eurent leurs élections vendredi dernier.Le Dr F.Malo est absent une dizaine de jours.M.et Mme Jack Murray et leurs jeunes filles, de Sudbury, sont en visite chez M.et Mme J.-B.Couturier et les familles Edmond et Alfred Lalonde.pour M.et Mme Lucien Noël ont le plaisir d'annoncer à leurs parents et amis la naissonce o\u2019une fille qui a reçu au baptême les noms de Marie, Cécile, Angéline.Parrain et marraine, M.et Mme Cyrias Aubin, grands-parents de l'enfant.* * * Mme Alphonse Legault est 1evF- nue de l'hôpital de North-Bay où elle a suivi un traitement.* * \u2019 Mercredi dernier est decédé, à l'hôpital ae Sturgeon-Falls, Michel McDonald, à l'âge de 18 ans et six mois, apres une assez longue maladie.Il laisse son père et sa mère; quatre soeurs, Hélène, Eléouore, Alma, Aline:deux frères: Alfred et Pierre, tous a la maison.Les funérailles eurent leu vendredi.M.l'abbé J-A.Prieur a chanté le service.Comme ligueur du S.-C, le défunt recut les honneurs de la ligue.La famille Joseph Mc- Donald remercie tous ceux qui ont bien voulu lui témoigner leurs ; sympathies.* * * Mme J.-Z.Vinet a passé la semaine dernière chez sa soeur, Mme A.Lalonde, & Sudbury.* » * M.et Hme Auréle Quenneville sont partis dimanche pour un voy- nee à New-York.* * + M.Léo Sharkey est actuellement a l'hôpital de Sturgeon-Falls.* * * Dimanche soir avait lieu la procession solennelle du Très Saint- Sacrement.Le reposoir était érigé chez M.Donat Bertrand.* * * A M.et Mme Théodare Gervais, est né un fils baptisé le 11 juin, rous les noms de Joseph-Léonard.e =# 8 Jean Gauthier, Wilfrid Forget et Gaëtan Philion qui ont suivi cette année le cours pédagogique à l'Ecole Normale de l'Université d'Otatwa, sont revenus parmi nous.* * * La famille Alex Duguay nous | quittait dernièrement pour aller | demeurer à Sudbury.{ * + v Mme Ernest Philion et son fils, Gérard, de Sudbury, vistalent des parents dernièrement.* » « Plusieurs de nos paroissiens se annuelles.Le Grand Chevalier, sont rendus à Sudbury, mercredt P.-E.Boileau, fut réélu par accla- dernier.à l'occasion du Congrès mation.Eucharistique.Les autres officiers élus sont: = - .assistant grand chevalier: Léo Va-| Mlle Simone Turenne, de Ver- chon:; chancelier: Louis Theorft;, ner, était l'hôte de sa soeur.la se- secrétaire: Isidore Larivière; secré- taire-archiviste: W.A.Gosselin; trésorier: Frank Mathurin; avccat conseil: Z.Mageau; surveillar:t: A.Piché: garde intérieur: Aimé Martin.PRESENTATION L'ancien député de District.W.Gosselin, au nom des membres du conseil, présenta un sac de voyage au frère C.J.O'Grady, du conseil de North-Bay, en témoignage G up- préciation pour les service rendus au conseil de Sturgeon-Falls Dans sa réponse, le frère O'Orady annonça que l'initlation des membres éligibles au quatrième degré aurait lieu à North-Bay ir 9 juillet prochain.Le Grand Chevalier annonça \u201c5a- lement une autre initiation pour l'automne prochain, à Sturzeon- Falls, aux premier duuxièime et maine dernière.» * * Une fois de plus la Compagnie Gordon a fait preuve de sa générosité en défrayant le passage de tous ses employés qui désiraient se rendre à Sudbury, ie 5 juin, à l\u2019occasion du passage des souverains, tout en leur donnant curigé payé.C\u2019est certainement un geste qui mérite d'être soullgné.Nous profitons donc de l'occasion pour remercier sincèrement la cempagnie.* .I] va sans dire que beaucoup d'autres personnes de Cache-Bay se sont rendues pour acclamer Leurs Majestés.Un bon nombre d'enfants de nos écoles étaient accompagnés de leurs instituteurs et institutricer.+ * .A l'occasion du mariage, Du- guay-Racine, il ¥ eut une sotrée dansante à la salle Gordon, mardi son nère à obtenir la rarde des en- \u2018 33 ce matin (11 h.33 hier soir.heu- fants.Mais elle s\u2019éprend de l'artiste re de l'est) sous le tranchant de la et des deux fillettes et le tout finit' guillotine, explant le meurtre de! par un mariage.| six personnes.dont une jeune dan- | Mariam Hopkins mène le film à ! seuse de New York, Jean de Koven.; une allure endiablée et ses talents Weidmann.déporté autrefois de de comédienne sont incontestables.l'Ouest canadien.est mort sans pro- ; Quant à Ray Milland 11 donne une noncer une parole.L'exécution dura | excellente interprétation de l'artiste 30 secondes, 10 secondes de plus que ; pauvre.Marianna Strelby et Betty le temps ordinaire.\u2014 à cause d'une | Philson dans le rôle des reux or- iégère résistance du meurtrier.phelines sont excellentes et pour- Trouvé coupable le 31 mars du ralent en remonter à plus d\u2019un meurtre de six personnes, Weid-! troisième degrés.Portèrent également la parole: PHILIPPE ROY George Spencer, Frank Davine.J.J.| Soya.de North-Bay, et M.labbé (P.Can.\u2014 Havas) PARIS.17.\u2014 L'hon.Philippe; geon Falls.Roy, ancien ministre du Canada a REMERCIEMENTS Paris, sera l'un des sept étrangers.Un vote de remerciements fut en vue qui recevront des grades ho-! passé à l'égard de MM.P.-E.Boi- noraires de l\u2019université de Paris.en jrau et W.Gosselin qui obtenu a novembre prochain.Le Dr Roy Te-| ta Convention d'Etat, tenue récem- cevra le titre honoraire de docteur | ment à Windsor, une bourse de $100 en médecine.en faveur d'un élève terminan: ses | Ww.Wells et W.Moylan, de Stur- 14 .granc artiste.2me film.\u2014 Escape by Night Pour jeudi.vendredi et samedi.Roliing Plants Plains\u201d et \u201cSmashing He Rackets\u201d.AU REGENT Une nouvelle équipe vient de se constituer avec Robert Taylor et Myra Loy, que l'on pourra voir, dans \u201cLucky Night\", au Régeit.Taylor joue le rôle d'un jeune viveur malchanceux qui rencontre Myrna Loy sur un banc de parc.Tous deux cherchent une situation.Elle vient de rompre pour la quatrième fois ses flançailles avec un homme qu'elle n'aime pas.Ils décident de faire la sonde des boîtes de nuit.Un peu gris.sur la fin de la soirée, ils s'épousent.Mais loin de tourner mai, comme on pourrait le crñindre, leur escapade ma- trimoniaie a de fort bons résultats malgré des difficultés qu\u2019ils rencon- ; trent.\u2014 mann fut condamné à mort, an mé- ! me temps que son ami français, Roger Million, 27 ans.La sentence de Million fut commuée en celle de l'emprisonnement à vie.Quand Weildman apparut à la porte verte de la prison de Sanpier- re, son avocat, Vincent de Moro- Giafferi, était à ses côtés.Le prisonnier semblait fâché, mais i! était très pâle.L\u2019exécution fut retardée d'une heure parce que ls police eut fort à faire pour contenir Ia foule des curieux aux abords des murs de la prison.rt PERSONNALITES ALLEMANDES A BUDAPEST (Presse canadienne-Havas) BUDAPEST, Hongrie, le 17 \u2014 Le Dr.Otto Dietrich.chef du service de presse du gouvernement alle-' mand, est arrivé ici hier en compagnie de six représentants de la presse beriinoise et du ministre de ls propagande.Il s'entretiendra avec le premier ministre Paul Teleki et le ministre des Affaires étrangères, Le 2me film est \"South Riding\u2019.Stephen Csaky.pr P 4 * ° .p | Eglise incendiée \u2018Presse Canadienne) Ste-Sophie-d'Halifax.Qué.le 17 \u2014 Un incendie d'origine inconnue à détruit hier soir l\u2019église catholique de cette paroisse du comté de Mé- gantic, à 110 milles environ au nord-est de Montréal.Les pertes se chiffrent par $100.000.Un passant aperçut les flammes, et en peu de temps 400 pompiers volontaires leur livraient une bataille acharnée.Des hommes, venus te aux paroissiens.! Le presbytère faillit aussi devenir la proie des flammes.mere 20e $50 D'AMANDE (Presse canadienne) BUDBURY, le 17 \u2014 John Rusin- xo devra payrr $50 ct les frais, Ou bien purger 60 fours de prison, pour avedr frapper au visage Johp Yaso, | de la mine Creightor, le 17 mars : dernier.Le juge Edmond Proulx a | rendu la sentence.ry.en automobiles et en camions des ! villages voisins.prêtèrent main for, 1 \u201c études secondaires en français spécial et désirant faire une année d'entrainement pédagogique à l'E- cole Normale de l'Université d'Ui- tawa.Les même remerciements s'adressalent également à M.J.-O.Proulx.principal adjoint de l'Ecole soir.rarer CONDAMNES POUR VOL D'AUTOMOBILE | (Presse canadienne) WINDEOR.Ont, le 17 \u2014 George Frost 20 ans.de Sudbury, et deux feunes hommes de Windsor, Ber- : nard Boissonneault et Douglas Gra- .ham.devront purger une année dé- ; finie et.six imois indéfinis dans une école de réforme d'Ontario.Ils se sont reconnus coupables.hier, en cour de police de vols d'automobile.Le trio tomba dans le fllet des agents de police, à Sudbury; l'automobile que les jeunes voleurs conduisaient appartenait à Edgar Young, de Windsor.lore célébration de la fête patronale sous le patronage de la société St-Jean-Baptiste de KIRKLAND LAKE, Ont.le dimanche 25 juir au parc Culver Messe en plein air\u2014Procession au Parc\u2014 Liner champètre-Dis- cours de circonstence\u2014Jeux\u2014Amusements divers, Tous les grem- pements canadiens-français du Noré Ontario et du Nord-onent Québecois seront représentés\u2014Tous sont cordisiement invités.> # sm a Ave) | AU CONSEIL {| DE COMTE À ut L\u2019ORIGNAL -\u2014 aBsemblés régulière des comtés ue Prescott et de Russell a eu lieu à L'Orignal.La réunion était sous ue, ' 1p présidence de M.J.-L.Morin, \u201c Féglise .Cornwall Ont, * d'intérieur de .maire du canton de Clarence, pré- .\u201cfet des comtés de Prescott et de \u2018Russell et président des maires de ces comtés, Au cours des délibérations, on a @finoncé que l'évaluation des municipalités ne seraient pas chan- Bés; elle reste la même que l'an passé , Le \u2018Dr F.Ladouceur, de Cassel man, premier vice-président ce \u201cl'Ontario Health Association\u201d, le Dr J.Brink, directeur de la même Asociation pour l'Ontario, et le député R.Bégin, député de Russell à \u201c Toronto, étaient présents à l'assemblée de ce matin.Tous les trois ont parle en faveur de l'établissement d'un sanatorium pour les comtés de Prescott, de Russell, de Carleton, de Lanark, de\u2019 Renfrew, ainsi que pour la ville d'Ottawa.CORNWALL, Ont.LA FETE DIEU A CORNWALL _ (D.N.C.) \u2014 Plu- ®ieurs centaines de personnes ont .Dris part, dimanche dernier, à la Fête Dieu aux paroisses St-Fran- Gois-de-Salea et St-Columbans.A l'église St-Francois-de-Sales, la procession eut lieu à l'intérieur de immédiatement après la grand messe et le St-Sacrement est » Ytsté exposé jusqu\u2019à troia heures de l'après-midi alors que la Bénédic- - tion du St-Sacrement eut lieu.Le turé J.-A.Brunelle officiat; 11 était » tssisté de son frère, le Rév.D.-B.Brunelle, de Phoenix, R.I, ; TA l'égllse Bt-Columbans le Salnt- Sacrement fut exposé toute la jour- : née.La procession eut Ileu le soir à l'église.L'ostensoir était porté par le R, D.W, Kerr, assisté des RR.J.M.Foley et R.J.McDonald.À Ja fin de la procession, 11 y eut la Bénédiction du Trds- Saint-Sacrement.FUNERAILLES DE G.PRIMEAU \u2026 Au milleu d'une nombreuse Aassis- fance de parents et d'amis ont eu leu les funérailles de Georges Pri- meau, décédé subitement.Le cortège partit de sa résidence pour se Kgadre A l'église St-Columbans où lo.service fut chanté par le Rév, J.M.Foley qui officiait également au cimetière.Les porteurs étaient Peter White, Albert White, Joseph Proulx, Edouard Masson, James La- roue et Alfred Chénier.On remarquait une nombreuse assistance de l'extérieur.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathles, NAISSANCE: i A M.et Mme Ulric Racine (née Cécile Caza) est née une fille qui recut au baptême les surnoms de Diane-Eveline-Lige, Parrain et marraine, Roger Séguin et Mlle Lu- * ela Caza.PLAISANCE, Qué.Le 7 juln dernier Monseigneur Furnes faisait ici sa visite pastora- - le, Après l\u2019arrivée solennelle, 11 y eut la cérémonie des défunts, puis s Monseigneur administra le sacrement de Confirmation à une soixantaine de petits enfants, M.et Mme Gustave Lavoie servaient de parrain et marrainé, Le lendemain * matin, Monseigneur donna la communion à plusieurs petits enfants - Qui la recevaient pour la 1ère fois.Dans l'après-midi a trois heures, .Monseigneur nous quittaient pour revenir dans trois ans.Dimanche dernier avait lieu la : Cérémonie de In Fête-Dieu.Le mai- * tre autel de l'église décorée par les * Tellgieuses était des plus splendides.s La procession défila par les rues du village; le reposoir était chez M.« Onésime Lefèvre.L'autel du reposoir était décoré tie fleurs et de verdures, et plusieurs fillettes représen- talent des anges.La foule priait avec recueillement et ferveurs \u2018M.et Mme Arthur Rousse, de Montréal, visitaient leurs parents , de cette paroisse.Mlle Dolorés Major.visitait sa mère, Mme Charles Major.> Mme Lavigueur est allée à Calumet la semaine dernière.Etaient en visite chez M.Lucien Lalande dimanche dernier: M.et Mme Dorius Legris M.et Mme Oscar Major.M.André Major et Mlle Jeannins Boyer, Miles Rita Major et Jeanne 4 , d'Arc Major, Urgel Bisson, Mlle Marle-Luce Legris, tous de Si- .André-Avellin, M.e¢ Mme Hens Proulx, de Ripon, M.et Mme Fran- + ¢ois Lalonde, de Kapuskasing, M.Dorlus Major, de Sennetes\u201d, Abiti- * bi, M.et Mme Germain Lacoste, de Lachute, ainsi que leurs enfants, \u201c Teurent et Ghislaine, visitaient leurs parents dimanche dernier.M.et Mme Octave Despaty , étaient à Ottawa et Luskville, la semaine dernière.Mlle Thérèse Guindon est en visi- ! te à Ottawa, pour quelques jours.«Mme B.Vachon et Mlle Fernande | t Girard, ainsi que Mile Aline Séguirs de Buckingham, étaient de passage + chez M.Théo Grenier.Mme Donat Dumouchel est allée : à Ottawa visiter des parents et amis., M.et Mme Déréventigny, de Le- febvre, Ont.étaient en visite chez Mime Fugéne Charlebois.BROWNSBURG, Que s._ (De notre correspondant ) .BROWNSBURG.Qué.-\u2014Diman- .che aprés la grand'messe s'est déroulée la procession de la Féte , Dieu.Tous les fidéles de 1a parols- se étaient présent.Le Saint - Sacrément était porté par le Rév.* Curé Bouchard.Les reposoirs étaient chez M.Jos Brownregg et « chez M.Emile Hébert.De retour à l'église.on chante les saluts du Saint-Sacrement.=M.Olivey Marcoux est de passa- à Ripon pour les funéraiiles de .beau-frère, M.A.Louiseize.aM.o \u201cMme Roland WMarcoux it de passage & Grenville chez * dane\" Lemay en fin de se- * ne.\u201cMlle Gertrude Parisien est par- , té.hier pour l'hôpital à Hawkes- @ry.pour Subir une opération à , e main.Nous lui souhaitons un Mompt rétablissement.i NAISSANCE \u201c ita M.et Mme Adoré Giroux (née Gabrielle Rochon), un fils décédé \u2019 le même four.! .CLUB DE BALLE * #Dimanche prochain, le 18 juin, Masson pleure la R.S.Catherine | «De notre correspondant) .Jeudi dernier avaient leu à Vankleek Hill les funérailles de la Révérende Soeur Catherine, qui plus de 24 ans fut titulaire de l'école Notre-Dame Auxiliatrice de Masson.Arrivée à Masson en 1904, elle y fit la classe jusqu'en 1928 où alors elle partit pour ouvrir une nouvelle maison à Ste-Rose de Lima.Le 17 juin 1927, elle fit un voyage en Europe, à Namur même où se trouve la Maison-Mere des Soeurs de Sainte-Marie, Elle y visita une dernière fois, les quelques parents qui y demeurent, Ce voyage lui fut offert à l'occasion du 25e anniversaire du couvent de Masson, par la générosité de ses anciens élèves.Nous ne pouvons passer sous silence le dévouement inlassabie dont clle fit preuve durant les 24 années consécutives qu'elle consacra à la formation des tout-petits, ce fut plus qu'une mère, aussi à l'annonce de sa mort ce fut tout un cñocert d'éloges à l'adresse de cette sainte servante du Seigneur, Quelle belle couronne doit la ceindre là- haut.Que vers le ciel, au coeur de ses anciens et anciennes élèves monte une ardente prière.A la communauté entière, nous réitérons l'expression de nos plus s.ncéres sympathies.La FPéte-Dieu a été célébrée so- iennellement dimanche dernier, ici.Une imposante procession du St- Sacrement eut lieu à travers les rues St-Jean-Baptiste, St-Louis, Notre-Dame, St-Charles et rue du C.P.R.Trois arcs de triomphe furent élevés rue St-Jean-Baptiste chez Mme T.Demers et J.-Claude Daoust.Deux magnifiques reposoirs avaint été dressés chez MM.Adrien Moncion et Alfred Mongeot; en face du premier reposoir une estrade provisoire représentant deux tableaux vivants, une mère veillant son bébé au berceau avec l'inscription: \u201cSeigneur, bénissez nos mamans\u201d; le deuxième, quelques garçons, représentant plusieurs métiers, avec l'inscription: \u201cSeigneur, bénissez notre travail\u201d, A l'autre reposoir un autre tableau vivant faisant suite au reposoir représentait Notre- Dame de Lourdes et la petite Bernadette en prières, personnifiées par Milles Jeanne-Ciaire Pagé et Violaine Quevillon.Aux deux reposoirs la foule agenouillée sur un tap:s de fougère chanta le Tantum Ergo.Des cantiques, des motets, des aves s\u2019élevèrent dans le ciel gris, bref ce fut touchant de voir la piété édifiante de tout ce peuple chrétien.Lund! dernier avait lieu à l\u2019hôtel de ville une grande assemblée spé- clale de la Commission scolaire de Masson.Les soumissions pour la construction d'une nouvelle école furent ouvertes et rendues publiques après quoi les commissaires siégèrent à huis clos pour étudier les soumissions.Nous saurons vers le 17 prochain, à qui sera accordé \u2018le contrat.Nous souhaitons un prompt rétablissement à M.Louls Berthiaume, électricien au moulin de papier de la James McLaren Ltd.qui l'échappa belle; alors qu'il était à son travail 11 fit une chute de 25 pieds à la suite d'un choc électrique qu\u2019il reçut et fut projeté sur le plancher de ciment après être passé entre les séchoirs en mouvement de la machine à papier.Il s'en tira ave quelques côtes brisées et contusions aux jambes et aux bras.\u2014# LUSKVILLE, Qué.(De notre correspondant) LUSK VILLE, le 16, \u2014 Dimanche dernier & eu lieu la procesion de la Fête-Dieu, un beau reposoir avait été érigé à la maison de M.Albert Allen, M.le curé Bélanger portait l'ostensoir; le dais était porté par quatre marguilliers; MM.Patrick Hogan, Eug.Desjardins, Joseph Tremblay, Edmond McCloskey, la banniére des dames de Ste-Anne par les dignitaires Mmes Plerre Tremblay, Alex.Lavigne, Patrick Hogan, Henri Papineau.La chorale paroissiale, sous la direction de M.Liguori Alarie, fit les frais du chant.Dimanche dernier, 11 y » eu réunion de famille chez M.et Mme Ww.Benoît, à l'occasion de Ja visite de M.et Mme Phidyms Joly, et M.Clovis Thérien, de St-Paui Métis, Alberta, les invités étaient M.l'abbé Zénon Thérien, curé de St-Jean- de-Dieu, Montréal: M.Camille Thérien, de Montréal; M.l'abbé Adéodat Benoît, vicaire à l\u2019Archevêché d'Ottawa; M.et Mine Vian- ney Joly, d'Ottawa: M.et Mme Victor Joly, d'Eastview: Mlle Amé- lia Thérien, de Montréal, qui était à St-Paul Métis, depuis 8 mois, est revenue avec eux, M.Victor Benoit, de Montréal, est retourné après avoir passé quelques jours chez ses parents.Ml: B.-H.Desjardins, de Ren- | frew, est en vacances dans sa famil- e.M.l'abbé D.Desjardins, de Vank- leek-Hill, était de passage chez ses parents, dimanche dernier.M.Pierre Tremblay est allé à l'exposition de New-York, ! Bergeron.Dimanche dernier, M.et Mme Edouard Bourgeau, d'Aylmer, pre- nalent le diner chez Mme H.Lami- | nde, et le souper chez M.i Luigi M.Alfred M.et Mme Ovila Pombert, d\u2019Ayl- mer, étalent en visite dimanche dernier, chez M.Alex Paquet.NAISSANCE: \u2014 A M.et Mme Armand Renaud est né un fils, Joseph-Arthur-Ronald.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Guertin, d'Ayimer.Porteuse: Mme René Beauvais.Mlle Thérèse Desjardins est aliée passer quelques jours en visite au! presbytère de Vankleek-Hill i eel ST-ALBERT ST-ALBERT ont), 12 18, (DNC) \u2014 FETE-DIEU: -.Dimanche dernier, a eu lieu la grande procession dans notre paroisse à l'occasion de la Fête-Dieu.NAISSANCE; \u2014 M.et Mme Ferdinand Bissonnette, née Fleurette Legault, sont les heureux parents d\u2019une fille, baptisée Sous les prénoms de Marie-Lise-Estelie, Parrain et marraine, M.et Mme Philippe Bissonnette, nds- , fant.grands-parents de l'en- Les familles étaient de medi dernier, Ranger et Goulet passage & CornW%all, sa- père du marié.suivi du diner servi donna chez les parents de la mariée.cartier du rang St-André, fils de M.et Mme Hercule Sanscartier à Mile I.Legault du rang St-Denis.Nouvelles de Buckingham Buckingham (Qué.) \u2014 Le feu a fait des dommages considérables hier entre trois et cinq heures, à la propriété appartenunt à Mine Hugh Martin, située sur la rue Principale et occupée par la propriétaire, ainsi que par M.James Hamilton, Henry-A.Clément, Marius Ladouceur, J.-R.Lorrain, Pat Powers et E.-C.Roy, L'alarme fut données vers 3 heures 35 de l'après-midi et les pompiers furent aur les lleux À peine une minute après que l'alarme fut donnée pour constater que le feup faisait déjà rage.Le feu qui g'Atajt apparam- ment déclaré à l'arrière du bloc s\u2019était répendu avec vitesse et avait monté a l'étage supérieur.Trois jets d\u2019eau furent utilisés pour éteindre les flammes.Un grand nombre de citoyens de Buckingham prêtèrent main forte aux pompiers et aux gens qui habitaient les logements en flammes.Les dummages sont congldérables et partiellement couverts par les assurances, Les pom- plers étaient sous la direction du chef Emile Brisebois.DECES: Nous annongons avec regret la mort de M.Jean-Baptiste Robitail- le survenue à Buckingham à la fin de la semaine dernière après une longue maladie.Le service funèbre eut lieu lundi matin en l\u2019église de Buckingham au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis, L'Inhumation se fit au cimetière local, Est décédée à sa demeure après une longue maladie, Mme Dusithe Hayes à l'âge de 85 ans.Le service funèbre a eu lieu vendredi matin en l\u2019église de Buckingham.La défunte laisse pour la pleurer plusieurs fils et filles Nos sincères sympathies.REUNION AU COLLEGE: Dimanche prochain, 18 juin, aura lieu la deuxième grande réunfon des Anclens élèves du collège St- Michel de Buckingham, Suit le programme détaillé qui se déroulera en ce jour qui doit réunir près de 400 anclens élèves, et professeurs.9 heures A.M.: Ralllement des Anclens au Coliège St-Michel.9 h.15 A M: Messe solennelle chantée par les Anciens élèves et professeurs.11 heures À.M.: Retour au Collège et Photographie du groupe des anciens et invités.12 heures P.M.: Banquet dans la salle du Collège.3 heures P.M.: Amuseiments sportifs à l'Arena, 6 heures P.M.: Souper Buffet.2 h.30: Concert par l'orchestre du Collège et programme amateur.BALLE AU CAMP: Dimanche dernier l'équipe de balle au camp de Buckingham recevait la visite de l\u2019équipe de Brownsburg qui le dimanche précé- dent avait défait le formidable Mon- tebello au pointage de 20 à 19.Avec un ciel rempli de nuage annonçant la pluie et la crainte d\u2019une défaite presque certaine, nos jeunes y allèrent cependant bravement et courageusement pour voir que la victoire était des plus facile.A la fin de la huitième manche alors que l'arbitre dut arrêter la partie à cause de la pluie, le Buckingham battait la marche au pointage de 10 à 1.Nos jeunes jouèrent une partie parfaite et les nombreux spectateurs qui furent témoins de cette partie ont grandement confiance que le Buckingham sortira champion de la ligue pour la présente saison, LES RUES: Il est tout probable que le pavage sera commencé d'ici quelques semaines.Beaucoup de gens de Bue- kingham espèrent que ces travaux se feront le plus tôt possible.H paraît que la poussière soulevée par le passage d'automobiles sur ces.rues en gravier est une chose très malsaine et très malpropre.en NOTRE - DAME DU LAUS (De notre correspondant) N.-D.-DU-LAUS, 17\u2014M.et Mme Henri Dion, ainsi que Donald et Aldéric Bergeron, de Timmins, Ont.sont en vacances ici.| \u2014Mme R.-P.St-Louis et sa fil- | letie sont revenues de Timmins, où elles ont visité M.et Mme Dollard 1 \u2014M.et Mme Osies Lahaie et leurs | fillettes onu visité la famille Alfred | Bastien, dimanche dernier.\u2014Mlle Diane Houle, de Mont- Laurier, est en visite chez Mlle Eva Binette.! ~\u2014M.Larry McCabe est en vacan- | ces chez ses parents, : \u2014Mlle Ruth Stuart.d'Otiawa, a visité la famille J.McCabe, | \u2014Mille Valence Brière, de Mont- | réal, est en vacances chez ses parents.| \u2014M.et Mme Ovila Caron ont fait | un voyage à Maniwaki et Gracefield \u2018 dimanche dernier.\u2014M.Léo Morin et Mile Mary Coyle, de Val-des-Bois.ont visité ; Mme Léo Charbonneau la semaine dernière.| \u2014Mme C.Wilson, de Montréal, a \u2018 passé une semaine chez sa soeur.' Mlle Mary Gravelle.Décès Mercredi matin eurent lieu les funérailles de M.David Bastien, décédé à l'âge de 84 ans.Il laisse trois fils, Joseph, de St-Faustin, Léovanie et Alcidas, d'ici; trois filles, Mme J.Gravelle ,Georgina).de Gogama, Ont, Mme Georges Rousseau (Bernadette), et Mme Pierre Bonicalgi (Aldéa), d'ici.Les porteurs étaient MM, Jos.et Léovanie Bastien, ses : fils, Roland Rousseau et Jean De- gagné.ses petits-fils.Nos sympathies a la famille, Naissance A M.et Mme Josaphat Morin, une fille, baptisée Marie-Isabelle.Parrain, M.Léopold Gougeon: marraine, Mlle Irène St-Amour.ares VAL QUESNEL, Que.(De notre correspondant) MARIAGE Le 10 juin était célébré dans notre église le mariage de Mille Florence Charbonneau fille unique de M.et Mme Exellus Charbonneau a WM.Léonide Désormeaux fils de M.et Mme Hector Désormeaux.Après le mariage, il y eut réception chez je à plus dc 70 convives.Le souper se Nos meilleurs voeux les accompagnent.Le 14 courant, M.Arthur Sans- Le 14 courant également, M.J.\u2014 Paix, fille de M.et Mme Etienne venu.de Rouyn, remplacé par M.Rieux.Garcia Chalifour.Marraine, Mile Dress décéda 4 , Georgette Bpisvenu.juin édait à Ia demeure : _ 20, de son gendre, Mme Vve Bazinet i! en Tene aa net M l\u2019âge de 85 ans.La défunte laisse | mariage de Mile Isabelle Bouladier une filie, Mme Willie Whissell, née | & ; Fabiola) son gendre Monsieur fille ce M.et Mme Aimé Boula dier, à M.Aibert Jémus, de Buck- Wille Whissell.une petite fille.; Rollande, un petit fils Paul- V1} ingham.La mariée portait une Le Whissell.Une soeur, Mme Trem- lie toilette en tule blanche, blay de Hull.| bouquet se composait de roses.Le MARIAGE vin fut servi chef M.Mérinus Ma- Ie 14 courant, M.Joseph Lafor- lette et, immédiatement après, les tune, fils de Mme Vie Calixte La-! nouveaux époux partirent en voyage fortune.employé chez M.Ernest pour Montréal.Whissell unissait £a destinée à Mie: Mme Jémus portait pour voyager J.Larocque, de Chénéville.\u2018un joli ensemble à boléro bleu- Nos meilleurs voeux.| pale avec accessoires de méme ton.+ Nos meilleurs voeux de bonheur \u2018à ces nouveaux époux.N.-Dame de la Salette | Décès: \u2014 M.J.Grégoire est dé- \u2014_\u2014 ; cédé subitement à sa demeure mar- (De norte correspondant) {di dernier.U était âgé de 74 ans.Naissances: \u2014 A M.et Mme Eu-; Les funérailles eurent lieu en l\u2019é- gène Brunet (Rhéa Mageau) est né | glise paroissiale jeudi matin au un fils baptisé le 11 courant sous 'MiKeu d'un grand nombre de pales noms de Joseph, Eugène, Jean, [rents et d'amis.Nous transmettons Guy.Parrain et marraine.M.et: Par la voie du \u201cDroit\u201d nos sincères Mme Edmond Brunet.|sympathies à la famille cruelle- A M.et Mme Adrien Boisvenu Men.éprouvée.(Simane Chartrand), est née une\u2019 Carnet mondain: \u2014 Mme Pal- fille baptisée le 11 courant sous !ma Morissette faisait un court voya- les noms de- Marie, Georgette, Ed- | ge en ville à la fin de la semaine.monde.Parrain, M.Léo-Paul Bo's- Mlle Béatrice Bouladier, d'Otta- wa, était de passage ici ces jours: derniers à l'occasion du mariage: Jémus-Bouladier.MM.Aurèle et Emile Boucher fai-; saient un voyage d'affaires à Mont- | Laurier, jeudi dernier.i Mlle Yvette Boisvenue est ac-; tuellement de passages a Bucking- | ham a l\u2019occasion de la mort de; Mme J.Hayes.ANGERS, Qué.(De notre correspondant) Vendredi, le 2 juin, eurent lieu dans l'église d'Angers, au milieu d'une grande assistance de parents et d'amis, les funérailles de M.Adolphe Legault, décédé à l'âge de 80 ans, après une longue maladie.Le sarvice fut chanté par M.le curé Labrosse.assisté d'un diacre et sous-diacre.M.Legault laisse pour pleurer sa perte: quatre filles, Mme Onésime Routhier (Laura), Berthe, à la maison, S.Ste-Germaine, des SS.GG.du Couvent de la rue Rideau; Mme Omer Landry (Aline) de St-Jean d'Iberville: deux fils, Lionel, d\u2019An- gers, et Thomas, d'Ottawa.Nos sympathics à la famille éprouvée.Mardi dernier fut béni le mariage de M.Paul-Emile Girouard et Mlle Alphonsine Leblanc.M.Henri Gi- rquard servait de témoin à son fils, et M.J.-B.Leblanc a sa fille.Après la cérémonie, les mariés se rendirent chez M.Girouard pour y prendre le diner ensuite, il y eut souper\u2019 et veillée chez M.J.-B.Lebianc.Aux heureux époux, nous souhai-; tons beaucoup de bonheur.Mme Zéphir Chartrand qui a subi: une grave opération à J\u2019hôpital du! Sacré-Coeur, est maintenant' en\u2019 convalescence chez elle en bonne voie de guérison.| A M.et Mme Rhéal Beauchamp (Alice Cousineau) est né un fils.i Moose-Creek {De notre correspondant) | MOOSE-CREEK, Ont, 16.\u2014 Le peuple fidèle de notre paroisse al rendu un hommage grandiose dimanche dernier à l\u2019occasion de la, solennité de la Fête-Dieu.La pro- sais na\u2018ent ensuite.Le dais était porté par les hommes du comité.Le reposoir selevait chez af Pau) Brunet.Après la bénédiction du St-Sacre- ment, on reprit la route de la gare.passan: par le chemin du cimetière, pour se rendre à l'église.Mariages :\u2014 Lundi, le 12 courant, M.le cure Rouleau benissait le mariage de M.Rhéal Gagnon.à Mlle Yvonne Bolduc, de cette paroisse.Parents et Amis passèrent la journée chez le père de la mariée.On annonce le prochain nariage de M.Alcide Sabourin, fils de M, et Mme .Sabourin.et de Mlle The- rèse Villeneuve, fille de M.et Mme Hermas Villeneuve.de cette paroisse.M.et Mme Alfred Théaret ont eu fa douleur de perdre leur fils, Léo, âgé de 2 ans.L'inhumation a eu lieu au cimetière de la paroisse.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cession était suivie par les cadets Lisez aujourd'hui ies annon- du Sacré-Coeur et autres jeunes çes de élèves des écoles de la paroisse et les jeunes filles de l\u2019Ange-Gardien, les enfants de Marie et jeunes filles de la paroisse, les Dames de Ste- Anne et la Holy Name Society ve- votre journal.Elles vous épargneront du temps, de | l\u2019argent et des ennuis et vous {feront trouver le moyen de vivre mieux.lit double.randeur de .o uverture d\u2019un riche pol A grises, avec Blanches OÙ attrayante bo Lundi\u2014 Épargnez sur Tissus, Toiles, Literie Achat Spécial et Vente de SEERSUCK ERS Plaid Filés Régulier 39c la verge © 36 pcs de largeur ® Coloris bon teint S nien que nous vous offrons.% vêtements d'été.Ne manquez pas de vous procu- rdure de cou- 2,000 VERGES DE Nous avons eu la bonne fortune de nous procurer un solde de seersuckers filés à un rabais draco- Attrayants coloris en dessins et plaids nouveautés.Pour tous genres de rer au moins deux longueurs de robes.La verge Couvertures Pure Laine Régulier $4.95 100% pure laine, entièrement refoulées.Souples, confortables, chaudes.Avec jolies bordures ar-en-ciel et ourlées séparément.Chacune Cee ee a ee ae Draps Wabasso GRANDEUR DE LIT DOUBLE Régulier $2.00 Draps Wabasso de qualité de choix, exempt d'apprêt.rement blanchis, avec bouts ourlés à jour à la main.de dimension, 81 pcs x 95 pcs.Entiè- Gran- leur.Régulier $1.69 1 00 DE DENTELLE ECOSSAISE Serviettes Terry ANGLAISES ET DOMESTIQUES Régulier 59c Attrayantes serviettes terry anglaises.Fonds de couleur naturelle avec fascinantes rayures de couleurs variées.Grandeur à peu près 22 pcs x 42 pcs.Aussi serviettes réversibles en teintes pastels unies.Grandeurs 20 pes x 42 pcs.Faites-vous-en un approvisionnement à ce bas prix.Chacune \u2026 \u2026 en « .Toile a Serviettes Régulier 29c et 35c Pure toile, de qualité de choix, 18 pes à 22 pcs de largeur les tailles de 38 à 52.© Affrayants Sheers Imprimer Fond foncé.Tailles 38 à 52.© Crêpes Imprimés Dessins fleuris.Tailles 38 à 44.® Costumes Deux Pièces en (répe ES Fascinantes ment \"au choix bouts r 70 pes x â Gran ont toute pièce dans maison.Aubaines pour les dames qui portent conceptions l'apparence d\u2019une taille svelte.Un bel assorti- | Couleur naturelle, blanche, avec bordures de couleur, ausst attrayants quadrillés de couleur.Pour serviettes à rouleaux, à mains et à vaisselle.La verge Larrennss sec ccecenrenaaeerena rene Freiman \u2014 3ème Etage pour vous donner & à l'occasion du ma- Avec ja \u20ac riage de M.Fernand Ranger, à Mile ee, manches reves.Attrayantes Laplente N.-D.-de-la- ! 4 ?de dela Paix tetntes unies.appropriés à toutes les occasions du 16: club de Thurso vient rendre vi- Miie C.Sabourin, fille de M.Olida  folre, club, Annette coulet Sabourin jour.Tailles aN me Henri Brabant de L'Orismal .e Omer Guertin, alnsl| Le 15, M BR i urate ener Ne WM = B.1 leurs.pants ar Corman.site unique de M.et Me Albert Barras Freiman \u2014 Kayon pour Rabes \u2014 2érae Etage Giroux pour quelques semaines, | che dernier.CRE née à MU Rieux de ND / J Lo i 1 i Fr à LT 7 A Pace I EN i \\ ] \u201ds wi 7 ES î ; u .à Ju A A A « 7 \\ In; ) I nol A A D i A fi Pr Ls d AI .pus: 4 \u2018 N CE D I \\ | -_- \u201cce soir au carré Bingham, alors que les clubs Boisvers et Dollard se .parc Bingham.La réputation de René n'est plus à faire et il connaît la 10 Sévigny, Schin \u201cClaff\u201d Lecompte arbitre en chef de la ligue des restaurants de la ville en aide oux jeunes du circuit Lavigne.\u2014 Ouverture de la saison ce soir entre Boisvert et Dollard.\u2014Un appel au public.Cette autorité en baseball, dans un geste noble, vient | | | | Par Mike LEVASSEUR La nouvelle Ligue des Restaurants de l'Est d'Ottawa fera ses débuis rencontreront à sept heures précises.Le président de la Ligue est M.René Lavigne, ex-surveillant du balle molle en expert.Les critiques admettent qu'en offrant la présidence à M.Lavigne.le choix fut très judicieux; en effet, sa compétence est très grande et son dévouement inlassable.chef de la Ligue.atout oour L.dite Ligue.des joueurs et l'admiration de la foule.Les Bébés de Bob Guertin ont| Fournler, 2b.3 0 0 2 2 0 : remporté 3-2 la victoire sur le! S.Giroux,1b.3 0 0 8 0 1 M.Claff Lecompte, arbitre de réputation internationale et d \u2018une Huli-Volant de Paul Moussette dans! Guzzo, ce.21 0000 popularité extraordineire, a bien voulu accepter la charge d'arbitre-en- un autre débat qui fut un des plus' Lobbe, 3b.3 1 0 2 3 8 L'acquisition de \u201cClaff\u201d est une aubaine et un vrai intéressants de la ligue de baseball ! Grégoire, cd.303100 Cléophas est une autorité en matièrz de balle et de la Cité et du district de Hull.\u2018 Lesage, rec.3 60 i 4 1 1 on peut même dire un livre ambulant de règlements.On sait que Cette joute eut lieu hier soir, sur; Blondin, c-a.3 0 0 1 1 0 Claff a une partie tout le temps sous controle et il commande le respect jo losange du parc Larocque.Les| Belliveau, lance, .2 0 0 1 2 1 Les grands services que M.Le- deux lanceurs Drisco!: et Belliveau x-Lessard .100000 compte renara à la ligue des Restaurants sont appréciés à l'avance par la se livrèrent un duel des plus enle- xx-L.Giroux 000000 Direction et tous les joueurs, et son retour comme le \u201cstruckman\u201d de la çants.Le premeir accorda quatre \u2019 te coups et exécuta deux hommes au] Totaux .26 2 421 9 4 balle molle donnera un grand prestige au nouveau groupe.Cette ligue des Restaurants all- gne les clubs Varsity, Burgh, Dol- lard et Boisvert.Elle a été formée ; après beaucoup de déinarches per- | sistantes de la part de son habile Président, M.René Lavigne.pour donner une chance et l'occasion aux jeunes hommes trop âgés pour jouer dans la llgue des écoliers et ; pas assez forts pour 'a ligue Indé- vendante.Ces jeunes mériten: de l'encou- TOUJOURS SPORTIF me certe rem meee ee ee treet.oh et autres étoiles jouent ce soir au Bingham Wally Driscoll gagne son duel de lanceurs contre Gene Belliveau Malgré la belle tenue de l'Acadien et du frappeur Armand Grégoire, les Bébés de Bob Guertin l'emportent 3-2 sur les Volants dans une partie passionnante à Hull.\u2014 Double programme demain au porc Larocque.bâton et l\u2019Acadien accorda six coups x\u2014frappe pour E.Belliveau à la Te.et fit mordre la poussière à cing.xx\u2014frape pour J.Moussette à la Te.Bébés.Les deux donnèrent chacun Par manches:\u2014 72 une transportation gratuite.B.et B.100 000 1\u2014 3 6 4 i Le gros canon le la soirée fut Ar-: Hull-Volant 010 100 0\u2014 2 4 4 mand Grégoire, car il eut une soirée parfaite au baton.Il frappa un double et deux simples en trois, fois au marbre.L.Fournier fit.deux arrêts sensationnels pour sauver son club de mauvaises situations.Les Volants exécutèrent deux SOMMAIRE Deux buts: A.Grégoire.Sacrifice: L.Groulx.Buts volés: E.La- framboise, D.Lynott, R.Guertin, W Driscoll, P.Guzzo.Laissés: Bet B.5; Hull-Volant, 4.Doubles- jeux: E.Belliveau à Lobbe, B.Blon- Les patineurs à roulette Wally et Lila Rabbe d'Ottawa trouvent la randonnée intéressante, mais dure \u2014 Lila a mal au talon Nous recevons, en date du 15 juin et de Hamilton, Ontario, une lettre de Walter Rabbe, qui se rend en patins à roulettes à l'Exposition Mondiale de New-York en compagnie de sa soeur, Lila.Lisez plutôt: \u201cNous regrettons n\u2019avoir pu écrire plus tôt puisque notre | voyage en roulettes est le plus émouvant s\u2019en donne à coeur-joie, mais elle souffre ue nous ayons encore fait.Lila \u2018un talon.Elle va mieux main- Yankees et Cardinaux veulent maitriser Détroit et Giants \u2014_\u2014 Walter Rabbe et sa soeur a Hamilton || eg Tigres en sont a neuf victoires et le club de Terry à huit Détroit balaie la série contre les Red Sox à Boston.\u2014 Les Géants font de même contre les Chicago Cubs, champions de 1938.\u2014 Que feront-ils contre les Cardinaux, vainqueurs des Dodgers.\u2014 Pirates et Athlétiques cessent de perdre.Les étoiles de vendredi, dans les grandes ligues de baseball, ont été: Joe Medwick et Don Padgett, des Cardinaux\u2014ils ont cogné des coups de circuits pour vaincre les Dodgers.Frank Hayes des Athlétiques \u2014il a frappé un simple, dans la neuvième manche alors que les buts étaient pleins, pour permettre à Philadelphie de battre les Browns.Lee Handley des Pirates\u2014 il fit compter trois points pour conduire Pittsburgh a sa première victoire en sept parties.I Charley Gehringer des Tigres | \u2014son circuit dans la première | manche alluma l'enthousiasme i de Détroit pour remporter sa neuvième victoire consécutive.Cecil Travis des Sénateurs\u2014 son triple, avec deux hommes en route dans la première manche, donna à Washington une avan- avant de faiblir à cause de la chae leur intense.Cuvt Davis réussit a surmonter un ralliement de quatre puints dans la neuvième.Les Yankis unt inis fin à une série de six victoires consécutives de Cleveland en gagnant les deux dernières joutes de leur série, Sup les talons d'une victoire de 1-v, jeudi, les champietts ont hier vaine vu les Indiens 4-3 en groupant sept de leurs huit coups dans les deux manches qui produisirent deux ; points chacune.Même s'il n'a pas fini la partie, la recrue Atley Donald reçut le mérite de sa septième victoire cone sécutive de la suison.Deux des sept coups qu\u2019il accorda valurent des cire cuits à Bruce Campheli et à Jim Webb.Deux séries de six défaites cone sécutives furent terminées vendredi quand les Pirates cognèrent les ragement de la part ou public et sans doute produiront du jeu supérieur pour plaire aux spectateurs.Zn peut evouer que la classe de ces \u2018gqueurs semblait être ln légion délaissée du Carré Bingham et des alenttours.Tes équipes en lice, ce soir, au Bingham sont le Boisvert de la rue Dalhousie et le restaurant Dollard (Montpetit) de la rue Cumberland.La joueurs sont en belle condition et une rivalité intense existe entre ceux-ci \u201cToots\u201d Sévigny pour Boisvert Parmi les gars de la basse-ville qui portent les couleurs du Boisvert, on remarque, Roland Provost, Toots Sévigny, Maurice Paris, Léo Dallai- re, Joe Levasseur, J.P.Barsalou, Adélard Schingh, Clarence Moreau.Les étoiles du Dollard sont MM.Maurice Archambault, Labelle, Pot- vin, René Hill, et plusieurs autres.doubles- jeux.din à L.Fournier à G.Giroux.Re- B.et B.A.4.A.tirés: W.Driscoll, 2; E.Beiltveau, 5.AB.Pts C.HJ.A.E., Buts sur balles de : W.Driscoll, 1; Lesage, 2b.4 1 0 0 4 0|E Belliveau, 1.Arbitres: Geo.Groulx, 1b.3 0 111 0 0) Foster et E.Evraire.Durée: 1 h.Laframboise, c-a.3 0 1 2 2 120 minutes.Statisticien: E.Richer.Hoag, 3b.2110 21 CLASSEMENT Johnson, cg.3 00 2 0 Oj Lafrance ALAA.3 0 1,000 Lynott, cc.3 01°\" 0 O0iB.etB.AAA.4 1 800 {| ; R.Laframboise,r.3 1 1 3 0 1{H-Volant AAA.2 2 500 | Guertin, cd.3 010 0 O]Frontenac ALAA.1 3 250 i Driscoll, lanc.3 0 0 1 3 1; Wrightville .0 4 ,000 ; Prochaines parties dimanche après- Totaux .27 3 621 11 4:rmidi à 1 h.45:\u2014 HULL-VOLANT A.A.A.Wrightville v5 B.et B.A.A.A.AB.Pts C.HJ.A.E.Frontenac A.A.A.vs Lafrance Moussette, cg.300 2 0 1'AAA.0] | ovmm\u2014 0 a ve \u2014 i CLAFF L%_.OMTE, le royen des! arbitres de l\u2019est canadien et une au- | torité en baseball, qui a consenti | devenir le juge-cn-chef de la ligue | des Restadrznts, afin d'encourager | nos jeunes gens.6 rt | La ligue est en action tous les samedi soirs au Carré Bingham et joue ses autres parties sur les terrains Burgh et Sandy Hill.Un appel urgent est lancé au grand public de venir supporter et encourager ces jeunes de 18 ans et plus.| La joute remise entre les clubs Amicales Guigues et Ste-Anne sera fouée lundi, le 19 courant, au Carré Bingham.Cette partie fut contremandée jeudi passé à cause de pluie.Les deux clubs tentcront fort de sortir victorieux pour prendre possession de la deuxième position dans le classement de la Ligue.\u201cPi- tou\u201d Lacombe et Charley Rayner seront les lanceurs pour ce duel qui promet d'être très enlevant.Donc, en foule au rendez-vous de balle molle de la rue Cathcart.| | Va LE CALENDRIER | D\u2019AUJOURD\u2019HUI ||| J LIGUE INTERNATIONALE Montréal à Jersey-City.Toronto à Syracuse.Buffalo à Newark.Rochester à Baltimore.LIGUE AMERICAINE Détroit à New-York.St-Louis à Washington.Chicago à Philadelphie.LIGUE NATIONALE Brooklyn à Chicago.Philadelphie à Pittsburg.Bostof à Cincinnati.New-York à St-Louis.\u2014\u2014\u2014 a NOUVFAU ROLE LAKESHORE GAGNE 4-3 KIRKLAND-LAKE 1, \u2014 Quelque 400 fervents de baseball ont vu Lake Shore cogner huit coups saufs contre deux lanceurs de Wright- Hargreaves, hier, pour gagner 4-3 dans la ligue du sud du Témisca- mingue.éventa trois adversaires et en fit marcher cing Aprés que ses compagnons lui eurent donné une avance de quatre points avec deux points marcher cinq.Après que ses compa- | dans la septième pour accorder trois points à Wright-Hargreaves, Par manche: Wright-Har.Lake Shore .000 000 300\u20143 5 8 .000 002 00x\u20144 8 2 LEO \u201cTOOTS\u201d SEVIGNY, le joueur le plus populaire de Perth, Ontario, qui brilla l'hiver dernier au feldt; Weeks et Brennan.dans la cinquième et la sixième, Cleveland à Boston, double-partie.acharnée.\u20189 hommes au baton et Weeks.le lanceur des vainqueurs, | Marion Joubarne brille dans la case du club Marion Quelques erreurs sont fatales au club Cartier, meneur de la ligue Sainte-Anne, qui succombe 9-7 au carré Anglesea.\u2014 Asselin malchanceux.L2 MARION a pris la mesure des gars du club Cartier, les meneurs de ligue de l\u2019Asscciation Ste-Anne au pointage de 9 à 7 au Carré An- glesea.La partie fut fort contestée, ce fut à la Gième que le Marion (S'assura de la victoire en prenant une avance de 2 points.Joubarne et Asselin se livrèrent une lutte Joubarne, lanceur du Marion.lança une partie superbe.Il retira n\u2019accorda que 5 coups saufs.R.Asselin, lanceur du Cartier, retira 8 hommes au bâton et n'accorda que 4 coups saufs.Quelques erreurs fatales furent la cause de la défaite du Cartier.Ont aussi brillé pour le Marion, G.Blais, H.Morrissette, R.DeLa- salle, pour le Cartier, Morel et Vézi- na.Les arbitres L.Lemire et R.Laurin arbitrérent à la satisfaction de tous.Par cefte victoire le club Marion prend la premiére position de la ligue de l'Association Ste- Anne.Voici le 5cs CLASSEMENT J.P.G Pts ee 4 1 3 6 Cartier .eee 301 2 4 Myrand cesses.3 2 1 2 Canadien .3 2 1 2 National 3 2 1 2 Pointage par manches: PCE.Cartier .112 002 0\u20147 5 7 Marion .300 033 0\u20149 4 6 RESUME DE LA PARTIE 2 buts, M.Blais, H.Morrissette, Sherwood.Fitzgerald et Schon- |B.Morel (2), G.Blais.Retirés par i Joubarne, 9: par Asselin, 8.Buts centre de la deuxième ligne des Ailes Bleues, paraîtra, ce soir, dans un nouveau rôle au carré Bingham: il jouera à la balle pour l'équipe Bois- vert contre Dollard pour Tinaugu- ration de la ligue des restaurants.le Montcalm défait 7-3 le Régiment-Hull Le Régiment de Hull est mis en retraite par l'ennemi! Pas sur le champ de bataille mais sur celui de la balle molle.Son lanceur E.Villeneuuve oublie de charger sa carabine en allouant 13 coups sûrs au club Montcalm qui gagna au pointge de 7 à 3.R.Poirier, lanceur du Montcalm, n'alloue que 8 coups sûrs et retira 8 hommes au bâton.Alignement du Montcalm: Rec.M.Poirier: lanc., R.Po! ler; 1b, R.Des- chênes: 2b, R.Nerboune, a-c, L.Gagnon; 3b.A.Beauchamp; cd.R.Gérard: cc.J.Poirier: cg, J.-M.La- ruoie.Régiment de Hull: Rec.R.Pou- lin; lane, E.Villeneuve: 1b, E.Barrette: 2b, E.Diotts; a-c, W.Ouellet.te: 3b.A.Barré; cd, Servant; cc, Mvre; cg.L.Corneau, W.Parker remplace W.Ouellette à la 2me manche.Grenier frappe pour L.Corneau à la 7ème.J.-L.Legaré remplace Servant à la 5ème.chain contre l'Ecole technique de Hull, au manège De Salaberry, à 8 h.précises.Le Régiment .imerait relever lc défi du club Sacré-Coeur.S'adresser à J.Picher, secrétaire, 43 Delori- tmier.on par tél.2-2878.Le Regiment jouera lundi e SAINT-HYACINTHE, 17.(D.N.C.) M.E.-A.Gendron, organisateur en | chef des régates qui auront lieu le 25 juin à Saint-Hyacinthe, sur la rivière Yamaska, nous communique les derniers détails disponibles sur le prcgramme de la journée.Les régales.comme on sait.sont organisées par le Club Maskoutain Enrg,, de cette ville, Elles seront l'occasion du premier marathon annuel.au Canada, d'embarcations rapides avec moteur portatif.Ce marathon consistera en une course d'environ 35 milles, entre : Saint-Hyacinthe et Saint-Césatre de Rouville.De nombreux bateaux, tant des Etats-Unis que du Canada, * y prendront part.et l'épreuve sera soumise à l'autorité de l'American Power Boat Association.CENT CONCURRENTS On prévoit qu'une centaine d'em- maska, le 25 juin.Les différentes ; vants: Dr Ernest Daigle, \u2014 __ Le premier marathon de motogodilles aura lieu le 25 à St-Hyacinthe Une centaine d\u2019embarcations participeront sur la Yamaska aux régates du Club Maskoutain.\u2014 Les chaloupes avec moteur portatif se disputeront une course de 35 milies, de S.-Hyacinthe a S.Césaire de Rouville.Saint- Hyacinthe.président des courses: MM.R.Finlayson et Paul-Emile { Poirier.arbitres; E.-A.Gendron et W.-J.Smith, chronométreurs: J.-E.McCrea.North Martiey.préposé aux départs; C.-H.-A.Campbell,: pointeur en chef; Sid Thorton.Montréal.inspecteur des distances: -T.Redmond.Sherbrooke.mécani- cien-chef; Jean Bouchard, Saint- Hyacinthe.ingénieur.Le comité d'administration se compose de MM.Arthur Brodeur, vice-président du Club Maskoutain Enrg.; Dr O.Desmarais.secrétaire du club: René-J.Mongeau.trésorier: E.-A.Gendron.bibliothécaire MM.J.-J.Egan.Emery Lalonde, directeurs; MM.Urbain Jutras et Gustave Derome.On nous apprend entre autres ; choses que Melvin Smith, de Rouge- courses disputées seront les guivan- tes: Classe A, 2 reprises, 3%\" milles et 5 milles: classe B, 2 reprises, : 84 milles et 5 milles; classe C, 3% milles et 5 milles; classe C, 34 milles et 5 milles: classe F, 1 course, 5 milles: marathon de 35 milles.Le programme de la journée est confié aux messieurs sui- ; mont.| champlon canadie barcations seront sur la rivière Ya- \u20ac P = qui s'est signalé jusqu'ici dans les plus grands tournois et courses en canots-automobiles, aux Etats-Unis comme au Canada.prendra part à toutes les courses de Saint-Hyacin- the.On est assuré aussi de la présence de sportsmen de New-York.Boston, Philadelphie.Kansas City, Montréal.Québec, Lachine, Verdun, Sorel.Trois-Rivières, Beauharnois.Rivière-du-Loup.etc.sur balle de Joubagne, 1; Asselin, 2.Assistance, 950 personnes.Durée de la partie, 1 heure et 5 minutes.Arbitres à la plaque, S.Lemire, aux buts, R.Laurin.Statisticien, R.La- chaîne, Prochaine partie: Lundi, Cartier vs.Canadien.LE TABLEAU MARION B.Joubarne, lanc.5 0 0 0 2 0 M.Blais, c.d.4 21101 DeLasalle, 2b.2 30111 G.Blais, rec.4 3 110 0 1 H.Morrissette, 1êb 4 1 1 7 0 1 R.Thériault, cg.4 0 0 0 0 0 M Giroux.3b .4 0 0 0 2 1 R.Carisse, cc.3 0 0 2 0 1 Y.Mercier.ac.4 0 1 0 2 0 Totaux .30 9 421 7 6 Annand remplace DeLasalle à la 4ème.CARTIER H.Lalonde, 2b .3 2 1 0 0 1 R.Miller, ac.4 1 0 2 2 1 M.Morel, cd.4 1 2 201 W.Blackburn, rec.4 0 1 3 1 1 | M.Laporte, 1b 4 0 011 0 2 R.Asselin, lanc.2 1 0 0 1 6 B.Dufour.3b 4 11030 L.Vézina, ce.3 1 0 3 0 1 P.Groulx, cg.2 00000 | Totaux .7 521 a F Bériault remplace P.Groulx à la 4ième.-_\u2014\u2014\u2014 ( 9 L À VENDREDI Rome, 9; Ottawa, 4.Cornwall.5: Utica, 0.Cornwall, 3; Utica, 0.Oswego.5; Gloversville, 2.Amsterdam.14: Ogdensburg, 7.CLASSEMENT GG P Mov Oswego 22 11 667 Amsterdam 23 12 .657 Ogdensburg 20 12 625 Rome .19 14 376 Ottawa 15 17 .469 Cornwall .16 22 421 Gloversville 15 23 395 Utica .8 27 229 AUJOURD'HUI Rome à Ottawa (2 parties), Ogdens- burg 4 Amsterdam, Oswego a Glovers- ville, Utica à Cornwall.DEMAIN Ottawa & Ogdensburg (2 pazties), Cornwall à Oswego (2 parties).Amsterdam à Utica (2 parties), Gloversville à Rome (2 parties).tenant.Elle fit trois chutes en route et moi de même, Je me suis fait mal à une jambe et j'ai perdu mon porte-monnaie entre Toronto et Hamilton, mercredi soir, le 14.| \u201cEh bien, Charlie, nous serons au micro de CKOC de Hamilton vendredi après-midi à 4 heures (hier).SI cette lettre vous parvient à temps, essayez de synthoniser.Les produits de Kingston nous ont présenté une autre paire de patins avec l\u2019étampe de la Foire Mondiale.Nous avons eu ; beaucoup de mauvais chemins, mais nous avons refusé les centaines | d'offres d'automobilistes qui voulaient nous aider.Le pire est passé.Nous avons déjà roulé trois cents milles.\u201cLila vous envoie ses meilleurs voeux.Oh, oui, un petit camelot chez ; Belliveau a présenté une patte de lièvre à Lila pour la chance.Un homme dans la rue m'\u2019a fait cadeau d\u2019une croix pour la chance.Et en roulant | notre bonhomme de chemin à la Foire Mondiale, | je demeure, Wally Rabbe'.| Quelques notes | POUR LA Ge FOI 5 mre = om Et sur la partie | | allant prendre le trésorier Ouellette à la gorge pendant qu'il était à parler tout paisiblement avec un ami, et ensuite menaçant de le frapper, mais quelques joueurs sont intervenus.Ce n'était pas certainement un match de Stature physique.Jz dirais \u201cl\u2019éléphant et le puceron\u201d.Il est à espérer que les autres officiers de la ligue séviront.Ce n\u2019est pas La partie fut fertile en erreurs.Sur un total de cinq points enregistrés par les deux clubs, seulement un des points par par Hull- Volant, était mérité.Les quatre autres survinrent aprés des erreurs.Jacques Moussettss est excellent joueur de hockey, mais il est très piètre au baseball.Les mains comme un panier percé et peut être aura-t-il besoin d'in bâton de 10 pieds afin de ne pas être trop près da la \u201cplote\u201d.Et surtout quand on voit sur le banc des gros frappeurs! LE HEROS ET LE ZERO: Ti- Moine Grégoire frappant trois coups sûrs et faisant compter tous les points, mais voulant être plus célé- bre, essaya de voler la plaque juste au mauvais moment Les B.et B.doivent avoir trouvé un Patron à invoquer dernièrement, \u2014 ils sont très chanceux; à eux de ne pas dévoiler le nom.Les Volants semblent ne pas avoir assez de pratiques.Ils ont pour la plupart les jambes comme des bé- cannes.Pourtant le liniment Minard ne coûte pas trop cher.\u201cPolard\u201d ramassant comme d'habitude des saluts pour sa boîte de pensions aux Vielllards.Il est rumeur que l'on remplace Maître Gzo.Foster derriére la plaque comme arbitre.C'est pas une mauvaise idée.Mais quel chagrin pour Et toujours la méme chose, le gros Paul Mousseite est très dévoué pour le sport.mais il manque de directive.Et Bob as-tu perdu la tête pour avoir été victime de la mitaine à deux reprises?\u201cHe can\u2019t take it\u201d, comme disent les Anglais, \u2014 J.ETAIS.mr Que penser de la Presse, dc la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.d\u2019hier a Hull | \u2014_\u2014 | Le gros Bob perdant ses nerfs et du sportmanship.C'est dégoûtant.; L'ouverture de la ligue de | Sacs de Sable \u201cSussex\u201d La ligue de sacs de sable \u2018\u2019Sussex\u2019\u2019 s'ouvrira vendredi prochain à l'hôtel Castor.\u2014 Enthousiasme à l'assemblée de jeudi soir.er eal Vendredi soir prochain.le 23 Juin, | Joueur, pour avoir droit aux prix, s'ouvrira à l'hôtel Castor.sous la sera tenue de jouer toutes ses par- présidence de M.R.St-Pierre, la ties.ligue de sacs de sable \u201cSussex\u201d.| Solide conseil A l'assemblée tenue jeudi soir, Président.R.St-Pierre; vice-pré- dernier, M.le secrétaire P.Gosse- | sident.A.Delorme; secétaire-tréso- lin présida l'assembiée en l'absence | rier.P.Gosselin; pubiiciste, E.Do- de M.St-Pierre, président de la li- | rion.gue, qui fut obligé de s'absenter, et Les capitaines d'équipes l'on procéda aux règlements qui se-| R.Valiquet, A.Lacourse, G.Bé- ront suivis durant cette saison.Les langer, M.Grouix, F.Robert.H.lanceurs de sacs étaient nombreux à | Groulx, A.Adams et N.Moreau.cette séance promettant eux aussi: Ceux-ci furent choisis var l'assem- leur appui afin qu.tout marche blée et vendredi prochain, à l'ouver- dans la plus franche gaieté.ture, l'on se divisera en 8 équipes Voyant que la ligue ne dure que 8, pour marcher chaque vendredi soir semaines pour la simple raison que \u2018à 8h.30 pendant: huit semaines con- les clubs se rencontre qu'une seule : sécutives.fois avant les semi-finales et le Pour mieux compiiquer les choses, championnat.l'assemblée jugea à il serait favorable que chaque capi- i Propos de fixer à 100 pc.la pré- taine se choisisse.d'ici à vendredi sence des joueurs, c'est-à-dire qu'un prochain.un nem d'équipe.Mlle.Ada MACKENZIE, de Toronto, qui a, hier, gagné le championnat féminin de golf d\u2019Ontario pour la sixième fois en détrônant Madame Mulqueen.NPIS OPPO | La semi-finale de golf pour le titre amateur d'Ontario aujour- d'hui à Kingston: 10.05 A.M.James Boeckh, Toronto York Downs, vs Gordon Taylor, Jr., Toronto summit.10:10 A.M.E.F.Mooers, Kingston Cataraqui, vs Don Taylor.Toronto Summit.La finale commence à 2 h.15.; manche hier à Chicagu.Ils gagnèt- ce que les White Sox ne purent surmonter.Frank Demaree et Zeke ,Bo- nura des Giants\u2014ils comptérent cing des six points de New- York qui remportait à Chicago sa huitième victoire consécutive.Atley Donaid des Yankees\u2014 il éparpilla sept coups contre les Indiens et frappa un simple pour un point en remportant sa septième victoire consécutive comme lanceur.ON S\u2019'ALARME DES GIANTS ET DES TIGERS Les meilleurs theymustates du La- seball, les New York Yankees et les St.louis Cardinals, sont prets aujourd'hui à se cunsacrer à la tache de maîtriser les boulllants Dé- : croit Tigers et les New York Giants, respectivement, Les Tigers en sont a leur neu-; vième victoire consécutive les Géants à leur huitième, de sorte que ce Ne sera pus une sinéeure que de les arrêter dans leur poussée.Détroit à balayë sa série à Bustun, hier, en gagnant 8-7 sur les hed Sux grace à une offensive de cing points dans la quatrième manche.Un ralliement des Bas Rouges dans la septième ne put surinonter cette avance.Les Giants ont également complété le massacre des Cubs, champions de la Nationale en 1938.en cump- tant trois points dans la septième et rent 6-4, Une cuuple d\u2019expatriés de Chicago, Frank Demaree et Zeke Bonura, firent compter cing des points de New-York.Bonura cogna un triple avec deux en route dans la première et Demaree frappa un simple pour le faire entrer à son tour.11 doubla pour deux autres puints dans la cinquième.Les adversaires de ces deux clubs, en fin de semaine, viennent de taire leurs preuves comme \u2018\u2019sédatifs\u201d Hier encore les Cardinaux arrétajent les Dodgers 7-6 dans la troisième et dernière joute de leur série, après que les Dodgers eurent grimpé, en une semaine, de la cinquième à la troisième place de la Nationale.DODGERS GLISSENT EN QUATRIEME La défaite a fait tomber les Dodgers en quatrième place, uprès leurs archi ennemis, \u2018Them Jints*, | en jargon banneusard \u201cCes Giants\u201d.| Joe Medwick et Don Padgett his- gerent des circuits, avec ul homme en route à chaque fois, et Lon War- neke n\u2019accorda pas un point à Brooklyn pendant six manches MONTREAL, 17.\u2014 Les officiers ud King's Park Jockey Club jubilerent lorsqu'ils virent arriver plus de soixante-dix chevaux à la piste de Saint-Laurent en vue de la premié- re réunion de la saison à Montréal, qui sera tenue à l\u2019'hppodrome de la Côte de Liesse, du 24 juin au 10 juillet, et avec la promesse de plusieurs propriétaires qu'ils enverront leurs pur-sang à la piste de Lou Smith dès ia clôture du meeting de Long Branch, la direction de King's Park peut compter sur plus de trois cents chevaux pour sa première semaine et encore davantage pour la semaine suivante car d'autres coursiers nous viendront de Duffe- rin Park, de Suffolk Downs et même de New-York.to.Fury a amené avec lui les pur- sang Irish Tom.Fair Exchange et Crowland's Lad.Irish Tom est un victoires ici au début de la saison l'an dernier.Il se biessa à une patte en sautant et fut mis au repos lors de la réunion de Blue Bonnets.Ce pur-sang parait actuellement en excellente condition et saute tout aussi qu'il y à un an.Hendrick Scheel.qui amena un; groupe de pur-sang ici l'an dernier,! cés comme sauteur.Il a enregistré ! Trois cent chevaux seront a King's Park la première semaine du turf québecois L'entraineur Ed Fury qui a con-, nu des succès avec ses pur-sang la; saison dernière est arrivé de Toron-.1 J sauteur de qualité et remporta cinq: on trouvait plusieurs bons chevaux de la division des handicaps ainsi | © que des \u201cplaters\u201d de marque.Il ne, leur faudra que de légers exercices sur les lieux avant de pouvoir se mettre à l'oeuvre.FERRADO, EVERETT ET RITCHEY La surprise de la journée fut l'expédition arrivant de New-York, six pur-sang étant envoyés de cet endroit pour la saison ici.Ces che- Boston Bees 4-2 et les Philadeiphia Athletics se rallidrent A !a neuvième manche pour l'emporter 11-10 sur les St.Louis Browns, LIGUE NATIONALE New-York .301 020 000-6 11 0 Chicago .001 000 030-4 10 1 Schumacher, Coffman, Melton et Danning; Passeau, l.dllard, J.Russel et Hartnett, Garbark.Boston .100 601 000-2 6 0 Pnttsburgh .300 001 00*-4 8 0 Possede), Sulllvan et Jopez; Klin- ger, Brown et Berres.Brooklyn .000 000 114-6 12 8 St-Louis .000 025 00x-7 9 & Mungo, Fitzsimmons, Evans et Phelps; Warneke, (\".Davis et l'ad- gett, Owen, L'AMERICAINE Détroit 102 500 000-8 11 3 Boston 012 000 400-7 9 2 Benton, Walkup et Tebbetts; Au- ker, Weaver, Heving et Peacock, Cleveland .100 vio 010-3 7 © New-York .020 020 00*-4 8 0 Milar, Fisenstat et Hemsley; Dos nald, Russo et Dickey.Chicago .600 100 010-2 10 1 Washington .400 000 01*-5 9 3 l\u2018rasier, Marcum et Rensa, Tresh; Kelley et Gluliant, St-Louis 070 000 102-10 10 1 l'hiladelphie .208 000 3083-11 15 1 Whitehrad, Gill, Kennedy et Spin- del; Ross, Beckman ct Hayes.4 LIGUE INTERNATIONALE Montréal\u2014 .610 001 100 000 00.9 18 3 Jorsey- City - 000 002 018 000 01-10 14 1 Duke, Nahem et Hartje; Stiles, Joiner, Pearce, Kohlinan, WIttig.Carpenter et Padden, 1ère partie: Toronto .110 000 02-4 Hh 2 Syracuse LL.100 010 00-2 5 1 (Une manche supplémentaire).Caldwell et Klimezak; Mooty et Warren.2ième partic: Toronto .639 000 001-2 6 0 Syracuse .\u2026.062 010 01*-4 13 1 Pezzullo, Muilligan et Heath: Kleinhans, Benge et Bottarini.Rochester 040) 000 230-9 14 9 Baltimore 000 000 000-0 6 2 Raffensberger «t Narron; Nakte- nis, Bruner et Warren.E LILE-DE-PRINCE-ESOUARD idéal pour I?- UHOTEL DU CANADIEN NATIO A cuamorrerown vaux appartiennent à Charlie Fer-! ; raro et Francis Everett.Ferraro | est un des habitués des réunions locales et a amené avec lui Idle Zelda, Running Cedar et Braze, tous des trois ans.Ferraro a de- | claré que plusieurs autres chevaux | de New-York seralent envoyés a Montréal avant l'ouverture de: King's Park.Il y a plusieurs années que Francis Everett n'a pas amené de pur- sang à Montréal et est arrivé avec Mixed Goods, Far East et Stem-' winder.Ces pur-saug ont fait la campagne sur les pistes américaines : cette année.Dans ie groupe de Toronto, on, trouvait Stockwood qui appartient \u2018 | à Mme R.Arbique de Montréal! i a télégraphié demandant des réser-! vations pour douze pur-sang.II est il partira dimanche soir, arrivant à Montréai durant la journée de tundi.Rouge Catalan et Royal Cunning \u201cla pisie intérieure à Blue Bonnets.! } deux sauteurs qui sont arrivés icii riverait à de Cuba, ont été entrainés hier sur aura 60 pur-sang dans ce groupe.Stockwood est un pur-sang élevé à \u2018a ferme Verchères et bien qu'il ait * remporté plusieurs victoires sur le piat il a connu de plus grands auc- des victoires à Mont-Royal.Con-! naught Park et Blue Bonnets, l'an actuellement à Charles Town d\u2019où\u2018 dernier.Walter Ritchey, qui est actuelle- : ment à Wheeling Downs, a écrit! que quatre wagons de pur-sang par- tiralent en fin de semaine et ar-: ontréal mardi.D y Le rormmissaire Dick Leigh était Les pur-sang arrivent de Fair-: à King's Park hier matin.lorsque i mount Park.Toronto et Belmonti les pur-sang sont arrivés.Dès mi- | Park.et ces coursierr, seront sûre-| di, ceux-ci avaient tous été places rnent au nombre des vainqueurs dès : dans des écuries pendant que le: les premiers jours de ls réunion.Dans le groupe de Fairmount Park propriétaires avaient fait leur demande de permis.U coeur méme des villégiatures les plus pittoresques, À deux pas de la plage où la mer déterle sur le sable fin, tout près d'un fameux terrain de golf, l'Hôtel du Canadien-National offre au voyageur son confort À des prix modiques.C'est l'endroit idéal pour faire une cure d'air salin et se livrer au plaisir de la pêche en mer! Service de wagon-lits du Cana- dien-National directement de Montréal, du 23 juin au 21 septembre (sauf les samedis).Profitez des billets à prix réduaits\u2014 validité de 21 jourr\u2014délévrés du 15 juin ex 4 sept, Consmltez nn agent du Cons dien-National.I! vous renseigners pet amplement et vous remetira une broc descriptive, Pour renseignements téléphonez: 2.4248, Beuresw dw Can.Nat; 2.2415.guichets de ia gare; (Hall, 82-4081.) CANADIEN EN ATO.NAL, | 7 MENE> PARTOUT \u2018AU CANADA um, + ke spsctack a COTÉL/UULE par Charlie Daoust ON REVIVRA L'EPOPEE POURPRE-VERT-BLANC DU SPORT La mystique de la camaraderie, née des concours sportifs et de l'eaprit chevaleresque, peut seule expliquer l'enthousiasme général qui anime actuellement les anciens copains de l'association Sainte-Brigide et qui se manifestera mardi soir prochain au Château Laurier, par le plus grand banquet du genre encore tenu en ville.On s'at.end à ce que pas moins de 500 anciens porte-couleurs du pourpre-vert-blanc fraterniseront à l'occasion du jubilé de la paroisse.Chez ceux-ci nombreux seront les Canadiens français qui se sont illustrés au hockey, au baseball, au rugby, à la crosse, sur les pistes.Bref, le président de l'organisation, George-L.Brown, peut avec raison se réjouir de l'heureuse initiative prise par les instigateurs du banquet de mardi prochain.Hs ont raison d'espérer que de cette inoubliable fête amicale renal- tra ce foyer glorieux, cette pépinière de héros athlétiquee que fut le vieux club Sainte- Brigide, Les plus grandes vedettes sportives de la P reconnaîtra King Clancy, Alec Con- 4nell, Ed.Gorman, Jack Roos, Har- i M Ary Radley, Abbie Cox et Jack Dug- gan, qui brillérent sous la grande Âtente, après avoir évolué sous les 4 # :jcouleurs des Saints, sans oublier \u201cà vie Scott, Bill Mooney, Al McCoy, 52 Orville et Al Moran Nick et Joe}: Smith, Percy Fahey, des cham- * , pions de la ligue senior en 1919; au jg \u201c4.44 football, les Charlie Connell, Buck; Mullin et une centaine d'ancienne étoiles qui furent jadis appiaudies dans la ligue de la cité, dans les Unions d'Ontario et de Québec; no- \u201ctons aussi Balter Hayden, CR.de Toronto, Harry Renaud et Steve Proulx de Montréal, Coleman Gillespie de Détroit, le magistrat Frank-S.Ebbs d'\u2019Oshawa, Nick Smith de Baie Comeau, Percy Fahey d'Iroquois- Falls et combien d'autres anciens qui viendront spécialement pour assiter à ce congrès exceptionnel.L'avocat James Barrows, CR.ancien joueur junior de rugby pour les saints, occupera le fauteuil.Il serait trop long publier les centaines de noms de sportsmen qui ont déjà acheté leurs billets.Si chacun pcuvait nous confier souvenirs et anecdotes nous en aurions pour un temps à remplir cette chronique.Il y a par exemple Tommy McAuliffe, qui viendra de Port-Arthur et qui fut jadis le champion regional dans les courses de cinq milles, à l'âge d'or des Ernie Evraire, René Lan- driault, Allie Pritchard, Frank Garvin et Dick Reynolds.Les adversaires des Brigids, tels que votre chroniqueur les a connus, vers 1920, seront aussi représentés: les Saints-Pats par le Juge Daly, les Bayswater (C.de C.) par Wilfred McEachern, le Royal Canadien par Ernie Evraire, et Gene Côté, le Montcalm par Hector Mallette, les Munitions par Vic Beach, les New-Edinburghs par Dave Gill et Hull par Hector St-Pierre, On aura aussi le plaisir d'entendre l'unique Eddie Gleeson, un as à l'époque où notre Université dominait le football canadien; 8.-P.(Silver) Quilty et autres excellents orateurs et raconteurs.Puisse la réunion Jubilaire de mardi soir apporter un regain de vie dans le sport local.° [J » CONNELL CLANCY LES PERES ET FILS DANS LE SPORT MAJEUR A Hull, au baseball et au hockey, il y a la dynastie des Cholette et des Desjardins; & Ottawa, des Quilty, deg Boucher et des Clancy, autant de tandems pére-et-fils qui nous sautent immédiatement à la mémoire quand nous abordons le sujet en question.Le hockey fourmille de ses exemples, notamment la famille Patrick; au rugby.la famille Shaughnessy; dans le cyclisme, les Walthour, chez les professionnels et les Corrigan, chez les amateurs.Puisque nous en sommes à la saison de baseball, notons Jim Bagby, Jr.des Boston Red Sox, fils de l\u2019ancien joueur Indiens de Cleveland; Billy Sullivan, Jr.de; Browns, fils ¢e l\u2019ancien receveur des White Sox; Dixie Walker, Jr des Tigres, fils du premier Dixie du club Washington.Oscar Grimes, Jr de Cleveland, fils du vieil Oscar, ex-Cub; Billy South- worth, Jr futur Cardinal, fils de l'ex-Giant; Howard Ganzel, gérant de St-Paul, fils de Johi, autrefois des Poston Braves; Larry et Charley Gilbert, fils du vieux Larry Gilbert qu! fut voltigeur de Boston en 1914.Aujourd'hui, ce dernier est le gérant de Nashville et Charley joue dans le champ pour lui.Les anciens joueurs du baseball majeur envoient leurs fils au collège.Dans un excellent article, Jimmy Powers du \u201cNews\u201d laisse la parole à \"Smokey Joe\u201d Wood, maintenant instructeur de balle aux bases à Yale.Cette semaine quand Yale jouera contre son rival traditionnel, Harvard, on pourra voir Wood et son vieux copain, Eddie Collins, un \u201cimmortel\u201d du losange, encourager leurs fistons, Joe Wood, lanceur, et Eddie Collins, voltigeur et capitaine, à remporter la victoire au Vieil Eli! Wood croit que les colièges produiront de plus en plus d'excellents joueurs pour les grandes ligues de baseball.Wood, fils de \u201cEmokey\u201d également, George Sisler suit les traces de son père et son frère, Dick, déjà sous contrat pour les Cardinaux.A l'U.de Michigan, le capitaine et étoile au deuxième but est Walter Peck inpaugh, fils âgé de 21 ans du fameux Roger.Au Maryland, Eddie Johnson brille à l'intérieur avant d'aller jouer pour les Red Sox.Son frère, Walter, lance en Georgie et jouera plus tard pour les Yankees.Tous deux sont les fils de l'ilustre Walter Johnson.A Notre-Dame les deux fils d'Ed.Walsh ont déjà terminé leurs études, A J'Université Duke, on trouva Robert-Mosses Grove et Thompson Prothro, fils : de Lefty Grove de Boston et du gérant des Phillies, respectivement.fils de Bill Terry se fait valoir à l'Université de Virginie Le baseball est devenu une carrière aux Etats-Unis.Le plus célèbre des diplômés de collège dans le grand cirque fut naturellement Christy Mathewson de Bucknell.Lou Gehrig est un ancien de Colum- ; bia et Frankie Frisch, de l\u2019Université catholique de Fordham.De fait, les collèges des Jésuites tels que Fordham, Boston et Holy Cross (Worcester) n'ont cessé de produire de grands as du basebali.Notre-Dame, dirigé par les Pères du Saint-Sacrement, possède aussi une belle renommée au baseball.C'est une satisfaction suprême pour un père de voir son fils non seulement suivre ses traces dans son sport de prédilection mais de l'outiller intélectuellement pour les problèmes combien complexes et multiples de ia vie moderne.EN CF.MONDE ETRANGE Les boîtes de conserves, sont, comme on le sait, de grandeur et de formes différentes: ce que l\u2019on sait moins, toutefois, c\u2019est qu'un homme qui voudrait avoir la collection complète de ces diverses boîtes devrait en rassembler au moins six mille parmi toutes celles qui sont, bien entendu, en susage dans le monde entier.Demandez à Doc Putman pour devenir vidangeur.Le Caférino Garcia, dont les coups de bolo ont terrassé Walter Woods hier soir, tentera de détroner le Champion Fred Apostoli titre des boxeurs poids-moyens le 7 septembre .le déménagement de Tony Galento lui a coûté $2000 et le \u201cbaril\u201d est furieux, menaçant de pulvériser le champion Joe Louis le 28 juin .le bombardier noir ne s'inquiète pas .Si Glenn Cunningham ne gagne pas le \u201cmille du siècle\u201d aujourd'hui à Princeton, il espérait ce matin que ce serait Sidney Wooderson, l'étoile anglaise .tu l'as dit, Casse .Sid est le favori .le établissement des joueurs canadiens de crosse, qui avaient tenté fortune en Californie, a augmenté les recettes aux joutes en Colombie britannique .Les gens de Malone, N.Y.prennent leur baseball au sérieux .le jounral \u201cEvening Telegram\u201d de samedi dernier, par exemple, consacre presque toute sa première page au sport national ia * * * grosse manchette annonce que Babe LE COCKTAIL SPORTIF Ruth visitera Malone le jour de la Denny Shute ne pourra partici- Confédération, le premier juillet .per au tournoi professionnel des ce sera le principal événement au golfeurs américains, qui s'ouvre le programme inaugurai de la Semal- 9 juillet, parce qu\u2019il n'a pas acquitté ne de la Bonne-Entente Interna- sa cotisation avant le 20 mal com- | tionale.Malone et Plattsburgh ou- me l'exigent les règlements.dura | vralent lundi, la saison locale de lex sed lex .Ada MacKenzie, le balle dans la ligue du nord de virtuose du golf à Toronto, gagnait New-York , .Nos compatriotes hier son sixième championnat fé- sont nombreux dans ces villes hos- minin d'Ontario en l\u2019emportant : pitalières de l\u2019Oncle Samuel .dans un trou supplémentaire sur la championne de 1938.Madame F.J.| ay Bate du N.Y.News affirme Mulque .un \u201cbirdie four\u201d au 22e, où Mile Mackenzie compta un bir- ! die au premier tournant.décida du match, gagnant enfin 81 contre 83 pour Madame Mulqueen .le baron Gottfried Von Cram, le tennisman allemand réfugié en Angleterre après un séjour dans les prisons d'Adoif.ne participera pas maintenant aux grands tournois mais fi envahira les Etats-Unis en septembre Willie (Smoky) Saunders, le gosse de Calgary qui gagnait le Kentucky Derby en 1935 sur OMAHA, veut faire un comeback en selle aprés un an dans le cinéma .il pllotera des poulains en Californie .en 1935, il gagna aussi le Preakness et le Belmont .; Tony Lazzeri, nouveau pilote des Leafs de Toronto, Dan Howley du bureau d'affaires du même club et Tom Daly, instructeur des Boston beens quoi! Red Sox, sont les seuls joueurs de baseball majeur à avoir cogné deux | Neuf hockeyeurs canadiens, ayant Gircults dans une même partie alors | fini leur saison er Angleterre, se que los buts étaient pleins .que fant Jes aptôres du basketball à pensez-vous de la rumeur que Bur- Londres .Syd Wooderson fera leigh Grimes va recruter \u201cMule\u201d une tournée de l'Australie l'hiver Baas, encienne étoile des Athléti- \u2018prochain.fl iancera des défis Cee aux kangourous .qui jouera au * * * Parmi tous les animaux classifiés comme fauves, c'est le lion qui a le coeur le plus petit .mais les pattes les plus formidables.* * * L'industrie automobile emploie pour les besoins de ia caros- serie, annuellement, la laine de deux millions et demi de moutons et le poil de près de trois cent mille chèvres.La politique se contente des moutons pour s'emporer de la vache a lait.que de Lou Nova en font une menace dans le ring .un jeune ; juif.blond et frise du nom d'Al Davis, s'est boûmé comme futur adversaire de Henry Armstrong comme champion mi-moyen .Bronbo Nagurski, ex-footbelleur et lutteur, jouerait pour les Aigles de Philadelphie dans la ligue professionnelle de football .à part du choix des Cincinnati Reds en tête de la Nationale, les experts de baseball étaient dans les patates dans leurs pronostics d'avril pour la Nationale .Dan Parker a ral.son, dans le Mirror, de se dire dégoûter des matches mixtes de lutte entre Jim Londos et des femmes .il y à une limite à tout.même aux Etats-Unis .Tommy Parr se battra cet été à Cardiff contre Walter Neusell .le combat des has- be | cours .14 | québecoise 5 | droit du même genre que celui de A Colgate, où joue Steve | pour le: que le courage et la force physi- | premier but pour la ligue Américaine, au stade des Yankees, dans le foute annuelle entre les constellations des deux grandes ligues?.un gaucher aura la préférence .mais Hank Greenberg est un droi- tler .Gehringer ou Joe Gordon au deuxième: Travis, Cronin, Appling ou Crosett!, comme arrét- court; Red Rolfe, au troisième; Bill Dickey, receveur; Red Ruffing, Bob Feller etc.dans la case .au golf, les meilleurs frappeurs sont Sammy Snead, Ben Hogan et Jimmy Thomson .on prédit que les athlètes de l'Ouest américain seront défaits par ceux du Pacifique, le 21 juin, au tournoi intercollégial de piste et de champ * * * Entendu dans un salon: \u201cMoi, je n\u2019ai pas besoin de chaperon\u201d (M.P.) Et ce n\u2019est pas un député.« * * Expression prospère: \u201cFile, j'achète une Mercury et face, j'achète une Dodge\u201d.* * * EN ROULANA MA BOULE Robert Asselin, pensif aprés la joute Marion-Cartier .Bonhomme Lachaine criant de toutes ses forces pour le Cartler hier soir .J.H.Rainville, l'homme qui nous enseigne l'art de se faire des amis, nous rappelait, vendredi, comment : Maurice Desjardins et Mlle Simone Bernadet donnaient d\u2019intéressantes exhibitions de tennis à Montréal en : S'entrainant pour les matches-con- Simone fut championne elle avait un coup Roland Longtin .Rainville\u2014un Montréalais \u2014 admirait le jeu de pleds et les \u201cpick-up\u201d de \u201cDesjardi- nages\u201d .il se promet d'assister ce soir au match entre Maurice et Roger Sarra-Bournet à l'Oval .P.8.\u201cComment se faire des amis\u201d est la version française du livre à succès de Dale Carnégie .Dolph Moreau doit construire un petit débarcadère pour yatchs au Bellevue Notre sympathie à MM.Roger et Marcel Boulu de CKAC qui viennent de perdre leur père .\u201cLe devoir avant le plaisir\u201d, soupire George Charron, en pensant que ce soir, tout près de son relais d'essence, les quilleurs de Caplan s'en donneront à coeur-joie pendant qu'il tra- valllera LA PLUS GRANDE FOULE à une partie de crosse fut celle de 60.000 fervents, qui assistaient le 4 juillet 1926 à la victoire des \u201cSons of Canada\u201d de Victoria sur le club de Sydney .la joute eut lieu au stade de TACOMA, état de Washington .Iinstructeur Russ Stanyar du club des aviateur, dans la ligue senior d'Ottawa.nous montra les journaux du temps .il était une des étoiles des \u201cSons\u201d qui gagnèrent 8-4 .56.500 personnes avaient payé au guichet .\u201cpourvu que nous ayons 1000 personnes par partie à l\u2019Ovale\u201d, commenta le trésorier Paul-Fugène Morriette.le terrain de jeu sera 100 verges de long mercredi prochain à l'Ovale .Sainte-Anne et ROCAF.joueront quatre périodes de quinze minutes .11 y \u2018aura selze hommes en uniforme sur chaque club, dont six seront des alternants .l\u2019officier- aviateur H.-M.Colpitts sera le gérant du club de l'Aviation qui aligne \u201cRouge\u201d Latrémouille et Au- rèle My re .Roméo Morrissette occupe un poste semblable chez les \u201cSaints\u201d .Percy Dubgys espére organiser une équipe juniôr à Ste- Brigide mais Henri Laperrière, délégué de l'Académie LaSalle, n'a pas donné signe de vie .L'Aéronautique invite tous les vieux joueurs à pratiquer avec son équipe à Rockliffe .11 se peut qu'on organise une équipe expérimentée pour jouer des exhibitions avec Cornwall et Alexandria.Il y en a toujours de plus malheureux que soi .considérez le i cas de l'ami Horace Régnier.bijoutier de Rockland, Ont.actuellement à l'hôpital de la rue Water.il | devait épouser.ce matin en l'église de Clarence Creek la jolie Alberts Potvin .celle-ci allait, hier matin, se faire donner une ondulation permanente, chez une coiffeuse de la rue Sparks .Horace traversait cette artère quand il se fit télescoper par un auto .la pol- gné d'une porte s \u2018enlisa dans le biceps du bijoutier, qui se fit aussi casser l'anse du cou .Bert St.Georges, Adélard Lajeunesse et Charlie Malenfant sont venus de Rockland hier soir pour nous relater cette triste histoire .Malen- fant est un bon damiste .* * * ENTRE LES CORDES A LINGE Mets tes bretelles! * * * DANS L'ANSCHLUSS SPORTIF Joe Louis a promis d\u2019endormir Tony Galento entre 158\u201d et 24\u201d de la première ronde le 28.si la Loi des courses est adopté au New- Jersey, trois pistes seront aménagées: une de l'autre côté du pont George Washington, l\u2019autre près de Camden et la troisième dans la région de Red Bank.tendu\u2014Lou Nova se déchirant le fond de culotte en glissant dans un parc d'amusement de New- York.Mike Jacobs servant lui- .méme de la créme glacée aux clients qui assistaient à une séance d'en- trainement de El Galento.et enragé le lendemain, au camp de Louis, en voyant partout des affiches pour annoncer le combat milourd entre Dave Clark et Gus Lesnevitch .\\ Forrest Behm, étoile de football de Nebraska, chantant dans Ja chorale acapella de Ia cathédrale Lincoln au Waldof-Astoria \u2026 les deux-tiers des billets déjà vendus pour la farce Louis-Galento ont été achetés par des poires du Jersey et de la Pennsylvanie Jack Kearns tente d'organiser un combat entre Bob Pastor et Red Burman à Détroit.Branch ; Rickey nic la rumeur voulant qu'il envoie Joe Medwick aux Cubs et Lon Warneke aux Géants.les i bouchers de Poughkeepsie s'enrichis- ! sent à vendre des tonnes de steaks aux rameurs des régates.A Solly Krieger et Al Hostak: comment avez-vous aimé Cérérino Garcia dans son match contre Pop Eye Woods?.un confrère de Penn- syivanie prétend que Tony Galen- to se croit si fort que s'il jouait aux fers à cheval, il ne se donnerait pas le trouble d'enlever les chevaux avant de les lancer (les fers) \u2014\u2014\u2014 D Les haltères li Résultat ¢._cours haltérophile tenu au local du club Legault vendredi soir.Noms PB AB Gulipeau ou.® so 10 |G pont .98 0 8 Potvig ,,.,.104 100 90 .NAdOT cv.110 M 8 Dupont .,.213 85 90 .St-Laurent .124 110 110 La oo 132 135 145 155 145 180 168 170 170 iv 200 200 h \u2014 poids: PB.nousé bras: AB: arraché & 2 bras; BJ: epauré et jeté.2 bras; T: total.Villeneuve P: vu ou en-! DiISIf 7zppinr CES SPOPTIFS TES MAINS ENORMES DE JOSEPH LOUIS PAR volume d'une main ordinaire.état, si l\u2019on excepte deux migno celle de ses mains qui chôme le plus.On peut voir une petite bosse sur le ches pour une droite).dessus de la main, souvenir d' Primo Carnera.sur le crâne en béton armé de Un statisticien computait Joe Louis.D'après iui, si Loui rait la balle pour une moyenne de .989.En effet, Louis a placé 252 coups sur l\u2019anatomis qué que 2.Contre Schmeling, manqué qu'un seul.coup qu'il administrera à Phony ne de .990).Des paris se font sur le résultat de l\u2019assaut-sinat Louis On veut gager que Louis frappera Tony quatre vs Galento.fois pendant que l'Italien prend que le premier coup de Louis à de la bière par les pores de la parier, à | pour 100, que Louis tuera Galento.Il y a quelques mois, ma boule de cristal m'indiquait que Louis vaincra l\u2018éponge d'Orang regardé encore, ce matin, et | Une ronde.La même.colleter avec lui comme dans chantier.C'est peu probable.un Martien visé par le pistolet Baer, Mann, Carnera et Levinsky.Galento oubliera tous ses projets lorsqu\u2019il apercevra dans le coin opposé la sinistre sil- | houette du sultan du swing.< Goodman) On mentionne aussi entre saiera peut-être d'améliorer le sey, contre Fred Fulton, de m combat sept secondes après le son de la cloche du début.Cette fois-là, Dempsey était s s'était faufilé sous la fauche interminable du long Fulton, et l\u2018avait descendu d'un crochet sept secondes après le timbre, t erat.Louis pourrait-il descendre Galento à la première seconde?En tous les cas, il a déjà un knockout de 18 secondes à son actif, contre Eddie Simms, à aurait peut-être fait les chose Dempsey s'il n'avait pas fait deux fois le tour de M.Sims avant de porter sa droite-chloroforme.On concède les chances à Louis de remporter un knockout- éclair si Galento s\u2019avance les deux bras en croix et se \u2018\u2019cranke\u201d\u2019 pour laisser partir une de ses gauches \u2018\u2019demi-lune\u2018\u2019 voir des étoiles lorsqu'elles éclatent dans les côtes.lento commet l'imprudence de tection, une gauche de Louis viendra faire explosion sur ses bajoues de gros papo, et le record de Dempsey sera battu.\u2014 messes LE TENNIS Bob Madden et Carl Fischer sont en finale à Toronto Les deux copains de Détroit triomphent de leurs rivaux canadiens, en bat Piggott, 3-6, 6-4, McDiarmid, 6-2, 6-4, Fischer.\u2014 McDiarm Duff favoris à Windsor, lundi.\u2014 McNeill en finale contre Riggs à Paris.« Presse canadienne) TORONTO, le 17.\u2014 Le premier test pour décider des tennismen qui représenteront le Canada à la coupe Davis cet été se terminera par un duel entre deux joueurs de Détroit, Bob Madden et Carl Fisher, qui ont éliminé hier les der niers Canadiens au championnat ontarien.Dans la première semi- finale, Madden a défait le blond et courageux Bill Pigott, de Hamilton, en quatre sets de 3-6.6-4, 9- 7, 6-3.Piggott Joua.dit-on, le meilleur tennis de sa carrière.Fisher a défait facilement Don McDiarmid, d\u2019Ottawa, 6-2, 6-4, 6-1.Fischer a bien assorti ses Coups.et prouva son intelligence en refusant de livrer bataille du fond du court, car McDiarmid.à la ligne de frond, est invincible.Fischer varia la longueur de ses coups.et déplaça McDiarmid a volonté pour remporter une victoire décisive.Piggot opposa une belle résistance contre Madden.mais à la fin, le terible service de Madden - le plus dur du tourmoi - eut raison du Canadien.En quart de finale, Fischer avait éliminé l'\u2019élégant Roger Durivage, de Montréal, après un beau duel de 6-1.6-4, 5-7.7-5; Madden a défait Bruce Hull, te vainqueur de Lewis Duff.6-3.6-3.9-7.McDiar- mid a éliminé Roland Longtin.7-5, 6-4, 6-2, et Piggott a battu Percy Bennett.de Montréal 6-2, 4-6.8-6.8-2.A WINDSOR, LUNDI Presse canadienne > WINDSOR.le 17.Martin Buxby, de Miami, et Don McDiar- mid, d'Ottawa.sont respectivement favoris américain et canadien, au tournoi pour le championnat canadien.qui s'ouvre ici lundi.Le contingent américain.outre Buxby, comprend Don Madden, Carl Fischer et Jack Srhlesinger, tous de Détroit.! Les favoris canadiens sont, par ordre, Don McDiarmid, Roger Du- rivage.Roland Longtin.Lewis Duff.Ronald Sidawey.Ellis Tar- shis.George Rbinson.Jusqu'à date, McDiamid.Duri- | vage, Bill Piggott et Bruce Hall sont en avant dans la course pour les places sur l'équipe canadienne de la coupe Davis.qui rencontre le Cube à la Havene en juillet.Mme René Bolté, de Montréal, défendra son championnst canadien.Les Canadiennes classées sont.per ordre, Eleanor Young, de Vancouver, Mme A-R Porter, de Montréal.Chez les amérciaines.on remarque Elizabeth Blackman.et Sylvia Campbell, les meilleures raquettes féminines de Désroit.FH - J - .Plusieurs pugilistes ou punch, parlysant ont des menottes fragiles dont les os s\u2019effritent au moindre choc.Pas Joe Louis.Au bout des poignets du champion nègre sont pendus deux énormes jembons, aux os robustes, et qui ont deux fois le (Vous auriez dû voir la mâchoire).douleur existe sur les jointures du petit doigt, écho d'un direct 290 \u2018hits\u2019 en 293 voyages au marbre.C\u2019est mieux que Ty Cobb ou Joe DiMaggio.La première.J'ai lu quelque part que Galento essaierait de surprendre le champion en fonçant sur lui dès le son du gong, et en donnant un coup de bélier comme un joueur de rugby et de Tony sera brave, peut-être, jusqu'au moment d\u2018escalader le ring.Mais lorsqu\u2018il se verra entre les câbles, sans porte de sortie, il se désintégrera de peur comme jS.Gressam; Ses \u2018\u2019battoirs\u2019\u2019 sont en parfait nnes douleurs à la main droite, {Louis frappe 20 gau- une droite à la mâchoire de L'autre Tommy Farr.l'autre jour la \u201cmoyenne\u201d de s jouait au basebali, il cogne- de Mex Baer, et n'en a man- il a porté 41 coups et n'en a (En comptant le Galento, Joe aura une moyen- ra son élan.On a même parié l'estomac de Tony fera jaillir peau.Quentin Reynolds veut e en une ronde.Eh bien, j'ai \u2018ai encore vu la même chose.une bataille de \u2018\u2019boulés\u2019\u2019, au de Buck Rogers, tout comme | Pas la même sorte que Benny les branches que Louis es- record établi par Jack Demp- ettre un adversaire hors de orti de son coin en ouragan, de gauche au menton.Dix- out était fini.Consummatum Cleveland.s aussi Ce soir-là, Louis rapidement que M.qui font Si Ga- laisser son menton sans pro- semi-finale.\u2014 Madden 9-7, 6-3.\u2014 Fischer bat 6-1.\u2014 Durivage chauffe id, Durivage, Lonatin, et MCNEIL EN FINALE + Presse associée ) PARIS, le 17.Don McNeil.d'Oklahoma City, a mérité le droit de rencontrer Bobby Rizes en finale du tournoi, de France sur terre battue, par une victoire de 6-2, 7-5, T-9, 6-2, sur son copain Elwood Cooke.Jeudi, Riggs atteignait la finale par une victoire en manches sèches sur Otto Szigetti, de Hongrie.Semi-finales, doubles dames: Alice Florian et Hela Kovac, Yougoslavie.battent Jacqueline Gold- schmidt et Jacqueline Horner, France, 4-6.6-3.6-3; Mme S.Mathieu, France, et Mlle Jadwiga Jedrzejowska, Pologne, battent Mille A.Weivers et Mille Cosette St-Omer Roy.France, 6-3, 6-3.retreat erence SUDBURY EST A EGALITE AVEC GARSON SUDBURY, 17.\u2014Frood en comptant deux points sur la fin de la partie de soccer.vendr:di, a pu annuler la sérle serai-finale 2-2 avec Garson pour la coupe du Dominfon.Garson avait défait Sudbury au même pointage mercredi.Les vainqueurs de la série, qui seront proclamés aujourdhui, joueront contre Falconbridge pour le championnat régional.Cette série finale commencera mercredi.Campbell compta le premier point des Tigres sur un lancer-punition.après 44 minutes de jeu.Elliott | égalisa la série quatre minutes avant la fin de la joute.Les alignements: Frood: Kemp; Rayne, Campbell; Murray.Elliott, Sinclair; Grey, Earley, Buchanan, Young, Lahti, P.Grassam.Garson: Chepesiuk; Armstrong, Neal, Barber, Muir; Rorison.Perola, Davis.Drogoski, Thorburn; Younger.Billy Young.vétéran des Frood Tigers, représenters l'association de la région de Sudbury sur l'alf- gnement tout-étoiles d'Ontario, au- jourdhui à Toronto.contre la constellation écossaise.Young jouera à l'extérieur-droite pour iles Onteriens.! Son absence affaiblira Frood au- jcurd'hui dans la joute décisive con- tre Garson.rer Les annonces vous disent où | et comment acheter.GENE DAVIS, le géant des lanceurs d'Ottawa, qui après-midi d'infliger aux colonels de Rome, N.- Lansdowne.eu tentera cet défaite , au parc A [ BALLE VENDREDI = _ J LIGUE AMERICAINE Détroit, 8; Boston, 7.Washington, 5; Chicago, 2.Philadelphie, New-York, 4; 11; St-Louis, Cleveland, 3.16.LIGUE NATIONALE New-York, 6; Chicago, 4.Et-Lovis.7; Brooklyn, 6.Pittsburgh, 4: Boston, 2.Trois parties cédulées, INTERNATIONALE LIGUE Jersey-City, 10; Montréal, 9.Buffalo, 3: Newark, 2.Newark, 13; Buffalo, 8.Toronto, .4; Syracuse, 2.Syracuse, 4; Toronto, 2.Rochester, 9: Baltimore, 0.ASSOCIATION AMERICAINE indianapolis, 8; Minneapolis, 1 Minneapolis, 7, Indianapolis, 1.st-Paui, 2; Louisville, 1, Louisville, 4; &t-Paul, 0.Kansas-City, 6: Kansas-City, 4: Columbus.Columbus, 0.5.de i MARCHILDON EST RAPPELE ronto Maple Leafs, Tony Canadienne - Américaine.nord ontarien, au baseball nationale cette année.wall, il fit sensation.tigeur, aux Syracuse Syracuse a cédé Regzie bowski, lanceur - vétéran, Royaux de Montréal.PAR TORONTO Le nouveau gérant des To- zeri, a rappelé Phil Marchildon des Bisons de Cornwall, dans la cien as canadien - français du teur, avait débuté avec l'Inter- A Corn- Toronto a vendu Bobby Porter, jeune vol- Chiefs, Laz- L'an- ama- Gra- aux Ottawa devra se \u201cplanter\u201d aujourd'hui contre Rome La défaite d'hier soir aux mains des Colonels a été très coûteuse aux Sénateurs.\u2014 Rochevot chassé dans la septième.\u2014 Schang et Powley brillent.\u2014 Phil Marchildon finit en beauté a Cornwall.\u2014 Les Bisons blanchissent Utica deux fois.Battus 9-4, vendredi soir par les pas un coup durant les cing mane Colonels, les Sénateurs ont nan seulement une revanche mais de se rapprocher de la quatrième position qu'ils convoitent st ardemment dans le classement de la ligue de baseball Canadienne-Américaine.Gens Davis, tout en longueur, espère compter sa quatrième victoire en autant de parties au compte du club d'Ottawa dans la première jou- .te qui doit commencer à 2 heures 30 :;au parc Lansdowne.Ce sera une partie de neuf manches.Johnny McCarthy ou Eddie Metro lancera dans la seconde, une affaire de sept innings.Il faut une double victoire aux gars de Wally Schang, aujourd'hui.pour diminuer la marge de trois parties et demie qui les sépare de la première division.Admiral Martin se fie sur Bob Harrison, John Sabatie ou Ed Amend pour maîtriser la troupe locale.Roy Smith, un gaucher, limita les Sénateurs à neuf coups saufs hier contre les 13 obtenus par les Colonels contre Rochevot et Springer.Blackie fut faible vendredi et Ted: Springer dut voler à son secours dans la septième manche.Bill Powley, le brillant voltigeur gauche, et le vétéran Schang, receveur, furent les héros des Sénateurs dans leur défaite.Bill attrapa un long coup de Don Hannon au champ centre dans la neuvième et doubla deux fois pour deux points tout en venant à deux doigts de cogner le plus long circuit dans les annales du parc Lansdowne.Schang, remplacant Fran Ettinger, dont les doigts sont blessés, cogna un double et un simple et retira deux Colonels qui tentaient de voler le deuxième but.Les 900 fervents ont regretté l'absence d\u2019Al villani, voltigeur centre, remplacé par Klonowski.LE SADIEUX DE MARCHILDON A Cornwall, Philippe Marchiidon, de Pénétang, qui est rappelé par les Toronto Leafs, de I'Internationale, a limité les Braves d'Utica à trols coups saufs pour permettre aux Bisons de les blanchir 5-0, dans la première partie.Ed Carr fit de même dans la seconde que Cornwall gagna 3-0.Une offensive de cinq points, avec deux \u201cmorts\u201d dans Ja quatrième manche, aida Marchildon dans sa \u201cfête d'adieu\u201d.Les nôtres le manqueront\u2019 à Cornwall.I! était devenu leur idole.La seconde joute fut disputée sous une pluie fine.Les Bisons cognèrent dur, frappant neuf coups contre deux lanceurs.A Amsterdam, N.-Y.dix-sept coups et huit erreurs d'Ogdensburg permirent aux champions de 1938 de gagner 14-7 en sept manches.Hoysradt cogna quatre ccaps; Harbin et Sergiacomi, trois chacun pour les Rugmakers.Austin mena la ronde chez les vaincus avec une couple de doubles et un simple.A Glo- versville, N.-Y.le lanceur Ron Merriam fut envoyé trop tard au secours des Glovers.Il n'accorda deux ches qu\u2019il lança.mais Oswego triom= jchances cet après-midi de prendre !pha 5-2.lére partie.psc @ Utica Cee 000 000 020 3 0 Cornwall 000 (0 x\u20145 6 0 Orpheus et Kovack., Marchildon es Graf! 2éme partie\u2019 ptscs e Utica .vo 000 000\u20140 3 1 Cornwall WwW 002 00x\u20143 9 3 Smith, Stafford et Novack: Carr es Graff, O'Donnell.ptscs e Ogdensburg .303 000 1\u2014 7 12 8 Amsterdam .133 800 x\u201416 17 3 Lauer.Watkins, Brock #.Presby, Byrne; Garbarino, Karpel et Ordsie.ptscs e .202 010 000-5 9 1 .000 110 000-2 9 4 Mere Oswego Gloversville Kuntasiun et Thomas; Pepper, rian et Dick.L Allons, Ottawa 9 À ROME ab ptscens a Ermiseh, a-c 4 3 3 3 4 ! Tibbetts, cc .31220 Hill, 3b .> 1 2 2 2 Southworth, cd\u2019 .41 01 6 Rich, CE .\u2026 4103606 Hannan, 1b .+.4 1 1 8 0 Katupe, 25 .,0c0\u2026sce0n0 4 0 3 à2 Radell.rec .3 12 3 2 Smith, lanc .5 00 0 3 Totaux co.9 13 27 19 OTTAWA abptscshj a Whaley.2b .1401 81 Richenberger, 1b .5 00 41 Taylor, 3b .2200000000 31100 Tourangeau, a-\u20ac .4 1112 Schang, rec 31272 Powley.¢ 31 2 30 Klonowskl, 3 01 3 0 Metro, cd 4 004686 Rochevot, lanc 2.0 0 01 x\u2014Springer, lanc 201861 Totaux .927 8 33 4 x\u2014Remplace Rochevot en 7ème.Par manche: pts cs e Rome .003 001 sole 13 Lt Ottawa \u2026.Looe.020002 0004 9 1 EN RESUME \u2014 Erreurs: Hill, Klo- nowski.Points sur coups de Tibbetts 2, Hill 2, Radell 2, Klownoski, Powley, Metro, Hannan, Katope.Doubles: Powley 2, Tibbetts, Schang, Hill.Tirples: Springer.Sacrifices: Tibbetts 2, Ra- dell.Double-jeu: Katop-Ermish-Hane nan.Laissés sur bases: Rome 9, Ottawa 7.Bases sur balles: de Rochevot 5 (Radell.Ermish, Katope, Southworth, Rich), de Smith 5 (Taylor, Powley, Klo- nowski, Schang, Whaley).Eventés Rochevot 4.par Springer 2, par Sm 2.Coups de Rochevot 10 en 6 1-3 ane che.de Springer 3 en 2 1-3.Points mérités: Rome 8 (dont 8 de Rocherot), Ottawa 3.Hannan frappé par Roche- vot, Perdant: Rochevot.Arbirtes: Pa- arella à la plaque, Vaughan sur les ases.Durée: 2 h.1 m.mre DOUBLES PARIS D'HIER A Suffolk Downs \u2014 $216.40, A Charles Town \u2014 $104.20.A Delaware \u2014 $118.10.A Lincoln Fields \u2014 $13.00.A Détroit \u2014 $20.60.tet Vente ou échange de propriétés, d\u2019articles, etc., tout cela s\u2019opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.CHAMPION Firestone De ces vingt ans d'expérience dans la fabrication de pneus pour les autos de courses, les ingénieurs conçu ce nouveau genre de pneu \u2014 le pneu \u201cChampion\u201d Firestone \u2014 nomme ainsi en I'honneur des champions de vitesse LE SEUL PNEU FABRIQUE AVEC CETTE CARCASSE A CORDES RESISTANCE-SECURITE uveau et différent.Les nouvelles cordes de sa carcasse sont plus serrées et de roulement de plus de fraicheur.Le nouveau procédé perfectionné du gommage soude pour ainsi dire, les plis les uns aux plus fort.Ses deux sous la semelle font un corps plus solide de la carcasse.Les colliers du pneu sont à l'épreuve de la rouille et sont si inséparables.est croisé et entre-croisé en un corps d'une étonnante force.LA NOUVELLE SEMELLE A DESSIN DENTELE! Dans cet unique pneu, tout autres, et le rend 35 Di a ce surplus de force, il melle arréts instantanés.Yoyez un marchand Firestone dès aujourdhui, et faites-le installer de ces pneus \u201cChampion\u201d sur votre automobile \u2014 ils ne coûtent pas plus que les pneus ordinaires.est nc a été jus profonde et épaisse, plus Scientifiquement dessiné, avec ses milliers de den effilés qui mordent à ia route, qu\u2019elle soit sèche, mouillée cu boueuse, ce pneu est une merveille de longs millages, de Protection contre les dérapages, et d'assurance dans les Chaque pouce de ce Firestone en ont Us additionnels e la semeile et ble de faire une se- large et plus forte.à angles qui [a [ Les Pneus FIRESTONE ont été le choix des gagnants pendant vingt années consécutives! La Nouvelle Chambre à Air & l'épreuve des fuites d'air! Un autre nouveau succes de Firesteme nugmenters pnous de jusqu'à 267.caouteheus cuite h même le chambre b air ie méme ot une couche de com- toute fuite d'air.Mèma prix que le chambres 4 alr erdinalres.SANTA CIN pT \u201cCHAMPION\u201d Je millage de vos La valve en à l'intérieur éliminent é Ô + TORONTO.\u2014Le total des ventes de l\u2019Eldorado Gold Mines Limited, producteur canadien de radium, d'uranium et d'argent, a doublé en 1938, comparativement à l\u2019année précédente, d'après le rapport annuel de la compagnie adressé aux actionnaires, En augmentant la production à 757.7 tonnes de concentrés des trois types radium-uranium, arwgent-cui- vre et coblat, la compagnie a réussi à réduire de 26 pour cent les frais d'exploitation sur les propriétés situées au grand lac de l'Ours, en comparaison de 1937, et à augmenter de $2.939.904 les réserves de minerai.Bien qu'on ait continué de poursuivre le programme d'expansion à la nouvelle raffinerie de Port Hope, Ontarlo, jusqu\u2019en juin 1939, l'usine n'a pas moins fonctionné sans interruption pendant les 12 mois de l'année.Au premier semestre, le taux de production a été celui de la fin de 1937, tandis qu\u2019au second semestre la production a été doublée.La valeur marchande des produits raffinés pendant l'année 1938 est de $1.200.000, soit une augmentation de 41 pour cent sur l'année précédente.LA FILIALE La Northern Transportation Company Limited, fillale de transport maritime entièrement possédée par l'Eldorado et desservant les Territoires du Nord-ouest, a accru le tonnage de 7.419 tonnes en -937 a 10.816 tonnes l\u2019année dernière.Pour la première fois dans lNhis- toire de l'Eldorado Gold Mines, le revenu brut a dépassé de beaucoup le millon pour une période d'une année.Le chiffre de $1.443.618 se compare à celui de $903.154 en 1937 et les frais d'exploitation sont de $884.224, au lleu de $488.168.Au lieu d'évaluer l'inventaire de radium au prix de vente comme on l'a fait l'an dernier, on a adopté, cette année l'évaluation au prix coûtant.Enfin, on & amorti la dépense d\u2019or- BOURSE-FINANCE-COMMERCE | Excellent rapport annuel de Eldorado Gold Mines Ltd Le bilan de la Banque du Canada BILAN ARRETE AU MERCREDI 14 JUIN 1939 ganisation figurant dans le rapport PASSIF: de 1937 au montant de $107.123.1 Capital versé cesse cc cu $ 3.000-000.00 A la suite de ces changements et 2.Fonds de réserve .,, 1.903.514,79 après déduction de la dépréciation, 3 Byles en ciroulation .165.582.063,45 de l'impôt sur le revenu et des frais | a) Gouverne- d'exploitation, il reste pour l'année\u2019 ment fédé- un bénéfice net de $338.717, soit 40, | T8 .$32.476.639.58 pour cent de plus qu'en 1937, alors} 'nents pro- que le bénéfice se chiffrait à $237.- | vinciaux a 429.L'état consolidé du surplus en, c) Banques date du 31 décembre 1938 indique 4, SRE \u201c44 00-023-008,56 au crédit un solde de $1.169.524.A | pots .4.621.450,84 la méme date, {Il y avait en cours: 3.905.046 actions sur tin capital au- | torisé de 4.000.000 d'actions.sterling.monnale des SITUATION LIQUIDE | Etats-Unis d'Amérique et Au cours de 1938, la position !l- | devises-ur étrangères .quide de la compagnie s'est forte- : $ Tout autre passif tai .0000s To 242.421.098,98 S.Passif divers payable en 2.104.811,39 men améliorée.Les espèces en cais- | Total $417.011.488,61 se ont augmenté de $42.825 à $156.- \u2014 859 et les comptes à recevoir ont | ACTIF: \u2018 passé à $101.219 à $465.750.Les em- | Motihtes et ngous prunts bancaires ont été réduits d'or .$205.607.708,47 de $440.,000 à $196.900.A la fin de Lingots d'ar- 1938, les inventaires évalués au prix | coûtant, comprenant les produits lars des Etats- finis, les concentrés et les fournitu- : Unis damén 28 086.84 res, formaient le total de $1.423.717 | que aid 480.000.et le total de Iactif étalt de $6.281- \u201cHe paye à éta- 045 AP o | lon-or .105.61 PORT DU PRESIDENT ! Total 0.47,835.881,92 Dans son rapport aux actionnai- \u2018 2 Monnales \u2018ivisionnaites 411.812,85 res, M.Gilbert-A.LaBine, président, \u2019 3.Effets escomptés fait remarquer que le chiffre précité 4.Avances: des inventaires ne tlent aucun; 8) 8u Gouverne- compte du minerat actuellement en | ane - voie de raffinage, qu\u2019on estime à | plus de $1.000.000.Il ajoute que bien ! ral.eae b} aux Gouvernements pro- que ce soit là incontestablement une.Lu Dékques valeur active importante, la compa- | à charte et £nie ne la fera apparaître dans ses autres ban- livres qu'au fur et à mesure qu\u2019elle | ques .-.* en retirera quelque revenu.! Total .\u2026.\u2026.\u2026.Effets achetés marché libre, Trésor exceptés Placements: à) Titres à court terme des Gouvernements fé- Un autre point du rapport qu\u2019il | 5.convient de souligner, c'est celui des | fortes dépenses de capital qu'ont \u20185 exigé les travaux d'expansion éla- | borés en grande partie au cours de | ces dernières années.Le rapport | dit, en effet, que les grosses dépenses de capital requises pour que la mine puisse donner son plein rendement sont maintenant terminées.Et Cinq des six facteur ° * q montrent une baisse cette semaine * La moyenne des six facteurs décline de 1 p.c.la semaine du 10 juin.Cinq des facteurs montrent une baisse en regard de la semaine précédente, l'exception étant l'indice du rendement capitallsé des obligations.Il y a un léger gain sur la méme semaine de 1938, chacun des six facteurs A l'exception des prix de gros montrant des avances.L\u2019indice hebdomadaire affiche une tendance ferme depuis novembre 1937.les fluctuations ont été relativement faibles et il ne s'est développé aucune tendance soit à la hausse, soit à la baisse, Chemin de fer Le trafic-marchandises des chemins de fer fait voir un déclin, après ajustement saisonnier, la 22e semaine de l\u2019année, L'indice passe de 74,2 à 69,7 et I! y a régressions dans les divisions de l'Est et de l'Ouest.1! y à un léger gain sur la méme semaine de 1938, l'Indice s'établissant à 65,5 à cette date.Le trafle-marchandises des vingt-deux premières semaines de l'année est d\u2019environ 35.000 wagons de moins que la même période de 1938, le total! étant de 938.000 wagons contre 973.000, Les chargements étant de 214.829 wagons comparativement à 179.044 en avril.Après ajustement saisonnier, le gain dépasse légèrement 17 p.c, Commodités la réaction aux bourses des grains, partiellement due à la précipitation considérable dans les régions de l'Ouest, est la principale influence qui fait baisser l'indice des prix de gros de 73,5 la semaine du 2 juin à 75,3 la semaine du 9 juin.le blé no t Nord donne une moyenne de 62%, tandis que les grains secondaires font des déclins appré- cilables.A Londres les métaux sont calmes, le cuivre électrolytique cotant £47 15s le 6.L'étain et le zinc réagissent, tandis que le plomb avance.À New-York l\u2019étain et le cuivre d\u2019exportation baissent, tandis | que le cuivre domestique, le plomb s importants et le zinc se maintiennent parfaitement.Le niveau des commodités sensibles reste à peu près inchangé, le recul des prix des aliments contre-balançant l'avance des matières premières des manufactures.Le niveau des prix'de gros manifeste de la fermeté depuis septembre l'an dernier.Bien que les denrées individuelles aient fluctué considérablement, les mouvements à la hausse et à la baisse ont eu une tendance à se contre-balancer réciproquement.Le résultat net est que le niveau général a été remarquablement forme depuis neuf mois.Les titres i.e cours des obligations de tout repos atteint Je maximum de ces dernières années, l'indice du rendement capitalisé atteignant 165,5 contre 161,7 la semaine précédente, La cime antérieure était 165,3, atteinte la semaine du 18 mars.Les 414 p.c, 1947-57 cotent 111% le 13 juin comparativement à 111 le 6 et les autres émissions importantes font des gains considérables.Les actions ordinaires rétrogradent légèrement en regard du niveau de la semaine précédente, l'indice s'établissent à 99,0 contre 99,6, Six des neufs groupes industriels atteignent une plus haute position et les utilités sont légèrement plus fortes.L'indice de quinze titres d\u2019énergie et de traction avance de 61,6 à 62,0.I! s'oriente à la hausse depuis la mi-avril environ, mais les procès vers la hausse n'ont été que légers les quatre dernières semaines Comparativement à la même semaine de 1938, iI y a un gain de 3,2 p.c.dans l'indice, qui s'établissait à 95,9 à cette date.L'indice L'indice hebdomadaire, basé sur les six facteurs importants, s'établit à 107,8 la semaine du 10 juin, à rapprocher de 108,4 la semaine précédente, déclin de 1 p.c.Il fait encore un léger gain sur la même semaine de 1938, alors que l'indice était de 107,1.Le sous- marin français \u201cPhénix\u201d, lisparu en mer, N'a pas encore été repéré (Suite de la 1ière) avec un actif de 26 pertes de vie: on réussissait à sauver 33 hommes de l'équipage.Mais, guère plus d'une semaine plus tard, c'était au tour du \u201cThe- tis\u201d de s'enfoncer dans la mer d'Irlande: 99 hommes perdaient la vie.Une fois le sous-marin localisé, les autorités navales s'attendent à rencontrer de très grandes difficultés dès qu'elles entreprendront les travaux de sauvetage.Les foits courants ont pu porter hien loin le \u201cPhénix\u201d qui était commandé par O.-H.Bouchacourt, lteutenant âgé de 43 ans.Le \u201cPhénix mesure 302,5 pieds de ! longueur, 27 de largeur et 16 de hauteur.Tl fut construit d'après le programme français de 1927, en même temps que le \u201cPersée\u201d, le \u201cProthée\u201d et le \u201cPégase\u201d.Un cin- quième sous-marin du programme de cette même année, le \u2018\u201cPromé- thée\u2019, coula au cours des épreuves de juillet 1932, avec 62 pertes de vies.Les autres du même genre ont été construits de 1924 à 1930.Ces sous-marins ont toujours remporté de grands succès.Deux d'entre eux, le \u201cVengeur\u201d et le \"Redoutable\u201d, se rendirent aux Indes en 1930, avec une vitesse moyenne de 19 noeuds à l'heure.Ils peuvent naviguer pendant 30 jours sans être obligés de refaire leur plein d'essence.Le \u201cPhénix\u201d fut terminé en 1931 jet avait eu plusieurs années de service, tandis que le \u201cThetis\u201d et le \u201cSqualus\u201d coulèrent en période d'essais.Ses dimensions sont à peu près identiques à celles du \u201cSqualus, mais elles sont plus considérables que celles du \u201cThetis\u201d.Er On ne peut savoir encore.(Suite de tu 1ère) blocus des concessions anglaise et française.Le pessimisme règne chez les étrangers.Les prix des vivres augmentent, {1 y a rareté de lait et les Japonais cherchent à engager les Chinois à Influencer les autorités anglaises pour qu'ils se rendent aux demandes japonaises, ! Dans les milieux anglais.on croit \u2018 qu'une solution ne cera apportée à! cet état de choses que dans quelques mots.Il serait quest:on de la zone internationale de Shanghai et des concessions de Tien-Tsin.On s'attend à une situation difficile, mais le principal danger consiste en ce qu'un grave incident peut se produire et que la force armée soit nécessaire.Des nouvelles d'Amoy reçues à Shanghaï disent que le Japon maintient un strict blocus dans la zone internationale d'Amoy.On dit que les autorités anglaises ont l'Intention d'envoyer un destroyer à Peita- sho d'ici à quelques jours, pour faire enquéte sur la situation des Anglais qui y passent l'été.\u2014rrmemt sans.Que penser de la Presse.de la Radio et Au Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira, déral et provin- ctaux .111.852.774,73 b) Autres titres des Gouverne- ! ments fédé- .ral et provin- | claux .52.445.424,66 c) Autres valeurs .164.298.199.29 1.657.714,92 RAR 2.807.879,53 Cea $417.011.488,61 -3 ret 5 5 5 a œ >\u201d g 5 Total |_ Proportion de la réserve nette (l'item 1 de l'actif moins l'ttem 5 du passif) la l'ensemble des engagements relatifs \"aux billets en circulation et dépôts: | 60.74 pour cent.' LA RECEPTION AU ROL .| | | Suite de la 1ère ! mettaient pas d'entrer dans le port de Saint-Jean.A l'entrée de la baie se trouve le village de Portugal Cove.C'est de jl1à que les souverains partiront plus tard dans la journée pour s'embarquer de nouveau sur l'Empress of Britain pour retourner en Grande- Bretagne.Ce petit village sera le dernier coin de terre en Amérique du Nord que fouleront les souverains ! avant leur départ définitif pour le | Royaume Uni, : Longtemps avant l'heure fixée pour l'arrivée des monarques, des milliers de personnes bordaient la ;route conduisant à Saint-Jean.On | voyait là des pécheurs, des fermiers et des mineurs venus saluer le roi «et la reine.Cette ville qui fait un ! événement chaque printemps du départ et de l'arrivée de la flotte af- i fectée à la chasse au phoque, ne fut : jamais mieux décorée qu'aujourd'hui.Les maisons privées étaient drapées de banderoles depuis ie bas jusqu'au faite.Les vitrines des magasins étaient également pavoisées.L'un des faits saillants de la visite royale proviendra du fait que le souverain accordera lui-même l'investiture à cinq résidents de l'ile qu'il a honorés le jour de sa fête.Il y aura aussi présentation des prin- | clpaux citoyens de l'île à Leurs Majestés, revue des scouts, fête champêtre chez le gouverneur général.Le roi et la reine ont passé une journée tranquille, hier.à bord de l'Empress of Britain.Le monarque a joué au tennis sur le pont du paquebot.tle ROCKLAND, Ont.| LA COMMISSION DU TRANSPORT SIEGERA LE 27 POUR ENTENDRE LA CAUSE DU \u2026.CoAN ER, ROCKLAND, le 17 \u2014 Le maire Hervé Lalonde et le président de la Chambre de commerce ici, M.J.-A.Lajeunesse, principal de l'école supérieure, ont reçu l'avis officiel que la Commission du Transport siégerait le 27 prochain pour entendre les réclamations du Canadien National, notre chemin de fer d'Etat, relatives à l\u2019enlèvement de 36,6 milles de voies ferrées, c'est-à-dire de l\u2019Orignal à Hurdman\u2019s Bridge.Les directeurs de la Chambre de commerce, ainsi que plusieurs intéressés à Alfred centre, à Wendo- ver, à L'Orignal, à Cumberland et à Orléans, ont déjà préparé un volumineux dossier pour maintenir le statu quo.C\u2019est la deuxième fois que le Canadien National veut abandonner cette partie de tronçon ferroviaire.y La ville de Rockland, avec le corn- cours de l'avocat E.-R.-E.Che- | vrier, (aujourd'hui juge de la cour supérieure de l'Ontario) et de nos députés fédéraux ect provinciaux avait gagné la partie haut la main.Nous avons bon espoir cette fois que les commissaires des Assises du 27 comprendront la grande nécessité de maintenir notre unique ligne de chemin de fer.Les députés Bertrand, Goulet, Bélanger et Bégin se dépensent énergiquement en notre faveur.Le maire Hervé Lalonde est actuellement dans la Ville-Reine où il rencontrera le député provincial, M.Aurélien Bélanger, dans l'intérêt de la municipalité, Feu Mlle M.Charron ; Mardi dernier décédait dans un y hôpital de la Capitale, Mlle Mel.vina Charron, soeur de Mme O, Vézina et tante de MM.Jos et Alphonse Charron, de Rockland.eu Mlle M.Charron, était la fille de feu M.Paul Charron et de Clémence Bélanger, de la Pointe- Gatineau.Lui survivent deux frères, Adélard et Vital, de Montréal et une soeur, Clémentine, Mme Vé- zina, de Rockland, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépoui- le mortelle a été inhumé à Ottawa, } Nomination Commissaire de LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 1939 d\u2019un Haut- l\u2019Etre au Canada (Presse canadienn - par cable) ! DUBLIN, le 17 \u2014 Le ministère des affaires extérieures a annoncé hier que John J.Hearne, nommé Haut-C .mmissaire de l'Eire au Canada, viendra remplir son poste à Ottawa au début d'août.M.Hearne, originaire du comté de Waterford, est conseiller aux Affaires extérieures depuis les premiers jours du nouvel état libre irlandais, \u2014l'Eire.Il à pris part à toutse les conférences impériales en qualité de con- selller des délégations irlandaises dirigées par William T.Costrave, ancien premier ministre, et Eamon de Valera, le successeur de Cosgra- ve.EEE L'abbé Oscar Martin Mercredi après-midi, l'abbé Oscar Martin, curé à French Settlement, situé sur les bords du Lac Huron, visitait ses anciens confré- res de l\u2019Université d\u2019Ottawa, les professeurs J.-AÀ.Lajeunesse et J.- A.St-Georges.L'abbé Martin avait participé au débat final au théâtre \u201cLoews\u201d l\u2019année de sa graduation.Il est actuellement de retour d'un voyage a l'Exposition universelle.M.Adrien Duhamel, gérant de la banque Nouvelle-Ecosse, presti- gitateur de grande renommée et photographe, est à se construire un campement sur les bords de l\u2019Outa- ouais non loin de Wendover.MM.Amédée St-Denis et A.Descôtes s\u2019absentent aujourd\u2019hui pour affaires importantes.Trois pleins autobus d\u2019Eastview étaient dans nos parages cette semaine, Un beau groupe d\u2019écoliers était venu en pique-nique a Rock- land, lieu trés convenable pour ce genre de récréation.HAWKESBURY, Ont.(De notre correspondant) HAWKESBURY, Ont, 17.\u2014 Le Mercredi après-midi, le 14 juin, le maire de Hawkesbury, M.L.Mai- sonneuve, s'est rendu a Toronto, aprés avoir regu une invitation de M.A.Bélanger, député, d'aller le rencontrer le plus tôt possible.Son honneur le maire était accompagné par le maire et le préfet de la ville de Rockland.La question la! plus importante a discuter était la construction du chemin entre Haw- kesbury et Alfred et entre Wendo- ver et Rockland.Ils ont obtenu du gouvernement un montant assez considérable pour la construction de ces chemins.M.le maire de Hawkesbury a profité de l'occasion, lors de 3a rencontre avec le député Bélanger, pour discuter avec lui et les ministres plusieurs projets en vue de donner de l'ouvrage aux ouvriers de Hawkesbury.Le maire espère qu\u2019avant longtemps, 1] pourra faire disparaître pratiquement les secours directs, et les remplacer par de l'ouvrage pour une période de temps assez considérable.Le maire est enchanté du dévouement et de l'attention que porte M.Bélanger à la ville de Hawkesbury.Voilà déjà quelque temps, le conseil de ville a nommé un comité pour coopérer avec eux pour l'embellissement de la ville.Ce comité est composé de MM.R.Campbell, gérant de la Hawkesbury Lumber Co, A.Berthiaume, maitre du bureau de poste, A.-A.Préfontaine, gérant de la Banque Canadienne Nationale et secrétaire de la chambre de commerce, le Dr W.Smith et H.Lortie.Ce comité a déjà fait du travail très appréciable et cette coopération des hommes d\u2019affaires de la ville et du conseil est très bien vu par les ministres, à Toronto.| Depuis le retour du maire, vendredi matin, une rumeur circule dans la ville à l'effet que M.Ransdin, inspecteur des secours directs aché- ve son temps dans le district et qu'il sera remplacé sous peu par un inspecteur canadien-français.pre WENDOVER, Ont.WENDOVER, Ont, 17.\u2014 La procession traditionnelle de la Fête- Dieu eut lieu dans notre paroisse dimanche dernier, au nfilieu d'une assistance nombreuse de fidèles dont la bonne tenue, le recueillement, et la piété étaient édifiants.Partout les décorations étaient abondantes.C'est du plus profond de leur coeur que les paroissiens rendirent à Jésus-Hostie leurs adorations profondes et leurs louanges sincères tout le long du parcours ainsi qu\u2019au reposoir.magnifiquement décoré par la famille Fortunat Pot- vin, et où les fidèles se groupèrent pour participer à la bénédiction du T.S.Sacrement.Baptêmes:\u2014 M.et Mme Omer Legault font part à leur parents et amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les noms de Joseph-Nelphas-Gaston.Parrain et marraine.M.et Mme Nelphas Legault, de Plaisance, Qué, oncle et tante de l'enfant.Visiteurs:\u2014 M.F.Viau, d'Escanoby, Michigan, visite son frère Evariste Viau et ses nombreux neveux et nièces.Mme Powers, du Nouveau-Bruns- wick passe quelques jours dans sa famille.M.et Mme Lambert Franche re-, cevaient leur fille, Mme Chénier, ses deux fils et leurs épouses, tous d'Ottawa, dimanche dernier.z \u2018 Mme Oscar Nadeau, de Montréal, | M.Girard.de Détroit, passaient | quelques jours chez leur soeur, Mile | Louise Girard, Mme Ad.Forget.d'Ottawa, est en | visite chez sa soeur, Mile Marguerite, Brunet.i M.et Mme Joseph Maisonneuve: et leurs deux enfants, d'Ottawa.passaient le dimanche chez M.et Mme Fortunat Potvin.| r\u2014\u2014\u2014t\u2014\u2014 VANKLEEK HILL, Ont.| NAISSANCE: Vankleek- Hill Ont, 18 (D.N.C,) ==! A M.et Mme Léo Lalande (née; Laurette Boris), un fils bad Joseph-Roger-Guy.Farrein et mar- raîne: M.et Mme Offfe Lalande.\u2019 MARIAGE: ! Le 10 juin.M.1e | jardins bénissait le mariago de M.James Merchant, vils de M.et Mme | vendredi, le service ayant eu lieu à la Basilique.Edouard Merchant.de Montréal, avec Mlle Marguerite Hauley, fille M Hearne est rentré jeudi des Etats-Unis où il accompagna Sean O'Kelly, sous-premier ministre qui présida à l'ouverture du pavillon de l'Eire à l'Exposition Universelle de New York.On croit comprendre ici que le Canada nommera sous peu un haut- commissaire à Dublin.Le gouvernement de l'Zire vient d'écrire une page d'histoire, car c'est la première fois qu'un Dominion de l\u2019Empire britannique envoye un haut-commissaire dans un autre Dominion.A Ottawa M.Hearne trouvera \u2018 deux collégues dans le corps diplo-, matique, Sir Gerald Campbell, haut- commissaire britannique et David de Wall Meyer, représentant aceri- dité de l'Union du Sud Africain, de M.et Mme Fred Hauley.Les témoins furent M.James Nicholas, de Montréal et Mile Francis Hauley.FUNERAILLES: Le 13 juin, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d'amis, avafent leu les funérailles de M.Michael Moore, époux de feu Marie-Jeanne Leduc, décédé le 11, à l'âge de 80 ans.Le défunt laisse six fils, Ernest, Vincent, Lawrence, John, Emmett et Jimmy; et trois filles, Marie, Cécile et Julie.RETRAITES FERMEE DES HOMMES: Dimanche après-midi, un groupe d'hommes et de jeunes gens de cet-| te paroisse nous laissaient pour fai- | re une retraite fermée à la Maison | du Sacré-Coeur, de Hull.Un con-! seil de retraitants avait été formé, dont le président était M.Jos.La- londe, le vice-président, M, Damien! Parisien, le secrétaire, M.Abraham ! Poirier, l'organisateur, M.Défrid! Théoret, et les conseillers, MM.Bar- | beau, Xénophile Bourdau, Wilfrid | Desjardins, Hilaire Daoust et Geor- ; ges Lalonde.Outre ceux-ci, les re- | traitants étaient: MM.Hector Lau- : zon, Paul Séguin, Xavier Trottier, | Jérémie Lacombe, John Desjardins, | Maxime Villeneuve, Fred Lepage | George Laflamme, Adélard ILaroc-! que, Jos Lath, Bourdon, Bougie, La- vigne, Thomas Ouimet, Ovila Lalon- ( de, Claude Baron, Pierre Séguin, Pacifique Roy, Louis Delvar, Wil- lle Kelly, Azarie Paiement et Joseph Latulippe.LA FETE-DIEU: La procession annuelle de la Fête- Dieu eut lieu dans un calme remarquable.Presque touics les familles étalent représentées dans le défilé qui accompagna le Saint Sacrement à travers la ruc Higginson, l'avenue Home, la rue Principale et l'avenue Derby.Le reposoir était à la demeure de M.Damien Cadieux.Mile Thérèse Desjardins, de Lusk- ville, passe cette semaine au presbytère où elle visite son frère M, le vicaire D.Desjardins.11 faut mentionner que notre village a adopté l'heure avancée pour les mois de juin, juiltet et août.SURVEILLANTS AUX PLAGES M.E.-F.Morgan, surintendant des parcs d\u2019amusements a donné la liste suivante quant aux gardiens de plages qui entreront en fonction a partir de lundi, le 19 jun: Bathing Island: \u2014 Surveillants: K.A.Boomer; E.W.Lidington et Eliane Westwick; contrôleurs: G.K.Maguire; J.F.Law; Jean Anderson et Lois Steele, Brantwood Beach: Surveillants: N.Ostapyk; W.N.Wood et Margaret Blakeney; contrôleurs, Mme S.Stevenson; Mary Bruck et A.J.Charbonneau.New Edinburgh: Surveillants: R.S.Gooday, F.J.Sinclair et Jean Hartford; contréleurs: Mme J.Lecompte, Ethel Latimer, J.L.Boivin et H.Pelletier.Strathcona: Surveillants: R.F.Charbonneau, J.A.Macdonald et Agnes Brownlee; contrôleurs: T.Hayes, H.Robertson; Jean Larose et Hilda Martin.Mle Lorna Reade remplacera Mlle Lillian Gardner a la direction des parcs McNabb.BOURGET BAT HAMMOND Bourget (Ont.) \u2014 Les Royaux de Bourget ont triomphé du club de balle molle de Hammond, par le pointage de 11-10.Jouant sur son terrain le club de Hammond essuyait sa première défaite de la saison.La batterie de Bourget fonctionna à merveille.Vincent Lalonde lança une très belle partie et Dollard \u201cDickey\" Bernard se signala derrière le marbre.Les alignements: Hammond \u2014 cg, G.Gendron; cc P.Normand; cd, L.Empy; 1b, R.Charlebois; 2b, J.-P.Lalonde; 3b, C.Richer; lanc, O, Normand et C.Lalonde; rec, E.Bédard.Bourget \u2014 cg, P.-U.Lalonde; cc, R.Lalonde; cd.J.Ethier; 1b, G.Gaudreau; 2b, B.Hurtibise: 3b, R.Deneault; a-c, G.Hurtibise; lanc, V.Lalonde; rec, D.Bernard.Arbitres: J.Charlebois, N.Viau.rer Restauration des grands troupeaux En Alberta, plus de huit millions d'arpents de terre ont été répartis en \u201csections spéciales\u201d et confiés : directement à la régie d\u2019une com-; mission provinciale.Il s\u2019agit de corriger l'erreur commise de 1900 à 1914, alors que des milliers de ; settlers envahirent des régions.jusque-là réservées à l\u2019élevage des ! grands troupeaux.Les sections\u2019 impropres a la culture redeviendront des terres a pâturage.Le! controle public administrera les | ressources d\u2019herbe, d'eau et de sol d'après une méthode de conservation et non d'exploitation à capacité maximum.Les techniciens agricoles collaboreront aussi à cette entreprise.On sait depuis longtemps, déclare un coliaborateur de l'Ovale C-I-L, que la végétation des ! plaines est plus ou moins pauvre en ininéraux, selon la saison.En curé J.-J.Des- ! conséquence de cette déficience, les ment de minéraux, bestiaux ne se multiplient pas normalement.ais aujourd'hui, le pro- | priétaire d'un ranch sait comment remédier à cette pauvreté, en MARDI SOIR HECTOR ST-PIERRE, un des as de la dernière génération au baseball, représentera Hull à la table d'honneur au banquet-jubilé du St- Brigid, mardi prochain au Château Laurier.La Taverne 57 écrase hier Mageau-Renaud LES JONGLEURS DE BOCKS, SOUS L'IMPULSION DE DOM- PIERRE ET GREGOIRE, TALOCHENT L'EQUIPE AU TRAIT D\u2019UNION, à HULL \u2014 TROIS PARTIES DEMAIN AU PARC FLORA.La Taverne 57 a vaincu l'équipe Mageau-Renaud, hier soir, au parc Fontaine par le score de 15 à 6, dans une joute de la ligue Nationale de Hull.Les gars de Wilbrod Levasseur frapèrent comme des lions ! Mageau-Renaud du changer de lanceur trois fois mais ne empêcher les 57 de frapper Rolland Gagnon.Lucien Dompierre se distingua au bâton et enregistra trois points pour les vainqueurs, Rhéal Gregol- re, receveur des vainqueurs a frappé un circuit.\u2018 Parties pour dimanche: Dimanche après-midi, à 2 heures, la Taverne 57 vs Mageau-Re- naud.Partie d'\u2019exhibition à 4 heures - Smith's Falls vs Régal-Breuvages.Dimanche soir à 7 heures, Chez Roland vs Régal-Breuvages.LE TABLEAU NAGEAU-RENAUD \u2014 .A.B.Pts, C.H.J.A.E.Drouin, 1b .4 1 2 6 0 2 A.Poirier, cc4 1 1 0 0 0 Girard, re .3 1 2 3 1 1 Al Huneault, ac.2 1 2 1 4 0 Ar Huneault, 2b 3 011 0 1 R.Séguin cc3 0 0 0 0 O R.Huneault, 3b 2 1 1 0 000 E.Gaghom edd 1 1 3 0 O D.Boulay, L1 0 0 0 0 0 x Poirier .2 0 1 1 0 1 * 27 6 11 15 5 5 x - Remplace Boulay à la 3ième manche.Mageau-Renaud .0 0 4 2 0 0 Taverne 57 .3 3 00 9 0 Arbitres: Jos.Nadon et U.Le- vasseur.Statisticien D.Jos.Bertrand.TABERNE 57 \u2014 AB.Pts.C.HJ.A E.Dagenais ca.4 2 1 0 4 0 Gagnon cc 4 3 4 2 0 0 Dompierre, 35 4 3 1 0 3 0 Grégoire, rec.4 2 2 7 1 0 Lagacé, cd .4 1 0 0 0 O0 Laurin, 2b 4 1 2 3 0 0 xSylvestre 1 2 0 1 0 0 O Wilson, cc 3 10 0 00 0 Cadieux, 1b.3 1 1 6 0 O0 v Rodier .2 1 2 0 1 © 34 15 14 18 9 O v \u2014 Remplace Sylvestre à la 4ième manche.tre \u201d .e * Félicitations de tous aux frères Marcil La fraternité sportive d'Ottawa et environs se réjouit du succès prodigieux remporté depuis dix ans par deux de ses meilleurs copains, les trères Marcil, bijoutiers de la rue Dalhousie.A l'occasion \u2018de ce 10ème anniversaire, le Droit se fait l'interprète des amis en souhaitant de plus grands triomphes & l'avenir.Eugène et Edgar MARCIL sont tous deux des anciens élèves des écoles Brébeuf et Guigues, anciens membres du Cercle Myrand de Ste- Anne, ex-officiers de la Garde Champlain d'Ottawa.Ils sont tous deux membres de la Ligue de Quilles Myrand, de la Chambre Junior de Commerce d'Ottawa, du Cercle Social Lamartine, de l\u2019Association Athlétique Ste-Anne, de la Société St-Jean-Baptiste et de la Ligue d'Achat Chez Nous.Eugène Marcil est président de la Ligue de Quilles LE CANADIEN, président du local 93 de l\u2019Union St- Joseph du Canada; premier conseiller, depuis sa fondation, du Club de Tennis Canadien.Il s'intéresse activement, avec son frère, à toutes les organisations sociales et de charité.Grand sportif, ami intime du regretté G1! Julien, 1! revoit avec satisfaction le sport de lacrosse s'organiser de nouveau à Ottawa.| C'était son sport favori, dans le bon temps du club de lacrosse Ste-Anne, dont il faisait partie avec le fameux Yvon Renaud.Bref, les frères MARCIL méritent à l'occasion de leur 10ème anniversaire en affaires, qu'on les félicite et qu'on apprécie leur progrès.C'est pourquoi tous voudront visiter leur nouvel établissement, samedi, date de l'ouverture.Notons que les plans du magasin ont été préparés par un étalagiste de grande réputation M.Léopoid Beaudry, bien connu dans les cercles d'affaires de la capitale.Chaque jour, fl vous est offert de nouvelles idéés, de nouveaux moyens de jouissan - ce, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.fournissant à ses bêtes un supplé- d'ailleurs peu dixpendieux, avant la mise bas.La méthode, qui s'est rapidement généralisée, donne d'excellents résultats, \u2014 SPORT SACS DE SABLE L'EQUIPE MEILLEUR DEFAIT MONTCALM | Les équipes Laramée, Red gagnent, elles aussi d di à Wrightville.Malgré la température incertaine les parties de vendredi se sont jouées avec beaucoup d'entrain.J.-H.Meilleur, à remporté une belle victoire sur les billardistes du Montcalm.U.Laurin a obtenu 6500 pour les ferblantiers.R.Charlebois, a réus- hit 4500 au sompte des valncus.Les joueurs étaient les suivants: J.-H.Meilleur, A.Chénier, U.Lau- rin, G.Lévesque, L.Dufresnes, D.Legros, M.Girard qui ont rait 4500- 4000-4500-5000-3500, total 21900, Montcalm: R, Lalonde, E.Trépu- nier, A.Gauthier, R.Charlebois, H.Roy, J.Fortier, ils ont fait 2800- 4200-3375-1800-2200, total 14375, Red Light a continué sa marche triomphale aux dépens du Bank Hotel.A.Fortier a obtenu un tu- tal de 5800 dont une série de 1500.M.Auger a fait 55U0 et trois series de 1500 pour les vainqueurs.Pour les hôteliers, L.Fortin a fuit 4300 dont une série de 1300.Les joueurs étaient: Red Light: A.Furtin, Rog.Auger, M.Auger, KE.Saumure, Rol.Auger, ils ont fait 4100-5500-4000- 4500-3500.total, 21600.Bank Hotel: I, Dussault, A.Tra- versy, L.Fortin, F.Turbull, F.Boivin, N.Dusseault, ils ont fait 1800- 1375-3800-2800-3000, total, 12775.Ed.Laramée a gagné sur J.-A, Lalonde.F.Girard a été le héros des vainqueurs en obtenant le plus haut total de 7000 et la plus haute série de 3000, ce qui est un record de saison.M, Benoit a fait 4500 dont une siinple de 2000.Pour Lalonde, A.Riel à obtenuu 3400 avec une série de 1600.Les joueurs étaient: Ed.Lara- mée: G.Stafford, H.Benoit, M; Lavergne, F.Girard ,L.Fortin, ont fait 3500-5300-3500-+4200-1600, total.| 18100.J.-A.Lalonde: «, Dupont, A.Riel, A.Paquette, A.Beaulne, R.Dupont, ont fait 2450-1600-2275-575- 2175, total 9375.Light, Alpins et Robert ans les joutes de vendre- Les Alpins ont obtenu la decision sur les Amis, dans Un match tros constesté, «t sont muntés, ex-caquo avec ces derniers en première poe sition chez le vice-président.G.lue gacé a réussit 4100 dent une simple de 1600 pour les raquetteurs tandis que M- Lavergne s'est dévoué suus succès pour Les Auis en obtenant 6000, et une simple de 1800, Les joueurs étaient: Les Alpins: fév Lagacé, C.Roy, A.Girard, N, Marinier, G.Lagacé, A.Laurin, FE, Ricard, qui ont fait 2800-3400-2570- 3100-2500, total, 14875.Les Amis: M.Lavigne, LI.Viau, P.Plouffe, IL.Raymond, D.limoxes, T.Régimbald, JL.Dinelle, qui ont fait 2700-3100-8100-2100-3175, total, 14175.Robert & Frères a remporté la victoire sur l'Imp.Provinciate, !.Croteau a obtenu 3500 pour les vaine queurs.E.Bertrand a réussit {ivy dont une simple de 1500 pour les Imprimeurs.les joucurs étaient: Robert «& Frères: KE.Richer, H.B!sson, A.Gareau, R.Trépanier, lL.Croteau, L.Caron, J.-L.Landry, O.Goulet qui ont fait 2300-2500-600-2575-3970 tutal, 11950.Imprimerie Pruvinclale: EE.Bers trand, K.Ménard, T.Bastien, J.-1.Chartrand, L.Hébert, C.Bonhomiia ont fait 75-2100-3100-3000-2500, to- tai, 11670.LE CLASSEMENT Section du Président GP FX Red Light 2200000 6 4 J.-H.Meilleur .d 1 ! Ed.lLaramée ., 5 1 L J.-A.Lalunde .\u2026.2 4 4 Bank Hotel .1 6 5 Section du Vice-Président G.P.PA l.es Amis .3 8 les Alpins .ve 3 3 Montcalm .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.2 4 1 Robert & Frives .2 1 Imprimerie Prov, ,.1 5 3 OPO POPPE eC FE ee LE RIDEAU vs MONT-ROYAL Seigniory Club, Qué, 17.\u2014 Le deuxième d\u2019une série de matchs in- tercités entre différentes équipes de tennis, aura lieu au club Seigneurie dimanche alors que des membres du club Mont-Royal de Montréal, feront face a ceux du club Rideau d'Ottawa.Le Mont-Royal avait défait le Rideau par 14-7 lors dune rencontre entre ces deux équipes l'an dernier.L'alignement des joueurs d'Ottawa est le suivant: Mme David de Waal Meyer, Mme W.E.Gladstone Murray, Mme L.-E.Hawlett, Mme N.- M.Archdale, Mme Elleen Hodgson, Mme Martin Costello, Miles Phyllis Rykert, Ora Davis, Helen Burns, Jean Villeneuve, Muriel Buffam, Barbara Hart, Phoebe Grierson et pour les messieurs Eddie O'Hara,: Edgar Murphy, Eddie Condon, Gor- die Sherfer, le Dr Jack Babbitt, A.Belliveau, Dick Desbarats, C.-D.Fitzgerald et N.-M.Archdale.L'équipe de Montréal comprendra: M.et Mme Nat Burrows, M.Mme Joe O'Hara, M.et Mme R.-T.Barnard, Mlles P.Fullam, A.Fro- ser, Ruth Stewart.Helen McCready, Barbara Barnard, Ann Sweeney.M.Seeley, J.Maclver, D.Bradley! et Mmes D.-G.Nicholson, N.-T.; Mais, Jess Baldwin, J.-V.Emory, G-| Chivas, Stewart Veysey, R.-D-| Forster, Laird Watt et 1-C.McGill; Le jeu commencera à 1 heure de: l'après-midi.Le club de tennis de la Seigneurie dispute des matchs au cours de tout l'été entre ses propres membres, el le terrain est toujours ei parfaite condition.Mais le tournoi annuel par invitation qui réunit des joueurs américains est l'événement le plus important à la Seigneurie, durant l'été.Cette année, plusieurs joueurs des Etats-Unis ont manifesté leur intention de participer au tournoi qui se déroulera du 25 au 27 juillet, * * * LE TOURNOI CANADIEN WINDSOR, Ont, 17.\u2014 Les eur trées pour le championnat de tennis du Canada, ont atteint un chiffre record, comme 222 participants se sont inscrits pour prendre part au grand tournoi, qui débutera la se- rochaine.ste des inscriptions comprend 100 noms de joueurs de Détroit, et 0 autres de Windsor, a annoncé le président du comité d'Ontarle, Bruce Langmaid.Toronto aura | représentants, et la province de Québec comptera sur 13 artistes de raquette.le es premières rondes de ce tournet seront jouées en partie, dès same .dans les simples, tandis que les doubles commerceront dimanche.La plupart des joueurs classés au; Canada, prendront part au cham- | pionnat, à l'exception des membres, de l'équipe Davis de 1938.Ross W : son, Bob Murray, Laird Watt \u20ac ameron.Demi les virtuoses les plus ré-, putés des Etats-Unis qui participeront au tournoi, on remarque Martin Buxby, d'Atlanta, Ga.classé 14e, joueur dans le pays de l'oncle Bam.*\u201c * * les messieurs, guart-finales\u2014 Bob Madden.Détroit, défait Bruce | Hall, Toronto, 6-2, 6-3, 9-7; Don.McDiarmid, Ottawa défait Roland Longtin, Montréal, 7-5, 6-4, 6-2; | Carl Rischer, Détroit, défait Roger Durivage, Détroit, 6-1, 6-4, 5-7, 7-5; Bill Pigott, Hamiiton, défait Percy | Bennett.Montréal.6-2, 4-6, 8-6, 6-2.; Doubles féminins, semi-finales \u2014 | Mme Frank Fisher et Mme W.' R.Walton, Jr, Toronto, détont ; Evelyn Effnert et Mme W.Powell.Toronto, 6-1, 6-1: Monica Little et Mme Ralph Tees, Montréai, défont Evelyn McDonald et Mme O.E.Gray, Toronto, 8-6, 6-3.Simples messieurs, semi-finajes \u2014 Pischer, Détroit, défait Don McDiarmid, Ottawa, 6-2, 6-4, 6-1.Simples messiers, semi-finales \u2014 Bob Madden, Détroit, défait Bill | Pigott, Hamilton, 3-6, 6-4, 9-7, 6-3.Doubles messieurs, semi-finales \u2014 Bill Pedlar et Phil Pearson, Toronto, défont Lewis Duff et Roger Duri- vage, Montréal, 6-1, 6-3, 6-2.raf Tournoi de tir a faible calibre MONTREAL, 17.Le 15iém tournoi annuel de tir à faible cal bre de la Province of Quebec Rifle \u2019 Association, auquel s'inscrivent des tireurs de toutes les section sde la province, aura lieu dimanche, au terrain de tir du Canadian Natio- nnal, à Lachine, annonce aujoure d'hui le major W.-D.O'Connor, secrétaire de cette association, T.-L.Jamieson, de Verdun, chame pion de tir à faible calibre de l'association, qui a scoré l'an dernier un total de 989 points sur 1.000 pour triompher dans les épreuves de 50 et 100 verges défendra son titre, et sera sans doute suivi de près par M.J.M.Watson, de Tornoto.Un autre Torontois, J.-J.Naylor, s'était distingué l\u2019an dernier en obtenant un score parfait de 100 x 100.Les tireurs de la Ville-Reine manifestent chaque année beaucoup d\u2019intée rêt pour ce tournoi annuel, dont les épreuves ont toujours lieu quelque temps avant le tournoi organisé en août, à Toronto, par l'association ontarienne de tir.Tout amateur de tir à faible calibre du Canada peut s'inscrire & ces épreuves à condition qu'il dc vienne d'abord membre de la P.Q.| R.A.Outre les nombreux prix ea argent dont sont dotées ces épreus ves, parmi lesquelles on peut cite?les épreuves à 50 et 100 verges, 1» match de l'association et les épreu~ ves agrégées, les concurrents se dis putent encore le.coupe Alfred Eaves, la coupe Burke, l'écusson de bronæ de la B.S.A.et l'écusson d'argens de la P.QR.A.accordé au tireur intermédiaire qui retient le plué haut total agrégé pendant le toure noi.Les médailles de bronze de 2 Canadian Industries Limited.dite vision des munitions de chasse \u201cDes minion\u201d, seront aussi déçernés an équipes gagnantes formées de qua tre membres de tout régiment, corpé et association de tir participant aë tournoi.\u2014 A L LES CLASSEMENTS LIGUE AMERICAINE Py fe P.Moy.New-York .39 10 196 Boston .\u2026\u2026\u2026\u2026.27 21 hed Cleveland .28 23 549 Chicago vers 27 23 640 Détroit 28 25 528 Philadelphie .19 3t 389 Washington .29 33 377 st-Louis .14 26 .350 LIGUE NATIONALE G.P.Moy Cincinnati \u2026.34 17 667 St-Louls .28 22 560 New-York .8 25 a8 Brooklyn .23 24 510 Chicago .\u2026.25 27 481 Pittsburgh .24 27 471 Bustur oo.21 28 429 Philadelphie .17 32 .347 LIGUE INTERNATIONALE G.P Mog Rochester .36 18 887 Jersey -City .34 28 598 Newark .30 27 528 Syracuse .20 28 517 Montréal .25 29 463 Baltimore .24 22 458 Buffaio .22 31 415 Toronto .19 [33 438 Pfrocurez-vous ce qu\u2019il y n de mieux, ce qui sous est le plus agréable, en dépensant le moins d'argent possible.Line - les annonces, > \u2018 .\u2019 + .+ -».EE tilisez nos p Cartes | ° | Professionnelles MEDECINS Ur PHILIPPE BELANGER, 14 rue Laurier-est.Speclalite.Chirurgie net7à8h pm Tél 68-0488 DR De HAJTRE, des nopitaux de Paris 161 rue Stewart.Spécialités; Chirurgie.Maladie des femmes Maladie des organes genito urinaires.Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8h 30 pm Tél: 6-0063.Ur A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialite, Yeux, Oreilles Nez Gorge Consultations, 2 à 5 6 et 7 à 8 h.pm.Tél: 68-4789.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, } & 3 et 7 à 8 p.m.545, avenue King-Edward.Tél: 6-0457.Dr J.-M.LAFRAMBOISE, MB, M.D.M.C Médecin et chirur- glen, 692, rue St-Patrice.Consultations 1 à 3 et 6 à 8 p.m.Examens rayon-X sur rendezvous.Tél.: 6-0159.Is J.-L.LAMY, 211.rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 & 4 h.et 7 à 8 b.p.m.Tél: 6-1818.Dr L.-P.MANTHA (des nôpitaux de Paris), Médecine.Spéciall- ves, Coeur, Estomac, Pouinons 333, rue Besserer.Consultations, 1 a 3 bh, et 5 4 6 h.30.Dr E.PERRAS, 193, rue Principale, Hull.Tél.: 32-6754.Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnuslio et traîte- ment.Consultations, 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h.pan.Dr J.-M RAVARY, Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél.: 6-1435.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifl- ce Transportation.Spécialité: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opératoires) Diathermie-rayons - Ultra - violets.Tél: 3-4101.Dr R.-E.YALIN, 165, ave.Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendezvous.Dr HORACE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultations 1 4 4 h.; 7 à 8h Tél: 6-0489.Gardes-Malades 86 CECILE ROYER.G.M.G.E., service Cunsullatiuns 2 & 4 |! etites annonces: c'est la publ ILE icité la plus économique Remerciements MERCI à Su Joseph pour faveur obtenue avec promesse de publier.\u2014Mme J.M.63337-2-140 GONEAU.\u2014 La famille Goneau désire remercier bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie, à l\u2019occasion de la mort de M.Adolphe Go- neau, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles, et tout particuliére- ment, le maire et le conseil de la Corporation d'Eastveiw, Duford Ltée d'Ottawa.848-2-140 \u201d» - Déces 6 HOULE.\u2014 Dans un hôpital local, vendredi le 16 juin 1938, Ubald Houle, fils bien-aimé de M.et Mme Emery Houle, de Curran, Ont.à l'âge de 26 ans.La dépouille mortelle est exposée à la demeure de ses parents à Curran.Service et inhumation lundi le 19 courant, à Cr -an, Ont.846-6-140 In Memoriam 1 ROCHON.\u2014 A la douce mémoire de Françoise, ravie à notre amour le 18 juin 1933.A 18 ans, t'évadant des rêves et des fleurs qui perse- maient ta route terrestre, tu as pris ton vol vers le Céleste séjour, Ô notre chère Françoise.Tes yeux, pleins de lumière, étaient fatigués des choses de la terre, et tu les as clos pour contempler Celui qui est la Lumière éternelle.Du haut du Ciel, soutiens-nous jusqu'à la fin, pour qu'au soir de la vie, nous te retrouvions dans la clarté du jour qui ne meurt pas \u2014Sa famille.62327-7-140 Service anniversaire 9 LEDUC.\u2014 Lundi le 19 Juin, à 8 heures a.m.en l'église St-Jean- Baptiste d'Ottawa, un service anniversaire sera chanté pour le repos de l'âme de Mme Agnès Le- duc, recommandé par ses enfants.847-9-140 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges.Ottawa.Tél: 6-vésc.Monuments MONUMENTS et cartes mortuaires mieux finis et de 20 à 25 p.100 meilleur marche.Chez J.-P.LAU- RIN, 95, rue Georges, Ottawa.Ecrivez ou téléphonez pour catalogues.\u2018Tél: 6-0812.On demande 14 privé, 51, rue Langevin, Hull.Tél.CH, ARGENT, bijoux, dents en or 2-8192.86-1 ms | vieilles montres en or, \u2018lamants, etc.Les plus nauts prix.193, rue > Sparks, chambre 701 \u2018en haut\u2014 Personnel { 5 prenez l'ascenseur).14 PERMANENTS, $1: sons machine, DESSINATEUR électricien, expê- $2.250 Rideau.6-3450 rience dans les dessins de cir- 75-1 ms cuits, dessins d'ouvrages, devis, im- W.-A.HARE \u2014 Service de location; pompes, excavateurs à air comprimé, bouilloires, crics.Mécauniciens d'expérience.55-1575, Ottawa.DES CENTAINES de personnes se sont rendu compte que les Kipp's Herb Tablets, sont un laxatif idéal.Entièrement d'herbages, pas de! drogues formant des habitudes.25c la boîte à la pharmacie Den- man.75 meubles industriels et de bureaux.Situation, Ottawa.Salaire, dix- huit cents dollars.Case No 40.14 PETITE MAISON ou logis avec garage.Citez loyer et nombre de chambres et tous renseignements.Case 17, \u201cLe Droit\u201d, Hull, 851-14-140 Agents demandés 18 TOUTE PERSONNE sachant où se | trouve Joseph Perron, est prié | d'écrire à case 52 \u201cLe Droit\u201d, Ot- tawa.61509-75-3 sam, Affilage ! TONDEUSES émoussées affilées, rebéties, garanties.Livralson gratuite.Baker's Sharpening Works, 253, rue Bank.3-3097.Radios 81 LUGENE LAJUIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garan- tl.Tél: 2-1468.81 P.LADELPHA, D.5.C.Spécialiste pour toutes les maladies des pl ds 100, rue Metcalfe - Tél: 2-9881 | ! Toits Réparés | Nous réparons les toits et exécutons | les ouvrages en feuilles métalliques.J.D.Sanderson Co.578, rue McLeod Tél: 83-3125 VENDEURS, pour Hull et Ottawa, pour la vente de nouveaux produits, pas de concurrence, proposition avantageuse pour homme actif.commission.18.Rideau.chambre 510.837-18-140 ATTENTION, propriétaires d'automobiles: Nous vous paierons hebdomadairement pour vendre nos arbres connus dans tout le pays.Système de coupons signifiant ventes plus faciles et plus de commission.Tout votre temps ou une partie.Luke Frères, Pépinié- ristss, Montréal.148F-18 PUISSANTE COMPAGNIE se spécialisant dans les nécessités alimentaires, désire placer des représentants dans les comtés de Hull, Papineau et Labelle.Préférons homme ayant auto.Position permanente, chance d'avancement pour personnes qualifiées.Ecrire donnant tous les détails à R.Des- noyers, 21, est.rue St-Paul, Montréal.18 AGENTS DEMANDES pour vendre 500 produits connus et vous permettant de faire de bons revenus.Proposition exceptionnelle, Ecri- vez à J-A.Renaud, Produits \u201cRENA\", 752 Rachel-Est, Jont- réal.18-mer-sam.AGENTS, pour plus de profits vendez nos tabacs à cigarettes, rasoirs électriques, cravates, aiguiseurs, parfums, lames de rasoirs, etc.Ecrivez pour notre nouveau dépliant illustré et prix de gros de nouveautés importés.Rex Ii.por.Co., 43 rue St.Nicholas Montréal.18 2 Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE pour école rurale séparée No 3 Cambridge, salaire $600.crétaire, Alphonse Adam.St-Al- bert, Ont.63082-21-142 INSTITUTRICE qualifiée 2e classe, devra diner à l'école ou pensionner à proximité.Salaire $700.30 élèves.S'adresser, Mme L.De Mers, sec.-trés\u2026 Corbeil 1, Ont.63183-21-140 INSTITUTRICE pour école séparée village Washnapitae, expérience exigée, brevet 2e classe, de I'Eco- le normale d'Ottawa, bilingue, références appréciées, mentionner salaire désiré.S'adresser au secrétaire, J.Poisson, 8.8.No I, Dryden, Wahnapitae, Ont.818-21-15-17 INSTITUTEURS, institutrices, lère ou 2ème classe, pour l\u2019école de l'Immaculée Conception.S'adresser au R.P.J.-A, Cary, OMI, secrétaire, Kapuskasing, Ont.748-21-128 INSTITUTRICE, lère ou 2ème classe pour école publique no 2, Han- mer; bonnes références, salaire - $900.S'adresser à Léo Ménard, ; sec.Hanmer, Ont.850-21-140 INSTITUTRICE, 2e classe, diplômée de l'Ecole Normale d'Ottawa.Salaire $6ù0.10 élèves, 6 milles de Cochrane, Ont, Henry-A.Cornel, Abitibi, Ont.83386-21-142 INSTITUTRICE bilingue, pour école séparée d\u2019'Haileybury.S'\u2019adresser au secrétaire mentionnant qua- llfications et salaire.Jcseph Le- gris, Haileybury, Ont.855-21-140 INSTITUTRICES bilingues, pour écoles séparées de Sudbury, possédant certificat bilingue lére et 2e classe, ayant au moins 3 ans d'expérience.Veuillez vous adresser à H.-H.Régimbal, sec.case postale 222, Sudbury, Ont.856-21-140 INSTITUTRICE, Certificat 2ème classe, école séparée de campagne.S'adresser, Wilfrid Gratton, sec.- trés, Cumberland, Ont.63393-21-141 A vendre 25 BOIS DE CONSTRUCTION, usagé.Cayer et Frères.82 Duke, Ottawa.Tél.: 2-6036.25- 26-1ms.LATTES $3,50, planche $18 le mille, bardeaux, $2,756, bois dur em- bouveté 825 le mille.30, rue St- 20 élèves.B'adresser au se- | Servantes demandées 15 BONNE à tout faire, références exigées.S'adresser, 160 Augusta.841-15-141 Hommes demandés 20 VENDEURS, voici votre occasion de gagner 325 à $50 par semaine en commission.Venez en discuter avec nous et nous vous mettrons au fait de notre nouveau plan de vente, Chambre I, 133 rue; Sparks.837-20-140 Propriété à vendre 28| S'ADOPTERAIT pour manufacture ou entrepôt.Située au coin des rues Lois et Desjardins, Hull, Que.Terrain, 85' x 200\u2019, propriété principale, 100* x 32', chambre-bouilloi- re 10° x 32', aile 50' x 40\u2019, entre- pot 15' x 50°.Cette propriété est construite en brique solide, et en bloques de cendre dans les côtés et à l'arrière.Cette propriété est à proximité du Canadien Pacifique et des centres de Hull et d'Ottawa.Pour conditions et plus amples détails, s'adresser à Lucien Massé, syndic, 129 rue Principale, Hull, Qué.829-28-140 A lover 38 BUREAUX, av nouvel immeuble du journal \u201cLe Droit\u201d pour avocats.médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception.S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue Georges.46-0516 PETIT logis, $10 par mois.S\u2019adresser 274, rue Champlain, Hull.819-38-141 HAUT de maison, chambre et cuisine, $10 meublé; références, rue Montcalm.2-2910, 838-38-140 APPARTEMENT chauffé de cinq pièces; chambre de bain, eau chaude.61 Frontenac, Hull 2 176 DU PONT, Hull, apt.2, deux grandes chambres, meublées, Monsieur de préférence.63325-38-141 PLAIN-PIED au rez-de-chaussée; presque meublé, dans famille sans enfants.53 Demontigny.852-38-140 BELLE grande chambre, propre, dans appartement chauffé, usage du téléphone, monsieur de préférence.110'¢ Clarence, Ottawa.854-38-140 $8 nistére, pourvu que la chose soit faite DEUXIEME APFEL DE SOUMISSIONS Le ministére des Travaux publics recevra jusqu'à midi (heure avancée), le mercredi 19 Juillet 1939, des soumissions pour ia construction d'un édifice de li- Vraison urbaine, rues Bay eu Fieet, Toronto, Ont., lesquelles soumissions doivent être cachetées, adressées au soussigné, et porter sur l'enveloppe, en sus de l'adresse.les mots: \u2018Soumission pour édifice de lisraison urbaine, To- | ronto, Ont.\u201d.On peut prendre connaissance des plans et du devis, et se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'architecte en chef du ministére des Travaux publics, Ottawa, de l'archi- tacte surveillant, 36 est, rue Adelaide, Toronto, Ont.et de l'architecte surveillant, 150 ouest, rue Saint-Paul, Montréal, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront faites sur la formule fournie par le ministére et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un chèque égal à 10 pour 100 du montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, doit accompagner chaque soumission.On acceptera aussi comme cautionnement des bons au porteur du Dominion du Canada ou de la Cie de chemin de fer Canadien-National et de ses compagnies constituantes, garantis sans condition par le Dominion du Canada quant au principal et à l'inté- rét, ou les bons susdits pour une partie du cautionnement et un chèque visé pour la balance, REMARQUE \u2014 Le ministère fournira, par l'entremise de la division de l\u2019architecte en chef et du bureau de l'architecte surveillant à Toronto, Ont, les bleus et le devis de l'ouvrage sur réception d'un dépôt au montant de $200,00, sous forme d'un chèque de banque visé, fait payable à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce dépôt sera remis au déposant dés que lesdits bleus et devis seront retournés au mi- pas plus tard qu'un mois aprés la date fixée pour la réception des soumissions, Si les bleus et le devis ne sont pas remis au ministère dans ce délai, le dépôt sera confisqué.Par ordre, J.-M.SOMERVILLE, Secrétalre.Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 15 juin 1939.SOUMISSIONS POUR UNE PRESSE A IMPRIMER EN OFFSET ET UN ! APPAREIL DE PHOTOGRAVUE Des soumissions cachetées, portant les suscriptions \u2018Soumission pour presse à imprimer\u201d et \u2018Soumission pour appareil de photogravure\u2019.et adressées au Directeur des Adjudications, Ministère de la Défense nationale, Ottawa, Ontarlo, seront reçues jusqu'à midi (here d'été), Je Jeudi 29 juin 1930.Les soumissions ne seront prises en considération que si elles sont faites sur les formules fournies par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.On peut se procurer ces formules, ainsi que la cahier des charges, en s'adressant au Directeur des Adjudictions, Ministére de la Jacques, Hull.2-2486.Boucher < | Frères.25 Chambre a louer 44 BAIGNOIRES, éviers, lavabos, ca- LADY GREY DRIVE, 183, chambres binets, égouttoire, tuyaux, rac-! bien meublées.Vue sur la rivière.cords radiateurs.Palmer, 146] Tél.6-6535-W.853-44-142 Booth.8-0461, 25-JNO LATTES de 32 pouces et bois de construction.Prix d\u2019'aubaines.2-2924.25-1 ms.MOBILIER salle à diner, chéne solide, 9 morceaux, parfaite condition, $40; studio neuf, $19,95; table toilette et banc style nouveau, $12; chesterfield, 3 morceaux, $18.Cecil Leach, 712 Somerset-Ouest.8-1191.25 POELE A GAZ \u201cFindlay\u201d modèle Cinderella, émaillé blanc, presque neuf, bon marché.S'adresser, 78 St-André.Tél: 6-4254.767-25-JNO COTTAGE meublé, situé près West- port, sur cing acres bien boisés, et contenant vivoir, salle à diner, cuisine, quatre chambres à coucher, salle de bain, vreanda avec moustiquaire, service d\u2019eau par pompe Johnson.S'adresser, P.Darley Bently, Westport, Ont.780-25-JNO DISQUES Blue Bird Victor en vente 4 5 pour $1.Nous importons et vendons des disques européens.Orme Limited, 175 Sparks.25! REFRIGERATEURS, modèles électriques \"sagés, entièrement revi- Sés.Guardian $65, Stewart- Warner $75, Kelvinator $90.Conditions à débattre.Orme Limited, 175 Sparks.25 MOBILIER de salle à manger de 9 pièces, 820: mobilier de salon, $5,95.F, Slover Ltd, 25 2 VITRINES (Show Case), bon marché, pour être vendues immédiatement.307 Dalhousie.839-25-140 NOUVEL assortiment, studio; prix très bas pour quelques jours; cadeau avec chaque mobilier.Cohen & Cohen, 194 Rideau, coin Waller.25-JNO BICYCLETTES, monture de 24 pcs.bon état, $18; une monture de 20 pes, $5.Moteur à essence Fair- Gatineau-Mills.63269-25-141 SPECIAL: divan studio.régulier $29, pour $16,50.H.-R.Paquin, 83 du Pont, Hull.25 BOIS, neuf et usagé, Bois de cons- mobilier de! bank Morse, $15.W.-D.Williams, ! Avis 48 Défense nationale, Ottawa, Ontario.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.L.-R.LaFLECHE, Sous-ministre Ministère de la Défense nationale, Ottawa, le 12 juin 1939.(Q.G.1168-39-5 FD 235) MAGASIN COULOMBE.\u2014 Pour répondre au grand nombre de demandes, notre club de Pâques, ile concours, commencera au mois de septembre.Nos concours sont popularies, soyez-en membres.Voyez nos vitrines.107 du Pont.32-7573.48-140) M.JOSEPH MARTEL, 47, rue Kent, i Hull, demande qu'on lui rapporte .l'échelle à extension prétée ces jours derniers.63382-48-140 + DU MAGASIN COULOMBE: Samedi le 17 juin, 31e tirage de notre 9e concours, et 4e tirage du concours No 10.Il est important de tenir compte de l'ordre des tirages.Nos concours sont populaires, soyez-en membres, Voyez nos Vitrines, 107 du Pont.2-7573.48-140 Automobiles 54 SEDAN Terraplane DeLuxe, de 1937, chaufferette, spécial $629.Parc de Paquin Motors, angle Tank et Ri- verdale.7-0756.PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt's, 13, rue Chamberlain.Tél: 2-3266.54 COACH ESSEX de 1929 en bon état pour la grand'route, $69.Paquin Motors Ltd.111, Murray.68-1203.PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pléces, pneus, batteries.Baker Bros.3, rue Duke.TéL: 32-7383.SEDAN PLYMOUTH DeLuxe de 1938, pneus neufs, parfait état.$835.Parc de Paquin Motors, angle Bank et Riverdale.7-0756.SOL, ci-devant de Baker Bros, exploite maintenant le nouvel établissement de pléces et accessoires d'autos S.& S.Autos achetés | pour mise en pièces.Wellington - Preston.8-2526.54-J N.O.SEDAN BUICK de 1920.Prét pour usage immédiat, une réelle aubal- ne $195.Pagqu'- Motors Ltd, 111, Murray.6-1203.\\ truction, bardeaux, latte, \u201cTen | Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION | Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél.2-1530 Nous donnons un prompt service EE PRETS PERSONNELS Préts de $50 à $500 aux ealaries.pro- priétnires de foyers, d'autos et aux marchands, à taux fixés.autorisés par une loi spéciale du parlement fédéral.UNE ANNEF POUR REMBOURSER.ARGENT EN UN JOUR, SI ON LE DESIRE.Venez, téléphonez ou écriver, INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION \u201cUne compagnie entièrement t cans ne\u2019.49.rue Rideau Tél: 3.1148 immeuble Transportation) E.-L.DU PLESSIS, gerant.Préta consentis sux endroits ensiron- rasta Suceursales dans les principales villes, \u2014\u2014\u2014 i GAGNEZ PLUS CHAQUE JOUR et soyez indépendant dans votre propre commerce! Nous vous donnons l'aide voulue pour réussir.Travail, facile sans risque.Ligne connue.aimée.Indispensable dans toute maison.Meti- leure valeur.Nos offres spéciales vous ouvrent toutes les portes.GRATU-TEMENT tous les détails et catalogue fournis sur demande aux ambitieux.FAMILEX 570 St-Clément, Montréal.18 HOMMES AMBITIEUX, 18 ais et plus, demandés xartout pour devenir détectives.Salaires, récom- | pences.Cours d'entrainement par AGENTS font un gros profit 4 vendre articles domestiques \u201cMystic\u201d: Cire en pâte et liquide.nettoyeurs de malins, désodorents, cirage à chaussures et autres.Ecri- re Scientific Mfg.Co, 6918 Quer- bes, Montréal.18 harnais, boghel, \u201cexpress\u201d, \u201cwagon\u201d.500 Clarence.63304-25-146 FORD coach, 1932, 4 cylindres.parfaite condition, pneus neufs, licence.Sacrifiera.6-6268-R.849-25-140 \u2018CHARETTE et wagon simple.36 Guertin, Hull.3-3412.853-25-140 Maisons à vendre 26 MAISON, lot avec tous genres de fruits.Mme Robinson, R.R.1, Test\u201d, papier à couverture et à| construction.M.ZAGERMAN & | Co.Ltd.chemin Bayview.8-6679.25 DIX chevaux, jvnents pleines, 10, AUTIS en bon état pour les vacances d\u2019été.Chevrolet de 1829, ca- brioiet, $95; Routière Willys de 1932, $265, Sedan de luxe Dodge de 1938, $845; Graham Cavelier de 1937, malle, $795.Laval Motors, 71, rue Laval.2-7813.Fourures 58 RENARDS argentés, martres de roches, kolinsky, fitchs, etc, a prix spéciaux, remodelage, $16.Blgn- desu, 239 Lauriei-ilst.§-2208.sa Lecons demandées SEUNE FILLE accepterait donner leçons à dumiclle à jeunes enfants.Expérience avec enfants malades ou infirmes.Préparation à la première communion, ete.Recommandations sérieuses.Tél.8-5237-W 108-JNO correspondance.Prix mod -u In- ; _ormetions gratuites Ecrivez à| ÆAntrim, Ont.63257-26-140 Maurice Julien, 7.25, Stat.T, * Montréal.18 MAGNIFIQUE résidence d'été, près rivière Outaouais, terrain, 198 x 99 pieds, en face du parc.36 rue Bourget, Val-Tétresu, Hull, S'adresser, Jos.Belliveau.Divers 100 NOUS achetons les ameublements et agencements (fixtures) d'occasion 63772-26-141| do toutes sortes.Nous payons comptant.2-0121, 100-JNO Position vacante 36, Réparations 103 AGENTS SERIEUX.Gagnez $25.00 par semaine.Ecrives pour échantillons grituits, VITEX COMPA- | NY, 5812 Cartier.Mon\u2018réal, Que.18 VENDEURS DE CHAUSSURES d\u2019ex- nes âge et expérience.Ecrire à case 25, Le Droit.Ottawa.82-36-1338 périence pour samedis.Mention-! NOUS nous spécialisons dans la re- bris de briques.Es.imations gra- tuitee.McAvlifie mes, 161 Beho \u2018rio, et dans les Ville de Montréal et AVIS AUX DETENTEURS D'OBLIGATIONS ! Re: La Corporation des Péres Capucins d\u2019Ottawa, Ontarlo, Canada.Emission $50.000,00, 5%, datée le ler mars 1927, échéant le ler septembre 1940-41-42.AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que la Corporation susmentionnée rachéte AU PAIR et intérêt accru au premier jour de septembre 1939, toutes les obligations à cinq pour cent (5\u20ac) en suspens, datée du ler mars 1927 et émises conformément aux conditions d'un certain contrat de fidéicommis par la susdite Corporation en faveur de ia Capital Trust Corporation Ltée, Les obligations devront étre livrées pour rachat au bureau principal de la Banque Provinclale du Canada dans la Ville d'Ottawa dans la Province d'Onta- Québec, dans la Province de Québec, le ou avant le premier jour de septembre 1939, à quelle date les dites obligations cesseront de porter Intérêt et tous les coupons y attachés comportant de l\u2019in- térét subséquent A cette date seront nuls.Cet avis est donné conformément aux conditions du contrat de fi- délcommis.Ont.Daté À Ottawa.de mat, À D.1939.LA CORPORATION DES PERES CAPUCINS D'OTTAWA, ONTARIO, CANADA.\u2014 ere Combustible 74 WILFRID ARVISAIS: Slab bois mou, $4,50, $5 et $5.50 la corde, bois mou coupé, au voyage $2, bois franc lère qualité, 3'2 pieds, $7 la corde.258 Maisonneuve, Hull.2-8334, 4 SLAB bois franc, $7; bois franc, 4 pieds, $8 la corde; slab bois mou, $5 et plus, voyage coupé $2.L.Arvisais, 278 Maisonneuve.2 2584, SLAB bois mou, $4,50 et $5,50, bois mou mélangé, $6, le voyage $2.2-5545.A.Vadeboncoeur.74 OSCAR LAMBERT, marchand de bois de chauffage toute sortes.243 Maisonneuve, 2-6965.74 SLAB bois mou, $4,50; blocs, au voyage, $2.E.Vadehoncoeur.2-3258.74 BOIS mou, corde, $4.50, coupé au voyage, $1.50 et $2.Transfert R.Barrette.3-1928.74 Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monle- bello, Qué.Tél.: 96 6.6.assurance vie.feu.accidert.88 ce 31ème jour \u2014\u2014\u2014\u20140_ À vendre ou à louer 101 PROPRIETE avec commerce d'épicerie.à 30 Principale, Aylmer, Qué.Conditions faciles.63720-101-141 On suggère un seul service médical dans les écoles Le bureau de santé a décidé vendredi qu'il lui serait impossible, actuellement, de fournir gratuitement des soins médicaux aux écoles séparées ainsi que l'avait demandé la commission des Ecoles séparées.Le bureau de santé a toutefois suggéré A la commission de conférer avec la commission des Ecoles publiques à ce sujet.Si les deux commissions s'enten- dalent pour adopter un meme système d'inspection et de traitements, ie bureau de santé est prêt à prendre ia surveillance médicale, le coût jretombant sur les contribuables.i paration des toits.la pose des lam- Les écoles publiques ont c service et les contribuables en defraient le.coût par leurs impôts régnliers, La Drive.7-5500.JNO commission des Ecoles séparées re RÉCLAMES CL ASSÉES AUTOMOBILES | Aubaine d'Aujourd'hui AUTO Recommandable 0-M-S A NOTRE PARC, ! RUE BANK 2-3710 Près Somerset 1935, ROUTIERE FORD Siège de secours $455 | OTTAWA MOTOR SALES LTD.2-317 |; 479, rue Bank AUTOMOBILES BONS AUTOS USAGES 1837 LASALLE SEDAN, radio et chaufferette.ZEPHYR SEDAN, radio et chaufferette.PACKARD SEDAN, radio et chaufferette.BUICK \u201848\u201d* SPECIAL SEDAN, chaufferette.1887 1987 1987 WAVERLEY MOTORS Limited 2-5471 8-1840 146, rue Albert 3 ave Irving CAMIONS USAGES A VENDRE Mix CAMIONS AUTOMOBILES 1931, CHEVROLET 2 tonnes.carrosserie à ridelles Bon état de roulement $145 1934, CHEVROLET 115 tonne.panneaux.En bon état.$345 autres camions usagés au choix.30 30 1937, CHEVROLET !; tonne.Pick-Un.Cemme neuf.$550 1935, DIAMOND-T 2 tonnes.long empattement.ridelles.Extra bon état.NN ____ b EERE AUTOMOBILES CAMIONS 284, rue Sparks 2-9648 Ee peut pas opérer ce sersice faute de fonds.M.E.-C.Désormeaux, secrétaire- trésorier de la commission des Eco- les séparées, a fait tenir une lettre d'entreprendre un service miédical au bureau de santé lui demendant gratuit dans les écoles séparees, après avoir pris des renseignements auprès du ministère de la santé, à Toronto.Le Dr J.-H.Lapointe, président; le Dr Angus MacDonald, M.John McKinley et le Dr T.-A.Lomer, membres du bureau de santé, ainsi que le secrétaire R.J.Smith, étaient présents à l'assemblée.ST-ONGE, Ont.De notre correspondant ) 8T-ONGE (Ont).\u2014 Les granges de M.Florian Lamadeleine furent rasées par le feu à bonne heure dimanche matin.Les pertes qui s'élèvent à quelques milliers de dollars sont en partie couvertes par les asurances.Nos sympethies.MM.et Mmes Zotique et Emile Doré et M.Oscar Doré sont aliés | conduire Mme Willie Dorée, à | Fournier.M.et Mme Willie Doré sont retournés à Val-d'Or après avoir passé une semaine parmi nous.Mile Béatrice Tessier.de Cornwall a passé la fin de semaine chez son père.Mile Cécile Blanchard, de Comn- wall, a passé quelques jours chez UILDERS ETTER 531, rue Sussex, Ottawa FERRONNERIE 3ENERALF \u2014 MATERIAUX POUR CONSTRUCTEURS ALES LTD.ERVICE Tél: Rideau 2333 DONAT 245, rue Rideau, OTTAWA 111, rue Murray, OTTAWA 92, rue Principale, HULL Paquin Motors Ltée Service approuvé de Chrysler Président et Gérant général Distributeurs CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH et CAMIONS FARGO Aussi DES BONS AUTOS USAGES A DES PRIX BAS PAQUIN Tél: 6-1211 Tél: 6-0235 Tél: 2-8351 La Valeur C\u2019est ce que nous avons.1930 FORD COACH $145 1928 WILLIS KNIGHT SEDAN $145 1935 DODGE COUPE $475 Rue Rideau \u2014 6-2116 SPECIAUX CAMIONS 1936 CHEVROLET Panneaux 1937 FARGO Panneaux .1938 DODGE, 2 tonnes $675 PAQUIN MOTORS Ltd.DISTRIBUTEURS CHRYSLER, PLYMOUTH, CAMIONS FARGO Parcs des autos usagés aux endroits suivants Rue Bank, prés Riverdale \u2014 7-0756 La Valeur C'est ce que vous recevez.1930 DeSOTO ROUTIERE $145 1933 FRONTENAC SEDAN $145 1937 FORD COUPE $559 $425 $675 111, rue Murray \u2014 68-1203 Rue Wellington \u2014 8-5024 Cambrioleurs | interrompus en plein travail Interrompus pendant qu'ils essayaient d'ouvrir un coffre-fort d\u2019une tonne, dans les bureaux de Norman Kizell Co., 78, rue York, deux cambrioleurs ont réussi à prendre la fuite, une minute avant l'arrivée de la police.Vers minuit moins 25, (irant Gar- rioch, 9, rue Front, Hull, qui tra-: vaillait dans le magasin d'échanges Charles Ogilvy, situé a 72, rue York, entendit des coups de marteau provenant des bureaux de Kizell.Il sortit sur la rue York, et aperçut un homme qui montait la garde dans la fenêtre pendant qu'un compagnon frappait à granas coups sur \u201cquelque chose\u201d, à l'intérieur.Garrioch s'empressa de téléphoner à la police.Mais les cambrioleurs durent s'apercevoir qu'ils avaient été vus, et s'enfuirent.Moins d'une minute apres, accouralent les sergents Maharry et Fox, et les agents Routliffe, Grant et Donaldson, qui tirent le tour de l'édifice, mais les bandits étaient déjà loin.Les agents trouvèrent un sac d'outils dans le bureau, tout pres du cofire-fort, qui contenait $100.Les cambrioleurs avaient pénétré dans le bureau en défonçant un grillage d'acier, à l'arrière.Ils renversèrent le coffre-fort, et ent-eprirent d'en percer l'armature au moyen d'un marteau et d'un ciseau à froid.lis s'enfuirerit en escaladant un mur élevé au moyen d\u2019une échelle, et détalérent à travers iu cours du théâtre Français.Le détective Leonard Green exu- mina le coffre-fort et les puoitres pour y trouver des empreintes digitales.eee eae Du comptant pour votre automobile usagée, si vous utilisez les \u201cAnnonces Classées\u2019 du \u201cDroit\u201d.\u2014 Appelez 6-0514.L\u2019HON.MANION DÉNONCE\u2026 (Suite Ge 13 première) pénétrer jusqu'au War Office britannique.Plus tard M.Mackenzi King a avoué quil ne connaissait pas Hahn\u201d.Pour sa part, le colonel Drew parla de ce qu'il qualifia d'absence de coopération entre l'administration fédérale et les gouvernements provinciaux.\u201cSi je deviens jamais premier ministre de l'Ontario, dit-il.je consldérerai de mon devoir ce faire en sorte que les divers gouvernement travaillent de concert sous la direction du Dr Manion bien plus que par le passé.Je sais que, si le Dr Manion devient premier ministre, il traitera le gouvernement d'Ontarlo en pensant au bien-être du Canada et en ne tenant pas compte de: divergences politiques bien que ce ne soit pas un gouvernement conservateur qui ait le pouvoir à Toronto.Ont aussi adressé la parole; la sénatrice Iva Fallis, de Peterboro; M.Cecil Frost.président de l'Association conservatrice d'Ontario; M.Harry A.Newman, de Dunbartun, candidat conservateur du comté aux prochaines élections fédérales; M, Denton Massey, député conservateur fédéral de Toronto-Greenwood; M.Kar! K.Homuth, député conservateur fédéral de Waterloo-8ud; M.John R.MacNicoll, député cons servateur fédéral de Toronto-Da- venport.gp Aux temps préhistoriques, les annonces étaient rares.Les habitants d\u2019alors, vivant dans des antres des montagnes, apprirent pourtant à lire et à connaître le progrès, jusqu'à ce que, petit à petit, ils en arrivérent à la civilisation moderne.Lisez les annonces, vous leur devez beaucoup de reconnaissance.\u2014\u2014\u2014 TAXES DE 1939 Pour éviter lc pérolité pour non paiement, tous les impôts sur le revenu et les offaires, impôts sur les chiens, et le premier versement des toxes foncières devront être acquittées le ou avont le 19 JUIN, 1939 Un escompte de 1% sera alloué sur le deuxième versement des tôxes foncières si toute l\u2019année est acquittés avant le 19 juin, 1939.C.L.ANDERSON, Percepteur de la Ville, son oncle, M.Joseph Bergeron.Iimmeudle Tronsportation.43, rue Rideau, Ottowa. 14 La présentation d\u2019une facture à la Légation de France, par la Ville, crée un incident Les légations sont exemptes de tout impôt et M Putman prouve qu'il s\u2019agit bien d'une \u201ctaxe! d'eau\u201d, puisque la facture n\u2018est pas calculée sur | 2 consommation.: L'AVENUE CLEMOW | bureau des commissaires a Xceu vendredy une lettre du comte Robert de Dampierre ministre de Fratice au Canada, lui disant qu'il avait conféré avec le ministére des Affaires étrangères, à Paris, au sujet des 81441 qu'exige la ville pour l'impôt de l'eau.Le ministre trouve l'impôt.de l'eau fort élevé.si on le compare avec ce qu'il était l'an dernier, soit $660.Le ministre mentionne qué les Légations sont exemptes d'impôts et ji! attendra les renseignements nécessaires de Paris au sujet \u201cdu taux excessivement haut\u201d exigé par les autorité municipales.Le commissaire Puiman a laissé elitendre que la façon de uetermi- ner l'impôt selon l'évaluation de la vropriété était ridicule.C\u2019est à ce procédé que l'on doit l'augmentation de l'impôt de l'eau.à la Léga- | tion de France.\u201cNon,\u201d répliqua le commissaire Putman, \u201cceci-nous regarde\u201d.\u201cNous n'y pouvons rien\u201d remarqua le commissaire Finley McRac.On obtiendra un rapport de l'ingénieur du service d'aqueduc.PROTESTATIONS MM.G.-E.Crain, R.-A.Cram.el.d'autres citoyens de l'avenue Clemos ont écrit pour protester contre la suggestion faite par la commission du district fédéral de paver l'avenue Clemow d\u2019O'Con- nor à Bank, pour ensuite laisser la ville en payer l'entretien.Mme H.-G.Barber, 24, rue Lis- gar, a déclaré que les trottoirs de la rue Lisgar étaient en laimenta- ble état, depuis qu'ils avaient été détruits en 1934 pour ia pose d'égoûts.Mme Barber a demandé que les wrottoirs soient réparés ou bien que l'argent contribué en: 1929 soit remis aux propriétaires.Le commissaire Putman a déclaré que le commissaire des travaux admet que ces réclaniations sont justifiables, et que la ville demanderait des soumissions pour un nouveau trottoir, au prix d'environ 33.500.Avant de signer le rapport pour l'amélioration de la chaussée de l'avenue Melgrund, entre Monk et L'Université d'Ottawa annonce le des derniers examens L'université d'Ottawa des diplèmes à 123 étudiants de cette institution et de ses institutions affiliées lors de la collation des grades qui aura lieu demain soir au théâtre Capitol à 8 heures.Le tres Révérend Père Joseph Hébert, O.M.1, recteur de l'université annon- cait hier soir les noms des candidats heureux aux examens, après une réunion du sénat de l\u2019université.La collation des grades se fera en présence de S.E.Mgr G.Forbes, urchevêque d'Ottawa et chancelier de l'Université.L'université conférera aussi le titre de docteur en droit, \u2018\u201chkonoris causa\u201d, à l'honorable Paul Leduc.ministre des Mines dans le cabinet Hepburn, et à M.W.-L.Scott, cr., tous deux d'Ottawa; a M, Omer Héroux, rédacteur «n chef du \u201cDevoir\u201d, de Montréal, ainsi qu'à M.Peter-F.Loftus, ingénieur conseil de Pittsburg.Nous donnons ci-après la liste des personnes qui recevront leur diplôme.} BACHELIERS EN COMMERCE ! Fernand Larouche, Notre-Dame du | Nord, Qué.; Jean Latour, Ottawa; Gé- | rard Thomas, Ottawa, BACHELIERS ES SCIENCE Hector Emond, Ottawa: Guy Fortin, Oitawa; Hervé Plnard, Ottawa.BACHELIERS ES ARTS Cours d\u2019extension Pierre Brunet, Ottawa; Yves Godbout, Vaulleyfield, Qué : Robert Lachapelle, St- Bonaventure.Qué; Rév.Sr Ignatius Loyola, G.8.I.C.Ottawa; Rév.Sr Ma- dsline of Charity, C.N.D, Ottawa: Ell- sabeth Straton, Hamilton, Ont.; R, P.Egide Beaudoln, OM.I., Lowell, Mass; RH.P.Albert Langevin, OM.I, Ottawa; R, P, Georges-M.Latour, O.M.I, Duck- Lake, Sask.; R.P.Joseph Sylvain, OMI, Edmonton, Alta ; Collège Notre-Dame, Ottawa.Ont.t Anna-M.Breen.Lombardy, Ont.; Mary George, Ottawa, Ont.; Marjorie Madden, Ottawa, Ont.: Dorothy Murphy, Otta-; wa, Ont.: Fileen Pumple.Otiawa, Ont.Collège Bruyère.Ottawa.Ont.| Colette Aubry, Ottawa.Ont; End Chaput, Matiawa, Ont.; Frangolse Clément, Renfrew, Ont; Dora Falardeau.| Hull, Qué.; Yolande Leduc, Hull.Qué.: i Carmeile Marchand, Ottawa; Marguerite | est \\ ! Notre Missio Toute de Dignité | © de Sympathie e oo oo mortuaires mises gratuitement a ; Chambres * milles.e e ° vous est assuré Jour et nuite ° e COMPAGNIE : Ralph, le bureau des commussairez conféreraMathleu, tient a faire une inspection.Cette amélioration coûterait $6,837.00; de cette somme, les propriétaires auraient à payer $5.471.00 M.J.M.Kitchen, architecte conseiller.fera rapport sur les sou- nilssions reçues pour le peinturage des édifices des \u2018\u201cManufacturers et des Arts, ainsi qu'au Colisee\u201d.La plus haute soumission est côtée à 82.907, et la plus basse à mille dollars.Sur la recommandation dc G.P Gordon, commissaires des fmances le bureau demandera à Ja cité de passer un réglement pour nommer M.E.D.Martin trésorier de ls cité à partir du 26 juin prochain jusqu'au 31 juillet, de sorte que M.Martin soit autorisé à agir dans cette charge en l'absence du commissaire qui prendra ses vacances sous peu.L'échevin N.-A.Bordeleau ct l'échevin Fred Goodliouse insiste- rent sur l'opportunité qu\u2019il y aurait de faire payer à la ville en général pour l'enlèvement dse arbres sur les boulevards, si ces arbres endommagent les maisons situées prés d'eux.Le bureau n'anporta ecpendant pas de changeinents à sa politique adoptée récemment et qui consiste à faire payer le possesseur de la propriete, si l'enleve- ment d\u2019un arbre est à son seul be- néfice.Le commissaire des finances a été autorisé à signer un bail pour louer une maison, place Ashbury Lindenlea.Il n\u2019y aura plus alors de maison vacante parmi celles construites par la commission des logements d'Ottawa.Le burcau autorisa Nelson-R.Ogilvie, greffier de la ville, à se rendre a Hamilton, London, Rochester et peut-être en d'autres villes, pour étudier les systèmes d'évaluation et de (taxes.Avant l'asemblée régulitre, le bureau conféra avec Blyth Mac- Donald, commissaire d'évaluation, et C.-M.Taylor, évaluateur en chef des immeubles.Il fut décidé que tous deux devaient suivre un cours spécial qui sera donné sous peu à l'université de Toronto.s résultats Lee ES Ottawa: Thérèse Pratte, Ottawa, Madeleine Simard, Ottawa.Petit Séminaire d'Ottawa Louls Corbeil, Ste-Anne de Prescott, Ont.; Roland belisle, Hull, Qué.Universite Marc Angers, Ottawa, Théodule Bé- lsle, Central-kFalls, I.R.; Donat Boule- rice, Casselman, Unt., Edmund Boyle, Pawtucket, LR; Redmond Chartrand, Ottawa; francs Costello, Cornwall, Ont: Marcel Ferron, Moutréal, Qué.Aibert-U.Gadbois, Montréal, Que; Claude Girard, Ottawa: Raymond La- framboise, St-lsidore de Prescott, Ont; Emile Lafrance, St-Eugeéne, Oni; Joseph Lambert, Spencer, Mass.; Uérard Latour, Ottawa; Francis Macdonald, Ot- | twa; Edgar Mageau, Dturgeonwrails, Ont.; Ronald Maranda, Hawkesbury, Ont.; Roland Marcnlldon, North-Bay, Ont.; Hector McDonald, Chalk-River, Ont.; Gérald Ménard, Hull, Qué.; Em- met.O'Grady, Ottawa, Lester 3uzor, Chicopee, Mass; Gérard Tougas, Verdun, Qué.; Bernard Tremblay, Lachu- te-Mills, Quc.: John Wazney, dull-Sud, Qué.; John Whelan, Aylmer, Qué.Fr.Fernand Thibault, O.M.1., Ottawa.BACHELIERS EN PHILOSUPHIE FF.Maurice Dugal et Yvon Groulx, OMI.Ottawa.BACHELIERS ES ARTS ET ! PHILOSOPHIE Marcel Crépeau, Montréal, Que; Fr Joseph Forget, O.M.1, Ottawa; Gustave Quay, Ville-Marie, Que.; J.-Charles Hur- tublse, Bourget, Ont.; FF.Jules Leguer- rier, OM, Eugene Marcotte, Raymond Renaud, OMI, Ottawa; Rhéo Scant- land, Angers, Qué.; Guy Sylvestre, Ot- Lawa, BACHELIERS EN THEOLOGIE Omer-L.Dufault, Wakefield, Mass.; Wiltrid Gladu, Esmond, Kinlough, Montréal, Qué.Piante, Montréal, @ué., ¥r.Jean Bei- trand, Lucien Dozois, Roméo Legault, Germain Lesage, Jean Marsan, Lionel Montour, Armand Turcotte, O.M.I., tous d'Ottawa.MAITRES ES ARTS (LITT.) Kelth-0.Birkin, Ottawa, R.F.Germain, F.E.C., Ottawa; Ride Sr Jean- Baptiste de Jésus, A.S.V.Ottawa; Hervé Montpetit, Hawkesbury, Ont, =.P.Roméo Gulibrauit, O.M.1., Ottawa.LICENCIE EN SCIENCES SOCIALES (MA) M.l'abbé Alphonse Allard, Drum- mondville, Qué.LICENCIE (M.A) EN SCIENCES DIPLOMATIQUES Yvon Bériauit, Ottawa.LICENCIE EN SCIENCE SOCIALE ET EN PHILOSOPHIE Henri Charbonneau, Ottawa.LICENCIES EN PHILOSOPHIE Yvon Beaulne, Ottawa: John Clancy, Portland, Me; Léonard Ducharme, O.M.1., Ottawa; Ovila Gadouas, OMI, Ottawa; Rosalie Gagnon, OMI, Ottawa; Cléophas Girard (M.A.), Maire és5 Arts, Woodslee, Ont; Henri Gratton, OM, Ottawu: Adrien Hamell, O.M.1., Ottawa; Eusèbe Morisset, O.M,I., Ottawa; Roland iÿheveneil, Dover N.-H.; Hector Surette, O.M.I., Ottawa; Clément Tou- rigny, O.M.i., Ottawa.LICENCIES EN THEOLOGIE R.P.Jean-M, Bégin, C.SS.R., Ottawa; RR.PP.Maurice Besuchamp, OMI, Ottawa; Alexandre Gazé, Roméo QGull- beault, Albert Langevin, Nazaire Morissette, Anatole Walker, O.M.I,, tous d'Ottawa.DOCTEURS EN PHILOSOPHIE (ARTS) LR; Sass | milles T.Viau, Alphonse ar | LES PETITS CHANTEURS CECILIENS d'Ottawa LUNDI SOIR, 19 JUIN à 9 heures, | Salle de l\u2019Université BILLET 35 sous La campagne de souscription ce la Croix-Rouge dis pécente campugne de suuscrip- tion organisée par la Croix-Rouge .d'Ottawa a déjà fait verser la som-, me de 35.904,32 dans les coffres de cette suclété, 11 manque donc 33.000 pour atteindre l\u2019ubjecti£f rêvé de $12.000, muls la campagne se poûr- suivra encore un mots, dans Vespoir que le muuntant désiré sera ubtenu, La Croix-Rouge se verra peut-être furcée, en cas d'insuccès, d'abandun- ner ses projets d'un programme de: santé dans Ottawa durant 1939.l.es cours d'infirmerie domestique ont obtenu ut (rane succes, 229 Neuf cours unt réuni élèves.L'instruction fut donnée par garde-imalade, cinq médecins, une garde-malade el un expert en diététique.Voici les titres des cCuuseries : \u201cMaladies cuntagieuses\u201d, par Mlle Bélier, suvintendante-adjuinte des gardes-malades de l'hôpital Strath-, cona: \u201cCas d\u2019Urgence ct Blessures Légères\u201d, par le docteur C.-A- Young, le docteur J.-P.Bunfield et le docteur P.-J.Maloncy; \"ln attendant la venue de bébé\u201d, par le docteur Rachel Haight et le docteur Janet Lang; \u201cNutrition des Adultes\u201d uar Mlle Muir, Glebe Collegiate.Le rappurt du comité de la transfusion de sang indique dans durant les mois d'avrii et mai, 15 cas de transfusion ont été enregistrés, La Croix Rouge compte maintenant un effectif de 120 donneurs de sang.Le président de la Croix Rouge, le brigadier-général C.-F, Winter, présidait l'assemblée, mercredi, mais le lendemain, il céda sa place à M.G.-J.Desbarats, vice-président.L'assemblée dura deux jours, à cause de la multiplicité des questions à étudier.Les funérailles de M.L.Legault Mardi matin à 7 h.30 en l'église Ste-Bernadette eurent lieu les funérailles de M.Isidore Legault, époux de feu Geurgiana Desabrais, décédé samedi dernier le 10 juin a l\u2019âge de 73 ans.Le curé Rollin chanta le service assisté de l'abbé Couture, diache et l'abbé E.Mar- tineau, sous-diacre.Malade depuis un an rien ne laissait prévoir une fin aussi rapprochée.Le défunt était natif de St-André d'Avellin et vint s'établir à Hull en 1901, Son épouse le précéda dans la tombe 11 y a dix-neuf ans.Il laisse pour pleurer sa perte deux fils, Maurice, de Hull; Lucien, de Timmins: deux filles, Mme J.-A.Mantha, Rebecca, de Notre-Dame, de la Paix et Lucienne à Hul, un frère, Maurice, de Hull; deux soeurs, Mme veuve M.Campeau, de Hull et Mme veuve C, Martel, d'Ottawa; deux belles-filles, un gendre et onze petits-enfants.La dépouille mortelle iut inhumée au cimetière Notre-Dame.de Hull Conduisaient de cortège outre ses fils et son frère, ses beaux-frères, MM.F.Huneault, de Montebello; L.de Bellefeuille, de Limoges, Ont.; ses neveux, J.de Bellefeuille; R.de Bellefeuille, J.Goyette, M.-J.Ro- chon, MM.J.Bates, J.Séguin, A.Asselin, A.Albert, H.Riffault, J.Martel, E.Proulx, J.-B.Parent, J.- P.Proulx, E.Moore, J.Proulx.R.St-Louis et un grand nombre d'autres, Tributs floraux: la compagnie J.R.Booth, Sparks-Harrison.la famille T.Lesage, M.H.Riffauit et Mlle A.Valliéres.Offrandes de messes: la compagnie Sparks-Harrison, M.et Mme EF.Huneault, M.J.Kealay.Offrandes de sympathies: les fa- E.Proulx, C.-A.Goulet, C.Galipeau, Paul Levesque.M.L.St-Jean, M.et Mme B.Ranger, R.Parent, I.de Bellefeuille, A.Albert, J.Caron.G.Proulx, R.Maisonneuve, A, Poirier.C.Lesage, Mme et Mlle Desmarais, Mme R.Paquette, Mlles L.Plouffe.R.et C.Ranger, C.Royer, A.Leduc.R.Levesque, M.Ménard, MM.A.Joanis, O.Fournier, L.Watson.Télégrammes de sympathie: M.et Mme L.Sénéral, Hawkesbury: Mme 1.Legault.Timmins.+ eee.MARIONVILLE, Ont.M.et Mme Seraphin Bélisle annoncent a leurs parents et amis le mariage de leur fille, Irène, à M.Aimé Charland, de Cornwall.Le mariage aura lieu samedi le 24 juin, en l'église St-Félix-de-Valois, de Cornwall.L'heureux couple partira ensuite en voyage à Québec; à leur retour, les nouveaux époux éliront domicile à Cornwall.Nos meilleurs voeux de bonheur.vip purte Mine U.-A.Young, sdirectrice.neuf | et les causerles par ; LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 17 JUIN, 1939 » C: Onaw -, Canada: a.i 4 t \u2018 + i La porvisse Sainte-Brigide célébiera demain le cinquantenaire de sa fondation.Les fêtes sont sous la direction de M.le chanoine O\u2019Toole, curé.Un grand bonquet aura lieu mardi, au Chateau Laurier.La paroisse Sainte-Brigide fête son cinquantenaire De grandes fêtes ont été organisées pour marquer cet anniversaire.le domaine de la religion du sport.Le comité en charge des célébrations se compose du chanoine George O'Toole; M.George Terry, président généra!; George Brown, président du banquet: Alex Adams, président du bazar; Allan O'Farrell, publicité.et William Brennan, se- crétaire-trésorier.La paroisse Sainte-Brigide a publié à cette occasion un programme souvenir de luxe.Ce programme, qui vient de sortir des ateliers du \u201cDroit\u201d, contient sur les origines et les développements de la paroisse des La paroisse Sainte-Brigide célebre et dimanche le cinquantenaire de sa fondation.Les manifestations auront lieu à l'église Saint-Brigide même, à l\u2019angle des rues St-Patrice et Cumberland.On prépare d'importantes cérémonies religieuses.Demain matin Son Excellence Monseigneur Guillaume Forbes chantera une grande'messe pontificale.Le prédicateur sera Monseigneur Thomas Fay, curé de Sainte-Thérèse et ancien curé de! Ste-Brigide.Le chanoine George O'Toole, curé actuel, remplira les fonctions de cérémoniaire.De nom- Ordre de la Procession en l'honneur du Sacré-Coeur DIMANCHE SOIR, à 7 h.30 1) Elèves de \u2018ecole Guigues.2) Jeunes gens de lo Basilique.3) Paroisse St-Charles.4) Paroisse Notre-Dome de Lcu:- des d\u2019Eastview.5! Paroisse du Sacre-Cceur 6) Paroisse Ste-Anne.7} Garde Champlous.8: Paroisse de la Basilique N.B.Chaque groupe est precé- dé de sa bannière ou de son d'a- peau.A lo tin de lo procession, tous entrent dans l'eglise.Le porcours sera le suivent: Rues Georges, Cumberland, York, Roi - Edouard, Cathcart, Parent, Guigues et Sussex.N.B.Les paroissiens de ces différentes rues sont priés de décorer leurs demeures.Le ralliement se foit sur la rue Georges, en bas de lo tue Dol- housie.notes du plus haut intérêt.\u2014 rer L'INSPECTEUR breux membres du clergé représenteront les paroisses anglaises et françaises du diocèse.La paroisse Ste-Brigide fut fondée à la suite d\u2019une assemblée tenue le 20 mars 1888 et l'église fut inaugurée en aout 1889.Les premiers pasteurs de la paroisse furent M.\u2018 l\u2019abbé J.-T.McGovern, le chanoine ; CULVER A 42 mn Peter McCarthy.de 1889 à 1904, et.ANS DE SERVICE le chanoine John-T.Sloan, de 1904\u2019 \u2014_\u2014 .a 1916, tous trols décédés.Mensei-' Notre inspecteur des détectives, | gneur Thomas Fay leur succéda et, il! M.Mortimer H.Culver, célèbre au- y a deux ans, à sa nomination à la | jourd'hui 42 ans de service dans paroisse Saint-Thérèse, il fut rem-| le service de police à Ottawa.Agé placé par le chanoine George | de 65 ans, M.Culver ne remplit plus O'Toole.| ses fonctions depuis sept semaines De nombreux prêtres et laïques| à cause d'une récente attaque de notables ont fréquenté l'église Sain-| sciatique qui l\u2019envoya deux semai- te-Brigitte au cours de ses cinquan- pes à l'hôpital.Il se repose actuel- te années d\u2019existence.Fondée sous : lement chez lui le régim feu Monseigneur J.-T.Las ; ; régime de 8 M.Culver a déjà fait partie de Duhamel, elle continua à grandir\u2019.A l'alignement des Rough Riders, l\u2019é- sous LL.EE.NN.SS.C.-H.Gau- ; : ; \u2018 thier, J-M.Emard et Guillaume QUipe locale de rugby.II s\u2019est aussi illustré dans les jeux de champ et Forbes.Elle donna plusieurs de ; C Ë ses enfants au clregé et aux com-, détient plusieurs trophées et mé-: munautés religieuses et ses sociétés dailles.I paroissiales et autres l'on fait con-: Il se joignit à la police le 18 juin naître dans toute la région et la | 1897.et après quelques mois en uni- :province.Il est intéressant de savoir | forme, devint le premier agent des que parmi les personnes présentes | moeurs à Ottawa.En 1905, il fut aux célébrations seront M.John! promu au rang de détective.En Lyons, qui aida & construire l'égli- 1921, on le nommait sergent-détec- se, et Mme Thomas Stringer, orga- tive et en 1931, inspecteur des dé- niste pendant pr - de cinquante ans.| tectives.Dimanche tous les membres du clergi assisteront à un banquet et| = mardi soir, le 20 juin, au Château Laurier, un banquet sera offert à INSTITUTRICES \u2018environ cinq cents aembres anciens .jet nouveaux des associations de jeu- | ines gens et des chorales ct aux athlètes qui ont fait honneur à la! paroisse.Des pefsonnalités du mon- ; de religieux, professionnel et sportif ! porteront la parole.Edward O'Mea- ra, journaliste bien connu d'Ottawa ![ Salaire minimum: $700.00.et ancien secrétaire de l\u2019Association gaur plus amples informations, || des jeunes gens de Ste-Brigide.sera : ; { le principal orateur et passera en\u2019 wilfrid GRAVEL.secr, | revue les progrès de la paroisse dans | ne DEMANDEES La Commission de la Section Scolaire Séparée No 3 du Canton de Sandwich Est, Essex, deman- | de deux institutrices bilingues |! avec certificat de 2ème classe.2, Tecumseh, Ont.M.D.ROPER DE RETOUR M.Daniel Roper, ministre des Etats-Unis au Canada, qui fit un court séjour a New-York, est revenu dans la Capitale, hier.I fut reçu à la gare lors de son arrivée par le conseiller de la Légation américaine, M.John Farr Simmons et M.O.-B.North, attaché commercial.UN CAMION\u2018 RETROUVÉ La police provinciale, sous la direction du sergent R.-P.Labelle, continue ses recherches et son enquête dans le vol avec effraction commis, jeudi soir ou vendredi matin au Ottawa Hunt and Golf Club.Hier après-midi, la police retrouvait le camion volé avec lequel les cambrioleurs auraient transporté leur butin volé.Le camion, qui aurait pu être affecté à ce transport, fut retrouvé dans l\u2019ouest de la ville.Une quantité de liqueurs et de cigarettes fut volée de la chambre des hommes par les cambrioleurs qui ont brisé les serrures d\u2019armoires à l'intérieur.Ce vol avec effraction était le troisiéme d\u2019une série de vols commis dans les clubs de golf récemment.Des cambrio- Jeurs ont visité le Royal Ottawa, sur le chemin d\u2019Aylmer, et le Mc- Kellar, de l'avenue Carling, ces derniers temps.Les cambrioleurs ont pénétré dans les locaux de l'Ottawa Hunt par une Tenêtre de la chambre des cases après avoir enlevé le mousti- Retraite Fermée Chez les Révérendes Soeurs de Ste-Marie à Vankleek Hill Pour demoiselles :\u2014Soir du 9 juillet au matin du 13.Pour Dames:\u2014Soir du 13 juillet au soir du 16.Pour autres renseignements: S'adresser à Rvde Soeur Supérieure.EPARGNEZ CHEZ SLOVER Seulement quelques pas de ta région des loyers élevés, pau SUR LE MARCHE BY Mui ÉCONOMIQUE Pan cat THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2-4801 ee rm Soirée artistique \u2014 THEATRE \u20181889 Jubilé d'Or 1939 ~ PAROISSE DU SACRE-COEUR, OTTAWA | DIMANCHE 25 JUIN, 1939 Conjointement avec la célébration de la fête nationale des I Canadiens-francais Cérémonie religieuse 11 h.A.M.à l'éxtise.Banquet à l'UNIVERSITE à 1 h, P.M.RIDEAU à 8 h.15 P.M.BILLETS POUR BANQUET: au Juniorat.chez les membres au Comité Exécutif.chez les Presidents des section: de 1'Ass.St-J -B.chez Parisien-Bover.rue Dalhousie, chez R.J.Bastien.rue Rideau.quaire.Les portes d'armoires et de cases que l'on a brisées ainsi que le moustiquaire ont été transportés PASS 4444144400 NOTRE-DAME DU PERPETUEL SECOURS La Grande Procession DEMAIN, 18 JUIN, a Départ: Eglise St-Gérard, 207, Deux autobus spéciaux: Angle Somerset et Bayswater \u2014 Angle Preston et Young Demandez une co:respondance.7 h.30 du soir ave Bayswater, Ottawa.me + TISSUS Ow04A = au bureau de la police provinciale pour examiner les empreintes digie tales.MAMMA SSII \u2014 BENEDICTION DE LA STATION Orateurs: l'hon.HOWE, Ministre du Transport, MDM.AM.GOULET, Elie BERTRAND et Aur.BELANGER.ANGLE LAURIER PHARMACIE BRULE et WALLER OUVERT DIMANCHE 9 am.a 10 p.m.Livraison dans toutes les parties de la ville TEL: 6-2222 OUVERT DIMANCHE TOUTE LA JOURNEE Pharmacie Chartrand ingle des rues St-Patrice et Dalhousie Ottawa Livraison dans toutes les partics de la ville Téléphone: 6-1771 Modernisez \u201cl\u2019espace vital\u201d de votre demeure et connaissez.LANGELIER vous offre toujours des articles de plomberie unissant la ' DIMANCHE, 18 JUIN \u2018 \u201cPELERINAGE\u201d | DE LA CONGREGATION DES ENFANTS DE MARIE i DE LA BASILIQUE a2 NOTRE-DAME DE LOURDES, EASTVIEW Départ de la Basilique, 2 7 h.30 précises.i Thé et Café.Bienvenue a tous.| i Jeannine Bélanger, Ottawa, Rév, Pére Charles Haas, , \u2026 San-Antonio, \u2018Texas, E.-U.; Rév.Frère M.Médéric, F.EC., Montréal, Qué.; Rde Sr Ste-Thé- | rése, C.N.D., Ottawa; Laurent, St-Isidore ! de Prescott, Ont; Rév.Fr.Thomas Man- i ning, OMI, Washington, D.C.APPROUVES POUR LE GRADE DE Docteur en Droit Canonique Docteur en Théologie R.P.Maurice Gtlbert, O.M.I., Ottawa DIPLOMES EN CHANT GREGORIEN ; Hubert Casseiman, Orléans, Ont: + Rvde Sr Jeanne-Mance, S.G.C\u2026 Ottawa, Lake, Sask: Rvde Sr Marie-Gaétan.8.0.C.Ottawa, Ont.DIPLOMES D'ENSEIGNEMENT DU PIANO Sr Marte-Magdala, 8.G.C., Ottawa.8r Marte-de-la-Victoire, 8.G.C., Ottawa.| Le meilleur service FUNERAIRE RACINE LIMITEE Dirêcteurs de funerailles SALONS MORTUAIRES Ambulance.Tel: 6-0640 \u2014 -0650 127, rue Georges - Ottana (pres Dalhousie) ! la disposition des fa- LICENCE D'ENSEIGNEMENT DE LA DICTION FRANÇAISE ;, Mlle Florence Castonguay, Ottawa; Mlie Lucille Gagné, Ottawa.( Presse canadienne) : VANCOUVER.17.\u2014 Le premier i projet de logements a bon marche.en vertu de !a lol nationale des logements.sera probablement introduit à Winnipeg d'ici & un mols, annonce F.-W.Nicholis, directeurs | du projet des logements à Ottawa, dans uue lettre lue à une assem- i blée du comité municipal des logements R.P.Désiré Bergeron, O.M1., Ottawa.: R.P.Georges-M.Latour.O.M.I., Duck- de Casselman, mardi, le 20 juin, à 2 heures de I'aprés-midi (heure solaire.) | HOWE, MM.A.GOULET et G.-E.BERT RAND.qui adresseront la parole à l\u2019assemblée L'Optométriste ULRIC ST-AMOUR Examen de la Vue 48, rue Rideau - Ottawa Tél: 3-4505 PLUIE Lai a Li A [ LL APRES FY qualité a la beauté.Le meilleur revient toujours moins cher.CHAUFFAGE ainsi que des renseignements sur lo du gouvernement fédéral.312, rue Wellington, OTTAWA conditionné.Si vous le voulez, vous pouvez bénéficier finance d'après les conditions du Plan d'Améliorations aux Habitotion- LA JOIE DE VIVRE! 40 années d\u2019expérience dans le choix des marques que nous vendons.Nous achetons directement des manufacturiers.CONFORT \u2014 SECURITE \u2014 ECONOMIE MODERNE e Choisissez le système de chauffage qui convient le mieux à votre maison.Modernisez dés maintenant votre vieux système démodé.Non seulement tous les gens de la maison se garderont en mail.leure santé, mais vous bénéficierez en outre de plus de confort, de plus de sécurité et en même temps d'économie.Visitez notre salie d'exposition et oppelez un entrepreneur en plomberie et chouffoge \u2014 renseignez-vous sur le genre de système le plus fovorable et faites-vous donner un estimé du prix de l'installotisr climatisation ou système d'ou du pion & Tél: 2-1758 re rer GRANDE ASSEMBLEE À | CASSELMAN, ONT.Mardi, 20 juin, à 2 heures p.m.(h.solaire) à l'occasion de la | LANGELIER LIMITEE Articles de Plomberie et Apparsils ds Chautfege aux prix du gros."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.