Le droit, 6 juin 1939, mardi 6 juin 1939

[" CA .~ ADMINISTRATION \u2014REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: °6-0514 4, rue Langevin, Hull Tél.: 2-7884 | 27e Année: No 130 Un coup de dans le voisinage de pu sara Deux a ttentats mettent SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA, MARDI 6 JUIN, 1939 MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN .DEMAIN EAU l\u2019Empire en émoi feu est tire la duchesse de Kent, hier En même temps, une fenêtre de la maison de la Princesse Royale était brisée par une balle ou par une pierre.UN HOMME EST ARRETE Il ne semble pas que l\u2019homme ait tiré dans la \u2018 direction de la duchesse.\u2014 Il n\u2019a pas tenté | de fuir et il refuse de s\u2019expliquer.ON SOUPCONNE LES IRLANDAIS LONDRES, le 6 \u2014 (P.C.) \u2014 Ledwedge Lawlor, 45 ans, aide-soudeur dans une aciérie, accusé d\u2019avoir tiré un coup de carabine dans la direction de la duchesse de Kent, a comparu ce matin en cour de police.huitaine.Sa cause a été ajournée a Un inspecteur-détective déclara au tribunal que Lawlor s'était défendu en disant qu'il détenait un permis pour le port de la carabine, longue d'un pied, qui aurait servi au coup de feu.L'accusation portée contre Lawlor était d\u2019avoir eu en sa possesion \u201cune arme à feu et des munitions dans l'intention de menacer une vie ou de causer de graves blessures\u201d.Des officiers de Scotland Yard ont conduit l\u2019inculpé à la station de police de Gerald Road.Ni la duchesse, ni la comtesse de Portarlington, qui s\u2019en allaient au cinéma pour voir \u201cWuthering Heights\u201d n'ont été blessées PAS DE PLAIDOYER On conduisit Lawlor, de la station de police de Gerald-Road, à la cour de police de Westminster, ce matin, mais on ne lui demanda pas tle se prononcer sur sa culpabilité.L'inspecteur-détective Henry Hey- ward, en interrogeant Lawlor à la station de police, lui à dit qu\u2019il avait été Vu en train de tirer sur une auto, au square Belgrave, district fashionable de Londres on habite 1a Duchesse de Kent.Lawlor lui aurait répondu: \u201cC'est Ma carabine et je détiens un permis\u201d.L'inspecteur a déclaré qu\u2019il n'avait pas vu Lawlor faire le coup de feu.L'agent Robert Tice a déclaré au Magistrat Clyde Wilson qu'il s'était emparé de Lawlor aprés une courte poursuite, Lawlor étant à bicyclette, Une offre de débarquer dans une ile LA PERMISSION EN EST ACCOR- DEE PAR LE PRESIDENT DE CUBA AUX REFUGIES JUIFS ALLEMANDS, (Presse Associée) LA HAVANE, 6.\u2014 Les associations de secours juives, qui cherchent des refuges pour 907 réfugiés Juifs allemands à bord du vaisseau St-Louis, ont jusqu'à une heure cet après-midi, heure avancée de l\u2019est, pour accepter l'offre d'un camp temporaire sur l\u2019île des Pins, qui appartient à Cuba, Lawrence Berenson, conseiller à N.-York de ces associations, annonce qu'il a été invité a une conférence avec les représentants du président F.-L.Bru.Berenson représente le comité des Juifs américains el le comité de coordination nationale pour aide aux réfugiés.Le président a accordé hier la permission de débarquer dans l\u2019île des Pins.Il s'est dit peiné de la situation de centaines de personnes, au nombre desquelles se trouvent des vieillards, des femmes et des enfants.t Presse associée ) LA HAVANE, le 6.\u2014- Le prêsi- dent Frédéric Laredo Biru a annoncé que les 907 réfugiés Juifs du vapeur St-Louis seraient exlus de Tile du Cuba, alors que l'heure fixée pour l'acceptation de l'offre faite par les autorités cubaines de les débarquer sur l'ile des Pins s'est écoulée sans qu'on accepte cette proposition.Les autorités cubaines avaient offert cette ile comme un lieu temporaire aux réfugiés.On ne sait pas au juste où se trouve le vapeur &t-Louis.Les représentants de la ligne Hambourg-Amérique disent que le vaisseau se dirige vers Hambourg.n'ayant pu être admis dans le port de la Havane.jet l'agent dans un auto qu'il avait réquisitionnée.LE COUP DE FEU Tice ajouta qu'il se trouvait, en compagnie d'un autre agent, sur le square Belgrave, et qu\u2019ils virent l\u2019auto de la Duchesse franchir l'intersection de Wilton Crescent et du square Belgrave.Au même moment, il entendit un coup de feu.Puis il vit Lawlor qui traversait la rue pour enfourcher une bicyclette.\u201cUn homme et une femme, en auto, me firent certaines déclarations, et sur ce je réquisitionnai leur auto et leur ordonnai de me conduire rue Hal- kin, dans laquelle s\u2019était dirigé Law- lor\u201d, témoigna-t-il.\u201cJe le vis ensuite entrer dans la place Grosvenor.Nous le suivimes jusqu\u2019à l'angle de la rue Chapel, et nous le rejoignimes.Je le priai d'arrêté, et lui fit la déclafation suivante, en présence de témoins: Le conducteur de cet auto m'a dit qu'il vous avait vu tirer un coup de feu rue Halkin.\u201d Lawlor répondit: \u201cJe n'ai attrapé personne, n'est-ce pas?J'ai un permis pour cette carabine\u201d.L'agent ajouta que Lawlor produisit son permis, et ensuite, sur demande, sortit la carabine d\u2019une de ses poches d'arrière.L'ARRESTATION Ledwedge-Vincent Lawlor, 45 ans, ouvrier soudeur, comparaitra au- jourd'hui en cour de police dé Westminster sous l'accusation d\u2019avoir eu En sa possession, le 5 juin, à Bel- grave Square, une arme et des eu Suite à la 8ème page Un accident à la voie ferrée est vite réparé (Presse Canadienne) STRATFORD, Ont, 6 \u2014 quelle passera le train royal aujour- d'hui a été détruite lorsqu'une locomotive du Canadien National a quitté les rails à environ un mille à l\u2019ouest de Stratford.Des cheminots ont travaillé pendant plus de quatre heures à réparer les rails brisés.La locomotive.H.-S.Norton aux contrôles, a quitté la voie à une voie d'évitement menant à un abattoir, et a déchiré une section de la voie ferrée.Flle Lirait une série de convois à bestiaux.3 AVIATEURS SONT TUÉS .1 Londres, le 6 -\u2014 Trois aviateurs du service royal unt été tués au- jourd'hui, alors que leur avion de bombardement tomba dans la mer, au large de Tentsmuir, près de St- Andrews, Ecosse.Les morts sont: l'officier Newton, le sergent awe cett et M, Thomas.Sudbury fait un accueil cordial aux Le maire W.-J.Laforest et le maire de Copper-Cliff, Souverains M.Collins, présentent les conseillers municipaux, \u2014- Mlle Laforest offre un bouquet a la reine.\u2014 La visite a la mine Frood.prospecteurs et de 1ineurs, de trappeurs et de pécheurs de toutes les parties du nord de l'Ontario.(Presse canadienne > » SUDBURY, le 6.\u2014 Leurs Ma- Jestés revètirent des vêtements spéciaux hier soir.- 16 roi, des salopettes, ia reine, Un costume imperméable en soie blanche.- et} La visite de la mine mise au pro- sony descendues & 2.800 pleds sous terre, dans la mine Frood, la plus grande mine de nickel du monde.Mais avant de s\u2018v rendre, Leurs Majestés furent l'objet d'une en- thousiste ovation de la part des 30.000 habitants de la ville et de ses 70.000 visteurs, Cette foule se composait en majeure partie de grainme.le matin même, à la demande du Roi, était la preière que Leurs Majestés faisaient à une mine ou à une usine du Canada depuis leur arrivée le 17 inai dernier.à Québec.Les mines dans la ré- Sion de Sudbury produjent plus (Guite à la page 12) Mgr Vachon est | | choisi délégué (Presse canadienne) QUEBEC, 16.\u2014Mgr Alexandre Va- chon, recteur de l'Université Laval, a été choisi par le Conseil des Ke- cherches Nationales du Canada comme délégué au congrès scienti- flque du Pacifique, qui aura lieu à Berkeley, Cal, du 24 juillet au 19 août.Le congrès est organisé par le Conseil des Recherches Nationales des Etats-Unis.\u2014\u2014\u2014in > mer Un violent t | \u2018 Une: section de la voie ferrée sur la- incendie à St-Esprit \u2018Presse canadienne) RIMOUSKI, le 6.\u2014 Grâce au rétablissement des communications téléphoniques, on a pu savoir au- jourd'hui que 200 hommes ont combattu les flammes qui, jusqu'à midf, avaient consumé 13 maisons et autres constructions dans le village du St-Esprit.Les dommages sont estimés à environ $100.000.La première nouvelle de la conflagration, qui ravagea une région récemment colonisée, à 35 milles au sud d'ici, a été reçue ici hier soir.Ensuite, toutes les communications furent interrompues par les flammes.D'après les nouvelles reçues cet après-midi, le feu se propageait > : DR254 Lot .cat Maxi ra i at téas ReMi A 5 Weg afis be wo SIRE otre a Rd Sens Bv 3 - p'ocst Ex Sur le terrain du fort Ste-Marie, à Panetang.Ontario, se dresse le monument élevé à la mémoire de saint Charles Garnier, père jésuite, martyrisé par les Iroquois en l\u2019année 1649.encore et plusieurs familles se préparaient à évacuer leurs foyers.Tous les hommes furent appelés à combattre le feu, qui était poussé par un vent violent.On craint que la plus grande partie du village, fondé il y a deux ans, ne soit rasée.Déjà les flammes ont détruit la petite église catholique du lieu, le presbytère, le magasin général du village, le moulin à scie et des maisons privées construites de bois.Malgré les grands efforts des gens du village, les flammes se propagèrent lentement pendant toute la nuit.Une pluie battante s'abattit enfin sur le village et aida temporairement aux pompiers volontaires, Suite à la 8ème page L'efficacité de la police ontarienne \u2018Presse canadienne) TORONTO, le 6\u2014 L'honorable à déclaré hier soir que les moyens de recherche dont disposaient la Sûreté étaient très efficaces, surtout le département des empreintes digitales, puisque, depuis 5 ans, aucun prisonnier n\u2019avait pu échapper à la justice.Jusqu'à la semaine dernière, un seul prisonnier avait pu s\u2019évader: c\u2019était Harvey Hagen, alias Kenneth Thompson; ce dernier purgeait une sentence de deux ans! d'emprisonnement à Barrie quand il parvint à s\u2019échapper le 21 octobre, 1835.La Gendarmerie Royale le retrouva cette année seulement en Colombie Canadienne a Campbell River sous le nom d'emprunt de Hagen.Cette nouvelle arrestation se fit au moyen d'empreintes digitales.\u201cDurant les cing dernières années, dit M.Nixon, plus de 5.000 prisonniers sont passés dans nos prisons d'Ontario; tous ceux qui sont parvenus à s'échapper ont été nouvelle conférence aura lieu à brève échéance entre gouvernements d'Ontario et de Québec.YŸ sera-t-il question du pro- Les élections fédérales auraient lieu en octobre Le premier ministre Mackenzie King annoncerait la date du scrutin à une grande fête qu'on lui donnera à Toronto le 8 août prochain.\u2014 On pense que le vote se prendrait le 12 octobre.\u2014 Quelle sera l\u2019attitude des premiers ministres Hepburn et Duplessis à l'égard du fédéral?\u2014 Tentatives des créditistes et des C.C.F.dans l'est du pays.\u2014 Divergences de vues entre Manion et Meighen.MOMENT FAVORABLE AUX LIBERAUX Le 8 août, la population canadienne saura si nous aurons des élections fédérales à l\u2019automne.C\u2019est à cette date, en Harold Nixon, secrétaire provincial, \u20acffet, que les libéraux célébreront au cours d\u2019une manifestation publique le vingtième anniversaire du choix du premier ministre Mackenzie King comme chef du parti libéral.Le chef du gouvernement profiterait de la circonstance pour annoncer la date du prochain appel au peuple que d\u2019aucuns fixent déjà au 12 octobre.Notons en passant que le scrutin de 1935 avait eu lieu le 14 octobre.La célébration de Toronto serait plus considérable que le banquet offert à l\u2019hon.Ernest Lapointe à Québec.Elle servirait, dit- on, à rallier les libéraux d'Ontario autour de M.Mackenzie King.Personne n\u2019ignore, en effet, les nombreuses frictions entre le premier ministre du Dominion et l'hon.Mitchell Hepburn.Quant à l\u2019attitude de ce dernier lors des élections de l\u2019automne, elle reste un mystère pour l'heure.Il se contenta récemment de dire qu\u2019il n\u2019avait pas changé d'opinion à l'égard d'Ottawa.HEPBURN ET DUPLESSIS \u2018précisant nettement qu'ils se refu- On présume, d'autre part.qu'une; sent a appuyer le programine de réarmement et la politique étrangére les chefs des!du gouvernement Mackenzie King.C.C.F, ET CREDITISTES On pense encore que deux repris.\u201d Nomination prochaine -de la commission (Presse canadienne) QUEBEC, le 6\u2014Le cabinet provincial pourrait nommer au cours de la semaine une commission qui serait chargée de mener une enquête dans la poursuite de Albert Nogaret relativement au meurtre de la petite Simonne Caron, âgée de |huit ans.Le premier ministre Duplessis AVait annoncé à la fin de la session, le mois dernier.la nomination prochaine de cette commission, afin qu'une enquête puisse prouver que la poursuite de Noga- ret avait été \u201cinjuste\u201d.Nogaret fut arrêté et subit son procès en 1930, après la découverte ! :la cave de l'Académie Roussin, à ! la Pointe-aux-Trembles.Condamné à son premier procès, Nogaret, qui porte en religion 1e nom de frère Dosithée, fut acquitté à un second.Mouvements chain appel at peuple dans tout le Dominion ?La chose n'est pas impossible.Il se peut que M.Duples- sis fasse alors part à M.Hepburn , des tactiques qu'il entend suivre au : cours des élections fédérales.Nous croyons savoir de source généralement bien renseignée que le premier ministre de Québec, sans faire de lutte ouverte au parti libéral, aiderait discrètement à bon nombre de candidats unionistes, On se demande, d'autre part, si le groupe de libéraux dissidents de la pro-! vince de Québec ne se décidera pas ; à faire bloc à part.On sait que ces , libéraux sont: MM.Wilfrid Garié- py, Trois-Rivières: Wilfrid Lacroix, ' Québec «- Montmorency: Max.Raymond, Beauharnois-Xaprairie; J.-A.Crète, Saint-Maurice-Laflèche; Lucien Dupuis, Nicolet-Yamaska; Li- guori Lacombe, Laval-Deux-Monta- gnes: le Dr Pierre Gauthier, Port- neuf.On ignore encore toutefois si ces députés fédéraux formeront un nouveau noyau nationaliste ou s'ils jugeront mieux de se présenter comme libéraux indépendants, en: autres partis politiques, les créditistes et les C.C.F.joueront un certain rôle dans l\u2019est du pays lors de la prochaine campagne électorale.Les créditistes \u2014 à la suite d'une campagne radiophonique intense \u2014 projettent de mettre des candidats en lice dans les comtés Ge langue française des régions d'Ottawa et de Hull.On dit même qu\u2019un homme politique en vue serait leur porte-étendard dans la ville de Hull.Quant aux C.C.Fils tenteraient une trouée dans les régions minières de Ia Nou- velle-Ecosse.On se demande si C.C.F.et créditistes veulent essayer de combler par des gains dans l\u2019est, certaines pertes qu'ils subiraient dans l\u2019ouest.La rumeur veut, en effet, que les créditistes subissent plusieurs revers en Alberta même à la suite de certains incidents qui se sont produits lors du passage des souverains dans la province (sulte à la page 12) | Arrestation d\u2019un chef du cadavre de Simonne Caron dans | de l'Armée républicaine { irlandaise à Détroit En prévision de la visite du roi et de la reine.; (Presse Associée) i DETROIT, le &.\u2014 Comme le rol | Georges VI et ia reine Elisabeth seront aujourd'hui aux frontières Maritimes IVHES des Etats-Unis, on a incarcéré Sean Navires (FRE Russell, un des chefs de la \u2018ameuse Britannic .Cobh .vr.N.Y {8ITée républicaine irlandaise.On Scythia .Galway .\u2026.V2 NY.il'arrêta hier soir sans donner de rai- Conte di Savoia .Gênes.N-Y.son particulière; il est détenu sous | s'apprétait à monter dans un taxi, trois officiers de la Sûreté l'arrétè- rent; cela devait se passer entre 5 h.30 et 6 heures hier soir.Dès que cette arrestation fut connue, un groupement d'Irlandais-américains commença les démarches pour faire libérer le prisonnier.Personne ne put le voir durant is nuit.Prés.Roosevelt .Hambourg .N.-Y.jbonne garde.Il arrivait de Chicago Il est impossible de savoir d'où es Deutschland .Hambourg .N.-Y \u2018au moment de son arrestation.venu l\u2019ordre d'\u2019arrestation.A la se- Duch.of Atholl .Liverpool \u2026 Montréal, Le roi et Ia reine seront à Wind- |crétairerie d'Etat à W on Ausonia .Monirial Southamuton sor tôt dans la soirée: après une |a assuré qu'il n'y avait aucune de- Feandam pes Noy R otterdam | QUINzaine de minutes d'arrêt, le train |mande d'extradition en filière con- £ Elena |.N.Y.Casthageae | FO¥al se dirigera vers les Chates du tre Russell; d'autre part.la SQreté queen Mary .\u2026.\u2026.N-Y.\u2026 Southamptor, | Niagara.municipale de Détroit ne fait aucun Normandie ., Southampton .N-Ÿ : Voici comment l'arrestation s'et- | commentaire.DEPARTS fectua d'après un compagnon de! Au moment du passage de Russell Navires ce peur, | Russell.Joseph MecGarrity: Russell |à Los Angeles le 31 mai dernier.on Sao Copenhague OU N'y \u2018arrivait d'une tournée de conféreu- javait répandu la rumeur que j'An- Samaria .Oslway .N.Y |ce8 dans plusieurs villes des Etats- | gleterre avatt demandé extradition Champlain .Southampton .N.Y jUnis.II descendit du train a Ia {du chef républicsin: re rumeurs | Antonis .Liverpool .Montréal \u201cWestern Union Station\u201d; corime, il : n'eurent aucune suite juridique.Télégramme de remerciements «Presse canadienne) tional, a reçu hier soir de A.-F.Lascelles, secrétaire privé du Roi, Majestés le remerciaient des bons moments passés à Jasper .Une parade de légionnaires devant Hitler (Presse Associée) BERLIN, 6.Le chancelier Hitler a déclaré aujourd'hui, dans un discours à 18.000 anciens combattants allemands en Espagne, que le général Franco lui avait demandé de l\u2019aide le premier mois de la guerre civile et qu'il avait décidé en effet de lui aider.Après une parade des anciens combattants, Hitler leur parla pendant 12 minutes.Il dénonça les campagnes antifranquistes en Gran- de-Bretagne et en France, disant que pendant des années les journaux français et anglais avaient disséminé le mensonge, en affirmant que l'Allemagne et l'Italie avaient l'intention de conquérir l'Espagne et de lui enlever ses colonies.Il remercia la légion du Condor pour avoir rempli silencieusement son devoir et ajouta: Toute la nation, et spécialement le \u201cparti\u201d, savent que les sacrifices du sang n'ont pas été vains.En terminant, Hitler dit: Vive le peuple allemand! Vive le peuple espagnol et son grand chef Franco! Vive le peuple italien et son grand chef Mussolini! Le feld-maréchal Goering prononça quelques paroles avant Hitler, et demanda l\u2019entier appui de l'armée en faveur du chancelier.BERLIN, 6.\u2014 Environ 18.000 Allemands qui ont combattu dans la guerre espagnole ont paradé au- jourd\u2019hui devant le chancelier Hitler (Suite A la 12e) \u2014\u2014\u2014\u2014 = Distributi de b à Montréal (Presse canadienne) MONTREAL, le 6\u2014Des chefs de famille nombreuse ont envahi les épiceries hier alors mue commençait la distribution gratuite de beurre d'après le plan du ministère fédéral de l'Agriculture.Les officiers de la commission du secours direct de Montréal ont rapporté qu'environ 20.000 livres avaient été MONTREAL, le 6\u2014S.J.Hunger- ford, président du Canadien Na-' un télégramme disant que Leurs Le Cardinal Villeneuve Ï | continue son voyage à travers la Lorraine Visite aux Oblats, à Saint-Pierre-Fournier, et aux reli- l\u2018\u2019Agence Havas\u201d et à \u201cLa Croix\u201d.' gieuses de la Providence.\u2014 Déclarations à (Par Axel de Holstein?ST-DIE, le 6 juin, \u2014 (P.C.-Havas) '\u2014 Le Cardinal Villeneuve qui ter- \u2018mina triomphalement à Nancy la | première partie de sa légation pon- : tificale poursuivit lundi à titre privé Isa visite de la Lorraine.i Précédé des motocyclistes de l'escorte présidentielle, la caravane de | six voitures du Légat et des personnalités de sa suite quitta dans la matinée le séminaire de Millers à | Nancy où l'archevêque de Québec | passa la nuit.La première visite du | Cardinal Villeneuve, \u2018ui était ac- ;compagné outre des membres de sa \\suits par Mer Fleury évêque de i Nancy et de Toul, Mgr Marmottin.;évêque de St-Dié et Mgr Myers, \\ auxiliaire du Cardinal Hinsley, ar- chevéque de Westminster, fut pour la maison des Oblats de Marie Immaculée à Notre-Dame de Sion à quarante kilomètres de Nancy, à côté de la célèbre Basilique qui domine du haut de la colline, que Maurice Barrès appelait \u2018la colline inspirée,\u201d tout le plateau lorrain.Le Cardinal, qui avant d'être élevé à la dignité épiscopale faisait partie de la Congrégation des Oblats, fut reçu dans ce foyer de sa famille spirituelle.Le Père Schauffler lui fit les honneurs de la Basilique dressée comme un signal à la pointe extrême du promontoire de Sion d\u2019où l\u2019on découvre un magnifique paysage s'étendant à perte de vue aux quatre points cardinaux.L'ancien sanctuaire celtique, puis temple romain, la colline qui, suivant le mot de son éminent historien Maurice Barrés est un de ces hauts lieux \u201coù souffle l'esprit\u201d fut conquise sur le paganisme.Après une histoire mouvementée et intimement liée à celle de la Lorraine, la statue miraculeuse de la Vierge à la colombe y fut apportée du village tout proche de Vaude- mont.Le Pape Pie IX lui accorda en 1873 les honneurs du couronnement et en 1933 Pie XI éleva le vénérable sanctuaire mystique de la Lorraine au rang de basilique mineure comme son successeur Pie XII vient de le faire dimanche pour la basilique de Sainte Jeanne d'Arc au Bois Chenu.Le riche trésor de Sion abrite des reliques très précieuses: une épine de la Sainte Couronne et un morceau du voile de la Sainte Vierge.Un fanion du maréchal Liautey est déposé parmi les exvoto dans le choeur, C'est à ce haut lieu catholique et français que le primat de la Nouvelle France tint à faire sa première visite.Le Cardinal légat reprit la route vers Mirecourt.Il s'arrêta à Mat- taincourt où il visita rapidement la basilique de St-Pierre-Fourier, le échangées contre les coupons du gouvernement.I Le plan a pour but de venir en aide aux chefs de famille sans | ouvrage, tout en écoulant Jes | 3.000.000 de livres du surplus de la: production de beurre, en 1938.Montréal est autorisé à distribuer ; 450.000 livres, a raison de 45.000; livres par semaine pendant 10 semaines.Pour chaque livre de beurre reçue en échange contre un coupon.le chef de famille sans travail doit acheter une autre livre du même épicier.Il paye pour la livre sup-, plémentaire avec ses allocations hebdomadaires.Les cinémas | encore fermés 1 I (Presse canadienne) ; | QUEBEC, le 6\u2014Les cinémas de la \u2018ville de Québec restaient encore \u2018fermés hier soir, aprés trois jours Ide \u201cgrève organisée\u201d, selon l\u2019expres- j sion employée par le maire Lucien : Borne.| Il n\u2019y a pas eu de représentations \u2018cinématographiques depuis vendredi ding.soir et les fervents qui ne peuvent 3ième DUREE D'OFFICE \u2018sen passer doivent traverser le | (Presse associée) fleuve et entrer dans les théâtres: NEW-YORK.le 6.\u2014 Harold de Lévis.; 133 employés de théâtre sont sans ouvrage par suite de la fermeture, \u2014 mesure prise par les propriétaires pour protester contre l'augmentation de 10 pour cent de la taxe municipale d'amusement.Le maire Borne a déclaré qu'il y aurait enquête dans la situation.Il ajouta que la ville avait besoin de l'argent que doit lui procurer l'augmentation de la taxe et accusa les propriétaires de théâtre de con- tnuer indûment une grève organisée.J.-A.Paruet, directeur d'un théa- tre.à dit de son côté qu'une en- | quête prouverait que les théâtres, en payant la taxe, auraient des déficits.En réponse au maire qui suggéra | que les théâtres demeurent ouverts et payent la taxe pendant un mois, il dit que \u201cles théâtres sont prêts à le faire si le maire promet de payer les pertes\u201d.A l'entrée des théâtres, des pancartes indiquent que les taxes de la ville de Québec sont plus élevées que celles de Halifax, St-Jean, Montréal, Ottawa et Toronto.Courrier transatlantique i Sur le Lady Roney, v.a Montréal, { pour les Barbades, etc formeiure Pour un morceau Dont les sombres Qui commirent la De retourner aux Vient de paraître Le Spectre de par le Dr Paul Dufault La province de Québec détient un bien triste record: la plus haute mortalité par la tuberculose de tout le Canada.Quand on réfléchit que la terrible maladie .tue trois mille personnes par année, on a vite fait d'approuver la campagne que le gouvernement provincial mène en ce moment contre la tuberculose, après avoir mis sur pied un comité de défense anti-tubercu- leuse, Cette campagne a inspiré au Dr { Paul Dufault, chef du service mé- : dical du Rutland State Sanatorium, run livre intitulé \u201cLE SPECTRE DE LA TUBERCULOSE\u201d oeuvre de vulgarisation scientifique et médicale, destinée à éclairer la: population sur le terrible mal qui dé- \u2018cime nos familles.Ce live présente d\u2019abord l'historique de la terrible phtisie, dit ce qu\u2019elle est et en indique les symp- tomes, o'attarde aux traitements | actifs et passifs qui s\u2019y appliquent, insiste *ur la nécessité du sanatorium pour sa guérison, possible Mdans la plupart des cas, et non pas impossible comme on le croit dans de trop nombreux milieux.Un chapitre particulièrement vigoureux met en garde contre les charlatans de tout acabit qui se dressent, au côté de la profession médicale et prétendent guérir la maladie avec des remèdes de bonne femme.Le Dr Dufault connaît pour cause le sujet traité et son livre est appelé à jeter de fortes lumières sur un sujet resté assez mystérieux jusqu'ici, dans les familles même qui lui doivent tant de pertes.Plusieurs illustrations éclairent le texte et aident à le comprendre mieux.Le livre du Dr Dufault offre cette particularité qu\u2019il se lit avec intérêt d'un bout à l\u2019autre.quoique le sujet ne soit guère de ceux qui nous attirent le plus souvent.Sans doute faut-il attribuer cela à l\u2019aspect purement humain que l\u2019auteur n'oublie jamais et qui nous fait voir l\u2019homme sous les traits du spécialiste.Hérement aux médecins, garde- malades, éducateurs, au grand public, à tous ceux enfin qui portent | de quelque manière, la terrible res- « Donsabilité de la santé de la nation.\u2018Tous doivent se souvenir qu\u2019un (peuple ne saurait être fort, si l\u2019on !néglige le facteur physique.\u201cLE SPECTRE DE LA TUBER- CULCSE\", par le Dr Paul Dufault, :se trouve en vente chez le déposi- i taire général, les Editions Bernard Valiquette, 4371, rue Saint-André, | Montréal, et dans toutes les librai.tries, au prix de $1,00 l'unité.ANNI VERSAIRE Ss HHSTORIQUE S, à l'avant poste de la religion anglicane, ne voulut jamais avouer | t le seul évêque de Québec.Aussi il faut voir com- gleterre afin de partager avec nul autre \u2014 surtout avec un pa- jouissait visiblement.Le gouverneur Milnes o de ces revendications auprés du ministre des colonies.De l'évêque catholique, ce n'était pas seulement son titre qu'on enviait mais aussi son indépendance à l'égard du pouvoir politique.C'est surtout ce grief que Milnes expos 1800: \u201cLa seconde cause qui, je crois, tend à amoin du gouvernement dans cette province, (la e¢ des terres) est l'ascendance de la relig éclarent particulièremen des âmes sans avoir au préalable eu et obtenu un ces instructions n\u2019ont jamais ét livré aux évêques catholiques romains ec que tout rapport entre le gouvernement et la population par ce canal se trouve interrompu, car les prêtres ne se considèrent justiciables à d'autre pouvoir qu'à l'évêque catholique.\u201d Et que suggérait Milnes pour resserrer ues catholiques et le gouvernement?Des lus abondants! Heureusement que l'Eglise catholique LE VAGABOND Vous le connaissez; il frappe souvent A votre porte, Qui la transporte.Son dos est voûté, sa face bléme; Sur les pavés brûlants en quête d'une tâche.De seuils prétentieux je me suis approché Avec le ferme espoir d'acquérir de l'ouvrage.Mais chassé par des chiens que l'on avait lâchés.Sans un mot.j'ai dû fuir pour apaiser leur rage.Aux portes des bureaux j'ai refait les cent pas, Lorsque sur les tableaux on offrait une place.Mais pour moi, vagabond, il ne s'en trouvait pas! Voyez sur ma tunique auprès de mon épaule, Le lustre scintillant d\u2019un petit médaillon: Un chef me l'octroya devant mon bataillon.Je m\u2019éloignai, baisant ma meére dans les larmes .Hélas! j'aurais mieux fait de ne pas revenir.Soyez bonne, j'ai faim; , Il est de ceux Portant sur leur tunique L'insigne britannique Des valeureux.I est de ceux A la vaillance fière Dont les noms dans la pierre Restent fameux.Il est de ceux Ornent de leurs sculptures ! Nos parcs coûteux.Il est de ceux Qul partirent cent mille, Revenant quelques mille Tuberculeux.I est de ceux De leurs aïeux.ee la Tuberculose \u201cLE PECTRE DE LA TUBERCULOSE\"\u201d se recommande particu- nglican la citadelle de Québec, se tenait | et les autorités de l'Eglise d'An- le 6 juin r l'influence première était le par- } on catholique romain constate que cette indépendance \u20ac comportaient les instructions qu'il plait à Sa Majesté evoir les ordres sacrés ou n'avoir rmis du mises en tout le patronage de l'église a été feuille sur le vent ses traits sont amers, conte d'hier même: j'ai marché sans relâche pérance tenace, J'ai rempli mon rôle, et des tocsins d'alarmes, mes rêves d'avenir; a main de pain.\u201d statures faute cotes M.LANDRY.Hull, 1 avril, 1939.VIENT DE PARAITRE.rer Histoire des Patriotes TOME II.Par Gérard FILTEAU LE NATIONALISME CONTRE LE COLONIALISME Sans parti parti pris, soucieux d'exprimer des faits dont l'authenticité est reconnue, M, Filteau con-! tinue dans le tome II de son HIS-! TOIRE DES PATRIOTES, le récit\u2019 émouvant de l le coq de Notre-Dame; 1) le traversier de Dave Séguin: m) le béret d'Horace Desjardins; n) le campement de Doc Maranda à la Gappe; 0) la \u201cboite musicale\u201d et le disque \u201cBeer-Barrel\u201d du Zigzag: au papa McLaurin (Templston); | p) la limousine neuve de Jos.Du- hamel; q) la lettre en or de Jean- | Yves Bigras; r) les cure-dents de Maurice Desjardins; s) les bâtons de golf de Jitterbugs Gélinas; t) le dentier de Tipaul Boudreault; u) le duplicata de Roland Lacourcière; v) la perruque de Toto Tessier; w) une bouteille de lotion de Joe Béliveau (Windsor Smoke Shop); x) une fiole de Neuro-Phosphate pour les branieux; y) la vieille bagnole de Jo (Scholar) Tremblay: z) 250.000 de Wiifrid D'Amour.Adios, Auf Wiendershen, Farewell et Toddle-Doo.PS\u2014votre chroniqueur est toujours sur la \u201cwater- wagon\u201d.Blâmez son informateur.: * * * PAROLES CELEBRES As-tu des déchets?* * * EN RELUQUANT A HULL Victor MELOCHE, qui a parié $2! avec Don Lafrance pour B.B.contre Lafrance, dimanche, est perplexe La partie a été accordée par défaut au Lafrance parce que le B.B.était 35 minutes en retard Mais elle a eu lleu quand même et B.B.à gagné 13-3.Un \u201cpool\u201d nant d'un ami lea rarissime clef | #8 + 5 i Ce boute-en-train est également un connaisseur à LE DROIT, OTTAWA, MARDI 6 JUIN, 1939 turf! aN Archworth s'affirme le prince du i A.\u2018 i YB i 3 a ARCHWORTH, rapide coursier âgé de trois ans de C.-George McCullagh, éditeur de Toronto, a facilement gagné, hier, le Prince of Wales Plate à la piste de Thorncliffe, l'emportant par trois longueurs sur Brodea, cheval montréalais.Le jockey Denny Birley (ci-dessus) qui pilota Archworth a la victoire dans le King's Plate, conduisit le fils d'Archip-lago-Worthmore, portant 122 livres contre les 109 de Brodea, en une minute 46 secondes 2-5 pour le mille et un selzième.Après une autre course à Toronto, Archworth sera envoyé à Saratoga, N.Y.pour le meeting d\u2019été du 31 juillet au 2 septembre.L\u2019entraineur Mark Cowell dit que le pur sang ontarien participera samedi, a Long Branch, dans le Memorial Orpen avec bourse a ajouter de $5000.Il aura la concurrence de Bunty Lawless, vainqueur du Plateau royal en 1938.Elie Leblanc succede a Bert Coulombe au poste de pilote de l'Amicale la balle.\u2014 Le club Guigues fera bonne figure avec Leblanc au timon.\u2014 L'étoile de crosse de Ste-Anne est une acquisition pour !'Indépendante.Ie club de l'Amicale Guigues avec le club Défayeite dans la ligue Twilight, 11 y a sept ans, Il était une véritable abeille derrière la pla-| que, et ses bunts calculés étaient la! terreur du champ intérieur opposé.jouera sous une nouvelle direction cet été, M.Elie Leblanc, pliote du Champlain de la ligue de l'Amicale CHAYERET BAZOMEARA | DESI DDInI CES À L'HONNEUR: ILS SONT ELUS A LA COMMISSION SPORTIVE DU TRICENTENAIRE DE MONTREAL.OLYMPIADE DE 1948 A MONTREAL?MONTREAL, 6.\u2014 I n'est pas impossible du tout que Montréal ait les Jeux Olympiques de 1948.I y 8 bien encore neuf ans d'ici 1948, mais l'histoire a prouvé qu'il faut des année de pression et d'organisation pour obtenir dans un pays un événement aussi important que celui des Olympiades.On sait que Montréal est assurée d'obtenir les Jeux de l'Empire en 1942, si la métropole fournit un terrain aménagé comme il faut pour la tenue de ces événements sportifs.On sait aussi que si Londres a les Jeux Olympiques de 1944, que Montréal a une forte chance d'obtenir les Jeux dits d'hiver.C'est à ce sujet que MM.William Northey, de Montréal, et P.J.Mulqueen, de Toronto, sont partis pour Londres où ils rencontreront le Comité international des Jeux.Actuellement les villes de Détroit, Etats-Unis et Londres, Angleterre, se disputent les honneurs d'obtenir tes Jeux de 1944.Méme si Détroit réussit dans ses demandes, lls se peut que les Jeux d'hiver soient quand même présentés à Montréal et dans les Laurentides.A Londres, MM.Northey et Mul- queen ne feront -as que tout faire pour obtenir les Jeux d'hiver pour 1944 mals ils tâteront le terrain pour savoir s\u2019il ne serait pas possible d'obtenir les Olympiades pour le Canada en 1948.Une demande officielle suivra incessamment s'il y a des chances pour notre pays.EN 1942 Au sujet des Jeux de l'Empire, en 1942, come nous le disions plus haut, il faudra que Montréal soit prête pour ces événements sportifs.Il n'y a pas de doute que l'on pensera immédiatement au Centre Sportif ou les différentes épreuves auront lleu.Seulement, on devra se presser dans les travaux au Centre Sportif afin que tout soit prêt le plus tôt possible.Les travaux se poursul- vent mais on croit qu'ils devraient être poussés activement.A ce sujet, disons que la nouvelle Commission sportive du tricentenaire a tenu, cette semaine, Une première séance, sous la présidence de M.Ernest Savard, séance à laquelle SPODTIFS LE CORDAGE D'UNE RAQUETTE gh (Tous droits réservés) REVELATIONS DE J.MATTE Lorsque vous assistez à un tournoi de tennis, et que le bru:t cristallin que produit l'impact de la raquette sur ia balle neuve vous donne le goût d'aller chercher votre roquette et jouer une couple de bons sets, vous êtese vous déjà demandé qui était responsable de lo formidable tension des nerfs de la raquette, productrice de ce \u2018\u2019ping\u2019\u2019 enchanteur?C'est au cordeur de raquette, à cet obscur héros qu: joue un rôle important, bien que coché, dans tout tournoi de tennis, que je dédie cet article.Je rencontrait hier Jocques Matte, l\u2019un des \u2018\u2019cor- deurs\u201d les mieux appréciés par nos joueurs locaux.Jacques est egalement un excellent tennisman, ayant remporté l\u2019an dernier le championnat de la Fédération.So pdignée de mains, m'écrobouillant les doigts comme un étau, m'indiqua tout de suite que son travail avoit mis de l'acier dans les muscles de ses avant-bros et de ses mains.Je m'empressai donc de poser plusieurs questions à l'ami Matte, afin d'obtenir assez de réponses pour remplir cet espace.\u2014 11 est trés important pour le tennisman d'avoir un fond bien dur dans sa raquette, n'est-ce pas, Jacques?\u2014J'te crois.Quand un joueur commence une partie de tennis ovec une raquette qu'il sait bien baloncée et pourvue d'un fond très dur et plein de \u2018vie\u2019, il prend confiance et n\u2018offre pas de raisons s'il est défait.Par contre, s1 des moins inexpérimentées ont posé les nerfs incorrectement, le joueur est tout décortenancé lorsqu'il s'aperçoit qu'il fui est impossible de contrôler ses coups, à cause d'un défout dans le cordage de sa raquette.Pour obtenir satisfaction, un joueur de tennis doit toujours confier à un cordeur d'expérience le fonçoge de ses raquettes, s\u2019il ne veut pos les voir craquer et crochir.\u2014\u2014Te considères-tu comme un \u2018\u2019cordeur d'expérience\u2019\u2019, tor?-\u2014Je pose des fonds depuis que je suis haut comme ça, nous assure Matte.Et j'ai plusieurs petits trucs Lorsque quelqu\u2019un m\u2019apporte une raquette à réporer, je ne me contente pos simplement de remplacer les nerfs qui manquent, mais je donne une apparence de neuf à la raquette en posant une broche sur le manche, en enievant les taches sur le cadre, en renouvelant les \u201ctrimmings\u201d, etc.Ces petits travaux supplémentaires n\u2019exigent qu'une couple de minules d'ouvrage, Mais font plaisir au joueur.\u2014Poses-tu les nerfs à lu main, ou à la machine?LA MUSIQUE -\u2014Il existe plusieurs moyens mécaniques de poser les nerfs, mais j'ai i toujours obtenu de meilleurs résultats en travaillont à la moin.Chaque nerf doit être tiré à la main à une tension égale, que le cordeur juge por des moyens musicaux.Une \u2018\u2019pichenotte\u2019 sur chaque corde transversible, avant de poser les croisées, doit produire le même \u2018\u2019do\u2019\u2019 ou le même \u2018\u2019si bémol\u201d, Tu vois, il fout avoir da l'oreille pour poser des tonds de raquette.(Jacques est un jitterbug\u2019, connait tous les morceoux de \u2018\u2019swing\u2019', je ne crains pas pour son o:eille.) \u2014Quelle est cette raquette que tu tiens?\u2014Celle-là?C'en est une oue je viens de poser pour moi-même.Tu vois, il est tendu à écloter.(En effet, jaurais pu marcher sur les nerfs sans couser la moindre fléchissure, tant le fond était dur.) \u2014Ca colte cher, un fond comme ¢o?° \u2014\u2014Plus le nerf est dispendieux, plus il s'use vite.Un fond comme celui-là se détaille $8.La pratique sérieuse du tennis est irès onéreuse, comme .tu vois.Mois, comme je pose moi-même des fonds, je me fais des \u2018\u2019bargains\u201d.\u2014Je joue ou tennis, tu sois, Jorques.Me ferais-tu un bon prix pour poser un fond sur ma raquette, modèle 1919?\u2014Certainement, téléphone-moi à 6-4838M, ou viens me voir ; chalet Chez Viau, à Eastview On s'arrongera! tr | Les prochaines parties seront : jouées vendredi à la salle Montcalm Of S ou LARAMÉE ET R.C.Kimmel, éclaireur de Baltimore, domicilié à Louisville, avait suivi le progrès du jeune Taylor.A l'automne 1936, il enrôlait Eddie pour les Orioles.Il ne se rapporta qu\u2019au mi- leu de la salson de 1937 et après un court stage à Baltimore, il fut envoyé a Dover, de I'Easterr, Shore Leagus.Le 16 août, il hissait son |# premier coup de circuit comme pro- \u201d 3 qui avait été organisé sur le résul-| Guigues en 1937, succède à M.Bert tab éventuel de cette partie a êté | Coulombe, Ce dernier ne peut reconsidéré bon, et le gagnant a été.prendre son poste à cause de ses payé ; multiples occupations.Son départ ,M.MELOCHE aimerait savoir soudain est une perte seisible pour s'il gagne son pari de $2, et vou-! Ligue Indépendante ec les Ami- drait la décision du rédacteur spor- calistes: mais son remplaçant est tif du \u201cDroit\u201d dans En Roulant | plein d'enthousiasme, de verve et Ma Boule., la décision officielle | d'esprit combatif.Toute place où est valide.Vic devra cracher\u2018 se trouve Leblanc, il y a de l'ac- Il est un fort coureur sur les buts] et en est un voleur de renommée.| Elie-le-blond, est aussi bon joueur | de crosse; il s'est dévoué aux \u201cbox-| lacrosse\u201d pour le Laurier avec les: frères Bélair; il est l'instigateur cet été de la nouvelle llgue de crosse de la Cité d'Ottawa et {il est certain que son beau talent à ce jeu mouvementé sera déployé au cours assistait M.Léon Trépanier, direc- | teur général des fêtes du tricentenaire.! A QUEBEC : On a décidé gue les membres de la Commission :2 rendralent a4 Que- pec incessamment afin d'obtenir une entrevue avec le premier ministre: LA LIGUE DE SACS DE SABLE et ses collègues dont l'honorable, PE WRIGHTVILLE.IMPRIMEURS SONT EN TÊTE fessionnel contre Federalsburg.Eddie participa à 39 parties et sa moyenne de 221 rien pour faire dresser les cheveux sur la tête, mals mandèrent l'été dernier pour l'envoyer à leur ferme de Géorgie.Baltimore.Bi là encore trouvé son rythme cette du circuit Martin.En 89 33coups saufs, dont sept doubles, de EDDIE TAYLOR au bâton n\u2019était les Orioles le Thomasville, en Il fut Yarrét-court la moltié de ia saison et la finit avec » 11 ne fit pas furzur au bâton, il semble avoir année, Il est devenu la terreur des lanceurs visites au bâton, il à compté 18 points, cogné ux triples et d:zux circuits et il a frappé pour faire entrer 26 points, sans oublier sept bases volées.Ottawa est justement fier de Taylor meilleur frappeur est un as au ballon sécutives, il a compté 62 points! EN ROULANT MA BOULE Les amis da Jacques RINFRET ont, en une soirée, roulé leur boule ! plus vite et de façon plus mouvementée que votre chroniqueur ne pourrait pousser une cacahuete | dans le parc Connaught à l'occasion de la fin prochaine de leur année d'études à l\u2019Université d'Ottawa, les carabins ont organisé : une chasse-mystère qui frôlait la | chasse-galerie de la légende du terroir.Il s'agissait d'une \u2018\u201cscavenger- hunt\u201d ou, comme le dit notre agent secret XA-1 de '\u2018dévalisage de grenier\u201d: Ben Benoit, futur beau- frère de Doc Jean Lorrain, avait organisé le pow-wow pour 7 h.45 samedi soir.comme toujours, la fête conmença un2 heure en retard A CAUSE de ce même Benoit- Benoit .le rendez-vous se fit chez l'honorable Thibaudeau-Rinfret, pater de Jacquot, c'est-à-dire leur chalet d\u2019été à Rockcliffe.pour l'occasion, ce pavillon royal fut appelé le \u201cScavengers\u2019 Shelter\u201d .la maison était artistement ornée et illuminée .Jacques et Benny expliquèrent les règlements du grand concours qui fzra époque dans nos annales estudiantines (extra-murales): il s'agissnit de trouver (1) une paire de bâtons chinois (chop-sticks); (2) un morceau d'un journal du 25 mai; (3) une plaque d'enregistrement d'auto pour 1938; (4) un verre portant.l'inscription Coca- Cola; 3) unë vieille chaussure; (6) une branche de lilas; (7) une plume de poulette; (8) une photo du Monument national aux morts canadiens; (9) une paille jaune servant à déguster les liqueurs; (10) une balle usagée de golf; (11) un maringouin (cousin) \u201cmort ou vif\u201d; (12) un verre d\u2019eau du Canal Rideau; (13) une paire de soullers de jeune fille, point 8; (14) un disque de la Sérénade de Toselli et enfin \u20ac18) une clef à un auto Oldsmobile de 1929 .Ce fut ensulte un branlebas général qui donnait l'illusion d'un commencement de guerre civile, d'une révolution.au Zanzibar, d'une course de 500 milles à Indianapolis et d'une maison de santé le jour du patron das simples d'esprit.une vingtaine d'automobiles déchi- rérent de leurs vrombrissements syncopés et des plaintes stridentes de leurs freins asthmatiques le silence puritain d'un sabbat israélite à Ottawa.: : La première pierre ou \u201cbâton\u201d d'aCHOPpement fut bien les \u201cchopsticks\u201d .quelques poires, toujours dans la lune, crurent qu\u2019il s'agissait de \u2018chops\u201d tout court et allérent Téveiller ls boucher Lapointe pour acheter des côtelettes de veau ils furent disqualifiés precipito promp- to bronco, sans même le savoir La deuxième mouche dans l'onguent ne fut pas traître ou tral- tress: .tous les numéros du 25 mai du DROIT furent repêchés par ci par là et la chasse se continua ce plus belle les plaques d'auto 1998 furent également faci!- les à dénicher.Il y eut panique chez Karson's, & l'Ontario Café et dans d'autres Pestaurants de Bytown \u201censtres mécaniques uand les évalèrent Disons en terminant que notre au panier.En trois parties con- BRAVO EDDIE! rues Rideau, Sparks et Bank pour la rafle des verres Coca-Cola certains concurrents verouillérent les portes des restaurants pour retarder les rivaux il y eut (5) une variété de souliers, savates, chaussures, bottes et bottines (attention Carson Duquette).Gaston Ouellette, célèbre golfeur et champion junior de Québec, imita Tarzan en \u201cempruntant\u201d des lilas dans un jardin privé le chef Arsène Lupin FISH de Rockcliffe fut mandé en chemise de nuit par le jardinier pillé.Les juges ne furent pas trop sé- vêres pour la \u201cplume de poulet\u201d certains concurrents éventrèrent des tales d'oreiller.d'autres, plus audacieux, se risquèrent contre Chan- teclerc pour déparer sa favorite dans quelque poulailler de la rue St-Patrice les cartes postales du \"M:morial\u201d se sont ensuite vendues comme des petits pains chauds | Morris Schwartz, -le dispensateur des sandwiches au poulet de la rue Rideau.eut une syncope en voyant les gals lurons \u201cvoler\u201d ses pailles sans rien acheter .Oye] Oye! les amateurs de golf ont été assiégés un concurrent piqua une pointe jusqu'an Rivermead .Rock- cliffe, paradis des cousins, est reconnaissant aux chasseurs pour avoir tué une cinquantaine de ma- | ringouins.\u201cAyoye ma jambe\" s'écriaient douloursusement les Dianes en offrant leur chair rose comme appât pour les membres de la famille \u201cculicinus\u201d diptère dont la piqûre cause une vive démangealson) OK ma tante Zoune Il y eut ensuite un embâcle de circulation, place de la Confédération, pendant que les nemrods allalent remplir d'eau du canal leurs verres de Coca-Cola.mon agent numéro WRT-24 rapporte que trois concurrents ont triché la couronne en prenant l'eau de certain robinet.M'sieu Gariépy prit un bain de pled vis-a-vis 1a gare Union .les belles aux longs pieds sont rares à Ottawa les chasseurs en découvrirent trois et les déchaussèrent sans plus de fa- con.les autres, moins chanceux, achetérent ou louèrent des souliers pointure 8.fl y a ce pauvre hère qui paya 50 cents à un marchand de la rue St-Patrice nour louer un soulisr anti-Cendradn.mais iI constata plus tard dans, la .veillde que c'était un point gt; \u2018 Bob Asselin dama le pion à la meute quand on arriva à l'épreuve numéro (14).il s'agissait de la célèbre sérénade enregistrée sur disque.Robert se servit de son influence auprès d'Erro! Malouin, son futur beau-frère, pour accaparer l'unique \u201crecord\u201d disponible comme l'admiratrice de Hitler et Musso, les autres eurznt le \u201cvisage long\u201d on constata que plusieurs de nos jeunes Don Juans et leurs exquis minois ignoraient l\u2019air de Toselll.et les professeurs de musique furent ar\u201ctégis par téléphone .Le dernier numéro au programme, la trouvaille d'une clef d'auto pour une marque Oldsmobile 1920, causa la dernière panique de samedi soir les \u201crenards\u201d deux piastres., | pour critiquer la décision prise par les directeurs de la ligue hulloise |en faisant jouer le club Lafrance :Bprès avoir infligé le verdict aux ; Bébés.11 soutient que la joute | devint terne et donna l'endormi- (toire.les fervents étaient impa-.i tients et ennuyés .on n'aurait da, dans les circonstances, ne laisser jouer que les Volants contre le j Frontenac, ou révoquer la décision | contre Bébés, affirme notre correspondant.* ww * | LES CLOCHES NUPTIALES Le Dr Maurice Powers, médecin légiste de la Gendarmerie Royale, à Régina, et ancien gardien de buts pour les équipes de hockey de l'université d'Ottawa, de l'université McGill, des Royaux, des Sénateurs, épousait lundi matin, mademoiselle Marguerite Lapointe, de Montréal.pu sont présentement à New-York, en voyage de noces.Le Dr Maurice | Powers a aussi brillé comm» coureur, lors des \u201cfield days\u201d, à l'université d'Ottawa.Il a porté sur plusieurs pistes de courses les couleurs de l\u2019université d'Ottawa, maintenant son Alma Mater .Les époux Powers éliront domicile a Régina.Des orchidées, des fleurs et encore des fleurs.* * * EN CE MONDE ETRANGE.Dans l'ancienne Rome, quand on recevait un convive, la coutume était de lui offrir autant de verres ide vin qu'il y avait de lettres dans son nom.Les Vins en bouteille doivent être conservés dans une atmosphère sèche d'une température moyenne te cinquante-cing degrés Faren- En Angleterre, on cherche par des croisements spéciaux, à créer une nouvelle espèce d'abellles ne pos- | sédant pas d'aiguillon.(genre de | | ALTON REEVES EST LE | HEROS A HAWKESBURY i 1 | ( De notre correspondant) HAWKESBURY (Ont), 6 \u2014 Vendredi, le 2 juin, eut lelu la deuxième soirée de lutte professionnelle au Stadium de l'hôtel Royal, organisée par M.Lucien Sénécal, propriétaire du théâtre Ottawan.Plus de 1,000 spectateurs ont été témoin de l'éciatante vie- toire du jeume lutteur local Alton Reeves.Un systéme de haut parleurs, \u201cRadio Junior Inc\u201d.dont M.Philippe Robillard annonceur et opérateur et M.Emile Roy, con- prôleur.donnait les détails de la tte.Le match préliminaire fut de 30 minutes ou une hute.JoWhn Girard de Montréal, 148 livres, prit ja chute après 18 minutes, contre Lionel Lewis, de Montréal, 150 livres.Alton Reeves, de Hawkesbu- ry, 140 livres, a défait Maurice Desparais de Montréal, 180 livres, aprés 39 minutes, dans un match de 45, ou une chute.Dans le dernier match de deux dans trois à finir, Kid Brown, de Montréal.160 livres, prit la première chute en 18 minutes et 20 secondes sur Red Devil, 155 livres, lo merveille masqué de Boston.La 2e et ls 3e chutes furent prise par Red Devil, la deuxième en 29 minutes et la troisième en 3 minutes et demie.PROGRAMME DU 9 JUIN Prélimnaire, Guy Potvin contre Alton Reeves; Spécial, 45 minutes, George Millar contre John Roy: deux dans trois à finir: Nick Mara triomphérent contre Red Devil.{ Un lecteur nous écrit longuement | tion.I1 est le type fougueux et plein de confiance.Son encouragement | [régulier À ss joueurs sur le terrain nous fait croire à un gramophone et l'équipe qu\u2019il alignera sous les couleurs de l\u2019Amicale aura un gérant | très actif et qui se conformera aux règlements du jeu de balle et aux règles du sport comme la conduite d'un vrai gentleman doit étre.La pilitique d'Elle sera, me dit-il, de donner une chance aux jeunes de montrer leur savoir faire.I! a confiance dans l'habilité du jeune sang I les vétérans à grande réputa- de la présente saison.A un autre genre de sport que notre ami loquace se distingue, c\u2019est le jeu de quilles L'Académie York en fut témoin l\u2019ht- ver passé; iI se démenait pour le Dominion Taxi d'Adélard Julien.Elie est toujours de bonne humeur et plein de gorge-chaude; en effet, fl est trés spirituel et fi imite très! bin lacteur William Haines, avec! ses plaisanteries.Ses fortes connaissances du jeu, son bel entrain et son dicton de \u2018never say die\u201d feront bénéficier le club de l'Amicale Guigues en montrant de jolis dividendes à la fin de la prochaine campagne.tion ne lui sourient pas.} Lehlanc débuta à la balle molle _-\u2014\" _ LE COCKTAIL SPORTIF LS | Une petite annonce | retrouve Nap.Lajoie | \u2018On finit par localiser l\u2019immortel canadien-français du losange.\u2014 Les \u201cpoires\u201d paieront $27.50 pour les meilleurs sièges à la farce Galento-Louis.Vous pouvez faire des gorges chaudes au sujet des Dodgers et dc leurs triples-jeux de miniut mais ils sont le premier club des grandes ligues cette année a dépasser 300.000 en asistances a domicile.ce sera la \u2018journée de Joe McCarthy\u201d le 18 au Stade des Yankis.Spud Chandler a dit aux journaux d'Atlanta qu'il reprendra sou tôur avec les Yanks dans une quinzal- ne.Monty Stratton s'entraine toujours dans l'espoir de Jancer à nouveau dans une partie.l'en- traineur John Myatt des Dodgers aurait été congédié pour avoir protégé le Baron Boots Poffenber- ger.Maxie Rosenbloom fera une tournée de 14 semalnes cet été.pour ne pas avoir laisse sécher les bancs la semaine dernière pour le combat Nova-Baer, la 20th Century Sporting Club devra probablement dédommager les fervents de boxe les plus courageux.toul le monde fut barbouillé.Henry Armstrong conserve une \u201ccatin\u201d de plâtre en souvenir de sa victoire sur Ernie Roderick en Angleterre .Nova et Baer font des boniments pour stimuler la vente des billets pour la farce du 28 en attendant Louis dévore des cuisses de poulet roti.Malgré la guerre, le Japon conserve ses as de goif pour les tourmois internationaux quand la paix sera rétablie en Orient.Tommy Miyamoto, Asami, Chin.Toda et Nakamura continuent à jouer au golf .Alan Randal rapporte que Ralph Guldah! est le favori pour gagner l\u2019omnium natlo- nal de golf.Johnstown suivra la marque du grand Exterminator, en courant tant et souvent souvent qu'il le pourra .1'hebdoma- Méme les grands sportsmen trouvent avantageux la lecture des petites annonces.que ce soit dans le \u201cDroit\u201d ou ailleurs.c'est ainsi que les magnats du baseball ont pu localiser l'immortel canadien-fran- çais du losange NAPOLEON LA- JOIE jusqu'alors introuvable, pour l'emmener aux fêtes centenaires du baseball.Lajoie était à Mentor, Ohio .les billes pour ia comédie Joe Louis-Tony Galento, pour le championnat des poids - lourds le 28 juin, sont en vente depuis lundi à New-York, mais Johnny Poire Public ne se bat pas pour débourser de $3.50 à $27.50 pour cette parodie d\u2019un combat .Galento, inspiration du disque \u201c Beer-Bar- rel\u201d, se fit sur un crochet de gauche pour vaincre Louis.Une série de cellules photoélectriques décidera une fois pour toutes quel est le roi de la balle rapide dans les grandes ligues.Bob Feller et des lanceurs des Indiens et des Bostons Bees sublront l'épreuve aujourd'hui à Cleveland.en 1817, dans un laboratoire de Bridgeport, Conn.Walter Johnson enregistra 134 pieds à la seconde; Christy Mathewson 127 et \u201cSmokey Joe\u201d Wood, 124.On s'était alors servi d'un enregistreur de gouttes de gravité à intervalles.le Dr George Hanson de l'avenue Broadway a fait un \u201ctrou- en-un coup\u201d lundi au 15ième trou de l'Ottawa Hunt Club Richard Brayley, secrétaire de l'association québécoise de crosse, donne ENFIN signe de vie.on mande de Montréal que son asso- cation.dont votre chroniqueur fut nommé organisateur régional il y a plus d'un mois, a l'appui de celle de l'Ontario et que les Canadiens daire SPORT (Montréal: est loin de Montréal et deux lubs de Corn- de donner un \u201cboost\u201d & Gaston wall ne pourront jouer dans notre Trudel .district sans l'approbation de ces Eddie Borden, ancien chroniqueur de boxe, est le plus grand dépensier sur Broadway actuellement .Walter Missier, receveur de Lima dans la ligue de l'Ohio, a été retiré sur des prises.D crut que le dernier lancer était une bal- je et il se rendit dans la \u201ctranchée\u201d deux groupes.ce soir à 8 heures, à la salle Ste-Anne, il y a assemblée de la ligue de crosse d'Ottawa.Eddie Brietz, chroniqueur new- yorkais de l'A.P., prédit que les as du golf termineront Iomnium comnie suit: Nelson, Picard, Cooper.Guidahl, Snead, Metz, Hogan, Wood .arivés à N.Y.: Jar] Johnson.poids-lourds norvégien el, Jeff Dickson.imprésaric parisien.partis: Larry MacPhail, qui assiste à la collation du diplôme de son fils 4 Swarthmore et Lou McKen- na, gérant général des pauvres Saints de St-Paul, qui est & la recherche de bons joueurs de balle .pour changer de bâ:on.il revint au marbre et fut éventé une deuxième fois avant que l'arbitre.le statisticien et le gérant rival se.rendissent compte de ce qui se passait .le deuxième coup ders le vent retira son équipe.on parle de consacrer une journée à l'Expo mondiale en l'honneur du premier joueur de l'Américaine qui frappera une balle à travers le champ intérieur des Yankees.william Tremblay, ministre du Tre- vail, sous le ministére duquel se font les travaux au Centre Sportif.On demandera au gouvernement une déclaration officielle à l'effet que les principaux travaux d'aménagement seront terminés aussi tôt que possible avant 1942.Il se peut que la Commission fasse certaines suggestions au sujet des différents stades.SECRETAIRES CONJOINTS A l'assemblée en question, on a élu deux secrétaires conjoints qui seront en fonctions jusqu'à 1942 au moins.Ce sont Charles Mayer, chef de la rédaction sportive au \u201cPetit Journal\u201d et Bazil O'Meara, directeur sportif du \u201cStar\u201d.MM.Savard et le major Lamb sont les présidents conjoints de la Commission et les membres sont: MM.H.G.Thorpe, présidest de la Sportsmen's Association, Alphonse Patenaude, directeur du Canadien, le général Panet et M.William Northey, sportsman bien connu.DIVERS COMITES La Commission s'adjoindra incessamment une série de comité dans les divers sports.On étudiera ensuite le programme des événements pour être présentés, lors du tricentenaire de Montréal.LA MAQUETTE Entre temps, On s'intéresse grandement aux travaux du Centre Sportif à l'angle du boulevard Pie IX et de la rue Sherbroke.Depuis une semaine, les visiteurs n\u2019ont cessé d'affluer à l'édifice où on peut voir la maquette du Centre Sportif.Cette maquette a été construite par des chômeurs sous la surveillance de M.Nap.Bourdeau, collaborateur de l'ar- - chitecte Tood selon les plans de ce! dernier et de l'architecte Doucet L'entrée est Hbre.gr LE CALENDRIER D\u2019AUJOURD\u2019HUI 2 LIGUE INTERNATIONALE Syracuse à Montréal, joute du soir (9.15).Toronto à Jersey City.Buffalo à Baltimore Rochester à Newark.LIGUE AMERICAINE New-York à Détroit.Boston à Cleveland Washington à St-Louis Philodelphie à Chicago LIGUE NATIONALE Chicago à Philadelphie Cincinnati à New-York Pittsburgh à Brooklyn Bt-Louis à Boston L BALLE LUND 9 LIQUE AMERICAINE Détroit, 3; New-York, 0.Chicago, 12; Philadelphie, 1.Cleveland, 7; Boston, 6.Washingtos A St-Louls, antérieure.LIGUE NATIONALE Cincinnati, 8; New-York, I.Boston, 10; &t-Louls, 4.Brooklyn, 6; Pittsburgh, 2.Philadelphie, 8; Chicago, 7.LIGUE INTERNATIONALE Baltimore, 5: Buffalo.3.Jersey Cîty, 4; Toronto, 1.Syracuse à Montréal, cancellée par le froid et la pluie.Trois parties cédulées.ASSOCIATION AMÉRICAINE St-Paul, 5: Columbus.2.partie Les parties de la ligue de Sacs de Sable de Wrightville, se continuent avec beaucoup d'entrain.L'équipe Ed.Laramée et celle de la salle Montcalm se sont livré une belle lutte, à l'issue de laquelle, les champions de 1938, sont sortis vainqueurs.F.Girard a fait de l'excellent travail pour les épiciers en faisant un total de 6.000 et 3 séries de 1.500.Les autres joueurs étaient G.Stafford, N.Benoît, P.Dupéré, L.Fortin, qui ont fait des séries de 2.600 \u2014 5.100 \u2014 4.000 \u2014 2.600 \u2014 4.000.Total\u2014 18.300.! Chez les billardistes\u2014 R.Char- lebois a été le héros avec 4.600 et une simple de 2.500.Les autres joueurs étalent, J.For- tier, R.Lapointe, G.Girard, H.Roy.Ils ont fait des séries de 2.475 \u2014 2,800 \u2014 68.800 \u2014 1.400 \u2014 2.700.Total: 16.175.Red Light a continué sa marche tromphale, en battant Robert & Frères.| E.Saumier a obtenu 3.800 pour les bougies \u2014 avec une simple de 2.000.Les autres joueurs sur l'alignement étaient: A.Fortin, Rog.j Auger, Roi.Rajotte, Rol.Auger.Les pointages étaient 4.500 \u2014 2.700 = 2.700 \u2014 3.100 \u2014 2.600.Total\u2014 15.100.L'alignement des bijoutiers se composait de J.L.Landry, R.Du- boils, E.Richer, Os.Goulet, qui ont fait des séries de 2.975 \u2014 2.7175 \u2014 75 \u2014 925 \u2014 1.150.Total\u2014 7.925.; Les Alpins ont leuré une belle lutte à J-H.Meilleur.mais à la \u2018suite d'un ralliement des ferblan- \u2018tiers en 3e strophe, ils durent s'\u2019avouer vaincus.H.Girard a lancé un total de 6.100 avec deux séries de 2.000 et A.Chénier a fait 6.000 avec une simple de 2.500.Avec les autres joueurs de l'équipe, ils ont fait des séries de 4.600 \u2014 3.500 \u2014 5.600 \u2014 2.000 \u2014 2.500.Total \u2014 8.200.Pour les alpinistes, G.Lagacé a réussi un total de 5.300 avec une série de 2.000.E.Lagacé a fait 3300 en 4 efforts, dont une sérle de 1.300.Aidés des joueurs, Léo Lagacé, C.Roy, Ludger Lagacé, A.Laurin, A.Lacombe, ils ont fait 3.300 \u2014 4.000 \u2014 3.000 \u2014 1.800 \u2014 2.300.Total: 15.400.J.-A.Lalonde a remporté la victoire sur l\u2019Imprimerie Provinciale.A.Baulne a fait 3.800.dont une simple de 1.400 pour les Epiciers.O.Beaudry, R.Beaulieu, A.Paguet- te, ils ont fait 1.750 \u2014 1.875 \u2014 2.200 \u2014 2.600 \u2014 2.975.Total\u2014 11.400.Chez les Imprimeurs, L.Hébert a Téussi 4.200 avec une simple de 1.300.L'alignement était formé de J.- L.Chartrand, K.Ménard, E.La- jambe, T.Bastien, L.Hébert, A.Bertrand, L.leblanc.Ils ont fait 1.000 \u2014 1.575 \u2014 2400 \u2014 1900 \u2014 3.000.Total\u2014 8.875.Les Amis ont obtenu la palme sur Bank Hotel.D.Limoges à réussi 3500 dont une série de 1.500 pour les vainqueurs, tandis que F.Boivin obtenait 3.300 pour les hôteliers.Les alignements étaient les suivants: LES AMIS\u2014 M.lavigne, P.Plouffe, D.Limoges, L.Dinelle, T.| Régimbel qui ont fait 3.100 \u2014 3.800 f= 27700 \u2014 3.300 - 1.700.Total\u2014 1 14.875.BANK HOTEL\u2014 L.Portin, B.Kyle, P.Boivin, Ed.Chartrand, N.\u2014 800 \u2014 \u2014 11.075.Les gagnants des cuillères sont H.Girard et A.Chénier.2475 Avec les autres joueurs, C.Dupont, Dusseault qui ont fait 3.100 \u2014 1.9001 2.700.Total\u2014 ; 4 7 h.30 p.m.Les clubs se rencone treront comme suit: Imp.Provinciale vs J.-H.Meile leur.Les Amis vs J.-A.Lalonde.Bank Hotel vs 8.B.Montcalm.Ed.Laramée vs Robert & Frères, Red Light vs Les Alpins.LE CLASSEMENT (Section du Président) G.P.PA, Ed.Laramée .3 0 x J.-H.Meilleur reese 3 0 x Red Light .teense 3 0 x J.-A.Lalonde sesso 1 2 2 Bank Hotel .1 2 2 \u2018Section du Vice-Président G.P, PA.Imp.Provinciale .1 2 x 8.B.Montcalm .1 2 x Les Alpins .ol 3 x Les Amis .ieee 1 2 x Robert & Frères .0 3 1 Gérard Lagacé, secrétaire.rer ASSEMBLEE CE SOIR POUR LA CROSSE C'est donc à 8 heures, ce soir, à la salle Ste-Anne, qu'a Heu une importante assemblée de l'association régionale de crosse sous la préside:- ce de l'échevin Eric Quéry.On doit y adopter le calendrier pour Ia pres miére saison, senior et junior, dee puis 1932, ot ee oe 2 10 Sia rR DE plages enscleillées où déferlent les vagues lumineuses, des baies où il fait bon se baigner en eau calme, un pays où l'on peut faire la pêche, jouer au golf et canotet, voilà la Nou- velle-Ecosse.Kt au centre de deux très belles régions, on trouve;ces deux hôtels du Canse .des ational: le \u201cPictou Lodge\u201d A Pictou, et ls \u201cNova Scotian\u201d A Halifax, Chaque jour, deux traing climatisés du Canadien National, \u201cl'Océan Limité et \u201cl'Exprees Maritime\u2018, partent de Montréal et mènent le voyageur À ces centres populaires de villégiature, Demandez les brochures descriptions à tout agent des CNR, Billess 3 prim réduits, validith de 21 fours, pes les Provinces Maritines, du 13 juin ou 4 sept, Pour renseignements téléphonest 2.4348, Buress du Can.Nat; Jas guichets de le gare; (Hull, -4051.; CANADIEN NATIONAL rs OT 00 a ate TTY == unit toutes Le gouvernement français ses forces (Presse ansociée) PARIS, le 6 \u2014 Le gouvernement français & combiné aujourd'hui ses forces de terre, de mer et d'air sous le commandement suprême unifié du général Maurice Gamelin, chet de l'état-major général de la défense nationale.Ce militaire, âgé de 88 ans, a été nommé par le cabinet général en chef de toutes les forces armées de la France.Ses deux subordonnés (immédiats ont des titres sans précédent dans l\u2019histoire de la troisième république.Le contre-amiral Jean Darlan, chef d'état-major de la marine, -a été promu au rang d'amiral de France avec commandement supré- me de toutes les forces nvales, Le général J.Vuillemin, chef de l'état-major d'aviation, a été créé maréchal de l'aviation.Le cabinet à aussi approuvé une série de décrets-lois se rapportent surtout à la défense nationale.Les délégués canadiens veulent que l\u2019Olympiade de 1944 soit à Montréal LONDRES, i2 6.(Par Cable P.C.) \u2014 Les délégués canadiens, à la réunion du comité international des Olymplades, ont, aujourd'hui, exprimé l'espoir que les jeux d'hiver de 1944 auralent lieu à Montréal.A l'appui, ils disent: primo, Montréal offre tout ce qu\u2019il faut pour une telle Olympiade hibernale; secundo, si les yeux d'été ont lieu en Grande- Bretagne, il serait opportun d'en faire une année impériale.Sont venus ici pour entendre la décision, qui sera probablsment prise vendredi, MM.P.J.Mulqueen, !de Toronto, président du comité olympique du Canada, et Wililiam J.Northey, conseiller montréalais.Ce dernier dit que la décision dépend du choix des jeux d\u2019été, le Royaume- Uni appuyant Montréal, Rome, Athène et Lauzanne font concurrence à la Grande-Bretagne pour 1944; Oslo et Cortina d\u2019Ampezzo, à Montréal.Le Duc de Gloucester à accueilli les délégués aujourd\u2019hui au palais de St-aJmes.\u2014 UN VIEILLARD PERIT PENDANT UN INCENDIE (Presse canadienne) MacTIER, (Ont).le 8.\u2014 John Stewart, de cet endroit, a été trouvé mort dans son Jit, après qu\u2019un incendie et une explosion eurent détruit sa maison.Le défunt était Agé de 80 ans.L'agent provincial V.Shearer se brûla au visage en essayant de sauver le vieillard.La cause de l'incendie n'est pas déterminée.UN VIOLENT INCENDIE \u2026 (Suite de la 1ère) mais elle ne dura que peu de temps et le vent augmenta.La plus grande partie du village disparait en arriére d'une espèce de mur de fumée.RIMOUSKI, Qué.le 6.Des rapports retardés de St-Esprit, situé dans les bois à 35 milles de la rive sud du fleuve St-Laurent, di- salent hier soir que la petite église paroisiale, le presbytère.une scle- rie et cinq autres petites maisons ont été détruits par les flammes hier.Des cultivateurs qui firent en æutomobile les 35 milles de hemin de campagne, apportèrent la nouvelle de l\u2019indendie ici.Les communications téléphoniques entre St- Esprit et Rimouski avaient été interrompues.Les flammes élatèrent dans les bois près du village; un fort vent les poussa dans la direction des habitations.Environ 100 hommes réunirent leurs forces pour empé- cher les flammes de se communiquer à l'église, mais ils furent forcés d'abandonner la partie.Peu après, c'était le presbytère, le scierie et cinq autres maisons qui brûlaient comme des fétus de pailie Les maisons apparte- nalent à Henry Skating, Gonzague Proulx et à la famille Dextrasse.Des planches et du bois.employés à la scierie de la Compagnie de Bois Senellier, et évalués à $10,- 000 ont aussi été détruits.La scierie elle-méme valait $15.000.Le curé de la paroisse de 200 habitants, l'abbé Albert Lamontagne, évalua à environ $20.000 l\u2019église et de presbytère, deux construction de bois.Après avoir maîtrisé l'incendie dans le village, les pompiers volontaires durent combattre les flammes qui continualent de faire rage dans les bols avoisinants, mais leur travail fut facilité par une pluie assez abondante et la tombée du vent.Hier soir, les communications téléphoniques n'avaient pas encore été rétablies.Mlle J.Desjardins est décédée hier Mademoiselle Julienne Desjardins, fille bien-aimée de M.et Mme Jules Desjardins, d'Alfred, Ontario, décédait hier dans un hôpital local, à l\u2019âge de 14 ans, Née à Montréal, la défunte était la fllle de M.Jules Desjardins, voyageur de commerce, représentant la maison.Greenshields-Hodg- son-Racine, Ltée, de Montréal, et de son épouse, née Reine Gagné.La défunte fut deux semaines malades.Elle vint demeurer à Aifred il y a sept ans avec ses parents.Elle fréquentait l'école St-Victor d\u2019AI- fred.Elle étudiait aussi la musique et l'on notait chez elle un beau talent.Paroissienne de St-Victor d'Alfred, elle faisait partie de la congrégation des Enfants de Marie.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre ses parents, trois frères: Hubert, Rhéal et Robert; quatre soeurs: Pierrette, Denise, Monique et Colette.Les funérailles auront lieu jeudi.Le cortège quittera la demeure de ses parents à 7 h.45, pour se rendre À l'égli& où le service sera chanté à 8 heures, heure solaire.L'inhumation se fera au cimetière de St-Vin- cent de Paul, Québec.Le \u201cDroit\u201d offre à la famille en deuil ses plus sincères condoléances.Invitation royale a M.D.C.Roper M.Daniel Roper.ministre du Canada aux Etats-Unis, Mme Roper et M.John Farr Simmons, chargé d'affaires à ia légation américaine à Ottawa, iront à Niagara-Falls, demain, présenter leurs hommages aux souverains avant le départ de ces derniers pour un voyage de quatre jours à Washington et New-York.Voilà ce que vient d'annoncer le comité de réception inter-ministé- riel.Le roi et la reine ont invité M.Roper, Mme Roper et M.Simmons à diner avec eux dans l'intimité demain soir à Niagara-Falls.ÉLECTION D\u2019OFFICIERS (Presse canadienne) London, Ont, le 6 \u2014 De nouvelles industries, résultats des recherches chimiques, seront les futurs marchés des produits de la terre, a-t-on déclaré icl hier au congrès de l\u2019assoctation chimique canadienne.L'hon.D.-G.McKenzie, de Winnipeg, vice-président de la National Grain Growers, Limited, a déclaré au congrès que de telles industries doivent être développées dans les laboratoires, sans\u2019 quoi le Canada aura à faire face à un grave problème de la mise en marché.Le Dr H.-E.Bigelow, professeur de la chimie à l\u2019université de Mount Allison, de Sackville, N.-B.a été élu président de l'association, Les autres officiers élus sont: vice-président, le Dr P.-E.Gagnon, de l'u\u201c niversité Laval; secrétaire général, R.-T.Elworthy, Toronto; trésorier- honoraire, D.Lorimer, Montréal; secrétaire honoraire, , T.-A.Faust, London.Le Dr W.-H.Martin, professeur de chimie à l\u2019université de Toronto, succède au Dr O.Maass comme président de l'institut canadien de chimie; Le Dr J.-A.Brocklesby, de Prince Rupert, C.-B., le professeur O.-J, Walker, de l'université de l'Alberta, E.-J.Tyrrell, Toronto, le Dr L.Lortie, Montréal et le Dr H.Freeman, de Trois-Rivières, ont été élus membres du eonsell de l'institut.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Mme D.Désormeaux est décédée Mme Delphis Désormeaux née Edmire Denault, est décédée subitement aujourd\u2019hui à sa demeure, 276, rue Creighton, à l\u2019âge de 79 ans.Née à St-André-Avellin elle était la fille de M, et Mme Eustache Denault, tous deux décédés.Elle vint demeurer à Ottawa dès son Jeune Age.Elle épousa en première noces M, Louis Charbonneau, qui la précéda dans la tombe il y a 13 ans.Quatre ans plus tard, en 1930, elle épousa Delphis Désormeaux qui Jui survit ainsi que 4 fils du premier mariage.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son époux Delphis Désor- meaux, 4 fils MM.François et Louis Charbonneau, d'Ottawa.M.Adélard Charbonneau, de Chicouti- mi (Qué.), et Rosario Charbonneau, d'Ottawa; une fille Mme J.L.Car- rigan; 14 petits-enfants; et plusieurs arrière petits-enfants Les funérailles auront lieu jeudi le 8 juin.Ie cortège funèbre quittera les salons Racine, 127, rue Georges, à 7 heures pour se rendre en l'église St-Charies où le service sera fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, Le \u201cDroit\u201d prie la famille deuil de croire à sa plus sincère sympathie.Perspective d\u2019une bonne récolte (Presse canadienne) Winnipeg, le 6 \u2014 Le blé pousse dans l\u2019ouest du Canada et la récolte promet.11 a plu aujourd\u2019hui et l'humidité ajoute à l'optimisme des fermiers.De bonnes pluies en juin font une bonne récolte: voilà un adage qui s'est réalisé les années précédentes, et les cultivateurs des prairies espèrent que ce sera la mè- me chose cette année.Dans Ja région de Calgary, 11 est tombé hier de la neige, de la plule et du grésil, et hier soir la température était au point de congélation.Dans le centre et le nord-ouest de la Saskatchewan, il a plu fortement lundl.Le temps chaud et la plufe ont été d\u2019un grand bénéiice Aux récoltes dans les autres régions de l\u2019ouest.MILLE .DOLLARS (Presse canadienne) HAMILTON, Ont, le 6.\u2014 Un la succursale locale de la Dominion Bank, angle des rues Gage et Barton, et s'est enfui avec deux mille dollars dans un automobile.Il avait Une de ses mains dans la poche de son veston, comme s'il eût tenu un révoiver.Aucun client n'était à la banque dans le moment.terre UN CONGRES DE DEUX JOURS (Prosse canadienne) Hamilton, Ont, le 6 \u2014 La Canadian Gas Association a ouvert ici aujourd'hui un congrès de deux jours.Le nombre des délégués présents est de 75 et lls représentent des compagnies et des commissions de gaz de plusieurs endroits du Canada.Les annonces vous disent où et comment acheter.+ chanté à 7 h.30.L'inhumation se | en + UN VOL DE DEUX homme s'est introduit aujourd'hui à | Transactions immiobilières de $504.840 en mai | 87 transactions immobilières ont j été enregistrées en mai; pour un montant global de $504.840, ce qui dépasse beaucoup le chiffre rdinai- re d'environ $203.000 par mois.On remarque la vente de la propriété située à 192 rue Sparks, à Gumber Realties Ltd\u2026 par Robert- ! H.Delahay, au montant de 857.513.! Plusieurs petites conciergeries et ré- isidences ont changé de mains au cours du mois.L'Armée du Salut a archeté une propriété sur la rue Wellington, au montant de $9.000, re la succession du docteur I.-G.Smith.Voici les ventes s\u2019élevant à plus de $3.000, durant le mois de mai: Succession Jessie-A.Cunningham à Bryson-C, et Della-J.Patterson, propriété sur la rue MacLaren, $8.500, Christopher Caldwell à Florence- A.Macarthy.propriété sur la rue Concord, $4.750.George-S.Pratt à John et Mari garet-J.Robertson, propriété sur ia Première Avenue, $6.000.Eardley-S.Coones à Eleanor-E.et Victoria-R.Fumerton, propriété sur la Quatrième Avenue, $4.000.Willlam-E, Gobey à Dianna Clément, propriété sur les rues Cambridge et Christie, $3.500, Compagnie d'assurance Canada Life à Clara-M.Gunby, propriété sur l'avenue Grove, $4.100.Succession Edward-F, Murphy à Edwin-A.Runions, propriété sur la rue Elgin, $7.160.Henri Saint-Jacques à Thos.Brown, propriété sur l'avenue Hawthorne, $5.200, Sarah-E.Rideout a4 Doris-F.Harold-I.Morgan, propriété l'avenue Hinton, $7.140.Jonathan-H, Craig à John-A.et Golda-J.Ferguson, propriété sur l'avenue Huron, $4.000.Jessie-A.Gordon à J.-Edward Logan, propriété sur la rue MacLaren, $4.100.Henry Bennett à Pierre-C.et Do- et sur Besserer, $3.500.Succession Pairick Hanrahan à | Bernadotte Chartrand, propriété sur l'avenue Collége, $4.900.Marie-A, Lebel à Cesaire Brous- seau, propriété sur l'avenue Sweet- land, $4.000.William-H.Cavey à Helen-C.Cameron, propriété sur l'avenue Rose- mere, $9.000.Succession Wentworth-H.-K.-H.Martin à Clarence-E.Steeves, propriété sur le \u2018Driveway\u201d, $7.000.Succession Edmund-W.Clark à Charles-O.Armstrong, propriété sur l\u2019avenue Gladstone, $8.500.Orville Ceappy et al.à Ada-B.Sparks, propriété sur la rue Gil- mour, $13.000.Succession Israël-G.Smith au Conseil gouvernant l\u2019Armée du Salut de l'Est du Canada, propriété sur la rue Wellington, $9.000, George-A.Frazer à George-L.Sprague, propriété sur avenue Hin- | ton, $5.538.Robert-M.McLeod 4 J.Rabin, propriété sur l'avenue Daly, $3.300.Ida-G.McNeill 4 William-B.Low- | ry, propriété sur la rue Somerset, ! $4.450.Frederick-H.Cluff à la compagnie Canadian Oil Limited, propriété sur l'avenue Euclid, $3.050.Fuchsia: Andrews à Beatrice-C.et Brenton-V.Maclean, propriété sur le boulevard Sunset, $4.350.George-A.Quinn à Ambrose-J.et Dominic-D.McEvoy, propriété sur la sur Nepean, $8.000, Les fiduciaires de l\u2019église St-Mat- thias à Adélard et Rosa Charete, propriété sur l'avenue Fairmont, $3.100.- Succession John-E, Wilson a James-G.Buchanan, propriété sur l'avenue Hinton, $3.500.Frank-L.Campbell à Frederick et Ella Collins, propriét\u201c* sur la rue Foster, $8.500.Dorinda et Hugh-A.Reid à James Carkner, propriété sur l'avenue Bayswater, $4.500.Walter-K, Johnston et al.à Margaret Thompson, propriété sur la rue Somerset, $5.100, $1.200 et $1.158.Yvon Whelan à Pomela Boyer, propriété sur la rue Clarence, $4.000.William-F.-R, Milks et al.à la compagnie Royal Trust, propriéte sur la rue Willow, $3.782, Stella-C.et J.-H.Hopper a Wal- ter-D.Burden, propriété sur les rues Cooper et Somerset (appartements Duncannon), $141.000, Marie Lemieux à Ferdinand-H.! Boucher, propriété sur l'avenue Mel- rose, $3.500.| Muriel-G.Dalton à Catherine-E.| Grace, propriété sur l'avenue Bronson, $3.500.Abraham Dworkin et al.2 Reuben et Abram Molot, propriété sur la rue Rideau, $4.000.i Succession Ernest-M.Barrett et !George-T.Barrett à J-Wilfrid D'Amour, propriété sur la rue Bank, à l'angle nord-est de l'avenue Argyle, \u2018 875.500.| Robert-H, Delahay à Cumbers | Realties Limited, propriété sur le ; côté sud de la rue Bank et côté nord de la rue Queen, $57.513.Eric-R.de G.Languedoc à Eliza- !beth Dowling, propriété sur la rue | McLeod, $4.005.er ar | Aylmer prépare les élections : (De notre correspondant) AYLMER, le 6.\u2014 Les représentants des contribuables au conseil , municipal d'Aylmer ont commencé hier soir.à l'assemblée, les préparatifs des élections municipales qui doivent avoir lieu lundi le 19 juin.Le maire J.-W.Lavigne a annoncé qu'il poserait de nouveau sa candidature et les échevins Gravelle, Pilgrim et Routliffe ont fait de même.La mise en nomination doit se tenir ile 12 juin prochain.Il semble pro- | bable que le maire Lavigne aura de ,l\u2019opposition à son élection car Am- brose Nolan a manifesté l'intention de se présenter aussi.Le maire a prononcé un petit discours dans lequel il remercia chaleureusement tous ses collègues pour la collaboration qu'il lui ont donné et leur souhaita d'être tous ;réélus.Il parle du bon fonctionnement de la municipalité et cita à l'appui de son dire le fait que plusieurs municipalités voisines étaient venues étudier le système d'\u2019Aylmer dans l'intention de l'appliquer chez eux.Le conseil « approuvé des comptes au montant de $4.368,50.L'on adopta aussi une résolution de sympathie à l'adresse du maire à l'occasion du décès de son frère, M.Georges Lavigne.mort à Otta- JwWa.dimanche dernier.L'échevin Pilgrim a été nommé pro-maîire pour une période de trois mois, rilda Dufour, propriété sur la rue.LE DROII, OTIAWA, MAKDI 6 JUIN, 1¥39 Des diplomates anglais sont arrêtés par les Japonais «P.C.-Havas) \u201csavoir de l'endroit où étaient ces TOKIO, le 8.\u2014L'agence -japonaise officiers.Domei dit dans une dépêche de Kalgan que le lieuterant-colonel C.- i R.Spear, attaché militaire rnglais.jet le lleutenant John Cooper sont ; détenus prisonniers par les auto- Hull.Les amendements ont trait à rités Japonaises, pour \u2018espionnage\u201d, .la division du district par zcnes depuis le 15 mai.Jusqu'à aujour- tenant mieux compte ges conditions rurales, et de la nécessité de favoriser la petite construction dans les \u2018 { villes.Les 2 5 ans de prêtrise du R.P.E.Renaud, O.MI.Le révérend Père Ernest Renaud.OMI, professeur à l'université d'Ottawa, célèbre aujourd'hui le vingt-cinquième anniversaire de son ordination sacerdotale.C'est le \u20ac juin 1914 que les pères pe.Ubald Langlois aujourd'hui S.E.; .Mgr Langlois, O.M.1., vicaire apostolique de Grouard), Ernest Renaud.OM.I., Louis Péalapra, O.M.I, Va- lère Côté, OM.I, Alphonse Archam- bault, OM, et Louis Moraud, O.MI.étalent ordonés prêtres à Ottawa, Le Pére Renaud a toujours fait partie du corps professoral de l'université depuis son ordination.De 1914 à 1926, 11 enseigna, soit dans le cours d'immatriculation soit & la faculté des arts, la religion.la géo- | Amendements demandés au contrat collectif | Le Conseil des Métiers de la Cons- | truction, inc, des Syndicats Catholiques Nationaux, et les entrepre- © neurs locaux viennent de demander quelques amendements au contrat collectif de la construction, présentement en vigueur dans la région de IL FST ARRETE (P.C.-Havas) SHANGHAI.le 6\u2014R.-M.Winkler, un Anglais, a été arrèté ici aujour- d'hui par les autorités japonaises et accusé d'avoir fait feu sur trois officiers japonais.habit deux banderolles croisées et en construction à l'emploi de la i marquées d'une p:tite croix rouge Saskatchewan Pool Elevators Li- signifiant que, dans leur désir de ,mited, à choisi un proces avec jury devenir croisés, la croix les entrai- et fut remis en liberté, moyennant nera au sacrifice.un cautionnement de $10.000, d'icl Et les membres du deuxième de- jl'enquête préliminaire le 13 juin gré d'Avant-garde, \u2018les Croix-d'hon- prochain.neur\u201d, croisillons modèles, bientôt prêts à devenir croisés, s'agenouil- 7 ~ we , AUX ETATS-UNIS AVEC LL.MM.lent à leur tour au pied du drapeau.métrie, l'algêbre, le dessin, la comp- monie.Le sanctuaire avait revêtu sa Ils ont porté avec honneur la croix tabilité et le français.ipa !parure de grande féte.Prés de l'au- rouge de I'habit qu\u2019ils vont mainte- Dés 1917, il fut assistant profes- tel, sur le blanc des murs, se déta- \u2018nant recevoir, la tunique du croisé seur, puis professeur de chimie.En |chaient deux grandes et artistiques | dont le symbole est l'esprit d'une vie 1926, il était professeur de chimie ° {croix de Malte, signe distinctif des de générosité.Le beau cantique: organique.Le Père Renaud s'est Bl Croisés du Moyen-Age.Au choeur, \u201cParle, commande, régne\u201d, dans le- spécialisé dans cette science.C'est | on remarquait M.l'abbé G-O.Cô- |quel ils mettent toute leur ame, A bord du train royal, 6.\u2014 Le lui qui, avec le docteur M.W.Lebel, té, aumônier et directeur de la croi- |nous fait tressaillir; nous sentons Premier ministre Macxenzie King fonda ie cours prémédical d'Ottawa.R.P.ERNEST RENAUD, O.M.L sade locale, le R.P.Jean Laramée, que cs petits anges de la terre sont \u20ac le sous-secrétaire d'Etat E.H.En 1931, le Père Renaud se rendait S.J.assistant du R.P.Poulin, di- devenus des soldats infatigables du Coleman accompagneront le roi et à l\u2019université catholique de Lille, en recteur général de la Croisade Eu- CHRIST.la reine dans leur visite de quatre France, où il obtint, le 29 juin 1933, charistique, M.l'abbé A.Joyal, vi-! Puis à leur tour, les futurs croi- jours aux Etats-Unis.sa licence ès sciences chimiques.De ce-supérieur du Séminaire St-Jo- sés serrent les rangs près du dra- Les autres membres du train royal retour à Ottawa, il y reçut, en 1935, seph et directeur de la J.E.C.lo- peau; ils chantent avec décision: qui traverseront la frontière sont le doctorat en sciences.cale.\u201cMe voici Divin Maître, je suis vo- M.Gustave Lanctôt.archiviste du Le Pèrs Renaud, membre depuis D'un pas ferme et entraînant, les {tre soldat\u201d.Après avoir émis leurs Dominion, A.D.Heeney.secrétaire du premier imnistre et W.H.Turn- ball chargé du service Ge presse.Les ministres du Commerce et des transports, MM.Euler et Howe sont montés dans le convoi royal & Parry Sound mais ne traverseront pas la frontière.0 MONT-LAURIER | RECEPTION DE CROISES .MONT-LAURIER, Dernièrement, se déroulait dans la chapelle \u2018de l'hospice Ste-Anne de Mont- \u2018Laurier, une bien émouvante céré- Le Père Renaud fut quelques années directeur de la Ssciété des Débats franagis de l'Université d'Ottawa, puis directeur de la Société des Conférences.L'université fête le Père Renaud dans un diner intime, aujourd\u2019hui.Jzudi, le jubilaire célébrera l'anniversaire de sa première messe, en officiant à la messe des étudiants dans la chapelle universitaire.1933, de la Société Chimique de récipiendaires entrent dans la cha-|promesses et reçu l'insigne, ils nous France, est aussi membre de la pelle, chantant un cantique à Ma- |apparaissent de vaillants preux qui Société des Industries Chimiques rie: \u201cBénis notre croisade, douce seront, nous en sommes assurés, les d'Angleterre.Depuis 1937, À est Reine des Cieux!\u201d défenseurs de l\u2019Hostie en accomplis- fellow\u201d du Canadian Institute of Le R.P.Laramée prononce un |sant fénéreusement leur devise: Chemistry F.CIC).court sermon: \u201cVoir Dieu en tout et| \"PRIE, COMMUNIE, SACRIFIE- partout\u201d; le voir non seulement |TOI, SOIS APOTRE!\" Is furant dans l'Eucharistie, mais aussi dans 'revétus de l'habit entier du croisé.toutes les personnes qui nous entou- | Enfin, quatre croisés modèles s'a- UN COUP DE FEU rent.Puis il exhorte les futurs croi- vancent.Ils ont été des organisa- La EST TIRE.Suite de la 1ère Mort de la mère Les agents trouvèrent un trou circulaire dans une des vitres de la maison de la princesse royale.Le store était même transpercé.Le trou était à neuf pieds du sol, La princesse royale et le duc de Kent sont tous deux conseillers d'Etat en l'absence de leur frère, le Roi George VI, actuellement au Canada.La princesse royale, qui est âgée de 42 ans, épousa le vicomte Lascel- les en 1922, Il prit plus tard le titre de son père, comte de Harewood.Ils ont deux fils, le vicomte Lascel- les et I'hon.Gerald Lascelles.(Presse Canadienne) sés à ss rendre dignes de l'Unifor- teurs, des entraineurs, et c'est, bien me qu'il revétiront dans quelques instants.Le véritable costume de la Croisade n\u2019est pas tant celui que vous porterez extérieurement, leur dit-il; mais le croisé doit se distin- Buer surtout par sa piété.son esprit de sacrifice, son zèle pour l'extension de la foi et du règne du Christ.Parmi les croisés, il y a une hiérarchie bien importante: chacun de ses degrés exige une vie de plus en plus généreuse pour monter .monter toujours, car toutes nos aspirations doivent tendre vers le ciel.La cérémonie s'ouvre maintenant par la bénédiction du drapeau de » Croisade, pendant que l'on chante: \u201cO ma bannière\u201d, et que deux croisés déploient le drapeau sur lequel on peut lire: \u201cHostie pour Hostie\u201d, \u201cCroisés de l'hospice Ste-Anne\u201d, et au verso: \u201cJésus, Je t'aime et je te convaincus, qu\u2019en face de l'autel, tout près du drapeau, ils chantent: \u201cCroisés du Christ.soyons apôtres: Sauver des âmes est si doux! .\u201d Après leurs promesses d'être des Apôtres ils reçoivent un large manteau, le manteau de la Charité.Aussi seront-ils de vrais aptres, des chevaliers du règne de Jésus-Hostie.Voici maintenant que tous ces soldats: Apôtres, Croisés, Croix-d'honneur, Croisillons, se forment en bataillon, drapeau en tête: et cette vaillante petite armée en chantant: \u201cO mon Jésus je m'engagz à tou- jaurs mieux vous servir\u201d, cantique du P.Pélot, S.J.Puisse-tu, notre étendard.garder toujours au christ cette phalange et communiquer à son ardeur et à sa charité, la teinte vive de ton vêtement, de Newsy Lalonde nitions, avec l'intention, par ce moyen, de compromettre la vie ou de causer ds graves\u2019 dommages à la propriété, contrairement à la loi des armes de 1937, Lawlor comparaîtra à la suite de l\u2019incident d'hier soir, alors qu\u2019un coup de feu, allègue-t-on, fut tiré près de la maison de la duchesse de Kent, ou moment où Son Altesse partait en automobile pour aller) LONDRES, 6.\u2014 Une arme d\u2019un à un cinéma.Personne ne fut bles- Pied de longueur, dont la crosse est sé, et les agents de police arrêtèrent ! de bois poli, a été produite en cour l'homme en question.de police de Westminster, lors de la L'inspecteur dit que le prisonnier ! comparution de Ledwedge Lawlor, ne répondit pas lorsqu'il fut accusé | accusé d'avoir fait feu, au moyen de à 11 h.15 hier soir.| cette arme, près de la duchesse de re Lalonde, mère de Edouard O, \u201cNewsy\u201d Lalonde, athlète bien connu, est décédée tard hier après-midi à l'Hôtel-Dieu.Madame Lalonde était âgée de 92 ans.Elle aurait célébré le 93e anniversaire de sa naïse sance le 9 octobre prochain.Elle fut transportée à 1hôpital, il y a un mois.Elle était dangereusement malade alors.Madame Lalonde naquit & St-Ane drews (Ontario), à quelques milles au nord de Cornwall, le 9 octobre 1846, fille de Julien Lalonde et d'An- géline Viau, Ses parents s'établirent à Plane Le souvenir de cette impression- Le magistrat Clyde Wilson de-| Kent.ferai aimer\u201d nante cérémonie seva gr ; tagenet (Ont.), alors qu'elle était .gravée à ja- | manda à Lawlor s'il désirait inter- Lawlor a comparu après avoir subi isnt .i : très jeune.Sa mère mourut et à un interrogatoire de toute la nuit, Vient maintenant l'admission aux |Mais dans l'esprit de ceux qui en l'âge de 11 ans, elle vint s'établir à roger l\u2019inspecteur, mais le défenseur ; ; répondit négativement.Le magis- @près avoir déchargé son arm2, à trat demanda alors à Heyward: y) Belgrave Square, au moment où la a-t-il un autre témoin qui puisse duchesse, épouse du frère cadet du rendre témoignage que cet homme TOI, montait dans une automobile avait cette arme en sa possession?\u2018 Pour se rendre au cinéma.Person- Heyward répondit qu'il pouvait fai- Ne ne fut blessé.Te comparaître un autre témoin.Le L'inspecteur des détectives Henry magistrat demanda à l'inspecteur, Heyward a déclaré au magistrat s'il avait vu l\u2019homme en question Présidant la cour que des preuves décharger son arme dans la rue, et| seraient produites au sujet de l'ar- l'inspecteur répondit négativement.| restation de Lawlor.Il rencontra Le magistrat ajourna la séance.l'accusé hier soir au poste de po- pendant que les agents emmenaient | lice, à la suite de son arrestation et Lawlor.luit dit: A 8 h.20, ce soir, on vous L'incident se produisit presque au| Vit décharger cette arme dans la même moment où une ouverture| direction d'une automobile, Bel- fut découverte dans une glace, à la grave Square.L'inspecteur remit résidence de la princesse royale, la | l'arme à l'huissier de la cour.de porter l'arme dans la rue ou de comtesse de Harewood.Scotland La cour s'ajourna pendant que: tirer dans la rue, et vous serez dé- Yard fait aussi une enquête en cet | la police était à la recherche d'un | tenu, endroit, afin de découvrir s'il y a : relation entre les deux incidents.| Le mystère entoure l'incident à la | duchesse de Kent et le motif qui l'a | provoqué.La duchesse est allée au À cinéma malgré l'incident, accom- À pagnée de la comtesse de Portar- J lington.La duchesse n\u2019a su ce qui! était arrivé qu'à son retour chez elle.| i (Presse Canadienne) i LONDRES, 6.\u2014 Un coup de | § feu retentit hier soir tout près |N de la Princesse Marina, duchesse de Kent, comme elle sortait de sa demeure, Belgrave Square, pour se rendre au cinéma.La duchesse ne fut pas blessée.Deux agents de police se saisirent d\u2019un homme qui se trouvait non loin de là et l'écrouèrent hu poste pour la nuit; | mais on ne porta pas d'accusation contre lui.L'arme a été retrouvée, Une garde de policiers fut postée à l'extérieur de la maison.degrés d'Avant-garde de la Croisade.Ce sont d\u2019abord les Croisil; lons; ils viennent s'agenouiller près de la bannière.D'un mot, le R.Pé- re leur rappelle, à eux, comme il le fera aux autres, les devoirs qui leur incombent.On fait entendre le cantique: \u201cPour vous Notre-Dame\u201d, et ces Croisillons reçoivent comme ont été les témoins, Ces promesses, devant le Dieu du tabernacle, faites si généreusement et si résolument par ces humbles de la terre, ne pouvaient que toucher le coeur et susciter dz salutaires pensées.\u2014\u2014\u2014ee\u2014.MIS EN ETAT D\u2019ARRESTATION (Presse canadienne) PRINCE-ALBERT, Sask, le 6.\u2014 La gendarmerie canadienne, qui fait enquête dans l'incendie de 15 élévateurs à grain de la Saskatchewan avec $185.000 de Pertes, a mis en état d'arrestation aujour- d'hui Frederick S.Peterson, de Prince-Albert.Les élévateurs ont été détruits entre le 1 octobre 1937 et le 20 octobre 1938.En cour, Peterson, Cornwall.Elle y demeure donc depuis 82 ans.MARIEE EN 1880 M.P.Lalonde, un veuf, avec une famille de trois garçons et de deux filles, épousa Rose Lalonde le 18 février 1880.M.l'abbé Charles B.Murray a béni le mariage dans l'église St-Columban.Son époux mou= rut le 6 avril 1926, à l\u2019âge de 76 ans.M.et Madame Lalonde eurent six enfants, dont trois sont encore vivants\u2019.Ce sont Mme S.P.Osler, avec qui elle demeure depuis la mort de son mari; Herbert Lalonde, de Syvacuse, N.-Y., et Edouard C.Lalonde, de Montréai.Elle laisse aussi deux beaux-fils: MM.Henry Lalonde, de Sparkers, N.-Y., et Joseph Lalonde, d'Ogdensburg.témoin pouvant parler de l'incident en connaissance de cause.L'inspecteur Heyward déclara que Lawlor lui avait dit que l'arme lui appartenait et quil possédait un c \u2018ifi- cat.L'inspecteur ajouta: Ce certificat ne vous donne pas le droit contremaitre oem \u2014 _ \u2014 \u2014\u2014 sur un RADIO DeForest Flambant chez Fanneaux de syntonisation incliné, sans se pencher, nouvel oeil de syntonisation \u201cRayon Cathode\u201d, LE STRAUSS Un extraordinaire radio de 8 lampes, comprenant plusieurs caractéristiques qui font de cet appareil une véritable occasion en radio\u2014syntonisation à l'oeil \u201cRayon Cathode\u201d, condensateur triple, panneau semi-incliné, permettant la syntonisation sans se pencher.Contrôle du volume et du son, le plus nouveau genre de haut- parleur de 12 pouces et plusieurs autres caractéristiques.VITRE BRISEE ! Une vitre d\u2019une porte de la de-! meure de la Princesse royale et du.Comte de Harewood volait en éclat, | de bonne heure, hier.La police at- | tribue le coup à un fusil à air ou! à une fronde.Les autorités nel ] voient\u2019 pas de relations entre les|} deux faits.La Presse Associée rapporte que Scotland Yark cherche à savoir si le coup de feu entendu non loin de la Duchesse ne se- \u201craft pas un autre méfait de l\u2019Armée\u2019 Républicaine irlandaise, dont la campagne de terrorisme obligea au début de l\u2019année le duc et la duchesse de Kent à remettre un voyage dans le nord de l'Irlande.Le Daily Mail (indépendant) ap- .prend qu'un homme arrivé d'Aus- | tralle voila trols semaines est de- | tenu par la police qui le soupçonne d'avoir déchargé le fusil tronqué.|| \u201cG.Kirkwood, jeune automobiliste de Londres, entendit la détona- | tion et vit un homme assis sur le: pavé de Belgrave Square, et tenant encore à la main un fusil tronqué.| \u201cLa balle manqua de peu mon au- | tomobile, dit Kirkwood.Je dertan- | dai à l'homme ce qu'il faisait.Il, ne répondit pas, J'aillai chercher |} un agent de police et je revins avec lui vers Belgrave Square.L'homme | était toujours la, tenant pres de lui, une bicyclette qui l'avait conduit à ls place.: \u201cAprès un appel au te de police, des automobiles remplies d'agents patrouillèrent les leux.Le fusil, qui était bien huilé et en won était, fut déchargé en face no 1, Bel- grave Square, à deux portes de Ia maison du duc de Kent.\u201d La duchesse se rendit quand mè- me, en compagnie de lady Portar- lington, à un cinéma, où l'on mon- ; trait \u201cWurthering Heights\u201d.Elle ne savait pas au juste ce qui s'était passé Prix courant $119.95 Prix de Vente, $69.95 Un puissant radio de \" lampes, avec rendement d'un 9 lampes, haut-parleur dynamique de 8 pcs.capte les irradiations mondiales, cabinet d'une jolie apparence en royer tranché et érable piqué.Se vendant régulièrement $84.95 Prix de Vente, $49.95 Utilisez votre vieux radio à compte.\u2014 I! n'existe pas de raisonnables Empressez-vous Le duc qui prit le diner avec son car le quantité est limitée.conditions plus épouse prononçait dans la soirée un discours.Il n'apprit l'incident qu'à son retour, en voyant le cordon de policiers qui entouraient en demeure.I que celles de Orme.CORNWALL, 8.\u2014 Madame Pier- 1 | : = \\ ' .Le Cardinal Villeneuve continue son voyage a travers la Lorraine (Buite de 13 premiére) nada tout entier est aujourd'hut à , honneur en ma personne et que Mmes compatriotes canadiens de toutes les langues sont l'objet de la plus manifeste sympathie et admi- , ration des Français.La présence à Domrémy de l'évêque auxiliaire de son éminence le Cardinal Hinsley, de Grande-Bretagne, Occasionne un Tenouvellement d'union admirable entre les deux grandes races d\u2019Europe qui fondérent notre pays.\u201d AU CHATEAU DE BOURLEMONT .+ PARIS, le 6.\u2014 (P.C.-Havas) + LE JOURNAL DES DEBATS décrit ainsi le château de Bour- lemont où le Cardinal légat passa la nuit de samedi à dimanche.Le château appartient à la princesse d'Henin, épouse du comte d'Alsace.I couronne superbement la cour- .be dessinée par le confluent de la Meuse et de la Moselle, Il est presque Je contemporain de Jeanne d'Arc puisque dans sa partie la plus ancienne il date du 15ème siècle.Le double pavillon formant l'extré- .mité nord de stvle renalssance est moderne.On découvre depuis le château un panorama immense s\u2019étendant jusqu'à la montagne de .Sion, au massif de la forêt de Haye .Maurice Barres.+ près de Nancy et aux côtes de Toul.L'écrivain lorrain René Perroud s\u2019y rendait souvent en compagnie de A l'intérieur du château on admire de belles salles décorées et meublées de style Renaissance, des cheminées peintes du seizième siècle à médaillon et à plaque et une plus récente \u2014 1602 \u2014: également avec une plaque.Les carrelages et les vitraux sont an- cisng dans leur ensemble.Des tapisseries réputées des Gobelins or- .* nent les murs.Dans la chapelle \u2014 d'ailleurs elle est dépourvue de ca- \u201c ractère \u2014 on note Ia présence de statues d\u2019'apôtres, d'un groupe du \u201c cruciflement, de deux pierres tombales gothiques, de deux statues funéraires de chevaliers et deux tombeaux d'enfants d\u2019une curiause composition, le tout remontant au 1Biéme siècle.INTERVIEW A \u201cLA CROIX\u201d PARIS, le 8.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 - Le Cardinal Villeneuve fit une longue déclaration au journal LA OROIX, que voici: \u201cJe suis infiniment sensible à l'honneur qui m'est fait.Nonobstant la confusion dans laquelle me plongent tant d'hommages je dois à tout ce que; je représente aujourd'hui de les accep- er.En effet, je suis l'envoyé de Sa Sainteté Pie XII auquel M.le Président de la République adressait naguère au nom de la France entière des félicitations et des voeux à - l'occasion de son élévation au Suprême Pontificat.L'illustre Pontife me chargeait hier encore de réitérer ses souhaits pour la paix et la prospérité de \u201ccette grande nation si chère à la Sainte Eglise et ai ri- che-£n énergie chrétienne\u201d.Je viens à Domrémy glorifier la plus admirable et la plus vaillants vierge française, une pucelle qui, pourtant en des temps troublés et malheureux à un degré qu'on ne peut décrire, releva miraculeurement l'épée défaillante de la France et après lui avoir, au prix du martyre, assuré son unité et sa gloire l'a replacée sur le chemin de son incomparable vocation chrétienne.Et je viens du Canada qui fut la Nouvelle-France et qui le resta pour ce rameau français séparé du tronc par des aventures de guerre, mais loujours gonflé de Ia vieille sève chrétienne du pays de Sainte Jeanne d'Arc.Ce rameau encore vert malgré les distances des océans et les oeuvres des siècles porte des fleurs et des fruits de la plus pure civilisation française: l'éclat de son génie, l'attirance de ses idéals, ses chevaleresques ardeurs, une fidélité courageu- s> au passé, l'attachement toujours cordial à l'ancienne mère-patrie, le charme savoureux et archaïque de sa langue, de ses noms, de ses habitudes, de ses regards et des traits de son visage, Voilà tout ce qu'on se plait à reconnaître en moi, en cé jour, et pour lequel la France m'ouvre plus largement encore ses bras et me renouvelle le plus affectueux accueil, Je me sens ému plus que je ne saurais le dire en songeant à tout ce que ce geste évoque d'histoire, fait resplendir de beauté humains, remue de sentiments les plus profonds et souligne de ces mystérieux retours que cache dans ses desseins une inscrutable et toujours tendre provi- denoe.Lorsque, il y 8 trois siècles, des hommes et des femmes quittérent leurs villes, leurs campagnes de France pour passer au Canada, comme de vrals Français du temps de Jeanne d'Arc \u2018nos pères colons et soldats \u2014 ont fait le sublime de notre histoire \u2014 Et nous suivrons toujours leurs pas \u2014 Pour rester dignes de leur gloire Gardant courage et honneur \u2014 Doux varler de notre enfance \u2014 Nous souvenant qu'en notre coeur \u2014 Vit la grande âme de France.Voilà ce que chantent nos enfants dans leurs écoles au Canada français.Que personne ne s'y trompe, leur loyalisme à la couronne britannique n\u2019en est pas du falt altéré.De l\u2019auguste bouche de S.M.George VI ils entendaient l'autre jour tomber ces mots \u2018Les Canadiens d'origine française sont fiers et avec raison de leurs traditions, de leurs coutumes et de leur langue.Associés avec leurs compatriotes d'origines différentes ils sont unis dans leur amour pour le Canada et aussi dans leur loyauté à la couronne.Walter et Lila Rabbe sont en route pour N.Y.LES PATINEURS SONT L'OBJET D'UN JOYEUX \u201c8END-OFF\u201d HIER APRES-MIDI\u2014MOYENNE DE 10 MILLES A L'HEURE\u2014 PORTE-BONHEUR D'HORACE CLAUDE.Avec l'Exposition Internationale de New-York comme objectif, Walter et Lila Rabbe, du no 22, avenue Jvy, patinent aulourd'hui sur les * Foulettes entre Manotiek et Toronto, dans la deuxième étape de Jeur Odyssée de mille milles qui doit les conduire à Toronto, Hamilton, Buf- * faio.Niagara et nombre de centres - étatsuniens.* Le départ du fils âgé de 30 ans êt de la fille Agée de 19 ans de M.et Mme Harry Rabbe, hier après- midi à 3 h.30 du monument national, parc de la Confédération, a donné leu à une joyeuse manifestation malgré le temps maussade, Des cameramen s'étalent unis aux Parents et amis pour souhaiter au jeune couple un heureux vofage.M.orace Claude, hôteller du voisinage de la famille Rabbe, présenta comme porte-bonheur une pièce d\u2019un dollar, populairement appelée \u2018une roue de charrette\u201d, à la gentille Lila.= LA PREMIERE NUIT = A cause de la pluie, les patineurs #8 sont Arrêtés à Manotick pour y Passer la nuit.M.Claude, qui les Xccompagna en auto jusqu\u2019à quelques milies de ce village, nous rap- Borie qu'ils roulaient à 15 milles à heure dans les\u2019 pentes et à une di- £aine de milles sur la grand'route.: Dans la foule considrable qui as- Bista au \u2018\u201csend-off\u201d, nous avons reconnu M.et Mme Henry Rabbe, pa- fents des voyageurs; Harry, leur frère M.et Mme George Derby Q.inda be.beau-frire et soeur, M.ot } \u2018Maurice Caron et plusieurs atitres.\"En route, LJia vendra des cartes- souvenirs ef Walter, ancien joueur de lockay et de crosse, disposera @e balloffavionets de sa propre in- ventionr.c'ent, Unie sorte de jeu de bolo sang pallette, Les patineurs ont Aussi \u201cune cane mystrieuse\u201d qui leur aide.chicud™} gravir les cites sans trop de: difficultés.CT A | Ne restez pas esclave de la constipation! l Ne croyez pas que la constipation est un mal inévitable qu'il faut subir, Devenir \u2018régulier\u2019 ne sera i plus un problème si votre alimen- tion aide À former le \u2018\u2018volume\u2019\u2019 Récestaire À une évacuation régu- @e, Ce \u2018volume\u2019 vous l'obtiendrez plus facilement en mangeant cha- © gue jour un peu de All-Bran de ellogg.AN-Bran est (ncompld- tement assimilé et aide\u2019d former dans l'intestin une \u2018masse\u2019 spongieuse favorable à des habl- | tudes \u2018réguliers.\u2019 ATl-Bran est une céréale crous- .MUllante et grillée dont le goût , est délicieux et qui est un des : 8liments Jes plus riches en vita.P mines Br, Ile tonique intestinal k paturel.Prenez du All-Bran chaque jour.buvez beaucoup d'eau et voyes comme la vie est agréable © quand on est \u2018\u2018réguliier.\u2019 Pabri- © qué en Canada par Kellogg.Même loi du mariage en Ontario (Presse canadienne) TORONTO, le 6\u2014 L'honorable Harold Nixon, secrétaire provincial, a déclaré hier soir que le gouvernement n'envisageait pas actuellement un amendement aux lois du mariage quant à la célébration civile.La \u201cUnited Church of Canada\u201d avait demandé, aprés une assemblée tenue à London, que la célébration civile du mariage soit reconnue dans la province.entre ST-BERNARDIN, Ont.(De notre correspondant) St-Bernardin, (Ont) \u2014 Mercredi dernier, le 31 mai, avait lieu en notre église les funérailles de Mme Eldège Paquette, né Célestine La- londe, décédée à l'âge de 86 ans.Son service fût chanté par M.l\u2019abbé J.Labelle, curé de la paroisse, assisté de MM.les abbés Leboeuf, neveux de la défunte, comme diacre et sous-diacres, Les porteurs étaient MM.Henri, Armand et Bruneau Lalonde, MM.Pierre Lalonde, Samuel Martin et Emile Soullgny, tous neveux de la défunte.La défunte faisait partie de la Congrégation des dames de Ste- Anne et elle en reçut les honneurs.Mme Aza T.eroux est à l'hôpital Général d'Ottawa où elle à subi une opération; nous lui souhaitons un prompt rétablissement.M.l'abbé Emile Méthot, professeur au Séminaire d'Ottawa, était dans sa famille dimanche dernier.M.J.Chartrand et sa famille, de Montréal, sont arrivés pour demeurer parmi nous; M.Chartrand a acheté la tetre de M.Joseph La- londe, dans le haut de la sixième concassion.M.et Mme Henri Garreau, de Détroit, E.-U,, passent quelques temps chez Mme Honoré Garreau.MM.et Mmes Elie Lanthier et Eugène Charlebois visitalent leur parents de St-Isidore, dimanche dernier, M.Roméo Charlebois et sa famille, M, et Mme Albert Bougie, Mme Napoléon Bougie, Mlle Germaine Bougie prenaîent tous le dt- ner chez M.Henri-J.Levac, de St- Isidore, dimanche dernier.M.et Mme Olivier Maynard, de St-Isidore, visitalent la famille Camille Gauthier, dimanche dernier.M.et Mme Omer Levac, de Fournier, prenalent le diner chez M.Ernest Bougi, dimanche dernier.eres.IL COMPARAIT AUJOURD'HUI (Presse canadienne) MONTREAL, le 6.\u2014Des agents de Ja police provinciale sont partis hier soir pour Sweetsburg, Qué.avec Francis Sévigny, cultivateur âgé de 85 ans de South Roxton.accusé du meurtre de son petit-fils de cinq ans, Robert Taylor.Sévigny, qui fut trouvé criminellement responsable de la mort du petit garçon à l'enquête du coroner, samedi, comparaitra aujourd'hui | devant le magistrat J.-H.Lemay a | Sweetsburs, dans ks Cantons de i t.Apres l'accusation de meurtre, Mondain Le ministre du Japon au Canadas et lu baronne Tomii ont reçu à diner lundi soir.* » * M.Paul Martin, député fédéral quittait Ottawa samedi pour Windsor.Madame Martin partait hier pour rejoindre son mari, à leur demeure, e .M.et Mme Georges Proulx, Madame Lévina Desmarais, Mlle Clairette Desmarais, M.Albert Joanis, tous de Hull, ainsi que M.Larry, Lépine, de Montréal, sont de retour de Corheil où ils ont visité les jumelles Dionne.* = * POWERS-LAPOINTE Lundi matin, en l\u2019église de Car- lington, dans l'intimité, M.l'abbé Achille Gratton bénissait le mariage de mademoiselle Marguerite Lapointe, fille unique de M.et Mme Arthur Lapointe, de Montréal, avec M.le docteur Maurice Powers, méde- cin-légiste de la Police fédérale, à Régina, fils du docteur et de Madame Martin Powers, de Rockland.Le Dr et Madame Maurice Powers, partaient ensuite en voyage de noces à New-York.A leur retour, ils habiteront Régina.+ * : Noces d'argent de M.et Mme Ro- doiphe Beaudoin et de M.et Mme Albert Gagnon \u2018 Dernidrement, au sous-sol de 1'é- cele Routhier, rue Guiges, avalent lieu la fête des noces d'argent de M, et Mme Rodolphe Beaudoin et de M.et Mme Albert Gagnon, Un groupe fort imposant de parents et d'amis offrirent aux deux familles jubilaires, deux magnifiques bourses que leur présentèrent, Hélène Beaudoin et Thérèse Gagnon, enfants des jubllaires.Une adresse appropriée fut lue par monsieur J.-A.Leblanc à laquelle MM.Beaudoin et Gagnon ont su répondre avec une finesse et une saveur \u2018toute bretonnes\u201d.Un programme récréatif, sous l\u2019habile direction de monsieur L Beaulne, comme maître de cérémonies,\u201d fut des plus applaudis, Oni pris part au programme: Hélène Beaudoin, Madeleine et Thérèse Gagnon, enfants des jubilaires; Mme Guegen et MM.Charles Paré et Guy Beaulne.Monsieur C.-A.Latour adressa la parole.Monsieur Emile Bohémier avait l'agréable plaisir de diriger le programme de danse.Mmes L.Beaulne et KE.Lavoie recevalent les invités.Le revelllon fut servi par la mal- son Rogers, Parmi les invités, on remarquaîit: MM.et Mmes Emile Lavoie, Roméo Morisset, Prime Lamoureux, Joseph Gueguen, J.-A.Asselin, J.-T.Pilon, Charles Paré Rodolphe Guibord, L.Boulet, J.-F, Desloges, Lucien Gagné, Henr! Rhéaume, J.-L.Rous- sel C.-A.Latour Jos.Landriault, J.-A.Ethier, J.-A.Leblanc, À.Dos- taler, Lucien Leblanc, P.-G.Valois, Dr.W.Lebel, Emile Bohémier, L.-E.Beaulne, J.-A.Richard, Alfred Robert, Roch Brisson, Jos.St-Germain, Osias Thibault, W.Blackburn, Jos.LaBrosse, Romén Lachaine, J.-A, Roy, Honorius Marfer, J.McFar- lane, Arthur Fortier, B.Morais, JE.Mainville, R.-J.Bastien, Victor Nolet, Mlles Augustine et Rosaline Séguin, Luclenne, Irène et Juliette Morisset, Lorraine Poncet, Suzanne Aubry, Jeannine Bélanger, Claire Gaulin, Thérèse Girard, Marcelle Ménard, Marguerite Boudreault, Marie Brisson, Germaine Lamoureux Rachel Lavoie, Mignonne Leblanc, Juliette Caron, M.Landriault; MM.R.Riendeau, R.Larivière, Henri Charbonneau, Henri Morisset, Maurice Landry, Guy de Blois, Lucien St-Laurent, Albert Beaudet, le major Drew, Guy Beaulne, G.Boutet et plusieurs autres.\u2014\u2014mmnmemt{Prrene-mprterergame Carlebad-Spring, Ont.(De notre correspondant) PIQUE-NIQUE: Cariebad-Spring (Ont) \u2014 Le ler juillet, nous aurons notre grand pique-nique annuel au profit de 1'église; ce pique-nique aura lieu sur le terrain de l\u2019église St-Laurent de Carlsbad, et mera sous la direction de M.le curé Routhier.11 y aura deux grandes courses de chevaux qui sauront divertir tout le monde.De plus, il y aura toutes sortes d'autres attractions.Bienvenue à tous et que tout le monde soit 2 Carlsbad, le ler juillet, QUARANTE-HEURES: Vendredi, samedi et dimanche, nous avons eu les offices des Qua-; rante-Heures.Sont venus de l'é-, tranger pour alder à notre curé, | M.l'abbé Clément, de Vars, et M.l'abbé Routhier, d'Ottawa.M.et Mme René Bisson et leurs |.filiettes, de Ramsayville, étaient en | visite chez M.Adélard Laniel, dimanche dernier.M.et Mme Rhéaume, de Limoges, sont en visite chez leurs fille, Mme Ernest Desjardins.MONT-LAURIER, Qué.\u2014 Mont-Laurier (Qué.)\u2014MIles Henriette Blouin et Fernande - Lauzon étaient de passage à Maniwaki, jeudi dernier.Pour terminer les travaux com- mencés dans notre cimetière, nous ! aurons les 20 et 21 prochain, une tombola organisée par Mme H.Bé- langer.Un magnifique kioske, richement orné, sera tenu par Mile Margo Iauzon.À la table du \u201cBingo\" Mme G.-H.Moquin vous invite: elle à un choix de cadeaux enviables.La pêche sera toujours fructueuse, Au lac dont Mme J.Lafontaine sera la gardienne.et au restaurant, M.Léopold Pigeon promet de vous rafraîchir et de vous régaler.De jolis saynètes seront exécutées avec brio par pos actrices locales, l'orchestre, sous la direction de M.Alph.Bofsvert, prépare un programme spécial pour ces jours de tambola.Allons donc nous distraire tout en faisant profiter \u201cnos défunts\u201d de nos oboles.eurent MORT ACCIDENTELLE MONTREAL, le 6\u2014Le jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas de Louis- Philipps Savary, 42 ans, de St-Hi- ; laire, Qué, qui fut frappé per la locomotive du rapide Montréal.| Portland sur le pont de la Rivière Richelieu à Beloeil, à 20 milies à l'est d'ici.| L'accident se produisit dimanche soir, lorsque Savary accompagné de quelques autres personnes traver- ; sait le pont.Les autres membres ' du groupe réussirent à échapper au danger en courant vers la terre ferme.mais Savary se faisait bles- | Sevigny fut conduit & Montréal pour subir un interrogatoire.sir mortellement, et mourait nier matin, à l'hôpital.M.Duplessis est enchanté de sa visite a Hepburn Presse canadienne) MONTREAL, le 6 \u2014 Interrogé par les journalistes au retour de son voyage à Toronto où il rencontra le premier ministre Hepburn, le prem.ministre Du- plessis déclara simplement: \u201cJ'ai passé une journée agréable et très satisfaisante.\u201d Les journalistes lui demandèrent si les deux chefs des Provinces d'Ontario et de Québec en étalent venus à une entente au sujet de la réduction sur la taxe de l'essence dans les deux provinces; \u201cTout ce que je puis dire, ajouta le premier ministre, c\u2019est que nous avons discuté des problèmes des deux provinces et cela avec un vif désir de protéger leurs intérêts.\u201d rine Le renflouement du \u201cThétis\u201d (Presse associée) PORTSMOUTH, NH, le 6\u2014Fb- ployant une conduite à air spéciale, mise au point la nuit dernière par te lleutenant-commandant Charles Momsen, les plongeurs pénètrent plus facilement dans les eaux boueuse ou se trouve le sous-marin Squalus.Par neuf.fois, hier, les plongeurs sont entrés dans 12 des 23 pieds de boue qui enveloppe la coque du sous-marin, tombe des 28 victimes de la tragédie du 23 mai.Les officiers qui dirigent les travaux de renflouement espérent pouvoir at- tacher dans un jou.ou deux les chaînes des pontons à la carapace du Squalus\u201d, UNE ENQUETE \u2018Presse canadienne) LONDRES, le 6.\u2014Des techniciens de la marine ont exprimé l'opinion, aujourd'hui, que le sous-marin \u201cThétis\u201d, dans lequel périrent 9 hommes, sera trainé vers la rive, vendredi, si le temps favorable se continue.Dans ce cas, l'enquête publique promise hier par le premier ministre Chamberlain, à la Chambre des Communes pourra commencer lund} prochain.Une enquête de la marine est actuellement en cours et le rapport en sera présenté à l'enquête publique, qui aura lieu & Liverpool ou à Bir- kenhead.Ceux qui la conduiront ne sont pas encore choisis.Le \u201cThétis\u201d, qui subissait une série d'épreuves jeudi dernier dans la mer d'Irlande, exécutat un plongeon fatal dans 130 pieds d'eau.Le premier ministre expliqua que les com- | partiments avant avaient été fnon- dés par le tube lance-torpilles, qui demeura ouvert pour des raisons qui ne sont pas encore connues.Quatre des 103 hommes de l'équipage ont réussi à sortir du sous- marin à l'aide du poumon Davis.\u2014\u2014p CASSELMAN, Ont.Casselman (Ont.) \u2014 A M.et Mme Jean-Louis Quesnel est né, le 31 mai un fils, Joseph-Honorius-Jean-Guy; parrain et marraine, M.et Mme Honorius Brazeau; porteuse: G.Brazeau.On annonce 2 marriages pour samedi prochain; à 7 h .30, celui de M.Claudio St-Louis à Mlle C.RI- vard; et à 8 h.30, celui de M, R.Berthiaume, de Billings-Bridge, à Mlle Lillanne Bourbonnais.La semaine dernière avait lieu la sépulture, à St-Albert, de Mme Sa- Mlle: muel Forgues, décédée après une longue maladie.Samedi, en l'église Ste-Euphémie, avait Hey ls mariage de Mile Régina Lamoureux 4 M.Antonio Hourbon- nals, de Cornwall.La fête se pas- seit dans la plus stricte intimité: l\u2019heureux couple se rendait dare la ; métropole pour revenir participer au mariage de Mile Lilianne Bourbon- nals sarnedi prochain, C'est à Cor- wall que M.et Mme Antonio Bour- bonnais auront leur domicile.-_ \u2014\u2014\u2014\u2014prmmp La pluie éteint des feux de forêt \u2014 HALIFAX, le 6\u2014La pluie est venue en aide hier soir aux volontaires qui combattent les feux de forêts qui font rage dans plusieurs | endroits de la Nouvelle-Ecosse et de l'He-du-Prince-Edouard.Tard hier soir, 1a plupart des fsux étaient entiérement maitrises.Dans la région de ia Baie Ste- Marguerite, au sud de Halifax, les flammes ont rasé deux camps de péche et plus de cent acres de bois, mais elles ne sont plus à craindre maintenant.Ralph Falt, de Greenhead, un des 500 volontaires, s\u2019égara dans la journée de dimanche, mais fut retrouvé au moment où la gendarmerie canadienne était sur le point de battre les bois.Plus de 100 hommes de Springfield, N.-E, dans le comté de Lunenburg, ont réussi à maîtriser un incendie qui commençait de bonne heure.hier, et détruisait une grande quantité ds bois, La plule 2 encore éteint un autre feu de forêt dans la région de Le Gros, à 10 milles de Cardigan, Ile- du-Prince-Edouard, qui faisait toujours des progrès depuis dimanche.Protestation du Mandchoukouo, i ; (Presse Associée) | TOKIO, 6.\u2014 Dans une protesta- tan à la Russie.après un mois d'hostilités intermittentes à la frontière, le Mandchoukouo, qui est sous! la protection du Japon, a demande aujourdhui la discontinuation im-, médiate de ces troubles.La protestation allègue que les invasions du territoire du Mandchou- kouo a précipité les récents combats.L'agence japonaise Domei dit que la note a été vemise au consulat général soviétique M Harbin.Russes et Japonais ont échangé des coups de feu pendant trois heures hier.prés de Tchang-Kufeng, dit une dépêche de Hunchun au, journal Asahi.Tchang-Kufeng est près des frontières du Mandchou- ! Kkouo, de la Corée et de la Sibérie.UN AVIATEUR EST RESCAPÉ (Presse Associée) CHATHAM, Massachusetts, 6.\u2014 Cheston Eshelman, de Carlisle, Pennsylvanie, étudiant en av#ation.! qui était aparemment égaré à 250 milles en mer, a été sauvé aujour-! d'hui, après avoir fait une descente, ! dans son monoplan, siw les bancs de | pêche Georges, à portée de vue des équipages d'au moins trois bateaux de pêche de Boston.Les pécheurs du chalutier Villanova sauvèrent : l'aviateur au moment où l'avion coulait dans 40 brasses d'eau.Eshelman est parti de Camden, New-Jersey, hier soir, avec de la ga-; | | | soline pour faire 175 milles seulement.Un avion qu'on crut être le slen fut signaié\u2019à 6 h.du matin, heure avancée de l'est, par le chalutier Storm.Peu de temps apres, le pllote envoya un niessage demandant la direction de la terre la plus proche Le sauvetake fut rip- porté par ie chalutier Triton.L'aviateur décrivit plusieurs cercles gue dessus du chalutier Storm, avant de lancer un message.Hepburn et Duplessis en conférence (Presse Canadienne) TORONTO, le 6.\u2014 Le premier ministre Hepburn et l'honorable Maurice Duplessis de la Province de Québec se sont réunis hier à Toronto pour discuter de certaines questions \u201cintéressant mutuellement les deux rovinces\u201d particulièrement l'indusie forestière et la fabrication du papier.M.Hepburn ne voulut pas donner tous les détails de cette conference aux journalistes: il déclara simplement qu'on en était arrivé à une entente sur un essai d'uniformisation dans l'industrie forestière.\u201cCe que e puis dire cependant.déclara M.epburn aux journalistes.c'est que la visite du premier ministre de la province de Québec réduira à néant les rumeurs de scission qui ont dé- Jà couru sur le compte de mon excellent ami et de moi-même.\u201d trae Vente ou échange de propriétés, d'articles, etc., tout cela s\u2019opère facilement au moyen d\u2019une annonce classée dans le \u201cDroit\u201d.Fascinantes conceptions d'été dans une profusion de couleurs.Chacune En Vente, Mercredi La voici .la grande vente de robes à un dollar dont des milliers de personnes profitent! Cette fois elle est encore plus alléchante que jamais.Des répliques de conceptions populaires de New-York.Des plus seyantes.Attrayantes teintes estivales.cotonnades que vous voyez d'ordinaire seulement dans DES ROBES BEAUCOUP PLUS COUTEUSES! Faites suivant nos exigences, avec détails et garnitures que vous ne trouverez pas d'habitude à un dollar.Voyez les styles\u2014\u201d des jolies conceptions dessinées par notre artiste d'après les robes.Venez voir leur ravissante apparence, leurs nouveaux coloris d'été.Pour le Achetez-en à la demi-douzaine, dans cette Grande Vente golf, la villa ou toute autre occasion estivale.7 DES NOMBREUSES CONCEPTIONS SONT ICI E- En beau ruyonne filée.Taille corselette, encolure pointue, manehes gonflées, jupe à pans, Vert, bleu, vin, marine, brun, blanc, mals, rose, ble:s pâle, A Cente Honey-Hug, toiline (coton), Tailles 12 à dO.Costume de plsge ou d'intériaur, longueur à Jupe joliment évasée, Encolure le cheville \u2018\u2018amoureuse\u2019\u2019, avec attrayantes telle.Se boutonnant tout je long en avant.Manches Rayures nouveautés: marine, brun, vonflées.rouge.Tailles 14 à 20.e ajusté, boutonné.envergure de 1190 ves, sonflées.Jupe évasée, dlé- sante.Encolure poinire sans collet.Pols polka, avec panneau fleuri en avant Bleu, rose, marine, vert.Manches longues, Tailles 12 à 20 As Reson des Robes de Coton Chez Freiman \u2014 xième Etege haut \u201cLastex\u201d.uvec encolure \u201cLastex\u201d avec piqûres opposition et ceinture patinée.Manches gonfiées, B'ouvrant en avant jusqu'au bas.Coloris: bleu, mauve, blane.Tailles 12 à iu, B\u2014 Robe bohémienne avec jupe évasée rayée.Jolie blouse de cotonnade blanche nouveauté, collet à ezans, manches gonflées.Poche à la ceinture et jupe dans les teintes: vert, bleu, rose.Faite de carrée, haut saumon beige, vert jupe blanche, blouse.Avee bleu, vin, marine, phie, saumon, beige, tarnitures de den- vin.Confectionnées du genre de Fie nouvelle robe bohémienne.manches gonfiées.Couleurs \u2018wedyewood\u201d rose, marine, aves rayures blanches.Tailles 12 à 20, Gr tailleur en rayonne filée.Jupe piinsée, collet à cran.Boutons durables.Teintes : vert, brun, bisne, REPRESENTEES! je.Tailles 14 à 44.Haut rayé avec Jopt plissée, blouse froncét : vert, blea, Jaune.rose, blew vert pâle.Tailles 12 à 42, a to» | BOURSE-FINANCE-CO Cette tendance n\u2019est cependant pas encore générale, des liquidations calm nombre de titres.\u2014 Les métaux usuels enregistrent une hausse mod réal continue à hésiter.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL, Les spéculateurs ont génralement appuyé un mouvement de reprise cet avant- midi à la Bourse de MWontréa! et ont arraché les valeurs directrices de leure baisse récente.Des liquidations calmes affaiblirent quelques titres, mais les acne- teurs soulevérent Smelters de deux points.Nickel avanca de 5-8 mals Noranda et Hollinger reculerent.Dans les utilités Brazilian grimpa de 7-8 et British Columbia Power, Montréal Power et Snawi- nigan s'améliorèrent, Asbestos et Btel of Canada gagnerent 1-2 chacun dans les onstructions.Les ferroviaires ne changérent généralement pas, mais Price Brothers et St-Lawrence Corporation glissèrent de 1-4 et 1-8 respectivement parmi les pap°teries.Les au- LE CURB DE MONTREAL MONTREAL.continue à hésiter cet avant-midi au:de 25 cents.Curb de Montréal, où les transactions étaient calmes.Consolidated se raffermit de 1-8 dans les valeurs industrielles, tan- | dis que B.A.Oil et Abitibi en perdaient autant.Canada Dominion Sugar, Commercial Alcohols et Fairchilds se maintinrent au meme niveau qu'hier.{ Dans les mines Waite-Amulet était un point saillant avec un gain de 30 cents.Home Oil avanca de huit mais des déclins d'ordre mineur parurent pour Eldorado, Per- | ron et Thompson Cadillac.LA BOURSE DE TORONTO TORONTO.Les offres pour les métaux usuels augmentèrent | modérément cet avant-midi à la \u2014 \u2014| On prévoit une amélioration de la sidérurgie CLEVELAND.\u2014 Le magazine Steel annonce que l'industrie de l'acier prévoit une amélioration graduelle des affaires au cours de! la seconde moitié de l'année.\u201cLa demande d\u2019acler est légèrement plus active, mais moins que ne le laissait prévoir l\u2019augmentation prononcée de la production de lingots survenue au cours des deux dernières semaines, \u201cdit le magazine, qui établit à 52 pour 100 l'indice national de la semaine derniére, un gain de 4 points et le meilleur taux depuis 8 semaines.Il y a un an, l'indice était à 25.5 pour 100.\u201cPiusieurs facteurs, saisonniers pour la plupart, vont empêcher la consommation d'acier au cours des 30 prochains jours d\u2019'épouser la tendance récente de la production\u201d, ajoute la publication.\u201cToutefois, l'industrie est de plus en plus confiante qu'une amedioration graduelle caractérisera les affaires au cours de la seconde moitié de l'année\u201d.\u2019 Durant plusieurs semaines, les besoins des fabricants d'automobiles resteront peu étendu, dit le périodique.Des fabriques de machines agricoles ont décidé de fermer leurs établissements ui peu plus tard ce mois-ci pour jusqu'après le 4 juillet; les besoins des chemins de fer resteront tout probablement durant quelque temps erzore et la demande venant d'autres industries éprouve généralement à cette époque de l'année un déclin saisonnier.\u2019 Déclarant que le marché des riblons affiche plus de fermeté en plusieurs endroits, le magazine établit à $14 le prix composite des riblons, soit aucun changement par rapport à la semaine dernière.Le prix composite de l'acier ouvre est établi à $55.70.mr Le prix du blé .est plus stable CHICAGO.\u2014 Les cotes du blé étaient inchangées ou légèrement en hausse de bonne heure aujour- d'hui à Chicago.Le marché semblait surpassé après la baisse sensible d'hier et les spéculateurs qui se reprenalent laissalent presque complètement de côté le fait qu'il pleuvait au Canada et des déclins d\u2019environ un cent à Liverpool.Le blé devint stable après une ouverture 1-8 plus basse à 1-4 plus haute.Te maïs débuta 1-4 à la baisse ou 1-8 à la hausse.HIER Le marché du blé a subi hier sa pire réaction depuis le début de la période de hausse il y a six semaines et les prix ont perdu jusqu'à 1 3-4 cent et atteint leurs plus bas tres valeurs se montraren\u201d ae niveaux depuis deux semaines.Les rapports de récoltes abondantes dans le sud-ouest, les pronostics de temps favorable pour la maturation du blé d\u2019hier et la croissance du blé de printemps.et la faiblesse des marchés étrangers ont provoqué la liquidation.La baisse n'a tenu aucun compte de l'achat par le gouvernement de 629.000 barils de farine, l'équivalent de 3,000.000 de boisseanx de blé, pour distribution aux chômeurs néc:ssiteux.Le blé & terminé de 1 1-4 à 1 3-4 plus bes, avec juillet à 75 7-8 \u2014 3-4, septembre à 75 3-4 \u2014 5-8; le maïs a fini de 3-8 À i-2 en baisse.avec juillet à 50 3-8 \u2014 1-4, septembre & 51 3-4.à a rb ame me \u2014 9 ° Le Pape ne s'opposerait pas A p à ccord tr ipar tite d : d : (P.-J.Sanderson, de la Fresse gouvernement russe sur les négocia r , =J.\u2019 - Un mouvement de reprise SE AESSINE cansdlénne tions en rapport avec cet accord LONDRES, 6.\u2014 Le gouverne-| tripartite.On comprend que la pu 2 ® a ment britannique a reçu l'assu-; seule objection de la Russie 1epose a Montreal et continue à L'OFONÎO.\u2018ae qu ie Vation ne sopoe nu-| sur les Garanties quelle voudrai \u2019 *{lement à un accord tripartite en-| avoir au sujet de la e, de +m mn eee § tre l'Angleterre, la France et la| 'Estonie et de la Lettonie.Russie, Dans les milieux diplomatiques, L'ambassadeur anglais auprès du; on raporte que la Grande-Bretagne ibli i sont St-Siège, M.Francis Osborne, a eu est prete à écouter la suggestion de es affaiblissent un certain Obligations une longue conférence avec le pape la Russie, savoir que le pacte pro- provin ciales et Pie XII, hier.On déclare comme] posé n'ait rien à faire avec le co- érée.\u2014 Le Curb de Mont- on officiel à Londres, le fait que le| venant de la Société des Nations, \u2019 municipales Saint-Père aurait dit à l'ambassa-| comme la Grande-Bretagne l'avait deur anlgais que toute Harta 7 concrète sur la part qu'il peut jouer \u201c \u201c tre Bourse de Toronto, tandis que les! Fourni au \u2018Droit\u2019 par la maison John dans les meilleures relations en > \u2019 \\ lace- .: = aurlfères semblaient plus fermes et| Graham et Cle, Banquiers en Place-! les peuples serait la bienvenue.bre des pays auxquels des promes- | ments, 85, rue Sparks, it t faite 1- que les valeurs industrielles et les.2-5318.Il y a quelques jours, on avait| ses territoriales seront faites co huiles de l'ouest se maintenaient| Provinces\u2014 5e 22 re si, reçu des rapports tout à fait Con-! lectivement par les trois puissances.Alta ., , stables.Le volume était meilleurj aite .\" 5:73 1941 84.25 88.00 re Bre annonce que le prop réponse anglaise à la note russe U'à la session précédente, avec un Alta .,.6 1947 ., re , pose virement de 30.000 actions à pre-| A8 .4a 1851 8325 88.00! gouvernement anglais considérera, àj cédant à la demande faite par les mière heure.aie a HA 1940-54 $2 oe une réunion du cabinet demain | soviets de garanties aux Etats Bal-' Aunor se distingua parmi les! Alta .3 1959 Sa 53 la réponse à la dernière note du kaniques.auriferes Vit une see de 10 CB.bla 1048 104,00 108.00 Er cents.c e suscitait également |C,-B.8 1 , ; î a - 107,50 beaucoup d'intérêt dans les aurite- C-B.5, log 103,75 5 À » pe > \u2019 .res à bas prix.Des augmentations, C5 155 27 #0 Le tarif intermédiaire s\u2019appliquera d'ordre mineur parurent pour Pow- SB a 1953 3.43 103.00 .ell-Rouyn, Kirkland-Lake, Lava CB S 105 109725 106.59 - .Cap, Moneta, Chesterville, East Ma- C.-B.41; 1069 88.75 102.30 a certains articles français \u2018 Central Patricia et Pi Man 5° 1944 93,25 91.00 lartic, Centra atricia e oneer.; , \u2018 Les aurifères primaires se sain=| Man.0 1947 9175 19100 « Presse canadienne) se du fait qu\u2019on a retenu la taxe ti t Buf- .31, 1046-49 78,25 82,00 Page Le : gma.Beatle ¢ Man, | 4°\u201c 1950 8425 88,00 LU, spéciale d'accise en ce qui a tarit pe solidated Smelting se raffer- | Man.dia 1951 8425 8300) OTTAWA, 5.\u2014 D'aprés un or-| ay tarif général, les importateurs Consolida me ting ional Man.5, lost 5035 Du so dre-en-consell publié dans un sup-|de marchandises françaises étaient mit d'un point et Internationa | Man.3 1955 9275 8650 plément de la \u201cGazette du Cana-| dans une position desavantageuse.Nickel et Hudson Bay ajoutérent des | Man.1121 413 1956 8525 89,00 da\u201d, ce soir, certaines marchandi- Plusieurs représentations à ce su- fractions.Parmi les valeurs meil- ! an.11 47 1057 8275 86,50|ses actuellement importées del jet ont été faites par des industries Les cours ont;leur marché.Waite-Amulet monta ; Man.5 1959 ns sae France et de ses territoires au Ca- canadiennes Sherritt gagna un Fask 21, 198 Taos 6.00} Nada pourront bénéficer d'un tarif| Le tarif intermédiaire s'appll- cent ou ceux.Les argents dene 8 ! ais 1951 7725 61,50 intermédiaire.quera maintenant aux marchan- Date as et Eldorado Bask.2 1932 Tn ax L'ordre dit que l'application du| dises fabriquées en France, dans Un ton de résistance apparut chez * Sast 4°\u201d 1953 5425 58,00 tarif intermédiaire à ces marchan- les colonies françaises et dans les p Bask.5 1958 73,25 T1,00| dises sera à l'avantage des impor- protectorats et les territoires sous les utilités et les denrées alimentai- sask 5 1950 73,35 T7,50 ; res et les autres valeurs industriel- Sask.% 1955-60 6375 07,50) t@teurs canadiens et des exporta-| mandat de la France, importées les étaient stables.Bell Telephone, Sask 42 1960 So.20 teurs français.Il ajoute qu'à cau-| au Canada.Consumers Gas, Union Gas et Uni- | Ont.a La 105 50 107.50 ted Fuel B obliquérent vers la Ont.515 1042 108,50 110.75 hausse.Dans les denrées alimentai- Ont.6 1943 11100 113,50 Wa 1 res Maple Leaf Milling priv, Con- 38% fp 150 IR he LES COURS DE LA BOURSE solidated Bakeries, Fanny Farmer et nny, 3° 1947-50 99,50 101.50 Canners B avaient des prix plus Ont.5 1948 113,50 116,00 avantageux.Les hulles primaires, Oat.\u2026.\u2026 Sa 1848-51 10109 10906 Cote, POURSE DE NEW-YORK BOURSE DE MONTREAL gt es banques et le - : \u2018 5 1 ; otes fournies , par L.-G,| Cotes fournies .par R.Moa a \u20ac s acléries chang Ont.sore 5.1959 121,00 124.00 Beaubien et Cle, 56 rue Sparks, Ottawa.et Cle, 46 rue Elgin, Ottawa.rent peu.Industrial Alcohol décli- Gn.412 1967 114.70 118,50 \u2018Air Reducti 533 \u2018Associated Breweries 1614 na de 15 cent: Ons .a 1970 197,50 111.50 UCHON .4 ed bre sree a cents, ont.H 3 1946-48 9950 101.50 Allis-Charlmers .\u2026.\u2026.36% Bathurst \u201cA\u201d .63% Parmi les hulles meilleur marché, Sout.He : | American Can.Co.2 Bell Telephone .ITT Home Oil et Homstead se haussé- Ont.Hy.; ; emical .; Tazilan Le.0e 50000eccee \u2018a rent légèrement et Okalta, Common- N \u2018b.Americas Radiatar Pr.1008 Busing proatiots 111 FH wealth et Calgary-Edmonton recu- MB 2 American Rolling Ms Wa Can Northern Power ,.1652 lèrent de deux à trois cents.Roya- |N.B.: merican Power ght La an amship .\u2018 - B.American Smelting .43 Can Steamship priv.9 lite perdit une fraction.NE 3 American Tel.& Tel!!! 1657 Can.Car & Foundry .8 Nb 3 American Water Works .933 Car.Car & Fdy priv.18 ; 2, INE 5 Ansconda Copper 0.121: 2518 Can: Inc Alconor \u201cA+; 113 Le marché de Montréal |v'5.:.1: i ise j05 1080) Anacenie Co FRI 30 Gan\u2019 Fac Wy.43 A .\u2018 : , Baltimore & Ohio ,.53; ons.Min.& Smelting .433; NE 3° 184 : .8 + .Bendix .23% Distillers Seagrams .19 Les prix à louverture du Can.- NE 1 Bethlehem Bteel .5% Dom.Goa Por PE ais dian Comodity Exchenge: IE, R .: PURPA IR 2 : Borden Milk 20! Dom.Steel & Coal \u201cB\" .12 BEURRE INE Briggs Mig.213; Dom.Tar & Chemical \u2026 Sa No 1 du Québec, 92 points, 22 1-'1.\u2018du P.-E u g.473 ntineau Power .ls a is, LL EB.Canada in 17 Gatlpeau Power priv.831; 3 : LE juin.22 7 22 1-2 juillet, 22 Lu P.-E Canadian Bacifte 4% Geners! Steel Wares .ais -4 - 5-8.aout, 22 3-8 - 3-4 sep- Qué.Celanese Corp, .1842 Generel Steel Wares pri¥, 70 tembre, 22 5-8 - T-8; octobre, 22 7- Qué Serro de Pasco.39 Lover Of HIT 1 - -8; Dovembre, 23 1-4 - 1-2, Qué.Chrysier Motor .70% Imperla! Tobacco .165, OLAILLES Qué.Columbia Gas .6'3 Laternationai Nickel .403 Poulets.5 livres ou nlus, gelés.au 2 Commercial Solvents .111, Inieriational Petioleum .231, Dius, g Muncipalités\u2014 7; Lake of the Woe.17 lait \u201cA\u201d 27\u201429: \u2018\u201cB\u201d choisis, 25 1-2: |Charlottetown315 1952 97,75 101.00 Continental Can.rescousse IM Te \u20ac [he W Mas 7 ulet, \u201cA\u201d, 26\u201427 1-2: dind 12 Fort-William 4 1955 98,50 101.50 onsolidated Gas .3 duszey eee .22.= \u2019 + ' ndes, Halifax 4, 1952 105,50 108,50 Corn Products .6234 Mont.eal L.H.& PF.325, livres ou plus: \u201cA\u201d 27- 28; \u201cB\u201d, 26: 1 104 \u2018 ' Curtiss Wright \u201cA\u201d .26% Na.t Prewcries .42 .; » 26: Hamilton .4! 1945 107,00 109,00 Curtis Wreht 20 Nat Froweries puis a poules, 6 à 8 livres ou plus, \u201cA\u201d, 22\u2014 Hamilton .5 1942 105,00 108.00 | Douglas rCraft .1194 Nat, Iroweries pris.43 23; \u201cB\u201d, 21; oles, \u201cA\u201d, 22\u2014.3; \u201cB\",|[ingston .3 1843 10700 110.201 General Electric 111118 36% Ottawa L.H.& r.jus.96 20.London .4% 1841 10230 105301 General Motors .4 Se Le wienee Corn, II 22 LES GRAINS Montréal 4 1949 9600 aco| Goodyear Tire A gt Lemence Corn, 2j Blé Nord No 1 71 |Montrdal 5, 1845 98.50 10,00 Re Nike oe sor Shawinigan.195 Blé Nord No 2 |.|.gr |Montréal .41 1981 9650 98001 Int Paper CA\" \u201cie Ecel of Canada i Blé Nord No 3 .631% |Ottawa .415 1040 10850 112.50 Intl.Paper priv.+ 32% Deel ci Canada 7412 Avoine No 3 Peterborough 5 1943 10670 10370| Johns-Manville Corp.76% Be Bloc ours a wh .+.35 M : \u2018\u201c Kennecott Copper .3354 \\ nrijeg Electri: \u201cA.1,75 Picoti .Québec .4'2 1850 100,50 10300 8 cotin No 1 .Cees 341% Québec 5 1953 103.50 106.00 Loews Theatre .4412 ANQUES Orge No 2 cw 44% CT ae , 108 Mack Trucks .234 Con: dleunne Naclvaaie .167 W 2 .*s Saint-Jean .41, 1971 104,56 106,50 M.Ward 2338 Commerce 15 FARINE Toronto .5'à 1942 107.50 113.5 ontgcmery Ward .8 ere Toronto 412 1948 11000 11360 National Biscuit .\u2026.271% Nouvrie-Ecosse .302 Farine de blé du printemps:\u2014 Vancouver .5 - 1044 98/50 101.50 Notioanl Cash Reg.1874 Montréal .ss\u2026esesc.21118 lére marque .4,85! Vancouver .5 1969 95:00 98.00 National Dairy Prod.16 Roale .189 ë 35 wit 113 1975 35.5) 39.50 stillers .8 \u2014 2ème marque 435 Windsor 2° 1075 4250 46%) National Power & Light\u2019.7% CURB DE MONNTREAL Au baril .4,15 Windsor 314 1975 50.50 63.50 N.-Y.Central .553 Cotes fournies à ! h.30 par R.Moat Farine de blé dMiver: Windsor 4° 1975 700) 74.50 North American .221 et Cle, 46 rue Elgin.Ottawa.Au wagon: Township Pennsylvania RR .185; oitiki Po & P.au aril (nou 1 3.05-3.15 of York 82.60 84.00 Philips Fete Carel EE i Aoitlos P.#5 od pris.3428 3 velle 095-3.! on \u20ac Service Corp.£808 TP.een 3>a En lots fractionnaires:\u2014 Pullman .Beavheinols P.ala ; Les a sas cr c0 00 British American Oui .227% au baril (nouvelle) .\u2026 325-3.25 Race TP nd Steel Can Breweries EEE 1,33 , en - » ° outhern cfic .En sacs de jute, livraison di Obli d South Pacfi Com.Alcohol 1,80 vers endroits de la région: ations du Sears Roebuck Cons.Paper Cor.L 4% i { 5 Simmons Bed.Donuacona \u201cA 37% Farine de maïs blane, par baril, gouvernement Southern Ralls .Fairebild 5 4 livraison faite en wagon .4,60 Socony Vacuum .Fleet Aircraft .612 en lots mixtes .4.90 Seandards Brands; 433 Fraser CO.VERS Bis i andar oO -J.\u2026.a \u2018an ,.VIF.: ENGRAIS mea Timken Roller Bearing ., 42 ; MINES 2 Son 23.25 oc Fount ad onal par la maison H- United Aircraft 3714 1eaufort .3 DEIR testes usa i on et e, anquiers en lace- Tre i; Fanuora Cadilar 2 .7 Gru rouge .23.25! ments, 75.rue Sparks, Ottawa.Tél United Corp.2%2 \u2018err Coes srrasegeeuess \u201c a a \u2019 .: United Frult .78 Ferron .24e 1,85 Gra Slane ä où ve ries 25,25 2-9414.% United Gas Improvement Lam Beware ess i rix a (toune, sacS COMprIS,; Echéances\u2014 S Dem, Off.An.Union Pacific .23 HA Wit SE ; 1 livraison dans la région an taux de Brit.Cons, Perp.213 69 \u2018#10 | US RAbber .Gaïa Wood Cadiiine 1 1 8 Montréal, moins 23c par tonne Ni 157 1041 .412 10325 10430 124) Vandalum Steel p.11.2114.ven MONTREAL ET CURB pour comman es au comptant.Mai 15 1042 .11; 99'ia 100 34 1,54! Western Union -.\u2026.20% ventes à heures Cee 7.200 Farine d'avoine, en sacs de 80 ii- 3; 4, Westinghouse .083; s midi .11.400 e Juin 1, 1942 .2 100%; 101 74 1,53 Woolworth & C 47 Ventes à 1 heure 3.200 vres, livraison faite $235 la taxe de |@ct.15.3 : 1,70 OY.CURB MINES DU CURB vente comprise Oct 15, 1943 111057 11125 11250 212| Aluminum of America .110 Ventes & 11 heures .18-200 FOIN EN BALLES Juin 1, 1944 .2 100.25 10150 1°79 Am.Superpower .-1 Ventes à midi.\u2018 in N Oct.15 1044 .41; 111.25 112.50 2.15 Electric Bond & Share .834 s eure .20.400 Foin No 2 extra .10.00 .12 25 112,50 2, a î Niagara Hudson .63, Nov.15, 1944 .212 102.25 103.50 1.92 : No 2.cu.seen 9.50 j Août 15, 1943-45 .! 214 103,50 105,00 1.40, L'ergent à demande est & 17 No3 .«+.800 Oct.15, 1943-45 .4 107.25 108.50 2.08 Affaires à A] poores 140.000 .A Montréal, port compris.Rey LIke 41e 1255 1130 29 Affaires à 1 heure ||.200.000 Le niveau du marché POMMES NE TERRE Oct.15: 1944-49 .314 104,50 105.75 2.47 Les pommes de terre No 1 du Nov.15, 1948-51 si 103,00 10425 2,80 POURSE DE TORONTO, Moat % 15 15 6 - al 1, 1942-52 .110.75 112,25 1, Cotes fo s : : Nouveau Brunswick ot au Maine, en Oct.15.1047-52 : 108 > 109 2 209 et Cie, 46 rue Elgin, Ottawa._ Fermet Ind.Ferr.Util.Vals e s valent 90-100.NO Juin 1.1950-55 .3 997, 1011, 2.93 Aldermac .Lo.35 Le neture 67.1 184 372 473 1 de l'Ile du Prince-Tdouard, en sac Nov.1 1946-56 .41; 110,50 111,95 2.83 Arntfield 1312 La veille .671 185 372 473 de 90 livres 1.05-1.15 .Nov, 1, 1947-57 .432 11074 112 ta 2,95 Aunor .1.93 Il y a 1 mois 643 280 360 453 5 TROT RO.Nov.1, 1948-58 .413 111,75 113,00 2.98! Beattie .\u2026.1,27 U vala.565 \u2018\u201cs6 297 389 , Nov 1! 1949-59 !! 433 112.75 114.00 2.99 Big Missourt 141, 1839 haut TI.0 238 400 53.4 {Juin 1.1953-38 .3 89 1009 301° Bidgood Kirkland 20 10% D ee Li Bl us - \" n'y, .11 .; .Profits stables de Sen 13 Tost |.da tegas iE SEL mralorme lll 117, |1938 bas .92 121 249 337 Jan.15, 1967 .3 102.00 162,50 2,93 : Can.Malartie .B0 1okjuetuations de ces dernières années: .\u2018 Perpétuels .3 94,75 96,00 314; Central Patricia .2.60 Her bas PI es 557 239 las y sarantis par .PI , gE .National ( srocers| © Dominion Coms Chiboigameu 11111 13 at du Canadn\u2014 me .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.217 - .;C.N.R.1942 .2 109,50 101,7\u201c *.50 East Malartic :.\u2026.\u2026.\u2026.eos 2,70 » CN.R.1944 3 104 Vy 105 % 198 Eldorado .sees 1.44 Coincidence, dit TORONTO.\u2014 La National Gro- g.N.R.1946 SE 21; 99.50 100,75 2.20 | Falconbridge corres 3 cers, Limited, rapporte pour l'exer- C- N.R., 1945- .3 100.00 101,25 2,87 Gods Lake .sous .; C.N° R.1948-52 .3 5 Ts 2.95 | Gunnar Gold caer 54 cice terminé le 31 mars 1939 des bé- \u20ac: N° R.1948.53 .3 Es 100 id 3% | Hard Rock 1.13 S can Russell néfices de $445.009, après déprécia- ; C.N° R.1954-59 3 983, 993; 3.06 Hollinger .147, tion, intérêt, impôt sur le revenu, NB.1981.d'a 115.00 116,50 297) HOR Bay UE Fe (Presse associée) etc.se traduisant, après distribution ©\u2019 N° R° 1955 4%, 118.00 11950 3.25 Kerr Addison .1.88 DETROIT, le 6\u2014 Sean Rus , 1\u2019 > .} 2 ; , \u201c-\u20260u0., .ussell | du dividende ordinaire sur les nou- & N R.1956 cee i 116,00 117,50 3.20, Kirkland Lake s\u2026osau0s hos que l'on regarde comme étant cervelles actions privilégiées, par 75|G NR\" 1944-69 8° tion tives 3221 Lalteh QI 7 tainement un des chefs de l'armée cents l'action ordinaire sur 295.952 ç.N R.1949-68 ! 5 119.75 121.25 3.08 310 républicaine irlandaise mise hors la actions en cours.Ces chiffres se, C.N.R.-70 .5 119,50 121.25 3,12 : Macassa .; oi.a dit aujourd'hui que c'est une comparent à des bénéfices de $as6.- | § TP lees 3 12920 10125 206, Madsen Red Lake .\u2026 ë coincidence qu'il soit arrivé à Dé- 229.ou un peu plus de 74 cents l'ac-' Mont.Har.1949-69 5 120.75 122.50 3.00 McKenzie Red Lake 1,33 troit la veille de la venue du roi tion ordinaire, supposant la struc- | Strictement sujet au changement, | McCleod Cockshutt .3.20 et de la reine à Windsor, voisine C \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ., ture financière de l'an dernier ou,! ; Noranda .san 80 de Détroit.Russell est prisonnier du | en se basant sur l\u2019organisation ac- | | Pamour RU sestncuu ess Loo gouvernement à Détroit.tuelle eu capital.à Bl cents | action ! à aymaster omas F.Chawke, avôcat four- _ i Pend'Orellle 1.50 , ordinaire.| LE CHANGE | Perron.1.anni vgs nih Russel par des amis a dit | Au cours de l'exercice financier ickle Crow .00.4.90 qu'il es e ent que l'ærresta- | 1938-1939, les frais de refinance-| Bioneer \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.250 [tion de son client a pour cause la | ment se sont élevés a $12.896, les-; A MONTREAL: \u2014 | Preston Bast Dome .162 [visite royale.| ment \u2018 : ! Reno se Russell a dit que J.McGarrily | quels, avec un montant de $1444; La livre sterling: 4.68 1-8: le dol- ; San Antonto °°! Ve de Philadelphie, qui était av I 1 représentant I'excédent des dividen- lar américain; 1,00 1-8; le franc:! Sherritt Gordon .1.00 a svec \"U | des sur les bénéfices, ont été trans- 265 1-2.CT ' Slacoe a tee NON ¥ ' fe chet organise tear ann tat | portés au compte du surplus, qui a i tadacona .se.en , Ï .Straw Lake .cce00.33 Unis du clan \u201cNa Gaél\u201d, une orga- : passé de $1.192.934 à $1.178.594.A NEW-YORK: \u2014 i Sylvanite .cirssasncss DA .L'actif liquide s'établissait ie 31! Livre sterling: 468 5-8: le collar Tock Hughes .i aie.qui conduisent Ta bataille eue .o -0, enl .\u2026u.o mars dernier à $4.459.023, compera-; canadien: 99 7-8: le franc: 2.65 1-4} Walte Amulet .\u2026.\u2026.730 [|Bamon de Valera, (le président de tvement & $1.0115895, laissant un PARIS: \u2014 | Wright Hargreaves .\u2026.\u2026.810 I'Eire), a avandonné en adoptant onds de roulemert de $3.447.618,! La livre sterling: 176,76: 1 UILES ; ; ' ; 16, le doi- Anglo Canadian 1.07 une politique de tolérance envers Br: Ourih) Fe i comparativement à 33.472800 à la, lar américain: 377125 francs: le! Bramn ones .2 la Grande-Bretagne.\u201d aT Quah) Fermi (h) Que (a) fin de l'exercice précédent.Les bé- dollar canadien: 37.66 francs.| Calgary & Edmonton .2.18 ne Sept.| 77-1654 7594-44 7515.5, Néfices d'exploitation au cours de; >\u2014 i Calmont cie Pes AUGMENTATION DES Déc.78' 7674-34 787.-54 [l'exercice sous observation se sont\u2019 L y | 13 RECETTES DU CPR Mals:- .A BOURSE DL PARIS Juil 50% 5034-14 sou,., | élevés à $712117, comparativement } 1.18 Sept.5215-1, sis, 4 iat à $755.800 l'exercice précédent.PARIS.\u2014 Le dollar américain | 812 Pour les dix derniers jours ¢- .52 52-52: \u2019 \u2014 : 8 3742 mai, les recettes brutes du Pacifi- : ; Le ° 52 ers 1 & A | \u2018Avoine:\u2014 clôturé »*.37,7125 francs 2.652 cents Canadi Ç Tran ; .Ventes à.11 heures .000 que Canadien se sont totalisées & Nil 331 32?327 ; au franc) ici aujourd'hui.Le NS 8B 3e TROUVE MORT .faux; ventes i midi .=.152.000 83.945.000 contre $3.430.000 l'an der- Se.Ba, Nr était de 2.651 4 New-York pendant: Ventes A 1 heure .196.000 nier, Seigle:\u2014 ss Jull, .5213 511, Co.Sept.53% 5274 527, oe, .S34 5413 (a)\u2014Aujourd'hui.(n)\u2014Hier.X N 4 (Presse canadienne) LE DROIT, OTTAWA, MARDI JUIN, 1939 la nuit.Le change à Londres:! TIMMINS, Ont.le 6\u2014 Le cons- 176.76.table James Tapypenden a trouvé jinort dans son lit, Oscar Delorme, pionnier de la ville de Timmins.Les rentes 3 p.c.cotaient 79.40 fr: ee Que penser de la Presse.de la Rado et du Cinéma, une | rentes 4 1-2 pc.\u201cA\u201d 8840 fr.petite brochare en vente au rentes 4 1-2 1037, 151.05 fr.| \u201cDroit\u201d vous le dira.suggéré auparavant.La Grande-, pour réfection de maisons consentis Bretagne et la France consentent|au 30 avril 1939, dans les villes de aussi que la Belgique soit au nom- ; 40.000 âmes et plus, sont les suivants: c'est une augmentation de $515.000 ou de 15 pour cent.pour cent, ! grosse PRÊTS POUR RÉFECTION DE MAISONS L'honorable Charles-A.Dunning.ministre des Finances, communique aujourd'hui la statistique des prets pour réfection de maisons consentis au 30 avril 1939 dans les villes d'une population de 5.000 âmes ou plus.Le nombre de ces prets, soit, de 48.232, s\u2019élevant à $20.039.087,22, ne doit pas être confondu avec le grand total des prêts pour réfection de maisons dont on a récemment établi le montant à $26.720.224,35 et le nombre à 66.937.Le nombre et le montant des prêts Villes Prêts Montants Halifax, N.-E.749 § 273.873.96 Saint-Jean, N.-B.rd 288.374.09 Montréal, PQ.3.166 1.705.586,07 Québec, P.Q.415 238.101,18 Verdun, PQ.214 82.535,12 Hamilton, Ont.1,786 489.767.39 London, Ont.1.119 397.727,28 ! Ottawa, Ont.,.,., 1.087 506.573,24 Toronto, Ont.7.618 2.7T1.200,15 Windsor, Ont.,.1.161 433.566,15 Winnipeg, Man, ., 2.268 888.254.22 Regina, Sask .303 112.452,43 Saskatoon, Sask.183 58.313,68 Calgary, Alb.941 399.724,18 Edmonton, Alb, .1.465 829.289,54 Vancouver.C.-B.2.840 797.523,90 Victoria, C.-B.542 181.727,11 26.534 $10.460.590,29 Revue du marché des bestiaux Le commerce a été lent sur tous les grands marchés canadiens cette semaine; en général les boeufs et les génisses ont été soumis A une pression et les prix ont baissé de 25c-50c.Tes bovins d'herbe commencent à faire leur apparition sur un certain nombre de marchés, et avec l'arrivée des chaleurs, la demande de boeuf pour consommation immédiate subira sa baisse saisonnière: on fera done bien de régler les arrivages de bovins sur la demande.À Toronto, les veaux ont perdu de 25c-50c sur les meilleures catégories mais partout ailleurs, ils sont restés soutenus.Le marché Aux porcs était instable, les marchés de l'Est baissant de 20c-25¢ tandis que dang le méme temps, les marchés de J'Ouest remiuntaient de 10c-15c.A Toronto et à Montréal, les agneaux étaient soutenus mais ils ont perdu du terrains sur les autres parcs à bestiaux où les arrivages d'agneaux du printemps sont en augmentation, Marchés aux boeufs A Toronto, où Je marché était lent, les prix des boeufs et des génisses ont régressé de 25c-50c mais les vaches et les tauraux se sont maintenus aux mêmes niveaux que la semaine dernière.Aucune vente de boeufs d'un gros poids n'a été faite avant mercredi, et les prix accusaient ia baisse indiquée jeudi.QUelque 700 animaux étalent invendus en clôture.Les boeufs d'un gros poids se sont clôturés à $6-$6,75, et la plupart des boeufs de boucherie et génisses sur la base de $5,25-$6,50-86,75.A Montréal, les prix au début de la semaine étaient soutenus à fermes sur toutes les catégories, à l\u2019exception des boeufs qui se sont vendus à prix soutenus ou en baisse de 25c.Vers la clôture, toutes les catégories de bestiaux avaient une tendance à baisser.Bons boeufs $6,75-$7,15, quelques-uns des meilleurs jusqu'à $7,50 et la plupart des autres espèces $6.50 ct moins.Le marché américain Buffalo n\u2019a pas vendu de bovins canadiens; sur ve marché, les boeufs indigènes, bons et de choix, ont fait le prix fort de $10,50 et le gros des ventes a rapporté entre $9 et $10, Un petit nombre de veaux canadiens ont été écoulés à $16 et moins.St-Paul a vendu les hons boeufs indigènes à $8,75-$9,50, les génisses à $8,50-$9 et les meil- LA SITUATION ÉCONUMIQUE S\u2019EST BIEN MAINTENUE CETTE ANNÉE La situation économique s'est as-, depuis la fin de février par des sez bien maintenue les premiers, gains dans le compte de prets Ccou- quatre mois de la présente année | rants.Ces préts montrent une avalle comparativement 4 la période cor-! ce depuis le milieu de 1936, le mon- respondante de 1938.La reprise des' tant la dernière date de rapport opérations commerciales est le dé-| étant de $814.000.000.Les obliga- velopement le plus constructif.La tions détenues par les barques ont production industrielle a été à peu! continué d'augmenter ces dernières près la même les deux années, mais! années.Elles ont pour la première il y a eu une plus forte résistance | fois dépasse le billion et demi à la aux tendances réactionnaires en fin d'avril.Les prêts sur demande 1939.Il en résulte que la moyenne | au Canada et a l'étranger, sont à de l'indice du volume physique des, un très bas niveau.L'avance ire affaires montre une augmentation régulières des billets entre les mains de 3 pc.les premiers mois de la} du public visible depuis le come présente année.Un développement mencement de 1938 s'est continuee intéressant est la hausse de l'indice cette année.Il y a eu un fort gain en mars et avril après le recul des|en mars suivi d'un leger en avril, trois mois précédents.En avril) Les billets entre les mains du pue l'indice s'établit à 116.7, contre 112.4; blic, en dehors des dépôts des ban- le mois correspondant de l'an der- ques, s'établissent à $206.700.000.000 nier.à la fin de la période sous revue, PRIX DE GROS | contre $204.000.000.000 la date cor- Les prix de gros ont été assez! respondante de l'an dernier.stables les derniers six mois.A! INDICES cause du déclin de l'an dernier, par-: * ticulièrement pendant les mois d'été, L'indice du volume physique des le niveau actuel est de beaucoup in-j affaires montre une moyenne de férieur à celui des quatre premiers 113.7 les premiers quatre mois de la mois de 1938.Les commodités sen- présente année, contre 1104 la pe- sibles accusent un gain considé- riode correspondante de 1938.Des rable les dernières douze semaines cing principaux composés de l'indi- et d'indice général montre une moy- ce, la production manufacturière et enne plus élevées que pour les qua-; la distribution de l'énergie electri- tre mois précédents.I] y a eujque montrent des gains sur les pre beaucoup de changement dans les; miers mois de 1938, tandis que de fluctuations de commodités fe en | légers déclins paraissent dans la culières.La tension politique en| production minérale et la construc= Europe a entrainé de lourds achats Lion.de commodités nécessaires aux ar- Les exportations de cuivre et de mements et aux stocks de réserve.\u2018 nickel sont plus considérables.Les La plus grande partie des matières facteurs indiquant la tendance du premières brutes échangées sur les! plomb et du zinc sont à un plus bas marchés internationaux =\u2026\u2014montre| niveau.Les opérations de l'induse= une avance ces dernières semaines.| trie minière de l'or accusent une La stabilité dans le niveau général! amélioration tangible, lcs expédi- des prix les derniers six mois a éta- tions à la Monnaie Royale et à d'au- bli une base solide pour une avance tres points étrangers s'établissent possible.L'indice général des prix| à 1.660.000 onces, contre 1.463.000 1l de gros montre une moyenne de 733) y & un an, augmentation de 134 les premiers quatre iois de la pré-, p.c.D'un autre côté, les expéditions sente année, contre 83.2 la période d'argent, sont beaucoup plus basses.correspondante de l'an dernier, dé-| Le déclin dans la production du clin de près de 12 p.c.charbon est de 8 p.c.et le mouve- AUX BANQUES ment de l'amiante et du bauxite Le surplus des dépôts à préavis| montre également une baisse.11 sur les prêts courants à la fin d'a-! en résulte que l'indice de la produc- vril atteint $883.000.00.00.Ce mon-i tion minérale s\u2019établit à 196, cone tant a été en quelque sorte réduit tre 199.6.déclin de 18 pce.LES PRIX DU LE CARDINAL M.DES MINES | VILLENEUVE DE QUEBEC! À STE-ODILE Il reste encore suffisamment de (P.C.-Havas) temps pour s'inscrire dans le con-| SAINT-DIE (France) le 6 \u2014 sun cours littéraire annoncé l'an der-, Eminence le cardinal Villeneuve nier par ie Service des Mines del archevêque de Québec est revnu, Québec.Les inscriptions doiventi hir soir, de différents endroits de être faites le ler décembre 1939, ou! la Lorralne.Son Eminence a parti avant cette date.| aujourd'hui pour Ste-Odile, en Ale Les règlements du concours sont sce, en compagnie des membres simples et faciles à suivre.de sa suite, ; Le concours, en français ou enj Il y eut arrèt à Ban-du-Supt, tie anglais, est ouvert à tous, et les | Cor avec profusion en l'honneur travaux peuvent avoir un seul au-| civiles et rellgieuses, auxquelles s'ée teur ou être écrits en collaboration.4! prélat canadien.les autorités Le travail doit comprendre au moins taient unies de nombreuses foules, 40.000 mots et présenter un tableau | rien un cordiale bienvenue de la découverte des minéraux, de.onl se dirtgon ensuite vors La la prospection et de la mise en va- Fontenelle ate cardinal bénit une 0 .9 leur minière dans l'Ouest de Qué-' statue érigée sur une colline avols bec\u201d, depuis le début Jusqu'à main- sinante en l'honneur des soldats de nant; mais ces règles sur la forme la 43ième infanterie territoriale qui ne sont pas impératives et chacun combattit les troupes allemandes peut traiter le sujet selon qu'il le! sur cette hauteur, en 1915.Cen cé- désire, en tenant compte Ou NON | rémonles terminées, le cardinal ct des suggestions ci-dessus.Le tra- sa suite reprirent leur ruute pour vail doit présenter des faits au-' v Uti lisez n Cartes Professionnelles MEDECINS Or PHILIPPE BELANGER, \u20184.rue Laurier-est.Spécialité.Chirurgie Consuitations à À 4 het?7a8h pm Tél 86-0408 DR De HAITKE, des hôpitaux de Paris, 161 rue Btewart Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes genito urinaires Con- qu'iations à 6 4 0.30 et 74 8 h, 30 pm.Tél; .Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge Consultations, 2 à 8 h et 74 8 h pm.Tél: 6-4788.Dr J.-L.LAMY, 311, rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 à 4 à, et 7 à 8 b.pm Tél: 6-1818.Dr E.PERRAS, 102, rue Princi- paie, Hull Tél: 32-6784.Spécialité; Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et tralte- ment.Consultations, 1 à 6 h.pm.et de 7 à 6 h.p.m.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél: 6-1438.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation.Spécialité: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opératoires).Diathermie-rayons - Ultra - violets.Tél: 6-2300.Dr R.-E.VALIN, 165, ave.Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendes- vous.Dr HORACE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Consultations 1 à 4 h; 7 à 8 h.Tél: 8-0489.= Ferme a vendre DES OFFRES par écrit seront reçues par le soussigné pour l'achat de la moitié nord du lot 18, cinquième concession, canton d\u2019Haw- Kkesbury-ouest, comté de Prescott, contenant 100 acres plus ou moins.On ne s'engage à accepter ni la plus haute nl aucune des soumissions.\u2014 F.-8., Dunievie, C.R., 48 rue Sparks, Ottawa.30 Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué.Tél.: 96 s.6, assurance vie.feu.accidert.08 Combustibles Plus de chaleur\u2014 moins de tonnes.COKE sans poussière \"Hamco\u201d Exiges de votre marchand du Coke Ham- co, authentique, dur, propre.Ne perdez pas l'occasion d'épargner de l'argent, du temps, du travail et des ennuis.Facile à contrôler, sans perte, sans fumée, CE TOKE CANADIEN produit un maximum de chaleur avec un minimum de cendres.\u2018Très approprié & la fournaise dans la cave, an poéle de cuisine et & la fournaise dans la maison.Ci-devant dénommé Coke sous-produit Hamilton, Exiges le vé- riiuble Hameo.= [\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Ouvrage en Feuilles Métalliques - VENTILATION Toltures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Tél.2-1530 Nous donnons un prompt service.rer PRETS AUX SALARIES $50 A $600 A taux fe autorisés par une Joi spéciale du Parlement fédérale.SERVICE PROMPT ET CONFIDENTIEL aux salaçiés, propriétaires de foyers, d'autos,\u201d et aux marchands.UNE ANNEF POUR REMBOURSER, Venez, téléphonez ou Ecrivez, INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION \u201cUne compagnie entièrement canadienne\u201d.42, rue Rideau Tél: (Immeuble Transportation) E-L, DU PLESSIS, gérant.Préts consentis aux endroits environnants.Burecursales dans les pricipales villes.3-1149 \u201cMariages 4 VEZINA-BOUDKEAU.- M.et Mme Ovila Vézina désirent annoncer le mariage de leur fille Lucille, avec M.Guy Boudreau, fils du major et de Mme Boudreau, de St-Char- les; La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église St-Charles, le samedi 10 juin.4-130 Naissances 5 CANUEL.\u2014 A Monsieur et Madame Bylvio Can:el, née Marie-J'hé- rèse Gagnon, un fils né ven redl le 2 juin 1939, et baptisé dimanche le 4 juin, en l\u2019église du Très St- Rédempteur, sous les noms de Jo- seph-Bylvio-Télesphore et Pierre.Parrain et marraire, M.et Mme Ferrier Charron, grands-parents.Porteuse, Mlle Fernande Charron, tante.Prêtre, M.l'abbé Dumoulin.La mère et l'enfant se portent bien.5-130 Décès 6 A vendre = BOIS DE CONSTRUOTION, usagé.Cayer et Frères, 82 Duke, Otiawa.Tél.; 27-6086.25-26-1ms.LATTES 83,50, planche $18 ls mille, bardeaux, 423,75, bois dur em- bouveté $25 le mille.30, rue St- Jacques, Hull.2-2486.Boucher Frères.25 BAIGNOIRES, éviers, lavabos, cabinets, égouttoirs, \\iuyaux, raccords radiateurs.Palmer, 146 Booth.8-0461, 25-INO LATTES de 32 pouces et bois de construction.Prix d\u2019aubaines, 2-2924.25-1 ms.MOBILIER chambre, et chesterfield, non réclamé, vendra pour balance.M.-R.Paquin, 93, rue Du Pont, Hull, 28 $62,50 ENSEMBLE pour vivuir de 12 morceaux.Valeur extraordinaire.Cohen and Cohen, 194, rue Rideau, coin Waller.25 DESJARDINS, \u2014 Décédée dans un hôpital local, lundi le 5 juin 1939, Julienne Desjardins, fille bien- aimée de M.et Mme Jules Desjardins, d'Alfred, Ont, à l\u2019âge de 14 ans.Départ du cortège funèbre de la demeure de ses parents, jeudi le 8 juin 1939, à 7 heures 45 a.m, (heure solaire) pour se rendre en l'église St-Victor d'Alfred où le service sera chanté à 8 heures.L'innhumation, aura lieu au cimetière St- Vince® de Pul.Parents et amis sont priés d\u2019y assiste: sans autre invitation.788-6-131 DESORMEAUX.\u2014 Décédée subitement à sa demeure, 276 Creighton, Ottawa, mardi le 6 juin 1939, Ed- mire Denault, épouse bien-aimée de Delphis Désormeaux, à l'âge de 79 ans.Départ du cortège funé- bre des salons funéraires Racine, 127 rue Georges, jeudi le 8 juin 1938 & 7 heures a.m.pour se rendre en l'église St-Charles où le service sera chanté à 7 heures 30.L'inhumation aura lieu au cimetie- re Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.787-6-131 LAVIGNE.\u2014 Dans un hôpital local, dimanche 4 juin 1939, Geor- ge-D.Lavigne, époux bien-aime d'Alida Pombert, dans sa 58ème année.Funérailles de sa demeure, 93 ave.Goulburn, mercredi 17 juin, à 7 h.40 am, à l\u2019église du Sacré-Coeur, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière St-Paul, Aylmer.783-6-130 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE BACI- NE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél.: 8-0650.Monuments MONUMENTS et cartes mortualres mieux finis et de 20 à 25 p.100 meilleur marche.Chez J.-P.LAU- RIN, 95, rue Georges, Ottawa.Ecrivez ou téléphonez pour catalogues.Tél.: 6-0612.On demande 14 CR, ARGENT, bijoux, dents en or vieilles montres en or, lamants, etc.Les plus nauts prix.193, fue Sparks, chambre 201 \u2018en haut\u2014 prenez l\u2019ascenseur).14 » Servantes demandées 13 BONNE à tout faire, bonne santé, expérience dans la cuisine, pour service durant les mois d'été et d'automne, dans résidence d'été moderne de Blue-Sea-Lake.Références exigées.6-0374.781-15-131 Agents demandés 18 \u201cCOMMENCEZ maintenant commerce & votre compte.Vendez produits Jito, faites gros revenus.Thé, café, produits alimentaires, savons, insecticides, etc.3 SPE- CIAUX chaque mois \u2014 30 jours d'essai sans risque.ECHANTIL- LONS GRATIS.Ecrivez aujour- d'hui: Produits Jito, 1435 Montcalm, Montréal.18 AVANCEMENT RAPIDE en vendant les 200 nécessités garanties FAMILEX.Chaque domicile est un client.Chaque client répête.Aucune expérience requise TRAVAIL, AMBITION NECESSAI- RES.Pour complets renseignements et catalogue gratis FAMI- LEX, 570 St-Clément, Montréal.18 .\u201d Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE 1ère ou 2ème classe, école séparée No 18, Cambridge.Salaire $700.S'adresser, M.Alcide Lamoureux, C.P.165 Casselman, Ont.785-21-136 LE FEUILLETON DU DROIT MERE ET FILS CHARLES SYLVESTRE m\u2014 No 31.-\u2014 Je les connais, C:s momeni!s.Ils durent plusieurs années.Nous irons tous reposér au jardin des quatre jeudis.J'ai toujours voulu pécher le goujon, el ira ligne, eile est à la cave, elle prend les toiles d'araignee.-\u2014 C'est toujours ça.Elie se garda blen de rire, 1] edt mal pris Ja pius légère boutade.U pelgnait d'une main triste sa petite barbe.\u2014 Je travailieral avec vous autres, reprit-elle, je ne pourrai men défendre.\u2014 La besogne me inangera, ou c'est moi, dit-il en partant vers Ia prairie.Elle prit sa cape Ge randonnée et courut gtteler Poulot.\u2014 Le petit cheval va me conduire & Vantier, Jusqu'à l'égitse.G'entendrai ie messe et demanderai conseil à M, UGrandier., Com- ine tu secoues la tête, Poulot!.Comme tu grattes du pied !.lu devines du nouveau.La grosse vole ture portait Claude et wi Jeune hile qui vient de tres loin.lls te diront bonjour, quand 1ls auront un moment à perdre.Elle partit au plein trot sur la route ensoleillée.Le domaine commençait à& s'évei ler: les boeuts meuglaient à l'étable; les moutons sautalent dans ia bergerie.Les seaux de fer tine talent aux mains des temmes qui sen allaient traire et la Volaille picorait l'avoine en Davardant.Les gens de journée, la fourche et le riteau & l'épaulr, gagnérent herbage ou le soieil ressuyait la rosée.Claude Mareilles ouvrit la ply fenetre et respira avec plaisir un air pur; au loin, l'eau vive lançait des éclairs comme aucun diaroant MOBILIER salle à diner, chène s0- lide, 9 morceaux, parfaite condition, $40; studio neuf, $18,95; table toilette et banc style nouveau, $12; chesterfield, 3 morceaux, $18.Cecil Leach, 712 Somerset-Ouest.8-1191, 25 POELE A GAZ \u2018Findlay\u201d modèle Cinderella, émaillé blanc, presque neuf, bon marché, 8'adresser, 78 St-André.767-25-JNO SPECIAL, bardeaux no 1, $2.60; lattes (pin), $3.00.Portes, chfssis et bois de construction, Bons prix.Amyot, Hull, Qué.2-8637.273-26-133 DIVANETTE, sofa-lit, secrétaire, encyclopédie britannique.S'adresser, 6-5495-J.T74-25-130 GLACIERES électriques, Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc, & très bas prix et termes faciles.91 rue Wellington, Hull, 25 COFFRE-FORT, vitrine d'étalage, balances, pupitres, comptoirs, caisses enregistreuses, meubles, tables, etc.6-0985.82311-25-131 COTTAGE meublé, situé près West- port, sur cinq acres bien boisés, et contenant vivoir, salle à diner, cuisine, quatre chambres à coucher, salle de bain, vreanda avec moustiquaire, service d\u2019eau par pompe Johnson.S'adresser, P.Darley Bently, Westport, Ont.780-25-JNO DISQUES Blue Bird Victor en vente 4 5 pour $1.Nous importons et vendons des disques européens.Orme Limited, 175 Sparks.25 REFRIGERATEURS, modèles électriques 1isagés, entièrement revi- sés.Guardian $65, Stewart- Warner $75, Kelvinator $80, Conditions 4 debattre.Orme Limited, 175 Sparks.25 NECESSAIRES DE CAMP.Couvertures, lits, poêles, matelas, harnais, sleighs, chaînes, câbles, etc.M.Zagerman & Co.Ltd.Chemin Bayview.8-6679.25 200 BARILS de bois mou, de 18 gallons, bien faits, en parfait état, à un prix d'aubaine, Ecrire à case 18, Le Droit, Ottawa.786-25-130 Maison a louer 41 CAPITAL TRUST CORP, LTD.10, rue Metcalfe.2-2691.Prop.gérées et vendues.Loyers perçus.76, AVE.MARLBOROUGH.=~ Nouvellement décoré, 5 chambres à coucher, air chaud, filage lourd, souffleur, $45.160, RUE ECCLES.\u2014 Rangée de brique, trois chambres à coucher.25 $25.211, RUE CATHCART.\u2014 Rangée woe trois chambres à coucher.0.157, RUE NEPEAN.\u2014 4 chambres à coucher, planchers bois dur, filage lourd, air chaud.$45.477, RUE CAMBRIDGE, \u2014 Brique, double, 4 chambres à coucher, nouvellement décorée.$30, 11, CHEMIN CLIFTON.\u2014 3 chamn- bres à coucher, simple, brique, filage lourd, planchers bois dur, garage.$28.AVE.CARLING (VIS-A-VIS RUE MAIN, WESTBORO).\u2014 Simple, stuc, 4 chambres à coucher, vi- voir.$30.466, RUE NELSON.\u2014 Brique double, air chaud, filage Jlourd, 3 chambres à coucher, $30.137, AVE, PRETORIA.\u2014 Simple, en bois, filage lourd, 4 chambres à coucher, garage, planchers bois dur, redécorant, intérieur et extérieur, $36.196, AVE.PRIMROSE.\u2014 3 chambres à coucher.$27.188 RUE IVY, NEW-EDINBO- ROUGH.- 3 chambres a coucher, double, brique.$25.41 du monde.Il lui parut qu'un grand pays, jadis effleuré par son en- tance, le regardait.et le reconnaissait.Un viell arbre, enchanté d'azur, lui rappelait une anclentie frai- cheur d\u2019écorce Le pilgeonnier abandonné, où 11 venait lire Walter Scott, évoquait une frayeur délicieuse et le fantôme d'un seigneur en armure, annelé comme une étrange écrevisse verticale.A quelques pes, verdoyaient toujours ies aubépines où nichait le rossignol qui lut révélait le printemps avec sa haute voix solitaire.Il vint se promener dans ie parc; et ses premiers souvenirs le menaient aux parages qui lui composaient les déserts \u20acù les oasis.Il se dit en riant qu'il osait suspendre ses grands songes de départ au feuillage d\u2019un méhant palmier.dl voulut jeter comme autrefols un caillou dans une mare voisine pour une panique de grenouliles.Il se retourna et vit bæsiler les yeux d'Olga Smeden à travers les branches; les pueriles visions furent soufflées.\u2014 Avez-vous bien dormi?de- manda-t-il, - L'ameublement est trop par- ticuller à mon goût.La saile de, bains servirait de Saromêtre avi une reinette et sa petite échele, c'est 40 5 A loner 38 L BUREAUX, au nouvel immeubie du journal \u201cLe Droit\u201d pour avocats médecins, dentistes.«gente d'assurances, agence de perception 8'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue Georges 6-0614 38 APPARTEMENT chauffé de cing pièces; chambre de bain, eau chaude.61 Frontenac, Hull 38 PETIT LOGIS, 3 pièces, possession immédiate, S'adresser 238 Notre- Dame, Hull.62173-38-129 LOGIS, 7 pièces, chambre de bain, 158 St-Patrice, 6-1624, ou 68-4272, 62251-38-134 CAPITAL TRUST CORP, LTD.10, rue Metcalfe.2-2691.Prop.gérées et vendues.Loyers perçus.152, AVE.HENDERSON.\u2014 Duplex en haut, deux étages, 3 chambres à coucher, chauffé et éclairé, garage.$42.173 RUE FRANK.\u2014 Duplex en bas, 2 chambres à coucher, filage lourd, redécoré.850.: 149, AVE.HENDERSON.\u2014 5 pié- ces, poêle électrique.830-832.50.APPARTEMENT .STEWARTON (ANGLE BANK ET CATHERINE).\u2014 4 et 5 plèces.$27.50-$35.85 RUE DU PONT, HULL, (GENDRON).\u2014 4 pièces, poêle électrique, appartements 9 et 10.$22.50.194, RUE WILBROD.\u2014 Appartement No 6, célibataire, $23.30, RUE WATER, \u2014 Rez-de-chaussée.$35.38 CHAMBRE dans famille privée, monsieur de préférence.138 Prin- _cipale, Hull, ap.I.62394-38-135 Magasins a louer 42 CAPITAL TRUST CORP, LTD.10, rue Metcalfe.2-2691.Prop.gérées et vendues.Loyers perçus, 519 RUE BANK.\u2014 Grand, bien éclairé et chauffé.$35.201, RUE RIDEAU.\u2014 Bien situé.$45.228, RUE ALBERT (PRES BANK).\u2014 Etage en haut, 3.000 pieds carrés, chauffé.870.99 RUE DU PONT, HULL.\u2014 Chaufté.$35.42 Automobiles 54 1937, COUPE OLDSMOBILE, $595.Paquin, 111, ruc Murray.5 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt's, 12, rue Chamberlain.Tél: 2- A 5 1937, SEDAN TOURING FORD, quatre portes, fini et pneus comme neufs.$695.Stock no 32.Pa- quin, 111, rue Murray.54 PARTIES D\u2019AUTOB, autos usagés achetés pour mise en pièces, pneus, batteries.Baker Bros.38, rue Duke.TéL: 23-7883.1937, SEDAN TOURING MASTER CHEVROLET, quatre portes, radio, chaufferette, $595.Stock No 844.Paquin, 111, rue Murray.54 SOL, ci-devant de Baker Bros, exploite maintenant le nouvel établissement de pièces et accessoires d'autos S.& S.Autos achetés pour mise en pièces.Wellington - Preston.8-2526.54-J.N.O.1932, SEDAN CADILLAC, 7 places, comme neuf, $395.Stock No 828.Paquin, 92, rue Principale, Hull.54 Combustible 74 WILFRID ARVISAIS: Bois franc, 4 pieds, $8.la corde, slab bois mou $5 et $5,50, slab bois franc, coupé au voyage $2,50, bois mou coupé, voyage $2.258, rue Maison- neuve, Hull.2-8334, 74 SLAB bois franc, $7; bois franc, 4 pieds, $8 la corde; slab bois mou, $5 et plus, voyage coupé $2.L.Arvisais, 278 Maisonneuve.2 8584.SLAB bois mou, $4,50 et $5,50, bois mou mélangé, $6, le voyage $2.2-5545, À.Vadeboncoeur.74 BEL érable sec, $8 la corde; beau bois mélangé, 4 pieds, $6,50 la corde.Tél.: 23-1435.74-30-3 ms OSCAR LAMBERT, marchand de bois de chauffage toute sortes.243 Maisonneuve, 2-6965.74 SLAB bois mou, $450; blocs, au voyage, $2.E.Vadeboncoeur.2-3258.74 BOIS mou, corde, $4.50, coupé au voyage, $1.50 et $2.Transfert R.Barrette.3-1926, 74 -\u2014 Charmante idee.\u2014 Je voulais coucher à la belle étoile.Votre mère aurait peut-être pensé que je dédaignais sa grande maison en pierres de taille.\u2014 Elle vous dirait tranquillement que les bergers de Bethléem auraient manque le passage de l'étoile s'ils avaient tout bonnement rontlé à l'abri d'un vulgaire plafond.\u2014 Votre mère ne me déplait pas; elle est terriblement province mais qu'importe ! \u2014 La province?\u2018Tout simplement la France, sans ôter une parcelle.\u2014 Usages.chères vieilles coutumes.Vous savez que \u2018e ne suis pas baptisée.J'entre quelquefois dans une église, c'est pour entendre les Jolis chants.Je voudrais faire plaisir à votre mère.On pour- Trait vraiment me baptiser, Je saurais tenir mon rôle, c'est sur, \u2014 Mot un peu vif à propos de rites que j'ai pourtant rayes depuis longtemps.\u2014 Elle serait contente et cela ne ferait mal à personne, Autrement, Je ne pourrai me marier dans votre église.Perméttes-moi de lui dire que je désire cette cérémonie.\u2014 Agissez comme il vous plaira.Elle l'entrama dans une atlee de buis géants.11 voyait sa figure | douce ot cruelle: Amaginais je .chiens velus s'étriveraiént pour un Lecons demandées JEUNE FILLE accepterait donner leçons & domicile à jeunes enfants.Expérience avec enfants maledes ou infirmes.Préparation 4 {a première communion, eto.Recommandations sérieuses.Tél.6-8237-W.106-JNO Bureaux a louer CAPITAL TRUST CORP.LTD.10, rue Metcalfe.23-2691.Prop.gérées et vendues.Loyers perçus, 4, RUE METCALFE (ANGLE QUEEN).\u2014 Chauffés et éclairés.815-435.Personnel 75 PERMANENTS, $1; sans machine, $2.250 Rideau.6-3450 T5-1 ms W.-A.HARE \u2014 Bervice de location; pompes, excavakeurs à air comprimé, bouilloires, crics.Mécaniciens d'expérience.86-1575, Ottawa.Autos Usagés à Vendre Auto Recommandable O-M-S AUBAINE EN AUTOS USAGES AUJOURD'HUI A notre lot rue Catherine A l\u2019est de Bank \u2014 2-4120 Sedan CHEVROLET DeLuxe de 1937 $625 PUNAISES, coquerelles, exterminées, confidentiel, garantie par écrit.Superior Fumigators.Tél.: 3-4436.78 ETES-VOUS coléreux, irritable?Vous ne pouvez prévenir cela si votre foie est paresseux.Essayez = OTTAWA MOTOR SALES Ltd.479, rue Bonk 2-3717 les Kipp's Herb Tablets.25¢ la boite 4 la Pharmacie Denman.T5 Radios 81 EUGENE LAJOIR \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garanti Tél: 2-1468.81 Nouvelles de Cornwall VISITE A L'ECOLE\u2014 Mercredi, 31 mai, Son Excellence, Mer Couturier, évêque d\u2019Alexandria, nous faisait la surprise d\u2019une visite aux écoles de la paroisse de la Nativité.Il était accompagné de son chancelier, M.l'abbé Smith.Sans avertissement aucun, Son Excellence entra dans chaque classe, passa quelques instants avec les élèves, les interrogeant sur le catéchisme et l'histoire sainte, puis se retira en donnant sa bénédiction épiscopale.Malgré la surprise, nos enfants firent bonne figure, répondant poliment et correctement & chaque question.UN \u201cMILLE DE SOUS\"\u2014 Samedi, le 3 juin, Cornwali inaugurait une oeuvre de charité tout à fait originale.Hier soir, des peintres tracèrent une ligne blanche longue d'un mille sur les trottoirs des rues Pitt et Deuxième.Une campagne de souscription fut ouverte par le \u201cCornwall Kinsmen Club\u201d, chez les marchands et les industriels de la ville.L\u2019on recueillit ainsi la petite fortune de 40.000 sous (montant qui couvre près d\u2019un demi-mille).Les noms des principaux donateurs étaient affichés sur le parcours.Un personnel nombreux, composé de gendarmes, de scouts et de membres de la O.C.O.T.Boy's Club, surveillèrent ce \u201cmille de sous\u201d, Les passants furent invités à remplir eux-mêmes les espaces dans cette ligne.Vers six heures, plus de 84.000 sous brillaient sur la longue ligne blanche.C\u2019est alors qu\u2019une équipe du \u201cKinsmen Club\u201d se mit en devoir de ramasser les sous avec des aspirateurs à l'électricité et de les transporter par brouettées, fanfare en tête.à une banque locale.Les fonds recueillis seront consacrés aux oeuvres de charité, par exemple: dons au sanatorium St- Laurent, soins d\u2019oeuliste aux enfants nécessiteux, aide aux ateliers de couture du conseil du Service Social, et autres.BANQUET D'ADIEU\u2014 Un banquet d'adieu fut offert, jeudi soir, à l'Hôtel Royal, en l'honneur de M.G.-E.-R.Blais, gérant de la banque de Montréal (suceur- sale de l\u2019est).M.Blais nous quitte.après un stage de trois ans, pour gérer la même banque à St-Césaire, P.Q.Environ 60 convives, parmi les amis de M.Blais, étaient présents.M.Télesphore Lussier présidait le banquet.Plusieurs orateurs prirent la pa- roie, exprimant tous le regret que leur causait de ce départ.On présenta à M.Blais une magnifique montre en or, en souvenir de son passage à Cornwall.Le héros de la fête remercia les donateurs en termes émus, et exprima son regret de quitter notre ville.M.C.E.Thesserauit, autrefois de Gatineau, lui succède a 1a banque de Montréal.rythme de son corps accordé à ses moindres mouvements, à sa propre respiration.Elle courut brusquement cueillir des roses.Il admira ses boucles fauves qui semblaient prendre plaisir à toucher un cou lumineux comme une chair de fleur exotique.Sa robe de tatfetas flottait au soleil.-\u2014 Enfin, vous remarquez ma robe.J'en al commandé plusieurs, elles donnent l'air innocent.Ma mère en porte de pareilles, elle a raison.Avec une petite robe comme ça, succés certain dans film champêtre avec histoire d'amour à la mie de nain, c'est sûr.Un jour je deviendrai grande étoile, quand il ine piaira, Vous ne serez pas jaloux.Ce serait adorable de voir mon portrait partout comme celui des hommes d'Etat, des militaires qui peuvent sauver une patrie.De Fouillls - les - Oles à la Chine.De quoi faire mijoter les Bovary de province.faire pleurer des larmes salées avec des larmes de glycérine, Allez voir les gens & ia sor- tle, plus chargés de rêves que d'oranges les mulets espagnols.Tenez, présenter une campagne plus belle que cedie-ci.Prairies et villages arrangés d'après mes indications.Des gens comme des regard de mes yeux.Voila qui porte, J'ai des idées et lee Moyens Au congrès eucharistique de Châteauroux PARIS, 6 juin.\u2014 (PC-Havas).\u2014 Tandis que sous la présidence du cardinal Villeneuve la France entière célébrait Jeanne d'Arc à Dom- rémy, une cérémonie religieuse sans précédent se déroulait dans la petite cité berichonne de Châteauroux: le congrès eucharistique rehaussé de la présence du nonce apostolique réunissait une foule de fidéles de beaucoup plus nombreuse que la population même de la ville.C'est tout le diocèse de Bourges qui s'était porté en masse vers la procession du Saint-Sacrement dans un immense élan de piété.Le député- maire de Châteauroux, Louis Des- chizeaux, membre de l'Union socialiste et républicaine, en accueillant officiellement Mgr Valerio Valeri, souligna les quatre points de rencontre qui unissent aujourd'hui la France à l'Eglise: doctrine sociale, respect de la culture, sens de l'universalité de la pensée, enfin culte de l\u2019éminente dignité de la personne humaine.Et c\u2019est au milieu d'acclamation qu'il exprima sa gratitude au Vatican \u201cdéfenseur de la justice et de la paix\u201d.\u2014_\u2014 Leurs Majestés a Sherbrooke le 12 juin MONTREAL, le 6\u2014Des milliers de personnes ont lés yeux tournés sur Sherbrooke, la \u201cReine des Cantons de l\u2019Est\u201d, qui recevra en grande pompe ie 12 juin Leurs Majestés le roi Georges VI et le reine Elisa- | beth.Cette visite de nos Souverains sera la dernière de longue durée dans les villes de la province de Québec.Elles arriveront à Sherbrooke à 12 h.50.heure solaire, et elles repartiront à 1 h.30.Tout Sherbrooke sera pavoisé a occasion.M.O.-A.Trudeau, agent de district du Canadien National.annonce qu'à cette occasion le Canadien National fera circuler des trains d'excursion à destination de Sher- broke, de Montréal, de la frontière du Vermont, de Victoriaville et de Richmond.Les billets vendus à cette occasion seront valables, à l'aller, du 10 au 12 juin, et, au retour.le 13 juin.Des trains commodes circuleront le jour de la visite de Leurs Majestés à Sherbrooke pour reconduire les visiteurs chez eux.Des trains du Canadien National quitteront Sherbrooke le 13 juin à 3 h.10 de l'après-midi ou à 6 h.55 du soir.U ntrain spécial d\u2019excursion conduira à Sherbrooke, à l\u2019occasion de la visite du roi, des écoliers de St- Johnsburg, Vt., et d'autres endroits de la Nouvelle- -Angleterre.A l\u2019occasion du passage de Leurs Majestés, à Lévis, Qué., le Canadien cette National fera circuler des trains d'excursion de St-Hyacinthe, de Drummondville.Richmond et de différents endroits de la région.Le train royal arrêtera à Lévis le 12 juin, de 6 h.05 à 6 h.15 du soir.A l'Islet, le train royal arrêtera le 12 juin, de 7 h.40 à 7 h.48 du de les mettre en oeuvre, c'est sûr.A trente ans, je me ferai vieille, je m'\u2019imposerai.I] faut agir comme l'astre, Je ne sais plus lequel, qui parle et qui dit: C'est moi! C'est moll Me voila! \u2014 11 écoutait seulement chant «d'oiseau féérique.Elle avait fait de grands gestes, tout en parlant; elle lui prit la main et soupira : \u2014 Balsir la foule et croire à un seul, & vous, Donner la chirnére aux autres et la poétique réalité au seul être, choisi pour toujours, c'est un idéal.! \u2014JIdéal, reprit-il comme un écho.Ils traversérent le verger qui bouillonnait de soleil.\u2014 Tout est possible, dit-elle.Les hommes peuvent tout représenter.\u2014 I] change de figure comme s'il avait les yeux dessillés, soudain.\u2014 Reprèsenterez-vous une chose aussi parfaite, Aussi prodigieuse 7 Il tendit la main dahs l'air hie mineux.\u2014 Qu'est-ce donc?\u2014 Regardes \u2014 Je ne vois rien.\u2014 Placez-vous ainsi.Regardez l'araiîgnée minuscule au centre de un l'étoile qu'eie a filée.Signe de beau temps.Un rayon, passant entre es feulllsgen, tournait et brülait au PLUS DE Compbellisée.points de vue par des experts pour Achetez suivant la no Avant d'acheter un Auto à Tout Prix ! VOYEZ LES AUTOS PLUS BAS PRIX 3; Juste au moment ol la température estivale donne une nouvelle vigueur à la vie, la compagnie Campbell a donné ce quelque chose de SUPPLEMENTAIRE à ses autos usagés \u2014 les 30 réputées révisions.Des milliers de dollars sont dépensés annuellement en oméliorations prononcées pour ossurer les meilleurs autos portant Is dénomination Ces autos ont été soigneusement examinés à tous les la SECURITE, le PRIX e* l\u2019opparence.PAIEMENTS HEBDOMADAIRES VALEUR \u2014 ce qui est de la recommandabilité, uvelle manière facile.$3.75 = PAR SEMAINE.Coach Dodge 1988, moteur 6 oylindres, pouvoir flottant et freins hydrauliques.La belle apparence est appuyée par le superbe état mécanique.$4 25 - PAR SEMAINE.Sedan Ford de 1985.Beau fini noir.Cet auto est au- dessus de tout reproche, Fneus, capitonnage, apparence et ce qui plus est, état mécanique parfaits.A \u2014 PAR SEMAINE.$5.00 Coach Plymouth de 1936, Couleur bleue, muni d'un mecteur À 6 cylindres et de freins hydrauliques.Une véritable aubaine sous tous rapports, Profitee- en & ce prix.$5.70 \u2014 PAR SEMAINE.Coach Ford de 1087.Couleur grise, avec malla et verre inéclatable dans tous les chéssis.Après un auto neuf c\u2019est Ja meilleur occasion.La plus généreuse remise si OUVERT 265, ave Laurier Quest vous échangez maintenant! LE SOIR z2-0441 soir Le Canadien National fera cireuler des trains d\u2019excursion pour permettre aux populations des régions environnantes de voir Leurs Majestés.Des trains d'excursion conduiront aussi les populations de la Péninsule de Gaspé sur le passage du train royal.Le train royal stoppera à Rivière-du-Loup, de 9 h.25 à 9 h.50 du soir.le 16 juin, et tous les arrangements ont été arrêtés par le Canadien National pour le transport des millers de personnes qui se rendront à cet en-' droit pour voir Leurs Majestés.De même, durant le parcours de Leurs Majestés dans les Provinces Maritimes, le Canadien Natfonal fera circuler des trains d'excursion : pour permettre au plus grand nombre de citadins de voir Leurs Majestés aux points d'arrêt du Train Royal.M.S.-J.Hungerford, président du conseil d\u2019administration et directeur général du Canadien National, & reçu du secrétaire particulier du roi, M.Alan-F.Lascelles, le message suivant: \u201cLe roi et la reine ont quitté Jasper à regret ce matin et remercient le Canadien-National de tout ce qu\u2019il a fait pour leur confort et leur agrément pendant leur séjour à cet endroit.\u201d MONTEBELLO, Qué.(De notre correspondant) MONTEBELLO, Qué.6.- Le 31 mai a eu lieu la réunion de la J.LC.F.Du 23 au 26 juin il y aura une retraite fermée nour les jeunes filles au couvent des RR.8S.Grises de la Croix.L'exposition des arts ménagers fut un succès à l'école ménagère les 4 et 5 juin.Le 11 juin nous aurons le plaisir et l'honneur de recevoir Son Excellence Mgr G.Forbes.Il arrivera parmi nous vers 3 heures et administrera la confirmation aux enfants vers 4 heures.rer PRESENTATION A LL.MAJESTES Stratford (Ont.), le 6&\u2014(P.C.)\u2014La seule collection complète de tous les timbres-postes canadiens depuis la Confédération sera présentée aujour- d'hui À Sa Majesté le Roi au nom du peuple canadien, La présentation sera faite par le ministre des postes, lhon.M.Norman McecLarty, immédiatement après ; Je départ du train royal de Strat- ford, à 4 h.30 p.m.M.McLarty se rendra de Stratford A Windsor .Ans, A.L'Heureux tue par un convol, hier Saint-Hyacinthe (Qué.), le 6 == Arthur L'Heureux, de cette ville, a été tug par un train dans la soie rée d'hier, sur la voie du Canadiene National.l.a nouvelle a été commue niquée ce matin par le chef de poe lice A.Bourgeois.En tant que l'on puisse savoir, L'Heureux, qui Etnait âgé de 653 ans, a été écrasé vers les 10 heures, par le train arrivant de Sherbrooke à destination de Montréal, Bon corps a êté aperçu sur la vole par les employés du train qui fait le service entre Nie colet et St-Hyacinthe, comme ce train se rendait À Sainte-Rosalie (Bagot), pour y être remisé pour la nuit.le cadavre était affreusement mutilé.On le transporta d'ae bord à Sainte-Rosalle, puis de là à la morgue Bertrand à St-Hyncin- the.Une enquête sera tenue cet après-midi par le Dr Paul Morin, médecin légista du comté, L'Heureux laisse sa femme et plusieurs ene tants- etl.- Un écolier remet un album au roi (Presse Canadienne) WASHAGO, Ont.6.\u2014 AU pase sage du convoi royal à Washago, ce matin à \u201d h.50, un garçoniret de 8 Basil Hepplestall, a présenté au roi George un album de photos locales le priant de le remettre aux princesses Elisabeth et Marguerite- Rose.Le petit bonhomme se hissa sur les épaules indulgentes d'anciens combattants, à l'arrière du convoL Le reine l'invite à se tenir sur la plateforme.Il se piaça en dehors du garde-fou du train pendant que la reine lui entourant les épaules de son bras afin de l'aider à se tenir.Le garçonnet offrit son album au nom des écoliers.\u2014 Merci beaucoup, répondit le roi \u2014 Je suis sûre que les princesses vont goûter ces photos, dit la reine ents Du comptant pour votre automobile usagée, si vous utille sez les \u201cAnnonces Classées\u201d à bord du convoi royal.réseau avec ies sept couleurs du jour.\u2014 Vous ne verrez pas les points de mailles; les fils qui portent l\u2019étoile.Mille bestioles & la suite l'une de l'autre ne sauraient les mesurer, et c'est l'œuvre d'une seule, Le vent défait la merveille, elle peut recommencer; un tel pouvoir lui est donné.\u2014 Araignée du matin, chagrin, dit-elle avec un vague dépit.Elle voulut manger des fruits, agita un petit arbre courbé de prunes fauves et roses.\u2014 II faut les Ouvrir, dit-il.Elles cachent souvent un \\Insecte qui laisse à peine une marque en entrant.\u2014 Je veux l'ignorer ! elle, I s'effraya de la voracité qui retrousant les lévres rouges sur un beau fruit mais ele jeta les noyaux avec un geste si fou, quill en fut charme.EKiie cassa nerveus:- ment une branche de l'arbre et a brandit en triomphe.Elle s'approcha en aftectant ce baisser la voix.| s'écria-t- \u2014 Un grand secret, Je me fais vieille deynis que je suis ici.Mes etis me tomberont bientôt sur les yeux.Je tais pourquoi jes arbres sunt toujours rides .Lis a'en- du \u201cDroit\u201d.\u2014 Appelez 6-0514 a C'était décent de venir dans votre peys mals il faut presser les lore malités.Prenez la voiture ou nous périssons.Allons faire un tour Jusqu'au déjeuner patriarcal.Mere cl.\u2014 Il y a des sites ravissants.\u2014 Des sites, ii y en a toujours Montagnes, mers, fleuves et ruise seaux.En fermant les yeux, je vois, Grottes en sucre, er pain d'épices, stalactites, calotes de roe chers.Merci.J'ai mes nerts, je vais faire le saut périlleux.Eile le saisit par le bras et courut a toutes jambes.Un vieux berger qui se tenait derrriére un buisson, se demanda st! arrivait un malheur.Ele saute dans la voiture et prit le, volant comme une boute.\u2014 Sulvez la grande route, tours nez & droite, Une petite valles vous plaira, j'espère.\u2014 Dans cette vallée, une rivière, et dans ia rivere des poissons et dans ies poissons les pettes mouse ches cu'lis ont gobées.Je suis rene seignée, c'est sûr.~ Fas si vite.(à suivre) \u2014\u2014\u2014\u2014em Procurez-vous ce qu\u2019il y a Ge mieux, ce qui vous est le plus nuient, les peuvres, et encore on voie les fruia qui les amusaient, agréable, en dépensant Je moins rent possible.Lists x a 12 Certains membres du Conseil municipal ont manifesté hier soir lors de l\u2019assemblée régulière leur opposition à certaines dépenses encourues pendant la visite royale et se sont attiré les reproches du maire Lewis qui déplora le fait que pendant que Leurs Majestés étaient encore au Canada certains hommes publics d'Ottawa commençaient déjà à critiquer les dépenses faites par la ville pendant cette occasion mémorable.\u201cII suffit de telles critiques pour détruire d\u2019un seul coup toute la bonne publicité que la ville a eu pendant la visite des Souverains\u201d, déclara le maire.\u201cNous pouvons nous compter chanceux, ajouta-t-il, de voir que la Visite Royale n'a pas coûté plus cher.La capitale du Canada n\u2019° pas dépensé beaucoup.\u201d M.Putman, tout en admettant qu'il fallait la payer, fit remarquer une note inclue dans le rapport au montant de S110 pour des drapeaux et des décorations que l'on a posés sur les édifices du département de J'aqueduc.M.Putman, tout en reconnaissant le zèle et les bonnes intentions du chef de ce service, déclara qu'il La Saint - Jean - Baptiste sera t i | | | 1 eu l'autorisation de faire certe dépense et que toutes les décorations étant entre les mains co l'architecte de la ville, l'ingénieur de l\u2019aqueduc n\u2019avait aucun droit d'assumer ces frais et de les faire passer à la ville.L'item passa cependant et la ville le payera.L'échevin Journeaux demanda pourquoi la ville avait payé la somme de $62.80 au Château Laurier.On lui répondit que c\u2019était les frais de pension de deux agents de la police de Montréal et ds deux agents de la police de Toronto qui étaient venus surveiller les carac- téres suspects qu'une fête comme celle de la visite ne manque jamais d'attirer.Grâce à ces quatre détectives, la police locale a pu répérer certains voleurs et les mettre à l'abri avant qu\u2019ils ne fassent leurs ravages et ne ternissent la population.Un autre item, encore au compte de la visite royale, était pour un montant de $175 au profit de Morrison Lamothe.On expliqua que la ville avait payé les repas des em- Le conseil discute certaines dépenses encourues pendant la visite royale à Ottawa LE DROIT, OTTAWA, MARDI 6 JUIN, Le R.P.L.-M.FOURNIER (Monffortain) à CKCH CE SOIR, à 9 heures Causerie à l'occasion du Jubilé d'Or du Pélerinage de Notre- Dame de Lourdes d\u2019Eastview et de l'anniversaire de la Journée Eucharistique d'Action Catholique d'Ottawa, sur les détails des fêtes.\u2014 | EN | | CORRECTIONNELLE | LA VITESSE Douglas Harper, 265, rue Powell, Allan C.McFee, 237 Rideau Terrace, et Leonard D.Pinke, 5, rue Frank, ont dépassé la limite permise des 30 milles à l'heure en auto, et ont dû payer ce matin une amende de $10 et $2 de frais.* » x RECEL DE VELO Arthur Ladouceur, de Fort-Cou- longe, a été trouvé coupable d'avoir eu en sa possession une bicyclette volée, et recevra sa sentence mardi prochain.Une bicyclette volée sur ployés municipaux retenus à leurs bureaux pendant la visite, qui | n\u2019avait pas (n'avaient pu aller manger chez eux.! fêtée le 25 juin La féte nationale des Canadiens-Francais coincide avec le cinquantiéme anniversaire de fondation de la paroisse du Sacré-Coeur, a Ottawa.\u2014 Messe, banquet et soirée.Cette année, la célébration de \u2018a fête patronale des Canadiens- Francais, a Ottawa, coincidera avec les fêtes de cinquantième anniversaire de fondaticn de la paroisse du Sacré-Coeur.A cette occasion, un programme spécial a été arrêté pour le dimanche, 25 juin.À 11 heures, une grand'messe sera chantée par M.l'abbé Jules Richard, enfant de la paroisse, qui dira sa première messe.M.l\u2019abbé Richard sera ordonné la veille de Ja fête.Le sermon de circonstance sera prononcé par le R.P.J.-N.-K.La- flamme, O.MI.ancien curé de la paroisse.Des places seront réservées à l'église pour la messe de 11 heures, pour les membres de la Saint-Jean- Baptiste.GRAND BANQUET A 1 heure, un grand banquet aura lieu à l\u2019université d'Ottawa.Ce ban- suet est organisé par la section du Sacré-Coeur, de l\u2019Association Saint- Jean-Baptiste.Le soir, à 8 heures, il y aura soirée artistique au théâtre Rideau, par des artistes de la paroisse.La Saint-Jean-Baptiste et les autorités de la parcisse comptent sur une assistance sans précédent.Le Canada français et sa .fête nationale I.x Société Saint-Jean-Baptiste de! Montréal, il y a peu de tenips, lan- ¢alt un vibrant appel à tous les t\u2018anadiens francais de l'Amérique du Nord, pour que tous, le 24 juin prochain, portent fièrement la feuille d'érable et célèbrent dignement leur fête nationale: le 23 juln au soir, par un feu de la Saint-Jean cet le 24 juin, par une messe solennelle, un sermon de circonstance ct un ralliement patriotique.La Société de Saint-Jean-Baptiste revient aujourd'hui à la charge, convaincue qu'il faut, plus que jamais, célébrer notre fête nationale.Sa Majesté le Roi Georges VI n'a-t-il pas dit en effet, à Québec: \u201cLes Canadiens d\u2019arigine française sont fiers, et avec raison, de leurs traditions, de leurs coutumes ct de Jeur langue\u201d.C'est la sanction royale donnée à toutes les traditions, à toutes les coutumes du Canada français, et ia célébration de la fête nationale est une coutume déjà plus que séculaire.Assemblée du Welfare Bureau de l'Ottawa Wal- fare Bureau se réunissalent ces jours derniers, pour discuter les rapports des mois de mars et d'avril, et les comparer avec ceux de l'an dernier.En mars 1938.665 familles recevaient l'assistance publique, et en avril 1938, 638 familles, tandis qu\u2019en 1939, les familles secourues se chiffraient à 841 en mars, et à 815 en avril.En mars dernier 82 femmes célibataires reçurent l'aide du Welfare Bureau, et en avril, 84.En tout, le Bureau secourut 3.081 individus en mars, et 2.884 en avril.On discyta aussi du problème du vêtement, de l'achat de la nourriture pour les personnes dans le besoin.Les directeurs ont formulé l'opinion, que, si le public d'Ottawa était au courant des problèmes qui leur font fece, il se montrerait plus sympathique et plus généreux.Assistaient à l'assemblée: M.C.- E.Russell, présifient: Mme Elmore Davis, Mme C.-F.Elliott.Mme C.- Les directeurs -\u2014 EPARGNEZ CHEZ SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers eleves.F.S10vER) \u201c= LMI TRD SUR LE MARCHE BY VON BY WARD MARKET Plus ECONOMIQUE Q 95 ot Chay %p 2222) | oy 4 qu THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2-4801 seignements à ce Le Hoi et la Ruine onl aussi reconnu officiellement et affirmé, à Ottawa, le bilinguisme du Canada.en prononcant tous deux des discours en francais.De plus, le Roi, en se tenant au garde-à-vous, pendant que la fanfare jouait O CANADA, a approuvé notre hymne national.Après un tel témoignage de syn- pathie, donné par nos Souverains, à notre langue, à nos coutumes et à nos traditions, nous devons nous- mêmes nous montrer plus attachés que jamais à notre héritage fran- cals et sans aucune crainte qu'on nous taxe de manque de loyalisme envers le Rot et la Reine du Canada.Qu'on se prépare donc, partout, à célébrer avec éclat, cette année, la fête de ln Saint-Jean-Baptiste et que tous portent avec fierté la feuille d\u2019érable.Pour plus de ren- sujet, s'adresser au secrétariat de la Société Saint- Jean-Baptiste de Montréal, au numéro 1182 de la rue Saint-Laurent, h Montréal, téléphone: Plateau 1131.G.Hepburn, Mlle Thelma Williams, MM.E.-D.Hardy, lieutenant-colonel G.-L.Jennings, M.Noël Kirby.M.Tom Moore, le major Arthur Pinard, M.C.-H.Pinhey.Mgr l\u2019archevêque J.-C.Roper, M.R.-A.Seasons, le Révd.George Stafford, ME.-A.Stephens, et M.M.W-.-E.Weld.\u2014_\u2014\u2014 Le remplacement des chevaux par des camion J Le Conseil municipal a tenu, .ier soir, une longue et inutile discussion sur le remplacement par des camions des dix-huit chevaux en service dans les différents quartiers de la ville et la diminution à sept des meuf quartiers de travaux, Comune le changement est entré en vigueur avec l'approbation des prévisions budgétaires, il n'y a plus moyen de rien changer.Les échevins ne s'en sont pas moins pris à l'innovation.Tandis que le petit nombre parlérent en faveur du nouveau système le grand nombre de ceux qui prirent la paro:e étaient contre.L'affaire a finalement été envoyee aux commissaires ; ee Garde Champlain Les membres sont priés de se rapporter uniforriés au grand complet, à l'extrémité ouest du pont Cummings, JEUDI, le 8 juin, 4 7 h.00 p.m.précises.Le Commandant.EE et T\u2014\u2014 ORPHELINAT ST-JOSEPH La procession de la FETE- DIEU comme les années passées se fera, jeudi le 8 courant, à 7 p.m.sur le terrain de l'orphelinat Saint-Joseph.Invitation aux patrons et patronesses ainsi qu'à tous ceux et celles qui s'intéressent à l'oeuvre.mai dernier, avait été vendue $5 à un regrattier par Ladouceur, On a prouvé que c\u2019était lui qui avait vendu le vélo, mais on n'a pu établir si c\u2019était lui le voleur, LE COMITÉ DE SECOURS AUX RÉFUGIÉS Sous la présidence de la sénatrice Cairine Wilson, les membres du comité nationale canadien de secours aux réfugiés et aux victimes de persécutions politiques (section d'Ottawa) se réunissaient hier.M.Raymond Booth, de Toronto, le secrétaire administratifs du comité national, fut le principal orateur.Il souligna l'importance de saisir l'opinion publique en faveur de l\u2019admission de réfugiés choisis, pour persuader le gouvernement de modifier sa politique de censure sévère Il nomma plusieurs cas démontrant les pénibles situations causés par le manque d'élasticité dans les règlements de l\u2019immigration.Il suggéra l'admission d'enfants réfugiés choisis la plupart étant des non-aryens mais des chrétiens, dont l'avenir serait assuré.La Société des Amis choisirait ces enfants en Europe, et les enverrait au Canada.Les petits protestants iraient dans les foyers protestants, les petits catholiques dans les foyers catholiques, ainsi de suite.Si cinquante enfants seulement sont secourus, ajoute-t-il, les efforts du comité n'auront Pgs été faits en vain.La pluie d\u2019hier a réjoui les cultivateurs Les cultivateurs et jardiniers de la région sont enchantés de la pluie d'hier, surtout venant après le mois de mai, qui fut très sec.D'après les statistiques fournies par M.F.- W.Baker, météorologiste officiel à la ferme expérimentale, il est tombé, hier, de 9 h.de l\u2019'avant-midi, à 6 h.p.m., presqu'un quart de pouce de pluie.rer Le Conseil se vote des remerciements L'échevin George Perly a présenté au Conseil municipal, hier soir une motion remerciant pratiquement tous ceux qui oiit eu quelque chose à faire pendant la visite des Souverains à Ottawa.La motion énumère à peu près tous les corps publics, y compris le Conseil municipal.Il va sans dire que le \u2018Conseil n\u2019a pas hésité à se voter, à Jui-même, une motion de remerciement pour les bons offices qu'il s\u2019est rendu et qu\u2019il a rendu à la ville.On suggéra pendant une brève discussion sur le motion, d'ajouter à l'énumération déjà longue les vidangeurs et les conducteurs de tramways.-~\u2014 La Vie Ouvrière L'Association des Peintres du district d'Ottawa a tenu hier soir une réunion régulière de ses membres au local de la rue George, à Ottawa.L'assemblée fut des plus intéressantes pour les membres présents.Il y eut initiation de plusieurs nouveaux membres, savoir: H.Proulx, H.Meloche, W.Jobin, Char- bonneau et H.Paquin.Les affai- une vérandah de la rue Bay, le ler |) res de routine furent expédié&s sans discussion.L'exécutif soumit son rapport à l'assemblée, qui l'adopta unanimement après en avoir étudié! tous les item.Le confrère O.Ger-| vais donna lé compte rendu de la dernière assemblée du Conseil Central.Le nombre des délégués au Conseil Central et au Conseil des Métiers de la Construction fut complété.La taxe d'entrée pour l'Association fut fixée définitiveneent à 810.00.Ce tarif entrera en vigueur te dix du mois courant.Plusieurs questions de régie interne furent également discutées.A la fin de l'assemblée l\u2019aumônier félicita les nouveaux membres et fit quelques remarques en vue du son fonctionnement de l'union.L'assemblée se termina par la prière.Le Secrétaire.Strat renee MORT DE LA MERE DU Dr ALBERT BERGERON ST-ANTOINE DE TILLY, 6.\u2014 Madame Charles Bergeron, mere! de l'abbé J.-A.Bergeron, curé de lal paroisse St-Nicholas, dans le comté de Lévis, est décédée hier dans ce! village du comté de Lotbinière, a! I'Afe de 87 ans.Un autre fils de la , défunte est le Dr Albert Bergeron, de Mattawa, Ontario Le Comte de Paris favorise Présentés 1939 l\u2019alllance anglo-franco- russe PARIS, le 6 juin.(PC-Havas) \u2014 L'entente anglo-franco-russe est indispensable à la sauvegarde de la paix; c'est l'avis exprimé par le Comte de Paris, héritier de la maison de France dans une interview S la Normandie.\u201cJe suis, dit-il noliamment, partisan d'un accord avec l'UR.S.S.qui permettrait de soutenir la Pologne d'une manière efficace.Je pense toutefois que cet appui devra se traduire surtout par un approvisionnement en matériel\u201d.L'éducation sans religion, cause du désordre du monde ( Presse canadienne) MONTREAL, le 6.\u2014 L'éducation sans enseignement religieux est Tune des plus grandes causes du désordre du monde contemporain, a déclaré hier soir, au collège Loyola, S.Exc.Mgr Ildebrando Anto- niutti, délégué apostolique au Canada.\u201cL'école sans Dieu a toujours été la cause principale des désordres sociaux et de la décadence des nations et des peuples.Les crises des nations ont une commune origine, la crise de l'intelligence qui abandonne les vraies fonctions culturelle, sociale et religieuse.\u201d Message de nos écoliers Nous avons reçu plusieurs demandes de publier le texte du message des élèves de langue française des écoles séparées d'Ottawa, lu à la radio, en réponse au message annnuel de paix formulé par les enfants du pays de Galles à l\u2019occasion du \u201cGoodwill\u201d Day.Voici ce texte: \u201cAllo! Allo! Jeunes gargons, jeunes filles du monde entier! C\u2019est la jeunesse canadienne-francaise et catholique de la capitale du vaste Dominion de l'Amérique du Nord qui, dans toutes les directions de l'univers, tend une main fraternelle à tous ceux et celles de son âge, quels que soient leur race, leur nationalité, leur rellgion! \u201cDans les temps troublés que nous traversons, ce que nous désirons par dessus tout, c\u2019est, entre individus, entre classes sociales, entre peuples, la tonne entente, l'harmonie, la paix.Que les hommes se souviennent donc enfin qu\u2019ils sont tous frères, quelles que soient les divergences accidentelles qui peuvent se remarquer d'un climat ou d\u2019un pays à l\u2019autre! \u201cNous, la jeunesse, nous voulons sauvrr l'humanité en émoi en barrant la route à la haine: le salut du monde se réalisera par la mise en pratique de la parole de Celui qui a dit: Aimez-vous les uns les autres.\u201cCombien nous souhaitons que les appels souvent répétés de grands chefs d'Etat et surtout ceux qu\u2019à maintes reprises ont lancé la plus grande puissance mcrale de l'univers, qu\u2019elle se nomme Pie XI ou Pie XII, soient enfin entendus, compris, réalisés, et que bientôt la cc- lombe salvatrice apporte à toutes le- nations le rameau d\u2019olivier de ia paix.\u201cLa haine, Ja lutte des classes, l'ambition sans frein ont hélas! semé bien trop de ruines sur notre terre depuis des années! N'était-ce pas assez de l'affreux- cataclisme de 1914-1918?Pourquoi tant de capitaux énormes destinés à des armes meurtrières, alors qu\u2019il y a tant de misères humaines à secourir?\u201cQuelles soient donc anéanties pour jamais, ces erreurs modernes, qu\u2019elles se nomment communisme imple et athée, ostracisme du capital, orgueil effréné de la race, ambitions inassouvie, oppression du faible par le fort, matérialisme grossier et dégradant! \u201cA bas la guerre et ses horreurs! Vivons en paix! Volontiers nous répéterions la parcle du regretté Pie XI: Que Dieu anéantisse les nations qui veulent la guerre! \u201cNotre Canada est un pays jeune, plein d'avenir, dans lequel se coudoient les individus de races et de religions différentes.Toutefois on y respire un air de calme et d'harmonie.Pourquoi cette bonne entente ne couvrirait-elle pas tout l'univers?\u201cDonc, jeunesse du monde entier.accueillez ces mains fraternelles que vous tendent vos amis canadiens français et catholiques d'Ottawa, serrez-les dans les vôtres et que notre génération voit grandir en toute liberté sous le regard de Dieu notre Père à tous, la paix, l'union, la réconfortante sympathie des relations les plus cordiales.\u201cVive la paix! et vivent aussi nos gracieux Souverains, le roi Georges et la reine Elisabeth dantzia visite actuelle en notre pays et en notre ville comble de joie et d'allégresse toute la population canadienne!\u201d LES ÉLECTIONS FEDERALES.(Suite de la lère page) d'Aberhart.Pour ce qui est des conservateurs, on souligne que l'union parfaite n'existe pas encore dans leurs rangs si l'on tient compte des divergences de vues sur la question forroviaire entre l'hon.R.-J.Manion \u2018et le sénateur Arthur Meighen.Ainsi beaucoup d'observateurs ase | surent que le moment est plus favorable que jamais à une élection dont les libéraux se tireraient de nouveau à leur avantage.En effet, le gouvernement Mackenzie King, mé- me avec des pertes de 50 comtés à travers tout le pays, garderait encore le pouvoir.Les partis se répartissent maintenant comme suit au fédéral: libéraux, 178; conservateurs, 38; créditistes, 16; C.CF.7: indépendants, 2; fermier-uni, 1.On compte actuellement trois vacances aux Communes, Certains facteurs militent toutefois contre la tenue d\u2019un scrutin d'automne.On prétend que les libéraux se feraient scrupole de profiter de la visite récente du roi pour en tirer un regain de prestige.On pense aussi que si la situation internationale empire à la fin de Vété l\u2019appel au peuple \u201cn'aura lieu que l'an prochain.A tout événement les prochains mois nous réserveront certainement de grosses surprises dans le domaine de la politique fédérale.Mme Holden a 108 ans aujourd\u2019hui La plus vieille citoyenne d'Ottawa, Mme Rosanna Holden, célèbre aujourd\u2019hui son 108e anniversaire de naissance.Elle habite avec sa petite-fille, Mme Fred Morris, à 64, rue Pinhey, et se sent rajeunir.Ses cheveux, de blancs, redeviennent noirs.Récemment, lors du séjour de Leurs Majestés à Ottawa, le Roi envoya à Mme Holden un morceau de son gâteau-anniversaire, avec une carte ainsi rédigée: \u201cA la petite grignoté un morceau du cadeau royal, mais elle conserve le reste comme un précieux souvenir.Une vingtaine de parents et d'amis se réunissent aujourd'hui ciñez Mme Morris pour célébrer l'anniversaire de la centenaire.Mme Hoiden jouit dune excellente vue, et na jamais porté de lunettes.Elle entend bien.et tricote encore rapidement.L'an dernier, elle se tit extraire sa dernière dent, mais elle n'a pas jugé bon de se faire poser de dentiers.Une fois par semaine, elle -se rend à l\u2019épicerie \u201cfaire le marché\u201d.Son époux est mort en 1924, à l'âge de 101 ans, mais Mme Holden déclare qu'elle ne songe pas à prendre époux, Elle dit que dans son temps, les jeunes attendaient avec impatience le dimanche, pour aller à l\u2019église.\u201cAujourd'hui, déplore-t- elle, il faut pratiquement les y mener de force\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014 Journée d\u2019étude au Château-Laurier L'association des manufacturiers canadiens (section de l'alimentation) a tenu une journée d'étude au Château Laurier hier et elle a décidé de s'organiser en trois divisions réparties ainsi: Ontario, Québec et les provinces de l\u2019ouest.Le président de l\u2019assemblée fut M.Ww.M.Hendrick.président sortant de charge, de Toronto.Les membres du conseil d\u2019admli- nistration pour l'année future seront: George Schell, président, de Toronto; W.W.Schoales, secrétai- re-trésorier, de Toronto.Les vice-présidents seront les présidents des trois nouvelles divisions une fgis élus.Le comité exécutif comprendra aussi trois membres, venant de chaque section.Des financiers se rendent à Ottawa hier en aéroplane Dix membres importants du bureau d'administration du Montreal Stock Exchange se sont rendus a Ottawa hier soir en avion en 40 minutes et sont retournés à Montréal à 10 heures.ayant loué spécialement un avion d'Air-Canada.Le groupe arriva à 6 h.19.Avant leur départ, ils prirent le diner au Château Laurier et ont ensuite tenu une conférence avec le Dr G.S.Hume, géologiste du gouvernement fédéral, et un technicien des puits d'huile d\u2019Alberta, qui aussi présent au diner, Ceux qui ont accompli l'envolée étaient: le général McCuaig, F.Stuart-Molson, Carl Bergithon, H.C.Flood, W.J.Lucas, A.Vanbus- Kirk, D.McLeod, E.Dotghon, J.D.Herdt.ainsi que Carl Rankin, \u2014_\u2014 es Une parade de légionnaires.(Suite de la lière) ; et le feld-maréchal Hermann Goe- \"ring.ce qui est un premier indice ; de l'étendue de l\u2019aide allemande ac- ;tordée au général Franco, La légion Condor était divisée en deux classes.L'une comprenait 4.700 à 5.000 hommes qui retournèrent © Allemagne mercredi dernier, et l'autre 10.000 hommes qui firent aussi du service et furent rapatriés avant la première division.En outre, il y avait 3.000 matelots dans la parade.Une foule d'environ 100.000 personnes avaient envahi les tribunes et les rues dans le voisinage.Toute la capitale était pavoisée.Aprés la parade, Hitler rendit hommage aux morts de la guerre, au mémorial de \u201cUnter den Linden\u201d et fit l'inspection des légionnaires dans le \u2018\u201c\u2018Lustgarten\u201d et leur -arls.ccm ATTAQUE PAR UN AIGLE CUMBERLAND, Maryland, le 6.\u2014 Dorothy May 8tallings, jeune fille de 13 ans.racontalt qu'un aigle était descendu sur etlé et l'avait : brutailement attaqué A la tête.Ses |eris ont effrayé l'oiseau de proie iqui s'enfuit dans un champ.pas trés loin de sa demeure.Le père abattit l'oiseau d'un coûp de fusil.femme de 107 ans\u201d.Mme Holden a | était | Leurs Majestés Parmi ceux qui ont été présentés à Leurs Majestés, & Sudbury, menticnnons le docteur J.-R.Hur- tubise, député libéral de Sudburs, au fédéral; M.James Couper, dé- put libéral de Sudbury, au provincial, et Mme Couper; le greffier municipal M.H.-P, McKeown el sa belle-fille, Mlle Frances L.Thompson; l'avocat de la ville, Me Geur- ge E.Buchanan et Mme Buchanan; l'échevin W.-=.Beaton; l\u2019échevin I.Bradley et Mme Bradley; l'échevin A.-B.Carr et Mme Carr; l\u2019échevin 0.Lapalme et MBme Lapalme; l'échevin P.Morrison et Mme Morrison; l'échevin G.J.O'Connor et Mme O'Connor; l\u2019échevin E.A Whissell et Mme Whissell; l'échevin E.B.White et Mme White.A Copper Cliff, parmi les persun.nes présentées, on remarquait: le greffier municipal R.M.Thomas et Mme Thomas; le conseiller W.T.Waterbury et Mme Waterbury; le conseiller P.F.McDonald et Mme McDonald; le conseiller J.W.Gar- row et Mme Garrow; le conseiller R.M.Coleman et Mme Coleman; le conseiller J.E.Raticot et Mme Racicot; le conseiller Alexander MeNevin et sa fille, Mile Daisy Mc- Nevin.\u2019 premieres Leurs Majestés visitent .(Suite Ge la 1lre page) de 90 pour cent du nickel du monde Donald MacAskill, vice-président et gérant général de l'International Nickel, et Mme MacAskill furent présentés au Roi et à la Reine, qui avaient déjà visité Sud- bury et parcouru cinq milles en automobile avant de se rendre sur les terrains de la mine.Ils descendirent dans les puits no 3, acompagnés des membres de leur suite et des représentants de ila compagnie.Ils employèrent | lune des cages a 60 pasagers a l'usage des mineurs.Cette cage de six pieds de largeur et de 12 pieds de longueur, descend à la visite, de 1.500 pieds à la minute.A 2.800 pieds sous terre, Leurs Majestés étaient à 2.000 au-dessous du niveau de la mer.La semaine dernière, dans les Rocheuses, elles étaient à un mille au-dessus du niveau de la mer.Les 2.000 ouvriers qui auraient été au travail à cette heure étaient en cofgé à l\u2019occasion de la visite royale.= Un wagon spécial, tiré par une locomotive à accumulateurs, conduisit les visiteurs royaux a len- droit où les mineurs, au moyen de foreuses pneumatiques, travaillent le minerai.Le Roi et la Reine examinérent avec intérét le minerai duquel il est extrait 11 métaux différents - le nickel, le cuivre, l\u2019or, l\u2019argent, le platine, le sélénium, le tellurium, le palladium, le rhodium, liridium et le ruthenium.Ils en ramassé- rent quelques échantillons pour garder comme souvenirs.Plus tard, ils virent dans l'usine de surface les nombreuses machines qui fournissent l'air comprimé aux foreuses employées sous terre.Les moustiques incommodèrent quelque peu leurs Majestés.,-17.000 ECOLIERS Lors de leur randonnée en auio- mobile, le Roi et la Reine furent acclamés à Athletic Park par 17.000 écoliers, criant et chantant avec enthousiasme.Ils étaient venus de partout.250 étaient de Sault-Ste-Marie, et devaient leur bonheur à la générosité ae James Lyons, un ancien ministre dans le cabinet provincial.Marguerite Laforest, fille maire W.-J.Laforest, prèsenta à la Reine un bouquet d\u2019orchidées sauvages, qui furent cueillies par un groupe de botanistes, de guides et d'indiens dans les marécages de l'Ie Manitoulin.Les conseillers de Sudbury et de Copper CIiff, ainsi que les députés sentés à Leurs Majestés.A leur retour à la gure, le couple royal fut salué par les foules tout le long des cing milles de la route.\u201cCe fut un voyage très agréable\u2019, dit la Reine au maire Lafo- rest.\u201cVous avez des gens très gentils\u2019, dit encore la Reine en parlant en francais au Dr J.-R.Hur- tubise, député libéral au fédéral pour le comté de Nipissing.\u201cJ'admire vos charmants enfants.\u201d ajouta-t-elle.Un peu plus tard, le Dr Hurtubise en parlant de son tête-à-tête avec la Reine, déclara: \u2018Elle est charmante\u201d.La visite à la mine Frood porta à deux heures et 35 minutes l\u2019arrêt du train royal à Sudbury.COMMENT II.|; SE TROUVA DU TRAVAIL CAMBRIDGE, Mass.le 6.\u2014 Par jun procédé original, John West, de Chicago, finissant à l\u2019Institut de Technologie du Massachusetts, s'est trouvé une situation à l'emploi d'une agence de publicité de Philadel- phie.Sans aucune espérance d'avoir une position, i! y a plusieurs semaines.West se servit du langage d'un matelot sans ressources après le naufrage et envoya, par la maile.81 messages identiques à différentes agences de publicité des Etats-Unis.Le message était conçu en termes nautiques et donnait les capacités de son expéditeur.Les réponses étaient conçues à peu près dans les mêmes termes.Des offres faites à West, celui-ci choisit celle d'une firme de publicité de Philadelphie.Il commencera son travail dans quelques semaines.\u2014-\u2014\u2014\u2014pprereeremmra Gouverneur de Porto-Rico (Presse associée) Washington, ie 6 \u2014 Le président Roosevelt s.nommé aujourd'hui l'a- mirai Wiliam-D.-Leahy gouverneur de Porto-Rico.Ce poste a acquis de importance par suite de la dé- cisfon du gouvernement des Etais- Unis d'établir un nouveau département de lu défense dans la région des Antilles.| L'amirai T.eahv ton Winship.euccpde à Plane a Sudbury.Ont.du | fédéral et provincial, furent pré- | Russell à I)étroit pour une raison | Voyage d'Ottawa New | 1.| et retour.vée à New-York.départ de l'hôtel.à mains.10.de New-York.y tes.L\u2019organisateur a visité 183, rue Principale, Hull l'Exposition Universelle de Départ d'Ottawa le 17 juin à 4.30 p.m.(H.S.) Retour a Ottawa le 24 juin à 11.45 p.m.(H.S ) 8 jours $43.10 par personne pour chambre avec lit double ($45.18 lits jumeaux) COMPRENANT: Transport par chemin de fer d'Ottawa à New-York | 2.L'aide d\u2019un représentant en uniforme à votre arri- 3.Transport de la gare à l'hôtel.y compris bagage à mains.4.Cinq nuits à un bon hôtel (chambre double avec bain.) 5.3 billets \u201csouvenir\u201d pour l'entrée à l'Exposition.6.Grande visite de New-York.7.Visite de \u201cRockefeller Centre\u201d.8.L'aide d\u2019un représentant en uniforme a votre 9.Transport de l'hôtel à la gare y compris bagage L'aide d'un représentant à votré départ de la gare CONDITIONS Profitez de cette excursion à bon marché, l'or- ganis&tion exige un groupe d\u2019au moins 25 adul- Inscrivez-vous immédiatement donnant nom et adresse avec depôt de $10.00.afin de mieux renseigner ses clients.pour repas, fournis à prix très réduits.Pour plus amples renseignements et inscription, adressez-vous à Ernest Dufour Agent de Voyages Autres voyages individuels à prix modérés.Spécial York a lui-même l'Exposition Coupons Tél: 3-4051 Manifestation des administrés de M.J.Innes Une foule de 400 à 500 contribua- ; i plupart d'entre eux des cultivateurs en salopette, à l\u2019air résolu \u2014 ont Bridge, hier après-midi, et ont assiégé le préfet John Innes et ses conseillers.Les cultivateurs avaient appris officiellement que le conseil projetait d\u2019élever l\u2019évaluation de 33 1-3 à 100 pour cent de la valeur réelle.| Ils venaient protester contre cette | augmentation de l'évaluation.Ils arrivèrent en auto, en voiture hip- ; pomobile, dans la pluie.Le temps était idéa! pour une telle démarches, car la température rendait impossible ie travail aux champs.Le préfet Innes et ses conseillers accueillirent l'avant-garde de la \u201cdélégation\u201d à la porte de l'hôtel de ville, et leur souhaitèrent la bienvenue, mais comme le groupe grossissait à vue d:oeil, M.Innes et ses conseillers se réfugièrent dans la salle du conseil.: Bientôt les cordidors furent remplis d\u2019une humanité grouillante qui ne discutait que des taxes que l'on projetait de leur imposer.Lorsque tout le monde fut arrivé, le préfet sortit de la salle du conseil, et d\u2019un geste, demanda la parole.Il expliqua que d'après l'entente : qui règne actuellement entre le canton et le gouvernement ontarien, le canton reçoit un subside de 1 miliième 1-2 pour chaque dollar d'évaluation.A présent, les 2.700 propriétés du cantons sont taxées pour environ $2.250.000, soit pour environ $3.375.Si les propriétés étaient taxées à leur pleine valeur.soit $6.500.000, le canton recevrait 89.750, soit $6.375 de plus qu'actuel- | Ouverture bles du canton de Gloucester \u2014 la: lement.Le taux serait réduit à un tiers et la taxe resterait la même.| Le préfet répondit ensuite à plu- ; sieurs des \u201cdélégués\u201d qui croyaient que si l'évaluation était triplée, les: taxes monteraient en comparaison.| D'autres croyaient que si l'évaluation | était augmentée, M.Hepburn n'\u2019ac-| corderait plus de subside.M.In- nes les rassura.Des représentants du New-York Central Railway et du Canadien Pacifique déclarèrent alors que leurs compagnies s\u2019opposeraient vigoureusement à toute augmentation de répartition.Finalement, le greffier lut à haute voix le nom des contribuables et automatiquement, l'évaluation fut éle- i vée à cent pour cent.On nota les, objections \u2014 il y en eut plusieurs TI pour y répondre plus tard.La sé-! ance de la cour de revision fut ajournée à dix heures ce matin.\u2014 | S'il pleut, on s'attend de voir.d'autres mécontents.Mais comme: 11 fait beau, ils seront probablement | occupés dans leurs champs.t Demande de surveiller Sean Russell (Presse associée Londres, le 6 \u2014 Je mi ère des affaires étrangères annonce Cet après-midi qu'on a demandé au gouvernement des Etats-Unis de surveiller Sean Russell.chet de J'ar- inée républicaine irjandaise, arrêté hier à Détroit.On ajoute cependant qu'aucune demande d'extradition en Grande-Bretagne n\u2019a été faite.(Les officiers fédéraux détiennent non donnée).Russell, qui est âge d'environ 10! ans, fut directeur des munitions\u2019 dans la vieille armée républicaine tr-| landaiss avant 1921.! du pavillon {Presse canadienne-Havas) LIEGE, Belgique, le 6\u2014Le pavil- envahi l'hôtel de ville de Billings | lon canadien & I'exposition indus trielle d'ici a été ouvert hier.Alfred Franck, directeur de l\u2019Association Belgique-Canada, a déclaré qu'une représentation semblable de l'industrie belge à Montréal fa- Miliarisait les Canadiens avec le \u201cvisage souriant de la Belgique\u201d.Le ministre canadien, Jean Désy, .parla des relations entre les deux pays.\u2018Partout dans votre pays, nous sommes chez-nous\u201d, a-t-il dit.Enquête de la commission du tarif jeudi La commissiqn fédérale du fart enquêtera sur l'industrie du sucre au Canada à partir de jeudi.En raison°du décès de l'hon.George H.Sedgewick, M.Miiton N.Campbell agira comme présidert intérimaire, L'autre membre de la commission est M.Charles-P.Hébert.On sait ique c\u2019est l'hon.Charles Dunning, ministre des finances, qui n demandé une telle enquête à la veills même du renouvellement des traités de commerce avec les Antilics britanniques.L'un des témoins entendus en la circonstance sera M, John Blackmore, chef du parti créditiste aux Communes.1) repré= sentera les coopératives albertaines de planteurs de befteraves à sucre.LE ROL D'ITALIE RECOIT DES LÉGIONNAIRES (Presse Associéc) NAPLES, 6.\u2014 Le roi Victor-Em- manuel à souhaité la bienvenue aux derniers de ses légionnaires victorieux revenus d'Espagne en Italie, pendant une revue de 20.000 anciens combattants.l\u2019rès du roi, qui pore tait l\u2019uniforme de maréchal de l'ems- pire italien, se tenaient Ramon- Serrano Sunecr, beau-frère du généra: Franco et ministre de l'intérieur d'Espagne, le comte Ciano, ministre des affaires étrangères d'I talie et le général de brigade Gas- tone Gambara, commandant des légionnaires.Les 20.000 hommes qui paradérent aujourd'hui sont les derniers de plusieurs contingents revenus d\u2019Espagne.Le juge Makins $6.700 Aux assises de la cour Supréme d'Ontario, M.le juge Makins a ace cordé $68.700 en dommages et intés rêts à M.Albert Congdon, d'Ottawa.Celui-ci poursuivait en Justice M.Joseph Roberts, d'It'oquois, après avoir reçu des biessures dans un accident d'automobile.La cour a aussi accordé $1.900 et ies frais à Mme Bessie Salway, d'Ottawa, pour une poursuite seme blablie après le méme accident.L'accident est survenu le 5 novembre dernier sur le chemin ds Montréal, & Morrisburg.Les deux automobiles étaient conduites pee MM.Congdon et Roberts.Mme Balway occupait l'automobile de M.Congdon.Maitres O.F.Howe et George Ault ocupaient pour les demandeurs, M.Congdon et Mme Sal- way.tandis que J.Douglas Watt défendait M.Ruberts.accorde pr./ \u2018 4 "]