Le droit, 14 janvier 1939, samedi 14 janvier 1939

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98.rue Georges, Ottewe Tél.: *6-0514 4, rue Langevin, Hull Tél: 2-7884 26e Année: No 10 | LA FRANCE On est pessimiste à divers points de vue \u2014\u2014 i 02 0e mgnt Les pourparlers anglo-italiens ont laissé la situation francaise telle qu\u2019elle était auparavant.CONCENTRATION DE TROUPES La campagne des nationaux en Catalogne ne cesse pas non plus d\u2019inquiéter les Francais.\u2014 a my et re pare GRAVE SITUATION, DIT BLUM PARIS, le 14 \u2014 (P.A.) \u2014 La crainte qu'une autre crise européenne ne se développe porte !a France à renforcer ses lignes diplomatiques et militaires.Dans les milieux diplomatiques, on est pessimiste à plusieurs points de vue: 1-Les pourparlers anglo-italiens ont laissé la situation française ce qu\u2019elle était avant que le premier ministre Chamberlain visitAt le premier ministre Mussolini.2\u2014La nouvelle d\u2019autres concentrations de troupes dans l'est de l\u2019Afrique, bien que non confirmée officiellement, cause de l'anxiété au sujet du le golfe d\u2019Aden.port français de Djibouti, sur 3\u2014La campagne des nationaux espagnols en Catalogne augmente le danger de l'influence italienne à Ja frontière des Pyrénées et menace les communications avec le nord de l'Afrique.Les autorités déclarent que le ministère des Affaires étrangères et celui de la défense nationale sont en communication constante au sujet des questions d'intérêt mutuel, et le premier ministre Daladier convoque plusieurs de ses ministres dans de fréquentes conférences.Georges BONNET, ministre des Affaires étrangères, dé- | clare qu\u2019il ne sait rien au sujet de la prétendue intervention de l\u2019Allemagne dans les pourparlers de Rome et de la ru-' meur d\u2019envoi de renforts italiens près de Djibouti.Léon Blum, chef socialiste, résume la situation dans son Journal Le Populaire comme suit: Le voyage à Rome n\u2019a changé, ni dans une direction, ni dans une autre, les difficultés en Europe.La situation est grave.Non seulement la France mais encore la Grande-Bretagne doivent l\u2019étudier avec calme et fermeté.RESULTAT IMPORTANT (Presse associée) ROME, 14\u2014Le premier ministre Mussolini a consenti, dans ses pour- pariers avec le premier ministre Chamberlain, à coopérer à l'effort mondial pour résoudre le problème des réfugiés juifs, dit-on dans les milieux anglais.Cela est regardé comme le r\u2018sultat le plus important de la visite de M.Chamberlain, laquelle, selon des journaux fascistes, a ouvert la voie à un nouvel équilibre en Europe et en Méditerranée, .Le premier ministre de Grande- Bretagne est représenté comme convaincu que Mussolini consent à trouver de nouveaux gites pour les Juifs.IT ne sait pas cependant de quelle nature sera la coopération de Mussolini.La question de l'Espagne a été le seul autre sujet discuté au long, UN AUTRE AVION S\u2019ÉCRASE AUX ÉTATS-UNIS (Presse assiciée) MILES-CITY (Montana), le 14\u2014 Les débris noircis d'un avion de la Northwest Airlines gardaient encore aujourd'hui le cadavre d\u2019une des quatre victimes à l\u2019arrivée des investigateurs venus à la recherche des causes qui auraient pu entrai- ner la chute de l'avion, survenue hier soir à deux milles à l'ouest de Miles-City.Le coroner Ralph Bray, du comté de Custer, a révélé que le cadavre de Mme Morgan Morris, de Man- tlan (Dakota-nord), était tellement calciné qu\u2019on ne l\u2019avait pas retiré des débris en même temps que les trois autres victimes, tous des hommes, vers minuit hier soir.Un des cadavres fut projeté à cent pieds des débris.L'avion, qui faisait le parcours entre St-Paul et Seattie, prit feu et s\u2019abattit peu de temps après n'être envolé, à 9 heures 15, hier soir, Les victimes sont: Mme Morgan Morris; C.-B.Chamberlain, pilote, de Minneapolis; Raymond Norby, co-pilote, de Minneapolis; Richard Zahniser, 52 ans.Un autre voyaeur, M.H.-V.Hewitt, employé de la Northwest Airlines, descendit de l\u2019avion à Miles- City pour aller visiter des parents À Terry (Montana).dit-on dans les milieux anglais.i Mals tout ce que M.Chamberlain a \u2018pu obtenir dans ce domaine a été le : consentement de ce dernier à s'en tenir à l\u2019arcord de non intervention, en vue du rappel des troupes étrangères de l\u2019Espagne.Cet accord consiste à accorder des droits de belligérants -ux combattants espagnols, après le rappel substantiel des soldats étrangers, sur une base proportionnée de part et d'autre.Il ny a pas de preuve toutefois que Muso!'ni ait promis de cesser d'aider au général Franco avant la fin de la présente offensive des nationaux contre Barcelone, laquelle, si l'on en croit le premier ministre et le ministre des affaires étrangères d\u2019Italle, amènera bientôt la victoire.On a parlé à peine d'autres graves problèmes, disent les Anglais.Rien n'a été décidé au sujet des divergences franco-italiennes relativement à la Tunisie à Djibouti, au chemin de fer Djibouti-Addis Abéba et au canal de Suez.M.Chamberlain, paraît-il, apprécie le rôle de plus en plus important que joue l'Italie dans la Méditerranée, mais rien n'indique qu\u2019il ait reconnu la parité impériale de l'Italie avec la Grande-Bretagne.(Dans ies milieux renseignés de Londres.on dit que l'harmonie des pourparlers a été troublée pendant quelque temps, alors que Lord Halifax, secrétaire des affaires étrangères de Grande-Bretagne, protesta contre la \u2018violence\u2019 de langage du comte Ciano, ministre des affaires étrangères c'Italie, l'avertissant à deux reprises qu'il se retirerait si le minisire ne se calmait.Ciano y consentit.dit-on, et on n'attache que peu d'importance à Iincident).Un train spéclal transportant le premier ministre Chamberlain et son groupe est parti de Rome à midi cinq Le comte Ciano et d'autres personnages officiels étaient à la gare.Lord Halilax est parti séparément, car il s\u2019en retourne via Genève, où il verra Georges Bonnet, ministre des affaires étrangé- res de France.ra \u201cSI LA GUERRE EST ÉVITEE, CE SERA GRACE A ROOSLVELT\u201d KASHINGTON, 13.Rene Blum, frère de .'ex-premier ministre Léon Blum, de Frabce, a discuté aujourd'hui les affaires internationales avec le président Roosevelt et a frit ensuite cette déclaration officieuse: Si la guerre peut être évitée.ce sera à cause de lui «M.Rousevelt).Il est le plus grand ami ce la France et de la paix dans Je monde.On se réjouit de ce que la Hongrie a accepté le pacte anticommuniste On dit à Budapest tqu\u2019il sera signé la semaine prochaine.Presse Associée) BERLIN, 14 Les journaux Applaudissent au fait que la Hongrie a accepté le pacte anticommuniste entre l'Allemagne, l'Italie et le Japon.pendant que le \u2018Correspondant Politico - Diplomatique Allemand\u201d Journal semi-officiel du ministère des aflaires étrangères d'Allemagne.dit que la menace communiste aux Etats-Unis est un des plus grands périls qui menacent aujourd'hui le monde.Ti prédit que l'acceptation d': pacte par la Hongrie exercera ane puis- sante influence dans les pays dont les aspirations sont les mêmes qu'ils solent grands ou petits.(Le pacte anticommun'ste tut conclu le 25 novembre 1936 entre l'Allemagne et le Japon, et l'Italie l'accepta le 6 novembre 1937.Les signataires sont tenus de se renseigner mutuellement sur les uuti- vités communistes internationales et de prendre des mesures de défense collectives oontre ie communisme.On dit à Budapest que la Hongrie signers le pacte Ja semaine prochaine).Le decieur J.-H.LAPOINTE a été réélu président du Bureau de Santé d\u2019Ctlawa pour la huitième année consécutive.M.McQuesten est opposé à la hausse HAMILTON, le 14 \u2014 L\u2019hon.T.-B.McQuesten, ministre de la Voirie en Ontario a déclaré, hier soir, à une assemblée dans son comté qu\u2019il ferait tout son possible pour empé- cher une hausse de I'impot sur l'essence, hausse récemment préconisée par le rapport de la commission Chevrier.Le ministre de la Voirie croit que ce serait une erreur de hausser l'impôt.Il affirme que les revenus ne seraient pas augmentés car les automobilistes éviteraient un tas de courses inutiles et réduiraient de beaucoup leur consommation d'essence.De plus, il assure que la hausse serait désastreuse pour l\u2019industrie touristique.Deux chefs arabes ont (Presse associée) JERUSALEM, le 14 \u2014 Deux chefs des rebelles arabes se sont enfuis en Syrie, hier, se rendant compte sans doute qu\u2019apparemment les troupes britanniques ont \u2018\u2018cassé les reins\u201d de la révolte arabe après 32 mois de combats presque incessants.Abdul Rahim Haj Mohammed, commandant des troupes arabes dans les districts de Jenin, Nablus et Sumaria, est allé à Damas, et Aref Razzak, chef des régions de Jérusalem, Ramallah et Tulkarm, \u2018s\u2019est réfugié dans Beyrouth, où le Grand Mufti de Jérusalm s\u2019est enfui il y a quelques mois.Les deux chefs, qui tous les deux réclamaient la direction suprême de la résistance arabe opposée aux Juifs pour les empêcher d'augmenter le nombre des immigrants, quittèrent la Terre Sainte où 1.250 de leurs soldats pèrirent au cours de l'année dernière, dans une lutte contre 20.000 soldats anglais.Les troupes anglaises perdi- Tent 70 hommes et 233 furent blessés.Deux bambins de trois ans trouvés noyés (Presse canadienne) SCHUMACHER.le 13\u2014 Jimmy Craik et Bobby Lessard, tous deux âgés de trois ans.se sont noyés au- jourd'hui quand ils tombèrent dans une ouverture sur la glace du lac Pearl.Les mères des deux enfants demandèrent l'aide de la police de cette ville qui est située à trois milles à l'est de Timmins lorsque les deux bambins ne revinrent pas à la maison.Les corps gelés des deux petits bonshommes furent trouvés au bord d'un trou dans ia glace du lac par Reg.Stewart et R.J.Jennings après cinq heures de recherche dans les environs de Schumacher.On croit que les enfants suivirent un sentier dont se servent les hommes qui travaillent à la mine Mc- Intyre de l'autre côté du lac et glissèrent dans le trou.une ouverture d'environ dix par vingt pieds.re Concentrations de troupes italiennes (Presse Associée) DJIBOUTIL, Somalie française, 14.\u2014Des renseigneme-ts français venus de la frontière hier rapportaient un rassemblement de troupes tières des Somalies française et britannique.Des rapports similaires furent niés le mois dernier, mais de nouvelles dépêches précisaient spécifiquement lea lieux de rassemblement à ia jonction des frontières de l'Ethiopie et des Somalies française et britannie que.et à Sardo, plus au nord .vis- à-vis la Somalie française.SEUL QUOTIDIEN FRANCA TU La commission du district fui en Syrie, ftaliennes en Ethiopie près des fron- pr EE OTTAWA, SAMEDI ; fédéral a dé La Commission du district fédéral & dépensé la somme de $468.747 du- 1935, d'aprés le rapport annuel déc , d'a rapport annue.- posé vendredi à i Chambre des communes par l'honorable Charles , ministre deg .Les travaux de la Commission comprennent l'entretien des parcs et des chemins qui sombent sous sa juridiction, ce nes importantes entreprises le lo de l'Echo Drive (et à Ferme expérimentale, la surveillance de la lutte conire les région, l'entretien du terrain de l'hôpital municipal.Voici comment se rtagent les dépenses de la Co isn: administration et entretien, $216.604,61; nouvelles constructions et améliorations, $134.437,76; pont de l'avenue Bronson, $14.000; terrains du gouvernement fédéral, 384.671: lutte contre les maringouins, $4.520: H6- ital municipal, $6.180;: ministère de \u2019Agriculture, $3999; ministère des Travaux publics, $10.323, parachévement du chemin qui traverse la Ferme expérimentale au coût de $59.684.Le parachèvement du chemin de promenade, le long de l'Echo Drive, entre les ponts de la rue Bank et de l'avenue Pretoria, a été aussi un des principaux travaux.On a pavé cette partie du chemin NOS INTERVIEWS M.William Aussitot je sortais de ma poche mon briquet.trois essais infructueux.M.William Foran, secrétaire _retraité de la Commission du Service Civil m\u2019observait en souriant.Un quatrième essai, cette fois presque un effort, et Je réussis à lui donner du feu.M., Foran s\u2019esclafta.\u2014\u201cVotre allumeur a trop travaillé\u201d, dit-il.\u201cDans mon temps .~ on employait continuellement des allumettes, mais ce qu'on devait en transporter.Grâce à Dieu, les femmes ne fumaient pas encore à ce moment\u201d.Mon interlocuteur, je le sentais toit de suite, homme jo-' vial, vietix fonctionnaire plein d'expérience, se laisserait aller aux confidences.En quelques instants, après une, montée assez rapide dans l'un des, ascenseurs de l'immeuble Hunter, j'avais été admis dans sun bureau, dans cette cellule &- travail où le sort de tant d'employés des services administratifs de l'Etat s'est réglé | depuis près de trente années.Assis\u2019 à son pupitre, très vif, prompt à la\u2019 réplique, le geste brusque, l\u2019expres- ; sion mobile, M.Foran attendait de | pied ferme une quantité de questions que je lui voulais poser.| \u2014\u201cJe n'aime pas raconter Mes: souvenirs\u201d, me disait ce gentleman de 68 ans, si allèggre et si bien con- | servé qu'on lui en donnerait au, plus douze de moins.\u2018Toutefois, a la veille de me retirer, je suis obli-i gé de regarder en arrière.Quand un homme & passé 55 années de sa vie au sevice de l'Etat, il mesure | l'étendue de l\u2019étape qui s'achève.\u2026 : \u2014Vous êtes entré bien jeune à | \u2014 \u201cUne cigarette\u201d.| Un, deux, l'empioi du gouvernement\u201d.\u2014\"A lige de treize ans, à E AUTRE maringouins à Ottawa et dans la $3.000 La principale entreprise a été le |vi 14 JANVIER, 1939 pensé près d\u2019un demi-million en 1938 de promenade et on a planté, en bor ire, Ges périres, oF semé du gazon.co e ce entreprise s'élève à 344.973.Les réparations aux ts Minto ont coûté $5.032, et l'installation d'un système d'éclairage électrique au parc d'Eastview le long de la ère Rideau, $2.998.On a dépensé la somme de $12.002 pour améliorer et er les présents parcs.De ce montant, $4.998 servirent au parc Jacques Cartier.a Hull; $3225, au parc Central; , à l'amélioration du chemin de promenade à Rockclitfe, près de l'avenue Acacia.Pour embellir les parcs et terrains tombant sous le contrôle de la Commission, on a planté 176.940 fleurs annuelles ou vivaces, et 70.000 tulipes ainsi que 2.500 narcisses.De plus, il fut distribué 3.933 arbres et arbustes d'ornementation, 26.194 conifères et 584 arbres à feuillage caduc.Il y a eu 42 accidents sur les chemins de promenade.Dans l'un d'eux, trois personnes ont perdu la e.Il y a eu 31 enquêtes relativement à des dommages causés à la propriété de la Commission.nombre de condamnations pour vie- lation des règlements de la circulation s'élève à 108.jené FE e rapport est s par F.-E.Bronson, président æ la Commission, et par R.-R.Cram, secrétaire.Foran à sa retraite Le secrétaire de la Commission du Service = rappelle ses 55 années dans les rous-: administratifs.7 nous SA GRANDE ACTIVITE M.WILLIAM FORAN l'arrivée de Chapleau à Ottawa, je n\u2019étais qu\u2019une jeune garçonnet de la Côte de Sable.J'avais vu je jour dans la capitale, mais mon père et ma mere, originaires de Québec, connaissaient très bien celui qui, à la demande personnelie de Sir John-A.MacDonald, venait remplacer M.J.-A.Mousseau dans le cabinet conservateur.\u201cQrielques jours aprés son arrivée Sir Adolphe rencontre mon pére.I s'informa de la famille et surtout des fils Foran qu'il voulait a tout prix aider de son influence.Mon frére ainé poursuivait à celte époque des études spécialisées et mon père * Suite à la 15ème page Hier après-midi, le docteur J.-H.Lapointe fut réélu président du Bureau de Santé lors de la première réunion de ce bureau.C\u2019est la huitième année que le docteur Lapointe occupe ce poste.Le Bureau étudia ie budget pour l'année 1939: il demandera cette année la me de $134,810 à comparer aveé $117.101 l'an dernier; cette somme représente les dépenses encourues pour le maintien de l'Hôpital Strathcona et des autres.La ville n\u2019aura pas à payer plus cette année que l'an dernier car d'après la nouvelle légis:ation du \u201cSanatoria and Consumptives Act\u201d les frais d'hôpitaux des indigenis sont à la charge du gouvernement alors que le Bureau de Santé na G''à les loger «t les nourrir.On Le Dr Lapointe est réélu président du Bureau de Santé véclamera du gouvernement la somme de $12.000 comme frais d'hôpitaux.Pour le département de la Santé.le budget prévoit une demande de $39.000 pour les salaires et $19.240 pour l'entretien des constructions.$15.900 iront aux garde- malades du treizième discric\u2026 Les salaires à l'Hôpital Strathcona s'élèvent à 332.200; l'an dernier is étaient de $30.727; pour l'entretien de ce même hôpital, 11 faudra demander la somme de $26 659 à comparer avec $24.144 l'an denier.Etaient présents à cette premiére réunion: le docteur J.-H.Lapointe, le maire Lewis, le docteur T.A.Lo- mer, le ducteur Agnus Macdonald, le docteur W.T.Sbirref!f er le secrétaire Robert Smith.(Spécial au Droit» VAL-D'OR, 14.\u2014 De graves événements se sont produits à ; Val-d'Or.Du jour au lendemain | Je persennel de l'Hôtel de ville : à presque complètement changé.| D'une manière tout à fait inat- , tendue M.Robert Poison, gé- , rant adjoint de In ville ct délé- | gué de la commission municipale , de la province.s'est entouré d\u2019une vingtaine de policiers pour démettre de ses fonctions M.; | | | Bernard Archambault.greffier, | licencié en Sciences commercia- Chambardements à l'Hôtel de Ville de Val-d'Or les, et le remplacer par M.Jean Desserres, ancien trésorier de la municipalité.Le corns de police local et son chef M.J.-A.Marquis ont également été remplacés par cing nouveaux agents.Le nouveau chef.M.Ctéophas Hallé et ses policiers sont tous des étrangers de l'endroit.Tous ces changements ont été opérés en vertu d'un reglement de a commission municipale de Québec.daté du 10 janvier et signé par M.Emile Morin.LE DIROIX IS D'OTTAWA ET DE HULL Le 80S R Des menottes aux .9 #1 # mains d\u2019un bébé de vingt mois SUDBURY, le 14 \u2014 Emile Dagenais, père de quatre enfants, a admis; devant le tribunal avoir attaché et mis les menottes au moins d'un bébé de 20 mois parce que ce dernier l'empéchait de dormir la nuit.Le magistrat J.S.MeKessock a suggéré que les enfants seraient mieux dans un refuge qu'au foyer paternel et condamné le père a $10 d'amende ou à un mois de prison.Le prince Valdemar est décédé tPresse associée) COPENHAGUE, 14.\u2014 Le prince Valdemar, du Danemark, \u2018oncle des rois\u201d, est décédé aujourd'hui d'une influenza bronchique, à 1'dzc de 80 I! était l\u2019oncde du rol Christian, du Danemark, et le frère de la reine Alexandra d'Angleterre, l\u2019épouse du roi Edouard VII, D reçut le surnom d\u201d\u201c\u2018oncle des rois\u201d avant la grande guerre alors que ses neveux occupaient les trônes de cing pays: la Grande-Bre- tagne, la Norvège, le Danemark, la Grèce et la Russie.La Bulgarie a offert au prince Valdemar de monter sur son trône en 1887 et de devenir son roi, mais il refusa préférant ses libertés de prince et sa carrière dans la marine danoise.Il naquit le 27 octobre 1858, le cadet de la famille du roi Christian IX et de la reine Louise.En 1885, il épousa la princesse Marie d'Orléans qui mourut en 1909.Trois de ses fils contractèrent des mariages roturiers et abandonnèrent tout droit à la succession du trône danois.Le prince Erik épousa Lois Frances Booth, d'Ottawa, en 1924 et le prince Viggo épousa Eleanor Margaret Green, de New-York, la mé- me année.Les nationaux s\u2019approchent de Tarragone HENDAYE, France, le 14 (P.A.) \u2014Les forces du général] Franco ont assailli les défenses hiativement bâties quelque 12 milles de Tarra- gone.importante ville de la Catalogne.Trois colonnes ont fait converger leurs efforts vers ce port de la Méditerarnée, objectif de l\u2019offensive de Franco depuis 23 jours et poste qui commande Barcelone, 50 milles au sud ouest de Tarragone.La colonne la plus avancée a franchi les fortifications de Valls, qui servait de base aérienne aux les au nord de Tarragone.Valls reste cependant encore aux mains des gouvernementaux, dont l\u2019arrière garde commande la ville.L\u2019avant-garde se replie rapidement L'élection de Simcoe fixée au 14 février TORONTO, le 14 \u2014 Le premier ministre suppléant, l'hon.Harry Nixon, a fixé l\u2019élection partielle de Simcoe-est au 21 février prochain.On sait que c\u2019est dans cette circonscription que le lieutenant-colonel George Drew, leader du parti conservateur, récemment élu, à Toronto, briguera les suffrages de l'électorat.On est presque assuré d'une victoire par atclamation.Les luttes dans le comté de Simcoe-est se sont toujours faites entre les deux vieux partis et la candidature d\u2019un candidat d\u2019un troisième parti ne semble pas beaucoup se dessiner.Par courtoisie, le premier ministre Hepburn a décidé de permettre l'entrée en Chambre du chef conservateur sans lui faire d\u2019opposition.; L'appel nominal est fixé au 14 février prochain, Ainsi le Colonel Drew sera l\u2019une des figures les plus nouvelles et les plus intéressantes de la prochaine session provinciale en Ontario.EN.armées gouvernementales, 12 mil-' sur Tarragone, disent les dépêches.: ar EIN DEMAIN UN PEU PLUS DOUX.MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) \u2026 A 8 H.CE MATIN \u2026 E Résultats de fedérale-pr : (Spécial au Droit) QUEBEC, le 14 \u2014 La réalisation de l'entente fédérale-provinciale Bilodeau-Rogers est en pleine activité.Voici quelques chiffres éloquents que l\u2019honorable M.Bilodeau communique et qui manifestent les magnifiques résultats déjà acquis.Au 31 décembre 1938, 41 élèves suivaient les cours d'initiation miniers à la mine-école provinciale de Va} d'Or et depuis le ler janvier à date 30 nouveaux élèves ont été admis.Depuis le ler décembre 1938, jusqu'à date, 359 élèves ont été admis à bénéficier des cours d\u2019initiation forestière, à savoir 181 à l\u2019école Duchesnay; 98 au Parc National des Laurentides et 82 au Parc National de la Gaspésie.Une trentaine d\u2019autres ont été admis cette semaine ce qui portera à son maximum l\u2019objectif-élèves prévu pour l\u2019initiation forestière.cours agricoles paroissiaux\u201d, au 31 décembre 1938 étaient inaugurés dans 124 paroisses, et réunissaient 4346 élèves.Depuis le début de janvier à date, des cours ont été inaugurés dans 00 paroisses nouvelles auxquels participent 1979 élèves nouveaux, soit un total à date de 174 paroisses où 6325 élèves ont l'avantage de bénéficier d'un enseignement agricole adapté à leurs besoins locaux.\u201cLes Cours féminins ruraux\u201d, depuis le ler décembre 1938 jusqu\u2019à date ont été inaugurés dans 74 paroisses réunissant 1898 élèves, bénéficiant de cours d\u2019économie domestique et d\u2019arts domestiques.Du 14 novembre au 22 décembre 1938, un cours de \u201ccoopération de l'entente ovinciale pour aider la jeunesse pêcherie\u201d a réfimi, à l'école supérieure d'agriculture de Ste-Anne de la Pocatière, 55 élèves.Le 16 janvier prochain seront inaugurés, à Ste-Anne de la Pocatière, à Sherbrooke, à Oka, à Rimouski et à Ste-Anne de Bellevue, cinq cours de coopération rurale qui réuniront 286 élèves, soit une cinquantzine par localité.D'ici la fin de janvier, huit à neuf centres d'initiation au service domestique, repartis entre les villes de Montréal, Québec, Trois-Ri- vières, Hull et Sherbrooke seront inaugurés réunissant chacun environ une trentaine de jeunes filles soucieuses de devenir des servantes compétentes, soit un total d'environ 500 jeunes filles.D'ici la fin de janvier, encore une quarantaine de centres d'initiation artisanale ou commerciale seront inaugurés dans les principaux centres urbains ou extra-urbains de la province, réunissant chacun une vingtaine de jeunes élèves, 1 Mouvements \u2019 Marifimes ARRIVEES Navires a Santalner .Cealiso .N.Y, Roma .Oibealtar .NY.Conte di Savoia Qibraitar .N.Y, Ascania .N.Y.Southampton | Hansas .[5 A Ham ! Champlain .P1 th .Ÿ.Bragil .Rioge Janeiro .NN.Navires pour | New-York .Mambourg .N.Y | Près.Cleveland Manilie .8.- | | Santa Kena \u2026\u2026.NY.LLL La Guairs | } Argentina .Riode Janeiro .N.Y.| Cham-) alement que le Pape 3 Bur l'Antonia, via Chamberlain et Lord Halifax Saint-Siège Lord Halifax, accompagnés de M.Osborne, ministre ans au Saint- Siège.T1 leur offrit des souhaits cordiaux et leur exprima tout le plaisir que lui causa cette visite.\u201d \u201cSa Bainteté s'est particulièrement intéressée aux nouvelles de l'auguste famille royale anglaise et à formulé les metlleurs voeux à son sujet et souhaité toute la prospérité possible à l'empire britannique où vivent tant de catholiques.\u201d \u201cAu cours de la conversation, différents points touchant les relations entre l'Angleterre e* le Saint- Siège furent soulevés et on constata avec plaisir qu'elles se.faisaient dans les meilleurs termes.\u201d La succession du coionel Rupert : New-York, Je 14 \u2014 St la succession imposable du Colonel Jacob Ruppert se chiffre à $70.000.000 \u2014des milieux renseignés estiment que la valeur de mes biens peut i verier entre $70.000.000 et $100.000.- 00\u2014les gouvernements fédéral et de - l'Etat de New-York recuellieront en impôts à peu près tout sauf $12.00.- Lou de cette somme.Un emnplyé du département fédéral cu trésor a expliqué hier soir que les Etats-Unis percevrait environ $32.000.000 des premiers $50.000,000 et 70 pour cent du reste de la somme totale\u2014le tout s\u2019êéle- vant 4 $16.000.000, Les join de I'Etat concernant les impôts sur les successions stipue lent, après des cxemptions relativement rminimes, qu'une taxe de 20 pour cent de la somme qui dépasse $10.000.000, doit être perçue.Dans le cas présent, cette taxe sc chiffrerait.à environ $11,980.000, On aurait donc une somme tatolc de $57.980.00N payée pour les taxes fédérales et celles de l'Etat.I! resterait une balance d'environ $12.- 020.000.Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent Vents du nord-es\u2019, partiellement nuageux, neige légère dans ia région sud.Dimanche.Partiellement nuageux, nelge légé- HA an peu pius doux et plus froid Courrier transatiantique _ Sur le Washin , vis New.York, | fermeture à 10 h.M, le 17 janvier.Sur le Duchess of ord.vis He Ufax, fermeture à 10 h 30, le 17 Jen- vier, Sur l'Aquitania, via New-York.(eth.20, le 20 Janvier.fermeture jer, Halifax.fermote eed Es ur ie m, \u2018 ymeture & 2 h.30, le 21 janvier.meture à ! l'Ausenis, vis à 2 h.20, le 20 janv | Les employés des tramways de (De notre correspondant) MONTREAL.le 14.- Représentant 2500 employés de ia compagnie des tramways de Montréal, les déégués de deux syndicats ont consenti hier à recommander une grève si la compagnie exécute son projet de réduire à un seul employé Je personnel des tramvays, sur Je boulevard St-Leurent.dès lundi prochain.Montréal songent à la grève : Plusieurs résolutions seront proposées aux deux grandes assemblées des employés, qui seront tenues ce soir, ont dit les délégués, \u2018représentants du local 708 du syndiest des jemnployés de \u2018ramways et de la fedée ration des ouvriers Catholiques de l'union des employés de tramways du Canads. | RELIGION: VIE et DOCTRINE Premier devoir de l'action catholique Pour savoir comment les catholiq inutile de se prendre la tête à deux mains et de s'abimer dans les méditations profondes, C'est beaucoup plus simple que cela.L'Eglise a donné à l'Action Catholique un patron: saint François d'Assise, et i} est fort bien choisi, non seulement parce que saint François n\u2019était pas prêtre, mais surtout parce qu\u2019il avait une façon de prêcher qui convient particulièrement aux laïques; au lieu de dire ce qu\u2019il faut faire, il le faisait.Quelle a donc été la première action catholique Sa première pensée, lorsqu\u2019il eut décidé de se mettre tuut entiér au service de Dieu?de ce saint?Regardons-le, au début de sa vie Chapelle de Saint-Damien, ou il prie Dieu de l\u2019éclai- Ter sur la route qu\u2019il doit suivre: \u201cGrand et magnifique Dieu, mon Seigneur Jésus-Christ, je te supplie de m'éclairer et de dissiper les ténèbres de mon âme.Donne-moi une foi droite, un me, une charité parfaite.&neur Jésus-Christ, de te connaître pouvoir agir, en toutes choses, d'après ta lumière et en accord avec ta sainte volonté.car ton serviteur écoute\u201d.Quand il eut fini cette prière, qui pourrait être celle de l\u2019Action Catholique même, cette réponse du Crucifix devant lequel \u201cVa, François, et reconstruis ma ma Et accorde-moi, 6 Sei- ues doivent agir, tout pres de s'écrouler\u201d.qu\u2019en effet ils menaçaient ruine, donna au prêtre du lieu la pièce d\u2019or qu'il avait en poche et se mit en quête de l'argent nécessaire pour la restaurer.Les leçons de François sont toujours pleines de bon sens et de simplicité.métaphysique ni même de théologie spéculative.C\u2019est encore un laïque, et il sait que le premier devoir des laïques est d'assurer l\u2019exercice du culte, I! regarde les murs, vit Il ne s\u2019embarasse ni de parce que le culte est le premier de leurs besoins spirituels.active, dans la vrai Dieu.J'admire ces e espérance fer- assez bien pour Parle, Seigneur, prend à songer.François reçut i} priait: ison, car elle est Pour ceux qui sont en peine de savoir par où commencer, c\u2019est et ce sera toujours le commencement le plus naturel: il ne suffit pas de renoncer au culte des idoles, il faut assurer celui du âmes inquiètes et généreuses, qui vont se plaindre à leur curé, trois fois la semaine, de ce que l'Eglise ne fait pas, et devrait faire, pour sauver le Pays et la Civilisation, ou qui tourmentent leurs vicaires pour en obtenir des preuves, enfin décisives, de l\u2019immortalité de l'âme.partis, M.le Curé retourne à ses factures compare ses mémoires d\u2019entrepreneurs à son encaisse et se Dès qu\u2019ils sont De ses soucis, nos réformateurs en chambre ne se préoccupent guère, et pourtant leur premier soin devrait être de l\u2019en délivrer.(Pour un Ordre Catholique).Etienne Gilson.EEE LA LEÇON DES MAGES Ils étaient venus de 1a terre araméenne, de Our et de Sabbhéa que baigne la mer Rouge.Les distances ni les difficultés inévitables d'un voyage locintiin en pays inconnu, n'avaient pu détourner ces Mages de la recherche loyale et sincère de la Vérité qui venait de briller si soudainement à leurs yeux.N'étalent-il pas illusionnés?N\u2019étaient-ils pas le jouet d'une décevante chimère?Peut-être avalent- ils pris trop à la lettre ls prophétie de Balaam un des leurs \u2014 annonçant qu'un Roi Sauveur se lèverait sur Jacob comme une étoile, ou avaient-ils été gagnés par la prédiction de Daniel sur le Messie, marquant avec uns précision si singulière les années, les semaines, l'heure de ls naissance et de la mort du Sauveur du monde?Non, ces Mages, étaient des savants, des vrais, comme en a fourni si longtemps l'antique Chaldée.Il ne pouvait leur être venu à l'esprit qu'ils étaient le jouet d'une vaine illusion, les victimes d'une inconcevable naiveté, eux, esprits positifs, s'il en fut, accoutumés de longtemps à chercher les raisons et le pourquoi de chaque chose.Ah! non, ils n\u2019étaient pas de ces savants pour qui là science est uniquement combat: mais ils la concevaient comme un moyen de s'élever davantage au concept du Vrai et du Bien, de se former une âme plus chaude, une conscience plus pure.ils la mettaient toute entière au service de la Vérité: ce qui, de toujours, est sa véritable mission.Aussi, dès que l'étoile mystérieuse eût brillé à leurs yeux, annonçant la naissance du Sauveur, ils comprirent immédiatement, et n'hésitèrent pas à se mettre en route pour être des premiers à lui rendre leurs hommages.C'était l'appel de la Foi à la Gentilité, et ils se rendaient compte qu\u2019ils en étalent les premiers.Ainsi, l'on peut dire que dans la personnes des Mages c'était tout l'Orient intellectuel et savant, c'était l'âme orientale elle-même, mystique et lointaine, qui posait à Hérode, ahuri et effaré, cette troublante et étrange question: \u201cOù donc se trouve ce Roi des Juifs qui vient de naître.Nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus pour l\u2019adorer.et venimus adorare eum\u201d.(S.Math.II, 1, 12.) Chers jeunes gens, c'est dans cette parole qu\u2019il faut voir la grandeur, la sublimité et la raison de ce fait historisque sans précédent que nous raconte l'évangéliste St-Mathieu.Ce n\u2019est pas un misérable roi de la terre qu'ils viennent, de si loin, visiter.Ce n'est pas à l'héritier du trône de la Judée, au fils d'Hé- rode que vont leurs hommages et leurs adorations, mais au Verbe un luxe de l'esprit ou une arme de incarné, au Messie, à la Vérité Que ne donneriez-vous pour vous en débarrasser! Les frictions ou les emplétres ne vous donnent que des résultats temporaires?Un mal de reins Indique qu'il y a quelque chose dans l'organisme qui ne va pos.Et La plupart du temps, ce quelque chose c'est l'affaiblissement du système.Si votre travail vous fatigue et vous couse des douleurs de dos ou de reins, si vous manquez de force, si votre oppétit fait défaut, si vous vous sentez nerveux, prenez les PILULES MORO, le secret de la force at de la vigueur de milliers d'hommes.ont fait pour des milliers d'autres.ENCORE UN MAL DE REINS! Elles feront pour vous ce qu'elles \u2019Je ma sentais déprimé depuis quelques mois, je me fatiguois à propos d'un rien et j'avais bsaucoup de douleurs aux reins.Je me cherchais un tonique lorsque ma femme me conseilla fes PILULES MORO.Après en avoir essayé quelques boîtes je m'operçus d'un grond changement.J'en ai obtenu de très bons résultats et je suis content de recommender les PHULES MORO.\u201d Témoin (Signé) \u2014Y.P.Cis Médicale Moro, 1566 (Signé) \u2014P.GOUSY, 43, Gil, GRANBY, P.Q.Pilules Moro, por la poste: 50c le boîte ou 3, $1.25.PILULES MORO , rue S.-Denis, Montréal.FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d LE SECRET DE Le ROI de KIDJI par DELLY LA SARRASINE No 9 - -\u2014Non, J'y vais moi-même ! Et 11 courut à la petite pièce où couchait Piérousse, réveilla le domestique, lui donna ses instructions.l'homme, ahuri, se hâtait cependant.I alla seller un cheval, et partit rapidement pour le village de Vignolles.Quand Raymond rentra dans la chambre de sa soeur, {| trouva Mion agenoulllée au pled du lit, la figure enfouie dans la couverture de soie claire.Des frissons agitaient les épaules de la servante, qui gémissait: \u2014Ms pauvre petite !.ma pauvre petite ! Raymond se mit à marcher de long en large dans la pièce.II lui aursit été\u2019 impossible de demeurer assis.De temps à autre, il regardait sa soeur, ce visage défiguré per la strangulation, ces yeux où de- \\ éternelle et incréée.Sous la faiblesse d'un enfant pauvre couché dans la crèche des animaux, leur esprit éclairé par la fol a su discerner l\u2019Homme-Dieu: et c\u2019est au Créateur de l'univers, au Maitre des âmes qu'ils offrent leur or, leur encens et leur myrrhe.Ah! comme ils sont récompensés de leurs misères, de leur fatigue et de leurs épreuves! Comme ils sont heureux d'avoir si promptement correspondu à la grâce qui les invitait, de n'avoir pas fermé les yeux à la lumière qui venait de briller pour eux, puisqu'ils ont maintenant le bonheur indicible de fixer leurs pauvres yeux humains sur les traits adorables et divins de l'Enfant- Dieu, du Messie si longtemps promis aux nations, et qu\u2019ils contemplent maintenant.! Chers jeunes gens, vous devrez trouver dans les Rois Mages des modèles à imiter, et dans leur conduite des exemples à suivre.Plus favorisés qu\u2019eux, cependant, vous n\u2019avez pas eu besoin de vous mettre à la recherche de la Vérité; elle a brillé sur votre berceau et depuis lors, elle n'a cessé d'éclairer votre vie et de vous indiquer la voie à suivre.Mais, si Dieu vous a épargné les peines et les angoisses qu\u2019éprouvent parfois ceux qui sont encore loin de la Vérité, et qui soupirent sincèrement après cette dernière bienfaisante, il vous laisse le soin de la conserver en vous, de la propager au dehors et de la défendre.Oui, je dis bien, de la défendre, car vous rencontrerez sur votre chemin bien des faux mages, ivres d\u2019orgueil et professant le doute, qui vous diront: \u201cLa Vérité n'est pas ou ce n\u2019est pas celle que vous croyez avoir, venez par ici, allez par là, fixez votre regard sur cette étoile, c'est là la véritable Lumière.Ne vous arrêtez pas, laissez dire et passez votre chemin.Vous aurez souvent l'occasion de rencontrer de prétendus savants, ou qui se donnent comme tels, et qui, souvent, n'ont de savant que l'habileté avec laquelle ils savent dissimuler leur pauvreté d'esprit.Vous les rencontrerez, déclamant haut, ayant opinion sur toutes rhoses, même sur ce qu'ils ignorent.Ils se disent des dévots de la science, et bien loin de chercher en elle des raisons de connaître la Vérité, de s\u2019en approcher davantage et de la montrer aux autres, ils y cherchent uniquement des raisons de la nier.Ce sont de pauvres imbéciles prêts à prendte n'importe quelle vessie pour une lanterne.Si vous ne pouvez les confondre, ni entamer leur ignorance, accordez-leur, au moins, l'aumône de votre pitlé ou de votre mépris.Camme les Mages soyez toujours fidèles à la grâce, n'hésitez pas à faire les sacrifices nécessaires pour conserver et accroître en vous la foi, orientez toujours votre vie dans le rayon lumineux de la Vérité dont l'Eglise catholique, apostolique et romaine est la gardienne Infaillible, et dont elle tient, depuis deux mille ans, le flambeau allumé aux yeux des nations de la terre.collier, hier soir, quand tu l'as quittée ?\u2014Oui, oui.Oh! j'en suis blen sûre ! D'ailleurs, elle ne le quittait jamais, comme vous savez, monsieur Raymond.\u2014Eh bien ! elle ne l'a plus.\u201cIl le lui à pris, sans doute, le monstre.Ma pauvre Aurore.ma pauvre chérie! .\u2026.Et, à bout de force, Raymond se jeta sur un fauteuil, le visage enfoui dans les coussins, où demeurait le parfum préféré d'Aurore.Une demi-heure plus tard, arrivait M Nous avons reçu de la Délégation Apostolique un commue niqué sur l'activité du Saint- Siège durant l'année qui vient de se terminer: nous croyons intéresser nos lecteurs en reproduisant ce communiqué qui rappelle de façn succinte les principaux faits d'un caractère religieux qui se sont déroulés en 1838.Nous donnons aujour- d'hui la premiére \u2018tranche de cette revue; la suite sera pu- \u201c bliée demain ACTIVITE DU BAINT-PERE La santé de Sa Sainteté, raifer- mie par le séjour de l'été dernier dans Sa résidence de Castel Gan- dolfo, s'est maintenue dans de bonnes conditions jusqu'au 25 novembre passé, Lui permettant ainsi de poursuivre pendant tout ce temps sa surprenante activité, sans s'accorder pour ainsi dire de repos, tant au Palais du Vatican qu'à celui de Castel Gandolfo.Aussi, les fêtes célébrées dans toute la chrétienté pour le retour de ses anniversaires, celui spécialement de Son couronnement, se dé- roulèrent-elles avec une particulière allégresse, sans cs voile de tristesse qu'avait jeté sur ces solemnités, l'année précédente, la crainte des fils pour la santé du Père.Le 17 mars, le Saint-Père tenait Un Consistoire secret pour la provision d\u2019Eglises et pour les causes de canonisation des Bienheureux André Bobola, Jean Leonardi et Sauver de Horta; aussitôt après, le même jour, I tenait un Consistoire public avec une courte allocution sur la signification de ces mêmes canonisations, et le 31 mars, Il présidait le Consistoire semi-public, en présence de tous les Cardinaux de Curie, de deux Patriarches et d\u2019une cinquantaine d'Archevêques, Evé- ques et Abbés mitrés, Le jour de-PAques, 17 avril, le Souverain Pontife assistait au Pontifical célébré par le Doyen du Sacré Collège, le Cardinal Granito Pignatelli di Belmonte, pour la canonisation des trois bienheureux; dans la foule immense, outre des milliers de pèlerins polonais, étaient présents aussi plusieurs personnages de sang royal, comme la Princesse Marie de Piémont, le Prince héréditaire de Danemark, le Prince et la Princesse des Asturies, le Prince Georges de Saxe, la Princesse Lucis de Bourbon.Sa Sainteté, après le Pontifical, bénissait \u201cUrbi et Orbi\u201d de la Loggia de la bénédiction, devant une foule énorme massée sur la grande place et même sur une bonne partie de la Via della Conciliazione.Le soir, la coupole fut illuminée et l'avenue nouvellement percée donna un aspect nouveau et fort admiré au caractéristique spectacle, Le 30 avril, le Saint-Père partait pour sa résidence de Castel Gan- dolfo, ou le 19 mai, I présidait une soutenance de thèse de doctorat sur un sujet biblique, prononçant un long discours sur l'importance de ce genre d'études; le jour suivant Il tenait une brève mais substantielle allocution à la Mission Pontificale qui partait pour le Congrès Eucharistique International de Budapest, et un autre long discours aux membres du Congrès International de Chimie; le 30 du méme mois, Il prononçait un message radiodiffusé pour le Congrès de Budapest, et, le 26 juin, un second radiomessage pour le Congrès National Canadien célébré à Québec, continuant entre temps à accorder, en plus des audiences habituelles dites \u201cdi tabella\u201d celles si vivement désirées par de nombreux pélerins de toute sorte et de tous pays, auxquels Il ne manquait jamais d\u2019adresser spécialement aux jeunes époux, venus toujours en grand nombre, une parole paternelle.Dans un discours aux Religieu- \u2014 2/4 4 SN x 4, Les positions se font de plus en plus rares et ce sont ceux qui ent force, santé et énergie qui auront la préférence.Ces qualités, toute personne alible, nerveuse et d bo pourra les obtenir facilement on employan t]\u2019Elixir Tonlque du Dr Montier\u2014un reconsti= tuant énergique éprouvé, licieux et faciles à digérer.Ne constipe pas meurait le reflet tragique de l\u2019horrible surprise quand la malheureuse le docteur Rolland, homme d'un cer- ; tain âge, quelque peu pontifiant.Il avait reconnu son assassin.Le jeune garçon frissonnait de douleur, | ne put que constater la mort, par d'épouvante, de haine contre cet strangulation, et \u2018conseilla au jeune homme qui venait de lui enlever \u2018garçon de faire prévenir le plus tôt son unique affection.par le plus lâ- ; possible le parquet.che, le plus incompréhensible des \u2014Celui-ci aura une besogne facile, crimes.;puisque vous dites avoir reconnu Voulait-il se venger d'avoir été 'l'assassin\u2026 éconduit ?Le risque était grand| \u2014Oui, je l'ai reconnu !.et il pour lui, cependant.Mais Ray- faut, en effet, se hâter pour l\u2019arré- mond, en cherchant, ne trouvait ter.Car, ne doutant pas d'être dé- guère que ce motif.| noncé par mol, il va essayer de fuir.Rien n'était dérangé dans la \u2014En ce cas, il faudrait avertir dès .maintenant la gendarmerie de Vie chambre.Il n'y avait pas eu vol.) anoles, pour qu'on exerce une sur- A ce moment, Raymond jetant les veillance autour de sa demeure .yeux sur la morte, songea: \u201cElle n'a ai, toutefois, c'est quelqu'un des sn- pas son coiller de topazes.\u201d Et, se virons ?penchant vers Mion, toujours pros-| \u2014Oui, c'est le docteur Nersten.trée au pied du lit, à demanda à mt-.Le médecin sursauta.voix: : ! \u2014Le docteur : Norsten !.Cum- \u2014Te rappelles-tu si elie avait son ment !.Vous êtes sûr ?\\ \u2014J'en ferais le serment sur tout ce que j'ai de plus sacré.Oui je l'ai bien reconnu !.Se physiono- \u2018mie est de celles qu'on ne peut confondre avec d'autres.\u2014En effet, elle a un caractère très particulier.Mals je ne puis croire.C'est épouvantable ! .épouvantable |.Oui, ce serait, en vérité, le crime le plus abominable que l'on eût vu depuis longtemps ! -\u2014Aussi, faut-il faire tout au monde pour que le misérable n'échappe pas à la justice.\u2014Je vais être en un instant à la gendarmerie, et, dès l'aube, la surveillance sera établie autour de la Sarrasine.Il s\u2019en alla en répétant d'une voix troublée: \u2014Incroyable .Epouvantable ! Qu'est-ce donc que cet homme, pour avoir osé un pareil foriait ?VI Les magistrats, prévenus par télé- \u2018gramme, arrivèrent au pavillon vers \u2018la fin de la matinée.Après toutes les constatations et interrogatcires \u2018d'usage, il apparut que l'arrestation | du docteur Norsten s'imposait.A ce moment, le commissaire de police, qui examinait les alentours du pavillon, entra dans le saion, tenant un mouchoir de batiste.\u2014Je l'ai trouvé contre la palissade qui clôt ie jardin, du côté de la L'ACTIVITE DU BAINT-SIEGE EN 1938, Le Saint-Pére et le onde Religieux| ses de Notre-Dame du Cénacle, le 15 juillet, Sa Sainteté donnait la primeur d'un \u201cinédit\u201d en stigmatisant le nationalisme exagéré comme erroné et périlicux; II répétait après, le 28 juiliet, recevant les élèves du Collège de le Propagande \u2014 qui représentaient 37 nations \u2014 en réaffirmant l'essence et la mission de l\u2019Action Catholique en un discours qui eut un très vaste écho dans le monde.Un mois après environ, le 21 août, le Saint-Père se rendait en visite chez ces mêmes élèves dans leur villa de Castel Gandoalfo, contiguë à la Villa Pontificale, et dans un nouveay discours déplorait avec insistance le nationalisme exagéré.Il revenait sur ce thème à quelques jours de là, parlant à des pèlerins français, et montrant que ce que l'on appelle aujourd'hui le racisme est une notion que l'on ne peut pes considérer comme étrangère à la philosophie, à la morale, à la religion: de même, le 18 septembre, aux pèlerins de la Confédération française des Travailleurs chrétiens, tout en condamnant l'individualisme exagéré, II dénonçait l'erreur de = doctrine dite \u201ctotalitaire\u201d de \"Etat.Le péril d'une guerre européenne s'accroissant, Sa Sainteté ordonnait une heure d\u2019adoration, qui fut tenue dans les églises de Rome le vendredi 23 septembre, et prononçait le 39 septembre un message radiodiffusé, invitant les évêques, le clergé, les religieux et fidèles du monde entier à s'unir à Lui dans la \u201cplus confiante et insistante prière pour la conservation de la paix dans la justice et la charité\u201d et offrant Sa vie \u201cpour le salut el la paix du monde\u201d.Le message fut répété en plusieurs des principales langues.Dans Ja nuit de ce même Jour se signait l'accord de Munich.Une autre occasion pour un radiomessage fut fournie par le 8ème Congrès Eucharistique National des Etats-Unis, célébré à la Nouvelle-Orléans; dans ce discours, prononcé le 13 ociobre, le Saint- Père saluait comme un heureux augure, au milieu des difficultés présentes, l'accroissement de la ferveur eucharistique dans le peuple chrétien, tandis que dans l\u2019une des dernières audiences du même mois, parlant aux membres du 4ème Congrès international de l'Archéologie chrétienne, il déplorait les perséeu- tions qui, dans pays, sont dirigées contre l'Eglise, Le 29 octobre, Sa Sainteté quittait Sa résidence d\u2019été pour revenir en automobile et en forme privée au Palais Apostolique Vatican, où Elle continue Son laborieux rythme d'existence, caractérisé, à l\u2019extérieur, par les audiences aux pèlerins, spécialement aux nouveaux époux, qui précisément en ces derniers jours d'octobre, affluaient à Rome per milliers de toutes les parties de l'Italie.En novembre, et plus précisément les dimanches 6, 13, et 20 de ee mois, eurent lieu les béatifications successives de Soeur Marie J.Rossel- lo, d\u2019Abissola Murina, fondatrice de l'Institut des Filles de Notre-Dame de la Miséricorde; de Soeur Fran- çoise-Xavier Cabrini, de Sant'Angelo Lodiglano, Fondatrice des Missionnaires du Sacré-Coeur; de Soeur Marie Dominique Mazzarello, de Mornese dans le Monferrat, co- Fondatrice, avec S.Jean Bosco, des Filles de Marie Auxiliatrice Le Saint-Père descendit, dans l\u2019aprés- midi de ces jours, à la Basilique Saint-Pierre, accueilli par une foule nombreuse et enthousiaste qui acclama sans se lasser le Souverafn Pontife bénissant, et accomplit les cérémonies rituelles avec une majestueuse et édifiante piété.Le 24 novembre, dans la salle des bénédictions, devant une imposante assemblée d'ecclésiastiques, en majeure partie étudiants des diverses facultés de théologie de Rome, Sa Sainteté présidait la soutenance d'une thèse de Doctorat en Ecriture Sainte, défendue par le Père Wam- back, des Chanoines réguliers Prémontrés, et prononçait à cette occasion quelques mots, en italien au début, et en latin à la fin de la soutenance, qui avait duré environ deux heures.Le matin du jour suivant, le Saint-Père, après avoir célébré la Sainte Messe, était frappé d'une attaque d'asthme cardiaque, qui se dissipe dans le cours de la journée et de la nuit suivante, si bien que le lendemain matin, l\u2019Auguste Pontife pouvait reprendre Son audience habituelle avec Son Secrétaire d'Etat.et qu\u2019Tl participait, quelques jours plus tard, aux Exercices spirituels avec la Cour Pontificale, comme chaque année à pareille époque.EVENEMENTS RELIGIEUX Ce fut un grand réconfort pour le cour paternel du Souverain Pontife, en un temps si dense de ! droit où les feuillages froissées, arra- après avoir examiné le mouchoir: \u2014Bonne piêce à conviction, qui renforce le témoignage de M.de se défendre.pour se rendre au village.Le procureur demanda : \u2014N'y a-t-il pas plusieurs issues à la propriété ?\u2014Non, monsieur le procureur.Certainement, on peut escalader la cet avertissement quelques jours grès Faligny.L'accusé aura de la peine à personnalité de l'assassin.préoctupations que l'activité des catholiques qui.dans toutes Jes parties du monde, rivalisèrent dans tous les domaines pour le triomphe de la cause religieuse.Ainsi, par exemple, à la fin de janvier, dans In lointaine Australie, eurent lieu les solennelles cérémonies présidées | fn avé 4 par le Délégué Apostolique, Giovanni Panico, pour le anniversaire de la découverte de ce continent ét de la première messe célébrée dans la baie de Botany.A la fin de mai se déroula à Budapest avec une pompe extraordinaire et une remarquable perfection d'organisation le 34ème Con- Bucharistique International, dont ia solennité et l'ampleur furent encore rehaussées par la personne du Légat dont le Souverain Pontife avait fait choix, Son propre Secrétaire d'Etat, 8.E.le Cardinal Eugène Pacelli qu'entouraient, outre 14 autres cardinaux et 300 archevé- ques et Evéques, une multitude immense de fidéles venus du monde entier.Une des plus importantes caractéristiques du Congrés fut la participation active ei édifiante de toutes les autorités du pays, à commencer par le Régent, Son Altesse Sérénissime 1'Amiral Horty, qui exprima le souhait que \u201ccet événement historique, si.dignement présidé par l\u2019illustre Légat de Sa Sainteté, pût contribuer efficacement à développer les meilleurs rapports entre les nations, dans la compréhension réciproque et dans le désir de la paix et de la justice\u201d.Au lendemain même de ce Congrès eucharistique s'ouvrait solennellement en Hongrie les fètes du IXème centenairs de la mort de saint Etienne, le \u201cRoi Apostolique\u201d, qui reçut sa couronne des mains du Pape Sylvestre II.En ces mêmes jours, la Lithuanie commémorait le 550e anniversaire de sa conversion au Christianisme; en un solennel discours, prononcé en présence du Nance Apostolique, S.Exc.Révér.Mgr Arata, de l\u2019Ar- chevéque de Kaunas et d'autres représentants du Clergé, le Président de la République, Antoine Smetons, rappela \u201cles avantages que les Lithuaniens ont reçus de leur conversion au catholicisme\u201d.Quelques jours après le transport des reliques de Saint André Bobola de l'Eglise du Gesùû, à Rome, jusqu\u2019à Varsovie, suscitait des enthousiasmes religieux à Rome et sur tout le parcours, spécialement aux points d'arrêt, Lubiana, Budapest, Bratislava, Zebrydowice, Oswiecim, Cracovie, Katowice, Ostrow, Posna- nie, et enfin Varsovie, où le Cardinal Kakowski, le Nonce Apostolique, tout l'Episcopat polonais, se trouvèrent unis à tous les membres du gouvernement tlans l'hommage rendu à la dépouilla mortelle du glorieux martyr.La Session annuelle de l'Association pour l'Orient chrétien revêtit cette année un éclat particulier par le fait de la commémoration du 5ème centenaire du Concile Oecuménique de Florence, et réunit dans cette même ville, autour de S.Em.le Cardinal Lavitrano, Président de l'Association, et de S.Em.le Cardinal Dalla Costa, Archevéque de Florence, de nombreux Archevé- ques et Evêques qui officièrent dans les divers rites orientaux Du 22 au 26 juin se déroulèrent à Québec les splendeurs du premier Congrès Eucharistique National du Canada, avec, comme Légat Pontifical, l\u2019Archevêque de Québec lui- même, Son Eminence le Cardinal Rodrigue Villeneuve.La Cathédrale de Reims ressuscitée fut inaugurée le 10 juillet, en présence du Légat Pontifical, le Cardinal Emmanuel Suhard, Arche- véque de cette ville, de M.Lebrun, Président de la République Française, de sept autres Cardinaux, du Nonce Apostolique, de nombreux membres de l\u2019Episcopat français et de divers membres du Gouvernement et du Corps Diplomatique.A la fin de ce même mois de juin, la XXXème Semaine Sociale, tenue à Rouen sur le thème \u201cLa Liberté dans la Viz Sociale\u201d fut l'occasion d'une importante lettre programme de l\u2019Eminentissime Secrétaire d'Etat, tandis que le 50ème anniversaire de l'Université catholique de Washington était honoré, lui aussi, quelque temps après, d\u2019une magistrale lettre Pontificale en faveur des études sociales basées sur les immuables \u201cprincipes philosophiques et religieux\u201d.Non moins remarquable fut le Congrès marial français, inauguré le 20 juin à Boulogne-sur-mer, pour le troisième centenaire du voeu de Louis XIII, qui consacrait la France à la Vierge Marie, Congrès présidé, lui aussi, par un Légat Pontifical en la personne de Son Eminence le Card.Achille Liénart, Evéque de Lille.C\u2019est avec une particulière complaisance que Sa Sainteté a suivi également le VIIIème Congrès Eucharistique National des Etats- Unis, qui se déroula avec succès à la Nouvelle-Orléans du 18 au 23 octobre, présidé per l\u2019'Eminentissime Cardinal Mundelein, Archevêque de Chicago, assisté d\u2019une Mission Pontificale que guidait le Maitre de Chambre de Sa Bainteté, 5.E.Mgr Arhorio Mella di Sant'Elia, Une satisfaction non moindre vint enfin au Bouverain Pontife du Illème Congrès Nations! Eucharis- commissaire de police.chés, indiquent une escalade récen- Déjà, la nouvelle de l'assasinat te.Voyez, monsieur le procureur, il s'était répandue aux alentours.Des est marqué V.N.En outre, on groupes se formaient près de la distingue par là quelques traces grille du jardin, qui précédait le pa- de pas, assez peu visibles & la vérité, ' vitlon, et l'on se demandait avec car le sol est sablonneux de ce côté.horreur: \u201cQui donc a pu tuer la Le procureur dit avec satisfaction, pauvre jeune dame, si belle et si admirable ?\u201d Car, sur les ordres de | i LE VERDICT DU JURY QUOI FAIRE POUR SOULAGER LA DOULEUR ET LE MALAISE D'UN RHUME Suivre la simple méthode ci-dessous ne prend que quelques minutes 1.Pour calmer Couleur et malaise et réduire la rendre 1 comprimés d'Aspirine \u2014 boire un vorre d'eau.Répéter an bout de 3 heures.: Si la gorge est au vif cause du rhume, briser.et faire disseudre 8 comprimés d'Aspirine dans le 1-3 d'un verre d'eau.Cola soulage presque s'en gargariser.is instantanément douleur, je malniso et le mal de gorge qui accompagnent les rhumes La méthode simple illustrée ci-dessus soulage souvent de façon merveilleusement rapide le malaise et Jo mal de gorge qui accompagnent les rhumes.Essayez-ls.Ensuite \u2014 voyrs votre mé- ecin.Il vous dira probabement de con- inuer le traitement à l'Aspirine parce u'elle agit 51 vite pour soulager les ma- Fnises d'un rhume, Et pour réduire la lèvre.Cette méthode simple.forte de l'autorité scientifique, à supplanté en grande partie l'usage de remèdes forts pour soulager les symptômes du rhume.C'est peut-être ls méthode la plus factie, la plus efficace jamais découverte jusqu'ici.Exigez la marque ASPIRIN EX L'Etrange Affaire des \u201d FINS-FINAUDS Suite de la 7ème page \u201c.CECIL, BLAKE !\" Les deux requins des cartes furent trouvés coupables, et bien que l'affgire fut portée en cour supérieure, le verdict de la cour inférieure fut confirmé, Comme la chose fut prouvée au cours des témoignages rendus pendant ce procès, Art Donnelly et son copain étaient des voleurs de profession aux cartes, mais la question A régler était celle de décider s1 Blake avait aussi Let malhonnêtement, où n'avait agi que comme un aventurier qui avait été pris du vif désir de battre les deux escrocs à leur propre Jeu.Certains pourraient trouver qu'\u2019ila étaient tous aussi oou- pables.C'est ce qu'essaya de prouver l'avocat de Donnelly, essayant de gagner le procée do ses deux clients par l'unte que plaldoyer que Blaxa avait ausst trie ché, et que par conséquent, 1 était Aussi coupahle que les autres.la justice est à peu prés la même dans tout l'univers, et la jurisprudence en Australie, aussi bisn que dans tous les autres pays sous l'influence britannique, est connue pour son standard d'excellence, 61 l'on désire avoir une preuve de l'authenticité de cette affaire, on n'aura qu'à envoyer une enveloppe adressée et affranchie à : Bola Lanan, reparter-jile diclaire\u201d, aux soins de ce journal.La semaine prochaine : \"LES RAVISSEURS BIENVEMLANTS\" Suivez ces récits, qui paralasent cha- Elie est déposée que jour dans votre Journal.tique de l\u2019Uruguay, célébré du 2 au 6 nevembre à Montevideo, sous la présidence de l'Eminentissime Cardinal Jacques-Louis Copello, Archevêque de Buénos-Ayres, Légat Pontifical.(à suivre) r\u2014r\u2014\u2014 TROIS ECOSSAIS \u2018Trois frères d'Aberdeen, qui tenaient une maison de commerce, résolurent de fonder une succursale à Calcutta.Le plus jeune tut délégué à cet effet.Il partit et.réussit.Au bout de vingt ans, pris de nostalgie, il rembarqua pour l'Angleterre.Ses frères vont l'attendre à Liverpool, le reconnaissent tout de suite et lui font fête dès qu'il sort du paquebot: mais lui ne les reconnaît que difficilement, car, jadis rasés, ils arborent maintenant des barbes gigantesques.\u2014 Oh! ces barbes! se récrie le voyageur stupéfait.Quelle drôle d'idée! \u2014 Comment! tu ne t'en souviens donc plus?lui répond gravement l'aîné des frères: c\u2019est qu'en partant notre rasoir.SIVEL.| prenne LES YEUX ROUGES Tous ces petits accidents ayant trouvé remède, il en surgit un, maintenant, d\u2019une tout autre sorte: les premières journées au grand air et la réverbération du soleil ant fait que vos paupières, soudain, se sont bordées de rouge et que yos yeux se mettent à larmoyer.Matin et soir, et même une fois ou deux en cours de journée, laves yeux et paupières avec une infusion de thé très fort, Cette infusion devra être aussi forte que ies paupières pourront la supporter sans sensation de brûlure.Il est inutile de préparer le thé à chaque fois.Une infusion réchauffée rendra les mêmes services.(De \u201cEve acclamée des plus du sang.certaines CONTIENT LA VITAMINE B-l l\u2019anémie, générale.SYMPTÔMES Pâleur des lèvres, gencives et paupières Appétit inconstant Manque d\u2019haleine Indigestion Douleurs dans le dos Nervosité Irascibilité Gonflement des chevilles Evanouissements Ia Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs est pour deux raisons comme un traitement efficaces contre l\u2019anémie ou pauvreté L'anémie, c\u2019est un manque de quelque chose.C'est-à-dire qu'elle est causée par le défaut de rubatances nécesssires pour maintenir les qualités nutritives du sang.La Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs fournit ces substances.Premièrement le fer uis d'autres minéraux.Dcuxièment ls Vitamine B., la nouvelle vitemine qui est reconnue comme remède efficace contre les maladies telles que l'épuisement nerveux ct la débilité L'Anémie se recontre surtout chez les écoliers et les écolières et les jeunes femmes.Elle provoque généralement des troubles insolites chez les jeunes msmans lors de la naissance de leur bébé.C'est pour cette raison que celles qui ont l\u2019intention de se marier feraient bien de prendre la Nourriture du Dr.persistance afin de complètement restaurer la richesse de leur sang.On dit que la Vitamine B: soulage plusieurs des symptômes qui dérangent les jeunes mamans avant et après la naissnace de leur bébé, tels que la névrite, les vomissements, le manque d'appétit, Chase pour les Nerfs aves et une santé délabrée.Pour vigueur et énergie employez bien jrut aux yeux du commissaire de Ole, son fidèle serviteur.police et du brigadier, dans toute sa , La Nourriture du Dr.Chase les Nerfs est connue comme 80 ement contre si l'anémie que vous pouvez vous en servir avec la plus grande confiance.La Nourriture du Dr Chase + Contient la Vitamine B-1 *- Sarrasine, expliqua-t-il, & un en- en assurer au plus vite, monsieur le tus, le Jardin de la Sarrasine appa- surprise méfiante.Evidemment, ce ton lui paraissait insolite et déplaie sant.féerie de couleurs et de parfums.| \u2014Qui dois-je annoncer à M.!e Les fleure, dépense, le seul juxe que so permit Valdemar Norsten qui, d'ailleurs, était son propre jardinier, aidé par , les arbustes rares y docteur ?demanda-t-il séchement, abondaient; c'était la seule forte en un excellent français.-\u2014Le commissaire de police.Sans manifester plus d'étonnement, Ole dit brièvement: \u201cBien\u201d, et se dirigea vers une des portes done leur jeune maitre, Mion et Plérousse | La sombre façade du manoir se nant sur le vestibule.n'avaient pas dit mot encore de l& montrait couverte d'une admirable \u2018 Quand le commissaire de police et autres: \u2014Qu'\u2019est-ce qu'ils vont faire chez le docteur ?Serait-ce lui qui aurait assassiné la jeune dame ?Et, chez aucun de ceux qui étaient là, il ne s\u2019éleva uno parole de pro- clôture, mais quant à gagner Ia | testation ou d'incrédulité.Bien au route sans que mes hommes voient le fugitif, ce n'est pas possible.Du \u2018côté de ln mer, la faiaise est à pic: ; donc, pas moyen non plus de s'embarquer secrètement par là.\u2014-Bien.Il y a lieu d'espérer qu'il |n'échappera pas.à moim: que, se (veyant reconnu par le frère de la | contraire, plusieurs déclarèrent : -\u2014Ça ne nous étonnerait pas de cet homme-là! I n'est pas pour rien l'arrière-petit-fils d'un empoisonneur et d'un voleur.Et puis, son air n'a jamais dit rien qui vaille | Sur ces entrefaites, apparut le|le brigadier de gendarmerie sorti- alentours, dans la brise fraiche ve- brigadier de gendarmerie, venant rent, se dirigeant vers la Sarrasine, 'nue de la mer.Le son d'un violon drait vous parler\u201d.puis, une voix faire son rapport au sujet de la sur- \u2018ils furent suivis à quelque distance parvint aux orellles des deux hom- surprise, mais qui ne semblait aue veillance exercée À la Sarrasine.Ses \u2018 par les curieux assemblés là, qui, les mes, s'échappant d'une des fenêtres cunement émue, répondre: \u201cLe coms hommes, postés aux alentours, n'a- voyant s'engager dans l'allée d'eu- ! qui donnaient sur le jardin.vaient pas aperçw le docteur.Seul, calyptus conduisant au manoir, se, le domestique suédois était sorti: dirent avec stupéfaction les uns aux il en a un tempérament ! murmurs | \u201cBapristi ! 11 m'a l'air d'avoir de Me brigadier, avec indignation.floraison de roses et de jasmins, | qui répandaient leur senteur aux \u2014Bien, vrai, si c'est jui qui Joue, Le commissaire de voillce s'approcha du vantail qui fermait ia porte ; en ogive, et y fit retomber le heurtoir, qui représentait une tite de, biche.surmontée d'un croissant, telle qu'on la trouvait dans ies armoiries de Faligny.Presque ausitôt, un ! battant fut ouvert par un homme aux cheveux blonds griscnants, un petit homme, court, trapu, dont les | yeux clairs et froids dévisagérent avec surprise les arrivants Le commissaire le suivit.Il en« tendit le domestique annoncers \u201cMonsieur le docteur, il y a là M.le commissaire de police qui voue missaire de police?.Eh bien t fais-le entrer, Ole.\u201d l'estomac, magistrat.Valdemar.posant son violon sug une table, s'était levé, et savait vers la porte.Il demands, avec cete te politesse froide qui lui était habie tuelle à l'égard des étrangers: \u2014Qu'est-ce qui me vaut l'honneur de votre visite, monsieur le commise saire ?\u2014Je crois, monsieur, que vous des vez le savuir aussi bien que mol.De Vlétonnement \u2014 rien que d¢ le galliard |\u201d pensa ic à personne ici, sauf & la pauvre; \u2014Veulllez avertir M Norsten que l'étonnement \u2014 apparut sur In phy Mme Serval, qui en était peut-être j'ai à lui parler, dit le commissaire sionomie de Vaidemar, > victime, il ait jugé plus prudent de bien amoureuse, à ce qu'on prétend.de police avec autorité.De pes rentrer chez lui.Alles vous! A l'extrémité de l'allée d'eucalyp-! Le domestique le toisa Gun air de \u2014Qu'entendez-vous par là ?C suivre) \u2018 Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux tntérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Pondé le 27 mers 1913 Publié por le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dans les principales villes et les compognes.Membre de l\u2019Audit Bureou of Clrculation et de l\u2018Association Canadienne des Quotidiens.ALONNEMENTS Quotidien Ottewe et Huit, per posts st hifiic sa Boo $ 1.50 Union pestole .coseees 12.00 Etets-Unis .Esc srs er saves seve 8.00 Concés .22.000.000000000 oe 5.00 - SAMEDI, 14 JANVIER 1939 La presse albertaine et le Sénat Ce que les journaux de l'Alberta pensent du retard apporté par le gouvernement fédéral à la nomination du successeur de M.Patrick Burns.\u2014 Le Sénat est-il un corps inutile?\u2014 Pourquoi priver les provinces de leur réprésentation sénatoriale?\u2014 La \u2018\u201cSurvivance\u201d et la nomination d\u2019un sénateur franco-albertain.Il y à plusieurs vacances au Sénat, dont quelques-unes remontent à plus de deux ans.La session est commencée et ces vacances n'ont pas été comblées, Il parait même que le gouvernement fédéral ne nommera les nouveaux sénateurs qu\u2019à la veille des élections générales.Ce retard est inadmissible.Le gouvernement ne tolérerait pas qu\u2019un siège de député reste inoccupé pendant deux ans.Pourquoi en agit-il différemment lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une vacance sénatoriale?Le Sénat partage avec la Chambre des communes le pouvoir législatif.Il sert d'agent modérateur.Il a des fonctions spéciales très importantes que le sénateur Meighen a ainsi définies: \u201cAu Sénat revient la tâche particulière de veiller à ce que la Constitution s\u2019applique à toutes les parties du Canada, à s'assurer que les droits provinciaux restent inviolés .Quelle que soit la violence du radicalisme qui peut s\u2019abattre sur le pays, le Sénat demeurera ferme; il sauvera le navire de la tempête.\u201d I importe donc que le Sénat ne soit pas continuellement amputé d\u2019une partie de ses membres, que chaque province et chaque groupe de la population y soient équitablement représentés.Ainsi la province de l\u2019Alberta a droit, Cette représentation à six sénateurs.est réduite à cinà depuis la mort de M, Patrick Burns, survenue il y a près de deux ans.Qu'attend donc le gouvernement pour désigner le successeur de M.Burns?Ce retard mécontente la presse anglaise et française de l\u2019Alberta.Dans son édition du 16 novembre dernier, I'*Alberta\u201d de Calgary, écrit: \u2018Voici bientôt deux ans que cette ville n\u2019a pas de représentant au Sénat canadien.Depuis la mort de feu le sénateur Patrick Burns, survenue dans les premiers jours du printemps de 1937, le gouvernement fédéral n\u2019a pas nommé de titulaire au fauteuil laissé vacant par cette mort.Quelle est la raison de ce retard?Si la Chambre Haute a quelque utilité, si elle contribue de quelque façon à la vie du Dominion, ses représentants devraient être remplacés peu de temps après qu\u2019une vacance est survenue.Si le Sénat doit demeurer une partie importante du gouvernement canadien, on ne devrait pas permettre que des régions importantes n\u2019y soient pas représentées.Le délai apporté à la nomination du nouveau sénateur pour Calgary, comme successeur de feu le sénateur Burns, n\u2019est pas raisonnable.\u201d Le 8 décembre, le \u201cDaily Herald\u201d, de Calgary, abordait la même question et exhalait les mêmes plaintes: \u2018\u2019Voici près de deux ans que la mort de l'honorable Patrick Burns a créé une vacance sénatoriale dans ce district.Pourquoi le successeur de M.Burns n'a pas encore été nommé, c\u2019est un mystère pour tout le monde, sauf pour le ministère fédéral, .\u2026 .La population de l\u2019Alberta .croit que cette nomination aurait dû être faite depuis plusieurs mois.I est important que cette province, qui n\u2019est pas, en ce moment, trop bien représentée à Ottawa, spécialement à la Chambre des communes, jouisse au Sénat de la plénitude de la représentation à laquelle elle a droit.\u201d La \u201cSurvivance\u201d d\u2019Edmonton se pla- ceau même point de vue queses confrères de langue anglaise, tout en demandant que le successeur de M.Burns soit un Albertain de langue française, afin de perpétuer une tradition qui remonte à la Confédération et qui n\u2019a été interrompue qu'en 193i, alors que M.Patrick Burns, à la demande de M Bennett, succéda à feu M.Lessard.T importe, pour des raisons évidentes, que toutes les minorités françaises du pays, celle de l'Alberta comme les autres, sotent représentées Au Sénat.Dans le passé, à la suite d'une saute d'humeur provoquée par l'hostilité des sénateurs à l'égard de ses projets de législation, M.Mackenzie King a menacé de dissoudre la Chambre Haute.D n\u2019en a rien fait, mais par le retard exagéré qu'il apporte à combler les vacances sé- Natoriales, il se comporte comme sl considérait le Sénat comme une institution aussi vétuste et dispendieuse qu\u2019inutile.Le premier ministre peut avoir ses vues à ce sujet, mais, puisque le Sénat existe, il ne lui est pas permis, constitutionnellement parlant, de retarder toaéfiniment la nomination des séna- uis.Charles GAUTIER.muss Contre le blasphéme Un vieur proverbe dit: Qui a bu, boira.Faut-il ajouter: Qui a blasphémé, blasphèmera, quand il serait aussi vrai de dire que l'ivrogne et le blasphémateur appartiennent à la même famille.Quoi qu\u2019il en soit, après la campagne contre l\u2019alcoolisme, viendra nécessairement la campagne contre le blasphème.Le blasphème revient à la mode, paraît-il, Car, voici quelques années, on avait entrepris une croisade contre cette sacrilège habitude.Hélas, cette habitude existe là où nous ne voudrions pas l'avouer.Elle est ni française ni anglaise spécifiquement, elle est bilin- Malheureusement, le blasphème est un mal national.Au point qu'un des évéques de la province de Québec veut profiter de la campagne en faveur de la tempérance pour lutter contre le blaz- phéme, La lettre épiscopale commence par cette interrogation: \u201cD'où nous vient donc dette indéracinable habitude du blasphème ?Elle w'existait pas sous le régime français.On nous a dit qu\u2019elle avait originé dans les chantiers, où certains travailleurs de la forêt voulaient, par des bravades fanfaronnes, se donner un aplomb de mauvais aloi que de timides victimes du respect humain se hâtaient d'imiter.Quant à nous, nous avouons ne rien connaître de cette origine, mais nous savons que cette laide habitude fleurit au pays de Québec.Comment ne pas déplorer ces coutumes blasphématoires de beaucoup de braves gens?Des hommes qui vont à la messe, se confessent, communient, travaillent ferme, vivent, d\u2019ailleurs honnêtement et qui maudissent le Bon Dieu, la Vierge, les saints et les choses saintes à la moindre contrariété.Depuis quelques années ce langage diabolique et bête avait diminué.Or, on nous rapporte qu\u2019il tend à reprendre le terrain perdu.\u201d Maigre consolation que d\u2019apprendre que le blasphème semble d\u2019importation étrangère.Mais avec notre tendance à tout Imiter, avec notre fatal engouement, nous avons fait vite nos classes, car les experts en blasphèmes ne manquent pas chez les nôtres.Dans la sanie des mots, tout n\u2019est pas blasphématoire.Seulement, ce goût immodéré, maladif, apparemment sans remêde, des expressions triviales et surtout des jurons plus ou moins innocents, salit la tête aussi bien que la langue.Et qu\u2019on ne s\u2019illusionne pas: le juron n\u2019est pas uniquement du peuple, on l\u2019entend sur toutes les lèvres.Histoire de braver l'opinion ou de se créer des copains.Quelques-uns estiment qu\u2019un juron bien conditionné donne du poids: naturellement, avec des mois pesants comme des crachats ! .Un peu de fierté nationale ne nuirait pas pour chasser pareil fléau.C\u2019est la très juste observation que faisait, récemment, devant les membres de la société St-Jean-Baptiste d\u2019Alfred, M.Gre- non, ancien secrétaire de l\u2019Association canadienne-française d\u2019Education d\u2019Ontario, Le conférencier venait de dire que la foi et la bonne éducation devraient aider à nous corviger de ce défaut, Il ajouta aussitôt que la raison patriotique pourrait suffire: \u201cEn troisième lieu, la fierté nationale doit nous faire détester le blasphéme.Le blasphème fait injure à notre race.Les Canadiens ont malheureusement la réputation d\u2019être un race de \u201csacreurs\u201d, de dblasphémateurs.Soyons donc de vrais patrioies et ne souillons jamais notre belle langue française par le blasphéme.\u201d Quant à nous, pour éviter de tomber dans le sermon, nous croyons que ces simples considérations feront réfléchir.Le moi de fierté vient d\u2019être prononcé, Qu'il soit repris et le blasphème reculera.Il faut en finir avec une coutume qui n'a aucun droit de vivre, bien qu\u2019on la dise \u201cpopulaire\u201d.La campagne contre le blasphème et la campagne contre Vin- tempérance sont d'ordre.religieux et quest, à notre grande honte, d'ordre na- al, BAYARD.AU JOUR LE JOUR Les droits des minorités En certains milieux, on rejette sur ls constitution du pays tous les maux dont nous souffrons.Les vrais responsables, au contraire, sont les hommes qui appliquent cette constitution.\u2018Telle est l'opinion du sénateur Eugène Paquet.Parlant, ces jours-ci, à In radio, voici ce qu\u2019il disait: \u201cLes malaises qui existent au sein de la jeunesse canadienne-française ne dépendent pes de la constitution, mais des hommes qui dirigent les affaires du pays.J'en appelle à ceux qui n'appartiennent pas & ma race et qui parlent une autre langue, \u201cDans l'administration fédérale, je demande aux ministres de langue anglaise de ne pas oublier les techniciens de langue française, Donnons à la minorité les droits qui lui sont accordés par la constitution.Donnons aux Canadiens français les positions auxquelles ils ont droit.Rendons justice à notre race et nous ferons disparaître les malaises et les griels qui peuvent se multiplier dans ls Confédération.\u201d Ce n\u2019est pas la première fois que des hommes publics parlent de la sorte.Les puroles de M.le sénateur Paquet, prononcées à Québec à ia veille de l'ouverture de la session fédérale, ont, cependant, une Actualité partie culière.On entendra probablement parler, au cours de la présente session, beaucoup d'union nationale.Eh! bien, l'un des moyens dy arriver, c'est de mettre en pratique ce que M.le sénateur Paquet propose, au lieu de vouloir chambarder la constitution.Una année corporative L'Ordre nouveau\u201d, organe officiel des Semaines sociales du Canada, entend faire, cette année, une active campagne en faveur du corporatisme.Qu'on ne s'effraie point.H ne s'agit pas du corporatisme politique, mais du corporatisme social.L'organisation corporative \u201c| sociale, c'est \u201cia formation dans la grande société civile d'autres sociétés plus restreintes et subalternes, provenant de l'union de tous ceux qui, d'une façon ou d'une autre (soit comme patrons ou employés, soit comme contremalires ou manoeuvres, soit comme voyageurs de commerce ou hommes de bureau ou de cours, etc.etc.) appartiennent à une même profession\u201d.Ces sociétés subalternes, reconnues par l\u2019autorité civile et chargées par elle de s\u2019occuper des intérêts de la profession, d'élaborer les lois qui la régissent et d'en surveiller ls mise en vigueur, s'appellent les corporations.Au lieu de grouper les hommes d'après la place qu'ils occupent sur le marché du travail, l'organisation corporative veut les grouper d'après leur activité professionnelle.\u201cL'oeuvre, d'ailleurs, presse, écrit le R.P.Archambault.Il faut trouver au plus tôt un moyen efficace de ramener la justice et la charité dans les relations sociales.Autrement, affirme Pie XI, nous ne réussirons point à éviter la révolution menaçante.Or, ce moyen unique, d'après le témoignage du même Pontife, c\u2019est la corporation.\u201d La campagne de l\u201c\u201cOrdre nouveau\u201d portera sur trois points: faire connaître la doctrine corporative, réaliser des corporations là où la chose est actuellement possible, créer un esprit corporatif.Puissent tous les catholiques s\u2019enrôler dans cette campagne! Ils ne sauraient mieux obéir à un des voeux les plus pressants de Notre Baint-Père et hâter, en notre pays, une solide et véritable renovation sociale.La bibliothèque manque d'espace Dans son rapport qu\u2019il a déposé à la Chambre des communes, M.Félix Desrochers, distingué bibliothécaire général de la bibliothèque du parlement, attire l'attention des députés sur l'exiguïté du local qu\u2019occupe la bibliothé- que.Les rapports des précédents bibliothécaires ont souvent souligné cet état de choses.Grâce à la collaboration du ministère des Travaux publics, M.Desrochers a réussi à obtenir, dans le nouvel édifice des Archives, un espace assez considérable pour placer, l'an prochain, 80.000 volumes de documents sessionnels.Mais cette collaboration précieuse n'a pas résolu tout le problème de l'encombrement, si, toutefois, elle lui & apporté une solution partielle.M.Desrochers le signale clairement dans son rapport.Pour régler totalement ce problème de l'encombrement, il faudra trouver d\u2019autres moyens.La bibliothèque du parlement est une des plus importantes que nous ayons au pays.Nous devons avoir à coeur de lui fournir toutes les facilités d'expansion, quelle réclame raisonnablement, dès que les circonstances le permettront.I! nous faut - des sociologues L'Ecole des sciences sociales, politiques et économiques de Québec poursuit un utile travail sous la direction du R.P.Georges Lévesque, OP., autrefois d'Ottawa.Le directeur vient d'en rappeler le but au public.\u201cL'Ecole des sciences sociales, politiques et économiques, dit- il, a pour but de donner un enseignement social supérieur, basé sur les principes de la philosophie thomiste et de la doctrine chré- ; et adapté aux conditions et nécessités.particulières de notre pays.L'Ecole répond Ainsi aux désirs pressants des Souverains Pontifes qui demandent aux universités de tous les peys de former des maîtres, des apôtres et des chefs sans lesquels il sera toujours vain d'espérer un ordre social chrétien.Les leçons de l'Ecole assurent donc tout d\u2019abord à chaque citoyen d'élite, la culture personnelle vraiment sociale qui lui est indispensable aujourd'hui plus que jamais.L'Ecole s'occupe, en outre, de Préparer tout spécialement \u2014 et l'on sait à quel besoin elle répond \u2014 ceux qui se propoe sent d'éclairer et diriger la société, soit par la plume ou la parole, soit par l'exercice de leurs fonctions publiques: futurs Journalistes, professeurs, dirigsants de coopératives, aumôniers professionnels, apôtres sociaux, hommes politiques, etc.Il s'agit de former des sociologues canadiens, capables de résoudre nos problèmes canadiens.\u201d La formule de YEcole des sciences sociales, politiques et économiques de Québec est excellente.Elle contribuera à nous donner la classe dirigeante que nous devrions avoir, mais que malheureusement nous ne possédons point.Le R.P.Lévesque, dont on connaît le talent et la science ici à Ottawa, était l'homme tout dési- @né pour conduire cette oeuvre primo i fin, primordiale à \u20ac.L'H, retest EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 14 JANVIER 1019 \u2019 Les chefs de ia révolution allemands sont » Jugés en cour martiale, condamnés mort et exécutés, \u201c© : Genéve expulse un grou bolchévistes ries.groupe considérable de Les Dominions britanniques seront représentés à la Conférence de la paix, indépendamment de la Grande-Bretagne.Des troupes bolchévistes se dirigent wur Varsovie.Une terrible famine sévit à Pétrograd.La Grèce réclame l'Empire du nord, la Thrace et une partie de l'Asie mineure.Cette immigration LE NOUVELLISTE\u2014Du côté des Dominions on ne voit guère de possibilité d'une reprise de l'immigration.Ce serait contraire à l'intérêt des gens qui y vivent.Tant dans les milieux agricoles que dans les milieux d'artisans, on est résolument hostile à toute reprise de l'immigration.Et du côté de l\u2019Angleterre?Tl est permis de croire que là aussi le projet est voué à un échec.Les Anglais ont perdu le goût d'émigrer.En sonime l'individu ne consent, règle générale, à s'expatrier que s'il à l'espoir d'améliorer son sort en pays étranger.Quel chômeur angiais peut aujourd'hui entretenir pareil espoir?Chez lui il aurn le \u201cdole\u201d.Pourquoi y renoncer pour courir l'aventure?De plus l'Angleterre pourrait-elle se priver régulièrement.chaque année, de digaines de milliers de ses fils sans compromettre son avenir?L'Angleterre est en proie à la dénatalité.Les catégories de \u201cjeunes\u201d tendent à représenter un pourcentage de plus en plus moindre de la population britannique.Or ce sont ceux-là qui émigrent.Vraiment l\u2019Angleterre tient-elle à les laisser partir?On peut se le demander.\u201d Qual quil en acif, les Dominions n'en pas.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 _ 200.0.suite.Le parti de .l'anglicisation - (1760 - 1774) par Léo- Paul DESROSIERS Sous la croûte verbale.De 1760 à 1774, le problème canadien se modifie du tout au tout pour l'Angleterre.Tout d\u2019abord, le Canada ne contient que soixante-cing mille habitants, soit la moitié environ des habitants de la seule ville de Québec aujourd'hui; et ces Français sont dispersés sur l'un des plus vastes pays du monde.Ces territoires changeant d\u2018allégeance, peut-on s'attendre raisonnablement à une autre issue que le submergement rapide du petit groupe sous les apports réguliers et puissants de l'immigration anglaise ?Et la première politique d\u2019assimilation est congue pour un pays qui, dans un bref délai, deviendra anglais quant à la composition de sa population.Mais les années passent.Les immigrants ne se présentent point.Le Canada n\u2019est pas un pays qui les atfire.Et l\u2019Angleterre l'apprend après la France.Puis le petit peuple établi sur les lieux fait preuve d\u2019une extraordinaire vitalité: il se multiplie en vitesse, et le facteur nombre possède une grande importance.Non seulement, il conserve sa supériorité numérique, mais il demeure pratiquement le seul au pays.En second lieu, ce petit groupe de Français vient d\u2019être défait, décimé, ruiné en 1760.Mais il se remet assez vite des désastres qu\u2019il a subis; puis il manifeste de la cohésion, de la fermeté, de la résistance.Et la.France dont il vient d\u2019être séparé, passe par une période de rétablissement pareil.Après le guerre de Sept ans, elle ne constitue plus une menace pour la puissante Angleterre.Mais la situation se modifie rapidement.Insatisfaites et séditleuses, les colonies américaines organisent depuis quelques années leur résistance au régime colonial anglais, et, maintenant, elles préparent leur grande révolution.Naturellement, pour affaiblir son ennemie héréditaire et dangereuse, la France, soit ouvertement, soit secrètement, appuiera cette rébellion: les hommes d\u2019état le pressentent.Alors, tout d\u2019un coup, Québec devient une autre colonie où l'Angleterre peut être obligée de faire la guerre; Québec peut servir de base militaire & la France, fournir des soldats à la France et aux colonies américaines; elle peut tenter de retourner à la France; elle peut occuper une fraction importante des corps d\u2019armées anglais destinés à combattre la révolution américaine.Oui, mais d'autre part, si l\u2019Angleterre se montre suffisamment habile, Québec peut servir de base militaire à l\u2019Angleterre, fournir des soldats à l'Angleterre, ou, du moins, conserver le lien qui l\u2019unit à l\u2019Angleterre et se servir de ses propres forces pour repousser l'invasion américaine.Et c\u2019est ainsi que les événements communiquent au Canada une importance plus considérable qu'il ne possède en temps normal, c\u2019est-à-dire une importance stratégique.Le problème canadien se modifie donc dans ses éléments intérieurs et dans ses éléments extérieurs, la solution qu\u2019il exige est différente.Quand on change les chiffres d\u2019un problème d\u2019arithmétique, il faut s\u2019attendre à une réponse autre, Au Canada, c\u2019est Carleton qui le constate.Et c\u2019est là, dans la réalité vivante, qu\u2019il faut chercher la cause profonde, non seulement de la première politique d\u2019assimilation, mais encore des modifications et du renversement de cette politique.Sous l'épaisse croûte verbale des consultations de juristes, des discours de politiciens, des plaidoyers d\u2019anglicisa- teurs, des requêtes de Canadiens, sous les prétentions du droit, les mots des capitulations, il faut pénétrer jusqu'à ce tuf solide, seul capable de porter le poids des constructions, soit civiles, judiciaires ou politiques.Un Canada qui aurait contenu soixante-dix mille Canadiens et cing millions d\u2019Anglais loyaux en 1774, n'aurait certainement pas connu I'Acte de Québec.En face d\u2019une race francaise veule, d'un pays anglais ou sur le point de devenir anglais, les juristes,, mais surtout les hommes d\u2019état, auraient trouvé des déclarations différentes: ce sont les études de fait qui commandent leurs décisions.Aux variations de politique imposées par les éléments profonds du problème, il faudrait en ajouter d\u2019autres dépendant de causes superficielles: mal préparées, mal étudiées, les mesures coercitives aboutissent dans nombre de cas à des impossibilités ou à des absurdités si manifestes qu\u2019il faut les corriger tout de Dans cette évolution longue et continuelle qu\u2019est l'histoire du Canada, l\u2019Acte de Québec n\u2019est pas une pause; c\u2019est simplement un point d\u2019enregistrement.Soudain, la loi exprime la modification que la réalité à subie; et elle n\u2019est pas plus vaste que cette dernière, et ne va pas plus loin que cette dernière: C\u2019est pourquoi elle revêt les apparences d\u2019un compromis, d\u2019une demi-victoire, d\u2019une solution partielle.Tout d\u2019abord, les Canadiens obtiennent le droit de participer officiellement au gouvernement civil du pays, à l'administration de la justice; toute charge importante s\u2019ouvre devant eux dès la disparition des grands serments anticatholiques.Mais cete participation n\u2019est pas obligatoire: aucun dispositif n\u2019oblige le Gouverneur à prendre des conseillers français; elle n\u2019est pas non plus déterminée et fixée: le Gouverneur peut nommer des conseillers français exclusivement ou n\u2019en pas nommer du tout.En fait, une coutume s'établira de nommer quelques conseillers français; et les Canadiens prendront une part ouverte dans la direction des affaires, influeront sur les destinées du pays et ainsi sur leurs propres destinées.Dans le domaine du droit, c'est un compromis complet: chaque race apporte une partie importante du droit canadien.Mais là encore, le gouvernement anglais ne cède que dans la mesure où il y est obligé.Il doit accepter le droit civil français, parce que le droit civil anglais, s\u2019il a pénétré dans les tribunaux, n\u2019a pas pénétré dans le peuple; celui-ci n'a pas voulu s\u2019en servir ou ne s'en est pas servi: dans toutes ses transactions légales, i] a employé ses vieilles coutumes; puis modifier le droit civil, c\u2019est modifier les assises de la propriété.Mais le parlement anglais maintient son droit criminel parce que celui-ci est en vigueur, appliqué, en force depuis dix ans, et que dans ce domaine, la volonté canadienne ne peut frustrer la volonté de l'Angleterre; et le code pénal ne plonge 14 JANVIER La loyauté canadienne = VANNIVERSAIRES 1862.Au cours de la guerre civile des Etats-Unis un incident faillit provoquer une guerre entre les Américains et les An- glnis Le gouvernement confédéré avait envoyé deux délégués à bord d'Un vaisseau anglais, le TRENT.Ces deux hommes étaient chargés d'une mission européenne.Le navire anglais fut arrêté et les deux passagers mis en prison.Cet incident produisit une sensation profonde au Canada et Angleterre.Le gouvernement anglais, craignant des complications et redoutant l'invasion du Canada per les troupes américaines, fit transporter des troupes et des munitions au Canada à bord du navire PERSIA.Celui-ci devait tout d'abord s'arrêter dans les provinces maritimes et les soldats auraient eu un long voyage par terre à effectuer après la traversée.Par bonheur, le vaisseau put se rendre jusqu'au Bic où les troupes débarquèrent.Les habitants des environs procurèrent aux chefs les forces expé- et bagages jusqu\u2019à Rivière-du-Loup.Le 14 janvier 1862, l'alerte passée, le gouvernement anglais adressa des remerciements au peuple canadien pour sa loyauté.15 JANVIER 1540.Roberval vice-roi du Canada La situation générale de la France ne permettait pas, vers 1540, au roi François Ier de s'occuper des affaires de la Nou- velle-France.Cependant, le réve de fonder une France nouvelle sur les bords du Saint-Laurent n'avait pas été abandonné, Le roi de France résolut d'envoyer une expédition continuer les découvertes faites précédemment par Jacques Cartier et d'autres grands navigateurs.Le 15 janvier 1540, François de La Rocque, sieur de Roberval reçut le titre de seigneur de Norem- bègue, vice-roi et lieutenant général en Canada, Hochelaga, Saguenay.Terreneuve, Belle-Isle, Carpont, Labrador, la Gran- de-Baie et Baccalaos.Roberval, natif de Picardie, jouissait d\u2019un grand prestige dans sa province.François Ier l'appelait le petit rol de Vimeux.La tentative de Roberval de coloniser le pays avec des criminels ne remporta aucun succès et se - mina dans le désastre.por un su ter rer Cinquante boursiers aux écoles d'agriculture Formons des compétences, voilà le sage conseil que nous donnent, depuis quelques années, les économistes et les vrais patriotes.Inutile et pernicieux de ne trouver pour seule fiche de consolation de notre survivance que ce cliché archi-usé des 65000 Canadiens français de 1759, devenus près de 3.000.000 aujourd\u2019hui, au Canada.Voyons plutôt qu\u2019elle est notre influence dans la vie du pays?Quelle est la prépondérance des Canadiens français marquants dans tous les domaines où s'exercent nos talents?Les races étrangères nombreuses qui se sont abattues sur nos richesses naturelles, comme des volées d'étourneaux sur un champ de grain à l'automne, n\u2019ont-elles pas aujourd'hui, l'argent, le pouvoir, l'influence chez-nous, et ce qui est plus triste à dire, trop de ces richesses brutes qu'ils exploitent en qualité de directeurs de compagnies, et dont les capitaux, pour une grande partie, vont enrichir leurs amis et congénères en-dehors du Canada?À part quelques exceptions à compter sur les doigts de la main, nous, nous nous contentons d\u2019ouvrer la matière première dans nos bois, nos champs, notre sous-sol, nos chutes et cours d'eau, et n'atteignons qu'après de longues années de patience, d'injustice, et de tolérance mal comprise, des postes d\u2019assistants et de contremaîtres.Les cultivateurs et tous les amis de l'agriculture, puisque celle-ci est encore en somme notre grande industrie nationale, devraient faire en sorte pour qu\u2019un jour les jeunes ruraux réalisent cette légitime ambition de se dire avec fierté, comme leurs ancêtres normands: \u201cCette terre est à moi: je peux vivre heureux sur mia ferme\u201d.\u2014 Chaque membre de no Cercles devrait aussi pouvoir dire, un jour: \u201cJ'ai appris au cercle, à l\u2019école d\u2019agriculture et sur notre domaine, à cultiver pour que, maintenant, mes travaux me rapportent bien, grâce aux connaissances apprises et appliquées avec méthode chez mol, grêce aussi à la coopération de mes semblables dans des associations que mes voisins, jouissant de la même formation agricole, savent rendre opérantes et rémunératrices sans avoir, bon an inal an, à nous adresser, comme faisaient nos pèse res, à la municipalité, aux gouvernements provincial et fédéral pour boucler le budget annuel.En pessant, c\u2019est le souhait du jour de I'an que je fais pour vous tous, jeunes cultivateurs de la province de Québec.Voyez à le réaliser, surtout vous, les 50 boursiers, gagnant, par votre travail assidu dans le cercle de jeunes agricule teurs, une bourse d'un an d'études, Rappelez-vous la parabole des tae lents de l'Evangile, Vous avez reçu beaucoup au cercle, vous alles bénéficier d'un trésor inappréciable: l'instruction à une école d'agriculture.Vous devrez donc rendre au centuple à votre retour dans votre milieu, par les résultats que permet d'espérer votre prépare - tion agricole immédiate reçue à l'Ecole et au Cercle, Car, beaucoup d'appelés, peu d'élus.Vous êtes 50 choisis sur 2836 jeunes agriculteurs répartis dans toute la province dans 140 cercles.Le cercle de jeunes agriculteurs doit revenir la pépinière de nos écoles d\u2019agriculture.Pourquoi pas?\u2014 Les jeunes s'y préparent en conséquence.En effet, à leurs réunions, {is étudient et discutent leurs divers problèmes agricoles, et les membres doivent y assister, faire des devoirs écrits.et subir un examen à la fin de l'année.\u2014 A la maison, chacun doit se monter une petite bibliothèque agricole, et entreprendre, chez lui, un travail bien déterminé, soit d\u2019élevage ou de culture.\u2014 A l'automne, une exposition agricole.complétée par un concours d'appréciation, par tous les membres, clôture ce programme annuel assez complet, je crois, pour pouvoir dire que Je cercle de Jeunes agriculteurs est une véritable petite école post-scolaire pour les jeunes ruraux.De concert avec les écoles d'agriculture, elle prépare les chefs, les coopérateurs avertis et les cultivateurs pratiques qu\u2019il nous faut pour rénover notre agriculture, et assurer solidement, par ls compétence, comme je le disais au début, notre prospérité agricole, et par là, notre avenir économique.Adrien DESAUTELS, Ingénieur-agronome en charge des jeunes agriculteurs.(Service de l'enseignement agricole) A que des racines superficielles dans le sol; il n'intéresse bien que les avocats, les magistrats et les malfaiteurs; et la résistance canadienne avait été plus faible que dans le cas du droit civil.Enfin, dans .le domaine religieux, l'Acte de Québec, les instructions rendent beaucoup pire la situation du catholicisme; mais les règlements litigieux, paraît- il, ne seront jamais appliqués; on l'assure dans le secret.Et l'Eglise canadienne obtient la reconnaissance légale de la dime et assure sa subsistance.Voilà le compromis imposé par la modification du problème canadien durant les quatorze premières années du régime anglais.Tout d\u2019abord, l\u2019Angleterre impose une \u2018solution intégralement anglaise; bientôt, le manque d\u2019immigrants, la vitalité, la résistance des Canadiens, la révolution américaine, l'intervention de la France dans les affaires d\u2019Amérique, l'obligent à tenir compte de la solution canadienne; et le pays s'oriente brusquement vers sa destinée de pays bi- ethnique: deux civilisations régnèrent au Canada.L'Acte de Québec incorpore cette orientation nouvelle.Mais cette collaboration, d\u2019abord étriquée dans les domaines administratifs, civils et judiciaires, cette subsistance du droit civil, cet oubli des prescriptions anticatholiques, ce premier essai de liberté religieuse, ils ne dureront et ils ne se développeront que sous l'influence des mêmes facteurs ou d'autres éléments également favorables.Léo-Paul DESROSIERS.leproduction interdite \u2014 Tous droits réservés.) EE Lucien MASSE, C.P.A.] Denet VIEN, PAL Lucien , Massé, à.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Chambres 202.203 Chambre: 120 129, rue Principole - Hull 368, rue Doihousie - Ottowe HOTELS MODERNES A l'épreuve du fou Lee ner: ears .l'appui d\u2019une opinion publique éclairée et agissante.PES Le journal quotidien spécialement oux intérêts de Hall et de lé région.Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et le région.Une autre chambre de commerce \u2014\u2014\u2014 prt cps wt\u2014 En vole d'organisation à Gracefield.\u2014 Un bon moyen de s'intéresser à la chose publique, de contribuer à sa bonne marche et à son progrès.\u2014 Les administrateurs ont besoin de suggestions et de collaboration.\u2014 II faut aussi jeter les yeux en dehors de chez soi.On jhaugurera lund! soir, & Gracefield, une Chambre de commerce que l'on s'est occupé d'organiser repuis quelque temps.C'est un événement qui mérite d\u2019être souligné et quelque peu commenté.Gracefield est une localité de quelque 500 familles située à nne soixantaine de milles d'ici, sur la Gatineau.Un groupe de ses citoyens ont senti le besoin de se grouper pour s'intéresser à l'étude en commun des problèmes qui regardent particulièrement leur village, mais qui intéressent aussi toute notre région.Ils ont alors songé à établir une Chambre de commerce, croyant qu\u2019un groupement de ce genre est celui qui leur convenait le mieux.Une Chambre de commerce, comme le nom l'indique, a pour fonction de promouvoir les intérêts économiques locaux et de contribuer aussi, le cas échéant, au bien de sa région, de sa province, voire de son pays.Car il se trouve qu\u2019elle est forcément amenée à se prononcer sur des questions d'une portée bien plus vaste que celles qui ne concernent que sa municipalité, mais qui l\u2019impliquent tout de même.Ainsi lorsque les autorités provinciales et fédérales ont à décider de mesures qui affectent tout le territoire ou une partie notable du territoire où elles ont juridiction.C\u2019est que nous sommes tous dépendants et solidaires, que nous ne pouvons ni ne devons nous limiter absolument à notre petite vie particulière.Chacun de nous est citoyen d\u2019une localité donnée, mais en même temps d\u2019une province et de la Confédération canadienne.Il reste qu\u2019une Chambre de commerce a surtout pour champ d\u2019action immédiat, les choses d\u2019intérêt et de portée locale.Elle suit naturellement de près les aétes des admi- nistratteurs municipaux auxquels elle présente des suggestions et des recommandations, avec lesquels elle collabore pour le plus grand bien de tous les administrés, pour assurer leur mieux-être et leur progrès.Les administrateurs ont besoin d\u2019une pareille collaboration, et ordinairement ils la recherchent, la sollicitent, l'utilisent avec profit.Il arrive aussi qu\u2019une Chambre réussit à imposer ses vues et ses décisions pour le plus grand avantage commun, en s\u2019assurant Une Chambre de commerce peut donc jouer un rôle important et efficace dans son milleu, où elle est capable, si elle le veut, en procédant avec tact, habileté et un réel es- PAGE QUATRE _ - dévoué Le Club Ouvrier veut une enquête sur la police provinciale Daris une résolution adoptée hier soir à l'assemblée mensuelle, le Club Ouvrier reprend l'affaire des agents provocateurs et demande au gouvernement de la tirer au clair.\u2014 Le Club veut aussi le renvoi immédiat des trois administrateurs des travaux de chômage venus de l'extérieur.Ramenant sur le tapis une affaire presque oubliée, le Club Ouvrier de Hull a adopté hier soir, à son assemblée mensuelle tenue à l'hôtel Windsor, une résolution demandant au gouvernement provincial de tirer au clair l'affaire des agents provocateurs soulevée au mois d\u2019octobre dernier en pleine cour et qui depuis, à passé sous silence.Le Club a, en outre adopté une autre résolution demandant le renvoi immédiat de trois hommes que le gouvernement aurait fait venir de Montréal pour administrer dans la ville et dans la région des travaux d'\u2019assistance-chômage.Il fut aussi décidé à l'unanimité de demander les noms des 200 chefs de familles dont les noms ont été rayés des listes de secours afin de les réunir et d'aller en délégation auprès du gouvernement fédéral! demander à ce dernier de remédier à la situation.LA POLICE | unir une enquête sur l'accusation La résolution sur l'enquête de lai suivante, savoir: Qu'un agent police provinciale fut adoptée après, provocateur à l'emploi de la une vive discussion.Après amende- province ait organisé des cri- ment, malgré l'opposition soutenue mes dans la ville de Hull et la de M.Arthur Royer et de M.Léo- région.pold Pilon, la résolution suivante, Qu'\u2019une copie de cette résolu- proposée par M.Régis Bélanger, tion soit adressée à l\u2019Honorable appuyé par M.Victor Desjardins, Premier Ministre Maurice-L.fut adoptée: Duplessis, à I'Honorable chef de ATTENDU qu'un série de vols I'Opposition T.-Damien Bou- avec effraction furent commis chard, à monsieur le député à Hull et dans la région; Alexandre Taché, et à tous les ATTENDU que trois arresta- Journaux de la région.tions furent effectuées, que les LES TRAVAUX DE CHOMAGE accusés comparurent, subsé- La résolution sur les administra- -quemment plaidérent coupables, teurs des travaux d'assistance ne et furent, du consentement de souleva pas de discussion.Quelques la Couronne, libérés sous sen- |membres prirent la parole, mais tences suspendues; abondérent dans le sens de la mo- ATTENDU qu'une telle clé- tion: Parce que les travaux de chô- mence est pour le moins surpre- .mage dans la ville de Hull sont ad- nante, en vue du fait que les |ministrés par des gens de l'exté- prit de désintéressement, de faire marcher les choses, de faire régler les difficultés en dehors des préoccupations et amki- | tions de la malfaisante partisannerie politique, qui a mal- : heureusement réussi à s\u2019introduire un peu partout.| Il faut souhaiter voir l'exemple de Gracefield suivi par ' d\u2019autres municipalités de la région où des Chambres de commerce peuvent opportunément se fonder et fructueuse- | ment vivre.Déjà Maniwaki a précédé Gracefield dans la | voie, de même que Gatineau Mills, avec sa Chambre de com-' merce de jeunes.Des localités comme Aylmer, Buckingham et autres pourraient avantageusement posséder leur Chambre.Quand le nombre de Chambres locales sera suffisant dans la région, rien n\u2019empêchera de les relier par un conseil régional afin qu\u2019elles puissent s\u2019entendre et travailler de concert dans les choses qui l\u2019exigent.Les Cantons de l\u2019Est ne possèdent-ils pas une organisation de ce genre\u201d?Et puls, 1l y a la Fédération des Chambres de commerce de la province de Québec, qui exerce son activité dans cette dernière et dans le pays.De cette façon, tout en conservant son autonomie, chaque Chambre a aussi l\u2019oeil bien ouvert sur ce qui se passe en dehors de la localité et de la région.Elle participe, au sens le plus large, à la vie générale, à laquelle elle contribue et dont elle bénéficie en retour.Souhaltons à la nouvelle Chambre de Gracefield une longue et utile existence.Henri LESSARD On juge que la clause de préférence n\u2019est pas assez bien suivie Une délégation de l'Association des petits propriétaires se rendra auprès des commissaires d'éco- trois accusés étaient des récidi- rieur, dit-on, ne connaissant pas la vistes notoires; population et n'éprouvant aucune ATTENDU que lors de la com- - {sympathie pour elle; parce que 200 parution de l'un de ces accu- hommes attendent depuis quatre sés, il fut allégué qu'un agent |mois les secours qu\u2019on leur refuse provocateur, au service de la |et qu'à leurs demandes répétées on police provinciale, avait été |répond simplement que 200 autres l'instigateur desdits vols; assistés verront bientôt leur alloca- ATTENDU que cette accusa- tion réduite et parce que ces trois tion fut rapportée en nouvelle |administrateurs étrangers refusent dans les journaux de ia région |obstinément de donner du travail et eut une répercussion locale |à ces hommes qui en ont besoin, il et provinciale, que la même ac- |est résolu de demander au gouver- cusation fut commentée en ré- |nement du Québec le renvoi immé- | daction dans le \u201cDroit\u201d du 2 diat de ces étrangers, la nomina- octobre 1938; tion d\u2019administrateurs compétents ATTENDU que le 21 octobre choisis parmi la population ouvrière 1938, lors de la comparution du |de Hull, la mise au travail immé- présumé agent provocateur, la |diate de tous les chômeurs dans le Couronne nia que la police pro- besoin, avant que ne se produise un vinciale fut coupable, et promit |tumulte dans la population, et la de mettre devant la cour, au |suspension immédiate du patronage procès, des faits qui le prouvent honteux dans les travaux de se- clairement; cours, sans quoi le Club dénoncera CONSIDERANT que lesdits \u2018les accès du haut de la tribune.procès ne furent jamais tenus; Le Club a également décidé de CONSIDERANT que ladite faire pression auprès de ses repré- accusation ne fut jamais reti- |sentants à la Législature de Qué- rée; bec pour faire nommer un conseil- CONSIDERANT le traitement [ler législatif pour le district d'In- pour le moins spécic!i que reçu- |kerman et suggère les noms de MM.rent les accusés dans cette af- |Donat Desmarais et Joseph Bélan- faire: ger.Les orateurs ont déploré le CONSIDERANT qu'il est d'in- manque de représentation de la térêt public que la véracité ou classe ouvrière sur le corps admi- la fausseté de ladite accusation nistratif et décidèrent d\u2019user de leur soit établie, afin qu'aucun dou- influence pour remédier à la situate ne subsiste dans l'esprit du tion.public sur l'intégrité de l\u2019admit- Une cinquantaine de membres nistration de la justice dans no- assistaient à l'assemblée qui dura tre province, jusqu'à di heures trente.La pro- Il est proposé par M.Régis chaine réunion aura lieu le premier Bélanger et secondé par M.Vic- jeudi du mois prochain, de même tor Desjardins que le \u201cClub Ou- que les assemblées subséquentes se vrier de Hull\u201d prie l\u2019Honorable suivront dorénavant tous les pre- Procureur Général de faire te- |miers jeudis, régulièrement.LE DROIT\u2019 HULL, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 les pour demander son observance.\u2014 Le nom de la nouvelle école.A la réunion mensuelle de l'Association des petits propriétaires de Hull, à l'hôtel Windsor, hier soir, il a été décidé d'envoyer une délégation auprès de Ia Commission scolaire pour la prier de voir à ce que la clause de préférence dans la construction de l'école de la paroisse de Ste-Bernadette soit mieux suivie.Cette clause est à l'effet que ce sont les propriétaires fonciers de Hull qui doivent les premiers avoir la chance de travailler.Or, on a signalé à l'assemblée un cas de népotisme criant, a-t-on dit, et certains ont ajouté qu\u2019il v avait, parmi les ouvriers, comme 75 pour cent de locataires contre 25 pour ; cent de propriétaires, qui sont pour- | tant les payeurs de taxes scolaires, La délégation demandera aussi que pour la construction scolaire future à Val-Tétreau, un n'employe cette fois que des propriétaires.Une résolution a aussi été adoptée pour prier les commissaires d'écoles de nommer du nom de la paroisse l'école en coustruction dans Ste-Bernadette, au lieu de lui attribuer le nom du présirent de la Commission scolaire, comme il vient d'être décidé par cette dernière.L'école Ste-Bernadette.c'est ainsi que la désignait le public depuis qu'on en parle et absolument personne ne pouvait raisonnablement présumer, à-t-il été dit, qu'on la désignerait officiellement sous un autre nom.On veut que, comme dans d'autres paroisses, la première école construite à Ste-Bernadette con ait aussi le non.AUTRES DECISIONS La réunion était sous la présidence de M.Ed.Gauthier, président, et plusieurs autres décisions ont été prises.Ainsi on écrira au ministre du Travail À Ottawa pour connaître officielleme 11 quelle contribution le gouvernement fédéral donne à la province de Québec pour les secours directs et l'assistance qu'elle lui donne aussi dans les municipalités où le secours est remplacé par des travaux de chômage.M.Ed.Lelonde, élu échevin en décembre lernier, a donné ss démission comine directeur de l'Association, poste qu'ii re peut plus oc- super, en vertu de la constitution du groupement.parce qu'il est éche- | vin.Il reste cependant membre.On a loué M.Lalonde pour tous les services rendus aux petits propriétaires et l'on compte qu'il continuera de s'intéresser À leur sort, et de les aider.La question de la suppression des passages à niveau dans la ville est revenue sur le tapis et l'on demandera au comité formé par le conseil à ce sujet de se réunir au plus tôt et de pousser activement les choses.On a aussi résolu de prier de tiou- veau le conseil de fournir à l'Association la liste des propriétaires qui ont travaillé à l'exécution des travaux du règlement d'emprunt contracté .clusivement en leur faveur l'an dernier, avec la durée de leur emploi, le montant d'argent gagné et celui payé en taxes, Nous avons déjà obtenu une liste semblable, a- t-il été dit, et nous ne voyons pas pourquoi on ne nous la procurerait pas aussi cette fois.Il s\u2019agit d\u2019une demande collective pour un groupement, et non de celles de plusieurs individus en particulier.Une autre délégation ira rencontrer les députés A.Fournier et A.Taché afin d° les presser encore de faire quelque chose pour des centaines de citoyens qui ne savent ace tuellement comment pourvoir à leur subsistance.Il y a des gens, a-t-on dit, qui ne sagnent rien depuis deux mois et plus et qu'on remet de jour en jour, au bureau de: travaux de secours.LES ELECTROMETRES Une résolution a été adoptée priant la Régie provinciale de l'électricité de faire disparaitre le loyer que l'on pays indéfiniment sur les électromètres.On s'est opposé énergiquement à toute immigration au Canada des réfugiés politiques étrangers.Nous avons assez de chômage et de misère ici, a-t-11 été déclaré, sans qu'on y ajoute par la présence de nouveaux venus.rset TORONTO, le 13.\u2014 L'hon, Eric Cross, ministre des affaires municipales et du bien-être, a révélé au- fourd'hui que son département avait mis à l'étude le problème des petites municipalités en Oniarlo et qu'on songesit actuellement à instituer un syrtème standardisé de comptabilité, : \u2018\u201caystème qui serait ment sur les besoins de compiete- municipa- lités\u201d.Verdict de mort accidentelle à Hawkesbury HAWKESBURY, le 14\u2014 Le jury du coroner, sous la présidence du Dr Kirby, a rendu un verdict de mort accidentelle dans le cas de Fernand Lanthier.23 ans, fils de M.et Mme P.Lanthier, décédé lundi dernier quand un arbre l'écrasa dans sa chute, sur la ferme d\u2019Edouard Séguin.Le substitut du procureur général, Me Camilie Marion, conduisit l'enquête.George B.Aubry était le président du jury, qui se compossit de W.Fisher, C.-A.Ménard, Ovila Bélisle, Théo.Lau ÿn, Léopold Dubois, Z.Bourque et Adé- lard Piché.La Radio est menacée d\u2019une grève générale (Presse associée) NEW-YORK, le 14.\u2014 Les acteurs de la radio, les chanteurs et les annonceurs menacent de décréter une grève générale si les agences de publicité ne se rendent pas à leurs demandes.L'American Federation of Radio Actors, de l'AF.of L par l'entremise d'Eddie Cantor, a fait pert de ses intentions ce soir.peters.Des menaces d\u2019enlévement (Presse Canadienne) CALGARY, 14.\u2014 La police de Calgary a annoncé hier soir que Anne-Dorothy Moore, 37 ans, de Vancouver, avait été arrêtée ici en vertu de la clause 451 du code pénal.Au dire de la police, cette femme a envoyé des lettres au Dr et à Mme A.Fettes.de Calgary.menaçant d'enlever leur fille, Mme John-M.Calhoun, sctuellement aux Fiatze Unis, s\u2018Îls ne lui donnaient pas une Ces pêcheurs seraient vivants \u2014\u2014 (Presse Canadienne) VANCOUVER, 14.\u2014 Le major J.- A.Motherwell, surveillant en chef du département local des pécheries du gouvernement fédéral, a déclaré hier soir qu'il avait appris qu'il y a toutes les raisons de croire que Hugh Grexton et son fils Jimmy, sont vivants.Ce sont deux pécheurs disparus le 19 décembre.L'ESTOMAC entretient la vie du corps humain.en transformant les aliments dont les principes nutritifs sont répandus dans l'organisme.Son bon fonctionnement est un élément indispensable de bonne santé.Dès que vous éprouvez des tiraillements, pesanteurs cram- .pes, digestions nénibles aigreurs, renvols, migraines: des troubles in ux.constipation symp- tomes révélant un mauvais état de votre appareil digestif régu- larisez-en les fonctions par la MIXTURE STOMATONE J STOMATONE ( $1.00 le flacon Pharmacie Farley Té 2-7914 nouveau le Continuant sa propagande créditiste dans notre région, M.Louis Even a parlé hier soir au collège Notre Dame devant les Frères, un groupe d'élèves et quelques invités réunis par les soins du cercle littéraire Pie XI.D a dêfini de nouveau, avec sa grande facilité de parole et la conviction chaleuteuse qu'on lui connaît, le sens et la portés du Crédit Social.Ce dernier est une réforme de notre système monétaire défectueux et antisociai, dit- il, et il a pour but d'assurer à chacun le minimum vital de bien-être, indispensable, en émettant assez de monnaie pour faire s'écouler toute la consommation, autrement dit en faisant l'équilibre entre l'une et l\u2019autre; en faisant bénéficier tous et chacun de l'héritage commun de l'humanité, par la distribution du dividende national, en pourvoyant au régne du juste prix des produits par l\u2019escompte compensé.M.Even a été présenté par M.Arthur Gavard, président du cercle, et remercié par Fernand Philion.UN NOUVEL ORDRE Il faut restaurer notre système économique, commence par affir\u201d mer l\u2019'orateur.Et ce qui fonctionne le moins bien dans ce systéme, c\u2019est celui de la monnaiz.Les activités économiques ont pour but la satisfaction des besoins corporels de l'homme.Cette satisfaction requiert des biens.Il faut donc mettre les biens au service des besoins.Ceux- ci sont nombreux et ceux-là abon dants.Et cependant la satisfaction ces besoins n\u2019est pas adéquate, loin de là.Or, tous les maux de l\u2019ordre éco- nomico-social et politique relèvent ds la volonté des hommes.On peut donc y remédier.Si on ne le fait pas, c'est faiblesse et lâcheté.Pie Xi le rappelle dans son encyclique; le système économique ne sera sainement constitué que lorsque tous et chacun recevront le minimum de biens nécessaire.L'abondance règne partout au- Jourd'hui.Ce qui manque, c'est l\u2019organisation soclale de la vie économique.Et ceux qui critiquent le Crédit Social, qu'ont-ils à offrir?Deux mouvements s'offrent au pays pour réformer le système économique, la C.C.F.et le Crédit Social.Le premier est socialiste et le second ne l'est aucunement.Le Crédit Bocial n'est pas contre la Propriété et la richesse personnelle.La production étant illimitée, il y a des pauvres non pas parce quil y a\u2019 des riches, mais parce que la distribution des biens est mal faite.Il n\u2019y à pas assez d'argent pour as\u201d surer l\u2019équilibre entre la production et la consommation.L'argent est le titre à la richesse, la licence pour vivre.4 FOIS PLUS Notre pays peut produire 4 fois plus qu'aujourd'hui.Il ne produit pas davantage non parce que les besoins des citoyens font défaut, mais parce qu\u2019ils n\u2019ont pas d'argent.De là, l'accumulation des produits, qui ne se vendent pas, le chômage et la misère.C'est le gouvernement qui devrait assumer lui-même la fabrication du crédit, qui est laissée aux banques.Le crédit compte pour 90 pour cent de la monnaie qui circule.Les Lan ques restreignent ou élargissent le crédit à leur gré, salon les bénéfices à faire.Leur crédit est antisocial, il n\u2019a en vue que le bénéfice des actionnaires.Alors, le pays s'endette toujours.tout en se développant.La dette fait des \u201cpetits\u201d et l'argent n'en fait pas lui.Avec un tel système, personne ne peut réussir économiquement sans nuire à quelqu'un.Notre existence et son niveau dépendant de la banque.Qu'on réalise les paroles du uverain Pontife à ce sujet.L'argent aujourd'hui est contre le capital humain, qui compte moins pour lui que le capital monétaire.Prenez deux hommes de même niveau social et travaillant dans les mêmes conditions.L'un a un en- Po J.H.MEILLEUR expert couvreur et ferblantier Inspecteur des toitures Ouvrage de terblanterie de tous genres.Corniches - Couvertures - Ventilation 238.Montcelm, Hull \u2014 2.1356 ASSURANCE Feu - Automobile - Accident - Responsabilité ou tous autres genres.CONSULTEZ Aimé GUERTIN & CIE Assurances - Immeubles Voyages 103, rue Prinetpale _ Hull Téléphone: Signalez 2-2513 M.Louis Even définit de \u2014 CALENDRIER \u2014 DIMANCHE, 15 JANVIER, 1839 \u2014 lle Jour de Lever du soleil, bv \u2014 Lever de Ja June.Co du soleil, 44! \u2014 cher cher UARANTE URE sens et la portée du Crédit Social ll porte la parole hier soir devant les Frères du collège Notre-Dame et un groupe de leurs élèves groupés sous les auspices du cercle littéraire Pie XI.fant et l'autre en a dix.Ce dernier doit vivre moins bien, et beaucoup moins, parce qu'il a plusieurs enfants.On le punit pour fournir à la société son principal élément et son plus précieux capital.Ce n\u2019est pas par de beaux discours sur la famille qu'on la sauÿera, non plus que la société, dont elle est, dit-on, la cellule fondamentale.ROLE DE L'ETAT C\u2019est l'Etat qui doit prendre en main l'émission et le contrôle du crédit, pour le faire servir au bien public.C\u2019est un de ses premiers devoirs.L'argent est un bien essentiellement national, et il ne doit pas être laissé au caprice ou à l\u2019exploitation d\u2019une poignée d'individus.Il faut qu\u2019il y ait autant de pouvoir d'achat qu'il y a de production immédiatement possible.Il n'est pas difficile d'établir le hilan national de la production et de la consummation et de les équilibrer au inoyen d\u2019une monnaie suffisante.Et lors qu\u2019il y a surplus, on distribue le dividende naticnal, comme une compagnie distribue à ses actionnaires les bénéfices qu\u2019elle réalise.Quatre éléments concurrent à la production: la matières première, le travail, le capital et le progrès.Les trois premiers relèvent de la pru- priété privée, mais le dernier est lhéritage commun de l'humanité, propriété publique.C\u2019est cet héritage commun qui doit bénéficier à us Le crédit social, avec son juste prix, son dividende national et son escompte compensé, sous l'égide et le contrôle de l'Etat, ce n\u2019est pas de l\u2019étatisme.Car l'Etat crée l'argent et le remet aux particuliers en se basant sur la justice distributive, de façon que les besoins de chacun soient satisfaits.On a alors le salaire familial, la paix sociale et même internationale.Il faut donc s'organiser et lutter pour implanter le Crédit Social dans notre pays.- UR 2» dimanche après l'Epiphanie.Solennité du Saint Nom de Jésus CREPES UNIS ET IMPRIMES Valeurs jusqu'à 98c.Spécial de notre Vente Carnaval, la verge .- Balance de crêpes unis et imprimés valant jusqu\u2019à 98c.Ces crêpes sont élégants et de belle même politique.M.Even a reçu des félicitations pour son éloquence convaincue et chaude et son brillant exposé ds la doctrine qu\u2019il préche depuis plusieurs années avec un zèle inlassable.rer Le Maire et le Député auprès des ministres Le maire A.Moussette, le député A.Fournier et quelques échevins se rendront lundi ouprès des ministres Cardin et Rogers, 6 Ottawa, afin de leur soumettre des demandes et projets reialifs au soulagement du chômage dans la ville de Hull.C'est ce que le mairo nous a répondu ce matin, quand nous lul avons demandé si la démarche projetée auprès des autorités féréra- les au sujets de la situation dans notre ville allait se faire bientôt.errant Décès de Madame Thomas Charette Mme Thomas Charette, née Oe- tavie Lesage, est décédée à l\u2019hôpital, hier, à l\u2019Age de 68 ans, arès une longue maladie.Les funérailles auront lieu lundi matin à 8 heures à Notre-Dame de Hull.Elle faisait partie des Dames de Ste-An- Autrement, nous ne, du Tiers-Ordre de St-François 39e Reconnu par sa qualité THÉ LADA aboutirons au désastre financier *% était patronesse de l\u2019orphilnat e-Thérèse.Outre son époux elle laisse cinq fils, Thomas, Félix, Al- bort, Louis-Léon, à Hull, et Wile frid, à Messena, N.Y.: quatre filles, Mme Calixte Galipeau (Rose), Mme Dominique Danis (Berthe), Mlle Simonne, à la maison, et Mme Jos.Cloutier, A Kapuskasing, Ont.; trois frères, Arthur, Ferdl- nand et Cyprien Lesage; trois soeurs, Mmes E.Fournier, A, Des- lduriers et J.McCann.Elle laisse aussi $1 petits enfants et 1 arrière petit-enfant.CORNWALL, (Ont), le 13.(P.C.) \u2014 Henry Beauclaire a été condamné à 3 ans de pénitencier et Augustine Laframboise, à 18 mois de prison pour vol avec effraction de $200 de marchandises dans un magasin de Grant's Corners, près d'ici, le 18 décembre dernier.Les deux avaient des dossiers judiciai- Tes.\u2014 BINGO TOUS LES SOIRS au profit de la Saint-Vincent-de-Paul PAROISSE ST-REDEMPTEUR 178, rue Du Pont 20 porties\u201425¢ Superbes prix.R LUNDI Venez Economiser sur I\u2019Achat de vos Tissus à la verge apparence pour confectionner de charmantes robes d\u2019après- midi, blouses, garnitures, etc.36 pouces de largeur.Va- Licenciés pour Ontario et Québec Prix de Passage certaine somme d'argent.\u20ac et ET DANS LES LIMITES DE HULL FF The Hull Electric Co.Faites vos Emplettes dans HULL en utilisant les Tramways entre HULL OTTAWA Coton à Draps Non blanchi, 73 pouces de largeur pour draps, couvre- pieds brodés et diverses autres utilités.Brins solides «t épais.Valeur de 9c.Carnaval, 25¢ Vente H leur étonnante à 39c la verge.Une belle se présentent dans se.oes val, la verge nuances foncées si recherchées et si pratiques, 38 largeur.Valeurs jusqu'à Bôc.Vente Carna- +.Indienne et Guingans Carreautés pour faire de Ja couture économique.environ 36 pouces eur, pour robes d'intérieur, liers, etc., sur fond phle ou foacé.Valeur jusqu'à 19c.Vente Oar- naval, is verge .10- -»0.60.POUR ROBES collection de crêpes pour tous genres de robes d'a -midi.La plupart ces de 59: A * Crépe et Rajah Imprimés, 36 pouces de largeur, recherchés pour robes, blouses, kimonos, gamitures, etc.valeur jusqu'à 79c.Vente Carnaval, 9c la verge sens Flanellette Blanche, 27 pouces de largeur, qualité necommanda- ble pour lingerie de bébés, pyjamas, etc.Vente 9 Carnaval, la verge, 96 effets de tweed imprimé en combinées de brun, e, vert Carnaval, ia verge 0.CKCH.Voyez nos vitrines pour autres spéciaux non annen- cés.\u2014 Ecoutez les programmes PHARAND, poste PLAID ET SPUN 36 pouces de largeur Une nouveauté en tweed flèché reversible, jolies nuances ou bleu Pour \u20ac vant servir à la confection de ro pou dames et fillettes.Valeurs jusqu'à 39c.Vente 0.\u2026\u2026.\u2026.Flanellette Rayée Valeurs de i8c et 22c la verge, très recommandabie pour jaquettes, pyjamas, doublures, etc.36 pouces de largeur.Vente Carnaval, is verge 1 Oc Tapis Ciré pour Table Derniers patrons ds 1929.Jolis dessins: fleurs, q uadrilies, Couvre-pieds mao Fado Couvre-pieds f , joies rayures de ra bleu, ; pour lit double 80 x 106.te Carnaval, chacun a.hs | JOSAPHAT PHARAND 85-91, AVENUE CHAMPLAIN, HULL 1 I Téléphone: 2-5315 sd Pa / R ADIO-CONCERTS Les pr mmes et les renseignements que nous publivns ovus aunt transmis par les ues et los com de radiv 8\u2019ll arrive qu'un prugramme ne suit pas tid Trg ori mentionnée ou qu'un renseignement goit inexact, ls Droit n'en peut être tenu responsable.CA ET LA JAN MASARYK M.Jan Masaryk, ancien ministre de la Tchécoslovaquie à Londres, lera za première causerie depuis son arrivée en Amérique, samedi soir à 6 hh.15.Au cours d\u2019une émission qui sera relayée dans la province d Québec par le poste CKAC, M.Masaryk traitera de: \u201cDémocraties et des Minorités\u201d.On entendit la dernière fois, Ja voix de M.Masaryk lorsqu'il fit à l'Amérique un appel en faveur de son pays au cours de la crise tchèque de septembre dernier, crise désormais historique et au cours de laquelle le monde entier crut que la guerre allait éclater.On sait que M, Jan Masaryk est le fils du grand Masaryk, co-fonda- teur avec Bénés de la république tchèque.x 0% * \u201cMODOS FOR MODERNS\u201d Des compositions de Fercy Grain- ger, de Vernon Duke et de Duke Ellington seront jouées au cours du programme \u201cMoods for Moderns\u201d présenté sous la direction de Lyn Murrday et relayé par le poste CKAC samedi apfès-midi à ! h.3v.Geneviève Rowe, soprano; Earl Rogers, ténor; Buddy Sheppard, violoniste; et le choeur de voix mixtes de Murray prendront part à cette émission.Sheppart jouera \u201cMoment of Moments\u201d de Vernon Duke qui est l'auteur de plusieurs symphonies qu'il a signées de son nom véritable: » Vladimir Dukelefsky.L'ensemble d'instruments à cordes interprétera \u201cIna Country Garden\u201d de Percy Granger, un Australien qui habite les Etats-Unis et dont les oeuvres sont connues dans le monde entier.Murray a préparé un arrangement spécial de \u201cSophisticated Lady\u201d de Duyke Ellington.Il fera egalement jouer par ses musiciens le vopulaire \u201cAll Ashore\u201d de Billy Hill.On entendra enfin \u201cPepitc and his violin\u201d de Ray Bloch interprété par Buddy Sheppard et le choeur.Earl Rogers chantera \u201cI'm Madly in Love with You\u201d, George Zachary dirige cette émission.© CONCERT SPECIAL DE L'ORCHESTRE DE LOS-ANGELES Un concert spécial donné par le célèbre Orchestre philharmonique de Los-Angeles, dirigé par Otto Klem- perer sera relayé par le poste CKAC samedi après-midi da 4 h.30 à 5 h.30 Voici les détails de ce magnifique concert: Chaconne de \u201cIphigénie en Aulis\u201d : Gluck L'après-midi d\u2019un Paune .Debussy Symphonie No 5 Beethoven : L'histoire de la Philharmonie de Los-Angeles remonte à 1918, année \u2018pù elle fut fondée sous le Nom de Southern California Symphony Association\u201d.Otto Klemperer en devint le directeur en 1933.11 ra- quit 4 Breslau, Allemagne, en 1885 et étudia avec Kwast et Pfitzner.A débuta comme chef d'orchestre en 1906 et dirigea ensuite des orchestres à Hambourg et à Cologne.En 1926 11 se rendit aux Etats-Unis et depuis 11 a dirigé la symphonic de New- York et celle de Philadelphie en plus de !'Orchestre philharmonique de Los-Angeles.Cette émission sera diffusée d\u2019un théâtre du réseau Columbia pouvant contenir 1,050 personnes.LES EMISSIONS DE LA SAINT-JEAN-BAPTISTE Samedi le 14 janvier, de 8 h.30 à 9 h.du soir, au poste\u2018 CKCH, de Hull, l'Association Saint-Jean- Baptiste d'Ottawa présentera sa T3ème émission radiophonique hebdomadaire.M.A.-H.\u2018Beau- bien, chef du service de traduction des Débats, donnera une très intéressante causerie sur le Bureau des Traductions, et M.Emile Boucher, traducteur au Bureau Fédéral de la Statistique, interprétera, plusieurs chansons de chez nous.Le programme offrira donc un intérét tout spécial, et nous engageons tous les compatriotes à être aux écoutes.La série des programines de l'Association Saint-Jean Baptiste est sous la direction de M.Charles Michaud, 2ème vice-président de l'Association.PROGRAMME 1.O Canada.2.Commentaires du directeur.3.Chants canadiens, : M.Emile Boucher.4, Causerie: \u2018Le Bureau des Traductions\u201d M.A.-H.Beaubien, chef du service des Debats.5.Chants canadiens.M.Emile Boucher.6.Commentaires du directeur.7.O Canada.Le poste CKAC présentera son émission de \u201cL'Heure Catholique\u201d, dimanche aprés-midi, à 1 heure.Un programme de musique religieuse sera exécuté au cours de la partie musicale par le Choeur Pie X, le choeur attitré de l'Heure Catholique.Voici les pièces annoncées: \u2014 Omnes de Saba .Asula Ave regina\u2019 coelorum .* RAA +.Anton Ponten Alleluia Laudem de la féte du Saint Nom de Jésus Seigneur, je t'aime .Ante luciferum genitus .J.Callus Tantum ergo .Th.Dubois Hymne O Lux Beata ,, Ste-Famille Salut, O Marie .(17e siécle) - Direction: Ethelbert Thibault, P.S.8.directeur musical de l'Heure Catholique: accompagnement et commentaires: Eugène Lapierre, directeur du Conservatoire.* » + LA CLEF M4#GIQUE Sylvia Brema, soprano, qui vient de rentrer à New-York après une année d'études en Italie, chantsra au cours de l'émission de la Clef Magique, le dimanche, 15, 2 heures de l'après-midi.L'orchestre de Frank Black l'accompagnera.Son répertoire comprend une dizaine d'opéras et des centaines de chansons.* + * ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE NEW-YORK Un programme composé surtout des oeuvres de compositeurs du vingtième siècle sera présenté par la Symphonie de New-York, dirigée par John Barbirolli au cours de l'émission relayée par le poste CBO à 3 heures, dimanche après-midi.Ernest Schelling, célèbre cotnposi- teur pianiste et chef d'orchestre, sera l'artiste invité.Il jouera la Fantaisie polonaise de Paderewski pour piano et orchestre et Deems Taylor fera les commentaires.Voici les .détails complets de ce concert: \u2014 Ouverture de .\u201cProméthee\u201d .Beethoven Fantaisie polonaise pour piano et orchestre, opus 19 .Paderewski Ernest Schelling.Verklarte Naght pour instruments à cordes, opus 4 .Schoenberg Intermezzo, \u201cThe Walk of the Paradise Garden\u201d, extrait de \u201cA Village Romeo and Juliet\u201d ree eee Delius Symphonie No 4 en la majeur Italienne\u201d) Opus 90 .Mendelssohn L\u2019HEURE DOMINICALE Le concert sacré de I'Heure Dominicale, au réseau français de Radio-Canada, le dimanche, 15 janvier, de 5 heures à 6 heures p.m.sera transmis de la basilique de Québec.Le choeur sera sous la direction de M.Henri Vallières, avec M.Henri Gagnon, à l\u2019orgue.airogramme: \u2014 rand Jeu .Du Mage M.Henri Vallières organiste Ave verum .,., Gabriei Fauré Inviolata LL.Fumet Le choeur.Causerie par le Rév.Père Marcel-Marie.Bujst: \u2018La charité: amitié en Dieu etel'homme\u201d.tre Noe Valier Jean Langlais .a es, or ie.Le Bon Pasteur, ganiste (du Messie) Haendel Le choeur.Chronique de l'actualité par le docteur J.Dorion, journaliste.Prière du Nouvel An Bach \u201cJe chanterai, Seigneur\u201d, chorale du XVIIIe siècle AUDITION CONSACREE A DES OEUVRES FRANCAISES La petite symphonie du Music Hall on the Air À son concert du dimanche, 15, à midi, concert dont Radid-Canada fera le relais, exécutera des oeuvres de Bizet, de DuKas et de Saint-Saëns.Ce sera, du pres mier, l'Ouverture, de Patrie, de Bf- zet.l'Apprenti Sorcier, de DuKas, et la Suite Algérienne.de Saint- 8aéns.adapté par de Laforcade Le choeur.Fugue en mi mineur .Haendel M.Henri Valliéres, organiste.La \u201cTHE C E\u201d wrence Tibbett, Carole Lombard, Ronald Colman et Cary Grant se feront entendre dimanche soir, & 10 heures, dans une nouvelle émission commerciale diffusée par le réseau rouge de la National Broadcasting Company.Ce programme sera connu sous le nom de \u201cThe Circle\u201d et durera une heure.Un orchestre sous la direction de Robert Emmett Dojan fournira la partie musicale.Ces artistes sont des vedettes de l'opéra et du cinéma.D'autres confrères viendront se joindre à eux au cours des émissions suivantes.Jusqu'à date, Ronald Coim n'a parlé que deux fois à la Tadic?Depuis dix ans, il n'avait jamais voulu taire partie d'un programme régu- er.* * * LES NOUVELLES DE L\u2019APRES-MIDI A la demande générale, le poste CKAC présentera à partir de lundi, le 16 janvier, un quart-d\u2019heure de nouvelles tous les après-midi sauf le dimanche.Cette émission mettra en vedette Louis Morisset, qui avant d'entrer en fonctions comme directeur de la publicité au poste CKAC fut cing ans jounraliste et chroniqueur.Dans un journal de la Métropole, il créa une chronique intitulée \u201cLe Monde Artiste\u201d cu, pendant un an et aemi, 11 renseigna ses lecteurs sur les dessous du monde radiophonique et sur des sujets d'intérêt général du point de vue artistique.Morisset rédige lui-même les nouvelles qu'il donne au micro.Depuis près de six mois, avec deux de ses confrères également anciens journalistes Roger et Marcel Baulu, il! participe à ja populaire émission \"Les Nouvelles à la Loupe\u201d présentées le samedi soir.\u201cLes Nouvelles de l'après-midi\u201d avec Louis Morisset seront offertes tous les jours excepté le dimanche à 1 h.30 de l'après-midi.* * * LA FRANCE D'OUTRE-MER Les conférences à Radio-Canada sous les auspices de la Chambre de Commerce Francaise.Radio-Camada diffusera les lyndi, 16 et 23 janvier, 6 et 20 février, 6 et 20 mars, 3 et 7 avrii.à 7 h.15 du soir, une série de causeries don- nees sous les auspices de la Cham- dre de Commerce Francaise au Canada.Le but de ces émissions est de faire connaîtrs la France d'outremer.c'est-à-dire ses colonies ou les pays vivant sous son protectorat.Les conférenciers feront connaître la vie indigène dans oe qu'elle a de plus captivant, 24 \u2014 11.38% Kc.66 \u2014 11.718 Kc.Je 14 9 h.30\u2014Concert de musique enregisrée.10 h.15\u2014Informations en français.Cours coloniaux.10 h.40\u2014Concert de musique enregistrée.LO.3m.25m 11h.\u2014Informatoins en .11 b.20\u2014Propos fam!liers pour les Américains, par M.Archinaré.mand), par M.François Porché.11 h.50\u2014Informations en aliemaand.Minuit\u2014Pin de l'émission.Dimanche le 15 9h.30\u2014Emission dramatique: \u201cPsyché\u201d de Jean de la Fontaine.Mise en ondes de Milie Lily Siou.10 h.15\u2014Informations en français, Cours coloniaux.Cours des changes.10 h.40\u2014Concert de musique enregistrée.11h.\u2014-Informations en anglais.11 h.20\u2014Musique enregistrée.11h.25\u2014Courrier de France: La vie à Paris (en anglais).11 h.40\u2014Informations en allemand.Minuit\u2014Fin de l'émission.LES ONDES COURTES Samedi le 14 NEW-YORK \u2014 2.15 p.m.\u2014 Metropolitan Opera.\u2014 W3XAL, 16.8 m.17.78 meg.MOSCOU \u2014 400 p.m.\u2014 Emission en anglais \u2014 RAN, 31 m., 8.6 meg.NEW-YORK \u2014 500 p.m.\u2014 Orchestre d'Eddie Duchin.\u2014 W2XE, 253 m.11.83 meg.BOBTON \u2014 5.00 p.m.\u2014 Variétés du samedi.\u2014 W1XAL, 254 m.11.79 meg.LONDRES \u2014 6.30 p.m.\u2014 Music Halli.\u2014 G80, 197 m., 15.18 meg.: GSD, 25.5 m., 1175 meg.G8C, 313 m.958 Teg.GSB, 31.5 m., 9.51 meg.; GSL, 49.1 m, 6.11 mes, ROME \u2014 730 p.m.\u2014 L'heure américaine.\u2014 ZRO, 25.4 m., 11.81 meg.; IRF, 30.5 m., 9.83 meg.ADY \u2014 8.30 p.m.\u2014 \u201cConcert Hall of the Air\u201d.\u2014 W2XAD, 31.4 m., 9.55 meg.CARACAS \u2014 9.00 pm.\u2014 Musique de danse.\u2014 YVSRC, 51.7 m., 5.9 meg.BERLIN \u2014 9.00 p.m.\u2014 L'Académie du textile à Kottbus.\u2014 DJD, 25.4 m., 11.77 meg.NDRES \u2014 950 pm.\u2014 L'Heure de la danse.\u2014 GSC, 31.3 m., 9.58 meg.; GSB, 315 m, 951 meg.: GSL, 49.1 meg.- GUATEMALA \u2014 11.00 Ba \u2014 TGOWA.197 mm.13.17 Dimanche 15 Le NEW YORK 11.00 am.Houre d'éducation musicale.\u2014 WIXAL, 164 m., 17.78 mes.CARACAS \u2014 12.30 p.m.\u2014 Musiqus de danse et chansons.\u2014 Yv , 51.7 m.\u2014 3.00 pm.Orchestre symphonique de New-York.\u2014 W2XE, 253 m., 11.83 meg.MOSCOU \u2014 4.00 p.m.\u2014 Emission me clale en anglais.\u2014 RAN, 31 m, 26 BERLIN \u2014 525 pm.\u2014 Quelques con setls aux amateurs de T.8.F.\u2014 DJD, 25.4 m., 11.77 meg.BOSTON \u2014 6.00 p.m.\u2014 Ce que cachent les nouvelles de ls semaine.\u2014 WIXAL, 25.4 m.11.79 meg.BUDAPEST \u2014 7.00 p.m.\u2014 Chants et fhusique hongroise.\u2014 HAT4 338 m,, GENEVE \u2014 0 pm.\u2014 Rapport de la Société des Nations.\u2014 , 38.3 m.11.4 meg.RO \u2014 7.30 pm.\u2014 ra \u201cLa Joconde Ille acte.\u2014 , 254 m.11.81 meg.: IRF, 305 m.\u2026 983 meg NDRES \u2014 8.00 pon.\u2014 Récital de musique de Chopin, par Niedzielski.GS, 19.7 m., 15.18 meg.; GSD, 255 m., 11.73 meg.: GSC.31.3 m.5.58 meg.; GSB.31.5 m., 951 meg.; GSL, 49.1 m., 6.11 meg: TOKYO \u2014 815 p.m, \u2014 Orchestre.\u2014 JZJ.254 m., 11.80 meg.BERLIN \u2014 9.00 p.m.\u2014 Kar! Bchmitt.Walter, chant.\u2014 DJD, 25.4 m., 11.77 meg.SCHENECTADY \u2014 9.30 pv: \u2014 Orzue.\u2014 W2XA, 31.4 m.9.55 mes.LONDRES \u2014 10.55 pm.\u2014 \u2018Memories of Home\u201d.\u2014 GSC, 31.3 m.\u2026 9.58 meg.GSB.31.5 m., 9.51 meg.; GSL, 49.1 m., 6.11 meg.TOKYO \u2014 1245 am.\u2014 Sketch.\u2014 JZJ, 25.4 m., 11.50 meg.Lundi le 16 ; \u2014 2.30 n.m.\u2014 \u201cSchool of \", \u2014 W2XE, 19.6 m.15.27 meg MOSCOU \u2014 4.00 pm.\u2014 Emission en Anglais.\u2014 RAN, 31 M, 9.6 mec.BERLIN \u2014 5.15 vom.\u2014 La j=unesce allemande.\u2014 DJD.25,4 m., 11.77 meg.SHENECTADY \u2014 5.30 p.m.\u2014 Causerie sur les Etats-Unis.\u2014 W2XAD, 1.5 m.6.11 meg.John Browniee, baryton.tiendra le grand premier rôte de Don Juan, de Mozart, que le Mefropolitan a mis à l'affiche pour l\u2019aprés-midi du samedi, 14, et dont les postes de Radio-Canada feront le relais, de 1 h.55 à 5 heures.Les autres interprètes seront Elizabeth Reth- berg, soprano, (Dunna Anna); Richard Crooks, ténor, (Don Otta- vio); Norman Gordon, basse, (le Commandeur); Irène Jessner, su- prano, (Donna Eivira);, Marita Fa- rell, soprano, (Zerlina); Virgilio Lazzari, basse (Leporello) et Louis d\u2019Angelo, baryton, (Masetto).Et- tore Panizza sera au pupitre de chef d'orchestre.Censidéré comme le chef d'oeu- vge de Mozart, Don Juan est depuis 1787, date de sa création, à l'affiche des grandes scènes lyriques.Mozart navait que 3! ans mlgrequ\u2019il écrivit cet opéra.Il est vrai qu\u2019il y avait déjà longtemps qu'il composait.Il \u2018y a de tout dans Don Juan; de l'émotion, du tragique, de la gaieté et du burlesque.Lorenzo da Ponte qui avait déjà fourni à Mozart le livret des Noces de Figaro écrivit le texte de l'opéra en empruntant à Molière, Don Juan ou C\u2019est M.Henri Lefaivre, président de la Chambre de Commerce Francaise au Canada, qui donnera la première causerie.* * * LES FUREURS D'UN PURISTE Monsieur Paul Morin qui donne sa causerie le dimanche, à 6 h.15 du soir, reçoit chaque semaine un nombreux courrier.C'est dire l'intérêt que crée partout ses causeries sur nos fautes de langage.Les correspondants devront cependant écrire très lisiblement leurs noms et adresse, de même qu'exposer succinctement ce qu\u2019ils désirent savoir.M.Morin donne sa causerie au micro du poste CBF à Montréal.* * » LES CORDES MELODIQUES Les Cordes Mélodiques exécuteront aux studios de Radio-Canada.à Toronto, le dimanche, 15, à 7 h.30 du soir, sous la direction d\u2019Alexandre Chuhaldin, des oeuvres peu connues en général des auditoires radiophiles, Ce sont: Vectis, suite en cing mouvements, de Thomas F.Dunhill, I.Marche, 11.Bourrée, III.Menuet, IV.May Day Dance et V.cjion de graces; Andante en mi bémol majeur, opus 25, de Beliczay.et Deux Pièces caractéristiques de Sinigaglia.* = CONCERT DOMINICAL Jussi Bjoerling, le populaire jeune ténor suédois qui a fait ses débuts au Metropolitan Opera House cette année, sera entendu pour la deuxième fois au cours de l'émission \u201cConcert dominical\u201d relayée par le poste CKAC dimanche soir à 9 heures.Voici les détails complets de cette émission de choix: Ouverture de \u201cIl Signor Bruschino\u201d .Orchestre O Paradiso, de \u201cL\u2019'Africaine\u201d © ve 4s ev ee ++ we .Mayerbeer Byoerling et orchestre la Danza .Rossini Bjoerling et orchestre Alla Marcia de \u201cKarelia\u201d ve ee a .Sibelius Rossini Orchestre , Causerie par M.W.-J.Cameron.Prelude de l'acte III et Barcarolle de \u201cContes d'Hoffman\u201d LL ee vee.Offenbach Choeur et Orchestre The Maiden Returned from the Trysting Place .Sibelius Bjoerling et orchestre The Spring .Hildach Bjoerling et orchestre Land of The Walsing's Glory La LL 44 ee ee ee 12 22 1m Athen Bjoerling et orchestre Finiculi, Finicula .Denza Bjoerling, choeur et orchestre Valse impériale .Strauss Orchestre Life of Ages, Richly Poured ve +4 ov «ue .Freylinghuysen Choeur, auditoire et orchestre * * + RECITAL DE PIANO PAR REGINALD STEWART Reginald Stewart exécutera le dimanche, 15, à 9 heures du soir.les pièces suivantes: \u201cJesus, Christ the Son of God\u201d \u201cJesu.Joy of Man's Desiring\u201d \u2026 > en \u2018do majeur .Chant damour .»+ ».SROJowsky Bach Bach m., 15.33 meg.\u201cDon Juan\u201d, de Mozart, par le Metropolitan Opera Avec le concours de John Brownlee, Elizabeth Roth- berg, Richard Crooks et Irene Jessner.le Festin de Pierre.- un sujet que le grand comique avait lui-même emprunté de l\u2019auteur espagnol Fir- so de Molina.Ou a dit de Don Juan que c'était une parfaite syn- thése du drame et de la comédie.Un auteur résume ainsi l'oeuvre: \u201cLeporello, le valet complaisant, fait le guet devant la maison du Commandeur où Don Juan a furtivement pénétré.Poursuivi par donna Anna, sa victime, qui crie vengeance, don Juan entre en scène et ricane.Le Commandeur survient, à l'appel de sa fille.Sa main tremblante tient une épée; il provoque Don Jun qui le tue; Je drame est noué.L'intervention de donna Elvira, l\u2019énouse légitime de Don Juan; l'épisode où celui-ci cherche 2a enlever Zerlina, une jeune paysanne, ies insultes du \u201cdissoluto\u2019 à la slatue du Commandeur, l'invitation à souper qu'à lhomme de pierre adresse Lepo- rello de la part de son maître, l\u2019entrée de la Statue, le terrible dialogue entre elle :t don Juan, tout aboutit au châtiment au criminel, que la Statue nrecipite en enfer.Après quoi tous les personnages, dans un ensemble, tirent la conclusion de l\u2019avenuure\u201d.eo Menuet, de l'Artérienne .Rhapsodie no 15 .* * x LE TRIO LYRIQUE Le Trio Lyrique, qui vient de reprendre une série d'engagements à Radio - Canada, et l'orchestre d\u2019Allan McIver ont préparé pour leur concert du dimanche, 15, à 9 h.30 du soir, le programme suivant: Non, non, Isabelle .Mireille Le Trio Lyrique \u201cLook for the Silver Lining\u201d .Bizet .Liszt ee ee ee ea 5 .Kern L'orchestre.Un tout p'tit pied .Dumas Le Trio Lyrique ; L'orchestre.La chanson du coeur .Misraki Le Trio Lyrique Méditation.(Thaïs) .Massenet L'orchestrg.Sombreros et Mantilles ° .Vaissade C Anna \u2018 Malenfant, \u2019 contralto.\u201cDancing Tambourine\u201d .Polla L'orchestre.\u201cIf T should lose You\" .Rainger Le Trio Lyrique et l'orchestre.Les séances de l\u2019Agora seront radiodiffusées LES IMPORTANTES SEANCES DE CETTE SOCIETE DE DE- BATS \u2014 PAR RADIO-CANADA, LE DIMANCHE SOIR.Les séances de l'Agora du Dimanche, société de débats dont on vient de révéler l'existence au grand public et dont les membres sont des personnalités très en vue du Québec.seront diffusées par la Société Radiu-Canada, Cette nouvelle ini tiative de la Radio officielle créera d'autant plus d'intérêt que l\u2019Agora discute de sujets d\u2019une extrême \\importance se rattachant à l'avenir économique et social du Canada francais.Nous avons pu- blige fci dirnièrorrcne les noms des membres de l\u2019Agora dont le résident est M.Emery 1.Beaulieu, président de l'Association du Barreau Canadien.L& première séance publique, c'est-à-dire celle du dimanche, 15, que diffusere.à huit heures du soir.Radio-Canada aura pour conférencier M.Antonio Perrault, C.R., dont le travail a pour titre \u201cQné- bec doit-il se séparer de la Confédération?Dans le cas négatif.y a-t-fl Tieu de reviser l\u2019Acte de 1867?Et par quels modes\u201d Les séances de l\u2019Agora auront lieu qu Cercle Universitaire, à Montréal, d'où elles seront diffusées par le poste CBF et relayées par les autres postes du secteur fran- cals de Radio-Canada.treme 9 PERSONNES SONT SAUVEES (Presse canadienne» MONTREAL, 13.Neuf personnes on été sauvées aujourd'hui par les pompiers d'une maison en feu.rue St-Hubert.L'incendie se déclora dans la cave.La Messe de Requiem de Gabriel Faure Dimanche après-midi à 23 h.30, le poste CKAC relaiers une émission au cours de laquelle on entendra une partie de la Messe de Requiem du compositeur francais Gabriel Fauré.Cette messe sera dirigée par le célèbre compositeur, planiste et profemseur Nadia Boulanger.Cette émission qui mettra en vedette le choeur de l'égitse presbytérienne de Broad Street à Columbus, Ohio, sera offert à læ mémoire de la soeur de Mlle Pou- langer, Lili.morte en 1938, à l'Age de 24 ans après avoir fait preuve de talents exceptionnels en composition.Mlle Boulanger fut l'élève de Fauré en même temps que Louis Aubert, Roger Ducasse, Georges Enesco.Maurice Ravel et Florent Schmitt.Sa cantate \u201cLa Sirène\u201d a gagné le second \u201cGrand Prix\u201d de Rome en 1908.Sa soeur fut la première femme à obtenir le Grand Prix de Rome eh 1913 pour sa cantate \u201cFaust et Hélène\u201d.rt HORAIRE | Nous devons sorcement compte sur les directeurs de postes pour les progreammes-Roraires des émissions radiophoniques.M errive queiquelot et même trop souvent que ses renseignements ne nous parv.cnnent pas à temps.Nous conservons alors les horaires de a semaine précédente, parce que la prupart des émissions sont constantes.Nous proft- tons de l'occasion pous rappeler à nos lecteurs que souvert Les postes changent Pheure de certaines émissions et même leur en substituent d\u2019autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et précédés d\u2019un astérisque constituent un Choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Samedi soir 6 heures CRCO_Revue espagnole.CBO\u2014Causerie.CKAC\u2014Informations, \u2014 6.05\u2014Orgue, CBF\u2014 Disques.WEAP-Raltenmeyer s kindergarten.6 heures 15 CKAC\u2014Orchestre.CBO\u2014Informatioas.CBF\u2014Tante Miche.CKCH\u2014Tante Miche.6 boures 30 CKCO\u2014Jungle Jim.OBO\u2014Drame CBF\u2014Orchestre.; CKAC\u2014Nightime on the trail.CKCH\u2014Le crépuscule.6 heures 45 CEKAC\u2014 Nouvelles 7 heures OKCO_Les frères Mills.BO\u2014Sports.CKAC\u2014Swing Club.CBF\u2014Fémina.7 heures 15 CKAC\u2014A choisir CBO\u2014 Variétés.CKCH\u2014Le crépuscule.7 heures 3 CKRKAC\u2014Trouvailles artatiques.CBF\u2014Sports.WABC\u2014Joe E.Brown.CKCH\u2014Nouvelles du vieux temps.CBO\u2014Les livres.7 heures 43 CKCH\u2014Causerie sur les sports.CBF\u2014Récital.CEKAC\u2014Orchestre.CECO\u2014Town crier.CBO\u2014RécitaL 8 heures WABC\u2014Johnny presents.CKAC\u2014Abécédalre radiophonique.CKCH\u2014Disques CBF\u2014Orchestre.CBO-\u2014-Orchestre de danse.8 heures 30 CBF\u2014Orchestre.CBO\u2014Goiden Journeys, CKAC\u2014What do you «now?*CKCH\u2014Emission de la St Jean-Baptiste.9 heures CKCO-\u2014\u2014Ensemble Rens Marier.CKAC\u2014A choisir.CKCH\u2014Orchestre de Wilfrid Charette.CBP\u2014Orchestre de Wilfrid Charette.WEAFP\u2014Vox pop.CBO\u2014 Hockey.9 heures 30 CKAC\u2014Montréal en l\u2019an 2.000.CEKCH\u2014\"Hall of fun\u201d.*WEAF\u2014\u201cHall of fun\u201d.CBF\u2014A cholair.*WABC\u2014Saturday night serenade.Mary Eastman, soprano, et Bill Perry, ténor.10 heures WJZ\u2014Orchestre symphonique.WABC-Hit parade.CKCO\u2014 Orchestre *CBF\u2014Orchestre symhonique de NBC, sous la direction de Toscanini.CKAC\u2014Orgue.$CKCH\u2014Orchesire symphonique.10 heures 30 CBO\u2014Orchestre symphoique.CKAC-\u2014Orchestre, CKCO\u2014Worid at Work and as Play.10 heures 45 OKAC\u2014Léo Lesieur.organiste.11 heures WABC\u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives.CKAC\u2014Jusaqu\u2019à 2 heures -Orchestres de danse.WABC\u2014 Jusqu'à 2 heures\u2014Orchestres de danse.11 heures 30 CBP\u2014Orgue.WEAFP\u2014Orcheatre de danse 11 heures 45 CBO-\u2014Infrmations.CBF\u2014Informations.Minuit WEAP\u2014Orch de danse WJZ\u2014Orch.de danse.Minuit 30 WJZ\u2014Orchestre de danse.WEAF\u2014Orchestre de danse, Dimanche 9 heures OKAC-\u2014Orgue.9 heures 30 CKAC\u2014A Vopérette.heures 55 CEKAC-Informations 10 heures CKAC-\u2014Informations CKAC\u2014Variétés instrumentales 10 heures 30 CKAC\u2014Aubade for strings.10 heures 45 CBO\u2014Saion music 11 beures CBO-\u2014Bertice protestant.CKAC\u2014Orgue 11 heures 30 ¢CEAC\u2014Major Bowes Mids #CBF\u2014Music Hall of tbe Air, CKCH\u2014Fantare CECO\u2014Pianistes.12 heures 15 ue.12 heures 30 CBO-\u2014Choeur.CRAC\u2014Mélodies.CKCH-\u2014\u2014Vos demandes.12 heures 45 CEAC\u2014~Emlssion commerciale.1 beure \u201cMusical! Led .RER een CKACO-\u2014-Variétés continentales.WJZ-\u2014\"School for Scandal\u201d.de Shen CBO-Org dan.1 heure 15 CRAC-\u2014\u2014Quart d'heure \u2019arnillai, 1 heure 30 Les plus bas prix en ville pour le véritable nettoyage au sec français et la réparation des chaussures par des experts Robes de drap où soie, Manteaux ou Costumes pour Dames.1 Bien nettoyés au sec et pressés \u2026 Si accompagnés par un autre des vêtements susmentionnés pour être netteyé au prix réguiler de 49e.Ces prix ne comportent pas le blanc et les teint mantéaux d'hiver, Pantalons, Chandails, Jupes ou Chayeaux.Bien nettoyés au seo et pressés .ou Paletots pour Hommes 1c Bien netteyis au sec ot pressis .Si accompagnés dwn second vée tement pour être nettoyé au prix régulier de 25c.Si accompagnées d'un second vb tement pour être netteyé ss prix régolier de ide.tolplie, i silets le vêtements de soirées ou de velours.taires, Hures de feurrare, dames; hommes.notre prix régulier de 19e.Si accompagnés d'un article semblable a Spéciaux dans la Réparation des Chaussures Talons de cuir ou caoutchoutés pour talons de caoutchouc pour Talons de cuir pour hommes ou talons de couvre-chaussures pour Dames.1c 1e 81 accompagnis d'un articie semblable à notre prix régulier de 28c.LES COMMANDES DE PLUS DE 40c Nettoyeurs, Teinturiers, Tailleurs, Répareurs de Chaussures.CKAU\u2014Causerie, CBF\u2014A choisir.*WABC\u2014Salut à la Foire de New-York.\u2014 La Rol Christian X de Danemark.SWEAF\u2014Salut A la Foire de New York.\u2014 La Roi Christian X de Danemark.1 heure 45 CKAC\u2014Ecole de musique.CBF\u2014M.Victor Barbeau.2 heures *WJZ-Clef magique.*CKCH\u2014Musique de chambre, CBO\u2014-And it came to pass.CKAC\u2014Joyaux de la mélodie, sCBF\u2014Clef magique.2 heures 15 CKAC\u2014Causerie scientifique.2 heures 30 *CBO\u2014Emission spéciale pour Noël.CKCH-\u2014Disques.*CKAC\u2014 Messe Requiem, de Farvie.2 heures 45 CKCH-\u2014L'actualité littéraire 3 heures *CBO-\u2014Orchestre symphonique de New- ork.*CKAC\u2014Orchestre symphonique de New- York.CKCH-\u2014Orchestre symphonique.CBF\u2014Hockey.4 heures 30 CBF\u2014Chant et orchestre.5 heures #CKCH\u2014Heure dominicale.*CBF\u2014Heure dominicale.CBO\u2014FEmission protestante.WJZ-\u2014Progra* me du Metropolitan Opera.CKAC\u2014 Variétés internationales.5 heures 30 CKAC-Somm' re.CBO\u2014Choeur et orchestre.6 heures WABC\u2014Silver Theatre.CBO\u2014What price loyalty?#CKCH\u2014Le réveil rural.+*CBF\u2014Le réveil rural.CKAC\u2014A choisir.6 heures 15 CBF\u2014\"Les fureurs d\u2018un puriste\u201d, 6 heures 30 CBP\u2014Chansonnettes.CBO\u2014Causerie.CKAC\u2014Les ambassadeurs.WABC\u2014 Gateway to Hollywood.6 heures 45 CKAC-\u2014\u2014Informations.CBF-\u2014Chansons françaises.7 heures CKAC\u2014 Emission commerciale.CECH\u2014Mémoires.*CBO\u2014Jaek Benny.CBF-\u2014Causerie sous les auspices de l'Action Libérale Nationale.7 heures 135 CKAC\u2014Trio.CKCH\u2014Joson =t Josette 7 heures 30 CKCH-\u2014Emission commerciale.*CBO\u2014Cordes mélodiques.CKAC\u2014 Trio.CBF\u2014Cordes mélodiques.WEAF\u2014Bandwagon.WABC\u2014\" Screen Guild\u2018.7 heures 45 CKAC\u2014L'hetira exquise CKCH\u2014Emission commerciale, 8 heures \u201cCBO\u2014\u201cCharlie Macarthy\u201d.#CKCH\u2014En roulant ma boule.CKAC\u2014L'heure provinciale.*CBF\u2014L'Agora du dimanche.WABC\u2014\"This is New-York\".8 heures 30 CKCH\u2014Out of the West.=CKAC\u2014Heure Provinciale.CBF\u2014Orchestre 9 heures WEAF\u2014Manhattan Merry-go-round.CKCH-\u2014Poémes et réveries.CBO\u2014Reginaid Stewart.pianiste.*CKAC\u2014Concert dominical.*CBF\u2014Manhattan Merry-go-round, avec Rachel Carley et Pierre Le Kreeun.sWABC-Coneerrt dominical.WJZ\u2014\"Playhouse \u2018.9 heures 30 SWEAF\u2014*Album de musique tamilid- re\u201d.avee Frank Munn.ténor: Jean Dickenson.soprano: Elizabeth lennox.contralto; le choeur Buckingham: orch.de Gus Haenachen.CKCH\u2014Fantaisie.CBP\u2014\"Altum de musique famtilère\u201d CKCO\u2014Orgue WIZ\u2014Walter Winchell, CBO\u2014Le trio lyrique.9 heures 45 WJZ\u20141rene R'ch for Welch.heures CKCH\u2014Jean Clément.*CBO\u2014National Forum, \u201cUn drapeau canadien\u201d.s$CBF\u2014Les maîtres de la musique.CKCO\u2014Orchentre WABC\u2014 Variétés.*SWEAF\u2014\"The Circle\u201d 10 heures 15 CEAC\u2014Paulctte Mauve 10 heures 30 CKAG\u2014A chaisir.CBO\u2014\"By tbe ses\u201d CKCO\u2014Worlé at Play and at Work CBP\u2014'\"By the Sen\u201d 11 heures CBO\u2014Informations 11 heures 15 CEAC\u2014Informations sportires puis ce chestre WABC-\u2014-Orchestre CBP\u2014Infornations.WJZ\u2014Informations \u2014 Orchestre.11 heures 15 \u201cCBO\u2014Récila] d'orgue.*CBF-\u2014Récital, 11 heures 20 CRAC-\u2014Orchestre de danse.WEAP \u2014Orchestre.*CBO\u20148érénade.WABC\u2014-Orchestre de danse, *CBF-Sérénale Minust CRAC-\u2014Orchestre de dunse.WEAP\u2014Orchestre de danse.WiZ\u2014Orchestre de dense.Minuit 38 CDO-\u2014Ernest Baita, pianiste.WJZ\u2014Orchestre de dans.172, rue Rideau; 789, rue Somerset Ouest (imumeuble du NOUS CUEILLONS ET LIVRONS TOUTES e CHAUSSURES REPAREES tandis que vous attendez à notre siège principal, 180 rue Bank.Téléphone: 2-5600 SERVICE STORES SUCCURSALES: théâtre Rexy), et 992, rue Wellington.CKCH DIMANCHE PROGRAMMES SOYEZ AUX ECOUTES 4 h.30 p.m.\u2014 Thé Lipton Melodie Hôur.7 h.00 p.m.\u2014 Les Mémoires du Dr J.-O.Lambert.7 h.15 p.m.\u2014 Joson et Josette.4.00\u2014Pour les dames.WABO-Orchestre de aanse., WEAF\u2014Orchestre de danse.4.15\u20148ketch, CEAC\u2014Orchestre de danse.4.30\u2014 Variétés.4.45\u2014-Singin Strings.5.00-\u2014Tea dance, .- 53.30-\u2014Variétés.Lundi matin 5.45\u2014 Bourse.rSBr\u2014MONTREAL\u2014$10 _\u2014 8.00\u2014Chansons rrançaises .9.05-\u2014Breakfast Club.2 = 10.00\u2014Vie de famille.Lundi ser 10.15\u2014Auditions du théâtre lyrique.11.00\u2014Heure symphonique.$ heures Midi\u2014Chansonnettes.12.15\u2014 \u201cFour show men\", CKCH-\u2014Le crépuscule.CBO-\u2014\u2014Drame.12.30\u2014Radio-Journal, 12.35\u2014Orgue.CBF-\u2014Disques.12 AE Tra CKCO\u2014Goiden Journeys.*1.00\u2014Révell rural.CKAC\u2014Rythm roundup.1.30\u2014Chant.6 heures 15 2.00\u2014Poème symphonique.OKAC-\u2014Don Juan de in URARGOR.2.30\u2014Chant.CBO\u2014Informations, 2 Mee, symphonique CKCH-\u2014Le crépuscule 4.00\u2014Les chefs-d'oeuvre de le musique, 6 heures 30 4.30\u2014Chefs-d'oeuvre de la musique.OKCH\u2014 J.Besulleu, baryton, 5.00\u2014Interméde musical.CBO\u2014Drame.5.15\u2014Chant.CBF\u2014Radio-journal.5.30\u2014 Récital.CKAC\u2014Chansonnettes.545-cote FA rau CKCO\u2014Fanfare.7,45\u2014Concert.\u2014 on 6 heures 45 8.00\u2014Emission protestante.O-\u2014Orchestre.CKAC\u2014Nouveiles, 8.15\u2014Informations.8.30\u2014 Variétés WJZ\u2014Loweli Thomas.9.00\u2014Breakfast Club.OBF\u2014Le quart d'heure de.10.00\u2014The woman's world.7 heures 10.30\u2014Morning symphony.CBP\u2014Lu pension Velder.11.00\u2014Artists recital.CKAC\u2014Sketch.11.15\u2014 Drame, WJZ-\u2014-Allas Jimmy Valentine.11.30-\u2014 Bis Sister.CBO\u2014Chant.1.45-\u2014The monitor, 12.00\u2014Causerie, 7 heures 15 12.15\u20148ketch.* CBF\u2014Le Chambre de commeres fau.12.30\u2014Informations.qaise.12.37\u2014Musical Irteriuge.SCKAC-\u2014Variélés, 12.45\u2014Trio.CBO-Vartétés 1.00\u20148inging Sam, CKCO\u2014 Major Bui.1.15\u2014Chant.7 heures 30 1.30\u2014Chant CBP\u2014Chant.1.45-Musique de danse.2.00\u2014London calling.2.30\u2014I.ondon Calling.3.00\u2014Drames.CBO-\u2014Trio vocal.WABC-\u2014Bddie Cantor.CKAC\u2014 Les nouveaux riches.7 heures 45 4.00\u2014Club matinee.4.45\u2014Causerie.CKAC\u2014 Rions ensemble.5.00\u2014Monitor, CBO\u2014Cuwserie.5.15\u2014Chant.CKCH\u2014 Emission commerciale, 5.30\u2014A choisir.CKCO-\u2014Town Crier, 5.hestre.8 heures CECH\u2014-HULL-12i) T45\u2014 Ouverture et prière du matin 8.00\u2014 Horloge musicale.9.15\u2014Informations.9.30-\u20148tuart Hamblin.+ 45\u2014Chansons erAançales.10.00\u2014Panneau-réclame.11.00-\u2014Musique et nouvelles.OBF\u2014C'est Paris.CKAC\u2014 Dans ie vivoir.WEAF\u2014A} Pearce ana his gang.sCBO\u2014C'est Paris.CKCO\u2014 Trio, WABC\u2014\"Cavalcade\".SCKCH\u2014C'est Paris.11.15\u2014Le vieux maitre d'école.8 heures 30 11.45\u2014 Variété.CBP\u2014Orchestre.12.00\u2014A cholsir, *CKCH\u2014Causerle.12.15\u2014A choisir.SWEAF\u2014Concert \u2014 Margeret Apeakas 12.30\u2014Emission commerciale.12.45-\u2014Informations, *1.00\u2014Réveil rural, | choeur mixte, orchestre symphonique, , CBO-\u2014-Orchestre.ym 9.WJIZ\u2014Drame.115 Emission commerciale.CKAC\u2014Le he de chez neus.J anfare.heures 45 1.45\u2014Orgue.2.00\u2014Chansonnettes.CBO\u2014A Choisir.3.00\u2014Orch.cvique de Rochester.9 heures 4.00\u2014Heure de ia danse.WABC\u2014 Radio-théttre.4.135\u2014-Btetch *CKAC\u2014Radio théatre.4.30\u2014Variéiés.*WEAF\u2014Orchestre de Jeunes filles.5.00\u2014Thé pour deux.5.30\u2014Informations.5.45\u2014Crépuscule.CKAC\u2014MONTRFAL\u2014730 7.00\u2014 Mélodies rythmée.7,10\u2014Sommatre.7.15\u2014Pot-pourri matinal! 8.00\u2014La parade du matin.8.45\u2014Infrmations.9.00\u2014Chansonnettes.9.00\u2014Chant.9.25\u2014Informations.©.30\u2014Bonjour Madame.9.45\u2014Bon jour Madame.10.00\u2014Chansons francsises.10.13\u2014Strénade tzigane.10.30\u2014A choisir t6 43\u2014L'heure ensoielllée.11.00\u2014Emission commerc 11.15\u2014Chant.11.30\u2014Big Bister 11.45-\u2014La parade des mélodies.12.00\u2014Emission commerciale.IA bôtons rompus \u2018 30 rovince en progrés.1.00\u2014La Bourse 115\u2014Le monde féminin.1.30\u2014-Road of life.1.45\u2014A choisir.2.00\u2014Æmtssion commerciale, 2.18-La Rue Principale, CBF\u2014Vovages au nays des rêves.CKCH-\u2014Voyages nu pays des rêves, heures 30 \"CBO\u2014Otchestre symphonique *CKCH\u2014Orchestre symphonique.CBF\u2014Orchestre symphonique.\u2014_\u2014 L\u2019Heure Previnciale \u201cL'Heure Provinciale' sera de nouveau diffusé: par le poste CKAC dimanche soir à 8 heures.On entendra en récital - conjoint quatre solistes vedettes: Jeanne Desjardins, sopranc; Léo-Pol Moe rin.pianiste; Jean Belland, violoncelliste et Chari.;-Emile Brodeur, baryton.Voici les détaiis de l'émission: 1\u2014Nocturne opus 15.no 2.Chopin Léc-Paol Morin 2.33\u2014Orchestre.2\u2014Villanelle .Paul Dukas 2.45\u2014A choisir.Jean Beiland institut de musique.3\u2014a) \u201cRéve damour\u201d .P.List : fr club en b) \u201cAngélus\u201d\u2019 .Pélix Fourdain A 301.08 emen costa AS Bommaire > = c) \u201cNoël des enfants qui n'ont 500\u2014L'heure du thé.5.30\u2014Au music hail, 5.43\u2014Madeleine et Pierre.plus de maison '.C.Debussy Charles-Emiig Brodeur 4\u2014Elévation .R.Bchumaun ERCO\u2014OTTAWA-\u20141010 : $70 Rise and snins.5 Léo-P2} Morin .nformations Roma jeur 6.15-Breakfant Club.nce en la 1 Fauré 8.05 TE formations.Jean Belland 3 13\u2014Ranger 6\u2014a)\u2018Joies et douleurs .P.Liszt -30-\u2014Gospel singer.\u2018\u2019Rêvez\u201d ce.agne 9.4%~Vic and Sade > \u2018An bord de l'eau\u201d.Ww.r G.Pauré d) \u201cMeine Lieve is Orun\u2019 Jeanne Desjardins 19.00\u2014téa Perkins.10.13-\u2014Méiodies matinales.10.45\u2014 Drame 11,02 -La rote de La vie.7\u2014\"Jeux d'eau\u201d .Maurice Ravel 1230\u2014Res Battle.Léo-Poi Morin 100\u2014Happy 8\u2014\"Le drap Mauresque \u201d (\u201cSept 120\u2014Marc chansons populaires\u201d) 135-Rez Pacdes.Manuel de Pali» 220 Wulique ce sanes \u201cJardine.sous Bian 4 ue \u2018 .a td 4 288 concert | = * Claude $ 8-Optna, | Léo-Poi Morin vo iS a) FIERTE S'AMUSER \u2014 SINSTRUIRE \u2014 SEDIFIER ROYAUME des ENFANTS Directeur: ONCLE JEAN INITIATIVE DESINTERESSEMENT Mes chers enfants, Les vacances de Noél sont, certes, une chose excellente.Et, en lez plaçant, en votre nom, sous le sourire de Jésus- Enfant, j'ai désiré qu\u2019elles fussent pleines de doux repos.Le repos .douce chose! la vie.Mais le repos n\u2019est pas toute On n'est pas fait pour dormir plus longtemps que la nuit.Demeurer au lit, quand la lumière remplit la nature, est le lot des malades ou .des paresseux.Donc, les écoliers laborieux n'ont pas peur des cing mois scolaires qui en appellent à leur générosité.Ces 150 jours de classe, des élèves blen disposés les regardent sans frisson nI tristesse, Mais les nonchalants, les trainards, les jamals- contents, les toujours-fatigués, les essoufflés perpétuels, eux .Comme ça leur paraît interminable! Pourtant, il faudra bien qu'ils suivent les autres.Il est donc zot de se plaindre de journées que chacun de nous peut rendre heureuses.Vous savez, bons premiers et \u2018gentilles premières de classes, que le travail fait passer rapidement les heures les plus épuisantes.mes: C\u2019est curieux, comme le Vous dites vous-mê- temps file vite! Le temps des vacances, lui aussi, a filé vite.Mais il ne reviendra plus.Le seul temps qui vous est donné, maintenant, c\u2019est celui des mois à venir \u2014 ceux qui précèdent les deux mois de vacances.Joie à ceux qui aiment le travail.Courage à ceux qui préfèrent .autre chose! Et succès à tous! NOS SOUHAITS ECOLE SAINT-MICHEL, Timmins, le 7 janvier 1939 A tous nos charmants petits cousins et cousines du Royaume qui ont eu la délicatesse de nous offrir des voeux à l\u2019occasion du Nouvel An nous disons, au nom de toutes les sections juvéniles de la paroisse Saint-Antoine de Padoue: \u201cGrand Merci\u201d.Nous aussi avons formulé pour vous des voeux, Veuillez les accepter.Ils ne sont pas moins sincères ni moins affectueux car nous vous aimons bien et lisons avec beaucoup d'intérêt, toutes vos Intéressantes iettres du \u201cDroit\u201d, Nous, les braves Timminois, sommes fiers de savoir que vous rivalisez avec nous afin de faire de vos sections des \u201csections idéales\u201d, car nous nous efforçons d\u2019être comme le désire notre cher Oncle, des modèles en tout, partout, toujours.Puisse le bon Jésus nous bénir tous et nous alder à atteindre notre noble but! Espérant le plaisir de vous lire encore nous vous disons: Borne, Heure, Sainte Année! Les élèves de la Section Madeleine de Verchères, Jeanne-d'Arc Guindon, \u2018 Te année.serrer \u2026 Vos séances Autant e passible, elles doivent servir à faire mer la vertu d\u2019Initiative.Voilà pourquoi nous vous invitons à composer vous-mêmes les dialogues.ONOLE JEAN.\u2014 ONCLE JEAN.Section Mgr Charlebois, Embrun, Ont.Cher \u201cOncle Jean\u201d, Nous sommes trés heureux, de vous faire parvenir le résultat de l'élection des officiers de notre section.A une assemblée tenue le 22 décembre, nous avons élu: \u2014 Président: Aurdle Millaire, de année; vice-président: Bertile Bourdeau, 8e année; secrétaire: Ange-Aimée Mil- laire, 8e année, trésorière: Juliette Lafrance, 8e année; 1ère Conseillère: Claire Fournier, Ge année: 2e Conseilière: Lilette Millaire, Ge année; 3e conseiller: Jean-Paul Bour- deau, 5e année.Nous avons bien hâte à notre prochaine réunion afin de pouvoir vous écrire de nouveau.Vos neveux et nièces, Ange-Aimée Millaire, sec.Section Mgr Charlebois, Ecole 18-22 Cambridge et Russell.La meilleure réponse que je puisse vous faire est de vous exprimer mes plus vives félicitations, et de croire que vous avez regu en toute joie le beay cadeau de Mlle Ménard.\u201cOncle JEAN.Timbres! Timbres! En faveur de nos missions et de nos missionnaires! Envoyez vos timbres usagés à L'Aide Intellectuelle Missionnaire.Scolasticat St-Joseph, Avenue des Oblats Ottawa S.V.P.Découpez le coin de l'enveloppe.Section Ste-Catherine, Gogama, Ont.Cher Oncle Jean, la 3léme assemblée du Cercle Ste-Catherine eut lieu le vingt et un décembre.Elle portait un air de fête, car le lendemain marquait la clôture de la classe pour 1938.Le programme suivant fut exécuté: Mlle la secrétaire fit la lecture du procès-verbal de la dernière assemblée.1\u2014Lecture d'une composition intitulée \u201cL\u2019Eléphant Coimmission- naire\u201d, par Rita Scanlan.z\u2014 \u201cL'aiguille\u201d récité par Simone Campeanu, 3\u2014Lecture, \u201cL\u2019Enfance de Jeanno D'Arc\u201d, par Rodolphe Gaudette.4\u2014Lecture, \u201cL\u2019Aumône de Noël\u201d, par Rita Quenville.i\u2014Lecture.\u201cLes Dix Règles de Jefferson\u201d, par Raymond Lari- vière.6\u2014Plusieurs questions encyclopédiques postes à la classe par Lorraine Chartier.Germaine Leblanc proposa que l'assemblée soit terminée.Rodoiphe Gaudette appuya la motion.Monsieur le président demanda à la Section de nommer les participants à la prochaine assemblée.Le chant \u201cO Canada\u201d termina catte réunion.Vos très dévoués neveux et nièces de la \u201cBection Sainte Catherine\u201d.Thérèse Labbé (sec.) J'aime votre séance pour deux raisons entre autres: les conseils si sages de M.Je professeur et le numéro des Quesiions encyclopédiques.Cette dernière partie du programme permet de faire de chaque séance un véritable concours sur les matières enseignées à l'école.Si vos parents y assistent, ils s\u2019y intéresseront vivement et ils diront: Commie on fait des progrès, chez nous: voilà que les enfants d'au- jourd'hui en savent plus que leurs papas et leurs mamans.Des numéros de lecture non préparée pourraient faire un sujet de concours avec prix.Car si vous devez multiplier lea sacrifices par esprit de désintéressement, je souhaite que vos invités vous encouragent autrement que par des applaudissements.Car je tiens à vous faire plaisir, puisque je vous aime.Oncle JEAN.rt re TABLEAU D\u2019HONNEUR ECOLE SAINT-ANTOINE TIMMINS Se année: \u2014 Raymond Tremblay, Lucile Pagé.Te année: \u2014 Marguerite Lioyd, Claire Tremblay.6e année: \u2014 Lorraine Ciément, Louise Lemieux, 5e année: \u2014 Elmer Smith, Florida Barrette.de année: \u2014 Irène Carbonneau, Marie Bélanger.3e année: \u2014 Elizabeth Pexton, Jacqueline Larose.2e année: \u2014 Jeannine Black, Rodolphe Tremblay.1ère année: \u2014 Mona Pagé, Jean- Guy Canie.D rer Ce que doit savoir tout petit patriote Je me souviens: par Fierté \u2014 Initiative \u2014 Désintéressement J'agis en Canadien français.° P .- ° P e Fierté française (Es Fierté catholique XN J'appartiens à unesrace élue.J'appartiens à la véritable Eglise Je suis venu d'une terfe d'apôtres de Dieu.et de saints._ Je suis né à Reims; j'ai dit ma | foi à Gaspé.| Je parle ta plus noble des langues Je suis de la race des Francs ; i aimés du Christ.Trt clvilisé et bapiise Je donne ma vie et mon sang \u2019 pour Dieu.(mmm i a ° | D © P Initiative esinteressement J'ai pour patron le Précurseur _ de Jésus.Croix.J'ai toujours montré ls voie de Je grandis à l\u2019école des mission- salut.naires de la pensée, J'ai souvent marché seul et j'y a) trouvé mon bonheur.Je ne veux pas être dépassé en ardeur.Je suis ie fils de Cartier.ET JE Par FIERTE, j'accomplis mon devoir; Par INITIATIVE, j'accomplis mon devoir le premier de tous: Par DESINTERESSEMENT, j'accemplis mon devoir pour Dieu et la Patrie d\u2019abord! Membre.d'une Section x Ÿ juvénile, je sais être à unu école d'honneur et de service.Et je grandis, croyant et fier, sous l'oeil de Dieu.| Je grandis sous le signe de la Je grandis heureux de voir grandir la gloire du Christ.Je ne veux pas être dépassé en générosité.| Je suis le fils des Martyrs.SUIS FIER!!! Tableau & atticher pciparé per l'ONCLS JRAN, le \u201cDroit\u201d, Ottewa, Ont, : Les Sections juvéniles: mots qui se retrouvent sur presque toutes les lévres des vieillards.Parents, maîtres, élèves et jeunes gens tous Des quatre coins de ls province nous viennent des échos de leur excellent travail.Et que dire de leur quasi miraculeuse expansion.Les sections sont certainement voulues par Dieu, Leur vogue se tire du fait qu\u2019elles répondent à un besoin chez la gent écolière.Les enfants débordent d'énergie et ils trouvent dans les sections de quoi ooeu- per profitablement leurs loisirs.Sous la direction de maîtres et de mai- tresses imbus de l'esprit des sections, les élèves grandissent en fierté et en désintéressement.Les sections donnent naissance à des initiatives en parlent.chargées des plus douces ë espérances.du civisme à l'école est rendue facile par L'expansion si rapide des sections a donné un surcroit de travail à l'Oncle Jean.Cz bon Oncle m'a fait part de ses inquiétudes.La tâche lui est devenue trop lourde et voilà pourquoi je viens offrir mes services comme le fait si bien Cousine Marie.mon coeur les sections juvéniles.je veux leur progrès et leur bien.Je vous aime bien vous aussi, neveux et nièces de l\u2019Oncle Jean.J \u2018al nombre.Si vous voulez m'accer-er au Royaume comme votre cousine \u2026.Je vais essayer; avec la grâce de Dieu, de jeter un Peu de joie dans vos Laissez-moi souhaiter à tous mes futurs cousins et cou- et féconde en dévouement et en sacrifices.Com- la crèche que je vous propose comme modèle, sagesse.Vous gagnerez la confiance et l'affection de vos comme lui vos coeurs purs et vous ferez perents, vos maîtres, de l\u2019Oncle Jean, de cousine Marie, j'en suis certaine, et de votre nouvelle cousins.tr, à l'Oncle Jean, l'avantage d'en connaître un bon petites âmes.sines une année sainte me l'Enfant-Jésus de grandissez en maitres et maîtresses.Gardez le bonheur de vos curés, vos Section Ludger Duvernay, Ecole St-Gérard, Ottawa ECOLE ST - GERARD Notre long silence n\u2019était pas une preuve que notre section ago- nisajt comme nos activités nous le feront voir.Nous voulons devenir de vrais patriotes, donc nous avons voulu travailler dans lombre afin de nous habituer pour plus tard à faire notre devoir sans témoin et sans publicité.A l'occasion du notre assemblée publique trimestrielle tenue en décembre nous publions un rapport de nos activités.Dès le 16 septembre, notre Section reprenait son travail intense Il y eut ce jôur là les élections,( suivies du discours du nouveau président et de quelques conseils pratiques.Les autorités ce l'école ont décidé après nous avoir consultés que les réunions de la\u2019 présente année revétiraient une nouvelle\u2019 forme.Chaque année, de la 6e à la Be inclusivement, constituerait une section distincte et ferait son assemblée particuliere: Voici les noms des sections.8e année: Section Ludger Duver- nay; Te année: Section Louis Rou- thier; 6e année: Section Adélard Gascon; Clase Auxiliaire: Section St-Gérard.Les Te et 8e années étant plus habituées devaienc s\u2019exécuter sans aucune prépartion du personnel enseignant.A tour de rôl> le vendredi les Sections surent nous intéresser.Il y eut certes des accrocs mais le lundi suivant, une période d\u2019une demi-heure permettait de corriger les plus grandes lacunes.Les programmes comprénaient outre la routine des discussions sur l\u2019achat chez-nous, le bon parler, le bon journal, la lecture des meilleures compositions entre autre, celle traitant du Congrès Euchañistique; des conférences en miniature sur nos arbres; le laït, etc; lecture de notices biographiques sur des vies de saints, joutes de vocabulaire et toujours pour égayer des chants et des récitations.Les corrections de langages depuis septembre se chifrent à 15,190.Nous avons enregistré 2233 avertissements de parler français.Quel ques familles de plus sont abonnées au journal \u201cLe Droit\u201d.Quant AUX autres tous ceux qui le peuvent apportent leurs 3 sous durant la semain: et la trésorière achètent pour eux le numéro du samedi qu'elle leur distribue le même jour.Quant à l'Achat Chez Nous, nous attendons encore l'unique marchand canadien de la paroisse qui doit venir deptiis deux mois exposer ses plans.Les livres français lus par nos sections se chiffrent à 807.Notre premier cahier de découpures étant fini notra section s\u2019en est procuré un 2e qui se remplit rapidement.Ce rapport, présenté par la secrétaire aprés le discours du président fut accepté sans objection.On passa ensuite, à la correspondance puis aux propositions.Après la routine, le programme suivant fut exécuté: 1-~Chant: \u201c Mor.tez toujours\u201d - filles des 7e et 8e années.2\u2014Joute par les élèves des 5e ct 6e années.Le sexe fort doit prouver au sexe faible s'il Jul esi supérieur même dans les exercices de vocabulaire.Il s'agissait de donner une expression équivalente à l'expression donnée.Les premiers mentionnés sont victorieuse.3\u2014Récitation: \u201cA mon drapeau\" par Madeleine Nezan.4+\u2014Chant, par les garçons des 5e et 6e années et Classe auxiliaire.\u201cSi Jésus revettait au monde.\u201d S\u2014aynète par les filies des 7e et Be années.Une élève.rempla- cant la maltresse invite ses compagnes à faire une excursion fort intéressante chez une famille de mots dont le père se nomme \u201csel\u201d.- Par une série de question habiles cette élève fait trouver à ses compagnes 36 mots de la famille du mot \u201csel\u201d.Elle donne à l'occasion des explications fort intéressantes sur l'origine de certains mots de cette famille et tout particulièrement sur celle du mot \u201csalaire \u2019.Les élèves qui restent bouche bée donnent un gage.- Après l\u2019exercice vient la remise des gages et les pénitences.C'est ainsi que nous bénéficions de la récitation \u201cDandolo\u201d par Royaula De Belle- feulile.Cette savnète se termine par une série de mots pour rire.6&\u2014Deux compositions.l'une traitant de \u201cl'éducation musicale à la radio\u201d et l'autre de \u201cI'Intronisation du S.-Coeur à l'école\u201d.furent lu 3.le menton de Dante, la barbe vigou-| Quinze personnes sont sans foyers teuse ét mal rasée des morts, unél a la suite d'un i:cendie nier soir ombre accrue sous l'orbitré et à la! Gans un immeuble de pierres à trois fâcine du nez.Je pense que Ce) étages.de cette vile.Six familles jour-là.Ravel prononça mon nom' sont affectées par l'inôendie.Les pour la dernière fois\u201d.dommages wont esiimées à 33.000.15 PERSONNES SANS FOYER \u2014 Gala Dramatique National CONCOURS BÉGIONAL des sroupes francais d'Otiaws L'Étoile de Déclamation de l'Université présente POIL DE CAROTTE (1 acte) par Jules Renard Le Cavenu présente MARTINE (5 tableaux) par Jean-Jacques Bernard Au Little Theatre, le merdi, 31 janvier, 1939 à À heures 15 Billets: 78 sous et 100 En vente à l'Université, 6-3860 au Caveau, 78, Riéenu, 6-7200 ny Musés de l\u2019Orangerie offrait un véritable régal en exposant un choix d'estampes et Ge Guasins apparte- a un peu plus d'un an le nant à la collection Edmond de Rothschild et c'est encore A la collection Rothschild que sont eme pruntées les admirables gravures en couleurs que le même musëe exose cette année.La célèbre collection d\u2019estampes et de dessins du baron et de la baronne Edmond de Rothschild a été donnée par leurs héritiers au Musee du Lou- vie, mais elle est ui abondante et si variée que le public ne la peut connaître que grâce aux expositions méthodiques dans le genre de celle que noux admirons actuellement.La gravure en couleurs est une invention frangaise qui remonte au XVIIIe siècle.Les oeuvres qui nous sont présentées sont-quelquez-unes du moins \u2014tellement parfaites qu'on se prènd parfois à les préférer à tels ou tels tableaux que ces gravures reproduisent.Rien ne saurait mieux évoquer le XVIile aiècle que cet ensemble extrémement varié et qui est cependant uhiformément le reflet d\u2019une époque.La préface du catalogue de cette exposition note avec exactitude que la gravure en couléurs à répondu au goût de cette époque pour ia facilité et l'agrément dans l\u2019art.C'est qu'en effet les pièces en couleurs apportent une satisfaction, plus complète que les gravures en noir: elles donnent plus alsémént le change, elles ont toutes les grâces nuancéés qui font le charme de l'art frañçais et par- ticuliérement de l'art français du XVIIIe siècle.Une visite aux deux cent trente ceuvres groupéss A l'Orangerie pér- met de comprendre à quel point cé siècle & été vivant et a quel point s\u2019y accusênt les contrastes les plus saisissants.Cette obaerva- tion qui a trait A histoire.ou A la philôsophie de I'histoire, peut être faite sans doute quand on con- sidèré également lés grandes oeu- vrès des péintrek: un Chardin, un Boucher, un Fragonard, yn Davia ont chacun leur signification et l'on comptend que Miohélet recoure ai souvent aux pelntrés quand i! veut découvrir les indices d\u2019une évolution, voire même les préludés d\u2019une révolution.Même indices, mêmes indications peuvent être fournis par une éollection de gravures intelligemment choisies.Il y a loin en effet de certaines gravures de Louis-Marin Bonnet (1736-1798), exécutées Q'aprds de galants sujets de F.Boucher à la gravure d'Alexis Chatatgnier (1773- 1817) représentant Bonaparte, premier Consul, ou au portrait de Mirabeau gravé par Angélique Bri- ceau Allais.Certes, l'intérêt hiéto- rique n\u2019est sans doute que l'inté- rét secondaire d'uné exposition d'une tellé valeur artistique; mais {1 est cependant impossible d'échapper à \u2018\u2019l'émOlion historique\u201d en récapitulant les témoignages d'artistes qui ont vu l'apogée et la chute des grandes favorites de Iouis XV et qui ont noté un souffle nouveau et nécessairement un peu emphatique: les exploits héroïqués d\u2019un Joseph Barra ou d'un Viala céjé- brés par Pierre-Michel Alix (1762- 1178), la Constitution Française dont un anonyme s'efforce de syn:- boliser la grandeur, un \u201cAutel de la Liberté Française\u201d grave par Héliler, ou bien telles compositions dramatiques de Pièrre-Charlés Co- querét (1761-1883) intitulées \u201cII est glorieux de mourir pour s& patrie\u201d ou bien \u201cOn doit à s& patrie le sa- ctifices Ae ses plus chires affection.\u201d Que nous voici loin dé \u201cMadame Du Barry prenant son café\u201d gravée par Gautier«-Dugoty, et des \u201cVénus\u201d de Boucher gravées par Demarteau (1722-1776)! MBéaucoup de visiteurs ignorent qu\u2019il y eut trois Gautier- Dagoty.tous les trois excellents portraitistes, sans compter leur père, portraitiste egalement.Les portraits sont d'ailleurs fort nombreux à l'Orangerie: portraits royaux na- tureilement tels que Louis XVI, Ma- rie-Antoinétte par François Jantnet (1752-1826); portraits d'écrivains, dé philosophes, d'artiates, tela que La Gravure Française au XVilliéme siècle l'abbé Delille par Janinet, d'Alemn- bert par Gautier-Daguty: portçaits d'acteurs tels que Le Kain par Ja- ninet, la Dugason par Coutellier, Mlle Contact, et Mlle Olivier dans le rôle de Chérubin par le même artiste.Mais lcs sujeta gulauts, leu scènes de genre, les sujets tamiliers sont de beaucoup les plus nombreux et il y en a de tout à fait chai- mants qui montrent à quel point cette époque vit le guût le plus exquis qu'on puisse Imagine, même ai on peut lui-reprochier parfois une certaine mièvrerie, ou peut-être un penchant trop accusé à un libertinage qui nous paraît aujour- d'hui bien innocent.11 fauârait citer icl je ne sais combien de pièces, dont les titros sans doute traduiraient l'intention ou l'Ingénul- té, mails dont la description seule pourrait montrer le détaille.\u201cLa Bergère au coeur\u201d ou \u201cLa Pensive\u201d de Demarteau.\u201cLe bon logis\u201d du Bonnet, les Saisons de Gérard Vidal, les Bacchantes et les Satyres de Janinet, \u201cLa Noce au Village\u201d et \u201cLe Repas des Moissonneurs\", du même.méritent d'être retenus, mais que d'autres aussi dont un voudrait faire mention, ne fûâtece - que fous les Debucourt, si gracieux, si naïfs, si humoristiques parfois.Certains sont fort connus.comme \u201cLa Promenade Publique\u201d mais d'autres sont une véritable révéla- tlon pour le visiteur.Un article eur cette exposition ne devrait pas aller sans quelques données d'ordre technique qua le préfacier du catalogue a suctine- tement fournies.N'en retenons que les tentatives de Jacob-Christophe Le Bion, \u201cpeintre, qui a découvert.après étude du aystème de Newtun, Qué toutes les couleurs pouvaient se réduire à trois primitives, et avait imaginé qu'en gravant trois culvrés, il arriveralt à rendre dès nuances Intermédiaires\u201d.En lisant ces quelques notes on a üne grande envie de connaître les efforts constants que déployèrent les théoriciens scientifiques et les techniciens pour améllorèr les procédés et pour réaliser peu A peu des chefs d'oeuvre de plus en plus remarquabice.I! esl intéressant de noter que quelques dizaines d'années après que les graveurs français avalent Inventé et propagé la gravure en couleurs, les Anglais firent une concurrence intense ot un moment vic- tôrieusé.De nobles et riches com- merçanis fondèrent, en 1756.à Londres, une aociété pout vendre de belles estampén, et le gouvernement britannique accorda des primes pour les exporter tandis Qu'il! chargeait de droits énornica les eéntampès françaises.Et il arriva que le prix peu élevé des gravures anglaises les refait très populairés en Francé au détriment de graveurs français parcé qu\u2019ils nie aidant, an alla jusqu'à donner parfois la préférente à dés oeuvres de graveurs français apree qu'ils inscrivaient le titre en anglais et ajoutafent leur adresse dana cette lafigue, Ce sont là des faiblesses de tous les temps et dont 11 ne faut pus taire trop grief A ceux qui s'en rendirent coupables car justice es! maintenant rendue aux innovateurs français dont ie zoût, la fantaisie, le sentiment et le talent ont pu fre imités mais certainement pas surpassés, On peut s\u2019étonner de voir qu\u2019une collection aussi nombreuse présente pourtant une ou deux lacunes; on souhaiterait quelques Bolly, dont on retfouve quelquefois la manière dana certains de ses contemporains.Mais il! n'en est pas moins vrai que cette Exposition est, au point de vue historique, artistique ot technique, une leçon de premier ordre et une manifestation infiniment exressive du génie fran- cais.On ne saurait assez louer Ia manière dont elie a été organisée et 11 convient en terminant de vah- ter le catalogue très soigneusement dressée et délicatement orné d'uhe des plus jolles gravures d'après Boucher.\u201cPsyché\u201d, de Toscanini a inscrit au programe me au p frmé du concert symphonique de ln NBC.le samedi, 14.de 10 heures à 11 hh.30 du soir, concert relayé pur Redio-Oanada, des oeuvres de Buatini, de Shosta- kovich, de César Franck et de Richard Strauss.Un jouers du premier compositeur l'ouverture Sail, epèsce d'introquetion musigale à la tragédie à .On entendrs eimuite la Première Symphonie, opus 10, \u20ac Dimitri Shostakovich, une ofuvre Que les radiophiles cônnalrsent sans doute.du moins ceux qui suivent les concerts de Ja NBC, car elle à déjà été jouée en décambte 1937 dans cette même série de rtonoerts, sous direction de Rodsineki.Toscanini jouera le poème César Franck L'orchestre de la NBC, sous sa direction, exécuterc également des esuvres de Bezsini, de Shostako- vich ¢t do Richard Strauss.\u2014\u2014 Le troisième pièce au prograin- mé coñsiste en des extraits de Psy- chestre et choeur, oëuvre vraiment remarquable du répertoire de muché, poème symphonique pour or- sique française César Franck avait une prédilsstion marquée pour ss Psyché, où {1 avait transformé la fable palenne dans un sens chrétien.C'ert ainsi que Psyché, qui d'aprés la légende antique est condamnée du non-être à cause de sa curiosité.se voit dans l'argument de Franck râchetée var Eros lui-même qui Jui pardonne d'avoir voulu par amour percer ie mystère dont fl a'enveloppe.Pour terminer.l'orchestre jouera Is Danse de Ba'omé, de Richard Strauss.Cette danse est tirée de l'opéra du même nom.UN MUSÉE ANATOLE FRANCE a] (P.C.-Mhvas) PARIS, le 16\u2014 Par soins d'Ernest Psichari, pétit-fils d\u2019Ana- tolé France, la Bécherdlle, la oélé- bre propriété de Prance près de Tours.dans laquelle le pére Ge les jours.musée littéraire.Tant que France ÿ vécut.elle fut un but de nage littéraire qui attiraît des teurs de tous les coins de la terre.L'illustre auteur y tenait un de cour littéraire et on vit là.entre maintes autres célébrités, Théodore Roosevelt Junior.alors lieutecant- colonel des forces expéditionnaires américaines.Maintenue soigneusement dans l'état où elle a8 tiouvait lors de ja mort du maître, ia Péchelierie est un véritable coffret à joyaux regor- seant de statues, de livres, de peintures, 42 manudorits et de souvenirs personnels.Le plupart des fenêtres sont ornées de vitraux représentant des acênes inspirées des romans d'Anatole France.Le musée tera probablement inauguré octie année pour le quinsiéme anniversaire de la mort de l'écrivain.Mardi, à 8 h.30 CONCERT TREMBLAY No 3 GLEBE COLLEGIATE RACHMANINOFF Tout Bot Pris Pas Abonnement morts ai Billets d'Abennés Cher LINDSAY, 180, ree Sparks Téléphone (2-300) SUNDI es HARDI, de 10 à 6 k LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 AU CARTIER \u201cLA ROUTE ENCHANTEE\u201d Genres Charles net.Réalisateur: Pierre Caron.\u2014 Interprètes: Marguerite Moreno, Charles Irenet, Ca- rette, Aimos, Marcel Vallee, Serge Grave, Jacqueline Pacaud.Origins: française, Production: Sandberg- Caron.Distribution: Compagnie Frnace-Film.Durée: 1 h 04.Scénario Jacques Minervois quitte sa famille pour aller à l\u2019aventure, à la recherche du bunheur: au cours de ses pérégrinations, 11 arrive à un château, Méricourt, du même nom que ce château de rêve qu'il évoquait avec son frère, bâti de toutes pièces par leur imagination, après la vue d'une vieille photo jaunie.Après bien des péripéties, iI s'engage au Music-hall et devient un grand artiste, et il trouve le bonheur dans la personne de Geneviève, la petite Princesse de Méricourt.Morale \u2014 Ensemble très convenable.Inoffensif pour public habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d Convenable).\u201cBAR DU SUD\" Genre: Drame.Auteur: Jacques Shabannes.Réalisateur: Henry Fes- \u201c: court.Interprètes: Charles Vanel, Tanis.Fédor, Jean Galland, Lucas- Gridoux.Origine: Française.Production: Claude de Bayser 1938.Distribution: Compagnie Prance- film.Durée: 1 h.26.Scénario: Le baron Arnold, brasseur d\u2019affaires, est surtout Un trafiquant d'armes, I! se rend dans le Maroc pour fomenter une agitation qui arrangera ses affaires.Il emmène sa femme Elsa, qui fait là-bas, connaissance du capitaine Olivier: un officier de renseignements qui démasquera Arnold et provoquera sa mort.Morale: Ensemble acceptable.inoffensif pour public habitué au Cinéma.(\u201cä\" convenable).AU RÉGENT L'AFFICHE, \u201cKENTUCKY\u201d AVEC LORETTA YOUNG.Cette belle et saine pldce a aussi pour interprètes Richard Gréene, Walter Brennan, Karen Morley, Willard Rouberizon, Douglas Dumb- ville.Encore une vue de courses-\u2014su- jet à la mode et qu'épuiseront les Arnéricains, d'esprit moins inventif qu\u2019ils je prétendent.Mals trés in- téressatite.On y voit, en effet, comment se refornient ces vigoureuses races de chevaux, destinés à remporter def rubans d'honneur aur toutes les grandes pistes.Ceci pour certaine partie de l'auditoire sera vivement apprécié.Les dames et ies \u201cjeunesses\u201d y trouveront l'atmosphère romanegue à leur goût.Amour et chevaux, c'est bien de notre temps! On &a- gno les coeurs et en faisant mise sur un beau coureur NEn tout bien tout honneur.Et dans le plus enchanteur des \u201ctechnicolora\u201d\u2019! Ce sera peut-être assez pour faire ou- hller l\u2019incomparable Gaby Morlay: Qinsi passe la gloire de ce monde.v.8.EE A THEATRE FRANCAIS Jeu., ven.sam, \u2014 12, 13, 14 jan.INTERNATIONAL CRIME avec Rod Larooque LAST STAND vec er .NOUVELLE she \u201cDARKEST AFRICA\u201d lère épisode Dernier Chapitre de + WILD BILL HICKOK ico-musical.\u2014 Auteur: |\u2019 QUELS FILMS CHOISIR ?L'appréoistion morale Que nous donnons Ges films désigne ci-dessous est faite par la Centrale Ca- tnolique de Faris et par \u2018 Lnterns- tlonal Pederation of Cathoiir Ajum- nse of Brcokjyn.EK.-U.es dossiers Harrison, les Comités ontholiques des diocèses de Détroit.je Chicago et de New-York.LA SEMAINE PROCHAINA Vacation from Luve \u2014 Conv.Road to Reno \u2014 conv, + Si tu reviens \u2014 conv.Au soleil de Marseille \u2014 adultes AU FRANÇAIS | AM THE LAW \u2014 SEA RAC- KETERS \u2014 NIGHT SPOT \u2014 BOOTS AND SADDLE.Edward G.Robinson, dans la réa- Usation intitulée \u201ci Am The Law\u201d, en montre au Français, est plus dynamique que jamais.1! fait d\u2019ailleurs la guerre contre les \u201crackets\u201d, Le \u201cpetit César\u201d de l'écran est brillamment secondé par Wendy Barrie, œui Inca:ne la femme fatale aves un charine toujours renou- veld.Il se dégage de cette bande une nde leçon d'énergie et de volunté.Le fameux acieur joue le rôle d'un professeur de droit, John Lindsay, qui, au moment de prendre des vacances bien méritées.trouve l'occasion de \u201cnettoyer\u201d sa ville de tous les \u201crackets\u201d connus.Sa femme, interprétée par Barbara Mr.Moto Last Warning \u2014 conv.adultes Sweethearts Kentucky cony, AU CAPITOL \u201cSWEETHEARTS,\u201d UNE FEERIE A TOUS POINTS DE VUE.Une véritable féérie duns les décors, dans la mise en scéne et dans les toilettes de l'héroïne et des figurantes voila ce qui frappera tout d\u2019abord ceux Qui we rendront au Capitol, cette semaine, pour y vuir \u201cHweethearts\u201d, basée sur la ohar- mantt upérette de Victor Herbert.Nelson Eddy et Jeannette Mac- Donald y remportent un triomphe au moins égal à celui qui avait marqué leur appañtfion dans \u201cNaughty Marietta\u201d, \u201cMayiime\u201d et fes autres films qu\u2019ils ont tournés ensemble depuls quelques années.Î! va sans dire que c'est surtout ar les nombreuses mélodies qu'ils interprètent ensemble que les deux vedéttes de ce film continuent à augmenter le nombre pourtant imposant déjà de leurs admirateurs.Une bonné note pour le réalisateur de le misé en scène lui permettant de situer dans l'atmosphère qui convient à chacutie les notnbreuses chansons dont tout le film est émaillé.Ce qui fait aussi l'excellence de \u201csweethearts\u201d c'est In qualité des acteurs choisis pour entourer Jeanette MacDonald et Nelson Eddy.H, suffit de mentionner Frank Morgan, Ray Boiger, Fivrence Rite, Mischa Auer, Herman Bing et Reginald Gardiner pour donner une idée de l'efficacité assurée à chaque scène par la distribution.Le fait que tout le film est photographié en couleurs naturelles, avec des décors d'une aussi grande richesse dus à une imagination insurpassable, fjoute encore A la beauté de cette oeuvre cinématographique.That Certain Age \u2014 adultes O'Neil, V'encourage et l'aide à sau- vér du déshonneur Paul Ferguson Torchy Gets Her man \u2014 adultes (John Beal), l'élève préféré du prov fesseur Lindsay, qui l'a suivi dans Katia \u2014 aduites sa lutte contre le vice.Le rol des ; -\u2014 [bandits n'est autre que le richls- Secret de l\u2019Emeraude \u2014 adultes sime Eugène Ferguson, (Otto I Am the Law _ conv.Krueger), le père de Paul.mais après la capture de tous ses Æco- Mesa Racketeers \u2014 conv.1ytes, 11 meurt en brave au seng de 1\u201c\u2018underworld\u201d, puisquil em- Night Spot _ adultes prunte l'auto du professeur Lindsay après y avoir lui-même fait dépo- Boots and Saddie - CONV.ser une bombs.Sa disparition \u201cac- Buez _ conv.cidentelle\u201d, avec un testament qui rembourse le pauvre peuple der L& Route enchantée _ conv, Millions qu\u2019il lui a volés, sauve l'honneur du jeune avocat Paul.ce- Bar du Sud \u2014 adultes lui qui a le plus secondé Lindsay - dan ampagne d'épuration.Mais Room Service \u2014_ conv, 8 sa campagne d'épu \" a Paul savait tout le temps que son père était l'âme des \u201crackets\u201d, ce qui ne l'a pag empêché d'aller jusqu'a la victoire en dépit de tout.H faut Voir le professeur Tind- say mettre trois _ffers-à-bras envoyés pour l'assassiner, dans des knñock-out sensationnels, et par-dessus le marché en présence des reporters ct photographes dés grands journaux.Quelle publicité pratique à l\u2019aurore d'une campagne de \u201cnettoyage\u2019\u2019 moral! Wendy Barrie, la petite amie de Ferguson ailnd, est bien séduisante.et seule l\u2019aveu de toutes ses intrigues la sauve de la chaise électrique.Le second film à l'affiche sera \u201cNight Spot\u201d, avec Parkyarkus, Allan Lane, Jean Woodbury et Gordon Jones.C'est l'histoire d'un cadet de police qui doit oublier ses fiançailles avec la jolle secrétaire d\u2019un directeur de compagnie pour mettre un terme aux escroqueries de ce dernier, : AU RIDEAU \u201cBI TU REVIENS.\u201d Genre: Comédie sentimentale.Auteur: M.Marrou et Fé.Méric.-\u2014 Réalisateur: Daniel] Norman.\u2014 Interprètes: Reda-Caire, Nicole Vattier, Jean Dunot, Aquistapace, Germaine Lix, Henri Poupon.Jacques Grétillat.\u2014 Origine: Française, \u2014 Production: 1937.\u2014 Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.\u2014 Durée: 1 h.30.Scénario: Maitre Roux, propriétaire d'oliveraies.a une fille, Claire.que courtise Jean Lemonnier.Mai- tre Roux l'apprend et s'en moni:u fort courroucé.Les affaires du mou- Un ne prospèrent pas et Roux se voit coulé par un concurrent Aé- loyal: Itier.Bientôt il ne peut faire face à une échéance de 50.000 francs.Il va être saisi.Le fils des Itier: François, secrètement amoureux de Claire emprunte à un usu- rièr la somme et la remet var l'intermédiaire du curé du village à Me Roux.Claire est éloignée par son père, chez une de ses tantes.Jean Lemonnier part pour Paris en qualité d'artiste.car il chante agréa- biement.Mais bientôt le mal du pays le reprend et il part pour la Provence.Claire qui à uvpris le geste de François Itier va l'épouser, hors de combat les|j » 2?[EN 2 navires qe les héatre CARTIE croyant que Jean l'a abondonnés.Mais les Itier, furieux du geste de François, lc font :nierner.Fen uit ce temps, Jean aura revu Claire, lui aura expliqué sa conduite.[oil s'Arrangera.François se sacrifie pour ie bonheur de Claire, qui épousera Jean.Les familles adverses se ré- coneilieront.Morale: Bon film pour familles.Impression saine.Visible sans inconvénient pour tous les publics.(\u201c3\" Convenable.) \u201cAU SOLEIL DE MARSEILLE\" Genre: Comédie.\u2014 Auteur: Bus- sy.\u2014 Réalisateur: Pierre Ducis.\u2014 Interprètes: Henri Garat, Charpin, Germaine, Sablon\u2014Festerat, CHarles Lemontier, Mireille Pousart.\u2014 Origine: Française.\u2014 Production: Ulmann 1938.\u2014 Distribution: Com- pagate France-Film.\u2014 Durée: 1 h.Scénario: M.Cassis est directeur des usines de savon: Savinien.Il a une amie à Paris.Sa fille \u201cst courtisée par un employé de la matson, grand aml du football.Cassis va rendre visite 4 son amie.Pendant ce temps Mim] Cassis et les employés de la maison abandonnent la savonnerie à son sort et s'en vont voir disputer a Bruxelles un match de football.Le malheur veut qu'ils tombent sur Cassis en personne qui les flanque à la porte.Le fiancé de Mimi fonde une maison concurrente au désespoir de Cassis.Finalement tout s\u2019arrangera.Mimi épousera son fiancé, et la maison Cassis prospérera de nouveau.Morale: Histoire acceptable.semble satisfaisant, semble satisfaisant.(\u201c4* Pour adul- Es).AU LAURIER \u201cKATIA\u201d Genre: Drame historique.\u2014 Auteur: Lucile Decaux (Princesse Bi- besco).Réalisateur: Maurice Tourneur.\u2014 Interprètes: Danielle Darrieux, John Loder, Aimé Clari- ond, Carpentier, Jeanne Provost, Charlotte Lysès.Marcelle Prained, Thérèse Dorny.Marcel Simoh, G.Prieur.\u2014 Origine: Française.Production: Algazy.\u2014 Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.\u2014 Durée: 1 h.19.Scénario: Le tsar Alexandre II.tandis que la tsarine meurt lentement, s'éprend de la jeune princesse Katheline Doigorouki.I} la distingue toute jeune fille, l'introduit à la Cour et subit l\u2019ascendant de la princesse qui lui fait abolir le servage.Katherine voudrait que le tsar autocrate se laissAt gagnerepar les idées libérales et donnât une constitution à la Russie.Mais les ministres, tous partisans de l\u2019ancien régime, veillent.Ne pouvant perdre Katherine dans l'esprit du tsar, ils soudoient un complot nihiliste.L'empereur échappe plusieurs fois aux meurtriers pour tomber enfin sous leurs coups, au moment of il allait faire de Katherine une Impé- En- Bien qu'ils soient propriétaires d'écuries rivoles, et héritiers d'un différend de femilles qui existe depuis trois générations, LORETTA YOUNG et RICHARD GREEN, dens ls production en technicolore de 20th Century- Fox, \u201cKentueky\u2019\u2019, semblent être d'occo-d sur quelque chose.Co film est ratrice et signer la Constitution qu\u2019elle avait préparée pour ss patrie.Morale: Ensemble satisfaisant; de beaux sentiments de devoir.Inof- fensit pour public habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d Cobvenable.) \u201cLE SECRET DFE L'EMERAUDE\" Genre: Drame policier.\u2014 Auteur: Alfred Gragnon.\u2014 Réalisateur: M.de Canonge.\u2014 Interprètes: Maurice Lagrenée, Colette Broido, Paule Dagrève, René Ferté, Mihalesco, Brochard.Philippe Hersent.\u2014 Ori- giné: Française.Production: Lutécé-Films.\u2014 Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.\u2014 Durée: 1 h.15.Scénario: A Devils\u2019 gate, station maritime anglaise l'hôtel des Ro- ches-Rouges, abrite quelques clients: l'énigmalique Reginald Ca- vendiah, la belle et mystérieuse Wanda Orski, Lady Marosh et sa fille Cordélia, Miss Oaslmann, grosse dame médisante, le vicomte Arman- dini, coureur de dot.et Barbara Loc et son frère, deux Chinois.La nuit vr.vol a lieu, I'émeraude maegnifi- que de Barbara Lee.L'inspecteur Wembley soupçonne Cavendish, et puis le domestique Grags disparu du matin.De plus Intelligence Service s'en mêle.car un document Intéd:es- sant la France et l'Angleterre doit être vendu cetté nuit même.Le document sera découvert .dans l'émeraude, et les coupables livrés.rar il y a le voleur de l'émeraude et les espions.Dans cette lutte Reginald Cavendish a trouvé une perle: la petite Ketty marchands de journaux.Morale: Ensemble satisfaisant.Inoffensif pour publie habitué au Cinéma.(\u201c3\u201d Convenable.) D\u2019UN ÉCRAN À L\u2019AUTRE \u201cThat Certain Age\u201d \u2018That Certain Age\u201d, la dernière des fameuses productions de Deanna Durbain est la quatrième de cette remarquable jeune chanteuse qui s\u2019est taillé une renommée dans les annales du cinéma dès ses débuts avec \u201cThree Smart Girls\u201d, il y a deux ans.Comme elle n'avait dans \u201cThree Smart Girls\u201d qu\u2019un rôle second lan, ses succès furent d\u2019abord ents, mais les Studios Universal finirent par comprendre qu\u2019elle était vraiment remarquable.Distribution exceptionnelle Sa valeur maintenant reconnue, les maîtres du Cinéma ont voulu la faire jouer à côté d'artistes de valour, tels que le grand Stew- kowski, Adolphe Menjou, Mischa Auer, Alice Brady et Eugène Pal- lette.On en connaît les résultats.\u201c100 Men and a Girl\u201d fut un des plus beaux films encore réalisés.Vient ensuite \u201cMad About Music\u201d, avec le concours de Herbert Marshall et Gail Patrick.Flle re- cut alors un accueil des plus cha- leurcux.Maintenant, c'est \u201cThat Certain Age\u201d oli Deanna est accompagnée Actuellement en montre Melvyn Virginia DOUGLAS BRUCE \u2018There\u2019s That Woman Again\u201d Avec MARGUERET LINDSAY En plus \u2018The Little Adventuress\u2019 avec EDITH FELLOWES A partir d'aujourd'hui | AU THEATRE CARTIER DIMANCHE A portir de dimanche jusqu'à mardi, SUEZ, le reprisantation la plus émouvante et le plus remantique de l'année, l'histoire de De Lessaps .le jeune diplomote français qui a séparé deux continents .afin puissent traverser le désert ., ne menquez pes d'y assister entre dimanche et mardi, eu des vedettes suivantes: Melvyn Douglas, Jackie Cooper, Irene Rich, John Halliday, Juanita Quigley, Jackie Searle, Charles Coleman, Uancy Caroll et Peggy Stewart.La richesse de la musique, d'après les toutes premières critiques, n'a d\u2019égale que celle des pièces antérieures.Jimmy McHugh et Harold Adam- son, auteurs de la plupart des chansons originales de Deanna, lui en ont composé trois nouvelles.Ce sont: \u201cMy Own\u201d, \u201cBe a Good Scout\u201d et \u201cYou're as Pretty as a Picture.\u201d.En outre, Deanna exécutera deux chants classiques: \u201cLes Filles des Cadiz\" par Léo Delibes, et la \u201cValse Roméo et Juliette\u2019 de Gounod.Dans \u201cThat Certain Age\u201d, on verra Deanna, petite écolière de 16 ans, à sa première aventure amoureuse elle s\u2019emmourache d'un homme qui est beaucoup plus vieux qu'elle.Le comique de sa situation n'empêche pas que le film est rempli de ces scènes toutes pleines d\u2019émotions, caractéristiques de ses premiers films.Le directeur de \u201cThat Certain Age\u201d est Edward Ludgwig, un des jeunes d'Hollywood dont la car- fière est la plus prometteuse.Joseph Pasternak, qui a joué un role dans tous les film de Deanna, est meilleur que jamais dans \u201cThat Certain Age\u201d.Le thème de l\u2019ac- .|tion, tiré d'une oeuvre de Hugh Herbert, a été adapté pour l\u2019écran par Bruce Manning.\u201cTorchy Blane Gets her Man\u201d \u201cTorchy Blane Gets her Man\u201d présente Glenda Farrell et Barton MacLane.Mlle Farrell joue de nouveau le rôle de la journaliste intrépide dans une nouvelle série d'aventures toutes plus intéressantes les unes que les autres.\u2018 \u201cVacation from Love\u201d Une jeune fille décide de marier un homme de la haute société.Un garçon qui l'avait aimé à première vue, décide d'arrêter la cérémonie avec l'aide d\u2019un de ses amis.In- ternrètes: Denis O'Keefe, Florence RFice, Reginald Owen.Convenable.\u201cThe Road to Reno\u201d L'attraction scénique, \u201cThe Road to Reno\u2019, est l'une des nombreuses bandes cinématographiques tournées sur un ranch.Il s\u2019agit d'une chanteuse d'opéra, Rose Hampton, qui a épousé un cowboy.Elle rencontre un autre homme qui lui plaît; il lui prend alors le désir de divorcer.Tout fe film roule autour de cette histoire de divorce et est une espèce de satire contre la manie du divorce dans la république voisine.Les interprètes, outre Rose Hampton, sont Randolph Scott, Helen Broderick, Glenda Farrell.Les annonces vous disent où et commant acheter.>\u2019 dle Cintmas CARTIER 5 Submarine Patrol\u201d, 205, 5.20, : \u201cService De Luxe\u201d, 12.30, 3.45, 6.56, 10.06 CENTRE \u2014 \u201cTheres That Woman Again\u201d, 12.45, 3.50, 8.15, 7.40.10.05; \u201cThe Little Adventuress\u201d, 150, 4.10 8.38, 9.00.ELOIN \u2014 \u201cThe Lady Vanishes\", 1.08, 3.10, 8.18, 7.20, 9.30.IMPERIAL \u2014 \u201cThe Brid¢ of HAT \u201d, 2.20, 5.05.7.35, 10.10: Daughter\u201d, 1.10, 3.55, 6.28, 8.58.ue LAURIER \u2014 \u201cPatient In Room 18°.120, 4.15, 7.00, 10.00: asineine Outiaw\u201d, 3.5, 6.00, REGENT Of Tim RI U \u2014 \"Alexander's tim Band\u201d, 1930.230.6.36 hho = \u201cKentucky\u201d; \u201cMarch y1ooking Por \u2018Trouble\u2019, 213, 5.16, 8.10.LORETTA RICHARD Un témoin français de passage Nous publions ci-après le \u2018témoignage d'un missionnaire rançais, le Père Jean Guet- tier des Missions E de Paris.Le Père Guettier qui était de passage à Ottawa, hier- | soir, s'embarquera dans quelques jours pour rejoindre sa mission du Kwei-Chow.II a | déja passé treize ans dans les | régions montagneuses de la | Chine du Sud; il a été à même - de voir les développements de la congréfation canadienne des | Soeurs Notre-Dame des Anges dont il nous parle avec admi- | ration.Le 30 mai 1919, Son Excellence Monseigneur Séguin, Vicaire Apostolique du Kwei-Yang, écrivait à Mère Marie du Sacré-Coeur: \u201cJe vous félicite de votre projet.\u2014Dé- sormais, je prierai spécialement pour le succès de cette entreprise et ferai prier mes Missionnaires car tous nous sentons le besoin du l'Oeuvre des Vierges Chinoises.\u2014 Formez beaucoup de Soeurs car si elles ont toutes les mêmes désirs et les mêmes idées que leur Fondatrice, vous en demandera partout.J'espère que je serai un des premiers servis.\u201d La prédiction de notre Vénéré Vicaire Apostolique devait se réaliser au-delà de toute espérance, \u2014 Mais que de prudence et de ténacité n'a-t-il pas fallu pendant vingt ans pour mener à bien cette oeuvre délicate de Ja formation à la vie religieuse des Vierges Chinoises.\u2014 \u201cUne Vierge Catéchiste dévouée fait le travail de dix hommes! I m'en faudrait une centaine!\u201d avait dit Monseigneur Séguin.Eh bien la quarantaine du moins est arrivée.Le vétéran des Missions de la Chine du Sud voit son rêve réalisé par la nomination de y la première Supérieure Chinoise de Poeuvre diocésaine souhaitée.Les Soeurs Chinoises du Sacré-Coeur de Kwei-Yang, éduquées par ler Soeurs de Notre-Dame des Anges de Sherbrooke constituent dès 1989, une Congrégation autonome.N\u2019est- ce pas la meilleure façon de contribuer à \u201cétablir d'une façon stable l'Église du Christ dans ces immenses contrées ?\u201d (Rerum Ecclesiae).La collaboration entre soeurs cana- | au Canada belle émnulation qui a donné d'excellents résultats.Durant l'année 1937 seulement, nous avons soigné 221.000 indigènes.Rien d\u2019étonnant que, malgré leur récente fondation, les Soeurs de Notre-Dame des Anges se suient adaptées si parfaitement et si vite à l\u2019apostolat en Chine, avec les directives venues de Missionnaires tels que Monseigneur Ducoeur, Monseigneur Séguin, Monseigneur Fourquet, Monseigneur Albou y.Monseigneur Carlo, Monseigneur Larrart et d'autres .Pour moi, me bornant à ce que j'avais vu personnellement dans les insccesaibles régions montagneuses du Kwei-Chow, j'ai montré de mon mieux les résultats consolants du l\u2019activité surnaturelle des chères Soeurs Canadiennes .\u2026 .chez nous.Mais il y a d'autres fondations remarquables ailleurs .au Kwang- Si, en particulier.J'ai expliqué ce qui s'était fair à Kwei-Yang «ct à Gan Chouen, au moyen d'exemples vécus, dans plusieurs conférences principalement à Sherbrooke, Magog, Coaticook, Vie- toriaville et surtout & Québec.Partout, j'ai constaté avec joie, la vigueur de l\u2019esprit missionnaire au Canada.\u2014 Dans les paroisses St- Jean-Baptiste de St-Malo de Qué- be, l'intérêt fut d'autant plus mar- ué que les Soeurs de Notre-Dame des Anges y étaient moins connues.Le bien fait peu de bruit, dit-on.Le bien fait dans la brousse lointaine ne peut avoir d'écho jusqu\u2019au Canada, c\u2019est pourquoi j'ai considéré comme un devoir de profiter de mon passage pour signaler un nouveau fleuron de l\u2019apostolat missionnaire Canadien.Pour en avoir été témoin pendant treize ans, je déclare que le zèle des Soeurr de Notre-Dame des Anges est digne de tout éloge.Au moment de me réembarquer pour ln Chine, je suis heureux de dire aue la provnice de Québec peut être fière d'avoir donné à l'Eglise une telle phalange de Missionnaires.Comme la moisson est abondante et les ouvriers peut nombreux, je prie Dieu de tout coeur pour que les bons amis et les bonnes recrues ne manquent nax aux oeuvres dc Notre-Dames des Anges.diénnes et chinoises Aa amené une Jean GUETTIER.Plusieurs problsnes concernant la vie et la couservalion des of- seaux et des animaux sauvages seront étudiés lors d\u2019une conférence de trois jours cutre les fonctionnaires des services intéressés à la préservation de la faune des provinces et du Fédéral, qui sera tenue à Ottawa, les 16, 17 et 18 janvier.Cette réunion a été convoquée par l'honorable T.-A.Crerar, le ministre des Mines et des Ressources, qui souhaitera la bienvenue aux délégués au nom du gouvernement du Dominion.Une séance sera tenue au Musée national du Canada le soir du 17 janvier, à laquelle le public est invité, et tous ceux qui désirent présenter des renseignements pour Cire considé- \u2018rés par la conférence auront l'occasion de le faire.Blen que la conservation des animaux & fourrure au Canada relève de la juridiction des gouvernements des provitices ei des Ter- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le concours dramatique Conférence sur la faune | ritoires, le Fédéral, en somme, s'occupe de la conscivation de toutes les ressources de ia vie sauvage et des animaux à fourrure.Afin de coordonner tous ics efforts des divers ministères du Dominion en vue de la préservation de ces animaux et oiseaux, une Commission consultative sur la Conservation de la Faune a été établie en 1916.Cette Commission est autorisée à donner des conseils sur l'aApplica- tion de la Loi de la Convention concernant les Oiseaux migrateurs et de la Loi de la Chasse dans les Territoires du Nord-Ouest, mais elle sest aussi occupée d'autres problèmes ayant traît à la conservation des oiseaux et animaux sauvages.Grâce aux conférences entre les fonctionnaires des provin ces et du Dominion.organisées maintenant par le ministère fédéral des Mines et des Resources.une action unfforme et concertée à été prise et la préservation de la faune est en voila de progrès.= dans l'ile du P.-E.(Presse Camadienne) CHARLOTTETOWN, lle du Prin- ce-Bdouard, 14.\u2014 La troupe des; \u201cBrighton Players\u201d a présenté hier soir au Concours dramatique une + { } Charlottetown d'un roman américain de Albert Maltz: Season of Celebration.On se souvient que, il y a deux ans, c'est une pièce du même auteur, Nocturne, qui fut primée pour les Provinces Maritimes.Scason of Celebration est une histoire de misère et de fort: un des héros meurt pendant que l\u2019autre essaye de se procurer l'argent nécessaire pour le faire soigner.C'est une pièce à distribution masculine seulement.: Le seconde pièce présentée \u201cHier pièce adaptée par Harry Foster de| AU CAVEAU | 11 existe dans la province de Québec un groupe de relieurs d'art, Jeunes pour la plupart, dont le talent mérite d'être connu dans tout le pays.A cet égard, l'exposition de reliure d'art organisée à Montreal, dans une selie de la Bibliothé- que municipale, en 1935, fut une révélation.L'un de ces artistes, M.Louis Forest, exposera un certain nombre de ses oeuvres au Caveau, dimanche aprés-mial.Ce jeune Canadien est doublement sympathique, par son talent et par son ardeur au travail.Apréas avoir étudié la reliure à Montréal, Louis Forest est allé en France, à ses frais, pour se perfectionner.Revenu au Canada, il a soir fut The Scoop jouée par lea \u201cLigourian Players\u2019 également de du Christ.Le journaliste doit mé- me envoyer quelques reporters en Soviets ne veulent pas accepter.comme vrale.Charlottetown.C'est l'histoire d'un| journaliste américain de New-York | qui veut la primeur mondiale d'une! depuis un certain nombre d'années.histoire besée sur ln Résurrection! \u201c\u201cE triomphé au concours tenu pour nommer un instructeür de rellure au pénitencier de Saint-Vincent de Paul.Et il exercé ses fonctions Fonctionnaire fédéral, Louia Forest enseigne la reliure aux détenus.Piusicurs de ses anciens élé- Palestine pour sassurer de l'AU-| ves, maintenant libérés, ont trouvé thenticité de sa primeur que lès.des situations dans des ateliers de rellure et se sont réhabilités grace à ce métier.Et quand sa tache Comme troisième pièce le \u201cLittle d'instructeur est terminée, Louis = neatre Sud Je it ne Toit?Forest fait do Ia reliure d'art pour ir.une Windows écrite par le dramaturge | son plais J passion d artiste, absolument de- ; anglais Mary Parkinson.D'autre gintéressée.Quant à la se réussite.: part, le \u201cLittle Theatre Guild\u2019 de | Charlottetown termina ia sotrée en ! fouant Its Johnson C'est cette dernière pièce qui futi or | nous engageons le public d'Otlawa à en juger \u201cde visu\u201d.On pourra Autumn Now de Philip! voir dimanche, au Caveau, un cer- hombre d'otuvres de Forest ont figuré à la dernière exposi- Jugée la meilleure par l'adjudi-; ion universelle de Paris.4 YOUNG-GREENE ws WALTER BRENNAN estuellemant à l'affiche au RÊGENT.cataire régional Géorge Skillan.Le ; \u201cLittle Theatre Guild\u2018 de Charlot- | tetown jouefa donc de nouveau 4 | Sm IL SEVADE \u2014\u2014 TTT pou mene Baint-Jean les 16, 17 et 18 Janvier\u2019 D MORLEY prochains pour les éliminatoires ~ « : La représentation commence ous les ours a est MN IN TECHNICOLOR! MORONIOISEN | prorinciies.ue 4 eu) DE L'HÔPITAL N JE Bg T .° acer Film principal à: PC = EXTRA \u201c : .P Matinée \u2026 \u2026 25c w , lan a déclaré que la pièce avait (Pranse canadienne) | ven 6e - : h a Pw.| Soir 350 March of Time No.5 \u2014 \u201cThe Refugee\u201d été jouée de façon parfaite et que! TORONTO, 13.\u2014 Un alléné re- La dernière symphonie de Walt Disney - 10 b.45 | les acteurs avaient très blen rem- gardé comme dangersux s'est en- LS pli leurs rôles.\u201d fui hier soir de Fhôpitai Ontario.' momie ttes de cette ville.La police déclaré que cet homme, Roy Bilodeau a un ae ° * | ons Matinée, 20c - Soirs, 25¢ Les éliminatoires du dossier où flgurent des effracti dans des magasins.des voles de fait et des vols et qu'il as purgé des sentences au pénitencier de Kingston.1) mesure cinq pieds quatre pouces et demi, ptse 124 livres et ;æ une balafre sur la joue gauche sur la droite.concours dramatique auront lieu à Kingston Maintenant à l'affiche AVIS! PAS POUR LES ENFANTS, LES NERVEUX ET PUSILLANIMES, \u2014 MAIS SI VOUS DESIREZ JOUIR D'EMOTIONS, VOYEZ CÉ FILM.be ' Picture with LORETTA > ! POWER-YOUN E ANNABELLA 1 i | (Presse Canadienne » « | Les éliminatoires pour l'Est de © Ceux l\u2019Ontatio dans le concours rer | , Il é ; ! tique commenceront le ler février | dane ee ier | L'adhésion a DE LAVENTURE BT Su Qur .ront les trois jours suivants.° 4 QE LACTION POLICIÈRE ' \u2014tme ATTRACTION\u2014 | Yoiel ie troupes qui prendront, Panticomintern pf i ; part ce concours: ie \u201cBrock ; = de [ te ISL A EP ro SLOP TA À EEE Frama = fear, i fe \u201c 3?: .3 _ - \u2018 ie Ÿ pe at 4K YOUTH MARCHES ON i 0110 KAUGER GLGRIA | Dt dc B iety\".lé \u201cKi a BUDAPEST le 13.Le our.| MAURICE LAGR NÉ Aujourd'hui 8 YR vtttss : - 8 su>ment hyngrola annote ; .= \u201cBabmarite | tre t Kingsion Drama Group .le Co- 6 hut son adhésion au pacs anti- PAULE DAGREVE Cow FER Hall Patrol\u201d : .| bourg Dramaidc Club\u201d.l''Ottawa: comintern.dont les autres membres eu _ Batvics, ih | Drama Losgue\u201d et les \u201cAlbert Play- t 1 sont VAilemagne, I'ltaliz et je Ja- .ers of Belleville\u2019, pon | a posé une _p 10 Le débat sur les accords de Washington suivra le débat Le premier ministre à assuré au chef de l'opposition que les députés auront l'occasion de discuter le traité à loisir.La séance d'hier n'a duré qu'une heure.Le temps fut consacré à faire depuis la dernière session.NOMBREUX CAUCUS À partir de la semaine prochaine les activités parlementaires s\u2019engageront à fond non seulement aux deux Cham- \u201cbres \u2014 le sénat et les Communes \u2014 mais encore dans les salles des caucus.Ainsi mercredi prochain les libéraux tiendront la première reunion générale des sénateurs et des députés de leur parti.On ignore encore si les parlementaires ontariens tiendront une assemblée spéciale avant de faire rapport de l'entrevue qu\u2019ont eue avec le premier ministre Hepburn à Saint-Thomas, MM.Ross Gray, whip libéral, et Willam Fraser, député de Northumberland.On \u2018présume | toutefois qu\u2019en raison de l\u2019absence de M.Fraser depuis : l'ouverture de la session, les deux délégués auprès du chef du gouvernement libéral d\u2019Ontario feront rapport directement au caucus général dans Le dernier groupe politique à s'assemblier en caucus sera celui des créditistes.Ces derniers, sous la direction de leur chef fédéral, M.John Blackmore, se réuniront vendredi.La raison d\u2019une séance aussi tardive provient du fait que plusieurs parlementaires du crédit social ne sont pas encore arrivés dans la capitale.Tandis que les conservateurs se reposeront en fin de semaine, les C.CP., par contre, travailleront ferme samedi.et dimanche.Tel qu'annoncé le Conseil National C.C.F.établira le programme que suivra à la session fédérale le parti dirigé par M.J.-S.Woodsworth.LA SEANCE D'HIER La séance n\u2019a duré qu'une heure, hier après-midi, aux Communes.Après quoi on ajouma à lundi après-midi pour l'ouverture du débat sur le discours du Trône.On consacra la majeure partie du temps à l'éloge des députés décédés durant l'intersession.Les ministres déposèrent ensuite tour à tour les livres bleus ou blancs où l'on trouve les rapports annuels de tous les services administratifs fédéraux.Le discours du Trône a remis d'actualité toutes les législations et tous les accords relatifs an chômage.Bien que le gouvernement n'ait encore donné aucun avis de motion pour l\u2019un ou l\u2019autre des divers bills d'aide aux sans-travail, on trouve toutefois dans la \u201cGazette du Canada\u201d d'aujourd'hui la liste des neuf arrêtés ministériels renouvelant ou modifiant les ententes d'assurance-chômage entre le fédéral et la Funérailles de Mme A.Richard BOUCHETTE, 10.\u2014 Madame Al- drem Richard, née Yvette Lacroix, de Bouchette, est décédée samedi matin à l'hôpital Sacré-Coeur à Hull, après une courte maladie.Elle laisse pour pleurer sa perte, son époux, M.A.Richard.4 enfants, deux garçons et deux filles, Pauline, Plerre-Louls, Jeannine et Paul; son père et sa mère, M.et Mme Alexandre Lacroix; 6 soeurs, Mme Arthur Nault.Edna.Rhéa, Gertrude, Raymonde et Françoise; 4 frères, Lorenzo, Léo, Laurier et Jean-Yves: sa belle-mère.Mme Vve Paul Richard; ses beaux-fréres, Jim Nault, Nazaire, Eugéne, Archie, M.Richard, Paddy Patry, de Maniwaki, Oscar 8t-Jacques, de Messines, W.Levas- seur, de Maniwaki.Les porteurs étaient Aristide Richard, Hervé Richard, Oswald Richard, Fernand*Richard, Valorie Richard, Arthur Nault.Le service a été chanté par M.le curé Latour, de Bouchette, avec diacre et sous-diacre, messieurs les curés Richard, de Blue-Sea, et Gra- veille, de Messines.La chorale de Bouchette a exécuté le chant avec Mile Ethier à l'orgue.VAL-DES-BOIS, Qué.VAL-DES-BOIS, 14.(DNC) \u2014 Mardi Je 10 janvier, fut bénit en T'église paroissinic le mariage de .M.Hector Larocque, fils de M.ct Mme Ferdinand Larocque à Mile Jeanne-Claire Morin, fille de Met Mme Joseph Morin.Les pères des époux servaient de témoins.M.Onésime Proulx et M.Isidore Cyr.ont récemment été élus mar- guilllers de la paroisse.La mort de M.Eugène Siuard, décédé au cours de 1838 laissait une vacance et l'autre succède à M.Fred Lépi- ne sortant de charge.Jeudi, le 12 janvier.le cercle des Dames fermières tenait son assemblée mensuelle, avec 16 membres présents dont 4 nouveaux.Ont été élues: Présidente, Mme Edouard Plante, elle succède à Mme St-Denis; Vice-présidente, Mme 8.St-Denis, qui succède à Mme Plante: Secrétaire, Mme A.Marion; Bibliothécaire, Mme L.A.David: Conselllères: 1ère.Mme George David, Zitme, Mme Oscar Larocque, 3ième, Mile Dubuc.Con- scillére Provinciale Mme S.St- Denis.II a été décidé d'acheter des choses nécessaires au cercle tel Que sertisseuse, etc.Après l'élection des membres du conseil; on élabora le programme de l'année 1839.Nos étudiants et étudiantes du dehors, après avoir passé les fêtes dans leur famille.sont retournés à leurs classe le 9 janvier.Que le succès couronne leurs efforts.Nos écoles rurales ont rouvert leurs portes le 10 janvier pour un autre trimestre.Mlle Feurette Larocque, lstitu- trice de Notre-Dame-de-la-Salette.est la rernpleçante de Mile M.Proulx à l'école No 4.Cette dernière donna sa démission en dé- UNE ENQUETE \u2018| douane sur l\u2019adresse te crn l'éloge des députés morts \u2014 la matinée de mercredi.plupart des neuf provinces, On ne trouve toutefois aucuns détails sur les nouveaux accords, sauf le numéro d'ordre et la date de chacun des arrêtés ministériels.Le gouvernement se prépare déjà à mettre en ouvre quelques-uns des item du programme sessionnel annoncé dans je discours du Trône.Ainsi l\u2019'hon.Charles Dunning, ministre des finances, a rendu publique la lettre ou il demande au président de la Commission du Tarif, l'hon.Georges-H.Sedgewick, d'enquéter sur l'effet des droits de frappent l'industrie su- crièrge au Canada.On trouvera dans une autre colonne la lettre de M.Dunning.Le chef de l'opposition a posé, hier après-midi, sa première question de la session au gouvernement.L'hon.R.J.Manion a demandé la date de la discussion aux Communes du traité de commérce canado-américain.Le premier ministre lui répondit qu\u2019une fois le débat sur le discours du Trône terminé, les députés pourmraient | discuter à loisir chacune des clauses ds l'accord commercial que M.Mackenzie King signa lui-même à Washington en présence du président Roosevelt, \u2018 Bien que le fédéral n'ait annoncé que jeudi son intention de nommer un Conseil des Achats à la Défense Nationale, on pronostique déjà au sujet des membres qui en feront partie.On assure qu\u2019un Industriel de Montréal, un chef ouvrier et un avocat de Toronto sont déjà mentionnés à ce sujet.« cembre à cause Ge son prochain mariage.Mme F.Villeneuve est de retour de Rouyn, Qué.M.et Mme A.-H.Morin, Mlle Clara Morin et :Z Sylvio Gauthier de Buckingham unt rendu visite à 2 famille Alex.Morin au Jour de M.Dorius St- Denis, ayant subi ; BUCts- M.Dor.St-Denis, ayant subi une convalescence chez sa soeur, Mme Rémi Plante, A cause de l'abondance de neige; nos routes ont dû être formées sux antomobilistes pour plusieurs jours.Grâce à la bonne volonté de plusieurs elles sont maintenant passables.Espérons que cela continuera vu que cette région n'a pas comme tant d'autres, l'avantage d'un entretien permanent eer.GRACEFIELD LES OBSEQUES DE M.J.BENARD Jeudi, le 4 janvier, eurent lieu les Imposantes funérailles de M.Joseph Bénard, décédé à sa demeure le 2 janvier, à l'âge de 93 ans.I laisse pour pleurer sa perte outre son épouse.10 garçons et 3 filles: MM.Napoléon, Jérémie, Noël, Oscar.Albert, Ernest, Arthur.tous de Gacefield, Arsène, à Montréal, Damas, en Saskatchewan, Ferdinand, à Bouchette, ses filles Mme Lyman Foley.née Béatrice, de Ashland, Wisconsin, Mme Jerry Monette, née Joséphine, et Mme Edward Duffy, née Agnès, toutes deux de Grace- field.Deux de ses filles l'ont précédée dans la tonbe, ce sont Mme Hermas Chénier.née Emma et Mlle Edna Bénard, garde-malade à l'hôpital du Sacré-Coeur de Hull.Il laisse aussi 68 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants.Le défunt comptait 64 ans de vie conjugale et avait toujours demeuré à Grace- field.La levée du corps fut faite par M.le curé J.-A.Mondou, qui chanta aussi le service, assisté de MM.les abbés Valmore et Féréoi Fortier qui agissalent comme diacre et sous- diacre.A la famille éplorée nos plus sincères condoléances.Baptême:\u2014 A M.et Mme Oscar Lafreniére, née Yvonne Marinier, est né un fils.à l'Hôpital Général d'Ottawa, le 27 décembre.et baptisé le 28 sous les noms d'Yvon-Hubert-Jacques.Par-! rain et marraine, M.ct Mme Alexandre Lafrenière, de Messines, oncle et tante de l'enfant; porteuse, Mlle G.Lamothe, garde-malade.MANIWAKI, Qué.MANIWAKI, le 11.\u2014 Le 31 janvier, sera célébré dans l'église de l'Assomption de Maniwaki, le mariage de Mlle Alice McDonald.garde-malade de Ihôpital St-Joseph, à M.Arthur Latour.Le Rév.Père Cossette, aumôrier \"ela J O.Cet J O.C PF, est actuellement patient à 1*ôpital.Nous lui souhaitens un prompt rétablissement.Mile Dora Demers, en repos depuis le nouvel an, retourne aujow- Sy PSAP we TE Carnet Rideau-Hall, Ottawa.Le gouverneur général et lady Tweedsmuir ont tenu un lever vendredi soir dans la salle du Sénat.* * * M.et madame D.-M.Spencer, de New-York, séjournent à eau- Hall.Le baron Silvercruys et sa soeur, Mnie Suzanne Silvercruys-Farnam recevaient hier à déjeuner.* * * Madamd Laure De Sylva, Mille Violette de Sylva, Mme René Vincent, Mlie Thérèse Raymond ainsi que M.et Mme Charles Pinson assistaient jeudi à l'ouverture du Parlement.% * * Mlle Raymonde Fournier recevait hier avant le lever de Leurs Excellences le gouverneur général et lady Tweedsmuir.* * * M.A.-L.Beaubien, député, et madame Beaubien, de St-Jean-Bap- tiste (Manitoba) et leur fille, Patricia, sont arrivés 4 Ottawa pour l\u2019ouverture de la session et ont élu domicile au London Arms.* * * M.et madame W.-R.Barnard, 187, rue Slater, séjournent à Day- tona Beach et sont descendus à l'hôtel Riviera, * * * ; Mademoiselle Yolande Laperriére à reçu hier soir à l'occasion du passage en ville de M.et madame Jean- Paul Lacombe (n-e Françoise Fernet, de Berthierville (Qué.), mariés récemment.Les nouveaux époux, après avoir visité Toronto, éliront domicile à Lévis où M.Lacombe est à l\u2019emploi de la Banque Canadienne Nationale.%* * x EN L'HONNEUR DE Mile LATOUR Mercredi soir dernier avait lieu chez Mme R.Valiquette, 170 rue St-Patrice un shower de variété organisé par Marguerite Valiquette en l\u2019honneur de Mlle Anita Latour à l\u2019occasion de son prochain mariage.De magnifiques cadeaux lui furent présentés.Etalent présentes: Mmes E.Latour, 8.Roy, W.Pot- vin, Monette, L.Donovan, M.Roy, L.Gravelle, P.Plouffe, L.Latour, L.Pinard, H.Muresan, P.Lacroix, \"H.Whissell, E.Viau, O.Brunet, F.Guérard, Ed.Guérard, E.Gauthier, L.Mayer, G.Gaudreau, Latreille, L.Berthelotte, L.Gauvreau, F.Papillon, C.Aubin, H.Provost, A.Provost, F.Vallquetie, Miles Thérése Latour, G.Latour, B.Monette, B.Latour, G.Latour, L.Beau- lieu, N.Provost, L.Cardinal, I.Cardinal, D.Guérard, R.Guérard, C.Archambault, G.Leblanc, J.Philbert, C.et J.Cha- rette, 1.Touzel, B.Touzel, ¥.Jo- lcoeur, A.Blais, Y.Miller, L« Roy, R.Sabourin, Jeanne, Juliette et M.Valiquette.Au cours de la soirée il y eut partie de bingo suivie d\u2019un suceulent goûter.x x * A la liste des personnes qui ont assisté à l'ouverture de \\a session nous ajoutons les noms suivants: Mme Iaura Besserer, robe de velours chiffon rouge couronnement, corsage d'orchidées et de muguets: Mme John Fitzgerald Roach, robe de crépe bleu turquoise, corsage de roses blanches et de muguets.Mlle Edna Gougeon.robe de velours chiffon bleu nuit, corsage de roses american Beauty.Mlle Dorothy Gougeon, robe de tulle noir sur fourreau de satin noir, corsage de roses et de mu- HAWKESBURY HAWKESBURY, le 13.\u2014 (B.N.C.) \u2014 L'enquête au sujet de la mort de Fernand Lanthier, tué lundi dernier, par un arbre qui tomba sur lui et lui fractura le crâne, a eu lieu, hier après-midi.sous la direction du coroner, le Dr H.H.Kirby.Un verdict de mort accidentelle a été rendu.TEMPERATURE!! Après une période assez longue d'une température quasi-printaniè- re, quf mit nos rues et les routes dans un état déplorable, l'hiver se ressaisit, et nous donne du froid.Les rues sont de glace présentement; les trottoirs, grâce au sable, que l\u2019on y répand généreuszment, ne causent aucun désayrément.Les hockeyeurs et les patineurs ont repris leur activité, et, n\u2019en doutez pas, les marchands de charbon et de bois reprennent aussi la leur .! FUNERAILLES Mercredi matin, à 8 h.30, en l'église paroissiale ont eu lieu les fu- nérailies de Fernand Lanthier, célibataire, 4gé de 23 ans, et tué ac- cidentelUement lundi avant-midi.M.l'abbé Landry officiait au sar- vice.Une très grande foule de parents et d'amis était présente.Les frais du chant furent faits per la chorale paroissiale, et M.Rolland Millette touchait l'orgue.L'inhumation eut lieu dans le ci- metièrs paroissial.A Ja famille éprouvée.nous offrons nos sincéres sympathies, a LEMIEUX.Ont.- \u2014\u2014\u2014 LEMIEUX.le 13.\u2014 (DNC) \u2014 Samedi prochain, sera célébré dans l'église de Lemieux, le mariage de Monsieur Raoul Savage, fils de Met Mme Orphir Savage, avec MIl2 Thérèse Leroux, fille de M.et Mme Thomas Leroux.Le diner sera donné chez M.et Mme Orphir Savage, et le souper sera donné chez M.ct Mme Thomas Leroux, père de la mariée.Nos meilleurs souhaits de bonheur et prospérité.Monsieur Jules Saint-Jean et son petit-fils, Simon Saint-Jean, sont partis en visite chez Monsieur Ovide Saint-Jean, de Cumberland.Le 11 janvier.Monsieur et Madame Eugène Monast visitaient des parents à Moose-Creek.Les\u2019 citoyens de Lemieux avaient l'honneur d\u2019avoir parmi eux un des enfants de la paroisse.M.Henri Vuilée, étudiant dans un séminaire.TN était en visite ch: M.et Mme Hilaire Vallée.Il était accompagné de Monsieur et à£me Wilfrid Vailde.arret (Presse sasociée) WASHINGTON.13.\u2014 Plus de 300 prisonniers ont été enfermés à clef dans leurs cellules, sur ile d'Aicatras, pour géné- d'hui à Ottawa.inspection raie.à is suite d\u2019une tentative d'é- Vasion paz cinq prisonniers, Mondain ciaux entre le les Antilles.Voilà ce qu\u2019a annoncé, hier après-midi, lPhen.Charles Dunning, Le ministre des finances a rendu publique en cette eirconsiance 1a lettre où il demande au président Geor- ges-H.Bedgewick et à ses collègues de la Commission du Tarif d'entreprendre ladite enquête.Voici la lettre de M.Dunning: \u201cL\u2019hon.G.-H.Sedgewick, CMG, CR, \u201cPrésident de la Commission de Tarif, \u201cOttawa, Ont.\u201cMon cher Président, \u201cJe désirerais que votre Commission entreprenns une étude détaillée des opérations au Canada de l'industrie de raffinage du sucre, particulièrement en ce qui -concer- ne l'effet sur cette industrie des droits de douane imposés sur le sucre brut et le sucre raffiné.PORTEE DE L\u2019'ENQUETE \u201cLa plupart des postes qui composent le groupe du sucre dans les annexes du tarif n\u2019ont pas été re- visés depuis bien des années, quant au texte ou quant aux taux des impôts.Le développement qu'a pris cette industrie, les améliorations Apportées aux procédés de raffinage, la conclusion d\u2019arrangements de faveur et les changements fort significatifs survenus dans la situation internationale du sucre démontrent suffisamment l\u2019opportunité d'effectuer une revision complète dz8 annexes du tarif.Une telle étude, à mon sens, devrait embrasser, entre autres: Le ministre des finances instituera une enquête sur l'industrie sucrière 1) Le rapport entre les taux de préférence actuels et les taux étrangers sur le sucre brut: 2) Le rapport entre les droits imposés sur le sucre brut et les droits sur le sucre raffiné: 3) Les avantages techniques du présent classement de la Douane; 4) L'effel des drawbacks pour consommation locale; 5) La place qu'occupe l'industrie du sucre de betterave dans notre économie domestique; 6) L'influence des taux de transport domestiques sur la concurrence exercée par les différents raffineurs canadiens.\u201cPar conséquent, je vous prie de vous considérer autorisé, par la présente lettre, à instituer sans délai l'enquête nécessaire qui devra porter sur lss postes Nos 134 à 141, inclusivement.de l'annexe A du tarif des douanes, de méme que sur le poste 1050 de l\u2019annexe B déjà soumis à l'étude de votre Commission dans \u2018un autre cas.D2 plus cette enquête \u2014 avec la pleine approbation du ministre du Revenu National \u2014 devra porter sur l'appréciation, pour fins d'imposition, du sucre raffiné, maintenue en vertu du décret du Conseil C.P.181.RAPPORTS PREYEUS \u201cS'il arrivaiÿ que certains faits relatifs aux dispositions de traités commerciaux touchant le sucre rendent une telle mesure opportune, vous pourriez être appelé à présenter des rapports documentaires d\u2019une nature provisoire, et voilà pourquoi je \u2018désire vivement que ladite enquête soit instituée le plus tôt possible.\u201cJe vous prie d\u2019agréer l'expres- ston de mes sentiments les meil- eurs.(Signé) Charles DUNNING.\u201d Le Lever à | Le Lever de Leurs Excellences le Gouverneur Général et Lady Tweedsmuir z marqué l\u2019apogée de la saison mondaine dans la Capitale.Pour les habitués des fonctions officielles comme pour les débutantes dont c\u2019était la \u201cconsécration\u201d finale, le coup d'oeil offrait Un intérét particulier tant par la splendeur du décor et la solennité imposante du cérémonial que par l'éclat et l'élégance des toilettes.Leurs Excellences ont accueilli avec grâce l'hommage de tous.Son Excellence Lady Tweedsmuir était vraiment imposante dans une robe de satin aiguemarine, avec traine de même ton.Elle portait un magnifique diadème de diamants et toutes ses décorations.La loge vice-royale était occupée par le Lieutenant-Gouverneur d'Ontario et Mme Albert Matthews, le sénateur et Mme Louis Côté, et le Capitaine Robert Armstrong, aide de camp du Lieutenant-Gouver- neur.Les Aides de Camp honoraires pour l: Lever étaient le Brigadier Général C.H.Maclaren, CMG.D.S.O., V.D., le Commandant R.H.Mulock, C.B.E, D.S.0., le colonel A.- E.Dubuc, D.S.O., V.D, le colonel C.M.Edwards, D.S.0., V.D., le colonel C.D.Price, D.S.0., DCM.V.D, le lieutenant-colonel A.A.Magee, D.S.O.,, ED.le lieutenant- colonel H.F.Morrisey, le MHeute- nant-colonel C.H.King, le lieutenant-colonel A.E.Nash, M.C., le lieutenant-colonel J.D.Fraser, V.D., le commandant E.C.Sherwood, le lieutenant-colonel Ww.G.H.Wur- tele, M.C., V.D., le major H.E.Vau- telet, le major E.W.Haldenby, M.C., Ye et le commandant J.A.Sully, Toute la cérémonie se déroula avec la ponctualité et le rituel] habituel.Après avoir défilé lentement jusqu'au trône où le Gouverneur prit place, le défilé commença.Parmi toutes celles qui vinrent saluer Leurs Excellences, nous avons remarqué: \u2014 Mme George Pope, en satin cré- me avec traine de cour de satin incrusté de dentelle.Mme A.8.Redfern, en crépe blanc garni de perles et de crystal avec traine de cour de dentells an- ; cienne.Mme H.Willis-O'Connor: en satin bleu pâle avec traine de lamé argent doublée de bleu.me T.A.Crerar, qui portait une robe de satin broché crème, de li- &nes princesse dont la jupe formait petite traine.Sa traine de cour était de lamé or.Mme Ernest Lapointe, en blanc et argent avec une traine de lamé argent.Mme C.A.Dunning, en lamé argent et crêpe blanc avec une traine de cour de lamé argent doublée de vert jade.Mlle , qui portait une robe de chiffon bleu turquoise an corsage plissé avec traine de cour du même matériel.Mille Jean MacDonald, de Charlottetown, qui est I'nvitée de Mme Dunning, en dentelle de soie blanche sur fourreau de taffetas.Elle portait un bouquet colonial.Mme Ilsley, en tulle noir brodé de mauve et de bleu avec traine de cour de velours bleu.Mme J.G.Gardiner, en tissu mé- tailique blanc avec traine de lamé or.Parmi les personnalités du monde diplomatique nous avons noté: \u2014 Mme Slivercruys-Farnam qui portait une robe en point de Ninove, une interprétation rnoderne de la dentelle de Belgique, sur fourreau de satin écru.La comtesse de Dampierre, en lamé or teinté de vert avec traine de :lamé or.Elle portait des Empire d'émeraudes et de diamants Le baronne Tomit, portait une robe de satin blanc garnie de perles de crystal avec traine de satin blanc.Ele tenalt un éventail de plumes d'autruche.Henry de Lageneste portait une création Lanvin en tulle gris et lainé argent ave: une traine de cour de lamé argent.Mme John Farr-Simmons, en dentelle noire et rose avec traine de dentells noire.Rideau - Hall revét un grand éclat Lady Campbell, en chiffon bleu vert avec traine de cour de velours bleu doublée de lamé argent.\u2018Mille Jean Campbell, portait une robe de velours bleu pâle de lignes princesse avec traine de cour de même tissu doublée de lamé argent.Mme Jan Pawlica, en velours chiffon turquoise de style Empire.Elle portait un diadème de famille en or.La marquise Rossi-Longhi, en lamé or sur fond turquoise avec traîne de velours blond.Mme J.-A.Shuurmann, en brocart blanc et or et avec traine de cour de même tissu.Mme Erich Windels, en dentelle grise en brocart or avec petite traîne.Mme Saul Aguilar, en crêpe blanc avec traine de velours bleu saphyr.Création Lucien Lelong.Nous avons aussi remarqué: Mile Anna Duff, en satin blanc avec traîne de cour de même tissu.Mme Thibaudeau Rinfret, en crêpe blanc avec fil d\u2019or de lignes drapées, .Mme Patrick Kerwin, en brocart argent avec traîne de cour de lamé argent.lle Isobel Kerwin, qui portait une robe de style princesse bleu de mer en taffetas moiré.Elle tenait un manchon de gardénias.Mlle Mary German qui est l\u2019invitée de Mme Kerwin en tulle blanc sur fourreau de taffetas.Traîne de cour de lamé argent et bouquet colonial.Mme A.-E.Hudson, en crêpe marocain blanc incrusté de pierres du rhin avec une traîne de cour de lamé argent.Les débutantes dont les noms suivent ont fait, avec leur mère, leur première révérence de cour devant le Gouverneur Général et Lady Tweedsmuir.Mlle Ann Ashton, portait une robe de tulle blanc sur fourreau de satin dont la jupe trés ample était incrustée de paillettes.Elle tenait des roses Johanna Hill.Mlle Carol Bertwhistle avait une robe de style de satin blanc et une traine de cour de iamé argent.Elle tenait des roses rouges.Mme R.-J.Bertwhistle portait une robe de tissu métallique bleu et argent avec traîne de lamé argent.: Mlle Constance Bishop était en lamé blanc et argent avec col car- Té et petites manches.Mlle Andrée Blais portait une robe de chiffon blanc avec corselet de paillettes et une traine de cour de lamé argent.Mme Robert Blais, en satin rose thé avec petite traine.Mlle Peggy Bruce, portait un modéle Patou en lacqué bianc.Elle tenait un bouquet d\u2019arums.Sa traine de cour était de velours blanc.Mlle Nancy Courtney, avait choisi une robe de jersey de soie blanche avec une ceinture de daim or.Elle tenait des roses roses.Sa trai- ne était de satin blanc.Mme D.-G.Courtney, en blanc avec traîne de cour de lamé argent.Mlle Solange Chaput, de Montréal, qui est l\u2019invitée de.Mme Paul- G.Ouimet, portait une original de Raoul-Jean Fouré en Bcorretse blanc de lignes grecques.Sa trdi- ne était de même tissu.Mlle Helen Cullen portait une robe de taffetas blanc avec traîne de cour de même tissu.Mme N.-J.Cullen, en chiffon bleu poudre garni de chiffon fus- chia.Mlle Jane Currier, nortait une robe de dentelle créme avec une traine de méme matériel.Mme Cyril Currier, en lamé bleu bijoux et argent avec traîne de lamé argent.Mlle Josette Dupuis, de Montré - al, qui est l\u2019invitée de Mme Paul-G.Ouimet, portait une création de Lucien Lelong en souffle de noie blanc de lignes simples nvec ceinture d'anneaux d'argent.Sa traîne de cour était de même matériel.Mile Caroline Davis portait du chiffon blanc avec un corselet de lamé artent ct une traîne de cour de chiffon et lemé argent.tenait des roses rouges.- Mile Norah Deane-Baillie, qui est l'invitée de Mme M.-E.Davis, portait une robe de tuile blanc garni de lamé argent avec traine de cour de même tissu.Mme M.-E.Davis, en jersey de soie blanche avec traine de lamé.Mlle Renée de Bellefeuille, en lamé français blanc, portant des roses.Mille Pamela Erwin en tulle blane brodé d'argent, avec traîne de lamé.Elle tenait des arums.Mlle Jacqueline Dugal, de Montréal, qui est l\u2019invitée de Mme Alphonse Fournier, portait une robe de style de satin blanc ligné d\u2019après Alicia.Mlle Jessie Finlayson, en iamé argent de lignes simples et portant des roses rouges.Mme G.-D.Finlayson en lamé blanc dont la jupe formait petite traîne.: Mile Lisette Gouin, qui est l'invitée de Mme Maurice Ollivier, portait une robe de chiffon blanc avec ceinture de paillettes.Son bouquet était d'orchidées et de muguets.Mille Barbara Hopkirk, portait une robe de chiffon blanc avec une ceinture brodée d\u2019argent et une traine de lamé argent.Mlle Frances Kavanagh, en faille blanche et portant un bouquet colonial.Mme C.-R.Kavanagh, portait une robe de valenciennes de lignes princesses.Mlle Béatrice Kemp, était en chiffon blanc de lignes grecques avec une traîne de même tissu.Elle portait des roses.Mlle Rita Laframboise portait une robe.de chiffon blanc avec col carré et petites manches.Sa traîne de cour était de lamé argent doublé de chiffon.Mlle Lucile Carbonheau, robe d tulle blanche brodée de paillettes argentées, d'après Molyneux.Mme François Morisset, de Québec, robe en satin noir, lamé argent.Mlle Madeleine Morisset, débutante, robe en soie blanche avec bouquet colonial.Mlle Marguerite Lan, , tulle blanche, dames Vienna e de Mme J.-M.Laframboise, portait une robe de crêpe ver\u2019 pâle dont la Jujpe formait petite traîne.Mlle Peggy Marr, était en chiffon blanc et sa traîne de cour était de lamé argent.Elle portait des roses rouges et blanches.Mlle Betty MacDermott, portait une robe de style en chiffon blanc âvec une traine de même tissu doublée de vert pâle.Elle tenait des roses blanches et du muguet, Mme W.-B.MacDermott, était en satin blanc garni de tissu doré.Mlle Yvette Mineau, en lamé blanc de style princesse.Elle portait des roses American beauty.Mme Armand Mineau portait du chiffon fuschia et des orchidées mauves.Mile Louise McNichols, de Montréal, portait une robe dont la jupe était de satin victoria blanc et le corsage de lamé argent.Sa traine était de lamé argent.Mlle Marian Monk avait choisi une robe de taffetas blanc avec traîne de cour de lamé argent.Elle tenait des roses.Mile Marjorie McKinnon, en lamé blanc et argent avec traine de cour de lamé argent.Elle tenait des roses rouges.Mme F.-W.McKinnon, en brocart rose pâle.Mille Alcy MacDougall, en satin blanc de style Directoire, modéle Lelong.Elle tenait des orchidées bleus.Mlle Betty McNeil, portait une robe de satin crème et tenait des roses Briarcliffe.Mlie Catherine Munro, en tulle blanc bordé de taffetas et portant des roses rouges.Mme G.-R.Munro, en tulle noir sur fourreau de satin noir.Mile Frances Ormond, en chiffon blanc style Empire, avec traîne de satin.Mlle Betty Ormond également en chiffon blanc avec traine de satin mais de lignes grecques, Mme D.-M.Ormond.en chiffon bleu vif avec traîne de lamé argent.Mlle Denyse Ouimet, en taffetas blanc brodé de soles pastel.Bouquet colonial.Mme Paul-G.Ouimet, en lamé argent, de lignes simples.Mile Claire Paradis, de Montréal, invitée de Mme Alphonse Fournier, portait un original de Raoul-Jean Fouré en tulle blanc de style Empire, .Mille Henriette Plaxton, en tissu métallique argent aux lignes simples et tenant des arums.Traine de cour de lamé.- Mme C.-P.Plaxton, en velours noir avec traîne doublée en satin blanc.Mille Frañçoise Poitevin, en tulle blanc garni de paillettes argent et tenant un bouquet colonial.Mme Eugène Poitevin en satin blanc fleuri.Mile Joan Rogers en brocart rose pâle avec traine de même tissu.Mme G.Rogers en tissu métallique bleu pâle avec traine de lamé argent.Mile Barbara Ross, portait une robe de lorganza rose avec traine de satin doublée d'argent.Mme A.-C.Ross, en brocart or.Mille Penelope Sherwood, portait une robe de style en satin blanc avec incrustation de tuile.Sa tral- ne de cour était de satin.Mille Betty Rideout, son invitée, était en dentelle francaise blanche avec traine de lamé argent.Mme E.-S.Shetwood portait une robe de dentelle couleur pétunia avec traine de méme tissu.Mile Jacqueline Savard, de Montréal, portait du chiffon blanc de lignes grecques avec une ceinture de peries et de pierres du Rhin.Mile Patricia Sutherland portait une robe de tulle biane de style Empire et tenait un bouquet colonial.Mile Madeleine Morrisset, de Québec, portait une robe de soie ottoman neige, avec corsage ajusté et jupe très ample.Parmi les autres dames et jeunes filles qui rendirent hommage à ; Leurs Excellence relevons les noms de: Mme E-R.Angers, en dentelle rose-thé.Mile Louise Angers, en chiffon blanc de lignes grecques.Mme H.-8.Béland, portant une tobe de dentelle blauche, Mme P.-F.Casgrain portant wns \"de cour de même tissu.création Raou!-Jesn Pouré de latné argent.Mile Casgrain, un Patou de jersey | Elle | blanc brodé d'or.I Mme E-H.Coleman, en chiffon rose et traine de velours.{ membres King du Parlement actuel ont été fauchés par la mort depuis 1935 Le premier ministre et le chef de l'opposition ont fait Félog e de MM.Beaubier et Jacobs, décédés depuis la dernière session.mt + ets sy MM.WOODSWORTH ET BLACKMORE Aucun parlement n\u2019a été plus éprouvé par la mort que le présent, au cours de son histoire.C'est ce que l'honorable Mackenzie King.premier ministre du Canada, a déclaré hier, à la Chambre des communes.s'est réuni, en février 1936, à dix-sept de ses membres sont Depuis que le 18e parlement la Chambre des communes, décédés.Le premier ministre a souligné ce détail pendant qu'il faisait l\u2019éloge de MM.S.-W.Jacobs, député libéral de Mont= réal-Cartier, et David Beaubier, député conservateur de Brandon, décédés depuis la dernière session.La mort de M.Jacobs.a dit le premier ministre, constitue une des plus grandes pertes que la Chambre a subies.M.Jacobs jouissait de l'estime de ses collègues.Les membres de sa profession également l'honoraient.\u201cC'était un libéral dans le vrai sens du mot\u201d, déclara M.King.Il a ajouté une note de tolérance dans cette Chambre, tolérance dont notre temps a grandement besoin.Le premier ministre sympathisa avec le parti conservateur, à qui la mort a enlevé M.Beaubier.\u201cLe plus grand hommage peut-être que je puis lui rendre, continua M.King, est que, aux élections de 1936, dans la défaite de son parti, i! fut le seul conservateur élu au Manitoba et l\u2019un des trois membres de son parti vainqueurs dans les trois provinces des Prairies.\u201d PAROLES DE MANION L'honorable Robert Manion, chef du parti conservateur, déclara que son parti était particulièrement affligé par la mort de M.Beaubier.Ce dernier était pour lui un ami personnel.Il fit également allusion à la disparition de M.Jacobs.\u201cJe me demande parfois.dit-il, si la persécution à laquelle les membres de sa race sont sujets et à laquelle le premier ministre a fait allusion ne vient pas du fait que les gens de sa race excellent dans les sciences, les arts, les affaires et les professions.\u201d MM.J.-S.Weodsworth, chef de Ia C.C.F, et John Black- more, chef du Crédit social, ont également fait l'éloge des deux députés disparus.L'honorable W.-D.Euler, ministre du Commerce, rendit un hommage spécial à M.Jacobs.M.Peter Bercovitch.nouveau député de Montréal-St-Louis et successeur de M.Jacobs, apporta l\u2019hommage de ses électeurs.M.Jacobs était un de ses amis et il salua en lui, un homme charitable, un avocat éminent - et-un parlementaire de marque.eee] Mme Louis Côté en satin bleu pâle avec broderies et petite traine.Mlle Constantineau en brocart argent avec traine de cour de velours noir.Mme Constantineau en brocart vert et argent avec traine de même tissu.Mme Vincent Dupuis en taffetas matelassé noir avec garniture de velours cyrano.Mile Cécile Dupuis en souffle de soie turquoise, de style Marie-An- toinette.et nos instituteurs sont retournés aux couvents, collèges ou écoles dans lesquels ils étudient ou ene Seignent respectivement, après ayoir passé les vacances des fêtes dana leur famille.\u2014Mile Thérèse Bélanger, employée A Halleybury, était de passage ches ses parents, récemment.\u2014Le 13 janvier, M.A.Gingras est allé à Sturgeon Falls par affaires.\u2014La semaine dernière, M.More risson, propriétairà d\u2019un moulin à scie à Whoosiey Bay et résidant à Sturgeon Fails, visitait M.Charles Mme Félix Desrochers portant une gaté robe de lamé blanc et argent de lignes grecques.Mme Alphonse Fournier, en chiffon fuschia avec fleurs de même teinte.Mile Raymonde Fournier en empiré turquoise.: Mme J.-D.Fraser en velours turquoise avec traîne de même tissu.Mlle Marie Farley, en brocart façonné au style français.Mille Marguerite Gonthier, en broché bleu et argent avec traine de même tissu.Mlle Angèle Gonthier en dentelle peau d'ange et chiffon crème.Mille Georgette Gonthier en chiffon rose sur fourreau de taffetas bleu.Mme M.-F.Gregg, portant une robe violette brodée d'or.Mme Jean Genest en lamé blanc or avec accessoires or.Mme L.-R.LaFièche portant une robe de georgette blanc avec traine Mme Stanly Lewis en lamé fran- cals rose pâle et argent avec traîne de cour en crêpe rose bordée de lamé argent.Mme Robert-J.Manion, portant une robe de dentelle dorée avec traine de dentelle.Mlle Madeleine Manion, en satin blanc drapé.Mme W.-P.-J.O'Meara, en goor- gette blanc dont la jupe formait petite traine.Mme J.-A.Pinard « en crêpe mauve garni de palllettes.Mile Germaine Pinard en brocart péche.Mme M.-J.Marion, de Montréal, qui est l\u2019invitée de Mme J.-M.La- framboise, en taffetas violet.Mme Y.Laurier, de Montréal, qui est également l'invitée de Mme J.-M.Laframboise, en satin noir.Mile Madeleine Simard, portant une robe de style de chiffon blane.Mile Laurette Woods, avait chol- si une robe française de crêpe blanc garnie de brillants, de lignes | grecques.SARSFIELD, Ont.SARSFIELD, le 13 {D.N.C.) \u2014 Le 31 décembre dernier, M.I'abbé Chevrier, curé de Hammond, bénissait le mariage de M.Eugéne Diotte avec Mlle Rhéa Roy.Les époux avaient pour témoins leur e respectif.Après la cérémonie nuptiale, le vin fut servi chez le père de la mariée.Ensuite les nouveaux époux partirent pour Ottawa où un somptueux repas fut servi chez M.bani Diotte, frère du marié.A leur retour le Jer janv.ils se réunirent chez M.P.Diotte pour y prendre le dîner.La soirée se passa très agréablement chez M.O.Roy.Tous se séparèrent à une heure avancée laissant Aux nouveaux époux leur meilleurs voeux de bonheur.Ils regu- rent de nombreux et riches cadeaux.EN VISITE\u2014 Mlle C.Carrière, d'Hammond, est actuellement en visite chez sa soeur, Mme O.Leduc.Mile Yvonne Fournier, d'Haw- Kesbury, passe quelques jours dans sa famille.mr VERNER.ONT.VERNEK, 13 (DN.C) \u2014 Le R.P.Raymond Bélanger, CSV.dv rat- liège Bourget de Rigaud, à visité ses parents.M et Mme Arthur Bélan- ser, à l'occasion de in\u2019 Noë et du Jour de l'An.; \u2014L'abbé Paul Byivestre.vicaire de Chelmsford, visitait auesi ses parents, M.et Mme Alfred Bylves- ire, À l'occasion du Jour de l'An.\u2014Mille Germaine Desrosiers, gar- de-palude de Budbury, a passé quelques jours cans sa famille.\u2014M.et Mme J.Leach, de Sture geon Falls, était de passage à Vers nef, dimanche, le 8 janvier.\u2014M.Lucien Ducharme, fils de Mme veuve Moïse Ducharme, est décédé le 12 janvier.\u2014A M, et Mme Philippe Beaupar- lant est né un fils, le 8 janvier.II fut baptisé le 8 sous les noms de Joseph-Benoît-Gabriel.L'histoire de Théodore Durocher (Presse canadienne) MONTREAL, le 13.\u2014 Un homme qui dit se nommer Théodore Duro- ther, natif du Canada, résidant à New-York, est entré dans Ja salle de rédaction du \u201cMontréal Daily Star\u201d aujourdhui et confia aux Journalistes qu\u2019il avait été déporté des Etats-Unis mais qu'il ne se vait pas pourquoi.Le \u201cStar\u201d écrit que Durocher leur a racontré qu'il avait été \u201cpassé à tabac\u201d pendant dix-huit heures les agents d'immigration à Island.II fut ensuite d lorsque, comme seule preuve d'identité,, 11 ne put fournir qu'un certificat de nce disant qu'il était né à Richmond (Québec), environ 75 milles à l'est de Montréal.Durocher expliqua qu'à l'âge de deux ans ses parents l'avait amené à Artic (Rhode Island), et qu\u2019il œvait vécu aux Etats-Unis pen £ 8 ans.8a mère, Mme Caro Due rocher, en en vain aux aue torités de l'immigration qui luf auraient répondu: \u201cNous ne poue vons rien faire\u201d, \u201cMon épouse demeure au numéro 333, dixiéme avenue, & New-York, et lle est décourzgée ce que j'étais e seul qui pouvait lui venir en aide.Pendant ce temps, elle n'a aucun parent à New-York\u201d, reprit Durocher.Son histoire terminée, Durocher quitta les bureaux du \u201cBtar\u201d pour aller solliciter de l'empioi \u201cdans un restaurant ou un hôpital \u2014 parce que là au moins, il y & de la nou- \u2014\u2014\u2014 Elle dénoncerait les\u2018 prêts anglais (Presse associée) LONDRES.le 13\u2014 Le Dally Hee rald écrivait hier soir que I\u2019 gnc avait menacé de dénoncer les prêts privés anglais, à brève échéance, atteignant une somme de £40.000.000 (environ 8186.800.000) à moins que Londres n'appule les demandes allemandes pour une augmentation des exportations et des échanges étrangers pour défrayer les dépenses de l'émigration juive.Le journal travailliste déclara que o point fut discuté lorsque Montague Norman, gouverneur de la Banque d'Angleterre, a rendu visite au docteur Hjaimar Schacht, président de la Reichsbenk, à Berlin l£ semai- qu'une dénonciation des prêts l'Allemagne \u201centrainerait une crise\u201d dang les milleux bancaires privés de Londres, intimement liés à :s Bane que d'Angleterre.BUCKINGHAM, Que Une erreur s'est glissée réceme ment dans le courrier de Rucking- ham qui nous faisait dire que M.\u2018Thomas avait été élu marguilller en remplacement de M.Antoine Bou- ladier.Ce n'est pus M.Thomas qui est devenu marguiller.mais bien \u2014Nos étudiants, nos institutrices M.Thomas Plouffe.Mos excuses et nos félicitations à M.Ploufle. | | | 2, PAGE FÉMININE | Il s \u2018agit Oui, \u2018md chére Thérèse, nous médisors beaucoup des hommes d'Etat et parfois, ils le méritent, mais pas toujours.Si nous regardions, d'un peu prês, les citoyens, nous apprendrions que ce n\u2019est pas duire du monde / Vous vous demandez, sans doute, si je tombe de la lune, avec une pareille entrée en matière et où veut en venir mon amitié ! Je viens de méditer auprès de mes cinq marmots et je pense, sérieusement, que ce sont des types comme ceur-là qui constituent l'ensemble de la société.Un veut commander plus souvent qu\u2019à son tour; les au- fatigués d\u2019une autorité aussi arbi- tratre, se révoltent et les plus beaux jeux sont abandonnés dans les larmes.Un autre veut tout empocher \u2014 déjà du communisme ! \u2014 et les petites soeurs dé- Jendent leurs biens tragiquement.Monique laisse tout faire, mais quand elle en a assez, tres, malheur à vous! .Ma pauvre amie, il faut d\u2019arbitre envers ces citdyens essayer de semer les vertus nécessaires à la bonne entente au sein de la famille et plus C\u2019est déjà le temps Léon XIII disait: tard, dans la société.d'y penser ! grande partie dans l\u2019enceinte mestique que se prépare la Etats.\u201d Et me voilà aux prises avec mes petits socialistes, communistes, anarchistes ., Faire comprendre la justice, la bonté, le respect de la hiérarchie, le tact envers les uns, Quelle têche, mon amie ! Ma jeune société essaie de pratiquer autant de vertus, mais que d\u2019écarts encore et\u2019 J'ai raison d\u2019espérer, cependant, un bon résultat, sans imposer la les autres.de récriminations ! dictature .Qui laisserait.grandir ces redresser les défauts, déjà apparents, malgre leur bas âge; quelle sorte de citoyens feraient- ils, plus tard ?Ils seraient comme la majo- ils n\u2019ont que les défauts des autres Et ces défauts grandis avec les causent les maux qui tachent de rité, car enfants, hommes si facile con- beaucoup des plus de tête ?tenir le rôle en herbe et \u201cC\u2019est en du foyer do- destinée des de politique Chère amie, vous trouvez que je ne parle pas assez du rôle politique de la femme ?Mais, je fais de la politique du matin au soir, dans mon petit état et d'après mot voilà tout le rôle politique de la femme.Ltbre à d\u2019autres de penser autrement; cela dépend circonstances, des vocations, du milieu social.Je parle du rôle des mamans.Me voyez- vous, ma bonne amie, laisser là pot-au-feu, couture, bébés et parcourir les journaux.pour savoir lequel de ces futurs députés a le Car, si je veux que la femme vote, elle le fera intelligemment; quant à aller au scrutin en aveugle, ou d\u2019après in cabale ou la couleur, que Dieu nous protège dun tel désordre.à écouter, & la radio, les longs discours et ces dames du comité \u2014 de mes amies, je suppose \u2014 viendront réclamer ma présence, pour causer et m\u2019instruire de la question .Pendant ce temps, les patates brilent, ma corbeille à raccommodage s\u2019emplit à déborder; les enfants se font mal et le bébe crie à ahurir les voisins.ses chaussettes, ses chemises: \u201cPauvre vieux, ils sont au ravaudage; tu comprends je n\u2019ni pas eu le temps .\u201d Ma chère amie, votre situation diftère Et puis, j'aimerai asst Et le mari cherche tellement de la mienne et de celle de la rieure.enfants, sans sang les pages de l\u2019Histotre du monde.ar DES AMITIES ® crient *.Les amitiés portent \u2018au bien ou \u2018du mal, selon qu'elles sont bonnes ou mauvaises.Dans le choix des amis, il arive trés souvent que nous n'avons nl asez de lumières pour discerner les bonnes amitiés, ni \u2018assez de vigilanre pour se précau- Yonner contre eccles qui sont dangereuses.Il est donc très important de nous instruire sur ce point.\u201cTM y a de la différence .entre l'amiour du prechain et l'amitié.Il |.faut aimer tout le monde, mais on\u2019 ne peut avoir de l'amitié pour tous, parce que l'amitié est un amour mutuel et plus étroit.L'amitié est une communication de sentiments et d\u2019affections' réciproques, par laquelle deux personnes se chérissent spécialement, ss procurent mutuellement des secours et des services tes conseils et cie ls consolation.L'amitié est bnnne, dangereuse ou criminele, selon le principe, le motif et l\u2019objet aur lequel elle est fondée.Si on sime dans la personne urie chose mauvaise; par exemple si on l'aime pour la beauté, pour la bonne \u2018price.pour mes \u2018beaux atours, parre qu'elle es coquette, galante.l'amitié est vaine \u201cet trés souvent mauvaise et vi- \u201ccleuse.Au contraire, sl on aime pour une chuse bonne, qu'une personne a de la verty, de la science, un bon naturel, parce quelle est patiente et qu'elle nous a rendu service, cette amitié est \"ousble et bonne.Nous \u201cevons donc fuir l'amitié des personnes en qui nous ne connaissons ni vertu, ni perfection: \u2018et surtout fuir encore plus l'amitié des personnes sujettes à quelque vice, à l'impureté, à la débauche.A vengeance, à la coquetterie, à \u201cIa.médisance, aux jurements.L'amitié et la société avec ces sortes de personnes nous seraient funestes et nous feralent contracter leurs défauts.\u201cLami des insensés, c'est-à-dire des vicieux, leur deviendra semblable\u201d, dit le Sage.\u201c.Recherchons au contraire, l'ami- \u201cté de ceux qui portent à la vertu par leurs exemples, ler conduite irréprochables, lei«s bons conseils, qui ne nous flattent pas dans nos défauts, qul out pour regle la crainte de Dieu, Yaccomplisement du devoir, et pour fin, notre salut; ce sont là de saintes et véritables amitiés qui sont d'autant plus précieuses qu'elles sont plus rares.Quand nous aurons trouvé un tel ami, ne l'abandonnons point par un esprit velage et changeant, ni pour quelque dépiaisir que nous en aurons reçu: car 1l faut souffrir de ses amis, et celui qui ne veut rien souffrir d'un ami, est indigne d'en avoir aucun.Efforgons-nous de conserver avec soin ces saintes et véritables amitiés.LE SUPREME CADEAU DE JESUS C'était le soir du 24 de décembre.Toute la journée la neige était tombée, tombée sans cesse: couvrant la terre de sa parure immaculée.Dans une maison luxueusement meublée, assise près de Ja grande cheminée, une fillette de hult à neuf ans révait.Ses yeux immenses et bleus étaient fixés sur les dernières lueurs de l'âÂtre mourant.De temps à autre, elle secouait ses boucles blondes, et son front se plissait, comme sous l'empire d\u2019une idée obsédante, Pourquoi, donc, en ce jour de joie universelle, la petite Fernande, était-eile si triste et si mélancolique ?.\u2026 C\u2019est que voici: elle avait beaucoup réfléchi, durant toute la journée qui venait de s'écouler.Qu'al- lait-elle demander à l'Enfant-Jé- sus.pour son cadeau de Noël.Certes, il y avait longtemps qu'e!- le rêvait d'une jolie poupée aux cheveux d\u2019or, aux yeux d'azur qui fermerait les yeux pour dormir, et qui même dirait maman! Mais elie avait songé qu\u2019elle avalt autre chose de plus sérieux à demander A Jésus.Une affaire qui lui tenait Au coeur plus que tout au monde, c'étail le retour au foyer de son papa chéri.Elle n'oublierait jamais, la petite Fernande, avec Quelle ardeur passionnée, sun père l'avait serrée sur son coeur (Il y avait déjà deux ans de cela) en lui disant tout baz: \u201cJe m'en vais ce solr, ma Fernande adorée, et je ne sats quand je reviendral; pro- mets-moi que tu seras toujours CLEO majorité des femmes qui sont surchargées de travaux, du matin au soir, et ne peuvent se payer de l\u2019aide, que vous ne pouvez me comprendre ni les comprendre.Nous ne saurions dérober à notre foyer un temps si pré- cieur, pour le donner à la politique etté- Je vous invite, mon amie, à venir séjourner dans mon petit royaume, Vous.jugerez si j'en fais de la politique ! Mais, de \u2018a politique intérieure auprès de mes cing enfants.Si je réussis à inculquer dans leur coeur et leur esprit des principes et des convicti ns dignes de patriotes et de catholiques, je compterai avoir rempli tout mon devoir social \u2014 et politique.Jeanne L\u2019Archevéque-Duguay.sage et \u2018obéissante.\u201d En sanglotant, la petite avait promis; et le père était parti.Ce n'était pourtant pas que, la maman de Fernande fât méchante.Oh! non! Bon coeur?\u2026 Certes out.Mais hélas, tête légère.Avide de plaisirs mondains, de sensations toujours nouvelles; elle s'était heurtée au caractère sérieux de son mari, coeur loyal et bon, r'aspirant qu'à la douceur d'un foyer paisible.Il avait d'abord risqué de timides observations un conseil dogné à propos.Rien n'y fit.Alors, 11 osa lui dire ce qu'il pensait d\u2019elle et lui rappela durement ses devoirs de mère de famille.Elle se cabra\u2026.Ce qui devait arriver, arriva.La rupture eût lieu un soir du 24 décembre, après une discussion orageuse.Ie coeur brisé de laisser sa fille si jeune encore, privée de son appui, il partit.Comme tu es sérieuse, ma petite fille chérie ce soir.A quoi penses-tu donc?Au petit Jésus, répond Fernande en souriant A sa mère: et à toutes les belles choses qu'il apportera demain aux enfants sages.Mignonne, reprit la mare, 1! fait trop froid, ce solr, pour m'accompagner à la messe de minuit Tu vas te coucher bien sagement: Nounou gardera la maison avec toi.Surtout n\u2019oublie pas de déposer tes petits souliers dans la cheminée.Sait-on jamais quel le surprise te réserve la visite de l'Enfant-Jésus.! Fernande obéit, mais quand elle fût seule dans sa chambre, elle prit une plume, une feuille de papier bien blanche et de sa plus belle écriture.traca les lignes sul- vantes: \u201cO Jésus; ami de tous les tits enfants.Rendez-moi mon papa.Je suis trop malheureuse loin de lui.Voilà les étrennes que votre petite fille vous demande.FERNANDE X.Elle alla porter ses petits souliers près de la cheminée.y mit de dans son message d'amour, et vien vite se coucha, s'endormit bientôt d'un profond sommeil.\u2026.Le lendemain matin, 6 miracle!! Quand Fernande s'éveitiät, elle courât à la cheminée et s'arrêtat pe- + \u2018Depuis quelques mois, mon appétit dime: ausit ef mes forces s\u2019en aHaient continuellement, - Fevois mai à le tête à tout propos, j'étais presque découregée pour feire mon ouvrags de maison.J'ai pris quelques boites de PILULES ROUGES et tout de suite je me suis crouvée \u2018 -suseup mricex.Je les ai trouvées si efficaces Non?fille _.\u201d rAS LES BONNES PILULES ROUGES ?Vous savez que vous êtes cnémique.Vous êtes pôle, faible; vous manquez d'appétit, vous souffrez de douleurs de dos, de reins, de périodes douloureuses ou irrégulières, de troubles internes essen- tieHlement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE) Vous avez pris des remèdes, mais ne remarquez aucune amdliora- tion.Vous êtes franchement découragée.Eh! bien! essoyé un traitement de trois boîtes de bonnes PILULES ROUGES?Avez-vous Alors, prenez confiance; vous pouvez encore refaire votre sonté car les bonnes PILULES ROUGES sont le salut de lo femme anémique.En effet, elles ont fait du olen & des milliers de femmes malades comme vous, et cela depuis près de 50 ans; pourquel ne vous feraient-elies pas du bien à vous aussi?Pourquoi?que j'ai décidé d'en faire prandre & mo ine 198, rue Notre-Dame, HULL, P.Q.Témoin (Signé) \u2014Y.P.Pilules Rouges, par la poste: 50c le boite ou 3, $1.25.PRENEZ DES FORCES en prenant les bonnes | PILULES ROUCE pour les Femines Pôles et Faibles Gie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue Saint-Denis, Montréal LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 Pyjamas genre boucher juvénile, ou conception insérée Poblé oie LAURA I.BALDT, AM.Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arte Ce lège den Institwtours Université Lolumita New-York N.-Y.Voici les nouveaux pyjamas genre boucher que toutes les chics Jeunes filles portent, Le veston ample se boutonne jusqu'au collet club.Vous avez Le choix des grandes poches plaquées.Voyez la fi- srine.Les pant:ions sont taillés très amples, ajustés avec remplis en bas de !a taille.Ce vêtement e:: très seyant et confortable en fNa- nelle de couleur vive telle que bleu poudre, bleu français, aquamarine, bleu-violet, etc.Il est aussi fascinant en rhallis rayonne lavable.Celles qui préfèrent les cotonnad s choisirant du br-adcloth monoton ou du shirting rayé pour hommes, de la percale imprimée, etc.Le genre inséré est très féminin en coton sigzagué rose poussière, bleu béb vert glace, rose-thé, etc.Pas n'est besoin de les repasser après le lavage.Le style No 3126 se présente dans les tailles 12, 14, 16, 18, 20 ans 30, 32, 34, 36 et 38 pouces de buste.La taille 16 exige 4 5-8 verges d'un tissu de 39 pouces.\u2014e livret de modes ne coûte que J sous.Le livret et le patron en- emble, 35 sous.Invoyes 20 suus en timhres ou argent (argent de préférence) pour le patron.Ecrivez lisiblament votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pas de mentionner la taille qae vous désirez.Adresses vos commandes au Ser- Me des Modes Journal \u201cLa Droit\u201d.Nous avons maintenant le nsuveau catalogu> d\u2019automne et d\u2019hivi -.LU ce oe COURRIER DE LA MODE.Les couleurs de 1900 reviennent à la mode (Par Rachel Gayman, Copyright 1239, par l'Agence Havas).(P.Can.\u2014 Havas) PARIS, 13.\u2014 Les couleurs qui seront à la mode en 1939 sont toutes inspirées ou dérivées des coloris qui étalent en vogue en 1800.Ce sont des nuances pâles, parfois adoucies encore par un chinage imperceptible du tissu, et souvent de tons intermédiaires que les peintres et les coloristes appellent \u201ctons faux\u201d.Rien ne peut mieux donner Une idée de la gamme des coloris nouveaux que les séries d\u2019échantillon composées par Jacques Lesur pour présenter son célèbre \u201cTortaz\u201d.Comme chaque année ce grand tisserand français, qui est aussi un maitre coloriste, imagine un mode de groupement à Ia fois poétique et pratique qui constitue, à læ veille des collections de la couture, un précieux indice sur la mode de l\u2019avenir.Cette année il créa plus de 200 coloris absolument nouveaux, catalogués en cing lasses qui re- gurent des noms caractéristiques.\u2018\u2019Bois des îles\u201d la première et la plus importante de ces séries réunit toutes les nuances sous Jesquelles on imagine volontiers les essences exotiques rares, et qui s'échelonnent du jaune le plus clair aux roses très violacé en passant par les beiges plus ou moins soutenus, des roses-buvard de valeurs diverses, des mauves tirant sur lhéliotrope.oleu drapeau et.On y trouve des jaunes tilleuls très 1900, des\u2019 béiges roux chauds comme l'acajou poli, des bois de roses adoucis comme s\u2019il avaient subi la patine du temps, des lilas clairs et des lilas foncés évoquent les variations du bois-de-violette.C'est dans cette liasse que l\u2019on rencontre précisément les tons caractéristiques à 1900 et il semble que jusqu'ici les préférences des couturiers se solent plus spécialement portées vers les séries jaune tilleu let rose-buvard.\u201cCardinaiice\u201d est le nom de la liasse groupant tous les tons dans lesquelles les ordres monastiques ont coutume d'élaborer leurs costumes: des beiges, des bruns, des rouges.des violets, ges blancs.La gamme des rouges et celle des violets en particulier, toutes les deux con- gues dans l'esprit 1900, sont d'une richesse et d\u2019une\u2019 variété vraiment inoudes.\u201cBleu\u201d est une variation en 65 nuances sur tous les bleus imaginables, depuis les blancs et les gris À peine.teintés d'une reflet bleuté jusqu'au marine presque noir.Si l'on songe aux biens innombrables du ciel et de la mer, aux coloris créés par les artistes \u2014 et voici par exemple le bleu Nattier qui fait une rentrée très remarquée \u2014 au bleu roi, aux bleus des bleuets, et au on se représentera aisément les ressources multiples que peut offrir cette série, nr muette de surprise, n'osant en croire ses yeux.Près de ses grands de ses petits souliers, son papa, les gras grands ouverts lui sourlait avec amour.Sa maman plus jolie que jamais, tenait dans ses mains la si jolie poupée, objet de ses désirs.L'enfant battit des mains.Oh! que je suls heureuse, dit-elle.Tu sais petit père, j'avais écrit au petit Jésus, mais voilà, il à apporté ma lettre au Ciel ! ! !.\u2026.Fernande passa dans l'allégresse le plus beau Noël de sa vie.ROSE ONTARIENNE EVANGILE Plus l'Evangile est lu, plus la foi devient vive, L'Evangile est le livre qui sert & tous et pour tous.PIE X.m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Rêve.ou réalité Billet .de minuit C'était en l'an de grâce 1925, époque par excellence d\u2019apparitions et de miracles.Au cours de l\u2019année en présence d'une foule nombreuse, le bon saint Nicolas était apparu à l\u2019un de ses fidèles adeptes et avait mystifié un vulgaire malotru qui avait osé le petson- nifier.L'apparition, dans le temps, avait délié bien des langues.Or, en ce soir mystérieux du 24 déécembre de la même année, dans une pauvre petite chambre d\u2019étudiant, nous étions réunis, quelques confrères et moi, et joyeusement nous devisions de nos succès passés et de nos espérances d'avenir.Minuit, l\u2019heure qui aurait dû nous voir déjà tous à l'église, nous surprit dans cette chambre et le spectacle qui s\u2019offrit à nous nous y retient encore quelque temps.Comme le dernier coup annonçant un jour nouveau, sonnait à l'horloge, un vieillard à la gande barbe blanche et aux vêtements en lambeaux, mais dont la figure respirait la bonté, fit lentement son apparition dans 1a chambre, \u201cBonhomme, qui es-tu?\u201d demanda l'un d\u2019entre nous.Et le vieillard répondit lentement de as voix profonde et vieille comme les siè- clest \u201cSaint Nicolas, au cours de cette année, est apparu à l\u2019un des rares humains qui revient encore à ss puissance.Ce soir, en face de vous, jeunes gens, qui vous riez du bonhomme Noël et qui n\u2019y croyez pas, je vais me présenter sous un Autre nom: je suis la Vie.A ce dieu, par vos propos de tout à l'heure, j'ai vu que vous croyiez.En cette nuit de Noël, je ne refuse rien des demandes raiscnnables que me font les mortels.Formes vos souhaits et dites-moi sincèrement, chacun de vous, ce que vous attendez de moi.Parlez vite, j'ai d\u2019autres visites à faire.\u201d L'un de nous se leva: \u201cMes amis me traitent d'idéaliste et de lunatique, dit-il, je crois à tout ce qui peut procurer le bonheur, en de- hors de l'argent; pe crois à l'À- mour.O Vie, si tu voulais me romettre un amour sincère de emme, qui durerait toute mon existence, je crois que cela suffirait à me rendre heureux.\u201d .Comme le vieillard ne tépondait rien, un autre alors formula sa demande: Je réve, dit-il, de faire le bien autour de moir.Médecin, je soignerai toutes les souffrances humaines, physiques et morales, u\u2019elles se rencontrent sous un toit de chaume ou sous les lambris dorés d\u2019un château.Je m\u2019occuperai de toutes les oeuvres sociales et de bienfaisance et en mourant je rêve de laisser un nom synonyme de mansuétude, de bonté et dé probité\u201d.Le vieillard prit sa tôte entre ses mains et ne répondit rien.Un troisième alors lui adressa ces mots: \u201cCe que je voulrais de toi, Ô Vie, ce serait de devenir une autorité dans la branche que j'ai embrassée.Devenir une compétence par Ia science, élever le niveau intellectuelle de mon pays par mes travaux, répandre des idées nouvelles et saines par la littérature, devenir professeur, et si c'était possible, aider à-rendre le nom canadien plus connu et plus glorieux à l'étranger\u201d.La chaleur que notre ami mit dans ses paroles ne sembla pas tirer le vieillard de sa réverie.Nous n'étions plus que deux, deux étudiants en droit.Mon confrère formula son désir\u2018 L'idéal pour moi, Maître de la Vie, ce serait de bril- Jer au firmament de la politique.Mettons de côté toute ambition personnelle, je désirerais pour mon pays, un fonds plus uni, plus grand, plus beau.Je voudrais être l'instigateur de ce mouvement d\u2019unité, de beauté et de grandeur et attacher ainsi mon nom à la gloire au Canada.\u201d Fort des idées de mes prédécesseurs, j'allais exposer à mon tour ce que je crois pratiquement impossible à atteindre: Bonheur de quelque côté ou de quelque manière qu\u2019il vierne au cours de l\u2019existence.Mais .en étendant le bras, je mis la main dans un verre d'eau placé à ma portée.C'est ce qu'il m'a réveillé.M était minuit moins vingt.Au cours de la messe de minuit à laquelle j'assistai quelques instants ?us tard, je me surpris plusieurs fois à m\u2019in - ger pour savoir si réellement j'avais bien révé .tant, souvent, rêve et réalité semblent se confondre! .SIRANEAU.conti i 1 INDIGESTION \"MANGEZ DS TOUT.SANS CRAINTE\u2019 La forme interrogalive est une srande malsde, paraît-il: an la croit même en danger de disparaître, Vous y intéressez-vous?demande Marie-Clade dans La Mode Pre- tique.Vous savez ce que Mme la Grammaire appelie doctement \u201cia forme interragative\u201d.C'est une construction particulière de la phrase que vient compléter, au bout, le point d'interrogation.\u201cJouez- vous?Que désires-tu?Voulez-vous me donner à boire?\u201d Or, de nou jours, on garde le point d'interrogation, et c'est tout.On construit habiuellement la phrase affirmative.Et puis on y pose le fameux \u201ccrochet\u201d.ainsi que disent les enfants.\u2018Vous jouez?Tu désires?Vous voules me donner à boire?\u201d Manière de parler.fort incorrecte.Et pas du tout jolie, avou- ons-je.Pourquoi donc l'avoir adop- téer LES RAISONS M.Georges Duhamel, délicat et sage gardien des traditions, analyse avec une sévérité clairvoyante les raisons de cette décadence de la forme interrogative.Ecoutons-le: \u201cLa paresse est pour quelque chose dans ce défaut et dans cet abandon.Pour articuler: \u201cQue di- tes-vous?\u201d, 11 faut une sorte âe courage sportif que la plupart de nos compatriotes réservent pour les épreuves du ring, du stade ou de la route.Jt est beaucoup plus faci le d\u2019articuler sommairement: \u2018Vous dites?\u201d avec une légère nuance interrogative dans la voix.\u201d Et il à raison: nous sommes devenus paresseux pour bien parler.Nous ne faisons pas l'effort nêces- saire \u2014 effort bien minime, pour« tant, qui nous permettrait de construire la phrase correctement sinon élégamment.Ne croyons pas le gens qui prétendent la construction interrogafive prétentieuse et difficilement articulabls; remplacer \u201cVous dites?\u201d par \u201cQue dites- vous?\u201d coûte peu, et nous serons récompensés dé notre peine en acquérant la réputation de bien parler.Cette paresse est aussi regponsa- ble de la façon rudimentatre dont nous exprimons nos pensées, nos intention, nos désirs.Voici un petit dialogue succinct qui doit être le modèle du genre.11 a été saisi au vol dans une station balnéaire en renom.Un jeune homme est assis sur la plage.en costume.estival.Une jeune fille en costume non moins estival, une raquette à la main, le rejoint: Elle.\u2014 Tennis?! Lui (restant assis, bien entendu).Bateau, d\u2019abord.Pagnes de nègres et atyle nègre, c\u2019est une harmonie après tout.Evidemment, ces rares mots suffisent à laisser entendre la pensée.DEVONS-NOUS TRADUIRE?Blle lui demandait: \u2018Voulez-vous venir jouer au tennis avec moi?\"\u201d, et lui ne refusait pas cette propost- tion, mais précisait qu\u2019avant la partie de tennis 11 avait l'intention de faire une partie de canot.On dit que les sauvages s'entendent Prompt soulagement et effet rapide grâce aux nouvelles CAPSULES KAPS-URAL Pour les REINS Mal de Des, Irritation de la Vessie et autres Maladies des Reins Les Capsules Reinales Kaps-Ural sont un remède entièrement nouveau, formulées salon une ancienne ordonnance de médecin qui a faite ses preuves et qui a soulagée des centaines de patients de troubles nuisibles qui accompagnent si souvent les maux de reins.Les reins sont les organes vitaux qui débarrassent le aystème des poisons.Si les reins deviennent paresseux et qu'on laisse accumuler les poisons dans le sang, tout le système en souffre par débilité générale, fai- \u2018blesse, éruptions cutanées, maux de dos pénibles et irritations de la vessie.Les Capsules Reinales Kape-Urai soulagent plus rapidement parce qu'elles sont sous forme de capsule mederne remplie de poudre, dont 100% des ingrédients vont actifs .alles ne requièrent aucune addition pous comprimer les ingré- di médici La capeule se dissout plus rapidement, permettant av mélange de s'assimiler plus vite et de s'attaquer sux accurie lés que les reins parceseux n\u2019ont pu éliminer.Il en déburrasse le systéme en stimu.tant le flot d'urine.Les ingrédients de Kape- Ural sont de telle nature qu'ils ne tachent pas le linge de lit ni les vêtements.Les Capaules Reinales Xape-Ural sons économiques.Une le metin et uns autre le soir suffisent.Chez votre pharmacien.20 capsules\u201435¢.LUN CPE Ta ART IT ORNE AE FOIRE par onomatopées, nous y arrivons- Et l'élégence du langage n\u2019y gagnera rien! .LE MOT JUSTE Autre déplorable effet de notre paresse sur le langage: nous ne prenons plus la peine de chercher le mot juste: la plupart des objets de l\u2019univers deviennent des \u201ctrucs\u201d, des \u201cchoses\u201d, des \u201caffaires\u201d; les personnes s'appellent \u201cMachin\u201d ou \u201cChose\u201d.Notre intelligence n'a plus le courage de définir les Stres et de les nommer par leur vrai nom.Cette inexactitude dans l\u2019expression dénote l'inéxactitude de la pensée et en même temps elle l'az- grave, car si nous avons assez de désinvolture pour nous contenter dans le langage des \u201ctrucs\u201d ou des \u201cMachin\u201d, nous perdrons peu à peu l'habitude de préciser pour nous- mêmes l'idée vague qui flotte dans notre cerveau et que nous rendons si aisément par un mot \u201cpasse- partout\u201d.\u2018 Tâchons de réagir contre ces fâcheuses tendances, maintenons les belles formea traditionnelles de nu- tre langue; elles sont logiques, elles dérèlent Ja lucidrité, l\u2019ordre et la goût.L'effort que nous ferons pour bièn parler nous servira aussi pour blen penser.L'utilisation des carottes Prenez une grosse carotte que vous couperez du côté de la racine, Ensuite, creusez-la pour qu'elle puisse contenir une certaine auantité d\u2019eau.Prenez trois petits bouts de bois un peu plus gros que des allumettes et enfoncez-les en triangle dans la carotte, côté du coeur pour qu\u2019elle tienne debout.Ceci fait, remplissez la cavité avec de l'eau et posez un oignon de jacinthe d 2, Au bout de quelques semaines, la jacinthe aura puossé et fleurira.Mais les feuilles de la carotte poussernot également et, chose curieuse, ces feuilles pousseront en remontant tout autour et formeront un joli vase de verdure.LA CAUBE DU PATE D'ENCRE \u2014Malis qui est-ce qui l'a, fait ce lagre pâté d'encre sur ton cahier?\u2014Paps, je vais te dire.Tu sais que j'ai un nègre à côté de moi à l'école.Eh bien, c'est lui qui a saigné du nez ® Les Gouvernements en Session Le 18e parlement vient d\u2019inaugurer sa 4e session.Le 18 courant aura lieu l'ouverture de l\u2019Assemblée Législative de Québec.siègera au retour de M.Hepburn.Des problèmes d\u2019une importance capitale intéressant Le parlement d\u2019Ontario la population en général et celle de l\u2019est du pays en partieulier seront discutés.Tous voudront se tenir au courant des événements qui se dérouleront durant ces assises.25ème dnniversaire.$1 OO VOUS ABONNE POUR LE TEMPS DE CES SESSIONS A toute personne qui nous fera parvenir la somme de $1.00 pour son propre abonnement ou pour celui d\u2019une personne, nous donnérons en outre un magnifique Cette aubaine est offerte aux lecteurs de la campagne seulement.- LE DROIT VOUS RENSEIGNERA PARFAITEMENT souvenir de notre Messieurs:\u2014 eT Vous trouverez ci-incluse ia somme de journal durant le temps des sessions d'Ottawa et de Québec.NOM DE L'ABONNE Nom sec POUR) SHOOEIVONDIO IS SOVOOGNTSS DH CO COS ORE PERN a ratras so ibn a Adresse $1.00 pour DURANT CETTE PERIODE IMPORTANTE FAITES-VOUS LE PROPAGATEUR DL Journal \"LE DROIT\" LE DROIT, OTTAWA, CAN.abonnement à votre ENVOYE PAR = 12 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 Lapointe, Michaud et F \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cr Sylvio Mantha et le Concordia aux = prises avec Ottawa La troupe de hockey de l'hotel de ville à Montréal compte se remettre au premier rang en infligeant une défaite aux brillants hockeyeurs de Jim McCaffrey et Doc Richards.\u2014 Stuart ne jouera pas.Il y aura une autre assistance-record ce soir à l\u2019Auditorium.Et pour cause.Le gérant \u201cJeemie\u201d McCaffrey et la direction du club de hockey d'Ottawa nous donnent le rendez-vous pour les 8 h.30 au Palais Brunton pour voir le Concordia et les Sériateurs renouveler leur lutte Lan - mm épique dans une autre joute régulière du groupe F \u2019, \u201csenior de la Province de Québec.Dans un nouveau \u2026 \u2018zeste délicat envers ses nombreux clients canadiens- :: Tançais, l\u2019'Ottawa Forum Limited honorera ce soir ;-rols de nos politiques les plus distingués, les hono- \u2018rables Ernest Lapointe, ministre de la Justice; J.-E.} M Michaud, ministre des pécheries et Ernest Fafard, \u201c Æ# député de Québec-Montmagry.FAT Ces trois éminehts sportifs profiteront de l'occa- / sion pour rendre un hommagee public à Sylvio yMantha, l'ancienne idole des Canadiens, qui pilote \u2018avec éclat les \u201céchevins\u201d de Montréal.On avait espéré que Son Honneur Camillen Houde, maire de \u201cMontréal, aurait pu mettre la rondelle au jeu, mais \u2019 \u201caux dernières nouvelles nous apprenons qu\u2019il est des mat + plus affairés dans la métropole.Soit dit en passant, 8.MANTHA Camilen ess un admirateur sincère de Fridolin.notre radio-comédien numéro un qui lui tire la \u201cpip2\u201d sur les ondes hertziennes.Vaincus deux fois depuis une semaine, les troupiers de Mantha seront à leur meilleur ce solr.C\u2019est dire que les Sénateurs, vaincus par le Concordia à Montréal après avoir été vainqueurs, la veille, dans leurs engagements antérieurs, devront se surpasser pour l'emporter ce soir s'ils veulent conserver leur emprise sur le trône du circuit Slater.Concordia attache tant d'importance à la joute de ce soir qu\u2019une nombreuse délégation de l'hôtel de ville de Montréal accompagnera les hockeyeurs.Le ministre de la justice, un ardent amateur de hockey, mettra la rondelle au jeu.Avec ses deux collègues de la Chambre, 11 assistera ensuite à la joute dans la loge vice-royale mise à leur disposition.A Les Sénateurs seront au complet, sauf pour Arthur Stuart, brillant avant du club, qui souffre d\u2019une blessure à june épaule.Doc Richards, l'\u2019instructeur local, doit le remplacer par Koivisto ou Kashner.L'absence de Sluart affaiblira sans doute les Sénateurs, car Îl était devenu le meilleur membre du trio Stuart-Benson-Cafthy.La ligne française de Godin-Leblanc-St-Germain et le trio animé par Eugène Sauvageau.le marchand de vitesse de Hull, sont en belle forme.Jagk Wilkinson, Stan Pratt, Pop Irvin et Ching McDonald monteront encore la garde devant le sensationel Higginbottom.4 La partie s'annonce comme très rude.C\u2019est pour cela que deux arbitres neutres, de l'Ontario Hockey Association, Bert Hedges et Dinty Moore, viendront pour la circonstance.Comme spectacle, la partie promet d'être fertile en émotions.nae.UNE ETOILE NOTRE SYMPATHIE La fraternité sportive désire offrir ses sympathies les plus sincères à Monsieur J.-P.Ethier, président de la Ligue de Quilles Notre-Dame (Hommes mariés) à l\u2019occasion du décès de son frère, M.Eu- sèbe Ethier, de Terrebonne.Le défunt était le père de .M.l'abbé Aquila Ethier, chapelain de l'Orphelinat de No- tre-Dame de Liesse, Mont- 7 CE SOIR A L\u2019AUDITORIUM À afard à l\u2019Audi ce soir Tessier recrute Johnson et Stiles pour son club L'éclot de la joute de hockey de ce soir, a Auditorium, entre les Sénateurs, meneurs du groupe senior de Québec, et le Concordia de Montréal, sera rehaussé por la présence de plusieurs personnalités de renommée nationale dans la vie publique: \u2018honorable Ernest LAPOINTE, ministre de la Justice et sportif député de Québec-est; \u2018honorable J.-E.MICHAUD, ministre des Pécheries du Canada et M.Fernand FAFARD, le sympathique député de Montmagny-L'Isiet, à la Chambre des Cofnmunes.\u2014 \u2014 contribue.victoire du \u201cDépôt Rouge Latrémouille hier à la 4 » Les vainqueurs font subir.aux Ordpnnances leur première défaite de la saison dans la ligue de la Défense Nationale.\u2014 Ernie McNeeley -est le héros du Dépôt avec deux points.\u2014 Station l'emporte sur Q.G.PAR Omer BOURGON C'est hier soir que Dépôt avec La- trémouille dans les buts, fit subir à Ordonnance leir première défaite de la saison, en 16 parties.Une assistance enthousiaste d\u2019environ 700 perscnnes acclama les équipes de la Défense Nationale à la patinoire Minto.La partie débuta avec 1 point pour Dépôt, lorsque La- Grave fit briller la lumière rouge à 1 minute et 45 sondes.H, Dug- gan ajouta le deuxième point dans la première strophe pour Dépôt.Barrett compte seul l\u2019unique point de l\u2019Ordonnance.Ernie McNeeley ceccoie les filets de Cameron pour les deux autres buts de Dépôt.Vers la fin de la parlie McNeeley et Kirk se chamaillent en arrière de lg cage de Dépôt, et sont tous deux expulsés de la glace pour cing minutes.La première partie fournit du jeu très intéressant.Station a rentporté la palme au pointage de 5 à 2, sur Quariiers-généraux pour se hisser en troisième place du groupe à égalité avec Corps.Art.Ault réussit à compter 2 points pour RESUME H.Q.R.C.AF.\u2014 Buts, Schroeder; défenses, J.Lalonde et Watt; ailes, O.Kinsella et P.O.MacDonell; subs.M.J.Muntean, Griffin, Drolet et Fum- Station.R.C.A.F.\u2014 Buts, Colpitts, Cowley et O.Lalonde; centre, Wiggett; ailes, Laing et Cadieux; subs., Ault, Sching et Win- Première Période .\u2026\u2026.\u2026.OTTAWA CONCORDIA > But * Station.1\u2014Higginbottom .Archambault\u201417 défenses .2\u2014Wilkinson .Cain\u2014 5 Les alignements:\u2014 3\u2014Pratt .Belhumeur\u2014 6 centre : 8\u2014Leblanc .E.Mundey\u201413 centre, Powers; alles 4 UE 4\u2014St-Germain .Desroches\u2014 7! I merton 9ÿ\u2014Godin .Carignan\u201415 LAURENT LAFRAMBOISE, rapide : subst.avant du Concordia de Montréal, T\u2014Irvin LL.Larochelle\u2014 4| ®t Fun des meilleurs joueurs de défenses.12\u2014Kolvisto .Francoeur\u2014 2 hockey a I'heurs actuelle.Son jeu 16\u2014Touhey .c.Armand-10 brillant contribue à foire des 17\u2014Carthy .Gaudette\u2014 9 \u201céechavins'\u2019 les ouvriers les plus BaBE- 18\u2014McDonald .Cormier\u2014I1 redoutés dans le circuit senior de 14\u2014Tower .Laframboise\u201414 Québec.MN se dévouera ce soir 1\u2014H.Q.MacDonell 11\u2014Sauvageau .Tracey\u201412 contre les Sénateurs.Pas de punition.6\u2014Benson .Desautels\u2014 8 Arbitres Bert Hedges, Toronto \u201cDinty\u2019\"\u201d Moore, Port-Cotboine Une vieille figure dans le monde de la lutte fera son apparition a Ottawa mardi soir prochain, au rogramme de lutte.hebdomadaire.1 s'agit de Alex Xasaboski, de Renfrew, le vilain de la région, qui revient et scène après plusieurs rencontres à Détroit et ailleurs.Alex sera en préliminaire avec Jim Austeri, un nouveau venu à Ottawa, qui a établi un record imposant.° Le match principal do la soirée sera entre Joe Savoldi et Harry Kruskamp.En semi-finale nous verrons Tom Mahoney s'en prendre a \u201cHousepainter\u201d Hogan.Un tel programme à l'affiche selon le promoteur John Tunney, du club Queensbury, devrait attirer une foule-record au salon de la rue Argyle.Kasaboski n\u2019a pas fuit d'apparition locale depuis quelque temps, Mais après son \u2018dernier passage BILL THOMS s'est vengé des Leo de Toronto, son ancien club, di-l\"dans ! capitale il a rencontré et manche soir dernier à Chicogo, défait 18s meilleurs poids-lourds an en sco-ant l'unique point quil pays.cousa la défcite des Leafs.Son adversaire de mardi, Austeri Telephone 17-5300 LIGUE SENIOR DE QUEBEC HOCKEY SAMEDI, 14 SANVIER RONDELLE EN JEU A 8 H.30 PM.Sénateurs D'OTTAWA CLASSEMENT DE LA LIGUE J PNP CP awa 12 8 2 1 37 33 19 Royal 125 8 5 47 2338 17 SEPTIEME PARTIE .VS.Concordia IVICS J 6 cp \u2018McGill _.35 12 Victoria _ 3 BR 10 Conrordia 14 &\u20ac 6 ® 58% 62 18 Québec - 44 10 Verdun 18 6 4 8 45 43 18 *Jou une partie de quatre pointa.Prix\u2014Rés.Rouges, 31.00: Bleus, 75c: Verts.50c\u2014Bout d'affluence, 25c Plan euvert vendredi 13 janvier à i0 s.m.: Contrôle de l'Auditorium: Geldetein\u2019s, 32.rue Sparks.Le pinn den billets d'abonnement et souscriptions Goldste.n\u2019s, 32.rue Sparks, Le plan des 'illets d'abonnement et souscriptions est encore euvert.Alec Kasaboski revient a I\u2019Auditorium mardi a fait match nul avec Jim Londos et a perdu par quelques cheveux & Everett Marshall, le champion mondia} actuel.Les deux adversaires de mardi sont du type rude.\u2014 Leur match promet d'être des plus palpitants.Cependant, le \u201chighlight\u201d de la soirée sera la rencontre Savoldi-Krus- kamp, le match principal.\u201cJumping Joe\u201d a toujours plu à la foule et est un lutteur accompli.Mais *Kruskamp est cependant bien décidé à donner toutes les misères du monde à l\u2019ancienne étoile du Notre-Dame et par le fait mé- me augmenter ses chances pour une rencontre prochaine avec le champion, pour le titre.eee ICI MARDI a HARDY KRUSKAMP, l'un des plux .° Deuxième Période 2\u2014Station, Laing, Wiggett .006\u201d 3\u2014Station, Wingage, Ault .13°29\u201d 4\u2014Station, Wiggett, Cadieux .15°32\u201d 5\u2014H.Q.Bergin, Powers .1829\" Punition: O.Lalonde.Troisième Période .6\u2014=Station, Ault, Sching 6°00\" T\u2014Station, Ault .14'40\u201d Punitions: J.Lalonde et Sut.Arbitres: Ken Draper et Geo.Foster.DEUXIEME PARTIE Dépôt No 1, R.C.A.F.\u2014 Buts, La- trémouille; défenses, Teaffe et Fal- lis; centre, LaGrave; ailes, H, Dug- gan et McNeeley; subs, L.Duggan, Mullen, Vall, Kipp, Auger, White et Schoenherr.Ordonnance: Buts, Cameron; défenses, Williams et Derbyshire; centre, Gagnon; ailes, CasselMan et Kirk; subs., M.J.Swords, Barrett, Brown, Wills et McDonald.Première Période 1\u2014Dépôt, L LaGrave l'45\u201d 2\u2014Dépôt, H.Duggan, McNeeley et Schoenherr 14'23\" Punition: Williams.Deuxième Période 3\u2014Ordonnance, Barrett 4\u2014Dépôt, McNeeley, L.LaGrave Punition: Fallts.e Troisième Période Pas de point.Punitions: McNeely (mo.Final: Dépôt No 1, 3, Ordonnance ce, 1.Arbitres: Geo.Foster et Ken Draper.eevee 12738\" 18°11\u201d (m.), Kirk tree LES CANADIENS GAGNENT A LOS ANGELES LOS ANGELES, 14.\u2014 Les rapides joueurs du Canada ont vaincu les Yankees par À à 14 dans un match de crosse disputé ici.Ces deux équipes de la ligue de crosse du Pacifique donnèrent une belle exhibition devant 4.500 personnes.Jackie lé James, Gordie Saunders et Punk Kennedy, dirigèrent l'attaque des Canadiens en scorant chacun cinq buts.Bill Tyler scora quatre buts pour les Yankees, subit son épreuve-acide.taille.| e ~ NEW-YORK, 14.\u2014 (PA) \u2014 Le colonel Jacob Ruppert, multi-mil- lonnaire et propriédtaire du grand club de Laseball cles Yankees de New-York, est mort vendredi a l'âge de TE ans.Ruppert qui était malade depuis plusieurs mois.décéda à sa résidence de ia Cinquié- me Avenue, à dix heures et vingt- cing minutes ce matin.Son état de santé empira au début de la semaine et il reçu! les derniers sacrements de l'Eglise catholique ro- \u201cmaine.Le mois dernier, le Colonel Ruppert eut une attaque de phlébite (inflamation des veines) et de cette maladie, les complications se sont développées tepuis.Ruppert était un célibataire.11 possédait une brasserie immense, plusieurs mimeubles importints.Sa fortune est estimée par ses associés entre $70,000,030 et $100,000,000.Le colonel Jacob Ruppert naquit le 5 août, 1867.La fabrication de la bière, la construction d'immeubles et l'organisation de plusieurs clubs de baseball furent les oeuvres de ce célibataire.I] se classait toujours dans la division des trois \u201cB\u201d soit: biére baseball et \u201cbuildings\u201d.Sa brasserie, qu\u2019il hérita de son père, est l'une des plus considérables au monde.Sese Yankees, de New-York sont aussi surnommés les meilleurs des annales du baseball.Ses immeubles, acquis de 1929 à 1936 au cours de la dépression, forment également une fortune immense.Avant de se lancer dans le baseball, le colonel Ruppert était turf- man.Il possédait aussi des chiens dont chaque tête valait jusqu'à $5,000.Ses yachis furent magnifiques et son dernier, nommé Iz \u201cYankee\u201d est d'un tonnage de 437 tonnes.Il fit aussi du bon service militaire mais c'ost surtout comme patron des Miller Huggins, Babe Ruth, Lou Gehrig que Ruppert obtint la renommé.Il acheta le club des Yankees en 1915 et il avait alors le Coionei Huston comme associé.Il fit sensation en achetant le contrat de Babe Ruth du club Boston pour $125,000.Sous Ruppert, le Yan- Kees gagnèrent leur premièr championnat en 1921.Depuis.ils ont remporté neuf autres championnats du monde.Ruppert naquit à New-York.Son père était déjà propriétaire de la Brasserie Ruppert.Il fréquenta le collège Columbia, puis passa avec LA SALLE À VALLEYFIELD Le club LaSalle de la ligue senior de la Cité envahit Valleyfield, P.Q.\u2026 demain pour un match amical de hockey avec les Braves, meneurs de la Ligue Provinciale.Le gérant Joseph Duhamel dirigera les Cave- liers.Malgré leur défaite de jeudi soir aux mains des Volants de Hull, ils ont conservé un bel esprit de corps et leur morai n\u2019est pas ébran- \u201cUne équipe ne peut pas gagner tout le temps, dit Duhamel.Une défaite constitue \u2018parfois un bon tonique pour les gars.Nous nous reprendrons lundi soir.\u201d \u2019 {La \"Lower-Ottawa\u201d veut l'appui de tout sportif Gatineau et Buckingham se livreront un duel .acharné.\u2014 Deux parties à l'affiche.«Par Edgar-A.Beaulieu) La \u201cLower Ottawa\u201d, groupement canadien-français du comté de Papineau, offre de ce temps-ci une course très intéressante et de nature attirer les foules aux champs de bataille.C'est dithanche que les amateurs revoient à l\u2019oeuvre à Gatineau Mills et à Thurso les clubs de Ia LOHIL Fa première bagarre combhence a 3 heures et met aux prises Buc- xingham ei Gatineau.Le club lo- cai compte bien remporter en l'oc- Casion sa première victoire de la saison.Dans l\u2019autre bagarre, Thur- so tente fortune contre le club de Papineauville à Thurso pour les 8 heures.IL y eura ainsi beaucoup d'action et la lutte pour les positions de la première division, lesquelles donneront droit au détail.se fera plus serrée que jamais.En somme, la ligue donne du beau sport a4 ses partisans; elle mérite donc un appui que personne ne lui refusera.AVIS DU SECRETAIRE BEAULIEU Ainsi qu\u2019il a déjà été annoncé.seuls les 15 joueurs qui ont signé leur engagement avant le 3 janvier sont éligibles maintenant dans la L.OH.L, Les clubs devront terminer leurs opérations avec les alignements actuels et, comme on a fait partout un choix judicieux, on sera capable de fournir encore du hockey excitant.* etu début des jeunes de Ste-Anne au hockey Le club de hockey Sainte-Anne @ ouvert se campagne per une habiles lutteurs d'Amérique, ren- contrero un adversaire formidable mardi soir, dans le finale de lo première séance de lutte de 1939 à l'Auditorium.Ce sere le bouillent JOE SALVODBI, oncien héros de footboli de Notre-Dame, qui tut jadis le champion grâce à 200 coup ds savete.megaifique victoire.Jouent sur le patinoire de St-Girerd, les jeunes Seints ont blanchi les collégiens de St-Putrice 3-0 pour inougure le le ligue junier en plein air de lo Cité d'Ottewe.Tom St-Amour ouvrit le bal, sur une passe de Lodouceur ot il contribua ou troisième but?enregistré per Eori Pegé, après que Gérard Desmarais eut porté le pointuge 2-0.Mes felicitations donc eux instructeurs du S$te- Anne, Monsi Morissette et Maurice Laporte.LE MAYFAIR SORT DEMAIN CONTRE LE CLAN DE STE-ANNE C\u2019est demoin après-midi à 2 h.30 que le club formidable de Ste-Anne dons la ligue intermédiaire de hockey du District d'Ottawa 1! rencontre en Moyfair un adversaire de La joute aura lieu sur la patinoire de l'Académie de lo Salle et l'on s'attend à la plus grande foule de la saison.circuit Laurin, les gors de la Basse-Ville ont joué moins souvent que leurs\u2019 adversaires au cours de la saison.En tête du - Jacob Ruppert, décédé cent millions succès ses études dans les mines.Son père voulut qu\u2019il commença au bas de l'échelle à la brasserie.Jake Ruppert lava d'abord les barils de bière.Il avait 23 ans quand il prit la direction de Ja brasserie de son père, qui fabriqua 1,300,000 barils de bière par année en 1937.Ruppert fit ensuit?partie du régiment d'infanterie de New-York.I! fut plus tard élu au congrès américain comme démocrate au Tammany en 1898.Durant sa vie, le Colonel! Ruppert collectionna tout excepté une époue.Tout ce qu\u2019il toucha dans.les affaires rapporta des profits.Il corstruisit le Yankee Stadium au coût de $10,000,000, en 1933.T1 était doué d\u2019un superbe physique.Il n\u2019était pas grand, mais robuste.Ib aimait remporter la victoire.Si les Yankees gagnaient par 10 à 0, il n\u2019était pas satisfait.T1 voulait de meilleurs résultats encore.rt Hockey Vendredi SENIOR UPPER OTTAWA Arnprior, 5: Perth.4.Smiths-Falls, 3; Renfrew, 2.O.H.A.SENIOR \u201cA\u201d Port-Colborne, 3; Oshawa.2., 9.Brantford.4.Niagara-Falls, 3; Ste-Catherine, 0.O H.A.JUNIOR \u201cA\u201d Oshawa, 9; Toronto Native Sons, 2.O.H.A.JUNIOR \u201cB\u201d Lindsay.7, Port-Hope, 1.Stratford, 3: Kitchener, 2.Waterloo, 5; Gait.2.MICHIGAN-ONTARIO Windsor, 4, Détroit Holzbaugh, 4.Queen's 10; Université de Mongréal, 1.INTERNATIONALE INTERCOLLEGIALE Technique, 3; Université d'Ottawa, 1.St-Pat.5; Glebe, 3.SENIOR HIGH 8CHOOL Université d'Ottawa, 3; La Salle, 2.Technique, 8: Lisgar, 2.JUNIOR INTERSCOLASTIQUE Cardinal.6: Morrisburg, 3.JUNIOR DU ST-LAURENT Chesterville, 4; Maxville, 2, A Le Frontenac sera plus fort dimanche à Hull contre Réga! Boy Johnson remplacera Jounétte dans la forteresse au stade Gratton.\u2014 Présentation des coupet à Hull et à la Pointe-Gatineau.\u2014 Volants contre Pointus.Se 0e: crane tre On s'attend aux meilleures foules de la saison hulloise, demain ar stade Gratton et à la Pointe-Gatineau quand le Frontenau rencontrert Regal-Beverage et les Volants de Momon Richer s'attagueront aur Pointus, meneurs du circuit sentor de Lionel Quellette.La présentatior des trophées, qui avait dû être contremandée de même que les deux joutes de dimanche dernier à cause du temps doux, aura lieu à 2 heurer à Hull et à 9 h.30 à la Pointe-Gatineau.: On prévoit deux duels acharnés.Tout d\u2019abord, le Régnal se démèe nera avec la détermination farouche d'un homme qui se noie.Et Tote \u2018Tessier, le Talleyrand du sport transpontin, a paré aux éventualités ex rearutant deux joueurs de renom, le fameux Poy Johnson, gardien, e?l\u2019intrépide Arthur Stiles sur la défense.A la Pointe.les Panthèret Noires de Richer veulent se hisser aux dépens des meneurs de la ligue du District de Hull.° ALIGNEMENT DU FRONTENAC L'Assodlation Frontenac se réjouit du \u201cthree star-hit\u201d du Sieut Tessier, Lucippe Joannette, le vaillant cerbère de l'équipe, à bien mérité son repos.Comme dans le cas de Wilf Cude et Polo Lessard, il avait besoin de sc remettre les nerfs.Johnson n'a pas besoin de présentation.C'est une étoile de grande envergure.Quant à Stiles, 1! est l'un des meilleurs ouvriers de l'équipe \u201cCorps\u201d dans la Ligue de la § Défense Nationale.Il est probable que l'alignement du Frontenao soit le suivant: Johnson.gardien; Stiles et ,Oscar Lalonde, défenses; Dan Boivin et J.-L.Parent, alternants; Maurice Cousineau, centre; Aimé Martineau, aile gauche; Gib Mitchell, aile droite: deuxième , S ligne, Henri Girqux, centre; Charlie Goulet, aile Faldo Tremblay gauche et René Lévesque, alle droite: troisième ligne, Astley Murphy, centre; Allen Snow, aile gauche et Faldora Treme blay, aile droite.Le député c 'Taché, Phôtelier sportif Bob Guertin, et l\u2019ancien président, Emile oges, présenteront leurs trophées pour le championnat du cfib, les honneurs individuels et le premier club du calendrier respectivement.hE La partie d'ouverture de la ligue Montebello Mercredi soir à Montebello se faisait l'ouverture de la ligue.La rondelle fut mise au jeu par son Honneur le Maire A.Hébert.Le jeu dans la première période fut très serrée.A.Gervais compta aprés 7.36 le remiers point, ensuite Lalonde éga- sa le score après 153.Dans la deuxième période le jeu devint plus serré et plus dure.Après 4.15 Carrière compta ur donner l\u2019avance au St-Henri.Villeneuve après 10.13 réussit le 3ième int sur un lancer de la ligne leu.Tom du Montebello réussit le deuxième point de son club après 18.00 de jeu dans la deuxieme.A peine la 3ième période était-eli commencée que B.Blais en vint aux coups avec Bourgeois et recut une punition pour mauvaise conduite.Melo-Krust tri \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 ee \u2014\u2014m\u2014TTmm\u2014m\u2014mmmm\u2014\u2014 omphe du Chateau a St-Charles Une foule, réunie a Clart:town- assiste à un match rapide et parfois brutal.(Par Gérarg Gautier) Tne foule a acciamé les jeunes athlètes du Melo-Krust hier soir à Clarkstown.Enthousiasmés par un jeu scientifique et rupide les spectateurs ont apprécié le hockey technique aux coups de poings échanger mercredi, Les boulangers, plus rapides que les hôteliers (qui a dit qu'un verre de bière se prenait plus vite qu'un petit pain chaud) se sentèrent vaincus après une grêle de points à la première période.Mais loin de la était la fin de la partie car les pétrisseurs, après quelques poussées égalisèrent le pointage 3 à 3 à la fin de la période Initiale.Le Melo-Krust poussa le caoutchouc deux fois de plus dans la deuxième et troisième chapitre, Pointage final: Melo-Krust 5; Château Laurier 8.\u201cUN IMMORTEL\u201d 18 PE nan ne * GEORGES VEZINA, l'incomporeble et intripide Gardien des Cene- PREMIERE PERIODE Melo Krust: Teichrnetz (Foiay).Château Laurier: Ciavagiia (Lafl- che).Châeau laurier: Clavaglia (Holt).Château Laurier: Beaudoin (Fimp- son).Melo-Krust: Sigouin.MAo-Krust: Chénfer, * Punftion: Chénier.DEUXIEME PERIODE Melo-Krust: Nadon.Punition: Chénier.TROÏSIEME PERIODE Melo-Krust: Quinta! (Sigouin).Punition: sSigouin.ALIGNEMENTS Meilo-Krust: buts, Landry; défenses, Raymond, St-Amour; ailes, Normand, Quintal; centre sigouin: aubatituts: Nadon, Chénier, Cornish, Wilson, Foisy, Feichnetz.Château Taurier: buts, Keogh ; défenses, Simpson, Holt; alles, Beaudin, Cecchini; centre, Ciavaglia, substituts: Lafñlèche, Houle, Ouimet Proulx, Albota, Cousineau.\u2018 Directement de Hollywood et de New-York ! .SUR GLACE Présentant EVELYN CHANDLER BESS EHRHARDT SHIPSTAD & JOHNSON ANN HAROLDSON ROY SHIPSTAD BRUCE MAPES McGOWAN & MACK HEINE BROCK ! et un \u201censemble de 30 JOLIES PATINEUSES | | Glace coloriée 30 morceaux d'orchestre | LE PLUS GRAND FESTIVAL MONDIAL Le dernier point du St-Henri fut compté par Pit Pesant après 14.15 de jeu.SOMMAIRE Première Période St-Henri\u2014Gervais (Gauthier) Montebello\u2014Lalonde (Bertrand) 7.36 15.03 Deuxième Période St-Henri\u2014M.Carrière (Labrosses num St-Henri\u2014Villeneuve (Bourgeois) .10.13 Montebello\u2014Tom Irwin (Blais) 18.00 g Janitione: Gauthier, Blais, Bour- 4.15 Troisième Période St-Henri\u2014Pesant .poauthler) plais\u201d à Be 14.15 ons: 19), Gauthier, Blais.); Bourgeois, cabFbitre: René Villeneuve et Gui- Dimanche Beavers vs St-Henri, Le Chronigweur.GEORGE PARSONS, ancien junfor de Toronto, est devenu idole des fervents de hockey de la ville- reine depuis qu'il à enfilé les deux points des Leafs pour blonchir Ns puissants Bruins de Bos 2-0, le 7 janvier, Accomplir cet exploit contre l'étonnant Frenk ° Brimsek, voilà réallement QUEL- ; QUE CHOSE, BET To ge N A ! Mardi et Mercredi, 24-25 jan.H M Prix: rouges, 52.00; bleus, $1.50; diens de Montréal, est au nombre | des héros lé à dont Monsieur Ressire Barrette évoque le souvenir dans sa sévis d'articles | \u201cTRENTÉ ANNEES DE GLOIRE;f SPORTIVE\", ineugurée oujourd'hui [i méme dans nos peges sportives.|.AUDITORIUM verts, $1.00.Le plan est ouvert.\u2018 ' | | continue.| Par CHARLIE DAOUST - 6-05K OUF! UN AUTRE \u201cVENDREDI TREIZE\u201d DISPARAIT .| Bi les joueurs de hockey sont superstitieux \u2014 comme le sont d'ailleurs presque tous les athietes \u2014 les lecteurs du Droit pardcmneront & jeur Tedacteur sport la phobie qu'il n de signer son nom un venazredi qui coincide avec le treiméme jour du mois.C'est pour cela que le SPECT A- CLE à été interrompu, hier, dans ces colonnes.8: Tommy Parr evait Suivi mon exemple peut-être aurait-il eu plus de succes contre Rouge Burman hier soir.Qui sait?Le vendredi \u201ctrelze\u201d a \u20acié, par contre, un jour heureux pour un &arçon de ferme qui devait être pendu mercredi prochain & Brociyls: mais dont la peine fut hier commuée en détention perpétuelle.A Atlanta, en Géorgie, le petit Oscar Sams, onze ans, dit à sa maman: \u201cJe ne veux pas aller à l'école aujourd'hui, c'est un vendredi 13\u201d.Dirent papa et maman Sams: \u2018Fais pus le fou\u201d.Oscar quitta la maison, glissu en bas d'un remblai et se casse une jambe.Dit Oscar: \u201cJe vous l'avais bien dit\u201d .il y a aussi \\Tistoire de Gilbert Simon, 24 ans, qui passeit hier par Singapore .Gui, grand voyageur devant le Seigneur ayant fait trois fcis le tour du monde comme matelot, se cherchait une femme rtageant ces guûts pour les voyages, sa soif de l'aventure .\u201cJe ne Ws tenir en piace, sayuf un vendredi 13, dit-il aux journalistes.Et je voudrais naturellement que ma femme mo suive dans mes voyages.Les Jeunes filles de nos jours veulent fonder un foyer et, une fois mariées, elles veulent rester en place.Voilà le hic et mon trouble\u201d .A Port- Hope, Ontario, Mary McMillan déclarait pour sa part: \u201cil n'y a rien de travers avec le vendredi 13\u201d en recevant treize petites amies au treizième anniversaire de sa naissance ., il y avait treize chandelles sur le gâteau de fête ., A Tokio, l\u2019Impératrice Nagako portait hier le ceinturon de la maternité prescrit par les rites Shinto parce que le vendredi-treize est sensé être le jour le plus chanceux de l'année chez les japonaises qui attendent du nouveau .la cygogne passera le mois prochain au palais impérial ., Hier à Philadeiphie, Le \u201c13th Club\u201d commençait un déjeuner de treize couverts à midi 13 après avoir fait passer ses membres sous une échelles pour gagner leur chaise .ils allumèrent trois cigarsttes sur une allumetté .de plus, les sociétaires ayant treize lettres dans leur nom pouvaient faire les fanfarons .enfin, les 13 convives brisèrent ensemble un gros miroir .æt la dépêche ajoute: \u2018c\u2019est drôle, rien ne se produisit.\u2019 .les carab de l'Université de Montréal ont eu une bonne excuse pour leur déroute de 1-1 aux mains du Queen à Kingston .et coetera.i IL AIMAIT GAGNER UNE PARTIE : pn Aprés avoir accumulé une fortune ; estimé à 100 millions de tomates, Jake R Ruppert, le \u2018\u201cpapa-célibataire\u201d des Yankees, équipe incomporable de baseball, s'est éteint vendredi après une longue maladie.Ba mort crée un nouveau vide dans la vie sportive de la grande nation voisine comme au Canada et out où les membres de vla famille humaine aiment la balle aux bases.Quels que soient les détails du testament du colonel Jacob Ruppert.ses chers Yankis continueront à briser le : coeur de l'oppostion et à gagner des championnats mondiaux de balle pour honorer le souvenir de leur bien-aimé roprio.Seulement quelques intimes be plus estimés du colonel savent que Ruper a vu À ce que son vaste empire du baseball avi\" perpétué, mais qui- congue connaissait son amo%r pour les Yankis ne saurait douter qu\u2019il ait 5 pris des dispositions pour assurer leur j avenir.\u201cLes Yankis continueront leur travail, dit le secrétaire du club, Ed Barrow, Agé de 70 ans qui a édifié la merveilleuse machine de baseball que sont les Yankis avec l'appui sans- = rar.limite de l'argent de Ruppert.Nous JAKE RUPPERT devons tous vivre notre vie comme le fit le colonel.Je lui ai promis que nous gagnerlons notre quatrième championnat mondial de suite pour lul.\u201d On prend pour acquis que Barrow ett Georges Weiss, chef du système élaboré de \u201cfermes\u201d des Yankis, continueront d'administrer la \u201cpropriété dont la valeur est placée à 20 millions.On assume que les Yankis, qui étaient la propriété séparée et distincte du cclonel, deviendront une partie de la fabuleuse succession Ruppert, qu'administrera dorénavant Georges Ruppert, frère cadet du regretté défunt.Georges n'a jamals été un fervent de baseball.Il se consacre à l'administration de la brasserie et des biens considérables et compliqués de la succession.Personne ne se souvient l'avoir vu au Stade des Yankis, de sorte qu'il est improbable qu'il s\u2019occupe activement des affaires du club.Il est plus probable que le petit colonel ait établi ses Yankis sur une fondation plus durable, avec une régence qui se composerait de Barrow, Weiss et de son frère es.Georg LE BAMBINO AU CHEVET DU MORIBON Tous ceux qui connaissaient le colonel et Babe Ruth seront heureux d'apprendre que l'ancien Sultan du Bâton, l'incomparable Bambino, était au chevet de son anclen patron eo juste avant qu\u2019il rende son jme à Dieu.Comme le défunt, Geurges-Her- man Ruth est un Catholique dévôt .et pour la première de sa vie, Jacob ! Rupper l'appela \u201cBabe\u201d avec affection.On ne saurait parler de l'avènement des Yankees sans mentionner le nom de Babe Ruth.Depuls quelques années, le colonel èt Babe n'étaient 2 bons amis.Ce froid existait depuis que le Bambino, constatant Que ses jours comme * Joueur gohevaient rapidement, avait emandé au colonel à brûle-pourpoint \"1 avait l'intention de le nommer à Ta érance du club.\u201cNon, monsieur Ruth, avait répondu Ruppert.Monsieur McCarthy est mon gérant.\u201d \u2014 \u201cAlors, donnez-moi ma liberté\u201d, exigea Ruth avant de sortir du bureau en faisant claquer la porte.Depuis cette scène, Ruth n\u2019a, pas connu beaucoup de joie dans la vie.Certes, les éconc- mies qu'il a faites.après avoir touché des traitements dignes d'un rof, lui permettent d'être indépendant, sous le apport de finances.La fierté du Bam- Æ ino fut fort éprouvée quand Ruppert me le refusa comme gérant.Ses relations BABE RUTH subséquentes avec les Abeilles de Boston et les Dodgers de Brooklyn ne furent pas heureuses.Et le Bébé est aujourd'hui comme le juif errant de l'histoire, COMME UN MONARQUE DANS UN ROYAUME Le colonel connaissait et aimait chaque joueur dans l'alignement de ses Yankees.Il se réjouissait comme un enfant de leurs victoires et il souffrait des tourments quand ils perdaient.Il souffrait d\u2019un extraordinaire complexe de victoires: il ne pouvait accepter ni comprendre la défaite.Il exigeait que non seulement les Yankees mais tous les clubs de son vaste système de \u201cferme\u201d gagnent un championnat par année.Juste avant que les Yankees écrasent les Chicago Cubs dans les técentes séries mondiales, deux de ses meilleurs clubs, les Newark Bears de l'Internationale, et les Kansas-City Blues, de l'Association Américaine, se disputérent les \u201cpetites séries mondiales\u201d et les Binghamton Triplets, autre club de son clan, gagnait le titre dans la Ligue de l'Est.Une ou deux fois l'an, au moins, ie colonel Ruppert insistait pour réunir tous ses gérants et éclaireurs ensemble dans une consultation générale, Comme le Roi-Soleil ou Napoléon, il est le CHEF.Bes licu- tenants pouvalent peut-être penser qu\u2019ils allaient bien, mais le petit colonel voulait invariablement savoir pourquoi ils ne réussissaient pes mieux.* \u2018ait toujours une dure \u201céance\u201d.rappelait récemment Oscar Vitt, ma\u2019 «nant le gérant des Cleve:-\"\u201dd Indians et qui, en 1937, avait piloté les Colonels de Newark à un cLampionnat de l'Internationale par 20 arties oy environ.\u201cJe croyais que nous avions accompli une belle spgne cette année-là et je crois que je me sentais très bien quand Nous nous sommes réunis avec le colonel.Mais savez-vous ce qu'il fit?D.me regarda et dit: \u2018Monsieur Vitt, pourquoi n'avez-vous pas tagné par trente parties?\u201d Le colonel avait de l'argent, oui, mais il n'était pas intéressé à en faire davantage quand il fallait sacrifier une victoire écrasante.Une série mondiale de quatre parties l\u2019empéchait de osgner un sou, mais c\u2019est ce qu'il adorait: gagner vite et de façon éclatante.Il dépensait sans marchander.Aprés un an ou deux d'expérimentation, il avait su de façon fort habile organiser les Yankees en un club de base- bail sans égal dans les annales du losange.Quand il fit, en 1915, l'acquisition des Yankees, avec le colonel Tillinghast Huston, tous deux étaient comme ls petit poucet et ses frères, perdus dans la forêt.Ils offraient une proie facile aux autres propriétaires de clubs qui voyaient une chance de s'enrichir en vendant des grosses poires.Mais la sagesse du baseball vint avec les années et quand les Yankees versèrent environ $105.000 à Harry Frazee des Red Sox pour un lanceur gaucher doublé d'un cogneur de circuits, ce fut l'aurore de l'âge d\u2019or des Yankees.Le nom du lanceur était BABE RUTH.* * » * Aussi de tous les coins du continent, les messages de sympatbie affluent à la résidence mortuaire.Les sportamen qui connaissaient et aimaient le petit colonel des Ruppert Rifles sont affligés.Le juge Kenesaw Mountain Landis, le Tsar du baseball, se fit l'interprète de tcus en décrivant la mort du colonel comme \u201ccertalnement une mau- vi \u201d nouvelle pour le baseball et tous ceux qui s'y intéressent.Le ee.1 Ruppert petsonnifiait l'esprit de concurrence même du baseball,\u201d t- LC les amis, Jacob Ruppert détestait perdre, aimaït gagner et savait .\u2018ler le baseball, l'immeuble et la bière à sa joie et à son profit.P.opriétaire d'un grand club, d'une vaste brasserie et de plusieurs des immeubles de choix de New-York \u2014 il était un des plus gros contribuables fonciers de Ia métropole \u2014 le richissime colonel nous quitte à l'âge de 71 ans.Son nom passera à l'histoire des Etats-Unis.\u201cNous assisterons à la première partie de la saison,\u201d lui dit Babe Ruth, Jeudi soir, en se tenant à son chevet.Babe savait fort bien que le colonel n'y serait point.Peut-être le colonel le savait-il, lui aussi puisqu'il étendit la main, serra celle de Ruth et balbutia: \u201cBabe\u201d.Le mastodonte sortit de la chambre du mourant en pleurant.Durant leurs longues années d'association.le colonel ne l'avait jamais appelé \u201cBabe\u201d: c'était toujours Monsieur Ruth.La vigoureuse aanté du colonel fut frappée au printemps 38 par une phlébite (inflammation des veines).mal très douloureux qu'il endura avec sa belle humeur habituelle.N'ayant pu assister aux dernières séries mondiales.1! eut le coeur brisé en devant se contenter de la radio.Son mal empira colts semaine et il! reçut l'Extrême-Onction.Jeudi soir, il avait dû passer deux heures dans une tente d'oxygène.Hier matin, il réussit à dire \u201cbonjour\u201d à son secrétaire, Albert Brennan, & son emploi depuis 27 r Le club Cartier a pris la mesure du National vendredi soir au carré Ste-Anne en lui administrant sa première défaite de ls saison au pointage de 4-1 dans une partie régulière de la \u201cBusk League\u201d.Malgré le Score, la partie fut fort intéressante.Dans la première période, Hec Pilon donna l'avantage au Cartier après une minute de jeu, sur une montée sensationnelle.Huit minutes plus tard, McKay égalisa les chances.Dans la deuxième période, Lacroix | et Boivin, le dernier sur une passe de Pagé, portérent le score à 3-1.A la troisième période, Boivin ajouta le dernier point du Cartier.Malgré le score la tenue de Jules Labelle dans la cage du National fut impressionnante.Boivin, Pilon et La- croix brilldrent d'un vif éclat au compte du Cartier ainsi que Latreil- le et Annand, du National.ans.LE COCKTAIL SPORTIF Le gouvernement des Etats-Unis et celui de l'Etat de New-York pré- léveront $57.980.000 en impôts et droits de succession sur les 100 mil- llons laissés par le colonel Jacob Ruppert laissant une balance d'environ $12.020.000 .BILL BEVE- RIDGE, le gardien d'Ottawa dans la cage de Cleveland, exige un copain pour être assis près de lui pendant qu'il ajuste patins et jambières avant une partie.Cet hiver c'est Bob McCully .Eddie Shore ne porte que des Eug.Reinhardt chemises bleues le jour d\u2019une partie sur la défense des Boston Bruins ., Waliy Kilrea, un autre gars d'Ottawa qui joue pour les Bears de Hershey pour être le dernier À sortir du vestiaire.Mush Marsh, des Chicago Hawks, le premier de son club à entrer sur la glace .c\u2019est de mauvais augure pour un hockeyeur si quel- qu'un met son chapeau sur un lit d'hôtel .et que d\u2019autres superstitions chez les artistes de la rondelle ., Gene Reinhardt, l'as des Volants, avait décidé de ne plus jouer afin de ne pas rentrer es- clopé à la Légation de Franre .s\u2019il a fini par céder aux instances des plus hauts personnages de Hull, c\u2019est par dévouement pour un jeune frère auquel on a promis une situation à la condition que le Prince Eugène se fasse aller pour le club de Paul Moussette .Lynn Patrick sera de retour prochainement sur l'alignement des Rangers.il souffre dun genou depuis le 15 décembre .Chicago a refusé une offre de $12.000 que Red Dut- ton.des Américains lui a faite pour Earl Seibert.joueur de défense .Boston refusa $15.000 pour Eddie Shore ., .un footballeur professionnel touche $150 par partie contre quinze dollars que reçoivent les collégiens des Etats-Unis, selon George Marshall.proprio des Redskins de Washington .Jack Dempsey n'en voit pas d\u2019autres que Joe Louis ., .il se retirera avec le championnat, croit-il .Al Weill veut matcher Sammy Luft- spring de Toronto, monarque canadien des \u2018welters\u201d avec Pedro Mon- tanez .Jim Crowley et ses joueurs de rugby américain sont revenus enchantés de leur voyage en France .même si les Français ne comprennent pes ce jeu, dit l'instructeur de Fordham, ils ont prouvé qu\u2019ils étaient bons sportifs .Mushky Jackson, le factotum de Mike Jacobs, se lamentant que Joe i {Louis est trop bon boxeur .il y & aussi ce jeune monsieur CONN, un puissant Irlandais MAIS il doit faire face à Apostoli dans un mateh de quinze rondes .EDDIE OUELLETTE, le rapide avant d'Ottawa, a compté deux points l\u2019autre soir & Portland, Orégon.quand les Buckaroos ont remporté leur dix- neuvième victoire en 27 parties .ils ont humilié les gars de Seattle au pointage de neuf à zéro .dans cetté ligue pro de la Côte du Pacifique, les Clippers de Spokane commencent à semer la terreur .dimanche dernier, ils assommaient Portland 10-0 et jeudi soir, iis blanchissaient les Lions de Vancouver 5-0 .Don Budge et Ells- worth Vines gagnent et perdent avec une monotonie comique .CONNY TUDIN, le jeune colosse d'Overbrook, a enfilé deux points pour son équipe l\u2019autre soir à Londres .Willie Turnesa, jeune champion de golf aux Etats-Unis, s'entraine avec l'intention de par- ticiepr à quelques tournois en Grande-Bretagne .le major D.- Stuart Forbes de McGill sera le président de ia ligue internationale- intercoliégiale de hockey en 1939- 40 .le cadendrier est même à l'étude .Russell Van Atta, lanceur des Browns de &t-Louis, espé- re éventer les meilleurs frappeurs l'été prochain avec sen lancer \u201c\u2018tire- bouchon?.°77 7° * * Expression Hystérique On n'vit toujours ben pas promesses .° * * * Expression Historique On veut me faire chanter, mais sans toucher la bonne note .* * * EN ROULANT MA BOULE Mickey Laframboise souriant en voyant Mendo Normand .M.D.phlissant d'amour en recevant sa fiancée .le colonel Girard et son beau-frère.de Joliette.prenant le déjeuner chez doc Lamy .M'sieu Ouellette, le Figaro de l'Albion.félicitant le \u2018Droit\u201d de IA publicite qu'il a faite au vieux National, constellation de crosse dont il fut le gérant .Roland Beauchamp préparant le bas teiief d\u2019un regrette de ; ami de tous ., .les raquetteurs re.vant d'avoir la suite royale à la Magog House.hôtellerie qui sera les quartiers-généraux de l'Union, au congrès des 27.22, 29 janvier prochain à Sherbrooke .: C.montrant la porte à Rosaire Viau .le vendredi TREIZE .les wnis de Marcel Ouimet lui demandant comunent 1! aime \u201cbibiche\u201d .la vogue de cet entraînant programme de Madame Bolduc à In radio.Alain Gravelle alias CHARLUITE dans sa parodie de Collette et autres oracles .avec sa permission nous répéterons son crie de guerre: \u201cLe Canada pour les Canadiens, les LE DRO DEBUTE « PAR UNE VICTOIRE Les arbtires R.Laporte et G.Blais arbitrèrent à la satisfaction de tous.LES ALIGNEMENTS .CARTIER.\u2014 Buts: R.DeCoeur; défenses: R.Langlois et N.Ia- croix; centre: H.Pilon:; ailes: B.Pagé et J.Boivin; subatituts: \u2014 N.Lacelle, P.Emond, P.Sarsult.NATIONAL.\u2014 Buts: J.Labelle; défenses: N.Dubuc et A.Fournier; centre: A.Latreille: ailes: G.Mc- Kay et B.Annand; substituts: \u2014 G.Charron.Le résumé: \u2014 Première Fériode 1\u2014Cartier: Pilon .1'0\" 2\u2014National, McKay .90 Punition: \u2014 Langlois.Deuxième Période 3\u2014Cartier, Lacroix .8 0 4\u2014Cartier, Boivin (Pagé\u2019 .12' 0\u201d Punition: \u2014 Aucune.Troisième Période 5\u2014Cartier, Boivin (Lacroix) 13\u2019 0\u201d Chronométreur: \u2014 W.Desjardins.A 10 h.le médecin avertit la famille Vingt-huit minutes plus tard.c'était la fin.lennel lundi matin à 11 heures en \u2018église St-Ignaee, New-York, et l'inhumation aura lies \u2018ans le caveau pert au cimetière catholique de Ken.\u2018e.que la fin était proche.Il y aura service so- Upper Park Avenue, de la famille Rup- Sle aux Italiens et le Pôle Nord aux : \u2018onals\u201d., .Tech.Sch et Tch\u2026 Pridou.fridoline toujours la joie dans ux \u2018onde qui se fait de plus en plus à \u2018e .IL Ÿ A 18 ANS, en 1921, .\u2018le Fréchette, joueur- étoile de .me but, et René Aubry, an wut sensationnel, étaient les ph.\u201cnes joueurs dans le baseball mg; *.ils n'avalent que quatorze ar.Aubry a six mois de plus Qu ¥-§chette .Emile ne pesait » \\18 livres et les foules aux Eta TU is aimaient le faire étriver ¢ .c il dansait sur le losange com: « vaeinbre des -|GEANTS .Adélarc :\\pénard, ia2- fable gérant de l'auixv\\s de M'sieu Whalen .il est iv consolatsur des affligés .Eddiv Maloney se promenant avec des lunettes de couleur .pour plaire sans doute à M\u2019sieu Manion, il porte des verres bleus .Tijean l.ebrun deso- lé,au cercle français, parce qu\u2019il y eut une telle affluence au gala en l'honneur de l'exquiss Gaby Morlay qu\u2019il était un peu en retard pour servir le \u2018party\u201d de Wilfrid D'Amour ce dernier eut tôt fait de le consoler .les meilleurs petits travailleurs en ville sont encore ios messagers et chasseurs des compagnies télégraphique .MM.Lapointe, Michaud et Fafard occuperont la loge vice-royale ce soir à Auditorium ., Omer Bourgon, Bylvio Aubry, Gérard Gautier et Léo-Paul Bériault suivant avec une compétence grandissarte les nombreux matches de hockey, autves que ceux des seniors , .Gérard est le fils du rédacteur en chef .il fit partie de l'équipe de rugby de l\u2019Université qui remporta le championnat junior dans l\u2019inter- scolastique .les typos s'acharnent à mettre un H dans son nom.Tijean Pelletier des publications Poirier-Bessette vient de remporter le championnat omnium de bolo à Chicoutimi .le nouveau refrain des skieurs: \u2018Où sont les neiges d'antan ?\u201d .Perle de pniluso- phie, entendue l\u2019autre soir dans la rue Parent: \u2018Vaut mieux avoir un P'tit pain que rien du tout\u2019 .à l'angle de la rue Botelier et de la rue Dalhousie: \u201cpierre qui roule n\u2019amasse pas mousse\u201d, et au bout de la rue Templeton: \u2018un oiseau dans la main en vaut deux sur la branche\u201d .LUNIVERSITE BAT LA SALLE DANSLA JUNIOR Les juniors de l'Université ont été plus chanceux que les seniors, vendredi, dans les joutes interscolasti- ques de hockey à l\u2019Auditorium.Das l'ont emporté 3-2 sur l\u2019Académie de LaSalle, Guindon assumant le rôle de héros avec deux points.Pépin compta l'autre point.Blais et Bris- son enfilérent ies deux buts des perdants.; Chez les seniors, Licari échoua dans son lancer punition, mais son équipe de l'Ecole Technique prit la palme 3-1.Joyal empécha le blanchissage pour le grenat et gris.Avec l'aide de Keith Rankin, 16 ans, leur nouveau concierge, les Irlandais de St-Patrice ont pris la mesure du Glebe 5-3 pour demeurer en tête du groupe senior.Quilty ne réussit pas un lancer-punition.Nicholson et McGuire ont secoué les filets du Lisgar deux fois chacun pour done ner au Tech junior une belie victoire de 8-2, LES JOUTES EN RESUME U.D'OTTAWA\u2014 But, Perley; défense; Brosseau et W.Belec: centre, N.Belec; ailes, Joyal et Savary: subs, Sullivan, Beaudoin, Sarra- Burnet, Migneault, Legault, Morin et Raymond.TBCH\u2014 But, Bates: défense, Beaudry et O'Leary; centre, Blade: alles, Bourassa et Riopelle: subs, M.Johnson, Bergeron, Lillico, Nadon, K.Johnson, Goudie, Kunte, Licari et Potvin.1ère Période Tech, Licari (Lillico) .1040 Punitions: O'TLeary et Sarra- Burnet.2ème Période U.d Ottawa, Joya: (Sulivan et 8avary) .Punition: Kuntz.3e Période Tech, Lilico (Potvin) .250 Tech, Blade (Bourassa) .12.49 Punitions: Sullivan et O'Leary.ST.PAT'S: But, Barron;_ défenses, Hazel et McTeer; centrd, Quil- ty, alles, Kovoichulk et Taylor subs, Eno.Clarey, Dennison, O'Neil, Ebbs.Puger, Langan et Dunster.GLEBE\u2014 Bui, Rankin; défenses, Sloan et Kenney, centre, Pripp; alles, Robinson et Malette: subs, Greene, Dooney, Cheyne, Beattie, Carson.Stewart, Harper, Munroe et Hutt.lére Période Pas de point.Punitions: MecTeer e* Kenney.2ème Période Pas de point.Punitions: McTeer et Kenney.2ème Période St.Pat's, Hazel .\u2026.Lo Bt Pats Ebbs .\u2026.9.13 St.Pats, McTeer .14325 Punitions: Sloan, Taylor et Har- .8.20 32 per.IT OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 L'HABILE EHRHARDT PARAIT DANS LES \u201cFOLLIES\u201d SUR GLACE Les \u201c\u2018Follies\u2019\u2019 sur glace s\u2019en viennent! Vous y verrez de ravissants nouveaux costumes, produisant de fascinants offets de lumières de Hollywood.A \u2018Auditorium, les 24 et 25 janvier.sera plus somptueuse que tout ce qui s'est vu jusqu'ici.vedettes telles que Évelyn Chondiler, l'étonnante artiste acrobatique que l'en a souvent dénommée le \u201cReine vissante patineust; Roy Shipstad, le toupie humaine; Eddie Shipstod et Oscar Johnson, les incomparables comédiens; Heinie Sreck, pantomima sur glace, et une foule d\u2019autres.En plus des vedettes, les \u2018\u2019Follies\u2019\u2019 sur glace comporteront un ballet de vingt-quatre des meilleurs patineurs eu monde qu'il foudra voir dans diverses évolutions.Lo musique sera Les billets sont actuellement en vente à l\u2018Auditorium.TOMMY FARR MALGHANGEUX LA FOULE HUE LA DECISION EN FAVEUR DE RED &URMAN \u2014 COMISKEY FAIT DU BRUIT.New-York 14 \u2014 Malgré la tenue courageuse de Tommy Farr, de Tonypandy, dans les dernières rondes de son match de dix rondes hier soir au Madison Square Garden Clarence \u201cRouge\u201d Burman a remporté la décision officielle mais les 10.000 fervents l\u2019ont huée bruyamment.Farr pesait 201 livres et demie contre les 18334 de son adversaire de Baltimore.Ce fut un combat très rude, Burman, protégé de Jask Dempsey, ayant lava'ntage dans les Dempsey, ayant l'avantage dans les nifesta pendant cinq minutes après le combat principal et ovationna Farr A son départ de l\u2019arène.Dans l'autre match le plus important de la séance, bien qu\u2019étant de quatre rondes seulement, Pa- trick-Edward Comiskey, le jeune poids-lourd qui fait le plus parler de lui dans noë parages, a endormi Marty Lieberman de Newark, N.J.en trois rondes.JACQUES FAIT FUREUR Les deux boxeurs français, Francis JACQUES, 198 livres, arrivé il y a deux semaines à peine, à créé une merceilleuse impression.Il a knockouté Cliff Kusterbeck, 179 livres, de Brooklyn dans la nremiè- re ronde d\u2019un combat qui devait en durer quatre.Un superbe co- gneur, le Francais sera populaire en ce pays.Buddy Knox, 187%, & pris une décision en dix rondes sur Chuck Crowell, 207%.Nick Fiorentino, 204%, de Priladelphie, à décisonné Al Ryll, 190, Southwick, Mass.en quatre rondes.3e Période 8t.Pat's, Kovolchuk (McTeer) .3.28 Glebe, Greene .456 Glebe, Harper (Fripp .1150 Glebe.Harper (Fripp) .1245 St.Pat's, Quilty (McTeer) .14.10 JUNIORS TECH\u2014 But, Carruthers; défenses, Pulsiane et Roche; centre, Mc- Guire; ailes, R.Foster et Sutherland; subs, Grant, Kerr, Lavoie.Banning, -Revoire, Larabie, A.Foster et Nichoison.LISGAR\u2014 But, Neville; défenses, Benoît et Taylor; centre, Robillard; ailes.Wilkes et Childhose: subs, Edward, Brown, MacDonald, Johnson, McGee et Melville.1ère Période Tech, Banning (Foster) .Tech, Nicholson (A.Foster) 2e Période Lisgar.Johnson (McGee) .Tech, Larabie (Pulsiane) .Tech, McGuire «.3ème Période Tech, Sutheriand (Puisiane) .3.25 Tech, Nichoson (A.Foster) .8.25 Tech, Pulsiane .1001 Tech, McGuire (R.Foster) .12.06 Lisgar, Childerhose .: .1250 LA SALLE: But, Rochon; défenses, Bertrand et Granger; centre, Brisson; alles, Boivin et Racicot; subs, Carrière, Labelle, Déziel, Blais.U.D'OTTAWA\u2014 But, Plourde; défenses, Latimer et McBain: centre, Guindon; ailes Donegan et Gosselin; subs\u2026 Pépin, Williamson.Guenette, Joyal, Renaud.Ryan, Potvin et Valois.Arbitre: R.Little.1ère Période La Salle, Blais (Brisson) .1148 Punitions: Williamson et Blais.2e Période .624 .11.30 - 1.30 11.14 13.08 U.dOttawa, Pépin (Joyal) .5.18 U.d'Ottawa.Guindon .947 La Salle, Brisson (Boivin) .14.48 Punition: Williamson (majeure), bertrand.JG PEPCPs St.Pats .4 4 0 024 4 8 Tech .4 3109 8 6 U.d'Ottawa .\u2026.3 1! 1 1 8 3 3 Commerce .3 01 2 411 2 Glebe .4 0319171 Lisgar .2 0 23 0 812 0 CLASSEMENT JUNIOR JG PEPCPu Nepean .4 3 1 012 8 6 Commerce .& 2 1 11414 5 Technique 4 21 11811 8 U.d'Ottawa .3 31 0 8 4 4 Lisgar .4 1 20 915 2 la Salle .\u2026.3 1 2 0 7 8 2 Bt.Pats .\u2026.3 1 2 0 8 82 Glebe .3 ?* 20811 2 La présentation de 1939 On y verra des sur lo glace\u2019; Bess Ehrhardt, le ra- sous la direction de Ernier Krotsinger.MEADE GAGNE ENCORE HIEALEAH-PARK, en Floride, 14.\u2014Le jockey Don Meade, le \u201cComeback Kid\u201d et l'entraîneur George Odom, un tandem très en demande ici depuis qu\u2019ils ont gagné les courses principales des deux premières journées de la réunion, ont remporté une autre victoire vendredi après- midi quand EARLY MORN à Madame W.Funket Stewart a triomphé par trois longueurs pour la bourse Indian River.C\u2019était la sixième victoire de la saison en cours pour Meade, de sorte qu\u2019il est en avant d'Eddie Ar- caro.l'idole des jockeys de Tropi- cal-Park, par une course.Meade, ancienne étoile d\u2019E-R.Bradley, a battu Slave Song à Mme Payne Whitney, appuyé des perieurs mais qui l'emporta par une tête sur Miss Happy à A.-L.Aste, un autre \u201conut- sider\u201d.Early Morn, frais et dispos depuis sa victoire en octobre à Jamaica, était un favori et il fit les six furlongs en 1\u2019 11\u201d 2-5 pour rapporter $6.20 par $2.- * * * MAIN MAN EST FAVORI LOS-ANGELES, 14 \u2014\u2014Main Man et 14 autres candidats participent aujourd'hui au mille et un furlong dans le handicap San Pasqual avec bourse additionnelle de $10.000 sur ls piste de Santa-Anita.Parmi les vedettes, aussi désignées au $100.000, notons Helifly, 121 livres; Esposa, Indian Broom, No Dice, Star 8ha- dow, Piccolo, Gosum, Garvoia, Bir Raleigh, Bourbon Kink, Quick Deviu, Melodist, Count Arthur et Sweepalot.Main Man, vainqueur du Handicap du Jour de I'An, est piloté par le Jockey Georgie Woolf, de Cardston.Alberta.Seabiscuit est à l'entraînement pour la classique des 100.000 tomates.Il à fait les % de mille en 52.4 secondes avec Advocator.* * - UNE OFFRE D'UN MILLION DE DOLLARS POUR MAN OWAR NEW-YORK.\u2014 Samuel-D.Riddle a révélé à l'assemblée du Jockey Club que, la semaine dernière, il a refusé une offre d'un million pour Man O'War.L'offre venait de ia part de Louis-R.Mayer, magnat du cinéma.Elle fut refusée par le Glen Riddle Farms qui est aussi propriétaire de War Admiral, un rejeton de Man O'War, L'offre monumentale a causé une surprise car le cheval a 22 ans et sa valeur A la reproduction a déjà diminué.Il y en a qui ont avancé que Mayer se proposait de tourner un film sur la carrière du fameux étalon mais rien de !a sorte n'a été suggéré.C'est l'offre la plus élevée jamais faite pour un cheval.L'offre n'est pas prise au sérieux dans les cercles du turf.La record de prix d'achat pour un pur-sang est de 8265.000.Undue, turfman de '\u2019Amérique du Sud, paya cette somme pour Tracery, il y & plusieurs années.* x * A LOS-ANGELES, hier, Our Mat à William Ziegler, fils, à capturé la course principale, les six furlongs pour la bourse Palisades, une épreu- | ve ouverte aux pur-sang de trois: ans.Le jockey NICK WALL, autrefois de Glace-Bay.N.-E., en tête des vainqueurs d'argent en 1938, montait le vainqueur qui mit une minute 10 secondes 1-10 à faire la distance pour payer $26.60, $11.80 et $6 pour $2.Sabariel de la ferme Three D se ciassa deuxième, deux longueurs après Our Mat et rapporta $3.80 at 82.60.Outdone, le troisième, pays trois bougies.* * * EN MARGE DU MEURTRE WINDSOR Les maires des principales villes du Canada où il y a des pistes de courses sont en faveur de légali: - l'industrei du preneur-au-livre.Mais avant qu'on puisse établir des endroits où les joueurs peuvent \"parier sur les chevaux\u201d, i) faudra les légaliser et pour en arriver ià ji faudra amender le cod?criminel.On a attiré une attention spéciale A la suggestion du maire Lyle Telford, de Vancouver, que les pre- neurs-au-livre soient licenciés ou que la loi soit changée pour défendre tout jeu sur les pistes de coure ses, ce à la suite du meurtre de ve gloire sportive Esquisse historique du club Canadien, de la .National Hockey League.par Rosaire BARRETTE (Tous droits réservés) | | | Ko AVANT-PROPOS Malgré un début de saison qui renverse les pronostics les plus avisés et en dépit d'une guigue diabolique qui persiste à l\u2019écraser, il n\u2019en reste pas moins vrai que le club de hockey Canadien constitue la plus grande attraction de tout le circuit de la National Hockey League.La: brillante équipe montréalaise, qui est aujourd\u2019hui la plus ancienne du hockey professionnel, a écrit des pages inoubliables dans l'histoire de notre sport national d'hiver.Dès les origines, le Bleu-Blanc-Rouge a été reconnu comme lUensemble le plus rapide et le plus sensationnel qui ait jamais paru sur aucune glace du monde entier.Depuis ses débuts en 1910, le Canadien a participé à plus de 1,036 rencontres, dont 920 parties régulières.I] à gagné en tout 447 joutes réglementaires, à l'exclusion des parties éliminatoires et des séries mondiales, et en a pèrdu 377.Quatre-vingt-seize rencontres jurent annulées.L\u2019échelle des parties démontre bien que le Tricolore a enregisiré 2,756 points, alors que ses adversaires en ont compté 2,532.Les Habitants ont aussi à leur crédit 116 blanchissages, mais d'autre part, dans 90 parties, ils n\u2019ont pu compter un seul point.Au cours de ces trente années de gloire sportive, les chasseurs de rondelle de la Métropole ont remporté cing fois la coupe Stanley et le championnat du monde et ils ont participé à trois \u2018reprises aur séries mondiales, mais sans succès.Ils ont figuré trois fois dans les finales et neu} fois dans les semi-finales.Ajoutons encore qu'en cing circonstances fls ont terminé la saison dans la cave.Il convient de mentionner que les grandes vedettes montréalaises ont pris part à de multiples parties d\u2019exhibition ou rencontres amicales, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis et en Europe, et ont contribué énormément à faire du hockey le plus passionnant de tous les sports.Des centaines de joueurs de partout furent mis à l\u2019essat et, chaque année, les sportsmen et les enthousiastes n'ont pas manqué de manifester leur admiration en offrant aux as du Canadien de nombreux cadeaux et souvenirs.Avec une pareille phalange d\u2019étoiles, on s'explique facilement l\u2019engouement qu'avait pour le Bleu-Blanc-Rouge la distinguée chatelaine de Rideau-Hall, Lady Byng, qui ne manquait jamais d'assister à une partie quand les impétueux gars de Montréal vendient rendre visite aux Sénateurs d\u2019Ottawa.Cette année, les Habitants sont les victimes d'une malchance inexplicable.Bien que possédant le matériel voulu pour décrocher le trophée tant convoité chaque saison, ils ont semblé jusqu\u2019ict incapables d\u2019ennihiler les funestes effets du sort qu\u2019un vilain génie leur a jeté.Ils n\u2019ont pas encore eu l\u2019occasion d\u2019étaler au grand jour la pleine mesure de leur habileté et d\u2019accomplir ces performances qui ont êlectrisé les foules dans le passé.Depuis le commencement de la saison, ces artistes du patin et du bâton semblent complètement paralysés.Toutefois, Hs n\u2019ont pas encore dit leur dernier mot.Leur populaire gérant a plus d\u2019un tour dans son sac ef, avec le nouveau régime des éliminations cette année, 11 se -pourrait fort bien que le Canadien Jouisse bientôt d\u2019une veine et d'une ère de prospérité qui les conduiront aux finales, et peut-être au championnat mondial.Le Droit est donc heureux d'offrir aux amateurs de hockey ce bref aperçu historique qui, sens aucune prétention Uttéraire, à pour but de faire revivre, au bénéfice de la génération actuelle, les faits et gestes du Canadien, de la National Hockey League, lu seule équipe professionnelle qui ait traversé ces trente dernières années sans solution de continuité.NDLR \u2014 Surveillez Le Droit de mardi prochain pour la première tranche de TRENTE ANNEES DE GLOIRE S OBTIVE.\u2018 .- à sa connaissance\u201d qu\u2019il y en avait ALIGNEMENTS à Winnipeg\u201d.Vous ne potvez taxer| GATINEAU MILLS: \u2014 Smith, rien qui est illégal; je souhaite tou- Reinhardt, R.Groulx, Lanthier, Le- te la chance possible au maire Tel-|tang, Daoust, Montpetit, Joanisse ord\u201d.O.Groulx, Racicot, Nadon, Richard.Le maire Stanley Lewis, d'Ottawa, | ROCKLAND: \u2014 A.Payer, A.a dit que le sujet devrait être dis- | Payer, L.Prévost, R.Hamelin, B.cuté.Il est d'avis que ce serait un s McCauly.Macdonaid, White, J.bon sujet de discussion pour le con payer, Lemay, J.Gaumond, I.grès des maires qui aura lieu à Ot- : McCauly.Louiseize.tawa, en mars prochain.i Première Période preneurs-au-livre dans cetie ville\".I] a dit que le fait de licencier les preneurs-au-livre serait \u201cune question d'accepter le moindre de deux maux.Les revenus sont secondal- res et il ne nous reste plus qu\u2019à nous débarrasser de tous les parasites\u201d, a-t-11 ajouté.Le maire William Morr , de HamiHon, est en faveur de \u201clicencier et contrôler les preneurs-au livre mais de leur faire payer un honoraire élevé\u2019.I a dit: \"I est ridicule que le public puisse aller à l'intérieur de la clôture d'une piste de courses pour parier mais en même temps s\u2019exposer à la prison pour parier à l'extérieur\u201d.Commençant son quatrième terme à Montréal, le maire Camiilien Houde a dit qu\u2019il y avait longtemps qu'il cherchait à faire amender les lois pour que l\u2019industrie du pre- neur-eu-livre devienne iégale, Il a ajouté qu'il verrait peut-être Ernest Bertrand.député de Montréal- Laurier aux Communes, \u201cpour lui demander s'il n'y a pas moyen qu'il fasse une pression pour amender les lois actuelles\u201d, Les premiers magistrats de deux autres centres où il y a des pistes de courses.le maire George Brown, de Fort-Erié, et Andrew Davison, de Calgary.n'ont pes voulu faire de commentaires.ROCKLAND VA EN PREMIÈRE (Par Edgar A.Beaulieu) Le club Rockland s\u2019est glissé en première place dans ls Lower Ottawa, par suite de la victoire de 5 à 2 qu\u2019il a remporté hier soir chez lui.Les vainqueurs compterent deux points à la première période.R.Hamelin fit Le premier en combt- nant avec Macdonald.M.McCsuly réussit l'autre.R.Lemay de H.Payer zompta au milieu du deuxième paragrahe, à Ia suite d'un effort individuel.Jean James Windsor, un preneur-au-l- Gaumond russit le troisième point yre qui à été assassiné À sa rési- | ardt.Out période.Phil Rein- dence de Torontd, samedi soir der- ! iChissage à son clubs en felsan: 2 nier.En dépils du fait que les maires de Montréal, Toronto et Hamilton so sont déclarés en faveur de légaliser les preneurs-au-Uvre, le maitre hardt, du Gatineau, évite un blan- points.Jean Gaumond eut l'artisan de la victoire du Rockiaud ayant 2 points à son crédit.La loute \u2018ut John Queen a dit \u201cqu'il n'était pas très rapide et À n'y eut qu\u2019une punition.D'un autre côté, à Toronto, le de Macdonald.maire Ralph Day a dit qu'on \u201csa- 2.\u2014Rockland, B.McCauly.vait bien qu'il y avait plusieurs; Pas de punition.Deuxième Période 3\u2014Rockland, R.Lemay de H.Payer.4\u2014Rockland, Jean Gaumona.Pas de punition.Troisième Période 5\u2014Gatineau Mills, Reinhardt.de Létang et Daousc.6-\u2014Gatineau Mills, Reinhardt, de Létang ef Linthier.T-Rockland, Jean Gaumond.Arbitres: Alex Marion et Raou Dubois.0 .tai * \"Dans le Panier\u201d = par Hubert LACASSE la joute de baiion-au-panier la plus contestée et la plus émotion- nante de la saisoh, & date, fut celle de Glebe Grads et Sailors.Les 350 speciateurs sépoumdnérent du début & id fin.Ce n'est qu'après 5 minutes de période supplémentaire que les champions de l'an dernier, Glebe Grads, remportérent ia palme su pointage de 31-26.* * - Les Collégiens du Pére Caston- Guay ont aubl, ostte même soirée, leur première défaite de ls saison.Après 5 victoires consécutives, les porte-couleurs greanat et gris durent baisser pavillon devant l'Air Force au pointage de 36-28.On attribue cette défaite aux trois grandes semaines d'inactivités sportives drs étudiants \u201c .* - L'équipe senior de \"Université Queen's envahira la Capitale la semaine prochaine.Les \u201cgars\u201d de Kingston joueront deux parties au gymnase universitaire: vendred! soir contre l'équipe de Glebe Grads, et samedi soir contre l\u2019équipe Inter- médiairs de l'Université d'Ottawa.» » * Jack Robinson qui n'a joué que 3 parties pour l'Air Force.à déjà.37 points à son crédit.C'est done dire qu'il va livrer un beau combat à \u201cAndy\u201d Anderson.l'as du Varsity, pour finir la saison en tête des compteurs de Is ligue Intermédiaire.+ Le Varaity jouera aujourd'hui à Kingston conirs les Cadets du - lige Militaire.Ces Peaux-Rouges reviendront jouer à Otlawa pius fard.Ces parties seront d'autant plus intéressantes que le Varsity a de vieux comptes de football à régler avac ces messieurs. Len BOURSE 38ème assemblée générale annuelle de la Banque Provinciale Augmentation dans les dépôts et les prêts courants, ainsi que progression dans l'actif.\u2014 Stabilité de la situation économique.ALLOCUTION DU PRESIDENT ET COMMENTAIRES DU GERANT GENERAL La Banque Provinciale du Canada a tenu jeudi 12 janvier courant, à son siège social, 221 ouest, rue St-Jacques à Montréal, la trente-huitième assemblée générale annuel- le de ses actionnaires.Allocution du président Le rapport annuel de la Banque, Qui vous sera présenté par le Gérant général, démontre des progrès et des résultats dont vos administrateurs se sont déclarés bien satisfaits et ils espèrent que vous partagerez les mêmes sentiments.L'augmentation enregistrée dans les prêts et les dépôts ainsi que dans les profits nets indiquent qu\u2019au cours des douze derniers mois nos affaires se sont maintenues à un niveau encourageant pour l\u2019année suivante.L'actif liquide a été maintenu comme dans le passé à un haut degré, de façon à ce que votre Banque soit en tout temps en état de répondre favorablement aux demandes légitimes d\u2019emprunts de sa clientèle commerciale.Le maintien, l\u2019an dernier, des affaires canadiennes à un niveau Moyen relativement satisfaisant témoigne en faveur de leur stabilité, si l\u2019on tient compte des nombreuses difficultés survenues, et démontre, une fois de plus, l\u2019avantage résultant d\u2019une économie souple et flexible.L'activité générale de l\u2019industrie n\u2019a gue très modérément reculé des positions acquises en fin de 1937, malgré qu\u2019il soit survenu une contraction assev prononcée des marchés accessibles à nos produits d\u2019exportation s\u2019ajoutant aux problèmes domestiques et l'obstruction à l'augmentation des affaires généralement causée par la situation inquiétante en Europe et en Orient.Il est encourageant de constater que l\u2019année 1939 s\u2019est ouverte plus brillante sous maints aspects que l'année qui vient de finir.Ces constatations sont appuyées par la hauase, durant les derniers trois, des principaux indices de la situation économique.L'industrie minière a continué de développer ses activités qui étaient déjà en progrès depuis plusieurs années.La production de l'or, du cuivre et de certains métaux de base a surpassé celle de l\u2019année 1937.La production de minerais, la vente et l\u2019expédition à l'étranger de leurs produits rendent la prospérité de notre pays de moins en moins dépendants de l'exportation des produits agricoles.La production de l\u2019or et du cuivre du Québec augmente rapidement et devrait contribuer à stabiliser en quelque sorte notre économie nationale.La production des minéraux non métalliques n\u2019a éprouvé qu\u2019un faible déclin comparée à celle de 1937.La production et les expéditions de nickel et d\u2019amiante à l'étranger continuent d'exercer une influence favorable sur la situation économique.Ces industries, dont la production a un peu ralenti, ont tout de méme conservé le premier rang parmi- les producteurs de ces matières.La production de pétrole en 1938 a presque triplé celle de 1937 et promet de devenir une importante aidant à augmenter la richesse nationale.La baisse survenue dans les prix de métaux de base a quelque peu diminué le revenu total de cette branche de l'activité économique, cependant le résultat net pour l\u2019année peut être considéré satisfaisant.Les achats et expéditions de bois ayant été en baisse, le groupe des industries forestières fut lui aussi affecté.La production de papier à journal en novembre a été de 28% moindre qu\u2019en 1937.Bien que le chiffre des expéditions fut inférieur, les producteurs ont ré- Uussi à maintenir les prix établis avec lex éditeurs-sonsommateurs.L'industrie du bois de construction à ralenti, faute de demande pour l'exportation et pour les fins de construction.Nonobstant les grandes facilités de crédit accordées par le Gouvernement fédéral, et l\u2019aide des banques à charte, l\u2019industrie de ja construction a ajouté une autre pauvre année à son record déjà peu enviable.Certains projets de gros édifices ont été mis à exécution et il ¥ a eu augmentation dans le nombre des contrats, mais la valeur totale des activités de la conatruc- tion demeurera probablement faible aussi longtemps qu\u2019une taxation municipale onéreuse continuera d\u2019ê- tre un obstacle aux nouvelles entreprises dans ce domaine si important, et aussi longtemps que certaines législations spéciales continueront d\u2019être un autre obstacle à la négociation de prêts sur hypothèques utilisant des fonds de particuliers qui s\u2019intéresseraient à ce genre de placements.L'industrie de l'auto, qui est une distribution appréciable de salaires et utilise pour ses besoins une partie de la production d'autres industries, continue de maintenir une place très significative dans les ac- tiVités économiques.Pendant que ses opérations l'an dernier ralentissaient, les enrégistrements d'automobiles et de camions dépassaient le total de l\u2019année précédente.Ce fait démontre le désir et la nécessité plus accentuée de la population de faire davantage usage de l\u2019automobile et du caminn dans an vie privée autant que dans les affaires.pe \u2014\u2014\u2014 Hughson Bros.& CO, 122, rue Welliugton, OTTAWA Téléphone: 3 - 2471 industrie J RE du Canada Une baisse modérée dans le total de la production électrique a été rapportée en 1938, en comparaison avec l'année précédente.D'autre part, le réseau des fils de transmission a été étendu à diverses régions rurales mettant l\u2019énergle électrique à la portée d'un plus grand nombre de familles, favorisant ainsi un accroissement dans l'usage d'appareils électriques.Le commerce des denrées alimentaires a traversé une période difficile.En 1937, alors que les prix étaient à la hausse, les distributeurs ont augmenté leurs \\nventaires, dont ils ont été forcés par la suite de liquider une partie à perte.L'industrie de la mise en conserve, celle du lait et de la crème et la boulangerie ont été défavorablement affectées et n'opèrent qu'avec une marge de profit insuffisante, à cause de l'augmentation du coût de la main-d'oeuvre et.de la baisse des prix résultant d'une compétition trop intense.L'agriculture a, de nouveau, occupé une place de réelle importance.Les récoltes de céréales ont été généralement bonnes par tout le Canada.Celle des grains dans les provinces de l'Ouest est mentionnée comme l'une des meilleures depuis assez longtemps et elle devrait contribuer à améliorer la situation économique et financière de ces provinces.Les bas prix du blé ont porté le Gouvernement Fédéral à garantir aux fermiers un prix beaucoup plus élevé que celui qui a cours sur le marché.Ceci pourrait bien encore ajouter au lourd fardeau national résultant d'expérience de même nature dans le passé.A moins que les districts producteurs de blé, coopérant entre eux, adoptent une méthode pratique pour limiter leur production en substituant la culture d\u2019autres produits, leur avenir immédiat continuera de causer quelque inquiétude.Les prix de gros de toutes les denrées ont subi la courbe descendante du volume des affaires et ont souf- fer du fléchissement du pouvoir d'achat dans la plupart des centres du Dominion.Les produits végétaux ont été les plus éprouvés par cette baisse des prix de gros.Ceux du fer et ses produits ont fait assez bonne figure, de même que le papier, les métaux non ferreux et leurs produits, les minéraux non métalliques et leurs produits, Le commerce de détail s\u2019est maintenu à un niveau satisfaisant, en dépit du ralentissement dans plusieurs branches du commerce et de l'Industrie.Les ventes des Magasins à rayons ont été relativement bonnes dans les centres urbains, alors que les affaires des comptoirs postaux montraient une activité remarquable.Les conditions de crédit ont été bonnes, sauf dans les régions les plus éprouvées par le ralentissement des opérations manufacturiè- Tes.On rapporte que les inventaires ne sont pes élevés chez les détaillants.Si les activités Industrielles qui sont en progression depuis quelques mois continuent de s'amé- lorer, et avec elle l\u2019emploiement s'accrolt, les prévisions sont que les ventes du conimerce de détail seront, elles aussi, en progression et été assez stables et, en raison de certe stabilité, il fut remarqué, en plusieurs circonstances, que notre pays attire de plus en plus l\u2019attention de capitalistes de l'extérieur qui cherchent des débouchés pour leurs plkcements.D'autres facteurs encourageants sont l'augmentation des prêts commerciaux par les banques et le fait que ces dernières restent amplement pourvues de fonds disponibles pour répondre aux besoins que pourrait faire naître l'expansion du commerce, de l'industrie et de l\u2019agriculture.Les affaires au Canada se ressentent encore des effets de la dépression des huit dernières années.Elles furent en hausse en 1936 et 1937, et subirent une diminution en 1938.Le volume, cependant, n\u2019est pas encore suffisamment élevé pour que le rendement soit satisfaisant.L'augmentation dans le coût de la production, de la distribution et de la main-d\u2019osuvre, diminue la marge de profits, laquelle reste insuffisante dans plusieurs lignes.La fixation par législation de prix minimum, de même que l'octroi de subsides à certains producteurs peuvent être profitables pendant quelque temps à une classe privilégiée, mais en définitive ces législations contribuent à \u2018augmenter le coût de la vie et nuisent au développement normal des affaires, L'année dernière n'a pas été aussi prospère qu\u2019on l\u2019aurait désiré.I est tout de même encourageant de noter que les affaires n'ont subi aucun recul d'importance et ce fait permet d'espérer des temps meilleurs, surtout si l\u2019on considère certains symptômes indiquant que la période de recul est terminée et que nous paraissons entrer dans une ere de progrès.Il semble évident que c'est au caractère et à l'énergie du peuple canadien qu'il faut attribuer une grande part du pouvoir de re- cupération constaté à la suite des périodes difficiles ainsi qu'à son esprit d'entreprise et d'initiative.Le respect de la loi et de l'ordre, I'intégrité et une louable habitude de l'économie représentent un actif intangible rassurant.En terminant, qu'il me soit permis d'offrir nos remerciements à tous ceux qui nous ont favorisé de leur patronage et de leur encoura gement, de même qu'à ceux de nos actionnaires qui se sont intéressés aux progrès de la Banque et qui unt accordé leur appui au Conseil d'Administration.A notre personnel, tant au bureau central qu'à nos sucoursales et sous-agences, nots désirons exprimer nos sincères remerciements pour sa loyale coopération, qui a largement contribué à assurer les bons résultats démontrés par le rapport financier qui vous sera présenté.ALLOCUTION DU GERANT GENERAL Le rapport annuel de la Banque, pour l'exercice fisca! terminé le 36 novembre dernier, publié récemment, après avoir reçu l'approbation de votre Conseil d'Administration, démontre encore cette année, des progrès assez satisfaisants.Les profits déclarés pour l'année, ont été de $450,427.72, correspondant à $7.45 par action, après paiement des taxes et dépréciation des 1m- meubles, comparativement à $7.25 en 1937.En ajoutant au solde créditeur de $232,907.27 du compte de Profits et Pertes de l'an dernier, les profits de cette année, le tottal est de $683,- 33509.A même cette somme, les taxes fédérales et provinciales au montant de $102,300.ont été payées et 11 a été pourvu au palement des dividendes trimestriels s\u2019élevant à $240,000.Une somme de $50.000.a été appliquée au compte d'amortissement des immeubles et 11 fut transféré au \u201cfonds contingent\u201d une les bénéfices meilleurs en 1939.En raison du recul général des af- | faires aux Etats-Unis et de l'affai- : blissement de la demande qui en est | résulté pour nos produits sur ce marché, ainsi que des hésitations du pomumerce du Royaume-Uni.la va- e Ale de nos exportations a baissé d'environ 17 p.109, si on la compare à celle de 1987.D'autre part, les importations ayant été moindres, l'année s\u2019est terminée avec une bonne balance commerciale favorable.La conclusion d'un nouvel accord commercial entre la Grande-Breta- gne, les Etats-Unis et le Canada, mis en vigueur le premier Janvier courant constitue un événement important dans le domaine commercial.Des concessions ont été faites par la Grande-Bretagne en sup primant certaines barrières tarifaires excessives.Les Etats-Unis et le Canada se sont aussi fait certaines concessions et il y a lieu de croire que cet arrangement réciproque a ouvert la voie à des développements commerciaux intéressants.L'année qui vient de s'ouvrir semble devoir être sans précédent pour l'Industrie du tourisme.La visite de Leurs Majestés le Roi Georges et la Reine Elizabeth fait prévoir que le nombre de visiteurs sera de beaucoup supérieur à celui des années passées.Les accommodations nécessaires aux touristes sont graduellement améliorées, pendant que la construction de routes dans le Québec, l'Ontario et les Provinces Maritimes ajoute continuellement aux réseaux conduisant à des endroits pittoresques.Les émissions d'obligations faites par le Gouvernement du Canada, les provinces de l'Est et les municipalités ont été absorbées à des taux favorables aux émetteurs.Les obligations du Gouvernement Fédé- 14) se négocient A des taux légète- Ment supérieurs à celles émises par les Etats-Unis, qui sont à des taux et à des échéancez correspondants et jouissent d\u2019une attention très favorable sur le marché.Le rendement des valeurs à courts termes se maintient encore à un taux inférieur à celui payé par les banques sur les dépôts épargnes, cé qui explique que les revenus sur une forte partie des placements de toutes les institutions demeurent inférieurs à ce qu'ils devraient être.Le marché des valeurs municipales se maintient ferme.La tion fia fait de bons .Plusieurs municipalités ont réajusté leurs finances: dans certains districts, cependant.des réajustements semblent être retardés pour des con- nancière de municipalités en défaut | qu provision de $50,000.Ces déductions faites, il reste un surplus de $241.- 035.09.qui a été reporté au crédit du compte de Profits et Pertes.L'actif liquide au 30 novembre s'élevait à $38,199,829.correspondant à 73% des responsabilités de la Banque envers le public, étant une légère diminution sur le pourcentage de l'an dernier, résultant d'une au- mentation dans les prêts commer- claux, Traitant les principaux item dans l'ordre établi au bilan, les dépôts ne portant pas intérêt étaient de $8&- 535,735.comparativement à $9,383,- 671.en 1937, soit une diminution d'environ $800,000, entièrement constatée dans les balances en dépôt des Gouvernements.Les dépôts portant intérêt avaient atteint le chiffre de $40,797,068., et étalent en hausse de $1,697.000.Le privilège de circulation des billets de la Banque, qui se réduit à raison de 5% par année, tel que décrété par la loi des Banques, représente une somme de $200,000.Le chiffre tot:' des billets en circula- tlon, au 30 novembre, apparaît à 32,848,076., contre $3,055,226.en 1937.L'encaisse et les dépôts dans d'autres banques se totalisaient à 87,716,156.soit une diminution d\u2019environ $700,000.sur l'année précédente, correspondant à la diminution relatée précédemment dans les balances en dépôt des gouvernements.Le total des valeurs de placement est resté à peu près le même.Les changements qui ont été opérés consistent en une augmentation dans le total des valeurs à court terme des gouvernements, une diminution à peu près équivalente s\u2019est produite dans les valeurs à long terme, une augmentation das les valeurs municipales canadiennes, et une diminution des autres obligations et dében- tures, Les prêts à demande contre nantissement de valeurs étaient au chiffre de %4,220,000.Les avances et prêts courants au montant de $16,189,346, démontrent une progression notable sur ceux de l'an dernier, dont Je total était de $13,730,000.Malgré le ralentissement général survenu au cours de l'année dans les affaires commerciales et industrielles.11 y à eu plus de demandes d'emprunt, indice d'une plus grande confiance de la part du public, dans l'amélioration économie.Il vous intéressera sans doute de connaître le p dans le nombre de nos clients emprunteurs.L'an dernier, il y avait une progression de 11% sur le nombre de l'année précédente et.cette année, nous sidérations politiques.Le marché | des valeurs de Bourse a été peu actif pendant la plus grande partie de | 1038.le public s'est psu intéressé à | achat de ces valeurs, les prix ont | de 41% avons constaté avec satisfaction.qu'au 30 novembre.le nombre des clients emprunteurs avait augmenté durant les «eux dernières années.L'analyse a démontré qu'une forte proportion de cette augmentation est dans les prêts à la classe agricole, dont la récolte a été assez bonne en 1937 et qui a moins hésité en 1988, à contracter des emprunts pour ses besoins courants.La situation des fermiers s\u2019est encore améliorée cette année, par suite d'une bonne récolte, et la callection s\u2019est opérée d'une façon très sstis- faizsante.Notre Banque a actuellement en Opération, 135 succursales et 181 sous-agences, toutes situées dans iles Provinces de Québec, Ontario, Nou- veau-Brunswick et 1'lle du Prince- Edouard.En terminant, je désire remercier de façon particulière les membres du Conseil d'Administration, pour leur blenveillante coopération, de même que le personnel de la Banque, pour son zèle et son dévouement, qui m'ont été d\u2019une aide très précieuse.ELECTION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION Les actionnaires, après avoir entendu ensuite le rapport des Commissaires Censeurs de la Banque, et rempli les formalités ordinaires, ont procédé à l'élection du Conseil d'Administration qui est ainsi composé: M.J.-L.Codère, Bon.Sénateur Louis Côté, C.R., M.C.-G.de Tonnancour, Hon.Raoul-O.Grothé, C.L., M.Alfred Lambert, M.Jean Rolland, M.Chs.-A.Roy, M.Geo.-A.Savoy et M.J.Sirois, N.P.* Le Bureau des Commissaires Censeurs pour l\u2019année courante fut également élu et ses membres sont: Hon.E.-L, Patenaude, C.P., C.R., M.Cecil Carsley, Hon, Cyrilte-FP.Delage, N.P., M.Narcisse Ducharme, M.J.-L.Fortin et M.Edouard Labelle, C, R.A une séance spéciale du Conseil d'Administration tenue immédiatement après l'assemblée des actionnaires, M.Chs.-A.Roy a été réélu président de la Banque, MM.Jean Rolland et Geo.-A, Savoy, vice-présidents.Une autre réunion également du Bureau des Commissaires Censeurs tenue au même moment, a réélu l'Hon.E-L.Patenaude, C.P., CR, président, et I'Hon, Cyrille-F.De- lâge, N.P., vice-président.remets TIMMINS TIMMINS, le 13.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le jeune Andrew Renaud est maintenant hors de danger des blessures qu\u2019il a reçues en glissant près de chez lui à 79 Barnaman.I se blessa à labdomen et à l'estomac lorsque son traîneau dérapa et arrêta sur un taxi qui traversait la rue.Bernard Ash qui se blessa à la mine Hollinger, le 2 janvier dernier, est, lui aussi, hors de danger.Son état était critique lors de l'accident.La Timmins Citizens\u2019 League tiendra son assemblée mardi coir au lieu de mercredi, tel qu'annoncé.Le conseil de ville avait résolu de tenir la sienne mercredi au lieu de lundi.Les rues de la ville sont en mauvaise condition: depuis près de 30 heures la pluie a fait une couche de glace qui rend le trafic très difficile.Les automobilistes et les piétons doivent être trés prudents.Tous ceux qui désirent s'abonner au Droit sont priés de s'adresser à M.Gérard Falardeau, téléphone 1534.Il en est de même pour ceux qui désent faire publier des nouvelles d'intérêt général ou local.Marchands! Commerçants! Constructeurs! Le journal le Droit mets à votre disposition ses colonnes pour vos annonces.Annoncez en français afin que la population cana- dienne-française vous encourage.Demandez notre tarif à notre représentant local, Gérard Falardeau, 12 Balsam-Nord, s\u2019il n\u2019a pas été vous voir.Dimanche, il ne faut pas oublier d'aller applaudir les amateurs qui feront connaître leurs talents.En effet, 11 y aura une grande soirée, tenue en la salle paroissiale No- tre-Dame de Lourdes à 8 heures.Lundi les joueurs de gouret du Cercle Saint-Louis rencontreront les jeunes de South Porcupine dans l'aréna à Timmins.La partie doit commencer à 8 h.15.Venez en foule admirer le jeu des jeunes, Il y eut une assemblée de la Société Saint-Jean-Baptiste, section St-Antoine de Padoue, dans la salle paroissiale dimanche dernier.Quoique l'assistance n'était pas 10m- breuse, il y eut beauceup de travail Une leçon d'histoire du Canada fut bien rendue par M.Pelletier.Ie président, M.Bernard Lalonde, s'appliqua avec succès à expliquer une partie des atatuts de Westminster.A la prochaine assembiés il y aura un autre cours d'histoire du Canada.Espérons que les membres de la société se rendront en grand nombre \u2018à la prochaine assemblée, Le ®cercle Canadien Français tien son élection annuelle pour choisir son président et les membres exécutifs dimanche prochain à 2 heures.Venez tous Canadiens français des deux paroisses.Il y.va de nos intérêts communs.M.l'abbé Givremont, vicaire à Seint- Antoine de Padoue, est revenu de voyage.Il a fait sa retraite à Ottawa et ensuite alla dans sa famille.M.le curé Chapleau a entrepris un voyage de.repos.M.le Ticairs A.Morin, le remplace durant son absence.DOMMAGES DE 325.000 (Presse canadienne) Dartmoutn, Nouvelle-Ecosse.14\u2014 Un incendie d'une origine inconnue & détruit l'immeuble à trois étages Sterns, de cette ville, causant des dommages estimés à $25.000.mr TENTATIVE DE CAMBRIOLAGE Des cambrioleurs ont tenté de s'introduire dans l\u2019échoppe de M.J.-A, Labelle, 170, rue Dalhousie.Apprenant par téléphone que deux hommes louches avaient été vus dans la cour, la police dépécha l'agent Clarence Turner sur les lleux.Aprés enquéte celul-ci constata que les cambrioleurs n'avaient pes pénétré dans l'échoppe.et L\u2019'AMIANTE EST A LA BAISSE EN NOVEMBRE Les expéditions d'amiante par les producteurs canadiens sont à plus bas niveau en novembre, s'établissant à 29471 tonnes contre 34.246 le mois précédent et 37.737 en novembre 1987.Les exportations en novembre s'élèvent à 30.012 compa- retivament à 32.000 le mois précé- dent.Les onse premiers mois de 1938 les expéditions formen: un total de 272.349 tonnes, à rapprocher de 281.255 la période eorrespondante de 1537.LL LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANVIER, 1939 | Nouvelles de Cornwall Après une courte assemblée du Conseil de ville sortant de charge, l'on procéda à l'installation du nouveau Conseil 1939 ayant comme maire le docteur Philips.Le maire sortant de charge.le docteur Elzéar Emard, reçut des félicitations de la part des membres qui ont siégé avec lui en 1938, sur la belle manière dont il s'était acquitté de sa tâche.Les divers comités nommés à cette asemblée pour l\u2019année 1939 sont les suivants.; Finance: président, W.-A.Ding- well, et tous les membres du Conseil, Chemins: président, Arthur Chevrier; W.-A.Wingwell.R.-A.Hod- gins, Arthur Dextras, J.-L Johnson et E.-G.Hamel.Aqueduc: président, E.-G.Hamel: C.-T.Stafford, Ellis Blair, R.-E.Snetsinger, A.-C.Robertson, J.-L.Johnson et Percy Laurin.Propriété publique: président, C.- T.Stafford; R.-E.Snetsinger; J.-L.Johnson, R.-A.Hodgins, W.-A.Dingwell et Art, Dxtras.Parcs: président, R.-A.Hodgins; J.-L.Johnson, W.-A.Dingwell, R.-E.Snetsinger, Arthur Chevrier, E.-G.Hamel et Ellis Blair.Industrie: président.A.-R.Robert- so; Arthur Chevrier, R.-A.Hodgins, W.-A.Dingwell, R.-E.Snetsinger, C.-T.Stafford et Ellls Blair.Egouts: nrésident, Ellis Blair; HA.Hodgins, R.-E.Snetsinger, Arthur Dextras, 9rthur Chevrier, E.-G.Hamel et C.-T.Stafford.Police: président, J.-L.Johnson; Arthur Chevrier, Ellis Blair, W.-A.Dingwell, C.-T.Statford, E.-G.Hamel et A.-C.Robertson.Incendies: président, R.-E.Snet- singer: W.-A.Dingwell, R.-A.Hod- gins, Arthur Dextras; C.-T.Stafford et Percy Laurin.Lumière: président, Arthur Dex- tras; Arthur Chevrier, C.-T.Stafford, J.-L.Johnson, R.-E.Snet- singer, R.-A.Hodgins et E.-G.Ha- mal.Publicité: président, Percy Lau- rin; E-G.Hamel, A.-C.Robertson, R.-E.Snetsinger, W.-A.Dingwell et C.-T.Stafford.LES ELECEIONS DE LA FF.CF.La réunion des Dames de la Fédération Canadienne Francaise eut lieu mercredi dernier à l\u2019école de la Nativité.Cette assemblée avait été convoquée pour l'élection des officiers pour la nouvelle année.L'assemblée était sous la présidence de la présidente de 1938, Mme F.-C.Megan.Les différents officiers sortant de charge firent rapport de leurs activités au cours de l'année qui venait le s'écouler.Les nouveaux officiers pour 1939 nt les suivants: Présidente honoraire, Mme F.-C.Megan; présidente, Mme David Pri- meau; lère «vice-présidente, Mme Arthur Chevrier; 2ème vice-prési- dete, Mme Benjamin Lamarche; secrétaire, Mme Armand Pommier; trésorière, Mme Fred Simard; convier Lebrun, Joseph Lavallée et Da- seillères, Mmes Oscar Piquette, ou- Roy.me nouveau comité continuera avec succès l'oeuvre de la Fédération.Visiteurs récents:\u2014 .M.et Mme Léo Locas et leur fils, André, de Montréal, étaient les invités récemment de Mme J.Lo- cas, rue Baldwin.Mme Sidney Parisien et son fils, Léo, de Bowsman, Man, passent quelques mois chez Mme J.Locss, et M.et Mme A.Hamel.M.Gilbert Lafieur, de Moose Creek était l'invité en fin de semaine de M.et Mme Jerry Morin, 186 rue Walton.L M.Jean Marchand, qui était de passage récemment chez sa mere, Mme M.Marchand, 408, rue Marlborough Nord, est retourne à Brant- ford, où il est , pensionnairs du e des Aveugles.collée Mme J.A.Sauriol de Montréal, anciens résidents de cette ville, étaient les invités récents de M.et Mme J.B.Duquette, 126.Deuxième rue ouest.À la fin de ce mois, M.et Mme J.A.Sauriol visiteront leur fille, Mme Marius Dufresne qui, avec son époux, passent les mois d'hiver à Miami Beach, Floride.M.et Mme Donald Lalonde avaient comme visiteurs récents, Mile Marie Lalonde, de Montréal; M.et Mme Herménégilde Bellemare et leurs enfants, Marguerite et Françoise: ainsi que Miles Lena, Yvonne et Kléda Bellemare, tous de Valleyfield, ainsi que M.Joseph Lalonde et M.et Mme Albert La- londe, de Summerstown, Ont.Mme Jean Paré et sa fillette, Pierrette, ainsi que Mlle Thérèse Paré, sont retournées à Drummond- ville après une visite de quelques jours chez leurs parents respectifs.es récents: Mariage curé D.MacDonald bénit récemment le mariage de M.Alexandre Payette, fils de Ed.Payet- te, et de Mlle Stella Lefebvre, fille de M.Eddie Lefebvre de cetie paroisse.Ce mariage eût lieu le 29 décembre dernier, dans la plus grande intimité.Le 30 décembre dernier, dans la plus grande intimité, fut célébré le mariage de Louis, fils de M.et Mme Mainville, et Mlle Gabrielle , fille de M.et Mme Joseph Sabourin, de cette paroisse.Ce mariage eût lieu à l\u2019église de ia Nativité.Voeux de Bonheur à ces deux nouveaux couples.A M.et Mme Jos.A.Labelle, née Oséline Derouin.un fils né le 2 dernier, baptisé le 8 sous les noms de Jos.Lorenzo Rhéal.Parrain et marraine, Lorenso Ménard et Ré- gina McNamara.Six personnes sont ramenées a la vie (Presse canadienne) MONTREAL, 13.\u2014 Mme Catherine Carienti et ses cing enfants, qui avaient été suffoqués par des fumées s'échappant d'une chemie née d\u2019un poêle à charbon défectueux, ont été ramenés à la vie par les membres du pcrsonnel d'urgence de la Montreal Light, Heat and Power Company.Feu a Gananoque GANANOGUE, le 14\u2014 Le feu a détruit une maison de trois étage laissant 15 personnes dont un enfant d'un an sans foyer.Six familles ne trouvent aujour- d'hui sans logis.Dix des presonnes qui habitaient cat imeuble se trouvaient absentes au moment du feu et ne trouvèrent que des cendres à leur retour.Cinq personnes qui habitaient l'étage supérieur purent heureusement sortir indemnes.On estime les portes à $3.000, GRATITUDE DE M.A.GAUTHIER VAL-GAGNE, Oat, 14.\u2014 ns un communique au \u201cDroit\u201d, M.Alfred Gauthier, zecrétaire-trésorier de la nouvelle école du village d'Alfred, exprime sa vive reconnaissance à tous ceux qui ont contribué de leur dévouement et de leur influence à la construction de cette école.I mentionne en particulier les commissaires d'école et le curé, M.l'abbé Morin, qui a surveillé les travaux.I remercie les paroissien: de leur esprit de coopération.L'école coûte au delà de 38.000.M.Gauthier engage les écoliers et les écalières à bien profiter des avantages que leur offre cette nouvelle école.Il les exhorte à mettre en pratique les enseignements qu'ils reçoivent et de bier, étudier l'histoire du Canada.Il leur parie de l'importance de bien préparer leur avenir.KAPUSKASING KAPUSKASING, 14.\u2014 Une cé- rémonie émouvante d'investiture scoute a eu lieu samedi, à l'église paroissiale.Les quatre troupes scoutes comprenant les louveteaux, les scouts et les routiers formatent un groupe imposant.L'assistance se composait principalement des parents des scouts et de plusieurs membres de leurs familles.* Le R.P.Deschénes, OM.I.aumônier présida le Salut du Très Saint-Sacrement, assisté par Albert Cadieux et Jean-Yves Jolly en uniformes de scouts.Le chant fut exécuté par les scouts.ny \"ry communion générale des scouts aprés laquelle eut lieu, selon le rite accoutumé la touchante cérémonie d'investituture.M.Hébert scoutmestre, présida la cérèmonie.MM.Cioutier et Richard agissaient comme porte-drapeaux.M.Jean- Jacques Martin qui a charge de la troupe St-Ignace fut investi scout- mestre; M.Rolland Habel fut investi chef des louveteaux de la trou- Champlain, \u2018 Pe Yissue de la cérémonie d'investiture, les quatre troupes se réunirent au sous-sol de l'église où un goûter fut servi par les routiers.CROIX - ROUGE croi s les auspices de - Rouge, le docteur Middiebro a donné mercredi soir au salon des dames du Community Club, une très iraéressante conférence sur le régime alimentaire du bébé.Environ une couple de cents dames et demoiselles étaient présents à cette ce.conférence À Middiebro fait partie de la direction de l'hôpital Sens senbrenner.ASSEMBLEE ANNUELLE L'assemblée annuelle des contribuables de l\u2019école publique eut lleu fin décembre sous la présidence de M.C.Boast.Le rapport annuel fut présenté M.G.Balley.M.R.Richarson, r rt financier.Pic ah MacDonald est le principal de l\u2019école publique depuis plusieurs années.Le personnel enseignant se compose de treize instituteurs et institutrices.La Commision scolaire est formée de MM, G.-F.Bailey, À.Husband et G.Connor.M.Bailey, président de la Commission était arrivé à l'expiration de son terme, fin décembre; il fut réélu pour un nouveau terme de trois ans.NAISSANCES A M.et Mme Roy Bye, de la Ferme Expérimentale, le 26 décembre, un fils, né à l'hôpital Sen- enbrenner.s revi et Mme V.Moar, le 27 décembre à l'hôpital Sensenbrenner, une fille, A M.et Mme T.Clare, le \u20ac janvier, à l'hôpital Sensenbrenner, un fils.VA - ET - VIENT M.et Mme E.-J.Yelle sont de retour d'un voyage à Otiawa et à Smooth-Rock Fals ou ils visitèrent leurs filles Mmes Chénevert et La- lande.M.M.-C.Wats est revenu récemment d'un voyage de deux semaines à Toronto.Mlle Ella Ballantyne est retournée à London apres avoir visité ses parents, M.et Mme Smith Bal- lantyne, Mme Alfred Pctvin est de retour de Sudbury ou elle a assisié récemment aux funérailles de son pére, M.Napoléoh Sauvé.M.E.Touzel, gérant de la succursale Simpson à Ka ing se rendait à Timmins dernièrement.Mme F.Munro.de Kirkland-La- ke visitait M.et Mme D.Munro à l\u2019occasion des fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An.LA GRÈVE SERA RECOMMANDÉE (Presse canadienne) MONTREAL, 13.\u2014 Les délégués de deux unions représentant 33.500 employés de la oom le de Montréal, ont décidé aujourd'hui de recommander la grève, si la compagnie donne suite à son ine tention d'introduire Un service de tramways à un seul homme lundi, sur le boulevard St-Laurent.mr LE COMTE DEF SALIS DÉCÉDÉ (Presse associée) Londres, le 14.\u2014 Le comte Johne Francis de Salis, ancien ministre anglais près le Saint-Siège, est mort aujourd'hui à Bondo, Suisse, à l'âge de 74 ans.11 était comte héréditaire du Saint Empire Romain et fut fait chevaller par le rol George V en 19138.I fut pene dant 37 ans dans le service diplomatique anglais.DES MUNITIONS DE LA RUSSIE (Presse associée) Shanghaï, le 13.\u2014 Les Japonais rapportent que des armes et des munitions russes sont transportées en Chine en quantité toujours plus considérable, qur la route de ls 81- béris au nord-ouest de la Chine.L'agence japonaise Dore! £it que trente plèce d'artitfierie fubriquées par des Russes ont été envorées Aux soldats chinois A \u2018Tung-Kwan, qui est la porte de ia rovince de Shenat.Co Les annonces vers disent où et comment acheter, NOS INTERVIEWS M.William mt nnd Foran a sa retrait (Buite de la lire page) déclara qu'il ne restait que mel Chapleau insista tant et si bien Que je fus attaché à son bureau où je dépouillais le courrier et faisais les messages urgents.\u2014\"Et vous aviez un gros salaire?\u201d \u2014\"\u201cTrois cents dollars par année, Ce qui n\u2019était pas mal pour un bonhomme de mor.àge.J'avais terminé mes études dans les écoles sè- parées et je me trouvais à l\u2019Université d'Ottawa.Forcé d'abandonner mes cours, je continuai néanmoins mes études, le soir, après le travail, avec des professeurs particuliers.; \u201cEn '87, à l'âge de seize ans, peu! de temps avant la fameuse élection troublée par l'affaire Riel, Chapleau m'expédia à Montréal pour diriger son bureau.Puis, en 1802, quand Sir Adoiphe passa du Secrétariat d'Etat au ministère des Douanes, je demeurai au Secrétariat.En 1895, l'hon.W.-H, Montague décida d'amener sous la juridiction du Secrétariat d'Etat la vieille commission des examinateurs du Se- vice Civil qui se composait dans le temps du Dr John Thornburn, de M.A.-D.DeCelles et de M.Peter LeSueur.\u201cLeSueur mis à sa retraite fut remplacé par le Dr John Clashan, autrefois inspecteur des écoles publiques à Ottawa, dont la femme vient justement de mourir dans sa centième année, et M.John-Fran- çois Waters fut nommé secrétaire.Un an plus tard, en 1896 M.Waters, à son tour, démissionnait et je devenais secrétaire de la commission, Je continual cependant mon travail au Secrétariat d'Etat car il n'y avait alors qu'un examen par année.Pendant 43 ans, j'ai signé des certificats d\u2019examens, et depuis près de trente ans, soit depuis ma nomination au poste de secrétaire de la commission du service civil, j'ai approuvé de ma signature des milliers de positions.Chapleau, à n'en pas douter, à influencé ma vic et Jai gardé de lui le souvenir du grand oraieur qu'il était.de Mousseau, du bon gros monsieur, imbattable dans son comté, mais qui, à la succession de Sir Adolphe, comme premier ministre du Québ:c, ne devait pas faire long feu.\u2014\u201cA qui doit-on la fondation de la Commission du Service Civil ?\u201d \u2014\u201cMais à Sir Wilfrid Laurier, qui inspira les réformes accomplies au Canada dans les \u2018services de l'Etat.On sait aujourd'hui que Laurier considérait ces réformes comme l\u2019une des oeuvres les plus importantes de sa carrière.Cependant la commission u'englobait alors que les services locaux.Il avait promis d'inclure bientôt les services exté- rleurs, malheureusement il fut battu à l'élection de 1911.Sir Robert Borden prit le pouvoir.mais attendit la formation du Cabinet d'Union avant d'étendre le champ d\u2019activité de la commission.\u201cOn prétendit dans le temps que la réforme se faisait trop subitement.Elle était pourtant nécessaire.D'ailleurs Sir Robert lui-même a déclaré sur les dernières années de sa vie que l'oeuvre marquante de sa carrière, à son avis, était l'abolition du patronage.- \u2014*M.Foran, vous ne parlez pas de l'influence que vous avez eue pendant tout ce temps.\u2014\u201cCertaines personnes l'ont dit immense\u201d, répond mon interlocuteur en hochant la tête modestement.\u201cIl est vrai que j'avais la confiance de tous ces messieurs et qu'ils accueillaient très bien mes suggestions.\u201d \u2014\"Jamais vous n\u2019avez eu de difficultés par suite des changements de gouvernement ?\u2026 \u2014\u201cNon ! J'étais entré dans le service si jeune et je n'avais pas eu le temps de me mêler de politique.D'ailleurs j'ai toujours été indépendant.Je puis le dire aujourd'hui je votais pour l'homme et non pour le parti.J'ai appuyé à la fois mes amis libéraux et mes amis conservateurs.Je me souviens même d\u2019avoir accordé mon suffrage à \u201cGerry\u201d Chabot au début de ia guerre et d'avoir voté contre lui quand il se présenta contre Sir Wilfrid.J'ai toujours gardé au grand premier ministre une reconnaissance sans Ji- mites.C'est lui qui m'a élevé à la| position que joccupe depuis tant d'années.\u201d \u2014Puisque nous en sommes au chapitre des élections croyez-vous qu'on devrait enlever le droit de vote aux exnployés civils.\u2014Peut-être pas à tous mais au moins à ceux d'Otiawa.Le service civil est toujours blâmé par les partis quand leurs candidats sont défaits dans les circonscriptions de Ia capitale.On soupçonne à tort les employés de continuer à servir leur parti piutôt que le gouvernement dès qu\u2019ils se trouvent dans les rouages des services administratifs.Pour empêcher ces supçons et parfois Ia vengeance des partis jenléverais le droit de vote aux fonctionnaires, bien qu'ils comprennent mieux que personne les problèmes administratifs du pars.\u201cCe serait peut-être injuste pour les vieux employés qui sont entrés dans le service avec ia garantie de tarder leur droit de vote, mais pour les nouveaux ils seraient prévenus et n'auraient qu'à décider.D\u2019ailleurs on sait qu\u2019une très petite proportion des fonctionnaires vont aux urnes au jour du scrutin.\u2014\u201cEt la commission, est-elle garantie contre lingérence politique?\u201d \u2014#Eile l'est et elle ne l\u2019est pas.Tous les chefs politiques ont soutenu ouvertement le principe des promotions par ordre de mérite, mais en revanche, en Chambre, on propose un tas de lois pour soustraire tel ou tel département à la juridiction de la commission.II en est ainsi du département de l'Impôt sur le revenu, de Radio-Canada, et de ia Banque du Canada.\u2014\"Pourtant on prétend dans ces services que les nominations ne sont pas des nominations politiques.\u2014\u201cN'y croyez rien.> compte des services politiques rendus, même du rang social des candidats.C'est une situation déplorable car le public demande ensuite ce que fait ou ce que peut accomplir la commission.On nous embête au sujet de nominations dent nous ne semmes aucunen'ent responsables\u201d .\u2014\"\u201cL'une de vos principales oeuvres, si je ne me trompe, ess d'avoir fait venir A Ottawa A.-C.Young pour exécuter la classification des emplois dans le service.mé\u201d ponsable et les augmentations sug- \u2014\"Oul, c'est moi, qui en fut res- | neuf millions de \u2014 gérées coûtèrent par la suite quelque dollars au gouvere nement.J'ai fait dans ma carri¢re bien d'autres suggestions.Ou m'ace cusait toujours de tout mener, mais après tout c'était assez naturel.Les nouveaux commissaires, malgré leur bon vouloir, ne pouvaient s'initier en quelques jours à leurs fonctions.lle acceptaient mes décisions, ce qui était logique, puisque j'avais l'expérience de toute la chose.\u201d A ce moment, M.Foran m'avous que sa retraite sera définitive le 8 février prochain, su jour de son 68ème anniversaire.\u2014\"Je serai parti.continue-t-il car, dès lundi je quitte Ottawa pour {la Floride où je vais aller me reposer jusqu'au printemps.Je feraf du golf, j'irai aux courses, je vivraf au grand air, au grand soleil.Male gré mon âge je n'ai jamais été malade, et j'ai pourtant mené une vie très active.Seulement je me suis toujours efforcé de voir les choses en rose.Même pendant l'enquête sur le service civil, à la dernière session\u201d, ajouta-t-il, en riant.\u201cJe n'avais rien à me reprocher.les prises de bec furent assez vives, mais l'opinion publique a compris\u201d \u201cA mon retour je me tiendrai oce cupé.Jal divers projets en vues et je n'al pas encore l'intention de de cesser complètement de travailler.\u201d M.Foran est un homme solide .Il respire santé et force physique.Grand amateur de sports 1! fus l\u2019un des fondateurs du club de golf \u201cRivermead\u201d, prés Ottawa .A vrai dire, il joua un réle trés important, pendant une vhigtaine d'années dang la \u2018vie sportive de la capitale.\u2014\u201cA ce moment les dames ne fue malent pas\u201d, souligna-t-il en reves nant au début de notre entretien et je me souviens du scandale créé par l'un des membres féminins du \u201cRivermead\u201d qui avait osé griller une cigarette à l'issue d'une partie et ingurgiter un \u201cwhiskey\u201d.Ce que les temps peuvent changer tout de même.\u201cEnfin voilà tout ce que Je puis dire.On m'a dit que vous étiez un jeune journaliste d'avenir.Nous verrons dans quelques jours ce que vous pourrez écrire de bon sur un vieux fonctionnaire de mon espèce\u201d.\u2014\u201cJeune journaliste, c\u2019est vralt D'avenir?2?Pourvu que je n'aie pas à recourrir un jour A Ia Commission du service civil?\u201d eens Les États-Unis grelottent sous ) une dure tempête NEW-YORK.le 14, (Presse Associée) \u2014 La pire tempête depuis le début de l'année s\u2019est abattue aue jourd'hui sur les Etats-Unis à pare tir de la côte de l'Atlantique juse qu'aux Rocheuses.La neige et le froid ont fait descendre les thermomètres sous zéro, et causé plusieurs mortalités.Quatre personnes sont mortes quand un avion tomba et prit feu près de Miles City, Montana.La ville de New-York a été recouverte d'une neige qui n\u2019a pas cessé de tomber pendant 10 heures consécutives.Huit pouces de neige dans les rues de Manhattan ont tellement paralysé Ja circulation que la police a demandé que les postes de T.S.PF.avertissent les gens d'en dehors de la ville de ne pas s'avene burer dans New-York avec leur voie ure.Un vent de 40 milles a soufflé sun la côte atlantique.Les routes des états de New-York, Pennsylvanie, Ohio, Iowa et Iilinots furent recouvertes de glace et je trafic y fut très lent et difficile.Une vilaine visibilité a empêché les avions des lignes commerciales de circuler librement.Cette tempête est venue rappeles brusquement que le mois de janvier est un mois d'hiver et non un mois de printem & lusieurs rature plutôt prin- jours d'une iem ir it, la te oit, mpête a causé 2 accidents de circulation en six ond Sept remèdes à la crise du blé \u2018Presse Canadienne) SASKATOON, 13.\u2014 J.H.Wes« fon, de Régmna, le président du Saskatchewan Wheat Pool, a énue méré sept remèdes qui conviene draient fort bien, à son avis, au Cae nada et au monde entier pour sortir elle languit depuis quelques années.M.Wesson a adressé la parole au congrès annuel de la Saskatchewan Agricultural Societies Association.Les sept remèdes qu'il suggère sont les suivants: 1\u2014Les gouvers nements doivent d'abord reconnaître que la situation n\u2019est plus la même sur les marchés du monde; 2\u2014Le Canada doit abandonner sa poiitie que de laisser faire pour ce qui cone cerne les exportations de blé et faire face aux organisations natioe nales des pays d'Europe et des aue tres pays importateurs avec une semblabie organisation nationale, fionctionnant ici, que cela entraine ou non le contrôle de l'industrie agricole; 3\u2014Des mesures doivent être prises pour faire naître des ene tentes Internationales parmi les pays exportateurs afin de répondre à la demande et de maintenir les prix du blé; 4\u2014Les nations doivent établir les quotités de bié pour chaque année et étabiir un prix minie mum;5\u2014Le Canada doit adopter un prix domestique pour le blé die sons à $1.35 le minot pour le blé dese tiné & la consomcation locale; 6\u2014 Les surplus de bié annueis doivent être conservés sur la ferme comme une assurance cuntre les récoltes manquées dans les années à venirs T\u2014Le cours doit être basé sur la lie vre sterling de façon à donner & toutes les nations un traitement juste pour leurs produits.Au Cae nada, cela pourrait être contrôlé par des mesures d'inflation.L\u2019ORIGNAL, Ont.Mlle Cécile Poirier, garde-malade, accompagnée de Mile Berthe La- lande aussi garde-malade.M.et Mme Prédéric Martineau, d'Alfred, et leurs enfant, Madeleine Gilles et Françoise, ont passés le Jour de l'An chez M.Zéphir Potrier.M.Lionel Potrier est sctuellement à l'Hôpital Généra! d'Ottawa, Nous lui soushitons un prompt rétae bliasements 16 es lar l\u2019industrie du blé du marasme où - est en vacances dahs sa famille . - 4 Professionnelles | MEDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 74 rue Laurier-est.8picialite.Chirurgie Consuliations 2 6 4 het7a8h pm Tél 6-0468.DR De HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes genito-urinaires Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8h 30 pm Tél: 6-0068.Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialite, Yeux, Oreilles, Nez Gorge Consultations, 2 à 5 h et 7 à 8 h pm Tél.: 64789.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, 1 à 3 et 7 à 8 p.m 545, avenue King-Edward Tel.6-0457 D: J.-M.LAFRAMBOISE, MB, M.D.M.C.Médecin et chirur- glen, 692, rue St-Patrice Consultations 1 4 3 et 6 à 8 pm.Examens rayon-X sur rendezvous.Tél: 6-0159.Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité.Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 à 3 h p.m.et \u201c a 8 h.pom.167, Boulevard St-Joseph.Tél.: 3-1747.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart Spécialité.Chirurgle.Consultations, 2 à 4 h, et 7 à 8 h.p.m.Tél: 6-1818.Dr L.-P.MANTHA (det ndpitaux de Paris), Médecine.Spéciall- tés, Coeur, Estomac, Poumons.323, rue Besserer.Consultations, 1 à 3 h, et & à 6 b.30.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull Tél; 2-6764.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traite- meat.Consultations, 1 à 4 b.pm.et de 7 à 8 h.p.m.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rue Rideau.Tél.; 8-1435.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifice Transportation.Spécialité: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opératoires) Dr R.-E.VALIN, 165, ave.Lau- rier-Kst.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 h.pm.et sur Rendez- Dr HORACE VIAU, 473, rue RIdeau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement.Con- Tél: 6-0488, Choix de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél.: 6-0612, 25, rue Georges.Ottawa.Gardes-Malades 86 Fleuristes 12, Diathermie-rayons ~- Ultra ~ vio- |, lets.Tél.: 6-2300.i twa.Tél: 6-0850.vous.| sultations 1 à 4 h.; 7 à 8 h.| Remerciements ROBILLARD.\u2014 La famille Rooil- lard déstre remercier bien sincé- rement parents et amis, qui lui ant *émoigné de la sympathie à l'occasion de la mort de Mme Ed- de messes, bouquets spirituels, tri- ou assistance a.Naissances LAFRENIERE.\u2014 A M.et Mme Oscar Lafrenière, de Gracefield (née Yvonne Marinier), le 27 décembre 1938, est né un fils, à l'hôpital Général, d'Ottaws, et bapti-, sé le 28, sous les noms d'Yvon- : Hubert-Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Alexandre La- frenière, oncle et tante de l'enfant.: 58512-5-10 | 2.{ Décès 6 CHARETTE.\u2014 Décédée à l'hôpital, du Sacré-Coeur, vendredi le 13 janvier 1939, Octavie Lesage, épouse de feu Thomas Charette, à l\u2019âge ; de 68 ans.La dépouille mortelle i quittera la demeure, 1undi !e 16 ; courant, & 7 heures 45 a.m, pour : se rendre à l'église Notre-Dame- , de-Grâces, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.42-86-10 RICHER.\u2014 Décédée dans un hôpi- tai local, vendredi le 13 janvier 1939, Alda Charbonneau, veuve de Napoléon Richer, à l\u2019âge de 51 ans.La dépoulille mortelle quittera les salons Racine, 127 Georges, lundi le 16 courant, à 7 heures a.m., pour se rendre à ja Basilique où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, 6-10 VILLENEUVE.\u2014 Décédé A se demeure, 32 rue Martineau, vendredi le 13 janvier 1939, Théodule Villeneuve, époux bien-aimé de Scholastique Sabourin, à l'âge de 86 ans.La dépoullle mortelle quittera les salons Racine, 127 rue Georges, lundi le 16 courant, à 7 heures 40 a.m., pour se rendre a la Basilique où le service sera! chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.6-10 | Directeurs de funérailles : COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Otta- Monuments LES Monuments J.-P.Laurin sont reconpus supérieurs et ies moina chers, érigés partout en Canada.RITA BOURGEOYS, G.M.u.E, ser- vice privé.20 Dollard, tél : 2 9204, 86-I ms Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt\u2019s, 13, rue Chamberlain.Tél: 32-3266.4 PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en piéces.pneus, batteries.Baker Bros.3, rue Duke.TéL: 2-7393.GRANDE vente de bons autos usagés, prix bas.2aquin Motors, 111 rue Murray, ou 92 rue Principale, 54 BOUQUETS de noces, tributs floraux, etc.La Maison des Fleurs, 203 Sparks.E.PARADIS.Prop.Perdu-trouvé 13 CHIEN English Setter, chemin de la Montagne, Wrightvilie.Récompense.Fairmont Golf Club.45-13-10 PETTT chien noir, taches blanches.Retourner, 90 Dollard, Hull.Récompense.44-13-10 On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, | viellles montres en or, diamants.| etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks.Chambre 201.Hull.Fourures 58 MANTEAUX fait sur mesure; remodelage, $15.Assortiments de beaux manteaux à vendre $15 et pius.Blondeau.130, rue Osgoode.6-2209.58 POUR janvier, réduction spéciale, pour ce qui concerne vos fourrures, et doublures, 164 St-Patrice, 68-5554.46-58-11 Personnel 75 LES KOLDKAPS conjurent les refroidissements en quelques heu- -res.Pharmacie Denman.6-4609.75 Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garanti.Tél: 2-1468.81 ECONOMISEZ, faltes réparer vo- tie radio à Zenith Radio Service, 195, rue Principale.3-1224 81-J.N.O Assurance 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué.Tél.: 96 s.6, assurance vie.feu, Accident.9 P.LADELPHA, D.S.C, Spécialiste pour toutes les maladies des pieds.100, rue Metcalfe - Tél: 2.9881 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dars toutes ses branchos J.R.DOUGLAS, Lid 260.cue Slater T@ 3-150 Nous donnons un prompt service.Toits Réparés Nous réparons les toits et exécutone les ouvrages en feuilles de métol.J.D.Sanderson Co.375, tue Melord \u2014 Th: 3.3128 AU MAGASIN COULOMBE, on :e- .mande à ceux qui ont l'intention de prendre part à notre « )ncours de se procurer les cartes dès maintenant afin d'éviter l'encr *ure ment des derniers jours.Sovez membres de nos clubs et profitez de leurs avantages.107 du Pont, Hull.14 Servantes demandées 15 JEUNE bonne, distinguée.bilingue.S'adresser, 14 Leduc, Hull, entre 5 et 7 heures p.m, 35-15-11 Agents demandés 18 2| mond Robillard, soit par olfrandes , | TRAVAIL A MAISON.Livre buts floraux, télégrammes, visites | y LA enseigne 68 funérailles.i 55059-2-10 ! 5.! ; RADIOS électriques usagés, à partir Emplois demandés 19 BOULANGER d'expérience.S'adresser, Gérard Guibord, Wendover, Ont.43-18-12 Hommes demandés 20 \u201cCash In\" 65 pages.plans pratiques, payants, 300 moyens légitimes détaillés complètement.Seulement 25c (pas de timbres) poste, douane payées par nous.GRUCAD, 186 West Pif- teenth Street, New-York, 20-J.N.O, EXTRA: Nouveauté 90 pièces! Ez- position Universelle New-York Seulement 25c, (monnaie ou mandat, pas de timbres) poste, doua~ nes payées par nous! Prix confidentiels permettant profit 150% net et plus! GRUCAD, 136, West Fifteenth Street, New-York demandés INSTITUTEUR ou institutrice, pour école publique, certificat 1ère ou 2e classe, bilingue.devra commene cer immédiatement.Mentionner salaire.Ecole séparée, No 4 Ma- theson, et Evelyn Dugwal, via Timmins.8'adresser H.H.Lang- ford, P.8, 2, 117 Tower, Kirkland Lake, Ont.59392-21-10 À vendre 25 AU MAGASIN COULCMBE, serviettes 15 x 30, couleurs assorties, 0713 et \u201c3; 18 x 36, 124; 20 x 40, 15, TFlanellette blanche 27\u201d, 10.Coton jaune, rég.1243, .15, 18 pour .10, .12, .15.Tuques de laine, valeur jusqu'à .59, spécial 15.Très spécial pour dame: et jeunes filles, lot de rohes en cré- pe uni ou imprimé, valeur jusqu'à $495 pour $1.00.Combinaisons ouatées pour hommes, 95; pour enfants, 89.Ne pas oublier notre prochain concours qui commenc.- ra sous peu \u2014 nos concours sont populaires.107 du Pont, Hull.25 DROIT, OTTAWA, SAMEDI 14 JANYIER, 1939 CAMIONS A VENDRE _ NIV _ INTERNATIONAI nals AUTOMOBILES J CAMIONS 1934: International Panneaux \u2014 Excellent état.$350 1936, International 2 tonnes, longs empattements, carosserie de 7 pds par 12 pds $750 .1936, Chevrolet Sedan de livraison \u2014 Très ben état.$450 1934, Chevrolet 1% tonne, carrosserie à panneaux.Une véritable occasion à +350 1936, International Bascule, 3 verges Excellent état.$700 20 autres bons- camions.AN TERNATIONAL NA / Pmt - AUTOMOBILES , CAMIONS 284, RUE SPARKS FOURNAISES à cau chaude, usa- 2-9648 gée; radiateurs; duyaux: soupe ; ajustages; ers.A.£5 , mez, ry rue Booth.8-0461.AUTOMOBILES a APPAREILS DE PLOMBERIE.UN VASTE assortiment d'articles de plomberie, nouveaux et usagés: baignoires, éviers, cabinets, radia- Aeurs, tuyaux d'égout, tuyaux d'eau, ferrures, réservoirs de cuisine, chauffe-eau, etc.M.Zagerman & Co.Limited, chemin Bayview.8-5204.25 MATELAS, 88:25; sommiers, $4.98.F.Slover\u2019s.6-1534.25 BOIS DE CONSTRUCTION, usagé.! Cayer et Frères, 83 Duke, Ottawa.Tél.: 2-6036.25-28-ims.100 POELES remis & neuf, po\u201d -s au charbon et au \u201cois, au gaz ou à l'électricité.$5 et plus.Waughs, 274 rue Bank.25-6 I ms AMEUBLEMENT de chambre à cottcher, noyer, 3 morceaux, $45, ; chesterfield, excellente condition, i $20, $25 et $30; ameublement salle & diner, chéne, $25, $30 et $35.8-1463.Cecil Leach, 712 Somerset- Ouest.25 MATELAS neuf $3.75.sommier $3.25, Spéciaux tels quels COACH ESSEX SEDAN STUDEBAKER .$ 50 COACH WILLYS COUPE PONTIAC .SEDAN OAKLAND .SEDAN BUICK wr SEDAN PACKARD .Achetez maintenant po le printemps.WAVERLEY 1 MOTORS LIMITED 146, rue Albert 23-5471 3, ave Irving 8-1840 $150 S'adresser H.-R.Paquin, 93 du Pont.25-305 LATTES 83,50; planche brute en pin $18 le mille; bar\u2019eaux $2,75.30 St-Jacques, Hull.2.-2488 Boucher et Frères.2% GLACIERES électriques, Westing- ; house, General Electric, Keivina- | tor, etc.à très bas prix et termes faciles.91 rue Wellington Hull 28 de $5 et plus, modèles de cheminée a partir de $29.95.Conditions $1 par semaine.Orme Limited, 175, rue Sparks.25 BONNE résidence, dépendances, AUBAINES DU PRINTEMPS gm $548 w Chole teres $568 1 $898 Plusieurs autres.Le plus vaste étalage à Ottawa.PINKS Ltd.244, RUE SPARKS M.McCullagh deux lois de terrain, moitié prix, \u20ac nditions faciles, située sur rue Principale, Masson-Ouest.S'adresser, Alfr:d Mougeot, Bte 63, Masson, Qué.59467-25-11 PAIRE de juments, grises, de 5 ans, aussi paire de chevaux, bon mar- ché.\u2018Tél.8-1899, 37-25-14 CHEVROLET, coupé, modéle 1935 \u2014 garant! en bon état, 135 Besserer, tél.6-156.38-25-11 FAITES gros salaire.Soyez en affaires pour vous-mémes.Vendez thé, café et 200 autres produits JITO, dans territoire réservé, OFFRE D'ESSAI DE 30 JOURS; aucun risque.Ecrivez pour détails complets: CIE JITO LTEE, 1031 Dorchester-Est, Montréal.8 SI VOUS ETES AMBITIEUX, vous pouvez faire beaucoup d'argent, dans un territoire Rawleigh.Nous vous aidons à commencer.Pas de capitaux ni expérience requis.Travail régulier pour homme qua- \u201cMfié.Ecrire boîte Rawleigh ML- 314-2-A.Montréal, Canada.8 HOMMES AMBITIEUX, 18 ans et plus, demandés yartout pour devenir détectives.Salaires récompenses, Cours d'entraînement par correspondance.Prix :nodique.Informations gratuites.Ecrivez à Maurice Julien, boite 25, station T, Montréal, 18 PROPRIETAIRES D'AUTOMOBILES! Faites de l'argent toute l'année.en vendant nos arbres et produiis de qualité garantie et connus partout.25% d'augmentation dans les ventes, d'après notre nouveau système de coupons.Nous payons hebdomadairement.Luke Frères, Pépiniéristes, Montréal.18 Leçons demandées JEUNE FILLE accepterait donner leçons à domicile à jeunes enfants.Expérience avec enfants malades ou infirmes Préparation à la première communion, ete Re commandations sérieuses TA 6-5237-W 195-IND Divers 100 TONDEUSE à chevaux, tondeuses émoussées, aifûtées, ouvrage de serrurerie, soudage à acétylène Bakers, 253, ris Bank.100-23-1tm8.M.ZAGERMAN & CO.LIMITED.FER cannelé, neuf et d\u2019oceasion, couvertures contre tempeétes, et couvertures, méches, anclumes, souffleurs.Chemin Bayview.8-5204.25 À louer 38 BUREAUX, au nouve) izmuneuble du Journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, médecins, dentistes, agents d'assurances, agence de perception.S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue Georges.6-0514 38 153 RUE NEPEAN, appt no 5, 2 chambres à coucher, poêle électrique, $40.00.\u2014 305, rue Gloucester, 4 grandes pièces, balcon, solarium, installation à l\u2019eau chaude, $38.00, meublé, $50.00.\u2014 Appartements Stewarton, angle des rues Bank et Catherine, s'adresser à la conciergerie, 827.50 à $38.00.\u2014 Appartements de l'avenue Roseberry, 3 chambres à coucher, poéle électrique, $45.00, \u2014 128.rue Stewart, duplex.haut, meublé, 2 chambres à coucher, $40.00.\u2014 160, rue Lyon, triplex, haut, $35.00 \u2014S'adresser au Capital Trust Corporation Limitée.10, rue Metcalfe.Tél: 2 2691.Administration et vente de propriétés.Recouvrement de loyers.36-10 CHAMBRE confortable.bain, eau chaude, usage du téléphone.185 Principale, Huit.23-1245.34-38-10 APPARTEMENT décoré à neuf, prix faisonnadle.350 St-André, Ottawa, 41-38-10 Appartzments a louer 39 APPARTEMENT meublé, chauffé, 3 pièces.81, Frontenac, Hull Tél: 2-8985.1433-39 Chambre et pension 46 POUR personne âgée, ou enfant, chapelle dans la maison.3-2564.TIrunside.33-46-10 â Combustible 14 SLAB bois franc, $7; bois de corde, mélangé, 4 pleds, $6; slab bois mou, $5 et plu.voyage coupé.$2.i.Arvisais, 278 Maisonneuve.2-8584.WILFRID ARVISAIS: +ois franc, 87, 87,50 et $8,50 la corde, au voys- ge coupé $2: et $3.Bois mou, de toutes sortes.253 Maisonneu- ve, 2-8334.4 SLAB de boi: franc, $7; wo e slab de pin, $5,560, voyoge, $2.A deboncoeur, 2-5645.74 BEL ERABLE, $8 tm corde; grosse slab de pin, 84,50 ia corde.Jos.Sar- razain, 125 St-Jacques, Hull.Tél.2-4943.74+39-1ms BOIS franc, 4 pleds, $850 la corde; bois mou, $8 la corde; slabs, $5 et $5.50.BE Vadeboncoeur.3-338.BOIS franc, $7, $8 et $8,50 la corde.Bois mou, $6; slab, $5; au voyage $1 et $2.Oscar Lambert, 243 1-2 Maisonneuve.2-6968.od BEL érable, sec, $8 Ia corde; beau bois mélangé, 4 pieds, $6501 code.Tél, 2-1435.- 74-30-3 ms CHARBON, de toutes so.tes, amé- ricaln, welch, \u201csteam\u201d, \u201cslack\u201d D.Grandmaltre, 284 Catherine, Ottawa.Tél.2-0241, ou résidence, 6-5881.74-2-1 m3 POIS FRANC, < pieds, moitié sec, $7.50 la corde, orme et frêne, sec, slab où vois de corde, $6.Amyot.2-8637.74 BOIS FRANC, sec, érable, bêtre, $7.38, coupé, $8.30 Lois, 3-1906.\u201c COKK iasalie, charbon américain, gallais, écossais.Bois.Prix rai sonnables.McAuliffe Grimes.161, Echo Drive.7-5800.74 JIS FRANC sec, 3!5 pieds, $7; 4 pieds, 88; bouleat 4 picds, $7 lu corde.L.Pichard.85 St-Hyacin- \u2018he.32-6085.39127-54-11 CHARBON, coke, bois, bois de scierie, $1.50; boix \u201cur, $250.LAvrai- son prompte.Capalla et Scharf.68-0709.74-11 ms PE Les annonces vous disent où et comment acheter, DONAT 245, rue Rideau, OTTAWA Paquin Motors Ltée Service approuvé de Chryater Président et Gérant général Distributeurs CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH et CAMIONS FARGO Aussi DES BONS AUTOS USAGES A DES PRIX BAS PAQUIN Tél: 68-1211 111, rue Murray, OTTAWA Tél: 6-0235 92, rue Principale, HULL Tél: 2-8351 Prêts sur autos Prêts sur autos Obtenez $100: repayez $9.90 plus gros plus bas tarif.Pas 100, immeuble Jackson.SUCCURSALE! CONSULTEZ LES PLUS GRANDS SPECIALISTES DE PRETS SUR AUTOS REFINANCEMENT ar mois durant 12 mois.Montants \u2018endosseurs.Ventes privées financées.Campbell Auto Finance Co.LIMITED 10 ans au même endroit.S: TORONTO \u2014 HAMIL Seulement dans Ontario.2-1477 TON \u2014 R ee | BUILDERS 531, rue Sussex, Ottawa FERRONNERIE GENERALE \u2014 MATERIAUX POUR CONSTRUCTEURS ALES LTD.ERVICE Tél: est interdit a * Radio-Canada (Presse canadienne) TORONTO, le 14 \u2014 George Mc- Cullagh, éditeur du Globe and Mail de Toronto, à annoncé hier soir que Radio-Canada n'avait pas voulu lui permettre d'adresser la parole sur eur réseau transcontinental de même que sur un réseau de postes privés en Ontario et un poste privé Montréal.M.McCullagh, qui avait l\u2019intention de commencer dès dimanche à prononcer une série de discours intitulée: \u201cMarchant de l\u2019avant\u2014 Vers quoi?\u201d se rapportant à \u201cla grave situation que confronte le Canada\u201d, déclara que le règlement sera contourné par l\u2019utilisation de transcriptions électriques à dix- huit postes où il a obtenu \u201cdu temps A un poste de Toronto (CFRB) ses paroles seront transmises directement du microphone, Dans une déclaration officielle, M.McCullagh dit: Je cherche en vain & m\u2019expliquer les raisons pour lesquelles le gouvernement a dépassé les limites de son autorité en prenant de telles mesures, qui tiennent du dictateur.J'irai de l\u2019avant avec mon projet, tel que je l'avais conçu.Mon intention, telle que je J\u2019ai expliquée au gérant général de la commission radiophonique, était seulement d\u2019ê- tre utile.Je laisserai au public, lorsqu\u2019il aura entendu mes discours, la chance de la juger.\u201cJ'espère que le publie, à cause de tout cela, n'attendra pas aucune déclaration sensationnelle dans mes causeries.Je tenterai simplement \u20ac communiquer mes opinions sur la situation grave qui se dresse devant le Canada, dans l\u2019espoir de réveiller la conscience publique.Le publie pourra bien demander, tou- SOUMISSIONS Des soumissions cachetées, adressées au soussigné et tant sur l'an la suscription: * jon fection de lentrepôt d'emmages e d'Ottawa\u201d, seront reçues Jusqu'à midi, heure normale de l'Est, lundi le 23 janvier 1939, pour les travaux et riaux requis en vue d' er ledit entrepôt situé à Echô Drive à Ottawa ur le service de ia radio (Radio Test ullding).Les plans, devis et conditions applicables aux ouvriers employés, ainsi que ln formule de contrat peuvent être con- suités et des formules de scumissions obtenues en s'adressant soit au souss.- gné à Ottawa.soit à l'Ingénieur-avia- teur ou à l'Ingénieur-aviateur du district, chambre 286, Edifice Hunter, à Orti,wa, Pour plus amples renseignements s'adresser à l'Ingénieur-aviateur ou à l'Ingénieur-avisteur du district, à Ottawa Chaque soumission doit être accompagnée d'un chèque certifié tiré sur une e à charte du Canada et fait pays- ble l'ordre du Receveur Général du Canada, roprésentant dix pour cent (10%) du montant de Ja soumission.Ce chéque sera au cas où Je fonnaire refuserait de signer un contrat aux conditions établies dans sa soumission, s'l1l en est requis ou de compléter ledit contrat à la satisfaction du département.chèques de dé pot des soum dont l'offre n aura pas êté acceptée leur seront ren- he sera tenu compte d'aucune soumission non d\u2019un chèque de dépôt.Le département ne s'engage à ac cepter ni le pius base ni aucune des soumissions qui hui ront.GHO.W.YATES.\u201d Secrétaire.Ministère des Transports, T Ottawa, le 11 janvier 1839.Jter d'imposer le silence à un ci- tefois, ce qu\u2019il y a à cacher qui peut forcer un gouvernement à ten- toyen, en ayant recours à des pouvoirs qui ne leur ont pas été accordés par l'électorat qu\u2019ils sont censés servir,\u201d MONTREAL, le 14 \u2014 La Gazette cite aujourd\u2019hui, dans une dépé- che d'Ottawa, le ministre du Transport, M.Howe, comme ayant déclaré: \u201cUn règlement spécifique dans la ligne de conduite que doit suivre Radio-Canada stipule qu\u2019aucune personne ne peut \u201cacheter du temps\u201d sur un réseau radiophonique dans le but d\u2019exprimer ses opinions\u201d.M.R.B.Bennett a pleuré en quittant Calgary *\u2018 (Presse canadienne) CALGARY, le 14.\u2014 Le très honorable R.B.Bennett, ancien chef du parti conservateur et ancien premier ministre fédéral, a quitté Calgary hier soir, s\u2019engageant dans la première étape d\u2019un voyage qui le conduira en Angleterre où il vivra à l'avenir.A la gare, son chapeau à la main, il se tint debout sur ia plate-forme du wagon d'observation pendant que des centaines de ses anciens concitoyens de Calgary entonnalent \u201cAuld lang Syne\u201d.Mais des larmes vinrent mouiller les yeux de l\u2019ancien premier m!- nistre lorsque la fanfare se mit à jouer \u201cHome Sweet Home\u201d.Comme le train quittdit la gare, M.Bennett salua de la main.\u201cAdieu, bonne chance à chacun de vous.Je ne puis trouver, dit-il.de termes appropriés pour vous exprimer ma reconnaissance.\u201d II remercia de \u201ctrés vieux et très chers amis\u201d qui l\u2019avaient connu durant les 42 années qu'il a passées à Calgary.Quand des larmes apparurent aux yeux de M.Bennett, des spectateurs crurent que c'était pour la première fois au cours d'une carrière qui l'avait élevé au plus haut poste politique du pays.IL ESPERE REVENIR .\u201cVous reviendrez encore, n'est-ce pas, R.B.?\u201d lui cria une vieille dame.\u201cJe ne sais pas, mais je l'espère,\u201d répondit-il \u201cPeut-être l'an prochain?\u201d lui demanda la dame.\u201cJe ne puis l\u2019afférmer, 11 y a tellement d'incertitudes\u201d répliqua-t- Des cris de \u201cQuc Dieu vous bénisse\u201d résonnèrens dans les voix de nombreux admirateurs, lorsque le train commença à filer vers l\u2019est.M.Bennett prononcera des discours à Toronto et à BSt-Jean ( Nouveau - Brunswick ), avant, de partir pour l'Angleterre, le 26 janvier, où il ira demeurer à Juniper Hill, près de Londres.sil avait l'intention de prendre une part active à la vie politique anglaise, M.Bennett répondit que son premier souci était de a'établir dans sa nouvelle résidence.\u2014\u2014prmmnms Héros de Verdun PARIS, le 14\u2014 Le colonel Sylvain Raynal, 71 ans, célèbre pour sa défense de Port de Vaux en juin 1916, est décédé aujourd'hui d'une crise cardiaque, dont la cause lointaine remonte aux gaz de Verdun.PRETS $50 & $500 12 mois sour remboursé.Service ropide.Chambre 10%, 48, = Nous sommes en mesure de vous aider quand il s\u2019agit de vos bescins d\u2019argent.Venez discuter vos problèmes avec nous, eonfidentiellement et sans obligation aucunes.Industrial Loan & Finance Corpse Surin.Sérent.Tél: 6-3700 Augmentation des meuneries canadiennes Le raport officiel aur la situation et la capacité des meuneries (ou moulins à farines), et des moulins à provende (ou fabriques de moulées) au Canada ex 1938, couvre une liste de 401 meuneries, avec une capacité totale de 102,892 barils par Zé heures, et 943 fabriques de moulées.L'Ontario vient au premier rang des provinces dans cette industrie.Trente-cing pour cent des meuneries, 59 pour cent des fabriques et 47 pour cent de la capacité meunière se trouvent dans cette province.Le Québec vient deuxième au puint de vue des meuneries et des fabriques de moulées, mais la Saskatchewan vient deuxième après l'Ontario pour la capacité des meuneries, et elle est suivie par le Québec, l'Alberta et la Manitoba.Les Provinces Marl- times et la Colombie - Britannique n'ont qu\u2019une petite capacité de meuneries.En 1938, le nombre de meuneries a augmenté de 49, dont 44 se trouvent dans le Québec, Dans la section de la farine, il y à 11 moulins de moins qu'en 1937, soit une diminution en capacité de 770 barils.Dans les Provinces des Praiaies, il n'a été enregistré que de légers changements dans les conditions des meuneries depuis la publication dif rppport de 1937.Dans les régions sèches de Ja province de la Saskatchewan, les meuneries n'ont pas encore pu reprendre leurs opérations.Elles aont données dans le rapport comme inactives.Le nombre actuel d'établissements par provinces est le suivant: Ontario, farine 141, moulées 554, total 695; Québec, farine 88, moulées 280, total 863; Alberta, farine 51, moulées 42, total 93: Saskatchewan, farine 59, moulées 24, total 83; Manitoba, farine 40, moulées 9 total 49; Nouveau - Brunswick, farine 10, moulées 20, total 30; Ile du Prince-Edouard, farine 11, moulées 2, total 18; Nouvelle-Ecosse, farine 2, moulées 8, total 10; Co- lombie-Britannique, farine 4, moulées 4, total 8\u2014gand total pour le Canada, farine 401 et moulées 943.eel Pas de dictature chez les ouvriers de l\u2019automobile \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Presse associée) DETROIT, le 14.\u2014 Nous ne tolérerons pas de \u2018dictature, s\u2019est écrié l\u2019exécutif de lunited Automobile Workers of America en déclarant qu\u2019il administrerait les affaires de l'union de façon démocratique, d'ici la prochain congrès.Cette déclaration a été faite par George Acddes, le secrétaire-tréso- rier, qui -agissait comme porte parole du bureau exécutif, qui a enlevé au président Homer Martin beaucoup de son autorité et de son influence depuls une semaine.Addes, un des chefs du groupe qui s'est opposé à Martin n'a pas voulu révéler quand et où se tiendrait le congrès.Il avait d'abord été fixé à Toledo pour le mois d'août, mais Martin a demandé qu\u2019il ait lieu avant le premier mars à Détroit afin que se règle définitivement le différend qui divise l'union depuis plus d\u2019un an.L\u2019INCIDENT DE LA HAYE LE \u201cCOUP DE FEU\u201d TIRE DANS UNE FENETRE DE L'\u2019APPARTEMENT DU CONSUL ALLEMAND N\u2019ETAIT QU'UNE PIERRE TIREE PAR LA FRONDE D'UN ENFANT, (P.C.-Havas) LA HAYE, le 14 \u2014 Un comité Judiciaire a découvert hier soir que es \u201ccoups mystérieux\u201d tirés sur les propriétés diplomatiques de l'Allemagne avaient été produits par le jouet d\u2019un enfant.Les deux \u201cincidents\u201d provoquèrent des explosions antisémitiques dans la presse nazie.Les journaux avertirent ce pays que les di- lomates allemands ne seraient pas à \u201ccible de la juiverie internationale\u201d.Le comité rapporta, en partie: \u201cL\u2019incident d\" Amsterdam survint à Ia résidence privée du Chancelier (du consulat général) et non au consulat général allemand.En toute probabilité, ce furent des pierres lancées de la fronde d\u2019un enfant qui causèrent les dégâts.Cette explication est d'autant plus sccepta- le que récemment, dans le quartier réaidentiel ob demeure le Chance- er, la police a reçu plusieurs plaintes au sujet de fenêtres brisées par des cailloux lancés au moyen de frondes.\u201cEn ce qui concerne l'incident de La Haye, un projectile fut lancé tard dans la soirée dans une partie de l'édifice (la légation a\u201demande) où personne ne se trouvait à ce moment-là.Méme s\u2019i} y avait eu uelqu\u2019un, le projectile n'aurait rappé personne, car il perça la partie supérieure de la fenêtre, rappa une planche qui recouvrait la fenêtre et tomba si légèrement qu\u2019fl ne laissa presqu\u2019aucune trace sur le parquet.\u201d AOSES Une \u201cbrigade de la prudence\u201d à Cornwall CORNWALL.le 14.\u2014 Une \u201cbrigade de la prudence\u201d chez les ene fants, telle est Jorganisation que lancera lundi prochain le Kiwanis Club de Cornwall lundi prochain.Le mouvement, prévoit-on, prendre de l'ampleur et s'étendre à toute la ville prochaïnement.Cette organisation comprendra les ainés tant chez les garçons que chez les Mlileites, des écoles publiques et séparées et ceux qui seront choisis sauront mission de diriger les élèves sux intersections des rues les dius pessantes.Les autorités muriet- paies et policières ont donné leur plein concours À ce mouvement en @ratifiant les membres de octte sorigade\u201d de us et {illustration sir açon diriger trniic des piétoss, | Vous voulez vendre vos vieux meubles?annoncez-les ici! Juifs dans une situation très embarrassante DES REFUGIES SONT EN URUGUAY, A DESTINATION DU PARAGUAY, OU LES PERMIS D'IMMIGRATION SONT SUPPRIMES.(Presse.Associée) MONTEVIDEO, Uruguay, 14.\u2014 Trois cents réfugiés juifs sont ict aujourd'hui dans une situation eme barrassante, apparemment incape- bles de refourner en Allemagne ou en Italie, d'où ils viennent, ou de continuer leur voyage au Paraguay.leur destination, par suite d'un changement dans les règlements d'immigration.Le président Alfredo Baldomir a convoqué une séance du cabinet pour lundi, afin d'étudier la situae tion dans laquelle se trouvent ces réfugiés, qui sont débarqués hier du paquebot italien Conte Grande et ont appris que le gouvernement du Paraguay avait supprimé tous les permis d'immigration que les cons suls du Paraguay avaient accordés depuis la fin de novembre.\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014 Des incendies de 3 forêts menacent l\u2019état de Victoria = = (Presse Associée) .MELBOURNE, Australie, le 14\u2014 Des incendies désastreux se proe parent aujourd'hui & travers l'Etat de Victoria.Jusqu'à date, of compte environ 60 pertes de vies.Des centaines de personnes ont d évacuer leur demcure et les dé gâts à l'heure actuelle, se chiffrent déjà par plusiurs millions de dole lars.Plus de la moitié du territoire de 88.000 milles carrés de l'Etat de Victoria est affecté par les flame mes.L'Etat, dont Melbourne est iæ, capitale, traverse ta vague de chal leur la plus torride et sa période de sécheresse là plus lamentable de toute son histoire.La jourrés d'hier a déjà été sumommée \u2018ls vendredi noir de l'Etat de Victoria\u201d.\u2019 mr * Six jeunes accusés devant le juge de \", la Cour Juvénile Certains élèves des écoles d\u2019Ot= tawa prennent trop à Ja lettre l'adage qu'il est nécessaire à la jeunesse de se délasser.Quatre jeunes \u2018 garçons et deux jeunes filles ont- comparu hier devant le juge McKine ley de la Cour Juvénile pour répone dre à une attaque de fainéantise.Trois de ces accusations furent ajournées, les autres jugées some mairement.Le juge a réservé son jugement.dans le cas d'un jeune garçon ace cusé d'avoir volé une voiture évaluée 4 $700, appartenant à Malcolm Dachman; le vol fut commis il y a deux semaines.Un autre jeune home.me fut accusé de vol; il a été ree.mis entre les mains de la \u201cChilde.ren\u2019s Aid Society\".; Une jeune fille accusée de bondage fut remise en lib es M.T.Villeneuve meurt à 86 ans M.Théodule Villeneuve, fonctie onnaire du ministère des Travaux publics à sa retraite, est décédé vendredi à sa demeure.33, rue Martineau, & la suite d'une longue maladie.TI était Agé de 86 ans.Né à BSaint-André-Avellin Qué\u2018 il était le fils de feu M.et Mme Herménégilde Villeneuve.Il vint s'établir à Otiawa dès son jeune âge.Il avait épousé Mlle Scholae- \u2018 tique Sabourin, il y a 65 ans, à la basilique.Fonctionnaire des Travaux publics, 11 avait travaillé aux serres de Rockclitfe.11 était a so retra ite depuis bun nombre d'années.; 11 était parolssicn de is basilique, membre de la Ligue du Bacré- Coeur, de l'Union Saint-Joseph du Canada et de l'Ordre des Forcze tiers catholiques.Il laisse pour pleurer sa perte.son épouse, deux fils, Roméo et René; trois filles, Mmz: Eugene Beaudry, Mme Alert Cardinal et Mille Béatrice Villeneuve, tous d'Ottawa.M.Villeneuve était ie beau-père de M.Eugène Beaudry, contremaitre de la presse à journal et de la clicherie au \u201cDroit\u201d.\u2019 Les funérailles auront leu june di matin à 8 h.à la basilique.Le cortège quittera Jes salons Racine,\u2019 171, rue George.prur l'église.L'ine humation se fera au cimetière Noe tre-Dame.A la famille en deuil, \u201cLe Droit® offre lexpression de ma respectue euse sympathie.mena UNE COLLISION D'AUTOS vaga=\" erte, a \u2014\u2014 Dans une collision au croisement de 1a rue Percy et de ia Troisième avenue, à 15 h.hier soir, une femme a subi des contusions et deux autos Ont été passabiement endommagés, Une voiture roulait vers l\u2019est, Troie sième avenue, M.Arthur Sauvé.92 avenue Hinchey, en était le conduce teurs.Une autre roulait vers Je nord, avenue Percy, sous ia conduite de M.Percy J.Whyte, 102, avenue Renfrew.Mme G.Warren, 15, Quatrième avenue, subit des cone tusions.Mme Sauvé reçut une commotion, Les agents de police H Goodwin et R.Miner firent l'eue quête d'usage.) rrp D.4YMs EST BLESSE Donald Syms, flis âgé de cinq ans du constabie Pred Syms de Ia\u201d sGreté locale et de Mme Syms, 1817 evenue Bpringfieid, eut le dns\u2018 grièvement biûlé hier quand il se, slissa dans un vVulsseau dead: chaude à sa demeure.L'accident: survint vers 6 h.30 hier alors que\u201d l'enfant se piaça dans un plat: d'eau chaude place aur une chaufes frette.Le Dr R-M.Cairns fut ape; pelé sur Jes lieux.It seigna l'en-i fant dont len blessures ne sont 5% Clr Sm AF + 3 ON VEUT UN TERRAIN DE JEUX MUNICIPAL DANS LE \u201cFLAT\u201d Une pétition signée per les plus grandes autorités religieuses, sociales et civiles do la Ville d'Ottawe pour obtenir dans le Flat un terrain de jeux ment temps que l'on fasse quelque chose pour l'amélioration de cette partie du le \u201cFlat\u201d affirment S.E.Mgr G.Forbes, Archevéque d'Ottawa, $.G.l\u2019Archevêque John Charles Roper, d'Otta- we pour l'Eglise Anglicane, et le T.R.Norman Coll, \u2018Western United Church Presbytery\u201d.président de le \u2019 Lundi soir dernier, le § janvier, à 7 heures 30 du soir, une délégation xe rendait à l'Hôtel de Ville d\u2019Ottawa pour présenter au Comité des terrains de jeux une pétition signée par les plus grandes autorités reli- jeuses, sociales ét civiles de la Cité, ans le but de demander l'amélioration des ferrains de jeux du \u201cFlat\u201d.\u201d LES SIGNATAIRES * La requête était appuyée: 1) par ies chefs spirituels des trols principales religions établies au Flat: Son Excellence Monseigneur Guillaume Forbes, Archevêque d'Ottawa, Monseigneur John Charles Roper, Archevêque d'Ottawa, pour l'Egils® d'Angleterre, le Tres Révérend Norman Coll, Président de la \u201cWestern United Church\u201d.Révé- 2) par les ministres des religions établies au Flat: Révérend Barson Clarke, Recteur de St-Luc.Revé- rend John Waddell, Recteur de la \u201cWestern United Church\u201c.Révérend Howard H.Clark, Recteur de la \u201cChrist Church Cathedral\u201d.Révérend John J.Burke, Adminislra- teur de 8t-Patrice.Révérend Charles H.Vessot, Pasteur de St- Marc.Révérend John O'Neil, curé de Notre-Dame du Perpétuel secours.Révérend Louis-M.Sylvain, Ô.P., curé de St-Jean-Baptiste.\u201c 3) par les chefs qui ont charge de l'éducation des enfants du Flat.M.W.J.Gowling, Président de la Com- .mission des Ecoles publiques.M.délard Chartrand, Président de la 2\u201d \\a Commission des Ecoles séparées.M.Denis Ranger, Commissaire du Quartier Victoria, M.AC.Meloche, Commissaire du Quartier Dalhou- sie.Rév.Frère Théophilus, \u2018Directeur de l\u2019école Bt-Jean-Baptiste.Rév.Soeur Joseph du Sacré Coeur, Birectrice de l'école St-Dominique.M.Walter Cain, Commissaire du Quartier Dalhousie.A \u2018Thomas owley, Professeur de l\u2019Académie Dante.M.Alex Lunny, Principal de Pécole Ste-Agathe.*4) par les présidentes des associations féminines de la ville.Mme J, H.Tucker, Présidente des femmes de 1a United Church, Mme J.A.MacCabe, Présidente de la Ligue es femmes Catholiques.Mme P.-E.Marchand, Présidente de la Fédération des Femmes Canadienyes Françaises.* 5) par la Soclété de l\u2019Aide à l\u2019Enfance, Mlle Janet Long, directrice, .6) par la Société de St-Vincent de Paul, M.J.-P.Lorrain, Président Fédéral.M.L.Latour, Président de S8t-Jean-Baptiste.:T) par le Comité du Service des Foisirs de la J.E.C.(paroisse St- Jean-Baptiste), Père R.-M.Bédard, OP.aumônier, Georges Ayotte, Responsable des garçons, Marguerite Mathieu, Responsable des filles.:8) la Société St-Jean-Baptiste, M.Walde Guertin, Président Général, M.Joseph Tarte, président de la Paroisse St-Jean-Baptiste.9) Enfin par 260 citoyens du Flat.Voilà par qui la pétition était appuyée.\u201c REQUETE SUR LE TERRAIN SOCIAL Cette requête est faite en vue du bien-être de tous les enfants du Flat sans distinction de race et de religion.; Elle ne se meut pas sur un terrain religieux, mais sur un terrain civique et social.C'est ce qui explique pourquoi toutes les autorités religieuses et sociales de la Ville.sans distinction de race et de religion, se sont unies ensemble pour demander en faveur du Flat ce dont il a grandement besoin: un terrain de jeux convenable, qui donnera à tous les enfants de la localité le minimum d'amusements honnêtes et sains auxquels ils ont droit.OBJET DE LA PETITION Pour donner au Flat un terrain de jeux convenable.l'on demande dans cette pétition de faire les améliorations suivantes: \u2019 1) de couvrir le canal qui borde le parce Chaudière, situé sur la rue Gitawa, à l'entrée de la rue Sherwood, 2 d'utiliser le terrain vacant situé de l\u2019autre côté de ce canal, afin d'agrandir ls parc Chaudière.3) de construire sur le parc Chaudière un pavillon sembiable à celui du parc Plouffe.4) de construire un bain de pieds pour les petits enfants et une pisei- Me pour les plus grands., POURQUOI CE TERRAIN DE Ï JEUX MUNICIPAL - Si de tous côtés l'on demande pour le Fiat l'amélioration des terrains de jeux, c\u2019est qu'il existe de très graves raisons qui nécessitent une telle requête.1) d'abord les enfants du Fiat n'ayant pas un terrain de jeux assez grand pour jouer, sont obligés de K'amuser dans les rues.2 en couvrant le canal près du arc Chaudière.et en utilisant le errain voisin, l'on aura un terrain de jeux assez grand pour y recevoir tous les enfants du Flat, et pour Servir aux jeux de balle molle l'été at de patin l'hiver.3» en construisant un pavillon.on préservera les enfants des dangers d'insolation.le plus confortable de Nous ne nous servons pas d'expressions renversantes! Nous n'employons pas de méthodes de vente à haute pression! MAIS NOUS VOUS OFFRONS le moyen le plus sûr et minimum de coût.Ne \u2018vous laissez pas véhiculer à l'aveuglette.Vous insistez pour obtenir le meilleur service quand vous prenez LE TRAMWAY OU L'AUTOBUS DK convenable.\u2014 \u2018Il est grande- quartier Victoria qu'on appelle \u2014 4; en Construisant des bains pour les enfants (petits et grands), on les préservera surtout du danger d'immoralité et de noyade, auxquels ils | s\u2019exposent en allant se baigner à la: bale Nepean qui n\u2019est pas surveillée et où la plupart du temps enfants et jeunes se baignent nus, 8» Enfin en donnant aux enfants du Flat un minimum d'amusements honnêtes et des gardiens capables de les éduquer chrétiennement par le jeu, on travaillera à la formation morale des enfants, on formera de bons citoyens pour l'avenir, et l'on attaquera par sa base le problème de la criminalité juvénile, et par conséquent, l'on dépensera moins d'argent pour ce terrain de jeux qu'on en dépenserait pour entretenir aux prisons et aux cours juvénile et civile les enfants et les jeunes de ce quartier, portés à la criminalité.UNE LETTRE IMPORTANTE SUR CE SUJET D'ailleurs la lecture de la lettre adressée au Comité des Terrains de Jeux par les évéques des églises catholique et anglicane et par le président de la \u201cWestern United Church Presbytery,\u201d suffira pour nous convaincre de la nécessité d\u2019améliorer les terrains de jeux du Flat.Voici quel en est le contenu: \u201cA M.le Président et à MM.les Membres du Comité des Terrains de Jeux, Messieurs, De tous côtés l'on vous demarde pour cette partie du quartier Victoria qu\u2019on appelle le \u201cFlat\u201d l\u2019amélioration des terrains de jeux en vue du bien-être de tous les enfants sans distinction de race et de religion.Nous appuyons fortement cette requête signée par les citoyens du \u201cFlat\u201d, par les institutions civiques, sociales et religieuses les plus importantes de la ville, et par les ministres des religfons établies dans ce quartier et dont nous sommes les chefs spirituels.11 est grandement temps que l'on fasse quelque chose pour l'amélioration de ce quartier.C'est un devoir grave pour les autorités civiles, sociales et religieuses de la Cité de donner à ce quartier, comme à tous les autres, ce à quoi il a droit en justice sociale et distributive, de lui procurer Je minimum de bien-être metériel sans lequel on pourrait difficilenient travailler à son progrès intellectuel, religieux et moral.car pour vivre vertueusement il faut posséder un minimum de bien-être, de richesse et de biens matériels.En dotant ce quartier d'in terrain de jeux qui donnera à tous les enfants ce minimum d\u2019amusements honnêtes et sains quéils ont ie riroit d'attendre de vous, vous travaillerez au bien général de toute ja Cité qui dépend du bien particulier de zha- que quartier qui la compose: vous aiderez les associations et les ministres des religions dont nous sommes les chefs spirituels, à donner à nos enfants, chacun selon nos convictions religieuses propres.une éducation chrétienne plus solide, en les préservant du danger d\u2019imraoralté et de vol qui menace plus facilc- ment l'enfance et la jeunesse, vous apporterez une précieuse collaboration pour résoudre \u2018e problème de la criminalité juvénile.Vous ferez surtout une oeuvre d'une grande valeur civile et sociale, parce que le principal devoir des chefs de la Cité est de travailler à l'éducation des citoyens dès leur enfance, afin d'en faire des hommes de conscience en tout et de leur aider à réaliser leur éternelle destinée.Nous sommes assurés que Son Honneur Monsieur le Maire Stanley Lewis et ses distingués collaborateurs MM.les contrôleurs et MM.les Echevins approuveront cette requête, afin de travailler efficacement au bien-être matériel et moral de tous les enfants de ce quartier.\u201d LA PETITION AU COMITE DES TERRAINS DE JEUX Cette requête s'adressait directement au Comité des Terrains de Jeux de la Ville.C\u2019est pourquoi elle lui fut d'abord présentée lundi dernier.Etailent présents à cette séance: M.l'échevin Daniel McCann, président, MM.les échevins Perley.Lacasse, Bond, Goodhouse et Powers, M.Morgan, surintendant et M.J.-A.Dulude, secrétaire.Le Comité des Terrains de jeux recut cette requéte avec beaucoup d'intérêt.M.Daniel McCann lut la lettre des évêques et des ministres demandant l'amélioration des terrains de jeux du Flat.11 souligna le point suivant: si de si grandes autorités interviennent pour nous demander un terrain de jeux municipal en faveur de tous les enfants du Flat, c'est qu'il existe de graves raisons d'ordre spirituel et moral qui nécessitent une telle requête et c'est notre devoir à nous d'en tenir compte.Puis il termine en disant que doter le Flat d'un terrain de jeux convenable deviendra une épargne d'argent pour la Ville.car ça coûtera moins cher de construire un terrain de jeux que d'entretenir constamment dans les »risons + transport en ville, au A l'élection municipale tenue le 11 janvier, M.Paul-0.Goulet, marchand (ci-haut) a été réélu sans opposition maire de Saint- Edouard-de-Fabre, pour une troisième durée d\u2019office.M.Alphonse Ouellette, cultivateur, a été réélu conseiller du siège no 1 et M.Arthur Desrochers, cultivateur, a été réélu conseiller du siège no 2, tous deux sans opposition.rer Le service de transfusion de la Croix rotige i.e service de transfusion de sang de la Société canadienne de la croix rouge a fournl en décembre 12 transfusions à l'hôpital municipal, 10 à l'hôpital Général, 1 à I'hd- pital du Sacré-Coeur de Hull.A la réunion mensuelle, le président A.G.Mordy a remercié chaleureusement les donneurs de sang volontaires, On peut s\u2019inscrire comme donneur de sang ou simplement subir l\u2019épreuve du classement du sang en s'adressant au secrétaire du service de transfusion, 484 rue Kent, téléphonez 2-9020, \u2014\u2014 Deux jeunes gens accusés de vols avec effraction Deux jeunes garçons de dix-sept ans, Robert Charron et Auréle Séguin, tous deux sans domicile, ont été accusés par la sureté locale de vols avec effraction aprés que quatre maisons de commerce de la rue Sussex furent visités mardi soir.Les firmes que l'on a visitées sont les suivantes: John Palmer, 517, rue Sussex; Cuzner Hardware, 521, rue Sussex; Builders Sales, 531.rue Sussex et The Ontario Hughes- Owen Co, Ltée, 527, rue Sussex.A ce dernier endroit une valeur de $500 a été prise en marchandises, y compris trois paires de lunettes d'approche, quarante-et-un stylographes, 86 crayons, deux montres et huit stylos et porte-mine assortis.Deux paires de chaussures de ski furent volées de la compagnie John Palmer.Les objets volés aux autres endroits ne sont pas connus.Les voleurs ont pénétré dans les maisons en forçant des chassis e: des portes.La majeure partie des objets volés fut retrouvée.Les détectivez Ernest Sabourin, Duncan Macdonell et Borden Hobbs ont appréhendé les Jeunes garçons qui comparaissaiunt en cour ce matin.\u2018 st +.Les règlements pour la literie LES NOUVEAUX REGLEMENTS PROVINCIAUX SONT PLUS SE- VERES.Après une longue campagne, les fabricants et les vendeurs de literie ont enfin obtenu de nouveaux règlements.Ces nouveaux règlements, provinciaux pour la régie de la literie demandent, centre autres, un étiquetage uniforme des matelas qui indiquera clairement la nature du matériel employé dans la fabrication.Hs pourvolent aussi à ce que les matelas usagés, entièrement ou partiellement, soient éti- quelés comme tels et à ce que toute literie touchée par une personne malade ou atteinte de maladie contagieuse soit désinfectée.Les rè- slements demandent également l'inspection des manufactures et permettent aux officiers du ministère de la Santé de défendre la vente de toute literie qui n'est pas conforme à la nouvelle lof.Les fabricants de literie ont déclaré que ces rêâglements protége- ralent et l'acheteur et le fabricant.rer et dans les oours de justice les enfants et les jeunes de ce quartier, portés à la Criminalité.en grande partie, parce qu\u2019ils n\u2019ont pas le minimum d'amusements honnêtes auxquels ils ont droit.LA PETITION DEVANT LE MAIRE, LES CONTROLEURS ET LES ECHEVINS Cette puissante requête comportait un appel à l'esprit social de S.Honneur M.le Maire et de ses collaborateurs, MM.les Commissal- res et MM.les Echevins, pour qu'ils nous accordent ce terrain de jeux municipal demandé.C'est pourquoi, avant que les |jfonds nécessaires à l'exécution de cette requête soient votés au Conseil de Ville, une délégation officielle composée de tous ceux qui ont signé cette pétition et conduite par MM.les échevins, se rendra bientôt à l'Hôtel de Ville, pour exposer au Maire et aux Commissaires toutes les graves raisons qui les poussent À demander pour ie Flat si pauvre un tel terrain de jeux.La question est lancée dans le public, devant l'oçinion des ci parce que c\u2019est une question sociale qui intéresse toute la Ville dont le bien généra] dépend de la prospérité matérielle mais surtout morale de chaque yuartier qui la compose.Nous sommes assurés que le Conseil recevra avec bienveillance cette imposante délégation, comprendra les raisons de cette pressante requête et montrera par son attitude qu\u201d\u2018il est grandement temps que ion faste quelque chose pour l'amélioration de cette partie du LE DROIT OTTAWA SAMEDI 15 JANVIER, 1935 Pour le Monastère du Précieux - Sang Vers Ia fin de 1938, nous annon- tions dans le \u201cDroit\u201d l\u2019organisation d'un grand tirage au bénéfice du Monastère du Précieux-Sang pour aider à amortir une lourde obligation.Nous invitions les eilcteurs a reprendre une ancienne tradition, celle de faire la part à Dieu dans leurs cadeaux de Noël et du Jour de l'An: dans l'occurence, nous suggérions d'économiser une petite somme en prévision du tirage projeté pour le ler mars 1939.Après ce premier appel, nous avons laissé passer la période d'intense activité des Fêtes avant de nous remettre à l'œuvre; nous n\u2019avons pas voulu déranger la série des réunions de familles ou d'amis.Et maintenant, nous venons glaner dans le champ de la Charité la \u201cpart\u201d mise de côté pour notre ceu- vre.C'est dans le but de mettre au point les détails de cette organisation que la présidente générale, Ma- dome E.-R.Paribault, convoquait chez elle, ces jours.derniers, les Danses Auxiliatrices du Précleux- Sang; des représentantes de plusieurs paroisses avaient répondu à l'appel et toutes vibraient de l'enthousiasme d\u2019une nouvelle année pour se dévouer à une oeuvre che- re à tous les amis du Précieux- Sang.Madame Faribault remercia vivement les personnes présentes d'è- tre venues nombreuses.Flle explique à nouveau le but principal de l\u2019Auxiliaire, qui est de venir en aide de façon tangible aux re\u2018- gieuses, surtout dans les moments où il leur faut rencontrer certaines obligations.Grâce à S.E.Mgr Fo:- bes et à un cercle d\u2019amies très généreuses, les religieuses n'ont plus lieu de craindre de quitter Ottaws; mais il reste de sérieuses responss- bilités, et c\u2019est pour en alléger le poids que les Dames Auxiliatrices donnent leur concours, En outre, Ja collaboration de ces Dames prend un caractère spirituel, puisqu\u2019elles s\u2019efforcent aussi de répandre ia dévotion au Précieux-Sang.C'est par la prière et la charité qu\u2019elles s'unissent aux sacrifices dont les religieuses appuient leurs exercices d'Adoration.On comprencra qu\u2019entre les Soeurs Adoratrices et les Dames Auxillatrices militantes s'établit un lien de sympathie et de dévotion que le temps ne fait qu'augmenter: une fois dans l'Association, on y reste fidèle et toujours prête à se dévouer.Revenant à la question du tirage il nous fait plaisir de dire que des comités sont maintenant formes dans les principales paroisses des deux côtés de l'Outaouais, et tout fait augurer un bon résultat.Pour Salon de l\u2019auto de 1939 Le Salon annuel de l'auto à Ottawa aura lieu à l\u2019Auditorium, du 6 au 8 février inclusivement, a-t-on annoncé, hier soir.Bien des surprises se présenteront à ceux qui verront les splendides nouveaux modèles de 1939, et le Salon, cette année, surpassera tous les efforts antérieurs de la part des marchands d\u2019automobils; d'Ottawa.Une captivante représentation, comportant plusieurs numéros par excellence et mettant en vedette Richard Tyrol, ténor, un ancien membre de la Metropolitan Opera Company, de New-York, et qui joua un rôle important dans \u201cThe Great Waltz\u201d, sera au programme deux fois par soir.L\u2019'entreprise des marchands d'autos d'Ottawa en assurant un divertissement de premier ordre comme attraction suppiémen- taire au Salon de cette année sera! sans doute récompensée par une foule de visiteurs durant les trois jours de la tenue de ce Salon.I Cette manifestation sera de nou- | veau en charge de M.Max Runge, | à titre de gérant.rt Les accidents en baisse à Cornwall CORNWALL, le 14 \u2014 Bien que dans l'ensemble cette dernière année ait été marquée par une baisse dans le nombre des accidents de circulation dans les rues de la ville, deux accidents mortels sont venus cette fois briser un record de quatre ans sans perte de vie à la suite d'accident de ce genre.Au cours de l\u2019année, la police a arrêté 288 personnes, soit une légère augmentation sur 1937.Sur 627 comparutions devant le tribunal, 596 personnes ont été condamnées.reer ELU COMMISSAIRE M, P.-A.Metivier fut élu pour remplacer M.S.-A.Carrier.comme cimmissaire pour les Ecoles Séparées No 1, de Nepean, lors d'une assemblée tenue hier soir.M.Carrier, qui avait été commissaire durant 14 années consécutives, a remis sa démission à la première assemblée de l'année.A l'occasion de son retrait, M.Carrier reçut une jolie lampe de lecture de la part de ses collègues, \u2014 A VENDRE Rue St-Patrice \u2014 Maison double.Peu de comptant requis.Aurèle Parisien : AVOCAT 45, rue Rideau - Ottawa | LUNDI SOIR à 8 heures 30 précises 20 poulets peur 25 sous BINGO Au sous-sol de l'église quartier Victoria qu'on appelle la Fiat.\u201d ceux qui n'auraient pas vu notre premier communiqué (25 novembre), redisons que ce tirage est dûment approuvé par S.E.Mgr Forbes et par les autorités civiles d'Otlawa et de Hull.On pourra donc en toute confiance acheter des billets et aider à les faire vendre.Le prix en est modique, seulement 10 sous le billet, et cela donne une chance de gagner un bon de $30.00 dau gouvernement, ou un renard argente, ou blen un des cing prix de $1v.00 chacun.Pour une aubaine, on peui difficilement désirer davantage ! Et pour ceux que la chance ne semblera.t pas favoriser, :1 restera toujours la satisfaction d'avoir contribué à une oeuvre éminemment bonne, et cela pour une bagatelle de quelques sous.Il est donc à espérer que l'on fera bon accueil aux personnes qui offriront ces billets en vente.Nous comn- tons sur la bienveillance de messieurs les curés pour aider au succès de l\u2019organisation en permettant la vente des billets dans leurs paroisses, et nous les remercions d'avance de leur collaboration.Pour mieux servir les gens des différents quartiers, voici une liste d\u2019Auxiliatrices chez qui on pourra se procurer des livrets de tirage.Nous ne donnons ici que le nom afin de ne pas abuser de l'espace de la présidente de chaque paroisse, qui nous est si largement accordé par le \u201cDroit\u201d: D'abord, au Monastère du Pre- cieux-Sang, Echo Drive; Paroisse du Sacré-Coeur: Madame E.R.Fa- ribeault, 245, avenue Laurier est; Ste-Anne: Mme John Boyle, 426, rue St-Patrice: St-Charles: Mme Armand Gauthier, 1, rue Springfield; St-Jean-Baptiste: Mme Edmond Trudel, à l\u2019hospice St-Charles, 159, rue Water; St-François d\u2019Assise: Mme Marius Lachaine, 1076 Gladstone; Ohrist-Roi: Mme La- barge, 85 Carling; Ste-Famille: Mlle Françoise Morisset, 163, rue Gle- nora; Notre-Dame-de - Lourdes (Eastview): Mme Alf.Mainville, 47, Ogilvie; Ste-Jeanne d\u2019Arc (West- boro): Mme S.A.Carrier, 63, rue Prospect ; otre-Dame-de-Grâces (Hull): Mme Alphonse Raymond, 210, rue Champlain; St-Joseph (Wrightville, Hull): Mme Wilfrid Barre, 117, boul.St-Joseph; Ste- Bernadette (Hull): Mme L.Fré- chette, 17, rue Taché; Notre-Dame- de-Lorette (Tétraultville): Mme F.R.8.Tremblay, 407, Chemin d'Ayimer.Nous mentionnerons plus tard les autres paroisses qui ne sont pas encore tout à fait organisées pour le tirage.Louise SARAULT, Secrétaire.tee Droit d\u2019association augmentation Le ministre du travail annonce qu'il a reçu le rapport du comité de conciliation nommé pour décider des différends entre les propriétaires et les mineurs de la Canadian Collieries Limited et la Western Fuel Corporation Limited.Les 1.800 mineurs membres de la United Mine Workers of America obtiennent le droit d'association reconnu par les compagnies minières et reçoivent une augmentation temporaire de 5 pour cent sur les gages, antidaiée du 31 octobre.On continuera à examiner l'échelle de gages qui devra être mise en vigueur peur une certaine période.Avec l'augmentation accordée les gages varieront de $4 à $5,50 par jour.Les mineurs affectées par cette décision travaillent en Colombi: Britannique.rt On choisira le proviseur des trois comtés CORNWALL, le 14 \u2014 Les conseils des comtés-unis de Stormont, Dundas et Glengarry se réuniront prochainement pour le choix d'un proviseur commun.Cette charge revient cette année à l\u2019un des préfets du comté de Glengarry.Les gandidats les plus en vue sont M.scar Beckstead, préfet du canton de Williamsburg et Robert Bryan, préfet du canton de Mountain.Le proviseur sortant de charge est M.Wallace Gallinger, le préfet du canton d\u2019Osnabrook.Il fut choisi parmi les préfets du comté de Stormont.L'élection d\u2019un proviseur et l\u2019organisation du conseil constituerant l\u2019agenda de la séance initiale de cette année.Leni Riefenstalh quitte Hollywood HOLLYWOOD, 14 (P.A.) \u2014 Leni Riefenstahl, l'actrice allemande qui fut assez froidement accueillie par la colonie américaine d'Hollywood.est repartie pour New-York.Au moment de son arrivée au début de décembre.l'association anti-nazie de cette ville avait publié dans ies journaux qu'il \u201cn\u2019y avait aucune place à Hollywood pour elle\u201d.Doctorat conféré à Helen Haves NEW-YORK, 14 (P.A.)\u2014Le collège de Clinton remettra demain à l'actrice Helen Hayes le titre de Docteur en Sciences Morales.Mlle Hayes qui joue actuellement en tournée la pièce Victoria Regina se rendra à l\u2019Université de Clinton avec l'écrivain Alexandre Wollcott; elle a déjà reçu le titre de Docteur ès Lettres à titre d'honneur du collège Elmira.Cinq mandats d\u2019arrestation (Presse canadienne) MONTREAL, 13 \u2014 Des mandats pour l'arrestation de cinq hommes accusés d'avoir des électeurs.lus des élections municipales de Québec, Il y a un mois, ont été émis aujourdhui par le recorder A.Lebianc.les accusés n'ayant pas comparu.Ce sont: G.St-François d\u2019Assise.Berger.W.Crystal.M.Heller, A.Lashensky et M Tit}eman.UNE SÉRIE DE CONFÉRENCES AU MUSÉE Le Musée National du Canada a inauguré ce matin sa seconde série de conférences publiques gratuites par une causerie sur la Bolivie, donnée aux enfants des écoles par Mme Madge MacBeth, écrivain et conférenciere bien connue.Le Dr M.-E.Wilson du Ministére des Mines et des Ressources, présidait la séance.Un exposé suceinct de l\u2019histoire de la Bolivie donna une idée générale de son développement et permit à l\u2019auditoire de comprendre plus clairement les descriptions vives et imagées qui lui furent faites de ce pays et de ses habitants.A l'aide de dispositifs coloriés Mme MacBeth fit voir à son jeune auditoire le port péruvien de Mollendo, puis elle le transporta audelà du lac Titicaca, à La Paz, capitale de la Bolivie, qui a la distinction d\u2019ê- tre la capitale la plus élevée du monde entier: elle lui fit ensuite visiter Tiahuanaco et ses anciennes ruines ainsi que Potosi dont les mines d\u2019argent produisirent en 40 ans plus de 15 millions de livres sterling pour la Couronne d\u2019Espagne.Elle décrivit également de nombreux autres endroits étranges et peu connus et vrésenta dans l\u2019ensemble de sa conférence un tableau claire et détaillé de ce pays pittoresque de l\u2019Amérique du Sud.Plusieurs films cinématographiques furent projetée à la fin de la séance.Madame BacBeth répétera sa conférence mercredi soir à 8 h.15.> PROJET D\u2019UN MONUMENT À NOS MORTS L'exécutif de la section hulloise de la Légion Canadienne se réunissait hier soir en vue des élections des officiers pour la durée d\u2019office 1939-40, élections qui auront lieu vendredi soir prochain.Le camarade Rod.Boucher, président du comité du Monument, présenta M.Noffke, architecte d'Ottawa, qui donna des précisions sur le projet.On jeta les bases d\u2019une campagnes de souscriptions qui sera entreprise sous peu.La succursale vota un montant substantiel de ses fonds: M.Bofcher souligna qu'il était étrange pour une ville de l\u2019importance de Hull de ne pas avoir son monument à ses fils tombés au champ d'honneur, alors que le plus Petit village en possède un.Un comité a été formé dans le but de faire du recrutement pour former une compagnie de la Légion dans le Régiment de Hull.Ce comité se compose des camarades, Jas-L.Wright, président; le docteur W.-L.Caron, S.Merrifield, Art.Broadhead, Art.Proulx, H.Desjardins et Chs Murphy.M.J.-Chs D'Aoust fauteuil présidentiel.occupait le Le témoignage de Mme M.Mulligan Mme Mary Dora Mulligan, accusée du meurtre involontaire d\u2019un jeune enfant de 14 mois qu'elle avait adopté, à passé deux heures hier dans la boite aux témoins, expliquant sa propre défense devant le juge MacKay qui préside les assises d'hiver de la cour suprême d\u2019Ontario.Au cours de ces dépositions, Mme Mulligan a nié avair pris l'enfant par les jambes et lui avoir frappé la tête sur le plancher à la demeure du chinois Paul Hamilton.379, ouest rue Somerset, où la couronne croit que le meurtre est survenu.La femme de 27 ans a aussi déclaré que l'enfant était tombé du lit et c'est lorsqu'elle le transporta dans la chambre de bain et qu\u2019elle le piaça en dessous de l'eau qu\u2019il tomba de ses mains, Elle expliqua au jury que len- fant avait une marque bleue dans le front après qu'elle l'ent tiré Ade 1a.Elle a dit qu'elle tenta de ranimer le bébé et qu'elle céèmaiuda à Hamilton d'appeler un médecin.Hamilton lui dit qu\u2019elle faisait beaucoup de bruit sa demeure et c'est alors qu\u2019elle enveloppa l\u2019enfant dans une couverture de lit et qu'elle quitta ls demeure de Hamilton.Elle se rendit ensuite en taxi à l'hôpital où elle apprit à son arrivée que l'enfant était mort.La cour reprenait ce matin son activité et Me T.-P.Metrick, avocat de la défense, et Me Raoul Mercier, C.R.\u2026 avocat de la couronne, feront leur adresse au jury.Son Honneur prononcera ensuite l\u2019accusation et il est probable que le jury rendra son verdict tôt cette après- m Contre-interrogée par Me Mercier l'accusée a nié qu'elle avait pris en élève un enfant en vue d'obtenir une pension.A une question du juge, Mme Mulligan répondit qu\u2019elle avait adopté l'enfant parce qu'elle pouvait le faire vivre et parce qu'elle en désirait un.\u201cIl n'y & qu\u2019une femme qui pourrait comprendre le désir que j'avais d'élever un enfant.J'aime jes enfants et j'ai cru en prendre un qui n'avait pas de mère et être bonne pour lui\u201d à déclaré Mme Mulligan.Le témoin dit aussi que l'enfant avait un vilain tempérament et lorqu'il n\u2019avait pas ce qu'il voulait.il se mettait en colère.s'égratignait avec ses mains la figure, se tirait lui-méme les cheveux et ses lévres devenaient bleues.Au cours de ces crises, Mme Mulligan, pour le ranimer plaçait l\u2019enfant sur le plancher et arrosait sa figure d\u2019un peu d'eau froide.Elle le plaçait sur le plancher afin qu'il ne tombât en bas d'un lit dans léquel elle aurait pu le placer.Répondant à une question qu'on lui avait posé elle dit qu'elle n'avait jamais battu l'enfant mais qu'elle lui avait donné quelques taloches et l'avait secoué lors de sa crise.Elle A nié evoir battu l'enfant vigoureusement et l'avoir pris par la gorge.Mme Mulligan a raconté que le soir du 2 octobre durant lequel l'enfant fut blessé, elle avait pris l'enfant par les genoux et l'avait placé très doucement.la tête d'abord.sur une couverture étendue sur le plancher Le derrière de sa pes lancé par terre le bébé et je ne lui ai frappé la tête\u201d.C'est alors qu'elle raconta son départ pour ihôpital où elle apprit que l'enfant était mort.Elle se rendit ensuite à Norway Bay.où demeurant ses pa- ceasgire pour l'inhumation du bébé.Mme Mulligan fit sa déposition très calmement et a parlé avec tranquilité tout je temps qu'elle occupait la boite aux témoins.tête à frôlé le plancher.\u2018Je n'ai: rents, pour se nrocurer l'argent né- credi le 18 janvier, à 8 sera présenté.Organisé par l\u2019Amicale, au M.Eusèbe Ethier de Terrebonne est décédé Monsieur Eusèbe Ethier.de Ter- rebonne, autrefois de Ste-Rose, est décédé jeudi à l'âge de 88 ans.Feu M.Ethier était le père de M.l'abbé Aquila Ethier, chapelain de l'Orphelinat de Notre-Dame de Liesse, à Montréal.En plus de son fils, M.Ethier laisse pour pleurer sa perte, deux frères: MM.Louis Tthier, de Longueuil et J.-P.Ethier d'Ottawa; deux soeurs: Mme Vve Joseph Ar- chambault.de Ste-Rose et Mme Henri Ouellette de Montréal.l'église paroissiale de Terrebonne, lundi, à 10 heures.\u201cLe Droit\u201d désire exprimer a M.J.-P.Ethier ainsi qu'aux autres membres de sa famille, ses plus vives condoléances.fee M.X.Charbonneau est décédé jeudi Jeudi, à sa demeure.159, rue Laval, est décédée M.Xavier Char- bonneau, à l\u2019âge de 64 ans.Il laisse deux fils: Xavier, de Hull, et Buge- ne.à la mine Flin-Flon, au Manitoba: trois filles, Eugénie, Jeanne et Germaine, aussi de Flin-Flon; un frère, Télesphore, de Hull.Les funérailles ont lieu ce matin.Le dépouille mortelle était exposée aux salons Emond, coin Saint-Leu- rent et Kent, à Hull, d'où le cortège est parti à sept heures 45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de Hull où le service a été chanté à huit heures.RENVERSÉ PAR UN TRAMWAY Médéric Mireau, âgé de 65 ans, pensionnaire de l\u2019hospice Ss-Char- les, a failll être blessé grièvement hier quand un tram le frappa sur la Ploce.l'accident est arrivé vers six heures.M.Mtreau se dirigeait vers l\u2019ouest sur la Place et le tram se ridigeait dans la même direction.Le tram toucha l'homme quil tomba sur le pavé.1! fut transporté à l\u2019hôpital général par l'inspec- EE LES HUILES MEDICALES J.F.D.© Troubles de Vessie e Rhumatisme ® Lumbago e Goutte $1.00 la bouteille En vente partout 95, rue York Ottawa | EPARGNEZ CHEZ SLOVER Seulement quelques pas de la région des loyers élevés, NS 02259 FSLOYER) ON BY \\WWARD MLRKET SUR LE MARCHE BY 2 C.-R.Lafrenière À OPTOMETRISTE Spécialiste pour le Vue 207, rue Rideau Tél: 6 - 4647 dean Programme Fédéral-Provincial de la , formation de la jeunesse En conjonction avec une conférence concernant la formation de la Jeunesse convoquée par le ministre du Travail, l\u2019honorable Norman McL.Rogers, réunion publique sera tenue mer- BINGO A L'ECOLE GUIGUES SAMEDI SOIR LE 14 JANVIER Les funérailles auront lieu dans h.15 du soir, dans la salle de réunion du Comité des chemins de fer, immeuble de la Chambre des communes.Les représentants des différentes provinces étudieront les projets de formation de la Jeunesse, et un film exposant un des cours miniers Le public est invité à prendre part à cette réunion.profit des enfants pauvres.TT leur John Campbell, de la compagnie des tramways, souffrant de contusions.11 passa la nuit à l'hôpital.Vivien Leigh créera le rôle de Scarlett O'Hara \"HOLLYWOOD, 14, \u2014 Le Selznick International Studio a anroncé hier soir que Vivien Leigh, actrice anglaise, avait été mise sous contrat pour le rôle de Scarlett O'Hara, dans la version cinématographique du grand succès de Margaret Mitchell, \u201cGone with tL Wind\".Leslie Howard, toile de la scèna et de I'écran remplira le rôle d\u2019Ashley Wilkes, a annoncé le studio.Et l\u2019on ajoute \u201cSans doute, Olivia .de Havilland interprétera celui de Mélanie\u201d, Le choix de Clark Gable pour le rôle de Rhett Butler, premier rôle masculin, a été annoncé il y a quelque temps.THE OTTAWA GAS CO.Tél: 2-4801 L'Optométriste ULRIC ST-AMOUR Examen de la Vue 48, rue Rideau - Ottawa Tél: 6-1151 Notre families deuil est toute de sympathie et de dignité.Les obsèques confiées à notre direction se font toujours dons une convenance porfaite.mission auprès des éprouvées por le COMPAGNIE FUNÉRAIRE RACINE LIMITEE Directeurs de funérailles SALOMS MORTUAIRES Ambulonce.Tél: 6-0649 \u2014 6-6650 127, rue Georges - Ottawa (près Dofhousie) rae Ri .Vis-M-vis Je Couvent de la C.POTH À partir de mardi nouveau me A VENDRE BELLE RESIDENCE SUR LA COTE DE SABLE \u2014 Angle Wilbrod et Cobourg \u2014 15 pièces.Pour plus d'informations s'adresser à Bonne localité.IER FILS IMMEUBLES \u2014 ASSURANCE 45, rue RIDEAU \u2014 CHAMBRE 300 No de téléphone: 3-4985 "]