Le droit, 24 octobre 1938, lundi 24 octobre 1938

[" ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98.vue Georges, Ottewe Tél: *6-0514 La Hongrie be.Si la Tchécoslovaquie ne donne une réponse satisfaisante d'ici là L'armée polonaise marcherait aussi sur la Ru- thénie.\u2014 On nie toutefois la nouvelle dans les milieux officiels de Varsovie.TROUPES CONCENTREES Le gouvernement hongrois rejette les dernières propositions territoriales de Prague.LE PLAN HITLER PRAGUE, 24.(P.A.) \u2014 Une nouvelle note hongroise contenant les demandes de territoire de Budapest dans le sud de la Tchécoslovaquie a été remise aujourd\u2019hui au premier ministre Jan Syrovy.On dit que le gouvernement tchécoslovaque a commencé immédiatement d'étudier les demandes hongroises.tenu de la note demeure secret.tiques hongrois, on dit que la Tchécoslovaquie, dans sa dernière note, a consenti à céder de grandes étendues de terrain où la population hongroise domine mais qu'elle cherche à conserver un certain nombre de villes, dont Bratislava, Kosice et Nitra.BUDAPEST, 24.(P.A.) \u2014Dans les milieux bien rensei- £nés on dit que la Hongrie a donné à la Tchécoslovaquie jus- Qqu\u2019À mercredi pour se rendre à ses demandes territoriales.A moins oue la Tchécoslovaquie ne donne une réponse satisfaisante à ce temps, dit-on, l\u2019armée hongroise marchera de l\u2019autre côté de la frontière.On dit, dans les milieux diplomatiques, polonaise marchera sur la Ruthénie au moment même où les Hongrois entreprendront leur avance (Dans les milieux officiels de Varsovie, on dit que ces nouvelles sont fausses, et on fait remarquer que la Pologne désire un règlement pacifique avec la Tchécoslovaquie).Les troupes hongroises sont concentrées à la frontière tchécoslovaque depuis une semaine, prêtes à opérer leur marche à un moment d'avis.Le gouvernement hongrois a an- oncé hier soir que les dernières propositions territoriales de Prague avaient été rejetées comme non satisfaisantes, parce qu'elles laissent l'Importantes villes hongroises sous la souveraineté de la Tchécoslovaquie.\u2019 Des manifestations de rue ont eu leu dans toute ia Hongrie.et des centaines de mille personnes ont demandé l\u2019occupation Immédiate des régions exigées.\u2018La situation intérieure précaire en Hongrie semble être une raison majeure de la décision prise par Je Cabinet d'agir cette semaine.Des observateur diplomatiques étrangers sont cependant portés à croire que la Hongrie ne pourra pas prendre sur elle de menacer la paix de l'Europe centrale, à un moment où on lul offre une grande étendue de territoire en Tchécoslovaquie, qui.depuis la Grande Guerre, seni- blait à jamais perdue pour elle.La Hongrie a rejeté la plus récente offre de la Tchécoslovaquie, donnant comme raison que des villes cnnme Bratislava n'étaient pas cou(prises dans le territoire devant être cédé et que ses demandes de plébiscites en Ruthénie et en Slovaquie étaient ' ignorées.L'offre de Prague, dit-on, ressemble au plan de Hitler.D'après les suggestions allemandes.la capitale de la Slovaquie, Bratis:ava, où demeurent en égale nombre des Blovaques, des Allemands et des Hongrois, devrait devenir une ville Un qui ne | manque pas - de courage (Presse canadienne) TORONTO.le 24 \u2014 James Addison.automobiliste Âré de 56 ans.N\u2019a pas froid aux veux.et a mis en fuite samedi soir deux individus Qui voulaient s\u2019emparer de son véhicule.L'un des voleurs était armé d'un revolver chargé.M.Addison avait stopné pour allumer sa nine.lorsaue deux inconnus se jetèrent sur lui.Il résista courageusement.etrecut un oeil \u201cau beurre noir\u201d et eut la lèvre fendue.Ses assaillants s'enfuirent devant une telle résistance.laissant derrière eux le revolver.qui avait été dérobé à M.James-A.Culcin.de Bass River (N.-E.) le 7 sen- tembre dernier.(UNE CHUTE 4, rue Langevin, Hull Tél: 2-7884 e Le con- Dans les milieux diploma- que l\u2019armée en Slovaquie.libre.La Hongrie et la.Siovaquie auraient accepté cette proposition Le plan de Hitler, dit-on, ne comporte pas de plébiscite en Slovaquie et en Ruthénie, comme le demande la Hongrie, pas plus qu\u2019une frontiére commune polono-hongroise à l'est de la Tchécoslovaquie.CONTRE LES JUIFS (Presse associée) PRAGUE, le 24 \u2014 Le chapitre Sokol, de Prague.la plus grande association patriotique de la Tchécoslovaquie, a approuvé aujour- d'hui une résolution demandant un contrôle strict des Juifs et comportant l\u2019expulsion de ceux aui sont entrés au Pavs après 1914.Les propositions seront Drésentées au MOUV NS OVELLES FAUSSES (Presse associée) VARSOVIE, 24 \u2014Les autorités po- linaises ont aujourd'hui qualifié de fausses les nouvelles de Budapest que la Pologne es.prête à appuyer les demandes territoriales de la Hongrie en Tchécoslovaquie, au point d'envoyer son armée en Ru- thénie.Le but de la Pologne, dit- on( est d'en venir A un règlement pacifique des divergences de la Hongri avec la Tchécoslovaquie.Str\u2014\u2014 MORTELLE (Presse Canadienne) QUEBEC.24.Jean-Baptiste Lépine.laitier de Québec, s'est fa- taiement belssé en tombant d'un escalier, samedi.Lépine distribuait le lait, comme d'habitude, et perdit l\u2019équilibre dans l'escalier d\u2019une mal-; son de la basse-ville.cell Le Pravda lance des accusations \u2014 \u2014\u2014 (Presse asseclée) MOSCOU, 24.\u2014 Le journal communiste Pravda, a dénoncé aujour- d'hul ce qu'il appelle une \u201csituation intolérable\u201d dans le magasin à : rayons modèle de Moscou et accusé le gérant de congédier les ouvriers honnêtes au bénéfice des bandits.qu'il protège.| Le journal prétend que les marchandises de choix reçues dans ce magasin ne sont pas vendues au public.mais écoulées entre les employés du magasin et un certain groupe de spéculateurs.Ce magasin qui était jadis un magasin modèle est désormais ume institution où règne le désordre.LA CAISSE DE BIENFAISANCE.À midi, il n\u2019y avait encore que 91,061 dollars dans la Caisse A midi.aujourd'hui, 91.061 dollars ment leur oeuvre charitable.l'an avaient êté inscrits au livre de la Caisse de Bienfalsance, soit un peu plus que la moitié de l'objectif de 168.000 dollars.Ls souscription, ouverse le 17, sera fermée le 27.à moins l'objectif Dat pes encore été atteint À' cette a Les résultats ne sont guère en- couragearits jusqu'ici.et ce n'est que grâce à un optimisme fait de bonne volonté et de confiance dans.la générosité naturelle de la population, que le comité de la souscription ne désespère pas de réaliser l'objectif, somme sans laquelle les Institutions aul émargen.A la Cais- ® ne pourront accomplir pleine- prochain.Comme nous le disions, au début de la campagne, pour réaliser l'objectif il faut que le nombre des sowscripteurs soit augmenté cette année et que les souscriptions aussi solent grossies, ou les deux à la fois En effet, l\u2019an dernier.l'objectif de 165.000 dollars n'a pas êté atteint.Les services des diverses oeuvres ont dû être restreints et partant la tiche de la charité privée est plus grande ceite annce que jainais.M.Strike et le major Pinard.ies présidents conjoints du comi.:.ont réitéré leur cuomfiance en l'esprit de charité de leurs concitoyens, qui se doivent de soutenir les seuvres essentielles.tère de la défense par les Canadi Le nouvel hydravion Stranraer de bombardement et de reconnaissance, fabriqué pour le compte du minis- an Vickers.Sir Robert Mond \u201croi du nickel\u201d meurt à 7l ans (Presse canadienne) PARIS, 24\u2014Sir Robert Mond, directeur de la Internatronal Nickel Co.of Can.Ltd, archéologue éminent, est décédé samedi soir à sa résidence de Paris, à l\u2019âge de 72 ans.Sir Robert était surnommé le \u201croi du nickel canadien\u201d.Il était aussi administrateur de la South Staf- fordshire Mond Gas Co.et de la Mond Staffordshire Refinery Co.mre ne Les troupes se retirent (Presse ansquiée) JERUSALEM, 14.+ La plus grande partie des roupes anglaises se sont retirées aujourd'hui de Jérusalem, après y avoir combattu les Arabes révoltés.Des unités de mitrailleuses militaires anglaises occupent encore des positions stratégiques, pendant que des agents de police remplacent les troupes.La campagne d'incendie et de terrorisme des insurgés se continue cependant en d\u2019autres endroits de la Terre Sainte.Un Juif a été grièvement blessé hier dans une banlieue de Jérusalem, par un assaillant non identifié qui l'attaqua avec une hache.Les autorités ont établi un couvre- feu de 24 heures à Hébron.après qu\u2019un agent de police eût été tué et qu'on eut brûlé une synagogue et une école juive.La Ramadan.grand jeûne musulman, est commencé d'aujourd'hui, après une semaine pendant laquelle 40 Arabes ont été tués et d'autres blessés.Parmi les troupes anglaises, un homme a été tué et plusieurs blessés.Les banques et le Québec - QUEBEC, le 21\u2014(D.N.C.)\u2014 \u2018Le gouvernement d\u2019Ontario à effectué ces jours derniers un emprunt de $15 millions.Or, une rumeur venant de Montréal] voulait que le gouvernement Hepburn se fit ha- té de bâcler cet emprunt afin de passer avant la province de Québec.qui devait aussi emprunter le jour même.La mé- me rumeur disait que les maisons de courtage et les banques refusaient de prêter à la province afin d'cbtenir des taux plus élevés.Interrogé a ce sujet, le premier ministre Duplessis a déclaré: \u201cM.Hepburn a la confiance de la wopulation d\u2019Onta- rie, mais moi j'ai été élu pour administrer les affaires de la province de Québec.\u201d M.Duplessis nie que les banques et les maisons de courtage refusent de prêter à la province.Ii aicute: \u201cH n'y & Das une maison de courtage ni une banque qui pourra imposer des taux trop élevés à la province de Québec.\u201d rar Un attentat tragi-comique Un jeune homme de 22 ans.Lucien Gamache, domicilié à 140.rue Nelson.rapportait à la police æn fin de semaine.que samedi, comme il revenait ches lui assez tard dans la soirée.il fut attaqué à la pointe du revolver, dans une rueile, prés de l\u2019usine de l1'hydro-électrique.avenue King Edward.Il déclara que l\u2019un des assaillants avait un revolver et qu\u2019ils lui firent tous les deux ses poches, n\u2019y découvrant qu'un paquet de cigarettes de dix sous et une carte de secours qu'ils déchiré- rent.Les bendits s'enfuirent ensuite dans une automobile, d'ajouter M.Gamache.de Jérusalem: tations.\u2014 M.lan l\u2019article du colonel Plusieurs altercations violen- les, des passes-d'armes, très vi- ; ves, entre l\u2019aréopage d'avocats et de conseillers juridiques qui =; se pressent à l'enquête sur la fa- | brication de la mitrailleuse | Bren, ont suffi ce midi a retarder de cinq minutes l\u2019ajournement de la séance, malgré le décret encore récent du commissaire Davis qui veut que les interrogatoires se terminent à une heure tapant, quelle que puisse être l\u2019importance de la question à Pétude.| \u201cC\u2019est outrageux!!!* i clama quelques secondes avant | l'ajournement - Me Hellmuth, avocat de la \u201cMcLeans\u2019 Publish- \u2026 ing Co.\u201d, éditrice de la revue qui publia l\u2019article aujourd'hui si commenté du colonel George Drew.Me Hellmuth, le rouge a la figure, sa moustache à la Clé- ; menceau se hérissant sous le | déluge de mots qu\u2019il voulait à vout prix prononcer, commentait | une déclaration du Colonel Ralston, avocat du gouverne- ! ment et I'accusait de rendre témoignage en lien et place de l'hon.Ian Mackenzie, ministre de la défense nationale, qui se trouvait encore dans la boîte aux témoins dans la matinée.Vives altercations à l'enquête sur la Bren Les avocats échangent de gros mots et des protes- Drew est sans fondement.Les mots échangés furent as- | Mackenzie déclare que sez forts, le ton des protestations et des appels au commissaire contrastait étrangement avec l'atmosphère du début de la matinée alors que tout sem- | blait terne et morne.Les journalistes et les représentants des divers ministères riaient sous cape tout en regrettant le geste de ceux qui retardaient ainsi leur heure de déjeuner.Dès la reprise de la séance, après l'ajournement de 11 h.45, Me Hell- muth s'acharna à demander au ministre de la défense nationale de lui citer des passages de l'article du colonel Drew dont on pourrait ret- tre en doute ls véracité.M.'Mackenite Ttfemarquer à l'h- vocat de a compagnie McLean qu\u2019il n'avait pas affirmé que ces déclarations étaient fausses, mais qu'elles étalent sans fondement et rejaillissaient sur sa réputation personnelle et sur celles des membres de son ministère, \u2014\u201cJe prétends, répéta-t-il plusieurs fois, que l\u2019article du colonel Drew est remplie d'insinuations malveillantes et mal définies.C'est un lot d\u2019interrogations sans suite et l'auteur n\u2019amène aucun fait à l'appui de ses avancés\u201d.Suite à la Bème page (P.Can.\u2014 Havas) | PARIS, 24.\u2014 Le 23 octobre, en| présence de toutes les autorités ecclésiastiques, fut inaugurée solen- ; nellement le transept méridional de la basilique de Notre-Dame de la Treille, à Lille, qui sera la plus | grande cathédrale de France! Le portail Saint-Eubert qui, avec: ses statues et ses guiriandes de feuillages, est une dentelle de pler- re aussi fine que les oeuvres les plus réputées du Moyen-Age, est déjà! terminé ainsi que cinq chapiteaux absidals avec des autels de marbre et de cuivre et des vitraux de toute beauté qui ont coûté à eux seuls près de trois millions, Terminée.la basilique dépassera en superficie la: cathédrale d'Amiens et sera ainsi la plus grande de France.I n'y a là rien d'\u2019excessif.La dévotion de toute la région Œu Nord pour Notre- Dame de la Treille est depuis desi siécles extrémement fervente.De 1a Treille! Ce vocable pittoresque dont se pare la Vierge du Inauguration de la plus orande basilique de France Nord peut au premier abord paral- ROI'E UL QUOTIDIEN FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL rt \u2014.OTTAWA, LUNDI 24 OCTOBRE, 1938 À LA BANQUE \u201d DU CANADA M.D.-G.Marble, surinten- dent du siège social de ln Banque Royale à Montréal, vient de passer au rang de secrétaire de la Banque du Canada à Ottawa.Il succède à M.Donald sous-gouverneur.M.Marble entra au service de la Banque Royale, en 1913, à Ardath, Saskatchewan.Le problème des chômeurs élibatai ST-THOMAS, Ont, 24.\u2014 Le premier ministre Hepburn en- noncait hier soir que son gouvernement étudierait sérieusement le cas des chomeurs célibataires sans domicile iégal dans la province.\u201cNous apporterons a cette question une attention bienveillante et sympathique, dit le chef du gouvernement.D\u2019ailleurs nous avons déja fait les premiers pas sur cette voie lorsque nous avons remis sur les listes de l\u2019Assistance publique tous les noms de ceux dont nous avons pu déterminer le domicile.Nous savons parfaitement quelle est la gravité de la situation\u201d.Le premier ministre ne donna aucun renseignement complémentaire.On ne sait pas par quelles méthodes le gouvernement compte résoudre la question.rere Les flammes ravagent une cour a bois RUTTER (Ont.), le 24.\u2014 Quelques jours après l'enlèvement des appareils de pompe du ministère des terres et forêts de l'Ontario.l'incendie a ravagé hier une cour à bois dans ce village situé à 30 milles au sud de Sudbury, causant des com- mages évalués à plus de $100.000.Les flammes ont détruit plus de 750,000 pieds de bois vert.sept wagons à marchandises, 2.006 traverses de rails, et une quantité de dois traité au créosote.Le bis appartenait à Hill, Clark et Francis Ltd, entrepreneurs de Sudbury.M.A.Rancourt, qui détenait le contrat pour le transport et l'empilage de ce bois, croit que le feu est l'oeuvre d\u2019incendiaire.Les flammes firent leur appart- tion au coin nord-est de la cour à bois, juste à l'endroit voulu pour que le vent les poussent vers le reste de la cour.L'incendie fut découvert par M.Hector Daoust, ils de l'hôtelier de Rutter.Le feu se propagea très rapidement er l'absence de moyens pour l'enrayer.Une pompe fut amenée de Sudbury, mais avant que le demi-mille ce tuyau eût été installé.le feu avait causé .des dommages considérable: .Les communications télégraphiques, ainsi que la circulation des train, furent interrompues durant trois heures et quarante minutes à cause de l'incendie des wagons.Des tre singulier.En réalité, il n\u2019a rien à faire avec la vigne.Il provient, seulement de treillis, espèce de gril-, lage qui forme a la Vierge de Lille\u2018 comme un sanctuaire privé.En ef-; fet, dans une miniature sur velin | du 14ème siècle, on voit la vierge assise sur un trône, tenant l'Enfant Jésus allongé sur ses genoux.La statue est enclose dans une grille à barreaux droits, croisés de quatre traverses.Le titre de la Treille est d'ailleurs bien plus ancien que cette représentation iconographique.I apparait pour la première fois dans un acte par lequel Maiguerite de Flandre, en 1270, autorise à perpétuité la procession de la statue à travers la ville de Lille.Cette statue de marbre, elle-même avait été offerte quelques années auparavant par Beaudoin, empereur de Constantinople.C'est donc près de sept siècles de ferveur et de dévotion que les Lilliois matérialisent dans la magnifique basilique en construction.© de lu mer, Voici Tun des villages situés mux plns heutes clLitudes du monde entier, dans hs montagnes dis Thibet, 4 14500 pieds au-dessus du niceau SY Aine nN by LC Ni he] Li voies improvisées rétablirent cepen - dant les communications en moins de trois heures.Disparu au milieu du lac STURGEON-FALLS, Ont.24.On croit que René Restoule s'est noyé, vendredi soir.dans le Jac Nipissing.Avec sept compagnons, il traversait le lac dans une embarcation à moteur qui trainait un esquif.Vers le milieu du lac, on rapporte que Restoule aurait dit à son cousin qu'il allait sauter de la chaloupe dans l\u2019esquif.On découvrit pius tard qu\u2019il n'était ni dans l'une ni dans l'autre, Des recherches sur le lac restérent vaines.| Courrier transatlantique Bur le Lady Rodney.via Montréal, r la Jamaique.etc.fermeture à 2 .30, le 26 octobre.Sur l'Ile-de-France.via New-York.fer.: meture à 2 h.30, le 27 octobre.Sur le Duchess of Bedford, via Mont réal, fermeture à 10 h 30, le 27 octobre.Sur le Montrose.via Montréal, fermeture à 10 b.30, le 28 octobre.Sur le Bremen, via New-York, lerme- ture à 10 h.20, le 28 octobre.Sur le Lady Hawkins, via Halifax, pour les Barbades, etc.fermeture à 10 L.30 1e ler novembre.Mouvements 7 22 = ARRIVES Navires à ge Berlin .Bréme .NY.Banta Ines , Callao .N.Y.Banta-Ciars .Buenaventura .N.Y.Emp.of Rus:la .Hong Kong Vancouver Duch.of York .Liverpool .Montréal Duch.Bedford .Montréal .Liverpool Ausonia .Montréal Southampton DEPARTS Navires de pour .NY.LORY.N.Y.Manhatten .Cobh ., su.NY.Andanis .Liverpool .,.Montréal S-anmail .\u2026.NY .Copenhague Europa .\u2026 NY Ll Bréme Laconia .K.-Y.ve.Liverpool Conte di Sovia .M.V.Nanice Champlain .NT., Le Havre Stetendem .Bouthampton .F.Y.MINIMUM (NUIT) .la guerre, mercredi SECRÉTAIRE La session fédérale dont on attend l'ouverture dans cina semaines, orésage de longs et oraweux débats.La discussion portera principalement sur la Défense Nationale, sur nos relations étrangères .en Europe et enfin sur la fixation là 80 cents du prix minimum du ; blé.Le rapport Davis Parlant de Défense Nationale.on se demande si le commissaire- enquêteur.le juge H.-H.Davis, de la Cour Suprême du Canada.aura le temps de préparer son rapport sur la mitrailleuse Bren avant le congé\u2019 sessionnel de Noël.À Pallure dont les séances vont présentement on croit que l\u2019interrogatoire des témoins ne dure encore des semaines et même des mois.Ce aui remettrait probablement à janvier, aux Communes.la controverse sur les fournitures d\u2019armements.L'hon.juge H.-H.Davis, com- missaire-enquéteur sur la Bren, décidera si le major J.-E.Hahn, président de la firme John Ingis, de Toronto, témoignera se, l\u2019hon.Ian Mackenzie, ou bien si un autre témoin, M.Herbert Plax- ton.de la raison légale Plaxton et position auparavant.J.-L.Ralston, a soulevé tout un débat à l'ouverture, ce matin, de la séance de l'enquête dont a commencé aujourd'hui la cinquième semaine.I proposa que M.Plaxton témoigne immédiatement après le ministre.\u201cCela nous permettra, dit-il, de placer devant le commis- saire-enquêteur et les avocats tous dont M.Hahn lui-même n'est nullement au courant\u201d.Cette offre de M.Ralsion souleva des protestations de Ia part de M.I-F.Hellmuth, avocat-conseil du colonel Georges Drew.dénor.- ciateur du contrat de fourniture de mitrailleuses accordé à la Jolin Inglis.M.Drew lui-mme appuya les objectiuns de M.Helimuth.\u2018Tous deux dirent qu'il était bien entendu que le major Hahn serali le prochain témoin.M.Aimé Geoffrion, l'avocat d° Hahn, montra qu\u2019il importait que son client témoigne Incessamment afin de \u201cse laver de toutes les accusations portées contre lui\u201d Intervenant Je juge Davis rup- pela que M.Helimuth avait déjà laissé prévoir la nécessite.il y a quelque temps, d'étre obligé da sabsenter ue l'enquête.\u201cI) ne serait pas juste\u201d, nota le commissei- re, \u201cde laisser croire au public qu'on a profité ae l'absence de M.Hellmuth pour interroger M.Halin D'ailleurs on ne doit pas procéder ici comme à un procès ordinaice.C'est une enquête publique.Il faut éviter même l'ombre d'un soupçon\u201d.M.Ralston rappela qu'il croyait de son devoir que la déposition dz M.Plaxton précéde celle du président de la John Inglis.\u201cJ\u2019ai compulsé les livres de la compagnie en fin de semaine\u2019, expliqua-t-il.\u201cLeur production est nécessaire avant le témoignage de M.Hahn.D'ailleurs n'est-ce pas M.Drew lui-même qui.la semaine dernière, demandait la production de ce livres?\u201d TROIS GRANDS TEMOINS .M.Hellmuth fit resnarquer qu'à son avis les trols grands témoins à l'enquête sur la Bren etaient le major général L-R.LaFièche.sous-ministre de la Défense Nalio- nale; M.Mackenzie et M.Hahn.\u201cNous sommes en train d'entendre M.Mackenzie\u201d, commenta-t-il.TI ne restera plus aprés que M.Hahn.* Finalement ie Juge annonça qu'il ajournerait l'enquête pendant plu- | sieurs jours.5'11 le fallait, afin de permettre à M.Helimuth d'assts- ter au témoignage du major Hahn.L'avocat-conseil du colonel Drew | ne pourra venir à Otlawa pendant plusieurs jours la semaine prochaine.Mais M.Davis remit à plus tard sa décision dans l'espoir que les avocats pourraient venir à une entente dans l'intervaile.ABSENCE DE FORSYTH On remarquait l'absence à la séance d'aujourd'hui de M.Lionel) Forsyth, l'un des avocats adjoints A8H CE MATIN.immédiate-| ment après le ministre de la Défen- : Cie.de Toronto, soumettra sa dé-.L'avocat du gouvernement, l'hon.| les livres de la John Inglis \u2014 chose | Lo DEMAIN NUAGEUX ET FRAIS MAXIMUM HIER .L'enquête sur la Bren va susciter un long débat au parlement en janvier 1939 Quant au blé.les déoutés de l'est\u2014libéraux comme conserça- - teurs.présume-t-on\u2014protesteront contre la fixation d\u2019un brix minimum à 80 cents le boisseau\u2014le Trésor fédéral engloutira environ $40.000.000, Concernant nos relations euroné- * :ennes.impérialistés et anti-mili-\" | taristes essaieront d'arracher.mais vainement.croit-on\u2014une déclaration précise où le Gouvernement s\u2019engagerait pour l'avenir.Attitude de Manion Les observateurs politiques se demandent, par ailleurs.l\u2019attitude aue prendra le nouveau chef de l\u2019opposition.I'hon.R.-J.Manion.sur ce triple problème.En tournée vers l'ouest.il n'a encore touché aucun de ces points.Il se réserve vraisemblablement pour la session.M.Mackenzie surpris de la note de frais du major J.E.Hahn au colonel Ralston.M.Forsyth cut.en voyage à New-York.La controverse entre avocats su\u2019 la préséance du témoignage du major Hahn dura une bonne demi- heure.Aussi n'est-ce qu'à 11 heures dans ia matinée que M.I.-F.Hellmuth a pu reprendre son contre-interrogatoire du ministre de la Défense.LA REPONSE AU COMMUNES L'avocat du dénonciateur de ln Bren dane sa première questior voulut savoir de M.Mackenzie s! son ministère avait accordé d'antres contrats sans soumission.\u201cJe pense qu'il est arrivé\u201d.répondit le témoin, \u201cque nous n'avons pu demander de soumissions six ou huit circonstances\u201d.Puis M.Helmuth\u2014en marge des réponses données le 22 février 1937.à la Chamnre des Comyunes pa; : le ministre de la Défense\u2014quelles firmes\u2014autres que la John Inglis \u2014avalent tenté d'obtenir des brevets de fabrication de ls mitrailleuse Bren pour le Canada.\u201cNous étions assiégés à l\u2019époque par tous ceux qui désiraient fabriquer armes et munitions\u201d, rétorqua M.Mackenzie.\u201cBeaucoup se sont enquis de la Bren, mais personne n'a poussé l\u2019entreprise jusqu\u2019au bout.\u2019 Le ministre admit l'envoi à Toronto d'une mitrailleuse au major Hahn afin que ses techniciens puissent l'examiner en détail.Il ignore si on a expédié cette Bren & d\u2019autres.Il souligna cependant que la mitrailleuse rusta bion en Suite à la 8ème page \u2014 Il à plu en plusieurs parties de l'Ontario et du Québec.et il a fait beau dans les provinces de l'ouest et les maritimes.Le temps a eté relativement doux dans les pruvin- ces de l\u2019ouest et 11 est devenu plus frais dans la région des grands lacs.La pression est élevée au large de la côte de la Nouvelle-Ecusse et dans les états de l'ouest.et une profonde perturbation est concentrée dans le Wétroit de Davis.et Ja pression est basse jusqu'à la bale James, et une autre perturbation s'élève dans les états le lung du sud de l'Atlantique.Vallée de l'Outaouais 2t haut du St-Laurent \u2014 Vents frais du sud et du sud-ouest, nuageux et pluie cz et là, plus frais ce soir.Mardi.\u2014 Vents frais de l'ouest, nuageux et frais, averses probables ch et là dans la partie de l\u2019est.Maximum hier, 64; Minimum (nuit), 46; A 8 h.ce matin: \u2014 Dawson, 50: Aklavik, 36; Simpson, 34; Smith, 22: Rupert, 48: Victoria.50; Kamloops.48; Jasper.46: Calgary.58; Edmonton, 30; Pr.-Albert, 34; Char- chill, 30; Winnipeg.24: Moosonee, 38; 8.5.Marie, 40; London.38; Toronto.45: Kingston.58: OTTAWA, 56: Montréal, 56; Doucet 48; Québec, 50; St-Jean, 50; Prédéric- ton, 42; Halifax, 48: Charlottetown, 50; Détroit, 36; Boston, 56; New- York, 60; Miami, 80: Los Angeles, 64: Bermudes, 76.(Presse aansdienne) JERUSALEM, 24.\u2014 On a appris aujourd'hui à Jérusalem que Abdul Rahim.commandant en chef des troupes insurgées arabes.& donné.de ses quartiers généraux dans les (montagnes, l'ordre à ses subordon- inés de s'abstenir à l'aven:r de com battre avec les troupes anglaises.sauf dans Je cas Ge défense.; @ certains milieux renseignés.jan cf4: aque cela pourrait être le prélude à une tréve sembiable à lcelie d'octobre 1936.qui ne dur + i : Dans | pérai britannique est.à préparer des plans en vue d'une campagus \u20ac00- Ître les insurgés.L'ordre de ne pas combattre .les troupes britanniques cependant que trois mois, pour fair: vague de terreur.fuifs expriment l'opt- ordre du chef arrabe es de sécurité, parce que les arabes opposés # l'aémi- britannique en Terre te ont à faire face maintenant Ges puissantes forces angiaises, dé- temuinées à faire disparaitre Je risme l'intervalle, l'état-major gé- > À Ee ET 13.15 Emission RADIO-CONCERTS | Les pro que nous pu mmes et les renseignements radio ues ons nous sont transmis par les phonia poses et les compagnies de radio.S'il arrive qu'un programme ne soit pas é à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit inexact, le Droit n\u2019en peut être tenu responsable.ÇA ET LA | LA VOIX DE FIRESTONE Margeret Speaks, soprano, chantera \u201cMatin, midi et soir\u201d, de Von Buppe, au cours du programme de \u201cLa Voix de Firestone\u201d diffusé lundi soir à 8 h.30, par la NBC.L'orchestre symphonique sous la direction d\u2019Alfred Wallenstein l'accom- gnera.Mille Speaks interprétera aussi \u201cRomance\u201d, de Rubinstein, et \u201cSpring Song of the Robin Woman\u201d, de \u201cShanewis\u201d, de Cadmen.L'orchestre jouera \u201cUne nuit d'amour\u201d, de Schertzinger, \u201cKiss Me Again\u201d de Victor Herbert, et \u201cDanse des camorristes\u2019, des \u201cJoyaux de la Madonne\u2019, de Woif-Ferrari.LE BERCEAU DES LETTRES CANADIENNES M.Séraphin Marion, docteur és; lettres, professeur de littérature: française à l'Université d'Ottawa,\u2019 continuera lundi soir, à Radio-Ca-.nada, son étude sur l'origine des; lettres canadiennes.Cette causerie | passe à 8 h.30 du soir.Elle est diffiusée par les postes français de la société.Le conférencier s\u2019est demandé, l'autre jours, ce qu'il fallait entendre par littérature canadienne.Pour Îles uns, a-t-il expliqué, \u201cla littérature signifie une production quelconque émanant d'un écrivain quelconque\u201d.Pour les autres, c'est une condamnation \u2018de toute oeuvre qui n\u2019est pas marquée au coin d'une perfection au moins relative\u201d.Ils associent à ce concept une idée d'excellence ou une visée esthétique.Ces deux tendances ont toujours divisé nos landerneaux littéraires, dit-il.Le nôtre ne pouvait guère échapper à ce danger.En outre, quelle signification faudrait-il en ce domaine donner au mot canadien.C'est ce que le conférencier continuera de nous expliquer, en; recourant à la collection du premier ! Journal français \u2014 ou partiellement français \u2014 la vénérable Gazette de Québec dont le premier numéro sortit de l'imprimerie québecoise en juin 1764.M.Marion a expliqué que la lère édition du premier journal canadien constituait \u2018le serment de | Strasbourg du Canada français\u201d.| Cette tribune intéresse particu- lierement ceux qui sont épris d\u2019histoire, professeurs, étudiants, chercheurs, etc.CONCERT SYMPHONIQUE Eric DeLamarter dirigera un autre concert de l'Orchestre symphonique du poste WOR, le lundi, 24, à 9 h.30 du soir, \u2014 concert dont les postes de Radio-Canada feront le relais.Les pièces inscrites au programme sont les suivantes: Intermezzo, de Naila, de Delibes, Aubade, de Luigini, Aubade Printanière, de Lacombe, Pastorale d'été, de Ho- negger et Tarentelle, de Saint-Saens.MUSIQUE DES INDES L'orchestre de la \u201cContented Hour\u201d nous transportera aux Indes lundi soir, à 10 heures, Marek Weber dirigera l'orchestre dans \u201cChant de la jeune princesse\u201d, de \u201cScheherezade\u201d, de Rimsky-Korsa- koff, \u201cOrientale\u201d, de Cul, \u201cFantaisie orientale\u201d, de Lange, et \u201cChant hindou\u201d, de Rimsky-Korsakoff, Comme solo de violon, Marek Weber jouera le \"Kashmiri Love Song\u201d.Le quatuor des \u201ccontinentals\u201d fera entendre \u201cTemple Bell's\u201d et \u2018On Wings of Song\u201d, de Mendelssohn.DES CAUSERIES SUR LE FONCTIONNEMENT DES MINISTERES Le Trés Honorable M.Ernest Lapointe.ministre de la Justice et Procureur général du Canada, donnera une causerie à Radio-Canada, le lundi, 24, à 10 h.30, du soir, sur le fonctionnement de son important ministère.Cette série de causerie a été inaugurée le 3 octobte dernier.Elles ont pour but de faire connaître les rouages des diverses administrations de l'Etat.Les autres conférenciers seront: Le 31 octobre: l\u2019hon.M.Ilan Mackenzie, ministre de la Défense nationale.Le 7 novembre: l\u2019'hon, M.Charles- A.Dunning, ministre des Finances.Le 14 novembre: l'hon.M.Pierre- J.-A.Cardin, ministre des Travaux publics.Le 21 novembre: Yhon.M.J.-G.Gardiner, ministre de l'Agriculture.Le 28 novembre: l'hon.M.C.-G.Power, ministre de la Santé publique.Le 5 décembre: l'hon.M.C.-D.Howe, ministre du Transport.Le 12 décecabre: l'hon, M.J.-E.Michaud, ministre des Pècheries.Le ly décembre: l'hon.M.J.-L.Hsley, ministre du Revenu national, Le 2 janvier: l'hon.J.-C, Elliott, ministre des Postes, Le 9 janvier: l'hon.M.Fernand Rinfret, Secrétaire d'Etat.Le janvier: l'hon.Dr R.-J.Ma- nion, chef de J'Opposition.Le 23 janvier, le T.H.W.-L.Mackenzie King.Premier mnistre du Canada.LA SUITE FRANCAISE NO 5, DE BACH Mile Liane Desjardins, pianiste.: exécutera, le mardi, 25, à 1 h.45: de l'après-midi, la Suite Française.No 4, de Bach: 1.Allemande, 2, Courante, 3.Sarabande.4.Gavotte, 5.Bourrée 6.Loure, 7.Gigue.Un feu cause des dommages de 150 dollars Homme | Nous devons rurcement compte rur les directeurs de postes pour les programmes-horaires des émissions radiophoniques.I! crrive quesquelois et même trop souvent que ses renseignements ne nous paru.ennent pas à temps.Nous conservons alors les horaires de la semaine précédente, parce que la plupart des émissions sont constantes.Nous profitons de l\u2019occasion pour rappeler à nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émissions et même leur en substituent d\u2019autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de faire les corrections qui s'imposent.Les programmes soulignés et pré- | cédés d'un astérisque constituent un cholx parmi les meilleures émissions de la soirée.Lundi soir 6 heures CKCH\u2014Révell rural.CBO\u2014Drame.CBF-\u2014Réveil rural.CKCO-\u2014Golden Journeys, CKAC\u2014Nouvelles.\u2014 8.6 heares 15 CKAC\u2014Don Juan ae In Chanson.CBF\u2014Chansonnettes.CBO\u2014Informationc.6 heures 30 CKCH\u2014Le crépuscule, CBO\u2014Drame.CBF\u2014Radic-journal.CKAC\u2014Chansonnettes.WJZ-\u2014Orchestre.OKCO\u2014Fanfare.6 heures 45 CBO\u2014House of Peter McGregor.CKAC\u2014Nouvelles, WJZ-\u2014Lowell Thomas.7 heures CBF\u2014La pension Velder.CBO\u2014Chant.CKAC\u2014Chansonnettes.WJZ\u2014Allas Jimmy Valentine.CKCH\u2014La pension Velder.7 heures 15 CBF-Rions ensemble.*#CKAC-\u2014Variétés, CBO\u2014-Variétés CKCO-\u2014Major Bill.WÉAF\u2014Edwin-C.Hill.7 heures 30 CBF-\u2014Chant.CKCH\u2014Extraits d'opéra.CBO\u2014 Trio vocal.WABC-\u2014Eddie Cantor.7 heures 45 CKAC\u2014 Pianiste.CBF\u2014A choisir.CBO\u2014Drame.CKCH\u2014Emission commerciale.CKCO\u2014Town Crler.8 heures #CBF\u2014C'est Paris.CKCH\u2014C'est Paris.CKAC\u2014Darns le vivolr.WEAF\u2014A] Pearce and his gang.#CBO\u2014C'est Paris.CKCO\u2014 Trio.WABC\u2014Monday niht show.8 heures 30 CBF\u2014Causerie de M.Séraphin Marion.#CKCH\u2014Causerie.*WEAF\u2014La voix de Firestone \u2014 Artiste invité, Margaret Speaks; choeur mixte, orchestre symphonique, CBO\u2014Causerie.WJZ\u2014Drame.CKAC\u2014Radio-Marathon.8 heures 45 OBO-\u2014-Chant.CBF\u2014Chant.9 heures *#WJZ-\u2014-Orchestre de Frank Black.*#WEAF\u2014Orchestre de jeunes filles.CBF-\u2014Orchestre.CBO-\u2014Lux Radio Theatre, CKCH\u2014Orchestre.WABC, CKAC\u2014Lux Radio Theatre.9 heures 30 *CBO\u2014Orchèestre symphonique WOR.*#CBF\u2014Orchestre symphonique WOR.#CKCH-\u2014-Orchestre symphonique WOR.10 heures CBF-Radio-théâtre.CBO\u2014\"Contented\u201d.CKCH\u2014Radio-Théâtre.CKAC\u2014Orchestre.#WEAF\u2014\"\u201cContented program\u201d avec Lullaby Lady; quatuor vocal; et orchestre sous la direction de Marck Weber.WABC\u2014Orchestre de Guy Lombardo.WJIZ\u2014True or false, CKCO\u2014Orchestre.10 heures 15 CBO\u2014Quatuor vocal.CKAC-\u2014Radio-Journai.10 heures 30 CBF\u2014Causerie sur les services du gouvernement.OBO\u2014Causerie.CKCH-\u2014Pianistes.CKCO\u2014Worid at Work and at Play.CKAC\u2014Chant.10 heures 45 CRAC-Concert.CBO\u2014Random rythm, CKAC\u2014Rythm in the Breeze CBF\u2014Random rythm.CKCH-\u2014Vieux refrains.11 heures CBF\u2014Informations.CBO\u2014Informations.CKCH\u2014Informations.CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11 h.10: Pianologus.WABC\u2014Informations.WJZ\u2014Informations, \u2014 11.05\u2014Orchestre.11 heures 15 CKAC\u2014 Orchestre CBFP\u2014Quatuor à cordes.WABC\u2014Orch de danse.CKCR\u2014Nouvelles sportives.WEAF\u2014Orchestre.CBO\u2014Quatuor à cordes.31 heures 30 CKAC-\u2014Orchestre.CBF\u2014Orchestre.CDBO\u2014Orchestre.WABC\u2014Orchestre de danse.Minuit CBP\u2014Orch.de danse.WEAF-\u2014Orch de danse.CKAC\u2014-Orchestre de danse.WABC-\u2014Orch de danse.Minuit 30 CBF\u2014Orch.de danse.CKAC\u2014Orch de danse.WABC-\u2014Orch.de danse.TEAF\u2014Orch de \u2018anse.VIJZ\u2014Orch.de danse.we Mardi matin UBF-\u2014MONTREAL\u2014S10 8 u\u2014Disques.9.05\u2014Broakfast Cluv.10.00-Distjues.1200\u2014Au jour le Jour 12.15\u2014Chant.12.JU-Radto-Journal, 12.35-Orchestre.1.00\u2014Chansonnettes.115-\u2014Causerie.1.45\u2014Milie au pisno.2.00\u2014Chant.} 2.15-Disques, 1.30\u2014Variétés, \u201c_ 3.00-\u2014Pianiste.Un incendie a causé des dommages de $130, samedi après-midi, vers 3 h.17, à la résidence de M.Lucien Brunelle, à 418, avenue Sunnyside, | Le feu qui s'était déclaré dans la : cave à élé causé, selon le rapport.des pompiers, par des cendres chau- | des déposées dans une boîte de car- | tan.Les flammes attaquèrent le, piafond ds la cave et gagnêrent l\u2019é- | tage supérieur par une bouche à air ; chaud.La fumée endormmmagen aussi le logement voisin.à 416 Sun- nyside, où réside M.A.-P, Williams.to » J 15\u2014Musique de l'armée américaine.3.45-\u2014Disques.3.00-\u2014 Informations.5.15\u2014Gloom Chasers.$.40-Chant 5.45-Cotes de !a Bourse de Montréss.CKCH\u2014HULL=-1210 1.45-Ouverture et prière du matin.8.00-\u2014Dobsie Wee-Willte.R.20\u2014Horioge mustcale 9.15-\u2014Informations 9.30\u20148tuart Bamblia.4 45-Chansons \u2018rançaises 10.00-\u2014Paringe u-réclame.t1.00\u2014Aubade 11.15-\u2014\u2014Nos cé'ébritée 11.45-Disques.12.00\u2014A choisir.uv F11:d6 SU RIDE! Clie.2.43\u2014{nf05 MAHORS | 100-\u2014Chansons françaises.19 lbdiUL: COMSREFCIAIS.1.30-\u2014 Récital.1.45-\u2014Mlie au piano.3.06\u2014Smiling Joe.3.00\u2014Planiste.3.15-Fanfare de l'armée américaine.4.00\u2014Heure de la danse, : 4,15\u2014SBketun.4.50\u2014Musique tzigans.4.45-MOULLAIB Mue.5.00\u2014Thé pour deux.5.30\u2014Chant, ; 5.45\u2014 Informations CKAC\u2014MONT- EAL-30 7.00\u2014Mélodies rythmées.7 10-\u2014Sommaire, 71.15\u2014Pot-pourri matinal.8.00\u2014La parade matinale, 9.00-\u2014Chansonnettes.v.25\u2014Informations (Q B.8).9.30\u2014Bonjour magGame.9.45\u2014Bonjour Madame, 10.00-\u2014Chanteur indien.10.45\u2014A bâtons rompus.10.45\u2014L'heure ensoleillée.11.00\u2014Chansonnettes.11.15-\u2014A choisir.11.30\u2014Big Sister.11.45\u2014Perade des mélodsas, 12,.15\u2014A bâtons rompus.12.30\u2014La province en progrés.1.00\u2014Bourse.1.15~Nouvelles, 1.30\u2014Le monde féminin, 2.00-\u2014Chansonnettes.2.15\u2014La rue Principale.2.45\u2014Classiques légers.3.00\u2014Variéues, 3.30\u2014Four clubmen.4.00\u2014Sérénade tzigane.4.15\u2014A choisir.4.30\u2014Les événements sociaux, 4.45\u2014Orchestre de chambre.5.00\u2014Music for fun.5 30\u2014A choisir, 5.45-\u2014Madeleine et Pierre, CBO\u2014OTTAWA-\u2014-390 7.45-Concert.8.00\u2014Emission protestante.8.15\u2014Informations.8.30-\u2014Musique populaire.8.45\u2014 Variétés.9.00\u2014 Breakfast Club.10.00\u2014Tbe Woman's World, 10.30\u2014A choisir.10.45\u2014Morning symphony.11.00\u2014Artist's Recitai.11,15\u2014Musique de danse.11.30-\u2014Big Sister.11,45-\u2014-Musique de danse.11.57\u2014L'heure exacte.12,00\u2014 Winston Currie.12.15-Chant.12.30-Informations.12.40-\u2014 Variétés.12.45\u2014Quatuor à cordes.1,00-\u2014Singing Bam.1.15\u2014Musique populaire 1,30\u2014Récital.1.45\u2014Quatuor.2.00\u2014London Calling.3.00\u2014Drames.4.00\u2014Seaside nights.4,30\u2014Club matinée.4.45\u2014Causerie.5.00-\u2014Monitor.5.15\u2014Drame, 5.30-Programme pour les enfants.5.45\u2014Drame, CKCO\u2014OTTAWA-\u20141018 8.00\u2014Rise and Shine.8.10\u2014Information.8.15-Breakfast Club.8.55\u2014Marches 9.05\u2014-Informations.9.15\u2014Rangers, 9.45\u2014Vic and Sade.10.00-\u2014Ma Perkins.10.15\u2014Widder Joses.10.30\u2014Mélodies matinales 11.00\u2014La route de la vie.11.30\u2014Concert.11.45\u2014 Variétés.12.00\u2014Concert.12.45\u2014Trois Roméos.1.60\u2014Happy Gang, 1.,30-Rex Battle.2.00\u2014Marches.2.15\u2014Chant.2.30\u2014Musique de danse.3.00\u2014Concert.3.30\u2014Tangos et rumbas, 3.45\u2014Opéra.4,00\u2014Pour les dames.4.15-Sketch.: 4,30\u2014Variétés.| g'A5\u2014Singing strings.5.00\u2014Tea dance.| 5.45-Bourse.+ 5.30\u2014 Variétés.Mardi soir 6 heures CBF-\u2014Réveil rurai.CBO\u2014Orchestre.CKCH\u2014Révell rural.WJZ\u2014Informations, \u2014 Orchestr.WABC\u2014Informations.\u2014 Ceuser.s SW les sports.CKAC\u2014 Nouvelles.\u2014 6.05\u2014Chant.6 heures 15 CBF-\u2014Chansonnettes.CKCO\u2014Orchestn CKCH\u2014Le crépuscule.CHKAC\u2014SBaynette.CBO\u2014Informations.CBF\u2014Chansonnettes.6 heures 30 CBF\u2014Radio-journal.CBO\u2014Drame.CKAC\u2014Chansonnetties.heures 45 CBO\u2014The House of Peter MacGregor.CKAC\u2014Nouvellse.CBF-\u2014Mélodies du soir.heures #CKCH\u2014La pension Velder.sCBF\u2014La pension Velder.CBO\u2014Orchestre.CKAC\u2014Emission commerciale.WEAF\u2014Amos 'n Andy, \u2014 Sketch.WJZ\u2014\"Easy Aces\u2019 \u2014 Sketch avec Jane CBO\u2014Variétés.7 heures 15 *CBF-\u2014Récital.CBO\u2014 Variétés.CKAC\u2014 Variétés.! WEAP\u2014Vocal varieties.WJZ\u2014Mr.Keen, WABC\u2014Screenscoops.CKCO\u2014Concert.7 heures 30 CBF-\u2014Pianistes.CBO\u2014 Orgue.CKCH\u2014Extraitts d'opérss, WABC\u2014Drame.7 heures 45 CBF\u2014A choisir.CBO\u2014Causerie, CKCH\u2014Causerie sur les sports.CKCO\u2014Town Crier.CKAC\u2014Actualités françaises.8 heures CBF-\u2014Ensemble instrumental.CBO\u2014Big Town.CKCH\u2014 Ensemble instrumental.WEAF\u2014Orchestre de us MOFBAR, WJZ\u2014Siihouettes in blue.WABC\u2014Big Town.CKAC-\u2014Big Town.8 heures 30 CBO-\u2014AI Joison.: CBF\u2014Orchestre.CKCH-\u2014Orchestre.9 heures CBO-\u2014S8potiight parade.CKCH-\u2014Oddities, WEAP-\u2014\" Bataille des sexes\u201d.CKAC-Chantons en choeur.CKCO-\u2014Concert (Pipes of Pan) heures 30 WJZ\u2014NBC Jamboree.WABC-\u2014\u2014Came] Caravan.CKAC\u2014La ramance de Ti-Jos, *CBO-Orchestre symphonique de Toronto, sous la direction de Sir Ernest MacMillan.*CBF\u2014Orchestre symphonique de Toronto, sous la direction de Sir Ernest MacMillan, CECH\u2014La romance de Ti-Jos.10 heures CKAC\u2014Chan:.CKCH\u2014dJean Clément, WABC\u2014Dr Christian.CKCH-\u2014A choisir.10 heures 15 CRAC\u2014Informationa.COKCH-Atelier musical.10 heures 30 CBO-\u2014Bombrero.CBO-\u2014Causerie.CBF\u2014Sombrero.CKCH\u2014A choisir.WABC\u2014Chant.WEAF-\u2014Causerie de Jimmie CKCO\u2014 World st Work and at CKAC\u2014Chant.10 beures 45 CKCH-Vieux refrains.CHAC-\u2014Orchestre.11 heures CBP\u2014Informations.CKCH\u2014Informations CBO-\u2014Informations.CKAC\u2014Informatinne sportives.\u2014 11.10: panologue.WIZ\u2014Orchestre.Orchestre WABC\u2014Informations.11 heures 15 CEAC\u2014Orchestre.CBO-\u2014Causecrie.CBP-\u2014Récitai.WABC\u2014~Orch de danse.CECH\u2014Sport.11 heures 39 de danse.Pies.Play.+ | cBr\u2014orch.é PY LE DROIT, OTTAWA, L UNDI 24 OCTOBRE, 1938 ROBES DES PLUS SEYANTES Publié per _ LAURA |.BALDT, A.M.Plusieurs années durant.professoët adjoint des Arta domestiques, Cel- lege des Instituteurs Columbia.New-York, N.-Y.Rcbe appropriée à toute corpulence.Le modèle comporte des conceptions en longueur de rue et d\u2019apparat.De crépe mat noir est chic pour le genre de rue.Splendide pour thé d'après-midi, réunion de cocktail, diner et soirées au théâtre.La jolie encolure pointue est agrémentée de dentelle.Ou si vous le © désirez vous pouvez la réaliser en crêpe opposition, teintes chartreuses, pourpres, rouges, etc.Du crêpe à envers de satin avec garniture du côté lustré du satin est aussi très fascinant.La conception d'apparat est ravissante en crêpe de satin lustré, lainage souple ou velours lustré.Le jupe très évasée s'ouvre en avant.D'une facile réa- Nsation.Les manches de longueur de rue se taillent d'une seule venue des épaules.Le devant de la robe sc taille d'une seule venue de l'encolure drapée.Vous ne tarderez pas à la finir.Le style No 3426 se présente dans les tailles 14, 16, 18, 20 ans; 32, 34, 36, 38, 40, 42 et 44 pouces de buste.La taille 36 exige 3% verges d'un tissu de 39 pouces avec % verge d'un tissu opposition de 27 pouces pour la robe longueur de rue.Le livret de mudes ne coûte que {8 sous.L- livret et le patron ensemble.35 sous.Envoyez 0 sous en timbres ou argent \u2018argent de préférence) pour ie patron.Ecrivez listblemen.votre adresse et le numéro du style, N'oubliez pas de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes Journal \u201cLe Droit\" Université Longueur de rue ou d\u2019appara Nous avons maintenant le catalogue d'automne et d'hiver.RENE LAFLAMME M.LAFLAMME remplira les rôles de Don José et de Faust au cours du programme présenté demain soir par la Schola Marier: FANTAISIES D'OPERA.tlm: Impressionnante premiére pour le cinéma francais KATIA, FILM HISTORIQUE DE MAURICE TOURNEUR.PARIS, le 32.\u2014 La présentation hier de \u201cKatia\u201d à été l'occasion d'un grand gala à la fois cinématographique et mondain.C'est en effet devant une salle extrêmement brillante qu\u2019a été projeté pour la première fois le film de Maurice Tourneur qui retrace l'histoire touchante des amours de la jeune princesse Katia Dolgorou - ky avec le Tsar Alexandre II.Le scénario racontant ces amours princières a été écrit par une princesse, la princesse Bibescu qui l'a signé modeztement du pseudonyme de Lucile Decaux.Et il n\u2019est pas exagére de dire que la salle de la première présentation était une salle nrincière puisqu'on remarquait parmi les spectateurs le Duc et la Duchesse de Windsor accompagnés de Lady Mendl airsi que la Princesse de Polignac et 1a Princesse Ruspoli.Non seulement l'armorial européen était représenté mais le monde des lettres avec André Maurois, François Maurlac, Roland Dorrelès, Paul Claudel ainsi que de nombreuses personnalités diplomatiques et polit'ques.Ce fut ure sorte de soirée bleue.La Duchesse de Windsor portait une robe violine rehaussée de \u201cclips\u201d de brillants.De l'autre côté de la salle la populaire vedette Mistinguett arborait comme une sorte de discret hommage une robe de ce bleu désormais nommé \u201cBleu Wallis\u2019.Enfin sur la scène avant la projection du film.la célèbre cantatrice Iotte Schoen était également en bleu.Lotte Schoen interpréta des mélodies et à cette oc- Casion annonçà au public que la cantatrice venait de demander sa naturalisation française.Le scénario de \u201cLucile Decaux\u201d a été tiré du récit historique que l'auteur a fait des amours romantiques et \u2018ragiques de la petite Princesse russe et du Tsar Alexandre.Dans le cadre luxueux de l\u2019ancienne Russie {1 suit pas à pas le destin de deux amants.Depuis le jour où la jeune fille révolutionnaire ac seize ans voit pour la première fois le Tsar qu'elle devrait haïr comme un tyran et qu'elle ne peut s'empéche: d'aiu:°r, jusqu'au ju:r tragique ou l'infortuné monarque meurt les deux jambes broyées par les éclats d'une bombe, le jour même où 1! s'appré- tait à donner une constitution plus démocratique à la Russie.C'est Jean-Jacques Bernard qui a éciit les dialogues du film dont la vedette féminine est Danielle Dar- rieux.Le rôle du Tsar, bon géant tendre.est tenu par John Loder.be CBO\u2014~\u2014Minstre! Jamboree.CK AQ-\u2014-Orchestre.CRAC-\u2014Orchestre de danse.CKAC-\u2014Or uit chestre de Ganse WABC-\u2014Orch de dues, WEAF\u2014Orch de danse Minuit 36 C\u2014Orch.de WEAP\u2014Oren de danse WIZ-\u2014Orch.de danse.Ara oo bee imate Au Little Theatre demain soir Fantaisies d\u2019Opéra Voici le programme complet qui sera présenté par la Schola Marier au concert de demain soir intitulé \u201cFANTAISIES d\u2019OPERA donné au Little Theatre.PREMIERE PARTIE 1\u2014Mireille ,.Gounod Avec mise en scène.Premier acte ; Mireille: Mlle Georgette Déry Taven: Mlle Léola Soublière Clémence \u2014 Mlle Jacqueline Gali- peau, Mme Trottier, Mile Germaine Lacroix.Vincent: \u2014 M.Roland Dompierre 2\u2014A Neptune: b) Early Morning .G.Peel M.Rémi Thérien.3\u2014Le Sombrero .C.Chaminade M.Maurice Boivin.4\u2014Au Pays .M.Julien Dupuis.5\u2014Menust: Dansé et chanté Dell\u2019Aqua Milles G, Déry, MM.Sénécal et T.Lafièche.(Danse réglée par le professeur Delval Richard).6\u2014a) Dans le sentier Jules Massenet b) Gerometta .Sibella Mle Germaine Lacroix.T\u2014a) Tannhauser, Romance de l'Etoile Wagner (Air imposé au Festival 1937) b) Souvenir .Lucien Lafortune accompagné par l'auteur.M.Louis Bourdon (Médaille du Festival 1937) 8\u2014Carmen: Air de Micaela PP Bizet (Avec mise en scène) Mlle Gabrielle Sénécal.9\u2014Vieille Chanson .Bizet (Chanson en costume) Mille Jacqueline Galipeau 10\u2014Carmen \u2014 duo final .Bizet (Avec mise en scène) Carmen: \u2014 Mme Hilda Lessard- Champagne Don José: \u2014 M.René Laflamme INTERMISSION Deuxième partie 1\u2014Le Pas d'Armes du Roy Jehan .C.St-Saens 2 Paust M.Paul Baril.ust .Gounod (Avec mise en scéne) Couplets de Siebel: Air des Bijoux La Mort de Valentin ! Trio final.Marguerite:\u2014 Mme Hilda Lessard- Cham e Siebel: \u2014 Mille Léola Soublière Faust : \u2014 M.René Laflamme Valentin et Mephisto: \u2014 M.Louis Bourdon PAIN-COURT, Ont.PAINCOURT (Ont), le 22, Plusieurs de nos jeunes gens ont assisté récemment à une magnifique scirée chez M.et Mme Joseph Bé- chard de Détroit où bon nombre de leurs amis se trouvaient réunis.M.Napoléon Roy est de retour d'un volage à Ohio.Le R.P.Mailloux a commencé la semaine dernière, sa visite paroissiale.M.Hubert Offman de Saskatchewan travaille actuellement dans notre paroisse aprts avoir passé les mois d'été à travailler à la fabrique de conserves de Heinz, de Lea- mington.Bon nombre de cultivateurs ont fini de faire la livraison de leur récolte de betteraves A la raffinerie Canada Dominion.Sugar, de Cha - tham.D'après les rapports des pro - ducteurs le pourcentage de sucre cette année eat beaucoup plus fort que les trois dernières années.Hier M.Wilifrid Lauzon d'ici conduisait à l'autel Mlle Léontine Du- quette de la paroisse St-Sacrement de Chatham.De R.P.Campeau bénissait leur union.Nous souhaitons au nouveaux mariés.bon succès dans leur nouvel état de vie.Ils éliront domicile dans notre paroisse, M.Raoul Gagnier visitait au cour de la semaine des amis de Détrott.M.Léonard Faubert qui eut la malchance de se couper un doigt au commencement de la saison des betteraves peut commencer de nouveau à travailler cette semaine.Nous avons remarqué depuis plusieurs jours que les chasseurs sont À faire des préparations pour avoir bien du plaisir cet automne.avec | Les annonces vous disent où et comment acheter.Boivin, G.Nous vous offrons\u2014 les conseils éclairés d\u2019assureurs \u201cde carrière\u201d LE conseils que peuvent donner, et les services que peuvent rendre nos représentants spécialement formés pour faire, de l\u2019assurance, la carrière de leur vie, sont d\u2019une valeur inestimable pour le\u2019 public.Des assureurs \u2018de carrière\u201d aident chaque client à éclaircir ses problèmes financiers; ils le conseille sur les moyens d\u2019arranger les assurances de sa succession de manière à couvrir ses besoins spécifiques, et ils peuvent aussi rendre de précieux services pendant toute la durée de la police.Nous reconnaissons que le public a droit à ce service.C\u2019est pourquoi notre personnel de gérants se compose d'hommes intègres, possédant la compétence voulue pour recruter et former des représentants capables de servir le public intelligemment.Vous serez satisfaits du service donné par la London Life.Fondée en 1874 ondon Insurance Company \u201cCompagnie Industrielle-Ordinaire du Canada\u201d SIEGE SOCIAL - LONDON, Life CANADA Bureaux régionaux: Immeuble Jackson \u2014 122 rue BANK, OTTAWA Carnet Viondain Son Excellence le gouverneur général, accompagné de M.A.-S.Redfern et du lieutenant R.Scott.inaugurait à Montréal samedi dernier la nouvelle aile du Montreal Convalescent Hospital, Son Excellence ladv Tweeds- muir assistait samedi soir à la représentation de \u201cLibel\u201d au Little Theatre.* * * Le ministre de France et la comtesse de Dampierre étaient au nombre des personnes aqui assistaient samedi au mariage Potvin- Michaud.* x Le ministre de Belgique, le baron Silvercruvs.et madame Suzanne Silvercruvs-Farnam ont recu à diner samedi soir en l\u2019honneur du Haut Commissaire du Rovaume- Uni et de ladv Campbell ainsi au\u2019en l'honneur du représentant accrédité de l'Union Sud-Afrique et de madame de Waal Mever.* L\u2019honorable J.-E.Michaud et Mme Michaud ont recu a diner samedi soir, au Chateau Laurier en Yhonneur des personnes cui assistaient les mariés lors du mariage Potvin - Michaud.les invités étaient au nombre de 18.+ * * Le trés honorable Ernest La- vointe et madame Lapointe aui ont assisté samedi au mariage Potvin- Michaud sont descendus au Château Laurier.* * * M.J.-F.Pouliot.député.et madame Pouliot.de Rivière-du-Loun.éliront domicile cette semaine.à 165 est, avenue Laurier.MM.Victor Nolet.Olivier Nolet ainsi que Mlle Mosta.ont passé a fin de semaine à Adanak.les invités de Mme Josenh Nolet.* » - L'exécutif du Twilight Music Club a recu samedi à l\u2019heure du thé en l'honneur de madame J.-P.Labelle.née Hélène Landrv.dont le mariaçe eut lieu récemment.Madame E.-M.Harvev.au nom de l'exécutif présenta une jolie lam- ve à Mme Iabelle.Madame Mead Clark servait le thé aidée de Mme Cecil Lester et de Mlle Alice Va- auet.* * * M.Emile Reeves.de la maison Beaublen, se rendait récemment à Toronto et non pas & Vancouver ainst qu'on l'avait annoncé.coef Vente ou échange de propriétés, d\u2019articles, etc.tout cela s'opère facilement ao moyen d\u2019une annonce classée Sans le \u201cDroit\u201d.AUJOURD HUI ET MARDI Lise Delamarre, Tessue Hayakawa dans \"FORFAITURE\u201d PROGRAMME DOUBLE AVEC Lucien Baroux, dans \u2018M.Brelogue a disparu\u2019 En plus: JOURNAL ECLAIR co > 1 Carnet du cinéma ouest LUNDI LE 24 OCTOBRE 1938 AU LAURIER \u201cForfaiture\u201d et \u201cM.Breloque a disparu\u201d, Forfaiture La femme d'un ingénieur français cst la proie d\u2019un prince chinois.Celui-ci use de tous les moyens afin de la posséder.La jeune femme commet l'imprudence de lui emprunter de l'argnt.Heureusement qu'une amie rembourse le prét pour elle.Ajors le prince se venge d'elle en calomniant son mari auprès de ses chefs.Afin de se débarrasser du prince elle revient à Paris où celui-ci la rejoint.Afin de sauver sa vie, elle se voit dans l'obligation de le tuer.Son mari s'accuse volontairement de l'assassinat, mais sa femme est acquittée et il hu pardonne.Interprètes: Victor Fran- cen, Louis Jouvet, Lise Delamare, Eve Francis.Convenable.M.Breloque a disparu Breloque accepte de rendre un| service à son ami Martel qui est détective.Breloque doit prévenir le comte que Martel ne peut venir enquêter sur un vol.Or sans le vouloir, découvre l'intrigue dont Francine est l\u2019auteur.Interprètes: Lu- ciens Baroux, Gabrielle Doziat, Marcel Simon, Junie Astor ef autres, Inoffensif.(Ces notes sont de l'Action Catholique).Cowboy from Brooklyn Dick Powell, le héros de maintes comédies musicales à succès et Priscilla Lane reviennent à l'écran dans un autre film amusant qui raconte | avec beaucoup de fantaisie les mésaventures d'un crooner de Brooklyn.L'action transporte les spectateurs à New-York et dans un ranch de l'ouest.Après de vaines démarches pour se faire engager.Powell échoue dans un ranch.Un imprésario, Pat O\u2019Brien, croit découvrir en lui un véritable cowboy doué d'une belle voix et connaissant tout le répertoire des gens du ranch.Film recommandable.Voir annonce.Vv.B.LE CARDINAL LIENART EST FETE À LILLE (P.C.- Havas) 24 oct.Le cardinal | prononça un discours À: T1ILLE, Liénart Crntmé Intmas CAPITOL \u2014 \u201cCowbuy from Brooklin\u201d, 1.45.4.25, 7.10, 9.55; \u201cRacket Busters\u201d, 12.30, 3.10, 5.58, 8.40.CARRTIER \u2014 \u201cBreaking The Ice\u201d, 1.20, 4.10.7.00, 10.00; Campus Confessions\u2019, 12.30, 245, 5.35, 8.30.ELGIN - \u201cThere Goes My Heart\u201d, 1.06, 3.15, 5.25, 7.20, 9.40.LAURIER \u2014 \u201cM.Brelogue A Dis- peru\u201d.1.35, 420 8.15: \u201cFor- aiture\u201d, 3.00, 6.35.9.45.RIDEAU Years\u201d \u2014 \u201cThe Pirst 100 2.15, 451, 724, 951: \u201cA $x To Pan 8.50.Paris\u201d, 1.12, 345, 6.10, l'occasion des cérémonies du dixième anniversaire de son accession à l'épiscopat et du vingt-cine quième de la création du diocèse de Lille, déclarant notamment \u2018La France est toujours la fille aînée de l'église, c'est une joie pour nous de constater que chaque fois qu'il s'agit de graves problèmes de l'heure, la pensée de la France est semblable à la pensée de sa mère.L'église demande le rétablissement de rapports de justice entre les nations et l'égalité entre les races dont.les hommes turent rachetés par le sang du Christ, Cette doctrine rappelée si souvent par le Pape est aussi l'idéal de la France parce qu\u2019elle est le véritable idéal du pro- grës et de l'humanité.\u201d Sajuant les évêques de Bruges et de Tournal, le Cardinal salue l'épiscopat du monde entier car \u2018notre épiscopat fraternel ne connaît pas de frone tières et nous souffrons des souffrances de nos frères d'Allemagne et d'Autriche qui luttent pour la défense de la foi.\u2019 L'après-midi le Nonce présida les vèpres pontificales.Un salut solennel termina les cérémonies.Sur la demanre du care dinal Liénart.le pape nomma pré» lats de sa maison A l'occasion du Jubilé du diocèse lex vicaires généraux Flipo.Delannoy et Dpewilly.Aujourd\u2019hui et Demain BOBBY BREEN dans \"BREAKING THE ICE\u201d aussi \u2018Campus Confessions\u201d avec Betty Grable et Eleanor Whitney Et comme attraction supplémentaire CAPLAN présente un SALON DE MODES Mercredi, 26 octobre sur la scène du Cartier $ en marchondise 20 donnés comme prix de présence.Théâtre FRANCAIS \u2014 24, 25, 28 oct.1 PROMISE TO PAY avec Chester Morris THE WILDCATTER avec Jean Rogers Lup mar., merc MAINTENANT EN MONTRE = ® nm + Le Droit \u2018L'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie, 4 Fondé le 27 mors 1913 \u201c Publié por le Syndicat d'Oeuvres ; Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégrophiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS Correspondants dons ies principales villes et les compagnes.Membre de l\u2019Audit Bureou of Circulation et de l\u2019Association Canodienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottewa et Mull, por poste .\u2026.- $ 7.50 Union postale .- 2.12.00 États-Unis .00-0000000m0 .8.00 Canada .0.20000000a 000 \u2026\u2026\u2026.3.00 Hebdomadeire $1.50 Canads .\u2026.200000 20000 cases SL.Etats-Unis et Union Postale.$2.50 LUNDI, 24 OCTOBRE 1938 L\u2019OUEST PARLE DE SÉCESSION Les provinces des Prairies sont mécontentes de l\u2019attitude des provinces industrielles de l\u2019Est.\u2014 Les Fermiers de la Saskatchewan veulent organiser politiquement l\u2019Ouest indépendamment de l'Est, s\u2019il n\u2019y a pas moyen d\u2019obtenir d'Ottawa le régime économique et financier qu\u2019ils jugent nécessaire pour eux.\u2014 Des symptômes révélateurs de la faiblesse de notre régime politique.L'Est et l\u2019Ouest se lancent, de temps en temps, des accusations.Les provinces des Prairies prétendent qu'elles sont exploitées au profit des provinces industrielles de l'Est.Celles-ci, par contre, se plaignent d\u2019être, depuis la Confédération, la \u201cvache à lait\u201d de l'Onest.Les provinces des Prairies sont susceptibles.Elles n'aiment pas que l\u2019Est leur rappelle qu\u2019elles lui doivent leur naissance, qu\u2019elles se sont développées grâce à ses ressources financières et que leurs réclamations continuelies d\u2019ordre social et pécuniaire pèsent lourdement sur ses épaules.Aussi, lorsque récemment le premier ministre Hepburn, dont on connaît le franc parler, reprocha à l\u2019Ouest de vivre aux dépens de l'Est et que l\u2019un des candidats à la direction du parti conservateur en Ontario, M.Léopold Macaulay, appuya sur ce point le chef du gouvernement de Toronto, les gens des provinces des Prairies se sont sentis mortifiés.Les fermiers de l\u2019Ouest ont relevé l'accusation.A son congrès -annuel, tenu à Saskatoon, la section de la Saskatchewan de l\u2019Union des fermiers du Canada a protesté hautement là-contre.Les délégués ont exposé leurs griefs contre l\u2019Est.Le président George Bicker- ton a déclaré qu\u2019il existait un large fossé entre l'Est et l\u2019Ouest.D'après lui, toute l\u2019économie canadienne tend à protéger les industries de V\u2019Est; il n'y a pas de place pour l\u2019épanouissement de régions entièrement agricoles; le seul moyen de servir les intérêts de l\u2019Ouest serait d'organiser, indépendamment de l'Est, les provinces des Prairies sous un régime économique essentiellement agricole.Le président alla plus loin.Il appuya une résolution, présentée par le colonel William Van Allen, de Shauna- von.Cette résolution demandait à la direction de la section de la Saskatchewan de l'Union des fermiers du Canada de préparer un rapport sur l\u2019établissement d\u2019un Etat indépendant dans l\u2019Ouest, au sein de l\u2019Empire britannique, sous la juridiction d'un seul gouvernement élu démocratiquement par le peuple.Le congrès approuva la résolution.\u201cLe problème de la sécession de l'Ouest, a expliqué le colonel Van Allen, à été amené au congrès par les récentes déclarations, faites dans l'Est par des chefs politiques et opposant les réclamations agricoles de l\u2019Ouest en faveur d'un traitement plus équitable par le gouvernement fédéral en matière de tarifs, de taux ferroviaires, de taux d'intérêt et de politique fiscale en général.A moins qu'un arrangement n\u2019intervienne entre l'Ouest et l\u2019Est du Canada pour établir un régime plus favorable aux fermiers des Prairies, continua le propo- seur.Îl n\u2019y a pas d'autre alternative que de marcher seul.L\u2019Ouest du Canada est actuellement plus mal traité que les treize colonies américaines par l\u2019Angleterre au moment où celles-ci levèrent l'étendard de la révolte contre leur me- re-patrie.Il ne peut indéfiniment vendre sur un marché libre et acheter sur un marché fortement protégé.MM.Hepburn et Macaulay ne sont pas les seuls à afficher leur attitude.D'autres politiciens de l'Est parlent comme eux.S'ils pensent de la sorte à propos de l'Ouest, voila ce que nous pensons de l'Est.S'ils peuvent se passer de l'Ouest, nous pouvons nous passer de l'Est.\u201d Le séparatisme montre la tête, non seulement dans l\u2019Est, mais également dans l\u2019Ouest.Dans l\u2019Est, ceux qui en ont parlé jusqu'à maintenant, soutiennent que la Confédération ne donne pas justice à l\u2019un des deux groupes officiels de la population canadienne.On s\u2019est fort scandalisé, dans.les milieux anglo- canadiens, de leur attitude.Le même cri de séparation part maintenant de l'Ouest.Ce sont des Anglo-Canadiens qui le poussent.Is ne s'appuient pas sur des motifs d'ordre racial, mais sur ! des raisons d'ordre économique.En fait, les uns et les autres reprochent à la Confédération de ne pas remplir le but A&uquel elle était destinée.C\u2019est, dans les deux cas, fondamentalement, le meme grief.S'il ne faut pas prendre au tragique l'attitude des fermiers de la Saskatche- j nes.entièrement.Ce mécontentement, qui, de temps en temps, gronde, dans l\u2019Est ou dans l'Ouest, contre le fonctionnement de la Confédération, révèle les faiblesses de notre régime politique, met à jour l'absence d'unité et de pensée nationales au Canada.Au lieu de se fermer les oreilles pour ne pas entendre les récriminations qui montent du peuple canadien contre notre présent régime \u2014 récriminations d'ordre racial, économique financier, douanier\u2014, il faut avoir le courage de les étudier sérieusement, de chercher une juste solution et de l'appliquer.Le remède le plus efficace pour obtenir l'unité nationale, c\u2019est de faire disparaître les causes de mécontentement légitime des différentes régions du pays contre le pouvoir central.Tant que l\u2019on ne le fera pas, on entendra parler de séparatisme, il n\u2019existera pas d'unité nationale.La parole est maintenant aux chefs d\u2019Etat, à tous ceux qui s'occupent de la direction des affaires publiques dans tous les domai- Mais ils doivent se souvenir qu'ils ne règleront pas ce problème avec des mots seulement.En cette affaire, comme en toutes autres, ce sont les actes qui comptent.Camille L\u2019HEUREUX.\u2014 Chronique religieuse.Les Catholiques francais devant la crise européenne Durant tout le mois de septembre et, singulièrement durant la dernière Sse- maine de ce mois, les catholiques ont été, pour ainsi dire, mobilisés par leurs Evêques, afin de prier pour la paix.Les protestants, d\u2019ailleurs et les israélites, répondant, eux aussi, à l\u2019appe!l de leurs chefs religieux, firent de même avec un admirable empressement.Un tel spectacle d\u2019unanimité dans le recours à Dieu constitue une manifestation de foi en son existence et en sa Providence qui, venant d\u2019un grand pays qu'on prétend gangrené d\u2019athéisme, parmi ses détracteurs mérite d\u2019être noté.x x x Dès le 8 septembre, à Pontoise, où l\u2019on célébrait le IIIe centenaire d'un voeu dans cette ville, à la Sainte Vierge le Cardinal Verdier, archevêque de Paris, avait donné aux foules la consigne de la prière pour la paix.IL la renouvela, le dimanche 10, dans l\u2019allocution qu\u2019il prononça au Pavillon de Notre-Dame de France, puis le vendredi suivant à la Basilique du Sacré-Coeur, à Mont- martre, où l\u2019avait accompagné une foule considérable.Des milliers d'hommes, de femmes et d\u2019enfants, appartenant à tous les mi- lleux sociaux, étaient présents.La Basilique, pourtant trés vaste, fut incapable de les contenir tous.L'assistance déborda sous le porche, sur l\u2019esplanade qui domine Paris et jusque dans les rues avoisinantes; sous les voies, a- t-on dit, il y avait \u201ccomme un brasier de prières, dont la flamme s\u2019élevait vers le Prince de la Paix.\u201d C\u2019est au sortir de cette cérémonie, à la veille du jour où les ministres français allaient partir pour Londres, une première fois, que le Cardinal fit appel a l'union des forces nationales par lui proclamée \u201cle grand devoir de l\u2019heure présente\u201d.On l'entendit encore à la radio, pendant les derniers jours de la crise erhortant au calme les populations et rendant hommage au tranquille courage des mobilisés.Ses appels au sang-froid, à la confiance, à la discipline, furent écoutés, non seulement par les catholiques, mais par bien d\u2019autres.Les journaux, ordinairement muets sur les choses religieuses, les publiérent ou les citèrent avec sympathie.Il en alla de même de la bréve allocution prononcée par le Pape, le jeudi 29 septembre au soir.Dans la France entière, la voix de l\u2019Eglise, pronagée par les moyens modernes de diffusion de la parole, à été ainsi entendue avec respect, ezhortant les hommes à la confiance et à la prière pour la paix.x x x Les Cardinaux de Lile, le Lyon et de Reims, dans les consignes données à leur clergé et à leur fidèles, n\u2019ont pas été moins énergiques que le Cardinal- Archevêque de Paris.\u201cQu\u2019à la place où nous sommes, a écrit le cardinal Liénart, évêque de Lille, au rang si modeste soit-il, où la Providence nous a placés, nous ne restions pas inactifs, mais qu\u2019acceptant notre part de sacrifice et d\u2019épreuves, nous nous efforcions de donner, nous aussi, l\u2019exemple de l\u2019accomplissement du devoir, du calme et de l\u2019union, plus que jamais nécessaire et qui peut faire des prodiges.\u201d \u2018Dieu daigne donner à tous les peuples, \u2014 lisons-nous dans une Note émanant du Cardinal Gerlier, archevêque de Lyon, \u2014 et à ceux qui les comtluisent, le sentiment sacré de la fraternité humaine et du crime qu\u2019il y aurait à la renier par la violence.\u201d Nous citerons encore ces émouvantes paroles du Cardinal Suhard, archevé- que de Reims: \u2018Face au péril, même imminent, vaudra toujours le calme des esprits, l\u2019atceptation loyale du devoir, la volonté de regarder en face le problème sans s\u2019en dissimuler la gravité, comme sans négliger aucun des moyens qui peuvent, dans l'honneur et la justice, conjurer la catastrophe.\u201d x x x En même temps que ces appels se laisaient entendre, des cérémonies s\u2019organisaient dans les grands sanctuaires parisiens: Notre-Dame des Victoires, la Basilique du Sacré-Coeur, Saint-Etien- ne-du-Mont où l\u2019on garde le tombeau de sainte Geneviève, Saint-Michel des Batignolles .A Saint-Etienne-du-Mont, la joule se pressa, chaque jour au tombeau de sainte Geneviève, patronne de Paris, comme elle l'avait déjà fait, au temps de ln grande guerre, comme elle ne wan, gardons-nous aussi de la mépriser «nv manque jamais de le faire toutes les fois qu'une calamité publique s'abat sur la capitale et sur la France, ou simplement les menace.La confiance en sainte Geneviève, qui n\u2019a jemais manqué de se manifesier, dans toutes les graves circonstances de la vie nationale, a toujours été récompensée.La date du 29 septembre ramenait la jête de l'Archange saint Michel.\u201cange gardien de la France\u201d.Un triduum avait été prévu, à ceîte occasion, dont la clôture jut présidée par le cardinal Verdier, qui s\u2019est prodigué durant ces jours d'alarme, allant jusqu\u2019à remplacer dans une paroisse de banlieue, pour une cérémonie à laguelle il devait se rendre, un de ses archidiacres mobilisé.Le 29 septembre arrivé, tandis que l\u2019on discutait à Munich, sept mille Parisiens remplissaient l\u2019église dédiée à saint Michel, dans le quartier des Bati- gnolles.Après la récitation fervente des prières pour la paix et la procession en l\u2019honneur de saint Michel, le cardinal Verdier prit à son tour la parole.\u201cLe danger n\u2019a été si grand, a-t-il dit que parce que l\u2019on a cru que la France n\u2019était pas redoutable et qu'on pouvait la défier.Heureusement, notre cher pays a eu un sursaut.Nos divisions ont cessé.Nos enfants sont partis pour la frontière d'une manière .admirable.Cet exemple magnifique a été pour beaucoup dans l\u2019orientation des événements ! vers la paix\u201d XxX x X .Au reste, ce n\u2019est pas à Paris seulement qu\u2019on a prié.On l\u2019a fait, du 8 au 18 septembre, sur la colline de Lorette, Près d'Arras, au cours d\u2019une neuvaine qui vit accourir un concours de peuple extraordinaire; à Meaux, à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de la bataille de la Marne; à Lisieux, centenaire de la fondation du Carmel où vécut et mourut sainte Thérèse de l\u2019Enfant-Jésus.On l\u2019a fait jusque dans les moindres villages, par la récitation quotidienne du chapelet, par des réunions d\u2019enfants, par les exercices du Chemin de la Croix suivi en commun.Un mouvement de foi s\u2019est produit, d\u2019un bout du pays à l\u2019autre, analogue à celui qui avait eu lieu au mois d\u2019août 1914, La foi chrétienne s\u2019était rarement montrée en France plus ferme et plus agissante.Qui donc osera dire que ses démarches au regard de la Providence, ont compté pour rien ?XXX AU JOUR LE JOUR Cinéma et esprit français.L'\u201cIntransigeant\u201d de Paris se moque de la censure canadienne qui, dit-il, depuis le commencement de l'année, a rejeté quatorze grands films, produits de l'industrie cinématographique française.Ce journal est mal renseigné car, parmi les films qu\u2019il énumère, plusieurs ont été projetés sur nos écrans.Il ajoute: \u201cQuant aux nombreux autres films français qui n'ont pas été interdits, ils ont été coupés, censurés, rendus méconnaissables.Le Canada, cependant, compte encore suffisamment d'habitants de langue française pour qu'on leur laisse la joie d\u2019applaudir des films de France.\u201d La question n'est pas là.Personne ici ne s'objecte à la diffusion du film français et la censure de ce film, faite dans la province de Québec par des censeurs de langue française, est acceptée par les provinces de langue anglaise.De plus, cette censure est faite avec soin et les films expurgés ne sont pas rendus méconnaissables.Il s'agit tout simplement de retrancher des films qui nous viennent de l'extérieur tout ce qui peut porter atteinte aux bonnes moeurs.Nous accueillons avec joie le film français, mais nous n'admettons pas qu'il soit un agent de démoralisation.En France également, les catholiques n'admettent pas qu'on leur impose n\u2019importe quel spectacle et c'est pourquoi ils ont fondé, comme ici, des agences de renseignements qui classent ; les films selon leur valeur morale.M.Jean Guiraud, rédacteur en chef de la \u201cCroix\u201d, félicite la censure canadienne de sa vigilance: \u201cNous ne saurions trop féliciter nous-mêmes nos amis canadiens, écrit-il, de leur vigilance en pareille matière.Il faut qu\u2019ils sachent que les spectacles qu\u2019avec raison ils interdisent, coupent et censurent .sont désavoués par un grand nombre de Français qui les considèrent comme déshonorant leur patrie .Comme nos fré- res canadiens ont raison de protéger leur pays, leurs foyers, leurs enfants, d\u2019une telle démoralisation qui, en corrompant les moeurs, avilit les caractères et accommode la religion elle-même aux plus coupables compromissions.C'est à cette défense des bonnes moeurs que le Canada doit ses familles nombreuses qui, par leur fécondité et leurs vertus, ont assuré là-bas à la race fran- Çaise une telle vitalité, une telle énergie qu'elle a pu conquérir le respect de sa religion et de ses droits et le rôle considérable qu\u2019elle joue dans le Dominion du Canada et dans l'ensemble des Dominions de l'Empire britannique.Quand comprendra-t-on chez nous que la défense des bonnes moeurs est l'un des aspects de la défense du foyer domestique et de sa fécondité, de la défense de la nation et de sa grandeur dans le monde?\u201d CH.G.SPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 24 OCTOBRE 1918 Les trou allemandes offrent une forte résistance à l'avance des liés.Une bataille acharnée se livre sur tout le front et particu- Uèrement à Valenciennes.\u2019 es, ole diminue un émie de gri es lieux de réunion Ps peu d'intensité, mais tous publique restent fermés.L'inspecteur Graham et quelques bommes de la police militaire font un raid dans le district d'Otter Lake et appréhendent cinq insoumis.Le feld-marécha! von Hindenburg se déclare en faveur des propositions de paix présentées par le gouvernement allemand.M.Tom Moore, président du Congrès des Métiers et du Travail, demande au premier ministre de r er le décret ministériel prohibant les frères et les \u201clockouts\u201d.81 l'Allemagne veut obtenir un armistice, elle doit d'abord se débarrasser du Kaiser et de sa caste militaire, répond le président Wilson au Poe \u201cBenoit XV exprime 1 .8, Beno ex e l'espoir que le peuple polonais aura le privilège de cholair sa propre forme de gouvernement.La Cour Suprême d'Ontario renverse le jugement du juge Clute dans ia cause des écoles séparées d\u2019 Le juge Ciute avait accordé aux ecoles séparées certains montants en dépôt dans les banques.Le sénateur Bekourt re- oogianders de porter cette cause au 1 vé.Le Chambre des communes anglaises accorde aux femmes le droit de siéger au Parlement.LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 OCTOBRE, 1938 \u2014 186L Le Vicomte Menck gouverneur du Conade Le 24 octobre 1881, Sir Edmond Walker Head, après un 84 OCYOBRE terme de sept ans.remit entre para, diriger les taine expérience parlementaire.considère généralement que son i] favorisa leurs activités, sans que le projat fut enfin réalisé, sa mission.1} avait été créé baron de Bal \u201cDE QUELQUES MOTS\u201d Au Grammaire Ciub fonde, jau- tre soir aux lettres, on disputais du sens de certains mots.Par que! hasard en sommes-nous venus a considérer Ja définition des nobièg professions de boucher et charcutier, on serait bien en pe.ne de ie dire?Pourquoi MM, Charbonneau a-t-il désigne le soussigné pour !a solution de cet épineux probléme?C'est là autre mystère.Li! n\u2019était pas sans savoir pourtant qu'ayai dix bouches à nourrir, ie bouchrr m'intéresse beaucoup plus au point de vue économique qe grammatical.Malgré consolation que d'ar- prendre que boucher vient de bouc.parce que le français au haut moyen-âge, drôle de gout.se nourrissait surtout de bouc, (d\u2019après Larousse, M.Charbonneau.Je ne sais ce qu'eu pense Littré).Mais cet exercire, comment pourrait-u en être autrement, me mit en appétit.La tyrannie des besoins matériels satistaite, plus allégremen: pouvait être envisagée ia physionomie sinoi linguistique, au moins morale, d'atitres mots.Discipiine est employe en une iniinité de sens.Mon boucher en salt quelque chose, torsqu\u2019il fait boucherie.Sans elle, ti ne serait pas, et les animaux continueralent à& être.Etre discipliné, c\u2019est êtie dans le rang, jusqu'à l\u2019holocauste.Le chef doit l'être.autant que la file qu'il dirige.Plus même 1 lui faut ja discipline intellectuelle, 11 lui faut savoir où 1! va: c'est rare, aussl les chets sont peu nombreux et combien désirabies! Il lui faut la discipline morale.Elle consiste dans la ferme volonte de réaliser (ce mot est-il français.M.Char- bonneau) 1:déal conçu.II lui faut triomphér d'abord de lui-même: apathie, dagoût, paresse.Il lui faut convaincre ceux des rangs, les enthousiasmer, les encourager, les diriger.Li comprendra la hierar- chie inévitahle.I les aidera.Ceux de la file, s'ils sont disciplinés, marcheront aroit.Moralement, c\u2019est tellement rare, que l'Eglise en 4 fait une sucpucation: \u201cScigneur, je veux marcher aroit\u201d.Marcher droit, c\u2019est aller vers un but qui nous est indiqué.et suivre non son caprice, son humeur, ses antipathies, mais l'appel du devoir de la discipline.En un autre sens, discipline signifie norme, culture, programnie.Chaque eccie a ses discipline: D'elles viennent son orizinalité, s7 vie.Elles en sont l'âme.Elle ne peut ies ovoler, sans changer.Ti est en ce sens des disciplines au Caveau.Les connalt-on suffisamment?Cherche-t-on a les vivre?Les accepte-t-on?C'est la réponse à cette questions, on peut diagnostiquer santé ou malaise de la corporation.La discipline essentielle des confreres C\u2019est l'amour de l\u2019art, un amour total qui implique sacrifice Ge soi, de ses vanités, de ses préférences.Plus cet amour sera intense, plus la corporation tormera de verita- bies artistes, des artistes dans la plénitude du terme, dans \u2018la plen!- tude de la Vérité\u201d.Paul FONTAINE, - LES LITTERATEURS Lund! dernier Madame Julia Richer a commenté le \u2018Journal de Jullien Grezn\u2019.Beule, une personne éclairée, ayant l'habitude ce dépouliler un ouvrage uttéraire, pouvait s'en tirer.Julien Green n'est pas iacile à comprendre et à analyser.Madame Ricner, une fois de plus, wes au point, nous a al: connaitre ct apprécier \u2018ine oeuvre moderne.Monsieur Louis Charbonneau, AVEC Une verve amusante, tend des pièges linguistiques .juj-méme.pédagogue avertit, n'est Jjamaie pris au piêége Sismruire en s'amusant, nn rêve de Jeunesse qui se réalise au Caveau.LES PEINTRES Les mustriens continuent leurs séances du mercredi soir.Tout y est harmonie.Monsieur Barette st monsieur Laiortune ois promettent une surprise; on nous en a dit juste assez pour piquer notre curiosité.et ia votre?J.C.D.IXS DISEURS A ia réInion de Jeua dernier.tous les diseurs étaient heureux de rio Belisle.Duns un petit discours saluer leur nouveau cuet.M.Ross- PTOUe les mains de Sir Charles Stanley, vicomte Moncek, l'administration du pays.Monck était originaire de l'Irlande.C'est sous son administration que se pré- puis se réalisa, la Confédération canadienne.destinées du Canada, il n'avait pas connu une carrière politique considérable.TI avait, cependant, acquis une cer- Avant de Dans le gouvernement anglais, il avait rempli le poste de deuxième lord de Ila trésorerie.On administration fut sage; 1! n'intervint pas intempestivement dans les affaires du gouvernement, mais quand les Canadiens songèrent à créer la Confédération, s'immiscer outre mesure.Lors- il put se dire qu'il avait rempli M démissionna l\u2019année suivante.Dans l'intervalle, lytramman, le caveau ottawa sympathiqe, M.Bélisle soubaita It bienvenue sux membres anciens et nouveaux et traça son programie pour l'annee.Ds seront fort intéressants les jeudis des Diseurs.M.Bélisie est & la hauteur de la tâche, son programme le prouve.Et comme ce n'est pas un secret, mais une bonne nouvelle, voici: Un Jeud: par mols sera consacre à l'actualité au théâtre On y fera la revue du théâtre, sous tornie de commeursires et détudes «de pièces célébres jouées sur les tre- teaux internationaux.Un autre jeudi, on etudiera sommairement une pièce ou des extraits de pieces.Cette étude, dirl- gée par Mile Florence Castonguay, fournira l'occasion de faire du travail de.lecture à haute voix, de diction, d'interprétation et de mise en scène.On promet aussi des causeries sur le théâtre, son histoire et les acteurs rév'ités.La serie des causeries débutera brillamment, jeud! prochain.Monsieur Séraphin Marion a gracieusement accepté de parler du théâtre au Moyen-Age.Tous les membres du Caveau voudront entendre M.Marion; aussi les Diseurs lancent une chaleureuse invitation à tous.La plus cordiale bienvenue a tous les enthousiastes au théâtre.De plus, certains spectacles seront offerts au public, mais le choix des piéces n'est pas encore fait.Evidemment avec M.Belisie on ne marchera pas à tâtuns.Aide de Mademoiselle Castonguay et de Mademoiselle B.Benoit, la nouvelle secrétaire, on peut prevoir une année brillante.J.C.D.Visite a Berlin d\u2019un ministre (P.C.-Havas) BERLIN.le 24 \u2014 La légation sud-africaine annonce aujourd\u2019hui que le ministre de la défense Oswald Pirow visitera probablement Berlin pendant la seconde semaine de novembre.Dans les milieux ; allemands renseignés, on dit que le ministre rencontrera peut-être le chancelier Hitler, comme il l\u2019a fait lors d'une visite en Allemagne, il v a trois ans.eme Un jeune garçon est tué et un (Presse canadienne) ST-AMBROISE, Québec, 24.\u2014 Gonzague Chevrette, 14 ans, de ce village du comté de Joliette, a été tué hier, au moment où sa bicyclette, au moyen de laquelle il transportait un compagnon, fut frappée par un camion.Dominique Maheu, dix ans, aussi de St-Ambroise, s'est fracturé le crâne, et on ne croi: pas qu\u2019il réchappe.L'accident esl survenu à trois milles du village.prenne Mme Dodge accusée de recel par l\u2019avocat de sa belle-fille \u2018Presse Associée) PONTIAC, Michigan, 24.\u2014 L'avocat de Mme Laurine McDoudd Dodge, Me Paul Ore, a porté une accusation de \u201cdissimulation de dettes\u201d contre Mme R.Wilson pendant qu'elle avait la tutelle de son fils Daniel-G.Dodge.Laurine Dodge est l'épouse de Daniel Dodge qui se noya il y a quelques mois près de l\u2019île Manitoulin.Dans sa procédure, Me Oren demande au juge James Lynch de donner force à un arrêté du 25 juin dernier par lequel Mme Wilson à la demande du père de Daniel Dod- Be devait être relevée de ses responsabilités de gardienne de son flls.Oren a déciaré que Mme Dodge avait reçue de la \u201cDetroit Trust Company\u201d la somme de 3569.000 comme excédent au million de dol- lards réservé aux dépenses de Daniel.LE LANCEMENT D'UN BATEAU (Presse ransdienne) SOREL, 24.\u2014 Le vaisseau-citerne \u201cPétrolite\u201d, le plus grand du genre jamais construit en Canada.n été lancé dans la rivière Richelieu, en présence d\u2019une foule de spectateurs.Mlle Marilyn-Grant Mechin, fille d'un membre de l'exécutif de l'Imperial Oil, de Montréal, a biise la bouteille traditionnelle contre la du bateau.Criui-ci fut construit aux chantiers de Manssau ut jauge 1300 tonnesux, sud-africain autre blessé Unis fassent .{(P.C.«+ Hwrvas) LONDRES, 24.\u2014 La modification du pacte de la Société des Nations, de sorte que les Etats-Unis en deviennent membres.a eié aujourd'hui per Lord Allen, de Hurtwood, pair travailliste.Parmi la multitude de suggestions à discuter, dit-il dans une lettre au \u201cTimes\u201d, il ne s'en trouve pas qui se comparent en importance avec l'entrée des Ttats-Unis dans la décédée subit Madame Amélie Emond, épouse bien-aimée de M.Gustave Emond, ancien fonctionnaire du Secrétariat d'Etat, maintenant à sa retraite, est décédée soudainement same i à la demeure de son fils M.Charles iEmond, 341, rue Chapel.Mme Emond âgée de 70 ans, fut frappée d'une attaque cardiaque.Madame Emond et son mari, sont bien connus dans les milieux de charité et de bienfaisance de la ville.Madame Emond faisait partie du Tiers-Ordre des Capucins et s'intéressait particulièrement à loeu- vre de l'orphelinat St-Joseph, et aux pauvres de la >aroisse du Sa- Cré-Coeur.M.Emond, qui est à sa retraite depuis quelques années aprés 50 ans de service, est Chevalier de l'Ordre de St-Sylvestre.Madame Emond naquit à Ottawa et était la fille de feu Toussaint DÉFINITIVEMENT (Presse Associée) GENEVE, le 24 \u2014Le Japon a boycotté la séance de la commission des manduts de la Société des Na- j tiens, qui s'est ouverte aujourd'hui, | afin d'entendre lire les rapports annuels sur l'administration des territoires sous mandat, y compris les îles du Pacifique contrôlées par les Japonais.L'absence du délégué japonais a été regardée, dans les milieux de la Société, comme le premier inci- ce officiel que le Japon rompt toutes ses relations avec Genève.bicn que sa démission de la commission ON REND LES DE A l'église St-François d'Assise ont eu lieu ce matin les funérailles de M.Joseph Hudon, époux de feu Azime Sauriol au milieu d'un nom - breux concours de parents et d'amis, Agé de 82 ans, le défunt était natif de Ste-Mélanie d'Aillebout, Qué.Il fut un marchand pendart 35 ans dans l'ouest de la ville.M.Hudon était un paroissien bien connu et très estimé de la paroisse St-François d'Assise.Le défunt appartenait à pju- sieurs oeuvres paroissiales et sociales 1! faisait aussi partie du Tiers- Ordre de St-François.Le convoi funèbre a quitté laré- sidence mortuaire, 90, avenue Hin- chey à 7 heures 45.Le service fut chanté à 8 heures à l\u2019église St-François d'Assise et I'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le R.P.Euchariste.curé, OM.Cap.a fai, la levée du corps.Ai à aussi chanté le service, assiste du R.P.Gilbert, OM.C, comme diacre et du R.P.Cassin, OMC.comme souc-diacre.Ont dit \u2018a messe aux autels latéraux: le R.P.Marcel Hudon, vicatre de l'église du Sacré-Coeur, d'Ottawa, et cousin du défunt.et M.l'abbé Reu- leau, vicaire de Cornwall et cousin du défunt.La chorale paroissiale fit les fra:s du chant sous la direction du R.P.Paul.M.Arsenault touchait l'orgue.Conduisalent le deuil: La file du défunt, Mile Augustine Hudor, d'Ottawa; son frère, M.Alfred Hu- don.de St-Félix-de-Valois, Qué; ses soeurs: la Révérende Mère St- Michel-des-Sainis, de la communauté du Bon-Pasteur de Montréal et Mme Octave Rainville, de @- Gabriel-de-Brandon; ses neveux: MM.Adrien Charron, Georg.s la- fleur, J.-W.-O.Lafleur, Joseph La- melin, de Montréal, Onésime Ar- nault, de Montréal, J.Rochor., Alfred Arnault.Reconnus dans le cortège funé- ! LES ÉLECTIONS À L\u2019AMICALE ST-FRANÇOIS Hier avaient leu, dans la paroisse St-François d'Assise, les élections annuelles de 1I'Amicale 8t-Prancois aux divers postes du Conseil d'administration.Le groupe d'officiers élus à l'assemblée générale des anciens élèves le dimanche précédent, se réunit à la résidence des Frères.sous is présidence de M.Conrad Vézina, président sortant de charge.Les élections donnèrent ie Té- sultat suivant pour le prochain terme d'office: Abdon Côté, président: Réal Juneau, vice-président; Paul Tardif, secrétaire-archiviste, Conrad Vézina, secrétaire-correspon- dant, Hervé Carrière, trésorier, Au- port Laurin, commissaire-ordonna- T.Les six conseillers ou directeurs, en charge des divers départements, furent nommés aux postes suivants:- Rosaire Prud\u2019hormme et Ernest Ber- linguette.organisations et oeuvres; Roméo Quesnel, activités dramatiques; Jean-Baptiste Allard, amusements: Henri Nadon et Lorenzo Joannisse, recrutement et sports.L'année écoulée à été uns période micale St-François et le nouveau On propose que les Etats- très active et très réussie pour l'A-, partie de la Société des Nations Société des Nations.Nos amis des Etats-Unis ont eu toutes les raisons de nous critiquer et parfois de nous mépriser dans nos luttes pour rés soudre nos problèmes.Mais, il es hors dé tout doute que la paix mondiale ne saurait être sûrement fondée et que les principes de gouvernement humain ne peuvent être respectés plus longtemps.ai nos voisins d'Amérique ne siègent à la table du conseil de famille.Madame Gustave Emond est ement samedi Coursolles, ancien traducteur en chef à la Chembre des Commu- i nes, et de Emma Thompson, décé- | dée.Elle se maria il y a 41 ans.{Ele laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, trois fils: Charles, \u201cd\u2019Ottawa, Henri, de Kingston, Gus- ! tave, de Shelter Bay, Côte Nord, | Quebec; une soeur, madame Oscar Gagnon, de Québec; un gendre, M.Eugène Béique, de Montréal, et 12 petits-enfants.Les funérailles auront lieu mardi.i Le cortège quittera la maison mortuaire, 341, rue Chapel, à 7 h.40, pour se rendre à l'église du Sacré- ! Coeur ou le service sers chanté à 8 heures.L\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil / de croire à ses plus sincères con- i doléances.IUN INDICE QUE LE JAPON ROMPT AVEC GENÈVE des mandats n'ait pas été reçue.Le 8 juin, la Chine protesta cor- tre l'extension de la loi de mobrli- sation nationale aans ies iles sous mandat, et elle souleva de nouveau la question aux séances de septera- bre du conseil de la Société des Nations.La commission a reçu cinquante pétitions et protestations de la Palestine contre l'administration britannique en ce pays, mais les de- légués angleis ont demandé aux membres de prendre la cause en délibéré, jusqu'à ce que la Grande- Bretagne soumette son rapport.RNIERS DEVOIRS À FEU M.JOSEPH HUDON bre: MM.J.-E.Forward.comuiis- saire municipal, représentant! le maire Stanley Lewis, d'Ottawa; E.-A.Bourque, commissaire mun!- cipal, Joseph Allard, échevin, Mal.A.-A.Pinard, échevin, Ariscide Be- langer, écherin, J.-P.Nolan, échevin, George-H.Dunbar, députe d'Ot:a- wa-Sud.F-C.Desormeaux, secrée taire de la commission scolaira d'Ottawa, Henri Rhéaume, commissaire d'écoles, P.-U.Latour.président de la société St-Vincet de Paul de St-Jean-Baptiste, Ca- lixte Dubé, vice-président de la St- Vincent-de-Paul de St-Jean-Bap- tiste, Me Raoul Mercier, CP, substitut du Procuieur géneral, Jules Guégan, G.Lafrance, N.Doré, C.Lafrance, A.Roy, A.Derouir:.J.Trépanier, R.Clusiau.D.Cha- rette, J.-A.Verdon, A.Vachon, F.Bédard, P.-J.Lacasse, A.Nault, À.Lacroix, W.-H.Marsden, G.Sims M.Nadeau, E Gagnon, E.Bourguignon, M.Artelle, F.Drouin.P.Laroche, B.Angers et Pils.Omer Pa- quin, O.Sigouin.M.Joanisse, K.Poulin, A.-J.Pelletier, H.Navion, A.Tremblay, A.Laderoute, E.La- déroute, A.Bédard, E.Lamoureix.E.Leblanc, A.Beauchamp.Téles- phone Tardif, W.Groulx, A.Fournier, F.St-Denis, F.Chéné, J.Leblanc A.-P.Sauvé, A.Prud'homme.L.Tremblay, Ed.St-Jacques, V\u2019.Burtin, A.Hourgouin, Pred Bergc- ron, P.Rouleau, A.Bergeron, H.Charron, fils, B.Chartrand.H.Charron, G.Drouin, Omer Hudon.Lucien Leblanc, L.Cloutier, E.Sau- riol, R.Sauriol, Wilfrid Barraile, J.-M.Bazinet, B.Des Crotets, gérant de l\u2019Union Nationale de Hak, Horace Racine.D.Gravel, D.Charron, E.Ménard, L.Laflamme ot plusieurs autres.Le R.P.Marcel Hudon, OMet M.l'abbé Rouleau ont récité ie: dernières prières au cimetière, La famille a reçu beaucoup de tributs floraux et de sympathies.Le \u201cDroii\u201d réitére à la familie en deuil, sez plus profondes sympathies.conseil se propose de continucr le bon travali accompli par les anclens élèves des Frères du Bacré-Coeur.dans la paroisse St-François d'Assise.UN INCENDIE À ANCHORAGE (Presse associée) WASHINGTON, 24.\u2014 Le secrétariat de la guerre des Etats-Unis à reçu aujourd'hui un message de sans fil disant qu'un incendie à Anchorage, Alaska, a détruit des magasins, un entrepôt frigorifique et quelques wagons.Le feu, qui se déclara sier soit, était hors de come trôle au moment où le message fut envoyé.Le caime sur les fronts d\u2019Espagne fronts de ia guerre civile esp&gno- le, mais des deux cétés on dit que Gernières mesures smi été pri- vue de nouvelles offensives.eu quelques escarznouchas de semaine. ae PES Le journal quotidien spécialement dans Hull et la région.\u201cPAGE QUATRE | | n LA TAXE DE VENTE \u2014 \u2014 ne Jontréal voudrait quelle s\u2019étende à toute la province.\u2014 Il .' y a deur motifs de s\u2019y objecter: la légitime protection 1° commerciale des villes limitrophes à la province voisine, et la protection des familles nombreuses.¥ Ce ne sont pas les suggestions qui manqueront a la Commission provinciale de la revision des impôts.Elle a déjà siégé dans plusieurs villés, dont la nôtre, reçu une foule de mémoires et de documents, sans compter nombre d'explications verbales, Elle aura certalnement de quoi présenter un \u2026 Fapport volumineux et substantiel et formuler des recommandations qui devralent amener nos législateurs à nous donner \u201cun système de fiscalité qui sache à la fois délester la propriété immobilière surtaxée et protéger un peu plus la famille » nombreuse, qui, comme l\u2019écrivait la semaine dernière notre rédacteur en chef, M.Charles Gautier, subit de plus en plus de nos jours un régime politique et économique qui l'étouffe.Parmi les suggestions faites à la Commission, il y a celles de la Commission municipale de Montréal.Et il en est une qui, de prime abord, ne paraît pas acceptable et sera .probablement écartée.r- Il s'agit de la taxe de vente, qui est en existence à \u2018\u2019Montréal.On demande que cstte taxe soit étendue à toute la province, perçue par celle-ci et distribuée ensuite aux : Municipalités, chacune recevant sa quote-part proportionnelle.La taxe de vente est un impôt sur tous les achats, au- dessus d'un minime montant, et exclusion faite de certaines _ denrées.Vous entrez dans un magasin de la métropole et vous avez non seulement & payer le prix régulier de l\u2019article que vous désirez, mais en plus une taxe de tant, de deux pour cent si nous ne nous trompons.Plusieurs ont dénoncé cette taxe directe désagréable, plus ou moins vexatoire, et aussi plus ou moins totalement percevable.On devait même en obtenir l\u2019abolition.Il y aurait des objections à ce qu\u2019elle devienne provinciale.Ce'sont les villes municipalités et territoires du Québec voisins de la province d\u2019Ontario qui se trouveraient pris dans une belle situation, comme la ville de Hull, par exemple.On se plaint déjà ici que le commerce local n\u2019est pas suffisamment encouragé, que son développement en souffre, que trop de nas gens vont acheter à Ottawa, dont nous ne sommes séparés que par la rivière du même nom, et où nous conduisent en trois minutes tramways et automobiles.Que serait-ce si la taxe de vente existait chez nous ?Aussi, lorsque la Commission provinciale de la revision des impôts vint siéger ici, il y eut opposition unanime de tous nos gens présents à la séance contre une telle taxe.Que pensez-vous de la taxe de vente ?demanda à un moment donné le président de la Commission, M.Montpetit.On s'empressa de répondre: Contre ! Ce serait la mort définitive de notre commerce, à cause de notre voisinage immédiat d'Ottawa, grande ville située dans une province différente.M.le président, qui était bien au courant de ce fait, et qui n'avait semblé poser la question que pour enregistrer une objection formelle pressentie, n\u2019insista pas davantage.Et on ne voit pas comment l\u2019on pourrait, en rendant la taxe de vente provinciale, en exempter les endroits limitrophes à l'Ontario.Ou mettrait-on la ligne géographique de démarcation entre le territoire soustrait à cet impôt et celui qui ne le serait pas ?La taxe de vente est aussi défavorable à la famille nombreuse.On peut bien faire exception pour un certain montant d'achat, du reste très léger, et pour certaines choses de toute première nécessité, mais la famille nombreuse ne doit pas être inévitablement destinée, dans un régime économique basé sur le bon sens, le respect et la protection du \u201ccapital humain\u201d, à ne jamais jouir impunément de quelque confort, de quelque aisance, d\u2019un peu de bien-être comme tous ceux des autres membres de la classe sociale dont elle peut se réclamer.Actuellement, elle est vouée à vivre sur un pied d'infériorité, précisément parce qu\u2019elle assume le fardeau de maintenir et d\u2019acroître le chiffre de la population.Et que se fait-il pour y remédier?On vole au secours des invididus, on ne s'occupe pas systématiquement de la famille, ainsi que l'écrivait encore M.Gautier, Il appert donc que la taxe de vente sinon à cause de la famille nombreuse à laquelle on oublierait peut-être encore de songer mais par suite de la \u201cmort\u201d qu\u2019elle donnerait au commerce des localités québécoises proches de l'Ontarlo ne pourra pas facilement s'établir dans toute la province com- aux intérêts de Hull et de La région.Le journal qui a le plus fort tirage |Les soumissions me le recommande la Commission montréalaise.Henri LESSARD.L\u2019inspection du régiment local annuelle ELLE EST FAITE HIER APRES- MIDI PAR LE MAJOR-GENE- RAL F.CONSTANTINE DE KINGSTON.Le régiment de Hull a reçu de vives félicitations et de forts encouragements hier après-midi du major-général F.Constantine, commandant du district militaire no 3, de Kingston, qui en a fait l'inspec- cats de signaleurs et de premiers soins.L'appel nominal a été fait par le capitaine Paul Miliette.Les officiers présents à l'inspection étaient le lt-colonel R.Larose, commandant du régiment: le major M.-G.Grison, commandant en second; les majors J.Telmosse, C.-J.-A.Miller, W.-A.Crateau; les capitaines L.-J.St-Laurent, adjudant, R.Vincent, Pierre Brunet, J.-D.Belzille, J.-J.- P.de Salaberry: les lieutenants P.- E.Sylvestre, J.-P.Charbonneau, J.Séguin, A.Letellier, G.Dupuis, H.Gagné (officier médical); les sous-lieutenants A.Fortier.R.-B.Major, J.-E.Chrétien, B.Barbès.Le lt-colonel H.-J.Boudreau, paie-maître, J.-E.Savage, quartier- maître.le capitaine (Rév.) L.Gratton, des quartiers généraux, étaient tion annuelle, dans la cour du col- aussi présents.lège Notre-Dame.Il & reçu les unes pour la beile exécution de ses ma-| La filiale de Hull de la Légion noeuvres, et les autres pour les'canadienne était représentée par nouveaux quartiers généraux qu'ilJ.~C.D'Aoust.président, Chs Mur- occupera dans quelque temps, soit |phy et H.Desjardins, vice-prési- le manége militaire dont la cons-|dent, R.Stewart, ex-président, A.truction s'achève sur le Chemin Proulx, secrétaire, J.Lawrence, G.d'Ayimer, près du biv.St-Joseph.Gregory et E.Viau.L'officier inspecteur avait précédemment fait la visite de ces nouveaux quartiers.Il était venu accompagné du It- colonel 8.-A.Lee, du major H.-L.- N.Salmond, du colonel C.-B.Topp et du capitaine R.-B.Pritchard.La fanfare et le corps des tambours et clairons du régiment prirent part à la cérémonie, y faisant la musique.La première était en charge du directeur S.Hurtubise et le second sous la direction du tambour-major H.Fontaine.En 3 jours, 10 mortalités aux - passages à niveau! \u201cUne plus stricte observance de la loi exigeant l'arrêt complet aux L'officier inspecteur a aussi remis une médaille de long service au ser- Bent W.Cox; un certificat de compétence en matière d'entraînement contre les gaz au capitaine J.-J.-P.de Salaberry; un certificat de 1ère classe en signalement au lieutenant A.Letellier, leurs commissions au Dr H.Gagné et aux lieutenants A.traverses à niveau s'impose dans toutes la province, si l'on veut prévenir la répétition des effarantes tragédies survenues cette semaine.\u201d \u201cC'est ce qu'a déclaré auj.ird'hui, en marge des accidents qui ont fauché, à Yamaehiche r* à Lesage, en trois jours, dix vies humaines, M.Arthur Gaboury.secrétaire général de Ja Ligue de sécurité de la Portier et R.-8.Major; un certificat d'entratnement en armes légères au sergent A.Doe; des certifi- province de Québec.Les enquêtes tenues à la suite des deux hécatombes ont révélé que les chauffeurs s'étaient contentés de jeter un rapide et insuffisant coup d'oeil sur la voie ferrée, sans stopper complètement comme le demande la loi.\u201cCette loi est saine et motivée le grave danger qu\u2019elle vise à imther.\u201d de poursuivre M.Gabou- ry.\u201cet elle devrait donc être mise plus sévèrer:ent en vigueur.Il est évidemmec-.t impossible de stationner un surveillant à chaque traver- st.mals on devrait infliger aux chauffeurs pris en faute des punitions auffisantes pour leur enlever tout désir de récidivar.\u201c1.expérience des récenles aa- A-B.FARLEY, Tél 2-781 dévoué seront reçues jusqu\u2019au 7 QUEBEC, 24.\u2014Le conseil municipal de Hull recevra des soumissions jusqu'au 7 novembre pour l'achat d'obligations au montant de $237.- 500, à 314 pour cent d'intérêt, selon l'annonce qui parait dans la Gazette officielle, L'émission date du ler novembre 1937.Une autre émission datant du ler novembre 1938, au montant de 455.000, est aussi mise sur le marché à 314 ou 4 pour cent d'intérêt.Le premier emprunt est pour la construction d'aqueduc, d'égouts, de pave.nents, de trottoirs et autres travaux.L'autre est pour le payement des dépenses encourues par la municipalité pour les secours directs durant 1936-37 et 1937-38.Evénements PROCHAINS Sous cetis rubrique sont annoncés les événements prochains Lels que ass-mllées, banquets, parties del cartes, séances, etc.Tarif: 3 sous du mot.Exécutif des Manoeuvres L'Exécutif des Monoeuvres aura une réunion ce soir & 8 h.15.Avis aux officiers intéressés.Le Secrétaire.rer Ils voyageaient sans rien payer Manuel Germain, qui a volé une sacoche et des gants au Metropolitan, a avoué ce délit, ce matin, en correctionnelle.Il connaîtra son sort le 27.Donat Tardif, Emile Bisier, Léo Campeau et H.Bernard, de Gati- neau, qui ont voyagé sans payer sur le train du Pacifique Canadien entre cet endroit et Hull, seront condamnés sous ce chef à Hull le 27.VOL D\u2019AUTO Un nommé Jean-Paul Morin a comparu, ce matin, en correctionnelle de Hull d\u2019abord sous l\u2019accusation d\u2019avoir conduit sans permis puis sous celle d'avoir volé une auto à M.Roger Bourque.La voiture d'une valeur de $800 a été remise au propriétaire mais celui-ci prétend qu'elle est endommagée pour environ $35.Morin a été condamné à payer une amende de $10 et les frais pour avoir conduit sans permis ou à défaut, à dix jours d'emprissonnement.I] recevra sa sentence le 31 pour vol d\u2019auto, Les funérailles de Mlle Régine Normand Ce matin à 8 heures, ont eu leu en l'église St-Josepnu de Wright - ville, les funérailles de Mlie Régine Normand.fille de M.et Mme Alphonse Normand (Augusta St- Amour), au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.La levée du corps fut faite par M.le chanoine L.-C, Raymond, curé, Le service fut chanté par M.l\u2019abbé Labrecque.Conduisalent le deuil: le père de la défunte, M.Alphonse Normand: : ses frères: Jacques, Edouard, Al- phonag, Robert, Ronald, Paul; son oncle: Edouard Gagnon; ses cou- sing; MM.Wilfrid Villeneuve, Léo Bégin, Eugène Robert, Oscar Grondin, J.-Paul Desjardins.On remarquait dans le cortège: Messieurs le chef des pompiers, Emile Bond, le capitaine G.Lalon- de, le lieutenant Tremblay, le sergent inatructeur W.Albert, le sergent W.Lafrenière, MM.Nap.La- fleur, Alfred Parent, H.Tessier, Jos, Tæblanc, Albert Cousineau, A.Tremblay, le détective Ubald Sauvé, d'Ottawa; MM.Aldoria Parent, Paul Tefebvre, Lucien Parent, Fernand Parent, Pierre Bégin, IL.La- londe, Albert Brunet, Donat Ville=- neuve, Jos.Auger, Jos.Corneau, Jos.Mutchmore, Gaspard Pelletier, H.Desjardins, Louis Landriault, Ulric Breault, A.Lacasse, Alfred Parent, Léopold Lavoie, Ernest Villeneuve: les Révérendes Soeurs: Marie-Renée et Marie-Rose-Alma, Assistaient aussi au service.CARNET MONDAIN Les personnes qui désirent se joindre aux artistes de la Schola Marier qui se rendront au grill du Château Laurier après le concert du 25 prochain pourront le faire en versant une cotisation d'un dollar.Cette cotisation pourra se verser le soir de la représentation au cours de l'intermède.Pour tout renseignement, téléphoner chez Madame Hilda Lessard-Champagne, 2-5459, ou chez Déry, 2-6631.nées, le nombre des accidents survenues aux voies ferrées semblent démontrer l'impossibilité de convaincre par la raison seule les chauffeurs de la nécessité d'arrêter.Il faut employer des moyens pius puissants, suppléer à la raison par la force.En sévissant contre les coupables, de conclure M.Gaboury.on éveillera che- les ~nlomobilistes une sage crainte des sanctions de la loi.Si l\u2019imprudent ne craint pes pour sa vie, s'il oublie aa responsabilité individuelle, il hésitera au moins devant une forte amende ou un long emprisonnement.\u201d \u2014\u2014rmesememen> = Chaque jour, II veus est offert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouissance, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les annonces.Perroquet Perroquet à vendre, $10.00.S'adresser à 6.rue Garneau.Téléphone: 2-3088.D HULL, LUNDI 24 OCTOBRE, 1938 EET ner ep 3 Un chauffard renverse un employé de la Hull Electric et le projette à 100 pieds M.W.-D.MecLellan travaillait avec trois hommes rue Montcalm.\u2014 Un de ses ouvriers donne la chasse au chauffard.\u2014 Un nommé Hurdman est arrêté.ROIT Courrier du Lac Ste-Marie (De notre correspondant) LAC STE-MARIE, le 22.\u2014 Jeudi dernier déc+dait après une longue maladie, M.Désiré Joly à l'âge de 78 ans.Il laisse pour pleurer sa perte, son épouse, Marguerite Lé- voillé, quatre enfants: Jérémie ct Herménégilde.Mme Charles Batt, née Albina, d\u2019Ottaws, Mme Albert Henrie, Jeanne, et 23 petits-en- | fants; ses frères, Joseph, Mathias, \u2014CALENDRIER-\u2014 TE-HEURES \u2018FETE LU JOUR SS.Crépin et Crépinien, martyrs.$5.000 à la Rencontré ce matin, M.Alexandre Taché, député de Hull à l\u2019Assemblée législative, nous à fait des déclarations concernant la Commis - sion scolaire et la construction d'un stade communal.Relativement à la Commission scolaire, M.Taché nous dit qu\u2019il comprend la situation difficile des commissaires en ce qui a trait à i semble q Willlam-David McLellan, chef de l'équipe d'entretien de la Hull Electric, a été frappé par une auto et blessé à mort, dimanche matin, rue Montcalm, près de la voie du Pacifique Canadien.Le chauffeur de la voiture \u2018n\u2019arrêta pas après l'accident.La police détient Her- bert-R.Hurdman, 387, rue MacLa- ren, qui sera accusé de n'être pas resté sur la scène d\u2019un accident.L'accident survint vers 1 h.30.McLellan était occupé avec trois hommes à la réparation du trolley, rue Montcalm.Îl se tenait près du wagon et donnait des instructions à ses hommes, quand une voiture qui filait à une grande allure, prétend- on, le frappa.Le choc le projeta à environ 100 pieds.Au lieu de stopper pour se porter à l\u2019aide de sa victime, le conducteur de l'auto continua sa course vers Ottawa.M.Ernie Bouchard, domicilié à 30, rue Maisonneuve, un employé de la Hull Electric, sauta dans un taxi et se mit à la poursuite du fuyard.En arrivant près des usines de J-R.Booth, Bouchard rejoignit l'individu et le força par une manoeuvre du taxi à s'arrêter au bord de la rue.La, Bouchard sauta dans sa voiture et lui ordonna de se rendre avec lui au poste de police.L'autre refusa et À l\u2019angle des rues Sparks et Bay il intima à son tour à Bouchard de descendre de sa voiture.Voyant qu'il n'obtenait rien, Bouchard descendit de- l\u2019auto et remonta dans le taxi qui le suivait à quelque distance.Ce chauffeur serait le prévenu Hurdman.Il aurait été accompagné d'une jeune fille au moment de l'accident.Le nom de sa compagne n'a pas été révélé.Le taxi.piloté par Boucherd, continua de donner ia chasse au chauffard jusqu'à Westboro, mais à cet endroit Bouchard et le chauffeur de taxi, Emile Bernard, du taxi de Wrightville, perdirent l'auto de vue.Ils se rendirent au poste de police de la rue Leduc où ils donnèrent Je numéro des plaqueslieu à Quyon.n'était pas de retour.- de la voiture au directeür J.-A.Robert.Celui-ci fit une enquête qui révéla l'identité de l'individu.L'agent Pa.l Labelle se rendit accompagné de policiers d'Ottawa À la demeure de Hurdman, mais il Le détective Emile Carpentier et l'agent Ernest Charron se postérent près de l'appartement.Vers T heures, ils pénétrèrent dans l'appartement et mirent Hurdman en état d'arrestation.Celui-ci refusa de dire où se trouvait son auto.Les policiers trouvèrent le véhicule stationné sur la plac& Wallace.L'examen de la voiture révéla que l\u2019avant avait été enfoncé et que le pare-brise était brisé.Immédiatement après l'accident, les agents Georges Lafleur et Albert Léonard se rendirent rue Montcalm et transportèrent la victime à l\u2019hôpital du Sacré-Coeur.Le malheureux était déjà mort.Il avait succombé à une fracture du crâne.Bouchard et Bernard auraient Identité Hurdman comme le chauf- ard.Le docteur J.Isabelle, coroner, a ouvert une enquête puis il I'a ajournée indéfiniment en attendant les résultats de I'investifation de la po- ce.M.William-David McLellan était né A Wyman, Québec, Il était âgé de 68 ans.Il était le fils de M.et Mme William MeLeilan, tous deux décédés.Ii était à l'emploi de la Hull Electric depuis 34 ans.Il habitait Aylmer et faisait partie de l'église anglicane.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, trois fils: Harold et Willlam, de Montréal; Donald, à la maison; trois frères.Isaac, de : Welwyn, Robert et James, de Fox- | warren, Man, et quatre soeurs qui habitent l\u2019ouest.Les funérailles auront lieu mardi après-midi, de 42, rue Thomas, où il demeurait, pour se rendre à la Christ Church.L'inhumation aura du Lac 8&te-Marie, Hilaire, Jean- Baptiste, Xavier, d'Ottawa; se soeurs, Mme Henrie Demers (Marguerite), Mine Arthur Noël (Marie) d'Ottawa; ses beaux-fréres, Vital, Elle, Philippe, Abraham, Joseph et un grand nombre de neveux.Les funérailles eurent lieu, samedi; les porteurs étaient ses frères et ses fils.Le service fut chanté par M.le curé Robert.Val-Tétreau.Il ajoute que si la chose peut aider au règlement des difficultés il pourrait obtenir un oc- troit de 5.000.Interrogé sur 1e projet d'un aud:- torium pour Hull, M, le député nous dit que les autorités municipales devaient faire des démarches auprès du gouvernement fédéral, mais qu\u2019à date aucun rapport de ces démarches n'a été rendu public.\u2014M.St-Jean, candidat du con- I] y a peut-être un moyen d'en cours du \u201cDroit\u2019 pour Gracefield.était ici cette semaine.Le correspondant de notre paroisse lui prête main-forte.\u2014M.de curé et Mlle Robert sont allés à Montréal visiter leur frère malade.\u2014Mlle A.Beaudoin, institutrice du Lac-des-Loups, était en visita dans sa famille avec des amis.ST-HYACINTHE, le 24.\u2014 Les s0- ciétés St-Jean-Baptiste du Québec * et de l'Ontario, réunies en congrès STE ROSE LIMA dans notre ville, hier, ont adopté > DE blusieurs voeux pour l\u2019organisation MARIAGES sur une base nationale de certaines activités de la nationalité française au Canada.Ce sont la fondation de sections parolssiales et de soclétés diocésaines St-Jean-Baptiste, l'établissement de secrétariats diocésains dwes sociétés St-Jean-Baptiste, la formation nationale de la jeunesse par la création de sections juvéniles, la clbration de la fête nationale du 24 juin dans toutes les villes et villages du Canada français, une tude plus approfondie de l\u2019histoire et de la géographie du Canada la fondation de bibliothèques scolaires et paroissiales, l'organisation et l'encouragement de l'oeuvre du livre et du disque français, la propagande française par la radio et le cinéma français, etc.L'adoption de ces voeux pour unanime qu'elle ait pu être, a été précédée de discussions parfois fort intéressantes.Quelques délégués n'ont pas craint de regarder en face certaines réalités et de faire connaître le résultat de leurs observations.Ont pris part d'une façon générale aux discussions, MM.Hermas Bastien, M.le curé Labelle a béni le mariage de son frère M.Léo Labelle, de Hull, fonctionnaire au département fédéral des mines et Mille Anna Delorme, de cette paroisse, file de M.et Mme David Delorme, de Luskville, Il y & quelque temps a été bénit le mariage de M.Josaphat Que- villon, fils de M.et Mme Olivier Quevillon, de cette paroisse, à Mlle Alice Pambrun, d'Ottawa, fille de M.et Mme Avila Pambrun, de Ché- néville.BAPTEMES Joseph - Jean - Paul - Gérard, enfant de M.et Mme Napoléon Voyer.Parrain et Marraine, M.et Mme Victor Charbonneau.Joseph-Yvon-Eugène, fils de Met Mme Eugène Pilon.Parrain et marraine: Rolland Pilon et Alma Charette.Joseph-Edward-Harold, fils de M.et Mme Fred Casey.Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Shea, grands parents.Le recorder J.-A.Parent, de Hull, succombe, samedi, à une attaque cardiaque Fils d'un ancien premier ministre de la province de Québec, il était recorder de Hull depuis 16 ans.I! avait été procureur de la Couronne.\u2014 Ancien associé professionnel de Me Alexandre Taché, député de Hull à la Chambre provinciale.M.et Mme Emilien Sancartier sont les heureux parents d'un fils baptisé des noms de Joseph- Clément-Germain.Parrain et marraine, Conrad et Georgette Sancar- tier, frére et soeur de l'enfant.Le 16 octobre a été baptisée Marie-Thérèse-Joceline, fille de Met Mme Wilfrid Bigras.Parrain et marraine, M.et Mme Lione]) Bigras, oncle et tante de l'enfant.tf La nomination du Dr J.-T.L\u2019Ecuyer QUEBEC, 24.\u2014 Le dernler numéro de la Gazette officisile annonce la nomination du Dr J.-T.L'Ecuyer, de Maniwaki, conime coroner conjoint dans le district de Hull, Le district de Hull, qui comprend Hughes De Martigny, Joseph Dan- sereau, Guy Vanier, de Montréal, le R.P.Arthur Joyal, O.M.I, d\u2019Ottawa, M.l'abbé Dolor Biron et M.L.N.Audet, de Sherbrooke, MM.Paul- Emile Ostiguy, Alphonse De La Rochelle, de Montréal, J.-A.Cormier et Hector Cadotte, de Saint-Hyacin- the, et autres.DEUX SEANCES Les congressistes ont tenu deux séances, dans Ja salle de l'hôtel de ville, sous la présidence de M.Joseph Dansereau, président de la Société St-Jean-Baptiste, de Montréal.Au début, M.Vietor Sylvestre, président de la société Saint-Jean- Baptiste de Saint-Hyacinthe, avait, dans une courte allocution, souhaité une cordiale bienvenue aux délégués.Le congrès s'est clôturé, ce soir, par un banquet au Grand Hôtel.Au MARDI 25 OCTOBRE, 1938 \u2014 2986 jour de l'année.Lever du saleil, 6.23 \u2014 Lever de Coucher du soleil, 4.53 \u2014 Coucher de la lune, 6.18 « QUARAN Hawkesbury, 23, 24.25 oct.\u2014 Hôpital général, 34, 26.96 oct.lune, 8.46 Température: NUAGEUX ET FRAIS M.Taché pourrait obtenir Com.scolaire sortir, suggère M.Taché.\u201cSi la ville consentait à fournir les matériaux, l'édifice pourrait être construit par les chômeurs avec les fonds provinciaux de secours.Si l'on tient compte du chiffre de la populaukn et de l'intérêt porté aux sports, il me les recettes seraient plus que suffisantes pour pourvoir au payement de l'intérêt et au fonds d'amortissement de l\u2019emprunt pour l'achat des matériaux.\u201d M.Taché nous remet une brochure contenant les conditions d'admission à la Minc-école provinciale de Val-d'Or.\u201cJ'espère, dit-il en nous quitant, que plusieurs jeunes de IIull profiteront des avanta- ges mis & leur disposi par la Province en vertu de l'e te Bilo- deau-Rogers.\u201d RG Les Sociétés Saint-Jean-Baptiste se sont réunies a Saint-Hyacinthe cours ds l'après-midi, alors que l'on discutait de la formation de la jeunesse.le R.P.Arthur Joyal, OMI.d'Ottawa, à insisté sur le besoin de s'exercer À l'action patriotique.On trouvera sans doute une formule justs, dit-il, pour qu eles jeunes gens qui font de l'action çatho- lique restent quand même patriotes.Evidemment, el c'est un point que reprendra le président, M.Dan- sereau, les excès sont à éviter.Touchant la célébration de la fête nationale du 24 juin, M.Joseph Dansesreau a cité le témoignage du gouverneur Leche, de la Louisiane.qui a dit qu\u2019il n'avait jamais vu une manifestation qui donnât une telle leçon de fierté et de dignité que Je défilé du 24 juin & Montréal.Comment célébrer dignement la Fé- te Saint-Jsan- piiste.Au sujet des défilés, M.Guy Va- nier a dit que plutôt que de faire quelque chose de grotesque, il vaudrait mieux ne pas en fairs du tout.On devrait, dit-il, s\u2019en tenir à la suggestion de M.De Martigny, c'est- à-dire célébrer la fête nationale par les feux de la Saint-Jzan, par une cérémonie religieuse et une réunion patriotique.Au sujet de l\u2019étude de l'histoire et de ia géographie du Canada, M.Hermas Bastien signale plusieurs lacunes de notre enseignement.Il sait que notre histoire s'enseigne plutôt moins bien que trop bien.Il sait aussi qu\u2019en certains milieux, elle s'enseigne en anglais, cs qui est un moyen de perpétuer cette attitude horizontale que les Professeurs d'énrgie nous reprochent.A la vérité, on n\u2019enseigne pas assez l'histoire et l'on peut dire la même chose pour la géographie.I faudrait enseigner l'histoire sous ses aspects économique, social, xneedo- tique.régional.Par ailleurs qu'en- seigne-t-on de la géographie du soi.de la géographie humaine?Rien ou à peu près.Au sujet de la fondation de bibliothèques scolaires et paroissiales, M.Bastien a rappelé les sta- M.Joseph-Albéric Parent, conseil du Roi, recorder de la ville de Hull, ancien procureur de la Couronne pour le district et citoyen éminent d'Ottawa depuis 33 ans, a succoni- bé à une attaque cardiaque samedi Après-midi, en jouant au golf au Ciub Rivermead, I était âgé de 60 ans.M.Parent était le fils de feu S.- N.Parent.ancien premier ministre de la province de Québec.Il était ie frère du sénateur Georges Parent.de Québec, et de M.Charles Paren*, député de Québec- Ouest.M.Parent jouait avec MM.J- Wilfrid Ste-Marie, George Shee- han et René Ouellette, de Hull.Ii était au 12e trou vers 4 heures 30 quand il fut frappé.On courut à son secours et le médecin du club arriva presrue aussitôt.Le matin, M.Parent avait assisté au mariage de Mlle Annette Mi- chaud, fille du ministre des Pêcheries et de Mme Michaud à M.Alfred Potvin, fils de M.Adrien Pot- vin, commissaire du service civil, et de Mme Potvin.M.Joseph-Albéric Parent était né à Quéo:c le 15 septembre 1878 de l'hon.Farent et de Mme Parent, née Clara-Louise Gendron.Ii Cour supérieur, s'est exprimé ainsl à notre correspondant au sujet de la mort de monsieur l'avocat Pa - rent: La mort soudaine de mon excel - lent ami, le Recorder Albéric Pa - rent, conseil du roi, me cause une peine profonde.Quand après avoir fait de brillantes études au Séminaire de Québec et à l'Université Laval, avec les honneurs de licen - clé en Droit, Maître Parent débuta dans la carrière d'avocat, il vint ouvrir son étude dans la ville de Hull.Son père, l'honorable S.-N.Parent, ancien premier ministre de la Province de Québec et alors président de la Commission des chemins de fer, résidait dans la capital fédérale.Maltre Albéric Parent possédait les qualités de son illustre père, il était animé d\u2019une énergie indomptable; il avait une connaissance éclairée des hommes et des choses et avait en plus un dévouement inlassable.Par son talent, son attachement fidèle à sa profession et son hon - nêteté, maître Parent se créa une vaste cHentèle dans la région et il brilla dans l'exercice de sa carrière.1! resta attaché à sa profession bien que l'électorat l'ait invité aux honneurs politques.I! avait décidé de plusieurs comtés, a au moins trois coroners, chacun avec son territoire déterminé, mais ils ont juridiction conjointe dans tout le district, en cas de besoin.Les élections On recherche l\u2019auteur de ce \u201chold-up\u201d D \u2014 Un gain de dix CORNWALL (Ont), le 4.\u2014 (D.\u2019 .N.C) \u2014 La police n'a pas encore l'extrême droite.réussi à mettre la main au collet de l'individu qui s'est emparé de $40 samedi soir en pénétrant dans la pharmacie Burns armé d\u2019un revolve: et en forçant le propriétaire ct un commis à lui remettre cette somme.La radio-police, immédiatement pié- venue, accourut sur les lieux, mais l'oiseau avait filé.Le bandit entra dans le mages! comme M.Burns était en train de fermer le coffre-fort dans !e dispensaire situé à l'arrière, et le commis Rex Ezeard, s'amena su comptoir pour servir le client.Ezeard déclare que l'homme, brandissant un revol- (Presse associée) PARIS, 24.\u2014La victoire nationaliste aux élections sénatoriales françaises de dimanche semblent devoir permettre au premier ministre Edouard Daladier de transpor- ; ter sa majorité gouvernementale des partis de la gauche à 1a droite.Les partis de l\u2019extréme droite ont fait un gain de dix sièges et ont remporté en tout 24 sièges sur 97.Il y & une légère tendance à gagner à l\u2019autre extrême.Les socialistes ont -agné un siège et les républi- cains-socialistes deux.fit ses études au colitge Bainte- Anne dé la Pocatière.Il a'la ensuite poursuivre ses études secon - daires à (Ile du Prince-Edouard.Il revint faire ses études de droit à l'Université Laval et fut admis au Barreau en 1906.Il vint s\u2019établir 4 Ottawa et pratiqua sa profession dans Hull.Il devint p.o- cureur de la Couronne en 1914 et le demeura pendant 22 ans N fut fait conseil du Roi en 1916.Deputs 16 ans, il état recorder de Hull.Il fut associé à Me Alexandre Te- ché pendant 11 ans.L'araociation fut rompue quand Me Taché fut élu député de Hull Au cours de sa carrière M.Parent fut bâtonnier du Barreau ds Hull, examinateur aux examens du Barreau pour le district.11 plaida servir son pays dans une des plus nobles carrières, celle du Droit.Il fut tour À tour Bâtonnier, avocat de la couronne et Recorder.C'est une figure remarquable du monde légal! de notre région, qui disparait.Nous conserverons toujours de lui le souvenir de sa franchise, de sa loyauté et de sa douce amitié.Mes sympathies profondes s\u2019adressent & son épouse éplorée, madame Parent, et aux membres de sa famille.Me Aiphonse Fournier.député de Hull aux Communes, bâtonnier du Barreau de Hull, a rendu hommage au nom du Barreau à l'éminent défunt.\u201cTous ceux qui le connaissaient admiraient \u2018ses grandes qualités, dit M.Fournier.Ses confrères particulièrement le regretteront.Au nom du Barreau j'offre à Madame Parent et à la famille nos ver, et jui appliquant au creux de l'estomac.lui commanda de reculer silencieusement jusqu'en arrière du magasin, où il le fit se ranger le long du mur avec le propriét ire.Ensuite, il demanda à M, Burns d'ouvrir le coffre-fort, et se fit remettre un paquet d'argent contenant environ $40.11 négligea de demander si le coffre-fort en contenait d'autre.M.Burns réussit à dissimuler plusieurs centaines de dollars, et se fit remettre plusieurs chèques dont le bandit s'était emparé.Le voleur arracha les fils du te- léphone et retraits vers la porte, toujours en menaçant Burns et Ezeard de son arme.L'individu recherché répond eu signalement suivant: cinq pieds sept pouces, environ 150 livres, rasé de frais et teint foncé, \u201ctrench coat\u201d noir ou bleu marine, chapeau de Mais le fait le plus saillant dans ces élections est le changement vers la droite.Les partisans de Dala- dier regardent cela comme l'approbation de la part qu'il a prise A ls conférence des quatre puissances à Munich, en vue de partager la Tchécoslovaquie et des efforts qu'il à faits pour en venir à une entente avec l'Allemagne.Le fait que les gains des partisans de la droite ont été faits aux dépens du parti radical-socialiste du premier ministre affermit plutôt qu'il affaiblit la position de Da- ladier.Les membres de son parti qui ont perdu leurs élections étaient des partisans de l'aile gauche demeurés loyaux au Front populaire.Le premier ministre a rejeté le parti socialiste de l'ex-premier ministre Léon Blum, qu\u2019il s'efforça au- nombre de causes importuntes.I était encore directeur de l'AI- lance francaise, membre de la Société de conférence de l'Université.a see song le deuil, outre son .n rtrude Legris, de Kankakee, Tllinois, qu'il eus en 1917: quatre filles: Miles Claire, Madeleine, Chislaine et Nicole; quatre fils: Pierre et Guy, au Collège St-Alexandre, Claude et Luc; trois frères: M le sénateur Georges Parent, de Québec, M.Charies Parent, député de Quebec-ouest aux Communes, et M.Paul-E Parent, de Montréal, Journaliste: quatre soeurs: Mme T.-A.Legris, de Kankakee (Illinois).Mme A.-J.Major.duttawa, Mme Robert Laurier, d'Ottawa, et Mme Gaston Soucy.de Québec.Les funérailles auront lieu mardi Matin à 9 heures 30, de 305, avenue Daly.ou le défunt habitait, Pou se rendre à l'église du Sacré- Coeur.L'inhumation aura lisu au cimetière Notre-Dame d'Otawa.La juge H.-A.Fortier du la ! | sincéres sympathies.\u201d Son Honneur le maire Moussette à aussi tenu à exprimer sa sympathie à la famille éplorée.M.'Taché, qui fut 11 ans son associé légal.a déclaré que la mort de M.Parent serait regrettée de toute la population.\u2014\u2014 LA VIE DE LINDBERGH SERAIT-ELE MÉNACEE ?(Presses associée) LANNION, France, 24.Un agent spécial de la police a êté nommé en permanence ici, appe- remment pour assurer la sécurité du colonel Lindbergh et de sa famille.Lannion est situé à 12 milles de Port-Blanc petite ville côtière du nord de la France.où le célèbre aviateur accoste et repazt lorsqu'il quitte son fle Illlec ou y retourne.Les autorités se sont refusées à dire si ln nomination de cet agent était due à Jeur propre initiative ou ai ele avait été faite sur de- \u2014 trefois de conserver pour lui permettre d'obtenir une majorité en Chambre.Sur l'ordre de Daladier, les électeurs radicaux-sociaiises ont voté en faveur des partisans de la Deux enfants droite, quand : semblait que les \u2018nartisans de Blum avaient une blessés dans Les sénateurs français sont choisis par des collèges électoraux élus .° ; ,par suffrage indirect.Les mem- une collision bres du coliège en chaque départe- !ment comprennent des léputés et des représenants des consells départementaux et municipau\u201d et des arrondissements.feutre noir, verres fumés.rentrer ; chance de gagner.(Presse canadienne) SUDBURY.ls 24.\u2014 Une collision entre une voiture de Cartier et un| Les élections d'hier ont 6 faites camion conduit ar Eric Bromley sur un ti ement d- of blessa deux enfants.à Sudbury, sa-| du sénat.ers seul bees medi soir.Le Camion roula sur lui- même deux fois et frappe les en-\\nir plus conservateur dans ss poli- fante.Les conducteurs ne furent | tique.En ignorant les socialistes, 1! cependant pas blessés.Andrew\u2019 pourra former une majræité suffi- Kutchsw, l'un des enfants, futisante de son propre perti et des transporté A l'hôpital souffrant |pertisans de Ia droite, qui r'étaient d'une fracture de la clavicule.et son frère, Tommy.n\u2019a que de légé-|ce de Blum.res coupures.Les garçons: Une conférence qui doit avoir lieu s'apprétaient à descendre la côte.aujourd'hui entre Daladier et Louis On eroit que Daiadier sers à l'ave- mande.dons leur wagorinet quand Jacci-! Morin.chef do is droite ¢n Cham- dent se produisit.bre.est regardée comme devant tenus à l'écart à cause de l'influen- : tistiques navrantes données par M.Félix Desrochers au congrès de la llengue française.sénatoriales de France modifieraient la politique de M.Daladies La majorité gouvernementale glisserait vers la droite.sièges por les partis de avoir probablement une haute portée sur le changement attendu.Maintenant que les élections sénatoriales sont tenues, les observateurs politiques croient que le premier ministre va se prévaloir immédiatement des pouvoirs de gouverner par décrets, que lui a accordé le parlement, afin de résoudre les problèmes financiers de la France.On croit que les décrets se rapprocheront davantage des demandes de la droite, et qu\u2019on ignorera les protestations socialistes contre les attaques des loi.telles que la semaine de 40 heures dan- l'Industrie.Le jeune Tripp est rendu à ses pare nts IL DISPARUT SAMEDI AVEC GEORGE O'CONNELL, QUI A ETE ARRETE (Presse associée) - - \u2019 FLORAL PARK, N-Y.,.M.\u2014 Le jeune Dean Tripp, trols 8 été rendu à ses parents a \u201cQui per e O'Connell, ahclen marin des Etats-Unis, avec lequel & était disparu samedi, apparemmert pout visiter New-York.i O'Connell a été arrêté au momen où 1) descendait du train, à la sta: tion de Plorai Park, sur le chemin Ce fer de Long Island.LA DISPARITION (Presse associée) .NEW-YORK, 24.\u2014 Des agentd 14- déraux ont entrepris une } sur la disparition du fils de ans d'un riche homme d'affaires dé New-York.Le père de l'enfant, Wilbur Tripp.chef d'un bureau, de comptabilité du Manhattan, a porté plainte au bureau d'enquête de Washington.Il dit avoir vu son bo Dean pour la dernière fois , matin, alors que George O'Conneil, ui travaille autrefois pour Tripp, : t voir la ville de New-York à l'en- ent.O'Conneil et le jeune Dean ns res vinrent samedi soir, et is père en a t la police.meenar\u2014 Un comptant pour voirs aus | romobile usagée.si vous atill ses les \u201cAnnonces Ciasséest du \u201cLroit\u201d\u2014Appelez 6-0514.LS + » ol Canton est en flammes; six avions japonais bombardent pavire \u2018anglais un petit I Avant de quitter Canton, les soldats chinois ont mis le feu aux principaux édifices.\u2014 Le canonnier \u201cSandpiper\u201d légèrement endommagé par une bombe.\u2014 Les Japonais retiennent une cargoi- son d'argent destinée à New-York.HAN-KEOU SERA DYNAMITEE (Presse associée) CANTON, le 24\u2014 Après.avoir informées rasé,le district des affaires de Canton, un gigantesque incendie s'avance vers les quartiers résidentiels.Toute la ville est menacée de destruction.-Au moyen d'\u2019explosions à la dynamite, Jes troupes japonaises s'efforcent d'enrayer le progrès des flammes, pendant que des volontaires étrangers se dépensent autour | du quartier étranger de la ville.Comme les Chinois, en évacuant la ville devant l'avance de l\u2019armée japonaise, ont fait sauter les réservoirs d'eau, la dynamite est devenue le seul espoir d\u2019enrayer le bra- sur.Hier, trois formidables explosions, à la gare du chemin de fer Wong- sha, ont ébranlé la ville, brisant des milliers de fenêtres.Un photographe de la Presse Associée a été blessé au dos par la chute de pierres, Le feu a détruit plusieurs édifices importents dans les quartiers de Saichuen et de Honam, entre autres le ministère de la finance, les quar- tiers-généraux provinciaux et mu- njeipaux, un temple bouddhiste, plusieurs hôtels et le bureau de poste.\u2018 : 4 Jes flammmes se sont élevées à 180 pieds.Aujourd'hui, un nuage de fumée cache le soleil.Les dommages s'élèvent déjà à près de 10 millions.Les quelques mendiants chinois qui étaient restés à Canton ont dû sortir de leurs cachettes, en s'enfuient péle-mêle vers le nord.Plusieurs étrangers ont déclaré qu'ils avaient vu des Chinois en train de mettre le feu à des bâtisses.On trouve dans plusieurs édifices des tas de bois et de papier.Le pillage se continue, malgré l'incendie.Les mendiants chinois saccagent les magasins, surtout les dépôts de ris.Plusieurs pillards sont étendus dans les rues, le crâne fra- Les Japonais ne sont encore qu'environ au nombre de 1.500.Le commandant japonais a déclaré au consul anglais que l'arrivée de renforts ferait cesser le pillage.Pendant ce temps, 150 navires japonais remontent la rivière Canton vers le fort de BoccaTigris.Tout prouve que l'incendie a été allumée par les soldats chinois qui poursuivent la politique de la Chine de ne céder aux vainqueurs que des monceaux de cendre au leu de villes.On rapporte que deg milliers de soldats chinois, désorganisés et désespérés, parcourent les innombrables affluents de la rivière Canton, confisquant des jonques et saisissant des vivres, sans césse menacés par les avions-bombardiers japonais qui les poursuivent.Dans le \u201cTelegraph\u201d de Hong Kong, on lit: \u201cJamais dans l'histoire de la Chine, on a vu capituler Canton avec autant de facilité.Le conclusion logique qu\u2019il faut tirer c'est.que nous sommes en face de Is plus grande trahison dans l'histoire du monde, achetée avec l'or de l'ennemi\u201d.\u2018 \u201cOn Ie \u201cTelegraph\u201d ajoute: apprend de sources chinoises bien mais non officielles que le docteur Wang Chung Hui, ministre des affaires étrangéres de la Chine, et M.Wang Ching Wei, membre du conseil suprême de guerre, sont arrivés secrètement à Hang Kong pour discuter des né- gocistions de paix avec le Japon\u201d.INCIDENT A CHANGSHA (Presse associée) SHANGHAI, le 24\u2014 Les torpilles lancées par six avions japonais ont endommagé le batéau canonnier anglais Sandpiper, ancré à Changsha, à 200 milles d'Han-kéou.I n'y a pas eu de fatalité, C'est le plus sérieux attentat naval depuis le coulage du navire amé ricain Panay, le 12 décembre dernier, dans la rivière Yang-Tsé, au cours duquel quatre étrangers perdaient la vie.Les autorités navales anglaises déclarent qu'ils ont \u201cvivement protesté\u201d à la suite du bombardement du Sandpiper.L'incident est survenu peu de temps après que les Japonais eussent averti les vaisseaux étrangers de se retirer de la région d\u2019Han- kéou s'il voulalent éviter les bombardements aériens.; Les chemins de fer qui entrent dans Han-Kéou ont été bombardés toute la jqurnée, hier, et l'armée de terre japonaise est rendue à 20 milles (par les airs) de la capitale.Les vaisseaux étrangers, cependant sont toujours à l'encre dans le port d\u2019Han-Kéou.Les officiers anglais ne croient pas que le bombardement du Sandpiper a été un accident.LE \u201cPRESIDENT COOLIDGE\u201d A Shanghaï, le gouvernement japoneis a refusé de laisser partir pour Sans Francisco, le paquebot President Coolidge, de la ligne Dollar, porteur d'une cargaison d'argent valant plus de $4 millions.Apparemment, le gouvernement considère cette cargaison comme étant sa propriété.La ligne Doliar a accepté de décharger cet argent, afin d'obtenir la permission pour le President Coolidge de partir mardi matin à 8 heures, Les officiers de douane chinois avaient émis les permis nécessaires, et les passagers avaient pris place sur le bateau, lorsque les autorités japonaises décidèrent de canceller ce permis.M.Clarence Grauss, consul dee Etats-Unis à Shanghaï, & transmis une piainte au gouvernement de Washington.L'argent, chargé sous la surveillance de soldats de la marine américaine, était destiné à la Chase National Bank, de New- York UN ACCIDENT ?(Presse associée) TOKIO, le 24.\u2014 Le porte-parole de l'amirauté japonaise a déclaré aujourd'hui que les dommages causés par les avions japonais au canonnier Sandpiper \u2018avaient dû être un accident\u201d, mais cette déclaration n'a pas encore été émise par communiqué officiel.Le porte-parole ajoute que le Sandpiper étant un petit navire (185 tonnes \u2014 équipage de 25 ma- EE Depuis 25 ans les Français mangent beaucoup moins de pain (P.C.- Havas) PARIS, 24 octobre.\u2014 Les Français mangent moins de pain depuis 25 ans.La consommation n's pas cessé de baisser dans te pays dont les habitants étaient proportion - nellement les plus gros mangeurs de pain du monde.En 1937, la consommation fntérieure de farine a été, d'après les chiffres officiels, seulement de 46 millions de quintaux alors qu\u2019en 1918 elle avait été supérieure de 35 % pour une population moindre de deux millions d'habi - tants, Si cette constatation est susceptible d'attrister les minoiers et les producteurs de blé, elle aignifie néanmoins l'indiscutable amélioration de la prospérité générale de la nation et l'élévation des conditions moyennes de vie de l'ensemble des Français.La population française se nourrit en effet mieux qu\u2019avant Ia guerre, Ia consommation massive de pain est surtout le fait de deux classes sociales: les pauvres des villes et les paysans.Et ce sont précisément celles-ci dont le standard de vie a été le plus profondément modifié.La base de l'all- mentation paysanne était autrefois le pain sous la forme de soupe où de tartines else graisses et les lé- gumes en étant le compiément.Le séjour aux armées a donné aux paysans le goût d'une amëlioration plus carnée et la prospérité des années d'après guerre leur a donné le moyen de satisfaire cette gourmandise nouvelle.La viande n'est plus considérée dans les fermes comme un aliment de luxe, mais comme un aliment normal, selon la conception commune des citadins.L'usage de faire le pain à la maison s\u2019est par ailleurs perdu si bien que d\u2019aliment de base, le pain est devenu un aliment de complé - ment, sa consommation diminuant rdncurremment.Or, la population rurale représente plus de 55 pour cent de la populatoin française.Par ailleurs, la loi de huit heures à permis aux ouvriers des villes de manger ailleurs que sur le chan - tier.Autrefois, ils f'alimentaient à midi avec un \u201ccasse-croute\u201d, pris sur le pouce, et dont l'élément essentielle était le pain.Ts mangent désormais au restaurant.C'est une quantité notable de pain qu! de ce fait n\u2019est plus consommée.Enfin, du fait des lois sociales, le peupérisme est en régression certaine.Ainsi, la diminution de la consommation du pain est un signe de l'amélioration du bien-être généra! des Français.rins) 11 est probable par un u'll n'ait été frappé que t d'un obus tiré par un canon du rivage\u201d.ministère japonais de la fia annoncé aujourd'hui arte prêts nationaux pour guerre contre la chine s'élevaient tenant à 3.800,500,006 yen (environ $1,102,145,000).Ceci, naturellement, exclut les appropriations ou extraordinair HAN-KEOU SAUTERA (Presse HAN-KEOU, le 24.\u2014 En prévision de l'invasion japonaise, les Chinois iastalient des détonnateurs Ë i électriques qui teront les édifices japonsis d'Iau-kéou em signe de repr Aux protestations japonaises, les Chinois ont répondu qu'ils donneraient 24 heures d'avis s'ils décident de détruite les édifices en question.On a vu des officiers chinois qui dirigeaient leurs soldats dans le percement .des trous à dynamite dans les fondations en pierre de l'édifice de la banque de Yokohama, ainsi que dans plusieurs autres édifices importants.HAN-KEOU est prête à toute éventualité, mais le calme règne, mal le bombardement continuel des avions japonais, qui s\u2019est abattu | dimanche sur les gares de chemin de fer situées le long du fleuve Yang-Tsé.Courageusement, les bateaux étrangers sont encore mouillés dans le port, malgré les recommandations faites par le gouvernement japonais d'évacuer cette zone dangereuse.Conseils annuels du cardinal Verdier PARIS, le 22.\u2014 (P.C.-Havas) \u2014 \u201cDes incidents quotidiens montrent que l'Eglise s'accommode mal au régime dictatorial.Cette opposition sert le prestige du catholicisme aus près des démocraties modernes\u201d, déclare le Cardinal Verdier dans ses conseils annuels qu'il adresse aux prêtres de son diocèse.\u201cIl est bien évident que l'autoritarisme qui fait converger vers un seul but toutes les forces vives du pays, obtient des résultats plus rapides eù plus puissants qui peuvent séduire les masses et donner extérieurement le succès.Ces succès .s'étalent sous nos yeux.Nous verrons peut-être un jour qu'ils ont été achetés bien cher.Si les exces de l'autoritarisme sont dangereux, même pour ceux qui triomphent, il reste évident pour tous qu\u2019un sage degré d'autorité est absolument néces= saire pour la grandeur d'un pays.\u201d Et le prélat conclut en soulignant que 1\"\u2018heure est venue de panser à la reconstruction de la cité.\u201d pra LA FRANCE A L\u2019EXPO DE NEW-YORK EN 1939 Le travail d'organisation de la \u201cSection Française\u201d à 1 ition Internationale de New-York 1939, comme a bien voulu nous le confirmer le Gouverneur Général Marcel Olivier, Commissaire Général de la Participation Française, et Président de la Compagnie Générale Transatlantique, rogresse d'une façon des plus satiSfaisantes.Le thème de la Section française est l\"\u201c\u2018Art, l'Elégance et les Industries de France\u201d.C'est ainsi que les tapisseries d\u2019Aubusson, les de Bourgogne, les porcelaines de Sèvres, les parfums de Grasse, les foies gras d'Alsace, jusqu\u2019au grand uebot \u2018Normandie\u2019 y seront re- Pp ntés et synthétiseront les richesses artistiques, gastronomiques, architecturales de la France, Cette démonstration artistique se complèie d'un restaurant donÿ l'élégance, les menus, les vins recherchés, la chère exquise recréront une ambiance bien parisienne.A côté des révélations scientifiques et littéraires, une Exposition rétrospective consacrée aux \u2018Relations franco-américaines de 1500 à 1989\u201d réserve aux visiteurs d'originales surprises.(Presse canadienne) LOUISEVILLE, Québec, 24.\u2014 Denise Lacerte, quatre ans, a été tuée aujourd'hui, et Lorenzo Géli- nas s'est fait casser les deux jambes, au moment ou leur automobile tourna sens dessus dessous en cette ville du comté de Berthier.M.e¢ Mme D.Lacerte, parents de la fillette, et leurs trois autres enfants, s'en sont tirés avec des blessures légères.\u201cLITHINES du Dr.GUSTIN font économiquement une délicieuse cou de teble et régime digestive.trie Recommandés contre les maladie: de la pscu, du foie, de l'estomac, de le vessie et de l\u2018intestin, goutte et acide urique.Le qualité du produit comparée aux autres est telle que les LITHINES GUSTIN sont inimitables.29 Oct.Sherbrooke | PACIFIQUE | CANADIEN Départ d'Ottawa 408 AM.Arr.à Montréal MONTRÉAL: Partant samedi, par les trains suivants: 830 AM 2.00 PM, 5.15 PM.Aussi bons pour partir par les trains de 4.05 a.m.et 8.30 a.m., dimanche 30 octobre.Québec.$6.65 Ste-Anne de Beaupré $5.50 Grand\u2018Mère Bas tarif proportionnel aux autres endroits.Bons pour retourner de tu destination jusqu'au lundl 31 ect.(axcopté lo train No 7 de Montréal, 740 p.m.) Billets pour Trois-Rivières et Quétiec valables d'Ot tawn sur train 7.05 a.m.DEPART A 8.30 A.M.ET 3.3 P.M, VENDREDI 23 OCT.\u2014 RETOUR, MARDI 1er NOV.Saint-Jean, Frédéricton, St Stephen, N.-B DEPART A 830 AM, VENDREDI 28 OCT.\u2014 RETOUR, MERCREDI 3 NOV.Halifax Truro, Windsor, N -E.ENFANTS de L à 1% ans -\u2014 MOTTIE PRIX .Billets dons dans les wagons de première seulement\u2014Aucun bagage enregistré 7.00 AM.11.45 AM, ses sean Achates vos billets Bureau des Billets, 88, rue Sparks, Ottawa \u2014 2.1511 5 Aller et Retour 3.30 PM.64e PM.5.55 P.M.9.50 P.M.een 91.55 ce ATS certe $11.50 $16.50 .\u2026.Ce henne beure.- 103, rue Principale, Hull \u2014 2-7807 rhumetisme, | ira en Acadie (N.-B.) son Excellence Mgr l'Archevêque de Moncton parlant à St-Thomas de Memramcook, ces jours derniers, a annoncé 1s visite de Son Eminence le cardinal Villeneuve en Acadie au cours de l'été prochain.Son Eminence prémaera d'aborf, à Monc- ton, à la cérémonie de la bénédiction de la pierre angulaire de notre future cathédrale, Cette cérémonie !coïneidant avec le soixante-quin- ème anniversaire de l'Université 8t-Joseph, Son Eminence profitera de la circonstance pour se rendre à St-Joseph et participer à ces fêtes.La nouvelle de la visite de son Eminence sera reçue avec une joie profonde en Acadie où l'éminent chef de l'Eglise de Québec est vénéré et admiré à plusieurs titres.Les Acadiens n\u2019oublient pas en effet Acadiens, sa haute et précieuse que Son Eminence est le successeur de cez évéques de Québec qui ont organisé l'Eglise naissante aux Provinces Maritimes et qui lui ont donné de multiples preuves de leur affection.Les visites en Acadie de NN.8S.de Saint-Vallier, Hubert, Denaut et Plessis marquent des dates dans notre histoire, Nos lecteurs n'ont pas oublié que Son Eminence a été parmi les premiers 4 souscrire pour la construction de Ja sathédrale-basilique de Moncton et Acadiens, sa haute et précieuse approbation.Le voyage de Son Eminence constituera la deuxième visite d\u2019un cardinal au Nouveau-Brunswick.La première fut celle de Son Eminence le cardinal Bégin, archevêque de Québec, qui darrêta à Moncton 69e Rif: _anst Cas m ne: de Popes DIF gne posh: 1e - DROIT, OTTAWA, LUNBI 24 OCTOBRE, 1938 S.E.le cardinal Villeneuve l'été prochain il y & une vingtaine d'années.Le cardinal Bégin se rendait alors à in Pointe-de-l'Eglise où üù devait sacrer Bon Excellence Mgr P.-A.Chiasson que Rome venait de nommer au vicariat apostolique de la Côte Nord.En 1932, 8.BE Mgr l'Archevêque de Québec vint au Nouveau-Brunswick et fit le sermon de circonstance au sacre de S.E.Mgr Melar-on.à Chatham.C'était en février 1932.Mais à ce moment Mer Villeneuve venait d'être nommé au siège de Québec et n'avait pas encore reçu le chapeau ce.Trois grandes oeuvres La France ne sait pas toujours mettre en valeur les merveilles qu'elle exécute dans les domaines les plus divers.Elle détient cependant de nombreux records parmi lesquels nous citerons seulement.\u2018\u2019Le plus puissant phare du Monde\u201d aux lampes géantes dant une force de 500,000,000 bougie, ui vient d'être construit à l'Ile d'Ouessant, près de la Côte Bretonne, à l\u2019ouest de Brest; \u201cLe plus grand et le mieux équi des Observatoires d'Europe\u201d le deuxième seulement après celui du Mont Wilson, aux Etats-Unis, qui a été érigé sur la colline de St.Michel, près de Forcalquier.petite ville pittoresque des Alpes Françaises; \u201cLa plus grande statue religieuse du Monde\u201d, mesurant 100 pieds de haut, (32 mètres 60); elle sera consacrée l'an prochain au Mas Rillier, à l'est de Lyon, dans la vallée du Rhône.- Le phare d'Ouessant est un triom- ji id monument religieux le plus haut et robablement du l'artiste qui a dé- sculpté le \u201cChrist Rot\u201d au Mont lanc.Cette statue qui mesure 32 mètres 50, pèse 450 tonnes (métri- Uues).Plus de 35 tonnes métriques \u2018acier ont été u et 655 cubes métriques de ciment furent nécessaires à ses fondations.A l'intérieur de cette statue passera un escalier conduisant à une plate-forme.Par temps clair, il sera {ble d'admirer le panorama de la Valée du Rhone, et les pics les plus intéressants des montagnes alpestres.Cette statue sera ée sur un des an- clens camps par Jules Cé- Sar, - \u2014\u2014r DEUX VICTOIRES POUR M.DALADIER canadienne) (Presse P: RIS, 24.\u2014Le résultat complet des élections au sénat favorise légèrement les éléments plus modérés, ce qui veut dire que la politique de ro Fore à gales grande en 9 és à CAF TATEZ-VOUS CETTE OFFRE EXPIRE LE 30 NOVEMBRE: « DATE FRAIS CHASE & SANBORN M.Daladier gagne des partisans Le parti radical-socialiste, la \u201cforteresse\u201d du gouvernement, n\u2019a perdu que quatre sièges sur 97.Des observateurs ont déclaré que les résultats du vote indiquaient une approbation de l'hostilité au Sénat envers les programmes qui penchaient vers la gauche ou l'extrême droite.C\u2019est la première manifestation par laquelle on peut juger l'attitude du peuple au sujet du gouvernement Daladier depuis le désormais célè.3 traité de Munich, traité qui régla la cession de la région sudète de la Tchécoslovaquie à l\u2019Allemagne, et depuis la récente \u201cdictature $ .financière\u201d accordée à M.Daladier per le parlement.M.Daladier a remporté une autre victoire lorsque les manufactue riers d'avions, réunis av congrès national des ouvriers et ingénieurs, acquiescèrent à sa demande re travailler 45 heures par semaine au lieu de 40.Les congressistes ont déclaré qu'ils accepteraient ces cing heures de plus là où ce serait \u201cnéces saire et motivé\u201d.pres Que penser de fa Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira. oa SESE Hatez-vous, Rodophe Racine, Papinea de liste.\u2014 Mardi et mercredi sont les deux M.Léonidas Desrosiers, derniers jours qui restent pour pren- Montebello, Qué.17.500 dre avantage des DOUBLES VOTES Mme Vincent Genaven, 18, et gagner les prix mpéciaux de $500.| rue Centre, Ayimer, Qué.481.000 \u2018Tous les candidats peuvent amé- Mme Alida Gingras, liorer considérablement leur classe-| Bt-François de Masnam, ment dans ces deux derniers jours, errant 508.500 qui sont les plus avantageux de tout Mile Gernwine Groulx, le reste du concours pour r Gatineau Mills, Qué.\u2026\u2026 600.625 des abonnements.M.Paul Guay, 8t-Philippe ' L'offre des DOUBLES VOTES ne d'Argen , Qué 488.000 sera jamais renouvelée et il ne sera M.Emilien Guindon, jamais offert d\u2019autres prix spéciaux Plaisance, Qué.250.750 d'ici la fin du concours qui se ter- Mile Lauréa Lachaine, miners, le 18 novembre prochain.St-Pierre de Wakefield, M.Rodolphe Racine, Papineauvil- QUE.errr 435.000 le, et M.Abraham Poirier, Vank- M- Eugène Lafortune, leek Hill, sont aujourdTui les Masson, Qué.301.750 premiers de toute la liste immédia- Mlle Iréne Lafrance, 91, rue tement 8! \u2018vis par MM.J.-A, Cousi- Notre-Dame, Gatineau neau, Témiscamingue, et Hector Mills, Qué.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 510.625 Gauthier, Ottawa.M.Xavier Lafrance, C'est à Mlle Carmen Séguin que Thurso, Qué.10.000 revient l'honneur de.ls première Germaine Laniel, place du district nc 5.Mlle Jean- St-André-Avellin, Qué.\u2026 511.250 nette Michaud prend les devants Germaine T.Larente, sur les candidats de la ville de Hull, Buckingham, P.@.\u2026\u2026\u2026 235.000 Quelques abonneme a de plus ou Mile Marie La Salle, de moins recueillis avant dix \u2018 eures, Ile du Calumet, Qué.\u2026\u2026 500.125 mercredi soir, p.vent avoir une Mlle Françoise Le Guerrier, influence considérable sur le résul- Fort-Coulonge, Qué.\u2026\u2026 144.000 tat de la deuxième période et même Mile Germaine Leroux, sur le résultat final de tout le Montebello, Québec .230.000 concours.Mme Georgiana Levert, L'offre des prix spéciaux de $500 Brownsburg, Qué.162.500 n'a pas rapporté le nombre d'abon- M.Lionel Louis Seige, nements que nous espérions recevoir Ripon, Qué.\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.110.000.et, il est fort possible que les can- Mme Lionel Mageau, didats les gagnent avec un nombre Glen Almond, Qué.29.500 plutét petit d\u2019abonnements.M.René Martial, DEUX MANIERES og mer, Qué.ravsapaurarsenaasère 20.625 De faire parvenir vos abonne- auorbert Mayeand, 510.875 ments pou, loffre des DOUBLES | m, Adélard Martineau, VOTES et les prix spéciaux ie $500.Ste-Céclle de Masham 1\u20148i vous le pouvez, venez mer-| Qué * 506.500 credi soir, avant dix heures, au bu- Mme \u2018Oscar Mongeon, reau du Concours d'Expansion ¢u Keon, 346.000 DROIT, 368 rue Dalhousie, OaWs, 5\" 4 ha cas ME © afin de taire de Vos derniers abon- M opte Michaud, 102.125 nements recueillis, , .A 2\u20148i vous ne pouvez pe venir, Mean Monteux, 508.125 déposez dens une boîte postale, mme- Adrienne Paqu avant dix heur , mercredi aolr, les Brownsburg, Qué.210.000 abonnements dont vous n'avez pas m, Arthur Paquette, see encore rendu compte.Mont Laurier à Qué.\u2026\u2026 130.000 : AND M.Hector Potvin, LISTE DES C IDATS Angers, Qué.508.500 Le champ Je trage a été divisé Mlle Raymonde Quevillon, en aix districts, afin d'assurer pour N.-D.de la Paix, Qué.\u2026 15.000 quelques-uns des prix, une distri-/ Mme Bernard Quinn, bution plus équitable.Un candidar 65, rue Main, Aylmer, veut toutefnis obtenir des votes |- Qué.ue ne 106.875 n'importe où quelque soit le district M- Rod.Racine, dans lequel il réside.Papineuaville, Qué.\u2026\u2026 515.500 M.Donat St-Amour, DISTRICT No 1 Masson, QUE.oe 28.125 Ville d\u2019 M.Valmore St-Jean, Mlle Eveline an Graceficld.Qué.\u2026\u2026\u2026 \u2026 508.125 236, r.St-Patrice, Ottawa 509,125 M.Donat Saumure, Mlle Jeanne Beauchamp, Messines, Qué, .345.000 332, r.Bt-Patrice, Ottawa 33.750| Mlle Denise St-Jacques, Mme Léa Brazeau, Clément, Qué.precsenseeesennenses 13.280 , I.M.Jullen Vanier, ont.Bnerwood, Ottaws, 23750; Ferme-Neuve, Qué.130.000 M.Paul Carrier, 554, r.St-Patrice, Ottawa 163.75 DISTRIOT 4 M.Ernest Corcoran Rive Sud Outaoualse 8, r.Oak, Ottawa .910.635 Mlle Germaine DeGagné, M.Joseph Bazinet, Ins.Jeanne d'Arc,Ottawa 511:750| Hawkesbury, Ont.510.125 M.Hector Gauthier, Maxime Besner, 171, r.Lebreton, Ottawa 514350] St-Bernardin, Ont.\u2026\u2026\u2026 512.000 Mlle Lauréa Gauvreau, M.l'abbé D.D.Bélanger 302, r.Crelghton, Ottawa 511.250! \u2018pire, Fournier, Ont.\u2026 510.625 Mlle Germaine Guénette, , , 0 revue X 110, r.Lebreton, Ottawa 512.000| M- Wilfrid Blanchet, M.R.-O.Lafleur, Bte 45, Cyrville, Ont.\u2026 500.125 633, Wellington, Ottawa 511.500) Mlle Dorette Beaui'es, Mme Jos.Leduc, R.R.No Curran, Ont.511.000 46114 St-Patrice, Ottawa 30.000 M.Marcel Bourgon, Mile Alberte Major, St-Is.de Prescott, Ont.435.000 175, r.Wilbrod, Ottawa \u2026 500.375 Mme Delphis Brasseur, Paul Moyneur, Fournier, Ont.25.000 22, Lewis, Ottawa .8135! M.Rodolphe Brault, M.Roland Nolet, R.R.No 1, Navan, Ont.508.000 213, r.Cathcart, Ottawa 510.125 M.H.-4.Brisson, 8t-Onge, M.Aimé St-Onge, Ont.irene 513.000 22644, St-Patrice, Ottawa 421.290 M- Ernest Brunet, M.Wilfrid Trépaniei, Clarence-Creek, Ont.235.000 138, rue Guigues, Ottawa 343.500; Patrice Brunet, M.Emile Larose, Casselman, Ont.509.875 667, r.St-Patrice, Ottawa 511.000 M.F.Charlebols, M.François Lepage, Hammond, Ont.\u2026\u2026\u2026 .509.000 208, r.St-Patrice, Ottawa 510.378 MI.Léopold Contant, M.Paul Meloche, St-Eugène, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 456.500 80, r.Cambridge, Ottawa 510.000| Mme Néphétalle Corbeï, M.Julien Vachon Pte-Fortune \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 25.000 263, Parkdale, Ottawa \u2026 506.000| Mile Yvette Cousineau, Orléans, Ont.ovine, 10.000 DISTRICT No 2 M.Gaetan Dreuin, Ville de Hull 3 des Cèdres, Rastview, i M.Arthur Dents, Mme Alex Gadbols, 7, Dufferin, Wrightville .14375] 26 Carleton, Cornwall, Mme Auguste Fortm, Ont.ue 478.750 173, rue Laval, Hull .500.000 M.Viateur C -uthier, Mme René Gauthier, St-Eugène, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026.468.250 36, rue Dollard, Hull \u2026 467500) M- Moïse Groulx, M.Lucien Girouard, Plantagenet, Ont.207.500 24, rue St-Henri, Hull .204,375| M- Narcisse Gauthier, M.Gérald Levesque, Caribadspring, Ont.\u2026\u2026\u2026 287.750 3 Hôtel-de-Ville, Hull, M.Donat Goulet, QUE.vo os 511750 BOUTGEL, ODL.in 811500 M.Georges Marion, Mlle Louise Girard, 400, Laurier.Hull .: 17.500] Wendover, Ont.coven 96.500 Mlle Jeannette Michaud, M.Hervé Henri, 39, Blvd St-Joseph, Hull 513.675! Rockland, Ont.509.375 Mile Simone Piché, M.Antoni Joly, 180, r.Laurier, Hull, Qué.478780] 4548 Bordeaux, Montréal, Mme Albert Roussel, P.Q rnin 17500 18, rue Jarmeau, Hull, M.Léopold Laflamme, QUE.\u2026 une» 307.280 Sarsfield, ont.cones 508.000 Jean Paul St-Jean, M.Alcide Lalonde, 86, r.Maisonneuve, Hull 415.625 St-Albert, Ont.\u2026\u2026\u2026.\u2026.512.500 M.Georges-J.savoie, Alfred Larocque 76, r.Maisonneuve, Hull 508.125 Aifred, Ont.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.135.000 Mme J.BE.Séguin, 181, rue Philorum Landry, r.Laval, Hull, Qué.510.875 Bourget, Ont.508.625 Mille Marguerite Tomaro, Mille Rachel .eclair, 208, r.Notre-Dame, Hull 462500} R.R.No 2, L'Orignel M.Ernest Vadenals, ont.ever een.508.125 47, rue Kent, Hull =.363.750; M.Romuald Lemay, R.R.No -, Montréal, Ont.35.000 DISTRICT 3 M.Henri Lemoine, \u201c7500 Billings Bridge, Ont.\u2026 ., Rive Nord Outacuales et M.Oscar Leroux, u Caledonia Spring, Ont.15.000 M.Geoffroy Alien, Mlle Rita Patenande, 7.r.Charles, Aylmer, Qué.11.350 69A Carleton N.Cornwall, M.l'abbé Oscar Bélanger, Ont.\u2026 eee 10.000 Luskville, Qué._\u2026.311380! Mlle Annette Pilon, M.Paul-E.Bernier, Blue mac anne de Presoott, 28.250 Sea Lake, Qué.810.875 nt.vers vascasasane ee ee Mlie Rita Boisvenu, Mme David Préc uit, Notre-Dame de la Saletie 513.500 R.R.No |.Lefaivre, Ont.810.000 Mile Léonie Beurcier, Fas- Mile A.Z.Plante, sett, Qué.500.875 62, Chemin Montréal, M.Robert Branchaud, Cornwall, Ont.\u2026\u2026\u2026 511.750 Bois-Franc, Qué.\u2026 13.280 M- Abraham Poirier, Mlle Emela Charette, Vanklesk-Hill, Ont.\u2026\u2026 515.000 C.P.165, Buckingham, M.Léo Lrévost, Qué.orne .B10195| Plantagenet, Ont.\u2026\u2026 .28.000 M.Alphonse Chartran a, M Bugine-N.Bacette, 11.250 Buckingham.Qué.\u2014\u2026.511.000 .RS Mile Lida Chaput, Mme Albertine Robitaille, Chapeau, Qué.10.000 Hawkesbury, Ont 508.250 Mme Zéphir Chénier, M.Donat Ravarr ; Notre-Dame de Ponimain, Alexander, Ont.\u2026 500.000 Qué.\u2026\u2026\u2026.\u2026 \u2026\u2026\u2026.400.000 Mme Joséphine Rochen, Mme Henri Cloutier, 101, rue John, Eactview, .Maniwaki, Qué.\u2026\u2026 \u2026 510000] Onb ein.18.000 Mile Annette Olé, Oren M.J.Henri Rosen, ville, Qué.cu co.438.000{ 142, Principale Hawkesbury.M.Rodias Cyr, Netre- Ont.ee eer, 38.000 Dame-du-Laus, Qué.\u2026 125.000 Mme Florida Sauvé, Mlle Albertine Demers, Hawkesbury, Ont.508.375 Notre-Dame-du-Laus, M.Elie Séguin, QUE.oir serra 0 235.000 St-Onge, Ont.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.130.000 le temps presse pour gagner les prix de $500 Vankleek Hill, Ont., premiers de toute lo uville et Abraham Poirier, Ne L'Oubliez as! $i vous voulez soulager rapidoment vos douleurs rhumatismales Jetez un comprimé bi | d'Asplrine dons un verre d'eay\u2014il commencers à se désagréger en 2 secondes\u2014il est donc prêt à agir en vitesse.Pour la troisième fois depuis le début de l'auturmne, le Corps des Cadets de l'Académie-de-La-Salle a été appelé à déployer ses couleurs à travers les rues de la capitale.Une première sortie eut lieu à l'occasion de l'arrivée à Ottawa de 8.BE.Mgr Antoniutti, délégué apostolique; pour la deuxième, Ils avaient l\u2019honneur d'ouvrir la mare che de l'imposant défilé des jeunesses catholiques dont les témoins ont gardé le souvenir; enfin, le dimanche, 23 octobre, par une température idéale, avait lieu la parade d'église d'automne.Fidèles à la consigne, comme de vrais milital - res, les cadets sont au poste, et à 2 h.15 présises le régiment s\u2019ébranle au son vibrant des cuivres et des tambours.Les admirateurs ne manquent pas sur le passage du régiment au pas cadencé et viril soutenu par uné musique toujours en- levante.C'est ainsi qu\u2019en traversant successivement les paroisses de la cathédrale, Ste-Bridgitte et Ste- Anne, les \u201ctroupiers\u201d arrivent à l'église Saint-Chartes qu! leur qu- vre toutes grandes sens portes.CONTRIBUTIONS 0s mime phénomège se produit dans l'estomac.L\u2019Aspirine commonce immédiatement à agir sur les douleurs Si vous couffrez de maux de tête, de névrite ou de douleurs rhumatismales, rappelez-vous cette image et recoures aux comprimés d\u2019Aspirine\u2014 surtout si vous voulez être promptement soulagé.(fem.: soulagée).Dans ce verre ou dans l'estomac, un comprimé d'Aspirine agit en effet de la même façon, Il commence à se dissoudre presque immédiatement \u2014il est donc prêt avoir raison d\u2019une douleurrhuma- tismale ou d\u2019un mal de tête en un rien de temps.Le soulagement se manifeste souvent en quelques minutes.Exigez la Marque ASPIRIN MARQUE DÉPOSÉE 5 LS FH GI \u2019, ven M.Lionel Séguin, L'Orignal, Ont.Mlie Florida Séguin, Dalkeith, Ont.Mile Lucienne Thauvette, Très-St-Rédempteur, ué Chute-à-Blondeau, Ont.M.Edgar Viau, 280 Chemin Montréal, Eastview eon M.François Vinet, Collège Bourget, Rigaud, Qué.M.E.Voisine, Limoges, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 DISTRICT 5 Les diocèses èe Sault-Ste-Marie, London et partie de Pembrooke, Ont.M.Léon Beaudry, Verners, Ont.Ferdinand Brosseau, R.R.M.Pascal Caron, Pain-Court, Ont.Mme Percy Castonguay, Chelmsford, Ont.M.Henri Degagné, Collège du Sacré-Coeur, Sudbury Mme A.E.Fay, Muir M.ot Mme Brie Burns 8.3 \u2014 e Agnes-D.McOredie, 8.J.neue High, North Bay, 512.780 Duncan, Mile Mary-F.Kingston, M.et .PES .Mme F.-A.Stuart, Lee Kelley, CR, M.Marcel Foisy, C.-A.Hill, M.et Mme John-A, Aylen, Yonfield, Ont.15.000 22 \u201c4 et Mme Wiitred B.adler, e¢ Geo.e, .e M gros Ee SS Mi et Some on eee reesei sare e Maude H Hill, Hen e ues, M.Ernest Gervais, C.R.Prankford Rogers, Mle Marjorie Gogama, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.396.000 Bradford, MeEvoy Brothers, Kavanagh Louis Groulx, Brothers, 1 Harry Coulson, WL ao, Chelmsford, Ont.186.750 Meffuen Aie F6.Non.AT.Ames, Mme Arthur Hébert, Bte 425, Bturgeon-Falls, Ont.Mme Hoséa Jubainvitie, Matachewan, Qué.\u2026\u2026\u2026\u2026 Mme Alphonsine Lanthier, Sudbury, Ont.Madame Isale Lacasee, 179 Notre-Dame, Sudbury, Ont.vere 510.875 Mme J.-V.Lamothe, .Bonfield, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.11500 Horace Marcotte, Chelmsford, Ont, .421.500 Mme Romulus Maxwell, Verner, Ont.15.000 M.Janvier Miron, Verner, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026eee 434.000 M.Alp.Monroe, Blind River, Ont.s.M.Antonio Morin, Bte 4, Chapleau, Ont.Mlle R.A.Grenier, 48, Worthington Crescent, Sudbury, Ont.serene Mlle N.A.Niding, R.R.No 4, Ont, .250.000 Mme M.-Jean Henshaw.Norman-E.Car- J.Perras, ter le Dr Samuel Mirsky, alle Pearl da, Ont.,.or elker, M.et Mme W.-J, Sykes, e rs *, a.concu 005.000 race Celhoun, Henry Aven CB.Be r.QO.J.on, C.LaBarge, Auguste eux.Tillebury, Ont.88.000] $13 \u2014 Mile M.Butler, Mile L.Hawk- M.Victor Roy, shaw, Mlle EB.Maudie Mumford, Noëlville, Ont.ve Mile Carmen Séguin Fleld, Ont.M.Raoul Tayler, 8t-Charles, Warren, Ont.301500 Mme Isidore Vaillancourt, Capréol, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 79.350 DISTRICT No 6 Mme Timothée Morin, Kirkl , t Les diocèses de Haïleybury et mile rame Lamothe, Qu Onta-io Nerd St-Louis de Nédelec, Qué.11.350 M.Camille Beaudry, Mme A.Langevin, Thornice, Ont.comer 395.000| Fauquier, Ont.511.000 M.C.E.Bélanger, M.J, P.Laperrière, Timmins, Ont.\u2026.\u2026\u2026.\u2026n\u2026.25.000) 16, Tiame Ave, Bte 305, Frank Bertin, Noranda, Qué.\u2026 412.500 Timmins, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 35.000 Mlle Gabrielle LaSabe, M.Philomon Bourgeois, Ramore, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026 249.000 Lepage, Ont.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.15.000/ M.David Legault, Mme M.L.Brennan, Sullivan, Qué.\u2026\u2026\u2026.168.000 Laverlochére, Ont.350.000} M.Hevri-D.Major, Gabriel Chartrand, 11 \u2014 Zième Avenue, | Hearst, Ont.a+.4217501 Amos, Qué.eee.507.000 Mme Emeraude Chevrier, M.Jos.Morin, QUE.nm.173.000) N.-D.du Nord, Qué \u2026.5103% M.J.A.Cousineau, CP.177, Témiscamingue .168, Birch, Timmins, Ont.180.000 Qué.vu cures nee.314.950 Mile Rita Perron, Fred Desbiens, Vai-Gagz.é, Ont.\u2026\u2026 \u2026 31250 123, r.Willow, Timmins, Ephren Poltras, Ont.reer 38.000] Kapuskasing, Ont.cen.511-250 M.Hilaire Descotes, Mme J.A.Quesnel, Léoville, Sask.15.000] Perron, Qué.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026 55.000 M.Anicet Deraiche, MM, Gratien Savels, Halleybury, Ont.508.128| Ville-Marie.Qué.510.636 Mme Wilfrid Ethier, M.W.Secours, C.P.332 Ansonville, Ont.=.800.638] Val d'Or, Qué.5.000 M.l'abbé Jos.A.Génier, Mile Viola Tucker, Belle-Vallée, Ont.\u2026 512380) 114, Rral, Cobals, Ont.\u2026 85/00 M.Norman Girard, Mile Béline Turpin, Cochrane, Ont.I 508.750| C.P.564, Cochrane, Ont.508.126 4 510.375 506.350 No 2, Chelmsford, Ont.20.000 509.000 15.000 200.000 135.000 18.000 128,500 813.878 A LA CAISSE DE BIENFAISANCE Voici la liste (suite) des contributions de 10 dollars et plus à la Caisse de Bienfaisance: $1.200 \u2014 Charles Ogilvy Limited, $700 \u2014 Employés de Charles Osllvy Limited.$300 \u2014 Soeurs Grises de la Croix.$250 \u2014 John Heney & Son Limited.$200 \u2014 Mme C.-Jackson Booth, nyme, Mme J.-W.Pugsley.$175 \u2014 Mime Margaret Larmonth.$150 \u2014 Lt-col.et Mme P.-B, Taylor, Dwight-P.Cruikshank, Lady Borden, Mme R.-N.Slater.$147,50 \u2014 Gardes-malades du Royal Ottawa Banatorium, $130 \u2014 Employés de Capital Trust $100 \u2014 M.et Mme Hubert la Légation Japonaise, M.et Mme T.-E.Clendinnen, M.et Mme Gordon Stewart, 1e Dr A.H.McDougall, Anonyme, F.W.Woolworth Company Ltd.(siège social), Mme A.-H, Coplan, le Dr et Mme T.-H.Leggett, 8ir Gerald Cambell, Charles Pinhey, la fabrique de Notre-ame, National Grocers Compagnie Limitée, Mme J.-T.Shirreff, Mme Deemond McMahon, Mile FEdith-V.Wilson, Mme C.-Ernest Baker, Mile B.-K.Eliot.396,75 \u2014 Employés de J.Freedman & Son Limited.$85 \u2014 E.A.Pierce & Company, L.-A.Burpes.$84 \u2014 Employés de la Compagnie d'Assurance Canade Life.881,50 \u2014 Employés de F.W.Argue Limited.#15 \u2014 8.8.Kreesge Limited.$71,50 \u2014 Underwood, Elliott, Fisher Limited et employés.969 \u2014 Employés du Bervice des voye- geurs du Pacifique Canadien.$65 \u2014 Arthur- Warwick Beament.$60 \u2014 Le juge L.-A.Audetts, le Dr at Mme F.-W.-C.Mohr, l'hon.Paul Le- ue.850 \u2014 AE.Provost, Napoléon Valin, 8.-G.Lugedin, le Dr et Mme A.-V.Summers, le Dr Oliver Martin, ie Dr Herbert Hanna, Geo-R.MacQueen; F.J.Courtney & Company, le Juge E.J, Daly, le Jugs et Mme Kerwin; W.-D.Burden, le ot Mme Arthur Stewart, Mime George Sedgewick, M.et Mme L.- P.Burrows, Famous Players Canadian Oorporstion, Alex.-C.Hill, le Dr Joseph- B, Thackeray, Mme W.-R.Bifton-Kenny, Mme John Bingham, $46 \u2014 Pmployés du Bowles Lunch Limited.$41,350 \u2014 Fmployés du Service de Livraison du Pacifique Canadien.$40 \u2014 Miles Edith et Irêne Stitt, James-J.Lyons, Miles Ethel, Minnie, Elsie ot Gwendolyn Burn.$38 \u2014 Le major-général et Mme Hen.ri-A, Panet.$35 \u2014 Gordon-T.Byshe, Mlle Jessie Plaza Hotel Company, C.-W.Bangs, Wm-L.Best, Richards & Abra, Anonyme, le Dr Braithwalte Dickson, John Rowley, le capitaine ot Mme F.-A.Anderson, Redmond Code, CR.Mile May Loucks, Mie Sophie Heward.321,50 \u2014 Mlle S.-I, Ashe.$20 \u2014 W.-J.Williamson, Jean-T.Richard, le Rév.Russell MoGillivray, Do- nald-B.Cruikshank, le Dr 8.QG.« Caughey, l'Association Canadian Ayrshire Breeders, Mme J.-M, S8ouces, Band & Cole, J.A.McGill, A.-L.Sauvé, le Dr J.-H.Putman.Instruments Limited, Venis Press, Anonyme, Mlle Grace 8hep- herd, Crabtree Gravure Limited, Mme John Bain, C.-W.Ross, Mile Ethel Mc- Carthy.$16 \u2014 Mile Esther Geult.$13 \u2014 Mme Elsie Qrombie, O'Rellly & Bélanger Limitée, Marchand Electrical Compagnie Limitée, Discount & Loan Corporation of Canada et oyés, Milles Sutherland, D.-Roy Kennedy, Reid Stove & Furniture Store, George.J.Wherrett, Mlle E.Oautley, Canadian Feather & Mattress Company Limited, J.-J.Dunlop.Cuthbert-A.Scott, E.-P.Gleeson, Bank Street Garage Limited.O.-M.Liberty, T.-C.Barrie, M.et Mme TK.Doherty, Anonyme, Venetian Sweets Limited, M.et Mme D.-8.Kemp, 812 \u2014 Mlle Ruby Ripley, C.F.Mc Carney, A.-J.Hendry, ward Grand, Mme M.J.Lyons, Mlle Bdna-A Smith, T.-D'Arcy MoQee, Jr, Lorenzo Lafleur.$10 \u2014 M.ot Mme J.-S.Brown, Mlle Margarite Crombie, le Dr Gérald Grondin, le Dr Desmond Burke.M.et Mme George-W.Bunton.M.et Mme Willlam Gray, M.et Mme BEarl-D, Hendry, M.et Mme William Lodge, M.et Mme Nor \u2014_\u2014____ LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 OCTOBRE, [Parade d'automne du corps de cadets de l'Académie rt Ano- G.Keddie, E.Taylor, H.J, Broome, H.- x| PERMI Les cadets sont accuelllis par M.: l\u2019ébbé Boyer qui dans une instruc- | tion attentivement suivie, appelle le, de la discipline et l'unité dans ; Ia soumission aux chefs.Cette di - gnité, cette discipline, cette unité, l'orateur demande de les employer au service de la sänctification individuelle et de l'action catholique: prendre pour idéal de leur dignité le Christ, faire servir leur discipline à la lutte contre le démon et être unis au service de l'Eglise et de la enuss catholique.Au sortir de l\u2019église, les cadets allèrent saluer M.le curé de la paroisse, l'abbé Barette, et M.l'abbé Boyer, ainsl que lp R, F.Damien, directeur de l'école paroissiale et tous les frères de sa communauté, les frères du Sacré-Cueur.Les clairons et tambours étaient sous le commandement de MM.C.A.Day et E.Proulx et là régiment sous les ordres du commandant L.Giroux.(Communiqué) man Munro- M.et Mme G.-Francis Rowe, M.et Mme Joseph Woolley, Individual Leundry System, ls Dr Ploten- ce-8.Dunlop, Miles M.-Ena et Edith Ohad.wick, James.T.Jeffrey, W.C.Pitlleld & Company Limited, Hyman-Joseph Harris, M-M.MacLean, le Rév.Norman- Stewart Dowd, A.-R.Mosher, Powis Brothers, R.-Porter Bailey, Gowling Business College, Mile Shiriey Taggart, P.-W.Hills, le Dr T.-D, Rigginson, C.A.Paradis, Dominion Manufacturers Limited, Mme Frankford Rogers, le Dr J.-H.Lumsden, Anonyme, Mile Beatrice Thornton, Mlle M.-B.Hills, H.-M.Ten- nant, Ernest Lapensée, Mlle Irene-G.McDermott, F.Hood, W.-H.Showman, Mme Franklin Lewis, H.-Clarke Mann, Austin O'Connor, 8.-P, Quilty, Mlle J.- Grace Dobbie, col, A-H.Anderson, L.- W.Crannell, Lewis Motors Limited, employés de J.W.Woolworth Limited, W.- T.Hill, Mlle D.-I.Smith, 8.-J.Saiter, J.Pittaway, F.-W.Gervan, J.-W.Stranks, Mme P.-M.Dudman,di.-W.Lennox, J.-8.McBven, Mlle Lilllan O\u2019Rellly, Mme C.- D.O'Brien, W.-T.MacSkimming, Mlle Agnes MacRae, Mile A.E.Slinn, Mile Janie-F.Morrison, M.et Mme David-R, et Mlle Dilys Thomas, M.et Mme G.Strathy, R.Addison, G.-R.Smith, Un- ton Bngraving Company, N.-R.Robertson, Bibley Shoe Shop, John-M.Hill, BE.-X.Greene, H.-H, Lynch, Michael Ra- port, Phillip-8.Grimes, J.-L.Grimes, Mlle Marion-B.Connor, Mlle Margaret.D.Taylor, Mlle L.E.McNally, Anonyme, W.-G.Strong, Mlle Verna-R.May, D.-P, Burke, M.et Mme George-A.Church, Mlle Margaret-E.McLean, Mme Alphonse Valiquette; Ralph's Tire Shop, Mille Margle Rattray, Mlle Mary Galla- her, Mlle Laura Stothers, Mlle E.-A.Tomkins, Economy Drug Stores Limited, Oscar Derouin, Morris McDougall, le Dr C.-W.Kelley, Dominion Ladies\" Wear Limited, W.-S.Robertson, Anonyme, le Dr Rex Slemon, Uwanta Lunch, George- L.Myles, George-R.Cole, Cinderella Shoe Shop, Mile Iréne Clément, Miie Laure Paterson, Mlle Mabel-M.Stewart, Mile Helen Bremner, Mlle Jesste-M.Smith Joseph Moyneur, Thérlen et Compagnie, Mlle Evelyn Galsford, Mme R.-C.Minnes, Mme Ernest Linton.Exposition historique à Carillon LACHUTE, 24.\u2014 Une assistance considérable a été témoin aujour- d\u2019hul de l'ouverture de l\u2019exposition historique de la Société d'histoire d'Argenteuil.L'exposition avait lieu cette année dans l'ancien fort de Carillion, et les orateurs furert M.Archibald-C.Kairns, d'Ottawa, M.Victor Morin, président de la Société Royale du Canada, le sénateur D.-K.Hugessen, M.Georges Héon, député fédéral d'Argenteuil, et M.G.Dansereau, député du comté à la Chambre provinciale.CONSTRUIT EN 1824 Le vieux fort construit en 1824 par le commissaire général Forbes, ancien officier de l\u2019armée de Wei- lington pendant la guerre napoléon- nienne, a été donné à la société par Felix Hungerbuhler, propriétale de la ferme Bellevue.Par la suite le fort fut transferré au gouvernement qui y a fait faire les réparations nécessaires pour le transformer en musée.\u2014\u2014 DE CONSTRUIRE Un permis de construction a été accordé à la compagnie Imperial Oil pour l'érection d\u2019un poste d'essence en stucco et en brique, au con sud-est de la Promenade d'Island Park et de la route de Richmond, à Ottawa-ouest.Les travaux de cet- l'on estime à $8.000, commenceront immédiatement.On s'attend à ce qu'ils soient terminés en décembre.\u2018Le sedan BUICK 1939 qui sera donné on prix & la fin du CONCOURS D'EXPANSION du \u201cDROIT\u201d est maintenant en montre chez Pinks Ltd.Angle des rues Bank et Lyom te nouvelle construction, travaux que | l'attention de cette jeunesse sur ls I nécessité de montrer partout et tou- : IN jours une grande dignité personnel- | j devront être mises à le poste pas plus tard que 10 heures du soir le 16 novembre | prochain.Le résultat final du Concours décidera du gegnont.ont payé leur abonnement de trois mon depuis le commonce- ment du Coutours, ont le droit do som- | courir.fl Ce magnifique Radio- | ORME Limitée ll RUE SPARKS, 8 OTTAWA Tom Avec appareil pour enregistrer les disques.ancien ou nouveau, qui aura payé son abonnement ou son renouvellement de TROIS MOIS à un con- didat du GRAND CONCOURS DE CIRCULATION DU \u201cDROIT\u201d.Il s'agit tout simplement d'envoyer a l'adresse suivante: Concours du \u201cDroit\u201d, case postale 150, Ottawa, une estimation du TOTAL DES VOTES qui seront obtenus, à la fin du concours, le 16 novembre, par le gagnant du ler prix et le ga- | PRIX SPECIAL AUX ABONNES! | Tous nos lecteurs ayant payé un abonnement de i TROIS MOIS | du \u201cDROIT\u201d ont la chance de gagnera CE SUPERBE RADIO -PHONOGRAPHE ee AUTOMATIQUE ?Echelle de Syntonisation _ 140-410 et 540-60,000 kcs.LE Une valeur de 685 Acheté de Le RADIO-PHONOGRAPHE \u201cRCA VIC/OR\u201d D-22, que nous avons achetez chez ORME, rue Sparks, est un modèle DeLuxe, radio de 22 lampes en métal, combiné d'un phonographe et d'un appareil pour enregistrer vos propres disques à la maison.Cet étonnant radio-pho- nographe, dont le rendement est tout simplement merveilleux et dont le large cabinet est une pièce d'art, est considéré comme le plus bea.au monde! Ses 22 lampes lui assurent, tant pour les ondes que pour les disques, une parfaite sonorité $ une tonalité d'un réalisme conforme à exécution originale.possède un a-\u201cplificateur dynämique, l'OEIL MAGIQUE le \u201dCERVEAU MAGIQUE\u201d et deux super haut-parleurs de 12\" et autres améliorations.Et imaginez la joie et le plaisir que vous éprouverez à enregistrer la vois.de vos enfants, de vos amis, leurs chansons, leur souvenirs! | | | i CONDITIONS FACILES | À droit de concourir tout abonné Les estfmoations gnant du dernier prix.Remarquez bien: le TOTAL DES VOTES du candidat qui gagnera le $2,000 du Concours et des votes du candidat qui gagnera la dernière des montres.L'abonné qui donnera une estimation exacte ou qui se rapprochera le plus du total des votes des premier et dernier gagnants, recevra le superbe radio-phonographe Vie- tor de $685.00.ESTIMATION CONCOURS DU DROIT J'ai le plaisir de vous envoyer l'estimation pour je prix destiné eux abonnés, Les gagnants du premier et der nier prix destinés aux condidats obtiendront un TO- TALde.votes.Co .Signature .oxa.0 imac aae me one ren ce ly * Adresse : ville * \u201460Reits Moi 0 ¢ 1203 + $2R0D * LORD ¢ AIRS R4 Sa DRAB XR: * Pps - Ne du domicile sete «2 0 0 0 cB ® Pere Cle 3e 10203 CO RERO UARNS - PE AVIS \u2014 Chaque trois mois d'abonnements vous donne droit à autant d'estimations.Ainsi, un abonnement ou renouvellement d'un an denne droit à quatre estimations.C > » CONCOURS DU DROIT, case pesald 150, OTTAWA ei mi! a iii ji pitt il i | | 1 | I i | | it I I f Au D qu i 1\u2019 7 ; ig ogg SE © FE RAM XP Lu MM FT 5 Ae - *r 1 SL as = CEE 4 a 7 20 ~ NE a La wn 0e .se.A ir - » - ARAN TM A TARR BNO a SAS MES TAN NS I SE ERT ré MES Es ian NS: SI Wei RCE BOUBLEZ vos vor LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 24 OCTOBRE, 1938 PLUS que DEUX JOURS pour prendre avantage de cetté OFFRE: MARDI et MERCREDI LES 25 - 26 OCTOBRE JUSQU\u2019À 10 ARS.DU SOIR o| 000 en ARGENT] Haute appréciation Ce prix de $2,000, en argent, sera donné au candidat qui obtiendra le plus grand total de votes pendant notre CONCOURS D'EXPANSION, sans restriction de district.| ER Approx.$1.474 2éme Grand Prix SEDAN \u2014 1939 Acheté de PINKS Limited, 331, rue Sparks, Ottawa.DODGE Approx.$1.126 3éme Grand Prix SEDAN \u2014 1939 Acheté de OTTAWA MOTOR SALES, 479, rue Bank, Ottawa.4éme Grand Prix PLYMOUTH .SEDAN \u2014 1939 Approx.$1.064 Acheté de PAQUIN MOTOR SALES, 245, rue Rideau, Ottawe.Sème Grand Prix WILLYS SEDAN \u2014 - 1939 Approx.$896 \"DICI LE 26 OCTOBRE ler PRIX 2ème PRIX s500 500 \u2018Les deux candidats qui obtiendront le plus de votes en- ff tre les 8 et 26 octobre inclusivement, recevront chacun un prix de $500.00 en argent.Les candidats ambitieux\u2018et suffisamment énergiques peuvent avoir la légitime ambition de gagner un de ces deux prix de $500.00, d'ici 10 heures du soir, mercredi le 26 octobre.Quelqu'un qui se mettrait résolument à l'oeuvre, .peut, en deux jours de travail bien coordonné, voir tous ses amis, recueillir leur abonnement et se classer d'emblée parmi les meilleurs candidats.Les gagnants de ces deux prix spéciaux seront établis et leurs noms publiés à la fin du Concours en même temps que tous les autres gagnants.MULTIPLIEZ PAR 2 | LE NOMBRE DE VOTES INSCRITS PLUS BAS D'ICI LE 26 OCTOBRE Tableau régulier de votes pour les nouveaux abonnements pendant le CONCOURS D'EXPANSION du \u201cDROIT\u201d.LIVRAISON PAR PORTEUR Durée Prix Votes 3 mois .$ 1,95 6.250 6 mois .3.75 12.500 12 mois .7.50 25.000 24 mois .15.00 50.000 LIVRAISON PAR LA POSTE Durée Prix Votes 6mois.$250 10.000 12 mois ., .5.00 20.000 24 mois .10.00 40.000 Dans le cas d personne recevant actnellement le journal \u201cLe Dreit\u201d, cot abonnement ut considéré some renouvellement et le membre de votes accordée est de 80% Dee et sar oa tables = \u201cLe Droit\u201d, 89 août 1988.PLUS QUE DEUX JOURS Quand une personne prend une décision bien arrêteé au sujet d\u2019un but à atteindre, il ne lui faut, bien souvent, que très peu de temps pour y arriver.C'est ainsi que l'on a vu des exploits accomplis en quelques jours par des personnes bieri décidées à accomplir rapidement la tâche qu'elles s'étaient fixée.Le comptage DOUBLE des votes fournit à un candidat ambitieux et énergique, l'avantage de pouvoir gagner $500.00 en quelques jours et l\u2019un des premiers \u201c À grands prix de notre Concours, lequel se terminers le 16 novembre prochain.Le ! - \u2014\u2026\u2026- 9 020\" Le « adm a _\u2014\" Le DROIT compte sur l'appui du clergé pour la réussite de ce Concours d'Expansion auquel Mgr l'Archevêque d'Ottawo a bien voulu accorder sa bienveillante approbation et formuler des voeux pour son succès.PRIX D'HONNEUR VOYAGE à ROME Pour le curé de la paroisse où résidera le gagnant du ler prix ! i Ce voyage aller et retour à Rome, à bord d\u2019un luxueux paquebot sera donné gratuitement comme prix d'honneur spécial au curé de la paroisse où résidera l'heureux gagnant du ler prix.LISTE.COMPLÈTE DES PRIX DE NOTRE GRAND .CONCOURS PLUS DE $10.000 ler PRIX \u2014 en argent $ 2.000.00 2ème PRIX \u2014 Sedan Buick 1939 $ 1.474.Q0 dome Pgs ne de ue 0 1126.00 4ème PRIX \u2014 Plymouth 1939 .$ 1.064.00 5ème PRIX \u2014 Sedan Willys 1939 $ 896.00 Six radios \u201cLindsay Airline\u201d chacun, $189.50 $ 1.137.00 Six montres Tavannes, Bulova ou Longines et laveuses électriques Connor, à votre choix, chacune, $85.00 .$ 510.00 .Vingt montres Tavannes, Bulova ou Longines, chacune, .$40.00 FERRE $ 800.00 Deux prix spéciaux de chocun $200.00 1222.$ 400.00 Voyage à Rome et retour .$ 500.00 § Commission payée environ .$ 1.093.00 TOTAL .$11.000.00 Aucune Obligation de votre part Même si vous n'êtes pas tout à fait décidé à por- ticiper à notre Concours d'Expansion, demandez quand même tous les renseignements.Retourner cette formule d\u2019inscription.Vous recevrez tous les renseignements et vous déciderex ensuite si vous voulez gagner $2,000 ou un autre prix de | valeur.- FORMULE D'INSCRIPTION Bonne pour 5.000 Votes Ecrivez le nom et l'adresse fisiblement et envoyez-les à \"LE DROIT\", Case Postale 150, Offawa i EXIM OURS 4 + Adresse .\u2026 \u2018ce ba Une seule formule | e'insertption | par candidat.a va ues L\u2019OCCUPATION AINDÉFINIE DE LA CHINE = (Presse associée) \u201crbsao.le 24.\u2014 La na- son du Japon d'cccuper la Cline inAéfiniment et de la forcer A \u20ac00* yérer avec le Japon dans toutes -lps questions importantes, quand la guc:re sera terminée, a été énoncée Hier soir dans une déclaration venant de sources gouvernementales.y Cette déclaration, publiée \u2018par agence Domél, a, été apparemment &mise en prévision de la chute imi- tante de Hang-Kéou, capitale pro- Yipoire de la Chine.L » MacKENZIE | SURPRIS.+ (oulte de la ire past) evidence dans le bureau du sous- ministre pendant 10 ou 12 jours afin d'en permettre l'examen LE CAS DE TAYLOR-BAILLIE \u201cSujet à correction\u201d, si c\u2019est nécessaire, M.Mackenzie nia ensuite que M.Taylor-Baillle de ia Domi- | nion Bridge ait obtenu du gouver-.neemnt cansdien pendant son sé- four à Londres en juin 1987 aucune commande de fabrication d'artillerie lourde pour l\u2019armé: du Dominion.Le ministre à plusieurs questions.posées par M.Hellmuth montra QU'il avait accepté de bonne £n toute sles références que le major Hahn avati fournies ou fit foururr à son sujet.notamment par la Bat:- que de Montréal en mai 1937.A la conférence impériale de 1937, à Londres M, Mackenzie ne discuta nullement avec le War.Ôf- fice des capacités de M.Hahn concernant la fabrication de la mitrailleuse Bren.Ti ignore aussi les-les autorités britanniques \u2018avaient au sujet du président de la John In- gis d'autres renseignements que ceux.onus du souvernement - ca- PLAXTON \u2018A LONDRES ?* - \u201cEst-¢s que M.Hugh Plaxton (député iibéral de Trinité-Toron- to) se trouvait à Londres en mêmo temps que vous en 19377, questionna encore M.Hellmuth.\u201cPas à ma connaissance.Je ne me souviens pas l'y avoir rencontré\u201d, répondit le ministre.M.Mackenzie fit voir ensuite que le major Hahn avait cessé d'être représentant du gouvarne- ment canadien À Londres pour devenir un entrepreneur privé le 5! décembre 1926 A son retour dé Londres.\u201cVous attendiez-vous à ce qu'il envoie une note de frais au fédéral pour ses services?\u201d interrogea toujours l'avocat-conseil du colonel Drew.\u201cJe n\u2019en savais rien à l\u2019époque\u201d, dit le ministre.SURPRISE DE MACKENZIE.\u201cLa demande d'honoraires de lu part de Hahn pour son voyage en Angleterre en novembre et en décembre vous a-t-elle surprise?' demanda encore Hellmuth.\u201cOui, elle m'a surprise et désappointée\u201d, souligna le ministre.M.Hellimuth voulut encure savoir si M.Mackenzie n'avait pas éprouvé quelque atupéfaction de voir un entrepreneur probable du gouvernement envoyer un mémoise de frais d'avocat se chiffrant par 38.500.\u201cJe n'ai pas encore passé Juge- |\u2018 ment sur Ja chose\u201d, comments le ministre.M.Hellmuth souligna ia clause dù contrat de in John Inglis annulant la commande de mitrailleuses dès le moment où il se fe- Fait une vente d'actions sans le consentement du ministre de la Défense Nationale.\u201cAvez-vous\u201d, de- manda-t-i] à M.Mackenzie, \u201cden- né Ja permission en aucun temps pour des transactions de parts?\u201d \u201cAbsolumert mon\u2019, fut la réponse obtenue.\u2018Vous\u2019 a-t-on demands te permission?\u201d \u201cPas davanta- COMPAGNIES INCONNUES .Le ministre dit qu'il n'avait ja- Mais entendu parler auparavant de compagnies connues sous le nom de \u201cInvestment Reserves Ltd\" e _ Anglo-Canadian Engineering | DIX ANS DE a PENITENCIER : (Presas cagidienne) BUDBURY {Out.), 1s 3¢.\u2014 CHL Montgomery prisonnier évadé, « été condanmé à dix: ans au pénitencier de X'ngston par le juge Charles i MoTague.Six autres accusetions seront entendues aux prochaines cosines.| Le prisonnier était accusé d'avoir attaqué la mère d'un jeune garçon de quatre ans, à \u2018Waterfail, à quatre milles de ia réforme de, Bur- wash, quelques heures après son évasion.- ' Steve Masiuk, reconnu coupable d'homicide involontaire, a été com- damné à deux ans et demi.x LINDBERGH ) DEMEURE EN.ALLEMAGNE| - (Presse Associée) } Lindberg a décidé aujourd'hui de prolonger son séjour à Berlin de \u201cplusieurs jours probablement\u201d au lleu de quitter la capitale allemande ce matin comme il avait d\u2019abord eu l'intention de le faire, II passa la journée à faire l'inspection des rojets de reconstruction dans Beret à examiner les travaux déjà torontinds.Han-Keou cernée par les Japonais EE (2.0 They TOKIO, 24.\u2014 L'agence de nouvelles Domel a annoncé aujour- d'hui \u2018que les troupes japonaises et les navires de guerre ne sont plus qu\u2019à douze milles et demi de Han- Keou, Les troupes japonaises ont effectué une- vive attaque contre le cen- \u2018tre d'approvisionnement chinois pendant les dernière vingt-quatre heures; leurs navires de guerre s\u2019avancent rapidement sur le Yangtsé et sont déjà rendues à Payanglo.nent Han-Keou; elles sont à Hwang- Di, focalité située à environ 13 milles de le ville.Attentat contre un magistrat NEW-WESPMINSTER, C.-B.le 24.\u2014 Un cordon de policiers surveille la résidence du magistrat HL.Edmonds, depuis l'attentat fait à sa vie, samedi soir dernier, par un individu qui tira une balle de revolver et ne manqua de toucher M.Edmonds que par quelque six pouces.Samedi, M.Edmonds, ouvrit la porte à un grand jeune homme.Une fois dans la maison, l\u2019inconnu sortit un revoiver et tira sur le ma- tistrat, la balle se logeant dans une chaise, manquant M.Edmonds par six pouces à peîne.L'individu, dont on ne connaît pas le motif pour cette attaque, s'enfuit lorsque Kemp, le fils de M.Ed- monds, descendit précipitamment l'escalier après avoir entendu la détonation, La balle, retrouvée par la police, a à a urée tirée par un revolver calibre \u2014_\u2014\u2014\u2014 PROTESTATION ANGLAISE AU GOUVERNEMENT JAPONAIS (Presse canadienne) LONDRES, 24.\u2014 On s'attend à ce que la Grande-Bretagne proteste vigoureusement auprès du gouvernement japonais au sujet du bombardement du navire Sandpiper.La protestation de l'ambassade britannique à Changhai sera appuyée par un autre émanant de Londres.Actuellement, on étudie le cas au Ministère des affaires étrangères et à la Cour d'amirauté.A la demande du gouvernement japonais, on envoie chaque jour Ia position exacte des navires anglais naviguant dans les eaux aino- japonaises.On est donc assuré Ique les Japonais connaissaient la Nationalité du navire Sandpiper lqu\u2019ils ont bambordé.LUNDI 2% octobre 1 3 3 .4.8 tes 0.0 evs op e 7 8 5 10 1e it HORIRONTALEMENT \u201c£-\u2014Etendue d'un pays 2.\u2014Stupéfiant, \u2014 Belles-fifles.\u201ca ?.-_Mote italiens.\u2014 Anagranumé e si.Solution du problème de samedi dernier .A 1 A C E|N L qui Tosmessit.\u2014 Animal domestl- CE \u2014Proteseur oe Démosthdne, == | Adorateur d'ido &\u2014Partie de omelette.\u2014 Fusilla.a \u2014 Essence.?,\u2014-Démenti \u2014 Ventre $._\u2014Amès de neige\u2018 durcie.\u2014 Situées.9.\u2014Monnate chinoîse.Hor gi « René solitaire.| ventre.\u2014 Puri} log.VERTICALEMENT 1.\u2014Bourreat + .£-\u2014-Groeste.\u2014 Propre.2\u2014Fixée au moyen dun rivet \u2014 \u2018 Consefller.mn Lett \u2014\u2014Petite grenouille.\u2014 Lettre ! : R vibre normande.\u2014 Note.! 4\u2014Endroit ot Fon confine les 14.| preux., T.=Fleuve d'Asie \u2014 Parties de : charruse.8.\u2014Terminnieon d'infinitif \u2014 Conforts.\u2014 Partie de charrue.| 2.-Trap élagendieuses.-\u2014 Note.10\u2014Servent à l\u2019autormobliiste.\u2014 Gelde, BERLIN, 24.\u2014 Le colonel Charles \u2018Par le nord, d'autres troupes cer- gner.VOTRE FOIE=\" Bt vous samigees dn Ut alldzre of pM fois Sos déverser deux livres: otle ous les jours dacs vos rei Bi oatte bile ne circuls pas facilement votre digestion ne se fait pas.Alows les aliments se Jécomposent dans les intestins.les gaz gunfient votre et v que vous êtes constipé.commencent à circuler par tout votre me, Tous vous sentez et ! .et maintenant rien Bet vous en dit.\" L'exercice abdominal ne suffit pas | toujours à corriger la cause de ce mal.D vous faut quelque chqse qui agisse sur le foie.Il n'y a q ces viellles petites piluies Carter pour foie qui feront dlors circuler deux facilement ces livres de.bile et vous rendront.\u201ctout J- pant\u201d Sans danger st trés douces.elles font circuler la bil: æans lenteur.Elles ont l'effet du calomel (uite de in ong; pag, Pet Me Helimuth \u2014 \u201cVous dite, M.A Ministre, que cet article est dénué de fondement.Montrez-moi seul avancé qui soit faux?.oi M.Mackenzie \u2014 Je dtrai | que non seulement une partie de l'article est pleine d\u2019insinuations mais tout I'sy- ticle l'est.Etudions seulement le paragraphe deux on il est fait al~ lusion au transport et à l'état de la machinerie de la compagnie Ross Rifle, 4 Valcartier, Les phrases du colonel Drew ne sont basées ici sur rien qui valle.\u2014\u201cMais je veux savolr, reprend Me Hellmuth, quelles sant les insinuations fausses que Yon trouve dans l\u2019article\u201d, LE COLONEL RALSTON, ; INTERVIENT - A ce point de l'interrogatoire, le colonel Ralston fit remarquer au commissaire que la question de l\u2019a- vecat de la McLean semblait in- Juste.\u201cOn ne peut pas demander à un homme de signaler les passages faux d'un article sans lui donner la chance de comparer les accusations avec le contrat auquel elles ont trait, \u201cPar exemple, dit le colonel Rals- ton, j'ai le contrat et l'article devant jes yeux ét si j'avais à témoi- \u2014\"\u201cVous n'allez pas faire de déclarations pour le témoin, interrompit Me Hellmuth.Je demande au tribunal de décider si cette attitude de mon savant confrére est honorable.De toutes mon expérience dans les enquétes et devant les tribunaux, je n'ai jamais vu un avocat témoigner pour un témoin.\u2014\u201cJ'aimernis que Votre Seigneurie comprenne, répliqua le colonel Ralston très tranquillement, sans sourciller, sans s\u2019exciter, que Me Helimuth n\u2019est pas le seul qui pwside en cetie cour une longue expérience juridique.Je plaide moi-même -depuis trente-cing années et j'avoue que je crois du devoir d\u2019un avocat de souligner au tribunal l\u2019injustice d'une question ou d\u2019une situation et d\u2019expliquer cette injustice par les moyens dont il dispose\u201d.Ce fut au tour du colonel Drew de bondir.Le fougueux auteur de l'article n'aime pas se faire contredire.Quatre ou cmq fois, le doigt levé en signe de menace il protesta contre les obstacles que le colonel Ralston mettait à l'interrogatoire.Un peu plus tard ce fut au tour de Me Geoffrion, avocat de Ia John Inglis, de soulever- Fire des dénonciateurs de la Bren.L'avocat montréalais devant l'opposition de ses confrères (il affirmait qu\u2019au point de vue de la John Inglis an moins douze insinuatiens de l\u2019article étaient sans fondement et contraires aux faits) se rassit tice des conditions imposées et savoir ol calles-ci se trouvaiens végi-.tablemant dans M.Mackengie répondit en gisant qu'un ministre ne + pas vérifier, humainement par- Rat, chacune des transactions de man inivtive.D2 Loum + \u2018des bommes ts accomplir nette thohs et celfa | fois il s'était flé à quelques-uns : des fonctionnaires les plus ca- : ables dea gprvipes administra.L'ARTICLE DREW \u2014\u201cVous avez lu l'article du colonel 2] Pray.« dit alors Me-Helmuth, \u2018 ra aves \u201cdéomie que les af- | firmhtions qu'il contenait etaient What sans fendemant et bien, en lai, Demandez jh'est-ce-pass\u201d Sour le le Tole.\u201d Refuses ca ca on\u201d \u201cOui, Su fait cetté \u2018dtc \u2014 \u201cQuelles parties de \u201cl\u2019articie sont tellement sans fondement.\u201d >.\u2014\u201cL\u2019articlé.en.entier est plein | insinuations malveffiantes, \u2018répli- Que le ministre.Ti ne sy trouvs pas une seule déclaration définie.Ce n\u2019est qu'une succession de suppositions et d'insinuations Si on avait des accusations à porter pourguoi ne: les a-t-on pas portées | avec précis?\" \u2014\u201cM, le ministre: Je vêux que vous me ecltiez un passage de Yar- ticle qui soit faux.\u201d ~ A ce moment le Minislre de la Défense ze lève dans la botte Aux témoins et s'incinant profomsié- ment îl remercie le procureur de la McLean de le traiter avec tant de respect.Me Hellmuth venait de lui dire qu'il le croyait capable de donner des réponses plus intelligentes que celles qui venaient de tomber de ses lèvres.\u2014\u201cLa question est bien simple\u201d.reprit Me Hellmuth.\u2014\u201cJe crois que la question est juste\u201d, äit le commissaire.La protestation du Colonel Rals- ton, citée plus haut se produisit à ce moment.L'atmosphère était tres tendue.\u2014\u201cJe contre-interroge le témoin et non le colonel Ralston, de die lavocat de la McLean.Votre Seigneurie a-t-elle jamais vu un avocat contester opinion en pleine cour au sut d'une question qu'elle vient de déclarer juste.Je veux que M.Ralston s'asseolt.\u201d LA DECLARATION DU MINISTERE Me Hellmuth passa ensuite & Io déclaration émise par ie ministire de la défense quelques jours après la publication de l'articie Drew.Le ministre déciara qu'il était absnz au moment de la préparation de ce communiqué, mais qu'il le croyait dans la note et tout à fait au point.Le communiqué affirme entre autres choses que le colonel Drew n'a pas eu accès aux dossier du ministère tel qu\u2019on le préterà dans une note explicative pardue dans la revue.\u2014Vous ne savez donc pas.dit Ale Hellmuth, que les dossiers auxquels la revue fait allusion ne sont wz: ceux de la défense nationale mas ceux\u2019 de la province d'Onic-: \u2014\"J'ai entendu dire qu\u2019on, avoit expliqué ainsi la note du piece: .u- le mais d'après le contexte cet éclaircissement ne saute pas aux yeux\u201d.dit M.Mackenzie.LES NOCES D\u2019ARGENT A cause de l'abondance de dépé- ches et de nouvelles et du manque a\u2019 , nous remettons à demain le compte rendu de l'Inoubliable fête, qui réunissait plus de 400 parents et amis de M.et Madame Wilfrid Saint-Aubin, samedi soir, au Standish Hall, à l\u2019occasion du 25ème an- tout bonnement et se cententa de sourire.L'INTERROGATOIRE Me Hellmuth demanda au Ministre de la Défense s\u2019il corruborait son sous-ministre le général La- Flèche, qui déclarait au cours de la semaine dernière avoir pris toute la responsabilité du contrer.\u2014\u201cMalgré la déclaration chevaleresque de mon sous-ministre, dit M.Mackenzie, la responsabilité du contrat est du ressort du ministre et.du gouvemement, Je l'ai déja dit: je l'accepte complètement.=-Quand dône avez-vous étudié les détails du contrat?\u2014\u201cJ'ai laissé aux hauts fonctionnaires de mon ministère et au comité interdépartementa! le soin de régler ses clauses.Je.savais que ces messieurs étaient plus compétents que moi pour décider tous oes dé- \u2014\u201cMais n'en \u2018aves-vous pas étudié les clauses\u2019, reprend Me Hell- muth en s'attachant toujours au contrat.\u2014\"8i! Je les if étudiées mais d'une fagon générale.Je me.suls fié à des sens plus compétents que je ne le \u2014\"Je ne puis concevoir, dit Me Hellemuth qu'un ministre de la Couronne, à la fois avocat et pro- dureur ne sesoit pas fait un devoir d'étudier à tête reposee chacune EE CREME GLACEE .oAmeles 2 - B11 | | Délicieuse et Appétissante.niversaire du mariage de nos sym- Pathiques et estimés concitoyens, .ST-AUBIN| \u201cLE DROIT, \u2018OTTAWA, LUNDI 24 OCTQSRS, 1938 SSTINULE amma Mas ).| SHANGHAL \u2014 Les foratg-puvales \u2018ob les armées du Japon se disputent fmmédiat d'être capturé, - HANG-KEOU.\u2014 On rapporte que les, avant-gardes Japonaises sont à 12 milles de cette ville, qui n été évacuée.CANTON.\u2014 Ermoandie menace de détruire cette ville du sud de la Chine capturée par les Japonais.TOKIO.\u2014 on dit que je Japon 5% est Srermivd a aécuper indéfinireent 1e LONDRES.anglaises ont été faites, dit-on, contre le bombardement d'une canonnié- re, et l'ambassadeur de Grande-Bre- tagne \u20ac en Chine a l'intention de te- ir, un Kal Shek, chèf chinois.\u2014 DEUX CANADIENS a 5 BONT PRISONNIEZS (Presse Canadienn me) \"PARIS le 26.\u2014 Deux Canadiens sont parmi les 60 prisonniers anglais détenus par les nationaux espa et qui seront bientôt libérés échange de volontaires italiens, détenus par le gouvernement espagnol, a-t-on appris ici aujourd'hui.anadiens sont Percival Décesse de Ste-Catherine (Ont.) et Joseph Dale, adresse inconnue.; a meer LEON BLUM.VOUDRAIT ~ ETABLIR > LES INDUSTRIES SUR UN PIED DE GUERRE Q.-Havas) PARIS, Is Fa.\u2014 L'ex-premier mi- nidtre Léon Blum a proposé aujour- d'hui \u2018que la France suive l'exemple de l'Allemagne et établisse toutes les industries sur un pied de guerre.Je suis convaincu, écrit Blum dans le \u201cPopulaire\u201d, que nous ne urrons que partiellement remédier notre infériorité, même si nous ne suivons l'exemple du Reich.Alors, Ü] ne sera pas suffisant d'augmenter le nombre des usines d'avions, maj {1 sera de plus nécessaire d'augmenter le personnel des fabriques, en employant des hommes dont on dispenser pourra se dans d'autres ustries.\u2014\u2014\u2014\u2014pnrr\u2014\u2014\u2014 DECISION SUR LES LOTERIES AUX PROVINCES ; MONTREAL, le 24.\u2014 Le premier ministre Maurice Duplessis a suggéré aujourd'hui que\u2018 chaque province canadienne ait le droit de décider de l'autorisation des loteries dans ses frontières.Rappelant que certaines provinces\u2018 s'opposaient aux loteries, 11 montra que le meilleur moyen de régler la situation serait de laisser aux autorités provinciales la décision finale en l'affaire.5.Yhonneur d'entrer-:.les prsmièresi- dans Hang-Kéou, qui est en danger\u2019 4.Mme \u2018[etrd à.la fin d'une partie de mah- \u2014 De protestations\u2019 fp Bc pe\u2014eppeefe\u2014 GREVE REGLEE A WINDSOR avec Tchiang \"tries Limited ont accepté auourd'hui de la Walker Metal Producers Limited et de la Duplate Glass Company ne sont pas encore réglées.BARBI BMBARRASSE PAR UN BILLET GAGNANT \u2014 (Proage canadienne) TORONTO, le 3.\u2014 Le rablin Samuel Sachs, reconnu comme étant un adversaire acharné des jeux de Hasard et des courses, s'est avoué fort surpris et embarTassé quand on lui apprit que sa femme était parmi les aopt gagnants dans là loterie ir- landsise.Mn; si l'argent m'appartenait, je le donnerais aux oeuvres de bienfaisance._J'essayerai de persuader ma femme d'en faire autant.\u201d Sachs prit un billet par ha- jong, alors que tous les partenaires} se partagérent une série de numeros sur la loterie irlandaise.Les sept (Presse canadienne) WINDSOR, (Ont), le M \u2014 Les employés de la IL.A.Young Indus- les conditions de règlement de grève, poséss hier soir, à une conféren- çe de l'union et des officiers de la compagnie avec Louis Fine, officier en chef de conciliation du ministé- re du travail d'Ontario.L'accord met fin à la troisième des éves de l\u2019industrie de l'automobile à Windsor.Les grèves eerie.L\u2019hiver dans Pouest central CHICAGO, le 24\u2014 La neige, le vent et une température d\u2019en-des- sous de zéro a marqué l'arrivée de hiver en plusieurs endrofla de l'ouest central, sur fin de semaine.Une tempête s'est abattue sur le Minnesota, le Wisconsin et le haut du Michigan.Les lignes d'énergie et de communications ont été désemparées, la circulation sur les routes a été paralysée et la navigation sur ies grands lacs rendue dangereuse.Il est tombé huit pouces de neige à Isheming, Michigan.\u2014 Blessé à la tête par une chaise Atteint par une chaise que l'on descendait d\u2019un grenier, à 228, rue St-André, Paul Gravelle, âgé de 16 ans et domicilié à 180, rue St-André, a été blessé au front et à l'oeti droit.L'accident survint samedi soir, vers 7 h, 15.Transporté à l\u2019Hôpital Général le docteur H.-A.Proctor lul prodigua les premiers soins.Plus Grande Surface Recouverte Meilleur Fini : \u2014\u2014 Epargne de APPLICATION FACILE \u2014 Epargne de forces PLUS GRANDE SURFACE RECOUVERTE \u2014 Epargne d'argent LUSTRE PLUS DURABLE e d\u2019'ennais AUSSI RENOMMÉE QUE L'HUILE DE rr CT Deux personnes perdent la vie LONDRES, 24.\u2014 Deux personnes ont perdu la vie aujourd'hui, pendant qu'un épais brouillard planait sur les banlieues de Londres et interrompit les services des trains et des automobiles.Un motocycliste fut tué à Romford, Essex, au moment où la machine vint en collision avec un camion et un autre fut également tué dans un autre collision, sur la route Mainstone- Wrotham.pre \"AMBASSADEUR ANGLAIS CHEZ CHIANG &KAI-SHEK LONDRES, 24.(P.A.) \u2014 On map- porte dans les milieux bien informés que l'ambassadeur de Grande- Bretagne en Chine voiera bientôt de Hong-Kong dans l'intérieur de la Chine pour s'entretenir avec Chiang Kai-Shek, le chef du gou- Yéïieinent chinois.=\u201c TH ne s'agirait pas d'une action dirigée dans le sens d'une médiation entre les Japonais ef les Chinois pour en arriver à une entente.C3- pendant, l'Angleterre se déclain prête à cette médiation sË on lui demande son concours.= etre LA BOURSE DE PARIS as : PARIS.\u2014 Le taux\u2019 final du dollar américain était de 37-51 francs (2,668 cents) ici aujourd\u2019hui.r contre le franc valait 2,664 centk & New-York, en fin de semaine.Le change à Londres: 178,67 francs.Les rentes 3 p.100 cotaient 78,90 francs; rentes, 4 i-2 p.100 \u201cA\u201d, 80,85 francs; rentes, 4 1-2 p.100 1087, 134,45 france.un nuage hote | VALEUR EE Lg PROTEGE AE SANTÉ 1\u2014Brunette dit a Pluck, qu'en revanche les fourmis-rouges sont de très bons maçons, elles travaillent aussi bien que si elles pos- sédajent une truelle et le meilleur ciment.=\u2018 resce.ment de QUEL SERA LE ge affatre L'EMRANGE H y a une VERDICT ce ne d'années, d une étran- nille, dans les cette promites histoire se pa ureau d'une compagnie de pêcheries de Manille.Faccepte ! Et vous pouvez être sûr Cope 1918, O Kine Fear ren x Mond, Drsributed by ne ate, 2\u2014Leurs fourmillières, ont un dôme percé de 3\u2014De plus, elles ne se contentent pas seule- portes et de volets, ouverts le jour, fermés la nuit.C\u2019est aussi bien bâti qu'une forte- terre pour leur construction, elles rassemblent encore une grande quantité x aiguilles de pin pour faire leur toiture.C\u2019est cela, Pierre.ne peur! qu'ils fileront dour avec moi ! d'un homme capable de faire marcher ces enapans.quel- qu\u2019un éont ils alent foie ss.Tompiol est à Par L.Allen reine Fiehez-leur une bon- Votre visage fera votre fortune ! MANDRAKE, LE MAGIC * Je rogratie, monsieur.Cette table est par monséesr Mandrake.AE, n'eubliers jemsis.Tout de cola ?Hs peer! vais aller lui éenner nae ressée se qu'il suite *.Jo or els vous demsader or .Jomer une par een ne m0 SA TES PEER NO EL nd At FRAT + ES vse oe ie 4 académique, nous reprenomi A Société deg ; ; Débats français 4: de l'Université is - - | +30 % PREMIER DEBAT ff Jeudi dernier, notre Bocièté réu- pissait tous les membres de la sec- on des Arts.Dès l'aurore de notre vec le joug du \u2018ravajl intel.dsctue Aujourd'hui ce son quatre ig nog: i of \u201cse font les ouvriers de la première \u201d heure, - Re ; ' Avant de er à la discus- on, Ë eam Larouche, b- !sident de la Bociété, fait un bril- dant éloge de notre dévoué djrec- teur, le Père A.Guindon, OMI.kLes applaudissements de l'auditctre urent une preuve tangible de l'estime qu'on lui réserve jalousement.\u201cLe sujet du débat était le.suivant: fiarait-{] plus avantageux pour le YOuneda- de s\u2019allier à la Ligue panaméricaine que de rester dans le Commonweslth., \"MM.C 7) ~ Q by | = | | Némésis d'Ottawa et est la sera surveillé ici Le gros Lithuanien sonne, samedi à Toronto le las des Rough-Riders sur la fin d'un duel arouche, qui se continuera au Lansdowne ,.samedi prochain.\u2014 Les Orphelins de Peter- » i borough étonnent en battont Sarnia pendant que National prend .rienne.la tête de l\u2019Union Onta- Annis 8tukus, Yas de Toronto qui jous au quart pour l'Argonaute, à triché les Roughg-Riders d'une victoire Aprement méritée 6-4, samedi aprésmidi, en présence de 18.000 fervents réunis au Varsity Stadium, quand i] 8 compté sa sen- sationgelle touche quatre minutes avant le sifflet final.Et les cham- plons nationaux de 1937 ont triomphé au pointage de 10-6.Deman- dez-le aux centaines de loyaux partisans des démons rouges, revenus piteux de la Ville-Reine.Ils ont le coeur brisé.Il y à de quoi! Le gros Canado-Lithuanien, qui a toujours joué uns magnifique partie séfis rxrvoir tout le mérite qui lui revenait, est devenu l'idole de 12 populace sportive de Toronto.Sa cou de 55 verges pour une touche restera mémorable dans les an- pales du Big Four.La partie avait été durement mais Proprement combattue.Btukus donna son meilleur effort depuis qu'il s'est enrôler sous la bannière de Toronto il y à ring ans.LI comp- da tous les points des champions: une \u201cfield-goal\u201d, une touche, une version et une simple! \u2019 GRIFFIN JOUE BIEN \u201cOttawa mehait 6-3 sur la touche de Murray Griffin dans le deuxiè- mé quart et les Rough-Riders pous- dient J\u2019Argonaute à sa 20ième ver- èe pour préparer une passe desti- fige à produire une touche, exactement le même jeu qui avait permis Toronto de les éliminer l\u2019an der- .À 81 verges de ses buts, To- Jxonto avait évidemment raison.Doug acPherscn, autre vétéran des Argos, lança le ballon au diable vert et: Annis le recueillit dans ses larges mains près de la touchline.Il s'\u2019échappa à deux Riders, tapa la suce d'Andy Tommy et droit comme une Mêche, 1] tourna le truc.Ii policté et les officiels firent Mettoyer le- terrain envahi par les \u2018Férontoniens fous de joie.Stukus Téussit la conversion.Les Riders, Yrrivés à Toronto les favoris 7-5, se spnt ainsi fait descendre en deuxième position pendant que Stukus ins- fgllait les rameurs en place d'hon- \u201cToujours alerstes, les Argos ne Mmanquerent pas une occasion de aurmonter le léger avantage d'Otta- \u2018wa sur la ligne et ce fut un duel à taille.Bob Isbister, frappeur des Ghamipions.était loin d'être à son düeilleur et notre Rocky Rocana matchait ses coups.Argos manquèrent.de bonne heure une chance da gompier une touche quand Ber- nis.Thorston échappa une passé de 2ème \u201cdown\u201d sur la 17e verge des Riders.Mais quelques minutes plus tard, ils ne dormirent pes quand Tommy Daley échappa une Intérale sur ses 20 verges.Annis entra en hâte dans la partie et réussit un placement d'un angle dif- fieile.- Deux mauvaises passes du centre Réd Vail permirent aux gars de Ross Trimble de compter leur touche gans le deuxième quart.John- AUDITORIUM à 8 h.45 p.m.| .FINALE Hardy Kruskamp Vs > Ted Cox | \u2014 SEMI-FINALE | \u201d .House Painter: Hogan vs Don Mcintyre | Prétiminaire intéressante | ; Sid Naburs So.vs Babe Zaharias iF Dame .000 0l00 age ARR, sp CLUB QUEENSBUKY Jack Cercoran Promoteur ny Munro fut abattu sur ses 5 verges et dû précipiter son kick sur le deuxième effort.Les Riders bloquérent le coup et prirent le ballon sur les cinq de \"Toronto.Giffin, l'étoile des Rough Riders, perce la forteresse torontonienne pour la touche que \u2018Tiny Herman convertit.Et ce fut ensuite une bataille de chiens.Le char d'assaut de la capitale semblait devoir régler la question n'importe quel temps.Noe démons rouges ne réussirent qu\u2019une passe sur 10, pour un gain de 28 verges.A la fin du troisième verset, le pointage était toujours 6-3.Un effort de placement par Stukus ne produisit qu'un point dans la dernière période.On con- nait ensuite le reste: une passe rapide, une bonne.réception et la touche ! Les Riders firent 176 verges du scrimmage contre 129 pour Argos; 11 premiers (first-downs) à cing.Et n'oubliez pas que les mêmes équipes se repcontrent au parc Lansdowne samedi prochain.Les autres parties majeures Les Tigres de Hamilton ont repris courage depuis leur victoire à domicile, 17-3, sur les malheureux Cubs de Montréal.Is sont maintenant en troisième position du Big Four grâce à ce premier succès après deux défaites.Turnbull fut l'instigateur de ce triomphe en comptant une touche sur une course de trente verges après s'être emparé du ballon que Gord Nose- worthy avait laissé échapper sur un coup de Bill Strachan.Ce dernler, frappant pour la première fois comme régulier de Hamilton, frappa bientôt à la ligne neutre pour porter le pointage 7-0, Denny Whitaker ayant réussi la conversion.Montréal était devancé 9-2 à la fin de la moitié du duel.Whitaker réussit un placement quand Turn- bull intercepta une passe-avant de Montréal, Le jeu fut très ouvert.Lauri Mathieu fut le héros des vaincus.La surprise du jour, toutelois, fut la victoire des Orphelins de Peter- borough sur les champions 1937 de l'Union ontarienne, les puissants Impériaux de Sarnia, qui ont battu Rough-Riders sur leur terrain au Lansdowne, il y a quelques semaines.A la fin d'un combat acharné, les Orfuns tenaient le gros boat d'un pointage de 3-2.Un jeu solide sur les ailes, la vitesse des arrières et un placement par Ford \u2018Mike; Loucks dans le quart final firent triompher Peterborough, maintenant égalité avec Balmy Beach en troisième | position, à un point après l'Impérial et à trois dernière les Nationaux de Montréal, meneurs du circuit.Humiliés 26-6 par le National, à Montréal, puis 18-2 par Balmy Beach sur leur terrain, les Orphelins ont transporté leurs 3000 fervents au comble de la joie en bloquant deux kicks du fameux Hugh (Bummer) Btirling dans la dernière période.C'est tout un roman.Le premier club de Peterborough dans les majeurs depuis 29 ans, les Orfuns ont été construits autour de deux as d\u2019arrière-champ, Loucks et Dun Crowe.L'inspecteur Bill Irwin, ancien avant de Balmy Beach, a réussi en tenant I'Impérial sans compter pendant trois périodes.Stirling frappa une couple de simples au début de la quatrième.Soudain, Peterborough blogua un coup de Stiriing sur la 45ème verge de Sarnia.Léo Deadey, voltigeur, ramassa le ballon et le porta à la 15ème verge.Loucks recula et frappa le placement qui bâcla les affaires.Il restait trois minutes à jouer et les Orphelins bloquérent un autre kick pour empêcher le grand Stirling d'égaliser le pointage avec une de ses longues torpilles.C'est dire qu'on peut gagner quand on le veut ! Quant au National de Montréal, à aes débuts comme Peterborough dans l\u2019Union Ontarienne.11 s'est contenté d'un verdit de 4-3 sur son terrain pour battre le Balmy Beach de Toronto et se hisser sur le trd- ne.Les Torontoniens avaient eu l'avantage pendant 57 minutes grà- ce aux magnifiques kicks d'Ab Box et aux superbes plongeons de Teddy Manorek.Un placement par Ray Mullins, trois minutes avant la fin de la joute, donna la victoire à Ed.Barnabé et confrères.Atche- son fut l'un des principaux artisans de la victoire.Il fit des courses de 4, 30 et 20 verges.Box avait frappé le seul point de la première demie.Mullins égalisa avec une rouge dans la troisième période mais Box porta le pointage 2-1.Le parc Alexandre sera certes le théâtre de combats épiques avant la fin de la saison, le National veut venger l'égalité avec Sarnia.Jouan: ches les Impériaux, Montréal avait aû se contenter d'un pointage de 12-12, 11 y, à quelque temps.CLASSEMENT DANS L\u2019EST CANADIEN UNION INTERPROVINCIALE G P PCPu Toronto .3 0 58 16 6 Ottawa .2 1 85 18 4 Hamilton .1 2 31 @ 2 Montréal .03 5 79 0 UNION INTERCOLLEGIALE a P P CPtu MoOill .«0 30 31 13 6 Western iecees.31 146 13 4 Toronto .1222 192 Queens .\u2026.\u2026.03 18 40 0 UNION ONTARIENNE Montréal .3 0 1 43 21 3 Samia ©.1 118 213 Balmy Beach.1 2 0 77 14 3 Peterborough 1 2 0 11 4 3 UNION INTERPROVINCIAL ouest G P.P Cris Calgary .¢ 3% nn 13 Winnipeg .4 2114 8 12 Regina .oe 4 4 60 85 3 Edmonton .0 » 2%9 117 0 Babe Tapin, l'ancien joueur du Canadien Senior qui s\u2019est tant amélioré et qui a fait une si brillante saison à Atlantic City, l\u2019an dernier, qu\u2019il a attiré l'attention de Lester Patrick, s\u2019alignera avec les Ramblers de Philadelphie, cet hiver.Tapin a été s'entraîner à l\u2019école de hockey de Patrick, cet automne, et le gérant des Rangers a décidé d\u2019envoyer Tapin d\u2019abord aux Ramblers.Là, il pourra acquérir l'expérience nécessaire pour passer aux Rangers, dans un avenir rapproché.ee A PAWTUCKET, R.I.samedi, Bull Lea des fermes Calumet, le favori, à gagné le Handicap d\u2019automne Avec bourse additionnelle de $5.- 000.Il finit cinq longueurs en avant de Wise Prince à Félix Spatola en courant le mille 1-16 en 1'44.Le record de Narragansett est de 143 2-5.Bull Lea rapporta $4.450 à son propriétaire et paya $3,30, $2,60 et $230 au parimutuel.Bow and Arrow à A.Sprow finit une demi-longeur en arrière de Wise Prince.Mucho-Gusto mena une bonne partie du parcours.A la même piste, 12.000 fervents ont assisté au plus gros pari-double de la saison de turf en Nouvelle- Angleterre: cing personnes touche- rent $3.591,30 chacune sur le choix de SQUABLE dans la première course et RACEAWAY, gagnant de la deuxième épreuve.SQUABLE à Madame C.C.Marro rapporta 335 par billet de 82.Il y avait un détenteur de billet de 35 et 27 de $2.Dans le pool de \u201cplace\u201d.17 billets furent vendus sur Squabble et dans le \u201cshow\u201d, un billet de $5 et 43 de $2.En tout, $184 furent pariés sur le vainqueur dans un pool de $20.642.Le jockey Norman (Dude) FO- DEN, samedi, a conduit quatre vainqueur dans les cnq premières courses de la séance finale du meeting de Dufferin-Park.Il pilota IN FRONT, vainqueur qui paya $6.70 dans la premiére course; LEGION GIRL gagnant de la Zième qui rapporta 355,45; dans la 3ème, THERMAL payant 35,10: GROUND qui finit deuxième, en arrière de BIG FISH dans le quatrième et ROWE CRUMP qui gagna A cinquième pour payer $18.60.A EMPIRE-CITY, samedi, le poulain âgé de 3 ans de Madame Graham Lewis, GREAT UNION, a repris la vitesse qui l'avait fait bril- der à Saratoga mais qu'il avait perdue à Narragansett et Jamaica, pour gagner le Handicap Yorktown devant 15.000 fervents.Payant 12-1 le fils de Sir Gallahad III et de My Flag, gagna une bourse de 36.550 en l'emportant sur IDLE MISS à B.-F.Christmas.Great-Union fit le mille et un furlong en 152\u201d, une seconde de plus lent que le record de la piste.BIG HURRY 4 E.-E.Bradley a, samedi, gagné les enjeux Selma de $10.000 à Laurel en Maryland.Jaco- la à Madame Edouard Tremblay gagna le Handicap Maryland avec bourse additionnelle de $7.500 pour payer $3,10 par billet de 82.Vainqueur de Seabiscuit la semaine précédente, Jacola fit le mille et quart en 2'4\", finissant en avant de Hypocrite à Ral Parr, deuxième, et d'Athelwoid, à W.L Brann, 3ième., WAR ADMIRAL FAVORI Le commissaire de paris James Carroll, à annoncé que War Admi- tal était favori un contre deux pour vaincre Seabiscuit le premier no- cembre 4 la piste ds Pimlico.Samuel Riddle et Charles Howard, propriétaires de War Admiral et de Seabiscuit devralent immédiatement engager ls petit jockey canadien Nick Wall pour la grande classique du premier novembre.à la piste du Maryland.Weil, à quatre occasions différentes.& causé la défaite de ces deux fameux pur-sang.Il 1 Seabiscuit trois Tok et War Ramey une fois.Seabiscuit perdit contre Esposa avec Wall en selle puis contre Stagehand dans le handicap de Santa Anita avec Wall comme Jockey et contre Jacola, de nouveau avec Wall comme pilote, récemment.Chaque fois, Senbiscuit semblait assuré de la victoire mais Wall dirigea ses bêtes avec un: telle habileté, Qu'il eut raison de Seabiscuit par des fabiles marges.Wall montait également Menow quand ce dernier pur-sang eut raison de War Admiral & Suffolk Downs, l'été dernisg Depuls deux ans, Wall est le Jockey qui s'est le plus amélioré.Depuis deux ans, il à réalisé plus de $300,- 000 comme salaire.Nick Wall est un ancien montré- alais.Ses parents habitent encc 3 Ia rue Fairmont.Nick se signale particulièrement en conduisant des BACK 8 bêtes à le victoire quand elles sont négligées des parisurs.1 \u2014_: ! LE JOCKEY MAHER, qui devait plioter Stainless Stephen.coté 25-1 | dans le Cesaruwich de mercredi à\u2018 Newmarket.Angl, a été admis hier frant de à un hôpital de Cambridge souf- 4 Peu de surprises dans les samedi aux E.-Ù.tmp joutes de Fordham, vainqueur 26-0 d'Oregon, rencontrera Pittsburgh, qui à écrasé Southern-Methodist.\u2014 Notre-Dame Jone dans le dernier quart contre Carnégie Te NEW-YORK, 24 \u2014 Le campagne de football dans les collèges des Etats-Unis bat son plein.I n'y eut pas de surprises majeures, samedi, quand.les grandes équipes ont eu raison des adversaires dans la course pour les honneurs régionaux et les records d'invinei- bilité.Le puissante machine de Ford- ham a fonctionné sur tous ses pistons pour mettre Orégon en déroute 26-0.Aprés quatre minutes de ieu, Pete Holovack, demi-droite des Rams, enfila a travers le tackle, secoua Vennemi grace à une voie fravée par ses avants et cou rut 80 verges pour une touche.Orégon combattit.farouche, pour empêcher Fordham de compter pendant trois périodes mais dans le quart final, il s\u2019effondra et les Catholicues marauèrent trois autres touches.Pittsburgh, qui rencontre Ford- ham samedi prochain, a dompté Southern-Methodist 84-7.Matchant davantage l\u2019attaque aérienne des Mustangs.les Panthères lancèrent 16 passes pour en compléter neuf contre les sept oue les Méthodistes réussirent en 22 efforts.Belle poussée de Michigan Prenant le balion sur ses 26 verges, sur une punition alors aue Yale menait 13-7.sept minutes avant la fin de la joute, Michigan gagna 73 verges pour gagner 16- 18.Tom Harmon lanca une passe à la zone extrême où John Nicholson s\u2019empara du ballon et compta une touche.Notre-Dame, tenu sans compter vendant trois périodes var Carnegie Tech.libéra les pvrotechni- ques à la dernière minute vour vaincre les Ecossais 7-0, après un duel acharné et épuisant.remar- auehlc par ses vicieuses mises en échec.Notre-Dame vrit le ballon sur ses 46 verges et.& marche forcée.se rendit à la 10ième verge ennemie où Sheridan.après un Après dix années de famine, McGill mène I Sous l'impulsion de Westman, les démons rouges sins tapent Queen, champion de 1937.\u2014 Western surprend le Varsity.L'Université McGill contemple, aujourd\u2019hui, du sommet de l'union intercollégiale de rugby un paysage tout à fait nouveau et des plus agréables.Marche-pieds du circuit collégial depuis 10 ans, les carabins de Montréal ont déclenché une attaque vicieuse, samedi, sur l\u2019Université Queen, championne en 1987, pour l\u2019étendre 17-5 au Stade Molson en présence de 10.000 fervents, l\u2019une des plus grandes foules de football dans les annales de Montréal, Ce fut la troisième victoire de Mc- Gill en autant de parties.NM lui suffit d\u2019un autre triomphe pour mériter de participer aux détails.Jack Brown de Queen eut un léger avantage sur Herbie Westman comme frappeur mais ce dernier brilla d'un vif éclat dans tous les départements.Il frappa quatre simples, lança, reçut et intercepta sans une erreur; il plongea comme une lame de rasoir et fut puissant à l'appui de la ligne sur la défensive.Arec Hamilton et Bob Kenny comptèrent des touches converties pour la machine roue.Art Stollery, valeureux capitaine du tricolore, avait donné un avantage de trois points à son club, deux minutes après le début de la joute en frappant un placement.Brown marqua les autres points des Presbytériens.Après un quart, McGill menait 7-3.Westman frappe un point pour McGill dans la deuxième période, dominée par les Montréa- lais.A le fin du troisième quart, McGill menait 10-3 grâce à deux autres simples.Une touche convertie et un simple complétèrent le pointage des gagnants dans le quart final, Queen vint près de compter une touche, tard dans ia troisième période.Stollery, Bob Simpson et Doug Annan furent les as des perdants à l\u2019attaque et Nick Pathouski, centre, sur la défense.VARSITY SE FAIT SURPRENDRE A London, Ont.\u2026 Lynn Thompson, contribution de Toronto aux Mustangs de cette année, n'a pes fait preuve de grande hospitalité aux ele {LE BANQUET Î HULLOIS EST REMIS AU 2 La direction de ln Ligue de baseball de la Cité de Hull nous prie de faire noter aux intéressés que son premier banquet annuel, qui devait avoir lieu mercredi soir au Lido, rue Wellington, à été remit à la semaine suivante, le 2 novembre, afin de permettre au populaire Ubald Rose d'être au nombre des convives.+ Daoust veut venger Gagnon et lance un défi à R.Robinson LE CHAMPION DES \u201cGOLDEN GLOVES\u201d, A 138 LIVRES ANX- YEUX DE FAIRE FACE AU NOIR, VAINQUEUR DE GAGNON.MONTREAL \u2014 Raymond Daoust, jeune boxeur amateur qui sorti champion de la catégorie des 196 1!- vrés, au tournoi du temps des \u201cGolden Gloves\u201d, or Ran Robinson qui a défait Idole locale Joe Gagnon.en profitant du fait qu'il était plus lourd que lui de plusieurs livres.t veut venger Gagnon en blessures subies à La tête dans un accident d'auto, vlongeon de 8 vergès.échannr la sphère, mais Kerr, un subatitut la recouvra pour compter la touche sur l'effort suivant.Syracuse fut batty 19-12 par Michigan-State dans une vartie fertile en émotions et qui devint un duel entre Johnny Pingel et Wil- meth Sidatsingh, l'artiste aérien de couleur de Syracuse.La Marine, en avant deux fois durant la partie.finit à égalité 13- 18 avec Princeton.L\u2019Armée a nové l\u2019Université de Boston 40-0.comptant six touches contre une onposition capricieuse.Californie à vaincu Washington pour la première fois en trois ans.au pointage de 14-7.Dartmouth battit Harvard mais la marge 13-7 était plus faible qu'on le prédisait.LoL Résultats d\u2019hier Villanova, 13: Détroit, 6 St-Bonaventure, 7: Scranton, 6 St-Vincent, 18; Canisius, 14 Ste-Marie, 13: Université de San-Francisco, 6 CHEZ LES PROS.Les Green Bav Packers.aqui n\u2019ont commencé à laisser partir leur dvnamite que depuis une auinzaine, ont pris la tête de la division ouest de la National Professional Football League, hier en suorlantant les Chicazo Bears.« Les Packers ont compté sur terre et dans les airs en prenant ure décision de 20-0 sur les Pirates de Pittsburgh pour porter a 140 leurs voints dans sept parties rérulières.Il v eut cina ioutes Drofession- nelles du dimanche.Les Peaux- Rouges de Washington ont conservé la tête de la division est avec une victoire 20-14 sur les Aigles de Philadelphie.Résultats d\u2019hier Washington.20: Philadelphie, 14 New-York, 28: Brooklyn, 14 Cleveland.28: Chicago Bears, 21 Détroit.10: Chicago Cardinals.0 Green Bay.20: Pittsburgh, 0 \u2014\u2014 Intercollégiale Blueus du Varsity, samedi après- midi, quand l'Université de l\u2019ouest- ontarien (Western) a pris la mesure de l'Université de Toronto 3-2 dans l\u2019autre partie de l\u2019Union inter- collégiale.L'ancien as de Balmy Beach bombarda les défenses du Varsity avec des formidables \u201ckicks\u201d de soixante verges pour compter les trois points de la victoire.C'est ainsi que Western s\u2019est emparé, seul, de ia deuxième position de l\u2019Inter- Collegiate, juste en arrière de Mc- Bref, les gars de Bill Storen ont eu maille à partir avec Varsity.Dans la dernière période, 168 Steven'tes vinrent près de compter.1is perdirent parce qu\u2019ils voulurent compter \u2018 un placement au lieu d'avoir recours ! aux coups de pled.Et cela à trois reprises.Mais l\u2019ortell de Cam Gray avalt perdu sa magie, celle qui lui avait permis de conduire son club aux honneurs par le passé.Le club de Warren Stevens pour la première fois depuis 1932 (sa nomination) est donc en troisième place.Sur le sol, Varsity l'emporta 184 verges à 151 et ses passes furent meilleures.Toronto en essaya neuf pour en compléter deux.Une seule | passe de Western fut réussie.En définitive ce furent les \u201ckicks\u201d de Thompen qui tranchèrent la question et bâclèrent les affaires.Dans le premier quart, aidé du vent, il frappa 65 verges pour le Premier point à la ligne neutre.Gray égalisa dans le deuxième quart en frappant du milieu du champ.Contre le vent, Thompson \u201ckicka\u201d 55 verges pour compter le deuxième point de Western dans le troisième quart.Son troisième coup, un de 60 verges, rapporta le point de la victoire dans la période finale.Bee Rowland de | Toronto fit un assaut sauvage qui vint près de donner la palme au Varsity dans les dix dernières minutes, avec des gains de 10 et 15 verges.C'est ainsi que Gray put frapper son dernier point.La fcule de 5.500 fervents était foile de joie.battant décisivement Robinson.Daoust affirme que le noir n'aura pes la tâche aussi facile en le rencontrant puisqu'il pèse environ le même poids.Le défi n été transmis aux autorités de ia boxe d'amateurs et il se peut que la rencontre soit bâciée dans un avenir rapproché.FRITZ HANSON \u201cCOQ DE L'OUEST LE DEMI DES BLUE BOMBERS | GAGNE LES HONNEURS INDIVIDUELS EN COMPTANT 3 TOUCHES.WINNIPEG, 24 \u2014 Fritz Hanson, ancienne étoile collégiaie du Dako-.ta-Nord.a pris les honneurs individuels de pointage dans l'Union Interprovinciale de football de l\u2019Ouest.samedi.en conmotant trois touches pour les Blue Bombers de Winnioee oui bettirent les Rough.Riders de Régina 19-68.Voici le classement: Hargon, Winnipeg \u2026 Danaher, Rigina .___ Sheley, Winnipeg.Marquardt, Winnipeg.Stevenson, Winnipeg - Nicklin, Winnipeg .O'Brien, Edmonton _\u2014_ Cleveland, Riggins ___ Sullivan, Calgary .Gilkes, Calgary se (MOTB: T\u2014Touche, 3 polets: P.buebe merci 00 07 20so-sowoË ce~semasoy os\u2026e-.0\"} f1esas5-aonon-° Point du champ, 3: reté, 2: B-Bimple { NOTRE SYMPATHIE La fraternité sportive, par Pentremise du Droit, prie is famille de l\u2019avocat Aldéric Parent, et celle de Madame Gustave Emond d'agréer ses plus vives condoléances dans le deuil cruel \u2018qui los afflige.Me Parent est mort subitement en jouant au golf, au Rivermead, avec Me Wilfrid Ste-Marie, George Sheehan et Rend Ouellette.Mme Emond, foudroyée également par Ia grande faucheuse, était la mère de Charlie, Henri et Babe Emond, qui s'illustrèrent jadis dans les sports amateurs, notamment le hockey et le rugby à l\u2019Université.CALGARY ET BOMBARDIERS SONT ÉGAUX \u2014.LES BRONKS AURONT LE \u201cBYE\u201d DANS LA COURSE AUX HONNEURS DE L'OUEST.\u2014 HANSON BRILLE A WINNIPEG.WINNIPEG, 24\u2014Les fervents de rugby de Winnipeg ont vu, pour la première fois de la saison, le brillant demi des Bombardiers Bleus, Pritz Hanson, courir de façon sensationnelle pour trois touches et leurs porte-couleurs ont battu les Rough-Riders de Réginn 19-6 samedi dernier.Les Bombardiers ont fini la saison régulière de l\u2019Union Interpro- vinciale de l'Ouest en tôte à égalité avec les Bronks de Calgary, chaque club ayant gagné six fois et perdu deux fois, mais les règlements de l'Union accordent le \u201cbye\u201d à l\u2019équipe ayant réuni le plus grand nombre de points de sorte que Bronks ayant compté 14-6 de plus que Bombers en deux parties, chacun gagnant une fols, pourront se re- Tr.SEMI-FINALE SAMEDI Les Rough-Riders, classés troisièmes avec quatre victoires et quatre défaites, joueront samedi prochain contre les Bombers dans une semi- finale d'une seule partie.Les vainqueurs rencontreront Calgary dans une série \u201chome-and-home\u201d les 5 et 11 novembre, le pointage combiné devant décider le championnat.La suprématie de Winnipeg sur Régina, sur le sol, fut très manifeste samedi, les Bombardiews gagnant 332 verges et méritant 16 \u201cpremiers\u201d cfirst-downs) contre les 89 vergfes et les 3 \u201cpremiers\u201d de Ré- pu az Hanson fit sensation.Trois arrières réguliers étaient au repos à cause de blessures, Andy Beiber et Bill Boivin, recrues, firent du travail de taille.Fritz courut de 15 à 40 verges dans le 3ième quart.Percy Daigle le remplaga sur la fin du combat.Les Bronks ont blanchi les Esquimaux d\u2019Edmonton 4-0, comptant samedi un point par période.Calgary, jouant à Edmonton, fut affligé par les blessures.Le principal blessé fut l\u2019instructeur-quart, Bob Fritz.Calgary gagna 217 verges par ses poussées et fit 12 \u201cpremiers\u201d contre 106 verges et six premiers, EN COLOMBIE A Vancouver, samedi, I'U.de Ia Colombie anglaise battit celle de la Saskatchewan 2-1 dans une joute terne de l'intercollégiale de l'ouest canadien pour gagner le championnat de ce groupe et le trophée Hardy, mérité l'an dernier par les Huskie.Dans la troisième ronde, les Thunderbirds ne purent avancer après s'être rendus à 7 verges des buts de la Saskatchewan.la Colombie a gagné le trophée en 1929, 1931 et 1933, r\u2014 L Rugby aux E.-U.Orégon 0; Fordham 26 V.de N.ŸY.6; Lafayette 7 Juanite 13; Drexel 18 Akron 20: Baldwin-Wallace 6 Morningside 0; South Dakota 13 W.Maryland 19; Upsala 0 Texas-Christian 21: Marquette 0 Northwestern 13: Illinois 0 Chicago 7; Ohio State 42 Western Reserve 33; Cincinnati 0 Wooster 7; Mount Union 6 Case 0; John Carroll 14 U.de Boston 0; Army 10 Georgia 6; Holy Cross 29 Princeton 13: Navy 13 (nul) Darthmouth 13: Harvard 7 Duke 7; Wake Forest 0 gq Outhern Methodist 7; Pittsburgh Columbia 13; Pensylvanie 14 Bates 6; Maine 23 Amherst 13; Wesleyan 0 Hampden-Sydney 0; Rutgers 33 Bowdoin 35; Colby 18 Niddlebury 9; Norwich 0 Rhode Island State 21; Brown 40 West Virigia 0; Univ.Catholique 21 Penn State 6; Cornell 21 Kentuckey 7; Xavier 26 Marshall 7; Toledo 13 Ley ints Tech 0; Washington and Purman 7; North Carolina Btate 7 Presbyterian 6; Centre 26 Dayton 0; Miami 14 Arnold 0; Lowell Textile 33 Carnsgie Tech 0; Notre Dame 7 Virginia MI.14; Williams-Mary 0 Roanoke 13: Richmond 6 Lehigh 32; Delaware 0 sor, me hington Jefferson 14; Dickin- Franklin-Marshal! 6: Getiysburg \u2014 æœ Oberlin 14; Swarthmore 0 North Carolina 34: Davidson 0 Yale 13; Michigan 15 Syracuse 12: Michigan 19 Tufts 6; Williams 8 (nul) New Hampshire 0: Vermont 20 Loyola (N.-Orléans) 13; De Paul 0 Buffalo 0; Kent State 84 utter Tod) 33; Ohio Wesleyan 0 Bowling Green 0; Ohlo Northern 0 (égalité) x Georgetown lé: Manhattan Ithacs 7; Clarkson 7 cégalités Rochester 17; Hamilton 0 Niagars 32: St.Lawrence 7 Auburn 6: Georgia Tech 7 Sewanee 0: Alabama 33 Mercer 0; Tulane 81 Worchester Tech 6; Amherst 0 Providence 7; Springfield 3 Seiten tes on (Ky) College 8: - té de i Sit Wisconsin 7; Purdue 13 Kansas Stats 13; Indiang ¢ Mancheste~ 7; Depaun 6 Colgüte 14: Iowa 0 Newberry 26; Erskine ¢ Virginie 27; Mary'and 19 Concondia (Moorehead) 12; Thomas (A.Paul) 15 8 LE SPECTACLE BRAVO, MM.DE L'UNIVERSITE Vaincre un club invincible.Cela semble paradoxe.Voilà le truc que Wib Nixon et se: gentilshommes de l'Université d\u2019'O\u2019iawa ont tourné, samedi après-midi, sur le vieux champ de bataille qu'est l'Ovale.Et quel triomphe! .n présence de la plus grande foule à se réunir angle Nicolas et Somerset depuis des années, le grenat-et-gris a écrasé au pointage de 19-0 là mactine rouge de la métropole.Les Savants de la capitale, après onze minutes de tactiques habiles, prirent le contrôle de la situation quand Wally Driscoll ouvrit le bal avec une rouge.Jeen Dufour, Ritchie Charbonnsau et Robert Assetlin se firent valoir pour permettre la touche du capitaine Charbonneau, qui & également converti les points majeurs.La belle passe de Sob McAdam à Charlot Phelan et la poussée énergique de Robert Asselin se firent valoir po- sationnelle de Driscoll, valurent deux autres touches .CA AURAIT PU ETRE PIRE Puisque j'ai risqué ma peau, vendredi, en voulant pronostiquer les résultats du lendemain, je chante comme un coq quand vous parlez de la joute Université d'Ottawa contre McGill; de la victoire du National sur Balmy Beach et du triomphe du McGill sur Queen, mais je me prosterne humblement quand vous mentionnez l'échec d'Ottawa à Toronto et du Varsity à London.Heureusement que je ne proclamais pas le succès des Impériaux de Sarnia sur | Par Charlie DAOUST | -d'avant-hier, M.et Madame Sainte CONTINUE .I = Aubin avaient plutôt l'air d'un jeune couple fétant le cinquième anniversaire de som union.Aprés MM, Raoul Mercier, Eddie Bourzue, Geo: - ge Dunbar et Wilfrid Navion, nous souhaitons aux heureux époux: santé, bonheur et longue vie.Notre existence ici-bas est moins terrs quand il nous est donné de \u2018:ncone trer sur notre route des compatriotes aussi sympothiques que les jubilaires de samedi dernier.» EN CE MONDE ETRANGE Un homme patient et qui avait probablement du temps de reste.a compté que le mot \u201cSeigneur\u201d parait 1855 fois dans la Bible.* * * Les Etats-Unis consomment ane nuellement la moitié de la production mondiale de café, la moitié de la production de caoutchouc, les trois-quarts de la soie, un tiers du charbon et les deux-tiers de la production de pétrole, toujours dans le monde entier.* = * Près de la ville de Saint-Omer, en France, on a trouvé un champignon pesant plus de czux livres et ayant une circonférence de trente poucès, Attention MM.Gautier, Chevassu et amis! * * * Les fameuses \u201cBlue Laws\u201d du Connecticut probihaient tout ouvrage de maison et même touts cuisine de dimanche.PROFESSEUR TIC.les Orphelins de Peterborough, car Je me serais trouvé dans le traditionnel piat pour les pieds.Comme c\u2019est là, j'en suis à 3-2 .mais il y à encore samedi prochain.Si la température ne change pas trop, il se peut que notre Varsity joue certain soir sous les lumières du parc Lansdowne.Un tuyau aux éclaireurs du grenat-et-gris pour 1930: le jeune Roch Robillard, le \u2018\u2019one- man team\u201d du Lisgar Junior; Maurice Nadon et Moose Bertrand du Tech; Quilty, Hazel et Hannon, du St-Patrice, et nous en passons, pourraient faire honneur au gre- nat-et-gris dans l'Intercollégiale.Nous déplorons, en passant, le pénible accident qui fait perdre DENIS HARBIC au V-a-r.x * * MIQUET, ROBERT, DE GLANE Le malentendu contre Jack Gan- son et la Canadian Arena Company de Montréal aura, sans doute, ses répercussions à l'Auditorium.Les fervents canadiens-francais s'ennuieront d\u2019YVON ROBERT, notre champion de lutte.La mobilisation de FELIX MIQUET, avant l'affaire de Munich, avait déjà agrandi le vide que créa jadis le départ d'Henri DE GLANE.Comme nous l'annoncions en primeur, Robert ira rejoindre son ami Félix A Paris.Dan Koloff, maintenant promoteur à Paris, veut matcher Yvon, Henri et Félix au Palais des Sports.Ce dernier, champion amateur de Franc: en 1933-34, à participé ; environ 300 combats en Amérique.La grosse caisse de Ja réclame bat son plcin dans la Ville-Lumière et, de loin, nous suivrons les cestes des trois lutteurs qui ont assuré le succès phénoménal de ce sport à Montréal, Ottawa, Québec et chez les Franco- Américains.Trois superbes athlètes et trois gentilshommes.En attendant la veuve de Mike Romano, tué dans l'arène, réclame la ceinture que détient actuellement Bronko Nagurski et il est question d'un match \u201cmixte\u201d entre Robert et Flo- rian LeBrasseur, sous le bâton magique de MM.Jules Racicot et Raoul Godbout.* * + QUESTION DIFFICILE Le professeur:\u2014Quelle est la population de ia Ohine?L'élève:\u2014400 millions, m'\u2019aieu, Le professeur:\u2014Nommez-les, m.d.® = = EXPRESSION HISTORIQUE Vite, garçon, mon oafé! » * - SWEEPSTAKES: Adieu veau, vache, cochon .Maintenant, nous pourrons dormir à notre aise.Les numéros chanceux du sweepstakes irlandais ont été tirés au sort.et naturellement, la fiche qui portait notre numéro est restée enfouie sous la montagne des malchanceux.Comme tant d'autres, nos réves de fortune rapide se sont dissipés.C\u2019est peut-êre auzsi bien.Evidem- ment, nous sommes nés pour un petit pain, et il ne faut pas tenter le destin.Per contre, \u2018ous lisons que trois garde-malades (célibataires) de Saskatoon, détiennent un billet gagnant.Dites, combien ça coûte un billet d'excursion pour BSas- Katoon ?° ° e LE COCKTAIL SPORTIF Le sucoës de Paul Lortie, lutteur montréalais qui fait sensation à Londres, en Afrique du Sud et sur le contingent, augure bien de ceux que remportera Yvon Robert outremer profitons de la séance de demain oir à l\u2019Auditorium .ce sera peut-être une des dernières en ville par suite de ia situation à Montréal.LEONARD (Peets BARNUM, ancien arrière du West Virginia Wesieyan maintenant avec les Géants de New-York, a frappé de son pieds un coup de 72 verges, dimanche, pour gagner le conc.airs de \u201ckicking\u201d avant la joute de football professionnel entre New-York et Brooklyn .son effort lui valut Un prix de $20.\u201cJE NE PU! ENCORE LE OROIRE\"\u201d, telle fut la déclaration d'Annis STUKUB, hér de la victoire étonnante de l'Arge- naute sur les Rough-Riders, hier soir.le quart des champions c uva la situation samedi en comptant une touche durant les quatre dernières minutes de la partie.Ottawa menait 6-4 quend Stukus prit une passe et courut 44 verges pour franchir notre dernière ilgne.* * DEUX BONS SPORTIFS Le Btandish-Hall a rarement été aussi bondé que samedi soir La manifestation inoubliable d'estime et d'affection en ihonneur de M.et Madame Wilfrid St-Aubin en fut In œuse.Aux atlateurs de divers clubs et organisations, qui se découragent perfois sous le fardeau des sacrifices eL du dévouem nt, nous citons les fubllaires de samedi en exemple, N'est-ce pes ur: consolation, lecteur, que de se créer une légion d'amis sincères et !s conserver pendant un quart de siêcle?La raquette doit ben:icoup aux époux St-Aubin.D'autres nport aussi.11 faisait bon fraterniser avec les centaines d'amis des \u201cjeunes mariés\u201d | » EN ROULANT MA BOULE Tit-PAUL SEGUIN, qui formait avec Polly Drouin, centre, et Rod Lorrain, aile droite, la fameuse le gne du LaSalle Junior en 1933-34, nous quittera le 21 novembre aveo Percy Drouin, frére cadet de Polly, pour s'entrainer a Port-Colbourne avant de se rendre 4 Miami, en Floride, où quatre équipes de hockey évolueront pendant quatre mois\u2026 Séguin.un de nos athlètes les plus sympathiques, a joué aile gauche pour la Pointe-Gatineau, Notre-Dame Junior, LaSalle Junior, Montcalm et Emeralds.il recevait ces jours ci des photos inédites de Joffre Séguin, étoile avec les Tigres de Brighton, Angleterre.SUE DAYTON et ANN SCHLUSS sont deux Alleman des très populaires nous dit la poire no 14, après avoir été aux écoutes de la TSF depuis un mois\u2026 Camille L'Heureux s'improvisant plombier et chauffeur.Bill O'REGAN oubliant d\u2019allumer la cigarette de sa voisine.LA COMPAGNIE EDDY CONSTRUIRAIT UNE PATINOIRE DE $75.000 près du Standis pour son RECREATION CLUB.\u201cSash\u201d Côté envoyé chez les \u2018@ gitoyeurs\u201d A la joute Ottawa-Toronto\u2026 L'oeil! de Tit-Paul Cusson après une collision avec un camion.Le rédecteur du PROGRES prédit que les\u2019 Rough Riders remporteront le championnat.Alonzo Julien et Mose Trés panier revenant de la joute de rugby à Toronto.Charles Renaud dans un marathon de chant\u2026 un bouquet à WILFRID NAVION, mai- tre des cérémonies remarquable.au gala St-Aubin, dans le chambre des Sultans: ie commissaire Bourque et Lorenzo Lafleur se serrant cordiales ment la main sous le regard bénévole de MM.Saucier, Mercier, La- frenière\u2026 tout cela se fit sans conventions.\u2026 la vie municipale d'hier et aujourd\u2019hui était bien représentée: MM.Dunbar, Bourque, les échevins Bélanger, Bordeleau, Henri Gauthier, le maire Dolphe Moreau et l'ex-commisraire Pulgence Charpen- » Jerry Gauley et Rowell Laiahs ley assistant avec plaisir à l'échange de politesses affectueuses entre Frank Finnigan et M, C.Phil La- douceur chantant \u201cla petite perdrix blanche\u201d.Armand Péloquin aidant Pit Robert à \u201cpleumer\u201d ses d2ux canards dans la nuit de vendredi à samedi.l'artiste charles PINSON, Madame Pinson et la joile Jeannine Châtillon formaient un petit coin de la France au Winter Garden.Lionel St-Martin.accompagnant Mlle Rose Hamel, championne des quile leuses, enseigna à Mesdames St-Aus bin et Lafrenière et Navion l'art du raccourci dans une selle de bane quet.L\u2019AVOCAT LPO LANDRE- VILLE du \u201cWooly North\" recherchant son oopain, laviateur Jeane Paul DESLOGES.le commissaire Henri Rhéaume saluait Jes amis.M'sieu HUDON sut bien faire les Art Bourbeau l'aitendant pour la méme chose.Roger Chare bonneau chargé de transmettre nos tes et statistiques du bal.les sieurs Trudel et Léon Thériault oubliant la concurrence.les 326 onces de coquetels disparaissant comme la neige au printemps.Doc Lafre.mère toujours de belle humeur.Ja \u201creine Tupper-Lake\u201d tou ravissante.à demain soir, Jours GALLOIS ET ÉCOSSAIS À ÉGALITÉ CARDIFF.Pays de Galles \u2014 Fale sant preuve de supériorité, les Gallois ont, samedi, humilié les Anglais 4-2 dans le deuxième mateh internatios nal de soccer de la saison.Les équis pes ét lent A égalité 2-2 à la mie temps.Gallois et Ecossais sont mainte-« nant à égalité avec deux points chae eun dans.le tournoi international, L'Ecosse triompha 2-0 de l'Irlande, il y a deux semaines A Belfast.Une fouls-record de 53.000 fere vents, y compris le Becrétaire de Is Guerre Lesiie Hore-Belisha.asvistait A cette émouvante exhibition.Le brio des Gallois eut ra des plus savantes combines des lats, EVERTON PUISBSANT Londres, 2¢ \u2014 La force d'Everton aU soccer anglais a été, samedi, cigale rement démontrée le club du Lancashire affaibli par l'absence de trois étoties, occupé:s par devoir în- ternational, à blanchi Leeds-Tinited pour partager les honneurs en tête de Ja ligue avec Derby-County, vainqueur 5-1 de Manchester-Unie ted Dans la lgue éoosraise de foot- bail, A (Glasgow, Celtic s'ost mis à égalité avec Rengers.bettas 3-1 par Kilmarnock, en annalant 0-0 avec Partick, : \u201c Revue hebdomadaire de .la situation économique\u2019 LES COURS DE LA BOURSE BOUD&E DE MONTREAL Coles fournies à heures par Gar- nesu of Darigux, 66, rue Elgia, ut .DOURSE DE NEW-VORE , * Cotes fournies à 2 heures par L.-G.Pa | BOURSE-FINANCE- COMMERCE SSeS SRS eS a Besublen et Cle, 56, rus Ottawa.Batherat ee ee ae : ; Alr Reduction Le Sparks Bells Tolephone ., °°, [| 11% Allts-Chaïmers .S% B.Power \u2018A | J 30 1 © : American Can.Co.10413 Building Producis !! 1 5.37 \u2019 oron Oo a 1C \u20ac un on Pp us American Foreign Pousr 4% | can rca RA 34 Les facteurs généraux sraçant ; fonte en gueuse No 2 monte d'un PS A.Foreign Pow.1% priv.M jan Bteamship Pre.12 l'orientation hebdomaduire de la si- dollar au cours de la semaine et > ! American Radiator .14% Can.Car % Foundry [0 13% ! i : sal \u20ac | ee |ÉGoeR: à ar DO er me ue ontré a ce atin American Seeing or ss Cis.Ind Alesbol \u201cA LL 3% comparativement à la semaine pré- ment à Londres jusqu'au 17, alors , .q 9 m ; American Tel & Tel.18\" | UE Lee B.7 3 cédente, mais ils accusent encore: que le cuivre électrolytique à atteint , Aden Jum als «Nu Gockihut law.-.[1 ow une avance sur la semaine corres- |le haut niveau de £53 15s.mals ure , \u2018 Ansconds Copper .Distillers Beagrame 1 C1 On pondante de 1937 alors qu'un léger réaction s'est fait sentir le \u201c2 et le .\u201d ge \u201d .\u201d tchison .,.se 12 .agrams ,, D ny .\" ,] Les prises de bénéfices déterminent une allure irrégu- Auburn.Looe a Dom.Bridge nn C1 10 2% fort vor fs ter Semaine Pom ct Ie athe oat.te a cours lière a Montréal.\u2014 Amélioration des auriféres, Obligations pene B Oho ere LE Dom.Steel 4 Coal 'B 70 1: ment capitallsé des oblig tions.les de la semaine.A New-York, le pri ' -me : : 3 « +.Bethlehem Steal .87% ; * prix de gros et \u2018s cours des actions du cuivre d'exporation est de 11.dos bas métaux + es industrielles a provinciales et Boeing .cassssaue 214 Gulu ower\u201d Priv G1 ordinaires, tandis que les charge-!le 18, contre 130 semaine pre- D = - \u20ac.so .esses enera.ares oe 9 ments de wagons, les compensations cédente.Le m s\u2019es n u municipales : Grpsum Lo& A.TR bancaires I'activi'J tandis I'étain et le zinc ont avan- Hamilton Bridge .~ TH et l'activi\u2019 3 spéculative oc- que Dry i 5 3 - |cé légèrement.Le cours des obli- LA BOURSE DE MONTREAL LA BOURSE DE TORONTO Canadian Pac Laporte) oi LS 17% tre des six ro Re toe amt tae go Dominion s'est raffermi , MONTREAL, 24.\u2014 Les spéciail TORONTO\u2014 La Bourse de To- Roue eu ar Der eme Jobin | Oo, Ce Cory Toner So ai tt 33% Me J.-A.PARENT, CB.décédé|Supérieurs à la période correspon- durant la semaine et des gains frac.Montréal ce.matin.(ands que les on, oommena la semaine sur un ments 8k.rue\u201d sparks, Ottawa Ni marattonal ene fay ondalnement mmodl aprés-miél| Ce de an TE.l'indice du rendement capitallsé se favoris de samedi \u2019baissaient à la erme et le volume des trans- 2 .\u201d% Lab ; us Woods rie, iH au club de golf Rivermead.men e wagons et les prix de gros me Me de pions nt plus re lente Tes vaio.nds | oI 5 An Dem AR ase ar, Te {Hz wéfe-marchandie 18 qusran: BE sur 1e semaine précédents - Alta .,.5 1942 , .ontreal -L.M, le - - 1D d'un point a 57 5-8 et 78 3-4 Pes et les bas-métaux étaient un peu Alta 515 1947 86,00 Commercial Solvents .Nat.Breweries , LL \u2026.41 MONTCERF Que tième semaine s'établit à 60.827 wa- d'environ 10 p.c.sur la semaine core pectivement.Smelters glissa un peu plus hauts vers mid! et les auriféres Alta 8 1641 aso Common & Southern : Nat Biel Car LL 22 .suis a, gons, contre 61.025 wagons la semai- respondante de 1937.La disparition mais continues Une free anes, semblaient également s'améliorer.Atte \u2018\" -54 56.00 Consolidated Gas .Ogilvie Flour, .0°°.00 2ui MONTCERF, 24.\u2014 Nalssance:\u2014 ne précédente.Ce déclin hors de |de la menace de guerre en Europe tion fit baisser les huiles Les transactions pour les huiles de Alta 41; 1056 61,00 .Corn Products : Bower Corp.,, .44 A.M.et Mme Emile Provost, (Lau- saison réduit l'indice de plus de [centrale semble avoir eu un effet Les utilités affichèrent quelque l'Ouest étaient lentes.bas an 5 es 10050 iss Douglas pi weber Power TL UL ~ 7x |rette Emond) du Bras-Coupé, est|trois points et le place à 778.Les salutaire sur le marché des obliga- amélioration, entreautres Brazilian n remarquait dans les -mé- C.-B., , , tn Bt, La \u2018Corp: 117 8 née une fille baptisée sous les noms chargemens de blé de ia division de tions.et Montreal Power, tandis que uali- taux une avance de 45 cents pour CR.\u2026 He 1947 107% 49 Geseral Electric .St Lawrence Corp.À P, 188 de Marie-Claire-Gertrude.Mar- [l'Ouest montrent une diminution de LES VALEURS neau et Shawinigan ne changeaient Walte-Amulet à 8.10.Noranda dé- | C.B.5 1848 102,75 4.69 General oMtors St.Lawrence Paper Pr.80% lraine, Mlle Lima Emond; parrain, [3.050 wagons au cours de la semai-| Le cours des actions ordinaires pas.Canadian Car et C.P.R.avan- buta un point à la hausse et avait C.-B.5 1853 103,00 4,73 Goodyear Tire .Shawinigan .21 y te bi \u2018ils soient de 6.549 continue de monter pour la deuxiè- cérent également.C.-B 41, 1953 99.50 4,57 Intl, Harvesters South.Can.Power ,.\u2026.12 M.Adelmmar Emond, oncle et tante ne, blen qu\u2019ils soient encore de \u2018 Dans les constructions, Canada conservé une avance de 1-2 point | 6-5.4° 1957 9400 4.47 : .Steel of Canada .| 75 de l'enfant.Porteuse, Mme W.| wagons plus considérables que la!me semaine consécutive, bien que les Cement et Dominion Tar avancé- Vers midi.Sherritt et Hudson Bay! C.-B, 5 1958 103,25 475: Intl.Paper \u201cA\u201d Stoel eee Priv.SY.|Emond, grand'mére de l'enfant.semaine correspondante de 1937.Le 88ins solent plus modérés et que les vent des fractions.Dans les papiers, 8ffichaient un ton ferme.Les ar- : C.-B.413 1969 93.00 4,34 Intl.Paper priv.Winnipeg Eiecisic 'A ! ©.2% Mme Vve E.Keaney, de Ste-Thé- |gain cumulatif dans le mouvement Ventes £t achats solent beaucoup des prises de bénéfices détermune- gents étaient stabes et calmes.Man.eee A lok 101.00 42 Ta sde Que 11\" BANQUES rèse de Gatineau, a rendu visite |du grain cette année est de 43.544 Moins considérables que la semaine Tent des reculs pour Price Brothers Le groupe à bon marché était le |man.[III] 6° 1947 10400 547| Kennecott Copper .Sonadienns Nationale .155 a son fils, M.D'Arcy Keaney, de wagons, montrant le bénéfice con- terminée le 6 o- >bre.Des avances Lawrence Paper gagna 12 Fan Lu, point de mire dans les valeurs au-| Man.31 1946-40 87,00 5,10 Loews Theatre Royale Teer Trott gy Chute-Rouge.sidérable que les bonnes récoltes quotidiennes sont notées dans line LE CURB DE MONTREAL | Tfères et McWatters, Lebel Oro et|Man.4 1380 9080 212 le Mme Pierre Lefebvre et sa fillet- apportent 4 l'industrie des trans- dice général de 95 titres d'action or- MONTREAL.\u2014 Asbestos s'est| Buffalo-Canadian enregistraient Men.: 416 1950 2680 Zl Montgomerr Ward CURB DE MONTREAL te, Pierrette, passent quelques jours ports, Le bois de pulpe et le minerai | dinaire, excepté mardi le 11 octobre, haussé de 4 points à un nouveau des gains modérés.Parmi les au- 4; 1956 94,00 5,01 .\u2018 à Bois-Franc, les invitées de Mme \u2018sont les seules autres denrées à mon- lors qu'une réaction est survenue plafond d2 107 ce matin sur Je/Tifères à prix moyen, Syvanite, : 10s 15900 8 National Cash Reg.Cotes fournies à 2h 45 a Garaeau |'Olivier Langevin.trer des augmentations sur les to- dans les industriels et que l'indice Curb de «ontréal, en tête des va- Teck Hughes, Little Long Lac, Pa- 5 1842 #200 757! National Dietillers .er Quilguy.46, rus Elen.Onawe.4 Un bon nombre de nos jeunes taux de 1937.Les expéditions de |Bénéral a tombé dune fraction, leurs industrielles et minières.Les mous, Cariuoo, Hard Rock, pac 41; 1945 88,00 6.80 National Power & Light Abitibi P.& P.6s Priv 30% gens sont partis pour poeme) dans charbon, de pulpe et papier et de Das Er Does axcepté le minotarle es ventes étaient peu nombreuses.enzie et Read-Authier affichaien 413 1851 84,00 6,37 Asbeatos Corp.- es 10613 es \u20ac ers près de Su .denrées diverses ont été désappoin- - \u2019 - Au cours d'achats continus, Beau- des hausses.McIntyre atteint un 8, 1952 93,00 6.84 North American ., Beauhornois P.24040 3% M.Lucien Martineau est revenu tantes cette année.| les textiles, montrent des avances harnols, B.A.Oil, Consolidated nouveau piafond pour l\u2019année à Pa 192 BM el, Farther Tactic D Ae» *= 33% [d\u2019un voyage à Montréal.PRIX DE GROS nettes.Les mines sont en tête, Paper, Canadian Vickers, Fleet Air- 50 1-2 et les autres aurifères pri- 5 1958 85,50 6,30 Pennsylvania R.R, Can.Vickers ,, .,, .3 M.et Mme L.Leclair et leur fils, Les prix de gros des denrées ont l'avance nette la dernière journée de craft, Pairchild, Ford et Fraser Vo-\u2019 maires étaient stables.5 1958 87,00 6,00 Pail) .Com.Aleohol pr te 152, Dorval, du Venne Dépôt, étaient les été légèrement plus fermes le semat- a semaine étant de 31 points, tan- ting Trusts ajoutérent des frac-| Les utilités en général se mon- gra 1990 0 18m gs hte, Service Corp.ee Cons.Paper Gord.+0 A invités de M.et Mme Paul HiNS, |p.terminge le 14 octobre alors que dis que des gains Stalent mons forte tions.Abitibi priv.recula de 3-4 à traient fermes.avec des pévances 4% 1960 10450 L20 Radio Corp.1.Dom.Stores.010.Ts dimanche quinze jours.l'indice s'est maintenu à 74,3, con- ore i, los ailes = Les lags, es \u201c4.pour Bell Telephone, B C, Power \u20ac 6 191 109, .88 epublic Iron teel .An ae (RELL à.Te 74,2 la semaine précédente.Les , ; > Dans les mines, East Malartic et International Utilities.Les den- ot haz 1250 2% Southern Pacific Hr erat\" 0 tt amd Moose-Creek grains se sont maintenus et les mé- Les émissions d'énergie sont les seu- Pato affichèrent des pertes d'envi- rées alimentaires et les valeurs dj- din 1944 11400 2.08 Simmons Bed.|.Ford of Canada ,, | .23% \u2014 taux non ferreux ont répondu aux [les utilités a montrer une avance.ps oD vents, mais Blacoe, Sherritt- verses enregistraient plus de gains En 1946 118,00 292 Southern Rails .Fraser So.Nip too 2 MOOSE-CREEK, le 24.\u2014 Marla- programmes accélérés d'armement, Le résulat met est que indice Jes : acona, Pen e,| que de pertes.Les papeteries 1 118,00 2,92 ony vacuum .Coe \u201cSteel Wares Priv 87% |ges: \u2014 Le 24 octobre eut lieu dans pendant que l'épuisement des stocks actions n es Pamour et Read-Authier avancè-| étaient fermes et les aciers et les in 1 230 311) Btandards Brands ee Massey Harris Prive .58 |l'église paroissiale, le mariage de M.[stimulait la demande.La récision 110 la semaine du 15 octobre, contre rent de 1 à 15 cents.distilleries penchaient vers la baisse.1 1950 113,50 313] Standard Où of N.-J.Melchers Dist.Priv.8% Roland Sabourin, fils de M.et de [des principaux producteurs d'enle- 105,9, gain de 4 pc.L'indice à po Les deux Walkers, Distillers-Sea- 3!4 1848-51 102.00 3,04| Timken Roller Bearing .Nan 0 Mme Pharaïde Sabourin (Joséphine |ver les restrictions sur la produc- maintenant dépassé le niveau ca grams et Industrial Alcohol perdi- 3 eH 5250 3.05 0 United Atreratt Bobi Brew oo 19% Sabourin), et de Cécile Villeneuve, tion de culvre indique la perspecti- 1937 pour la première fois cette an- rent des fractions.Ford A, CPR.5, 18 13 33 United Feuit (UT Walker G.& W.Priv.[| 10% |fille de M.et de Mme Hermas Vil- ve actuelle pour ce métal.D'un au- {Née, le gain sur la semaine corres= \u2019 .et International Petroleum ajouté- 4 1970 11050 344| United Gas Improvement Bouscadillae ou 4 91, |leneuve (Angéline Gauthier), {ous tre côté, le bétail et les viandes sont pondante de 1937 étant de 18 p.G Le marché des bestiaux | rent des fractions.3 12% 1555 des US.smeiting Qartier Molaretic ,, ., .8 M de cette paroisse | Les deux pères plus pes I Lodi mebdomndaite.basé cs 50 0, 8., tL i émo eurs e , es acteurs susmentionnés, s'éta « , 3 Torr 10500 200| US.Steel rPndora Osdine\u201d., ., !! 2)\" [Mile Thérèse Sabourin, fillette de | prix du grain orem Be Se biit & 108.1 la semaine du 15 octobre, MONTREAL\u2014 Les bousilons de LE BLE RECULE fu ite 1215 2] West vale ed pure LL LL 08 en vade.atent enfent de Marie, pon atieinare sa acne Ge 1 8 | baisse dans jen eardements os hoi .2) , y .eward LL.+.6e 0 h son voile.» pour a re -8, tandis que |\u2018& eme Li croix étaient fermes AA ales oe \\ si 1940 105,00 190 Nostinghouse go Siscoe Lelie wa 161 elle en reçut les honneurs.Le ma- |l'avoine No 2 C.O.augmente de 3-4 Wagons, les compensations bancaires de Montréal, mais les porcs et les À CH I C A G O 4° 1945.97 10425 3.41 Btadacona .0° IE 45 riée portait une jolie robe de velous de cent pour s'établir à 28 7-8, L'or- \u20act les transactions boursières a plus vaches reculaient légèrement.Les 3% iw ee od Thompe \u2018Cadillac 7,7, 23 pra Lo eit ae Tose.who a te, ob avec jae avance de de renversé vt ent cars PUS ; .pson Cadillac, ,, .a quet se \u20ac .- ea t 37 7-8, tandis que de sr:- le rendement ca es veaux et les moutons se mainte- 5 195 107 4,5 Am.Superpower Wood Cadillse LL.29 a nalent au niveau de la semaine 3, 1008 n-50 332 Cities dorée ood CE ONTREAL & CORB Le diner fut servi | chez.M- H la graine de lin et le seigle montrent | obligations et le cours des actiong dernière.Les porcs se vendalent 75| WINNIPEG.\u2014 Les prix du blé 5° 1960 110,50 422| Electric Bond & Bhare .Yegtes à 11 heures ,, ,, 11.700 Villeneuve.Les m part rent enr |également des hauses.Les bouvil- ordinaires, L'indice l'an dernier cents I b 4 n\u2019ont pas changé à Winnipeg pen- \u2014E.415 1943 107,50 2,97 Niagara Hudson Ventes à midi .,.23.50) suite pour voyage à Montréal.A lons moyens à Toronto baissent de était à 106,5, gain de 25 pc.cette ne plus bas quil y a une semal-| ant la première demi-heure ce ma- N.-B.3, 1045 100,50 2.96 L'argent à demande est à Ventes MINES DU CURB gra leur retour, il y aura réception chez 12 cents pour s'établir à $5,13, tandis année.C'est la première augmen= Les arrivages: 1.049 A cornes, (iD, le contrat d'octobre restant & In x.31 1867-52 11125 29 Affaires à midi Ventes à midi /, .!! 8860) MP.Sabourin.Aux DOUVEAUX que les pores & bacon tombent de tation importante enregistrée en aue 1854 veaux, 5420 moutons et 81 12 novembre.A 81 as oecem- -E.3% 1956 98,75 324 Affaires 4 1 heure .1.170.000 ve époux a souliaitons bomhedr © » cer se 5 etablissent à $8.35, l'of- cune semaine de cette année sur lg agneaux, 2.372 porcs.bre - Tu a Te .nm : res ant la demande raisonna- semaine correspondante de 1937.Les Bouvillons moyens 85,25: bonne OP Ne rapporte aucun Commerce |1 au in 1044 10850 22 MINES on annonce pout le 25 octobre, le ble, prix de gros, comme résultat direcy qualité $5.40: ordinaire $3.50: va- d'exportation et les transactions sur |p 3° 1845 101.50 2.70 BOURSE DE TORONTO C d han tr mariage de M.p LES METAUX de l'abondance des récoltes, sont le ches de bonne qualité $435: moy- |!© Parquet étaient nulles.8-34 [ 3% 1945-50 110,50 275| Cotes fournies à 2 heures par Garneau ours des changes entre Crysler.e de Mille Flavie Sabourts, Un fort mouvement de hausse se seul facteur à montrer une tendance yenne $3-$3,50; ordinaire $2,50-$3; pa1érerpoo! avait balssé Ce one ce : 34 1948 oa 322 & Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottawa.Banques cette paroisse.' fait sentir dans tous les métaux.La \u2018adverse dans cette comparaison, \u2018 conserve $1,75-$2,25; boeufs de \u2019 : 434 1958 110,50 3,49 : ) | aux pluies tombées en Aus- oY memes NAISSANCES: \u2014 rer bonne qualité 4-34,50: ordinaire TE [ 4 1953-58 110,50 3.07 td trali et à un commerce mondial Qué | CT 41, 1963 11250 3 Arntfield o.oo meme A M.et Mme Cléophas Mainville $3-$3,50.2 +50 3.60 Augite Porcupine \u2026 ë idérable.Buenos-Ayres perdit Municipalités\u2014 = orcupine \u2026 FERMETURE DU 21 OCTOBRE 1938 est née une fille, baptisée sous les .; ° Veaux de bonne qualité $9.50; de cons , Charlotteto 14 Bankfield creme Cible Monnale N.-Y.Mont._Jo .choix $10; moyenne $9: ordinaire 3-8 peu après l'ouverture.pren lottet wn 313 1952 99,50 3,54 Base Metals TT oi A doter Ta 15.16% pr.noms in de m Marie Jeannine Gistle.\u20ac commerce es estiaux $7-38; en nourrice $5-$650; à| CHICAGO On remar Township .6.06.Bidgood Kirkland .; ; in, d'Apple-Hill .at .\u2014 qua une Fort Garry .46.00 = and ee livre, câbie 47615 4,81 seph Longtin, Pp! .d'herbe $3.50-$4,25.lé , es ] a égère beisse dans les prix du blé Fort Willlam .4 1955 100.50 3.98 Angleterre, , ; Un léger accident est survenu I y a eu une baisse général ine: bou Brebis et agneaux de bonne qua-|au début de la séance à Chicago.Halifax.417 1943-52 108,50 3,72 Can.Malais r livre, cheque 416% 6 480% 1 M.Vincent St-Denis qui travaillait prix sur les marchés Se générale des naine: 3.471 eens de 4 ltée 87,75; lourds $875; avortons! On rapportait des pluies dans plu- Hawkeseury : 7° 1946 108.60 2.56 Cifle Trethewey \u2014.1.(2 Belgique, franc.\u20180038, \\Qei:, depuis quelque t2mps chez M.James semaine, et qui s'est portée sur pres- veaux à venir jusqu'ici cette années $6.75; moutons $3-33,50.sieurs régions ds l'Australie, mals |Kingston .5 1843 11100 288 Central Patricia \u2014 Belgique, belga .1891} 17071; |Crawford.Au cours de son travail, que toutes les catégories d'animaux.45.956 boeufs de boucherie, 9.447 vas VE C4\u201d des Tumeurs d'une sécheresse aux |Kltchener | 3 194 11180 2761 Cons.Chibouenmeu 28 Lalle, lite .052614 034i [Il se brise le poignet.Nous lui S0U- Dans les Provinces des Prairies, le|ches laitières, 40587 voeux et £8 90.ondon .435 1 50 2 .a e.pesete .06055, lisse ., TORONTO.~ Les prix du veau Indes contrebalancérent quelque peu Montréal us 4° 5a 1 O0 io rome Su franc - Ge 2270 2291 Balons un prompt retab ment mauvais temps & sans doute pressé porcs; méme période l'année dere étaient stables dau Po qe à du Le marché à term: s'est maintenu Montréns ©.37° 1933 106.00 3.08 Falconbridg 215 Norvège, couronn e \u2026- 2390 2412 Mme Henri-Paul pu CaBné, de vins en Plus grande mo te Pe ri Sn litres .pourrie x oi © ' Montréal .; : Fe correo De, k, Smooth-Rock-Falls, tait sa tan- , ., 99.matin.Les ventes initlales de bêtes à veu près 3.8 a a EE Montreal |.: 1941 106.30 i Federal Kirkland DERATE: souronne 3124 2144 te Mme Y Quesnel, au presbytère, les Arrivages sur beaucoup de parcs et 62.863 porcs.à cornes étalent trop peu pour la hausse.Le maïs débuta inchangé N°Y-Toronto .logon .Gode Lake III Suède.couronne .2451 247$, dimanche.' \u2018| & bestiaux ont été les plus abon- LE MARCHE ANGLAIS établir des prix et on ne rapportait ou 1-8 plus haut.Neppra-Falls o.oo 106,00.Gunnar GGold CAE chsmark 4005 4043 dants à venir jusqu'à date, cette! I n'y a pas de boeufs canadieng aucune vente de moutons ou d'a- CE Townsbip .0100 .Hard Rock \u2026 Tchécoslovaquie, 2 E I VEU année.Cette abondance des arri-| offerts sur les marchés anglais cetts gneaux.On ne fixa pas de prix des Di .d Ottawa .41; 1949 111,50 326 > of 6 mre rere couronne 0334 pre H NR T vages, jointe au fait que le com-! semaine.Glasgow estime que les porcs.Le reliquat des bêtes à cor-, Diminution dans le Qutawa cere Sia 1861 129.00 3,62 Hudson Bay \"7 24 eu mets MAS merce du boeuf dans l'Ontario est bons mi-gras canadiens auraient nes de leudi se chiffrait à 1.000! : Peterb Us eel \"40 aad ; ee Finlande, mark .\u20180212 0214 surchargé de boeuf habillé venant rapporté 7 1-2c.par liv.poids vif.têtes.; 2330 bêtes à nombre des bestiaux Peterboro + Hoo 38) Kerr Addon \u2014 1.89 caine.dollar, H K.2061 2089 RESTAURER LA de l'ouest.a provoqué une baisse Dirkenhead a vendu les mellleurg es arrivages: 3.s Cor-.Le nombre totai de bestiaux de QUtbee 5 1939 106,25 4,53 TT ou Pologne, y.el e 25¢.-50c.dans les prix des boeufs.! petits boeufs cette semaine à 13cm nes, 750 veaux.1.080 porcs, 1470 yoo.ecnaces sur les fermes cana.Québec ree 3% 1950 194.00 41 Lana Cadillae a JougoslaTle.diner - 2% gis A M 0 N AR C H I E Si l'on compare les ventes effec-|13 1-2c., poids habillé, issues coma moutons et agneaux \u2018diennes le ler juin 1938 accuse un St-Jean .4%; 1971 10500 422 tie Tong Lac LT Indes, roupie .3385 3508 tuées aux parcs à bestiaux et aux prises.Des quantités plus abone Les veaux de choix rapportalent déclin marqué en regard du ler juin Toronto 5i; 1943 111,50 284 v ONE AE ee 280 Roumanle, lel .007513 ,0075% salaisons, on voit quii s'est vendu! dantes d'animaux gras se vendaiens fo So A $10.Et Quelques veAUX 1937; 11 est de 12517.000 ou de 3.7 vancouver 5° 190) A0) PAI Madeen Red Lake LE DOLLAR A LONDRES PARIS.le 21.\u2014 Henri, comte de plus de 33.000 bovins cette semaine.à prix plus bas et les boeufs d'ene PL porcs à bacon à la descente p.e.inférieure et les principales di- Windsor .4000 \u2026.McKenzie Red Lake _ \u2014_ De, a one ie |fontre 25.000 Ja semaine derniéfe | grals se maintenalent tout juste aux du ar very 4750-8766 À ia minutions sont celles des bêtes à Winniepg .\u2026\u2026.6 1942 102,50 5,33 McClecd Cockshutt LONDRES.\u2014 Le dollar améri-] France, et âgé de 28 ans,est entré La quantité de veaux écoulée a été niveaux atteints récemment.La fermeture précédente.: cornes et des porcs.Blen quon an- yan Pe8 - 43% 1960 94,50 4,81 cain a reculé de 1-4 de cent ici au-! aujourd\u2019hui subrepticement rn| portée de 13.000 à 15.700 et celle des demande de bonnes vaches laitières ee ticipât une baisse dans le nombre Township .78.00 .ming Corp.eee 2.45 jourd\u2019hui, clôturant à $4,76 à la| France, et a lancé un appel pour moutons et des agneaux, de 36.000 à est toujours ferme.totale de bestiaux, le déclin a été _\u2014 ining Tm === 1.39 livre.Le taux de la livre à New-; la restauration de la monarchie.40.000.I est vrai que les exporta- VEAUX SOUTENUES OU EN Le marché de Montreal Les prix à l'ouverture cu Canadian Commodity Exchange: BÉURRE No 1 du Québec, 93 points, 22 3-4 \u201423 1-4; octobre, 22 7-3\u201423 1-4; novembre, 22 1-4\u20143-4; décembre, 22 3-4\u201423 1-4; janvier, 23 5-8.OEUFS accéléré par la pénurie de provende dans les Provinces des Prairies en 1936 et 1937.La tendance à la baisse va se poursuivre probablement jusqu'en 1940 malgré que la situation bien plus avantageuse de la province cette année puisse arrêter le déclin.La maladie, le manque de provende et l'introduction de tracteurs légers pour fins générales ont ame- Obligations du gouvernement Fournt su \u201cDroit\u201d par la maison H.- C.Monk et Cie, Banquiers en Placements.75, rue Sparks.-Ottawa.Tél.2-B414.RY rete eee.8.05 tm tomar mmo BE Pamour 478 croatie cime 11.00 cesse er actress Q QE Preston East Dome .__.1.36 riers meson.8.88 San Antonio owe 1.22 York en fin de semaine était de $4.75 7-8.Le franc était inchangé à $178,60 à la livre.rt .UNE FAMILLE A LA DERIVE SUR UN LAC (Presse canadienne) ORILLIA, (Ont.), le 24.\u2014 Cing membres d\u2019une famille, qui ont été à la dérive toute Ja nuit, dans une Le jeuna prétendant descendit d'un avion.près du village normand de Vexin, et manda des représentants de principaux journaux parisiens pour leur faire part \u201cd\u2019une impertante déclaration politique™\u201d.\u201cNous seuls, avec tous les Fran- cais ,pouvons sauver la France, a déclaré Henri.Avec nous, pas de conquérants ni de conquis, pas tions de bovins sur les Etats-Unis se chiffraient par 3.471 têtes et que ces expéditions étaient les plus grosses pour toute semaine cette année, mais elles n'ont exercé que peu ou point d'effet aux Je maintien des prix récents sur les marchés de notre pays.Les livraisons ont été excessives cette semaine, et si l'on veut éviter une nouvelle baisse dans les prix, on fera bien de mieux BAISSE A Toronto, les veaux sont restés soutenus; veaux de choix $9.-$959 et même $10.A Montréal, les ape provisionnements se vendaient aie sément; prix fort $10.Winnipeg était plutôt irrégulier, avec les meilleurs veaux légers en demande jusqu'à $7 mals les veaux lourds se vendaient beaucoup plus facilement, LE PORC BAISSE BRUSQUEMENT A-gros, 40; A-moyens, 38; A-pou- |né un autre déclin dans le nombre Echéance\u2014 % Dem a ce | d\u2019o uv ni d\u2019 imé égler l'off Les câbl ; B- ; .: : Sherri Lo chaloupe ouverte, sur le lac Cou- ppresseur n opprimé.Seule la régler l'offre.cablogrammes Le marché anglais a balssé de ee 30, Bigroe 20 611 de chev wre termes alors PO, da Se | Gr mma (chee CHL SEO momar peut vr Jn Fran: émanant de te Grande-Bretagne i-| ss.sur Je secon canadien Técrs Poulets, 5 livres ou plus, gelés, au |de chevaux augmente dans ve re Juin 1, 1944 .2° 10025 .Sraden Malartie matin.Vingt chaloupes et un avion, Ce le désastre économique et Ia diquent qu'il s'est produit une forte pour la semaine étant de 86 à 858; lait, * A\u201d 27-30: og\u201d » choisis, Prince-Edouard, le Nouveau Brans.oat 13.1939 anses e 2 ram cers ave Lake .a étalent à la recherche de ces gens.dictature d\u2019un parti politique\u201d.baisse de prix sur le marché au ba-| les jambons canadiens ont fait 100s, : ; .+ - - 4 \u2026 ea ; TY) et + {meme 21-27c; dindes, 12 livres ou plus, \u201cA\u201d wick, le Québec, l\u2019Ontario.le Ma- |Nov.153, 1944 .215 102,25 .,.rey 10 Ce sont: M.et Mme Reginald Lee, con anglais et que les prix des porcs A Toronto, les porcs ont continué 30-32; \u201cB\u201d, 27e: 10 livres ou moins.'nitoba et la Colombie Britannique © 15: 1942 .3° 10475 Sullivan Cons.leur fils Stanley, sa femme Muriel, Le énat étaient nettement plus bas sur nos! à reculer.balssant de §0c.-78c.; à \u201cA\u201d, 25-266.\u201cB\u201d 28-24c, \u201cC\u201d, 20e; mais les gains de ces provinces sont Juin 1 1phermétuels 3 9175 rie 8.20 et la fille de ce dernier couple, Be- *S senateurs marchés, cette régression se mon-|1a clôture, les bacons ont fait $7.50- poules, cinq livres ou plus, \u201cA\u201d.[absorbés par une baisse de près de Juin 1, 1953.58 |.% os Toon verley.rent d'Or re \u201d + qe tant jusqu'à 50c-75c.Un Marché 37.65 au sortir des camions.Mont- 20-23; \u201cB\u201d 22 1-2c.2 p.c.en Alberta et un trés brusque Juin 1, 194649 .,.34 103.00 .SE Is partirent ia peu après spécialistes en ou deux signalent un commerce sou-| réal à également féchi: bacons LES GRAINS déclin de 7.7 pc.en Saskatchewan.[Nov 15.19801 Lanes ses ET rooco 4e cursion autour dû lac.Près de l'ile ard Jes dite or mals \u2018 s ui 3850 n.et a, avec quelques ventes BléNord Nol .744 \u2014 Oct.15, 194449 _.! 314 a Wright Hargresves oo \u2019 es endroits, le marc en peissant jusqu'à $8.25.A Win- BIE Nord No 2 .!12.211111E T0% sr 3am IGE LE UL] qu phare à environ fies horticulture resement en baisse NE nipeg, les bacons se sont clôturés à Blé Nord NO 3 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.88! L'assurance à vie pen 5, 194345 cree 4.168.30 teen Calgary & Edmonto - 2.00 réta.Comme le lac est peu pro- , T to id tds $7.50, n.et a.Les prix de clôture Avoine NO 3 C.W.eeveeers.35% Oct.15, 1944 1.000.413 11200 oot TT fond à cet endroft,\u2018le groupe ne fit PARIS, 21 octobre, \u2014 (P.C.-Ha- de bovins ot de boour herilla étaient nettement en baisse sur tous Picotin No 1 .cireeees 344 \u2014\u2014 Pév, 1.1946 .,.4i3 11250 .Davies Pete \u2026.pas d'efforts pour demander des vas) \u2014 Les sénateurs sont ailés ins- | bovins et de hoeu! Dabllié, | les autres marchés.Orge No 3 CW.41% TORONTO.\u2014 Un total de plus Nov.1 1M858 .\u2026.4158 11175 .,, secours, et pendant ce temps, Stan- pecter les fruits de leur ret lo Outes les catégories de boucherie! L'AGNEAU EST SURTOUT EN FARINE de $275.000.000 en assurance & vie [nov 1 18787 hr lh.\u2014 ley essays de faire fonctionner le |miel de leurs ruches verger \u20ac ont régressé de 25c-0c.Quelques BAISSE Farine de bié du printemps: ordinaire n été vendu au Carada Nov.1.1949-50 .4ijs 11300 _.° me moteur.Avant qu'il pdt y parvenir, 300 membres de 1a haute a em- A5ons de boeufs d'un gros poids! A Toronto, l'agneau a reculé de lère marque ., .515 |et à Terre-Neuve pendant les neuf [Nov.15, 1941 .0.10950 ee il était tard pour demander de |biée trançaise dont un tiers doit être °°! fait $3-89.65-86; lea boeufs de gsc; bonnes agnelles et agneaux 2¢me marque .485 |premiers mois ce l'année, daprés Oct 13 1843.5 13% LL, Texas Canadian\" l'aide.renouvelé dimanche prochain sont POuCherie se sont ouverts Jusqu'à châtrés 9750 au sortir du wagon, Au baril._.445 |une compilation du Life Insursuce le Domminions 0 vou, TORONTO Frank Lee.d'Orillia, s'alarma de en effet collectivement propriétaires $550 mais rien n'a rapporté plus, quelques-uns à 87.75 et 8725-8750 (hone de blé d\u2019hiver: Sales Research Bureau publiée par [C.N.R., 1942 Ventes : } heure cs que le groupe n\u2019était pas de re- d'une des plus importantes exploitu- de $5 =.cidture.De même, les\\ au sortir du camion.Les agneaux \u2019 au baril (nouvelle) 3,20-3,25 Assoc ation.Life Insurance Officers oN A 1044 Ventes à midi ve 420.000 tour, et écons l'alarme Erin.Mons agricoles de Paris, qui.comme par endroits, avec jos leu oii de l'exposition de deville ons , En lots fractionnalres, \u2019 Les ventes pour chaque provii-e, = N.R.\u2026 1944 Thé « d ° on le sait, abrite au sein même de maux maigres à $.A Montréal, de la foire Ge da es A Montres.au baril (nouvelle) .3,30-3,45 selon les rapports de 18 compagnies C.N° A.14 .Ste- erese e la Gatineau même cen te quelques champs et les prix des boeufs étaient un peu Tou pri talent * nchangés: bons- divers \u2018endroits de da région | vigueur au pays sans comiples Ma JC MR.1988 | Le niveau du march Sainte-Thérèse de Gatineau, 24.|eux, sont spécialisés dans Ihorticul- Plus coulants; sus ce marché, lel ggneaux 8775.Winnipeg a fait pays, compter les 1\u20ac NOR.1956 \u2014Monsieur le député Auger et Mme (ture.Et, c'est autour de leur palais 8708 des boeufs ont obtenu entre| preuve d'une fermeté passabie; prix Farine de maïs blanc, par baril, Assurances cn groupe et en gros, \u2018es /G N°.n° los | Auger étaient en visite au presby- même que s'étend leur exploitation $4 et $5.50, avec les bonnes espèces gort, 96.75 yraiion faite en wagon 34.50 contes les bons de pension sans es- ¢ N R.1955 .Ind.Peer.8.5.tare, dimanche dernier.qui comporte un verger et des ru- e vendant jusqu'à 35.76.VENTE AUX ENCHERES DE en lots mixtes BAIS .$450 Sura ce, es aseurances renouvelée.|C- N.B-.184 .768 215 9e3| M.Henri Cloutier, inspecteur de |Ches: le jardir du Luxembourg.Ce-| LE MARCHE AMERICAIN EST WINNIPEG son 19,98 Colombie-Britannique .\u2026.4 21.064.000 * Harbour.12050 |.#4 166 307 |colonisation, les accompagnait.lui-ci qui fut la propriété de la reine EN BAISSE Ti s'est vendu, au total.173 têtes ru cogs Tne Ad (Aer NT LI 002000 strictement sujet su changement.$4 219 321| Etalent en visite chez Mme Eu- [Marie de Médicis qui y fit construl-| Tous les marchés américains si-| aux enchères.à Winnipeg, Jeudi, ie Gry blanc UT 7 0 Saskatchewan .6.827.000 \u2014_\u2014 402 121 249 Sêne Richard, Mme Bob Johnson et |re un château appartient au Sénat et gnalent un commerce très lent.8C-| 29 octobre Les animaux vendus se Prix à la tonne, sacs compris, Ontario 1111 T1 11005 ee] 101.6 405 340 |sa fille, Mme Jules Patry et son fils est administré par la questure de compagné d'une régression dans les composaient surtout d'animaux maie livraison dans la région au taux de Québec 11117 LE 73712.000 tions\u201d de \u2018ce af: Ronald; tous de Bouchette.cette assemblée.Ce n'est pas un prix.Quelques wagons de boeufs gres de quelité moyenne et bonne, ; Nouveau Brunswick .6.599.000 La famille David Paul était chez jardin public proprement dit, mais d'un gros poids et de choix, et de Les vrix étaient Montreal, moins 25c par tonne pour n 1459 1539 18463 et de 45 veaux.ptite Pope Nouvelle Bcoese ss.11.210.000 MOUVEMENT DES 4 2 5/M.René Paul, dimanche dernier, une propriété privée dont les sé- boeuts lourds ont été expédids de TO- pion en rapport avec ceux aysnt Grain sec Sour brasseries, $18 Ia J Prince: kd cuard 1171000 par le Service des Relations Mariage: \u2014 Mardi dernier, Mlle [nateurs permettent l'accès au pu- ronto directement aux salaisons de cours sur les parcs à bestiaux, au TU \u2014\u2014 GRAINS Nationale.oi po Clarisse Beauregard unissait sa vie blic quelques villes américaines cette se- tonne au gros; $20 ia tonne au dé- L Farine d'avoine, en sacs &e 80 11.Total .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.© Voici les ventes dans chaq vince au cours du mois: 2 8 MONTREAL.\u2014 (P.C) \u2014 Voki ntl à celle de M.Alfred Gorman.Meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.Un peu à l'écart des allées où viennent souvent se promener les étudiants du quartier latin tout proche, maie; ces animaux coûtaient 35.50- $545 à Toronto.A Buffaio quelques wagons de boeufs canadiens ; PAROLE PEU HEUREUSE Tante Alice est venue rendre vie vres, livraison fai te brie $1.60, la taxe Catombie-Brite rita nol que 108.000 les données des dernières 48 heures Le change A M.et Mme Lucien Carle est né dans un coin un peu \u201ccarié.se dres- ont été vendus lundi entre $8.50 et site.FOIN EN BALLES Saskatchewan .\u2018974.009 8UT les grains, en boisseaux: un garçon baptisé sous les noms |se un beau verger.Non loin, des 4950.quelques veaux canadiens ont| \u2014Oh! tante Alice, que tu es Jaide! Foin, No 2 extra .00 Manitoba .0.0e - 1.753.000 A de Joseph.Jules, Luc.Augustin.ruches son: groupées.Ce sont Ces rapporté 812 et moins.Les dernié- s'ecric étourdiment la petie Georgete NOD on ee 16.50 Qatario Lance s\u2026+soscoso.11.063.000 quantités Jans jen élévateurs 32 113-002 in MONTREAL \u2014 La livre ster-|Parrain et marraine, M.et Mme |fruits et ce miel qu\u2019une délégation eg cotes de 8t-Paul étaient en: té.No 8 TUTO a 00 | bee eme ETES 7228 000 | Arrivage jusau' à date (1897, 79.187.013 ans be doilar américain : Luc Carle, Srands-parents de l'en- sénatoriale, sous la conduite du vice- recul, Les boeuis canadiens étaient: \u2014Mais tu es folie, Georgette.s'écrie A Montréal.port compris.Nouvelle.Boosse .ss.1131.000 Livratsons jusqu'à date (1938) 62.094.009 | : le franc, 2,80.fant, use, Mile Thérèse Clou- président du Sénat, M.Henrl Roy,| vendus à 3650-8840 et Is plupart{Tmaman, est-ce qu'on parie comme POMMES DE TERRE Ile du Prince-Edouard .138 000 Livraisons Jusqu'à date (1937) 715.097.4906 A NEW.YORK \u2014 La livre ster- [tier, tante de l'enfant.est venue examiner ce matin.En des vaches à \u201c 50 cela à sa tante?: Terrentuve .000 Arrivages\u2014 dernière 48 heures 817.393 ling: 4,75 7-8: le dollar canadien:| Mme Albert Gagnon était en pro- quelque sorte le coup d'oeil du mai- ®- ° \u2014Ob! maman, pardon: c'était una Les ponmes de terre No 1 de Livraisons\u2014dernières 44 heures 833.634 Exportations \u2014Gernières 48 h.99 1-8: le franc: 2,66 3-8.menade ces jours derniers chez tre sur la récolte.Les sénateus eurent tout Lieu d'être satisfaits puis- Exportations sur les Etats-Unis: DEEE ÿ péaisanterie.\u2014Eh bien si tu voulais faire une rame ETNA TS Sk A a EAT VAN nk AERIS PAI At door 1 Québe:.an sacs Ae 38 livres, valent Total 3-76, we No % de Québec.65-77, mele.et er Ne : de \u2018\u2019ouvesu-Bruns-iex Les annonces vous disent 23-b0c, od et comment acheter, blé seulement .07.008 ee R18 Ter nore stort: Mat Alex Paul.de Bouchette.1 178, rar; do 2unac A: .Ritcher Pernatchez et sn ique les jardiniers-apicuiteurs leur nes pèsent u'h 750 grammes ain- plaisanterie, LU: aurais mieux [ait de Sept navires des Grands Lacs sont [27,17 franes; le dollar américain: |soëur Hélime.était de pasage à présentérent de magnifiques pommes si que du miel d'un beau jeune, vi; fre: \u201cOR! tante Alice, que tu es (arrivés et huit ont été déchargés.(37,51 francs, Bouchette, dimanche dernier, Let poires monstrueuses dont cerial- !ritable or liquide, | telle sujourd hit\u201d, dep - \u2018 A i \u2019 + Remerciements 2; Cartes Professionnelles MEDECINS pr PHILIPPE BELANGER, 4, rue Laurier-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.TéL 6-0468.DR De MAITRE, des hôpitaux |; de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des | organes genito-urinaires.Con- | sultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 p.m.Tél: 6-0063.désire remercier bien sincérement toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathis à l'oc- Gédéon Loyer, soit per offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, cartes de sympathie, visites ou assistance aux funérailles.51519-2-246 Décès COSSETTE.\u2014 Décédée dans yn hé- pital local, samedi, le 22 octobre de sa résidence, se rendre à la basilique où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre- : Dame d'Ottawa.Parents et amis ; sont priés d\u2019y assister sans autre | invitation.4020-6-248 : EMOND.\u2014 Décédée subitement à : Ottawa, samedi, le 22 octobre 1938, : Amélie Coursolles, épouse bien- : aimée de Gustave Emond, Cheva- | | ler de l'Ordre St-Sylvestre, 4, l'âge dz: 70 ans.Départ du cor- | tège funèbre, mardi, le 25, à 7 h.j 40 a.m,, de la demeure de son fils,\u2019 Charles Emond, 341 Chapel, pour \u2018 se rendre à l'église du Sacré-| Coeur, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au ci-! metiére Notre-Dame d'Ottawa.: Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.4022-6-246 PARENT.\u2014 Décédé subitement, samedi, le 22 octobre 1938, J.-Albé- | ric Parent, CR., époux bien-aimé : de Gertrude Legris, et fils de feu l\u2019Honorable 8.-N.Parent, et feu: Madame Parent, à l'âge de 60 ans.: Dr A.DROUIN, 187, rue Ridesu.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations, 2 à 5 h.et 7 À 8 h.pm.Tél; 6-4789.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, 1 à 3 et 7 à 8 p.m.545, avenue King-Edward.| Tél.: 8-0457.Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité.Chirurgie, Rayon-X, |! Consultations, 1 à 3 h.pm.et |! 7 à 8 h.pm.167, Boulevard St-Joseph.Tél: 3-1747.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consul- \"tations, 2 4 4 h,et 74 8h p.m.Tél.: 86-1818.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél.: 6-0308.Chirurgie, médecine.Consulta tions: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.Dr L.-P.MANTHA (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spécialités, Coeur, Estomac, Poumons.333, rue Besserer.Consultations, 1 à 3 h, et 5 à 6 h.30.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull.Tél: 2-6754, 8pé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traite- \u201cment.Consultations, 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h.p.m.Dr J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, :.orellles et gorge.433, rue Rideau.Tél.: 6-1435.résidence, 395 avenue Daly, mardi, ! le 25, à 9 h.10 a.m., pour se rendre à l'église du Sacré-Coeur, où le service sera chanté à 9 h.30.Inhumation au cimetière Notre- | Dame d'Ottawa.Parents et amis | sont priés d'y assister sans autre invitation.4021-6-246 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIRE RACI- | Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edifi- » LTEE, 127, rue Georges, Otta- | ce Transportation.Spécialité: wa Tél: 8-0650.électricité médicale.Maladies | , des femmes (non-opératoires).Monuments Diathermie-rayons - Ultra - violets.Tél: 6-2300.LES Monuments J.-P.Laurin sont reconnus supérieurs et les moins | Dr R.-E.VALIN, 165, ave.Lau- chers, érigés partout en Canada.| rier-Est.Spécialité: Chirurgie Choix de Cartes Mortuaires gra- ! exclusivement.Consultations, 1 vées ou imprimées.Tél.: 6-0613, à 3 h.pm.eb sur Rendez- 95, rue Georges, Ottawa.vous.On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks.Chambre 201.Agents demandés 18 MERVEILLEUSE INVENTION! Ar- - ticle de nécessité pour tous les ECOLE DE COIFFURE.Ottawa foyers se vend 35 centins.De- Hairdressing Academy.285 Dalhou- mandons agents \u2014 hommes et sle.75, femmes \u2014 donnons territoire.Personnes sérieuses seulemcat, 100% profit.Envoyez timbre 3 = as.EXCEL, Chambre 36, 72 De l'Egli- se, Québec.18 Personnel 15 PERMANENTE, $1.00.*Sans machine, $1.50; ondulation à l'eau, 0.25; avec shampoo, 0.40, arcage des sourcils, 0.25.Salon de Beauté Girard.277, rue Dalhousie.Tél.: 6-3290.15 PUNAISES, coquerelles exterminées.Les plus hautes recommandations.Meubles fumigés dans des voûtes, ouvrage garanti.Pestroy, 240, rue Bank.3-1040.716 PAYNKAPS, pour douleurs et affections.Pharmacie Denman, 271, rue Dalhousie.6-4609.75 EEE \u2018 AVIS LEGAL A partir de cette date, le 24 octobre 1938, je no serai plus responsable pour aucune dette contractée en mon nom par mon épouse.Signé: Lionel Legault.Hull, Qué.Hommes demandés 20 EXTRA! Nouveauté 90 pièces! Exposition Universelle New-York.Seulement 25c, (monnale ou mandat, pas de timbres), poste.doua- nez payées par nous! Prix con- | fidentiels permettant profit 150% net et plus! GRUCAD, 136, West Fifteenth Street, New-York.20 31307-247 .A vendre ou a échanger 27.TERRE, pour propriété de ville.! Ecrir2 casier 18, Le Droit, Ottawa.| 51180-27-247 | P LADELPHA Spécialiste pour toutes les me.Appartements à louer 39, APPARTEMENT chauffé, belle lo- | | bas prix.A vendre pes; ajustages; mer, 146, rue Booth.8-0461.casion de la mort de son père, M.: 25 LOYER.\u2014 Madame Joseph Drouin | FOURNAISES à eau chauds a : ; Ww \u2019 gle; radisteurs; buyaux; Soupe- 13 CARTES D'AFFAIRES DACTYLOGRAPHES CONSTRUCTION, BOIS bois embouvets, 2-2488.UCTEURS, attention! Bois 6 CONSTE prêté, à un très apprêté et non ap) vente à partir de $40 et plus tawa.+ MATELAS, 43.95; sommiers, \u201cua.M.ZAGERMAN AND COMPANY P.Slover's.68-1634.LIMITED Le foyer du service 8-6679 8-5204 Chemin Bayview BOIS DE CHARPENTE.usagé.tres.MATERIAUX DE PLOMBERIE.Neufs et usagés, ferrures, baignoires, éviers, radiateurs, tuyauterie.POULIES ET COURROIES.Ma-! lattes, 325 le mille.30 St-Jacques, Hull Te Informez-vous chez N.Palmer & Son, 220, SBt>Rédemp- 1938.Elise Baril.épouse de feu! teur, Hui.Ferdinand Cossette, à l'âge de 73 PIANOS droits remis à neuf, en ans.Départ du cortège funèbre, : 117 St-Patrice, | 25-1ms Conditions faciles à débattre.\u2018 mardi, le 25, à 7 h.55 a.m., pour ; Orme Limitée, 175 Sparks, 25 i | C l VIOLONCELLE.\u2014 Valeur de $100 | pour $40, avec couveriure solide.Privée.sans enfant, belle localité.S'adresser casier 10, Le Droit, Ot- | Matériaux de construction, bardeaux, lattes, rabotage de bois, neuf ou ! Aussi fer à angle et pou- NOUS vendons, réparons, louons toutes les marques.Underwood, Elliott, Fisher Ltd.203, rue Queen.Chambre à louer 44 COTE-DE-SABLE, grande chambre, confortable, usage téléphone, pension si désirée.577 King Edward.3077-44-15-2 sem.HAMBRE et pension dans malson .près rue Principale, Hull.Ecrire casier 14, Le Droit, Ottawa.4008-44-246 Chambre et pension 46 CHAMBRE e* pension.S'adresser, 85 Georges, Ottawa.51376-46-247 48 \"ENTREPOS AGE, empaquetage, transport local et de longue distance.Jackson Moving and Storage Ltd., 8-0384.48 | Avis Automobiles 54 chinerie, câble, babbitt, couvertg-\" na res de camp et matelas de camp.SERVICE ET ACCESSOIRES DE | PARTIES USAGEES d\u2019autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis Départ du cortège funèbre, de sa \u2018 DIVANETTE, 3 morceaux, très bon- SCIE, un vaste assortiment de! en condition.Spratt's, 12, rue scies à deux main et circulaires| Chamberlain.Tél: 2-3266.neuves et usagées.25 54 PARTIES D\u2019AUTOS, autos usagés ne condition, $20; set rotin, $5:j achetés pour mise en pièces, chaise cuirette $5, 93 du Pont, Hull, | FOURNATSE \u201cCirculator\u201d, presque S'adresser 43 Char- 4018-25-247 Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc.à très bas prix et ter- 91 rue Wellington.25 neuve, $12.levoix, Hull.GLACIERES électriques, mes faciles.Hull.rue Duke.TéL: 2-7303.BONS autos usagés pour toutes les bourses.Paquin Motors, 92 rue Principale, Hull.54 Fourures 58 L.GIROUX.\u2014 Manteaux ne-ifs faits DIX CHEVAUX de travail.et usage général.143 Dalhousie, Ottawa.51496-25-251 | PIANOS remis à neuf.Valeurs spé- Bell $45, Fischer $55, Karn $75, Weber $89, Raper $95, Ennis $110, Heintzman ciales.Newcombe $40, $150.Conditions a débattre.Orme Limited, 175, rue Sparks.25 38 BUREAUX, au nouvel immeuble du journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, À louer médecins, dentistes, agents d\u2019assurances, S'adresser au Georges.6-0514.\u201cDroit\u201d.Propriété à louer 49, RUE MARCALFE, rue Albert, près Bank, étage d\u2019en haut, 3.000 pds carrés, hauffés, $73.\u2014 S'adresser A Capital Tr Corporation Ltd.10.rue Metcalfe.Téléphone\u2019 2-2691.Propriétés gérées et vendues.Loyers perçus.Maison à louer 41 76, AVE.MARLBOPOUGH, rangée, en brique, 5 chambres à coucher, souffleur à l'air chaud, filage lourd $45.\u2014 21 ave.Rockwood, simple, en brique, cheminée, chauffage à l'eau chaude, $40.\u2014 382, rue Frank, rangée, en brique, près: Bank.5 chambres à coucher, $42.\u2014 169, rue Nepean, poéle électri- | que, 4 chambres à coucher, filage | lourd.planchers en bois dur, nou- \u2018 vellement décorée, $45.\u2014160, ave- | nue Gladstone, prés Elgin, nou-, vellement décorée, $35.\u2014 477, rue Cambridge, on décorera, 4 chambres & coucher, $30.\u2014 83, rue Elm, 5 chambres à cov-her, chauffage agence de perception.98, rue 38, 2 bureaux voisins, $35, et 1 petit, $12.\u2014 228, sur mesure, remodelage, réparrges doublures, prix spécial.164 St- Patrice, 6-5554.58 RENARDS argentés, titch, kolinsky, martres et autres.Très bas prix.Remodeler manteaux, $15, Blon- deau, 130 Osgoode.68-2208.58 Combustible 74 GROSSES slabs de pin sec, $5.50; slabs hols mou, $5; bois mou cou- rue Maisonneuve, Hull.Té} : 2- 8334.SLABS, bois mou, $5 ou plus la corde; grosses slabs de pin, $5.50; bois mou voyage coupé $2.L.Ar- ; Visais, 278, rue Maisonneuve, Hull.Tél.: 2-8584.T4 GROSSES slabs de pin ou de pru- che, $5.50, slabs mélangées, $5.00.4 BOIS franc, $7 et $7.50 la corde, coupé au voyage, $2.00.Slab bois : mou, $5 la corde, coupé au voya-' ge $1.50.Aussi transfert.R.Bar-: rette, 3 blvd St-Joseph.3-1926.74-6-1ms BEL ERABLE, $8 la corde; grosse slab de pin, $4,50 la corde.Jos.Sar- pneus.batteries.Baker Bros.3 pé, le voyage, $2.W.Arvisals, 258, ! : RITA BOURGEOYS, G.M.G.E.y Le $2.00.A.Vadeboncoœur.: \u2018service privé.25 Maisonneuve.: _ 3-1237.86 1ms BOIS SEC mélangé, 4 pieds.$6.50.107 Jeanne D'Arc.\u2014 2-4164.Assurance 98 SOUMISSION POUR BATIS DE CIBLES Des soumissions cachetées, portan.en suscription \u2018Soumission pour bât\u2018 de cibles\u201d, ot adressées au directeur des contrats, ministère de la Défense nationale, Ottawa, Ontario, seront reçues Jusqu'à midi le 32 novembre 1938.Les soumissions ne seront prises en considération que si elles sont faites sur les formules fournies par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Ces formules, ainsi que les plans et devis, peuvent être obtenues, sur demande, du directeur des contrats, ministère de la Défense nationale, du commandant du district militaire n° 2.Toronto, Ont, ou du commandant du district militaire n° 4 Montréal.P.Q.Chaque soumission doit être acco\u2014- pagnée d'un chéque visé par une banque canadienne à charte, fait à rordre de l'honorable ministre de la Défense nationale, et représentant dix pour cent (10%) du montant de la soumission.On confisquera le chèque de l'adjudicataire, s'il refuse de passer le marché qu s'il amet, après avoir accepté l'entreprise, de l'achever conformément aux plans et devis.Le ministère ne s'engage à socepter n! la plus basse ni aucune des soumissions.L-R LAFLECHE, Sous-ministre.Ministère de la Défense nationale, Ottawa, le 11 octobre 1938.(Q.G.43-5 Vol.2.) MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE SOUMISSIONS POUR PRESSES HYDRAULIQUES Avis est donné, par les présentes, que la limite fixée pour la réception de soumissions relatives à des presses hydrauliques, est prolongée du 25 octobre 1938, à midi, au ler novembre 1938, à midi.Le sous-ministre, LR.LaFLECHE.Ministère de la Défense nationale, Ottawa, 20 octobre 1938.(Q.G.466-F-295; 466-F-297 466-F-298 466-F-299).EEE SOUMISSIONS Des soumissions sont demandées pour t l'achat de ce qui suit: { 1\u2014Bolte d\u2019aéroplanes, Wapiti, ; 3\u2014Boîtes d'aéropianes, Atlas.{ 7\u2014Boltes d'aéroplanes, Blackburn Shark.Ces boltes sont grandes et de cons- { truction robuste.Elles peuvent servir : de garages temporaires de dépendances | ou de villas.On peut les Voir sur demande à l'Of- ficler commandant, Poste d'aéroplanes {No 1, R.C.A.F.Victoria Island, Ottawa.| Les soummissions seront reçues jus- ; qu\u2019à midi, vendredi le 4 novembre 1938, | et des formules de soumissions peuvent être obtenues de l\u2019Officier commandant ou au bureau mentionné ci-dessous.| BUREAU DE LA TRESORERIE.| Division des rebuts.Ottawa.le 21 octobre 1938.Radios 81 | EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de t 74 | radio à domicile, ouvrage garan- i ti.Tél: 2-1468.81 ; ECONOMISEZ, Taites réparer vo- : tre radio à Zenith Radio Service, 135, rue Principale.3-1224.81-J.N.O.86 | Gardes-Malades ! LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué, Tél.: 96 s.6, assurance vie, feu.accident.98 Réparations 103 NOUS nous spécialisons dans la réparation des toits, la pose des lambris de briques.Estimations un pl acement Dr Rochon mentionne spécialamen le discours de Monseigneur Roy, le président du comité permanent de la Langue Française, et il exprime le désir que tous les membres en fassent une lecture et une étude approfondies.A la prochaine assemblée, l'or- genisateur du cercle rappellera le serment que les membres ont prononcé à leur admission M.Rodolphe Rochon commenters un article du \u201cDroit\u201d.Le retour du Dr Rochon apportera un renouveau de l'activité artistique du cercle- Une séance dramatique et musicale sera organisée sous peu.Les jeunes de Clarence étaient fortement représentés au congrès des Jeunesse Catholiques, à Ottawa, il y à deux semaines.Le cercle social de Clarence-Creek félicite sincèrement son organisateur, M.Gérard Lanary, délégué officiel au congrès, qui, après avoir clairement exposé à la délégation des Jeunes Catholiques que la population des jeunes Canadiens français catholiques de l'est d'Ontario était l'un des groupements les plus importants de la province d\u2019Ontario comme tel, avait droit à un rè- présentant au comité permanent de l'Union Nationale des Jeunes Catholiques, obtint la nomination de A.Lalonde, agronome de Bourget.au comité permanent.Les délégués officiels au congrès avaient été nommés par le Cercle social de Clarence-Creek, dont le comité était chargé de l'organisation du congrès dans ja région de Clarence - Creek.Les délégués étaient: MM.W.Forthier, E.Bé- lisle, M.Lacasse, H.Barbeau, D.Vinette, M.Leguerrier.On ignore la réponse du Cardinal (Presse associée) BERLIN, le 24.\u2014 Les autorités razain, 125 St-Jacques, Hull.Tél! gratuites.McAuliffe Grimes, 161, 2.4943.74-19-1ms: Echo Drive.7-5500.J.N.O.BOIS franc, 4 pieds, $8,50 la corde; .bois mou, $6 la rorde; slab, $5 et L activité du $5.50.E.\u201c\"adeboncoeur.2-3250.74 ERABLE, 4 pieds, $8 la corde, le | voyage $2.Slab de pin, $4.50 la, Cercle Social de nazistes n'ont accordé aucune reconnaissance officielle au message du cardinal Innitzer aux catholiques du diocèse de Vienne dans lequel 11 nie avoir critiqué le chancelier Hitler, l'état allemand ou le parti naziste.Un porte - parole du ministère de la propagande a déclaré qu'il ignorait le message du cardinal, lu du haut des chaires dimanches et qu'il pouvait en conséquence en faire aucun commentaire.La presse censurée et la radio se sont tues devant cette réponse du cardinal aux attaques des nazis.Le cardinal a nié avoir employé des termes de nature à inciter la population catholique contre les autorités gouvernementales.Son sermon du 7 octobre ne contenait pas un seul mot qui put être considéré comme une attaque contre Hitier \u2018Je ne me suis pas davantage servi d'un seul mot de nature À soulever les esprits contre Jui, contre l\u2019état ou le parti.\u201d Quant aux reproches que la presse naziste a adressés au cardinal pour son attitude pendant la crise tchécoslovaque, le message contient ces mots: \u201cJe n\u2019'al pas un seul instant méconnu la gravité de ces heures déci- | sives où mon pays natal (le terri-! toire sudète) est revenu possession : allemande.\u201cDe concert avec les autres cardinaux allemands j'ai adressé des remerciements au fuehrer, ordonné que dans les églises on chante des services d'actions de grâces et fait sonner les cloches dans toute l'Autriche.Je proteste quand on affirme que je me suis érigé contre le fuehrer et le gouvernement À ce sujet.corde, bois mou.$1 le voyage.\u2014 2-6017.3075-74-242 BOIS franc, $7, $8 et $8,50 la corde.Bois mou, $6; slab, $5; au voyage Clarence-Creek L'été n'a pas suspendu l'activité | \u201cJe déclare, termine la lettre, maintenant comme auparavant, que je suis davis que tout catholique doit en conscience remplir ses de - POUR Section Chamberland Ecole St-Michel, Montebello Section Chamberland Ecole St-Michel, Montebello.Oncle Jean, \u201cLe Droit\u201d, Otiawa.Cher Oncle, Enfin, nous avons, nous aussl notre section juvénile! Nous l'avons nommée: \u201cSection Chamberland\u201d en l'honneur de notre vénéré curé qui s'intéresse tant à notre école.à nos progrès scolaires.Pour nous, Chamberland Symbolise: bonne tenue, bon langage, dignité.\u201cNous aurons pour devise: \"Catholiques et Canadien - français partout.\u201d A quatre heures, ce soir, après quelques mots d'explication de la part du directeur, nous procédons À l'élection des membres du conseil de la Section.En voici le résultat: Président: Michel Huneault; Secrétaire: Jean - Louis Laflamme, Vice - président: Yvano Bertrand; Trésorier: Roland Sabourin; ler conseiller: Edouard Simon; Je conseiller: Jean-Jacques Bélanger: 3e conseiller: Charles-Guy Blais.Bonjour! Oncle Jean.Vos neveux qui ont hâte de vous voir.Michel Huneault, Prés.J.-Louis Laflamme, Sec.N.D.L.R.\u2014 Merci de tout coeur au vénéré curé et à votre dévoué directeur.- J'al beaucoup de rai- sens d\u2019aimer Montebello et ceux qu: ont le soin de vos âmes, - Lisez le \u201cDroit\u201d tous les jours, pour bien comprendre l'esprit des Sections ods \u2014esmerae Joyeuse bienvenue a St-Eugene St - Eugène, Ont, le 20 oct, 1938.Oncle Jean.\u201cLe Droit\u201d, Ottawe.Cher Oncle, Avec une fierté toute canadien- ne-française, nous vous annongons qu'une section juvénile existe dé = sormals A St-Eugdne.C'est l'extrême est de la province qui entre en lice.Nous avons cholsl pour notre section le nom d'un vaillant ou - vrier de la première heure dans la fondation de notre journal.\u201cLe Droit\u201d: Charles Charlebois.Le chaleureux accueil que vous faites à toutes les sections, nous fait espérer une place parmi vos déjà s! nombreux neveux et nièces.Nous n'avons pas le bonheur de vous connaître encore, mais Le Droit d\u2019hier nous annonçait votre visite dans un avenir très rappro - ché.Nous pourrons donc bientôt jouir de votre présence, vous eR- tendre et goûter vos bons conseils.Oh! comme vous serez le blenve - nu! Venez volr si nous sommes vraiment une section qui veut \u201cvivre pour agir.\u201d Vos très respectueux, Les membres de la section.Germaine Séguin, secrétaire.N.D.L.R.\u2014 Félicitations à vos officiers.Remerciez bien sincère - ment vos bonnes institutrices.Prenez pour devise: Tout pour Dieu.Merci pour votre invitation que je n'eublierai pas.Lisez le \u201cDroit\u201d tous les jours, c'est votre journal, Il me tarde de vous voir.0.4.re Section Ch.Charlebois St-Eugène, Ont.Jeudi, le 18 octobre, les élèves du 4e et du 5e cours se sont réunis pour l'élection des officiers pour l\u2019année courante.Président: François Raymond Vice-présidente: Simonne Labrosse Trésorier: Gaétan Lortie Conseillers: Adrien Cyr, Estelle La- brosse.Yvette Berry.La première assemblée eut lieu mardi, le 18 oct.Après la prière et le serment d'honneur les officiers.à ofitable VOS ENFANTS \u2014 Notre dévoué monsieur le vicaire, en termes choisis, nous expliqua notre devise et nous donna quelques conseils.Si vous voulez aimer votre section, sacrifiez-vous pour elle.Guerre aux anglicismes.Soyez des gens de caractère.La Révérende ur Supérieure nous souhaita la persévérance puisque c'est la fin qui couronne l'oeuvre.réunion se ter- mins par notre hymne national.Germaine Séguin secrétaire.Directrice: Soeur Marie Joseph, 8.8.m.N.D L.R.\u2014 Félicitations À Germaine pour ce rapport modèle.Résolution naturelle aux sections: Lire le \u201cDroit\u201d chaque jour, rem Section Guigues Ecole Guigues \u201cDIEU ET MA PATRIE\" Le 7 octobre dernier notre société juvénile tenait sa première assemblée de l\u2019année scolaire 1938-1939, A cette Occasion le nouveau directeur, le révérend frère Adrien, fit pratiquement les frais de l'entretien.Dans une intéressante causerie il exposa brièvement les idées et les sentiments qui doivent animer tout patriote vraiment fier de sa foi et de sa langue.Voici en quelques lignes un exposé de son discours.Notre culture française est sans contredit le plus bel héritage que nos pères nous ont légué après avoir tant combattu pour nous le conserver.C'est donc pour nous un devoir essentiel de développer en nos coeurs un profond respect pour tout ce qui concerne le sentiment national.Notre race sera la première aimée entre toutes.et notre langue.celle qui sera la plus vénérée.Pour atteindre cette fin, les membres de notre société doivent fréquenter plus assidûment les bibliothèques publiques afin de ltre des livres français qui attiseront dans leur coeur l'amour de notre chez-nous.Puissent tous les membres bien saisir toute l'importance de ces mots: Notre langue et notre foi.Après cette allocution, on procéda à& l'élection des officiers pour l'année qui commence.Monsieur Roch Boudrault président, Mon- sleur Rodolphe Lamothe vice-président, Monsieur Richard Picknell, secrétaire, Monsieur Robert Corbeil, trésorier, Monsieur A.Dumoulin, ler conseiller, Monsieur H.Bigras.2e conseiller, Monsieur A.Corrl- gan, 3e conseiller.Pour la prochaine réunion, i! a été décidé que chaque membre devrait avoir sa carte d'admission qui n'est autre chose que, une carte de bibliothèque.De plus quelques élèves seront choisis au hasard pour danner leur appréciation sur un livre qu'ils sont supposés lire d'ici à la fin d'octobre.Dans le but d'encourager la ligue de l'Achat chez-nous, le trésorier ramassera les coupons des produits canadiens achetés chez nos épiciers.produira comme par les années passées, des résultats bienfaisants pour chacun des nôtres.Roch Boudrault, président.Richard Picknell, secrétaire.Frère Adrien, directeur.N.D.L.R.\u2014 Cè n'est pas un léger plaisir que de saluer la naissance de la section Guizues.Le beau nom qu'elle porte évoque les plus attendrissants souvenirs.votre excellent professeur de vous raconter en quelles circonstances vos grand'mamans ont fait le geste sauveur .Et vous serez fiers.la vertu qui oblige à tous les devoirs et satisfait tous les grands coeurs.Mes voeux de succès et l'assurance que vous serez bien chez vous en fre-ppant à la porte de l'Oncle Jean.Si vous voulez jouir des Sections, en prendre l'esprit (vous avez très bien commencé), aller de progrés en progrès et ainsi répondre au dévouement du cher F.Adrien, lises le \u201cDroit\u201d, tous les jcurs.Oncle JEAN.Il est à espérer que notre société Demandez à - du Cercle Social de Clarence-Creek | voirs envers l\u2019état, mais qu'un évê- tour de rôle, ont expliqué ce que L'organisation des oeuvres parols-; que catholique doit également et e $1 et $2.Oscar Lambert, 243 1-2 doit être une section la beauté ; À l'air chaud, $30.\u2014 Ave.Carling, \u2018 calité, prix modéré, rue Laurier, Maisonneuve.2-6965.74 \u2018 ladies des pieds, Westboro, prés Cartier, $30.\u2014 190, Hull.2-5563.APPARTEMENT meublé, chauffé, 3 pièces.61, Frontenac, HulL Tél.: 100, rue Metcalfe - Til: 1-988) 3098-39-247 rue Preston, trois chambres a cou- : cher, 825.\u2014159, avenue Hinton, 1 trois chambres à coucher.rangée SLAB de bois, mou mélangé, sec, : 34,50 la corde; voyage, $1,50, 7-4429.i siales marchait de pair avec les parties de tennis et de croquet, et septembre a vu renaître les discus-' sions de la Table Ronde, Le 17 oc-| toujours remplir son ministère au service du \u201cReich de Dieu\u201d et de son église.\u201d des mots d'ordre qui en sont l'âme.Un chant: \u201cLe baiser de la langue fran e* et une courte blograpiie de St Jean-Baptiste furent entendus entre les causeries.2-5895.1433-39 de pros portes, bride iy S0867-74-247 ; tobre, le Cercle s\u2019est réuni pour ap; \u2018 Les propositions suivantes furent ?| pl le reto è - mises: APPARTEMENTS Roseberry Ave, 10, rue Metcalfe.\u2018Téléphone: SLABS, 34,50 et $5.00.Bois de cor- | plaudir artistique à son se el ACCIDENT 10 Remerciements à l'Oncle Jean Quvrage en Feuilles 3 chambres à coucher, poêle élec-! 2-2691.Propriétés gérées et ven- » pin, $5; orme et Iréne, $6; res! pour nous avoir consacré une page 9 trique, $45.\u2014 153, rue Nepean, 2' dues.Loyers perçus.voyage coupé.$2.A.Amyot, Hull.Rochon, ancien président de l'As-; quotidienne sur le \u201cDroit\u201d.\u2018 .Métalliques chambres à coucher, poêle électri- VENTILATION que.salle à manger, $40.\u2014 Appar- | tements Stewarton, voyez le con- Toitures dans toutes ses | clerge, $27,50-$30.\u2014 128, rue | Stewart, en haut, meublé, 2 cham- : bres à coucher, $40.\u2014 160, rue J.R.DOUGLAS, Ltd, Lyon, en haut, triplex, $35.\u2014 260.rue Slater Tél.3-1626 s'adresser à Capital Trust Corpo- Nous donnons un prompt ration Ltd.10, rue Metcalfe.Té- service.léphone: 2-2691.Propriétés gérées et vendues.Loyers perçus.GRANDE, simple, en bois, et terrain, 98, rue Queen Mary, Over- brook, 825 par mois.Capital Trust Corp.10 Metcalfe, Ottawa.Hôpital MATERNITE privée, invalide et | convalescents.62, Rideau Terrace.Tél.: 6-0290.Tél.2-8637.74-22-1 ms Leçons demandées JEUNE FILLE accepterait donner : leçons à domicile à jeunes en- i fants.Expérience avec enfants malades ou infirmes.Préparation à la première communion, etc.Re-, sociation d'Education.Présenté par le président Gérard Beaudry, le, Dr Rochon fait part des principaux événements du congrès aux mem-; ;bres du cercie qui s'y intéressent - \u2018 d'autant plus vivement que tous: | avaient suivi de près les discours! | qui y furent prononcé, notamment, celui du Dr Rochon lui-même, qui j eu de belles paroles pour le groupement de jeunes de Clarence.Le MORTEL A STURGEON STURGEON-FALLS, 24 (PC.\u2014 Josaphat Michaud.35 ans.s'est fait tuer samedi, & Sturgeon Falls.Ses chevaux prirent le mors-au-dent et le projetèrent sous les roues d'une 20 Remerciements aux membres : pesante voiture.Il y aura enquête.de la commission scolaire pour les beaux jeux 30 Une assistance plus nombreuse le mardi et vendredi soir aux offices religieux.4o Que les élèves marquent chaque jour ie Trésor du Sacré-Coeur et que deux élèves soient chargés de les remettre à la zélatrice.80 Que des affiches sur le bon parler français soient faites et dis- buées dans chaque classe.u'ils nous ont donnés.; i i \u201cSept dollars pour une palre de chaussures! \u2018Tu avais pourtant dit que tu économiserais.\u201d \u201cBien, achète-moi un auto et J'économiseral sur mes chauaures.GILDA par LOUIS D'ARVEKS No bu.,de Brederod> et meme su a quitte \u2014Oh! par Dieu! Nicoins.nega:- | Rotterdam.nous le retrouverons.pulons pes un temps précieux en \u2014Prenes \u2018ê&s meilleurs chevaux dbavartdages superfius; \u2018us pouvez [et des homunes surs.uelques-urs ecrire de teUe manière nue, meêire ; d'entre eux recevront 1ordre ae ne sl volre ætire se perdelt, elle ne, Pas quitter ie traineau, les autres pourrait vous comproimc':re en au- (seront plus spéciaiemeut Charges cune façon\u2019 L'essentiel est que Qu- (de vous aide: dans la poursuite du da soit convaincue quelle vient \u2018 gredin.vers son træe.y Et, comme Jean prenait once.Mevreusement.:! rapprocnait (1 le rappels pour ordonuer Ge ta- l'ecritoire, mettait une teullle .gon pérem,