Le droit, 21 septembre 1938, mercredi 21 septembre 1938

[" Rp > ADMINISTRATION \u2014 RFDACTINN 98 rue Georges, Ottawa - Tel.: *6-0514 4, rus Langevin, Hull Tél.: 2-7884 266 Année: No 219 LE GOU Cette décision dissipe tout danger immédiat d'une guerre mondiale Un porte-parole du ministère de la propagande annonce que le gouvernement a cédé aux instances de Paris et de Londres.\u2014\u2014\u2014\u2014 ety en ee om =e nee CONDITIONS DE HITLER On croit que la nouvelle officielle sera annoncée ce soir au bureau du premier ministre.LEGATIONS AVERTIES PRAGUE, 21.(P.A.) \u2014 Le ministère de la propagande Annonce officieusement ce soir que la Tchécoslovaquie a accepté le plan anglo-français consistant à accepter les con- de ve ha L\u2019ARRIVEE DU Ï DELEGUE DEMAIN| | (Presse canadienne) ! QUEBEC, le 20.\u2014 Le chargé d\u2019affaires à la Délégation Apostolique d\u2019Ottawa, Mgr Humberto Mozzoni, sera ici jeudi.Il viendra recevoir le nouveau Délégué apostolique, Mgr Hilderand An- toniutti, qui arrivera de Rome j : Apr I\"'Empress of Britain\".x 3.TT i \u2018Ormond Beach est tué dans une explosion.tPresse Canadienne) | SARNIA, 21.\u2014 Ormond Beach, étoile de rugby des \"\u201cImperials\u2019\u201d de Sarnia, champions de la Ligue ca-; nadienne l'an dernier, fut tué au-; { jourd'hui par l'explosion d\u2019un ré-' servoir à essence de la Compagnie Imperial Oil.Beauch était à l'em- D 3 Si .î mm À = 100 0m eme ere 2 Jom 22 CE ym om ] iN LA t Le consul général de la Tchécoslovequie au Canado, le Dr Frontisek OX ET DE HULL ditions de paix du chancelier Hitler.Un porte-parole du ministère a déclaré à & h.15 p.m.- (Heure de Tchécoslovaquie) que le gouvernement avait cédé aux instances de Londres et de Paris.Les légations anglaises et française ont évé averties de cette décision dans des notes qui leur ont été remises cet donnés par les officiers de la Com- ploi de cette compagnie.| PAVLASEK, photogrophié dans ses bureaux, à l'édifice Keefer, Montréal.On présume que Beach était sur! Le Dr PAVLASEK, consul dons notre pays depuis 1934, était jadis membre \u201cle dessus du réservoir en train de du ministère du Commerce à Prague et consul général a Londres.vérifier le compteur quand l'explosion se produisit, vers minuit.Les: détails de l'accident ne furent pas L'Italie viendrait au après-midi.On attend plus tard ce soir la nouvelle officielle du bureau du premier ministre.La foule dans la rue était dans la surexcitation, et les autorités sont inquiètes au sujet de la réaction possible des, Tchèques à la nouvelle définitive que la république va perdre une étendue de territoire considérable.Dans les rues on entend crier \u2018Plutôt la guerre\u201d et \u201cNous voulons la dictature\u201d.Une foule de queique 5.000 personnes a manifesté dans les grandes artères de la capitale criant: \u2018Vive l\u2019armée! Vive la Tchécoslovaquie!\u201d Des milliers de personnes apostées dans les fenêtres et sur le pas de portes acclamaient les vainqueurs.Des officiers de l\u2019armée tchèque furent aussi applaudis par les marcheurs et les spectateurs.| pagnie.| Beach arriva à Sarnia en 1933 ; aprés avoir terminé ses études à ; l\u2019Université de Kansas où il était déjà considéré comme une étoile au rugby.Depuis quatre ans, il avait toujours été choisi pour faire\u2019 partie de l'équipe d'étoiles de l'Est du Canada.LL'an dernier, après la | victoire des \u201cImperials\u201d.il fut con: sidéré comme le joueur le plus utile à son équipe.Ses passes et ses plongeons sont restées célébres.rasta Profanation d\u2019un longuement - cimetière La déclaration du ministre de la Propagande vint après que l\u2019on eut annoncé officiellement, au ministère des Affai- : res étrangères, que le ministre Kamil Krofta, recevrait les : envoyés anglais et françeis cet après-midi.La police tchèque, renforcée, gardait les quartiers de la ville, surveillant les érreutes qui pourraient éclater.dérangea pas toutefois les manifestants.démontraient pour la première fois que le peuple, en groupe, était prêt à appuyer\u2018l'armée de la nation.Par crainte de violence, les propriétaires de boutiques se sont préparés à barrer leurs portes avec des barrières de fer afin de se protéger contre les dommages probabies.D'incertaine qu'elle était, la situation à Prague s\u2019est vite améliorée.tournant vers le calme.(P.C.\u2014 Havas) PARIS, 21 \u2014 Le gouvernement français a fait de nouvelles représentations à Prague cet aprés-midi, demandant \u201c à la proposition de céder la région sudète allemande à l'Alune réponse immédiate du gouvernement tchécoslovaquie lemagne.Au commencement de l'après-midi, aucune réponse n'avait encore été reçue de Prague.On croit que les chefs du gouvernement tchèque, malgré la menace d\u2019invasion allemande, retardent à donner leur réponse dans l'espoir que Paris modifiera son attitude.Le gouvernement français, certain que Hitler enverra des trou- | pes en Tchécoslovaquie, à moins que celle-ci ne capitule a | \u2018s'aperçut du ravage que les hom-: donné ordre à son ministre à Prague de représenter au gouvernement tchèque les conséquences qui résulteraient d\u2019une ' réponse négative.Jeudi dernier, Hitler a déclaré à Chamberlain qu'il était irrévocablement déterminé à occuper les régions sudètes.C'est pour éviter cette catastrophe, dit-on.que Paris et Londres ont pris l'initiative de faire des propositions à Prague.PARIS, le 21 \u2014 Pour la quatrième fois en moins de douze heures, la France demande à la Tchécoslovaquie d'accepter le projet de démembrement du pays On dit que Georges Bonnet, ministre des Affaires étrangères de France, a donné ordre au ministre de France à Prague de demander la capi- ! tulation officielle de la Tchécoslovaquie au commencement de cet après-midi.Affaires étrangères disent que la France et la Grande-Bre- tagne ont averti la Tchécoslovaquie qu'une invasion était possible, si elle ne se rendait pas à la demande faite par le chancelier Hitler de céder à l'Allemagne la partie sudète de ' son territoire.On dit, dans les milieux semi-officiels, que Hitler a lancé à la France et à la Grande-Bretagne une espèce d'ultimatum, leur enjoignant de lui céder jeudi la partie sudète de la Tchécoslovaquie, et que dans le cas contraire.il la prendrait par la force.On croit aussi que les ministres anglais et français à Prague ont reçu l\u2019ordre d'obtenir une réponse promptement.par un oui ou par un non.(Une nouvelle de l'agence Havas dit que le gouvernement tchèque | aurait accepté les propusitions an- ! prolongé son travail lor:gtemn»s Rlo-françaises [1 n'a pas éle jus- ! aprés minu't.aidé de ses conse;l- sible de confirmer immédiatem»it \u2018 lers, après la réception d'une no.e la nouvelle).tchèque demandant que les vues Georges Bonnet, mimistre desaf- faires étrangères de (Suite à la page 6» Route militaire américaine en Colombie - Britannique Le gouvernement envisagera les problèmes de défense sous un nouvel angle lundi prochain à l'occasion de la venue à Ottawa de l'hon.T.-D.Pattulo.Le premier ministre de la côte du Pacifique viendra discuter avec le fédéra! le projet américain | de route militaire reliant les | Etats-Unis a l'Alaska en passant per la Colombie-Britannique.Cette artère offrirait en soi de sérieux avantages parce qu'elle permettrait le développement quasi immédiat des ressources naturelles \u2014 minières et autres \u2014 de tout le nord de la Colombie.Les inconvénienta proviendrait du fait des conpli- cations que pourrait provoquer dans un conflit entre les Etats.Unis et le Japon.le passage de troupes américaines en terre tanadienne.; Ce projet routier a suscité de nombreuses interpellations à la dernière session.Le fédéral v a toujours répondu en disant que seule la Colombie était responsable des pourparlers déjà entamés à Ce sujet avec Washington.Le premier ministre se montra des plus circonspects sur ce point.M.Mackenzie King ne voulut s'engager en aucune manière.Il sc peut toutefois que, depuis le discou:s du président Roosevelt à Kingston, le gouvernement du Dominion ait changé d'avis.Cela voudrait dire alors que Washington obtiendrait à brève échéance la permission de construire au Canada la route américaine projetée.T se peut qu'on en sache davaniage au départ de M.Patiulo pour sa province à l'issue de sa visite à Ottawa.{ France.a\u2019 (Presse Canadienne) CHICOUTIMI, 21.\u2014 On a api préhendé hier cing hommes relativement à la profanation du cimetié- re paroissial de cette ville du dis- On ne trict du lac St-Jean.Ces hommes\u2018 Ces manifestations auraient renversé ou détruit plus de | ! 50 tombes et monuments, causant | des dommages s'élevant à, $1.000, Henri Aubry, de Suine-Agathe,| I Camille C6té et Maurice Michaud, sans domicile, furent arrétés et ac- \u2018 cusés d'avoir délibérément les dégâts.Bill Deslisle, de Sorel, causé | | secours des minorités hongroise et polonaise (Presse associée) conférence avec le comte Ciano, ministre des affaires étrangères ROME, le 21\u2014 L'Italie engage la d'Italie.On dit que Ciano a promis Pologne et la Hongrie à demander l'aide de l'Italie aux minorités po- l'égalité avec les Allemands, dans lonaise et hongroise de la Tchéco- le réglement de la question des mi- , slovaquie.norités de la \u201cTchécoslovaquie.; Les journaux italiens approuvent L'ambassadeur de Pologne et le mi-|la demande faite par Mussolini nistre de Hongrie ont eu mardi une d'un plébiscite pour ces minorités.Le nouveau poste de police coûtera quelque $275.000 Il y aurait un concours entre les architectes d'Ottawa pour les plans du nouvel édifice.\u2014 Le chef Downey demande 834.000 pieds cubes d'espace à l\u2019intérieur.\u2014 Deux étages en plus du rez-de- chausée et d'un soubasement.Jor et Léo Richard, de Montréal, iurent arrétés sous accusation de vagabondage.| LE GARDIEN DU CIMETIERE ' Le gardien du cimetiére, S.Bi- lodeau, raconia que cing hommes avaient frappé à sa porte vers une heure du matin, lui demandant un abri pour la nuit.I a dit qu\u2019on avait tenté sans succès d'enfoncer sa porte.Après avoir tenté de s'introduire dans la remise, ils entrèrent dans le cimetière où ils firent beaucoup de bruit en riant et en criant.Le lendemain matin Bilodeau mes avaient fait au cimetière.On avait brisé les fenêtres du charnier et des parcelles de étaient tachetées de sang.Des \u201ccroix avaient été brisées ou renversées tandis que des clôtures entourant les tombes avaient été détruites et dispersées.Bilodeau a de plus déclaré que ceux qui avaient commis cet acte de | vandalisme avaient passé la nuit ; tel-Dieu.situé non loin de là.Bi- ! lodeau vit les hommes se diriger du côté de la ville.Il en avertit le ; curé de la cathédrale et se rendit\u2019 PARIS, le 21 \u2014 (P.A.) \u2014 Des familiers du ministère des .avec ie fossoyeur à la ville, en suivant le groupe que la police arreta.ATTAQUE PAR LES SUDETES {Presse Associée! Tchécoslovaquie allemande), 21.WEIS, | frontière \u2018a Le \u201ccorps libre\u201d des forces sudétes al-\u2019 lemandes a attaqué ce matin l'immeuble des douanes de Tchécoslova- y quie, à Weis.à trois milles d'Eger.| et blessé grièvement un soldat tché- | coslovaque.On croit qu'un sudête ; à egalement été blessé.L'Association des architectes d\u2019On- : travail préliminaire.Il faudra auvs- tarlo est entrée.hier après-mici, \u2018si, dit le maire.attendre que les : en communication avec le bureau ; contribuables décident s'ils veulent \u2018que nous construisions ces édifices.; des commissaires au sujet de la construction d'édifices municipaux : LES SPECIFICATIONS Trois mineurs ont été tués dans l\u2019ouest (Presse canadienne) FERNIE, Colombie-britannique.le 21\u2014 Des sauveteurs ont ramené vivants hier soir quatre hommes à la surface de la mine No 1 de la Crow's Nest Pass Coal Company.| à Coal Creek, à cinq milles d'ici, | mais on croit qu'un des hommes a été blessé à mort dans un des chocs qui ont fait perdre la vie à trois autres mineurs.Les morts -sont: William Brown, William Green et Thomas Manning.Tho- 'mas Biddulph a été grièvement blessé.On a retiré de la mine Luigi Schianni, J.Pallone et James Roi berts.Les chocs sont attribués à la pression dans les mines de charbon.; La région de la mine endommagée n'est pas considérable, mais elle est | dans un état dangereux, et la mine sera fermée pendant quelque temps.Cent cinquante hommes qui tra-| vaillaient quatre ou cinq jours par.semaine seront sans emploi.Le choc qui fut ressenti dans la mine aurait été causé par un tremblement de terre ou quelque vibration.» \u2014_\u2014\u2014\u2014 Un hommage de M.Gordon Ross (Presse canadienne) TORONTO.le 21 Au cours d'une conférence prononcée ici.M.J.Gordon Ross.de Québec.a déclaré aue ceux aui considèrent les Canadiens francais comme un peuple distinct dans le Canada et aui préconisent un état séparé du Dominion sans allégeance « la Couronne britanniaue.et en-dehors de l\u2019Acte de \"Amérique britannique du Nord, \u201ctravaillent sur les données les plus fausses\u201d.\u201cJe ne crois pas due vous puis-; siez trouver dans tout le Canada ! un peuple plus laborieux et plus\u2019 fiable aue les Canadiens francais\u201d, dit le président du \u201cCanadian Club\u201d de Québec.\u201cLeur Jlovauté ne s'est nas démentie depuis au'ils ont vaincu les armées américaines en 1775: leur fidélité a touiours été apparente à ceux aui les comprennent et aui veulent voir.\u201d M.Ross aiouta au'il v avait certains proupes de séparatistes dans le Québec mais au\u2019ils étaient peu nombreux et sans influence.Interrogé au suiet de la loi du cade- Has dans la nrovince de Québec.il déclara au\u2019elle était nécessaire dans une province ainsi formée.\u2014_\u2014\u2014\u2014 DEMAIN NUAGEUX ET FRAIS MAXIMUM HiER Creare asa tas MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN SL 1eEIeatErress 1000: aBRser puraRts sense bb 4 se Le numéro: 3 sous Un monopole sur les prix du tabac dans tout le pays ed > Ottawa a découvert une coalition commerciale Le commissaire enquéteur F.A.McGregor fait rapport a M.Norman Rogers.\u2014 Copie officielle au Procureur général de l\u2018Alberta des détails de I'enquéte.\u2014 Les poursuites relèvent des provinces LE CAS DE L'IMPERIAL TOBACCO Une coalition cemmerciale de grande envergure régirait les prix dans le commerce du tabac d\u2019un bout à l'autre du pays.Voilà ce qu'affirme dans les conclusions d\u2019une enquête qu'il vient de tenir, M.F.A.McGregor, commissaire de la loi d'enquête sur les coalitions.Il a immédiatement fait rapport à M.Norman Rogers, ministre du Travail, de qui relève l'application des sanctions dans ce domaine.Le commissaire McGregor a entrepris à la demande de certains marchands d\u2019Alberta.un relevé de la distribution en gros du tabac manufacturé, Il dit dans son rapport que \u2018des ententes conclues par l\u2018\u2019\u2019Imperial Tobacco Company\" ont ,eu comme résultat \u2018d'éliminer la concurrence dans les prix de vente de gros et de détail de presque tous les produits | du tabac au Canada.Des accords de cette nature existent non , seulement en Aiberta mais aussi d\u2019un bout à l\u2019autre du Do- ; minion.\u201d \u201cUne coalition au sens de la loi existe dans la vente du tabac\u201d.poursuit le rapport l\"\u201cImperial Tobacco Companv of Canada.Limited\u201d.l\"\u201cImperial Tobacco Sales Comvanv of Canada, ! Limited\u201d, et la \u201cNorthern Alberta Tobacco and Confectionerv Job- hers\u2019 Association\u201d ont particiné sciemment à la formation et à l'o- bération de cette coalition.\u201d Lenauête sur cette coalition dure.depuis mars.On entendit.en mars.des témoins à Edmonton et Vancouver.On interrogea de nouveaux témoins © Ottawa même en avril et en mai.M.Rorers transmettra au Procureur général de 1\u2019Alberta une copie du rannort McGrecor.En vertu de la loi d\u2019enauête sur les coalitions.les Procureurs généraux des provinces ont la Tesponsabilité d'entreprendre les ponrsuites nécessaires.On ignorait à bonne heure aujourd\u2019hui si le fédéral ferait parvenir aux Procureurs généraux des huit autres provinces des copies officielles du ° même ranvort.Première responsable Le commissaire McGregor est nettement d'avis aue l'Imperiai Tobacco est la première responsable pour la fixation des prix en Alberta.Les ententes précitées renferment des restricuions sur les McGregor.| vitres, dans une ferme appartenant à l\u2019Hô-: la, i que la ville doit faire construire : pour remplacer ceux qui seront dé-, molis d'aprés le plan d'embhellisse- ! ment Greber.M.Henri-J.Morin, \u2018 M.R.A.IC,, secrétaire de l'Associa- , | tion a écrit aux commissaires pour suggérer qu'un comité soit créé, | qui dirigera un concours entre les .architectes d'Ottawa.pour les plans | de ces édifices.L'Association se chargerait d'organiser le concours, et la ville pourrait acheter le meilleur plan soumis.L'Associatisin verrait aussi à ce que les plans | soient orthodoxe.du point de vue architectural, et qu'ils remplissent les spécifications de la ville.C'est une excellente idée, dit Je! maire.et tous les commissaires an- prouvent.T) est donc presque décidé que ce concours aura lieu, mais les commissaires ne feroni rien de définitif.encore.en attendant que larchitecte consultant, M.J-M Kitchen, termine sun i i i i M.Kitchen a présenté son premier rapport préliminaire sur ce projet.consistant surtout des rie- mandes du chef de police.Le nouveau poste central coûtera a $250.000 à $275.000, masurera à l'intérieur 834.000 pteds cubes.L'éditice, d'après le chef Downey, pour être suffisant, devrait avoir deux étages en plus du re7-de- chaussée et du soubassemcni et contenir amplement d'espace pour les tribunaux.pour les,officiers dec la police, une salle de tir et nlu- sieurs autres cominodités dont on déplore l'abrence dans le poste actuel.On avait demandé à M.Kitchen de faire un rapport sur Je coût probable de l'édifice en vue des éleec-! quil, tions prochaines.On sait faudra la permission du pour emprunter la somme nécessaire à la construction du poste central.Le Pape demande une heure d\u2019adoration pour la paix (Presse Associée) CASTEL GANDOLFO, Italie, 21.\u2014.Le Souverain Pontife a demandé aujourd'hui de consacrer, dans tou-, Vatican.le Pape a déclaré aux Pé-|la chose tes les églises catholiques de Rome,.lerins qu'il accorda:z \u2018de grandes | Campbell a une sentence de douze ,une heure à des prières pour la Eénédictions à toute la France et| ans à purger à la suite de sa con- paix.dimanche prochain.Le Pape à l'Europe, qui est si grandement damnation récente.demande de faire une heure d'ado-' ration dans ces églises.,le Pape, en la miséricorde ce Dieu.d'une tentative de vol dans un en- | Ce matin.lors d'une réception Nous espérons que toutes ces me-' trepôt d'Outremont.francais, preuves.d'un groupe de pèlerins le Saint-Pere donna des évidentes de son inquiétude au sujet des événements internationaux.D'après le service de nouvelles du menacé à ce moment\u201d.\"Nous plaçons nos espoirs.dit naces et ces craintes qui planent sur l'Europe se dissiperont\u2019.{ i | i ve \"FE Minute de recueillement A Montréal, lo courte, mais très emouvante cé-émonie d'hommage oux szouaves @ cu liou, ceîtu es,née l'aiguille.pendant que le train Ar-! + sur la tombe de J.-A.Prandergest.parti isclèment pour Rome, ovent le premier détochement.| observent une minute de silence en l'honneur de tous ceux qui sont partis combattre pour le gloira de St-Siège.et que le Californian attendait = a.RG a a Pa A L RE \u2026 kb i un agi ou Les assistènts peuple dimensions des paquets.sur les + .primes.etc.Aux Croix de \u201cCes erstrictions\u201d.souligne le | commissaire.\u201cs'étendent aux Dro- uits des manufacturiers dits in- guerre belges dévendants Ceux-ci ont constaté LL 0 aue.s\u2019ils tentaient d\u2019au&menter le La Société Nationale des \u201cCroix |MMbre de civarettes par paquet de Guerre Belges\u201d fera paraître, | OU encore d\u2019aiouter des primes a au début de 1939.le Livre d'Or des leurs produits.on embêcherait citations obtenues sur les champs | Yraisemblablement les marchands de bataille au cours de la Grande de rros de faire la distribution de Guerre et nui conféraient la Croix leur tabac.de guerre belee.L Imperial Tobacco oblige Les titulaires canadiens de cette | les distributeurs à maintenir distinction sont priés de faire par-| \"ON seulement les prix de gros venir une copie de la citation ac-| ©f de détails déterminés par cordant la Croix de vuerre belge! l'Imperial Tobacco mais aussi au siege social de la Société.172, les prix établis par chacun des rue de Lacken.Bruxelles (Belgi-! oue).livre d'Or sera remis eratui- | CRUE DES FAUX enemen.EN NOUVELLE - ANGLETERRE tement aux nrincipales aues et institutions d'enseignement.pre \u2018Procès remis aux ELLES SONT CAUSE DE ONZE calendes grecques! FerTes DE VIE ET DE DEUX DERAILLEMENTS MONTREAL, ie 20.\u2014 (P.C) \u2014 (Presse asso ise) Me Oscar Gagnon, substitut du Pro- BOSTON, 19\u2014 La crue des eaux Jen Nouvelle-Angleterre.à la suite cureur général est d'avis qu'Oscar rampbell ne sera pas conduit À de pluie de quatre jours.et qui a al pour répondre à UNe 8C- été cause de onze pertes de vie et de cusation de meurtre.De toute fa- deux déraiilements de train est çon, il ne saurait être question de aujourd'hui une menace pour je immédiatement puisque Massachusetts.le Rhode-Island.le *New-Hampshire et le Connecticut.Dans le Rhode-Island.on garde les vallées de Blackstone et de Woonasquatucket, ou on craint que des digues ne cédent.Les habitants On l\u2019accuse à Montréal du meurtre de Sam Wolman.un complice.lors | , évacuer .i Dans le Connecticut, les domma- L qua } ses sont de centaines de mille dol- ouragan tropical iers.A Southbridge.Mass.la rivie.\u2018re Quineboag a causé aussi grandes pertes.gagne le nord jourd'hui, dans les régions de la côte de la Caroline du nord, à de | forts vents et à de hautes marées, car l'ouragan tropi , - tenant ean pra passant par réal.fermeture à 10 h.20, le 22 septem- l'Atlantique.Le bureau météorolo- ' gique de Jacksonville.Floride, dans un bulletin que la perturba: tion pourrait passer par les caps de ; Sur le Lady Hawkins, via Halifax : pour la Jamaïque, fermeture à 10 h.30.30 septembre.Sur le Duchess of Atholl, via Mont- des basses terres se préparent à les 63 de | (Presse associée .WILMINGTON.Caroline du | Courrier transatlantique | nord.le 21.- On se prépare au- manufacuriers de tabac.Pour mettre la chose en vigueur elle défend la vente de ses propres produits aux distributeurs qui refusent de ce conformer à ces obligations.ll résulte de ce fait que 25 pour cent des ci- Rarettes au pays sont vendues au public à un prix identique.peu importe leur origine.Les i marchands.bien qu\u2019ils aient reçu des plaintes concernant le contrôle des prix, ont trouvé qu'il v allait de leur avantage immédiat de s'Assurer une marge de profit garantie et d'échapper à la guerre de prix.Mais la suppression de la concurrence a travaillé à f'encontre du public jui-même et a constitué une perte économi- Que pour la nation dans l'établissement d\u2019un monopole privé dans la réglementation d'une industrie d'une telle importance\u201d.MONTREAL, 20\u2014 Arthur Chouie nard, jeune homme de 19 ans de Ste-Julie-de-Verchéres, subira son procés le 27 septembre pour avoir été trouvé en possession de fausses pièces de monnaie courante.I avait un billet américain de un dollar converti en un billet de dix, TORONTO.le 21.\u2014 La tempête tropicale, centralisée ce matin au large du cap Hatteras, semble se déplacer vers le nord.La pression est élevée À l'ouest des Grands- Lacs mais relativement basse au- tdessus de la bale d'Hudson et de la vallée du Mackenzie.I y a eu averses dans plusieurs endroits de l'est du Canada et il a fait frais dans Ontario et Québec.Dans les provinces des prairies li a fait beau jet étonnamment chaud.| Vallée de l'Outaouais et haut du i St-Laurent.-~ Vents du nord aug- imentant en intensité.Jeudi, | Nuageux et frais; pluie çà et là au- jourd'hui et jeudi.| Maximum hier, 56.; Minimum (nuit), 50., A8 h.ce matin: \u2014 Dawson, 42! ! Aklavik, 38: Simpson, 42; Fort Smith, 48; Prince Rupert, 56; Victoria, 54; Kamloops, 60; Galgary, 52; Edmonton, 42; Prince-Albert, 46.Churchill, 48, Winnipeg, 46: Moosonee, 38; S.Ste-Marie, 18; London, 42; Toronto, 50; Kingston, 54, OTTAWA, 52; Montréal, 56; Doucet, 44; Québec, 56: Saint-Jean, 66; Moncton, 71: Fredericton, 70; Halifax, 66; Charlottetown, 72; Détroit.48; Boston, 72: New-York, 38; Miami, 74; Los Angeles.74; Bermudes, 76; Londres, 55; Paris, + Maritimes ARRIVEES | Navires A de i Volendam .Bouiogne .N.-Y, : Western Prince , Buenos-Ayres .M.-Y, | Aquitania .Cherbourg N.-Y.8anta-Maria .Guayaquil N.-Y, Vulcania .N-Y.' Laconia la Caroline du nord dans les douze \u2018 heures, ! \u2014_\u2014\u2014 : Un serre-frein est .tenu responsable : \u201cPresse associée) | { NTLAND.Californie.21\u2014 Les, \u2018autorités du ehemin de fer South- ; | ern Pacific tiennent un serre-frein ; respohsable de la collision de deux : trains de voyageurs.dans laquelle 12 personnes ont été tuées et plus \u2018de 100 blessées.; C-P.Donnatin.surintendant du! Southern Pacific.dit que l'accident :à été causé par la décision soudaine : et inexplicable de E.-L Jacobson, i serre-frein, de faire fonctionner La semaine sociale du Conada.Son Excellence ses directives On attend plusieur S'ils ne peuvent suivre la Semone gonaut gagnait la voie d'évitement.oy, ley intéressent davontoge.> Sherbrooke, C'est dimanche prochain, 25 septembre, que s'ouvre por une cérémonie religieuse dons la cothédrole de Sherbrooke, la XVIème Semaine de Sherbrooke, souhaitero !o bienvenue aux semoiniers et leur donnera des personnoges lciques distir Quès.neuve, OM, geriverc à Sherbrooke le mardi après-midi \u20ac?prendra lo parole à lo réunion du soi, oprès lc conférenre oue donnera le motoire Ladeuceur de Shawinigan sur l'oeuvre « LE CALENDRIER INTERCOLLEGIAL | DE HOCKEY 38-39 La saison intercollégiale de hockey.entre équipes des Etats-Unis et du Canada, s'ouvrira le 5 janvier à Princeton pour se terminer le 6 mars à Kingston et à Montréal.Voici le calendrier publié hier soir: 5 janv \u2014 McGill à Princeton.7 janv \u2014McGil à Yale; Montréal à Princeton: Toronto à Harvard.7 janv \u2014Queenss a Dartmouth.9 janv\u2014Mentréal à Yale; Toronto à Dartmouth; Queens à Harvard.13 janv \u2014 Montréal à Queen's.14 janv \u2014 Montréal! à Toronto.20 janv\u2014Toronto à Quen's.27 janv.\u2014Queen\u2019s à Montréal.28 janv.\u2014Queen\u2019s à McGill.3 fév \u2014Yale à Queen's.4 fév \u2014McGIll à Montréal: Yale Toronto.10 fév \u2014 Toronto à Montréal.11 fév \u2014Toronto à McGill.17 fév.\u2014McGill a Queen's.18 fév \u2014McGill à Tnronto.21 fév \u2014Harvard à Montréal.24 fév \u2014Harvard à McGill.25 fév \u2014Queen's à Toronto.27 fév\u2014 Montréal à McGill.4 mars\u2014 Dartmouth à McGill: rinceton à Toronto.6 mars \u2014 Princeton à Queen's: Dartmouth à Montréal.I 7 L BALLE MARDI LIGUE AMERICAINE Chicago, 5; New-York, 4, Boston, 12; St-Louis, 8.Boston, 7; St-Louis, 2.Cleveland.9; Washington.1.Philadelphie à Détroit, remise à cause de la pluie.LIGUE NATIONALE Toutes les parties remises à cause de la pluie.DETAILS DE L'INTERNATIONALE Newark, 3; Rocester, 0.(Roches- contre Nanjo L\u2019Hindou réussit sa mortelle prise - cobra pour la première chute use de représailles et Félix Miquet se fait O'Connor.Acclamé par près de 5000 admirateurs, Yvon Robert nous est revenu comme \u201cchampion du monde\u201d, hier soir, à la séance hibdomadaire de lutte du club Queensbury, a l'Auditorium.Mais ii a du se surpasser dans son match avec l'extraordinaire Hindou, Nanjo Singh, pour conserver le titre si durement repris la semaine dernière contre la Merveille Masquée.La clé japonaise de Robert passait pour la prise la plus terrifiante de l'arène jusqu'à l'arrivée dans nos parages du mystique Nanjo Singh.Depuis lors, les pachydermes pleurent comme des enfants chaque fois que l'étrangleur brun du pays des Mille et Une Nuits laisse partir son \u201ccobra\u201d.Félix Miquet, Jules Strongbow et autres colusses se sont effrondés comme des ormes géants abattus par les bucherons quand Nanjo leur a mis ses bras de fer sur les nerfs du cou.Et hier soir, lecteurs, ce fut au tour d'Yvon Robert.WOOD DISQUALIFIE La foule, déjà en émoi après avoir assisté à la pendaison du populaire Félix Miquet par Alonzo Wood, l'Australien, en préliminaire, et la victoire de Dick Shikat, l'ancien champion, sur Danny O'Connor, l'idole irlandaise, dans un autre combat de 23 minutes, fut plongée dans un abime d'amertume quand l'Adonis montréalais se fit étreindre| dans la prise sensationnelle et hideuse comme le serpent dont seul Singh possède le secret.TROP BRUTAL ALONZO WOOD, ancien champion lutteur d'Australie, disqualifié hier soir par l'arbitre Fred Bourguignon, après avoir pendu Félix Miquet dans les câbles de l'arène.De milliers de gosiers éclataient les cris d'alarme \u2018Fais attention, Yvon, il va t'étrangler!\u201d ou encore \u201cWatch-le, Yvon, c'est un acteur\u201d.A demi-inconscient après quatorze minutes quand l'Hindou lui broya les nerfs, le Canadien francais n'y alla pas par quatre chemins durant le reste du combat.Il échappa quatre fois au \u201ccobra\u201d mais, de son côté, l'étrangleur brun évita les ciseaux roulants de bras du champion.Singh, portant un turban jaune-canari et des culottes à l'a- : venant, était revêtu d'une robe de chambre d'un luxe oriental.Liepuls qu'il a repris sa couronne, Robert avait echangé son kimono grenat \"pour une belle robe en velours noir.Juste auparavant, Karl \u201cTueur\u201d Davis lança un défi à celui qui l'em- ter mène 3-2 dans la série 4 dans! Porterait.7 de la semi-finale)., BOURGUIGNON SEVERE Fred Bourguignon, l'homme fort DETAILS ASS.AMERICAINE | qu West-End, eut à intervenir sé- St-Paul, 5; Milwaukee, 4, (Mil- Vèrement dans tous les combats waukee mèêne 3-2 dans la série 4 mais dans 1a iinale, le jeu devint dans 7 de la semi-finale).DETAILS DE LA CAN-AM + si brutal qu'il dut menacer Robert et Singh.La force physique du champion lui permit de dompter le Cornwall à Amsterdam, remise à\u2018 protégé du plus riche potentat te cause de la pluie.l'Inde.La séance de mardi soir Les Rough Riders de 1944 s\u2019entrainent chaque soir Le Rockwood.éauine iuvénile du Eddie ruebv aui fait la terreur dés .\u2018\u2019De- tits vieux\u201d quand elle ne loue pas contre les autres constellations du \u201ccoin de la rue\u201d (les Anglais ont cette belle expression \u201csand-lots\u201d).jelub Rockwood aque | Rocano.Tonv MecCarthv.Wilfrid Tremblav du rugbv et encore cet été, les frères Giroux du! Hull-Volant.Touiours est-il pour revenir au les petits est à Ventrainement pour sa troi-.\u2018\u201cbovs\u201d en culottes courtes de 1935 sième saison.L'histoire du club Rockwood, un groupe de gosses en ne santé i! v a 3 ans\u2014comme d'ailleurs ils sont maintenant des adolescents pleins de verve et de cran\u2014.serait digne le la plume d'un Mark Twain ou d'un Dickens.C'est touiours le svmpathique Mendo Normand.e-* a trouvé le filon dans notre riche mine de jeunes athlètes en puissance.et c\u2019est aussi depuis ce jour heureux bour les copains \u201cdu coin de la rue\u201d aue Rockwood est un nom aui vosséde une renommée dans le jeune monde sportif .encore inconnu .de notre £anitale.C\u2019est de ces pévinières- ou incubateurs Den connus du erand pu- Lblie aui sr forment les étoiles de rénutation nationale comme les Bobbv Giddens.ancien, capitaine de hockev à Harvard: lex Johnnv { Munro.ancien cavitaine des fa- | meux Atlantic City Seagulls: les sont devenus des ieunes gens de promesse.Chaque soir.après avoir Dris la soune quotidienne.let futures étoiles du Big Four et de l'Intercollésiale ne se ménagent vas enfin d\u2019être en forme pour aue.l\u2019an prochain.ils fassent honneur à leur auartier et à leur race dans la lieve Junior.L\u2019ami Asselin.un as de l\u2019Université d'Ottawa.surveille les progrès du clan bellicueux.Mentionnons J.Boivin.lex frères Sauriol.les frères Thériault.J.Peachv.P.Masure.D.Lalonde.P.Blais.G.Brown.Bernard Normand.M.Blais.Phil Groulx.Maurice Giroux.Gaston Lavergne, Antoine St-Jacques.etc\u2026 etc.es futur colos- ser dn vrill veulent faire leur trouée.nd on a auinze.seize et dix-zent ans.Madame.on n'est nlux der \u201cenfants\u201d.Ovide Lafleur et l'authentique et oremier \u201cKing\u201d Clancv s'intéressent à ces lionceaux.OURSE 2-3 Le Canadien francais devient furieux quand Singh le combat se termine en violence devant près de 5000 fervents en délire.pendre.\u2014 Shikat bat fut fertile en émotions du commencement à la fin.Bourguignon proclama Miquet vainqueur en 23 minutes 11 seçon- des après avoir disqualifié Wood.L'Australien, non content d'avoir pendu le Savoyard, se mit à lui donner des coups de pied.La foule le conspua royalement.Mais ceci ne régla pas les affaires Wood attendit que Miquet descendit de l'arène pour lui asséner un coup fort brutal.Le Français finit par en avoir assez et taiocha Wood du tic-au-tac pendant que ce fut un sauve-qui-peut parmi les gena du ringside.A la nn le constable Maxime Viau, conduisant policiers et placiers, réussit à rétablir la paix, On conduisit Wood à son vestiaire.Il ne manquait plus qu'un anneau et une chaine pour donner l'impression d'un mufle aux gouts de taureau enragé.Dans la imu-finale, l'Irlandais de San-Francisco n'était pas de taille pour le puissant lutteur allemand Dick Shixat.A la fin, le colosse nazi pesant 228 livres piit O'Connor au-dessus de sa tête comme s'il se fut agi d\u2019une poche de farine et il lui donna un violent tourniquet ae- rien avant de l'aplatir en 23 minutes 17 secondes.Karl Davis etait surtout à la recherche de la Merveille Masquee avec lequel il annula dans leur memorable match de ces jours dere niers à l'Auditorium.Le \u201ctueur\u201d lui réitéra un insolent défi.mais la merveille brillait par son absence, L'HINDOU FAIT LE SALAUD Dans ses deux combats ici, avant celui de mardi soir.Singh fut admiré pour sa propreté et son adresse, mais contre Robert, il se mit à jouer des genoux, des poings, des ongles et des pieds.Après un échange qui aurait abattu de bons boxeurs.Canadien et Hindou décidèrent de faire la paix et de se serrer la main.L'armistice ne dura qu'une couple de secondes.L'Hindou frappæ Robert avec ses genoux et montra une cruauté inoule.Yvon se releva, se secoua la tête et justement courroucé, ll laisse tomber sur la peau brune du \u201cchallenger\u201d une grèéle de meurtriers coups d'avant- bras.Le sournois Singh s'appla- tit comme une crêpe et xszouoppo.il enlaça la téte blonde de Robert entre ses bras d'acier.Le combat durait depuis 13 minutes 56 secondes.Comme un cultivateur qui étrangle un poulet, l'Hindou envoya momentanément son advere saire au pavs des rêves.LE POIL SE MET A R'VOLER De retour dahs l'arène, Robert était devenu un lion.Singh prit l'offensive et pendant quelques secondes, il voulut continuer le martyre du Canadian.Yvon échappa à une deuxième prise de cobra, quand Bourguignon sépara les gladiateurs sous les câbles.Le champion finit par égaliser les chances en se servant d'un tir de bras et d'un écrasement par l'épaule en +4 minutes 16 secomdes.Singh menaça de continuer le combat après la chute mais Robert le ramena a la raison avec un formidable coup d'avant-bras à la mâchoire.Robert fut à son meilleur pour bâcler les affaires.L'allure du coni= bat devint foudroyante.Après avoir absorbé les coups illégaux du serpent brun, Yvon se lança résolument à l'attaque.A un moment donné, les deux roulèrent en bas du ring.Lr Canadien fut le premier à rentrer entre les câbles, Quand Singh voulut remonter, Robert l'accueillit à coups de savate, A la fin quand l'Hindou réussit à remonter, le champion lui fit de nouveau goûter de la savate et il lui colla les épaules avec la prise sion des siennes.Le temps: 9 minutes 58 secondes.LA SEANCE EN RESUME Préliminaire Félix Miquet, Savoie, France, 238 livres défait Alonzo Wood, Sydney, Australie.225, en 23 11\u201d.Wood est disqualifié.zemi-finale Dick Shikat, Allemagne, 208 Ji.vres, défait Dan O'Connor, Sen- Francisco, 225, une chute en 23°17\u201d, Finale Yvon Robert, Montréal, 223, défait Nano Bingh.de Punjab, Inde, 2224 deux dans trois.Singh, 1855\"; Robert, 416\" et 958\".LE TENNIS SCOLASTIQUE Les représentants des écoles se condaires de la capitale se réunise sent de nouveau à 4 h.30 cet aprés-migl à Ja chambre No 19, Lisgar Collegiate Institute, sous \u2018a présidence de Don McDiarmid étoile de renommée, pour organie ser le tournoi interscolasiique qui aura lieu sous peu.* = * Au club Elmdale, Mile M.Lang.don a gagné le championnat fémie nin de tennis en défaisant Mile L, Caven, 8-2, 6-8; Milles Langdon et M.Salter ont pris le titre double 6-3, 6-4 contre Mlies FE.Lefebvre et L.Caven et Mme M.Johnston & pris la palme chez les intermé.diairesz.2-6, 6-2 6-1, contre Mile C.McGee.Bob Morin rencontre à 6 h.ce soir Lon Campbell pour Je droit de disputer la finale, sa medi, A Bud Keenan, dans la clac- se intermédiaire.tn Voir page 13 | + Orville Le poids-léger de Windsor boxe bien: Le Brasseur défait Al McCoy se fait ramoner par le noir Warington en finale du Forum devant 5000 fervents.\u2014 Maxie Berger se venge de Frankie Wallace.MONTREAL, 21 \u2014 Si les 5.000 fervents, réunis mardi soir au Forum, ont été navrés de voir leur ancienne idole, Flo- rian LeBrasseur dit Al McCoy se faire savonner en finale de 16 rondes par le Noir \u201cTiger\u201d Warrington, champion poids- lourd et mi-lourd du Canada, ils ont eu le plaisir de voir Orville Drouillard, solide poids-léger de Windsor, prendre une décision facile en 10 rondes sur Oliver White, un autre Noir.Harry Gerson.jeune Montréalais, égalisa en 10 autres rondes avec Davie Crawford, poids-coq noir de New-York.Maxie Berger, poids-léger de Montréal, vengea la défaite qu\u2019il avait subie l\u2019an dernier en massacrant Frankie Wallace Le turf ; SEABISCUIT FINIT EN TROI- SIEME PLACE \u2014 SUPERSTITION GAGNE A HAVRE DE GRACE.SEABISCUIT à Charles-S.Ho- | ward.dans sa premiere course de l\u2019année dans l'Est, n\u2019a nu aque se classer troisième.mardi.auand ISOLATER à William Woodward garna le- mille et demi du Handicap Manhattan de $5.000 sur la piste boueuse de Belmont Park.JIMMY STOUT vilota Isolater à la victoire.une tête en avant de REGAL LILY à Walter-M.Jef- fords.pour paver 6 a4 1.Le Biscuit.qui n'a jamais fait fureur de Cleveland.QUELQUES DETAILS Drouillard ouvrit la séance en déclassant le nègre.Il pesait 135 livres et White, 12916, Le genre de boxe du Canadien français embarrassa le jeune et rapide boxeur de couleur.Droulllard dansait comme une toupie.De ses puissants coups de gauche, il martela le corps du noir du- | rant dix rondes.Les rapides crochets de gauche de White ne semblaient jamais l'atteindre.Quand le noir réussissait à le rejoindre.son coup allait sur la tête du blanc.Orville ne put mettre son adver- satire hors de combat.Warrington, qui demeure à Liverpool, N.-E., eut le dessus du commencement à la fin sur LeBrasseur.Franco-Américain de Boston, pour obtenir le verdict unanime.Le noir \u201c \u2026 pesalt 178 livres et McCoy.182.Ressemblant plutôt à un artiste de cinéma qu'à un batailleur, Florian fut ébloui par la vitesse du noir.Il fut toutefois assez solide pour ne pas aller au plancher.Des coups de gauche à la mâchoire et de droit au corps eurent raison de LeBrasseur.Dans les deux dernières rondes, Mc- Coy se mit à frapper avec plus d'aplomb en bondissant des câbles pour pousser le \u2018Tiger\u201d autour du ring avec des coups de droite et de gauche.Mais le noir se reprit sur la fin et obligea Florian à reculer dans les câbles sous une grêle de - coups des deux poings.CRAWFORD FINIT BIEN Davie Crawford, poids-coq new- yorkais, fut tenu à distance par Harry Gerson qu! avait une metlleure RENE LAFLECHE EST LE COQ DE BRIDGE À HULL LE MASTODONTE DU HULL-VO- LANT VIENT EN TETE DU CONCOURS AVEC 5220 POINTS.René Laflèche a pris l'avance dans la première ronde du concours de Bridge individuel parmi les membres de l'A.A.A.Hull-Volant lundi soi> par un total de 5220 points; H.St- Amand a obtenu 4780 et Emile La- trémouille suit les meneurs avec 4290.Ce concours a pour but de classer les amateurs de Bridge de l'association Hullofse.\u201cCe soir d'autres joueurs qui n'ont pas pu participer à l'inauguration urront t ! pe ajouter leur total à la liste ; Castor, qui sait toujours bien faire | les choses, commence petit à petit! ru.5220 ; ses activités de la joyeuse saison, cl-bas mentionnée.CLASSEMENT ITB Lastabe a CT 3\u2014E.Latrémouille 4780 ; portée.Mais dans la huitième ron- | de, le noir réussit à frapper le Mont- réalais pour le forcer à se battre de prés.Gerson eut de la misère à soutenir l'attaque de Davie dans les deux dernières rondes.Crawford pesait 118 livres et demie contre les 118%¢ du Canadien, Maxie Berger, battu au iColiseum, New-York.en mai 1937 par Frankie Wallace, lui remit le chan- |e hier soir en lui lacérant le visage pendant dix rondes.Pesant 141 livres, plus grand et avec u\u201ce meilleure portée, Berger tint Wallace, 138 livres, en respect tout en lui assénant | la figure de solides jabs, Wallace ne réussit qu'une fois a se rapprocher de Berger.Ce fut dans la cinquiéme quand i] mit le jeune Montréalais en détresse sous un barrage de coups de gauche et de droite, Berger se ressaisit pour reprendre la main haute.CARROLL BAT TARPLEY SAINT-JEAN, N-.B., 21.\u2014 \u201cBuster\u201d Carroll, 142 livres, poids-léger de Lowell, Mass, a gagné une décision de 10 rondes, hier soir.sur Peter Tarpley, 141, vétéran d'Athe- nes.Géorgie, Carroll gagna sept des rondes.Les trois autres étaient égales.Les deux boxeurs ne se ménagèrent point dans la dixième et semblaient en détresse quand sonna la cloche finale.Le jeu de pieds de Carroll fit souvent manquer Peter.Dans un match de 8 rondes, Willie Hagen, 152, Portland, Me.et Haverhill.Mass.eut la décision sur Cecil Braithwaite, 160, un noir de St-Jean.Eugéne Proulx | fêté pour son | anniversaire le DOYEN DU CLUB CASTOR | RECOIT PLUSIEURS CADEAUX DES GAIS LURONS.Le club Castor a fêté M.Eugène Proulx à sa résidence, 23.rue Lan- gevin, Hull.à l'occasion de son 56e anniversaire.Tout le club ainsi que de nombreux amis lui souhaité- rent joyeuse fête et lui présenta de nombreux cadeaux que le jubilaire accepta avec joie.Il remercia en des termes choisis.M.Proulx que le Ciub Castor regarde comme étant le père du club manifesta le désir de nous chanter ; plusieurs chansons de son réper-, toire.Son fils, Jean-Paul, que plusieurs postes de radio seraient enchantés d'avoir à leur programme, se fit aussi entendre.tout en chantant vive, vive la ra- | Bronx dans la boue, suivait par trois longueurs Dour l'emporter sur Handcuff et Piccolo.C\u2019était la première fois.cette année.aue le Biscuit ne finissait pas en première ou en deuxième nosition.Isolater fit la distance en 2'31\u201d, une bonne vitesse avand on considère l\u2019état dans lequel se trouvait la piste.Une dépêche de Belmont-Park reproche à Seabiscuit d\u2019avoir décu ceux aui l'avaient fait le favori 6 à 5 dans cette 36ième reprise annuelle du Manhattan.Isolater.on se le ranpelle.a ragné le Handi- cen d\u2019Aaueduct.SEABISCUIT prit la tête à la barrière, dana un beau démarrage mais son iockev George Woolf ne le forca pas dans la premiere étape.Le favori était le dernier en entrant dans le backstretch.Au tournant le plus éloigné.Woolf relâcha son coursier à l\u2019intérieur mais il dut se contenter de la troisième place.SUPERSTITION à A.-C.Compton.courant hier nour la bourse Chestertown a Hâvre-de-Grâce, Md.la course principale d'un pro- | gramme ordinaire.l\u2019emporta sur Vain Bo de la ferme Calumet et Scarer de H.-P.Headlev.Le jo- ckev F.Scheih alterna du fouet à la méthode de la main pour le fai- | re cacrner dans cette épreuve de six furlongs ouverte aux iuvéni- les.Superstition.aui arriva deuxième dans ses débuts la semaine der- niére sur la méme piste, rapporta $14,50 en premier choix et fit la distance en 115\u201d 3/5 sur une pis- te boueuse.À cause des averses.seulement 5.000 fervents assistaient aux courses.Ils virent Ghost Flver prendre la tête avec Boat\u2019s Crew pour échouer dans la partie critique de la course.1ère course.l'\u2019Armenia\u201d, bourse de $1.000 à réclamer.2 ans, 6 furiongs, la course Widener ('\u2018off 2.383\") \u2014 Modern Age, 115 (B.James), 7-1, 3-1, 8-5; Ro- maunt.118 (Balaski).3-1, 8-5; Colonel Bret, 111 (Westrope), 5-2.Temps.1'12\u201d.War Trade, Quick Change, Trovadors, Modest Queen, Swiftness.Night Tide, My Crest, Hunter L.Gold Dart.Mask and Wig.Grand Pageant et Cupid's Arrow ont aussi couru.2ème course, steeplechase, bourse de $1.000, 3 ans et plus, environ 2 milles \u2014 Annibal.115 (McKinney), 7-10, 1-5, xx: Eldorador, 147 (Roberts), 7-10, xx: Sumatra, 153 (Collins), xx.Temps, 4'8°3-5.(Seulement 3 partants) 3ème course, bourse de $1.000.2 ans \u201cfillies\u201d, 6 furlongs, la course Widener (\"off 3.24\") \u2014 Dinner Date, 119 (Robertson).11-5, 4-5, 2-5; Miss Brief, 108 (Longden), 5-2, 6-35.Royal Bit.108 (Westrope).1-1, Temps, 1'11\u201d, Otra, Grotesque, Escalade et Lottery Ont aussi couru.4ème course.le handicap \u2018\u2019Heno\u2019, bourse de $1.000 ajoutés.3 ans et plus.classe B, 6 furlongs (la course princl- | pale) \u2014 Clean Out, il2 (Longden).8-1.i 5-2.6-5: Vamoose, 112 (H.Richards).| Le club] 15-1.8-1: Drift.Along.112 (Wall), 2-5.{ Temps, 1°12\".| nd, Camisado et Encore ont aussi cou- Billionaire, C.Note, Deep 5éme course.le handicep \u2018\u2019Manhattan\u201d.bourse de $5.000 ajoutés (valeur 4 estimée, 86.200).3 ans et plus, 1 mille 13 4\u20141\" Carrière .00007\" 3790 quette.mais mardi dernier le ver-, reoiater.108 (Stout), 6-1.8-5, 1-2; 3-L.Godmaire .3740 | set était quelque peu changé et Regal Lily, 08 al, 85, mr eer JL OO re LD 2030 lon chania vive, vive M.et Mme Handeuf! et Piccolo ont aussi couru.88.smith 2 2680 Eugène Proulx.6ème course, bourse de $1.100 ajoutés.0\u2014F Tremblay .2560 \u2014_\u2014\u2014\u2014 le handicap \u201cDunboyne\u201d, classe D.3 10\u2014R.Beaupariant 2530 ans, 1 mille 1-16 \u2014 Grim Reaper.122 11\u2014P.Thériauilt .2430 a i (James).4-1, 8-5, 7-10; Flying Wild.12\u2014Dr A.Morin .2130 rr 110 (Westrope), 85 ra Heritage.ws 13\u2014~J.Paulkner .2120 g (Wall), 2-1.Temps, 1'43\"4-5.y Van 14-\u2014R, Sigouin .sana [| LES CLASSEMENTS Nuys.Stands Alone.Sickie T.Gaspar 15-\u2014E.Batison .1560 de Salo.ont aussi couru, 1A Caron ree ea 1450 \\= À Tême course, le \u2018Lonsdale\u2019.nourse de 17\u2014A Lambert .1410 81.000 à réclamer, 3 ans et plus, 1 mil- 18\u2014N.Cécile .1320 ! LIGUE AMERICAINE le !, \u2014 Santan, 117 (Rollins), 7-5, 1-2.Petits Shelem réussis \u2014 b Godmaire, G.P.Moy.i Broad Vision 111 {Wal 2 ome 2, E.Tremblay, 1.IL.Carriére.1.Kievex, .7- .Yl Der York a8 8, 132\"1-5.David, Red Ensign and Jack 7 N (Boston à Perte a1 61 \u2018570 Patches on'.aussi couru.LES CIRCUITS | \u2018Détroit Lee 74 67 525 A HAVRE DFE GRACE \u2018Washington .71 72 497 1ère course.bourse de 21.200 réela- 3 san mer, \u2018maiden 2 ans.urlongs \u2014 À \\Enicage .5 TS 368 | Pretteia, 113 (Gilbert), $550, 3.70, 83: (Américalne) Greenberg, Tigres, 53.St-Louis .50 88 .Forever Green, 111 (Huff), $9.50, 4.60: Foxx, ed Sox na Tigres, 33: ! Philadelphie 51 91 350 Bob Junior, 116 (Scheln).$4.30 Temp, t.Browns, 33; DiMaggio.Yankees, \u2014 1'16\"1-5.Dinamita, Elamp.Molida, Sun- 30: Johnson, Athlétiques, 28; Gehrig, : LIGUE NATIONALE ny Rose, Cross Badge.Keyman, Hi-Bo.A NN NS AE mes Pi ent BE 11000 à ; Goodman.ges.30; Mize, Cardi- : : : : 2ème course.bourse de $1.- naux, 26: Rizro.Pirates.20: Camilli, Pittsburgh .81 57 587 clamer.3 ans et plus.6 furlongs (off Dodgers, 20.\"Chicago .78 61 .561| 3515) \u2014 Idyllic.111 (West).$10.10.POINTS SUR RE: a1 pi.Cincinnati 16 6 861 8.10, 83: Amhurst.112 (J.Glibert! 84,70.-récla- me la décision de la fameuse bataille de mercredi dernier au Forum .tsk, tsk.et la grosse poire de merveille se battra en finale contre DICK SHIKAT .telle est la lutte, mesdames .Minnesota loue contre Washington samedi en R dans le ruebv collégial des E.-U.dans l'Est américain, Temple rencontrera Pittabureh.Yale jouera contre Columbia .les recettes des parties colléviales outre-frontières s\u2019élèvent à $500.- 000.000 par saison .Elden AU- KER.lanceur.a 28 ans auiourd- d\u2019hui .LESTER PATRICK nu- vre son \u201ccollège de hockev\u201d à Win- niveg .cela lui coûte moins cher aue de faire vivre la ferme de Sprinefield .F Le Sport en trois lignes J Quand on apprit A Alfred (Pit) Lepine, à Ste-Anne-de-Bellevue.Q.qu'il venait d'être nommé P.(instructeur du New-Haven, ferme des Canadiens de Ja Nationale, il ne semblait pas y croire.Aux dernières nouvelles.c'était entre Aurèle Joliat et moi\u201d, dit-i} au sujet de la nomination.Les Canadiens ne semblaient plus le méme club sans Pit et Aurèle.C'est a vie.\u2014 e noir davantage Maintenant champions de McCarthy subissent Boston tape St-Louis CHICAGO, 21.\u2014 Les champions\u2019 de l\u2019Américaine les New-York Yankees, ont hier frappé un nouveau bas depuis les 8 ans que Joe, McCarthy est leur gérant quand ils perdirent 5-4 contre les Chicago Yvnite Sox.C'était leur cinquième défaite consécutive dans l'Américal- | ne.C'était la première fois depuis, que McCarthy a succédé à Bob Shawkey en 1931 que les Yankis White Les Yankis | Cleveland sombrent dans leur période de faiblesse I\u2019Américaine, les gars de leur cinquieme défaite consécutive.\u2014 Cleveland écrase Washington; deux fois.René Monteagudo et Elo Hogsett \u2014 avec trois coups simples.Roy Weatherly contribua un \u201criple et Bruce Campbell.un double.Denny Galehouse lança toute la partie pour les Indiens, accordant neuf coups éparpillés.Washington 000 001 CO0\u20141 9 0 002 301 12x\u2014-8 10 0 Léonard.Monteagudo, Hogsett et Giuliani: Galehouse et Pytlak.LES BRUNS TAPES DEUX FOIS subissaient cing revers consécutifs.ST-LOUIS, 21-\u2014 Deux grosses Monte Stratton tourna le truc mar-'\"-\"nrhes de sept points chacune di en maltrisant les champions ont donné aux Red Sox de Boston après qu'ils eurent compté deuxjnne double victoire sur les Browns points dans la huitième pour me-|de St-Louis.hier.aux pointages de nacer d'égaliser le pointage.Strat-|12-8 et 7-2, leur permettant de se ton limita les Yankis à huit coups ; consolider en deuxième position de en enregistrant sa 15ème victoire l'Américaine.de l\u2019année.Jimmy Foxx cogna son 46ème Bump Hadley avait une avance coun de circuit de la saison dans de deux points pour les New- la sixième manche de la deuxième Yorkais en entrant dans la sixième partie et dans son apparition sui- manche mais le pointage fut égali-! vante.dans la même manche.il sé par une passe à Mervyn Con-jhissa un coup de 3 bases.nors, un double par Luke Appling! La première partie fut un duel et un simple par Meyer serré jusque dans la neuvième Les Chaussons comptérent trois|manche.Ce fut alors que les Bos- points pour remporter la victoire!ionnais comblèrent leur déficit de dans la septième quand Lou Ber-; quatre points et y ajoutèrent trois ger doubla.Steinbacher et Connors' autres boucies.frappèrent des simples et Appling Boston.inquiet de la victoire das cogna un autre double.Cleveland sur Washington, se plan- Par manche: |ta en comntant sent fois dans la New-York 100 100 020\u20144 8 0;sixième manche de la deuxième Chicago .000 002 30x-5 12 2! foute.La partie fut arrêtée à la Hadley.Andrews et Dickey; fin de la huitième à cause de la Stratton et Rensa.| noirceur UN MASSACRE INDIEN ! lère partie CLEVELAND, 21\u2026\u2014 Les Indiens; Boston ono 012 117\u201412 18 1 de Cleveland ont scalpé les Séna- St-Louis 200 002 121\u2014 8 13 2 teurs de Washington 9-1, mardi} Harris McKain.Wilson.Bagbv pour continuer leur course serrée|et Desautels: Walkup.Cole et avec les Boston Red Sox pour la Harshany.deuxième position dans le classe-| 2ème partie ment de l\u2019Américaine.Boston 000 007 00-7 12 0 Hal Trosky mena l'attaque de St-Louis 000 200 00\u20142 8 1 Cleveland contre trois lanceurs de | Heving.McKain et Peacock; Emile Washington Léonard.| Johnson, Cox.Bildilli et Sullivan.Lucien Legris reste | président à Wrightvill+.Le populaire sportsman est l'objet d'une marque d'estime et de gratitude.\u2014 Le quilleur n'est pas superstitieux.Pour la 13e fois, depuis sa fonda-:aider.un conseil formé d'hommes tion, la ligue de quilles de Wright- Zélés et expérimentés.\u2019 | L'on peut donc s'attendre à un ares de a re proue | vif succès, pour la saison 1938-39.; | Voici comment se compose le pement, sont convaincus que cette i, saifon sera l'une des plus propices| \"very consell: 5 ler quoiqu\u2019elle soit la treizième, car Us.président.Elzé LEE 2 ne sont pas supertitieux.-Président.Elzéar Lajambe; 28 V.-Président.Lucien Viau; secré- Lucien Legris.ce héros de tant, talre.Gérard Lagacé: trésorier, de tournois sportifs, a obtenu un' Oscar Goulet deuxième terme à la présidence.: Les quilleurs comptent se mettre {à l'œuvre sans tarder.La date Bien qu'il eût signifié son in-, d'ouverture n'A pas été fixée.mais tention de se retirer.les délégués elle le sera sous peu.n'ont pas acquiescé à sa demande.; La prochaine assemblée aura leu et l'ont réélu leur chef, comme|vendredi à 8 heures à la salle Sin- marque d'appréciation pour le hon.cennes.travail qu'il a fait lan dernier.Que tous les clubs s'v rendent, Monsieur Legris aura pour lui car ce sera très important.Deux solides troupes | aujourd\u2019hui a I'Ovale Les connaisseurs auront une idée de la force du Varsity intercollégial aux prises avec l'Ecole Technique.Une foule nombreuse affluait! Centre cette après-midi à 4 h.à l'Ovale | Conway .112 +», .Dufour de l'Université d'Ottawa pour voir | Findlay Anderson a Yoeuvre la principale équipe du, Extérieur grenat et gris contre la puissante' Sherman .Lacasse machine interscolastique de l'Eco-' Nadon .Anka le Technique, celle-là même qui ! Quart gagna le championnat ontarien Licari ., .« .Rochon des écoles secondaires en 1937.Demi Le Varsity alignait plusieurs, Fink \u2014.+.+ .Asselin nouvelles étoiles et quelques vétéd.Kimball Ce ee Lacass rans de l'automne dernier.\u201cCe | Segalowitz .«+.Ragen sera une belle pratique pour notre Voltigeur équipe intercollégiale\u201d, nous a dit\u2018 Bertrand .Charbonneau le jeune et populairs instructeur' Substituts: Ecole Technique \u2014 Wib Nixon.McDonald, Wabak.Creighton, Fin- ne, Catterill, Huson, Batten, Alignements Ayouk.Gardner.Blade.O'Leary, Ecole Technique Université Mahones.Bnap | Substituts: Université\u2014Ferguson, Glenn .Cee Joyce Lozier, Sullivan, Valin.Driscoll, Intérieur Barsalou.Courtright.Brunette, Myles .Murphy Hall, Thoma.White, Beauchemin, Woof! .Higgerty Legault.Gouin, Phelan.Lalonde.tionnons Frank Boucher, d'Otta ra, ' portait hier une victoire étonnante neveu du célèbre instructeur ad- de 10 et 8, pour mener dans le tour- joint des Rangers et fils du popu- noi féminin de golf des E.-U.à Chi- laire Carro! Boucher.arbitre et im- 'cago.Gienna Collett-Vare fut êli- primeur.minée.\u2014 | | | i 1 i | Ce sera la premiere fois depuis 1924, que Lepine ne portera pes le chandall tricolore des Habitants au centre de la glace.II contribua à deux conquétes de la coupe Stan- ey.A New-York.Lester Patrick des Rangers a fait savoir que sa cinquième école annuelle de hockey amateur s'ouvrira le 3 octobre à la patinoire Amphitl.ééire de Winnipeg.Une quarantaine de jeunes hockeyeurs de talent s\u2019y feront valoir dans J'espoir d'être parmi les 15 \u201cdiplômés\u201d qui formercnt l'éguiipe des New-York Rovers, un club \u201camateur\u201d.Parmi les sept vétérans, men- RODOLPHE HUOT, professionnel adjoint au Royal Quebec Golf Club, jouera contre LIONEL ROSS, de Toronto.pour le championnat de golf de Vest canadien.DANS L\u2019ASS.: AMÉRICAINE | Huot, frère cadet de JULES HUOT | , du Kent House et de Roland Huot, tra de détait par menche 01 pro du Royal-Québec, a défait Gé- Milwaukee .000 103000\u20144 4 1 rard Proulx, du Laval-sur-le-Lac,: Herring et Silvestri: Wyatt et Becker, par quatre coups dans un match de\u2019 \u2014 18 trous.\u2014 AU TOURNOI DE CORNWALL Le tournoi de golf de 106 trous en es cinq jours pour Je championnat de | Samedi prochain, les etudiants Westchester et $13.500 en prix s'ou- Suivants représenteront lJ'Universi- vre aujourd'hui.Le premier prix! té d'Ottaws au tournoi de pista et est de $5.000.de chamn annuel de ! Associstion des Ecoles Becondaires de JE-t d'Ontario (FOSEA) à Cornwall, Os.Parmi les 275 pros et amateurs inscrite, mentionnons Reiph Gul- °° dahl, champion omnium des E.-U.;] Denis Haçhig, lsnesr du poids et STANLEY HORNE et BOBRY ALS-| du disque.a is TON d'Ottawa, Jults Huct e* Bobby' Roger Harce, saut hauteur et Burns.Montréal.: en longueur.* a CA \u2014\u2014 John Latimer et Fugène Pender, PATTY BERG, Minneapolis, rem- | course de 100, 220 et 440 vergen æ 8 \u20ac @ tendance irrégulière aujourd\u2019hui L'ouverture est à la hause à Montréal et à Toronto.\u2014 Toronto enregistre un recul peu après le début, mais se reprend quelque temps plus tard.\u2014 Vers midi presque tous les groupes offi- chaient des gains.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL.- Ce matin une courte reprise s'est fait sentir sur la \u2018Bourse de Montréal, sjéclalement dans lez ferroviaires «t les outillages.Nationa] Steel Car avanca 2 points 's, Canadian Car :, Dminion Steel et Coal \"B\" %, Massey-Harris ! et M8 Canadian Pacific \u2018a.Les Jas mé- \"aux furent irréguliers.Smelters afficha une hausse de 1 point et No- randa de y, mais Internatinal Nickel et Hollinger glissérent !« Ce point chacun.Les papiers se montrérent fermes, Price et St-Larence Corporation priv.\u20182 point pius haut.Dans les utilités Brazillan gagna % de point et les autres ne changérent pa.Sea- zrams, Dominion Tar, Imperial Oil et Imper\u2018-! Tobacco avancèérent des fractions.CURB DE MONTREAL MONTREAL.- Les prix étaient ÿA la hausse au début de la séance à du Curb de Montréal aujourd'Hui.Asbestos se mit à la tête des valeurs industrielles avec une avance de quatre reints.Mitchell gagna ?1 1- points, Fraser Voting 1 3-8 et Abitibi priv.1.Abitibi ord., Consolidated Paper, Donnacona \u201cA\u201d et 4 Fairchild ajoutèrent des fractions.Dans les valeurs minières, Waite- Amulet enregistra un gain de 25 rents, Eldorado et \u2018Brien 15, East Malartic et Read-Authier 10, Sher- FE Légère hausse des i prix de gros LES CHIFFRES-INDICES AFFICHENT UNE AVANCE POUR LA PREMIERE FOIS EN NEUF SEMAINES.Après huit semaines de déclin ininterrompu, l'indice des prix de zros, calculé par le Bureau Fédéra] de la Statistique, est passé de 140 la semaine terminée le 9 sep- -embre & 74,5 celle du 16.La situa- \u2018lon européenne toujours de plus an plus critique en est surtout la rause.Parmi les plus importantes denrées acusant des avances il y 1 les grains, le caoutchouc brut, la viande fraiche, le cuivre et Je -harbon:; le pain, les bestiaux et le deurre ont subi un recul.Pendant la semaine correspondante de l'année dernière l'indice était A 84.8.Les indices des divers groupes de ienrées compris dans cette obser- | vation sont les suivants (chiffres de l'année dernière entre paren- théses): produits végétaux.615 \u201880,5); bétail et produits animaux.165 (75,8); fibres, textiles et produits textiles, 66,7 (66,7); bois, produits du bois et papier, 77.2 «77.1); fer et ses produits, 97,9 (97.9); mé- AUX non ferreux et leurs produits, [71.2 (70.2): métalloïdes et leurs produits, 87.0 (86,7); produits chimi- ues et connexes, 79.4 (793); pro- fas de la ferme canadienne, 63.9 (63,00.\u2014\u2014 Marché de Montréal Les prix au Canadian Commodity Exchange: OR BEURRE No 1! du Québec, 32 points, 22 1-2: septembre: 22 1-2; novembre: 22 7-8; décembre: 23 1-2.OEUFS 129 A-gros, 35c; A-moyens.3ic; A- Mipnulettes, 20c.: B-gros, 26c.: C: 21c.VOLAILLES Poulets, 5 livres ou pius, gelés.au ait, \u201cA\u201d, 32c; \u201cB\u201d.27c: \u201cB\u2019 choisis.Sc; dindes, 12 livres ou plus, \u201cA\u201d, lc; \u201cB', 29c; 10 livres ou moins, \u2018AV, 27e: \u201cB\u201d.25-260: \u2018C\u201d.20c: poul-s, cinq livres ou plus, \u201cA\u201d, 24c; \u2018B\", 22c.i LES GRAINS Blé Nord No 1 .723-4 Bié Nord No 2 .691-4 Blé Nord No 3 .,.rose.67 1-4 Avoine No 3 cw.,,.361-4 Picotin No t .ese.3851-4 Orge No 3 ew.43 1-4 FARINE arine de blé du printemps: lére marque .5.35 2ème marque .eee.435 Au baril .4.65 Farine de blé d'hiver: AU Wagon: Pa au baril.(nouvelles $3.06 & $3.10 ad En lots fractionnaires, au baril (nouvelin) $3.15 à $3.20 En sacs de jute, livraison en divers endruits de la région.Farine de mals blanc, par baril, livraison faite en wagon $4.50 M en lots mixtes $4,50 5 ENGRAIS ÿ son .$17.25 JER Cry rouge $1973 Gru blanc .7,25 Prix à !a tonne, sacs compris, livraison dans la région au taux de \u201c@Montréal, moins 25c par tonne pour commandes au comptant.| Grain sec pour brasseries, $18 la tonne Au gros; $20 la tonne au détail.Farine d\u2019avoine, en sacs de 80 Ii- vres, livraison faite, $2,60.la taxe de vente comprise.FOIN EN BALLES Foin, No 2 extra .$10.50 No 2 .$10.No 3 .$ 8,50 A Montréal.port compris.POMMES DE TERRE Les pommes de terre No 1 de ÿ Québec, en sacs de 80 livres.valent 60-70c., les No 2 de Québec, 45-58 Se les No 1 du Nouveau-Bruns\u2014ick, Se.\u2019 re +e Hughson Bros.& CO.122, rue Wellington, OTTAWA > Téléphone: 3 .2471 BOURSE-FINANCE-COMMERCE # Les diverses bourses ont affiché une * ritt-Gordon, Siscoe, Sladen et Home + Oil environ cinq cents chacun.| LA BOURSE DE TORONTO TORONTO.\u2014 Les, prix se sont révélés trés irréguliers au début de la séance boursière à Toronto au- jourd'hui.L'ouverture fut forte, suivie d'une période de faiblesse, mais ie marché se releva un peu avant midi et afficha plusieurs gains sensibles.Tous les groupes se Joignirent au mouvement.Le virement au cours de la première heu- fre s'établit à 190.000 actions.Les plus actifs furent les aurifères à prix moyen, les bas-métaux et les valeurs industrielles.Les bas-métaux seniors balssérent venaient sur leurs pas.Waite-Amu- let glissa mais se reprit et enregistra Un gain net de 35 cents.Noran- da, Nickel, Smelters, Hudson Bay, Pend Oreille et les bas-métaux à bas prix affichèrent des avances modérées, ainsi que les argents.Les auriféres montérent de 20 a 30 cents.Les plus forts compre- nalent Little Long Lac, O\u2019Brien, Pickle Crow, Teck Hughes, Wright- Hargreaves, Pre.ton, Uchi, Pamour, Powell-Rouyn, East Malartic et autres Dans les valeurs industrielles, Canadian Car.Dominion Bridge, Steel of Canada et National! Steel Car avancèrent.Les papiers, les hutles primaires, les denrées alimentaires et les utilités suivirent, ; ainsi qu'Okalta, Anglo-Canadian, j Home et Dalhousie dans les huiles ! secondaires.eee MOUVEMENT DES GRAINS MONTREAL, le 2t.\u2014 (P.CH \u2014 Voici les données d'aujourd'hui sur les grains au Canada, en boisseaux: Quantités dans es élévateurs 3.617.464 Arrivages jusqu'à date (1938) 64.885.521 Arrivages jusqu'à date (1937) 63.989.570 Livraisons jusqu'à date (1938) 66.594.739 Livraisons Jusqu'à date (1937) 60.859.920 Sept navires des Grands Lacs sont arrivés et quatre ont été déchargés.re Le marché des bestiaux | MONTREAL.\u2014 Les transactions initiales sur le marché des bestiaux de Montréal ont laisse les prix inactifs et environ 25 cents plus bas que les prix de la semei- ne dernière.Les offres étaient trop légères pour établir un marché.Les arrivages: 28 bêtes à cornes.34 peaux, T6 porcs, 206 moutons et agneaux.Les veaux de bonne qualité rapportaient $9.moyegne 38-$8,50, À l'eau $5 et à l'herbe $3,50-$3 75.qualité se vendaient $7.15, les avortons $5,75 et les moutons $2-$4.Les porcs à bacon à la descente du camion valaient $8.75.TORONTO.\u2014 Les veaux et les agneaux ont conservé un ton ferme à l'ouverture du marché des bestiaux de Toronto aujourd'hui.On n'établit pas de prix de bêtes à cornes ou de porcs.Il n'y eut pas de ventes initiales de moutons Le reliquat de bêtes à cornes de mardi se chiffrait par 2.200 têtes.Les arrivages: 250 bêtes à cornes.130 veaux.380 porcs.4460 moutons et agneaux.Les veaux de choix rapportaient jusqu'à 85.Les porcs à bacon à la descents du camion valaient $9-$910 à la fermeture précédente.Les brebis et agnelles de bonne qualité se vendaient $7-$7.75, h- vraison par rail.et 37,50 livraison par camion.rt .\u201d | Le niveau du marché Ind.Ferr.Sp.Fermeture .698 178 316 La vellle .,.,.679 167 308 Nyalmoi.727 203 336 Mvelan.,,, ees 816 303 378 1938 haut ., ves 74.0 216 35.1 1838 bas .48,2 12.1 24,9 1837 haut .1016 4935 540 1937 bas .57,7 190 316 Fuctuations de ces dernières années: 1932 bas 17,5 87 238 1929 haut 146,9 153.9 1843 Le change | A MONTREAL\u2014 Lt livre sterling.4.84 3-4: le do!- lar américain, 1,00 1-2; le franc, 2,72.A NEW-YORK\u2014 La livre sterling, 4.82 1-4: le dollar canadien.80 1-2- le franc.2,70 3-8 A PARIS\u2014 La livre sterling.17834 francs; le dollar canadien, 36.76 francs; le dollar américain.36.06 francs.UN INCENDIE À | MERRICKVILLE MERRICKVILLE, 21.\u2014 Le feu à détruit un garage, une grange et un poulailler sur le terrain où M.Howard Putman, d'Ottawa, a sa résidence d'été, tard dans la nuit d'hier.La famille Putman avait passé la fin de semaine là, mais 1 n'y avait personne à ce moment et on ignore la cause de l'incendie.Un passant sonna l'alarme mais les pompiers de Merrickville arri- véreat trop tard pour maitriser les flammes.Selon M.Putman ; dommages s'élèvent à $2.000.après l'ouverture mais à midi, ils re- : Les brebis et agnelles de bonne ; $9,50-$10 et les autres descendaient + | Arrivages hier .238.514 / Livraisons hier .603.191 Exportations hier, blé seule- : ment .425.955 M.E.-I.PARENT, a été nomme hier soir gérant général de la Capital Trust Corporation, Limited.NN succède à M.E.Pennefather, décédé au mois de iuillet.M.Parent remplissait euparavant les ' fonctions de gérant \u2018général adjoint.pre hee Obligations .provinciales et municipales Fournl au \u201cDroit\u201d par la maison H.-C.Monk et Cle, Banquiers en Placements, 75, rue Sparks, Ottawa, Tel.2-9114.Dem.AN rovince- % An.em.où Va 1940 104,00 183 Ont.1941 110,00 1,96 Ont.1942 112,00 2,62 Ont.1943 115,50 2,7/ Ont.1944 112,00 2,42 Ont.1946 116,50 3.18 ont.Lo.5 1848 116,00 3.25 Ont.417 1949 111,50 3,25 Ont.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4iz 1950 112,50 3,28 Ont.314 1949-51 101,00 3,19 N-B.434 194u i03,50 1,95 N.-B.314 1945 99.00 3,48 N.-B.1945-57 103,50 3,54 N.-B.1950 111,50 4.32 N.-B.1951 92,50 3,76 N.-B.1954 107,50 4,38 N.-B: .1956 95,50 3.89 N.-B, 1960 111,00 4.26 N.-E.1944 10050 2,98 N.-E.1945 100,50 3,00 N.-E.1949 102,50 3,29; N.-E.1947-52 111,00 3,15 N.-E.|, 1936 99,50 3,33 N.-E.3 1956 96,50 3,29 N-E .5 1960 120.00 3,70 I.du P.-E.41 134+ 109,50 2.97 | i.du P.-E.3° 1945 100,50 3,00 | Qué.41a 1845-50 11150 265 Qué.3° 1851 97.50 3,28 Qué.314 1948 100,50 3,25 ! Qué.41; 1958 111.00 3.52; Qué.4 1953-58 110,50 3.16! ué.41; 1963 112,50 3.75 i Fort-Willlam 4 1955 100,50 Hamilton .4}2 1845 109,66 Kingston .§ 1943 111,00 Kitchener .5 1944 111,50 London .106,50 Ottawa .113,50 Toronto 113,50 Vancouver .5 1944 97,50 Winnipeg .6 1942 103,50 Charlottetown 3!l2 1052 99,50 Montréal .5 1945 105,25 Québec .5 1959 106.25 St-Jean .413 1971 105,00 Obligations du gouvernement Fournt au \u201cDroit\u201d Jonn Graham et Cie, par les | ment.Placements, 85, rue Sparks, Ottawa.Tél.2-5318.- Echéance\u2014 % Dem, an.! Juin 1, 1839 .1 100,50 068! Oct.15.1939 .,.2} 101,75 108 Oct.15, 1939 .4 10325 118 Nov, 15, 1839 .2 101,25 1,12 Juin 1, 1940 .,.142 100,50 1.33 Sept.1, 1940 eer 413 105,50 1,74 Mars 15, 1941 .1 99,75 1,18 Nov.15, 1941 .,.,.5 108,50 211 Juin 1, 1942 ., 2 101.00 1,78 Oct 15, 1942 .3 104,00 2.02 Juin 1, 1943 .213 102.25 2.02 | Oct, 2,40 Jan.1,87 | Oct.2,56 | Nov.2.39 \u2018Août 2,11 | Oct.2.45 Fév.25 2.82 Juin , 2.94 Oct.15.1944-49 .3!2 103,50 289 iJuil.1, 1930-50 31, 10287 .Nov.15, 1948-51 3, 101,75 3.07 | Oct.15 1941852 ., 4 107.75 3,04 Mai 1.1942-52 5 111,75 1,78 *Mai 1, 1950-53 .3'4 10075 .Juin 1, 1950-55 ,,,, 3 98.75 3.10 Nov 1.+.413 13075 3.08 ° vor 4% 111.00 3,37 | 3Sept.1.\u2018 J Nov.1, 413 11175 3.19 Juin 1, 3 97,75 3.15 nos: 1, 4'y 112,25 3.23 t.1, 4 10975 3.08 tJan.18, 31, 10400 2.98 san.15 3\" 2800 20 *Jan.LA een , .04 Sept, 15.1966 \u2014 Perp.3 80,25 3.34 Echéances garanties par le Gouvernement \u2014 C.N.R, 1942 .2 10075 1.82 C.N.R., 1943 .2 99.75 2,10 \u20ac N R.Ton een 24 a 2 C.N.R.1945-50 .3 3 9875 313 CN OR 1900 11 11 ES 34 C.N.R.1948-53 .3 9825 115 SEEN IU ERR .NR, ve = .3 C.N.8 8, 19055 .,.5° 121.00 3.33 C N.R, 1056 415 11528 334 C.N.R.1957 415 115.00 343 G.T.P.198 3° 9800 311 a.T.P.1062 4 110.50 34 .N.R.- .16, \u2018 C.N.R.1949-69 : Fan Ine C NR.1950-70 .§ 11975 330 M.Harbour.1940-69 5 120,50 3,23 Gouvernements \u2019 niques\u2014 Déc 1.1982 .3, 1m Avril 1.1961 cL.Mp 101.82 Mai 1, 1060-90 | 1 4° tam .Tous strictement sujet au change- *\u2014Parsbie à New-York seulement.1\u2014Payadle à Londres seulement.la malson Banquiers en GREE QO PE SORT YT REL J.T YS FX ANS d9SSNSESNSINISSLREEST SZ: \u201d SSSQUEAOUNNNOS ORONO IOUS HULSE RELL: 2 1 1 21: SINSSSR5&8SSS LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 SEPTEMBRE, 1938 LES COURS DE LA BOURSE \u201c MINES BOURSE DE TORONTO Cotes fournies à 2 heures par Garneau « Ostiguy, 48, rue Elgin, O Aldermac J 44 Augite Porcupine \u2026 - 2414 Arntfield ee 14 Bankfiedd ecm 45 Beattie Gold Mines 1.10 Big Missouri oe.2813 Bidgood Kirkland ee 28% Bobjo oe 1244 Bralorne Mines Ltd.__\u2026\u2026 9.10 Castle Trethewey Central Patricia \u2026 Coniaurum =.1.20 Dome Mines oo 32 East Malartic coe 2.05 Eldorado .ome.1.99 Federal Kirkland 5, God's Lake Mines ._.38'3 Gunnar Goid .59 Hard Rock =.1.74 , Hollinger .A 144 Howey Gold.28 J.M.Cons.Gold .7 Jellicoe _.emma 84 Kerr Addison oc _.1.82 Kirkland Lake reece.1,18 Lake Shore 49% Laps Cadillne 38 Leiteh Gold .72 Macassa ere VAR Madsen Red Lake 44 Mcintyre .coeeo \u2026\u2014uceme\u2014 46 McKenzie Red Lake .1.09 McCleod Cockshutt ._.3.25 McWatters Gold .Mining Corp.Monets Noranda .nig Normetal in 85 O'Brien Gold omen 2.96 mega om.51 Pamour 4.30 , Paymaster \u2026 4913 Perron .me 1.31 Pickle Crow Gold 4.80 Pioneer Gold .2.90 Premier Gold 2.18 Preston East Dome 1.31 Read Authier .3.40 San Antonio Gold 1,18 Shawkey \u2026 .e.\u2014 5 Sherritt Gordon .1.12 Siscoe .1.75 Sladen Malartic 74 , Slave Lake 815 Stadacona _\u2026 39 Sullivan Con 90 Sylvanite \u2026 2.99 Teck Hughes 4,70 Towagmac .-.a3 Ventures .4.40 Waite Amulet \u2026\u2026 5.25 Wright Hargreaves .7.40 Wendig0 «van 14 Hudson Bay Minin 29 Pend Oreille .\u2026 \u2026 1.7% HUILES Anglo Can.Oi} mo 1.24 Brown ON | ue eee que ve 27 Calgary & Edmonton 2.12 Calmont Of ie 28 Dalhousie Oil .40 Davis Petrolenm 29 East Crest Oil 26 Foundation Pet 12 Home Oil .1.08 Norden \u2026 10 Okalta 1.15 Pacaltz \u2026 5e Royalite Oil.4015 Texas Canadian 1.30 TORONTO E RB Ventes & 11 heures 190.000 Ventes à midi 496.000 \u2018Ventes à 1 heure 694.000 BOURSE DE NEW-YORK Cotes fournies & 2 heures par L-a.Beaubien et Cle, 56, rue Sparks, Ottawa.Air Reduction .5 Allis-Chalmers 1833 American Can.Co.97 Allied Chemical .184 American Foreign Power 3% American Radiator .1514 American Rolling Mills .American Power & Light 4 American Smelting 4 American Te.& Tel.; American Water Works .8% Atlantjc Coast Line 192 Anaconda Copper .33% Atchison .e000 3253 Baltimore & Ohio .Tip Bendix 000000000000 2144 Bethlehem Steel .5178 Boeing .\u2026++00000ce 22% Borden Milk .15% Briggs MIg, 3314 Budd Mfg.5 Canada Dry .18 Canadian Pacific 6 Celanese Corp.21 Cerro de Pasco .45 , Chese.& Ohio .-.2814 Chrysler Motor .7132 Columbia Gas .6s Commercial Solvents .978 Common.& Southern .1 Continental Can.41 Consolidated Gas .26 Corn Products .8512 Curtiss Wright \u201cA\u201d 20%5 Douglas Alrcraft .4334 Dupont .\u2026.0\u2026000000 133 , General Electric .401% General Motors .46!4 Goodyear Tire .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.a Intl.Harvesters .60 Intl.Nickel .4373 Intl.Paper \"A\" 812 Int).Paper priv.3144 Inti.Tel.& Tel.8 Johns-Manville Corp.472 Kennecott Copper .414 Loews Theatre .5014 Mack Trucks .2 Montgomery Ward .483 Murray Corp.873 National Biscuit ., 23% National Cash Reg.2514 National Dairy Prod.125% National Distillers .23 National Power & Light 61, N.Y.Central .163% North American .187% Northern Pacific .1034 Packard Motors .45 Pennsylvania R.R.19 Philips Pete .383, Public Service Corp.2854 Pullman .20 Radio Corp.61a Republic Iron & Steel 1758 Southern Pacific .161% Sears Roebuck .11% Simmons Bed.3014 Socony Vacuum .1315 Standards Brands .Ta Standard Gas & Elec.312 Standard Oil of N.-J.523% Timken Roller Bearing .483 United Aircraft .2512 United Corp.215 United Frult .591, United Gas Improvement 973 Union Pacific 85 U.8.Smelting .5812 U.S.Rubber .44 U.S.Steel .eee 513% Vanadium Steel .,.18 Western Union ., 2 Westinghouse .10015 Woolworth & Co.453 White Motor .123, N.-Y.CURB Alluminum of America .11012 Cities Service .6% Electric Bond & Share .13% Niagara Hudson .63, L'argent à demande est À Affaires à 11 heures .200.000 Affaires k 1 heure ,.750.000 ren M.Chamberlain partira demain pour Godesberg ; \u2018Presse Canadienne) LONDRES, 21.\u2014 Le premier ministre Chamberlain partira en avion demain à 5 heures du matin.beure de l\u2019est, de l'aérodrome de Heston, pour se rendre à Godesberg, où il aura une autre conférence avec le t | chancelier Hitler relativement au tchécoslovaque.probléme + \u2014era\u2014\u2014\u2014\u2014 A qui le portefeuille et \"argent?Les détectives sont à rechercher auel est le propriétaire d\u2019un portefeuille contenant $7 et deux eros- sea clefs qu'ils ont trouvé en la vossession d'un garconnet de 12 ans.soprehendd hier oar le détec- ive ear edey, ta de la force On croit au'argent et vorte- feuille ont été volés à une dame.lundi soir.mais comme la police Da recu aucune plainte à ce suiet.elle rie le orooriétaire de l'obiet trouvé ou volé de communiquer avec elle le plus tot possible.BOURSE DE MONTREAL Cotes fournies & 2 heures par Garncau et Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottawa.Bathurst P.& P.\u201cA | 8% Bell Telephone = 161 Brazilian LL 21 qe .1 B.C.Power \u201cA?La Le 29% B.C.Power \"B\u201d | 20 ne Y Building Products |, | || 81 Can.Cement 11 211 20.844 Can.Cement Pref.| v24 Can.Steamship Pf4 | 10% Can.Car & Foundry .14% Can.Car & Foundry Pid.3713 Can.Celanese 1 LL 22 11 Can.Ind.Alguhol \u2018A 2% Can.Ind, Alcohol \u201cB\u201d 2 Clan.Pac.Rly, 6g Cockshutt Plow | | 8% Cons.Min & Smetling 561: Distillers Beagrams .14% Dom.Bridge LL LL.2.az Dom.(Coal Pref._ ,., 164 Dom.Sieci & Coat \u201cBB\u201d | 11% Nom.Tar & Chemical \u2026, 6% Dryden Paper ,, ., ,, ., 8 Gatineau Power | 11 Gatineau Power Pfd.|, |, 81 General Steel Wares ,, Tha Charles Gurds LL LL Le +.8 Hollinger ce ve aes 14% Howard Smith |, ,, ., ., 14 Imperial Oil 1 LL |, 184 Imperial Tobacco | 15% Internationa! Nickel | 49 International Petroleum 234 Lake of the Woods : Massey Harris LL.6% McColl Freantenae |, ,, .9 Montreal I.HF.& P.,, 29 Nat, Breweries .,.40 Nat.Breweries Pref.,, 42 Nat.Steey Car LL Le 55 Noranda 1 \u201811 .711% Ogilvie Flour ., LL L.27% Power Corps._, .1214 Price Bros.& Co.,, 15 nebec Power 1 24 21 + 151, St-Lawrence Corp, ,., | 47 Q St.Lawrence Corp.\u201cA\u201d Pfd.144 Et.Lawrence Corp.Paper P.44 Shawinigan W.& P.,.194 Steel of Canada .LL.66 Steel of Canada Pfd.\u2026.62% United Stee! ,.415 Winnipeg Electric A\u201d 2 BANQUES Royale A .180 erent ee CURB DE MONTREAL Cotes fournies à 2 h.45 par Garneau et Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottawa.Abitibi P.& P., .,, 3 Abitibi P.& P.6 Pfd \u2026, 24 Asbestos Corp.83 Beauharnois P.Corp.!, | British American On \u2026.19\"à Can.Breweries Pfd.181% Can.Vickers _, LL.\u2026 613 Cons.Paper Corp.,, 8% Donnacona \u201cA\u201d LL 8% Donnacona 'B\" .54 Donnacons \u201cB\u201d ,, 413 Fræirehild 1 1 201 1 5 Fleet Aircraft 94 Ford of Canada 19% Fraser Co.,, ., Lo.15% Fraser Co.V.T.1 21 1414 General Steel Wares Pid.674 Massey Harris Fref.48 Robert Mitchell | \u2026.1642 MINES eBaufort ., 21 22 Le 13 Duparquet | 314 O'Brien, 21 24 ,.2.85 Perron 1.4 .,.1.25 Read Authier _, ,, ,, 3.40 Siseoe LL 11 II 2.17 Sladen Malartice ,, ,, 75 Stadacona | | 41 Sullivan | .RO Thompson Cadillae LL 2 21 Wood Cadiltae ,, ,.2.18 MONTREAI, & CURR Ventes à 31 heures | 9.600 Ventes à midi .28.500 Ventes à 1 heure ,, .32.400 MINES DU CURR Vnetes 4 11 heures |, 10.000 Vantes aA midi || 45.500 Ventes à ! heure 49.100 Augmentation du commerce extérieur IL EST EVALUE À $143.564.220, CONTRE $134.542.323 en juillet.Le commerce extérieur du Canada est évalué à $143.564.220 en août, contre $134.542.232 le mois précédent et $173.304.529 en août 1937, I y a augm>ntation tant pour les importations que pour les exportations par rapport à juillet mais il y a diminution si on les compare au mois correspondant de l'année dernière.Les importations en août s\u2019élèvent à let et $89.965.939 en aot 1937.Les exportations.par contre, s'établissent à $83.468.907, contre $66.915.722 en juillet et $101.471.260 il y à un an.Le commerce global du Canada durant les cing mois de l'année fiscale courante s\u2019élèvent à $663.934.652 en 1936-37.Les importations donnent $387.813.850, contre $351.224.079 la même période de 1937-38 et $263.014.- 634 en 1936-37.Les exportations donnent $336.064.914, contre $483.- 588.353 en 1937-38 et $396.883.134 en 1936-37.\u2014_\u2014 La commission convoquera des témoins LONDON, (Ont), 21.\u2014 Le Dr G.-W.Stevenson, surintendant actuellement suspendu de ses fonctions a la maison provinciale de santé de cette ville, ne peut d'après la procédure adoptée par la commission d'enquête Magone, convoquer lui-même certains témoins susceptibles de prendre sa défense.Les témoins désignés par le Dr Stevenson seront convoqués par l'intermédiaire du procureur de Ia commission, Me Eric Silk.Me A.-M.Lebel, avocat du surintendant, déclara qu'il interrogerait probablement deux infirmiers afin de réfuter certaines allégations de Me John-R.Green, de St-Thomas.qui prétend avoir été séquestré pendant trois ans dans l'institution de London sans raison valable.Me Green fut jusqu'ici le seul à se plaindre du traitement qu\u2019il a reçu 4 la maison de santé dont le Dr Stevenson avait la direction.Ottawa prêtera son sca pbandrier Les commissaires se sont entendus pour \u201cprêter\u201d le scaphandrier muni- cipel à la ville d\u2019A lmer qui le demande pour réparer une prise d'eau de son aqueduc.Afin de se libérer de toute responsabilité, Ia ville accordera au scaphandrier un congé non payé, et la ville d\u2019Aylmer empruntera l'outillage en endossant toutes les responsabilités pour n'importe quel accident qui pourrait survenir.reget.LE GOUVERNEMENT ESPAGNOL CONGEDIERA LES VOLONTAIRES (Presse associée) GENEVE.21.\u2014 Le Dr Juan Ne- grin, premier ministre d' e, annonce aujourd\u2019hui que son gouvernement a décidé de congédier immédiatement tous les volontaires étrangers qui combattent avec les armées du gouvernement.Negron a demandé à la Société des Nations de nommer un comité international dont les membres se rendraient en Espagne pour vérifier le rappel des soldats.Sh Lisez les annonces, elles sont la voie directe qui vous conduit aux manufacturiers, Elles vous permettent de choisir ce dont vous avez besoin et ce que vos moyens vous permettent d'acheter.| Allure trés ferme $57.026.263, contre $55.822.529 en juil- des prix du blé WINNIPEG.\u2014 Le marché à terme de Winnipeg était ferme au- jourd'hui à la suite de transactions peu nombreuses et de légers achats par les maisons de on, déterminés par des hausses subites à Liverpool.Aprés la première demi-heure, les: valeurs étaient inchangées ou 1-8 plus haut, le contrat d'octobre à 62 1-4, novembre à 62 1-2, décembre à 61 7-8 et mai à 65 1-8.| Les exportateurs se montrérent plus actifs aujourd'hui et les- expéditions étaient un peu plus nombreuses.A la mi-séance, Liverpool affichait une avance de 1 1-4-3-8 de-; niers.Cn rapporte une meilleure, demande pour le blé et aussi que la Russie avait décidé de ne plus accepter de blé cette saison.Buenos-Ayres ouvrit inchangé et Chicago était ferme.HIER Les opérations étaient pratiquement arrétées à la fin alors que les opérateurs attendaient les dévelop- ments nouveaux de ia situation européenne.Dès l'ouverture le marché a été déprimé par des ventes de Liverpool a la suite de l\u2019amélioration en Europe centrale.On a pu confirmer hier qu'un très petit montant de blé canadien vendu à l'exportation.Liverpool a clôturé 7-8 à 2 1-4 deniers plus bas par suite du peu de demande pour le blé et de l'acceptation du plan allemand par la Fran- | ce et l'Angleterre.Buenos-Ayres a midi accusait un recul de plus d'un cent et Chicago était faible, Dans les grains au comptant les Nos 3 et 4 Northern ont fait l\u2019objet d'une bonne demande à des prix plus fermes d'une fraction.Tous les fourragers étaient fermes à l'exception du seigle, qui s'est replié d'un cent ou pius vers la fin.Ouv.(h) Ferm.(h) Ouv.(a) Blé:\u2014 Oct.631,-623 62! 6254-33 Nov.V2 6233 6243 Déc, .\u2026 6213-13 615, - 618-35 Mai .653-13 65 6514-65 Avoine:\u2014 Oct.2984 2914 2814-15 Déc.28% 2812 2812-34 Mai .30%, 30 3014 Orge:\u2014 Oct.3512-14 3514 3535-14 Déc.35% 351% Cees Mal 367s 3634 3714-15 in:\u2014 Oct.13412 134%; cere Déc.134 1331; .Seigie :\u2014 Oct.40, 3913 3934 Déc.41 4012 sa.Mai .43% 42 4243 ta)\u2014Aujourd'hui.(h)\u2014Hier.CHICAGO.\u2014 Les prix du blé à Chicago ont montré une fermeté peu ordinaire à l'\u2019ouvertrue aujour- | d'hui.En attendant les versions officielles de la réponse de la Tcehécosiovaquie au plan anglo- français, le marché du blé s'est maintenu à un niveau très proche de celui de la clôture d'hier.; Le marché à terme a débuté in-| changé ou 1-4 de cent plus Haut et a conservé à peu près les mêmes | chiffres.Le maïs ouvrit inchangé : à 3-8 plus haut.HIER Les opérations ont été influencées surtout pour les perspectives de paix en Europe.On ne semblait pas s'inquiéter outre mesure de la réponse de la Tchécoslovaquie à la France et à l'Angleterre.En clôture le blé était 1-2 à 1 cent plus bas, le contrat de décembre à 64 1-2 - 1-4 cents et celui de maïs à 65 3-8- 1-2 cents.Le mais a clôturé 7-8 à 1 1-4 cent plus bas Ouv.(h) Ferm.(h) Ouv.(a) Bié:\u2014 Sept.64 633-73 8% Déc.6412-14 pri Biel Mars co 12-58 Mal ; 6534-54 659-125 6512-3 ais:-\u2014 Sept.5275-3, 5313-52 523;-52 Déc.5013-14 4083-34 50-493, Mars .5144 52-521, voine:\u2014 Sept.26 2534 ee Déc.25%, 25%; 2534 Me ei 2812 261, 283, 8 Sept.4214 42 4234 Déc.4314 43 43 Mai .45 45 444 ta)\u2014Aujourd'hut, ({n)\u2014 Hier.UN NOUVEAU WAGON DE PREMIERE CLASSE Poursuivant l'amélioration de son matériel roulant le Canadien National vient de mettre en service une voiture de première classe parfaitement climatisée et renfermant divers perfectionnements nouveaux, y compris des filtres d'airs avec rayon ultraviolets, Dans ces nouvelles voitures on trouve aussi des bains d\u2019air, c'est-à- dire des rideaux d'eau que l'air doit traverser avant de se répandre dans la voiture.Le nouveau système de climatisation comprend un thermo- rhéostat qui contrôle la température.Entre autres avantages, il élimine la poussière et les microbes, contrôle l'humanité et crée un air plus doux.En d\u2019autres termes l'air qui pénètre dans ces voitures est stérilisé et conditionné.Nombre de perfectionnements que l'on trouve dans cette voiture sont l'œuvre des ingénieurs du Réseau National et les décorations intérieures ont été faites aux ateliers de la Pointe St-Charles, \u2014\u2014\u2014\u2014 DIVIDENDES ANNONCES Dome Mines, 50 cents par action: payable le 20 octobre aux actionnaires inscrits le 30 septembre.Barker's Bread: } 23-49% par ace tion privilégiée, payable le 15 octobre aux actionnaires inscrits le : 30 septembre, Tuckett Tobacco Con: 1 2-49.par par actionnaires inscrit le 30 sep - tembre.Walkerville Brewery: 2 1-2 cents par acfon, zavable le 15 octobre aux actionnaires Inscrits le 5 octobre.amous Players Canadian Corp; 15 cents par action payable le ler octobre aux actionnaires inscrite le 30 septembre.rt EXPEDITIONS DE VOLAILLES VIVANTES Deux \u2018lots de volailles de race arrivée en Colombie Britannique viennent d'être confiés aux messageries du Canadien National pour être expédiés à la station axpéri- mentale du Gouvernement de Geor- Retown, Guyane Anglaise.Cette ex- édition qui est sous le contrôle du service de l'agriculure du Gouvernement fédéral quittera Halifax demain par le Lady Nawkins de la Canadian National Steamships.1a Colombie Britannique qui ex- pédia en 1938 pour 5100.00 de volailles vivantes semble devoir re- | prendre cet Important commerce d'exportation.SOLIDARITÉ ÉVIDENTE DE LA STRUCTURE BANCAIRE FRANÇAISE Les déclarations encourageantes du ministre des Finances au sujet d'un moratoire bancaire constituent un facteur important de la hausse.(P.Can.\u2014 Havas) PARIS, 21.\u2014 Il ressort de la séance boursière de mardi que les français considèrent comme quasi- certaine une solution pacifique de la crise européenne.L'ouverture fut très ferme: les rentes enregistrèrent des plus-values importantes ainsi que les principales valeurs françaises.Plus tard les transactions se ralentirent.Mais la clôture s'effectua dans de nombreux compartiments au plus; haut cours de la journée: la Banque | de France termine avec une hausse de 150 francs, Suez 755 francs; les! emprunts à garantie de change accusent une plus-value notable; les autres fonds d'été regagnent de 20 à 40 centimes.Deux facteurs essentiels blent avoir agi sur le marché.sem- Primo la fermeté persistante du mar-| ché anglais: la livre qui se tenait | depuis plusieurs jours aux alentours de 4 dollars 80 pour une livre reconquit le cours de 4.82 7-8; le le dollar fléchissant parallèlement revint à 36.95 son cours le plus bas depuis le 7 septembre.déclarations à la fois franches et , encourageantes du ministre des fie inances, M.Paul Marchandeau sur ; milieux économiques et financiers la situation de la thésorerie.Pour | la deuxième fois le porte-parole du \u2018gouvernement exclu catägorique- | ment l'éventualité d'un moratoire ; bancaire.Or ce nouveau démen*l ; coïncide avec la publication des bie i lans au 31 juillet des grandes bane ques françaises.Ces chiffres constituent en eux-mêmes une preuve ; suffisante que tout moratoire est en effet impossible.Si l'on prend les | Six principaux établissements ban- : caires on constate gts le rappurt entre la disponibilité et portefeuille d'une part, et les exigibilités d'autre part était le premier août de £4.8 : pour cent.A la fin de 1833, c'este \u2018âdire à l'époque où la crise intere ; nationale apparaissait comme beaucoup moins grave, le méma rauport était de 70 pour cent.Cette solidité bancaire.presgtte sans précee | dent dans l'histoire fimancière de 1a France, permet de couvrir les dépenses budgétaires par l'émission de bons à court terme et rend i inutile même dans les cas les plus Secundo les extrêmes le recours au moratoire, Le nombre des bicyclettes augmente au Canada Les fabricants de bicvclettes audes voiturettes d'enfants.des trot Canada déclarent une production évaluée à 31.882.668 en 1937.contre $1.501.866 en 1936.Dans ces produits sont comprises 63.827 bi- evclettes d\u2019une valeur de $1.265.- 578, valeur de fabrique.ainsi aue des Darties et accessoires d'une valeur de $338.6564: les autres produits comprennent des tricvcles.tinettes et des patins à glace d'une valeur de $278.438.Il v a 14.299 bicvelettes importées, évaluées à $184.490 en 1937, iv compris 1.157 d'une valeur de $22.607 des Etats-Unis: 12.46] va- Jant $155.064 du Rovaume-Uni: et 611 évaluées à 86.819.d'autres \"pave, 1] n'v a eu aue 104 unités | exportées au cours de l\u2019année.La situation économique en août a maintenu à peu près le même niveau La tendance à la hausse du volume physique des affaires et des dépôts bancaires est un indice de force et de résistance.\u2014 Amélioration dans la production et les expéditions de métaux précieux.Les facteurs traçant l'orientation de la situation économique donnent en août à peu près la même moyenne que le mois précédent.Le niveau des opérations commerciales n\u2019est pas grandement altéré et le cours des obligations du Dominion est à peu près le même qu'en fuillet.Le cours des actions ordinaires manifeste de l'irrégularité le mois sous revue et l'indice général rétograde de 106,9 à 105,2.Le facteur le plus réactionnaire du mois est le déclin continu des prix de gros, D'une se- maîne à l'autre la tendance est à la baisse, ce qui est surtout attribuable à la réaction des grains.L'arrié- re-plan financier continue d\u2019être fort, ainsi que l'indiquent les hauts niveaux du cours des obligations du Dominion et les dépôts bancaires.L'indice du volume physique des affaires, qui était de 109.1 en juillet, se maintient à peu près le mois sous revue; d'après les estimations préliminaires il s\u2019établit à 1092.I y a amélioration marquée pour les expéditions de métaux précieux, les arrivages d'or à la Monnaie et les exportations atteignent une nouvelle cime à 421.941 onces.Les expéditions d'argent sont également considérables; elles s\u2019élévent à 3.300.000 onces.Les expéditions de nickel accusent un autre gain, s'établissant à 15.000.000 de livres contre 14.600.000 livres ie mois précédent.Les exportations de cuivre et de zinc font voir un déclin, tandis que la production de plomb fait plus que se maintenir, après ajustement saisonnier.L'activité dans le groupe des denrées alimentaires montre un gain | modéré en noût.L'industrie du raffinage du sucre est particulièrement ; active, la production étant de 100.- { 700.000 livres à rapprocher de 86.- : 300.000 livres la période des quatre semaines précédentes.L'indice des abattages inspectés monte de 120 à 1295, La production de beurre de | crémerie accuse un gain, après ajuse tement saisonnier, tandis que la prn- duction de fromage et les exportations de saumon en boîte enregistrent une réaction peu importante.|Les dédouanements de cigarettes sont plus considérables qu'en tout | autre mois; ils s'établissent à 668.- 800.000.La consommation de coton :brut monte de 7.600.000 à 8.700.000 livres, tandis qu'il y a déclin dans \u2018les importations de laine brute pour | transformation.I y a un gain ; marqué dans la production de papier ;à journal et les exportations de pul- :pe de bois.D'autre part, les expor- | tations de bois d'oeuvre et de bar- | deaux montrent une réaction mare :quée Le résultat net est que l'ine | dice des opérations forestières s\u2019élé- ve de 1014 à 1022, La production : de lingots d'acier fait un léger gain, i tandis que la fonte en gueuse enregistre une perte.La production de véhicules-moteur est de 6.452 unités, comparativement à 9.007.Les nouvelles affaires dans l'industrie de la ; construction montrent ume amélio- jration en août, spécialement apres ajustement saisonnier.L'excellen- | te récolte de grain accélère Je trafice marchandises des chemins de fer, {les chargements de wagons étant de | 213.082 à rapprcher de 182.643 le | mois précédents Le marché MONTREAL.\u2014 Lundi: marché calme et très peu de transactions.Les prix forts du fromage ce l'Ouest affichaient de faibles hausses d'une fraction à la suite de l'allure du marché aux chambres de campagne le samedi précédent.Les arrivages courants de l'Ouest sont restés eux mêmes prix toute la semaine, mais ceux de l'Est étaient légèrement en baisse à le fin.Marché calme pendant la pte- mière partie de la semaine, et très calme pendant la dernière partie, mais le ton était soutenu.Le ca- blogramme reçu de Londres le 16 signalait que le marché était sou- ! tenu, aux mêmes prix ou à peu près.Les prix payés aux chambres de campagne samedi accusalent des baisses de prix variant de 1-16 À 5-1de sur ceux du samedi précé- dent, mais la majorité de ces chambres n'étaient en baisse que de 1-16 à 1-80 seulement.CHAMBRE DE CAMPAGNE: Mardi, Listowell 30 blancs, 1202 col.offers, bi.vendus et 99i col.vendus 13 5-8.127 col.à 13 11-116c, Ingersoll 11228 col, 70 triplets of?832 vendus 13 5-8, 26 à 13 11-16, tripiete à 13 7-8; samedi, Lands- downe 123 bl.449 col, off, vendus 13 13-16; Delta, 1332 bl, 279 col.off, 94 bi, vendus 13 3-4, 1238 blet col.13 1-3-16; Cornwall 377 bl, 1362 col.off.bl.vendus 13 3-4, col.13 3-4, col, 13 3-4 et 13 13-16: Vankieek-Hill 32467 bi.232 col.off.bi.vendus 13 3-4, col, 13 13-1F: Belleville 2588 bl.425 de grosseurs et couleurs assorties offerts, vendus, 899 à 13 13-16, 21:2 A 13 7-8; Iroquois 571 bl, 719 col.off.vendus bi.13 11-16, col, 13 13-16: Winchester, 560 bi, 159 cl.off.vendus bl.13 11-16.coi\u2026 13 1-3-16; Kingston, 453 bl.980 coi, off.bl, et 370 col.vendus 13 3-4, 610 col.13 14-16; Casseiman 1210 bi.off, vendus 13 3-4; Kempvifle, 1727 by, 1351 col.off.vendus bi.13 11-16.col, i3 3-4; Napanee, 1457 hi, 258 du fromage col.off, vendus 13 13-16; Alexan- andria, 2086 bi, 277 col, 115 coi, triplets off., vendus bl., 13 3-4, col.; et triplets 13 13-18; Finch, 179 bl, 555 col.off., vendus bl, 13 3-4, col, 13 13-16; Ottawa, 1106 bl.280 col off.vendus bl., 13 3-4, col, 13 13= 16; Campbellford, 814 pi.806 col, off, vendus 13 3-4; Pertn, 630 bl, off, vendus 13 1-3-16; Madoc 848 bl, off., vendus 13 7-8.\u2014_\u2014\u2014\u2014 ee ! La preduction d'acier | et de fer a baissé | La production de lingots d'acier et de coulages directs en août s'établit à 82.781 tonnes, contre 83.927 en Juillet rt 126.695 en août 1937.La production de fer en gueuse est de 49477 tonnes longues, contre 51.238 en juillet et 4.129 il y a un an, Celle d'alliages de fer est de 1.857 tonnes, cntre 4.129 en juillet et 9.913 en août 19837, La production de Ilingots d'acier et de coulages directs durant les huit mois \u2018erm'nés en août s'éta« blit à 837.449 tonnes.contre 962.840 la période correspondante fl y .un an.Celle de fer en gueuse, pour la même période, est de 504.873 tonnes, contre 578.258, les huit mois corres= pondants de 1937.Le changement Je plus remarquae ble dans les prix des produits du fer et de l'acler a lieu dans le grou, : des ribbons d\u2019acler qui avance d'un dollars ($1) Ja grosse tonne entre juillet et août.1- commerce \u2018:3 produits du fer et e l'acier n'a pas été très actif, le volume des come mandes étant, soi-disant, à son plus has niveau de l'année.Les opérations des aciléries se mai tiennent à environ 80 pour cent de leur capacité parce qu\u2019il a fallu remplir beaucoup de commandes en souffrance.L'ine dice des prix de gros du fer ct de res produits.tels que calcule par le | Bureau Fédéral de ia Statistique =ur la base de L'' en 1928.est passé de | 97.8 en Juiliet à 98.0 en août à caure : de la hausse de la ferraille.I ® v Pour | Cartes rofessionnelles MEDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 74.rue Laurler-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 a 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.6-0468.DR De HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des femmes.Maladie des organes genito-urinaires.Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 pm.Tél: 68-0063.Dr A.DROUIN, 197, rue Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge, Consultations, 2 à 5 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.: 6-4789.Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité.Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 à 3 h.p.m.et 7 a 8 h.pm.167.Boulevard St-Joseph.Tél: 3-1747.Dr J.-L.LAMY, 211, rue Stewart.Spécialité, Chirurgie.Consultations, 2 4 4 h.et 7 a 8 h.p.m.Tél: 6-1818.uer rapid gr Déces 6 PAQUETTE.\u2014 Décédé dans un ho- pital local, mardi le 20 septembre 1938, René Paquette, époux bien- aimé d Adrienne Marion, & I'Ag.de 32 ans.Départ du cortége fune- bre, vendredi le 23 courant, 4 7 h.45 a.m., de la demeure de sa mé- re, 82 Queen-Ouest, pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste, où le service sera chanté à 8 heures.Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.2063-6-220 GIRARD.\u2014 Décédée à sa demeure, 101, Rideau Terrace, mardi, le 20 septembre 1938, Joséphine Lafontaine.épouse bien-aimée de Do- nat Girard, à l'âge de 48 ans.Funérailles de l'adresse ci-haut mentionnée, samedi, le 24 septembre, à 7 h.40 a.m, pour se rendre à l'égiise St-Charles où le service sera chanté à 8 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.8-221 Directeurs de funérailles NE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél: 6-0650.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, rue Rideau.Tél.: 6-0308.Chirurgie, médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 h.E.PERRAS, 192, rue Princi- paie, Hull.Tél.: 2-6754.Spé- clalité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 à 4 h.pm.et de 7 à 8 h.p.m.lier J.-M.RAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gorge.433, rus Rideau.Tél: 6-1435.D} R.-F.VALIN, 165, ave.Lau- ier-Est.Spécialité: Chirurgie xclusivement.Consultations, 1 3 h.pm.et sur Rendez- ous.Monuments LES Monuments J.-P.Laurin sont reconnus supérieurs et les moins chers, érigés partout en Canada.Choix de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél: 6-0612, 95, rue Georges, Ottawa.On demande 14 OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, ! etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks.Chambre 201.\u2018 Fourures 58 +., L GIROUX, pour ce qui concerne RENARDS argentés, fitch, kolinsky, vos fourrures, doublures, donnez- pour transpoter 10 cordes de bois, distance 4 de mille de la forêt à la maison.Fast-Templeton.75c la corde.S'adresser à T.-J.Doyle, 48'4, rue Clarence.Inhumation au cimetière Notre-' COMPAGNIE FUNERAIRE RACI- | | Instituteurs demandes 21, A louer 38 ON DEMANDE une Iinstitutrice,| BUREAUX, au nouvel immeuble du possédant brevet supérieur bilin-| journal \u201cLe Droit\u201d, pour avocats, gue, pour enseigner à uns j ine médecins, dentistes, agents d'as- fille a la campagne, tout en aidant! surances, agence de perception.un peu à louvrage de la mal-| S'adresser au \u201cDroit\u201d.98, rue son.Écrire case 20, Le Droit, Ot-! Georges.6-0514.38 21! A awa.| RUE AUGUSTA, prés Rideau, $30; BELLE place d'affaires.Prix rai-i 8 pièces, décorée, parquets de | sonnable.B'adresser, J.-A.Laniel, bois dur, filage lourd, chauffage à Rockland, Ont.| air chaud.Tél.8-5204.i 2032-101-17-21-24-28 : 2052-38-223 \u201cINSTITUTRICE bilingue, avec ex.| DEUX appartements, 2 \u201cshop\u201d.| périence, certificat 2ème classe.B'adresser 22 Beechwood, 6-7158.Salaire 8750 a $800.Envoyer qua- 38-31 lifications.S'adresser v.Jo- : : APPARTEMENTS A LOUER: \u2014 seph Larocque, Cochrane | ont 122! 153, rue Ne : 2 chambres à coucher, boudoir, salle à mangers'adresser à la conciergerie; 173, rue Frank: (duplex) en bas, poêle électrique.2 chambres à coucher, $50.00; Appartements Kosegerry: Appt.1, 3 chambres à coucher, poêle électrique, $45.00; 152, avenue Henderson: duplex en bas, (Appt.1, $45, avec garage), $42.00; 149, avenue Henderson: 5 chambres, poéle électrique, $35.00; Appartements Stewarton: Angle des rues Bank et Catherine, 4 4 5 pieces, $30.00 et $35.00; 37, rue Loretta: 5 pièces, poéle électrique, chauffage à l'eau chaude, $25.00; 106, rue Armstrong, No 4, 4 pièces, chauffage à l'eau chaude, $25.00; 194, rue Wilbrod: Appt No 6, Appartement de célibataire.1 chambre, cuisine, bain, balcon, A vendre 25 { FOURNAISES à eau chaude.usagée; radiateurs, tuyaux; soupapes; ajustages; éviers.A.Pal-| mer, 146 rue Booth, 8-0641.2 | ARTICLES DE PLOMBERIE, valves, tuyaux et ferrures, neufs ou d'occasion.ARTICLES DE SCIERIE, neufs ou d'occasion, en grande quantité, icourroies, poulies, accessoires pour machines et articles de chemins de fer.BOIS de charpente et matériel de construction, articles usinés et rabotés.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 21 vos logis: JEUNE FILLE d'expérience DOUr| weber $89, Raper $95 et autres.restaurant.S'adresser, 108 Nico-| Conditions a débattre, Orme Lilas.© 5538-14-219 mited, 175, rue Sparks.25 HOMME possédant des chevaux CHESTERFIELD, $12; cabinet de | 1.000 pieds carrés de tôle ondulée.Demandez-nous des renseignements avant d\u2019acheter.Nous pouvons vous épargner de l'argent.25, M.ZAGERMAN & CO.LTD.| Ou l'on donne satisfaction, Chemin Bay View.J | 8-6679 BOIS DE CONSTRUCTION, lattes, $3.60 \u2014 bois embouveté, $25 le mille.30 St-Jacques, Hull.Tél.: 2-2486.25 PIANOS d'étude, Bell $45, Mendelssohn $49, Pischer $59, Karn $75, musique, $10; set de salle à manger.$18; set a déjeuner, $15; vitrine d'argenterie, $12.C.Leach, 712 Somerset-Ouest.8-1463.25 STUDIO \u2014 3 morceaux \u2014 $29.\u2014 nous votre commande au plus tôt.Servantes demandées 15 Chesterfield, 3 morceaux, $15.HR.Paquin, 93, rue Du Pont, Hull.Prix spécial.68-5554.\" CUISINIERE générale, $18 par mois.Ecrire case 15, Le Droit, Ottawa.58-JNO martres et autres, Trés bas prix.Remodeler manteaux, $15.Blon- deau, 130 Osgoode.68-2209.58 ! BONNE, fille de campagne prétérée, entre 5 et 7 heures p.m.32-3838.2067-15-218 BONNE à tout faire, avec référen- \u2014\u2014 ces.S'adresser.283 Somerset-Est.P LADELPHA D3S.C 2059-15-219 | BONNE à tout faire, expérience, fille de campagne préférée.parlant anglais.pas de lavage.288 Wilbrod, Ottawa.Spécialiste pou toutes les ma- lodies des pieds.2062-15-221 Agents demandés 18 20-:3-15-219 | 100, vue Matcelte - Tél: 2-9881 | VENTILATION .ouvert tout de suite.Ouvrege en Feuilles Métalliques Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.206.rue Slater Tél.2-1834 Nous donnons à prompt service.MERVEILLEUSE INVENTION! Arse, Québec.RETOURS PAYES HEBDOMADAI- produits Etiquette Rouge, universellement employés - treize cents Toits Réparés les ouvrages en feuilles de métal.Ncus réparons les toits et exécutons J.D.Sanderson Co.575, vue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 EEE PRETS $50 à $500 Aux taux autorisés par une loi spéciale du Parlement.Nous vous offrons une méthode simple et rapide d'obtenir un prêt pour payer de vieux comptes ou pour toute autre cause utile.INDUSTRIAL LOAN & Finance Corporation 48, rue Rideau \u2014 Ottawa Tél: 6-3700 variétés.tout votre temps ou une partic.Coopération personnelle du bureau.Beaux échantillons.La Pépinière Dominion, Montréal.147F-18 COMME bonne, en denors de la ville.Ecrire case 22, Le Droit, Hull.56375-19-220 ticle de nécessité pour tous les; REMENT pour la vente de nos, Ouvrage toute l'année, ! | APPARTEMENT chauffé, belle lo- ; 2-5563.E PIECES, frigidaire, poêle électri- Emplois demandés 19 25 CONSTRUCTEURS, attention! Bois apprêté et non apprêté, à un très bas prix.Informez-vous chez N.Palmer & Son, 220, St-Rédemp- teur, Hull.25-1ms LAVEUSES électriques usagées, Connor et Easy, $10 et plus.81, rue Wellington, Hull.25 POUR CAUSE départ.Poulailler, | 150 poules, 13 porcs, 2 dindes, Ecrire case 17, Le Droit, Hull.j 56284-26-219 | 66 ACRES, chevaux, vaches, porcs, | toute is récolte, et roulant.S\u2019adresser, Narcisse Gauthier, Carlsbad- | Spring, Ont.56286-25-219 | MENAGE, en bon état.S'adresser, 76A boulevard du Sacré-Coeur.foyers se vend 35 centins, De- 56639-25-219 mandons agents \u2014 hommes et femmes \u2014 donnons territoire, Per- ; 3 | sonnes sérieuses seulement.100% Maisons a vendre 26 profit.Envoyez timbre 3 .4&-| MAISON, grand terrain, sur rue EXCEL.Chambre 300, 72 De Eel | Botelier, prés Dalhousie, Ecrire | case 32, Le Droit, Ottawa.2-55-26-220 Appartements à louer 39 calité, sur ru> Laurier, à Hull.: 1123-39-29-2 sem.165 Dalhousie.S'adresser, 6-3682.2056-39-223 APPARTEMENT meublé, chauffé.3 pièces.61, Frontenac, Hull.Tél.: 2-5995.1433-39 que, 1869 Dalhousie, Hommes demandés 20 ASSUREZ-VOUS un bon salaire régulier en vendant à domicile les 200 produits JITO.Seule, la ven- | te du thé et du café vous fera .fagner votre vie.Territoire exclu- | sif, commission supérieure.30 | jours d'essai GRATIS.Pour catalogue illustré et renseignéments | complets GRATIS.écrire: CIE | JITO LTEE, 1031 Dorchester Est, Montréal.20-227 CITE, CAMPAGNE.OPPORTUNI- TES PAYANTES.Aucune vente ni sollicitation.Inclure 10c (mon- | naie, frais de poste).détails complets et magazine gra- Demandez | tis.GRUCAD, 136 West Fifteenth Street, New York City.20 No 25.\u2014Possible, mals 1s Le vous re- pondront pas, atiirma laconiquement ia temme, qui rentra aussitôt dans sa taniere.La situation devenait irritante, Diogene se pencha contre la serrure.\u2014Par le aiable! cria-t-1l, 81 vous nouvres à l'instant.j'elutoncerai 'a porte! 1I nen tadiuu pes davantage.son juron famulter l'avait lait reconnaître.Il entendit aussitôt pas légers courir a la porte et lins- tant d'apres.u Otait cana la pince.\u2014Pourquoi diable nas-tu pes Jeune tuley Encore quelques secondes et j'enfonçais ta porte! La gitanc tixait sur grands yeux noirs dans ul deux lesquels GILDA par LOUIS D'ARVEKS des - - - > = > june surprise Joyeuse se mélait à la frayeur, les deux sentiments se neutralisant l'un iautre, Diogéne la repoussa un peu pour s'avancér ;usquau Lt ou le vietl- lard, en si piteux etat ia vellis, etait couche.\u2014Vous êtes venu reprendre votre chambre?lui murmura ia jeune fille & mil-voiX.pour n'etre pas entendue de son pere.\u2014Pas du tout! dit-u, toute sa gaiete revenue, je tapporierals au contraire de bonnes nouvelles ct ; C'était toile de me laisser si longtemps à la porte.\u2014L'hôtelier nous er veut, parce que vous l'eves 1oree ce nous ace cepter à votre place.dit-ieie.II es\u201d venu ce matin et nous a menaces de terribles chuses en ncus appe- MODERNES, 5 chambres, solarium, planchers bois dur, $30 par mois, 191 Botelier., 6-4056-W.56504-39-221 207 FRIEL, près Rideau, neuf, poêle électrique.3 chambres à coucher, cuisines d'hiver et été, cave froide, etc.$50.S'adresser, 213 Friel.55626-30-231 Radios 81] EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile, ouvrage garanti.Tél: 2-1468.81 | MAISONS A LOUER.$23.00; 1053, rue Somerset: 5 chambres non chauffées, $20.00; 128, rue Stewart: le hraut meublé, 840.00: 228, rue Albert: près de la rue Bank, étage supérieur, 3.000 pieds carrés, chauffé, $73.00; 49, rue Metcalfe: deux bureaux adjacents, $35.00 et un plus petit, $12.00.S'adresser à Capital Trust Corporation, 10, rue Met- calfe.Tél.: 2-2691.38 SUPERBES appartements neufs, chauffés, comprenant coquette garçonnière, tout ce qu'il y a de nlus moderne, \"balcon spacieux, près pour ler octobre.Sadresser, 45 St- André.2037-38-219 MAISON pour couple sans enfant.S'adresser, 57 Jeanne-d'Arc, Wrightville.3-1044.; 56376-38-220 PLAIN-PIED, 4 appartements, chambre de bain compléte, fraichement Prét pour ler octobre.2-9318.2060-38-221 APPARTEMENT ET MAISON, modernes, confortables, localité ré- décoré.sidentielle.Prix modéré.Tél.2-5387 ou 6-1261-J.38-1ms LOGEMENT de 2 pièces, à $8.S'adresser, 76A boulevard du Sa- cré-Coeur.56539-35-219 41 \u2014 76.ave Marlborough: en brique, 5 chambres à coucher, chauffage à air chaud, souffleur, $45.00; 382, rue Frank: 5 chambres à coucher, près de la rue Bank, $42; 159, rue Nepean: poéle électrique, en brique, 4 chambres à coucher, $45.00; 160, avenue Gladstone: près de la rue Elgin, nouvellement décorée, 4 chambres à coucher, $37.00: 477, rue Cambridge: 4 chambres à coucher.on fera le ménage, $30.00; 121, rue Preston: double de brique, remise à neuf, $25.00: 21, avenue Rockwood: simple de brique, chauffage à l\u2019eau chaude, $40.00; 16, rue Ivy: New-Edinbo- rough, brique, double, chauffage à air chaud, $25.00.41 DOUBLE salon, 4 chambres 2 coucher.cuisine, salle & diner.$30.276 Crichton.6-0061.2047-41-221 Maison à louer BELLE localité.Téléphonez 6-2348.| 2058-41-220 LOGIS, pour couplé, chauffé, éclairé, $15 par mois.S'adresser, 15 Pinard, Ottawa.58498-41-224 44 CHAMBRE et pension si désirée.291 Clarence.6-3289.2044-44 219 BELLE chambre, centre de ia ville.S'adresser, 222 Friel, Ottawa, 44-JNO Chambre à louer Chambre et pension 46 CHAMBRE et pension pour deux hommes ou deux femmes.Chambre- studio.438 Nelson.Tél.6-5237-W.46-\"NO Avis 48 ECONOMISEZ, faites réparer votre radio à Zenith Radio Service, 135, rue Principale.3-1224.81-J.N.O.voulu lui ouvrir, et il criait ses Injures et ses menaces à travers la porte: quand vous avez frappe, J'ai cru que C'était lui qui revenait.Bien qu'elle parlat ass2z couramment le hollandais, queiques notes gutturales donnaient a penser | qu'elle était bien une gipsy.Ele est vraiment belle et d'un type a | séduire le pinceau de Franz Hais.pensa Diogéne, regardant en artiste le teint doré, la souplesse des membres à la fois soumis et terr!- te.Avec des gestes gauches et Limi- des, eile lul offrait la seule chaise de la chambre.et s'étonnait qu'l prelerat rester debout, sa haute aiinouette appuyée contre le mur blanch! & la chaux.Elle le regardait sans detourner les yeux un instant; de sa vie elle n'avait vu un homme si beau, et son regard d'admiratio\u201d narIve trahissait sa pensée.\u2014Nous disions donc enfant.que je ne suis pas le ternhie propriétaire.et non plus uneennemi.En êtes-vous convaincue / \u2014Oui, dit-elle avec un ieger soupir, se détournant un instant de lui pour s'occuper du vretllard qui 8& plaignais doucement.\u20141i à perdu l\u2019Usage de ia paroié depuis hier, dit-ell?, u a eu trep ENTREPOS AGE, empaquetage, transport local et de longue distance.Jackson Moving and Storage Ltd.8-0384.48 \u2014 venir dans ce maudit pays de nel- ge et de orouillard! ajouta-t-elie d'un alr de ressentiment.Nous y mourrons de misére avant de l'avoi> quitté.-\u2014Pourquoi êtes-vous venus?de- manda-t-ll.\u2014Parce qu'on nou£ avait dit que les gens y etalent tres riches et tres génereux.et puis ma mére est née tout pres dic), c'est mun pere qui est Espagnol.\u2014Et tu voudrais retourner el Espagne?\u2014On oui: fit-elle, euzesgnant ca poitrine de ses deux Mauss comme pour v retenir un \u2018limnpocsible espoir.Des que j'aurai gagne quelque argent.et que mon père pou:- ra marcher, nous partirens .en mendiant aux portes ces églises.\u2014Ja mieux a tottrir, dit-u Joveusement.Je ne sais pas quand ton pére pourra marcher.c'est ie secret de Dieu; mais je puls te dire que.ce soir même, tu peux gagner vingt-cinq tiorins, qui te meneront plus qua moitie de ton enemin vers l'Espagne.De nouveau eue posa sur lui son franc regard d'admiration ou il au- TAIL DU avoir la fatuité de lire pius encore.-Mo1?dit-elle n'osant pas croire Une teile chose poss.b:e.lant des ésplons.Je n'avais pes |troid.Nous n'aurions jamais du | Déjà Li avait rempu is miserabie dE | CARTES | D\u2019AFFAIRES DACTYLOGRAPHES NOUS vendons, réparons, louons toutes les marques.Underwood, Elliott.Fisher Ltd.3203, rue Queen.54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratt's.12, rue | Chamberlain.Tél: 2-3266.Automobiles 54 PARTIES D'AUTOS, autos usagés achetés pour mise en pieces, pneus, batteries.Baker Bros.3, rue Duke.Tél: 2-7393.EPARGNEZ du temps et de l'argent en voyant nos autos usagés: 1932, sedan Graham, $145; 1928, sedan 7 places Cadi.lac, permis de Québec, $125; sedan Chrysler, nouvellement peinturé, fonctionne très bien, $75; 1928, sedan Chevrolet, nouvellement peinture, $85; 1929, coach Ford, $35; 1929, Ford 1-2 tonne, pick-up, nouvellement peinturé, $85; 1930.Dodge, 1-2 tonne, panneaux, $135, et plusieurs autres au choix, chez Paquin Motors, 111, rue Murray.54 Hôpital MATERNITE privée, invalide et convalescents, 62, Rideau Terrace.Tél: 6-0290.Combustible 74 GROSSES slabs de pin sec.$5.50; slabs bois mou, $5; bois mou coupé, le voyage, $2.W.Arvisais, 258, rue Maisonneuve, Hull.Tél; 2- 8334.74 SLABS, bois mou, $5 ou plus la corde; grosses slabs de pin, $5.50; bols mou voyage coupé $2.L.Ar- visais, 278, rue Maisonneuve, Hull.Tél.: 2-8584.T4 GROSSES slabs de pin ou de pru- che, $5.50, slabs mélangées, $5.00.Voyage, $2.00.A.Vadeboncoeur, 2-5545.74 BOIS SEC mélangé, 4 pieds, $6.50.107 Jeanne D'Arc.\u2014 2-4164.74 SLABS de bois franc, $7 la corde; érahle, 87.50; au voyage.$2.00.7-0409.74 BOIS de moulin, 3450; slabs de pruche, $5.50, au voyage, $1.50.\u2014 7-0400.T4 BEAU voyage de bois mou, coupé.$1 et $2; bois franc, $7 la corde.Oscar Lambert, 243%, rue Maison- neuve.2-6965.74-JNO SLAB pin sec, $5 la corde; voyage coupé, $1.50 et $2.F.Cyr.3-1819.74-JNO BOIS franc, 4 pieds, $8 la corde, coupé au voyage, $2.00.Slab bois mou, $5 la corde, coupé au voyage $1.50.Aussi transfert.R.Barrette, 3 blvd St-Joseph.3-1926.74-6-1ms BEL ERABLE, $8 la corde; grosse slab de pin, $4,50 la corde, planches de 4 pieds $13 le mille.Jos.Sar- razain, 125 St-Jacques, Hull.Tél.2-4043.74-19-1ms BOIS franc, 4 pieds, $8,50 la corde: bois mou, $6 1a corde; slab, $5 et $5,50.E.Vadeboncoeur.2-3258.74 - Personnel 15 PERMANENTE, $1.00.Salon de Beauté Girard.277.rue Dalhou- sie.Tél.: 6-3290.75 PUNAISES, coquerelles exterminées.Les plus hautes recommandations.ouvrage garanti.Pestroy, 240, rue Bank.3-1040, 75 PAYNKAPS, pour douleurs et affections.Pharmacie Denman, 271, rue Dalhousie.6-4609, 75 98 LEONIDAS DESROSIERS, Monte- bello, Qué.Tél.96 s.6, assurance vie, feu, accident.Assurance 103 Réparations paration des toits, la e des lambris de briques.Estimations | gratuites.McAuliffe Grimes, 161, Echo Drive.7-5500.JN.O.chambre de sa joyeuse personnalité, de sa Jeunesse et de son rire; sa VüuiX claire eveillall les échos endormis sour ces anliques poi.- trelles et aussi apparemument les souris, car elies se mirent & courir d'un trou à l'autre, aito!ses de peu.\u2014 Moi?répéta la gitane, je pour- fais gagner vingt-cinq t.orins! je n'en al pas gagné autant dans toute ma vie.\u2014Peut-etre, mais 11 y a commer- cement a tout! Les vingt-ging tlo- rins sont a tol \u201cce soir\u2019.81 tu veux me rendre un service! elle, sa voix se faisant tees douce et très tendre.je remercierals Dieu à genoux, si je pouvais te servir en quelque façon.Tu peux disposer de ma vie, s elle peut t'étre utile, cest Loi qu: ia sauves.elle tappartent ! \u2014Je ne suis pas si ealgeant, dit- il, franchement amusé per ce langage passionne.mais nous n'avons pas le temps de parler.du passe, et hier est déjà lom.\u2014Alors que faut-ul faire?\u2014Rien de trés complique, mais je ne peux demanaer a personne d'auvre qu's tol de me rendre Je service que su peux me rendre.\u2014Que faut-il faire?demanda-t- elle sumpiement.-\u2014Connau-tù la \"Porte de Ia Meubles fumigés dans des voûtes, @ NOUS nous spécialisons dans la ré- ; \u2014Te rendre un service.mot?fit- LE CALENDRIER D\u2019AUJOURD'HUI Ligue Internationale Semi-finale Rochester à Nework, (Rochester mène 8-2 dans une série de 4 dans | Tr { Ligue Américaine Washington à Cleveland.« Philadelphie à Détroit.i double.New-York à Chicago.Boston à St-Louis.Ligue Nationale Pitcsburgh à Brooklyn, partie double.St-Louis à Boston, partie double.Chicago a Philadelphie, partie double.: Cincinnati à New-York.TRIBUNE LIBRE Sous cette rubrique, nous ne pu- plions que les lettres qui nous parviennent porteuses d'une véritable signature et de l'adresse du curres- pondant, Nous laissons à nos cur- respondants la responsabilité de : leurs écrits partie Hull, le 7 sept.1938 M.le rédacteur, \u201cLe Droit\u201d.Ottawa, Ont.Monsieur le rédacteur, Dans une de vos colonnes de votre journal de lundi, le 12 septembre courant, M.Fortunat Belley, de la rue Fiorent a cru bon de critiquer le Président de la ligue de balle au champ de Hull et du District, de favoriser plus une paroisse que les autres, pour la journée \u201cCommémorer nos Morts\u201d.Nous tenons à informer M.Belley que la journée est choisie par les équipes en lice et que le président et le comité n'y sont que pour confirmer.Loin est le désir de la ligue de favoriser une paroisse plus que l'autre et M.l'informant ou autres n'auront qu'en informer ia ligue en temps et lieu pour que la chose soit prise en sérieuse considération.Veuillez nous croire, Vos tout dévoués Le Comité.Par D.N.B.semen Changements a I\u2019horaire du Can.National M.C.W.Johnston, directeur du service des voyageurs du Canadien National annonce que l'indicateur de ce chemin de fer qui paraltra jors du retour À l'heure normale en fin de semaine, comprendra plu - sieurs changements dhoraire très commodes pour le public.\u201cLe Continental\u201d, rapide Mont - réal Vancouver, composé de voitures climatisées quittera Montréal tous les jourg à 5 h.du soir; les trains Montréal-Ottava partiront tous les jours.à & h.50 du matin et à 8 h.du soir, à 3 h.40 de l'après-midi tous les jours, excepté le samedi et dimanche.le samedi à 1 h.50 et le dimanche à % h.10 du soir.le train des Laurentides quittera la gare du ee VILLE D'AYLMER AVIS AUX CREANCIERS AVIS est par les présentes donné que la convention intervenue entre la core poration de la ville d'Ayimer et ses créanciers a été ratifiée, a reçu les approbations requises par la loi et est maintenant en vigueur, AVIS est aussi donné que les créan- clers pourront obtenir tous les renseignements utiles en rapport avec l'échange de leurs titres en s'adressant à la Commission municipale de Québec.Hôtel du Gouvernement, Québec.ou au soussigné (case postaie 106, Aylmer, P.LA CORPORATION DE LA VILLE D'AYLMER, T.-E.Ritchie, Secrétaire-Trésorier.Par: AYLMER, P Q.le 19 septembre 1938.AVIS AUX CREANCIERS Les créanciers de Denis Charlebois.propriétaire de garage.de la Cité d'Ottawa, décédé le 11 septembre 1938, sont requis d'adresser leurs réclamations aux exécuteurs ci-dessous nommés.le ou avant le 11 octobre 1938.Apres cette date ie partage sera fait des biens du : défunt en ne tenant compte que des | réclamations dont les exécuteurs auront l alors reçu avis.Ottawa.le 14 septembre 1938.CAPITAL TRUST CORPORATION, Limitée.10.rue Metcalfe, Ottawa, Canada Exécuteur Tesamentaire.Lorenzo Lafleur.Avocat de la Succession, 45 rue Rideau, Ottawa, Ontario.Vieille Femme\u201d.pres de :a chapei- le en ruine?\u2014\"Tres bien, oui.\u2014T'out pres de là se trouve un petit passage qui aboutlt dune part au canal et d'autre part à \u2018a chapeile.\u2014Je Vois.\u2014Eh bien! ce soir.à reuf her- dans le \u201cDro: L'O.E.R.NE DE DIVIDENDES Le président, M.T.F.Ahearn, explique la nécessité de cette mesure.M T.-F.Ahearn.président de Le profit net pour les huit mois ny das Hlectric Sallvay coompa- | termtnés le 31 août s'est établi à res reçue à la Bourse de Montréai, | P° près au même niveau que ceiul hier, à déclaré que la compagnie de l'an dernier.En depit de la dine paierait pas le dividende trimes- |minution des recettes brutes cette triel ordinaire en octobre.année, la compagnie a réalisé dea La compagnie a besoin d'argent |économies et a réduit ses frais d'ex- pour rencontrer ses obligations et! ploitation.acheter du matériel nouveau.tel que, D'autres facteurs qui ont deter.des rails et de l'outillage.Elle na miné l'omission des dividendes sont pas déclaré de dividendes de 1928 les paiements plus considérables à 1933, mais duraiui cette période que doit faire la compagnie depuis elle réussit à amélioré son fonds:le nouveau plan de finance e: la d'argent disponible, ce qui lui per- position incertaine où se trouvent mit de continuer les dividendes de \u2018actuellement les compagnies de 1934 à cette année.tramways.M.Redmond Quain révéle que la Cie des Tramways ne paicra pas de dividendes.cette année Redmond Quain, le vice-président de la Compagnie des Tramways d'Ottawa.a déclaré hier que.entre les années 1934 et 1938.les dividendes accordés aux porteurs d'obligations avalent été payés à même un fond de capita! qui s'était éruisé ces jours derniers Il n'y eut pas de dividendes payés entre les Années 1927 et 1934.Le juge Mulcahy a ensuite demandé s'il était définitivement établi que la Compagnie ne paierait pas de dividendes cette année.Le vérificateur de la Compagnie a déclaré qu'il en était ainsi.Le juge continua ensuite en disant que le premier devoir de la Compagnie était de donner un traitement convenable aux employés qui, par Jeur travail, en permettaient le bon fonctionnement.Les dividendes aux porteurs d'obligations devaient venir en second lieu seulement.Hai Burns, le représentant des employés, dit qu'on avait payé des cinq années à venir la Compagnie devra trouver un million de dollar- pour des améliorations.Les tram- _ ways qui ont été achetés en 1918 devraient être bientôt remrlacés mais il est nécessaire qu'ils durent enccre quelques années.; M.Burns ne parut pas impressione né par cet exposé financier et 1} dit: Les employés qui se sont perfec= tionnés dans leur travail depuis 1929 ne sont-ils pas en droit d'atiendre ; une augmentation de salaires?\u201d Me Beament déclara outil etait ; nécessaire de donner un salaire 1ai- sonnable à des ouvriers mais que, si ceux-ci demandaient plus, il fal- | lait les faire passer aprés les intée rêts dus aux porteurs d'obligations.Au début de la séance.M.Quain «montra la liste des salaires payes | dans les autres villes aux employes des tramways.I en ressort que sur !seize compagnies, six donnent des sa- en donnent des moins élevés.|en de plus élevés qu'à Ottawa et dix dividendes jusqu'à cette année et - M.Quain dit ensuite que lorsque que les employés étaient en droit de | les employés étalent atteints par la demander une augmentation des sa- \u2018limite d'âge, soit 65 ans, ils n'étaient laires vu que la Compagnie réalisait | pas mis à la porte mais qu'on leur des bénéfices grâce au dévouem-nt trouvait un \u2018mploi plus facile.et à l'habileté de ses ouvriers.Durant les huit premiers mois de M.Quain répliqua, après avoir mon- ; 1938, la compagnie perdit cent mille tré l'état financier des cinq années passagers si on compare cette pea venir, que \u201cla demande des em- ! riode avec la période correspondante ployés de la Compagnie était la der- de l'année dernière.En 1931, 37.902.- nière chose à considérer quand !a /198 personnes se servirent des tram-= Compagnie devait faire des emprunts | ways dans la ville d'Ottawa; en 1937, pour rencontrer ses obhilgations.\u201d {il n'y en avait plus que 21.119.818, I] ajouta que la Compagnie d'ici, Au sujet des tramways à conduc- l'an prochain devait remplacer les ; teur unique.M.Quain a dit que \u201csi rails des rues Elgin et Bank qui doi-, la Compagnie avait continué avec vent être repavées bientôt.Ces | des tramways demandant deux em- changements entraineront des dé- ployés, il y a longtemps qu'elle au- penses considérables.\u201cDurant les ait fait banqueroute.\u201d EEE res, trouve-rol au commencement | de ce passage, demancant l\u2019'aumô- , ne aix passants.TU n'auras pas | peur?| \u2014Peur de quoi?\u2014Que sals-je?C'est un endro't! tres solitaire ia nuit venue.\u2014Je n'aurai pas peur.| \u2014Tu es brave, c'est bien.Des, que tu entendras sonuer les cio- ; ches de la cathédraie annonçant tla fin de loflice du sur, tu pour-: ras tattendre a voir passer quelques person:ics par là.Tu leur ten- drag in main à toutes, comme tu le fais d'ordinaire.j'aqu'au mu ment ou tu verrss une came, \u2018une Indy\", qui sera accompagnée d'un: ' vieille duegne et as deux vsieta portant des ianiernes.\u2014Bien, et alors?\u2014Fu iui tenaras la main com- Me Aux autres.mal pas tout a fait de même qu'aux aures, ti: de- Vras tetenir son atenuon en (ui racontant une nNistoire iss) we | Tunnel.à 6 h.du soir le ven - dredi.2 h.de l'après-midi le samedi et 9 h.du matin le dimanche.Le \u201cWashington\u201d quittera Montréal pour New-York, Philadelpnie.Baltimore et Washington, tous les jours, à 9 h.15 du soir au lieu de 8 h.4.Le \u2018'Montrealer\u201d, train correspondant dans l'autre sens arrivera à Motnréal A 8 h.25 du matin.L' \"Ambassador\" quittera Montréal pour Boston tous les jours a 8 h.10 du soir, excepté le dimanche alors qu'il partira 4 11 h.30 Au retour le tralp arrivera A Montréal! à 8 h.25 du matin.L'Inter City Limited\u201d quittera Montréal tous les soirs à 11 h.15 et le Maple Leaf arrivera à Bona - venture à 7 h.45 au liPu de 7 h.du matin, 1.\"Express Maritime\u201d et l'Océan Limité, maintiendront leur honoraire, le premier partant à 12 h.25 du midi et le second à 8 h.05 du soir.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 On vote $150 de plus pour les écoliers pauvres Pour la deuxième fois en quelques semaines.les commissaires ont ae- cordé au service de l'assistance- chômage une somme supplémentaire de $150 afin de fournir aux écoliers nécessiteux tous les objets dont ils ont besoin en classe.Il y a quelques semaines.l'assistance avait tout dépensé l'argent mis à sa disposition dans les budgétaires sans parvenir à remplir toutes les demandes.On avait alors fait appel aux Commissaires qui avaient accordé $150.Hier encore.la même situation se produisit, te un instant pour t'ecouter.lu a8 cempris?\u2014Oui, mals .comnsieNnt la re- connaltrai-je?11 peut y avoir d'autres jeunes cames escurtées dune duègne et de deux laquais.Ce n'est \u2018 pas rare quand vient la nuit \u2014C'est juste, mals les domestiques en question auront une livrée grise et pourpre et porteront ce grandes capes bordées de fourrure.Tu ne pourras pas te tromper, même dans l'ombre, ca: la lueur des lanternes qu'ils porteront eclai- rera tout le groupe.Du reste, je seral dans ie passage a cote derriere tot.\u2014Je comprends.coupa-t-ele, courbant la tête, comme si elle so remémorait ce qui venait de Jui être ait.Mais soudain elle se redressa et posa sur lui ses grands yeux attristes.\u2014Et apres?demanda-t-eile.ce n'est sûrement pas ia tout ce que j'aurai & taire pour toi \u2014Vraiment si, ma fÎLie.Tu vois: que ce n'est pas trop a:ticiie?Des que tu auras amené cette dans l'ombre, tu n'auras rien d'autre & faire que lui raronter tes peines, vraies ou Inventess, -\u2014\u2014Devrais-je parier wnglempe?\u2014Jusqu'à ce que tu entenaes e- que tu pourras, alim queue s arte- | voies queique cnose qui te sur- 1 prévisions dams | \u2018et les mêmes mesures furent appHh- quées.Cela porte à $370 le montant que la ville a dépensé, par l'entr:- mise de l'assistance publique.pour fournir aux enfants des articles d'école.L'an dernier la somme requise pour ce service essentiel avait été de $399,07, dont le gouvernement avait payé $155.Le commissaire Putman, tout en approuvant l'allocation supplémentaire pour cette année, s'est déclaré opposé au système et promit de le faire changer l'an prochain.Ces sommes supplémentaires, contrairement à ce que certains rapports prétendent, ne sont pas ; uniquement pour les écoles sépa- irées, mais une certaine partie ira \u2018 aussi aux High Schools.Le salon de | l\u2019aéronautique | \u2014\u2014n.| PARIS.le 20.\u2014On vient de fixer la date de ta deuxiéme grande ma- i nifestation parisienne aprés le salon de l'auto: le salon de l'aéro- |; nautique qui se déroulera du 18 | novembre au 4 décembre 1938.Comme le salon de l'auto qul ji aura lieu dans le courant d'octo- { bre, le salon de l'aéronautique «a déroulera dens le Grand Palais, emplacement, traditionnel de cs grandes manifestations.Le salon de l'aéronautique 1938 aura la bi- | tion de présenter uné image réels | de l'état de l'aviation dans le monde entier.tle , Du comptant pour votre au- jtomobile usagée, si vous utilisez les \u2018\u2018Annonces lassées\u201d du \u201cDroit\u201d \u2014Appelez 6-0514.prendra peut-etre mais ne doit pas te faire peur.\u2018Tu fécheras de garder toute ta presence d'esprit et tu l'emplvieras à tC sa\u2018iver Aussi vité que tu le pourras, sans rx garder derriere toi.Personne ne 1e fera de mai, je t'en donfhe ma pa- roie.\u2014Je comprends, pius tristement encore.\u2014Tu veux bien faire ce que \u20186 te demande?\u2014Je tal deja dit que ma vie t'appartient.tu nas qua commane der, j obetrai.\u2014Admettons cela.puisTue tu y tiens, fit-ll en nant, mals pour ia | moment.je te armance seulement d'être à la \u201cpoterne de la Vieille Femme un peu avant neuf neue res.\u2014J'y serai \u2014J'apportersl les vingt-cinq flde rins que le te remettra: avant l'are rivée de nos gens.\u2014Vingt-cinq tiorins: repeta-te elle extasice, mon pére eL mot n'avons plus & craindrr.d'etre ars \u2018abri d'ici longtemps.\u2014Et tu pourras reprendre Je \u2018chemin de ! Espagne, {t-il 1egére- ment, se dirigeant vers la gbre.| Ele y fut avant bu \u20act jw jets {un regard étrange ou dy avait Ju soupçon et presque uh reprberte.i à suivre, repeta-t-elis ou?[5] Aue TR = == pA WE ra il - = met Vendredi, le 23 septembre, Notre Journée \u201cSOU VENIR\u201d Profitez de l'Occasion pour Vous Inscrire Candidat Actif de Notre Concours d\u2018Expansion.Vendredi le 23 septembre sera la journée BOUVENIR de notre Con-' cours d'Expansion.Pour nous aider à faire de jour particulier une journée vral- ment mémorable, nous invitons, tous nos candidats a nous faire parvenir un abonnement.8i chaque concurrent nous fal- sait parvenir chacun un abonnement, vendredi le 23 septembre, ce.serait pour le DROIT un jour SOUVENIR unique dans les annales de notre journal.: La journée SOUVENIR fournit ; une excellente occasion à ceux des candidats qui n'ont pas encore débuté effectivement, de commencer \u2018 à recuelllir des votes s'ils veulent | gagner l'un des prix de notre liste: de $10.000.Les abonnements recueillis ven-' dredi comptent pour le bonus de | 60.000 votes et aideront les candidats à gagner l'un des prix spéciaux de $200.Le DROIT veut que tous les candidats qui répondront à son appel, se souviennent de ce juur SOUVE- | NIR et fera parvenir un souvenir à ceux des candidats qui voudront ! bien adresser un abonnement ven-| dredi, tout simplement parce que nous les prions de le faire.Maintenant que la liste des can- | didats est publiée tous les jours dans Le DROIT tous les candidats | et leurs amis suivront avec intérét les progrès de chacun dans le concours.Tous les candidats inscrits qui désirent réellement gagner un des riches prix offerts devraient se, hâter de nous faire parvenir quelques abonnements pour que leur nom figure sur la liste des candidats actifs dans le journal.Il n'y à pas de meilleur moyen de renseigner vos amis que vous êtes au nombre des concurrents et que vous voulez gagner la victoire.Tous iles abonnements apportés au bureau ou mis à la poste au cours de la journée de vendredi comptent pour la journée souvenir.Nous comptons sur la bonne volonté de chacun pour faire un succès de cette journée SOUVENIR.Adressez toutes communications à Concours d'Expansion, Le MROIT.368, rue Dalhousie, Ottawa.Tel.6-2088.LISTE DFS CANDIDATS ce Le champ Je trage a été divisé en six districts, afin d'assurer pour quelques-uns des prix, une distribution plus équitable.Un candidat | peut toutefnis obtenir des votes | n'importe où quelque soit le district dans lequel il réside.| i DISTRICT No | Ville d\u2019Ottawa Mlle Eveline Bali, 127.rue Water, Ottawa 45 250 M.Ernest Corcoran 8, rue Oak.Ottawa .44.500 Mlle Germaine DeGagné, Inst.Jeanne d'Arc.Ottawa 45625 Mille Lauréa Gauvreau, 302, rve Creighton, Ottawa 43.125 Mlle Germaine Guénette, 110, rue Lebreton, Ottawa 45500 M.Roland Nolet, 213.rue Cathcart, Ottawa 46.625; M.Aimé St-Onge, 226! .St-Patrice.Ottawa 30.600 | M.Wilfrid Trépaniei, 138, rue Guigues, Ottawa 17.500 M, Paul Carrier, 554, rue St-Palrice, Ottawa 15.000 M.Hector Gauthier, 171, rue Lebreton, Ottawa 44.750 M.Emile Larose, 667.r.St-Patrice.Ottawa 45250 M.Francois Lepage, 208, r.St-Patrice, Ottawa 45125 M.Paul Meloche, 80, rue Cambridge, Ottawa 43.750 DISTRICT No 2 Ville de Hull Ime Auguste Fortin, 173, rue Laval, Hull 44.875 M.Lucien Girouard, 24, rue St-Henii, Hull 28.125 Mlle Jeannette Michaud, 39.Blvd St-Joseph, Hull 45.475 M.David Parent, 134, rue Montcalm, Hull, Qué.5.000 Mlle Simone Piché, 159, rue Laurier Hull, Qué 42375 Jean Paul St-Jean, 66.Maisonneuve, Hull, Qué.26 875 M.Georges-J.Savoie, 76, rue Maisonneuve, Hull 43 125 Mme J.E.Séguin, 181, rue Laval, Hull.Qué.43.750 Mile Marguerite Tomaro, 208, rue Notre-Dame, Hull 30875 M.Ernest Vadenais, 47.rue Kent, Hull 43.500 DISTRICT 3 Rive Nord Qutaouaise et Gatineau 1.Geoffroy Allen, 7.rue Charles, Aylmer, Que 11.250 Mile Florete Ayotte, 12, rue Metcalfe, Aylmer.Qué.a 212.5.000 M.l\u2019abhé Oscar Bélanger, Luskville, Qué.45.625 M.Paul-E.Bernier, Blue Sea Lake.Qué.44.875 Mlle Rita Boisvenu, Notre-Dame de la Salette 15.000 Mlle Léonie Bourcier, Fas- sett, Qué.45.375 M.Robert Branchaud, Bois-Franc, Qué.15.250 Mile Juliette Cardinal, Wendover.Ont.5 N00 M.Eddy Chartrand, R.R.No |, Plaisance.Qué.5.000 M.Alphonse Chartrand, Buckingham.PQ.47.500 Mme Zéphir Chénier, Notre-Dame de Pontmain, Qué.\u2026 35.000 Mile Annette Côté, Gren- ville, PQ.45.125 Mme Alfred Croteau, 6.rue Metcalfe, Aylmer, que .\u2026 .5 000 M.Rodias Cyr, Notre- Dame-du-Laus.Qué.30.000 Mile Albertine Demers, Notre-Dame-du-Laus, Qué.45.000 Mme Donat Gauthier, Gatineau Mills, P.Q.5.090 Mme Vincent Gendron, 18, rue Centre.Aylmer, Qué.15.000 Mile Germaine Groulx, : Gatineau Mills, Qué.45.126 | Mme Olida Gigras, i St-Francois Masham, Qué.5000.M.Paul Guay.St-Philippe ; d'Argenteuil.Qué.45 000 M.Emilien Guindon, | Plaisance.Qué.38.250 M.Willie Gibeanlt, | Avimer.Qué.8.000 M.Euclide Laberge, Masson.Qué.38 823 M.Bugle Lafortune, i Masson.Qué.44.100 Mile Irène LAfrance, 91.rue Mills a 45.275 » + Germaine Laniel, St-André Avellin, Que Germaine T.Larente, Buckingham, P.Q.Mlle Marie La Salle, lle du Calumet, Qué.Mme René Lémens, Lac Ste-Marie, Qué.Mille Germaine Leioux, Montebello, Quebec Mme Georgiana Levert, Brownsburg, Que.M.Lionel Louis Seige, Ripon, Qué.Mme Lionel Mageau, Glen Almond, Qué.| M.J.René Martial, Aylmer, Québec M.Adélard Martineau, Ste-Cécile de Masham.Que, M.Norbert Mayrand, Gracefield, Que.M.Jean Mondoux, Thurso, Qué.M.Hector Potvin, Angers, Qué.me Bernard Quinn, 65, rue Main, Aylmer, Que M.Rod, Racine, Papineauville, PQ.M.Valmore St-Jean, Gracefield, Qué.M.Alphée Sécuin, Pte Gatineau, Qué.M.Robert Tremblay, Luskville, Qué.M.Thomas Perreault, Ste-Cécile de Masham P.Q.DISTRICT 4 Rive Sud Outaoualse M.Jose-h Bazinet, Hawkesbury, Ont.Maxime Besner, St-Bernardin M.l'abbé D.D.Bélanger, ptre.Fournier, Ont.M.Wilfrid Blanchet, Bte 45, Cyrvile, Ont.Mlle Dorette Beaulieu, R.R.No Curran, Ont.Mme Delphis Brasseur, Fournier, Ont.M.H.-A.Brisson, St-Onge, Ont.M.Ernest Brunet, Clarence-Creek, Ont.Patrice Brunet, Casselman, Ont.M.F.Charlebois, Hammond, Ont.Mme Néphétalie Corbeil, Pte-Fortune M.Gaetan Drouin, 36 des Cedres, Ont.Mme Alex Gadbois, 26 Carleton,-Cornwall, Ont.M.Viaieur C -uthier, St-Eugène, Ont.Mile Louise Girard, Wendover, Ont.M.Moise Groulx, Plantagenet, Ont.M.Narcisse Gauthier, Carlsbadspring, Ont.M.Donat Goulet, Bourget, Ont.M.Hervé Henri, Rockland, Ont.M.Antoni Joly, 1007 Saint-Denis, Montréal, P.Q.M.Léopold Laflamme, Sarsfield, Ont.M.Alcide Lalonde, St-Albert, Ont.Mile Rachel Leclair, R.R.No 2 L'Orignal, Ont.M.Oscar Leroux, - Caledonia Springs.Ont.M.Henri Lemoine, Bililngs Bridge, Ont.M.Oscar Leroux, Caledonia Spring, Ont.Mme David Pré:-~ult, R.R.No 1, Lefaivre, Ont.Mile A.Z.Plane, 158, Chemin Montréal, Cornwall, Ont.M.Abraham Poirier, Vankleek-Hill.Ont.M.Eugène-N.Racctte, Orléans, Ont.M.Donat Ravary, Alexandria, Ont.\u2026 M.Martin Richer, St-André Avellin.Mlle Florida Sauve, Hawkesbury.Ont.M.Elie Séguin, St-Onge.Ont.M.Lionel Séguin, L'Orignal.Ont.Mlle Florida Séguin, Dalkeith, Ont.Mlle Lucienne Thauvette, Très-St-Rédempteur, Qué.M.Antoine Tittiey, Chute à Blondeau.M.Edgar Yiau, 280 Chemin Montréal.Eastview M.Francois Vinet, Collège Bourget, Rigaud.Qué.M.E.Voisine.Limoges, Ont.DISTRICT 53 Eastview, Qué.Ont.46.750 44 750 | 27 200 5.100 15.000 25.10 25.000 16.200 5.000 15 000 46 625 25.010 44 (00 11250 46.500 40.000 5.000 5.000 5.000 45.750 41.500 45.000 45.375 46.375 27.000 47 415 18 250 47.625 25.900 25 N00 46.125 40.125 43 NCO 25.500 45.000 21.500 44 625 43.125 - 17.500 45.900 46.875 44.070 5.000 5.000 15 000 45 125 25 LO 47.375 47750 45 125 46.675 | Les diocèses de Sault-Ste-Marie, London et partie de Pembrooke, Ont.M.Léon Bea.dry, Verner, Ont.M.Elic Beauparlant, Verner, Ont.Mme Percy Castonguay, Chelmsford, Ont.M.Henri Degagné, Collège du Sacré-Coeur.Sudbury M.Ernest Gervais, Gogama, Ont.Mme Arthur Hébert, Bte 425, Sturgeon-Falls, Ont.Mme A.Langevin, Fauquier, Ont.M.Janvier Miron, Verner, Ont.M.Joseph Morin.Notre-Dame du Nora Qué.Mlle N.A.Niding.R.R.No 4.Pembroke, Ont.M.J.A, Pellerin, Angliers, Qué.Mle Rita Perron, Val Gagné.Ont.M.Ephrem Poitras.Kapuskasing.Ont.M.David Rochon, River Vallev.Ont.M.Ravel Taylor, St-Charles, Ori.M.Damien Forget, Hanmer.Ont.DISTRICT No 8 Les dioceses de Haileybury Ontario Nord Mme M.L.Brenan.Laverlochère, Qué.Gabriel Chartrand, Thornioe.Ont.M.J.-A.Cousineay, CP.C.-P.177.Témiscamingue Qué.Mme Wiifrid Ethier, Ansonviile.Ont.44.750 5.000 25 000 5 000 15.000 5 N00 5 000 35.000 5 N00 \u201c46125 15.500 A L'UNIVERSITE M.Roger Filiatrault, baryton, lauréat du Conservatoire Roya! de Bruxelles, membre du Quatuor Alouette, professeur d'art vocal à l'Ecole de Musirue de l\u2019Université | d'Ottawa, aui donnera un récital à la Salle Académique de l\u2019Université demain, le 22, à 8 h.30 du soir.etna Conférence des autorités locales | | i avec Eastview, + Les commissaires municipaux ren- | contreront.à la réunion régulière de mardi après-midi, les représentants du conseil municipal d'East- view qui viennent protester contre les clauses nouvelles dans le contrat pour laqueduc.M.J.-A.Casauut, greffier d'Eastview, proteste, dans une lettre aux commissaires, contre la brièveté de l'avis qu'ils ont reçu, et « tre la hausse des prix de l'eau.\u201cEat view est probablement le plus important client de l'aqueduc municipal\u201d, dit Casault, en demandant que les commissaires entendent les représentants d\u2019Eastview.eller Eyston remet à l\u2019an prochain son projet de battre son record BONNEVILLE SALT FLATS.| Utah, le 21.\u2014 Le capitaine George ! Eyston a abandonne pour cette an- | née Lout projet de battre son propre record de 357 milles à l'heure après que sa puissante machine \u201cThunderbolt\u201d fut endommagée au- jourd'hui dans une tentative de dépasser la vitesse faite auparavant.Sur une distance de cinq milies | il tenta de battre son propre record.! Mais la couverture au-dessus des roues d'arriére fit défaut et la ma- | chine, voguant à une allure de 349, 58 milles à l'heure, glissa sur le coin métallique de l'arrière comme | une traine sauvage, et dérapa dans ° le sable.2e CONGRÈS DES AGRONOMES C'est l'an dernier que la Corpo- | ration des Agronomes du Québec naissait à Sherbrooke après deux longues journées de discussions portant principalement sur l'opportu- ! nité de la fondation d'un tel grou- {pement.Les membres de cette institution importante se réuniront de nouveau cette année les 30 septembre et ler octobre, aux Trois-Riviè- res, pour y étudier encore leurs pro- bièmes.Le siège de la convention est le Château DeBlois.Le programme préliminaire tracé ces jours derniers se résume ainsi: Vendredi (matinée) \u2014 Rapports et discussions.Vendredi (après-midi: \u2014 Conférence sur les sois.-\u2014 Rapport sur programme agricole et discussion.(Soir) \u2014 Banquet.Samedi, (matinée) \u2014 Conférence sur les.paturages.Discussions.Election des officiers.Les membres de la Corporation des Agronomes feront bien de préparer immédiatement leur programme de telle façon qu\u2019ils jouissent de leur liberté à la date précitée.Il faut que chacun se fasse un point d'ordre d'assister cette année à ce deuxième Congrès où des questions de la plus haute importance seront considérées.| | ILE RECITAL DE t j CARILLON JEUDI! de + Jeudi, de 9 à 10 heures du soir, Robert Donnell exécutera le programme suivant: \u2014 | 1\u2014Preludium 3 .Van den.Gheyn 2\u2014Airs choisis .\u2026.Tannhauser Wagner a) To the Evening Star b) Pilgrim's Chorus 3\u2014Corcerto .Vivaldi 4\u2014Ballet Egyptien 2 .Luigini 5\u2014Fuga .Vandeplas 6\u2014Chansons du terroir \u2014 a) Scots Wa Hae b) En roulant ma boule c The Valley lay smiling before Me d» Bells of Aberdovey 7\u2014La Badine Suite II .Le Blan Mineur \u2014 Majeur (8\u2014A Perfect Day \u2014 Carrie Jacobs | \u2014 Band._ pra \u2014 M.I'abbé Jos.A.Génier, Belle Vallée, Ont.48.000 Mlle Lucienne Labelle, i 43, avenue Middleton j Timmins.Ont.5 C00 M.J.H.Lapierre, Fauquier, Ont.25.000 ; i M.Alain Mayer, Amos, Abitibi.Québec 5.000 Mile Gabrielle LaSalle, Ramore.Ont.11.500 M.Jos.Morin, N.-D.du Nord.Qué.47 875 M.Romuald Renaud, Roulier.Québec 5.000 Mme M.L.Thibault, Warren.Ont.21.125 Mile Hélène Turpin, C.P.564.Cochrane.Ont.46.750! Ter | DECES | PEARSON.\u2014 Décédée à l'hôpital Général.samedi.le 17 septembre, 1938.Antoinette Grison.épouse bien-aimée de Peter Pearson, à l'âge de 60 ans.Départ du cortège funèbre.jeudi, le 22 courant, des salons Woodburn:.12 James.pour se rendre à la Basilique.où le service sera chanté.A vis de l'heure plus tard.8, Diminution considérable dans le nombre d\u2019assistés Le rapport mensuel de l'assistance - chémage présenté hier après-midi aux commissaires par te trésorier municipal G-P.Gordon révèle une diminution de 2.304 personnes en compa- ; raison avec le même mois l\u2019an dernier.; \u201cEn ce qui concerne les dé- ; penses d'assistance, dit M.Gordon dans sa lettre, le total du | mois d'août cette année est de $103.014,15 comparativement à $124.083.50 pendant le même mois l'an dernier, soit une diminution de $21,089,35.Le gouvernement profiera de cette diminution au montant de $20.- 400,46, la ville de $669,35.\u201cPour les huit premiers mois de l'année, le total des dépenses d'asssitance est de $1.$25.949,69 comparativement à 51-332.283,89 Le feu détruit l'usine Betcherman, a Eastview Le propriétaire évalue ses moins.\u2014 Assur Un incendie que l'on attribue di des étincelles projetées sur le plancher a causé hier soir des dégâts évalués par les propriétaires de | l'étabffssement à $75.000 ou 595.009, - à l'usine de fer et d'acier Betcher- man.située au numéro 20 de la! rue McKay.à Eastview.Les flammes ont fait rage pendant plus de! trois heures, et ont détruit l'usine de fond en comble.Des milliers de personnes attirées sur les lieux ne les quittérent qu'avec le départ des pompiers dont le travail et le dévouement furent sans égal Le feu qui se déclara vers les dix heures, crachait ses flammes jusqu'à une hauteur de 30 à 40 pieds par-dessus la toiture de l'édifice, projetant sur la petite ville d'Eastview de vives lueurs.L'in- cendis illuminait aussi de temps à autre des quartiers complets re New-Ednburgh et de la basse-viile.La foule des curieux d'Ottawa et.des alentours s'était massée sur la rue McKay, plus bas que l'avenue ; Beechwood.et sur les toits des maisons du voisinage.Les aborus du pont St-Patrice et la rive ouest de la riviere Rideau regorgeaient de spectateurs.LE BON TRAVAIL DES 1 POMPIERS | Combattant les flammes à l'avant | et à l'arrière de l'usine en feu, les pompiers d'Eastview et d'Ottawa, durent recourir au service de six lances pour les maîtriser.Bien que toute menace eût cessé quelques minutes après huit heures.l'intérieur de l'éaifice demeura un brasier ardent de tisons et de cendres que les pompiers durent surveiller des heures durant.L'usine Betcherman est située un peu à l\u2019est du pont de la rue St- Patrice, au sud de l'avenue Beech- wood.Construite autour d'une charpente d'acier.l'usine a une longueur de 200 pieds, et une la- eur de 45 pieds, avec ses laboratoires et ses bureaux situcs à l'extrémité sud et ses entrepôts à msa- taux variés.au centre et au nord de Jl\u2019édifice.La partie du nord s'élève sur une hauteur de trois étages L'autre partie n'a que deux étages.Quelque 25 employés y travaillent en permanence.Le premier à découvrir l'incendia et à donner l'alarme fut M.Des- lauriers, jeune homme de 22 1s, | de l'avenue Beechwood, et ancien employé de l\u2019usine.Il passait vis- à-vis de là pour se rendre chez lul, lorsqu'il aperçut une fumée épaisse qui fusait autour de la cheminée, à l'extrémité sud de l'usine.Il avertit aussitôt Alex Betcherman et son frére William qui y travaillaient tard, qu\u2019il croyait voir un incendie au second étage.M.Bel- | cherman courut à l\u2019élage indiqué mais dut bientôt en redescendre, chassé par l'épaisseur de la fumée.Il s'empressa d'appeler les poin- piers d'Eastview que ie chef Adé.lard Lanoue dépécha immédiatement sur les lieux du sinistre.Se rendant compte de la gZiavité de l'incendie.le chef Lanoue jugea plus prudent de faire appel aux pompiers d Ottewa, dont les postes 4.5 et 6 répondirent à l'appe! sous les ordres du chef adjoint Alphonse Charbonneau.IL ATTEND LES ORDRES Respectant les règlements de \u2018a ville, le chef Charbonneau attenuit pour organiser le cordon protecteur que le chef Lanoue \u2018'ait prié de le faire, puis il commanda à ses hommes de diriger sur les Mammes six lances animées par la pompe du poste No 4.et climentées a même les borne-fontalnes de la ville.S'adressant aux journalistes.M.Betcherman se plaignit de la ler- teur des pompiers d'Ottawa à ar taquer les flammes.\u201cLes pompiers d'Eastview sont accourus sur les lieux environ cinq minutes apres mon appel.Les pompiers d'Ottana n'arrivèrent que plus tard.et je Suis sûr qu'ils prirent au moins 13 à 20 minutes à se mettre à l'oeuvre.Je ne comprends rien à ceia.et je demeure persuadé que s'in avaient commencé leur travail sur le champ.ils eussent p1 sauver j une partie de l'édifice et ce scu contenu.\u201d ! LES DOMMAGES i M.Betcherman estime que l'édt- fice lui-même valait $20.000 et que | le stuck de piomb, de cuivre.de | tous les autres métaux qui s'ytrou-, vaien peut être évalué entre 50.- 000 et $75.000.1) considére que bien peu de chose a pu être sauvé.l'intensité de la chalrur ayant dù faire fondre le plomb et Je cuivre, êt rendant la séparation d'avec les : autres métaux très difficile Uno | petite partie des pertes seulement est couverte par les Assurances.| LE CHEF CHARBONNEAU S\u2019EXPLIQUE Le chef Charbonneau expliqua &insi le retard qu'il mit à laisser | ses hommes combattre les flam- | mes.\u201cJavouerai que mes hommes ont pris du temps à 1entrer dars l& fournaise.Et la raison est que Nous avons des ordres très sévères ' de Ne jamais intervenir daus le cas : d'un incendie de l agglomération | fans les ordres exprès du chef de | pelice ou des pompiers de | endruit.Nous somines plus gue disposes à 1 pour la mème période de temps l'an dernier, soit une diminution de $306.334,20 dont la part de ta ville est $141.050,79 et celle du gouvernement $165.283,41.En comparaison avec les dépenses pour la période correspondant de l'an dernier, la diminution de la part de la ville représente 26.02 p.\u20ac.et celle du gouvernement 20.93 p.c.\u201cLe nombres d'assistés à la fin d'août cette année, était de 10.706 ce qui, comparativement à la même date l'an dernier, indique une diminution de 2.324.Le nombre de familles, soit 2.248, affiche une diminution de 651.Le coût moyen, par -téte, pour le mois d'août, est de $9,62 comparativement a $9.52 pendant le mois d'août l'an dernier.pertes à $75.000 pour le ances partielles.aider nos VOISINS.Tma:s nous de- con aussi nous protéger.et le pecit retard quil y a eu n'a résulté que du delai qua mis le chef TLanoue à nous autoriser à l'aicler.Le chef Charbonneau a declaré plus tard qu\u2019il avait interrogé le chef Lanoue au sujet de ce retard de ces quelque quinze à vingt mi | nutes et que le chef Lanoue lui! aurait répondu: \u201cJe vous ai re- | marqué dès votre arrivée et j'ai sollicité votre secours.Vous n'avez aucunement retardé.Vous avez été aussi rapides que nous avons pu l'être.\u201d Le chef intérimaire des pompiers d'Ottawa ajouta qu'à son arrivée l'usine était en flamimnes, qu il était impossible d'exiger des homines qu\u2019ils pénètrent à l'intérieur Interrogé plus tard au sujet de la plainte de M.Betcherman, le maire Stanley Lewis = déclaré: \u201cJe le renvoie au maire d'Eastview\u201d.LE VOISINAGF MENACE Environ quinze minutes après que l'incendie se fat déclaré.les flammes se promenérent sur une surface de 200 pieds, du nord au sud.et pendant quelque temps menacèrent de se communiquer à la à 10 de la rue McKay.Aides par des voisins charitables et par les premiers, les Caldwell déménagérent leurs meubles et leurs effets pour parer à toute éventualité.Le travail des pompisrs et la protection naturelle fournie par iles murs métalliques de l'usine retinrent les flammes sur les limi- | tes de l'immeuble.Pa: contre ils contribuèrent à compliquer la tache des pompiers qui ne pouvaiert pas diriger leurs lances sur les points vitaux de l'incendie, Et cela dura tant que les murs et le toit ne se furent pas écroulés.A mesure que les flammes ron- ! geaient les planchers de bois et ! les poutres.des flois de métaux ! incandescents coulaient avec fra- .cas sur le premier plancher.L'émo - tion fit perdre connaissance à une voisine.Le service des tramways sur le réseau de Lindenlea fut arrêté par les bovaux jetés en travers de la voie ferrée.sur l'avenue Beech- wood.La police de la ville détourna la circulation de l\u2019avenue Bech- wood et aida le chef Richard Mar ' nion d'Eastview et son adjoint.M.Joseph Martel, à faire observer | l'ordre.| M.Betcherman a déclaré quil ne pouvait pas comprendre com- | ment le feu avait pu prendre et se | propager si rapidemen( \u201cA Cause | | de la froide température nous faisons un petit, feu dans la fournai- ; se, Vers une heure.Personne de nous n'a senti de la fumée au tra-, vail au rez-de-chaussée et nous n'avions rien su du feu.tant que | Deslauriers n'est pas venu nous, avertir.\u201d Les chefs de pompiers Charben- ! neau et Lanoue attribuent l'incen- ! die à une cheminée defectueusz, Nouveau i uge en Nouvelle-Ecosse Le fédéral a nommé un juge de la Cour Supérieure en Nouvelle- ! Ecosse comme successeur à feu le | juge Hugh Ross.M.J.-S.Smiley, C.R., d'Amherst.est le nouveau juge.' Vous pouvez magasiner partout, mais pour profiter des MEILLEURES valeurs allez chez F Lie PUIS SUR LE MARCHE BY LIT a (TR QB % ie, RY 4 7 que THE OTTAWA GAS CO.\u201cTél: 2 - 4801 A VENDRE OU A ECHANGER Commerce établi depuis 20 ans avec propriété ou une bonne ferme.de préférence dans la pro- i vince de Québec: ou à vendre.S'adresser à Casier 39 Le Droit.EN CORRECTIONNELLE | Le magistrat est génereux Le magistrat s'est Inontré dune extrême générosité, ce malin, a l'endroit de Roland M(Sween, sans domicile connu, et âgee de 21 ans.\u201cParce que c'est la première fois que vous comparaissez devant moi et à cause aussi de votre jeune âge.je suis prêt à me muntrer in- duigent.Je vais vous accorder ul sursis .de déclarer ie magislrac Strike à l'accusé qui semblait n'en pouvoir croire ses oreiiles.McSween était accusé du vel d'un appareil radiophonique d'une valeur de $100 appartenant à M Willam Welsh.Son compagnon d'infortune, Albert Caron.a eie condamné la semaine derniere, a 3 mois d'emprisonnement.= Là J Sentence de deux heures! Ce n'est pas tous les jours que devant un tribunal criminel tin accusé s\u2019entende dire: \u201cIl faut que cela cesse, je vous condainne a $1 et les frais ou, à défaut, à 2 heurts de prison.\u201d C'est pourtant le jugement qu'a rendu sur le banc, matin, le magistrat Strike, lorsqu il a trouvé coupable de ne s'être pas procuré de plaque pour sa bécane.le jeune messager de 18 ans.Frederick Piché, de 229, rue Bay.Piché avait protesté de son innocence, alléguant qu'il n avait pes les moyens d'acheter cette plaque.Mais l'agent raconta au magistrat qu'il avait été averti au moins six fois depuis un an.x * Coupable de vol Le sans-gite Rosaire Bisson.âsé de 33 ans, a été trouvé coupabiz du vol d\u2019un paletot d'homme d'une valeur de $20 appartenant à M.Roger-C.Hodgins et d'un sac de voyage, d\u2019une chemise, d'un sous- vêtement.d'un étui À cigarettes et de menus objets d'une valeur totale de $25 à M.J.-Thold Smith.Le magistrat l'a condamné à 3 mois de prison.* * * Il alla voir la \u201cNormandie\u201d Mais pas pour la même fin que dans la chanson.La Normandie dont il s'agit ici, est le nom d'une maison d'appartements où demeure Mlle Catherine Mahoney.victime du vol de deux tapis d\u2019une valeur de $3, de la part du sexage- naire Llewelyn Thompson, domicilié au 98 de la rue Stewart.Le magistrat a remis son jugement au 23 septembre dans cette affaire.a.oT * * \u201d * Briseurs de record Dorothy Charbonneau, 292.Bays- water et Harold Fisher.36.rue Muriel.ont dû tous les deux verser une amende de $10 plus les frais pour excès de vitesse au rythn'e de 40 à 48 milies à l'heure, dans une rue de la capitale.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DEUX PERSONNES SONT TUEES | (Presse Associée) BROOKFIELD, 21.\u2014 Le Dr Tho- mas-J.O'Boyle et une femme que l'on croit une garde-malade ont trouvé la mort aujourd'hui alors que le barrage se brisa prés d'ici.Le médecin et la garde-malade se rendaient auprès d'un patient.HIN: MER CRABTRÉE 319 QUEEN STREET man \u2014 LES HUILES MEDICALES J.F.D.e Troubles de Vessie e Rhumatisme e Lumbago e Goutte $1.00 la bouteille En vente partout 75, rue York Ottawa On Les élections | complémentaires | \u2018 | le 11 novembre?On s'attend à ce que d'ici la mi-novembre le gouvernement du premier ministre Mackenzie | King affronte le parti conser- * Vateur en cours de réorganisation sous la direction de son nouveau chef, l'hon, R.-J.Ma- nion.Des ob-ervateurs politi- aues prevoient qu\u2019à la séance du cabinet.la semaine prochai- | ne.on fixera au 14 novembre , la date des quatre élections ; complémentaires & tenir dans | \u2018rois provinces: à Brandon | (Manitoba).à London et Wa- : lerlco-Sud (Ontario).et à Car- tier-Montréal (Québec).On assure que l'enquête sur la mitrailleuse Bren aui commencera pour de bon lundi orochain sous la présidence du iuge Davis fournira des arguments Aux orateurs oui s'affranteront dans ces quatre coins du pavs.Le nouveau traité de commerce entre le Canada et les Etats-Uns fournira un autre sujet de discussion.Nous crov- ons savoir nue\u2014de crainte d'é- tre pris à l'improviste\u2014les conservateurs auraient décidé d'erganiser à avssi brève éché- ! ance que nossible leur bureau de nublicité.honore la sénatrice Wilson La Ligue pour la Société des Nations au Canada annonçait mardi qu'elle avait reçu un cablôgram- me mandant que sa présidente, Mme la sénatrice Cairine Wilson.avait été élue vice-présidente de la Fédération internationale des Ligues pour la Société des nations, actuellement en congrès à Genève.M.Frank-E.Figgures, secrétaire d'outre-mer de l'Union pour la Société des Nations, a été choisi secrétaire général.Le prochain congrès plénier de la Fédération se tiendra sur notre continent.et la Ligue pour la Société des Nations du Canada a proposé que M.Figgures entreprenne ; une tournée du pays en prévision de ce congrès.\u2014\u2014\u2014\u2014 LE PROCES DE C.-B.WRIGHT d'instruire jeudi ou vendredi la cause de Chureh-B.Wright de Breckenridge.accusé de détournements la somme de $1.172 de l'Industrial Acceptance Corporation.Spécialiste (Autrefois chez Il est prudent de Heures de bureau: ON ÉTUDIER A LE CODE DU BÂTIMENT Cest à trois heures cet aprés-midi que sera décidé.à une réunion cons jointe du comité et des commise Saires, du sort de ce nouveau code de la construction dans la ville d'Ottawa.Le comite tiendra une reu-s nion plénière avec les commissaires et l'on donnera la dernière main ay * détail.Présenté à l'une des récentes reue ; nRion des commissaires, le code est le 4 résultat d'un an et demi de travail par les membres du comite spécial choisis pour leur compétence ; particulière dans la construction et dans l'urbanisme.Le comité avait d'abord tenté d'amender le code en le modernisant mais on décida après quelques tene tatives vaines, de changer complé= tement tous les règlements de |& ; construction.C'était.croyait-on.la | façon la plus simple de rendre les règlements à la page.Le maire ne croit pas qu'il n'y ait rien à reprendre dans le code, mais les commissaires, avant de le présenter au conseil, veulent le ; connaître à fond afin de pouvoir répondre aux questions que poure ; ralent poser les échevins.i \u2014_\u2014 TROUVEE INCONSCIENTE | Ï MONTREAL, le 20.\u2014 Les agents de la Sûreté n\u2019attendent plus que la permission des méde ins pour interroger Lena Roy une jeune fille de 23 ans.Cette dernière fut trouvée inconsciente pres de La- prairie.Elle souffrait de b'essures au crâne qui, au dire des agents, lui avaient été infligées au moyra d'un levier d'automobile.La Sûreté provinciale détient la fiancé de la jeune fille.Romeo Gaudrea:, qui, paraît-il, était avra elle la veille de l'accident et qui l'emmena dans sa voiture.Un fermier de Laprairie, Elzèsr Nadeau, trouva Mlle Roy sur le bord de la route.Elle se tra\u2019nait sur les genoux quand il arriva et Le magistrat Strike continuera, de fonds et de marchandises pour | ULRIC ST-AMOUR, Optométriste Réparation de lunettes La vision de votre enfant est-elle normalé?Immeuble Transportation, 48, rue Rideau \u2014 Tél: 6-1151 elle saignait abondamment ea blessures reçues au crane .+ COURS DU SOIR r .Mathématiques, Attention spéciale aux sujets d'Ontario Cours de 60 heures Ouverture le 3 octobre Inscrivez-vous maintenant Tél: 6-6864 , J.J.MARONEY, BA.- pour la Vue A.-M.Bélanger) \u2014 Examen de la Vue.le faire examiner.9am.a5 h 30 pm.SERVICE, D'AMBULANCE er \u2014\u2014 \u2014 DIRECTEURS the Ottaway Hull x Cie co de FUNPRAILLES LES PLUS BELLES FOURRURES DE LA SAISON! MANTEAUX DE FOURRURES FAITS SUR Nous vous assurons de ravissantes conceptions en fourrure de qualité, a des prix raisonnables.Etant situés dans l'arrondissement en dehors des loyers élevés, nous pouvons vous épargner Yeaucoup d'argent sur tout vétement.Seal Hudson Garniture en pareil.Toutes les peaux teintes var A.Hollander \u201d $175.Broadtail Chi dele, noir et brun, 74.00 Broadtail Beichers Noir et Brun Garniture 8 4 .5 0 en pareil Manteau de Rat Musque Rayures ] 3 5.00 vison COMMANDE Confiez-nous la réparation et le remodelage de votre manteau en les nouvelles conceptions de 1939, et cela à grandes épargnes.Seal Electrique Vv.J Bel assortiment 99.0 et plus Manteaux et Palefois En Chat Sauvage Pour Hommes et Dames $195 pus Renard Argenté de l'Ile da Prince-Edouard Parure de cou 34 50 péiapie, \u2018bis 90.00 MARIE RE ROO et foncée \u2018 24.50 KOLINSKY Parure de cou.Claire et La peau 6 50 Profitez de notre avantageux mode \u201cudgétaire.L.& M.JOANNIS MANUFACTURIERS DE FOURRURES 1023, rue WELLINGTON OUEST Téléphone: 38-0414 mu A "]