Le droit, 12 septembre 1938, lundi 12 septembre 1938

[" ; ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98.rue Georges, Ottawa z Tel.: \u201c6-0514 DEMAIN PLUS FRAIS .MAXIMUM HIER Ser rover 7 4, rue Langevin, Hull \u2018 SE MININUM INUIT) eos cosine corns 82 ¢l.: 2-7884 Teél.: 2-788 FRANCAIS D'OTTAWA ET DE HULL A 8 H.CE MATIN 56 26e Année: No 211 12 SEPTEMBRE, 1938 Le numéro: 3 sous GUERRE lOn choisira la date | Sir Gerald Campbell de @ convention fournira les détails des Frost, président de l'Association | comman des d 9 a Vv 1 Oo ns OTTAWA, LUNDI, pr EE D CEE LES PUISSANCES SONT PRÊTES À La tn ve arr Le discours d'Hitler est attendu avec anxiété I] parlera à la clôture du congrès annuel des 3 nazis, a Nuremberg.HONNEUR ALLEMAND conservatrice d'Ontario, est d'avis qu\u2019on décidera aujourd'hui à la réunion de l'exécutif de cet organisme la date de la prochaine convention du parti conservateur provincial pour choisir un successeur au leader démissionnaire.l'hon.Earl Rowe.Le chef de la mission aeronautique anglaise a annoncé la chose à son départ en fin de semaine.\u2014 D'un autre côté.M.Frost ne L'hon.lan Mackenzie reçoit une lettre de croit pas à la nomination im- remerciements de Sir Hardman Lever.médiate d\u2019un organiasteur pro- \u2014 : ° \u2019 , .« ews vincial L'affaire ser réglé A Hitler a déclaré hier que le privilege de de- entre le parti fédéral et le parti Ç L'APPUI DU GENERAL LAFLECHE meurer en Allemagne était refusé à cer- \u2014 ; - : Sir Gerald Campbell, le nouveau haut commissaire brl ;tannique au Canada, attendu incessamment à Ottawa, don- ;nera les détails des commandes d'avions de bombardement |que le ministère de l'air anglais accordera aux usines cana- , + ,, \u2018diennes.Voilà ce qu'a annoncé avant son départ le chef de la C.T.C.(C,! la mission britannique, Sir Hardman Lever.II ses.embar- _ : qué samedi, à Québec, à bord de l\"\u201c\u2019Empress of Britain\u201d.Lady ; Lever l'accompagnait.E- tains Allemands \u201cpour le moment\u201d.S.E.le Cardinal au congrès de | | FRANCE ET ANGLETERRE | T NUREMBERG, Allemagne, le 12 \u2014 (P.A.) \u2014 Le sort des sudêtes allemands de Tchécolovaquie est devenu un point d'honneur national pour l'Allemagne avec tout ce qu\u2019il com- ; porte, a déclaré un personnage naziste en vue, quelques heures avant que Hitler prononce son discours sur la politique étrangère, à la clôture du grand congrès nazicte.- = \u2018Presse canadienne: THETFORD-LES-MINES, le 12.° ; Plus de 400 délégués se sont | Le iministre de la Défense Natio-culierement l'aide sympathique et réunis ici pour le dix-septiéme con-jnale a reçu en fin de semaine la|l'appui que nous avons reçus du grès annuel de la Confédération des!lettre de remerciements suivante | général LaFlèche.\u201d travailleurs catholiques du Canada, |de Sir Hardman: La lettre était datee de Mont- .a ; Son Eminence le cardinal Ville-| \u2018La Mission britannique de l'Air reai.Personne ici n\u2019ose prédire la teneur du discours, mais il ineuve dans un discours qu'il fit dé-|au Canada a maintenant terminé ÿ a deux choses qui, de l'avis des observateurs, semblent in- | | M.DANTES BELLEGARDE (au centre), ancien ministre plénipotentiaire d'Haïti, à Paris, ou Vatican et clara que le premier pas à faire si!son travail, et je suis heureux de, ' .diquer que Hitler agira probablement bientôt relativement au | a Washingten, ancien ministre de l\u2018Instruction publique, auteur de plusieurs ouvrages et actuellement proviseur on voulait en venir à une restaura- saisir cette occasion et d'exprimer, : La loi martiale en problème des sudètes du Lycée naticnal de Port-ou-Prince, est arrivé ces jours- ci à Montréal, accompagné d'un jeune avocat haïtien, \u2018tion sociale était de se bien péné-!en son nom, notre vive gratitude , .D ai .Me Edouard WOOLEY.M.Bellegarde prononcera une conférence à Ottowo, le 16, à \"Institut Jeanne d'Arc, |trer de la doctrine sociale chretien-.pour la bienveillance.la courtoisie Tchécoslovaquie \u2018Ç ans un discours prononcé hier devant 110.000 soldats sous les auspices de l\u2018Union Nationale Française.Sur cette photo (de gouche à droite): M.PHILIPPE |ne.Il y a piusieurs façons d'envisa-'et l'aide dont nous avons été l'ob- d'assaut et devant des gardes d\u2019élite.Hitler a déclaré ce qui ; CANTAVE, M.l'abbé BERNARD GINGRAS, vice-président du Comité Canada-Hoït: de Montréal, M.BELLE- !ger cette restauration a dit le Car-(jet de votre part et de la part de suit: Une nouvelle Allemagne se présente devant nous, et CARDE Me WCOLEY et M.MELVILLE SAINT-CYR.dinal, mais l'Eglise déclare que votre ministère.nous avons le bonheur d'y demeurer.Pour d'autres Alle- Sail ita SO TS : t _\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cers ; .(Presse associée) \u201cl'unique base d'une solution dura- \u201cIl m'est difficile de dire jusqu'à ! ° e ble re d I licati de la.quel point nous vous sommes re PRAGUE.12\u2014 Le gouvernement ; J \u20ac repose dans lapplication ac la ¢ * ; 5 hécoslovaque a décidé aujour- mands, ce privilège est refusé pour le moment.Notre coeur M.Paul Gouin fustige les justice et de la charité\u201d.connaissants, mais je sais que quel | hat \u2018d'invoquer la loi Auot est avec eux et nous savons que leur coeur est avec nous et, Le ministre des Travaux publics qu'ait été le succès qui a couronné {dans la région sudête allemande, ce nos efforts.il n'en aurait pas été! soir, si de graves désordres se pro- ainsi sans la coopération qui NOUS : duisent, à la suite du discours de par l\u2019esprit ils sont avec nous.; Le second indice est que Hitler s'est abstenu de parler des demandes d\u2019autonomie sudètes allemandes, dans une en- : trevue donnée hier à des correspondants étrangers.Les paroles de Hitler sont regardées comme insinuant fortement que l'union de la région sudète allemande de la: Tchécoslovaquie à une plus grande Allemagne peut seule satisfaire les ambitions des nazis.On fait également re-' marquer que Hitler a toujours été silencieux au sujet de ses | \" projets, lorsque le moment d'agir était très près.| l'honorable Rogers abonda dans le même sens quand il dit que \u2018dans ! | i la fondation de toute société.la a été donnée de tout coeur.Il me: Hitler à Nuremberg.justice et la charité devaient gui- fait plaisir de souligner tout parti- der non seulement les directives de | | | ! principes financiers de M.Maurice Duplessis Dans un discours prononcé a Beauport le chef de l\u2018A.L.N.attaque violemment le premier ministre québecois et son gouvernement.l'Eglise mais aussi celles des gou- 9 ee , a.vernemenis et même des particu.| Lu Amirauté fait liers.\u201d | Le président de la Fédération.Alfred Charpentier.en faisant son | rapport annuel, déclara que le mou- | vement de la Fédération avait pé- marins canadiens | ay 4 nétré dans 14 nouveaux centres l\u2019éloge de nos | {Spécial au Miron) ! dette consolidé tte de | BEAUPORT.12.\u2014 Dans un ele consoles nette de a province de Québec a augmenté Le Hermann Goering a déclaré sa- cours qu'il doit prononcer cet apres- | discours qu\u2019il prononçait hier d'au dela de $89.000.000.00 ce Bs ie Benin Chandler.| Le ministere de la Défense na- | he medi que l'honneur de l'Allemagne midi.aprés-midi en cette ville, M.| qui veut dire qu'en deux ans |ron.Dolbeau, Grand Mere.Tle-!tionale n reçu de l'Amirauté à Lon- | N était une chose que personne ne| Pourquoi la Grande-Bretagne | Paul Gouin, chef de l'Action li- | nos gouvernants ont augmenté |Maligne.Joliette.Lanoreau, Pont-\u2018dres, Angleterre, copie du rapport ; | ; potvait attaquer Impunément.i veut-elle être l'arbitre universel?a ! , bérale nationale a fustigé ceux la dette nette de la province |Rouge, Portneuf, Red-Mills.Saint- {suivant du capitaine de l'école des Une perturbation modérée, con- Un correspondant français a fait demandé un personnage militaire | i qui ont préparé le dernier bud- d'un peu plus de dean oer Raymond Rorel et Saint-Tile signaux de Sa Majesté, à Ports- | centrée dans la région de la baie remarquer que les obligations impo- Jen vue.Pourquoi ne laisse-t-elle | [+ SF ie get de la province de Québec \u201cCette augmentation de $89.000.- Depuis 1935, le mouvement sest| mouth, Angleterre.sur le degré; d'Hudson.a amené une vague de ; sées par traité à la France envers | pas les Tchèques et nous-mêmes re- | } PE \u2019 | et s'est attaqué violemment au 000.00 en vingt-quatre mois ropré- considérablement développé dans, d'aptitudes de certains marins clas- | passe pression passant par les Ia Tchécoslovaquie engageaient son gler nos problemes?| Le Dr P.-E.ROCHON, président de gouvernement de M.Maurice sente une augmentation de $3.708.- de nouvelles paroisses mais le nom- |sés de la marine royale canadienne | Brands lacs, pendant que la pres- honneur Al Pte ré au ses | EN FRANCE l'Association canadienne-française Duplessis.1433.33 par mois.soit exactement bre des membres a diminué.La Fé- |qui ont suivi des cours à cet établis- Son, est Cleve a long de ta cote cela plusieurs\u201d personnages drole | (Presse associée) | a'Education d'Ontario, dont le ge Au 30 juin 1936, dit M.[g123611.11 par jour, soit $5.150,46 |dération qui compte actuellement \u2018sement.de l'Atlantique, dans le Mani répondirent que seul l'honneur nile- mand était en jeu et qu'il n'était (Pas question de l'honneur de la \\France.Nous voulons et espérons une so- ludon pacifique, dit le correspon- |celler Hitler à Nuremburg, et la |dant.mais cela ne dépend pas de |France attend dans le calme si la nous, une décision en cette matière dépend du président Bénès (de PARIS, 12.\u2014 Le premier ministre Daladier a convoqué le cabinet français aujourd'hui en séance extraordinaire, quelques heures avant le discours que prononcera le chan- jerise tchécoslovaque se par la paix ou la guerre.terminera congrès général aura lieu les 12 et 13 octobre.se Le bilan de la fin de semaine i | ! Gouin, la dette consolidée nette de la province de Québec s'élevait a au dela de $130.000.000.00; au 30 juin 1937.elle s\u2019élevait à au delà de $160.000.000.00, soit une augmentation d'un peu plus de $30.000.000.00.Au 30 juin 1938, cette même dette consolidée nette s'élevait à au delà de ;par heure.A toutes les heures, | pendant vingt-quatre mois, nos gouvernants ont donc augmenté la \"dette de la province de $5.150.46; de quoi acheter une bonne terre ou june maison confortable.Et M.Du- i plessis qui, sur ces vingi-quatre ; mois qui se sont écoulés du 30 juin :1936 au 30 juin 1938, a administré 47.000 membres est en baisse de, 3.000 membres sur l'année 1935.En parlant de l'industrie du textile.le président a déclaré que les gréves avaient été amenées par le despotisme de la plupart des grands patrons, mais que ceux-ci avalent dû augmenter les gages dans la majorité de leurs usines.Le prési- .se les états du nord-ouest.Il a plu Je désire attirer votre attention | dans l'Ontario et le nord du Qué- sur la haute opinion que l'on s'est |\"; - formée relativement aux trois clas- | bec.mais il a fait beau dans pres ses de jeunes matelots signaleurs et radiotélégraphistes canadiens! Vallée de l'Outaouais et haut du qui s'en retournent au Canada.à! St-Laurent.\u2014 Vents du sud et du bord du HMCS.\"OTTAWA\" el!sud-ouest, nuageux et averses cet du HM.CS.\u201cRESTIGOUCHE\".| aprés-midi et ce soir.Mardi\u2014 après avoir suivi des cours à l'école , Vents du nord-ouest particllerfent que tous les autres endroits.8219.000.000.00, soit, sur l\u2019an- i it demandé u'on \u2018des si de Sa Majesté i Tchécoslovaquie).La position de la France est que D oe: |la province pendant exactementjdent a ensuite ê à es signaux de Sa Majeste.nuageux et un peu plus frais.Les rates quéprouve l'An- le pays fera tout en son pouvoir en Ontario née précédente, une augmenta- ; vingt-deux mois et demi, n'a pas Applique les recommandations de la} \u2018\u2019Ces marins classés ont tous tra- | Maximum hier 71 gle:erre d'un conflit dans lequel se- pour sauvegarder la phix, mais qu'il © tion d'a peu pres $59.000.000.00.\u2014 Commission Turgeon pour régler vaillé ardament et ont atteint un | minimum (num), 5° ait entrainé la France sont regar- !est prêt à la guerre.| (Presse canadienne) En deux annecs exactement la Suite à la 2ème page les différends qui surviennent dans|degré d'instruction avancé dans les; 4 5 h.ce matin: dées comme non fondées, et l'asser-, Comme précaution de la dernière.TORONTO.12\u2014Six morts tragi- | x eu l'industrie du textile n ouverne, | connaissances, techniques Leur: Dawson 44: Aklavik 40: Simpson tion que | r -Br \u2018minute, 1 Em ; F a.PN S v avoir entente entre R TNE- conduite a été exemplaire.CR.= 52: 1 \u20184 4%: Victor: pourrait roster pa une ; de Lara bine ot 1 ques, Re to voila Mgr J.-H.I ouchette pt éside a ment des provinces et le gouverne-; \u201cJe désire aussi faire une men- | a oe a or a Cale querre qui comprometerait I Fr srapiie ont reçu l'ordre de en vion et un meu re LOT I b I .ment fédéral quand es tion spéciale des autres qualités ex-; gary 50: Edmonton 59: Saskatoon ce est regardée comme une tentati- |les lignes de Paris, en cas d'ordres \u2018l'Ontario.La rxolice est à la re- 2 a a 2 ?patrons et ouvriers doit se | .cellentes dont ils ont fait preuve.;» pp.Alhert 68: Churchill 50: ve de la dernière heure pour in- \u2018d'urgence.{cherche d'un chauffeur mélé à un\u2019 imposante ene( ction d une Le président a ensuite félicité le Ils se sont fait remarquer fluencer le chancelier.dans le dis- LA DATE DE | On estime que 2.000.000 d'hommes \u2018sont sous les Armes à la ligne Ma- | ! ginot, le long de la frontière alle- .mande et atx points de concentra- ;des accidents d'automobiles.Un avion de l'armée \u201cos Etats- Unis est tombé pres de Glencoe (pendant une tempête.et le lieute- | Croix a St-Isidore-de-Prescott gouvernement de la province de Québec d'avoir passé la loi du cadenas qui entrave la propagande communiste.v PAT Brandon 70: Winnipeg 50: Kenora leur enthousiasme, leur gaieté, leur =u.Moosonee 52; S.5.Marie 60: entrain, leurs bonnes manières, leur! j ondon 65: Toronto 62; Kingston humilité, et dans la plupart des cas, go.Ottawa 56; Montréni 58; Dou- ; | .| par leur dignité, et leur départ est! cet 51, uébec 48; Saint-Jean 52: vos \u2014 = nant James Breathiti.de l'aéroport M.Vi .\u2019e AR Le congrès se terminera MErcre- regretté de tous à l'école des si- Moncton 47: Fredderieton 44: Ha- i =o.| © Suite À la 3ème page de Selfridge.Michigan.a été tué : M.Victor Barrette, rédacteur au \u201cDroit\u201d prononce le a alers qu'on élira les nouveaux gnaux de Sa Majesté.Ty ct 4 \u2014_\u2014 Le corps de Thomas Syers, 41 ans.: : officiers.\u201cLe signaleur T.Goldsmith.de la gg.Reston 5k: New-York 65: Min- L\u2019EN Q UETE | | Le corps de Thomas vers.lms discours de circonstance et rappelle en termes ! marine royale canadienne en par- mi grr Tae Angeles 60: Rermudes découvert des preuves d'une lutte , dans la cuisine d'une maison de \u201cpension.Deux personnes sont détenues pour être interrogées ! Les autres morts violentes sont les suivantes: ! Brantford \u2014 Pete Nirholl.45 ans, à été brûlé à mort dans l'incendie d'une maisonnette.emus que \"Nul ne peut servir deux maîtres à: ï So la fois\u201d.\u2014 \"Ce geste que vous venez de poser, DESTITUTION est comme un contrat que vous resignez entre le rêve de Cartier et votre pensée.\u201d i ticulier, a obtenu des résultats ex- ; ceptionnels techniques, et il a aus- | Si fait montre de qualités remar- : DUN CORONER °° G28 51 murray.Capitaine.| Th.SUR LA BREN On s'attend à l'arrivée a Ottawa, ce soir ou demain, du colonel J.L.Ralston, l'avocat du gouvernement dans l'enquête ju- | diciaire sur les commandes de 7 Mouvements Maritimes .TORONTO.12\u2014Le procureur gé- St-Isidore de néral -\u2014 | | La petite population du joli village de Gordon Conant annonçait ; dans un incendie à Rimouski Le feu détruit l'hôtel des Vagues.\u2014 On retrouve quatre cadavres dans les ruines.\u2014 Deux hommes se blessent en sautant et meurent peu de temps après.(Presse canadienne» , Le f.se déciara une heure après RIMOUSKI, le 12.\u2014 Les autori= la fin d'un bal.à trois heures.Les tés cherchent aujourd'hui à déter- | flammes se propagérent rapidement miner la cause d'un incendie qui a jet les Roy furent cernés dans l'hôtel ravagé l'hôtel Vagues et fait\u2019 en feu et aveuglés par la fumee.périr six personnes.Sept autres fU- : Les pompiers sauvérent plusieurs rent blessées.Le nombre des clients personnes.dont quelques-unes furent était dans le moment de 17.blessées en s'enfuvant, mais ils ne Dans ies débris calcinés de l'hôtel | purent sauver l'immeuble.Alma à trois étages, détruit avant l'arri- | Roy.24 ans.de Notre-Dame du-Lac, vee des pompiers, on a retrouvé les, et Gladys Batlett.23 ans.de Cabamo corps de Jean Roy.64 ans, de Mme | (Qué), se blessèren à la tête.W.Jean Roy, 67 ans, Alfreda.40 ans, Potvin se blessa a la hanche en sau- leur fille, Mathieu Roy.12 ans, un tant, Elisée Roy.propriétaire de petit-neveu.Is demeuraient à No- | l'hôtel.Antonio Othot.Herri Le- tre-Dame-du-Lac et étaient en visi- doux et Donat Michauc se firent des te à Rimouski, qui est situé a 150 brûlures et des oupures milles à l'est de Québec.Deux hom- Le propriétaire déclara quil fui mes des provinces maritimes, A.éveillé par la fumée Il sortit de Hipka.de St-Jean.N.-B.ct un sa chambre et alla eveiller son frère nommé McNeil, de Sydney, N.-E.et Mathieu Roy, son neveu.Tous ent été blessés à mort en sautant | allèrent éveiller les autres personnes des fenêtres et sont morts peu de \u2018de Phôtel et furent lorcés de xau- temps après.,ter par une fenêtre.| a déclaré hier soir à une réunion de la \"Prophetic Bible Society\" que dans tous les foyers et dans toutes les écoles on devrait trouver une copie du mémoire aibertain récem- men: soumis au gouvernement fédéral.Le chef du gouvernement alber- tain se declara surpris aussi du fait que les Etats-Unis fussent capables de faire vivre une population douze fois plus considérabie que celle du Canada dans un confort et un bien- être au moins égal.em em M.King toujours aux prises avec la sciatique Toujours retenu a Kingsmere par Ia sciatique.le premier ministre n'assisetra pas demain à la séance du cabinet.En l'absence de M.Mackenzie King le conseil des ministre devra for- cémeant retarder le choix de ia date des quatre élactions complémentaires dont une danse Québec.une au Maritoba et les deux eutres en Ontario.\u2018Association c.-f.d'Education ae 1923, gouverneur général de l'Afrique du Sud.et fut l'aide de camp de quatre rois: Edouard VII.George V.Edouard VIII et George VI.N était âgé de 55 ans.En 1931.le Prince Arihur avait épousé la duchesse de Fife, de sorte que leur fils unique.le comte de McDuff, est l'unique héritier de deux duchés Le Prince Arthur était de la génération des grands voyageurs.Ii visita privément les pays où ne 9e Congrès général, les 12 et 13 octobre \u2014_\u2014\u2014\u2014 S Au cours de la guerre, il fut fait RECOLTES RETARDEE prisonnier.mais réussit à s'échap- CHICOUTIMI.12.\u2014 La Moisson per et fut nommé aide-de-camp de , été retardée dans la région du Sir John French.; .lac Saint-Jean par des pluies qui En 1917 et 1818 i] fut membre durent depuis quelques semaines de l'état-major canadien.! dé - ; ore en bon Le fils du Prince de Connaueht, | déJà ; la récolte est encore © le comte de McDuff.né en 1914, et \u201cAt cependant.\u2018héritera du titre, comme de celui ONZE BLESSES de sa mère, mais il ne sera pas \u2018compté parmi les princes du sang.SAINTE-METHODE.12.\u2014 onze ; personnes ont été blessées pres d'ici , quand une voiture automobile et un se sont frappés hier.| r | devint plus tard lieutenant-colonel des Scot Greys.i | | Courrier transatlantique Sur le Lady Bomers.via Montréal.| Fondation:\u2014En janvier 1910, l'Association représente es peres er | Bt les Barbades.fermeture à 3 h.10, meres de famulie canadiens-français de l'Ontario au nom desquels elle parle le et og.t.Potrons:\u2014Nos Saints Martyrs Canadiens i Devise: \u2014Garde le cépôt' But:\u2014Lo juste revendicotion de d'Ortaric et l'infatigable surveilicnce domaine: Les presidents de I\u2019 Association:\u2014L honorable sencteur N -A.Belcourt, 14 tembre.sur Te Normandie.via New-York.fermeture à 3 h.10, ie 15 septembre Sur l'Aquitanis, via N.-York.fermeture à 3 h.10.ie 13 septembre.Bur le Duchess of York.via Montréal.fermeture à 10 N.20, le 15 sep- les tembre * Sur l'Buropa, vis New-York.fermeture à 3 n.10, le 15 septembre ' Sur l'Znpress Of Austrais.\u2018ia Qué- tous \u2018es droits des Canadrens-fronçais .e tous leurs intérêts dons tous M C.- -O Boudreou't, M.Alphonse Chorron, L'homoroble sénateur L.-P \u2018bac.fermeture à 10 h.30 ie 16 seprem- Lardry Mi gbné L -C.Raymeng, M_ be Dr P -E.Rochon.D Aimé Arvisois Secretariat: Secrétaire I Pasta 211, Ortawo Téléphone: \u20ac re.; Bur je Lady Haëkins.via.Hailux pour !a Jamaïque.fermeture à 10 H.20, : le 30 septembre 365 rue Do'hise vu Cose -3702.i LA QUESTION DE mitrailleuses Bren, que prési- Windsor \u2014 S.Isaacs.un Indien.Prescott était en liesse dimanche après-midi, et de partout, \u2018hier Ja destitution du Dr ce es | DECEDE | dera l'hon.H.H.Davis.de la a été frapné par un automobile.de tous les villages environnants et même d'Ottawa.plu- \u2018het pour.Pile Manitouin = Cour Suprême pour la tenue de Bracebridge \u2014 Frederick Few.60 sieurs étaient accourus pour assister à la bénédiction d'une\u2018 Le Dr R-N.Simpson.de Mani- Navires \\HRIVEES de l'enquête.On pense qu'il sera ans, est mort des blessures qu'il s'est 1 : .; , © nce à ces fonc- : Na Jey a à \\ faites le 3 s bre.,nouvelle croix de Cartier dans le village, et à la cérémonie \u2018towaning, le remplace à ces fo Britannie .Oobn .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Y.possible de connaître, demain, à aites le septem ; : ions Georgic .NY.0000e0.Cobn I''asue de la séance du cabinet la | à Cornwall \u2014 H Garrett.21 ans.| à laquelle cette bénédiction devait donner lieu sous la pré- M.Conant donna comme raison Athenla .Monreal.Glasgow \u2019 e Oronto, a ete victim \u2018ut -\" - : \u2018 ; A 1 .ontréa.uthamp date exacte de la séance d'ou- dent d'autenotile \u20ac 1 ac-\" sidence de Mgr J.-H.Touchette, P.D., V.F., curé de Casselman.\u2018de la destitution du Dr MacDonald Dan Of York ; Montréal .Liverpool verture qui devrait avoir vrai- | Kingston \u2014 Harv Johnston, 40 eee : - \u2014 - ,certaine \u201cindiscrétion\u201d de celui-ci Transylvania .Boston .Glasgow semblablement lieu d'ici samedi.| ES10] army Jonnston, \u2018Suite a la page 6!\" ui permit aux journalistes d'inter- Santa-Clara .Buenaventura .N.-Y.si le colonel Georges Drew - le 'ans.a été frappé par un auto.! 6 vor Mme Daniel-C.Dodge, à Santa-Paula .Carthagêne .N.-Y.dénonciater du contrat de la Belleville \u2014 James Orser.16 ans.I P .A i | l'hôpital de Little Current où elle se Lots om Say ou CU NY ; ste ' ; été 6 de : » Ar : : Drottningh nbourg .N.-Y.CL .John Inglis - a fait, de son côte, de orankford & été lué dans une Le 'rimce Arthur de Connaught i remettait des blessures subies ré- SE Gothenbourg NY.les préparatifs nécessaires.TORONTO \u2014 Hilliard Hanna, 52 cemment dans un accident qui cou- Prés.Hardime \u2026 Hambourg .N-¥.\u2014\u2014# at Ls = + , \u201d ?.~ oi « .unes - .ans, a été blessé à mort alors qu'un \u2018 est décédé ce matin.à 3 h.30 t= 1a vie de son mari Oslofiord .N.-Y._.Bergen RENVERSE PAR UNE : camion frappa son automobile.Prés Roosevelt .NY rnc Juthampton + \u2014_\u2014\u2014 ; - ee + \u2014\u2014\u2014 ; A nterey .D 7 - 7 1804 AUTOMOBILE ! {Presse associée l'apellaient pas des missions offi- M.H.-B.Henwood Conte di Saiols Sapien + , : : çardi \u201cte a ~ : y LONDRES, le 12.Le PrincejCielies.Il assista notamment.aux ) DEPARTS (Presse Canadienne) 8 Ele cardinal Ville neuve M.ABERHAR I Arthur de Connaught.petit-fils de Cérémonies qui marquèrent, en 1908, , lécédé hi Navires de pour SAINT - GILLES-DE-LOTBINIE- célébré hier le huitième anniver- | la reine Victoria, est décédé ce ma- lez fêtes du tricentenaire de Qué- est décède.hier aa org NY RE.12.\u2014 Léo Parent.Jeune fs 00 ee T1 fat sacré évêque de Gravel.EST FLIER IDF \u2018in.8 3 heures 30.après une lon: bec.A plusieurs reprises.Il alla au : Wasmngton | Conn EI NX Joseph Parent, subit une sérieuse | le.Ie veq 1950 «| 42 4 gue maladie.Leurs majestés furent Japon en missions diplomatiques, LAC PLACIDE (N.-Y: le 12 - Antonin .Liverpool .Montréal fracture au crâne quand il fut frap- | bourg.le 11 septembre .par , immédiatement avertis à leur cha- et passa par lc Canada.'M.H-B.Henwood.de Toronto, Duc.Richmond Montréal .Liverpoo! pe par une voiture automobile en, Exc.Mgr Guillaume Forbes, arche- CE MEMOIRE teau de Balmoral.Né le 13 janvier 1883 il fit ses\u2018 vice-président et gérant général de Ascania - Londres cee pMontréat se rendant à l'église.| vêqne d'Ottawa.A STR EAs Il était le fils unique du vieux études à Eton et au Collège mili- la Banque de Toronto.est décédé, JER\" .4 \u201c3% Bremen .N.Y Brême .| Pp T at duc de Connaught.frére du roi taire de Sandhurst et choisit.com- ici hier après une courte maladie à BL kA outnern Cross ny Buenos: Aven LJ .cs ! Presse canadienne: Edouard VII et ancien gouverneur Me l'indiquait la tradition de 1a l'âge de 65 ans.Les funérailles au- a 0 py Volendam .N-Y a Six morts el sept blessés | EDMONTON.Alberta, 12.\u2014 Le général du Canada.au début de la famille royale.la carrière militaire.ront lieu à Canton (Ont.à une 12 1.5 47\u20acE., PET) REX dem Ror erdam Naples 1 pe ministre William Aberhart Grande Guerre.I! fut.de 1920 à II servit dans le Tième hussards.et date qui n'a pas encore été fixée.Le Prince Arthur de Connaught.\u2018erarendam nor Bt-Thomas LA GUERRE DOMINE A LA S.DES NATIONS (Presse associée) GENEVE, je 12.\u2014 Les nuages de guerre AMONCcPlés au-dessus de l'Europe par la crise thécoslovaque ont mis fin à la controverse a sujet des.sanftions de la Socilté des Na - tions.avant l'ouverture aujourd'hui de Ja 19\u20ac réunion de Ja Société.Un incident relativement aux mesures de coereition du parte de |e Hociétt a £14 Évité, alors que Jes pays neutres, les scandinaves, les Pays-Bas et Ja Belgique décidèrent qu'ila meraient satiefaits d'une =f: rie de déclarations portant que chaque membre de la Société était !- bre ne décider nil adopterait den mesures de \u2018nrroition pay question des ranctions de ja Nhe cjetfe des Na\u2018jons D'après Je protocole de la Soc - Bté, tel nui) est nOtnellement wi UAllernagye fait invasion de la Trhérosiovaquie.Pt Que la Societé déclare qu'atie rst un pas s-fdgres - soeur, {1 pourrait wensgivre une contre un\u2019 agresseur C'rla signifie qu'il ne sera \u201cguerre de la Société\u201d.Hn pareil ras.la Roumanie, qui ent membre de la Soctété.pourraît être obligée à permettre à la Russie de faÿre passer mes troupes sur mon territoire pour me rendre en Tchécoslovaquie.l.a Pologne, également membre, pourrait se trouver dans la même situation.Il a été question, hier, de cette pussibilité au cours de pourparlers | entre P.Comnen, ministre des af - | falrex étrangères de Roumanle, et : Maxime Litvinoff, commissaire des affaires étrangères de Russie.On croit que Georges Bonnet, ministre des affaires étrangères de France, approuve la demande de la Russie.de se #ervir d'un coin de ia Roumanie pour transporter des troupen #! des munitions, en cax d'une atta que contre ja Tehécosinvanuie.La Société des Nations devra aus- al x'aceuper de im Chine, qui de - mande que le ,nnsell de la Société \u2018suite & la Ge page) os Aes. A M 2 5 hg Le +.i radiophoniques.NM arrive quelquelois 4 que nous publions nous sont |\"Rabio-Co AEE SAR Les programmes et les renseignements radiophoniques compagnies de radio 81 arrive qu'un programme ne soit irradie à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit exact, le Droit n'en peut être tenu responsable.NCERTS wansmis par les pos at les ÇA ET LA | HARPE ET ACCORDEON Juliette Drouin, harpiste et Paul Héroux, accordéoniste.à leur concert aux studios de Radio-Canada, le lundi, 12, à 6 h.15 du soir, exécuteront les airs suivants: Berceuse Légère Weckerlin \u201cThere\u2019s rain in mv eves\u201d Schwartz \u201cVeanina Mia\u201d Herert \u201cOn the Trail\u201d.de Ia suite Grand Canvon Ferdé Grofé Ecoutez les Mandolines Scotto UNE CAUSERIE DE LA DUCHESSE D'ATHOLL Suiet: \u201cL'Europe d'aujourd'hui\u201d _ Madame la duchesse d'Atholi, député aux Communes Anglaises, donnera une causerie à Radio-Ca- nada.le lundi, 12, à 7 h.45 du soir, causerie qui a nour titre \u201cl'Euro- De d'auiourd'hui\u201d.La duchesse d'Atholl est llune des personnalités de la vie parlementaire en Angleterre et du mouvement pacifiste dans le monde.Ellle est l'une des animatrices du British Commonwealth Race Con- eress qui aura lieu à Glasgow à la fin de ce mois.RADIO-THEATRE DE HOLLY WOOD Un groupe très brillant de vedettes de Hollvwood prendront part à le première du Radio-Théâtre de Hollywood\u201d lundi soir.George Raft, Dorothv Lamour, John Bar- rvmore et Akim Tamiroff ainsi our Fred MacMurrav seront les protagonistes d\u2019une dramatisation de \u201cSpawn of the North\u201d, Au cours de l'intermède, Cecil- B.de Mille oui dirige l'émission interviewera Will Havs, président des \u201cMotion Picture Producers and Distributors of America\u201d.\u201cSpawn of the North\u201d basé eur un roman de Barrett Willoughby raconte l'histoire de deux amis d\u2019enfance qui se trouvent tout à coup dressés l'un en face de l'autre dans une guerre commerciale.Tous deux veulent obtenir les droits de nêche sur les côtes de l'Alaska.Raft et MacMurrav jouent les rôles de deux amis.Doro- thv Lamour, dans celui d'une femme de l'Alaska tombe amoureuse des deux hommes.Pendant ce programme, John Barrymore oui tient le rôle d'un chef de nouvelles de journal! chantera en public pour la première fois.Akim Ta- miroff sera le traître.C'est la vremièrr de la nouvelle série de \u201cRadio-Théâtre de Holly- wood\u201d aui promet d'intéresser rrandement le public.J HORAIRE Nous devons yorcement compter eur les directeurs de vostes pour les 'programmes-horaires des émissions et même trop souvent que ses renseignements ne nous parv.ennent ,Pas à temps.Nous conservons alors les horaires de la semaine précéden- \u2018te, parce que la plupart des émis- \u2018sions sont constantes.Nous profitons de l'occasion pour rappeler à \u2018nos lecteurs que souvent les postes changent l'heure de certaines émissions et même leur en substituent d'autres, sans nous en aviser ou en nous nous avertissant trop tard pour nous permettre de jaire les corrections qui s'imposent.} Les programmes soulignés et pré- eédés d'un astérisque constituent un choix parmi les meilleures émissions de la soirée.Lundi seir 6 heures er | LES RESEAUX | NBO (réseau bleu) (WIZ) : NBC (réseau rouge) (WEAF) WEAF: (WCAE., WTAM VWJ WLM, WGY, MJAR, WHO vas WOW.WTIC WRVA w .Columbia Broadcasting System (WABC) WABC: WNAC, WGR.WKBW CKLM, WCAU, WBBM, WPG, WLBW NHAS, KMOX.WCCO, CKAC, CFRB.CBO \u2014Drame.CBF \u2014Fanfare.CKAC\u2014Présentation.WJZ\u2014Orchestre.OBO \u2014Dence interlude.CKCO\u2014 Fanfare.6 heures 45 CBO \u2014House of Peter McGregor.CKAC\u2014 Nouvelles.WJZ \u2014Lowell Thomas.WEAF-\u2014Orchestre.CBF \u2014Fanfare, 7 heures WABC\u2014Chant.CBF \u2014Causerie sur les sports.CBO \u2014Chant.CKAO\u2014Choeur russe.WJZ \u2014Allas Jimmy Valentine.CKCH\u2014Le domaine sportif.7 heures 15 CRBF-\u2014Rions ensemble.CKCH\u2014Xavier Cugat.*+CKAC-Variétés., BO \u2014Variétés.CKCO-\u2014Major Bil.7 heures 30 CBF \u2014Le réveil rurm.CKOH-\u2014Le révell rural, a heures 45 CKAC\u2014Planiste.CBF\u2014Chant.CBO \u2014Causerie.CKCH\u2014Tropical mood.CKCO\u2014Town Crier.8 heures CBFP \u2014Concert.CKCH\u2014Oddities.CKAC\u2014Dans le vivoir WEAF\u2014Believe it or not CBO \u2014Concert.CKCO\u2014Trlo.WABC-\u2014-Monday niht show 8 heures 30 CBF \u2014Metropolitan Care.#CKCH\u2014Metropolitan café +WEAF\u2014La voix de Firestone \u2014 Artiste invité, Margaret Speaks.choeur mixte, orchestre symphonique.WJZ \u2014Drame.CBO \u2014Metropolitan Café.CKAC\u2014Vedttes de demain.9 heures WEAF\u2014Concert CBF\u2014Music for moderns.CBO\u2014Lux Radio Thestre, CKCH-\u2014Maîtres du rythme.WEAF\u2014Concert.WABC, CKAC\u2014Lux Radio Theatre, WJZ\u2014Poésie.9 heures 30 CBFP \u2014Causerie de Jean Narrache.10 heures CBF \u2014Pianiste.CBO \u2014Récital.CKCH\u2014Ateller musical.CKAC-\u2014Orchestre.WEAF\u2014'\"Contented program\u2019 avec Lule laby Lady: quatuor vocal et orchestre sous la direction de Marck Weber.WABC\u2014Orchestre de syne King.WJZ \u2014True or faise.CKCO\u2014Orchestre.10 heures 15 CBO-Quatuor vocal.OBF \u2014ŒQuatuor vocal.CKAC\u2014Radio-Journal.10 heures 30 CBF \u2014Causerle \u2014 M.Pierre CBO \u2014Causerie.CKCH-\u2014-Littérature étrangère, WEAF\u2014Orchestre de danse.CKCO-World at Work and CKAC-Chant 10 heures 45 CKAC\u2014Concert.CBO\u2014Chant.CKAC\u2014Rythm in the Breeze.CBF-Chant.WABC\u2014Rythm in the Breeze, 11 heures CBF Informations.CBO \u2014Informations.CECH~Informations.CKAC\u2014Informations sportives.10: Pisnologue, WABC\u2014Informations.WJZ Orch.de Danse.11 heures 15 CKAC\u2014Orchestre.OBF \u2014Au rythme de Paris VIJE \u2014Orchestre de \u2018anse.WABC\u2014Orch de danse.CKCH\u2014Nouvelles sporuves.WEAF-\u2014Orchestre.CBO \u2014Au rythme de Paris 11 heures 30 CRAC\u2014Orchestre.Davisult.at Play.\u2014 11 h, ~~; CKCH\u2014Le crépuscule.CBO\u2014 Variétés CBF\u2014Point de vue de Sirius WABC\u20148 .CTKCO\u2014Golden Journeys.TKAC\u2014Nouvelies.\u2014 6.05\u2014orgue.6 heures 15 CRAC\u2014Don Juan de 1s Chanson.CBF \u2014Pénombre @BO \u2014Informations 6 heures 30 &KCH-\u2014Le crépuscule STIMULEZ VOTRE FOIE\u2014 Et vous sautèrez du lit allègre et frais Le foia doit déverser deux livres de bile tous les jours dans vos intestins.Si cette blle ne circule pas facilement votre digestion ne se fait pas.Alors les aliments se décomposent dans les intestins, les gaz gonfient votre estomac et voici que vous êtes constipé.Les poiscus commencent à circuler par tout votre organisme, vous vous sentez lourd et \\ndisposé, ct maintenant rien ne vous en dit.L'exercice abdominal ne suffit pas toujours à corriger la cause de ce mal.I} vous faut quelque chose qui agisse sur le fole.Il n'y a que ces viellles peti pilules Carter pour le foie qui fe- ro alors clrculer facilement ces deux livres de bile et vous rendront \"tout pimpant\u201d.Sans danger et trés douces, elles font circuler la bils sens lenteur.Elles ont l'effet du calomel! mais ne contiennent pas de calomel ou de mercure.Demandez les petites pilules CBF \u2014Orchestre.CBO \u2014Orchestre.WJZ \u2014Orchestre.WABC\u2014Orchestre de danse, Minuit CBF \u2014Orch.de danse.WEAF-Orch.de danse.CKAC\u2014Orchestre de danse.WABC\u2014Orch.de danse.WJZ \u2014Orchestre ds danse.Minuit 30 CBF Orch.de danse.CKAC\u2014Orch.de danse.WABC-Orch, de danse.WEAF-\u2014Orch, de danse.WIZ \u2014Orch.de danse.Mardi matin CBF\u2014MONTREAL\u2014-910 Midi\u2014Au jour le four.12.15\u2014Balley Axton, ténor.12.30\u2014Radio-Journal.12.35\u2014Chansons françaises.'.45-Chansons françaises.100\u2014Récital.1.15\u2014Causerte.1.45\u2014Trlo.2.00\u2014Concert.2.15\u2014Causerie.2.30 \u2014NBC Music Guild 3e Pianiste.15-Musique de l'armée américaine.3.45\u2014Concert.se 5.00\u2014Informations.5.15\u2014Programme de la soirée et disque pour tous.a aglahant -43\u2014Cotes de la Bourse de Montréel.7.45\u20140u CKCH-\u2014HULL-1210 es .verture et prière du matin.8.00\u2014Dobsle Wee-Willie, Carter pour le foie Refuses catégoriquement \u2018rite autre chose 25e 8 20\u2014Horloge mualcale 9.15\u2014Musique poputaire BAS TARIF ALLER ET RETOUR D'OTTAWA 17 SEPT.PACIFIQUE N TR CANADIEN =X Brockville CHEMINS DEFER Campbell's Boy Kemptville Prescott PEMBROKE, $2.30 Billets bons dans les wagons eæe Pacifique contdéphone: M1011 wv 39707 tion p Et les train du 18 septa.m., ou en circulation.$1.95 Perth $1.40 1.50 Shawviile 1.20 15 Smiths Fails 1.10 1.35 Quyon 85 RIGAUD, $1.80 Alfred ee $1.83 Arnprier ._._\u2026.1,60 Ste-Thérèse _ __ 2.50 Almonte eee.1.00 L.achute 1.8% St-Eugéne _______ 1.6% Burbidge ie 1.50 Moniwaki 2200 3.05 Renfrew mme 140 Gracolitld + 1.58 Mentebelle 1.15 Thurse LL 10 285 Enfants de 8 à 18 ans\u2014Moitié prix.Retour fusqu'au mardi, 19 septembre.de première classe seulement.Canadien 108 RUE \u201cPRINCIPALE, BULL Téléphone: 2.7307 ou 35-1834 \u2018WJZ: WBAL, WBZ WBZA | WHAM, KDKA.WJR, WENR UNIQUE : Richeenminéraux, | l'eau thermale de Vichy est unique au monde.Et l'on peut la boire chez : sol, telle qu'elle ; est à se source, et ! sans qu'elle ait perdu aucune de ses vertus naturelles nF CBF\u2014Spotlight parade.CKCH-\u2014A choisir.WEAF\u2014VOEK pop.CKAC\u2014Radio-théâtre.CKCO\u2014 Concert (Pipes of Pan).9 heures 30 WJZ \u2014NBC Jamboree.WABC\u2014Camel Caravan.CKAC\u2014Orchesetre.CBO\u2014La voix du soir.CBF\u2014La@ VOIX du soir.10 heures CKAC\u2014Chant.CBF Cordes melodiques.CKCH\u2014Music grapha.CBO\u2014Cordes mélodiques.WABC\u2014 Time to Shine, CKCO\u2014 Orchestre.WIJZ\u2014Concert.pan-améncain, 10 heures 15 CBO \u2014 Causerie.CKAC\u2014Informations.CKCH\u2014Ateller muslcal.10 heures 30 CBO\u2014 Orchestre Chic robe froncée.en élégantes lignes amincissantes | CKAC\u2014Henr! Letondal.Publié ver LAURA |.BALDT, A.M, Plusieurs années durant, professeur adjoint des Arte domestiques, Cal- lege des Instituteurs, Université Columbia, New-York, N.-Y.Vous serez ravissante dans cette robe de crêpes rayonne nouveauté couleur rouille d'automne.Les frun- ces agrémentent le corsage.Remarquez la jolie taille et les hanches ajustées et ic gracleux bas évasé de la robe.C'est une tascinante robe de ville, appropriée aussi à toute oc:asion d'après-midi.Le satin noir lustré, qui jouit toujours d'une ai grande vogue, est tout désigné pour la conception à encolure haute sans collet, avec manches courtes ou longues.Vous pouvez aussi la réaliser en Jainages et en crêpe maroquin.D'une facile conception.La carte diagrammée vous permet de l'exécuter promprement.Le prix est très modique.Le style no 3345 se présente dans Jes tailles 14, 16 et 20 ans; 32, 34, 36, 38, 40, 42 et 44 pouces de buste.1a taille 36 exige 3 5-8 verges d'un tissu de 35 pouces avec 3-8 verges d'un tissu opposition de 39 pouces.Le livret de mudes ne coûte que 15 sous.L+ livret et le patron ensemble, 35 sous.Envoyez 20 sous en timbres ou argent (argent de préférence) pour is patron.Ecrivez lisiblemen: votre adresse et le numéro du style.N'oubliez pes de mentionner la taille que vous désirez.Adressez vos commandes au Service des Modes Journal \u201cLe Droit\" Nous avons maintenant le catalogue d'automne et d'hiver.CBF-\u2014Orchestre.CKCH\u2014Orchestre, WABC\u2014Concert.WEAF\u2014Causerie de Jimmie Pidier.CKCO\u2014World at Work and at Play.CKAC-\u2014Concert.10 heures 45 CBF-\u2014Jesse Crawtord.11 heures CBF \u2014Informations.CKCH\u2014Informations.CBO\u2014Informations.OKAC\u2014Intormations sportives.\u2014 31.10: panologue.WJZ \u2014Orchestre, WEAF\u2014 Orchestre WABC\u2014Informations.11 heures 15 CKAC-\u2014Chanteur indien.CBO\u2014Causerte.CBF \u2014Récital.WABC\u2014Orch.de danse.CKCH\u2014Bport.11 heures CBP \u2014Orch.de danse.CBO \u2014Salut à Halifax.CKAC\u2014 Orchestre.WEAF\u2014Orch.de danse.WJZ \u2014Orch.dg danse, WABC~Orch.de danse.11 heures 45 CRAC\u2014Orchestrs de danse.Minuit CBF \u2014Concert.| CEKAC~\u2014Orchestre de Ganse.WABC\u2014Orch.de danse.WJZ \u2014Orch.de danse.WEAF\u2014Orch.de danse.Minuit 30 CBF \u2014Orch.de danse.WABC\u2014Orch.de danse.CKAC\u2014-Orch, da danse.WEAF\u2014Orch.de danse.WJZ \u2014Orch do danse.M.Paul Gouin fustige les.(Suite de la lière) 3c l'air à vouloir s'arrêter là puisque dernièrement, à Valievfield, il a annoncé qu'il allait continuer à emprunter.\u201d DU GASPILLAGE \u201cCe ne sont pas tant ses dépenses ou mêmes ses emprunts que je reproche à un gouvernement, ajoute M.Gouin que sa façon de dé- .o hy Bann A SEPTEMBRE, 1938 «piller.que sa façon d'employer ou.ic: encore, plus exactement, de gaspiler les montan:s quil @p- prunte.Il est normal! que ladminis- | (ration, l'entretien et l'amelioration | de la chose publique ne se fasse pas | vien qu'avec des prières, fussent- elles mémes celles des mercredis de Saint-Joseph de M.Duplessis.J'ad-! \u2018administration et même d'econo- [mie lorsqu'il consacre une généreuse part de son reveru a l'amé- Yoration de notre systeme routier qui, soit dit en passant, n'a jamais été en aussi pitoyable état qu'au- Jourd'hui, lorsqu'il aide à l'agricul- ; ture et à son développement, à la colonisation, aux pécheries, à l'éducation publique.Quand un gouvernement fait cela, à condition de le faire avec un plan nettement défini, adapté aux besoums réels, présents et futurs, et bien étudié, et surtout quand 1 le fait honnéte- ment, sans coulage, selon ses moyens, le citoyen bien-pensant n'a rien a dire.c'est-à-dire pour l'année financiere | 1936-37, la province à dépensé ; $26.000.000.00 de plus qu\u2019elle n'a regu; cette année, pour l'année de plus.Par ailleurs, puisque nos | dépenses ordinaires, extraordinaires | et de capital, pour 1837-38, se sont chiffrés pas $88.000.000.00, cela veut | dire qu'il nous en a coûté, durant ! cette même année, pour nous faire | administrer de la façon que vous : savez, $7.333.333.33 par mois, soit! $268.666.66 par jour.\u201d | D est grand temps de réagir.Nous | ne pouvons, sans conséquences ex- | cessivement graves, continuer a dépenser et à nous endetter & cet- | te allure, surtout lorsque l'on sait ! qu'il ne s'agit là que des dépenses | provinciales, lorsque lon sait que ; nos dépenses et nos emprunts municipaux, que nos dépenses et nos emprunts fédéraux, aggravés par la folie criminelle des sarmements.augmentent également à un rythme affolant.I] est urgent de réagir, de remédier à la situation financière actuelle.si lourde d'inquieiantes promesses pour l'avenir.\u201d LA MAITRESSE.\u2014 Est-ce que | les poissons parlent ou sont-ils muets ?L'ELEVE.\u2014 Ca dépend.LA MAITRESSE.\u2014 Comment ça dépend ?L'ELEVFE.\u2014 Ou, il y en a qui chantent.LA MAITRESSE.\u2014Ca, par exemple! Et lesquels ?L'ELEVE.\u2014 Eh bien ! le thon.| On dit toujours que le thon fait la chanson.RETENUE \u2018 A L'AFFICHE pour 2me et dernière grande semaine.\u201cUne production de Wolter Wanger Avec SIGRID GURIE et HEDY LAMARR .vant les cours britanniques un procès dramatique et L'ETRANGE d'un vif intérêt légal.C\u2019est celui de Cyril Scott et de AFFAIRE |\u201c terame, Mary.C'est eux que nous verrons d'abord.DU BF Cyril! Cyril ! Arréte ! Ts Arrête ! Qu'est-ce que tu POISON fais là ?POUR DEUX BN S8IX EPISODES No 1 & penser ou plus cxactement de gas- QUEL SERA LE VERDICT M y a plusieurs années, en Angleterre, il est passé de- pme ap ra pen a a Je.je nettoie puits, Mary ! ie \u201cNettoie.\u2026.le puits ?\u201d est ta corde?Où est ton ig Fi Carnet Mondain | Madame Jan Pawlica, femme du Mets que l'Etat fait acts de sage |consu] général de Pologne, a passé la fin de semaine à Montréal.» = * Mille Odile Myrand est revenue | d'un séjour de trois semaines aux! Eboulements et de deux semaines à | Mme | Québec, l'invitée de sa nièce, F.-X.Chouinard.* * * Le Dr et Mme Suncook (N.-H.) sont retournés aux Etats-Unis après un séjour à Ottawa, les invités de M.et Mme Ful- le Dr Leblanc assistait au Congrés des mé- gence Charpentier.M.decins.Jean Leblanc de | melle.Le mariago n'est pas heureux + 5 pt prétée.Convient au publie habité au cinéma (5 convenable ) \u201cLA PLUS BELLE FILLE DU MONDE\u201d | Genre: comudie, réalisateur.Di- | mitri Kirmanotr, interprètes: Vera Slory, Georges Rollin, Constanuai, Iyne Iasuaile, Nibirrakaia, origine française: production: le \u2018Trident ; 193$: distribution Compagnie i France-Film; durée 1 h.19.| Scénario \u2014 Franklin, jeune m\u2026- liardaire, rencontre une jeune plieline avougie et prétend l'épouser.Mais la complicité d\u2019un ami et d'une vieille sorcière de padsanne | substitue à l'aveugle sa soeur Ju- ou iet Franklin, désabusé.mesure les désillusions et les incompatibilites de l'amour et de la fortune.Après bien des déboires senttmentaux, ti retrouvera la véritable aveugle ot | sera heureux avec celle qu'il aime.« .| MORALE \u2014 Oeuvre originalr Mlle Jeanne Houston, de Mont- ; d'une portée philosophique certai- réal.passe la fin de semaime à]\"é Le sujet comporte plus d'un en L'an dernier, continue M.Gouin, |Ottawa, l'invitée de Mlle Pauline Poirier.* * * L'honorable Cairine Wilson et sa de famille sont attendus cette semaine | 1937-38, elle a dépensés 835.000.000.|à Ottawa, de St-André-sur-mer, of hema.- 1ls ont passé l'été.Mile Béatrice Gauthier a passé la fin de la semaine chez ses parents, M.et Mme Adrien Gauthier à Notre-Dame-de-la-Paix.Mlle Ma- rie-Rose Gauthier et sa soeur, Mlle Jeanne d'Arc Gauthier, onL passé la fin de la semaine chez leurs parents, M.et Mme Louis Gauthier.à Carlsbad Springs.Mlle Marie-Jeanne Roy est partie pour un mois chez ses parents à St-Albert.M.et Mme Roy.Carnet du cinéma LUNDI, LE 12 SEPTEMBRE, 1938.Journée française au Laurier \u201cNUITS DE FEU\u201d Genre: Drame; auteur: Jean Sarment; réalisateur: Marcel L'Her- Lier; interprètes: Gaby Morlay, Victor Francen, Signoret, (Georges Rigaud; origine: française; production: Compagnie France - Film: durée: 1 h, 40.Scénario \u2014- 1e procureur Andreiv requiert sévèrement contre un Criminel qui a tué l'amant qui le trompait.Andreiv prétend que dans cette infortune le mari devait disparaître.Or, voici qu'une situation semblable ae réalise au foyer du procureur.I! découvre l'amour que se portent mutuellement un Jeune avocat, Serge Rastoff, et sa femme.Lisa.Après une discussion, le procureur disparaît au bord de la Né- va.On repêche son corps défiguré.et une lettre d'Andreiv indique son intention de disparaître.On conclut au suicide, Mais un jaloux substitut.sur certains indices ar- cuse Serge et lisa d'avoir tué le precureur.Ms romparaissent aux Assises et vont être condamnés lorsque Andreiv reparaît Il s'est engagé dans l'armée, &nn témoi - gnage innocente Lisa et Serge.et il repart aux tranchés.Morale - Intrigue à tendances psyrhologiques brillamment inter- Autre Attraction Le plus récent dessin animé de Walt Disney \u2014 Nouvelles MAINTENANT AU CARTIER seignement.L'auteur à voulu sUE- matiser tout ce qui, dans l'amour n'est pas strictement affaire à coeur.Visible sans invonvé- nients pour puhlic habitué au ¢i- (3 convenahle.) Mercradi, au Rideau: \u201cPrends la \u201croute\u201d et \"Les Hommes sans nom ! V.B.re cr or BRULURES DOULOUREUSES | | Le feu a pris samedi apres-midi dans une boîte de cire que Mme P Bystov avait mise à fondre sur le poêle.et se communiqua aux rideaux.En essavant d'éteindre les flammes, Mme Bystov, 239.rue | Lyon.s'est douloureusement brulée aux mains et a la face.Les pompiers, appelés sur les lieux.eteigni- rent l'incendie dans un tour de main et donnèrent à la victime les pemiers soins que nécessitait son etat a Théâtre FRANCAIS Lun mar.merc.\u2014 12, 13, 14 sept.THE MAN WHO CRIED WOLF avec Lewis Stone A SLIGHT CASE OF MURDER avec Edw G Robinson | Aujourd'hui et Mardi Gaby Marlay, Victor Francen dans NUITS DE FEU\" ; aussi ! Vera Glory, Georges Rollin | \u201cLA PLUS BELLE | FILLE DU MONDE\u201d en plus \u201cJournal Eclair\u201d ! | dle Cin\u2019 mas || CAPITOL \u2014 \u201cMy Lucky Star\u201d, 1.30, 3.30.5.25, 7.30, 9.43.1 'l CARTIER \u2014 \u201cAlexanders Ragtime Band\u201d.12.30, 2.00.4.30.7.00, 9.35.'| ELGIN \u2014 \u201cAlgiers\u201d.1.00, 305, | 515.720, 9.3 \u2018| LAURIER \u2014 \u201cLa Plus Belle Fille du Monde\", 1.10, 4.20, 7.30, 10.30.\u201cNuits de Feu\u201d, 2.40, 5.50.9.00.| REGENT \u2014 \u201cBoy Meets Girl\", ' 1.25.4.16.7.10, 10.00; \"Gateway\", 12.10, 3.00, 5.50.8.40.RIDEAU \u2014 \"Storm in a Tea- 1.14, 4.05, 6.56, 947; 2.40.5.34.8.25.Oh ! Oui, oui, c'est vrai! Tu où son CKAC\u2014Baynetts, CBO \u2014Informatrons 6 heures 30 CBF \u2014Refrains en vogue CBO \u2014Drame.CKAC\u2014Chansonnettes.6 heures 45 CBO \u2014The House of Peter MacGregar.CKAC-\u2014Nouvellse.CZEMA \u2014\u2014 .oe peut pas être soulagé aver Te.+ pris inténeurement.L'Onguent du >.Chase appliqué directement, soulage iurédiatement la démangesison et cicatrise Ia pesu, la laissant doure et molle.Un traitement médical supérieur.Prouvé pendant 50 ane.L'ONGUENT DU DR.CHASE MANDRAKE, a Lk - RY ZA D A , 2 4 in D Où {2 k e » oy Biv op tee Cmdr, 10 Viens, Cyril! ! Retournons à la mai- .sans cords nl échelle 154 TUR ce Me 5 Pencitiormed be \u2014 | \u201cWalking Down Broadway\", .Allen Heine ! Tu te coucheras pour te reposer un peu, puis tu me diras ee que tu allais faire dans ce puits i SAT CHESED Arrêtez ! Qu'est-ce * que vous faites : LE AGICIEN Lui faire mal à vous .Mob arrêter Jui ! HIL.DAVIS M one me faisait pas de mal, imbéci'e : Ow FE qu'est-e qui m'a frappé © marre rares à i mei ti tr em Fey] a Co Came R07 par LEE F ALK et P i Il mem- brassait: \u201cL'evenir est à ceux qui luttent\u2018\u201c Journal indépendant en politique el totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 4blié par le Syndicat d\u2018Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SCCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques : :SSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE ET AGENCE HAVAS -urrespondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de I'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Ottawa et Hull, par poste .$ 1.50 Union postales .12.00 Etats-Unis .RAA .8.00 Conoda .LL LL Lee .5.00 Hebdomadaire Canoda .RS $1.50 Etats-Unis et Union Postale .$2.50 LUNDI, 12 SEPTEMBRE 1938 L\u2019industrie du tourisme dans le Québec En marge d\u2019une conférence de M.Louis Francoeur.\u2014 Les desiderata de l\u2019industrie touristique du Québec.\u2014Com- ment remédier à la situation actuelle.\u2014L'Union des municipalités québécoises soumettra un plan au gouvernement Duplessis.L'Union des municipalités de la province de Québec a soulevé une importante question, au cours de son congrès tenu la semaine dernière.Nous voulons parler du tourisme.Le sujet est d'actualité.Le tourisme, en effet, est aujour- d'hui une des plus fructueuses industries au Canada.Par un heureuse coïncidence, propre à impressionner plus fortement les congressistes sur nos richesses touristiques, l'Union des municipalités de la province de Québec discuta du tourisme, au cours d\u2019une croisière, à bord du North Star, de la compagnie Clarke Steamship, sur le fleuve St-Laurent.Partis de Montréal, les congressistes descendirent ce magnifique cours d'eau Jusqu'à Gaspé.De là, ils cinglèrent vers l\u2019Ile du Prince- Edouard.A Charlottetown, ils admirèrent les beautés de cette petite province pour revenir à Montréal, par ia même voie, an s\u2019arrêtant à la Baie Comeau, et, après avoir piqué une pointe sur le Saguenay jusqu'au cap Trinité, à Québec.Mieux que tous les discours, cette croisière était de nature à convaincre les congressistes, des ressources touris- |tiques du Québec.Les gens de cette province ne posséderaient-ils que leur fleuve d'une majesté vraiment royale, ils ont un trésor précieux pour y attirer lchez eux les visiteurs étrangers.À elle seule, cette croisière constituait la plus [persuasive leçon de choses en faveur de l\u2019industrie du tourisme.Mais il faut savoir comment exploiter ces ressources.M.Louis Francoeur, Journaliste de renom, s\u2019est montré à la hauteur de la tâche qu'on lui avait confiée.On lui avait demandé de faire an résumé de ce qu'est et de ce que de- Vvrait être la situation du tourisme dans le Québec.M.Francoeur a mis le doigt sur les déficiences de l\u2019industrie du tourisme dans cette province et a indiqué, en homme qui s\u2019y connaît, comment l'organiser sur des bases solides.Au chapitre des obstacles, le conférencier a placé les routes mauvaises, la plaie des ponts de péage, les taxes ennuyeuses comme celles sur les repas et sur les ventes au détail, les prix exagérés à la campagne surtout, le manque de classification des hôtels, des restaurants, des pensions, des cafés, l'absence d'affichage des prix, les deside-, rata de l'hôtellerie locale, le fouillis de la législation relative à l'hôtellerie, l\u2019actuelle législation démodée et inopérante qui règle le commerce des vins, bières et alcools et l\u2019ingérence politique dans l'octroi des permis de vente, le visage Américain et anglais d'un trop grand nombre d'endroits dans le Québec, l\u2019absence de guides compétents ou le \u201crac- Ket' de guides à la solde de petits hôtels et de pensions qui dirigent les visiteurs vers les seuls établissements qui leur paient une ristourne, la publicité inintelligente, les placards et les annonces qui souillent la campagne québécoise, l'absence de cuisine canadienne.Pour corriger la situation, M.Fran- coeur a exposé, dans ses lignes générales, un magnifique plan: création par le gouvernement de Québec d\u2019un commis-, sariat général du tourisme qui dépende «directement du cabinet, libre de toute influence politique, qui centralise la publicité de la province, les bureaux de renseignements, la rédaction et la distribution de la littérature, le service de l'hôtellerie et l'inspection des restaurants; la préparation par le gouvernement, avec la collaboration de techniciens, d'un code du tourisme et de l'hôtellerie, qui soit la charte, le guide et la loi de l\u2019industrie touristique et hôtelière; la classification immédiate par le gouvernement des hôtels, restaurants, cafés, clubs et tavernes, en catégories déterminées, chacune de ces catégories étant soumise à des règlements particuliers qui lui soient propres; la nationalisation du système d\u2019octroi et de distribution des permis de bières, vins et alcools, comme base première d\u2019une refonte de la loi de 1921; l'obligation imposée par le gouvernement aux hôtels, restaurants, clubs et cafés, d'afficher leurs prix à l'extérieur et à l'intérieur et la fixation des prix demandés par ces établissements en rapport avec leur classification; l'établissement d\u2019une ou plusieurs écoles d'hôtellerie où les renseignements professinnnels soient donnés par des compétences: préparation par le service de l'hôtellerie d\u2019un manuel de recettes canadiennes, qui sera ensuite distribué gratis aux hôtels, pensions et restaurants, ainsi qu'aux particuliers qui le demarnderont; l'abolition du péage à certains ponts et, en | attendant la possibilité de supprimer ces taux, les abaisser; retirer aux particuliers et aux municipalités le droit d\u2019exploiter des ponts de la voie publique; réservation par le gc:vernement d'un droit de servitude sur une largeur de 300 pieds de chaque côté des routes nationales, dans le seul but d\u2019interdire l\u2019érection d\u2019affiches privées qui déshonorent le paysage; réglementation par le gouvernement des dimensions, de la teneur et de la présentation des affiches qui pourront être tolérées le long des routas nationales; réglementation de l'affichage et du placardage, des cantines et des postes d\u2019essence; la francisation du visage de la province.L'Union des municipalités du Québec, soucieuse de développer le tourisme, a adopté toutes ces suggestions, sous forme de résolutions.Le gouvernement de la province en sera saisi et prié sous peu d\u2019y donner suite.C\u2019est un vaste plan que les maires de la province de Québec soumettront au gouvernement de l'Union nationale.Mais c'est un plan facilement réalisable, pourvu que les autorités provinciales veuillent s\u2019y mettre.Formons le voeu que le gouvernement de Québec accepte ces résolutions basées sur une minutieuse enquête et formulées dans le meilleur esprit.Le jour où la province de Québec aura assis son industrie touristique sur des bases aussi solides, elle aura une source permanente de revenus considérables.Mais, pour arriver à ce résultat, 11 faut en prendre les moyens.Camille L\u2019HEUREUX.BILLET Cette \u201cpetite misére\u201d d\u2019école de campagne! A la Journée agricole de Thurso, on avait oublié, comme c\u2019est de tradition dans les occasions semblables, un point d\u2019une importance capitale.Il est vrai que tout conspire à le tenir dans l\u2019ombre.Même, si encore récemment les évêques de la province de Québec ont tenu à le rappeler à l\u2019attention de la classe intéressée.Je le dis sans plus de phrase: Sans une invitation jetée au hasard, le Congrès aurait, le coeur sur la main, ignoré que la petite école rurale est .la seule chose qui manque dans les campagnes.Tout de même, l\u2019auditoire, après avoir entendu un mot sur ce sujet, paraissait vouloir en entendre d\u2019autres.La preuve est que les nombreux orateurs qui suivirent étaient applaudis aussitôt qu\u2019ils parlaient de ruralisation du programme scolaire ou qu\u2019ils n'y faisaient qu\u2019allusion.Conclusion: Dans les prochains congrès, l\u2019orateur le plus goûté sera celui qui dira toute la vérité sur ce sujet.Et il faudra dire toute la vérité qui est celle-ci: Il ne saurait exister une véritable école rurale quand l\u2019institutrice n\u2019y à pas vécu elle-même; que l\u2019école normale ne se préoccupe pas de former des institutrices pour la campagne; que l\u2019enseignement hors des villes continuera à passer, même dans le cerveau de jeunes rurales un peu désorientées par le séjour d\u2019études à la ville, pour une \u201cpetite misère\u201d; que les commissions scolaires et les contribuables seront les derniers à s\u2019y intéresser et les plus vivement déterminés à ne pas dépenser un sou pour améliorer les choses; et que \u2014 parlons québécois \u2014 la sacro-sainte politique tournera autour de l\u2019école.Ce n\u2019est pas chose facile d\u2019avoir une école rurale où elle devrait être.Il y a même des gens \u2014 et jugeons- les une fois pour toutes par ce qui va suivre \u2014 qui répondent: Mais, on en a des écoles de campagne! Pardon, mon ami, vous avez des écoles en campagne; vous n'ayez pas d\u2019écoles de campagne.Comprenez-vous ?Puis, st votre école de ou en campagne vaut ce que vous croyez, pourquoi ne gardé-t-elle pas les ruraux sur la terre?Pourquoi vos fils et vos filles ne font-ils qu\u2019émigrer dans les villes ?pourquoi les dirigez-vous, sans plus réfléchir, dans les collèges commerciaux, où ils séjournent sans goût et sans profit ?pourquoi eur-mêmes à l\u2019âge de 12 et 15 ans, ne rêvent-ils que de gagner la ville?En vingt-cinq ans, dans le Québec, la population rurale est passée de 45 à 27 pour cent: résultat qui s\u2019explique avec une jeunesse élevée dans l\u2019indifférence pour le métier paternel et dans la hantise de la prétendue vie facile dans les villes.Quand, chaque fin de semaine, la petite institutrice du rang vient retremper sa ferveur au cinéma de la ville voisine, et que sa pension de famille le sait qui le répète au village qui le redit au canton, on ne voit pas comment, un peu plus tard, ses élèves ne pourraient en faire autant.L'espèce d'école rurale qui existe présentement est un sanctuaire d\u2019ennui.Même une jeune institutrice qui veut s\u2019adonner à la formation rurale de ses élèves ne se sent pas toujours à l'aise: on la traite d\u2019extravagante, d\u2019exugérée, de poseuse, de pincée: combien de fois, j'ai entendu cette pluie sur le dos d\u2019une petite maltresse de campagne ! Comment peut-elle erister, cette chère école sans programme et sans manuel .c\u2019est déjà dit, mais très important à se rappeler .sans maîtres ! Jd'écrivais au commencement que NN.SS.les Evêques de province de Qué- dec ont dénoncé cete misère sans nom.Jusqu'ici les cultivateurs en congrès ont accepté d\u2019en entendre parler .en, chaire.Excellente chose.Egalement, des | conférenciers de passage ont mentionné le nom (est-il chargé de poudre ?) le l'école rurale.Les cultivateurs eux-, mêmes?jamais Ÿ aurait-il an-| guille sous roche ?Mais si ce régime continue, je ne conseille à personne de publier un \u201cManuel à l'usage de la petite institutrice de campagne\u201d, à moins de ne savoir que faire de son temps et de son argent ! Louis HEBERT.AU JOUR JOUR Le problème tchécoslovaque La situation en Europe centrale demeure extrêmement grave.Les négociations entre les Sudètæs et le gouvernement de Prague sont toujours dans une impasse; le long des frontières de la France, de l'Allemagne et de la Tchéco- siovaquie, plusieurs millions d'hommes sont mobilisés et sur un pied de guerre; la marine française est laertée en Méditerranée et la marine britannique dans la mer du Nord; la friction est de plus en plus vive entre I'Italiec et la France; enfin le gouvernement tchécoslovaque refuse de soumettre le différend actuel à un referendum des Sudètes.Par contre, le gouvernement anglais fait tout ce qu'il peut pour écarter la redoutable échéance d'un conflit conti- aental et il a averti l'Allemagne de ne pas trop sompter sur la neutralité de la Grende-Breta- gne, en cas d'une invasion de la Tchécoslovaquie.Le discours que Hitler doit prononcer au- jourd'hui est attendu avec impatience par tous ceux qui craignent que l'Allemagne se décide à tenter un nouveau coup de force, ce qui donnerait à ce pays l'hégémonie sur l\u2019Europe centrale et mettrait en sérieux péril la paix de l'Europe et du monde.Peut-on espérer un geste conciliateur d\u2019un dictateur qui, vendredi dernier, tenait le langage suivant à ses phalanges nationales-socialistes: \u201cPendant que les nuages s'amoncellent sur nos têtes, je suis heureux de savoir que vous êtes les chefs de millions de nationaux-socialistes, convaincus, dévoués, presque fanatiques.Comme aux jours des grandes luttes, je sais que je puis m'en remettre aveuglément à vous, que je puis compter sur vous.Oui, je sais que l'Allemagne et moi pouvons compter sur vous.Vous avez expérimenté dans le passé tous les bienfaits de l\u2019union et de la solidarité.Vous avez appris à savoir qu'il ne fallait jamais capituler, quand nous formons ainsi une union aussi étroite, canable de tous les sacrifices.\u201d Le danger d'un conflit imminent est d'autant plus sérieux que Hitler ne veut pas tant l'amélioration du régime des Sudètes que l'agrandissement territorial de l\u2019Allemagne, au nom du principe des nationalités.Propagande contre l'Espagne nationale La duchess d\u2019Atholl, qui est en ce moment dans la capitale, a des vues plus justes sur le conflit entre l'Allemagne et la Tchécoslovaquie et sur l'attitude que la Grande-Bretagne doit prendre pour éviter qu'il s'aggrave, que sur la guerre civile en Espagne.Au cours des entrevues qu'elle a accordées depuis son arrivée au Canada, elle a fait grand état de l\u2019aide accordée à l'armée nationale du général Franco par l'AI- lemagne et par l'Italie.A ce sujet, le \u201cMatin\u201c de Paris écrit: \u201cOn parle sans cesse des volontaires étrangers qui combattent dans les rangs de l'armée de Franco, mais on parle beaucoup moins des volontaires étrangers qui se battent dans l\u2019armée rouge.Leurs caractéristiques, s\u2019il faut en croire le \u201cNews Review\u201d de Londres, qui est très documenté sur la guerre civile espagnole, est qu\u2019ils appartiennent à peu près à toutes les nations du monde.\u201cC'est ainsi qu'au cours d'un des sanglants combats en Aragon, 500 volontaires étrangers de la brigade internationale ont été encerclés et faits prisonniers.Il y avait parmi eux 141 An- Blais, 70 Américains, 42 Allemands, 42 Français, 31 Polonais, 24 australiens, 24 Portugais, 24 Hollandais, 21 Canadiens, 16 Yougoslaves, 14 Tchécoslovaques, 14 Suédois, 12 Argentins, 12 Suisses, 9 Italiens, 9 Danois, 7 Irlandais, 6 Norvégiens, 2 Chinois et un seul Russe.\u201cLe petit nombre de Russes ajoute le \u201cMatin\u201d \u2014 serait remarquable si l'on ne se souvenait pas que la Russie bolchévique excelle dans l'art de faire battre les autres et de ne pas se battre elle-méme.Lorsque la Commission de la non-intervention de Londres arrivera en Espagne, elle constatera que le nombre de Russes qui se trouvent en premiére ligne est bien petit.Les bellicistes communistes préférent les tranchées de la propagande où les risques de se faire tuer sont sensiblement moins grands!\u201d La duchesse a prétendu aussi que le gouvernement républicain espagnol s\u2019est prononcé en faveur de la liberté religieuse, qu'il n'est pas mal disposé envers l'Eglise catholique, et que l'on a beaucoup exagéré les outrages commis contre les catholiques d'Espagne.\u201cCes outrages ont été commis, a-t-elle dit, mais pas par le gouvernement républicain, comme 1! a été rapporté.C'a été l'oeuvre d'individus.On ne peut pas prouver que le gouvernement a ordonné ces outrages.\u201d Ces outrages qui ont rempli d'horreur le monde civilisé: destruction d'églises, torture et assassinat des évêques, des prêtres, des religieuses et des laïques catholiques, ont été commis par des armées sous l'autorité et à la solde du gouvernement républicain.Ils furent la conséquence de la politique antireligieuse de ce gouvernement et de sa collusion avec les éléments communistes et anarchistes.Les sentiments de l'Espagne républicaine n'ont guère changé et, sous le régime de Valence et de Barcelone, la liberté de conscience n\u2019est qu'un vain mot.La duchesse d'Atholi vient au Canada, sous les auspices de la Ligue pour la paix et la démocratie, obtenir des secours pour l'Espagne républicaine.Cette Ligue est une auxiliaire de la IlIe Internationale communiste.Les déclarations de la duchesse ne doivent être lues et acceptées que sous toute réserve.CH.G.EPHEMERIDES IL Y A VINGT ANS LE 12 SEPTEMBRE 1918 Les troupes françaises et américaines déclenchent une formidable attaque aux environs de St-Mihtel.L'artillerie tonne sur un douze milles.Les Allemands commencent à évacuer Douai.; Le R.P.Dandurand, OM 1.célèbre aujour- d'hui son 77e anniversaire de prêtrise En battant en retraite.les Allemands détruisent plusieurs églises et édifices de Soissons, chef-d'œuvre d'architecture.La majorité des députés allemands est en faveur de la conclusion de la paix.Tous les citoyens des Etats-Unis sont tenus de s'enregistrer.Les hommes disponibles, de 19 à 37 ans, devront s'attendre à être conscrits Le grand scandale qui paralyse l'avancement du règne du Christ, c'est que trop de chrétiens ne savent pas rendre par leurs jugements ni par leur conduite un témoignage public à lu vérité.Il n'est rien de plus douloureux pour ceux qui animent l\u2019Eglise que d'entendre porter dans le monde cette condamnation: \u201cLes catho- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 11 SEPTEMBRE, 1938 (ANNIVERSAIRES HISTORIQUES 12 SEPTEMBRE isl6 Sherbrooke, gouverneur du Canada Sir John Coape Sherbrooke était gouverneur de la Nouvelle-Ecosse quand il remplaca.le 12 septembre 1816, Sir Gordon Drummond, comme gouverneur du Bas-Canada.A cette date la situation du Bas-Canada offrait des dangers certains.Une opposition toujours plus vive et mieux organisée résistait au gouverneur et à l'oligarchie qui l'entourait.A Londres la même incompréhension semblait régner.Le ministère des colonies donnait des ordres Pour durcir le joug qui devait asservir le peuple canadien-français.Mais Sir John Sherbrooke ne se laissa pas émouvoir par ces ordres venus de Londres, pas davantage par les appels au fanatisme des bourgeois anglo-saxons de Montréal.Il commença par employer la conciliation.Il fit des « À ANGERS, PQ.Les étoiles oublient les patins pour la balie Paul Drouin évente 11 hockeyeurs montréalais au gala mémorial Gleeson.Drouin, lanc Cowley, 3b Radley.lanc .Boucher, 1b .Boucher.2b .Kiirea.ce .P.Ww.\u2014 \u2014 OOOO \u2014~ON Y.G.F.H.H.Starr.ed .x-J.Lamb, cd .xx\u2014W.Beveridge 2h .XXx\u2014E Coulter, cd .elosccommars COON DN ee ON \u2014 sv Totaux .xx\u2014Remplace F Boucher à la 5e.Remplace Starr À la-5Se.- Montréal Pros Ottawa Pros cher.Howe: points sur Kilrea.Howe.Shields, doubles.Siebert et Smith: couns in: 11: par Ward, 1: passe, Ravmond, 2: ball 1 Ward.une: Shlomi double-jeu, Boucher, Geo.Foster, ston, Ernie Evraire, DeS Do W\u2014\u2014 CW 21 10 Xx\u2014Remplace G.Boucher à Ja Jéme, .001 001 D\u20142 & 0 - 013 000 x\u20144 12 2 En résumé: Erreurs.Grank Boude Voir page 11 Siebert: I bases volées, Cowley.Radlev.Beveridge, Siebert, Havnes: éventés nar Drou- / une Radlev de Ward: balles parsées, lancée, : Ward- Raymond-Sicbert: points méritàs, Ottawa.4: Montréal, 1: laissés en route.Ottawa.9: Montréal, 5: durée 1 h.21 min.: arbitres: Carroll Cam John- \u2014\u2014\u2014 EXHIBITION LUTTE AUDITORIUM 2 8 h.45 p.m.| FINALE Karl Davis Vs | Merveille Masquée | SEMI-FINALE Nangro Singh vs Alonzo Wood | Préliminaire intéressante Dick Shikat Vs | Mayes McLain NÉE, Sitges réservés ,.4.Générale & Hu Seer sees rv tn 1 tr res 1ty0 0206000.CLUB QUEENSBURY Jack Corcoran Promoteur (PA: parties en arrière \u2014 PJ: ies a jouer) LIGUE NATIONALE G P Moy PA PI pittsburgh .T7 34 30K 3 Chicago .7% D So 3; 20 Cincinnati .74 AD 552 44 20 New-York .73-81 745 SH 20 LIGUE AMERICAINE : G P Moy PA P) New-York .9 42 687 .M Boston .\u2026.\u2026.\u2026.76 8 8718 \\§ ZX Cleveland ., 78 57 371 1514 20 | i ie =p SPO BOU marchés de La situation internationale continue à exercer son influence sur les bourses.\u2014 Mais les baisses sont plutôt minimes.La Bourse de Toronto TORONTO, \u2014 La possibilité de la guerre entraina un autre mouvement vers la baisse de bonne heure aujourd'hui et pendant quelque temps les ventes furent nombreuses.Une reprise un peu avant midi réduisit considérablement les pertes.Le volume fut presque normal, 169.000 actions changeant de mains au cours de la première heure.Dans la matinée les ventes d'aurifères secondaires furent les plus nombreuses et les pertes s\u2019élevèrent jusqu'à 20 cents avant la reprise.O'Brien recula 20 cents à 2,90 Preston baissa à 1,23, Moneta à 1,36 Uchi à 1,80, Hard Rock à 1,74 et MacLeod-Cockshutt à $3.Powell-Rouyn, Suluvan, Quebec- Gold, Kerr-Addison, Pamour, 8yl- vanite, Teck Hughes, Lake Shore, Dome, McIntyre et Buffalo-Anke- rite enregistrérent des baisses.International Nickel fut ferme parmi les métaux, se maintenant à 43.Consolidated Smelters glissa 2 points avant une reprise partielle ¢.Necranda perdit 1-2 point.Pend Oreille, Waite-Amulet, Sudbury Basin et Eldorado faiblirent également, Dans les valeurs industrielles, les transactions furent peu nombreuses et les prix faibles.National Steel Car et Hamilton Bridge priv.furent les plus grands baissiers dans les aciers, perdant deux points.Massey-Harris priv, recula de 3 points, Abitibi priv.1.Walkers ord.1, tandis que les denrées alimentaires, les utilités, les huiles primai- LE BLÉ MONTE PUIS BAISSE WINNIPEG.\u2014 Les nouvelles politiques d'Europe ont retenu l'attention de tous les marchés de blé samedi, donnant lieu à des achats p:us considérables de blé canadien.Le marché à terme a clôturé 1 3-8\u20141 7-8 plus haut.Les ventes canadiennes d'exportation se chiffraient à 500.000 boisseaux.Les achats étaient assez nombreux pour absorber toutes les offres.RECUL AUJOURD'HUI Mais aujourd'hui le marché à terme a fléchi plus d'un cent à la suite de ventes du sud, tandis que les courtiers locaux attendaient les développements politiques en Europe.Après la première demi-heure, les prix étaient 3-4\u20145-8 plus bas.Les affaires ne furent pas très volumineuses.A Liverpool, quelques prix se sont maintenus et d\u2019autres ont faibli jusqu'à 3-8.Buenos-Ayres n\u2019avaient pas changé à l'ouverture et les marchés américains ont perdu 1-2 cent.Ouv.(s) Ferm.(s) Ouv.(a) Blé:\u2014 Ca Oct.6014-23 6173 6113-53 Mev.2.6612 621% Ce Déc.8033-33 61a 8174-56 M 8412-13 6544 65-6534 .cine \u2014 ; Cc .20%, Ba 20:4 Ba .2814 a A M: .301; 2974 30-30'g ge \u2014 Cc.3434 3434 Ds.35 347, Cs Mad LL.363, 3812 3685-33 Min:\u2014 Cou cs 158% 13134 132 rr .134, 12017 ce FYgle:\u2014 et, 3834 3814 38 Die.So 3931 Wy Mt.4134 4112 Ca (>)\u2014Samedi, (a) \u2014Aujourd'hui.CHICAGO, \u2014 La reprise des marchés de blé s'est continuée samedi.Les prix se sont élevés jusqu'à 1 cent le boisseau, principalement à cause de la tension en Europe.La résistence de Winnipeg, où les cotes ent gagné deux cents à un moment, a retenu l'attention puisque les prix canadiens se sont haussés deux fois plus en deux jours que les prix de Chicago.Aujourd'hui de bonne heure les prix ont reculé par fractions, ré- flétant l'absence d'achats nombreux.La situation critique en Europe sum- ple avoir arrété la demande des deux côtés de l'Atlantique.Le marché à terme s'est main:enu | à environ 1-4\u20143-4 plus bas, st le maïs 1-8\u20143-8 plus bas.Ouv.(s) Ferm.(s) Ouv.(a) Blé:\u2014 Eept.6135-7a @2la-14 6813 Déc.\u2026\u2026.6234-75 63-631, 6212 Mars Coes 6414 ss Mar FR 6452-75 6434-75 644 18 \u2014 Sert.53's 5175-52 B13, Déc.\u2026.\u2026\u2026\u2026.50 4973-50 40% Mars eo 513, pe Mai .5214 52-5213 513; Avoine:\u2014 Eept.414 2453 2414 Déc, .2517-14 251, 251 Mal je 26-2615 2614 26 Seigie:\u2014 Eept.x 4], AN Déc.Le 417; 42; 42 Mai .\u2026.\u2026.44 44% a.(8)\u2014Samedi.(a)\u2014Aujcourd'hui, Dividendes annoncés Dominion Textile Co.annonce un dividende de 1% % per action privilégiée, payable le 15 octobre aux actionnaires inscrits le 30 septembre.Canadian Cement: $1 par priv.de 68% %.payable le 20 septembre aux actonnaires inscrits le 31 août.English Electro Co.: 623 cents par action \u201cA\u201d, payable le 15 septembre aux actionnaires inscrits le 81 août.Gatineau Power Co.: 0.20 par action ord.payable le 15 septembre aux actionnaires inscrits le 20 roût, et 14 par action priv.payable le ler octobre aux actionnaires inscrits le ler septembre.International Mining Corp.: 10 cents, payable le 20 septembre aux actionnaires inscrits le 31 août.Louisiana L.& E.Co.: 10 cents, payable le 15 septembre aux actionnaires inscrits le ler septembre.MacKinnon Steel Corp: 1 4% par action priv.7% payable le 15 septembre aux actionnaires inscrits le 31 août.» Montréal Kottons Ltd: 4% par action ord.et 1 %% par action priv.tous deux payables le 15 septembre aux actionnaires inscrits le 81 août.Montreal Loan and Mortgage Co.: 2%, payable le 16 septembre aux actionnaires inscrits le 31 août.\u2019 b ES RSE-FINANCE-COMMERCE Faiblesse générale à l\u2019ouverture des Montréal et tres et les papiers perdaient des fractions.! Le marché des huiles de l\u2019Ouest était lent et modérément faible.Royalite perdit une fraction, Oka!- ta 10 cents, Anglo-Canadian 2 et Texas-Canadian 4 cents à 1,26.LA BOURSE DE MONTREAL MONTREAL.-\u2014Les métaux et les outillages ont faibli quelque peu ce matin à l'ouverture de la Bourse de Montréal, mais les utilités et les autres valeurs se maintinrent Smelters perdirent près de deux points et Hollinger 5-8, mais International Nickel gagna 1-8 à 47 7-8.National Steel Car recula de 1-2 point à 56, et des outillages tels que Canadian Car ord.et priv.Dominion Steel et Coal \u201cB\u201d perdirent des farctions.Massey-Harris caméliora légèrement.Montreal Power, Quebec Power et Shawinigan montérent 1-4 de point.Les papiers étaient calmes.Price augmenta de 1-4, mais St- Lawrence Corpcration priv.baissa de 3-4 de point.CURB DE MONTREAL oe + de Toronto MOUVEMENT DES GRAINS MONTREAL, le 7.\u2014 (P.C.) \u2014 Voici les données d'aujourd'hui sur les grains au Canada, en boisseaux: Quantité dans les élévateurs 4.138.967 Arrivages jusqu'à daté (1938) 61.827.098 Arrivages jusqu'à date (1937; 60.349.948 Livraisons Jusqu'à date (1938) 63.014.813 Livraisons jusqu'à date (1937) 57.628.793 Arrivages, dernières 24 h.182.000 Livraisons, dernières 24 h.229.749 Exportation, dernières 24 h., blé seulement .192.998 Onze navires des Grands Lacs sont arrivés et quatre ont été déchargés.\u201cObligations | provinciales et municipales Fourni au \u201cDroit\u201d par la maison H.-C.Monk et Cit, Banquiers en Placements, 5, rue $parks, Ottawa.2-934.Tel.L\u2019INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE DES PROVINCES MARITIMES L'industrie manufacturière de ces tion.Le seul déclin est celui du provinces, qui n'a per cessé de s'ac- [Capital engagé qui baisse de $938.- 674.Le capital fixe augmente de $886.771 tandis que le capital de roulement est de $1.825.445 plus croître en 1936, ne vs pas cependant de pair avec le reste du Canada.En regard de l'an dernier, :! y a augmentation Je $10.060.208 ou de 2 pc.dans le personnel, de | $1.741.778 ou de T1 p.c.dans le! montant des salaires et gages, et de bas.Parmi les trois provinces, c'est de 85 pc.dans la valeur brute la Nouvelle-Ecosse yo & fait la de production de 1.518 personnes ou \u2018plus grande avance en fait d'em- plolement et de valeur brute de production, tandis gue le Nouveau- la plus forte $1.053.111 ou de 2.0 p.c.dans la!augmentation en fait de salaires Brunswick accuse valeur ajoutée par la transforma- et gages.LES COURS DE LA BOURSE MONTREAL.\u2014 Des pertes de| province\u2014 % An.Dem.Aa.fractions irdigquaient le mouve-|ont.ay 1940 104,4 Le ment général dans les deux brou- Ont.s, 1841 0 5 pes du Curb de Montréal de bonne Sat.PEU 3h 1942 ae iz heure aujourd\u2019hui.Ont, .\u2026.\u2026.4ia 1943 114.00 210 Fraser Voting Trusts accusa ia Ont.Siz 194 118,00 2, use 25 3,12 plus grande baisse, 1 3-8 à 15.B.A.got.en Toss 11723 3,18 Oil et Consolidated Paper ajoute- : 3,18 rent des fractions, masi Abitibi, 4 LE Asbestos, Fairchild et quelques au- 3,47 tres enregistrèrent des reculs.4,25 Quelques mines qui baissèrent 281 jusqu\u2019à 10 cents furent Sylvanite, 3,85 Macassa, Pamour, Teck-Hughes, | N.-B.4.26 Sladen, East Malartic et Pickle VE Te Crow.Read-Authier gagna 10cet | N-E.: 3,24 Perron avança un peu.N.-E, .3,15 N.-E.32 N.-E.N.-E.3,70 1.du P.-E 2,97 La Bourse et le 1: 285 a 1 1 > Qué, , Curb de Montréal |: vi Qué.318 » ° ué, >, le mois dernier | ête - Alta 6 ane Alta 41; are Les valeurs inscrites et traitées, Alta : ee au Curb et 4 la Bourse de Mont- c.g .5° 1039 10075 371 réal se chiffraient à $7.166.583.023 .C.-B.512 1945 104,50 4,78 le 31 août 1938, comparativement à C.-B.T5 508; $7.342.006.491 le mois précédent, une 00 280 diminution de $175.513.468.A la fin 4,88 | d'août l'an dernier, le total était 4,68 de $934.076.561 plus élevé.3.04 Toutes les catégories (21), sauf 2 les accessoires d'automobiles, les '50 5.71 banques, les compagnies financières 20 5,25 et les obligations du gouvernement, 515 235 ont ~tteint un plus bas niveau à la 96.50 5.38 fin d'août qu\u2019à la fin de juillet.Les 00,25 5,52 plus grands baissiers furent les ins- 87,50 8.93 truments agricoles et les groupes de Fo T5 transnort, qui perdirent 169% et 91.00 7.11 15,5% respectivement au cours du 87,50 6.97 mois d'août.Sask.4 1953 74,50 6.719 A l'exception ues obligations, la Sask -\u2026.-\"- Sa 1988 8200 669 valeur totale des titres inscrits était Sask.41; 1980 75,25 6.74 de $5.021.611.212, une diminution de ;-Munlcipalités\u2014 1955 100 4.00 $174.107.895 contre le total de $5.- Fort am 50 1 195.719.107 en juiict.A la fin d'août Él2B:ton - - 3, 1995 110 292 a 222410 2 a * 1937, le chiffre correspondant était Peterborough 5 1943 119,50 254 $6-203.270.964.Le coefficient des Toronto 32 es 11250 als prêts des courtiers à la valeur to- pasor .- 4 2 2.83 tale des titres inscrits s'est traduit Jancouver _ : 1942 10559 308 par 0,33, une augmentation de 0,02 Charlottetown 3', 1952 99,50 3,58 sur le mois précédent.Hallfax .dia 1952 108.50 3,76 dan 0 15 152 15 uebec .+ Marché de Montreal Strictement sujet au changement.St-Jean .412 1971 105,00 426 _\u2014 re LES GRAINS Blé Nord No 1 Ce.69's \u2014\u2014 Blé Nord No 2 ., .674 .Blé Nord No 3 .65! Obligations du Avoine No 3 cew.36% Picotin No 1 .3544 .gouvernement Orge No 3 .Co .42% FARINE Farine de blé du printemps: ; Fourmi au \u201cDroits par la maison ohn raham e e anquiers en are Marque : to na Flacements, 85, rue Sparks, Ottawa.Au baril 12 © s455| ' % , .Echéance\u2014 % Dem, An, Au arine de blé d'hiver: Juin 1, 1839 1° 10012 0.53 gon: ! Oct.15 21, 102.00 0.93 au baril (nouvelle) $295 à $3,00 Oct.15.103.75 0.84 En lots fractionnalres, ov.15, 2, 10175 083 au baril (nouvelle) $3,05 à $3.i0 Jus ï rs 1052 Lea En sacs de jute, livraison en Mars 15, 1 100.00 1.08 divers endruits de ia région.Nov.15.>.11025 1,17 Farine de maïs blanc, par baril, |! 3 lors 184 livratson raite en wagon $4.30! juin °° 212 103.00 1.6 en lots mixtes .$4.70 Oct.15, 5 113,75 2,20 G an.15.214 102.50 1/70 son ENGRAIS $17.25 Oct.15, 415 112.00 241 see oe 25 Nov.15.215 102.00 218 ory pou 92s thai it RE ru blanc .$27.25 : : ; : : Prix à !a tonne, sacs compris, HH 3° lass 2mo livraison dans la région au taux de! Oct.15 315 104.50 2.73 Montréal, moins 25c per tonne pour *Juil.L 312 105060 commandes au comptant.Nov.15, 314 10287 24 Grain sec pour brasseries, $18 la et > \u2019 \u2019 5 11300 145 tonne au gros; $20 la tonne au dé- Juin 1 3 99.75 301 ail.ov.4'; 112,12 2,92 Farine d'avoine.en sacs de 80 1l- Nov.1 d'u 1225 3.04 .Sept.1 4 9.75.vres, livraison faite.$2.60 la taxe fond 1 412 rgd 313 de vente comprise.Juin 1, a A387 00a FOIN EN BALLES Now.Lb 47 LR 3 Foin, No 2 extra .$10.30 +Jan.15.314 10425 2.94 No 2 .$10.0 Juin 1.al, 101M 318 No3.$ 850 Jen.15.3 oo ao pot.1: 1.A Montréal, port comnris.Echéanres garanties 328 par le Gou- vernement-\u2014 Le change \u20188 NB.194 158 C.N R.2,13 C.N.R.2 A MONTREAL g N.R.ron ivre sterling, 4.83; 1 dollar |S N- B.3.08 américain.1.00%; le franc, 2.71.= N.= pol A NEW-YORK\u2014 CN R.ie La livre sterling, 4.81: le dollar C.N BR.: 2.23 canadien, 99 17-32; le franc, 2,697, C- N.8.8.3.30 A PARIS\u2014 ru : & x R.5 3,39 EC.qr ; IR | La livre sterling, 178.31 francs; |@.T Pp.1962 2 a 9875 3.05 e dollar canadien, 36,90 francs; le GT.P.1962 .4 11150 329 dolla- américain.37.03.< N.R- Todane : 1,2 264 : CN R 1050-70 5 12075 2.30 .M.Harbcur.1948-69 5 121 2% 3 amalca Public Gouvernements Britannioues\u2014 .Dée °.1942 .313 105.62 Service eu ie PIRE _ Taus strictement \u2018sujet au change- men La Jamaica Public Service Co.*_\u2014-Pavable à Tondres seulement.à déclaré un divideade de $17 +-Payable A New-York seulement.wl Action priv.T%.payable le ler \u2014 octobre aux actionnaires inscrits le 16 septembre.LA LIVRE BAISSE LONDRES.\u2014l La tension euro- | L : d \u2019 péenne a causé ung autre hausse du | e mveau du marché |idoliar américain aftourd'hui à $4.80 « py Ja livre sterling, avec l'appui i Ind.Ferr.S.achats importants du continent.Fermeture .\u2026 697 18.5 30% L'or & atteint son maximum de- ! La veille ois Jo: 185 Jay |Puis le mois de mars 1935 à 144 \u2018yal en 835 2305 31g chellings et 7 1-2 pence (834,76) | 1038 haut .740 Que 23,1 |l'Once, trois pence plus haut que sa- | a pe EO name | aut .8 485 5401 Les offres d'or se chiffraient ; 1977 bas.577 18.par : Fluctuations de ces dernières Anns 1.298.000 livres (36.238.577) lors de la bas .173 &7 23,9|fiXetion des prix; le doilar était 1929 Naut .\u2026.\u2026.1469 1539 1843 [Alors à 34,80 5-8, » £ ! i AY / et on municipalités de la | | i | { ! | * Ie reliauat |sait de | MINES pourse NES ORONTO BOURSE DE MONTREAL .Cotes fournies à 2 heure G Cotes fournies à 2 heures par Gurneau © a res par Gar- et Ostiguy, 46, rue Elgin, Ottawa.neau et Ostiguy, 46, rue Elgin, Aldermac \u2014 41 Ottawa.\\ Ausite Porcupine \u2014 %, Bathurst P.# P.4 8% rntfield 0000 ceeceriee 141) » the Bankfield TS 47?Bell Telephone .1654 Base Metals zx\" 26 Brazilian .,, ,.10% eattie nes oe.1.17 Bidgood Kirkland ar B.C.Power A ., .30 Bobjo IT Building Products .52% Bralorne Mines Ltd.en 9 Can.Cement ., 9 uffalo Ankeri J 14 : Can.Malartic G.Mines __ hl Can.Cement Pref.93 Castle Trethewey _\u2026_._ a Can.Northern Power 16% Central Patricia cee.2.45 Can.Steamship 2% Éonteurumn rrr 1.59 Can.Bronze ., 38% Dennison Nickel \u2014._._ 18% Can.Car & Foundry .14% East Malartic ee 2.06 Can.Car & Foundry P.28% orado .a2 Falconbridge 7 25 Can.Celanese .13 God's Lake Mines 41 Can.Ind.Alcohol A .215 Gunnar Gold 60 Can.Pac.Rly.Hard Rock te 8 Hard 9 Em La Cockshutt Piow ., Ys Howey Gold wo 2g Con.Min.& Smelling 55% Jellicoe di 36 Ditisllers Seagrams 15% err ison .B5 5 Kiskland Take 108 Dom.Bridge .32 Lapa Cadillac 40 Dom.Coal Pref.\u2026.16% Lake Shore .50 Dom.Steel & Coal BB 12 Lite Long Lac 73 Dom.Tar & Chemical 6 Macassa .485 General Steel Wares .Ta Madsen Red Lake .i Gypsum L.& A .515 cintyre ne 45%; or McKenzie Red Lake 1.08 * Hollinger 14% McCleod Cockshutt 8.15 Imperial Oil 165 McWatters Gold 57 Imperial Tobacco .15%, Mining Corp.\u2026 2.08 International Nickel 4914 Nipissing oo 155 International Petroleum 25% Noranda .R 72 Lake of the Woods 11% O'Brien Gold 205 Massey Harris 7 mega \u2026\u2026 4 el Pamour 4.30 Montreal I.H.& P, .291% Eaymaste J Nat.Breweries .41 erron .«30 7, Derron in .fo Nat.Steel Car 567% Pioneer Gold \u2026 TI 900 Noranda ., .T1 ha Premier Sold =.2.20 Ottawa I.H, & P.,.,.78 reston East Dome 1.32 = Reston atm PD Lie puces Bros.& Co.15 Red Crest .6 rice Bros Co.Pid.58 Reno Gold 8 Quebec Power .1714 an ntonio = { Sherritt Gordon 1,07 Begent Knitting ER 5% Fiscoe oo 177 t.Lawrence Corp.4% Sladen Malartic \u2026 7 St.Law.Corpj.A Pfd.14% tadacona .4 - Stafacona es a Lawr.Corp.Paper P.46 Sylvanite wo.2 hawinigan W.& P.19% Teck Hughes 4.60 Steel of Canada .69 Jowagmae 81 Steel of Cunada Pfd.65% Waite Amu 5.35 United Sieel Lo.5 Wood Cadillac 20 Winnipeg Electric A 25 Wright Hargreaves 7.50 | BANQUES Hudson Bay Mining 28% | ; Pend Oreilie .1.65 Canadienne Nationale 163 Temiskaming ooo 9% Montral .211 Calgary & Edmonton Oil .181 Nova Scotia .30974 .; \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Bast Crest 011 7 CURB DE MONTREAL Foothills Oil 50 | Cotes fournies à 2 h.45 par Gar- Foundation Pete 125, | neau et Ostiguy.46.rue Elgin Home Oil 1.02 Ottawa M Fa .Okalta on Abitibi P.& P.3 Pacalia Abitibi P.& P.6s Pid.21 Royalite Oil da Asbestos Corp.82 TORONTO Beauharnois Corp, .278 Ventes à 11 heures \u2026 British American Oil .20 entes & mic .Can.Breweries 15 vent md .Cee .entes \"Ne ooo Can.Breweries Pfd.18% BOURSE DE NEW-YORK Cons.Paper Corp.7 Cotes fournies à 2 heures par L.-G.| Donnaconna A 5% Beaublen et Cie, 56, rue Sparks, Ottawa.5, % Alr Reduction .583; onnacona B 5 Allis-Chalmers co: hd Fatrchild 55 American Can.Co.Fleet Aircraft 1044 Allied Chemical .117%; otto \u2018American Foreign Power 33 Ford of Canada .21% American Radiator .15% Fraser Co.14% American Roiling Mills = 18, Fraser Co.V.T.1642 American Power & ght a + American Smelting oo.461; Gen.Steel Wares Pfd.75 American Tel.& Tel.1401; Int.Paints A Ce 3 American Water Works .9, Massey Harris Prel.53 Anaconda Copper .3312 .i ;, Atchison L.Le.LLaLe 33 Melchers Dist.Pra Leu Baltimore & Ohio .oly.cLaren Dist.Pfd.12% Bendix .22 Robert Mitchell 17 Bethlehem Steel 59 Walker G.& W, | 41 Boeing .2334 MINES Borden Milk .1614 in Eriggs Mfg.I 2514 Central Carilladc 26 Budd MIE.Lea area sens 5 O'Brien .2.90 anada Dry .16%, Perron 1.33 Canadian Pacific .57% ep 1°\" \u201cor Celancse Corp.2154 Read Authier Lotte 3.20 Cerro de Pasco .4415 Sladen Malartic ., 75 Cheze, & Ohio .2894 Stadacona 41 Chrysler Motor .T4 Siscoe 1.75 Columbia Gas .64 ; \u2019 Commercial Solvents .934 Sullivan .93 Common.& Southern .l'a Thompson Cadillac 22 Contlental ie .3915 Wood Cadillac .20 onsolidate: 5 257 Corn Products res bors MONTREAL & CURB Corn Products .687% Ventes à 11 heures .11.300 Curtiss Wright \u201cA\u201d cere.21th Ventes à midi 20.500 cuglas reraf 2.24 8 2 À Dupont .132 Ventes à 1 heure 22.500 Generel Flsctric .£07, MINES DU CURB General Motors Chenery .4% Ventes a 11 heures .11.500 year re .281, Ventes a midi 20.200 Int).Harvesters .| Intl, Na UE e Ventes à 1 heure .21.700 Intl.Paper \u201cA\u201d 815 _\u2014 Ini.Papre priv.40 Int! Tel.& Tel.8 Johns Manville Corp.9813 ennecott Copper .393; a 1 Loews Theatre per ce i 4 Le marché des bestiaux Mack Trucks .2478 Montgomery Ward .47535 urrey Corp.854 National Biscuit ST 94 < MONTREAL.12 \u2014 les transac- as eg.257, 1 A J .a ; National Dalry 8 co Ey tions étaient lentes et les prix ge- Naticnal Bhai Prod 03 néralement nlus bas ce matin sur National Power & Light .6% le marché des bestiaux de Mont- Nomh tral Cee 18 réal.Les veaux de choix se main- Northern Pacific.n tenaient fermes ou 25c plus bas, Packard Motors .47, tandis que les autres grounes ner- Pennsylvania RR.191 daient 25e à 50c.Public Service Corp.ot Le grand nombre de moutons et Pullman ._ LE 591; d'acneaux a ralenti le marché sdio Cep.7 ait baisser les prix.Les nremie- Republic Iron 5: Steel 17% res ventes de bêtes à cornes com- Sears Roebrpx 11 Cm ; prenaient des vaches.et des jeunes Simmons Bed ; 3115 boeufs de dualité ordinaire ou > T alis .14 z ei Catone pra \"7 movenne.a des prix un peu plus Standard Brands .A 734 as.Standard Gas À Eles.\u2026.2335 Les arrivages: 1.949 bêtes à cor- Feomdgard 11 of N.T mis.nes.2.584 veaux.1.888 pores, 4.29 Timken Roller Bearing .48 moutons et azneaux ° Tnkted Aircraft .2534 > \u20ac Ts .Tmited Corn, .aa Les veaux de choix allaient à Tpired Fruit 1.120 591; $0\u20143$9.75, ceux de qualité movenne ited Gas py morovement or.a $8\u201488.,50.qualité ordinaire a $6.U.8 Rubber 11110 pH à l'eau 85\u201486, à l\u2019herbe.$3.50\u20148$5.U 8 Steel .5934 I] n'y eut pas de ventes de pores.Western Steel 1815 Les brebis et les agnelles ran- Westinghouse ©.ju portaient $7.75\u201488.jes avortons.Woo!worth & Co.re $6 et les moutons $3\u201483.50, | White Motor GRE 1234 { TORONTO.12 \u2014 Les prix des Alumni Flours 1081 .veaux étaient fermes à l'ouverture m Suverpower 0.A u marché des bestiaux ee matin.Citles Sarvice .Ti Les bremières transactions de bâ- Mectris Bond & Share ./7.tes à cornes furent mornes \\agare Hudson ., .83.: L'argent à demande et A ne rapoorta aucune vente de mou- Affaires à 11 heures .130.000 tons ou d'arneaux.On n'établit a [aires à mia Lee 770.000 {vas de prix des pores.we ee 360.0C0 de bêtes à cornes était de 300 té- I \u2019h es.; L'RHOn.Ho Les arrivares: 3.590 bêtes à cor- we est au nes.300 veaux, 1.000 porcs.1.360 T moutons et agneaux.| - .: _ Nom ~Brunswick Les arrivages de bêtes a cornes comprenaient 900 têtes de l'Ouest.uelaues boeufs de bon ité L'hon.C.-D.Howe, ministre ranportaient $4\u2014$4.50 ne aualité des Transports, est parti, hier 3 x soir, pour Saint-Jean N ean |: Les veaux de choix se vendaient Bru k.» Nouves à $9\u2014$IC et les veaux de qualité nswick.Il parlera au con- rdinaire d dai ; >, grés de TI fation des ports ordinaire descendaient iusau\u2019a $5.d'Araéri Assoc Ler eaux à l'herbe étaient $4 \u2014 \u2014_\u2014 RESUME FRANCAIS DU DISCOURS DE HITLER RADIO-CANADA donne le resu- mé français du discours d'Adoiphe | Hitler à CBP et sur tout ie résesu | vince de 5 , ce soir, gd - i A la fermeture nrécédente.Jog \u2018pores à bacon À la descente du ca- .mion valanet 39,60.me sie er {P.C.-Havas) 3ENEVE, le 13.\u2014 Eamon de Va- radiophonique français de la pro-,lera.nremior ministre de \u201cEtre.he Québec.On-Fentendra À : été élu.pré la Société des Nations sident de l'assemblée de t rentes 414% } 1837, 127.50 francs.| Réception chez ILA SYMPHONIE 1 LA SALLE | Au cours d'une réunion hier à ls demeure de Mlle Jeanne Lefebvre, secrétaire de la Symphonie La Salle, un groupe de musiciens qui font partie de ect ensemble ont décidé de commencer dès demain soir les répétitions afin de préparer leur saison de concerts 1938-1939.La date du premier concert sera annoncée sous peu.Comme par les années passées, M.Wilfria Charette dirigers l'ensemble dont il est le fondateur.+ + LE DROIT DES OUVRIERS DE S\u2019ORGANISER (Presse canadienne) NIAGARA-FALLS, le 12.\u2014 M.P.-M, Draper, président du Congrès des Métiers et du travail a demandé aujourd'hui à M.Hee- nan, ministre des Terres et Forêts, de prier le gouvernement ontarien d'accorder aux ouvriers le droit d'association.I a ajouté que ie Congrès au nom duquel il parlait continuerait de \u201cfrapper à la por-|1 te de la Législature\u201d jusqu'à ce qu'on ait répondu à leur demande.Il continua en disant: \u201cDuran* les deux dernières sessions de la Législature, j'ai sans cesse demandé à M.Hepburn ce droit de s'organiser pour les ouvriers, Toutes les provinces à l'exception de la nôtre reconnaissent aux ouvriers ce droit à l'association.Au nom de notre Congrès, au nom des 175.- 000 ouvriers qui en font partie, je demande à M.Heenan d'exposer notre résolution à M.Hepburn et de l'exhorter à faire passer une loi permettant aux ouvriers de s'organiser en associations.\u201d M.Heenan répondit que le ministère du Travail étant compiète- ment réorganisé, les affaires seront expédiées avec plus de rapidt- té qu'auparavant.M.R.Nault épouse Mlle J.-C.Charette A l'égiise du Sacré-Coeur avait lieu ce matin l'un des plus brillants mariage de la saison; le R.P.Lionel Scheffer, O.M.I, bénissait le mariage de M.Ronald Nault et de Mille Jeanne-Claire Charette.MM.A.Charette et J.Nault ser- valent de témoins & leurs enfants.Mlle Reine-Ibelle, la ceour de la mariée, agissait comme dame d'honneur.MM.Joseph Nault et Jean Poirier plagaient les invites.Le R.P.Conrad Latour, OM.interpréta \u2018le \u201cNotre-Pére .\" et Mlle J.Martin ie \u201cJe vous salue, Marie .\u201d, d'Amédée Tremblay.Le R.P.C.Latour, OM, dirigeait le choeur et M.C.Paré touchait l'orgue.La mariée portait un costume Molyneux, rouge foncé garni de bleu hyacinthe.Mlle R.-I.Cha- rette.la dame d'honneur, porta.t un costume Schiaperellf vert.Aprés la cérémonie, il y eut reception et déjeuner chez M.A.Charette, 616, rue Cumberland, le père de la mariée.Des invités en grand nombre, se sont réunis là pour souhaiter à M.et Mme Nauit bonheur et longévité.UNE MOTION DE RENVOI DANS LA CAUSE DE HINES, de l'Etat en vue d'un rejet possible de sa cause de cnospiration contre James J.Hines, leader de Tam- asics la bonne entente fort possible L PARLE POUR LA ère FOIS; DE SA VIE EN FRANCAIS AU | CONGRES MONDIAL DU OX -; FORD GROUP, EN SUISSE.INTERLAKEN, Suisse, le 12.Le Canada aussi bien que I'Europe connaît ses problèmes minoritaires.Et de l\u2019avis de M.réal, dans un discours qu'il pro- Bernard-M.Hallward de Mont- nongait au congrés mondial du Oxfrod Group, la solution de ces problèmes servira d\u2019exemple au monde entier.M.Haliward de dire: \u201cDans la Province de Québec, nous de l'élément an - glais, constituons la problème de la minorité, mais sous l\u2019oeil de Dieu, il y a moyen de mettre à contribution les meilleures qualités et les traditions de toutes les races pour édifier un pays uni- Quand nous cesserons de penser à nos droits et à nos griefs, et quand nous ccmmen- cerons à comprendre nos voisins de langue française, Dieu pourra et il aplanira certainement nos relations\u201d Faisant allusion aux mesures qu'il entendait préconiser personnelle- lement, M.Hallward, prenand la parole pour la première fois de sa vie en français, termina en disant: \u201cIl importe que nous parlions avec plus d'autorité morale et d\u2019impartialité à un monde déchiré par les luttes de race\u201d.(Presse Associée) NEW-YORK, 12.\u2014 L'inquiétude many, allait en grandissant au- jourd'hui pendant que le juge Fer- dinand Pecora, de la cour suprême, ajourna la séance du tribunal à 3j heures, pour examiner plus à fond: une motion de rejet our cause d'erreur de procédure.\u2018 Sans donner d'explication, le juge, Pecora ordonna l\u2019ajournement apres une conversation de deux heures; avec le procureur Dewey et le chef ; de la défense Lloyd Stryker.Il était sous-entendu que le juge' Mme F.Slover Madame F.Slover et : son fils Lawrence, ont reuni dée.de la Colonisation.\u2018semaine \u2018dernière, environ 3,71 cents.) On distribua des cadeaux a tous les employés qui avaient cing ans de service dans la maison ou plus.Le comité de réception se composait de Mlle Finklestein.de Mile Cohen, de Mme Mayotte, de Mlle Whelan et Gauvreau.Le programme musical (ait sous la direction de M Sidney Sherman.Feu M.G.Allard Samedi soir.des suites d'un accident de voiture.non loin de Saint- Hermas.est décédé l'agence Havas venant de Londres Allard.361.rue Le Breton Crores dit que Jan Masaryk.ministre, roissien hautement estimé de St- tchèque en Grande-Bretagne.a Jean-Baptiste.Le défunt, natif de Buckingham.était le fils de M.et Mme Omer Allard.tous deux décédés.M.Georges Allard était âgé de 73 ans, et avait presque toujours demeuré | Il laisse pour pleurer son départ, son épouse.née Alphonsine Laroc- que, deux fils, Lucien et Georges et deux petits-enfants.Les funérailles auront lieu à l\u2019église St-Jean-Baptiste.demain à 7 heures et 30.Le cortège quittera la résidence du défunt vers les sept |S heures et l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame.d'Ottawa.\u2014\u2014\u2014 La délégation de l\u2019Abitibi revient AMOS.P.Q.12 sept\u2014 Le groupe | de citoyens de l'Abitibl qui a par-| ticipé au congrès de l'Union des province de | Québec est revenu au commencement de la semaine.Il se compo- M.le député Emile Lesage | LIDEE DUM remis une note rejetant l'idée d\u2019un plébiscite qui permettrait à la minorité tchécoslovaque de prendre le vote sur la question d\u2019annexion des régions sudètes dépêche dit que la note a été remi- à Ottawa.se 8 William Strang.chef de la; nistére pendant que le cabinet s\u2019est réuni aujourd'hui à 10, Downing Street.| prédisent que l'Allemagne demandera un tel vote).venant de Nuremberg dit que 1'Allemagne a sondé l'opinion de Pologne et de la Roumanie au sujet de leur attitude probable en cas de guerre.n\u2019avait pas encroe pris de décision | au sujet de la motion stratégique de la défense pour étouffer le proces.le personne] AYANt que l'affaire n'ateigne le jury.de la \u201cF.Slover Limited\u201d samedi dernier à leur appartement de l'avenue Daly.Le gérant général.M.Speirs, lut une adresse dans laquelle il remercia le personnel de la collaboration qu'il lui avait accor- Dewey et Stryker présentérent tous deux de longs dossiers au juge, discutant longuement le pour et le; contre de l'interruption en coup de\u2019 théâtre qui vint à la suite d\u2019un in-, terrogatoire par Dewey dun témoin de la défense a propos de \u201cHines et le racket des volailles\u201d et de la fa-: çon que s'y était pris pour son enquête le grand jury \u2018fuyard' de 1936.| i + PLEBIS¢ EST REJETÉE (Presse \u201c canadienne) PARIS.le 12-\u2014 Une dépêche de à l'Allemagne.La ection de l'Europe centrale du mi- des affaires étrangères.(Les sudêtes allemands ont de-! mandé un plébiscite dimanche pen- : dant des manifestations en Tchéco- | lovaquie.Certains observateurs, Une dépêche de l'agence Havas | la | ! | \u2014 | va beaucoup mieux\u2019 Le major C.-J.Isbester.249, rue et Mme Lesage.M.I'échevin Prido- !Daly.qui est à l'hôpital Général à | lin Simard et Mme Simard, d'Amos.| Les accompagnaient MM.Théodore la suite d'un accident survenu tard samedi après-midi, près de Hawkes- | Mercier et Eugène Cousineau, re- | bury, n'inspire pas de craite et son | présentants du ministère provincia] Médecin croit que ses blessures ne | sont pas graves.; Le franc baisse | PARIS.\u2014 Le dollar américain | cotait 37,03 francs 12,700 cents au, franc) au cours des transactions fi- | nales à ls Bourse de Paris aujour- | d'hui.Le franc valait 2689 cents à New-York en fin de semaine.Le change à Londres: 17821.(La! le franc cotait - Les renies 3% cotalent 765\u20ac fr; \u201cA\u201d.7885 fr, t La soeur du major, Mme Mac | | | Laren, de Montréal, était au volant lorsque l'accident se produisit.Mme bye italienne.Maclaren n\u2019a que de très légères i blessures.| Fracture de la cheville | Au cours d'une séance de lutte | jimpromptue avec des amis du voi- jsinage.Jack Errett, 14 ans, rue Metcalfe, fu: renversé par son ; adversaire.et en \u201combent.2e frac- »tura la cheville gauche.On {transports à l'hôpital de 4% Water ou il demeura queique temps \u2018sous observation.508, la rue qui pourraient Sauvegardez Vos Valeurs 1 Evitez les risques de perte sérieuse et les ennuis qui s\u2019ensuivent, Gardez vos valeurs, documents, bijoux et autres articles précieux dans un de nos Coffrets de Sûreté.i Cela vous colitera moins cher que volse : journal quotidien.b Facilités bancaires mondiales dans tous les services de la banque | ae BANK of | NOVA SCOTIA PLUS D'UN SIECLE DE SERVICE BANCAIRE M.Hallward croit LA SITUATION * RESSEMBLE À CELLE DE 1914 PARALLELE ETABLI PAR DES OBSERVATEURS DE NEW- YORK.(Presse Associée) WASHINGTON, 12.\u2014 Des observateurs locaux qui surveillent les mouvements militaires en Eurcne tablissent un parallèle frappant entre la situation actuelle et les deux semaines qui ont précédé la Gran- de-Guerre.L'Allemagne mobilise partiellement pour ses manoeuvres; des ordres de mobilisation partielle sont données en France et en Tchécoslovaquie; pendant que la France envoie des soldats à la ligne Maginot, le long de la frontière allemande, l'Allemagne envoie des hommes en face de la France, à la ligne siegfried.Sur mer, la Grande-Bretagne concentre sa flotte au large du nord de l\u2019Ecosse, afin de pouvoir établir un blocus pour l'Allemagne.La France supprime les congés des marins et proclame la loi martiale à Marseille.L'Italie est prête à l'action.Il en fut ainsi en 1914.L'Autriche mobilisa contre la Serbie, après l'assassinat de l'archiduc François- Ferdinand, héritier du trône d'Autriche, et de son épouse, par un jeune Serbe.A la suite d'échanges diplomatiques et d'un ultimatum, l'Autriche envahit la Serbie.JUGEMENT INTÉRESSANT EN ALBERTA EDMONTON, le 12, (P.C) \u2014 Le jure W.-R.Howson, de la cour sn- préme de l\u2019Alberta, a déclaré inva- HMde.aujourd'hui, une entente signée en 1924 par Mme Kate Rist, 75 ans, d\u2019Edmonton, par laquelle elle s'engageait à ne rien réclamer de la succession de son mari.le jure a décidé qu\u2019elle devrait avoir una rente viagère de $35 par mois pro- HEUREUSE OPÉRATION (Presse associée) ROCHESTER.Minnesota, 12 - Le président Roosevelt se réiouit des résultats apparemment heureux d'une grave onération a les- tomac de son fils ainé James.Il a visité son fils.hier.après que ce dernier se fut remis des effets de l\u2019anesthésie.BON ACCUEIL FAIT À PARIS A LA DECLARATION ANGLAISE QUE L'ANGLETERRE NE RESTERAIT PAS A L'ECART.(P.C.- Havas) PARIS.12.\u2014La déclaration fai'e à Londres que la Grande-Bretagne ne peut rester étrangere & un conflit général dans lequel l'intégrité de la France pourrait élre mens- cée, a été reçue à Paris avec une profonde satisfaction.I n'y apss de note discordante dans les journaux.pe Spon Le major Isbester Farouk inspecte les défenses (Presse Associee ALEXANDRIE, Egypte.12.\u2014Lr rol Farouk et jes chefs de l'armée et de l'aviation du pays ont entrepris aujourd'hui une tournée de trois jours dans la région des defenses du désert de l'ouest, qui s'étendent À la frontière de la Li- Pas de traces de Gordon Barrett \u2018Presse canadienne) KINGSTON, le 12.\u2014 @n ennti- nue aujourd'hui à rechercher Cor - don Barret! qui s'est evade engi dernier du péritencicr do Coilirs- Bay.sant toutefois sours de Sg- ces de luf H op \u2018 \u2018 / Cartes Professionnelles MEDECINS Ur PHILIPPE BELANGEK, \"74 r.Laurier-est.Specialite.Chirurgie.Consultations à à 4 & et7a8n pn Tel 3.0ss8 DR De HAITREK.ces hôpitaux de Paris.181, r Stewart Spécis- lites: Chirurgie.Maladie des femmes.\u2018laladie des organes genito-urinaires.Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 &L 30pm.Tèl 68-0063.Dr A DROUIN, 197, :.Rideau.Speclalile, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations, 3 à 6 & et 7a 8 bh pm Tél 6-4789.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.* Consultations, 1 à 3 et 7h 8 pm.545, avenue King-Edward.TE 6-0457.Dr 3.-LEQ LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 a 3 bh p.m.et 7 4 8 h.p.m.167, boulevard 8t- Joseph.Tèl.3-1747.Dr J.-L.LAMY, 21}, r.Stewart.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 & 4 h, et 768 8h pm.Tél.: 6-1818, Naissances 5 Monuments A À vendre 25 CHARBONNEAL.\u2014 M.et Madame Alfred Charbonneau, (née Gabrielle Monette), ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, le 11 septembre 1938, et baptisé le 12, sous les noms de Joseph-Alfred- Roger.Parrain et marraine, M.et Madame fred Charbonneau, a rents Porteuse.Madame Armand Monette.55566-5-211 CHARTRAND.\u2014 A l'hôpital du Sa- | cré-Coeur, mercredi, le 7 septembre, 1938, à M.et Madame Conrad Chartrand.(née Antonia Thi- vierge).noms de Joseph-Armand-Jacques- Rémi.Parrain et marraine, M.et Madame Armand Thivierge, grands-parents.Porteuse, Madame C.Bender, tante.55543-5-211 LAFRENIERE.\u2014 À M.et Madame Alfred Lafrenière Byers), à l'hôpital Général, dimanche, le 11 septembre 1038, est un fils, baptisé sous les (née Véronica LES Monuments .-P.Laurin sont reconnus supérieurs gt les moins chers, érigés partout en Canada.Choix de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél, 6-0612, 95 rue Gearges, Ottaws.On demande 14 .OR, ARGENT, bijoux, dents en of, vieilles montres en or, diamants | ete.Les plus hauts peix.193, rue Sparks.Chambre 201.14 DESIRERAIT louer maison ou appartement, 3 chambres à coucher, au moins, belle localité, dans Hull ou Ottawa.Ecrire case 10, Le Droit, Ottawa.14-JNO BON COUPLE, sans enfant.pour ouvrage de maison, bonne cuis!- nière.S'adresser 105 Wurtemberg.2002-14-211 Servantes demandées 15 BONNE a tout faire, bonne cuisi- né un fils.1199-5-2111 nière.Références.S'adresser 105 MORISSETTE.\u2014 A l'hôpital du | Wurtemberg.2001-15-211 Sacré-Coeur, mercredi, le 7 sep- | tembre 1938, à M.le docteur et Madame A.Morissette, (née Cécile Legault), un fils, baptisé sous les noms de Joseph-Emile-Yves.Parrain, M.l'abbé Emile Vézina, marraine, Mlle Henriette Legault, Dr L.-P.MANTHA (des hôpitaux de Paris), Médecine.Spéciali- tes, Coeur, Estomac, Poumons.333, rue Besserer.Consultations, 1 à 3h et 54 6.30.Dr E.PERRAS, 192, rue Princt- pale, Hull.Tél.2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau prive.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 & 4 h.pam.et de 7 à 8 b pam.Dr J.-M.BAVARY.\u2014 Yeux, oreilles et gurge.433, ruo Rideau.Tél: 6-1435.Dr \"MIEN ST-PIERRE, Edi- tice Transportation, Spécial té: électriité médicale.Maladies der.femmes (non-opéra- toires).Diathermie-rayons-Ul- tra-violets.Tél, 86-2300.Dr tè.-E.VALIN, 165, av.Laurier- Est.Spécialité: Chirurgie ezx- clusivement.Consultations, l 4 3 h.p.m.et sur Rendez-vous.Dr ALFRED LAROCQUE, 431, I.Rideau.Tél.86-0308.Chirurgie, médecine.Consultations: 3 à 4 h.et 7 à 9 h.EE Radios 81 EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de radio à domicile.ouvrage garanti.Tél.23-1468.sl ECONOMISEZ, faites réparer votre radio à Zenith Radio Service, 135, rue Principale.3-1224.81-J.N.O.P LADELPHA ;;c Spécialiste pou: toutes les mae ladies des pieds.FE 100, rue Metcalfe - Tal: 2.988% Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.266.rue Slater Tél 2-1536 Nous donnons un prompt service.PRETS $50 a $500| Aux taux autorisés par une loi spéciale du Parlement.Nous vous offrons une méthode simple et rapide d'obtenir un prêt pour payer de vieux comptes ou pour toute autre cause utile.INDUSTRIAL LOAN & Finance Corporation 48, rue Rideau Ottawa Tél: 6-3700 DION.\u2014 Subitement Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE 2ème classe bilingue.Salaire $800.S'adresser, Jos.Bisson, sec., Génier, Ont, 54507-21-210 tante.Porteuse, Mile Juliette DEUX INSTITUTRICES, pour éco- Champagne.3000-5-211 1e du village, No 2.Mentionner .a salaire.S\u2019adresser Arthur Beau- Décès 6 soleil, sec.Opasatika, Ont.56099-21-213 ALLARD.\u2014 Décédé accidentelle- |INSTITUTEUR ou institutrice, ment, à Ste-Scholastique, Qué.,| 2iéme classe, école bilingue, cam- samedi, le 10 septembre, 1938,| pagne, salaire $800.Ecrire ou té- Georges Allard, époux bien-aimé d'Alphonsine Larocque, à l'âge de 73 ans.Départ du cortège funèbre, mardi, le 13, à 7 heures a.m, de sa demeure 361 Le Breton, pour se rendre à l'église St-Jean-Bap- tiste, où le service sera chanté à 7 h.30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.1196-8-211 CHARBONNEAU.\u2014 Décédé dans un hôpital local, samedi, le 10 septembre 1938, Joseph Charbon- neau, époux de feu Robertine Bis- sonnette, à l'âge de 82 ans.Le départ a eu lieu à 10 h.15 am.lundi, le 12, des salons Landre- ville, 578 Somerset-Quest, pour se rendre à l'église du Sacré-Coeur.où le service a eu lieu à 10 h.30.L'inhumation a eu leu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.1195-6-211 CHARLEBOIS.\u2014 Décédé à sa résidence, 205 Broad, dimanche, le 11 septembre 1938, Denis Charle- bois, époux bien-aimé de Dona Devergie.à l'âge de 73 ans.Départ du cortège funèbre, mardi, le 13 courant.à 8 heures a.m.des salons flunéraires Landreville, 578 Somerset-Ouest, pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste, où le service sera chanté à 8 h.15.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.1194-6-211 CORMIER.\u2014 Décédé à la demeure de sa fille Reinera Cormier, 38 Monk, Appt 8, dimanche, le 11 septembre 1938, Narcisse-Edouard Cormier.fils de feu M.et Mada- Mme Narcisse-Edouard Cormier, à l'âge de 67 ans.Départ du corté- ge funèbre.mercredi, le 14 courant, & 7 h.45 a.m., des salons funéraires McEvoy Brothers.471 McLaren, pour se rendre à l'église du Christ-Roi, où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière &t-Paul d'Ayl- mer.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.1197-6-212 à sa Tési- dence, 192, rue Botelier.samedi, 10 septembre 1938, Precille Delinelle, épouse de feu Joseph Dion, dans sa 83e année.Punérallles de la résidence de son fils, Lionel Dion, § Butternut Terrace, mardi, 13 septembre , à 7 h.30 a.m.pour la Basilique où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame.8-211 SAVARY.\u2014 Dans un hôpital local, dimanche, 11 septembre 1938 Anasie Labarge, épouse bien-aimée de David Savary.dans sa 73e année.Funérailles de ehez Racine Ltée, 127, rue Georges, mercredi, 14 septembre à 7 h.30 am., à l'église Notre-Dame de Lourdes où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cmietiè- re Notre-Dame.6-212 Directeurs de funérailles COMPAGNIE FUNERAIPE RAf NE, LTEE, 127 rue ueorges, Ottawa Tél.6-0850.Perdu-trouvé 13 MONTRE-BRACELET, or.de dames, Initiales E.S.R.Tél.: \u2014 Récompense.T-5081 1196-13-211 \u2014Mais, nom d'un tonnerre! exclama Diogeène, puisque Je dis que Je n'ai pas même le quart d'un kreutzer! Eh.a moins que mes amis puissent taider.\u2014'Tu dis des bétises, Uiogene, et tu le sais! coupa Pytnagore se tachant, pour ne pas sattendrir lui aussi.\u2014Eh Ddien! nous ncurrons ue froid cette nuit!.Diogens venait de prendre Une soudaine résoiution.\u2014Ecoute, dit-il.U y a là-haut Une chambre qui à été Layes d'a- vanice.par moi, pour Lrois nuits, vas-ÿ avec ton père.c'est tout en haut des escaliers.\u201cEn! lâ