Le droit, 9 mars 1938, mercredi 9 mars 1938

[" va .ADMINISTRATION -\u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél.: *6-0514 4, rue Langevin, Hull .Tél.: 2-7884 Chautemps veut pouvoir gouverner par décret Il menace de démissionner si le gouvernement lui refuse ce pouvoir.\u2014 Il est ennuyé des votes de confiance qu\u2019il est obligé de demander si souvent.GROUPES DE L'OPPOSITION Chautemps demande aussi la diminution des dépenses, l\u2019abandon du projet des pensions de vieillesse, un stimulant à la production industrielle et un code ouvrier.MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN DEMAIN NEIGE socvobeu0t.s.16 -on0.000-000 ή nous 0 + anes = sous © Le numéro: 3 sous Les sous-ministres fédéraux sont les æ L \u2018incendie ae Hull ; NS tee q ver x ui fit trois victimes - 2 LES CHINOIS ONT RECOURS À L\u2019'INONDA TION ILS SE SERVENT DE CE MOYEN POUR FAIRE CESSER LA MARCHE DES JAPONAIS.SHANGHAI.9.Les Chinois ont fait sauter des digues et ils espèrent pouvoir, au moyen de l'inondation, arrêter la marche de l'armée japonaise dans la région vaste et fertile de Chine, au sud du fleuve Jaune.Cette nouvelle tactique a eté employée contre 900 Japonais munis de 20 chars d'assaut, qui ont Lra- versé le fleuve à Szeshui, à 25 milles à l'ouest du raccorcement stratégique du chemin de fer Tcheng- - L\u2019unilinguisme nistéres.me seuls responsables ! Les sous-ministres des divers ministères sont de certains fonctionnaires du Québec Etude en comité du bill Lacroix.\u2014 La commission du service civil suit les ordres venant des mi- | LE PRESIDENT CHARLES BLAND les seuls | responsables de l'envoi dans la province de Québec de fonctionnaires unilingues, qui sont de parler le français.incapables de comprendre ou La commission du service civil ne peut faire rien d'autre chose dans ce domaine que de suivre les instructions qui lui viennent des divers départements.NOMBREUX PRONOSTICS Tchéou.province de Hou-Nan.Plusieurs Japonais se sont noyés disent les Chinois et leurs chars d'assaut C'est ce qu'a mis bien en relief aujourd\u2019hui à la reprise de \u2018l'enquête du comité parlementaire sur le service civil, M.! Charles Bland, président de la commission.Le comité a dis- PARIS, 9 \u2014 (P.C.- Havas) \u2014 Les députés socialistes de France, qui forment le groupe le plus considérable, ont refusé aujourd'hui de consentir à accorder des pouvoirs financiers extraordinaires au gouvernement Chautemps tel qu\u2019actuellement constitué.! PARIS, 9 \u2014 (P.A.) \u2014 Le premier ministre Chautemps a menacé aujourd'hui de démissionner, si le parlement ne le laisse libre de remédier aux maux économiques et sociaux de la France.Le premier ministre demande le pouvoir spécifique de réduire les dépenses et de réorganiser les finances par décrets, plutôt que de demander fréquemment des votes de: confiance au parlement sur chaque loi.L'opposition vient des socialistes qui forment le bloc le | plus considérable en Chambre des députés.Ils s'opposent à ce qu'on accorde des pouvoirs par décrets sans être représentés dans le cabinet.Les communistes sont également hostiles.i un ferme gouvernement, au mo- ! ment où la France entamera des \u2018discussions de paix avec la | à entendre qu'ils a-corderazient les Les députés socialistes ont donné | .; } pouvoirs demandés à un nouveau | ministère dont le chef serait un Grænde-Bretagne, l'Allemagne socialiste ou dans leguel ils se-! et talie, propose ce qui suit: raient représentés.-Ces vues se- 1.\u2014Des pouvoirs de gouverner rent soumises tard aujourd'hui a une délégation des députés de la gauche du front populaire.Chau- temps a convoqué une séance du cabinet pour 6 h.30.1 Alber Sérol, chef du groupe so-: cialiste de la chambre, a prédit que Chautemps démissionnerait ce soir.ar décrets.2\u2014La réforme financière et la | diminution des dépenses.' 3.-\u2014La fin des réformes sociales et l'abandon du projet des pensions de vieillesse.4.\u2014Le relachement dans la semaine de 40 heures, afin de ; stimuler la production in- Chautemps et la plupart de dustrielle.ses collègues dans le cabinet 5.\u2014Edicter promptement un code sont des radicaux-socialistes.ouvrier pour assurer la Le parti obtient son principal appui des fermiers et des petits marchands ct tient le milieu entre les conservaleurs-extré- mistes et la gauche communiste- socialiste.Les observateurs disent que le premier ministre peut dé- inissionner sans attendre le dé- bas parlementaire de jeudi, si l\u2019opposition communiste-socia- liste persiste.Les problèmes que Chautemps doit résoudre sont les suivants: paix sociale.Advenant la chute de Chau- | temps, au dire des observateurs, un autre chef radical-socialiste, Edouard Herriot, formera peut- être un gouvernement d\u2019union national de tous les partis, ou |! encore Léon Blum, socialiste, pourrait organiser un nouveau ministère de front populaire.| Chautemps a formé le présent cabinet le 18 janvier, sans que les socialistes et les communistes | en fassent partie.| : dans le domaine de l'aviation com- | ! services d'aviation en Amérique du n'ont pu fonctionner, au moment où l\u2019eau inonda la région.On croit que les Japonais feront de Szeshui la base de leur campagne contre Tcheng-Tchéou.Cet endroit conduit à Hang-Kéou.où se trouve actueliement le gouerne- ment central de la Chinc RANDONNÉES AÉRIENNES EN ESPAGNE Voici une photo exclusive de la dollars.Les pompiers ont retiré deux cadavres des ruines lendemain.Les victimes sont LIM.Oscar Paquette, 30 ans, maison où trois personnes ont perdu la vie adi, a 1 i jeté vi i r ê É mmages évalués à rends -trei ersonnes sur le pavé et causé des or incendie qui a jeté vingt > Pp ae ne même du diame, Adélard Lemieux, 54 ans et J.Charron, 55 ans , jeudi, à Ha!\u201d n°1 c.1 s dun (.ve mille et un trcisime le DES REPRESAILLES DES NATIONAUX PAR SUITE DE LA PERTE D'UN DE LEURS BATEAUX.LA SESSION FEDERALE L\u2019AVIATION \u2014 COMMERCIALE LA GRANDF-BRETAGNE SE DECIDE A ALLER DE L'AVANT.(Presse canadienne! LONDRES, 8.\u2014 La Grande-Bre- tagne a décidé d'aller de l'avant - [| dit que la solution à nos maux économiques se trouve dans l'augmentation de la richesse maté- merciale de l'empire.en doublant ! ses subs des, et un comité d'enquête | rielle du pays.l'engage fortement à développer ses._ sud, aux Indes occidentales et dans l'océan Pacifique.Le rapport du comité d'enquête sur l'aviation civile a été publié trouve dans l'augmentation de hier soir.Le président du comité Actuel.est Lord Cadman, président de à la Chambre des Communes, plusieurs compagnies pétroliféres.Le gouvernement a publié un document promettant de réorganiser la sec:!i.n d\u2019aviation civile du mi- nistére de l'aviation et les deux la pauvreté.principales compagnies de trans- M.Dunning est opposé DE L'EMPREau chambardement de: notre système monétaire | et non pas dans un chambardement du systéme monétaire ENTRE Voilà en substance Ja réponse qu'a opposée, hier soir.; nistre des Finances, à la motion de non-confiance, soumise | à la séance de l'après-midi, par M.John Blackmore.Le chef | créditiste condamna le gouvernement pour n'avoir pas aboli re HENDAYE, 9\u2014La terreur auz- suite du renouvellement des randonnées aériennes des nationaux e* des avions du gouvernement.Let: nationaux veulent user de représailles vaisseau Baleares, dimanche, pen- ; dant une bataille dans la Méditerranée.Le gouvernement cherche à briser les concentraiions des troupes.banlieues de Barcelone et de Tar- ragone.On rapporte que des aviateurs nationaux ont été renousses de Carthagine, base navale du gouvernement.La solution aux problèmes économiques du Canada s FUTUR TRAITE la richesse matérielle du pays oT 7 , TURCS I'hon.Charles Dunning, mi- | WASHINGTON.9.\u2014 Le secrétai- d\u2019Etat américain Hull enverra , bientét un groupe américain.er vue Pendant une heure et demie, M.Dunning discuta de po- d'entamer des négociations en Tur- mente dans l'est de l'Espagne.par Les nationaux ont bombardé tes; ET AMÉRICAINS.cuté au cours d\u2019une séance de deux heures le bill de M.Wilfrid Lacroix, députe libéral propose d'établir des examens \u2018linguistique des fonctjonnaires province de Québec afin qu\u2019ils de Québec-Montmorency, qui pour assurer la qualification promus ou transférés dans la soient en mesure de parler le ; français, qui est la langue de la grande majorité de la population.PASSES D'ARMES Le débat a revétu, a certains mo- .ments, un aspect tumultueux et il, y eut des passes d'armes assez vi- : _ves entre certains parlementaires .de langue française et d'au- I tres de langue anglaise en marge du projet de loi de M.Lacroix.Le .député de Québec-Montmonreney s\u2019est lui-même fortement objecté | quelques minutes avant la fin de \u2018la séance que l'on confit son bill à la commission du service civil pour en faire une nouvelle rédaction.;\u2018On le rebâtira dans le sens que l'on voudra\u201d, fulmina-t-il.\u201cet il | n'atteindre sûrement pas le but | projeté\u201d.Les deux seuls témoins entendus furent M.Foran, déjà mentionné.par suite de la perte du et M.Charles Bland.président de ia commission du service civil.i MODIFICATIONS Ce dernier, à la suggestion de M ; Jean-François Pouliot.député libé- |ra! de Tétmniscouata et président du ;comité.suggéra de modifier con- sidérabiement le bill de M.Lacroix afin de lui donner une portée plus | flexible afin de couvrir tous les cas ; qui pourraient survenir.Il proposa ! UNE ÉPIDÉMIE DE CHOLERA | HANG-KEOU, Chine, 9.cave épidémie de \u2014 Une Tchangteh.dans le nord de la pro- | vince de Hou-Nan, a environ 200! ,milles au sud-ouest de Hang-Kéc', ,dic- it des nouvelles reçues ici.Quarante-deux personnes ont été \u201coléra s'est dé- .\u2018clarée dans la ville d- réfugiés de | des dépenses gouvernementales de 1978 d'environ $1.820.000.000, plus nn budget spécial d\u2019armements de $487.500.000; la diminution d+ la production industrielle; le malaise ouvrier persistant: la fluctuation de l'unité mone- taire nationale laquelle est attribuée à l'incertitude économique.Le premier ministre, désirant Invitation de Chamberlain à von Ribbentrop IL L'INVITE A CAUSER AVEC LUT VENDRED A UN BAN-: QUET.(Presse Associée) ,ONDRES, 9.\u2014 Le premier ministre Chamberlain à invité aujour- d'hui Joachim von Ribbentrop.ministre des affaires étrangères d'Al- lemagnc, à causer vendredi avec lui & un banquet.L'espoir d'un accord entre la Grande-Biet:gne t l'Italie s'affermit par suite d\u2019une concession de la France conforme à la deman-_ de italienne de non intervention en Espagne.Une solu.ion en ce sens devra précèder tout accord.La France a consenti au rétablissement du contrôle de non intervention de sa frontière e pagnole.dès que la commission internatio- - \u2014 ! \u2018Deux agents sont congédiés a Timmins \u2018Spécial au Droit\u201d: TIMMINS, 9.84 cours d'une réunion d'urgence, hier soir, la commission de police de Timmins a demandé la démission i1mmédiale de ! deux agents, MM.C Culhane et | Patrick O'Gorman, démission devant | dater du 15 mars.Mardi dernier, le «chef de police.M.Gagnon, a accusé : Cuihane de s'être conduit d'une manière préjudiciable à l'ordre et à \u2018la discipline du service policier et ai | demande son congédiement.Le.chef et plusieurs subaiternes con-' | vinrent que Culhane était un bon agent lorsqu'il était de faction mais , que.pa.ailleurs, son attitude a 1'é- | gard de ses supérieurs, au poste de! ! police, détruisait le moral du grou-, :pe.Culhane nia toutes les accusations.O'Gorman fut accusé d'inef- | ! ficience.| Augmentation des prix aux Etats-Unis ei :Presse Associée WASHINGTON, 9.\u2014 On di.de : source renseignée que l'administra- pert aérien: l'Imperial Airways et la British Airways.Les suhsides actuels de 1.509.000 \u201cses :$7500.000) seront augmentés de 3.000.000 de livres.Les principales recommandations du comité sont les suivantes: t(-\u2014La nomination d'un sous-secrétaire parlementaire de l'aviation civile._ 2\u2014La nomination d'un sous-se- litique monétaire dans l'enceinte du parlement.Il se lança | avec virulence à l'assaut du crédit social, montrant que c'é-i tait une théorie incertaine à sa base.qui aboutirait à la plus| fantastique inflation et finalement à l\u2019établissement d\u2019un Etat solitaire dans toute l'acceptation du mot.\u201cParlant de réforme monétaire\u201d, fulmina-t-il, © il n'est! ;bas besoin de demander l'adoption de nouvelles lois.Le parlement a établi une banque centrale, placée sous le contrôle | atteintes de la maladie au cours ,des derniers jours.quie.Ce sera la première fois que le secrétariat d'Etat envoie des experts commerciaux dans une capitale étrangère.Dix-sept autres traités - .ont été négociés à Washington, et\u2019 Il discontin na des représentants de la Grande-Bre- | tagne sont ici dans le but d'entamer des pourparlers qui commenceront lundi prochain.i Le nombre des articles que com- ses lraitements crétaire d'Etat permanent qui ver- du gouvernement.rait aux recherches scientifiques {la monnaie et le crédit\u201d.dans le développement de l'aviation civile.POLITIQUE MONETAIRE 3.\u2014La nomination dun directeur, Il montra que la Banque du Cade production d'aéronautique.! nada n'avait cessé de suivre une po- 4\u2014La fusion de compagnies de litique monétaire modèérée dans le transport commercial aérien.plus grand intérêt de la nation.5.\u2014Des réformes immédiates dans \"Cette politique continuée sans éclat dans la direction de l'Imperial Air- ; depuis des années\u201d.expliqua-t-il.\u201ca ways.contribué au maintien du crédit du 6\u2014La limitation des dividendes ! pays à un niveau élevé\u201d.de ces compagnies comme utilités: \u201cNi le gouvernement.ni les ban-! publiques.lques n'imaginent\u2019.continua-t-il.7.\u2014Des subsides pour encourager ! \u201cque la politique monétaire cest Je, la construction d'aéroports.| seul facteur à jouer un rôle de pre- 8\u2014La baisse de la taxe sur la mier plan sur les conditions écono- gazoline, pour encourager les en-|miques et industrielles du pays.treprises de transport.! Beaucoup d'autres facteurs entrent ' 9.\u2014 L'établissement de contacts en ligne de compte gui ne se ratta- entre la gérance et le personnel.!chent nullement à la monnaie.Je Le comité demande aussi de ha- pense que la Banque du Canada et\u2019 ter l'établissement de services an- ses officiers sont en mesure de diri- glais aériens rapides entre Londres et les principales capitales de l'Europe.re de notre pavs\u201d.: Il montra que les créditistes se ! refusaient toujours.dans leur pro- ; gramme de réforme monétaire.à L'écha u ffo u ree | exposer des suggestions et des re- | médes concrets.Il accusa le major | C- H.Douglas, \u201cle grand prêtre du | rame crédit social\u201d.d'ambiguité voulue dans ses ouvraRes.\u2018Il faudrait une QUEBEC, 9 :P.C.) \u2014 Le Dr Félix SESSION DE QUEBEC de l\u2019'Ange-Gardien Elle a pleins pouvoirs pour réglementer ,bre\u201d.ÈS sainement la politique monétai- | prendra le trait avec la Turquie est | limité.et il se peut qu'un accord soit conclu avant qu'on entame des pourparlers avec la Grande-Freta- loupe\u201d.tonna-t-il.\u2018pour trouver un po t er u gne.seul projet clair dans les discours | des députés créditistes à la Cham-; LE paNGER crrprmisr, | 11 devra subir son Il affirma que le crédit social pré- | « .conisait un remède encore plus dan- proces a Otlawa gereux que les maux économiques ; actuels.\u2018Tout le programme crédi- | PERTH.8.\u2014 Après avoir plaide tiste\u201d.dit-il.\u2018est nettement infla-i non coupable sous quatre accusa- tionniste avec son dividende natio-| tions d'avoir obtenu de nal.ses escomptes.etc, Il amenerait | sous fausse représentation, M.W.- aussitôt une hausse fabuleuse des: P.Knight.d'Ottawa.fut ordonué prix et une prospérité éphémère\u201d.de subir son procès cevant le juge \u201cLes créditistes proposent pour | F obvier à cela\u201d.souligna-t-il.\u201cd'en- bottin de campagne qu'il devait publier.mais 11 ne l'a pas encorc fait.M.Knight a comparu hier Le ministre des finances parla devant le magistrat suppléant Do- aussi plus brièvement d'un autre nald-C.Smith.L'avocat de la cou- prciet de réforme monétaire orésen-| ronne, W-W.Poliock.C.R\u2026 pour- té dans les premières semaines de la! suivait tandis que H -A.O'Donnell.prix.Ce qui conduirait inévitable- ; ment à l'enrégimentation des affaires et à un état totalitaire.\u201d l'argent: .-W.Wilson Je 23 mars prochain.i Knight est accusé d'avoir vendu ; rayer l'inflation par le contrôle des, de l'annonce l'été dernier pour un | !Presse Associée MOSCOU, 9.\u2014 La peur et une peur lâche porta le Dr I-N.Kaza- koff, éminent spécialiste.à discon- , tinuer ses traitements en vue de ; sauver la vie de Y.Menzhinsky ; ancien chef de la police secrète, : d'aprés le témoignage rendu par le! médecin au procés des 21 soi-disant conspirateurs.ee Le Manitoba et la du cadenas WINNIPEG.9\u2014 L'Assemblée législative du Maniioba a défait hier, une résolution demandant au Fe- déral que la loi du cadenas de Quie- bec soit abclie.La résoiution ful defaite par un vote de 35 à 8.Pré- | sentée par James Litterick.député loi done que les fonctionnaires ou passent des examens à la commission du service civil, soient obligés de se qualifier à l'avenir dans la langue ov les langues parlées par la population des provinces où ils devront xercer leurs fonctions.L'amendement proposé par M.Bland sera mis à l'étude à la prochaine séance.POLITIQUE NOUVELLE M.Foran a noté ce fait important au cours de son témoignage, qu'en dépit des plaintes qui peuvent ve- Suite à la Gème page eme Aucune rancon n'a élé pavée (Presse Associée) NEW-ROCHELLE, N.-W.9.-« Murray Levine, dont le fils, Peter cst disparu il v a 13 jours.a déclaré aujourd'hui qu'aucune rançon n'avait été payée à la suite de cet enlèvement apparent.I] n'y a rien de nouveau, dit-.TORONTO.9.\u2014 La pression est élevée depuis la côte de l'Atlantique jusqu\u2019au nord du Manitoba, et une perturbation, formée dans le Kansas, gagne l'est.Il a neigé lv- gèrement en certains endroits des provinces maritimes, mais 1] fat actuellement beau dans toutes les provinces.Le temps a été modérément.froid depuis le Manitoba en gagnant l'est mais relativement doux en Alberta.Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent \u2014Beau aujourd'hui, peu de changements.Jeudi\u2014Vents de l'est, partiellement nuageux, neige.Maximum hier .16 Minimum mult) 12 sous 0 A 8 heures ce matin: Dawson, 8 sous zero; Aklavik.10 sous zéro; Simpson, zéro; Smith, 6 sous zéro; Prince-Rupert, 36; Victoria, 35: Kamloops, 30: Jasper.28; Calgary, 28; Edmonton, 24; Prince-Alberi, 4: Cr.urchill, 4 sous zéro; Winni- :peg, 4 sous zéro; Moosonee, 8 sous zéro; Sault Ste-Marie, 4; Londo::, 16; Toronto, 19; Kingston, 14: Ottawa, 2 sous zéro: Montréal.8; Doucet.8 sous zéro; Québec, 2 sous zéro, Saint-Jean, 6: Moncton, 8 sous zéro; Fredericion, 20 sous zéro; Halifax.10, Charlottetown, 2 sous Zéro; Détroit, 24; New-York.34; Miami, 72; Los Angeles.48; | Bermudes, 60; Londrzs.49; Paris.e ; communiste de Winn:peg.la ré80- | 48 \u2018lution disait que la loi de Québec ; était une menace aux droits les! lus sacrés des Canadiens.session par un député libéral.cette cr défendait Knight fois.M.W.A.Tucker.de Rosthern | \u2014 Il v vit également une menace d'in-,; = flation.| U n Snite à la 5ème page ! comité diocésain du ; Congrès Eucharistique nale aura commencé à désigner les, le niveau des prix en général.afin\u2019 volontaires étrangers qui doivent | d'augmenter de $65.000.000.000 la va-} etre rappelés de l'Espagne.leur des marchandises des Etats-.Un prompt accord anglo-alle- Unis.; mand semble moins probable qu'un | Le président Roosevelt n déclaré: rrcord anglo-italien.à cause des récemment que certains prix étaient\u2018 obstacles suivants: L'insistance de trop élevés et d'autres trop bas.| l'Allemagne sur : à \u201cdroit abso-| \u2014_\u2014 | lu\u2019 à ses colonies.sa demande que MOSCOU.ÿ \u2014 On annonce of- ! s journaux anglais changent leu- ficieliement que D.Nikolapoulos, attitude relativement au régime.chargé dalfaires grec ici, s'est sui- naziste et son apparente décision | cidé.Le diplomate laissa une note a regarder ses actions dans le cen- | disant qu'il senlevait la vie parce.tre de l'Europe « \u2018ne intéressant }qu'il souffrait d'une maladie incu- l'Allemagne seule.rable.; RRR RRR SRR RAI RARES 5 ° ° : Une leçon quotidienne £ La ne .' .ET | ÿ d'histoire de l'Imprimerie i 330\u2014 | JOSEPH GILLE fut un des plus célebres graveurs et fon- ueurs de Paris.En 1774, il présenta Lu roi son livre de Modèles de Caractères, et, en 1777, il fut nommé graveur et fon-| deur du roi pour les caractères d'imprime: ie de la Loterie royale de France.Son labeur fut immense comme le prouvent ses.Epreuves de Caractères de 1764, 1773 et 1778.Presque tous les types présentés étaient gravés de sa main, Téléphone: 6-0514 | | 98, rue Georges, Ottawe à l'Assemblée législative de Québec.| a déclaré hier qu'au cours d'une \u2018 baga re dans une réunion électo-, rale, il a reçu des blessures qui | tion fédérale cherche à augmenter Roy.député U.N.de Montmorency ' M.Bouchard l'ont paralysé pendant plusieurs | mois.Une autre personne : dû se! faire soigner à l'hôpital pendant plus d'un mois.\u201d! a témoigné au ; cours d'une enquête préliminaire ; sant partie de l'opposition nous se- contre Robert Laberge.de l\u2019Ange- |rons toujours heureux de seconder ; Cardien.Le Dr Roy dit que cette !le gouvernement dans toutes les bagarre eut pour effet de désorga- mesures où l'autonomie sera dé-« niser l'assemblée à laquelle il avait | fendue dans l'intérêt de la provin- convoque les électeurs de ce vil-; ce à condition que l'on ne s'en ser-! L er (Lome ae aontimorenes | ve pas comme d\u2019un engin électo- .85S: .\u201c\u201d \u201c 2 .às-midi = Charl Parent.de Beauport.Le-i ral\u201d.a déclaré hier après-midi M Dr Roy a déclaré au juge Laetare | Bouchard.chef parlementaire de i | opposition au cours du débat sur\u2019 Roy .ue Parent a dû passer 33 jours i 2% .à l'hôpital et que lui-même, il a été le budget aqui s'est prolongé pen- frappé à la tête plus::urs fois au dant toute la séance et qui se concours (k la mélée.Le Dr Roy a dit \u2018tinuera aujourd'hui.\u201cLa bonre qu'il na pas vu Laberge frapper ; entente.nous en sommes avec ia Parent.Il l'a vu toutefois tomber | province-soeur.mais nous sommes de la tribune des orateurs et il à gvant tout pour l'intérêt de la pro-, enten.quelqu'un crier: ' \u201cUn hom- ; vince de Québec et nous ne vuu- ; drions sacrifier cet intérêt pour rien au monde.\u201d Et c'est ici que M.Bouchard a demandé au gouvernement de lui: donner des Drécisions sur sa politique d'exportation de l'électricité en Ontario.M.me a été tué\u201d.A.-B.Langlie.élu maire de Seattle \u2014\u2014 BOUCHARD: Nous voulons SEATTLE.9.\u2014 Arthur-B.Lan-.que l'Ontario développe ses res: glic a été élu maire de cette ville \u2018sources jaturelles, reais nous ne el assumera ses fonctions le 6 juin.voudrions pas que les ressource, en remplacement de John-F.Doré.naturel'es de la vrovince-soeur se défait aux élections primaires.| dévelonnent au détiiment des res- QUEBEU, le 9 \u2014 \u201cQuuique fai- sdurces de la province de Québec.des demande précisions à M.Duplessis 1 Nous avons entendu beaucoup parler d'autonomie depuis auelauss, semaines et nous en entendrons parler encore longtemps.autant que du communisme.Car J'auto-: nomie et le communisme sont une: bonne paire de chevaux de traits: pour le gouvernement actuel.j J'aurais aimé avoir des préci-! sions sur le développement pro-' .ieté de nos ressources naturelles! J'aurais aimé savoir quelle esti l'attitude du gouvernement concer-, nant l'exportation de notre éner- gic électrique aux Etata-Unis.| J'aurais aimé savoir s'il est del l'interêt de la province de Qué-i bre d'exporter son électricité dans.la république voisine en la faisant - passer var l'Ontario en permettant à celle-ci de charger un droit de péage au passage.En d'autres termes l'aurais aimé savoir auellza Taisons neus anrinns d'enrichir l province d'Ontario à même nos re - sources naturelles.Il existe de, nouveaux contréts.en Ontario.pour l'achat de avantités censidéra- Suite à la 3ème page Extrait d'une circulaire de S.Exc.Mgr Forbes, au meet.srs co i rm + Courrier transatlantique Bur le Duchess of York, via Halifax, ferineture à 10 h 30 p.m, le 10 mars.Sur le Bremen.via New-York, ferme« ture 4 2 h, 30 p.m.le 10 mars.Sur le Paris, via New-York, fermeture :A 2 h 30, le 131 mars.clergé de l\u2019archidiocèse d'Ottawa.\u201cNous vous avons annonce deja.en retraite pastorale.la tenue à Québec du premier Congrés Eucharistique National projeté par Son Eminence le Cardinal Vilié- neuve, archevêque de Québec.et agréé par tout l'épiscopat canadien.L'époque en a été fixée du 22 juin au soir au 26 juin prochain.\u201cEn préparation au Congrès.Nous avons formé un comité diocésain composé de Monseigneur Chartrand.Vicaire Général.et de tous les Vicaires Forains du din- cèse.Ce Congrès n'\u2019intéresse pac seulement Québec.mais le Canacs tout entier.Ii donne l'occasion a tous les fidèles canadiens de manifester avec éclat leur foi et leur amour envers leur Divin Roi dans le tres saint Sacrement.Cette manifestation a commencé à se produire dans le diocèse Votre eèie, chers Collaborateurs.s'en est préoccupé I me fait plaisir de constater ce qui a été fait dans ies paroisses, dans les communautés religieuses.dans les institutions sco- Taires dans les familles.en vue du Congres et pour 301 succés.\u201cC'est pat la prière.et surtou: ristique.l'assistance au saint S:- crifice.la communion.les heures, d'adoration, les visites AU très saint.Sacrement, les veilles saintes, que.se doivent préparer les fidèles à \u2018e Congrès, destiné à nous unir tous plus intimement à Notre-Seigneur \u201cA ces causes.et le Saint Nan de Dieu invoqué, Nous ordonnous ce qui suit: \u201c1.Nous prescrivons comme orai- sol1 commandée pro re gravi l'orai- : son du tres saint Sacrement.Cetie ; Suite à la 34MP page Sur l'Antonia.via Halifax, fermeture à 2 h.30, le 11 mars.Sur le Lady Rodney.via Halifax.pour la Jamaique.fermeture à 10 h.30 pm.ie 15 mars rare | Mouvement maritime ARRIVEES Navires à de :Duch.York .Saint-Jean .Liverpool Queen Mary .N- .Bouthampton Btatendam \u2014.Curaçao .\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.-Y Scythia .bb .~Y, Andanla .Plymouth .Britannic .Curaçao .Y.Normandie .Southampton .N.-Y, DEPARTS Navires de ur | Drottninghoim Gothenbourg .N.-Y.Bremen .Cherbourg .M.-Y Volendam Bouthampton .NY | Une distinction papale ; accordée à Alfred Smith ll est nommé par le Souverain Pontife camérier de cape et d'épée.WASHINGTON, #.\u2014 La Liciega- | conferé à M.Suakh pour sefvices Lion Apostolique annonce que Alfred \u2018signalés comme Iaïque catholique, E.Sinith à été CJevé par Sa Sainte.5 Pie XI au rang de camérier de; M.ment alléguant que le gouvernement avait perdu la confiance du peuple.L'autre orateur fut M.J.-A.Wingblade.La Chambre a soumis aux comités les bills augmentant la surtaxe sur les droits de succession de 10 à 20 pour cent et augmentant le taux de 5 .10 pour cent pour la loi de l'impôt sur l'accroissement automatique.Ces derniers bills.avec d'autres attendent maintenant la troisième lecture.le gouvernement devait Tous les articles du bill amen- payer $1,65 le mille, le bardeau de- : dant la loi du commerce et de l'In- vait être de qualité supérieure et'dustrie ont passé, sauf un, devant c'est la compagnie qui devait payer | les comités.Le bill autorise le mi- ;le transport.En réalité, le gouver- nistère à recueillir de la statistique nement a payé le bardeau $1,85, il a | des maisons d'affaires et recom- payé le transport et le bardeau ex- !mande l'établissement d\u2019une com- pédié était de qualité inférieure.La | mission consultative de l'Industrie compagnie achetait du bardeau à {et du Commerce.lun tel prix, effaçait l'estampe qui: L'article du bill que l'on a retenu | indiquait que le bardeau était de\u2018 pour plus d'étude ne fut pas ac- \u2018qualité inférieure.estampait la qua- | cepté, faute du manque d'informa- j se mentionnée dans le contrat et | tions à Le sujet.revendait au gouvernement, La pro- ee vince a perdu de ce fait une som- Cg.orn J Ime d'environ $4.000.! J-G.CARISSE DEVANT | M.Paul estime que durant les: To Jules-Georges Carisse.chauffeur de taxi de Hull.accusé d'homicide involontaire.subira demain son exa- {quatre années pour lesquelles des | {relevés ont été faits, la compagnie aurait dù payer environ $35.000 au légumes.Ces derniers ont nié avoir, \u2014\u2014 fait preuve de vartisannerie politi- | que durant les périodes qu'ils étaient ! fédéral en Impôts sur le revenu de plus qu'elle n'a payé.M.Ar- La lettre de Me Beauchamp a été ; | à l'emploi du gouvernement\u201d } ne } i | Délégation chez | | M.Cardin.ministre des Travaux i publics, et M.Howe, ministre du Transport, doivent recevoir cet \u2018après-midi une nombreuse délega- : tion de Goderich, dans ! ebut d'amé- lorer les facilités aéronautiques \u2018dans cette ville.Le maire Macewan.de Goderich, conduit la délégation.M R.-J.Deachman, député libéral de Huron- | nord, a rencontré aujourd'hui les dé- j légués et les pilotes.I» [ CE SOIR | Le moulin \"A\" sort ce soir ! [contre le club Quenouille, pour : île premier d'une série de trois | parties qui décidera du cham- | pionnats des équipes non-affi- | jllées de ia ville de Hull.La par- i la i | tie sera disputé a 8 h.30 à | (patinoire Edcy.| of | dressa ct se mit à adresser des d'erreur s'était glissé en eux et Gauthier., coin Notre-Dame et Victoria, .Jull 321-6-56 avait visités ; Aussitôt que ie R-nard-Subtu! fut délié, à se aux guerriers, Ceux-ci se plaignirent que l'esprit vec l'esprit d'erreur, Osil-de-Faucon lui-même les Au parolzs de reproche le chef ajouta qu'a- MM.Howe et Cardin | {dans Hull.| | | maladies graves sont le résultat de rhu- | | Le dernier des Mohicans num Go chasse L.Runard-Subtil e.prolita pour reprendre son ascendant sur eux.I} les entraîna dans la tente principale et il vrésida un conseil de guerre.Il pr nonça un discours violent puis il donna des ur- dres à tous les guerriers, trs naturelle contre loa rhumes, purce jun rhume.OUVERTURE DU TERME DE MARS mand Daigle, faisait des voyages en Floride et les chargeaient dans ! les dépenses de la compagnie.Au! reste, on a trouvé plusieurs bons | L'honorable juge Errol McDougali |de caisse pour lesquels il ny a' a présidé, hier, à l'ouverture du ter- |8ucune piéce justificative.me de mars de la Cour Supérieure | A M.BOUCHARD II a fixé la date de , ei : A M.T.-D.Bouchard.chef de l'audition de dix causes.| l'opposition, qui demandait au té- | moin en transquestion s'il avait eu connaissance de toutes ces fal- |sifications, M.Paul a répondu: \u201cJe! m'en suis rendu compte seulement .japrès.Il était difficile de s'en ren- ! dre compte sur le moment.\u201d M.El- zéar Paul est actuellement comptable à la Montreal Tramways.Il a l obtenu cette position en faisant ap- | !plication auprès du notaire Savoie, | , vice-président de la Commission des | Tramways.Aux questions de M.| Bouchard, il répond aussi qu'il ai guidé les enquêteurs dans l'examen | des documents et qu'il sera quand | même payé par le tramway de Montréal pour le temps qu'il passe, ,à Québec.Je seral obligé de travailler le soir à mon retour à Mont- ; réal pour reprendre le temps perdu, ' est vendu chez tous les pharmaciens.For- dit-il.Enfin, il déclare qu'il a déjà | mat commode, 5%.Format domestique, fait sur les ordres de ses patrons, 85c.( des indications qu'il savait être | fausses.Protection contre les rhumes Laissez un rhume prendre racine, et il | s'aggravera vite, C'est pourquoi tant de mes \u2018ordinaires\u2019.Le \u2018Bel de Fruit\u201d d'Eno et une pro que, en vous maintenant bien réglé, 1! vous | assure plus de résistance à la maladie.Grice nu nettoyage doux qu\u2019il exerce, Enc | maintient les voies intentinales en état de propreté.Fno nide aussi à neutraliser l'hyperacidité qui accompagne Louvent | Grâce A son action laxative et aicalinisante.Eno soulage rapidement non seulement les rhumes, mais aussi la sensation de fatigue, les maux de tête ct autres malaises causés par constipation.Le \u201cBel de Fruit\u201d d'Eno [3 Adaptation du roman de Fénimore Gaoper par l'Association Catholique des Voyageurs de section Laflèche, Les Trols-Riviè-es.men volontaire devant le juge Honoré Achim.M.Larry-Cecil Hemphill.d'Ottawa.succomba a une fracture du crâne.Carisso l'aurait frappé dans une querelle le 21 février.rte Toronto répond aux accusations (Presse canadienne) TORONTO.le 9 \u2014 [a Dr J-k.Blair, député Hbéral de Wellington - Nord avait déclaré à lu Chambre des Communes que les Autorités munleipales de Toronto ne voulaient nas révéler le taux de la mortalité.Ta docteur Gordon P, Jackson, dl- recteur du bureau de santé de To- rontu, lui a répondu en disant que le taux avait graduellement dirmi- nué depuis les huit dernières années, Ron Honneur le maire Ralph Dav à Ajouté que le docteur Jackson avait préparé un rapport donnant lé chiftres depuls 1830, le Dr J.K.Blair mentionna aussi A la Chambre que le taux de In mortalité était plus élevé dans les grandes vilies que dans les centres | ruraux.cv, dads tremarent.le mit immédiatement seau tortueux puis des Delawares.A Tou:£ la tribu se divisa en escouades et l\u2019on se \u2018 à fouliler les bois des alentours afin de retrouver les traces des prisonniers évadés.Le Renard-Subtli suivit quelque temps un ruls- s0 dirigea en hâte vers le camp (oh Le né IN COMITE DES AFFAIRES ETRANGERES.Le Sénat a adopté hier soir une motion de l'honorable C.-P.Beau- bien, conservateur de Montréal, à l'effet d'instituer un comité sénatorial permanent sur les affaires etrangeres, aux fins de mettre en délibération les questions d\u2019intérét international et autres problèmes connexes.A ce sujet le sénateur Beaubien rappelle que la situation européenne se complique de plus en plus chaque jour, notamment à la suite de la démission de Sir Anthony Eden qui fut provoquée par un désaccord entre lui et le premier ministre Chamberlain.Il s\u2019en suit sue le Canada doit s'intéresser davantage à ce qui se passe outre-mer.Le sénateur Raoul Dandurand, jeader du gouvernement, fait à ce sujet remarquer que, bien qu'il n'ait EE A iwi tt) En Te 34-5 $-t- 1-4 fe\u201d HE EE ir | simples amendements à la loi des ne tions de Montréal et de Toronto.De faillites de 1919 procurera toute la protection nécessaire pour amener les compagnies à un règlement amical avec les créanciers sans recourir à la faillite\u201d.M.Cahan prétendit que la loi était juste et nécessaire pour la protection des compagnies.Sans elle, un petit groupe de créanciers peuvent mettre obstacle à un règlement amical de dettes entre les compagnies et leurs créanciers.Il y a eu de nombreux cas Avant 1933 où des compagnies créancières ont réussi a empêcher des règlements amicaux et à forcer leurs concurrents à déclarer ; failiite.D.-A.McNiven.député libéral de Régina, a critiqué la loi des- faillites qui, dit-il, dispose des biens de la; faillites de 1919 procureront toute la l'organisation de l'entreprise conçér- née.11 parlait encore lorsqu'expira ! aucune ob:-ction a la motion, il faudra procéder avec diplomatie, ! surtout en autant que les autres! dominions seront conçernés.D'autre part, le sénateur A.-D.McRae, conservateur de Vancou-! ver, s'intéresse au mouvement en tant qu'il s'agisse de s'entendre avec ; les Etats-Unis pour la conservation du gibier et du poisson.A lui s'associent dans cette pensée les sénateurs W.-M.Aseltine, conservateur de la Saskatchewan, et John Haig, conservateur de Winnipeg.Quant au sénateur J.-A.Calder conservateur de Régina, il doute fort que le comité proposé par le sénateur de Montréal soit jamais en mesure d'obtenir d'outre-mer les renseignements désirés sur la situation euro- peenne.Le sénateur James Murdock, libéral d'Ottawa, croit que la motion ne doit pas suggérer que le Comité en question soit appelé à \u2018traiter d'affaires d'intérêt internationai\u201d.1 préfère le mot \u201c\u2018étudier\u201d\u2019 les proble- mes d'ordre international à l'expression \u201ctraiter de\u201d {elles questions Le chef conservateur au Sénat, le très honorable Arthur Meighen, soutient que l'on ne peut pas espérer faire de ce comité un corps aussi autoritaire que le Sénat américain qui seul a le droit de sanctionner des traités.Il n'en est pas ainsi au Parlement canadien.Il croit qu'un tel comité ne saurait attendre des Affaires extérieures des renseignements que ce département refuse occasionnellement au Parlement canadien.Ii est cependant une foule de petits problèmes qu\u2019un tel comité; pourrait mettre à l'étude.LOI DES PENSIONS DES FONCTIONNAIRES».Le comité parlementaire qui fera enquête sur le fonctionnement de la loi des pensions du service civil est maintenant formé.La Chambre des Communes a adopté, hier après-midi une motion soumise à cette fin par l'hon.Charles Dunning, ministre des finances.Les membres de ce comité sont les suivants: MM.A.-J.; Anderson, conservateur.Toronto- High-Park; R.L.Baker.conservateur, Toronto-Eglinton; J.-A.Blan- chette, libéral, Compton; J.-A.Bra- dette.libéral, Cochrane; R.-G.Davidson, libéral, Stanstead: J.-N.Francoeur, libéral.Lotbinière; E.-G.Hansell.créditiste, Macleod; A.-A.Heaps, C.C.F, Winnipeg-Nord; B.- M.Hill.libéral, Charlotte; N.-J.Lockhart.conservateur.Lincoln: J.-J.McCann, libéral.Renfrew-Sud; Malcolm McLean, libéral, Melfort; Vital Mallette, libéral.Jacques-Cartier; L.-A.Mutch, libéral, Winnipeg- Sud: V.-J.Pottier, libéral, Shebur- ne-Yarmouth-Clare; G.-E.Wood, libéral, Brant; et le ministre des Finances lui-même.\u2019 Aux termes mémes de la mation | présentée par M.Dunning ce comité nura pour but de faire enquête \u2018sur les termes et le fonctionnement de la loi de la pension du service civil len deuxième lecture et invitera son l'heure allouée aux députés.COMMUTATION | DE PEINE.Edouard Gougeon, qui devail étre | tarifs, nationalisme économique.Le pendu le 30 mars prochain pour pays les a toutes essayées meurtre, vient d'obtenir la commu- | après l\u2019autre, mais sans succés\u201d.tation de sa sentence à l\u2019emprison- | nement à vie, C'est ce qua annon- | que les Canadiens sont incapables cé, hier.le ministère fédéral de la d'acheter ce qu'ils produisent.\u201cIl se justice.Le juge T.-M.Tweedie, de Rivière-à-la-Paix, Alberta.l'avait condamné à la peine capitale le mois dernier CRITIQUES DE M.MEIGHEN.Est-il sage pour le Canada de s'aventurer dans cette lutte internationale en matière de transport aérien, s'est demandé hier soir le trés hon.Arthur Meighen.leader conservateur au Sénat, au cours du débat soulevé par le bill adopté aux Communes et qui autorise le service aérien Trans-Canada à s'associer à titre d'actionnaire aux compagnies anglaises et irlandaises dans l'exploitation d'un service de transport aérien trans-atlantique.M.Meighen croit que le Canada devrait piutôt pratiquer l'économie et attendre le résultat des expériences qui se font présentement aux Etats-Unis dans ce domaine.Il craint que si le Canada Poe | ainsi la ligne de conduite qu'il s'est tracée à ce sujet, vers la banqueroute comme l'ont fait certaines provinces.| Dans cette entreprise, il ne faut; pas limiter les Etats-Unis qui mieux situés que nous le sommes sous tous les rapports, soutient le sénateur Meighen qui est tout surpris d'apprendre que la compagnie de chemin de fer Patifique Canadien ne s'est pas porté acquéreur d'actions dans cette entreprise de transport trans-atlantique.II croit qu'il serait préférable de songer à sauver notre réseau ferroviaire national du desastre avant de s'engager dans de telles aventureuses entreprises.L'honorable Raoul Dandurand, leader du gouvernement, rappelle que l'an dernier le Comité sénatorial des Banques et du Commerce a étudié cette question et que les témoignages rendus devant ce comité justifient le gouvernement dans son attitude à ce sujet.Il ne faut pas perdre de vue, dit-il.le besoin de relier entre elles nos provinces d'un océan à l'autre.D'ailleurs, la Grande-Bretagne s'intéresse beaucoup a ce que le Canada va faire; elle n'attend que notre décision pour raccorder son service trans-atlantique à celui que nous nada.Le Sénat adopta alors la mesure comité des Chemins de fer et des Communications à en poursuivre l'étude.Puis, l'on adopta en pre- tentons de créer à travers le Ca-, il s'acheminera | FN sont | somme i la volonté d'aucune banque ou des mière lecture deux bills du gouvernement et un bill privé, soit un et sur toutes les affaires connexes avec l'autorisation d'assigner des personnes, de faire apporter des écrits et des dossiers, d'interroger des témoins sous serment et de faire rapport à l\u2019occasion\u201d.LA LOI DES et sa belle-soeur, M.et Mme Pierre Souc, retourne dans sa ville, Sudbury.M.Lucien Emery, de Sud ry, ost en visits ches sa soeur, Mme C.Cronier.\u2014\u2014\u2014 \"mm A SA RETRAITE MONTREAL, le 9 \u2014 Monaieur Robert-A.Phair.chef mécanicien pour la division St-Laurent du Canadien National, vient de prendre sa retraite après 43 ans de sarvi- ces.Né dans le comté de Russell (Ont), (1 débuta dans les chemins de fer comme nettereur à- \u2018*como- Lives.| MOIS DE MARS i D'un mois béni de tous, voici la douce aurore; Voici le mois de mars, à Joseph corsacré.A celui que jamais vainement on n'implore.Enfant, dresse Un autel chaque jour entouré.i Offrons nos coeurs aimants; Fn tous lieux et toujours, | CHRONIQUE DES CERCLES PLANTAGENET Seance du 19 décembre, Le 10, decembre & huit heures p.m, eut lieu la premiere réunion officielle du cercle des fermieres dans fa salle d'assemblée du bus reau de lagronome.| Monsieur l'abbe Mandeville vou- |lut bien honorer de sa presence cette premiere reunion, et 1! ouvrit l'assemblée en nous parlant du dit cercle et de son utilité pour toutes.La lecture des minutes SUIVSL, Propose par Mme PF.Prevost et seconde par Mme F.-A.Senecal que i les minutes soient adoptées.Le nombre des membres qui etait de 68 se porte a 87.Madame ja presidente nous lut ensuite une lettre de l'U.C.F.O.qui avait pour uut notre affiliation a cette union.Proposé par Mme +.Prevost et seconde par Mme H.Gaboury que nous nous y attllions.| Furent adoptées à l'Unanimita | les resolutions sulvantes: 1° Que St Paul patron de la patron de la paroisse soit aussi le patron de notre cercie.2° Que la réunion mensuelle soit iixee au de vendredi de chaque mois à 7 heures pm.3\u201d Que le travail pour la pro- | chaîne assemblee soit le tricot.4 Que Mme Pharaide St-Denis et Mme Napoleon Blondin sailent directrices pour la campagne, cel- les-c1 n\u2019etant pas assez nombreuses, 5° Que Mme Jos.Lacasse, presi- dente genérale des cercles de ter- mièéres soit invitée à la prochaine assemblée, M.Ferdinand Larose, agronome, nous donna ensuite des renseignements sur.les differents cours d'économie domestique offerts par le ministére de l'Agriculture, Aucune décision ne fut prise relativement à ces cours et l'assemblée fut ajournee.Séunce du 14 janvier Vendredi le 14 janvier eut lieu dans la salle d'assemblée du bureau de l\u2019agronome, la deuxierse reunion de notre cercle, Du a l'absence ce la secretaire, les minutes de l'assemblée precedents ne lurent pas lues.44 membres etarint présents.1 tut décide que nous aurions un cours d'hygiène pratique par \u201c Mlie Dancause.Ce cours, commen- | ce te 18 janvier.se continuera pen- ; dant 12 semaines et aura lieu cha- \u201cque mardi soir à 7 h.30 précises, | Laurette Larose, Eva Labrosse, secrétaire.TREADWELL Seance du 3 mars 1938.Le 3 mars dernier à 2 heures eui {leu & notre salle paroissiale la cine quième assemblée du cercle local nous it la lecture de l'Evangile du mercredi des Cendres \u2018et plusieurs d'entre-nous l\u2019expliquérent; puis nous avons procédé à l'exposition de trés beaux coussins, couvre- pieds, faits de carreaux d'indienne, de roulettes de satin, etc, eto.: de tricots: robes, chandails; de petits tapis tabriqués avec des cour- roles a lteuse.Il fut ensuite proposé et antendy que \u2018nos membres confectionne- ralent, pour avril, différents objets avec des sacs à £ucre ot de petits tapis crochetes, La séance se termina par Ia prie- re.Yvonne Duchesne, Secrétaire.en a, Lisez, aujourd'hui, les ap- aonces, elles vous disent où, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous aves besoin.L'économie consiste à préparer sagement wetre Liste d'achats.a SCIATIQUE L\u2014Dsulenr lancimante dons Ta EEA TY TET NNT TI VN, \u201cLes muscies et ies nerfs de ma jambe étaient recroquevillés par le douleur, comme te jambe dât raccourcir.Je proc Jee Capsules Antirhumatismales TEMPLETON ot obting soulagement dés la première dose.Bientôt, la douleur avait disparu complite.at\" .Victor Roy, upd 42 Capsules Antirbumetismales TEMPLETON sous çrocureront yn prompt Ta\u2026n! en \u20acx- lyant de votre système les toxines, cause de P'éouteus.b0c.et $1 chez tous \u2018es pharmaciens, Capsules Auvichumatimnabzs TENPLETOR De la Vierge Marie, auguste Epoux liQui, : De la Sainte Famille, au noble et vaillant Chet; ! A celui dont Jésus choisit la tutelle, O vous, Patron puissant, protégez la jeunesse: Voyez comme partout la guette le péril; La mêne vers le Ciel, terme de son exil.d'art ménager, Qlatorzse membres y Assistalent.La réunion s'est ouverte par ja prière.Mlle \u2018Yvonne Duchesus | chantens \u201cGloire à Joseph\u201d.qu'une aimable tendresse Comment se servir des fruits et des légumes congelés Quelques conseils aur la bonne préparation des fruits et des légumes congelés par le dernier procédé rapide peuvent être utiles peur ceux qui ont la bonne idée d'acheter ces produits, dit M.R.- W.Arengo-Jones du Service de l'harticulture du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture.L'acheteur doit tout d\u2019abord s'assurer que les fruits sont Lien congelés, et qu'ils ne contiennent pas de liquide.Les fruits congelés avec du sucre ou du sirop peuvent porter du sirop \u2018très épais, mais si les fruits sont congelés fermes, si la masse est bien dure, on peut considérer qu\u2019ils sont en bon état.Il faut laisser dégeler les fraises et les framboises à la température de la chambre, de la boîte à glace ou du réfrigérateur.De trois à quatre heures sont nécessaires à la! température de la chambre, tandis ; qu'il faut de quatre à huit heures dans la chambre à glace.Pour le dessert, il faut les servir quand Ja dernière trace de xelée disparaît.Le meilleur moyen est de sortir la masse congelée du contenant et de la mettre à dégeler dans un plat de verre ou de porcelaine.Il y a cependant deux exceptions à la regle, ce sont les cerises et les péches qu'il faut faire dégeler dans leurs contenants originaux, fermés, pour empécher que les produits ne brunissent.Ces fruits peuvent étre servis en guise de dessert avec de la créme ou employés dane les salades, gâteaux feuilletés ou les tartes.Lorsqu'on fait des tartes, le fruit égoutté peut-être employé, ou le sirop épaissi avec de l'amidon ou du tapioca.Si l'on se sert des fruits égouttés, on peut convertir le sirop en gelée en y ajoutant de la gélatine.Il faut faire çuire les légumes congelés immédiatement après les avoir fait dégeler.ou les mettre à cuire tandis qu'ils sont encore congelés.En général, on ne fait bouillir que la moitié du temps qu'il faut pour les légumes frais, car la congélation attendrit les produits de la même façon que la cuisson.I}! faut les aervir aussitôt que possible après la cuisson.IH est à noter que ces fruits et légumes, en effet, ont été préparés pour la consommation avant d'être congelés et qu'ils n\u2019ont donc pas besoin d'être lavés ni triés avant la cuisson.Il ne faut cependant pas les traiter comme des conserves, car ils n'ont pas été stérilisés et ils sont sujets à se gâtar lorsqu\u2019ils sont degelés, peut-être même plus vite que les fruits ou les légumes frais.rare Les jeunes éleveurs d\u2019Alfred et leur cercle ALFRED, Ont.28 fév.1938.\u2014 Voici un bref résumé de l'assemblée tenue à Alfred, le 21 février, en vue de former un cercle de jeunes éleveurs et d'éclairer les agriculteurs sur le rapport paru en décembre dernier au sujet de la Régie des pâturages.Grâce au dévouement inlassable du directeur en agriculture des deux comtés-unis et de M.le curé Leniel, lundi dernier, le 21 février, le cercle des jeunes agriculteurs d'Alfred, représenté par plus de 50 membres, était tout oreilles aux conseils que nous donnèrent M.le Curé de notre paroisse et notre agronome, M.PF.Larose.Cette séance comportait deux su- Jets, à savoir: 1) La forr.ation d'un cercle de jeunes éleveurs; 3) La Régie des pâturages (par M.Sylvestre, de la Ferme Expérimentale), M.Armand Langevin, président du jeune cercle et de la séance, invite d\u2019abord à dire un mot M.le Curé qui, dans son enthousiasme légitime en faveur da l'agriculture, regrette de ne pas voir un plus grand nombre des aiens prendre part à une séance d'aussi grande importance, car la cultivateur ignore sa force.La temps n'est plus A la culture da routine, dit-il.Si vous voulez réussir, i] vous faut à tout prix abandonner certaines cultures et suivre les nouvelles méthodes qui vous sont offertes s1 genéreusement.M.Larose expliqua les avantages, au point de vue amélioration de nos troupeaux et des connaissances que retireraient tous ceux qui s'intéressent à l'industr:e laitière, si on réussissait à former dans notre paroisse un cercle de jeunes éleveurs prospère.De fait.ces observations s'adoptent on me peut mieux à nous, ies jeunes.I s\u2019agit d'idésl.Tous, tant que nous sommes, nous devons nous former un idéal et travailler de bonne heure à l'atteindre.L'ors- teur nous rappelle des scènes et faits qui se sont déroulés depuis quelques années au sein des pays d'Europe, voire même au Mexique.L'oratsur ne veut pes qu ou le crois pessimiste.Au contraires chose a-t-1] dit, nous avons mangeons encore actuel- lament notre pai: blanc.Pour confirmer ses paroles, ce défenseur de ls noble cause de la fo} et de l'agriculture nous remet à In mémoire les paroles du premier ministre de notre province, M.Hepburn, l'automne dernier, disait à un député: \u201cDans dix ans d'ici, la guerre sn ee fera peut-être plus entre rouges et bleus.mais entre l'ordre et le contraire\u201d.Tout pro- Immobilisé 20 semaines par le rhumatisme Sa femme pensait qu\u2019il ne pourrait plus travailler.Comme son mari avait élé retenu ches fui pendant 20 semaines par up rbuma- tisme qui lui tenailinit le dos, cette femme commençait à croire qu\u2019il ne pourrait jamais plus travailler.Mais un jour, elle Mi conseilla de faire l'omsai des Gels Kruschen, et le changement qui se produisit fut presque miraculeux.Voici ce Qu'elle ésrit : \u201cMop mari est sujet au phumatisme, qui le fait verriblement souffrir dens le des.1} y a quelque temps, le mal le re tint à la maison durant 20 semuines et, vraiment, je me croyais pus qu'il pour- ait jamais travailler de nouveau.Nous essayâraes toutes sortes de sels imaginables, mais aucun d'eux ne Jui fit le moindre bien.Finalement, je lui conseillai \u2018essayer .Le changement qui s\u2019opéra fut presque mirkculeux.mon mari est maintenant de retour a son tra- ail grâce aux Sels Kruschen qui à notre avis.valent leur pesant d'or\u201d, tMme) B.\u201c , des sels dont re compose Kurschen sont les dissoivants des cristaux d'acide urique les plus efficaces qui woient cone nu de la science; ils ont tôt fait d'émousser les aapérités douloureuses de ces cristaux et même de convertir ces derniers en une solution inoffensive qui est exeuite expulsée par les voies paturelles.EEE notre province, ses paroles done naient bien avec celles du cardinal Villeneuve, de tous nos évêques et prêtres.Par consequent, jeunes gens, préparez votre avenir, votre idéal! En d'autres termes: jeunes gens, qui êtes l'avenir et l'espoir de dé- main, hâtez-vous à choisir votre état de vie et marchez de l'avant.L'assemblée se termine avec l'\u2019assurance d'une nouvelle réunion vers la fin de mars.Les directeurs du jeune cercle prient les orateurs d'agrée.leur plus sincères remerciements.Voici quelques noms pris parmi les personnes présentes à cette réunion: MM.Fernand Pélodeau, Lionel Séguin, Roland Bissonnette, Alex.ndre Lalonde, Joseph Dugas, Gaétan Rouleau.Omer Dugas.Philippe Cudieux, Albert Dugas.Ernest Bissonnette, Hector Langevin, Henri Gereau, Leo Kingsley, Vincent Carrière, Léo Bleau, Léon Charbon- neau, Bruno Lamarche, Josephat Bissonnette, Philibert Boileau, P.- X.Cadieux, Louis St-Jean, Léon Lamarre, Jean Charbonneau, Eloi Bertrand, René Campbell, Ubald Leduc, Emile Charbonneau, Roland Gratton, Arthur Cadieux, Henri Kingsley, Léo Dugas, Gérard Lan- gevir.Wilfrid Cadieux, Jean-Louis Tringue, Raymond Tourangeau.| Aurèle Trinque, André Marleau, | René Lalande.Sont membres du cercle: André Marleau, Alexandre Lalonde, Vincent Carrière, René Carrière, Jean Charbonneau, Gérard Langevin.Conrad Charbonneau, Odilon Cadieux, Ernest Bissonnette, Omer Dugas, Robert Campbell.Le comité du cercle se compose comme président, Armand suit: S de lous.Le Premier Principe Posé automobile que tous pourront leurs ouvriers, les plans les plus technique la plus moderne .voiture sera individu qui en avoir une\u201d.à ce principe fondamental.Au début, alors qu'il fallait d'un Plus tard, quand les qu\u2019il lui fut possible de fabri LAUTOMOBHE DE testant qu'est le premier ministre de !Langevin: vice-présid., IL EST un mot du dictionnaire dont la Sté Ford pourrait à bon droit se réserver l'usage, c'est bien le vocable \u201céconomie\u201d! Il y a trente ans, alors que l'automobile était communément appelée \u201cle jouet des riches\u2019\u2019, Henry Ford, seul, conçut l'idée d mettre ce moyen de locomotion à Ce fut alors qu'il se dit: \u201cJe fubriquerai une n\u2019emploierai que le meilleur matériel, les meil- e prix ai raisonnable que tout it un salaire moyen pourra Sié Ford a loujours élé fidèle peliles 4cylindres pour en assurer le caracière économique, Henry Ford s'imposait déjà à l'attention par la manufacture et la vente nombre énorme de ces petites 4-cylindres.ressources et techniques de la Sté Ford mobiles À 8 cylindres en V \u2014 plus parfaites et de dimensions plus imposantes, tout en se $30 Pan Dors un prier CLASSE MAIS DE PRIX MODÉRÉ Auréle \u2018 | Cadieux, seerétaire-trésorier, Donat | Dugas; directeurs René Carrière, ; Alphonse Marleau, Conrad Ctur- bonneau.Sytrio Cadieux, cérard| Marleau.Donat DUGAS, 2ec.- trés, | | Funérailles de Mme D.Séguin (De notre correspondante) PAPINEAUVILLE, 9\u2014Mme Da- mase Séguin, née M.-Louise Boyer, est décédée le 27 février à l'âge de 63 ans et 4 mois, après une longue maladie.Les funérailles eurent leu le ler mars & Ripon, au milieu d'une grande assistance de parents et d\u2019amis.Le cortège funèbre a quitté la demeure de son fils Roméo, de Pa- pineauville pour se rendre à Ripon, où le service fut chanté à dix heures.La levéa du corps fut faite par M.le curé P.Major, qui chanta aussi le service.Dans le choeur on remarquait Je fils de la défunte, Frère J.-L, Sé- \u2018guin, C.S.V.Mme Séguin' a pessé la plua grande partie de sa vie a Ripon, ou êlle comptait de nombreux parents et amis.Elle faisait partie de la congrégation des Dames de Ste-Anne et du Tiers-ordre de St- Francois d\u2019Assise.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, six garcons; frère J.-L.Séguin, C.S.V., Gérald Roméo, Victor, Orphila et Joseph: 4 filles: Mme Pierre Laporte (Géraldine), St-André Avellin: Mme Alfred St-Denis (Aldéa), St-Philip- pe d'Argenteuil: Annette.de Montréal et Albertine de Papineauville: ses gendres: M.Pierre Laporte et Alfred St-Denis: ses brues: Mmes Roméo.Victor et Gérarld Séguin, ses netits-enfants: Géraldine, Gérald, Léontine ct Madeleine Séguin; Yolande, Huberte, Ghislaine, Marielle et Armand Laporte, Via- ney, Paul-Guy, Yvon, Jean-Lys, Pierre-André et Réjeanne St-De- nis; Julienne, Denise, Pierretts, Eveline et André-Jean Séguin: une soeur, Mme Adolphe Larose.de Hearst, Ont.; ses beaux fréres et belles-soeurs: M.Edmond Sabourin et Donat Séguin, de Ripon; M.Nap.Desjardin.de Ste-Rose-de-Lima: M.Ferdinand Lafontaine, de Montréal, M.Ad.Larose.de Hearst, Ont, M.et Mme Joseph Séguin, de Cornwall, Mme Ouellette, d\u2019Amos, Conduisaient le deuil: ses fils, Roméo, Victor et Gérald Séguin, son gendre, Pierre Lenorte.son beau-frère, Nap.Desjardins, son neveu, Jean-Paul Schraver.Lors de la réunion des officiers de la commission scolaire, tenue à l'hôtel de ville de Papineauville.Aurele Chartrand AVOCAT 45, rue Rideau Tél: 6-0398 | R.-J.BASTIEN | OPTOMETRISTE Spécialiste pour la Vue Ottawa Rideau Rés: 6-1262 | Tél: 6-1676 | 166, rue Ottawa Primear de la semaine ITE AD JOSEPH \u2014 ALLEZ A JOSEPH.\u2014\u2014 Au cours du mois qui lui est consacré, allons à lui avec uns cons fiance et une ferveur renouvelée.Redire toutes les litanies de ce grand saint, ce n\u2019est qu'enumérer ie petit nombre de ces glorieux titres a notre dévotion.Après Marie.nous ne comptons pas au ciel de plus aimahle, de plus puissant intercesseur.St Joseph est le modéle des ouvriers.N'est-ce pas à l'exercice de l'humble métier de charpenter, dans l'obscur atelier de Nazareth, qu'il s'est élevé aux plus hautes cimes de la perfection?N'est-ce pas en la compagnie de l'Enfant-Dieu et Ge son auguste mère, qu'il à coulé son pèlerinage terrestre.à ls pratique des plus sublimes vertus.Voués comme lui aux travaux manuels, supplions-le de nous inspirer les qualités de l'esprit et du coeur qui font les saints, de nous donner de vivre à son exemple en la divine Présence de Jésus et de Marie, de ne vivre que pour eux et par eux.Saint Joseph est le patron des agonisants.Telle vie.telle mort! Après une existence toute au service, toute à l'amour de son Pils adoptif et de sa divine Mère, 1! éprouve la suprême consolation d'expirer dans leurs bras.Demandons-luti souvent de mériter comme lui sur la terre l'ultime bonheur d'une sainte mort.Pour faire plus éloquente cette exhortation au culte de St-Joseph, nous laissons à la grande Sainte Thérèse de nous en dire un mot: \u2014 \u201cJ'ai pris pour avocat et pour patron le glorieux Saint Joseph.Je ne me souviens pes de lui ævoir jamais rien demandé sans l'avoir obtenu, et d'autres l'ont reconnu aussi bien que moi par leur propre expérience.Je voudrais pouvoir porter tout le monde à la dévotion ve ce grand Saint.\u201cSi quelqu'un & peine de me croire sur son utilité, je le conjure par l'amour de Dieu, d'en faire l\u2019épreuve, et il verra combien elle est avantageuse.Car Je ne puis penser sans étonnement aux grâces que Dieu m'a failes par son intercession, et aux périis dont il m'a délivrée tant pour l'âme que pour le corps.I! semble que Dieu accorde à d'autres saints la grâce de nous secourir en certains besoins, mais je sais par expérience que Saint Joseph nous secourt en tout.Et il semble que Notre-Seigneur veuille faire voir que de mème qu'il était soumis à Saint Joseph sur la terre parce qu'il lui tenait lieu de père et en portait le nom, de même 1! ne peut dans le ciel lui rien refuser.\u201d ARATOR.EEE mier ministre Hepburn et avec le ministre du Bien-Etre Eric Cross.De cette somme la ville devra fournir $337.54B tandis que les gouvernements provinciai et fédéral paleront la diffrence, soit $959.451, La province contribue ainsi 45.0974 le Dominion 25.22% d'après les allocations des trois premiers mois, et la ville fournit le reste, Le maire fit remarquer que le fédéral ne prenait pas la part du lion, mais fournissalt moins que tous les autres.Il ajoute que le secrétaire de l'association des maires des municipalités ontarlennes avait reçu du comité l'ordre d'obtenir une entrevue avec le ministre Norman Rogers et avec d'autres membres du cabinet fédéral pour demander l'augmentation de la contribution du fédéral.On croit que l'entrevue aura lieu le 15 mars.Le maire laisse aussi entendre que la province augmentera sa contribution aux municipalités dans les allocations quotidiennes aux sanatoriums tuberculeux.le ler mars courant.fut adoptée Ja résolution suivante: qu'un vote de condoléances sait adressé à M.le commissaire Roméo Séguin.son père M.Damase Séguin et à sa fu- mille.à l\u2019occasion de la mort de Mme Damase Séguin, et les officiers de cette commission scolaire s\u2019associent de tout coeur au grand deuil! qui les frappe.Presque tous ls citoyens de la paroisse de Ripon étaient présents aux funérailles.LES SECOURS A .+ COUTERONT Le | ° : 9 ° 0 0 0 $1.33 A son retour de Toronto, hier soir, le maire Lewis annonça que les secours directs coûtersient approximativement 81.339.000.M.Lewis revenait d'une entrevue avec le pre- mam voilure\u2014 He; prendre cette la porté Par Ford acheter.Je aimples de la .Mais cette spacieuse.fabriquer de SSéonée per \u201cde luxe\u201d: ilibre front tells de er des auto- prix).Méme prix moins élevé.maintenant à l'Éliage d'économie d'une pelile Ford fut encore le seul à cision.C'est une des raisons pour lesquelles les ventes de V-8 Ford de 1937 ont dépassé celles de toute autre marque.Deux Nouvelles Automobiles Ford Deux automobiles Ford vous sont offertes pour 1938.L'une est la Ford de Luxe (8 carrosseries et moteur V-8 de 85 CV) \u2014qui n'est pas moins économique ; au double poini de vue des frais d'entretien et de fonctionnement.Ses accessoires et garnitures sont plus riches, et l'on y trouve lous les points de supériorité qui oùt fait le renom de ka Marque Ford.La carrosserie des Sedans à conduite intérieure est plus longue et plus L'autre est la Ford Standard, également le merveilleux moteur V-8 de 85 CV.Lignes harmonicuses, dans l'esprit moderne; intérieurs attrayants.Elle possède les mêmes avantages essentiels que le modèle Médian du Roulement, Freins de Sûreté Ultra-Dociles perfectionné Verre Inéclatable partout (sans supplément canisme, même empattement de 112\u201d \u2014mais Nous vous invitons à essayer les nouvelles ier versement des plus raisonnables, et vous aurez (, Croce ere tr 06r aka sen e ses devancières Cigares .abeolue du mé- le Aa TED 1 WN LFA automobiles \u201cde luxe\u201d et \u201cstandard\u201d Ford de 1938 qu'expose actuellement le dépositaire Ford de votre localité.Vous constatérez ainsi par vous-même que \u201cqui dit Ford dit Economie\"! BRÈVE DESCRIPTION DES NOUVELLES FORDS LA V-8 DE LUXE FORD, .empattement de 112\u201d .moteur de 85 CV .Ultra-Dociles serfectionnés .du Roulement , .carrosserie \u201ctout-acier\u2019\u201d , .tenture et capitonnage mohair ou brosdcloth .traitement façon noyer .ternes AR, 2 pare-soleil, Ÿ essuie-pare-brise .case h gants, À serrure .chronomètre .allume- » « contrôle, par le pied, du rayon des phares AV et feu indicateur aur le tableau de bord .«.bandes de roues inoxydables .8 carrosseries coulsurs Hori de Sûreté uilibre Médian .2 avertisseurs, & lan- LA V-8 STANDARD PORD .smpsatiement de 112° ., , moteur Sûreté Ultra-Dociles perfectionnés .Médian du Roulement .carrosserie \u201ctout-acier\u201d* + » « fnohair où broadcloth .traitement façon acajou .1 lanterne AR, pare-soleil, essuie-pare- brise .contrôle, par le pied, du rayon des phares À V et few V-8 de 85 CV .Freins de uilibre avertisseurs .Allume-cigares .« indicateur sur le tableau de bord .8 carrosseries \u201cT.F.C.National Finance Plan\u201d) la nouvelle V- 8 Ford de otre GRANDE LA V3 FORD + « + 3 couleurs DE 1938 a » 1ère pa = ae Strata Les champions fléchissent a Londres |\u2014\u2014\u2014 L'équipe de la mère-potrie, composée surtout de.Canadiens, défait les pions amateurs du monde.\u2018Presse Canadienne i LONDRES, 8.\u2014 L'équipe canadienne épulsée par un long trajet de Belgique en Angleterre arrive À Londres juste à temps pour entreprendre une série dc deux parties avec l'équipe anglaise qu\u2019elle avait battue à Praha et perd la première partie par 4-2.Une foule de 12.000 personnes se pressait à l\u2019aréna Har- ringay pour voir les champions à l'oeuvre et la Grande-Bretagne cut raison du Canada dans un combat chaudement disputé.La seconde partie sera jouée jeudi à Wembley.JOUEURS CANADIENS Quatre Canadiens qui apprirent à manier le bâton sur la glace canadienne figurent sur l'équipe anglaise.Ce sont Boh Whitelaw, de Winnipeg, Alex Sinclair, de Port- Arthur, Tom Forgie, de Brantford, et Bill Woodward, de Kitchener, Ontario.PUNITIONS COUTEUSES Les joueurs canadiens qui jouent sous le nom de Sudbury Wolves ont montré que le hockey n'est pas un jeu d'enfant en exhibant une rudesse qui fut la cause de leur malheur.De nombreuses punitions en première période leur valut un handicap de trois points et malgré un ralliement grandiose furent incapables de rattraper tout le terrain perdu.BRUCE SE DISTINGUE Gordo®ñ Bruce d'Ottawa, a compté deux points pour les champions du monde.mais ne réussit pas à effa- ver la marge prise dès le début par ; les Anglais.Alex Archer.autreiois de Winnipeg.compta le premier point de l'Angleterre sur une passe de Sin- Rani uen TU gL LY A } ° i Ea 1 exténués | Sudbury Wolves, cham- t | i | clair.Jimmy Kelly, ancien mont-| réalais porta le pointage à 2-0 pen- | dant que Roy Heximer et Johnny | Godfrey des Sudbury Wolves étaient au pénitencier.Gordon Dailley, un; produit de Winnipeg, a enregistré | le troisième but pour l'équipe an- | glaise, alors que les équipes étaient : privées chacune des services d'un | homme, Les punitions des Cana-' diens furent imposées pour cause de ! rudesse.i Les Canadiens se réveillérent en: deuxième période, mais un peu tard.pat McReavy, de Cooper CUIf et Bruce corgptérent sur des passes de | Pearcy Allan, du Toronto, et de | Godfrey.En troisième période, Sin- | clair compta le dernier point des Anglais, pendant que Red Chipman des Woives purgeait une punition.Bruce, l'étoile d'Ottawa, compta le dernier points des champions du monde pendant que Jimmy Foster, jadis la grande étoile des Moncton, détenteurs de la coupe Allan, était étendu sur la glace.Pour donner une impression plus nette d'une vraie partie en terre canadienne, Kelly et Buster échange- rent des coups vers la fin.Les arbitres vinrent a bout de controler les choses avant que tous les joueurs s'en mélent.sous les huées copieuses de l'assistance qui n'a pas prisé les coup d'épaules des défenses canadiennes.Les Wolves ont gagné 24 parties et annulé cing fois au cours de leur randonnée.La deuxième joute de cette série se joue jeudi.A moins de changement dans l'itinéraire, les Wolves s'embarqueront samedi pour la terre canadienne.Le retour d\u2019Al Brown [lait gloser les L'ANCIEN CHAMPION DU MONDE DE LA BOXE VEUT REVENIR DANS L'ARENE.IL L'A, DIT A DES JOURNALISTES ET! TOUT LE MONDE L'A SU.Ce pugiliste, qui faisait sensation autrefois, n'a rien perdu de sa valeur, avance-t-on, et le premier adversaire devra se tenir.Al Brown a eu des débuts difficiles.1l débarqua à New-York sans un sou.Il devint d'abord aide- cuisinier, groom d'ascenseur et il a fait de tout.TI alla a Paris en 1926, il y a donc plus de dix ans.C\u2019est l.qu'il devint un idole pour les amateurs du pugilat.I gagna d'abord combats sur combats et réussit à amasser une fortune intéressante.Il devint par la suite propriétaire d'une écurie de courses et montait ses chevaux à l'entrai- nement, à Maisons-Laffite.Brown perdit son champiomnat devant Jl\u2019Espagnol Sangchili, en 1935 et il résolut alors de quitter la boxe.Brown disait récemment en parlant de sa retraite: \u2014Je ne me sentais plus moi-même.Je nc veux accuser personne, mais je dois dire que ce jour sinistre où j'enjambai les cordes du ring à Valence, en Espagne.je me sentais trés affaibli.Le déjeuner que j'avais pris me pesait sur l'estomac, Des amis ont affirmé que j'avais été victime d'une tentative d'empoisonnement.Toujours est- Il que je faillis m\u2019évanouir à plusieurs reprises et je me demande encore aujourd'hui comment je parvins à résister quinze rondes!\u2026 Al Brown, comme tous les hommes de sa race, est une merveille de rythme.On a dit de lui qu'il était un artiste du ring.C'est vrai.Al Brown veut reconquérir le titre mondial des poids-coq et il réussira.rset, reate VOL AUDACIEUX ET REVOLTANT Deux jeunes criminels ont commis hier.l'un des attentats les plus révoltants de ces dernières années.Sn faisant passer pour des messa- fers, lls allérent sonner à la porte de la résidence de Mme Marv E.May.90.Première Avenue.dans Je Cilebe.qui est agée de 80 ans et ai.meurc seule.ils forcèrent l'entréè.usèrent de viclence sur Mme May.la ligotèrent et lui prirent $25.Cn croit que les deux jeunes gens sont les mêmes qui commirent le hold-up dans la basse-ville, récemment, où l'on usa aussi de violence.Les veleurs s'emparèrent de $25 cn argent, et de plusieurs bijoux.notamment des bagues précieuses.En entrant, ils tendirent a Mme May une fouille quelconque de pa- nies disant quo c'était un télégramme.Mme Mav vit par la couleur du vanter au\u2019! ne s'agissait vas d'un véritable télégranime et voulut fer- ner la porte.mais les voieurs la bousculérent, ct s'introduisirent de force dans la maison.Ils semblaient :avoir que Mine May était seule.Tls la lorcèrent à révéler où elle cachait soi artent.s'en emparérent.fouil- lérent un peu partout.prirent plu- veurs bagues.et avant de partir.ils ccuptient les fils téléphoniques.Ils svalent au préalable, attaché Mme Mav avee des lacets de chaussure.ct lui avail mis un de ses mou- chotrs dans la bouche pour l'empé- cher d'appeler nu secours.Aprés le départ des jeunes bandits.Mme Mav réussit À se libérer de ses liens.Elle manda de l'aide chez le voisin, On appela la police.et une équipe de la radio-police arriva sur les lieux presque immédiatement.Mme Mav avait subi un tel choc quelle pu a peine donner une description des voleurs et ne savait même pas s'ils étaient dépuisés.L'équipe de la radio-police se mit Aussitôt à la recherche des bandits.mais ne décourrit aucun suspect, Les détectives vinrent cusuite gues- ticnner la victime.mais né ovurept afresh me i em me thm ttm amateurs Ouverture du ™ ° .Grill Windsor l.a superbe salle à manger dul Grill Windsor, rue Metcalfe, n été, ouverte aux gourmets de la capitale, hier soir, et les personnes présentes ont pu admirer Ie bon gout et le souci du confort qui ont présidé à la restauration de ce populaire établissement qui est dirigé par M.Edouard Gosselin, un maître d'hôtel réputé.Le Grill, si l'on en juge par le menu d'hier soir, si surtout l\u2019on en juge par un essal à table, ne manquera pas de s'attirer une clientèle nombreuse, une clientèle qui aime les mets appétisstints et les platg succulents.Le Windsor se spécialisera dans les mets européens, français et ita- ilens.Le chef, Vicenti Spinochia, un cordon bleu de grand renom, a une façon toute spéciale de préparer les spaghetti, ravioli, les ministro- nes délicieux, les poulets au riz Pi- laffe et la Bacclava à la Ciéopatre, sans oublier un mets royal.le Sa - bayon à Ja Gosselin, le \u201crand spécial de la maison.Te Grill Windsor est un endroit chic où les clients sont assurés d'un service courtois bt empressé, dans un atmosphère de distinction et de discrète intimité.Une visite vous en convaincra.LES HULL-V LE DROIT OTTAWA MERCREDI 9 MARS 1938 défaite des Canadiens en OLANTS JUVENILES BRILLANT AILIER BUZZ BOLL a compté à deux reprises pour le Toronto, hier soir, mais la Feuille à quand même perdu aux mains des Rangers.\u2014_\u2014 Le hockey est un sport international C'EST CE QUE PENSE CECIL DUNCAN A SON RETOUR D'EUROPE.\u201cLe hockey ne peut plus être considéré comme un sport uniquement canadien\u201d.a déclaré Cecil Duncan, président de l'association du hockey canadien, à son retour d\u2019Angleterre hier soir.\u201cTous les pays ont adopté notre jeu et les jeunes de partout s\u2019y livrent avec un enthousiasme délirant.Dans l'espace de quelques années les Européens ont fait des progrès fantastiques sur la glace et nous ne pouvons plus envoyer des equipes remporter le championnat mondial avec la facilité d'autrefois.Nos représentants rencontrent maintenant une dure opposition.\u201d M.Duncan a son arrivée dans la capitale a félicité les Sudbury Wolves pour le splendide travail qu\u2019il avait fait en remportant le championnat mondial.Le hockey a-t-il ajouté est établi sur des bases solides en Angleterre et progresse d'année en année.Des foules immenses suivent les parties.L'avalanche de joueurs canadiens qui ont envahi les ligues anglaises a fortement contribué à mettre le hockey en évidence et à faire nai- tre autour de lui tant de sympathies.rer rt REUNION DE L\u2019OTTAWA HUMANE SOCIETY En l'absence de M.Cécil Bethune, M.C.-E, Russell, présida à l\u2019assemblée de l'Ottawa Humane Society, hier.L'inspecteur lé des activités de la société durant les mois de janvier et février.117 différents cas furent étudiés et 123 avis ou avertissements furent donnés.On fut obligé d\u2019enlever la vie à cina chevaux et onze autres ont été forcés d\u2019abandonner les travaux.Le refuge recut 144 chiens, 135 chats et 2 lapirs.On trouva un logement ou un propriétaire pour 69 chiens et 6 chats.93 convois de bestiaux fu-! rent examinés et les animaux em- à : côté ces jours derniers pendant tout J-W.! Friend, présenta un rapport détail- NEW-YORK, 9.- Mike Jacobs, !{ l'homme aux gros cigares, qui a fait sa fortune et sa gloire en organisant des combats de boxe entre poids lourds, a laissé ses mastondontes de juste le temps qu'il lui fallait pour organiser un match entre le champion Barney Ross et Henry Armstrong, la sensation de Los Angeles et champion poids-plume.sam Piam et Eddie Mead, les gérants respectifs de Ross et d\u2019Armstrong, ont accepté les offres du capitaine Jacobs et le combat aura lieu le 26 mai prochain.\u2018Barney Ross mettra donc son titre en jeu.CE SOIR À MONTREAL, 9.Les Verdun descendent dans l'arène ce soir contre les Victoria décidés plus que jamais à en finir avec cette série qui menace de s'éterniser.Il leur faut encore une victoire pour avoir le droit de rencontrer les As de Québec pour le championnat du circuit provincial et continuer ensuite, l\u2019un ou l'autre des deux, vers la coupe Allan.Et la chose est sérieuse ! Car si Victoria gagne, mettant la série 2-1 en faveur des Verdun, il faudra nécessairement continuer cette série et de cette façon il est fort probable que le circuit ne soit re- \u2014_\u2014 ployés pour enlever la neige reçu- {rent une surveillance attentive.Plusieurs autres investigations ont été entreprises avec la coopération de la police provinciale.On remarqua avec plaisir le magnifique travail accompli par cette dernière.Après la lecture du procès- verbal de la réunion précédente par le Col.B.Inkster, le vice-président présenta le rapnort financier.On lut ensuite quelques lettres sc plaiznant de la cruauté de eer- tains citoyens ou de fermiers des environs envers les animaux.Le colonel Inkster et M.Clarke Reillv seront envoyés en délégation auprès des autorités municipales pour discuter eur l\u2019état des rues à l'égard des véhicules à tractions animales, Mme Richard donna quelques détails sur le concours organisé dans les égoles de la ville.On fixa au 12 avril.la date de la réunion annuelle au Château Laurier.M.Russell exprima les regrets de la société à l\u2019occasion de la ROSS DÉFENDRA SON TITRE CONTRE HENRY ARMSTRONG LE 26 MAI ee i Le champion poids \u201cwelter\u201d risque son titre contre la sensation noire de Los Angeles et consent à réduire son poids pour équilibrer les chances.On ignore encore ou le combat aura lieu.Armstrong a de plus accepté de rencontrer Lou Ambers.le champion poids-léger, trente jours au plus aprés sa rencontre avec Ross, Armstrong pèse environ 134 1-2 et pour réduire quelque peu la marge, Ross a aocepté de descendre à 142, soit 5 livres plus bas que la limite permise aux poids \u201cweiter\u201d.Ross qui ne s'est pas battu depuis septembre dernier, doit se rendre à Chicago afin de conférer avec ses agents sur la possibilité d'organiser quelques combats d'entrainement avant sa rencontre avec le noir de Los Angeles.COMBAT D\u2019IMPORTANCE MONTRÉAL Verdun et Victoria se rencontrent dans une joute souverainement lourde de conséquences pour les deux.présenté daus les éliminations de la coupe Allan faute de temps.L\u2019association de hockey amateur du Québec a décidé que les champions du circuit provincial devait être prêts à rencontrer les représentants des maritimes le 19 mars.Or si la série Verdun-Victoria se prolonge, la chose sera impossible.Voilà qui stimulera les Verdun.Par ailleurs, les Victoria s\u2019en balancent passablement de la coupe Allan et tout ce qu'ils désirent c\u2019est le championnat du circuit provincial et, pour le moment du moins, battre les Verdun.Et la série pourrait se prolonger .mmha\u2014 Perley.Sir James Mme W.Greaves.MacBrien et Créatore revient à l\u2019Exposition Les citoyens d'Ottawa firent tant de pression sur le comité de régie de l'Exposition que les directeurs ont décidé d'engager de nouveau Giuseppe Creatore et sa fanfare de Quarante musiciens.C'est ce qui a été décidé à la réunion d'hier soir.En plus du grand favori de la capitale qu'on n\u2019a pas entendu depuis trois ans, Eivira Heeal, vedette d'opéra se fera entendre régulièrement au cours de la semaine de l'exposition.Les courses de chevaux qui ne duraient que quatre jours, dureront.cette année, cing jours, à partir de v aura deux courses supplémentaires, cette année.L'exposition des jeunes agricul- mort récente de trois de ses plus généreux bienfaiteurs: Sir George teurs présentera plusieurs attraits spéciaux.et l'on augmentera les mardi jusqu'à samedi après-midi.Il! LES JAPONAIS TIENNENT AUX JEUX DEI LA DECLARATION DU MINISTRE DE LA GUERRE, AU SUJET DES OLYMPIADES, NE CHANGERAIT EN RIEN LES DECISIONS DU GOUVERNEMENT.TOKIO, le § mars.\u2014 (P.A) \u2014 La déclaration faite ces jours derniers par le ministre de la Guerre du Japon, Hajime Sugiyama, a l'effet que l'on devrait abolir les Jeux Olympiques de 1940 qui doivent être tenus à Tokio, a été commentée hier après-midi par des officiers supérieurs du Comité japonais des Jeux Olympiques comme ne reflétant qu'une opinion de régie interne militaire, et non pas comme reflétant une attitude officielle du gouvernement japonais.Le professeur I.Suehiro, président de l'Association Japonaise de Natation, et H.Shimomura, membre du comité japonais des Olympiades de 1940, déclarent que le gouvernement ct la nation japonaise sont fermement décidés à tenir les Jeux Olympiques à Tokio, tel que convenu.\u201cLe ministre de la Guerre n'avait pas d'autre attitude à prendre\u2019 a déclaré Shimomura.\u201cComme les armées japonaises combattent actuellement en Chine, il aurait été illogique pour lui d'\u2019endosser les Jeux Olympiques.Sa déclaration en est une de discipline militaire et ne doit pas être considérée comme reflétant officiellement l'attitude du gouvernement.\u201d \u201cLa meilleure preuve des bons sentiments du gouvernement, ajoute Shimomura, peut être trouvée dans le fait que le budget nécessaire à l'organisation des Jeux a deux Chambres, et cette organisation est actuellement en pleine activité.\u201d \u2014 prix, à cause de l'intérét grandissant qu'y prend le public.Le comité de l'horticulture établira d'autres classes et d'autres prix.Il y aura un stand spécial pour les rocailles.Les autres départements gui augmentent leurs prix et élargissent les caares de leur classification sont: les bestiaux, les vaches laitières, le i bien-étre des enfants.les passe- temps, les volailles, les ouvrages féminins, la cuisine, et les produits laitiers.Etaient présents à l'assemblée: le pré:fdent H.-S.Higman, Je commissaire E.-A.Bourque, les échevins A.-J.Ash, George Perley.E.-A.Band, J.-A, Forward, J.-A.Parisien.M.Walsh, le gardien Narman Mac- Caffrey, Bower Henry, F.-H.Plant.Dr W.-A.Armstrong, A.Dynes, W.Graham, J.McKee, M.-J.Scobie.R.-R.Aubrey, D.-R.Campbell, S.-F.Dadson, C.-L.McKinley et le secré- taire-administrateur H.-H.McElroy.lm Chaque jour, i! vous est offert de nouvelles idées, de nouveaux moyens de jouis- Angleterre GAGNENT | Les gars de Cholette | renversent le moulin | \u201cA\u201d de façon superbe été voté sans opposition par les; sance, de nouvelles aides à votre bien-être.Lisez les an- | nonces.lis triomphent de la puissonte eauine de \u201cVila\u201d La- ! fleur au pointage de | Les jeunes panthères noites de i Philippe Cholette ont terrassé les as de \u201cVila\u201d Lafleur hier soir chez Eddy.par 7 à 4, dans la deuxième | joute de la série qui se dispute actuellement à la patinoire du coin.Le Hull-Volant se mit sérieusement à la besogne dès le commencement des hostilités et à la fin de la première période sortit de l'arène avec une avance de quatre points.Moulin \u201cA\u201d se mit dans la course en réussissant deux points durant le deuxième verset, tandis que Hull- Volant en fit un et la période finit par 5 à 2.La période finale s'ouvrit par un bombardement en règle sur Lessard qui dut se multiplier pour | arrêter l'avalanche; cependant les mangeurs de pâte à papier parvinrent à trouer ses filets a deux reprises avant que ses coéquipiers lui donnent du renfort.Dupont enfila le dernier point de la randonnée quelques minutes avant le grelot final aprés s'être combiné avec Gravelle.La joute fournit du jeu enlevant du commencement à la fin et le travail superbe des deux cerbères fut la pièce de résistance de la randonnée.Tous les gladiateurs ! de Philippe Cholette se sont fait | aller pour leurs couleurs tandis que , la fraternité Hamelin, Séguin.De- | rouin et Mitchell furent les meil-! leurs pour leur club.PREMIERE PÉRIODE A la mise au jeu Bégond Dupont.Léo Giroïx et \u201cDolly\u201d Schingh : montent, d'un bout à l'autre du sa- | lon et Dupont déjoue Seguin par un | coup terrible qui se loge dans le | coin droit de su cage.Quatre mi- inutes plus tard, la deuxième ligne.composée de Kipp, Martin et Char- | ron compte le deuxième point sur, une triple passe en avant de Séguin qui n\u2019a aucune chance de sauver sa citadelle.\u2018Koon\u2019 Kipp est l'heureux torpilleur.Moulin \u201cA\u201d ne | peut prendre Lessard en défaut el profitant d'une excursion des che- | mises tricolores dans leur zone Dupont, Schingh et Gravelle s'évadent du tas et Dupont compte du revers de son bâton.un point de toute : beauté.Séguin sortit de sa cage pour bloquer Schingh, celui-ci glis- ! sa Ja rondelle à Dupont qui visa | juste et vite.Le quatrième point, s'enregistra après un camouflage a, la droite des buts.Kipp et Charron attirèrent les défenses sur la droite pendant que Martin glissail le disque dans les filets ouverts, d'une passe de ses Copains.DEUXIEME PERIODE Donat Derouin compte le premier point pour Moulin \u201cA\u201d.après avoir reçu la rondelle de Mitchell à la ligne bleue.Sa lancée passa entre les jambières de Lessard qui faillit briser son bâton sur la glace en voyant la lumière rouge.Jacquot Charron et \u201cKoon\u201d Kipp se sauvent sur la ! gauche, Kipp attire l'ennemi sur les planches et passe à Charron qui est seul, et incapable devant Séguin.\u201cFred\u201d Waddell fait du bruit parmi les supporteurs du Moulin \u201cA\u201d en déjouant Lessard par un coup terri- | ble que la tête frisée voit trop tard.TROISIEME PERIODE \u2018 \u201cVila\u201d Lafleur envoie cinq avants.brillent d'un vif éclat.7-4.Dupont et Martin à la recherche de points et Lessard travaille comme un negre entre ses I poteaux.Patsy Martin enfile le si- xiéme point du Hull-Volant par un (solo qui prend Séguin pur surprise, Les mangeurs de pâte à papier attaquent de plus belle; Mitchell trouve le coin gauche de la citadelle sur une triple passe de Derouin et Waddell.Une autre montée dangereuse de Derouin, René Hamelin et Moore produit le dernier point du Moulin \u201cA\u201d.Edgar Moore perce les filets pendant que Lessard regarde Hamelin.Une minute reste a jouer et tout le monde bourdonne dans la zone du Hull-Volant.Gravelle met le baton sur le disque, patine au centre, suivi de Dupont, qui reçoit la rondelle sur Ja gauche et bâcle les affaires sans douner aucune chancs au célèbre Séguin.ALIGNEMENTS ; Moulin \u201cA\u201c Hull-Volant But Séguin Lessard Delenses Moore Laporte Derouin Giroux Centre H.Hamelin Schingh Alles Mitchell Dupont Murphy Gravelle Substituts Drouin Beauchamp Maurice Kipp Waddel! Martin Blakeney Charron Desmarais R.Hamelin Arbitres: \u2014 C.Dontigny et O.De- rouin.Première Période 1\u2014 Hull-Volant, Schingh (Dupont et Giroux) v'45\u201d | 2.\u2014Hull-Volant, Kipp (Martin et Charron) ,,., 420\" 3\u2014Hull- Volant, Dupont (Schingh et Gravelle) ,, 12'20° | 4\u2014Hull-Volant, Martin (Kipp et Charron) .16'10\u201d Punition: \u2014 Aucune.Deuxième Période | 5\u2014 Moulin \u201cA\u201d, Derouin Mitchel 2.0.0.10 20\" 6\u2014Hull-Volant, Charron (Kipp) oa .1318\u201d 7 -Moulin \u201cA\u201d, Waddell ,.18'40° Punitions: \u2014 Charron et Lapor- te.Troisième Période 8\u2014Huil-Volant, Martin ,.6'30\u201d 9\u2014Moulin \u201cA\u201d, Mitchell tDerouin el Waddell) ,, 1140\u201d 10\u2014Moulin \u201cA\u201d, Moore (Derouin et R.Hamelin) 1420\" i1\u2014Hull-Volant, Dupont (Gravelle) , .18'10\u201d Punitions: \u2014 Giroux et Dupont.Final: \u2014 Hull-Volant, 7; Moulin \u201cA\u201d, 4 La prochaine joute de la série see ra annoncée par la voix du journal \u201cLe Droit\u201d.re Lisez aujourd\u2019hui, les annonces de votre journal.Elles ; vous épargneront du temps, de l\u2019argent et des ennuis, et vous feront trouver le moyen de vivre mieux.rion obtenir de Bien prédis.+ Ce matin.on nous informe aon | n'a\u2019 DAs encore operé d'arresta Lion.| mids qu'on recherche activement les coupablcs.7 IE Ll A mA Pe RA ® o Montréal.|| jouera en finale s'il gagne.LA) SUR \u201c4 Co LE CLUB DE HOCKEY VERDUN QUI A TERMINE EN TETE DE LA LIGUE SENIOR DU QUEBEC Le Verdun vient de terminer une excellente saison régulière lorsqu'il a fini en tête de son circuit, la Ligue Senior du Québec.Le club Verdun, en outre, a eu j'honneur de compter le joueur le plus utile dans la personne de BiH Summerhill.Ce dernier a aussi terminé en tête des compteurs.On voit, ici, de gauche à droite, rangée du bas: Charlie Gally, entraineur, Don.Willson, passé ou Canadien depuis et remplacé par Ramsay, William \u201cSmiley\u201d Meronek, centre, Bill Summerhill, aile droite, Clauae Bourque, gardien de buts, Ernest Pélissier, aile droite, Med.Martel, centre, Joe Desroches, aile droite, Danny Lorrain, assistant entraineur, rangée du haut: Jean-Louis Bourcier, aile gauche, GordonTitcornbe.défense, Charles Tourville, défense, Vince Gullagher, défense, Paul Arcand, défense, Eddie Ambois, aile gouche, Conrad Bourcier, centre, Albert Leduc, géront et instructeur.Le Verdun disputera la quatrième joute de détail.d'une série de trois de cinq, mercredi soir ou Forum, à + TAN rt EEN re À Les Volants joueront leur sixiéme partie 7 r samedi a Ce soir, la bande de Méo Gratton, au grand complet, porte la hache de guerre sur les bords du St-! Landymore encore à Laurent.s'attend à une foule Ce soir, la banda de Méo Gratton, au grand complet, porte la hache de guerre sur les bords du &t- Laurent.tal On s'attend à une foule record a Cornwail.Les chevallers noirs de Gratton, qui se plaisent à bouleverser toutes les prévisions des amateurs du hockey, se rendent ce soir a Cornwall pour la cinquième joute de la série Cornwall-Valant.Après deux défaites consécutives, les Hull-Volants ont égalisé les chances en prenant.coup sur coup, et, de façon déct- sive, la mesure des hommes de Penniston, qui, depuis le début de la saison comptaient vingt-trois victoires consécutives.Comme la série est de quatre dans sept, il faudra nécessairement une sixième partie quelque soit :e résultat de l'engagement de ce soir.Et cette partie aura lieu samedi soir prochain # l'Auditorium; et si une septième rencontre est nécessaire, elle se jouera lundi suivant à Cornwall.| Les Hull-Volants, qui quittent la | Capitale vers les trois heures cette après-midi accompagnés de deux cents enthousiastes, seront au grand cenmplet et en parfait éLlat pour faire face aux meneurs du circuit de Mtre Lorenzo Lafleur.La partie de lundi solr dernier n'a laissé que le souvenir d'une belle victoire sans qu'il en coûte à aucun des hommes de Méo Gratton.De plus Hunter, qui à ce moment- là joualt avec une forte grippe est beaucoup mieux, sapprend-on, at sera ce soir plus impénétrable que jamais.Phil et Gene Reinhardt auront mission de protéger Hunter er de désorganiser les savantes montées des Cornwall en distribuant a des joueurs beaucoup plus lourds qu'eux les coups d'épaule meurtriers, tandis que Pete Howe, Sauvageau et Moussetle formeront la première ligne d'attaque.Pete Devine, Lorrain, Thibault et Albert Cholette composeront la deuxiéme ligne ennemie.Linus Morin, Nels Kipp, Bill wWal- ker et Willie Watters seront disponibles sur la défense, et Pranschke et Bob Guertin reléve- ront les joueurs d'avant.Gaston Ménard sera sur les lieux si un autre gardien de buts est nécessaire.LANDYMORE ABSENT Il se peut que Vince Godin soit de retour sur l'équipe ce soir, mais il est sir que Wib Landymore ia solide défense de Cornwall ne pourra pas jouer.Il a aggravé sa blessure à la jambe lors de la partie de lundi soir dernier.Hier encore il était à l'hôpital, et Pennis- ton devra organiser sa bande sans LES RANGERS DÉFONT record a Cornwall.Landymore est à l\u2019hôpi-\u2018 Auditorium l'hôpital.On | Landymore, qui pourrait bien ne pax démarrer samedi.Une foule comme jamais on en a vue à Cornwall depuis l\u2019inaugu- LES AMERKS DÉCLASSÉS PAR BOSTON LES OURS INFLIGENT UN BLANCHISSAGE DE 7 à 6 AU ! ration de l'aréna local envahira le | Cornwall Community Arena, pour être témoin de combat gigantes- le secret ces gladiateurs bullois.Et, ce soir, après soixante minutes de dévouement extrème la band: de Penniston ne connaît pas pius de succès que lors des deux dernie- res juutes, il se peut que la population de cette ville industrielle soit prise d'une panique générale.tellement la surprise et l'amertume sont grandes depuis que palit l'étoile de \u2018aurs héros.Une chose est certaine, et c'est que si les Huli-Volants jouent avec la mome ardeur et déploie la même Babileté à spéculer lourdement sur les ouvertures et les erreurs des adversaires que lors des deux dernières parties, la victoie ne laisse aucun doute.SI I\u2019HISTOIRE SE REPETE.Les nombreux supporteurs des Hull-Volants sont très confiants du résultat.Cette double victoire a ramené l'espoir dans le bivouac de nos braves et maintenant {i somble à ces ardents fanatiques que ce n'est pas les Hull-Volants qui vont vers la victoire.mais bien la victoire qui vient vers eux, en droite ligne, avec toute la vitesse d'une flèche.Et si l\u2019histoire se répète, s'il ost vrai que les mêmes joueurs ou à peu près les mêmes, placés dans les mêmes circonstances, suscitant le même enthousiasme, luttant avec la meme ardeur, doivent nécessairement arriver au même résultat, nous saluerons, bien bas, samedi soir les nouveaux champions et anciens champions de la ligue de la Cité.Comme la partie de samedi est inévitakle, les amateurs de hockey, tous ceux et toutes celles qui dési- | rent voir les gilets noirs à l'oeuvre pour la dernière fois contre Ja puissante rnais malheureuse machine de guerre de Penniston seraient fort bien avisés de se procurer le plus tôt possible les billets qu'ils désirent et s'éviter ainsi tout ennui, car, samedi, comme ce« soir à Cornwall, on peut s'attendre à ce qu'il y est foule énorme.Comme lundi soir dernier, et encore davantage, i! n\u2019y aura sûrement pas un siège disponible dés samedi midi.D'aucuns se souvien- que et pour tâcher de surprendre | de Boston ont danné, hier soir, une NEW-YORK AMERICANS.BOSTON, 9.(P.C.)\u2014Les Bruins: preuve de leur puissance d'autrefois en blanchissant par le score de 7 à 0 les New-York Américains dans une partie régulière de la Ligue Nationale de Hockey.La brillante équipe d'Art Ross était tout feu et montra une vigueur extraordinaire, scorant deux fois dans les première et deuxième périodes et prenant Earl Robinson en défaut trois fois dans la troisième pérol- de.La défense des Américains fu: complètement nulle.Plusieurs fois cependant les gilets étoilés réussirent à défoncer la défense des Ours et à sortir Thompson de sa taniére, mals les trois fois ils manquérent le filet ouvert ! C'est la ligne \u201cnazie\u201d du Boston qui se signala le plus, le petit Bauer comptant le premier point après 11 minutes de Jeu, et trols autres points étant scorés, deux par Woody Dumart et un par Milt Schmidt.Les autres points furent comptés par Art Jackson, Eddie Shore et Dit Clapper.Alignements: | Bruins\u2014But, Thompson; défen-, ses, Shore, Portland; land.ailiers, Hill, Pettinger; substituts, Clapper, Hollett, Bauer, Schmidt Dumart, Getliffe, Cowley.Sands, Jackson.Américains \u2014 But, Robertson, détenses, Gallagher, Day; centre.H.Smith: alliers, Beattie, Sorrell; centre, Wei- substs., Stewart, Wiseman, Carr.Anderson, Schriner, Chapman et Jerwa.Arbitres: Babe Dye et Ag.Smith.Sommaire: Première Période Boston, Bauer Lo .10.24 Boston, Schmidt (Clapper) .1935 Punitions: Cowley, Schriner.Deuxième Période Boston, Shore (Bauer-Portland) .1318 Boston, Dumart (Schmidt) .19.10 Punition: Carr.Troisième Période Boston, Dumart (Clapper-Hollett) .734] Boston, Clapper (Cowley) | .1049 Boston, Jackson (Pettinger).14.36 PS em nent peut-être des surprises de l'an passé.| Avis donc aux \u2018intéressés qui; trouveraient.plaisant le milieu | de la glace .LEFAIVRE, Ont.\u2014_\u2014_\u2014 LEFAIVRE, Ont.9\u2014M.et Mme Armand Gauthier (Léonie Dere- pentigny) font part 3 leurs parents et amis de 'a naissance d'une fille.LA FEUILLE D\u2019 ÉRABLE Clint Smith et Buzz Boll comptent chacun deux fois.Drillon accroche un autre point.MADISON SQUARE GARDEN, 5\u2014En dépit d'un ralliement supré- me en dernière période la Feuille d'Erable de Toronto fut de reprendre complètement l'avan- re des Rangers en seconde période et ces derniers l'emportèrent par 4-3.Neuf mille personnes acclame- rent leur club dans leur quatrie- me victoire sur dix rencontres avec le Toronto cette année.Mais il s'en fallut de peu que les Toronto n'égalisent en dernière période, ils avaient repris déjà deux points et menaçalent Kerr lorsque la cloche mit fin aux hostilités.Clint Smith fut le héros de la randonnée pour les Rangers en comptant deux points et Boll accrocha deux des trols points de Toronto.Gordon Drillon compta le troisième point de Toronto, tandis que S.Apps ne fit rten.Les deux points de Boll furent comptés pendant que les Rangers étaient privés d'un homme.alors que ces derniers furent incapables de pro- : fiter des punitions infligées aux Toronto.Les alignements: Rangers \u2014 But, Kerr; Moiyneux et Pratt: centre.N.Col- ville: alles.M.Colville.Shibicky: substs., Heller, Watson, Dillon, Patrick, Cooper, C.Smith, Hextall, Hiller, Boucher.Toronto \u2014 But, Broda: Fowler et Horner: centre, ailes.Drillon et Davidson; Hamilton, Thoms, Boll, Metz, Parsons, Kampman.Arbitres: Johnny Mitchell Mickey Ion.Sommaire: ADDY, Jackson.: = a \u2014 \u2014 incapable défenses, ! défenses.subsis, | ot, me Première Période Pas de point.Punitions: Molyneux, Horner ut Watson.Deuxieme Periode Toronto, Boll .4.38 - Rangers.N.Colville, | (M Colville-Shibicky) 8.56 | Rangers, Smith .1209 Rangers, Smith (Dillon-Patrick) 18.34 Punitions: Cooper.Hamilton.Troisième Pérlode Rangers, Hextall (Hiller- Watson) 4.56 Toronto, Drillon .8.49 Toronto, Boll (Thoms) .17.47 Punitions: Pratt, Kampman 2.Horner, M.Colville.mere LES CLASSEMENTS à J L \u2014 SECTION CANADIENNE G P N Pp Pe Pts baptisée samedi dernier.Parrain 15 marraine, M.et Mme Damien Derepentigny, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mlle Berna- | fare Derepentigny, tante de l'en- ant.\u2014M.Duncan Campbell assistali | AUX funérailles de M.Joseph Rivet, de Joliette, époux de Jenny Campbell.soeur de M.Campbell.\u2014M.et Mme Aurèle Chartrand et leurs enfants, nous ona quittes | pour alley demeurer à Pointe-aux- Chènes.\u2014Mlles Eva et Agathe Brisebois.de Montreal, visitaient leur mère.Mme Xavier Barrette.et leurs autres parents, dimanche dernier.\u2014M et Mme Raoul! Brisebois assisteront aux funérailles de M.La- londe, d'Alfred, père de M.Roméo Lalonde.maire.\u2014Mmes Deneault et Carrière, de Lachute, visitalent leurs petites | filles au penstonnat de l'Immacu- | \u2014M.et Mme Daniel] Charbon- neau sont revenus, après avoir passé quelques jours à Hull, chez leurs parents.\u2014M.et Mme Donat Cadieux ct leurs enfants, Jean-Guy et Roger.étalent par affaires à Ottawa samedi dernier.| \u2014MM.Léon Lavigne, Armand | Marchand et Fernand Yelle étalent | à Ottawa par affaires lundi dernier.\u2014M.et Mme Arthur Charbor- neau passent quelques jours chez | Toronta .22 14 8 131 113 32 Canadiens .\u2026.\u2026\u2026\u2026.18 16 11 100 115 43 { Américains nan 16 16 10 92 2 42 ' Maroons .1128 5 90 134 26 SECTION AMERICAINE ] G P N Pp Pc Pts Boston Lo « 3811 8128 81 61 angers .26 13 5 138 89 57 Chicago .19 22 9 90 125 35 { Détroit co 9 23 11 84 116 31 PARTIES CETTE SEMAINE Jeudi Détroit à Montréal.Canadtens à Chicago | Boston à Américains.Samedi Américains à Montréal Canadien à Toronto ! Dimanche | Boston à Rangers.Chicago à Détroit.PACIFIQUE INI KINGSTON, CHEMINS Brockville DE FER Campbell's Bay Kemptville Praseott BAS TARIF ALLER ET RETOUR D'OTTAWA 11-12 MARS Limite de retour LUNDI, 14 MARS $2.80 - QUYON, .85 $1.95 Perth $1.40 1.50 Showville 1.20 .75 Smiths Folls 1.10 1.35 Tweed 3.25 PEMBROKE, $2.30 Retour jusqu'au Pacifique 23-1311 eu 2.3747 RTK SPARKS, OTTAWA Telephone: £3.d'OTTAWA, 12 mars et les troins du 13 mars a.m.Alfred rom.$1.03 Grenville Arnprior 1.00 Lachute Burbidge ._._.1.90 Muniwaki Gracefisié _\u2026.\u2014\u2026 1,39 Montebello Enfants de § à 12 ana\u2014Meitié prix.Billets bons dans les wagons de première classe seulement.RIGAUD, $1.80 ree.$1 33 Renfrew $1.30 core wre.1.63 StesTherese ____._ 3.30 2.056 St-Eugène 1.40 1.15 Thurse .AA errr.lundi, 21 février.Canadien Téléphone: 2-7907 ou 3-1334 169 RUE, PRINCIPALE HULL M Ferd.Ménard, de Hull.HAWKESBURY i (De notre correspondant) | Samedi le 26 février, est décédée | |à la demeure de son père, Mile | Réjeanne Laviolette, âgée de 18 Ans.| Klle laisse pour pleurer sa perte: ison père et sa mère: M.et Mme | ! Emilien Laviolette; quatre soeurs: | | Aline.institutrice à Ansonville:; Ma- ; lrte-Pauie, Cécile et Thérèse, de Haw- kesbury; cinq frères: Raymond, de Foliette* Rémi, Léon.Benoit et.Ma \u2018el.de Hawkesbury.Ses funérailles ont eu lieu lundi \u2018matin, le 28 février, fans l'église ; | paroissiale de Hawkesbury, à 8| heures 30.au milieu d'une grande! i affluence de parents et d'amis.M.; !le curé J.-R.Guindon, cousin de la \u2018mère de la défunte, chanta le service.Mlle Laviolet:: était m bre {de la Congrégation des Enfants de Marie.et en reçut les honneurs.Conduisalent le deuil: son père, \"M.Emilien Laviolette: ses frères jet soeurs; le capitaine Léonide La- l violette, Montréal; M.et Mme Té- i lesphor Perron, Clarence-Creek; \u2018Mme Ernest Guindon.St-Pascal- Baylon; Mme Albert Lalonde, } nur- !get, oncles et tantes de la c3f> jUN facteur de bien moindre impor- é \u2018 Lee L h * d f » ; 4 89.25 6.44 .: - aprês la récolte a tellemen\u2019 g- | 2 gés.Le Board of Trade a affiché UNE VEINE DE 8 9515 6.67 de rétablissement qui est en train tance dans l'ensemble de la pros- les réserves que les Daniques vs | es C eMiIns \u20ac er amer I1CAINs les arrivages suivants: oeufs, 6424 4 4 80.25 6,42 d avoir lieu au Canada.Les pro- \u2018 périté britannique qu'on ne se|New-York ont rerarni leur porte- .° ° > ° caisses; beurre, 1 boîte; fromage, g 7 gap 8rés de la production sont dus à |l'imagine parfois.La production \u2018feuille et 1 d g \u2018 » : aucun.HUIT MILLIONS os Ses |Une plus grande activité des usines industrielle varie entre £3.500 mil- gouvernement dépasse vale ans une situation precaire Au Canadian Commodity Ex- 7 Sask 3, 1942 79:15 10.88 ere I'outillage ~ue nous avions |lions et £4.000 millions par an en ment celui de novembre et de d.- 21 change on a enregistré la vente de 3 .as 2 3 , .Même en comptant les mi- Grande-Bretagne tandis que lelcembre.Les réserves .400 boites de beurre pour livraison A ELDORADO Sask.a Las os 719 | nes il y a eu relativement peu de |budget extraordinaire du réarme-|à New-York au 18 rover oss (Presse associée» les applique a six Jours d'avis immédiatz, dont 100 boîtes de beur- Sask 1958 15:75 7.33 | nouvelles constructions au C: .ada Ment n'est que de £150 millions ou is'éiévent a $480 millions.A la lon- WASHINGTON.9.\u2014 L'approba- =~ A la suite de la décision prise, In ' re d'herbe reclassifilé à 35 1-4c, 100 \u2014_\u2014 Sask.4 1955-60 6625 7.00 depuis quelques années.Pendant [environ 4% du total.|gue.les intérêts financiers finiront tion de tarifs de transport plus éle- président Roosevelt annonga qu'il boltes à 35 3-Bc et deux lots de No| TORONTO, 9.\u2014 Au point de vue Fort-William 4 1933 9925 4,05 |!Intermède, les immobilisations des| M.Edwin Fisher, président du probablement par accepter l'avis de YéS Par la commission de commerce | tiendrait une conférence sur les 2.38 points, à 34 1-2c, la livre.Les des réserves de minerai, les récents Hamilton .4'2 1945 109.55 3.10 années précédentes rapportent des|conseil d'administration de Bar- Non-stérilisation comme une pro- interétats répond tellement peu {chemins de fer.& la Maison Blan- demi-grossistes offrent de petits: travaux de développement souter- | otawa eo 5, 1942 108.33 3.00 revenus et l'excédent de la produc- {clays Bank nie la probabilité d'une messe de ferme programme dex- AUX besoins, que les chemins dejche la semaine prochaine.On y lots aux détaillants à 36c pour lel rain & I'Eldorado sont les plus im- Ottawa.1 ee 11275 359 tion sur la consommation permet |dépression prochaine.pansion.fer des Etats-Unis sont dans une étudiera la question tout entière des beurre en paquets et à 36 1-2c en portants entrepris depuis la décou- Toronto 413 1948 11275 3.10 d'effectuer une réduction encoura- \u201cIl est san tred En Grande-Bretagne la prospérité *!tu2tion financière périlleuse.di- chemin.de fer.pains moulés.Sur le marché libre verte de | iété | d Windsor 11; 1975 3925 5.19 geante de la dette extérieure.Cela sans contredit que ! : avait atteint prosp sent les exécutifs des compagnies.| Sauf certaines exceptions, la com- ; Bl.\u20ac \u2018a propriete, selon une dé- |windsor .!.2° 1975 4725 522 semble indi , affaires vont blen en Grande- un niveau élevé en| \u2018Nous sommes heureux d'avoir ob- mission autorise des augmentations x beurre faisait 35 3-8-1-2 cents la claration du président de la compä-| Windsor .24 1975 6675 5:31 placements de au Can es Bretagne pour le moment.Nous 1936 et le budget de réarmement | tenu ce qu'on nous a accordé, dit J.de dis pour cent.Elle stipule tou- ! vre.i res 3 25 5.ana ab ; - s , .di: .: Les arrivages d'oeufs triés, en gre.ht Guibert Labine.ç 1 Windsor 1 5 ion Sais 804 sont solides et capables de rappors en avons des preuves indiscuta- eat i; Booger, de spéculation |; pelley.président de l'association, tefois que les augmentations accor- \u2018 ; è - à suite de l'ouverture de l8|yancouver .5 1969 88/25 5.84 : ter des reven ; .{ bles.Mais l'existence même de saine.Dans les circonstances |des chemins de fer américains, \u2018 dées sur plusieurs articles l'autom- portent \u201826e \"our Jos.gros go veine No 1 pour la premiére folS| Montréal .5 1845 106.00 4.10 reprendra a poy pont ou Don ae cet encourageant état de choses |UD frein léger fut appliqué à l'ex-! mais nous sommes désappointés.| ne dernier seront incluses dans cc : = , \u2018| sous la surface i 590 Montréal .41> 1951 103,25 4.21 , : _ipansion et le r \u2019 : ; pour les A-moyens 24c, pour les! pied ac ry Niveau de ! Québec.5° 1959 10675 4.52 |les capitaux étrangers affluent de| P°USSe certaines personnes, ja circulation mo élan coment de la| La décision de in commission, pourcentage.; .A-poulettes.Au Canadian Com- hoor On & ouvert un riehe fon \u201cstrictement sujet au changement.|nouveau., mais les constructions| ai Satisfaltes, a prédire avec) age produisit une prise tard hier, autorise les chemins | Des augmentations de cing pour modity Exchange les mêmes caic- contenant de la pechblende en quan- pe nouvelles à l'intérieur même du! 4e persistance malsaine la crise USse assez rapide dans le rende- |de fer à augmenter la plupart de cent sont accordée; sur les articles ord sont id Sr 1-9 tité.Ce filon a été traversé aussi pays créeront une demande \u20ac\u201d qui d'après eux ne doit pas être ment des obligations.Les fonds! leurs tarifs de cinq à dix pour cent.| suivants: produits agricoles, excep- Sa Loe t 23 pe \"Des ee] C.] au niveau de 340 pieds.D'aprés les pitaux certatnement suffi te C8-| loin.Il faut garder le sens des d'État rapportaient en moyenne !Le commissaire Joseph Eastman |té les fruits tropicaux; animaux et polo es Po Lis | rapports des ingénieurs, ce flion ert| 4 Er a Gamat, ua Sante pour proportions.Tout le monde sait 2.897\" en 1935 et 294% en 1936.|estime que le revenu en sera aug- Produits d'animaux, excepté les prix suivants: emballés libres Te uniformément riche et réguller; en Obligations du reliquat appelé avorablers | Pons que les mauvais jours suivent les FM 1937 le rendement moyen s'éle- |menté de $274.000.000 par cnnée.| chevaux et les mules; bols de cons- : , profondeur, la largeur est plus con- .de moins; A-1 gros, 33c; A-moyens, 31c; A-1 poulettes, 30c; A-gros, 28- sidérable qu'à la surface.Les opérations minières se concen- gouvernement un pays jeune et en plein développement, un \u2018\u2019reliqua défavorable bons et les courbes des graphiques en sont la meilleure preuve; mais, dans notre situation ac- \\.1 3.28% et en décembre il était à 3,357.L'anxiété occasionnée par le fléchissement rapide de l'ac- Au dire de Pelley, sil on étudie la | truction, bardeaux et lattes; certai- uécision, on constate que l'augmen- nes huiles.tation sur les tarifs généraux dej Les tarif: sur l'anthracite sont 29c; A-moyens, 28c; A-poulettes,! traient au début sur la veine No 2, des comptes\u201d est réellement plus! tuelle \u2014 bien diffé tivité économique aux Etats-Unis transport n\u2019est que de cinq ou six augmentés de 10 sous la tonne, soit 26-27c.qu\u2019on considérait l\u2019une des plus| Fournl au \u201cDroit\u201d par la maison [favorable puisqu'elle signifie que la de 1929 \u2014 on [rerente de ene et les fonds arrivant à la fois fw pour cent.Les représentants des | d'environ 5,9 pour cent.Des aug- Les prix du fromage sont 15c à riches sources de radium connues.Jonn Graham et Cle, Banquiers en !créatlon rapide des moyens de pro-| nous inquiéter outr Etats-Unis et de France produisi-, COmpagi.les ont demandé une aug- mentations ont été refusées sur le 15 1-4c la livr ur le No 1 d 4 lacements, 85, ruc Sparks, Ottawa.duction contribue à l'e i u e mesure.e Di 5 A o 1-4c la livre pour le No \u20ac Dans cette veine, des filons de pech- [Tal 2-5318., xpansion dei Nous devons nous estimer heu-|TENt Un revirement au début de |Mentation de 15 pour cent.Il n'a charbon bitumineux, le lignit:, les l\u2019ouest.blende avaient une largeur allant g l'industrie.reux de jouir, dans ce pays,|l'année, et au milieu de février le Pas été décidé, dit-il, si la commis- minerais Cc fer, la crème et le lait Les pommes de terre nouvelles! jusqu\u2019à 12 à 20 pouces.Ces filons JEchéqteen, Jo Dem.AP,| DISCOURS DE BANQUITIS d'une prospérité qui est \u2018loin |'efdement était retombé à 3.27, SION présentera une autre pétition frais, le service de réfrigération.des Bermudes font $1.75 et celles\\attiraient l'attention des géologues| Juin 1.1939 .11.! 1 10082 0.88 | ANGLAIS d'être universelle.Mais auc.n| L'article précédent dit que l\u2019aug-/©N Vue de tarifs plus élevés, pas| La commission a remis à plus ' de 1e Floride, $250 en boites de 60| par suive de leur ists of ae Jeu [Nr 15 10 ii 2, MBB 972) La satisfaction génère.praduite] DAS ne peu rispéror sane pia, Méniation \"contimulle\u201d dans Je Pile qu'on ne ait quelles seront tard sur ue demande des chemins mes de terre font les prix suivante: richesse.Dans la nouvelle veine : , creer 202 \u201825 0.88 Par la grande activité de la produc- lement et il est nécessairc par |St0©ks de base monétaire a produit tons ai ; es aug vay, g! 7 les Das ! mentations autorisées seront faites i No 1, les ingénieurs sont à étudier 0.98 |tion et de l'embauchage 7 Gran-| Conséquent, d'élargir par tous les UNE expansion de 30% dans les dé- A tes sages des voyageurs de 2.5 sous le en Tres Sor month.un filon de pechblende qui montre 1-42 |de-Bretagne en 1937.atténuée par) efforts possibles le cercle du|POt8 en banque.Dans un article le plus tôt possible TI se peut qu'on mille __\u2014 me \u2018 une largeur de 42 pouces.l'anxiété rel \u2018ive à la crise améri- du British 3ankers' bien-être de manière à faire par- Magazine de ; 1 uo gnes dy ore res.de Québes | Par suite de la variété des miné- 168 caine c aux complications interna.tager à toutes les nations les février 1938, M.W.-F.Crick com- Résoluti ; \u2018 B0 livres, 55c.\u2018jraux qu'on peut récupérer de ces | 182 tionales, perce dans les discours| bienfaits rendus possibles par les Jane ainsi sur l'effet de cette po- esolution pour ; .\"LES GRAINS veines, 11 est impossible.comme dans 206 Prononcés le mois dernier en pré-| inventions scientifiques et tech- [litique: Le marché des bestiaux Blé Nord No | $152'; le cas de J'or, de les évaluer.87 271}sence des actionnaires aux assem- niques.Mais la politique d'expansion 1 .d ] ] 5.Blé Nord No 2 .145 |, On peut quand même, en étudiant .2.18 blées générales des grandes ban- \u201cQuoi que nous reserve lave; 3 POUSSé les banques a constituer a vente u Die - me , Blé Nord No3 .|.130 |l¢s découvertes faites & date.pre- jo 12 230 ques anglaises.M.Colin F.Camp-| nir, 1 us pouvons affirmer que| OC Ue gros portefeuilles qui, Tome résolution affaires étaient calmes mais 1es brie \u2018Avoine No 2 cw.! ! 57: | VOIE que le ininerat pay Jus Fév.1 1048 L.41; 112.87 2,71 bell.président du conseil d'admi-| nous sommes mieux préparés que d'envi n pt e.se sont accru| REGINA.9.\u2014 Une résolution a| affaires « ee De , Avoine No 3 c.w.5g Quel dans la sect oma ras Oe Juin 1 1946-49 .3s 103.38 281 nistration de la National Provincial| nous ne l'étions il y a q -lques de H ron 320 millions.plus que le propos de la vente du blé, proposée Ce en ! , ang des Picotin No 1 .75 les niveaux de A | 0 pi ds à ne Nov.13, 1948-51 .31; 10262 2.08 Bank Limited, dit par exemple que années à faire face aux change- Ces a Le \u201cle van oor tal par M.GH.Danielson (Lib-Arm.WIE de Mo wean, FARINE DE BLE DU PRINTEMPS sur une longueur ti ne me ee Oct 15, 1947-52 .4 100.00 2.94 le rétablissement économique a fait ments susceptible .d'apporter des bai achats de valeurs ont fait River).a été adoptée hier par l'as- bestiaux de ontréal.1 Farine de blé du printemps: \u2014 (cur approximative de $8.00 0% Ma! 1 1942-52 .5 11250 194 d'importants progrès au cours del fluctuations dans \u201cotre prosri-| omnis, aux de l'intérêt et l'ont semblée législative de Saskatrhe-| les arrivages se chiffraicnt con lère marque .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.$7.70 Ce n'est pas seulement © Paire *Juin 1.1950-55 .11 3° 0938 3.05 l'année écoulée.| rité, Tout bien considéré, nous mn ot Ou un niveau sensible- wan, par un vote de 31 à 5.La lof] me suit: 34 boeufs, 108 veaux, 397 \u2018 2ème marque .8730 lon de la mine.cent ie jamais vu, Nov.1, 1946-56 .4%; 11200 2.9% \u201cEn jugeant l'année dans l'en-|[ pouvons donc regarder 237 com- | d'an a Tleur À celui des années | se lit comme suit: oo I pores, 2 moutons et agneaux.Au baril .$120 mais le plus ric \u20ac 0 minuera forte- Ney IL 1947-57 .He 112.00 3.09 semble, le volume de l'embau- me une autre année de progrès.\u201d | carn ee Jusqu en 1931, 1\u2014Avant la soumission du rap-, les bouvillons oräinaires se ven- , En sacs de jute, livraison en di- Cette découverte loitation Now 1 1948-58 .41, 11275 312 chage n'a jamais été meilleur et| L'Hon.Reginald McXenna, preé-| sans c mpter qu ils ont mis des| port de la commission Turgeon au, dalent de $4.50 à $5, et les moyen vers endroits de la région: ment le coût ep ortato \u2019 Nov, 1, 1949-59 4', 11312 3.18| \u2014 plus important encore \u2014 il y|sident du conseil d'administration\u2019 con que ] quides beaucoup plus parlement.toute recommandation étaient chiffrés à $5,75.Les vaches Farine de blé d'hiver: \u2014 \u2018Oct.1, 1950-60 4, 13000 3% a eu une forte diminution de ché- ide la Midland Bank, discute l'ac- on pt >a la disposition du|sur la vente du blé est prématurée de boucherie varialent entre $3, rt ) Par baril .$420 & $340 ; sp lJutn T 1956-06 314 10062 320) mage dans la plupart des indus- [tivité des affaires en Grande-Bre- banque De plus, là péter en et inopportunne it fai 34.75.Les Do ordinaires ranpe Qualité de cholx en Le blé se raffermit \u2018Jan.15, 1937-87 .3 9175 309! tries et dans toutes les principa- tagne et I'hésitation survenue plus taux d'inté êt p us, la baisse du! 2\u2014Le parlement devrait faire tous: talent de $3,50 4 $4.livraison faite $430 à $440 Sept.15, 1966 \u2014 Perp.3, 80.62 3.31| les régions.Il est vrai que ré- |tard ns l'année, sous le rappo : ponibl Ly T ar es actifs dis- Jes efforts possibles pour étudier, Les veaux étalent vendus de $3.00 Farine de maïs blanc par baril.Bd 83050 ie 3'2 10435 .| cemment le gain dans l'embau-|de la situation monétaire.les\u2014ci 3 dion anques a forcé cel- durant la session actuelle les recom- a $7.50.livraison faite .$3.95 & $405! WINNIPEG.9.\u2014Par suite de la par le Gouvernement\u2014 chage ne s'est pas entièrement \u201cIl est naturel qu'un recul, dépôts qu leur tee sûr les mandations du rapport Turgeon, e| Les pores a bacon, nourris ot \u2018 Engrais: \u2014 tenue de Liverpool qui n'a pas re- |C.N.R.1942 2 169 maintenu, mais si nous tenons| premièrement dans les prix eli eo en conséquence far confiés, adopter une politique définitive sur! abreuvés se vendaient de $10.25 ù Son .tt iveerr.v.$34,25| flété pleinement les reculs de la \u20ac NE: 1943 cree 188 compte du facteur salsonnier,| ensuite dans les affal es, confir- posant de fonde lie: ide gens dis- la vente du bié.; | 310,50, Gru rouge .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.$35.25 vellle A Winnip.g, la récession qui |C: N° R° 1944 \u2018!.1.2,23 TOUS pouvons à bon droit consi-| me les craintes des gens qui en-| \u2018ré plus d to dan des ont mon- 3\u2014Autrement, l'Assemblée légis- | TORONTO, le 9.(PC) = Ie Gru blanc .LL $3825 se poursuit depuis sept jours a été [C.N.R.1945.50 3,07 dérer cette contraction comme tretiennent des doutes à la fois eux Pass à lance à acheter {lative est d'avis que le gOUVEMME- | marché des bestiaux de Toronto Prix à Ia tonne, sacs compris, li- quelque peu enrayée sur le marché \u20ac N RB.19aR-52 canes 30 une pause plutôt qu'un recul gé-| sur la théorie :: \u2018: pratique sort du fait à au.Cela res- ment canadien continue la commis- était passablement aclif et Jes prix vraison dans ia région au taux de local du blé.CN.R! 1948-53 311 Néral.L'indice officiel de la pro- d'une monnaie dirigée.Ils Ont, mentati que le total des aug- sion du blé.; | desboeufs, des veaux et des agneuux Montréal, moins 25 cents par ton- A la fin de la première heure le (C.N.R.1954 .340| duction accuse une avance ap-| Vu l'argent devenir disponibl- et! ban 4 ons dans les dépôts en| La résolution fut opposée par les! stalent généralement fermes.Il n'y ne pour commandes au comptant:\u2014 blé élait \u2018a de cent plus haut à % g N Be Jost ss .i préciable pour 1937 par compa- bon marché, et d'après eux, | on Soldes consisté beaucoup plus CCF.qui avaient commencé la dis- | eut pas d'offre de mouton et au- Grain sec pour brasseries.$33 la de cent plus bas, le contrat de mai C N.R.1956 \"50 328 raison avec 1936; et l'indice des| l'abondance continuelle des capi- qu'en dépôt comptes Courants cussion sur la vente du blé.M.L- cun prix de porc n'avait été fixé à tonne, au gros: $35 la tonne au dé-| * 121'4 celui de juillet à 1.13'a et|C; N.R.1957 7s 3am, Salaires est encore à la hausse.| taux à bon marché doit entrainer! C'est ai oo s proprement cits.| H.Hantleman (C.C.F.-Kindersley) po corture.le reliquat de mardi tail.celui d'octobre à 93% cents.lg.TP.1962 3 7% 3.07: Les ventes au détall et les com-| un excés d'expansion dans 1'in- nsi que le système ban-|avait soumis une motion deman-| iy go 150 htes, Farine d'avoine, en sacs de 80| On rapporte quelques légères ven- @ T.PB.1962 .4 3-40 | pensations bancaires sont, en, dustrie et le commerce, ce qui \u201c*i'é.regardé comme l'organis- dant Ja formation d\u2019une commission | ,u arrivages se chiffraient \u201com- livres, livraison faite 33.15, la taxe tes de lé canadien à l'exportation.|C: N° R.1949-60 5 \u201850 3281 Général, plus considérables dans| aboutit inévitablement à la cri-| Tot ie moyen duquel s'exerce la nationale du blé, ayant des produc-| ne suit: 270 bocufs, 220 veaux, 579 de vente comprise.Liverpool vers la fin était 4 à % [C.N.R.1950-70 .5 121.50 3.18 | le pays tout entier et témoignent se.Les prétendus bienfaits des | politique monétaire, en est arri-! teurs comme membres et avec un porcs, 40 agneaux.Foin en balles: \u2014 de dernier plus bas.Buenos Ayres M Harbour 1049-69 5 12150 318, d'une plus grande capacité de| capitaux à bon marché, nous di- | ere fonctionner d'une manière prix minimum établi.Ç | Les houvillons de boucherie rap- Foin No 1 extra .$11,50 à débuté plus bas mals quelque peu aritanniaues- consommation.\u201d sent-ils.ont été exagérés, tandis i rente de celle que la théo-| Lors de l'introduction de l'amen- ; portaient de $4 A $5.50.Les bonnes Fola No 2 extra .$10.50 près l'ouverture était inchangée & +Déc, 1, 1952 .315 103,50 En comparant ! valeur des im-{| que le danger de l'inflation est| © MONétaire, d'après les ancien- dement Danielson, M.G-H.Wil-| aches de $4 à 85.25 et les ordinai- Foin NO 3 .\u2026\u2026\u2026\u2026.88,58 |!» de cent plus haut, FAC 1 1964 sc a 102 30 portations à celle des exportations toujours présent.Ils observent pes formules, nous avait habitués | }jams, chef C.C.F., soumit un sous- Len tombaient à 83.\u2014\"\u2014\u2014 Chicago se raffermit \u201cgouvernements pendant l'année écoulée, l'Hon.Ru-| maintenant une baisse de prix| Li ue fran are Il @ rem-| amendement demandant au D@ré-; j4s vaeux de choix attelgnaient ' HTC ne des Etats-Unis\u2014 pert-E.Beckett, président du con-| et une diminution d'embaucha-| P°! Ses fonctions, non pas princi- {ment d'étudier, durant la session 220 et les ordinaires tombal 5 L ai .CHICAGO.9.\u2014 Les prix du blé 3; 10775 1.99 : palement \u2018 : 310 et les ordinaires tombafent à 85, \u20acES assurances ont enr \u2018gistré une avance modérée {Mars 15 1941-42 Fh Lea e 979 |Seil d'administration de la West-| ge pendant que les capitaux sont dans le Marché don d'opérations actuelle, les recommandat\u2018ons du \"4 lu descente des camions, les hier matin sur le marché de Chi- \\tMars 15.1946-56 33, 11200 2,28 minster Fank, attribue le résultat| encore bon marché.et ils regar- rché des crédits à court | rapport Turgeon, et d'adopter Une, res à bacon Ctalent chiffrés à augmentent de 9% La division des assurances du ministère cies finances annonce qu'il y avait en 1937 en Canada, des nouvelles polices d'assurance en vigueur sur la vie pour $672.794.298, augmentation de 9 pour cent sur cago.sous \u2018influence de la fermeté relative de Liverpool.Les opérateurs ont aussi noté qu'une reprise était logique après 5 jours de reculs, | Le ble a débuté inchangé à \u2018.! cent plus haut.le contrat de mai à ; 8474-85 cents.Le maïs a débuté in- de ment.t\u2014Pavable ', New-York seulement.t-\u2014-Payable !; Londres seuiement.Tous, strictement sujet au change- remet | | Le niveau du marché | au renchérissement rapide des matières premières et ajoute qu'en termes de volume, les exportations ont augmenté de 12% et les impor- Itations de 6%.Au point de vue \u2018de la valeur, l'au,.aentation est de 21% pour les importations et de 18% pour les exportations.Le flé- dent cela comme une claire condamnation de taire.\u201d nétaire a duré assez longtemps pour nous permettre de juger l'effet général cde son fonctionnement.Il ne faut pas oublier direction moné- .\u201cNotre essai de direction mo-| ; bon marché dans les taux d'intérêt | terme, mais au moyen d'opérations dans le marché des valeurs | a intérét fixe.\u201d Tout semble donc indiquer que l'essence de la politique monétaire en Grande-Bretagne et aux Etats- Unis penche vers le maintien du politique définitive au sujet dc la vente du blé.Autrement, la commission canadienne du blé devrait se charger de la vente de la récolte de 1938.Cette motion fut défaite par un vote de 30 à 5.Après Jundi, l'assemblée législature siégera tous les matins et le 189.50.Quelques agneaux de qualité | ordinaire et moyenne variairnt entre $7 et $8.i CONFERENCE l'année précédente.Les polices to- Changé ou '.de cent plus bas; mai = chissement éprot \u2018 en automne par| qu'une pratique délibérée de mon- | °C: '\u20acXPansion des dépôts -< ban- reglement concernant l'ajournement \u2018 Ap tales en vigueur représentent une à 597s +t Juillet à 60'4 cents.1.For.85, [l'activité économiqu: est en gran- naie dirigée.principalement une dd ee ce programme réussit à|a six heures de l'après-midi cessera | ECONOMIQUE valeur de $6.542.786.202, dont $4.- Fermeture .828 184 305 |de partie attribué à la situation des| Monnaie soumise à d'aussi for- prcu re Ploy revirement dans la! d'être en vigueur._.305.806.010 détenus par des com- La vellle loo.830 184 307 marchés boursiers et à celle des | tes : influences internationales l'amélioration sénésale maintenir \u2018LA GRANDE-BRETAGNE PREN pagnies canadiennes, Byala 001 e713 504 Etats-Unis.| Que la livre sterling.m'est pas Bretagne, son effet icone je L\u2019Ot C > DRAIT L'INITIATIVE DE LA LE CHANGE Haut 1938 .00 882 216 M9! \u201cIl n'existe aucun champ d'ac-| chose facile.Il y a quelques an- canadien: sur omie tawa Lar verse ' Bas 1938 .0.502 176 300; tivité où l'opinion soft plus rapi-| nées l\u2019idée d\u2019une monnaie pure- |; enne ne peut être que bien- CONVOQUER.) Haut 1937 .cccncs 1014 ne ne dement traduite en termes ae, ment dirigée était chose inoule; aisant.di 1d d 1 $2 Huah B MONTREAL \u2014 années: Prix que les marchés boursiers, et| Aucun pays ne remplissait les un dividende de de (Presse assoctée) ugnson bros.La livre sterling: 5.01 5-8; le dol- 239; Malheureusement on attache! conditions propres à sa pratique; ! - ! lar américain: 1.00 1-64; le franc: 815 beaucoup trop d'importance aux} on peut seulement en COnCerOLr SUCCESSION L'Ottawa Car Manufacturing\u2019 LONDRES, 9.\u2014 Ja Grande-Bre- & CO.3.19.re ©, cours de la bourse dans des sphé-! l'application efficace cans un Company, qui a versé le 3 janvier | tagne & demandé aux Etats-Unis, à NEW-YORK \u2014 (Presse Associée) | Tes avec \u2018squelles {ls n'ont qu'un! Pays ou Ia banque et le crédit DE 887 968 00: detnier un dividende de $2 sur le!ia France, à l'Allemagne et à l'Ita- 122, rue Wellington, La livre sterling: 5.01 7-8; le dol- LOS ANGELES, 9.\u2014 Les habi- lointain rapport.On ne se rend | sont fortement centralisés, avec) ° ° stock ordinaire.le premier verst-, lle.de façon non officielle.qu'ils OTTAWA lar canadien: .99 63-64; le franc: !tants de Los Angeles boient de Pas toujours compte que le cours: un gouvernement capable de! (Presse Canadienne) ment depuis plusieurs années, vient consentiralent à ce que l'Angleterre 3.19 8-8.l'eau bouillie afin à: se prcuéger.des valeurs exprime l'opinior dui maintenir intact le crédit natio- TORONTO, 9 \u2014 Des biens dv} de déclarer un dividende final de prit l'initiative en convoquant une PARIS \u2014 rontre la pollution provenant des| marche, non pes sur les affaires) nal.I) y Avait beiucoup à an- 587.068, qui seront partagés immé- 32 qui sera payé à même \u2018es béne- | runférence économique, conformébe Téléphone: 2 - 2471 La livre sterling: 156.90 franc; le |égouts.à la suite des inondations| courantes ou futures, :mais sur| pre: et mous avons appris'diatement par sa famille.ont eté: fices de 1937.la disuribution 5e | ment au rapport de Paul van Zee - | \" dollar américain: 31.33 francs; lc (de la semaine dernière.On prédit| les profits futurs, ce qui princi.beaucoup.mals difficile qu'il | légués par Lady Edith Drayton, | fera le 18 mars aux actionnaires\u2018 land, anclen premier ministre de dollar canadien: 31.32 3-4 francs.encore de la pluie.palement quand les coûts del soit d'oublier les idées auxquelles épouse de Sir Henry Drayton.enregstrés le 16 mars.Belzis ie 1 # Fl r * ANNONCES ÉCONOMIQUES LES ANNONCES CLASSEES DU \u201cDROIT\u201d SONT ECUNOMIQUES, PARCE QU'ELLES COUTENT PEU; ÉCONOMIQUES, PARCE QU'ELLES SONT PROFITABLES TOUJOURS; ECONOMIQUES ENFIN, PARCE QU'ELLES VOUS EPARGNENT DU TEMPS, DES PAS ET DES DEMARCHES INUTILES .Cartes Professionnelles MEDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 74 r.Laurier-est.Spécialité.Chirurgie.Consultations 2 à 4 h.et 7 à8 0h p.n.Tél 6-0468 DR De HAITRE, des hôpitaux de Paris.161, r.Stewart.Spécia- lites; Chirurgie.Maladie des femmes.\u2018faladie des organe: genito-urinaires, Consultations 2 à 4 h.30 et 7 à 8 h.30 p.m.Tél.6-0083.Dr A DROUIN, 197, r.Rideau.Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez Gorge.Consultations, 2 à 6 hb.et 7 à 8 h.p.m.Tél.6-4789.APPELEZ : - Remerciements 2 6 - 0514 On demande à acheter GIROUARD.\u2014 Madame David Gi- rouard et la famille désirent re- merc\u2019 r bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné : de la sympathie à l'occasion de la mort de M.David Girouard, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, télégrammes, lettres et cartes de sympathie, visites ou assistance aux funérailles.40784-2-56 Dêces AYOTTE \u2014 Décédé à sa demeure, 1073, Wellington, Ottawa, lundi le 7 mars 1938 François-Xavier Ayoite, époux bien-aimé de Léonie Deschènes,, à l'âge de 78 ans.Départ du cortège funèbre, jeudi, le 10 mars, à 7 h.30 du matin, des Salons Racine, 127, rue Georges, çois d'Assises, où le service sera Dr J.-LEO LALONDE, Médecine, Maternité, Chirurgie, Rayon-X.Consultations, 1 4 3 h.p.m.et 7 4 8 h.p.m.167, boulevard St- Juseph.Tel.3-1747.Dr J.-L.LAMY, 221, r.Stewart, Spécialité.Cnirurgie.Consultations, 2 à 4 h.et 7 à 8 h.pm.Tél.68-1818.Dr ALFKtED LABOCQUE, 431, 1.Rideau.Tél.6-0308.Chirurgie.médecine.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 9 H.Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Hull.Tél.2-6754.Spécialité: Rayon-X au bureau prive.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 8 4 b.pm.et de 7 4 8 n.pm.Dr J.-M.RAVARY \u2014 Yeux, nez et gorge.433, rue Rideau.Tel.6-1435.Dr R.-E.VALIN, 165, av.Laurier- Est.Bpécialité, Chirurgie exclusivement.Consultations, ! à 3 h.p.m.et sur Rendez-vous.AVOCATS AUGUSTE LEMIEUX, C.B,' Avocat Ontario-Québec, 18 rue Rideau.Tél.2-7563.ARPENTEURS LOUIS MIGNAULT, arpenteur- géomètre, 93, rue Maisonneuve.Hull, PQ.Tél.2-7414.Naturopathie J.-U.DUPONT, N.D.Spécialiste gradué.Méthodes naturelles al- dant à conserver ou à reconquérir la santé.Pas de médicaments.Pas d'opérations.Causerie à CKCH, samedi soir, à 9 heures 30.3, Kent, Hull.Tél.2-5923.1302-107 P LADELPHA ose Spécialiste pour toutes les mo- fadies des pieds.100, tue Metcolfe - Tél: 2-9881 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater Tél.2-1536 Nous donnons un prompt service.Toits Réparés les ouvrages en feuilles de métal.Nous réparons les toits et exécutons J.D.Sanderson Co.575, rue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 chanté à 8 heures.315-6-56.pital local, Jundi le 7 mars 1938, Elizabeth McVeigh, épouse bien- aimée d'Élzéar Lalonde, de 420, | Nelson, à l\u2019âge de 68 ans.Départ mars, à 8 heures 40 de l'adresse ci-haut mentionnée, pour se rendre à l'église St-Joseph où le service sera chanté à 9 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.318-6-56 LEFEBVRE, Décédee dans un hôpital local, lundi ie Ÿ mars 1938, Mlie Philomène Lefebvre, fille de feu Pierre Lefebvre et Virginie Fortier décédée, à l'âge de 87 ans.Funérailles, jeudi le 10 mars, à 7 heures 45 a.m., des Balons Gauthier, 259, St-Patrice, pour se rendre à la Basilique où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y a\u201c ister sans autre iivi- tation.317-6-56 MAISONNEUVE -\u2014 Décédée a Angers, Qué., lundi, le 7 mars 1938, Jeanne Maisonneuve, fille bien- aimée de Alfred Maisonneuve et de Marie-Anne Desjardins.Funérailles, jeudi, le 10 mars, à 9 h.30 du matin, en l'église paroissiale.Inhumation au cimetière du même lieu.sont prié.d'y assister sans autre invitation.40587-8-56.RENAUD.\u2014 Décédé a 49 Findlay, Ottawa, lundi le 7 mars 1938, Wil- llam Renaud, époux bien-aimé de Jane Hawn, a l'dge de 81 ans.nor, jeudi le 10 mars, à 7 heures 45 | Christ-Roi.ou le service sera chante a 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.316-6-56 | Monuments { LES Monuments J.-P.Laurin sont ; Teconnus supérieurs et les moins chers, érigés partout en Canada.Cholx de Cartes Mortuaires gravées ou imprimées.Tél.6-0612, 95, rue Qeorges, Ottawa.Directeurs de funérailles COMPAG\u2019 IE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.Tél.6-0659.| On demande 14 | OR, ARGENT, bijoux, dents en or, ; Vieilles montres en or, diamants, etc.Les plus hauts prix.193, rue Sparks, Chambre 201.14 DESIRE louer maison & piëc:s, avec cour dans Hull.Tél.2-6854.308-14-57 Servantes demandées 15 POUR ouvrage général.S'adresser, 55, Murray, Ottawa.311-15-56 S'adresser à 27, St-Jean-Baptiste, Hull.Tél, 2-6101.40645-15-56.i POUR maison privée.| exigées.S'adresser, 102 Osgoode.\u2018Tél.68-7248.3189-15-58 {POUR ouvrage général.avec expérience, références.Tél.2-6007.320-15-56 Agents demandés 18 : SI vous êtes intéressé en une bonne | proposition de v nde: adressez- vous à 133, rue Sparks, Chambre 1, R.-R.Thébarge.Commission.18 MAISON à deux côtés, basse ville, donnez détails.Ecrire case 20, Le Droit.307-56 D'AFFAIRES A vendre 25 LAVEUSES électriques pour continuer paiement sur balance de compte, $19 et plus, conditions faciles.101, du Pont, Hull.1208-35 AMEUBLEMENT de chambre a cou- 6 | Pont.pour se rendre à l'église St-Fran- LALONDE.\u2014 Décédée dans un hô-! du cortège funèbre, jeudi le 101 Parents et amis, Funérailles de la demeure de son \u2018 frère Nelson Renaud, 377, O'Con- ! Références cher, 350, mobilier chesterfield, $35, mobilier studio, $35.83, $ 2 AMEUBLEMENT neuf, chesterfield, 6 morceaux, valeur $79.Prix de DACTYLOGRAPHES NOUS vendons, réparons, louons toutes les marques.Underwood, Elliott, Pisher Ltd.203.r.Queen.eos Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'autos.Vitre de porte installée.Ressorts remis la manufacture, $59.Cecil Leach, { Co.1712, rue Somerset-Ouest.| Tél: 8-1463.25 AVEC triple achat de chesterfield, : -salle à dîner, chambre à coucher, ' nous donnons gratuitement 1 set de salle à déjeuner, six morceaux | set-Ouest.Tél: 8-1463.25 $185 ACHETE un piano droit Heintzman.Caisse de noyer.En très bon ordre.Se vendait 8575 Conditions à débattre.ORME Limited, 175, rue Sparks.25 2 CHESTERFILLDS usagés, prompte vente.$15 chacun.78 Bank, 7-0233.25 GLACIERES électrijues, Westinghouse, General Electric, Kelvina- tor, etc., à très bas prix et ter- mer faciles.91, rue Wellington, Hull.28 AUBAINES en pianos.Bons instruments pour pratiquer.Williams $69, Bell $75.Ennis $95, et plusieurs autres.ORME Limited, 175, rue Sparks.25 1.000 PIECES de fer cannelé, carrées, payes, courroies, raccords, bouilloires, moteurs, arbres (shafting), poutres, angles, etc.M.Zager- man, Chemin Bayview, 8-5204.25 PROPRIETE, dans Hull, prix raisonnable.S'adresser, 141, Eccles, Ottawa.40783-25-58 À louer 38 CHAMBRE avec balcon ensoleillé.S'adresser 183 Wilbrod.BOULANGERIE, four.livraison, garage.Aussi boucherie, boucanière.glace nécessaire pour boutique.Bonnes conditions, 15, Durocher, Eastview.voiture de 40598-38-57.{ CHAMBRE et cuisine, meublée, chauffée, téléphone.$15.Références.36, rue Langevin, Hull.313-38-57.PLAIN-PIED, maison brique, plancher bois franc.près chemin | Montréal.9, Ogilvie, Eastview.38-28 am.pour se rendre à l'église du | HAUT de maison, cuisine et cham- | bres.Chauffé, non meublé; Huil.Tél.2-2910.319-38-58 Appartements à louer 39 | Appartements Roseberry Ave, 3 i chambres a coucher, poéle électrique, planchers bois dur $45.00 Appartement Stewarton, apparte- ;_ ments No 7 et No 8 $30.00 } 175, rue Frank, 2 chambres à c-u- cher, poêles à gaz 37, rue Loretta No 2, poéle électrique, 5 pièces $25.00 149, Henderson, 5 pièces, planchers en bois dur, poëéle électri- que .\u2026.\u2026.\u2026.$35.00 1053, rue Somerset, en haut, fournaise \u2018parée .$20.00 (20114, rue Rideau, appartement No 1, 2 étages, chauffage au poêle .$25.00 521, rue Bank.Appartement F,, $35.00 1208-210, Chemin de .Montréal, plain-pied .$20.00 209, rue York, No 5.5 pièces, poé- ! le électrique (près de la rue Cumberland) .$32.00 56's, ru.du Pont, Hull, plain- pied, 5 pièces .$18.00 26, rue Park, Eastview .$16.00 194, rue Wilbrod, appartement No 7.$22.50 S\u2019adresser a CAPITAL TRUST CORPORATION LIMITE: ; 10, rue Metcalfe\u2014Téle shone: Loyers perçus.Propriétés géré- et vendues.CINQ pièces, pas chauffées, possession #nmédiate.49, rue Clarence.2-2691 APPARTEMENT meublé, chauffé, 3 ! pièces.61, Frontenac, Hull.Tél.2-5985.1433-39 Plombiers LUCIEN LAROCHE, plombage, 2-2969.Hull.entrepreneur, chauffage, 35, Binet, Wrightville, 65-59 Cecil Leach, Co.T12, rue Somer- | usagées, poulles, tuyauterie, sou- | 40606-38-56.| $50.00 | 39 | 65: réparages.| en condition.Spratte, 12, r.Cham- ; berlain.Tél.2-3266.54 - PARTIES D\u2019AUTOS, autos usagés achetés pour mise en piéces, i pneus, batteries.Baker Bros, 3, i rue Duke.Tél.2-7398.:GRAHAM, seul vendeur autorisé à Ottawa, Sherwood Motors, 214, Catherine.2-2481, 1929, PLYMOUTH, coupé.permis d'Ontario.$85.Paquin Motors, 111, Murray.:1932, FORD, coacl:, 4 cylindres, en bon état, pneus comme neufs.$205.Paquin Motors, 111.Murray.1931, GRAHAM, sedan.Avec la roue libre.Permis de 1935.Seulement $245.Paquin Motors, 111, Murray.1934, CHEVROLET, Master 6, coach de luxe, malle a méme, chaufferette.$485.Paquin Motors, rue Rideau.1930.GRAHAM, routiére spécial, 6 roues.Bon état.Nouvellement peinturé, 8245.Service Carrière, Rideau et Chapel.POUR camions usagés voyez Laval Motor Sales, 71, rue Laval, Hull.54 Personnel 75 (PERMANENTE 71.00.Salon de { Beauté Girard.277, rue Dalhousie.1 Tél.68-3290.15 | APPRENEZ le métier de barbier; demoiselles apprenez la coiffure.Ecole brevetée par le gouverne- : ment, 292, Dalhousle.+ 15 LES KOLDKAPS enraient Loujours les refroidissements.Phermacie Denman.6-4609.' LES KOLDKAPS .onjurent les re- Pharmacie Denman.6-469.5 \u2014 CARTES | instituteurs demandés 21 LA COMMISSION SCOLAIRZ DE WEILAND demande un p.-ripal, homme, pour \u2018école publique de cing classes d'élèves de langue due «© l'Ecole Normale de 1 'ni- versité d'Ottawa, possédant certificat de première classe.Salaire $1500 pa\u201d année.Entrera en fonctions aussitôt que possible.\u2014 J.- *V.Teskey, Secrétaire-trésor.er.314-21-57 Maison à louer 1024, av.Gladstone, simple, ¢ brique, garage, filage lourd, vacante .Ce ee.$35.00 508, rue McLeod, simple, brique, grande -our, près Percy, fila- Be lord, 9 pièces .5.00 78, av.Marlborough.rangée de brique (aussi No 78 à souslouer), 5 chambrez à coucher, chauffage air ¢ aud ave- souffleur, filage lourd .$45.00 38, av.Empress, simple, brique, 8 pièces, vacante, chauffage air chaud .+.$30.00 121, rue Preston, double, brique, 3 chambres à coucher, chauffage à l'ai: chaud .-.$26.00 180, Eccles, double, 3 pièces .$25.00 16-18, rue.Ivy, New-Edinburg, double, brique.chauffage à air chaud .85-93, rue Elm, rangée er pierre 8 pièces, chauffage air chaud, $30.00 192, rue Preston, sept pièces, fournaise $25.00 468, rue Nelson, double, brique, filage lourd, planchers bois dur, $35.00 85-87, rue Preston, 3 chambres à coucher.rangée, 6-7 pièces, 826.00 13, rue Bell, 3 charnbres à coucher, rangée.6-7 pièces .$25.00 23, rue Langevin, Hull, grandes ~hambres à coucher, maison double, brique .$25.00 329-331, rue Somerset Est, Côte- de-Sable, grande maison, 9 pié- ces .ou.$30.00 196, av.Primrose et 204-206, grande maison de 8 pièces, chauffage air chaud .$27.00 50, Third Ave.$35.00 29-37, rue Lett, rangée, en pierre, chauffage au poéle $22.00 1550, rue Rideau, simple, brique, 4 chambres à coucher .$30.00 287, rue Lyon, simple, brique, 4 chambres à coucher .$30.00 S'adresser à CAPITAL TRUST CORPORATION LIMITED 10, rue Metcaife\u2014Téléphone: 2-2691 Loyers ,crçus.Propriétés gérées et vc-dues.BRIQUE, chaude, 8 chambres, près Cher 'à Montréal; 9.Oëgilvie, Eastview.40745-41-56 ~ - Hopital MATERNITE privée, invalide et convalescents, 62, Rideau Terrace, Tél.68-0290.| | | frold.ssements en quelques heures.| i i | i 1 { ! ! i \u2018 \u2018 | Réserve Générale Cotisations anticipées | | | Espéces en Banque | Commissions Scolaires || Corporations Municipales {| Fabriques et Syndics i 1 Préts Hypothécaires Immeubles et Loyers i | \u2018 Le 31 décembre 1937.| | LES PRÉVOYANTS | DU CANADA \u201cFONDS DE PENSION\u201d 29ieme RAPPORT ANNUEL L'accumulation aux divers postes est la suivante: ! Capital du Fonds de Pension Réserve Spéciale sur placements i| Cet Actif est représenté par des valeurs en portefeuille | dont voici la répartition par catégories: i| Puissance du Canada et Provinces Institutions ou Communautés Utilités Publiques et Oblig.Diverses | Actions Préférentielles et Ordinaires .Intérêts et Annuités dus et accrus Frais imputables à l'exercice 1938 $5.590,216.28 1.913,311.57 248,518.11 35,525.50 $7,787,571.46 $ 78,564.07 79,679.42 614,579.67 1,784,659.71 578,588.94 327,574.43 1,743,618.03 612,458.34 1,238,131.02 236,605.37 482,781.23 10,331.23 Cerra seegnganany $7,787,571.46 eee française.De préfirence un gra- ! 41 827.00 AUTOMOBILES AUTOMOBILES La Mesure de SÉCURITÉ et VALEUR n AL TOMOBILES 1|2{3!'4' 5'6{7{8!9! 1011\" 13 \u2018 13 \u2018 14 \u201cLES 30 REVISIONS EXCLUSIVES CAMPBELL\u201d 15 ess 16 LES 30 at Epreuve et reconditionnement d'arrière, t.L'ajustement des freins.cessaire \u201c.Mise en foyer des phares.| 6.Ajustement de la commande.| ment.s.Epreuse de l'accumulateur.| Repeinturage de l'auto.burateur et du distributeur.17.Epreuve pour fuite, saire.et du compteur.ment si nécessaire.Elimination de Remplacement de 25.Graissage de l'auto.mission en fait de graisse.!7.Polissage de l'auto.Vérification et transmission.REPUTEES REVISIONS DE RECONDITIONNEMENT Epreuve et reconditionnement du moteur.Epreuve et reconditionnement de l'embrayage.Redoublage si né- Verification des roues d'avant pour | aligne- vv.Nettoyaye et réparation du capitonnage.1v, Examens des pneus, remplacement si né- 3 ceasaire.conduite.| 11.EJimination de toutes les bosses des garde- | boue.12.13, Reconditionnement des amortisseurs.14.Lavage et réparation du radiateur.to.Ajustement des bougies d'allumags.16.Reconditionnement de la pompe à l'eau.remplacement si néves- Revision des Jéve-glaces ai nécessaire.Recondtionnement de l'indicateur de l'essence Vérification des ressorts et reconditionne- Serrement de toutes les parlies.ous les cris et bruits.la courroie de l'éventail.Vérification et reconditionnement du générateur et du moteur de démarrage.Vérification du différentiel et de la trans- reconditionnement Reconditionnement de l\u2019essuie-pare-brise.Vous qui ache de qui s'y promè l\u2019essieu du car- Automobilistes inesure de SECURITE.Aujourd'hui comme toujours nos 30 revisions de reconditionne- ment établissent un prototype de QUALI- TE et de SECURITE dans l'achat et la Protégez votre famille et protégez votre placement avec la PROTEC- = TION CAMPBELLISEE Sécurité et Valeur.Adore tez un auto et votre famille ne avez droit à une pleine la mesure de Meilleu de la échangez maintenant! PAIEMENTS FACILES re remise si vous romps $759 \"SES $619 \u201cMil.$459 wren gEGY rMMOTICah GE79 UL.$439 + vom $689 \" CHEpoIT ue.$639 wm.$379 i Heh $659 36 CR $629 83 Fo ere - $339 rom $619 ruc $489 \"cum $389 wrom inn 3589 VOIX, $469 \u201com $359 | 45 FORD Conch .$539 24 TERRAPLANE $449 \"32 BSRER oo $289 | \u201cCAMPBELL'S SONT REPUTES COMME ECHANGEURS\u201d | { Ouvert G Di 7 © © 2- | le soir 2 2 9441 265, ave Laurier Ouest ! Combustible 14, Radios 81 Divers 100 | | SLABS, bois mou, {5 ou plus la cor- | de: slabs bois franc, $7.50; ! mou voyage coupé $2; bloc bois | franc, voyage $2.50.L.Arvisais, | 278, Maisonneuve, Hull.Tél.2-838 i | SLABS bois franc, $7.00; slabs bois : ! mou, $5; bois .nou coupé, le voya- ! 258, Maison- | ge $2.W, Arvisais, neuve, Hull.Tél.2-8734.BOIS FRANC 58.00 \u2014 Slabs bois | franc $7.50.\u2014 Grosses slabs de pin | $5.50.A.Vadeboncoeur, 2-5543.: 7 ! CHARBON, BOIS, COKE.Bas prix, , | \u201cmeilleure qualité.MuAuliffs-Grl- | : mes Comp ay 161, Echo Drive, | BOIS SEC mélangé, 4 pieds.86.50 \u2014 | 107 Jeanne D'Arc.\u2014 2-4164.' 1, \u2018SLABS de bois franc, $7 la corde; | érable, 7-0409.$750; au voyage $2.| BOIS de moulin, $4,50; slabs de pru- ! , che, $5.50, au voyage $1.50.| 17-0408.bois | 74\u2019 | ; BOIS corde, mélangé, $4,50: slab de | pin, $5,00; 74 i { MLLE CHARLEBOIS, 832, Cham- : plain: Nouveaux bas pour dames et enfants; laines; sés, silkine; nouvrautés, etc.58 Fourrures ° FOURRURES de distinction, remo- ! delage de manteaux, estimés.| Blondeau, 92, Queen.2-6785.fils merceri- 48 | | slab de pruche, gros! | voyage, $2,00.Amyot, Hull.2-8637.| ! | Avis 48! | | i 68 | radio à domicle, ouvrage garan- tt.Tél.2-1468.81 | ECONOMISEZ, faites réparer votre radio à Zenith Radio Service, 135, r.Principale.Tél.3-1224.81 Les annonces vous sent où 74 et comment acheter.PRETS de $50 a $500 Sur meubles de ménage avec la signature du marl et de la femme senlement.Remboursements mensuels Taux raisonnables La Cie des Prêts & Finance Industrielle Chambre 102 48, rue Rideau Téléphone: 6-3700 : EUGENE LAJOIE \u2014 Réparation de | NOUS payons les plus hauts prix, pour fer, métaux, matériaux de | construction, etc.S'adresser, 27 | Lett.Tél.8-6552-J.| Du comptant pour votre au- ! tomobile usagé, si vous utili- |sez les \u201cAnnonces Classées\u201d : du \u201cDroit.\u2014 Appelez 6-0514.AO ES ee te 380 4 SS op SERRE | EEA 3 > 5 ei GS) y» ft EE 53 2 aE BE {AAS Ho TRA erty 5 ASE ES a FET x Fee vty it 28 Ce SCA À CPE VOTRE Pour découvrir ce que représente :ce dessin, il vous suffira de noircir.au crayon ou a la plume, les espaces dans leesquels se trouve un point noir.x * x x * * * x FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d DE LA par JO AUX LÈVRES COUPE x x x * CELYNE * x x x x X x x + ¥ ¥ XxX X No 20.\u2014Je 118 Crols ns, lit-elle.\u2014kiie nest pas 11?Insista la baronne.dejà Ingquiete.\u2014Chez des ainis, à Voersaules, re- pondit laconiquement Mme od As canoça.bile ne sera guere cde retour qu'a l!iteure du diner.\u2014Entin, elle va bien, Kite est conter.te?La mere soupira, ses levres ese quisserelg tile moue debitativee.et, cette tois, le manche du Iface-a- main tut appuyé fortement sur le bout du nez qur ia nature pre- voyante avait judicieusement epa- te.Et cette mimique signifiait une perpiexité protonde \u2014EN quo?Insista la deronne, surprise.Est-ce que Cela ne \u2018va pas comme vots Voudriez\u201d \u2014Comment nonça l'autre.pesamment et avec jespere., vous expliquer ?pro- | Cela va Pas a mon gre.jun embarras non teint.| sans trop aller.cependant.\u201cPour la sante.1 ne laut pas % plaindre.trancesca tient de nop, elle a un tempérament robuste, es Jose dire que les soins.d'aitletirs, ne {ul ont jams fait déilaut.C'est une belle 1ille, dans toute la torce au terme.\u2018l\u2019out Mon portrait quand J'avais vingt-cinq eus de moins.\u2014Quei age a-t-eile, au juste, maintenant?senquit la baronne avec sollicitude.\u2014He! secrta Mme d'Ascanoga d'un ton indigne.elle a vingt ans et deux mois, ia malheureuse! \u2014Comment, la malheureuse! se récria Aime de Yervoz, trouver cela?\u2014Son malheur est en elle! riposta Madame d'Ascanoga avec vehemence.Je ne diral pas quelle du maiheur dans tout au contraire, et cultivée, et bril- ; lante dans la conversation.i \u2014Alors?quel grief pouvez-vous ., \u2014Pas de jugement pour un sou! coups la maitresse de ceans que indignation semblaly étoutler, ras pratique pour un liard, pas cla.- voyante pour un centime \u2014On ne peut pas exiger dune jeune {ule l'experience d'une cen- tenaire, objecta Induigemment ia baronne .: \u2014Pardon! retorqua son :nterlo- \u2018Cutrice avec autant d'acidite que le \u2018lui permettait den disuiler son | Epaisseur corporelle.Je nat pas encore cent ans, et Je sais, depuis toujours, que ce n'est pas à cent ans qui faut songer à se marier.Le temps des patriarches est revo- iu, Dieu merci ! Et elle souttila plus [brement, comme apaisée par cette constata~ tion, qui ver.geait les cinquantenal- | Tes comme elles, prematurement rayees des cadres conjugaux.est sotte, elle est trés intelligente, ; ; Lesca.Qu donc veut-elle epoil- j ser.s1 ce n'est pas Indiscret?.| Mais d'Ascanoga haussa ses lor- tes épaules.\u2014Demandez-moi piutot qui elie ne veut pas epotirer.Jusqu'à present elle a refuse tous les parts {qui se presentaien* à eile., &t je | puis vous assur=r pourtant, qu'eue n'avait pas affaire à n'importe qui.Vous vous doutez bien que je n'au- (TRIS pas aumis d'aventures.Je cur- : DAls Mes dPVOIrSs, \u2014FEile a refuse! repeta Mme de Servoz, qui se sentait sur je potut de de lailir de jrie.-\u2014Categoriquement'\u2019.Pas plus tard qu'il y a douze jours, elle 8 econduit ie cinquieme de ses pre- tendants, à qu.cependant, elle \u2018 avait toujours lait bon visage, et ;que J'avais reçu \u2018c} plus de vinot tos.\u201cHoa sulll qui se hasardat à lu! avouer ses v!sees pour quelle ie | rabrovat positivement.| \u2014A ce point-iu\u201d i | | \u2014Comment donc! lU ma ecrit \u2018une lettre desoire, me suppilant de | prendre sa cause en main .Mails, |e moyen de raisonner une fille du caractere de francesca\u2019 Autant \u2014Helas, non!.Une mule, vous dis-je.T'étue, outée .Un rocher.La toudre eile-meme ne l'ébranie- rait pas.La baronne riait sous cape de cette mule tra los montes, subitement pétrifiée \u2014 an sens propre du | mot \u2014 de par ia grace d'une mere fougueuse et volute.Klle suggéra.pourtant.de tar, le pilus se- rieux: \u2014Bah! sait-on jamais.Elle a peut-être ses raisons personnelles.couleurs.Elle dut s'interrompre.par prudence, car ia terrible Mnie d Asca- A-main a ta maniere d'un polgnaroc.\u2014Eh non! clama-t-elle avec vic- lence.1! ne saglt pas de gouts ou de couleurs .Francesca refuse tout et tous, pele-mele, de paru pris.* D'atlleurs.s1 vous parvenez ja- mals a demeler res gouts, VOus asi- rez un reel méarite.Pour le coup, le baronne donna libre cours a une hiarite trop longtemps contenue.\u2014Je vous en conjure, ma cner® amie.Ne vous metlez pas ainsi Rappeiez-vous que des gouts et des | noga brandissair sur elle son îace- la grosse Basquais® d'un ton grognon.Mo!, pasi .\u2014Allons.soyez plus raisonnable! Francesca a refuse quatre ou cing pretendants, bon! Et puls apres?Ceia prouve simplement qu'aucun d'eux na su lul plaire.Et, attectant un air badin: \u2014Voulez-vous parler que monsieur Max de Chapans lui plaire du | premier coup, beaucoup pius que n'y ont reussi (ous les amoureux transi, que vous avez fait defusr devant eile\u201d .| Mme d'Ascanoga eut un Drusque ;sursaut, qui f!t trembler sa gorge opulente.\u2014AN! s'écria-t-elle.soudaln epa- noute.que me dites-vous-ia?Nos pensees se sont croisees! Lkvidem- ment.Francesca Ne pourrait se de- | sinteresser dedaigneusement de ce jeune homme comme des autres.Elle verralt toujnirs en lui le pres- tigleux artiste re cette \u201cPernette | [qui l'a tellement cnthousiasme!.| \u201cOnt ce serait vn rêve .teu- | \"a maner?} \u2014Libre comme !alr! lanca la ba- ,ronne avec autant d'eclat que 8 Colette.objet momentané de ses lement.monsieur de Cnabans est-y | ©8Pérer que.; } | | \u2014An! vous m'en direz tant! Hey \u2014Que Dieu en donne! soupira Madame d Astanoga toute agiles humbiement cetle mers siliigee ., d'espoir et de cunmnsite.Vous etes | \u2014l vous en connera! ailfirma sure, au moins, ult na pas Ist voeu de celibat?.Les hommes d'aujourd'hui ont.partois, de #1 drôles de façons .Les artistes, surtout.Mme de Servoz secoua energi- quement ia tete en signe de dene- gation.\u2014Max se mariers avec Celle quil almera.assura-t-elle avec soienni- te.Puis, tendr:: elle ajouta.\u2014Et je vous jure que celle qui aura su gagner sen coeur ne sera pas une temme malheureuse.\u2014Je le crois je le crois! acquiesça l'autre, d'un ton penètrè.Ani Dieu veullle que ms pauvre entant ne laisse pas enrore perdre cette Occasion .Jaimerais tait, voyez vous, pour mon propre repos, être fixee sur son avenir, et pouvair moi \u2018disparue, elle auia un gude sur et un fidèle soullen.Et comme, ce disant, son interiu- cutrice essuya deux grosses larmes, ia baronne n'eut plus sucun® en- \u2014Vingt ans! .Une sante tioris- La baronne avait tressailil.\u201creciter les sermons de Bossuet à \u2018 martel en tete.Vous vous tour- | disgrûces, ze lut trouvée ia pour Vie de Nre.sante .Une réelle beaute.Une \u2014Ah! wah! 1it-elie, atiriniee.; une mule d'Espagne.; Meritez pour bien peu Ge chose én ,Tecevoir.en pica visage, cee | \u2014Alions! dit-elie avec emouon, grosse lortune.et tune maman Ceci une questlon de mariage gat] \u2014Oh! vous exagerez! prolesta a verte.| inexorable sentence de Dpannis:e- pourquoi vous mettre ainsi à ia comme vous\u2019 Qu pouvez-vuus ! vous tourmente au sujet de tran.baronne.\u2014\u2014\u2014 TS i \u2014Vous trouvez.vous?bougonna ! ment.| torture?11 fan\u2019 avoir du courage ' dun ton at-! {Mme de Servoz.Kt, pour ma pari, je taicheras de vOur sider de mon mieux.E'ie se ieva pour prendre conge \u2014Et a ce propos, poursuivite elle.s1 vous m'envoylez Francesca, !dernain matin, vers les onze hee | res?Il y a assez Irngtemps que 19 ne ial pas rencuntrée pour quels Ine puisse setonner que Je sounaite ia revoir.\u2014 Mais \u2018res volontiers! s'exclama la grosse aame.Vous êtes bien ule mable, chere baronne.Je suis sure (que ma fille me demendera pag ; mieux que de ec rendre aupres cf; vous.\u2014En bien! conclut Mme de Sere voz, je tacheral de ia confessor, sans en avoir l'air.il est toujours bon de savoir à quoi rève un jeune fille.ASTHME F5 oiffements, la \u2018oux, jes écoulements, Respirez librement.mes brement.Prenez RAZ MAH RAZ-MAH a procuré na lag Sent rupide à des gene partout au Pas de fumée, d'in tion, de uents.d'effrrs mncile su p votre argent ruis.Chez jes pharmaciens, bc.et $1.Me: fin ausef à l'incremnte tous, la re ue Ed j toux de La Broach: i Capsules RAZ-MAH da Temptaton I clôture la Saint-lThomas Les étudiants de !Institut Philosophie de l'Université de (nant le modernisme.manifestait le clètu- déar de maintenir les prescriptions raient hier après-midi les brillan-!de Leon XIII et de Pie X sur la t- fêtes en l'honneur de Saint: Thornas d'Aquin.Comme l'on s\u2019y! attendait, la séance fut un succes.Le T.R.P.Recteur présidait | d'honneur, entouré des membres; du corps professoral, Le thème de | la réunion portait sur le renouveau thomiste chez les derniers papes: Léon XIII, Pie X.Benoit XV et Pie XI.Ces diverses dissertations furent présentées par MM.Guy Sylvestre et Réo Scartland tandis que M.Roland Shevenell nous entretint de la pensée philosophique contemporaine aux Etats-Unis.{ M.GUY SYLVESTRE M.Guy Bylvestre constate d'abord l'ampleur qu'a acquise le renouveau thomiste et l'explique par le besoin d'une réaction anti-positi- viste, et l'influence de Léon XIII.Il cite de copieux extraits de Léon XIII et de Ple X, .1ous livrant ain- «1 la pensée des papes dans toute leur intégrité, Il montre ensuite l'influence d\u201d'Aeterni Patrls\u201d sur la pensée contemporaine, «ermine par l'exposition du renouveau thomiste au Canada: \u201cune ère de réalisations philosophiques assez prochaine et assez remarquable s'ave- re\u201d, dit-il; \u201cle succès couronnera bientôt tant de nobles efforts\u201d.M.ROLAND SHEVENELL } Dans son introduction, M.Roland Shevenell donne un court résumé du terrain sur lequel la pensée philosophique américaine s'est développée; il s'étend alors sur la complexité psychologique du peuple américain en général.Il résume ensuite la vie et les oeuvres de William Jarnes, le plus authentique représentant de la pensée américaine.Un exposé du pagmatisme, au point de vue psychologique, logique, moral et religieux conclut cette dissertation.M.REO SCANTLAND Dans sa premiere encyclique, dit M.Scantland, Benoit XV condam- | :3\u2014Solo de chant nécessité de rester fidéle à la doe- | trine de saint Thomas d'Aquin.Le conférencier passe ensuite en revue les oeuvres de Benoit XV et de Pie XI, montrant pur des textes bien choisis, que chacun de ces papes sût donner à la pensée thomiste toute l'ampleur et tout l'essor qu\u2019elle méritait 11 rappelle en terminant nous faut aller puiser à la doctri- pes s'\u2019 donner à la pensée tho- qui fait triompher la vérité.Pour agrémenter la réunion, M.Marcel Crépeau interpréta le chant si connu et si aimé: \"\u201cO Canada, mon pays, mes amours\u201d.Le quatuor de 1 nstitut sut, de sm côté, nous charmer par un pot-pourri de chants canadiens.Assistaient à la fête, des ecclésiastiques du Séminaire Universitaire et les étudiants de ia faculté.M.Yvon Beaulne président d'honneur, avec toute l'élégance qu'on lui connaît, 1] expliqua le sens de la réunion et présenta les divers orateurs.Les étudiants termunérent séance en entonnant en un hymne à saint Thomas.PROGRAMME 1\u2014Allocutivn du président -\u2014 Yvon Beaulne.2\u2014Dissertation: \u2018Le renouveau thomiste cnez Léon XIII et Pie x\u201d \u2014 Cuy Sylvestre, - M rcel Crépeau.4\u2014Lecture: \u201cContemporary philosophic Thought in America\u201d \u2014 Roland Shevenell.5\u2014Chant par le quatuor de l'Institut \u2014 Jean-Jacques Tremblay, Marcel Crépeuu, Gustave Guay, Edgar Mageau.6\u2014-Dissertation: \u201cLe renouveau thomiste chez Benoit XV et Pie XI\u201d \u2014 Réo Scantiand.7\u2014Choeur final \u2014 Les élèves de l'Institut.la choeur Peter Sinclair décédé mardi soir LL | *Æ% DEFUNT ETAIT DEPUTE oy DERAL DE LA CIRCONSCRIPTION DE QUEEN'S, ILE DU PRINCE-EDOUARD.M.Peter Sinclair.député libéral | de Queen's.Ils du Prince-Edouard, PROCHAINS Evénements Sous cette rubrique sont annoncés les événements prochains tels que assemblées, banquets, parties de cartes, séances, etc.Tarif, 3 sous du mot.Minimum $1.06, à la Chambre des communes.est décédé ici à l\u2019Hôpital Civique.mardi soir.après une courte maladie.Ancien ministre d'Etat dans un cabinet provincial de l'Ile du Prince-Edouard, il était aussi le frère du sénateur John-E.Sinclair.d\u2019Emeraid, Ile du Prince-Edouard.Le défunt vit le jour le 13 novembre 1887 à Summerfield, Ile du Prince-Edouard.Il entra dans la politique en 1827.alors qu'il fut élu au parlement de sa province.L'année suivante, il devint ministre d'Etat dans le cabinet libéral Saunders.Défait aux élections générales de 1931, il se retira de la vie publique.En 1935, il se présenta, cependant, de nouveau, et fut élu à Otla- wa comme député de Queen's.Les funérailles ont eu lieu aujour- d'hui à 2 h.30 aux salons funéraires! Hulse- et Playfair.315.rue McLeod.Le Rév.F.-S.Milliken, pasteur de ; la Stewarton United Church.offi- dans un hôpital local.à l'âge de 87.clait.L'enterrement se fera à Char-, lottetown, Ile du Prince-Edouard.Les restes mortels seront placés à bord du train jeudi matin pour / province natale du défunt.la voie directe qui vous conduit aux manufacturiers.Elles! vous permettent de choisir ce !!! frère.M.Noë Lefebvre, d'Otta- dont vous avez besoin et ce: que vos moyens vous permet- La Galerie Nationale du Canada annonce l'ouverture d\u2019une \"y-3si- tion Commémorative des oeuvres d'Henri Julien.1851-1908, et d'une Exposition de cincuante-quatre peintures originales par Ci :ence| Gagnon, R.©.A.illustrant le ru- man Maria Chapdelaine\u2019, par Louis Hémon, jeudi, oprés-midi, le 10 mars, de 4 à 6 heures.Ouverture officielle à 5 heures, DÉCÈS DE MLLE P.LEFEBVRE Mile Philomène Lefebvre.fille de feu Pierre Lefebvre et de Virginia Fortier, est décédée le lundi 7 mars ans.Mile Lefebvre était née a St- Eustache (Qué).et demeurait dans la Capitale depuis 75 ans.Paroissienne hautement estimée de lu basilique, elle comptait de nombreux amis.Elie fuisait partie de la Congrégation des Enfants de Marie, Pour pleurer sa perte, elle laisse wa; Un neveu, M.Léun Champagne, d'Ottawa; une nièce.Mlle Irène Champagne, d'Ottawa, qu'il, INDICATEUR DE LÉQUILIBRE DES PIEDS ICI Les résidants d'Ottawa et de la région apprendront avec intérêt qu'yne merveilleuse invention: un indicateur précis de l'équilibre des pieds est actuellement en ville.C'est un appareil spécial considéré comme le plus perfectionné en Améri- « - pour le parfe\u2018* ajustement de Ja chau.sure.Cet appareil, le seul en existence, serr au magasin de chau: r= MASSON, rue Sparks, demair et i vendredi.Avec cet appareil.Il est main- ;tenant possible de vérifier si un ! pied supporte une charge plus pe- | sante que l'autre, ou encore .juger si tel pied ne fait pas le tr: - vail de l'autre.Une question d'équilibre! La démarche d'une personne est chose précieuse, \u2018est pourquoi la nouvelle invention intéressera certainement toutes les personnes soucieuses d'une parfaite élégance.Le r.gasin de chaussures MASSON a l'exclusivité de l'emploi de ce merveilleux appareil dans ia région d'Ottawa.Tout le | monde est invité à voir cet appa- |rell jeudi et vendredi.M.F.-X.AYOTTE DECEDE LUNDI M.François-Xavier Ayotte, ancien marchand de bicyclettes de l'ouest de la ville, est décédé, lundi soir, à {son domicile.1073, rue Wellington.Il était âgé de 78 ans.M.Ayotie prit sa retraite.il y a environ deux ans, après avoir été en affaires, rue Wellington, pendant un quart de siécle.Il était né à Hull, de M.et Mme Charles Ayotte.Il était membre du Tiers-Ordre de Saint-François.Ce qui ajoute à la peine des survivants, c'est qu'on se préparait à célébrer à l\u2019automne les noces d\u2019or des époux Ayotte.laisse son épouse, née Léonie Des- chénes; quatre fils, Aimé, Roméo et Zoël, d'Ottawa, et Thomas, de Détroit; trois filles, Mmes I.Carriére, de Hull, et Mme H.St-Louis et Mlle Jeannette Ayotte, toutes deux d'Ottawa.Les funérailles auront lleu jeudi matin à 8 h.à l\u2019église Saint-Fran- çois d'Assise, d'Ottawa.Le cortège quittera les salons Racine, rue | George.à 7 h.30, pour l\u2019église.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.A la famille en deuil, le \u201cDroit\u201d offre l'expression de sa sincère sympathie.| ee \u2014 Les retraites - .| ecclésiastiques | son Excellence Mer Forbes au- | none qu'un changement sera ap - | porté cette année à la tenue des re- l traites ecclésiastiques, Les prêtres\u2018 (du Séminaire auront à la fin de l'année scolaire une retraite parti- | culière.Tous Jes autres prêtres de \"langue francaise sont convoqués pour une retraite qui leur gery donnée au Séminaire à partir du di - manche, 21 aofit, à 8 h.du soir, jusqu'à vendredi malin, après le dé- ljeuner.[lle aura quatre jours i pleins de silence, pendant lesquels ile prédicateur de la A donner les instructions.! La retraite des prêtres de langue anglaise aura lieu à la Maison du Sacré-Coeur à Hull et sera prêchée par le R.P.Lacouture.Elle com- \u201cmencéra le 10 octobre au soir et se terniinera le 20 octobre au matin.insti \"Cercle St-Charles Pour pleurer sa perte, le défunt ; retraite sera ; Tous les honneurs militaires di-' ænes de son haut rang ont été ac- ¢prdés.au cours de ses funérailles - hier.au major général Sir James! MacBrien, K.C.B.C.M.G.D.S.0., commissaire de la Gendarmerie.rovale du Canada et ancien chef de l'état-major canadien.Sir James.est décédé samedi à Toronto.à l'âge de 59 ans.Un grand nombre de ses compagnons d'armes de la guerre sud- africaine et de la Grande Guerre I'accompagnérent a son dernier re-! pos, en témoignage de leur estime pour un brave soldat et un brillant officier.Les funérailles furent les plus solennelles que la capitale ait vues depuis nombre d\u2019années.Des milliers de personnes bordaient la route.Le cortège se composait de représentants du corps diplomati-; oue du gouvernement.de I'armée.| de Ja marine, de aviation et de la Gendarmerie royale.Ie service eut lieu à la cathédrale Christ Church.en présence des plus hauts dignitaires de notre pays.En outre.les villes de Montréal, Toronto, Kingston.Québec.Peterboro.et plusieurs autres {avaient envoyé des représentants l officiels.Les porteurs étaient des mem- i bres de la Gendarmerie royale.Le | major général H.-A.Panet, le ma- ijor général G.-L., McNaughton.le j major général C.-F.Constantine, Ile brigadier général E.de B.Panet, : le commodore P.-W.Nelles, R.C.N.\u2018le commodore de l\u2019air G.-M.Croiil.|R.C.A.F., le commissaire supplé- jant S.-T.Wood et le surintendaat A.-M.Kemp, de la Gendarmerie | royale, étaient porteurs honorai- | res.| Le cortège | Toute la garnison d\u2019Ottawa était | représentée dans le cortège, qui { s\u2019étendait sur une longueur de plus d'un mille.| L'ordre de la procession était le | suivant: un détachement de la Gen- (darmerie royale (à cheval), la | Garde a Pied du Gouverneur Géné- jral.les Cameron Highlanders | d'Ottawa, un détachement à pied ide la Gendarmerie royale, la fan-! [fare de la Garde a Pied du Gou-| | verneur Général, I'afft portant lej | cercueil, le cheval de bataille de | Sir James, l'inspecteur R.Armi- ;tage, porteur des décorations.et | ceux qui conduisaient le deuil: puis | venaient le colonel H.Willis-O\u2019Con- inor.A.D.C., représentant le gou- i verneur général.le très honorable; W.-L, Mackenzie King, l\u2019hon.Ernest Lapointe.le très honorable |R-B.Bennett, l\u2019'hon.Hugh Gu- { thrie.un détachement a pied de la ! Gendarmerie royale, les signaleurs de la troisième division.le régiment de Perth.les officiers du | corps de défense.la marine royale canadienne.La demi-compagnie d'Ottawa de la réserve navale.des détachements de l'armée perma- ; nente.la première brigade de cam- | pagne de l'artillerie canadienne, les | ingénieurs du 3e district.la 5e com-i | pagnie de campagne des ingé- Inieurs, la compagnie des ingé-! {n'yirs de cadastre.les officiers de ,la Bième brigade d'Infanterie.le re- \"giment de Hull, le Royal Canadian | Army Service Corps, premier corps (de troupe.la section no 23 du ser! vice d\u2019ambulance, le poste no 5 dea\u2019 | premiers soins du corps médical.la l première compagnie de manuten- | tion, { nadien, les Princess Louise Dra-© goon Guards.la Légion of Fron- }tiersmen, de Québec.les vétérans \\de la guerre sud-africaine.l\u2019asso- | ciation du 38ième bataillon, le \u2018club des Chevrons Rouges.la Lé- | ion canadienne, les agents de po- \u2018lice du C.P.R.(Montréal).les agents de police du C.N.R.(Mon:- | Deux familles sauvées le corps d'aviation roval ca-| LES FUNERAILLES DE |! SIR JAMES MacBRIEN \u2018 Hunter, svus-ministre des Travaux Publics: le Dr T.-H.Leggett et M1 C.-H.Bland.de la commission du service civil.M.F.-L.-C.Percira, secrétaire du gouverneur général.le magistrat Glenn Strike, le coln- nel H.-C.Osborne.M.-W.Diek-l son, sous-ministre du Travail et le! major J.-G.Parmelee, sous-minis-! tre de l\u2019Industrie et du Commerce.Les tributs floraux Parmi les nombreux tributs fio- raux, on remarquait ceux du premier ministre Mackenzie King.le très honorable R.-B.Bennett.l'hon.Ernest Lapointe.l\u2019hon.Ian Mackenzie, M.Takeo Kinoshita.le baron Silvercruys.M.J.-Edgar Hoover, chef du bureau fédéral d\u2019investigation des Etats-Unis: le président féderal et les membres de la légion canadienne, M.W.-R.Campbell, président de la compagnie Ford du Canada, la compagnie de la Baie d'Hudson.les diverses divisions de la Gendarmerie rovale.la police provinciale de Québec, les cadets de l'Académie West Point.et de nombreux régiments, clubs et associations à travers le Canada et les Etats-Unis.serene.par un officier hier: Le constable Allan Hellard au | poste de police No 2.résidant au | numéro 5, rue Grant trouva sa de- | meure pleine de gaz au moment \u2019u : il airivait chez lui hier soir.I sauva d'une mort presque certaine les huit personnes des deux familles qui habitent un duplex.Plusieurs personnes qui habitaient :e logis furent trouvées malades.L'officier de police trouva que sa femme prit quelque temps à venir lui ouvrir la perte et quand finalement elle vint ouvrir, il la trouva dans un état très faible et il s'aper- cut que la maison était remplie de vapeurs d'essence.Il l'aida alors à lui faire respirer de l'air frais et réveilla ensuite les occupants de la maison.Ayant aéré la maison, il téléphona au Dr J.-S.Shotwell, chimiste à l'erapiol de la ville.Les recherches pour trouver la| cause de cette fuite de gaz out donné le résultat suivant.Durant l'aprés-midi.plusieurs gallons ue gazoline s\u2019étaient échappés d'une station de service avoisinante et s'étaient répandus sous la terre par les égouts.La gazoline fut répandue après qu'un conducteur d'un camion à essence se fut absenté durant quelques instants, alors que son camion était à emplir un réservoir souterrain.Revenant après que le réservoir fut rempli.le conducteur constata que plusieurs gallons de! gazoline s'étaient répandus, le ve-| servoir ayant débordé.Le constable Hellard a dit qu'il: s'est écoulé environ deux heures | avant que lui et sa famille aient pu entrer dans la maison.Bien que! les soins du médecin ne furent pas | nécessaires, la femme de M.Hel-, lard et ses deux enfants furent très faibles pour plusieurs heures.même aprés avoir respiré le bon, air, LOI SUR L | COMMISSIONS | i , 4 i i DE POLICE | | (Presse canadienne) | TORONTO.9\u2014 Un bill.dont le! parrain est le procureur général Co- | nant.et qui tend à définir plus | clairement la nomination des com- ~ 1 \u2018 | 45 ! nique.POUR VENDRE LES PRODUITS CANADIENS Dans fe bur de rendre plus effi- cave le mécanisme gouvernemental - en ce qui concerne ia publicité rela- | tive à la vente des produits cana- ; diens au Royaume-Uni et le déve- luppement de celle-ci par d'autres\u2019 moyens aussi.l'Hunorable W.D.Euler, M.P., Ministre du Commerce, ! annonce que les bureaux de l'Ex- ; position et de la Publicité au Roy - | aume-Uni seront uniflés e: réorga nisés et que l'adiminlstration des questions de participation officielle | du Canada aux expositions, de ré-! vlames, de publicité et de vinémato- | graphie se rapportant à ia vente des porduits canadiens el au travail des | Commissaires du Commerce sera | centralisée.| La campagne d'annonces qui se | poursuit actuellement au Royaume- ; Uni continuera et sera encore ame | plitiée par suite de Vexpérlence ac- | quise, des méthodes spéciales de, sollicitation et autres étant adoptées | pour habituer le public britannique à acheter les produits canadiens | disponibles en saison sur les mar-! chés du Royaume-Uni, Les effets de cette campagne ont été une aug = mentation des ventes de marchandises canadiennes dans les territoires où la consomination est plus ; forte, et les nouveaux efforts pour | développer le commerce du Canada ont pour objet d'en uccroître i'efficacité dans le Royaume-Uni et de mieux faire connaître les produits ! canadiens au consommateur britan- | Jusqu'à préseut les réclamies du! Dominion dans le Royaume-Uni ont | Été confiées à une agence de publicité dans ce dernier pays.mais avec i le prochain exercice et le transfert | du budget de la publicité au Minis- | tère du Commerce.une agence ca- | nadienne agira pour le Ministère, en Collaboration avec un ,comité | sous la direction du Haut Commis- suire à Londres.LA DOMINION BRIDGE | A LE CONTRAT POUR _ LE NOUVEAU PONT Le ministère du Transport a ac- | | cordé le contrat du nouveau pont de l\u2019avenue Bronson à la Dominion ! Bridge Company.L'acier nécessaire sera fanriqué à Ottawa et des ouvriers d'Ottawa seront employés : à la construction.\u2018 Le coût total du nouveau pont : est évalué à $42.000, dont environ ! $10.000 pour l'infrastructure.Les! dépenses seront partagées entre le | ministère de Transport, le district | fédéral et la ville, soit une somme , de $14.000 chacun.i L'ouverture du nouveau pont | aura lieu vers le 15 mai.D'un | style moderne, |! aura 34 pieds de large, 24 pour le passage et 10 pour : deux trottoirs de cinq pieds chacun.INDICATEUR DE L'EQUILIBRE DU CORPS Le dernier cri teurs des chaussures.Exclusifs chez MASSON.V 73, RUE Alfred Garnett percevait les revenus réguliers d'une succession en Angleterre.Depuis le 24 juillet 1935 au! 16 février 1938, Garnett a regu de la ville, en allocation pour le loyer et en secours ordinaires, la somme LA LUTTE AUX MARINGOUINS a $630.91.Au cours de la meme\u2019 _ période.la succession dont il est le ; bénéficiaire lui a donné $1.342, Gar-! Le conseil de Rockeliffe a décidé hier soir de donner une somme de; $1.000.cette année, pour contribuer | a la lutte aux maringouins dans la | région d'Ottawa, organisée par la commission du district fédéral.i Depuis trois ans.le village de: Rockcliffe.qui a une population de | 1.162.n'avait fourni que la moitié de cette somme.En l'augmentant cette année.le conseil espère que les autres municipalités suivront son exemple, afin que les travaux pour! détruire les moustiques soient plus Peu en appareils ains- assOns CR Masson & Soh Limited D'AMBULANCE Conseil sur le confort des pieds JEUDI, le 10 Mars Vendredi, le 11 Mars Veuillez ne pas confondre ceci avec la démonstration habituelle des appareils pour pied.Un représentant spécial d'une habileté reconnue dans tout le pays sera au Magasin de Chaussures MASSON Jeudi et Vendredi Cet expert dans le confort des pieds fera une démonstratien de l'Indicateur de FEquilibre du Corps et vous donnera de précieux renseignements au sujet de votre santé et de votre confort, ET CELA ABSOLUMENT A TITRE GRATUIT.Apprenez comment l'un peut renforcir des pieds faibles.les nerfs nous peuvent être libérés et la circulation du sang facilitée.soulageant tout l'effort des pieds.vous assurant ainsi une meilleure santé.Peu importe les affections dont vos pieds souffrent \u2014 et le nous- bre d'années durant lesquelles vous avez cherché du soulagement \u2014 NOUS SOMMES SIN- CEREMENT D'AVIS QUE NOUS POUVONS VOUS AIDER.Ne manquez de profiter de cette occasion\u2014Censultez notre expert dans le confort des pieds, jeudi et vendredi de cette semaine, Conservez cette annonce et com- muniquez-la À un ami qui souffre des pieds.~~ SPARKS secours directs de la ville.Edward.cause fut remise à samedi prochain, Gordon C.Medcalf, conseiller juri- | dique adjoint de la ville occupait pour la demanderesse.Le magistrat Glen Strike siégeait.Procurez-vous ce qu\u2019il y 8 de mieux, ce qui vous est le plus agréable, en dépensant le moins d\u2019argent possible.Lisez ,nett demeure à 281 Carruthers et sa les annonces.efficaces.Le préfet D.P.Cruikshank présidait à cette assemblée.MM.les conseillers A.M.Beale.R.P.Brown.L.-S.MeLaine et M.le commandant eee rere\u201d miei\u201d Ge et plusieur: SEANCE DU 7 MARS tent d'acheter., «utres neveux et nièces.réal).la police provinciale de] missions de police municipale.est, T.C.Phillips.greffier, étaient aussi Les funérailles auront lieu le jeu- .\u201c istai Cas \u2018are | Québec.| lice municipal \u2018O:.\\ à l'étude à l'Assemblée législative, présents.| di matin, 9 mars à 8 h.à la basili-; Il existait, au début de l'ere,Q À poise cinale d'Où Il s'applique à toutes les villes ou: tie t.Limitée Savez-vous- que ces planchers laids chez vous peuvent être embellis?{ Appelez notre service d'en- tretlen des parquets \u2014 2-5751 Sablage Ecurage Cirage Finissage Tout genre de parquets de foyers, bureaux ou usines.} | Dustbane | PRODUCTS LIMITED Immeuble Birks.Rue Sparks Au pays des géants et des fees Contes de folklore canadien |.des récits féeriques, les illustrations artistiques qui s'y ratta- À; que.Le cortège quittera les salons chrétienne, un étrange et lamen-;tawa, les pompiers d'Ottawa et un municipalités de wvlus de 10.000 funéraires Gauthier, 259, rue Saint- | i table état de choses dans la socié- : groupe de Bov Scouts.I soirée.Patrice.à 7 h.45 pour l'é lise, | LE.La moitié des habitants de L'inhumation se fera a cimetière | Erprre Romain étaient des es Notre-Dame d'Ottawa.| claves.L'Eglise les a réhabilités, Aux parents éprouvés.le \u201cDroit\u201d ay: âge corpo De pression de sa vive SEM | rations, associations premierement : (religieuses.L'Encyclique \u201cQuadra- esimo Anno\u201d de Pie XI a apporté au probléme de la lutte des classes Un cheval rue et le |et de l'esclavage du prolétaire, l'uni- à ; \u2018que solution.Et ainsi de suite à biesse a la cuisse travers les temps.Qui dira que \u2014\u2014\u2014 ema M.Thomas McQuatt, agé de 70 poise hp Pos asl en cont \u2018te ans, et résidant à Dunrobin, souf- ° 5 ale: 5 t D SOUL, Tel fut en substance le travail fre d'une fracture de l'os de laity cuisse alors qu'il fut rué par un à cheval.Il fut admis à l'hôpital municipal vers 6 h.45 hier soir et.il dut subiv une opération dans Ja s e M.l'abbé Raymond, aumônier u Cercle Saint-Charles, préser.té Cercle en sa dernière séance.Soit dit en passant jue le Cercle aint-Charles se flatte d'avoir été, M MeQue ; M .en juin dernier, heureusement ins- M, MeQuatt fut frapvé alors piré.de mettre au programme de qu'il tentait de rentrer dans sa fer-| ses Assemblées une étude de l'En- me une paire de chevaux.Son:cy que \u201cDivini Redemptoris\u201d, idée état est considéré comme sérienx ! reprise, comme chacun sait par mais il en réchappera.L'Heure Catholique de Montréal.\u2014 Le travail de M.Jean de Belle- , feuille.\u201cLes droits des Canadiens { français\u201d.fut également excellent.Définition, explication.exposition, tout s\u2019y enchainait dans un ordre \u201clogique et, disons-le, philosophique.| La justesse des énon:.s et la mo- i dération dans les arguments le ca- !ractérisaient.3 Gouttes d\u2019Huiles MEDICALES J iy I.or prises le soir au coucher, dans ; ; ; ; 1; tasse d'eau / iM.Robert mmprovisa: 1 jour- tiède, soulage- née de travail\u201d.ront prompte- | ; .ment les dou- Les questions encyclopédiques fu- par I} leurs causées irent très intéressantes.- LR par: - Marie-Rose TURCOT 1 RHUMATISME, | GOUTTE, la tenue ilttéraire.la valeur / LUMBAGO.Vous pouvez magasiner partout, inais pour profiter TROUBLES DE LA VESSIE.MAUX DE REINS, etc.Treize coups de canons, à intervalles d\u2019une minute.furent tirés à sortie de la cathédrale.et aus- au cimetière.Les trompettes 1 corps des commis militaires de I'état-major sonnèrent le \u201cLast: Post\u201d et le \u201cRéveil\u201d à la descente du cercueil dans la fosse.Les parents Menaient le deuil: Lady Mac-, Brien, son épouse, (Emelvn Har-, tridge, de New-York}.trois fils,| James-R.\u2026.William-R.et Michael- D.MacBrien: trois filles.Mme G.- A.Murphy, Mlles Louise et Lvnet- te MacBrien; un frère.le capitaine W.-A.-H.MacBrien, de Toronto: sa mere.Mme James Mac- Brien.de Santa Monica.Cal.; cina soeurs, Mme J.-W.Bates et Mlle! | Julia MacBrien.de Santa Moniea.| Mme E.-Y.Spurr, de Toronto.Mme! R.-B.Young.de Toronto.et Mme H.-D.Howden.de Philadelphic;] sa beile-soeur, Mme W.-A.-H.Mac- ila ; si * du | phy.; Personnages importants On remarquait aussi dans le cortège: Sir Francis Floud.haut commissaire du Royaume-Uni: le baron Silvercruvs, ministre de Belgique: le comte Robert de Dampierre.mi- |nistre de France: MM.J.-F.Sim-| i mons, chargé d'affaires, D.-M.Kev.sous-secrétaire.et le colonel H.- M.Bankhead, attaché commercial.de la légation des Etats-Unis: M.| | Takeo Kinoshita.chargé d'affaires! |d ela légation japonaise: M.J.-A.| Schuurman, consul.général de Hol-, {lande, marquis Rossi-Longhi.con-, Brien, et son gendre.M.G.-A.Mur-! a LE BENEFICIAIRE D\u2019UNE SUCCESSION | RECOIT DES SECOURS Pendant qu'il recevait les allocations habituelles du service des âmes.Les commissions de police conti- | nueront à être formées du maire.! d'un juge de comté et d'un magistrat de police.Cependant.la loi indique la règle à suivre pour la nomination des officiers non-électifs.Là Ga où il v a deux ou plusieurs juges de comté.cu plusieurs magistrats.lag municipalité est autorisée à statuer ! lequel siégera à la commission.; Jusqu'ici.c'est la province qui fai- | sait le choix.1 f i \u2018 Surplus de $62.389 en Nouv.- Ecosse, ; ! (Presse Canadienne i} HALIFAX.9.\u2014Le premier minis-, tre de la Nouvelle-Ecosse.l'hon.Angus-L.Macdonald.a annonce J hier que le budget de l'an dernier comme celui de l'année précédente : été marqué par un surplus.L'année financière se terminc À le 30 novembre.M.Macdonald a déclaré que le surplus de 1937 | s'élève à $62.389.Celui de 1936 avait ! été de S151,718.C'était la premier: .fois depuis treize ans que le gouvernement terminait son année pal un surplus.Le revenu global a été 096.227.34 et les dépenses.de $i0.- 44R.666.35.Les versements au fonds - d'amortissement se sont élevée a'f $285.171.66.La dette de la province.le 30 novembre 1937.était de S95.219.246.68 ; Elle a augmenté de 83.245.000.Cci de $11.- Ottaway Hall DIRECTEURS de FUNERAILLES éné Mtalie: : we été surtout affecté à des | chent font de ce volume un livre RA oe des MEILLEURES valeurs | sul général d'Italie: M.Jan Paw emprunt a et 0 ; i orécleux pour les enfants.any allez chez !lica, consul général de Pologne, , travaux de voirie.Les revenus ont | RE | Le major général E.-C.Ashton,| dépassé les prévisions de 3486.164,- S'adresser au \u201cDroit\u201d : LA CIE DES < KX 4 | chef de l'état-major général.le ma-| 59.Les dépenses.de $528.060,98.| 98.rue Georges, | PRODUITS CHIMIQUES EN VER) ljor général T.-V.Anderson, quav- Les dépenses ont été plus élevres | Ottawa D A ne | tier-maître-général, ! ior géné.\u2019 dU'\u2019On ne le prévoyait dans deux! J.F.D.04 Ad ; se Ri a.je malor gene | ministères.celui du Service pubic\u2019 oe prix de I'exemplaire est de is.rue vork, Ottawa.Ont.|: | ONL WARD MARKET ral Sir Wichard Turner ve Je bris et celu idu Travail.L'augmentation £0.Tél: 6-06:7 i , gadier W.-B.Anderson.le colone eee M, i ! SUR LE MARCHE BY |/rs.Birthwhistle.le lieutenant- des dépenses = Pan du Po .mo | I colonel I,-R.LaFlèche.le colonel\u2019 (of par les frais des omen: pe e Lignes droites © Worsteds importés |= id.-P.-U.: rchambault, le major dépenses n'avaient pas été inscrite | ® Dos ajustés © Worsteds domestiques i Normandin, le brigadier général] jors de la préparation des estimés | 6 Genres Princesse © Serges tout laine .Pas coger C-F.Winter.le vice-maréchal de! \u2014 | pu © Tricotines, Gabardines Poils Superflus