Le droit, 25 mars 1937, jeudi 25 mars 1937
[" { - ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rus Georges, Ottewe Tél: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Sherwood 3925 Tél: 25e Année No No 70 LEOPOLD | Hepburn abroge la loi des M.1CAULAT EST EXPULSE SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS DE OTTAWA JEUDI D'OTTAWA ET 25 MARS 1937 DE HULL LA MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) A 8 H.CE MATIN a\u2026.0u saves Es les rer 3] DEMAIN BEAU ET FROID Le numéro: 2 sous impots scolaires | CHAMBRE À TORONTO Une séance qui i fera La route de Espagne sera barrée aux Italiens 2 MINUTES époque en Ontario.Le premier ministre considère de son devoir, de prévenir la possibilité d\u2019une guerre religieuse.\u2014 Il avoue que la loi de 1936 n\u2019a pas donné justice aux minorités de la province.\u201cUNE PILULE TRES AMERE\u201d L'article 65 de la loi antérieure des impôts sera restauré.\u2014+La situation sera la même qu\u2019en 1886.\u2014 MM, Earl Rowe et le colonel Drew sont blamés par le chef du gouvernement, La menace d\u2019effusions de sang.UNE JOIE DE COURTE DUREE \u2018Spécial au \u201cDroit\u201d TORONTO.25.- Le premier ministre Mitchell-F.Hepburn, avec courage et détermination, a joué hier soir son avenir politique à l\u2019Assemblée législative d'Ontario.Revenant sur sa décision de la session en 1936 alors qu\u2019il avait fait adopter un bill favorisant la répartition des impôts scolaires entre les écoles publiques et les écoles séparées de la province.le chef du gouvernement a aboli un peu plus d'un an après ; sa mise en vigueur, cette législation qui a tant fait couler d'encre et tant fait parler ses adversaires politiques les plus acharnés.L'atmosphère était très Lendue lorsque le premier ministre se leva pour faire part à ses collègues de sa décision.Déjà dans l'après-midi la rumeur avait circulé qu'il révoaue- rait la loi.| UN EMOI À TORONTO LOI IMPRATICABLE Avouant que la loi était impraticable à l'heure actuelle, ; qu\u2019elle était \u201cune faillite\u201d, qu\u2019el- | le n'avait pas réussi à donner |; aux groupes minoritaires de cette province l'équité et la justice | qui présidaient aux destinées des groupes minoritaires de | Z autres provinces du Canada M.Hepburn, parlant sobrement, sans éclat de voix et sachant -pertinemment quelles pouvaient être les conséquences de son changement d'attitude, de- clara au leader de l'opposition, M.Georges-S.Henry qu'il était prêt à se ranger avec lui pour abroger la législation scolaire de 1936.Cette abrogation sera suivie de la restaunration de l'article 65 de la loi originale des impôts ce qui fera retourner l'Ontario de quelque 50 années en arrière et remettra la situation scolaire à ce qu'elle était en 1886.SEANCE EMOUVANTE C'est aux applaudissements fre- |» nétiques de l'opposition conservatrice que le premier ministre fit sa\u2018 le premier ministre Hepburn déclaration, applaudissements \u2018 nonce que pour éviter une guerre qu'accompagnèrent Un tonnerre de religieuse, il abroge la loi des im- voups de poings lancés à toute volée pots scolaires de 1936.sur les pupitres.La séance d'hier soir a la Chambre restera l'une des | plus émotionnantes des annales le- gislatives de la province et même du Canada.La joie de l'opposition fut cependant de courte duree car eussitôt la nouvelle annoncée.M.Hepburn se lança à l'attaque de ses \u201camis de la gauche\u201d réprouvant leur attitude dans la recente campagne électorale d'Hastings-est.\u2018Vous avez réouvert, dit-il, des blessures religieuses el raciales que la vie complète de ce pays ne pourra jamais guérir.\u201d PAR PRUDENCE chef du gouvernement s'était préparé avec soin pour annoncer la nouvelle attitude de son gouvernement.Il repassa un à un les côtes | les plus litigieux de la controverse scolaire en Ontario et rendit en | grande partie responsable de le- chec de la loi des impôts l'hon.Farl Rowe.leader du parti conservateur ontarien ainsi que l'organisateur en chef des forces Lories, le colonel George Drew.\u201cCe derniers'écria le premier ministre a non.seulement menacé fusions de sang.mais il a insulte Au cours d'une seance mémorable ; an- ACCORD ENTRE LA FRANCE ET | ANGLETERRE Un blocus de guerre de la péninsule ibérique est possible.NON INTERVENTION La Grande-Bretagne n\u2019a pas \u2018 | pris de décision sur l\u2019envoi de vaisseaux.60, 000 ITALIENS (Presse \"Canadienne: LONDRES.25.\u2014La paroie est maintenant à Mussolini.Paris et Londres se tournent vers Rome.attendant Une décision du premier ministre d'Halie au sujet de la question espagnole.Mussolini enverra-t-il des troupes.malgré l'accord international déjà en vigueur et qui tléfend l'envoi de volontaires?S'il le fait, cela créera une situation grave.Le comité de non intervention a suspendu ses activités à l\u2019occasion des vacances de Pa- ques.(Presse associée) LONDRES.25 \u2014 La Gran- de-Bretagne approuve des mesures de coercition qui pourraient être prises par la France dans le but d'empêcher tout autre débarquement de soldats italiens en Espagne.et elle consent, si cela est nécessaire, à un blocus de guerre de la péninsule ibérique.On annonce aujourd'hui un accord entre les deux puissances, lequel a été conclu par l'intermédiaire du ministre des affaires étrangères de France.Yvon Delbos.et de I'ambassadeur anglais en France.Sir Georges-Russell Clerk.Elles s\u2019entendent sur tous les points d'un programme en vue de rendre la non intervention entièrement efficace.et elles ont décidé qu'il était urgent +e (Suite à la \u201cse page) re rae.UNE QUATRIÈME BALANCE MISE SOUS SCELLES L\u2019enquête fédérale révèle que la plupart des balances de charbon sont inexactes ici.| LES CONSOMMATEURS 1 \u201cJe dis, M.le président, continua Ie premier ministre avec des ac- esprit public lors Vas promis | cents qui électrisèrent presque les Ë mination complete u systeme | galeries bondées de torontoniens ees écoles séparées en cette pro- qui s'intéressent à la question.vince DU CHAHUT 's scènes de désordre accueillirent les derniers mots du discours du premier ministre lorsque celui-ci voulut appliquer le baillon à la députation \u201cqu'il est de mon devoir de préve- rir a quelque coût que ce soit.la possibilité d'une guerre religieuse en celte province.Je suis asses homme pour me lever en cette le- Rislature et avaler ce que je con- sidire une pilule tres amère.Je conservatrice.On pourra lire veux A ce sujet féliciter tel jour- : ailleurs dans ces colonnes les Lal de son sens de l'équité et xe scènes tumultueuses qui fu- crols que je devrais même me dé- rent marquées de l'expulsion partir de la voie que je me suis! Dar la force de l'ancien minis- généralement (vacée pour rendre tre de la Voirie dans Vadmi- hommage au \u201cGlobe and Mail\u201d de\u2019 nistration conservatrice.M.Leopold Macaulay.Dans les milieux parlementaires on assure que la séance d'hier soir n'a pas son précé- son énoncé des dangers d'une guer- ve rcligieuse\u201d.LONG DISCOURS Le discours du premier ministre .dura un peu plus d'une heure, Te dent dans les annales de Ja Législature.Les scènes de désordre tran- LE DROIT NE chaient avec Je silence (res lotird maintenu par tous les députes pend.nt le discours du chef libéral, qui avouait à ses collègues son désappointement.\u2014\u2014\u2014 Demain, Vendredi Saint, \u201cDroit\u201d ne paraîtra pas.PARAITRA sl ] forme (Suite a la 12¢ page! RRR VE I PE LE RR ST RR ESF RA ARRESTS, : Une leçon quotidienne ; d'histoire de Imprimerie \u201446 TH tes La Bible des Pauvres, dont deux exemplaires complets existent seulement, est tarte de 40 planches de figures et texte.Cet Ouvrage existe en manuscrit des douzième et treizième siècles; le graveur n'eut donc qu'a copier ces mo- nuscrits sons avoir 6 en inventer les figures Le papier est fort, mais non des plus fins.Les feuillets imprimés d\u2019un seul côté sont collés dos à dos Contfiex vos travaux d'impression aux atcliers du DROIT \u2014les mieux outilles dec a region.98, rue Georges, Ottawa Telephone: R.514 \u201cquête de l'inspecteur M ' La situation semble prendre le peuple d'er-! les proportions d\u2019un scandale, ces jours- -Cl.LE GOUVERNEMENT La situation mise a jour pat len- S Cuddy I du service fédéral des pola: et me- i sures prend de plus en plus les ; proportions d'un véritable scandale \u201ctin par les scellés.à ; Lis de Pâques.Fleur.La doz ) | | | ! : i t : moins que la quant aux balances mumicipales pour le pesage du charbon à Ottawa, Une quatrième Dalalice.connue comme la balance numéro 3.rue Broad.a été condaimnec ce ma- M.Cuddy.qui y a apposé M.McLeod est le pre- posé à cette balance faulive.L'enquête sur le balance No 3 demontre que sur 23 tonnes de char- ; bon qui v fuient pesées.il y avait environ deux tonnes et demie de mesure mentionnée.Les consommateurs attendu que des centaines de mille dollars sont en cause dans cette l affaire de balances fautives.Dans son enquête sur le pesage du charbon acheté au compte du, gouvernement fédéral.à Ottawa, M.Cuddy rapnorte qu'il v avait 172 livres qui manquaient par 2.000 livres ou par tonne.Dans son ins- peciion.il constata que sept balan- \u2018ces locales augmentaient ia pesanteur réelle des charges de houille.Aucune des balances ne ia diminuait.\\a plupart étaient inexactes et quatre furent mises sous scelles \u2018Suite .| 14 page\u2019 \u2014\u2014\u2014e SPECIAL EN FLEURS DE PAQUES Roses La douzaine.S1.50 et plus Poeticus.La douzaine 35e Tulipes.La douzaine $1.00 Pois de senteur.Le paquet .50e Plants en pots.à profusion.Prix .75e et pius Nous avons toutes les atitres fleurs que vous puissiez désirer 0.PROULX Le Fleuriste Dé rue Rideau 26 R.870 rie Bank Q 2799 suivent ces, révélations avec le plus Vi: intérét.$2.50 Le député de Stormont | Me LIONEL CHEVRIER, depute de Stormont.Voiei \u2018prometteurs des jeunes de moins de quarante ans qui siegent à la Chambre l'un des plus des Communes.Issu de l\u2019une des plus anciennes familles conadiennes- | françoises de la progressive ville de Cornwall, Lionel eût pu être oisément \u2018\u2019\u2019fils à papa\u2019.ll a choisi le sentier du travail persévérant et il n'aime le succés que s'il est le fruit de son effort personnel.Pour peu qu'il persé- ! vere dons cette voie, et surtout qu'il conserve et attise le \u2018\u2019feu socré'\u2019 reçu iau foyer paternel, le député actuel de Stormont rendro d'éminents services 9 ses compotriotes.Une femme.cinq enfants el un hommie brûlés à mort | L'incendie d\u2018une maison a Jersey- City, New-Jersey.John Gor- 9 - Les autres morts sont: 251 man, environ 69 ans, Philippe, 1 \u2014 Mme Rose Burkhardt.34 ans,|ans, Charles 15 ans.Florence 17 ses cing plus jeunes enfants et un ans, Thérèse LO ans, Véronique 9 | beau- frère ont été brûlés à mort' ans.ce matin.dans un incendie qui a Une autre enfant.Rose.a été la |, mas une maison de bois a trois! seule qui se soit sauveée, Elle fut éveillée par la fumée et put sortir.M MACAULAY A REPRIS (Presse associée) JERSEY-CITY, New-Jersey.UNE FILLETTE \u201cSE NOIE DANS LES CHUTES ! MARY - RUTH McCORMICK, 3'; | ANS, EST EMPORTEE PAR-DES- | ! SUS UN BARRAGE, PRES ALEXANDRIA., JIN 1Spécial au DROID \u2018 ALEXANDRIA, Ont.25-11 etait\u2019 quatre heures, mercredi aprés- \u201cmidi.et Madame Frank McCorn.ick avertit son mari.qui travaillait dans le Le député de York-sud se.(moulin voisin.que leur fillette - | Mary-Ruth.âgée de trois ans et lance à a r attaque du pre | demie.était disparue depuis une! mier ministre encore ! couple d'heures.Le père alarmé suivit la piste ce matin.des petits pieds.dans la neige frai- chement tombée.Elle le conduisit sur le bord du ruisseau ali-\u2019 mentant le moulin.puis sur la pla- re du ruisseau jusqu'à l'endroit ou | il déverse son trop-plein par-dessus un barrage.Dans une grande angoisse.M, McCormick retourna au moulin et | mobilisa ses employés pour trouver le corps de son enfant.Un le dé- cotivrit dans le ruisseau, en bas du barrage.à quelque 400 piecs.La pauvre petite avait été emportée dans la chute.Le coroner D.-J.Dolan a jugé à propos de ne pas tenir d'enquête LA jeune victime laisse aussi cing, frères et une soeur pour pleurer sa : fin a \u2014\u2014 VIVES RIPOSTES TORONTO.25 mars \u2014 M.f.éopold Macaulay.députe conservateur de York sud a repris son siège à la Chambre des députés d Ontario ce matin.siège dont il avait été éconduit hier soir par le sergent d'armes et sur les ordres du président de la Chambre.M.Norman Hipel.par suite d'une scène politique aui fera époque dans les annales de l'Assemblée Législative M.Hipel, déclara aue l'incident était clos mais en faisant cette remarque il révéla au':! aurait lais- | sé parler M.Macauley hier s'il avait acquiescé a sa demande .de reprendre son fauteuil sans faire d\u2019escalandre.M.Macauley se leva alors tandis que les députés se hataient de tous les couloirs des alentours pour entendre ce qu'ils croyaient être la reprise des hostilités.\u201cJe m'aperçois que le premier A HENDERSON BLAME L'ITALIE \u2018 ministre.\u201cthat hit-and-run spea- | ker\u201d .n'est pas à son pupitre.Sept .cents Ethi Ethiopiens, dit- commença M.Macaulay\u201d.Une protestation légère mais tres perceptible se fit aussitôt entendre de la droite.Le députée de York sud ajouta gue M.Hepburn avait pris plus d'une heure hier soir pour vilipender ses adversaires dans un discours rempli d'insultes à l'adresse de Far! Rowe.de George Drew et d'autres pour montrer ce \u2018courage\u2019 dont parle an- jourd'hui le \u201cGlobe\u201d (Toronto Globe and Mail) en premiere page il, ont éte massacres comme du bétail.i LONDRES.25 \u2014 Arthur Henderson.dans un discours prononcé en chambre des communes.a attaque aujourd'hui 11talie pour l'usage qu'elle fait.dit-il.de bombes et de balonnettes, en exposant la doctrine de la chretienté à une nation arrierée.L'orateur.deputé travailliste.a demandé au gouvernement d'appuyer l'appel fait par Hailé Sélas- ; sié à la Société des Nations en vue d'une investigation sur la récente liquidation\u2019 par l'Italie des indige- nes hostiles à la loi italienne.La nouvelle d'Addis Abéba.dit \"Henderson, a été reçue en Angleterre avec horreur et repulsion.Sept icents Ethiopiens.dit-il.logés a la légation des Etats-Unis.ont ête massacrés comme du bétail.après avoir quitte les lieux et.qu'on leur eut donne J'asstirance qu'ils seraient proteges.\u2018suite à la page 18: John Drinkwater mort a Londres \u2018Presse associée LONDRES.235\u2014 John Drink- water, dramaturge.est mort subitement aulourd'hui d'une attaque ear- diaque à sa résidence de Londres Tl venait de compléter un ouvrage sur nement de Grorges VI.J \"se choisir ,noms sont mentionnés pour , der soir ! une vue de cinéma.pour le coH:ron- Cauinurdhul.LEGISLATURE DE QUEBEC M.BOUCHARD INCRIMINE LE -) Méprise fatale de la petite Marie Leroux CETTE FILLETTE DE QUATRE ANS ET DEMI AVALE DES PILULES ET S'EMPOISONNE.«Spécial au \u201cDroit\u201d) F ALEXANDRIA, Ont, 25.\u2014 i Marie - Claire Leroux, fillette âgée de quatre ans et demi, de M.et Mme Emile Leroux.est morte empoisonnée.mercredi | soir par les pilules qu'elle avait avalée dans l'après - midi à la résidence de M.et Mme Ben Munroe.a Munroe-Mills.Ses parents l'avaient confiée à Madame Munroe avant de se rendre à Cornwall.À leur retour tard, hier après-midi.ls rame- nérent l'enfant à la maison.Quelque temps après le souper.Marie-Claire devint violemment malade et avant qu'on put faire venir le médecin.elle expirait.Le Dr.George MacDonald.Apple-Hill, constata la mort.Le coroner D.-J.Dolan.appelé chef M.Munroe avait vidé une fiole contenant 10 pilules.quantité suffisante pour causer fa mort, La petite Leroux semblait bien se porter et de bonne humeur quand elle quitta les époux Munroe.Le leader de l'opposition s\u2019en prend aux agissements de la police provinciale à Montréal sanctionnés par M.Duplessis.DES DISCOURS !De notre correspondant : QUEBEC, 25 mars.\u2014 L'hon.M.Paul Sauve, orateur de la Chambre, a reçu de belles gerbes de roses, hier, a l'occasion du 30ème anniversaire de sa naissance.L'une de l'honorable M.Maurice Duplessis, l'autre des courrieristes pariementaires.Le pre- mier-ministre et le chef de l'opposition y ont ajouté leurs compliments au début de la séance, aux applaudissements unanimes de tous les de- putés.Toute la séance de l'aprés-midi el toute celle de la soirée ont été em- | ployées à discuter une motion inscrite sur le feuilleton par M.T.-D.Bouchard, chef de l\u2019opposition.Cette motion était à l'effet que la Chambre ordonne la production d'une \u2018copie de tous les documents et correspondances concernant les activités ae la police provinciale dans l'occupatie:s de l'édifice de la commission du chômage à Montreal, au cours du présent mois\u2019.Quatre discours principaux ont : elé prononcés sur la motion par MM.T.-D.Bouchard, Maurice Duplessis, Charles-Auguste Bertrand et Cléo-, phas Bastien.Une vingtaine de de- putés ont pris part à la discussion qui s'est terminée par l'adoption de la motion à 11 heures 15.: M.BOUCHARD \u2018On se rappelle que C'était au matin de la plus forte tempête de l'hiver\u2019, raconte M.Bouchard.(Presse Canadienne» \u2018Les officiers de police se sont in- : PRINCE-RUPERT.Colombie- An-, ; Blaise.25.\u2014 Une élection generale i sera tenue en Colombi: Anglaise dès qu'un certain nombre \u2018ie choses: que nous avons en vue auront été | : établies sur une base sûre et solide, a déclaré hier soir le premier mi-' nistre T.-D.Patiullo, pendant un discours prononcé dans sa circons- \u201ccription Dans des commentaires sur élection possible cette annee.M! ! Pattullo dit: Quelgues-uns ont cru ; qu il y aurait une élection prochal-_ j nement.et cela est sans doute du\u2019 Bi fait que l'ordre a été donné de ; tenir les listes electorales prêtes.On fa cru que ce serait pour la fin de mai ou le commencement de juin.Une opinion exprimée par mais je ne puis le dire detinilive-, îÎ i ment.Mais je vous dis que, des le senateur J.-T.Haig, à qu\u2019 un certain nombre de choses au- une assemblée .ront été réglées sur une base solide Winnipeg.a il y aura des élections generales SON SUCCESSEUR (Presse canadienne) WINNIPEG, 25 - Le senateur J.-T.Haig a déclaré hier soir.a.I'assembide annuelle du club Mac- donald-Cartier.que les conservateurs du Canada seront peut-etre, appelés, avant la fin de l'année.a un nouveau chef natio- tn ee UNE ÉLECTION EN GOLOMBIE- DNITANNIQUE Elle aura lieu dès que certaines choses auront été établies sur une base solide.CETTE ANNEE ?«Suite à la 3e page) emer LA DEMISSION DE BENNETT une DE MADRID PAR LES NATIONAUX ls lancent des explosifs\u2018 pendant cing heures sur la capitale.ITALIENS CAPTURES nal.On croit a Ottawa.continue sénateur, que M.Bennett.chef conservateur, donnera sa démission de sa charge de chef du parti.ll demandera alors que ies vuez du Canada tout entier soient connues.now le à quatre hommes dont lez gucce-' à l\u2019hon.Bennett, s'il prend =a retraite: Gordon Harrington, de la.Nouvelle-Ecosse, Maurice Duples- sis, de Québec.Earl Rowe.d'Ontario et Errick Willis, du Manitoba.M.Harrington est un ancien premier ministre de la Nouvelle-Ecos- se, M.Duplessis est premier ministre du Québec.MM.Rowe et Willis, sont chefs conservateurs dane leurs provinces respectives.\u201cPresse a! associée MADRID.25.\u2014 Des avions des na- \"tionaux ont lance aujourd'hui sur | Madrid des explosifs pendant cing heures.et 1ls n'ont cessé leur arta- | que que quand les batteries de tar tillerie commencerent aussi à lancer des bombes dans la capitale.L'attaque des nationaux commença peu de temps avant minuit L'orateur croit possible aue M.LEMPS el Bennett démissionne apres le cou- dura Jusqu'a l'aurore.Des obser- ronnement du Roi.vateurs témoins du combat ne peu- ! .vent dire l'étendue des pertes Des réfugiés dans les ambassades et les légations se sont cachés dans les SOUS-SOIS.tP.C.-Havas® VALENCE, Espagne, 25.-\u2014- Au moins 1.300 Italiens ont eté capturés au cours des deux dernieres semal- ies, en battant sur ie front cue Guadalajara, annonce le gouverne- mén, espagnol.Sur ces prisonniers.290 ont été transferes ici Ils sont dans d = \u20ac: milita.res et on leur donne leur liberté en ces lieux.Us peuvent aussi correspondre avec durs familles en Italj>.< ils le de- sirent LA CHAMBRE VOTE SEPT MILLIONS La Chambre a adopté.hier soir.environ 87.000.000 sur les crédits claré que les pourparlers, qui durent \u2018supplémentaires qui se totalisent à depuis sept jours, touchent à leur | $40,903.880.Outre ies nouveaux cré- fin.11 est même possible qu'ils se dits militaires de plus de d\u2018ux mil- serminent aujourd'T.ui.lions.il rerte encore à débattre nn Un vote final sur la question de la inontant de 818.764.503.53 pour ra- greve génerale sera peut-être pris juater les finances de la Saska!- chewan et dy Manitoba.AUJOURD'HUI Au sujet de la ; grève génera- le des employés de chemins de fer canadiens.\u2018Presse canadienne\u2019 MONTREAL, 25.\u2014 Les chefs des \u2018inlons de chemins de fer.toujours silencieux au sujet de leur attitude relativement à une grève genérale.contitnuent aujourd'hui leurs deli- bérations.apres une conférence probablement finale avec ies autorites des cempagnies de chemins de fer.Certains délegués (nt toutefois dè- .BOMBARDEMENT ORAGEUSES ET TOURMENTÉES Les conservateurs font une véritable crise d\u2019hystérie.HENRY HURLE On doit donner des piqûres hypodermiques à M.Macauley.M.ARTHUR ELLIS «Special au DROIT! TORONTO, 25.\u2014L'Assemblee fégislative de Toronto a Yu ae dérouler hier soir à la conclusion du discours du premier ministre Mitohell Fepburn.annoncant l'abrogation de la loi de Ia répartition des impôts scolaires, les vingt minutes les plus tourmentées, les plus orageuses, les plus violentes de son histoire.La tension des esprits étail telle au cours du vibrant exposé du chef du gouvernement qu'elle ne pouvait manquer de donner suite à des prises de becs formidables.UNE CRISE On ne s'attendait pas vependal, Fa vor l'expulsion par la force d'un député récalcitrant.à entendre des injures et des aliercations aussi grossieres que celles qui furenl proférées dans une véritable crise d'hysterie par les députés de l\u2019opposition conservatrice.UNE TEMPETE Défian( ouvertement le president de la Chambre M.Norman Hipel.M.Leopold Macauley.ancien mi- 'nmistre de la voirie dans le cabinet Henry.et représentant du comté de York-sud.déclencha une tempête de protestations lorsqu'il refusa de reprendre son siège comme je lui ordonnait l'Orateur La scène tut si violente qu'apres son expulsion forcée de la Chambre on dut transporter 1e députe de York-sud dans un des bureaux du parlement et mander auprès de lui un medecin qui jugea von de lui i donner des pigGres hvpodeimiques.DES HURLEMENTa Partout sur le parquet, ler deputés élaient debout, dans les couloirs on entendait lev rè- flexions les plus diverses; Je leader de l'oppusition.M.Geor- ge-S.Henry, hurlait litterale- ment des invectives à l'adresse du premier ministre.M Arthur Ellis, lui-même, assurait, dans une 12e concentrée à qui voulait l'entendre: \u201cNous nous en fichons (We don't give a damni.[es Canadiens fran- (Sts a la 12e page\u2019 Presse canadienne) TORONTO, 25.- La pression esl élevée depuis l'Alberta jusque dans le Québec ainsi que dans les Etats ; de l'ouest, et une perturbation mo- derée est concentrée au sud du lac mie el la pression continue à étre asse à Terre-Neuve.II a neigh a le sud d'Ontano.le sud-ouest du Quebec e! certains endroits de I'Alberta.mats 1! à fait brau et froid dans les autres parties du Canada Vallée de l'Outaouais et haut! du | 8t- Laurent \u2014 Forts vents du nord- Lest et neige Jlegère Vendredi.- Vants du nord, beau et froid.Maximum hier.20.Minimum nuit, à A 8 h.ce matin: Dawson.6; Aklavik.14 sous 9.;Simpson.8: Smith, 18; Pr Rupert.132; Victoria.42: Kamioops, 34: Jasper.18; Calgary.16: Edmonton.20, Pr Albert, 0; Churchill.20 zous 0.Winnipeg.4: Moosonee.2, S 8 Marie, 6: London.14.Toronto.14, Kingston, 12, OTTAWA.8: Moni- \u2018réal.10, Doucet.4 sous 0; Québec, 8, Saint-Jean.14: Moncton.11, Frédéricton.8; Halifax, 18: Charlottetown.14: Détroit.20: New- { York.3R, Miami.78: Los Angeles, an Bermudes.66: Londres.38: Parle J | Mouvement maritime ARRIVEES Navires 2 fe Bou.Prince Buenos Aires N -Yoix Roma .Naples .Norfo.s Berengar.n South'pton .N.York Europa South pton N -York Veendam N.-Yorr .Rotterdam FE.Austraiia .N.-York .Nassau Pan Ame:.ra NS -York Buenos Aires Pi.aszi Bermudes .N.-YO:k Volendam Bermudes M -Tork Washington .Hambourg N.-\"fOrx C.DISa-oia .Nap.es N -York Carinthia Noaca: 1; -Yorx Pr.McKinle.Yokohama Beattie lisentein .N-Yorx .Anvers Manhztien N.-York Hambourg Queen Mars N.-York Bou:h'pton | Courrier transatlantique Bur ie Duchess of York, Fermeture à 10 h.30 p.m mars, via New-York Femne- Sur \u20ac Paris.cire à 2h 30 pro.vendredi, je 25 main via Haïfax .Jeudi.ie 25 Sur j'Ausonie, via Hai:fax.Fermetu:e 12 9.30 sendrec! 1» 28 mars Mur ie Hansa. - IONARCH GHERKINS.sucrés, bocal de 28 onces A LT LIGHT 15¢ CREME DE TABLE, SE FOUETTE.30°.de gras, PINTE 29c TOMATES fraiches de cheix, CELERI Krispy, gros pied, SALADE Iceberg.gros choux.CHOUNX frais.la livre, T';e \u2014 CAROTTES, 2 PAMPLEMOUSSES sant pepine, ORANGFS, FExpagnnles.grosses, «ucrees livre 12! ;« POMMES SPYS, no |.gal.24e MeINTOSH.choix.gal.39c MeINTOSH.fanev.qal.43c 10e \u2014 le paquet 15« 120.¢ paquets pour 15¢ PISTACHES 05¢ FRAÎCHES.2 he IM dauzaine 20, SALEES.2 }ire 23r | = LEDIMANCHE | Toronto demeure la seule grande ville canadienne qui sévit contre ces achats.(Presse Canadienne\" De toutes les grandes villes canadiennes, Toronto demeure la seule qui menace d'emprisonnier ses citoyens faisant de légers achats.le dimanche.Des investigations faites d\u2019un océan a l'autre ont été impuissantes à révéler le fait qu'une campagne semblable a celle de Toronto se fait ailleurs.Une loi vieille de 92 ans rend illégaux les achats le dimanche et' défend, la pêche.le jeu de quilles et les bains publics, mais seule la police de Toronto sévit contre ces choses.La police de Winnipeg annonça récemment que seuls les restaurants et les pharmacies seraient ouverls le dimanche.Il fut ensuite décidé que les marchands de fruits et les Gédéon Monette 165.rue du Pont Hull Tél: Sher.6734 Beurre de crémerie.La livre 261/2¢ Olives \u201cOriental\u201d, petites, | Flacon de 26 onces 21c \u2018 les magasins de fruits sont ouverts., Unique proposé mais on n'y peut rien vendre qui { n'est pas consommé sur les lieux.Ni à Halifax ni à St-Jean il n'y a eu de récentes poursuites pour les achats le dimanche.La question n'est pas d'actualité à Montréal.cf Les dissidents restent dehors QUEBEC.25 \u2014 Les députés ministériels se sont réunis en caucus, ce matin, à 11 h.La réunion avait d'abord été convoquée pour hier, mais elle a été remise à ce malin à cause de la séance de la Chambre.Comme au dernier caucus, les députés dissidents de l\u2019Union Nationale n\u2019ont pas été invités.M.Candide Rochefort, député de Ste-Marie.qui avait été mis au rang des dissidents, a cependant reçu une invitation pour ce matin, Nous avons demandé à M.Frank Pouliot.l'un des whips du parti, si M.Lucien Lamoureux, député d'I- berville, rallié au gouvernement apres les dernières élections, avait été invité.Il nous a répondu qu'il ne le croyait pas.FPICIER 60, Ave Hôtel-de-Ville, Hull.Beurre de Crémerie, la lv.* député de la C.©.F.à la législa- 1 PAR MARCUS HYMAN, DEPUTE DE LA C.C.F.A LA LEGISLA-! TURE DU MANITOBA.(Presse canadienne) WINNIPEG.25, -\u2014 Marcus Hyman.H.MONETTE BOUCHER 121, rue du Pont Tel: Sher.Hull 1012 SPECIAUX DE PAQUES 22c 19c 14c 20c 14c Commandez immédiatement pour un meilleur choix.Livraison rapide.Fesse de Jambon.saumure sucrée.La livre Cottage Roll.La livre Picnie fumé.La livre Bacon à déjeuner tranché.La livre Rôti de Lard, épaule.La livre AD.DESLOGES EPICIER Z7c! Boite de chocolats d'une BOUCHER Tél.: Sh.2503 Les Sucres! Les Sucres.pour le: provinces des prairies.au ' tantôt Révina.tantôt Winnipeg./ Service Spécial d\u2019Autobus Les personnes qui organisent des excursions pour \u201cles sucres\u201d, sont priées de communiquer avec nous immédiatement.Nous aurons des autobus à leur disposition.Téléphonez à | SHERWOOD 40 DIMANCHE, le 28 MARS Départ d'Ottawa à 11 heures a.m.et à 1 h.p.m.entre OTTAWA et les RR.PP.du St-Esprit (IRONSIDE) Départ de la Salle d'Attente, angle des rues Dalhousie et Georges.\u201cRETOUR à 5 heures p.m.Pour autres infermations, téléphoner à Gatineau Bus Co.89.RUE WELLINGTON HULL | ; \u201c i\" i Oeufs frais Grade A Medium.: livre, assortis .25c | | Olives \u201cOriental\u201d, grosses.37c La douzaine .\u201cLu.24\u20ac, Biscuits Pâquerettes 2 lvs 25c Flacon de 26 onces Crème Douce à fouetter.Amandes \u201cBordeaux\u201d.Ja Iv\u2026 43c Cornichons sucrés.24c | La pinte ._ 30c Farine \u201cPurity\", sac de 7 Ivs.30c Flacon de 35 onces i Pommes McIntosh de choix.Raisin Seediess.la Iv 120.,¢ | Jelly, essences assorties.1 Te gal.1020000000 - BBe, Le = \u2019 hi 1\" Le paquet 3 fog Oranges \u201cSunkist\u201d.Fruits el Légumes de i i ; ; La douz.25c-35c-50c toutes sortes.;| Farine Robin Hood ou 29c |] Bananes.La livre .7e | ! Purity.Sac de 7 lvs Pèches \u201cAyimer\u201d, qualité de Demandez des cartes de ! _\u2014 choix.la bte .16'4c NATIONAL RADIO GAME.| |} Picnic fumé.: \u2026 55e = aD : ! \u2018} La livre 15c | BOUCHERIE ! |} Jambon (fesse).23 Rôti de Veau roulé.Lv.15° Jambon Picnic.sans gigot.| La livre LAC Rôli de Lard, épaule.Lv.15\u20ac La livre .2 1 Me Cottage Roll.Saucisse et Boudin.Lv.12':c Jambon désossé (Env.cello.) La livre 23c Jambon fesse (Empire).Lv.24c La livre .00.28\u20ac Jambon Cottage (env.cello.) Windsor Back, tranché.Lv.39c Livraison rapide dans toutes les La livre .Va .24c Breakfast Bacon, en paquet parties de la ville de Hull et Jambon fesse, tranché.tv.29c de \u2018; livre .1.1.\u2026\u2026.15e d'Ottawa.| _ \u2014 | HEA a l'occasion de son ouverture, somedi, le 27 mars.AU NOUVEAU DE HULL CKCH HULL, QUE.\"La voix française de lo Vallée d'Ottawa\u201d : offre ses meilleurs voeux de succes TRE CARTIER | Clément & Leblanc EPICERIE DE CHOIX 145, RUE DU PONT, Bull Téléphone: SHER.2689 Notre meilleur Beurre de Cré- Olives Queen (grosses).qualite merie pasteurisé, la livre 27¢ de choix, bocal de 26 onces.Sucre blanc Redpath, 10 lvs 53c.chacun 396 Sucre brun 10 Ivs 51c | Shortening Suprême.la iv, 13\u20ac Crème Douce, se fouctte bien.{Ananas tranchés, fa boîte.8'.c La pinte .1.1.1124 2ie, \\ Patates locales, qualité garantie, Allumeltes Canada.le paquet ac de 80 livres .s159 de 300.(chacun .20e Poudre Junkett pour creme a la Café London House.La lv.39e glace, essences assorties, Lait Condensé, marque Fagle, ee a 3 paquets 25¢ La boîte .\u2026 20e Oeufs frais Classe C.Douz.19\u20ac Tomates fraiches 2 lve 28¢ Oeufs frais A Gros.douz.23c Concombres salés.La pinte, 15e BOUCHERIE Picnic fumé.La livre Picnic fumé.sans gigot, Iv, Saucisse, Boudin La livre .15c fambon dans la fesse.18¢ Ja livre .\u2026.\u2026.R8e-2ic-29c : : Cottaxe fumé.La livre .23¢ et Boeuf haché.Rôti de Jeune Lard d'épacie.coe vo 4.2 10C* La livre .15e A.CHATELAIN EPICERIE BOUCHERIE 35.ave Champlain, Huil Té): Sher.4790-4791 Co EPICERIE ce Beurre de Crémerie pasteurisé JeHo de Lux, assorti, 7 pats 25c No 1, Notre Marque.la Iv.27¢ Relish Bo-RBen, en verre.Oeufs frais, grade A, douz., 25c Chacun RE \u2019 10c Grade B.La douz.2%¢ Jelly Beans McCormick, 2 jvs 25r Grade C.La douz 19¢ Pistaches salées, La Myre 11 Creme à fenetter, la pinte 20r Céleri.coeurs doubles.pat 10e Pois verts, Belge No 1.Spécial, Pamplemousses Sunkist, oo.18¢ Is boîte .très gros .6 pour 25¢ Iiguenrs Corona assortiles.Cornichons Heinz Old Fashion.Ia dour.$1.10 Rég.25c.Pour .19e Chum.La doux.35¢ Olives Heinz.Rég.25e .ic BOUCHERIE JAMBON MAPLE LEAF Veau nourri au lait.rôti d'épaule.Fesse M.L.sans gigot (Diner La livre .12%ec Style).La livre .28¢ Fesse Régulière.La livre |.25 Cottage M.L, choisi, \u2018env.de cellophant;, la livre .25e Pienie M.L.sans gigot, lv.19e Picnie Régulier.La livre 15e Rôti de Boeuf Marque Bleue.La Nrvre .14c-18c-26- +._\u2014\u2014.Nous livrona dans toutes les parties ae Hell et d'OUans.Rôti de Jeune Lard, épaule trimé.La livre .\u2026 18c Agneau frais, rôti d'épaule.La Hrre 21 20e 0 168 Baron à déjeuner, sans comenne.Paquet de 1, livre .me.TE 2 IYI : THEATRE CARTIER OUVRE | Nous avons exécuté l'installation du Système de chauffage et toute la Plomberie AU NOUVEAU Théâtre Cartier DE HULL, P.Q.Wilfrid D.StCyr Ç Entrepreneur | | HULL OTTAWA 68, rue Notre-Dame 361, rue Somerset | Té): Sher.3833 Tél: Queen 2302 Consultez-nous toujours pour tous les travaux de plomberie, posage d'appareils de chauffage ou de souffieurs automatiques.\u2014 SES PORTES Samedi, le 27 mars, fera epoque dans l'histoire de la progressive ville de Hull parce que en ce jour, la troisième ville du Québec par son importance offrira une chaleureuse bienvenue au théâtre le plus attrayant et le plus \u2018noderne de l\u2019est du Canada.le dernier chaînon de la Famous Players Canadian Corporation.Des plus distingués, ce théâtre a été dénommé d\u2019après la plus glorieuse figure de l'histoire du Canada français, l'explorateur indom pta ble.Jacques Cartier.De même que Cartier er- plora de nouvelles contrées afin de les ajouter au blason de sa patrie, la France, ainsi la Famous Player Canadian Corporation a fait appel a lu science moderne afin de présenter aur cinéphiles locaux et des environs un théâtre des plus confortables et des plus chics.Nous n'avons reculé devant aucune dépense et nous sommes en mesure d'offrir au public un théâtre selon son goût, d'un grand confort el embellis de décorations tout à fait artistiques.Situé au coeur même de la ville de Hull, dans la rue Principale, le théâtre Cartier, | | La E.L.Ruddy Co.Ltd.installations FABRIQUEES PAR 317, avenue Spadina - * Félicitations à l'occasion de la complétion | | de ce splendide théatre souhaite au Théâtre | Gartier tout succès dès le jour de son ouverture.| l\u2019appareillage Marquee et l'éclairage indirect de l'intérieur du théâtre sont des véritables CLAUDE NEON E.L.RUDDY Co.Ltd.un agencement pour la belle apparence des draperies et des | | | La disposition intérieure d'éclairage et dissimulé constitue meubles et produit un beau coup d'oeil.{ Toronto Félicitations au Théâtre APPAREIL réputés au Conade.où le son est une reproduction conforme à l'original \"MIRROPHONIC\" NORTHERN ELECTRIC Mirrophonic, le plus récent developpe- ment en vues sonores est un principe scientifique qui reproduit fidélement le son vivant tout comme un miroir réfléchit votre apparence vivante.| Nous sommes fiers d'avoir été associés à ce nouveau \u2018 chaînon d'une des séries de théâtres des plus Dominion Sound Equipments Ltd.SUCCURSALES DANS TOUT LE CANADA Cartier DE SON LL Le SC eee d'un extérieur des plus attrayants, est facilement accessible sott par les tramways soit par automobile.Une marquise illuminée s'étendant jusqu\u2019à la rue permettra à nos habitués d\u2019achete: leurs billets sans être incommodés par la mauvaise température.La marquise elle- même présente un beau coup d'oeil et peut être apperçue de loin dans les deux directions.A votre entrée dans le vestibule vous serez charmé à ln vue des murs ornés de vi- irolite colorée, tandis que les parquets sont de panneaur dc terrazzo.Votre enchantement ira grandissant lorsque vous entrerce dans le premier foyer.Les murs du théâtre même sont de marbre importé agrémentés de miroirs; l'appareillage d'illumination est au gaz néon.Les rayons d\u2019une lumière diffuse sont réflétés sur les parties en relief du plafond.Ce foyer cst aussi éclairé d'agencement électriques verticaux dans les angles.Le parquet est couvert d'un caoutchouc spécial.En montant l'escalier de marbre nous atteignons le deuxième foyer, le parquet duquel est de marbre veiné d'er St-Geneviève avec fond Rose-Griotte.Les murs portent des décorations modernes et sont agrémentés de miroirs circulaires, de pilastres cannelés et le plafond est lourd de décorations d'or et d'argent.Le plafond vous donne l'impression d'une pièce d'argenterie, tandis que les planchers sont recouverts d'épais tapis.Un autre petit escalier de marbre vous conduira au dernier foyer du théâtre, artis- lement orné de décorations modernes aux lignes horizontales la voûte est éclairée de rayons d'une lumière diffuse provenant de gaz néon.Ce foyer exitera certainement l'admiration de nos habitués d'abord pur son apparence générale ensuite par son ameublement fabriqué spécialement pour le théâtre Cartier.Même les tapis ont été choisis pour convenir aur autres décorations de cette me de Succès THÉÂTRE 17, rue Laval, Hull Félicitations et Meilleurs Voeux AU NOUVEAU Charron& Ménard Toute la ferronnerie au nouveau théâtre a été fournie par notre maison.salle.Voisines de ce foyer se trouvent les salles de repos pour dames.spécialement agrémentées de miroirs et de tables de toilette.Une impression de surprise s'emparera de vous quand vous pénétrerez dans le théd- tre proprement dit.Cette par- He doit être vuc pour être appréciée à sa juste valeur, c'est la seule salle de cinéma ornée et décorée ainsi.L\u2019harmonie des couleurs est par- jaitement visible grâce à la fusion parfaite des différentes nuances de lumière provenant de gaz neon.Ces sources de lumière sont dissimulées dans des enfoncements dans les murs et le plafond.Le mur d\u2019arrière a été dispose de manière à produire les meilleurs effets acoustiques.Le minuscule plateau est magnifiquement drapé de riches rideaux munis d\u2019un mécanisme afin qu\u2019il puissent anca- drer l'écran adéquatement.Il nous fait plaisir d'attirer votre attention toute particulière sur le soin que nous avons apporté à doter cette salle de théâtre d'un très bon acoustique.Le mur d'arrière à été soumis à un traitement spécial lui permettant d\u2019absorber tout bruit.Il n'y à pas le moindre soupçon d'écho dans l\u2019édifice.Les murs artistement peints convergent ties de la salle.tue un autre moyen pour éliminer les bruits insolites.Le bon acoustique est partant assuré dans toutes les parties du théâtre.La climatisation du théâtre assure le confort physique des habitués.L'air frais est aspirés dans l\u2019édifice au moyen d'un grand éventail.Et après filtration et passage dans les tubulures réfrigérées il est conduit par de grands canaux métalliques qui le distribuent uniformément dans tout l'auditorium.L'air se répand sur cing plaques au plafond.L\u2019appareillage «st mécaniquement contrôlé par des thermostais et thermomètres afin d'assurer un confort constant.L'éventail est d\u2019un format suffisant pour changer tout lair dans l'audtto- rium 4 toutes les six minutes.\u2019 CARTIER = \u2014 ot ae rm ee een Tél: Sher.2845 | Meubles - Peintures - Vitres - Ferronnerie - Tapisserie Le théâtre, contenant 930 sièges en bas, est très vaste.plus vaste que le besoin ordinaire le commande, mais la direction désirait l\u2019espace voulu pour garantir la frai- cheur et le bon air en toutes circonstances.Les sièges dans un \u201cédtre jouent un rôle important dans la commodité des habitués.Une représentation peul être facilement gâtée par une mauvaise disposition de ces derniers.Et c'est la raison pour laquelle la Famous Players Canadian Corporation installa dans le théâtre des sièges modernes des plus confortables.Ces sièges sont dénommés fauteuils coussinés Dunlop et ne laissent rien à désirer.Une autre importante caractéristique, pour la satisfaction de l\u2019auditoire, est le parquet sans poussière de l'auditorium.D\u2019une couleur bleue, ce parquet sans poussière assure les meilleures conditions hygiéniques.Ce théâtre comporte six sorties.Le nouvel éclairage, la décoration artistique, les commodités et le confort de l\u2019auditorium, tous les détails du théâtre Cartier ne manqueront pas de plaire à ceux qui visiteront cette fascinante maison du film dans l\u2019est du Canada.\u2014 E.CAYER 98, St-Henri, Hull | Téléphone: Sher.2911 employée dans le construction du Thedtre | Cartier @ Hull, Qué.a été fabriquée par , La Compagnie Laprairie Inc.906 Editice University Tower, Montréal, Qué.| Téléphone | Lancaster 9191 Fabriques:\u2014 Laproirie & Delson, Qué.LA TUILE \"SPEED\" | Lighting Products Ltd.| | | 366, rue Adélaide Ouest - | THEATRE CARTIER furent exécutés à l'entière satisfaction de l'entrepreneur et des architectes par la maison E.CAYER et Fils Possédant 60 années d'expérience Félicitations et meilleurs voeux à la direction du « nouveau, fascinant et moderne | THÉÂTRE CARTIER | + Toronto Fabricants et producteurs d'appareils électriques pour tous usages.Tous les Travaux de | i j ! » AU NOUVEAU DE HULL Ci-dessous vous trouverez une liste d\u2019édifices dans lesquels notre maison à obtenu le contrat de plâtrage.Eglise St-Charles; Eglise et presbytère de Limoges; Couvent Visitation, Lévis, Qué.; Couvent d'Almonte, Ont: Presbytère de Calumet, Qué.; Presbytère Gie- Anne d'Ottawa; Allonge Académie Ste-Marie; Ecole Larocque, Hull; Ecole Technique de Hull; Maison des Retraites PFermées, Hull: Hospice St-Charles, Ottawa; Chapelle Couvent St-André- Avellin; Remise à neuf Grand Séminaire d'Ottawa; Couvent Gatineau Mills; Presbytère de Cyrville; Allonge bureau de poste de Hull; Edifice Banque Pro- vinciaje, Hull; Résidence des re ce irre et Per LEO CAYER 27, Boucherville, Huil Soeurs.Pointe-Gatineau; Résidence des Soeur St-Rose de Lima: Collège de Gatineau Mills: High &chool et école publique de Kemptvile, Ont: 4! résiden- | ces, Gatineau Mills, Int.Paper, | Améliorations Théatre iaurinr.PLÂTRE et d'ORNEMENTATION | RS au Théâtre HULL, furent exécutées par Emmanuel Briffa STUDIO DE MONTREAL 88, avenue Elmwood, Outremont M.Briffa a décoré 199 théâtres de luxe au Canada et aux Etats-Unis.Voici quelques-uns des théâtres où il a exercé son art: Théâtre Capitol, Vancouver, C.B.Théâtre Capitol, Edmonton, Alta Théâtre Capitol, Saskatoon, Sask.Théâtre Capitol, Régina, Bask.Théâtre RKO, Winnipeg, Man.Théâtre RKO, Halifax, N.-E.Théâtre RKO, Ottawa, Ont.Théâtre RKO, Moncton, N.-B.Théâtre RKO, Trois-Rivières, P.Q.Théâtre RKO, Montréal, P.Q.Théâtre RKO.Lethbridge, Alta, Les riches décorations Cartier QUE.CAlumet 5292 Théâtre Palace, Montréal, P.Q.Théâtre RKO Imperial, Montréal, P.Q.Théâtre Empress, Montréal, P.Q, Théatre Granada, \u201c Sherbrooke, P.Q.Théâtre Granada, Montréal, P.Q.Théâtre Runnemede Toronto, Ont.Théâtre Uptown, Toronto, Ont.Théâtre Holliwood Toronto, Ont.Théâtre Imperial, Toronto, Ont.Théâtre Centre, Ottawa, Ont.Théâtre Snowdon, Montréal, P.Q.bois de Construction, plâtre, \u2018tuiles, lattes métalliques, etc.fournis par Independent Coal& Lumber Co.Ltd.BOIS, HUILE COMBUSTIBLE, COKE - NETTOYAGE DE FOURNAISES CHARBON EPOUSSIERE Q.970 Ciment, pièces usinées et 88, rue Bank Sh.495 Tout l'ouvrage en béton, l'imperméabilisation et les parquets en béton sans poussière au nouveau furent executes par E.BETHELL | WOODROFFE, ONT.Sher.P.Q.| 1N22-W | | & Marble Théâtre Cartier A HULL, L'exécutif de la Famous Players Canadian Corporation doit être félicitée pour sa prévision et sa bonne pensée en nommant le nouveau théâtre de Hull, le plus moderne et le plus fascinant du genre dans l\u2019est du Canada, d\u2019après l'héroïque découvreur, Jacques Cartier.Evoquant le traditionnel esprit francais, si effectivement démontré dans l\u2019histoire glorieuse du Canada par les Canadiens français de partout, et spécialement dans la province de Québec, l\u2019on se rappellera longtemps Jacques Cartier, son audace et sa bravoure dans l'exploration.Le Théâtre Cartier, des plus captivants dans ses agcncements du tout dernier cri, est un monument commémoratif d'une figure historique, de l\u2019homme responsable de la découverte et de l'exploration des plus importants secteurs du Canada, la splendide province de Québec.Aucun homme dans le développement du Canada ne domine autant que Jacques Cartier par son habileté comme technicien sur les sujets nautiques et sa prévoyance dans la préparation du futur.Né en 1491, Jacques Cartier se fit tout d\u2019abord remarqué par sa découverte des Iles de la Madeleine et du Prince- Edouard, en 1534.En suivant la côte du Nouveau-Brunswick, il fut grandement désappointé de découvrir que la Baie des Chaleurs n'était pas un détroit.Durant son séjour de dix jours dans le port de Gaspé, Cartier se fit des amis parmi la tribu des indiens Huron-Iroquois de Québec, dont il en amena deux avec lui.L'année suivante, Cartier visita les rives sud-est et nord de l'île Anticosti, fit voile vers le détroit de Belle-Isle, et en prenant l'Atlantique 1! se dirigea vers St-Malo qu\u2019il atteignit sain et sauf.En 1535, Cartier, dont l'esprit indomptable lui mérita le 0 SOS \u2014\u2014 respect entier de ses hommes, fit voile de St-Malo, passant par le détroit de Belle Isle, jetta l'ancre à la Baie du Pillage, en face de l\u2019île d\u2019Anticosti.Il appela cette baie St-Laurent, nom qui plus tard désigna le golf et le fleuve.H existe plusieurs histoires d\u2019héroïsme au sujet des voyages intrépides de Jacques Cartier, de sa découverte du village d\u2019Hochelaga, maintenant Montréal.Les historiens ont beaucoup parlé-de son intelligence et de son intrépidité qui lui permit d'avoir raison d'obstacles presque infranchissables.C\u2019est en honneur de cet homme superbe que ce nouveau théâtre de Hull est dénommé Cartier.Un monument digne de celui qui passa sa vie à chercher de nouvelles terres et de nouvelles difficultés à conquérir.\u2014\u2014\u2014\u2014 | Félicitations et meilleurs voeux à lo FAMOUS PLAYERS CORPORATION A L'OCCASION DE L'OUVERTURE DU SPLENDIDE NOUVEAU THÉÂTRE CARTIER A HULL, QUEBEC | Tapis spécialement conçus et fabriques par la Toronto Carpet ~~ Mig.Co.Ltd.Tisseurs des reputées carpettes Barrymore I Décorateur en vedette de théa- tres dans le continent de l\u2019Amérique du Nord, Emmanuel Briffa est directement responsable de la fascination du nouveau Théâtre Cartier.Ayant surveillé la décoration de quelque 200 théâtres, Signor Briffa, natif des Iles britanniques de Malte, jouit d\u2019une réputation enviable pour ces exécutions artistiques qui tranchent sur Jl\u2019ordinaire.Tout l'ouvrage d'art dans le Théâtre Cartier fut dirigé personnellement par ce maître-artiste, qui reçut son instruction dans les académies de Rome et Naples.I L'instaliation des Appareils électriques dans le nouveau THEATRE CARTIER A HULL THEATRE est oeuvre de 44, rue Falardeau, Hull Stanley TOUT LE SABLE employé a la construction du nouveau DE HULL FUT FOURNI PAR | PIERRE CHARRON CARTIER || Nos Meileurs Voeux au Théâtre Cartier HERBERT G.DUERR Architecte, Toronto C.DAVIS GOODMAN Architecte adjoint, Montréal Tél: Sher.2674-W Lewis || Limited 14 139, rue Queen Q.6771 Nous nous empresserons de faire des estimations sur demande.Avec ies Hommages et Meilleurs Souhaits de Succes Hommages | de | Italian Mosaic | Co.of Canada Ltd.| TUILE | | MARBRE TERRAZZO ARDOISE | SCAGLIOLA | | VERRE 1 | STRUCTURAL Montréal - Ottawa | et Toronto, 265, RU: Principal Investments Ltd.ENTREPRENEURS GENERAUX BAY _ théâtre.ADel.6276 | Nous sommes très reconnaissants d\u2019avoir pu con- | tribuer notre part à la réalisation d'un des plus modernes théâtres au Canada.Félicitations à la direction et aux autres artisans qui préterent leur précieuse aide à l'exécution de ce ravissant | I a EAP = \u2014\u2014\u2014\u2014 i tm te mn ! = LE] Nous devons voir dans la nomi- Nation de M.Robert-Edmond Maynard, originaire de la Pointe-Gati- neau, au poste d'administrateur du nouveau théâtre Cartier, à Hull.le grand intérêt que la Famous Players Canadian Corporation por- -\u2014 Qui se troiive être l'un des moins infortunés \u2014 me disait un jour: \u2014 On m'a représenté comme un croquemitaine.un \u2018\u2018mange-journa- liste\u201d.un type impossible.Tout cela, parce que j'Ai fait refuser la porte d'un studio où je travaillais a des reporters en mal de potins culinaires.\u201d \u201cCulinaires\u201d est bien le mot.Pourquoi révéler à ceux qui font l'opinion les dessous, la cuisine d'un art magnifique et trompeur entre tous?Qu'ils attendent donc la \u201cpremie- LE DROIT OTTAWA JEUDI = a 1937 | VOYEZ LE NOUVEAU THEATRE CARTIER | M.Robert-Edmond Maynard administrateur du Cartier A BR LA a PY te au public de Hull et d'Ottawa.re\u201d! Spéclalement convoqués pour cette circonstance, il leur est alors L'annonce faite par M.Ray Tui- loisible de raconter tout ce qu'ils man, surveillant local, est bien vue voient et même tout ce qu'ils ne des centaines d'amis dans les deux voient pas à leurs milliers de lec- villes, de M.Maynara qui est avan- teurs.\u201d.(ageusement connu dans toute ce!- A mon humble sens, ce raison- ; .a.; ! reser nement pêche en deux points aigus.© © © @ prie la direction du théâtre Cartier de be Gérant du theatre Regent avant a + le journaliste es a .fé 1 fon choix à son nouveau poste.M.pour renseigner les gens.Même el bien vouloir agl éer ses fé icitations et ses voeux Robert-E.Maynard jouit d'une surtout peut-être, quand ils sont i d I le l'i ti d t longue carrière dans le théâtre.avouables, sur les éléments \u2018cu- i e succès à l\u2019occasion c inauguration de son éta- Descendant d'une famille canadien- linaires\u201d d'un art.La déclaration | blissement ne-française trés en vedette dan.du trop nerveux comédien ne cons- : cette région.l'administrateur du titue-t-elle \u201c 18, en fait, la condam- | théâtre Cartier a éié fasciné depuis nation du repor tape jechnique.dans lusieurs années par les diverses sa formule vulgarisce, ut au ; oy co = } phases de sa profession.et le pro- moins?| LES TAPIS, LES MEUBLES ET LES GRAVURES fond intérêt qu'il a manifesté dans Il demeure évident que, s'il s'agit .ans ; E ses fonctions lui à valu les félicita- de potins de buffet, de rumeurs in- Garbo et Robert Taylor dans \u201cCamille\u201d | ONT ETE FOURNIS PAR NOTRE SERVICE tions de ses supérieurs.discrètes, de patifolapes vains, ce ! SPECIAL DE CONTRAT.it 1 à M.MAYNARD Journalisme-là ne mérite guère au- ; 7 I Aadraymard Salle poe cour de oe chose que l'indifférence ou peul- grand comédien me semble révéler A plus forte raison, l'argument \u2019 la réputée institution catholique, théâtre.et M.Urgele Grignon.qui re le mepr Lo un peu l'Impatience.la nervosité a est-il salable pour une \u201cstar\u201d.Car N ~ + 1 ~ »o 1 + Tv mx y CSS l'Université de Notre-Dame.Pres- 30 ans durant.fut un fonctionnaire gi est question, par conre, de Tasicien qui m'aime pas qu'on le pour être une star on n'en est pas | THE ROBERT SIMPSON COMPANY LIMITED = que à la sortie de cette dernière dans le ministère des mines.est un ces incursions \u201c ns le domaine trop u 4 , mo Mai led vais vous parler de |: i Lu .institution, M.Maynard s'est inté- oncle.peu connu encore du studio, de la Iven de plus \u201cdémolisseurs d'ido- - als Je évals vous p Ë = = ressé au théâtre, et sa premiere af- chambre sonore ou du laboratoire 16S\u2019 qu'un bout de film tourne sous Mes débuts de \"\u2019doubleur\u2019.Je crois?rte 2 hy fillation dans cette profession se UR autre cousin de M Maynaid \u201cnématographique, le journaliste a YOS YEUX avec votre vedette préférée.Allons, ce sera pour la prochaine .1 PI 4 \u2018st M.Edgar Rochette.député pour graphique, ! , a .fois.Ces petites observations de LE GIBIER DOIT ETRE MANGE je chassais j d l'Ouest - Et vous le devorez aussitôt?réalisa avec les Famous Players a ville de Québec.M.Henri Gau- le droit et le devoir de regarder.Alors qu'au théâtre, le \u201cpatron quelqu'un qui connaît bien la mai- \u201cA POINT\" dr EE de | Dues demande un convive leur stege social, à Toronto.thier.un résidant en vedette de apprendre, de retenir pour initier fera ses observations avec mesures con lui \u2019aciliteront l'accès de l'usine seul avec No nègre qui portait mes \u2014 Nullement! Je suis resté fidele - Apres avoir servi dans cette or- Hull, est son oncle.ensuite la foule.Précisément par- el réserve, le metteur en scène ne se à \u201cdubbing\u201d.vous verrez.-\u2014- vagages.ous étions dans une re: a mes principes: J'ai attendu huit | Ganisation, plusieurs années durant ce que c'est son métier et que la génera pas pour proprement vitu- Louis BRUNET.Dans un hotel de New-York, on Son Compêterent déserte et le gi- jours pour le faire rotir J M Maynard s'associa avec B.& F.M.Maynard est catholique el pa- foule ne doit pas se contenter de la pérer votre grand homme et lui fai- 0 5 parlait de la façon de manger le gl bier v etait si rare, que pendant po ; ( Theatres Ltd.Toronto Puis, vint roissien de la basilique.Il parle satisfaction visuelle du béotien, mais re recommencer dix, quinze et vingt Vente ou échange de pro- pier ne sorte de Marius ils ne toute une semaine je ne trouvai pas \u2014 Ce n'est pas possible! Quand ; \u201c Ae rr également bien le français et l'an- aimer intelligemment et, si j'ose di- fois la même scène.Ce n'est évi- .; .: T a tuer seuleent une alouette.Bien- la faim vous tenaille.sa nomination au titre d'adminis- lai i vrè écié d a priétés, d\u2019articles, etc, tout ont aussi la-bas! \u2014 déclara: tôt.nos provisions furent épuisées .trateur du théâtre Regent, & Otta- B'a!s.ce qul sera res apprecie dans re, dans la mesure où elle en con- demment pas très flatteur pour lui.1 \u2018opè facil t + DoS provisions ent épu © \u2014 Non, j'ai tenu bon.Seule- wa, au mois de février.ses nouvelles fonctions.naltra mieux les coulisses et la cui- D'autant que sous le feu des sun- \u201cC'@ SOpere lacllement au _ Le gibier doit attendre exacte- NOUS allions mourir de faim.Tout ment pour faire patienter mon esto- M Maynard est membre de l'Ins- sine.lights, il peine et sue comme un Moyen d\u2019une annonce classée ment huit jours avant d'être con- à COUP.un faisan s'envole devant mac, j'ai mangé le nègre en atten- | yl de Tey M.ct Mme William- titut Canadien.Francais et des E puis ce noble emportement du débardeur.dans le \u201cDroit\u201d.sommé.Tenez! moi qui vous parle, MOI.je tire et tue.dant, .Maynard, l'administrateur du y * .\u2019 théâtre Cartier fut élevé dans l'at- Chevallers de Colomb.A mosphére du théâtre.Son père fut Plusieurs années durant, M.May- - ] le propriétaire du premicr théâtre nard s\u2019intéressa aux sports.Avant | a cinq sous a Ottawa, le Fairyland.de résider à Toronto, il fut mem- | | Plus tard, M.Maynard dirigea les bre de l'Ottawa Rowing Club.Lors- ! il théâtres du Monument National, le qu'il fut dans la Ville-Reine, il ra- Francais et le Columbia.ma dans les simples, ies quatre et La famille de M.Maynard est les huit de l'Argonauts Rowing | bien connue dans cette région.Me Club.Membre du Parkdale Canoe - Raoul Mercier, procureur intérimai- Club.M.Maynard eut 'honneur de , A re de la couronne, est un cousin de gagner le championnat interscolas- l'administrateur de ce nouveau tique simple junior.| PV pes ment \u2014 \u2014 : 0 mes écus ou d'arpenter mes terres, Pour aimer le cinéma Je ferai appel à un homme de chif- 1 î fres et & un géometres.\u201d A il faut le connaitre Faut-il vous rappeler que lesté de ce seul système, Candide se réservait Oui, c\u2019est une vocation qui m'est moult désagrément?| venue comme ça, l'autre soir, au ci- Telle est un peu l'attitude de ceux p méma.\u2026.qui prétendent aimer le cinéma et Un jeune premier américains jou- qui ne fonl rien pour le bien connai_ ait sur l'écran de Lout son sourire eL tre.Car on n'aime que ce que l'on de ses dents aurifiées.Un seul connait bien.Ce postulat ne date malheur: li était doublé et ça se pas d'hier.voyait terriblement; à telle enseigne - qu'une spectatrice, bonne âme ce- 2, \u2018 pendant, et peu encline aux substi- J'irai meme plus loin.C'est un lité artistiques, répétait avec une Peu une ingratitude de demander à touchante chronicité à la trompe Un art des satisfactions et des joies ! d'Eustache de sa voisine: que l'on sous-estime nécessairement ; \u2014 C'est drôle.le bruit ne mar- \u2018In peu si on les analyse blen dans che pas en même temps que la bou- leur source.Non qu'il faille acqué- che.rir ce tour d'esprit, cette déforma- e e a } _ \u2014 tion professionnelle qui vous font su ser sur toutes les joies de l\u2019art un a qe FA =| Le dDamedi doir ars, à thique contemporaine n'avait jamais pent de coutlese.un Souffle ae ta 9 9 © : | a entendu parler de synchronisation.LOS quoi \u2018es pius i» les rot - | | R En tout cas, elle n'y avaitt rien com- RN br ee, carton pate.i ris.aut oublier.le moment venu, a .Lore : ! pb Il st d'ailleurs curieux de consta- Qu'il existe des coulisses.des stu- Le Théâtre le plus moderne du Canada .Construit particuliere- || = ter à quel point les plus farouches dios.des \u201ctrucs\u201d.de vieilles ficelles ment pour les vues parlantes .s'attend de recevoir votre approbation! | amis du cinéma.de ses manifesta- -.Tl ne faut voir que l'image, goû- pour \u2018es vues p oo .pp , | tion purem-it extérieures toul au ter la joie profonde qu'elle vous Vous y trouverez les plus jolis et les plus nouveaux accessoires et décora- moins, peuvent faire preuve de la procure.Quitte à en parler a .la difficulté | &@ plus sombre ignorance des données froid, la belle image envolée.tions .Système acoustique pour les personnes qui ont de la difficulté { Sennlques paire de l'Art qui no savaient malig grands enfant.à entendre Fauteuils luxueux dernier genre Système complet M Demr-idéz à certains de vos amis, 1ls jouent cette obsession de la loge de l'air conditionné .sous couleur de conseils ou Ge ren- pleine de chiffons et mal aérée \u2014 | reignements.des tuyaux\u2019 sur le je parle de la plus grande partie des doublage.sauvagement dénommé cas; du maigre brouet qui les attend |' \u201cdubbing\u201d.vous screz cffrayé des à la sortie.des heures lassantes de | Abimes de méconnaissance qu'ils répétitions, du cachet problémati- |.ro.~ 0 à ouvriront sous \\ s pas.que, s'ils ne \u2018se glissalent pas dans Sé rie de Brillants Succès pour le Non, je le répète qu'ils n'aiment la peau\u201d \u2014 qu'on me passe l'ex- pas le cinéma.Tls en sont.au con- pression \u2014 du personnage idyllique | Su : traire.des plus férus.Mais ils es- ou éthéré qu'ils créent, jamais ils | Prog ramme de la Première Semaine tment inutile.à l'in: 1» du héros de ne féraient passer sur la foule ce |' \u2014 Voltaire.d'apprendre le rudiment.grand émoi.cette fièvre de l'Art ! .> \u2019 .\u201cPourquoi.se récriait Candide, m'u- qu'on effleure.Soirée d Ouverture et Dimanche | ser sur l'arith*métique ou l'algèbre?J'ai souvenir du ton sur lequel .i .] ! .Quan~ jaurai besoin de compter l'un de nos plus grands comédiens L'Epatant Film Musical de 1937! EE \u2014\u2014 \u2014 ma SONJA HENIE | | DANS | .|| 66 49 t 1 I ) ! i 1 2030 ro God dr facls lode fo 020 00 0 000 00 70 000 0 ele pelo froinode of ALICE FAYE __ ADOLPHE MENJOU ! \u2018 | NED SPARKS \u2014 LES FRERES RITZ | | Aussi Caricatures Disner \u2018Mother Pluto\u2018\u2019 .Nouveauté Cartier \"Torture Money\u2019 ! F- \u201cHull Progressit\u2019\u2019, principales scènes de la Cité.\u2018 Hr.ST.EATON Cuno [| LUNDI - MARDI - MERCREDI | DE MONTREAL : Eroli Anita présente a la FLYN LOUISE | | DANS i ! \"FAMOUS \"GREE! | LIGI | [ ! I AUSSI i | P LAY E R S Simonne Herbert ! SIMON MARSHALL | dans ] | nen vor de cc \u201cGIRLS DORMITORY\" 3 pour son nouveau théâtre, le : W | \" I\" JEUDI - VENDREDI - SAMEDI a R Deux grondes vues françoises di reception cordiale et courtoise a | ) | Constant Remy vous attend au : dans CARTIER | \"COEUR DE GUEUX\" \" ! avec Madeleine Renaud | n0+40000000000 000002000000 000GHA4 Ww L \u2018 \" | | \u2018 A VALSE ETERNELLE y ou i | \u2019 rtd , ! [37 1 ! D 9 i RENEE ST-CYR \u2014 PIERRE BRASSEUR | x i JEAN SERVA!S ! A ! i 3 mp EEE i \u2014 rm me LE DRCIT OTTAWA JEUDI 25 MARS 1937 1 CARTIER, BIJOU DES THEATRES CANADIENS Films français au Cartier, jeudi - i! he \"vésistible.Spectacle grandiose a = I\u2019ouverture du Cartier La direction du Théâtre Cartier doit être félicitée pour son choix, à l'occasion de son ouverture, du film \u201cOne in a million\u201d, production Fox.\u201cOne in a million\u201d est une vue de sport \u2018d\u2019hiver, très dramatique et une comédie musicale qui se classe parmi les meilleures du zen- re.Les citoyens d'Ottawa et de Hull ont pu admirer en une ou deux Occasions, en ces récentes années, l'étonnante habileté de Sonia He- nie, la réputée étoile ratineuse lorsqu'elle se présenta à l\u2019Auditorium d'Ottawa et les habitués du Cartier l'applaudiront de nouveau lorsqu'ils verront la méme Sonja Henie sur l'écran dans cette production.Non seulement Mlle Henie est des plus gracieuses sur les patins, mais ce qui plus est, elle révele d'autres talents et habiletés qui annoncent bien pour sa carrière dans le cinéma.Bien que cette vue traite largement des exploits de la ci- devant championne amateur du monde.clle comporte aussi bien d\u2019autres attraits.Richement produite dans un décor d'hiver en Suisse, elle présente une agréable comédie, de la musique prenante et des danses sur patins.Cette vue comporte aussi une ravissante idylle et le tout se termine très dramatiquement.La distribution à part de Mlle Henie.comprend les réputés acteurs suivants: Adolphe Menjou.Arline Judge, Jean Hersholt, Ned Sparks et Don Ameche.C'est le premier film dans lequel les trois comiques, les frères Ritz.font leur apparition, et ils ne manaqueront pas de désopiler Ja rate des auditoires du Cartier.On v verra le promoteur de spectacle Tad Spencer, son épouse, Billie, et 1a fanfare de jazz de leurs filles.Celles-ci ont mille difficultés à manger et à se tenir chaude- LES FILMS IMMORAUX On pourra s'étonner rM'abord que les films immoraux soient un danger à redouter pour nos diocésains.Il semblerait que leur éloignement des grands centres et les incessants travaux de la vie rurale dussent les préserver effectivement.En fait, les cinémas sont encore peu nombreux dans.le diocèse.Pour les compter il suffira peut-être des cinq doigts de la main.Mais ne savons- nous pas, par ailleurs, que ces .ine- mas ont une large clientele et que pour beaucoup de nos fidèles la fréquentation des cinémas de la Métropole est facile et habituelle.I] ne faut donc pas se faire illusion.Le cinéma, comme la radio, est entré dans nos moeurs, et c\u2019est pour n'en pas sortir.Il exerce sur In masse et sur la jeunesse en par- tieulier un attrait de séduction ir- Ajoutons tout de suite que ce n'est pas là qu'est le mal à réprimer, Volontiers, nous reconnaissons dans le cinéma une incomparable puissance de culture intellectuelle, éducationnelle, morale et religieuse.Par malheur, le cinema \u2018\"industrialisé et commercialise, lel que nous l'avons présentement, est trop souvent un agent de déformation intellectuelle et de corruption morale, Il! lui arrive même d'être un agent de propagande antireligieuse et révolutionnaire.La censure officiche, meme la mieux intentionnée et la plus severe, est impuissante à bonifier les mauvais films.Et il nous faut juger mauvais et condamnables les filma qui glorifient la force brutale ct incitent à la violence contre le droit et la justice, divinisant la chair et l'argent.bafouant toute autorité paternelle.civile ou religieuse, ridiculfrant amour pur, le res- necrt du mariage.l'affection pour la famille, préchant l'amour libre, le divorce et le suicide!\u2026 Et ces en- reignements du film sont d'autant plus dangereux qu'ils sont plus attrayants, que par le moyen d'images concrètes et.pour ainsi dire, vivantes ils donnent à l'imagination un choc violent, s'incrustent profondément dans la mémoire ct s'insinuent subtilement dans l'intelligence mé- me la plus custre, en lui épargnant jusqu'à l'effort de l'abstraction et de la déduction qui s'impose d'ordi- taire au raisonnement.Rue faire en face de ce danger?\u2026 Réclamer la fermeture des cinémas\u201d Nan pas.Mais exiger leur épuration.Exiger qu'ils soient \u201cdes elements d'instruction ct d'éducation, non de destruction et de ruine.\u201d Four ce -, r'abstenir d'assister 4 toute representation de caractére exhibitionniste ou immoral que réprouve notre sens chrétien: dénoncer publiquement les filme immoraux et rappeler aux directeur: de cinéma leurs graves responsabilités morales et sociales, leur devoir de rendre le ciné- ment dans les Alpes enneigées.Une idylle se déroule entre le journaliste Harris et Greta Muller (Sonja Henie).Harris et Spencer ne tardent pas à se rendre compte qu\u2019elle est une merveilleuse pa- tinuse.L'habile Spencer, toujours sur le qui vive pour faire de l\u2019ar- Rent, obtient le consentement de la jeune fille suisse à prendre part a un carnaval d'hiver.Mais, dans l\u2019intervalle, son père, Heinrich, qui fut autrefois privé des honneurs Olympiques sous prétexte de pro- fessionalisme, entraine Greta afin qu\u2019elle nuisse gagner l'épreuve du patin aux jeux olympiques.La vue se continue par la comédie des fré- res Ritz et l'histoire a laquelle prennent part Menjou et les autres acteurs.Greta se prépare toujours pour gagner le titre convoité.Puis lorsque Spencer apprend que Greta ne sera pas l'étoile de sa troupe du Carnaval sur glace.qui doit réaliser des millions pour eux tous en Amérique, il menace de la dévoiler comme professionnelle.Mais Harris explique les circonstances au secrétaire des Jeux olympiques et Greta se voit accorder son titre d\u2019amateur, et décidant de devenir professionnelle elle paraît au Madison Square Garden, à New-York, dans un splendide ballet rythmique.VOICI LA DISTRIBUTION Greta Muller .Sonja Henie Tad Spencer .Adolphe Menjou Bob Harris vo.Dont Ameche Danny Simpson Ned Sparks Heinrich Muller Jean Hersholt Les fréres Ritz eux-mémes Billie Spencer Arline Judge Adolph Borrah Minnevitch Goldie Dixie Dunbar Demoiselles dans la fanfare Leah Ray, Shirley Deanne Ratoffsky Montagu Love Gérant d'hôtel Albert Conti Chapelle Julius Tannen Surveillant des travaux CLARENCE ROBSON.de la division de l'est de la Famous Players Canadian Corporation, sous la surveillance personnelle duquel le nouveau Théâtre Cartier a Hull a directeur été construit.\u201cMonsieur ROBSON assistera à l\u2019ouverture officielle samedi soir.re matographe .moral, .moralisateur, éducateur.Ce la conclusion meme que N.S.Père Le Pape donnait l'eté dernier à son encyclique VIGILANTI CURA sur le ciné\u20141a: \u201cLes films ne doivent pas etre un simple divertissement.ni occuper seulement des heures frivoles de loisir, mais ils peuvent et doivent par leur force magnifique lluminer et diriger positivement vers le bien.\u201d Ss.EXC.Mgr FORGET, évêque de St-Jean.LE ROI DES SERPENTS Histoire d'Afrique) Kalungu est un joli petit village situé près du Grand Lac.Les maisons sont perdues au milieu des bananeraies.Les citronniers et les papayiers, qui enguirlandent les Alcntours, font l'admiration des connaisseurs.Les petits bergers, sans crainte et en toute sécurité.font paître leurs chèvres sur les coteaux.C'est in paix et le bonheur.Jadis.bien loin dans le passe.Ka- lungu était un village bien triste, et désert.parce qu'un énorme serpent.appelé Sésota, qui avait son refuge sur une colline, descendait chaque jeur dans le village.et faisait\u201d dr nombreuses victimes parmi les paysans.Les gens se sauvérent tous dans d'autres villages, et Kalungu resta vide el désert.Ie Roi eut vent de la chose.11 réunit son Conseil.et demanda aux Avec les meilleurs Souhaits de Succès PILKINGTON BROTHERS (Canada) Limited Montréal, Qué.Assistera à l'ouverture N.-L.NATHANSON, président et administrateur délégué de la Famous Players Corporation, qui sera probablement présent à l\u2019ouverture officielle du nouveau et attrayant théâtre Cartier à Hull, samedi soir.chefs quelles mesures prendre pour se débarrasser de Sésota.Chacun formula son avis qui différait de celui de son voisin, mais personne ne fut assez brave et courageux pour aller à Kulungu et tuer le gros serpent.Un pauvre paysan, nommé Waswa, se présenta devant le Conseil, et dit: \u201cSires, moi, je vaif tuer Sésota.\u201d On lui offrit des lances, de gros couteaux de chasse, mais il refusa tout, en disant.\u2018\u201cDonnez-moi tout simplement une large cruche, des perles bleues.quelques bracelets de laiton et d'ivoire.et en plus un anneau.J'irai à Kalungu et Je tueral Séso- ta.\u201d On lui donna tout ce qu\u2019il désira, et il se mit en route accompagné de son petit garçon.Ce dernier portait la cruche dans laquelle se trouvait les autres objets.Tout en marchant, Wasna.jouait sur son chalumeau la chanson suivante.Sésota.Sésola, Roi des serpents.J'apporte de magnifiques présents.Le Roi de l'Ouganda m'a député (aujourd'hul Avec des bracelets, des perles, et un \u2018anneau.Comme il se rapprochait de Ka- lungu, le gros serpent Sésota sur la colline l'entendit venir.Comme les serpents sont amateurs de musique, Sésota écouta avec jole, et chanta à son tour: Je suls Sésota, le Rol des serpents.Je distingue deux effrontés intrus; Malis s'ils apportent des présents (d'un Roi.Qu'ils soient les bienvenus.Directeur en vedette F-1.FITZGIBBONS, gérant général de la Famous Players Canadian Corporation, qui assistera aux cérémonies d'ouverture du nouveau théâtre Cartier à Hull, samedi soir, à 8 heures 15.POLITIQUE ET PRIX = DE CE THÉÂTRE La direction du Théâtre Cartier dans l'élaboration de sa ligne de conduite a agi tres sagement.Dès son ouverture les directeurs feront l'impossible pour assurer à la collectivité les meille:ires récréations possibles, à des prix raisonnables.Les films seront choisis parmi ceux qui sont produiis à Hollywood, Londres et en France.Durant la semaine, les prix seront les suivants: \u2014 Matinée, 20 sous, pour tout siège dans le théâtre.Le soir, 25 sous pour les sièges des 14 tent la taxe du gouvernement.les autres sièges.Les matinées, le dimanche, les prix seront de 30 sous pour les 14 premières rangées et 34 sous pour les autres sièges, et le dimanche soir, un seul prix sera en vigueur, 40 sous.Ces prix comportent 1 ataxe du gouvernement.Les représentations quotidiennes commenceront à 1 h.30 jusqu'à cing heures de l'après-midi.Les représentations du soir commenceront à 7 heures et se continueront jusqu'à 11 h.30 du soir.Celles des dimanches et fêtes commenceront à 1 h.30 de l'après-midi.Une caractéristique du Théâtre Cartier se présente dans ce que chaque dimanche le programme qui sera à l'affiche au Théâtre Regent à Ottawa commençant le jeudi suivant sera montré en primeur.Ce programme sera à l'affiche le dimanche seulement au Cartier.Les lundis, mardis et mercredis, un programme double de haute valeur sera à l'écran.Il y aura changement de programme les jeudis, lorsque deux films français seront en montre ce jour-là, ainsi que vendredi et samedi.SON ET PROJECTION Une des caractéristiques intéressantes du nouveau Theatre Cartier se trouve dans la salle du son et des projections de cette maison du film.Très moderne, cette pièce des projections est absolument ignifuge et comporte l'appareillage le plus récent dans l\u2019Est du Canada.Cette grande pièce est la plus vaste du genre dans cette région du pays el a des regards très ouverts qui permettent aux opérateurs de voir clairement l'écran en tout temps.Le confort et la sécurité des projectionnistes sont à remarquer.Au lieu de compartiments des plus restreints, les opérateurs ont tout l'espace voulu à leur disposition.Avec la ventilation nécessaire et ce qu'il faut pour assurer la santé aux opérateurs, cette pièce se recommande tout particulièrement.Les lampes des projecteurs sont du genre Peerless Magnarc de 45 ampères.Ces lampes assurent une meilleure projection, réduisent au minimum la décoloration et couvrent mieux l'écran.Les habitués du théâtre remarqueront la clarté des films.snérialement les petits détails qui se présentent clairement sans forcer la vue.L'éblouissement est élimine, ce qui protège davantage les yeux.Les lampes à arc sont aussi munies d'un miroir de 14 pouces.Les lampes Peerless Magnarc sont les plus modernes du genre et produisent les meilleurs résniltats.L'appareillage électrique necessai- re dans la construction d'une telle pièce est évidente, et le tout est renfermé dans des murs à l'épreuve du feu.Les projecteuses sont \"ontées sur des piédestaux nouveau genre conçus par M, C.-A.Dental- beck, surveillant du son et des projections de la Famous Players Canadian Corporation.Pour ce qui a trait à la manutention des films, 66% des dangers de teu sont éliminés par l'usage des projecteurs Super Simplex.D'une construction robuste avec obturateurs à même en arriére, ces projecteurs sont installés dans tous les théâtre modernes.Une autre caractéristique en vedette de ce théâtre est la pièce de remontage à l'épreuve du feu, Cette pièce est munie d'une table tournante métallique et d'un cabinet- classeur.Chaque tiroir de films est isolé séparément, ce qui constitue une grande protection contre les risque d'incendie.Un contraste frappant se présente dans le compartiment du son et de la projection de ce théâtre avec celui des théâtres construits il y a plusieurs années.L'installation moderne dans ce théâtre ne manquera pas d'assurer aux habitués tout le confort possible et la Famous Players doit en être félicitée.C'est un autre progrès dans le cinema moderne.fortement.Ils prirent la cruche et Waswa et son enfant entrèrent dans le village.Là, ils s'assirent dans Ja cour d\u2019une maison déserte.L'én- fant déposa la cruche par terre, et alla se cacher dans la maison.Was- wa, son père.joua tout le temps sur son chalumeau, le même air.Bientôt il entendit le serpent descendre la colline pénétrer dans le village, et venir dans ja cour où il se trouvait.Waswa continua de ouer jusqu'au moment où le serpent se dirigea vers la cruche, et regarda dedans pour contempler les cadeaux.Alors Waswa chanta 1a chanson suivante: Sésota.Sésota, Rai des serpents.Entre dans cette cruche, Le Roi de l'Ouganda t'y a préparé (un lit, Sur lequel tu dormiras pendant (un an Quand Sésota entendit cela, il entra dans la cruche, s'enroula à l\u2019intérieur et se disposa à dormir.Alors Waswa joua d'un air doux et mélancolique.à plusieurs reprises: Sésota, Sésota, Sésota Bésota .Lorsque Waswa saperçut que le serpent, le grand serpent, était pro- \u2018ondément endormi, 11 appela son fils à voix basse, L'enfant sortit de ia maison sans faire de bruit, mit le couvercle sur la cruche.et le lia s\u2019en retournèrent à la capitale.Tout le long du trajet, Waswa joua sur wn chalumeau et chanta: JSésota, Bésota, i¢ Rol des serpents.Est endormi sur le lit d\u2019uri Roi: Battez tous les tambours, jouez (toutes les guitares, Dansez, chantez, réjouissez-vous.A leur entrée dans chaque village, le peuple accourait au devant d'eux, en chantant, dansant, frappant les tambours et jouant de la guitare, parce que le grand serpent qui avait dévoré tant de monde, était prisonnier.La foule grossissait à chaque instant jusqu'à leur entrée dans la capitale.Le Roi et ses chefs quitté- rent le Conseil, et 11 y eut de grandes réjouissances.Le Roi ordonna au peuple de faire un grand feu, ils y brülèrent Sésota 1» Roi des serpents.Alors Sa Majesté dit à Waswa: \u2018Je vous donne le village de Kalun- gu, tu en seras le chef et tes enfants te succéderont'.Son petit garçon.qui avait porté la cruche fut chef, a la mort de son père Waswa.Les petits-fils de Waswa vivent maintenant à Kalungu.Si vous Vv allez, vous tes verrez et ils vous raconteront l'histoire de Sésota, le Roi des serpents.A.LABRECHE, d P B SA MAJESTE EN PLATRE: Une usine d\u2019Angleterre produit actuellement en série des bustes de plâtre du nouveau roi d'Angieterre.Pendant les cérémonies du couronnement, ces bustes-miniatures se rendront comme des pelits pains.RVEILLANT LOCAL M.RAY TUBMAN qui oura la surveillance du Théâtre Cartier.\u2014\u2014\u2014\u2014 Coutumes nuptiales au village hongrois Il est peu d'images plus pittoresques en Hongrie que les noces villageoises qui ont toujours lieu sous le signe de la gaité et des farces.Ces curiosités ethnographiques prennent leur racine dans les rites palïens et dans le caractère spécial du peuple hongrois.En général les mariages sont célébrés au début du printemps ou bien en automne, apres les vendanges.Les cérémonies et les usages qui les accompagnent varient selon les régions, mais dans leur ensemble elles se déroulent de la façon suivante.Au milieu du banquet.par lequel se fêtent les fiançailles, on place devant les fiancés une assiette couverte d'un fichu brodé; l'assiette sert à recueillir \u201cle denier du baiser\u201d , .Après chaque offrande.les fiancés changent un baiser.L'argent ainsi recueilli est tenu en grande estime par eux, car c'est le premier \u201cbénéfice commun\u2019; ils le mettent de côté ou bien ils l'emploient à s'acheter des cadeaux.Le matin du troisième dimanche qui suit les fiançailles, \u2018l'inviteur\u2019\u2019, c'est-à-dire le jeune homme qui aura à faire les invitations, reçoit en cadeau des demoiselles d'honneur une canne décorée préalablement de rubans et de petits bouquets.Alors il fait le tour des maisons habitées par les parents et les connaissances du jeune couple, en les invitant au mariage.Le lendemain, au milieu de cérémonies solennelles, on transporte le lit de la fiancée dans la maison du jeune homme et avec le lit les autres objets de valeur: le coffre décoré de tulipes renfermant le trousseau, le fuseau et la navetle el, sage prévoyance, même le berceau .Ceci correspondant au contrat de mariage.Le jour suivant, le mardi matin, les invités se retrouvent a la maison de la fiancée, où ils ai- cent a tuer le boeuf et le porc et se rendent utiles à ia cuisine.Le mariage A lieu le mercredi.Le matin de bonne heure, les invites se donnent rendez-vous à la maison de la fiancée.Le témoin de la fiancée et celui du fiancé marchandent la jeune fille à grand renfort de plaisanteries rimées\u2014 l'humour populaire jaillit dans toute sa vigueur à travers ces farces en vers \u2014 jusqu'au moment.où le coriege fournit la somme exigée que le prc- mier témoin ramasse au profit de la fiancée.C'est ce qu'on appelle \"l'argent de la couronne\u201d.Le cortege se met alors en roule vers l'église aux sons de la musique et Au milieu des coups de pistolets, Les garçons emportent avec eux des bouteilles de vin et ils offrent à boire à tous les passants à la santé du jeune couple.Après la cérémonie religieuse tout le monde rentre à la malson de la mariée où le témoin du jeune marié.en termes plaisants comme \u2018d\u2019habitude.demande aux parents qu'ils lui livrent la fille et dès qu'il l'a obtenue, le cortège se remet en route vers la maison du mari.A la tête du cortège nuptial on porte un rog enrubanné ct décore de fleurs qui a été élevé par la jeune fille, car on suppose qu'en la compagnie de son coq préféré, la jeune femme oubliera plus facilement le foyer familial et qu\u2019elle s'habituera aisément à la maison de son mari, Par ailleurs, c'est la le symbole de son \u201cbonheur de jeune fille\u201d.Ensuite tous se mettent à Lable, à l'exception de la fiancée.Elle se \u2014 L'on peut se faire une idée de ce que seront les attractions au Théâtre Cartier p2.le programme qui sera à l'affiche pour la première semaine.La présentation d'ouverture sera aussi à l'écran.dimanche.C'est une comédie musicale du plus haut ton, provenant de Hollywood et mettant en vedette la reine du patin, Sonja Henie.Ce film est intéressant au suprême degré.Dans la distribution l'on remarque les réputés acteurs suivants: Adolphe Men- jou, Ned Sparks, Alice Faye.et les inimitables frères Ritz Lundi et trois jours durant, deux films seront à l'affiche.Le premier spectacle est \u201cGreen Light\u201d de Lloyd C.Douglas, qui vient de terminer un engagement de deux semaines au théâtre Centre.Ce film comporte les popu- \u2018aires étoiles Errol Flynn et Anita Louise.Au même programme se trouve la pétillante étoile française.Eimone Simon dans \u201cGirls Dormitory\u201d.Ces deux productions ne manqueront pas de captiver les amateurs exigeants de vues cinématographiques.Le premier programme tout français paraîtra à l'écran au théâtre Cartier, jeudi, vendredi et samedi prochains.Les deux films qui seront cache encore dans l'office.Le repas nuptial commence, et les garçons d'honneur prononcent quantités de discours de bienvenue.Cependant les invités exigent à haute voix qu'on introduise enfin la mariée.Alors les garçons d'honneur amènent tour à tour une série de pantins grotesques, en prétendant chaque fois que c\u2019est là la fiancée.Elle finit par dpparaître en personne.au milieu d'immenses ovations et prend place à côté de son époux.Parmi l'infinie variété de plats figure le ragoût à la bouillie de millet; en le servant on procède à la coliecte du \u201cdenier de la bouillie\u201d destiné à la cuisinière.Le repas fini, commence le bal que la mariée ouvre avec son premier \u2018emoin.avant de faire un tour avec chacun des Invités.C'est ce qu'on nomme \u2018la danse de la mariée\u201d pour laquelle les cavaliers doivent payer.La danse dure jusqu'à la tombée de la nuit, après quoi on se met à diner.Durant le repas, les deux témoins récitent des vers relatifs au mariage, farcis de citations bibliques, de philosophie et dun humour assez salé.De nouveau, le diner est suivi d'une sauterie qui dure jusqu'à deux heures.C'est le moment où les invités accompagnent le jeune couple jusqu\u2019à sa chambre à coucher pour prendre congé devant le seuil au milieu de cérémonies qui diffèrent selon les régions.A trois heures, les invités retournent dans leurs maisons.mais au petit jour ils reviennent de nouveau pour \u201cgriller la fiancée\u201d.Ils allument un grand fagot, font le tour de la flamme en dansant et jettent l'un après l'autre dans le brasier une botte de paille: On appelle cela \u201cgriller le foie de la fiancée\u201d pour la purifier.Après le petit déjeuner.ils montent dans des voitures enrubannées et aux sons de la musique, font faire à la jeune femme le tour du village et souvent même celui des villages voisins.363, RUE SPARKS | Sincère Bienvenue et i Grand Succes au artier Tel est le souhait de ses confrères d'Ottawa Famous Players Canadian Corporation - Capitol Regent Imperial Avalon Hommages de A.H.Woods & Co.Ltd | Le plus grand raanufacturier de produits sanitaires au Canada.Gerald Sims, représentant local Téléphone: Queen 4161 montrés ne manqueront pas u plaire à la collectivite française do cette région.La vue de cette première présentation a nom \u201cCoeur d: Gueux\u201d qui comporte dans sa distribution l'étoile française bien connue, Constant Remy.L'autre film est La Valse Eternelle.Les premiers programmes au Ca: - tier donneront aux citoyens de Hul' une bonne idée de ce à quoi ils peuvent s'attendre en fait d'attraction Les meilleurs films français et anglais produits à Hollywood.Londres et Paris seront à l'affiche dans ec théâtre, aussi (ôt que possible apré leur apparition.Parmi les autres films qui viendront au Cartier mentionnons le- suivants: Camille, The Bohemian Girl, Wings of the Morning.Ros: «en français).Les Nuits Moscovite.: Une partie intéressante des presentations au théâtre Cartier comportera les primeurs du dimanche de vues qui seront montrées au théâtre Regent la semaine sulvante Cela permettra aux citoyens d'Ottawa et de Hull de voir un nouveau film, le dimanche.Cs programme sera à l'affiche ce jour-là seulement.ment.Bons mots et anecdotes Certain magistrat, qui somnole so- lontiers à l'audience, a pour habitude de dire pour s'excuser: \u2014On croit que je dors, on sc trompe.je me recueille.Récemment.un avocat plaidant devant lui, s\u2019arrête net et changeant de ton: \u2014 J'attendrai pour continuer.que monsieur le président ait fini de su recueillir à poings fermés.Un jeune avocat se disposait à plaider une affaire de peu d'impor- « tance.Le président question traditionnelle: lui pose la \u2014 En avez-vous pour longlemps, - maître?Alors, le jeune homme, en toute innocence, lui répond: Oui, monsieur le Président.pour assez longtemps: jusqu\u2019à ce que le tribunal ait compris.Un des assesseurs du président s'étant endormi à l'audience, maître X.aussi chatouilleux qu'ennuyeux, s\u2019interrompt tout à coup: \u2014 Pardon, monsieur le Président.j'attendrai pour continuer que monsieur Je Conseiller se soit réveillé.\u2014 Je veux bien, maître X., mai.Kif attend peut-être pour se révell- le que vous ayez fini.Un grand écrivain (nous ne savons plus lequel) se permit un jour cette calembredaine sur les fours dc la semaine: L'un dit et l'autre m'a redit \u201cFais-tu maigre, dis?\u201d Je dis : \u201cJe fais ce que mon ventre dit.Et ca me dit: Mange!\u201d Une Maman.\u2014 Je désirerais faire photographier mes enfants.Combien ça coûtera ?Le photographe £4.00 la demi- douzaine.La Maman.- Alors, ce sera pour plus tard, je n'en ai encore que cina.OTTAWA \u2014 , \u2019 \u2018 \u2018 \u2018 3 + \u201c.\u2026.\u2026.PE EE EE ES EY = NASR AN R TREAT AN AYN MD AMT = 0\" = MEAD mrare = mie Nt yt DY EIT TEED Dy Ep NS Le Pe) = 2\" Ny i - 5 Te fons em a mmm mri.wl ea Po et aw om mas 00 os Mh Bad ma ae At wb hd Ge ame ne ad i es be ame \u2014 \u2014 A MA ee me wa D IX LE DROIT OTTAWA JEUDI 25 MARS 1937 LE TRANSFUGE Sur lu Montagne de: Béatiludes.Jésus uvait proclamé: \u2014Le Dieu du Ciel va susciter un royaume nouveau, qui n'aura point de fin et ne passera point à un autre peuple.Ce royaume brisera et réduira en poussière tous les empires et subsistera jusqu\u2019à la fin des sié- cies.Judas de Kérioth, peu de temps après, s'était joint aux disciples du prophète de (Galilée.Judas était le seul juif du collège apostolique.Les autres apôtres étaient Galiléens, dont Matthieu, le publicain, les quatre bateliers de Bethsaïde et leurs amis, Philippe et Nathanaël, l'Israélite au coeur droit sans artifice; les proches du Sauveur: Jacques et Jude; puis enfin, Simon de Cana.Soupçonnèrent-ils jamais en quel état d\u2019infériorité les tenait le dernier venu parmi eux?Quel motif avait poussé Judas à abandonner son négoce pour suivre les pas du Thaumaturge ?S'était-il un moment attaché au prophète qui affirmait sa mission par l'éclat de ses prodiges ?Vivre en compagnie des humbles qui croyaient à l\u2019avènement du régne du Christ en Israël, dans l'intimité de celui qui se disait le Fils de Dieu.valait bien l'aventure.Comment Jésus toléra-Lt-il dans son ombre bénie, cel homme à l'Imagination hardie, qui révait d'opérer les mêmes miracles, ambitionnant de s'imposer plus tard au peuple ?\u2014 \u201cTout cela s'est fait, afin que s\u2019accomplissent les oracles des prophètes.\u201d Judas se laissa-t-il d\u2019abord toucher par la grande douceur du Maitre qui savait parler aur ames, les absoudre, tout en guérissant leurs infirmités ?L\u2019oei! narquois, la moue insolente, il sul voiler sa méfiance sous une feinte soumission.I s'établit, dès le début, dans une fausse quiétude, escomptant d'avance la victoire du Nazaréen et se félicitant in petto de rencontrer sur son chemin tant d\u2019envieux parmi les scribes et les pharisiens.Habile et audacieux, il sut se faire donner la gestion des deniers qui assuraient la provende de la troupe ambulante.C'est ainsi que chez Simon le Lépreux, on le vit s'indigner de la prodigalité de la pécheresse.quand Madeleine brisa son vase d'albatre pour en répandre le nard précieux sur les pieds du Sauveur.\u2014A quoi bon cette perte, avait-il protes- lé?On aurait pu vendre ce parfum très cher et en donner le prix aux pauvres.Judas était de ceux qui évoluent de pré- Jérence dans le rayonnement des meneurs d'hommes.C'est ce qui explique sa volte- Jace quand, déçu de l'effet produit par la doctrine du Christ, touchant le Pain vivant, qui assure l'immortalité, l'audacieux n\u2019eut plus d'autre dessein que de sonder le camp ennemi.Il penchera ensuite du côté qui l\u2019emportera: ou de Jésus qui défie le Sanhédrin au nom de son père, ou des docteurs de la Loi qui cherchent à convaincre le Prophète de blasphème, en vue de le mettre & mort.Malgré le malaise éprouvé sous l'oeil pénétrant de Jésus, l'apôtre infidèle se détourne de Lui.I a fermé son âme à l'amour divin.Il n'ajoute plus foi en la parole du Sauveur.Il s\u2019est affranczt de Celui qui se dit le maitre du Sabbat, de Celui qui remet les péchés et qui donnera sa chair à manger pour le salut du.monde.A la foi ardente de Simon, fils de Jonas, le sceptique oppose le doute qui s\u2019infiltre en lui et l\u2019empoisonne.Il ne suit plus le Rabbi qu\u2019en spectateur.Il Le surveille en tapinois, comme on épie un homme suspect.Depuis l'institution de l\u2019Eucharistie, deputs les sinistres prédictions du drame de la Passion; depuis Césarée, où le Christ leur a dit: \u2014Si quelqu'un veut être mon disciple, qu'il prenne sa croix et me suive, Judas de Kérioth espionne son maître.Il Le regarde comme un illuminé, un rêveur, dont la pensée se meut dans un royaume illusoire.Sous l\u2019instigation de l\u2019Ange maudit, il ira livrer Jésus au Grand Conseil.A quel moment va-t-il perpétrer son crime infàme?Au soir de la dernière Cène.Réunis autour du Maitre, jamais les apôtres n\u2019avaient senti pénétrer en eux les accents d\u2019une pareille tendresse.Celui qui allait mourir pour sauver les siens, venait de leur communiquer ses dernières volontés, son testament d\u2019amour.Il ajouta: \u2014Le Fils de l\u2019homme s\u2019en va, selon ce qui est écrit de Lui; mais malheur à celui par qui le Fils de l'homme sera livré ! Dans la nuit de Gethsémanie, l\u2019auguste victime tombe aux mains des pécheurs.Judas, l\u2019un des douze, arrive et avec lui, une troupe nombreuse de gens armés d'épées et de bâtons, envoyés par les princes des pré- tres et les anciens du peuple.\u2014Mon ami, pourquoi es-tu ici, lui demande Jésus, pendant qu'on le ligole et que s\u2019enfuient les apôtres effrayés ?Alors, commence la grande tragédie de la Passion.Celui qu\u2019habite Satan ouvre les yeux et comprena la lâcheté et l'atrocité de son attentat.I Peu importe aux prêtres, maintenant, que cet halluciné soit accouru au Sanctuaire leur lancer à la tête le prix du Juste, le procès infamant suivra son cours et aboutira au crucifiement de l\u2019'Homme-Dieu ! \u2014N\u2019est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze?Et l\u2019un de vous est un démon.Tandis que Pierre expie dans les larmes son triple reniement, Judas de Kérioth ache- ve par le suicide son eristence de traître et d'espion.Le Prince des miséricordes divines, marchant au supplice de la croix ne put rien contre le réprouvé qui s'enleva la vie et dont le cadavre pendait à un arbre dans le champ d'un potier, en face du Mont de Sion, dans la sombre vallée de la Géhenne.Marie-Rose TURCOT.HALTE! NE FAIS PAS CELA! | LA MODE | Qui se ressemble s'assemble, dit le proverbe.La Mode dit, elle: qui s'assemble se ressemble.Entendez par là que le gantelet de cuir qui gaine la main se doit d\u2019être assorti au sac qu'elle tient.Cela nous vaut des ensembles dans ce genre: ganteletst de Sude blanc à fermetüre éclair du noir brillant du jais, en accord avec le cuir verni du sac.Gants de chamois | brun à crispin clouté d'or, sac de ÿ | même cuir à fermoir doré.Ou bien: gents, sac et ceinture en lézard vert.Le petit sac trapézoïdai en chevreau vert qui forme une minuscule tête froncée dépassa\u201dt le fermoir chromé, accompagne des gants de même chevreau vert dont la manchette est bordée de la même petite crête.En fait de sacs on nous propose d'amusantes fantaisies: le sac tam- J o! sone come | L TU M'AS EFFRAYEE | ALICE, TU ABIMES D TON LINGE SUR CETTE 0U1- N! NE BOUILLIR! METS CETTE PLANCHE AURANCART.LE LAVAGE 2003 FOIS MOIN A Rinso est riche, actif et persistant \u2014Mmême dans l'eau la plus dure.Comme 1 facilite la vaisselle et tout nettoyage! La graisse s évanourt\u2014entièrement.Plats, pots et casseroles relyisent sans aucune trace de film graisseux.le Rinso est recommandé par les fabricants de 24 liveuses renommées.Doux pour Îes mains.Approuvé par le \"Good Housekéeping Institute.\u201d ET BIEN, J'AIME UN LINGE BLANC ET FROTTER EST LE SEUL MOYEN TUCROIS?ESSAIE LE RINSO ETTUVERRAS UN LINGE PLANCHE A LAVER BLANC! IL LE BEND verni noir.en velours.Le sac carré 4 005 FOIS PLUS BLANC | qui s'ouvre en abattant est ni plus EN TREMPANT | ni moins qu\u2019une boîte gainée de cro- LA LESSIVE SUIVANTE J'EN SUIS REVENUE! ADIED ET LES COULEURS AUSSI -4 SONT SI BELLES bourin, rond et plat.qui s'ouvre par le milieu.découvrant une poche de scie coulissée (contenant bourse de méme soie et miroir) et assez grande pour recevoir les différents autres objets usuels, Le tambourin et son anse se font en daim, en gazelle, en codile à l'extérieur.de soie à l'intérieur dont une glace orne le fond tandis que l'abattant porte un double évantail en guise de pochettes.Avec le tailleur printanier repa- rait la fleur de boutonniére: pour le veston animal elle se compose de deux couleurs, comme les gants: si les gants sont noirs, couturés d'un point panaché blanc, l'une des roses est noire, l'autre blanche.L'été, gai et radieux, est par excellence l'allié de la mode.Car dés que brille le premier rayon de soleil, il nous faut bien vite une garde-robe nouvelle, dont la fraicheur et la grâce s'harmonisent avec la belle saison.Laissons-nous donc sé- « duire par les nombreux modèles que les couturiers ont créés pour nous | Patron No 193 Art à l'aiguille Mayfair \u2014 Toute chambre à coucher aura une apparence riche et luxueuse avec ce fascinant couvre-lit et ce traversin brodés.Le joli dessin fleuri se prête à bien des combinaisons pour le fusionnement ou le contraste des agencements.Vous serez enchantée de constater combien peu de temps il faut pour réaliser le tout.Le patron comporte un décalque pour le couvre-lit et le traversin, des détails pour les points de broderie ainsi qu'une carte de couleurs et les directions pour finir le couvre-lit.Ecrivez lisiblement en lettres moulées votre nom et adresse.Utilisez ce coupon.Au Journal \u201cLe Droit\u201d.Rayon des Ouvrages d'art à l'aiguille.DESSIN No 1.Grandeur 0202000000 a 0e uen ace ua 0000 Nom 2.111104 0 0 eee ne nano en as 0000 Cee eee Ga ane see 00e es Adresse de rue .ever AR \u201coe .ves Ville L.L.LLLLL02 1120 a nee eee Province .ou.ve f EEE tasie, d'imagination.Cet été, nous, donnant à la toilette une allure avons deux silhouettes distinctes: la jeune et printaniere, Si le galon ligne mince et droite et la silhouette blanc semble trop fragile, on le rem- \u201cen mouvement\u201d dont l'ampleur placera par des tresses de couleurs souple se prête aux interprétations vives.les plus différentes.Nous voyons La ceinture dranée joue un grand des jupes larges et bouffantes, des rôle dans le décor du tailleur; elle :temps la robe de chaque jour, elle Les blouses de travail ne sont pas des \u201clivrées\u201d : + On entend assez souvent dire! qu'une ménagère ne peut pes être! coquette.; Quelle erreur! Je connais beau- ; coup de maitresses de maison qui.avec entrain et bonne humeur, font tout par elles-mêmes, et que lon peut surprendre à n'importe quel moment de la journée; elles sont toujours pimpantes et agréables à voir.C'est qu'elles ont l'habitude de porter des blouses ou des tabliers el ces ; tenues de travail peuvent être charmantes.LES BLOUSES DE MENAGE Il y a bien des sortes de travaux a exécuter dans la maison; les uns sont grossiers, les autres délicats.II, est évident que, lorsque vous faites le ménage à fond, nettoyez carreaux | et miroirs, parquets et cuivres, vous | ne pouvez porter une blouse ou un tablier agrémentés de volants, de plissés, de broderies! Ce serait intempestif et génant.Vous vous contentez, alors, du brave tablier enveloppant, de coupe nette et sans fioritures, facile à laver et à repasser souvent, et qui est réservé aux gros travaux.Pour préparer la cuisine, je vous vois très bien en blouse claire ou même blanche.Naturellement, cette tenue de cuisine n'est pas compliquée non plus.Lorsque vous faites la vaisselle et épluchez les légumes, il va sans dire que, sur la blouse, se noue le tablier bleu de cotonnade.De méme, lorsque vous faites les lits, afin d'éviter aux draps un contact qui les salirait, vous mettez un petit tablier blanc.Ayez surtout en horreur les blou- ; ses de ménage de ton sombre, noires, marine, grises! Elles sont tristes et cachent sournoisement leurs souillures.i LES BLOUSES DE MAISON Pour rester chez soi, l'après-midi, coudre, repasser, la blouse de maison est utile; elle fait durer plus long- protège le corsage ou la casaque.Elle est vite enlevée dès que vient une visite.Cette blouse ou ce tablier peuvent être très gentils.Tous les tissus de coton imprimés de couleurs vives et de dessins variés peuvent être employés.Il y a tant de tissus séduisants.! Sous des floraisons multicolores, le fond du tissu: satin de Chine, satin d'Alsace, satinette, peut être gris, | noir ou marine; pour ces heures de! la journée, la blouse devient une sor- te de robe avec laquelle on ne fait BR i pas de travaux salissants.0 * L'ARISTOCRATE DES caris\u201d -~ @ | AE.fantaisie agréable: le natté à pois et, veloppante est une excellente habi- pied de poule en noir et blanc, ou tude.blen et marine, qui sont d'une co- | L'été surtout, quand on porte des quetterie réelle.On donne souvent | toilettes claires et fragiles, les blou- à ces blouses la coupe manteau ses rendent de grands services.avec boutonnage et redingote, ga-! D'ailleurs, dans beaucoup de mai- lonnages.revers et poches.sons, tabliers ou blouses sont exigés POUR L'ATELIER, LE BUREAU, Pour les employés et c'est là une trés LE MAGASIN bonne formule.Souvent elles sont blanches, de ! Si vous pouvez choisir, optez pour forme manteau: on peut les agre-, les blouses en shirting ou en forte menter de piquires ou de galonna- | cretonne, en Vichy uni, si vous pré- ges de couleur sobre, parce que l'en- férez le tout blanc, ce sont là des semble a besoin d'étre simple.Il! tissus qui se lavent fort bien et dune s'agit pas de montrer trop de.rent longtemps.fantaisie où l'ont ravaille.Lorsque !a fantaisie vous est pox- Mais, à mon avis, que l'on soit mo- sible.la souplure soyeuse.en bleu diste, couturière, vendeuse ou dac- | où rose, la toile de sote, le satin de- tylographe, le port de la blouse en- | gravé, sont très pratiques.r q Pour accueillir vos amis Col > AUBAINES DE | L envois d'écharpes, des pans noués, des plissés, des godets, des drapés.Des basques, de toutes les formes et de toutes les longueurs, augmentent le volume des hanches, ce qui fait paraître la tailie très fine.L'importance du buste est obtenue par des fronces, des coulissés, des corselets, des boléros.LES IMPRIMES Pour le matin comme pour l'apres- midi et le soir, les imprimés triomphent sur toute la ligne.Les motifs se fait en satin de méme ton que le costume; on le noue sur le côté, ainsi qu'une écharpe municipale.Sa présence complète l\u2019aspect du tailleur et lui donne beaucoup d'élé- Rance, mais cette fantaisie coquette ne saurait naturellement s'accorder à la simplicité d'un tailleur de ligne sobre et classique.ante Ayez soin de ne pas mettre trop de beurre dans les gAteaux.Mettez- en plutôt moins que la quantité demandée, et vous éviterez plus d\u2019un Je vous recommande, par exemple, Une tres | gentille fantaisie: le vichy soyeux: flammé ressemblant à du tweed en \u2018 | CREME GLACEE Appelez Q.161 | beige et brun, et encore une autre | ) PAQUES Nos magasins ; .seront ouverts le au Magasin A.& P.près de chez vous.Vendredi-Saint.SPÉCIAUX EN VIANDE JAMBONS PIQUE-NIQUE GOLDEN, EPAULE.La livre .JAMBONS FUMES GUNNS TIP TOP, entier ou moitie.15c vont des fleurs et des ornements classiques aux animaux, aux personnages, mais malgré leur prenante originalité, ces sujets restent presque toujours discrets, faciles à porter.Quant aux robes habillées, elles sont exquises et il est bien difficile de les synthétiser par des lignes générales, car leurs tendances sont mauvais gâteau.* * * Ne laissez jamais une cuiller dans faire bouillir vite: elle ôte de la chaleur au liquide.: quoi que ce soit que vous voulez | onu | ! Délicieuse et '] + Appétissante de plus en plus éclectiques et fantaisistes, Quelques-unes, de ligne sévère à jupe immense, semblent de véritables robes de style.D'autres l'époque romantique sont délicieusement floues et frivoles.Qu'on songe aux dos nus, aux robes transparentes, aux larges ceintures-écharpes, aux mouvements de poufs, aux garnitures de fleurs, de broderies, de perlages.Cet été, nous aurons l'agrément de voir beaucoup de diversité dans la mode et personne ne saurait s'en plaindre.PETITS TAILLEURS Il est des tailleurs de toutes sortes: il en est de simples, il en est d'élégants; il en est d'une seule teinte, il en est de plusieurs tons; il en en est de ligne nette, il en est de travaillés; il en est de brodés, il en est sans aucune garniture; il en est de droits, il en est de trs ajustés; etc.et.Parmi ces modèles variés, nous avons noté pour nos lectrices ! quelques-uns de ceux qui réunissent | les séductions les plus inédites.i Voici des tailleurs simples, tres! pincés à la taille et que l'on éclaire de blouses en piqué amidonné, d'un | genre net et un peu masculin.Cette mode du piqué blanc, nous la retrouvons fréquemment ce printemps sur les tailleurs aussi bien que sur les petites robes fantaisie qui seront gornies de galon de piqué blanc Creer FARINE La meslleure pour Er Poli Liquide #2 frottage \u201cÉLÉGANT\u201d pour PLANCHERS PRÉLARTS | 3) en vente { ; partout BEAVER PRODUCTS Cie brig 4591a Papineau - Montréal | 41 c* qui son: pieins de gout.de fan- AURINSO EST SI DOUX PENIBLES LESSIVES! REGARDEZ = \u2014\u2014 s LINGE PLUS BLANC EN TREMPANT.| * Mlle La Parisienne dit : *La jeune femme sur la bouteilie de LA PARISIENNE 1 Supprimez la corvée en vous servant de LA p71 PARISIENNE Eau de Javelle pour désinfecter et désodoriser éviers, cabinets d\u2019aisances, Par quets, boiseries.Allège le travail du jour du lavage, met blancs comme neige les cotons es toiles blancs.LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE FYON & FYON LIMITÉE 2 ette Beanery Orlane TAL Hodrean (022 Vendu chez tous les épiciers te: è REN Per ees aux Toujours la préférée [COUTELLERIE à e e Editeur: L\u2019 Pierre Radisson L'Am Cat des Vorssears de (Donatien Frémont) PURITI tout usage culinaire PF134F } Non seulement YN vous dégusterea | avec plaisir la sav.| eur délicieuse du The Lipton mais, en \u2018 collectionnant les Coupons.qui sont dans les paquets d'une livre et d'une demie livre, vous pourrez vous procurer gratuitement, une pièce de ja merveilleuse cou.tellecie de Wm.Rogers & Son.Adrescez votre demande de lisce de primes d Thos.J.Lipton Limited, 43 Front Sereer E.Toronto.LE THÉ QUI SE VEND LE PLUS AU MONDE Ê 23c La livre RS Lo.JAMBONS \u201cOVENIZED'\u2019, Premium de Swift, entier ou moitié.La livre .JAMBONS genre diner sans gigot \u2019\u2019Mople Leaf\u201d, entier Gu moitié.La livre ROTI DE VEAU, ] 3c : 29c 29c Jeunes DINDES de détossé.La livre choix.La livre ROTI DE PORC.ROTI PALERON.La livre 1 Te Lo livre 1 3c FILETS DE SAUMON Silverbright, 15c 15c HADDOCK.La livre, à la pièce.La livre, OEUFS SUNNYFIELD, 2 doussines 51c | i CACAO Fry Ye 19¢ PILCHARDS cor 3 7m 29\u20ac Farine d'Avoine Sut ruvide ou FEVES AU BEURRE A &°.4 chon.Boite No 2 20c 10c SARDINES Brunswick 3e 14c CONNOR'S HADDIES 2%\" 23¢ SARDINES Glacier boire CONNOR'S CLAM 5 CAFE Bokar pt of vineu.| Green Giant PEAS pores de 25c 25c SAUMON ei 320 RS 176 Nouveau FROMAGE |, 17¢ SAVON P &G.10 Toe 38¢ CHIPSO Gres poauer 2 = 35¢ des montagnes vertes, N.B., Cenado, premiere qualité, 80 livres lors de lo mise en poche 1.79 No 1 OIGNONS Rouges d'Onterio 10 he 15¢ \u201cMAGASINS-AD PATATE Mustratewr : Fleurimont Constantineau, Montréal, Commentaierr: Léovide Francoeur, M.D.St-Tite, (Lavioletie) Th i / Deux messagers des Sioux vinrent prier les Français d'aller visiter leur nation.Ces sauvages avaient un chien que les Cris convoitaient ardemment.Radisson le poignarda d'une main ai prompte que la victime expira sans nroférer un souffle.Il fe fit cuire et régala ses infortunés compagnons.Ce fut l'ouverture d'un commencement d'entente entre les deux tribus.Radis- son proclama que les Français adoptaient les leurs pour frères.I! lança de la poudre dans le brasier et fit tirer douze coups de fusil.Il offrit des présents: le premier, en témoignage de l'amitié des Français pour les Sioux; le second, pour les Cris; le troisième pour attester que les Frarçais réduiraient en poudre aveu le feu du ciel quiconque troublerait la paix entre ces tribus.' Ea Lr à » LA QUAND VIENDRA LETTE Enfin l'été! C'est une belle saison pour la mode qui se fait plus jolie, plus gaie et plus aimable encore pour souhaiter la bienvenue au soleil.La ligne est belle, trés rationnelle, l'ensemble de la sihouet- te, tout en restant mince, jeune, harmonieux, s'étoffe et prend de l'importance.Ce sont surtout les robes habillées de l'été qui s'épanouissent.eBaucoup d'entre elles sont en tulle, en mousseline, en or- gandina, en dentelle; ces tissus légers et fluides sont tout indiqués pour la nouvelle silhouette moelleuse, sans aucune raideur, pour les toilettes souples, épanouies dans le bas.L'ampleur de la jupe est souvent ramenée en arrière, les basques mouvementées accentuent les hanches, la courbe naturelle du buste est soulignée par des jabots, des noeuds, des revers, des fleurs.Nombreuses les jupes élargies par des fronces, des godets ou des plis.Les corsages sont souvent drapés a l'encolure et à la taille: parfois l'empiècement est retenu par un clip ou Une fleur.Dans la mode de Jour, 11 semble cet été, que les couturiers aient cherché une grande simplicité, mais cette simplicité est recherchée et raffinée au possible.Les robes se font plus courtes, parfois amples du bas; les manches, toujours frivoiles se sont pourtant assagies.La vogue des ensembles, des tailleurs permet des combinaisons diverses qui sont pratiques et néanmoins élégantes.Des blouses fraiches et variées accompagnent ces tenues avec raffinement.Très riche, la palette des couleurs se compose de tons clajrs et vifs, et de coloris plus soutenus.Les tons pas- tellisés font toujours merveille dans le cadre fleuri de la belle saison; le blanc, couleur estivale par excellen- cæ, est charmant, tout spécialement au bord de la mer et à la campagne.Parmi les oppositions de couleurs qui ont été très heureusement utilisées, citons les mariages du lilas avec le rose, le jaune, et le vert pâle qui sont exquis et nouveaux.Et que dire des détails si amusants, si coquets.Ils contribuent à l'impression de gaieté recherchée et confèrent aux modèles un charme imprévu et piquant auquel il est difficile de ne pas céder.Fleurs géantes ou minuscules, broderies de laine, de soie, de métal, de peries, de palettes; poches de toutes formes et de toutes dimensions; boutons imprévus, clips en émail de couleur: fermeture éclair aux tons variés, autant d'éléments dont les modélistes ont tiré des effets amusants et charmants.: EN FEUTRINE Elles ne durent pas toutes l'espace d'un matin, les fleurs, et, si nous savons les choisir avec discernement, nous pourrons conserver longtemps à nos corsages leur séduction printanière.Pour cela nous adop- Lerons la fleur en feutrine, qui a le ycharme éclatant de la fleur naturelle sans en avoir la fragilité.Ces fleurs, dont le tissu souple a quelque chose de la pulpe vivante des .pétales naturelles, se nuancent de rouge, de bleu, de tango, de brun, de blanc, et reproduisent de façon parfaite les bouquets les plus recherchés de nos jardins.Piquées à .nos robes, nos blouses, nos collerettes, nos ceintures, nos jaquettes, el- es mettent le rayonnement de leur galté sur nos toilettes de tous genres.Si nous voulons.mesdames, suivre de près la mode actuelle, si nous voulons garder l'allure jeune.piquons à notre corsage la fleur en feutrine, au goût du jour.LA VOGUE DE LA PASSEMENTERIE La passementerie au succès grandissant chaque jour permet des innovations charmantes, particulièrement sous la forme de cordelières, dans des ceintures extrêmement nouvelles, qui donnent aux robes un cachet bien personnel.Nouées simplement d'un petit noeud sans prétention, ou plus luxueuses, enrou- lèes plusieurs fois autour de la taille et terminées par des pompons ou de longs glands soyeux, elles changent l'aspect d'une toilette par leurs coloris contrastants, les matières différentes, les mélanges de soie, de laine, de métal.Dans certains cas, elles remplacent l'écharpe.et les pompons noués dans l'échancrure du tailleur ou du manteau sont d'un effet très neuf et extrêmement jeune.Les collections de printemps nous ménagent sans doute de jolies surprises quant à l'emploi des fantal- sies de passementerie, toujours si parisiennes.rt Les formes très hautes sont choses du passé.De nouveau les modistes présen- Lent des modèles aux calottes extré- meament plates, posés en avant et vetenus derrière par une sorte de barrette, ou un ruban passant sur les cheveux.Les chapeaux moyens semblent assez bien répondre aux besoins de la mode: canotiers, cloches, bretons accompagneront donc nos ensembles printaniers.Du bord nait toute la fantaisie d\u2019un modèle: bords arrondis, relevés, ondulés, doubles bords épais, c'esi sur eux que repose l'individualité du chapeau, et les modistes semblent s'être entendues pour les travailler avec tne fantaisie nouvelle et bien parisienne.Les toques dont la vogue ne fait que croître et embellir sont voiffantes et seyantes à souhait, et tout en conservant un chic indéniable.paraissent plus sobres et plus .logiques que la saison passée.La paille, reine de la saison, se présente sous les formes les pius diverses: beaux paillassons mats ou brillants.paille cousue brillante et souple comme un (tissu.panamas, bakous, bengales.toute la série des exotiques favorables à des réalisations multiples.Elie s'emploie seule ou mélangée avec du velours, du gros-grain, du ruban.En tissu beaucoup de gros-grain et de jolies fantaisies éÉcossaises.quadrillées du plus heureux effet.M est évident que le feutre con- \u2018erve sa place pour le sport et l'après-midi dans des mélanges inédits avec d'autres matières qui ob- tlendront un grand succès.En garniture, fleurs à profusion.Nos petites filles On est une petite fille de 5 à 8 ans, et l'on quitte à cette époque les i ! tricot, nous ne négligeons pas son ODE | colure, ils se placeront devant et derrière, seront retenus piqués jusque sous la ligne de taille et lü- chés ensuite.Je conseille d\u2019incruster la eeinture sur les plis devant et derrière, au lieu de la laisser mobile.Notez qu\u2019on peut la remplacer, par des lignes de piqûres horizontales.Lorsque l\u2019on préfère la silhouette ample et clochée, on travaille les encolures de fils de fronces, on fait une couture de taille sur laquelle on monte la jupe soit à fronces tout autour; soit à godets.avec pointes rapportées: soit tout bonnement en forme.La ceinture pourra être absente.un biais pose | en passepoils la replacant: ou | bien le montage de la jupe étant | fait à godrons, c'est-à-dire a tête | de fronces visibles.en tiendra lieu.Sur la jupe en forme, la ceinture drapée et nouée aura infiniment de chic.( Les vêtements suivront.nat, rellement.le style de la robe.Droits avec plis écrasés devant et.derrière, ceinture de tissu ou demi- martingale devant et derrière sur | les robes droites: ils seront en re- | ! + dingote et clochés sur les robes amples.LA MODE \\.er le jeune soleil, naissent les tailleurs et les redingotes classiques.| les jaquettes vagues, les petites rn- 8 hes nettes à poches et à encolur» de fantaisie amusante.Pour les ensembles.qui se ron trent très jeunes et très printani - ers, des surprises charmantes sont ig réalisées avec de petits paletais.des Vestes au mouvement ont la fraicheur est mise en va- Jeur par la nots méricude de ln robe À nui se fait, en général, de teinte foncée ou écossaise.Sous de petites jaquettes bien cintrées.en tweed fantaisie, commencent à se montrer des jupes Jégére- ment élargies devant par un godet ou des 14s et nettement plus tac- courctes qu'aux précédentes collec- § tions.Quelques ensembles ont des trois.quarts très évasés, leur tissu étant pris en bliais et partnat d'un fmpiè- cement très petit.Que note rencore.dans ces modèles printaniers?Des mouvements de pouf au haut des manches formant crête sur les manteaux habillés, les taillenrg de soie destinés aux heures élégantes de l'aprâs-mfd!: des plis creux à la bas- rue de certaines jaquettes, en accentuant le mouvement évasé Remarquons encore, dans cette même idée de la basque élargie, que beaticoup de jaquettes trois-quarts sont fermées au cou et ont la taille très ajustée, de manière que les godets ressortent très bien dans le bas.LES MANCHES La facon des manches donne ausst l'esprit de la ligne actuelle du printemps.Certaines sont deini-longues et un peu en forme d'entonnoir, de manière à laisser apercevoir la mna- che collante de la robe, celle-ci taillée dans un tissu de coloris nettement différent de celui du mantear, D'autres, talllées droites.ont I4 retombée de la pèlerine; d'autres encore sont amples du haut, puis rattrapées en plis au centre avec bas ajusté et long.Cette dernière facon se retrouve, d'ailleurs, autant dans les rohes que dans les vêtements.LE TRICOT l'expoir d'un printemps proche et de jours plus chauds n'a porté nulle atteinte ausuccès des robes de tricot, lesquelles figurent en grand nombre dans les collections les plus récentes.T1 est vrai que ces rohbrs sont sl finement tricotées, qu'elles coplent absolument les lainages printaniers et sont ausi moulantes que les tissus les plus souples.On fait surtout des deux-pièces; la.casaque revenant sur la jupe, jupe et cCasaque étant tricotées de points absolument différents.Souvent la casaque est d'autre tou que Jupe, ainsi Que nous le voyons sui ce modèle représentant un tricot à grands nuages roses et blancs avec | jupe marron.Ie boutonnage est le principal ornement de ces deux- nèces qu'ils solent en lainage nu en tricot.l'actuelle fantaisie des boutons est Milmitée.Ainsi, un deux-pièces en Kros tweed se montre garni de bon- tons de cuir représentant de xroz- sen chaussures de sport\u2019 les écharpes de printemus participent, elles aussi à tous les caprices de la mode.Elles «ont en drap.surtout pour le sport et lem costumes du matin, Une écharpe en drap jaune hou- ton d'or est incrustée de deux grosses fleura en feutre, l'une orange et l'autre nègre, avec une branche de feuillage vert; une autre, originale au possible et d\u2019un modernisme outrancier.est en drap vert et !n- crustée de drap de couleurs différentes représentant des bouteilles de cocktail et des verres.Décoration fantaisiste que tout le monde n'appréciera sans doute pas.LES MANTEAUX Les manteaux de printemps offrent quelques modifications par la forme très variée de leurs cols.dans le dos, se continuant par la li- &ne des revers fermés a umilleu du ; devant ou donnant naissance À un très grand plastron qui couvre le | dévant du manteau.Quelquez-uns sont tuyautés en pèlerine ou ont des | | | ! i | 1 Ceux-ci sont souvent hauts et droits | revers ondulés Erâce à des plis pl - qués et laissées libres ensuite.Quant à la dimension de aes cols, elle est excessivement variable et offre.à côté de modèles très grands.des modèles excessivement réduits A la fantaisie de leur forme.se joint aussi le caprire de leur coloris: cat.si les cols se font de même tissu que le manteau, leur coloris est souvent | d'un ton opposé, non seulement pour le col lui-même, mais encore pour la céinture et les poignets.! Quant à la forme du mantea.ells est droite ou légèrement évasée du \u2018 bas.Une couture a Ia taille, an- dessus des hanches.la marque légé- rément plus haute devant et plon- | geante en aridre.; Beaucoup ont un mouvement assez important à l'épaule; leur monture soulignée d'un fin !iséré de couleur pour le jour, d'or pour le soir, rte Parmi les multiples utilisations du robes sans taille pour commencer APplication à la mode où il joue un a Arborer la ceinture.On la place sur une robe sans | rôle de plus en plus important.Après avoir formé de coquets cha- couture de taille.lorsque l'on ob- : peaux.de folles blouses.le voici qui serve la silhouette nette et droite.se plie Aux exigences de la parure.aux ampleurs dissimulées.Ces ampleurs sant par dex nlis groupés qui ront d'un petit empiècement d'en- | et nous voyons des sacs.des revers distribuées | des ceintures en tricot qui ont un parti- véritable cachet d'élégance « Im ee.rô plon - M geant derrière, en lainage très clair.| LE DROIT OTTAWA JEUDI 25 MARS 1937 LA Q pe EE EE VENDREDI SAMEDI, extraordinaires occasions chez UE pour PA a plus grande valeur pour votre argent Zn \u201c MANTEAUX ; MANTEAUX.Chics manteaux de printemps en jolie teinte monotone, tweeds choix, confectionnés avec les plus nouvelles conceptions printanières.Genres à dos ajusté et amples, collets droits et tailleurs, Jupes à plis coup de pied.Voilà seulement quelques-unes des caractéristiques.de 2 et 3 pièces pour Dames 5.50 importes et COSTUMES 3 PIECES.Comportant les plus alléchantes aubaines pour les acheteurs économes Ensembles de pièces comprenant un manteau ample, une chic jaquette courte et jupe à plis coup de pied, bien confectionnés en ceptions en vogue.couleurs.lainages de Les plus nouvelles Procurez-vous un ENSEMBLE COMPLET pour Pâques\u2014 Notre commode Mode de Crédit vous facilitera le poiement! Chics souliers en un assortiment vaste et varié.verni, veau, suede.avec découpures de côté et pointes en avant.Largeurs AAA a C dans le groupe.Robes Lavables pour Fillettes I 9: Mères! Appréciable occasion en tissu imprimé et broadcloth lavables.Robes dans un somptueux assortiment de nouvelles dispositions printanières en coloris de bon teint.Ravissantes conceptions comportant les modèles populaires Princess.Tailles 2 à 14.Tailles 2 à 7 avec bouffantes pour assortir, Ensembles 3-Pièces pour Garçons et Fillettes importés, en modèles Princesse 0 95 et ceinturés.Tailles 2 & 6 ans.= COMPLETS 2 Pantalons pour Garçons SARÇONS.Paletot, culotte et rasquette, paletots de tweed de confection masculine avec plis renversés et ceinture.Tailles 2 à 7 ans.FILLETTES.Manteau, chapeau et bourse.De tweeds de laine Veston, pantalon long et trayants complets de printemps de tweed tout laine de qualité.Fascinantes confections en de genres populaires à dos sport.Tailles 8 à 15 ans.Breeks pour Garcons 1.95 Breeks de tweed tout laine et serge Fox, entièrement doublés et de fabrication durable Tailles 6 à 15 ans Bruns, fauves et gris.Casquettes pour Garçons 1.00 Casquettes du genre collégien, confection experte par Bob Morris De tweed tout laine.Plusieurs teintes.LAR des De chevreou, cuir Fascinants modeles empeigne haute fagon sandale Remarquez les gornitu- res de suède, cuir verni, gabardine et alligator (nom du commerce\u2018.COSTUMES 2 PIECES.Une autre occasion par excellence! Costumes deux pieces, d\u2019une confection soignée de tweeds importés et monotone, ajustés et amples.bout des doigts et évasées a plis coup de pied.Couleurs en vogue.genres à trois-quarts, Jaquettes longueur jupes CHANDAILS pour Dames Chandails sport des plus appropriés au printemps et à Pâques, à un prix \\ trois spécial pour Vendredi Saint Chandails tout laine, genres à manches courtes, e diverses nouvelles encolures.Tailles 34 à 40.Chacun BLOUSES pour Dames Chics, ravissantes blouses de crêpe suede lavable, des favorites pour votre costume de Pâques.Genres à manches courtes, avec collets \u2018Peter Pan ° con- et encolure nouée, modèles tailleurs dos et d'apparat Tailles 32 à 42.Cho- cune Complétez vos ensembles de Pa ques avec ces gants de chamo-sue tons-pression, nouveaux coloris de Pâques.Pointures 6 a 7'2 La paire eee BAS entierement fagonnés entièrement façonnés, en chiffon et épaisseur de service, talons renforcés et pied concovre (cradle), pointures 8!'2 à 10%: Procurez-vous-en trois ou quatre paires, de de qualité souple.Genres four- Porfaits et substandards, séries de 75c et 5 5 vendredi.Vous épargnerez grandement.reaux, Ouverture ou dos et bou- 1.00.Trois cents paires de bas de soie La paire 2 paires 1.00 bouffante.At- Vendredi est le bon jour pour vous procurer votre nouveau chapeau pour Pâques! Choisissez-le dans cet attrayant groupe de feutres de laine les formes de la saison et les couleurs en vogue.Toutes les entrées de tête.Vendredi, chacun Complets 2 Pantalons pour Hommes 2.70 Messieurs! Voici une mine d'or en complets! Une vente extraordinaire de complets bien confectionnés de worsteds de qualité et tweeds tout laine, à rayures craie dernière nouveauté, dessins de carreaux variés, petits quadrillés et quadrillés prononcés.Aussi tweeds sport en les plus nouvelles conceptions à dos sport.Tailles 35 à 44.PALETOTS La plus allechante occasion en paie- tots du printemps que nous ayons offerte depuis bien des saisons.Chies conceptions sport du printemps d\u2019une confection impeccable, en modeles Ragion, Balmacon et tubulaires.Tailles 33 à 44 OCQUE ENREGISTRE MAGASIN A RAYONS J.H.VINEBERG, propriétaire rues Rideau.Dalhousie de bonne qualité, dans les nouvel- elle 4 17 Utilisez notre systeme budgétaire commode, payez suivant vos revenus.et Georges x a 00 - \u2014\u2014 Une séance qui fera 22x21 25 5 époque en Ontario (Buite de la 1ère) , sa peine, de révoquer une loi qu'il s'était dépensé à faire adopter en 1936.} IMPOSSIBILITE \u201cLa loi qui prévoyait la repartition de certains impôts des corporations | entre les écoles publiques et les écoles séparées s'est avérée impra- | ticable à cause de l'organisation | financière très compliquée des corporations modernes\u201d, dit M.Hepburn.\u201cIl était impossible de déterminer avec justesse les vrais propriétaires des obligations de ces compagnies et de faire une distribution proportionnée des impôts aux deux systèmes scolaires.La loi est donc une faillite à mon grand regret, car il ne se trouvait personne de plus sincère et de plus déterminé que moi à donner justice à la minorité de cette province, cette justice et cette équité que l'on trouve dans trois autres provinces de la Confédération à l\u2019égard des groupes minoritaires,\u201d HASTEINGS-EST \u201cL'élection d'Hastings-est m'a révélé bien des choses.J'ai pu m'apercevoir comme il était facile d\u2019attiser la flamme des préjugés religieux.Mais je veux donner l'assurance à la minorité catholique de l\u2019Ontario que le parti libéral donnera justice à toutes les populations de la province sans tenir corip- te de leur race ou de leur reli- glon.\u201cQuel sera l'effet lointain de cet- tL controverse religieuse qu'on vient de rouvrir ?Si nous tournons les yeux vers l'Espagne où le sang coule à flots en ce moment nous ! n'avons qu'à songer que là-bas, ils ne pensent pas aux divergences | d'opinions et de vues.Ils se battent pour les régler.DU COURAGE | \u2018Je suis assez courageux pour me lever en cette Chambre et retirer cette loi des discussions politiques.Ici le premier ministre cita les mots de Sir Wilfrid Laurier: \u2018Je ne veux pas rouvrir la porte du pouvoir avec une clef ensanglantée\u201d.\u201cEt je veux ajouter, dit-il, que ma décision, je l'ai prise seul.Je n'ai pas convoqué mes partisans en caucus, car j'ai foi qu'aussi longtemps le parti libéral suivra des principes libéraux en se dévouant aux intérêts du peuple, aussi longtemps les lieutenants suivront leurs chefs.!\" us sommes préparés à donner la Justice économique à tous ceux qui la méritent.\u201d M.FERGUSON Le premier ministre déclara que lun de ses prédécesseurs, l'hon.Howard Ferguson, s'était montré sympathique à la cause de la minorité.\u2018Aux élections provinciales de 1929, continua-t-il, 11 avait clairement laissé entendre qu'on ferait quelque chose pour donner justice plus complète aux écoles séparées.Mais la nomination de M.Ferguson à Londres, comme haut-commissaire du Canada aupr: du gouvernement de Sa Majesté est intervenue.Pendant le règne de son successeur à la direction du parti conservateur et des affaires publiques de la province, rien ne s'est produit.bien qu'à la veille des élections de 1934, M.Henry se fut décidé à Cire qu'il soumettrait la question au Conseil Privé.\u201cII n'y a pas place dans mon âme pour les préjugés religieux\u201d, ajouta le premier ministre aux applaudissements de la droite \u2018et par conséquent il me manque cette sagacité politique qui me per\u2026iettrait de voir cette loi dans toute son ampleur telle qu'interprétée par un bigot.\u201d \u201cIl semble que voila assez sou- veln que je me trouve placé dans des situations que personne n\u2019envie.Je regrete de ne pouvoir discuter le \u201cté économique de la question.Maiheureus:meont mes collègues de l'opposition, par le journal et sur les tréteaux politiques.ont fait de toute la question scolaire une question religieuse.Qu'on me permette donc de discuter certains événe- ments préliminaires à i adoption de la loi.DES DELEGATIONS \u201cApres les élections de 1934, deux délégations voir.Ta première se présenta sous le couvert des écoles publiques de la province.Ces messieurs qui la composaient ne voulaient fair aucune concession.La deuxième délégation représentai.les écoles séparées.Hs étaièrent leurs réclamations devant moi et celles-ci me-pa- rurent raisonnables cet justifia- SÉRIEUX OUBLI Le premier ministre passe a l'his- tarique du mouvement des écoles séparées dans la province d'Ontario.I déclara que la loi de 1863 qui amena une entente entre les catholiques de l'Ontario et la minorité protestante du Québec avait fasuré la Confédération.\u201cJe ne crains pas de me tromper lorsque j'affirme que n'eut été cette entente merveilleuse entre les minorités religieuses des deux provinces, jamais la Confédération n\u2019aurait vu le jour.\u201d i \u201cLa clause permettant aux contribuables des écoles séparees des deux provinces de payer leurs taxes au système de leur choix est un sérieux oubli dans la loi.De plus on ne fait pas mention des impôts dez corporations.Je sais qu'on n'en connaissait que très peu à ce temps- là, mais deux années plus tard Québec s'apercevait de cet oubli et adoptait la législation prévoyant la mise de côté en un fonds séparé du montant de ces impôts des corporations pour l'employer ensuite toute proportion gardée au soutien des deux systèmes scolaires, II n'y a encore que très peu longtemps le directeur de l\u2019Instruétion Protestante dans le Québec s'avouajt trés satisfait de la situation.\u201cNos adversaires et nos de- tracteurs voudraient faire croire au public que nous sommes les premiers a agir de cette fa- con.En Saskatchewan et en Alberta on trouvera dans ley statuts des lois presque semblables à celle dont on demande aujourd'hui le rappel.Ces provinces nous ont devancés dans le reglement de la controverse.En Ontarto, depuis soixante-dix ans, les catholiques se plaignent avec raison qu\u2019ils n\u2019ont pas reçu un traitement équitable au sujet de la répartition des impôts scolaires\u201d, Les seuls changements apportés à la loi d\u2019Ontario, le furent en 1886, quand on permit aux directeurs d'une compagnie d'allouer aux écoles séparées cette portion des impôts proportionnée aux placements catholiques faits dans sa compagnie.En 1929, le député qui représente aujourd'hui le comté de Prescott fit un vibrant appel en faveur de la minorité catholique.A cette époque, le premier ministre du temps, M.Howard Ferguson, se montra au moins intéressé par le discours de M.Bélanger et l\u2019encouragea à continuer ses appels sur ce sujet.On concédait généralement qu'après les élections de cette année-là M.Ferguson s'attaquerait à la question.Mais il fut nommé à Londres et la scène provinciale devint terne\u201d.AUGMENTATION DES IMPOTS \u201cPar suite de l\u2019évolution de la situation les deux groupes scolaires étaient soumis à Varbi- trage du trésorier provincial dès qu'il s'agissait de leurs problèmes financiers.Vous conviendrez en effet avec moi que la question du droit d'existen- discutable en cette Chambre.Ces droits ont été accordés par l\u2019Acte de l'Amérique britannique du Nord et aucune assemblée législative ne peut adopter un bill préjudiciable aux minorités\u201d.\u201cEn 1930.91 pour cent de toutes les allocations furent distribuées aux écoles publiques.La somme 8'élevait à $3.056.000 tandis que la même année 8.9 pour cent, soit $298.000 allaient aux écoles sépa\u2026 rées.Depuis ce temps jusqu'en 1935 on augmenta les octrois aux écoles séparées car on se rendait bien compte des besoins qu'elles pouvaient avoir.Nécessairement il se faisait une diminution dans les octrois aux écoles publiques, mais un gouvernement ne dispose, aprês tout, que d'un montant limité d\u2019argent.En 1935 la répartition des octrois était basée à 81.74 pour cent pour les écoles publiques et 18.26 pour cent pour les écoles séparées.En quatre ans de $298.000 qu'ils étaient les octrois aux écoles séparées sont passés à S455.000.\u201d DES CHANGEMENTS \u201cVoilà donc le tableau de la si- vinrent me | tuation en 1935 lorsque fut prepa- rée la législation qu'on nous demande aujourd'hui d'abroger.Le gouvernement était obligé de faire quelque chose sans tenir compte de ses allégeances politiques.\u201d Ie premier ministre explique alors les changements apportés dans la loi des impôts ajoutant qu'à son avis il était difficile d'agir avec plus de justice.bles, Je me rappelle encore leur entendre dite qu'ils ne voulaient aucune part des fonds protestants pour soutenir les écoles séparées.\u201cLeurs revendications m'im- pressionnérent à un tel point que je fis faire une enquête de toute la situation scolaire.\u201cJe dois avouer.continua-t- il, que je ne m'attendais pas cependant à la violente opposition manifestée par le parti conservateur et par la presse conservatrice.Personnellement je n'ai pas de préjugés politiques et Je ne me suis pas placé, en préparant cette législation, d'un point de vue politique.Voilà où j'ai fait erreur.Mon cabinet composé des éléments Y at-il un convalescent chez vous?Faites-lui prendre tout de suite de I'Emulsion Scott.Elle vous donne, SOUS UNE FORME PARTICULIERE- MENT DIGESTIBLE, la pleine valeur en Vitamines de la meilleure Huile de Foie de Morue.Très agréable ou goût Rd sour se forme A le pes efficace , et la plus agré- ist) able au août.SCOTT les plus cosmopolites ne m'a | pas non plus donne de maui vais conseils.J'ai à mes côtés ; I'hon.Harry Nixon, l'un des | descendants des Tlovalistes de l'Empire-Uni, Un peu plus loin * \u201cje vois I'hon.Peter Heenan, un , \u201cfils de la vieille Irlande\u201d et ; T'hon.Paul Leduc \u201cl\u2019un des champions de la grande race canadienne-française\".J'ai même dans mon cabinet un émigrant de la Russie.M.Da- i vid Croll et plusieurs disent qu'il est un de mes meilleurs ministres.Non! tous ceux-la n\u2019ont pu me conseiller l'erreur.\u201d \u201cMes yeux, je le répète, n'étaient pas ouverts avant l'élection d'Hastings.Je n'avais pas pris aux se- rleux les remarques faites par la gauche ou dans le \u2018Toronto Telegram'.Lorsque je me suis rendu dans le comté pour l'élection partielle, j'avais confiance.Mon gouvernement n'étalt-il pas l'ami de l'habitant des terres reculées.l'ami du peuple dont il avait baissé les taxes?Je me rendis là pour raconter à l'électorat ma lutte contre les barons de l'industrie hydroélectrique et pour chanter tout ce que nous avions fait.Je voulais assurer les électeurs de ce comté que nous ferions tout ce qui est pos sible pour abaisser le coût de la vie.Je rencontrai des gens qui se déclarèrent sympathiques au gou- : vernement mais qui craignaient que .les catholiques prennent la direc-: (tion des affaires publiques.\u2018La campagne conservatri:e, je ne ce des écoles séparées n\u2019est pas | | | députés i le dirai jamais assez, a été insultante au possible.On a même inti- miidé les catholiques à un tel point i terent a se rendre aux urnes le ! jour du scrutin.\u201d \u201cJ'accepte pour toutes ces raisons un bill présenté par le leader conservateur mais en terminant je propose, appuyé du secrétaire pro- ! vincial, M.Nixon, que la question soit classée\u201d.C'est là qu'\u2019éclata l'orage raconté dans une autre colonne de notre journal.M.Hepburn proposait l'application du bâillon et empéchait les députés conservateurs de poursuivre le débat sur le bill présenté en deuxième lecture.20 MINUTES (Suite de la 1ère) cais sont une race d\u2019impressionnables et d'influençables et je feral usage de cet incident au cours de ma prochaine campa-, gne politique\u201d.UNE DECEPTION Toute la scène fut amenée par la proposition de M.Repburn, secondée de M.Nixon, par laquelle le premier ministre appliquait le bâillon à la députation conservatrice.Le chef du gouvernement venait tout juste de finir son discours où il venait d'annihiler, par crainte d'une sérieuse guerre de religion loi de la répartition des impôts scolaires.I! venait d'avouer sa déception et sa peine de ne pouvoir rendre justice à la minorité catholique et sa dialectique serrée avait grandement entamée la résistance froide des conservateurs.Sa proposition n'était pas finie que M.Macaulay était aussitôt sur pieds et clamait de toute la force de ses poumons: \u201cVoilà la plus grande saleté de l'histoire politique de 1'Ontario\u201d.A L'ORDRE ! \u2014\"A l'ordre, à l\u2019ordre\u201d.lança dignement le \u201cspeaker\u201d M.Norman Hipel au milieu des protestations des députés du gouvernement.\u2014\"Je demande au député de York-sud de s'asseoir\u2019\u2019, reprit-il distinctement au-dessus du tumulte.\u2014\"\u201cJe ne m'assoierai pas.parole\u201d.répondit M.Macaulay en furie.Tout autour du député de York- sud les membres de l'opposition semblaient avoir perdu tout contrôle de leurs esprits.Leur collègue lui-même avait les yeux égarés derrière ses verres.Les cris devenaient de plus en plus forts et le chahut était indescriptible.cidé, le premier ministre ne se meé- lait aucunement de cette scène disgracieuse qui commençait a avoir ses échos gans les galeries.\u2014\u201cVous ne pouvez entendre vos vérités\u201d, continua M.Macaulay, & l'adresse de la droite.\u2014\u201cASssoyez - vous, assoyez-v 0 us\u201d, clamaient les partisans du gouvernement.Le leader de l'opposition, M.Henry, complètement déchaîné et le rouge au visage, encourageait son lieutenant.\u2014\u201c Vous ne pouvez faire cela et je n'Éccepterait pas un tel règlement \u2014 au nom de la démocratie\u2019, ajouta M.Macaulay.DU TUMULTE Le bruit était devenu si considérable que le mandataire militant des électeurs de York-sud, ne pouvant se faire entendre des du gouvernement, se tourna vers les journalistes qui étaient tous au poste dans la galerie.\u2018Ecrivez-moi cela, vous autres, leur cria-t-il.C\u2019est l'acte ie plus infâme, le plus sale, le plus pourri jamais perpétré à cette législature ou sur le par- | et tation du CV coût minimum, | i dans la province, tous les amende- | ments apportés l'an dernier à la! J'ai la | Assis à son pupitre, pâle mais dé- - quet de toute autre Chambre.\u201d , L'EXPULSION De la \u2018 1lerie de la Presse il, : était impossible de juger au juste | ce que faisait le président Norman ' ; Mipel.Mais lorsqu'on vit s'avancer le capitaine Charlies Rutherford, héros de la Grande Guerre et ser- igent d'armes de la Législature, vers ,le siège de M.Macaulay, il! était \u2018facile de prévoir ce qui se passerait.\u2018Le député, hors de ses gonds, continuait de parler, criant \u201cmalgré le bruit et tâchant de dominer les hos- : tilités.Le capitaine Rutherford s'enga- M.Macaulay par le bras.Ce der- de l'emprise du sergent d'armes mais le militaire qui en avait vu ibien d'autres le fit pivoter avec \u2018fermeté et le reconduisit de l'allée ORAGEUSES.tsqu'au centre du parquet.C'est là que la bagarre éclata presque.Le député était tenu au collet et par son veston.Il injuriait le premier ministre, disant: \u201cVous pouvez étre un dictateur mais ce que vous faites est sale et contre toutes les lois de l'étiquette britannique.\u201d \u201cVous pouvez bien m'emprisonner dans une tour ou me conduire - Whitby mais j'aurai toujours l'occasic- de dire ce qui me pèse sur le coeur\u201d.L'épée battant au côté !: capitaine uther\u2019 rd atteignit la porte et M.Cacaulay disparut de de l\u2019enceinte qu\u2019il venait de troubler si vivement.Les whips procédérent alors à rap- i \u2018ler le.députés pour le vote sur la motion du baillon.Elle fut adoptée par 63 voix à 15.La deuxieme lecture du bill, fut aussi adoptée par 80 à 0.UN \u201cUNION JACK\u201d Aussitôt le chahut terminé, M.George-H.Challies, député conservateur de Grenville-Dundas se pre- cipita en dehors d: la Chambre et revint muni d\u2019un \u201cUnion Jack\", dans les plis duquel il drapa le fauteui du député éconduit.Ce fut le signal d'une nouvelle manifestation des conservateurs qui\u2019 gea dans la première allée et prit | \u2018nier essaya aussitôt de se dégager | se voyaient empêchés de dire ce qu'ils | pensaient du gouvernement.Ils i brandissaient leurs poings de tous: côtés, crialent à tue-tête.CRAINTES D'HEPBURN i avec le calme qui avait accueilli les déclarations du premier ministre qui avouait ses craintes, si le bill n\u2019était pas abrogé, d'une guerre religieuse et même d\u2019effusions de sang en Ontario.\u201cla session a été amère et très dure, ajouta-t-il, et il est probable que d'autres mots assez vifs sonneront avant qu'elle soit terminée.Et les événements se succédèrent avec un rapidité foudroyante.Les galeries.bondées de spectateurs purent voir et entendre \u2018offensive des conservateurs cont ¢ le gouvernement et méme.contre le président de la Chambre.Ils purent voir le sergent d'armes, mince mais bien campé, remplir des fonctions, qui, n\u2019étaient encore que dans Le domaine des possibilités.Les spectateurs se penchérent de leurs sièges.à l'exemple de tous les députés pour voir l'officier chargé de maintenir le respect et l'ordre dans la Législature accoster le député Ms -aulay et le repoucser malgré ses gestes jusque dans le spacieux couloir.DECLARATION DE MACAULAY Par suite de son expulsion le député de York-Sud a fait la déclaration suivante: \u201cM.Hepburn a fait un plaidoyer en fav-ur de l'harmonie et du fair play.Il a montré son pauvre esprit gportif en me balllonnant pour la premiere fois dans l'histoire législative de l'Ont- io\".Cet incident sans précédent tran- | chait comme nous le disons plus haul | jusqu'à hier soir, - \u201cAprès avoir proféré des insultes | sales à l'endroit de MM.Earl Rowe, contre ENTORSES 17¢ Vou remat sr piedt MiINARD du Colonel Drew, de George senry et d'autres, il présente une reponse préparée par lui et ses whips, Pourtant à l'ajournement de la Chambre, hier, lorsque M.Henry déposa le bill, libérau- et conservateurs s'entendirent pour que je donne la réplique au premier ministre.\u201cAprès toutes les insultes et les diffamations qu'il a lancées pendant cinquante minutes à la tête de nos chefs il empécha toute réplique et brisa une entente contractée a l'amiable.Comment les catholiques, les protestants, les gentils, les juifs ou les autres peuples de toute race ou dc toute religion peuvent-ils s'ab- tendre au \u201cfair play\u201d d'un dictateur politique du calibre de M.Hepburn.Lorsque le premier ministre et te président de la Chambre me refuse- rent le droit de parler j'ai pensé que quelques mots d'explication pourraient être adressés par la voie des journaux au peuple de la province.Voilà pourquoi je me suis tourné vers | la galerie de la presse.\u201cSi c'est la une offense, tout ce que je puis dire, à l'exemple de Martin Luther, lorsqu'il accrocha sa thèse aux portes d\u2019une église d\u2019Allemagne, est cecil: \u201cDieu m'aidant, je ne puis en faire d'autre\u201d.Cette déclaration se passe de commentaires.tt ee M.Pouliot et | prêt agricole Depuis une semaine le député libéral de Témiscouata ne tarit pas de questions.Ainsi aujourd\u2019hui M.Jean-François Pouliot porte son interrogatoire du gouvernement sur deux autres points en marge de la commission fédérale du prêt agricole.I] demande ce qui suit: ; 1.La Commission du prêt agricole canadien a-t-elle accordé des prêts, gagés sur des propriétés agricoles, à des fonctionnaires du service intérieur qui consacrent tout leur temps à leurs fonctions?2.Si oui, qui sont-ils, quels emplois occupent-ils dans les services administratifs, et quel était le montant de chaque prêt ?3.Sont-ils des fonctionnaires ou des cultivateurs ?4, La Commission du prét agricole canadien a-t-elle consenti un prêt È M.Melville J.Scobie, inspecteur de l'immigration des enfants, ou à l'importe quelle autre personne, sur une ferme près de la gare d'Osgoode, Ontario, (Lot 25 ou 27, Bordure ou première concession du canton d'Os- goode, comté de Carleton) ?5.Quelle ou quelles personnes étaient les propriétaires de cette ferme au temps où le prêt a été fait ?6.Quelle somme a été prétée (a) sur la ferme, (b) sur les biens mo- | biliers (Hypothéques sur les biens) ?7.Quand ce prêt a-t-il été fait ?8.Vers Ja même époque, ledit Scobie a-t-il acheté une maison à Ottawa.au numéro 13, avenue Oakland, et si oui, la Commission du prêt agricole l'a-t-elle su ou le sait- elle ?9.Donne-t-on ou a-t-on donné des emplois sur cette ferme à de jeunes immigrants ?Diminuer les frais d'emploi, ajouter à la précision du mécanisme, améliorer les performances\u2014tel est le triple objectif des méthodes de fabrication des nouveaux camions et voitures marchandes V-8 Ford de 1937.Leur consommation d'essence et d'huile est économique.Il en est de même de tous les autres item du coût de leur exploitation .» trajets plus longs plus rapides, minimum de réparations, sugmen- et du moment de torsion.V-8 de 95 CV des camions-2 tonnes, et le V-8 de 85 CV de ceux d'une tonne et demie, fournissent, à im, d'impressionnantes performances.On peut choisir, pour les voitures marchandes, entre e moteur Camion de Luxe V - § Ford de 1937 \u2014 2 Tennes \u2014 Empattement de 157\" \u2014 Plateau à Ridoites.redevable de son renom.courez d'habitude.* * * ! En se défendant contre une accu- ! dchors des heures réglementaires, vit EN CORRECTIONNELLE Une femme de 62 ans, Mme Florence Merrifield, tenta, hier soir, de | se suicider à sa demeure, 217, rue Waverley.Des voisins firent avorter son fu \u201cste projet.Mme M efield fut traduite en correctionnelle ce matin, pour avoir tenté de se donner la me La cause a été ajournée , à huitaine sation d'avoir vendu des objets sans avoir obtenu au préalable le permis municipal exigé des commis-vuya- geurs, Ross Hamilton, vendeur de tableaux, fit à la cour uv\u201c long éloge de Homer Watson, peintre onta- rien décédé en 1922.Comme les peintres membres de la \u2018Ontario\u2019 Artists\u2018 Association\u201d sont exemptes de ce règlement, le magistrat adjoint O'Connor voulut bien considérer Ha- | milton comme l'agent du peintre décédé et renvoya la cause.* * * Dans une perquisition à la boutique de Edmond Parker, barbier, 12, rue Papineau, les détectives provinciaux ! trouvèrent sous une pile de bois trois bouteilles d\u2019alcohol.Parker aurait parfait ses coupes de cheveux en offrant, moyennant finances, un pe- \u2018it verre à ses clients, Am-nde de $100 plus les frais.* * * La \u2018police municipale organisa en fin de semaine une razzia trés fructueuse contre tous les Nous présentons aussi un groupe de Camions de Luxe.Le dépositaire Ford de votre localité vous offre un essai pratique, avec vos charges ordinaires et sur les routes que vous par- | HAWKESBURY.ONT.Nous offrons aux élèves fréquentant les écoles, couvent et collège de la ville de Hawkesbury, l'avantage de faire une étude d'une page d'histoire de leur ville et paroisse.Ce travail vous est présenté sous forme de questionnaire auquel vous devrez répondre.Les questions sont les suivantes:\u2014 1°\u2014Quel fut le premier prêtre à desservir la paroisse de ! Hawkesbury?2°\u2014A quelle date remonte l'érection canonique de paroisse de Hawkesbury?la 3°\u2014Quand fut construite l\u2019usine à papier\u201d 4°\u2014De qui Hawkesbury tire-t-il son nom?5°\u2014Quelle proportion les Canadiens français occupent< ils à Hawkesbury?6°\u2014Combien y a-t-il de familles canadiennes-françaises dans la ville de Hawkesbury?7°\u2014Combien y a-t-il d'enfants qui fréquentent les écoles françaises?Les écoles anglaises?8\u2018-\u2014Où se tiendra le congrès de la langue française au Canada en 1937?A quelle date?CONDITIONS ET REGLEMENTS Pour prendre part à ce concours: \u201c1°\u2014Les concurrents et concurrentes doivent fréquenter une des institutions scolaires de la ville de Hawkesbury (couvent, collège ou écoles).2°-Nous n\u2019accepterons qu\u2019une réponse au questionnaire soumis pour chaque concurrent.3°\u2014Les concurrents devront accompagner leur travail de six coupons qui seront publiés dans le journal \u2018Le Droit\u201d, à différents intervalles, sans omettre d\u2019y inscrire leur nom sur chaque coupon.4° En cas d'égalité, les prix seront accordés à ceux qui auront préparé leur travail avec le plus de soin.5°\u2014Les autorités du concours nommeront trois juges pour décider des gagnants.6°*\u2014 Toute difficulté qui surgira durant le concours devra être soumise au directeur, et, sa décision sera finale.1°\u2014Les réponses doivent être adressées à \u2018Le Droit\u201d, Service des Concours, C.P.387, Ottawa, Ont.8°\u2014Le concours commence immédiatement et se termi- ;nera le ler avril 1937.$10.00 EN ARGENT Cette somme sera divisée en trois prix qui seront remis points.ler prix ERT A 2iéme prix 3ième prix ; aux trois élèves qui auront obtenu le plus grand nombre de oe.$5.00 i © $3.00 i $2.00 = mm a = == = == om ow = oe = COUPON Concours aux élèves de Hawkesbury, Ont.Veuillez inscrire votre nom et votre adresse sur ce coupon et le retourner à :\u2014Service des Concours \u201cLE DROIT\u201d, C.P., 387, Ottawa, Ont.Six de ces coupons doivent accompagner les réponses au questionnaire.NOM unes ADRESSE vaincre ne nous sont pas encore connus\u201d.Mais le travail qui s'est accompli dans différents domaines, par plusieurs gouverneumentz et les résultats obtenus nous permettent d'entrevoir des jours meilleurs.la crise nous & mis en face du fait social, et les nombreuses législations soclales qui apportent aux classes déshéritées un peu d'espoir et à la société l'harmonie et l'équilt- bre dont elle a tant besoin, sont peut-être des résultats immédiats de la crise Le souper était soux la présidence du Dry R.-C.Wallace, président de l'Université Queen et vice-président de la S.D.N., Au Canada.Mme la sénatrice Cairine Wilson a remercié le conférencier, On remarquait & ia table d'honneur, Mlle M.» E.Cowan, présidente de la section d'Ottawa, Mme M.-J.Lyons, M.F.-A.Kerr, du ministère des mines et ressources, représentant l'Honorable R.-B.Bennett, M.Corneille, Mer- - tens, sénateur belge, délégué de son pays à la conférence de l'industrie textile à Washington, M.Gerald Brown, I'Honorable Norman Rogers, ministre du Travail.M.J.-S.Woods worth, M.Tom Moore.\u2014\u2014\u2014 Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous ie dira. BREA MARS 1937 Songez donc à l'occasion de vous procurer une ew-York = Un bouquet de Pâques de Fleurs de Couleurs, impressions Paisley et espacées Toutes les couleurs de l\u2019arc-enciel \u2014 et d'autres.Ravissantes, seyantes, juvéniles en genres d\u2019une pièce, dos serrés, styles chemisiers, épaules froncées, devants fermeture éclair, manches courtes, collets roulés, bas cordés, jupes amples, ascots, conceptions et caractéristiques se trouvant dans les créations de qualité, confectionnées suivant nos exigences, cotées spécialement pour cet événement.Nous en reproduisons ci-contre cinq de ce groupe.Tailles 14 à 44 seulement.Empres- sez-vous, tandis qu\u2019il y en a! Freiman \u2014 Zème Etage Li 7 RAYON DES CHAUSSURES ECONOMIQUES SOULIERS DE RUE ET D'APPARAT POUR DAMES LY Pour solder, la paire 1° % 5) Fleurs de Couleurs Ces ficurs sont très chics pour porter maintenant, au début du printemps.Nous avons un vaste assortiment pour les revers de costumes où les robes.39¢ * $1.25 Freiman\u2014Rez-de-chaussée C, uñe quantité de souliers à talons militaires dans le M; groupe pour adolescents.Pointures 3 à 8 dans le lot.NS Ravon des Chaussures Écnomiques \u2014 Troisième Etage SPECIAL DE 2 HEURES P.M.1300 Paires de Bas de Véritable Soie entierement faconnés a Irréguliers de séries jusqu'à $1.50.Bonnes > qualités.Les irrégularités n'affectent pas la beauté ni la durabilité de ces bas.Couleurs régulières du printemps.Pointures 8, à 1044.Tant qu\u2019il y en aura, là paire Fascinantes Parures de Cou Ces nouvelles parures de cou sont des plus chics et agrémenteront votre robe de printemps.Blanches et combinaison de couleurs.79¢ * $1.00 Pas de commandes téléphoniques.postales ou contrs remboarsement.Limite de 2 paires a chaque client.Freiman \u2014 Rez-de-chaussée Une autre groupe solde! CHAPEAUX Echantillons POUR LA PARADE DE PAQUES Attrayantes Ceintures Ces aAtlrayantes nouvelles ceintures sONk appropriées aux manteaux ou robes, ene toutes les nouvelles largeurs 8L teintes.Trés chics avec teinte npposi- on, $1.00 * $2.95 Freliman\u2014 Rez-deschaussée Valant $2.95 à $5.95 Gants Kayser Des douzaines de différentes concept10ns.Tous les coloris imaginables.brun, marine, gris, beige.siivertone, naturel.chamols, jaune.rouge royal, bleu royal, vert, sang de boeuf, chandrown, noir et hlane Pointures 6 à 71, la paire e ao $1.00 *- Freiman\u2014Rez-de-chaussée De Fabricants de Chapeaux en Vedette Notre dernière vente de chapeaux échantillons se fit promptement.Nous avons eu la @ bonne fortune de nous procurer une aubaine A semblable à temps pour la parade de Pâques.\u20ac Bijouterie de New-York Trés chic Bijoutérie nouveauté venant d'Arivér comportant des coloris paysanés.Pailles et effets combinaisons de qualité de choix.A passes et d'un ajustement serré.Spé- ces $1.00 cial, vendredi, $1.95.Freiman-\u2014Rter-de-chaussée Freiman\u20142me Etaze gh C { Procurer -vous votre Nouveau Manteau où Costume de Printemps - Vendredi chez Freiman NE MANQUEZ PAS DE PROFITER DE CETTE VENTE Il est chic de paraître jeune à Pâques.C\u2019est facile à faire, lorsque vous choisissez des vêtements comme ceux-ci.Une profusion des plus chics AT manteaux et costumes pour le printemps.Man- op teaux swaggers des plus seyants avec votre robe de \u2019 \u201cSo Pâques.Costumes petites jaquettes, costumes .7 avec manteaux carrés courts dénommes jiggers.*~ Costumes 3 pièces avec jaquettes longues.De x flanelle.tweed, quadrillés, plaids et ajustés.; Dans les nouvelles conceptions printanières.Voici quelques-unes des teintes: marine, brun, gris, corail et shrimp, aussi noir COSTUMES \u2014 14 à 20 et 38 à 44 * UN Vous triompherez le jour de Pâques.La parade de Pâques comme notre collection est en vogue.Un costume couturière, un costume gar- de-rohe, 2 pièces à manteau pleine longueur et jupe, un tailleur, manteau sport ou d'apparat.Marine et noir ainsi que splendides nouvelles teintes.Tweeds Donegal, quelques-uns garnis de fourrure, gris oxford et mélange de tweed Tailles des costumes, 14 à 20 et 3B à 48 ; Tailles des manteaux, 14 à 20 et 38% a 5014.Demi-taiiles, 46'.a 50'.Freiman\u2014Deuxième Etage Complets Worsted de 4 Pièces pour Etudiants 4.95 Choisissez votre nouveau complet de Pâques dans un vaste assortiment de worsteds tout laine, diverses teintes de brin.gris et bleu.Un bel assortiment de dispositions.Faits À dos sport ou unis, devants croisés et droits.Finis suivant vos mesures.Veston.gilet.et 2 pantalons.Tailles 32 a 37.Freiman \u2014 2eme Etage Complets de Première Communion 3 ET 4 PIECES 95 Serge Foxe tout jaine.Une valeur exceptionnelle Juste l'article pour la Première Communion.Ces com- pieète se sont vendus $7.95 et 88.95.En modèles à devant droit et croisé, Les 4 plèces comprennent un veston, un filet avec culottes ou 1 pantalon et 1 culotte.Les 7 pièces comprennent.deux culot'es où in pastaie °° una culotts.Tallles 24 à 28 Ensembles 3 Pièces pour Filiettes Ces ensembles seront ravissants le jour de Pâques.vous en serez fiers.Un vaste assortiment au choix.\u2018Taille da En $8.95 * $11.95 Spécial Manteaux pour Fillettes Chics manteaux du printemps Conceplions que vous aimerez.Tales 12'23 à 15%.Spécial 6.95 Manteaux, Ensembles et Costumes Faits par les fabricants en vedette du Canada.Le dernier cri en élégance et fini.Teintes assorties.Tailles wy $10.95 $16.95 Spécial Robes de Crépe Pastel Chics styles qui enchanteront les jeunes demoiseiles.A un prix très raisonnable.Teintes printanières 95 assorties.Tailles 7 à 14 ans.Spécial .NS RNA ES Sy NPT IA A ! A 4 rn dE y 5 AY 4 pS J Ful ati ES pa = td RÉÉLU À LA PRÉSIDENCE À la réunion annuelle de la Humane Society.D\u2019inte- ressants rapports sont présentés sur l\u2019activité de l\u2019année.M.FRIEND M.Cécil Bethune a été réélu président de la Humane Society, so- viété compatissante qui s'est fait la protectrice vigilante des animaux, qu\u2019elle protege contre la cruauté ou lindifférence des hommes.La réunion annuelle a eu lieu au Château- Laurier qui met chaque année très gracieusement à la disposition de la société, une de ses salles.Les rapports des membres du bureau et des présidents des différents comités ont été soumis à l'assemblée et acceptés tels que lus.Le rapport du trésorier révéle que la société est en excellente posture financière.L'an dernier, les recettes atteigni- ; rent 4.381 dollars 19, alors que les * dollars.dépenses ne dépassèrent pas 3.880 La société n'a pas de dettes et son actif atteint 11.522 dol- - lars 8.\u201cie + _ Prieng fut très édifiant.LES RAPPORTS Le rapport de l'inspecteur J.-W.Durant \u201c l'année on a fait enquête sur 991 \u201c cas de cruauté envers des animaux I°rOC0RTE A CetRE TS + et 830 \u2018avertissements\u2019 furent donnés.Trente-(rois chevaux furent abattus et 71 furent mis au repos par l'inspecteur.L'inspecteur s\u2019est occupé de différentes façons de 1.- 420 chiens et chats, dont 400 furent \u2018mis dans des familles\u201d.Deux ours, deux vaches, plusieurs lapins, une \u201c bécassine et un faisan furent ame- cs.\" : nés au Refuge de la société, Les différents rapports furent présentés par M.Friend, inspecteur; : M, Charles Gray, trésorier; M.C.- * E.Russell, président du comité d'é- Cafe SAIT EEE : de recrutement.ducation; M.Fred Van Veen, président du comité de publicité, Mme E.-R.Richard, présidente du comité de la participation des enfants à l'oeuvre de la société; le lieutenant- colonel Burritt, président du comité des propriétés de la société, Mlle Laura Smith, présidente du comité La société comp- - te 232 membres, soit une augmen- : tation de 47 sur l\u2019an dernier.Le colonel Fred Inkster, secrétai- * re permanent, a présenté un rap- » port très intéressant où il enreglis- © tre que les propriétaires d'animaux semblent se montrer plus humains, \" d'année en année, grâce.probable- _ ment à l'oeuvre d'éducation et de police qu'accomplit la société.Celle-ci donne chaque année des coupes et des prix pour diverses compétitions, entre autres les concours .hippiques de l'Exposition et de la \u201c Foire d'hiver.Cette année, la so- .clèté donnera une coupe ou Un prix £ pour la classe des chiens amenés à \u2018l'Exposition canine par les enfants.THFFIRLEIALNE Foo M.Bethune remercia la société de l'estime qu'elle lui témoigne en l'élisant pour la septième fois consécutive à la présidence de la société.Il fit l'éloge des autres membres du bureau \u2018et du conseil et du \u2018secrétaire permanent, le colonel L Inkster.Sa Grâce l'archevéque anglican >.($time - Tweedsmuir; d'Ottawa, le Très Révérend Roper, & prononcé une courte allocution.LE CONSEIL Voici ia composition du nouveau Conseil: Patrons, LI.EE, Lord et Iady vice-patrons, le Tres \u201c Révérend Roper, Archevéque angli- l can d'Ottawa, \u201c Ahearn.Mme H-M.Ami, M.© Bremner, ey; \u2026 l'honorable Thomas le maire Stanley Lewis, Mme E.-R.le lieutenant-colonei C.- M.Edwards, Mme E.-F.Fauquier, Mme Robert Gill] Mme John Huc- kell, Mme J.de Saint-Denis-Lemoi- ne, M.Hamilton MacCarthy, Mme .D'Arcy McGee, M.Charles Ogilvie, sir Georges Perley, M.P.-D.Ross, - M.H.-S.Southam, M.W.-M.Sou- + tham, le général sir James Mac- = Brien, Mme H.-I.Thomas, Mme la sénatrice Cairine Wilson et M.Norman Wilson, Membres du conseil de direction: \u2014 ° Mme H.-M.Aml.Mme G.-A.Bate.lc licutenant-colonel C.J.Burritt, Mlle Florence Brown, Mme F.-W.Carling.Mme H.-M, Daly.D.Kemp Edwards.Mme E.-F, Fau- quier, Mme R.-H.Field, Mme Fred- T.Graves, Mme W.Greaves, le docteur J.-B.Hollingsworth, M.A.- W.Horwood, Mme A.-W.Horwood, M.A.-H.Jarvis, Mme J.-L.Kemp, Lady MacBrien, Mlle Ethel MacCar- thy, Mme Desmond MacMahon, Mile Anna-H.Pinhey, Mlle W.-M.- P.Raye, M.J.Clark Reilly, Mme E.-R.Richard, Mme G.-B.Rothwell, Mille Marion Ruddick, E.-8.Sherwood.Mme J.-T.Shirreff, Mme T.- I.Simmons.Mlle Laura-Cecil Smith, Mme H.-I.Thomas, le ma- Jor Drew Thompson, le major J.- M, Tupper, Mme J.-P.-D.van Veen | et M.Fred van Veen.MM.Charles-E.Russell et James- L.Kemp ont été réélus premier et second vice-présidents et M.Char- les-A.Gray a été réélu trésorier.Le Kinsmen Club, le Club des Cent, le Lions Club, le Kiwanis Club et le Rotary Club nomment chacun un représentant Au Conseil de la so- \" rer Que penser de la Presse, de la Radio et du Cinéma, une petite brochure en vente au \u201cDroit\u201d vous le dira.A ; Fa | SAMAJESTE COMMISSAIRE HONORAIRE Sa Majesté Georges VI a gra- cleusement consenti d'accepter le poste de commissaire honoraire de la police fédérale.Depuis 1022, SAR.le Prince de Galles, qui devint par la euite le Rol Edou- ard VIII, occupait ce poste à la R.C.M.Pad J ROWE SE DIT HEUREUX DE L\u2019ABROGATION \u2018Presse Canadienne)» TORONTO, 25.\u2014 L'honorable Earl Rowe, chef du parti conservateur d'Ontario, à communiqué aux journaux la déclaration suivante, à la suite des événements d'hier: \u201cJe suis heureux du rappel de la loi des écoles séparées, même si c'est M.Hepburn qui I'a rappelée.Depuis un an, j'ai essayé de toutes les façons de convaincre le public de l'injustice et de la difficulté d'appti- cation de cette loi.Et maintenant, M.Hepburn avoue que la loi est impraticable et adopte mon point de vue.L'incident regrettable d'hier soir n\u2019est qu\u2019acte isolé au milieu d\u2019une série de violations de l'étiquette parlementaire.Nos\u2019 grahds pères se sont battus pour obtenir la liberté de parole, et voilà que Hepburn la refuse aux représentants du peuple.M.Hepburn a prétendu hier soir que j'avais déclaré déj que nos ancêtres avaient versé leur sang pour celte question, et que nos enfants devraient verser le leur.C'est absoirument faux.Jamais Hepburn n'aurait aussi sciemment interprété faussement mes paroles, s\u2019il n\u2019avait pas d'avance eu l'intention de nous refuser de lui répondre\u201d.UNE QUATRIEME BALANCE.(Suite de la lére) INTERPELLATIONS AUX COMMUNES Ces jours-ci, I'hon.Fernand Rin- fret, secrétaire d'Etat, déclarait en Chambre des Communes que douze balances ont été trouvées incorrectes à Ottawa par les vérificateurs fédéraux des poids et mesures.En réponse aux questions de M.Jean- François Pouliot, député de Témis- couata, M.Rinfret dit que sept chargements de charbon, pesés aux balances municipales, furent évalués à des poids erronés.On trouva une différence de 172% livres pour un seul de ces chargements d'une tonne.La différence trouvee entre le poids exact de ces chargements et le poids indiqué par les balances municipales fut de 342% livres.C'est à la suite de cette expérience qu'une enquête fut ouverte sur toutes les branches municipales.Avant la condamnation de la balance de la rue Broad, ca matin, trois balances furent trouvées complètement hors d'usage et on yap- posa immédiatement des scellés afin d'empêcher tout usage subséquent.Neuf autres balances indiquérent des erreurs allant jusqu'à 100 livres par chargement.UNE POURSUITE EN CORRECTIONNELLE Ces balances, déclara M.Rinfret, sont appropriées à des poids de certains volumes et de certaines natures, ce dont on ne tint pas compte en maintes occasions.On s\u2019en servit parfois pour peser des charges auxquelles ces balances n'étaient pas appropriées.Tout le charbon empioyé dans la ville d'Ottawa est pesé à ces différentes balances municipales.Le gouvernement lui-même est donc directement concerné.Et c'est pourquoi M.Jean-François Pouliot, député de Témiscouata, posa tne série de questions sur le poids du charbon consumé par les différents édifices gouvernementaux.On sait qu'à la suite de ces inspections, une poursuite fut intentée à la ville par M.D.-R.Grant, marchand de charbon d'Ottawa.Cette poursuite fut intentée en correctionnelle, suivant la loi qui prévoit des punitions sévères contre tout opérateur de balance fautive.C\u2019est la première fois que la ville est jamais traduite au criminel, Me G.-C.Medcalf, representant la cité, obtint vendredi dernier un ajournement, sur une inscription en droit tentant de faire passer la cause du criminel au civil Me Medcalf prétend que la disposition du code criminel qui s'applique aux balances inexactes vise les commerçants, et ne s'applique donc pas à la cité.Le tribunal prit cette inscription en droit en délibéré.La cause fut à nouveau ajournée a mardi prochain.= Joseph Leclerc sera rapatrié (P.C.-Havas) PARIS.25\u2014\u201cJ'emporterai un bon souvenir de la France.malgré ma situation particulière !*\u201d a déclaré au représentant de l'Agence Havas le canadien Joseph Leclerc alors qu'on le conduisait entre deux gendarmes à la gare de Cherbourg pour être dirigé sur le Havre et rapatrié au Canada.C'est a la sortie de prison ou il avait été détenu quarante-cing jours pour l'usage d\u2019un passeport plus que douteux que Joseph Leclerc a fait cette déclaration.Le Canadien avait débarqué avec un contingent de volontaires américains et canadiens qui, avant l'institution du contrôle et la fermeture des frontières Franco-espagn.les, étaient débarqués à Cherbourg à destination de la Catalogne via Paris.Joseph Leclerc, quelque peu confus de n'être entré qu'avec si peu de contact avec le \u201cvieux pays\u201d et d'avoir surtout connu les français sous les traits des policiers et gardiens de prison, nous a fait les déclarations suivantes : \u201cJe ne comptais pas aller Jusqu'en Espagne.J'espérais seulement visiter la France, le pays de mes ancé- tres.Je suis Canadien-français et j'ai appris l'anglais que par des cours spéciaux.Je suis bûcheron et J'ai au Canada des frères et des soeurs au milieu desquels je serai content de me \u201ctrouver.DES USINES CHRYSLER Les grévistes acceptent ce matin d\u2019évacuer les immeubles Chrysler.Les négociations se termineraient bientot.tPresse associée) DETROIT, 25.\u2014 Les grévistes des usines Chrysler ont consenti ce matin à évacuer les immeubles de la compagnie qu\u2019ils occupaient depuis le 8 mars dernier.Cette acceptation fait présager que la grève qui sévit depuis le début du mois chez les 6,000 employés de la Chrysler Corporation de Détroit pourra bientôt être réglée à la satisfaction de tous.Les autorités prédisent qu'on en viendra vite à un règlement satisfaisant entre employés et patrons.Les ouvriers consentirent à évacuer les immeubles Chrysler quand les chefs de leur union leur déclarèrent que c'était la seule façon d'entrer en négociation avec les autorités de la compagnie.De la conférence tenue hier après- midi, entre Walter-P.Chrysler, John-L.Lewis et le gouverneur Frank Murphy du Michigan, il résulta que les autorités de la compagnie serait prête à entrer en négociations avec les grévistes, à condition que ceux-ci évacuent les usines.INTERVENTION DU GOUVERNEMENT Les différentes grèves, y incluses les grèves sur le tas, qui sévissent depuis quelque temps aux Etats- Unis, seront portés à l'étude du congrès américain par le président Roosevelt en fin de semaine.Le président Roosevelt aurait téléphoné hier soir au gouverneur Murphy, pour lui dire sa satisfaction de voir la situation en vole de régle- ment.On doute dans les milieux officiels que le gouvernement puisse légalement intervenir dans la question des grèves.C\u2019est du moins ce qui ressort des déclarations de William Bank- head, président du Congrès, et de Joseph Robinson, leader du Sénat.Différentes autres grèves sévissent un peu partout aux Etats-Unis.Les chauffeurs de taxis se sont mis en grève à Chicago, Détroit et Toledo.Au cours d\u2019une manifestation des 600 grévistes de Toledo, un homme fut tué et un autre blessé grièvement.On croit que la grève qui éclata chez les ouvriers de deux compagnies d'essence de Chicago se règle- ra prochainement.! CHRYSLER ATTEND Walter Chrysler, John Lewis et le gouverneur Murphy, immédiatement après la conférence qui aboutit à la demande d'évacuation, se sont retirés à leur hôtel: à Lansing.Ils y attendront que les usines solent complètement évacuées pour reprendre les négociations.Cette évacuation est commencée depuis ce matin.Les chefs de l'union disent que, sur les 5,000 ouvriers réunis pour entendre la proposition d'évacuation, seulement 20 d\u2019entre eux votèrent contre.Chrysler convoqua hier soir les Journalistes pour leur déclarer que l'union des ouvriers de l'automobile auraient accepté de faire évacuer complètement les usines Chrysler, avant d'entreprendre toute discussion.Immédiatement après l'évacuation, on étudiera la demande des ouvriers d'étre représentés auprès des autorités par les chefs de l'union.\u2014 Il n\u2019avait aucun représentant aux bureaux de votation L'attroupement des travailleurs électoraux devant les bureaux de votation a été une nuisance pour les votants, aux dernières élections où il y avait tant de candidats sur les rangs, a-t-on déclaré aujour- d'hui au comité parlementaire des élections.J.-R.MacNicol «Toronto-Daven- port, conservateur) a étonné le comité lorsqu'il a affirme qu'il n'avait aucun représentant à l'intérieur ou à l'extérieur des bureaux de votation aux dernières élections.\u201cLe nombre des bureaux de votation dans ma circonscription était de 181, a dit M.MacNicol, et.si J'avais eu deux représentants à l'intérieur et deux autres à l'extérieur de chaque bureau, cela aurait fait de 700 à 800 hommes, une petite armée.\u201d + Cependant, ses adversaires avaient des représentants.M.MacNicol déclara qu'il avait reçu continuellement des plaintes le jour de la votation.Une femme n'a pu voté.parce qu les représentants à l\u2019extérieur du bureau de votation lui donnèrent de faux renseignements.Plusieurs autres membres du comité ont également parlé sur le même sujet.M.A.-A.Heaps (Win- nipeg-nord, travailliste) a proposé que l\u2019on ne permettent pas aux tr:- vailleurs électoraux de se tenir près de l'entrée des bureaux de votation.Le comité, cependant, opina que les représentants des candidats devaient avoir le droit de prendre les noms de ceux qui vote! nt, afin qu'ils puissent aller chercher ceux qui n'ont pas voté.Il fut décidé de ne foie aucun changement sur ce point.M.E.-J.Wermenlinger (Verdun, conservateur) dit que les boîtes à scrutins étaient trop petites lorsqu'il y avait un grand nombre de candidats.Les boîtes sont remplies de bonne heure.Le député de Verdun suggéra l'emploi de boîtes plus ' grandes.M.Jules Castonguay, directeur général des élections, répondit qu'il avait le polivoir de fournir de plus grandes boites, mais qu'il fallait 32.000 boîtes pour la tenue des élec- | tions générales.II pourrait avoir des boites plus grandes et les envoyer là où il y a un grand nombre de candidats sur les rangs PS \u201cJe ne garde aucune rancune à l'égard de la justice française.J'ai été parfaitement t'en traité au cours de ma détention et j'ai pu constater l'himanité de la police francaise surtout au cours de mon séjour au poste de police.J'ai constaté notarm- ment que les ivrognes sont traités avec douceur.Cela es, surprenant pour un Canadien.Nos lois sont très \u2014 em la nuit à Corp.\u2014 À Par un froid hibernal, MM.Alphonse SCroteau, 57 ans, et Albert Croteau, son fils, âgé de 18 ans, domiciliés au No 338, avenue Laurier- ouest, sont partis au début de l'a- pres-midi, pour leur marche de 619 milles d'Ottawa 4 Timmins, Ont, n'ayant que cinquante sous dans leur gousset mais une fortune de courage dans le coeur.\u201cC\u2019est la finance qui manque le plus, mais qu'importe\u201d, nous déclara en souriant M.Croteau, père, au cours d'une visite qu'il fit aux bureaux du \u201cDroit\u201d, vers midi.Portant une veste sportive (windbreaker) noire avec une inscription de la Y.M.C.A.d'Ottawa et sur le bras gauche celle de l'association de crosse Laurier, M.Croteau, fils partageait la bonne humeur et l'optimisme de son célèbre pater, qui marcha de New-York à Ottawa en trois semaines il y a sept ans.Le pére, le camelot le mieux connu de la capitale après 43 ans comme vendeur de journaux, porte, lui aussi, un coupe-vent couleur bleu marine.Les deux hardis chevaliers du moliet chaussent des bottines et souliers ordinaires.Is veulent évoquer le courage des héroiques coureurs des bois.Tous deux son: coiffés de casques d'aviateurs.M.Croteau, père, qui a souffert de cécité pendant 22 mois, se contente de porter son lorgnon ordinaire mais son fils se protégera les yeux avec des lunettes d\u2019automobiliste aviateur.ILS COUCHERONT A CARP, CE SOIR \u201cNous comptons coucher a Carp, ce soir, dit M.Alphonse Croteau.Nous nous contenterons d'une marche de 23 milles pour notre première étape et nous augmenterons la distance quotidienne.De Carp, Lous Les avocats soumettront chemins de f (Spécial au DROIT) MONTREAL, 25.\u2014Les avocats du Canadien National près le comité des chemins de fer l'Assemblée Législature à Québec, ont annoncé l'intention du réseau national de s'opposer énergiquement au projet de loi autorisant la construction d'un nouveau chemin de fer dans le territoire du nord-ouest de Québec, ouvert par le Transcontinental et développé par le Canadien National jusqu'à ce jour.L'an dernier, le Canadien National s'est opposé à des projets similaires parce qu\u2019il avait demandé au Parlement l\u2019autorisation de construire au coût de $6.000.000, un embranchement de 100 milies dans la région minière de Québec, qui répondait aux besoins de l'heure.La permission lui ayant été accordée et l\u2019embranchement Senneter- re-Rouyn étant déjà en construction, le réseau National déclare qu'il y a encore moins de raisons cette année de lui susciter une concurrence ruineuse dans un territoire qui a été développé à grands frais par le pays dans l'intérét de la province de Québeq, territoire dont la mise en valeur initiale représente une mise de fonds pour le Canada de 91.000.000 en moyens de transport et dont le Canadien National est en meilleure posture que quiconque pour assurer l'essor économique.Des représentants du Canadien Natiqnal rappelaient que lorsque d\u2019autres chemins de fer refusérent d'aller à Rouyn-Noranda parce qu\u2019ils n\u2019y voyaient pas alors de profits suffisants, c'est le Canadien National qui, pour aider au développement de ia région, a construit j\u2019embran- Est-ce que M.Gladstone Murray, administrateur général de.Radio- Canada, pariait avec l'autorité de la commission quand il a exposé le nouveau programme de Radio res.A certains moments le leader conservateur s'indigna.M.Bennett \u2014 \u201cJe ne puis concevoir qu'aucun gouvernement consente à une proposition de ce genre.Cette mesure \u2014 si on l'appliquerait \u2014 ferait retomber sur tous les manufacturiers canadiens la faute d'un seul d'entre eux qui aurait pu tenter du \u201cdumping\u201d sur le marché britannique.Et c'est cela qui se- raft cause de telles représailles.Je pense que c'est pour le moins absurde.\u201d HYPOTHESES DE BENNETT M.Dunning \u2014 \u201cMon honorable ami se lance dans des hypothèses.Jamais l'Angleterre n'invoquerait cet article si un seul commerçant se mettait en tête de faire du \u201cdumping\u201d.I faudrait un état de choses général pour qu'elle ose sc protéger en vertu de cet article\u201d.Le ministre des finances avait appris un peu plus tôt au chef de l'opposition que le gouvernement King était décidé à se prévaloir de l'article 10 du traité commercial avec Londres si les cartels européens pro- fitaiert de la préférence britannique pour exploiter le consommateur canadien.ere REUNION DU CERCLE SAINT-CHARLES Le Cercie Saint-Charles a tenu une réunton, lundi.Le président sa- | lua la présence de deux membres du Cercle du Sacré-Coeur, MM.M.Landry et M.Lacourcitre.Après l'allocution d'ouverture de l'aumônier on passa aux affaires ordinaires.le président prononça une causerie sur l'Inde historique.Après la lecture du procès-verbal de ia dernière réunion, M.L.Blouin aborda les questions religieuses.Il fut suivi par M.Ÿ.Cousineau qui conduisit la discussion.Le secrétaire écrira à M.l'abbé Edouard Lavergne pour l'aviser de son étrction comme que temps.CONCESSIONS NOUVELLES AU ROYAUME-UNI C\u2019est la question que se posent les observateurs à la veille de la conférence | imperiale.! ANGLAIS DISSATISFAITS Alors que la Chambre a approuvé hier, en comité, tous les items du nouveau traité.de commerce anglo- canadien, les observateurs politiques du Dominion commencent déjà à se demander sérieusement si, le premier ministre accordera de nouvelles concessions tarifaires au Roy- aume-Uni, à la conférence impériale de Londres, le 14 mai.Les \\ndustriels et les commer- cants anglais sont déjà mécontents à l'avance de l'accord commercial que le parlement canadien ratifiera finalement par un bill que le ministre des finances, l'hon.Charles Dunning, a présenté, hier après- midi, en première lecture.Dans une feuille économique qui se fait leur interprète, il est dit du nouveau traité King qu'il ne donnera satisfaction à personne.D'où des pressions que l'on exercera sur la délégation canadienne pour tenter d\u2019obtenir une modification radicale des accords impériaux de 1932, AUTOUR DES ACCORDS ; D'OTTAWA ! Mais, contrairement à ce que l'on | pourrait penser, la conférence im- : périale du 14 mai ne discutera pas | en séance plénière la revision des accords d'Ottawa.C'est ce que le premier ministre d'Angleterre a lui- même annoncé récemment er réponse à une question posée sur le ; parquet de la Chambre des Communes à Londres.\u201cOn s\u2019est entendu, déclarait M.Baldwin, pour que toute question soulevée par les accords d'Ottawa soit discutée séparément par les gouvernements des Dominions intéressés et en dehors même de la conférence impériale.\u201d Ce qui signifie clairement que \u2014 en raison du traité actuel \u2014 il se peut fort bien que l'Angleterre et le Canada ne discutent pas du tout du tarif en marge de la conférence des gouvernements de l'empire.KING NEGOCIE EN SECRET D'autre part, !a politique du gouvernement King semble concorder tout à fait sur ce point avec celle de Baldwin.En effet, le ministre canadien du commerce, l'hon.W.-D.Euler.n\u2019est-il pas allé en Australie négocier un nouveau traité commercial avec ce Dominion.Aussi le régime libéral à Ottawa semble-t-il avoir pensé \u2014 comme le gouvernement national de Londres \u2014 qu'il valait mieux signer secrètement les nouveaux traités de commerce dans l'empire afin de ne pas nuire aux négociations entreprises pour conclure de nouvelles ententes commerciales avec les autres pays du monde tels que les Etats-Unis et l'Uruguay.CE QUE SERA LA CONFERENCE Il n'en sera pas moins question de tarif à la conférence.Les rapports du comité tarifaire des pays de l'empire et des autres commissions connexes seront toutefois soumis aux délégues du Royaume-Uni et \u201cdes Dominions.Mais les problèmes de premier plan \u2014 tel qu\u2019on le sait déja en partie \u2014 seront la défense impériale et le statut international des pi£&s du Commonwealth britannique en | cas de conflit international.On par- { lera aussi d'immigration si les autorités des Dominions ne s'y objectent pas trop.i LA PREMIERE EN 1887 ! La conférence impériale du 14 : mai prochain sera la 12e depuis 1887.| On profita du jublié de la reine , Victoria et de 1a présence à Londres | des premiers ministres de tous les : Dominions pour organiser de façon ! ; permanente des conférences pério- : i diques des pays de l'empire.On dit que c'est le 24 avril pro- ' chain que le premier ministre King s'embarquera pour l'Angleterre.Ses membre d'honneur du Cercle qu'il | rppartements sont déjà retenus pour : IR du Conseil national des recherches | honarait de sa présence, 11 y a quel- | tout ron séjour à Londres à Gros- | comme su , .venor House, LA NAISSANCE D'UN PA- | QUEBOT: Photographie aérien- |.! X.Barrette, visitait ses filles, Miles | 1a Révérende Mère Marie de St- | L ic La question pour les LEFAIVRE, Ont.LEFAIVRE, Ont.28.\u2014 Mme P.- Simone et Eva Brisebois, de Montréal, et ses autres parents, dimanche | dernier.} M.Albert Bricault et sa fille.de &t-André-Avellin, visitaient ches M.! J.-A.Bricault, lundi dernier.\u2014M.et Mme Joly et leurs enfants, de St-Michel, visitaient chez M.Ed- : gar Cadieux, dimanche dernier.! \u2014Nous apprenons avec regret que Ghislain, supérieure du pensionnat | de 17 aculée-Conception, est ren-' due à l'hôpital Notre-Dame d'Haw- ( De notre correspondant ) QUEBEC, le 25.\u2014 Le Consetl lé kesbury.Nous espérons qu'elle nous : æisiatif @ adopté deux hilis.hier | reviendra sous peu et lui souhaitons ! après-midi.L'un présenté par l'hon., J.aferté avait proposé le renvoi du un prompt rétablissement.; M.Simard.rendra obligatoire le \u2014Mme Jean Charbonneau Visitait | port des lumières sur les \\oitures à ses nombræix parents, de Montréal, traction animale s'il rencontre l'as- la semaine derniere.sentiment de la Chambre Basse.Le \u2014M.et Mme [Kenat Cadieux el | second avait déjà été adopté pac les leur fils, Jean-Gu:, ainsi que Mlle députés: c'est celut ant porte de dix Alice Yelle, visitaient chez M.Pilon, | À quinze millions les crédits dont de Chénéville, dimanche dernier.a disposer l\u2019uffice du crédit \u2014Mlles Marguerite Poirier, Cécile | Sericcle poser Tt et Thérèse Préseault étaient à veiller | chez M.Arthur Gratton, d'Alfred, I£ port des lumières sur les voi- diman: > dernier.tures ne sera obligataire que le ler \u2014L'abbé E.Thivierge, d'Hawkes- ; avril 1938: ct aucune présomption bury, visitait chez M.Max Thivierge, légale de faute ne résultera de l'ah- dimanche dernier.| sence des lumières en cas d'accident.M.l'abbé Emile Levac était à Al- \u2018 Ces deux restrictions ont Até établies fred.dimanche dernier, par affaires.| A la rulte d'amendements proposés | -\u2014M.Arikur Cratton, M.et Mme Henri Gratton, M.et Mme Léon Charbonneau, c'\u2018\u2019\u2019red, M.et Mme Noé ( »evrier, de Caledonia-Springs, | Zotiqu- Che \u201cier.dimanche dernier.EEE # RFD CAFE Boîte de ! \u201cNIBLETS\" prenaient le souper chez M.et Mme | SPECIAUX POUR VENDREDI, SAMEDI -d\u2019Inde Oeuf S RED & WHITE.BACON A DEJEUNER des feux oitures des a cultivateurs de Québec : Un bill les rendant obligatoires a été adopté par le Conseil législatif, mais il devra recevoir l'assentiment de l'assemblée.l'un an voimnité de législation per fhon.M, Alphonse Raymond et l'autre en Charmntbre par l'hon M.Hector Laferté.Au début de la séance.M.LR à siX mois, mais la motion de | l'hon.M.Simard à l'effet que le mesute scit immédiatement étudiée à été adoptée sur un vote de 11 A 4.Le bill dn crédit agricole a eté , adopté après que Sir Thomas Cha - i pais, à la demande de l'hon M.Mari tin, edt fourni la raison de cette - Augmentation de crédits, T1 y a ac- ; tuellenient 13.000 demandes de la ! part de cultivateurg qui veulent profiter de la Loi provinciale, À déclaré le leader du Gouvernement.ce qui | supposerait le prêt de 26 millions environ toutes les demandes étaient acordées.11 est donc évident {que le montant de 10 millions voté | l'année dernière n'est pas suffisant.Le Chambre s\u2019est ensuite ajour- =i inée à inrreredi, 51 mars JEUDI, Gros, Classe \u201cA\u201d, La douzaine, 25\u20ac 42c 25e tivre Le tivre DELMAIZ \u2018\u2019BLE-D'INDE SUR LEP\u201d SANS L'EPI\u201d Un nouveou Blé-d'inde avec grains plus gros, plus savoureux, tendres, bien enieves de l'épi, mis (Tomates el de meilleures.Soupes Red & White Nous ne sourions en faire Légumes seulement) 3 pour 25e en conserve par le vide pour en conserver le goût appétissont Boites de Cc 12 onces CATSUP THE Savon de Toil Boite de 16 onces RED & WHITE.Bouteille de 12 onces, ORANGE PEKOE RED & WHITE.Poquet de 1 livre Bouts d'Asperges 2 \"\" 29c 6lc 21c 5c RED & WHITE.Boite de 12 onces LADY GODIVA.Le morceau ette 2 rr Z9C Lait Condensé VI -TON E Eagle de Borden \u201cUn délicieux breu- reconstituont, B vage servi chaud ou froid\u201d.Plaire aux plus _ igeants.ite de os marine Bo C Boire de ors ¥ 6 onces, 2 livres ee Hive Cornichons Blé-d\u2018Inde hl ee FALCON.Pot de 28 onces, Golden Bantam, Falcon, asses boites 2's HOMOGENEISES LIBBY 2\"23c 2°\" 21c Aliments pour bébés .YLMER, grome net- Salade aux Fruits sue wid on 29c \u2019 z IBBY.wyer rani Moutarde Préparée ror de 6 once Sc dement.fat et \u201chyatémique- BISCUITS AU SODA ment les ca- WALKER ne binets, Sans Ils ne manqueront pas de p'aire.| 14c saleté.Paquet de 1 livre oo CUBES OXO Grosse poîte de boite 25c Bolte de 10c 10 cubes 23c boit 25\u20ac Ananas Tranchés CHOW SAUCE SARDINES 0 Oc BRUNSWICK bouteille 7 SRUNSHICK' JELLY BEANS Le 5c iivre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 hes les plus NDANTS DE Les sardines les plus populaires FO HOCOLAT La 5¢ Couronnement.1 Sc boîte .DE La livre CELERI, chocen La preferee cos personnes ; exigeontes.| ; Boîte de 1 livre | Biscuits Boîte d'une livre, eo psu BRIOCHES 43c SAVON P.&G.Beurre RADIS.Le paquet WHIP à la Menthe, Chocolatés près 40 à Ja TR OT CROSS La douseire aux 2 mor Qc LESSIVE GILLETT Chosse la soleté.boîtes 2 3 C pour FLOCONS LUX 0s 25c soquet Marque Serv-Us, première qualité, 28c ta livre ET LEGUMES FRUITS POMMES pour 33c POMMES pour 25C manger.Le gation, cuire.Le gollon TOMATES.15¢ PAMPLE- 5 pout 25¢ La livre MOUSSES, ES Le 29c et 39¢ ORANG douzaine choux.5c CORURS DE 15\u20ac 0, ive .5e 21c Bouteille de 815 onces \u2026 9c 25c SUNSET NOS CHAMPIONS DONNENT DU JEU SOLIDE AUSALON La troupe juvénile de la Copitale conclut à une allure endiablée pour appliquer les freins aux porte-\u2018 couleurs des Provinces Maritimes.\u2014 Higgins et Tudin donnent une exhibition supérieure.LE DROIT OTTAWA JEUDI 25 MARS AA yng spot i 7 1937 En a DLA MESURE DES JEUN ES PATS | Le Volant en face d\u2019un solide adversaire LES HULLOIS ONTCE SOR | RUDE TÂCHE PARIS - - De riches prix au cours de l'été sur les grandes pistes de France Le Prix du Jockey-Club, aussi connu sous le nom de ! derby français, sera couru le 13 juin et le Grand Prix de Paris sera Marquant trois buts en quarante secondes, dans ia troisième période, le Rideau, champion juvénile de centre; Hawkins et Higgins, ailes; la région d'Ottawa, a pris la me- Larabie, Gervin, Bull, Burke.sure du Saint-Patrice d'Amherst, Arbitres: A.Peterkin et Pete Nouvelle-Ecosse, champion des Ma- Mills.ritimes, ai! pointage de 5-4 mercre- Première période «ii soir.C'était la première partie : 1\u2014Amiher C.Ripley .18°33\" de la ronde initiale pour la coupe Punitions: Neal, Tudin.Esta- Abbott.brooks.Les deux clans se rencontrent de Deuxieme période nouveau, au même endroit.demain 2\u2014Rideau, Tudin 0' 42\u201d soir, et si les Chemises Pourpres 3\u2014Rideau, Burke (Larabie> 5'25\" de Cy Denneny répetent leur tri- 4\u2014Amherst, Lowther : omphe de mercredi, eles entre.\u2019 tC.Ripley .8° 32 ront en deuxieme ronde contre, soit 5\u2014Amh.F Ripley le Victoria de Montréal ou les Rou- (P, Ripley) .15' 50\" ges de Copper-Cliff.en finale de ¥Est.: Les Peaux-Rouges de Copper- RIDEAU \u2014 Junke.gardien: Mc- Teer et McBain, défenses; Tudin, Punitions: Hawkins, Blanche, Mc- Teer, Estabrooks, McBain, Gray.Troisième périod.- LES CHEMISES NOIRES ENTRE- | : PRENNENT AVEC LES AS DE ; QUEBEC LA SERIE LA PLUS DIFFICILE DE LEUR CARRIE- RE.Nos Hull-Volants, champions de la région d'Ottawa et vainqueurs des Maroons de Monc- ton, monarques des Maritimes, joueront ce soir leurs plus gros , atouts contre leurs adversaires dans la deuxième ronde de la coupe Allan, Il y a de quoi! Les champions de la province de Québec sont tous des \u201cAs\u201d.: L'insuructeur-gérant Eugène Dé-, :cosse, enchanté de la tenue de ses, guerriers en chemises noires, Nous ! rapporte que le Volant est en belle | forme pour la série la plus critique blitf ont éliminé les puissants coqs 6\u2014Rideau.Higgins (Tudin: 7 13\" | de la saison de hockey à date.du College St-Michel de \u2018Toronto, , T-Rideau.Higgins (Tudin) 7 43\") Si mes joueurs ne sont pas rar hier soir.et ils rencontreront main- 8-Rideau, McBain g' 3 {fatigués de leurs victolres sur Dés tenant les Vics en premiere partie 9\u2014Amherst, Lowther Maroons, fos con a Messire hl samedi apres-midi & Toronto, L'au- :Estabrooks) 1811\" | te on poront er po ae tre joute sura lleu lundi a Mont- + Punitions: McCallum, McTeer.| écarts phos p réal, AFFAIRE SERREE Ce fut un duel serré que celui de.mercredi soir.Les champions des Maritimes menaient, 3 à 2, à la fin de la deuxième période.C.Ripley avait marqué le seul but de ia première manche pour donner l'avantage aux Patriciens.Dans le deuxième paragraphe.le Rideau égalisa le pointage grâce a Cornell Fudin, qui contribua aussi à deux autres points dans la manche suivante.les avironneurs de Denneny prirent ensuitt un avantage d'un point quand Alex Larabie passa a Orville b.rke pour le deuxieme but des locaux mais Amherst égalisa quand le brillant Carl Ripley passa ft Lowther.Les jumeaux Ripley se combinérent ensuite pour porter le pointage a 3-2, ea faveur des Maritimes.Carl enfila le point sur une passe de Frankie.LE GRAND REVEIL Mais les hockeyeurs du Canal Ri- Final: SMITHS FALLS VA EN FINALE pu Rideau.: 5; Amherst, 4.ELIMINE CORNWALL DU TOURNOI DE BALLON PANIER DE L'EST ONTARIO.SMITH'S FALLS, Smith's Falls a enlevé le championnat regional intermédiaire au ballon au panier, grâce à la victoire de 45 à 7 qu\u2019il a remportée mercredi soir sur les Highlanders, de Cornwall.dans la deuxième partie de leur série.Les locaux prennent donc les honneurs au pointage global de 65 à 37.D.Warren et R.Warren comp- IL deau revinrent avec brio dans la .; te uatorze points.Da- ferniere période.TI! avaient l'élan facent chacun qua e points.D «le la victoire.Alex Higgins se mith's Falls dispute maintenant tombinant avec Tudin.marqua deux | La rondelle ira au jeu a 8 heures | ,30 précises à l\u2019Auditorium et les | l Volants comptent sur l'appui del! leurs milliers de partisans pour vo- | ler de nouveau & une vicloire qui confondra les soi-disant experts qui | ne -leur prédisent qu'un échec.| Les deux équipes sont formida- | bles.Les As ont vaincu tour à tour i McGill, Royal, deux constellations | Iva groupe de Montréal, et le ci-de- | vant invincible clan de St-Jérôme, | pour entrer dans les détails de la | | coupe Allan.! DE VAILLANTS ROUTIERS ; Devant Alex Bolduc, proclamé le plus grand gardien canadien-fran- cais depuis l'ilustre Georges Vé- zina, de Chicoutimi.l'Instructeur ; Fred Magurn placera les colosses Maurice Croghan et Lester Brennan.Johnny Wing.l\u2019ancienne étoile de l'Université Queen, démarrera probablement au centre, flanqué par Léo Fortin sur laile gauche et\u2019 Frank Stangle sur la droite.Jimmy Keiller alternera avec Cro- | | ghan st Brennan sur la défense, i Magurn aura l'embarras du choix pour ses trois autres hommes.Il pourra trier entre Alex MacIntyre, | disputé le 27 juin.Ces classiques du turf français auront lieu à Longchamps.On annonce encore que le Grand Prix de Dsouville est a Vafticke pour le 22 aout.champs le 3 octobre.pur-sang en Europe.L\u2019Arbre de ! | ! | | par Gil-0.JULIEN | Le Prix de l'Arc de Triomphe sera couru à Long- Toutes ces épreuves réuniront quelques-uns Choses du domaine universel qu\u2019il est bon de connaître des plus rapides Ï la Science | | | LE vendredi saint, outre le nom de grand vendredi, s'appelle aussi vient des préparatifs que les juifs faisaient en ce jour pour la Pâque.* * UN cer tain nombre d'Eglises asiatiques, à l'exemple de saint Jean.célébraient toujours la mort du Sauveur le 14 nisan «mars-avril).premier mois de l'année religieuse ; des juifs, \u2018 * * * NOS ancêtres l'appelaient vendredi doré ou adoré.a cause de: l'adoration solennelle de la croix qui a lieu ce jour-là.* * * L'EGLISE grecque le nomme en-' core la Phau de Jesus crucifieé, APRES le chant de la Passion selon saint Jean, l'Eglise prie solennellement pour tous les hommes, dans des oraisons distinctes, car le | Christ est mort pour tous.i * * æ AUTREFOIS, on chômait le ven- *dredi saint, chez les Grecs comme rhez les Latins, sans qu\u2019on y fût obligé.* * * CETTE obligation existait cependant en Angleterre au XIIIe sie- t Gabriel Dumont, infligent une cé- 1780 \u2014 Le premier jotunal du di- | manche aux Etats-Unis est publié | Parasceve, préparation, nom qui lui la Philadelphie.* 1821 \u2014 Ouverture de la banque \u2018 d'épargnes de Québec.> * * ! 1827 \u2014 Décès de Beethovel, compositeur allemand.I! était Originaire de Bonn.* x + 1838 \u2014 Samuel Lount et Peter Matthews comparaissent devant le :juge Robinson pour répondre à accusation de haute trahison à.,cause de ia part qu\u2019ils ont jouée : dans la rébellion de 1837.* \u201c * 1874 M.Ferrand, profiteur français durant la guerre franco- prussienne, est condamné à la prison.On le trouve coupable d'avoir ,fraudé le gouvernement de 400.000 : dollars.* * = 1885 \u2014 Les Métis, commandés par ; faite au major Crozier, surinten- | dant de la Police Montée.x «© * Décès de Cécil Rhodes.1902 - FRED PERRY, t t i | | f as britannique, a remporté mercredi une victoire, facile sur BILL TILDEN, dans: un match qui eut lieu a New- York, en presence de 14.000 spectateurs.HORNSBY SE FAIT VALOR î \u2019 au Commerce d'Ottawa le cham- Pit Martin, Albert Perreault, René |cle et elle dura jusqu'au XVIe.La Magnat anglais qui contribua beau- ee TE parte lo péintage Je; plonnat Intermédiaire de l'Est-On- |Boudreault, Jack O'Connell.Ray tête se terminait alors à midi, apr lou a lextension de lempire bri- = \u2014t\u2014\u2014= _ : CII\" McBain secoua les filets du pe \u2018 Co Malenfant et Gerry Brodeur.ile service divin.itannique en Afrique.LE GERANT DES BRUNS ES-, dion rn UE au 8 | Voici le résuitat officiel: \u2014 LA PANTHERE NOIRE | i * x * POIRS HISSE UN CIRCUIT ar on tsar Lowther user 2 \u2018 NMITH § FALLS pu.Les yeux de la Panthère Noire du AUJOURD'HUI\" le vendredi saint.1909 \u2014 Georges.prince héritier AVEC DEUX HOMMES EN ROU- \u201croncours d'Estabrooke donna une PD Waren (a = ww 4 74 |hockey lanceroni des flammes de (tout en restant un jour particuliè- de Serbie, renonce au trône en face TE.\u201clégère frousse à Denneny po | KR.Warren «as 7 n 6 1 14/convoitise quand l'équipe de Décos- |rement recommandé à la religion des protestations que soulève son ne oh ne © mp jraris fes 100 4 291 w se prendra la glace.Le capitaine des fidèles, n\u2019est nulle part assimilé caractére impossible.Son fréere| AUSTIN en Texas \u2014 Rogers, ep di v \u20ac et dernier point ( Maman (a) © 4 4 0; 5, Louis Saint-Denis sera à son pos-!à une fête d'obligation.Alexandre devient héritier de Ja Hornsby, gérant des Chemises Bru- | £ atriclans.quarante-neuf se-} \\rKinnon td) .: .w 1 n y te de gardien.Stanley Pratt, Paul + * * ! couronne.nes de St-Louis.a hissé un circuit cordes on cloche ale au ' ; ,Ç , 73% Bordeleau et Eugène Reinhardt for- LA CLARTE DES SIECLES! \u2018 = * * | avec deux hommes en route en cin- s : ; ota TL meront l'avant-garde.Sur les ailes, | 1911 \u2014 Hi ,a - | quième manche pour piloter son cours de la Joute par les arbitres CORNWAL »,|Pit Howe, Eugène Sauvageau et |Non, jamais \u2018de ces feux qui roulent | Dowell, gagné le Prix Javenile, Pr clan à une victoire de 11 à 6 sur, \u201cArnie Peterkin, 4d Ottawa, et Peter 4ndergun 1a 1 wo + à z/Frank Jansen formeront une esca- {sur nos têtes.puté au parc Moncrief à Jackson- | l'Université du Texas, dans une par- Mill de Windsor, N.-E.Dalber (ar .+.1 9 A oa oidrille et Philippe Reinhardt.Aub.Jamais de ce Sina qu'embrasaient | ville en Floride.\u201ctie amicale jouée ici mercredi.: LES ALIGNEMENTS {lecbank te) Cee û ! à ñ ; Bergin et Albert Cholette, l'autre {les tempétes, * * * i Les Savants cognèrent quatorze ;_ AMHERST\u2014White, gardien: E.hergeron «4 © © ! 6 no 1 @ o|escadrille.Lo Jamais de cet Horeb, trône de Jé- | 1915 \u2014 Le sous-marin americain | coups saufs, sans toutefois pouvoir ie et LE défenses: C | Moore « a C1: 0 ! \" \"| Jacques Mousselic.l'ancien as eu, _ [hova.\u2018 F-4 sombre dans le hâvre de Ho- ; Compter assez fréquemment.pley.centre Ripley et Lowther.ttehfor +0 L 1° hockey parisien, qui a Joué con \u2018\u20ac : Aux yeux des siècles n'éclata 'nolulu et 21 personnes perdent la : LE RESULTAT \u2018niles; Neal.Estabrooke.Copp, Blan- SR.4 537 {les As comme avant du Saint-Jé- , Un foyer de clarté plus vive et plus vie, : St-Louis \u2018A 004 040 120\u2014 il 11 1 che.Arte Hat small, Perih, rôme, a assisté à la victoire de ses | téconde | .\u2018 .U.du Texas 002 010 300\u2014 6 14 7 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 cOTICiLOYENS de Hull sur Moncton.Que cette vérité qui jaillit sur le | 1817 \u2014 Johnny Kilbane et pue Batteries: Blake.Thomas et Hems- mardi soir.et il opine que les Vo-: [monde Wallace font match égal de douze ley et Huffman; Ramsay, Hughson lants ne le cèdent en rien aux [Des collines de Golgotha! | assauts à Bridgeport et Pitzsimmons.champions de la province de Que- | + 4 : .| \u2014 : bet.| _ à Qu'on se le dise.Ce soir a 8 h | LE 25 MARS | Burns Torte Harley met Frankle, WIGAN GAGNE | 30 a I'Auditorium.La deuxième par- « x a sauts à Pittstield {tie de cette ronde des deux meil-| 1634 + Etablissement de la pre-, LONDRES \u2014 Wigan a battu le, fer nav tr meer ce + \u201c1401-5905 SH20 10010 14 WAL » UN COUP D'OEIL sur les nouveaux chapeaux de printemps PREMIER vous en dira plus que toute description que nous saurions en faire! ; Avi , \u2018au .\"Silverman.I] marqua trois buts et i Le véritable chapeau Casquettes _ | \u2018contribua à trois autres.Red: i des garconnets! 95¢, $1.35, $1.50, $1.65 Hamill enfila trois points et Roy | 1907 - Les Wanderers.de Mont- Punch $ 2 95 ; Heximer compta les deux autres.real envablscent Tout cansalen i ., | COPPER CLIFF \u2014 Albright.gar- 3 ! * Cravates 35c et 31.00 dien: Shewchuck et Perry, défen- | iste de Kenoia.ses.McReavy.centre: Heximer et! * .Le chapeau à passes larges Chausettes 55c - 85c Hamil ailes: Frenette.Webster, 1912 \u2014 Georges Carpentier met très ulaire.; Hubert Roe hors de combat en cing pop Tobin.Lemieux.Zuke.l assauts à Marseille Tavl 3 85 Melons (Derbics) ; ST-MICHEL \u2014 Dunne.gardien: ** RE aylor $ .: 5 (Lerbies G.McNamara et Callahan.defen-' te Tare \u201ctn y \u2019 $2.95 - $3.85 - $5 - $6 - $7 ses: Sheedy.centre: F.Hunt et! orn I Le et oo 7 Les Vu Inglis.ailes: Tonn.Lukasik.R.! nnett hors de combat au £ as- Qualité, élégance .lHunt.P McNamara, Morrison.So dun engagement qui a lieu à : et confort.Borsalinas $8.00 Arbitres: Rodden et LaGrave.yaney.104 = \u2019 - Première période 1923 \u2014 J.Al Clark.cheval de 6 Brock, $5.00 Stetsons $7.50 - $10.00 1\u2014Copper Cliff.Harill o 35 ANS Qui porte 107 livres, fait à la oe F.Hunt 2 13\" | Havane un record local de 3' 89\" :\u2014 Copper Gulf.MeReavy 547,179 POUT deux milles 1-16 Punition: R.Hunt.: 1927 \u2014 Jack Maloney et Walcott oper OT a période d'a\" | Langford font à sion match de | : 4\u2014Co , McReavy dix assauts sans décision : 5\u2014Copper Cliff, Heximer ; \u2018McReavy) i850\" 1936 \u2014 La Turquie annonce son ; Punidons emer gis \"intention de fortifier les Dardanel- me période .les demilitarisées.: 6\u2014Copper Cliff.Hamill.! + ; .«McReavy) 12:16\" LE 26 MARS : 7\u2014Copper Chff.McReavy 13 427 « \u201d .H AT SHOPS Ltd 8\u2014Copper Cliff, Hamill 0011647 Pour la première fois : : \u2018Perry?16°38\" dans l'histoire du journalisme an- pa Copper Cuil Heximer 18° 37 | ztaie une réclame payante parait \u201d .St-Michel.G_McNamara ans \"in journal de Tondres 164.RUE SFARKS \u2014 2 Magasins \u2014 209, RUE BANK \u2018R.Hunt: 19° 35 MONTRE ER Punitions: Lemieux, P.McNama- 1h63 Monssiqneur Laval fonde va, Zuke.\u2018Le seminaire de Québec.leures dans trois aura lieu samedi! soir à Québec.Nos porte- -couleurs | ; comptent sur l'encouragement de \" Lous.LES SAVANTS mière colonie anglaise en Maryland.* x * 1752 \u2014 Pour la dernière fois dans ! l'histoire des iles britanniques, la Nouvelle Année commence aujour- d'hui.Auparavant, le mois de mars était partagé en deux périodes: le \u201cgrand mars\u201d avant le 25 et le | \u201cpetit mars\u201d après le 25.1816 HORS CONCOURS: COPPER - CLIFF ENLEVE CHAMPIONNAT JUVENILE DE L'ASSOCIATION D'ONTARIO.TORONTO.\u2014 Les Hommes Rouges de Copper-Cliff.une constellation de jeunes colosses venus de la célèbre ceinture de nickel.dans de Toronto, piloté par le Dr Jerry yLaflamme, pour entrer dans les y mi-finales juvéniles de l'Est contre lle Victoria de Montréal.Les champions du Nord ont vain- ou les collégiens deux parties de suite.5-2 a Copper-Clift et 8-2 ici.Les Irlandais attribuent leur dé- | sive.ile début de la joute d'hier soir et }lls ne furent jamais devansés.Pat McReavy.habile centre des vainqueurs.fut le héros de la vic-| toire décisive du club de Maxie LE, le nord de la province.ont éliminé | mercredi soir le Collège St-Michel ; \u2018faite à leur faiblesse sur la défen- Les jeunes de Copper-Cliff Monseigneur A.-F.-M.de Charbon- | soir.prirent l'avantage 35 secondes après nel.qui avait été évêque de Toronto Canada approprie 15.000 livres pour { verneur Francis Gore.! « 1820 \u2014 Incorporation de la banque du Nouveau-Brunswick.1880 Réforme en Ontario, mortellement par (meurt le 9 mai.* - sk 188: La ligue révolutionnaire - d'Angleterre lance l'idée d'un con-: grês auquel seraient invités tous les révolutionnaires du monde.est blessé un employé.I » 1885 - - Les métis du lac aux canards s'emparent des magasins de .l'Etat.! * * * 1891 Décès en France de de 1850 à 1860.1904 \u2014 Jimmy \"Britt bat Corbett i dans un match disputé à San Fran- | | cisco.La recette est de 32.245 dol- | lars.Lasse mblée du Haut-: offrir un cadeau au lieutenant-gou- * * * ! - Georges Brown.chef de lA | Taylor font match égal de dix as- - 1921 \u2014 Les Faucons \u2018de Winnipeg | enlévent la coupe Abbott.7 juve | du championnat de hockey juvénile du Canada.grâce à leur vic-! ;toire sur Stratford en série finale.* * * 1924 \u2014 William-H, Anderson, surintendant de la ligue prohibitionniste de New-York.est trouvé cou- ;pable de faux et condamné au pénitencier.\u2018 * * * 1927 \u2014 Chief Tierney fait au parc \u2018 Jefferson, à la Nouvelle-Orléans.un ! \u201crecord local de 2' 6\u2019 3-5 pour un! i mille et quart.* * * Tony Canzoneri 1927 et Bud ! sauts à Chicago.* » 1930 \u2014 Le Canadien élimine Chi- la par \u2018cago du concours de Stanley en le battant.dans un match qui ; minutes de jeu, * \u201c * coupe \u2018 1933 \u2014 Le feu détruit l\u2019église de St-Jacques le Mineur à Montréal.* * * 1937 \u2014 Le soleil se leve a Ottawa à 5 h.57 et se couche à 6 h.22.a 15 du | Pleine lune à Ottawa à 6 h.LETURF EST - FORT PROSPÈRE LA CAMPAGNE DE COURSES ce CALIFORNIE RECOMMENCE EN JUTLLET.LOS ANGELES- La commission de turf de la Californie a dressé lc calendrier suivant pour la saison , 1937-38: Le Turf-Club Del Mar - du 3 au 31 juillet - 31 jours.Bay Meadows - du 9 octobre au, | 13 novembre \u2014 25 jours.Tanforan \u2014 du 16 novembre au 14 \"décembre - 25 jours.Santa Anita \u2014 du 325 décembre | 1937 au 12 mars 1938 \u2014 56 jours EN 1938 i Bay Meadows \u2014 du 19 mars au 23 I gvril \u2014 25 jours., Tanforan - âu 30 avril au 4 iwin 25 jours.Lisez aujourd'hui, les an- , nonces de votre journal, Elics vous épargneront du temps.de l'argent et des ennuis et vous feront trouver le moyen :de vivre mieux.3 à 2.nécessite 111 club récréatif de Ste-Hélene, par 20 4 6, dans une partie de la ligue de Rugby jouée mercredi a Wigan.LEQUIPE LAROSY Mile i.Rétiste 132 104 Lad dn Mlle M.Charlebois 132 116 132 \u2014 3In0° J.Titley 142 186 150\u2014- 448 FE.l.arose 210 217 150- RTT Handicap ñ4 64 tbé\u2014 TOU Totaux san 657 SD \u2014 1915 ; I kqr IPE ST MAR\" re N Abe R.Hamel 174 18) a - dau Mia J.Sabourin 206 126 124 456 Mille ©.liajeunesse 53 7x 17 770 © 1, St-Martin .177 1177 177=\u2014\u2014 231° Handicap R1 R1 8 - 243 j Tolan #01 643 5 \u20142079 St Martin jagne deux partir.L'EQUIPF PROVENCHT.R \"Mile Ll.Lefebvre .164 125 131\u2014 420 Mile (i Robert 165 14K 95\u2014 dus H.Crouch .165 J65 152\u2014 da] M, Provenchar 1R3 179 FRA\u2014 494 Iandicap 30 se 39\u2014 117 Totaux 714 650 HH5H\u2014-1010 1.EQUIPE CHARLEBOIS Mile E.Marcotte 191 201 316R\u2014 560 Mile R.Cahirlebois 128 113 88\u2014 320 W.Stanford - 207 116 1R1\u2014 BIR G, Charlehois 158 164% 198 \u2014 520 Handicap 33 33 33\u2014 »9 Tataux LS 846 663 - Charlebois guëne deux parties.L'EQUIPE RTENDEAT Miie K.Charlehors I2R 115 RR \u2014 A s Mme BE Racine ax sal 16 Racine an Jh6 147 as KR Riendeau 182 162 Handicap To 70 70\u2014\u2014 210 Tolaux .543 66) 611 \u20141763 L'EQUIPE NAULT Mle 1.-C.Charatte 138 1R7 121\u2014- 446 | Mile V.Charlebors 173 163 13R- 474 R.Rouleau 151 J42 179-\u2014 47x Rk.Nault ren 154 IRAN 47d Handicap sa Sn 50 130 Totanx f55 726 AE 3019 Navle gazre trois parties, magnats prêts à fonder un | L'ANGLETERRE DÉLAISSERA LES AM: \\TEUR: \"MR: $ Les sonl x clan professionnel ) nion., lam; 7 LES CLUBS QUI RESTENT EN 21c 2 mouse 25c i La livre | Jambon Cotiage Schneider.La livre ! dour.d'Oeufs A Medium\u2014 hacon tranché.Le tout "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.