Le droit, 23 mars 1937, mardi 23 mars 1937

[" Cay Ey - Actes difficultés ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tel: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Tél: Sherwood 3925 25e Année No 68 | L\u2019ANGLETERRE ALLÈGUE VIOLATION DIRECTE DE E L\u2019INTE DEMAIN BEAU \u2019 MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) .A 8 H.CE MATIN UNE ENQUÊTE oft mr sr 4 [RYN \u2014 22.sus \u2014 \u2014 vecssnrtenreren + all 16 18 Cesena .c\u2026canussrens \"+++ u0c00000 00000 + LA NEUTRALITÉ DE LA BELGIQUE SERAIT GARANTIE FORTEMENT UN TUMULTE À LA LÉGISLA TURE DE TORONTO CE MA TIN UN NOUVEAU ous - \u2014 Me Fontaine part PRECONISEE iF mr Les soi-disant secours des, du Conseil Pri rivé | Italiens aux nationaux | Me Paul Fontaine, conseil duj espagnols.nistère de la Justice, partira, le \"| ee | avril, pour Londres, où il s\u2019en LES TROUPES | Va demander au Conseil Privé la | Le retour soudain de Musso- \u2018 lini de la Libye serait significatif.LA PATROUILLE {Presse canadienne; LONDRES, 23.\u2014 La Grande- Bretagne insiste pour qu'une investigation soit faite au sujet des soi-disant secours des Italiens aux nationaux espagnols, en violation directe de l'interdit contre l\u2019intervention dans la guerre civile.Les nouvelles recues conli- nucllement que des troupes italiennes sont débarquées en grand nombre en Espagne, depuis la mise en vigueur de l'ac- la cause de Jalbert versus le Roi.LEGISLATURE D'ONTARIO.LEBUDGET ~ ONTARIO EST ADOPTÉ secrétaire | Le cord de contrôle, font l'objet , .a , d'une investigation séparée de ! Harry Nixon clot le débat la part des Anglais, qui ne , , or .veulent pas surcharger le co- sur l'exposé financier mité de non intervention.Ce ! groupe.dont l'Italie est membre, est prêt à aller de l'avant dans le plan de patrouille sur terre ct sur mer, afin d'isoler le conflit.On dit dans les milieux offi- cieis de Paris que les ministeres des affaires étrangeres de France et de Grande-Bretagne communiquent ensemble.apparemment convaincus que le retour inattendu hier du premier ministre Mussolini d\u2019une visite en Libye a quelque chose à faire avec la défaite des nationaux au nord-est de Madrid.; En France.on exprime Vopi- nion que Mussolini déciderait s'il retirera ses secours aux nationaux du général Franco ou du premier ministre.PROROGATION JEUDI?{P.C.et spécial au Droit) TORONTO, 23 mars.\u2014 L\u2019opposition conservatrice coopérera avec ie gouvernement Hepburn en vue de proroger lz session au cours de la journée de jeudi ou de bonne heure vendredi matin.M.George-S.Henry, leader de l'opposition en a.hier, donné l'assurance au premier ministre lorsque celui-ci promit d'étudier cet après-midi, en deuxième lecture le bill du chef conservateur demandant le rappel de Ja législation scolaire adoptée en 1936.Îe débat de ce projet de loi el B'il leur aidera d'une façon plus l'énoncé des prévisions budgé- directe.| taires pour l'année financière 1L NIE | prochaine ne sont que les deux LONDRES.\u20183-\u2014 Mussolini nic; seules choses importantes sus- evoir rompu l'accord international} ceptibles de déclancher des dis- en vue d'empêcher les volontaires | cussions assez sérieuses, La d'aller en Espagne.Le gouverne-| nient italien annonce au gouverne-: nient espagnol que lc prétendu dé-| Chambre siégera le matin, le midi et le soir.Les comités feront la même chose.barquement de volontaires italiens Les députés ont avattu.hier a Cadix le 5 mars n'était que le \u2014 -\u2014- ces transport de médicaments.| (Suite a la 12: page» DFUX ALTERNATIVES \u2014\u2014 .(P.C.-Havas) M.Jean Bruchési PARIS.23.Mussolini est en {ace du problème d'augmenter ses forces en Espagrz, ce qui créérait de nou- avec la Grande- Bretagne et la France.ou de les re-! tirer.çe qui serait une défaite certaine pour le général Franco.di: | Creneviève Tabouis dans l\u2019Oeuvre.ee NOUVELLES | RELIGIEUSES Les oeuvres médicales de Chine sous - secrétaire de la province Special au Droit» QUEBEC.23.- Une rumeur persistante veut que M.Jean Bruchesi, de Montréal.ait eté nomme secretaire de la Province en remplacement de M.Alexandre Desmeules qui a pris sa retraite il n'y a pas tres longtemps.LA SESSION FEDERALE PEKIN son Exe Mgr Zanin Alene postolique de Chine, a; adressé une lettre de la plus haute ; imporlaner A tous les chefs de Mission sur les cenvres ruédicales ! ge > .Hussionnaires.Rappelant au début\u201d J etab Li S Ss e mi e n 1 du sg lettre que \u2018les pays de mission sont par excellence le champ de la | > .charite\u201d et que c'est l'Eglise qui par aerien Une merveilleuse invention de lal découvert ve que les plus grandes civilisations ignoraient les de bienfaisance: le délé-| wild apostohique presse lee missionnaires poursuivre en Chine | J neus re su glaire de lhHgiise tout en ne négligeunt bate a DeuVvrers de pas de la mettre au\" point en ce servant de tous les pros EUs que permet la science.Si Voruvre d'assistance medicale néanmoins \u201cAutre - &KOYZANISC déja À Core beaucoup à reste fae ce nit { Roi et consejller-juriste au mi-j permission, pour le ministère de : \u2018 la Justice, d'en appeler de la de- | | cision de la Cour suprême dans | ! ' provincial | | ' | ! | DES PAROLES DEMHEPBURN LA SOULEVENT \u201cMes honorables amis de l\u2019opposition tentent de cacher les agissements des escrocs\u2019, dit le premier ministre.FEU DE BARRAGE \u201cSoyez dignes et courageux\u201d, réplique l\u2019opposition.M.HEIGHINGTON TORONTO.23.\u2014 Les cebalts de la Législature de Toronto ont été interrompus ce matin par le tumulte soulevé par certaines paroles du premier ministre Mitchell-F.Hepburn a l'adresse de l'opposition conservatrice.\u201ceJ ne suis pas surpris.dit ie chef du gouvernement que mes honorables amis (l'opposition) tentent de cacher les agissements d'un grand nombre d'escrocs\u201d.M.Hepburn ne retira pus ses paroles.M.James Claik.député libéral de Windsor-Sand- wich présidait la séance de la Chambre en comité plénier et il déclara que les mots du premier ministre n'étaient pas offensants.Cette phrase fut lancée au milieu du débat sur le bill qui a puur but | de donner à la Commission des valeurs d'Ontario le pouvoir rétroactif d'enquêter au sujet de certaines | personnes et des compagnies, gouvernement venait de rejeler put sieurs amendements des conservateurs et M.Hepburn protestu contre les méthodes d'obstruction employées par les membres de l'opposition.Le bill est destiné.dit- | non seulement à corriger ies frau- ; des dans les affaires de vaieur mais | aussi a aider la section des droits : de succession à poursuivre son oeu- \u201ctrice se \u201cre.Dés que le premier ministre eu: prononcé les paroles rapportées plus hauts la députation conserva- leva aussitôt en tumulte | afin de protester tandis que les députés libéraux la gratifiar.de quo- , libets.sous-! } urgent que le Canada ait jetendre les services, fois et pasqu'à ces derrpières années.Il est ; « .- un service complet de transport, ROME La =.Congregation de Berien à courrier et à passager que ln Propagande à détaché des terri- \u2018l\u2019on pourra raccorder avec les ser- toires du vivariat apustoliques de: Vices d'aviation transatlantiques Buta (Congo Pelge), \u20181 par décret | QUE l'on établira entre l'Angleterre.en date du °° février 1987, les à évi- l'Irlande et le Canada dans un ave- tés en prefecture apostolique de Lo- ; MIT prochain.t ! ta confiée aux Prémontrés de lé.en substance, hier soir.un peu lAbbase de Postuls \u2018avant la fin de la séance de Par récret en date \u20183 fosrien Chambre.Thon.C.-D.Howe, en Tn préfecture de Tunki, ; Présentant son bill établissant com- détachée qu vicariat apustolique de | aus apostolique Wulbtu (AnLweir.est confiée aux ; Nationaux la corporation qui sera ! administrateurs provisoires.En mixvsionnaires Fils da Casa bin connue sous la raison sociale de Voici la liste: le colonel V.-1.Smart, miaculé de Marie \u201cLivnes Aériennes Trans-Canada\u201d sous-ministre: R.-K.Smith, direc- Par décret on da tedu cd fave Âvec un capital autorisé de cinq | teur des services de la marine: le 1947.Mer Mare Maupotie à été Millions de dollars, le ministre des! commandant C.-P.Edwards.direc- nommé oftrecteur national pour la, Transports prévoit les dépenses su: teur des services de l'aviation: E.- Vougosiavie des Deuvres Fontifiva- Vantes de réorganisation do l'avis- B.Jost, surintendant général des les de la Propagation de la Foi et tion commerciale et postale dei canaux, et F.-M.MeLennan.comp- de Saint - Pierce - \\pôt:e pons je \u2018l'Atlantique au Pacifique: at outil- table.Clercé Indisène (Hides) lage.$1.750.000; bh) reserve pour La nouvelle corporation aérienne ï Mess VEUVE NS ECT ey! 5 veu THEY TALE AAT IRENET .gh Tatil Une lecon quotidienne rm enn Re NEE RAN SRT : VAE : 3 d'histoire de I'lmprimerie § \u201444 Les premiers livres sont taits de feuillets imprimes d'un, seul côte, en une encre bistre ou grise, mais toujours trés pale.Ces livres très rares, curieux, par leur singularité.contiennent des figures gravees sur bois et des légendes egale- mnt taillees dans la planche L'abreviation des lettres, leurs formes en rendent la lecture ditficile.lis sont au nombre de neuf ou dix qui méritent une description sommaire Contiex vos travaux d'impression aux ateliers du DROIT \u2014les mieux outilles de la region.98, rue Georges, Ottawa Télephone: R.SI4 \u2018Soyez dignes\u201d.lança Ellis.député d Otlawa-suc.-\"Retirez cette remarque si vous êtes le moindrement courageux\u201d Suite a la 6e page) L'hon.C.- D.Howe propose du hier Le ministre du transport préconise ce service comme subsidiaire du Canadien National, pital autorisé de $5.000.000.LE SIEGE DE LA CORPORATION SERAIT A OTTAWA $£2.000.000: ¢) dépenses d'opération, $1.000.000 annuellement.On prepare les aéroports Les aéroports ou terrissage nécessaires seront ter- \"minés par tout le Canada d'ici à C\u2019est ce qu'a décla-, la | Aériennes Trans-Canada\u201d } d'Etat._taires pour le moment, .d'aviation transcanadiennes avaient la fin de cette annee.En entendant que les \u201cLignes \\ | se choisissent un conseil de neuf membres.cina fonctionnaires du dépar- me subsidiaire des chemins de fer.tement des transporteurs seront les filiale du Canadien National évitera autant aue possible dr concurrencer les compagnies pri-, : vées déjà existantes.Aussi le mi-, ; nistre des transports a-t-il assure \"que le service fédéral de courrier et de passagers aérien ne reliera que les grandes villes dans cha- | que province.Sans vouloir faire de commen- le chef de l'opposition.l\u2019hon a rappelé dans quelles circonstan- i ces des du suspendre leurs ovérations.Ottawa paiera les déficits Comme pour ie C.N.R.c'est le gouvernement du Dominion qui comblera les premiers déficits de \u201cLignes Aeriennes Trans-Canada\u201d Tout en faisant remarquer que le Canada était l'un des rares pavs du monde «ans reseau central de Suite a Ia Te page) { M.Arthur service.transcanadien.avec un ca terrains d'at-' R.-B.Bennett.\u2019 compagnies commerciales 1 Le député de Kamouraska M.GEORGES BOUCHARD, depute de Kamouraska.' Phil qui clossait cet intellectuel, ; beoux hommes de lo Chambre.ges \u2018\u2019cultive\u201d \u2018\u2019hobitonts\u2019\u2019 | la vie rurale, à tous les points de vue.OUR UNE DOE ~ D'AFFAIRES |Le ministre du transport Le député Walsh accuse le | accuse l\u2019opposition de : volte-face sur le re- | seau de l'Etat.| | L\u2019OBSTRUCTION | Les députés de l'opposition s\u2019on- jectent même aux mestires qu'ils ont | préconisées eux-mêmes pour la res- , tauration des finances du Canadien } National.Telle est l'accusation | qu'a lancée, hier.de son siège de ;la Chambre des Communes, l'hon.tC.-D.Howe.ministre des transports, \u2018au cours du débat sur le hill qui ! changera la structure financiere des | chemins de fer de l'Etat Malgré les objections conti iuelles de la gauche.la députation net a pas moins étudié nombre de clauses de cette législation, déjà pacsée au crible une première \u2018GOis au comité ferroviaire.Là \u2018encore ce furent l'hon.R.-B.Bennett.chef de l'opposition, et M W-A Walsh, | député conservateur de Montréal- | Mont- Royal, qui firent le plus de critiques.OBSTRUCTION A GA! CHE M.Howe a ajouté que même si le gouvernement présent cent des Les i \\ | i i t (Suite à la 4 page) TORONTO.25 (Sn.au Le deputé libéral de Stormont a To- *ronto, M.Fergus-Beck Brownridge.! a fait recemment à l\u2019Assemblée legislative d'Ontario une déclaration qui offre un intérét particulier pour notre region et que nous tenons à signaler a nos lecteurs.La voici: \u201cPermettez-moi de vous dire que i deux grandes races, lex Anglais et \"les Francais.vivent en paix et en Il me fait plaisir d'at- | tirer l'attention de l\u2019Assemblée Législative sur le rôle important que \u2018 ioue le Canadien-Français qui a trait au developpement et au progres de la communauté.Les Canadicns-Français constituent un groupe fort important de notre pn.pulation.Qu'il me soit perms de consciller à certains autres groupes dans les Jinntes dr notre nrovince Aue notre rémme cifyeat orne! d | vrait conzaciet plus de tens a ! harmonie.Peut-être Agnes, ment, rendait-elle hommage a son esprit plus encore qu'à son physique.L'un des rares sinon le seul technicien en ogriculture de la Chombre, Geot- | au fond de son coeur un omour intense pour toutes les choses de la vie rurale, dont il connaît tous les secrets et dont il comprend | portée morale, sociale, économique et artistique sur l'ensemble de la nation.Le député de Komoutaske semble s'être voue entièrement au bien-être des et peu d'hommes publics peuvent se vanter d'ovoir fait autant transactions poursuivies entre des | que lui, per la parole, la plume et les octes pour lu bonne orientation de : PLACERLECNR LE BILL DES i - dépens du Pacifique Canadien, C'est | i cha la deux races vivent en harmonie dans dit le député \u201cLe Canadien- Français n'a aucun désir de dominer, : mais il ne veut pas être persécuté.ll s'attend au franc jeu de la part de ses voisins .\u201cDroit\u201d 4 dans Stormont les descendants de.en ce BROLEES DANS UN INCENDIE Une maison à à deux étages | est détruite à Baldwin Harbor, N.Y.| LES VICTIMES | (Presse associée | BALDWIN HARBOR.N.Y.23.\u2018 .- Cinq personnes ont perdu la vie ce matin dans une maison de bois a deux étages, qui a eté détruite {par un incendie.allume apparemment par un vieux poéle dans lequel on avait mis du pétrole.Des pompiers volontaires se rendirent sur les lieux, mais ne purent | sauver que la jeune Barbara Morse.qui mourut quelques instants plus tard.Elle était âgée de quatre ansi Les autres victimes sont: Jessie, 11, ans, Helen.9 ans.Rose.13 ans.et Mme R.-O.Morse.45 ans.Le père, William Morse.et deux autres enfants, William, 16 ans et Lillian, 20 ans.sautérent du second étage.Ils sont dans un grave êtai l à l'hôpital.pr LES ÉTATS-UNIS \u2014 SONT PRÉPARÉS À UNE GUERRE i Une opinion exprimée, par le général March, chef : d\u2019état-major pendant la grande guerre.EGAUX A TOUS (Pr esse associée\" } ' WASHINGTON.23.\u2014 Le chef i d'état-major de l'armée des Etats- | Unis pendant la grande guerre, es- D que son pays ne sera jamais lus entrainé dans un pareil conflit, fi crois toutefois qu'il est mieux pré- Paie que jamais a Une guerre.Le général Peyton March.72 ans, qui est en retraite.a exprimé cette ; opinion aujourd'hui.Notre armée et notre marine, dit-il.sont a leur maximum d'efficacité.Il se trouve :d'anciens combattants.dont plu- ; sieurs anciens officiers.à la chambre des représentants el au sénat.Ils ne veulent pas la guerre.mais C'est il y a quelques années, pormi les plus ' Agnes en portant ce juge- {Dessin de La Paire) gouvernement de faire de la politique dans cette mesure.ils se rendent compte que la guerre | existe et qu'il est nécessaire d'agir i promplement.Nous he serions pas BEAUBIEN REPLIQUE {dans la même situation que nous i étions quand nous avons déclaré la guerre à l'Allemagne.Songez-vous hier soir.le gouvernement King de qu'il faut 45 jours pour que le Con- faire de la politique avec le bill fer- |grès adopte une loi en ce sens?roviaire devant la Chambre et de armes déclare que l'équipement de Les conservateurs ont accusé.favoriser le Canadien National aux l\u2019armée est égal à celui de toute au-, tre nation.la clause 24 du bill 12 qui décien- | tempête.M.W.-A.Walsh, ! député de Montréal-Mont-Royal.qui souleva le plus grand nombre d'objections sur la législation finan- \u2019 cière du réseau ferroviaire étatisé.| tira.cette fois encore.la premiere fusée.M.Walsh \u201cOn a inclus cetle | section dans le bill en dépit de la | forte opposition qu'elle a soulevee.en comité, Je n'y vois pas autre\u2019 L\u2019eneyelique le Racisme, catholiques chose qi'une manoeuvre politique?| Après ls condomnation du Communisme, Le premier projet ne renfermait pas ; Père fait de même en cet article qu\u2019on n'a ajouté sur la | 1\" pression de certains députés.Le: La revue \u201cRaces et Ra ministre des chemins de fer sait! bien d'ailleurs qu'il ne peut y avoir né 3 PARIS.23 mais sPC-Unvas autre chose qu'un motif politique en | ne = 7?ve » ) hear ' ; arrière de cela\u201d.\u20ac velique rontre lex violations du Lo 1 Lou | Concordat du Troisième Reich suse | (Suite à In 4 pare) ; fita un très vif Intérêt dans les mi- | Heux catholiques français.\u2019C\u2018ertai- nes critiques, adversaires de la po-, Jitique du Vatican s'effondrent d'un \u2018 coup,\u201d nous faisait remarquer une importante personnalité ecclésiastt- que.De fait, le journal socialiste \"Le i Populair ©\" et le journal modéré \u201cl'Ordre\u201d avaient publté lun hier, ! l'autre aujourd'hui, lex mêmes arii- cles soulignant que l'encyclique contre le communisme s'accompagnait { de \u201ccomplaisance\u201d quiétant\u201d envers le paganisme ra - ! cistez, Or, voici que la condamnation du racisme est formulée par le Son- verain Pontife dans des ternies aussi énergiques que la condamnation du Communisme.Dans l'Eglise de Fran-' cr la joie Pst d'autant plus grande que la publication de f'encyclique \u2018J'ai pu constater à maintes re- , coïncide avec le lancement du pre - prises que les jeunes Canadiens- | mier numéro ed la revue \u201cRaces of Français de mon Comté jouissent | Racisme\u201d spécialement consarrée à d'une connaissance des deux lan-' gues.Je regrette que tout der- nierement une des soi-disants chefs du parti conservateur ait déclaré aque les Canadiens-Français Stormont, Brownridge: ou de \u201csilence in- ! LE l'enseignement du nos écoles.français dan» Mouvement maritime | ARRIVEES étaient un peuple de vaincus et que \u2018Navires à de t r Q .Queen Mary N.-York .South\u2019'plon ot ou a d ils devraient se sou | Super Ma .N.-York .Havane mettre 2 la majorité ou bien périr.: Kungsholm N.-York .Curacao Ascania .Piymouth .N.-York \u201cLe principe de l'égalité des deux New-York .Havane .N.-York races établi par les Pères de la: : Statendam Havane acces N -York Confédération continuera à é.: Georgir rmudes .N.-York vel ede ati n Yon nue a \u201cbre dé ; Plsudsk! .Bermiudes .N.-Yorx elopper avec les années.Lapres! g of Britain .Hong Konz .N-Yoik mon expérience.le Canadien-fran- Deutschland South\u2019'pton .N.-York çais n'a aucun désir de dominer Samaria.oon York mais, d'autre part.:l ne veut pas D Bratord Liverpon: St-Jean qu'on le nerséeute.li s'attend au DEPARTS franc iru de ses voi Navires dr pour «ins et 1 d fe part de ses vo Pr.Pterce N.-York Kobe ine et 1 est ermement convaincu Be-gens!jors Bergen SN -Tork que \u201cAnt concitaven hien prnzar\u2019 Cameronla , Cobh .s Toy ac Ce bi refisera pas\u201d Westernianid South pan N Tork = J] { rl VE A A = AN A NA A y 4 / 25 som Meee { Jo 1 a 4 a\u201d À e 4 | 3 PERSONNES ; Marsh viendra siéger \u201cnes aux côtés de son ; R.-B.Benneli.; Tien, \u2014_\u2014.\u2014 UT stm resem \"OLIVA DIONNE ENCOURAGE UN ARTISTE C.5 L | | i \u2014\u2014\u2014 \u2014 Le père des quintuplées com- J mande des objets d'art de | Joseph Simon de Warren.| WARREN, Ont.23 (D.N.C.) M.Joseph Simon.fils de pionniers de cet endroit, fait de la petite industrie chez lui sur sa ferme.Seulpteur en bois, il fait des objets d'art remarquables.I! est allé dernièrement à Corbeil pour entrer en affai-j, res avec M.Oliva Dionne.qui lui donna une bonne commande | | pour des souvenirs.dont l'un | est un nid avec cinq petits o:- seaux représentant les auin-!: tuplées Dionne.le tout surveil-| | lé par la mere-oiseau.oe + MM.CÔTÉ ET MARSH SONT ÉLUS DÉPUTÉS \u2018M.Pierre-Emile Côté est élu dans Bonaventure et M.John Marsh dans Ha- milton-ouest.| VOTES OBTENUS - Les libéraux ont gagné du terrain aux deux élections complémentaires d'hier.celles de Bona-! venture et Hamilten Tandis que; ! l\u2019'hon.Pierre-Emile Côté a été élu | i député de Bonaventure par une | forte majorite le candidat conservateur dans Hamilton-Ouest a vu, réduire sa majorite de fagon subs-! tantielle.Néanmoins l'échevin John | aux Commu- ; chef l'hon.I! ne reste plus qu'un siege va- | cvant au parlement.celui de Ren-; frew, où le vote sera pris lundi le 5 avril.Les partis se divisent main- | tenant de la façon suivante: libé- | Taux, 177: conservateurs.socialistes, 17; CCF.7.dant.1: restauratiste.1.uni.1 DECLARATION ! En apprenant le résullai de Bo-! naventure et de Hamilton.le premier ministre King a fait la fdecta, ration suivante: \u201cLe résultat du vote d'aujourd'hui, indique que le peuple du Canada | a confiance dans la politique du parti libéral! autant qu'aux élections ; de 1935 et je dirai davantage alors | indépen- fermier- que nous sommes au pousoir de-, puis seulement un an et demi \u201cDans Bonaventure, l'hon.P.-E.Côté a été élu par une forte majo- | rité dans une lutte à trois, Dans! Hamilton-Ouest.où les cnnserva-| teurs se sont fait élire depuis 1004.! le candidat liberal.M.Kennedy | Connor.à réduit de façon substan-: (Euite à la 4 page) condamnant réjouil les de France le Saint- vers le paganisme raciste.cisme\u201d vient d'être lancée la lutte contre le paganisime Jatié dont le comité de patronage compte Mgr Beaupin, directeur du comité catholique des amitiés fran- caises et du Révérend Pêre force L'appel que \u201cRares et Racisme\u201d lance à tous ses Jertenre.s'inspire, ; exactement den mêmes prinripes que ! encyclique lue hier dans toutes les : églises catholiques du Reléh: tag dernière armée de Ja terre, lu fiotte maritime, les forces géviennes que l'Allemagne prépare actuellement ue | profile le racisme, c'est-à-dfre la.foi : absolue dans la suprématie du Noi- ! disme germanique syetime d'idérr! et de faits tendant a fonder ea ou.prématie universelie l'extrême importance de pareilles \u2018Suite à la Tr page» A0.crédit-iR DE KING He 24: ,Ç Québee »! Charlottetown, | PACTE ANGLO- FRANCO-BELGE : On prédit qu\u2019il sera conclu.Léopold III actuellement a Londres.LES POURPARLERS Le roi des Belges, les Fran- cais et les Anglais feraient des concessions.M.EDEN (PC.- Iavas) LONDRES.23.\u2014 On predit qu'un nouveau pacte sera conclu entre l'Angleterre, le France et la Belgique, afin de garantir la neutralité beige.Le ro: Léo- pold III de Belgique continue ses négociations avec le gouvernement anglais.11 doit conférer cet après-midi avec le secrétaire des affaires évange- res Eden, mais les pourparlers sont commencés d'hier soir.Léopold.dit-on, consentirait à autoriser des forces etran- geres à passer sur le territoire belge, en cas d'une guerre sanc- tionnéc par la Société des Nations.La Beigique informerait aussi la Grande-Bretagne el la France.advenant une invasion aérienne où des activités de guerre.La Grande-Brelagne ct la France garantiraient mutuellement l'inviolabilite des trontie- res de la Belgique.On dit que l'approbation de la France est assuree.Léopold a rencontre hier soir le premier ministre Baldwin, le secrétaire Eden, Lord Halifax.lord du sceau privé et Sir Orme Nargent, sous-secrétaire adjoint des affaires étrangères.Presse poste TORONTO.\u2014 La pression ct * élevée depuis x territoires du Nord- Ouest jusqu'aux Etats du rnilieu de a côte de l'Atlantique.et une depression modérée est concentrée dans le Colorado.et la perturbation de l'est est concentree près du cap Ra- \u2018ce, Terre-Neuve.T a nelgé dan: \u2018d'est du Québec, les provinces maritimes et certains endroits du sud de l\u2019Alberta et de la Saskatchewan.La tempéralure a êté en-dessous de la normale dans presque tous ler endroits du Canada Vallée de ! Outaquais et Ii nu du St-Laurent \u2014Beau aujourd'hui + miercredi medérément froid nr soir.Maximum hier 30 mu \u2018nuit 16 8 h.ce matin.- Dawson 5; klavik.Simpson, 4 sous f, \u2018+ sOUs «I, Smith, 8: Pr Ru- : pert, 32; Victoria.42; Kamloops.3.: Jasper, 14, Calgary.22: Edmonton.Pr Albert.4; Churchill, 18 sou 0 Winnipeg.6: Moosonee.8 sous I; S.Swe-Marvie, 12: London.2: Tn- ronto, 28: Kingston, 22: OTTAWA 18; Montréal, 22; Doucet.14 sou 1 14: Saint-Jc&r.20: Monc- ten.12: Fredericton.18: Halifax.A.18; Détroit, 28; Ncw- York 36: M mi.\u2018: Los Angele 44: Brrmudes, 60, Londres, 30: Pari 34 esse ee Courrier transatlantique Sur ie \u2018Queen Mary\u2019, via New-York Fermeture à 2 h 30 pm.mardi.le 2: mars.Sur le lady Hawz.ns.via Halsfax, pos les Barbades.etc, Fermeture à 2 H.26 p.m.le mercredi.24 mars.Sur le Duchess of York.via Haiifux Fermeture à 10 bh 30 pm, jeudi, le 25 mars.Sur je Paris, via New-York Fermeture à 2 h.30 pm.vendred!, je 26 mar« Sur I'Ausonia, via Halifax Fermetu:e à 2 n.30.vendredi, le 26 mars Sur ie Hansa, \u2018ia New-York Fermeture à 10 h.20, vendred} In 26 Sur Je Lady Sommers, via Newv-Yory pour ia Jamaïque Fermeture à 105 30 pm.mardi, jé 20 mar Le ruban bleu revient au paquebot Normandie il a fait la traversée de l\u2019 moyenne plus grande \u2018Presse associée: LE HAVRE, France, 23.\u2014 Le paquebot Normandie est arrivé ici au- jourd'hui avec le ruban bleu.symbole de sa supériorité en vitesse ' dans la traversée de l'Atlantique vers l'est.Le ruban n'était plus visible depuis que le vaisseau Queen Mary établit un record en noût dernier.mais 31 A eté de nouveau pla- (4 au mât d'arricre du Normandie.Le commandant Pierre Thoreux declare qu'il a parcouru 2.978 mi- Atlantique 6 une vitesse que le Queen Mary.les.entre le phare Ambrose.4 New - York.et Bishop's Rock.au large dr 1a cite sud-ouest d'Angleterre.à une vitesse moyenne de 30.99 noeuds et en quatre jours, six minutes ol 23 secondes Le Queen Mary fit la traversee de louesi à J'rat.soit 2929 milles.en trois jours.23 heures et 57 minute.à unr vitesse mouyenns de 306 noruds.Les Français sc sont baxes Eur les vitesses mOyennes pour ace corder le ruban bleu.a. DROIT OTTAWA MARDI 23 MARS 1937 ere 1230 Pronestica.Disques croo-wans hes 30 , passé quelques cuts ict.r e Q e ) .40\u2014Be:ls an - \u2018 eures Mme Alex Gauthier est revenue de D 12.65\u2014Siests.\u201c \" ; : ; = « - -] i \u2019 1.00-\u2014Causerie du m.de .Agrieuluree.: CRCO-\u2014-\"The broxen arc\u201d.Causerie Hull, où elle à visité son père, AM.a sol n a as e Sais 11 ; ) s ! 118-Disquer- Rex Baule | ORCH Fa o-journal da Radie-Cana- Joseph Paquetté, ainsi que des pa- &Ç | ; CKAC\u2014Emission commercisie.rents d\u2019'Eastview et la famille Jo- 2.00\u2014A eholatr, À choisir RADIO- CONCERTS connais Paradol.Il est prompt à CA ET LA LES SEPT PAROLES DU CHRIST.i DE DUBOIS Radio-Canada diffusera le mardi, : 23, de 9 heures à 10 heures, les Sept , Paroles du Christ, de Théodore Du- hois, d'après un arrangement de Paul Corbeil.C'est la Symphonie vocale de Montréal que dirige Monsieur Corbeil qui interpretera cette : oeuvre, avec, pour l'accompagnement, la Petite Symphonie des stu- | dios de CRCM.M.J.-J.Gagnier scra au pupitre de chef d'orchestre.Les solistes seront Madame Jeanne Desjardins, soprano, MM.François Brunet, Jacques Labrecque, Joseph Audette.Gérald Duranleau.Jules Jacob, ténors: MM.Albert Viau, Gérard Gauthier, barytons et MM.Gérard Gélinas, Antonio Du- pras et Paul Bertrand, basses.Madame Jeanne Desjardins.soprano, chantera le rôle de la Vierge | Les commentaires qui accompagneront chacune des Sept Paroles ont été rédigés spécialement pour cr! concert sacré.Radio-Canada fera de nouveau entendre l'Oratorio de Dubois, cette Tois, le Vendredi Saint, de 5 heures.à 6 heures, cela grâce au procédé d'enregistrement du Blattnerphonce.* * * L'EMISSION DE LA PROVINCE Programme du Mardi-Saint avec le concours des \u201cVoix du Sanctuaire\u201d et des artistes du Théâtre Radiophonique de l'Heure provinciale.Or-, chestre sous la direction de Henri: Delcellier.1\u2014Orchestre : \u201cCujus animain\u201d Rossini \u2018extrait du Stabat Mater» 2\u2014ta» \u201cPeuple, louez le Christ\u201d - J-8.Bach bi \u201cAve Verum\u201d Mgr Walzynski | \u2018Les Voix du Sanctuaire\u201d 2\u2014\"Ave Maria\u2019 Schuberi Orchestre En vérité, le public apprécie la qualité Au cours des quarante- cinq dernières années, nous avons transporté plus de 20 millions de passagers chaque année.Pourguoi?Nous nous flattons de croire que c\u2019est à cause de nos constants efforts passés et présents, pour améliorer notre service de toutes les manières possibles.Nous avons doté nos tramways d\u2019une apparence extérieure nouvelle, nous leur avons donné un éclairage, des sièges, des fenêtres modernes, et il en est ainsi de tout ce qui se trouve à l'intérieur.Nos employés ne sont pas simplement des gens qui se trouvent par hasard dans les positions qu'ils occupent.Avant de leur confier la responsabilité de nos tramways et de nos autobus, il a fallu qu'ils nous fournissent des preuves de leur habileté physique et mentale.Comme résultat?Nous avons un dossier sans égal de confort, de responsabilité et de sécurité, ! l\u2019action et ne désappointe jamais.\u201d PARADOL du DR CHASE LES RESEAUX NYC (réseap bleu) (WJ7) WJZ: WNBAL, WBZ, WBZA, WHAM.KDKA WJR.WENR NBC (réseng ronge) (WEAF) VEAF: WCAE, WTAM.7WJ WLW WGY WJAR.WHO.WMAQ.WOW.WT\"C, WRVA WSM.7 heures 30 ; CRCO\u2014The Children's Album.| \"CKCH\u2014Radio-Journal de Hadio-Cana- F a ; CKCO\u2014 Dorothy Black, pianiste.CKAC\u2014L'Ecole de noczey.| WEAF\u2014Henrik Willem Van Loon.Wiz \u2014\"Lum snd Ahner\u201d Sketch WABC- \"The Town Crier\u201d.7 heures 45 Columbia Broadcasting System .(WABC) WABC: NWNAC, WGR, AKBW.CKLW, WCAU, WBBM.WPG.exc WHAS KMOX.WLBW CKCH\u2014Emlusion commercia.e.WCCO, CKAC.CFRB | GKAC-L'Evreus fatale | *WJZ \u2014Florence George, soprano.WABC\u2014 BoakeCarter.commentateur | WEAF\u2014The Passing Parade.i 8 heures CRCO\u2014Junior, Choral voncert.i *CKCH~\u2014Les maitres de la musique.\"CKAC\u2014\u201cL'Heure Provinviale\u201d WEAF-\u2014Orchestre de Russ Morga- Er 4\u2014Intermède dramatique: \u201cAllons vers Lui\u201d Scène biblique Mercier Gouin.par Yvette-O ; Wie \u2014\"Log Cabin Dude Ranch\u201d Personnages.Myriam et Jac- sketch musicai avec Louis Masques.ape OY et les Westerners.- .x x .SAP.Hammerstein Music Hall 3 \u2018Fleurs du Sanctuaire CKCO\u2014 Adventures of Sonny and © Elizabeth Reboux Buddy.Les \"Voix du Sanctuaire\u201d 8 heures 15 6-\u2014-Causerie \u201cL'instruction posl- \u2018 CKCO -Doris Higgans.soprano scolaire à l'Université\u201d 8 heures 30 M.Léon Lortie.professeur à kL O\u2014Remintscing.5 JKCH\u2014-\"Reminiscing\u2019'.l'Université de Montréal.| CRCO\u2014-\"\"The numan sde of poetry\u201d \u2018-Orchestre : \"Andante religiosc\u201d .Goltermann Violoncelle solo: M.Jean Belland 8\u2014\"Regina Coeli\u201d .Ligonnet | [ewis-C.Hill WEAF-\"Vox Pop\u2019.WJZ ~\"'We.come Valley\u201d l'orchestre de Joxeph Ga.licciio.WABC\u2014 Al Jolson Les \u201cVoix du Sanctuaire\" 8 heures 45 9 Intermède dramatique : CKCO-Allan Carr, tenor \u201cLa Samaritaine\u201d .Rostand 9 heures (ler tableau - Scène V» extraits - Personnages: Photine, Jésus.\u201cVous étes toute belle\u201d A Abbé Léon Landry les \"Voix du Sanctuaire\u201d Orchestre: \"Agnus Dei\u201d CRCO\u2014 À choisir CKCH\u2014Violon et harmonies.WABC\u2014\"Whateh de fun go by\" : WEAF\u2014Vox pop.| WJZ \u2014Ben Bernie et mrchestre CKAC\u2014Radio-Mélomanie 9 heures 15 CKCO- -A choisir.9 heures 30 CRCO-Biack and White.; CKCH-Orchestre tzigane.10 11 .G.Bizet L'HEURE PROVINCIALE est radiodiffusée par le poste CKAC.de 8h à9h CKAC\u2014Orchestre tzigane * * x WEAF-\u2014Fred Astaire.coméd en: wiz ~grusbands and Wives\u201d avec La 12e émission du Comité d'orga- Sedicy Brown et Allie Miles.nisation du 2e Congrès de la Langue RAR a Sukie s College : française au Canada aura lieu mar-' 9 heures 45 di, le 23 mars de 7 h.45 à 8 heures CKAU- A choisir du soir 10 heures Cette emission sera diffusée par! CRCO\u2014National Sing-Sone.\u2018Lout le réseau français de] CKCH\u2014Orchestre de danse.5j io- CKCO\u2014Orch, de danse Radio Canada.et comportera Une CKAC\u2014Le clou de la soiree courte allocution de M.Jean-Marie| wyz \u2014A choisir, Laurence, professeur de Montréal.et 10 heures 15 \u2018ui programme musical par le double © KAC- Informations quatuor du Congrès.10 heures 30 ® CRCO\u2014Catiseris (en angiaia».M T-A ' Crerar.CKCH\u2014Causerie.! HORAIRE (CKCO\u2014Orch de danse | CKAC\u2014Fédérations des Oeuvres de Charité WREAF\u2014Timmv Fidéler Les programmes soulignés et prèchdés 7 _ v d'un ut risque, constituent un a oix.wig Bey Shield Re ue armi les melleures émissions de la \u2019 ; Soirée.10 heures 45 CRCO\u2014 Informations en angials et pronostics.rCKCH\u2014Radio- journal Ge wadic-Cana Mardi soir 6 heures 0.CRÇCO\u2014 En dinant.Dir Wiltrid Cha- WABC\u2014Tomorrow's News Tonight \u2014 rette.Orch.de Ted Lew!s.CKCH\u2014Informations.CKAC\u2014'\u2018'Americana\".CKCO\u2014Snappy Tunes, , WEAF\u2014Selenice lu the News WJZ \u2014Tnformations.- 6.05.Orcnestre : de Meredith Wilson.WABC\u2014 De! Casino 6 heures 15 : CKCH-\u2014 Emission commerce! 11 heures CKCH-\u2014Informations sportives puis or- i chestre du Mont-Royat.+ *CRCO\u20140rchestre de Lloyd Huntley.CKCO\u2014The world at work and play CKAC\u2014Informations sportives.\u2014 11.10: Club 413.: CKAC\u2014I'heure de la valse WJZ \u2014Informations.\u2014 11.05: Orch.de ; WEAF\u2014 Informations.\u20146.20: Les F vec Jack Denny.; X Sisters.' WABC-\u2014Tomorrow's News tonight - : GS CO-Shep Fields Rytum.WEAF\u2014Informations.\u2014 Velver Vioilns.J&4 \"Animal close-ups\u2019 Contes par Long Lang.\u2014 6.25: Stage Relief 11 heures 15 Fund.WEAF\u2014Ies Fréres Martinez WABC\u2014 Alexander Cores.vinloniste.WABC\u2014Orch.de Ted Lewis.CKAC\u2014Orch.de Ted Lewis.111.5-Informations sportives, : CKCH\u2014Belie-Claite Radio-Cilub.11 heures 30 : CKAC\u2014L'heure recréatirve.; CRUO-\u2014-Orch.d'Ozzis Williams i WEAF\u2014Informations \u20146.35: Tom Tho- CKAC.WABC\u2014Orch de George Olsen.! mas, barvton ! WEAF-\u2014Droeams of Long Ago.6 heures 30 CRCO-\u2014 Magic Island | WJZ \u2014Informations.- 635: Casties of WJZ \u2014Orch.de Frankie Masters ! Romance.a CKAC\u2014Orchestre de George Olsen , WABC- Informations 625 Dinner Minuit Concert | WABC\u2014Orch.de Mall Hallett.6 heures 45 , WJZ ~Orch.Phil Ohman I CRCO- Emission d'outre-mer.WEAF\u2014Orch.d'Emery Deutsch 12.08.| CKCH\u2014Petites annonces.Orch.de Lou Breeze.; GR CO Musique de danse., Minuit 30 ; \u2014 Billy and Betty.: _ .WJZ ~Lowell Thomas.lournaaste GRAS Orch.de Bo Me | WABC\u2014Pretty Kitty Kelly.TA \u2019 h y ; WEAF \u2014Orch, de Lou Breeze 7 beures WABC\u2014Orch.de Léon Bélasco CRKCÇCH-\u2014Emission commerciale , *CRCO\u2014Lionel Daunais.: CRCO\u2014Musical Roundup.CKAC\u2014Emission commierctaie WEAF\u2014 Amos \u2018nn\u2019 Andy, Sketch , WJZ \u2014\"Easy Aces\u2019 Sketch avec Jane : ot.Goodman Ace.| WABC-Poetic Mciodies.: 7 heures 15 CRCO+\u2014Orchestre de Rex Battle *UKCH-Le cure de village, CKCO-\\Vocal Favorites *CKAC\u2014Le cure de village.WEAF \u2014 Vocal Varieties, ' WJZ \u2014 The Original Jesters WABC \"Ma and Pa\u201d Mercredi matin CRCO\u2014OTTAWA\u2014230 7 30- Disques.7.45\u2014Sing, Nelghbor, Sing., 815\u2014Just about Time.8.45\u2014Disques, .2.00\u2014Interruption des émissions 11,30\u2014 Disques.11.40\u2014Cecil and Bally.12.00\u2014Disquies.1215\u2014Hughesrer CRCO\u2014 Jacques Fray et Mario Braggior- tt.: sketch avec | a .WEAF\u2014Carol Weymanl, mMmezzo-sopra- ! n !\" CRCO\u2014 Twilight Echoes.SCKCH.cKAC \u201cEmission Sweet Capo- ; rai\u201d.| CKCO\u2014Sonny and Buddy.WbAF-\u2014\"One Man's Fami:iy\" sketch en angla:s.WJZ \u2014\"Revue de Parse\u201d.9.45\u2014Chansons françaises.10.00\u2014Musique classique.1v.15\u2014Informations.- 10.30\u2014Nos célébrités.10,45\u2014Pour vous Mesdames.11,15\u2014Variétés.11,45\u2014Emission commerciale.i | 12.00~Heure exacte.\u2014Bmission commer.;, WABC\u2014\"Cavalcade of America\u201d avec { clale, : orch Don Voorkees 12-15 Emission commercial.f 8 heures 15 30\u2014 sion commerciale.| 12.45\u2014Informations, CKCO-Orcres pe de danse | 1.00\u2014Artistes français.| eures *CRCO\u2014Band Box Revue.CKCH-Band Box Revue.: CKAC, WABC\u2014 Burns et Allen i 8 heures 45 | CRCO\u2014W.Connelly, barytor WEA Wayne King et orchestre \u2019 ies t .WJZ \u2014Roy Bhield's Revue.WABC- Gang Busters drame policier par Phillips Lord 10 heures 15 ! CKAC\u2014Informations ! 10 heures 30 ! ORCO\u2014Causerie (en anglais | OKCH\u2014Causerie, | CKOO\u2014Musique de danse CKAC\u2014 (Emission commerciale, WABC\u2014A choisir.WEAF\u2014Gladys Swarthout WJZ \u2014Tales of Opera.10 heures 45 | CRCO\u2014Radio- journal en anglais #CKCH-Radio-journai en français.CKAC-\u2014Vera Gullaroff pianiste.: WABC\u2014Patti Chapin.chanteuse.11 heures ORCO\u2014Orch.de Mart Kennes.| CKCH\u2014Infromations sportives, : CKAC\u2014Informa!ions sportives.\u2014 11,10: : Club 413 i t | i i ! | | | 1.15\u2014Emission commerciaie 1.20 \u2014Cocktail.| 2,00\u2014Saxophoniste.2.15~En rêvant.2.30\u2014Love Story.2.45\u2014Pianiste.00 C - + ig Hall.\u2014Ethe] Barrymore.3 ax\u2014Chansons françaises 9 heures ; 4 eure de la danse.¢CRCO\u2014Radio-Concert canadien.* 4.30\u2014Rythm Makers.¢CKCH\u2014Radlo-Concert canadien.© 4.45\u2014Emission commerciale.CKCO\u2014Variety Trio.5.00\u2014Thé dansant.| WEAF\u2014\"Town Ha! Tonight\" 5.30\u2014Trio du Chôâteau-Frontenac.| WJZ \u2014Professiona! Parade.3.45\u2014Bourse de Montréal.| waBC Nino Martini, ténor.avec choeut CKAC-\u2014MONTRE AL\u2014730 J et orchestre.Dir.André Koste- 7 15\u2014Mélodies.: lanetz, 7.30\u2014Pot-pourri, ; CKCO\u2014Variety Trio.T5-\u2014Sommaire de ia lournee CKAG\u2014Chantons en choeur 8.00\u2014Sérénade matitnale.i 9 heures 30 | 8.15\u2014Informations, : - 8.30\u2014Bonjour voisins.| CRCO\u2014Spotlight Parade | 8.35\u2014Chansons françaises { CKCH\u2014Au coin du feu.| 9.00\u2014\"Music in the Air\u201d ( CKCO\u2014Orchestre de dunse.! 9.25\u2014Informations.CKAC\u2014Orchestre de jeunes | 9.30\u2014Bonjour, Madame.: WABC\u2014Jessica Dragonette.10.00\u2014Raymar.; CKAC\u2014Berceuss.10.15\u2014L nomme aux questions | 10 heures : 10.30-Les secrets de la ménagère.| \"CRCO\u2014 Musique de chambre.| 10.45- Ma Perkins.| SCKCH\u2014Orchesire de danse.| 11.00\u2014Magazine of Lhe air (CBS) | CKCO\u2014OQrchestre as aanse.3 mission commerciale.! é 11.45\u2014-Service rapide.GKAC\u2014Le clou de ia soirée.; 12.15\u2014Emission commerciale, : 12.30\u2014Emission commerciale.12.45\u2014 Emission commerciale.1.00\u2014Cours de la Bourse.1.15\u2014Mercuriale des produits la:itiers.1.30\u2014A choisir.2,00\u2014Musique de danse.2.15\u2014M.Claude Bourgeois.2.20\u2014Le monde féminin.2.45\u2014Emission commerciale.3.00~Manhattan Matinée.3.30\u2014Musique hawalenne.3.45\u2014Orchestre de Lion Goldman.4.00\u2014Institut de musique Curtis.4.45\u2014Nouveautés instrumentales.5.00\u2014Les événements sociaux.515\u2014Sommaire et Pronostics 5.20\u2014Pianologue.« 5.30\u2014Les aventures extraordinaires d'un | petit gars de Montréal.5.45\u2014Le programme du Foyer.CKCO\u2014OTTAWA\u20141010 | 12.00\u2014\"Mid-day Concert\u201d, ! 12.20\u2014\"\"Noon-day Danse\u201d.12.45\u2014Orch.de danse, 1.00\u2014Raÿymar.1.15\u2014Le Gospel Singer.1.30\u2014The Question Man.A choisir.11 05: Orch.WEAF\u2014Informations.WJZ \u2014Informations.d'Em:! oleman.WABC\u2014To-morrow's news to-night.; 11,05\u2014Orch.de Benny Goodman.11 heures 15 ' WEAF\u2014A chotsir.WABC\u2014Orch, de Bennv Goodman 5 00\u2014\"Tea Dance.CKCO-\u2014Informatitons sportives.5.50\u2014Trio instrumental, i 11 heures 30 | 5.45- Twilight Musicale.; CROO\u2014 Orchestre d'Ozzie Willlams.WABC\u2014Orch, de Roger Pryor.WJZ \u2014Orch.de Glen Gray.WÉAF\u2014Emission théâtrale.CRAC\u2014Orch.de Roger Pryor Minuit OKAC\u2014Orch.de Tommy Dorsey.WABC\u2014Orch.de Tommy Dorsey.WEAF\u2014QOrch, de Mike Riley.WJZ \u2014Orch.de Bob Crosby.|! CKCH\u2014Informations CKCO\u2014Snappy Tunes.! Minuit 30 WEAF\u2014Our American Schools.* WJZ \u2014Orch.de Lou Breeze turiste OKAC\u2014Orch, de Larry Lee WJZ \u2014Intormations.8.05: \u201cAnimal WABC\u2014Orch.d'Abe Lee.News Club\u201d.Emission \u201cour ean- WEAF\u2014Lights out.fanis avec wvwvu Rogers, carica- \u2014p A heures 15 Appel en faveur du bon journal WABC\u2014News of Youtr IL EST FAIT PAR M.L'ABBE ; CKCH\u2014Emission commerciale.| CKCO-\u2014Dinner Musica.MONDOUX.CURE DE GRACE - FIELD.2.00\u2014Emission commerciale 2.15\u2014Informations cinématographiques .(en anglais).» 2.30\u2014Waltz Time.3.00\u2014Musique symphonique.3.30\u2014Extraits d'opéras-comiques.945\u2014Le \u2018Parents\u2019 Forum 4 00\u2014 Emission commerciale.4.30\u2014i.e \u201cSalon Group\u201d.| Mercredi soir 6 heures CRCO\u2014A choisir.CKAC\u2014Emission commercial, WEAF\u2014Informatlons.\u2014 6.20: Caro! Deis, soprano.-Midge Williams.blues.CRCO-\u2014Odd Facts.WABC\u2014A choisir.6 heures 30 | CRCO-\u2014NMagic Island.WJZ ~Midge Williams i blues.WABC\u2014Informations.- 6.35: Orch de: George Hall.CKCH\u2014Belle-Claire Radio-Club CKCO\u2014 Musique de danse.CKAC\u2014I heure récréative.WJZz chanteuse del (De natre correspondant) GRACEFIELD, 23.\u2014 M.l'Abbé J.- A.Mondoux, curé de Gracefield, a fait appel dimanche à ses parois - siens en faveur des journaux catholiques et en particulier du Droit.chanteuse de WEAF\u2014Informations.6.35: Casties f: Naux jaunes i gensation, qui font un Romance.mal incalculable dans noe fovers ca- WJZ \u2014Informations.6.35: The Revellers, quatuor voca! tholiques.où on leur donne une trop WABC\u2014TInformations, \u2014 635: Orch.de large part.; Georgo Hall.Nous aurons en mai prochain les ! 6 heures 45 élections à la mairie.Le maire ac- CRCO\u2014 Emission d'outre-mer \u2018C, B.ol + CKCH\u2014Fetites annonces | CKCO\u2014 Extraits de comédiens musicals.| | WEAF\u2014\" Billy and Betty\".$ketcn.i mentionne comme candidats ceux WJZ \u2014lowell Thomas commentaleurj dont les noms suivent: MM.Rémi d'actualités.! WABC\u2014Pretty Kitty Kelly.| Faure, J.-N.Vaillancourt, Oscar l.a- | 6.45\u2014Extraits de comédies musicales.frenière, marchand, le Dr J.-A.Des- j 7 heures jardins.D.-Mathias St-Amour, Ca- {| CRCO\u2014Récital d'orgue mille Mayrand et l'ernand Allie.| CKCH\u2014Emission commerciale.M.Rémi Faure, marchand, célé- | CKCO\u2014Musica!l Roundup.; ; .' CKAC\u2014Consuitation du docteur Tran- brera en avril trois anniversaires: le cinquantième anniversaire de sa quille.Sketch naissance, le vingi-cinquième de son WIE Rasy Aces\u2019 shstch J JZ \u2014'E ces\u2019 sketch avec Jane et ; mariage et le trente-troisième de son entrée dans le commerce.M.Goodman Ace.Faure fut autrefois maire de Grace- tuel est M.Bartnélemy Marleau, qui demeure ma!ntenant à Val d'Or.On WABC\u2014\"Poetic Meiodies\u201d | i 7 heures 15 | + CRCO\u2014Les Cavaliers de La Salle field.LE) \u2014 + : RAGE eu ae Tine.! M.Alcide Morin.de la banque WEAF\u2014\"Uncle Ezra's Radio Station | Provinciale, succursale d'Ottawa, a E-Z-R-A\".sketch avec Pat Bar- visité s ère, ) sile Morin.rett, Nora Cunneen et autres.! a mère, Mme Basile Morin WJZ \u2014Unsung champions.WABC\u2014Ma and Pa neault.sn ngendre.et A.Philion.on° | WEAF\u2014 \"Your hit parade and Sweeps- ! \" { CKCO\u2014The Worid at work and at piay.| \u201cet ses deux enfants viennent de -, { | i ! 11 dénonca énergiquement les jour-, MM.Joseph Janveau.Oscar Morin - têtes de Pâques chez leurs parents, M.et Mme A.Rondeau.M.l'abbé Forcier aide à M.le cu- .ré pendant la Semaine Sainte.M.l'abbé Claude, vicaire, est re-; tenu au presbytère par la grippe.\u2019 Millette: marraine, Mlle Félixine Mme Ernest Dupras, de Noëlville.! Millette: oncle et tante de l'enfant.Mme H.-G.Dubois passe ia semai- |! L meurer parmi nous, ne À Montréal, chex ses frères et M.Joseph Dupras est de retour \u2018 soeurs.de St-Jean-Baptiste-sur-le-Iac, où! 1e 19 couran: séteignait Mae $ i i} était employé au moulin strong.Veuve J Scott.à la résidence de .et M.l'abbé Bé - langer.de l\u2019Archevêché: voulurent bien honorer de leur présence, cette L\u2019AUTOPSIE A | ETE PRATIQUEE i IL FAUDRA ATTENDRE LE RAP.| PORT DE LAUTOPSISTE petite réunion.Toutes les Dames de at J'Union Fratarnaile pour tes aourds- QUETE DE CONTINUER LEN muets étaient présentes.Q .: .nav MANIWAKI.23, \u2014 Le Dr J.-M.« Une adresse fut lue par M.Char-, + er -orù : Roussel.médecin-légiste adjoint.est ron qui re {it fFinterprète de tous venu à Maniwaki hier soir faire l'autopsie du corps de Mlle Irène : Prévost, âgée de 24 ans.trouvée mor- \u2018te samedi © 1s un auto.Le Dr A- \"E.Mulligan, coroner, a ouvert une \u201cenquête.qui sera continuée lorsque , le rapport de l'autopsiste lui sera | \u201cenvoyé.$1 00 © Mile Prévost.de Grand-Remous, , s'en retournait chez elle dans l'auto : de Albert Villen-uve, du même endroit.et en route elle se sentit mai.\u201c M.Villeneuve s'efforça de lui porter secours, mais elle ne tarda pas à enpirer Salon Fernande Spécial pour deux semaines Permanents à l'huile, garantis .Mlle MERCIER PROP.] 110, rue Wellington - Hull D hour e Tél: Sher.6714 u comptant pour votre au- ¢ © tomobile usagé.si vous utili- : sez les \u201cAnnonces Classées\u201d : du \u201cDroit\u201d.Appeles Rid.514.| J nm REINOL Soulage vite mal de dos, oystite, eatarrhe de la 1} Ce soir\u2014Derniére représentation fr vessie.Marie Bell, Henri Rollan * ! \u2014 dans \u2014 \u201cLa Tentation\u2018 vous empé- \u2014 aussi \u2014 chera de vous Armand Bernard, Christianne Delyne lever la ; \u2014 dans \u2014 nuit.| \"Les Gaités du Palace\u201d En plus: \u201cECLAIR JOURNAL\u201d. Rangers ss Torcato LS I froin CE pos 5 > 2 Boivin .23 17 18 Sacs Toronto.8; Jim Fowler, de Toronto, 5.isultats des courses de lundi au F -.\u2026.5; coe .i .ro.ui 7 30.075 + > he Cees ; Toronto .1: Rangers 2.Desilets .7 12 1g| Toule .A316 17 130.452 En 1936.Mike Karakas, de Chicago, avait été couronné chez les champ local: \u2014 Lépine og 8 15) Morel.3164 17 20.539 recrues; en 1935, Dave Schriener, des Yankis, avait obtenu la palme.: Premiére Course pine.Marcil No 2.33 14 19 20.634 | 1\u2014 Romney Royal.Wagner, $6,90, } TOWT Le.ee rare u00 se 4 6 10j Chartrand 23 12 21 29.146 3,10, 2,30.2\u2014 Brabo Caruso, Schmid], \u2018 Lorrain 3 8 g| lrorion 23 10 23 29.216 ; ; Lorrai ; MR 3 Dostaler 35 10 23 23.736 ee $2,80, 2.30.3\u2014 Slippery Jim, Leblanc, acKenzie .4 4 8 GAGNANTS DES CUILLERS $2,80.Temps.1\u201912\u201d 1-5 pour six fur- McGill .5 2 Tj MUe Marguerite Rading .587 i1 Mille 3 M.Roméo Boivin 706 ones - .a 1e Las ea nca 000 : 1 i : Deuxième Course Buswe RE oo.0 4 5 \u2018 a Van Nuys.Landolt.$13,60.3.80, Jt = Mondou .1 3 |6.60.2\u2014 Lambs Wool, Schmidl.PLUSIEURS SURPRISES SONI == \u2014- | 810,50.7.30.3\u2014 Bynum's Run, Har- ENREGISTRES p COR DETROIT \u201c( Hockey lundi LE 1 1 1 RE JU \\ ENILE BE: 823,60.Temps, 139\u201d 4-5 pour un D'ENTRAINEMENT DFS LL mille.GRANDS CL LES ROULEURS DU CLUB CA- Barry .17 27 Note\u2014 Le pari double que por- 2e NADIEN ONT DONNE UNE Lewis .14 18 2, DETAIL REGIONAL { | tatent Romney Royal et Van Nuys a Voici les résultats des parties de PERFORMANCE INTERESSAN- [Howe .17 10 27] Rideau, 6; Perth, A, boursé $93.70 balle joues lundi dans les camps TE LORS DE LEUR DERNIERE Goodfellow 9 16 25) Le Rideau enlève le titre juvénile, 9 8.= Mrs tata: d'entraînement :\u2014 SOIREE Sorren 111000 =.COUPE ALLAN Troisième Course Par ROUTE: .rrell LL 9 16 25 Nord Battleford, 15: Edmonton, 8.1\u2014 Earl Porter.Leblanc.$450, A -Ptersbourg: \u2014 ' .\u2014 W.Kilrea, .8 13 21 Nord-Battleford enléve la série.2,90.3.60.2\u2014 Jildac Rose, Balaski.Détroit (A) .101 000 000 \u20142 7 2 Voici les résultats des dernieres Bruneteau .9 7 16) COUPE ABBOTT Il fait partie nulle dans ler = ich ft Boston (N.) .040 101 00x\u20146 8 2 parties de la saison régulière dans H.Kilre 6 9 15, Shwkstoon.5; Edmonton.I.194,40.3.40.3\u2014 Terpsichore, Steffen.Hatter.P.Sullivan, Coffman et g \\ .À se 0su au 00 Saskatnon eniève la série, d è du ] t nclut | $4.40.Temps, 111\u201d 1-5 pour six fur- .P., pt.la ligue de quilles du Canadien:\u2014 Kelly .6 4 10) Wineæez, 6; St-Boniface,\u201dF.euxieme duel et co \u201clongs.Tresh: Sewel, Bush, Turner et Lo- L'EQUIPE VIAU McDonald.3 5 3 0.H, A.JUVENILE d\u2019 pez.Ame A.Racine L 147 127 125\u2014 89) Copper Cliff, 5: St-Michel, 2.avec une marge | | Quatrième Course vie \u20ac eme na as Caer LL] pn SA ON oint.quete a Ariane G.Mongeon 113 130 184\u2014 427 Mackie 1 0 1 FEMMES D'OTTAWA poin | ix) 3\u2014 Early Delivery.Wall, 85,40.\u2018Washington (A) 001 200 10x-\u20144 9 0 M Cardinal .165 114 204\u2014 463 Trond | Montagnard, 2 Burkholder, 0.! |420.3\u2014 Darby Duke.Balas, $3.30 Boston (A) 000 000 100\u20141 6 1 \u2018A.i 31g 5\u2014 5 TV JIGU N NALE ANGL ; ; ; ; : n Tr?: : 4.Racine 155 199 185 5 Totaux LL.100 136 226 Rapido do Manchester.7: Siresiham.8 1 Rideau.champion juvénile du | | furlong | \u201céconces pour que | Appleton, Weaver.Hogan et Mil- Tom or in 914 Ses ppe\u20142r06 hockev régional, entrera demain soir : cinquième Course lies: McKain, Wilson, Dickman.ELATO NE .a 2 a Auditorium dans la première ron- ! ; s if vétéran! Henry et Peacock.\u2018 04 587 > ; _ ; | 1\u2014 Dus mn, 1t.30,]| OSCAR LEPINE, sporti e ry Mile orties 18 ary 1 desl de du trophée Memorial contre loc! MONTREAL ET OTTAWA ONT 250, 2.50.D DE douter dont le club LA SALLE a enlevé ST-LOUIS DEFAIT Mlle R.Carr .122 129 166\u2014 417 me Saint-Patrice d'Amherst, N.- F.TRAVERSE UNE LEGERE $3, 82,30.3\u2014 Goldey F, Jaekle.$2.50.le champlonnat de quilles chez les; A De Land: CA Gendron Lu 199 1a3\u2014 610 « > champion des Maritimes.11 a mérité | CRISE DANS LE GROUPE DE : ! Temps 110° 4-5 pour six furlongs.| As majeurs d'OUawa.St-Louis (N: .200 000 000 3 7 ;! ©, Tafortore 187 309 178 674 - | cette distribution en prenant la «f- ; QUEBEC.: \u2019 Sixième Course - + \u2018 Columbus (AA) 030 002 00x\u20145 8 0 Tour 1070 1295 wänc-3951 A LA PRESIDENCE | oenn Ohouimard, contre le Perth de , 1- Little Sleeper.Stafford.811,70, TARIFS DE PAQUES ro White rt ei arr Talortune gsgne © yarties.oe : MONTREAL\u2014 L'assistance zlo- | 4.80.2.60.2- Daytonien, Landolt._ , Heusser.L'EQUIPR MARGIL Na \u2014\u2014- + Vaimous 3-2 Sur Tour patinoire par: pale aux parties du groupe majeur / 33.60, 2.40.3\u2014 Rainiand, Barba, VANKIS SURPRIS Mlle $, Trépanier (33 139 1A1\u2014 40 De les Chemises Pourpre, les jeunes del a été cette année de 207.501 spec- | $220.Temps.138\" 4-5 pour un mille : MONTREAL, 23.\u2014 M.O.-A.Tru-| A Bebring:\u2014 Nue Ç Fournier 128 155 19\u2014 22! Les Dames Castor choisis- | Perth a he no en tateurs payants, contre 204.335 Septième Course | deau, agent du service des voyageurs New-York (A) 300 000 000\u20143 5 Q Mile Ÿ.Miron - l28 9 309\u2014 429 .aux champions de la Ligue de la Ci- , C1 a lle.Wrigh 30,/ du Canadien National pour la ré-jNewark (I) 000 010 31x\u20145 9 1 A.Grarvelle .108 176 171\u2014 335 t 1 l | ; mol l'A l\u2019an dernier.American Belle.ght, $5, 1d.A.Bolduo ., 146 232 145\u2014 823! SeNt leur consel pour, té en égalisant 6-6 lundi soir A lAu- \u2018ottawa et Montréal n'ont pas eu : 3.20, 2,60.2\u2014 My Ponne, Arcaro,| Fion de Montréal, annonce que les| Malone, Hadley et Baker: Dona Rens Mareil .208 186 128\u2014 522 l\u2019exercice 1937-38, ! ! ditorium.Dans la première manche, | sous ce rapport un succès bien pro- $11.90, 5.30.3\u2014 Chambersburger, Le-| Chemins de fêr canadiens consenti- Russo, Piechota et Hershberger.Totaux \u201851 960 913\u20142824 ! les Bars Et | noncé.À Montréal, l'assistance a | blanc, $2,80.Temps, 146\u201d 1-5 pour ront le ie eu Be ge alos A Tao ATT GAGNE L'ÉQUIPF ROULE Mme Albert Neil, zélée présidente i Yo 20.000 person- {un mille 1-186.plus un guar ur le voyage a To p Mieoqurbonnais .116 230 1¥5\u2014 531 des Dames Castor.jeune Pet floris- | ge de 5-3 dans la série mais 1s fai- Pau à Ota e plus de 18.000 Huitième Course et retour.durant le temps de Pâques.Brooklyn 1 ! 03 ve ois ; 2 M, Lavialette ' az \u2014\u2014 A g= | : .\u2018 I Mile J.Lafrance 148 182 102\u2014 430 Sant groupe de raquetteuses, a été plirent Be eveira de Cv Dennent, Les As de Québec ont toutefois 1\u2014 Galloping, Bierman, $19.$9,90,! Cette réduction de prix sera valable Cr oan > au Baker 5° Pholne.John Canadien .149 206 z0u\u2014 549 réélue au fauteuil pour l'année 1037- | sion des hockryeurs de Cv la série, CONNU la prospérité.Il y eut 42.- 5,50.2\u2014 \u2014Treasure Ship, Schmidi.jà l'aller depuis le Jeudi, 25 mars, ee x: Derringer.Sehott.Po- Mite lv Forger 154 162 92\u2014 408138, à l'assemblée annuelle qui eut ; L'EQUIPE GLAUDE LUI ENLEVE Ê!* deuxième joute de la série, oo personnes payantes à leurs |818.20, 7.90.3\u2014 Introductory, South.| jusqu'à 2 h.de l'après-midi lundi, Gautreau 4 2 Aurble Houle.233 235 210 67 eu ces jours-ci au Monument Na- | DEUX SERIES CEPENDANT | (\u2018t&wa- Amherst aura teu ici deux douze parties régulières et 10.207 $12.20.Temps, 1'46\u201d 1-5 pour un|29 mars.Le retour du point d'ar-|sedel et Campbell.Moore.Totaux 804 1137 805-2026 | tional, sous la présidence de Mme | QUE OUELLETTE L'EMPORTE °4! Soir.Si Rideau gagne deux] BO Toutes de détail.___mille 1-16.rivée pourra s'effectuer jusqu'à mi- | \u2014_\u2014 Marcil No | gazne 2 parties.ID.Bowden et avec l'aide de Mme SUR QUERY parties do suite.1] aura éliminé les| = nuit, le mardi 30 mars.Que penser de la Presse, de \u201cEQUIPE TASSE .Patriciens.Mila M.Parent l0n 99 120\u2014 suo | Arvisais et Mile Girard._\u2014 one a avtie décisive de lundi! A cette occasion le Canadien Na- 1, \u2018gadio ct du Cinéma, une Mile M.Payette 130 Jin 120\u2014 ans! Mme Neil aura l'appui d'un solide Les solides rouleurs de Joey| | = eq UE urbres comp- tional fera circuler des trains spé- petite brochure en vente au Mlle 1.Binda .149 ID 181-\u2014 510 Conseil, dont la plupart des mem- Ouellette ont fait un beau gain °0iT les Ein ame ; c:aux à destination de différents en-; P \u201d § Py ja 1h 13t\u2014 all pres ont été réélues.aans la ligue de quilies des Em- vent quatre fois cendre A - | droits du Canada.Droit\u201d vous le dira.© Tassé .133 127 176\u2014 sad! Voici la composition du groupe: |ployés du \u201cDroit\u201d en triomphant PÉTI©de pour reprendre lavantag = \u2014 7 1a série et deux autres fois dans ; \u2014 TU 77! Présid-e: Mme Albert Nil, ré- de Quéry.cependant que Glaude |dANS !A SÈrie \u20ac ch 1° bâcle tes | REV TIEN A 0 | | AWA.Toraux cquiri ponte 508 élue.et ses as passaiant le bâton à l'é- AE an | | Mie ¥.Gaudreau 24 =4\u2014 167 parer dente: Mlle V.Lalonde, auipe Gautier.Ce fue pour ce der- rates par In Pa F Mile ©.Haule 11 119 116 \u2014 357 réélue, nier troupeau un rude coup et qui 5° : \u201c Mile & Schryburt 128 128 128 Fo Sec.-:.\u2018orière: Mile Lalonde, pourrait fort bien lui être fatale RE EE ar- \u201c | R.Joliroeur .\\ 181 lat Ist\u2014 say Téélue.; dans la course au championnat.liens mieTenr où MeBain, défences.| Arthur \u2018\u201cTi Boy\u201d Groulx au J.P.Dorion .173 173 173\u2014 619] Capitaine: Mlle Villeneuve, réélue.Paul Glaude réussit le plus haut dien: MeTeer yer NE ! tre: Hawkins, ailes; La- | | T Ton \u2018dos sien.lère censeillère: Mme N.Martin, [total de 682, avec une série de 290,) Tudin.crntre: Hawkins.a noite | milieu de ses amis après nt ; A sos 40-2180 reglue.H.Charlebois fit 628, Armand Mo- rabie.Burke, Gervin et Hull, alter- ; ] t Etats- | L'EQUIPE BOIVIN 2e conseillère: Mme Mayotte.rin, 618 et D.Barsalou, 602.nants McManus gion: Rohl UP ong stage aux | CHAMPIONNAT DE a enr Le 4 | Chaperone: Mme Seguin vole les rtouliats offic \u2014 [unie 0 Ponmail défenses: Unis.| Milo 6.Robitaille 163 194 109\u2014 309) Offic \u2018we -rapporteuse: Mile C.A Tripanier Phan \u201cdor are 477| Douglas.centre: Rutherford et.: S, Gauthier .152 225 171- 552 Guitard.De rr a ot Ma 564 \u201c glas.Hon: Harper Tyslek Et nous avons aujourd'hu le À K Mlle BE.Gauthier yat 205 1237\u2014 441 UNE FETE INTIME s.Smith .084 154 t1G5\u2014 BTN O'Gor man, ailes: oy , > , plaisir de saiuer un ancien du do- ., se .! Roméo Boivin 238 280 183\u2014 06) Les membres du conseil remercié- I.Beaupariant © 151 220 218\u2014 537| Jim White et Hepworth, alternants.| Bo, sportif d'Ottawa.dans 1a\u2019 QUEBEC GARDERA L'AN PRO- Votaux .936 1148 sa-\u2014coni Tent sincere: ent leurs soeurs de la F- (laude 35h 187 290\u2014 682 eo.Fonter $ ottawa personne de M.Arthur Groulx.CHAD ES ot, | L'EQUIPE DUROCHER \u2018confiance qu'elles manifestaient en Tota 055 R48 1018\u20142001| °t PARTIE EN RESUME.|mieux connu sous le nom de \u201cTi- EURS QUI ON AV.Mile A.Trépanier 167 l4u 16w- 476 {leur confiant l'administration du 2 à w FQUIPE GAUTIER = LA première période Boy\".A L'ETRANGER.i TERRAINS DE JEU, TROPHEE ALLAN Mile T Gandre 103 ws 85\u2014 non; CIUb- io Lgochenes .© 160 Jr: 106\u2014 553 , .| Groulx.comme vous et moi.a _\u2014 ; ® Sabourin .148 221 155\u2014 524) OR se rendit ensuite chez Mme À Noriseet 190 169 1720 5ap) 1 Perth.Ruthreford \u2026 >.| entendu le nombre des années qui, QUEBEC \u2014 Il est bien entendu Aimé Houle .191 174 174\u2014 538 {Mayotte y \u201cir fêter le premier anni- E.Schingh .180 163 ,.\u2014 gs2| 2\u2014Perth, Douglass .1810\" tombaient dans l'éternité.mais 11, QUe Tondreau, Gérin et Taugher | .G.Durocher , , 255 229 1B0\u2014 564 versaire du club, tout en profitant A.Larose .172 S92\u2014 404| 3\u2014Perth, Rutherford 5\u201d | reste jeune.malgré la téte toute \"ainsi que Hamel recevront des of- MARDI 23 Ma rs, a 8 h 30 du soir Totaux .1004 967 .:9\u20142000 de l'occasion pour offrir * Mme la \u2018- Gautier lot 15 235 (Douglas) .ASS\" planche qu'il présente aux amis, Tres des As de Québec l'automne | t \u2019 .Durocher gagne 2 parties.Présidente un cadeau c* reconnais- Totaux .Als 874 wis\u2014ze10| Funitions: Higgins.Hepworth et Woo iv Ven paraissant au milieu Prochain.Ces joueurs seraient de- L'EQUIPE CHARTRAND .,, |sence de son inlassak\u2019.dévouement.| I.équipe Glande gagne 2 parties.RB.Whyte.\u2018nous.fait revivre de nombreux sou- MEUrés à Québec s'ils avaient su ce ; > Mita Re Cran 1 aa as As des Le clu remercia chaleureusement , .Tandrenined CFE QUERY 209 Deuxième période , venirs .les beaux jours de Ia li- Gui s'est produit à Paris et à Qué- | H u AV, 0 ] a n t S Mlin G.Stang | 103 136 166\u2014 505 Mmes Mayotte, Séguin et Charbon- | Beauchamp 117 .iwb_ 307] ¢\u2014Rideau Tudin .435\") ue Interprovinciale.la grande Pec- Ts ont couru une chance.mais Sib | Monette 131 144 las 490 |neau, organisatrices de cette fête 0.Iafrenière 166 126 190\u2014 asof 5-\u2014Rideau, Higgins (Tudiny .9°30\" [Spent oporti~.de 1916 à 1923, qui pe voudrons certainement pas mem.La FH authier 2 #8 HG: .e = .oO, - ! 1 584 ltitim, dont on rdera longtem H.Charieboi 243 154 2333\u2014 628] 6\u2014Rideau, Larahie (Burke, arquer dans une semblable galère JuP.Chertrand .125 \u2014 PRESS un heureux souvenir.ue A dues 166 ré ES SE Gervin) oo teen, + 11307 pe se renauveliera jamais, \u201cTi Bor | Phiver prochain.| ve Totaux 723 ms Lr ]1}- =| es es IR.Quéry 4 115\u2014 256 1- Rideau Tudin MeTeer).14°18\u201d | remplissait alors le role important Taugher compléterait l'excellen- L'EQUIPS DOSTALER Totaux 707 041 \u2014248y! S\u2014Perth, Douglas .18°22\" vu te défense des As.Croghan et n t A Liablama ater 166 He This ral MILLER TAPOCHE i+ rm L'EQUIPE CCE.LETTE , Punitions: Harper et Burke.a, gtatisticlen eu veu celle Aten Brennan et Keiller et Taugher aroons \u20ac Oo C on Milo Y.Dostaler 188 101 113\u2014 852 ee R Quironerts | 208 193 Lan a Troisième période \u2018tion 11 s'acquittait de se tâche.; gonstitueraient certainement Ja dé- | PH.\u2018Trasé .157 153 8b\u2014 395| CINCINNATI.\u2014 Normant Quar- EF.Boudreann .169 157 151.4971 9-Perth, Douglas (O'Go: - : \u2018fense la plus solide du Groupe .eee Mle Y, Bélanger 180 123 179 \u2014 4341 100 poids-léger de la Cant 2 du A Marin 209 184 223\u2014 618 MANY oan van | I] ne s'est pas ol trouvé de | majeur.Vendredi.Jimmy Keiller SIÈGES RESERVES BOUT D'AFFLUENCE P.Dostaier .200 116 197-\u2014 51: ; J.Ouellette 198 156 191\u2014 541 as, Statisticien pour remplacer Groulx ; bel ie.S'il eùt été t \u2014\u2014 \u2014\u2014 -\u2014\u2014 \u2014\u2014|Nord.& administré une râclée à|u Bourgon 134\u2014 134] 10\u2014Rideau, Higginz .l avec succés a joué une belle partie.S'il eût été e Totaux 288 152 835-2345 Freddie Miller, ancien champion a 11\u2014Perth.Rutherfor Cet ancien nous revient après une Utilisé plus souvent.on aurait pu \u20ac C \u20ac Destaler afro 2 parties, poids-plume de l'Association Natio- Totaux .919 773 914\u20142606 (Douglas) .CLE \u2018longue absence à Détroit et ses amis jnuger de sa véritable valeur.Dans | TAXE COMPRISE Mils Y.sure 137 132 1g4\u2014 473] Dale, dans un combat de dix as- pjémunpe unit nee pis Pr to iZ\u2014Ridean.McTrer .17°40 lsont heureux de lui serrer la main.l@8 circonstances.nous avouons \u2018 © Descarin 187 136 125\u2014 as sauts qui eut lieu ici lundi soir.jrantage caché, ¥ Pis 9° Punitions: McBain (3): Tarahie.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | QU I] AUTait été difficile de faire an- Le plan ouvre, lundi, 22 mars, à 10 h.du matin Mlle I.Soulard .313 154 132-\u2014 079) mr > Hepworth, trement.\u2019 Fite Mc riedois Ta ey OT Shh J havens pas vas ; Vente ou échange de pro-! ¥insl Rideau 6: Feith 8, tizay, Walter MeCallum.\"Sands\", Tondreau.Gérin et Hamel fe Auditorium - Goldstein, Joe Miller, Kehoe & O'Rrien.Horses Toh Morel 209 142 1532\u2014 5151 Mile Lina Forgst 153 118 Toe 275 , priétés, d'articles, ete.tout | Le Ridrau gagne ta cdirie 6.8 Neal et Ross Hilanche.zur la défen- raient une ligne fameuse et redou- Desjardins, Dttawa; Gene Décosse \u2018t Club Hull Volants, Hull.Lun je .PA Vas 475 ws: : io Ri .- .-ô seu tô Tron NES ure est.-ntan NV pant te i ; Sie ns | cela s'opère facilement au; La LES ADVERSAIRES ra.wo Carl ot Frankie aes Iu FL et Tout-etre un Pel I Réservations acceptées maintenant mais pas après Lu vero PRE ie 811 Totaux .Es 994 955-3170 Sroyen dane a once Classe i hamheis Nouvelle Besse ruin Signe: Rab Copp, contra a rons toutefois que es joueurs ne.h.du soir.mardi.Mile Laur, Forges 119 136 153\u2014 897! Marci No 3 gagne 2 parties, i dans le \u201cDroit\u201d, aifgne Norbert White, gaidiien, Ed.| Bill Estabrooke, alier, soient pas régligés. = 0 Le Volant compte bâcler dès ce soir lasérieavec Moncton Nos Transpontins montent à l\u2019assaut de la gloire et, avec un peu de bonne fortune, le succès devra leur sourire.LE SAUTRES DUELS S'ANNONCENT BIEN La partie la plus importante de la saison locale de hockey, à date, aura lieu ce soir à 8 h.30 à notre Auditorium quand les Hull-Volants, vainqueurs en premiere, samedi dernier, tenteront de gagner la première ronde de la coupe Allan aux dépens des rapides Maroons de] Moncton.Si les champions des Maritimes ront éliminés dès ce soir dans cette série de deux dans trois, les Chemises Noires d'Eugene Décosse | Joueront ici jeudi soir avec les As de Québec et la deuxième joute Hull-Québec aura lieu samedi soir dans la Vieille Citadelle de Champlain, D'autre part.si Moncton gagne ce soir, égalisant les chances de la première ronde, la partie décisive de la série sera jouée ici jeudi soir.Ja série contre Québec commence- va alors samedi soir.Si Hull emporte la série de trois parties, la première partie de la deuxième ronde aura lieu samedi soir et la deuxième joute à Québec.le lundi de Pâques.Si Moncton l'emportait en trois parties.la série s\u2019ouvrirait à Québec samedi soir pour se | 7 re Pp is | | | | ROMEO GINGRAS, habile pugiliste hullois, qui a remporté samedi une belle victoire sur MARTIN à la: séance du club des jeunes gens de la Pointe-à-Gatineau.| rer LES OUVRIERS DANS L\u2019ARENE Il, Z Voici les noms et numéros des joueurs qui évolueront ce soir à l'Au- terminer dans la vieille capitale lc lundi le Pâques.Décosse confiant | \u201cNous comptons bâcler les affaires dès ce soir\u201d, nous déclare Eugène Décosse, le génial gérant- instructeur des Volants.\u201cPourquoi dans ce cas.nous embrouiller avec les dates possibles d\u2019une série Québec-Moncton 7\" N\u2019empêche que sous un sourire de Joconde, le Sieur Décosse ne prend pas de chances.Il à eu une longue conférence stratégique avec ses hommes, craignant que \u201cDud\u201d James, l'instructeur des Maroons, | ne change de tactiques ce soir.On: se rappelle aue dans la joute de samedi soir dernier.James prit de grandes, chances en lançant tout son club à l'offensive dès la mise au jeu.Cetle technique bafoua les Chemises Noires pendant les deux- cinquièmes de la joute.mais James se fit battre à son propre jeu.Aura-t-il recours, ce soir, à un jeu plus orthodoxe ?Lajoie ou Bergin Les milliers de fervents des Volants se demandent si Aub.Ber- Rin sera suffisamment rétabli.cu roir, pour reprendre sa place à cote au rusé Philippe Reinhardt et de J'ultra-rapide Albert Cholette.Sinon, le petit Hervé Lajoic restera sous le harnais.Lajoie, avouons-le a gagné ses ¢paulcties depuis que Ja course aux honneurs s'est cor- see, Il fait belle figure.Son jeu | courageux et habile l\u2019a rendu des | plus populaires.Que çe soit Lajoie ou Bergin, Jos | Volants auront deux excellentes li! gnes, Le premier trio des Trans- ; pontins devrait se faire valoir avec brio ce soir.Il se compose, comme tout le mende le sait, de pit | Howe au centre, Gene Sauvagcau | et Frank Jansen, sur les ailes.La décision Dans la série actuelle.il faut! quatre points pour déclarer le vain- queur.C'est dire qu'un pointage ; égal, ce soir.obligera les deux | équipes à se livrer un troisième! combat.Une équipe peut gagner avec deux victoires ou une victoire | et deux égalités.| Les partisans des champions de | prendre que Georges Bell.blessé ! Maritimes seront heuroux d'ap- dans la deuxième période samedi roir, sera de retour sur l'aile droite.El fut biessé dans une collision avec Paul Bordeleau.Celui-c' jouera sur la défense hulloise avec ARCHAMBAULT ditorium: - MONCTON H.-VOLANTS POSITION Gardien 1-Barton .St-Denis\u20141 Défense 2- Bastarache Pratt-2 Défense 3 Dickie .Bordeleau\u20143 Centre 5 Appelby .Howe\u20145 |! Aile droite .Sauvageau \u20146 Aile gauche 14\u2014B.Leblanc .Jansen\u20147 Subst.de Moncton-4.Carroll; 6.Crowhurst; 7.Chapman: 8.L.Leblanc; 10.White: 12.Lavoie.Subst.de Hull\u20144.Bergin; 8.P.Reinhardt; 10.Cholette; 11.Guer- tin; 14.Lajoie: 15.E.Reinhardt; 16.Duggan; 17.Nerrebonne.Arbitres: \u201cHappy\u201d Shouldice, Ottawa; Pete Mill, Windsor, N.-E.11\u2014Bell ¢ BAT LA MARCHE IL ENLEVE DEUX SERIES A CHARETTE POUR RESTER SUR LE TRONE.\u2014 S.SMITH A L'HONNEUR.- == t t Le club Archambauit s'est hisseé sur le trône de la ligue de quilles de Chez Aurèle en vertu de la victoire de 2 à 1 qu\u2019il vient de remporter sur le club Charette, cependant que la clique de Maurice causait une surprise aux dépens de Major.S.Smith s\u2019est fait valoir en roulant le plus haut total de 712.J.Charette fit 677 et P.Archam- baull.664.LE CLASSEMENT | G.P.PdM.Archambault 21 12 Major 19 14 2 Maurice 15 18 6 Charette 11 22 10 Voici maintenant les résultats des derniéres parties: \u2014 LE CLUB CHARITY an IRA 2 Mlle Archambault 2202 Alem 632 Mile J.Boileau .118 115 103\u2014 346! Mlle M.Renaud .131 133 120\u2014 304 dl.Gérard 162 1680 138\u2014 539] R, Gauthier 145 146 150\u2014 444 H.Patrice .151 143 1RG\u2014\u2014 443 qd Charette 123 1860 375\u2014 677 To\u2018aux .\u201c494 1N63 1237\u2014335C LE CLUB ARCHAMBAULT Mie Beauchamp 137 198 185-= {411 Mlle Archambault 124 142 155\u2014 421 Mile F, Guilbeault 142 208 199\u2014 549! A.Rénolt 143 145 141\u2014 429 s.Smith 189 086 257\u2014 712 C.Pucharme .155 157 1353\u2014 465 P Archambault .225 210 231\u2014 661 LTE 1287 127135001 Stan Pratt et Gene Reinhardt.Totanx 15 Shouldice d'Ottawa et Mill de Avhamlauit a zagne J hme Windsor, N.-E., arbitreront la par-' ype sm.Quirouct's 144 140 144-\u2014 424 tie.LM fe F.Quirouctte 1686 TL 119\u2014 430 pe | Mile R.Railcan .124 163 122\u2014 41 A Archambauts .156 100 145\u2014 sol Lisez tes annonces, elles sont ï Pessaune ing dm la 207 la voie directe qui vous con- a Maurie 173 183 244\u2014 000 \u201c| TT duit aux manufacturiers.El Tutaux 1159 1042 lvit0\u2014 3250 les vous permettent de choli- ile nl, PUR MAJOR 4 a16 » .tn .2 0 { \u2014 3.3 sir ce dont vous avez besoin et {io h.Philion .110 143 1R3\u2014 426 e vos m = Mlle |.Noël .141 139 143\u2014 423 ce te vos oyens vous per j Mlle M.Dorion 121 193 119\u2014 383! mettent d\u2019acheter.A.Reanchamp tou 100 187\u2014 3071 LE VAUDREUIL CA IL BLANCHIT LE DOLLARD LE CARTIER CONSERVE SA MARGE DANS LA SECTION \u201cB\u201d DE LA LIGUE LALONDE, \u2014 P.SAR- RAULT SE DISTINGUE.Le Vaudreuil a quelque peu déjoué les calculs des amateurs en glissant un blanchissage au Dollard, lors de la récente soirée de la ligue de quilles Lalonde.Cette défaite n'a certes pas nui au Dollard, meneur de la section \u201cA\u201d, mais elle a permis au Vaudreuil de se maintenir sur les talons du Cartier dans la section \u201cB\".P.Sarrault a roulé le plus haut total de 693.Voici les résultais officiels: \u2014 LE VAUDREUIL L.Boivin .J.-P.Ethier P.Sarrauit .C.Bélanger .J.Lafortune .Totaux .\u2026.1007 1092 93T\u20142846 LE DOLLARD H.Dagenais .23ÿ 180 113\u2014 552 M.Graziadet .186 .Lid\u2014 384 R.Dlon .173 lv3 204\u2014 S&U O.Forget .169 145 144\u2014 458 B.Deschamps .148 ,.\u2014 146 A.Arcnambault .187 204 155\u2014 546 Totaux .948 866 789\u20142603 Le Vaudreuli a yagne 3 parties.LE CARTIER C.LafrenJère .185 154 227- 5606 ke.Marier .\u2026.\u2026.\u2026.152 186 166\u2014 504 J.Labrosse .172 184 144\u2014 OW W.Langevin .136 160 160\u2014 456 E Cote .209 143 212\u2014 564 Totaux .Lance 854 827 909-\u20142590 LE FRONTENAC O.Paris .138 184 234\u2014 556 A.Boucher 236 134 198\u2014 565 H.Laperrière 198 160 148\u2014 506 O.Viau .co.ea.199\u2014 199 +k.Mercler .100 104 200\u2014 404, J.Baril .104 103 .\u2014 204 | Totaux .773 685 979\u20142437 Le Cartier a gagné Z parties.LE BREBEUF I.Reny .159 185 175\u2014 528 J.Lebianc .68 170 144\u2014 412 A.Sarazin .204 110 135\u2014 449 U.Rocque 221 203 235\u2014 65% J.Lavoie .108 131 206\u2014 505 Totaux .790 (09 955\u20142354 LE MUNTCALM J.Landriault .156 193 .\u2014 349 P.Hebert .lot 153\u2014 Sly U.Dorval .194 166 .\u2014 360 LL.Croteau .254 151 164\u2014 569 b.Francoeur 162 .185\u2014 3b7 J.Verdon 222 165 152\u2014 238 J.Dubois A 127-\u2014\u2014 127 Tolaux .988 841 791\u20142620 Le Montcalm a gagne 2 parties.LE CHAMPLAIN 248 O.Paquette .48 225 173 - 646 G.Parent .137 124 136\u2014 J9/ A.St-Denis .151 174 90\u2014 415 Ww.Parent .144 149 128\u2014 421 J.Grouix .200 201 204\u2014 605 Totaux .88) #73 T31\u20142484 LE LAVAL H.Racine .16: 193 243\u2014 605 L.Chartrand .134 122 131-\u2014 381 A.Aubry .126 150 123\u2014 399 L.Beauchamp 165 180 236\u2014 581 A.Blais .200 201 204\u2014 605 Le Champlain a gagné Z parties.POSITION LES CLUBS LA SECTION \"A\" Clubs Gagnéese Perdues PAM Dollard .46 1% \u2018 Frontenac .32 25 11 Brébeuf .21 32 20 - Champlain 14 39 22 LA SECTION B\u201d Clubs Gagnéese Perdues PdM Cartier .38 22 - Vaudreuil .35 25 3 Montcalm .22 38 16 Laval .\u2026.\u2026.0\u2026.0.21 39 17 FLYNN BAT LE CHAMPION GALLOIS LONDRES.\u2014Lefty Flynn, champion welter de la Jamaïque, a défait Ge orges Reynolds, champion poids-léger des Galles.dans un match de boxe que l'arbitre arrêta au septième assaut.Sonny Jones, de Vancouver.a défait Jim Lawler en dix rondes, et Katsumi Madiaka.poids-mouche de Vancouver, a triomphé de Dave Keller, en préliminaire.re SOUHAITS DE PAQUES MONTREAL, 23.\u2014M.Donald Ross, gérant des télégraphes du Canadien National annonce que les compagnies de télégraphe de nos deux réseaux canadiens se préparent à expédier des milliers de messages de souhaits de Pâques au Canada et aux Etats-Unis.On s'attend que cette année les envois seront plus nombreux que l'an dernier.Les deux compagnies de telégra- phe consentiront aussi des tarits spéciaux à l'occasion de Pâques pour l'envoi de câbles en Europe, en Amérique au Sud, en Libérir aux Antilles et 4 la Guyane Angla_ 2, etc.Ces messages pourront être cAblés en 15 langues différentes, Comme par les annees passées 1l sera encore possible d'envoyer des fleurs par câble ou télégraphe à toutes les parties du monde.EE J Raymond 149 169 217\u2014 5235 LL, Major .176 178 178\u2014 528 Totaux M5 971 1132\u20143018 Maurice à gagné 2 parties La recherche de la santé, de la richesse et du bonheur sont trois choses qui sont un héritage commun de la race humaine.D et propre étadiissemen: Si vous désirez de plus amples ran-ignements fl pave fora ple » C4 vous les donner.EUX de ces chosesx\u2014Ila sante et dépendent, pour une bonne part, de la lunuère.le bonheur\u2014 Et comme productrice de la meilleure lumière moderne \u2014l'Hvdro-Electrique satisfait nne honne part des heenins di publie.des copropriétaires da lenr tion de ses clients et l'affivecité de l'Hydrosle-trique Mais s0On abileté À continuer de est due an fait qu'elle jouit de re faire - donner le meilleur l'enco: ragement d'une grande service de lumière et d'énergie pare des rontribuables de la electrique qui soit et cela aux vi'le - - qui.à titre de contribua plus bas prix - dépend de la bies.sont aussi des a-\u2018ionnaires continuation de l'encouragement de l'augmenta- da leur nombr-.Faites-vous votre devoir envers vous-même et votre propre compagnie en faisant uzag> de votre propre service électrique?Commission Hydroélectrique d'Ottawa LE DROIT OTTAWA MARDI 23 MARS 1937 reprend le débat .e > | | Plusieurs tireurs ont brillé | | sous l\u2019étendard de la Nationale | | Dave Schriner à remporté cette année son deuxième succès dans | la course au championnat des francs-tireurs de la Nationale.Il a conclu avec 46 points pour battre d'un point le jeune Sylvanus Apps.bril-! lante recrue de Toronto.L'an dernier, Dave avait décroché la palme avec un total de 45 points.Chuck Conacher, Bill Cook.Howie Morenz.Babe Dye, Newsy Lalonde et Joë Malone ont eux aussi décroché la palme; à deux reprises.Cooney Weiland établit en 1929-30, sous les couleurs | le plus USE UNE La troupe d'Albert va en finale ches les VIV fe imporiant | E SURPRISE Tapageurs LESTMICHEL Mlle Hamel a fail EST SURPRIS le plus haut total COPPER CLIFF REMPORTE BELLE VICTOIRE DANS PREMIERE PARTIE DE LA FINALE.UNE.; du débat mi-finai LA de Boston, l'étonnant record de 73 points.Les francs-tireurs du circuit | Pun 1936-37 D.Schriner, Américains .46 17 1935-36 n.Schriner, Américains .33 19 26 85 1934-35 C.Conacher, Toronto .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.48 26 21 57 24 | | 1933-24 C.Conacher.Toronto .43 32 20 52 38 1832-33 W.Cock, Rangers .48 23 22 50 51 1931-32 H.Jackson, Toronto .43 23 25 a3 63 1920-31 H.Morenz, Canadien 44 23 23 51 1929-30 R.Welland, Boston 44 43 0 73 n 1928-20 I.Bailey, Torouto .\u2026.0.0.0006 ssn0ue 44 22 10 32 Tb | 1927-28 H.Morenz, Canadien .ccccvens 44 33 18 51 66 1826-27 W.Cook, Rangers .,.ccieevnvreasess 44 33 4 37 38 1925-26 N.Btewart, Maroons .c.io0vvenune 36 31 8 43 118 1922-23 Babe Dye, Toronto .24 26 11 a 19 1923-24 Cy Dennemy, Ottawa .24 2% 1 23 10 ! 1922-23 Babe Dy, Toronto .24 28 11 37 19 ' 1921-22 H.Broadbent, Ottawa .24 32 14 46 24 1920-21 E.Lalonde, Canadien .21 23 8 41 1919-20 Joë Malone, Québez .24 20 6 35 1m 1918-19 E.Lalonde.Canadien .18 23 9 32 50 1917-18 Joë Malone, Québec .22 44 0 44 _ NOTE\u2014 J: joutes; B: buts; P: passes: Pts: points: Pun: punitions en minutes.I | À l'Ombre du Sobran de Sport | par Gil-O.JULIEN rer oi © Œ» | 4 Le Hull-Volant est en route! Cette troupe transpontine est quasi invincible! , Elle n'a qu'à répéter ce soir son travail de samedi pour éliminer Moncton du concours de la coupe Allan.Et, à moins d'incidents imprévus, le clan de Décosse franchira dès ce soir un autre obstacle dans nat canadien.+ * \u201c ETRANGES VUES Il y a d'étranges carabins en circulation.Avant la joute de samedi beaucoup nous prédisaient, sans la moindre hésitation, la déroute des Hul- lois.C'était, disaient-ils, la fin de l'élan transpontin.Zt les heures se suivent.malméne Moncton.Et les prophètes de tout à l'heure nous disent maintenant: Moncton n'a pas d'équipe, c'est un groupe de juvéniles! Et à ces prophètes de malheur, nous ne répondons que par deux mots: \u201cFarceurs, va!\u201d \"x * * LA CHANCE DES TIGRES Arthur \u201cTi-Boy\u201d Groulx, expert i en balle aux bases qui nous revient après un long stage à Détroit.n'est pas un adorateur des Yankis de New-York.En jasant avec les amis.il leur a confié que les Tigres de Mickey Co- chrane ont cette année d'excellentes chances de décrocher le championnat de la ligue Américaine.* * * LE FAVORI AU DERBY Reaping Reward, coursier de Mme Ethel Mars que les preneurs cotent à 10 contre 1.jouit de la faveur des | experts dans le derby du Kentuc\u2019 Et Hull \\ 1 | | | le chemin qui conduit au champion- { L\u2019Arbre de la Science Choses du domaine universel qu'il est bon de connaître | par Gil-O.JULIEN | | LA iour de Nemrod, qui se dresse sur les bords de l'Euphrate et que! | l'on dit être les ruines de la tour : de Babel.est un amas de briques, pierres et mortier ayant une hau- tour de 198 pieds et une circonfé- | rence de 2.300 pieds.\u2018 a | coup aux Etats-Unis.{ s'accentue d'année en anuee.* * * IL y a au Jardin d'acclimatation de New-York soixante-dix espèces de perroquets.* » * LES premiers balions étaient remplis, avant l'ascension.de fu- ! mée de bois et l'air chaud.* * * ON estime que l'an dernier les insectes de toutes sortes cuit causé dans l'Illinois des doïnmages au montant de 25.000.000 de dollars.* » » A moins d'un prompt réglement, la guerre civile en Espagne coûtera la vie à 1.000.000 de citoyens.* * * Allemagne que Ics en d'autres en macadam communs routes de pays.* x * LA température de Damas en Syrie varie de 43 degrés en janvier A 83 en juillet.* * * * , ; i ! LES naissances déclinent beau-| Il ne devait plus La baisse | 1 | la Tamise.Les vainqueurs rament | match qui a lleu à Buffalo en New- ! JAMES-A.Bailey.associr de Bar- ! la distance de quatre milles et quart York.| pum dang le célèbre cirgue dau-' cn 20747 t trefols.s'appelait de son \u2018ial nom : James McQuilless.Les critiques, invités à exprimer leur opinion, se sont presque à l\u2019u-: nanimité prononcés en sa faveur.Ils le ragardent comme une certitude.Pompooi, à Jérôme Louchheim, est coté à 8 contre 1 Brooklyn, au colonel Bradley, qui était cet hiver a 8 contre 1.est maintenant offert a 10 contre 1.* * * DANS LA SOUPIERE On dit que Napoléon Lajoie était postier à Woonsocket lorsqu'il signa son premier contrat de balle professionnelle.il signa sur une enveloppe.Joë Cronin opine que ses Bas Rouges de Boston se caseront cette année en première division dans la ligue Américaine.Les Cardinaux de St-Louis ont cing re-| .C'est Mack: E Soublière ceveurs sous contrat.Garner qui développa le jockey Charlie Kurtsinger.Kenneth Sears, fils de Ziggy Scars, arbitre de la ligue Nationale, ne s'intéressc pas du tout a la balle aux bases.il étudie le chant et le journalisme.et cela déplait à papa Ziggy.\u201cShoeless Jo\" Jackson.autrefois voltigeur des Bas Blancs de Chicago, est prprié- } taire d'un magasin de boisson à Grenville-otiest cn Caroline.x * * PAROLES CELEBRES Pourquoi ne m'écoutes-tu pas .* * * SUR LE PONT DES SAPEURS Eugène Décosse discutant avec Cé- cil Duncan la possibilité de bacler | pointage de 5 à 2, dans la premie- ' Namara, H.Hunt.SUDBURY.\u2014 Copper Clif a triomphé du collège St-Michel, au ROCHLAND VEUT AUTRE MATCH LE CLUB DE PAYER LANCE: UN DEFI A LA SELECTION | DE PAPINEAU ET ST-AN.! re partie de la série qui décide du championnat juvénile de l'Associa- | tion d'Ontaric.: Une poussée de quatre points en | période finale assura la palme aux locaux.Voici le résumé officiel: \u2014 PREMIERE PERIODE Pas de point.Punitions:\u2014 Schewcbuck 2), P.Me- ; DEUXIEME PERIODE 1°54 DRE.'1\u2014~8t-Mike, Sheedy (Inglis) 54\" ee .To 2- Copper CIF.Luke - nca à 79 1 ROCKLAND - Tout recemment, | 3\u2014St-Mike, R.Hunt (Inglis et une équipe locale, sous EN G.MeNamara, RES .1089\" awn a our lu direc i tion du cerbere Alphée Paver, glis- ; Punitions:\u2014 G.McNamara, Lemieux \u201c\"* A \u20ac ' sait une défaite de 9 à 4 à une Se- | ct Lukasik.11 lance donc aux gens de Québec un défi! pour un nouveau combat avec un | enjeu de dix dollars, en stipulant que les mémes alignengnts se feront la lutte.Payer fixe au 27 courant la date de l\u2019engagement et prie les intéressés de s'aboucher immédiatement avec lui.Si le match est conclu, les amateurs verront une af-| faire sensationnelle.A, MASON Punitions:\u2014 R Hunt, Inglis ti), Mc- Reavy ROGER SORTIRA CONTRE BINET A.CLOUTIER REUSSIT LE PLUS HAUT POINTAGL DE LA MI-FINALE DANS LA SECTION la série dés ce soir.Blanc Gariépy se plaignant amèrement du sort.Les oeufs qui trouvent plutôt terne une vitesse de cinquante milles à l'heure.porte en porte pour quêter.\u20ac annoncer le retour de la prosperi- té CL tt EP { F Qui repetcnt sans cesse\u2019 \u2014\"Je te l'avais bien dit! \u2014Jul len.* * \u201c LE 25 MARS * * * 1833\u2014Samuel de Champiain sem- barque cn France pour ie Canada.rentrer au pays.* ® * 1658\u2014Le sieur d'Ailleboust pose la première pierre de l'église de Ste-Anne de Beaupré.* * * 1670\u2014Les Pères Dollier de Casson rt de Galinée érigent une croix sur l'emplacement actuel de Putt Dover en Ontario.* * » 1757\u2014De Rigaud attaque le fort le lac Cham- William-Henry sur plain.= * ~ 1853\u2014Naissance de Sir Donaid Mann, célebre entrepreneur canadien.x « * 1865\u2014Le parlement imperial vole 59.000 livres pour la deiensze du LES chemins de fonte sont alssi | Canada.* * * 1909\u2014 Packey McFarland et Leach Cross font A New-York match de dix assauts sans décision * = * 1910\u2014Oxford bat Cambridge dans leur grande classique nautique sur * * * 1910\u2014Décès de M.le Chanoine Michel.qui excrça pendant un * * * ; .| ON a mis à jour une pierre sur | demi-siècle le ministère dans l'ar- i laquelle sont sculptées en caracté- \u2018 chidiocése d'Ottawa.dimensions .82 ans.res cunéiformes les \u2018exactes de la tour de Bavei.\u2018ET PEUT-ETRE ORGUEILLEUX ! | * * * | C'est Molière qui a écrit blamable! FOLIES SENTIMENTALES * * * F1 Au nombre des gens Qui sont hien ennuyanis On pourrait bien inclure Tous ces grands empoivre: | 11 était âgé de x * 1912\u2014F.-F.Roland bat G.-W.MacDougail.dans le natch qui decide du championnat canadien au | \u2018eu de raquette.\u2014A force de sagesse.on peut êtr2 | * * .19:44\u2014Sam Langford bat Bill les miséreux qui vont de | et Les sauteurs de Bureau sont éliminés du concours de la ligue des Tapageurs.Le combat décisif de la deuxième demie le 4 avril, L'équipe Albert a triomphé du ciub Bureau dans le match nue final qu conduit au championnst de ln deuxième demie dans la l- gue de quualles des Tapageurs.Elle a conclu.avec une marge de 95 TROISIÈME PERIODE lection de Papineauville of Si.Ap.pomts.un engagement des plus i\u2014Copper quit, Hamil ae acces A dré-Avellin Ï ! i-An | intéressants et qui a fourni a 5\u2014Copper , Hamill .\"32 ; , ; ; lusieurs r ours 1 Ç a 6\u2014Copper Cliff.Luke (Tobin) .1110\" Messire Payer aimerait bien ré- [vba eu urs l'occasion de ve 7-\u2014Copper Cliff, Webster .12°27\" péter cette joute épique.- Le grand total fut de 4106 à 4011.Mlle Rose Hrmel décrocha les honneurs de la soirée.avec un pointage de 692.Elle eut des series de 252, 226, 214.M.J.Hamelin lit 684.M.W.Lusignan roula 652 au compte des perdants.L'équipe Albert disputera le «\u20ac avril à la troupe de Raymond la championnat de la deuxième demie.purs le 11 avril, à 8 heures précises, les champions de la deu- xlème demie s'attaqueront a Bu- rceau pour le titre de la ligue.On s'attend à une ceuclusion en- lcvante.\u201cBr.Voici le Fésultat \u2014 \u2014_ ; : EQUIPE Ane, Les clubs Roger et Binet se dis- ! au iW Haber CEG Hn as puteront jeudi soir le championnat i whe ko ame .214 252 car SR de la section \u201cB\u201d dans la ligue de | Vine nu Euros 10a 105 tue nat quilles Brading.pus Raolert 176 192 l63\u2014 50 Ces clans ont en effet gagné les \u2014_ cv 154 Tre SET DR parties mi-finales jouées ces jours- Lu 2025 Haneim 138 174 196 - à À ci au milieu d'un vif enthousiasme, |1L_ ROLLE 677 LORSQUE SUN noe inspiré surtout par le propriétaire CLUE BLANCHIT LANDREVIL- | Tora 1280 1451 1J75-\u2014414G LE, \u2014 GOULET L'EMPORTE © LEQUIFE BUREAU du club Binet.; PAR DEFAUT Mite X Rureau 2 VER 151 175 \u2014 520 Roger a battu le x par Loa \u2018 To Mme i Menard ban 12 1p \u2014 3 t points.et Binet a triomphe de - \u201c oi, Share ou \u201c4 131\u2014 A blanc.par 56 points.Voici les resultats des parties dela fine ot 00 194 TAG Gui Voici les résultats: quilles jouees dans la section du Vi-! i Menard SES UE 158 5a5 LE RELAIS BINET ; ce-Président de la ligue Massé:\u2014 | 1 porn FH Go 18 \u2026.\u201412 | 9 L'EQUIPE MASON z TH AIR 188, 1885 504 R.Demers .170 253 155\u2014 578 | Lk Deorme l3 152 223- 5 Goa C1452 1500 1 1AB soil ~R.Legault .163 23 - 978 .TE =f Freman' Ta 18 21\u2014 Re M8 8 gai, CT ET Se J.Rochon .\u2014 5 .rgne .1 1 202-\u2014 SOU | R.Reinhardt .210 265 176\u2014 6351 À Mason 211 i a enn PLAISANCE, Qué A.Martineau .118 182\u2014 a i Totaux EQUIPE LAZO 948 109-2071 | \u2014_ Q Handicaps 7780 90-257 | 2 Trade STE LANDE sus PLAISANCE, 23.\u2014 Il nous fait \u2014 ee | W.Landreviile 183 82 160\u2014 4253 | Plaisir de dire que plusieurs de nos Totaux .960 1098 1026\u20143084 \u2018 H.Lertrand 131 170 146\u2014 447, Vicillards ont reçu leur pension de L'EQUIPE LEBLANC ig: eae 2e 3% To 38) vieillesse.L.Plante .245 174 176\u2014 595 rT SI 270) Mme Armand Bertrand ainsi que A.Lavoie 164 .162\u2014 356, Totaux .__ 361 793 BZI\u20142481 res enfants, de Riviére-des-Prairies A.Leblanc .214 142 188\u2014 544: La élue pen ete | sont en visite chez M.Joseph Mar- E Cloutier .2 bho oo pe 5 Coughian LL Le 163 151 182\u2014 sa i coe.pére de Mme Bertrand._ Cloutier 2 .Lapensée .282 4 208\u2014 65 .Gérard Labonté visitait son H.Proulx 137 _ \u2014 137 |A Lafrence .180 212 143\u2014 48 pmie, Mile Bachard.d'Ot'awa, der- Handicaps 42 39 42\u2014 123 1 = Arche mbauit 153 15 24-\u2014 408 nierement ! 5.2 \u2014 !B.Morin 9 117 152 \u2014 438! : ! .\u2014_\u2014 2 em -! Mlle Ange-Emma Laflamme.de Totaux .1110 932 986\u20142023 | Totaux L'EQUIPE ork 839-2503! Montbeillard, est parmi nous pour Binet gagne par 56 points.| A Sabourin .126 150 158i - 4u9 prendre soin de sa grand mére, Mme M Roger + (LUB ROGER 333 JF Souliers 169 a io 339 | Wilfrid Laflame, qui est pralysée : Poe : 77 | J.-M.Gougeon 147.\u2014 147 Cepuis quelque temps.Nous lui sou- ! A.Desjardins.152 .187\u2014 339 F.Braul: 122 190 251\u2014 563 ' haitons un prompt rétablissement, | L.Grégoire .182 197 219\u2014 588 F.Wight 84 27 175-586: M, Roméo La onté est de retour R.Bédard .202 172 131\u2014 505 : Totaux .; 48 858 90:\u2014 2508.des chantiers.A.Forget .205 188 225\u2014 618 wight BR A IN Mme Dorius Filiatrault cst dc re- ier 57\u2014 | \"EQUIPE = Ir , Sous A001 30s penunkiSH SY g an (0 dune promenade ches se files .Smith .216 .201\u2014 476! : - pleLoit.\u2014~\u2014 a \u2014\u2014 \u2014\u2014 R.Cayer .\u2026.130 168 148 - 44% | Mme Omer Guindon était dé pas- Totaux .1002 1001 1015\u20143018 | P- Drouin 191 ie 20.au\u2018 vage à Ottawa samedi dernier.| LE KIK KE.Ladouceur 153 254 C- 407; Mme P Huncault, mère de M, Je Terrade .173 133 \u2014 296 | rolaux da 823 901-202! cure.tait de passage au presby- ri aire .218 221 186\u2014 618 | L'EQUIPE BERTRAND têre la semaine dernière.;Ç \u20ac Courval .189 240 Z04\u2014 633° LE Durocaer = 157 mal 36 M.Raymond Dépatre est à 1 Hôtl- .Guenetle .192\u2014 192 C.Drouin .5 +2- Mo ; Dicu de Montréal.Il cst sous les L.Dufresne 153 204 104\u2014 551 9 Me .178 140 A.22 : toins du Dr Paré.FE.Guenette - 142\u2014 192 | A.Bertrand .159 136 207\u2014 50:, Mme Eugène Charlebois est main- B Abbott oo 197\u2014 197 A.Stang 168 158\u2014 326 tenant en bonne voie de guérison.32 32 35\u2014 99 rorau.\u2026 .830 TET 868-253, M, Joseph Marcotte est de retour \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Drouin gagne 2 parties.12 d'une promenade à Buckingham, ou Totaux .924 980 1U08\u20142912 ! L'EQUIPE GOUGEON _ 'j| a visite sa fille, Mme Denis Sé- .Vi ç 123 177 157- 497 Roger gagne par 106 points.le Las 15 196 128.96° BUIN.fr io on 50 85 M.ç: Mme Michel Frappier sont otaux .0 = 30 - 85.\"ti - rv G.BOUCHER RESTE I LE, vequire Gouikr C0 BE TO Montréal.pour visitet , Tarte .5 \u2014~ 47 > .J.Gouley .C138 105 - 40s me TE sonnel EZ LES INDIENS |; Ce np 82 55 13 57 séjour de trois mois a Fort-Coulon TT -iV.Veauchamp \u2014 5 s ; : - - neau, président du club local dans ia \u201csm 408 6681043 EC i aux .ee > - la ligue Internationale-Américaine.| \u201cGoulet gagne 3 parties par défaut.MALADE antag annonce qu'il a engagé Georges | Boucher comme instructeur pour la ! \u201cla saison 1937-38.! Boucher.qui est au contrôle du! GATINEAU MILLS club depuis que la franchise de! (A INEAU MILLS.22.\u2014 Dernie- | | Québec a été transférée ici, à don-:rement un groupe de louveteaux.[né pleine satisfaction.accompagnés de leur aumônier, M.! === |I'abbé Hermas Glaude, et dec leur.\u2018chef, M.Ovile Mondoux, sc réunis- Isaient chez M.Alfred Massicotte, | Bridgeport.pour célébrer le dixième anniversai- ; | « * > ire de Jean-Marie Massicotte.ny 1916\u2014Bill Brennan met Spike |e\u20acut chent et musique.apres quoi ' McFadden hors de combat au sixi¢- | Un suceulent goûter fut servi par | me assaut d'un match qui a llue à Mme Massicotte.Apres s'être bien | New-York.\u2018amusés.tous se séparérent enchan- | * \u201c+ \\tés de leur après-midi.| 1817\u2014Joé Rivers obtient la déci- : BERTRAITES sion sur Jim Duffy a la conclusion Nos paroissiens sont tous contents d'un match de dix assauts qui a, de la retrait\u201d pascale, qui fut pré- \"lieu a New-York.!chée par le curé de la paroisse.M .* .\u2018l'abbé R.Glaude.: NAISSANCE 1971\u2014L'Association des éleveurs M.et Mme Ernest Hainel.sont les | de la province de Québec annonce ; - \u2018 i que sa première réunion de courses (heureux partie le fille.hee oe \u2018s'ouvrira le 21 mai au parc Mont- | 00\" 40\u201d Marie-Noélla- Yvettr-De- Royal., \u2018nise.Parrain ct marraine.M.et H 1.oncle n- | 1927\u2014Youns Stribling enregistre | taie br dt Hae er.pr sur Artle Weigand un Knockout 40101 Rober.technique au septième assaut d'un NOTES DIVERSES Mme Ovila Mondoux ainsi que \u2018son fils -AN passèrent la fin de ; \u2018semaine à Montréal.1928\u2014Déces.à Montréal de L-A.' __MIle Noëlla Laliberté.trésoriere Bédard, cr.Avocat en vue et dix- (f:dérale de la J.O.C.d'Ottawa.était huit ans président du club Cana- ; parmi nos jocistes mardi soir der- i dien.; nier.| \u201d » .i \u2014M.et Mme Nap.Groulx.M.et I 1830-\u2014Justice, cheval de 2 ans qui {Mme René Groulx, Roland, Rolan- \u2018 porte 111 livres, fait à Agua CaA- | de et Pauline Groulx étaient de pas- Tentes un record local de 33 secon- e à Roc\u201clai\u201d sur fin de semaine.! des 1-5 pour quatre futiongs el; \u2014Mme Herby Fitzpatric: et son demi.| ns Donny.de Midland.sont en vi- ; « .| site chez leurs parents, MM.Regi- 1835\u2014Head Play.coursie: de Mme nald Mcrrow et Clarence Potvin.Bilas-B.Mason, gagne à San Matéo; \u2014Milles Maria Essiambre et Ger- \u2018Howard hors de combat au dixième assaut d'un match qui a lieu à * * * | Watlans en une ronde à New-York.| en aClifornie ie handicap de Bayi maine Groulx ascistèrent à l'assem- + A i * * * 1916\u2014Frankie Burns bat Jack Dorle dans un match de dix assauts qui a Bey à Houston.» - * 1916\u2014Gzorze Citp met Jonnn: | Meadows et une bourse J.20.300\u2018 biée jociste à _ tata veadred! soir.dollars ; \u2014M.Ovila Valiancourt passe .* .quel ue °mps chez son frere Au- 1937-1, soie se iè'e a Oulawa ' rêle.a 4h.2 cet ge courent a 6 h 18\u2014La® \u2014Mlle Jeanne Beurbonnais re lune ay couche à 4 h.8 di malin.revenue parmi its 7iens, apres un a [ Teg Cu M.Ovila Louisseize .eté Lrans- porté à l'hôpital du Sacré-Coëur de lui souhaitons un prompt rétablissement ot pa ee es / L: jugé.\u2014 Il y a quelque temps \u201cue tu n'es pas venu ici ?L'incorrigible: Oui.monsieur le juge nous vieillissons tous.HG | 70 in - ; ) là Yr : ! BERDE .h v \u2019 ad\u2019 V / Les positions se font de plus en plus rares e; ce sont ceux qui possèdent force, santé et énergie qui auront .\\a préférence.! Ces qualités, toute rsenne ; faible, nerveuses et més : pourra | es obtenir facilement on amployant |\u2019'Liisir T enique du Dr Montisr\u2014un recensti- tuent énergique éprouvé, délicieux ot facile A digérer.Ne constipe pes ElixirTonigue .J \u201cMon Ga Les papiers sont actifs sur le Curb.Baisse générale à la Bourse minière \u2014\u2014 = a \u2014\u2014\u2014\u2014 ES Les mines fléchissent et les titres-or se maintiennent difficilement.Price Brothers à la hausse.Jack Waite fléchit.CURB DE MONTREAL (Midi) f MONTREAL, 23.\u2014 I£s paplers ont fourni le plun d'activité sur le parquet du Curb de Montréal pen - dant cette matinée.Les rnines ont maintenu à peine leurs positions, les hulles ont été tranquilles et les miscellanées ternes.Price Brothers privilégié a avancé d'un point & 143 et les valeurs communes ont grimpé de 2 1-4 à 41 après avoir touché un nouveau soIn- met à 45.Fraser Voting Thusts s\u2019est Tissé de 1 3-8 et Consolidated de 3-8.Abitibi a également enregistré une avance de 1-4.Imperla! Oil à perdu 1-8 et Jnter- national Pete 1-4 tandis que Home Ol] gagnait b sous et Dalhousie en perdait autant.Fairchtld a fléchi de 1-8 et Asbestos à 108 coté deux points de plus qu'hier à la fermeture.Parmi les mines, Mucassa a gagné 19 sous et Eldorado en a perdus 5.Hudson Bay à 35 7-8 affichait un recul de 3-8.Chibougamau a décliné de 8 sous et Aldermas de 5, BOURSE MINIERE DE TORONTO, 23.\u2014 Les prix des parts de mines se sont contractés au cours de la séance du matin pendant laquelle les échanges furent peu nombreux.Les métaux basiques étaient légèrement plus fermes mais les valeurs aurifères et les huiles ont fléchi et une multitude de valeurs affichalent des pertes légères.Parmi les métaux basiques, No- randa et Hudson Bay ont enregistré des gains fractionnels et Falcon- bridge a avancé de 40 sous.De minces gains étalent affichés pour les valeurs suivantc-: Pend Oreille, Aldermac, B8herritt, Ventures et Chronium ont été fermes.Jack rm LEBEURRE EST LA HAUSSE Les autres produits restent fermes sur le marcké de la Métropole.MONTREAL.23\u2014 Le beurre continue sa marche ascendante et se vend aujourd'hui à un prix encore un peu plus élevé que la veille.Les autres produits sont demeurés au même niveau.~ ~s arrivages se chiffrèrent à 1,104 caisses d'oeufs, 10 boîtes de beurre et 213 boîtes de fromage, sans compter les arrivages par camions.LE BEURRE Le beurre se vendait aux grossistes 25 1-2 sous la livre; aux détail- Jants, 26 1-2 à 27 sous pour le solide, et 27 & 27 1-2 sous pour le beurre en moule.LE FROMAGE Fromage No 1 d'Ontario, 13 1-4 cents; fromage No l 13 à de 21e.LES ŒUFS Les prix du gros, au moyen ou en lots partiels:\u2014 A-gros.22 1-2 c; A- moyens, 20 1-2 c; A-poulettes, 19 1-2 c, Les prix au détail se cluffraient comme suit: COMMUN-\u2014 Div.A-Ero8 24.Less sL eue.28-30C Bell, \u2018Telephone 8.00 160% 3.74 A-1 moyens .25-27c |B.A.1 2 4.00 ==! B, C.Power \u201cA .1.80 JI 4.36 A-poulettes .23-230 Build.Prod.\u201cA\u201d! 140 69%, 201 \u2018A-Bros Le.sa00.2000020 40 ae) Même exbra qu'en 215 A 2.09 A-moyens .AN 23ci .do Bh 30 Can.Malting .150 Zi! 4.02 A-poulettes .eens 22c| Même extra qu'en * , POMMES DE TERRE c 193 Power 200 37e 337 Les pommes de terre de Québec Can.North Power : 2 02 étaient de $1.00 A $1.20 pour les C4 Bronge en ihe No 2 au sac de 80 livres Can.Celanese 160 261; 6.0% Les pommes de terre du Nou-| Can.Converters .2.00 Ju 0.67 Can.Cottons .4.00 ol 2.1¥ Mirae se vendaient de Can.Foreign Inv.160 26 6.15 81.40.me extra gu'en Les pommes de terre de l'Ile du 1836 .600 244 2.41 Prince-Edouard se vendaient de pom!ion Bridge .120 56 2.14 $1.70 A $1.75 pour les Nos 1, au sac Dom.Textlle 160 20; 7.80) \\ : de 90 livres.Electrolux .2344 7.52, LES GRAINS LC 1 20t3 927 Blé Nord No 1 .$1.53, Memeo extra qu'en Blé Nord No 2 .$152, To 170 200, 8.29 - Impé:tal Oil A ll] 23 2.17 Avolne Picotin .65: \"Meme extra qu'en Avoine No 2 cw.63 1937 LL.35 23 5.43 Avoine No 3 ew.62 : Importal , Tobacco, v.na e 22\u2019; Orge No 3 .ou 95, pour 180%, Inclus .57'2 14!2 5.97 Bié-d'Inde argentin .\u2026.871 Inter.Nickel 200° e6i; 301 Farine de blé du printemps: Int.Petroleum .130 36!7 4.11.lére marque $8.10 Même extra qu'en 250 3 5 py.oe .\u201811936 LL.00e 2.5 36\", 85 2éme marque .$7.70 McColl Frontenac .80 13's 5.83 | Au bari! .- RER £7.60 Mont.Power eee 1.50 sig 4.70! En sacs de Jute, livraison en di- | NO ENT yo on a | vers endroits de la région: i Oglivie £00 298 2.68 | Farine de blé d'hiver: Otlawa Power .GW vs 812} au barll .$5.85 à 85,80 Draws Tvaction 10 10017 876 Qualité de choix en | Penmans .sou 58 5.08 | lots divers, baril $6.20 à $6,30 Se er cs 1.00 Wa 38 Farine de mais blanc par barils South.Can.Power : 8 169 485 lvraison faite .6.40 Steel of Canada .175 881, 1.97 a Le .1; 45 uses $33 25 Waker Guo IN fe 48 erie ree see ran [REE] * UES Gru Rouge .$34.25 Montreal ces hn 28 232 343 Gru Blanc .$36.25 Nouvelle-Ecosse .1200 3 3.(Prix à la tonne, sacs compris, ll- Commerce.800 1's 104.vraison dans la région au taux de|Rovale .8.00 220 3.64, Montréal, moins 25 cents par ton-! PRIVILEGIE\u2014 .a | ne pour \u2018commandes au comptant: | ANSIO Tel (C Rep) 230 15 ede] Grain, sacs pour brasseries, 329.00 | Can.Bronze .5.00 108i, 47 1j la tonne, au gros; $31.00 la tonne au San.Celanese: 20 To 124 ses : détail.Can.Fairbanks M.: GW 101 504 Foin en balies: Can.For.Invat.300 193 I 02 | tra LL.\u2018 an.Industries .7.28\" Ton Not pig : Ar Dominion Coni .150 2e 102 .\u2026.m.ASS 2221210 .4 Folin No 3.veer.$7.00 Dom, Textile .79 143 8s ondyear RIRE .6 | Prix à 1 OLAILLES wagons» Howard Smith [11 600 101 594 nt.Power (77 IN 2 5.(Prix 1a livre aux détaillants pour Jamaica Pud ser.| 5.03 131 554 \u2018Uvraison faite et y compris les Mont, Cottons TH ws ea volailles plumées.) Oelivie \"7 70 ass 4.30 Dinde .+ « .25 à 28c; Oltawa Power .500 104 4,51 Volallles & rotir .\u2019.\u2026 16 à 20) Ponmans 600 iz 4 Poulet de choix .21 à 24c Saguenay Power .530 103's 53 Canetons domestique .174 20, South.Can.Power .6.00 108'; 5.63 Poulet nourris au lait .23 à 26c tee 01 C anacde \u2026- 155 5 an ! mom se | Walker Goodertiam 100 197, 503 MINES (Niacluane pas Pear): 30 .- me .Leen | A .Le niveau du marché | iim 1 \"8 Ba 18 | *Int.Mining .60 147g 4.03 a Lake Shore .4.00 56 7.14 D pis AS *Mefatyre 1000 20 40 50 04.1 56 aes Noranda .3.50 7 473 pes 476 480 | Propeer, B.C.2 sa 18 : : ISCOE LL.na 0000005 .À 83.1 x! 48 | Teck-Hughes .40 53, 699 oa Nl ai \u2019Wright-Harg.40 7.60 536 941 178 465 | *\u201cPayadle en fonds des E.-U.893 415 531 ee ee 734 302 434 Du comptant poar votre au- pute fluctuations des dernières srnéct : tomobile usagé, si vous utili- ; 1469 1533 183 \u2018ses les \u201cAnnonces Classées\u201d ME [TY .\u2014 > Waite a perdu 5 sous à $1,40, Silver a été lent et Eldorado a fléchi 5 sous à $3,10.La plupart des titres-or de haui prix sont, demeurés stables.O'Brien a baissé de 40 sous à $8,55 et Pickle Crow & $750 a glssé de § sous.Dome a perdu 1-4.Parmi les valeurs-or moindres, des pertes de 5 a 10 sous ont été enregistrées par Slave Lake, Darkwater, Kerr-Addi- son, Chibougamau, Pamour, Tow: =- mac et Stadacona.Macassa, Sylvanite et McWatters ont grimpé de quelques sous chacun bien que leur volume d'échanges soit demeuré assez limité.Red Lake Gold Shore se vendait à 72 soit une perte de 5 rous et J.M.Consolidated, Howey, Leitch et Dorval Shore se sont contractés légèrement.En somme, toutes les huiles ont été figées.Des ;.ertes de 5 à 10 sous sont inscrites par Home Oil, Calga- ry-Edmonton, Okalta, Commonwealth, Texas-Canadian et Calmont.Homestead, East Crest, Highwood et Nordon ont fléchl de 2 4 3 sous.Les rendements Revue des Rendements des valeurs Industriells et d'Utilités publiques inscrits sur les Bourses Canadiennes.ACTIUNS ORDINAIRE» Taux Prix Gen.OEUFS, BEURRE \u201cA\u201d gros .24 a 25 sous eq \u201cA* MOYENS 21 à 23 sous | \u201cA\u201d poulettes 17 à 21 sous igati Crème, la pinte .40 45c | Obligati ons | Beurre © 23 à 24 sous provinciales et VIANDES .Agneau du printemps municipales CAICASSe «v.coerns ce 1% Quartier de derrlére .16¢ Quartier de devant .Te c Fumi au \"Oro par ja maison H- Moutons:\u2014 .on.8, anquiers en ace- sessanss000 Bap ATR SE gute at \u2019 % Boeuf:\u2014 province % An Dem.AB.|Carcasse .TàB Alb, | â 1953 6425 on | Quartier de devant .8a llc Alb, 5, lox 86.25 \u2026J Quartier de derrière .\u2026\u2026 7 à 8e LE 3 1945 0175 530 Comes.11a ime C.-B.so #1 1981 100.50 448 Quartier de devant .9 à J0c fan, \u2018 3 1947 9475 67 Quartier de derrière .13 à 15c holm Bab) ves i 2 .290 Carcasse ., .9 à 10c 3 oa 92.15 8121 Quartier de devant .64a .3'y 1943 100.25 3.25 Quartier de derrière .10 à 1ic N.-B, 5'z 1950 112,25 4,31 VOLAILLES N.-B.Lacs Bt 1956 88.25 sei Poules .oo 12 & 13¢ NB! 4 22 395 Canards .|.18 & 18c Te 3 333|Oies .13 & 15¢ N.HE 3.57 Dindes : 23 à 25c : 5 4.06 GRAINS 41; 392 Foin .Ceeeenes $8.00 A $10.00 3 385) Avoine .40 à 45c le boisseau Le 3.70 Paille .800 la tonne cere LEGUMES = Betteraves, le gallon |, .10c .LUI Carottes.le gallon .10¢ Que 15 3.38|Pommes de terre, la poche a B/W LL 1 LL 4 40e $1,40-81.50 Qué \u201825 383 Pomme, le gallon .25c 25 5.40! Pommes, le panier .50e 23 Sat Oignons, le gallon .10 à 150 : 75 650 | Oignons la poche .$1.00 a $1.25 Sask.Meir 89.25 291 Choux .Lo ons Municipaux\u2014 Navets.3 pour .Cee a Cc Montréal .¢ 19 107.75 4.30 .Montréal .5 1345 10625 4.10] Sariette, le paquet .Sc Montréal .3, 1943 101.00 Fou TABACS notr ene \u20182 15 3.77 Montreal [11 i; 1348 10825 4.08| OPOWSE, Ia livre.no 1.406 la livre Montréal .4', 1951 10475 4.07 Belgique.extra, la Uv.36¢ Montréal Ce 5 195 ji1 23 4 Champlain, la liv.40c ae 12 : 17 Havane la lv 20c à 30c Québec .4i% 1950 101.25 4.40 ces eee Strictement sujet au changement.petit canadien.ale.asc .ouge.la lv.20c GRAND CAME SUR LE MARCHÉ AUJOURD'HUI Les prix demeurent stables et l\u2019affluence est peu nombreuse.Les prix se maintiennent toujours au même niveau sur le marché local.Les oeufs ne semblent pas vouloir suivre la tendance des autres marchés avoisinants, cu Une insuffisance dans les arrivages et une forte demande ont fait grimpé les prix.Le marché de ce matin Ptait très calme, commerçants et acheteurs y sont venus en très petit nombre.Voici une :iste des prix qui pre- valaient ce matin: Parfum d'Italle Ia liv.250 Quesnel.la lv., +.40e Huron 212 + .25\u20ac 1 \u2014\u2014 Obligations du gouvernement Fournl au \"Droit par 1a maïson John Graham et Cie, Banquiers en Place- du \u201cDroit\u201d.Appelez Rid.514.ments, 85, rue Sparks, Ottawa.Queen 6261.Yo Echéance\u2014 , Dem, An.Mars 1, 1937 RP ees Déc.1, \u20182 103.25 1.00 Nov.15.101.75 1.42 Oct, 15.103.00 1.43 Oct.15.106.25 1.68 Sept.1,1 108.25 2.09 Juin 1.100.50 1.49 Mars 15, 98.25 1.48 Nov.13 110.62 2.60 Oct.15, 103,50 2.37 Juin 3 101.12 2,33 Oct 15, 111.62 3.06 Jan.15, 98.25 2.53 Oct.15, 109.25 3.13 Août 15, 98.25 2.74 Oct.15 106.00 3.02 Fev.1.109.25 3.30 Oct.13 101.25 3.33 Mai 1 112,3: 262 ec, 15, 104.75 3.48 Juin 1, 96.25 3.29 Nov.1, 107.75 3.58; Nov, 1, 108.00 3.62 : Nov.1, 10825 3.66 Nov 1.108.50 3.68 Oct 1, 105.62 3.48 Jan 1.98.50 3.33 Juin 1, 87.15 3.39 Sept, 15, 86.12 2.47 Jan.15, 92.12 3.41 C.NR, 101,00 1.35 C.N.R.95.00 2.58 C.N.R., 98.25 2.54 C.N.R., 101,50 2.78 C.N.R., 96.00 3.36 CN.R.311.25 3.50: C.N.R.95.25 3.39 C.N.R.95.00 3.43 C.N.R., 115.00 379 C.N.B\u2026 114,25 3.68 C.N.S.116.50 3.73 C.N.R,, 111.50 3.68 C, N.R, 111.50 3.68 JG.T.P., 95.00 3.28 G.T.P.eerie aaa C.N.R,, 1150 3.38) C.N.R., © h 116.25 3.72 C.N.R, 1950-70 .5 116.25 3,72 Mon, Harbour, 1948-69 5 116.25 3.72 pe BOURSE DES | CALGARY Off, Dem.Alberta Pacific \u201c8 3 : Anaconda .20 © 28 29 | Assoclated Oil) .20 dem | Baltac 2.200010 000 00e 12 | \"Benton.Lh.81; ; British Dominion .45 dem i Calgary & Edmonton .420 430] Caimont .1.18 1.20 | Commonweaith 50 dem ! Dalhousie .2.50 | Devenish .13 15 | East Crest .1 Las.e nan» 22; 25 Foundation .42 dem ! Freehold .23 dem | ; Highwood Sarcee .35 38:72 ! Home OU .2.30 255, Hylo .\u201c 12 dem | Imperial Oils.23 : Lethbridge .10 31 | Madison .14, 15 = Marjon .34 dem McDougall Segur .30 3 Mercury Lo.ieee, 71 Merland .,.2 Mill City Model .| New Federai .Okajta.commune .2.35 dem i Pacaita Ce eee 23 i { Rewa.d \u2026.12 aem { Ritehiteid 20!, Rosaîite 51 58 |} Sunshine 13 34 United Oils .36 kd Vulcan FP 1.65 1.68.Wellington .\u2026.15 dem § Conumoil .30 J DROIT OTTAWA MARDI OBLIGATIONS Fournies par G.-A.Auger, Valeurs de Placements, 56, rue Sparks, Ottawa Tél.Q.1448 OBLIGATIONS Int Echéance Rendement Soeurs Jeanne-0'Afc .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.\u2026.4% 1949 4% Soeurs de Service .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.0.4% 1951 4% Soeurs de Miséricorde .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4% 1933 4% Miocese d'Alexandris .eee.cecee.n.4% 1948-53 +% Coliege de North-Bay .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.44% 1947 413% Pères Jésuites .\u2026.\u2026\u2026\u2026o.cuvocs.4% 1950 4% Hôpital Notre-Dame .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4% 1950 4% CIPALITES Int.Echéance Rendement Ville de Rouyn, P.Q.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.5% 1951 5% Cité de Qube .cveiveeesinenee.$4 1950 425% Cité de Montréal 90080080 BPO snB000 4% 1951 4% Collingwood .ee.00.00.0000000.D% 1954 5% North-Bay, Ont.$0900 ,00s5008 000000000 412% 1947 44% Glace-Bay, N.-E.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.co.vasso 54% 1951 5.25% Oshawa, Ont.0.000000 6% 1941 512% VENTES A 2 H.45 BOURSE DE NEW-YORK 23 MARS 1937 BOURSE DE MONTREAL LEBLÉAUPLUS HAUT ENT ANS Hausse de 4 sous et 1-4 le minot, I'option de mai atteint $1.41 5-8.WINNIPEG, 22.\u2014 Les prix du blé ont affiché des gains de 2 3-4 à 3 1-2 cents le boisseau sur le marché de Winnipeg ce matin par suite de l'avance enregistrée ur Jes marchés de Liverpool et Buenos Aires.Le blé a un peu fléchi des hauts niveaux du début par suite des pri- | ses de profit, mais il conservait une bonne avance vers midi, le contrat de mai à $1,40 7-B, celui de juillet a $1.37 1-2 et celui d'octobre à $1,26 5-8 des nouveaux hauts salsonniers et des niveaux-records depuis 7 ans.Liverpool, 4 deniers plus haut a un moment, était 2 3-4 à 3 5-8 deniers plus haut vers la fin et Buenos Aires était 4 3-4 à 5-8 cents plus haut un peu avant midi.Les échanges de blé à travers le monde entier ont atteint 14,771,000 minots comparativement à 12,640,000 la semaine dernière.Les ventes de Argentine se total- rent a 8,443,000 et celles de l'Australie a 3,430,000 minots.Les blés au comptant se manifestèrent aucun changement, et les fourragers devinrent une quantité négligeable pendant la journée d'hier.Prix au comptant :\u2014 Blé:\u2014 No 1 dur, 1.40';; no 1 nord, 1.3835; no 2 nord, 1.38!'5; no 3 nord, 1.3433; no 4 nord, 1,3114;; no 5, .26!4; no 6, 1.2434; picotin, 1.06!4; no 1 garnet, 1.331: no 2 garnet, 1.3213; no 4 spéctal, 1.25t4: no 5 spécial.1.19!4; no 6 spéctal, 1.1415; sur vole, 1.38!4.Avoine:\u2014 No 2 c.w., 56!2; no 3 c.w., 55's; ext.1 plcotitn, 5434; no 1 picotin, 84'2; no 2 picotin, 52; no 3 picotin, 4634; sur voie, 5513.Orge:\u2014 No 2 c.w., 7854; no 4 c.w., 747}; no 5 c.w., 1074: no 6 c.w., 69%; sur vole, 78%.Lin:\u2014 No 1 cw.1.7713; no 2 cw, 17313; no 3 C.w., 1.65; no 4 cw.1.58; sur vole, 1.7615.Seigle:\u2014 No 2 c.w., 1.08;.Les options :\u2014 Ouv.Ferm.Blé:\u2014 toa.14034-14112 13944 Julllet .139-138 13814 Octobre .126-1267; 12544-\"5 Avoine:\u2014 56% 3613 34 531, 82-823, 807, T77a-3e 783 Octobre 74-131, AY Lin:\u2014 Mal .178 178 Juillet .IT, 178 Octobre ber even 76 Seigle:\u2014 I iia 109%;-» 108'à , 10634 96% Cotes fournies par L.-G.BEAUBIEN, LTEE, Kdifice Ottawa Electric, rue Cotes fourniese à 2 h.35 par Garneau Sparks, Ottawa.et Ostiguy, 46, rue Figin, Ottawa.23 mars 1937 Alberta Pacific Gr.6 Air Reduction .a.12% Associated Breweries .\u2026.\u2026.15% Aills-Chalmers .66g Bathurst .\u2026.20% American Can Co, ., Udy Bell Telephone .eee.16142 American Radiator ,.25 Brazilian .sevesess 26% American Smelting .95% B.C.Power \u201cA\u201d 0.37 Allied Cnemical .B.C.Power \u201cB\"\u201d .\u2026\u2026\u2026.\u2026.94 Am, & For, Power .11 Bruck Sik .FPE 8% American Woolen priv.\u2018iva Building Products «ees.TW Am, Tel.& Tei.170 Canada Cement .s.181% Amer.W.Works .234 Canada Cement priv.108 Anaconda Copper .62:43 Canada Northern Power .251% Atchison .vases 81 Canada Steamship priv.Ta Auburn .erases ZU% Canadian Bronze .58 Baltimore & Ohio .\u2026\u2026.3714 Canadian Car & Foundry 1815 Bendix .vs.25% Can.Car & Foundry priv.281% Bethlehem Steel .,.94lg Canadian Celanese .27% Boeing tesessess 4412 Can.Indust.Alcohol .6% borden Milk 26'g Can.Indust.Alcohol \"B\" 53% Hriggs Mig .474% Can.Pacific Railway .41% Canada ury 3 Cockshutt Plow .20 Canadian racitic .ee.14% Cons, Mining & Smelting 924 Celanese Corp.dd!g Distillers-Seagrams .2612 Cerro de Pasco .\u2026.\u2026.T8La Dominion Bridge .6% Chelsae & Ohio .\u2026.\u2026.\u2026.BU Dominion Coal priv, .2113 Chrysler Corpn .z Dominion Glass .114 Coca-Cola .! Dom.Steel & Coal \u201cB\u201d 24 Columbia Gas .161; | Dominion Textile .\u2026.\u2026.82 Com.Sol.Corp.\u20260.163g Dryden Paper .15 Com.Southern .\u2026.\u2026 3 ! Falrchiid .vee 934 Continental Can .6u%y ! Eastern Dairies .,.3% Consolidated Gas .4U!3 Foundation .vines 28 Corn Products .e.68% General Steel Wares .15'3 Douglas Alrcraft ev.ees.s 6243 Gypsum .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.6 Dupont .ves \u2026 157 Hamilton Bridge .General Electric .95% Hollinger .General MOLOrs .624s Howard Smith .Goodyear Tire .43 Imperial Tobacco .Intern, HAIV.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.102% International Nickel .68 Intern.Nickel :.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.68% Int.Power Driv.93 Inter.Paper priv.lw:a Lake of the Woods .37% Inter.Paper Ta, & Tei.14% Massey Harris .15%, Johns Manville Corp.13813 cColl Frontenac .1312 Kenn.Copper .\u2026.\u2026.62 Montreal Power .311, Loew's Theatre .15!3 National Breweries .40% Mack Trucks .87% National Breweries priv.39 Montgom.Ward .êlia National Steel Car .50 Murray Corp.16/2 Noranda .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.7434 McIntyre Mines .26% Power Corporation .2113 * Nash Motors .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.212 Quebec Power .2034 National Biscuit .0 St-Lawrence Corp.anes 1173 National Casn Reg'd.36 St-Lawrence \u201cA\u201d priv.314 National Dalry Prod.24 Si-Lawrence Paper priv.88 National Distillers .dia Shawinigan .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.2074 Nat.Power & Lgt 1144 Southern Can, Power .16 N.-York Central .51.2 Steel of Canada .88} North American .eo 21% Steel of Canada priv.83's Northern Pacific .31% V/iupipeg Electric .6\u2019 Packard Motors .10Ul2 BANQUE Pennsyivania RY .e.48% Montréal .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.Phillips Pete .\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.OÙ .MONTREAL ET CURB Public Ser, COIp.\u2026\u2026.\u2026.43 Ventes à 11 heures .30.100 Pullman .ooove + 82 Ventes à midi .\u2026.\u2026\u2026.48.200 ltadio Corpn .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.1143 Ventes à 1 heure .53.700 i Republic Iron & Steel .4374 Vente à 2 heures .60.100 | Southern Paoific .6054 NES DU CURB | Bears Roebuck .89 Ventes & 11 heures .100 | Bimmons Bed .,.33 Ventes & midl .51.100 | Eouthern Ralls .a .40%, Ventes & 1 heure .75.000 Sperry Corp.2h Ventes à 2 beures .108.100 | Socony Vacuuni .1842 \u2014p i biandard Brands = fevers 1% ONTREAL Standar .vee be Stand.Oil NJ.TO CURB DE M 87: Texas Gulf .39 Abitibl .2.\u2018s United Alrcratt 3, Asbestos Corp.\u2026.\u2026.108 United TP.covseervene Va B.C.Packers .1 Fruit .853; .United Gus & \u2018Impiov.| late Brew.and Dist.8% Union Pacific .14345 Beauharnois .\u2026.19 u.s pmeruns PARA 94! Canada Vinegars .19 US reel sis Consol.Faper .19 % vanadium Steel .Dominion Tar Pri.109 '% Westeru Union .Ford \u201cA' .26 4 I ses a Woolworth CO.conse .5234 Fraser .: 37% Yellow Cab .vevessuas a Inter.Utilities .M , m.Superpower .\u2026\u2026.\u2026.2s Mitch.and Co.Rob.15 Bond & 8h.23° : ; Sera Service rein + 41 Price Bros, .42% Magara Hudson et à ie Price Bros.Priv.144 ! t emande 6 .à M, Affaires à 11 heures: 510,000; à midi: Walker Good.Priv.19 * 770,000; à 1 heure: 1,300,000; à 2 heures: MINES 1,360,000 titres.Beaufort .44 MINES | Bis Mlssourl +.6° A Fournies par Hughson et Frères, c von ca dillac tere 52 Compagnie, 122, rue Wellington.Dus Tr uet 12 1 Téléphone, Queen 6460.uparquet .a; Lebel ORO .20 Afton Mines Ltd.6% .Manitoba and East .4'i Aldermac .\u2026.\u2026., 157 1.Mining Corp.-.3.85 Argosy .terete 275 Arntfield .veers 82 Nipissing .: Astoria Rouyn .15% OBrien .evens 8 Bankfield .1.27 Parkhill .eevee 33 Base Metals .43 Read Authler .6 | Beattie Gold Mines ,, 141 Siscoe .eres 5.45 Big Missourt .57 Stadacona .\u201c 1.87 Bobjo .\u2026.\u2026.\u2026.20 Sullivan .1.85 Bralorne Mines Ltd.8.65 Teck Hughes .5.75 Buffalo Ankerite .12 HUILES _ Can.Malartic G.M.1,80 British Amer.Oil.247 Castle-Tretheway .1.35 Dalhousie .2.40 Central Pat.Gold M.4.30 Home Oil .2.35 Coniaurum .1.07 Imperial .2% Cons.Chibougamau .1.70 Int.Petroleum .36's Dome Mines .47 Royalite .50 Eldorado .+.3.00 \u2014 ee East Malartic .1.72 Falconbridge .10 | Federal Kirk.mu | Cours des changes God's Lake Mines .Gunnar Gold Mines 91 | entre banques Hardrock .230 Hollinger Cons.\u20183 1 par le Service des Relations Howey Gold .50 Brongires Je la Banque Canadienne Int.Nickel .68 Nationale.Montréal.oo 0.J.-M.Cons.Gold .43% cam EN nate N.-York Mont.Jellicoe .1.40 New-York, dollar .3-327, esc.Kerr Addison .2.50 Angleterre, | câble 4885-16 4.87 15-16 Kirkland Lake .1.10 Angleterre, ' Lake Shore .56 : livre.chéque 4.881% 4.87 13-18 Little Long Lac Gold 6.75 France, franc .2459 1-16 oo - Lamp Cadillac .29 Belsique.Lu 111 1685 \u201c168344 Leich Gold .87 Italie, hire .1052613 0526 Macassa .eee.1.25 Espagne, pese ta 810 0609% McIntyre .40 ee de Torin |.54M2 S467 McKenzie Red Lake .1.65 Norvège, couronne , .2455 2453 McLeod Cockshutt 3.50 Danemark, uronne .2181 2179 co .McWatters G.M.98 Suède, couronne .2519 2517 Mining Corp.3.90 Allemagne.Moneta .+.187 reichsmark .4023 4019 - uie, Nipissing .\u2018es 2,75 Tehécoslovaquie, | 034814 0349 Noranda Mines .is Grèce, drachme .[00911 -0001ta O'Brien Gold M.880 Brésil, mitireis E ves 0815; Lt ees \u20ac 2 \u201c \u2018 Omega .90 Finlande, mars K.3037 \u20185034 Pamour 3.60 Chine, 296 Ce ap | Pologne, zloty .1898 1896 Paymaster Cons.M.82 Yougeslavie, diner .0235 074 4 Pickle Crow Gold M.1735 Japon, yen .3850 2841 Pioneer Gold B.C.525 Autriche schuiing Seu 007% Premier Gold .3.10 po rouple O0 38921, .36889 Preston East D.\u2026.101 ] Read Authler .ce Red Lake Gold Shor i Reno Gold Mines .1.08 LE CHANGE Royalite .54 Red Crest ,.e 1.42 CL San Antonio G.2 MONTREAL: Le.Shawkey 83 La livre sterling: 4.88; le franc: Yorn 4.57%; le dollar américain: 100 3-32.Sherritt Gordon .3.30 ; Siscoe Gold .\u2026\u2026.540 NEW-YORK:\u2014 Stade Lake .175 La livre sterling: 488:4; le franc: Slade .18 1 À .Sladen Malartic .185 4.594 ; le dollar canadien: 100 3-32, Stadacona 1.90 PARIS: \u2014 Sudbur Basin rete \u2018 6 La livre sterling: 10636 francs; Sullivan Cons Mines 180 {le dollar américain: 21.77 francs, Sylvanite Gold .4 le doliar canadien: 21.78% francs.Teck Hughes .5.75 Texas Canadian .185 Sudbury Mines .24 Toburn GM.Ltd.3.10 HUILES eVntures .2.70 Alberta & Pacific Oil 44 Waite Amulet M.385 Calgary & Edm.Oil .4.15 Wright-Hargreaves .7.60 Commonwealth Pete 4 CURB Dalhousie Oil .245 Central Manitoba .3a East Crest Oil .21 Hudson Bay M.36 Foothill, Of .1.96 Nordm.2 ! Foundation OÙ .40 Parkhiil Gold Mines 32 \u2019 Highwood Sarcee Oil ri Pawnce Kirkland 3 | Home Oil .230 Pond Oreille .5.50 : Merland Oil .20 Porcupine Crown .6's Model Oil vee suse 70 Robb Mont.8% Okalta Qii .2 Ritchie .va.9 \u2018 Pacalta Cil .2.10 On veut le sortir du conseil TIMMINS, Ont., 23 (P.C.) \u2014 J.- W.Liberman, South-Porcupine, |Pondante.Les mauvaises herbes \u2018pour Ceorge-A.Henderson de |2bsorbent une grande quantité Schumacher, a exécuté un bref contre le conseiller George Hel- mer, au début de la séance du con- sei] du canton de Tisdale, hier soir, pour qu'il assiste en cour le 3 avril à Cochrane quand on entendra une motion pour Je faire ex- puiser du conseil.Liberman fut défait aux derniers élections au conseil, et son client, George-A.Henderson, prétend que Helmer lui vendit du lait en retour d\u2019un certificat de secours.Il se plaint contre le chef En l'absence du préfet, le conseil adopta la suggestion du Dr B.-H.Harper, préfet-provisoire, à savoir ne pas s'occuper des plaintes imprécises portées contre le chef de police Charles McInnis et le ser- | gent de police Alex Fulton par le conseiller Helmer.\u201cAvant d'entreprendre l'étude de ces accusations, nous devons réu- JON RECOLTE CE: QU'ON SEME POUR AVOIR DE BONNES RE- COLTES DE CEREALES SEMEZ DE LA BONNE SEMENCE (Notes des fermes expérimentales) Pendant deux annees de suite, en 1934 et 1935, la station expérimentale de Ste-Anne, P.Q., a recueilli, un peu au hasard, des échantillons de l'avoine Bannière récoltée sur les fermes du district environnant et en & fait des essais de culture, à côté d'échantillons d'avoine Bannière enregistrée.de première génération.Le nombre d'é.hantilions ainsi recueillis chez les cultivateurs et soumis à l'essai était de 111 et le nombre de lots d'avoine enregistrée cultivés pour la comparaison était de 16.Tous ces essais ont été conduits dans des conditions identiques en c2 qui conceme la nature du sol.la culture, etc, dans les deux années.Tous ces échantillons non sélectionnés ont été soumis à la Division fédérale des semences pour l'analyse et cette analyse - démontré que 45 pour cent de ces échantillons étaient impropres à servir de semence.Elle a révélé également que la quantité de grain nécessaire pour ensemencer un acre de terre contenait en moyenne 1,327 graines de mauvaises herbes dangereuses, 6.981 graines d'autres mauvaises herbes et 28,141 graines de plantes étrangères utiles.N a été fait également une analyse des échantillons d'avoine enregistrée, employés pour la comparaison, et l'on a constaté que ces échantillons ne contenaient aucune graine de mauvaises herbes dangereuses ni de plantes étrangères.Ces échantillons d'avoine non sélectionnée ont donné un rendement moyen de 68 boisseaux à l'acre tandis que les échantillons témoins provenant d'avoine sélectionnée et enregistrée rapportaient en moyenne 88 boisseaux à l'acre.En d'autres termes, le groupe d'avoine non sélectionnée a produit 23 pour cent de moins que le groupe sélectionné et enregistré.Une surveillance a été exercée sur cette parcelle pour déterminer le pourcentage de maladie charbonneuse.Les épis attaqués ont été arrachés dès que le premier symptôme de charbon a été constaté.Nous avons pu compter exactement le nombre d\u2019épis charbonnés par acre.Ce nombre était de 17.859 pour la inoyenne des échantillons non sélectionnés et de 1,077 pour les échantillons sélectionnés et enregistrés qui avaient été traités à la for- maline.Le rendement plus faible du groupe d'avoine non sélectionnée est attribué principale.rent à la forte Proportion de graines étrangères qu'il renfermait.Le Proverbe * récolte ce que l'on sème\u201d est aussi vrai aujourd'hui que de tous les temps, car lorsque l'on sème une quantité aussi forte de graines de Mauvaises herbes ke rendement du grain diminue en Proportion corres - d'eau du sol, qui devrait nor - ment aller à la récolte de pale semble donc qu\u2019un bon nettoyage de grain de semence est très nécessaire et malheureusement il Y 8 encore trop de cultivateurs qui ne parais- nt pas se rendre importance.compte de son n autre facteur rtie responsable du faible rendemacment échantillons recueillis chez les cultivateurs est lg fréquence du charbon.Les épis charbonnés ne produisent pas de grain et 11 est done nécessaire de traiter la semence contre cette maladie.Ceux qui se font Une règle de traiter leur semence contre le charbon n\u2019hésitent pas à dire que l'augmentation de rendement obtenue et la qualité supérieure de la récolte couvrent largement les frais du traite:rent, J.-E.Chevre Station expérimentale este.| nig tous les membres du conseil, dit le Dr Harper.Tous les membres du conseil doivent se prononcer sur | cette question afin de participer à \u2018 toute censure qui pourrait en découler\u201d.MORT ETRANGE DE MLLE LEPINE TIMMINS, Ont, 23, \u2014 Mlle Evelyn Lepine est décédée hier soir à l'hôpital Ste-Marie, Je procureur de la couronne, Me Caldbick, tiendra enquête.Mme Emma Beaudoin ext détenue par les autorités, SARSFIELD, Ont.Le 19 mars, en l'église paroissiale, il y eut grand'messe solennelle à l'occasion de la fête de Saint-Jo- seph.La messe, harmonisée était sous la direction de M.André Farmer.et Mlle Fabiola Desjardins touchait l'orgue.Le soir, à sept heures il y eut heure d\u2019adoration à laquelle les malades et les infirmes ont été bénis Un Père Dominicain d'Ottawa est venu prêter son concours à notre curé, à l'occasion de cette grande fête.M.le curé J-A.Laflamme, V.F.s'absente pendant quelques jours pour aller à Bourget.M.Cléophas Desjardins est retourné à Buckingham, après avoir passé un court séjour dans se famille.Mlle aLurette Labrèche, étudiante garde-malade de l'hôpital du Sacré- Coeur de Hull.a visité son père M.G.Labrèche.Eile nous quitte pour deux mois et elle fera une étude des maladies contagieuses à l'hôpital Pasteur, Montréal.Nous lui souhaitons bon succes.Mile Eva Labrosse, de St-Eugène, ancienne ménagère de M.le curé, était parmi nous dernièrement.Mme Rodolphe Moreau, de Pointe- Gatineau, passait quelques jours récemment chez ses soeurs, Milles Desjardins.Mile Estelle Farley, de Hammond, rendait visite à ses parents J: semaine dernière.Mariages:\u2014 Nous annonçons les prochains mariages de M.Omer Plouffe.de Clarence Creek 4 Mile Marle-Blan- che Mainville, et dy M.Eidège Ethier à Mlle Cécile Beauchamp, de Clarence Creek.A tous nos meilleurs voeux de bonheur.Samedi dernier eut lieu la sépulture du jeune Marcel! Raymond, âgé de \u2018 uit mois, enfant bien-almé de M.et Mme Erms Raymond, | Le marché des produits | MONTREAL 19.\u2014 Le beurre de | Québec se vend 26 à 28%, cents: le ; fromage.pas coté.T.r« oeufs d'Onts- rio.A-grra se vendalent A 1234 Anne de la Pocatière, Québec.es Conseil opportun REPAREZ VOS MACHINES DE CULTURE ET PRENEZ VOS HARNAIS, SOIN DE Sur beaucoup de ferme de I' du Ca: ada les instruments arate et les harnais représentent une mise de fonds d'au moins $800, et qui peut aller jusqu'a $2.500.Pour que ce Matériel puisse rendre tous les services que l'on est en droit d'en attendre, il faut nécessairement le tenir en bon état de réparation.11 ne faut pour cela qu'u\" peu d'attention et quelques déboursés de peu d'importance tous le ans, mals ces déboursés rapportent au centuple, La plupart des cultivateurs ont suffisamment de Joisir pendant l'hiver pour examiner toutes leurs machines agricoles et les mettre en bon état de fonctionneme- pour les travaux de printemps et d'été.Examinez d'abord toutes les réparations temporaires qui ont dû être faites hativement et finissez-les pour qu\u2019elles soient durables.Protégez- les contre l'usure au moyen d'une bonne couche de peinture, ou d'huile sur les parties qui ne peuvent être peintes.A la station expérimentale de Farham, nous nous faisons une règle de conserver l'huile usagée du tracteur et de l'automobile pour en enduire toutes les parties de machines qui ne peuvent être peintes comme les socs de charrures, les disques de herses, le lames de cultivateurs, de bineuses, etc.Cette couche d'hutle, appliquée à la brosse, constitue une excellente protection contre la rouille.Tous le hivers nous examinons les harnais, après quoi ces harnais sont lavés, hullés et enduits d'une couche de graisse.Toutes les parties rompues ou décousues sont réparées.Nos harnais sont toujours en ordre lorsque l'époque des travaux de printemps arrive et 1] n\u2019y a pas de perte de temps.a Cet examen des machines et des harnais et ces réparations ne coûtent pas grand'chose, mais les résultats sont surprerants; on a lin- tention de travailler avec du matériel tout neuf, qui vient d'être acheté.C'est un immense avantage pour l'époque des gros travaux du printemps et de l'été que d'avoir des harnais et des machines en bon ordre et prêts à servir.Richard Bordeleau, B.S.A.mene Pendant les sept premiéres semaines de 1937, le nombre de porcs classés (en vie et au croc) au Canada ze chiffrait par 580880, soit rs LE MAIRE LEWIS VEUT DES DETAILS Le maire Lewis demanda aujour- d'hui aux avocats de la ville un etal détaillé des améliorations apportées aux balances municipales depuls quelques mois, à la suite de la déclaration du secrétaire d'état, X.Fernand Rinfret hier à la chambre des communes.M.Lewis déclara que plusieurs balances avaient en effet été trouvées incorrectes mais qu'or les avaient immédiatement réparées.Ottawa est la seule ville canadienne qui exige que les chargements de charbon soient pesée avant d'être portes aux consommateurs.Un règlement spécial dut être passé à cet effet.\u2014\u2014-\u2014\u2014 NOUVELLE VARIETE ET SOJA CANADIEN Une nouvelle variété de sosu pu duite par le Service des plantes fourragères de la Division des Fer mes expérimentales du Ministère fi déral de l'Agriculture, sera distri: buée pour la première foin ve printemps.Elle a été nommée \u201cKabott | c'est le résulatt de plusieurs At- nées de sélection d'un lot de semence mélangée qui venait do la Mand- chourie, Cette nouvelle variété a été essuyée pur un certain nombre de fermes expérimentales fédérales, ou elle s'est montrée de 10 jours plus hative cue la variété canadienne Mandarin.Elle n créé une impression si favorable À la station expe- rimentale de Iennoxville en 193% que déjà des demandes de gemence ont été reçues d'un certain nombre des cultivateurs du voisinage.La Kabott est tune variété à graine jaune qui produit de bons rendements de fourrage ou de graive, Il n'a été recueilll qu'une petite quantité de semence de Kabott do la récoite de l'année dernière, et l'on s'occupe actuellement de lu multiplier pour pouvoir en fairo l'essai sur une plus grande échelic.rer ENTREFILETS En 1936 la valeur de la productiun des récoltes de grande culture au Canada a été de 17 pour cent plus forte qu'en 1985.Il y a cu augmenti- tation dans toutes les provinces.mais le Manitoba vient en tête avec une augmentation de 49 pour cent, soit 17,000,000 de dollars.En 1935 et également en 1936 la valeur moyenne par Acre des fermes ocupées au Canada, tout compris.terre améliorée et non améliorée, demeures, granges et tous les autres bâtiments de la ferme, étalt de $24.Les valeurs moyennes en 1936 par provinre sont les suivantes (les chiffres pour 1935 sont donnés entre parenthèses): Ile du Prince- Edouard $31 ($31); Nouvelle-Ecosse, $35 ($31): Nouveau Brunswick $28 ($25): Québec 338 ($41): Ontarin $44 ($42); Manitoba $16 ($17); Rae- katchewan $15 ($17): Alberta $16 (316); et Colombie-Britannique $40 (358).En 1938 la valeur moyenne par Hvre de la laine en suint au Cana - da était de 14c contre 12c en 1935.En 1936 la valeur totale des Jaines produites au Canada, dont la quantité est évaluée À 19,195,000 livres, se chiffrait par $2.783,000 contre 82,- 232,000, pour 19.357,900 livres de laine produites en 1935.En 1936 la valeur par tête des animaux de ferme au Canada était é - - valué aux chiffres gufvant (les chiffres pour 1935 dont donnés en parenthèses): chevaux $72 ($65); vaches laitières $37 ($38); autres bovins $28 (322); bovins totaux $29 ($27); moutons $5.42 ($5.02), et pores $11.- 07 ($11.77).pe DES BOTTES POUR LES MOUTONS ATTEINTS DU PIETIN Pour maintenir les pansements qui sont appliqués aux pleds des ; moutons souffrant du piétin, on a imaginé une botte en caoutchouc.qui s'ajuste parfaitement au pied du mouton.Quand on applique de l'onguent ou d'autres remèdes sur les pieds ces moutons affectés et que l\u2019on met ceux-ci dehors sans autre protection, l'onguent disparaît bientôt à la suite des frottements, et le traitement doit être renouvelé constamment.La chaussure dont i! esl question et que l'on peut se procurer de la dimension voulue, maintient l\u2019onguent en place, et l'expérience a démontré que l'on peut guérir les cas normaux de piétin en une semaine, avec un ou deux pansements, grâce à l'emploi de cette chaussure.La botte est à l'épreuve de l'acide et de J'eau; il y en a cinq dimensions différentes.Elle est modelée de façon à prévenir tout frottement.ETES-VOUS AU COURANT Des Activités Actuelles dans Les Régions Minières de Québec.Des Progrès enrégistrés dans le District de Cadillec.De l'Amélioration des Affaires dans la province de Québec.» Du maintien, oui ou non, du prix de l'or à $35 l'once.De l'Interprétation des Rapports Miniers.Remplissez le coupon cd.annexé et faites nous le par- renir.Nous vous enverrons aussitôt, sans frais, notre bulletin contenant d\u2019intéressants renseignements sur les Mines du Quebec et sur le Marché Mobilier en général.Louis L' Morin & Ce.Epiricz Aupexp - Montatai, P.Q.Plateau 6651 Louis L.Morin & Ce.= ca une augmentation de 129.669 sur la période correspondante de 1936.Pendant les sept semaines de 1937, le nombre de porcs cinssés au croc ou par carcasse a été de 108.596, soit une sugmentation de 83,009 sur centa la douzaine; \u2018 A-mosens, 20% cente: A-pouleties, 1914 cente.les semaines correspondantes de ! 182\u20ac, on ne Canrtiors on velrwr: pr Eddies Aldred, Montriel.Sans aucune obligation de ma part, veuilles me faire envoyer votre bulletin.NOM.en mere a V8 ADRESSE.WUELE.umes.ames es Gore à QOD gave 1 ASE Er op LE DROIT OTTAWA MARDI 23 MARS 1937 \u2014 MEDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 14, Laurier-est.Spécialite.Chirurgie.Consultations 3 & 4 hres et 7 & 8 bres pm.R.468, CLINIQUE DES MALADIES DE LA PEAU.Dirigee par le Dr A, SABETTI A.Assistant professeur de DERMATOLOGIE et SIPHILIGRAPHIE de l\u2019Université de Montréal.Consultations sur rendez-vous.188 Cooper.Queen 824 Dr De HAITRE, des hôpitaux de Paris.161 Stewart.Spécialités: Chirurgie.Maladie des (em- mes.Muilndie des organes ge- ruto-urinaires.Consultations 2 4 4 heures 30 et 7 à 8 heures _80 pm.R 69.Dr DELANEY, maladies genito- urinaires, maladies du sang.851, rue Somerset.Q 2891.Par engagements.Dr A.DROUIN, 107 Rideau Bpécialité , Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations, 245et 748 pm.R 4780.Dr ROLAND GAGNE, 433, rus Rideau.Tél.R.245.Médecine et Maternité.Dr EUGENE GAULIN, Urologie.Consultations, 1 4 3 et 7 a 8 pm.545 King-Edward.Rideau 457.Dr J.-L.LAMY, 211 Stewat.Spécialité.Chirurgie.Consultations, 2 à 4 et 7 à 8 pm.Ridean 1818.Dr E.PERRAS, 192, rue Princl- pale, Hull.Tél, Sher.3741.Spécialité: Rayons-X au bu- teau privé.Diagnostic et traitement.Consultations, 1 à 4 p.m, et de 7 à 8 p.m.Dr DAMIEN ST-PIERRE, Edi- {ice Transportation.Spéciall- Les: électricité médicale.Maladies des femmes (non-opéra- toires);.Diathermie-rayons-Ul- tra-violets.Tél.Rideau 2300.Dr R.-F.VALIN, 165, Ave Lau- rier-Est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations, 1 à 3 pm, et sur Rendez- Vous.Dr HORACE VIAU, 473, rue Rideau.Spécialité: Maladie des enfants exclusivement, Consultation 1 à 4; 7 à 8.Tél.Rideau 489.DENTISTES Dr J.-A.GAUTHIER, 325, rue \u2018 Dalhousie.\" AVOCATS AUGUSTE LEMIEUX, C.BR, Avocat Ontario-Québec.18, rue Rideau.Queen 240.ARPENTEURS LOUIS MIGNAULT, arpenteur- géomètre, 23, rue Langevin, Hull, P.Q Tél.Sh.3466.MARCEL STE-MARIE, arpen- teur-géomètre et ingénieur fo- Remerciements 2 BERTRAND-SCOTT.\u2014 Les tamil- les Louis Bertrand et Jules Scott désirent remercier dier sincèrement toutes \u20185 personnes qu\u2018 leur ont témoigné de la sympthie à l'occasion de la mort de Madame Jules Scott (née Lauria Leboeuf) soit par offrandes de messes, bou: iets spirituels, tributs floraux, télégrammes, sympathie, visite ou as- sistatnce aux funér.\u2018les.2078-=-68 Mariages 4 LABELLE-COUSINEAU.\u2014 Samedi, le 20 mars 1937, en la Basilique | Notre-Dame d'Ottawa, a été béni le mariage de Mlle L.-C.Labelle, fille de M, et Mme Aldéric Labelle, de Gracefield, Que, à Monsieur Arthur Cousineau, fils de CARTES D'AFFAIRES - > LOGRAPHRES NOUS vendons réparoia, louons toutes les marques.Underwood, Elliott, Pisher Ltd.203 Queen.EPICIER EN GROS P.D\u2019'AOUST & CIE.\u2014 11.rue York, Ottawa Tél: Rideau 5829.107 Hommes demandis 20 HOMMES de bonne apparence, plus de 20 ans, possédant éducation Bi printemps.Doivent être bien re- ! commandés et savoir se présen- | ter au public.50 à 85 sous de l'heure.193, rue feu M.et Mme William Cousi- Sparks, chambre 211, aprés 4 neau.2063-4-68 heures p.m.370-20-67 Déces 6 A vendre 25 BEAUDET.\u2014 Décédée & sa demeure, 227, rue St-Patrice, lundi, le 22 mars 1937, Yvonne Sigouin, épouse bien-aimée de Michel Beaudet, à l\u2019âge de 46 ans.Funérailles de l'adresse ci-haut mentionnée, mercredi, le 24 mars, à 7h.45 am.pour se rendre à la basilique où le service sera chanté à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.371-6-68 | BRUNELLE, \u2014 Décédé a sa demeure, 87, rue John, Eastview, lundi, le 22 mars, 1837, Joseph Brunelle, é: bux bien-aimé de Délina Beaule, à l'âge de 81 ans.Punérallles des Salons Racine, 127, rue George mercredi, le 24 mars, 1937, à 8 h.15 am.pour se rendre à l'église No- tre-Dame-de-Lourdes, où le service sera chanté à 8 heures 30.Inhumation au cimetitère Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autres invitations.376-6-68 CASAULT, \u2014 Décédée à la demeure de ses nièces, Mlles Bélanger, 130, rue Osgoode, dimanche, le 21 mars, 1937.Esther Alain, épouse bien- aimée de feu Louis-Joseph Casault, I.8.O., de son vivant du personnel de la Bibliothèque du Parlement, à l'âge de 96 ans.Funérall- les, mercredi, le 24 mars, à 7 h.45, a.m., de l'adresse ci-haut mentionnée pour service à l'église du Sa- cré-Coeur, à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Journaux de Montréal veuillez reproduire.367-6-68 LAFONTAINE.\u2014 Décédée subitement & la demeure de sa fille, Mme Donat Girard, 101, Rideau Terrace, lundi, le 22 mars, 1937, Eugénie Crepeau, épouse de feu Adélard Lafontaine, a l'âge de 78 ans.Funérailles de l'adresse ci- haut mentionnée, mercredi, le 24 mars, à 7 h.30, a.m.pour service à l'église St-Charles à 8 heures.Inhumation au cimetiére Notre- Dame d'Ottawa.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, .369-6-68 MAJOR.\u2014 Décédé à la demeure de ses parents, 327, rue Besserer, dimanche, le 21 mars, 1937, Armand Major, fils bien-aimé de M.et Mme Mazenod Major (née Alber- tine Leclerc), à l'âge de 21 ans.Funérailles, mercredi, le 24 mars, à 8 h.30, am.de l'adresse ci- haut mentionnée pour service à l'église du Sacré-Coeur, à 8 h.45.Inhumation au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Parents et amis restier.63, rue Principale, Hull, 8h.2976, Personnel 75 PERMANENTS à l'huile, garantis, $1.00.Fashion Beauty Salon, 202, rue Dalhousie.Rideau 18676.13 SALON pour dames Beauvais.Ouvert tous les soirs.533, r.4t-Pa- trice.Tél.Rid.1212.T5 POUR GRANDIR, développer muscles, maigrir, améliorer santé, vue, gagner l'amour, réussir.Envoyez 10c.Londstone, 1081, r.Bleury, Montréal, 38731-75-JNO PERMANENTS à l'huile, $1.50.Salon Hollywood, 252, rue Rideau.R.3450.1 PERMANENT $1.00 Salon de Beauté Girard, 277.rue Dalhousie.Rid.3290.Ouvrage en Feuilles Métolliques VENTILATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater Q 2380 Nous donnons un prompt service.75 | | THEATRE FRANÇAIS.sont priés d'y assister sans autre invitation.368-6-68 Monuments CARTES mortuaires et gravure d'inscriptions aux cimetieres au plus bas prix possible.Tél.R.612.J.-P.Laurin, 95, rue Georges, Ottawa.Directeurs de funéraiiles COMPAGNIE FUNERAIRE RACINE, LTEE, 127, rue Georges, Ottawa.R.650.13a \u2014 Lundi, mardi, mercredi, programme double.Lyle Talbot et Marguerite Churchill dans \u201cMurder By an Aristocrat\u201d aussi Edward Everett Horton, dans \u201cYour Uncle Dudley\u201d et autres sujets.13a THEATRE RIDEAU.\u2014 Lundi, mardi, programme double.Gladys Swarthout, Fred MacMurra, et Jack Okie, dans \u201cChampagne Waltz\u201d aussi Edmund Lowe dans Amusement BOIS et matériaux de construction neuf et d'occasion, articles usinés, brique, fer cannelé, articles de plomberie, etc, à prix raisonnable.M.Zagerman, Chemin Bayview.Sh.6879.25 PLUSIEURS chesterfields, bon étet, occasions.FF, Slover, Lid.R.1534.25 PRIX spécial sur machine à laver i Beatty, cuve de cuivre, .75 ou plus | par semaine.S\u2019adresser Beatty Washer Store, 101, rue Du Pont, Hull, 25 BAINS, lavabos, éviers, cabinets, radiateurs, tuyaux, raccords, soupapes, etc.A.Palmer, 146, r.Booth, Sh.461.25 PRIX REDUITS.Bois 1\u201d 2\u201d 3\" tres peu usagé.BOIS DE CHAUFFAGE sec, $4.00; $4.50; + 45.00 la corde.Boucher Frères, 30, rue St-Jacques, Hull.Sh.192.25 PIANO \u201cLindsay\u201d valeur $450.Sacrifierait pour $75.S'adresser, 81, r.Sherbrooke, Wrightville.1967-25-69 $165 ACHETERONT un piano droit Heintzman monture acajou, com- me neuf, à un réel prix d'aubaine, conditions à débattrte.Orme Limited, 175, rue Sparks.25 À louer 38 66, r.RUSSELL \u2014 9 pièces, foyer, plancher bois franc, chauffage air chaud, quartier résidentiel, $40.Rid, 1246.336-38-68 APPARTEMENT Westminster, angle Laurier et Metcalfe, appartement de 8 pièces.Aussi petits appartements meublés ou non.S'adresser Q.92.337-38-68 SALLE de billard, 3 tables, rafrai- chissements.Appartement, poste barbier, chauffé.Rid.985.1835-38-68 CHAMBRE, pension si désirée, garage, maison neuve, moderne.332, r.Cathcart, R.5790-J.1873-38-71 LOGIS, 5 pièces, $16 par mois, 132, rue Wright, Hull.S\u2019adresser, Maurice Bédard, 137, r.Wright.© Sh.1637.363-38-69 er 42 Magasin a louer MAGASIN et ameublement à 23.rue fleur, serrurier, 99, rue du Pont, Hull.371-52 AVIS AUX CREANCIERS de M.l'abbé Charies Leduc, prétre-cu- ré, décédé.ci-devant du village de Gigrence-Greek, dans le Comté de Russe AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE que tous les créanciers et autres personnes ayant des réclamations ou demandes contre la succession du dit abbé Charles Leduc qui décéda, le ou vers le 12me jour de décembre, 1936, dans ie village de Clarence-Creek, dans ledit comté de Russell, sont priés, le ou avant le ler jour d'avril, 1937, d'envoyer par poste affranchie ou de livrer à M.l'abbé CALIXTE LANDRY, de Bourget, Ontario, ou au Dr P.-E.ROCHON, de Ciarence-Creek, Ontario, les administrateurs de la succession dudit défunt, leurs noms de familie et prénoms.adresses et descriptions, tous les détails, par écrit, de leurs réclamations, un état de leurs comptes.et ln nature de ia sécurité, s'il y a lieu, qu'ils détiennent, ET PRENEZ AVIS qu'apres la der- nisre date y mentionnée lesdits administrateurs feront le partage ces biens dudit défunt parm! les avants droit à tceux, ne considérant que les réclamations dont 1ls auront reçu avis, et que lesdits administrateurs ne seront pas responsables desdits biens ou de toute partie d'iceux envers toute passable, pour notre campagne du! Rémunération de | LAVEUSES électriques usagées, Connor et Easy, $10 et plus.91,! r.Wellington, Hull.25 du Pont.Sh.7436.338-42-69 | Bicycles 52: BICYCLES ct réparation.H.La-; DANS L'AFFAIRE de la succession , On demande ; à \u2018acheter CHAISES de barbier, caisses enregistreuses, dactylographes, pupitres et balances.Queen 2586.Maison a louer Av.Aylmer, 48, 10 piècese et bain, chauffage air chaud Av.Broadway, 34, 7 piéces et \u2018bain, chauffage air chaud .$45.00 Rue Cambridge, 442, 6 piéces et bain, chauffage air chaud .$25.00 Av.Grove, 94, 6 pièces et bain, chauffage air chaud .$35.00 Av.King Edward, 677, 9 pièces et bain, chauffage air chaud, garage $40.00 Rue Lewis, 32, 8 pièces, chauffage air chaud .$30,00 Av.Lorne, 35, 7 pièces et bain, chauffage air chaud $30.00 Rue Stewart, 319, 5 chambres a coucher, 2 bains et vivoir en haut, chauffage à l'huile .$70.00 Rue Nelson, 458, 7 pièces et bain, chauffage à l'air chaud .835.00 TH\u201d TORONTO GENERAL TRUST CORPORATION 42, rue Sparks.\u2014 Queen 743 41 Automobiles 54 PARTIES USAGEES d'auto.Vitre de porte installée.Ressorts remis en condition.Spratts, 12 Chamberlain, C.548.54 PARTIES D'AUTOS, autcs usages achetés pour mise en pièces, pneus, batterivs.Baker Bros.3, rue Duke, Sher.411.54 COUPE Essex, 3 pneus neufs, beaucoup d'extras, $95.Paquin Motors, 111, rue Murray.54 SEDAN Packard, 7 places, peut servir d'ambulance, $145.00 Paquin Motors, 111, rue Murray.54 : ROUTIERE de Luxe Chevrolet, 1931, | pneus neufs.Seulement $275.00.Paquin Moters, 111, rue Murray.54 CAMION Ford, deux tonnes, ridelles, roues jumelles, 137, rue Albert.Queen 293.306-54 Combustible 74 Blocs bois franc, voyaga coupe | $2.50 et $3.50 ainsi que toutes sor- «tes bois & la corde.W.Arvisals, ; 258, r.Maisonneuve, Hull, Sh, 6062.T4 | \u201cSLABS\u201d bois franc sec, $6.50 corde; grosse \u2018slabs\u2019 de pruche $6.00 corde.Bois mou mélanger avec voyage coupé.L.Arvisais, 278, r.Maisonneuve, Hull.Sh.2476.74 BOIS franc 6£0, Voyage 2.25.Bois mou 5.25.Voyage 150.C.400.LA SALLE COKE, 12.25.Ottawa 12.00.5 poches 2.00.C.409.BOIS franc $6.50; bois mou $5.A Vadeboncoeur, Sh.3440.Ta BOIS franc 3 pieds 1-2, $6.50; 4 pieds, $7.50; \u201cslabs\u201d, $6.50.Sh.3570.74-JNO BOIS DE CORDE ou \u201cslabs\u201d mélangés, sec, 4 pieds, $56.50; \u201cslabs\u201d de bois mou, $5.Voyage coupé $1.75.A.Amyot, Sh.2525.14 BOIS SEC mélangé, la corde.F.Cyr.$5, $5.50 Sh.2983-J.1704-74-69 ANTHRACITE américain.Stove, $14.75; Nut, $14.50; Buckwheat | No 1,$10; Coke La Salle, $12.50; dur Jasper d'Alberta, $12.25; Mutual Lump, $10.75.Meilleur bois franc.Prix comptant.McAulif- fe-Grimes Lumber Co, Ltd.161 : Echo Drive, C.5500.74 BOIS FRANC sec, 4 pieds.$6.25 corde, \u2018\u2018seripts\u201d acceptés.Sh.860.373-74-73 Alléchantes Occasions d'Aujourd'hui en Autos Usagés Recommandables Cievoer $495 $295 1932, COACH FORD, avec permis.1935, SEDAN DODGE $650 Ottawa Motor Sales Ltd.personne ou personnes dont l'avis de réclamation n'aura pas été reçu par! eux au temps dudit partage.i DATE le 20me jour de février, 1937.Abbé CALIXTE LANDRY I ot Dr P.-E.ROCHON.| \u201cMad Holiday\u201d 13a Par C.-W.-A.MARION, ! Feuilleton du du \u201cDroit\u201d | |, par JEAN Autorisé par LINE et la BEAUTE |} la Société des Gens de Lettres.MAUCLERE et s'evada d'un entretien qui devenait génant.Elle avait conscience d'avoir fait une mauvaise Impression & &A cousine, el cette pensee était pénible à son orgue.En effet, Mile Garraud avait ete aftectée ae voir la fille de Robert qui ne doivent pas s'exciure.La beatite avant tout.oui.pensait tante Mathilde en hochant la tête; mais à condition que la beauté mo- No 17.Cen était plus que ne pouvait en entendre la petits artiste.peu ac- coutumee à chercher quoi que ce fut de beau sous la Inideur Elle protesta vivement.\u2014Ma cousine, je \u2018suis indigne\u2019 A ce coup tante Mathilde posa son tricot et releva ses lunettes.Elle questionna, surprise: \u20141Indignée:.Pourquoi: * \u2014Appliquer la beauté a.a .mais c'est abominable.ma tante! Qui dit beaute dit harmonie.harmonie des sons, des lignes.\u2014Et aussi des sentiments.ma petite.C'est alors la beaute morale, la plus belle de toutes, la seule di- i gne d'etre le but de Ia vie.De celle- la Phemia est ampiement pourvue.Sur quel tor Mile Mathiide disait ces choses! La vieille fille chelrve.aux humbles vêtements LOIrs, en | prenait tout à coup Une sorte de, , hoblesse.presque de majesté.de- \"vant iaquelie Line balssa le nez.| Mile Garraud.ne soulant pas lals- iser sa jeune parente sur nn senti- -ment d'humillätion reprit aussitot: \u2014Phemia a eté pimpante et gen- ! tille tout comme une autre.Ce sont j ses charges de famille, ct ie mal \u2018quelle a autour de ses berceaux, QUI l'ont rendue telle que vous la voyez.\u2014Des berceaux?Elle a au moins | cinquante ans! \u2014Vingt-huit, nia nugnonne C'est que six enfants ei un mar gaze, c'est dur Je me depécne a celle | brassiere pour ie dernier, si: vous voulez.Jacqueline.nous irons ia | porter aes qu'elle sera prate.Vous verrez comme la pauvre maison est bien tenue! Line albultia une vague adhesion, j rale marche la premiere Et la vielile fille se promt de ; redoubler de bonté pour gagner cet esprit fausse.Line, cependani, sadapiait peua peu à sa situation nouvelle.Ce n'était pas quelle appreciat, comme d'autres l'eussent tait, la sécurité de son abri et la bonté dc son ho- tesse; elle souffrait trop de l'ine- légance du milieu pour n'être pas profondément découragée.Mais elle Jouissait, tout au moins.d'une tranquillite d'esprit bien precieuse après les pénibles jours écoulés.Quand la tristesse l\u2019envanissait.cette pensée que son ex.pas definitit; ses aftaires en ordre, elle quit£erait cette vieille maison e: cet e vicilie n'était fois.dans le Bea'l.son clement.Elle ne Voyait pas encore commen: Ia ieur procureur.séparer si tâcheusement des valeurs \u2018 elle cherchait une consolation dans : dès qu'elle aurait nus, cousine.pour Vivre comine autre.avec permis Marchands d'autos Dodge et DeSoto.479, rue BANK Cer.5101 chose serait possible; mails, a n'en pas douter, eile se ferait.Comme conclusion, Linz, rageusement, crayonnait quelques sujets empreints d'une fantaisie endiablée, pour lenvoi promis a Nah- mias.Certain jour, OU ies premieres fraicheurs de septembre pluvieux avaient rappelé à lJ'orphelune, qu'a pereille epoque le feu dansait deja dans les cheminées du boulevara Peremne.la jeune fille se planta idevant la pauvre chose qu'etait le chromo de sa chambre; cette mere trop blanche, qui embrassait son d'argent a son auteur.Cette reproduction lindiquait de reste, «Pourquoi la \u2018aveur du public était- elle allée a cette toile Que Line trouvait pleurade?La petite artiste chercnali a cette question une reponse qui ia fuyait, quand un vacarme soudain montant du rez-de-chaussée, acheva de mettre ses 1dees en déroute.Line fronça ie sourcil: qu'étais-ce encore, tous ce tapage?.Ah! sans doute les garcornets dont hier parlait cousine Mathilde.et que !a vielle daemaiselle reunisses: chaque Jeuat.pendant l'année scolaire.pour i leur enseigner le ca\u2018echisme Qurile | idee sa'igrenuc! Et Line, tne mouc 41] .$32.50 | BOIS FRANC sec montagne, 4.pieds, $7.50 corde, \u201cscripts\u201d accep- ! tés, Sh, 860.372-74-73 \u201cSLABS\u201d bois franc $6.50 la corde, | \u201cslabs\u201d bois franc $3.00, $3.00 le AUTOS A VENDRE = 4-Etoiles 1931, Routiere Ford $200 1933, Coach Terrapiane $300 1931, Sedan Pontiac $350 1933, Coupé transformable Ford $400 1932, Sedon Graham $425 1933, Coupé Plymouth $425 1934, Sedon Hudson $550 1935, Sedan Ford $575 1935, Cabriolet Studebaker, $625 {| 1936, Tudor Ford $700 1935, Sedan Pontiac $700 Conditions pour convenir a votre bourse.WAVERLEY MOTORS Limited 146, rue Albert Quesn 1860 3, rue lrving Sher.1840 On demande 14 { OR, ARGENT, bijoux, dents en or, vieilles montres en or, diamants, etc, Les plus hauts prix.193, rue Sparks, Ch.201.14 Servantes demandées 15 SERVANTE générale, s'adresser, 19, rue Caron, Wrightville.375-15-68 | SERVANTE générale.s'adresser, 267, rue Arlington, après 7 h.p.m.2064-15-68 références 376-15 Agents demandés 18 AGENTS demandés Immédiatement.S'adresser, 20, Chenin Montréal, Eastview.377-18-73 Maison à vendre 26 $2,600, av.ARLINGTON, pres Booth, résidenceen bois, 4 chambres - couher.Propriétaire acceptera petit auto usagé * compte.Le solde comme un loyer.Venez la voir.Tél, heures de bureau, à M.More- ton, Q.7021.372-26-70 CUISINIÈRE générale, exigées.Rid.3815.Appartements a lousr 39 APPARTEMENT, centre de la ville, 6 pièces, glacière et poêle électrique, garage, $45.Tél.Rid.3676.344-39-69 Rue Bank, 691.7 piéces et hain, installation électrique .$45.00 Rue Nepean, 36, 4 pièces, installation électrique $45.00 Rue Oxgoode, 328, 4 pièces et bain, poêle électrique .$35.00 et $37.50 THE TORONTO GENERAL TRUST CORPORATION 42, rue Sparks.\u2014 Queen 743 38 Chambres et pension 46 CHAMBRE et pension dans maison privée, famille sans enfant, monsieur de préférence.Tél.Rid.2935-J.374-46-68 Cours prives FRANCAIS, latin, grec, mathématiques.Conditions raisonnables.Maurice Brunet, B.A, 88 Nepean, Q.5287.PRÊTS AUX SALARIES $50 à $500 12 mois pour rembourser Confidentiel La Cie des Prets & Finance Industrielle Chambre 102, 48, rue Rideou E.L.DUPLESSIS, gérant.Tél: Rid.3700 enfant trop rose dans un parc pre-; tentieux.avait rapporte b.del fut pris .! THE OTTAWA GAS CO.QUEEN 5000 HULL.ER.2230 d'Ottawa, E.Rochon, F.Boulet.S.- ; A.Julien.Emmanuel Pinard.représentant l'Amicale Guigues, J - FH.Herbert.J.-R.-H, Giguère, Eric Qué- ry.6échevin, R.Rolavert, W.-M.Vin- protection ne s'impose pas pour le.| moment\u201d, er Chabot.de Prescott, M.l'abbé I£o Chabot.| RAINS DE JEUX D'OTTAWA.La commission des terrains de ' National des Recherches.Il en po- ! se aujourd\u2019hui deux autres séries.! Il veut savoir.cette fois, si Charles Dalglish, commis aux ma- M.| cent, G.Armstrong.V.MeGreevey, curé de la paroisse St - A.Lacroix.L.Leclerc.A.Samson.Pierre d'East-Broughton, (Qué.) et Vous payez moins et obtenez plus chez F.Parent, L-A.Bénard, O.Barette.Théodore Chabot, de Pembroke: une Charles Lemieux, J.-P.Laurin, J.- | soeur, Mlle Lilly Chabot, de Québec; C.Daoust.Roméo Quéry.Léonard ; quatre beiles-sceurs, Mesdames M.- Beaulne.I.lLecourt.Mathilda Cusson et Les dernières prières \u2018uraent récl- Léon Saint-Denis et Mile Emma jeux d'Ottawa paie actuellement gasins de ce service fédéral, est le $900 de loyer par année pour rê- frère d'un nom émDalklish décédé miser ses appareils et Outllage.! et s'il est aussi parent avec le se- Aussi a-t-elle décidé lundi soir de crétaire ou la sténogranhe du Dré- recommandes au Bureau des Com- | sident actuel.missaires d'acheter l'ancienne école de la rue Bolton pour la trans- 11 demande encore si le bibliothe- caire en chef de l'Institut National! LA COMMISSION DEs TER-, Sur les fonctionnaires de l'Institut donnerais l'assurance que je n'en- | auêterai pas sur tel ei tel autre.Il est certain que l'enquête de ces compagnies ne souille pas Meighen.Le | plus tôt possible nous auruns fini avec tout cela, le mieux ce sera.\u201d ee Une résidence de '3820.000 a Rockcliffe | Les Conadiens français qui voudraient profiter de lo | | | Nouvelle Loi de l'Amélioration aux Habitations | ; tées par M.l'abbé Chabot.\u201cSamt-Denis, d'Ottawa.et un beau-' former en remise.Les travaux de ; , * Sous la direction Ge M.Gordon : : Slover LES SURVIVANTS frère.M.lon Saint-Denis aussi ! réfection colteratent $1.919.30 selon : des Recherches n'aurait quelque | jergrey, des travaux M Jordon peuvent obtenir tous les renseignements i i le regretté défunt laisse pour d'Ottana.\u2018l'architecte J.-M.Kitchen.: lieu de parenté avec M.Gill.Se- | avenue Acacia.Rockcliffe-Park, pour eu bureou du comité françois.à nletirer «a perte son énouse: une fil- le regretté detunt étau le beau- Les commissaires opinent que ce Crétaire de la Commission perma- j ia construction d'une résicence de NY 142.le, Madame Wilfrid Charette, deux père de M.Wilfrid Charette.musi - serait avantageux.attendu que les Nente des achats de l\u2019état canadien.820.009 au compte de M.J.-A.Col- 45, RUE RIDEAU 9 / REISE: \u201c petites-filles, Galtlelle #1 Huberte cien ben conni, et l'oncle de M Paul, articles de la commission perdent Le député de Témiscouats desire lins, 212.Rideau-Terrace Ce sera \u2018ON AY WARD MAKHEY P'HAICIC cong frères, MM Harty Chssen, natre eu mpathique confrère pt tahet, de \\Winnipez, Alexandre du Journal\u201d, en moyenne 32500 de varur par «anhner, faute d'accommodaiion encore d'autres détails enr \u201cnommes Sharne et Courtie.des! une résidence de 25 (per 58 pirds.deux etages.CHAMBRE 400 ra "]