La presse, 13 août 2016, Voyage

[" www.lapresse.ca/voyage MONTRÉAL SAMEDI 13 AOÛT 2016 QUÉBEC LES TRÉSORS CACHÉS DE LANAUDIÈRE PAGES 6 ET 7 NOUVEAU-BRUNSWICK UN PARADIS NOMMÉ KOUCHIBOUGUAC PAGE 8 i PRESSE VOYAGE THAÏLANDE BONS PLANS À KO H LIPE PAGES 2 ET 3 LONTÀRIO COOL Pour vous, I Ontario, cest peut-être la province voisine un peu plate où les bars ferment plus tôt et les hommes d\u2019âge mûr portent des bas blancs dans leurs sandales?Détrompez-vous, l\u2019Ontario des lacs, des vignobles et des dunes a beaucoup à offrir aux hédonistes de ce monde, pour qui bien manger, bien boire et bien chiner sont essentiels à des vacances réussies.UN DOSSIER D EVE DUMAS.EN PAGES 4 ET 5 La petite ville de Port Carling, dans la région des Muskoka, regroupe bon nombre d\u2019adresses attirantes.PHOTO FOURNIE PAR GRAND ELECTRIC MUSKOKA ET FRANKIES SURF CLUB PÉNÉLOPE McQUADE j\u2019iüne ! AUTOPORTRAIT D'UNE TRIPPEUSE «Un petit bijou.J'adore ce livre!» MARINA ORSINI, ROUGE FM PÉNÉLOPE McQUADE A mm Offert en librairie ou sur editionslapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub 2 VOYAGE LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 13 AOÛT 2016 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll VOYAGE THAÏLANDE PHOTOS AUDREY RUEL-MANSEAU, LA PRESSE POUR PLONGER EN APNÉE Koh Lipe est un secret bien gardé de la Thaïlande, qui a su résister aux invasions de touristes occidentaux.pour l\u2019instant.Paradis des plongeurs, elle est l\u2019île la plus au sud du pays, pratiquement à la hauteur de la frontière avec la Malaisie.Mais que faire dans ce petit atoll de 2 km2 au cœur de la mer d\u2019Andaman?AUDREY RUEL-MANSEAU Les centres de Walking Street La Thaïlande est reconnue pour ses paradis sous-marins parmi les plus riches de la planète.Koh Lipe et ses sœurs de l'archipel Adang-Rawi (Koh Adang et Koh Ra Wi) font honneur à leur patrie.Les sites de plongée abondent autour de Tîle, tout comme les clubs offrant des excursions en partance de Koh Lipe.11 ne vous reste qu'à choisir entre la plongée en apnée ou sous-marine (si vous êtes qualifié) et trouver un endroit où l'équipement prêté est de qualité.De nombreuses écoles PAD1 ont pignon sur me dans Walking Street ou sont affiliées aux hôtels de l'île.Koh Adang À bord du bateau de votre excursion de plongée, le paysage vous en mettra plein la vue.Essayez de garder les yeux ouverts jusqu'à la fin de la journée, si votre capitaine a l'intention de s'arrêter à Koh Adang pour le coucher de soleil.Vous risquez d'avoir droit à un spectacle haut en couleur! Sortez la caméra pour un égoportrait mémorable sur lequel vous n'aurez même pas besoin de mettre un filtre ! POUR UNE BELLE FIN DE JOURNÉE SUR LA TERRE FERME Si vous préférez rester les deux pieds sur terre, ironiquement, le plus beau coucher de soleil est sur la Sunrise Beach! En fait, l'île est si petite que vous aurez droit à un magnifique spectacle, peu importe de quel côté vous vous trouvez.Par contre, si vous êtes à Sunrise Beach, profitez de la terrasse surélevée du Happy Vibe Sunrise Beach Bar pour une belle perspective.En plus, le pad thaï est succulent et l'ambiance est très chouette ! Belle soirée garantie! POUR BIEN MANGER Walking Street Vous ne jeûnerez pas à Koh Lipe.Même si l'île est petite, les restaurants sont nombreux dans Walking Street, la me principale qui relie Pattaya Beach à Sunrise Beach.En plus d'innombrables restaurants thaïlandais, vous y trouverez des mets italiens, espagnols et américains.N'hésitez pas à choisir votre poisson ou vos fruits de mer fraîchement pêchés et fièrement exposés à même la rue pour bonifier un succulent mets traditionnel.Vous pourrez terminer la soirée bien « relax » en sirotant une Chang ou un Mai Tai au Maya Bar.POUR VISITER UN TEMPLE RUDIMENTAIRE Le temple Hantalay Pour une journée plus active, enfourchez un vélo et allez vous balader dans l'île.Nul besoin d'être Lance POURVOIR LE COUCHER DU SOLEIL Le Happy Vibe Sunrise Beach Bar NE CHERCHEZ PAS PLUS LOIN RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT AU HILTON.COM POUR OBTENIR LE PLUS BAS PRIX ET LE WI-FI GRATUIT*.ET TROUVEZ LE BIEN-ÊTRE.Hilton Hilton jta.r* WALDORF ASTORIA HOTELS S.RE50RT5 CONRAD can< PFT CLRIO m Doubletree EMBASSY SUITE S by HILTON\" ^0 Hilton Garden Inn by HILTON HOMEWOOD ^SUITES BY HILTON' HOME SUITES B» HILTON Hilton Grand Vacations HILTON .HHONORS \u201cVous devez être membre de Hilton HHonors.Certaines modalités et conditions s'appliquent.Le Wî-Fi standard est gratuit.Le Wi-Fi premium (s'il est offert) exige des frais.Non gratuit dans les hôtels avec taxe de séjour.© 2016 Hilton Worldwide LA PRESSE MONTRÉAL SAMEDI 13 AOÛT 2016 VOYAGE 3 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll VOYAGE THAÏLANDE «KH \u2022 À .tJ&s7'- ¦¦5 Bî 51W s sa \t 7 V Armstrong pour s'y aventurer: l'île ne fait que 2 km2.Sur le chemin menant à la Sunset Beach, vous passerez assurément devant le temple Hantalay.Ce temple bouddhiste est tout ce qu'il y a de plus rudimentaire, aux antipodes de ceux qu'on retrouve ailleurs en Thaïlande.Il est entretenu par des moines qui s'occupent aussi d'un refuge pour chiens et chats et qui survivent grâce à des dons.Prenez le temps de contempler la série de temples miniatures et les figurines sur la façade du bâtiment.POUR S\u2019Y RENDRE Le « fast boat » Koh Lipe étant une toute petite île, il n'y a qu'une façon de s'y rendre : en bateau.ou alors en hélicoptère, si vous en avez les moyens ! Informez-vous à votre hôtel pour l'héliport.Mais si, comme 98 % des gens, vous prenez le bateau, quelques options s'offrent à vous : vous pouvez prendre un bateau ¦ B H! S&'fî&y ¦ iii'imiii jusqu'au continent, puis un autobus jusqu'à destination, sinon, c'est le traverser ou un « fast boat », plus cher, mais tellement plus rapide.Prévoyez des bouchons pour les oreilles ! Vous pouvez même aller vers la Malaisie ou vers la Thaïlande avec débarquements possibles notamment à Koh Lanta et Koh Phi Phi.kohlipe.net X u - ç 4 F m i O La terrasse surélevée du Happy Vibe Sunrise Beach Bar est un lieu idéal pour voir le coucher du soleil.© Crépuscule à Koh Adang.© Le temple bouddhiste Hantalay, rudimentaire mais fort joli.© Le bateau est le seul moyen d atteindre Koh Lipe.©En plus d\u2019innombrables restaurants thaïlandais, vous trouverez dans Walking Street des mets italiens, espagnols et américains.© Koh Lipe fait partie de l\u2019archipel Adang-Rawi, reconnu pour ses spectaculaires récifs.rci casiTni ne 450 672-6000 /1877 672-6001 wbLEDm I UUnS www.celebritours.com Semaine GRATUITE NOVEMBRE 2016\" ESPAGNE - Long Séjour Costa Del Sol 29 jrs / 27 nts / 47 repas OIZQQé* 10 et 17 novembre\t$ PORTUGAL - Long Séjour Algarve 26 jrs / 24 nts / 38 repas Q/IQQ6* 4 novembre\tàC-' I t/ v *r ITALIE - Long Séjour Sorrente 25 jrs / 23 nts / 36 repas O/JQQé* 29 octobre\tZOÎ/Î/9* ITALIE - Long Séjour Toscane 24 jrs / 22 nts / 34 repas Q7QQé* 2 8 octobre\tJL/ Î7 Î7 9* 1899$* SICILE/MALTE-LongSéjour 25 jrs / 23 nts / 36 repas 2999$* CROATIE - Long Séjour Split/Dubrovnik 25 jrs / 23 nts / 37 repas Q£iQQé>* 27 octobre\t4UÎ/V ^ MAROC - Long Séjour Agadir 29 jrs / 27 nts / 47 repas 18 novembre TUNISIE - Long Séjour Port El Kantaoui 29 jrs / 27 nts / 47 repas ItlQQè* 2 et 16 novembre\tf I THAÏLANDE - Long Séjour à Phuket 22 jrs / 18 nts / 25 repas QdQQé* 6 et 20 novembre\tv *r ® A\tTU NISAIR \t\t MAROC - Villes impériales 1 5 jrs / 13 nts / 26 repas OrtQQ** 21 octobre\tTLXJkJkJ ^ PORTUGAL - Splendeurs du Portugal 1 5 jrs / 13 nts / 23 repas\tQQ a* 9 octobre\tZOÎ/î/9'\tITALIE - Venise à Sorrente 1 5 jrs / 1 3 nts / 21 repas OAQQ** 7 octobre CROATIE - Croatie romantique 1 5 jrs / 1 3 nts / 26 repas QQQQi* 1 6 octobre\tOjL\\J