L'écho de Frontenac, 29 avril 2011, vendredi 29 avril 2011

[" 3 Silene nai Lg Wi HORS LE + (IC UT MELLEUR PRIX Vote par anticipation : Un taux >| élevé aux Opinions 4, 14 et 29 Petites annonces 24329 urnes | Sports 35 HI AMIE Desjardins Caisse populaire de la Région-Ouest-de-Mégantic lle i pie Rte eres Siège 4749, rue Laval Centre de service Centre de service Centre de service Centre de service *Disponibilité de 8h à 20h sur rendez-vous.social\u2019 Lac-Mégantic Nantes ; Notre-Dame-des-Bois Piopolis Ste-Cécile-de-Whitton 819 583-1911 819 547-3666 819 888-2433 819 583-2674 819 583-0176 2 1 __ L\u2019'ÉCHO DE FRONTENAC _ Centre sportif Mégantic Une proposition d'entente basée sur une approche «client» La mairesse de Lac-Mégantic, Colette Roy Laroche, a déposé une proposition d'entente intermunicipale pour le centre sportif pour chacune des municipalités de la MRC du Granit à la réunion du conseil des maires du 26 avril.Celle-ci s'appuie sur un mode de calcul basé sur une approche «client», où l\u2019éloignement et la fréquentation sont pris en compte à l\u2019extérieur de la première couronne.Cette proposition ne revêt aucun caractère obligatoire mais les municipalités désirant y adhérer devront le signifier au plus tard le 10 mai.«J'espère que ça va mettre fin à tous les propos désobligeants formulés à l'endroit de la Ville.Au risque de me répéter, je signale qu'il n\u2019est pas question d\u2019un statut supralocal pour le centre sportif, qui obligerait tout le monde à payer pour cet équipement.» \u2014e\u2014\u2014\u2014 EEE ( Claudia COLLARD individuelle avec la Ville pour les municipalités qui choisiront d'y ad- herer.Peu importe combien d'entre elles pencheront pour cette option leur donnant accès au tarif résidant.le montant annuel demandé demeurera celur annoncé dans la proposition (voir tableau).Devant l'impossibilité d'enarriver à une entente avec les mumicipalités de la première couronne, à la suite de sa proposition soumise le 10 decem- bre.plusieurs changements ont été «le Centre sportif Mégantic ne sera pas un équipement supralocal mais on souhaite qu'il soit utilisé régionalement».précise pour sa part le directeur genéral de la Ville, Gilles Bertrand.Luretle trésorier municipal luc Drouin ont planché sur une série d'hypothèses avant d'arrêter leur choix sur la proposition déposée le 26 avril, où chacune des quotes-parts présentées fera l'objet d'une entente des les petites annonces de Vous voulez L > vendre votre maison ?Lédo Ans \u2014 \u2014l = Nw MY rT em le vendredi 29 avril 20117 St-Sébastien, village residence construction 2000 bien entretenue remise grand terrain de 29 400 pr rue cul-de-sac prix 75 000$ Inf 418-228-5820 ASS Malo À vendre ou à louer! Prés de Lac-Me- gantic_ maison isolee 4cc 620008 Inf 514-384-7046 Aav°9 onu Maison à vendre à Laval-Nord rue des Épinettes 1993 3cc 2s de bain salle de lavage garage attaché.terrain 90 X 130 planchers bois franc et céramique Inf 819-583-1863 (maison), 819-583- 7912 (cell).819-582-2696 (cell) Av29/Mai20P Recherche immeubles à revenus dans la région de Sherbrooke, de 2 à 12 logements, investisseur privé.financement déjà approuvé Soyez assurés de mon entière discrétion.Inf 819-352-7160 Av22/Man3PH Qc ROBERT BILODEAU REMAX D'ABORD INC.819-868-6666 819-345-1437 9IEN/6CAV bilrob@videotron.ca Sur 55 acres boisé de conifères avec belie vue, paradis de chevreuils et orignaux.2 étangs.Maison 2 étages 2005 tout de brique, 4c.c.et 2 salles de bains + salle d'eau dans la ch.des maitres.Grande étable + hangar 40 X 100.Superbe emplacement pour amants de la nature.Impossible de construire à ce prix.www.robertbilodeau.com Maison seule à louer au 2398.Laval- Nord a Nantes 6 1/2 pièces sur 2 étages inclus 2 chambres, stationnement pour 2 véhicules.entrees laveuse et sécheuse 300$/mois Inf 819-583-5969 4,00 va Maison à louer ou à vendre.style loft meublé, à la campagne à Milan.sur la 214 inf 819-657-1199 Av8/29P Maison mobile à louer meublée 300$/Mois non chauffée.non éclairée.située à Chartierville à la campagne.endroit tranquiile Inf 819-656-1055 Bord de l'eau, 3km après le club de golf.7 pièces.semi-meublé, non chauffe.750$/Mois Inf.819-583-5496 Av15/Mai6 Av15/Mai6 Chalet à louer situe au 110-A chemin Woburn a 5 minutes du club de golf 2 chambres grandterrain boise cabanon de 12X 12 chauffage electrique tres paisible 500$/mois Inf 450-462-0402 cell 514-591-1783 A _ AB ane | Maison a louer | |] Maison sur te bord du lac Mégantic.grand terrain intime, 4 c.c\u2026 2 salles de bain.1 salon avec foyer.1 salle de séjour.lave-vaisselle, literie, vaisselle, laveuse et sécheuse, _ téléphone et satellite inclus.À louer à la semaine ou au mois.Pour inf.: 819-583-2276 819-842-4004.ou www.chaletslacmegantic.com IECHO DE FRONTENAC Duplex a louer magnifique vue sur le lac sur 2 etages 3 cc 2 salles de bain 2 salons dont un avec foyer.grande salle à diner et grande cuisine.grande cour devant le lac.quai pour bateau Libre le 1° juillet Inf 819-583-2416 _ LOT TETE eT 8 Jne Grand 5 1/2 à louer endroit tranquille.stationnement déneige.grande cour et espace de rangement au sous-sol Pour inf 819-583-4398 ou 819-583-5094 Mr25-Mart3 APPARTEMENT 6.1/2 mr Es REMAX D'ABORD INC.Courter immotalier agree ALTITUDE Terre 218 acres Terre 299 acres Maison Centre du village Maison Centenaire Century \u2014\u2014 Courtier immobiher 819 582-2975 richard.giguere@century21.ca D'autres municipalités la semaine prochaine MARSTON ] Maison Endroit paisible 242, rang PI VENDU 71 NOTRE-DAME-DES-BOIS Maison Belle centenaire 119, Route du parc 159 000$ Maison 25% en bas de l'évaluation 49, ch.Nancy 65 000$ Chaiet AUBAINE 40, ch.Marcil 38 000$ Maison Domaine des appalaches 32, ch.Josée 183 500$ Chalet 25 acres 146, Route de l'église 75 000$ PIOPOLIS Terre 219 ares avec chalet 140, ch.Vieux Village 320 000$ SAINT-ROMAIN Duplex Centre du village 518-618A, rue Principale 49 500$ Maison Belle centenaire 211, route 263 84 000$ Maison Centre du village 4571, rue Principale 149 000$ Maison Bord de l'eau 420, lac 3 milles Sud 259 000$ WOBURN Maison Biensituée, 5 cc 141, Clinton 79 000$ Industrie de bois 510, Montée Notre-Dame 175 000$ (Suite des autres municipalités la semaine prochaine) Richard Giguère Courtier immobilier 11, Route 214 249 000$ 2° rang 236 000$ EIR 394, rue Principale 391, rue Principa pu bonnez- vous = TETE ETES a \u2014 > \u2014.\u2018 = SEARLE] ch - Marston RE: CR 1 te tery Th EE -8518134 199 000$ - 25 5 1/2 biens situé.pour personnes tranquilles, non-fumeurs.pas d'animaux, situé au 3274, Baie-des-Sables.libre 1 juillet int 819-583-6907 Mr25/Jno 5 1/2 (450$) et 4 1/2 (420$), doubles salons.auss: 3 1/2 (300$).situés rue Salaberry stationnements déneigés.4 1/2 (340$) rue Daniel Inf 819-583- 5104 ou 819-582-7555 (cell) avsuno GrandS5 1/2 pièces au 2 étage, sur la rue Bécigneul.planchers de bois franc, avec «locker» et cour entretenu Libre le 1\u201cjuin Inf 819-214-0073.819-583-5612 Av15/Jno Logement 5 1/2 à louer, rue Laval, 2* étage.comprend entrées laveuse/se- cheuse.libre le 1\u201c juillet Pourinf.Jacques au 819-583-5511 Grand 5 1/2à louer, libre immédiatement.situé rue Lasalle au 2°, planchers bois et céramique, balcon, «locker» Infos.819- 583-2334 ou 819-582-1204.Mai//Jno Av29/Mai20 www.jocelynfortin.com 819 583-1818 Tranquilli-T Courtier immobilier ve EM ~.Courtier immobilier depuis 1997 F Récipiendaire de nombreux prix d'excellence \u2018 a RI MH \"175 000$ - Lac-Drolet RULES 33 0005 - Lac-Mégantic ntes XN PPS © A Ao crea ve.REE LL ACER LEE is So A de: me: 26 Logement 5 1/2 à louer rue Laurier statornement entretenu [hiver Libre le t juillet Inf 819-583-5988 Au Jr Grand 5 1/2 bien situé (3560 Bernier {ac Megantic) construction recente He unmediatement endroit tranquille BY0SnoIs Inf 819-554-8338 a+ 4m Grand 4 1/2 au centre-ville, stationnement compris disponible immediatement Pourinf 819-583-2223 (jour) ou 819-583- 4732 (soir) and Jno 4 1/2 pièces au 1\" plancher meublé 4 1/2 non meublé, avec galerie endroit tranquille et sécuritaire.pres de l'eglise Ste-Agnes Tel 819-583-0138 Ji no Beau grand 4 1/2 pièces.au rez-de- chaussee.bien situé (266.rue Principale.St-Romain).tout rénové, stationnement, espace de rangement.endroit tranquille libre en mars 2011 Inf Jean François 819-583-1137.819-583-6017 Jar8mo Beau logement 4 1/2 au 2\u201c étage, déneigé, avec balcon privé, endroittranquille, grand stationnement.situé au 2150.rue Laval-Nord.près du rond point.Libre immédiatement.non-fumeur, 475$/mois Inf.819-583-2309.819-214-0341 JazB Mo Être en vacances à l'année vous intéresse ?Magnifique propriété au Lac-Drolet, emplacement de choix face a la montagne, plage de sable, eau de qualité, terrain de 49000 pc, intérieur chaleureux et conçu avec goût, granit et Ÿ bois, fenestration abondante, cuisine d'été, garage double ! Un coup de coeur Superbe propriété à cachet unique.De très grandes pièces, fenestration abondante, bois à l'honneur sur 2 étages, cuisine coup de coeur.Piscine hors terre, grand hangar de 40 X 60.# Tout simplement magnifique !! Maison centenaire.Vous aimez une maison avec du cachet, poutres au plafond, planchers de bois franc.Un environnement ÿ paisible et ressourçant, à 5 min.à pied de la rivière aux Saumons.M Grand garage 1 étage \u2018>, abri d'auto, terrain entouré d'arbres matures et de verdure.Bcp de rénovations faites: fenêtres, couverture, champs d'épur.s.bains.etc Lac prive\u2026très belle propriété de qualité, cuisine en chêne, planchers de bois franc, fenestration majestueuse avec vue sur votre lac.3 c.c., 2 remises.Cul-de-sac, aucun voisin à l'arrière.Vivez dans un havre de paix ! Une visite vous convaincra ! Le rêve, la paix et l'énergie, voici entre autres ce que vous vivrez sur cette terre de 35 hectares, contenant en plus un aménagement de 100 000 épinettes variées, de pins blancs et d'érables à sucre.Maison chaleureuse au cachet d'epoque, & grand garage 2 étages 50 x 30, chauffé à l'huile et au bois.Construction At, vue incroyable sur la vallée.I ECHO DE 257, rue Principale à Audet, voisin du de- panneur bureaude poste etc petit 4 1/2 dans un bas peint a neuf programmation de télé fournie avec stationnement entretenu 325$/mois Inf 819-583-5076 De 4 Ja Logement 4 1/2 pièces a Val-Racine au 2\" etage avec la responsabilite de chauffer une fournaise extérieure a bois Libre 17 juillet Inf 819-657-4790 A.2 Mass Logement 4 1/2 pièces rue Cartier au 2'etage non-fumeur pas d animaux endroit tranquille bien situe pres de la piste cyclable et a proximite de nombreux services grande veranda ideal pour per sonne seule ou couple Inf 819-583-4206 apres 18h00 A5 Mono?Logement 4 1/2 completement renove situé rue Salaberry endroit tranquille statronnement entretenus |hiver Libre immediatement Inf 819-583-4274 M25 Man Tsp Logement 4112 : au 2 étage endroit tres tranquille à Nantes Demandez Julhen au 819-547-3739 ou 819-547- 3774 (travail) _ Mr@5.Jno Superbe logement 4 1/2 au centre-ville, rue Frontenac, 1 000 pi\u201d, bois franc et granite, armoires de cuisine neuves en bois, climatiseur central, espace de stationnement, fenêtres triples et quadruples, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus, 510$/mois non chauffé.Inf.: 819-583-8350 (cell), demandez Antoine.Logement 4 1/2 à louer, meublé ou non.près de tous les services, sur la rue Sala- berry, très belle vue sur le lac, disponible dès maintenant.Inf 819-583-0621 ou 819-582-7627 Av1/Jno Lac-Drolet, grand 4 1/2 pièces, endroit tranquille, semi-meublé ou non meublé, |i- bre immédiatement.Inf.819-549-2769 Av1/Jno Vous avez des projets de déménagement à Sherbrooke et ses environs ?Vous cherchez un local pour votre entreprise ?Appelez moi sans tarder, j'ai plusieurs propriétés à vous proposer.Contactez-moi ! Andrée Poulin COURTIER IMMOBILIER Viacapitale Estrie XII EIR A voir! beau 4 1/2 , tres eclaire au 2\" étage stores de fenêtres inclus sta- tonnement entretenu Ihiver «locker» au sous-sol rue laval pres de la caisse disponible 17 mai 405$/mois Pour inf Te- lephonez au 819-583-4836 ou cell 819- 582-0750 At dns Logement 4 1/2 secteur Fatima situe au rez-de-chaussée tres propre beaucoup d espace de rangement.libre mmédiate- ment Inf 819-583-3552 AvB/Jno Logement 4 1/2 à louer dans un duplex au centre-ville de Lac-Mégantic.sur 3 etages planchers de lattes meublé chauffe éclare completement rénove pres de tous les services.petite remise et stationnement inclus disponible le 1\u201d juillet accés a la cour Appelez en soiree au 450-464-7267 Av8:79 Grand 4 1/2 à louer 450$/mois sur la rue Dostie Libre le 1\u201c juillet Inf 819- 583- 9976 oo _ Av8/Jno 4 1/2au 2 étage.véranda privée endroit tranquille.statonnement entretenu l'hiver tres propre 445$/mois, situe rue Garnier Libre le 1\u201d mai Inf 819-583-1135.819- 582-2954 Av8/Jno Grand 4 1/2 a Notre-Dame-des-Bois.très ensoleillé, planchers bois flottant et cuisine en céramique.rangement, laveuse et sécheuse, possibilité lave-vaisselle, libre le 1 mai.Inf.819-888-2254 Av8/29P 2 grands logements 4 1/2, un au rez-de- chaussée à 435$/mois.3 1/2 électricité et chauffage compris à 395$, 4398, rue Laval: local commercial 2 300 pi2 au rez-de- chaussée et 1 200 au 1er, 4336, rue Laval.Inf.: 819-583-2325, 819-583-6956.Av8/29 Logement 41/2 au 1° étage.avec sous-sol, situé au 4826, rue Papineau, endroit tranquille, près de l'école et du parc industriel, repeint à neuf, pas d'animaux.Libre immédiatement, 380$/mois.Inf.819-583-1584, laissez message.Av15/Jno À louer logement 4 1/2 sur 2 étages, galerie avant et arrière, corde à linge, cour avant déneigée l'hiver, 400$/mois.Libre le 1\u201c juin.Inf.819-583-4720.avi5/Ino 4 1/2 situé au 3624, rue Wolfe, non meublé, 375$/mois; logement 3 1/2 au 6456, rue Salaberry, 300$/mois.Les 2 sur 2 étages avec sous-sol pour espace de rangement, stationnements inclus, libres le 1\u201c juillet.Inf.: 819-544-9038.av15/Jno Logement 4 1/2 sur deux étages, non meublé, rue Lemieux à Lac-Mégantic.endroit tranquille, non-fumeur, pas de chien, idéal pour personne seule ou couple, un stationnement Libre le 1\u201c juillet.Inf.819- 583-5504, laissez message.Av15/Jno Grand 4 1/2 complètement neuf, rez-de- chaussée.entrées laveuse et sécheuse, grand stationnement déneigé, rangement.situé rue Agnès.Libre le 1\u201c juillet.Inf.: 819- 582-9018.Av15/Jno Logement 4 1/2 situé en face de l'église à Woburn.au 1° étage, libre le 1% juin: 3 1/2 au 2° étage, libre immédiatement.Les 2 refaits à neuf.Inf.819-544-2232 Av15/Jn3P Logement 4 1/2 non chauffé.non meublé.très propre, planchers céramique/flottant, libre le 1\u201c juin Inf.819-583-0298.819-583-7595 (cell).Av15/Jno Logement 4 1/2 à louer, à Fatima, libre le 1° juillet.stationnement pour 2 autos.Inf - 819-583-1990 Av22/Mait3P St-Sébastien.2 grands logements 4 1/2 pièces, 300$/mois et 350$/mois; aussi 2 1/2 semi-meublé, 225$/mois.Stationnements entretenus l'hiver.Inf.514-325-6776, 819-652-1059.Av22/Ma113P Beau 4 1/2 au 4948, Dotlard au 2° étage.libre le 1\u201c juillet, pas d'animaux.pas de stationnement, 390$/mois.Jean au 819- 583-2424.Av22/Jno A Milan, beau grand 4 1/2 au 2° étage.remis à neuf, balcon arrière, stationnement déneigé, 400$/mois.Libre le 1° juillet.Inf.: 819-657-4427 Av29/Jno Petit 4 1/2 rue du Foyer pour personne seule de 50 ans et +.non-fumeur, prix: 325$.Libre le 1° juin Informations: 819-583-3617.Av29/Jno Logement 4 1/2 ensoleillé, tranquille, 1007, rue des Cèdres, Frontenac.inf.: 819-818-5474.819-583-0639.Av29/Jno Lac-Drolet, rue Lacroix, logement 4 1/2, coin tranquille, planchers flottant, 335$/mois.819-652-2787.Av29/Mai20 FRONTENAC 4 1/2 haut de duplex au 4696 rue Champlain renové balcon avec porte-patio cour entrée deneigée pres de | ecole Inf 819-583-1774 514-267-4447 ALY Mant Beau grand 4 1/2 sur 2 etages a louer situe au 3783 rue Lemieux 2 salles de bain 2 salons entrees laveuse secheuse et lave-vaisselle acces a un grand terrain Libre le 17 juillet Pour inf 819-583-3638 Ayn 3 1/2 pièces meublé laveuse et secheuse comprises dans iles meubles endroit tranquille pres de |église Ste-Agnes Inf 819-583-0138 Jai Ine LOGEMENTS À LOUER À L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION ST-SEBASTIEN (HLM) LIBRE IMMÉDIATEMENT! Pour personnes de 50 ans et plus NANCY TALBOT: 418-486-2378, 418-486-2073 CN Lil Logement 3 1/2 à louer, rue Laval, libre immédiatement.2° étage cuisinière refrigérateur, laveuse et secheuse sont fournis Accès à 2 galeries Pour information (Ameublements Boulet inc ) 819-583-1470.Lac-Drolet, 3 1/2 au RE étage.grand stationnement, déneigement compris, repeint à neuf.aussi logement 4 1/2 pièces Informations.819-549-2274 Jt23/Jno Logement 3 1/2 semi-meublé, frais peinturé, stationnement entretenu.300$/Mois 819-583-6695 Logement 3 1/2 à louer, neuf, chauffage inclus, situé à Disraéli.Informations.514- 444-1960.Fe18/Jno Logement 3 1/2 eau chaude fournie libre immédiatement, pour personne seule Inf.: 819-583-6070.At13/Jno Grand 3 1/2 libre le 4 mai.refait à neuf.planchers flottant + sous-sol.situé sur la rue Wolfe.Inf.819-582-5057 Av1/Jno Grand 3 1/2 semi-meublé, chauffage et eau chaude fournis, grand stationnement avecdéneigementinclus, situé a proximité de l'hôpital et de la polyvalente, libre le 1¢ mai.Pour inf 819-583-5094 ou 819- 583-4398.AvB/Jn24 St-Ludger.grand 3 1/2 situé au coeur du village (113, rue du Pont), trés propre, chauffage économique, stationnement, grand balcon, avec vue sur rivière, près des services, 275$/mois, disponible le 1\u20ac juillet 2011 Inf.Manon ou Jean-François au 819-583-6017 Av15/Jno Logement 3 1/2 au 1¢ étage.rue Champlain, repeint a neuf, stationnement entretenu l'hiver, espace de rangement au sous-sol, pas d'animaux, idéal pour personne seule ou couple.Libre immédiatement.Infos: 819-583-1624, laissez message.Av29/Mai20 À louer 3 1/2 bord de l\u2019eau, semi-meublé ou non, avec beaucoup de rangement, patio et remise, entrée privée entretenue l'hiver.chauffage radiant compris et câble fourni.personne tranquille, 460$/mois Libre le 15 mai.Inf : 819-583-0299.Av29/Jno Lac-Drolet, logement 3 1/2, semi-meu- blé ou non, repeint à neuf, salle de bain refaite à neuf, locker intérieur, déneige- mentinclus, entrées laveuse et sécheuse Inf.819-583-7788.819-549-9996 No19/Jno __ Av16/Jno 16Jt/UnoP Logement 3 1/2 à 395$/mois meublé.chauffé.câble et aspirateur central.pour personne seule, non-fumeur, 3485, rue Agnès.Libre le 1\u201c juillet.Informations 819-583-3094.Av29/Mai?0 3 1/2 libre le 1° juillet, demi sous-sol.très bien éclairé.Inf.819-583-3526 ou 819-554-8070 Av29/Jno Logement 2 1/2 à louer, Notre-Dame- des-Bois chauffé, eau chaude etélectricité inclus, refait à neuf.Libre immédiatement.prix: 370$/mois.Inf.819-888-1071 Mai2/Jno Idéal pour travailleurs! 2 1/2.31/2 et 4 1/2 meublés.en face de l'église Fatima.libres immédiatement! Inf 819- 583-3552.Ja14/Jno Beau grand logement 2 1/2.très propre, entièrement meublé.situé au centre-ville.libre immédiatement Infomations 819- 583-4897 De10/Jno [e vendredi 29 avril 2011 Logement 2 1/2 (290$) libre imme- diatement ainsi que 3 1/2 (355$) et 4 1/2 (472$) libres le 1 juillet immeuble trés tranquille rue du Foyer chauffés eau chaude fournie.pas danimaux et non- fumeurs références exigées Inf 819- 583-1160 da dr Logements 2 1/2 meublé 1° plancher frais peint avec douche four microondes prélarts neufs la-z-boy vue sur le lac cable «Axion» inclus.climatiseur ht 39 salle de lavage payante au sous- sol non-fumeur 340$/mois.situe au 5335.rue Frontenac centre-ville pres de tout S adresser a Jacques Dube au 819-583-7403 Jat Jno Logement 2 1/2 meublé sur la rue Choquette a Lac-Mégantic.260$/mois buanderie sur place déménagement paye (des conditions s appliquent) inf 819- 823-6836 Jat ne Grand 2 1/2 à louer sem- -meuble avec planchers flottant.stationnement déneige.situe rue Papineau.libre le 1\u201c jullet Inf 819-582-4161 819-583-7394 Av15 Jno Logement 2 Ut) PL 117% bre.1¥ mai abe Pi Jo 819-563-9584, Frontenac, 2262, rue des Érables dans un sous-sol très bien éclairé, grand 2 1/2 plus chambre de lavage, beaucoup d'espaces de rangement, eau chaude fournie, balayeuse centrale.cour entretenue l'hiver peut être meublé ou semi-meublé, non-fumeur Inf.819-583-3407 Av29/Mai20 Petit 1 1/2toutcompris et aussile stationnement.300$/mois, 3864.rue Villeneuve Inf.819-583-2424.Jean Oc29/Jno Logement 1 1/2 meublé, chauffé.libre immédiatement.stationnement.(près de l'école aux adultes) 4916, rue Dollard Inf.819-583-3611 Ja21/Jno 1 1/2 meublé, propre, bain-douche, chauffé, éclairé, eau chaude et câble «Axion», climatiseur (été), four micro-on- des, lit 39\u201d.vue sur le lac, grand garde-robe beaucoup de rangement, salle de lavage payante au sous-sol, à 340$/mois, situé au 5335, rue Frontenac, Lac-Mégantic S'adresser à Jacques Dubé au 819- 583-7403.St3/Jno Logement 11/2 meublé, chauffé.por- tes-patio avec balcon, lit 48\".laveuse et sécheuse au sous-sol, stationnement déneigé: aussi logement 4 1/2 non meublé Informations: 819-583-3340 Mr 1/AV29P Appartement/studio, meublé, armoires en chêne, divan en cuir.situé au 4888, rue Dollardau 1\u201c étage, libre immédiatement.Inf.819-583-0254 en après-midi ou cell 819-583-8551 No19/Jn0 Résidence Champlain L.D.rue Champlain à Lac-Mégantic.chambres à louer pour personne seule ou couple, personnes autonomes ou semi-autonomes, chambre pour convalescence.près des services, église.magasins, etc .Surveillance 24h/24h.possibilité de crédit d'impôts 30%, plusieurs services.Inf.819-583-2144, Fe25/Jno Chambre à louer (Mégantic).250$/mois ou 80$/semaine.Daniel au 819-583- 9584 At27/Jno Rue Dollard.à louer 2 chambres dans un sous-sol entièrement aménagé, salle de bain complète.télé.satellite.cuisinette salon avec table de billard S'adresser au 819-582-5137 Chambre à louer meublée.située tout près du centre-ville.libre immédiatement.Communiquez entre 8h00 (am) à 17h00 au 819-583-2932.Chambre à louer avec cuisinette et salle de bain.entrée privée.à la semaine ou au mois.libre en mai.Inf.819-554-8969 Av15/Jno Fe20/Jno Oc16/Jno On cute soe SRNR on ST A TAY A ef As tn As vm re rr oem ow \u2014~ mn = rN = MM CC TM dd OO NOON < ODL LT Oo = mn mn Ci Cl Inf SE dr SRE Ah rase RR Se te 7 le vendredi 29 avril 2011 I ECHO DE FRONTENAC Mégantic: grande chambre meublée neuf privée, literie.télévision, teléphone.câble.Internet.salle de bain.cuisinette indépendante équipée salle de lavage stationnement privé l'hiver patio.non-fumeur 295$/mois inf 514-274-4953 Av22/Mai13P La Résidence L\u2019Escale de St-Ludger vous souhaite la bienvenue! Appartements alouer 3 1/2,2 1/2et 1 1/2 avec services et gardien de nuit.pour personnes âgées autonomes et semi-autonomes Pour infos\u2019 819-548-5277, demandez Aline Av29/Mai20 Attention! Agrandissement Résidence Mamy-Lou située au 3185, rue Laval.trés grandes chambres au 1* plancher.avec salles de bain complètes, pour couples ou personnes seules, autonomes, ou sem- autonomes (prêtes environs ma1 2011), résidence à comportement familial, pouvant aussi offrir une attention plus adéquate.située prés de de tous les services, pour réservations ou visite demandez Louise au 819-583-9973.De10/Jno Jardin de Vie.Résidence pour personnes ou couples autonomes ou semi-autono- mes.chambres ou suites insonorisées avec balcon près de la nature, boisé et lac.salle de bain personnelle, autonomie en cas de panne électrique, gicleurs pour protection contre le feu, système relié à une centrale.système anti-fugue, repas et collations, gardien de nuit.infirmière.interphone, appel de garde, chapelle, salle de jeux, stattonnement.Possibilité d'un crédit d'impôts de 30% sur les services Tél.819-549-9990, demandez Danielle Mai21/Jno Courcelles: chambres a louer pour personnes âgées autonomes et semi- autonomes ou pour convalescence.avec salle de bain.Chambre double pour accueillir un couple.Excellente cuisine.repas, lessive, repassage, service entretien ménager, bain personnel inclus si désiré.Ascenseur, surveillance 24h/24h.Service d'infirmière à domicile disponible au besoin.Possibilité de 25% du maintien à domicile.Service religieux sur place.À proximité des services (église.caisse, épicerie.restaurant, bureau de poste.pharmacie, etc.) Prix très compétitifs avec câble Cogéco inclus.À voir! 418-483-5458 Fe29/Jno Résidence la Rose d\u2019Or à Lambton, hébergement à long terme.répit dépannage, vacance et convalescence, salle de bain privée.surveillance 24 h.ascenseur.excellente nourriture, icinous voustraitons comme si vous étiez nos parents, venez voir la difference.Tel 418-486-7878 Av15/Jno Autonome ou semi-autonome, tout compris excellente cuisine santé pour repas, collations, infirmière.accompagnement au bain, interphone.appel de garde.stationnement.etc Possibilité d'un crédit d'impôts.Résidence Plein Solel Pour pilus dinf 819-583-6221 demandez Mme Fortin Av15/Mai6 Résidence Marianites de Lac-Mégantic a une grande chambre disponible pour personne âgée autonome ou en légère perte d'autonomie.le tout avec salle de bain complète privée.ascenseur, prés du centre-ville et de la future piscine, cuisine de qualité, lavage et repassage compris, plusieurs services, prix abordable.Inf.Manon ou Jean-François au 819-583-0558 Av15/Jno Chalet à louer à Marston avec plage privée à 800 mètres (Baie Victoria) Inf.514-953-7397 Av8/29 Chalet à louer : Bord de l'eau, 2 c.c, salon + cuisine à | aires ouvertes avec fenestration sur : 180 degrés au lac, donnent un espace devieagréableaulourdufoyer Literie, : vaisselle et satellite inclus.Pour location à la semaine ou au mois, à 5 min.de Lac-Mégantic.Inf.: 819-583-2276, 819-842-4004.ou www.chaletslacmegantic.com Chalet 4 saisons à louer au 52, des Hirondelles au petit lac Lambton Inf 418- 486-7287 (chalet) ou 418-483-5335 (Maison) Av30/Mai21Pi Espace d'entreposage à louer au Mois, prix et espace vanes, aussi espace de bureau.meublé, chauffé et éclairé.Entrepôt Laurier 819-583-2424 Av29 Achetons terres, terrains et érablières Les Investissements Durables Inc Pour une vente rapide et sans tracas.Jour 418- 226-6819, soir 418-486-7590.invest durables@gmail com Av1/De31 Terrain sur le bord du lac Mégantic, à la campagne.boisé.égouts.165\u2019 de façade au lac, plage.électricité Inf.418- 226-6495 Jn26/Jno Terrain à vendre rue Dollard avec tous les services.prix la moitié de l'évaluation municipale.Inf.1-800-267-0757 Ja23/Jno Terrains dans le développement de La Vieille Forge à Piopolis.vue sur le lac ou non.apartirde 60¢/le pied\u2019 Inf 819-544- 9114 ou cell 819-583-7959 Terrain sur le bord du lac Mégantic à Frontenac.2 km du golf.177 pieds de façade au lac Faites une offre' Inf 819- 544-9114, cell 819-583-7959 Terrain à vendre situé au pied du Parc Mont-Megantic.pour construire zone blanc.1 acres et plus a 0.28¢ pi* au bord de l'eau à 0,50¢ pi\u2019 a La Patrie Inf 888- 826-2511 site www villaprevost com Av2;Jno Jnd Jno Jn4/Jne Stratford Estrie, terrains à vendre accès au lac de la Héronnière ou bord de l'eau à partir de 19 900$ inf.418-332-9800 ou www domainedeshautscantons.com AviS/Jt1P Terrain à vendre sur le bord de l'eau a St-Romain (route 263), le terrain se divise en 2 parties dont l'une en copropriété sur le bord du lac St-François (60'X60') et l'autre est boisée donnant sur la route 263 (174 X 345\"), ce terrain est à environ 200 pieds du lac etil y a une source d'eau Veuillez me contacter au 819-544-9291 Av22/Ma13P La Cantine d\u2019Audet Ouvre dimanche, le 1 mai 2011 N Bienvenue a tous! Nathalie Blais 819-583-2146 J'offre mes services pour faire de l\u2019entretien ménager Personne fiable et avec experience Tél 819-583-3381 __AvB/29P Entrepreneur forestier pour tous genres de travaux petits et gros, coupe d'éclaircissement ou blanc, achète aussi coupe de bois ou terre à bois.Pour un travail bien fait appelez-moi.Jasmin 1 819-583-9494 (cell).1-819-583-5343, après 19h00 Mai14/Jno Atelier de réparation pour tous vos objets d\u2018usage courant : vélos, aspirateurs, outils, petits électroménagers, etc RÉPARE-ATOUT 819 583-4709 @La Vive la vie Réparation à domicile (électromenagers) Gilles Jr, tech.20° nformations: 819-583-6446 or En Estrie, à Notre-Dame-des-Bois au pays des étoiles.terrains boisés en montagne.domaine privé 24 500$ et plus, financement disponible .magnifiques paysages, air pur Infos.819-888-2314 www.domainedesappalaches ca.Av22/Mai13PH Qc Ressource intermédiaire et/ou RTF, superbe, 9 chambres, avec logement, non imposable.incroyable rentabilité pour propriétaire occupant + autres dossiers, 9 à 90 unités, tous secteurs province.www.lesimmeublesdanielcote.com.1-888-772-2666 Av29/Mai20 Batiments et espaces d\u2019entreposage a louer St-Romain et Lambton: St-Romain, aux limites de Lambton, 18 000 pi\u201d d'espace de production ou d'entrposage, 2 portes de chargement, hauteur 9\u2019, planchers ciment, système d'alarme, location à l'année ou saison; Lambton, 110 000 pi de bati- ments (5) production ou entreposage.Location complète ou au pr\u201d.séchoirs à bois, portes de 18'X14' de hauteur, subventions possibles; 2 700 pi\u201d de bureaux, idéal pour professionnels, santé, ventes gros/ détail, partage de réceptionniste.Tél.: 514-865-4365, 418-486-7181.GIEW/ L194 Service à domicile cell.: 819-583-8556 Réparation d'électroménagers OLUP/8 LIN Service rapide et courtois Mini Excavation Goulet, pour tous genres de petits travaux.terrassements, drainages, fonds de piscine etc.Inf 819- 583-4042 ou cell 819-582-3047 Ja31/Jno Coupeur et émondeur d'arbres qualifié et assuré, taux raisonnable Appellez Laurent Fredette au 1-705-753-3618 ou par courriel à diane fredette@cspne ca.Mr4/Jno Si vous désirez faire encan.Appelez l'encanteur Ross Bennett au 819-563- 2020 ou 819-572-5609, réservez à l'avance ma spécialité encans de ferme et d'antiquités.Mr11/Av29 J'offre mes services pour faire vos travaux de peinture, laver vos vitres ou tondre votre pelouse.Je peux aussi vous accompager pour faire vos commissions.Appelez au 819-583-4371 Av15/Mai6P Les Investissement René Roy.service de tondage de gazon et débroussaillage résidentiel, commercialet industriel René au 819-583-5171 AvA/JM1OP Couvreur: votre toiture est à refaire ou brisée par le vent?Peut-être aurez-vous la chance de la refaire gratuitement ou presque\u201d?Confiez vos travaux à un expert et fini les traces noires sur votre toiture.Toitures RPM au 418-561-0545.Av1/Mai20P Stratford, ouverture en juin! Garderie en milieu familial, repas équilibrés, grand terrain extérieur, jeux éducatifs, 1 place encore disponible, contactez Marie-France Couture au 418-443-1148.av22/Man3P SAAQ, SAAQ, SAAQ victime d'un accident d'automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous, consultation gratuite, M.Dion Avocats 514-282-2022.Www.avocatsaaq.com.AvB/29PH.Qc Êtes vous débranché ?Aucun branchement refusé Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect, service 49,95$ par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www natio- nalteleconnect com Av29PH Qc Noyé par vos dettes! Vous avez des problèmes de sommesil dûs à vos dettes, laissez-nous vous aider, nous avons la bonne solution, consultation gratuite 819-348-9379 Appel & Cie inc Syndic de faillite bureau principal Montréal Av22/Mai13PH Qc Casier judiciaire?Peut-on vous aider\u201d Le Centre du Pardon National est agréé par la GRC.Pour un meilleur prix et un meilleur service, visitez-nous a www nationalpardon org Appelez 1-866-242- 2411 ou 514-842-2411 Av29PH Qc URNES FUNÉRAIRES PERSONNALISÉES GRANTE BOIS FT MARBRIE, PLUSNIFURS MODELES FAITES LE 819-583-2927, APRÈS 18H00 CIB, GZS ve Nous livrons chez vous le nombre de conteneurs requis Vous chargez au besoin et cadenassez en toute sûreté.Nous recueillons et entreposons en lieu sûr et accessible www.logi-box.com 819.583.3939 4545, rue Villeneuve, Lac-Mégantic OLIZ-0OL-iC RECHERCHE ARMES ANTIQUES, carabines, fusils, cartouches.etc inf 819-583-2533 Av29 Recherche maison à louer dans la ville de Lac-Mégantic, 500$ et moins Appelez au 819-549-2122 Av8/29P Recherche chalet ou maison à louer avec terrain près de Lac-Mégantic.Int 819 583-5935, Thomas __ AvB/29P Recherche locataire pour habiter dans une Maison (meublée) située sur la rue Wolfe Pour infos rejoindre Pierre au 819-821-9230 ext 245 (jour) ou 819- 575-6329 (soir) Av?9/Mai13 Cours de dressage méthode renforcement positif «Clicker» session de 8 cours /100$, les lundis soirs, débutant le 16 mai 2011.maximum 15 chiens Guylaine Dodier.maître chien au 819- 583-2175 Av29 Professeur d'anglais retraitée donne des cours privés à des étudiants pour préparer leurs examens de fin d\u2019année, donne auss! des cours d'anglais durant toute l'année à des personnes qui désirent être à l'aise pour communiquer en anglais et avoir du plaisir Micheline, cellulaire 819-266-6832 Av29/Mai?0 Recherche jeune camelot pour la Tribune pour la rue président Kennedy à Lac-Mé- gantic.Claude Draper, laissez message 819-583-0587 Mrd/Jno 27 Recherche une personne motivée, responsable, ponctuelle, qui adore les enfants et qui a son cours de secourisme a jour, sinon intéressée à le suivre prochainement pour faire du rempiacement à l'occasion dans mon service de garde Intéressant pour compléter un emploi à temps partiel Si vous êtes intéressé contactez Maryse au 819-583-6340 Av22/Jno Emploi Saisonnier! Location d'une cantine du 15 mai au 15 septembre au Camping Rustique Therrien à Lac-Drolet Jean-Louis au 819-549-2254, le soir Av22/Mai13P Recherche serveur (euse) avec minimum 2 ans d'expérience dans la préparation de boissons alcoolisées, rapidité d'exécution, sens de l'organisation et d'initiative, beaucoup d'entregent Inf.819-237-9858, Gérald.Av29/Mal20 Abaisser vos paiements! Problèmes de dettes\u201d La solution consolidation regroupant vos dettes = 1 seul paiement par mois, selon votre budget, incluant carte de crédit.Hydro, loyers.impôts.prêt.arrêt de saisie etc Consultation personnalisée.sans frais et confidentielle.refaites votre crédit! 1-1-877-797-8046 \u2026 _ fW29/Mai2OPH.Qc Attention, consolidation de dettes, cartes de crédit.Hydro, impôts, saisies, un paiement par mois selon votre budget 7/7 jours.8h00 a 19h00 Groupe GCP sans frais 1-877-441-2330 Av15/Mai6PH Qc 500$ à Prêter | Sans enquête de crédit Crédit Courtage 1-866-482-0454 Aucun crédit refusé, prêt de 500$, remboursable à la semaine, rapide et facile.1-866-776-2291 www.argentrapide com Av29/Mai20PH Qc Prêt 500$ simple, rapide, efficace, par télephone et dépôt direct, réponse en une heure.conditions emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct Crédit Yamaska 1-877-534-1999.Av29PH Qc Prêt d'argent, de 300$ à 1 000$ réponse \u2018heure, sécurité et confidentialité est notre priorité, laissez-nous vous aider créditexcellenceatg ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223 AV22/Man 1 30H Qu ourQ.w Foin de 2° coupe, balles rondes Inf.819- 548-5193 Av29/Mar°0P Adoption chatons et chats d'intérieur, propres, vermifugés, vaccinés et stérilisés Frais d'adoption 908$.Diane 1-819-888- 2601 No26/ma113/2011 Chiots «Caniches Toys» (mini), une femelle de 5 mois et 2 mâles de 3 mois, dociles, vermifugés.vaccinés, vont à la litière (propres), ensemble de départ, 300$/chaque.Élevés maison (Jacqueline) au 418-449-2979 Av29/Mai?0 Livraison gratuite de nourriture et accessoires pour animaux.rabais sur premier achat, économisez jusqu'à 30%.Informations.819-583-4767 Ja7/Jno À vendre poissons «Cichlidé» pas cher! Tél.: 819-583-8256.Ja1/JnoP Porcelets de très bonnes qualités, 40 livres environ.Lac-Drolet au 819- 548-5338.AvB/29P À vendre 2 chevaux «Belge» Inf 819- 652- 1052 2 chèvres «Mohair» 2 \u2018chevaux dont un mâle «Croker» castré et une jument «Quater Horse» «Palomino» avec belle genétique.descendante de champion de barils et de rallye Inf le soir au 819 652-1043 Lh Mon ScooterHonda Elite 250 cc 1985 rouge tres propre 800$ Inf 819-583-0282 ou 819-549-2937 CAV TH Mai Yamaha V- Star Classique 1100 cc 2002 53 000 km.à vendre, prix 3 800% neg beaucoup de chrome et accessoires Inf 819-549-2513 Av15H/Mui6P _ Av T6 /Meub 1ECHO DE Moto V-Star 650 Clasic 1998 comprend 2 pare-brise un haut et un court siege arrière avec dossier neuf sacoche marchepieds petite lumière verte sous la moto clignotante ou stable pneu neut a! avant et batterie neuve un vrai bijou parfaite moto pour dame ou débutant 3 200$ neg 819-652-2708 cell 819-582-7525 _ Av TH Muh VTT 250 cc, 2 roues motrices.tres peu utilise demande 1 200$ ou échangerais contre une mobylette enbonétat Inf 819- 583-8735 ~ _ Avez: Mar sb Suzuki GS 850 cc, 1983 antique tres propre et mecanique A-1 prix 1 000$ Inf 819-583- 6767 (som) Aa Mar Honda Silver Wing 60C cc rouge/bourgogne 200% (achetee neuve en 2010) avec dossier passager 515 km garantie du concessionnaire jusqu'en avri 2012 295$ Inf 819 583- 2631 Al Martie Honda «Silver Wing» «Scooter» 2005 600 cc 23100 km.2 pneus neufs un seul propriétaire, excellent état.4 000$ Inf 819-544-4621 Av29/mai70P Scooter Yamaha BW'S, 2008 49 cc, jaune.en très bon état, 7 400 km Prix 1 800$ Appellez au 418-486-7944.Av29 .+ ~ HIE Espécialistes ALUMINIUM ISOLATION luminium ent Plus de 25 ans d\u2019expérience Garantie 5 ans installation - 15 ans matériel 262, Route 161 Stornoway 819 652-2545 con.819 583-7513 OU MN RAR (ON ISOLATIONS GRENIER 106, rue Colette, ST-LUDGER * Mousse de polyuréthane + Laine minérale soufflée * Insonorisation * Barrière thermique ESTIMATION GRATUITE (819) 948-5397 Finition Le # 1 en région ALFRED MORIN, prés.Pose * Sablage * Finition de planchers de bois-franc Spécialités: ancher bois franc Licence # RBQ 1359 7659-89 vernis crystal D A 31 » af: RA 01,48 A = A/AQO QC .388-449-2898 sabel - Polyuréthane - Laine minérale -Cellulose = - Barrière thermique - Insonorisation Daniel Isabel, prop.7249, rue Wolfe Lac-Mégantic Tél.: (819) 583-4152 Sans frais : 1-888-583-4152 Estimation gratuite Michel Gaulin PEINTRE «SUR» ENTREPRENEUR PEINTRE Résidentiel et commerciai Travail de qualité supérieure 8 Estimation gratuite @er #2 5% i Cell 819582-0837 © Tél.418 486-2595 Téléc.: 418 486-2595 RTS A TIREUR DE JOINT CONSTRUCTION J-C COUTURE INC.; cones.ALOR AER 974, chemin des Fraises Stratford GOY 1P0 p.Jean-Claude Couture RBQ 5609-9583 01 Tél.: 418 443-2870 Cell.: 418 331-2870 Spécialiste de porte, fenêtre, moustiquaire et calfeutrage Maurice Proteau 58, Route 214, Milan GOY 1E0 Tél.: 819 657-4675 Cell : 819 583-8099 Ford F-150.4X4.«Flairside» 2007 66 200 km, 14 495% Dodge Caliber SRT42008.stage 1,40 000 km 16 200% Dodge Ram 1500 SLT 2010 «quad cab» SWB 22 550 km, 22 895$, Mitsubishi Lancer ES 2009, 17 850 km, 14 395$ Toyota Corolla S 2009.toit ouvrant tout équipé 19650 km 14 695% Dodge Charger SRT82008 28 300 km 27 5003, Mazda 3 GS 2007 sport.28 200 km 10 900% Chevrolet Cavalier 2002 130 000 km 3 500% Hyundai Tiburon 2001 260 000 km.8005 Trans Auto G F au 819-548-5429 www autogf net _Jals dno Acces Automobile \u2018ouvert 7 jours de 8h00 a 20h00 au 1717 route 161 (2 km vers Woburn) 1-819-583-7759 Yaris Sedan 2008 4 portes.autom .tout équipé.75 000 km, bleu fonce, 9 900$ Toyota Yaris RS.2006, «Hatchback».95 000 km manuel de base, rouge 8 799$, Colorado LT Z712008.4X4 68 000 km tout équipé silver, 16 9998 Chevrolet Cobalt SS.noir.100 000 km.manuel, tout équipé.6 499%.Toyota Solara, 2007.convertible.55 000 km.autom , convertible, blanche.18 500%.Chevrolet Silverado LT.1500.2008, 70 000 km, tout équipé.4X4, blanc.23 999$; Honda Civic DX.2007, 4 portes.84 000 km, autom., vitres et miroirs électriques, «mags», bleu électrique.9 899$; Honda Civic 2007, manuel, tout équipe, 2 jeux de pneus, «mags», bleu électrique, 117 000 km, 7 999$; Nissan Sentra Spec V.SER, 2004, 4 portes, tout équipé, climatiseur, régulateur de vitesse, vitres électriques, «mags» et vitres teintées noires, 162 000 km, 6 000$.Antirouille à vie inclus sur tous les véhicules + 5 changements d'huile.Mra/Jno INFINITI EX35 AWD 2010.Equipement complet.15 000 km.Garantie du fabricant.Noir (int-ext).Pneus été + hiver.Transfert de bail ou vente.819-993-6610 ESS Au Ben Auto «Voitures d'occasion» Chrysler 300, 2005, tout équipé.V6.seul 76 000 km, pneus d'hiver et été sur «mags».à l\u2019état de neuf.9 9255: Chevrolet Trail Blazer 2003.4 portes autom 4X4.160 000 km, 4 875$; Chevrolet Malibu 2004.4 portes.autom 4 cyl.«Ecotec», 105 000 km.un seul propriétaire, pneus hiver et été neufs.3 995$.Chevrolet Cavalier 2002.4 portes autom 131 000 km.climatiseur.extra propre.2 625$: Chevrolet Cavalier 2003, VLX.4 portes.autom\u2026 141 000 km, tres propre, bonne mécanique, 2 3255; Pontiac Grand Am 2002.2 portes, autom.4 cyl.«Ecotec».toit ouvrant.très propre, pneus été et hiver.«mags», 101 000 km, 2 575$.Dodge Grand Caravan 2005.tout équipé.DVD, 186 000 km, 4 525$.camion Dodge Ram 1500, 1999, 4X4, autom.\u2026.318, un seul proprio.freins neufs, etc\u2026 2 925$; camion Ford F-150 «King Cab», 1994, 4X4, boîte longue, bonne mécanique, 190 000 km.1 500$.camion Ford Ranger 1994, autom., V6, 131 000 km, 1 500$: Chevrolet Malibu 1997, freins neufs, 165 000 km, 1 500$: Pontiac Sunfire 1999.décapotable, bon toit, 178 000 km, une seule propriétaire, autom\u2026 2 600$; camion Ford Ranger 1993, 4X4, man, 178 000 km, 1 500$; Dodge Caravan 1997, 200 000 km, bien chaussé, 700%; Ford Explorer 1991, 4X4, 200 000 km, autom., 1 500$; Kia Rio 2002, 4 portes, man., 212 000 km, 1 400$; Pontiac Sunfire 2001, 2 portes, autom., 120 000 km, 2 375$; Ford Tempo 1991, 4 portes, autom., 81 000 km, 800$; GMC Sierra 1500, 1989, 2X4, 75 000 km, bonne mécanique, 1 000$; Chevrolet Silverado 1990, 4X4, 310 000 km, «King».moteur à réparer, 800$; cabines de fibre de verre pour camions Ford, GMC, Ranger, 200$/chaque.Pour infos: 819-583-7185 ou 819-582-2934 au 4540, rue Laval Lac-Mégantic.Av29/Jno Yr Y UR, FAP UR A FRONTENAC Toyota Yaris 2008, 4 portes, automatique tres propre 71 000 km tres eco- nomique climatiseur garantie 5 ans ou 100 000 km + garantie prolongee jusqu a 160 000 km Inf 819-583-3484 | __ Av2Mait 3e Dodge Ram 1500 1996 4X4, rouge automatique, tres propre suspension renforcée.couvercle en fibre sur boîte très bien chaussé, 4 500$ Informations le soir au 819-652-1084 AvH 2 Jetta diesel 1997, 320 000 km.bleu demande 750% Inf 819-888-2734 Avr; Maur az :0 Honda Civic 2001, gns silver.2 portes manuel, 196 000 km «Angel Light» aileron.chmatiseur vitres électriques tres propre.3 500% neg Inf 819-652-2502 All 74 Mai2GP Pontiac Grand Am 2001 4 cylindres 2 4 litres 165 000 km 850$ neg Int 819- 583- 6142 A,DYP Pièces neuves autos/camions.Meilleurs prix garantis.20% a 70% d'économie toutes marques.livraison gratuite partout au Québec commandez directement sur le catalogue en ligne www supraz2000 com/quebec ou 1-877-999-7580 Av29PH Oc [le vendredi 2Y avril 2011 Maillot Piopolis, pour votre voyage dans le sud je continue toujours à vous servir et ce 12 mois par année, pour un maillot bien ajuste SVP appelez au 819-583-4447 ou 819-583-2494, aussi machines à coudre et accessoires 1/4 du prix St1;Jno Mobilier de cuisine, laveuse et sécheuse, buffet; mobilier de chambre, lit simple en bois commode en mélamine Yvon au 819-583-4545 ou 819-583-7211 St10/JnoP Coupole d'internet «Xplornet» 27\".avec «modem SM2100-50» valeur 600$ pour 250$.Inf 819-583-3681 Av8/29 4 000 balles de golf a vendre 30¢/chaque.paquet de 400 à 1208 Inf 819- 657-1114 AvB/29 Tracteur «Allis» 185.1980 avec cabine climatisée.pelle avant de 5 ce tracteur est comme neuf voilier 24' «Hunter» (prêt a mettre à l'eau) possibilité de remorque Apres 19h au 819-656-2528 AvE DOP LE OH L97:0N Encan samedi le 30 avril 2011 Place de l\u2019Eglise à Nantes soir: 819-583-3589, jour: 819-547-3525 AGREE À voir auto camion 4X4.Financement maison aucun cas refusé.voitures 2004 à 2010, lèger dépôt, aucun endosseur 1-866-566-7081 www.automobilesbris- son.com Av29/Mai20PH.Qc Georges \u2018Roy, prop.5 rn œ = ec 2 oO Vente de pièces & voitures usagées Meubles de bureau usagés.vaste sélection de bureaux, tables, étagères.classeurs et fauteuils de toutes sortes, prix tres avantageux.BuroPlus Dubé.3562, rue Thibodeau à Lac-Mégantic.819-583-2424 Av29 Meubles de garage neufs, pas montés, dans leur boite d'origine.Inf.819-583- 4068.Av29/Mai6 Scierie mobile ; d + Simple d'utilisation * Précise * Fabriquée en Estrie selon vos besoins Réfrigérateurs inspectés, garanties 3 mois à partir de 139$; lot de cuisinières électriques inspectées, garanties 3 mois, à partir de 109$.Ressourcerie le Chiffonnier, 2969, rue Laval: 819-583-6615.ava/29 Marché aux puces, antiquités.Le plus grand marché d'antiquités de la MRC du Granit.Achat et vente, on trouve de tout! 3709, rue Laviolette à Lac-Mégantic.Tél.: 819-583-0615.Fe12/Jno Bois de grange, de vieille maison, poutres, planches grises ou rouges, planchers, vieilles perches de cèdre.Nouveauté! Fabrication de meubles et armoires de cuisine en vieux bois.Baldwin Récupération, achat et vente.inf: 819-872-3897.At14/Jno Meubles et électroménagers usagés à vendre chez Ameublements Boulet.voir au 4575, rue Laval.Inf.: 819-583-1470.De22/Jno s ADRESSER ELE 6133 5 raisons d'acheter SANIFLO qui feront toute la différence + Pas de sac à acheter »_Pas de filtre à nettoyer e Pas de perte d'efficacité # Évacue l'air vicié à l'extérieur « Fabriqué au Québec depuis 30 ans OL0Z-LL-8L \u201cAUSSI DISPONIBLE.> Eureka modèle VAC 5500A 5 #3498 = LE TROUSSEAU 25.rue Salaberry; [Ere Que tic ¥ 819 583-4710 7 4 pneus de camion neufs.prix 150$/pneu (Bridgestone» «Dueller» «AT RHS», P265/65 R18.idéal pour «Pick-up» «GMC», «Ford», etc.Tél le soir au 819-583-4804.Av8/29P Remorque plate-forme 7'X18\u2019 avec rampes, 2 essieux 14 000 livres.freins électriques.4 500$ Inf 819-547-3851 Av8/29 Spa (4 ans), 6 places avec couvercle, tout équipé: voiture légère 6 places pour chevaux et «Sleigh» légère 6 places Avoir! Prix à discuter Inf.418-443-1052, après 18h Av8/29 Souffleur à neige 6 avec chute hydraulique, 550$.remorque tandem forestière.750$: faucheuse «Massey Ferguson».550$; remorque tandem pour VTT ou tracteur, 675$, petit champion 2'X4'.450$, fendeuse au gaz.neuve, 2 350$.banc de scie en fonte, 75$; corroyeur 4\", 50$, remorque d'aluminium 4'X8'.1 essieu, treuil hydraulique, 6 000 Ib.comme neuf.2 0003, chargeuse 9'1/2 sur remorque de 8' neuve, 10 900%; chaînes 3/8\" pour 2$/pied.Inf.: 819-583- 6502, le soir.Av15/Mai6 Moteur de bateau 7 forces «Johnson» entièrement remonté, comme neuf, un bijou! 450$.Jean au 819-583-2424.Av15/Mai6 Table d'esthétique d'épilation, 755$.Inf.819-583-7185.Av8/29 Grille pour pick-up «GMC» 2011; semoir pour graines de mil.Inf.: 819-877-3136, le soir.Av15/Mai6 Roulotte «Golden Fashion» 1992, prix: 2 200% nég., trés propre, en bon état.Inf.819-566-2018.Av15/Mai6P Poêle «Napoléon», foyer à l'huile porcelaine brun foncée, 1 200$.Inf.: 819- 583-3749.Av15/Mai6P Sirop d\u2019érable 2011 (bio) 40$ le gallon (8 boîtes).Michel au 819-888-2312.Av15/Mai6 Laveuse frontale «Frigidaire» 200$; exerciseur (vélo stationnaire) «Schwinn» valeur de 700$ pour 300$.Inf.: 819- 582-0728.Av22/Mai13 inf Par 32 500 larg «La autr real Invi Eg grat 352 \u201cVoir détæis en magasin Vot dep Les le vendredi 29 avril 201] Remorque tandem 6 pieds de large X 10 pieds de long.prix 1 1008 Inf 819- 544-4508 ALC Mads Truites mouchetées pour ensemense- ment de toutes les grandeurs special alevins temps limite livraison disponible www pisciculturebury com Tel 819- 872-3366 CAVE Man 3 Meuble de télé avec TV «LG» 42° et cinema maison neuf, ainsi que décodeur «HD» «Axion» valeur 2 600% laisse a moitie prix' inf 819-583-4203 _ A2 Mat 3 Bassins avendre de 20042 500 gallons 500 gallons=680$ 1 000 gallons=1 180$, 2 000 gallons=1 950$.ausst diverses grandeurs disponibles Eric Perreault au 418-422-2130 Av22 AUZP Chaloupe en fibre de verre 14 avec remorque et moteur «Honda» 15 forces inf 819-583-1690 ou 819-583- 1046 Av;2 Jno Pannes «cossées»: 5 X10 4 500$ 4 X8 3 200$.3 X7'2 800$.pannes plates: 2'X3 500% 2X4 550%.2'X5 600%.soudees a { argon et sur mesures dans les modèles «Lapierre».«Dallaire» «Dominiony et autres.je paie le déplacement Eric Per- reault au 418-422-2130 AvOD-AUPP Invitation à Collection/Création place de l'Eglise à Nantes.réservez votre espace gratuitement en téléphonant au 819-547- 3525 le Jour ou 819-583-3589 le soir Av22.29 4pneus d\u2019été 205/65 R16.150% Inf.819- 583-0548 Av22/Mait3 Ensemble d'armoires de cuisine.com- piet en chêne verni avec comptoir et evier usages, tres propres.prix demande 2 300% neg Inf 819-583-0626 ou 819-571-9751 Av22/Mai13 Avec mes médiums, vous saurez tout sur votre avenir, côté affaire.amour.finance, travail.santé.1-866-566-8559 seulement 2 59%/minute.1-900-788-8181 diese (#)8181 cellulaire 3.49%/minute 24h/24.wr - Av29/MaibPH Qc DISTRIBUTIONS PAYEUR INC.Les spécialistes » www.payeur.com mE Th BT A a Wee ee rs-Kioti 22 à:90 ey- se 4500° \u201cVoir détails en magasin CIRE La Guadeloupe .ORIGENE Te : Votre specialiste depuis plus de Siége social 5379.rue King Est Ascot Corner Les Distributions 819-821-2015 P inc.www.payeur.com Mreossoigz 1BD.U I.ECHO DE FRONTENAC Lot de fenêtres usagées de differentes grandeurs.disponibles dans quelques semaines ideal pour chalet ou camp le tout a liquider pour 300$ aussi grosse batterie de musique «Westbury» usagee avec beaucoup de pieces aubaine tres interessante laisserais a900% infos 819.583-1160 0 ne 2 decodeurs «Bell Express Vu» dont un haute definition et un porte-bagage.Inf 819-583-4779 i Avni Bateau «Grand-Mere» en fibre de verre, 16 muni d'une console.double fonds annee 2000.moteur «Honda BF » 20 forces, 2006 remorque «Caravan» 2007 5 800$ nég .cabine de fibre pour GMC 1997 8 500$ nég Inf 819-583-3264 AVUMan 3k Mobilier de chambre en n melamine ImItation chêne grand bureau avec muroir armoires avec tiroirs.2 tables de chevet lit «Queen» avec tête de lit base et sommier Inf 819-652-2205 819-548-5416 CAVED Madtap Mini laveuse portative se \u2018branche au robinet de cuisine très propre seulement 8 mois d'usage.cause de vente déme- nagement prix demandé 350$ Inf 819- 583-6350.laissez message Av29 Mar2oP Aquarium 20 g.18° x 12\" x 36\" plus meu- bleen mélamine.110$, raquettes homme «Tubbs Frontier» 30 ensemble de vinification de base (touris 23 |.cuves filtreur pompe), sac de golf «Marc Grenon» 10 bâtons droitier Inf 819-547-3104 Av29 M: un \"OP Monte-bateau avec toi 750$ «Choppers» à branches «Couture» jusqu à 5° pour tracteur de 30 à 75 hp.presque neuf 2 500%.armoires de cuisine avec evier et robinets.très propres.850$.porte- patio de 6 pieds, 125$.lave-vaisselle trés propre 100$ Inf 819-583-6956 819-583-2325 Av°9-Mai?0P Cuisinière à vendre, four à convection.auto-nettoyant.250$.modules d\u2019armoires de cuisine, prix à discuter.à voir! Soir au 819-583-4732 ou jour au 819-583-2223 Av29 no Vente de déménagement le 30 avril et le 1 mai, porte ouverte! Laveuse et sécheuse, meuble d'ordinateur.piano orgue «Hamond», meuble de cuisine utilité, et divers articles pour la maison et le sport, peintures, cadres.Ouvert de 9h à 17h au 3628 Laviolette 2* étage Inf 819-583-0437 Av°ap Fenêtres de cèdres différentes grandeurs, hotte de cuisinière «Broan» (valeur 250$), douche, lavabo et ventilateur pour salle de bain Inf 819-582-4139 ou 819-582-2724 Av29 Bateau de 12\u2019 en bois.moteur 20 forces et volant.très propre.750$: Pick-up 1999 «Chevrolet Silverado» 4X4.autom .95 000 km.très propre, inspecté.4 000$ remorque tandem dompeur très solide, très propre, 975$ Inf.418-443-1109, 418- 486-7878 ou cell 819-432-1600.Av29/Mai20 Mobilier de chambre.2 causeuses, 1 bibliothèque: 4 roues «Suzuki».le tout en très bon état.cause de vente déménagement inf.418-486-7502 Av29/Mai?0 Spa à vendre 5 places avec chaise longue.chute d'eau et systeme de son payé 12 0008 laisse a 4 500$ exteneur en cédre et interieur blanc casse Demandez Sylvain au 819-582-5120 Mobilier de cuisine laisse à bas prix chaises et table comme neuves Appelez au 819-583-6346 4 chenilles TJD pour «Honda» 420 avec attelages a |etal de neuf 4 jantes de roues 16\u201d pour camionnette 25$/chacune Inf 819-583-3438 Av Ponton 1990, 21 pieds moteur «Mercury» 50 forces remorque ciseaux 2 essieux vient avec tout lequipement tole de transport.sonar etc 7 200%.«Lift» de cour «Hester» 1967 modéle P80A moteur 6 cylindres «Slide Shift» mecan:- que A-1 possibilite de livraison 4 200$ Inf.819- 872- 3292 Ava Vaisselier antique 400$ et vaisselle ant:- que a négocier Inf 819-582-5301 AVY Mao a9 ma A29 MarBoP Arbustes à croissance rapide deal pour haies brise-vents.stabihsation de berge.murs coupe-son.etc Bouture de sauie salx 050$ ch Livraison partout au Quebec Réservez tôt Info Michel ou Manon 514-619-5505 Couvercles pour spa, prix et qualité imbattables Disponibles dans toutes les formes et couleurs Composez le 1-866- 565-5252 www thecoverguy com/fran- cais php Av Mant 3b (x __ AV29/Mar2UP H Qc Nouvelles st scieries «Norwood», nouveau LumberMate-Pro accepte des billes de 34\u201d de diamètre.scie des planches de 28\u201d large.fonctionnent à cycle rapide augmente l'efficacité www scienesnorwood- Sawmills com/400QN 1-800-408-9995.poste 400-QN.AV8/29PH Qc A Bois Francs Bomarc i inc Directement du manufacturier Planchers bois franc pré-vernis de tres grande qualité, chêne érable.merisier, cerisier.bois exotique.jatoba, ipe.Ouvert du lundi au samedi Tel 450-378-9883 ou 1-877-378-9883, 53.Gatineau, Granby auo9mazodbi.ac Chauffe-piscine au bois sans fumée LS.Bilodeau.nouveau modèle; augmente la température de 10 à 15 degrés/jour.pour villes/villages, équipement d\u2019érabliére neuf et usagé Infos visitez www Lsbilo- deau com.1-888-557-4767 ____ Av22/Mait3PH Qc Vente de bâtiments! Directement du fabricant canadien.25X40=6 320$, 30X40= 7 370$,35X50=9 980$.40X80= 18 900$, 47X100= 31 600$.parois optionnelies.plusieurs autres bâtiments «Pionneer Steel».1-888-412-9990 poste 818 _ Av29PH De Produits Gerbex.offre u une gamme de + de 50 produits.herbes et vitamines.idéal pour les cliniques et les massothé- rapeutes.demandes sans obligation de votre part.liste de produits et brochures gratuites.7345, boul Laframboise, Saint- Hyacinthe J2R 1E3 Tél 450-796-5868, télécopieur 450-796-1705 www gerbex qc ca Av29PH.Oc MODE ET SALOOK 3145 ed s finissants Nous payons les taxes aux étudiants MEGALO rue Laval, Lac-Mégantic 819 583 5101 Liu aan à partir de 00x 993 au service de la, communaute a Wy > Diabéte QP Québec Renseignements et dons : (514) 259.3422 ou 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca ee ema.ea CCR 2 = = = ENCAN EL RIGHELIEU Le dimanche 1* mai se tiendra I\u2019encan annuel du Club Richelieu de Lac-Mégantic.Plus de 700 objets et lots variés de toutes sortes dont plusieurs à moins de 10$.Prix de présence et restaurants sur place.On vous attend au Centre Mgr-Bonin rue Frontenac à compter de 8 h L\u2019encan débutera à 9 h C\u2019est un événement à ne pas manquer ! 1 appel va eclairer votre futur' Avec Medium Quebec retrouvez les meilleures voyantes du Quebec reconnues pour leurs dons, leur serneux et la qualite de leurs predictions Ecoutez-les au1-866- 503-0838 abonnes «Rogers» «Bell» ou «Fido».faites le #(carré)4676 si vous souhaitez les voir et mieux les connaitre www MediumQuebec com AVN EH Amour, amitie, sexualité?Faites votre choix sur le plus grand reseau de rencontres au Québec' Les femmes discutent gratuitement Bell Rogers.Fido #6464 sinon 1-866-553-5651 www quebecren- contres net AVR OPH OL Abordable.ligne de voyance, code promotionnel 96872 pour obtenit 15 minutes gratuite chez «Connexion Medium» tele- phonez maintenant au 1-866-9medium 2 59%/min www connexionmedium ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers 24/24 7/7 Av Ma OPEN Jade.médium de naissance.voyance pure.flash precis et dates Tel 1-900- 788-2778 (2.90$/min ) denis un cellu laire 42558 DO MADR TO, Astrologie.voyance.tarot.don naturel jusqu à 95% de reussite garantie Tel 1 900-788-2222 (2 90$/mim ) depuis un cellulaire #2555 AV MAL OP HO Abby, médium de naissance.voyance pure flash precis et dates Tél 1-900- 524-4567 depuis un cellulaire #2555 (2.90%/min.) AIH MALO HEC) Chaten direct! Destonnes de celibataires de partout au Québec t'attendent à tout moment pour discuter en direct C est nouveau, simple, rapide et surtout excitant! Que tu désires une relation sérieuse, une aventure ou simplement une discussion vraiment mémorable Chat en Direct est l'outil idéal Compose le 1-877-489-0870 ou le #5353 par cellulaire et profite du moment présent' AVB/29F H Uc Service de Rencontre.relation Long- terme/court-terme, appelez maintenant! 1-888-451-7661.échange de messages vocaux 1-866-634-8995.conversations en direct pour adultes un a un 1-877-347- 9242, rencontre par voix-téléphoniques, filles locales célibataires 1-888-571- 5763 (18+) AV15/MaibP 1H (Oc Exclusif: Le seul vrai réseau de dialogues etrencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures moubliables Goûtez la différence Abonnés Rogers.Bell ou Fido faites le #(carré) 6969 Sinon 1-866-552-8505 Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles ?Abonnés Bell mobihté faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne Lou AvP IM: ATP H Qc 12 minutes gratuites! 1-900-451-6675 a 3.79%/min Contactez Mme Minou Suzie, Destinee Savard ou une autre clairvoyante d'expérience.Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min autre facilité de paiement au 514-768-2000 ou le www voyancequebec com.aussi 24h00 Astro-Club au 1-900-830-6767 a 2 85$/min.18 ans+ __AvB/29PH Qc.Le Réseau rencontre qui fesse! Essayez gratuitement allez-y osez au 514-768- 3999 Cadeaux aux femmes bavardes Facilité de paiement au 1-900-643-7700 www lereseaurencontre com.chat, web- cam et concours gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 a 2.45%/min.pour 10 minutes ou rencontre Instantannée par cellulaire faites le diese (#) 7393 à 2.29%/min Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999 _____ AvB/29PH De Tout savoir sur votre avenir, sans faux- semblant et sans tabous, Inna Medium 1-900-788-0909 (2.90$)/min ) depuis un cellulaire.#2555 Av29/Mai20PH Or Jo-Soleil, besoin de bons conseils\u201d Astrologie, numérologie, voyance, tarot, rêves.retour être aimé.pour des réponses rapides et précises 1-900-789-3010 à 3.99$/min +taxes 18+ blocs de temps carte de crédit 514-250-3010 à prix réduit Cell #3010, question gratuite par mail Web cam Skype Josoleil11 Site www josoleil com._ Av29/Mai20PH Oc Hopinions = Moment de réflexion Assise au volant de mapetite Versa.je roule entre Quebec et lac Me sante.le sourire aux levres en cette rournee remplie de bonnes nouvelles Moccro à tue-tête.quelle melodie envoutante\" Filä, Lurefiexton sum pose à mor d'elle-même.Je réalise rapidement toute l'importance qu'ont les gens qui sillonnent le chemm de nurvie Etcette pensee quem habitant l'autre jour repailiiten moi \\u cours des epreuves que la vie à mises sur ma route, par appris qu'il etat bien d'aumerles autres.maus pau decouvert l'importance de s'aimer sant tout Ju appris qu'il est bien d'accorder du temps à l\u2019autre.mais quil est vital de savoir prendre du temps aussipoursor de savaus donner: par appris a demander, mas surtout a accepter Jar appris qu'on à parfois le Juge ment facile à l'égard des autres, mais qu'il peut être pémble de sentur le regard de ceux qu'on aime sur notre difference Mais, principalement.ce que j'a garde entète.ce que mon père assume transmettre.c'est de toujours garder confiance et de me souventr combien la vie peut étre belle et peut nous combler quand on sait l'apprécier.Aujourd'hui, c'estun merçi spécial à vous qui embellissez ma vie avec vos sourires ef vos rires, vos blagues, votre respecter votre amour Je vous dis.merci, je vous aime! Annie Charron Randonnée à vélo Boucle de Courcelles Dans le cadre de la Semaine Québécoise des Familles, des ateliers de découverte des paysages seront offerts au Moulin Bernier de Cour- celles, le samedi 14 mai.La Boucle de Courcelles du Parc linéaire régronal du Quebec Central consiste en une randonnée à vélo sur la piste cyclable.Jelieude rendez-vous est pour 9h00.au coeur du village de Courcelles, Au programme de la journée.départ sur te corridor vert de l'ancienne vote ferrée du Québec Central; randonnée marquée de plusieurs arrêts pour échanges sur l'histoire et la géographie des paysages traversés qui permettront.par la méme occasion, de rassemblertout le groupe et de voir ainsi à la sécurité des participants.Pour le dîner.chacun apporte son lunch.Remise de virevents et prise de photos.Après une heure de repos.nouveau départ vers une proposition de sentiers et chemins qui pourraient devenir la Boucle de Courcelles.associée au trajet linéaire du Parc régional.l'arrivée au Moulin Bernier est prévue après 15h00.On consulte le site www moulin- bernier.ca us 1120 stone fin RC ei Irs Ar Bs EE ay Se rsa] unt 2 EE wn ws A monte Mlle scott A bern + PNT 5 ATT: SH ART + AAI rt GIP ts Se 30 metro \u201cfind (entre ville Fac Megantic 5420 Frontenac, Lac-Megantic, Qc.G6B-1H3, Tél : 819 583 1400 Fax : 819 583 2994 Boucher Temps plein 40hrs/semaine Dispomble jour son ng oD cuisinier(ere) EXPERIMENTE(E) Salaire à discuter selon expérience Apportez votre © v au 3280, tue Laval, Lac Meganti ou telephones au 819 582-4242 1ECHO DE FRONTENAC Boies LTT le vendredi 29 avril 2011 1 fin de semaine sur 2 Salaire selon convention Assurance collective Commis viande Temps partiel 30hrs/semaine Disponible jour soit 1 fin de semaine sur 2 Salaire selon convention Assurance collective DEMANDE(E) Pour informations : Lac-Drolet Apporter votre CV Demandez Marilyne directement a la boucherie et demander Sylvain ou Marc CUISINIER(ERE) Avec ou sans expérience Salaire selon compétence CANTINE DU LAC 819 548-5697 819 549-1117 \u2018: Abonnez- vous frontenac Hotapie de pointe riotie entre: Erure à tu contobution et a'l'excertise de wes 37 équivalentes.du poste.Par courrier : Par courriel : 4660, rue Villeneuve tafisa@tafisa ca Lac-Megantic, Qc G&B 2C3 Par télécopieur : 819 583.2931 Guitabec Inc.PERSONNEL DE PRODUCTION RECHERCHÉ POUR USINES DE FABRICATION DE GUITARES * Aucune expérience requise; * Programme de formation complet; » Postes permanents, ouverts aux femmes et aux hommes, de jour (40 heures sur 4'/.jours) ou de soir (40 heures sur 4 soirs).Postes de journaliers Salaire à la fin de la période de formation, pour une semaine complète de 40 heures (incluant bonus).* de jour 10,50$ l'heure: e de ssoir 11,505 l'heure, * plus avantages sociaux.Si ces postes vous intéressent, veuillez vous présenter : GUITABEC INC.(usine 600) 42, Principale Sud La Patrie (Québec) JOB 1Y0 GUITABEC INC.(usine 300) 75, route 212 Ouest La Patrie (Québec) JOB 1Y0 Asso tation \u2019 \u2019 \u2019 «oe Protection = Environnement Fac teurs milles Nous sommes à la recherche d\u2019un(e) etudiant(e) pour combler le poste d'agent(e) de formation/sensibilisationaction au sem de l'equipe de l'Association de protection de l\u2019environnement du Lac [rois-Milles (APEL3M) située a Ste-Ce cile de-Whitton Description des tâches : .Fatre la caractensation des bandes riveraines du lac, .Sensibiliser les riverains sur l'importance de renaturaliser leur bande, Recueilltr des données précises du lac à l'aide d'instruments de mesure, Qualités et compétences recherchées: ° Methodique, souci du travail bien fait et minutie .Débrouillard (e) e Entregent et courtoisie Conditions: e Étudiantenenvironnement ou biologie au niveau collégial ou universitaire, * Retourner aux etudes à l'automne 2011, * Permis de conduire ou pouvoir se déplacer facilement; * Durée de l'emploi : 8 semaines à 30 heures/semaine ; # Salaire : 12$/h; » Expérience non requise.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitæ à l'adresse suivante avant le 11 mai 2011 à 16h : APEL3M Att.: Madame Isabelle Boulet 1690, route 263 Ste-Cécile de Whitton (Québec) GOY 1J0 Courriel : isabelle boulet@hotmail.com Tél.: 819 583-5695 Seules les personnes retenues pour l'entrevue seront contactées.TAFISA CANADA EST UN CHEF DE FILE MONDIAL duns fo tobrncation de pannedix à agpiomere et de melamine.Situee a Lac Megantic et dotée d'une tech + censoit une croissance rapide sur les marches canadien et americain 0 employes qui partagent des objectifs communs.Si vous poxsedez ta volonte d'aller au der de l'ordinaire et que vous desirez vous joindre 9 une equipe d'envergure, peus Games actuésement a recherche d'un candidat motive pour combler le poste suivant > TECHNICIEN EN ENTRETIEN ÉLECTRIQUE (POSTE CADRE) Relevant du chef du service électrique, la personne aura à s'assurer de la disponibilité des equipements de production, en définissant les programmes d'entretien préventif et prédictif des composantes électriques et électroniques.De plus, la personne coordonnera les projets d'entretien et d'amélioration de la fiabilité des équipements.Nous recherchons un candidat détenant un diplôme d'études en maintenance industrielle ou en système ordiné et possédant de 7 à 10 ans d'expérience en gestion des meilleures pratiques en maintenance ou toute autre combinaison de formation et d'expériences SI vous êtes intéressés par ce poste et que vous avez une capacité reconnue à travailler en équipe et à y exercer un leadership, vous êtes un bon communicateur et vous stimulez les idées créatives, vous avez un bon esprit d'analyse, de synthèse et de résolution de problèmes et un bilinguisme fonctionnel (anglais et Français), faites parvenir votre curriculum vitae au service des ressources humaines de Tafisa Canada en mentionnant le titre Nous souscrivons au principe de l'équité en matière d'emploi SONAE (A) INDUSTRIA AFISA.www.tafisa.ca LEER Votre Centre Local de Développement 7 RE ae « ÉTUDES D'OPPORTUNITÉS DE DIVERSIFICATION Le Centre Local de Développement (CLD) et le comité de diversification de la MRC du Granit sont à la recherche d\u2019une ressource pour mener à bien des études d'opportunités et projets structurants permettant de diversifier le tissu économique de la MRC.Mandat Sous l'autorité de la directrice générale, réaliser les premières études de validation et les projets priorisés par le comité de diversification, en collaboration avec le CLD.Mettre sur place des comités experts, identifier et valider le potentiel d'opportunités, préparer et gérer des appels d'offres pour études.Diffuser les résultats.Exigences Études universitaires en administration, profil marketing ou économie et 5 ans d'expérience, ou l'équivalent.Possédant une bonne expérience du milieu des affaires en milieu industriel, vous possédez de bonnes notions en technologie, et une solide expertise en études de marché ou d'opportunités.Innovateur, communicateur, structuré et aimant le travail d'équipe, on vous reconnaît un bon esprit de synthèse.Conditions Ce contrat est d'une durée de 6 mois, avec prolongation possible.Il est accessible à un travailleur autonome ou entreprise, mais une portion importante du travail sera effectuée au CLD.La rémunération est à discuter selon l'expérience et les compétences.Le CLD de la MRC du Granit souscrit aux principes d'égalité en emploi.Les personnes ou entreprises intéressées doivent faire parvenir leur offre et curriculum vitae au plus tard le lundi 9 mai : Comité de sélection diversification CLD de la MRC du Granit 4675 Roberge CP 155 Lac-Mégantic, Qc G6B 256 Courriel : cldgranit@cldgranit.qc.ca Télécopieur : 819-583-5344 La violence conjugale CHE ES EN RES on SIE 3 QI ES ele \"Fey le vendredi 29 avril 201 8 à y ; Fr AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Aus est par les presentes donne que 4 4 suite du deces de Mme Jeanne Huard Nodeau résidant lors de son dernier domicile au 555, Tittri#D 214 Saint Lambert (Quebec) J4P 3G2, sur venu le 21 fevrier 2011 un inventaire des biens de la detunte à ete fait par les hiquidateurssuccessoraux, soient M Jacques Martel et M Jean Martel, le 25 avr112011.devant Me Alain Talbot notaire, contormement à la loi Cet Inventaue peut etre consulte par les interesses, a l'etude de Me Alain Talbot, sise au 3428, rue Laval, Lac Meganti (Quebec) G6B 1A4 Donne ce 27 avri! 2011 Me Alain Talbot, notaire 1I)ECHO DE FRONTENAC ENCAN A LINTERIEUR Samedi 30 avril 2011 Place de l\u2019église 1237.rue Principale.Nantes 819 547-3528 OUVERTURE POUR VISITER DÈS 8 H 00 L'encan débutera à 10 h 00 jusqu'à 17 h 00 Sera vendu lot d'antiquites et bric à brac.Argent comptant Casse-croute sut place BIENVENUE ! Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LAMBTON AVIS PUBLIC RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE AUX RÈGLEMENTS D'URBANISME RÈGLEMENT No 11-362 ASSEMBLE PUBLIQUE DE CONSUL TATION SUR LE PROJET DF REGLE PONENT INTITULT seglementaumero 11 562 imoditiant Lo eglementnumerooY 345 « Regle cent de conage aux reglement foie Alix personnes et organismes inte fesse par an projet de reglement inodifiant le Reglement de zonage | 3ux Reglements d'urbanisme, AVIS PUBLIC est donne de ce qui suit 1 Lors d'une seance tenue le 26 avril 2041, le Canseit à adopté le projet de reglement modifiant le Regle nent de zonage aux Reglements d'urbanisme; 2 Une assemblée publique de consul tation auralieule10ma:2011,a19h 30, au 230, rue du College, Lambton.L'objet de l'assemblée est de présenter le projet de Règlement numero 11-362.Au cours de cette assemblée, le Maire ou un conseiller désigné par le Maure expliquera le projet de reglement, les conséquences de son adoption ainsi que de son entrée en viqueur et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce Sujet.3.Le projet de reglement peut être consulté au bureau de la Municipalité aux heures habituelles de bureau.Donnè a Lambton ce 29 avril 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LAMBTON AVIS PUBLIC RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT SUR LES PERMIS ET CERTIFICATS AUX RÈGLEMENTS D'URBANISME REGLEMENT No 11-363 ASSEMBLÉE PUBLIQU TATION SUR LE PROJ MENT INTITULE EOF CONS ET DE REG: Reglement na 11 361 modifiant h reglement numéro 07 327 « Regie ment sur les peunis et certificats aus réglements d'urbanisme» Aux personnes ef organismes rate Tesses pat Un propet de reglement modifiant le Reglement sur le permis et certificats aux Réglement d'urbanisme, AVIS PUBLIC est donne de ce qui sant i Lors d'une seance tenue le 26 avril 2011, le Conseil 4 adopté le projet de réglement modifiant ie Règlement sur les permis et certificats aux Reglements d'urbanisme; 2 Une assemblée publique de consul! tation auralieule10ma12011,a19h 30, au 230, rue du College, Lambton L'objet de l'assemblee est de preser1 ter le projet de Reglement numéro 11-363.Au cours de cette assemblée, le Maire ou un conseiller designé par le Matre expliquera le projet de réglement, les consequences de son adoption ainsi que de son entrée en vigueur et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet.3.Le projet de réglement peut être consulte au bureau de la Municipalite aux heures habituelles de bureau.4.Aucune disposition de ce Règlement n'est susceptible d'approbation référendaire.Donné à Lambton ce 29 avril 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LAMBTON AVIS PUBLIC Assemblée publique de consultation A TOUTES LES PERSONNES SUS CEPTIBIES D'ETRE INTERESSEES PARLE RÈGLEMENT NUMERO 11 361 MODIFIANT 1 REGLEMENT NUMFRO89 119 «RÉGLEMENT SUR LES DÉROGATIONS MINEURES AU REGU MENT D'URBANISME» AVIS est, par les prosentes, donne pat le soussigqne * tursd'uneseancetenuele 26avril JOT le Conseil à adopte le projet « Rioitsr, Lau 11361 bp ar Rice vive B9 119 eRrcsinens SR cts CRC IONS MiNTURES AU RÉGLEMENT ¥ de reglement ntituie RRAFPISME 5 2 Conformement alaloi, une assem- blee de consultation se tiendra le 10 mai 2011 à 19h 30 heures à l\u2018Hôtel deVille au 230, rue du College alam bton Au cours de cette assemblée, un membre du Conseil expliquera le projet de reylement et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer 3 Le Réglement numero 11 361 moditiont le reglement numéro 89 119 portant sur les derogations mineures aux reglements d'urba hisme vise à prohiber completement les derogations mineures liées à l'occupation dans la bande riveraine des lacs et cours d'eau.4 Aucune disposition de ce Regle ment n'est susceptible d'approbation referendaire.5.Le Reglement peut etre consulte au bureau du Secretaire-Trésorier de la Municipalité de Lambton situé au 230, rue du College a Lambton aux heures habituelles de bureau.Donne a Lambton ce 29 avril 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier Canada PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE LAMBTON AVIS PUBLIC MODIFICATION DU PLAN D'URBANISME RÈGLEMENT No 11-364 ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSUI TAHON SUR LE PROJET DE RÉGIE MENT INTITULE RÉGLEMENTNo 11 364 MODIHANI LE PLAN D'URBANISME No 08 338 AHN D'INCORPORER LES MODIH CATIONS NÉCESSAIRES DEÉCOULANI DE L'ADOPHON DE L'ARTICH 59 Aux personnes et organismes mte fesses par un projet de réglement modrant le Plan d'urbanisme de Lu Municipalité AVISPURUC est donne deu quisstnt } Lois d'une seance tenue le 24 ave 201116 Conse ag adopter Je projet de eglenent de modification sutvant «BREGLEMENT No 11 +640 MODITTANT IE PLAN D URBANIS ME No 08 338 AHIN DD INCORPORER LES MODIFICATIONS NÉCESSAIRES DECOUTANT DL T'ADOPHON (1 PARTICLE 59, 2 Uneasseniblee publique de coms tatronauratrente TOmat 2011 4 19h 30, au 230, rue du College, Lambton L'objet de l'assemblée est de preseu ter de projet de Réglement numero 11 364.Aucours de cette assemblee, le Marre ou un Conseiller désigne par le Maire expliqueta le projet de reglement, les consequences de soti adoption amsi que de son entree en vigueur et entendtates personnes et Organismes qui destrent s'exprimer à ce sujet 3.le projet de reglement peut etre consulte au bureau de la Mumapalite aux heures habituelles de bureau 4 Aucune disposition de ce Regle ment n'est susceptible d approbation referendaire.Résumé du projet .Le projet de reglement vise à À incorporer les decisions découlant de l'Adoption de l'article 59 de la Loi sur la protectiondutertitoine agneole du Quebec Donne a Lambton ce 29 avnl 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier ao w Canada PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE LAMBTON AVIS PUBLIC REGLEMENT N°11-365 ASSEMBLEE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LE PROJET DE RÈGLEMENT INTITULÉ : PROJET de RÈGLEMENT No 11 365 MODIHANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NO 09 345 AFIN D'INCOR PORERLES MODIFICATIONS NÉCES SAIRES DÉCOULANT DE l'ADOPTION DE UARTICLE 59 Aux personnes et organismes 1nte Fesses par un projet de réglement moditiant le Reglement de zonage de la Municipalité AVIS est, par les presentes, donne par le soussiqne QUE de Conseil municipal, suite a l'adoption, par sa resolution numero 11011214 s0 seance du Jhavnl OT du projet de Reglement numera T1365 mttule PROJET DI REGEEMENTN 11 365 MODIHANT LE RÉGLIMENT DE ZONAGE NO 09415 AFIN D'INCORPORER LES MODIEICATIONS NÉCESSAIRES DECOULANT DE T'ADOPTION I VARHCHESS bendraune assemblée publique de consultation le 10 mai 2041 a compter de 19h30, dans la salle du Conseil située au 230 rue du College tambton, en conformité des dispositions de la Lor sut l'ame nagement et l'urbanisme (1 RO « A-19 1) La modification vise à ajouter l'article 72 9 au règlement de zonage 229 Construction en zone agncole Toutes les nouvelles demandes de constructions en zone agncole permanente devront être réalisées en concordance avec les secteurs selectionnes par la demande a porte collective, tel que presente por l'arhdle 59 de lator sur la Protection duterutoireet des activites agricoles Amadifier les distances separatiices relatives aux batiments agricoles QU au cours de cette assemblée publique, le Mane ou un autre men bre du Conseil designe par le Maire, expliqueta le projet de réglement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes que destrent s'exprimer à ce sujet, QUE ce projet de réglement est dis ponthle pour consultation au bureau municipal, aux heures habituelles de bureau, Donne a Lambton ce 29 avril 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier INTENT OEE TENE CENT ECS ATO SC ETT RENT EIINVTEC au Service dela, communauté \u2014 M PE J 5 7 Diabete w Québec Renseignements et dons : (514) 259.3422 ou 1.800.361.3504 www.diabete.qc.ca - TIVALUAN Ger bison d 34 shal yrTST vv - = og ons ed 2 duc : = eee Lee wa Ce ge a Luis sat cuite au these fn Québec irs | po RO TET Coy a Anh RR WP: 2 Te 32 IECHO DE FRONTENAC Havis Avis public | \u2018TH: Hegle des alcoois.des courses 81 des jeux Lac-Megantic Avis à la population Report de la séance ordinaire du conseil municipal et des assemblees publiques de consultation Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Teaile persGNNe SOCIÉTÉ OÙ assoGlation au Sens dn Code civil peut dans les trente jours de a publication du present avis Ss opposer a une demande relative au permis où à la HEeIGE CF gpres mentionne en transmettant 7 +4 Régie dés alcools des courses el des peux La Ville de Lac Mégantic desire informer la population que la séance ordinaire in ecrit assermente qui fut état de ses motifs du conseil prévue pour le lundi 2 mai 2011 est reportée au mardi 3 mai caonterveni enfaveur de la demande 511 y à 2011, 19h30, et ce, en raison de la tenue des élections fédérales.Ladite séance vu opposition «dans les quarante-cing jours aura lieu à la salle de conférences Persée située au sous-sol de l'hôtel de ville.l\u2019ordre du jour de cette séance sera disponible sur le site Internet de la Ville, et Cette opposition où cette intervention doit etre | ce à compter du vendredi 29 avril 2011 accompagnee d'une preuve attestant de son de da publication du present avis Il en est de même des quatre assemblées publiques de consultation portant sur les règlements ci après mentionnés.Celles-ci ont également été reportées au mardi 3 mat 2011, à 19h30 rtivot au demandeur ou à SoN procureur pat \u201cournetrecommande ou certihe ou par sit wha : tonApersonne étêtre adressee ala Regie des alcools, des courses et des jeux, 560.boul.Charest Est.Québec (Québec) G1K 3J3.eo Reglementn 1518 modifiantle Réglement de zonage n° 1324 relativement we ss Ve à la bontfication de la reglementation d'urbanisme se Cr Bit vw LR Frater, ; «Règlement n 1519 modifiant le Réglement n 1481 relatif aux usages SAINT ANTOINE pdiesations fe ta Megans conditionnels relativement aux usages para-industriels au sein du parc Cen Jali oi nine, industriel a -Meganis pe tante LER \u201cet, e Réglement n 1530 modifiant le Reglement du plan d'urbanisme n° 1323 relativement à la bonification de la réglementation d'urbanisme Règlement n° 1531 modifiant le Règlement de lotissement n°1325 relativement a la bonification de la réglementation d'urbanisme Donne a Lac Mégantic, ce 27° jour du mois d'avril 2011 | | | Me Chantal Dion | Greffière | Bureau de mise en marché des bois APPEL D'OFFRES POUR LA VENTE DE BOIS DANS LES FORETS DU DOMAINE DE L \u2018ETAT te Bureau de mise en marché des bois (BMMB), nouvellement créë en vertu de la nouvelle loi sur l'aménagement durable du territoire forestier, lance un appel d'offres pour la vente aux enchères de bois sur pied dans les forêts du domaine de l'État.DÉSIGNATION ET LOCALISATION Prés de 240 000 mètres cubes (m') de bois, en lots distincts variant de 9 000 m' à 42 000 m', sont offerts dans 12 secteurs de vente distribués dans 5 régions administratives selon la répartition suivante Région Nombre de secteurs Volume total (m°) Saguenay-Lac Saint-Jean 4 107 000 Mauricie 3 73 000 Estrie 1 9 300 Outaouais 2 18 400 Laurentides 2 33 200 La localisation et les caractéristiques propres à chacun des secteurs de vente sont présentées sur le site Internet du BMMB à | l\u2018adresse indiquee c1 dessous PROCESSUS DE VENTE EŸ CONDITIONS PRÉALABLES AU DÉPÔT D'UNE SOUMISSION Toute personne morale et toute personne physique âgée de 18 ans et plus qui se sont prealablement inscrites a titre d'encherisseur au registre du BMMB peuvent soumettre une offre dans le cadre de cet appel d'offres.Pour être admissible, la soumission doit être remplie selon les modalités mscrites dans le document intitulé « Instructions aux | enchérisseurs » accessible sur le site Internet du BMMB a l'adresse indiquée ci-dessous.DÉPÔT DES SOUMISSIONS | Tout enchérisseur dûment inscrit au registre du BMMB peut soumettre une offre au plus tard à 12 h, le 9 juin 2011, par la poste ou en se présentant, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, au Bureau de mise en marché des bois à l'adresse indiquée ci-dessous.OUVERTURE DES SOUMISSIONS L'ouverture des soumissions reçues se fera dans les locaux du Bureau de mise en marché des bois, dont l'adresse est indiquée au bas du présent avis, le 9 juin 2011 à compter de 14 h.RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Toute personne souhaitant déposer une soumission peut obtenir une copie des documents requis ainsi que de plus amples renseignements en s'adressant au Bureau de mise en marché des bois à l'adresse indiquée ci-dessous ou en consultant le site Bureau de mise en marché des bois Ministère des Ressources naturelles et de la Faune 880, chemin Sainte-Foy, 7° étage, local 7.0 Québec (Québec) G1S 4X4 Téléphone : 418 627-8663 Sans frais: 1 855 438-5391 Courriel: serviceclientele@bmmb.gouv.qc.ca Des séances d'information concernant le processus de vente seront tenues dans chacune des régions visées.Pour connaître les dates et lieux de ces rencontres, visitez le site Internet mentionné ci-dessus à la section Ventes en cours.Québec IS vendredi 29 aril 201 | L'ENCAN ANNUEL DE CHEVAUX A VENIR se tiendra sur le tertain de l'exposition de Cookshire SAMEDI 4 JUIN À 10h PRÉCISE Seront vendus : Chevaux toutes races, equipements de chevaux et machineries Toute personne desirant metlre en Consignation a cet encan, s.v.p.contactez I'encanteur avant le 21 mai 2011 Toutes les machineries peuvent artiver vendredi le 3 juin et les chevaux le matin de l'encan Planifiez pour assister à cet encan.Bienvenue à tous.Pour informations ROSS BENNETT Encanteur bilingue Tél.: 819 563-2020 Cell : 819 572-5609 Lennoxville Courriel rossbennettauctions @hotmail.com PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROBERT BELLARMIN AVIS PUBLIC RÈGLEMENTS No 2011-03 ET No 2011-04 À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ.Veuillez prendre avis que les : RÈGLEMENT No 2011-03 MODIFIANT LE PLAN D'URBANISME No 2009-07 AFIN D'INCORPORER LES MODIFICATIONS NÉCESSAIRES DÉCOULANT DE L'ADOPTION DE L'ARTICLE 59 et le : RÈGLEMENT No 2011-04 MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE No 2009-08 AFIN D'INCORPORER LES MODIFICATIONS NÉCESSAIRES DÉCOULANT DE L'ADOPTION DE L'ARTICLE 59 sont entrés en vigueur le 07 avril 2011.Le règlement no 2011-03 a été adopté par le conseil le 07 février 2011 et a fait l\u2019objet d'une consultation publique le 07 février 2011, le tout conformément à la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.Le règlement no 2011-04 a été adopté par le conseil le 07 mars 2011 et a fait l'objet d'une consultation publique le 07 février 2011, le tout conformément à la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.Dans les délais prévus à la Loi sur l'aménagement et l\u2019urbanisme, les règlements No 2011-03 et No 2011-04 ont été examinés et approuvés par la M.R.C.du Granit.Étant donné qu'ils sont conformes aux objectifs du schéma d\u2019aménagement et aux dispositions du document complémentaire, les certificats de conformité ont été délivrés à leur égard par le secrétaire-trésorier de la M.R.C.Ces règlements sont disponibles aux bureaux de la municipalité aux heures ordinaires d'ouverture.Donné à Saint-Robert Bellarmin, ce 21 avril 2011.Suzanne Lescomb, directrice générale et secrétaire-trésorière \u201c GRAND TOUR \u201c LAC MÉGANTIC - ag ~ gy ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DES MEMBRES Avis vous est donné par la présente que l\u2019assemblée générale annuelle des membres du Grand Tour du lac Mégantic aura lieu mardi le 17 mai 2011 à 18 h 30 à la salle Jean-Paul Pouliot du CAB du Granit, 4516 rue Laval a Lac-Mégantic L'assemblée générale servira par la même occasion de séance d'information publique afin de présenter le rapport annuel d'activités et le rapport financier de l'organisme.Clément Lambert Président du Conseil d'Administration Grand Tour du lac Mégantic Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LAMBTON AVIS PUBLIC RÈGLEMENT CONCERNANT LES CAMPEURS SAISONNIERS RÈGLEMENT No 11-366 ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION SUR LE PROJET DE RÈGLEMENT INTITULÉ : Règlement numéro 11-366 concernant les campeurs saisonniers et journaliers ainsi que la grille de tarification établie pour le Parc du Grand Lac Saint-François Aux personnes et organismes intéressés par un projet de règlement concernant les campeurs saisonniers et journaliers ainsi que la grille de tarification établie pour le Parc du Grand Lac Saint-François; AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Lors d'une séance tenue le 26 avril 2011,le Conseil a adopté le projet de règlement concernant les campeurs saisonniers et journaliers ainsi que la grille de tarification établie pour le Parc du Grand Lac Saint-François; 2.Une assemblée publique de consultation auralieule10mai2011,a19h 30, au 230, rue du Collège, Lambton.L'objet de l'assemblée est de présenter le projet de Règlement numéro 11-366.Au cours de cette assemblée, le Maire ou un conseiller désigné par le Maire expliquera le projet de règlement, les conséquences de son adoption ainsi que de son entrée en vigueur et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer à ce sujet.3.Le projet de règlement peut être consulté au bureau dela Municipalité aux heures habituelles de bureau.Résumé du projet : Le projet de règlement vise a : Régir les opérations etle coût de location des emplacements au camping au Parc du Grand Lac Saint-François.Donné à Lambton ce 29 avril 2011 Sylvain Carrier, Directeur général et Secrétaire-Trésorier [le vendredi 29 avril 207] LAC-MEGANTIC ROY Lionel Le 23 avril 2011 est decede au CHSLD de Lac-Mégantic.à l'age de 9] ans et | mois.monsieur Lionel Roy.Itétait l'epoux de feu Thérese Letourneau et état domicilié à Lac-Mégantie.autrefois de Woburn.1} laisse dans le deuil ses enfants.ses cendres et ses belles-filles: Lise.Laurence.Luc (few Christiane Houde.Micheline Houde).Monique (Gerard Proulx.Marie (Andre Merciery.Jacqueline (Marcel Quirion).Louise-Hélène (Jacques Beaueclair).feu Edith (Yves Bourbeau).Clément (Line Champagne).Nicole (Réjean Beauchemin).Brigitte (Luc Labbe).Mure (Darkise Chour- nard).Chantal (Philippe Stang).Marie-Josée (René Fontame).ainsi que ses 37 peuts-enfants.ses 15 arrière-petits-enfants.H ctantle fits de feu Clara Boulanger et de feu Alfred Rov.ainsi que le vendre de feu Jeanne Montette et de feu Gedéon Létourneau: le frere de feu Gérard (feu Marie- Ange Richard).feu Antonio.feu Helene (feu Joseph Proteau).feu Valere feu Madeleme.feu Dents feu Fernande Brulotte).feu Jean-Marie (feu Marie Duquet- te).feu Raoul (feu Claire Royer).feu Fernand.feu Bertrand (Jeannine Royer).feu Welle (feu RemaCameron),Clémence (1.éo Rodrigue).feu Clément.Laurette (feu Wellie Auclair).Rolande (Denis Auclair); le beau-frère de feu Lucien (feu Marie Duquette).feu Anne-Marie (feu Roland Bel- lavance).feu Jean-Louis (Agathe Tardif}.Marcel (Francine).H laisse également dans le deuil son amie Hélène Giguère et sa famille.Lise Laroche.Gaétane Martel et Gérald Fortier.ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis, La famille vous accueillera le 29 avril 2011,de 14hà 17h et de 19 h à 22 h à la salle communautaire au 390.rue Saint- Augustin a Woburn.Le service funèbre sera célébré en l'église Saint-Augustin de Woburn.le 30 avril 2011 à 10 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Woburn.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deurl.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don a Fondation Maison Paternelle au 3569.rue Laval alac-Mégantic, GOB TAS Direction funéraire Centre Funéraire du Granit 819-583-2919 www.cfgranit.gc.ca ECHO DE FRONTENAC LAC-MEGANTIC CHAMPAGNE _ Marie-Ange j | Le Id avril 2011 est dece- dee au Centre de sante et de services sociaux du Granit de lac-Megantie, à l'âge de 95 ans et 10 mois.madame Marie-Ange Champagne.Elle etait l\u2019epouse de feu Ernest Gosselin et étant dom- ciliée à Lac-Megantie.autrefois de Samte-Cecile-de- Whitton | Elle laisse dans le deuil ses | enfants: feu Jean-Paul (Michelme Bolduc.Bourse (feu Jean-Louis Grenrer).Pierre (Evangetine Rev).; teu Roger.Pierrette.feu Roland (Virgie Adamaitrs).Claudette (Jean-Louis Talbot.feu Made lene.Gaston (feu Diane Côtes.Bernard et Michel.aims que 24 petits-enfants et arrières petits- enfants.Elle était la sœur et la belle-sœur de Jules Champagne tGervaise Argun).Simone Blas (feu Anselme Champagne).feu Frébomia.feu Gédeon (feu Irène Hallé).teu Adélard (feu Cecile Rov) feu Arthur ifeu Zéha Mer- crerd.feu Joseph.deu Lihane Mercer).feu Ariane teu Emile Roy).feu Rébécca (feu Gérard Auray }.Elle laisse également dans le deuil sa nièce Marie-Anna Champagne ainsi que plusieurs autres neveux El MÈCES.COUSINS.COUSMES CLANIS.Les funérailles se sont déroulées en l'église de Samnte-Cécile- de-Whitton, le 21 avril 2011.Le service funèbre u été célébré par l'abbé Steve Lemay.Les servants de messe étaient Cédric et Nicolas Grenier.Les lectures ont été faites par Denise Grenier.Les offrandes ont été recueillies par Michel Tré- panier et Bernard Therrien.Le cercueil était porté par: Lauréat Poulin.Guy Rodrigue.Michel Trépanier, Léandre Gagnon.Yves Louis-Seize et Bernard Therrien.Justine P.Grenier.Clara P.Grenier portaient les cierges et Sylvie Grenier, la croix.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial de Sainte- Cécile-de- Whitton.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.www.centrefuneraire.qc.ca 819-583-0444/membre CTQ | | | | be _ - le 2Savnl 201 Lestdecede au Centre de sante et de services so craux du Granitde Lac-Megantie.a l'age de 74anset4 mois.monsieur Henri Roy époux d'Hélène Martel H etait domicihe à Propolis.Outre son épouse, 1] laisse dans le dew] ses tls: feu Bruno, Michel (Helene Bilodeau) ams gue sa petite-fille Melodie Il etant le fils de feu Angelma Routhier et de teu Olina Roy canst que le vendre de teu Anna Leblond etteu Louis Martel le frère de feu Rene.l'ucitle (feu Pierre Roby.André).teu Jean-Claude et Lauréat: le beau-frere de feu Thérèse.feu An- tonto teu Lena Rov).fea Fernand (Florence Latlammer.Philippe tHeanne Ouellette), feu Roger (feu Diana Jacob).Jean-Claude (Rol- lande Cyr), feu Jeannine, Bernard tfeu Isabelle Laflamme).Fvuffeu Jean-Paul Rov.feu Robert.feu Rene (Laureanne Thifault.Jean Bourdagest.Paul-Emile (Rene Fortier J laisse également dansle deuil ses neveux.nièces.Cousms, cousines et ans.La famille vous accueillera le 30 avril 2011.de 8h 30 à I! h et a 13 h au Centre Funéraire du Granit.3844 rue Québec-Central a Lac-Mégantie suinvi du service funèbre à 14 h 30 en l'église Samt-Zénon de Piopolis.L'urne sera inhumée ultérieurement au cimetière paroissial Samt-Zénon de Piopolis.Nos plus sincères condoléances aux membres de la tamille éprouvés par le deuil.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Granit au 3569.rue Laval.Lac-Mégantic.GOB TAS.Direction funéraire Centre Funéraire du Granit 819-583-2919 www.cfgranit.qc.ca REMERCIEMENTS au Saint-Esprit pour faveur obtenue PE.M.CV.Merci mon bon St-Antoine Dites 9 fois -Je Vous Salue Marie> par jour durant 9 jours.Faites * souhaits.le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impos sible.Publiez cet article le 9 our.vos souhaits se réaliscront méme si vous ny crovez pas.Merer mon St Antome PE H.P.G.Prière pour obtenir une faveur par l'intercession du Saint Frère Andre Ô Dieu qui est admirable dans tes saints.nous te demandons de nous accorder par l'inter Cession du Saint Frere André.l'apôtre de saint Joseph, la faveur que nous sol licitons (votre demande.afin qu'il soit glorifié dans l'Église.tel que nous soyons portés à imiter ses vertus Par le Christ.notre Seigneur Amen Cette prière est pour Toon Les + tu: 33 Edé cc : ;s _ _- REMERCIEMENTS au bon Saint-Antoine pour faveur obtenue RHR REMERCIEMENTS au Sacre-Coeur de Jésus pour faveur obtenue PE pe Saint eveque Blame hon neur du derge et aide dans les Maux de gorge protege mous contre toute maladie de ts quige et de tous tes maux du corps et de l'ame Par ton grand amour du prachan et des ennemis nous te poons de nous preserver de l'affreux vice de la calomiie ef de La medisance pour qua ton exemple nous glontuons Dieu et que nous editions le prochain par nus paroles et par nos actes Amen On invoque St Blaise pour differentes maladies, spè aalement les maladies de gorge il existe, dans l'Eglise, lo tres vieille habitude de berur le 3 février «e qu'on appelle \"les crerges de St Blaise\u201d.de les mettre en croix et d'en toucher ie cou du croyant vi disant les paroles « À la prière du St Evêque et Martyr Blaise, que Dieu te garde de tous maux de gorge, au nom du Pere» PE.LP.Prière infaillible à la Vierge Marie Fleur route belle du Mont Carmel.vi vue fructueuse splendeur du crel.Mere benne du'Fits de Dieu assistez mor dans mes besos O etoile de Tamer, andes MOE CT IIORIEC S101 100 CTE Que yous cles ma mere.O sate Mane Mere de Dieu.Remne du crelet de Literre, qe vous supplie du tond du coeur de m'appuser dans cette demande (Formulez rev sa demanded Personne ne peut resister i sa puissance.O Marie, CONÇUE Sans pe che.pricz pour nous quravons recours d vous (fors) Sainte Marte, je remets cette cause entre vos mains (3 fois Faites cette priere 3 jours de suite et vous devrez ensutte la publier.La la veur demandée vous sert accordée a PE SPB MESSE 1\u2018\u201d ANNIVERSAIRE Une messe 1 samedi le 7 mai 2011 à 16h00 cn Feetise Sante Agnes de Lac Megantic M.Jean-Yves Paradis.Brigitte et Jean, Roxane et Félix La force et l'esperance de ceux qui restent, c'est se souvenir de ceux qui sont partis.anniversaire sera celebree en la memoire de Parents et aniters SOBEL EIV IES (oy dassisten Sincères Remerciements Nos vans cle res sensibles a votre soutien ce vos offrandes cle Acceptes Fexpression note vive patitude et ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants quelque MUIMHere que uso pal ARATE presenec messe lors du decus de Monsieur Clément Therrien survenu le 13 avril 2011, à l'age de R3 ans, Son épouse Rosia Roy Messe 2° anniversaire en mémoire de Lisette Cloutier célébrée le 8 mai 2011 à 9 h en l\u2019église de Frontenac lres chère maman, Même sil y a maintenant deux ans Que tu les envolée vers des mondes meilleurs Ta douce présence perdure dans nos coeurs lon sourire, ta jore, ta force, ta smphioité Nous ont profondément touchés Nous te serons à jamais reconnaissants Pour la myriade de belles vateurs léguées Merci de veiller sur ceux qui t'aiment du haut du cici De tes deux amours, Juhe, x et Michel, x Parents, amies el amis sont invités à y assister.cnez consulter la plus imposante et la V Iter } | | te et | plus prestigieuse collection de cartes commémoratives au Québec.Sincères Remerciements Modèles ex lusits, souvenirs mortianes et susteme de retouches photographiques informatisées hant de gamme etc hore de 10 fonds de scènes gratuits 5040, Boul.des Vétérans Lac-Mégantic 583-1630 ye PEE SB INN oH EEE nsc Es Es SA aia: Ae.Re 34 IECHO DE FRONTENAC Le premier prix du concours d'enseignes le vendredi 29 avril 2011 Défilé au Jardin de Vie Pour une deuxième année consécutive, l\u2019entreprise Enseigne Bouffard de Lac-Mégantic a remporté le premier prix du concours d'enseignes de l'Association Québécoise de l\u2019industrie de l'enseigne (AQIE).L'entreprise à su se démarquer par son travail original et d\u2019une qualité de technique impeccable.La première place lui revenait dans la catégorie «enseignes 3D», parmi 14 projets soumis à travers tout le Québec.Félicitations à Vincent Bouffard et à son équipe d'Enseignes Bouffard.Dans l\u2019ordre habituel : Vincent Bouffard, propriétaire associé, Stéphanie Lessard, graphiste, Patrick Lacasse, à la production, Francis Bouffard, propriétaire associé, Guy Bouffard.fondateur, et Karine Durand, infographiste.Les Fermières de Lac-Drolet se sont jointes à la boutique La Penderie de Saint-Georges pour un défilé de mode printemps-été, le 5 avril, au Jardin de Vie de Lac-Drolet.Ghyslaine Paquette, Ginette Paquette.Gracia Quirion et Ginette Bolduc ont présenté quelques vétements aux nouvelles couleurs de la saison.Le prochain défilé, avec la collection d\u2019automne cette fois, le 11 octobre.Peer TES MT Les Gens Heureux en tournée pour la Fête des mères Aussy incontournable que le chant desoiscaux auretourdu printemps.les vorx de la chorale Les Gens Heureux partent en tournée.en mar, dans les jours precedant La Fete des meres! Premner arrêt sur l'uineraire.la Maison Paternelle de Lambton.le 2 mai, à 9h45.Le lendemain.au tour des residents de Eden sur le Lac.a Lac-Megantie.à 13h00.puis te mercredr + mar.à la Villa Sérénité de Saint-{udger.à 13h30.Jeudi.te 5.au tour du Village Harmonie à 19h00.puis le vendredi.à 13h30,alaresidence l'es Marianites.rue Champlain.[adeuxieme semaine seraimntense.elle aussi Le lundi 9 mai.concert au Manoir Salaberry.à 19h30: le mardi à 14h00 au Centre hospitalier et le mercredi.à 13h30.au Jardin de Vie à Lac-Drolet.Le 12, jeudi.la chorale se rend pour 13h30 au local de la Fadog.Le vendredi 13 mai: à 13h30.visite de la Maison Paternelle La chorale Les Gens Heureux.de Lac-Meégantic, à 14h00.Un autre spectacle est prévu pour le 3 juin.à 22h15, à TOTI de Lac-Mégantic.@ : Pourquoi si tard?Les Gens Heureux ont choisi de prêter leurs voix en guise d'encouragement à tous ceux dir [Ir US Lac-Mégantic, Qc G6B 265 TREC Adresse : - Ville: Code postal : = OO Paiement par Visa no.et celles qui marcheront à l'occasion du Relais pour la vie.Téléphone = \u2014 p\u2014 TOR we OL le Pp Rel Yl WE Date d'expiration - Le _ rel Paiement par chèque au montant de: 28.756 (1 an) (J 52606 (2ans) £ Ri a rT \u2014\u2014 A | Taxes mmcluses laxes mcluses = de ATR CIR 5.5 SATIS CRINAL ¢ LER rete wb Cn Sey LT i wid fete 4 g We se & Le vendredi 29 avril 2011 En finale Le CPA Saint-Sébastien ne comptait qu\u2019une seule patineuse qualifiée pour les Championnats de patinage Star Michel-Proulx 2011, disputés du 25 au 27 mars dernier, à Mascouche.Dans la catégorie junior argent, 37 patineuses visaient une place en finale.Annie-Claude Rosa patinait dans un groupe de 12.Elle a terminé première, ce qui lui permettait de prendre part à la finale.Lors de la finale, elle à terminé au 8° rang parmi les 12 finalistes.Bravo Annie-Claude! Soccer Richelieu L\u2019 ECHO DE FRONTENAC 35 Pour les jeunes de 5 a.17 ans! Les 6 et 7 mai, au Centre Mgr-Bonin, place aux inscriptions pour le soccer Richelieu.Petites corrections à apporter à l'article publié le 22 avril: l'activité parrainée par le club Richelieu de Lac-Mégantic s adresse aux garçons et filles de 5 à 17 ans (et non 16 ans), D'une popularité sans cesse grandissante, la ligue de soccer Richelieu a permis, l\u2019an dernier, à plus de 300 jeunes garçons et filles de pratiquer leur sport préféré.L'inscription, les 6 et 7 mai, permet aux adeptes dè bénéficier de terrains bien entretenus et bien équipés.Le coût d\u2019inscription de 40$ inclut le chandail et les bas.Mieux vaut respecter les dates pour éviter de mauvaises surprises à vos enfants Ils ont gagné le Défi Beauce Les Patriotes de Beauce-Amiante A A A ont passé la fin de semaine pascale sur les patinoires de Beauce pour relever le Défi Beauce 2011.L'équipe de jeunes joueurs nés en 2002 a tout raflé dans leur catégorie d\u2019âge, au terme de six matchs disputés.Ils ont battu en demi-finale le Laser de Granby, puis Les Spartiates de Trois- Rivières en grande finale, en 2* période de prolongation.Dans l\u2019équipe championne, on retrouvait deux joueurs de Lac-Mégantic, J ulien Charrier et Jacob Turmel.»oeeæs [RA AAR EE AI ENE MATERA LITERS REE TREES] ARERR Tee 6 5 0 4 TU l'est important de respecter les dates prévues pour vous inscrire car, par Ja suite.les responsables se doivent de limiter les inscriptions, Done, le vendredi 6 mai.entre 18h30 et 20h00.et le samedi 7 mai, entre 10h00 et (2h00, au Centre Mgr-Bonin.la catégorie débutant est réservée aux enfants nés avant le 1\u201d octobre 2006 (et non 2005) et le nombre de joueurs inscrits l'an dernier dépassait les 300 (au lieu de 270).B Dame Nature ; &c bon goût de chez nous! Viande congelée sous vide 100% LOCAL Boeuf, porc, veau, poulet, agneau, truite, saucisses Boîtes économiques, portions individuelles Ou en gros 5451, rue Frontenac, Lac-Mégantic 819 582-4240 Zi Visitez notre site web : is À.www.chezdamenature.ca + Ouvert du mardi au samedi inclus À L\u2019AFFICHE CETTE SEMAINE * DU 29 AVRIL AU 5 MAI 201 A J MÉGANTIC 1977, route 161, Lac-Mégantic \u2018 RAPIDES er DANGEREUX 5 fp + g com ZX Vendredi: 19h00 - 21h30 / Samedi: 14h00 - 19h00 - 21h30 Dimanche: 14h00 - 19h00 / Mardi au Jeudi: 19h00 Des créateurs de LÊRE BE CLACE (GS SA Vendredi: 19h15 - 21h35 / Samedi: 14h15 - 19h15 - 21h35 Dimanche: 14h15 - 19h15 / Mardi au Jeudi: 19h15 A ACTE OS IRC NT TR NI TIE OA TTR TI NTN \"nn * - up it oe FOR IL.cingmamegontic.cam à LIGNE INF2: 523-4279 36 \u2014\u2014 \u2014\u2014 _ I.ECHO DE FRONTENAC x vendredi 29 avril 2011 95 BLOC: A fs $ § aa QUÉBÉCOIS Be SUT HON (C.OTC tr pr en, a + fo it RE 1 1\u20ac.CO A dl Hi Le 2 mai L'Erable dans Mégantic LA & J on vote en I # \u2014 1 7 K e A la dette record vate LIAN T de EX Caisse, de |\u2019 assurance -emploi A CCE jeunes CL Cou e À la GIS A134 L NAY * Aux promesses pour LL Be $ Ë ii ] 3 ¥ mes\u201d 3 i o Augme | ion du supplém en reven uf aranti 3 Rohit de) K BLO assurance-emploi ), QUEBECOIS 3 Ke [oi impôt p pour Ga ee CEE: CHEE en.région * Pr tection de LCT remet [ IY \u201cengagements\u2019 réalisables dans.ree le prochain mandat, + { WWW.facebook.[e131 pierre.TCI RA ER com pierreturcotte Eee ve ca rire er bee cme la Ajouter cx comme = ami(e) ee entr tone © Suivre | \u2014_ meganticlerable@bloc.org THETFO RD MINES LAC ME ANTIC\u201d PLESSISVILL Visité F4 not \u2018site officiel! : 418-332-2536 Tél?418, -582- 5044 él.: 819 621-9275 re ou ruée Frontenac IRS lix ER as Ouest ann pturcottebloc® STi PRR age "]