L'écho de Frontenac, 15 avril 1986, Cahier 2
[" L'Écho de Frontenac, mardi, 1S avril 1986 - B-1 Festival Western de Frontenac les 6, 7 et 8 juin Lynda Bouffard, candidate au titre de Mademoiselle MEGANQUESTRE dans le cadre du FESTIVAL WESTERN DE FRONTENAC, est la fille de Aline et Hervé Bouffard du cinquième Rang de Marsboro.Lynda, âgée de 14 ans, est étudiante en secondaire II à la Polyvalente Montignac.Ses loisirs préférés sont l\u2019équitation, le dessin et l'orgue; elle aspire présentement à devenir décoratrice.LYNDA BOUFFARD Membre actif du Club d'Équitation Méganquestre, elle à participé l'an dernier au Raliye d'observation où elle s'est classée première dans la classe 18 ans et moins, elle s'est également distinguée lors de la compétition Équestre du Club où elle à remporté sept rubans.Lynda circule présentement en vue de vendre des billets qui vous donneront la chance de participer au tirage de 2 prix de présence (micro-ondes et chaine stéréo portative).et qui vous donneront également accès sur le terrain, où vous pourrez profiter des différentes actu- vités du FESTIVAL WESTERN (Horse show provincial, soirées avec l'orchestre Brylcreem.tire de chevaux.etc.) Elle compte sur votre participation et remercie toute la population de son encouragement .Marc Campeau C'est le dimanche 16 mars dernier.qu'avait lteu à l'aréna du Centre Mgr Bonin.la finale dans la ligue ue Hockey des Transporteurs Molson.Cette finale opposait le Marché Métro et le Nil Dumont.Le Marché Métro a remporté la victoire par la marque finale de 7-6 Ce fut une très belle rencontre Les spectateurs présents en ont eu pour leur argent.Cette finale mettait fin à une magnifique saison.joueurs et dirigeants de la hgue en sont très satisfaits.La direction de la ligue ainsi que les Joueurs tiennent à remercier le Centre Mer Bonin et son gérant, M Gilles Gagnon ainsi que tout le personnel de l'aréna pour leur collaboration.De plus, la ligue remercie les commanditaires pour leur support ainsi que les spectateurs qui ont assisté aux joutes en saison régulière et en finale.À l'an prochain.Un succès \u2018\u2018monstre\u2019\u2019 Tournoi Bonne Entente à Lac-Mégantic La dixième édition du Tournoi Bonne Entente s\u2019est soldée par un véritable succès sans précédent, du 3 au 6 avril dernier, alors que 28 équipes de Lac-Mégantic, Barry (Vermont), Brossard, Sherbrooke, Coaticook, Fleurimont et St-Georges, en plus des autres équipes de la région immédiate, s'étaient données rendez-vous au Centre Mgr Bonin.Les organisateurs étaient tous unanimes pour parler d'un franc succès, le plus beau tournoi depuis les tout premiers débuts de la ligue.Voici le nom des équipes finalistes et des équipes gagnantes pour chacune des classes.Finaliste de la classe B: l'équipe finaliste Léo Grondin s\u2019est mérité un trophée et une bourse de $200.00.L'équipe championne, l'Hôtel Drolet s'est méritée un trophée accompagné d\u2019une bourse de $400.00.Le joueur le plus utile lors de cette rencontre fui Daniel Giguere.Ce dernier a regu le trophée pour le joueur le plus utile.Le score final de cette rencontre, Hôtel Drolet 5, Léo Grondin 3.La finale de la classe A opposait le Bar la Relève et Bestar.Bestar a remporté la victoire par la marque de 11-4.L'équipe finaliste s'est méritée un trophée avec une bourse de $350.00.L'équipe championne, Bestar, a reçu le trophée accompagné d'une bourse de $650.00.Le joueur le plus utile fut Luc Audy.Les organisateurs du tournoi sont très enthousiasmés des résultats obtenus lors de la fin de semaine.Mentionnons que ce tournoi était sous la commandite des Breuvages Mégantic et des Distributions Pierre Bédard.La direction remercie les équipes qui ont participé à ce tournoi ainsi que les gens de Lac-Mégantic et la région en plus des nombreux visiteurs qui y ont assisté.Clôture de la saison de crible Le 6 avril dernier.lors du tournoi de clôture de la sa- son de crible Labatt 50 et Gaz Bar Lucien Proteau.24 équipes se sont donné rendez-vous au Club Aramis.Voici les positions: 1- Mariette Gagnon et Léonard Boulanger 2- Claire Pouliot et Louise Pouliot 2- Nicole Vallée et Rénald Quirion 3- Gérard Fluet et Maurice Beaudoin 3- Raymonde Lebrun et Yvon Brisson \"JG MOTO-MÉGANTIC Et Moto-Mégantic vous en est reconnaissant, en organisant, en 1986, un tirage le dernier vendredi de chaque mois, jusqu\u2019au 24 décembre prochain, alors qu'une personne peut-être vous, se méritera une mo bylette d'une valeur de $800 parmi tous les coupons de participation reçus durant l\u2019année.Aucun achat requis 3- Jos Gobeil et Pat Guérin 3- Laval Fortier et Wilma Breton 3- Laval BOutin et Irène Blais 3- Réal Poirier et Henri Baron Merci à tous les partict- pants et remerciements particuliers aux commanditaires pour leur appui fourni tout au long de la saison.À septembre prochain! Léonard Boulanger organisateur SY Ne « v ER: Sur cette première photo, nous voyons l'équipe championne, le Marché Métro.La rangée du haut nous montre Mario Poulin, Roch Therrien, Jean Perron, François Dion.Michel Thivierge, Jacques Breton, les commanditaires de l\u2019équipe, Jacques Alain et André Valiquette, Richard Breton.Sur la rangée du bas, nous apercevons Denis Grenier, Pierre Bouffard, Mario Therrien, Raymond Grenier, André Dallaire, Jean-Pierre Breton, Gérard Thivierge, Steve Dallaire, Clément Baillargeon.N'apparaissent pas sur la photo, André Therrien ainsi que l'appariteur de l\u2019équipe, Steve Houle, La deuxième photo nous fait voir l'équipe finaliste, le Nil Dumont.Sur la rangée du haut, Ghyslain Champoux, Jacques Lachance, René Morin, Luc Quirion, René Lessard, le commanditaire de l'équipe, Nil Dumont, Alain Dostie.La rangée du bas nous montre Jean-Claude \u2018\u2018Bozo\u2019* Grenier, Marc Lemieux, Jean-Noël Busque, Robert Gagnon, Jacques Boulé, Pierre Lavallée.Bn igue de balle-molle feminine La ligue de balle-molle féminine Labatt 50 entreprendra très bientôt cette année une nou velle saison estivale Toutes les nouvelles joueuses (18 ans et plus) qui aimeraient se joindre à cette ligue peu vent communiquer avec Huguette à 583-2151 ou Lise a 583-4288 après 17 heures Une première réunion de préparation pour les joueuses, nouvelles et anciennes, est prévue pour demain.mercredi 16 avril, à 19h30 au sous-sol de la Caisse Populaire Ste-Agnès.EEE ENS ENS daa.U CU \u201cJ'AIME MOTO-MÉGANTIC\" 3 MON NOM: ADRESSE: Tél.En collaboration avec L'ÉCHO DE FRONTENAC Rien à acheter.Découpez ce coupon, remplissez-le et venez le déposer au magasin.Aucun fac-similé n'est accepté.- Ew Em EW EE EE EEE Emme ene wesod B-2 - L'Écho de Frontenac, mardi, 15 avril 1986 \u2019 Pour cléturer une merveillouse saison.Compétition de ski alpin a Baie des Sables À l'image d'une saison pour le moins fanstastique, la journée de compétition du 23 mars dernier s\u2019est terminée sous l\u2019angle d\u2019un succès inespéré, à Baie des Sables.Plus de cinquante amoureux du ski ont profité des premiers soubresauts du printemps pour quantifier leurs performances dans le cadre d'une compétition amicale.L'heure est grave au fl] de départ où compétiteurs s\u2019examinent attentivement pour déceler\u2026 les failles de l\u2019adversaires plutôt amical! La saison de ski et la journée de compétitions n'aurait probablement pas été la même sans la présence de Peter Jort, le prof du ski, qui pose fièrement en compagnie de la vice-présidente du Club de Ski Alpin, Linda Boulet et de ses deux enfants, Marie-Josée et Anne-Renée.CARREFOUR LAC-MÉGANTIC Promotion à l'année Meilleure sélection Meilleure qualité Meilleur prix MEUBLES BESTAR Prix défiant toute compétition (819) 583-3873 - 2532 (soir) SALON DE COIFFURE VINCENT NOUVEAU STYLE ENR.- Style de coupe - Permanente - Coloration 5057 Frontenac LAC-MÉGANTIC Les organisateurs n'auraient finalement pas mieux choisi leur fin de semaine puisque le printemps et le chaud soleil se sont montrés le bout du nez quelques jours après cette Journée.faisant du même coup disparaitre la neige qui a donné tant de plaisir sur la pente Des remerciements tous spéciaux vont aux Breuvages Mégantic.aux Chips Yum Yum et à Latulippe Gaz Propane pour leur importante collaboration à l'événement Voici maintenant les résultats COMPÉTITION DE SKI ALPIN Résultat du 23 mars dernier 5-6-7 ans - garçons 1! Gabriel Jon 1900 < 2 Francis Paré 4029 < 5-6-7 ans - filles 1 Katherine Jacques ISOS 8-9-10 ans - filles | Anne-Josée Boulet 3235 2.Marie-Eve Brochu 262 3- Mélanie Guay 35.00 4 Mélissa Jacques 1528 S- Michelle Charron 3593 6- Marie-Josée Boulet 38 59 7- Katerine Guay 44 51 8-9-10 ans - garçons 1- Darmel Quimon 2721 2- Martin Robert 3011 3- Alex: Beaulieu 30.72 4.Dominique Poulin 3081 S- Tommy Rusnack 3295 6- Mathieu Jacques 3318 7- Vincent Jobin 34 66 B- Sébastien Louix XVI 3977 9- Martin Louix XV] 4520 11-12-13 ans - filles 1- Josée Lachance 29.78 2- Isabelle Nadeau 3002 3- Hélène Charron 3083 4- Anne-Julie Hallée un 5- Isabelle Louis X VI 44.36 Les grands gagnants de cette compétition de ski alpin: dans l\u2019ordre habituel, Richard Quirion (hommes adultes), Anne-Renée Boulet (8-10 ans filles), Josée Lachance (11-13 ans filles), Gabriel Jort (5-6 ans garçons), Louise Charron (adultes femmes), Daniel Quirion (8-10 ans garçons), Linda Boulet et Lise Paradis (de magnifiques clowns) et François Robert (11-13 ans garçons).Un ski de printemps particulièrement bon à savourer, surtout qu\u2019il ne dure généralement que quelques jours avant gue tout fonde.11-12-13 ans - garçons 1- François Robert 2- Sébastien Brochu 24 99 26.46 3- Yvan Laverdure 2776 4.Sébastien Jacques 28.63 &- Stéphane Bilodeau 3109 Adultes- femmes 1 Louise Charron 2802 2.Martine Jacques 28.98 4 Louise Paré 29.10 4 Allyson Simms 29 93 S Huguette Rusnack 32 39 b- Carole Jacques 38 23 Adultes - hommes 1- Richard Quirion 23,38 2- Peter Jon 23184 3 Bruno Quinon 24.10 4- Yves Beaudoin 2621 S Luc Paré 26.32 6 Martial Dumas 26 Sy 7- Michel Jacques 2714 R- Serge Jacques 2747 9- John Rusnack 2814 103 Michel Guay 36.46 Des judokas font belle figure Dimanche, le 16 mars dernier, se tenait à Drummond- ville, la 3e coupe de zone où les judokas de St-Sébastien se sont rendus.Parmi eux s'est signalé par sa performance, le jeune Éric Bel- legarde qui en était à sa première participation à une compétition depuis qu'il pratique le judo: il s'est illustré avec éclat devant des judokas d'expérience.Il a remporté la 3e position.Aussi, Frédéric Lacroix, en 2e position; en premiere place, ily eut Yvan Pelletier et Hélène Bélanger.D'autres judokas du club étaient là mais ils n'ont pu remporter les 3 premières positions malgré de beaux efforts soutenus.PASSAGE DE GRADES Félicitations à Frédéric Lacroix et Simon Lacroix pour l'obtention de leur ceinture jaune.L'évènement à venir pour le Club de Judo de St- Sébastien: 20 avril.Championnat de zone à Victoriaville.Denis Gagnon, entraîneur du Club de Judo St-Sébastien.10% d'escompie poe Gi valide sur l'achat d'un sac de nourriture pour chat ou chien chez ARMAND ROYER, dist.NANIMO Frontenac Rte 203.Lac-Mégantic Tél.: 583-1838 lily of EE GS ED Gn EE WE GD UE GE GD GE WY EN = me ma, ee PE © a En crm ee.=~ pp K.¢ mp rr eee To nr, \u2014 So Tr \u2014\u2014 re \u2014\u2014.Le trophée pour le meilleur triple est allé à l\u2019équipe de Renald Quirion et Michel Roy, ici entourés d\u2019Édith Laflamme, Gaétane Hallée, le gérant Jocelyn Breault et Monique Roy.Salle de quilles des Chevaliers de COlomb Participation record au tournoi \u2018\u2018À la relève\u201d Les quillesconnaissentun Lucien Théberge regain Ju popularité à Lac- Michel Roy 701 Mégantic, comme en fait foi Jacqueline Orichefqui la participation record obte- Line Couture 699 nue lors du tournoi à la Jocelyn Breault relève, avec reprise, 2 jours Rénald Quirion 697 de moyenne 325, disputé Edith Laflamme récemment à la salle de quil- Jocelyn Breault 694 les des Chevaliers de André Leriche Colomb.Michel Roy 694 En tout, 298 équipes ins- Robert Lachance crites en un mois pour se Rénald Quirion 691 diviser la plus grosse bourse Violine St-Laurent jamais accordée aux quilles Jocelyn Breault 685 dans la région de Lac- André Leriche Mégantic, soit 50003.Robert Lachance 672 L'équipe gagnante du Bertrand Poirier meilleur triple était compo- Daniel Prince 670 sée de Rénald Quirion et Denis Couture Michel Roy.En plus d'un Robert Lachance 670 trophée, ils se sont partagé Jocelyn Breault une bourse de 700$ bien Michel Roy 669 méritée.Jacques Fréchette Les vingt équipes de tête Denis Pépin 667 au classement final du Sylvain Leclerc tournoi: Renald Quirion 666 Jocelyn Breault Michel Roy Robert Lachance 721 Paul-E.Breton 664 Gaétan Carrier Jacqueline Orichefki Jocelyn Breault m Lucien Théberge 664 Monique Roy Merci à tous les com- Jocelyn Breault 708 manditaires gui ont contri- Benoit Gobeil bué a succes: Mario Durand 77 Breuvaes Mégantic Ltée Violine St-Laurent Bestar Ltée ; Michel Roy 702 Andet et Mégantic NN TE A piche A la TRUITE est OUVERTE chez HENRY LATULIPPE Rang IL LAC-MEGANTIC - 583-1865 Les grosses truites sont vendues à la livre il y en a de toutes les grosseurs NES tous les goûts ; « 8 ad à Cat M SR AE ES RER ST me = - Transport Caisse d\u2019Établissement de la Chaudière F.R.Dallaire Inc.Shier Ltée Marché Théberge Enr.Michel Charbonnier Lettrage Chips Yum Yum Marché Chez Roch Assdurances Lauréat Lachance Le Bazar Dépanneur Chez Marie Bijouterie Grégoire Marché Arguin G.G.Lunch Mercier Sports Enr.Laflamme Vétements Un défi est lancé pour la prochaine saison: 100$ sera offert à l'équipe qui réussira à briser le record de 769 qui appartient à Rénald Quirion et Michel Roy.Dimanche prochain, 20 avril, un voyage est organisé pour se rendre à Trois- Rivières pour toutes les récipiendaires de leur \u2018academy of friendship'.Toute personne qui veut les accompagner n\u2019a qu'à débourser $5.00 pour les frais de transport.Le départ s'effectue vers 6h30 le matin avec un retour prévu en soirée vers 18h00.Pour information, contactez Claire Pouliot à 583-2109 avant Ce soir.Il y aura assemblée générale samedi prochain, 19 avril à 9h30.Le prochain enrôlement est prévu pour le 3 mai prochain, à 9h30 le matin.Les mises en candidature pour les élections des femmes Mooses doivent se faire avant le 28 avril prochain.Les postes vacants sont ceux de la Régente Senior, Régente Junior, Chapelaine, Trésorière et Secrétaire.PLACE AUX FEMMES MOOSES Les formules sont disponr- bles auprès de Louise Pouliot à 583-1454.Pour être candt- date à l\u2019un ou l'autre des postes disponibles.il faut être membre du chapitre féminin des Mooses depuis au moins six mois.Diane Tardif, publ »+ = 0+ 2 00e 07e 05 FT $9 Message de Louise Chaput psychologue Je remercie les gens de Lac-Mégantic et des environs pour leur chaleureux accueil.Actuellement tous mes rendez-vous sont malheureusement pris.mais dès la fin d'avril, il me sera possible d'offrir des heures de rendez-vous suppiémen- taire.Au plaisir de vous revoir, L.Chaput renseignements, etc, tél.+ 20 Wp 09M, 04 Wp 6 00e 00e 9 8e 6 5 0e 0 Wy, SF Pour rendez-vous, 583-3347 0200 Us 09 Un 60e 00 Sn 04 Wa + 9 Ua UE ne 00 te 9 60 Un 000 0e 0000 Résultats de la compétition de karaté Voir les resultats de la competition de Karate qui Sest deroulee 414 Polysa lente le 29 mars dernier Tes representants des clubs du ao Mepantic de Audet de Tac Drolet ont tres bien fart en remportant deaze tree phees dans dittercntes categories Fi Rata, ches Tes comtunes brunes.CLAUDE PT ANT de Lac-Megantie s est classe en deuxième place tandis que JEANNE CLOUTIFR de Audet s'est classee en tro sième place En kata arme.CLAUDE PLANTE classé en première place Dans la catégorie combat Juniors pec-wee ANDRE GAGNON de Lac-Drolet s\u2019est mérité une troisième place, en combat juniors poids léger.FRANÇOIS BOLDUC de Lac-Drolet ter- munait en première place tandis que JEAN-FRANÇOIS PROTEAU.également de Lac-Drolet.allait en deuxième place.Dans la catégorie combat ceinture brune femmes LISA QUI- RION de Lac-Drolet terminait en première place tandis que KATY LAPOINTE de Lac-Mégantic glissait en troisième place.En combat chez les femmes ceinture jaune, JOSÉE CHARRIER de Lac-Mégantic se classant en troisième place.En combat chez les hommes, ceinture jaune, GILLES PARÉ de Lac-Mégantic s'est classé en deuxième place tandis que CLAUDE LAPOINTE ceinture verte, également de Lac- Mégantic, terminait en troisième place.Et finalement chez les ceinture noire GILLES CLOUTIER instructeur de Audet terminait en troisième place en combat.La compétition s'est très bien déroulée malgré le fait que la population de Lac- Mégantic et des environs n\u2019a pas répondu à l'appel.Il est déplorable de constater que sur les cinquante spectateurs, s'est dv en ait ta moitie qui ctoentles parents des com Du cote des compenteurs iby en petuteurs de l'exterieur deu 160.de tous les coms du Couches lex Enotermunant.toute - plaques sculpiees sur bois GUE NOUS AVONS Tenis AUX compenteurs sont l'oeuvre du sculpteur Mmeganticois RENE MERCIER Nous voudrions epalement remer ier toutes les personnes gut Ont participe.de près où de loin, au déroulement de lu competion Egalement feb tations ga tous les gagnants GIETES CLOUTIER Ceinture noire Instructeur Audet PO = N'oubliez pas.hommes Moose qu'il y aura enrôlement Moose, dimanche le 27 avril à 8h00 a.m.Tous ceux qui veulent y entrer sont priés de donner leur bulletin avant le 24 avril au soir.Notre tirage du Micro-ondes aura lieu samedi soir, le 26 avril.Vous êtes tout particu- hèrement invités à venir à cette soirée.Comme vous savez, à toutes les années, 11 y a élection à la direction.Cette année, elle se compose de: Fernand Vallerand: Gouverneur.Honoré Pouliot Vice: gouverneur, Conrad Turcotte: prélat, Jean-Luc Boulé: Trésorier.Maurice Fontaine.secrétaire, ler syndic Gérard Paré, Ze syndic\u2019 Claude Robert, Je syndic Jacques Couture.sergent d'arme.Marcel Robert, Ass.serg.d'arme: Marie-Ls Nadcau, passé gouverneur: Marcel Tardif Nous félicitons tous ces membres et leur souhaitons un bon succès pour la prochaine année.L'assermentation de ces officiers se fera dimanche le 4 mai à 13h30.Les membres sont tous invités avec leur épouse à assister à cette céré- momie.Le nouveau conseil commencera son terme immédiatement après LAC MEGANTIC Loyal des Macoos QUE l'assermentation.La carte de membre en règle est de mise pour assister à cette cérémo- me.Tous ceux qui n'ont pas payé leur carte, n'oubliez pas d vous en faire un devoir au plus tôt, avant d'être déçu car c'est la santé de votre club qui en dépend.Les hommes Moose tiennent à remercier toute les femmes Moose qui, au cours de l'année, les ont encouragés et supportés.Et en mon nom personnel, je tiens à remercier tous ceux qui m'ont aidé au cours des der- mères années où j'ai été à la Direction.Cela n\u2019a pas toujours été facile mais j'ai fait mon grand possible, et je tiens à souligner que je vais continuer à vous supporter dans toutes vos démarches.Au plaisir de se revoir! Marcel Tardif.Gouverneur Une minorité croissante les gens actifs | _M ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURES en tout temps * Protégée par le système \u2018ALARM CHUBB\"' relié à l'auto-police municipale aucun déductible Claude Béchard 3024 rue Agnès LAC-MEGANTIC À PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION soit 2-3/4% de leur valeur (taxe 9% incluse) Voûte de 1ère classe possibilité de visite ° Assuré par des assureurs locaux * Possibilité d'effectuer 583-3737 réparations et nettoyage En cas de réclamation B+ - L'Écho de Frontenac, mardi, 15 avril 1986 Tournoi de pêche Baie Victoria 15 et 16 mars dernier Sur la photo, les gagnants pour les plus longues prises: Yvon Poirier, Michel Martin, Marcel Dulac et Fabien Rancourt.Michel a en effet pris deux grises de 23 et 24 pouces alors que Marcel a capturé une perchaude de 11 pouces et demi et une truite grise de 18 pouces.t'est parceque les pneus remanogfactures de La Rechapene quat duranhles et resistants Qui une QArantie se avantagease vous est offerte Conçus pour surmonter les epreuves de la toute de saat protege.defauts de fabrication elles durmmages toutiers La votre tes La garantie \u201cdes pneus remanufactutes de La Rechapetie une garantie que vaut bien plus que des promesses\u2019 a Toute une brochette: de gauche à droite, Bertrand Poirier, Michel Nadeau, Michel Martin, Jacques Martin, Yvon Poirier, André Poirier et Marie-Pier Blais.Bravo! Le seul saumon du tournoi fut capturé par Marie-Pier et Frédéric Blais.Bravo! La soirée s\u2019est terminée à la Légion Canadienne.Ce tournoi fut véritablement un succès grâce aux généreux commanditaires et à la très très bonne participation.Merci et à l\u2019an prochain! Pierre Blais (El-Toro) RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPOT Q.l'ai ouvert un com merce le 19° juillet IURS Dois-je inscrire sur mes de- claratrons de 198$ le revenu provenant de ce commerce\u201d R.Non, a moms gue vous nayes adopte un exercice financier qui se termine en 1985 lorsque vous vom- mencez l'exploitation d'un commerce.vous pouvez choisir n'importe quelle date comme date de la fin de VOILE PTUMIEF CXETCICE.SOUS reserve que la perrode ne peut depasser 12 mois.Votre revenu sera imposable seule ment dans l'annee civile au cours de laquelle 11 se ter mine RENSEIGNEMENTS SUR L'IMPÔT MISERERE SC RES Q.Certains contribuables qui suivent des cours de sou demandent sv les frais de scolatite sont admissibles comme deduction d'impôt R.Our. tion gratuste 3 et Vous désirez un excel- AUTOS 1985\u2014MUSTANG Corolla + po.sut.20.000 km.balance de Allons chercher et livrons SERVICE SE L o lent revenu d'appoint NEUVES garant prolongée 548-5405 1 JOUR \u2014 sans investir un sou?La ET 1983\u2014CHEVROLET Celebrity, « orc: MUSIQUE solution: accueillir des - CA DOR AMA TOUTES OCCASIONS touristes chez-soi.Pour USAGÉES 1982\u2014OLDS Delta Royale Brougham 4 p.tout équipé NOCES, SHOWERS one\" SPECIALIT E 5075 Boul.des Vétérans SOIRÉES SPÉCIALES eo ped od 1983\u2014BVICK Century Ltd 4 p.v6, tout équipé, 29,000 km : = LAC-MÉGANTIC ÂGE D'OR, PARTYS 83.4758 u To BUICK SOMERSET 88 1984 PONTIAC 6000 LE 4» v6.cqui RADIATEURS 583-0507 819) 583 - 5 vitesses p.V6.équipé fond (819) 583-5070 (Av 15-22-29 Mai6) CHEVROLET 1983\u2014OLBSMOBILE 88 Brougham 45,000 km.4 p R.BOUCHER AUTO ROGER BOURQUE CELEBRITY CL 86 4p.\"full equiped\" HONDA ACCORD S 85 2 portes \u2018\u2018hatch back\u2018 automatique [YA GMC 80 3/4 tonne, 4 vitesses trés propre FORD RANGER 85 avec cabine de fibre, garantie prolongée, 1988 ou 100.000 km FORD ESCORT 83, 4 p automatique HONDA PRÉLUDE 82 OLDSMOBILE DELTA 88 1980.Brougham PLYMOUTH Volare 80 Il est possible de commander dès maintenant une voiture 1986 à votre choix.Nous achetons les voitu- § res usagées de lous modèles GARAGE LESSARD & FRÈRES LAC-DROLET 549-2322 549-2081 La Croix-Rouge.c'est le bénévolat.Pourquoi pas vous\u201d 1981\u2014PONTLEAC GRAND PRIX BROUGHANM, tout équipé 1984\u2014SUNBIRD 2000, 27000 kms, 2 p.\u2018Fast back\".peinture d'origine, 5 vit.man., servo-direction 1982\u2014MERCURY Lyax 2 p, manuel, 56,000 km 1985\u2014 CHEVROLET Celebrity Station Wagon ai clim.équipé, 14000 km, s.1.s.4 À L\u2019ENSEIGNE DE H&R BLOCK A l'oeuvre on connaît l'artisan Il en est de même de H&R Block Notre nom signifie e Un service de qualité e Des tarifs raisonnables e Des réponses gratuites à des questions sur l'impôt Des conseillers fiscaux compétents Et plus encore Nous sommes si Certains que vous serez satisfait de notre service que nous le garantissons Venez nous voir ou téléphonez pour prendre rendez-vous.Apprenez pourquoi nos clients ne cessent de revenir \u2026 d'une année à l'autre.H:R BLOCK: LES SPÉCIALISTES DE L'IMPÔT 4331 Dollard - LAC-MEGANY, (819) 583-2534 Heures d'ouverture: 9h00 à 21h00 La cigogne nous a raconté.ST-LAURENT - Bonjour! Je m'appelle Gabriel, je suis né le 22 septembre 1985.Je suis l'enfant de Normand et Danielle St-Laurent de Chicopee Mass.Je salue tous mes parents du Canada: mon parrain Bruno Hébert, ma marraine Céleste Hébert de Marsboro, mes grands-parents Bertrand et Patricia Hébert de Marsboro, Renald Ménard du Conn., Pauline Patry de Springfield Mass., mes arrière grands-mères Mme Désilda St-Laurent de Lac-Drolet, Mme Desneige Couette de Marsboro, Mme Soucy de Drummondville.Je vous verrez bientôt.Du 21 au 25 avril C'est la SEMAINE des SECRÉTAIRES | Patrons, soulignez l'événement avec des fleurs.Elles le méritent c ™) A Domaine des Fleurs enr.Mme Gemma Groslouis, prop.Fleuriste - Bijouterie Courcelles Tél.: 418-483-5220 EGGS ROLLS SOUPE WONTON CHOW MEIN RIZ FRI! au poulet SPARE RIBS POULET AUX CERISES BISCUITS AUX AMANDES 95 pers © À VOLONTÉ LIVRAISON GRATUITE à LAC-MÉGANTIC POUR 3 COUVERTS ET PLUS TABLE D'HÔTE VENDREDI et SAMEDI SOIRS RONDE TABL LOIN TN A An Lac-M fr L'Écho de Frontenac.mardi, Carnet Social 25e anniversaire de mariage Le 28 juillet 1985, les parents et amis de Thérèse et Paul- Henri Rousseau de Lingwick, se rassemblaient pour célébrer le 25e anniversaire de mariage de nos jubilaires.La messe fut célébrée par M.l'abbé Léo Parent; un dîner champêtre fut servi.suivi d'un après-midi récréatif organisé par leurs enfants et jeunes amis de la paroisse.40 ANS DE MARIAGE -* 1 73m (Courcelles, R.B.) - Le 29 décembre 1985, une fête de tamille fut célébrée en l'honneur du 40e anniversaire de mariage de M.et Mme Adjutor Couture (Gabrielle Poulin) Étaient présents à la fête: leurs enfants: Jean-Denis, Gaétane.Viateur.Réjeanne et Rosaire.Estelle et Marcel.Lucie et Sylvain aunss que leur petite fille Marilyn.Dans la soirée une adresse a ete lue par Jean-Dems et une plaque souvenir leur fut remise Plusieurs amis sont venus assister à cette fête.Féhcitations et longue vie à nos deux jubilaires VILLE DE LAC-MÉGANTIC AVIS PUBLIC Présentation des états financiers pour l\u2019année 1985 Prenez avis que le rapport financier de l'année 1985 et le rapport du vérificateur seront présentés à la séance régulière du conseil qui sera tenue le 21 avril 1986.Donné à Lac-Mégantic ce 15 avril 1986 Jean Perreault, D.M.A.greffier À cette occasion, Paul-Henri à cu ta joie de revoir tous ses frères et soeurs.En haut de gauche à droite: Fernand, Laurent.Gabrielle, Léonard, Aline, Léon, Julienne.en bas Marius, Lucien, Thérèse et Paul-Henri.Laurienne, Gilbert et Edgar.Félicitations! Son père impuissant à le sauver.Noyade d'un garçonnet (AC) - Prisonnier d'une camionnette qui à lentement glissé dans les eaux d'une pisciculture, près de Notre- Dame des Bois, le jeune Pascal Poulin, 6 ans, originaire de Lac-Drolet, est mort noyé sous le regard hornfié de son père et de quelques témois.Le père de la jeune vic- ume.M Dems Poulin, 34 ans.a explique à une journa- Liste d'un quotidien sher- brookois qu'il S'etait rendu dans la région afin de pren dre part à une partie de sucre En fin d'après-midi al Sest arrête en bordure de la route 212.à une pisciculture, afin d'y voir un ami et y pecher un peu Un quart d'heure apres qu'il eut commence à pren dre la hgne.M Poulin a vu sa camionnette entrée dans l\u2019eau.sachant bien que son Jeune garçon s'y trouvait Il s'est donc précipité à l'eau J'aressayé de le sauver mais Je ne savais pas nager Je n'a pas réussi à l\u2019attesndre et un peu plus j'y restais moi aussi!\" a-t-il confié quelques heurs après le drame.FACE AU CANCER, IL NE FAUT JM) CÉDER Une préposée à la vente des hillets a tendu une perche a M Poulin qui a pu regagner la terre ferme, évitant ainsi une mont certaine D'autres témoins ont pris quelques minutes à atteindre la camionnette et le bambin.reposant profondément au fond de l'étang.Le toit du vehicule était totalement submerge Mais, tout sauvetage du jeune gargon était désor- Résultats \u201c5 oe (XD Tage du 11/04/88 de 6 ans mais chose inutile Une hypothèse voudrait que le jeune Pascal an embrayé la cannonnette dans laquelle 11 prenait place peu de temps avant qu'elle ne devale une petite pente l\u2019amenant à l'étang l'enquête est sous la direc ton de l'agent Pierre læblond de la Sûreté du Qué bec.détachement de lac-Mégantic.8 tirage du 11/04/06 15 44 17 2230 33 |.\" 9 NI MEROS FOIS \u2018 PSS 385 230.005 MISE Pol yb 1334597 soos 0 ©), 3272000116 18 20 21 334597 so noos Ds 6 266 34K,00$ [NS AS UE CUS 34597 1 0008 ft 6 7366 43,005 261 191.508 4597 1008 Ventes tntalrs + 897 640,008 597 258 Prochain gros lot 97 10s 200 0060S .What NUMEROS TOS Wu .998242 0 nous Semaine du 3/04/88 98242 vous 3 1 8242 \u2018os saw 877 77145 242.4 LUNDI 183 7287 _ 42 +5 MARDI 772 2980 Tiemge of MtRcREIN 937 085) 11/04/06 99824 = 1 wins JH 848 0971 998288 1605 stare 468 3773 998 ess 10s NUMÉROS 1\u20ac 1 J N | 4 RD 033769 250 mous MNS 15 avril 1986 - B-11 9 008 439070 Tirage du 33769 : 715420 11/04/88 3769 2505 ___ VO08 ___\u2014 769 sos 14509 4148 612 69 105 : 5008 nas sos Ve te ea PAR A ME Me tte Brass à panne bl Gi Tirage du samedi 42 avril 1986 Ré 47 48 23 32 36 39 |\" 7\" 40, » 0 CMNANTS LS Prochain tirage 66 2 3823357208 \u201c6.44 222 004,90$ le mercredi 16 avril 1986 Yo 2 343 2 560,70$ Gros lot (approx.«6 4,573 78,30$ ) 36 440,086 ___10008 1 500 000,00$ Vertes totale 24 426 637,00$ 2 doe Alen: payment: hr 6 acme Yous pouver riser Med 20 h 00 le jour du tirage.008 0 100006 des Robes a doute Mi sotle coute devaues à pauses B-12 - L'Echo de Frontenac, mardi, 15 avril 1986 Coop du Levant Qu'est-ce qu\u2019un régime végétarien équilibré?Le 6 avril dernier.les gens de Lac Mégantic ont eu le privilege de recevoir Danièle Starenkyy.conferencière hautement qualifiee qui à su nous éclairer sur plusieurs ports relrés de pres où de loin au regime vegétarien cquilibre Eneclaircissant le sens de certains termes comme végétarien.lacto- wegetarien, ovo-vegelarien, semi végétarien.celle a su \"C\u2019est mon docteur | nous transmettre le bagage nécessaire pour améliorer notre alimentation En passant par les calories et les protéines, elle nous a expliqué l'importance de certai- Nes VILAMINes, CEMAINS MINÉraux.Est-ce que vous saviez qu'une dose de vitamine C trouvée dans les fruits et les légumes, permet une meilleure solubilisation du fer que l'on retrouve par exem- UN PEU D'HUMOUR feo: Il vient d'opprendre que je n'ai pas d'argent pour le payer.\u201d ENCAN ENCAN jeudi, 24 avril 1986 à 11h00 a.m.sur la FERME de M.ANDRE QUIRION de ST-HONORÉ de SHENLEY, Beauce La ferme est située au centre du village au 420, rue Principale SERONT VENDUES: 63 bétes de bétail de choix Holstein, controle P.H.T.L.Q.régulier, dont 28 vaches plusieurs fraiche vêlées, 1 vélant fin avril et une en mar, 14 vaches sailhes pour l'automne, 6 taures de 2 ans saullies pour l'automne, 10 taures d'un an à 18 mois.19 veaux Moyenne de troupeau 15,860 livres LA LAITERIE COMPREND: 1 pipeline Universel 2 pouces en stainless, 2 balances lait Vataco, 1 réservoir à lait 300 gallons De Laval, 1 compresseur 3 forces, 1 tableau de gestion, 2 éviers en stainless.! tank à eau chaude Cascade, 1 séparateur LES INSTRUMENTS ARATOIRES COMPRENNENT: 1 tracteur Case 1294 (année 1985).4 roues motrices ayant 198 heures.pelle loader inter 2250 motomatic, 1 tracteur Inter 584 (année 1984).2 roues motrices ayant 474 heures, 1 faucheuse conditionneuse 489 New Holland, 1 presse à foin Inter 37 avec lance-balles no 15, 1 râteau faneur JF de 8 pieds, 1 râteau Khooun JR 20.1 râteau Farmharm à roue, 1 épandeur à fumier 510 New Holland.165 minots, 1 fourragère Dion 750 avec Kit électrique et ramasseur à foin, 3 herses à dent, 1 herse a disque.1 niveleuse, 1 semeuse à graines électriques sud Easy, 1 semoir à grain de 11 disques Inter.1 semoir à engrais chimique.1 souffleuse à neige Heston 6 pi .1 charrue Overum Sweden.3 versoirs, 3 wagons avec héridelles, 2 monte-balles, 1 rouleau de fer pour chevaux.1 traineau à balles de foin, 1 charrue défonceuse Massey Ferguson, 1 chargeur arrière pour tracteur.1 séchoir à foin 5 forces, 3 fans d'étable, 1 trailer pour transport d'animaux, 1 nettoyeur Lajoie 350 pieds de chaine, 16 pi.palettes monté à droite 18 mois d'usure, 2 boi tes électriques à clôture, 2 clippers à vache.1 harnais, 4 bourrures à chevaux, 1 balance sur charriot, 1 réservoir d'eau d'érable 12 x 2 x 4, 2200 chalumeaux, 2 sets de chaine à tracteur, articles de hangar trop long à énumérer CONDITION DE LA VENTE: CANTINE SUR LES LIEUX COMPTANT Pour information, s'adresser à La Ferme André Quirion St-Honoré de Shenley.1-418-485-6232 Lionel Veilleux Commerçant de La Guadeloupe, 1-418-459-3343 Clermont Veilleux Encanteur de La Guadeloupe, 1-418-459-3332 ple dans les céréales, les graines, les noix?Quand on est conscient, on s'efforce de manger un fruit ou des crudités avant chaque repas.D\u2019autre part, il est important de consommer un nombre suffisant de calories car s'il y a carence ce celles-ci.les protéines devront se transformer pour les remplacer et deviendront par elles-même carencées.Donc, il faut éviter de manger trop de crudités en début de repas car celles-cr sont pauvres en calories et remplissent rap1- dement l'estomac.Voici en quelques mots les principes de base d\u2019un régime végétarien équilibré 11 faut d'abord éliminer les aliments à calories vides (tous les sucres qui ne sont pas naturellement dans les fruits, les fruits séchés.) Ensuite, 1} est important de commencer à manger du pain de céréales entière qui est la base de l'alimentation.Il ne faut pas oublier notre source de vitamine C (fruits.légumes verts).Les céréales bien cuites accompagnées d'une petite quantité de légumineuses, tofu.noix, grau- nes, constitueront l'apport principal en protéines.Un soupçon de levure alimentaire (source de vitamine B)., un peu de verdure, pas plus de 8% de produits laitiers DISTRICT DE MÉGANTIC SAISIE - EXÉCUTION IMMOBILIÈRE Canada Province de Québec Cour Supérieure No: 200-05-000660-857 District de Québec No: 480-18-000001-863 Shérif de Mégantic CENTRE DU CAMION BERNIÈRES INC.corps politique légalement constitué ayant une place d'affaires à 800, Chemin Olivier, Bernières, Qc, GOS 1C0 partie demanderesse SOCIÉTÉ BEN G.M.INC.Corps politique légalement constitué ayant une place d'affaires à 513, route 263, Lambton, (Québec), GOM 1H0 ET RENAUD LETARTE, domi cilié et résidant au 513 route 263, Lambton, (Québec), GOM 1H0 défendeurs ET LE RÉGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE FRONTENAC, à 5527 Frontenac, Lac-Mégantic, Qc, G6B 1H6 Mis-en-cause \u201cLe lot partie -D du Rang 1.du cadastre officiel du canton de Price.division d'enregistrement de Frontenac, de figure irrégulière, formé en partie du lot 8 du premier rang de la subdivs- sion primitive de Price, borné vers le nord-ouest par le lot 9-A, vers l'est par le lac Saint-François, vers le sud- est par le lot B-B et vers le sud-ouest par la rivière Sel- ton, contenant trente et un acres et vingt-cinq centié- mes en superficie (31.25) avec circonstances et dépendances.\u201d Le montant minimal que l'adjudicataire devra payer au shérif au moment de l'adjudication, en argent ou par chèque visé fait à l'ordre du Ministre des Finances, est de 2,199,058.Pour être vendu au Bureau d'Enregistrement de Frontenac, 5527 Frontenac, ch.#219, A/S Édifice Hôtel de Ville, Lac-Mégantic, Qc, G6B 1H6 le MERCREDI le 4 JUIN 1986, à 10 heures a.m.Le Shérit-adjoint H.Bruneau Bureau du Shérif Palais de Justice Lac-Mégantic, Qc Ce 11 avrii 1988 Aménagement de la cour d\u2019école Sacré-Ceeur Quatre clubs de service s'impliquent (RT) Des représentants des clubs Lions.Optimiste, Rotary et Richelieu de Lac- Mégantic se sont engagés, au nom de leur exécutif, à prendre une part active dans les démarches entreprises par le comité sur la vie récréative à l'École Sacré-Coeur afin de trouver le financement nécessaire à la réalisation (pour ceux qui en consomment) et une heure de soleil quotidien (source de vitamine D) aideront à équilibrer davantage notre régime végétarien.En somme, il est important de bien manger pour bien vivre car plusieurs maladies proviennent d'une mauvaise alimentation.Dynamique, claire et pra- d'un projet d'aménagement des surfaces disponibles autour du bâtiment principal.\u2018Chaque club a accepté de faire de la sollicitation auprès des commerçants, en se divisant les secteurs.et ils n'écartent non plus l'idée d\u2019une participation financière quelconque\u201d, à indiqué tique, Danièle Starenky] nous à offert une conférence très bien équilibrée.Pour faire suite à ces échanges, la coopérative d'alimentation saine du levant avait préparé un délicieux souper végétarien tout en couleur, varié et appétissant.Grand merci à ceux et celles qui ont mis leur coeur et leurs énergies à nous préparer une aussi la responsable du dossier, Martine Beaumier, au lendemain d'une rencontre à laquelle assistaient des délégués de chacun des quatre clubs de services.L'optimisme règne au sein du comité ad hoc, déjà convaincu d'une réponse tout aussi positive de la ville de Lac-Mégantic, de la Com- bonne bouffe.Merci à ceux qui se sont déplacés tant pour la conférence que pour le souper.Une excellente initiative qui sera répétée.nous l'espérons.Annie Deslongchamps Jean Allard Membres de la Coop du Levant.mission Scolaire, de la Fabrique de la paroisse Ste-Agnès, des institutions financières et des organismes locaux.Les parents des enfants qui fréquentent l'École Sacré- Coeur aurunt également à participer à la réalisation du projet, ainsi que la population en général.L'activité physique Le meilleur maquilioge qui soit! Une expérience sens dessus dessous vrez le verre d'eau froide d'un carton et renversez-le sur le verre d'huile.en ayant soin Vous est-il arrivé de mon: ter au grenier Ou SOUS le toit du cabanon par une journée d'été ensoleillée?Si oul vous avez surement constaté que la chaleur y est beaucoup plus intense qu'au niveau du sol L'air chauffé par la toiture du cabanon ne descend pas au niveau du sol parce que Justement 1! est plus léger que l'air d'en dessous Il y a alors, dans le cabanon.des couches d'air superposées.comme cela se produit à une beaucoup plus grande échelle dans l'atmosphère Ce phénomène des couches LAURIEN a terminé sa saison des sucres, à la demande populaire, il sera de retour pour vous servir à la TABLE RONDE.SPECIALDUJEUDI ) JORCHESTRE de DANS TOUS LES SAMEDIS SOIRS JA * RÉCEPTIONS * NOCES * BANQUETS EE Restaurant - Bar Salon ETOILES= MARIO DUBOIS, prop.544-4582 OUVERT 7 JOURS par SEMAINE \u201cSALLE avec R Réservez tôt tél.: 544-4582 Demandez le AUSSI.POUR VOUS AUTOMOBILISTES: SERVICE D'ESSENCE mai prochain, à l'auditorium de Ja Polyvalente Montignac, que le Comité Culturel Mégantic Inc.présentera une des dernières activités de sa sai- * de l'explorateur Jean Chartier.du tout Hroid au tour chaud ae Volcans de teu CI NOUS He une explosion de couleurs au coeur de L'Écho de Frontenac, lAmerique Centrale Donc plemlavue nec des cruptions filmees de plu sieurs volcans sans oublier les vencrations cles supers Httons pour les peuples quo les consent Les billets sont actuelle mardi, 15 avril 1906 - B-15 ment en PRE VENTE pout tes membres Ju Comite Cul turel etce usqu an 19 avn FA VENTE AL PUBLIC debute le Msnilal Fprceru Chez Pu Pharm aie Charron eta La Pharmac ala Dunas Companat X mn pas manquer \u201c[\u2019Écho de chez-nous\u201d\u2019 à Lac-Drolet Le concert annuel de la chorale ** L'Écho de Chez- Nous\u2018 sera présenté le 27 avril prochain à 20 heures à l\u2019église de Lac-Drolet.a été donné au comnté d'école de Sacré-Coeur dans leurs démarches en vue de doter la cour de leur institution d'un pare-école.Pr ailleurs, une somme de $2.000.à été accordée au comité de St- Romain leur permettant de réaliser pareil projet.xxx Suite aux États Généraux sur l'Éducation qui se sont tenus a Montréal dernièrement, les commissaires ont résolu d'organiser une journée d'étude avec les représentants de la C.S.L.M.afin d'y dégager les conclusions et les perspectives d'avenir qui s\u2019y rattachent.Un vote de félicitations a été retransmis à MM.René Coupal et Donald Beauri- vage pour leur élection à la Fédération des Commissions Scolaires Catholiques du Québec (FCSQ).à titre de représentants de l'Estrie.Des remerciements ont de plus été adressés à Mme Estelle Gobeil \u201cen guise de reconnaissance pour le magnifique travail accompli pendant l'exécution de ses mandats au sein de la FC.S.CQ.et de son conseil d'administration\u201d xxx Au comité exécutif de la Commission Scolaire.les membres ont renouvelé le congé sans solide de M_ Yves Waddell.enseignant, pour l'année scolaire 1986-87.Ils ont de plus entériné celui de Mme Marina F.Gremier.pour la période du ler avril au 11 avril 1986, inclusivement.xxx Le répertoire de chansons à quatre voix mixtes, varié et bien choisi pour nous plaire.nécessite une longue préparation tout en nous assurant d'une soirée agréable.Nous invitons toute la population à prendre part à cet événement musical exceptionnel.en encoura geant.par leur présence cette culture de chez-nous.Ii y aura des billets d'entrée réservés Bienvenue! Jeanne Lessard publiciste 18 19 20 et-23 avril = » 4 8 ##SPECIAL = ED DIMANCHE et MERCRED ny 198 - TIMOTHY WERBIN ANDREW BIDNARLS: Il devait gagner à tout prix! > \u20ac (We proven dv MICEM AS 1 LÉO © Un rm OF JEAN-CLAUDE LORD WINITON PENERT TANNK ES PSS ITERHANTE MOMENT TEE 1 G\" ANE Cone wee NASTASS JA Cinema MEGANTIC ) NSKL VEN SAM & MER 75H30 o_o 1h30 & 7h30 FILMO VIDEO inc.BANQUE CENTRALE DE 2828 CASSETTESYE 160 CLUBS AFFILIES ! LOCATION de hole NLTOM LUPE EXCLUSIVEMEINT YHS po ETE DES PÉRES ro de 52 cassettes Qratutes pour un an les \u201cSEULS VRAIS \u201cPROFESSIONNELS \u201cDU CINEMA\" USE WEWEVDÉO : SB3- 4878 Aree ns MOE nn ee ?350 +00 W hu VHs sh 3 Mints DES B-i6 - L'Écho de Frontenac, mardi, 1S avril 1986 20° COULEUR M CAMERA Reg 1540 00 A AVEC $ CASSETTE SPÉCIAL INC ORPOREE UNE SEULE JOURNI DE 10h00 À 22h00 m\u2014\u2014\u2014\u2014VENDREDI-IS/AVRILy VM2000 SPÉCIAL 1749 \\ \\ \\ \\ |® HITACHI aa iE -® TRK 7251/2 PORTATIF AM/FM/OC CASSETTES, AC/DC VIDÉOS Rég.: $200.00 SPECIAL TPR 145 PORTATIF AM/FM/OC DE LOCATION A PARTIR DE 299 HITACHI VT 1) $299 HITACHI VT 12 $339 PANASONIC PV1200 5369 HITACHI VT6500 s499 CASSETTES, ACIDC_ Rég.: 5100.00 $ SPÉCIAL TEAC PD230 HRD142 - VIDÉO VHS (NOIR) \u201ca têtes \u201c Telecommande sans fi Le 1OS canaux al CAabloselectear Rég.$600.00 een.\u2019 499 TABLE LASER \u2018339 SPÉCIAL Rég.: $560.erent Ow o a Qo Qo HH O, ST-450 - TUNER DIGITAL PM-440 - AMPLI.45 WATTS x 2 RMS Rég.: 5600 SPÉCIAL $ 3 9 9 - PORTEZ-LA! ELLE PEUT VOUS MERITER i DES PRIX à LA à Tin ZILPINE 3214 EGALISATEUR/BOOSTER 18 watts x 2 RMS Rég.5200 SPÉCIAL \u20181 1 9 A \\ BW AVEC TOUT ACHAT, AUX\u2019 À Ie 50 PREMIERS CLIENTS, AUDIO PERFECTION REMETTRA GRATUITEMENT UNE MONTRE DIGITALE AUDIO PERFECTION.LIMITE DE 1 PAR CLIENT.UE £ TED DANS LE MAGASI SENNHEISER FAIT EN ALLEMAGNE ! HD-40 ALPINE ,( a Rég.: 545.00 7150 - ANALOGUE ~~ WM 1 2435 - DIGITAL Se SPECIAL INVERSION AUTOMATIQUE INVERSION AUTOMATIQUE Rég.$230.$ Rég.: 5400.SPÉCIAL SPÉCIAL 2 RSA bp ae 4 Codes ge oa we Bo.yl ar "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.