L'écho de Frontenac, 13 mars 2009, vendredi 13 mars 2009
[" rd nale des femmes Unies, HE EEE EEE TERETE EETATACTERID Aide juridique iH i Te Lac-Mégantic et région volume 80 no 11 bilisées et certaines d'avancerg Opinions 4 Petites annonces 18421 Sports 11, 24, 26 et 27 TC @ Desjardins Caisse populaire Desjardins de la Région-Ouest-de-Mégantic Centre de service Nantes Nantes, Qc tél.819 547-3666 Siège social* 4749, rue Laval, Lac-Mégantic, Gc tél, 819 583-1911 Contactez une de nos consellleres ou un SN pour prendre rendez-vous.Vous rêvez d\u2019être propriétaire ?Vous êtes propriétaire et vous devez renouveler votre hypothèque ?Chez Desjardins, nous croyons que chaque projet est unique.C'est pourquoi vous y trouverez une gamme diversifiée de prêts hypothécaires.C'est tout un avenir qui se construit.NOUVEAU, TU TE PS fonds requise ! Centre de service Ste-Cécile-de-Whitton Ste-Cécile-de-Whitton, Qc tél.819 583-0176 Centre de service Notre-Dame-des-Bois Notre-Darne-des-Bois, Qc tél.819 888-2433 Centre de service Piopolis Piopolis, Gc tél, B19 583-2674 \u201cDisponibilité de BHOO à 20h00 sur rendez-vous. - 2 IL.\u2019ECHO DE FRONTENAC Une relache sous le signe du plaisir Un bilan fort reluisant est dressé au lendemain de la Semaine de relache par les responsables du Service des loisirs de la ville de Lac-Mégantic.Nouveautés fort appréciées, valeurs sûres reconfirmées, la pléiade d\u2019activités offertes sur le territoire de la municipalité a su satisfaire enfants du primaire comme adolescents du secondaire.I Claudia COLLARD «En ce qui à trait aux nouveautés.J'ai eu des commentaires positifs de plusieurs parents», soulève André Samson, coordonnateur des programmes d'animation en loisirs.L'opportunité de découvrir un sport au moyen d'ateliers durant quelques heures à attiré une soixantaine d\u2019enfants.tandis que le camp de jour hivernal tenu à l'OTJ en a réunit 24, qui ont bénéficié de l'expérience des animateurs Skippy (Antoine Pouliot) et Fraisinette (Héloïse Boily), à l'emploi du site l\u2019été dernier.ur ht EE «Le seul fait qu\u2019il y à eu des participants pour chacune des activités constitue un succès», considère M.Samson.Jugée gagnante, la recette sera donc adoptée de nouveau l'an prochain.Même que le camp hivernal L'OT]J sous la neige sera offert sur cinq jours plutôt que trois.Les inscriptions auront lieu en janvier, laissant davantage de temps à la planification de la programmation.En outre, 667 entrées sont compilées durant les heures de glace vouées au patin libre à l\u2019aréna du Centre Mgr- | Un jeudi familial Depuis maintenant sept ans, le parc national du Mont-Mégantic perpétue la tradition du «jeudi de la semaine de relâche» avec sa Journée de la famille.Jeudi de la semaine dernière, c\u2019est par une journée magnifique que 260 personnes, dont 50 familles, ont envahi le parc, s\u2019adonnant aux sports de glisse, à la raquette et à l'activité de sculpture sur glace.Une hausse de 20% sur la fréquentation de l\u2019année précédente.En plus de profiter de la présentation du film Rythmes cosmiques à l\u2019AstroLab, les participants ont trempé la palette dans le sirop biologique de l\u2019érablière Jean Roy de Woburn.40 tasses - 80 tasses -1 20 tasses Toujours ouvert S510] sop 9310185 \"Hoswog a1puy OJOUg Bonin et 64 pour le hockey libre.Une autre nouveauté, le hockey libre pour parents et enfants, à attiré 33 jeunes et adultes.Du côté du complexe Baie-des-Sables, Aurèle Dulac parle d\u2019un achalandage record pour les jours de semaine.«Il est difficile de donner des chiffres précis en raison des passes de saison.Je dirai qu\u2019à l\u2019exception du lundi, il y avaitenviron 550 personnes par jour sur l\u2019ensemble duterrain», partage le responsable des Le vendredi 13 mars 2009 opérations du site récréotouristique, signalant qu'autour de 200 entrées étaient compilées quotidiennement du 3 au 6 mars, uniquement pour la glissade sur tube.Seule ombre au tableau, les douces températures de la fin de semaine dernière ont obligé la fermeture des remonte-pente.Heureusement, ils étaient de nouveau en fonction pour la journée pédagogique de lundi.À noter que ce vendredi 13 mars, une descente aux flambeaux est proposée au mont Button entre 21h00 et 22h00.L'initiation à la gymnastique a attiré une douzaine de participants.EF Ÿ F yd \u2018 - Un achalandage record a été enregistré au complexe Baie-des-Sables durant la relâche.\u2014 Pour informations : 819 582-5123 24 heures - 7 jours Demandez Dany ou Nicole $5107 SBP BIIAIOG \"UOSWDS BIPUY OIOUS s115101 sop 8DIAJOG \"UOSWOS B1PUY OJOUS re TN As A putin Es dm 0 WT NRE WE WTR 8, à + 5 pr DRE AE = OE, > = grr £0 = JEON, 7 SUPE WEL OP SG AR, AN o Le vendredi 13 mars 2009 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Un 8 mars en l'honneur des femmes d'hier, d'aujourd'hui et demain Elles sont plus de 200 à célébrer la Journée internationale des femmes en ce 8 mars 2009.Dans la salle des Chevaliers de Colomb de Lac-Mégantic, point de barrière entre les générations.Fidèles au thème Unies, mobilisées et certaines d'avancer, toutes sont liées par la solidarité.Une demi-journée est consacrée pour célébrer celles qui nous ont marquées, celles d\u2019hier et d'aujourd'hui.Afin de préparer le terrain pour celles de demain.I Claudia COLLARD claudiacollard@echodefrontenac com L'équipe du Centre des femmes de la MRC du Granit a innové une fois de plus cette année.D'abord.un dîner offert dimanche dernier remplaçait le traditionnel souper.précédé d'une chanson concoctée pour l'occasion sur l'air de Dégénération.À l'instar de l'œuvre originale signée Mes Aïeux, elle relate un voyage dans l'histoire.la composition du 8 mars mettant toutefois l'accent sur les acquis gagnés de haute lutte et l'importance de continuer plus d'avant.Sur un mur, une œuvre collective remplie de témoignages de femmes Un mur en hommage aux femmes marquantes dans la vie de chacune.À gauche, la directrice du Centre des femmes de la MRC du Granit, Geneviève Laflamme.ayant marqué la vie de chacune.Des grand-meres.des meres, d autres proches parentes, des amies.des personnages publics.Le message derrière l'initiative: se reconnaître soI-même comme une femme qui en a marqué une autre.Plus tard, un autre hommage.celui-là rendu aux femmes qui ont laissé leurs empreintes dans la région granitoise.Pour personnifier ces grandes dames dont l'identification demeurera fictive, des jeunes filles de 10 à 12 ans empruntent la formule du théâtre mimé.Un survol à travers le temps, remontant aussi loin qu\u2019à 12 000 ans.Où sont présentées une pionnière amérindienne, une défri- Presqu\u2019une prière, ce battement de cœur sur le tambour communautaire.Appui aux premiers répondants à Ste-Cécile-de-Whitton Petition de 516 signatures déposée au conseil La population de Ste-Cécile-de-Whitton s'est exprimée au moyen d\u2019une pétition, signée par 516 citoyens, majoritairement en faveur du service de premiers répondants dans leur municipalité, réclamant ainsi du conseil municipal qu\u2019il revienne sur sa décision, prise en février dernier, d'abandonner le projet pour l\u2019année 2009.Rémi TREMBLAY La municipalité de Ste-Cécile-de- Whitton compte une population de 880 personnes, mcluant les enfants.répartie dans 360 unités d'habitation.C'est après avoir rencontré quelques-uns de ceux qui assuralent un service de sauveteurs DEA depuis sept ans déja.et discuté avec des membres du conseil municipal.qu'un groupe d'une douzaine de citoyens a pris la route.à la mi-février.afin de sonder la population de Ste-Cécile.La réponse a été quasi unanime en faveur du maintien du service et de la mise à niveau des sauveteurs pour qu'ils soient dûment formés comme premiers répondants auprès de l'Agence de santé et de services sociaux de l'Estrie.«Nous avons essuyé à peine une vingtaine de refus», de mentionner la porte-parole du groupe.Josée Byrns.Le document a été déposé au bureau municipal avant l'assemblée régulière du conseil du 2 mars, de sorte que le sujet a été abordé au cours de la séance à laquelle plu- SIEUTS CItOyENs se sont présentés.«Je n'at pas senti de fermeture de la part ni du maire Maurice Guay ni des conseillers, Is se sont montrés à l'écoute et ce qu'on en a compris c'est que la requête fera l\u2019objet d\u2019un prochain atelier de travail.» Depuisle 19 février 2009.ceux qui assuraient le service de sauveteurs DEA a Ste-Cécile-de- Whitton n'ont plus le droit d\u2019interveniret les répartiteurs du service d'urgence 911 ont cu la consigne de retirer cette unité locale de leur organigramme.Le responsable de l'unité, le chef pompier Sylvain Côté, a été Li réprimandé après l'article paru dans l'Echo de Frontenac du 13 février.dans lequel 1] faisait part de ses inquiétudes quant à l'impact de cette décision dans la population.Dans une lettre recommandée.qui lui a été adressée le 19 février.le maire de Ste-Cécile-de-Whitton se montre ferme: «Voscommentaireset déclarations ne sont pas conformes à la réalité et laissent croire à la population que le conseil de Ste-Cé- cile-de-Whitton est peu préoccupé par la sécurité de ses citoyens en mettant fin à ce service», écrit-il.Pour conclure, au dernier paragraphe : «En conséquence.nous vous rappelons votre devoir de réserve à l'égard de votre employeur et nous vous informons que toute nouvelle intervention publique de votre part, non-conforme à la réalité des faits et des événements.sera sanctionnée ct pourrait entraîner votre congédiement.» Le maire Guay y affirme que «les coûts de mise en place de ce service et son maintien apparaissaient pour le conseil, pour l\u2019année 2009, trop cheuse de terre.une mère de famille nombreuse, une enseignante d'école de rang.une sage-femme.une sœur marianite, des jeunes Marinières et des groupes nommés Cercle des Fermières.AFEAS, Châtelaines.Filles d'Isabelle.Centre des femmes\u2026 qui ont laissé leurs empreintes pour la postérité.A 15h11.1e tambour communautaire commence ses battements qui dureront 13 minutes.C'est le cœur de Mère la Terre qui bat, expliquait un peu plus tôt Jo Cooper, initiatrice du mouvement pacifique.Elle et une amie habitant la Saskatchewan ont lancé cette idée, concrétisée au même moment à divers endroits de élevés en égard aux moyens financiers de la municipalité.» L'Agence de santé et de services sociaux de l'Estrie offre.depuis 2008.de verser une subvention pour un maximum de 15 000$ pour la formation des sauveteurs DEA la planète.Autour du tambour.13 femmes symbolisent les 13 Grand- Mères.Treize pour autant de pleines lunes que comporte une année.symboles de la clarté de l'énergie féminine.De l\u2019intuitif.du créatif.de la compassion.de l'amour.«Nous célébrons le féminin.dans toute vie».partageait Jo Cooper.insistant sur l'aspect inclusif du terme.Avant de prendre place devant le tambour communautaire et d'entamer une chanson qui à pris sa source dans son inspiration.Presqu\u2019une prière pour clore les célébrations du 8 mars, pour le bien de la Terre et pour de meilleure s conditions de vie pour toutes celles qui y habitent.Les paroles de la chanson composée par le Centre des femmes et de celle signée Jo Cooper sont disponibles sur le site www.echodefrontenac.com.comme premiers répondants certifiés.Quant au coût des équipements nécessaires, pouvant se chiffrerentre 2000$ et 3000$.l'unité des sauveteurs se disait prête à en assumer la majeure partie au moyen d'activités de financement.Lac-Mégantic.Les deux représentants des groupes socto-économiques et socio-communautaires.recommandés par la direction du conseil) d'établissement, sont Emmanuelle Fredette.directrice générale de la Corporations Rues principales de Lac-Mégantic, ainsi que le préfet Nominations à la MFR de Lac-Mégantic (RT)- Les commissaires de la Commission scolaire des Hauts-Cantons ont procédé, le mois dernier, à la confirmation de trois nominations au sein du conseil d'établissement de la Maison familiale rurale de de la MRC du Granit.Maurice Bernier.L'un des deux postes de représentants des entreprises a été comblé par la même occasion.Il sera occupé par Robert Bureau.le directeur général de la Ressourcerie du Granit.PIOj0Z DIPAOIS OjOUg 4 Hopinions L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 En évaluation, notre sort était décidé d'avance J'ai appris, la semaine dernière, que le conseil de la municipalité de Frontenac avait adopté à l\u2019unanimité une résolution demandant la réévaluation des propriétés riveraines de Frontenac rétroactivement à l'année 2008, à cause d\u2019une plus que probable surévaluation par l\u2019évaluateurembau- ché en 2007 par la MRC.J'ai demandé à la MRC une copie du contrat de services de l'évaluateur.J'ai reçu le cahier de soumission.Services professionnels en évaluation foncière.présenté à la MRC du Granit par J.P.Cadrin et ass.Inc.(Cadrin).Pour ceux qui dormaient à la réception du compte de taxes de 2008, rappelons que le 20 mars.une assemblée d\u2019information fut tenue a Frontenac où l'évaluateur Cadrin devait nous expliquer la hausse déraisonnable de notre évaluation.Sa seule parole précise nous dit que les prix de vente de propriété autour de lac avaient fait monter l'évaluation.Par contre, nous avons appris le même soir que la MRC avait remercié son évaluateur résident et procédé à un appel d'offres auprès des évaluateurs.Nous avons aussi appris, à la surprise de tous, qu'une seule soumission avait été faite et acceptée par la MRC.celle de Cadrin.Il est très rare dans le monde des affaires qu\u2019une soumission unique donne lieu à un contrat.Le système d'appel d'offres est conçu spécialement pour stimuler les offres et donner au donneur d'ouvrage la possibilité de choisir la plus basse.N'oubliez pas qu'il s\u2019agit de dépenser l'argent des contribuables sans aucun espoir ni possibilité de profit.Seules la MRC et les municipalités peuvent faire des profits en augmentant l'évaluation si le taux de taxe n'est pas réduit en proportion.(Ce qui est arrivé à Frontenac) Le Cahier de soumission révèle L'école n'était pas son refuge mais l'enfer! L'agression physique et mentale.tout le monde sait ce que cela veut dire.Alors, au lieu de vous Fexpli- quer, je vous raconterai une histoire.Maintenant à 27 ans.il m\u2019est plus facile de parler des pires années de ma vie.Je suis entrée au secondaire avec aucun ami.Mes parents n'étaient pas riches, alors j'ai jamais eu de beaux vêtements de marque, ni de belles lunettes.Même si je détestais ça, l'argent tombe pas du ciel, alors Je devais faire avec.Dès le premier mois, les agressions ont commencé.Les petits jeux que certains trouvent drôles comme les boules de papier, les effaces, les balles de glace à l'extérieur et même le coffre a crayon au complet derrière la tête.en plus de me lancer des insultes quand je passais dans le corridor.Un jour.une fille que je connaissais en page | la première exigence de la MRC: « La firme d'évaluation sera jugée sur son expérience pertinente dans le domaine spécifique du contrat à être adjugé.» De quel domaine spécifique s'agit- il?Bizarre et mystérieuse façon de s'exprimer.L'évaluation doit tout évaluer, les terres en culture.les lots forestiers.les bâtiments, les résidences, les chalets, en ville ou au village, et à la campagne.De quel domaine spécifique s'agit-il?Voyons plus loin.« Seront aussi considérées les principales caractéristiques inhérentes à l'envergure des mandats et la ressemblance des municipalités locales clientes de la firme au regard des caractéristiques du territoire des municipalités de laM.R.C.(villégiature, lacs d'envergure, Couette et Café (B&B), noyaux villageois, agriculture et forêt notamment).Bon! Voilà, c'est clair.La MRC veut un évaluateur d'expérience pour les vacanciersen villégiature, les rives des lacs, les gîtes et auberges, les villages, les fermes et la forêt.Pourquoi ne veut-elle pas d'expérience en évaluation d'usines.de secteurs urbains, de commerces.de bancs de sable ou de gravier, de terrains vacants, d'usine d'asphalted'entreprises de toutes sortes, d'édifices locatifs ou de résidences isolées?Pourtant son appel d\u2019offres est pour 20 municipalités dont la ville de Lac-Mégantic.Le soumissionnaire Cadrin, lui.a compris.À la même page | de son cahier, 1! déclare que Cadrin est actuellement signataire des rôles d'évaluation pour trois MRC à savoir Memphrémagog.Val-Saint- François et Rouville, plus la ville de Magog.À la page 3.Cadrin ajoute qu'en bordure de la rivière Richelieu, « on seulement de nom, a décidé quelle me poussait au mur et qu'elle m'étranglait.Même si les autres passaient sans réagir pour m'aider.j'ai réussi à la repousser.Elle a passé à deux doigts de tomber dans les marches du sous-sol, à coté de la classe de musique.Le lendemain, mon père est venu avec moi à l\u2019école pour parler avec le directeur et le psy- choéducateur pour demander s\u2019il me faudrait un garde du corps en tout temps à l'école pour éviter de me faire agresser à journée longue.Mes notes à l\u2019école étaient dramatiquement basses, dû au fait de tout ce que je vivais à l\u2019école.Chaque jour me demandait une force incroyable pour passer à travers.Comme si ce n'était pas assez, en secondaire 3, le matin de mon examen final de mathématique, on m'a volé ma calculatrice.trouve des résidences de grande valeur et où la difficulté à évaluer ce type de propriété est semblable à celle des milieux de villégiature de la MRC du Granit.» Le Richelieu est habité depuis près de 400 ans et notre lac depuis un peu plus de 100 ans.Je ne peux pas croire que l'évaluateur puisse nous comparer au Richelieu pour nous évaluer, pas plus que l'on puisse comparer Charest à De Gaulle.Le Richelieu fut un pays de seigneuries.Notre pays fut un coin de colonisation au 20° siecle.A la page 6, Cadrin ajoute: «La premiere problématique est celle de l'évaluation foncière en milieu de villégiature.Al'instarde laM.R.C.du Granit, la M.R.C.de Memphrémagog possède des lacs d'envergure qui génèrent un type de marché immobilier très particulier.Plusieurs membres de l\u2019équipe ont une très bonne connaissance de territoire de la M.R.C.Memphrémagog car ils y travaillent depuis nombre d'années.La firme est donc très apte à comprendre et à interpréter ce marché.» Je ne vois pas de probleme particulier chez nous.Oui, il y a eu une villégiature très modeste ettotalement locale dans les années 50 et 60 et maintenant plus aisée et venant de plus loin.Mais restent autour du lac des fermiers, des résidents permanents et travailleurs qui ont trimé et triment encore pour gagner leur vie et qui n'ont rien à foutre avec la villégiature et qui sont venus ici pour des motifs de famille.de mariage.de travail et parce que les résidences étaient abandonnées et disponibles à bas prix.À la page 8 de son cahier de soumission.Cadrin nous apprend que la MRC de Memphrémagog a une population de 18 482 habitants et une évaluation de 2 966 083 020$ et que la ville de Magog a une po- Le professeur qui surveillait l'examen a refusé de m'en prêter une, même après que je lui ai expliqué qu'elle avait été volée le matin même.J'ai eu droit à un beau 30% sans possibilité de reprendre mon examen.J'étais tellement effondrée que mes parents ont dû faire une demande spéciale à la commission scolaire, d'avoirune année sabbatique puisque j'avais seulement | 4 ans.Car ma mère avait peur que si je retournais tout de suite à l'école, que je me suicide.ce qui m'a probablement sauvé la vie\" Un an plus tard, je suis allée à la relance pour continuer mes études pendant une demie année, puisque là-bas aussi on ne me laissait pas tranquille.Le psychologue.la maison des jeunes et ma mère m\u2019auront sauvé la vie! Certains se rappellent sûrement avoir entendu parler d'Isabelle Côté, cette pulation de 23 386 et est évaluée à 2 243 675 900$.Ne trouvez-vous pas que nous sommes rendu pas mal loin de chez nous?Pourtant Cadrin continue à la page 8: «Cette M.R.C.regroupe principalement des immeubles de type villégiature de grande qualité dépassant même, dans plusieurs cas, plusieurs millions de dollars.L'activité immobilière a doublé au cours des cinq dernières années.ainsi que la valeur des propriétés, surtout celles en bordure des lacs.La disparité des propriétés et les caractéristiques spécifiques à chacune soit : la catégorie, l'accès.la vue, la localisation, la présence d\u2019un lac, l\u2019environnement sont autant d'éléments particuliers à prendre en considération dans le choix des méthodes d'évaluation en plus de nous amener, souvent.à travailler avec un nombre restreint de transactions d\u2019où la complexité d\u2019estimation des valeurs.» Enfin à la page 9: «La M.R.C.de Memphrémagog présente beaucoup de similarités physiques avec la M.R.C.du Granit.Les deux M.R.C.possèdent au moins | parc provincial dont l\u2019activité repose sur une montagne d'envergure.Aussi, les lacs Memphrémagog et Mégantic sont des plans d\u2019eau de grande étendue attirant une clientèle de villégiature importante.Ce type de clientèle génère un marché immobilier particulier basé sur les bords de lacs ainsi que les vues panoramiques.» «Aussi.il est essentiel.pour compléter un travail professionnel, de connaître le milieu particulier tel que retrouvé dans la M.R.C.Mem- phrémagog.» Cette dernière affirmation est fausse.Le lac Memphrémagog recevait des millionnaires américains en villégiature, il y a 150 ans, alors que jeune femme décédée trop tôt en 2002, après avoir vécu l'enfer pendant toute sa vie.Mais son enfer n'inclut pas seulement le fait qu'elle était agressée sexuellement par sa famille à la maison, mais l'enfer, elle le vivait aussi à l'école.Je me rappelle d'une jeune femme qui n'avait presque pas d'amis, sinon aucun.Ses vêtements étaient vieux et usés, l'image que vous vous faites de quelqu'un qui n\u2019a pas de goût ni d'argent.Isabelle ne souriait presque jamais et était seule sans personne à qui se confier.Plusieurs riaient d'elle.l'écoeuraient, la ridiculisaient.Mais personne ne se demandait pourquoi elle était aussi malheureuse.Si seulement à l\u2019école, ils lui avaient foutu la paix et cherché à parler avec elle, l'école aurait pu être son refuge.mais personne n'a porté attention à la ville de Lac-Mégantic n'existait pas.Le mont Orford offre du ski alpin depuis plus de 50 ans et attire les villégiateurs, ce qui n'est pas le cas du mont Mégantic.Cadrin oublie de dire que la population de Montréal et Sherbrooke fait vivre Orford et le lac Memphrémagog mais pas le lac Mégantic.Il paraît évident que Cadrin s'engage dans sa soumission à augmenter notre évaluation comme a Magog.Vous en doutez encore\u201d Voici la page 10 de son cahier.«Jean-Pierre Cadrin est évaluateur signataire de la Ville de Magog depuis l'année 2001.Les propriétés ainsi que le marché immobilier de cette ville sont comparables à ceux de la Ville de Lac-Mégantic en plusieurs points.Tout comme cette ville, la Ville de Magog est située en bordure du Lac Memphrémagog.un lac majeur.Le type de propriétaire est le même que celui de la M.R.C.En fait, les propriétés, aussi grandes et majestueuses soient-elles, sont d'une complexité comparable.Si l'on résume quelques éléments de ressemblance.on pourrait faire ressortir ceux-ci : milieu touristique, gîtes, Couette et Café (B&B).centre d'achats en milieu touristique, commerces saisonniers, résidences de prestige.industriel (70 265 700 $ au role en 2004).» Et c'est ainsi qu'avant même d\u2019être nommé notre évaluateur, Ca- drin, a promu notre région capitale du tourisme et de la villégiature des Cantons de l'Est au même titre que Magog.comparaison qu'a achetée immédiatement notre préfet en lui accordant le contrat.C'est épouvantable.Il reste beaucoup a dire dans cette affaire.ainsi qu\u2019un mystère à éclairer dans cette soumission, ce que nous tâcherons de faire bientôt.Pierre Greffard elle.Je ne lui parlais pas, sauf pour lui dire «salut» en passant à côté d'elle.mais je la laissais en paix, au moins.Quand on vous attaque physiquement.cela fait mal sur le coup mais la douleur s\u2019en va.Mais quand les attaques sont mentales, quelque chose à l'intérieur de vous se brise pour toujours.Certains qui agressaient physiquement ou mentalement ont trouvé la force de demander leur pardon.Aux agresseurs, imaginez que vous ou votre enfant (dans le futur) vivez exactement ce que vous faites vivre aux autres! Vous ne savez pas ce qui peut se passer dans la vie des autres.autant à l\u2019école qu\u2019à l'extérieur.Aux victimes, ne restez pas dans le silence, les psychologues à l'école sont là pour vous écouter et vous aider.Natacha Lalande Une ancienne élève de La Ruche Por 5040, boul.des Véterans Lac-Mégantic, Qc - G6B 2G5 Envoi de Poste-publications PAP No d'enregistrement No 07516 Convention No 0040005880 Toute reproduction de textes, annonces ou photos est interdite sans autorisation spéciale de l'éditeur Courriel: hebdo@echodefrontenac.com Site Web: www.echodefrontenac.com Canadä US 9133 copies en vente le samedi bitew Gaétan Poulin Dérectenr-concepteur | Marco Charier E Abonnement Méjointe à l'éditeur Suzanne Poulin Conceptrice Danielle Poulin Partoutau Canada 1an:29,45% Rédactemenchel Rémi Tremblay Comptabiité Isabelle Nadeau 2 ans : 52,10 $ Directeur des ventes Michel Pilotte Réception-abonsement Line Bolduc Extérieur du pays 1 an : 90,00 $ Journaliste Claudia Collard impression Les Presses du Fleuve Inc.Tél.: (819) 583-1630 (Ces prix induent la TPS et la TVQ) Sans frais : 1-866-583-1630 «Nous reconnaissons l'appui do gouvernement du wt 2 Orncz ve ta Disrosunion Comaée po i Canada l\u2019entremise du aide aux : \u2018 : Bee Téléc: (819) 583-1124 ee pous nos dépanss d'envoi postal 20% hebdos RESEAU ty, SELECT Qi) == 7eme eloitte.QUÉBEC semace Déler/firisttis à hache RO EE eK Es Résa BIER.ail RS REN 2.EE NE AE NE EWE SOPs HET AP ASUS 0 CPE IE ES SITE IE SR er + em coma eq 0 pa bt Sm mai ie cr EE i tm Sms res Sonn AL AS i adda ER Ie vendredi 13 mars 2009 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Nouvelle campagne pour Mégantic-Afrique L'équipe de Mégantic-Afrique reprend du service en lançant sa nouvelle campagne de financement auprès des entreprises, organismes et du public en général.L'objectif de cette année: verser une contribution de 7500$ au projet d\u2019amélioration d\u2019une école de Dieli au Mali.Claudia COLLARD Le responsable du comité Mégan- tic-Afrique.Jean Dubé.esten mesure d'assurer que l'argent acheminé l'an dernier dans ce même village à bel et bien serviàlaremiseenétat d\u2019un puits et à la construction d'un autre.«J'ai été mis en contact avec une Québé- corse.Hélène Beaudry.dont le frère réside à Courcelles et qui s'estrendue sur place récemment».raconte-t-il, courriel et photos à l'appui.«Les pompes pour l\u2019eau sont maintenant fonctionnelles et tout le monde est heureux», lui écrit Mme Beaudry par voie électronique.En plus de venir en aide au village de Dieli, Mégantic-Afrique à soutenu financièrement une école de Dobwo.La présente campagne de Mégantic-Afrique a pour objectif de soutenir un projet d\u2019amélioration d\u2019une école secondaire de Dieli.Frontenac demande la reprise de l'évaluation Dans un geste sans précédent, les membres du conseil municipal de Frontenac viennent d'adresser à la MRC du Granit une demande à l'effet de reprendre l'exercice d'évaluation foncière des propriétés riveraines de son territoire, rétroactivement à l'année 2008.en raison du nombre important de corrections qui ont été apportées au rôle au terme du processus de révision.«La firme mandatée par la MRC aurait surévalué ces propriétés», soumet la conseillère Carole Bourgeault, à l\u2019origine de la résolution adoptée à l'unanimité, à la réunion du 3 mars.Rémi TREMBLAY Sur 41 dossiers déposés devant le bureau de révision par des proprié- tres de Frontenac.une majorite en zone de villégiature.31 d'entre eux ont obtenu une baisse de leur valuation entre 9% et 43%.Pour les div autres.aucun changement n'a ete apporte au calonl ettectue en 2007 par l\u2019evuluateur embanché par la MRC.lcan-Prerre Cadrm |, conseillere Bourgeauit juge la demarche utile voire necessaire.«Le secteur de villeviature, à Frontenac.représente environ 204 de la popu- Litton qui tournit 37 des revenus de La municipalité Seon ne fait rien.il nov anenguivahouger Parcontre.si cmq où six mmmicipalités emboitent le pas.le maire Jean Denis Cloutier ne S'est pas opposé a la démarche.lu qui siège au conseil d'administration de la MRC.«La MRC va étudier la demande et on verra.» a-t-il commenté.Bien que le délai pour contester un rôle d'évaluation mum:- cipal soit déjà passé.le rôle triennal de Frontenac ayant été produit à la fin de 2007 pour les années 2008.2009 et 2010.11 dit ignorer si la loi peut permettre.dans certaines circonstances.de refaire l'exercice pour des secteurs en particulier.«}st-ce que cela peut se faire?J'en doute.Il faut.cependant.être conscient d'une chose: siles proprié- taires riverains ont.par exemple.une baisse de 17% de leur valeur.le manque à gagner va devoir être refilé aux autres secteurs de la municipalité.» Au dernier conseil des maires de la MRC, 1laexposé le problème des dossiers de révision et posé la question: «Est-ce que le travail de l'évaluation à été fait sciemment?» Il avoue n'avoir reçu aucune réponse.Selon Pierre Greffard.un propriétaire riverain très actif dans le dossier des évaluations foncières depuis plus d'un an.l'évaluateur Cadrin aurait présumé.au moment même de répondre à l'appel d'offres de la MRC du Granit.que la région autour du lac Mégantic présentait à tous points semblables les mêmes caractéristiques que celle du lac Memphrémagog où 11 a lui-même œuvré.Une base de calcul qui.au départ.aurait faussé les valeurs des propriétés.EZ LE BILLET DE www.echodefrontenac.com également au Mali.Dans ce dernier cas, c'est le frère André Bédard de Lac-Mégantic.membre de lacommu- nauté des Freres du Sacré-Cœur, qui s\u2019est assuré de l'attribution adéquate des fonds.C\u2019est maintenant au projet d'amélioration d\u2019une école secondaire de 8° et 9° année de Dieli que l'argent de la présente campagne de financement sera destiné.Dépourvu d'installations sanitaires.le bâtiment compte pour l'instant deux classes.regroupant respectivement\u2026 146 et 108 étudiants.Sous l'égide de Vision Mondiale les travaux planifiés pour rendre les lieux plus conviviaux se chiffreraïent à quelque 140 000$.dont 7500$ provenant de Ja campagne de Mégantie- Afrique souhaite Jean Dube, Tenu pour la première fois 1c l\u2019un dernier.le Jeûne pour les Jeunes connaîtra une récidive en avril entre les murs de lu polyvalente Montignac.Principale activité de financement pour Mégantic-Afrique.l'événement avait permis d'amasser 10 000$ l'an dernier.«Au-delà de l'objectif de financement, le projet Mégantic-Afrique aaussiune mission de sensibilisation», tient à souligner M.Dubé.Les personnes désireuses de contribuer à la campagne 2009 peuvent acheminer un chèque libellé au nom de Mégantic-Afrigue au 3562 ruc Thibodeau.Lac-Mégantic (QC.G6B 2E1 où jomdre Jean Dubé au 819-5R3-2424 Surdemande.unreçu pour fins d'impôts pour tout don de 20$ et plus pourraétre émis par Vision Mondiale.Assoctauon québécoise des troubles d'apprentussage « J'ai bûché très fort pour réussir mes études.j'apprenais différemment! » BIJOUTERIE S068.rue Frontenac Lac-Mégantic 819 582-2799 7 \u201c .Catherine \u201cto ley ye À en argent sterling He ES di et veridredi de Oh à 20h Maintenant OUVERT au centre-ville * Réparation et vente de bijoux en or 10 et 14 kt * Montres, crystal Swarovski et bijoux modes prêt-à-porter + Créations et conceptions exclusives es C'est 44 14 SN saison _ 392, route 20:3, Marston Pour réservation : (819) 583-0079 (819) 583-0639 ja Utemps de penser a vous sucrer l'bec! du 20 mars au 25 avril En plus du menu traditionnel du temps des sucres, nous vous servons: * \u2014\"sOupe aux pois et saucisses au sirop d'érable.e Divers produits d'érable disponibles sur place e Plats servis sur la table à volonté ° Tire sur la neige à volonté e Capacité de 120 personnes e Une équipe vous accueillera chaleureusement 70424 116376 13 LR LCR Accès par route asphaltée à seulement 2 milles de Lac-Mégantic Repas gratuit pour la personne responsable du groupe Vous pouvez apporter votre boisson.OUVERT Prix incluent la tire et les taxes Soir et fin de semaine 15,50$/pers.Midi sur semaine 14,008/pers.9 à 12 ans 8.00% 5 à 8 ans 6.00$ 2 4 ans et moins GRATUIT 5 L'eau, l'or bleu.Vous doutez de la qualité de votre eau domestique ?Laissez le soin à nos spécialistes de l'analyser, sur place, et vous conseiller le traitement approprié s'il y a lieu ! [e vendredi 13 mars 2009 6 L\u2019ECHO DE FRONTENAC Changement de garde à l'Aide juridique Le «bénédictin» du Barreau se retire après 34 ans L'habitude de tout prendre par écrit lui a valu cette comparaison au travail minutieux d\u2019un moine bénédictin.À 57 ans, Pierre Picard, le doyen des avocats de Lac-Mégantic, a fait un accroc à sa profession, pris le marteau du juge et rendu son premier et dernier verdict en carrière: «Je suis libéré!».Une liberté surveillée, puisqu\u2019à compter du 20 mars, même s\u2019il se débarrasse de la toge et des contraintes de sa profession, il gardera un œil sur la suite des choses au Bureau d\u2019aide juridique de Lac-Mégantic, là où il oeuvrait depuis 34 ans.Il sera le mentor de celle LA MINI-FOURGONNETTE UPLANDER LS 2009 Configuration 7 places » Boîte automatique » Freins ABS aux 4 roues » Climatisation * Sacs gonflables frontaux +» Lecteur CD et MP3 avec prise d'entrée audio auxiliaire LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS COMPOSANTS EUR IE LIMITÉE SUR LES DU GROUPE MOTOFROEULS + ASSISTANCE ROUTIÈRE 160 000 KM - TRANSPORT DE COURTOISIE © ian Mt Canada: seinen * pa ns comme > ROULEZ ROUTE: 8,5 L/100 KM (33 mi/gat) VILLE: 13,1L/100KM (22 mi/gal)* AVEC UN SEUL PLEN (route) YT TY Fee offreschevrolet.ca ADjqwial] wey 0j0yq qui lui succède à ce poste, Me Nathalie Gaulin.Rémi TREMBLAY Bonne retraite.lui ont souhaité quelques représentantes d'organismes communautaires du milieu.toutes partagées entre le sentiment de perdre un allié précieux dans l'aide aux plus démunis de la société.un avocat «populaire» dans tous les sens du mot.etle bonheur de le Voir profiter de la vie après autant d'années de services dans la même région où 1l à débuté son stage.après ses études de droit.C'était le 7 avril 1975.Son patron.Me André Collard.directeur général du centre commu- pus vontormément late pes @ 1 entretien expire aprés 4% mos BO OO du véhicule Re sport 113505: \u2018ais J'immatrculator.assurance el laxes en sus.Aucun dépôt de sécurité requis.Inclut le crédit comptant afternatrt disponible ches » +æc sus at payables a la livraison Paiements basés sur un taux bancaire moyen de 8 0% pour des termes de 72 mors selon lnformaton disponible chez s rit 7, Optent Dour un financement à un faux réduit avec GMAC verront leur taux effectif de hnancement diftérer Le taux de financement peut vaner selon Mistonque de crédit du consommateur ou l'institution financière choisie Cormimuniquez avec votre Concessennare pour en savin Javartage 3 Oftre disponible usa Vues par GM contormement aux methodes approuvées pas Transports Canada pour une réserve de carburant de 10% et une capacité de réservos de 75.pour l'Uptander LS avec moteur 3.9L et boîte automatique 4 vitesses Les économies de carburani réelles peuvent varier semon les Londihions routières la mêle: Meur \"ez les concessionnaires hevroiet du Canada partapants à l'achat d'un véhicule GM admessible neuf 2008 ou 2009.entre le ! 3 tévner 2008 et le \u2018* juin 2009 Ce programme sans frais exclut l'Express de Chevrolet ef les :amions pois moyen La Jurée du program JM Je prime cour étudiants visitez prmegmpouretudiants ca) et de GM Mobilité Le concessionnare peut vendre 4 un pnx mondre Une commande ou ui échange entre concessionnarres peut être requis Pour de plus amples renseignements.pas: > 7 Tran we Us = \u2018eur de vidange d'huile Zu vehicule le cas échéant ou au guide du propnétaire.Ce programme n'nclut pes le remplacement d'autres pièces Ou liquides ni les autres Services requIS.MÔQUÉS au quide du propnétare qui pourrarent être \u201celeves lors Je | mS evront ur abonnement de Jeux ans à la radio satellite XM Labonnement mensuel est vendu séparément à la fin de la promotion de deux ans Pour en savor Plus, visitaz gm xmvadio ca Ces offres sont exclusives et ne peuvent être mb \u2018a Jae de mise an service lu vehicule Ca programme d'entretien sans fras est ur programme de markebng de GM Canada et n est pas monnayable Lentreten doi être fait chez un concessionnare Generai Motors du Canada Ce programme inclut\u201d inspechor la vidange Jhule à Moteur le Changement 1e filtre ot .Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée imide résarvees aux particubers et s appliquant au modéle Uplander 2009 (CUT 1416/1SM: neuts Le modele illustre comprend © nautaire juridique de l'Estrie.a écorché sa proverbiale modestie quand le futur retraité, invité à tracer le bilan de sa carrière, a.en toute simplicité.répondu qu'il pensait avoir fait de son mieux pour bien représenter ses clients et qu'il quittait avec le sentiment du devoir accompli.«Pierre est un avocat tres minutieux.Son bilan est au-dessus de la moyenne Il travaillait pour aller au fond des choses.pas pour faire de la figuration au tribunal!» Sa collègue du Bureau d'aide juridique.Me Martine Beaucage.à toujours vu en lui un pilier.une référence.«Il était toujours à la fine pointe de la jurisprudence et surtout.toujours disponible! C'est vraiment extraordinaire d'avoir travaillé avec toi», lui a-t-elle glissé.Ala pluie d'éloges.ce commentaire de Linda Gendreau de la ressource en santé mentale L'Ensoleillée : «Je tiens à vous remercier pour votre humanisme et votre enracinement dans la communauté.Et je souhaite que cette culture là de l'aide juridique se poursuive.parce que les plus démunis ont besoin de ce réseau la et de ces personnes la!» Comme un médecin de campagne «]lyaeuune époque où les députés étaient les avocats populaires de la population.Quand t'avais un problème etque tune savais pas à qui te confier.tu consultais le député! Les avocats de l'aide juridique ont changé cela!».raconte Me Collard.La version de Pierre Picard : «Comme on pratique en région.on est un peu comme le médecin de campagne qui se débat pour rendre le meilleur service sur place.Pour éviter que le chient sorte de sa région pour obtenir le service.La tâche n'est pas facile, parce que.aujourd'hui, dans le domaine du droit.la tendance est à la spécialisation et à la sur-spécialisation.» La permanence à temps plein du bureau d'aide juridique de Lac- Mégantic sera désormais assumée par Me Nathalie Gaulin.une avocate native de Saint-Sébastien et qui exerçait jusqu'à tout récemment en pratique privée au bureau de Me Daniel Larochelle.Dans le cadre du programme de mentorat mis de l'avant par le Centre communautaire juridique de l'Estrie et le Barreau de St-François.Me Picard accompagnera le cheminement professionnel de celle à qui il a tendu le flambeau.Me Gaulin.Me Martine Beaucage continuera de desservir sa clientèle en droit de la famille une fois par semaine au bureau de Lac-Mégantic.Photo: Un départ à la retraite du bureau d'aide juridique de Iac- Mégantic.Dans l\u2019ordre habituel, Me Martine Beaucage, Me Pierre Picard, le futur retraité, Me Nathalie Gaulin, sa remplaçante, et le grand patron du Centre communautaire juridique de l\u2019Estrie, Me André Collard. [Le vendredi 13 mars 2009 actualité munici (CCO)-Lademande de la Ville acheminée au ministère des Transports pour l'ajout de feux de circulation à l'intersection des rues Laval et Victoria ne se soldera pas par des résultats concrets à court terme.Dans une missive datée du 20 février.le directeur du bureau régional du MTQ.Louis Ferland.signale la voie de contournement qui serait complétée en 2010 «modifiera beaucoup la circulation sur la rue Laval.» St jugé nécessaire.l'ajout de feux serait effectué par la suite.dans le cadre de la réfection prévue sur ce tronçon de la route 161.conjointement avec la Ville.La ville de Lac-Mégantic a présenté une demande à la MRC du Granit en vue d'obtenir une aide financière de i carnet social IL ECHO DE FRONTENAC ale 5000$ dans le cadre du Fonds d'aide au pacte rural .argent qui serviraitala réalisation d'une étude de faisabilité totalisant quelque 14000$.en vue de l'implantation d'un parcours aérien au complexe Buie-des-Sables.Un projet qui verrait le jour avec l'entreprise Arbreen Arbre.firme implantée au Québec depuis 2002 qui compte maintenant un réseau d'une dizaine de sites du genre sur le territoire de la province.L'entreprise Mécanique CGL de Saint-Lin.effectuera la réparation du balai mécanique Tymco.au montant de 14 553.49$.La firme Ateliers Architecture de Waterville réalisera un rapport d'analyse de l'édifice de la rue La 5S GENERATIONS.Bonjour ! Je me nomme Maya Boucher.Je suis née le 19 janvier 2009.Je vous présente ma mère Mélisa Boutin-Fortin de Marston, mon grand-père François Fortin de Sherbrooke, mon arrière- grand-mère Anita Pépin de Lac-Mégantic et mon arrière-arrière-grand- mère Florence Boucher de Lac-Mégantic.Les travailleurs de Masonite rassurés (RT)- Masonite Internationale, l'un des plus grand fabricant mondial de portes.respire mieux, maintenant que ses gestionnaires ont obtenu un arrangement sur deux milliards de dollars de dettes qui annonce des Jours meilleurs pour les usines de l'entreprise canadienne.Des représentants du siège social de Masonite à Tampa Bay.en Floride.ont fait le voyage à Lac-Mégantic.jeudi de la semaine dernière.afin de commumiquer directement la nouvelle aux travailleurs de Masonite et a ceux des Industries Manufacturie- res Mégantic.à Lac-Mégantie.Une procédure qui a été répétée dans la grande majorité des usines de l'entreprise à travers le monde.Enréduisant ainsi sa dette de façon substantielle, Masonite se retrouve en meilleure santé financière pour l'avenir de l'entreprise qui compte plus de 350 travailleurs dans ses deux usines méganticoises.Au cours du processus de restructuration de la dette.Masonite entend maintenir sa production et continuer à desservir sa clientèle mondiale, mentionne un commun1- qué officiel.En novembre dernier.l'avenir de Masonite apparaissait plutôt sombre en raison du ralentissement économique entraîné par la crise immob1- lière et financière aux Etats-Unis.Les négociations avec des préteurs de haut niveau ont finalement abouti à un redressement financier qui permet la mise en place d'une stratégie d'affaires à long terme.IE d'il a 10 ans \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Extrait de notre édition du 14 mars 1999 BESOIN D'ESPACE!- «Nous avons besoin de plus d'espace pour répondre à nos besoins».communique Yves Tanguay.directeur de la Bibliothèque municipale de Lac-Mégantic.Endroit rêvé pour ce futur «foyer culturel» : le site de l'ancien garage municipal.On souhaite bénéficier de la levée du moratoire sur le Programme de soutien aux équipements culturels pour concrétiser ce projet de déménagement.PENURIE DE LOGEMENTS- La région du Granit se mobilise pour tenter de résoudre son grave problème de pénurie de logements.Seulement à Lac-Mégantic, 11 faudrait de 70 à 100 nouvelles unités de logements pour répondre aux besoins du marché.Fontaine abritant le Club de l'âge d'or.au montant de 10 723.138.Une somme de 4091.72S u été versée à la polyvalente Montignac.montant couvrant S0% d'une dépense imputable à l'achat d'un nouveau chariot élévateur.Un financementen tien avec l'entente scolaire/Munici- pate relative à l\u2019utilisation des équipements et ressources de loisirs.lu Ville participera à l'Heure de la Terre.en éteignant les lumières de tous les éditices municipaux.le samedi 28 mars de 20h30 à 21h30.Les élus municipaux de Lac-Mégantic ont appuyé par résolution cette Initiative de la Fédération québécoise des municipalités.en partenariat avec le Fonds mondial pour la nature- Canada.Laconseillère Viola Lefebvre a été nommée maire suppléante pour la période du 1 avril au 31 quillet.Centre de santé et de services sociaux du Granit Afin de prévenir les chutes et leurs conséquences graves Un programme en deux volets qui s'adresse aux personnes de 65 ans et plus Vous avez peut-être connu, vous aussi, cette belle grand-mère aux cheveux blancs comme neige, âgée de 85 ans, tellement lucide et perspicace pour son âge, qui aimait très souvent a jouer aux cartes et à s'entourer de beaucoup de monde.Elle aurait pu vivre facilement jusqu'à 100 ans, s'il n'y avait eu cette chute plutôt bête, au bas des trois marches de son perron, cet hiver.Elle est décédée trois jours plus tard.Il suffisait de presque rien, peut-être un peu plus d'attention ou d'équilibre.Cela arrive trop souvent aux personnes âgées, pour lesquelles une chute a parfois de graves conséquences.Combien de fois entend-t-on le verdict : fracture de la hanche ?Devant l'ampleur de ces conséquences, un programme a été mis sur pied par le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) du Québec, depuis un certain nombre d'années, dans le but de garder les personnes âgées en forme et en action, soit le Programme de prévention des chutes, qui comprend deux volets : le premier qui s'intitule PIED (pour programme intégré d'équilibre dynamique) et le volet IMP (pour intervention multifactorielle personnalisée).Ce programme, qui a fait l\u2019objet d'un projet-pilote en Estrie, est offert à la population de la MRC du Granit.Le volet PIED est coordonné par Cécile Richard, agente de développement au Centre d'action bénévole du Granit.«Il s'agit d'un programme communautaire pour les personnes de 65 ans et plus qui sont préoccupées par leur équilibre.Nous effectuons, entre autres, des exercices d'équilibre en groupes de 12 à 15 personnes, deux jours par semaine, pendant 12 semaines.», décrit Cécile Richard.«lly a aussi une fonction information où les gens apprennent des trucs à mettre en pratique dans leur environnement domiciliaire, afin de prévenir le plus possible les risques de chutes.» Le deuxième volet IMP, découle du programme de soutien à domicile du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) du Granit.C'est la thérapeute en réadaptation physique Josée Guillette qui en est l'intervenante dédiée.Ce volet s'adresse aux personnes de 65 ans et plus qui ont déjà subi une chute, au cours de la dernière année.«Pour profiter de ce programme, la personne âgée doit être inscrite au Soutien à domicile du CSSS du Granit et avoir la capacité de participer.Je me rends au domicile de la personne âgée pour faire du dépistage par rapport à cing facteurs de risques: la capacité motrice pour la marche et l'équilibre, l'environnement domiciliaire, les médicaments que prend la personne, la dénutrition et l'hypotension orthostatique», explique Mme Guillette.«J'accompagne la personne s'il y a des changements à effectuer à son domicile, pendant la durée du programme, soit 18 mois.» Il n'est pas nécessaire d'être référé par un médecin ou par un autre intervenant du milieu de la santé.Toute personne de 65 ans et plus, inscrite au Soutien à domicile et ayant fait une chute durant la dernière année, peut s'inscrire, ou encore des membres de sa famille peuvent la sensibiliser à le faire.«On est là pour aider les gens et on est heureux quand ça fonctionne.Des personnes compé- Les deux intervenantes dédiées du programme de prévention des chutes, au service des personnes de 65 ans et plus dans la MRC du Granit : Cécile Richard, agente de développement, et Josée Guillette, thérapeute en réadaptation physique au CSSS du Granit.(Texte et photo : Ronald Martel) tentes sont impliquées, les gens peuvent avoir confiance dans notre équipe, car elle est composée de professionnels de la santé», ajoute Josée Guillette.«Ce qui est important, c'est que les deux volets s'arriment ensemble, afin d'assurer un continuum de services aux clientèles», conclut Cécile Richard.Dans le cas du volet PIED, il y a eu, en 2008, deux séances de 12 semaines par saison, donc quatre pour l'année.Une d'entre elles s'est passée à Lac-Mégantic et les autres se sont déplacées vers les municipalités en périphérie de la MRC du Granit.Pour informations et inscriptions, volet PIED: Cécile Richard, 819 583-3482; volet IMP : Guichet unique personnes âgées, 819 583-2572, poste 520. LSE 2 CA 8 L\u2019ECHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 Tournoi de golf unique pour les gens d'affaires Le Tournoi de golf des gens d\u2019affaires, organisé jusqu\u2019en 2008 par l\u2019équipe du CLD de la MRC du Granit, se retire du calendrier estival après vingt-cinq années de succès.Mais l\u2019annonce faite la semaine dernière se veut rassurante.La Chambre de Commerce région de Mégantic assure sa continuité, en intégrant l\u2019événement de prestige à son tournoi de golf annuel, pour en faire un seul et unique rendez-vous sur les allées du Club de golf de Lac-Mégantic pour les gens d\u2019affaires de la région du Granit.Les deux organismes, la Chambre et le CLD.vont unir leurs efforts pour orchestrer la préparation du tournoi prévu pour le mercredi 10 Juin prochain.Pour souligner son 100® anniversaire d'existence, la Chambre offrira aux participants un parcours de I 3 trous, une coutume qui avait cours au début du dernier siècle.«C'est à la suite de sa démarche de réflexion stratégique que le CLD a convenu de rencontrer sa mission et ses efforts sur le développement des entreprises des secteurs industrie et RTS SRE Confiez-nous le traitement de vos déclarations Téléphone et télécopieur : 819 583-2382 3668, rue Leclerc, Lac-Mégantic 600\u20ac 20-42 ° Etc.Rencontre d\u2019information L'ADQ Section Mégantic-Compton invite toute la population, quelle que soit son allégeance politique, à une rencontre d'information où plusieurs sujets d'actualités seront à l'ordre du jour : e Les déboires de la Caisse de dépôt et placement du Québec e La réforme de l'aide sociale J Quand ?ou?Le lundi 16 mars a 19h30 Au restaurant Le Gourmet (anciennement Le Morrison) 4917, rue Laval Lac-Mégantic 819 583-0999 Venez échanger sur tout ce qui vous préoccupe.Tout le monde est bienvenu.action A démocratique Québec > 5002-\u20ac0-51 commerce, touristique, agro-forestier et ressources naturelles», a tenu à rappeler la présidente du CLD.Colette Roy Laroche.Un défi.mais surtout une bonne nouvelle pour la directrice générale de la Chambre, Isabelle Gagnon.«C'est avec beaucoup de plaisir et de fierté que la Chambre de Commerce poursuivra la tradition afin de réunir.dans un tournoi unique.la grande communauté des gens d'affaires de chez nous.Ce tournoi est, depuis 12 ans, une source de financement majeure pour la Chambre et assure la bonne marche de ses activités, année après année.» Autant la présidente du CLD.Mme Roy Laroche.que la nouvelle directrice générale et commissaire industrielle, Michèle Tardif, ont invité les gens d'affaires de la région à répondre en grand nombre à l'invitation de la Chambre.pour le 10 juin.À sa toute dernière édition, le 13 août 2008, le Tournoi de golf des gens d'affaires de la région de Mé- gantic avait réuni 200 participants en provenance de toutes les sphères économiques.Locomotives livrées à Montreal La compagnie de chemin de fer Montreal Maine & Atlantic a été chargée d'une commande toute spéciale, retaper à Bangor, Maine, d'anciennes locomotives de NJ Transit, le gestionnaire de trains de banlieue du New Jersey, pour les refiler à l'AMT, l'Agence métropolitaine de Transport, où elles reprendront du service sur les trains de banlieue de la ceinture de Montréal.(Photo Stéphane Breton) Conférence sur la conjoncture économique Le Comité de développement Local de Frontenac (CDLF) organise, en collaboration avec la Municipalité de Frontenac, une conférence d'information sur l'économie, le mardi 17 mars à 19h00.La conférence qui se tiendra à la salle communautaire de l'hôtel de oe ° ville de Frontenac (2° étage) sera animée par Guy Fauteux.C.A.de la firme R.Chabot.Grant Thornton.Quelles sont les causes de la chute des marchés\u2019 Le budget fédéral propose-t-il des solutions viables\u201d Quelles sont les mesures intéressantes pour les particuliers\u201d Quel est l'im- pact sur nos placements?Autant de sujets qui seront abordés lors de la soirée offerte à toute la population.qui comprendra également une période de questions.Pour de plus amples informations.on peut visiter le site internet www.municipalitéfrontenac.gc.ca.TRS FIRME COMPTABLE Julie Rouillard, CGA 2727, rue Laval Lac-Mégantic (Québec) G6B 1A2 \u2018Pour les entreprises et sociétés Nous vous offrons : Comptabilité Rapports mensuels Service de paie États financiers Aide au démarrage d'entreprise ¥ ; | 819.583.2222 [a eo | | CH a Le vendredi 13 mars 2009 L\u2019ECHO DE FRONTENAC 9 | agenda communautaire Lac-Megantic Les Cuisines collectives du Granit lancent une invitation aux personnes souffrant de la maladie coeliaque (intolérance au gluten) et aux gens qui désirent réduire le gluten dans leur alimentation.Un rencontre aura lieu le mardi 17 mars à 13h30 afin de partager des informations concernant l'alimentation sans gluten.Nous cuisinerons un plat ensemble afin de donner un avant-goût des prochaines rencontres.FADOO- Assemblée annuelle le Jeudi 19 mars au local de la rue La Fontaine à 13h30.Bilan de l'année.Vie active.Jeux de scrabble duplicate et de basebhall-poches a 13h30 tous les vendredis et jeux de cartes whist militaire tous les dimanches à 13h00.Réumon du conseil d'établissement de la polyvalente Montignac le lundi 16 mars à 19h00_àla bibliothèque de l'institution d'enseignement.L'Association de fibromyalgie de l'Estrie division du Granit vous invite à une conférence d'Élexir sur l'affirmation de soi le mercredi 18 mars de 13h30 à 16h30.à la salle Guy Théberge du 4982 rue Champlain (entrée rue Villeneuve sous l'escalier).Gouteret prix de présence.Bienvenue a tous.Pour info: Karine Gazaille au 819-583-2095.AL-ANON- Est-ce que votre vie est affectée par la consommation d'alcool d\u2019une autre personne ?Pour l'aider.vous devez d'abord vous aider.Contactez Al-Anon au 583- 0469 ou par courriel à odat1976@ axion.ca.Réunion le mardi à 20h00.au sous-sol du Centre récréatif.4571 rue Champlain.Nous sommes là pour tendre la main.Moose- Tournoi de poches.le samedi 14 mars à la Loge (3159 rue Laval).Inscription de 12h15 à 13h15 et début à 13h30.Info : 583-4333 ou 583-2933.Edgar Lecours au 544- 4301 ou au 583-8415, Dominique Turgeon au 544-2472.Bienvenue à tous.Femmes Moose- Bingo cadeau à la Loge.le 21 mars à 13h00.suivi d'un souper à la cabane à sucre à 18h00; réserver au 583-4333.Activités de Jeanne D Arc Bolduc.Audet Brunch des Chevaliers de Colomb au profit de l\u2019école de Audet.le dimanche 22 mars de 8h00 à midi, à la salle municipale de Audet.La Patrie Les Chevaliers de Colomb La Patrie invite la population a son brunch.qui aura lieu le dimanche 15 mars de 9h00 à 13h30 au Centre communautaire de La Patrie.44.rue Garneau.Bienvenue a tous.Stornoway Soirée pyjama country-pop le samedi 14 mars à la salle municipale de Stomoway dès 20h00.Cours de danse avant la soirée.Prix spéciaux à ceux qui porteront leur pyjama ou un article pour faire dodo.Bienvenue à tous.Saint-Robert Club de l'âge d'or- Soirée de danse le samedi 21 mars à 20h00.à l\u2019école Échanges avec Dourdan: avis de recherche Un album souvenir est actuelle- menten préparation afin de souligner le 20° anniversaire des échanges avec Dourdan.Les adultes n'ayant pas été rejoints en regard de cette publication sont prés de communiquer avec Léon Ducharme au SK3-6320.Quant aux anciens élèves de la polyvalente Montignac, ceux de l'échange de 1990 sont priés de contacter Julie Normand au 583-5562 ou Via le courriel audetjulie @ axion.ca.Pour l\u2019année 1991.la responsable est Hélène Charron (583-0164 ou hcharron@ hotmail.com) et pour l'année 1992, Isabelle Gagnon (583- 5457 ou www .cermeg.com).Quant aux anciens élèves des échanges de 1993 et 1994.ceux-ci sont priés de communiquer avec M.Ducharme.au 583-6320.Si possible.les réponses doivent parvenir avant la fin mars.Les joies et les difficultés de l'allaitement Vous allaitez un ou des bébés ou un enfant d\u2019un an et plus?Vous ne voulez pas penser au moment ou vous allez arrêter?Votre allaitement ne se passe pas comme vous le pensiez au départ?Vous êtes enceinte et pensez allaiter\u2019 Une causerie animée permettra d'aborder ces questionnements.le vendredi 20 mars à 9h15 à la Maison de la Famille du Granit.Au coeur des discussions, les joies et difficultés en lien avec Don in memoriam Un don de réconfort et d\u2019espoir 819 822-2125 www.fac.qc.ca \\o - Fouad \u201caries i, cancer l'allaitement.Cette activité se déroulera.au 3658.rue Montcalm à Lac-Mégantic.Des marraines d'allaitement de la Maison de la Famille seront présentes à la rencontre.Pour informations et inscriptions.contacter Cindy-Ann Lacroix au 819-583-1824.Une compagnie bien établie dans le domaine du sciage désire vous aviser que nous sommes toujours acheteur de billots de sapin et d'épinette en longueur de 10', 12\" et 16' ayant 6 et plus au fin bout ainsi que du 8 a la corde e ayant 4 7° et ue Bellarmin.Orchestre: Jean-Guy Tanguay.Bienvenue à tous.Woburn Vente de billets pour la rénovation de l\u2019église; seulement 200 sont présentement en circulation.Chaque billet vendu permet de participer à un tirage de 500$ chaque mois pendant un an.Vous pouvez vous en procurer auprès de Francine D.Blais.Diane Dubrûle.Renaud Choquette.Réal Vachon et Renée Dumont.Parlez-en à vos amis, votre famille, faites des groupes mais faites vite car le premier Apprenez à combiner nutrition et alimentation C\u2019est simple et facile! Je me rends à votre domicile (minimum 3 personnes) Coût 25 $ pour 6 semaines consécutives (1 heure par semaine) Information: 819 820-4381 tirage aura lieu le 29 mars 2009.Pour plus de détails.vous pouvez joindre Renée Dumont au 819-544-2064 Bingo le samedi 14 mars à 19h30.à la salle municipale de Woburn au profit de la Fabrique St-Joseph-des- Monts, secteur Woburn.Participez en grand nombre! L\u2019heure de tombée pour les messages dans l\u2019agenda communautaire est fixée à 17h00 le mardi.6002-£0-EL TN ro % SEVOoIrcur RECHERCHE d'énergie POUR LE RECONNAÎTRE : Récompense de 60 $ IL Se CACIs PEUT-ÊTRe CUeZ Vous jans votre sous-nol, votre garage | ou même votre cuisine: j x Réfrigérateur ou congélateur de plus de 10 ans X Volume intérieur entre 10 pi* et 25 pi\u2019 X Appareil toujours fonctionnel et branché VOUS AVEZ UN DE CES DÉVOREURS CHEZ VOUS ?Saviez-vous qu\u2019un réfrigérateur de plus de 10 ans consomme en moyenne trois fois plus d'énergie qu\u2019un appareil plus récent ?TT 2) RECYC-FRIGO VIRONNEME Assurez-vous d'avoir votre facture d'électricité en main.Nous viendrons vite cueillir le dévoreur chez vous GRATUITEMENT et en disposerons selon un procédé respectueux des lois et de l\u2019environnement.Vous recevrez un chèque de 60 $ par la poste.MIEUX CONSOMMER Le ae iid aa Le une initiative d'Hydro-Québec.est administré par le Consortium MRE ENVIRONNEME J ir yn cheque de 60 S au propriétaire de l'appareil, une fois celui-ci recupere, Une tmwitg ee En FN CS 10 L°\u2019ECHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 Un souper pour appuyer Maxime Landry Aumenu : piz/a-ghettiou spaghetti caesar avec l'ambiance de Star Aca- demie sur écran géant.«Nous allons diffuser des extraits des performances de Maxime et des académiciens depuis le début de l'aventure avant le gala, télediffuse en soirée.de préciser Linda Roy.C'est notre façon à nous d'inviter le publie d'ici à appuyer les bénevoles Le star académicien Maxime Landry n\u2019est pas en danger, cette semaine.I! s'approche donc de la grande finale chez les garçons.INCLUANT \u2014 pC MEILLEURE PROTECTION AU PAYS | 5 ans/160 000 km\u2019 RAT UE ei .LES COMPOSANTS DU GROUPE 0 TEN VY ASSISTANCE ROUTIERE RANSPORT DE COURTOISIE \u2018 NI OL ITR PONTIAC BUICK GMC 9 994 $, _\u2014 + TRANSPORT + TAXES 4 \u2014 93 $ LUE AIN i M) Les modeles flustres comprer 15H AUX DEUX SEMAINES FINANCEMENT À L'ACHAT POUR 84 MOIS SM) at bertire 35 12AJ69 SONNQIE DRL! eT BL wh ROUTE : 5.7 L/100 KM (50 mi/gal) VILLE.7,9L/100 KM (36 mi/gal)* im RkAAXX SÉCURITÉ 5 ÉTOILES* - TOUT UN PRIX.TOUT COMPRIS.© pladants ants entre \u20ac *teyner 2009 at le ur MOG G3 Wave ou G5 de Pontiac Le programme « entretien expire apres 60 mois 100 OO04T = ge moi Bhai: 32° ; = £52 Ssh .bigs 3 it £8 : 52 8 HH -R 2 peut être requis Pour de plus amples renseignements.passez chez votre Concessionnaire.composez le of toutes taxes ncius \u201crais d'immatlutalion ef assurance er sus Les frais 1es 3 (NHTSA \u2014 www salercar 30v! 7 S'apoique à à 35 XTE ,2AJ3769.Selur es xurnees , tions Jans © financséres autres que GMAC au Moment de a publication Les Cher L'Association des concessionnaires Pontise-Buick-GMC du Québec caracténstques offertes an optor à un cout additonnel consommateur où \u201cnstrulion *mancière Chose Communiquez avec éventualtté Carnions poids Moyen exclus Detauts sur a Jarantie imitee ¢ et de 49.21 pour la G5 (FE avec moteur Je 2 : à partr de la date de mise an service Iu reficuile Ce de vidange d'huile 3u ver cule le Las echeant ou au quide du prop\u201d (RT)- L'idée est venue à Linda Roy du restaurant Le Friand, à Lac- Mégantic, de proposer une activité de promotion pour appuyer Maxime Landry, le participant de Star Académie originaire de Saint-Gédéon.Avec l'accord du Comité Sauvons Maxime.la restauratrice a mis la table pour un souper bénéfice, le dimanche 15 mars, entre 16h00 et 21h30.du Comité Sauvons Maxime.À l'achat d'une carte-souper de 158.un montant de 5$ 1ra directement au fonds Maxime Landry.» Les billets sont en vente a la pharmacie Jean Coutu.Familiprix.Pétro-T.la Coop St-Sebastien.Esso Centre- Ville.le Marche LaVallée.au Gaz Bar Landry de Saint-Gedéon.ainsique sur place.au restaurant Le Friand.L'ADQ veut susciter un brassage d'idées (RT)- «Il est grand temps que la population puisse s'exprimer», confie Jacques Audet, un bénévole de l'Action démocratique du Québec (ADQ) section Mégantic-Compton.en lançant l'invitation à tous pour une rencontre d'information et de discussions, le lundi 16 mars.à 19h30, au nouveau restaurant Le Gourmet.à Lac-Mégantic, anciennement Le Morrison.Un rendez-vous non partisan, pré- cise-t-1}.ajoutant que les citoyens de toutes allégeances politiques y sont bienvenus.L'ex-candidat adéquiste aux élections de décembre 2008.Samuel Therrien.à confirme sa présence.«Avec tout ce qui se passe actuellement à la Caisse de dépôt et de placement du Québec.les gens sont inquiets et a juste titre! d'ajouter l'organisateur de la rencontre.Parmi les autres sujets sur la table.la reforme de l'aide soctale.un enjeu du programme de l'ADQ au cours des dernieres campagnes.C'estlatoute première fois que la section locale de l'ADO offre à la population l'occasion de s'exprimer en dehors du contexte d'une campagne électorale.La boule gagnante Le Club Lions de St-Sébastien a obtenu une belle participation de sa communauté lors de son tournoi de quilles, tenu du 20 au 22 février.Parmi les heureux gagnants des prix offerts, Jean-Paul Boulet reçoit la quille championne qu\u2019il a gagnée lors de l\u2019activité. L\u2019ECHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 L'argent pour les benjamines Les Mousquetaires ont remporté l\u2019argent lors d'un tournoi de volley-ball qui se tenait la fin de semaine dernière dans les enceintes du Séminaire de Sherbrooke, perdant en finale contre les Libellules de Joliette.TE \"8 } Î sa gn 3 La victoire en trois sets (25-18, 21-25et15-13)endemi-finale contre leurs éternels adversaires, les Barons du Séminaire de Sherbrooke, s\u2019est avérée sans contredit le haut fait de la Journée pour la troupe dirigée par l'entraîneur Yvan Plamendon.Une premiere cette année pour l\u2019équipe de Montignac.qui oceupe la deuxième position au classement de la ligue des Cantons de l'Est derriere cette meme Équipe.11 S'agissait du quatrième affrontement entre ces deux équipes.les Barons étant sortis vainqueurs des Athlétisme Montignac : 27 médailles lors du championnat régional scolure.disputé le 21 février dernier.les membres du club d'athlétisme de Montenac ont obtenu une impressionnante récolte de 27 médailles, en plus de voir huit d'entre eux se trois premières rencontres.Ces formations ont des bonnes chances de se rencontrer à nouveau, lors du championnat régional qui se tiendra le Savril au Séminaire.L'entraîneur Yvan Plamondon communique que cette récente victoire a redonne confiance aux 12 élèves de deuxième secondaire qui forment l'équipe de Montignac.en vue de ce prochain tournoi.Les joueuses Daphnée Roy et Kelly Jacques ont été sélectionnées sur l\u2019équipe d'étoiles de l'Omnium des Barons.retrouver sur la liste des athlètes qui compétionneront lors du championnat provincial.le 21 mars.Il s'agit de Yoann Therrien, au sprint 60 m et 200 m, ainsi qu\u2019au lancer du poids.Magalie Bellavance au sprint 60 m et saut en longueur.Antoine Léger au 200 m.Olivier Dostie au saut en hauteur.Maxime Prévost au 1200 m.ainsi que quatre jeunes du primaire : Jean-Philippe Gilbert au 60 m haie.150 met sauten En première rangée, Jean- Philippe ( Gilbert, Gabriel Bérubé, Yoann Therrien.Pénélope Robineau-Pépin et Eliane Bellavance.En deuxième rangée, Jacob Therrien, Antoine Léger, Xavier Bellavance, Magalie Bella- vance, Josée Lapierre et Tania Lessard.Derrière, Maude Faucher, Valérie Lapierre, William Carrier, Maxime Prévost, Cédric Gilbert et Olivier Dostie.Évaluation GRATUITE (rares At iy LLL 55 Lr pour révarvert 819 FIXE \u2018 Ne confiez pas votre corps à n'importe qui.\u2026 EPIDERMA est le grand expert del\u2019 épilation par laser.Te 1877 EPIDERMA www.epiderma.ca * EPIDERMA mieux dans ma peau À l\u2019avant, Molly Coté, Joannie Turcotte, Danika Beaudoin et Jennifer Bouffard.Derrière, Daphnée Roy, Marie-Pier Montambeault, Mireille Roy, Patricia Lessard, Christina Dupont, Sumeja Bjelic et Kelly Jacques.Absente de la photo: Roxanne Bizier Lacroix.longueur.Pénélope Robineau-Pépin au 1200 m.Éliane Bellavance et Jacob Therrien au lancer du poids.Entrepreneur général en BELTECH construction Confiez vos travaux à des experts! Bâtiments de tous genres - Plus de 20 ans d\u2019expérience.Résidentiel - Commercial - industriel - Institutionnel ions.neuves - Rénovation - Estimation: : Ghislain Bélanger, propriétaire 4520, rue Papineau, Lac-Mégantic (Québec) G6B 1Y2 Tél.: 819 583-0891 Téléc.: 819 554-8009 R.B.Q.: 5582-5921-01 ASSOCIATION PROVINCIALE d\u2019Audet Mme Johanne Lacroix de Loc-Drolet est l\u2019heureuse gagnante d\u2019un bon d'achat de 300 $ chez Vêtements Rosaire Grenier de Audet.Le coup de coeur dans lo Municipalité d'Audet est Mme Dorys Nadeau.Les ts du rallye maison sur le thème de l\u2019épicerie sont : 1# prix (75 $) Mme Solange Isabel de Saint-Romain 2¢ prix (50 S) Mme Jacqueline Jacques d'Audet 3° prix (25 S) Mme Huguette Bilodeau d' Audet 4 prix (25 S) Mme Françoise Guérin de Loc-Mégantic Le défi sculpture à l\u2019entreprise fait por les élèves de l'École d'Audet fut gagné por lo Caisse populoire de Audet et nos sculpteurs sont : Mireille Paquet, Dylon Nadeou, Willioms Blais, Jeff Grenier et Keven Rhéoume.Nous félicitons tous les gagnants pour les courses de motoneiges.- Merd à tous nos commanditaires et bénévoles et à l'an prochain pour la 11° édition du Festival des Neiges de Audet ! 12 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC La toute nouvelle Mazda3 2010.toujours devant ! Totalement remodelée pour la première fois en cing ans, cette édition 2010 s'appuie sur le succès de son prédécesseur tout en portant l'expérience de conduite Vroum-Vrourn vers de nouveaux sommets.La Mazda3 est l'une des voitures les plus vendues au Canada avec plus de 2 millions d'unités fabriquées.Depuis son lancement, la Mazda3 s'est méritée plus de 90 prix automobiles à l'échelle internationale.La Mazda3 2010 vise encore une fois à obtenir le titre de chet de file de sa catégorie grâce au style, à la fonctionnalité, à l'économie de carburant et aux caractéristiques de sécurité qu'elle offre, et au plaisir de conduite qu'elle procure.Le vendredi 13 mars 2009 J 13-03-2009 ee ces memes DEC oe ee 0e a DEC Le vendredi 13 mars 2009 L\u2019ECHO DE FRONTENAC 13 Des intrus dans Le Coudrier Vole et retrouve (CC)- Un camion.sa remorque et la machinerie Sy trouvant ont été retrousesdansle secteur de Saint-Ro- main dimanche dermer.Rapporté volé sur le territoire desservI par la SQ de Beauce-Sartigan.le véhicule a puêtre retrace grace au systeme Boomerang dont il était muni.Aucune arrestation n'a Cte effectuée pour l'instant et l'enquète se poursuit.UNE PIERRE DEUX COUPS \"- Intercepte sur larue Bare-des-Sables, le S mars.pour conduite avec facultés affaiblies.un automobiliste a du même coup été trouvé en possession d'une petite quantité de stupéfiants.FRAUDE- Un chèque volé à un résidant de la rue Dollard à été échangé par une tierce personne le 9 mars.INTRUSIONS- Lundi, un établissement commercial de la route 161 à Stronoway a été la cible d\u2019un vol d'outils.Le lendemain.on constatait la disparition de divers articles dans deux remises, sur une propriété de la rue Giguère à Lambton.Concours québécois en entrepreneuriat Quelques jours pour s'inscrire! Le bateau de croisière-excursion Le Coudrier a été la cible d\u2019une introduction par effraction autour de l\u2019hiver.Samedi dernier, on a constaté la disparition de deux amplificateurs, une perte évaluée à 2000$.En dehors de Si vous avez démarré votre entreprise après le 1 avril 2008, ou si vous comptez la mettre sur pied d\u2019ici le 31 décembre 2009, allez consulter sans tarder le site web du Concours québécois en entrepreneuriat, vous pourriez être admissible dans l\u2019une des six catégories du volet création d'entreprise.L'inscription, dont la date limite est fixée au 16 mars, se la saison touristique, l\u2019embarcation loge sur le quai de la marina de Lac-Mégantic, une pratique qui a cours depuis son entrée en fonction, qui date du printemps 2007.(Photo Richard Arseneaulit) fait directement en ligne.Cette année.la présidente d\u2019honneur du concours dans la MRC est Marie-Claude Turcotte.propriétaire des Armoires St-Romain inc.Après ses études avec un diplôme de design intérieur en poche.Marie-Claude est revenue s'installeren région où elle a acquis les Armoires St-Romain, une entreprise florissante.Le volet création d'entreprises du Concours s'adresse à toute personne âgée de 18 ans et plus avec un projet d'entreprise.qui souhaite se lanceren affaires et qui en est aux premières étapes de réalisation de son projet.À l'échelon national, les gagnants se partageront des prix allant de 5S000$ à 10000$.Le voletentrepreneuriat étudiant s'adresse quant à lui aux jeunes des différents milieux scolaires qui s'engagent dans des projets qui font appel à leurs habiletés d'entrepreneur.Les prix nationaux dans cette catégorie sont de 2000$ et 3000$.L'inscription en ligne et tous les détails du concours sont disponibles sur le site www.concours-entrepre- neur.org.Encore des samedis aux flambeaux Plus de 550 personnes ont vécu un «moment galiléen» à l'AstroLab du Mont-Mégantic.lors des samedis aux flambeaux.L'activité prend fin le 28 mars.«Malgré des prévisions météo incertaines.nous avons toujours pu observer au télescope lors de nos soirées d'astronomie à l'AstroLab.un record hivernal», mentionne la responsable du service à la clientèle, Marie-Georges Bélanger.Cet hiver.l'objet le plus impressionnant est sans doute la planète Vénus.qui 1}lumine les débuts de soirées.Le parc national propose aux visiteurs de couronner leur journée de plein air par un souper santé, une randonnée de raquettes à la lueur de la Lune et des flambeaux et terminer le tout avec une soirée d'astronomie à l'AstroLab.Les Armoires @ a 0nd Venez nous rencontrer au Salon habitation de St-Georges du 19 au 22 mars prochain.Tendances, idées, astuces et conseils à vous partager! Cuisine & salle de bain 386, rue Principale, St-Romain L0-S9L1-07E8 D'8Y : es vi » .* Desi n d intérieur 486 864 3 Caisse Desjardins des Hauts-Cantons Centres de services: g .e er He.J ; 8 Siege social : acvgante 819 ASIE Nantes, 819 547-3666 N.-D.-des-Bois, 819 888-2433 IR 1 2 .armoiresstromain.com Centre de service : Woburn, 819 544-2131 Piopolis, 819 583-2674 Sainte-Cécile-de-Whitton, 819 583-0176 [a LÉramique uma MMYarmoiresstromain.com ia hae tg p DES PRÊTS HYPOTHÉCAIRES QUI VOUS AIDENT À METTRE VOS PROJETS À L'ABRI Desjardins vous propose en ce moment des prêts hypothécaires à taux réduit Pourquoi ne pas en profiter ?Un taux réduit, cela veut dire plus d'argent pour vos autres projets et continuer à vous gâter ! Et n'oubliez pas chez Desjardins, vous bénéficiez d'une offre hypothécaire optimale, conçue par nos experts en fonction de vos besoins et de votre situation à vous Sans compter nos assurances prêt et habitation, et la possibilité de recevoir une ristourne, un avantage exclusif à Desjardins Vous préférez un prêt à taux variable ?À taux fixe ?Une combinaison des deux ?Votre conseiller est là pour vous aider à faire le choix qui vous convient Pour la maison, c'est plus qu\u2018une banque, c\u2019est Desjardins.Desjardins Conjuguer avoirs et êtres PRÊTS HYPOTHÉCAIRES 1 800 CAISSES Certaines conditions s'appliquent www .desjardins.com/maison Caisse populaire St-Hubert de Audet Caisse populaire Desjardins du Granit 819 583-3114 Un seul numéro: 418 486-3000 Siège social: Lambton Centres de services: Lac-Drolet, St-Romain, St-Sébastien Caisse populaire Desjardins de la Région-Ouest-de-Mégantic Siège social: Lac-Mégantic, 819 583-1911 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT chrysler.ca jeep.ca dodge.ca à APPOR Achetez à partir de ; LES PATRIOT ET COMPASS x% yo x Autoroute : 7 ville : 8, ET POLYVALENTS -DES VÉHICULES COMPACTS ORIENTATION UTILITAIRE ET - AVEC SON CARACTERE, x SUR NOTRE TRIO DE VÉHICULES LES PLUS CHAT ET À LA PO ow \u2014 I.= =) x 3 \u2014 Ca No 3 © ve \u2014 de la NHTSA aux essars de collision frontale et late = œ oo en \u2014 ~~ = > o x 3 \u2014 © [x 3 © ve = 1L/100 km (40 mpg) DE VUS NON HYBRIDES LES MOINS GOURMANDS .QUALIFIES DU MARCHE LE GUIDE DE L'AUTO 2008 \u2014 LAUTO 2009 DESIGN TRES TENDANCE, SEGMENT DES COMPACTES - de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale ¥ yo Cote de sécurité 5 étoiles LA CALIBER FAIT SA MARQUE DANS LE Autoroute : 6,8 L/100 km (42 mpg)\u2019 yo ¥o Cote de sécurité 5 etoiles rale\u2019 , » CHRYSLER «HOTS » » { } t PARTICULIÈREMENT 000 / x ECONOME- YOR OK OW de la NHTSA aux essais de c Cote de securite 5 étoiles LE PATRIOT, ROUES EN ALUMINIUM ET PHARES ANTIBROUILLARDS INCLUS CLIMATISEUR INCLUS ERIC LEFRANÇOIS, LA PRESSE Autoroute : 7,1 L/100 km (40 mpg) Ville : 8,9 L/100 km (32 mpg)\u201d ollision frontale et latérale: SUR LE MARCHÉ im ÆHRYVSLER VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER « JEEP,, © DODGE mo L'acheteur avisé lit les petits caractères: * Ces offres d'une durée limitée s'appliquent à la livraison au détail pour usage personnel seulement des véhicules neufs 2009 sélectionnes Les offres sont vahdes du 2 au 31 mars 2009 chez les concessionnaires participants Les fras de RDPRM incluant les frais de registre (60 $), les droits sur les pneus neufs (15 $), le transport (1 350 $), la taxe sur le climatiseur, l'immatrculation, l'assurance les frais d'administration du concessionnaire et les taxes applicables sont en sus et seront exiges à la livraison Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis.Les photos sont à titre indicatif seulement Les offres s'appliquent aux nouveaux modèles Dodge Caliber SXT 2009 (23D).Jeep Patnot Sport 2009 (250; et Compass Sport 2009 (250) Les prix comprennent les allocations du fabncant consenties aux concessionnaires et aux Consommateurs ainsi qu'une remise au comptant de 500 $.Certaines de ces allocations seront déduites du pnx négocie avant l\u2019applhcaton des taxes et d'autres, apres l'application des taxes.Voyez votre concessionnaire pour les details et »es conditions \\ Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2009 de Ressources naturelles Canada (RNCan) Votre consommation d'essence peut varier.tt Selon les ventes d\u2019automobiles/Camions légers de févrer 2009.t Tests effectués par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) lors de tests de collsior frontale et jaterale MD SIRIUS est une marque de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc MD Jeep est une marque déposée de Chrysler LLC et utilisée sous licence Coop publicitaire des concessionnaires Chrysier Jeep, * Dodge 14 pd IL ECHO DE FRONTENAC Le ve ndre di 13 mars 2009 > Le vendredi 13 mars 2009 L\u2019 ECHO DE FRONTENAC 15 La R I te d I en fa del\u2019 t (CC)- Poursuivant sa mission en faveur de la protection de I\u2019environne- s'avérant également un choix en- ment, la Ressourcerie du Granit a maintenant une corde de plus à son vironnemental.arc.Répondant à une demande de sa clientèle, des produits de nettoyage La Ressourcerie du Granit est pour totalement verts fabriqués au Québec sont maintenant offerts à la bou- l'instant le seul dépositaire des produits tique Le Chiffonnier, 2969 rue Laval.Lemieux dans les environs de Lac- Mégantic.On peut s'y procurer du Les produits de marque Lemieux «Oui, tout est biodégradable.détersifälessive, duliquide à Vaisselle.ne contiennent ni dérivés pétroliers, Mais en combien de temps?Les dunettoyeurä plancher, du dégraisseur ni chlore.ni éléments chimiques produits que nous offrons le sont écologiqueetdunettoyeurà vitres.Sila nocifs.ni phosphate.Le directeur en moins de 28 jours.Par ailleurs.nouvelle offre s'avère concluante.une de la Ressourcerie.Robert Bureau.ils sont vendus en vrac au kilo.» gamme de produits pour le corps fabri- insiste aussi sur leur aspect biodé- On peut donc apporter le contenant quée par la même compagnie pourrait gradable.de son choix, cette réutilisation éventuellement être disponible.Confé devant la SMHE La prochaine activité au calendrier En mars 2008.Mme Poirier avait fait de la Société Méganticoise d'hor- découvriraux amateurs d horticulture tieulture et d'écologie se déroule enrégionquelquestrueset astuces pour le mercredi.18 mars.toujours au réaliser un aménagement paysager Pavillon de VOTJ de Lac-Mégantie.attrayant durant les quatre saisons à 19h00, alors que le publicestimvité de l'année.À sa deuxieme présence à entendre une conférenciere.Diane devuntlaSMHE.elle achoiside traiter Poirier des Serres et Pépinières du des nouveautés 2009 et des plantes Granit a Lambton, meconnues.C\u2019est un rendez-vous\" ) Ze 2 Ye ; Developpement (7%.et Paix Des produits de nettoyage aux nombreuses caractéristiques écologiques Une reponse LL 1 888 234-8533 sont désormais en vente à la boutique Le Chiffonnier de la Ressourcerie La solidarité www.devp.org du Granit.1* paiement d i paiement dans 6 mois Bn $ JX LJ 500° d'équipement LA oT : | $ I AIR 500° d\u2019essence _ suce So bs oo TOUS CES VEHICULES bal.gar.5 ans 100 000 km Sébastien Audet Bernard Fortin Pierre-Marc Poulin Sandra Kelly Balance (A co-propriétaire co-propriétaire Conseiller Directrice commerciale à i ge PEELE | fe Dodge litre 2008, a, tout équipé, bh 000 km, 19 995% Marda B-4000 * Prix calculés sur financement de 60 à 84 mois, OS de comptant, taxes incluses.\u201cTaxes en sus.Sujet à l'approbation de crédit.Photos à titre mmdicotif seulement.ë Certoines conditions s'appliquent.Détails sur place.5 2 ] Ll J Hyundai Accent 2007, manuelfe, CD, 38 500 km, 8 995 | \u201d E T automobiles A xy 2 7.NU 819 583-6200 Saturn bou 2964, automatique, climatiseur, 35 000 km, 7 995 www.audetgrimard.com ! EAE 16 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 atherine Major, musicienne de scène Catherine Major a livré une prestation en parfaite symbiose avec son piano.(Photo Eric Fluet) La SADC vous ferme La SADC de la région de Mégantic est fière de vous présenter une série de quatre chroniques sur le démarrage d'entreprise.Tirées du Guide pratique sur le démarrage d'entreprises élaboré par la SADC, les chroniques se veulent un point de départ sur le sujet et fournissent références et liens pour plus d'informations.#2 Le plan d\u2019affaires Un plan d'affaires définit les objectifs de l\u2019entreprise et propose des étapes pour atteindre ces objectifs dans une période de temps précise.Ce document décrit entre autres qui vous êtes, ce que vous voulez accomplir, où sera située votre entreprise, quand vous prévoyez entrer en activité, quelle sera votre clientèle, ainsi que le coût et le financement de votre projet.Le plan d'affaires fournira des renseignements sur votre projet d'entreprise aux institutions financières et aux investisseurs, et leur donnera une vue réelle de votre projet.Il vous servira donc lors de votre demande de prêt et sera un outil de gestion pour vous.Les éléments suivants devraient être inclus dans votre plan d'affaires : é + Description de l'entreprise + Coûts et financement du projet + Produits/services + Mise en marché + Ressources humaines \u20ac Exigences environnementales, normes et permis + Prévisions financières Habituellement, un bilan personnel de vos avoirs nets sera exigé par l'institution financière.Dans le cas où vous faites l'acquisition d'une entreprise existante, les états financiers de l'entreprise doivent être soumis avec le plan d'affaires.Si d'autres documents ou renseignements peuvent appuyer votre plan d'affaires, n'hésitez pas à les annexer (ex.: photos, plans) Un plan d'affaires détaillé donne de la crédibilité à votre projet.6002-£0-Ct N'hésitez pas à contacter nos conseilléres aux entreprises si vous désirez plus d'information.Elles pourront vous guider dans vos démarches.Un flot de mots enrobés d\u2019une musique vaporeuse.Catherine Major livrait un spectacle cabaret le soir du 5 mars à l\u2019auditorium Montignac.Derrière son piano, cette musicienne dans l'âme a présenté les pièces de son album Rose sang, serties d\u2019arrangements aux couleurs douces et fortes.Ps Claudia COLLARD Bien que l'artiste en soit déjà à son + album en carrière.c'est avant tout une découverte qui était proposée pourle 12 spectacle de la saison 2008- 2009 du Comité culturel Mégantic.C\u2019est donc un public à la fois curieux et désireux d'élargir ses horizons qui assistait à cette prestation.Difficile de parlercontre une artiste en émergence.une compositrice de surcroît.une chanteuse à VOIX qui collabore avec des auteurs qui ont pour nom Eric Valiquette, Jacinthe Dompierre, Martine Coupal\u2026 Encore plus dur lorsque cette même artiste fait preuve d\u2019une si grande originalité.devenue rareté dans le monde de la chanson.Ajoutons à cela l'obtention du Prix Félix-Leclere de la chanson 2000 décerné dans le cadre des Franco- folies de Montréal et vaut mieux taire tout commentaire désobligeant.Un mésangeai facile d'approche L'intérêt d\u2019être membre d\u2019un club d\u2019ornithologie réside dans les sorties en groupe qui permettent de belles rencontres.Le Club d\u2019ornithologie de Lac-Mégantic en fait fréquemment la démonstration.Parmi les oiseaux les plus faciles d'approche, le mésangeai du Canada.une espèce commune en forêt boréale, est fidèle à sa réputation.«Peu farouche et curieux.il s'approche très près des humains.Plusieurs pique- niqueurs un peu distraits se font chiper leur nourriture directement dans leur assiette».souligne Lise Turcotte du Club d'ornithologie.«Bien qu'il aitun régime omnivore se composant d'insectes, de petits fruits.d'œufs et d'oisillons.de souris et de charogne.1] apprécie également les graines, les noix et le gras servis aux Mangeolres.» Obtenez votre carte ASP - Santé et Sécurité sur les chantiers de construction EN 4 JOURS Début : à 8h00 APCHO - Estrie 28 mars 2009 Pour informations : 819 563-9643 600Z-E0-EL Catherine Major chante bien.sous une musique audacieuse.alliant l'espiègle au professionnel.Talentueuse certes, mais.Sa proximité avec le public mé- ganticois laissait à désirer.Bravo pour son style à saveur urbaine et internationale.sauf que la trame de fond manquait de chaleur humaine.Habituellement.la formule intimiste offre justement l'avantage de connaître la personne derrière l'artiste qui foule les planches.Désolée.mais cette fois ça n'a pas fonctionné.Juste un peu plus gros que le merle.le mésangeai du Canada.plutôt silencieux.à des airs de mésange géante avec son plumage gris et blanc.sans huppe.son petit bec foncé et sa longue queue».décrit Lise Turcotte.Le juvénile de l'espèce surprend par son plumage gris cendre foncé.Il est distinctifs des oiseaux noirs grâce à sa moustache blanchâtre à peine apparente.Le mésangeai du Canada est en fait un corvidé.tel que le geai bleu.Jacorneille et le corbeau.Etant donné qu'ils sont charognards, il n'est pas recommandé de toucher ces oiseaux à main nue.Porter des gants serait une sage précaution à prendre.CPT] Comme le démontre Marie Roy, sous l'œil intéressé de Lise Turcotte du Club d'ornithologie de Lac-Mé- gantic, simplement tendre la main attise la curiosité du mésangeai du Canada qui s'approche et quelque fois se perche.Il a même eu l'audace de se poser sur la caméra pendant que l\u2019auteur de la photo mirait avec son postérieur emplumé dans le visage, causant un grand éclat de rire chez les observateurs présents.HEURE DE TOMBÉE pour les PETITES ANNONCES MERCREDI à 12 h ap EE + Ve, 10 A0 CA ea Ta PCs Ve \u20ac aol Soa + 3M Le ER ORE ren es ë Ile vendredi 13 mars 2009 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Bientôt les jours de la jonquille Les jours de la jonquille marquent le début officiel du mois de la lutte contre le cancer et donnent un coup d'envoi älacampagne de financement de la Société Canadienne du Cancer.Du 1\" au 4 avril.des bénévoles sensibilisés à la cause apporteront bonheur et espoir chez ceux et celles qui ont où qui auront à lutter contre ce fléau.Encore une fois, les solliciteurs comptent sur le support des gens de la région et leur solidarité à cette grande cause.C'est aux environs du 15 mars que Yolande Boulanger et son équipe débuteront la visite des places d\u2019affaires, afin d'offrir en pré-vente des arrangements de jonquilles.Plusieurs municipalités de laMRC du Granit ont accepté, encore cette année, de participer à cette campagne qui se déroulera à travers tout le Québec.voire le Canadaentier.Différents postes de vente seront installés.Vous êtes intéressés à devenir bénévoles et vous avez quelques heures de votre temps à donner?Contactez Yolande Boulanger au 819-583-0658 ou le Centre Funéraire du Granit (Charles Beaudoin) 819-583-2919.Comme par les années passées, le Opti- Voyages de février C'est un groupe de quatre personnes qui se retrouve l\u2019heureux gagnant du tirage Opti-Voyages du 9 février.Les membres de ce groupe, Claudette Lessard, Ginette Bussière, Rita Dallaire et Louise Hébert, se partagent un crédit voyage d\u2019une valeur de 1400$.L'une d'elles, Claudette Lessard, s\u2019est chargée de prendre possession du prix des mains du président du Club Optimiste de Lac-Mégantic, Germain Lessard .Les lots secondaires de 25$ ont été gagnés par Serge Latulippe, Bernadette B.Grondin, Gisèle Grenier et Carole Bilodeau, ainsi que Pierre Bélair.Tu cherches un bon boss?VED ELE d'opportunité sur \u2026 www.echodefrontenac.com l'argent recueilli parles bénévoles de la Société Canadienne du Cancer servira notamment à financer des projets de recherche, à fournir du un parent.unami,etc.Lalivraison des arrangements se fait toujours durant la méme semaine ou a lieu la vente des jours de la jonquille.comité seraen mesure de fournir des arrangements de jonquilles atoutes les personnes désireuses d\u2019en offrir.que ce soit à une personne hospitalisée, à MAZDA 3 GX 2010 ts::2:50x.soutien aux personnes touchées par le cancer.à promouvoir de saines habitudes de vie et à diffuser de l'information.Modèle GS illustré LOUEZ À PARTIR DE PAR MOIS, POUR 60 MOIS TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 995° 0° DEPOT DE SECURITE 199° Modèle GT illustré = Ville: 8,1 L/100 km Route: 5,9 L/100 km MAZDA 3 SPORT GX 2010 219° PAR MOIS.POUR 60 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 895\u201c 0° DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE Ville: 9,7 L/1 MAZDA 6 GS 4 CYL.2009 Es: Modèle GT-V6 illustré 00 km /100 km PAR MOIS, POUR 48 MOIS TRANSPORT ET PREPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 2 495° 0\u2019 DEPOT DE SÉCURITÉ LOUEZ A PARTIR DE GUIDE 299° VILEUR.EMOTION.INGENIER/E.VOUS TROUVEREZ TOUJOURS JIMS CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES MAZDA DU QUÉBEC.POUR TROUVER UN CONCESSIONNAIRE PRES DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE WWW.MAZDA.CA OU TELEPHONEZ PRET oa A ROULER INSPECTION EN 52 POINTS À LA LIVRAISON © PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIÈRE © GARANTIE LEADERSHIP MAZDA: PROTECTION COMPLETE DE 3 ANS OU B0 000 KM ET assurances, taxes et rois d'inscription ou ROPRM en sus Les modèles ilustrés le sont & tîre indicotif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optonnels non inclus dons les prix mentionnés Les concessionnaires peuvent louer à prix selon les concessionnaires Un échange peut être néressaire entre concessionnaires.Voir un concessionnaire partiapant pour les détails Aucune combinaison d'offres possible Offres d\u2019une durée limitée à compter du 10 mars 2009 MEILLEURE NOUVELLE VOITURE DE L'ANNÉE oeL' AUTO 2009 VROUM-VROUM.POUR TOUJOURS.* Offres partont nmiquement sur lo locotion où détoil des Mozdo3 6X /04XS50AA00) et des Mozdo3 Sport GX (DSXSSOAADO) 2010 neuves et des Mardo GS 4 cyl (G4SY69AA00) 2009 neuves Comptant mitinl ou échonge équivalent et prermier versement mensuel exigés à ln [ PROGRAMME livraison Frais de fronsport et préparation de 1 395$ en sus Aurun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit Limite de 70 000 km por année Fois de 10 \u20ac le km additionnel à ln fin du terme location avec limite de 75 000 km por année disponible.Immatriculation, MAZDA POUR AU 1-B00-263-4680.DE 5 ANS OU 100000 KM SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR inférieur Les stocks peuvent vanes LES DIPLÔMÉS - Bo WONT WD W WNT UW wa W © Ge Tar B® SY SPT TP TF AFTER we ry ar 18 petites L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Téléphone: 819-583-1630 Sans frais: 1-866-583-1630 ; Télécopieur: 819-583-1124 _ petitesannonces@echodefrontenac.com Heure de tombée: Mercredi 12h00 Nos annonceurs sont priés de verifier le texte de leur petite annonce le 1°\" jour de la parution.Advenant qu'une annonce comporte une erreur, l\u2019annonceur doit nous en aviser aussitôt.Pour publications, corrections ou changements, contactez-nous.Presses D018 QUE Le Lov Sur «4 Prote DOD du sneommmglew.arte 242 tpl ue «AUCUN DMMERÇAN \u201ce peut, Jens u° mensage PuDbULage Omettie Or Gent 18 7 sa Luaté de mamesi ants %, GINA DUBE JOC Agent immobilier affilié www.gina-dube.com 24, route 204 14, ch.Lachance 0, chemin Principal 666, rue Poulin 0, Se rang 766-770, rue Principale 213, 5° rang 703, rue Principale 713-717, ch.Royer 686, rue Mercier 204, rue Bureau 812, rang St-François 0, ch.Carrier 808, rang St-François 452A, ch.Labrecque 79, ch.Carrier 249, rang 2 MARSTON 0, ch.Ernest-Martin 40, rue des Erables 20, rue des Erables À 626, ch.Dell NANTES 3694, rue Pascal 1254, rue Principale 0, ch.du Lac-de-l'Orignal 0, ch.du Lac-de-l'Orignal 0, rue Laval 2534 2538, rue Laval 0, ch.du Lac-de-l'Orignal 5213, route 214 113.de la Vieille Forge 0, true Principale 224, rue Principale 416, rue Principale 140, rang 1 464, route 108 311, rue de la Fabrique 574, rue Principale 695, rue Principale 618-618A, rue Principale 221, rue Commerciale 682, route 263 375-377, route 161 653-659, rue St-Augustin 608-610.rue Périnet Abonnez- vous - \\ ; IEE DESCRIPTIF VENDU Fermette 3 acres, 4 cc VENDU) VENDU) Terre 52 acres Commercial, garage et duplex Reprise de finance, maison de campagne, terrain intime Maison a revenus, grand terrain, 3 logements Magnifique maison, bord de l'eau, 3 logements Renovee, 3 cc, garage, grand terrain VENDU) Bord de l'eau-240 pieds Grand terrain-accès au lac St-François Bord de l'eau-66 pieds de piage, rénovée Bord de l'eau-74 pi.au lac St-François, 3 cc Maison de campagne, acces lac St-François 3 cc Maison de campagne, 3 cc Terrain bord de l'eau-196 pieds Bord de l\u2018eau-campagne, bijou à découvrir Maison champéêtre-3 cc- accès au lac Maison de campagne, 2 cc, grand terrain intime VENDU) Duplex, 2 x 4 1/2 pièces Terrain prêt à construire, 40 200 pc Terrain bord de l'eau 277 pi, 41 500 pc Terrain commercial 172 000 pc, prêt à construire Commercial-secteur forte croissance Terrain bord de l\u2019eau, 2.2 acres Reprise de finance-Cuisine et s.b.rénovées Vue, maison campagne, 2 cc Terrain-Centre du village, prêt à construire VENDU) Centre du village, 5 cc Campagne-Vue panoramique, aucun voisin 5 cc-garage-grand terrain Unique-bijou-5 cc, faites une offre ! Centre du village, 5 cc, grand terrain 5 cc, grand terrain Duplex, bien entretenu, 2 x 4 1/2 4 cc, grand terrain, garage Reprise de finance - 3 cc, grand terrain Duplex-Centre du village, 3 1/2 et 6 1/2 Quadruptex, bon potentiel Duplex-3 cc, grand terrain Un seul bureau pour vous servir : ELYN FORTIN Agent immobilier affilie 819 583-3234 819 583-1818 www.jocelynfortin.com le vendredi 13 mars 2009 EN RÉGION * Relooking * Home staging * Conseils couleurs * Création d'ambiance * Location d'accessoires décoratifs Tél./fox : 819 582-4279 Cell.: 819 679-4090 4090, rue Principale, Ste-Cécile-de-Whitton NOUVEAU SERVICE Votre demeure n\u2019oura que 90 secondes pour faire une première impression réussie Colombe Laroche Spécialiste en home staging www.douxzen.ca ads 1 5152510 Moser va qu 0 de LOU TU 6 NW _NWA mre WHIM ONO ROYAL LEPAGE 55 0500206 2206 ITOH DES MONTS Que meute rte DEPUIS 1973 REMAX D'ABORD INC.Courtier immobiler agréé Notre-Dame-des-Bois PRIX #SIA MERCH Denise G.Mathieu COMMERCES - RESIDENCES CHALETS - TERRAINS * NOUVEAU Grande maison, ?gne, s-soi 26x60 à finir 86, & rang © 80 000$ + Chaiet cF Marcil meuble, eau, eect.hangar \u2018sole 10x46, 1 acre, tres propre.30 000$ ® Maison de brique, 4 chambres, 16 acres, 169 0005 e Aux Toits rouges, gite, auberge - chalets 2008 + 49, Principale Est, surplombant viliage GRR de es chambres en campa 120 000$ 8037362 MERCH VIERCSE 55 000$ 8017270 199 000$ 8018301 84 900$ 8029695 95 000$ 8071839 159 000$ 8094648 139 000$ 8115967 NERC 349 000% 7948908 32000% 7977170 215 000$ 7978180 269 000$ 8042489 165 000$ 8068258 109 000$ 8084808 260 000$ 450 000$ 219 000$ 7975088 8043960 8054218 99000$ 8007333 es couchers de soleil MIERRCE 59 000$ 8042738 25 000% 8062588 45 000% 8062617 199 000% 8069531 230 000% 8075774 Prix exceptionnel pour qualité/pri zonage commercial avec 3 cc et une belle veranda pour DE 205 ACRES dat De x, tres bien situe, 59000$ 8102275 74 000$ 8118567 l'orignal et chevreuil Un bel investissement, lot à bois tout boise, avec petite riviere et chemm d'auto Excellent pour 1a chasse a 125 000$ 135 000$ 8091895 067040 2 terrains sur rue d'Orsennens avec services rendus \u201cur le terrain, pas de taxe de secteur a payer vVmMmIERrCE 85 000$ 7980844 85 000$ 8031205 95 000$ 8039353 196 000$ 75 000$ 7950720 7980326 Plusieurs autres maisons à vendre, contactez : Michel Lessard agent immobilié affilié Bureau : 3140, rue D'orsennens (819) 583-6006 106 000$ 55 000$ 69 000$ 8017989 8028911 8072715 Lent amer ar tt ST 819 583-1219 Cell.: 819 582-2975 richard ququere'Æcentary21 La Audet 54 route 204 maisol spacièuse 139 0008 33 route 204, maisur + grand terrain 127 000$ Frontenac 4265 rang 4 Maison de campagne 154 0008 Lac-Mégantic 6252 rue Salaberry 4 logements 169 00CS 3953, rue Quebec Central Commerce 169 000S 3548, ue Lemieux, woes emer ARID 000$ 3875 rue du Versart Marson spacieuse 225 000S 6778-80, rue Salaberry duplex bien siive B5 000$ 3781 43 rue Mont ane Gccapart sing 829008 Lac-Drolet Rang Ludgine terre 102 acres 112 000$ Lambton 169, À.rue Principate, Duplex rencve 78 000$ Nantes Route 214, terrain boise zone blanc 12 000$ Notre-Dame-des-Bois 114 route du parc ancestrale 179 0008 St-Ludger Rang 7.terre 106 acres 118 000S Rang 7.ierre erabuere mason 165 acres 360 0008 490.rang 9 chalet en construction 19 0008 Ste-Cécile Rue Principale.terre 135 acres 159 DOCS 1423, route 263, terre - 5000 entailles 199 000$ £280 Procincipale EIEIO 105 0008 625, lac Trois Milles 164 000$ Rang 9.terre 108 acres 118 000$ 4578 Princ centre du village 62 000$ 424 lac trois-milles sud bord de \u2018eau 285 000S 45 000$ 8104041 69 000$ 071330 8042754 8054085 109 500$ 52 000$ 2 IR RR RA RE CE, yy SN TA COURTIER IMMOBILIER AGRÉE ROYAL LePAGE NNN HHH Roval Lepage de I'Erable Royal Lepage de l'Érable est heureux d'accueillir Dominic Fleury dans son équipe à titre d'agent immobilier affilié.Travaillant auprès du public depuis de nombreuses années, il saura vous mettre à l'aise et bien vous conseiller lors de l'achat ou la vente d'un immeuble Nous vous invitons à le contacter au 418 221-1714 Dominic Fleury Agent immobilier affilié 418 221-1714 600\u20ac-E0-£1 ox a, TJD TO \u2014 = = = \u2014 sig AT Em mT mm MO = MDG LTO MI TO00 0 00000 NLD SOMO 2 | \u2014 mm JE BR nl shan [Ie vendredi 13 mars 2009 Maison à vendre à Nantes.5 1/2 pièces rue Notre-Dame.terrain 50'X 100\".chauffage électrique avec véranda.Int 418- 486-2638.Fe27/Mr20P Immeuble à revenus: 2 grands 6 1/2 pour seulement 95 000$ Situé au 3635.rue Lévis, pres de l'église Fatima.inf.819- 583-01 53.At19/Jno Jolie maison a vendre rue Lacourciere, 3cc.2salles de bain, avec remise, construite en 2000.quartier tres tranquille et recherche.près de la piste cyclable, hôpital et OTJ.Inf.: 819-583-1595 Fe27/Av3P Maison a vendre en face du lac Trois Milles a Ste-Cecile de Whitton.22'X 46\u2019, habitable al'annee.tres bienisolée.devant finien «Nova Brik».cause de vente: sante Inf - 819-583-5861 Maison neuve située rue du Versant.pas de voisin a l'arriere.façade en briques.2 etages.3c.c.belle fenestration.tres bien eclaire.foyer au bois (combustion lente) Inf 819-583-2499.Maison style canadien.terrain 16 acres avec plantation (chevreuils).4cc.2 s.b.complètes, garage, endrdoit tranquille, ensoleillé.vue panoramique, grande galerie.Inf 819-582-0509 (semaine) ou 819-583-2260 (fin de semaine).Ferzune Maison sinistrée (feu) réparable.dont un bon solage.patio.balcon.fond de terrain et remise meubles neufs (encore en boîte) et meubles usagés trés propre Pour inf 819-548-5541 Fe27/Mr27 Belle grande maison à vendre a la campagne a 5 minutes de la ville, située rang 5 a Marston.4c.c.grande salle de bain de rêve, grand patio.un grand garage + un petit à l'arriere, grand terrain.endroit tranquille Inf.819-583-1539 ou 819-347-1773 Fe27-Jno Maison a vendre a Lambton.renovee au complet.2 salles de bain.3 chambres a coucher, fraichement repeint.grand terrain, sous-sol avec fondations de ciment, prix demandé 49 900$.Libre le 1 juillet.Inf 418-486-7652.Mr6/27 Maison à vendre: 3331.rue Agnès, beau potentiel.zoné commercial, 7 cc.avec salle d'eau privee, 1 suite.bien éclairée, vue sur le lac Int 819-583-0307.Mr6/27P Maison mobile située rue Papineau.laissée en bas du prix de l'évaluation.extérieur à refaire.4 1/2 pieces.Pas cher! Inf 819-583-2481 St2.JnoP Ocs uno Mr13/Av3P chemin Ernest Martin, 4 ch.à coucher, 2 5.de bain, 135 pieds au lac Mégantic.819-583-2276, 819-842-4004.de tt es cs em ee ge me cm a louer Petite maison de campagne comme neuve, 1c¢.c.grand terrain, située au 57, route 214 à Milan, 415$/mois.Enquête de créditobligatoire.Inf.: 450-252-9707 ou 514-231-1900.Fe20/Mr13P Maison à louer à Chartierville, 8 1/2 pièces, eau chaude incluse, avec garage, planchers bois franc/céramique, 500$/mois.Libre immédiatement.Inf.: 819- 656-2525 (jour) ou 819-656-1091 (soir) ANA L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Maison à louer 3 c.c, 1 salle de bain, située près du centre-ville, grand terrain, aucun tapis.rideaux et luminaires inclus.Libre immédiatement.Info: 819-583- 0444.Mr13/Jno Maison à louer avec option d'achat située au 334, rang 4 a St-Sébastien, terrain environ 140'X 180\u2019, 485%/mois Inf: 418- 228-2410.Mr13/Av3 Maison alouer Bl Maison sur le bord du lac Mégantic.grand terrain intime.4 c.c\u2026.2 salles de bain.1 salon avec foyer.1 salle de séjour.lave-vaisselle, literie vaisselle.laveuse et sécheuse.téléphone et satellite inclus.A louer à la semaine ou au mois.Pour inf.: 819-583-2276 819-842-4004.ou www.chaletslacmegantic.com Logement 7 1/2 (4 chambres).très propre.en face de l'église Ste-Agnés.belle vue sur le lac.avec veranda.645%/mois rien d'inclus.Libre le 1\u201d juillet 2009.Int.1-819- 993-6015 (cell) ou 1-819-829-5821 .Mr6/27 Grand logement 5 1/2 situe rue Victoria.planchers flottant/céramique, repeint à neuf.Libre immédiatement.inf.819-583- 0298.819-583-4545 Oc10/Jno Très beau 5 1/2 bien éclaire sur Baie- des-Sables.grande galerie/patio.très grande cour, céramique salon.cuisine et salle de bain.Libre le 1\u201d juillet.Inf.819- 583-2416.Fe13/Jno Logement 5 1/2, endroit tranquille.vue sur le lac, dans un duplex au 2* étage.3559, rue Lemieux, 4308/mois.Libre le 1\" juillet.Inf.: 819-575-1737, 819-832- 2477, poste: 4710.Fe20/Mr13 Grand logement 5 1/2 sur 2 étages à louer.librele 1° juillet.chauffage électrique (aussi fournaise a bois), échangeur d'air.cour et garage.situe entre le centre-ville et le parc industriel.pres de l'école primaire et de l'église.3918.rue Villeneuve.Désolé pas d'animaux.références exigées.prix: 580$/mois Contactez Jean au 819- 583-2424.(soir 819-583-3889).Mr&1no LogementS 1/2 louer.situé rue Garnier.secteur Fatima.planchers flottant, repeint a neuf.sur 2 étages.avec «locker».prix: 400$/mois.Int.819-583-3111 Mr13/Av3 Logementàlouer 5 1/2.endroit tranquille au 1\u201c étage (juste 1 marche).avec sous- sol, grande galene au 3705, rue Lasalle.tibre le 1\u201d juin, 480S/mois.Inf.: 819-583- 3862 Mr13/Av3 À Lambton: 1 logement 4 1/2; 1 logement 6 1/2; 1 logement 1 1/2.Meublés si désiré.chauffés si désiré.Pour plus d'informations 418-486-2240.s.v.p.laissez message.Mr13/Av3P Logement à louer au village de Lac- Drolet, 4 1/2 piéces (au 2° étage, avec balcon et remise), stationnement (entretenu l'hiver).Libre le 1\u201c juillet.Pour me rejoindre 819-583-5497.Fe6/Jno Logement 4 1/2 complètement rénové situé au 2° étage.endroit tranquille.Inf.: 819-583-0302.819-583-0254 (soir), 819-583-8551 (cell).Mr13/Jno Logement 4 1/2 non meublé, non chauffé.sans bail.situé au 4059, chemin lac Orignal à Lac-Mégantic.Libre immédiatement.info: 819-583-4162.Ja23/Mr13P 4 1/2, rez-de-chaussée.395$/mois, électricité/chauffage non inclus, situé au 6369, rue Salaberry; 51/2, 3 c.c., 475$/ mois, électricité/chauffage non inclus.situé au 3579, rue Daniel, libre le 1° mai.Inf.: 819-583-6556.Mr6/Jno 2 logements situés au 4390 et 4406, rue Laval: 4 1/2 planchers bois franc/céramique, 2 étage, entrée privée, 525$/mois; 5 1/2 planchers chauffant, entrée et terrasse privées, 535$/mois.Les 2 avec cours entretenues l'hiver et armoires en bois franc.Inf.: 819-583-6956 ou 819-583- 2325 (Sylvain).Fe20/Mr13P Logement 4 1/2àlouer situé au 3616, rue Wolfe, sur 2 étages, 335$/mois.Libre le 1\u201c mars 2009.Inf.: 819-544-9038.Jaz23/Jno Logement 4 1/2 repeint a neuf, 2¢ étage.365$/mois, libre le 1\u201d mars; logement 51/2.385%/mois.libre le 1+ avril: logement 3 1/2 à 335$/mois.Les 3 logements sont avec «locker.stationnements entretenus et sont situés sur la rue Lafontaine à Lac-Mégantic.Inf.: 819-583-3004.Fe13.Jno Logement 4 1/2 et 3 1/2 à louer, entrées laveuse et sécheuse, frais peints etprélarts neufs.Info: 819-583-3658.Jn20/Jno Logement 4 1/2, 2° étage, 4920, rue Dollard à côté de l'église Ste-Agnèes, avec stationnement, libre immédiatement: logement 1 1/2 meublé, électricité inclus, stationnement, 4916.rue Dollard.libre le 1° mars.Inf.: 819-583-3611.Mr6/Jno Logement 4 1/2 complètement rénové, situé rue Salaberry.endroit tranquille, stationnement entretenu l'hiver.Libre immédiatement ou le 1\u201c juillet.Inf.: 819- 583-4274.Fe20/Av10P Au 3343, rue Agnès.grand 4 1/2 meublé.eau chaude fournie.stationnement entretenu.530$/mois Libre immédiatement.Inf 819-583-2656 ou 819-544-9412.Fe20 Jno Logi-Mégantic, log.4 1/2 pour handicapé.rez-de-chaussée.2 adultes et 1 enfant ou 1 aduite et 1 enfant.Libre le 1\u201d mars 2009 Pour inf.819-583-5913 Situe au 3515, rue Lasalle #4 Planchers bois/cerumique/ flottant, stationnements déneiges l'hiver, 485$/mois.Libre immédiatement.Inf.; 819-583-1630 (jour) 819-382-4052 (soir) Mr13/JnoP Logement 4 1/2 meublé avec balcon, vue sur le lac, planchers neufs, câble «Axion» inclus, salle d'eau avec bain, grand garde- robe, rangement, situé au 3° plancher du 5335.rue Frontenac, 450$/mois tout inclus ou 375$/mois électricité exclus, S'adresser à Jacques Dubé au 819-583-7403.Fe20 Jno Logement 4 1/2 non-fumeur, 2° étage.rue Laval-Nord.485$/mois.libre le 1°\u2019 juillet; aussi logement 2 1/2 non- fumeur.chauffe.eau chaude fournie.290$/mois, libre immédiatement.Int.819- 583-1160.Mr6/Jno Logement 4 12 pièces à Val-Racine.au 2° étage, avec la responsabilité de chauffer une fournaise extérieure à bois.Libre le 1° juillet 2009.Inf 819-657- 4790, du lundi, mardi et jeudi entre 8h30 et 15h00.Mr6/27 Beau grand 4 1/2 sur 2 étages, avec 2 salles de bain, bien éclairé, accès à un grand terrain, situé au 3783, rue Lemieux.Libre le 1° mai.Inf.: 819-583-3638.Mr13/Jno À louer 4 1/2 meublé avec laveuse et sécheuse, dans un 2°, rue Milette.avec stationnement.Inf : 819-583-1803 ou 819-583-1717.Mr13/Jno Logement 4 1/2 rue Salaberry au 1\u201c étage, rénové à neuf, avec sous-sol, libre immédiatement; 4 1/2 rue Laval- Nord, belle vue, 2° étage avec balcon privé et grand stationnement, libre le 1\u201c mat Inf.: 819-583-2313 (jour) ou 819- 583-2309 (soir).Mr13/Jno Logement 3 1/2 avec entrees laveuse et sécheuse, grand stationnement, déneigement incius, 250$/mois.Situé sur la rue Principale à Nantes.Inf.819-583- 4054 (jour) ou 819-547-3660 (soir).Mr6/Jno Logement 3 1/2 pièces chauffé, éclairé.stationnement, entrées laveuse et sécheuse.céramique, grandes fenêtres.cour extérieure, entrée privée, Baie- des-Sables.vue au lac, prix: 460$/mois.Inf.: 819-583-0872.De5/Jno © Grand logement 3 1/2 pees ® Logement 3 1/2, avec cuisiniere et réfrigérateur, situé au 4770, rue Laval.près du cégep, 260$/mois.Inf 819-583- 0261, le soir.Mr6/27 Logements 3 1/2 en face de la Fromagerie.un situé au premier étage.340$/mois Libre immédiatement.Inf 819-583-5473 ou 819-583-0640 S15 ne 3 1/2 semi-meublé, eau chaude fournie, déneigement inclus.situé à proximité de l'hôpital et de la polyvalente.Libre le 1\u201d mars.Int 819-583-5094, 819- 583-4398.Jame Logement 3 1/2 meublé stationnement entretenu.non chauffé.semi-meublé 2905/mois.Libre le 1\u201d décembre.Int 819- 582-4157.apres 17h00 At29/JnoP Logement 3 1/2 pièces.avec laveuse.sécheuse, réfrigérateur et cuisinière compris.situé rue Milette, non-tumeur Libre fin mars 2009.Inf.: 819-583-5404.Mr6/27 Grandlogement3 1/2 âlouer, 3508/mois.logement 1 1/2,300$/mois chauffé.situes au 6333, rue Salaberry: aussi bain tourbillon neuf.dans la boîte, payé 3 200$.demande 2 000$ Inf.819-547-3576.Mr6 Uno Logement meublé 3 1/2 pieces.situe rue Dollard pres de l'eglise Ste-Agnes endroit tranquilie.avec laveuse et secheuse incluses.Inf 819-583-0138 M6.Jno Logement 3 1/2 demi sous-sol.refait a neuf.Fatima.Libre immédiatement.inf 819-583-5847 Ja30/Jno Très grand logement 3 1/2 à louer avec veranda.2* étage, stationnement, libre immédiatement situe au 6425.rue Sala- berry Inf .819-583-4710.Fe20/Mr13 Logement 3 1/2 pièces.semi-meuble electricité incluse, près du parc industriel et du centre-ville, pas d'animaux, pour travailleur seul, non-fumeur.Inf.819- 583-5100.Fe27/Mr20P Grands 2 1/2 , 4 1/2 à Notre-Dame-des- Bois, semi-meublé.Libre immédiatement ou pour juillet.abordables, repeints \u20ac neut.services de conciergerie.Inf.: 819-569- 9380, 819-578-9100, 819-888-2727.Mai2/Jno Logement 2 1/2 meublé, propre, baie vitrée.2° ou 3° plancher, tout inclus même le câble «Axion», situé au 5335, rue Frontenac, 375$/mois.S'adresser à Jacques Dubé au 819-583-7403.St26/Jn0 Logement 2 1/2 meublé, situé au 3662, rue Choquette.stationnement entretenu l'hiver.Libre immédiatement.Inf.: 819- 583-3893 ou 819-582-7893 (cell).Mr28/Jno Grand 2 1/2 meublé, tres éclairé, trés propre, en plein centre-ville super beau.non-fumeur.pas d'animaux, belle vue sur le lac.Inf.819-583-4897.No14/Jno Logement 2 1/2 entièrement meublé.accès laveuse et sécheuse au sous-sol, situé en face de l'église Notre-Dame de Fatima.Libre immédiatement Inf : 819- 548-5841.De12/Jno Logement 2 1/2 meublé eau chaude comprise.1\u201d étage, aussi 1 1/2 meublé/ chauffe.les 2 avec balcons et grands stationnements déneigés, endroit tranquille rue Boutin.Inf.: 819-583-3340.Ja30/Mr20P Logement 2 1/2 frais peint, planchers.prélart et céramique, situé au 4901.rue Laval au 1\u201c étage, meublé si désiré, 1 stationnement.Libre immédiatement.Inf.: 819-583-2437.Fe27/Mr20P Logement 1 1/2 meublé, électricité et stationnement inclus, situé rue Villeneuve.Libre immédiatement.Inf.: 819-583-1539 ou 819-583-9370 (cell).Mr6/Jno Rue Dollard, à louer 2 chambres dans un sous-sol entièrement aménagé, salle de bain complète, télé, satellite, cuisinette salon avec table de billard.S'adresser au 819-582-5137.Fe20/JnoP 2 Chambres à louer avec salle d'eau au 1\u201c plancher meublé, literie, couvre-lit, rideaux, tout compris, près de tous les services, déménagement gratuit avec bail d'un an, demandez Louise Lambert à la Résidence Mamy-Lou au 819-583-9973.Jt25/Jno 19 A Lac-Drolet: chambre a louer avec cur- sinette et salle de bain, meublée.chauffee éclairée, salle de lavage et grand stationne ment, 250$/mois.Inf.819-549-2274 Fe27 Jin CHAMBRES TOUT INCLUS wt CENTRE-VILLE LAC-MEGANTIC fe) cuisine complete, téle.literie salon .Bernard (819) 583-2236 Courcelles : chambres à louer pour personnes âgées autonomes et semi-auto- nomes ou pour convalescence, avec salle de bain.Chambre double pour accueillir un couple.Excellente cuisine, repas, lessive.repassage, service entretien ménager.bain personnelinclus si désiré.Ascenseur.surveillance 24h/24h.Service d'infirmiere a domicile disponible au besoin.Possibilite de 25% du maintien a domicile.Service religieux sur place.À proximité des servi- cves (église, caisse.épicerie.restaurant.bureau de poste.pharmacie.etc.) Prixtres compétitifs avec câble Cogéco inclus.À voir! 418-483-5458.Fe29, Jno Résidence Marianites.Résidence pour personnes âgées.fraîchement rénovée aune unité disponible pour personne autonome ou en perte d'autonomie.Às- censeur, prés du centre-ville, cuisine de qualité, salle de bain individuelle complete lavage et repassage compris.plusieurs services.Inf.: Manon ou Jean-François au 819-583-0558.Ja9/Jno Jardin de Vie.En considération des nombreux feux et pertes de vie dans les rés!- dences pour personnes âgées, nous vous offrons la quiétude avec notre systeme de gicleurs dans toutes les pièces et tout ceci relie a une centrale.Nouveau, système anti-fugue, résidence pour personnes ou couples semi-autonomes ou autonomes.chambres ou suite avec balcon pres de la nature, boisé et lac, autonomie en cas de panne électrique grâce à une génératrice.repas et collations.gardien de nuit, infirmie- re, ascenseur.salle de bain personnelle.interphone, appel de garde.chapelle, salle de jeux, bonne insonorisation.Possibilité d'un crédit d'impôts de 30%.Tél.: 819- 549-9990, demandez Danielle.Fe20/3no Chalet style Écossais sur domaine de 6 acres, bord du lac Mégantic, non-fumeur.pas d'animaux, 3 c.c.\u2026 entièrement rénové.literie et lingerie non incluses.disponible semaines et fins de semaines, minimurn 2 nuits.Info: 819-583-1160.Jn&/Jno À vendre au lac St-François, chalet 4 saisons.2 étages.bien fini, avec grand patio et solarium.garage à même, terrain 100'X 150, remise.aménagement paysager.plage et accès au lac à perpétuité.Contactez le 418-486-7454 ou charlesbourg @tellambton.net.Feoo/mri3P Chalet à louer 4 saisons.2 chambres, salon, cuisine.salle de bain, cuisinière.réfrigérateur, fournaise au gaz et poéle à bois.électricité solaire, 300$/mois.Inf.: 819-876-7394, Fe27/Mr20 Maison/chalet à vendre situé à St-Romain (Baie Sauvage), vue et acces au lac St- François, bien éclairé et aménagement intérieur complet, construction 2005 (24° X 36\"), prix: 110 000$.Pour informations contactez 819-583-5633.répondeur Mr6/27P Chalet à louer Bord de l'eau, 2 c.c, salon + cuisine à aires ouvertes avec fenestration sur : 180 degrés au lac, donnent un espace : devie agréableautour dufoyer.Literie, vaisselle et satellite inclus.Pour location à la semaine ou au mois, à 5 min.de Lac-Mégantic.Inf.: 819-583-2276, 819-842-4004.ou www.chaletslacmegantic.com 20 Terrain à vendre rue Dollard avec tous les services, prix: la moitié de l'évaluation municipale.Inf.: 1-800-267-0757.Ja23/Jno Lac de la Héronnière à Stratford, terrains bord de l'eau ou 2° rangée; également 10 acres zoné blanc, boisé avec accès au lac.Info: 418-332-9800 ou www.do- mainedeshautscantons.com.a30/Mr20P Terrain 135'X 225\u2019 à Frontenac, tout près du lac, déjà paysagé, services rendus, 44 900$.Inf.: 819-583-0293.Mr6/27 Terre de 54 acres, avec plantation de pins et érablière de 4 000 entailles, les équipements sont récents, prix demandé 190 000$.contactez-nous au 819-583- 5021.Mr6/Av24 À vendre 6500 entailles sur une ferme de 215 acres, chemin des Trente-sous à Ste-Cécile-de-Whitton, prix réduit! Jean- Pierre Courtois, agent imm.aff., Re/Max 819-822-2222.Mr6/27P Espécialistes FINITION DE PLANCHERS Finition Hanchor Le # 1 en région ALFRED MORIN, prés.Pose * Sablage * Finition de planchers de bois-franc Spécialités: 98 1 888-449-2898 ISOLATION ISOLATIONS GRENIER 106, rue Colette, ST-LUDGER » Mousse de polyuréthane * Laine minérale soufflée * Insonorisation * Barrière thermique ESTIMATION GRATUITE (819) 548-5397 Polyuréthane Laine minérale Cellulose Barrière ÿ thermique à -Insonorisation Daniel Isabel, prop.7249, rue Wolfe Lac-Mégantic Tél.: (819) 583-4152 A Sans frais : 1-888-583-4152 #RBQ 8266-5886-22 Ë = ae =.me 1.\u2019ECHO DE FRONTENAC A LOUER Local commercial rez-de-chaussée rénové, situé en face de l'église Ste- Agnès, superficie 1 095 pi\u2019, 590$/mois rien d'inclus.Libre immédiatement.Inf.: 1-819- 993-6015 (cell) ou 1-819-829-5821.Mr6/27 Espace d\u2019entreposage à louer au mois, prix et espace variés, aussi espace de bureau, meublé, chauffé et éclairé.Entrepôt Laurier: 819-583-2424.Mr13 Nouveau a Mégantic! Kidnappez le chef! Le chef Jason Paris vous propose un 5 services pour 2 a 12 personnes dans le confort de votre foyer, réservations a l'avance pour planifier la soirée et élaborer les menus, honoraires prévus à conclure selon la formule choisie.Contactez-moi au 819-554-8066.Mr13/Jno J'offre mes services pour faire votre entretien ménager ou pour votre grand ménage.personne fiable avec expérience, disponible du lundi au vendredi.Demandez Mélanie au 819-583-5156.Mr13P Rebranchement téléphonique Tembo! Nous offrons un service téléphonique prépayé, destaux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en ligne www.tembo.ca 1-877-468-3626.Mr13PH Qc Noyé par vos dettes! Vous avez des problèmes de sommeil dûs à vos dettes.laissez-nous vous aider.Nous avons la bonne solution.Consultation gratuite: 819- 348-9379, Appel & Cie inc.Syndic de faillite.Fe27/Mr20P H Qc Êtes-vous débranché?Aucun branchement refusé.Rebranchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49,95$ par mois! Appelez National Téléconect maintenant 1-866-443-4408, www.natio- nalteleconnect.com.Fe27/Mr20P H Qc Joffre mes services pour faire votre entretien ménager ou pour votre grand ménage, personne fiable avec expérience.disponible du lundi au vendredi.Demandez Julie au 819-583-6050.Fe6/Mr27P Gestion Marlene Donahue pour !a tenue de vos livres, facturation, paye etc.Nous vous offrons un service de qualité sur logiciel «Acomba> services aux petites et moyennes entreprises.Pour une gestion de qualité appelez au 418-486-7023 ou cell 819-582-7717.Mr6/Av3 J'ai 2 places disponibles pour des amis 0 à 5 ans.Service de garde milieu familial, temps plein ou partiel, 15 ans et + d'expériences, repas et collations équilibrés, activités intérieures/extérieures sous surveillance.Secteur Fatima.composez le 819-583-3462.Mr13/AV3P Entrepreneur forestier pour tous genres de travaux petits et gros, coupe d'eclaircis- sement ou à blanc: achète aussi coupe de bois ou terre à bois.Pour un travail bien fait appelez-moi: Jasmin 1 819-583-9494 (cell).1-819-583-5343.après 19h00.Jt10/Jno0 Besoin de répit?Nouvelle résidence d'accueil pour déficient intellectuel/R.T.F.Un jour.une fin de semaine ou plus, située à Milan.Info après 17h00 au 819-657- 1198, Nancy.Ja20/Mr13P Mustang décapotable blanche à louer avec chauffeur.pour mariage.bal des finissants ou tout autre occasion.Tel.819- 583-1899 (soir) ou jour sur répondeur.Fe27/Mr20 Déplace, reçoit.Douce Monica distinguée, chaleureuse.charme et discrétion assurés.418-226-8773.Mr6/27P Impôts! J'offre mes services pour faire vos déclarations d'impôts, 30 ans d'expérience.courtoisie, condidentialité et rapidité.Inf.: 819-583-5305.Mrt3/Av3P Atelier de réparation pour tous vos objets d'usage courant: vélos- aspirateurs-outils-petits électroménagers, etc.Oc3/Jno LG Atelier JR Vive la vie Réparation à domicile (électroménagers) Vente de pièces neuves Réparateur autorisé LG Gilles Jr.tech.Tél: 819-583-6446 PCAV/OCE pe HINELFANGE Peinture de finition Andrée Lacroix 819 583-0442 (Division de LM les peintres} Teinture - Vernis - Peinture - Décapage En atelier Le tout prét pour la pose ! La solution aux problèmes d'espace, de temps, d'odeur et de poussière URNES FUNÉRAIRES PERSONNALISÉES GRANIE BOIS ET MARBRE, PLUSIEURS MODÈLES.FAITES LE 819-583-2927, APRÈS 18H00 As-tu vu la PT | L'album souvenir sur le site .a www.echodefrontenac.com Le groupe Les Toxs offre ses services pour partys prives, d'entreprises et autres occasions speciales.Reservations au 819-583-2927 (apres 18h00), demandez Roger.{| dour/gger \\ \u2014\u2014 Jo, Pe Recherche: réfrigérateur blanc.poéle à bois combustion lente, cheminée «pré- fab», lave-vaisselle.à bon prix! Pierre 819-583-6270.Ja18/Jno Recherche perceuse à érable au gaz.Inf.: 819-583-8256 ou 819-582-5339.Fe20/JnoP Recherche maison à louer à la campagne autour de Lac-Mégantic.Informations: 819-583-2473.Mr13/20P Offres Win Recherche personne responsable.autonome et débrouillarde pour travailler dans une résidence privée, doit posséder ses cours de RCR, PDSB et doit surtout aimer les personnes âgées.Horaire: fins de semaines complètes.Villa du Bel Age.Claudette Gagnon au 819-583-3583.Fe27/Mr20 Ayez un revenu d'appoint de votre domicile, gérez vos heures.Entreprise du mieux-être cherche candidats pour service clientèle, consultants et/ou formation.Formulaire à compléter: mieuxetreadomicile.com 1-866-285-7499.Mr13P.H.Qc Vous cherchez un bon emploi?Nous cherchons de bons(nes) candidats(es).Vente, service, démo pour produits biodégradables, écologiques-biologiques.Dans votre région.Bon salaire.Info Hé- lene: 819-362-0128 ou 1-800-363-2952, www.multi-pro.ca.Fe20/Mr13P.H.Qc $ attention étudiants et adultes vends nouveaux produits dans ton secteur et fais-toi beaucoup $ pour acheter ce que tu veux.Distributeurs indépendants recherchés.Possibilités levées de fonds.514-277-0083, 1-800-561-2395.Mr13P.H.Qc Besoin d'argent rapidement?Avant de tout perdre nous prêtons sur REER, FRV, CRI (hypothèque 1\u201c et 2° rang), rétablissement de crédit, cartes de crédit Can/USA.Service rapide et professionnel.Inf.: 514-995-4095.Fe20/Mr13P H Qc $ besoin d\u2019argent, si vous possédez un FRV, CRI (fond de pension ex-employeur).Nous pouvons vous aider.Professionnalisme et rapidité d'exécution! Accès Crédit Concept 514-574-0095 Fe20/Mr3PHOC Le vendredi 13 mars 2009 Chat 2 ans orange et blanc, non opéré: chat tout noir d'un an à poils longs.Julie Bilodeau au 819-583-3539.Mr13P ERGULIG Harley Davidson 1340 «Shovel-Head».1980, 6 000$ négo.Inf.: 418-582-6496.Fe27/Mr20P $$ Achat de VTT, 4 roues 1985 à 2009, 2X4, 4X4 et sport.Payons les meilleurs prix comptant, nous nous déplaçons.En affaires depuis 1994 VTT Martin: 819-364- 2578, achat, vente.échange.Mr6/27P H Qc TRANCHE Franchise pour remorque Maxi-Route disponible! Pour info: V.R.des Sources, 1-819-398-6665 ou www.vrdessources.com dessources@cgocable.ca \u2014\u2014AAEROUTE £1HWW/0234 Groupe Matic, toujours numéro 1.vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives.établies.rentables.garanties.Mise de fond minimum, rendement maximum.Financement disponible.Inf.: 1-866-941-8916.Fe27 Mr20P H Qc $$$ aide financière, 3 façons d'obtenir aide financiere si vous possédez REER.FRV.CRI (fond pension ex-employeur) Transaction rapide et sérieuse! 514- 518-4036.Mr13 AV3PH Oc Besoin d\u2019argent?Prêt rapide de 500$ réponse en 1 heure.parement hebdoma- datre.conditions.emploi stable (6 mois} Credit Yamaska.1-877-534-1999.Mr13P H Qc Prêt argent.Pret sur salaire de 300$ a 1 000$.faillites, mauvais crédit accepté.réponse en 1 heure.Crédit Excellence ATG 450-471-6889 ou 1-877-623-2223 Fe27/Mr20P H Qc Propositions, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial.cartes de crédit, impôts.Hydro etc.7/7jrs 8h00 à 20h00.Gestion en comptabilité Lemieux.sans frais 1-866- 687-2496.Fe20/Mr13PH Qc Adoption chatons et chats d'intérieur.propres, vermifugés.vaccinés et stérilisés.Frais d'adoption 90$.Diane: 1-819-888- 2601.Ja16/Jn26/09P Balles rondes d'ensillage.2° coupe.inf : 819-548-5193.Mr6/27P Jument de 4 ans.semi domptée Int: 418- 582-3183.Mr6/27P Chiots «Beagle» pure race avec carnets de santé du vétérinaire: Chiots Labrador pure race.blonds ou noirs, parents sur place.615.rang 7 a St-Ludger.Inf 819- 548-5287 Fe27/Av3P Chiots «Boxer» bringés de 8 semaines, 6 mâles et 1 femelle.vaccinés, vermi- fugés.queues coupées, 450$/chaque.Inf.: 819-888-2432.Fe20/Mr13P Chiot femelle 250$, mâle 200$.chiots «Yorkshire/Toy» croisés: chiots «Caniche Toy» purs.Tous vaccinés, vermifugés et habitués la litière.Int.: 418-449-2979, Jacqueline.Fe20/Mr20P Chiots «Teckels» miniatures, différentes couleurs diponibles, poils courts ou longs, vaccinés etvermifugés, personne sérieuse seulement, prix: 300$ et +.Communiquez avec Guylaine Dodier au 819-583-2175.Fe27/Mr20P Cheval de travail (1 800 Ib), blond, bien dompté, a travaillé dans le bois tout l'hiver.Inf.: 819-583-4068, après 18h00.Mr3p Bichon Maltais 3 mois, vacciné, vermi- fugé, très beau petit chien.Appelez au 819-583-3195.Mr13 «Ski-doo» Bombardier 2005 MXZ-Re- negade 800, HO.chenille «pinée».avec banc de passager + valise de transport.toile.moteur refait aneuf.4 500%.Inf 819- 583-1704 Mr13,Av3 Au Ben Auto « Voitures d'occasion» Honda Civic 1999.2 portes.man.CD.extra propre.306 000 km.tres bonne mecani- que.2 500$: Hyundai Accent 2002.2 portes.man.CD.comme neuf.108 000 km.3 525$.Subaru Legacy 2000.«outback» AWD.tout equipe.171 000 km.aucune rouille.2 8755: Dodge Caravan 2000.4 portes.149 000 km.inspecte.extra propre.2995$S Ford Probe 1997 2 portes.autom .130 000 km.inspecté.très propre.1 895$.Sunfire 1998.2 portes.203 000 km.rouge.autom.moteur 2.2 SFI.bonne mécanique.2 025S.Plymouth Voyageur 1998.longue.tout équipé.cuir.bien chaussé.aucune rouille.4 portes.242 000 km.1 825$.Ford Ranger 1994 2X4.«king cab» avec boîte de fibre de verre.171 000 km.bien chaussé.1 625$; camion Chevroiet Sonoma 1997.sport.extra propre.autom .3 portes.169 000 km.2 600$: camion Chevrolet Sierra 1500.1995, aucune rouille.man.V6.221 000 km.bien chausse.2X4, 1 750$: Chevrolet Cavalier 1998.2 portes, autom.192 000 km, tres propre.1 775$; Volvo 740 GL, 1987.aucurne rouille, toit ouvrant, chaussé éte et hiver, moteur de 64 000 km.1 400$: Volvo 740 GL, 1991, excellente mécanique, aucune rouille.401 616 km.1 000$: Dodge Colt 1995.2 portes.autom.137 000 km, 500$: VTT Baja 4X4, 2007.seulement 23km au compteur.tout «driving shaft>.digital.siège passager et pare-brise.flambant neuf, 3 500$.Au 4540.rue Laval, Lac-Mégantic, pour info.819-583-7185 ou 819-582-2934.mr6&/Jno Mazda 3 GS 2005.rouge.automatique.8 8508.Inf.819-888-1001.Fe20/Mr13P Chevrolet Lumina 1994, mécanique très propre A-1, 800%.Info André au 819-582- 5422.si absent laissez message.Mr13 Hyundai Accent L 2008.3 portes.30 000 km, manuel, noir.10 000$.Informations: 819-583-0772 ou cell.: 819- 582-7334.Fe20/Mr13P Tracker 2001, 104 000 km, 5 vitesses, 4 portes, 5 900$.Inf.: 819-583-5114.Fe27/Mr20 Honda Civic SE 2005, gris charcoal, ga- rantijusqu'enmai 2011,32 000 km, 4 portes, 1.7 litres, démarreur a distance, vitres tein- tees, phares anti-brouillard, roues en alliage.Inf.819-549-2207.Fe20Mr13P Pick-up Chevrolet Silverado 1992, 3/4 de tonne.2 roues motrices, avec 4 pneus d'été sur roues, 2 500$.Inf.: 819-544-4439.Fe27/Mr20 Ford Escort LX 1996, 112 000 km, 4 pneus d'été, 1 750$; F-150 XLT 1999, «king cab», boîte courte, V6, 4.2 litres, 2X4, 114 000 km, 6 500$.Informations: 819-544-9653.Mr13/Av3 1 mA mA BR A A mmm ~~ am 1 AA coe A ee 64 am gn mw PA = 1 Le vendredi 13 mars 2009 I.ECHO DE FRONTENAC _ Chevrolet Cobalt 2007, 2 portes, aut., climatiseur, radio CD, vitres élect., toit ouvrant, antivol, 12 500 km, 9 000$: Hyundai Accent 2005, 2 portes, manuel, climatiseur, radio, vitres électriques, toit ouvrant, 76 500 km, 5 000$; Cavalier 2005, 4 portes, aut., radio, climatiseur, 23 000 milles, 5 500$; Chevrolet Cobalt 2006, 4 portes, aut., climatiseur.CD, 30 000 km, 7 500$; Chevrolet Cavalier 99, 2 portes, autom., 160 000 km, climatiseur, radio, pneus d'hiver, 2 000$.Roy Auto Lac-Drolet au 586, rue Principale, 819-549-2996.Mr6/27P Jepp Cherokee Sport 1993, 6 cylindres, 4 litres, 258 200 km, automatique, démarreur à distance, mécanique A-1, plusieurs pièces neuves en 2008, factures à l'appuie, 1 500$, (4 pneus d'hiver sur Jantes achetés neufs à l'automne 2008, 160$).Inf.: 819-549-1136.Mr13/20P À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2003 à 2008, léger dépôt.aucun endosseur.Automobile Brisson au 1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com.Mr6/27P H Qc Nouveau financement privé à Granby.Besoin d'une auto?Aucune enquête.aucun cas refusé.Nous avons ce que vous recherchez.Granby-Beioeil 450- 361-9327/450-446-2800.Fe20/Mr13PH Qc ROY AUTOS Georges Roy.prop.Vente de pièces & voitures usagées 586, rue Principale, Lac-Drolet (Québec) GOY 1C0 TA.: (819) 549-2996 ATELIER GUY BÉGIN St-Honoré 418 485-6143 : Autos et camions à vendre 12008 Honda wc Lawn 3500km 147956 2008 Honda Civic DX-G, rouge 16 000km 14 295$ 2007 Honda Accord EX-L mag 19900 mi.18 7959 2006 Honda Civic St Full, man.64500 km 14 999$ 2003 Honda Cive LX autom.115000km 6 500$ 1973 Volks Beetle, man.109.000 mi.12 985$ Accidente leger 2007 Honda Civic 10000km 42005 1984 Honda Magna V65 4 000km 475$ | Nouveau à la librairie Le Signet! «On avait pas juste de la misère.dans la Beauce» récits inédits 1646-2006, missionnaires, Général Arnold, colonisation, les Irlandais, poste royale, drave, électrification, téléphone, glossaire, humour, héroïsme, coutumes.Évènements authentiques, 50 photos, etc.Critiques élogieuses, 4 auteurs, St-Martin.Mr13/Av3 4 mobiliers de chambre à coucher: 1 moderne, 350$; 1 antique, 350$; 2 autres dont un à 250$ et le second à 75$.Inf.: 418- 486-7510.Mr6/27P Escalier et garde en fer forgé galvanisé.Inf.: 819-583-4545, Amical Auto, demandez Yvon ou Normand ou 819- 583-0298 (soir).De3/JnoP Attention! J'ai plusieurs variétés de pommiers: J'ai des pommiers décoratifs, ordinaires et rustiques, rustiques 2 ans, nordiques | an, 6' et plus, réservez tôt.mes quantités sont limitées.Je fais la livraison \u2018dans votre municipalité pour le début de mai.Payable sur livraison, argent comptant, 25%/chacun.819-877-2888 d/c/9IUN NOUVEAU! Distributeur des Équipements - Chargeuse pour VTT - Fendeuse avec unité hydraulique - Chargeuse 11.5 à 17 - Remorque dompeur - Treuil hydraulique 6 000 Ib - Fendeuse 3 points pour tracteur - Neufs et usagés - Vente - Réparation\u201d - Soudure Yvan Brochu Ste-Cécile 819-583-6502 A vendre portes intérieures neuves en bois, avec légéresimpertections.differents modèles disponibles: embossée 255 avec cadre pré-monte 50S.spécial sur portes de masonite.louan et «New Port» 15% lla porte.avec cadre 353.aussi portes pleines en bois coupe-feu a 305.Inf.418- 486-2930.No27/JnoP Bois de grange.de vieille Maison.poutres.planches grises ou rouges.planchers.vieilles perches de cedre Nouveauté! Fabrication de meubles et armoires de cuit- sine en vieux bois.Baldwin Recuperation, achat et vente.Int 819-872-3897 At14/Jno Meubles et électroménagers usages a vendre chez Ameublements Boulet.À voir au 4575.rue Laval.Inf.819-583-1470.De22/Jn0 Achetons antiquités, bijoux, montres et horloges anciennes, or.argent, etc.Payons comptant! Informations: 819-583- 6270, Pierre.St16/Jno Machine d'entraînement «Bowflex» presque jamais utilisée (1 an d'usage), prix: 1 300$, laissé à 700$.Pour inf.: 819- 583-5777, demandez Serge.At29/dnoP Fusils à vendre: un 12 à pompe: une 30-06 «Tikka T3».neuf: 20 «Cowey»; arc «Flame», 70 livres, ensemble complet; Tête de lit en chêne massif, 50$: très beau mini box stove (rare, avec tête de chevreuil dans la porte) pour camp de chasse.Inf.: 819-583-4678.Fe27/Mr20 Remorque «dumper», grandeur 5'X 10\", capacité 8 tonnes, sur pneus de 11/L15 de marque «Couture».inf.: 819-583-1498, après 19h00.Mr6/27 Ford Ranger 4X4, 4 litres, 1 500$: pelle pour pick-up, 450$: tracteur à pelouse «Colombia», 450$; 2 portes anti-feu toutes équipées, 500$.Garage la Grosse Roche au 819-583-5539.Mr6/27P Orgue «Lowrey Genie» 98, tout équipé, très propre, avec banc.Inf.: 819-652-2409, après 17h00.Mr6/27 Machinerie à vendre: tracteur «Oliver» #1755, 2roues, avec cabine, 84 hp, 6 900$; «Inter» B414, très propre, 2 900$; moulin à faucher, 3 PTO, «Ford», 375$.Pour info: 819-563-2020 ou 819-572- 5609.Mr6/27 Poêle à combustion lente «Flame»; fournaise «Lislet» 228.Inf.: 819-583-0615.Fe13/Jno À vendre toilette 40$; TV 20\" 40$, matelas 125$/'ensemble.Pour inf.appelez Claude ou Mario à L'Eau Berge au 819- 583-1340.Mr13/Av3 VE JUSQU\u2019AU 31 MARS ÉPARGNEZ de 200° à sur différents modèles de poêles aux granules et poêles à bois DUADRA 1- FIRE 3648, rue Lemieux, Lac-Mégantic - 819 583-2555 600° 9° wibutio, Unité d\u2019air climatisé 25 000 BTU, refroidi à l'eau pour grande surface, valeur de 5 000$ pour 5008; ensemble de skis de fond «Rossignol» pour femme, flambant neufs, soulier 7 1/2-8, bâtons; ensemble de skis de fond «Fisher» pour homme, servis 1 fois, souliers 9, bâtons, a été payé plus de 700$, chaque ensemble, laissé à 300$/chaque.Inf.: 819-583-7185.Oc31/3n0 Vitrines neuves, teintées bronze léger, 10' de hauteur x 125' de longueur, idéal pour commerce.Inf.: 819-583-4545.sisInoP À vendre fournaise à l'huile «Eclipse» de 73 000 à95 000 BTU, aair chaud propusé, prix: 950$ nég.Pour inf.: 819-583-1971.Mr7/JnoP Tapis de caoutchouc épaisseur 3/4, lisiéres 14 X72 ou 30 7/8 X72 unies, plusieurs utilités: vaches, écuries, marches d'escalier, industries, etc\u2026 Inf.: 1-418-227- 0905, après 17h00.Mr13/Av3 Gamme de produits «conforme vert» de marque «Lemieux»: détersif pour la lessive; liquide à vaisselle; détergent pour les planchers; dégraisseur écologique.Maintenant disponibles en vrac à la Ressourcerie du Granit.2969, rue Laval: 819-583-6615.Mr6/Jno BER LLL LTE INERT ERIE Ouvert le samedi de 9h00 à 16h30.MERS 418-449-3194 (SOIR).À VENDRE : Panneaux uréthane [TEER -Bois de construction: cédre, LE méleze et épinette; LC -Bois sec pour planchers et ES -Portes d'acier neuves différentes CELA ER S'ADRESSER Al 819-583-6133 Vente de machineries agricoles: presse a foin avec lance-balles «New Holland» 273, 3 faneurs, 1 rateau, 1 voiture, 2 herses et 1 semoir; aussi foin à vendre en balles carrées, foin de dernière coupe.Inf.: 819- 877-5737.Fe20/Mr13P Réfrigérateur commercial de restaurant en «stainless», 2 portes, compresseur sur le dessus, en partait état, 1 800$.Inf.: 819-888-2814.Fe20/Mr13 Génératrice «Winco» 20 000 kw, sur PTO, 1 800$; tracteur «Inter» 624, 1968, 65 hp, 3 500%; souffleuse 7 pieds, 800$; gratte sur 3 points 6'6\u201d de large, pour pousser la neige, 350$; réservoir à eau chaude «Detson», à l'huile, 40 gallons, servi 3 mois, 350$.Inf.: 819-872-3824.Fe27/Mr20 Yacinthe, médium de mere en fille, spécialiste amour.Tél.: 1-900-548-8877 (2.90$/min.), Bell mobilité #5566.Mr6/27PH Qc Cécilia, voyance ancestrale du Grand Nord, dates précises.Tél.: 1-900-783- 2525 (2,90$/min.) Bell mobilité #5566.Mr6/27P H Qc Angèle, voyance 95% de réussite, je ne pose aucune questions.1-900-548- 0044 (2,90$/min).Mr6/27PH Qc Esméralda, voyante médium, vu à la TV et dans la presse.1-900-548- 0055 (2,90$/min.) Mr6/27P H.Qc Bérangère médium de mère en fille, révélations immédiates.1-900-548- 0011 (2,90$/min).Mr6/27P.H Qc Lisa, prenez en main votre destin, je ne pose aucune question.1-300-548-0022 (2,90$/min).Mr6/27P H Qc Le Réseau rencontre qui fesse! Essayez gratuitement allez-y osez au 514-768-3999.Cadeaux aux femmes bavardes.Facilité de paiement au 1-900-643-7700.Rencontre instantanée par cellulaire faites le diese + amour (# + 26687) à 89c/min.Messagerie texte (SMS) envoyer RRF au 66 000 www.lereseaurencontre.com chat.webcam et concours gratuit! Du direct osez en composant le 1 (900) 830-9900 a 2.45%/min.pour 10 minutes ou par cellulaire le diese (#) 7393 à 2.29S/min.Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999.Mr13/Av3P.H Qc La clinique d'ésotérisme et Mme Minou.telle que vue a la tele.1-900-561-1212 a 4 89S/min Visa/mastercard.composez le 514-768-2000.ou le 1-800-799-6395.a 2.59%/min.(+taxes).Utilisateur de Bell Mobilité faites le carré tarot (#) a 2.79%/min Horoscope gratuit et concours au www.prediction2000.com Astro-Club ligne de voyanceendirect 24 heures.Consultez des gens d'experiences au 1-900-830-6767 a 2.85%/minutes (+taxes).Mr13/AV3P.H Qc Connexion Médium Le seul regroupement des vrais médiums au Québec! Special 2.59%/minute.1-866-963-3486, 1-900-528-9000 #283647(Bell Maobilite) www.connexionmedium.ca.Mr6/27PH.Qc 24/24 Québec en direct vous offre la chance de parler avec les plus belles filles du Québec 1à1 ou2A1.Téléphonez: 1-900- 561-8000, seulement 1.99$/min.entendre annonce gratuite 1-866-960-9424.Fe20/Mr13P.H.Qc Service rencontre.Relations long terme/ court terme, appel gratuit 1-888-451-7661, échange de messages vocaux 1-866-634- 8995.Conversations en direct pour adultes-1 à 1, 1-877-347-9242.Rencontre par voix- téléphoniques.Filles locales célibataires 1-888-571-5763 (18+).FecomrizpH.Qc Avec Medium Québec retrouvez les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leur prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838 Bell Mobilité, faites le #(carré)4676, si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.Medium- Quebec.com.Mr13PH.QC «Palette Jack» usagé en très bon état, piston de levier refait à neuf, ne coule pas et tient sa pression, fourche de 48\u201d de logneueur X 27\u201d de largeur, prix: 325$.Inf.: 819-652-2708.Fe27/Mr20 Souffleuses à neige: «White» 13 hp, 33 pouces, 900$, «Honda» HS 55, 300$; moteur de bateau «Honda» 2 hp, 4 temps, 875$.Inf.: 819-583-1422.Fe27/Mr20P Couvercles pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes etcouleurs.Composez le 1-866-565-5252, www.thecoverguy.com/ffrancais.php.Mri13P.H.Qc A Bois Francs Bomarc inc.Directement du manufacturier.Planchers bois franc prévernis de très grande qualité.Chêne, érable, merisier, cerisier, bois exotique, jatoba, ipe.Ouvert du lundi au samedi Tél: 450-378-9883 ou 1-877-378-9883 53, Gatineau, Granby.Mr6/27P.H.Qc Alissa, voyante naturelle, prédictions claires et explicites.20 ans d'expérience.Inf.: 1-900-548-7777, (2,90$/min.), Bell mobilité # 5566.Mr6/27P H Qc Alexanne et Élisabeth, voyance 100% gratuite sur www.visiondufutur.com.Tél.: 1-900-783-6677, (2,90$/min.), Bell mobilité #5566 Mr6/27P.H.Qc Exclusif: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Abonnés Bell mobilité, faites le #(carré)6969.Sinon: 1-866-552-8505 Gratuit.Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possible?Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.Mr 3PH.Qc 45 ans d'expérience avec Justine, 48 ans d'expérience avec Claudette, 44 ans d'expérience avec Francine, 42 ans d'expérience avec Marie-Huguette.Nous sommes clairvoyantes, tarotlogues et numérologues.Nous avons atteint un niveau d'expérience supérieur à toutes concurrences.Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et de l'extrême précision de nos prédictions.Cet appel pourra changer votre vie concernant la santé, l'amour, l'argent, la naissance.3,79$/min.7 jours, 24h, (temps gratuits) 1-900-451-5276.Fe27/Mr20P H Qc Jo Soleil et son équipe vous aideront à ensoleiller votre vie.1-900-451-8883 à 3,99$/min.+ taxes 18+.Carte de crédit 514-724-6904.«Web Cam» .Extension des voyants voir www.josoleil.com.Bell mobilité #3010.Fe27/Mr20P H Qe 21 Soutenir «son» fermier de famille Avec l\u2019arrivée du printemps et la crise économique qui sévit, Equi- terre prépare le terrain et invite les citoyens de la région à soutenir un fermier de famille et ainsi recevoir un panier hebdomadaire de fruits et légumes cultivés dans le respect de l'environnement.Le réseau d'Agriculture soutenue par la communauté (ASC) permettra.encore cetété.aplus de 1800 résidants de l'Estrie.dont des centaines en région.d'avoir accès à des produits frais et locaux tout en développant un lien direct avec un agriculteur de leur région.Selon Statistiques Canada.à toutes les semaines, cinq fermes cessent leurs activités au Québec.Pourtant.si chaque consommateur achetait à chaque semaine 20$ supplémentaire de produits du Québec.plus de 100 000 emplois seraient créés.croient les responsables d'ASC.Actuellement, près des trois quarts des légumes biologiques consommés au Québec sont exportés.«Quand on sait que la quantité de pesticides contenue dans le corps des enfants provient à 80% des pesticides présents dans l\u2019alimentation, on se rend compte aisément de l'importance de faire les bons choix», suggère Isabelle Joncas d'Equiterre.Le principe de base de l'ASC est que le citoyen s'engage à l'avance auprès de la ferme en achetant au printemps sa part de récolte qui lui sera livrée à l'été et à l'automne.Ainsi, le citoyen et la ferme partagent ensemble les risques et les bénéfices de la saison à venir.Différents formats de paniers sont disponibles fournissant chaque semaine aux partenaires entre six et 12 variétés de légumes pour une période allant de 12 à 22 semaines.Des rencontres d'informations seront organisées sous peu par les fermes partenaires en région.Golden Acres Farm, située à Chartierville, avec points de chute à La Patrie, Scotstown et Notre-Dame-des-Bois, tiendra deux réunions à la ferme, les 16 avril et 14 mai.La Ferme du Coq à l'Ane.située à Bury, avec points de chute à Cookshire, East Angus, Bury et Fleurimont.prévoit tenir une réunion à Bury le 3 mai et à Fleurimont à une date qui reste à confirmer.La liste des fermes estriennes partenaires du programme comprend également la Ferme Croque-Saisons à Ste-Marguerite-de-Lingwick.Pour d'autres détails.on peut consulter le site www.equiterre.org.As-tu vu la photo ?nas site i maam\u2014\u2014\u2014 M an ci 22 L\u2019'ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 Ts Hoffres A l'environnement que je choisis \u2026 | Renommée à l'échel- O , i PERFECTION Frm FRONTENAC fe nationale dans la La Chemise Perfect] di | h ; J did ie a Chemise Perfection est a la recherche de candidats : ; \u2019 confection de che- dynamiques pour combler des postes à titre de : TUE DE GOI À OFFRE D EM PLOI À .7 3 0] Ly, Uy I, | \u2019 3 mises, de pantalons Cu F ! 3 OPÉRATEURS DE MACHINES À COUDRE V4\" 005,0 0% ANIMATEURS(TRICES) D'ACTIVITÉS ESTIVALES | et de manteaux, La 10 postes à Lac-Mégantic, division pantalons FCO ; , a.3 ; - .Début de l'emploi: mi-juin 2 Chemise Perfection,en Sous la responsabilité du chef de section, vous aurez CUISINIER(ERE)S (planification et promotion) 3 constante expansion, à Opérer diverses machines à coudre industrielles afin DEMANDÉ(E)S Fin de l'emploi : 21 août 2009 i d'assembler les pièces de matière première nécessaires ; ; ; Temps plein et temps partiel compte 320 employés : icati | .\u2018 Coq: ; nfants i | a la fabrication de pantalons.Expérience dans les Nombre de semaines : 8 à 9 semaines avec les e .1 de talent, répartis votre profil : banquets serait un atout Qualités recherchées : * Être dynamique, énergique et mature 4 dans trois (3) usines ® Vous possédez de I'expérience dans le secteur de .Avoir du leadership et de l'entregent 3 tert srati Pour informations : ; sfi 4 d'anui 2 d duction (C la confection et maîtrisez plusieurs opérations.D Id Nad ° Aimer les défis et le travail d'équipe e production (Cour- + Vous êtes reconnu pour votre polyvalence, votre ona aceau ° Être créatif et débrouillard $ p polyvalence 3 celles, St-Gédéon et esprit d'équipe, votre sens des responsabilités, de 81 9 583-4960 .Etre autonome et responsable 3 Lac-Mégantic).L'enga même que votre souci de la qualité.poste 22 Tâches : .Planifier, organiser et animer les activités 3 \u2019 \u2019 ; .; : écréatives variées pour un groupe d'enfants a La Chemise Perfection offre des salaires et Le soir recreati ariees p group gement etla qualité de ; ; .Veiller à la sécurité des enfants : avantages sociaux des plus concurrentiels et 81 9 583-6927 Ce Le \u2018 .feel ; .Collaborer à la planification et à la réalisation sonpersonnel,évoluant souscrit au programme d'équité en emploi.d'activités spéciales dans un environnement Si ce profil correspond au vôtre, nous souhaitons vous Exi .Etre disponible entre juin et août Cl rencontrer! Faites-nous parvenir votre curriculum vitae XIgences .P \u20ac Juin \u20ac .sain, sécuritaire et res- [( [ .Formation en premiers soins ou étre disponible aux coordonnées suivantes : : suivre un cours pectueux permettent La Chemise Perfection or ec pour su .Association québécoise ; .; ; , à l'entreprise de se Service des ressources humaines des voubls d'apprentissage Avoir des habiletés pour l'animation et aimer travailler avec les jeunes ( 5 à 12 4086, rue Villeneuve LL © ans) est primordial démarquer dans un Lac-Mégantic, G6B 2C3 « J'ai bûché très fort pour marché hautement Télécopieur : (819) 582-5354 ; réussir mes rudes ; Avoir des notions en jeux et chansons serait un atout.; ; ; ren t!> .: i diel chemisep@chemiseperfection.com ) apprenais CI éremmen Être disponible pour suivre la formation et avoir 16 ans avant le 1\u201c juillet 2009 2 concurrentiel.2 Seuls les candidats retenus seront contactés.Afin d'alléger le salaire .Selon l'expérience À texte, l'usage du masculin a été privilégié.3 Contact : Faire parvenir votre curriculum vitae et une lettre de motivation au bureau municipal avant le 27 mars 2009 16hrs, au 2430 rue St-Jean, Frontenac, Québec, G6B 251.Veuillez noter qu'à compétence égale, une priorité sera accordée aux résidents de la Municipalité de Frontenac.Tous les candidats acceptent d'être soumis à une demande de vérification judiciaire.Le sexe masculin a été utilisé afin d'allèger le texte.À, - So TAFISA CANADA EST UN CHEF DE FILE MONDIAL OAM etic nite 3 La Corporation Intemassonaie Mas 5 dans la fabrication de panneaux d'agglomeré et de melamine.Située à Lac-Megantic et dotée d'une technologie érviion fadistres Manafacnimères Mépentic de pointe, notre entreprise connaît une croissonce rapide sur les marches canadien et amer(ca.7 grôce | à la contribution et à l'expertise de ses 320 employés qui partagent des objectifs communs 51 vous possede la volonté d'aller au-delà de \u2018\u2019ordinoire et que vous désirez vous joindre à une équipe d'envergure, nous sommes actuellement à lo recherche de candidats motivés pour relever des défis pour combler les postes suivants MÉGANTIC 727 iE REE airs Située dans la très belle région de Lac-Mégantic, Industries Manufacturières Z Mégantic, une division de la Corporation Internationale Masonite, comptant plus » MECANICIENS INDUSTRIELS de 150 employés est un leader nord-américain en fabrication de contreplaqué Relevant du superviseur d'entretien mécanique, les candidats auront à effectuer les travaux d'entretien pour portes, meubles et autres dérivés.mécanique des différents équipements de l'usine.Notamment, ils devront s'assurer de remplir les tâches CL Désire s'adjoindre un(e) : COORDONNATEUR(TRICE) À LA QUALITÉ Relevant du directeur des opérations, vous aurez la responsabilité de coordonner les activités reliées à la gestion globale des processus de qualité et ceux de l'amélioration continue.Évoluant dans un contexte d'équipe, vous devrez - OU un diplôme d'études professionnelles jumelé à 5 ans d'expérience en maintenance industrielle intervenir afin de favoriser la contribution de tous à l'atteinte des objectifs stratégiques de l'entreprise en matière de qualité et d'amélioration continue.nécessaires afin d'assurer et d\u2019augmenter la fiabilité, le rendement et la longévité des équipements.Nous cherchons une personne ayant le profil suivant : - Possède un DEC en génie mécanique avec 3 à 5 ans d'expérience en maintenance industrielle - Être capable d'effectuer des travaux d'ajustement mécanique, d'oxycoupage, d'hydraulique et de pneumatique.Titulaire d'une formation universitaire ou collégiale en génie industriel ou une formation jugée équivalente, vous possédez un minimum de trois (3) à cing (5) années d'expérience dans un poste similaire dans le secteur manufacturier.Vous vous nteressez à la gestion de la qualité et a l'amélioration continue, particulièrement dans un contexte d'implantation des concepts de Lean Manufacturing.Nos horaires de travail peuvent être rotatifs 7 jours par semaine, 24 heures sur 24.Nous offrons une rémunération des plus concurrentielles et un programme complet d'avantages sociaux.aE an iT ky S1 vous êtes intéressés par l'un de ces postes et que vous avez une capacité reconnue à atteindre de hauts Excellent communicateur, vous êtes reconnu(e) pour votre leadership, votre standards de performance en équipe et à résoudre des problèmes techniques complexes, faites-nous parvenir esprit d'équipe et votre sens de l'organisation.Vous êtes autonome quant à l\u2019utilisation d'un ordinateur et des logiciels courants.De plus, vous possédez une bonne maîtrise de l'anglais parlé et écrit.SRE votre curriculum vitae au service des ressources humaines de Tafisa Canada en mentionnant le titre du poste.Nous offrons en retour un environnement de travail stimulant, un salaire et 819.583.2931 Par courrier : Par courriel : £ un des avantages sociaux des plus concurrentiels.Si ce profil correspond au vôtre, 4660, rue Villeneuve tafisa@tafisa.ca ) SO TRA vous étes invité(e) a nous faire parvenir votre curriculum vitae au Service des Lac-Mégantic, Qc a ressources humaines 31 à l'adresse suivante : ä G6B 2C3 Par télécopieur : Service des ressources humaines î \u2018A F I S A La Corporation Internationale Masonite, # ® division Industries Manufacturières Mégantic 3 6184, rue Notre-Dame Lac-Mégantic (Québec) G6B 3B5 Télécopieur : (819) 583-5902 immirh@megantic.ca www.tafisa.ca Nous souscrivons ou principe de l'équité en matière d'emploi.\u2014\" 3 A A tue en hp SR EAN ERR D set Ie vendredi 13 mars 2009 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC EXCAVATION MANOEUVRE(2) Profil e Détenir cartes de constructions e Avoir expérience dans le travail de pose d'aqueduc et d'égouts e Avoir une bonne capacité physique « Être autonome et responsable * Sens de l'organisation * Travail d'équipe ARPENTEUR DE CONSTRUCTION Profil e Détenir cartes de constructions e Posséder DEP ou technique en génie civil (1 ou 2 ans d'expérience) Expérience de travail en voirie,terrassement et pose d'aqueduc et d'égouts e Avoir une bonne capacité physique e Être autonome et responsable * Sens de l'organisation * Travail d'équipe Pour nous joindre: 2900 rue Laval Lac-Mégantic G6B 1A3 Tel: 819-583-3335 Christian Lafontaine Gaétan Lafontaine lafontaineetfils@axion.ca -Connais-tu la dernière nouvelle ?Lactualité au moment où elle se passe sur le site \u2026 www.echodefrontenac.com a.mari Au Québec, des UTTER ELT ont de la difficulté a entendre ou à parler.tre A @ Facilitons leur acces au marché du travail.LIL EE LL CD et audiologistes du Québec BRL RIPE WWW.00aq.qc.ca Loisirs Lambton inc.Offres d'emplois ÉTÉ 2009 ANIMATEUR TERRAINS DE JEUX Sous la supervision du directeur des Loisirs, l'animateur voit à l'encadrement des enfants.Qualifications « Expérience bénévole ou de travail auprès des enfants de 5 à 12 ans e Aptitude en animation, organisation « Capacité de travail en équipe Qualités personnelles » Aimer les enfants, patience « Créativité, autonomie, leadership Conditions de travail 7 semaines du 22 juin au 7 août 2009 32 heures par semaine du lundi au jeudi (8h00 à 16h00) Devra suivre un stage de formation.MONITEUR DE SOCCER Qualifications e Expérience des rudiments de base du soccer soit comme joueur ou instructeur pour une clientele de 4 a 14 ans.Conditions de travail 8 groupes de 10 enfants Du 18 mai au 9 aout 2009 10 heures/semaine Travail de soir MONITEUR DE BALLE-DONNEE Qualifications e Expérience des rudiments de base de la balle-donnee soit comme joueur ou instructeur pour une clientèle de 4 à 16 ans.Conditions de travail 6 groupes de 12 enfants Du 15 juin au 23 août 2009 10 heures/semaine Travail de soir ARBITRE DE BALLE-DONNÉE Conditions de travail Pour une ligue de jeunes de 4 à 16 ans Du 15 juin au 23 août 2009 Travail de soir INSTRUCTEUR DE TENNIS Qualifications Expérience d'enseignement des rudiments de base au tennis pour des jeunes de 6 à 12 ans.Conditions de travail 2 groupes de 8 enfants 4 à 5 semaines 1 à 2 jours semaine ou fin de semaine Bloc de 2 heures Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 3 avril 2009 à 16h00 l'attention de : Loisirs Lambton inc.M.Pierre Couture 213, rue de l'Aréna, c.p.2 Lambton, Qc GOM 1H0 Télécopieur : 418-486-2962 Courriel : loisirslambton@tellambton.net Informations : 418-486-7558 La forme masculine est utilisée seulement pour alléger le texte.1 A oN POUVAIT pas ee Let REA de fonds dè là téchere! de votre aide.Composaz ib 1 888 473NFO 1473-4636 c 4 = 0 = e =] el m Ld [=] c m < [= [aa] Pa hn) Les But 4 m [x] Ed [2] m o p=] = 2 pe [=] [=] m ek {CRRA PET ITE Avis public Avis de demandes relatives a un permis ou a une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motits ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis Cette opposition ou cette intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée a la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montreal al (Québec) F H2Y 1B6.M + Eun DUTT Quepec ne Adguer Tautorsano\u201d CC Prnopaie 2° ROSERGE LE CIEL A Je SDECtACIES Sa\u201dS Note Jame-0es-3i: 3 98D SEE Sse 225.5 Québec an Abonnement cadeau obtenez 3 mois gratuits Adresse Vile Code postal : Signez ma carte comme suit Nom Adresse : Vile Code postal Ci-inclus chèque ou mandat de Foch de Frantenac 5040.pou des Vetérans, Lac-Megantic.Oc GEE 26° Tél.: 819 583 1630 Téléc.: 819 583 1124 Courriel : hebdo@echodefrontenac.com 23 © ACTUALITÉ Actualité du jour Oo Actualité de la semaine ARCHIVES Pour connaître les événements marquants des 78 dernières années CHRONIQUES DÉCÈS OFFRE D'EMPLOI PETITES ANNONCES Pour consulter toutes nos rubriques allant des maisons à vendre jusqu'à Jo-Soleil Voyante SORTIR Pour savoir quelles activités sont offertes dans notre région @ SPORTS © ET BIEN PLUS.+ Lécho fF ron tt ee nn ars d 7 e ar us 24 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 Une autre belle récolte pour les biathlètes à la Coupe Estrie Malgré la pluie des jours précédents, les organisateurs ont offert un parcours de compétition tout à fait skiable, à Sherbrooke, le 7 mars dernier, lors de la troisième coupe Estrie de biathlon.Les biathlètes ont toutefois eu à composer avec des conditions de glisse difficiles.de la finale des Jeux du Québec en brathlon (carabine à air comprimé).Lu population est invitée à Venir assister, au champ de ur du complexe Baie-des-Sables a une autre épreuve qui sera chaudement disputée dans une discipline sportive encore peu connue.qui alhe ta forme physique du sky de fond à la précision du Ur à du carabme.Pour information.on compose le 819 583-6250, La bonne humeur était malgré tout au rendez-vous pour cette avant-der- mère compétition.dans la catégorie carabine à air comprimé.les représentants de Biathlon ; { SF DIPHUT SEUL ÉÉ Approche bstéopathique Me Nathalie Caulin AVOCATE Droit à la famille Droit criminel et pénal / Droit civil 8195825306 Telec 819 583 5192 C 5175, rue Frontenac, ac Megantc, Qc GBB 1H2 Mario Blais ing.M Sc directeur DANIEL MONTPETIT Massage relaxant.spa tonique 5 Soins sporntwathlètes Traitement de la douleur 819 583-9021 / 819-657-1039 7 jours sur rendez-vous ¢ CLINIQUE DE MASSOTHÉRAPIE A GENIVAR 4152, rue Laval, Lac-Mégantic, Qc G6B 183 Tél, : 819 583-5110 © Téléc.: 819 583-5991 Courriel mario.blais@genuvar.com ¢ Web: www.genfvar.com Ordre des CCA du Québec Julie Rouillard cGA Anik Viau, avocate DROIT CRIMINEL eee mir Service 24 heures - gins c'inaptitudes et But 819 573-9708 2727, rue Laval, Lac-Mégantic à Notaire et médiatrice 4169.chemin du Roy, Lac-Méganti susDersion de permis Rés 819 346-9111 ; .SERVICES FORESTIERS av a 819-582-1973 SDB S100 \u20ac ; Québec G6B 1A2 FRANÇOIS MARTEL A en matière familiale Bur.: 81 9-583-2222 Trovoux, evaluation el plon d'amenagement Me Martine Beaudoin, notaire 6691, rue Salaberry, Lac-Megantic.Qe G68 1K2 Tél.: 819-583-2078 + Téléc : 819-583-4112 Courriel froncoism \u2018>-sermcæestoresters co 5175, rue Frontenac, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-3141 \u2014 Sylvie Talbot, CGA LA MAISON { Le Me On C @ 2ermaave | Mc ALAIN LAFONTAINE Michel Boucher CHIROPRATIQ GBB IRZ \u201cona asta a VINCENT POISSON Notaire, médiateur familial Ou OSTEOPATHE 4004.rue Laval _ Té! 819-583-5888 © PROFORET noéréeu forestier \u2014 et célébrant de mariages civils SAAQ * CSST » Clientèle privée ba Megan, Dr Yvan Plamondon Teléc - 819-583-2159 CONSULTANTS 1% ies ie penx 3428, rue Laval (819) 583-4786 2027, rue Principale, Frontenac Rendez-vous R19 583 3187 Serviens en pére @gmai com Lac Megantn wr ct meds rur rendez vous Téléc.819-583-3926 819-583-4746 Pauline Bouffard # Coach pour entrepreneur Formatrice en informatique RSR testées.Dre CENTRE DENTAIRE 602 tue Principale.Lac-Drolet + 819 549-2974 CLINIQUE MÉDICALE LAC-MÉGANTIC &à SUZANNE BOULANGER Raymonde Couture, M.Éd.CHAMPAGNE & GIRARD Medecine générale * Heures de bureau sur rendez-vous \u201cuw ~~ oo IF A 1 R FE Psychoéducatrice .Consultation Sir rendez-vous du lundi au vendredi 5256, rue Frontenac.Lot-Megantit + Pour rendez-vous Mardi a.m.Notre-Dame-des-Bois * 819-888-2433 cr AR m4 psschetta rap 3 NTT Dr Doniel Brochu, m d LM.C.C.819 583-3347 Jeudi pm St-Romain (Caisse pop © * 418-486-2506 isa BE MEESTER 1 Dr Bernard CHAMPAGNE Dr Gérard Chaput md CMFC 819 583-3345 3HW.rue Frontenac, Lac Mégande * 819-583-2262 pe ny pe, .po foe 3 819-583-4707__.Clinique de Denturologie enr.: Dr Alexandre Girard GUY PERREAULT, d.d.ing Médicale Alizé Me Jean-Paul Normand, notaire 3 819-583-2288 Denturologiste sur rendez-vous ( gue.CATCale ll EG 5256, rue Frontenac, Lac-Megantic 3 Tel, : 819-583-4442 Réseau Notarial Plus Inc Recommandé CAA Habitation Fabriratmon et réparation de prothese dentaire 4647.rue Laval.Lac-Megantic 819-583-0669 ox \u20ac Dr Jack Machin, m.d.Dr Patrice Laframboise, m.d.Dr Bernard Gelinas, m.d.Scrvice d orthodontic Usaerice 7 jours * Pagette 819-583-9243 Julie Blanchet, M.Ps PSYCHOLOGUE Adultes, couples, fomilles, enfonts d'âge scolaire et odolescents Sur rendez-vous seulement 583-0360 ba] orne Salaberry, Lac-Méganne À Lucie Gilbert Denturologiste 5256, sunte 112, rue Frontenac Lac Mégantic Me Alain Talbot, notaire 3428, rue Laval, Lac-Mégantic 19%.rue Principale Lambto , iim 486.2775 819.583.0109 Tél.: (819) 583-5556 Téléc.: (819) 583-6732 EE ont VE â Raymond Chabot CLINIQUE me : ¥ Grant Thornton SANTE-FAMILLE VEILLEUX BEAUDOIN Bl me hee i M _R , N , d.\"Léragie rafraduelle onjugate of \u2018amihaie ROG ER + ESSARD CARREFOUR LAC MÉGANTIC S175, 168833141 me Fe Low, - VOI.N Grondin Travai i G uy Fauteux, CA Évaluation d'immeubles 4877.rue Laval 3560.rue Laval Soir et samedi sur rendez-vous ate Or : To 19 562 5506 ors Résidentiel, commercial Lac-Mégantic Lac-Mégantic & industriel 819 583-5696 5320, rue Frontenac Lac-Mégantic 819-583-0611 819-583-5533 BiRMANIE = VETERINAIRE A DOMICILE Sons pour petits animaux seulement Dr.Pierre Olivier, vétérinaire Dr JEAN-PIERRE PARADIS, o.d.= OPTOMÉTRISTE 5 95, ruc Principale Examen visuel » Verres de contact * Lunetterie Lambton 418-486-7344 1 888 234.8533 www dev ig Une reponse Lo La solidarite 5031, boul.des Vétérans, Lac-Mégantic 819-583-4700 Sur rendez-aus seulement + S19 583-2342 Urgence » 819 562-8585 ati ca ; â Le vendredi 13 mars 2009 LAMBTON PROTEAU Muguette Le 28 février 2009 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, à l'âge de TTanset 3 mois,madame Muguette Proteau.Elle était l'épouse de feu Hermas Poirier et était domiciliée à Lambton.Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles : Richard (Louise Morin).Rock (Jacinthe Gosselin).Johanne (François Blais).Josée (Jean Cameron) et René: ses petits-enfants : Dominique.Geneviève, Annie-Claude.Ma- rie-Josée.Jason.Gabrielle.Jeff.Alex et Shayne: ses arrière-petits- enfants : Stacy et Frédéric.Elle était la sœur de Lorraine (Herman Bélanger).Marius (Yolande Genest).feu Camille (Monique Quirion).Carmelle.feu Laurier.Gaétan (Rose Quirion).Thérèse (Lionel Couture), Michel (Colette Rancourt).Lisette (Clément Baril).feu Yvon.Carol (Michèle Cottier).Nicole (Charles Gosselin).Guy (Sylvie Bellegarde): la belle-sœur de feu Raymond, feu Claire (André Turcotte).feu Gervaise (Evariste Morin), Roberte (René Plante).feu Brigitte (Bertrand Quirion).Germain (Lucille Richard), Francine, Ginette (Rosaire Quirion).feu Diane.Alain (Louisette Beaudoin).Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins.cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l'église Saint-Vital de Lam- bton.le 10 mars 2009.Le service funèbre a été célébré par l'abbé Urbain Rhéaume.Les offrandes ont été recueillies par Richard Paradis, Bernadin Richard, Yvon Bernier et Gérard Racine.Le cercueil était porté par : Jason Poirier, Jeff Cameron, Alex Cameron, Éric Proteau, Marc Turcotte et Mike Couture.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière parossial de Lambton.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Jacques & Frères Inc.La Guadeloupe www.jacquesetfreres.com Cen Oc LAMBTON LABRECQUE Paul-Eugéne Le 21 février 2009 est décédé au Carrefour Santé du Granit de Lambton, a l'âge de 84 ans, monsieur Paul-Eugène Labrecque, époux de Thérèse Carrier.Il était domicilié à Lambton.Outre son épouse.11 laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille : Sylvie (Pierre Noiseux).feu Richard.Pierre, Huguette, Lucie (Gilles Gendron).Chantal (René Rosa).Christian (France Bouffard).feu Marquis et Brigitte: ses petits-enfants : Geneviève.Maxime.Daniel, Ma- rie-Sol.Jean-François.Alexandre, Charles-Olivier.Sébastien, Émilie, Julien.Guillaume.Gabrielle.ainsi que son arrière-petite-fille : Ana- belle.Hétait le frère de Cécile, feu Alexandre (feu Lucille Bureau).feu Valère (Louise Couture).feu l'abbé Henri, feu l'abbé Laurent.feu Alice (Léo Tardif).feu Lucien, feu Denis, feu Léo, feu Oliva (feu Florence Bureau).feu Fernande, feu Juliette et feu Normand: le beau-frère de feu Paul-Eugène (feu Adrienne Veilleux), Cécile (feu Renaud Lacroix).feu Madeleine (feu Florent Trottier).feu Joseph.feu Germaine (feu Jean-Marc Gagnon), Bernadette (RogerRoy).feu Joachim (Monique Vachon), André (Normande Poulin) et feu Jules.il laisse également dans le deuil ses neveux.nièces.cousins.cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l'église Saint- Vital de Lam- bton,le 28 février 2009.Le service funèbre a été célébré par l'abbé Urbain Rhéaume.Les offrandes ont été recueillies par Guillaume Labrecque, Gilles Gendron, Lionel Couture et René Rosa.Le cercueil était porté par : Charles-Olivier Lafaille, Jean- François Noiseux, Alexandre Noiseux, Sébastien Lafaille, Julien Rosa et Maxime Labrecque.L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière parossial de Lambton.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction funéraire Centre Funéraire Jacques & Frères Inc.La Guadeloupe www jacquesetfreres.com MERCI MON DIEU Dites 9 fois par jours «Je Vous Salue Marie» durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour I'impossible.Publiez cet article le 9° jour.vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dites 9 fois «Je Vous Salue Marie» par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Ÿ jour.vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon St-Antoine.Dieu.C'est incroyable mais vrai.PE.L.B.- IN.PE.C.V.-M.C.Prière à Prière à Saint Martin rere a de Porrès St-Pérégrin Ô grand Samt-Péré- grin, toi que l'on a appelé \u201cLe puissant\u201d, \"Le thamaturge\u201d a cause des nombreux miracles que tu as obterius de Dieu en faveur que de ceux qui t'ont invoqué , toi qui pendant tant d'années, as porté dans ta chair cette maladie du cancer destructrice des fibres les plus intimes de notre être, toi qur as eu recours à la source de notre grâce lorsque les moyens humains se montraient impuissants, demande a Dieu et a Notre-Dame la guërison des malades que nous te demandons.(En silence, nommez ces malades pour lesquels vous priez) Avec l'aide de ta puissante intercession, nous chanterons à Dieu, maintenant et pour toute l'éternite, un hymne de reconnaissance pour sa grande bonte et pour sa grande pitié.Amen PE.A.P.M.D.Ô bienheureux Martin de Porrès, sur la terre vous ne viviez que pour Dieu et vos semblables._ 2 Vous avez aimé les créatures de Dieu et vous aviez même des dispositions particulières et sumaturelles sur les animaux.Maintenant, assis près du trône de la bonté et de la miséricorde vous pouvez mieux disposer de ses trésors.Regardez donc, bienheureux Saint Martin de Porrès, ceux qui vont vers vous dans la certitude qu'ils seront écoutés.(intention) Aidez-nous à vous suivre sur ce chemin de compassion pour que nous connaissions un jour la gloire du ciel où vous louez Dieu en compagnie des anges et des saints pour l'éternité.Amen PE.CHP.MESSE 1\u201d ANNIVERSAIRE La force et l'espérance de ceux qui restent, c\u2019est se souvenir de ceux qui sont partis.Une messe 1\" anniversaire sera célébrée dimanche le 22 mars 2009 à 10h30 en l'église St-Vital de Lambton en la mémoire de M.Henri-Louis Turcotte.Parents et ami(e)s sont invités à y assister.Famille de Henri-Louis Turcotte «Voila I an que tu nous as quittés et tu es toujours dans nos pensées».Une messe 1\u2018 anniversaire sera célébrée dimanche le 22 mars à 9h00 en l'église St-Jean-Vianney de Frontenac en la mémoire de M.Benoît Couture.Parents et ami(e)s sont invités à y assister.La Famille A.Couture Be «Voila 10 ans que tu nous as quittés, les bons souvenirs sont gravés dans nos coeurs».Une messe 10° anniversaire sera célébrée dimanche le 22 mars à 10h30 en l\u2019église Notre-Dame-de-Fatima de Lac-Mégantic en la mémoire de M.Raoul Therrien.Parents et ami(e)s sont invités à y assister.Jeanne, Éric, Amélie et ses 2 petits-fils Michaël et Jérémy Directement de l'atelier Famille Bolduc, prop.608, Principale, Lac-Drolet Merci mon bon St-Antoine Dites 9 fois «Je Vous Salue Marie» par jour durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le % jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon St-Antoine.PE.PP.G.P.BA .DU DECES DE ODETTE ROYER TURCOTTE LE 15 MARS 2004 Laisser en héritage le souvenir d'un bonheur est comme offrir une rose dont le parfum embaume le reste de la vie .Ton époux Jean-Denis Sylvie et Bernard, Céline et Jean Joliane, Alexis, Laurence, Félix, Josépha demandes de permis ont baisse en février (RT)- Selon le tableau mensuel dressé par le Service d\u2019urbanisme et de géomatique à la Ville de Lac- Mégantic, le nombre de permis et la valeur des travaux inscrits pour le mois de février 2009 ont atteint leur plus bas niveau, avec seulement huit permis délivrés, un nombre identique à celui enregistré en janvier 2009, et pour à peine 68 000$ de travaux.Une baisse de 87% par rapport au même mois, l\u2019an dernier.La diminution des intentions de mises en chantier pour les deux premiers mois de l\u2019année n'inquiète pas outre mesure le directeur du Service.l\u2019urbaniste Jean-François Brisson.«Déjà, pour les premiers jours de mars, nous sommes en train de rattraper le retard, avec un boum de dossiers à traiter.» La Ville assisterait donc à un simple décalage de quelques jours dans le dépôt des demandes d'ouverture de chantiers, plutôt que l'impact appréhendé de la crise économique qui frappe depuis quelques mois la plupart des pays industrialisés.En date du 9 mars, le Service d'urbanisme répondait à un afflux de demandes.plus d\u2019une douzaine en l'espace de quelques jours.ce qui laisse à penser qu'avant la fin du mois.le retard aura été comblé.Un premier chantier de construction pour une résidence unifamiliale en 2009 a été autorisé récemment, sur la rue Salaberry.ORACLE, pour outiller la relève Vous êtes un artiste ou un travailleur culture) habitant l\u2019Estrie, âgé entre 18 et 35 ans, qui œuvre dans une ou plusieurs disciplines artistiques ou littéraires ?Vous aspirez à vivre de votre art et à le faire vivre partout en région et au Québec, tout en continuant à respirer l'air pur de l'Estrie?Le Conseil de la culture de l'Estrie, organisme de concertation régionale.vous invite à participer au projet ORACLE (Outiller la relève artistique et culturelle de l\u2019Estrie), une initiative soutenue par Emploi-Québec et le Forum Jeunesse de l\u2019Estrie, via le Fond régional d\u2019investissement jeunesse de l\u2019Estrie.L'objectif de base est de produire des données reliées à la pratique artistique et culturelle des 18 à 35 ans en Estrie.afin d'être en mesure de convaincre les partenaires régionaux et nationaux d'agir pour appuyer le développement de la relève dans la région.Contactez Guillaume Houle à releve @cultureestrie.org pour tous les détails. 26 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le vendredi 13 mars 2009 atome B consacré champion 10° trou Le Turme La dernière partie de la saison du Turmel atome B s\u2019est jouée le 22 février, à l\u2019aréna du Mont Ste-Anne de Sherbrooke, face à l\u2019équipe du Métro-Plouffe de Sherbrooke- Ouest.Lac-Mégantic a remporté le match au compte de 5-1.Cette dernière victoire a permis à l\u2019équipe de prendre une avance de 4 points sur la 2° position au classement général et ainsi s\u2019assurer du titre du champion de la saison régulière.Deux jours plus tôt, au Centre Mer-Bonin, le Turmel avait disputé sa dernière partie locale, une autre belle performance couronnée par une victoire de 9-1 contre le Hockey-Ex- pert de Sherbrooke-Ouest.Au terme d'un calendrier de 18 parties, seulement trois défaites sont venues assombrir le tableau des résultats.Aucumulatif.un total de 100 buts à été marqué.contre 37 par les équipes adverses.Un différentiel de 63! Faut à noter, aucun point de franc-jeu n'a été perdu par l'équipe qui compte autant sur une solide force de frappe offensive que sur une défensive très performante, à en juger par les points marqués et concédés.Ce titre de champion de la saison régulière permet à l'équipe d'accéder directement aux championnats régionaux où l'équipe croisera le fer avec les autres associations de hockey mineur de l'Estrie.Sile succès continue d'être au rendez-vous.la suite sera les Sur la photo, on reconnaît : Daniel Campagna entraîneur-adjoint, Guy Giguère entraîneur-adjoint, Bruno Couture entraîneur-chef, Marc-Antoine Brault #6, Jason Couture #4, , Alexis Therrien #25, Louis-Charles Jacques #9, Brandon Couture #11, Charles Campagna #2, Danyk Boulé #7, Linda Bégin gérante, Félix Laval- lée-Fortin #15, Étienne Lessard #23, Raphaël Jacques #28, Olivier Giguère #1 et Vincent Fillion #22.jeux provinciaux qui se tiendront en Abitibi.au mois d'avril.Les séries éliminatoires ont débuté le 8 mars dernier.En premiere ronde.Lac-Mégantic affrontait les Bruins de Shermont.Un départ sur les chapeaux de roue.puisque notre équipe a blanchi ses adversaires au compte de 9-0! Des jeux de passe.qui ont surpris la galerie, sont venus agrémenter le spectacle.Les entraîneurs sont vraiment satisfaits des progrès de chacun des membres de l'équipe.et de lu cohésion qui s\u2019est installée entre Jes joueurs.Une synergie qu'on retrouve habituellement dans des équipes plus âgées.I] faut mentionner aussi que le Turmel Atome B est la seule équipe du Hochey mineur de Lac-Mégantic à avoir remporté le championnat de Ja saison régulière.Un deuxième titre pour cette équipe quiavait été finaliste au tournoi de Lambton.A toute l'équipe.un franc succes pour la fin de saison.® DE RABAIS Le soleil de mars rappelle aux mordus du golf que le temps est venu de commencer à sortir l'équipement de la garde-robe et à entreprendre quelques exercices de mise en forme.Les organisateurs de la Ligue du 10* trou se chargent, eux, d'organiser leur 26° saison, en espérant que, cette année, l\u2019ouverture du terrain, ne se fera pas sous la pluie.Un maximum de 32 équipes pourront évoluer les mercredis 27 mai.3 et 17 juin.8 et 15 juillet.dans une formule améliorée.Le système de pointage a été modifié, assurant ainsi une parité entre les équipes.Le coût d'inscription a été fixé à 60$ par joueur.On réserve sa place auprès de François Arguin (583- 4256), Yves Fournier (583-1893) ou David Laplante (583-4810).Saint-Sébastien Patinons.Le Club de patinage artistique de St-Sébastien présente.le 15 mars.des 14h00, à l\u2019aréna local.son spectacle annuel sous le thème «Patinons de ville en ville!» Les patineuses.avec tous leurs talents.euideront les spectateurs dans un voyage de ville en ville qui promet d'être divertissant.(PCI S111 5 o GR a CMD C4 # ih EAE RR oe a Le vendredi 13 mars 2009 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Face aux champions de l'an dernier\u2026 Le Turmel ne s'en laisse pas imposer À moins d\u2019un réveil du St-Pascal, le Turmel n\u2019est plus qu\u2019à deux matchs d\u2019une participation à la finale des séries de la Ligue de hockey Beauce Bellechasse Frontenac.Au Centre Mgr-Bonin, vendredi dernier, la troupe de Ricky Therrien a imposé son style de jeu et enlevé le premier match de la série demi-finale par la marque de 5 3.Serge LACROIX Avec Samuel Lachance devant le filet.le Turmel amorgait la série avec son alignement régulier complet contre une équipe qu'il avait battue deux fois en trois rencontres, dans le calendrier régulier.En tout début de rencontre.Olivier Paradis a soulevé la fouleen inscrivant son deuxième but des présentes séries.avec l'aide d'Eric Turmel.Dix minutes plus tard, Stéphane Huot doublait l'avance des siens, avec la complicité de Jasmin Jacques.Signe que Ricky Therrien a insisté sur la discipline, le Turmel n'a écopé aucune pénalité au premier engagement, contre deux pour St-Pascal.Quatre buts ont été inscrits en période médiane.St-Pascal à d'abord réduit l'écart à un but.moins d\u2019une minute après la mise au jeu, mais le Turmel a sorti les gros canons pour répliquertrois fois plutôt qu\u2019une.Éric Beaudoin a trouvé la cible, en complétant un jeu orchestré par Mathieu Pelletieret Eric Turmel.Ensuite, Eric Turmel a capitalisé à son tour, sur une passe de Mathieu Pelletier et Eric Côté a apporté la touche finale à la période en ajoutant un but au tableau.Francis Paré a obtenu une mention d'assistance.À ce stade-ci du match, le Turmel dominait déjà au chapitre des lancers, 28 contre 14.Au retour de la pause, le Turmel à ralenti le rythme et St-Pascal en a profité pour inscrire deux buts en\u2026 22 secondes.Mais.heureusement, Samuel Lachance a ensuite fermé la cage.permettant à son équipe de remporter cette première rencontre entre les deux équipes.Les gardiens Samuel Lachance et Kevin Marcoux se sont partagé la tâche devant le filet du Turmel, le premier vendredi à domicile et le second samedi à Saint-Pascal.(Photo Serge Lacroix) Éric Turmel et Olivier Paradis ont obtenu les deux premières étoiles.Une victoire de 7 à 4 le lendemain Le lendemain soir, à Saint-Pas- cal, c\u2019était au tour Kevin Marcoux à garder le but du Turmel.Encore une fois, Lac-Mégantic a donné le ton au match en prenant les devants 3 à 1 dès la première période.Jean Baillargeon.Sylvain Baillargeon et La Coupe Grey chez Tafisa La célèbre Coupe Grey s\u2019amène chez Tafisa Canada aujourd'hui, 13 mars.Elle sera bien protégée puisque celui qui vient la brandir à bout de bras est taillé sur mesure pour le football.Il s\u2019agit du joueur de ligne défensive des Stampeders de Calgary, Miguel Robede.C'est son équipe qui a gagné la précieuse coupe.en novembre 2008.dans l'ultime affrontement contre les Alouettes de Montréal.au terme du 96\" championnat de la Coupe Grey.Le joueur défensif.natif de Val d'Or, a été sélectionné en 2005 lors de la séance de repêchage de la Ligue canadienne de football.Ha par la suite signé comme agent libre le 27 avril 2006.Ancien étudiant de l'Université Laval, 1] à déjà joué dans des matchs de la Coupe Vanier avec le Rouge et Or et a aidé à remporté la coupe en 2003 et 2004.Son séjour à Lac-Mégantic débutera par une rencontre avec les étudiants de la Polyvalente Montignac en avant-midi, pour se poursuivre à l'usine de Tafisa, afin d\u2019y faire une visite des installations et rencontrer les employés.Photo ci-haut: Miguel Robede dans son uniforme des Stampeders, les champions de la Coupe Grey.Pour vous rapprocher © de la nature Boeuf, veau, \u2018Boeuf haché \u2018 porc, poulet & charcuterie 349 Mets cuisinés 1 Portion individuelle ou boîte économique Chez Dame Nature Pour vivre en santé ! 5451, rue Frontenac, Lac-Mégantic Ld URTV VII J Ouvert du mardi au samedi inclus A L\u2019AFFICHE CETTE SEMAINE x DU 13 AU 19 MARS 2009 Cinéma = MEGANTICE 4 1977, route 161, Lac-Mégantic f VENDREDI BE SRT Sy.* i ?Vendredi: 21h15 / Samedi: 19h00 - 21 Dimanche et Mardi au Jeudi: 19h00 hts > \u201cPNG www .cosurdencre ir fe B Vendredi: 19h00 Samedi et Dimanche: 15h00 CINÉ-GLOBE Du réalisateur de L'AUBERGE LES POUPEES RUSSES PAGNOLE et} MARDI 17 MARS 19h30 eo PF MERCREDI 18 MARS 15h cinemamegantic.com LIGNE INFO: 583-4970 Eric Pouliot ont joué les trouble-féte en territoire adverse.Au retour de la pause, l'attaque du Turmel a été tout aussi percutante, avec trois autres buts, ceux d\u2019 Olivier Paradis.Sylvain Baillargeon et Stéphane Huot.Le Turmel menait 6 à 4 après deux périodes de jeu.Le Turmel a jouté un septième but en troisième, celui d'Eric Beaudoin, sur des aides de Ryan Murphy et Eric Côté.La frustration des partisans de St-Pascal s\u2019est alors fait sentir à la toute fin du match alors que certains ont crié des insultes aux partisans de Lac-Mégantic qui s'étaient déplacés pour appuyer leur équipe sur la patinoire ennemie.D\u2019autres fans plus malicieux ont pris les moyens nécessaires pour interrompre la radiodiffusion du match.en brisant les fils de communications.L'action reprend ce soir, au Centre Vendredi soir 13 Mars 2fhr Reçoil e Tarnves mène le série 2à 0 | Chansonnier sur place Admission: 5% Adulle,3$ Étudiant, Gratuit pot Mgr-Bonin.acompterde 21h00, Puis, demain, a Saint-Pascal, a compter de 20h30.Les personnes intéressées a faire le voyage peuvent dès maintenant réserver leur place en contactant Bé- land Audet au (819) 583-3939 ou sur baudet@axion.ca.Le départ se fera du Centre Mgr-Bonin à 14h45.i Renée Martel | Dimanche 15 mars 20h O Réservations : Parme g 583-3303 soir UD AE 28 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Commandez un modèle MX Z X© ou Renegade® X 2010 et recevez: Un démarreur électrique gratuit pour les modèles a 2-temps\u2019 2°me année de couverture sur le moteur pour les modèles à 4-temps\u201d Commandez un modèle MX Z X-RS ou Expedition® TUV SE 2010 et choisissez UNE des options suivantes: Un démarreur électrique gratuit\u2019 {non disponible sur le MX Z X-RS) Commandez n'importe que autre modele admissible et choisissez DEUX des options suivantes: ou 2'¢me année de couverture sur le moteur\u2019 ou 350 $ en pieces, vétements et accessoires® (de 15% sur les accessoires à 7 / et vêtements 2010 mp Ce Courez la chance de ) gagner un casque BRP d\u2019une valeur de 400$ à magasin jusqu'à épu 2760, rue Laval, Lac-Megantic 819 583-5266 www.garagerejeanroy.com * A www.ski-doo.com © 708 Bomba Pr raves fe © merce de Rombardwer Produrts Récréatits ne AN athhees Les oftres promotionnel ur du dsm a ATT ¢ hes es \u2014\u2014 * motooerre eu Don 70100 neuves of mutilisées (exclu: es Sum: ih à été commandé du ee 19/04/7008 les ents qui here nt ui mod MI à Rom negate 1 le moteur à ! arhat d'un modèle à 4-tes edo or oe mitée de BRP ples une née de on ongation n diece co © RAP su nes ronditions généra ates du moteur Sujet \u2018ants *Un démarreur éléctrique (non disponible sur a ® pe.wen! Ls se visionnez attentivement pt sur de tag con sable Port Puiu des vêtemi asque Respectez toujaurs la réglementatio nettes tons locales applicables Si vous consommez de \"ak ool ne ropriét res respectifs tee © entre le pra du model e du intemps stor le pris du madèle de saison peche ajoutant les caracténstiques exclusrves an pris de détail excluant le temps d'in tala achetent ior ate modéle éligible peuvent ch des i condrtroi ns pénera nes du moteur Sujet à un get oe de 50 $ ou 3505 de le prèces vêtements et accessones dis sponible atu erte our connaître tous es défals demandez à vote concessionnaire participant | offre se peut Mee cate echan ange vendue ou combinge ) aucun Le en out Temps les spécifications les prix, les designs Sen rar attr stiques de os mae of de 1vez Toutes les instructions de votre guide du ronducteur votre vidéo de sécurité a rs équipements etre sans pacount d'obhg 3 Consultez si que tren tes da seo \u201c votre re mofonege nen oor ne condi hoes vas s 1Toutes autres marques de ares autre offre à LA MEILLEURE CONDUITE, LE MEILLEUR DE VOUS-MÊME appartiennent à leur 30% à 40% de rabais sur casques, accessoires et vêtements 2009 déjà en magasin, jusqu'à épuisement de la marchandise 6002-£0-EL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.