L'écho de Frontenac, 6 mars 1979, mardi 6 mars 1979

[" ere Le ROYAL | vers.\u2018la FINALE 2 importantes joutes en fin de semaine à Lac-Mégantic | Au SERVICE des COMTES de FRONTENAC - MEGANTIC - COMPTON page 21 50e Année, no 10 Lac-Mégantic, mardi, 6 mars 1979 25c (Photo 'ECHO) MAISON RASEE AU SOL A STORNOWAY La maison de M.Fernand Cameron de Stornoway a été détruite de fond en comble par un incendie, rien n\u2019a pu être épargné de l'élément destructeur ; on évalue à plus de $75,000 les pertes matériels.[autres photos page 3] Projet d'une COOPERATIVE HABITATION |.IL NY A PAS DE PRINTEMPS SANS LES SUCRES: Avec les jours ensoleillés que nous connaissons nos propriétaires d\u2018érabliéres se préparent à la saison des sucres ; une activité fébrile annonce les prémices d'une saison qui, nous l\u2019espérons, sera bénéfique pour les producteurs. ve 2- L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 Pour vous, nous avons \u2026 LU, VU, ENTENDU Le gouvernement canadien émettra à partir de septembre prochain ses première pièces d'or.Le métal précieux proviendra principalement des mines canadiennes dont la production annuelle est estimée à 1.6 million d\u2019onces.La balances sera fournies à même les réserves officielles du Canada.Les producteurs canadiens estiment extraire 2 millions d\u2019onces en 1980.La pièce d'or aura une valeur nominale de $50 est sera vendue au prix du marché de l'or plus un supplément pour couvrir les coûts de fabrication et marketing.La production sera limitée à un million de pièces en 1979.+» 8 Le prix Wilder Penfild, célèbre neuro-chirurgien de Montréal a été décerné cette année au savant Sew-Yorkais René-Jules Debos pour ses études des effets de l\u2019environnement sur l\u2019homme qui peut toujours améliorer sa condition, notamment par l'alimentation.« 2 J Les Etats-Unis et le Canada ont reconnu le gouvernement provisoire Iranéen nommé par l'Ayatollah Kloméini.+ » * Le drapeau tricole philippin a été hissé seul pour la première fois sur des bases de Clark et de Subic Boy mettant ainsi fin à plus de soixante-dix ans de contrôle des Etats-Unis sur ces postes militaires historiques des Philippines.* 8 Claude Valence demeurera en liberté en attendant que la Cours d\u2019Appel étudie son pourvoir en révision sur sa condamnation à six ans de pénitencier pour tentative d\u2019extorsion à l'endroit de la Caisse populaire de Sherbrooke Est, dans l'affaire Charles Marion, suite à la décision du juge Edouard Rinfret de refuser la requête de la Couronne qui avait demander de reviser la décision du juge Lamer qui avait accordé le cautionnement de $50,000.M.Dennis Gabor, méritant du prix Nabel de physique en 1971 et inventeur de l'horlographie, une technique qui permet d'obtenir des photos en trois dimensions sans utiliser de lentilles, au moyen de rayons laser, est décédé à l'âge de 78 ans.- .* # A Venise, des joyaux ornant l\u2019image de la Vierge de Nicopée, peinture du dixième siècle qui ornait la basilique St-Maec, ont été dérobés.Les voleurs se sont emparés d'un collier composer de cinquante diamants, de pendentifs en rubis, diamants et topaze.Le montant du vol atteindrait $600,000.Selon le Centre d\u2019Etude sur l'inflation, le prix des aliments grimpera entre 8 et 11% dans l\u2019ensemble en 1979.A Varsovie, une explosion d'origine inconnue qui a dévasté le siège de la Caisse d'Epargne, a fait au moins 32 morts et plusieurs blessés.* M.W.A.C Bennet, qui fut premier ministre créditiste de la Colombie Britannique pendant 20 ans est décédé à l\u2019âge de 78 ans.* 59 Le ministre Jean Chrétien vient d\u2019annoncer que le gouvernement fédéral offrira une nouvelle émission d\u2019obligations d'épargne datées et disponibles le 15 mars 1979.* ».0» Une explosion dont la cause précise n\u2019a pas encore été déterminée et qui est survenue dans un puits de mine de charbon de Glace Bay, en Nouvelle-Ecosse, a fait dix morts et six blessés.Une enquête sera tenue sur cette tragédie.Guy Lapointe, du club de hockey Canadien a obtenu le 500e point de sa carrière dans la ligne Nationale lors d'une rencontre avec les Capitals de Washington.« = # Au championnat Canadien de snooker pour dames tenu à Ottawa, Nathalie Ste)lmach, étudiante en Arts à l\u2019Université l\u2019a remporté sur Marianne McConnell en quatre matchs consécutifs.Un tournoi international des meilleurs joueurs d'échecs du monde aura lieu à Montréal en avril.Anatoli Karpov de Russie, champion mondial, doit y participer.es M.Lorne Reznoski, chef du Crédit social du Canada a démissionné de son poste pour céder la place à un leader du Québec et pour des raison personnelles.C'est le député de Roberval, M.Charies-Arthur Gauthier, qui agira comme chef intérimaire de ce parti.» = Le Québec est à mettre sur pied un fichier des électeurs.Les renseignements nécessaires à l'élaboration de ces régistres se font avec l\u2019aide de la Régie de l\u2019assurance-maladie.Cette réalisation devrait être complète en principe pour le 15 mai prochain et permettra éventuellement d\u2019économiser le coût du recensement annuel.cee Le célèbre carnaval de Rio s\u2019est ouvert samedi et on dénombre déjà mardi quatre-vingt morts et des centaines de blessés.Une éclipee de soleil, la dernière que l\u2019on aura pu observer au Canada avant celie de l\u2019an 2006 dans l'Artique, s\u2019est produite lundi dans le sud du Manitoba.A cause d'une température nuageuse, l\u2019éclipse dans les autres régions, a été plus ou moins visible.* ee Après une absence de cing ans le chef d\u2019orchestre Pierre Dervaux dirigera un concert de la série \u201cGrande Musique\u201d de l\u2019Orchestre Symphonique du Québec\u201d.Il poursuit sa carrière internationale particulièrement en Europe.== BERNINA ENCORE PLUS PERFECTIONNEE Très demandée, la BERNI- NA, à bras libre.Connaît un succès grandissant.VENDEURS AUTORISES «BERNINA-OMEGA» OMEGA avec ou sans meuble LAC-MEGANTIC Réparation de toutes mer- ques de mochines à coudre; Accessoires de coute- re: cleenux, siguiites, Mué- lo, ic.Ligne complète de meutile.CARTES PROFESSIONNELLES EEE GREFFARD et AUBUT pierre GREFFARD et Michel AUBUT AVOCATS et PROCUREURS 5204 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Téi.: 583-7776 ANDRE TURGEON BA LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 5175 rue Frontenac Tél: 583-1477 LAC-MEGANTIC Dewey ZAOR & Jean-Claude BOUTIN AVOCATS et PROCUREURS 25 WELLINGTON NOR D, Suite 706 SHERBROOKE, P.Q.Tél: [819] 569-053 CLAUDE PARADIS B.A, LLL AVOCAT et PROCUREUR 5109 rue Frontenac LAC-MEGANTIC Té.: 583-280 François DORE Clinique Chiropratique Lac-Mégantic 409 Laval Pierre-G.PICARD AVOCATS et PROCUREURS Bureau d'Aide Juridique 5348 Frontenac, 14.583-1214 Lac-Mégantic, GéB 1K3 MICHEL GUAY ARPENTEUR - GEOMETRE 4329 Baie des Sables - G6B IR5 - Lac-Mégantic tés.[019] 583-3936 CHIROPRATICIENS COMPTABLES GUY LAJEUNESSE, d.c.DOCTEUR en CHIROPRATIQUE Lac-Mégantic Tél.: 583-0128 ROBERT GIGUERE, vec Li AVOCAT et PROCUREUR Dispense l\u2018aide juridique 4138, rue Laval \u201cRue du Collège Lac-Mégantic Lambton 583-1794 486-2502 Lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Ass.INGENIEURS - CONSEILS | Système d\u2019aqueduc et d'égouts Travaux municipaux - Structures +727 rue Laval 144 Nord, rue Vimy [619] 583-2431 _- - (819) 5623076 - BELANGER, HEBERT & Ass.Comptables agréés Chertered Accountants 5330, boul.des Vétérans Lac-Mégantic [819] 583-0611 Lac-Mégantic, P.Q.G6B2G2 Sherbrooke [819] 563-2331 PHARMACIEN DENTUROLOGISTE Claude CHARRON, |.pharm.PHARMACIEN 5249 rue Frontenac T6.: 583-2123 LAC-MEGANTIC CHIRURGIENS-DENTISTES DR JEAN ROY, d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: 8h00 à midi et 1h30 à 5h00 Mercredi et samedi exceptés 6312 Saiaberry LAC-MEGANTIC Téi.: 583-2288 - ROGER DUMAS, t.d.c.Sur rendez-vous 1h30 à 5h00 Lundi et samedi exceptés 7h00 à 9h00 33M rue Bernier - 583-0669 Lac-Mégantic DR GERALD BOLDUC.d.d.s.CHIRURGIEN - DENTISTE Sur rendez-vous: 9h00 à midi Mercredi et samedi exceptés: 2h00 à 5h00 et 7n00 à 9h00 583-1026 Lac-Mégantic 3544 Milette CHIRURGIEN-DENTISTE VETERINAIRE Dr Bernard CHAMPAGNE, d.m.d.6312 rue Saiaberry DENTISTE LAC-MEGANTIC ow DR PIERRE OLIVIER MEDECINE VETERINAIRE Lac-Mégantic [rés.) 583-3231 5878 rue Frontenac [bur.] 583-3222 MOBILE 1-808-463-2111 Dr PIERRE LAVIGNE mo.Frcs.CHIRURGIEN GENERAL 5109 Frontenac Td.: 50-3118 LAC-MEGANTIC DR GERARD NOEL MÉDECIN .CHIRURGIEN Médecine générale 3823 boul.des Vétérans LAC-MEGANTIC Té.: 583-0678 CLINIQUE MEDICALE LAC-MEGANTIC Médecine familiale - Pédiâtrie - Obstétrique - Heures de bureau sur rendez-vous 583-3343 4639 Laval - Lac-Mégantic - Pour médecin de garde, composez Dr Daniel Brochu, m.d., L.M.C.C.Or Normand Dussault, m.c.L.M.C.C.Dr Pierre Marchand, m.d.Dr Marc-René Nogue, m.d., L.M.C.C.NOTAIRES L L BOURQUE NOTAIRE 5235 rue Frentenec ( v4 suna Daniel DROUIN & Alain TALBOT NOTAIRES Cessionnaire greffes notaires C.-E.Côté et Detourdes Dope\u201d TO.: sI-0G0 Me NY Lavel Drouin est LAC-MEGANTIC WOBURN ) Centre Municipal 583-2308 : 583-32 Lundi matin 16 Jeudi soi 583-3516 soir MEDECIN DR PETER COHEN, m.d., I.m.c.c.médecine générale - pédiêtrie - obstétrique et appeis à dornicile TH.: 898-2520 Côte de l'église Notre-Dame-des-Bois OPTOMETRISTES J.-P.PARADIS, d.e.c.|.sc.o.Docteur en optométrie Examen de la vue - Verres de contact Entraînement visuel Pour rendez-vous: 583-4700 $109 rue Frontenac DENIS BELANGER NOTAIRE LAMBTON Tl: [436] 406-7204 DR MARCEL COUTURE, o.d. Plus de $75,000 de dommages matériels (A.D.) \u2014 Un incen- inconnue, a rasé au Stornoway propriété die d\u2019origine encore go] une maison de de M.Fernand Camas Pg Ce NS OX ) + on \u2019 ve + \" nC 3 - \u2019 RR a CR, MET TTS ETT .= ge ho T0 : w.- = al « = Qu 2e \u201c= ri x Une cheminée de bout, des ruines fumantes, voilà ce quigeste d\u2019un immeuble de deux étages et de tout le ménage qu\u2019elle contenait.meron, vendredi dernier.L\u2019incendie a été découvert vers.3h30.- lorsque M.Cameron a été attiré au sous- sol par de la fumée qui se dégageait de cet endroit; il de- - manda aussitôt l\u2019aide de son frère qui demeure voisin; on a cru a un certain moment, avoir maitri- ser l\u2019incendie, malheureusement l\u2019élément destructeur avait déjà envahi les murs de la maison, et on a dû évacuer les lieux en toute hâte.L\u2019AIDE TARDE A VENIR M.Marcel Cameron, fils de Fernand, montre l'endroit où le feu aurait pris naissance.Au premier plan d'une valeur de isd an un compresseur 33,000 faisait partit partie de l'outillage nées lorsque la municipalité possédait son réseau téléphonique, l\u2019opératrice alertait par téléphone tous les voisins en cas d\u2019incendie du.genre et en peu de temps toute une équipe de volontaires étaient sur les lieux.Marcel, fils de M.Fernand Cameron, nous déclarait qu\u2019il a fallu attendre plus d\u2019une heure avant que les pompiers de la municipalité voisine de St-Romain soient demandés et rendus sur les lieux.Malgré leur intervention, rien n\u2019a pu être épargné, l\u2019incendie avait pris une ampleur telle, que la propriété n\u2019était plus qu\u2019un véritable brasier.- PLUS DE 75,000 DE DOMMAGES Les dommages materiels sont extrê- mements élevés et peu,couverts par les assurances.En ef - fet, M.Cameron qui possédait une très grande maison, venait d\u2019effectuer d\u2019importantes rénovations pour plusieurs milliers de dollards.Un gros inventaire d\u2019outillage était remisé au sous- sol; de plus, il y avait dans la demeure deux ménages com- Il y a quelques an-_ L'Echo de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 - 3 \u2018 25,000 LECTEURS plets, dont celui de son épouse (en deuxième alliance) qui .comprenait .des- ameublements de style de grande valeur.Une fois compilés les dommages maté - riels pourraient atteindre les $100,000.Maison rasée au sol à Stornoway A L\u2019HOPITAL Vers minuit vendredi soir, Marcel a l\u2019hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic, souffrant d\u2019un choc nerveux, il a été gardé sous observation durant quelque temps.| Pensez aux petits La petite entreprise crée des emplois Les prophètes de malheur nous assènent constamment de sombres messages que les journaux étalent en manchettes.Baisse de l'emploi, aug-' mentation du chômage: l'avenir sera dur pour nous tous, \"à en-croire ces devins.777\u201d La Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, organisation nationale qui représente plus de 53,000 petites et mioyennes entreprises canadiennes, a pourtant le sentiment qu\u2019il y a quelque chose qui cloche dans ce triste récital.Après tout, si la population active augmente à un rythme plus rapide que la vitesse de la lumière, le nombre des chômeurs canadiens aurait dû être astronomique plutôt qu\u2019un peu trop - élevé \u2014 à moins que certaines entreprises n'aient créé de nouveaux emplois.La Fédération s\u2019est donc mise à scruter les chiffres de Statistique Canada, pour découvrir quelles entreprises créaient de nouveaux emplois.Les résultats sont surprenants, spécialement pour ceux qui croient encore que la grande entreprise est au centre de l\u2019activité économique de la nation.Plus précisément, ce sont les petites entreprises (moins de 20 employés) qui ont créé neuf nouveaux emplois sur dix dans le secteur privé canadien en 1977; lorsque paraîtront les chiffres pour 1978, le palmarès sera tout aussi remarquable.Que s'est-il donc passé au Canada pour causer une expansion si spectaculaire de - l'emploi dans le secteur de la petite entreprise, et ce au moment où les grosses entreprises n'embauchent plus ou réduisent leur personnel?Patricia Johnston, Directrice \u2014 Politique générale et Recherche \u2014 à la Fédération, propose plusieurs explice- tions interdépendantes.Ainsi, les gouvernements fédéral et provinciaux ont adopté depuis 1971 des mesures fiscales qui favorisent ____ D'autre part, les gouver- _\u2026 mulants ont causé une expansion dans ce secteur \u2014 et quand une compagnie naît ou s'agrandit, cela signifie plus d'emplois.nements et maintes grosses entreprises ont accru la quantité de travail dont la réalisation est confiée à des petites entreprises.La sous-traitance, pratique courante:dans de puissantes nations comme le Japon, commence à produire les mêmes avantages au Canada.Simultanément, un grand nombre d'entreprises étrangères se sont retirées du marché canadien, laissant la place à de nouvelles firmes canadiennes.En outre, la situation économique est passée par des hauts et des bas durant les années 70.Les petites entreprises s'adaptent plus facilement que les grosses à ces fluctuations.Par exemple, la chute rapide du dollar canadien rend les biens et services canadiens plus concurrentiels au Canada comme à l'étranger, et les petites entreprises ont été promptes à tirer parti de ces nouvelles conditions favorables.La hausse du coût de l\u2019énergie affecte naturellement davantage les grosses entreprises, qui en font une large consommation, que les petites, davantage tributaires de la main-d\u2019oeuvre, d\u2019où une diminution relative de la production à grande échelle.Par ailleurs, la population préfère maintenant aux grandes agglomérations les régions moins développées, où la petite entreprise est la norme.Enfin, et c'est peut-être là l'essentiel, les petites entre- - prises semblent plus aptes que les grosses à supporter Jes vicissitudes des cycles économiques.La création d'emplois: en- - core un domaine où les petits la petite entreprise.Ces sti- l'emportent.ve = reepeiee = reconduit son père à - \u2014 _ 4 - L'Echo de Froatonsc, mardi, § mars 1979 \u2018 Pas d'augmentation de la taxe foncière à Lambton SURPLUS DE $23,705 AU 31 DECEMBRE 1978 PANNE D'EAUA LAC-MEGANTIC La municipalité de Lambton a terminé .son année fiscale au 31 décembre 1978 avec un surplus d\u2019opération de $23,705.Les recettes au montant de $266,179 ont dépassé de $23,705 le total des dépenses, c\u2019est ce qui a permis aux édiles muncipaux de préparer un budget pour l\u2019année 1979 sans augmentation de taxe.\u201c S.H.le maire Normand St-Pierre a rendu public le mois dernier le bilan de la municipalité dont voici le résumé: -REVENUS Taxe foncière.= +.$ 37,300 \u201cTaxe de vidanges.1086047 Taxe de locataires.geo.2,560 Compensations- tenant lieu.de taxes.5,002.Services renduS.c.scecsccesses Ce.19,230 Location de salles.\u2026.\u2026.0u000 4,140 Repas a la cafeteria.c.en 7,644 INtérdtsS.ccececesiaanenons ee 0 a 0000 - 886 Intérêts sur arréräges.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.111 Permis, licences etc.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.896 Autres revenus.\u2026.0.0avvu0u0e 155 Revenus de la taxe de vente.Le 72,238 Regroupement.a a cse0su000 26,907 Canada au Travail.5.00000000 35,478 -Subventions provinciales: Incendie.10,006 : chemins.13,442 * \" : chemins.9,500 \" \" : loisirs.400 Appropriation du surplus réservé.11,590 TOTAL \u201d$266,179 $266,179 DEPENSES Frais de représentation.ceases $ 3,448 Salaires.\u2026.rene scessacne ca 00000 8,194 Déplacements.\u2026.0\u2026.\u2026\u2026\u202600cauunacu00 389 Honoraires professionnels.\u2026.\u2026.\u2026.3,304 Evaluation et mutation.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.1,560 Contributions de 1'employeur.2,808 Fournitures de bureau.\u2026.\u2026.c000e 1,876 Frais de poste et autres dépenses.1,576 AsSUrances.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.tecesecesecsacss 5,737 Souscriptions, annonces et réceptions 1,427 Protection contre 1'incendie.3,033 Voirie municipale.a.eee 24,234 Enlévement de la neige.+\u2026.14,184 Eclairage des rues.ai.a.6,642 Aqueduc et égouts.Ce esceceles\u2026u.2,385 Enlèvement des ordures.s\u2026.\u2026\u2026.6,896 Loisirs et sports.ce.00000 7,079 Edificés.\u2026.\u2026.sacseccccasenu nes .10,393 Machinerie et véhicules.\u2026.\u2026.\u2026.12,853 Immobilisations à même les revenus.37,598 Programmes Canada au Travail.53,075 Cafétéria.ceessenee ec.7,351 Frais de financement.1,659 Communauté municipale, cotisation.3,377 R3le d'évaluation.ceceecevness.8,270 Appropriation du déficit.1,359 TOTAL Co $242,474 Excédent des revenus sur les dép._ 23,705 Co $266,179 (C.C.) \u2014 Les résidents de Lac-Mégan- tic raccordés au système d\u2019aqueduc municipal ont eu la surprise \"de \u201cmanquer la semaine - dernière, a partir de d\u2019eau lundi vers l\u2019heure du souper jusqu\u2019en début d\u2019après-midi le lendemain.Malgré les efforts déployés par l\u2019équipe de la voirie municipale, il \u201ca fallu quelque temps avant de pouvoir retracer la cause du manque d\u2019eau car les pompes du réservoir.fonctionnaient normalement mais le réservoir ne se remplissait plus et même se vidait rapidement.Les préposés à l\u2019entretien de l\u2019aqueduc ont finalement découvert qu\u2019une borne fontaine dé- fectèeuse laissait s\u2019échapper vers le Les 13, 14 et 15 mars a Lac-Mégantic lac toute l\u2019eau que les pompes aspiraient du lac.Il semble que ce soit le gel et le dégel qui aient vendommagé cette borne fontaine située près du chemin de la Baie des Sables, non loin de la station de -pompage.Pour réparer la borne et avant remettre le .système en marche il a fallu arrêter les .pompes pendant plusieurs heures.Vers minuit lundi soir, les réparations étaient terminées et le pompage reprenait-mais- - il a fallu attendre une douzaine d\u2019heu- reg avant que toutes les canalisations soient de nouveau remplies et que les usagers puissent bénéficier du précieux liquide.Rendez-vous pour examen de permis de -conduire Les bureaux des véhicules automobiles de I'Estrie annoncent qu\u2019à compter du ler mars 1979, les personnes qui désireront subir examen pour obtenir le permis d\u2019apprenti (temporaire) ou le permis de conduire (toutes les classes) devront prendre rendez:vous avant de se présenter aux bureaux des véhicules.- Un changement s'inserit Examens de conduite par les unités d\u2019intervention Le ministère des Transports du Québec avise le public que les 13, 14 et 15 mars, les unités mobiles du ministère seront à Lac-Mé- gantic afin de faire subir des examens de conduite aux personnes intéressées.; Les heures de travail s\u2019échelonneront de 8h.30 à 12h.et de 13h.à 16h30.Toutefois, cet horaire peut être modifié par des raisons majeures.oo \"Projet d\u2019une coopérative Bonne Humeur\u201d, M.Maurice Richard, ~ annonce qu\u2019un projet d\u2019une coopérative habitations est en voie de se réaliser à \u2018Lac-Mégantic.En effet, grâce à l\u2019aide de la \u201c te\u201d isme sans but lucratif de l\u2019E , une _ coopérative d\u2019habitations verra peut-être le jour, si le nombre d\u2019intéressés était suffisant.Selon le directeur de la \u2018Charpente, M.Denis Pontbriand, des familles ou des personnes à faibles revenus auraient l\u2019avanta- - - d\u2019habitations à Lac-Mégantic : Le président du club \u2018Les Soupapes de la ge de se loger dans des habitations neuves à un prix abordables le gouvernement vient même en aide aux familles dont | sont insuffisants.* revenus \u201cSi nous parvenons à réunir quinze personnes intéressées au projet, M.Pont- b platy ,assure la colla ration de la le pour mener à bien le \u201cde préciser M.Richard.projet oo 1655 (de h poser 1 heure à 5 heures) 583-4575 (de 7 heures à 10 heures).Deman- dee M.Maurice Richard.d\u2019informations, il suffit de com- dans une réforme du-minis- tère des Transports.En effet, pour atteindre une meilleure qualité de conducteurs québécois, les bureaux des véhicules doivent devenir plus exigeants envers les candidats.Aussi, les examens deviennent plus spécialisés; les bureaux des véhicules doivent répondre aux demandes des futurs conducteurs de motocyclettes, véhicules lours et véhicules de promenade.Enfin, environ 80,000 - personnes fréquentent an- \u2018nuellement les bureaux de véhicules de la région de I'Estrie.De ce nombre, 16,000 viennent pour les - examens de conduite.Donc, pour un meilleur service à la population et dans le contexte de la réforme citée plus haut, à partir du ler mars 1979, \u201ctoutes les personnes qui \u2018voudront subir un examen de permis d'apprenti ou permis de conduire devront prendre rendez-vous en contactant l\u2019un des bureaux des véhicules automobiles de l'Estrie: Sherbrooke: (819) 565-0922¢ Danse folklorique En collaboration avec le Comité Culturel, initiation aux danses de folklore.Début: mercredi, ie 21 mars 1979, 19h80.Local: sera à la semaine prochaine.Inscription: $10.Clientèles: Messieurs, dames, de 18 à \u2026 Personne- ressource: Michel Thibault, membre de là troupe les Cantonniers de Sherbrooke.Inscription: d'ici le 19 .mars, au Service des Loisirs, en demandant Joceline Turcotte A 583-0630.{ FONDE EN 1929 VA Lotto (denos éditions antérieures) par Louis-Philippe POULIN (Tous droits réservés) N'oublions pas de goûter les derniers froids, d'en bénéfiwier, d'en jouir, avant que nous arrivent les temps chauds dont on saura bien, comme par le passé, supporter les coups, mais en maugréant.0\".Pauvres joueurs de hockey, de notre époque, ls ne savent pas avant chaque rencontre ce qu'ils laisse- \u201cront sur la glace; leurs fausses dents, leur tête ou leur peau! \u201c.Que la marmotte ait ou_ non vu son ombre, on marmotte et on continuera de marmotter sur la venue \u201cdu printemps, aussi longtemps qui me sera pas arrivé.* xx vc.Le printemps dans notre Québec il est plutôt synonyme de saison des sucres et non du printemps proprement dit.: * +.Jamais depuis cent ans, le Bonhomme Hiver n'a mordu avec d'aussi longues et d'aussi mauvaises dents.+ Un nombre considérable de terriens célébraient le mardi gras, À y a un an, ne sachant pas plus que nous tous, devoir passer le prochain mardi-gras dans les poussières de la terre.+ + + Les fins dernières ne sont-elles pas malheureusement les premières fins auxquelles nous ne voudrions par trop nous arré- ter.== FRONTENAC JOURNAL HEBDOMADAIRE REGIONAL Rédaction et administration à 5040 Boul.des Vétérans Tél.583-1630 LAC-MEGANTIC Mme L.-Philippe Poulin directrice MEMBRE des HEB DOS du CANADA et de AUDIT BUREAU of \u201c CIRCULATION HEBDOS DU CANADA Circutation certifiée : ?ABONNEMENTS CANADA Vans 8.00 2 ans 315.00 ETATS-UNIS - 1 ans 328.00 Courrier de la de classe Enregistrement No 1148 DIPINUDNS Sous cette rubrique nous reproduisons les lettres signées que nous recevons traitant de sujets d'intérêt public.Ces expressions d'opinion n'engagent en rien la responsabilité du journal et de son éditeur.L'HOPITAL ST-JOSEPH DE LAC-MEGANTIC UN ENDROIT OU IL FAIT PRESQUE - \u201cBON VIVRE\u201d Depuis quelque temps déjà, je me promettait de rendre un hommage bien mérité aux infirmiers et infirmières de l'hôpital St- Joseph, pour leur professionnalisme, leur dévouement, leur gratuité, leur bonne humeur, sans ou- -blier bien sûr le sourire qui\u201d ne les quitte jamais et qui vous réchauffe de la tête jusqu'aux pieds.Voilà, je m'explique: c'est arrivé un dimanche matin, quand après deux longs jours de souffrance, je me rendis à l'urgence de l'hôpital et fus reçue par le docteur Noël qui diagnostiqua une crise de foie et décida de me garder quelques jours sous observation.Je me retrouvai donc vers les 11heures du matin dans ma chambre située au deuxième étage, l'âme un peu grise, comptant déjà les heures qui me rendraient ma liberté une fois les examens terminés.Le lendemain matin, vers les neuf heures, la .porte de ma chambre s\u2019ouvre et je vois apparaître un \u201cbeau grand sourire\u201d qui me dit: \u201cmadame Legault, comment vous portez- vous ce matin?.Un peu éblouie, je demande le nom de l'infirmière qui me dit être garde Diane Mercier- Lacroix, infirfière-chef du département.Cette entrée en lumière me fit I'effet d\u2019un remontant et me sentis tout-à-coup plus sécurisée.Par la suite, les infirmières qui sont venues prendre soin de moi, étaient toutes à l\u2019image de garde Mercier-Lacroix, et léur délicatesse envers moi n'avait d'égale que leur humanisme, (qualité qui a tendance à disparaitre de nos jours).Dans mon lit d'hôpital, je fermai les yeux un instant et je pensai à la vrai vocation de l'infirmière qui exerce cette profession et qui est.beaucoup \u2026 plus qu'un simple métier.Ce n\u2019est pas certes facile pour les infirmières d\u2019avoir à soigner des patients qui sont souvent impatients, grincheux, susceptibles et j'en passe.et d'arriver malgré tout à garder son sang-froid.Si je me suis permise de dire à haute voix ce que bien des gens pensent à voix basse, c'est qu'il m'est probablement plus facile de faire une ou plusieurs parallèles entre notre hôpital petite, mais efficace, et ceux de Montréal, où depuis quelques années la qualité des soins laissent -tellement à désirer.J'ajouterai même que celui dont je garde le plus mauvais souvenir est de toute évidence l'Hôpital Notre- Dame de Montréal, où | entre deux journées de débrayage, pour un opération majeure en mai 1976, j'ai dû supporter l'impatience et la mauvaise humeur des médecins et infirmières pendant cette période, on ne peut plus critique.Je tiens à mentionner pour être juste, que les hôpitaux comme l'Hôtel-Dieu et St- Luc de Montréal sont deux excellents hôpitaux où les soins et la compétence des responsables sont, sur le plan pratique, incontestables.Je me permets d'ajouter aussi que le meilleur sou- \u201811 aurait fallu lire ERRATUM ANNONCE de \u2018Les BIJOUTIERS GEMME\" BERNARD BOULET 5059 rue Frontenac - Lac-Megantic \u201cMONTRE-CALCULATRICE\u201d et non pas montre et calculatrice.Il s\u2019agit d\u2019une montre toute nouvelle donnant l\u2019heure, la date, avec calculatrice incorpdrée.C\u2019est à voir chez Bernard Boulet VIII PIP Reed iad A M MA AA A MA A AAA A A BELLAVANCE Partageons les plaisirs - des réunions familiales et amicales du \u201cTEMPS des SUCRES Ste-Cécile : (entre 9e et 10e rang) Peur réservation _ À (810) 588-0441 OUVERT DU MARS AU Tor MA} - CO AO OO OO 08 SSSI N NS N AY N venir que je garde, c'est sans contredit celui de I'hé- pital Louis-Hyppolyte Lafontaine où en 1969, je m\u2019étais rendus préparer un dossier pour Radio-Cana- da.J'ai vu 1a un dévouement que je n'oublierai jamais.Les infirmières qui prennent soin des malades {qui sont comme des enfants) exercent leur profes- sont avec tellement d'amour - que j'en ai été bouleversée, et quand je me stds vue un peu gauchement leur demander - comment elles faisaient pour - arriver à travailler dans un milieu , pareil - elles m'ont toutes répondues spontanément: \u201cmais voyons, mademoiselle, ce sont de grands enfants, qui sont nos petits chéris\u201d\u2026 Je dois avouer, que j'en ai pris pour mon rhume! Finalement, quand j'ai quitter l'hôpital St-Joseph après un bref séjour, il ne n\u2019a pas fallu une bien grande recherche pour appren- dre que les gens qui avaient été hospitalisés à notre hôpital ne tarissaient pas 1'éloges \u2018pour les soins reçus par le personnel.Bravol Je me permettrai d\u2019ajouter, si vous le voulez et pour mon plaisir personnel, qu\u2019à l'urgence cependant, c\u2019est comme partout ailleurs, c'est-à-dire long.et il faut s\u2019armer de patience pour arriver a voir le petit - docteur cing minutes dans ~~ la salle.Je le sais, parce que la dernière fois que j'y ai mis les pieds c'était pour uné radiographie de la colonne.deux heures d'attente pour obtenir une réquisition, et 34 d'heure pour me faire dire que je faisais de l\u2019arthrose\u2026 Cette fois-là, quand je suis entrée dans la salle, le médecin (qui me faisait penser à un roi entouré de sa petite cour) m'a reçue devant plusieurs infirmières qui n'avaient pas tellement d'occupations, puisque je les vis presque tou- L'Echo de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 - 5 Pos COURRIER DE LASSURANCE AUTO En cas d'accident pendant les vacances à l'extérieur du Québec de dois aller en Floride en mars prochain.Est-ce que le nouveau régime d'assurance automobile nous protège à l'extérieur du Québec ou s'H faut prendre une assurance supplémentaire avant de partir?.Il faut d'abord retenir que pour ce qui est des dommages corporels, le Québécois est toujours indemnisé, sans égard à la responsabilité.par la Régie de l'assurance automobile, que l\u2019accident ait leu au Québec ou ailleurs.- SI, lors de votre séjour en Floride, vous ou un membre de votre famille êtes biessé dans un accident, vous serez donc indemnisé par la Régie de l'assurance automobile.De plus, si vous n'êtes pas de l'accident, vous conservez votre droit de poursuite pour une indemnisation supplémentaire que pourrait vous accor- : der la loi en vigueur dans cet état américain.Par contre, si vous êtes reconnu responsable de l'accident, c'est votre police d'assurance responsabilité meinte- nant obligatoire pour un montant © minimum contractée auprés d'un assureur privé qui es corporeis autrui.Avec de $50 000 et couvrira les domm et matériels causés le régime québécois d'assurance automobile et votre contrat d'assurance privée, vous êtes donc bien protégé en cas d'accident à l'extérieur du Québec.Quant à savoir si ie montant mii- nimum de $50 000 pour l'assurance responsabilité est suffisant pour couvrir tous les dommages corporels et matériels dont vous pourriez être tenu r , vous devriez consulter votre courtier qui est en mesure de vous conseiller, si nécessaire, pour l'achat d\u2019une meilleure protection.1134, ch.St-Louls Si vous avez des questions sur l'assurance automobile écrivez à: Courrier de l'assurance auto Régie de l'assurance automobile du Québec Tél.: 1-800-361-7620 tes, les bras croisés, et je n'ai pu m'empêcher de-me faire la réflextion personnelle à savoir que j'avais bien de la chance de n'avoir pas mal dans les basses- parties, car je me serais sentie \u2018gênée d'avoir à retirer ma culotte devant des infirmières qui attendaient: un je ne sais quoi.Rose Dostie-Legault Soyez le premier à du quartier être capable d\u2019en faire le tour.En forme.la sonle vraie façes de vivre.9 me-mr - 6 - L'Echo de Frentonac, mardi, 6 mars 1979 ~ lien Filion, Ludger Lacroix, M.Gaston Gagnon; comme Echos d'il y a dix ans (de notre édition du 6 mars 1969) BEAUCOUP DE NEIGE Lac-Mégantic et la région.avoisinnante ont été littéralement ensevelis sous la neige la semaine dernière - et on estime qu'il est tombé 24 pouces de neige, fermant ainsi la circulation de toutes les routes.II a fallu plusieurs jours aux entrepreneurs du déneigement pour rétablir la.situation.On ne déplore heureusement au- cume perte de vie, ne accident sérieux, même si des vents de 40 milles à l'heure ont aggravé la situation.A QUAND UNE BBLIOTHEQUE?Le publiciste de la Commission Culturelle de Cen- du Carnaval d'hiver, le Ge à Lae-Mégantic.Le président du comité organisateur est le Dr Gérald Bolduc.L'ouverture a été un succès sans précédant avec messe rythmée, cortège avec majorettes, rallye de moto neige et de nombreux participants.DISCOURS INAUGURAL Le député du comté M.Fernand Grenier a été le proposeur du discours inaugural de l'Assemblée Nationale, à la demande du premier ministre l'Honorable Jean-Jacques Bertrand.Le discours a traité de l'Education et de ses implications, du climat social et des mesures contre les anarchistes, ainsi que du rôle du député et de sa revalorisation.M.Fernand Grenier a été félicité par la suite par le chef de l'opposition, M.Jean Lesage qui a souligné la qualité de l\u2019intervention de M.Grenier.Cetui-ci n'a été interrompu que deux fois et ce par les applaudissements une fois des \u2018ministériels et l'autre fois de l'opposition.AU CONSEIL MUNICIPAL °° SH.le maire Paul Leblanc présidait l'assemblée du conseil municipal en présence des conseilliers MM.Lionel Audet, Cami- | = e NETTOYAGE o REMPLISSAGE et à DIESEL VENTE et SERVICE SUR TOUS GENRES de RADIATEURS R.BOUCHER AUTO RADIATEURS \u2018RESERVOIRS a ESSENCE e SOUDURE e REPARATION Ovila Bolduc, Léonard Le- blond et Joseph Lapointe.On a traité de la nouvelle \u201cconvention collective signée avec les policiers en présence du conciliateur ainsi que de questions de voirie.HOCKEY Le Royal a perdu 4 à 3 devant les Acadiens d'Asbestos puis-a fait match nul 4 à 4 contre les Guépards de Granby.Au niveau juvénile, les Cougars ont remporté la finale aux dépens des As, en quatre parties consécutives.Au niveau Bantam ce sont les Olympics de Lambton qui ont remporté le champi t régional, disputé à Guadeloupe.DECES .Mme Esdras Bouffard de Lac-Mégantic à l'âge de 85 ans.M.Joseph Custeau de Lac-Mégantic à l\u2019âge de 69 ans.M.Alphonse Lessard de Ste-Cécile à l'âge de 71 ans.M.Oram Rancourt de Lac-Mégantic à l'âge de 53 ans.IL Y A VINGT ANS Un hôpital sera construit à Lac-Mégantic et cè au coût de 5 millions de dollars.C\u2019est le couronnement des efforts du député provincial M.Eloi Guillemette et de tous ceux qui se sont dépensés pour l'aboutissement de cet important projet.L'école de St-Hu- bert Audet a été la proie des flammes et est une perte totale, de même que - tout son contenu.La construction était en bois et en briques.Mile Jeannette Baron, présidente de l'Union des ouvriers du vêtement pour dames, à la Regal Sprotsweat, a été choisi comme délégué à la convention du Syndicat international à Miami.La coopérative agricole de Lac-Mégan- tic s\u2019est classée deuxième à l'Exposition Royale d'hiver du Canada et ce pour la fabrication de beurre.Est décédé l'hôpital St-Joseph M.Joseph Lamontagne à l'âge de 67 ans.IL Y A TRENTE ANS M.l'abbé Charles Henri Doyle, vicaire à la cure prononce une causerie devant les 4H féminins de l'Unité Sanitaire.Il a été présenté par Mlle Georgette Roger et il est remercié par Mlle Bernadette Croteau.Le conférencier parle de St-Albert le Grand dont il souligne maints passages deuxième vice-président, M.G.A.Letellier et pour trésorier M.Roland Gagnon.Le successeur de sa Sainteté le pape Pie X1, décédé, est choisi en la personne du Cardinal Eugenio Pacelli, secrétaire d'Etat du regretté Pie X1.Il portera le nom de Pie X11 et il est agé de 63 ans.À Lac-Mégantic est décédé M.Louis Théberge à l'âge de 62 ans.A l\u2019AFEAS de Saint-Romain Mercredi, 14 février les dames de 'AFEAS de St- Romain se réunissaient pour leur réunion mensuelle à la sacristie.Après la prière lue par Marthe Allen, la présidente Mme Lucie Jacques fit la lecture de l'ordre du jour.Mme Corinne Jacques, secrétaire donna lecture du procès-verbal et le compte- rendu des finances.L'étude sociale avait pour sujet \u201cformation sur mesure\u201d.M.le curé Mgr Roy enchaîna avec l'avortement.: Puis ce fut les différents tirages.Mme Adrienne Godbout gagna le prix de présence, Mme Huguette Bernier le prix art ménager.Le prix art culinaire fut gagné par Mme Yvonne Boulanger, et le prix de la vente des billets par Mme Irène Isabel.A l'occasion de la St-Va- lentin, l'AFEAS faisait un tirage spécial, avec des billets vendus à l'avance.La chance a favorisé Mme: Thérèse Fortier de St-Ro- main qui a gagné une montre bracelet.M.Benoit Bélanger de Lambton a gagné le séchoir à cheveux.Les prix de $10.00 furent Santé et chiropratique LES RAYONS X ET LA CHIROPRATIQUE.Nous insisterons pas dans cet article sur les méthodes classiques de radio-diagnostic du sysiéme osseux, examen dont chaque lecteur saisit d'emblée l'importance en chiropratique.Rappelons brièvement qu\u2019il permet de déceler et de localiser des modifications pathologiques, au nombre desquelles nous citons à titre d'exemple: Les fractures et luxations (le plus souvent d'origine traumatique) les dystrophies (troubles de la croissance, maladie de Paget etc), les tumeurs, les anomalies, les troubles métaboliques, les infractions osseuses.Ceci permet au chiropraticien de référer les cas qui ne sont pas de sa compétence à un autre professionnel de la santé.Mais aussi précise que soit l'image de la pathologie osseuse, elle ne serait cependant suffire au chiropraticien lors de l'établissement de son diagnostic.- La raison en est simple: comme vous le savez sans doute.la chiropratique a pour objet l'étude de la statique et de la dynamique du corps humain, en particulier de la colonne vertébrale et du bassin.Ceci veut dire que le chiropraticien attachera une très grande importance aux problèmes de structure osseuse.C'est pourquoi le chiropraticien peut déceler certains problèmes structuraux qui sont quelques fois difficiles à déceler en médecine traditionnel.L'utilisation de la radiologie doit être faite d\u2019une façon rationnelle par le praticien car la possibilité de danger n'est pas écartée et ce dans l\u2019utilisation de n'importe quelle genre de radiation.Donc le chiropraticien ayant subi un entrainement spécifique durant ses années d'étude utilise les radiographies que dans les cas ou l'intérêt du patient le demande.Guy Lajeunesse d.c.SEA LE Assurez-vous que le systéme de refroidisse- | ; ment de votre auto ou de-votre camion est à | point par une vérification de votre radiateur.Nous faisons le neftoyage, la réparation et = le soudage de tous genres de radiateurs et de | * * réservoirs.Nous {nstalions de nouveaux raisins sur toutes marques auvtomobi , de camions, d'équipements lourds et forestiers.SYSTEME D'ECHANGE NEUF et USAGE \u201c |REFROIOISSEUR D'HUILE A TRANSMISSION : _ AUTOMATIQUE HEURES D'OUVERTURE: 7 heures à 21 heures : Samad: 7 heures 5 18 heures R.Boucher Auto SPECIALITES: RADIATRUSS of RESERVOIRS AR.1 - Lac-Mégantée | ï Joss Viemsey 583-0304 \u2018ost le conférencier: il est jours des signes avant-cou- .reurs des sucres.Radiateurs 4 : merce cadette est fondée à Lac-Mégantie et elle a pour de sa vie.Le festival du Patin a réuni le soir du mardi-gras une foule de 700 personnes à la patinoire municipale.À Lac-Mégantic est décédé subitement M.Joseph Laflamme à l'âge de 60-ans.Au gouret notre équipe \u201c7 up\u201d est victorieuse du elub St-Sébastien par la marque de 9 à 3.Au souper du Club Rotary M.G.M.Stearns, président, \u2026 ide l'assemblée et M,\" RB orter Farwell de la Com-.\u2018 pagnie Lac-Mégantic Pulp présenté par M.Auguste nous offre depuis quelques IL Y A QUARANTE ANS.Une Chambre de Com- président M.JE.Roy; comme le vice-président, gagnés par Mme Gaby de cartes pour le 17 mars.Rodrigue et Bruno Isabel Le tout se termina par un de St-Romain.délicieux goûter.Avant la levée de l'assemblée, Mme Lucie Ja- Mme Thérèse Fortier cques annonça une partie publiciste NAN EEE SE BREE ERENT Srey résidentiel ou commercial, consuitez 5M, PAPINEAV Té.: [017] 58-2508 LAC-MEGANTIC CONTRACTEUR-ELECTRICIEN Giles LACROIX enr.= Pour tous genres de travaux d'électricité \u201c ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN SA DS deux sur le Queen Ellzabeth 2 de Cunard plus un voyage de deux semaines en Europe.Aucun achat nécessaire.- Demandez tous les détails.: UNE VALEUR > * EXCEPTIONNELLE POUR VOTRE ARGENT ~ SRL \u201c| Ineqitia 5084 rue Frontenac \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 583-0432 \u201c a parlons Q.Que dois-je faire si mon employeur n'a pas déduit les cotisations au Régime de pensions du Canada (ou au Régime de rentes du Québee) ni les primes d'assurance-chômage?R.Vous devez d'abord communiquer avec votre employeur pours lui en demander la raison.Si vous n'êtes pas satisfait, vous devez signaler cette omission à votre bureau de district d\u2019impot le plus tôt possible et, dans tous les cas, pas plus tard que le 30 .avril suivant l'année où l\u2019omission a été faite.Q.Quels sont les frais de garde d\u2019enfants déductibles?R.Les frais déductibles - comprennent les frais de garde a domicile, de garderie de jour et un maximum de $30 par semaine par enfant, pour les sommes versées à un pensionnat ou à une colonie de vacances.Les sommes versées pour la nourriture, l'habillement, le transport, l\u2019instruction ou les soins médicaux ne sont pas considérés comme des frais de garde d'enfant.Q.Comment doit-on remplir l'Annexe 9 afin de réclamer le transfert des \u201cdéductions admissibles\u201d entre conjoints?R.II faut tout d'abord déterminer le \u201crevenu net\u201d de votre conjoint en remplissant la partie A de l'Annexe et fournir tous les détails sur le revenu de votre conjoint et les déductions auxquelles il a droit.Pour calculer le montant des \u201cdéductions admissibles\u201d, suivez les étapes figurant dans la partie B de l'Annexe.N'oubliez pas de reporter le montant des \u201cdéductions admissibles\u201d à Concours régional ImpÔt d'\u2019arts graphiques La Commission scolaire régionale de l'Estrie en collaboration avec la Galerie d'art de l\u2019Estrie, les Ateliers d'animation culturelle de Sherbrooke et l'union régionale.de Sherbrooke des caisses: populaires Desjardins oxganise un concours d'arts graphique.Ce concours s'adresse à tous les étudiants réguliers à plein temps de niveau secondaire, inscrits en arts plastiques, dans les écoles .de la Commission scolaire la-ligne 55, à la page 2 de votre déclaration d'impôt sur le revenu.Pour plus de détails, consultez le numéro 43 de votre Guide d'im impôt de 1978.régionale de l\u2019Estrie.Le but de ce concours est de découvrir et de stimuler le talent artistique de nos jeunes, et de le faire connal- tre au grand public.À cette fin, un comité de: 5 membres a été formé et il aura pour tâche de sélectionner les meilleurs travaux soumis.Les travaux - retenus seront exposés et mis en vente lors d'une exposition qui se tiendra dans le mail du Carrefour de l'Estrie les 24, 25 et 26 mai 1979.Pour plus d'information, communiquer avec M.Jacques St-Georges à 567-4871 au bureau et à 562-9021 à la résidence ou encore avec M.Fernand Bédard à 565- .8747 au bureau et à 567- 8190 à la résidence.SAINT-SEBASTIEN La fédération de Sobriété Lacordaire à Saint-Sé- bastien, existe toujours, \u2018| même si le nombre de membres actifs est peu nombreux.\u2018 Des activités ont lieu tout au cours de l'année et les personnes intéressées à se joindre au groupe sont cordialement invitées, élles seront les bienvenues.Pour plus d'informations s\u2019adresser à Gabriel Fecteau ou à L'Echo de Frentense, mardi, 6 mars 1979 - 7 B - Communication- Québec \\ POUR OBTENIR VOTRE PERMIS DE CONDUIRE e Dans le but d'offrir un meilleur service à la population, les Bureaux des véhicules automobiles de l\u2019Es- trie ont décidé de mettre sur pied un système de rendez-vous pour .ceux qui doivent passer leur examen pour obtenir leur permis de conduire: e Le système de rendez-vous entre en vigueur le Ter mars 1979.e Rappelons qu'un examen est nécessaire pour obtenir le permis d\u2019apprenti (le \u201ctemporaire\u201d) et pour toutes les classes du permis de conduire.Pour en savoir plus ou pour prendre rendez-vous: Ministère des Transports Bureaux des véhicules automobiles SHERBROOKE: 565-0922 COATICOOK: 849-6020 \u2018STRATFORD (DNC R.V.) Les dames Fermiéres de Stratford se réunissaient le 21 février - dernier pour leur assemblée du mois; après la prière récitée par Mme Jeanne Morin, il y a eu lecture du procès-verbal et de nombreux renseignements furent donnés par Mme Oscar Boisvert, secrétaire.On profita de cette\u2019 rencontre pour fêter la mardi-gras par un délicieux goûter.Félicitations à toutes ces dames pour leur grand dévouement.Quelqu'un essaie de vous faire marcher?Laissez-vous faire.9 Marchez.Dés sujourdhul.a [=] \u2018Voici un conseil précieux de la part des comptables agrées: .Vous devez déména- Per pour vous rapprocher d\u2019un nouvel emploi, pour étudier à plein temps, ou pour exploiter un commerce?Ce démé- - nagement vous rapproche d\u2019au moins 25 milles de votre nouveau lieu d'activité?Votre ancienne résidence et la nouvelle sont toutes deux situées au Canada?Alors bravoi Vous pouvez déduire de votre revenu, pour fins d'im- - pôt, une somme relative aux frais de déménagement que vous avez en courus dans la mesure où ceux-ci ne vous sont per œ ont gracounnt op a covptettes + Ordre des comptables agréés du Québec L'HISTOIRE par les TEXTES (Tous droits.réservés) ,- Fondation | Paroisse N.-D.de Fatima Suite | Enfin le ler août 1896, Monseigneur Larocque écrivait à M.le Curé Cousineau pour lui demander s\u2019il croyait que les paroissiens pouvaient supporter le coût de construction d'une nouvelle église au village de Mégantic.Le 24 septembre 1896, Monsieur Cousineau mourait et c\u2019est son successeur, Monsieur l\u2019Abbé Choquette qui présidera à la construction de la nouvelle église.En 1895, fut construit, au village de Mégantic, le couvent des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame et en 1897, le collège des Frères du Sacré-Coeur.Les travaux de construction du soubassement de l'église, dans le village de Mégantic, sont mis en marche au printemps de 1900 et le 24 février 1901, Monseigneur Chalifoux vint faire l\u2019ouverture solennelle de ce soubassement.L'établissement religieux d\u2019Agnès est abandonné; la chapelle d'Agnès ne servira plus au cuite divin, le 24 mai 1908 elle sera vendue à Monsieur Elzéar Dion que la démolira.Le ler mai 1913, l\u2019ancien presbytère et tout le terrain seront vendus à monsieur Valentin Michaud.On vendit également le terrain du vieux cimétière, dans le village d\u2019Agnès.Pendant douze longues années, les paroissiens de Ste-Agnès entendront les offices religieux dans le soubassement, attendant avec impatience la construction de la magnifique église actuelle de Ste-Agnès.Et de février 1901 à mai 1946, les résidents de l\u2019ancien village d\u2019Agnès fréquenteront l\u2019église Ste-Agnès construite dans le village de Mégantic.Le 24 juin 1936, lors des fêtes commémorant le cinquantenaire de la nomination du premier Curé, une messe solennelle fut chantée par Monseigneur Emile Vincent, sur le site de la première église érigée dans l\u2019ancien village d\u2019Agnès.Au printemps de 1912, sur le soubassement construit en 1900, on commença la construction de l\u2019église actuelle de Ste-Agnès.Cette \u2018église fut bénie le 9 octobre 1913, et tout comme en 1883 lors de la bénédiction de la première église dans le village d\u2019Agnes, trois Evêques assistaient à la cérémonie: Son Excellence Mgr Stagni, Délégué Apostolique, qui bénit la nouvelle église, Mgr.Brunault, (Nicolet), qui chanta la première messe pontificale et Mgr Larocque, (Sherbrooke).Le curé était monsieur l'Abbé J-Eugène Choquette.La paroisse-mère de Ste-Agnès verra bientôt ses filles majeures la quitter.Le 7 décembre 1944, monsieur le Curé Brault donnait lecture du décret de Mgr l\u2019Evêque de Sherbrooke, érigeant la paroisse de St-Jean-Vianney, et le 24 mars 1946, monsieur Brault donnait lecture d'un autre décret de Mgr.Desranleau, érigant la paroisse de Notre-Dame de Fatima, dans l\u2019ancien village d'Agnès.H| y a maintenant soixante-sept ans, les offices religieux se tenaient dans cet ancien village d'Agnès et pendant plus de vingt années, les résidents du village de Mégantic durent s\u2019y rendre pour assister à la messe.Depuis l\u2019ancien village d\u2019Agnès, a progressé, sa population a augmenté, &t après une abscence de quarante-cinq années, il va ravoir son église et formera une paroisse distincte.ée Curé, Monsieur l\u2019Abbé Phifippe Desgranges.29 septembre 1953.Monsieur l\u2018Abbé Philippe Desgranges est né le 23 juillet 1898, | St-Jude, diocèse de St-Hyacinthe; il est le fils de M.et Mme Misael .Desgranges; son père était cultivateur à Ste-Jude.ll à fait ses études classiques au Collège Ste-Marie, des Pères\u2019 Jésuites, à Montréal et sa théologie au Grand-Séminaire de Montréal.il fut ordonné prêtre le 26 juillet 1924, à St-Hyacinthe par Son Excellence Monseigneur DeCelles.Admis au diocèse de Sherbrooke, il fut vicaire à Ste-Pradèxe de B pendant 9 ans, d'octobre 1924 à 1933.En 19331! fut nommé Curé de St-Denis de Brompton où il demeura jusqu\u2019en 1942.De 1942 à 1953, Il fut Curé de St-Roch de Rock Forest et le 29 septembre 1953, il prenait possession de la cure de Ste-Agnès du Lac-Mégantic.Mme Armand Lacroix.page gS pare ee Paroisse de Ste-Agnès du Lac-Mégantic (Par: Alphonse CAUCHON) Au cours de l'année sainte de 1950, monsieur le Curé Desgranges fit \u201cun voyage en Europe; il fut reçu en audience par Sa Sainteté le Pape .Pie X11, puis Il visita les plus célèbres sanctuaires de l\u2019Europe.Intronisation de monsieur le Cure Philippe Desgranges.C'est en effet, une belle et touchante manifestation que celle à laquelle notre population avait l'avantage d'assister, mardi soir dernier, (le 29 septembre 1953) et qui marquait en l\u2019église Ste-Agnès de Lac-Mégantic, l\u2019intronisation du nouveau pasteur de cette paroisse, M.- l'abbé Philippe Desgranges C'est à7.30 heures ue débuta la cérémonie que présidait Mgr.Albert Tétreault, Grand Vicaire et Procureur à l'Archevêché de Sherbrooke; il était assisté de M.le Chanoine Mauger, assistant-procureur de l'Archevêché.Mgr Tétreault, vêtu des ornements sacerdotaux pour la circonstance et précédé de la croix, des acolytes et des membres du clergé, se rendit à l\u2019arrière de l\u2019église, en face de la porte principale du Temple, pendant qu\u2019au dehors, sur le perron de l\u2019église, le nouveau curé de notre paroisse attendait, en surplis et en barrette.Ce dernier était accompagné des enfants de choeur.À son entrée dans le temple, M.le curé Desgranges portait l'étoile sur le bras gauche et il avait en mains, lettre de nomination.I! présenta cette dernière à l\u2019officiant et au cours \u201c - delacérémonie qui se déroula, M.le Vicaire L.Leroux en fit la lecture aux Creator, pendant que la procession défilait dans le s'avançant jusqu\u2019au grand autel.Le nouveau curé ouvrit alors le Saint Tabernacle, toucha le Ciboire puis referma le Tabernacle.Accompagné de Monseigneur Tétreault, M.le curé Desgranges se dirigea ensuite vers la porte de son église qu\u2019il ouvrit, puis referma.C'est ensuite vers le clocher que notre pasteur se dirigea, pour y faire entendre quelques coups de.cloche, puis il passa par les fonts baptismaux, le confessional, le choeur à sa stalle curiale.Prenant la parole, Mgr Tétreault présenta le nouveau curé de Ste-Agnès.|| déclara que c'était pour lui un plaisir toujours nouveau de revenir en notre belle paroisse, qu\u2019il constatait à chacun de ses voyages, des progrès nouveaux.|| rappela le souvenir du curé qui venait de quitter notre paroisse et que les fidéles avaient d0 apprécier à sa juste valeur; il voit dans ce départ, a volonté de bon Dieu.|| paria ensuite de la nomination du nouveau curé, de celui qui vient de prendre la direction de la paroisse Ste-Agnès.Il explique ce qu'a été la cérémonie qui vient de se dérouler puis il présente le nouveau curé, évoquant le souvenir des oeuvres paroissiales qu\u2019il a accomplies depuis 1942, période durant laquelle il a dirigé la paroisse de Rock-Forest.Jetant un autre regard en arrière, il nomme les curés qui se sont succédés à la cure de Ste-Agnès, puis il émet le voeux à l\u2018adresse de M.le Curé Desgranges à qui il souhaite un long et heureux apostolat en la paroisse Ste-Agnès.Le choeur entonna le Te Deum après quoi le nouveau pasteur monta en chaire.|! nous fait plaisir d'offrer à nos lecteurs et à nos lectrices, aux paroisssiens et aux paroissiennes de Lac-Mégantic particulièrement.Le texte complet de l\u2019allocution .prononcée par leur nouveau curé à l\u2019occasion de son installations en notre paroisse.On pourra donc en lire la teneure dans une autre colonne de notre présente édition.Un salut du Très Saint-Sacrement clôtura cette cérémonie religieuse qui a marqué l\u2019intronisatin de M.l\u2019abbé Philipe Desgranges et dont on se souviendra longtemps.Ajoutons que dans l'assistance, on remarquait la présence de MM.les vicaires de la cure, les abbés L.Leroux, Roger Cadieux et Antoine Sirois, de MM les Abbés Roland -Mainguy, curé de St-Jean-Vianney d\u2019Ars, Roméo Côté, de Ste-Cécile, Georges Pelletier, curé de St-Augustin de Woburn, M.Jean Melasco, curé de Piopolis, des Révérends Frères du Sacré-Coeur, des Dames .Religieuses de la Congrégation de Notre-Dame, des Révérendes Soeurs Marianites de Ste-Croix, de l'Hôpital St-Joseph, de MM.les Margulilers de Ste-Agnès, l\u2019église était remplie de fidèles.pe CSSS re états pi ET \u201cHOTEL VOL.II\u2014No%0 CASIER POSTAL { ARNOLD GOULET & GOULET, Frege.Hot and cold Eau chaude et frol- water in every de dans cheque Directeur: W.STEBENNE.* L'HONORABLE M.R.B.BENNETT A , SOUMIS LUNDI AUX COMMUNES 1: UNBUDGET DE $3839440863 Sur un total de 42 services les estimés ont été réduits pour 33 et augmentés pour 9.\u2014 Dans les crédits de l\u2019Agriculture on remarque un nouvel item de $650,000 pour octrois aux expositions.ce tem =.COUPURES SUBSTANTIELLES Hs Les crédits des Chemins de Per et Aide r A ne ven pm TAR AE a 3 NRO Ë 4: Ë & 8 Ë | i I: BE £ ê i 8 3 k Le\" total pour griculture est de $0,920,000, une aug- $1,304,071.Tous les items dans mpntation de $414,000.cette section ont été réduits.i ¢- Pour les édifices publics, les -| Le total requis pour le service océ- tants suivants sont affectés: nique et fluvial est de $3,087,300, ré- .Nouvelio-Ecosse .$ 28,000 duction de 9688,600.i Nouvesu-Brunswiek .175,000] L'item pour le canal maritime du \u201c Québec.2.00 9 {St-Laurent est réduit de $1,267,64.Ontario .1579.400} Une coupure de 606,000 est prati- Manitoba .81,700 quée dans le service des phares et des Saskatchewan .- \u2026 - 276,060 côtes.Alberta .+.261000| Les estimés pour le service des Pé- 915, diminution de $1,972,000, par suite d'une réduction de $237,894 dans les salaires et pensions, de $707,000 dans le service de la poste, dont la poste aérienne, et de $427,000 a l'item \u201cdivers\u201d.* Le département du Commerce ac- lajcuse une augmentation nette de == LECHOX Lac Mégantic, Cté Frontenac PARLEMENT FEDERAL Otiawa.\u2014 Bien que la seasien - On s'attend à des changements à In lol des pensions du vieil âge, à ln reprise des octrois pour rem- He | ili fit C'est le temps du nettoyage printanier 11 faut escompter que les citoyens seconderont les autorités municipales dans toute la mesure du possi- - ble.Le conseil de ville procède ac- printanier et.p arri ra d pour ver es résultats satisfaisants, c\u2019est - à - dire donner à notre ville un cachet de propreté et d'élégance qui continue.de la maintenir l\u2019une des plus coquettes des Cantons de l'Est, il n'y a tribuables ception du revenu, contre qui les|pas de doute que les con charges sont les\" frais sauront prendre l'initiative de seconder les autorités municipales dans toute 1a mesure du posible, Nous nous permettons en conséquence de revenir encore une fois sur le sujet pour lancer une derniére invitation à tous les citoyens de la ville et leur demander de donner leur Appui généreux aux autorités municipales.De toute nécessité, pour avoir des résultats valables, M] est essentiel que chacun y mette du sien.Pour que cétte semaine rapporte les fruits $317,797.Il à fallu augmenter le cré- LR TE ésirés, la bonne initiative et-la co- rg DAT 8 JEUDI, 16 AVRIL 1981 sieurs grands conflits.S'il est,vrai que l'histoire se répète, Je nrois d'avril peut fort bien être, encore cette ve soin de quelque grande ca 3 En effet, de nombreux événements tragiques se sont produits pendant mois qui est pourtant celui du gai soleil, du renouveau du printemps, de la jole dans les coeurs.Hélas! que de désastres, que de calamités sont venus obscurcir son ho- rison! Des guerres, des épidemies, des naufrages, des conflagrations, des ré- nues sur notre globe pendant ie mois d'avril, on peut citer: .CONFLAGRATIONS Destruction de la ville de Hull, province de Québec, le 6 avril 1500, 3,000 maisons brûlées.Incendie de la ville de Toranto, le 10 avril 1904, alors que les flammes firent pour $8,000,000 de dégâts.Destruction La Russie déclare la guerre à la Turquie le 24 avril 1778.La bataille de Lexington qui déclan- cha la révolution américaine eut lieu le 19 avril 1775 après la fameuse chevauchée de Paul Revere.La Guerre de Sécession éclata le 15 avril 1861.LA FIN DE NAPOLEON Napoléon Bonaparte empereur des Français ayant abdiqué le 10 avril 1814 fut exilé sur l\u2019lle Abe lo 38 avril de la même année.WON IMPRIME A DRUMMONDVILLE LE MOIS FERTILE EN CATASTROPHES C'est dans ce mois que sont survenues les plus grandes ca- _ lamités de l'histoire du monde, qu\u2019ont commencés plu- en quelques minutes le 15 avril 1912, engloutissant dans l'océan 1017 passagers.ne navire rans \u2019 coule dans le uve Mississi, 27 avril 1865 après une explosion de see chaudières, causant la mort de 1850 hommes de trou- Pe de l'Etat américain.TERRIBLE EPIDEMIE La grande épidémie de fièvre bubonique de Londres éclate le 26 avril 1666, causant la mort de 68,506 personnes la plupart de In classe pauvre.ASSASSINAT DE LINCOLN Le président Abraham Lincoln fut assassiné le 14 avril 1866 au Théâtre Ford à Washington, en asistant à une représentation, alors que la guerre civile venait de prendre fin.Son assassin fut John Wilkes Booth.EXPLOSION CRUE DU MISSISSIPI Le grand fleuve américain sortit de son lit au printemps de 1927 au début d'avril, inondant une superficie de 20,000 miles dans I'Arkansas, la , Tennessee et le Kentuckey.Plus \"de 6D0,000 \u2018 familles furent chassées de leur foyer et les déghts causés par a chiffrèrent à près de $300,- COUPS DE GRISOU e, 181 mineurs tués le Z8 avril 1914.Dix ans après, jour pour jour, 11 mineurs périssent à Benwood, Virginie.94 mineurs sont tués à Everet- teville, Virginie, le 30 avril 1927.I est vrai qu'on peut aussi rappe- les de grands désastres survenus au Jos de pis de l'année, à Rédaction et administration à Lac Mégantic : : , Ta.=» \u2019 ° - D.Robidoux ARTISTE-PHOTOGRAPES J'iral pronére à dépens photographie de fomitte oe % rote Tout film apporté le matin sers se soir même.Les lime envoyés par mall serent retournés le lendemain.Ausei, filme aves dessine artistiques.Tons Slim enveyé par le malle doit Mre payé ON FERA OBSERVER | LA LIMITE DE VITESSE L'hen.J.-E.t vent mettre à l'oou- vre, dès cette semaine, sur les différentes routes de la provinoe.cette année, ils ont requ des ordres tris sévères.\u201cNous serons sans pitié\u201d dans les villages.H y a plusieurs.années que nous sounons, À œ Programme des agronomes de ; notre district L'économie rurale, l\u2019industrie animale et l\u2019aide aux associations agricoles feront l\u2019objet des activités de cet été.\u2014 Nombreux concours.| Les agronomes du district No 4, des Cantons de l'Est, ont élaboré le programme de leurs activités agricoles pour la prochaine saison, et remis à l'inspecteur M.Eugène Boivin, la liste succinte de leurs travaux dans leur sphère respective.Ce programme se résume en trois parties, à savoir l\u2019économie rurale, l'industrie animale et l'aide aux associations agri- co - L'économie rurale qui vise à l\u2019exploitation rationnelle et efficace de la ferme, donnera lleu à nombre de concours entre cultivateurs; concours d'égouttement des terres (une vingtaine), concours de pâturage (4), concours de ferme, concours de légumes et de fourrages verts (18 à 20).] solation et de la charité sur nos pau- HUIT PAGES cro LAC MEGANTIC, CO.FRONTEMAO L'Ecxo De FRONTENAC, Enra.P ROP.MAGNIFIQUE TRAVAIL DES DAMES DE L\u2019OUVROIR DULAC MEGANTIC DURANT L'HIVER Exactement 2,065 morceaux de linge ont été distribués aux pauvres au cours de la saison rigourebse.\u2014 Une oeu- .vre charitable que nous devons encourager dans toute.la mesure du possible.GENEROSITE DES CITOYENS La charité chrétienne est de tous les temps, mais c'est au cours de l'hiver dernier qu'elle a été le plus apprécié.La dureté de la bise, le chômage plus intense, la râreté de l'argent ont Jeté dans ia misère nombre de bonnes familles de Lac Mégantic.Nous devons dire ceperidant, et tout à leur honneur, que In générosité n'a pas fait défaut et la charité le de nos citoyens de Lac Mégantic, au- Bonin, tant que le dévouement de nos Dames de l'Ouvroir ont contribué pour beaucoup à répandre le beaume de ia con- vres nécessiteux.Ces dames charitables en effet, tout l'hiver durent, n'ont hésité à sacrifier chaque après-midi de 1a couture pour les pauvres.Exactement 2065 Morceaux ont été faits par les Dames de l'Ouvroir depuis oc- Enquête sur - l'industrie laitière locale Une commission d\u2019experts serait nommée par l\u2019hon.| Adélard Godbout pour améliorer les relations entre producteurs et distributeurs.Québec.\u2014 On apprend de source officieuse que l'hon.Adélard God- bout, ministre de l'Agriculture, songe à créer une commission spéciale d'enquête sur les moyens de remédier à la crise qui affecte actuellement 1'industrie laitière.Importante décision que devra prendre la Commission des services publics.laisser le champ libre.publics stipule que tout individu ou toute firme désirant agir comme agent de transport au moyen des au- Dans le domaine de l\u2019industrie ani- niale, les agronomes se proposent de placer au moins 300 jeunes taureaux EE te fin des experts qui devront étu- tos-camions sur les routes de la province de Québec dok en demander le permis à la Comumission.L'an dernier, on avait eemmencé à appliquer ; 1a Jol, antendre Fééet, Tolations jus en ke Ji Capaes VE Que ae Le ministre n'a pas encore décidé quels seront les membres de cette mais on nommera à cet- du Jeud! et de Paire le saurions trop encourager et fêti- \u2014 Limiter les permis ou.261 3200 9 \u2018pro \u2018202yue1g op PAT - 8 s proposent de | quels seront les membres de commission, maïs on nommera qu'on -peut aussi rappe- grands désastres aurvenus au placer M est vrai | les de _ de \u201cI'Age d'or\u201d.- Jean Thomas Beaudoin, \u201c invitée à une visite au local - merveilleuse sachons \u201c _ profiter.STATISTIQUES PAROISSIALES (B.M.) Au cours de l'an 1978, il y a eu 3 baptêmes, 1 mariage, 2 sépultures à Milan.Quelques nouveaux Au club de l'Age d'Or de St-Samuel, paroissiens sont venus s'installer à Milan.On leur souhaite la plus cordiale bienvenue.Nous sommes heureux de les accueillir dans notre communauté.Il y a encore place, pourfemplâcer.Nous lui la félici.d'autres qui désirent venir .s'établir.Suite à la démission de Mme Joseph Breton, comme marguillier, à cause de maladie, Mme Daniel Turcotte a été élue pour la tons pour cette nomination.L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 - 9 Mme Alfred Roy, remplace Mme Breton, comme seeré- Merci Mme Breton pour votre bon travail et on vous souhaite un prompt |- a la santé.Lac-Drolet Malgré que Mére Nature n'a pas été de notre bord pour le mois de février, les activités n'ont pas été moindres concernant notre club D'abord une soirée fut organisée afin de souligner l'anniversaire de plusieurs de nos membres.Le même orchestre toujours aussi dynamique était au programme.Il y eut beaucoup de plaisir et d\u2019en-\u2019 train avant de terminer la soirée; des prix de présence tirés au sort furent gagnés par M.Réjean Guay, Léan- dre Paré, Carole Poulin, Mme Gérard Lapierre.Pour faire suite, jeudi le 22, l'équipe du 3e âge était: des représentants du H.L.M.MM.Gilles Poulin et Jean-Marc Gagnon étaient sur les lieux afin de donner tous les renseignements aux gens désireux d'habiter ces logements à prix modiques.Toutes personnes intéressées n\u2019ont - qu'à communiquer avec M.Jean-Marc Gagnon qui peut même, sur demande, se rendre à domicile afin d\u2019étudier chaque cas en particulier.\u2019 Ceci terminé nous.nous sommes tous rendus à la salle Municipale où un succulent souper nous attendait.Tout était bien préparé et surtout aromatisé d'un gracieux sourir de l'hôtesse Mme Roger Ther- rien à qui nous adressons nos félicitations et sincères remerciements.La soirée fut partagée entre la musique.à bouche par M.Arthur Mercier, un peu de danse, ensuite vinrent les cartes et dards.C'est toujours un plaisir de revivre ces rencontres fraternelles qui créent des liens d\u2019amitié.L'organisation des clubs d'âge d'or est vraiment en \u201cLe bonheur est la seule chose qu'on soit sûr d\u2019avoir quand on l\u2019a donné.\u201d la publisciste En\" Ca fd © \u201cVoici un conseil précieux de la part des comptables agrées: La femme a le droit de déduire de son revenu aux fins de I'impét certains frais relatifs & la garde d'enfants.On reconnaît aussi ce droit à l\u2019homme séparé, ou marié à une femme handicapée mentalement ou physiquement.Vous pouvez dès maintenant réclamer un montant pouvant atteindre $200 par enfant.Si les revenus annuels nets de la famille ne dépassent pas $18 000, vous avez droit au plein montant de $200 par enfant à charge.Si les revenus-du couple sont supérieurs à $18 000, vous pouvez néanmoins recevoir un paiement total ou partiel \u2014 selon le nombre de vos enfants.La formule de demande pour obtenir le nouveau crédit fédéral d'impôt-enfant a été jointe à votre chèque d'Allocations familiales de janvier 1979.Prenez-en 1 , Monique Bégin, miristre t ISEZcKi connaissance, remplissez la formule et retournez votre demande aussitôt que possible en y joignant une copie de votre relevé d'allocations familiales avec votre déclaration de revenus 1978.Nouveau crédit fédéral d\u2019impôt-enfant ATTENTION Si vous avez besoin d'assistance, le bureau le plus près de chez vous de Santé et Bien-être social Canada, ou de Revenu Canada-impôt sont là pour vous aider.Certains établissements s'offrent à vous aider contre une remise de 15 pour cent du montant total.Nous vous conseillons d'éviter d'avoir recours à ces maisons.Canada Canada Santé et Bien-être social .Health and Weltare ad Le Lai Hina er Soa he obverse AO Ae NN BN AMAT Le nme 10 - L'Eche de Fresteaac, mardi, 6 mars 1979 CONTINENTAL ENSEMBLE DEUX PIECES CHEZ LUI COMME À L'EXTÉRIEUR, BÉBÉ MÉRITE UN CONFORT SANS ÉGAL .ET UNE QUALITÉ SANS COMPROMIS.PANTALON | PYJAMAS UNISEX 2 PIECES SPECIAL [ITT { _ 100% polyester, ) Fini velours, * taille élastique.tailles: 1-2 ans.Couleurs assor- Couleurs assorties.Tailles: 12-18- ties.24 mois.COUCHES JETABLES \u2018\u2019BABY SCOTT\u201d\u2019 Mouveau-nés en paquet de 8, régulières et super en paquet de 10.- =, BOTTINE C0 LA PARISETTE\u201d Faites votre choix DORMEUSE parm ces, trois - modèles clochet- DORMEUSE EN RATINE EXTENSIBLE - tes.Blanc.Semelles EM NYLON EXTENSIBLE Fermeture à glissière sur le devant.Choix de couleurs.12-18-24 mois.Boutons pressions, col et 10 - molles.: poignets contrastants.: Tailles: 946,8412, 123 24.Rose, bleu, jaune, tur- \u2018 ; Era â \u201cNala Bete - SPECIAL { 8 | - ENSEMBLE 2 PIECES CHAUFFE-BOUTEILLE ALBUMS À PHOTOS OUR IEE .EPARGNEZ POUR POUR FILLETTES ELECTRIQUE, \u201cNOTRE BEBE\u201d © Peperméables > Svables.wpe plissée et Dlouson \u2019 .: \"avec ue roquits de marque Con- Paquet Dian polyester.Choix .\u201c\" \u201d : nental.Poudre de talc pur ur ches ou assorties de couleurs.2-4-6-6x.\u2018 Porcelaine rose.Seules 16 pages \u2019 bébés 680 G.Huile pour bébés mt.couleurs.Petit, moyen, ~ .Shampooing doux pour bébés et toute la famille 500 mi, 357 (Ca : J 0 -__ ONNNE PENSE QL L'Echo de Frontenae, mardi, 6 mars 1979 - 11 Sy 8 SEMAINE Peu , * DUBÉBÉ ÿ 5-6-7-8-9-10 MARS SPÉCIAL BERCEUSE POUR BÉBÉ Siège 4 positions.CHAISE LONGUE Matelassée ajustable, À 5 plastique à motifs.BYE BYE MATELAS 4\u201d, POUSSETTE PLIANTE - EN MOUSSE RÉSISTANTE Pour enfants, dossier et sièges rigides, ; dossier réglable sur 3 positions.pion-aliergéne et ferme.Dessus en vinyle, 52\" LE POPULAIRE PARC DE DOREL En filet de nylon, articulations sûres.40\" x 40°\".++ Liga) 1} g (969 \u2018> I for 000904, ~ .wv EL]! 99 .Y 3 CH.; : POUSSETTE PLIANTE SIÈGE D'A CH.CHAISE HAUTE PLIANTE Pratique, compacte et durable.Siège en Safe-T-Ryder de Dorel pour ute LITS 8 88 LULLABY\u201d\u201d Pour le bien-être de votre Cove, = bier-gire de votre vinyle pour entretien plus facile.; ar le gouvernement.fixations sécuritaires.Fini non Avec siège et dossier coussinés de mousse.p 9 \u201d toxique bianc.Assemblage \u201c facite.à LN 700 4 a \\ , ~ \u201cpt ar : i .nt 7% / ; means mam \\ 34) GSN .2 tablettes, vinyle recouvert de vinyl piste es, viny Deluxe pour lit de MARCHETTE SUPER COUPE Ajustable seion la croissance de votre bébé.Siège coussiné.f a?Wye OUVERT TOUS LES JEUDIS | STATIONNEMENT Jz | L/A\\Js, \u2018et VENDREDIS SOIR | | A L'ARRIERE \u2014 _\" _ JUSQU'A 9 heures | DU MAGASIN QU'A VOUS 1 12 - L'Eche de Freatenac, mardi, 6 mars 1979 __ Entretiens Féminins '} Vraie-Vie La Mode Québécoise et ses réali t oly Sa +*e + #8 26534565 * res ii Oh S n + st .os + \\ [LX ped gal XS Jill se *e ics + Là \u2014 A mi-chemin entré les orientations des pays outre-mer et celles du Neuveau-Mende, la mode québéceise ajoute le souci esthétique aux considérations d'erdre pratique.Tout cela, allié à une touche personnelle, à un de typiquement présager un avenir premetteur.D'eres et déjà, plusieurs de nos couturiers jouissent d'une excellente renemmée.Toutefois, pour alimenter leur inspiration ou la renouveler, ils ent bessins de la collaberation des manufacturiers de textiles.Attention, le café ouf est une drogue - par Odette Lockwell Saviez-vous qu\u2019aprés le tabac, le café vient en seconde place quant a sa pénétration dans notre société?En effet, un .Québécois sur quatre boit cinq tasses de ca fé et plus par jour.A ce degré de consommation, on peut difficile nerveux central.Sur les reins, la caféine augmente le débit urinaire.Sur le coeur, elle aug mente les battements cardiaques.Sur le systéme nerveux, elle augmente l'activité cérébrale, facilite l\u2019expression et l\u2019associa tion des idées, l\u2019effort intellectuel et augmente l\u2019activité motrice.La caféine peut être mauvaise Si la dose toxique de caféine pouvant entra ner la mort est de 10 grammes, 80it I'équive de 100 tasses de café en une journée, certains signes d\u2019intoxication comme l\u2019insomnie, l'inquiétude et l'ex- -Citation peuvent raître chez certaines personnes après lab sorption de S à 10 tasses de café.Pris de façon régulière | et en grande quantité, ce stimulant peut conduire à une dépendancé physique et occasionner des maux de tête et de l\u2019excitation si on en est privé.On doit préciser toutefois \u2018que Veffet stimu lant du café est trés particulier pour chaque personne et-dépend de a sensibilité de l\u2019orga nisme et de la quantité de caféine ingérée.Afin de vous permettre de faire vos propres cal culs sur la quantité de que- vous une journée, tableau compa A £2 § La VRAIE VIE c\u2019est faire preuve de prudence au volant et boucler sa ceinture de sécurité.C\u2019est éviter de conduire sous l\u2019influence de l\u2019alcool et refuser Ie \u2018\u2018dernier coup\u201d, trop souvent fatal.Ce sera bientôt votre tour, si vous ne faites pas d'exercice.Vous voulez jouer encore longtemps ?Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.Être en forme, c'est donc plaisant! Hors-jeu 9 Soyez bien informé et économisez Essayez-vous d'étirer votre dollars à l'égard de la nourriture?Alors voici quelques idées de varier vos menus en utilisant des oeufs à d\u2019autres occasions qu'au petit déjeuner.Les illustrations de recettes ci-jointe vous donnent en effet les moyens de les réaliser.Ainsi vous pouvez être assuré de ne pas défoncer votre budjet.Le Guide Alimentaire Canadien vous suggère de remplacer un repas de viande par deux oeufs par personnes.Il est donc facile de réaliser des économies puisque l'on sait très bien que les oeufs sont une EXCELLENTE soucre de PROTEINE de HAUTE QUALITE et en plus ils sont des plus ECONOMI- QUES.Voici un tableau qui vous aidera à comparer le prix - des oeufs à la livre et facilitera leur conversion selon les prix où vous les acheter.Il s\u2019agit de multiplier le prix par livre et de diviser par le calibre (poids) tout en tenant compte que: #4, l\u2019 extrat-gros: 27 à 32 onces \u2018 - \u201cle gros: 24 à 27 onces moyen 21à24onces petit :18à21 onces Ce qui signifie: plus d'une livre et demie pour les \u201cA\u201d gros et près de deux livres pour les extra-gros.Méthode de calcul: 16 onces Ib y 409 - 80.69 lb.24 onces Ib : Les calculs suivants vous aideront a simplifier: ex-g gros moy.pet.si le prix est: \u201cle coût à la Livre sera: 0.64 0.68 0.71 0.63 le meilleur achat sera donc les extra-gros et les petits.si le prix est: $1.18 1.12 1.04 0.81 le coût la livre sera: 0.70 0.75 0.79 0.72 $1.08 $1.02 $0.94 $0.71 - pre § BOISSON QUANTITE DOSE MOYENNE DE CAFEINE Café en grains 175m 120mg Café instantané 175 mi 90 mg Café décaféiné 17S mi Img Thé 1775m 70mg Cola 175 mi 20 mg Cacao 175mi traces - Si on considère que 500 mg constitue une consommation élevée, 300- 400 mg, une consom- Éviter les abus.mation moyenne et 200 mg ou moins, une consommation faible, vous pouvez maintenant identifier la catégorie où vous vous situez.Cependant, le lait que vous ajoutez à votre café a un effet bénéfique en diminuant quelque peu la toxicité de la caféine.- che?Pris en quantité raison-, nable, le café n\u2019est pas! dommageable.Comme! beaucoup de choses.dans la vie, c'est l\u2019abus qui est condamnabie.! Pourquoi ne pas dimi-| nuer votre consommation de café et boire plutôt des jus de fruits + ou de la bonne eau frai- re d Le ministre n'a pas enco Jase ang Manan et de fourrages verts (18 à 20).Dans le domaine de l'industrie ani- 84 mineurs sont tués à Everet- Ls des ginie.& Ë & Z cd des résultats valables, I est essen- : STUDIO LIGORI à des prix les pius compétitifs sur le marché.LESAGE, on vade l'avant.Invitation à tous pour une démonstration sur place.Location de système de son commercial.\u201cAvec LOWREY, et plano ECOLE DE MUSIQUE LIGORI vous offre aussi une école de musique avec professeu ° urs diplômés Re Conservatoire de Mon- , @ est très importante réussite de votre enfant.port pour la COURS D'ORGUE.PIANO et GUITARE 4767 Lovrier [près ENCOURROLONS UN COMMERCE LOCAL [ Ligeri garde en inventaire sa propre marchendise PIECES-REPARATION Au STUDIO «LIGORI» on est bien servi Cousinesy) VENTE-SERVICE- Tél: 583-0118 Défense Nationale ont été abaissés de ! poste aérienne, et de $427,000 à item \u201cdivers\u201d.ce\u2019 ding quels seront les membres tie] que chacun y mette du sien.Pour Français ayant abdiqué le 10 avril teville, Virginie, le 30 avril 1927.01,628,720 par la diminution des ser- Man nu avril de In même année.ative et la co- In] tem ete s JT Défense Nationale ont été abaissés de! poste aérienne, et de $427,000 & l'item $1,823,730 par ia diminution des ser- \u201cdivers\u201d.CG 0 CY 108 dings.vice naval, eto, etc.Les estinsés pour l'aviation sont cou- Dartemen d \u20ac ee ue a sugmenir lo ort, de $3,240;000 pour permettre 1e recen- Plus de 22,000 hommes pour - notre voirie La construction \u2018des grands ponts en\u2019 emploiera des centaines d\u2019autres.\u2014 Les cultivateurs sont recon- naissants au gouvernement \u2018 de la réductiod!dé l\u2019intérêt sur les emprunts: maine, mais une séance du cabinet à lieu aujourd\u2019hui même, et il se peu que la date des élections provincis- les y soit annoncée.LES FERMIERS HEUREUX Montréal.\u2014 La \u201cGazette\u201d rapporte que les cultivateurs sont enchantés de voir qu\u2019ils n'auront à débourser cette année que la moitié des taxes de voirie qu'ils eurent à payer en octobre dernier, attendu que le taux de l\u2019intérêt sur les prêts du gouvernement , la plus forte partie des province, ol A couvrir | l'intérêt sur les ob émises | Les droits de notre province sont garantis|> L\u2019hon.L.A.Taschereau est enchanté des résultats de \u2018la conférence interprovin- \u2018ciale.\u2014 Harmonie complète.\u2018Ottawa.\u2014 L'hon.L A.Taschereau | premier ministre de la province de \u2018Québec, qui assista & la conférence interprovinciale avec MM.Charles A.Lanctôt, assistant-procureur-géné- ral et Aimé Geoffrion, CR., se déclare pleinément satisfait des résultats de la conférence, et insiste particulièrement sur ce qu'il considère une ample assurance de la part des autorités fédérales que dans toute mesure législative qui pourra être adoptée à l'avenir, les droits des provinces seront sauvegardées d\u2019une façon adéquate.1 dit que lg province qu'il représentait à la conférence ne porte guère qu'un intérêt académique au rappel de l'Acte de validité des lois coloniales, mais que le peuple de Québec est vitalement in à la préservation dé ses droits provinciaux.Le premier ministre et ses deux collègues déclarent que l'harmonie la plus complète a régné à la conféren- CONTRE LA FRAUDE A la suite d'un jugement déclarant inconstitutionnelle la loi de l'Alberta contre la fraude, les gouvernements provinciaux demanderont au gouvernement fédéral plus de pouvoir sur les compagnies faisant affaires en vertu de chartes fédérales.Une réception intime chez Mesdemoiselles Roy Dernièrement, Milles Eva et Berthe Roy recevaient leurs amies à un bridge.Les invitées étaient: Mmes K.Legendre, BE.J.Demers, J.L.Tur- maine, V.(Dr) Meflleur; F.Pothier, L.Richard, H.Tremblay, J.Michaud, A.Brault et J.©.Roy; Milles Marguerite Marceau, Régina Sévigny, des Bernadette Roy, Albina Michaud, M.reau, Maria Michaud, Mariette Thi- $° bault, G M.Jeanne Bureau, Adéla Héléna Deslauriers, Régi- na Bellefleyr, Rosa Michaud, Gertrude Morissette, Blanche \u2018Annette Deslauriers, Charest, Emilienne Mi- Ere mr qu Aus tmvwe\u2014\u2014ee) gwen mo des résultats valables, {1 est essen tiel que chacun y mette du sien.Pour désirés, la bonne in ve et Ia Coopération étroite de tout le mondes sont nécessaires.ÿ I) 180k dralord que les citoyens procèdent à l'enlèvement des immondices qui se sont accumulées dans les cours durant l'hiver.Ces malpropretés.ne sont pas seulement des laideurs pour Y'oeil mais de plus elles menacent la santé.C\u2019est pourquoi il est urgent de les faire disparaître On ne devra pas cependant, se borner à ce nettoyage rustique.Pour déartasés Ces détaitus aura été tua, aura bien râtissée, il faudra réparer.Une clôture dont les poteaux ant été à peu près arrachés par la gelée qui les @ laissés tout tordus et penchés va sûrement choquer la vue, même et surtout si, derrière cette clôture démantibulée, la cour est bien nettoyée, ratissée, ornée même.Pour quelques dollars de peinture une maison peut être rajeunie, embellle, au point de devenir u nattrait pour les passants et un sujet de contentement pour ceux qui l\u2019habitent.Sans compter que l'aspect général de la ville y gagnera beaucoup.Le propriétaire qui peinture sa maison fait un placement intelligent et sert ses propres intéréts, tout en contribuant au, mouvement général d\u2019embellissement.Ce sont là autant de remaniements, de petits travaux qui s'imposent si lon veut bien prendre le nettoyage du printemps dans son sens étendu.Nous conseillons aussi à nos concitoyens de semer du gazon devant leurs résidences.Les terrasses dépouillées, nues, sans verdure, sont laides, enlèvent à la bonne apparence d'une demeure, alors qu\u2019il est si facile d'y mettre de la verdure.L'on pourra encore ajouter une note élégante, \u2014 ce qui est hautement désirable et peu coûteux en somme, \u2014 en plantant, ici et là, le long des parterres, autour des maisons, un peu de fleurs qui mettront de la poésie dans le décor.Nous avons déjà dit ailleurs comme il est facile de se procurer des fleurs de toute sorte à très priétaire ou locataire, d'ailleurs, qui ne peut dépenser une quinzaine de sous pour se procurer un paquet de graines de fleurs qui permettra d\u2019orner un terrain convenablement.Une ville propre, saine, belle, en même temps quintéressante, voilà ce que tout citoyen doit ambitionner pour Lac Mégantic.Il est facile d'arriver à ce résultat si désirable.Il suffit que chacun veuille bien faire sa petite part.Si nous voulons attirer chez nous, l\u2019été, les touristes, qui laissent de l'argent et constituent donc un facteur de revenu dont tout le monde bénéficie, il faut leur présenter une ville qui soit \u201cavenante\u201d.Québec.\u2014 L'hon.M.Cyr-P.Delà- ce, surintendant de l'instruction publique, vient d'envoyer une importante circulaire aux secrétaires-trésoriers des municipalités scolaires rurales, pour leur rappeler tout ce qu'ils ont à faire, à la fin de l\u2019année scolaire bellissem ent des abords de l'école, les , © Le surintendant attire leur atten- \u201cJet sous-officiers du avril de la même année.NAUFRAGE DU \u201cTITANIC\u201d, Le fameux Titanic, le plus gros transatlantique du temps, reputé insubmersible, frappe une banquise en approchant de Terre-Neuve et coula Napoléon Bonaparte empereur = Finis, Francais ayant abdiqué le 10 avril teville, Virginie, le 30 avril 1927, sortes que celui du mois d\u2019avril Prions qu'il ne nous soit pas funeste! comme mesure d'essai, une réduction sensible dans les.billets de \u201cfin de semaine\u201d, bons entre toutes les stations du Canada, à partir de vendredi jusqu\u2019à minuit du lundi suivant.Cette réduction sera en vigueur à partir du et retour\u201d ne sera qu\u2019une fois et quart le prix d\u2019un billet d\u2019aller seulement.Ces billets seront valables sur les trains laissant la station ou il a été vendu, à partir de midi le vendredi.Quant aux billets de retour, ils sont bons sur les trains C laissant le leu de destination à mi- out, heure standard, le lundi sui- hr\u201d là un magnifique avantage pour tous ceux qui désirent visiter REDUCTIONS SPÉCIALES POUR VOYAGES \"FIN DE SEMAINE\u201d La Canadian Railways Association accordera des billets à taux spéciaux à partir du vendredi midi jusqu\u2019à minuit le lundi suivant.\u2014 À compter du premier mai.nos campegnes et nos villes au cours des mois où ces billets sont en vigueur.Sur une base de 100 milles par jour, voici quelle sera l\u2019économie réalisée: Billet actuel, aller et retour, 36.20, billet de fin de semaine: $4.35; sole, entre Mégantic et Québec, $7.- 40 pour un billet aller et retour ordinaire et, pour un billet de fin de semaine, $5.15 Ces nouveaux billets, mis en vigueur le premier jour de mai, seront bons pour la première semaine de mai et jusqu'à la dernière fin de semaine du mois de juillet.Cette initiative est le résultat d\u2019une série de conférences tenues par la Canadian Passengers Association en vue de stimuler et de rendre plus économique le transport, tout à l\u2019avant tage des Canadiens et des touristes qui nous visitent.CHEZ NOS MILITAIRES Canadian Machine Gun Corps \u201cB\u201d Company \u2014 Sth.Brigade Lac Mégantic Le capitaine J.L.Reiman et le lieutenant Henri Audet ont été délégués par le Corps de \u2018Machine Gun\u201d de Lac Mégantic aux funérailles du Colonel Wilcox à Magog.Le lieutenant Larue, de Québec, du Royal 22ième, ainsi que le sergent Major Rancourt, également de Québec, sont actuellement à Lac Mégan- \u201cMachine Gun Corps\u201d.Ces cours sont donnés au collège et dureront-six semaines.Ces deux distingués militaires ont aussi été.les premiers à se rendre de Québec à Mégantic vis St-Georges en automobile.Suivant ces cours les offi- tic, donnant des cours aux officiers Poiri clers pt sous-officiers suivants: Capt.A.Drolet, Lt., A, Dubé, Lt, J.E.Laflèche, Zième Lt., D.René, 2ième Lt, W.Legendre, 2iéme Lt, H.Audet.Sous officiers: Sgt.3.H.Durand, Riley, Paradis, M.et N.Matheson, Lance-caporal J.\" MacLeod; soldats Garneau, Butesu, R.Blais, L.P.Le- may, E.Lessard, N.Poirier, N.et R.er, E.Paré, P.Rodrigue.Nos militaires y vont crtainement de l'avant: l'an dernier , au camp militaire Valcartier, ils étaient.Je seul corps de \u201cMachine Gun\u201d du district militaire No 5.Actuellement, ils ont un des rafes corps de Machine Gun organisés de la Province de Québec.ANOS COURRIERISTES Nous demandons à à nos courriéristes de bien vouloir nous faire leurs nouvelles, autant que possible, pour le londi soir, ou, pour une raison exceptionnelle, le 04 A as RTE oa Four nouvelles extraordinaires, veuillez téléphoner au bureau du journal à nos frais, communiquées après le lund?de chaque semaine.Cela facilitera considérablemen tribuera à donner satisfaction aux lecteurs.t notre tâche et con- et de fourrages verts ts (18 & 20), Dans le domaine de l'industrie animale, agronomes se proposent de.placer au moins 300 jeunes taureaux de race dans le district et un certain nombre de génissez croliées provenant de vaches aceréditées.T1 y aura également des concours entre Ge- veurs pour l'alimentation de veaux, l'élevage des génisses croisées et pur ae aussi des concours de contrôle Les agronomes vont ensuite s'appliquer à donner tout l'appui possible aux associations agricoles et à l'o nisation des expositions locales et à la pr on d'exhibits pour la grande le Exposition des Oantons de LE PROGRAMME SOUMIS Le programme dans sa forme détaillée, nous a été transmis par M.Eugène Boivin, inspecteur des agronomes, dans le rapport suivant qu\u2019il a soumis au minis provincialede l'Agricul ture: 10 \u2014 ECONOMIE RURALE A\u2014Tenue et organisation de plusieurs concours d'égouttement, environ une .B\u2014Organisation d\u2019un concours de Ferme dans Wolfe, préparation d'un deüxième concours pour 1932 dans Richmond.C\u2014Organisation et fonctionnement de 4 concours de pacage dans Shef- ford, Stanstead Wolfe et Drummond.D\u2014Organisation de plusieurs (18 à 20) concours combinés de légumes et de fourrages-verts.E\u2014Aide dans l'achat de chaux et engrais chimique.F\u2014Tenue des concours de jeunes taureaux placés en 1930 20 \u2014 INDUSTRIÉ ANIMALE A\u2014Placement prévu d\u2019au moins de 300 jeunes taureaux de race pure.B\u2014Placement prévu d'un certain nombre de bonnes génisses croisées pour améliorer l'élevage.©C\u2014Aussi placement de porcs mâles et femelles pour fin d'élevage.D\u2014Tenue et organisation des Concours suivants: alimentation de veaux; clubs de génisses croisées; club de génisses pur sang; club d\u2019agneaux; club de volailles; club de porcs.E\u2014Organisation de 8 à 10 centres de contrôle laitier.30 \u2014 DIVERS A\u2014Aide aux associations agricoles.B-\u2014Piques-niques agricoles sur fermes de démonstrations ou sous les auspices des clubs d'éleveurs.C\u2014Aide apportée pour améliorer l'embellissement des demeures de la campagne.D\u2014Aide fournie dans l\u2019organisation de nombreuses expositions diverses au cours de l'année.Incendie à Weedon Weedon.\u2014 Un incendie d'une orl- gine inconnue % complètement détruit, vendredi après-midi, la maison de M.Joseph Barriault, située dans le bas du village; les flammes scti- vées par un fort vent se propagèrent à le grange d'un voisin, M.Joseph Jean, qui fut rasée, et à la maison de M.Jean, qui fut légèrement endommagée.Les dommages peuvent s'élever à plusieurs milliers de dollars.heureusement, M.Jean a vient dane se trans of la 2.Dom.volontaires ont retiré une partie du niobilier de la maison \u2018de M.Barriault.+9 w@w# ao 20 emu mmm ea \u2014e Le ministre n's pas encore décidé quels seront les membres de cette mais où'nommers te fin des experts qui devront étudier l'état des relations entre les producteurs de lait et les distributeurs.| BEURRERIES ET FROMAGERIES L'enquête portera aussi sur les con- dans les fromageries et les beurreries.On prétend que le lait n\u2019est pas expédié en quantités suffisantes aux beurreries et fromageries, -| et que cotte branche de l'industrie est sérieusement affectée de Ce fait.Bien qu'aucun moyen de remédier à la-situation n'ai encore été recommandé, on croit savoir que M.God- bout et ses assistants étudient déjà divers projets destinés à améliorer les conditions actuelles.\u2014#@\u2014 e * « Chic mariage à Piopolis Ces jours derniers, M.le curé X.Desautels bénissait le mariage de M.Léon Lafontaine, fils de feu Edmond Lafontaine et de Marie-Ange Allard, fille de M.Jos.Allard.Le mariée était en toilette bleu-marin.M.Jos.Allard servait de témoin à sa fille et M.John Roy servait de témoin à M.Léon Lafontaine: pris chez le père de la mariée et le une robe rose garnie de dentelle de la même teinte, souliers et pas de , on fontaine, M.Alfred Gosselin, M.et Mme Israel Dubuc, M.et Mme J.M.Corriveau, M.et Mme Ephtem For- tier, M.et Mme Louis Marte), M.L.Morin, M.H.Leroux, M.Napoléon | 4° Lafontaine, Mlle Rita Allard, M.Joseph Lafontaine, fils, Mlle Maria Lafontaine, M.Roméo Allard, Mlle An- tonlo Lafontaine, Mlle R.Alms Lafontaine, M.Léopold.Allard, Male Léonne Fortier, M.Albert Gosselin, Mille Germaine Lafontaine, M.Hector Turcotte, Mlle M.-Anne Goupil, M.François Gosselin, Mile Thérèse La- reau, Mlle Rose Nadeau, M.P.reau, Mlle Antoinette Gosselin, M.Dora Turgeon, Mlle Yvette Dubuc, M.Léo Richard, Mile Noëlla Corri- Corriveau, M.Arthur Goupil, Mlle Gracia Turcotte, M.David Leblond, Mille Léllanne Monty, M.Omer Currier, Mlle Simonne Monty, M.Joseph Carrier, Mlle Jeannette Fortier, M.David Goupil, M.Aristide Martel, M.Roland Corriveau, M.Roméo Gagné, M.Horace Monty, M.Aram Carrier, M.Ulrie Turcotte, re avancée, emportant un souvenir de notre soirée.\u2014#>{>\u2014 Ou de cartes l\u2019'Ouvroir, nous avons fait oubli in- 230 Bu Après la cérémonie, le déjeuner fut | fontaine, M.Elphége Turcotte, Mlle,.Jeanne Lafontaine, M.Joseph Bu- | veau, M.Emile Fortier, Mlle Yvette | PHAU Une foire de la chaussure, eu lieu, récemment, à Londres, n\u2019a rien révélé de fort nouveau dans la forme des chaussures.& même elles monte pas.Et ai les jambes élégamment vêtues se veulent préserver, pour la marche, de l'eau et de la boue, elles porteront des guêtres.Une des plus curieuses nouveautés dé la saison, c'est la chaussure en peau de poisson.Elle est, à l'oeil, pareille à du crépe de Chine: au toucher, semblable à un très fin pa- pler de verre.Elle est aussi inusable que l'acier.Et ce n'est pas la peau énorme des requins, où même des marsouins, que l'on transforme en petits souliers, mais bien celle du comestible saumon auquel on trouve ainsi une utilité de plus.-Les cordonniers canadien pour- front donc s'enrichir avec le saumon de Gaspésie! Cours de couture On s'amusa ferme jusqu'à une heu- | Dans le compte-rendu de 1a partie 4 Ihopltal organisée par les Daines de l'âge n i £1 - GLET stom 9 \u2018pave \u2018Jvwarndl op PAT Bootstown.\u2014 M.et Mme Raymond leur bébé, Général de Sherbrooke, à de huit Ë M4 - L'Echo de Frentenac, mardi, 6 mare 1979 COURS D'INITIATION À LA VIE ÉCONOMIQU pe de Le budget peut se faire à la semaine.au quinze jours ou En raison de sa stabilité, l'épargne à long terme est plu: a a Cn 2 00es ds BUDGET anos HY Map Wil Megce: Wii JEUDI su (dN Le mystère du diable! On peut treuver étrange que M.Ladouceur soit allé en a S Fleride alors que ca lui prend tout son petit change peur pas la manière la plus rentable de placer son argent.mais payer sen nouveau logement.Mais il y a une chese encore \u2018 plus étrange, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas le seul dans son cas.Paul ;Ladeuceur est un homme comme les autres et comme nous tous il a des difficultés à évaluer ses besoins, ses revenus et à vivre selon ses moyens, «C'est bien pour dire, disait-il un jour, on a beau faire attention, en a toujours de Ia misère.C\u2019est à croire que le diable nous pousse.En tous cas, c\u2019est pas l\u2019eau bénite qui va m'aider.J\u2019vas essayer au budget, j'ai rien à perdre.Si Ça fait pas de miracles, ça peut toujours pas me faire de mal, y paralt que ca mord pasa.J'ai de la mémoire, ça me suifit! Pour certains.la question du budget fait naturellement penser à la privation ou à des calculs ennuyeux.Pour d'autres, elle rappelle l\u2019image du «gratteux».du gars proche de ses «cennes» ou de celui qui a beaucoup \u2018argent.Pourtant.un budget n'est rien d'autre qu'un outil quiet de mieux utiliser son revenu.On ne fait pas un et pour se priver mais pour mieux vivre.On le fait selon ses besoins et selon ses goûts pour retirer le plus de satisfaction possible de l'argent dont on dispose.Le principal avantage d'un budget c'est qu\u2019il remplace la mémoire.En notant sur papier les dépenses que l\u2019on fait, on peut mieux comprendre où passe son salaire et on .peut plus facilement changer la répartition de ses dépenses pour s'offrir.peut-être.ce qu'on croyait impossible de se permettre.Il facilite en plus les achats importants, les _ remboursements de dettes et l'épargne.- C'est plus simple qu'on pense! Un budget.au fond.c'est simplement la liste des dépen- au mois mais il est préférable tau début surtout) de le faire à chaque fois que Fon est payé.On évite ainsi de dépenser som argent avant d'avoir décidé à quoi on veut l'utiliser.Nous vous présentons ici deux types de budget assez différents.Ils ne feront pas l'affaire de tous-mais ils peuvent cependant servir de guide.Chacun peut le-modifier selon ses besoins et ses goûts.Il n'y à qu'une chose à respecter.c'est qu'une fois qu'on s\u2019est\u2018tracé un plan.il faut le suivre.Et comme le disait M.Ladouceur: «Le diable nous pousse» L'épargne Nous avons dit que le but premier d'un budget reside dans une meilleure utilisation de ses revenus.Par conséquent.faire un budget facilite l'épargne.Comment faire fructifier cette portion de notre revenu que nous épargnons chaque semaine\u201d Il existe plusieurs moyens d'y parvenir.Cependant.les moyens plus rentables sont * souvent plus risqués (bourse) et ils exigent un savoir-faire peu accessible à la majorité de là population.Nous vous proposons donc d'examiner les possibilités d'épargne dans une banque ou dans une caisse populaire.Ce n'est par contre.elle ne comporte aucun risque.Les termes que nous utilisons pour désigner les différents types d'épargne ainsi que les taux d'intérêts indiqués sont propres à une banque à charte en particulier.Cependant.il semble que toutes les banques à charte aient a peu près les mêmes types de comptes d'épargne et que leurs taux soient concurrentiels.Quant aux caisses populaires.elles offrent approximativement les mêmes possibilités.Enfin, ces taux ne sont pas fixes.Ils s'ajustent en fonction des taux mis en vigueur par la Banque du Canada.t- L\u2019épargne à court terme: C\u2019est une forme d'épargne dite instable puisque la banque n'est jamais sûre des sommes qui seront déposées ou retirées.A) Le compte d'épargne avec chèque: C'est le plus répandu.Généralement.il rapporte de l'in- térét, mais a un faible taux (2 3:4%), en raison des frais d'administration plus nombreux qu'implique ce type d'épargne.B) Le compte d'épargne véritable: Dans ce genre de compte.il n'est pas permis de tirer des ordres de paiement (chèques).Par contre, on peut effectuer des retraits au comptoir.L\u2019épargne véritable bénéficie.d'un taux d'intérêt plus élevé (7 3/4%).parce * qu'elle coûte moins cher à administrer.ses que l'on fait avec le montant d'argent que l\u2019on mét sur chacune d'elle.Au départ.il faut dresser une liste de ses besoins (logement.nourriture.vêtements.loisirs, etc.).et décider de leur importance.Est-ce que bien manger est plus important que se divertir?Est-ce que les vacances annuelles sont plus importantes qu'un logement luxueux ?Ensuite.il faut calculer ses revenus.On se sert toujours du salaire net et on additionne tous les autres revenus qu'on reçoit dans un mois: les allocations familiales, les pensions.etc.Co Enfin.il reste a prévoir ses dépenses en accordant à chaque item du budget un certain montant d'argent.Pour décider de ces montants.il est plus simple de commerscer par les dépenses qui ne varient pas tou trés ) et qu'on ne peut réduire.Par exemple.le loyer.Pélectricité.les (axes le (Céphone .ete Ensuite.on passe aux dépenses plus varia que l'on peut réduire comme les vétements.les loisirs.la nourriture.les meubles.etc\u2026 Il semble que l'épargne à court terme soit la plus utilisée.Cependant.si elle est très pratique pour l'épargnant.elle lui rapporte peu.La différence dans les taux d'intérêts accordés n'est pas due uniquement aux frais d'administration mais aussi aux profits que les institutions bancaires réalisent avec l'argent de nos dépôts.Cela fonctionne de la manière suivante: L'épargne c'est un prêt que nous faisons à la banque.Celle-ci réutilise cet argent et le fait fructifier.Cependant, par mesure de protection pour ses clients.elle ne peut pas disposer du montant total de l'épargne.Elle doit en garder une partie en réserve pour couvrir les retraits.Cette marge de sécurité est fixée par la loi et varie avec la stabilité de l'épargne.Plus l'épargne est stable.plus la marge de sécurité est mince.Par conséquent, plus le montant que la banque peut réutiliser est élevé, plus elle a d'argent à faire fructifier, plus les profits sont élevés et plus les intérêts versés à l'épargnant seront élevés.Nous voyons donc comment la rentabilité de l'épargne dépend la stabilité de celle-ci: c'est ce qui différencie l'épargne à court terme de l'épargne à long terme.; publicité.du c 3lebudget \u2026_.rentable pour l'épargnant.Comparez les taux d'intérêts.2- L'épargne à long terme: A) Le certificat de dépôt : Cette forme d'épargne est assez utilisée.De par ses caractéristiques, elle fait la transition entre l'éparghe à court terme et l'épargne à long terme.On peut y dépose une somme d'argent pour une période allant de 180 jours à 6 ans.Le taux d'intérêt est alors calculé en fonction de la durée du placement et de la somme placée.À titre d'exemple, $1 000,00 placés pour 180 jours donnent 9 1/2% d'intérêt et $1 000,00 pour 1 an, 93/4%.C\u2019est une épargne taux garanti, c'est-à-dire que durant toute la durée du placement, le taux d'intérêt sera le même que celui en cours lors du dépôt.Ce type d\u2019épargne donne le privilège de retirer la somme déposée avant la date conclue lors du dépôt.mais moyennant une pénalité qui se traduit par une baisse du taux d'intérêt versé.B) Le certificat d\u2019épargne: | Il n\u2019est pas disponible dans toutes les banques.Il se compare aux obligations d'épargne par son principe de fonctionnement.Le certificat d'épargne se vend en coupure de $10,00 et des multiples.de $10,00: soit des coupures qui valent une ou plusieurs fois $10,00.Le dépôt s'effectue pour une périôde fixe de 5 ans.Ici aussi le taux d'intérêt est garanti.En ce moment, # est de 91/2%.Vous déposez $52,50.et 5 ans plus tard, la banque vous remet $100,00: $525,00 deviennent $1 000.00 apres 5 ans.Le privilège de retirer son dépôt avant terme moyennant une réduction du taux d'intérêt versé s'applique ici aussi.C) Les dépôts à long terme: hy Ils ne comportent pas de privilège de retrait et le taux d'intérêt est calculé en fonction de la somme déposée et de la durée du dépôt.À titre d'exemple, l'intérêt versé pour un dépôt de $1 000.00 pour 1 an est de 93/4% ét de 9% pour 5 ans.: \u2019 D) Les obligations d'épargne: Les gouvernements du Canada et du Québec émettent chacun leurs propres bons d'obligations d\u2019épargne.On peut les acheter une fois par année: en octobre et en novembre pour les premières, en mai et en juin pour les secondes.Ils sont vendus à leur valeur nominale, c'est-à- dire que $100.00 égale un bon de $100,00.Ils sont encaissables en tout temps.Les taux d\u2019intéréts varient d\u2019une émission à l'autre selon les conditions du marché.La durée des obligations varie elle aussi.Les obligations d'épargne du Canada achetées cette anriée viendront à terme dans 7 ans et celles du Québec dans 10 ans.On peut retirer ses intérêts chaque année sans diminution du taux.d'intérêt versé.comme on peut reprendre ses bons après deux ans.Mais c'est beaucoup moins avantageux.Enfin, le taux est garanti.Les obligations d'épargne c'est un prêt que nous faisons à l'Etat en quelque sorte.Celui-ci investit cet argent pour promouvoir l'économie du pays.Pour l\u2019épargnant, elles constituent un placement sûr puisque garanti par l'Etat.Sources Si vous voulez plus de renseignements sur les budgets ou en connaître d'autres types.consultez les banques ou les caisses populaires qui disposent de brochures sur la planification budgétaire.Vous pouvez également vous informer à l'association coopérative d'économie familiale (ACEF'), de votre localité.On fait une pause Avec le dossier d'aujourd'hui.nous terminons une étape plus axée sur la consommation.Dès la semaine prochaine, nous abordons le domaine de la production dans notre économie.D'ici là.c'est une occasion de revoir ces trois premiers dossiers et d'approfondir les sujets qui restent obscurs.Si cela vous est possible, lisez les pages des journaux et regardez plus attentivement les émissions de télévision qui traitent de ta consommation.de la it, du budget et de l'épargne.Ce Vo M.la st plus rêts.ar ses rghe épose jours à 1 de la \\ titre ) 1/2%, rgne ée d lui en vilège ors du ar une Il se pe de id en it des 1s.Ici est de anque rès 5 oyen- ue ici taux et de pour our 5 ape i ne ion voir qui ges ons la Cette semaine nous vous suggérons une activité bien personnelle.Il s\u2019agit de rédiger votre budget à l\u2019aide d\u2019une des deux formules que nous vous présentons.Si vous faites un budget, comparez votre formule aux nôtres.oo .C : Ce projet a été réalisé avec l'aide de: Votre Commission Scolaire Régionale, .l'Association des Hebdos régionaux, - la Direction Générale de I'Education des Adultes Montant réel Différence 1.1 Salaire époux = 1.2.Salaire épouse : : | 1.3 All.fam.féd.1.4 All fam.prov.1.5 Loyer - pension à recevoir 1.6 Autres revenus (int.) \u2018Total des revenus (A) DEPENSES Santé \u20182) 2.1 Pharmacie 2.2 Dentiste 2.3 Autres Sous-total Logement (3) 3.1 Loyer .3.2 Téléphone 3.3 Electricité 3.4 Chauffage 3.5 Ass.feu - vol 3.6 Autres 7 - Sous-total Nourri- \u201c41 Epicerie ture (4) 4.2 Divers Sous-total Vêtements (5: 5.1 Enfants 5.2 Parents Sous-total Transport (6) 6.1 Rép.et entretien 6.2 Ass.auto 6.3 Plaques et permis Sous-total Education (7) 7.1 Enfants (primaire) : 7.2 Adolescents (secondaire) 7.3 Autres Sous-total 8.1 Père 8.2 Mère _ 8.3 Enfants ~ Sous-total Loisirs (9) 9.1 Enfants 9.2 Parents Sous-total Divers (10) 10.1 Cadeaux 7 10.2 Loto 10.3 Autres Sous-total TOTAL DESDEPENSES (B) SURPLUS OU DEFICIT MENSUEL (A-B) Etat financier pour le mois de: LA SEMAINE PROCHAINE a a \u2018 ; «+ la toi de l'offre et de la demande ACTIVITES] L'Eche de Frentense, mardi, 6 mars 1979 - 15 Divers Éduco- tion Cadeaux Articles de toilette Divers | Total Vie Total Total global Total global Revenus .Divers de la Total de votre actif Source: \"Guide de la B.C.N.: planification budgétaire\u201d.~ eye pu pra ie er mr 16 - L'Eche de Freatenac, mardi, § mars 1979 ROTI de palette ROTI cotes croisées Boeuf Rouge | 1\u201d | Boeuf Rouge 1° :\u2026 [Tomates === Floride === | Gros 6x7 11b 45 Lb ws PTI SAUCISSES fumées 2 SAUCISSES porc et boeuf wl | 1 Hygrade - pat 1 ib | l Laitlater, consoles 1 .OIGNONS 4 NIAMBON Petit Matin \"30 |CRETONS frais Taillefer 12 |e 69 Hygrade - pat 6 oz : 1 Cont.10 oz SEE - VIANDES cuites Hygrade 69 BOLOGNE Tailefer \u201c99 = | ORANGES Tranchées, assorties - pat 6 oz Complet ou morceau oF, Floride 1 9 5 Ibs ones 79 FLE Mowe 10 [| Is = | || Quebec 12 ; = 1b = JUS de TOMATES PAPIER de TOILETTE Aylmer Aylmer 4 /.00 Aylmer 5/ 00 Pat 8 roul Budget 79 Bte 48 on 65 Bte 10 on | 1 Bte 10 on 1 plus 2 gratis : 1 Depart rmuee 1.55 VE 51 varoanme pure 3.59 prenoaummum 1 25 MOUTARDE PREPAREE 49 CAFE MOULU 2402 Maxwell House, régulier, fine, 3.8 SACS A SANDWICH 59 filtre matique - 1 ib } ® cst.1.19 te Aylmer, Canadas de Choix FRUITS COCKTAIL 9 Ha 5 BREUVAGE au chocolel 1.14 HUILE VEGETALE Grad-2 ° instant Grad - 1 Ib EAU de JAVEL Mix-O - cruche 128 oz ° 2 GARNITURE A TARTE Vachon, fraise - bte 19 œ .Comes 1 J9 SAVON POUR BEBES ~~ 95 Baby\u2019s Own - 3 LAIT EN POUDRE .Grad - ble 3 Ib .meeearire 1 37 momen A429 | smrees, 79 de Général Mills - bie 300 9 PATE à DENT - Uitra Brite - 100 mi .MAIS EN CREME Aylmer Canada de Choix 43 bte 14 œ 0 MELASSE : | pour ke .99 ESSUIE-TOUT 1 SIROP Je RHUME Crosby Pure Barbades .Viva - pat 2 roul.° Sapin Fortin.- 16 oz 2.59 G TT - CEREALES 2 GA - TOMATES ALM ld de Chow Corn Flakes de Kellogg's Z oo .| Beersg 9 D | be 39 LL i FROMAGE ; franches ingiidueles \u20ac Kraft ww 10) Doro 7 ANN DES \u201cBEANS\u201d BON MARCHE À STE-AGNES 8 jamais on manque de \u201cbeans\u201d dans les magasins et les restaurants de Lac-Mégantic, cela est dû au fait suivant: les respensables du \u201cDéjeuner de l'Amitié\u201d de Ste-Angès reçoivent à tous les troisième dimanches de chaque mois les paroissiens et amis à un déjeuner de \u201cbeans.\u201d D'une fois à l\u2019 , on ajoute des dizaines de tables supplémentaires.Ce sent des dames bienfaitrices qui font cuire ces \u201cbeans\u201d qui sont offertes avec un bon pain et café.Malgré qu'on augmente à chaque fois le nombre de chaudrons, il manque toujours de \u201cbeans\u201d.i Ce déjeuner de I'Amitié est gratuit, et l\u2019on demnne ce que l'on veut pour défrayer les dépenses normales.Le profit va pour le conseil de Pastorale de la pareisse afin de voir à la bonne marche des mouvements.LL .RICHARD [St-Sébastien A.M.] \u2014 A l'occasion d'un souper de famille qui réunissaient les membres de la famille Lapierre, j'ai été baptisé et j'ai reçu les prénoms de Joseph, Pascal Richard.M.et Mme Joachim marraine.M.l'abbé Gilbert a présidé Mme Florent Lapierre [Céline Richard] de St-Sébastien.Lafond (bury L.B.) \u2014 L1- manche le 28 janvier 1979, NAISSANCES M.l'abbé Dominique -Bre- T ton accueillait avec joie : dans la communauté chrétienne de Bury, le jeune André Lafond, enfant de M.et Mme Ronald Lafond (Hélène Martineau).C\u2019est dans un atmosphère de piété et de joie que se déroulait la cérémonie du baptême.Le parrain et la ane ER ANGE-AIME LAPIERRE MATERIAUX de CONSTRUCTION AUDET Tél.[manut.] 563-2277, Erés.583-0131 Grand choix de pré-finis \u2014 Moulures de toutes sortes en plastique et en bois Carreaux à plafond-\u2014 Revêtements à plancher \u2014 Copeaux (rip pressée) & Contre-plaqué\u2014 Formica, etc.re-pl NOS PRIX SONT ABORDABLES MICHIE SCC .Pin noueux \u2014 Chône massif \u2014 Frêne \u2014 Merisier \u2014 Erable Manufacturier d\u2019armoires de cuisines, lingeries et vanités (chambre de bain).items spéciaux sur demande (ex.: bi- bilothèque, etc.).massif \u2014 Le seul dans la région pouvant vous distribuer un modèle nuancé.- les industries RBENAKIS inc.Excellent service après vente ALAIN ST-PIERRE .00000000 i retesvertess = = am www ' FIN DE SEMAINE ET SOIR 504-5438 - ST-PROSPER, BEAUCE-Sud \u2014 C.P.439 Tél: [418] 504-5208 ts, sont les parrain et Lapierre, grands-paren la cérémonie religieuse.Richard et le fils de M.et marraine étaient M.et Mme Emery Lemieux de Twin Montain, (Madeleine Martireau), oncle et tante de l'enfant.Félicitations aux heu- .reux parents pour ce beau geste de foi.L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 - 17 Sur la photo du haut, en reconnait les respemeable de ce \u201ccomité de beans\u201d: de gauche à droite, Byras, , Mme Armand centre et à l'extrême droite: Muo Lepairites deux pilors du meurent 2 Voici un groupe de parcissions de Ste-Agnès qui attendent impatiemment de manger des \u201cbeans\u201d.Au centre, om reconnait le curé Germain Lavallée de la paroisse Ste-Agnès.: de 25Norhe 7i0mi 40% alc./ voi. LE $ # \u201cue SF ME RLY RELL Cb es 18 - L'Eche de Froateasc, mardi, 6 mars 1979 \u201cCest en communauté,en qui est bonne pour lui et DECOUVERTES EN sus.cost en Eg quon pour sontems |, MARC LAPOINTE.si ce savice * Alignement et balancement de roues vit en Jésus, par Jésus.Cette vie en Eglise com- retrouve en Eglise: On en .: : : LITU RG | E me moyen, comme force vit en Eglise; on le garde .Service réparations a iques pour vivre de Jésus-Christ vivant par l'Eglise.* Fabrication de clefs d'autos ou autres La Communauté Ste- Message de la Bonne Nou- est une priorité de notre Si je vis pas en Eglise, je * Antirouille Agnès vit à l'heure de la velle.Eglise diocésaine.passerai à côté du Christ 4540 rue Laval Lac-Mégantic Tél.583-1818 Priorité diocésaine de Sher- \u201cVoici un texte de Gilles | que jai à découvrir; je brooke.Légaré, ptre sur \u201cJésus- Jésus est un peu comme passerai à côté du comman- A chaque mois, on y Christ reconnu en Eglise\u201d un miroir magique, chacun dement d'aimer les autres; développe un thème liturgi- Que chacun lise et le relise (e) peut y trouversapartde je passerai un peu à côté de .J que afin de découvrir loca- afin de vivre davantage vérité, la facon d'assumer moi-même ob un appel jours tie dépasser ver Dieu plus près de jé autres.lement Jésus dans son son christianisme.sa personnalité, et la vérité intérieur m'invitait à tou.©\" B'ise, plus pres de P pp UNE 2 TQUALEMENT AY QUEBECOISE zt, VY VE A 5067, rue Frontenac SS GA00 Lac-Mégantic LJ LE NATURISTE Pour combler toute carence Aliment du systéme nerveux FORMULE 454 LÉCITHINE 1200 L'HUILE DE Le Naturiste 100 capsules \u2019 .Ames 208 GERMIE cn Spécial EN \" Rar Jean-Marc Brunet Special \u20184 50 2/ $ b.Membre de l'Académie des ' Sciences de New York e Découvrez les nombreuses .Tonique 0 Parmi les différentes substances utilisées comme suppléments alimentaires, l'huile de germe de blé jouit d'une grande réputation.De nombreuses recherches scientifiques ont été.réalisées sur ce supplément et ont démontré qu'il permet d'augmenter considérablement la résistance et l'endurance d'un individu.Le docteur Thomas K.Cureton, Ph.D.grand spécialiste américain de l'éducation physique, a démontré dans une étude publiée par l'American Association for Health, Physical Education and Recreation, (vol.26, pages 391 à 407), que l'huile de germe -de blé permettait d'augmenter considérablement la condition physique d'un groupe d'hommes d'âge moyen.Ceux-ci furent divisés en deux groupes et soumis durant huit semaines au même programme d'exercice, incluant de la course sur un tapis roulant.Les individus recevant de l'huile de germe de bié atteignirent des performances de beaucoup supérieures à ceux qui n'en prirent pas.D'autres recherches portant sur les mêmes groupes d'individus mon- trérent une amélioration sensible du système de transport de l'oxygène.L'électrocardiogramme, la tension artérielle et le test du pouls furent tous significatifs.Les personnes qui prennent réguliérement de l'huile de germe de blé, sous forme de supplément, constatent une nette amélioration de la fonction caîtieque.La valeur de l'huile de germe de blé réside dans son étonnante richesse nutritive.Cette huile contient de la vitamine E, des acides gras non saturés, des stérols végétaux, des vitamines du groupe B et de nombreux minéraux et oligo-éléments.LA VITAMNE E ET | GELEE ROYALE VOTRE SANTE 447 ues BIOMEL 7 BIOMEL © du ; Dr Jean-Marc Brunet Le Nebuisis 1 mpoules Spécial $ 0 0 (200 mg par ampoule) $ 9 9 5 ° = Spécial © A intusions de Jrerveine.aw, menthe, à JEUES DE naturel PRGES SPECLS .| HRICR 32 grammes sec $9 65 Le Naturiste §9 2 onces I \"=X Pour favoriser la détente 0 8 SEL POUR LE BA | PAIN 100% BLE ENTER SPECIAL NOS CONSEILLERS DE SANTÉ SONT FORMÉS À L'INSTITUT MATUROPATHIQUE Le lt sur meule de pierre LA SEULE INSTITUTION NATUROPATHIQUE on uriste \u201c Le Vieux Moulin 24 onces - Fu ve - WP - MECONNGE PAR LE COLLEGE BES NATUROPATNES BU QUÉBEC Co a 81 25 EXCELLENTE SOURCE o CIAL: .DE VITAMINE B de \u201cExcellente source de vitamines B bose A FOIE DESHYDRATE irda du ture EAU VITTEL PB culinaires 52 onces : .desanté\u201d À : - su Î9ç Le Katuriste 89 49 100 comprimés 1 de Madeleine Guénette Supplément revitalisant Multivitamines et minéraux: formule GINSENG EN CAPSULES °°°\" | Le Naturiste POLYVIM Le Naturiste 150 mg SPECIAL 100 comprimés : 100 capsules 4 49 : seecia $8 48 : ° e 2 tasses de farine naturelle de votre choix 1 cuil.à thé de soda à pâte sans alun % cull.a thé de sel Ya cuil.à thé de clou de girofle naturel moulu 1 cuil.à thé de cannelle naturelle moulue : cu.à thé de muscade naturelle moulue shorten a \u201c Shampooing aux herbes: 2 variétés Huile végétale 100% pure \u2014 poly-\" ta rine naturelle de tu , insaturée ET rok © Poe © CAMOMILLE Le Katuriste vu * @ 1 tasse de lait écrémé reconstitué Le Naturiste .HUILE DE SOYA 2 cuil.à thé de vinaigre de cidre naturel Le Naturiste et ROMARIN - Le Naturiste ok 1 tasse de raisins secs natureis, ou de pruneaux natureis dénoyautés 75 ss hachés.8oz Spécial 32 99 17507 ÉCIAL | 49 Faire sûrir le lait en jui ajoutant le vinai de cidre.oe re-.Pour vos sauces et vos potages D'un goût exceptionnel \u2014 riche en wwe Crémer le gras et lui ajouter ie sucre.Bien brasser.ats.pectine à .[| Mélor ensemble lous les ingrédients secs.Ajouter le mélange de farine rm dE POILET ET les JUS DE POMMES BRUT | Th au mélange en crème alternativement avec le lait.æ le Mit \u2018 Cuire dans un moule carré ou tubulaire graissé et antariné, au four à SPÉCIAL \u2014\u2014 uriste Pouces 52 400° pendant 25 à 40 minutes selon le moule.NES \u2018|.19 es non foal $ | 16 3 \u2018 \u2018 A chaque somaine dans tous les magasins LE NATURISTE surveillez nos SPECIAUX NON ANNONCES: ; Venez nous visiter et profiter de ces merveilleuses aubaines. \u2018= STE-CECILE x SHERBROOKE Mme Laurette ge M.Armand Boulet Le 20 février 1979 est décédé M.Armand Boulet à l\u2019âge de 61 ans et 6 mois.Il laisse pour pleurer sa perte, son épouse née Lilia- ne Langlois; ses enfants: Met Mme Réal Vallerand (Gisèle) de Woburn, M.et Mme Réjean Boulet (Line) de Ste-Cécile sa petite-fille Vicky Vallerand de Wo- burn; sa belle-mère Mme Omer Langlois de Ste-Céci- le ses frères et soeurs: M.et Mme William Larrivée (Edith) de Garthby, M.et Mme Emile Larrivée (Hélène) de Lac-Mégantic, M.et - Mme René Boulet (Marie) de Matèce Ont.M.Rosaire Boulet de Lac-Mégantic, Met Mme Bertrand Boulet (Irène) de Val Racine, M.et Mme Jean-Marie Boulet (Antoinette) de Kapuska- sing; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alphonse Laflamme (Rose- - Ange) de Stè-Cécile, M.et Mme Archelas Lacasse (Maria) de Audet, M.et Mme Rolland Langlois (Pierrette) de Montréal, Met Mme Léo Ouellet (Rose- - Hélène) de Nantes, M.et Mme Antonio Langlois (Henriette) de St-Valérien, m.e t Mme Gérald Boulet M.et Mme Gérald Boulet (Adrienne) de Stornoway, .M.et Mme Charles-Henri Baptiste et Mile Yvette et Rolland Langlois de Ste-Cé- cile; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées le 23 février 1979 en l'église de Ste-Cécile.Le service funèbre fut célébré par le curé de la paroisse de Ste-Cécile M.l'abbé André Jolicoeur assisté de M.\u2018l'abbé Conrad Gagnon de Lac-Drolet et de M.l'abbé .Paul Létourneau de Lac- Mégantic.Le cercueil était porté \u2018 par ses neveux: MM.Michel Lacasse, Paul Boulet, Jacques Poirier, Luc Boulet, Reno Lacasse et Marcel Boulet.Les porteurs d'honneur étaient MM.Jacques La- croix et Jacqueline Bolduc.: Nos plus sincères condoléances à tous les membres de la famille éprouves par ce deuil.Mercier-Baillargeon Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke le 14 janvier dernier à l'âge de 47 ans est décédée dame Laurette Mercier épouse de feu Jean-Denis Baillar- n.Elle laisse dans le deuil ses enfants M.et Mme Michel Pelletier (Suzanne) de Montréal, M.Jacques Baillargeon de Montréal, M.et Mme Yvon Boivin (Sylvie) de Montréal, Mlle Louise Baillargeon de Montréal, ses petits-enfants Stéphanne, Sylvain, Caroline, Christian, Michel et Karine, sa mére Mme Géraldine Mercier de Fleu- rimont, sa soeur et ses frères M.et Mme Gaston - Grégoire (Armande) de Fleurimont, M.et Mme Armand Mercier de Sherbrooke, M.et Mme Sébastien Mercier de Fleuri- mont, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux amis.Le service funébre a été célébré en l'église Ste-Fa- mille de Sherbrooke le 16 janvier.La cérémonie religieuse a été célébrée par M.l'abbé Roger Pelletier, curé de la paroisse.L'inhumation a eu lieu au cimétière St-Michel de Sherbrooke.DANS LE DOMAINE DE LA LITURGIE L\u2019ENCENS L'ENCENS Pourquoi l\u2019encens dans les cérémonies liturgiques?C'est un hommage à Dieu de la Communauté priante.L\u2019encens consiste en une gomme-résine provenant des régions subtropicales.Son emploi remonte'à la - liturgie égyptienne; aux temps messianiques, I'en- \u201c cens jouait un rôle privilé- que ce Soit, lors du décès de REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES Les membres de la famille de.M.Emile Nolet désirent remercier sincèrement toute personne leur ayant témoigné de la sympathie soit par des fleurs, visites au salon, assistances aux funérailles ou de quelques façon M.EMILE NOLET DE PIOLOLIS survenù le 23 février 1979 REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Les membres de la famille de madame gié accompagnant l\u2019oblation.Les prêtres la déposait sur les pains de proposition.Dans les liturgies actuelles du dimanche, l\u2019encens reprend sa place normale: MGR JEAN-MARIE FORTIER À LA RADIO \u201cla fumée de l'encens, prière des saints \u201d Apocalypse 8,4-5).: L'encens se veut une prière, un signe dévoilant bien haut les sentiments intérieurs du Peuple de Dieu priant en Communan- té; son parfum ne pourra que plaire au Seigneur.Tous les gestes accompagnant I'encens démontrent.l\u2019attachement, le désir de notre coeur vers Dieu.Le Comité général de la liturgie pres LA DONNE ENTENTE L'Echo de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 - 19 J EN CAS DE DECES X à l\u2018extérieur du Québec Communiquez avec JACQUES & FRERES inc.3778 Québec Central \u2014 Lac-Mégantic Composez à frais virés: 1 [819] 583-0444 SERVICES FUNERAIRES N .PRIX CONVENANT A TOUS.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Mme Richard Bélanger et ies membres de la famille Hébert Bélanger touchés des marques de sympa-.fhie reçues, soit par offrandes de - messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, lors du décès RICHARD BELANGER survenu le ler octobre 1978 + REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Mme Armand Boulet et ses enfants, M.et Mme Réjean Boulet ainsi que M.et Mme Réal Vallerand désirent remercier toutes les personnes qui, par leur offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles ou par quelque manière que ce soit leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.ARMAND BOULET survenu le 20 février 1979 Ils tes prient d'accepter ce message de leur plus sincère gratitude.Put des ns Au bout de chaque cigarette Un seul filtre: vos poumons A ENTRE LOCATAIRES ver .ares \u2014\u2014\u2014 dames Laurette Mercier-Baillargeon désirent remercier toutes les personnes qui par leur visite au salon funéraire, offrandes de messes, tributs floraux, bouquets spirituels, cartes de sympathie, assistance aux funérailles leur ont apporté courage et consolations lors du décès de Madame Laurette Mercier-Baillargeon survenu à Sherbrooke le 14 janvier 1979 ee amie woh MAE.Le emt dma ae Ss Granit canadien et importé - Equipement moderne pour la Sculpture et le lettrage (Shape carving).Nous faisons le leftrage sur les monuments dans les cimetières si désiré.\u201c - PRIX TRES RAISONNABLES Pour un dernier hommage à vos chers disparus -_ consultez LES GRANITS APPALACHES inc.(anc.Monuments Funéraires de St-Samwuel enr.) TEL.: ATELIER [819] 549-2002 JACQUES BEAUDOIN - REPRESENTANT Tél.: [819] 549-2081 - Permis de vendowr no 108 19 Les diocésains de Sherbrooke sont invités à se brancher à la radio CHLT [cadran 63) pour écouter Mgr Fortier sur les évé- nements de la vie quotidienne du diocèse de Sherbrooke.\" Mgr Parchevéque Fortier adresse la parole à Chaque jour du lundi au vendredi à 10h55. | | ! 20 - L'Eche de Frentemac, mardi.6 mars 1979 L'année de l'enfant Durant la fin de 1978 Importants travaux de voirie réalisés dans la région (C.C.) La fin de l'année 1978 a vu la réalisation de nombreux travaux de voirie dans notre région.Voici pour le bénéfice de nos lecteurs une récapitulation de la liste des -travaux routiers effectués récemment dans la région avoisinante de Lac-Mégantic, sous la juridiction du Ministère des Transports du Québec.velage et concassage de pierre (gravier) sur une distance de 8,2 km.Contrat de $61,100 réalisé par les Constructions Couillard Inc.Chemin du Mont Mégan- tic: terrassement et grave- lage sur une distance de 3,5 km.Contrat de $452,540 réalisé par les Constructions Couillard.Travaux entamés mais non complétement termi- gravelage entre la limite de _ Notre-Dame des bois et La Patrie sur une distance de 9,3 km ainsi que construction d'un nouveau pont sur la rivière aux Saumons à La Patrie.Contrat de $1,755,600 réalisé par la firme Giroux et Lessard.Travaux débutant au début du printemps.Terrassement gravelage et éventuellement asphaltage du chemin menant de Dany enfant de M.et Mme Serge Turmet (Julie M.Mme Marcel Gervais de TRAVAUX TERMINES nés.Notre-Dame des Bois au Rancourt) de Lac-Mégantic Sawyerville petite-fille de M Mme .Route 263: pose d'une Route212: Terrassement pied du Mont Mégantic.Léo lsaboi de Nantes couche d'usure (Bitume) De = _ entre Nantes et Ste-Cécile ux blessés i sur une distance de 9,1 km., | contrat de $193,400.Sealing - : .i - par la compagnie Mégantic A d Î d t Paving.Ccident de motoneige Chemin des rangs 10 et 11: terrassement gravelage x et construction d'un pon- pres de Gould ceau au dessus de la rivière O'Hara a Ste-Cécile.\u2018 à a ee de (C.C.) \u2014 En fin d\u2019après-midi, dimanche le tructions- Arther Be 25 février dernier, un accident impliquant ! Route 161: réparation du deux motoneiges a eu lieu dans les environs i pont au-dessus de larivière de Gould.Les deux véhicules qui circulaient | | Blanche a Stornoway réali- en sens inverse n\u2019ont pu s\u2019éviter complète- f sé par les constructions Co ment lors de leur croisement et se sont ; $31 00, frôlées de très près avant d'éjecier leurs j Route 212: De St-Augus- Passagers et de s\u2019écraser dans e décor.| mime mies Ro (Simone) MME SU re tin de Woburn à Notre-Da- Deux des passagers ont subi des blessures - - de St-Sébastien Poutin) de Lac-Mégantic me des bois, pose d\u2019une assez sérieuses aux jambes dues au choc et { \u2014 = J couche d usure de Prun à la coupure des skis des motoneiges.Les | ar une ce de Ÿ KM.personnes blessées sont Linda Gregoire de : Contrat de $235.500 réalisé Notre-Dame des Bois et M.Maheux de La 3 par la compagnie Mégantic .; .] Paving.Patrie.Les deux motoneiges ont été forte- | Nouveau STUDIO de PHOTOGRAPHIE Route 212: Notre Dame ment endommagées.: + 2002 2 des bois en direction de \\ CE CE CE A VE | : TT nS i TRREWE || 2881 RUE AGNES \u2014 LAC-MEGANTIC I TEL.: 583-4263 I Ecole de photographie des Forces annonce J.: revêtement souple de bitu- l'ouverture de son studio au nouveau CENTRE D'ACHAT de me sur une distance de 4,2 LAC-MEGANTIC.cr km.Contrat d\u2019asphaltage ll a éfé, entre autres photographes officiels des Forces © de $97,100 réalisé par la Canadiennes pour des reportages sur des, dignitaires tels les compagnie Mégnantic Pa- premiers ministres de l'Inde ef de Ia Yougasiavie, le président ving.Nixon, la famille royale et plusieurs autres.Route 212: revêtement souple de bitume entre La Patrie et Island Brook sur une distance de 127 km Contrat de + PIERRE TETRAULT, photogrphe professionnel, diplômé de I - Lapatrie.Terassement et Canadiennes, >.i Vous pourrez bénéficier d'un service complet POUR VOTRE MARIAGE à des prix compétitifs ainsi que tous autres TRANSPORT à but non lucratif adapté pour les personnes ayant des difficultés de déplacement (| « d X) ROCCO KD REC LEE KS AAAAAAAAAAAARARAAAX XXX XX EX EX XE XX XH SOOOCOOOL IRIN SIRI SEES AE à $5.00 pour 12 voyages.+ $96,000 réalisé par la compagnie Mégantic Paving.) QA OCT) Faites vos réservations dès maintenant en composant: 700 réalisé par la com- I da a un handicap physique, intellectuel ou dû à .3303, un âge av .: (819) 583-2248 .PIERRE TETRAULT pagnie Désourdy.ge avanc | : - photographe Route 214: Pose d\u2019une i couche d'usure de bitume Heures: du lundi au vendredi | entre Milan et les environs i 3ho0 a.m.à 12h00 a.m.de Scotstown sur une dis- p.m.17h00 I tance de 3,8 km.Contrat de fl Coût: $0.50 par voyage ou carte disponible SC CX @, ( @, TE À Composez 583-4263 I Chemin de Franceville (9 CS LEBRUN GAZ-BAR % (8 (entre Scotstown et Val RK co GA Racine : terrassement.gra mn em mes mm em mm [5 2740 LAVAL LAC-MEGANTIC & \u2018 - : | oo .XK S \u201cVA TOUJOURS DE AVANT = 33 LAUREAT LACHANCE LTEE R53 Afin de mieux servir Sa précieuse clintèle Yves LEBRUN SS 4 BUREAU: 4867.RUE LAVAL, LAC-MEGANTIC, QUE.G68 1C9, TEL.(012) 583-2231 : QQ s'est assuré les services à plein temps de Maurice BEAUDOIN 2068 rue Québec Bahuts - Vanités - Meubles Yvon Piché, propriétaire Contrat Vous faites des rénovations?Tahoe MENUISERIE MEGANTIC ENR.Peut vous fabriquer selon vos goûts, le style désiré vos: ARMOIRES DE CUISINE, différents modèles aussi distributeur des fenêtres UNIK de tous genres __ MENUISERIE MÉGANTIC ENR.Td: 5634747 [le jour) 583-4310 [le soir] saison.Ceux du mardi resteront le mardi, ceux du samedi resteront le samedi sauf quelques petites exceptions.Les nouveaux horaires sont affichés au Babillard du club au centre Mgr Bonin.Il est nécessaire que chacun aille vérifierson nouvel horaire et vérifiez également de quel groupe il fait partie pour le spectacle.Il est déplorable de voir que quelques 20 membres: ont été absents de toutes les pratiques de la semaine du 26 au 2 et que personne n'ait été averti.Est-ce parce qu\u2019ils ne désirent pas faire partie de ce spectacle?Sont-ils malades?ou est-ce \u2018 simplement de la négligence?Pour les 100 autres membres qui étaient présents ou qui nous avertissaient des abscences Bravo! et continuons de nous oceu- per de nos affaires.Vous continuerez d'être informés par la radio et par ce journal.La journée des tests s\u2019est .bien passée.Nous préparerons bientôt la soirée récréative fin de saison.Si - vous avez des su i elles seront les bienvenues.Nous vous répétons de .réserver d\u2019avance les journées du 31 mars et ler avril pour la générale et le .spectacle.Nous aurons besoins de quelques parents bénévoles pour ces journées.Si vous désirez nous aider donnez votre nom à Huguette Hervey ou Denise B.Cloutier lors des prochains cours.Il est entendu que ceux qui nous aiderons, ce sera seulement TRACTEURS es et équipement agricole RADIATEURS: soudure et réparation MECANIQUE GENERALE AUTOS - CAMIONS - MACHINERIE LOURDE Tracteur & Equipement Lac-Mégantic enr.Loyola Turcotte, prop.6465 Salaberry 583-2264 Lac-Mégantic Ligue de Ballon Industrielle BP Noms d'équipes PJ PG PP N BC Pts Paul P.Meub.(champ.) 10 7 1 2 31 9 16 Service Tech.Fortier 10 7 2 1 22 15 15 Plante B.P.Gaz Bar 10 4 4 2 19 21 10 Transport Poulin 10 3 3 4 12 8 10 Matelas Boulanger 10 3 6 1 17 24 7 Hétel La Marquise 10 0 8 2 5 2 2 Meilleur gardien Daniel Coulombe Noms des joueurs : - Buts Ass.Pts Armand Coulombe (champ.) ppm 18 8 26 Mike Roy STF 10 4 14 _ Paul-Emile Grondin PBP 7 5 12 \u201c André Coulombe PPM 6 6 12 Gérald Roy STF 4 T 11 Luc Morin MB 4 7 11 Yvan Poulin STF 3 8 11 Mare Jacques MB 4 6 10 ATTENTION! ATTENTION! GERARD QUIRION Les billets pour le spectar de Lambton encanteur-licencié ayant 30 années d'expérience, est toujours acheteur deterre avec roulant et.animaux ou roulant et ferme avec animaux, coupes de bois; il est toujours à votre disposition pour faire vos encans à commission.Il fera tout son possible pour bien vous servir.Notez bien que tous les animaux doivent subir des '\u2018fests\u2018\u2019 fédéraux 30 jours avant la vente à l'encan.Pour plus d'information, s'adresser à cle-seront bientôt en vente.Ces billets seront tous des billets de sièges réservés.Ceci évitera à tous de se rendre une heure d'avance.Nous annoncerons cette vente de billets à la radio et les premiers arrivés seront les premier servis.D'après les demandes qui nous sont faites \u2018actuellement, il est fort possible que nous fai- GERARD QUIRION sions le spectacle à guiche Toph à frais virés: fermés.A 1-[418)-486-2696 Dalon « L , (Ge) \u2018on.Massage facial, Traitement choc, manucure, maquiliage-épilation, épilation cire froide, acné Produits du Laboratoire Dr Renaud Lucie Hallée, esthéticienne diplômée Bernadette Leblanc, diplômée en électrolyse Sur rendez-vous: du mardi au samedi midi Ouvert mercredi et vendredi soir 3932 Laval nord - LAC-MEGANTIC 583-0203 L'ENTRAIDE ECONOMIQUE | de FRONTENAC | OFFRE DEPOTS à TERME pour membres ef futurs membres ee DUREE : 3 mois à 3 ans 111% CAISSE D'ENTRAIDE ECONOMIQUE DE FRONTENAC $137 rue Fromtonse \u2018 Tél.583-3733 .583-3434 Salut Aramis, TOURNOI DE + POOL*: : Voici le finalistes qui se sont mérités des bourses et trophées lors du dernier tournoi de \u201cpool\u201d, disputé le - 25 février dernier; ce sont, dans la classe \u201cA\u201d: Gaston Grenier et Pierre Rodrigue; dans la classe \u201cB™: Gaétan Rosa et Richard Custeau; nos plus sincères félicitations aux gagnants.SOIREE DES CANDIDATS- C'est en effet, samedi prochain, le 10 mars que se déroulera la traditionnelle Soirée des Candidats qui précède l'initiation; nous vous attendons en grand nombre en commençant par les membres qui ont des candidats, tous les autres membres en règle, ainsi que leurs épouses ou amies.INITIATION: Une fois de plus, nous souhaitons la bienvenue à tous les candidats qui, dimanche soir prochain, seront des nouveaux membres Aramis; nous souhaitons également la bienvenue à tous nos membres et à ceux des conseils de l\u2019extérieur; l'initiation de dimanche prochain le 11 mars, sera suivi, comme d'habitude, d'un banquet au local du Club Aramis, rue Lafontaine.MEMBRES EN REGLE: Nos dossiers nous montrent que nous sommes maintenant au delà de 900 membres en règle et c'est pas fini! 2 la prochaine.L.Cormier, publ.Grand t tournoi de quilles annuel \u2018\u2019Aimé Giroux\u2018 Hommes et femmes les 9, 10 et 11 mars pour se continuer les 16, 17 et 18 mars et la finale aura lieu \u201c le 25 mars dans les 2 salles soit au Centre Mgr Bonin et au Chevaliers de Colomb.Pour renseignements supplémentaires, communiquez avec Denis Lacroix gérant du Centre Mgr Bo- nin où la salle des Chevaliers de Colomb.La direction du tourno: 20°C est la température normale d\u2019une pièce 30°C est un beau j jour d'été 10°C veut dire qu'il faut porter un manteau L'Eche de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 - 23 es Filles à Soabolle Assemblée mardi le 13 mars à 20 heures au local habituel.Les hôtesses seront: Srs Diane Roy, Marie Brous- seau, Béatrice Fortin, Jac- sur le silencieux, les tuyaux de queline Mercier, Carmen Bédard, Sylvie Bédard, Yolande Boulanger, Cécile Tanguay.La rédactrice LA COMPAGNIE QUI VOUS OFFRE UNE GARANTIE À VIE PTT sortie et d'écha Garantie complète à vie \u2014 Pièces toujours disponibles F - Cintrage sur place \u2014Systèmes doubles a = - LECENTRE OU SILENCIEUX ENR.YY Clément Morin, prop.RTE 263 \u2014 C.P.15 - STE-CÉCILE-DE-WHITTON GOY 130 3 (819) 533-4010 CT YY YY FE TAY YY (voisin du QUEBECOIS) rec Er CFO AT dE FU U 3 PREVISIONS METEOROLOGIQUES DE LA JOURNEE Température idéale pour l'essai de voitures.Passez voir votre nouveau concessionnaire AMC DES NOUVELLES AU SUJET D'AMC I LA NOUVELLE SPIRIT D'AMC PASSEZ RENCONTRER VOTRE NOUVEAU CONCESSIONNAIRE AMC AUTO N.ROSA INC, VIENT DE SE JOINDRE À L'ÉQUIPE D\u2019AMC Bonne nouvelle: un nouveau concessionnaire AMC vous attend impatiemment afin de vous montrer la série complète des nouvelles voitures 1979 d'AMC.Les nouvelles Spirit DL Liftback et sedan 1979 d'allure sportive d'AMC.Spirit, la \u201cpetite grande\u201d voiture qui vous offre, en équipement standard, des sièges-baquet en velours côtelé \u201cCaberfae\u201d, une banquette arrière munie d'un \u201c dossier composé de deux parties qui se rabattent séparément, un tableau de bord racé, et beaucoup plus encore! La Pacer 1979 d'AMC, la \u201cgrosse\u201d voiture aux dimensions d'une compacte.Faites-en l'essai et vous serez emballé en constatant les caractéristiques qu'elle comprend: intérieur confortable et spacieux, luxueux sièges avant à dossier inclinable et visibilité \"x rémarquable.Certaines pièces d'équipement illustrées de la Pacer sont » livrables moyennant supplément 78 ® AMC.AmericanMotors ® Pacer.Spirit.Concord.AMX ® et Programme de Protection de l'Acheteur sont des marques de commerce \u2018de American Motors Corporation.Au Canada.Spirit GT Liftback 1979 À American Motors (Canada) Limited utitise chacune de ces marques de commerce en vertu d un contrat de licence avec leur propriétare ® Marque de commerce enregistrée.VI AMC \u2018Auto N.Rosainc.4094 Rue Laval, Lac Megantic, (819) 583-3088 Pacer Limited \u201c- Hatchback 1979 La Concord DL 1979 d'AMC, celle qui remporte un franc succès auprès \u2014 des acheteurs de voitures neuves en leur offrant, à la fois, luxe, prix alléchant et qualité.Elle comprend, en équipement standard, de nombreux éléments - comme un pavillon style landau, des pneus à flanc blanc, une montre de bord numérique à quartz, et plus encore! La Concord DL 1979 vous est offerte dans les modèles suivants: sedan à 2 ou 4 portières, familiale à 4.portières ou Hatchback sport.Quant à l'AMX 1979, son allure racée et ses caractéristiques techniques en font une voiture particulière.Dotée de nombreux éléments en équipement standard, elle allie parfaitement apparence et performance.Toutes les voitures 1979 d'AMC sont appuyées par le Programme de Protection de.l'Acheteur exclusif à American Motors et la garantie de 36 mois d'AMC contre les perforations par la corrosion.Passez voir votre con- \u2018 cessionnaire AMC pour obtenir plus de renseignements.Que vous recherchiez une voiture neuve ou d'occasion, où encore un.endroit'où vous pourrez bénéficier d'un entretien et d'un service assurés par des spécialistes, rendez-vous, dès maintenant, chez votre nouveau .Concessionnaire AMC.Il ne souhaite que vous connaître et vous mieux.servir.+ 24 - L'Eche de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 Province de Québec District de Beauce DANS LA COUR SUPERIEUR No 350-05-000671-78 \u2018 SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC Dernandeur vs Florent Champagne, domicilié et faisant affaires: rue Principale, Courcelles, Cté Frontenac, P.Qué.Défendeur AVIS PUBLIC Par ancan et par suite de saisie, je procèderai le 23e jour de mars 1979 à deux heures de l'après-midi, au domicile du défendeur, en cette cause, à la vente des meubles et effets mobiliers par moi saisis en cette cause le 15e jour de février 1979, consistant en | camion Ford, 1 tonne, 1974; | Dewait-Power Shop, Série 8000894; T Wilson High Speed Cutting, Machine série 33FKS5; 2 Corroyeur model 60; 1 Mortoiseuse \u2018Général\u2019 série 34H4540; 2 scie à ruban \u201cRockweil-Beaver Modele 28115; 1 perceuse \u2018Général\u2019 série 34B43S; 1 banc de Scie \u2018\u2019Poitras\u2019\u2019; 1 Steaker COT\u201d 206 série 127; | Machine à tenons KG35 plus KG46; 1 sableuse DANGKAERT; 1 shaper S77281146; 1 Shaper SI7T81148; 2 Botteurs, doubles, avec moteurs; 1 Bureau; 1 Classeur; 1 Machine a additionner, le tout sera mis a l'enchère et vendu pour argent comptant.Adaibert Lessard, huissier H.C.S ea ET PROFESSIONS Offre d'emploi COMMISSION REGIONALE DE LA CHAUDIERE .Cencours ne 23-7879: Peste: OUVRIER CERTIFIE D'ENTRETIEN Plein temps du poste: Selon es directives, l\u2019employé de ce corps est 4 effectuer des travaux pertinents à plusieurs métiers du bâtiment.L\u2019employé de ce corps exerce ordinairement son activité dans des endroits où il ne serait ni e ni nécessaire de faire appel de fa pratique à plusieurs ouvriers pécialisés.Il s\u2019adonne à des travaux d\u2019entretien général tels que: - La réparation ou la réfection de bâtiments, es rly sanitaires, d'installation mécaniques s - La vérification et l\u2019entretien du système pneumatique.- La vérification, l\u2019entretien et l\u2019installation Electriq ique simple.De plus, il est a à s'occuper de l'eatrètien ouvrier certifié entretien eat parois appelé à des travaux effectués par ouvriers moins expérimentés.Au besoin, il accomplit toute autre tâche connexe, Traitement hebdomadaire: 292,40$ Heures de travail: 40h semaines - Endroit : .Ecole Poly.Bélan- er St-Martin et sur , toute autre bitisse de la .Commission Qualifications\u2019 : Détenir une preuve (carte de com ), qualifiant le candidat à l'exercice métier électricien et avoir une- dans la construction d\u2019édifice de moyenne ou grande envergure.Toute dature accom mare 1970 avant 16h30 aux: intéressée à poser sa candice poste doit faire parvenir sa demande avis légaux - appels d\u2019offres LIGUE APPALACHES ._ DEUX VICTOIRES FACILES POUR LAC-DROLET EN FIN DE SEMAINE CHAMPIONNAT ASSURE POUR LAC-DROLET Tout d'abord vendredi soir alors que le pavage St-François de Lambton visitait l'hôtel Drolet du Lac-Drolet ce dernier l\u2019em- » porta sans difficultés au compte de 7 à 3.L'équipe de Lac-Drolet qui figure toujours en tête de la ligue ont su dans cette partie prendre l'avance au début pour la conserver jusqu'à la fin.C'est en lere période sur des buts de Claude Beaudoin, Simon Gagnon et René Therrien que Lac-Drolet prit une avance de 3 buts contre 1, celui de Yves Bernier, pour Lambton.Pour ce qui est de la deuxième période 2 buts furent enrégistrés de chaque côté.Francois Blais pour Lambton et Richard Bégin et Roger Lessard pour Lac-Drolet.Après 2 périodes de jeu le compte était de 3 à 3 pour Lac-Dro- let.L'équipe de Lambton n'ont pu faire aucun but en 3e période tandis que Alain Dostie et Simon Gagnon complétèrent le pointage en marquant 1 but chacun.Lac-Drolet 16, Stornoway 7 Dimanche soir à l\u2019aréna de St-Sébastien l'hôtel Dro- let a remporté une victoire facilement devant le Domaine Poisson de Strono- way au compte de 16 à 7.En première période l'hôtel Drolet a enregistré 4 buts contre 2 pour Stronoway.Lac-Drolet qui n'a pas lâché en 2e période et a enrégis- tré 4 buts contre 1 seulement.L'équipe de Storno- cameres ET PROFESSIONS way tenté le tout pour le tout mais sans succès, pendant que Lac-Drolet enré- gistra 8 buts en 3e période contre 4 pour Stornoway Alain Dostie, René Ther- rien, Sylvain Grégoire, Simon Gagnon, Richard Bé- gin et Gilles Gagnon marquèrent les buts du Lac- Drolet.Pour Stornoway, Pierre Rousseau, Michel Rousseau, Mario Béliveau, Gaston Bolduc et Francois Bernier comptérent les buts du Stornoway.Une autre partie se disputait dimanche .après midi à l\u2019aréna de St-Sébastien.l'auberge des bouleaux de Nantes visitait Le Pavage St-François de Lambton.Une partie qui fut des plus intéressante pusique le pointage était très serré.Lambton se garda, toujours un point en avance.En première période sur deux buts de Martin Pro- teau Lambton prit l'avance 2 à 1.Michel Proteau marqua le but des siens.en deuxième période Guy Pro- teau et François Blais mar- pour égaliser le pointage et à 10 secondes de ia fin de la partie François Blais donna la victoire aux siens.le compte final fut Lambton 7 - Nantes 6.Lucille P.publiciste = L'ASSOCIATION DES TECHNICIENS FORESTIERS DU QUEBEC Les 13 et 14 octobre 1978, l\u2019Association des techniciens forestiers du Québec a tenu son Se congrès an- mel.A cette occasion, il a été conv: l\u2018Association se don- neralt une nouvelle orientation sur le recrutement des membres.de recruternent a de son curriculum vitae pour le 13 VENDEUR DEMANDE Vendeur d'autos demandé pour un concessionnaire de voitures américaines de Lac-Mégantic.Doit être résident de Lac-Mégantic.Expérience serait préférable.Si intéressé composez: 583-1630 Offre d'emploi COMMISSION REGIONALE DE LA CHAUDIERE Concours no 24-7879: Poste: CONDUCTEUR DE VEHICULE LOURD avec mise à plod saisonnière = Description du peste ; L\u2019employé de cette classe est principalement embauché pour conduire un au scolaire en À vue du transport des écoliers.En plus, il doit voir à ce que son véhicale soit propre et en bonne condition de roulement; il doit aussi er à une vérification quotidienne de l\u2019état de son véhicule, rapporter toute défectuosité constatée, tenir un calendrier de route et rédiger des ra sommaires de certaines activités re- \u2018 à l'exécution de son travail.Traitement hebdomadaire: 257,208 : Heures de travail: 40h par semaine Endroit: Centre administra- \u201ctif, St-Georges Qualifications requises : - Détenir un secondaire IV ou l\u2019équivalent - Avoir au moins tre (4) ans d'expérience dans la conduite d\u2019un autobus - Détenir un permis de conducteur d\u2019autobus - Etre âgé d'environ trente (30) ans et plus - Avoir certaines connaissances et habilités dans À mécanique de ce véhicule.différents mode d\u2019entretien pré- \" ventif de ce type de véhicule.Toute personne intéressée à poser sa candidature à ce poste doit parvenir sa demande accompagnée de son curriculum vitae pour le 13 mars 1979 avant 16h30 aux: - Services du personnel, Commission Régionale de la Chaudière 11 700, boul.Lacroix.St-Georges-Est, Beauce.GSY ILI quèrent 2 buts chacun.Pour Nantes Guy Busque 2 buts, Michel Proteau et Paul Vachon marquèrent pour laisser la 2e période se terminer au compte de 6 à 2.A 31 secondes\u2019de la 3e période Richard Gosselin de Nantes marqua 1 but Cette campagne débuté dès l'automne 1978 et se fait en deux (2) étapes.D'une part, d'ici le 31 mars 1979, recruter les garde-forestiers diplômés avant 1972 et les gradués de CEGEP (C.E.C.& D.E.C.).D'autre à compter du ler avril 1979, ee rt admis au sein de l'Association des fechniciens forestiers du Québec que les gradués de CEGEP déten- feurs d'un D.E.C.ou d'un C.E.C : Pour information: [619 } 832-2463 ENCOURAGEZ Gélas Paradis NOS Assemblée spéciale, samedi bo 7 ANNONCEURS meurs, 0.[Saion Chemplion GARCONS et FILLES [EXTERNES ET PENSIONNAIRES) COLLÈGE BOURGET [RIGAUD] INSTITUTION PRIVEE DIRIGEE PAR LES CLERCS Dl ST-VIATEUR Cours secondaire complet {avec ou sans latin] INSCRIPTION POUR SEPTEMBRE 1979 Pour une inscription en ! Ve et en Ve secondaire, veuillez communiquer avec la direction des études de cette section = jul 451-4716 Pour une inscription sn Tre, en 1e ou en ile secondaire, contactez d\u2019abord le directeur des de cette section, & moins que vous ne l\u2019ayez déib fait, en signalant En second ileu, veuillez vous présenter au Collège pour les tests d'admission à l\u2018un ou à J'autre des samedis suivants samedi, lo 3 mars 1979 samedi, le 10 mars 1979 N.8.: Les tests d'admiesion commencent pour tous à 9130 préciess - a.m.L L'Echo de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 - 25 Tournoi de dards \"Mooses\" Les champions du tournoi Paul Lachance, Colette La- chance, Roland Rouillard et le gouverneur Wilma Breton qui les félicitent; Les plus hauts triples, Gilles Fortier et Rose Sévi- guy.Le gouverneur remet les souvenirs à l'équipe gagnante des inscriptions à l'avance, la Brasserie Laval \u201c représentée par M.Donat \u201cGrenier, Mme Cécile Grenier et M.Honoré Pouliot, à l'arrière Louise Pouliot qui a décroché le prix des \u201cbibittes.C\u2019est une \u201ceskimo\u201d quossé ça\u201d c'est une motoneige propriété de Yves Poulin qui était heureux de dépanner Loyola Turcotte et Oliva Dubois qui s'appré- taient à tracer le trajet du prochain rallye qu\u2019ils organisent pour tous les motoneigistes de la région.On dit que I'Eskimo n'a pas tenu le cout et qui est .tombée en panne elle aussi, malgré la minutieuse inspection que l'engin avait reçue, quelque temps auparavant par un bon garagiste.Sans rancune.Ti-will, gouverneur des Mooses M aûtrisez » etre Durée : 9 heures Coût : $3.00 Début : en mars et avril | COURS SUR LE RAPPORT D'IMPOT OFFERT PAR l'EDUCATION AUX ADULTES de la C.S.R.Chaudière Ce cours s'adresse aux salariés qui veulent préparer eux-mêmes leur rapport d'impôt en bénéficiant de tous les avantages auxquels ils \u2018ont droit.Pour information et inscription < Votre directeur de centre ou 228-5541, extension 235 SERONT AUSSI ORGANISES : «Comment planifier ma succession» «Comment équilibrer mon assurance-vie et mes fonds de pension» «Comment préparer ma retraite» 20 «Comment comprendre l'inflation» 20 «Comment vivre l'économique» ; | Pour inform ation et inscription : 228-5541, extension 235 - Durée Coût oh $3 9 3 6 6 20- 6 Mooses bonjour, Telle que la constitution le veut, des élections générales de la Loge 1131 de Lac-Mégantic auront lieu le dimanche 25 mars de 13h00 à 18h00 sous la présidense de frère Léonard Plante et de 2 scrutateurs, cependant, la mise ne nomination se fait entre le 25 février au 11 mars inclusivement et ce comité de 5 membres présidé par frére Marcel Tardif, recevra toutes les nominations qui leur parviendront d'ici le 11 mars, donc tous ceux qui désirent adhérer au postes suivant: prélat, trésorier, 1 syndic, .sergent d'arme, sont priés de remettre leur candidature par écrit au comité de nomination et tous les membres en règles sont éligibles pour ces postes, au poste de gouverneur: tout officier et ex-officiers qui ont rempli un poste complet peuvent poser leur candidature pour devenir \u2018gouverneur et les candidatures à tous les postes seront affichées au moins une semaine avant les élections.je crois avoir donné tous les détails requis avec la responsabilité de vous élire une direction dévouée pour continuité du grand mouvement qu vos prédécesseurs ont fait prospéré et ont toujours amélioré depuis sa fondation.Je vous demande conserver ces quelques détails pour consultations et pour plus de renseignements, rendez-vous au Local et voyez la direction.ASSURANCE COLLECTIVE Les cartes d\u2019adhésions sont distribuées présentement et elles le seront durant tous le mois de mars, et le ler avril; tous les membres en règies \u201c devront avoir retourné leur carte et leur chèque ou mandat de poste au local No 3159 rue Laval Lae-Mégan- tie au nom du président du EN PO.Loyal des Mao LAC-MEGANTIC, QUE.vice-gouverneur, LOGE 1131 mier avril même.- RESULTATS DU î TOURNOI DE DARDS se position, Hôtel de Nantes, Bourses.Gaston Champagne, Pauline Poirier et Réal Poirier.4e position \u201cLes Pics\u201d, Bourse.Germaine Gatien, Chantal Fortin et Serge Paradis.3e position \u201cArpents verts\u201d, Bourse.Cécile Turcotte, Gilles Fortier et Denis Pouliot.2e position, Les tigres, trophées et bourse.Roger Couet, François Boutin et Pauline Boutin.Nos champions: Les E- tranger, trophées et.bourse.Paul Lachance, Colette Laehance et Rolland Rouil- lard.\u2019 LES PLUS HAUTS TRIPLES Dame, Rose Sévigny et chez les hommes Gilles Fortier.Le prix pour les Bibittes fut décroché en tirage par Louise Pouliot de l'équipe \u201cLes Trois\u201d.Les trois prix souvenirs .attribués parmi les équipes qui s'étaient inscrites au moins 24 heures avant le tournoi furent rapportés par l'équipe la Brasserie Laval, Donat et Cécile Grenier et Honoré Pouliot.Pour ce tirage toutes les 20 équipes se sont inscrites à l'avance et avaient droit .au tirage: nous regrèttons d'avoir du refuser à la limite prévue soit 20 équipes.Nous espérons vous revoir tous au prochain tournoi.Donc merci aux contrôleurs Mme Claire Bé- gin et M.Jean-Paul Durand et félicitations aux nombreux gagnants et merci à tous les participants et leurs invités qui ont venu encourager les joueurs.Ce fut un très grand succès cette commandite de Fernand Fontaine Labatt 50, votre gouverneur, joueur, Ti-Wil n\u2019en reviens pas, merci! GRANDE SLEIGH RIDE Le club d'équitation Mé- - ganquestres Inc, est heureux d'annoncer à la population de la région qu\u2019une grande \u201csleigh ride\u201d leur sera offerte.\u201cCette randonnée, aura lieu samedi soir le 10 mars.Le départ a été fixé pour 19 heures 30 minutes dans le stationnement du club Ara- mis rue Lafontaine.A mi-chemin, une halte avec feu de camp et animation a été prévue.Le tout vous sera offert à un prix très modique soit $2.50 (deüx dollard et cinquante) par personne.Bienvenue à tous.Profitez-en l'hiver a- SLEIGH RIDE.POUR GROUPE Nous tenons aussi à vous CLUB D'EQUITATION \u201c\"MEGANQUESTRE' INC.- rappeler que nous sommes à votre disposition pour vous offrir une \u201csleigh ride\u201d spéciale pour vous (associations, clubs, groupes).Pour ,de plus amples renseignements et pour réservations communiquez avec M.Armand Royer.(819- 583-1838).REUNION GENERALE \"A tous les membres du club d\u2019Equitation Mégan- questre Inc.et à tous les intéressés une réunion générale aura lieu mardi le 6 mars à 8 heures au Centre Mgr Bonin.Le sujet prinei- pal de cette réunion sera notre grand Horse Show proyincial_79.Nous vous ce.MB le publiciste get 26 - L'Eche de Frentenec, mardi, 6 mars 1979 GAGNANT DE LA MOTO: Nous apercevens dans l'ordre habituel, M.Ghislain Giroux, précident du club Moufflens des Montagnes, M.Jean-Luc Bureau, concessionnaire Mote-Ski de St-Remain et M.Gaétan Fillion de.Ste-Cécile, l\u2019heureux gangant de la Activités chez les Mouflons des Montagnes M.Motoneige 1978-79\" par le club Moufion des sé par le club Mouflons des Montagnes Inc.samedi, le 10 février 1979, à connu un Sa franc succes.Plus de 120 participants ont circulé dans les sentiers du clib afin de compléter un jeu qui leur permettait de remporter les prix du rallye.Des prix et trophées ont été décernés aux dix premières positions et c'est Mme Martial Lachance de St-Sébas- tien qui a remporté le ler prix du rallye.- Le rallye aété suivi d'un souper canadien et d\u2019une soirée récréative avec orchestre où de nombreux prix furent décernés aux participants du rallye.La soirée a également été l\u2019occasion du tirage d\u2019une motoneige Moto-Ski Futu- ra 440 électrique, lequel tirage était organisé par le club Mouflons des Montagnes en collaboration avec M.Jean-Luc Bureau de St-Romain vendeur Moto- Ski.C\u2019est M.Gaétan Fillion de Ste-Cécile qui a remporté la magnifique motoneige C'est M.Jean-Claude Blanchet de Courcelles qui a été éim d\u2019une valeur de $2500.On a \u201cM.Motencige 1978-79\"; en l'aperçeit ici recevant le également profité de l'ocez- trophée qu'il s\u2019est mérité, des mains du président du club sion faire I'election de des Moufliens des Montagnes Inc.M.Ghislain Giroux.\u201cM.Motoneige 78-79\".C'est M.Jean-Claude Blanchet de Courcelles qui a obtenu la majorité des votes, ce dernier étant reconnu comme un motoneigiste des plus actifs et un membre de là direction du club des plus utiles.Le président du club M.ROSCA IN MEGANTIC ISOLATION R.R.5 LAC-MEGANTIC ISOLATION - .L'URETHANE se presice Tol [819] | FoAMGILE | Ghislain Giroux a done 547-36% 4 RESIDENTIEL ET COMMERCIAL.profité Amon I de leur ici i ainsi que ESTIMATION EMILE GOBEIL lo burep de direction pout TUITE PROPRIETAIRE - bo AV.pent du club cette saison.ASSURANCES - FORTIN, GAGNON & LEBRUN inc.SERVICE COMPLET D\u2019ASSURANCES J.CL.GAGNON M.LEBRUN courtier d'assurance courtier d'assurance agréé.; agréé 583-1208 4138 rue Laval \u2014 LAC-MEGANTIC \u2014 G6B 1B2 me at A courtier & assurance agréé .- Courses d'autoneiges à Saint-Sébastien (AM) La Chambre de Commerce de St-Sébastien organise pour dimanche le 11 mars 1979, sur les terrains de l\u2019aréna, des courses (starts) d\u2019autoneiges de toutes les catégories.L'inscription se fait sur place, et de nombreux prix et trophées sont à l\u2019enjeu.Pour plus d'informations, on communique avec Gaston Veilleux à 652-2444 ou avec Jean-Marc Therrien à 652-2682.- Nous vous attendons nombreux.\u201cLA FETE DE L'HIVER K.AR La fédération de raquette et la fédération de randonnée pédestre nous invitent à fêter l'hiver avec elles.La fête de l'hiver est une bonne occasion de sortir en groupe afin de découvrir une nouvelle dimension de la nature et de prendre un grand bol d\u2019air pur.I] faut en profiter pour sortir vos raquettes.Dans le cadre de cette fête, le club de Raquettes \u201cLes Pieds Légers\u201d organise une randonnée de 7 milles en raquettes: soit Lac-Mégantic, Ste-Cécile, Cette marche se tiendra le samedi 10 mars.Le départ Pa ee se fera à la voirie à midi trente.Nous longerons le chemin de motoneiges qui se rend à Ste-Cécile.Nous invitons tous les- membres et leurs amis à marcher avec nous.Par la suite, il y aura un souper de cabane au Domaine le Québécquois de Ste-Cécile.Tous ceux et celles qui souperont seront admis gratuitement à la soirée qui se tiendra au Domaine.Fétons et marchons ensemble.Genevière Fontaine.\u201c Ligue de dards mixte de la Légion Canadienne \u201c \u2018Les séries-finales viennent de débuter à la Légion.- Le \u201cCouche-Tard\u201d oat remporté la lere victoire sur la \u201cTable Ronde\u201d 25-15, Le \u201cLégion Canadienne\u201d a remporté les honneurs 25-16 sur la \u201cLabatt Bleue\u201d.N'oubliez pas la randonnée en Sleigh Ride jeudi prochain, Les joueurs de dards auront une semaine \u2018de congé dans leur sport mais s'amuseront quand même, en groupe et reviendront jeudi le 15 mars pour la 2e rencontre en série finale.RAPPORTS D'IMPOTS Bonjour à tous.Souper canadien\u2019 à Stornoway Samedi le 10 mars; il y aura souper canadien au Domaine Poisson de Stor- noway auquel sont invités tout spécialement les motoneigistes à l'occasion de la réouverture de la piste de motoneiges dans la Parc, Ce souper sera suivi d'une soirée canadienne.Prix d'admission $4:00 pour le souper et la soirée.La Direction Jean-Rock Mercier secrétaire Nous avons fêter la St- Valentin et ce sont M.et Mme Serge Grégoire qui ont été nommés les \u201cValen- tins\u201d pour cette année, un cadeau leur a été remis; 5 prix de présence ont été gagnés par M.Jean-Claude Grenier, Mme Doris Pérus- se, M.Jean-Claude Guay, M.Léo Dansereau.Notre bercethon a été remis au 30 mars.Dimanche le 11 mars nous aurons un après-midi pour les femmes à l'occasion de l'initiation Aramis, des prix serait attribués, musique au programme pour cette journée.Ca se déroulera à la salle du bas comme d'habitude.Pour celles qui n'ont pas renouvelle leur carte de membres l'assurance-vie finie le 1er mars 1979.L.Rousseau publiciste Soirée à l'Age d'Or de Lac-Drolet DNC (Y.D.) Soirée organisée par I'Age d'Or de Lac-Drolet samedi le 10 mars la salle paroissiale à , compter de 8 heures p.m.Les membres et leurs amis des clubs avoisinants sont cordialement invités.même pour bricoler STIHL 015 offrez-vous un outil professionnel là où le SERVICE et la GARANTIE sont numéro ! LACROIX SPORT enr.LAMBTON - (418) 406-2666 STIHL -_ Le plus vendue au monde.Consultez une personne qui a plusieurs années d'expérience dans ce domaine.ris américains.Bureau ouvert le jour et le soir pour les agriculteurs et particuliers Canadiens et CLEMENT MARTEL 4004 rue Laval, LAC-MEGANTIC 583-0625 52 Caisses Populaires de l'Estrie offrent le service d'immatriculation des automobiles A nouveau cette année, les caisses populaires de l'Estrie offrent à la population le service d'immatriculation des véhicules automobiles (LV.A.) Cinquante- deux (52) caisses populaires affiliées à l'Union régionale de Sherbrooke sur une possibilité de quatre-vingt (80) ont résolu d'émettre les plaques d'immatriculation en 1979.DEUX CATEGORIES Changement important cette année, il existe maintenant deux (2) catégories de caisses populaires qui offrent le service.Une premiere categorie à laquelle 24 caisses populaires de la région ont adhéré, offre un service limité et de nature temporaire, soit seulement au cours de la période de renouvellement, entre les 4 janvier et le 30 mars.Les caisses populaires de cette catégorie se limitent aux transactions de renouvellement d'immatriculation.Par ailleurs, 28 caisses populaires ont adhéré à la deuxième catégorie et offrent un service plus complet que l'an dernier et ce toute l'année durant.Les caisses populaires de renouvellement d'immatrieu- lation, font 11mmatricula- tion des véhicules dans les cas de vente et d'échange.ACHETEUR DE METAUX ET ACIER DE REBUTS .VENDEUR DE FER NEUF ET USAGE ET DE TUYAU POUR PONCEAUX Jean-Thomas Beaudoin propriétaire | 3851 JOLIETTE LAC-MEGANTIC 90,000 TRANSACTIONS EN 1978 Les caisses populaires de la région ont réalisé en 1978, environ 90,000 transactions reliées à l\u2019'immatriculation des véhicules automobiles.Ce nombre représente 6% de l'ensemble des transactions effectuées par les caisses populaires à travers le Québec.On estime que l'achalandage devrait s'accroitre dans les caisses populaires, - suite à la fermeture des bureaux à commissions- en avril dernier.Soulignons en terminant, que cette année les automobilistes n'auront aucun frais supplémentaires à payer pour le renouvellement de leur plaque d'immatriculation s'ils se présentent dans une caisse populaire.[A Le ministère des Transports assumera le coût de toute opération effectuée dans une caisse populaire participante dans le cadre de l'immatriculation 1979, au même titre que dans une succursale du Bureau des véhicules automobiles.Les caisses de la région offrant le service complet: Ste-Agnès-de-Lac-Mégan- tic; St-Hubert-de-Audet; East-Angus; Notre-Dame- des-Bois; St-Malo; Ste-Ed- widge; Cookshire; Sawyer- ville.Ces caisses suivantes offrent un service limité jusqu'au 30 mars: Ste-Mar- guerite-de-Lingwick; Stor- noway; St-Romain; La Patrie; Chartierville; Scots- town; Piopolis; Bury; Wo- burn; St-Isidore- d'Auckland.9999099 VYVVOPSPVVIUS = @D (co-op) Coopéra Td: (819) 583-0212 \u201d | \u201d.583-2030 FUSEAUX DECORATIFS 3 0440000000000\u20ac tive Agricole de Lac-Mégantic = CE] A > Le, \" M 1 Er OS ees rey Ua \"14 Ss RECEPTION CIVIQUE On reconnait sur la photo M.Richard [Dick] Labelle, président de Carrefour Lac-Mégantic Inc., prometeur dn projet qui signe le Livre d'Or de la ville, [de gauche à droite), M.Pierre Lemieux, représentant du député de Mégantic-Compton, M.Fernand Grenier, = M.Marc Tremblay et M.H.Bulow, représentants de la Compagnie =: de la Baie d'Hudson, M.Gilles Bouchard, vice-président de Guy = Beuchard Inc, M.Laurier Bérubé des Epiciers Unis, S.H.le maire Jean Lessard et le député de Compton à la Chambre des Communes = M.Claude Tessier.\u2018 I CENTRE 5 REGIONAL ; Les gens de la région de Lac-Mégantic seront très bien servis avec: : « 433 places de stationnement e Air climatisé l\u2019été e Magasinage au chaud l\u2019hiver Avec le magasin 1 Saie SERRA OOO ER INQ e Qualité de sa marchandise ® Prix exceptionnels © Service de NS RRR RRR eGrand super-marché e Plus grand choix ° Meilleurs économies e Commandes à l'auto > rénovations Kanjik \u2026 40% de la clientèle du CENTRE D'ACHATS sera attirée par le magasin LA BAIE.Le SUPER-MARCHE GEGmie) d'aubaines aie 2 EPICIERS-UNIS qui compte 45 SUPERS- MARCHES et.400 autre marchés d\u2019 alimentation _ \u201csitué dans le centre d'achats § lecentrede Domaines LE Led PA SSL ASA a > le carrefour lac-mégantic _ OUVERTURE DE VOTRE CENTRE CC L\u2019ACHAT CI Lac-Mégantic et la région avec sa 1 population de (moins) les - ACHATS à I extérieu « Le marché cible a atteindre 335.5 millions les $11.5 millions de perdus en \u201cachats chez-no le CARREFOUR LAC-MEGANTIC va les récupérer LE MAGASIN ia BAIE \u2014 « LE SUPER MARCHE G 00 0 00 0 0 0e a Una LES 02000 00 USER premier ordre e e Facilité d'accès it a à proximité oe snratelenels! ee ES 0 ES CE SE nt oe ste a a eee Te es Te ye as ote L'Eche de Fronteaac, mardi, 6 mars 1979 - 29 Ld = gere re re ee gr Da ESS OMR TR i c qe Histole de coeur ) entre vous et nous COMMERCIAL AU DEBUT DE JUIN CHEZ-NOUS on de 22,665 personnes possèdent un potentiel \u2018 d'ACHATS de *50.3 \u201cmillions LS ) les VENTES en 78 $24.0 millions Co LA térieur du territoire $26.3 millions = - \u201c .| oo.% 7.SEE DEBUT DES TRAVAUX 20 S.H.le maire Jean Lessard, accompagné du président de Carrefour ez-nous\u201d pérer avec: | o = Lac-Mégantic Inc., M.Richard Dick Labelle, du représentant dè la = compagnie de la Baie d\u2019Hudson, M.H.Bulow, du vice-président de = LIE: Guy Bouchard Inc., M.Gilles Bouchard [Super Marché Casino], du: 4 = député de Compton à la Chambre des Communes, M.Claude Tessier et du représentant du député de Mégantic-Compton, M.Pierre PY Lemieux, a fait la levée de la première pelletée de terre sur le site du CHE CASINO et les 20 magasins ou établissements de services [i \u2018uc, Cour commercial cn présence des représentants des PE EPP en eee a Te Eee ata Ta ee tat a ee ate tet ee Sat eae aa OTe EEE USE SO ES ee a Tata Pa a ety Pa SoS easy Seta stature it erie erent TL oe.erereeiaeels! a ee eee eee eee ee rate re ee eee ee ae tases saa Sasser: Tate eee ete tae ete te ta ete ta ne te tee te ta tee Re fe tu te te te Se te! of MARCHANDS INTERESSES joignez vous également a plusieurs ; i autres commerçants qui ont déjà réservé leur espace 1 ° Le MARCHAND entre dans Une équipe d'expérience - au niveau de la mise en marché | 2 \"ON SECHANGE LES SUCCES\u201d A \u201cDETENIR UN SUCCES COMMERCIAL C'EST FACILE\u201d Pour informations: Daniel Grenier sana 1 CARREFOUR LAC-MEGANTIC INCita SST i Tél: 1 (418) 338-4046 (jo) | © 1 (418) 423-2487 (après 181) 30 - L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 COTELETTES DE PORC Ya tasse de riz 3 oignons moyens 6 côtelettes de porc 1 boite de crème de tomate + tasse de crème PREPARATION \u201c_ Graisser un plat allant au four.Recouvrir lé fond avec je riz.À- jouter l'oignon coupé en franches.Déposer les côtelettes puis une deuxième couche d'oignons.Verser ia soupe de tomate et l'eau par dessus.Cuire au four modéré 350, une bonne heure 2 _à 2 heures.Gérard Désilets est propriétaire de l\u2019épicerie Provibec située LA VEDETTE DE LA SEMAINE GERARD DESILETS sur la rue Victoria à Scotstown.JUS ORANGE OU RAISIN FBI - 6 bout 6 oz 79 CAFE INSTANTANE Provigo - pot 6 az 3.57 CEREALES Honey Comb Post - bte 400 g 1.09 MARGARINE MOLLE Golden Girl - cont.1 ib 58 BISCUIT GELES ASS.David - pqt 400 9 95 SAUCE aux TOMATES Hunts - bte 14 oz 41 Dare - pat 907 g re 2 39 Biscuits fondant au chocolat Dare - pat 907 g 2.39 Biscuits capuchons beurre d'arachides Dare - pat 794 g 2.39 TABLETTES de chocolats Lowne\u2019ys - pqt fam.4 \u2018s JUS de TOMATES Ayimer : bte 48.02 65 POIS & CAROTTES Aylmer - bte 10 oz 35 POIS VERTS SUCRES Libby's - bte 14 oz ALPHA-GETTI : Libby's - bte 19 0z 59 COCKTAIL de FRUITS Ayimer - bte 10 oz 47 GARNITURE pour tartes Vachon, rhubarbe & fraises boite 450 mi .69 SOUPE aux ASPERGES Aylmer - bte 10 oz 3 5 BEURE D'ARACHIDES Skippy - 16 oz 1 07 FARINE Provigo - sac 5 k 2.59 SIROP de TABLE Habitant - 1 litre 1.42 COTELETTES de PORC coupe du centre SAUCE Hot Chicken Habitant ÉPAULE de PORC CELERI vert Fumée Import de Floride Provigo Canada No 1 Grosseur 30 LONGE de Ti Lag 1 a \u201cap POMMES BROCOLI frais LoncE ga ronc a ra D Or CEA a Ca Ma re 2% à3% livres 1.59 - 1,19 fantaisie 1.15 grosseur 4 89 Prin, ie pe Saucisse fumée tout boeuf | TT o% 2.00 Coorsh-patil 1,49 LAITUE CANTALOUPES : chinoise SAUCISSE SOEUF FUME importée de Floride imp.du Mexique | Royal, eee DO Coorsh-pat2oz Canada Canada no | | 9 4/178 No 59 == «79 , .Vm dit à - A a KETCHUP aux TOMATES Provigo 179.85.99 HUILE de MAIS JAVEL CONCENTRE Mazola - bout.750 ml Provigo - cruche 128 oz 1.69 98 GRUAU SAVEURS ASS.\" DETERSIF pour lessive .Sunlight - bte 4.8 k Quaker bte 11 oz 77 5.09 Sauce à la viande pour spaghetti Catelli - bte 14 oz 63 \u2014 PATES ALIMENTAIRES Provigo - pat 1 k 79 MAIS EN CREME Ayimer-100z | 35 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BURGERBITS pour chiens Or.Ballard, régulier ou us 10 k 6.69 DETERSIF VAISSELLE Calgonite - format 50 oz 2.31 DETERSIF pour lessive Provigo - bte 2.4 k 2 50 EAU MINERALE Provigo - bout.oz +48 PRODUITS SURGELES Tartes à la crème McCain - format 14 oz 89 Tartes aux pommes McCain - format 2402 1.15 tte \u201c PATATES frites surgelées Superfries McCain NS Sac 2 livres 79 _provipec C3 rime otre dpicier - Nous nous réservons lie droit de limiter les quantités, 1 rd _- provibec ~~ CLOUTIER & FILS 6354, Salaberry Lac-Mégantic 583-2332 GERARD DESILETS SCOTSTOWN 657-4955 MARCHE DRAPEAU WOBURN 944-4382 VENDEUR LUC BUSSIERES La direction du garage katulippe & Dumas Auto Inc., concessionnaire Ford - Mercury - Lincoln, désire informer la population qu'elle a retenu les services de M.Luc Bussières comme re- BF sentant des ventes.Bussières possède 6 années d\u2019expérience dans le domaine de l'automobile et.sera sûrement en mesure de vous aider dans le choix d\u2019une automobile neuve ou usagée.N'hésitez pas à communiquer avec lui ou à venir le rencontrer T6L.rés.547-3437 Bureau 589-3033 Latulippe &- Dumas Aus Inc 3564 Laval Nord Lac-Mégantic Ligue mixte Grosses quilles O'Keefe Centre Mgr Bonin Classement des équipes Epicerie Fatima 2350 Les Mooses 2318 Nettoyeur Moderne 2295 Handy andy 2269 Giroux Gaz Bar 2218 Mégantic Furniture 2182 Restaurant B.B.Curb 2128 Grondin & Fils 2114 Joueurs féminin Josée Poirier \u201c 162 Claudette Sirois 156.3 Lise Duquette 148.3 Pauline Nadeau 140.3 Lucie Trudel 131.7 Joueurs masculin Maurice Trudel 163.0 Pierre Poirier 162.3 Jean Claude Duquette161.7 Yvan Bouffard 160.7 Jean Clusiault 157.7 Plus haut simple feminin: Claudette Sirois 175; masculin: Paul Emile Breton 188; équipe: Epicerie Fatima 813.\u2018 Ptus haut triple: féminin: Josée Poirier 486; masculin: Maurice Trudel 489; équipe: Epicerie Fatima 2350.Prochaines parties le 6 mars, le tout détermine au hasard avant le début des.parties.Danielle Mercier stats.Ligue mixte Grosses quilles O'Keefe Centre Mgr Bonin Après éliminatoires le classement est le suivant: Mégantic Auto 2451 Raymond Lafontaine 2379 Marquis Inc.2350 Magaliz Enr.2337 Salon Turmel 2336 Laurentien 2309 R.Farmer 2297 Mégantic MFG 2284 Joueurs feminin Liz Tanguay 184.0 Simone Morin 159.7 Laurette Lacroix 153.7 Danielle Mercier 150.0 , Manon Turmel 145:3 Joueurs masculin * Michel Morin 186.0 Serge Morin 174.0 Marcel Lessard 170.7 Yvan Bouffard 168.3 Rosaire Fillion - 166.0 Plus haut simple: féminin: Laurette Lacroix 192; Marsculin: Marcel Lessard 213; équipe: Laurentien 868.Plus haut triple: féminin: Liz Tanguay 552; masculin: Michel Morin 558; équipe: Mégantic Auto 2451.Prochaines parties le 5 mars, 1979 lundi.Determi- - ne au hasard pour les équipes qui s'affronteront.Danielle Mercier stats Ligue Masculine Grosses Quilles Chevaliers de Colomb Pos.des clubs Points Mégantic Auto 86 Marché Théberg 66 Blais Inc.: 59 IGA Boulanger 48 Pharmacie Charron 15 Giroux Gaz Bar 14 Pos.des joueurs Moy.Gilles Orichefqui 169 Lucien Théberge 167 Fernando Couture 166 Gaston Montambeault 162 Jacques Lavallée 158 Jean-Denis Fortin 158 Jules Bégin 154 René Guay 154 Félicien Lacroix 153 Janel Couture 152 Jean Orichefsky 152 André Blais 151 Dominique Bouchard 149 Clément Tardif 146 Paul-Emile Breton 146 Richard Forest 145 Jeannot Blais 143 Michel Paradis 143 Pierre Blais 142 Pierre Blais 142 Richard Champagne 141 Yvon Couture 139 Denis Poulin -134 Léandre Therrien 133 Julien Grégoire 127 Clément Sirois 121 Raynald Couture 118 Substituts: Gaétan Drouin 162 Jean-Noel Prince 157 René Lacroix 151 Alain Rhéaume 149 John Rusnack 143 Guy Allard 134 Raymond Couture 133 Clément Guay 126 Plus haut simple Félicien Lacroix 201, Alain Rhéau- me 2012 en équipe IGA Boulanger 921.- Plus haut triple André Blais 543 (207) en équipe: IGA Boulanger 2478.Gervaise Couture sec.trés.L'Echo de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 - 31 TOURNOI A LA RONDE (12 JOUEURS) Le tournoi à la ronde est habituellement le premier tournoi d\u2019un club de tennis.Il a pour but, non d'évaluer les joueurs mais de faire connaitre tous les joueurs.En effet, chaque joueur évolue avec chaque joueur et rencontre chaque joueur.Ceci explique que nous avons dû limiter nos inscriptions pour cette première activité de la Ligue.Comme on peut le constater plus.bas, dans le cas d'une ronde de 12 joueurs, chaque joueur participe à 11 rencontres sur un total de 33 rencontres.Vous pouvez commencer par n'importe laquelle ronde, de toute façon, on doit toute les faire.( Comme procéder?En premier lieu, vous constatez le numéro que vous avez.Puis vous contactez les gens avec qui vous allez jouez.Vous prenez rendez-vous avec ceux-ci.Si vous pouvez joueur au Centre, ce n'est pas nécessaire d'entrer en communication avec la direction de la Ligue, si non, avisez la direction quelques heures à l'avance, on s'organisera pour vous faire ouvrir les locaux de la polyvalente ou Sacré-Coeur.Dans tous les cas, vous communiquez vos résultats à la direction de la Ligue.Pour cette première manifestation, les rencontres ne seront pas des \u201cset mais bien des 47 limitées à 7 parties.1re ronde: 2e ronde: 3e ronde (1-2-3-4) \u201d (8-4-5-6) 1-2 vs 3-4 3-5 vs 4-6 13 vs 24 45vs36 15 vs 2-6 léva23 16 vs 25 5 67 8) (1-2-11-12) hh 3-49-10 1-11 vs 2-12 ( ) or vs es 1-12 vs 2-11 39vs 410 \u201cTvs 5-8 vs 6-7 (7-89-10).3-10 vs 4-9 , (9-10-11-12) 7-9 vs 8-10 (7-8-11-12) 7-10 vs 8-9 9-10 vs 11-12 Te vs er 9-11 vs 10-12 9-12 vs 10-11 de ronde: (1-2-7-8) 1-7 vs 2-8 1-8 vs 2-7 (3-4-11-12) 3-11 vs 4-12 3-12 vs 4-11 (5-6-9-10) 5-9 vs 6-10 5-10 vs 6-0 5e ronde: (1-2-9-10) 1-9 vs 2-1C 1-10 vs 2-9 (2-4-7-8) 3-7 vs 48 3-8 vs 4-7 (5-6-11-12) 5-11 vs 6-12 5-12 vs 6-11 Comme vous pouvez le constatez, chaque joueur participe à 3 rencontres dans la première ronde et à deux rencontres dans les quatre autres rondes, pour un total de 11 _ rencontres.Marc Bernier Marcel Fortier Gérard Fortin Michel Guay Gilbert Lacroix Serge Latulippe André Lefebre Roméo Marchand Jasmin Morin Jacques Nadeau Richard Nadeau Claude Robert Positions Moy.Marc Bernier 95 Michel Guay 95 Claude Robert 93 Gilbert Lacroix 83 Serge Latuli Roméo Marc and a Marcel Fortier 65 André Lefebre 57 Gérard Fortin 55 Richard Nadeau 50 Jasmin Morin 0 Jacques Nadeau 0.MESSAGE IMPORTANT lre RONDE 2 443 44 404 32 303 00 344 00 424 00 441 00 121 00 144 00 000 00 000 00 000 42 000 34 LIGUE DE TENNIS LABAT CERVOISE J 5e 00 00 00 00 00 32 00 44 00 00 00 00 14 34 41 4 2 0 0 00 00 00 11 00 4 4 00 LIGUE DE TENNIS \u2018\u201c LABATT CERVOISE \u201c MARC BERNIER président par interim * CARTE D'ADHESION $10.00 - Association a but nonducratif - Organisation et planification des tournois - Meilleure utilisation des locaux (gardiens) - Au service des membres d'ici la création du Club de Tennis local.SERGE LATULIPPE secrétaire (in) La direction de ligue de tennis Labatt Cervoise, par la même occasion, invite tous les joueurs (joueuses) ou futurs joueurs de toute catégorie à joindre ses rangs dès maintenant.En effet, nous avons à notre disposition 3 cours de tennis intérieur pour se mettre en forrhe l'été.Nous sommes déjà une trentaine de membres et nos activités ont débutés.Pour plus amples information s'adresser à Marc Bernier président, Serge Latulippe, secrétaire, Lise Longchamps, trésorière.LIGUE DE BALLON VOLANT PASSE-TEMPS Pos.clubs Régiments de la Chaudiére Récréathéque Restaurant Le Pigalle Imprimerie Paul Club Aramis Brasserie Laval PROCHAINES JOUTES .POUR LE JEUDI 8 MARS .1979 A 19h30, restaurant Le Pigalle vs Brasserie Laval.Régiment de la Chaudière vs club Aramis, Imprimerie Paul vs Récréathèque PG P Pp Pe Pt 72 24 1308 929 72 58 38 1101 1046 58 50 46 1063 1103 50 41 55 1118 1107 41 8 61 1037 1224 3 32 64 884 1097 32 A 21 200: Club Aramis vs Restaurant Le Pigalle, Brasserie Laval vs Imprimerie Paul, Récréthèque vs Régiment de la Chaudière.: Le publiciste Poumon qui respire Cigarette qui expire cam wn 32 .L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 x EK LX PETITESVANN LOUEZ, ACHETEZ, VENDEZ par nos AA.A XX _X a = TARIF $2.00 15 MOTS \u2014 0.65 LE MOT SUPPLEMENTAIRE \u2014 PAYEE COMPTANT OU AVANT PARUTION $3.00 LE POUCE AVEC CADRE \u2014 50 DE PLUS SI ON DOIT FACTURER \u2018 583-1630 DATE LIMITE: VENDREDLIS HEURES / oo BUNGALOW neuf, en pierres et briques, gr.26 x 41 avec mar- Quetterie, tapis céramique, chauffage électrique, foyer, \u201ccar port\u201d, remise.Terrain de 100 x118.S'adresser à 3135 Taché ou téi.583-4397.[ janv.?JNO] MAISON en pierres des champs bâtie sur un terrain de 132 pieds carrés, située au 4767 Laurier, {déc.5 3 NO} Résidence privée située rue Agnès, 7 pièces plus petit ioge- -| ment à bon revenu.Garage Terrain 50° x 100°, si intéressé, prendre rendez-vous après 6 heures a 583-1047.[fév.6 INO} A vendre EMPLACEMENTS pour constructions résidentielles \u201c situés dans les limites de la ville de Lac-Mégantic, sur la rue Salaberry.Services d'aqueduc et d'égouts rendus: 5 terrains 100\u2019 x 100\u2019 Pour informations, s\u2019adresser a: LUCIEN BILODEAU Mégantic Manufacturing Co Tél.: 583-1550 [jour] ou 583-0439 (soir) MAISON mobile 12\u2019 x 64° avec les meubles; terrain compris.Situés dans le village de St- Ludger.Composez 546-5396 [fév.27 mars 6-13-20) A VENDRE MAISON située rue Agnès, bons revenus, idéal pour couple voulant devenir propriétaire.Prix demandé: $33,000.S\u2019adresser 3 André Breton, #1.549-2155 (fév.6 JNO) \"MAISON genre style \u2018\u2019\u2019canadien\u201d\u2019 2 étages, avec garage; construction d\u2019un an; grandeur 25°\u201d x 32°; terrain boisé de 200\u2019; située à 3 milles de Lac-Mégan- tic.Acheteur sérieux.Composez [après 5 heures] 547-3696.[jan.30 JNO) MAISON mobile 12\u2019 x 53\u2019 située a Audet dans le village, terrain 55\u2019 x 200\u2019 avec garage.Composez, après 5 heures, 583-1718.[tév.20 INO) LOTS BOISES A VENDRE DEVELOPPEMENT de la Baie Victoria Magnifiques terrains subdivisés par un arpenteur- géomètre à vendre, avec accès à une plage privée sur le lac Mégantic.Endroit idéal pour se reposer.\u201c * Terrains sablonneux * Sports: natation, péche, voile chasse, motoneige, * Taxes municipales et scolaires minimes * Conditions faciles de paiement * Terrain a partir de $600 Pour informations, s\u2019adresser aux PLACEMENTS DUBE inc.5080, PAPINEAU .LAC-MEGANTIC Raymond DUBE, président 583-2424 Jérôme DUBE, secrétaire 583-3893 .Jacques DUBE, gérant 583-0410 583-0218 André DUBE, trés., Woburn 544-2722 544-2822 A VENDRE MAISON semi-meubiée située rue Papineau CHALET meublé sitüé au Lac 3 Milles TERRAIN de 200 x 800 pieds, situé à Sainte-Céci TERRE de 100 acres avec maison sitube & Stornoway TERRAIN au bord du lac Mégantic 104 x 226, che - min Baie des Sables MAISON style canadien, rue Lafontaine, terrain de 109,000 pieds carrés.MAISON MOBILE Meublée fosse septique, artésien, terrain 175 x 175 situés près de Lac-Mégantic.COMMERCE A VENDRE | COMMERCE A VENDRE, forestière et industrielle, direct du propriétaire.Spécia- tités: machinerie usagée et pièces, très bon chiffre d'affaires prouvé sur bilan, potentiel de vente aux Etats-Unis.Prix demandé: le 1-3 du chiffre d'affaire comptant requis: l'inventaire des pièces et outillages.Situé dans les Cantons de l\u2019Est près de l'autoroute.Les bâtisses et terrains peuvent être vendus pour un autre commerce.Composez après 6 heures (819) 562-5285 commerce de - machinerie (fév.27 mars 6-13-20) | MAISON de 6 V2 pièces, chauffage à l'huile et l'électricité, .garage double avec grand terrain 75 x 485 pieds.Située au 7177 Woite [Ch: de la Dam].Composez 583-3971 après 6 heures.[mars &-13-20-77 P] MAISON de CAMPAGNE MAISON de campagne, chauffage électrique ou au bois, trés bonne isolation, intérieur rénové, avec grange, érablière, cabane à sucre et équipement, 52.5 acres de terrain.Situés à Nantes.Composez 547-3628 ou 583-2520.(fév.13 JNO) Terrains a vendre » Ferme au Lac-Drolet, avec sucrerie.Maison et grange 146 acres de terrains.Composez [418] 459-3343 ou 459-4827.[sept.12JNO} TERRAIN résidentiel situé rue Lafontaine 9° x 115\u2019.Composez [entre é'heures et 9 heures] 583- 3151.[Fév.6 JNO] Automobiles a vendre JEEP \u2018\u2019Wagonner\u201d\u2019 1969, bonne mécanique.Prix $600.00.Composez le jour 583-3936 le soir 583-1483.[Oct.3 JNO) OLDSMOBILE \u201cCutias\u2019\u2019 Salon, tout équipée, mécanique A1, bonne apparence, $2,500.composez le jour 583-1380, le soir 583-4214 et demandez Claude.\u2018 [fév.13 JNO] \"VAN\" Volkswagen 1971, 26,000 milles, idéal pour camping, voyage; en bonne condition.Prix $800.Composez 583-0317 [fév.6 JNO] DODGE Diplomat Het Cause de s yom: he: départ.Composez Itév.77 mes é P) DODGE \u201cDemon\u201d 1972, en borne condition prix $458.Coms posez [sév.77) MAISON de campagne avec grange étable située à Courcelles, terrain environ 7 acres.TERRE 100 acres, située à St-Evariste avec maison, garage double et grange étable.COUPE de bois environ 1000 cordes située à Lac- Droiet.Un quota de lait de 800,000 livres of plus.CAISSE D'ETABLISSEMENT DE LA CHAUDIERE 2449, rue Victorie -_- +007 Lapointe, ogent \u2014 Tél.huresy) 553-0044 [Rée.} 503-1311 se.J CAMION \u201cChevrolet 1967 V2 tonne avec boîte de 7\u2019 large x 9% en très bon état.Composez après 5 heures [Nantes] 547-3670.[fév.20 INO) MERCURY Meteor 1971, 4 pneus neufs,l d'hiver.Composez après 7 heures p.m.583- 0648 fév.27, mars 6 P] GRANADA 76, 2 portes, Toit vinyl, 29,000 milles; parfaite condition.S\u2019adresser à François Maillet, Tél.: 583-1897.(fév.27 JNO} MOTONEIGE ski roule 24 forces 1973 avec calèche.Composez après 5 heures [Nantes] 547-3670.[tév.20 JNO] OLDSMOBILE \"\u2019Cutlass\u2019\u2019 1976 brun, 2 portes, 23,000 milles, toit vinyl, très propre et en parfait état.Composez 583-2352 entre 5 heures et 9 heures p.m.[mars 6-13 P) PLYMOUTH \u201cFury\u201d 1974, 4 portes, peinture neuve, 32,000 milles, pneus radiaux et en bon état.Composez 549-2996 [mars 6 P) FORD \u201cPick-Up\u201d Va tonne, 1972, renforcé, peinture, amor- - fisseur 2 pneus neufs, 54,000 mille en très bon état.Prix $1,450.Composez après 5 heures 583-1679.[mars 6 P) MAVERICK 1974, 4 pneus d'été avec roues, 78 x 14 à prix d\u2019avbeines; acheterais peaux de boeufs [vertes] $30 et plus.Composez 583-1757 Antoine Blais {mars 13-20-27 P] PIECES de Vega complète 2 pneus d'hiver, 2 transmissions ofc.Aussi A VENDRE POUSSINS de un jour pour la chair ou la ponte.Poulettes rouges ou blanches.Commandez le plus tôt possible.HERVE BELLAVANCE Route 108 - Courcelles tél.: [418] 483-5519 (fév.27 JNO) CHEVAL d'ouvrage pour les sucres, 1650 livres, âgés de 6 ans.S\u2019adresser à Gervais Breton, [418] 486-2688 Lambton.(fév.20-27 mars 6-13} SKI-DOO Bombardier TNT 340 1974 en très bon état, démarreur électrique.Aucune offre raisonnable refusée.Composez 583- 4919.[Janv.9 JNO] ENCADREMENTS: faisons encadrements de toutes sortes; il suffit de composer 583-0978 nous irons vous voir avec notre assortiment de moulures.LEONCE FORTIER 4863 À.Laval, tél.583-0978.SYSTEME de son Sanyo incluant radio AM FM stéréo, enregistreuse pour petites et grosses cassettes, fable tournante et 2 haut-parleur.Composez 583-2084 après 4 heures, Pierre Marchand.[tév.27 JNO) ORGUE portatif à vendre, 2 claviers, très propre et vérifié au complet avec amplificateur de marque Leslie modèle 147, Je tout en parfait ordre.Composez 1 [416] 382-5596 à S?- Martin.[tév.27 mars 6-13 P1 MOTO SKI en très bon état, très propre, 340 2 cylindres.Composez 583-1064.{tév.27 JNO] .SUCRERIE et TERRE pour informations, composez [418] 459-3343 ou 459-6827., [août 1JNO] BASSIN pour sucrerie capacité 600 galions.Composez 547-3495 Nantes.[mars é P] CHALUMEAUX de sucrerie en aluminium et une tonne à courir avec sleigh.Composez [418] 486-2688 3 Lambton [mars 6-13-20) CHAUDIERE A VAPEUR possibilité de 100 livres de pression, avec brûleur à l'huile, FOURNAISE Atlas Webster, cap.430,000 BTU, air chaud, avec conduits, réservoir d'huile; MACHINES À COUDRE industrielles, en bon état.COMPOSEZ 583-0410 (juin 13 JNO) ROBE DE MARIEE, grandeur 7 ans, confection \u2018\u2019pronuptia\u2019\u2019.Composez [418] 486-7141, St-Ro- main.[tév.13 JNO] ki\u2019\u2019 78\u2019 1000 LTD en bon ordre.Composez après 5 heures 583- 2134.[fév.27 mars 6 P} ANNEXE à l'huile Bélanger, fini émail blanc, tête chromée, très propre.Composez (418) 466-7252 - [fév.27 mars 6] J'AURAIS à vendre chaudières en aluminium de 2 gallons et 1 Va galion, propres.Composez 548-5125.(fév.27 mars 6 P} 0.moteur ski-doo Snow-Jet, 28 forces.Composez 583-1416.- {mars 6-13 P) COMMERCE à vendre.Aubai- désirée.Stratierd.Composez [418] 443 [tév.26-27 mars 6) LOT de chassis de différentes grandeurs.Composez 583-1709, M.Léo-Paul Turcotte.(sév.27 JNO] COMMERCE A VENDRE CHARGEUSES à - BOIS eres (orgies 0 dustrielles de marque John Deer Prentice et aures.Composez: [418] 228-8953 le jour | [418] 228-1777 le soir et demandez Yoland Tremblay (fév.27 mars 6-13-20) | EVAPORATEUR Jutra 3\u2019 x 6 en bon état.Composez 583-1302 {mars 6-13] MOTO-CROSS 250 Mx3, Canam \u201877 composez 583-4919 [mars 6 JNO) CHENILLE \"Bombardier J5\u2019 cabine chauftée, pelle hydraulique deux sens, en parfaite condition.Composez 583-3527 ou 583-2569 [Réal Boucher] =~ [mars 6 JNO] TRES BONNES CHAUDIE- RES de 5 galions en polythène, avec couverts: $2 chacune.S\u2019adresser au 5016 rue Laurier Lac Mégantic.Tél.: 583-1886.[tév.27 mars 6 P) CHIENS Danois pur sang.Composez 583-2110 le jour et 583-4627 le soir.[tév.27 mars 6-13) EVAPORATEUR de 3 4 x 12 pieds \u2018\u2019Dominion\u2019\u2019 aussi équi- «pement d'érablière.Composez 452-2649 Jacques Dion.[tév.27 mars 6-13-20 P] SRATTE avec cylindres hy- drautiques, lumière, au complet pour s'adapter sur \u201c\u201cpickup\u201d, comme neuve $1200, Composez après 5 heures 583-1692.- [mars 6 P] RESERVOIR à l'huile neuf, 250 Qallons $50, aussi chaines à anneaux pour tracteur 28, $75.rs 549-2996 (Lac-Dro- [mars 6 P} Contracteur Jean-Luc Bilodeau enr.Entrepreneur-électriden Pour effectuer tous genres de travaux en électricité, que ce soit résidentiel, cor mercial ou industriel, 8 années d'expérience.Woburn - téi.: [418] 544-2971 ° Edifice neuf dans le prix du loyer ESPACES À BUREAUX À LOUER * Situé au centre des affaires ° Air climatisé, chauffage et électricité inclus A louer: 3,000\u2019 de surface à diviser selon les exigences des locataires deuxième Composez : 583-0560 ou 583-0991 | LOUEZ, ACHETEZ VENDEZ par ass chez Mégantic Auto Inc.PETITES ANNONCES® © MINIMUM: 51.75 (15 MOTS) Sc DU MOT ADDITIONMEL \u2014 51 ON DOIT FACTURER.AJOUTEZ 08.25 7 TARIF .AvEC CADRE: 2.75 LE POUCE + DATE LIMITE : VENDREDI, $ HEURES DEPOSITAIRE CHRYSLER - DODGE PLYMOUTH 583-2385 GILBERT LAMBERT ES \u2018 LOGEMENT de 3/2 pièces, à SOUS-LOUER dès maintenant situé rue Laviolette.Composez 583-0298 ou 443-2513 [D19JNO] LOGEMENTS neufs de 4; pièces et 1 2 pièce, libres le ler avril.Bloc Appartement situé rue Boutin.Composez 583-3276.[fév.20 INO) 3 LOGEMENTS neufs de 4 pièces comprenant 2 chambres, salon avec tapis, cuisine avec vinyle, saile de bain en céramique, entrée laveuse-sécheu- se, chauffage électrique, libre immédiatement.Situés rue .Frontenac.Composez le jour 583-0432 ou le soir 583-2189.[fév.13 JNO] LOCAL commercial.situé au sous-sol de l\u2019édifice des notaires Drouin et Talbot au 4927 Laval.Composez 583-0787 ou 583-4945, [août 15 JNO] CHAMBRE et PENSION au 5014 rue Champlain, s'adresser à Mme LUCILLE LACHANCE, tél.583-2546.[S 4] ROULOTTE pour une personne Ou un couple, chauffée et éclairée, située à Sainte-Cécile.Composez 583-0722.[déc.5 JNO] LOGEMENT meublé 2 V2 pièces situé rue Garnier.Composez [après 4 heures p.m.] 583- 6435, SALABERRY LAC-MEGANTIC JOCELYN CHAMPAGNE COUVERCLES de chaudières d'eau d\u2018érable.Composez 583- 0139 7 ' [tév.20-27 mars 6 P) GARDIENNE demandée 5 jours par semaine, de 8 heures à 4 heures.2 enfants âgés de 2 et 19 mois.Composez 583-4029 après 5 heures.[fév.27 mars 6] OPPORTUNITES IMMEDIATES - 2 ouvertures pour distributeurs dans chaque comté de la province.Aide du manufacturier à monter équipe de vente.Investissement optionnel.Pour infor mations; écrire et envoyer le numéro t ne à Hydro & a maratna 1006 Tre avenue, Québec 3, Qué.GIL ma DIVERS CARTES DE REMERCIEMENTS ET CARTES MORTUAIRES \u2014 L.devil vous a frappé, vous désirez exprimer votre reconnaissance à ceux qui vous ont témoigné leur sympathie voyez notre catalo- gue de cartes ou de lettres de remerciements ainsi que de cartes mortuaires.Satisfaction garantie.S'adresser à L'ÉCHO DE FRONTENAC 5040 Boulevard des Vétérans, Lac-Mé- gantic, durant les heures de bu- _ reau ou le soir sur rendez-vous 1349.[583-1630 ou 583-2217).[fév.27 INO) .[F27 JNO] pedbery ee ce, gr, RAPPORTS D'IMPOTS Champlain.Composez 583-1349 ET CREDITS D'IMPOTS ou 583-0212.POUR ENFANTS [marséP] S'adresser à: JEAN PERREAULT PIERRE & PIERRETTE 3465 Milette - 583-0750 PATISSIERS FAISONS | LIVRAISON 583-2744 | ARGENT à prêter © $1000 A $50,000 en Ire, 2e hypothèque partout.e Taux à partir de 10% 6 Payez toutes vos dettes et faites un seul petit pale: \u2018ment à Attention spéciale à tou- \u2018tes demandes de la campagne BADEAU & FILS Courtiers - soirs Drummond: Victoriaville: 477-2890 782-7772 \u201c Gibson, Admiral, REPARATION de réfrigéra.Yeurs, laveuses, sécheuses pod- les, lave-vaisselle, efc.des marques suivantes: Kelvinator, Roy Moffatt, McClary Easy, Maytag, General Electrique, Frigidaire, White, Westinghouse, etc.Maintenant effectuée par Gagnon Service [Raynald Gagnon, prop.) R.R.1, Lac-Mégantic.Compo- Sez 583-3645.[ocs.3 JNO] R.Boucher Auto Radiateurs FEE.2-= AUTOS | LE| RADIATFURS SPECIALITE Tous genres de radiateur et de réservoirs à essence et diésel.(M- 12 JNO) | FOURRURES Pour VENTE, REPARATION, ECHANGE de manteaux de fourrures, consultez une maison de con- flance.CLAUDE BECHARD FOURRURES 224, RUE AGNES 5é3-3737 - CONTREMAITRE DEMANDE pour salle de coupe , Compagnie de chemises pour I un contremaître avec taillage, marquage, etc, pour diriger sa salle de coupe.Excellent salaire selon expérience.Composez (418) 459-3372 hommes et dames ience dans le SPENCER CORSETS et BRASSIERES sur mesures pour vos problèmes de taille Chez BERTHE DALLAIRE St-Ludger tél.548-5358 ou 548-5341 RAPPORTS D'IMPOT pour particuliers.Rapidité et discrétion.Prix: $6.00.Mme Micheline Poirier, 3876 Québec-Centrai, Lac- Mégantic, 583-3473 (fév.13 JNO) COUTURIERE offre ses servi ces pour la confection de valences, rideaux, couvre-lits, nappes, abat-jour etc.Composez 652-2347 à Stornoway.[fév.27 JNO) - ATTENTION Madame, mademoiselle, monsieur, vous avez besoin d'un revenu supplémentaire?Nous avons besoin de vous pour offrir nos produits Familex Régine de France dans votre localité.Territoires libres: St-Romain, St- Sébastien, Audet, Woburn, Piopolis._ S'adresser & Mme Germaine Roy Lac-Drolet, 549-2799 GARDERAIS enfants à.domicile.Composez 583-1258.[mars 6] SPENCER fait sur mesures vos vêtements de fond et soutien-gorge.dessinés individuellement pour vous et vous uniquement.SPECIAL Soutien-gorge [long Lycra - spéciat Gaine $14.00 $20.85 Pour rendez-vous, composez 583-0203 Mme Bernadette LEBLANC 3932, rue Laval, Lac-Mégantic GARDERAIS enfants à domicile à Lac-Mégantic.Composez 583-3501 (fév.27 mars 6-13-20) VOULEZ-VOUS DU TAPIS?Venez visiter le plus grand entrepôt | de tapis, prélarts, tuiles des Can- fons de l'Est aux plus bas prix; de 20% à 50% de rabais.CENTRE DE TAPIS COUTURE 620, Wellington Sud Sherbrook e - Tél: (0191 569-1105.(fév.20 JNO) (Jean-Louis Bilodeau propriétaire) Pour la rénovation de vos vieux meubles, rembourrage de tous genres et répa- composez 583-2774 R.R.1 Lac-Mégantic GAZ BAR | \u201c MEGANTIC Galion Live : 23.9 27 Gazsenspiemb 99.9 | \u201822.0 Gaz rouge ve.\u2018 220 Diésel CX] 19.3 ROGER FELLETIER, Ligue i.wxte Grosses Quilles Chevaliers de Colomb Pos.des clubs Points Mégantic Paving 169 Chez Roch Inc.116 Léandre Therrien 116 Denis Boulet Meubles 93 Martin Fleuriste 58 Dubois Texaco 0 Pos.des joueurs-es \u2018 Moy.Gilles Orichefqui 165 Fernando Couture 165 Janel Couture 158 Gaétan Drouin 158 Bernard Demers \u2018153 Gérard Breton 148 Paul-Emile Breton 144 Yvon Couture 142 Ovila Couture 142 Michel Therrien 142 André Lapierre 132 Frarois Bouffard 132 Léandre Therrien 132 Michel Beaudoin 131 Jacques Larivière 128 Réjean Custeau 119 Paul Dubois 116 Marc Champagne 109 Femmes Jacqueline Orichefqui 145 Line Nadeau 145 Louise Rancourt 141 Gervaise Couture 138 Lise Lapierre 132 Rita Therrien 131 Renelle Therrien 122 Carmelle Lacroix 121 Denyse Bilodeau 118 Micheline Choquette 118 France Picard 117 Louisette Larivière 106 Johanne Arguin 104 .Claudette Bouffard 100 Sylvie Bilodeau 95 Maryse Grenier 85 Rosalma Rhéaume 83 Substituts Jean-Noel Prince 159 Jules Bégin 148 Gilles Bilodeau 131 Jean-Claude Bilodeau \u2018130 Maurice Coté 104 Guy Boulet 95 Femmes Carmen Giroux 144 Nicole Drouin 127 Denise Grégoire 117 Francine Demers 116 Plus haut triple: Gérard Breton 562, Carmen Giroux 435, en équipe Denis Boulet Meubles 2690.REPARATION ET - DECAPAGE de meubles antiques et autres BRUNO ISABELLE antiquaire 3678 du Foyer, app.7 tél: 583-1202 (oct.11 JNO) GADGETS PUBLICITAIRES -Calendriers, plumes, car- j tons d'aillumettes, bâton \u201cnets à mixer la boisson, etc, macarons, imprimés à votre nom.Une publicité bien appréciée.S'adresser à | GERARD POIRIER 5042, rue Laurier Lac-Mégantic Tél: 583-3791 \u2018après 16h30 ABANDON DES \u201c- AFFAIRES Tous les tissus sont réduits au complet même la nouveauté d'automne.Le commerce aussi est à vendre, bonne clientèle établie.Chiffre d\u2019affaires intéressant.Prix raisonnable.S'adresser à: Mme Yolande Dubé Tél:583200 (D-19-JN0) FEche de Freatesac, mardi, 6 mars 1979 - 33 Incendie spectaculaire sur la rue Wolfe (C.C.) Le 22 février der- \u201cnier la rue Wolfe était le théatre d'un incendie spectaculaire qui a complète- .ment détruit le garage de M.Aristide Grenier du 3861 de la rue Wolfe.Le feu s'est déclaré vers 21 heures 40 et aurait pris naissance dans les parois adjacentes aux tuyaux de poele de la petite \u201ctruie qui chauffait ce garage.Le combustible de la truie- était des morceaux de vieux linges de surplus d'armée.En peu de temps le garage et surtout sa toiture n\u2019était qu'un immense brasier avec des flammes de plus de 10 pieds de haut, à tel point que les.pompiers ont aperçu l'incendie du poste de police avant même de recevoir un appel au feu d'un voisin de M.Grenier.Même si le garage était situé en retrait de l'alignement des maisons, cet incendie aurait pu dégénérer en conflagration n\u2019eut été l\u2019intervention rapide des pompiers.La maison de M.Grenier a.d'ailleurs subi de légers dommages extérieurs dûs à la chaleur intense du feu et le bord du toit a été quelque peu grillé.I n'y avait heureusement pas d'automobile dans le garage qui est cependant une perte totale ainsi que tout son contenu.Les dommages sont évalués à plus de $10,000.Ligue Féminine Grosses Quilles Chevaliers de Colomb Pos.des clubs Points Brasserie Laval 74.5 Mégantic Manuf.65.5 Mégantic Transport 305 Les tricots Jako 21.5 Pos.des joueuses Moy.Carole Fortier 162.8 Micheline Breton 151.5 Louisette Lavallée 151.2 Micheline Giroux 146.2 Lucille Couture 131.9 Mona Forest 129.6 Huguette Gravel 121.1 Brigitte Leclerc 121.0 « Lise Therrien 120.2 \u2018Jeanne Couture 116.7 Laurette Rhéaume 115.8 Lucie Giroux 114.0 Louiselle Lavallée 110.5 Denise Lavallée 109.4 Sylvie Guérin 109.1 Sylvie Boulanger 109.0 Thérése Choquette 107.2 Lucille Boulanger 108.0: Charlaine Morin 104.8 Plus haut triple Louiselle Lavallée 366 en équipe Brasserie Laval 1841.Plus haut simple Sylvie Boulanger 138 en équipe Brasserie Laval 647 RECORDS DE LA SAISON Plus haut triple; Carole Fortier fait 548 le 11 janvier en équipe Mégantic Manufacturing fait 2058 le 28 septembre.Plus haut simple; Carole Fortier fait 224 le 2 novembre en équipe Mégantic Manufacturing fait 728 le 28 : septembre.Félicitation aux championnes.Pour les semies-finales Brasserie Laval contre Mé- gantic Transport.Mégantic Manufacturing contre Les Tricots Jako Ltée.Bonne Chance à toutes.Micheline Giroux Secrétaire Trés.SERA VENDU: 28 disques de 10, une fauc M.F.110m L'encan est fait par: et par VENTE par ENCAN] jeudi 15 mars 1979 à 12h30 surla ferme de M.Fernand Lachance à 3 milles de St-Méthode sur la reute 269 Un troupeau d\u2019animaux dont 24 vaches Holstein de choix, 1 taureau de 2 4 ans, 2 taureaux de 2 ans, 12 bêtes de 1 an, 5 taures de 2 ans, 5 veaux.LA MACHINERIE COMPREND: Un tracteur M.F.255 de 60 H.P.au diésel avec cabine de sécurité, chaufferette et air climatisé: une semeuse M.F., 33 de 15 disques à l\u2019hydraulique de 2 ans d\u2019usage, une charrue 3 versoirs de 14 pouces à déclenchement automatic \u2018\u2018Stenomat\u2019\u2019 de 2 ans d\u2019usage, une herse à disques M.F.25 de ans d'usage, une herse à ressorts Dydrauliques de 10 pieds M.F., un râteau peau de paille ME.de Presse à foin ME.no e M.F.de , un eur .inots, un rouleau 8 12 pieds, 2 wagons sur pneus avec plate-forme, gner pemorque 14 pieds tandem 24 pieds, une souffleuse à niege de 7 ieds Bervac de 2 ans d'usage.8 od LA LAITERIE COMRPEND: Une trayeuse 3 chaudières de Laval avec laveuse un \u201cbulk tank\u2019\u2019 400 de Laval, un réservoir cascade 40, il y a aussi 3,000 balles de foins et 300 poches d\u2019avoine.La ferme sera aussi a vendre - privément avec la sucrerie et coupe de pois.Clermont Veilleux - Encanteur licencié La Guadeloupe \u2014 tél.[418] 459-2332 e fer 3 sections de » Un monte-balles LA à tt tr EE mmt am hv yn.ano 34 - L'Eche de Frentenac, mardi, 6 mars 1979 Le club Lions de Lac-Mé- gantic est heureux d'annoncer à toute la population de Lac-Mégantic et des environs, qu'il présentera cette année, une grande parade de mode, au Centre Mgr Bonin, mercredi soir le 28 mars 1979°a 7 hres 30.On se souvient, il y a deux ans, le Club Lions présentait un trés beau défilé de mode au Motel Paolo de Lac-Mégantic.La population avait tellement bien réagi à l'annonce de ce défilé de mode qu'il nous a fallu le présenter à guichet fermé, deux jours avant la présentation, il n\u2019y avait plus un seul billet de disponible faute d'espace.Cette année nous avons Défilé de modes Mercredi 28 mars ; résolu ce petit problème, en présentant notre défilé de mode au Centre Mgr Bonin.La qualité de notre défilé sera la même sinon meilleure, avec beaucoup plus de sièges et d'espace.Cette parade de mode sera réalisée avec la collaboration des boutiques et Marchands suivants: Mode Chez Genevieve Enr., Cloutier Confection, Boutique Le Clou, Boutique Le Ka- rousel, chez Lisette, Bijouterie Bernard Boulet, Denis Bolduc Chaussure, Coiffures par le Salon Noel.Donc, c'est un rendezvous, mercredi soir le 28 mars 1979 au Centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic à 7 heure 30 p.m.L'Entraide Economique au service de la région Lac-Mégantic Votre argent 5137 Frontenac 583-3733 COFFRES renseignements: en CEDRE véritable entièrement faits à la main ro Nous fabriquons plusieurs différentes finitions extérieures telles que: PINS NOUEUX - CEDRE NOUEUX - CEDRE REDWOOD et CHENE Pour de plus amples Marcel PELCHAT tél.(418) 486-2561 (St-Romain) téi.(514) 468-5967 (Longueuil) Les commandes spéciales sont acceptées.= ee SIN Ce \u2018CERVEAU\u2019 est le coeur et l'âme de l'ATENA 2880 , ia machine à coudre qui fait tout pour vous, sauf penser.GER » oi Centre de Couture Singer 6442 Salaberry - Lac-Mégantic (en face du garage Mégantic Auto) Les électroniques SINGER Des machines d\u2019une (PE Paul Bilodeau, représentant Vente et réparation de toutes marques ASPIRATEURS TISSUS A LA VERGE .a defeut pour le covlwre 383-4710 COUET INC.ENTREPRENEUR GENERAL \u2018Le Village Culturel\u201d en tournée zonale Réparti pour circonstance en 5 secteurs, la zône de Lac-Mégantic sera, au cours du mois de mars, le noyeau d'une tournée de sensibilisation, d'information ayant trait à l'évène- ment \u201cVillage Culturel\u201d.Voici le shéma des rencontres: 7 mars, 19:30, Ste-Cécile (salle du couvent) pour: St-Sébastien, Lambton, Lac-Drolet.12 mars, 19:30, Storno- way, (salle du couvent) pour: St-Romain, Strat- ford.13 mars, 19:30, Nantes (hôtel de ville) pour: Milan.20 mars, 19:30, Notre- Dame-des-Bois (salle du collège) pour: Woburn, St- Léon, Val-Racine.21 mars, 19:30, Lac-Mé- gantic (salle du Bistro) pour: Audet, Piopolis, Frontenac, Marsboro, St- Jean-Vianney.Individus et organismes sont les bienvenues a ces différentes rencontres ou ensemble, on jasera de la prochaine fête au \u201cVillage\u201d.C'est donc un rendezvous! Joceline Turcotte Service des Loisirs Mardi dernier soit le 27 février se tenait au Centre de Jour une conférence d'imformation donnée par le Dr Daniel Brochu et Mme Lily Vallières Diététicienne.Près de 80 personnes assistèrent à cette réunion d'information.Notre conférencier explicita l'historique, les causes, les fonctions (fonctionnel chronique) les traitements a suivre (régime alimentaire, vie hygiénique, rééducation, laxatifs, lavement) concernant la constipation.Mme Lily Vallières diététicienne poursuivit la conférence en donnant quelques renseignements sur la base de l'alimentation.Elle conseilla un régime alimentaire composé le moins possible d\u2019instantané (céréale à grains entiers, pain de blé, fruits frais, légumes crus etc.).L'auditoire a eu l\u2019opportunité de poser des questions aux conférenciers invités.Nous remercions donc Mme Vallières et, le docteur Brochu de leur présence et de leurs informations à cette assemblée.RECETTE GAGNANTE Comme je- vous l'avais mentionné dans la chronique précédente, je vous fais parvenir la deuxième reecet- te gagnante du concours du 9 février.Il s'agit de Mme CENTRE de JOUR .Jeanne-Mance J.LEBLANC INC.Vous trouverez à des prix incomparables fruits et légumes, poissons frais, viandes froides, poulets, dindes, oeufs frais, produits laitiers, miel pur, marinades, efc.\" - -5328 Frontenac - Lac-Mégantic Régina Ruel qui nous présenta des biscuits frigidaires aux dattes: 2/2 tasses dattes hachées 1 tasse de sucre blanc 1 tasse d'eau 1 tasse de noix hachés Mettre dattes, eau, sucre et faites cuire à feu lent à peu près dix minutes.Retirer du feu, faites refroidir et ajouter les noix.Préparation de pâte 2 tasses de sucre brun 4 tasses de farine 3 oeufs bien battus 1/2 cuillère à thé de sel 1 tasse de graisse ou beurre ou margarine 1/2 cuillère à thé de soda .Défaire en crème le beurre, ajouter le sucre brun graduellement et crémer bien.Ajouter les oeufs battus, la farine et mélangez bien.Mettre au froid à peu près 1 heure.Ensuite diviser la pâte en 3 partie ou plus.Etendre la préparation aux dattes et rouler comme un gâteau roulé et mettre geler pendant la nuit.Couper avec un couteau et faire cuir au four modéré.ACTIVITE SPECIALE Vendredi prochain soit le 9 mars invitation spéciale à tous les membres à venir entendre M.l'abbé Gèr- main Lavallé, à 2.00 hres.Aline Proteau sec.- 583-2321 MARCHAND - GENEST St-Isidore [T.J.] \u2014 Au cours de la saison estivale se sont unis par le sacrement du mariage Mlle Mariette Marchand, fille de M.et Mme Bernadin Marchand [Noella Desindes] et de M.Fernand Genest, fils de Mme Lucien Genest et de feu M.Lucien Genest.Nos meileurs voeux de bonheur les accompa- à, _ SAMEDI SOIR DIMANCHE APRES-MIDI et DIMANCHE SOIR Tous les vendredis soir Tournoi de Pool a ORCHESTRE AU PROGRAMME alasalle LA Martinique ST-SEBASTIEN Salle de réceptions - Banquets à Noces - Bar Salon COMPOSEZ [819] 652-2033 Eh J Salle de réception 1 [819] 583-0722 LES FRERES GRENIER Samedi, dimanche après-midi et dimanche soir prochains SAMEDI 10 MARS Souper cabane à sucre pour \u2018Pieds Légers Orchestre GERRY & PIERRETTE 38 UNITES de MOTEL || Tous les samedis musique de danse avec André, chanteur à l\u2019orgue et Ligori à la guitare.~ Ce 2945 rue Québec Centrai \u2014 LAC-MEGANTIC Tél.582-1224 - Rés.549-2520 LOCATION de machinerie \u2014 ATELIERS e Excavation _ « Fabrication de remorques (\u201ctrailers\u201d) .SALLE à MANGER: ouvert 7 jours par semaine | « Terrassement % e Boîte de camions ou pick-up en acier ou en bois \u201c Spécialités: Fruits de mer \u2014 Fondus \u2014 Stweks © Gravelage © Instatiation de doubles ross sur camions \u2018 Pour réservation de groupe: 382-2400 © Compresseurs e Soudure à arc (électrique) .© Machine Shop o Fabrication de hose hydravlique ~~ 383-2110 [metsl] L'Echo de Frontenac, mardi, 6 mars 1979 - 35 @ CENTRE CULTUREL p.- NEN ET RTE NIVERSITÉ DE SHERBROOKE ATata Le Lola tata aa lo Eata aa aa ta aa a CRY) = BAR CHEZ-MOI 583-2525 L'ENDROIT PAR EXCELLENCE POUR UNE VRAIE DETENTE PROGRAMME DE MARS (Nous publions sous cette rubrique les annonces d'activités à buts non lucratifs.I! suffit qu'elles nous Jeudi, 8, 19h30 et 21h30: CINEMAFEUS: \u201cDiabolo parviennent à nos bureaux le jeudi de chaque semaine menthe\u2019, chronique française (1977) de Diane Kurys avec avant 16 heures.) Eleonore Klarwein et Odile Michel.Ouvert jours par semaine Vendredi, 9, 19h30 et 21h30: CINEMAFEUS: Voir jeudi de 11 heures a.m.à 3 heures a.m.LAC\u2014MEGANTIC: Initiation Aramis le 11 mars 8 \u2018 au club de la rue Lafontaine.Dimanche, 11, 14 heures: CINE-FAMILLE: \u201cJoe petit boum-boum\u2019\u2019.Rg =.: .Qlai : \\ : Dimanche, 11, 20 heures: Orchestre s ue LAC-MEGANTIC: Sleigh Ride, départ club Aramis pin oe er ymphonia ° EXCELLENTE CUISINE e SPECIAL du MIDI tous les jours e STEAK SUR GRILLE -= e METS ITALIEN et CANADIEN _.- © FRUITS de MER _ jusqu\u2019au club Méganquestre, dans les sentiers de Méganquestre, organisée par la ligne de dards de la Lundi, 12, 19h30 et 21h30: KINEART: \u2018\u2019Le jeu de la ion: i .pomme\u201d, comédie fchéque (1977) de Vera Chytilova Légion saemdi le 10 mars a 19h80 mettant en vedette Dagmar Blahova et Jiri Menzel.\u201csx ST-SEBASTIEN: Courses de motoneiges organi- cp Mercredi, 14, 200%: ANGELE ARSENAULT, tour de sées par les Chevaliers de Colomb de St-Sébastien sur le terrain de l'aréna; insériptions sur place, Jf a Es Mormations, composez EOE OE ON OE O =X \u2018or ÿ DOMAINE POISSON inc.; SOU PER à ST-J EAN VI AN NEY LAC-MEGANTIC: Marche en raquette, départ à la | Salle à manger - Bar salon Voirie provinciale à 12h30 samedi le 10 mars.au-profit de l\u2019Association des vee .- .Q 2 Activités féminines BURY: Partie de cartes au projet de la Fabrique de Danse avec orchestre le samedi soir \u2018 Bury les mercredis 7 et 14 mars.Salle de réceptions capacité 200 personnes dimanche le 11 marsde 5 heures à 7 heures ee : à la salle de l\u2019église LAC-MEGANTIC: Assemblée des Filles d'Isabelle R.R.1 Stornoway .mardi le 13 mars à 8 heures au local habituel.Les © Lm © MENU fèves au lard, desserts maisons, salade hôtesses seront srs Diane Roy, Marie Brousseau I ~ (819) 652-2024 I Suivi d\u2019une soirée récréative.Béatrice Fortin, .Jacqueline Mercier, Carmen \u2014 a o Prix: $2.25 ome.Bédard, Sylvie Bédard, Yolande Boulanger et @ AEROPORT \u201c=r \u2014 \u2014 .s : $2.25 par per ; ee .2.25 par pe sonne | ienvenue à tous Cécile Tanguay.OE OO EXO =I E300 | : bl , RAK AX RR RX RXR R RXR NRA Er\u201d paimeæn |E DISCO STAR : &.~ elles vivent des expériences publique de la | | x i inoubliables\u2026 ! 18ANS .4 MUSIQUE DE TOUS GENRES * Adul : Commission 4 équipé pour l\u2019intérieur ou l\u2019extérieur * DI ultes ! : .7 » 4K \u2019 ) * \u2018 Consultative sur le |[k 583-1833 * - projet de loi 125 NYY YY (Aménagement ZERZINZINEINTAN TINIAN et Urbanisme) > MOTEL du BOULEVARD Xx a East-Angus X St-Gédéon, Bee Sud 3 La commission consulta- a Laurent BISSON et Bertrand TANGUAY, prop.3 x = x vi » tive du C.R.D.C.E.sur le x, \u2018LOS PONCHO - projet de loi 125 inaugure le Ex] ORGANISTE 8 mars à 19:00 heures à la Restaurant (Christian MARQUIS, chef cuisinier) % 12 UNITES de MOTEL (418) 582-3348 A7 Sad ud and Gud ahd Sad ahd ok Polyvalente Louis St-Lau- rent d\u2019East-Angus sa tournée régionale d\u2019information et de consultation qui la mènera dans 5 localités de la région de I'Estrie.La municipalités, les commissions scolaire et les MAINTENANT OUVERT.agents socio-économique © compris dans les territoires .| des comtés.de Compton, Le BAR SALON Wolfe et Frontenac (partie) \u2019 ont été invités a participer et PESC ALE à cette première séance de .travail.Au-delà de quatre ORCHESTRE AU PROG cents (400) invitations ont COM été lancées et les organisa- A PTER DE JEUDI SOIR tore fe mnene.[lll] © - CIRCUS tion étant donné l'impact - Vorksg pala | DER SUCRES AUSSI NN EE.2 majeur du projet de loi sur Chambres rénovées a neuf quiferont EN A l'administration municipale .x ZN 2) .ris bier monterial® ~#& locale et de comté.® PS ; temperature! i 3 Rappelons que la com- Us OG cp mission est formée de re- ; rome se Le Castel du Lac tion des Cités et Villes du District St-François, du Bu- © 53% rue Frontenac Lac-Mégantic reau des Préfets de comté de l'Estrie, de l'U.P.A., du C.R.D.C.E.et qu\u2019un rapport sera soumis à l'O.P.D.Q.à la fin du mois de mars de même qu\u2019à la commission parlementaire.Les autres municipalités visitées sont Coaticook (13 mars) - Magog (15 mars) - Richmond (20 mars) - et 583-4266 Ubald Couture, prop.AACARARARARA RAGA PA RAPAPSPAPASNPARA RA CAMP PARENT ST-SEBASTIEN ae BAR - RESTAURANT ORCHESTRE SAMEDI SOIR ET DIMANCHE APRES-MIDI Sherbrooke (22 mars).EN MARSETAVRIE - PARTIES DE SUCRE et REPAS de oo - cabane a sucre Le système métrique- SUR RESERVATIONS ULEMENT [819] 652-2227 MAI IE MANN (IAT 11] Ë ALLER c\u2019est SI simple | oN Ae 36 - L'Echo de Frentenne, mardi, 6 mars 1979 La ville de Lac-Mégantic a ses \u2018\u2019Cordons Rouges\u201d Depuis quelques semaines déjà, la Communauté chrétienne Ste-Agnès possède une organisation nouvelle.Des jeunes de 10-15 ans forment une équipe de liturgie afin d\u2019aider les prêtres dans leurs célébrations liturgiques.Si l\u2019Italie possède ses \u2018\u2018Brigades Rouges\u201d au service de la déstruction, les \u201cCordons Rouges\u201d seront au service de la \u2018\u2018construction de la foi\u2019\u2019.On les appelle \u2018\u2018Cordons Rouges\u2019\u2019 parce qui\u2019ils portent au cou un cordon rouge auquel est suspendu une croix rouge.Le responsable de ce mouvement est Roger Carrier, et l\u2019animateur spirituel le vicaire, M.l\u2019abbé Paul Létourneau.LAISSEZ-NOUS VOUS AIDER À CHOISIR; VOTRE PAPETERIE DE MARIAGE Nous vous offrons un tout nouveau choix de e Faire- e Cartes d'après-midi e Cartes de soirée e Napperons.e Cartes de remerciements L'Echo de Frontenac 5040 Boulevard des Vétérans {aux heures de bureau ou sur rendez-vous) COMPOSEZ- 583-1630 ou 583-2217 © Alumettes e Etc.\u201cJean-Guy camp DS 0% JACQUES et LOUISETTE (DESLOGES-LARIVIERE) 2 SERONT HEUREUX DE VOUS SERVIR FLEURS SECHEES \u2014 PLANTES VERTES \u2014 FLEURS NATURELLES MORCEAUX MORTUAIRES: CREATION EXCLUSIVE, ARRANGEMENT SPECIAUX POUR TOUTES OCCASIONS MARTIN FLEURISTE Jacques Larivière, prop.Ouvert tous les soirs 3795 Laval Nord Lac-Mégantic \u2014 ACCIDENTS DE LA \u201c CIRCULATION Le 25 février dernier vers 3h30 du matin un automobiliste .perdait le contrôle de son véhicule, au coin des rues Dollard et Maisonneuve.L'auto a fait plusieurs tours sur elle-même avant d'aller s'écraser contre un poteau de l'Hydro-Québec.Heureusement ni le conducteur ni le poteau électrique n'ont été bléssés (!) il n\u2019en a pas été de même pour le véhicule qui a subi des dommages de $500.Le 26 février vers 10 heures (du matin) deux véhicules se sont accrochés et ce dans la ruelle du C.P.R.près de l'arrière du magasin Farmer.Une des autos a dérapé et a frappé l'arrière d\u2019une autre qui était stationnée.Les dommages sont minimes soit d'environ $150.Le 27 février vers 9h45 une automobile qui s'engageait sur la rue d'Orsen- nens est entrée en collision ECHOS DE LA POLICE MUNICIPALE \u2014\u2014\u2014\u2014 J avec.une autre qui en sortait et ce à cause d\u2019un virage effectué de façon un peu trop large à partir de la rue Agnès.Les dommages s'élèvent à $350 sur les deux véhicules.Le 28 février vers 9h45 deux automobiles sont entrées en collision aux abords de l'hôtel Lasalle, sur la rue Stearns, alors que l\u2019une d'elles quittait son stationnement et a été heurtée par un autre véhicule qui circulait dans le même sens.L'une des autos n'a subi aucun dommage alors que la deuxième a subi des dégats d'une centaine de dollars.Le ler mars vers 3h30 du matin un accident impliquant deux véhicules sur la rue Dollard a causé d'impo - r tant dommages matériels - aux deux véhicules, dommages qui sont évalués à environ $1000.Une passagère d\u2019un des véhicules a également été blessée mais sans gravité heureusement.Subventions du ministère de l\u2019Expansion Economique Régionale (MEER) \u2018dans Compton Honorable Marcel Lessard, ministre de 'Expansion Economique Régionale annonce que son ministére vient d'accorder deux subventions dans Compton créant 15 emplois.- M.Bernard re & Gagnon, une compagnie à consti tuer, à Hereford, comté de Compton, $17,550, pour\u2019 l'implantation d'une scierie.Création de 10 emplois, investissement de $41,000.Waterville Woodcraft Inc.Waterville, comté de Cempton $6,000.pour l'agrandissement de sa fabrique de planches à steak et \u201c de boîtes à onglets, création de 5 emplois, investissement de $30,000 Vous pouvez gagner une croisière pour - deux sur le Queen Elizabeth 2 de Cunard plus un voyage de deux semaines | en Europe.Aucun achat nécessaire.Demandez tous les détails.\u2018Chez 648-5821 - Yves Carrier meubles vs Inglis - marchand de meubles | - ST-LUDGER combo ours des ctmême davantage, deo Te \u201cSUPERIOR MUFFLER\" coma 583-0102 PLAINTES Durant la nuit du24 au 25 février un vol de motoneige a été signalé sur la rue Carignan.La motoneige était stationnée dans une cour privée.L'enquête se poursuit.Dans la nuit du 25 au 26 février un vol de batterie a été rapporté par un garage d'automobiles.Le 26 février vers 15h25 on signalait un délit de fuite sur la rue Frontenac.les policiers on retrouvé le délinquant.Le 27 février la compagnie Candelle signalait un méfait à la propriété privée survenu dans la cour de la compagnie.Il semble que c'est une automobile qui a embouti une remise à vidanges la veille ou l'avant veille.PARTIE DE CARTES À BURY Les mercredis 7 et 14 mars, il y aûra partie de - cartes au profit de la \u201cfabrique de Bury\".Venez, nombreux vous récréer en nous aidant.Nous comptons sur votre bonne collaboration.Nous serons heureux\u2019 de vous accueillir.Bienvenue à tous.UN CONCESSIONNAIRE DANS LA REGION Clément Morin a été récemment nommé concession naire Superior Muifler à Ste-Cécile de Whitton.Ceci signifie que les automobilistes de cette région peuvent désormais oublier les dépenses périodiques consacrées au remplacement des | systèmes d'échappement grâce à ta fameuse garantie Superior Muffler qui reste valable aussi longtemps -} que l\u2019on possède sa voiture.- près de plus de 1500 conces- quelle pièce du système\u2018 d'échappement: Ie\u201d silen- -j cleux, le tuyau d'échappement, les colliers, les sup- \"ports et même la main- Jorsque le Centre du siten- \u201ceux Jnstalié \u201c ce système sur votre véhicule qu\u2019il soit de marque américaine ou étrangè- ration ou le remplacement.A l'aide: de l'équipement unique de cintrage de tuyaux Superior Muffier, il peut cintrer un tuyau de sortie pour l'adapter à pres que toutes les voitures américaines ou étrangères, les _ camionnettes et les roulot- \u2018tes circulant sur les routes de nos jours.Ceci inclut les vieilles voitures de cotlec- tion ainsi que les voitures à hautes performances - grand réseau mondial de silencieux, il offre également des conversions doubles et des cintrages sur mesure.Dens cette région, les sys fèmes d'échappement Superior Mutfier sont dièpo- nibles auprès de te Centre ÿ du Silencieux.M.Morin a un commerce en Cette garantie, valable au- sionnaires en n Amérique du | Nord, couvre.nimporte d'œuvre.Celà signifie que | re, vous n\u2019aurez plus ja- | mais à payer pour la répa- | En tant que membre du ville depuis 1 Ve an, asie AE: ar 200600 AE + lar® bi:> WU + ay "]