L'écho de Frontenac, 2 avril 2006, dimanche 2 avril 2006

[" \u201cov meilleur choix 11: meilleur prix C'EST GARANTI! Audet of cry ad SN L._ à» a {1 ST à?(NECKS y 78 { i wy.on r de rentrée Village Harmonie À gent, > Ay .' sr r Der.= I Turmel ; prend ; l'avance Pages Besson dur pret hypothecatre ?Nous avons le meilleur a vous offrir! notre Caisse à ristourne une moyenne de B 47% sur les prets DI'OSRTIQIIE La Caisse populaire de la Région-Ouest-de-Megantic Centre der service Nantes Centre de sernce Notre Darne des Bas Cantre de sermnce Propotrs Centre de service Bie Cece de Whatton siege eg iy Lo \u2018jantes i Metre Dame de bos, Pangyme CH pa Lar de de NL Ch i 3 > Ho a AURA 0 \u2026 RC BAR.AU- qu AUTRES 4 qu RL RAI CPE Pa dr ce Dan 200 b 2 1 '1-C HHO DE FRONTENAC ) | t de 10 mill | t t du mont M t Avec un projet de millions sur le versant ouest du mont Meégantic .' \u2018 / r of r ry NIN if D \u2018 Lamportant projet de developpement touristique du versantouest du au ee ts i Co feo ME IE ONIN ED (Ur ; Lo Cy ; Co Pq ,- mont Megantie.queest dans Paur depuis quelques annces, prendrait ban ein on nan de idée Ad.VOTH OE Ade fit rer : .\u2018 ; Co 1 ' Wu pet ! _ -cmble til vu nouvel au d'aller selon te coordonnatenr de La Societe Ly i RE Sc cetdonr are sh S .; : : LL one Gen de developpement de Scorstown.Pac Cartes Lode cop rat ; \u2018 t Dp \u2014\u2014\u2014\u2014 .so oo Sapo à pr th vin ; \u2018 .' : \u2018 SE Lo tt ' Gren n\\n AR | El , , , PS ct \u201cl'a Je Chl 1 Ronald \u2018 \u2018 : ! Pano Par a No Neate a \u2019 \u2018 NY > D ! Le ! fra EL 8 pre ot ht : Cen 1e \u2018 Co pce salt tr \u2018 rec donnant sur 4 ;Ç Lo, ; NV.;Ç * pouce ME boone alle ur te cran ae L Set ON NT er PE A Pt te SU bo CASTRES cat demon Necture La 198 1406 oo Mere Coogi! I pci die \u2019 : o 1 tet ous ! pelle algue sera pes-ihhe eo [hy Ce .D vid \u2018 « Cre | ERIE ; soil] hh de civ Co ; UBIGRITH TENTS AIT Lo EE PTR butte descloppement Peper M Cas dans are Et Cantet queique nemibres , Parte plosieurs ante wont MLS CA nical decouterat de toutes lephonique mnercredaps nod Por nm pat de Scotstown ! descloppemment tont aussi pat J : et Lier Ales qu cnecndrerat pos «quelque heures peine d'un plusieur repre 4 « Pour l'entrepreneur, il devra s agir de la creation d'une première entreprise ou d'une prennère acquisition ee de rt a d'entreprise sur le terntorre de la MRC du Grant * L'entreprise devra accepter d'être honorée Commanditaires Partenaires « =; A : | Ny Desjardins Investissement Emploi % ox ouvre AL Hot Pine WES = SAD Raymond habot \\\u2018 hes ni me 5 - nance =a Wy i r x* Ee Grant Momion 8 Pa Ed BDC- oss: Québec mm mages 0e gts a ALIN entreprises de l'Estrie Hie ws, 0er SE Man pe Hess 1 UC Au Village Harmonie \"FC HICO 1DE- FRONTENAC Une fresque murale qui dépeint le village au «coin des placoteux» \\ l'étage ou sont regroupestesdocaux de services du Millage Harmonie, la nouvelle residence pour personnes retraitees autonomes del ac-Megantio.une dizaine d'artistes-peintres de la region de Megantic ont ete mis à contribution pour peindre une Impressionnante fresque murale.| Ronald MARTEL { Hh Min ins A ! a : b.sql kpenn Ppt pr dur bloc 4 lo 0 yt aloe au de ballard LH 0 dus an Prat a Onda tune peli Coal he cf AL Vieux Quebes ds cntreproduite vus to sque cle non plus Choo lermimnee 0 he hid 1 \\ ! st PH re t + t Nieite veo Loe trae \\ ta Tey oe \u2018 i *« \u2018 Non! \\ \\.[I loc 1e sa?tbe \u2018 [a Vor ! La tj\" 14 od foe hie J hae cnonnd d'or mc porte du \u2018USslC nour 4 Cte Aristo th \u2018 to hat il Jt [ur che des pouls dans un autre ill CH t un culilulate a CTS La CIDtUTE des details qu Apres une reunion preparatoire au Sommet du G8 Le député Christian Paradis de retour de Moscou bout à fait emballé.Megantic- RM fe depute de IF rable.Christian Paradis, «st revenu de Moscou ou il a participe dernierement a une reunion prepara- toire au Sommet du GS.en compagnie du munistre des Ressources naturelles du Canada.Gary Funn.I ¢ depute de Megantie-l'Hrable.Christian Paradis.flanqué adjoints Nicole Massicotte.du bureau d'Ottawa.et Jean Paré.de son bureau de comte à Thetford Mines.an sut de un Sort Pet theme cisbour., \u2019 \u2018a rt t \u20ac IT \u20ac Aster, tre UE et aa if 1 Mais $ \u20ac Pl le lus Late MM Ped = ) Cre bs Fo Hv oon Pardi comet aura brea en ober \\ | Li ; i ie \u2018\u201c Pic, de ses > ) y a pe py = ; \u2018ape, wr « r= Tange + Srp TA ain m Ao ar Le hd ra WDA [es artistes-peintres qui ont produit la remarquable fresque murale du Village Harmonie, devant leur œuvre : première rangée, Michèle Campeau, Cecile Martin-Fortin et Diane Roy, les deux responsables du projet, Jo Cooper : à l'arrière, Pierrette Leblanc etRejeanne Mheberge.\\hsentes lors de la prise de photo : Diane Boulet, Monique Grondin-Fortin, Ginette Martin et Mine Blanchette.feront paser les tocataires quivont sûrement apprécier l'endroit la teret des che autres constate Russes pour le dove opponent des ports ni Siamese Ciros Cac onna ete cere nf de Quebec I a sete pendant sos cour cn irtonre osc on be Codon no lateral pntn de delecatron du \u20ac cena fos bare Ton or 1 Ra nu dane in domain fo CCT I chi Jos contacts profite pour ctabli roti coder di entreprises Cp ane Cnn ie Jooventuclic oavportation on ternitenre tiis-o Hoe ams Dis oo des liens + ba > Veuiliez noter que, lors des élections, est éligible toute personne physique qui est membre ordinaire, pourvu À qu'elle soit admise depuis au Moins .90 jours et qu'elle ne sort pas imétigi \u2026 ble au sens de la Los Une candidature .Ne pourra être proposée à l'assem \u201c_biée générale que s un préavis, signé È par un membre et contresigné par le candidat, et respectant les autres modalités prévues au règlement de : régie interne de la Caisse, à été rerns avant la fermeture de la Caisse je 7 avril 2006.Des formulaues d'avrs de candidature, dont l'usage n'est pas obligatome, sont disponibles à la cansse Tous les membres de la Cassse sont bons au réglement de rêgie interne en s'adressant à la casse pendant les heures d'ouverture.Sagné le 21 février 2006 Laurette Lemieux, secrétaire Bienvenue J tous les membres Cl Desjardins une action muscle du Granit.Mon pouvoir de changement est un atcher de formation qui permet l'appropriation de techniques de respiration et de relaxation.Ces atchiers sur huit semaines visent une prise de conscience de nos habitudes corporelles, mentales et émotives ainsi que de notre pouvour de modifier ces habitudes qui influent sur notre épanouissement en tant que femme Au Centre de formation du Granit par Jocelyne Nadon à tous les mercredis à partur du 12 avril de 18h30 à 20h30.Coût: 44 $ membres et 52 $ non membres.le Centre des femmes revient avec son stage d'autuadéfense pour adolescentes (à partir de 12 ans) et femmes de tous les âges.Chantal Lepage, spécialiste en autodétense et ceinture noire de karaté, offre une de- ne Journée de stage à la Polyvalente Montignac pourles débutantes : Le 9 avril de 9h30 à 12h00 ainsi que pour les intermeduaires : le Vavril de 13h00 à 15h30.Un stage d'autodéfense n\u2019a rende banal\u201d I permet d'expérimenter des situations de vic inhabituelles où, sans expérience, nous risquons de rester immobiles, incapables de faire le moindre mouvement.Coût : 10$ membres et 15 $ non membres (prix spécial pour étudiantes).L'inscription pour ces deux activités se fera les 4 et Savril.Pour info.S83-457S où 1 877 583-4575.cho MÈTES (Extraits de notre édition du dimanche 31 mars 1996) DEUX GRANDS PRIX TOURISTIQUES Le Pavillon de la Faune de Strattord et l'auberge La Ruée vers Gould ont été honorés lors des Grands Prix du tourisme cstrien, au Vieux Clocher de Magog, le 26 mars dermer la Ruée vers Gould a méme cté retenue à deux reprises, dans deux catégones différentes, sont innovation et PME touristique EXPLOSION CHEZ TAFISA Vers 8h00 lundi dermier, une ex plosion s'est produite dans le silo exténeur de l'usine Tahisa Canada, dans lc parc industriel de | ac Mé gannic L'intervention de 1$ pompiers de la région et de trois véhicules a été nécessaire.Ont également pris part à l'opération des membres de la brigade de pompiers industriels qua sont des travailleurs de Talisa formés à cet effet depuis 1995 LES ENFANTS PRÉSCOLAIRES FONT PARLER D'EUX les services de garde en milieu famshal et lex garderies sans but lucratsf font front commun ct s'opposent.au nom de l'intérêt même des enfants de tross ct quatre ans, A la proposition de les intégrer aussi jeunes dans le réreau scolaire et de les placer déjà sous l'autorité des commissions scolaires.C'em que certains, dans les milieux de l'éducation, pensent sérieusement à l'idée d'un véniable sysmème de services préscolaires universels et gratusts. é L°\u2019ECHO DE FRONTENAC SAINTLUDGER COUTURE (ST-PIERRE) Germaine Le 20 mars 2006 est décédée au Centre de santé et de services sociaux du Granit de Lac-Mégantic, à l\u2019âge de 86 anset 10 mois, Madame Germaine Couture.Elle était I'épouse de feu Wilfrid St-Pierre et était domiciliée a Sant-Ludger.Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille : Monique (Réal Richard).Germain (Sylvie Boisvert), Huguette et Diane: sa petite-fille : Isabelle Richard (Stéphan Marchand}; le fils de Sylvie Boisvert: Michaël Roy (Betty Laro- chelle}.Elle était la sœur de Rose- Aimee Couture (feu Ovila Gagné).feu Mariange Couture (feu Raoul Landry), feu Gédéon Labrecque (feu Imelda), feu Aurèle Couture (Rose), feu Evangéliste Couture, feu Onil Couture (feu Florence), feu Honorius Couture (Julienne Paquet).feu Ar- moza Couture (feu Louida Bilodeau), feu Gaudias Couture, feu Henri-Paul Couture, feu Laurette Couture (feu Lionel Vallée).Lucienne St-Pierre (feu Omer Riendeau), Marguerite St- Pierre.Jeanne D'Arc St-Pierre (feu Origène Arguin), Géraldine St-Pierre (Bertrand Vallée), Gaston St-Pierre (Huguette Leclerc), feu Alice St- Pierre (feu Elzéar Robert), Josaphat St-Pierre, feu Henri St-Pierre (feu Marie Guay), feu Irène St-Pierre (Joseph Blanchet), feu Rose-Hélène St-Pierre (feu Robert Chiasson).Elle laisse dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nieces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l'église de Saint-Ludger, le 25 mars 2006.Le service funèbre a été célébré par l'abbé André Poulin.Les servants de messe étaient Gisèle et Emile Grenier.Les lectures ont été faites par Yvette Lapierre.Les offrandes ont été recueillies par Jean-Paul Fauteux et François Morin.Le cercueil était porté par : François Morin, Léandre Gagnon, Benoît Martin, Lauréat Poulin, Guy Rodrigue et Jean-Paul Fauteux.Jean-Marc Gilbert et Mario Rodrigue portaient les cierges et Paul-Émile Boisvert les cierges.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Jacques et Fils Inc.www.centrefuneraire.qc.ca (819) 583-0444/membre CTQ LAC-MÉGANTIC COUTURE Noëllaine Le 22 mars 2006 est décédée au C.H.U.S.Hôpital Fleurimont, à l\u2019âge 58 ans, madame Noëllaine Couture, épouse d'André Thi- bodeau.Elle était domiciliée à Lac-Mégantic.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle- fille : Nancy, Eric (Suzanne Bélair): son petit-fils : Xavier Thibodeau.Elle était la sœur et la belle-sœur de feu Gaétan, feu Gaétane (Cyrille Martin), Laurende (feu Raymond Bloquière), Clémence (Sarto Hé- bert), Janine (Oscar Généreux).Aline (Jacques Laroche), Victorin (Suzanne Fontaine), Jean-Marie (Hélène), Diane, Micheline (André Champagne), Suzanne (René Brunet).Elle laisse dans le deuil plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Les funérailles se sont déroulées en l\u2019église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic, le 28 mars 2006.Le service funèbre a été célébré par l\u2019abbé Denis Cournoyer.Les servants de messe étaient Jacqueline Pépinet Clermont Grenier.Les lectures ont été faites par Suzanne Bélair et Johanne Laroche.Un hommage lui a été rendu par Éric Thibodeau.Les offrandes ont été recueillies par Danÿ Champagne, Steve Martin et Yves Généreux.L'urne était portée par Dany Champagne, Steve Martin, Yves Généreux et Guy Jr Gilbert.Lyne Couture et Édith Laroche portaient les cierges et Renée Champagne la croix.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Jacques et Fils Inc.www.centrefuneraire.qc.ca (819) 583-0444/membre CTQ de Gilles (Gina Hallée), Joane LAC-MEGANTIC LECLERC Jean-François Le 21 mars 2006 est décédé au Centre de santé et de services sociaux du Granit de Lac-Mégan- tic, à l\u2019âge de 36 ans et 10 mois, monsieur Jean-François Leclerc, conjoint d\u2019Annie Gosselin.Il était domicilié à Lac-Mégantic.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Maude: ses parents : Rolande Roy (feu Ernest Leclerc); ses beaux-parents : Denise Goupil et Jean- Roch Gosselin.I était le frère (Louis Ascah).Julie, Brigitte (John Giguere).I laisse dans le deuil plusieurs autres parents, ses beaux-frères et belles-sœurs Gosselin et Couture, ses neveux étièces, ses cousins et cousines et de nombreux amis.Une cérémonie d\u2019adieu a été célébrée par l'abbé Christian Pichette au Centre Funéraire Coopératif du Granit, le 25 mars 2006.Les lectures ont été faites par Karine Bolduc.Un hommage lui été rendu par Claire-Émilie Calvert et Annie Gosselin.Nos plus sincères condoléances aux \u2018membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Coopératif du Granit Paul-Bruno Turcotte, d.g.cfgranit@bellnet.ca REMERCIEMENTS AU SACRÉ-COEUR DE JÉSUS pour faveur obtenue CG PO VER omnes Directement de Vatelier Famille Bolduc, pro .608, Principale, Lac-Drole Atelier 819-549-2632, Aie 1 800 567-2637 4 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je Vous Salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concemant les affaires, les 2 autres pour l\u2019impossible.Publiez cet article le % jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.P V.R.avec initiales).P.NEUVAINE AU SACRÉ-COEUR Puisse le Sacré- Coeur de Jésus être adoré.glorifié, aimé et préservé à la grandeur du monde.aujourd'hui et toujours Sacré-Coeur de Jésus, priez pour nous, Saint-Judes travailleur de miracles, priez pour nous, Saint-Judes secours des désespérés, priez pour nous.(Dire 9 fois par jour, 9 jours de suite, à la 9% journée ta faveur sera exaucée.Faut promettre de faire publier DIT Remerciements Par la présente, vous voulons remercier chaleureusement le personnel de la Maison Paternelle de Lac-Mégantic pour les soins précieux que ma mère a reçus.La vigilance, la bonne humeur, l'attention constante, le respect et j'en passe.que les infirmières et les préposés(es) ont eus pour ma mère furent d'une grande qualité.J'en profite pour remercier également le groupe Albatros que madame Y.Boulanger dirige pour leur soutien et leur présence lors des derniers moments de vie de ma mère.Ce support inestimable fut très apprécié pour moi et mon épouse Adrienne.Richard Allaire Le dimanche 2 avril 2006 SOUTHBURY, CONNECTICUT RANCOURT Jean-Guy Le 2 janvier 2006 est décédé a Southbury, a I'age de 60 ans, monsieur Jean-Guy Rancourt, époux de Sherry Bloom.H était domici- ; lié à Southbury, Connecticut, autrefois de Saint-Gé- déon.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles : Laurie (Dave), Pierre (Sherilyn), Cindy (Chaze), Christian (Chrissy); ses petits-enfants : Jacqueline, Victoria et Jared.Il était le frère de Rose-Annette (Léon Breton), feu Ephrem (Céline Bisson); le beau-frère de Gail Bloom (Jean-Marc Rodrigue).I] laisse dans le deuil plusieurs autres parents, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis.Les funérailles se sont déroulées en l\u2019église Carpino Funeral Home à Southbury, le 7 janvier 2006.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.LAC-MÉGANTIC GAGNON Gervais Le 2! mars 2006 est décédé au Centre de santé et de services sociaux du Granit, à l\u2019âge de 68 ans, Monsieur Gervais Gagnon, époux de Rad Claire Hallée.Il était domicilié à Lac-Mégantic.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille : Sylvain (Nathalie Blanchette) Lac-Mégantic; ses petits-enfants : Catherine, Pier- Olivier, Jean-Simon et Amélie.Il laisse dans le deuil plusieurs autres parents, tous les membres des familles Gagnon et Hallée, ainsi que Renée Longchamps (Frédéric Théberge), Marc Fortier (An- dréanne Dumont) et plusieurs amis.Une cérémonie d'adieu aura lieu à une date ultérieure.Nos plus sincères condoléances aux membres de la famille éprouvés par le deuil.Direction Funéraire Centre Funéraire Jacques et Fils Inc.www.centrefuneraire.qc.ca (819) 583-0444/membre CTQ SG Cr Sincères Remerciements Vous avez eu la délicatesse de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine lors du décès de Madame Noëllaine Couture survenu le 22 mars 2006 à l\u2019âge de 58 ans.Nous avons été sincèrement touchés et tenons à vous exprimer notre profonde gratitude.et ses enfants Éric (Suzanne Bélair) et Nancy Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son conjoint André Thibodeau personnels.Sincères Remerciements Il était un homme travaillant et généreux.Sa droiture et la bonté de son coeur lui procuraient l\u2019estime et l\u2019affection de tous ceux qui l\u2019entouraient.75 Madame Bibianne Goulet et ses ~ enfants Clermont, Lucie, Suzanne, 3 des marques de sympathie soit par tributs floraux, affiliations de prières, témidignages d'amitié, assistance aux funérailles lors du décès de survenu le 15 mars 2006 à l\u2019âge de 87 ans et 1 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme M.Rosaire Poulin 4 Venez consulter la plus imposante et la plus prestigieuse collection de cartes Remerciements Modèles exclusifs.souvenirs mortuaires et svstème de retouches photographiques informatisées haut de gamme et choix de 10 fonds de scènes gratuits Lécho ¢« Frentemesc commémoratives au Québec.Sincères 5040, Boul.des Vétérans Lac-Mé G 583-1630 Bairahndin ag de Le dimanche 2 avril 2006 petites L\u2019ECHO DE FRONTENAC annonces Sans frais: Téléphone: (819) 583-1630 ; Heure de 1-866-583-1630 Télécopieur: (819) 583-1124 petitesannonces@echodefrontenac.com 12h00 .AVIS IMPORTANT Jeudi Nos annonceurs sont pnes de vérifier le texte de leur petite annonce le 1\u201c jour de la paruton Advenant qu'une annonce comporte une erreut, l'annonceur doit nous en aviser aussitôt Pour publications, corrections ou changements, contactez-nous.ter ir a de ca © NUE & cease.SUC MU Wig Que SAA UI COMMER 20 peut.Gus © SERAP ALR SEY WR NED 9 us QUES A EN -\u2014 Maisons pi À vendre maison ancestrale 1858, située au 391, rue Principale à St-Romain.Pour inf.: (819) 864-6357 (maison), (819) 345- 1990 (cell.), demandez Marco.janze/unc Notre-Dame-des-Bois village: cottage.4 c.c., 1 s.b., salon, cuisine aire ouverte, aspirateur central, chauffage électrique, huile et bois, garage isolé, terrain 100'X 208\u2019, 69 000$ nég., ou à louer avec option d'achat.Inf.: (819) 847-4576.Mar26/Avr16P À vendre: 3146, Baie-des-Sables bungalow avec patio et garage, 24'X 14\u2019 belle vue sur le lac, 4 1/2 pièces chaque étage, possibilité logement rénové à neuf, planchers et peinture.bien éclairé, cour arriére avec jardin d'eau et rocaille, terrain 80'X 375\", 300' boisé.Inf.: 1 (819) 583-2770.Avr2/23 À voir à Ste-Cécile jolie maison.décoration: style champêtre, chauffage au bois et électrique, grand.garage 2 étages, chauffage à l'huile, prix: 58 000$ nég.Inf.: 583-2052.Mar26/Avr16 Maison à vendre au 6164.rue Jeanne Mance Lac-Megantic, style bungalow, très bren rénovée, terrain de 75'X 100\".garage + patio de 14'X 16'offrant une magnifique vue sur le lac et la ville.3 chambres à coucher, salon, cuisine, salle de bain + sous-sol semi-fini.Inf.: 583-5088.Fev19/ Jo Terre à vendre à Lambton, rang St-Michel, environ 160 hectares dont 100 acres en culture, avec bâtiments et silo, belle vue panoramique.Pour plus d'informations.1 (418) 475-6803.MarSavr23 Baie Victoria, au bord du lac Mégantic.villa à vendre, 425 000$, possibilité de revenus très intéressants.Inf.: (819) 583- 4427 ou Du Proprio.com/8195834427.Faut voir! Jan29/Jno Maison à vendre, toit cathédrale avec palier, 3 c.c., 2 s.de bain, 1 s.de séjour.bois franc et céramique, abn d'auto, remise 14'X 16\u2019, haie de cédres, 3838 Audet inf.: 583-0421.__ Mert2iAvroP me TER SA ROYAL LEPAGE RS CC at à Ginette Demers Agent immobilier affilié (418) 449-3276 (819) 562-6000 BELLE EPOQUE i DE Pog os 3 ae \u20ac 2 et dust ToRmMeTTOmeR 351 01008 SE DRCE SU : AVES, JE Remit mm ny soe ror 2EWoa a lll re 5 ma a Swe ab 54 000$ NÉGOCIABLE i 4 58066 - Courvades.cottage Terrain situé au lac Mégantic, 450 pieds de facade sur l'eau.60 000 p.c.CEE M TS 59339 - Décorée avec goût, à 10 minutes à pied du centre-ville, quoi demander de plus ! Magnifique plage et terrain très bien aménagé.57601 - Residence à bas prix décorée avec goût, près du centre d'achat, it faut voir ! 1 terra pour construire à la Base Victona avec accès au lac 2 terrains sur rue d'Orsennens avec services rendus sur le terrann, pas de taxe de secteur à payer.2 terrains pour immeubles rue Ste-Marquente Plusieurs autres maisons à vendre, contactez : Michel Lessard agent immobilié affilié Bureau : 3140, rue D'orsennens (819) 583-6006 * Agent immobilier affilié IMM eBILIER P A GTR Gina Dubé, B.Sc.| Tél.: 819-820-0777 ginadube@immobilierestrie.com Immobilier Estrie - Courtier immobilier agree DOMAINE DES APPALACHES Évadez-vous au Domaine des Appalaches.Site de villégiature recherché, boisé et sauvage.Terrain de 65 636 p.c.Pêche et chasse, vtt, etc.Endroit à faire rêver pour y construire votre petit chalet en bois rond.2 TERRAINS DE 52 496 PC CHACUN Vue imprenable sur le lac Megan- .tic en 2° rangée, boisé et pente , douce.À quelques minutes de la marina.Saisissez l\u2019occasion pour y construire votre propriété tant désirée.Duplex à vendre (situe au centre-ville) Duplex avec un commercial loué à long terme et un super logement 6 1/2 prèces 4 'etage pour proprio occupant.immense pato amére plus un belle grande cour amère et un large statonnement.Profil financier revenus 20 400$, depenses.10 900$.Prix demande: 179 500$ Int.: 583-3929 ___ St Jno Maison à vendre umfamilale.située sur le chemin de Wobum, chauffage au bois et à l'huile trés recent.beau grand terrain avec garage {ideal pour mécanique ou bncoleur).Pnx très raisonnable Possibaité d'acheter certains meubles.Financement disponible.Int.(819) 544-2284 i wo.AM2IP Condo situé Place du Moulin à Lac-Me- gantic.4 1/2 piêces.très betie vue sur le lac.accès au lac.piscine, stationnement privé À pnx très abordable.Int.583-3627 _ 1011 Manav Petite maison Usinex 1998, 3 1/2 prèces.habitable.à être deménagee sur votre terrain, prix 36 000$ Int 583-7021.après 11h00 et aprés 21h00 Mas 1.0 Avr 28 Duplex a vendre situe au 139.rue Pnncipale alambton Location 9 500$ annuel, vente 65 000$ Peutêtre financé In! (514) 444- 1960.(450) 621-1653 (soir).Mes 1 Brne \u201d 4 Grande propnete de bnque et d ardorse.tres grand tema.vastes pieces.garage attache de 19 3 x 46 preds avec plafond de 12 preds, chemunee ext.thermo pompe.armoires en erable et fot.beaucoup de rangement, ga: rage attache aus s plancher ss chautfant ideal pour commerce de mécanique JEAN-PIERRE DUMAS Agent nmobioe te Immeubles Thérèse Perron 25 Frontenac route 204.grand bungalow.const.77.avec garage annexé.3 CC.solanum 3 saisons, garage séparé, isolé avec annexe à l'huile, idéal pour Dncoleur ou mécanique.inf.583-4349, (819) 846- 3877.(603) 231-4129, (819) 878-3213.My tA 2p Maison à revenue de 6 logements.située rue Villeneuve.1- S 1/2 prèces.1- 4 1/2 pièces, armoires en chêne et planchers de bois franc, foyer et ther mopompe.4- 1 1/2 prèces, meublé.Très rentable.ini.583-1539 Met Sino Beau duplex à 5 minutes de Lac-Mégan- tic, construction 1983, entrehen impeccable, 2- 4 172 pices, possibité revenus 10 000$/an.Faut vendre! 96 000$ Mano Yargeau, La Capitale Estrie, (819) 563- 3000.(819) 821-1443 (coll).me graver Maison à vendre située à Woburn, 28'X 48\u2019.4 chambres à coucher.2 salles de bain, planchers bois franc et céramique.Sous-sol semi-him, grand termain, piscine hors-terre 27' In! 544-9311 Lu.Ma: 2A 188 \u2014\u2014 xs Cen va Duplex à vendre rue Laval, teen situe près de l'école (déjà loué) Pour plus de renseignements (819) 652-2827 (soir).11 Masseavri er Maison modulaire «-Mabelia- modèle Grand Prix.toit cathédrale, 14°X 70\" 1rôs bien entretenue, galernes comprises.35 000$.à déménager.In! (418) 486- 2397 (sou) _ Meata6/Avr16P Woburn Bâtisse comm ancien épuene + logis grand ?1/2.garage.près des EU Prix 77 000$ Cookshire Bâtisse comm 90 000, ancien ébénisterie, route 212, trés achalandée, plus stationnement N.D.D.Beis Domaine 159, ch l'aigle VERIDU (819) 888-8889 \u2014 ROYAL LP ADS CERES OFS HONS \u2014- Denise G.Mathieu Agent immobiher atte DEPUIS 1973 ,[ Membre Service Inter agence grand Montréal 157987 J vous la Cherchez, à vou Nichee a.Cour jocelynfortin.com AGENT IMMOBILIER AFFILIÉ (819) 583-0170 PIOPOLI #56601 F - Tras belle vue sur le lac et ie maria, que vous l'achetez comme chalet ou résdence permanente, vous serez toujours gagnent car c'est un secteur ou ie demande BUDGET MODESTE $5704 © Bove pears avec JC WT stuse à Ste- Cecile Sabor tout res du seniber de V7\" Es pre.un bar.garage de 20x26 coretrst sur ne dalle Je Deaton REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX RFMAX d'une végetabon abondante.vue sur ie ac et les Monts.gnes.En face du Club de golf et recemment renoves.Un com de parades à decourr | www reman-quebhec.com dabrond 057688 (afte mam ou DOM de en, YB WO pt d'x Terra et vue magriique garage us ; éugus ire chaleureux avec 28D 2 foyers et je pountiité Jun ver d'apport Sur les was du lec Megat Centre-ville Lac-Mégantic ET INET YW; tas\u201d # S6B63 ; Job Chest constrctor recerte Frigon rit nese on bos (murs of plafonds.toi cahedrae avec TRE: rare Possibite de 3 chartres Fast vor 0526265 Revenus de i0cator Recervrare enoves vec bal egy au 30 art 2006 Grand statorement ber: sen.Comme Nvastase™ert ou promt AA EY], BABY-BOOMERS PERTE 850004 F Jos ACHETEZ à GO TS à 1 rR comperabte ?Ofrez-vous vie quitté 30 ne pastis dre vw beau vilage pres du tax Si-Françoss à Lrrbton 157106 Aa case\u201d de paye DOW of ogunpe * Mason 6 gurage ss terre de 40 UC 5 c à » came re § Qaim \"am de Lac Megertc due © vy J de fora francoisiavallee com AHN me RR SL 819) 583-1818 + 50008 F Manon ss avec de garden pacs yer cru Fue.) win G0 ber.Owes JU b ew ge of or gorage doute MULTIFONCTIONNEL 325 000$ BE re e \u201cig.15250 5 Bore Mien ARrrirvels SPOS! 2 oon de as 2 NE £0 CRN Jae pos baume su vie de rc\u201d À AMR KS BW Law dapee * as woe 8 AD\" n > 2 » Pa n Lea) ES > > n Le 2 » > æ [aa] 2 >» 4 » ~ 3 >» b Pod ~ ES 4 » æ re 4 >» » n Lea) 2 pid Fd pe - 2 D Pd REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX REMAX 26 aisons LT æ 45X30 avec garage, sur terrain situé à Milan (village paisible), 71/2pces, saile de bain et salle d\u2019eau au sous-sol, 2 pièces aménagées.inf.: (819) 657-4268 (jour) ou (819) 657-4481 (soir et fin de semal- ne) demandez Lucstte ou Christian.Le I gE Construction 92, 4 chambres a coucher, 2 salles de bain, bois franc, céramique, bain tourbillon, etc, située 10° rang ¢ Lac-Mégantic, grand terrain, .Inf.: 563-9896, 583-5541 Maison a vendre bord de l'eau, lac Orignal, 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, garage, sous-sol, piscine, grand terrain, 180 000$.Inf.: 583-4456.Mar26/Avr16 Vente rapide! Jolie duplex situé au 4841, rue Papineau, grand 5 1/2 pièces chaleureux avec foyer au bois et accès intérieur au sous-sol isolé.À l'étage, 4 1/2 pièces meublé, avec entrée laveuse et sécheuse, grandterrainaménagé avec arbres matures, garage 2 étages avec grandstationnement.Inf.: 583-4118, 582-2781.Mar26/Avr16P Maison à vendre près du centre-ville, endroit tranquille avec grand terrain, piscine hors-terre et grand patio inc., construction 1999, grand balcon avec vue sur le lac et couchers de soleil, 2 très grandes chambres, sous-sol semi-fini (quelques travaux), grand salon avec ambiance chaleureuse, chauffage au bois et électrique, salle de jeux.Prix en bas de l'évaluation, on attend votre offre! Inf.: 583-3292.Avr2/9 Maison style champêtre, 9 pièces, 2 salons, 1 salle à dîner, bois franc, salle d\u2019eau, salle de bain complète, 4 chambres à coucher, toiture neuve et garage.Inf.: 583-2162.Avr2/23P Maison à revenus (triplex) à 5 min.du centre-ville, bon potentiel, prix à discuter.\u2018Inf.: 549-2891.Avr2/23 Maison de prestige à St-Sébastien, 3 chambres à coucher, 3 salles de bain et 1 salle d'eau, très spacieuse et confortable, avec une très belle vue sur les montagnes.Appelez-nous pour une visite, elle vous charmera, 330 000$.Inf.: (819) 652-1099.Avr2/23 Maison à vendre au 177, chemin Baie Victoria Marston, 5 min.de Lac-Mégantic: jolie maison 3 c.c., 1 s.de bain, 1 s.de jeux, endroit tranquille, grand garage et remise, piscine 24 pieds, grand patio, chauffage bi-énergie: thermopompe + huile, accès au lacet plage privée, terrain 200'X 200\", idéal pour jeune famille.Inf.: 583-2371.a Piopolis: 434, rue Principale, jolie maison 3 chambres à coucher, bois franc, rand terrain, abri d'auto, 500$/mois.(819) 569-6344.Mar19/avrd Maison style Canadien, 5 1/2 pièces et sous-sol; aussi grand 3 1/2 plèces récent.Marston, près Baie-des-Sabies.Inf.: (603) 595-7202, (819) 573-0946, laissez message.MartAv2 Grande maison à vendre L\u2019ECHO DE FRONTENAC Maison à louer 4 1/2 pièces a Wobum, sous-sol seulement pour rangement, chauffage électrique et bois, possibilité d'une fermette selon conditions.Libre immédiatement, 475$/mois.Après 20h00 au (450) 293-6064.Mar26/Avr16P Village de Frontenac, 4 chambres à coucher, grand terrain, endroit tranquille, 2 étages.Inf.: 583-0204 (jour), 583- 3252 (soir).Avr2/9 Cherche maison à louer à Lac-Mé- gantic, 3 chambres à coucher, libre immédiatement ou à compter du 1% juin.inf.: 583-6578.Mar26/Avr16 era a louer Logement 5 1/2 piéces, balayeuse centrale, stationnement asphalté, rue Dion à St-Sébastien, libre le 1\u201c septembre.inf.: 652-2001 (pag.), 583-8852.At28/Jno Grand logement 5 1/2 piéces, rue Laval, sur 2 étages, repeint a neuf, avec stationnement et véranda, libre immédiatement, 475$/mois.Inf.: 583-5719.Ma22/Jno Très beau logement 5 1/2 pièces sur 2 étages, 2 salles de bain, 3 chambres à coucher, construction 2000, en campagne, disponible le 1° juillet.Jocelyn: 583-1818, Pagette: 583-8850.Fev12/Jno Logement 5 1/2 pièces au 1* étage rue Cousineau, stationnement, solarium, endroit très tranquille.Libre le 1\u201cjuin, 455$/mois.Inf.: 583-6502.Mar12/Av2 Grand logement 5 1/2 pièces dans un duplex, 1\u201c étage, coin Dollard et Lemieux, 480$/mois.Libre le 1% juillet.Inf.: (819) 569-3575.Mar26/Avr30 Logement 5 1/2 pièces à louer, 320$/ mois, situé rue Salaberry, avec stationnement entretenu.Libre le 1\u201c juillet.Inf.: 583-3111.Avr2/23 Grand logement 4 1/2 pièces à louer, 1° étage, à Lac-Drolet, 360$/mois; aussi logement 3 1/2 pièces, 1* étage, 310$/ mois.Inf.: 549-2274.Dec18/Jno St-Sébastien, logement 4 1/2 piéces à louer, libre immédiatement, chauffé, meublé si désiré.Pour inf.: 652-2647 ou 652-2140.Jt3/Jno LOGEMENTS POUR PERSONNES DE 50 ANS ET PLUS, au HLM DE LAC-MÉGANTIC, 6697 CRÉMAZIE ET 3680 PRÉSIDENT-KENNEDY.Pour inf.: 583-5404.Logement4 1/2 pièces au ?étage, entrée laveuse et sécheuse, frais peint, espace de rangement, près de l'école et église, paroisse Ste-Agnès.Int.: 583-4310.Jan29/Jno Logement à louer, 3146, Baie-des-Sa- bles Lac-Mégantic, 4 1/2 pièces, éclairé, chauffé, eau chaude, peinture et couvre- planchers à neuf, libre.Inf.: 583-2770.Jan29/Jno 3343, rue Agnès, 2 logements à louer: 1-4 1/2 dans un demi sous-sol, libre immédiatement, 380$/mois; 1-5 1/2 au 2° étage avec vue sur le lac à 460$/mois, libre le 1* juillet 2006.Inf.: 583-2656, 544-9412.FevS/Jno Logement 4 1/2 pièces, non-meublé, situé au 4714, rue Laval, avec stationnement, libre le 1* février; aussi logement 3 1/2 pièces, meublé, avec stationnement, libre le 1\u201c mars.Inf.: 583-3544, après 17h00.Fev19/Jno Grand logement 4 1/2 pièces, 3° étage, très belle vue sur la ville.Place de rangement au sous-sol, stationnement entretenu l'hiver, balcon privé.Libre immédiatement.Inf.: 583-6050 Mar 12/Jno Logement 4 1/2 pièces avec sous-sol pour rangement, 340$/mois + 1 grand2 1/2 semi- meublé à 280$/mois.inf.: 549-2801 sino N GENS SÉ Log.5 1/2 pces: 370$/mois.Libre 1* avril 0g.4 1/2 pièces: 350$/mois Libre immédiatement.Logement 4 1/2 pièces à louer, avec une cave, situé au 3773, rue Wolte à Fatima, disponible le 1% juillet, bain toubillon et lave-vaisselle inclus.Inf.: 549-2388 (jour).583-1409 (soir).Mar18/Avr9 Logement 4 1/2 pièces sur 2 étages à 3 minutes du parc industriel, planchers chauffants au rez-de-chaussée, coût énergie 70$/mois.Libre le 1\u201c juillet 06, 525$/mois.inf.: 583-4762.Mar5/Jno Grand logement 4 1/2 pièces, très propre et bien éclairé, au 1* étage, espace de rangement (locker) au sous-sol, entrée laveuse et sécheuse, stationnement auto, libre le 1\u201c juillet.Inf.: 583-2207.Mar12/Av2 Libre le 1* juiliet: beau 4 1/2 piéces, dans un bas a Laval Nord (immeuble récent) 470$/mois, non-chaufté; aussi logement 2 1/2 pièces à Fatima, 280$/mois, tout compris.Inf.: 583-1160, après 16h00.Mar12/Jno 4 1/2 pièces situé à Woburn au 519, rue Brautt, sur 2 étages, portes-patio, balcon, beau terrain, paisible, prix: 325$/ mois; aussi maison 5 1/2 pièces, avec garage 14'X 24', très propre, prix: 360$/ mois.Inf.: (450) 462-0402.Mar19/Avr2 Beau etgrand 4 1/2 récent, à St-Romain, entretenu parle propriétaire, très belle vue, endroit très tranquille.Libre le 1% juillet.inf.(418) 486-7258.Mar19/Avr9 Logement 4 1/2 pièces au centre-ville, près de tout, patio extérieur avec vue sur le lac.Libre le 1* mars, 400$/mois.Inf.: 583-0138.Fev12/Jno Logement 4 1/2 pièces, avec véranda et portes-patio, espace de rangement et stationnement, situé rue Montcaim.Libre le 1* mai.Inf.: 583-1227.Mar19/Jno Lac-Drolet, rue Lacroix, 2 logements 4 1/2 piéces a louer: un 41/2 a 320$/mois et l\u2019autre 4 1/2 à 350$/mois (incluant grand sous-sol).Inf.: 652-2787, après 18h00.Mar19/Avr9 Très beau logement 4 1/2 pièces à louer, dans le quartier de la rue du Versant (rue Dostie).Libre le 1\u201c juillet.Inf.: 583- 5777 (jour), 583-4278 (soir).Mar26/Avr16 Logement 4 1/2 pièces à louer au Lac- Drolet, sur 2 étages, aspirateur central, cour entretenue l'hiver, possibilité d\u2019avoir un garage.Inf.: (819) 549-1082.Mar26/Avr16P Logement 4 1/2 pièces à louer, ensoleillé et tranquille, situé à Frontenac.Inf.: (819) 472-6070, 583-0639.avrauno Logement 4 1/2 pièces à louer au 3159, rue Dostie, 1* étage, près de l'hôpital et du carrefour, cour entretenue l'hiver.Libre le 1* juillet.inf.: 583-0844, 583-6790.Avr2/Jno Logement 4 1/2 pièces à louer, + stationnement, 325$/mois, non chauffé, non éclairé.Inf.: 583-2919.Avr2/Jno Logement 4 1/2 pièces, 3495, rue Lasalle à Lac-Mégantic, au 1\u201c étage, accès au sous-sol pour rangement, stationnement, vue sur le lac, près de la piste cyclable et du parc de l'OTJ.Libre dès mai.Inf.: (819) 583-2784.Avr2/23 Logement 4 1/2 pièces à louer, avec remise de 4'X 8\u2019, situé au 3171, rue Bellevue à Lac-Mégantic (nouveau développement à côté de la polyvalente Montignac).Libre le 1* juillet 2006, coût 560$/mois non chauffé.Pour informations: 583-4025.no Logement 4 1/2 pièces, 2° étage, secteur Fatima, véranda, remise extérieure, grande cour, 310$/mois.inf.: 583-0451 (soir), 583-1397 (jour).Avr2/Jno Logement 4 1/2 plèces sur 2 étages, terrain privé, rue Lemieux, idéal pour personnes tranquilles.Libre le 1 juillet, 420$/mois.Inf.: 583-5504.AVr2/Jno 4 1/2 à louer, refait à neuf, céramique, bois flottant, armoires en chêne, 2° étage.2 balcons, un espace de stationnement, chauffé air chaud, eau chaude fournie, possibilité d'air climatisé, 450$/mois.Inf.: 583-6537.Avr2/23P Logement 3 1/2 pièces, rue Salaberry, non-meublé, couvre-planchers refaits, entré laveuse et sécheuse, stationnement entretenu l'hiver.inf.: 583-2772, 583-5748, 583-3097.Oc2hno Logement 3 1/2 pièces à louer, semi Inf.: 583-1775 (jour), 583-2964 (soir).no Logement 3 1/2 pièces meublé, laveuse et sécheuse, aspirateur central, stationnement, rue Laval.Inf.: 583-1803, 583-1717.apz2vne \\ Logement 3 1/2 piéces semi-meubié, avec laveuse et sécheuse, sur 2 étages, avec espace de rangement, situé au 4652, rue Laval.Libre le 1% mars.Inf.: 583-5389.Fev19/Jno Logement 3 1/2 pièces à louer, semi- meublé ou non-meublé, laveuse et sécheuse, près de l'église Ste-Agnès.Inf.: 583-0138.Jan29/Jno Le dimanche 2 avril 2006 Résidence Villa du Bel Age: 1 grande chambre a louer au 1* plancher, avec salle de bain, personne âgée autonome ou semi-autonome, ambiance familiale, au 2043, 10° rang Lac-Mégantic, Claudette ou Yvon Gagnon, 583-3583.Mar26&/Avr16P Chambre a louer dans maison privée, acces a la cuisine si désiré, non-fumeur.inf.: 583-6710, apres 18h00.Mar26/Avr2 Beau logement 3 1/2 pièces, très propre, planchers bois flottant, peinture neuve, avec stationnement entretenu, 280$/mois.Libre le 1* mars.Inf.: 583-4328, laissez message.Fev12/JnoP Logement3 1/2 piéces meublé, avecen- trée laveuse et sécheuse, au 1* étage, rue Principale, Nantes.Inf.: 583-4054 (jour), 547-3660 (soir).Fev19/Jno Logement 3 1/2 pièces meublé, avec laveuse et sécheuse, stationnement, dans un premier, rue Milette.Inf.: 583-1803, 583-1717.Mar5/Jno Logement3 1/2 pièces entièrement meublé, refait à neuf, situé en face de l'église Fatima.Inf.: (819) 548-5841.Mart9/Jno Logement 3 1/2 pièces au premier étage et logement 4 1/2 pièces à louer, bien situés, rue Salaberry, très propres, endroit tranquille, avec stationnements entretenus l'hiver.Libres le 1% mai.Inf.: 583-4274.Mar12/Avr30P t3 1/2 pièces, situé au 3378, rue Agnès, 235$/mois.Inf.: 583-2226.Mar12/Av2P Logement 3 1/2 pièces au 2° étage, 315$/mois, rue Cousineau.Libre le 1 juillet.Inf.: 583-6502.Mar26/Avr19 Logements 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, non meublés, non chauffés.Libres le 1° avril et 1\u201d juillet, situés rue Frontenac et Laval.Inf.: 583-3882.Mar26/Jno Logement 3 1/2 pièces, rue St-Édouard (Fatima), idéal pour personne seule ou couple.Libre le 1* juin.Inf.: 583-5847.Avr2/Jno Logement 2 1/2 pièces, meublé, non- fumeur, situé au 3457, rue Laval, avec stationnement entretenu l'hiver.inf.: 583- 2213 après 18h.Jas/Jno Logement 2 1/2 pièces, meublé avec laveuse et sécheuse, stationnement, libre le 1* avril, 245$/mois, non-chauffé.Inf.: 583-3466 ou 583-4143.Mar12/Jno Logement 2 1/2 pièces, meublé à louer, situé au 3662, rue Choquette.Inf.: 583- 3893, 583-4692.Jn19/Jn0 Logement 2 1/2 pièces, situé rue Laval; aussi logement 4 1/2 pièces.Inf.: 583-0685.Nov6/no Logements de 2 1/2 pièces à louer à la semaine ou au mois, refaits à neuf, incluant isolation, situés au 18 rue Principale à Notre-Dame-des-Bois, services peuvent étre disponibles.Libres immédiatement, très bons prix.Pour inf.: (819) 888-2738, (819) 569-9380, (819) 578-91 co ar26/Jno À louer au mois ou à la semaine, logement 2 1/2 pièces meublé, chauffé, éclairé, dans un endroit sécuritaire et paisible, situé au centre-ville.inf.: 583-6550.Jan22/Jno Logement 2 1/2 pièces meublé, eau chaude comprise, 1\u201c étage, balayeuse centrale, ainsi que laveuse et sécheuse dans le bloc, endroit tranquille près du Wal-Mart.Inf.: 583-3340.Mar12/Avr2P Logement 2 1/2 pièces, meublé, tout inclus, situé au 5335, rue Frontenac, avec «baie window», bain, céramique, flottant, propre.S'adresser à Jacques Dubé 583-7403.Mar26/Jno Logement 1 1/2 pièce meublé, électricité et stationnement inclus, situé rue Villeneuve.Inf.: 583-1539.Jan8/Jno Chambres à louer au bord du lac Mé- gantic, à Marston, avec ou Sans pension.inf.(819) 583-4427.Jan29%Jno Résidence Mamy Lou: 2 chambres au 1* plancher (poss.de couple); 1 chambre au rez-de-chaussée pour 2 personnes.Service 24hV24h, possibilité d'un crédit d'impôt 23%, climatiseur, cour arrière , jeux.inf.aménagée jeux S83-9973_ romeo \u2018demandez Danielle.Chambres à louer, pour travailleurs de la construction, non-fumeurs, deux chambres disponibles: lit double, lavabo, douche, frigo, literie, accès à la cuisine, salon et à la piscine l'été.Inf.: (819) 583- 6550, Jacinthe.Avr2/Jno Résidence Plein Soleil: chambre à louer au 1% plancher, avec salle de bain, pour personnes agées, 3668, rue St-Adolphe Lac-Mégantic.Inf.: Édith Boucher God- bout 583-6221.Avr2/Mai21P Jardin de Vie.Résidence pour personnes ou couples autonomes: chambres ou suite avec balcon près de la nature, boisé et lac.Autonomie en cas de panne électrique grâce à une génératrice.Repas et collations, infirmière, ascenseur, salle de bain personnelle, interphone, appel de garde, gicleurs, chapelle, salle de jeux, bonne insonorisation.Possibilité d'un crédit d\u2019impôts de 23% sur certains frais.Web: perso.axion.ca/audet.rdmij.Inf.: (819) 549-9990, Dec18/Jno Chalet alouer pouvantioger 4 personnes maximum, du 16 juin au 9 sept., sur la route 161, face au golf côté lac.Pour plus de renseignements: (819) 583-4860 (repas), (819) 583-3627 (repas), ou laissez message.Mar5/avr30 Roulotte à louer 21', possibilité de 6 personnes, tout inclus sauf literie, située à la Baie des Chaleurs Gaspésie, bord de rivière, Grand Cascapedia New Richmond, prix: 300$/sem.Inf.: (819) 565-0680.ap vi op Terrains vend re Seigneurie du Lac: vue et accés au lac, endroit paisible et prés du centre-ville, milieu jeune et dynamique.Inf.: 583-3594 ou 548-5424.Ja18/Jno 5 terrains résidentiels a vendre a 15 minutes de Lac-Mégantic (Ste-Cécile), services rendus, 95' de façade X 155\u2019 de profond environs.Prix à discuter.Inf.: (819) 583-3827.AVT2/23P Magnifique terrain prêt à construire (651.30 m\u2019, app.70°X100\") Situé à Lac-Mégantic, coin rue Sé- vigny et piste cyclable.Très belle vue sur le lac et les montagnes, rue asphaltée (quartier résidentiel), près de la Polyvalente, du Centre Hospitalier (CLSC) et du Carrefour.Partie des taxes d'infrastructure municipale déjà payée.Iaf.: (819) 583-0379 ou = (819) 583-1208 (Gérard) Terrain et bâtiments pour usage industriel à vendre 327, rang Clinton (route 161) Wobum, (Québec) {en face du restaurant 3 étoiles) terrain : 700 000 pi?2 bétiments : 2 400 pi.4 500 pi Beau terrain récemment gravelé et nivelé.Visites par rendez-vous seulement.Demandez Bemard au (819) 583-2430.: 16 pour scier à la même adresse ou pour Co.modèle 3221, année d'achat 2002.: ry M0 TF0SX 6 VYSXGôINSVPT%®ETSO x ae no 560118 N9 1% aR eo 9 Le dimanche 2 avril 2006 Petit lot boisé environ 3 acres, limité par un ruisseau.Inf.: (819) 544-9289.Mar26/Avr2 Recherche terre à bois ou droit de coupe.équipe professionnelle peut exécuter vos travaux de récolte de bois.Payons très bons prix, évaluation gratuite.Jumifor Inc., demandez Jocelyn: (418) 459-3690, Vous voulez emménager dans votre maison pour l'été prochain?Nous avons 5 magnifique terrains à vendre dans le développement Du Versant.5 terrains prêts à construire, bomés, cadastrés.Le printemps est à nos portes, faut faire vite.Pour plus de renseignements 583-9976, demandez Jean-Luc ou Lise ou (819) 822- 1067, demandez Serge.MarS/Jno Terrain à vendre à Frontenac, rue Roy/ Valcourin, 400' façade X 200\u2019 de profond, prêt à construire; aussi gazebo pour spa de 84 pc.S'adresser à Viateur Vallée (St-Ludger): (819) 548-5287.avr3e A Stratford: terrains à partir de 0,29\u20ac pi.Bord de l'eau disponible.Sentiers mul- tifonctionnels pour activités plein air.Inf.: (418) 332-9800 ou (418) 449-1523 ou www.domainedeshautscantons.com.Mar12/Avr16P Lot a bois: Milan, 60 acres, zoné blanc, coupe sélective, très bien situé.Communiquez au 548-5435 ou 548-5695, entre 17h00 et 18h00.Mar12/Avr2P Terrain à vendre 200 X 200, rang Trudel *_ Frontenac; terrain à louer de 50 acres, pour chasse aux chevreuils.inf.: 583-2771.Mar12/Avr2P Rehcerche terrain boisé pour bâtir chalet, zoné blanc, grandeur de 1 à 10 acres, région de Mégantic.Inf.: (450) 743-7134.Mar19/AvraP Marston rue Josaphat, terrain boisé 100'X 150\u2019, accès à la plage, prix: 7 000$ nég.Inf.: (450) 434-2352.Mar19/Avr9 Terrain à vendre zoné blanc, bord de rivière ou non, à Courcelles, 38 750 pi.\u201d 200 pieds de miniumum de façade, prêt a construire, pour chalet, maison, maison mobile, écurie ou autres, développement de 15 terrains.Inf.: (418) 483-5354.Mar19/Avr9 Terrain à vendre chemin Baie-des-Sables Lac-Mégantic, très belle plage naturelle.eau et égout sur place.Inf.: (418) 647- 2488, (418) 886-2633.Avr2/23P Commerces Devenez votre patron! Dépanneur avec résidence, station service, plusieurs services offerts.Pour personnes dynamiques.Beaucoup d'avantages.Inf.: 583-4644.Mar19/Avr9P Recherche personne sérieuse pour reprendre ma compagnie de tondage de pelouse, grosse clientèle déjà établie, vendrais le prix des équipements.Pour plus d'infomations me contacter au (418) 486-2492.Mar26/Mai14 À VENDRE DÉPANNEUR DU RELAIS STE-CÉCILE SITUÉ AU 1722, ROUTE 263 STE-CÉCILE-DE-WHITTON INF : 583-2126 Jani/Jno Grand local commercial neuf.situé centre-ville au 5081, rue Frontenac, grand stationnement, terrasse, 1 428 pi.2, libre immédiatement.Inf.: 583-2410 ou 583-3356.Mart2/Avr2 Local commercial 300 pi?, avec stationnement.idéal pour bureau ou petit commerce, situé au Centre-wille Lac-Mégantic.inf.: 583-5678, 583-4626.mercsiavrig L\u2019 ECHO DE FRONTENAC Local commercial climatisé, avec un stationnement, à louer au centre-ville Lac-Mégantic.Pour informations après 18h00 au 583-4626.Avr2/23 Mini entrepôts chauffés au 532, rue Principale à St-Sébastien.Idéal pour ski-doo, motomarine, moto, 4 roues, SJeubles, ete.RNR N ST (on) 652110 Pagette: (819) 583-9249 aniel Beaudo = ala ! ESSS Superficie de 1400 pieds\u201c sous-sol même superticie, chambre réfrigérée en très bon état, très bien situé, coin Laval-Victoria.Idéal pour plusieurs genres de commerce.Libre immédiatement.inf.: 583-0298 (soir), 583-4545 (jour) = Monterais de la marchandise tous ies vendredis matin à Québec.Pour inf.: 583- 4548, 583-7054.Fev12/JnoP Tirage de joints.pose de système intérieur.constructions Le Mi'emak.inf.: (819) 657-4991, Av17/Jno Gardienne de nuit, lit disponible dans chambre de fille.déjeuner santé, 50$/semaine avec reçu.Inf.: 583-2429.Mar12/Avr2P age 1505 EL, \u201cBR - - Peinture - Débosselage Accident chevreuil, etc Estimator Qrato te LA 260, Route 263, Marston ' Rés.: 583-1687 - Cell.: 582-1054 Joffre mes services pour faire des grands ménages.Possibilité d'un crédit d'impôt de 23° pour les personnes de 70 ans et plus.Pour un travail bien fait, contactez .Gisèle Tremblay au 583-0690.Avi JnoP Programme de perte de poids pour personnes de forte taille.suivi personnalisé.Inf.: (819) 820-4381.Avr2/dno Peinture intérieure-extérieure.Vous avez besoin d'un peintre?Appelez-moi au 583-2429.travail professionnel à prix d'ami! Mar12/Avr2P je veux Ouvrir un milieu familial adapté à vos besoins: de jour, de nuit et possibilité de fin de semaine.Votre horaire sera mon horaire! Je suis une mère de famille et finissante en technique d'éducation à l'enfance.Je veux assurer le bien-être et la sécurité de vos enfants, dans un dimat chaleureux etéducatif % Places disponibles maintenant! Vous désirez avoir plus d'informations?contaclez avec moi au 583-3998, après 18h00, demandez Annick Roy par les cartes (réponses à vos questions précis): massage thérapeut- que (Yoga); Cours ou exercices (Yoga).mannequin, coiffure, esthébque, styksie.mode (connaître sa ou Ses Saisons avec ses vêtements); devenr ou enseigner (tres bon salaire) (temps 1h30: 35$).inf.: 583-4803.Fevs/jno Nouvelle à Gouid' Appelez Cindy pour informations: (819) 877-3480., Mar 19/Avr9 Entrepreneur forestier pour tous genres de travaux petts et gros.coupe d'éclaros- serment ou à blanc: achète aussi coupe de bois où terre a bos.Pour un travail teen fat appelez-moi: Jasmmn 1 (819) 583-9494 (cell), 1 (819) 583-5343, après 19H00.xowno Refait fond de chaises antiques avec babiche (methode aménndienne).Inf.: (819) 657-1188.Mar26 Avr 16 Peinture, tirage de joints.ouvrage propre et garantie.Estimation gratuite.15 ans d'expénence.Jacques: (4 18) 486-7837 Mar 26 Avr 16P Peinture Renouveau pour tous vos travaux de peinture et petites rénovations.Michel au 549-2837.Avr2/29P Places disponibles debut mai pour garder enfants de 1 à 4 ans.Disponibilité pour enfants de 5 à 6 ans pour l'ate ais: qu'après l'école, secteur Frontenac, reçu pour impôts.inf.: 583-6643, Kanne.Avr2/23 Nouveau dans la région: Scierie mobile avec scie à ruban et deligneur.int.544-9000.A223 REPARE ATOUT 583-4709 Atelier de réparation pour tous vos objets d'usage courant: vélos- aspirateurs-outils-petits électroménagers, etc.Oc3.ro Estimation gratuite $$$ aide financière $$$ 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex-employeur).Transaction rapide et sérieuse!\u2019 Les Consultants en redressement d'actifs.(514) 983-2608.Mar 1 2/Avi2P H Qc Téléphone débranché.Reconnectez votre ligne residentielle avec Tembo.Boîte vocale gratuite pour 2 mois! Aucun dépôt ni enquête de crédit.Interurbains 4c/minute 1 (877) 468-3626 www.tembo.ca Avt2PH Qc Êtes-vous débranché?Rebranchez votre téléphone! Spécial Québec Télécon- nect.Activation gratuite! Service $49.95 par mois! Aucun branchement refusé.Interurbain gratuit avec activation.Appelez maintenant au 1 (866) 443-4408.AviP H Qu Urgent besoin, achetons: pepines.bulldozers.«Skidder=, «Trailers» avec chargeuse et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Inf.: (819) 353-1777.Mar19/Avr9P H Qc Recherchons homme ou femme de ménage: pour ménage 1 fois/semaine dans un chalet à Piopolis.Communiquez avec Suzie Camer au (514) 766-3899.avr2/23P Besoin d'aide.travail à domicile: gagnez de 14$ à 16$/heure.Gestion de votre temps, formation gratuite.Contactez (418) 459-6326.Je12/ino Cherche personne séneuse pour m'aider à améliorer tous les problèmes de santé ainsi que la perte de poids en faisant des revenus supplémentaires.Contactez Cécile.professionnelle de ia santé au (418) 486-2072.FétwJno $$$ Attention chocolat $$$.Vends des tablettes de chocolat et nouveaux produits etfais beaucoup de $$$ Gérants d'équipe demandés.levées de fonds disponible.Appelle maintenant: 1 (800) 561-2395.Avr2P H Qc Faites carrière dans l'automobile.$$$.formation conseiller(ère) aux ventes.directeur{trice) fnancæer(ere), récepton- ruste.Plusieurs postes sponibies Centre de formation automobile du Quebec.taux de placement 95%.Inf.1 (888) 654-4442 www claq Ca.Mar 19/Avr2P H Oc La compagnie numéro 1 en ventes directes au Canada a beson de consesers (ores) dans votre région.Gagnez un excellent revenu et des vacances gratus- tes.Appelez 1 (866) 378-4331 ou vietez com pour des : www.homeandgificollecton.catalogues gratuits et de l'information sa Enseignez en Alberta! Vous étes bin- que et prêt pour le niveau secondare ?Envoyez votre CV à ftchs @rdpsd ab ca car Lindsay Thurber vous attend! Visitez www.rdpsd.ab caMchs Au2P H Qc at A (tits LIE Recherche investisseurs pour acqueru plus du ter (13) de la superficie de terrain dans l'agrandissement du parc industne! à Lac-Megantic Possibilité de financement inf: Marc Godbout: (819) 583-6221 J _ Av.AVS IP Enfin un investissement accessible et garant.Rendement prévisionnel de 300% sur § ans quantité limitée Groupe Matic inc, manutactuner de distnbutrices automatiques exclus:- - ves.Int.1 (B66) 445-1551.Mar 26 Avr 18P H Oc (Te Devenez un auteur à succès avec notre cours d'ecriture par correspondance.Apprenez comment écnre et publier vos travaux, avec l'aide d'un ecrivain professionnel Brochure gratuite! In 1 (800) 267-1543 www qualityol- course comv/ftrancais Mar19/Avr9P H (x Vous recherchez un bon chat, chation, habitué de vivre dans la maison, propre.vermituge et stérékse, frais d'adoption.90$ inf.: Diane (819) 888-2601 Oct2/5124-06P Saillie étalon: Canadien pur sang, enregistré.Pour reservation ou informations téléphonez au 1 (418) 685-2751 Levi Au 16P Chiots Beagle pure race vaccines et vermifugés, avec carnet de santé du vétérinaire.inf.(819) 548-5287 Mart ave, ® Petits animaux: lapins à chair, lapins Bélier Français.lapins nains.calles.dindons sauvages, poules, Chanteclerc otes, oeuts fécondés.incubateurs.cages et accessoires pour petits animaux Gaé- tan Roy: (418) 483-5467 Mar 10/jnoP À vendre cheval 5 ans, dermu-arabe, doux.couleur baie.dompté à la selle, 1 000$ Inf.: (819) 657-1022.Mar tD/Avrt Chiot Shih Tzu mâle: \u201cchiots Bichon Frisé, Caniche Toy, vaccmés, vermifugés, habrtués à la litière.inf.(418) 449-2978.élevage Jacquelme.Mer?6Av:18 2 juments Belge de 9 ans.douce, domptées pour le travail dans ie bois et tir de chevaux.inf.583-1251, 583-3700.Mar26/Av116 Vaches Holstein à vendre 1\" et veau, fraiches vélées.ini.(418) 496-2856.0 _ Mer26/Av 188 Cheval de selle.jument jument Canadienne.noir, aura 7 ans en MA, AUSS: Si désiré selle etc.Int.(819) 652-2502 Mer26/Av:10P Chiots «Caniche Toy= vaccinés el vermilugés, queue coupée.camet de santé, élevage famikal, mâle 350$, le- mete.400$.prêts fin d'avril, couleur nou at feu ou crème.inf.(819) 48-5389.20m son ou fin de semane.ESE ur Suzuki GS 400 L Custom.propre.1 00 es.gw inf: 544-0388.27 VTT Kodiak Uitramatic 400 cc.an- nee 2000 tout équipé.très propre.avec 4 pneus neufs A Vieux plancher ISOLATIONS GRENIER 106, rue Colette, ST-LUDGER * Mousse de polyuréthane + Laine minérale soufflée * Insonorisation * Barrière thermique ESTIMATION GRATUITE (819) 548-5397 solation sabel - Polyuréthane - Laine minérale -Cellulose ss - Barrière thermique - Insonorisation Daniel Isabel, prop.7249, rue Wolfe Lac-Mégantic Tél.: (819) 583-4152 Sans frais : 1-888-583-4152 Estimation vratutte ATCT.LM.Les Peintres Résidentiel et commercial Luc Gagnon Entrepreneur peintre Lac-Mégantic TéL : 583-0681 Pagette : 583-8842 Cell : 583-7141 licence RBQ : 8312-6342-12 LÉ Peinture BB Aint atouc Ene * Pesnture * Tapissene + Joints * Pemture au fusil « Résidendel * Commercial 252, rue Turcotte, Lambton Tél.: (418) 486-7383 Fax : (418) 406-7383 Coll : (819) 572-7383 \u2019 L\u2019ECHO DE FRONTENAC 29 Les bâtiments Future Stee.durables.fiables, structures complètement en acier.Fabriqués specialement pour vos besoms etexigences.Directement de l'usine avec des prix abordables.-NOUS Sans frais au 1 (888) 534-2121, poste 257 pour un déphant gratuit.Mar 19P H Qc Scieries mobiles a parr de 3495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative «NOrwood» www.norwoo- dindustries.com.Information gratuite 1 (800) 408-9995, poste 400-QN.Mar12/Avr2P H Qc Table de billard en érable massif avec accessoires, ardoise encadrée 1po.Coût 4 800$, vendu 2 300$.The Furniture Guy (514) 745-6536.Avi2P H Qc Femme 58 ans autonome recherche homme 55 ans et plus pour amitié et sorties (p.s.: je ne danse pas).Télépho- nez-moi ou laissez-moi un message au (819) 583-5025.Mart2/Avr2P Femme de 49 ans légèrement handicapée (sclérose en plaques) portant une canne, cherche un homme entre 45 et 50 ans responsable pour but sérieux.Appelez-moi si intéressé au 583-4651.Avr2P Homme début 50 recherche femme 46 à 52 ans pour relation sérieuse.Écrivez- moi au ve2kgt@hotmail.com ou C.P.193 Mégantic G6B 256.Avr2/16P A la recherche de l'âme soeur?Visitez www.Agnrencontre.com, le site web de rencontres en mieu rural.Inscnption gratuite.Mar 19/Avr9 Avis, Métis information et réunions de communautés.Inf.: 1 (877) 938-4765 Avr2P H Qc Esméralda, médium intuitive, 92% de réussite.Étoile d'or 2004.Tél: 1 (900) 930- 6677, (2,90$/min.).Avr2/23P H Qc Manon, médium confirmée.aide spin- teuelle, conseil, voyance précise et sincère.Inf.: 4 (900) 930-5566, (2.90$/min.).Avr.HO Nouveau Québec en direct vous offre la chance de parler avec les plus belles filles duQuébec.Téléphonez: 1 (900) 561-2020, seulement 1.99$/min.Entendre annonce gratuite: 1 (800) 711-2525, 24/24, Visa.Mastercard.Amex.Av12/23P H Qc www.predictions 2000.com, voyance par webcam et + La clinique d'ésotérisme et Mme Minou, telle que vue à la télé.1-900-561-1212 à 4,89$/min.Visa/mastercard, composez le 514-768-2000, ou le 1-800-799-6395, à 2,59$/min.(+taxes).Astro-Club ligne de voyance en direct 24 heures.Consultez des gens d'expériences au 1-900-830-6767 à 2,85$/minutes (+taxes).Mar26/Avr 16P H Qc Télé Voyance.Tel que vu à la télé.Spécial Visa/Mastercard, 2,99$/min.au 1-866-869-2623 Pour des réponses rapides et précises 4.99$/min.(+taxes) au 1-900-561-3000.www.tvvoyance.com.Procurez-vous votre guide de chance + voyance par webcam.Mar?6/Av16PHOc L'Ère du Verseau.Composez le 1-900- 451-6675 et avec un appel complet, vous aurez droit à 12 minutes gratuites! Des vrais spécialistes de la voyance.Des réponses à vos questions d'amour, d'argent et plus! Aussi en Espagnol! Osiris el tarot egipcio! Composez le 1 (900) 451-4878 et pour un appel complet.5 minutes gratuites! 3.79$/ min.18 ans et plus! Mar12/Avr2P H Oc AAA Jo-Soieil voyante 15 ans expé- rence Composez 1 (900) 451-8883- 24/24- Ties /7.18 ans + a 3.99% min.Possibilité de minute gratuite.Info quelle voyante est en ligne.(514) 724-6904.Vous trouverez des réponses à vos questions et des solubons rapides à vos problèmes.Amour-Santé-Travail-Argent ect.Site intemet: www.josoieil.com Nous engageons.Consultation privée ou info (514) 869-8435.Avr2/23P H Qc www.leressaurencontre.com inscnption gratuite.concours.Devenez membre gratuitement au 514-761-5252.Bloc de temps pour 258 au 1-900-643-1111.Messagene texte envoyer RRF dans un nouveau message au 66 000 Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2,45$/mn.pour 10 minutes.Achat par carte de crédit faites le 5 « Lource eR BQ 6465-25 ana - - 1(B00) 561-2099.Mar26/A0 8PH & sports Biathlètes bien médaillés à la base Valcartier (RM) - Au championnat canadien de biathlon, qui s\u2019est tenu du 23 au 26 mars dernier a la base militaire de Valcartier, prés de Québec, les athlètes québécois ont fait belle figure en remportant 40 des 72 médailles à l\u2019enjeu.L'Estrie s'est pour sa part distinguée au sein de l'équipe du Québec en se méritant toutes les médailles d\u2019or en biathlon masculin de catégorie senior.Ainsi, en course individuelle.chez les garçons de catégorie senior.David Grégoire, de Chartierville, a remporté la médaille d'or, alors que l'argent allait à Vincent Blais.de Lac-Mégantic.Pour sa part.Guillaume Carrier, de Hampden/ Scotstown, a éprouvé des difficultés avec ses tirs à la carabine et a terminé au 9 rang.Pour ce qui est du sprint garçons même catégorie, l'or a été raflé par Guillaume Carrier, alors que David Grégoire a dû se contenter de l'argent, et Vincent Blais du bronze.En course poursuite.David Grégoire récidivait avec l'or, Guillaume Carrier faisait de même avec l'argent et Vincent Blais terminait pour sa part en 4° position, à cause du bris de son bâton de ski à cinq secondes du 3 rang.Chez les filles, Célia Gaudreau, de Hampden/Scotstown a terminé au 2° rang en individuel et 4° dans les deux autres courses.Elle aussi a été pénalisée par ses tirs à la carabine.Sandrine Charron, l'entraineure de l\u2019équipe estrienne.qui a bien appuyé ses protégés, était bien fière de leurs performances.Maxime Viger et Rémy Grégoire, de Lac-Mégantic.ont également participé à ces compétitions.Une bourse Par ailleurs, c'est ce mardi.4 avril.à Montréal.lors d'une conférence de presse tenue par la Fondation de l'athiète d'excellence.que Vincent Blais devrait recevoir une bourse du programme Les Bourses Banque Nationale 2006 mess NOUVEAU Atelier _ Maute-Cl@ande >» SERVICE DE COUTURIERE » @ Ajustement oD Réparation @ Conception @ Confection sur mesure Marie-Claude Bureau 2678, rue Laval Nordk Lac-Mégantic 583-0971 Les CLOUSPINES PRÉSENTENT PEEPSHOW DANS LES ALPES Une piece de Markus Kobe Mise en scène par Harold Gilbert L ora J perdra >I 3 À les 7, 8, 14 et 15 avril 2006 à 20 h à la polyvalente Montignec GILAD D Mo- note ae É M8 défo321 Autigesee Pan Lovie 30 L\u2019 ECHO DE FRONTENAC Au tournoi provincial atome Prévost Car de Sainte-Claire Le Turmel atome A revient champion Les équipes du hockey mineur de la région de Mégantic engrangent globalement une excellente récolte en ce qui a trait à leur participation à différents tournois tenus au Québec.Ronald Ainsi, pendant la semaine de relâche scolaire à la fin-février, l\u2019équipe du Turmel de catégorie atome À s\u2019est rendue à Sainte-Claire, dans le comté de Bellechasse, pour le tournoi provincial atome de hockey Prévost Car.Dans cette catégorie, une douzaine d'équipes étaient inscrites, dont quatre de très fort calibre.Il s\u2019agissait des deux meneurs dans la ligue de Québec, de même qu\u2019une équipe de ARTEL Baie-Saint-Paul et une autre de Bel- lechasse figurant avantageusement dans leurs ligues respectives.Le Turmel devait remporter six matchs pour étre couronné champion du tournoi.La première partie l\u2019a opposé à l\u2019équipe de Baie-Säint-Paul, qui comptait dans ses rangs un défenseur format géant, qui a été limité à un seul but pendant la partie remportée par le Turmel 4 à 3.Ce gain n\u2019a pas été l\u2019œu- vre d\u2019un joueur individuellement, mais plutôt du concept d'équipe.Le deuxième affrontement fut d\u2019un tout autre ordre, le Turmel s\u2019étant déguisé en tornade qui a littéralement emporté l\u2019équipe adverse, les Titans de Saint-Louis-de-France, de la région de Trois-Rivières, les renversant par le score de 7 à 1.À signaler la performance de Jean-Sébastien Vachon, qui a marqué trois buts et une passe, et d\u2019Anthony Ainslie, qui a enfilé deux buts en plus de récolter une passe lui aussi.Le troisième match du tournoi devait s\u2019avérer, pour le Turmel, le grand test de la semaine, où les hommes étaient départagés des enfants.Un adversaire frais et dispos, l\u2019équipe locale des Sénateurs de Bellechasse, disputant son premier match de la journée, s\u2019est présenté devant les joueurs du Lac-Mégantic qui, debout depuis 5 h 00 du matin, un voyage de deux heures dans le corps et un match d\u2019avant-midi dans les jambes, partaient défavorisés.Mais la partie fut chaudement disputée, les spectateurs demeurant constamment sur le bout de leur banc.Le Turmel a pris la mesure des Sénateurs par le pointage de 1 A0, grâce à un buten prolongation d\u2019 Antoine Sénéchal.La porte des quarts-de-finale était ouverte pour le Turmel.Mais une surprise l\u2019attendait, puisque l\u2019équipe de Baie-Saint-Paul, avec son défenseur format géant, avait gagné ses deux parties depuis sa seule défaite contre le Turmel et, juste à voir les regards de ses porte- couleurs avant le match, ils entendaient bien venger ce seul échec du tournoi.Mais une stratégie particulière fut mise en œuvre par l\u2019équipe expérimentée des entraîneurs méganticois : si vous ne pouvez affronter un taureau face à face, envoyez-lui un paquet de mouches autour de lui\u2026 Les joueurs patinèrent avec une telle vitesse autour du gros défenseur, qu\u2019il termina la rencontre avec un seul but et des vertiges, et Lac- Mégantic l\u2019emporta 3 à ! Le dimanche 2 avril 2006 Pour la demi-finale, c\u2019est l\u2019équipe de Victoriaville qui attendait Lac- Mégantic, mais il paraît qu\u2019ils attendent encore, l\u2019équipe du Turmel ayant passé tellement vite, il n\u2019y eut pas de match faute d\u2019opposants.Le résultat final en est la preuve : 6à 0 pour Lac-Mégantic.Anthony Ainslie a réussi un truc du chapeau.Un-derrier: match restait avant la coupe et le parcours sans faute.Une équipe cendrillon, les Elans de Charlesbourg, ayant battu la grosse équipe des Patriotes de Québec en demi-finale, était l\u2019adversaire du Tur- mel.Mais les spectateurs ont eu droit à un match inégal que Lac-Mégantic a enlevé facilement par le compte de 4 à 0.N\u2019eût été du gardien des Elans qui a multiplié les beaux arrêts, le Turmel aurait pu écraser davantage ses adversaires, alors que son gardien n\u2019a eu besoin de stopper que quatre lancers dans tout le match.Ce sont beaucoup plus que les succès individuels qui ont permis au Turmel de s\u2019envoler avec les grands honneurs du tournoi, mais plutôt le travail d'équipe, le jeu de passe, l\u2019effort inlassable et la stratégie inspirée des entraîneurs, les ingrédients des grandes équipes gagnantes.Ligue du 10° trou (David Morin)- Avril, le changement d\u2019heure et la température printanière sont à nos portes! Vous entendez vos bâtons de golf se frapper entre eux?Normal, ils ont aussi hâte que vous de se retrouver devant une petite balle blanche.Voici une invitation pour tous M membres masculins du Club de golf : la Ligue du 10° trou.I! est temps de vous inscrire! Les participants de la dernière édition furent unanimes: la nouvelle formule de jeu à quatre joueurs apporte son lot de plaisir.Inscrivez-vous individuellement, dès maintenant, auprès de François Arguin, au 583-4256 ou après de David Morin, au 583-4810 (week-end) ou au David.A.Morin@USherbrooke.ca.Le nombre de places est limité à 72 et le coût d\u2019inscription demeure inchangé à 60$, comprenant les cinq rondes, jouées les mercredis, et un repas chaud après chacune d\u2019elles.Les activités de la Ligue débuteront vers la fin-mai.Pendant que deux entraîneurs tiennent la bannière des champions, l\u2019équipe du Turmel atome A se permet de relaxer sur la glace, après une performance digne de mention, soit six victoires éclatantes au tournoi Prévost Car de Sainte-Claire, dans le comté de Bellechasse.(Photo collaboration spéciale Bernard Gélinas) Arras | Près de 60 exposants et plus de 1800 emplois disponibles www.prjoriteemplol.qgc.ca Économisez 100$ par couple | \u2018 à l'achat d'un vol combiné à une portion 4 / & terrestre d'un minimum de 3 jours de ; 2 WN, Applicable sur les réservations effectuées entre le 6 janvier » .pL wa et le 30 avril 2006 pour les départs avant le 31 octobre IRAE 2006.Détails et conditions disponibles à l'agence.par ses fleuves et 4 nuits à Prague - 31 août au 16 sept.2006 transport vers l'aéroport inclus de Lac-Mégantic D Réservez avant le 4 avril et obtenez un rabais MS 72 - 4 venogeoL ay, 200 same Env 2005 A L'EDIFICE D'EXPO-SHERBROOKE Ne manquez pas le cahier spécial dens La Ridune du 5 avril.| 360.rue Du Parc, Sherbrooke momsion ss 819 56GQTEL wre ms Quebec S82 Exclusif Offrez-vous la LIBERTÉ \u2026 Le seul réseau d'agences Pracenex 4 6 Gra& #æŒesa Le dimanche 2 avril 2006 Le Turmel mène la série finale 2 à 1 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC 31 Un travail d'équipe pour contrer les Maroons Malgré un calendrier exigeant de trois matchs disputés en trois jours, en fin de semaine dernière, les joueurs du Turmel ont servi une leçon d'endurance et de détermination aux Maroons en allant chercher deux victoires, dont une à Waterloo, dimanche.Lac-Mégantic prend donc une sérieuse option sur le championnat des séries 2005-2006.Rémi TREMBLAY Au tout premier affrontement entre les deux équipes, le 24 mars à Waterloo, les hommes de Michel Bisson ont pris l\u2019initiative en inscrivant les deux premiers buts de la rencontre, d'abord celui de Mathieu Pelletier, avec l\u2019aide de Mario Favreau et d'Eric Beaudoin, à 18:08 de la deuxième période, puis à 1 :49 du troisième vingt, le but de Sébastien Parent sur des passes de Claude Soucy et de Sylvain Baillargeon.Waterloo a créé l'égalité avant la fin de la rencontre et inscrit le but gagnant à 34 secondes du début de la prolongation.Victoire du Waterloo 3 à 2.En tout début de rencontre, Jimmy Arsenault s'est attaqué à lan Lemay.Les deux hommes ont été chassés.Puis, en troisième, autre combat, le capitaine Pierre Morin contre Derek Jacobs.Sylvain Baillargeon et Jordan Trew se sont mesurés en toute fin de rencontre.Denis Larivière fait face à 54 tirs contre 46 dirigés contre cers la cage d'Hugo Hamelin.Le Turmel à perdu les services de Sébastien Parent, suspendu trois matchs pour agression verbale envers voulait à tout prix venger l'échec de la veille.Waterloo a d\u2019abord ouvert la marque, mais Mario Favreau, sans aide, a soulevé les partisans avec le premier but des siens à 9:08 du premier engage Une dure mise en échec devant le banc du Turmel a donné lieu à une mélée générale.Jordan Trew a remis cela.Premier joueur à avoir quitté le banc durant la bataille, il à ensuite été chassé de la rencontre après avoir quitté le banc des punitions pour chauffer ses adversaires.Îl est allé refroidir ses ardeurs aux douches et a été suspendu pour deux matchs.Laquinzaine de pénalités distribuée en première période à eu l'effet de calmer le jeu.Le Turmel à marqué deux buts sans riposte en deuxième, celui de Claude Soucy sur des aides de Charles-Philip- pe Giguère et de Pierre Morin à 14 :46, puis Sylvain Baullangeon, assisté lui aussi de Charles-Philippe Giguère et de Pierre Morin à 16 :17.Waterlou s'est ressaisi en troisième avec deux buts, mais Lac-Mégantic a fermé le cercueil avec le but de Francis Paré, aidé de Samuel Guillaume et de Dany Couette.pour une victoire de 4 à 3.Larivière à encore bien fait devant le but repoussant 36 des 39 tirs dirigés contre lui.Waterloo défait sur sa patinoire Dimanche, l'utilisagon par l\u2019en- hows.weary vO traîneur du Turmel de quatre lignes à l'attaque et de six défenseurs, dont cing réguliers, a continué de donner des dividentes.Au premier tiers, Samuel Guillaume a ouvert la marque à 7 :29, assisté de Favreau et Paré.Le capitaine Pierre Morin, que Waterloo aurait bien aimé pouvoir sortir du jeu, à inscrit le deuxième but des siens en deuxième période, sur des passes de Guillaume et de Couette.Le Turmel a dominé le troisième vingt avec trois buts, celui de Charles Philippe Giguère, alimenté par Soucy et Pierre Monin, celui d' Enc Turmel cnavantage numérique, sur des passes de Marco Lachance et Nicolas Les- sand.etentin Claude Soucy, assisté de Giguere et d' Enc Monn 2 moins de trois minutes de la fin du match.Siun sixième matchest nécessaire.après les deux de cette fin de semaine.dont celui à Lac-Mégantic vendredi, il sera présenté le vendredi 9 avril, à 21h00, au Centre Mgr Bonin.un officiel en toute fin de rencontre.\\ Victoire devant les partisans | Les hausses dont est | Devant une foule survoltée de Malgré I'intimidation dont il est la cible, le capitaine Pierre Morin est souvent dans les parages du filet des | présentement question ' 1112 spectateurs, samedi, le Turme!l Maroons quand le Turmel marque.+\u201d vv ré\u201d 2 4 + | ne sont encore que des T7 | 4 propositions de la SAAQ.; | gn = = I ISABELLE COITELX VENDREDI 7 | À Pour ce genre de décision, : Traits éclatants TS : \u2018 , ; D U r et re Oo | Ci e 8 Vernissage le 28 par A1 7h ETS fe Soy TA i la société d état doit i \u2014\u2014\u2014 AB type sign absolument effectuer une | es de sur tne chanteuse ym # section oe Love | # consultation publique.| (RT)- Le président de 1a Ligue de hockey senior Promutuel, Raymond ae laciiement par tes differentes emobon, = ctor : Livernoche, a cru nécessaire d\u2019adresser un message aux équipes du onl des chamsons que | Imeqretes.declare Lyne Aves circuit : le hockey n\u2019est qu\u2019un jeu, respectez le code d\u2019éthique et surtout a eX De dors oe ie ses Haran, o anion é Aucune augmentation les arbitres! «Pensez-y, pas d\u2019arbitre, pas de partie.» Entrée libre b ne s'appliquera ea 2006.Mercredi de tasse errant » Sans pointer du doigt aucune or- Difficile de ne pas faire le lien entre 5209.emcee 1 EU EE t Il est fort probable que ganisation en particulier, le président la sortie publique du président et des http///barzenith.populus.ch Suction as bar os Aéjane SED-1157 [ des hausses s'appliqueront Livernoche dit souhaiter que leséqui- sanctions rendues récemment par le Salle chmatinie Venez découvrir les cockiails proposés par le mal] \u201cen 2007 Cependant, le pes apprennent à gagner et à perdre dans la dignité et le respect.«Nous, membres de l'exécutif, on fait notre possible pour que Vimage de cette ligue soit bien vue mais cer- comité de discipline dans certains dossiers, dont celui de Guy Pouliot, - le gouverneur et propriétaire de l'Isothermic de Disraéli.Dans l'avant- dernier match de la série contre le regroupement travaille à ce qu'elles soient raisonnables.tains dirigeants d'équipes font fi de Turmel, le 17 mars dernier au Centre i Vous voulez vous impliquer ?nos directives alors qu'ils devraient Mgr Bonin, Guy Pouliot a posé des Consulta: ne notre ligne horaire ° a nous épauler», écrit-il encore, dans gestes répréhensibles, notamment en pou tous changements > 83 ao 7 oO mercredi 30% On à besoin de vous | un message diffusé sur le site intemet défonçant volontairement la chambre * + + Certificats cadeau disponibles + % x IE\" PV ee officiel de la Ligue.des officiels et en faisant du grabuge , à l\u2019intérieur.Plusseurs d'entre vous sont tentés Le comité de discipline a pris la de sagner des pétitions, dorçannser décision de le suspendre pour toute la saison 2006-2007, lui interdisant même d'assister aux réunions de la Ven.& Sam.19h05 - 21h30./ Dim.13h20 19h20 ; Mer 19h20 | | | des mandesiations.brel.de montres | votre Gésaccoré | Plutôt que de | | t | Ligue et de participer à toute activité ' fen srt, le oe de 1a Ligue.de équipe.Éri | Là coalition à besom de votre énerque ux joueurs son équipe, Eric Pouliot et le gardien Y ves Loubier ont mue Picard; | qu ee vos bras Su vous voutez her aussi passé un mauvais quart d'heure _ I contre ces Nausses escessives.devant le comité de discipline.Les \u2014 - prgne: le mouvement national deux hommes ont participé à l'assaut i .contre les officiels le méme soir.Pou- 4 wits HUIT EN-DESSOUS | ( Laissez-vous vos coordonnées liot s'est vu imposer un total de six BTU Ueieenevis com =! emo ei ow ! au 54 351-0580 (boîte vocale) matchs de suspension.dont cinq à être Ven.& Sam 18h40 21h15 / Dim.: 13h00 - 19h00 / Mer rc | (oud [adresse suivante purgée au début du prochain calen- 7 au 12 avril 2006 ; drier.Quant a Loubier.il a déjà purgé 13 F un match de suspension, le dernier de ITS EE : Nous vous contactevons au cours la série à Disraéli, et devra s'absenter - | bes prochames semanes pour = d'au moins les deux premiers matchs tees Lu 1BMLOENS \u2014-Q ot cars noire achon de son équipe l'automne prochain.Il Ven & Sam.19h0S 21: 30 /Dim 13h20 - 19h90 Mer 19h20 | minou Les officiels n'ont la tâche facile s'est aussi vu imposer une suspension o ° ves érspondilités ' L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Le dimanche 2 avril 2006 32 VRAIMENT PLUS \u2014 WAVE: $ Monsusi Compton secure] 154 [174$ (10475 0% mms [1705 (057 25 995° TORRENT ou ; Mersuaite Comptant sovurke] 293 [329% [18158 0% 338 [05 [0% 20599° À L'ACHAT\" OU $ [308% [11338 0% Fass 08 [0% 14 995° A UACHAT' : [X88 [11408 ras Mu [05 \u2014 \u2014 2094 $ DE COMPTANT 0S DÉPÔT DE SÉCURITÉ Terme de 60 mois à la location.Préparation et frais de transport de 1045 inclus.3177 $DE COMPTANT 0 $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ Terme de 48 mois a la location.Préparation et frais de transport de 1100$ inclus.3066 $ DE COMPTANT 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ Terme de 48 mois à la lacation.Préparation et frais de transport de 1250 $ inclus.2050 $ DE COMPTANT 0S DÉPÔT DE SÉCURITÉ Terme de 48 mois à la location.Préparation et frais de transport de 1045 $ inclus.PLUS DE SÉCURITÉ, POUR UN MONDE PLUS SUR.PONTIAC 2006 ¢ >, x NN An Lt.Sécurité 5 étoiles* Moteur 1,6 L 4 cyl.à DACT de 103 HP + Direction et freins assistés » Chauffe- moteur * Phares antibrouillard * Banquette arrière à dossier divisé 60/40 » 1.190 L de volume utilitaire lorsque les sièges arrière sont rabattus (42 pieds cubes} * Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise «« « \u2018« /« Sécurité 5 étoiles* Moteur 3,4 L V6 de 185 HP « Boîte automatique à 5 vitesses * Climatisation « Phares antibrouillard * Lecteur CD « Glaces et rétroviseurs à commande électrique * Roues en aluminium * Télédéverrouillage * Banquette arrière coulissante Multi-Flex'à dossier divisé 60/40 © Système de chargement avec panneau réglable à 3 positions to.Route : 8,5 1/100 km ou 33 mi/gal.vie: simone\u201d [EEN (YR J Lee 2e 2e *« Sécurité 5 étoiles* 3,5 L à ISC de 201 HP « Freins ABS à disque aux 4 roues * Climatisation * Glaces avant, glace de custode et rétroviseurs chauffants à commande électrique * Sièges avant capitaine inclinables « Lecteur CD et MP3 » Télédéverrouillage * Glaces arrière teintées foncé * Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise ~ -\u2014 Système de communication et d'assistance OnStar* - Moteur V6 Route : 8,7 L/100 km où 33 migal.Ville : 12.9 L/100 km où 22 mÿgal Ee Une voiture compacte alliant puissance et économie d'essence.Moteur 2,2 L 4 cyl.ECOTEC à DACT de 145 HP « Lecteur CD * Phares avant | à halogène avec contrôle automatique * Aileron arrière * Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable et trappe d'accès au coffre * Direction électrique assistée en fonction de la vitesse * Garantie limitée 5 ans ou 100 000 km sur le groupe motopropulseur sans aucune franchise eupgère aux consommateurs de fise ce qui suit.Ofres d'une durés limitée, ai gmcanada.com UAsseciation dee concessionnaires Pontiac *GMC du Québec < "]