L'écho de Frontenac, 16 janvier 2000, dimanche 16 janvier 2000

[" \u2018Sur le plan judiciaire, sui le faut Francois [2 i Lavallée hÆ jusqua SO00% in lac-Mégantic et région Vol.71 no 3 16 janvier 2000 \u2018Ruês Princi pales se dotera d'un plan d'action Page 8 piejjo) eipne) 01044 un À \u20185 e r rix D Pp 0 our Diane e Roy Kejquias; iway 01044 Page 10 Solidarité du milieu derrière le Carrefour sante du Granit Sommaire Agenda 21 Annonces classées 15 à 17 Arts & culture 11 Avis publics 18et19 Cinéma 23 Déces 20 et 21 Faits divers 2 SECURITE PUBLIQUE SOCIETE DE I ASSURANCE POLICE-INCENDIE AUTOMOBILE DU QUEBEC S.C.A.LAC-MEGANTIC LAMBTON PI®i|0) eine) 010d 1.\"ECHO DE FRONTENAC service gratuit de fa pret de cassettes sur lesquelles Elias: RES sont enregistrés de la musique, des romans, des r récits ou des articles de revues.UN SERVICE OFFERT A TOUS, en particulier à ceux et celles qui ont des problèmes de lecture pour toutes sortes de raisons.Monsieur Marcel Couture recherche des lectures à enregistrer.Notre bénévole méritant est un retraité qui consacre à la Magnétothèque plusieurs heures par semaine.On le voit ici, à la bibliothèque municipale de Lac- Mégantic, en train de choisir un roman, un recit, une biographie ou un article de revue (Reader\u2019s Digest, Bel Âge, Châtelaine, RND) qu il va enregistrer.Monsieur Dominique Bernard en plein travail d'enregistrement.Voict un Jeune travailleur de l'usine Bestar qui vient chaque .semaine donner quelques heures de son temps de loisir afin de permettre à d'autres de se distraire ou Meee re de s'informer Monsieur Gilles Thivierge se prepare à livret des cassettes.À l'occasion, l'actuel president de la Magnetotheque se rend livrer des cassettes chez ji ; À 8 - des bénéficiaires.T efor, l'essentiel de son | travail consiste à visiter les municipalites de la MRC du Granit afin de faire connaître le service et de pouvoir ainsi l'offrir au plus grand nombre de personnes possible Madame Thérèse Trudel choisit les cassettes qu'elle va écouter.Elle est une bénéficiaire assidue.Étant semi-voyante, madame Trudel nous confiait que c\u2019est l\u2019une des rares activites qu'elle peut faire seule et qui vient briser son isolement.otre principal défi consiste à prendre contact avec @e les personnes à qui le service serait le plus utile.Nous ne les connaissons pas; elles doivent nous être reférees.C\u2019est pourquoi nous avons besoin de bénévoles dans chaque municipalité qui vont approcher les bénéficiaires et leur offrir des cassettes à écouter.Nous avons besoin de VOUS comme BÉNÉVOLE afin que le service soit offert à ceux et celles qui en ont le plus besoin.Pour informations : (819) 583-3482 le dimanche 16 janvier 2000 Tragédie routière sur la 161 (CC) Francis Roy, 21 ans de Nan tes, à perdu la vie dans un accident de la route jeudi Peu avant 7h00, la camionnette qu'il conduisait à manqué une courbe sur la route 161, entre Nantes et Stomoway.Le véhicule à capoté et la victime, qui ne portait pas de ceinture de sécurité, à été éjectée de son véhicule à travers la vitre du toit ouvrant.Le jeune homme est mort sur le coup.Son décès a été constaté au Carrefour santé du Granit où Il à été transporté par ambulance.Les policiers de la Sûreté du Québec de la MRC du Granit ont procédé à deux saisies de stupéfiants le 8 janvier.La première perquisition a été effectuée dans une résidence privée de Nantes, où une quantité de 1,6 kg de cannabis a été découverte et deux personnes se trouvant sur les lieux seront accusées de possession et de trafic de stupéfiants.La marchandise saisie vaut !7 000$ sur le marché noir.Bien que non reliée à la première, une intervention similaire a été réalisée à Stratford, cette fois dans un véhicule garé dans un garage privé.Pour 25 000$ de stupéfiants ont été saisis, soit 3 kilos de cannabis.Du matériel servant à la fabrication d'huile de hash à également été emporté L'arrestation d\u2019unindividu déjà recherché pour d'autres délits devrait avoir lieu sous peu.Lu porte du côté sud du bâtiment abritant la Fromagerie La Chaudière a été enfoncée dans la nuit du 8 au 9 Janvier Le dimanche matin, on constatait la disparition d'ordinateurs, d'un télécopieur, d\u2019un photocopieur el de meules de fromage.Pour quitter les lieux avec la marchandise, les malfaiteurs ont volé une fourgonnette de la compagnie.Ce véhicule a été retrouvé incendié, lundi dans la région de Saint-Hyacinthe.Des travaux de soudure effectués sur le mur extérieur d'un entrepôt à brans de scie ont été la cause d\u2019un incendre à l\u2019usine Tafisa.Les pompiers de Lac-Mégantic ont été dépé- chés sur les lieux peu après 9h00 mercredi.La chaleur avait atteint des poussières de bois logés dans les murs puis le feu s'est propagé au tas de brans de scie à l\u2019intérieur du bâtiment.La fumée était intense, aussi les effectifs de la brigade ont procédé à la ventilation de l'endroit durant l\u2019extinction, pendant qu\u2019on sortait les brans de scie à l\u2019exténeur à l'aide d'untracteur.L'incendie aété maitnsé aux environs de midi et les pompiers ont quitté lieux à 17h00, après s'être assurés qu'aucune source de chaleur ne subsistait.Un chalet de la route 108 a Stomoway a été dépouillé d'une laveuse, d\u2019une sécheuse et d\u2019un four à micro-ondes durant la période du temps des fêtes.Ce vol chiffré à 1150$ a été constaté le 6 janvier.Le 7 janvier vers 16h00, une personne aété interceptée parunemployé à la sortie d\u2019un commerce du centre- ville parce qu\u2019elle avait en sa possession de menus articles volés.Elle devra comparaître à la Cour du Québec prochainement.En quittant une entrée privée de la rue Laval, un automobiliste est allé heurter une voiture garée de l'autre côté de la rue.L'individu est sorti de son véhicule, a vraisemblablement constaté les dégâts commis puis a pris la fuite.Le conducteur fautif a été retracé dans la même journée, soit le 7 janvier.Un constat d'infraction pour délit de fuite lui à été signifié.Crash d'avion ou simple phénomène céleste?(CC)- Un hélicoptère de la Sûrete du Québec a été dépêché pour ratisser le secteur compris entre Saint-Ludger et Lac-Drolet dans la journée de jeudi.Des volontaires du Club de motoneigistes de ces deux municr- palités ont également participé à la Sports enrichis e Hockey e Basketball e Badmindton e Judo e Planche à neige 23 janvier 2000, 13h e Étude et récupération intégrées à l'horaire e Transport organisé recherche.Selon certains témoigna- .ges.1l y avait tout lieu de croire qu\u2019un avion pouvait s\u2019y être écrasé.Vers 5h00, un citoyen\u2018 de Saim- Ludger a entendu le bruit d'un avion volant à basse alutude.Trois quarts d'heure plus tard, deux occupants COLLÈGE DU MONT oo SAINTE Examens d\u2019admission ANNE et visite 2100 ch Sainte-Catherine Rock Forest (819) 823-3003 16 01 2000 09-01-2000 d'un véhicule circulant dans le rang Ludgine de Lac-Drolet ont vu une fusée de détresse éclairer le ciel.Autant d'indices qui laissaient croire à un écrasement, d'où la fouille massive du secteur.Au moment d'aller sous presse, aucune (race indiquant une telle tragédie n'avait été repérée.Du reste, des appels de la SQ effectués dans les aéroports, y compris ceux de l'autre côté de la frontière canado-amén- canne, n'ont révélé aucune dispar- tion du genre.De St-Hilaire a Stanstead.Vendredi matin, l'hélicoptère de la SQ devait reprendre les recherches et quadriller une zone longue d'une vingtaine de kilomètres entre les localités de St-Hilaire de Dorset.St- Ludger et Lac-Drolet.Ce qui intrigue les policiers, c\u2019est que le même matin un résidant de St- Hilaire déclare avoir vu lui aussi tomber une fusée éclairante.Plus étrange encore, le témoignage d\u2019un ambulancier qui circulait entre Stanstead et Ayer\u2019s Chiff, vers 6h20 ce maln-là et qui a rapporté avoir vu lur aussi une lueur inhabituelle.Impossible que les divers témoignages se Tapportent à un même signal de détresse compte tenu que ces fusées grimpent au plus à 700 ou 800 pieds d'altitude.Le bruit d'un moteur d'avion et les lueurs aperçues plus tard pourraient ne pas être liés à un accident.Est-ce un phénomène lumineux quelconque\u201d La chute d\u2019un météorite?À la Sûreté du Québec, on n\u2019a pas voulu prendre de risque, de sorte que les recherches devaient se poursuivre une bonne partie de la journée de vendredi.Entre St-Ludger et St-Hilaire se trouve une montagne de plus de 800 pieds d'altitude qui pourrait faire obstacle à un appareil qui volerait à trop basse altitude.Le temps, ce matin-là, permettait une bonne visibilité.en a & A ES Le le dimanche to janvier 2000 L\u2019ÉCHO DE FRONTENAC Tout le milieu derrière les revendications du Carrefour santé du Granit C\u2019est désormais le milieu en entier qui agira pour contrer la pénurie de médecins au Carrefour santé du Granit.Formé de représentants de divers secteurs, un comité stratégique vient d\u2019être formé en vue d\u2019appuyer de nouvelles démarches, qui se traduiront notamment par davantage de lobbying, dans le but ultime d'obtenir une rencontre avec la ministre de la Santé et des services sociaux, Pauline Marois.Claudia COLLARD Forme de gens issus des secteurs economique, politique.municipal.communautaire, scolaire et social.le Comité se veut représentauf de toutes les sphères d'activités de la MRC du Granit.Constatant que le dossier n'avance plus, cette entité est deter- mince à défendre aupres des hauts fonctionnaires le bren-fondé de deux demandes demeurées lettres mortes à ce Jour.à savoir la reconnaissance du Carrefour santé du Granit comme centre désigné aux fins de la rémune- ration a 115% pour la pratique médi- vale enétablissementetla réalisation accélérée du projet d'agrandissement etde rénovation de la salle d'urgonce Malgré diverses pressions exercées depuis un an, aucune alternative à long terme n'a eté encore été propo- see par le Ministere «On nous à laisse entendre qu'on travaillait sur un ou des projets mais rien n'indique qu'une solution est sur le point d'être présentée.Il devient ultra-urgent qu'on nous dépose des engagements précis», a transmis Jacques Lareau en conférence de presse mercredi.Le directeur général du Carrefour santé du Granit a soulevé l'importance pour l'établissement d'obtenir le statut de centre désigné, un élément déterminant pour un médecin ayant le choix entre une rémunération de IOOŸ et de 115%.Car en dépit des nombreux efforts déployés au cours de la dernière année, un seul nouveau médecin à pu être recruté alors qu'il en faudrait cing autres pour combler les besoins des trois missions de l'établissement.Par ailleurs, le Carrefour santé du Granit demeure le seul établissement en Estrie à ne pas avoir bénéficié de travaux de réaménagement de ses services d'urgence.«La semaine prochaine, la Ministre annoncerait que notre projet serait priorise pour mixe à l'étude.On veut que ça se réalise de façon accélérée avec un engagement à l'effet que notre projet estretenu.On ne veut pas qu'on nous dise qu'il faut entendre que ça passe Volume réduit de Le Syndicat des producteurs de bois de l\u2019Estrie a signé un nouveau contrat d\u2019approvisionnement avec Domtar pour l\u2019année 2000, et ce malgré une baisse de volume, soit environ 50 000 tma de moins qu\u2019en 1999.Si ce fournisseur envisage d'exercer des moyens de pression afin d'obtenir davantage, la compagnie répond que la quantité à acheter répond déjà aux besoins à combler.Claudia COLLARD En tout.150 000 tonnes métriques anydres proviendront des producteurs de bois de la Mauricie.du Centre du Québec et de l'Estrie, cette dernière région représentant la majeure partie avec 134 000 tma.Débordant des limites administratives estriennes, le territoire couvert par le Syndicat des producteurs de bois de l'Estrie comprend IS MRC dont celle du Granit.seconde en importance après le Haut- Saint-François pour la quantité de bois livrée.En 1997, 16,7% du bois à pâte provenait de la municipalité régionale de comté du Granit, soit quelque 115 148 metres cubes surun total de 690 177 m' pour l'ensemble du Syndicat.Bien que la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec Prudence Les motoneigistes qui s'aventurent sur le lac Mégantic doivent redoubler de prudence.La couche de glace qui fait jusqu'à une dizaine de pouces d'épaisseur aux approches des rives laisse croire que le lac est gelé sur toute sa surface, ce qui n\u2019est pas le cas\u2019 De la route 161, à Frontenac, on peut constater que dans la journée de Jeudi, une large nappe d\u2019eau, située entre la baie Victona ct le site des ait tranché en faveur du statu quo, soit 84,95$ la tma pour le bois acheminé en 2000 à l'usine Domtar de Windsor, le manque à gagner par rapport à l'an passé correspond à environ 4,3 M$ en Estrie.«Pour ma part, je vais peut être perdre un voyage mais ça risque d'être désastreux pour les camionneurs parce qu'on ne livrera pas de bois avant le mois de juin», considère Emery Bé- langer, représentant du SPBE pour la MRC du Granit.M.Bélanger poursuit que les temps seront durs pour les premiers mois de l'année, parce que Domtar a choisi de s'approvisionner ailleurs jusqu'à la fin mars.Suivra ensuite la période de dégel, ce qui porte en juin le début des livraisons.Chez Domtar, la conseillère en communications Nancy Bouffard sur le lac! Victorines du Lac, avait résisté aux baisses de température du début de la semaine.Les vents d'ouest ont empêché la formation de glace dans ce secteur en particulier, de sorte que, la nuit, le lac présente un danger véritable pour ceux qui s'y aventurent.Plus au sud, entre Piopolis et le Camping Mercier, la traversée se fait plus sécuntaire.au Conseil du Trésor», communique M.Lareau.Depuis un an, les démarches pour obtenir gain de cause ont été plutôt déployées auprès des intervenants politiques régionaux et de la Régie régionale, qui appuient les revendications de l'établissement.Mais comme le dossier n'avance plus, les moyens qui s\u2019amorcent se veulent plus stratégiques.«Ça va demander plus de lobby, des rencontres avec des hauts fonctionnaires.On a l\u2019intention de monter d'un cran», partage Jean-Paul Flonot, président du CLD du Granit.«Notre but ultime, c'est de rencontrer la ministre Pauline Marois, à moins que le dossier se règle d'icilà.Entre temps, nous complons exercer d'autres pressions», signale Me André Turgeon.Le président du conseil d'administration du Carrefour santé du Granit mentionne la possibilité de judicianser le dossier afin d\u2019exercer des pressions par voie légale.M.Turgeon souligne que la situation déjà dramatique risque d\u2019alleren empirantsirien n\u2019est fait.« En matière de REER, le temps, c\u2019est de l'argent.Et je peux vous aider à la faire travailler en votre faveur.Appelez-moi afin d'obtenir gratuitement notre rapport spécial À la poursuite du succès : le REER, une priorité à toutes les étapes a ow de la vie et ainsi bénéficier de conseils pratiques pour faire fructifier votre REER.JO Anne Martin, avocae__ [1 { \u2014 ut Groupe Jean Lessard Daniel Montambeault Rita Rousseau | Investors Gérin, Rancourt, Leblanc, Downey & ass.3176, rue d'Orsennens 1617, R.R.1 Tél.: (819) 346-6321 315, rue Marquette 24 h.Bureau : 819-564-3131 Lac-Mégantic Lac-Mégantic 1-800-569-4662 Sherbrooke Rés.(Lac-Mégantic) : 819-583-3997 Tél.: (819) 583-1480 Tél.: (819) 583-4803.DES SOLUTIONS À VOTRE MESURE Québec JIH IM2 .Téléc.: 819-564-2646 MCMarques de commerce de Groupe Investors Inc.Utilisation sous kicence par les sociétés affiliées.Les Services Investors Limitée.Liquidation des modèles 1999 en inventaire Rabais de 150$ ' 30005 3354, rus Laval Sur nos modeles 2000 Lac-Mégantic nm Ds 68 Sed \u2018 \u20ac ion do\u2019 Amical Automobiles s\u2019excuse des »rémisnts que peuvent causer les rénovations t ses clients que le service à la clientèle : 3 durant les 7 à 8 semaines de travaux.LAC-MÉGANTIC (QUÉBEC) Le dimanche 16 janvier 2000 _ L'ÉCHO DE FRONTENAC 13 Semaine pour un avenir sans tabac Il ne suffit pas de dire «j'arrête de fumer maintenant» pour renoncer au tabac «Vous n'êtes pas prêt à cesser de fumer maintenant?Pas de problème! » Ce n\u2019est pas le genre de messages auxquels on s\u2019attend généralement de la part de la Société canadienne du cancer.En fait, nous sommes conscients que le renoncement au tabagisme est un processus difficile, qui nécessite une bonne préparation et beaucoup d\u2019efforts.C\u2019est sur cette réalité que s\u2019appuie le nouveau programme d\u2019aide individuelle à la ces- - sation créé par la Société canadienne du cancer- Une étape à la fois.Pour la première fois au pays, la Société canadienne du cancer publie une brochure qui tient compte du fait que certains fumeurs ne veulent pas cesser de fumer.Cette brochure les aidera à composer avec ces harceleurs «qui veulent leur bien» et à amorcer une réflexion sur leur utilisation des produits du tabac.La deuxième brochure, destinée i nutrition ISETTE du Les OGM, vous connaissez?Les organismes génétiquement modifiés (OGM), on n\u2019a pas fini d\u2019en entendre parler.Au moins 60% des produits qu\u2019on achète dans les supermarchés contiennent des OGM, en particulier tous ceux qui contiennent du canola, du maïs ou du soya et l\u2019étiquetage n\u2019en fait pas mention.On parle de produits aussi divers que les mélanges à gâteaux, margarines, bonbons, pains, céréales, sauces, etc.Cette situation qui préoccupe au plus haut point les associations de consommateurs, a été confirmée par nul autre que Geoff Wilson, vice- président de Loblaws, une chaîne qui compte pas moins de 1000 magasins au Canada.Rappelons que la modification génétique consiste à conférer un gène d\u2019une espèce à une autre afin de la rendre résistante à certaines maladies ou aux insectes avec comme résultat final des économies pour les producteurs agricoles.Mais on craint la dissémination sauvage de ces espèces dans la nature, soit une pollution du type OGM, qui peut devenir incontrôlable, par le seul effet des vents.OGM et patates Les autorités fédérales ont promptement approuvé la distribution de semences de deux variétés de pommes de terre transgéniques de la compagnie de produits chimiques (entre autres) Mosanto, selon les documents internes du ministère de la Santé.La nouvelle, ébruitée par le quotidien Ottawa Citizen, à l\u2019effet que la compagnie productrice avait refusé de fournir des informations scientifiques relativement à leur effet sur l\u2019environnement, a donné lieu à des rencontres secrètes en haut lieu, réunissant l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments, des responsables du ministère de I\u2019 Agriculture, des ministres du Nouveau-Brunswick et de l\u2019Ile-du-Prince-Édouard, des producteurs ainsi que des représentants de Mosanto.aux fumeurs qui veulent mettre un terme à leur habitude, met l'accent sur la compréhension des raisons qui les poussent à fumer, les aide à fixer une date où ils cesseront de fumer et leur fournit des stratégies pour demeurer non-fumeurs par la suite.S'appuyant sur une théorie du comportement vérifiée scientifiquement (les «stades du changement»), le programme Une étape à la fois est particulièrement respectueux des fumeurs.Chaque brochure est rédigée dans un style accessible, traite des différents stades du processus de renoncement au tabagisme et traite de questions spécifiques à chaque sexe, par exemple les effets du tabagisme lors de la grossesse et les problèmes d\u2019impuissance chez certains fumeurs.Souvent, les fumeurs sont appuyés par leurs parents ou amis, mais il arrive aussi que ces derniers exercent des pressions sur eux.Il n\u2019est pas toujours facile de savoir comment épauler un fumeur.Après avoir consulté des fumeurs ainsi que des parents et amis de fumeurs, la Société a créé un outil qui met en lumière ce que l\u2019on doit et ne doit pas faire pour venir en aide à un fumeur.Le programme Une étape à la fois est disponible au Service d\u2019information sur le cancer (1-888-939-3333), du lundi au vendredi entre 7h30 et 21h00 ou sous forme électronique à I\u2019adresse Internet (www.cancer.ca/ tabagisme).Santé Canada rapporte que le mois de janvier est celui que les fumeurs choisissent le plus souvent pour abandonner la cigarette.6435, rue Salabéfry, Lac-Mégantic LJ) 8 NOUS VOUS DONNONS UN DEMARREUR A DISTANCE AUTOMATIQUE lors de votre changement de pare-brise sur franchise de 50$ si assuré ou Réparation de pare-brise GRATUIT si assuré Nous absorbons les déductibles jusqu'à concurrence de 100$ Accessoires Automobiles 112 562, route 112, Weedon (81 9)*°877-5615 Sans frais 1 888 246-5615 16-01-2000 Partez sans rien débourser COMPTANT WE TRANSPORT ~~ PREPARATION otre seul Toncessionnaire japonais en région lpg 7am must dé WS AR ECE WT WA ae - 2.Nr am oe.meme 6 cw Etalez votre science Le ministère de la Culture et des Communications annonce l\u2019ouverture de la période d'inscription au programme de soutien au développement de la culture scientifique et technique Étalez votre science.Ce programme vise à éveiller l\u2019intérêt de la population québécoise pour les scienceset la technologie, notamment à encourager les jeunes à faire carrière dans ces domaines.Etalez votre science comprend quatre volets: l\u2019audiovisuel et le multimédia, l\u2019imprimé, les expositions et le matériel d\u2019animation, ainsi que les stages hors Québec de rédaction et de muséologie scientifique.Le soutien accordé vise à favoriser la création de produits conçus à des L\u2019ECHO DE FRONTENAC 2000 $ en bons d'achats fins de développement de la culture + scientifique et technique.Les projets doivent donc être destinés au grand public ou aux clientèles prioritaires identifiées par le Ministère; jeunes d\u2019âge scolaire, jeunes filles et jeunes femmes.Dans la mesure du possible, ils doivent mettre en lumière les liens entre la science, la technologie et la Société.Les organismes privés a but non lucratif légalement constitués, les établissements d\u2019enseignement postsecondaire et les centres et instituts de recherche qui en relèvent, les ordres professionnels régis par le Code des professions et les syndicats québécois sont admissibles.Les organismes privés à but lucratif arodhéAnc.Atelier de fabrication de composantes de métal (Plate Shop) * Shear * Brake * Poinçon Le dimanche 16 janvier 2000 sont admissibles aux seuls projets de films ou de vidéos destinés à la télévision.Une nouveauté pour 2000-2001 Dans le but de favoriser le développement et le renouvellement de l\u2019expertise québécoise en matière de vulgarisation scientifique et technique, les demandes de subvention présentées par des organismes en émergence seront analysées séparément, et ce, uniquement pour le volet 3 du programme Exposition et matériel d'animation.Le Ministère entend ainsi soutenir les initiatives issues des milieux régionaux en encourageant la mise en réseau d\u2019orgartismes en émergence avec des organismes régionaux et nationaux bien établis, en favorisant le développement et le renouvellement de l\u2019expertise québécoise en culture scientifique et technique, de même que le partageet Le tirage de bons d\u2019achats d\u2019une valeur totale de 2 000 $ à eu lieu le le transfert de connaissances et 6 janvier dernier chez Métro Alain & Valiquette du centre-ville.d\u2019expertise, et ainsi diversifier et Quatre gagnantes ont mérité chacune 500 $ en bons d\u2019achats Métro.consolider l\u2019offre et la diffusion de Sur la photo, le co-propriétaire, Jacques Alain, remet leur prix à produits de vulgarisation scientifique mesdames Charlaine Morin, Lise Vachon et Fernande Grondin.et technique sur l\u2019ensemble du terri- N\u2019apparait pas sur la photo, l\u2019autre gagnante, Madame Mihada toire québécois.Haskic.Les projets doivent être déposés au plus tard le 1 avril 2000 dans les directions régionales du ministère en cues odes comics L'e Monde scolaire La solution : Problèmes.de poids, de fatique ?Stress, drculation et lourdeur, cellulite, acné, .Concept Santé Beauté MAISON FAMILIALE RU- RALE- Un protocole d'entente a été signé entre la Commission scolaire et la Coopérative de solidarité du Granit, en vue d\u2019une collaboration en matière de formation à la Maison Familiale Rurale située à Lambton.Un comité de gestion de l\u2019entente a Nathalie Hallée été Créé et la Commission scolaire yrs .a délégué ses trois représentants, soit Suivi individualisé le directeur du Centre, le directeur du Pesée disponible | / service de la formation profession- Consultation gratuite sur rendez-vous _, Nuthalic Hullée nelle et le commissaire représentant (819) 549-2288 Soins professionnels de beauté le Centre, Alain Bolduc.Dépositaire Algologie .- Vous voulez terminer votre secondaire V tout en travaillant ?Oui, c\u2019est possible ! LE CENTRE DE FORMATION LE GRANIT vous offre des cours de frangais, d\u2019anglais, de mathématiques, de sciences ou d'informatique afin que vous puissiez terminer votre D.E.S.et ceci selon un horaire adapté à votre disponibilité (de jour ou de soir).Communiquez avec nous pour vous inscrire aû (819) 583-3300 ou en vous présentant au Au Centre de Formation Le Granit Windows [15h [Lundi |7fév.|21 fév.|125$ Mercredi .Excel 15h [Mardi |8fév.|22fév.|125% Jeudi Word 15h [Lundi |6 mars {20 mars|125$ Mercredi Powerpoint|15h [Mardi |7 mars |21 mars|125$ Jeudi Internet |I5h [Lundi |27 mars| 10 avril|125$ Mercredi * Les volumes sont inclus dans le prix.Inscrivez-vous dés maintenant au 583-3300 Premiers arrivés.premiers servis! Ayez en main votre dernier bulletin ainsi qu'un certificat de nai Iss: anc Une conseillère saura répondre à toutes vos questions.\u2014 00-00-1909 Le dimanche 16 janvier 2000 Hannonces classees \"LECHO DE FRONTENAC Tél.: 819.583.1630 Téléc.: 819.583.1124 jeud Courriel : echomeg@sogetel.net RE/MAX D\u2019ABORD INC.Courtier-immobiier-agréé___ FRANCOIS LAVAL A A > Agent immobilier agréé\u201d (819) 583-181 «À Centre-ville Lac-Mégantic propre - Une occasion à saisir, rapporte présentement beaucoup d'argent en location de chambres.Près du parc HA; industriel.Grand terrain et ras entrepôt.C'est le temps .X d'acheter.Pour en savoir davantage.appelez-moi! [IT ISTIIY Très belle maison sur grand terrain plus un terrain au bord de l'eau.Armoire de cuisine.salle de bain et escalier en chène.Comptoir en granit.plafond en cathédrale et plus encore.Maison et chalet 23 combiné.un rêve accessible maintenant, Premier arrivé.premier serve.583-1818 Grande maison avec beaucoup de pièces et rangement.Possibilité pour loyer au sous-sol.Beau terrain et garage de 12 x 22.Près de l'école primaire et du Cégep.Idéal pour gardene ou maison de chambres.Situé au lac Ruel à St-Romain.Vendu avec beaucoup de meubles et commodités.7 Endroit tranquille.lac à I truites etc.1déal pour la tranquillité et la discrétion.À découvrir! Rue Salaberes Bons revenus.bien entretenu.6 loyers résidentiels, 2 commerciaux.représente un investissement prometteur.Une visite et une analyse des revenus au bout du paw-:.fil.Contactez-mor! iedila EI RS LSI GIE Duplex offrant deux logements de 5 1/2.Pour un premier achat à un paiement plus bas qu'un loyer avec mise de fond minimum.Venez le 5h0 AVIS IMPORTANT Nos annonceurs sont priés de vérifier le texte de leur annonce classée le 1* jour de la parution.Advenant qu\u2018une annonce comporte une erreur, l\u2018annonceur doit nous en aviser aussitôt.Pour publications, corrections ou changements, contactez-nous.Pronur nate que la Las sur tu Protarten de consommateur artcie / 47, sgude qu: «AUCUN COMMENÇANT a pout, dass ve mewsage pubisciave, amunsttee son sdsntité oi La quel} do CORES.Située au 6094, rue Jeanne-Mance, 28 X 36, terrain 75 X 100, 4 c.c., sous-sol aménagé, aspirateur central avec prise extérieure, patio 16 X 16, vue sur le lac et la ville, abri d'auto, 2 remises.Visite sur rendez-vous seulement.Téléphonez après 5 h ou laissez message sur répondeur au numéro de téléphone suivant: (819) 583-1842.Ji4/dno Michel Lessard AMR {115 MAND CE E00 ROYAL LEPAGE LI) ESTRIE 583-6006 ; Bureau 3140 d\u2019Orsennens # 112 - Immeuble Laval pour commerce.bureaux, industrie ayant 4000 pi.ca.# 113 - MILAN.Maison à 20 km de Lac-Mégantic.endroit tranquille avec 4 c.c.bas prix.# 101 - Rue Agnes.Maison neuve avec 3 chambres.plancher en bois de chéne salon et salle à manger, avec très belle vue sur le lac Mégantic.Lot de 940 acres boisé, zoné blanc, en région Terrain rue d\u2019Orsennens 130 x 100, évaluation 23 700$ pour 18 000$ avec l\u2019eau et les égouts de la ville.Épicerie-boucherie en région, excellent revenu.Groupe Sutton de l'Estrie Jacinthe Desjardins Agent immobilier affilié Frontenac 4 bi/, 10 ol.a derm à -; Cinéma.Grande propnété, 3 cc.salon.safe à manger et Cusine 3 1e Ode, 1 à 2 sallez de bain, sous-sol semi 0508 À aménagé.bois franc.Magndique vue ees PRE sur les montagnes Belle propriété de construction 1995, fin à des travaux 1998.Un cachet d'antan, a été rénové, 4 c.à c.,, grande Cuisine, grand terrain, vue sur le lac, près du centre- ville.Grand garage.410, route 161, jolie propriété, rénovée au complet, décor chaleureux, 3 c.à c., 2 s.de bain, sous-sol aménagé avec sortie extérieure.Grand garage.al 544 12.3 logements de 41/2 et 1 de 31/2.Très bien rénové pour conserver son cachet unique.PRIX RÉVISÉ Maison de campagne 24 X 32, comprenant 3 c.c., chauff.au bois et électricité, garage 16 X 24 isolé avec chauff.à l'huile.Remise, grand terrain 60 000 pi\u201d, avec lac la truite et ruisseau.Au Domaine Martin, près de la Baie des Sabies et'à 10 minutes de Lac-Mégantic.Inf: Entre 2h00 à 5h00 sur semaine et fin de semaine 583-0205.Jaz2aP Maison et garage à vendre à St-Romain.2 étages, 7 1/2 pces, avec garage récent, 25X64 pieds, isolé; chauffage à l'huile, eau et égoûts.Prix: 58 000$.inf: Alain (819) 877-5733.; Ja3oMr19 Situé à Woburn, bloc appartement comprenant 3 logements et 1 commerce.Construction 1989, en face de l'école sur la rue Principale.Inf: (819) 544- 9438.Dé26/Jno Maison à vendre 7 1/2 pces, située à Marston: salon, cuisine cathédrale, 4 c.c.Inf: 583-0397.Jat&23P RE/MAX D'ABORD INC.MARCEL pe FAR + 34° RANCOURTE 275 819) 58-50 PAGETTE: 1-888-235-0615 * Internet: remax-quebec.com ime SL LRU CIE \u2018 #174-Bungalow 3 cc.sous- sol aménagé.grand terTain sur coin de rue Cette maison va sûrement séduire quelqu'un.: 7 Peut-être vous! Téléphonez!!! 581-583.route 108 #216-Stomoway, Maison +c.c.salon Cuusime aire ouverte avec | lover 2 c.c.Garage double détaché 19x25, encore.Elle pourrait être à vous! Notre-Dame des Bois #221 - 26.rang 8.Un refuge quatre sarsons\u2019 Matson 2 c.c.ourbllon.fournaise gaz propage et pock: comb.ide repos ou pour là chasse.Vue sans pari! Vous cherchez un terrain près à construire En voici: Rue Laval.multi logement Rue Dollard, résidentiel Marston, rue Raymond, accés au lac Ste-Cécile.rang 11, terre 104 acres.Maison a vendre deux étages, situé au 146 rue du Couvent a Lambton.Avec garage double à l'arrière, 3 c.c., grande salle de jeux, grand patio.Inf: demandez Daniel ou Marise au 486-2227.Ja9/30 Maison à vendre 24' X 28'.située 3304 Renaud, Lac-Mégantic, secteur très tranquille, très ensoleillé, 4 1/2 pces, sous-sol semni-fini, meublée ou non, chauff.bois/ élect.garage, remise, grand terrain 90\" X 90\".Sur rendez-vous seulement, 583- 3239 heures des repas.Oct10/Jnop Maison à vendre bord de l'eau151 pieds au2808 rue D'Orsennens, 2 étages, const.1983, 3 c.c., 2 salles de bain, foyer et aspirateur central.Sur rendez-vous 583- 1273.Ja9/30 Jolie petite maison avec garage et serre, située à Milan.Inf: (819) 657-4334 heures des repas et soir._Ja16/Fé6P Maison à vendre à Lac-Drolet, const.1998, 1 étage 1/2 avec garage, 3 c.c., 2 salles de bain, planchers de bois franc.A voir au 768, rue Drolet.Inf: 549-1103.Ja16/Fé6 Maison à vendre au bord dulac Mégantic, 3465 Baie des Sables, 4 c.c., 2s.de bain, salle de lavage, plancher + escalier en chêne, foyer, sous-sol fini, garage.Possibilité de 2 log.4 1/2 pces.Maison bigénération.Inf: 583-0652.Ja9/30p Maison à vendre construction 1999, 3 c.c.Inf; 583-2499.Ja9/30 Résidence construite en 1996 à Stratford avec acces au lac Aylmer, trés bien située avec 2 c.c., 2 salles de bain, cuisine et salon a aire ouverte, salle familiale 15.5 X 21 et 2 abris d'auto.Vendue - 21 000$ en bas du prix de l'évaluation.Vendeur motivé.Informez-vous Ginette Demers Royal Lepage Estrie (418) 449- 3276.Ja16/Fé6 Maison à vendre au bord de l'eau à Lac- Drolet, terrain 100 X 110 avec 3 remises.inf; 549-2339.Ja16/23P Maison a revenu a vendre comprenant 4 logements, situé au 3654, rue Maison- neuve.Inf: 583-3466.Ja16/Fé6 Maison à vendre ou à louer, 116 rang de la Savane à Piopolis.Libre le immédiatement, très grand 5 1/2pces, après 18h30 au (819) 758-6049.Ja9/23 Maison à vendre 32X42, rue Fillion à Lambton.Extérieur en brique, 3 c.c., 2 salles de bain, planchers de bois franc, échangeur d'air, chauffage électricité et bois, grand terrain, garage chauffé, grand patio, remise et piscine hors-terre.Inf: (418) 486-7675.Dec5/Ja23 Maison à vendre 26X40 au 3055 rang 3, Frontenac; avec abri d'auto, remise, piscine, 4 c.c., 2s.de bain, sous-sol fini, bois franc, foyer, taxes avantageuses; laissez au prix d'évaluation, sur rendez-vous inf: (819) 583-3756.Ja9/30p Maison à vendre 28X38, située au 2695 rue Boutin (Lac-Mégantic), const.1988, très éclairée, abri d'auto, sous- sol fini, 4 c.c., 2 salles de bain, plancher bois franc et céramique; annexe à l'huile (sans électricité); taxes avantageuses.Inf: Sur rendez-vous 583- 5008.Dé26/Ja16 À vendre grande maison de 8 1/2 pces, très bien entretenue, situé au 4719, rue Laval, zoné commercial, pres des services.Pour plus d'inf.: 583-5279.Sts/JnoP Jocelyn Fortin à 4 Bureau de service a 5057, rue Frontenac 583-0170 tiTRIE_ Lee LUN ROYAL LEPAGE AR IEEE Construction centenaire pièces sur pièces, armoires en chênes, très bien entretenue, très chaleureuse, garage attaché 18x22.# 019015 - Bord de l'eau.Vous recherchez pi facade au lac par 1100 B pi de profondeur en partie boisé en érable.Rue Laval Superbe propriété résidentielle.| 1/2 étage, en brique et pierre des champs M avec petit loyer 21/2, planchers bois franc.parquetterie.as Impeccable! # 545 - Rue Laval.Grand édifice commercial 47 espaces à bureaux, 4 salles de 1 voûte, 6 salles de bain, 50 espaces M stationnement, const, #8 10 ans.#840 - Stornoway Maison à louer située à Nantes, complètement rénovée à l'intérieur: 7 1/2 pces; 350$/mois.Libre immédiatement.inf: (819) 573-0946.Ja2/23P Recherche maison a louer immédiatement, personne sérieuse.Inf: 583-5827.Ja9/16 Frontenac logements à louer, rue des Cèdres, superbe vue; 4 1/2 pces, nouvelle construction, disponible le 1* janvier.Inf: 583-0639.Dé26/Ja16 Log.à louer au 2 étage, refait à neuf, 4 1/2 pces: 495$/mois, chauffé.Demander Christine 583-2565.: Dé26/Jno Logement à louer St-Sébastien, 3 1/2 pces, chauffé etrénové; libre 1*\u201cfévrier.Inf: 652-2647 ou 652-2140.Ja9/Ja30 Log.à louer 3 1/2 pces + chambre de lavage, meublé ou non.Grand stationnement, directement sur le grand lac St- François avec descente de bateau + quai et grand terrain.Libre immédiatement.Inf: (418) 486-7410, cell: (819) 572-1 540.Notre-Dame des Bois, 4 1/2 pces et 61/2 , libres maintenant.Inf: (819) 821-3206 demander Louise.# 964 Route 161 - 2382, rue Laval.Libre immé- 655, route 108, Stomoway Can, À diatement, idéal pour joune Chemin Woburn.- Duplex en très a c.à coucher, chauffage au famille, 5 C.c, au bois, Magnifique terrain bonne condition, tué ré bois, libre immédiatement.près de l'école secondaire Bau bord du lac Bl très bien situé.Logement 4 1/2 pces situé au 1\u201c étage, : et du centre récréail À Mégantic, 208 au centre du village à Wobum.Inf: 544- NANTES 4313 - 4321, rue Laval 2232 ou 544-4751.Jets \u2026 Magnifique propriété de conception 1 k.pet maison Din rénovée, de ra Log.à louer à Wobum, grand 4 1/2 pces 2 c.à c., chauflage au bois Le 7 paar + 2 1/2 pces, chauffé, éclairé, meublé.Inf: remiss, structure dune sere, 9600 $/année.Développement des érables 544-2113, ' , Ink: endroit tranquille à bon prix.Sesion Chemin Ernest-Martin Bord de l\u2019eau ou accès au lac.Choix de 8 [YN PTT TS NET Idéal pour bureau, au 2e étage du 4927, rue Log.4 1/2 pces, situé rue Victoria à Scostown, entrée laveuse-sécheuse, MARSTON, pour vos projets de Laval, très bien situé au centre-ville, bien| construction, deux beaux terrains dans magnifiques terrains stationnement.Endroittranquille.Inf.(819) ré.Libre immédialement a re plage gnitiq 583-0444, Jno 2 en. em SC A