L'écho de Frontenac, 28 janvier 1960, jeudi 28 janvier 1960

[" > i 4 | ¢ - Banquets Anniversaires Naissances Deuils ~~ RODRIGUE Fleuriste Tél.98 LAC-MEGANTIC le année, No 10° CONTINUATION Au orisé comme envoi postal de la Zièrhe classe Ministère des Postes Ottawa DE CE MOUVEMENT POUR LE MAINTIEN DE NOTRE AEROPORT 3 Nous avons \u201cpârlé à diverdes occasions, des efforts et du tra vail qui sont présentement déployés en vue de maintenir ou-| vert et en activité, l'aéroport de Lac-Mégantic.Des rumeurs ont circulé, des nouvelles nous sont parvenues a leffet qu'on procèderait bientôt à la démolition du hangar érigé sur notre terrain d'atterrissage; des citoyens de chez nous, des.organismes de notre ville ont fait les premières démarches auprès de notre député Fédéral] M.George Mac Stearns et ce dernier s\u2019est empressé d\u2019interve- ir avec le résultat que nous connaîtrons dans la présente nouvelle.Vendredi soir dernier, à l\u2019hôtel de Ville, sur 1a demande personnelle du député fédéral M.Stearns, le docteur Viateur Bolduc, président du club Rotary et l\u2019un de ceux qui ont pris une part active dans le méu- vement en question, convoquait une assemblée ad cours de la- question, On remarquait à la réunion de vendredi soir, M.G.M.Stearns, S.H.le maire J.-Ar- mand Drouin, le docteur Via- teur Bolduc, président du club Rotary, les hevins Roland Clusiault, Henri Pigeon, Alfred Fillion, Gérard Bellefleur, { Mtre Paul Veilleux, MM.Conrad Brassard, Paul-Emile Cliche, Jean-Claude Gagnon, président du Jeune Commerce, Guy Legendre, Jean Campeau, Gérard Rouleau, et Stanislas Labbé tous exerçant diverses fonctions au ,sein du Jeune Commerce.\u201cC'est le docteur Boldue, qui a présenté et remercié le député de Compton.Ce dernier rappela que le 18 janvier courant, il avait obtenu une entrevue de l'Honorable George Heesp ministre Fédéral des Transports, avec les officiers supérieurs de son ministère.Il dit qu\u2019on remarquait à cette réunions MM.J.R.K.Main.directeur, Civil Aviation Branch, M.Fleming, Contrô- sé leur, Civil\u2019 Air Operations and stipns Division, .E.Bick: ?\u201cson, chef, \u2018Airport and Pr operty (suite à la page \u201c4) les activités de l'année écoulée à l'hôpital St-Joseph Ce fut une nouvelle année \u2018bien remplie que celle écoulée sous le toit de notre hôpital en 1959.Comme par les années précédentes, il nous fait plaisir de faire connaître au public ses activités qui se sont succédées dans.Jes murs de votre hôpital.Voici done quelques statistiques et des renseignements qui vous intéresseront.: I \u201c Nombre d'Hospitalisations - 2205 Nombre de jours d\u2019hospitalisation 13748 Chirurgie majeure 216 Chirurgie mineure 282 Médecine 2068 316 Obstétrique | radiologie.\" - | thes d\u2019expérience, de plusi , Actuellement.le Personnel Médical permanent est au nombre de 5 plus ?Médecin aux Etudes.Le service Professionnel permanent, Infirmières diplomées, au nombre de 11: Révérendes soeurs Marie Clotilde,\u2019 Marie Brigitte (licenciée en Technologie Médicale).Marie du Car- mel, Marie Augustin, Marie Éugène, Gardes Legendre, Milan, Brault,\u2019 Beaudoin, Gidn- in, Wood.+ Technictenne en.\u2018infirmier, Miss Bailey Aver A nombreuses Arf ; \u2018Aides-gardes-mälades, religie ved \u2018employés laïques: Transfusions de sang 540 Séjour moyen \"6.5 Décès au couns de l'année 1959 39 Décès dans les 24 heures 201.Décès après 48 heures 10 Déces sous traitements 0 ses et laics, 2 secrétaires, Le| service de Piispital est.de 36.1 io} mille do age.cusilien a Un premier Père Blanc élevé a la prêtrise à Lac-Méganfic Le Révérend Père François Lavallée, fils de M.et Mme Raoul.Lavallée de notre ville, sera ordonné prêtre en l\u2019église Ste-Agnès de Lac-Mégantic, samedi le 30 janvier.\u2014 S.E.Monseigneur Gérard Bertrand, P.B., évêque de Tamalé, Afrique, conférera le sacrement de l\u2019Ordre à ce fils de notre paroisse.à Imprimé à St- -Joseph- de-Beauce, jeudi, 28 janvier, 1960 \u2014 Le nouveau Père Blanc célèbrera sa première grand\u2019messe, dimanche ête familiale.Une impressiontante et belle cérémonie religieuse se déroûle- ra samedi prochain, le 30 janvier, 4 4 heures de l'après-midi, en l'église-mère de Lac-Mégan- tic, l\u2019église Ste-Agnès.Un enfant de Lac-Mégantic, le Révé- tend Père François Lavallée, fil: de M.el.Mme Raoul Lavallée, sera élevé au sacerdoce, des mains des Son Excellence Bertrand, missionnaire de Monseigneur Gérard P.B., \u201camalé, Afrique.évêque Plus précisément, | parents et souhaiter au Fd u Au lendemain.de ce jour, dimanche le 31 janvier, le nouveau prêtre officiera à su première grand\u2019 messe solennelle, en l'église Ste- Agnès.Parents el amis du nouveau lévite awsisteront nom- breûx à l'impressionnante cérémonie d\u2019ordination tout comme à la première grand'messe du Révérend Père Lavallée.\u2019 A l'issue de la seconde céré- rémonie religieuse, celle de dimanche, suivra le banquet qui réunira les membres de la famille Lavallée et leurs invités.Notre journal est heureux de se faire l'écho fidèle de la population de Lac-Mégantic pour féliciter le Révérend Pere François Lavallée, ses heureux » ge Blancs d d'Afrique une erdotale heutéuse ott tueuse.3 Le Rev.Pere François Lavallée est né le 25 mai 1935, à Lae-Mégantie; lorsque jeune encore, François avait une santé plutôt délicaté.Etant dans l'impossibilité de fréquenter le collège, le jeune Lavallée bénéficia des premieres années d'enseignement par l'entremise de sa sœur, Yolande, institutrice.Plus tard, (suite à la page 2) plus précisément à LA MISE EN NOMINATION DES CANDIDATS A L'ECHEVINAGE DE NOTRE VILLE Elle a eu-lieu lundi le 25 janvier à 2 heures de l'après- midi, la mise en nomination des tandidats a l'échevinage de Lac-Mégantie.Comme nous le disions- dans, notre.journal, \u2018la \u2018sétiaine \u201cdefnièré, \u2018Érois \u201csièges duvenajont vacants, tétte année, | Agnés, qui; été ey \u201cd'unéj @! belle : \u2018manifestation \u2018de.tua parté \u2018des étudiants, des-étudiantes et, s- minîtres.et \u201cmaîtresses, i de so praitersat / = et.Tui isons.de \u2018tout coeur, lon- gua vis, santé et bonheur au}! leonstaté lors de telles réunions | ote puis parlant de la dernière le premier dans la quartier nord où l'échevin Josephat Dubé sortait de charge; le second dans le quartier centre, le mandat que terminait l'échevin Laurent Lemieux étant expiré, enfin un troisième dans le quartier sud où l'échevin René Paré sortait de charge.Contrairement à ce qui étuit dans le passé, l\u2019assistance était péu nombreuse à la mise en nomination des candidats à l'échevinage, l\u2019aûtre jour, une \u2018trentgine de personnes seulement étaient présentes lorsque Pofficier - rapporteur M.Hervé:-Fêcteau, greffier de notre ille fit 1a mise en nomination es \u2018cändidats suivants: M.Re- 6 Paré; dans le quartier sud dans.le quartier\u201d, hod \u201cA Tissue de.= nite é mod Hation,\u201d Je \u2018matte Droûih, pre part 1s parole félicite Tos.éche- \u201d ceux \u201cqui \u201cse faisaient ia «période.fiscale d'hôtel de ville i Ht connaître es détalis det s dela sieur osties vi d ylides.de auosues.viyauler, de paid Joseph Arthur Poulin \u2018candidats su Organe de la ville de lacet de la région 9 h.30.\u2014 Banquet et Oscar Mauger, Vendredi le 22 janvier, les Etudiants de la paroisse.Sain- te-Agnès de Lac-Mégantic fé- taient leur Chef spirituel: Mon- le Curé Mauger.La Chorale du collège dy Sa- cré-Coeur exécuta avec.art el maitrise, le chant de fête.Une élève de \"Ecole normale: Mademoiselle Lise Dostie, lut l'adresse dans laquelle elle glorifiait le Prêtre qui, par définition mystique, est l\u2019homme de Dieu; celui qui tient le Ciel en ses muins et qui offre à l\u2019Eter- et d'amour.\"Un prêtre, dit-elle, est une vie active et comtemplative tout ensem-) ble; une cime que l'on regarde et un geste que l\u2019on suit.Pour conclure.Mademoiselle Dostie s\u2019exprinia ainsi: \u201cMonsieur le Curé, afin que la Jeunesse meéganticoise, qui est entre vos mains, ait la force de toujours exécuter les Vouluirs divins connus par vos sages directives, nous tvous Meman- dons de nous bénir.\u201d\u2019 Un étudiant du Collège: M.Roger Compagnat, présenta un bouquet spirituel.Monsieur le Chanocine Fête de Monsieur le Chanoine v.f.SUR LE PONT Pharmacie BLAIS ENRG.© 2X PRESCRIPTION AGENCES REXALL et DOROTHY GRAY © Livraison gratuite L¥e \"IAL Mepuntu Ls-Philippe POULIN, directeur Honneur à nos éfudianfes de l'Ecole Notre-Dame de la Visitation, Lac-Mégantic Mon-venr le Commændeur J.- Nous offrons tox felieitations {> Diraulniers, Surintendant! à ces élèves, aux parents, ninst de VInsttuetion publique, à fait] qu'aux religieuses - tituluires vemietlrr que l'entremise de ML) de ces classes, JA Rreton, LE, des livren- Les éléves de ln Te nnpec À souvent aon eleves qui se sontfont obtenu lu moyenne la plus classees Premières\u201d en Eran-| élevée, en Krançais, daus ce cine dun Te District.4165, aux même district.Révérende SOS exam de Kegie, en juin der-| Elzéar-de-la-Croix au reçu un tres Diplome d'honneur, tent Ms Curmen Gal Félicitations aux intéressées leet He ame Ry Pierrette Puissent ces suvees, stimuler Audet.Toe auteez Tonise Cor] In gent écoliere de chez nous Vives de annee À.dans ln recherche de ln Seienee.Respectueux hommages au D'AGNES | IL y a un surplus de pore | aur le marche, dit-on ct on noue | demande d'en manger davan-: tage.x zx X Tout comme s'il convenait de manger plus de pere, de fai re plus grande sp part de CFE at 8 \u201cPlug oe porcs sur nos marches, x x X Ça y est! C'est l'époque vu x x x Ces pertodes d'ecposifions des modes, c'eat auani l'epoque au tons ces nesses, qu'en toute autre lempr de l'année s'intéressent de près à la mode féminine, Qu'lkR 8e contentent, en tres loin.alors d'eau lenps, de lu reparder de x x x Cœincideuee étrange, Mau- go (suite à lu page 4) (suile à la page 3; C\u2019est réellement un franc suceés que viennent de remporter les Filles d'Isabelle de notre ville dans l\u2019organisation de leur partie de cartes suivie d\u2019une vente de pâtisseries.Cet événement fort- intéressant et au .cours\u2019 duquel rires et gais propos ne cessérent de se succéder, se passait jeudi soir a la salle des Chevaliegs de Co- lomb.Mme Henri-Louis Martel avait la direction du comité formé \u2018en vue d\u2019organiser cet événement; elle et les autres Hervé: 4 Mine pone ms Frontenac; & été ga gné par, My Éamphile F | Voici les noms de ceux qui.Mme Annette Bernier, Julien Cousinesu, : Chez * Adrienne] f Chez Madeleine Tait Jel |A ee, du comité ont droit |; \u2018 urueon, or M, Anto: , a \u2018otfert des prix:.Majella.ol guin, Boucherie - Boulanger, | « Mime \u2018Albert Brault, Blaly Inc, | VERITABLE SUCCES DE CETTE ORGANISATION DES FILLES D'ISABELLE Affiches ou*pancartes en mauvais français L'ECHO DE FRONTENAC Lac-Mégantic Monsieur le Directeur: \u2014 Nous aimons \u201cnôtre belle langue Française; nous voulons la \u2018bien parler; nous voulons l\u2019é- erire convenablement.Pourquoi doric semble-f-on trop sou- faire preuve d\u2019indifférence; deinégligence et de mauvai- «volonté lorsqu'il s\u2019agit d\u2019af- ; notre français?; Pout- | quoi done\u201d étaler \u2018let eb là, en des ta: publics de ces pancar- \u2018où \u2018affiches, écrités A la dont l'écriture; l'appa- les modes et les expositions des, modes, sont.lew plus à la mode.plus: dang lei Rév.Père François Lavallée La portation entière de Lne-) Test revêtu de tn haute digmite Moepante wnt en ce grandi eccléminstique et, qu'il se sow leur, ou de Rex Père François] vienne de su famille, parents immonte an ent autel, pour lui] et amis nu saint autel, que sa joffrur + meilleurs voeux d'unjimain sans cesse toujours bé saint et fructueux apostolat et|nissante attire «ur eux d'abon- esr ve de ses prières dans dantes bénédictions du ciel l'aceompilissement de cette lour- Hommages respectuedx au de tache qu'est, la prétrise.Rév, Pere François Lavallée, l'honneur et In joie qui re-| bonne santé et voeux.de suoots Jaillissent.nn, ce.Jour, mémora-| dans.ce nouvest.\u201cchamp.agian.jhle, eur PTT hangars de notre neroport qui \u201c , Cel \u2019 mt or © Y.Arg 36 124.5 I.Picard 46 102 feront Padrsirati te \u201c ite TORPEDO 36 26664 56 Ie ie 46 1914 JE Durand se 100.9 Remerciements devaient être démolis.ven rion de ve md : REGT, CHAUDIERE C86 26051 a0 oP BOERNE 56 tocs Le maire fl remarques à HENRI FONTAINE CASTOR 36 26275 2 Le Me dean 27 119.2 J, Blais 27 06 Au nom de tous les étudiants ce sujet qu'un ingenieur du grou BANQUE DE MONTREAL B60 21841 py aden : RON ' or anal ee MA des ctudmnts oF oe ber To] distributeur de proslont PON STE-AGNEFS 46 24145 > A.Lacroix 36 118 | M.Boulet 27 V3,9| concernés, les soussignés re.Verng ment ser envoyé a bas 11 rue Champlain Lac Mérantie à \u2018 \"ARMY BAND ag 296 4 L.Boulanger 27 117.7, R.Lapointe 36 DT 1 mercient >incérement par ln Meguntic en vue d'examiner tex .mj Aregiviegantic ! : | po Lehi \u2019 (CC Argun 36 1168 T.Isabelle 3% 801 voix de \u201cL'Echo de Frontenac\u201d, lieux et de prendre moe | An ta dma HOMMES HAUT SIMIMLE: pv Dumas 16 114.1, 4.Nadeau 27 K&.1 |les Chevaliers de Colomb de (C6 de ln situation exacte | Yvon Grenier 201 6.Fluet 36 108,5, $.Lefebvre 3686 Lac-Mégantic, qui ont bien vou- pou _ Tom Trépanier 36 156.4 CR.Carrier 38 105.9 G.W rod BM 80.0 1lu accorder, aux étudiants.un ' - J.B.Durand 26 13X81 DAMES (R, Boulay 36/1085; 1.Fortier 33 T0 {pris spécial leur permettant de Claude Roy 36 138.11 ; V, Rodrigue 24 104.2'J.Goheil 9 T4.4 fréquenter les salles et de Yvon Grenier 36 1374 Marcelle Bouchard 3A 1257] Gi.Blais 33 104.2; T.Grondin 6 6BRBljouer aux quilles durant les Henri Roy 24 186 | Louisette Lavallée 36 122417.lessard 21 94.9! R.Roberge BA 67.6 vacances de Noél.Jos.Paradis 36 135.3! Lise Roy a6 121.716 Théberge 6 00.70 M.Dufresne 36 (SR Hs les remercient d'avoir 3 Dom.Bouchard 33 132.6; Louise Dubé 36 120 SURSTITUTS SUBSTITUTS bien voulu mettre à leur dis 1 : IG spo- i J.-Mavie Blais 33 120.8 Jeannine Roy 36 112 |J.P.Durand 15 104.4 | L, Boulanger 9 305R|uition chaque vendredi soir.a r Paul Roy ; 36 129.4; M.-Paule Lemay 23 1064! l.Fauteux - .12.1018 M.Paradis 9 977.8 deux alléex de quilles leur per- \u2019 J-Guy Grondin 36 127,8 | Luvette Dumas _ 36 104416.Ferland 12 96.9] , | mettant ainsi plus de facilité Lionel Rancourt A 127.7, Jeannette i Prépanier 15 90.5 .| HAUT TRI LE: er dans l'entrainement de ceux Jude Michaud 36, 127.3 | Thérèse Guérin 33 093 HAUT TRIPLE: ' Gertrude Lapointe 338 lui font partie de leurs clubs John Paradis 27 121.1] Léonne Durand 33 083 Paul Picard ae HAUT SIMPLE: ,,|de quilles, Leurs remerciements Tp ene a nT Bene FI Rancourt a or HAUT TRIPLE: Georgine Wood La vont encore 1 M.et Mme Lé- i à J.-Pau! Fanteux 36 .Jerthe Blais 3 5, an, 1 .landre Bret les -diens \\ ; À Georges Girard 36 116.9] Hucuette Lachance 36 9TA, fe SECTION \u2014 18 JANVIER 1960 1 lle au Ru fo is w + 3 Ben Girard 27 116.8] Gisele Fautens 36 Li MOTS A ; À pales Guérin a La 7 en Baie 5 961} PAOLO 39 25041 Ate 15 {réaliser leur projet.Dalorts Dostie o 091 Yolande , M ichand 18 94.2 BANQUE PROVINCIAL FE 30 26:47 sas in Grilles dut, {j : : vom Ca ç ordi 36 02, 6! MEGANTIC CLUB 39 93464 BURS a Gilles DOSTIE, H ; Lo 5 CIR s 39 2856 ORG Bel SUBSTITUTS Kino Girard 38 7 |PHARNAC PLAI Be he 9 | Jaca.Girard | 18 80.7 RIGOLO 49 95971 TIA ow NAISSANCE 3 Réal Fortier ÿ 132.7; Yvonne Grenier 30 TRE IDEAL 39 21308 5163 \u20189 3 Jacques Lachanéee 12 1312 | POLICE 49 \"29979 5712 ag] (PNC) \u2014 A St-Bubert de } $ Gérald Rodrigue 8.1113; SURSTITUTS- l Jos DION 39 21100 5412 5, Spaulding est né Joseph Denis \u20ac 4 Armand Morin 6 973] y | BLIOUTERIE GAGNON 39 20027 513 15 Gaston, enfant de M.et Mme i 4 - Réjeunne Dion 3 126 \u2018MAGASIN HUOT \u2019 30° 20206 520.1 10 Ange-Aimé Lapierre ( Marie 4 HAUT TRIPLE: Liscite Ponlé o 3107 | AKE MEG.PULP.39 18441 179,8 » |Bélanger).Ne le 18 janvier, ; J.-Guy Grondin 499! Candide Rodrigue :6 105.1 Co ; ; l'enfant à été baptisé le même A : ,; - ; POSITION DES JOUEURS 1.Breton 43 100.9 jour et il a eu pour parrain ; .CL | ; 7 i Choquette 4 100.3 et marraine M.et Mme Ernest A I ° e io?HOMMES I.letellier a 09.4 Bilodenu, de St-Jean Vianney, i 5 So | IL.St-Pierre 38 126.6! GG.Lacroix 70 98.2 1jes oncle et tante et pour por- | 1: Urnoi : { R.Arguin 36 122.8) F.Gorbout 36 OT }teuse Me Jeanne Bilodéau.i 1 a A 1 ; N.Charbonnier 36, 116,4 R.Vachon 43 96.51Nos félicitations.a M wel R.Bouffard 21 113.6] R.Boulet 39 05.5 \u2014 13 2 Sea R.Latulippe 39 113.4|G.Vachon ; 36 95.3 | N= G.Leclerc 30 113.1] P.Lessard 36 03.2 Véritable succès \u2018ou i 9 : A \u2018G.\u2018Bouffard 39 112.2 R.Lapointe 91.7 , Ch nr : M.Huot 39 411.9 B.Campagna 36 R58 (suite de la Ire page | po Cai : 5 N.Veilleux 36 110.6jJ.Marceau 39 RLbB pois, J.V.Durand, Claude Bé- 5 Ww 4 GELS 5e J.Langlois 39 109.3 > Fortier 33 69.7 chard, Mme Paul Gagnon, Noel ' 3 : A M.Dumas: 33 108.9 N.Mercier 27 68.5! maroon, Benoit Leclerc, Paul a è | M.Chgrbonnier 35 107.6 SUBSTITUTS Lapqrte, Henri-Louis Lessard, ; P.Fauteux 36 107.5] N.Boulanger 12 126 Henit Latulippe, Magasin Shier à B.Racine 30 106.7) F.Bourret 9 107.7|Donat Perreault, Roger.Rodri- .3 \u2019 TL: Cameron 39 106.1 Hercule Couture 6 106.3 gue, Roland Ruel et Dulac Po- a ; [F.Bellefleur 39 104 |R.Nadeau 15 90.4 tatoes Chips Inc; prix en ar- a ; J.Brochu 39 102.2 Robert Noël 5 a2 gerit: MM: René Aubertin, Guy\u2019 a L.Gagnon 39 102.1; Gérard, Bégin H a Sévigny, J.A.Beaulieu, Gérard ; L.Charbonnier | 36 102.11 H.P.Campeau 3 68 |Boulet, Jean-Eudes Bourque, a I.P.A.Pojrick 39 1015 © © |wilfrid Bellefleur, J.A.Ber- 4 | Dépies 1 188 101.8| HAUT TRIPLE: » | riiek, Albert Brault, Bolduc Ra- qL.Grondin An he 88: 101.8] :Normand.Veilleux , 430 dio.Service Fernand Boulan- wien .«| gér, Prosper \u2018Bouchard, Rosai- 1 @ire Bolduc, Léo Blais, Denis ES %| Boulet, Mme Jos.Cameron, Al- a / \u2018bert Compagnat, Léo Choquet- a Rte; Mme Armand Compagnat, bi 1 ® ont Mid.@|Fernand Cameron, J.Emile PP RECERIEIE - ! 89 .Hs sont solides, X! Cloutier, Mile Blanche Charest; LAA \u2018 4 É 2 op \u2019 Pp \u2019 - | ro atirayants et ay \u2018Charles Coté, Marcel Couture, .LES DUPONT L'ONT BIEN GAGNÉ ! \u2026.; bos.choisi - cx- §|Henrt-Louis Deslauriers, Ga- ; $100,000 en tout.Remarquez que M.Dupont y a mis 18 je ; LA 2 init.&|rage DaHaire, Roch Drouin, Jos.ans \u2014 ét que c\u2019est le total qu'il a gagné en salaire, non pas 2° 3 \u2018ER D 4 .Dion, Jein-Marie Dostie, Léo ce qu'il a épargné.Comme les Dupont, nous gagnerons 2 ° Sola q ia is.$ enter Da Paul Freseynet, pour la plupart une pile encore plus imposante de billets de 3 H A: \u2018gran.À Fosses Pr enr Don Albany : banque au cours ds notre vie = mais que nous en rastera- 1 i\u201d { Goulet; Li, Louis Grondin, Jos, 1-17 Si-vous épargnez méthodiquement à la B de M, vous 2?MAIN AND i \u2018pourrez \u2018mettré de cété une plus grande partie de ce que Huot, Robert\u2019 Labbé, Jean-P.Vous gagnez.1l-suffira d'un dollar pour ouvrir un compte \u2026 L'Heuréux, Dr Ÿ.'E.Lafièche |.- d'épargne.Réservez ce compte 4 l'épargne exclusivement, +2\" + S tulippëj Lee \u201cMercier Tac) Josephat Marceau; Antonio Md j rin; Mégantic Auto Parts, O- bidias.Nadeau, Jesn-Marie Na- 8 [deau, Henii Onielleite, Loren zo Pilotte, Jean-Yves Paradis, > 66006000 0s0s60000e \u2018Bertite Parois, 4 + i abi \u201cdei Epouses des Membres con- | serdateurs réunion On se des affaires et le cho l'exécutif pour l'annee pre hinson, chaine.Incidemment, le groupe ldo de nu affaires nouvelles dames se surprirent à jeter un vegard furtif à leurs montres College.car, à la Chambre de= Com- A.Clair munes ce jour-là, Mme Jean Casselman, député de Grenville- Dundas, devait seconder l'adresse en réponse au discours du Trône.Mme Casselman est une des rares femmes dans 'I'United Church du Canada.Phistoire parlementaire bri- (Elle est membre du Prescott |W tannique à recevoir cet bon: Golf Club et de TAlumni de neur.J Universite de Toronto: 2 Mme Jean Casselman est dé- La température été chan geante en | jours.Après le froid, la neige, ; est venu le temps doux.dément, rive sans preférer de menaces, comme il se plait à le babituellement.: i ide retour d'un voyage aux E- \u2014 Soeur Marie Agnes (Bi- tats-Unis où, à Newcomb, N.Y.biane- Ferland), fille de M elle a été J'hôte de sa fille Ferdinand Ferland, de notre Mme René Bureau et de Mon- ville, a passé quelques Jours | ieur Bureau.A son retour, M.dans la famille de ses parents pour ensuite quitter notre ville en où dieu à tous quoi elle se rendait à la mai- sou Ste-Croix, Marie Agnes, ture de la troisième session du | de a SILT FI Lhe CS - \u2018 SERENE J \u2018 cn en > \u2018 .