L'écho de Frontenac, 25 août 1949, jeudi 25 août 1949

[" Autorisé comme \u2014 = -\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014\u201427\" \u2014 \u20ac tn ae - F REDACTION Ef ADMBNSTRANON A LAC-MEGANT de ORUANE REGION \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.| envol postal de la [IX VILLE deuxième classe, > de i Ministère des Pve LAC MEOANTIC tes, Ottawa.| t de lu & - .CB a Wy >: 1%; = 3 i JA : ! = y.Comic à y H- ah 20e année, No 46.Le bal des Clochards obtient un grand sncces Les organisateurs de cet évène- ment, nos amis de La Société Musicale peuvent se vanter d\u2019avoir obtenu un beau succès dans leur or- | figurants sous leur habit de clo- chands, contentons-nous de dire qu'il y avait eu, dans le choix des costumes, grande oeuvre d'imagi- ganisation du Bal des Clochards, | nation, d'originalité, d'excentricité.mardi soir dernier.Nous l\u2019avions annoncé dans notre derniére édi-| tion, il s'agissait pour les membres de s\u2019assurer un costume le plus 0! riginal possible en ayant recours aux anciennes toilettes enfouies, depuis, de nombreuses années peut- être, dans les coffres \u2018et les rézer- ves de la maison.C'est ce que nos A l'issue de la parade les clochards se rendirent a La Baie des Sables anu \u20aclub Sportif de l'endroit où ils prirent part au bal Spécialement organisé à cette occasion.Trois cents personnes environ figuraient dans la salle, une centaine d'autres n\u2019ayant pu trouver Imprimé à St-Joseph-de-Beaucé;' jeudi, 25 août 1949 HONNEUR AU MERITE de leurs noces d'or.Un évènement comme il ne s'en rencontre pas souvent dans une famille, dans une paroisse, cst sans contredit, cette fête familiale, une double fête, qui se déroulait à St- Ludger, dimanche dernier.On a célébré le 60 ième anniversaire de mariage de deux couples vénéru- bles, M.et Mme Ma jorique Giguè- re et M.et Mme Alexandre Paré.ll Double noces d'or M.et Mme Majorique Giguère et M.et Mme Alexandre Paré sont les héros d\u2019une double fête, à l'occasion Poulin, M.et Mme Rosaire Poulin, Mlle Emilienne Bolduc, Mts Car: melle Poulin, M.Emilien Bolduc, M.Ludger Boldue, M.Armand Portelance, Mlle Pierrette Moren- cy, Mile Huguette Poulin, Mile Jeanne Poulin, M.Germain Poulin, Mlle Fleurette Dallaire, Monsieur Morin, M.Claude Dallaire, M.Guy Dallaire, Mlle Noella Dallaire, MI L-Philippe Poulin, directeur contrôle dans Notre comté de Frontenn i n pa! grace a la vigilance de ses habi | tants et Ia bonne surveillance del Ses gardes forestiers triomphe der | maint, endroits de notre Province, plusieurs dangers par lesquels domaines forestiers particuliore- ment, viennent de passer.Les journaux des dernières semaines, la tadio, les diverses nouvelles nous venant de l'etranger, noux ont ap pris que des dommages coméddors bles avaient été subis par maints Les feux de forêts sont sous Frontenac D\u2019AGNES Pont coolers et ecolieres, SUR LE PONT Sur de dha d Agnes, wou colle - gens ef courentines, enstiluteurs cl oanstifutrices, pearent compter sur le bout de lerrs dir doigts, tes tours qui les separeut de la re ourerture des classes 2 - .ie , .; .| .musiciens ont fait et plusieurs | Foros Oe ors de y eut, au soir de cet heureux jour,|le Louisette Dallaire; d'Amox, A Pre Ù mines A Cest quand tonne se pre- : autres qui ont répondu à leur invi- \u2018a Gaité\u201d de Magog, à cette ocea- une bénédiction avec renouvelle-|bitibi: M.et Mme Edouard Paré \u2014 ¥ i oo au \" tation.a \u2019 ment des promesses de mariage M.Onésime Bégin, M.et Mme le \u201c pare à donner \" ete ame degeler, ; Mardi soir, ee fut une parade des | *OT- en l\u2019église paroissiale, cerémonie |andre Paré, Mlle Thérèse Paré, Dans notre oe tose on an lex gelees d'automne nous ar - membres de la fénfare dans cer- Voici les noms de ceux qui dé- L prédidé-e par M.l'abbé Rosaite de Magog: M.et Mme Sylvio Bé PVE \" \u201cvent ee reveuf .taines rues de la ville, tous sous a Mutal Life du Canada vient Giguère, curé.A l'issue de cette de : Stanislas Monin, gard leur costume nouveau genre, salués par les applaudissements de ceux qui se trouvaient sur les galeries et aux abords de Nos rues.Les Clochards musiciens exécutèrent quelques pièces de leur ré- crochérent les prix par J'originalité de leur costume; ler prix pou: dames: Mme Joseph Cameron, 2éme Mlle Pierrette Pépin, 3éme, Mme Léo Drouin; ler prix pour les hommes: M.Rodolphe Lemieux, 2ème, M.Raymond Royer, 3ème mention d'honneur pour son travail pendant l'exercice qui vient de se terminer d'annoncer que M.J.B.Lavallière, de Mégantic, a mérité une spéciale au tableau l'excellence de Il est mem- manifestation religieuse, parents et amis entouraient de nouveau les heureux couples, dans la salle paroissiale cette fois, où un magnifique banquet teur était offert.On avait conflé au personnel de gin, M.et Mme Henn Pare, M et Mme Ovide Pare; de St Samuel: M.et Mme Jos Beaudoin: de Kast Hatley: M.Sylvia Iæclere, Claude Leclerc, Gerard Læeclere; de Conti cook: M.et Mme Giroux, M.Muxi- me Bégin, Mlle Begin, de St Ge.forestier et Alphonse RON ussistant, vingt trois teux de Bellegarde, foret nvarent ete aignalés, uns de signes eng à Garthby deux \u20ac Thetford Mines, deux nu Lambton, Frontenan, un a Distach, trois u Vida vue fon d'auouf que ferait vu bear commencement d'octobre au pont de rae temperature © Connie «pen toutes les bonnes choses queapssent ces pa- pres pertoire, chemin faisant.Pour une| prix, M.Ernest Laporte; prix ac- bre du club \u201cQuart de Million\u201d, l'hôtel Gagné, la préparation de ce |déon: M.Omer Trudel, Mile Hu Milan.Frontenac.deux a Manger CONTE CE Se ee rapidement fbis, nos musiciens purent enfrein.cordé au meilleur couple: Mile Ro- et il n\u2019a jamais manqué d'obtenir repas, des mieux réussis.guette Dallaire; de Sherbrooke: ley d'autres ; La Patrie, Choshin On peut dire Sur le l'ont et en les règlements de la Société Musi-|lande Desrochers et M.Henri-La au moins une proposition par se- Les heureux jubliaires occu-| M.et Mme Pierre Théberge; de Dans le tome rang du canton route ante .wen ne tes à pas cale et se soustraire à la direction, Deslauriers; prxi de présence: maine depuis neuf ans consecu- paient les places d'honneur entou- Weedon: M.et Mme Pivrre Pa- a Spaulding, dix hommes ont été ou, : ! pas habituellement très habile du di-| Mile Simone Trépanier.Les orga- |.à rés de tous les invités, parmi les.try, M.et Mme Edouard Patry; de |b iC\" mand.pour combate un ° recteur lui-même M.Arthur Roy, nisateurs rémercient les donateurs L'honneur d'appartenir à Celquels on remarquait ceux qui leur |St-Jean d'Iberville: M.et Mme feu qui voulait prendre de l'expan- H aura encore des écoliers d\u2019ailleurs très limité dans ses mou.de prix dont voici les noms: La club n\u2019est pas seulement décerné avaient servi de témoins ala cé-|Robert Lafrenière: de St-Martin.von d'une heure à l\u2019autre.On nous dont v ort a coolers.vements ce soir-là, à cause de l\u2019é-| direction du club Sportif de la|2 Um Teprésentant pour le mon- rémonie religieuse MM.A'cide Gi-| M.ct Mme Ernest Fortin, M.of |\" orm ue lex efforts des com «de la réouverture des clas- : : : .[tant considérable - d\u2019assurance : ; , ; battants ont eu d'heureux réaultats POQUE de Tu recurerture des clas troitesse de son \u2018morning coat\u201d.Baie des Sables, M.Henri Blais, due.mais pour la haute quali- guère, de Lewiston, Me.et Lionel [Mme Jos Garneau; de Breakryville Dans le 10ème rang, trois hommes sex sera de retracer la que d'éco- Quant au Maitre de cérémonies M.| gérant de l'Hôtel Jacques-Cartier, vendue.mais po a \" $ Tonk.from dommes Reger Tardif et su tambour-major WM.Géorger Ptadil; I! leur fut pratiquement impossible de sauvegarder l\u2019autorité du directeur, devant le manque de discipline, pour la eircontance seulement, bien entendu, d'à peu près tous les membres en cette parade nouveau genre.Il serait difficile d\u2019esquisser ici, le portrait de chacun des membres M.Roméo Durand tra Bunt fe Bre mr À Girard, de l'Hôtel Frontenac, Jacques & Frère, entrepreneurs de pompes funèbres, M.Adrien Camre- ron, de l\u2019Hôtel Manoir du Lac, Maté des affaires obtenues: assu- surtout pour les services précieux rendus aux détenteurs de polices.Il est de plus membre du club \u201cApp-A-WK\u201d.depuis neuf ans.On sait que pour être membre de jor Henri.Ls Audet, Yvon Curb Service, M.Roland Blais et le Restaurant \u2018Havana\u201d, M.Roland Le- moîne.CINQ GENERATIONS La famille de M.Alphonse Lan- glois, de St-Samuel, comté de Frontenac, a le bonheur de connaître aujourd\u2019hui cinq générations, En voici le détail: M.Alphonse Lan- glois, 87 ans, son fils M: Edmond Langlois, 65 ans, ln fille de ce dernier, Mme Napoléon Roy, née Maria Langlois, la fille de cette dernière, Mme Paul-Emile Gendreau, née Armancia Roy, enfin, l'enfant ! Familles Bernier dans le deuil Nous avons appris avec 1egret la nouvelle du deuil profond qu vient de s\u2019'abattre subitement sur quelques-unes de nos distinguées families de Lac-Mégantic, les familles Bernier.À Lacadie, près de St-Jean, M.Alphonse Bernier, âgé de 59 ans, a été tué instantanément une application ce club l'agent doit obtenir au moins maine et ce, durant toute la période désignée.par se- SOIREE DE GALA Le 13 août, lors de l'ouverture officielle de I'Hotel Frontenac, un public nombreux se pressait dans les salons.C'était vraiment un soir de gala, un soir de fête.La gaité semblait tout simplement rayonner sur toutes les figures.Un artiste de Môntréal, M.Louis Giguére de Wichelord, pour le premier couple et MM.Emile Paré et Armand Paré, de St-Ludger, pour le second.Ajoutons qu\u2019à cette même cérémonie de l'église, M.Venant Rodrigue, touchait l'orgue.M.Gaudias Dallaire, de St-Lud- ger, présidait le banquet, cependant que M.Roger Tardif, de Lac- Mégantic agissait comme maître de cérémonie.H y eut lecture d'une adresse par Mlle Lucille Dumas et présentation de bourses par MM.Germain Poulin et Claude La- pierre.Des gerbes de fleurs furent également présentées aux épouses des jubilaires par Mlle Lise Morin et Paulette Paré.Cette double fête, ajoutons-le, donna lieu à de belles et grandes réjouissances familiales, au cours desquelles on évoqua, plus d\u2019une fois, le souvenir du bon vieux temps, maints faits familiaux, etc.M.et Mme Wellie Couture; de Valleyfield: M.et Mme Fernand Dumas; de Thetford: M.e: Mme Treffié Jolin, M.Marcel Jolin, Met Mme Ponthier; de St-Sébastien: M.et Mme Emile Blais; de St Gé déon: M.et Mme Jos.Fortier; de Boston: M.et Mme Arthui Bégin, M.et Mme Armand Pare, Mile Gi nette Paré, M.Claude Parce, M.Gilles Paré, M.Normand Pare, Met Mme Joseph Paré, M.et Mme Honoré Bégin, M.et Mme Gau dias Dallaire, M.et Mme Herméné- gilde Bolduc, M.et Mme Berrar din Dallaire, M.et Mme Herment filde Bolduc, M.et Mme Berna din Dallaire, M.et Mme Alexandre Roy, M.et Mme Benoît Dailaire; M.et Mme J.Aimé Lacroix, M.Bégin, fils, M.et Mme Gérard Bé- gin, léo Fecteau, Wilfrid Bégin, Louis Fecteau, Lucien Paré, Jean- | inous est Roger Dallaire; M.¢t Mme Honore | avaient été placés\\ pour combattre un feu s\u2019acharnan( à den fondu de terre noire.Au cours de lu journée de mardi, douze homme.furent dépéchés sur le rang de ln Chauxsée où le feu faimuit rage.On réussit encore là à le maitriser Ces dermers incendies etnient sur le territoire de M.Alphonse Bel- legaide, qui \"etait nos a la dic tion du Monvement organisé pour les combattre.Durant toute cette période po- tre population n\u2019a cessé de récla mer du ciel, cette pluie bienfnisan te capable d'enrayer l'avance du feu, danx ces endroits nuits ont été chaudes et des envi tons de notre ville, Lac Mégantic paIvenu a certains mo ments de ja fumée accompagnée do deur de bois brûlé.Cet état de ho se n'a pas manqué de Jeter un cet Certaines charmes, le égare A Edmunstion.NB, au cours de ta grande representation d'un un Lion est sortit de sa ca- yo provoquant che: des nullers de spectateurs, une panique peu facile n décrire La foule à certes connu des INpressiONN tellea que Frères Chevaliers, avons partagees au soir de notre cirque vous ef mio, imifrertion Evidemment la foudre a cédé sa place à lelectricite touf court, cet ete Pourvu qu'aucun des souliers de nos etudiants, pour qui les pré- vacances onl eu tant de ne s'acharnent pas à tourner les talons.lorsqu'entrera sentes Late pra.Chapados, au piano avec Solovox.| pri b t tain émoi et la population tonte eD |te train en gare, au matin du dé- de Mme Gendreau, Louis, un an.|à bonne heure samedi matin.C\u2019est régaia un public de choix de diver- les ee panne MM Marie art.er pares [andre tière n été mire en garde, non sanx par itati ille|à un passa i i Crd : MM.: in, nége .& a er lus que vest ee en ses mélodies de son répertoire très|J'abbé Rosaire Gixuère, de St-Lud.Antonio Bégin.J.B.Bégin, Rol.\"oq !té.war wen porte paroles, e e , grandes familles canadiennes aux membres de laquelle nous souhaitons bonheur, succes et longue vie.Prochain mariage dont ce concitoyen de notre région, autrefois, à été la victime l\u2019autre jour.Nous basant sur les détails qui nous ont été éommuniqués à l\u2019is.cette soirée rendirent avec grand succès, quelques chants populaires qui furent très appréciés du public.quelques varié.Pour rehausser l'éclat de personnes ger, M.l\u2019abbé Blanchette, du même endroit et M.l'abbé Laurent Poulin, de St-Georges; de Lac-Mé- gantie: M.et Mme Eugène Dumas, M.et Mme Alfred Fillion, Mme land Bégin, M.et Mme Aristide Blais, M.et Mme Albert \u201cGagnon, Adrien Blais; de La Sarr, Abiti- bi: Madame Fontaine; de Hartford Me: M.et Mme Emile Bégin; M | autorisés par le gouvernement pre vincial, demandant aux citoyens de redoubler de prudence et de multiplier leurs efforts pour enrayer l'élément destructeur ot prévenir les incendiex.I y nrait de ces clochards dont tes tanlettes ercentriques lais- sarent se degager une odeur de boules a mites sue d'une enquête d'usage tenue Un aussi grand succès est un bon Tn ae M v Me .goger fete Nady Lothelar i Went.) TT « le t te le dire a Lau .sur les circontances qui ont entou-/ augure de prospérité pour le nou- ; o Mo OL WME ° rley et Rudy Luthold; de Went- i A M.et Mme Gédéon Trépanier,|ré ce drame Monsieur Bernier se|veau propriétaire qui est le fils Tardif, M.eJan-Louis Dumas, M.Shefford: M.et Mme Lione: Gi- 40ème anniversaire teur de cette organisation ha- de Lac Mégantjc, annonoent le ma- serait rendu reeonduire son fils à de l\u2019un des pionniers de notre belle Raymond Dumas, Mille Gieèle Du-|guère; de Lewiston, Me: M.et | L'Institut Commercial et Scolai.Dit ne fait pas LE MOINE riage de leur fille, Clémence, à M.Georges-E.Vincent, fils de M.et Mme Napoléon Vincent, La céré- l'ouvrage.Au retour, sur la voie ferrée, à une traverse à niveau, au moment où arrivait un train le ville de Lac Mégantic.(communiqué ( chesneau, Mille Marielle Dumas, Mme Aurdle Couture, Mme Ant.- B.Giguère .Bécigweul, M.Joseph Mme Alcide Giguère, Mlles Rita, Murielle Giguère et Emilienn.G:-| gwire, MM.Raymond et Maurice re de cette ville, que dirige avec | nuccès, Mme Ant.-B.Giguère Béci Ajoutons, au sujet du directeur * ai Hu gneul, annonce cette semain.dans monie se déroulera lundi, le § sep.malheureux Monsieur Bernier ne .ce , he Mme Dre Giguère; de Montmagny: M.June autre colonne, la date de la, ÿu «1 paraissait heureur comme tembre, à 9h.30 en l\u2019église Ste-Ma- But éviter, il se produisit Une col- Chronique du Volley-Ball us; Québec: M.0 Ma-| Mme Jos.Boivin, Mile Jeannine reprine de ses activités dana le do-| un ROI, au milieu de nes fidèles rie, de Lewiston, Me/Une réception suivra immédiatement la cérémonie à la résidence de la famille de M.et Mme Napoléon Vincent, 91, 3ième rue, Now Aubare, Me\u201d lision terrible au cours de laquelle l\u2019automobile occupée par la victime fut entièrement démolie et son occupant projeté à 180 pieds de (suite à la page 7) LIGUE SENIOR Par le CS8.M.Henri Ouellette La semi-finale s'est terminée LES MISSIONNAIRES DE MARLANHILL ANNONCENT rondement.Malgré que l'opposition fut très vive, le Régiment de la Chaudière élimina la Légion Ca- dame J.Quilon Poulin, M.ot Mme Philippe Dallaire, M.et Mme Wil- brod Poulin, M.et Mme Heari-La Botein, MM.Lionel Boivin, Marcel et Jean-Paul Boivin, Mile Raymon.Cauite à la page 7) Mme Antoinette 8.Migoère Bécigneul maine de l'enseignement.Aprèa de rrposantes vacances, nombreux sont lex anciens et les anciennes de l\u2019Institut qui ont déjà manifesté leur désir de continuer leurs études en septembre prochain, en sollicitant leur inscription, nous in- forme-t-on.A ces dernières sont venues ve sujets Au matin du bal.on à vu, rue Frontenac, ain clochard au bout d'un cigare, se balader pendant que se dissipaient les brumes matinales entourant sa demeure.L'heure est au cri d'alarme : ' nadienne on deux parties conséeu- à tous les intéressés qu'elle acceptera à l\u2019Institut Com- joindre de nouvelles recrues et la haine année seolaire, ajoute-| Gare au feu! tives, tandis que le club Fontaine mercial cette année, les i .proc .ot Blais avait raison du Raymond , élèves qui veulent faire une 6\u20ac, |t-on s'annonce prometteure.e Royer en deux parties sur trois.ie , > tout aussi bien que ceux qui veulent Il nous fait plaisir de profiter) Gare par conséquent à l\u2019étin- Maintenant la finale est ouverte et \u2018aire leur cours commercial.\u2018 de l\u2019occasion pour féliciter la for-| celle, au bout de cigarette, à l'al- Des cours privés seront donnés à ceux qui le dési- datrice, éireetriee de l\u2019Institut, lumette, à toutes ces causes mini- Chaudière avait la chance Av vain-| dent- dans les matières suivantes : Français, lais, Madame Ant.-B.Giguère-Bécigneu! mes en elles-mêmes, mais qui fere le Club Fontaine et » 5%-| Espagno, comptabilité, mathématiq du succès qu\u2019elle a obtenu jusqu'i-| peuvent provoquer de désastreux gnantis premid re partie au comp.Espagnol, 00 ! ves, sténographie, el.Au cours de ce dixième de sià- dégâts.te de 16-18, le Fontaine et Blais ° Que l'entrée des élèves pour l\u2019année scolaire 1949-50, au Mont Sainte-Anne, se fera le 6 septembre prochain._\u2014 Le Mont Sainte-Anne, Ecole Apestolique, ajoutera en septembre ln deuxième année du cours Hnosique.L'entrée au noviciat, coux qui eut terminé leurs études, et au pour ceux qui voudraient devenir Frères condjuteurs se fera le ler septembre.Ceux qui désirernient devenir plus tard .sionnaires de Marianhill peuvent s'adresser vag] REVEREND PERE DIRECIEUR.~~.SAINTE-ANNE, D 4+ 33 5.Nos prix sont bas cette année, profitez-en.Chacun cormaît les avantages d'un cours pratique qui permet de gagner sa vie avantageusement, alors, ins- ertvez-vouz ie plus tôt possible car les places sont limi- \u2018Heures de bureamd partis du ler août : 2 h p.m.à 4 k.p.m.; 7 h.p.m.à 8 h.p.m.; 63, rue Frontenac, Edifice Lac- Mégantic, Québec.Ouverture : mercredi le 7 septembre, à 10 heures.a non seulement rèussi à distribuer dans les rangs de ses élèves les multiples connsissances désignéos dans le programme de l\u2019Inatitut, mais elle 8 de plus réussi à assu.ver à un grand nombre de finissants l'emploi qui leur permet su- jeurd'hui de mettre en pratique les connolssaness aequiées à l'Ins- thtut, KL ele d'enseignement, la directrice ; Les feur se multiplient, en notre province, multiplions aussi nos efforts pour les prévenir, pour les enrayer.e - Nous ne connaissons pas encore, ce que pourra faire de bon, dans le domaine politique, ce cerveau | artéficie 1 que l'on vient d'inventer.° .pron L'ECHO DÉ FRONTENAC, jeudi , 25 août 1949 _n a he hg y + PAGE DEUX (ar al ofall a A A a a arr > DS LJ l'eatorne ASS RL Topol te ES ONDES tendu tous les Jeudis à 9 h.p.m.° 1000010 chaque an- .I pale de surpri-|sur CHRC et les postes du Radio \u2018 GR De- séries d'¢- Groupe TRANS-QUEBEC.LH 1 cle vrerment sins- \u201cILA TRIBUNE SPORTIVE\" Crivent lhoraure des divers jun programme du vendredi soir pet Coho meg promet-jà 9 h 30, à compter du 6 septem- ant x auditeur de heures de bre, c'est une présentation du Rats di tracteur co cours des\u2018 dio-Groupe Trans-Québec com- dos ore te de -cixon froi- plunents de lu Brasserie Dow.le qe te CHRO à déja re- \u201cAU COIN DU FEU\" tous les see tahd nombre dc perio- samnedis 7 h.p.m.commençant le Sb on bt ce un- 3 septembre, Les fabricants des non offiiront Poèles Gurney offrent cette at- pi ) des ut- traction aux auditeurs de CHRC i lL oy 1 ne man- ct do Radio Groupe Trans-Qué- 1 ru 1 le bee f LA COURSE AU TRESOR\" Fes in paé-entation du Radio Qrou- | cee Tran -Quéèbee par les fubri- devant de Listerme tous les dimun- pts ctu or de LG h 30 à 8h.55, à que compter du 20 octobre.XiN0E get - - 1 Pa C1.\"4; UN NOUVEAU SUCCES : LE { med SERVICE DES TRACTS ae Guinn MARIALS CERF KRAFT® Co hoo 0 Mt ol 9 l'hotane à ; .5 Nous avons à perne annoncé le / PE tu dE ment, en septembre, de no- ALTO 4 RAM an te pros tre Service de Tracts marials, que téJa nous entrevoyons un ma- nu ol Lo I gnifique succès international EE M Chaque mois, de septembre a ; ne \u2018Ç lat jun, votre Centre Marial Canu- ' \u201cden publiera un tract marial da to ES à lun où l\u2019autre des plus célèbres EUR LE _ mariolognes dans le monde.Un \u2019 ; \u2026 CL bel enthousiasme accueille cette , nouvelle amitiative C'est que ; \u2018 | \" i\u201d tous derneurons fidèles a notre .n- devre doctrine et beauté.[Le PP François Charmot, sy.Go .po < 1 ccHvan universellement con- pipe M 5 ecnit le prenner tract qui pa- ; rel ten septembre.Le prix de 1 l'abonnement unnuel aux 10 Tracts mals de l'année est très modique 8125 Vous pouvez obtenir 10 abonnements annuels aux 10 Tracts de l'année, pour cr FANCEUSES pou culte et en- $10.00.A l'unité, le tract se ven- clairée, dynamique, vivifiante .dra $0.15.Les abonnements ren- Nous sommes tous invités par trent déjà par centaines .Un dans la marialisation du monde, grand nombre d'abonnés de \u2018Ma- ce monde nouveau qui, par Marie, rie\u201d nous adressent également Marie à jouer un rôle magnifique leur abonnement au Service des Reine du monde, écrasera le com- Tracts marials.munisme athée.La bataille Il faut que tous les milieux ac- contre le communisme athée ne cueillent avec joie ces tracts ma- ,se gagnera pas sur les champs de rials, qu\u2019on les répande partout, combat, pur la force des armes dans les familles, dans les Mai- de guerre, mais bien par la véri- sons d'éducation, ete.Ces tracts, | table armée de priants, de saints à prix modique, doivent se trou- \u2018qui attireront, par leur charité, ver entre toutes les mains.Puisque le Saint-Père demande si instamment au monde catholique de se tourner vers la Reine du monde, en ces heures difficiles, 11 serait très oppurtun que tous les milieux s\u2019abonnent à la grande revue mondiale \u201cMarie\u201d, belle et lu plus complète revue mariale des temps modernes, ain- sl qu'au Service des Tracts miu- Nous puuserons aux meilleures sourees de lu pen- ricds ainsi sée martale C'est lu Vierge.Reine du mon- qui donnera lu paix à nos ne l'oublions jamais, Ft de, temps : reposer sur de vuines effusions sentimentales, mais sur le solide pierre de base du dogme Les catholiques à toute épreuve que la Vierge attend de nos temps.doivent posséder une religion é- lu plus\u2019 la dévotion mariale ne doit pas; tous les hommes | N'est-ce pas que vous deviendrez apôtres de votre Centre Ca- rial mondial, que vous ferez partout connaître lu revue internationale \u201cMarie\u201d, notre Service de \u2018tracts marial Abonnez-vous sans turder Abonnez vos parents, vos amis Une véritable croisade matule qu Ver era aur le monde des faeces de ha Adre \u20ac.CA ae ot Cente Que nee conquerante abonnement: x Tracts Maral Curnucten, [CANADA rs it raareads à Nicolet à MARIE\u201d » Abonnement $3 00 {pour un un, $500 pour ans FE- [tranger : $3 50 pour un an.$6 00 pour 2 uns.Abonnement aux Tructs ma- vials © $1.25 pour l'unnée, de sep- | tembre à juin (pour les 10 tracts) $1,100.00 d'octrois L'Honorable Paut Sauvé, Ministre de lu Jeunesse et du, Bien- Etre social, vient de consentir, à la recommandation de l'Hon.Pa-' trice Turdif.Ministre d'Etat et député du comté de Frontenac.en guise d'encourafÿement pour les Oeuvres de Terrains de Jeux, octrois spéciaux suivants ! les de Jeux ;Samuel $200.00; à pour nos Terreins formant le joli montant de 81.100: A l'Oeuvre des Terrains de Jeux de Lac-Mégantic 8500 00; à l'Ocu- vie des Terrains de Jeux de St- l'Oeuvre des Terrains de Jeux de St-Evuriste Village $200.00; \u201c I'Ocuvre des Terrains de Jeux de $200.00.a Courcelles + Octrois de voi colonisation | Nous sommes heureux de con-: rie et de du travail.Inutile de disvuter sui M.lofique Gravel meurl subitement Une autre mort subite vient de jeter la douleur chez les membres d\u2019une de nos respectables familles, celle de M.Zotique Gravel.Lundi, le 22 août M.Gravel mourait sû- bitement à l'âge de 74 ans et quatre mois.En dépit de son âge assez avancé, notre concitoyen jouissait d\u2019une bonne santé, nous a-t-on informés et rien ne laissait prévoir une mort aussi soudaine.Né à Ste-Rose, dans le comté de Laval, M.Zotique Gravel arrivait en notre ville le 24 mars 1918, pour y exercer son métier de boulanger.En effet, c'est un vieux boulanger qui disparait dans la personne de M.Gravel qui embrassa cette beso- vie en 1849 qu'il occupa jusqu'en 1945 soit durant cinquantegix aus.Le défunt laisse pour le pleurer on epouse née Amélia Harvey; six «nfants, dont MM.Lucien Gravel de Montréal et Armand de Lac-Mégantic; quatre filles Mme Faul Cyr (Eugénie) de Montréal, Mme Paul L'Heureux (Thérèse) Lac.Mégantice, Mme Evariste Roy (Jeannette) de Lac-Mégantic, Mme Paul Brulotte (Blandine) de Lac-Mégantic; ses gendres MM.Paul Cyr, Paul-Emile L'Heureux, Evariste Roy, Paul Brulotte; ses belles-filles: Mmes Lucien Gravel et Armand Gravel; ses beaux-fre- ras: MM.Pamphile Harvey, de Montréal, Appolinaire Harvey, de La Malbaie et Albel Harvey, de ln Malbaie; ses petits enfants: Cécile Gravel, Robert Grave), Pierret.te, Louise, Aline, Rolande, Roger, Suzanne, Jocelyne Roy, Pierre et Denise L'Heureux, Maurice, Richard et Michel Cyr.deux fils: de Le service et les funérailles du legretté disparu avaient lieu mercredi, le 24 août à Lac-Mégantie, à + heures.M.le curé E: Breault fit \u2018a levée du corps et M.l\u2019abbé Thé- viault, curé de Marsboro, otficiait au service, assisté de MM.les eb- hés Maurice Luc, curé de St-The- mas Apôtre de Bolton et Lucien Boulé, du Sémindire St-Charles Calendrier liturgique Dimanche, le 28 août, est le douzième dimanche après la Pentecôte.Ornements verts.Evangile de la messe: En ce temps-là, Jésus, s'adressant à ses disciples, leur dit: Heureux les yeux qui voient ce que vous voyez! Car, je vous le dis, beaucoup de prophètes et de rois ont désiré voir ce que vous voyez, et ne l'ont point vu; entendre ce que vous entendez et ne l'ont point entendu.Et voilà qu\u2019un docteur de la loi, se levant pour le tenter dit: Maître, que ferai-je pour posséder la vie éternelle ?Jésus lui dit: Qu'y a-t-il d\u2019éerit dans la loi?Qu\u2019y lis- tu?Celui-ci répondant, dit: \u201cTu laimeras le Seigneur ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton ame, de prit; et ton prochain comme toi- répondu; fais cela et tu vivras.Mais lui, voulant se justifier lui-méme, dit à Jésus: Qui est mon prochain ?Jésus, reprenant, dit: Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho et il tomba entre les mains des voleurs, qui, l\u2019ayant dépouillé et couvert de plaies, s'en allèrent, le laissant à demi.mort.Or, il arriva qu'un prêtre descendait par le même chemin, et, l\u2019ayant vu, passa ou tre.Pareillement un lévite, se tro: vant pres de la, le vit et passa cutre toutes tes forces et de tout ton es- | méme.\u201d Jésus lui dit: Tu as bien | en voyage, vint près de lui, et, le | voyant, fut touché de compassion.| Et, s'approchant, il banda ses plaies \u2018et y versant de l'huile et du vin; et le mettant sur se monture, il le conduisit en une hôtellerie, et il tira deux deniers et, les donnant à l'hôte, dit: Aie soin de lui, et prit soin de lui.Et le jour suivant, tout ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai a mon retour.Lequel de ces trois te semble avoir été le prochain de celui qui tomba entre les nains des voleurs?Le docteur répondit: Celui qui a été compatissunt pour lui.Et Jésus lui dit: Va, et fais de même.MOTS POUR RIRE Le voleur -\u2014 Oh! ne criez pas, madame.je sais Vivre quand je !çuis avec une dame.la dame Alors, auriez-vous l'obligeance d'appeler la police pour moi?Il y a une riviere, chez nous, tellement poissons se touchent.Kien que cela! Chez moi, il y en a une avec tant de poissons qu\u2019ils n'y a pas de place pour l'eau.joissonneuse que les F + \u2014 Maman, il y a là-bas un hom.ve qui veut absglument que je lui donne cing cents.\u2014C'est un pauvre ?aussi.Mais un Samaritain, qui était \u2014 Non, c\u2019est un marchand de crème glacée.3 Spectacle de Rendez-vous L'Exposition de Sherbrooke du 27 aoûf au 2 septembre \u2014 @\u2014\u2014 \u2019 A LA GRANDE ESTRADE : Horace Heidt L'UN DES DEUX NERON @ PAUL NERON.l'un des deux frères que nous ver- vo M pre-ranime de lutte dans un combat européen anece duvonche soir prochain au Stade Mégantic.Dernier Concert Sur demande spéciale \u201cLA SOCIETE MUSI- CALE répétera le concert donné à Disraéli lors du Fe oval des fanfares amateurs de la Province de Lt \u201c » , .Ce concert sera donne a Lac-Mégantic mardi Por et sera le dernier de la saison.-Queen City March H.Boorn i The Golden Sceptre Ouverture Sehelpegrell 2 Southern Roses, Valse Strauss -Monte Cri-to, Solo de Tuba Southwell 9 Ciribiribin, Valse Paskaloosa INTERMISSION 1\u2014The great Little Army, Marche 7\u2014F aust, Selection 8\u2014O0ld Comrades, Marche 9\u2014Stilly Night, Serenade 10\u2014Echos Laurentiens K.Alford C.Gounod Teoke-Laurendeau .W.Haft Laurendeau O CANADA ! tinuer.cette semaine, la publica- ; les droits et devoirs des travailleurs tion d\u2019une liste partielle des oc- si on n'a d'abord une idée nette de trois de voirie et de colonisation, jee qu'est le travail dans la pensée accordés dans le comté de Fronte- de Dieu, de son rôle, de ses exigen- nac.par l'Hon.Patrice Tardif, ces.Un professeur de philosophie, Ministre d'Etat et député.Ces dont la science est bien connue, M octrois ont été accordés depuis |Gérard Chaput, P.S.S., ancien élè- deux semaines et forment les|ve du Séminaire de Joliette, donne- montants suivants : voirie : [ra ce cours de base.Il sera suivi $9,500.00.réparti dans les parols- d\u2019un autre ancien élève du même ses suivantes: Woburn.St-Sa- | séminaire, l'aumônier général de muel, Ditchfield.Piopolis, Cour-la C.T.C.C.l'abbé Henri Pichette, celles St-Evariste de Forsyth.Co- ionisation $8,650.00, réparti dans \u2018es paroisses de Springhill, Milan, Ste-Cécile.Marsboro, Ches- tam Winslow et St-Léon.La semaine prochaine nous continuerons à donner la liste des tutres octrois de voirie et de colonisation.SEMAINE SOCIALE DE JOLIETTE Cours de la première journée qui, appuyé sur les principes précédemment établis, traitera de la grave question du droit au travail Sujet vaste dont les aspects sont multiples et qui plonge au coeur même de la question ouvrière.Un troisième cours sur la préparation au travail, apprentissage et orientation professionnelle, sera donné par le directeur généra) des études de l'enseignement\u2019 spécialisé, M.Jean Delorme.Journée qui ne manquera pas d'intérêt et de caractère pratique.Pierre de naissance Portez une sardonyx, si non pus de félicité conjugale pour vous.Les personnes nées en août vivront délaissées sans cette pierre.(E.S.P.) Après la séance solennelle d'ouverture qui a lieu le jeudi soir, 29 septembre, les cours com menceront le vendredi matin par une étude fondamentale sur la loi \u2014 Au siège permanent de ONU + le À La photo ci-dessus, prise à New-York en juillet dernièe, montre le siège permanent du Secrétariat des Nations Unies, actuellement en construction.On voit que Ia charpente métallique qui seutiendra le gratte-ciel atteint déjà la hauteur du dix-huitième étage.Le | contrat prévoit que 10.500 temnes d'acier de Sherbrooke.Les porteurs du cercueil étaient MM .Gédéon Com- pagnat, Jos.Bouchard, Joseph Gilbert, Hypolite Leclerc, Henri-Louis Vaillancourt et Elzéar Fortier.La quête fut faite par MM.Paul L'Heureux et Paul Brulotte, deux gendres du défunt.Les funérailles étaient sous la direction de M.Roméo Durand, entrepreneur de pompes funèbres, samedi soir.Grandiose Revue Hamid dimanche à vendredi (En matinée : 2.30 \u2014 En soirée : 8.15) SIX (6) JOURS - COURSES SOUS HARNAIS { Ce MIDWAY CONKLIN \u201cL'Echo de Frontenac\u201d offre a Madame Gravel et aux autres mem' bres de la famille en deuil l'expres-! MARGUERITE ST-PIERRE Secrétaire-trésorière Pour renseignements Tél.926 sion de ses sincères condoléances.DAN MARCH seront utilisées pour les trente-neuf étages de l'édifice prineipal qui sera terininé ge avril 1950, a EM art 2 UNE SENSATIONELLE_SEANCE DF LUT | DIMANCHE PROCHAIN, le 28 AOUT, AU STADE MEGANTIC t a 8 heures précises (Ex-Manège Militaire) KID HICKER SAMUEL ROSA de Lac Mégantic DEUX GRANDES FINALES A L'AFFICHE GRAND COMBAT EUROPEEN, 2 dans 3 a finir Combat revanche entre les deux frères : \u201c BUTCH NERON et contre et DANS LA 2iéme FINALE 2 de 3 limité à 90 minutes contre PREMIER COMBAT: UNE CHUTE LIMITEE A UNE HEURE : contre AL P @ Réservez vos billets à bonne heure, afin d\u2019être assurés d\u2019une place et en même temps, évitez la foule au guichet du STADE.Les billets seront en vente chez : RADIO VARIETES ENRG., ROLAND BLAIS (Edifice Couture), AU CAFE NATIONAL.© Dans le cas de pluie, les billets seront vendus à l\u2019intérieur du STADE.PAUL NERON Aristide DUTREMBLE Un trophée sera en jeu ce soir-là ! KID MARTIN de Montréal ROVENCHER SGO0O6COO0COOO0VOSSOOOCOOH000COKOL00À0, | Echos d'il y a dix ans (De notre (dition du 24 maj 1939) Employé municipal blessé: Un mond Couture, vtudiant, fils de M.employé de la ville, M.Alfred Roy.et Mme Antonio Couture fmt un est serieusement blessé alors que plongeon yeu bunal dans le lac son cheval, prit de peur, s'enfuit Mégantic alors qu'il passait en bien vitesse, projetant l'occupant de \u2018 cyclette, près du quai, sa bécane lu voiture sur le pavé, A la Chambre de Commerce: U- té dans le lac, sa bicyclette avec Ne ussemblée spéciale est tenue lui.Notre jeune ami s'en tira sans sous la présidence de M.J.J.Sé- \\trop de difficultés.vtgny, président.Sont encore pré- Notes locales: Mlle Imelda Lebel sents: MM.Arthur Morissette, Eu vst allee a St-Jean, N.-B.Huard, V.A.Brabant, J.A.Roberge, Dr J.A.Chabot, Henri- Audet, J.A.Bernier, Wil- lun Porter, Jos.Ihon, L.Philippe Cliche.Noces d'or: A Springhill, on cé- lebre les noces d'or de M.et Mme Léger Roy.Cet événement donne leu à une belle fête de famille à laquelle prennent part parents et amis.Plongeon peu ordinaire: M.Ray- rene louis Bibiane Cliche se 4 une reunion de l'ami- Mile Stanstead, cale du couvent.Mlle quinzaine à Georgette Leblanc, passe une Cornwall, Ont, chez des parents.Milles Régina et Françoise Sévi- gny, sont de retour d\u2019un voyage à Quebec.Dr JOS.AUBUT MEDECIN - CHIRURGIEN Ex-interne du French Hospital de New-York 100 \u201cA\u201d, rue Frontenac LAC-MEGANTIC Le Nettoyage Moderne Enrg.VOUS OFFRE SES SERVICES Faites rafraîchir l'apparence de votre linge Nous effectuons promptement et a votre satisfaction tout nettoyage quelle qu\u2019en soit la nature.Nous recevons et livrons votre linge à votre domicile méme.-\u2014 Téléphonez à 126-J.Le procédé \u201cDURACLEAN\u201d nettoie : couverts de matériel, parfaitement.THEOPHILE VALLEE propriétaire 151a, rue Frontenae - tapis, meubles re- Lac-Mégantic, Qué.heurta un obstacle et 1] est proje- L\u2019ECHO DE FRONTENAC, jeudi, 25 août 1949 Jouvencelles de retour Depuis quelques jours, les joyeuses jouvencelles sont revenues.Plus d'une vingtaine d'étudiantes de Lac-Mégantie ont connu cette année notre beau \u201ccamp Jouvence\u201d Différents groupes sont passés par le camp, comme: les institutrices, les dirigeantes, les services (diffé- \u201crentes organisations dans les écoles, comme lithurgie, anniversaire decoration etc.), et les pensions.| Ce dernier groupe, est entré à Jouvence.le 31 juillet au 6 août.Plus lde soixante filles occupérent les \u2018gales maisonnettes, dont voici les noms: prenons la \u201cBonne Allée\u201d Mme Albert Wallot et ses en-let a gauche, il y a la maisonnette nion de funts, de Valleyfield, sont les ho- de \u201cNotre-Dame des Ecoles\u201d, a quel | terminaient par une belle soirée en tes de Mexdemoiselles Thibodeau.ques pas \u201cNotre-Dame de Sher-' famille, avec ln distinguée presen rend à, brooke, dans les feuillages \u201cNoue-'ve du Père aumônier.\u2018Dame du Cap\u201d fait son apparition, sans oublier \u201cNotre-Dame de Fatima\u201d, sa voisine et pour terminer à gauche \u2018Notre-Dame de la Guadeloupe, à droite, \u201cNotre-Dame de Lourdes\u2018 ouvre les rangs et\u201c Norte- Dame du Bon Secours\u201d les referme.Maintenant que vous connaissez un peu le village Jouvence, voici un court résumé de la semaine de la pension.Dix étudiantes de Mégan- tic y participérent.Dimanche soir, après le souper, toutes les jouvencelles se groupèrent à la chapelle.De la, nous partimes en procession flambeau en main, nous serpentions les petits sentiers qui conduisaient à chaque maisonnette.Pendant le parcours, il y eut cantiques prières, litanies.Devant chaque logis, nous nous arrétions pour invoquer le nom de la dévouée patro- ne.À dix heures, chacune retqurne à sa demeure pour bientôt s\u2019endormir dans les bras de Morphée.Tous les levers furent a 7% heures et les couchers a 10 heures.Norte camp, cette année fut plus I que jamais de formation à tous les points de vue.Il était en mème temps culturel et pouvait s\u2019adap- | ter à toutes les puissances intellectuelles.Nous avons eu un beau camp, parce que nous l'avons vou- {lu beau.Nous l'avons aimé, parce | que nous nous sommes donné la main.\u201cOn a rien donné, tant qu\u2019on n'a pas tout donné\u201d (Guydemer).Nous avons eu un exemple admi- rable de dévouement généreux et \"THÉ ET CAFÉ \u2018SALADA Qualité supérieure o Saveur délicieuses | complet dans la personne de notre jaumônier et aussi de nos dirigeants jet chefs de maisonnettes qui ont sacrifié leurs vacances au camp, à se dévouer sans compter.Ils ; méritent tous nos remerciements les plus sincères, Oui, nous avons \u2018eu un bel exemple de charité intense.leurs actions étaient a droite, a gauche, partout sur leur chemin, (ils semerent la joie, le bonheur et \"la fraternité.Toutes, nous avons pu en profiter, chacune à sa Manière.C'est ça le \u201cCamp étudiant Jouvence\u201d, un endroit où Von vit au contact enrichissant des compagnes riches en elles-mêmes de toutes sortes de sciences.L'air est pur, TAUX REDUITS sur pour VISITER la 38 XPOSITION QU BEC 2- SEPT.- 11 La PLUS IMPORTANTE de \u2026 l'Amérique Française | Intéresse TOUT QUEBEC | - Plus PROGRESSIVE.I - Plus INSTRUCTIVE .| | i REVUE - Plus ACCUEILLANTE.x AGRICULTURE - Horticulture - Elevage INDUSTRIE - Commerce | ARTISANAT - Beaux-Arts x SALON Photo - EXHIBITS || des Ecoles et Ministéres MACHINERIE - AUTOMOBILE - INSTRUMENTS ARATOIRES - EXHIBITS en PLEIN AIR 3 Sept.: FETE du TRAVAIL || 7 Sept.: MERITE AGRICOLE | 10 - JOURS - 10 D\u2019EDUCATION 10 - JOURS - 10 DE VACANCE IDEALE 301,030 visiteurs en 1948 352,000 attendus en 1949 xx 1 -PALAIS 2 - PALAIS TOUS les CHEMINS de FER PROVINCIALE \u201cEn Hommage à la VOIRIE QUEBECOISE\u201d \u201c - COURSES sous HARNAIS - 3 Soirées - \u201cVANITES de l\u2019EXPO 7 - Représentations - 7 5 - FEUX D'ARTIFICE - 5 \u201cLa FALUCHE\u201d - Chorale des Universitaires Parisiens 3 - Performances - 3 CONCERTS - CARNAVAL (avec le Royaume des Enfants) Deux GRANDES attractions et PATINOIRE de 10,000 sièges en construction.9 Matinées 49\u201d - VAUDEVILLE de l'INDUSTRIE à FINS MULTIPLES la naturelle est belle, tout est harmonie avec le Seigneur.Chaque matin, après le ménage des maisonnettes, il y avait rassemblement au \u201cChalet vort\u201d pour dési- venait l'honneur de faire la montée du drapeau de lu Province.Et nous chantions notre beau chant \u201cL'Es- trie\u201d.La responsable, du nom de \u201cJeannot\u201d nous disait quelques mots, tout en nous souhaitant une belle et bonne journée.le courrier distribué, nous partions, soit pour \u2018une excursion, soit pour lu collection ou encore pour une courte reu- chants.Nos journées se Le jeudi soir, NOUS avons eu un magnifique feu de camp, durant lequel s'est déroulé le \u201csublime :jeu de la messe\u201d; chaque équipe y prit part.Les étincelles lancées \"duns le ciel bleu, étaient comme \u2018de jolis bouquets d'étoiles.Le feu | semblait embraser Nos coeurs de jl'amour divin, qui fit si belle cette nature ! Ce qui fait la valeur d\u2019une | personne, c\u2019est son âme, sa richesse parce qu'on porte en nous quelque chose de \u201cdivin\u201d doit nous | grandir.A Jouvence, nous avons cu la vides \u201cPetites Soeurs de l'As- | somption\u201d de Sherbrooke, la Réve- rende Soeur Supérieure nous parla \"de leur mission et nous avons eu \u2018un film de vues animées, comple.| tant sa conférence.Nous avons é- | galement eu le privilège d'entendre comme conférencier M.l\u2019abhe Léon Drapeau, dans \u2018La psychologie féminine et masculine\u201d.Ce fm très intéressant et profitable pour ltoutes.Comme vous pouvez le cons tater nous avons toutes les chan ces de culture.Je veux terminer ce résume, par qui site notre dévoué père Aumônier, l\u2019abbé Lucien Blanchard et de nos ne (Jeannot) Benoit, Lucille Côté et Lorraine Thibault, sans oublier chacune de nos chefs de maisonnettes, A toutes, notre plus sincère et reconnaissant merci.Aux étudiantes de Bonne fin de vacances.Jouvencellement.\u201cEq.de la Guadeloupe\u201d Thérése RODRIGUE Au club Rotary Lundi soir dernier, sur l\u2019invitation aimable du président du club Rotary, M.Armand Langlois, les membres se réunissaient au chalet de ce dernier, où se tenait 'a réunion hebdomadaire.On y prit le diner, autour d'une table foit bien garnie.Monsieur Langlois a profité de cette réunion intime pour inviter les membres à émettre des idées, faire des suggestions en rapport avec la bonne administration du Rotary.M.L.LL Mercure a fait voir aux membres, la suggestion d'un dessin d\u2019après lequel des enseignes seraient préparées et installées aux différentes entrées de la ville.Elles porteraient l\u2019inscription annonçant l'existence d'un club Rotary en ue ville, men- chez-nous: tionnant le jour auquel sont tenues les assemblées hebdomadaires.Elles contiendraient encore on appel à la population, en faveur de la protection de nos fôrets contre le feu.Le président, Monsieur Langlois fit connaître le nom de la prochaine conférencière du Rotary, Mlle Colette Gosselin, diéticienne, de Québec.M, Henri-Louis Audet lança aux amis du Rotary, l'invitation à tenir leur assemblée du lundi, 29 août à son chalet, près de hotre lac.Elle fut acceptée à l\u2019unanimité et avec empressement.Tous les membres apprécièrent l\u2019aecueil sympathique, ia générosité et l\u2019habituel esprit de camaraderie qui leur furent offerts par leur ami et président M.Armand Langlois.Les invités étaient M.D.B.Thompson, vice-président de la Com pagnie Pacifique Canadien, pour gner l'équipe gagnante.A elle re-! dévouées dirigeantes Mlles Réjean-! !la région Est, M.Jim Wark, ex- president du club Rotary, de Sher brooke et dM.Alfred Jacques, \"Rumford, Me.VOICI DE NOUVEAU LE TEMPS DE L'EXPOSITION ! L'Association Agricole des Cantons de l\u2019Est, qui est l'orgunisa- trice de cette grande fuire, antivi- pe une meilleure semaine que celle de 1948 quf avait, pourtant, dépas- see tous records d'assistance des années précedentes.les Des bourses au montant de $16, SK) attireront sans doute plusieurs entrees des 12 comtés exhilits.le courses de chevaux et l'excellent spectacle presente eligibles, \u201cMidway\u201d, les hai nas, qui estrade, leurs sous sera sur la grande plairont certainement a tous Quoiqu'on l'appelle ln foire de Sherbrooke, cette Exposition de l'ECT.A.A.est réellement celle des Cantons de l'Est, car la plupart des gagnants de divers concours viennent des nombreuses foires qui se déroulent dans le com té au mois d'août.petites Comme par le passé, il y aw exhibits de bétail, bêtes à cornes, chevaux, pores, volailles et mou tons, ainsi que les produits de ln ferme, du champ et du jardin.Mais les manufucturiers aussi auront leurs exhibits dans le palais Industries.des I y aura egalement un depurte- ment spécial, avec competition dans plusieurs classes, pour les garçons et filles en bas de 13 ans, ainsi que ceux de 13 ans et en bas de 17.L'Exposition Provinciale pom Jeunes Eleveurs est conjointement le Cercle de tenue HVE vetle foire, @t sera la YHteme du genre un témoignage de gratitude covers pour les jeunes.La province sers; M.représentée par deux gagnants cu I concours national de Jeunes Ele ; Veurs à Toronto au courant du \u201cMois de novembre.| 0 les divertissements cette année seront des plus excellents, Comme vee ses nombreux spectacles, ses \u201croues de fortunes, et autres attractions, attirera des foules, et qu'on dit Hamid lors que George est en charge de la représentation sut: la grande estrade, c'est entendu Êque le programme sera magnifique.| Les deux premiers soirs de l'Exposition, 11 y aura divertissement par le renommé chef d'orchestre Horace Heidt et ses Star< of Re nown, des musiciens qui ont très bonne réputation dans la «phe re musicale.Ils remplaceront \u201cHell Drivers\u201d faisaient partie du programme en 1947 et 194K.une los de Lucky Lott, gui Un négociant retiré des affaires avait acquis une très belle proprié té rustique et sur le fronton d'entrés, fantaisie lui vint de faire &raver cette inscription Cette propriété appartiendra à qui pourra prouver qu'il ext véritablement content.A quelque temps de la, il vit entrer un inconnu qui, après l'avoir salué, lui demanda a parler au maître de la maison.TAUX SPECIAUX à l\u2019occasion de I\"EXPOSITION PROVINCIALE a QUEBEC, P.Q.du 2 au 11 septembre 1949 Billets aller-retour au prix de billets simples plus une-demie BONS POUR ALLER de jeudi, | septembre imanche.11 septembre inclusivement.celui heure normale) lundi, septembre 1949.us de renseignements, ressey aux agents.C-CENTRAL POUR VOS Assurez-vous un sablage J.30 A sept.30\u2014p.2 2 is \u2014 * TT Rpg, re ge - Soe re 0 =.cok Bios AT tel ie Lica.Sad Vi de vos planchers.Confiez-moi le posage de vos tuiles d\u2019asphalte, de vos carpettes linoléum, ete.SATISFACTION ASSUREE.J.ALBERT FONTAINE 61, rue Papineau - Tél: 476-w - Lac Mégantic IRR.FF.DU SACRE-COEUR (toujours le \u201cMidway\u201d Conklin, a PAGE TROIS Obédiences chez les pK FO Pellud, professeur de Gemma #ntec est appele on Montagna est reuplace chez nous pau te RO Paulin, de Sherbrooke.de BOF - Georges Hent professeur de teme .est nomine quotes-eut à Cap Chat Elles ont ete connues ces jours derniers, les obediences chez es Des religieux a NU de Patines Revérends Freres du Sucre Coeut .La pao 0 None Due de Fa de notre College Nous avons pou lé du depart du cher frere Charles tina esta see cy ve dh Emde, directeur) de Parnvee de quatre + ta Nate Cacao RON successeur, le cher Frere Re y feront dé nen nement a ee land; ayoutons que les changements Qu tante LL pros haene 1e suivants ont vte egalement faits voie dard Coton ann\" Hu chez le personnel enseugnant du, Collège le BF Jean Mane, pro, dans la perscune da KR 1 Le fesseur de VU eme annee, à eu Andre ancien CHR US A nomme a Ecole de Sherinooke de Madupiscar ten 1 Centre best remplce pe de BOF ge we an + .lene \u2018 av Philippe, da oollepe de Victonavl Fol Maen ba oe ao Te, le KO! Lens protesseur de , Û tape 1 peote sew oo BL Vd tu Teme ante cova a Matane .A1 Noamand, nee et al et renphace quete KO FOI cane de bene ante dense.de Sherbrooke Larveque, + _\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MARTIAL ELECTRICAL WORK Contracteur-Electricien Brochape de masons Reparations de fers aorepasser, prdle pam, et Moteurs et Enseugnes NEON M.LAVALLEE MANOIR du LAC Résidence, 144, rue Dollard, Mw 3 a Août 3 p Tel: 681-J LAC-MEGANTIC ETUDE LEGALE DE Mtre Louis-Philippe Cliche L.LL, | Avocat du Harreau de St François Cté FRONTENAC | I | LAC MEGANTIC _ | - VOD eV 0 na 0000000 001000000001 4 10000 001010101000t010101 008 3 Wo» MEGANTIC AUTO ELECTRIC $ 3 TUNE-UP \\ + - * A \u201cus + rpg.4 8 REPARATIONS - STARTER - GENERATEUR % | REGULATEUR - CARBURATEUR 3 9, 1% Expérience acquise - Outillage des plus modernes À | q ! 9, & L BILODEAU : or + a 8 Propriétaire % s , .\u2018 Loe age À x Manoir du Lac, Tél: 681-1) LAC-MEGANTIC * $ Ma 3u Aout 3 op * 5 K 4 © Sestststs 0000 0 0 0101010100 vee?0s 101011011900 1010 LL R 00,7, CRRFAR) AUX AMATEURS DE CHASSE Avant acheté à bonne heure qe pus vou fourni actuel | lement en quantité rar aonnable Te coartonche fe tous penne, pour toutes les conte de foal ct carat PRIX COURANT | Les rrramitions ctont re eneone Cotte anes ACHETEZ TOT Joab ann 0 aoa Cee ant tel que COUTEAUX | COMPAS.BROSSES A NETTOYER NETTOYEUR MI- | RES ETC | re s \" - Aubaine | Articles de péche à vendre actuellement 25° du prix marqué.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA STUDIO MUSIQUE MEGANTIC ENRG.Armand LESSARD Lac Mégantic - Tél.307-M - C.P.53 - Lac Mégantic prop - LESSIVEUSE - la fameuse marque CONNOR toujours la meilleure GARANTIE DE 4 ANS Procurez-vous la chez : JOS.DION 12, rue Frontenac LAC MEGANTIC Tél.33 Attention spéciale aux commandes venant de la campagne.+ MG De 0n ie tricite tel que nous l'avons dans Los maisotis un 114 est telle: viteur nus aussi un taonvais mai- + tout ut \u201cun crand