L'écho de Frontenac, 15 février 1945, jeudi 15 février 1945

[" .4 TT ORGANE DE LA VILLE 16e année No 17 L\u2019imposition MEGANTIC des cendres Cette cérémonie s\u2019est déroulée pressiontiante.en notre église et elle fut im- Avec le Mercredi dess Cendres, s\u2019ouvrait cette semaine, la Sainte Quarantaine.Le Carême est la deuxième période du eycle de Pâques, dans la liturgie catholique.La première, on le sait avait commencé avec la Septuagésime.Quant aux autres, se sont : le temps de la passion, du dimanche de la Passion à Pâques, le temps Pascal, de Pâques à la Trinité, le temps après la Pentecôte, de la Trinité à à l'Avent.Après avoir montré aux fidèles la nécessité de coopérer à l'œuvre rédemptrice du Christ var l\u2019esprit de pénitence, dans le temps de la Septuagésime l\u2019Église veut les y associer d\u2019avantage par la pratique du jeûne et de l\u2019abstinence, en leur proposant comme exemple, le Christ lui-même, dont elle commémore ainsi le séjour dans le désert.A Lac Mégantic, comme ailleurs, c\u2019est hier mercredi que s\u2019est ouvert le Carême par une messe à 9 heures, célébrée par M.l\u2019abbé Eustache Brault, V.F., curé de la paroisse.Au soir du même jour il y avait prières, bénédiction du Saint Sacrement et un sermon fut prononcé par M.l\u2019abbé Aimé Marti- neau, vicaire.L'imposition des Cendres s'est faite à l\u2019issue de la messe de 9 heures, puis après la prière.Le presbytère est détrit par de Springhill le feu L'élément destructeur se communique ensuite à l\u2019église et menace aussi de destruction le temple paroissial.DOMMAGES D DE §¢ $9000.00 Le presbytère de la paroisse de Springhill, comté de Frontenac, a été cet après-midi, jeudi, la proie des flammes.Il était environ 3 heures lorsque le feu s\u2019est déclaré on ne sait trop comment.C'est M.Ré- \u2014-\u2014gis Reusseau-dembarent-en-face-du-l presbytère qui apereut le premier la fumée et les flammes p\u2019échappant de cette \u2018tonte de bois.Le curé de la paroisse M.l'abbé Charles Veillette, était absent au moment de l\u2019incendie, Cette malheureuse -mouvelle fut bien vite connue non seulement dans le petit village de Spinghill mais encore dans toute la paroisse, aussi en quelques minutes une céuple de cents personnes se trouvaient réunies sur les lieux en plus d\u2019une quarantaine d\u2019hogimes et de jeunes gens généreux qui s\u2019étaient improvisés pompiers volontaires.I] était impossible d\u2019éteindre le brasier que constitutait la bâtisse du presbytère, mais le travail et le courage de ces hommes purent taire beaucoup en combattant les flammes qui s'étaient communiquées 3agtine HP uchnsidint 2 urie de> facades du temple qui fut endommagée.On ne réussii pas moins à re.\u2018pargner d\u2019ume destruction, De tout ce que renfermait le presbytère, rien ne fut sauvé.C\u2019est un: perte de $9000.00 dollars subic ce four par !a paroisse de Springhill a la pcpulation de laquelle nous offrons notre sincère sympathie.Notre sympathie va tout particulière - ment vers le pasteur de notre voisine, M.l\u2019abbé Charles Veillette que cette tragédie, nous le comprenons peine profondément.La mascarade du mardi-gras Elle réunit plus de 400 personne, spectateurs et figurants sur la patinoire locale.\u2014 Des La grande mascarade du mardi- gras a fait accourir sur la patinoire locale, plusieurs centaines de spectateurs gui ont passé, au cours de cette soirée de mardi, des heures agréables durant desquelles les rires 8e sont succédés sans interruption.On estime à plus de 400 le nom- tre des personnes, dames, jeunes filles et messieurs et plus jeunes qui ont assisté à la mascarade.La recette devant aller dans la caisse des oeuvres paroissiales, ce fut une raison de plus pour notre population d de répondre à l\u2019invitation des organisateurs.en allant applaudir, en très grand nombre, les différents numéros au programme de cette soirée des plus récréatives.C\u2019est à MM.Eugène St-Louis et Rosaire Giguère qu\u2019avait été confiée là charge d\u2019orgiüniser la mascarade.Disons immédiatement qu\u2019ils se sont sicquittés de léur tâche avec beaücoup de succès, C\u2019est M.Donat Blais qui agissait | come maitre de cérémonie.On: marquait dans l'assistance.le prix aux gagnants.Brault, M.l'abbé Aimé Martineau.Son Honneur le maire (Dr) J.-Ed.- Laflèche et Madame la mairesse, plusieurs notables de notre ville et autres.Les prix, au nombre d\u2019une trentaine valaient la peine qu\u2019on s\u2019est don- néé pour les gagner.Ne pouvant en publier ici la longue liste mentionnons toutefois les noms des trois premiers gagnants: ler, attribué à MM.Stanislas Morin et Eugène Dos- tie dont le costume imitait In forme |- d\u2019un cheval, Zième Mlle Georgette Roger \u201cL\u2019Azur\u201d; Sième Mile Gemma Duchesneau, \u201cBoule de neige\u201d.Les fonctions de juges avaient été confiées à M.l\u2019abbé Marti- jneau, MM.Léon Crandall, Donat Blais et Raymond Royer, 1, La mascarade fot.précédée; d'une: partie de- quilles d\u2019un genre nolivesn puisqu'elle fut jouée sur 1a \u2018glace.| Avons-nous besoin dajouter d'elle Ë souleva les rires et les app ments de l'assistance, et ce, à iain.Ste-Marie, Bee, | Sur le Pont d\u2019Agnes Le peuple allemand, c\u2019est un peuple qui aurait pu aller loin, s'il n'avait pas mal tourné.# Fallait-i] causer tant de bruit et faire jail!ir tant de larmes, pour une telle chinoiserie ! .+#* » C\u2019est le temps, plus que jamais, de renouveler vos résolutions du Jour de l'An, en ce jour de l'ouverture du Carême.* » * Ce nerait péché par optimidhe de croire que la prise de la forteresse Berlinoise, significrait la fin de la guerre.* * + I! y aura, évidemment, un grand nas de fait, mais il y aura encore beaucoup de chats boches A fouetter.* * = A moins que les ras et les voix ne s\u2019élèvent soudainement en même temps qu'une vieille supplique, entendue en \u201c18\u201d: Kemerads\u201d ! = » * Une preuve que le printemps n\u2019est pas très éloigné, c\u2019est que le froid nous fait de moins en moins peur, «+ Puis, ce sera l\u2019été, la saison chaude, mais ne nous pressons pas trop, nuiscw\u2019il nous reste encore plus de cinq mois pour faire l\u2019achat de notre maillot de bain.» 0» Que nos jeunes sportifs ne se fassent pas d'illusions, dans la vie de res étoiles du gouret, il y a des nuages.\u201ca «a L'Empire du s~lei] levant, \u201cientét son soleil couchant, aura Le printemps attend que l'hiver soit à bout de force pour lui servir une dégelée.* * * Ceux qui, à la mascarade de mardi.ont fait le cheval, avait un rôle pour le moins embâêtant.* * *+ Espérons que l\u2019histoire de la présente guerre sera érrite dans toutes les langues et conservée dans tous les pays du monde entier.* * * Une chose qu\u2019Adolf ne semble pas aimer du tout, c\u2019est de voir son vol- sin, Mons\u2018eur Staline, venir s\u2019installer à Berlin, * * » Si l'homme voulait se rappeler plus souvent qu\u2019il est poussière, il serait moins souvent porter à vouloir terrasser ses semblables.Décès de Mme J.B.Renaud à Montréal Née Germaine Pénin, Ia défunte, autrefois de Tse Mé-vantie, était la soeur de Mme Jos.Blais.\u20140o La famille de M.et Mme Jos.Blais de notre ville, vient d'être frannée d'un deuil, par le récent décès de Mme J.-B, Renaud, de Montréal, née Germaine Pépin.Modame Renaud a suéctombée à \u2018une maladie de quelques mois seulement, à l\u2019âge de 36 ané et 10 naud, dé Montréal, sit \u2018eéitants: | Claude, Jacques, Pierre et Jules, Busañne et.Michelle: sn pôre et | rents, LE PRESIDENT DE - MUTUAL LIFE M.Louis L.LANG, le président de la Compagnie d'Asgurance-vie, \u201cMutual Life\u201d qui pronongait, récemment, une allocution commentant l\u2019intéressant bilan, de cette compagnie, lors de la 75ième assemblée annuelle.Cette réunion avait lieu à Waterloo, Ont.Notes locales A LAC MEGANTIC La température se continue au beau et ainsi, nous nous en allons vers le printemps.Devuis le lendemain des Rois la ccupe de la glace se fait sur notre lac.Ce sont les MM.Jac- nues et Frères qui dirigent ces travaux très \u2018Amporfants, puis- au*ils centribuèrort à'adsurer à la vopulation de notre ville, de la r1lore dont cle a bes:in durant la s7issn chaude.La couve se con- Tinuera, rendant un meis encore, rous infurme-t-on.Plusieurs ouvriers ont été employés à ce travail, M.et Mme Albert Choquette sont partis ce matin pour se rendre 3 St-Jérime, Cté de Trrre- bonne, cù les appelait un messare téléphonique au cours de 15 dernière nuit, annonçant le décès de leur fille, Mme Lucien Alarie.Demain, vendredi, les autres membres de la famille Choquette se rendront à St-Jérôme, pour assister au service et aux funé- rai:les de Madame Alarte, qui auront Heu samedi à 10 hes; M.et Mme Lé-pold Choquette, Miles Georgette et Amélia Choquette.Mme Albini Beaulé, de notre ville ainsi que Mlle Jeannine Choquet- te de Bocage Louise, feront le voyage.Mille Esther Girard est de ret-ur de Montréal où elle a passé une huitaine de jours, l'invitée de Met Mme Naopléon Girard.Mme Eugéne Beaulé, photogra- vhe est de retour de Montréal, où elle a passé quelques semaines.Mlle Marie-Marthe Hamel de 8t-Hyacinthe, passe quelques se- meines dans la famille de Mme Joseph Hamel, sa mére.Le soldat Paul-Emile Bglllar- geon du camp de Kingston Ont, |.passe une quinzaine à Lac Mégan- tic, dans la famille de M.et Mme Cyrille Baillargeon, ses parents.M.Léo Richard, ds Bury, visitait des parents dé folds cours de la semains; Mu.3.1, Sevigny pt albert ou a6 on vigny, faisalent Yoysge af Montréal, r sitaient Miles Monique et Jeannt.ne Bévigny ainsi M.Paul Sévigny.|, \u2018Mile.Madeleine\u2019 Roy, se tendaft | & Sherbrooke, récemment, à l\u2019oc-f ui; casion\u201d d\u2019une journée d'étude de |= Jocr, M.Léon QGigudre, EBM, de Québec a visité 1a: famille de M.et Mme Georges Giguère, ses pa- Roland 4 Boat, des Trois- juts, Mie Jeanne D'Arc Sinotts, Sauteed JEUDI, :16 FEVKIER 1946 A l\u2019école No 4 Voiel le résultat des examens de janvier à l'Ecole No 4, de Lac Mé- gantic.9e année\u2019 Gaétane Blais 89.7, Martelle Blais 81.2.Te année: Gatien Blais 66.8 6e année: Fernanda Blais 67.2.Marguerite Roy 60.7.5e année: Jean-Claude Blais 65.Madeleine Roy 60.8 Se année: Huguette Blais 897 Irène Roy 81.5 2e année Zoel Blais 82.Perdu.et retrouvé C'est ce que l'on peut dire du billet de banque de deux dollars, que l\u2019on a cru disparu d\u2019un sac de linge que transportait autre matin, le propriétaire de la buanderie chin-ise.Ce dernier venait de déposer un sac de linge en face d'un poste de commerce rue Frontenac, lorsqu\u2019au moment de s\u2019emparer de nouveau de son sac, 1l se- marqua la présence d\u2019un garçonnet dont il ne sembla apprécier le sourire narquois, Ouvrant rapidement son sac, le céleste le foullla en tout sens, ne trouvant pas le tillet de deux dollars qu'il y avait déposé.Concluant que l'enfant s'était emparé de l'argent, il le poursuivit, le saisi par le bras et entreprit de le condu!re, sans plus de cérémonie, à notre poste de police.C\u2019est alors que des passants, dont l\u2019attention avait été attirée par les cris du gaiyonnet trépignant et s\u2019objectant A se sou mettre à cette arrestation nouveau genre, se prêtèrent vclon- tiers et, va sans dire, avec rapidité, à une courte enquête qui révéla que le papler-monnale n\u2019a- rat pas un instant, cessé d'être au fond du sac! On comprendra que dans son Énervement, son propriétaire avait cru qu\u2019on l'avait soulagé de ses deus dollars, mais un peu confus, notre concitoyen chinois continua sa route, tout souriant mais jurant en même temps qu\u2019il ne s'y méprendrait plus.BAL MASQUE Le 11 du mois courant, dimanche gras, il y eut ba) masqué à la.demeure de M.et Mme Pierre Roy, de notre ville, On fit du chant, de la musique et on servit le goûter.On s\u2019amusa fort bien toute la soirée durant.Voici la liste des personnes nrésentes: M.et Mme Jos.Rodri- vue, MM.et Mmes Alfred Dostie, M.et Mme Jos.Gobeil, M.et Mme Paul Gobeil, M.et Mme Roger Gi- guère, Jean Giguère, Rosaire Giguè- re, Léo-Paul Vachon, Laurent Brous- \u201ceau, Armand Baron, Odilon Bru- neau, Henri Blais, Léo-Paul Guay, Denis Lemay, Irénée Vachon, Mme A.Blais, Miles Jeanne Lemieux, Cé- rile Bruneau, Desneiges Roy, Madeleine Poulin (St-Georges Marie Duquette, Simone Brousseau, Yvet- \u2018c Roy.Anita Roy, Louisette Roy, MM.Léon Giguère (Québec) Léo- Panl Pilote, A.Leclerc, Pierre Roy.Rosaire L vierre, Robert Roy et Bruneau - y.Lacs a été transnorté la semaine dernière, à l'hôpital St-Jnoserh de Lac Mégantie, pour v subir l'oné- ration pour l\u2019avnendicite, Au lendemain de l'opération, vendredi, Mme Benulé, éteit anvelé suprès époux, Le malade est au- \u2018ptrd'hui en bonne vole de gué- Ton, Le soldat 'Arthuk Matllet.de l'Armée Améticaine, dut fut: fit d'etriver.dent fimille Mme\u201d Olivier Maillet, sx mies, Georges.à été l'invitée dé sa soetir Vachon, Mme Camille Sinotte fait \u2018fe voyage d\u2019une quinzaine de Jotrs \u2018à.Montréal, où elle visitors M.: John Després son frère, & Sher \u2018trooké cli elle sera l'invitée de sa Les Dames Auxiliaires du Régi Telle est la nouvelle que nous faisait eonnaître hier, mercredi, Mme Philibert Cliche, présidente des l\u2019a- mes Auxiliires du Régiment de lu \u201c\u201chaudiive, En effet, duns une lettre fert intéressante qu'il adreasait à ces Dames, le Hugues lapointe, Licuteunnt-CcIonel Ministère dy du la Défense Nationale à Ottawa, les informait récemment qu'un nombre généreux de ces fanions d'honneur étaient à leur disposition et que les familles de nos patriotes combattants et de ces non moins généreux soldats pn service au Canada, pou- varient réclamer leur fanion.FEVRIER 1945 DL MM J V 8 1 2 8 + 56 6 7 8 8 10 11 12 18 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 U8 L Philippe.POULIN, directeur Fanions d'honneur aux familles de nos soldats ment de la Chaudière en feront une pénéreuse distribution.a Afin de n'oublier personne, ol importe toutefois que celles À qui on a confié ln charge de faire cette da- tributin, doivent connaître, toutes \u2018es fumilles qui eemptent un soldat ol plus dans nos armées.On demande cncore À ce que le non du soldat où des soldats soit neconipa- gué de son numéro matricule, afin uit n'y ait par d'errenr possible dans In distr bution des fanions.Les demandes doivent -8tre faites à Mn- dame Philibert Cliche, présidente où À Madame J.-Fdounrd Laflèche, vice-présidente.Transactions is Hom sho Son | Jo passé, Mile Madsleine Poulin, de St Il Mme Lé3-Paul Vachon et de a Le 8 février Coupe-bois Edmond | Labrecque à Brompton Pulp and Paper Company P.21-8 Lambton Le 8 février Main-levée L'Off1- ce du CA.du Qué.à Edmond La- brecque P.21-6 Lambton, Le 9 février Quittance Louls Mercier à Édouard Morin 23, 37, 38a-8 5.0, P.Esa Winslow.Le 9 février Vente Eurène Ber- «nier à Albert Bernier 38a P.s.o.Marston Le 9 février Vente Comté de Frontenac à Ludger Duquette P.10b- Lambton.Le 10 février Quittance Comté de Frontenac 4 Ludger Duquette P.10b-a Lambton.Le 10 février Testament J.-H, Dionne.Le 10 février Déclaration Bernard M.Dicnne de.Succ.JH.Dionne 80a 8B-3 8.0.Winslow 2 Pties 8t-A' Lambton Le 10 février Certificat Bernard M.Dionne re.Succ.JH Dionne 80a 8B-3 8.0.Winslow 2 Pties 8t A\u2019 Lambton.Le 12 février Vente Joseph Beau dry 4&4 HL.Beaudry P.25a-A' Forsyth Le 12 février Quittance Odias Brochu et Evariste Brochu P.6-8 Aylmer.Le 12 février Résilation Evariste Brochn et Odias Brochu P.6-8 Aylmer, Le 12 février Déclaration cadastrale Mille Thérèse Gilbert 14B, 18B 1-2 n.e.18a-4 10a-5 Aylmer.Le 12 février Radiation Dame Anna Rosa à Ernest Lapierre 14 B.18B, 1-2 .0.18a-4, 19a-5 Ayl- mez, Le 13 février Radiation Commission des P.de vieillesse 30-7, 1-2 8 'o.28 1-2 n, 0.30-6 Adstock.Le 13 février Quittance Eugéne Moreau à Joseph Moreau P.24-a8 Marlow.Le 13 février Vente Joseph Moreau à C.A.Moreau P.24c-8 Mar- ter à HP, diverses dans le comté de Frontenac low.Le 19 février Donation Fupéne Moreau à Joseph M:reau P.24B- 7 Marlow.Le 13 février Vente Octave Pel- chat à Eugène Moreau P.24c-8 Marlow.Le 13 février Vente Alphonse Lapierre P.19a-5 Aylmer.Le 13 février Radiation Ernest Lapierre re Succ.Alphée Lapler- re 14B, 18n-4, P19a-5 Aylmer.Le 13 février Vente Edouard Garneau 4 Wellle Boucher Pties 68-1 8.0.Whittan, Le 13 février Quittance Panta- léon Lebrun à Octave Boucher 79-1 h.0.Winslow Le 13 février Radiation Comté de Frontenac à Benoit Jacques 30-a 11 no.Whitten Le 14 février Quittance Gédéon Fortier à Roger Mercier 38-23 Price, Le 14 février Vente Roger Mercier à Lionel Fortier 38-2 Price, Le 14 février Retrocession La C.P.de St-Romain à Arthur Allen 122 12Hh-1 No.Winslow.Le 14 février Quittance Gérard Rcy tal 4 Gédéon Roy 1 1-2 Ayl- mer.Le 14 février Quittance Adélard Roy à Gédéon Roy 1 1-2 Aylmer.Le 14 février Ball Odias Goulet à Adrien Roy Ptle 18a-4 Chesham.Le 15 février Vente Omer For- Boulianne P.36-1 Price, Le 15 février Donation Dame E- va Bolduc à J.-Ë.Ferland 41, 42- 8 Adstock.Le 15 février Vente Willie Boucher à Barthélémy Durand P, 68 -1, 8.0.Whitton.Le 15 février Bordereau Office du CA, du Qué.à Conrad Pépin 19-2 Chesham, Le 15 février Avis d'adresse Office du C.A.du Qué.à Conrad Pepin 19-2 Chesham.Chambre A une importante réunion, qu Une cinquantaine de citoyens, de notre ville, marchands, industriels; professionnels et eutres ont présidé hier soir mercredi, à la renaissance de la Chambre de Commerce \u2018de Lee Mégantie, Très active à dif- Réorganisation de notre de Commerce vm sa se i avait leu hier soir, on a fait l\u2019élection de ses officiers nouveaux.Les résolutions adoptées au cours de cette séance première.un peu moins vivante en d'autres \u2018| périodes, notre Chambre de Commerce avait su faire du bien pour Lac Mégantie, dans le passé.Depuis quelque temps, cependant, elle avait diminuée ses activités et c'est (Suite à la dernière page) 4 Yer \u201cL'BCHO DD FRONTENAC®, JEUDI, 18 FEVRIER 1945 er esse _ de\"Montréil, qui vient de termi- Nos entrevues vs ner ses études passe quelques se- On, Echos d \"I a dix ans maines-dans la famille de M.et Bureau des rensiqnements-} a SA L Mme S,R.Pagé, ses parents.forestiers $) PH Ws g Déclaration 2 ad (de notre edition du 14 février 1935) Marcarade Une grande mascarade est organisée à Lac Mégantic; elle a lieu sur la patinoire de M.Gordon Chisholm et une foule nombreuse y assiste.M.Ghisholm et le docteur J -E.Laflèche agissent comme juges.Voici la liste des heureux gagnants: Chzz les hommes, ler MI.Raym:nd Royer (Sweet Caporal» 2e M.Gaston Gagnen, 3e M.Bertrand Drouin (Pierrot}; chez les dames: 1ère, Mlle Colette Roberge (Fill2 de ca- taret) 2e Mlle Marguerite Sévi- gny (La Belle Chocolatière) 3e Mlle Marie-Pauic Lemieux (Sac à linge) 4\u201d M'le Marthe Mercier (Chinoise) 5e Mlle Béatrice Gi- r-ux (Ie Hockey).Mariage A Lac Mégantic est béni le ma- rlage de M.Emile Girard à Mlle | de son prochain mariage avec Mlle Juliette Paradis, La réunion se fait à l'Hôtel Lake View Inn, elle est présidée par M.LL.Mer- vure.Adressèrent la parole MM.L.L.Mercure, J.A.Roberge, Hen- ri-Ls Audet, Louis-Philippe Cliche Lucien-M, Dupuls, (St-Georges Bce) et le héros de la fête, A la Chambre de Commerce Au cours d\u2019une réunion de notre Chambre de Commerce, on étudie le projet d\u2019un débouché direct vers Jackman Me, point de liaison de la route nationale Lévis-Jack- man, qui relie Québec avec Portland et Old Orchard.Notes locales MM.White et Comeau, aviateurs de St-Jean N.-YB., sont au milieu de nous pour y passer quel cue temps.M.Arthur Laflèéhe de Stir- NAISSANCE M.et Mme Roméo Boulanger de Sherbrooke, sont les heureux parents d\u2019un bébé, né à l'hApital St Joseph de Lac Mégantic.L'enfant un garçon, a été baptise sous les noms de Joseph, Alphonse, Paul, Richard.Parrain et marraine: Met Mme Alphonse Lacroix, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Garde Rolande Goulet, autre tante du bébé.Nos félicitations.On fête son 18e anniversaire Samed; dernier, à la demeure de M.J.-Adrien Baillargeon, on a fêté le 18lème anniversaire de naissance de Mille» Gisèle Nadeau.T y eut lecture d\u2019une adresse, chant et musique.Une bourse fut nrésentée à lhéroine, avec les bons souhaits de tous.C'est Mlle de M.le Juge LEONCE.CLICHE.Nous rapportons ici, avec leur yermission, les déclarations de personnalités marquantes en réponse à la question suivante: \u201cQue pensez-vous du rôle du boisé dans l\u2019économie de la ferme\u201d?Voici ce que dit Monsieur le Juge Léonce Cliche, de St-Joseph de Beauce: \u201cUne ferme comprenant un boisé bien aménagé, est le plus bel héritage que l\u2019on puisse laisser à ses descendants.\u201d Signé, Léonce Cliche aux membres.Suivit un chant en choeur, intitulé: \u201cRéunis ensemble\u201d; Miles Solange Couture, Laurette Lessard, Thérèse Gagnon et Thérèse Blanchefte interprétèrent un Juliette Paradis.geon Falls, est arrivé au milieu de Gabrielle Nadeau qui fit la pré- gkietch, puis Mlle Georgette\u2019 Cheo- On féte M.Emile Girard nous pour y demeurer.Il sera at- |sentation du cadeau.Parmi les quette présenta ensuite la \u201cBoite M.Emile Girard, bijoutier, est |taché au personnel de l'hôtel [invités à la fête on remarquait: aux questions\u201d.: l'objet d\u2019une fête de la part de Queen.M.et Mme Charles Nadeau, Ys La présidente, Mlle Marguerite ses parents et amis à l'occasion Mlle Alice Pagé, garde-malade |narents de Mlle Nadeau, M.et Fortier fit part à l'assemblée que la M9 Si VOUS SOUFFREZ DE: Mme Rodolphe Hamel, M.et Mme René de Blois, M.et Mme Luclen Tétreau, M.et Mme Adélard Na- | deau, M.et Mme J.-Adrien NWill-: largean, M.et Mme Adolphe Bail- largeon, MM.Léo Cameron, Jean- |: Paul Bédard, Armand Compagnat Donat Drouin, Armand Rosa, ®e- né Rancpurt, Roch Rodrigue, Willie Roy, Clément Charland, H.-P.Huard, Raymond Sinotte, Fernand Roy, Rosalre Bédard, Arthur Bédard, Armand Fortier, Albert L'ENVELOPPE HERMÉTIQUE EN PROTÈGE L'ACTIVITÉ \u2014 \u201c TOUJOURS FIABLE | 1 section féminine de Lac Mégantic, avait obtenu un diplôme pour avoir tenu régulièrement, toutes les réu- ._|nions recommandées et pour avoir su grouper dans ses rangs les membres nécessaires à la formation d\u2019un tel bon mouvement.Ce fut une grande et agréable surprise chez les Jocistes, aussi surent-elles app'audir longuement cette nouvelle chère à toutes.Ajoutons ici pour l\u2019information de ceux et celles qui ne le savent pas déjà, que 8 sections sur - des milliers de clients aient eu à faire ols queue pour obtenir le service téléphonique.Cette guerre, qui 0 NOUS regrettons est une guerre de \u201ccommunications\u201d, entraîne une disette aiguë d'outillage téléphonique.Et, cela va de soi, nos troupes, le gouvernenient et les industries de guecre rennent automatiquement la tête de la files leurs besoins passent en premier lieu.Au - fur et à mesure seulement que le devient disponible pour des exigences moins pressantes pouvons-nous exécuter les commandes en plan, et cela dans l'ordre de leur inscription: premier arrivé, premier servi.Nous savons que ce n\u2019est pas agréable de faire ainsi la queue.Les clients ont pris la chose en bonne part\u2014et nous leur en savons gré, Nous voulons qu\u2019ils sachent que nous serons tout aussi heureux qu\u2019eux- mêmes quand de nouveau nous pourrons répondre à chaque de \u2014p et promptement.FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT,.Turcotte, Honoré Ponllot, Joserh Pouulot, Gérard Bouffard, Paul Bouffard, Mlles Gaby Nadeau, Clémence Lessard, Carmelle Ran- vourt, Jacqueline Pépin, Marle- Jeanne Martin, Yvette Couture, Fabienñe Bédard, Gilberte Boulet, Juliette Parent.un total de 24 ont pu obtenir un tel | diplôme.i Vint alors un autre chant intitu- ; Ï i 1é: \u201cJociste, as-tu la situation te\u2019le | POUR OBTENIR UNE PROMPTE LIVRAISON quelle existe\u201d; puis ce fut le mot de 4 .- .la fin, les remerciements de Mon.Nous vous invitons à nous confier dès les premiers sieur l\u2019aumônier Hudon.Tous se jours de la semaine, vos travaux de nettoyage et de pressage.Evitez la dernière heure et permettez-nous ainsi, de quittèrent gaiement, au chant de: ; \u201cCe n\u2019est pas adieu, ce n\u2019est qu\u2019un VoUS servir plus promptement.au revoir, mes soeurs\u201d.| | \u201c277 || Le Nettoyage Moderne | | Assemblée générale chez les membres de la J.O.C.F.L\u2019espace ne nous a pas permis de aublier, dans notre dernière édition, le rapport d\u2019une importante réunion zénérale des membres de la J.O.C.- F.qui était convoquée pour le 31 \u2018anvier dernier.32 jeunes filles étaient présentes à cette réunion à \u2018aquelle assistait encore leur aumônier dévoué, M, l\u2019abbé Eugène Hu- PRENEZ LES _ PILULES MORO 1566 ST-DENIS, MONTRÉAL » a ene © Par Rodolphe HAMEL, prop., - 2, rue Laurier \u2014 Tel.62 \u2014 Lac Mégantic LISEZ NOTRE JOURNAL don.- A l\u2019ouverture de cette séance, Mlle Henriette Boulé, dirigeante udressa quelques mots de bienvenue Voici ce que dit un Assuré er OR CHARLES BOISVERT Médecine générale SPECIALITE : Examen de la vue, Lunettes.Lac Mégantic \u2014 vo.The Shawinigan Water and Power Company AVIS DE REMBOURSEMENT Aux Détenteurs d'Obligations-Or Amortisgables 414%, Première ue et à nantissement e, Série \u201c\u201cD\u2019\u2019, de THE SHAWINIGAN WATER AND POWER COMPANY.Cté Frontenac \u201cIl y a plusieurs années, j'ai pris une assurance-vie de la Mutual Life of Canada et, tous les ans depuis ce temps-là, j'ai lu attentivement le .le de Rapport Annuel de la Compagnie parce que, en tant que détenteur de Etude légale i ; ; ssuré nai Avis est les: tes d police, je posséde, avec 180,000 autres assurés, ma part de cette affaire.conformément es donné que.: tre \u201cJe suis un homme pratique mais les gros chiffres ne m'im- et Te manteau 45 port de The sèque vou carte on LE pressionnent pas\u2014je veux savoir ce qu\u2019ils représentent pour moi, qui suis en faveur- dé Montreal Trust Company a titre de duciaire en date du 31 octobre 1 Sinsi que de l'acte de \u2018iducie fiducie supplémen taire en date du 21 et gageant les Sbligations ci-dessus mentionnées, The Shawinigan Water and Power Company va rembourser toutes les obligations-or amortissables 414%, première.h ue :t à nantissement en fiducie (lesquelles levraient, en Conformité de leurs lauses, venir à échéance le 1er octobre 1970) le 26e jour-de février 1945 à 023\u20ac% de leur montant principal avec es intérêts courus à la dite date du 26e -our de- Aévrier 1945 assuré, et pour ceux qui sont à ma charge.Avocat au Barreau de St-François Lac Mégantic \u2014 oo _ ate me \u201cPrenez 1944, par exemple.La Mutual Life a eu plus de nouveaux assurés que durant n'importe quelle autre année depuis qu'elle existe.Cela signifie une compagnie plus solide, plus de gens qui se sont joints à moi dans un but commun\u2014la protection personnelle et celle de la famille.(Nous possédons 285,000 polices de protection dont le montant dépasse $723,000,000).Il est évident que la Compagnie s\u2019est acquis une bonne réputation par son service et les résultats exceptionnels de ses polices.\u201cL'année dernière, $14,854,000 ont été payés dans des cas de décès, polices à maturité, dividerdes et autres, ce qui a rendu service a beaucoup de gens et de familles dans tout le Canada.Mes polices sont toujours en vigueur et elles augmentent constamment de valeur.L'assurance de sécurité qu\u2019elles me garantissent pour l'avenir me -permet d\u2019avoir la tête tranquille.\u201cSur le montant payé par la Compagnie en 1944, j'ai reçu ma 1 part de dividendes, ce qui a représenté une réduction sensible de ma prime.$90,000,000 ont été payés en dividendes aux assurés depuis que la Mutual Life fut fondée en 1869, ce qui signifie que le coût réel de l\u2019assurance a été réduit de ce montant.\u201cTJ\u2019ai aussi remarqué avec plaisir que la Mutual Life a énormément souscrit aux deux Emprunts de la Victoire de 1944 et qu\u2019un gros pourcentage de la somme qui s\u2019élève à $252,000,000 est en Obligations de Guerre et en Obligations de la Victoire.Ces placements m\u2019intéressent car cet argent nous appartient\u20144a nous, les assurés\u2014et représente la stabilité de notre assurance.\u201cJe suis content de savoir que la Compagnie conduit ses affaires d\u2019année en année si soigneusement que la sécuriTE de mon assurance est indubitable, et si économiquement et efficacement que, grâce aux gains réalisés par la Compagnie, mon assurance me COÛTE LE MOINS POSSIBLE.\u201cC\u2019est que, pour moi, l\u2019assurance-vie est.une chose personnelle, et les rapports annuels de ma Compagnie représentent-plus que des chiffres\u2014 pour-moi, ils signifient un renforcement de ma sécurité présente et future, de celle.de mes collègues assurés et: de nos dépendants.\u201d [ne re ae» pr me ag aq + PIR LISP AR RTA rt: Cté Frontenac (Vis-à-vis du Bureau de Poste) Heures de Bureau: \u2014 9 a.m.à 9 p.m.DR J-EDOUARD LAFLECHE A CHIRURGIEN - DENTISTE _ aD Lac Méganti \u2014 Cté Frontenac Tél.: 106 eatomnaey voire Jere; eq Loire [ys bant à jeun un grand { UD verre de Lithinés Groc- ee Jarmesle ne.33.\u2014Vous- y.du bas a2 que ; ?dure.a les dites \u2019 fr Ne opts , dans le Boro Cité de New York, \u201cÉtats-Unis d' Ame.de Manhattan A ora du , dla Banko 5 journids Ta pt tami petits et portants seu pre lier PS i: Un échantillon ent envoys gratuitement, 5 7].: Eetives & -E.DUI A to oan | ie Eh GROS, diapee | HTHINÉSZ > 7 rune eee er rar re EN tn Le + pic es, mg em, rie gre SA TRH |Mme Lucien Alarie | SALLE BLAIS Le rendez-vous des amateurs de quilles.En plus de s\u2019amuser, les amateurs de quilles ont, chaque semaine, l\u2019occasion de gagner de magnifiques prix.VENEZ TENTER VOTRE CHANCE ! SALLE DE QUILLES Albert BLAIS, propriétaire 107 rue Frontenac Lac Mégantie 105A, rue Laval Lac Mégantic Francois-X.Paradis, -B.A., 0.D.OPTOMETRISTE \u2014 Framen de la vue \u2014 Verres ophtalmiques \u2014 - Traitements.orthoptiques \u2014 A (voisin de le Caisse Populaire) | petits-enfants Jdu chant; il y eut de la musique los achats de chaussures seront faits avec bon goût au magasin A Raoul L Nous avons un bel assortiment de chaussures: pour.hommes, que.nous venons de recevoir.Il est à votre disposition; votre visite vous convainera de l\u2019avantage qu\u2019il y a - pour-vous-d'acheter vos chaussures à notre-magaain.Lac Mégantic.EE .Rit FRONTENAC, JEUDL.14 FFTRIER 15 meurt presque subitement Madame Alarie, dont le décès est survenu à St-Jérôme, était la fille de M.et Mme Albert Choquette de notre ville.A i RHUME | Une lourde épreuve vient de frap- Jer la famille de M.et Mme Albert Choquette de notre ville, {Ce matin, Ne courez pas de risques inutiles 1 bonne heure, une nouvelle de St gages coutfrances pur ce moyen Térôme, les informait @s la mort d« double action, qui \u2018eur fille, Mme Lucien Alarie, né a fait ses preuves.VMagella Choquette, survenue av pA FAÇONS À LA Pous, BY rours de la dernière nuit \u201cprès qua a N = dans les voies respire heures de maladie seulement.La Le ratoires supérieures, à ses vapeurs défunte était âgée de 29 ans.Sor enteuses, service et ses funérailles auront STIMULE la surface de la Doitrineet du dos, com- \u20ac, IMmoun cataplasme ré chaufant, E 4 26a rena oes wns 127 Pour retirer tous les avantages decette double action PENÉTRANTE- STIMULANTE, comme indiqué ci- \u2018leu à St-Jérôme, samedi matin, à *0 heures.Feu Madame Alarie laisse pour ls vlèurer, son époux; son père et s: mère, M.et Mme Albert Choquette deux frères: MM.Léopold et Henr dessus, rictionnez simplement, Choquette; deux soeurs: Mlles Geor- au coucher, gorge, la poitru rette et Amélia Choquette, de notr reed du Vicks VapoRub.ville; plusieurs autres parents.familles se met inktantanement A la famille de notre concitoyen © à l'oeuvre\u2014 de 2 façons à la fois tux autres parents de la disparu \u2014-pour apaiser les quintes de toux, soulager l\u2019irritation ou k \u201ca l'expression de\u2018nos condoléance constriction des magcles et ap- \u201cincères.ss mulsenen MICKS \\ des VaroRus / souvenir de cette A réunion.Parmi les invités on remarquait: M.et Mme A.Grenier, M.et Mme A.Grenier, M.et Mme A.Grenier, M.et Mme C.Parent, M.et Mme W.Grenier, M.et Mme D! Grenier, MM.G.Gobeil, G.Grenier, A.Grenier, R.Grenier, R.Grenier, R.Richard, H.Richard, R.Rodrigue, A.Veil- leux, H.Lachance, P, Lapierre, M.Robert, J.-B.Martin, G.Veilleux, J.-P.Gilbert, J.-L, Gilbert, Y.Parent, F.Rhéaume, E.Rhéaume, C.Grenier, M.Grenier, Mlles E, Leclerc, E.Rancourt, L.Rhéaume, L.Gilbert, J.Gilbert, P.Gilbert P.Pa- Fête-surprise à Springhill Tn fête le 63ième anniversaire dr raissance de Mime Alfred Grenier \u2018Qréc\u2019al 4 \"Echo de Frontenac\u201d) Une féte-surprise des plus agréa L'es avait lieu, à Sprinhill, lundi, l« 12 février dernier, au foyer de M et Mme Alfred Grenier.On a célé- tré le 63ième anniversaire de naissance de Mme Alfred Grenier et à cette occasion tous ses enfants, ses et autres parent \u2018aisaient groupe pour offrir à l'héroïne, voeux et félicitations ains: ou\u2019une bourse très généreuse.On fi\u2018 \u201csons en passant que les musicien: L'équipe C.P.R.a défait celle de St-Victor On fait preuve d'un interêt d.olus en plus grand dans le domine des sports cet hiver, & Lac Megan: ie.L'assistance aux parties est rombreuse et l'enthousiasme vs: -rand.Hier soir mereredi, à la ta inoire de la salle paroiserde, l'e- u'pe St-Victor se mesurait ave elle du CPR, de notre vale.Ta encontre fut des plus animes et le senltat de là parie.7 à 7, aprèc le \"pisième viog® nouutes, demorti jen jusqu'A quel pant Be fut con stée, On dut j.uer Une manch pldmenta\u2018re de 10 mivutes, a urs de lnquelle \u20181 victoire alla av \u201cab leeal, par le point qu'enrégs- x par le joueur Charles at Compa Quelques centaines de personnes \u201couraient la patincire, ont a plau- lvs joueurs à In partie d'hicr.Son troisième rapport annuel N°vs annrennns de M Gérard Lemelin, gérant du burean I-cal de la Commission d'Assurance- chômage, que le bureau central de cette Commission vient de com- nléter son troisième ranport annuel pour l'année fiscale se terminant le 31 mars 1944, Etant donné l'Imnortance que cette Commission fédérale a prise Jans le domaine social et écono- Tique du Canada, ce rapport ne manquera pas de soulever l\u2019intérêt de la population canadienne, On peut se procurer gratuitement des exemplaires ds ce rapport en s'adressant au Secrétaire «nt, A.Turcotte, R.Bilodeau, L.\u2018ancourt, I.Veilleux, R.Touture, F.Turcotte, A.Gilbery, Y.Bilo- deau, L.Parent.- M.et Mme Arthur La- arrange; DANS NOS REGISTRES PAROISSIAUX Buptêmes.\u2014 Le 11 févricr a oLé | haptsé Marie, Lucienne, Lise, fille Lu marraine: de M.et de Mme Ferrier Bouffard Veron l\u2019arrein et marraine M, et Mme Ad- | jutor Duquette.be th février a été baptisée Ma- Le 11 février a étébaptiséeMari., lus Ecole, Claudette, fille de M.et Avranne, Gaéiane, Benvite, fille de | Mme Patrick Quirion.Parrain et | i I «FroIx.le 13 février n été baptisé, Joseph Uphonse, Paul, Richard, fils de Met Mme Roméo Boulanger.Parrain M.et Mme Alphonse M et Mme Antonio Câte.Parrain et, +1 c0ne M, ec Mme Georges Qui- tre de la C:mmission d'Assurance- sepulture.\u2014 le 15 février a été chômage à Ottawa, M.Ernest C.© nhumée Nicole, lle de M, et Mme Désormaux, Filfive temporaire | Jovepi-A.Roy, décedé- À l'âge de 10 5 Ottawa, Ont.| 6 semaines.QUATRE generations de femmes heureuses ont su faire disparaître facilement la FAIBLESSE - eme MANQUE D\u2019 APPÉTIT, TROUBLES pis, ur part ou CONSÉQUINCES B2 L' ANÉMIE ININS { PYAR ' (mP1O\u201d Ti costs.18 SINT (LIE oy din LES:RQUGES v be TRI TALEO YEE RL TP 3 PORTE aies PHT [R{{ARET TN LC sy DENIS, MONTREA a Messieurs, faites.vous \u201cremonter\u201d par une ceinture Spencer Vous qui travaillez dans les industries.vous les nports, vous les constables, vous les hommes d'affaires, supporter votre abdomen et votre dos! Un Spencer eloiqne la tatique.soulage le mal de doe dû À une entorse.à que effort exceraif.au mauve mamntien Mme JOS.LAMONTAGNE Ey % Corsetière SPENCER Enrg.p "]