L'écho de Frontenac, 24 août 1944, jeudi 24 août 1944

[" | AOÛT 1944 D LM MJ V 8 1 2 8 4 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ste-Marie, Bes, NN JEUDI 34, 24.AOÛT 1944 == wera aux mains des alliés! : Grand pique-nique des | Sur le Pont Notes locals De tout, un \\llemployés du Pacifique\u2019 La domination nazie prendrait fin à Paris.\u2014 50,000 patriotes et des centaines de mille Parisiens, armés ou non, réussissent à libérer la capitale.Depuis hier, la capitale de la France, Paris, est en voie de libération! En effet, une armée de patriotes français, préparée dans le silence au cours de longs mois, et réalisant la propre délivrance du peuple français, au moment où des formations blindées américaines se massaient aux portes de la ville, des centaines de mille Français ont renversé les barricades ennemies, accablé la garnison ennemie et hissé le drapeau tricolore dans toute la ville.La première nouvelle de ce succès des patriotes a été un communiqué dramatique du général Pierre Koenig, chef des forces françaises de l\u2019intérieur, annonçant que l'insurrection faisait rage dans la capitale depuis samedi matin et qu\u2019elle avait triomphé.La reprise de cette ville, la première capitale alliée arrachée aux nazis, a été le coup le plus sensationnel porté par les mouvements européens de résistance intérieure depuis que les hordes allemandes ont envahi le continent il y a 4 ans.D'un seul coup, les patriotes ont privé les Allemands du grand centre ferroviaire de la France et ils ont sectionné les principales routes par lesquelles l'ennemi espérait retraiter dans sa fuite hors des coins éloignés du pays.Les nouvelles qui ont été jusqu'ici conmues, sur les derniers moments de la domination nazie nous permettent de déduire que les arrière-gardes nazies se sont baricadées et ont lutté jusqu\u2019à la mort contre les Parisiens assoiffés de vengeance.Une armée organisée de 50,000 partisans livra l\u2019Assaut initial mais tout Paris se joignit au soulèvement au bout de quelques heures.LES DEUILS ET LES SOUFFRANCES A PARIS Entre l\u2019armistice français et le début de l'invasion qui libre Paris, 80,000 Parisiens furent arrêtés pour des raisons politiques, et 34 849,000 furent déportés pour le Prravail forcé en \u201cAllemagne.Les privations de: toutes.sortes, les souffrances les mauvais fraitements furent tel qu\u2019il serait imposaible de les énumérer tous dans uné seule édition d'un journal.La capitale redeviendra l\u2019orgueil de ia France ot 1a nouvelle que nous apportait la radio ces jours derniers n été saluée avec \u2018une jole indicible, non seulement par les Francais, en notre _ pays, mais par tous les Canadiens-Français.Puisse la libération de la capitale de la France, être bientôt le prélude d\u2019une victoire complète et finale des pays alliés à laquelle nous aurons bientôt l\u2019immense bonheur d\u2019applaudir.\u2018 Un autre siège à l\u2019Union Natio nale Le docteur Arthur Leclerc eat élu dans Charlevoix Saguenay.Au moment où nous traçons les dernières lignes de notre courrier, ce soir, jeudi, nous apprenons la nouvelle dé l\u2019élection du docteur Arthur Leclerc, candidat de l\u2019Union Nationale dans le comté de Charlevoix-Saguenay.Ce nouveau siège en faveur du parti présentement au pouvoir à l\u2019Assemblée Législative donne à L'Union: Nationale 48 sièges, contre 37 pour les libéraux, 4 pour Je Bloc Populaire et 1 indépendant.Hy - et].d'Agnès i feux électoraux \u201c «+ a fait de ces noirg cous.=: »e z é Ne le serait-il pas?* ea Paris est ;: \u20ac conquis! Toute la dLisuus un 4 dolf rapetisse, * ae gne toug court.2X ) jumelles Dionne paix \u201ceH rent, iis les laissent passer.2 un vent sur l\u2019eau que sur la ligne eus an permis de conduire.L'été s'éteint à petits feux.sions, depuis quelques jours.te de domaine en kulture.* ee encore, ane entiére, que perdra Adolf.Soldat de chez nous parmi les blessés l\u2019Armée Canadienne - La fumée des derniers feux de forêts & emporté celle des derniers A propos de feu, Celui que nous a offert cet été, l'astre lumière, e L'étain et le bronze sont recherchés, comment le teint bron - France Sera! La plus grande Allemagne d'A- Elle sera demain, une Allema- La guerre et toute l'attention qu'elle à suscitée ont permis aux de grandir en L'eau, le soleil et le grand alr n'arrêtent pas les maux qui cou- Il est possible que durant les premières heures de classe, le maitre les surpronnent plus sou.on dit avec raison que ces per- | mis de mariage, ne sont pas des Sur les théâtres parisiens l'écran te reflète plus les mêmes impres- oo saison des récolies, en Frane n\u2019intéresse pas ces milliers de dd qui fuiéront demain, en quê- \u201c Les récoltes de la vieille France sont sans doute trop vertes Après le \u201cParis\u201d, c\u2019est la partie La 55ième liste des pertes de dont copie Il.ne nous reste de l'été, que trois semaines à peine, et, à Ceux qui ne voudraient l\u2019admettre, la température fraiche et pluvieuse que nous avons depuis quelques jours pourrait confirmer cette réalité.Ajoutons que la présente saison a été, à tout point de vhe, très appréciée à Lac Mégantic et dans ln région, Après une saison des mieux remplies, nos terrains de jeux seront bientôt de nouveau déserts.En effet, dès demain, vendredi, se fera leur fermeture officiels.Ajoutons que I'0.TJ., a vécu au cours de la saison qui s\u2019achève une des périodes les plus intéressantes jusqu'ici connues.En attendant d'en feparler, offrons des félicitations à tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à ce succès.\u2014Mme Emmanuel Durand, M.Barthélémi Durand, avorat et Mme Durand ainsi que Mme Hector Du- rand sont de retour d\u2019un voyagé à Québec.Mme Gérard Fréchette et ses deux enfants Antoine et Ronald qui avaient assisté aux noces d\u2019argent qui avaient lieu récemment dans les familles Durand, sont retournés dans la vieille capitale avec M.et Mmes Durand.\u2014Mme Leatitia Beaulé, photogre- phe, est de retour à son studio, après une promenade de quelques semaines à Montréal.\u2014Cpl Hélène Miller, de la RC A.- F.de Trenton, Ont, \u201c uné va tcance dans In fétoihé de M.où Mme J.-R.Miller, ses parents.Au cours des trois semaines de vacances qui lui ont été accordées caporal Miller a fait un intéressant voyage à Banff, Vancouver et Victoria, se dirigeant ensuite vers Lac Mégantic, \u2014M.Patrice Tardif, M, A.L député de notre comté, était de passage à Lac Mégantic, dimanche, en route pour St-Augustin de Woburn où il aasistait à la journée agricole.L'aviateur-chef Philippe Dostie, du Dépôt \u201cY\u201d de Lachine était en vacance d\u2019adieu chez ses parents la famille de M.et Mme Emile Dos- tie, la semaine dernière, L'aviateur Dostie nous quittaient ces jours derniers en vue d'un voyage À.travers Bahamas, après quoi il sera appelé à se rendre en Europe et en Asie Notre jeune concitoyen demeurera alors aux Indes Orientales, et ce, probablement pour la durée de la guerre.Ses amis de lac Mégantic se joignent à ses parents pour lui offrir les Etats-Unis; il se rendra aux Iles! pour une période indéterminée, plus ' peu LIBERATION DE PARIS Les lecteurs de l*\u201cEcho de Frontenac\u201d\u2019 trouveront dans une autre colonne un résumé de Ce que fut à Paris, ces jours derniers, la grande victoire des armées alliées auxquelles s\u2019étaient joints les patriotes français.L'HON.M.W.L.MACKENZIE KING A QUEBEC Le premier ministre du Canada, le Très Honorable, M.King, est venu dans la vieille Capitale, cette semaine.Dès son arrivée à Québec, M, King s'est retiré à la citadelle.Le premier-ministre a quitté Québec mardi pour Ottawa.Quoique le but de la visite de M.King n'ait pas été révélé, on a laissé entendre qu\u2019il n\u2019était pas politique, Ca a SURREY * LA FIN DE LA GUERRE APPROCHERAIT : = gun\" wag meet CU | Un officier d\u2019état-major britannique déclare: \u201cUn vigoureux coup de masse des Russes.ajouté à nos efforts de l'ouest, terminera la guerre À l'Allemagne.Les jours de grande bataille sont finis en France.Le reste de la guerre, pour I'Allemagne, n'est que pour gagner du temps, du temps pour Hitler\u201d.Lo général Montgomery déclarait: \u201cla fin de la guerre est en vue\u201d, Les Allemands tournersient déjà des canons de la ligne Maginot vers l'ouest, pour résister eux Alliés.d'après le service de renseignements.L'officier précité affirme que jamais l\u2019Allemagne ne pourra remettre en campagne une armée comme la septième, que les Alliés ont détruite dans la bataille de Norman- die, TOUTE UNE MARINE PUISSANTE GIT AU FOND DES OCEANS Une liste revisée des pertes de la marine royale, comprenant les pertes des Dominions, indique qu\u2019une puissante marine gît au fond de l'océan représente le prix que l\u2019amirauté a dû paper pour assurer la liberté du monde.La liste comprenant les pertes *|totales du début de la guerre au 13 vieux navires aux noms illustres et des unités récentes dont on n\u2019a même jamais révélé les détails.Voici le tableau des pertes nava- Jes: 8 cuirassés (\u201cRoyal Oak\u2019 | août, comprend des Canadien I aura lieu le 4 septembre prochain, à la Baie des Sables.Pour la première fois depuis la la fondation de Lac Mégantie, les employés, de la compagnie Pacifique Canadien, de notre ville, organiseront un grand pique-nique au cours duquel] ils se réuniront nombreux, Les employés de cette compagnie ferroviaire Chez nous, profiteront de la fête du travail qui tombe le lundi, 4 septembre, et passeront Ce jour de fête agréablement à la Bale des Sables.Le départ des pique-niqueurs se fera à midi, de la gare du Pacifique et le voyage s\u2019effectuera dana les autobus du docteur Viateur Bolduc, qui seront mis à la disposition de tous les intéressés pour l'allée et le retour.Tous les employés de la compagnie pourront être accompagnés de leur épouse, de leurs enfants et les célibataires auront la permission de se faire accompagner de leur emie.Le retour commencera à se faire vers 10.30 heures, le même jour de la même manière que l'allée, soit en autobus, \u2019 La direction invite tous les employés d'assister au pique-nique et elle leur demande d\u2019encourager et de seconder au besoin les différents comités d'organisation afin de leur faciliter la tâche difficile qui leur revient.a ow en Les organisateurs vous prient de lire attentivement l\u201d\u201cEcho de Frontenac\u201d, la semaine prochaine, il vous apportera d'autres détails intéressants sur le pique-nique projeté: prix d'admission, heures des différents \u2018départ de la gare, de la Baie des Sables, ete.On demande aux employés, désireux de recevoir des cartes d'admission, de bien vouloir s\u2019adresser nux secrétaires-trésoriers: MM.Fernand Robitnille et Lucien-Yvon Dostie.On cst prié de noter que Ce pique- nique est organisé pour les employés seulement.On espère faire de ce premier pique-nique, un succès complet puisque l'organisation est complète, Le comité central dèmande à chacun des employés, de bien vouloir donner son nom aux différents comités afin que ces derniers yu\u2026 - sent plus facilement organiser, les amusements.Voici les noms des divers comités formés par les employés eux-mémes, lors d'une assembléo tenue au bureau du Fret (Freigt Office) le 21 août dernier: Comité central: Président, M.L.- L.Mercure; Vices-présidents: MM.Félix-J.Meville et Wilfrid Belle- bleur; Secrétaires-Trésoriers: MM.Fernand Robitaille et L.-Yvon Dos- tie.2 Premiers secours aux blessés: (Firat Aid): MM.Onias Michaud, Amédée Coulombe, Benjamin-H.Turner.Comité de louage st de danse: MM.Tos mis UE Paul Charbonnest, L'Heureux ot Blowers Comité do wmamaport; MIL J.l Véronneau, Yvon Perreault ot Honrl- Paul Guap.Comité des sports st amusements: MM.Fernand Robitaille, Roger Du- chesneau, Honorius Boutin, L Le- pointe, Donat Roy, Fernand Compa- gnat et Frank McLavy, L\u2019ORGANISATION CENTRALE Merci Mégantic Le comité directeur de l'OT.J, s'unit à son dévoué comité protecteur pour remercier la population de l'encouragement donné à Ta jeunesse de Mégantic lors de son festival de la semaine aernière.Une recette nette d'environ $500, parle plus que tout autre chose en faveur de Cet \\encouragement.Merci d'aboXtd 4 toutes les personnes qui ont zi gencreuse- sement prêté leur concours dans l'organisation de notre gemalne.Et ici il nous faut remercier tout spécialement les révérends Frères Enfent décédé > M.\u201cet Mme Achille Bilodeau, de potr vil, oo di dre, ia douleur de perdre leur Luc, âgé de 4 mois L'enfant à suce | combé à-une très courte maladie.|.Jean- ol the De nombreux parents ot amis du | C Fist, ME or | ur; | L4© Mégantic, & ny.u pas eu de (| abeaton des vacances d'été au| nous parvient aujourd'hui, fait mention dans le groupe des soldats gravement blessés, du militaire Arthur Raymond, fils de M, Amédée Raymond, de Lac Mégan- tic.\u201cAu Cane Municipal de bonne chance.\u2014M.François-X.Paradis, opto- métriste se rendra à Sherbrooke, en fin de semaine; il visitera & l\u2019hôpital St-Vincent de Paul, de cette vil! le, Mme Antonio Bolduc, sa soeur,! qui y est retenue a la suite d'une opération.M, Antonio Bolduc, et Mme Henri Morin accompagneront M; Paradis.\u2014M, et Mme Arthur Beaudoin, M et- Mme Evariste Giroux ainsi que M.: la coutume, à Lt municipale, de *|xéance, hundi soir dernier, trois\" * slam, Sundi du mols.C'est en cons leurs meilleurs voeux de succès et * ltroyers \u201cFraser\u201d, \u201cMargaree\u201d, \u201cOt- qui n'ont pas craint de donner de leur temps pour hâter l\u2019installa- de Les activités de la LD.L.La cédule des parties de balle au \u2018camp se terminera le 3 septembre; restent les parties de détail qui auront lieu les 10, 17 et 24 du même mois.Pour le moment les clubs de Mé- gantic, (Royal) Spaulding et St-Sa- tawa\u201d, \u201cSte-Croix\u201d et Athabascan\u201d; muel, semblent vouloir figurer parmi une frégate; \u201cValleyfield\u201d et cing les joutes de détail, \u201c qui verra dira\u201d.corvettes: \u201cLévis\u201d, \u201cCharlottetown\u201d, Les gens de St-Léon et de Milan ne \u201cLouisbourg\u201d, \u201cWepburn\u201d et \u201cWin sont pas moins organisés; le premier flower\u201d club est sous la direction de Jean- \u201cPrince of Wales\u201d\u201d \u201cBarham\u201d); 2 croiseurs de combat (\u2018\u201cHood\u201d et \u201cRepulse\u201d); & porte-avions; 2 petits porte-avions; 28 croiseurs; 14 croi- ;seurs marchands armés; 124 des- | troyers; 64 sous-marins; 7 frégates; différents modèles mais ne cCompre- nant pas les unités de débarquement.| Dans ce tableau figurent les unités canadiennes suivantes: 5 des- Ë i un Ë BES 3 | H Ë, i i | i! : | À j tion des klosques et des jeux ainsi que toutes les bonnes mamane qui ont mis leurs talents de couturières à notre disposition pour la confection des jolis costumes por- jes par nos fonctionnaires.* Merci à tous ces fonctionnaires garçons et filles, qui sont demeurés À leur poste pendant toute la semaine afin de satisfaire le mieux possible le public qui nous & rendu visite en si grand nombre.Merci à la fanfare, à nos mu- | siclens aingl qu\u2019à nos chanteurs pour la note gale qu\u2019ils ont jetée dans les coeurs tant sous la blanche toile de la grande tants que sous la voûte plutôt rustique de notre marquise.Merc! 4 notre curédadministra- teur M.l'abbé Brault, .qui à mis gratuitement à notre disposition les hauts-parleurs de la salle paroissiale dont nous n'aurfons pu nous passer au:cours.de cette semaine.Merc! également aux attorités accordée dens nie Souls; \u201cdy do- Hi ë Tas nombreux visiteurs de la foire québecoise annuelle seront t surpris de consta- fer que cette année encore la Com mission de l'Exposition s\u2019est appHi- quée à embellir l'aspect général du po de façon à charmer les rewards dedses hites d'un jour.U- Eagetlle etileune disposition des oy des restaurants des 8 attractions falt disparalt apparence d\u2019encombrement p 4 et les fleurs ajoutent \u2018l'aspect agréable des édifices Tout le monde peut s'amuser à musements pour les goûts de cha cun Les amateurs de courses ae chevaux seront servis à souhait cette année car les chevaux de course seront nombreux et les concurrents bien distribués.Ceux qui aiment pour eux-mêmes des jeux vifs et émouvants trouyeront toutes les sensations qu'ils désirent sur le Midway dont on a fait parer toutes les allées en as- rhalte.Les amusements mécaniques dont la nouveauté ajoutera a lintérdt de cette section a amusements, Ceux que le Vaudeville intéresse ne seront pas déçus par la Re- L'IMPÔT SUR POUR EST DU LE 31 rappeler d'éviter une pénalité.a COLIN GIBSON \u201cLE PAIEMENT FINAL LE REVENU 1943 AOÛT 1944 Attendu que le paiement de l\u2019'Impôt sur le Revenu qui était dû le x avril dernier a été reporté au 31 août, ceci e tout ce qui remis à l'Inspecteur Régional de l\u2019Impôt sur le Revenu au plus tard le 31 août 1944, afin but de vous dû doit être Pour vous assurer que les paiements sont correctement crédités à votre compte, votre remise doit être accompagnée d\u2019une lettre indiquant clairement vos nom et adresse en entier et stipulant que le paiement doit être affecté à votre impôt sur le revenu pour 1943.C.FRASER ELLIOTT Sous-Ministre du National\u2014Division de l'Impôt l'exposition parce qu'il y à des equ do Je Victoire qui sera présen- liée au Colisée.Les danses les plus gracteuses leur seront offertes par 2% charmantes artistes les Mor- ganettes de Chicago dang une suite de ballets de danses ryth- .mées et de \u201cTap- dances\u201d D-au- tres artistes de grande renommée en Amérique sauront émervetllés les spectateurs par leurs acrobaties et leurs tours d\u2019adresse de toutes sortes L'on peut donc dire que chacun des 200,000 visiteurs de l'Exposition Provinciale de 1944 trouvera les amusements qui lui plaisent et retournera chez lui avec le mell- leur souvenir de sa visite à la foire annuelle de Québec Le coté éducatif de l\u2019Exposition provinciale Ce que l\u2019on recherche habituellement dans une exposition c\u2019est la sensation, c'est le jamais vu, On n\u2019a pas tout-à-fait tort, mais on n\u2019a pas complètement raison, surtout lorsqu'il s\u2019agit de l\u2019Exposition Provinciale de Québec.La sensation surprend\u2019 plait, émeut, elle n\u2019instruit pas.Elle est d\u2019autant plus vite oubliée qu'elle cause plus vive et plus courte.L'Exposition Frovrmciale offre Li H ENTORSES, CON le sensationnel qu\u2019on y recherche mais elle offre autre chose qui n'a de sensationnel que sa qualité éducative.Nous voulons parler du côté instructif de l'Exposition, de ce qu'elle peut présenter de durable et utile a ses nombreux visiteurs.L'Agriculture d'abord avec ses multiples exhibits fournit de nombreux et utiles renseignements sur la production agricole de la Province.L'on y trouve les meilleurs specimen de cette production; les plus beaux troupeaux les plus beaux légumes, les plus beaux fruits, les plus belles fleurs, sucre et sirop d'érable, miel etc.Les artisans de chez-nous don- aussi jeune homme Lu heureux, de a ice, la vie au milieu, voi \u201cCOMME tous les parents, nous aurions aimé garder notre fils à-la maison.Mais nous savons pro est plus : noble et plus généreux pour un de se.porter au .secours des mals battre.pour son pays et la liberté.Et puis, dans l'Armée active, il fera son chemin.Ce:sera pour lui l'apprentissage de la vie, et il À se débrouiller\u201d.ad air, le changement fré- ues-uns dés avantages quel ie militaire.\u2018Canadiens français, engagezs f'infanterie.L\u2019Atmée - \u201cactive .demand Vous.y.serez.bien, traités; vous \u201cd'unités, canadiennes-françaises et duel l'occasion d'affirmer votre patrio- \u201cpart à la libération de la ve \u2018ariéêtres.ET NOUS NE L'EN AVONS PAS EMPECHE i = BH a Où puis-je m'engager volontairement Poe ATE ks \"AUJOURD'HUI ?Au plus proche centre de recrutement.$1 vous ne savez pas od aller, écrivez aux quartiers généraux du recrute- Fast de Vormés shot dens Lu Vile by ie: proche de Ils présentent des ouvrages \u2018 dot la perfection est susceptible d\u2019in Quel avantage retiferait le cultivateur en vendant à sFesle occasionnait une dépression et s'il devait écouler ses produits avec porte plus tard?.Nous oe pouvons pas maintenir.notre effort de guerre ni 2, rue Laurier \u2014 Tel.62 \u2014 Lac Mégantic PRIX, SALAIRES, COÛT DE PRODUCTION.1944 PRIX, SALAIRES, coÛT DE PRODUCTION.x fort, LE TABAC | A CIGARETTES OGUE - donne pleine valeur.+ Achotos le contenant d'uss % ture 77: Il oot éconcmiuee ~ Echos de Lambton Déplacements M.et Mme Arthur Lapointe de Psïmarcle Abitibi en promenade ches leurs parents de notre loca- ilté.Mile Béatrice Lapointe de Mont réal, chez des-parents M.et Mme Edmond Lapointe.M.Roger Bolduc de Saint-Geor- ges visite M.Alphonse Lapointe de notre paroisse.Mille Simone Gendron de Sherbrooke, passe quelques jours chez ses parents M.et Mme Francis\u2019 | présidente, Mile Georgette Gendron Mme Achille Bédard et ses filles Madeleine et Marcelle sont de re-! tour d\u2019une promenade à Sherbroo- Ke.Mille Liliane Gagné de Montréal chez sa mère Mme Vve Gagné Mariage Dernièrement en l'Eglise de notre paroisse fut béni le mariage de M.Léo Bemier de St-Sébastien et Mile Rita Bernier de Lambton La mariée portalt une longue robe en crépe chiffon blanc, un volle et un livre d'heure.Les nouveaux époux demeureront à Saint-Sé- bastien Nos meilleurs voeux de bonheur.DECES Le 17 courant est décédée Mme Joseph Bellegarde.Elle était âgée de 69 ans.Elle laisse dans le deuil son époux et huit enfants.Le service a eu lieu lundi le 21 Nos sincères sympathies à la famille en deuil.Mme Albert V.achon est élue présidente Des élections viennent d'avoir lleu chez les membres du cercle des fermières de Lac Mégantic Le cercle avait à considérer deux démissions récentes celle de la présidente Mme Willie Gagnon, pour cause de départ et celle de Mlle Jeannette Tnibault bliothécaire.C\u2019est Mme Albert Vachon qui fut appelée à la présidence cependant que Mme Ovila Rancourt fut élue vice-présidente et que Mlle Marcelle Huard fut appelée 4 la charge de Bibliotécaire.M.l'abbé Eustache Brault, administrateur, l'aumônier du cercle et M.Alfred-V.Pothier agronome, agirent comme présidents- conjoints de l'élection, Le conseil actuel se compose ainsi: Mme Albert Vachon présidente Mme Ovila Rancourt, vice- Roger secrétaire-trésorière, Mlle Marcelle Huard Bibliothécaire, Mme Adjutor Royer Mme Roy et Mme Joseph Duquette, consellléres.Aux nouvelles élues, vont nos félicitations et nos souhaits de succès.Les fermières remercient sincèrement les démisstonnaires pour les bons services qu\u2019elles ont rendus au cercle.STE-CECILE, Front.[De notre correspondant] M.Pierre Lacroix est décédé à Ste-Cécile le 13 août, à l'âge de 69 ans.Il fut inhumé le 16 3 9 heures.comme bi- D laisse son épouse née Rosanna Bilodeau, ses enfants: MM.Alfred Armand, Alphonse, Alcide, Joseph et Rolland Lacroix.Ses filles: Miles Aline, Alphonsine, Antoinette, Anna, Alma Eveline et Rolande Lacroix.Les porteurs étalent MM.Jéry Cameron Jos.Roy, Régis Rousseau Omer Beaudoin Jos.Bouffard et Jos, Fortier.La croix était portée par M.Cyrille Lessard.La quéte fut faite par MM.Jos.Roy et Jos.Fortier.On a recueilli $4n AN A la famille en deuil nos plus sincéres sympathies, - visiter la famille de M.et ee J.- J.8évigny, ses parents, \u2014M.et Mme Joseph Ferland, de Morresville, Vermont ont visité Mme Donat Boulanger se fille et M.Boulanger.Ils ont également visité la famille de M.et Mme Irénée Mercier.\u2014M, Eleucipe Morin, employé à l\u2019épicerie Frontenac, est de retour d\u2019une vacance passée au Lac à la tortue et à Shawinigan Falls.\u2014MIlle Hélène Cauchon se rendait à St-Victor, Beauce, ces jours derniers, où elles visitaient Mlles Thé- rése et Colette Ouellette, \u2014M.et Mme Irénée Mercier et leur famille sont allés à Victoriaville au Collège de l\u2019endroit, ils ont visité le Rvd Frère Jean-Léandre, leur fils.\u2014Mlle Rita Dumas, de Victoriaville, est en promenade dans la fa- \u2018mille du Dr F.-X.Prévost, son grand\u2019père, \u2014Mlles Emilienne, Claire et Isabelle Dostie sont parties pour Montréal, la semaine dernière, pour y demeurer, \u2014Mlle Margot Sévigny, de Sherbrooke, a passé quelques jours, dans la famille de M.et Mme J.J.Sévi- gny, ses oncle et tante.: Mme J.-J.Sévigny est de retour de Sherbrooke, où elle a yjgité sa fille religieuse, Sr Cécile de St-Jo- seph, chez les Filles de la Charité - : B: | Giguere pris [Appréciation qu'en tait M, Lan- rent Bt-Amour C.CT, expert sténographe et ealligraphe pro- | femseur à l\u2019Université d'Ottawa Thabile direction de Mille Antoi- nette-B.Giguèrs membre de I'As- trice a fait cela, une de ans aides actuellement en étudés sur des matières nouvelles et très pratiques, .Le terme 1044-1945 sugmenters certainement la marche des affaires qui regardent le cours commercial de cette maison d\u2019ensel- gnement dans toute la négion de du Sacré-Coeur \u201411 nous fait plaisir d'apprendre que Mlle Antoinette-B.Giguère, \"QUARANTE-HEURES ! Nous avons eu les 17, 18, 19 nos Quarante-Heures.Plusieurs prêtres des paroisses avoisinantes sont venus prêter leur concours à notre curé.Le soir il y eut chant et heures saintes.Le tout s\u2019étant terminé par une messe diacre et sous-diacre.M.l\u2019abbé Bergeron chanta la messe et M.l'abbé Ferland curé | de St-Romain fit les frais du chant VA ET VIENT M.et Mme Henri Bernard de Lac Mégantic, en visite chez Mlle Rose-Aimée Bernard, malade depuis quelque temps.Mille Lauraine Lacroix est allée visiter son père à Montréal M.Al- cide Lacroix.allés à Trois-Rivières chez leur frère M.Alfred Bolduc.Mile Yvette Bolduc qui travaillait chez M.Louis Audet, nous quittera pour aller demeurer dans sa famille à St-Samuel.Le $10.00 qui avait été râflé a été gagné par Mlle Germaine Go- beil de St-Samuel.TE oh DE CIT : 4 ah Hys ing ans, on aurait cru impossible que le Canada puisse prendre aussi rapidement une place de premier plan * parmi les principaux pays industricls du monde.Pour les ouvriers et ouvrières du Canada, rien n'a été impossible.Grâce à leur ingéniosité, à leur courage, \u201cà leur persévérance, toute notre industrie s'est métamorphosée.Aujourd'hui, mon seulement nous fabriquons des \u2018armes et des munitions de toutes sortes, mais nous livrons aussi aux armées alliées des produise innombrables, tous , Ainsi, dans la TA % Sejesa (Québec) où des bas de gpic et etc.En publiant de la nation.travaille depuis 20 aus Mlle Rose Clark \u2014dont nous reproduisons ci-dessus le portrait\u2014on ne fabriquait autrefois que dédiés à l'élégance de la Canadienne; aujourd\u2019hui, les machines filent toutes sortes de tissus nécessaires À la guerre: garnitures de parachutes, parements d'uniformes, pansements chirurgicaux, Clark, nous voulons rendre.hômimage.aux milliers de vaillantes ouvrières uo Canada qui contribuent si.magnifique- me mént au gigantesque cffort de ens: autres tissus délicats ce portrait de Mlle est lement accompagnée Mlle Giguère, M.et Mme Arthur Bolduc sont | Ces jours derniers, Son Excellence le Comte d\u2019Athlone, gouverneur-général dù Canada, faisait sa première inspection officielle de la Garde d\u2019Honneur en service à la Citadelle ainsi que des différents quartiers occupés par les militaires au même endroit.Comme on le sait, le gouverneur-général séjourne annuellement dans nos murs accompagné de son épouse.Son Altesse Royale, la Princesse Alice, et des membres de sa suite.Cette photo, prise au cours de la Garde d'Honneur, fournie par tes militaires du Camp A-13 de Valcartier, fait voir au centre, Son Excellence, le Comte d\u2019Athlone, en compagnie du Brigadier Edmond Blais, C.B.E., commandant de la Région Militaire No 5, et à droite du ieutenant G.Basiouck, commandant de la Garde d'Honneur.(Photo des relations extérieures, armée.) en bonne voie de guérison, après, \u2014M.Renald Boulanger, est allé à avoir subi une opération pour l\u2019ap- Québec où il a subi l'examen requis pendicite.Mlle Giguère est hospita- par les autorités militaires.lisée à l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke \u2014M.Armand Jacques est de re- Nous lui souhaitons parfaite gué- tour de Québec, où il a également rison, subi son examen militaire.\u2014Mme Joseph Giguère se rendait| \u2014Mme Arthur Beaudoin est de à Sherbrooke, il y a quelques jours, retour d\u2019un voyage à Montréal.accompagnant sa fille, Mlle Ant-B.| Paul Leblanc et Mlle Jeanne Le- Giguére, dont nous avons annoncé mieux se rendaient à Montréal, ré- plus haut la maladie.cemment.\u2014 Mlle Monique Sévigny, a éga-| \u2014Mlles Thérèse et Rolande La- soclation des Ecoles Commerciales commence cette année une série de cours nouveaux qui sauront plaire & la population.de.Mégan- tic et de la région, : Il faut signaler «fie cette\u201d mal- son d'enseignement mérite tout l'encouragement qu'on peut lui donner parce que son personnel déploie un zèle et une habileté notoires dans l'art d\u2019inculquer chez les étudiants de commerce le goût des affaires.Qui donc des écoles commerciales du\u201d Québec se donne la peine de faire une tournée de visites, de suivre des cours spéciaux durant les vacances pour s\u2019enrichir en plus des connaissances générales de chez-nous, de doubles échanges d'idées sur le commerce du dehnrs sn marticu- ller.Mais non seulement la direc- Mégantic.Le Collége de Mil, Gl- guère, avec des cours Nouveaux d\u2019engelgnement dirigé, améliore davantage sa situation.D'apéés le nouveau programme, ia Canadian Gregg Association, de Toronto, eur veillera dans la donnée de Ces cours nouveaux.La Division de PEnseignement décernera les certificats ou les diplômes qui seront mérités, après examen réussi avec recommandations.Quiconque a les moyens de suivre un cours commercial, il est de son avantage d\u2019accepter Je programme de l'Institut Scolaire et Commercial pour le prochain ter- mé.Laurent Saint-Amour, G.G.T.Expert Sténographe et Calligraphe.Ottawa le 12 août 1944 \u2014 De tout un peu (suite de »a page 1) nombre des enfants qui ont perdu Ste-Cécile, chez M.et Mme Gérard Breton, d'autres parents.\u2014Mille Simonne Breton, de St- Evariste, passe une vacance chez M.combe, de Beauceville ont passé une huitaine à Lac Mégantic dans les familles de M.et Mme Joachim La- combe et de M.et Mme Keenan Le- jusqu\u2019à l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke, se rendant ensuite à Lawrenceville, visiter Mlle Bruyère Lavigne, une amie.gendre.\u2014M.et Mme Eugène Fortin, se! \u2014M.et Mme Léo Brunet et leur rendaient à St-Ephrem, à l\u2019occasion \u2018bébé André, de Montréal ont visité du service et des funérailles de feu la famille de M, et Mme Joseph Mlle Noglla Nadeau.Guérin.\u2014\u2014Nous souhaitons complet et| \u2014M.et Mme Gérard Guérin, Fortin, retenue à l'hôpital St-Vin- lement dans la famille de M.et Mme cent de Paul, de Sherbrooke, depuis Jos.Guérin.quelques jours.M.Fortin, qui a ac- | \u2014 Milles Georgette Leblanc, Solan- compagné son épouse jusqu\u2019à l'hô- ge Hamel et Louisette LeBrun as- pital, est attendu ce soir dans sa fa- |sistaient, dimanche dernier au jubi- fille.é de diamant du Monastère des Ur- \u2014M.Ovide Fournier, Ingénieur 'sulines de Stantead.Mlles Madelei- Civil, de Montréal, a visité M.et ne Périnet, Thérèse Périnet et Geor- Mme J.-R.Miller, récemment.gette Socquet de Woburn faisaient M.et Mme Jos.Dion et leur fil- (aussi le voyage à Stantead, À la ette Suzanne, passent une partie de même occasion.a semaine à Montréal, par affaires | \u2014Le caporal Marcel Tétreault \u2014M.Emile Dostie se rendait & d\u2019Annanimo, Colombie Britannique Sherbrooke, il y a quelques jours, en après avoir passé une vacance de voyage d'affaires.{ ours dans la famille de M.et Mme Mlle Françoise Sévigny passe une Georges Tétreault, à Weedon venait quinzaine à Québec, en visite chez à Lac Mégantic, visiter Mme Joseph des parents, Turcotte, sa tante.\u2014Mlle Clémence Turcotte de Activités.Stratton, Me.a visité Mme Joseph Turcotte, sa tante, M, Elie Turcotte, sou frère, de Ste-Cécile ainsi \u2018que des parents à Woburn et Stratford.Elie a également visité la famille de M.Hormidas Guérin, de notre ville, (suite de ta page 1) dans la partie du 22 au soir.Comme nous pouvons le constater ' la marche de la ligue est très intéressante.Chacun y met du sien afin de collaborer; c\u2019est la recette la plus efficace pour le développement de toute organisation.Qu\u2019on se donne la main, et ce faisant, nous aurons tous le plaisir de voir grandir notre L, D.L, Bencit Lavallée eurs enfants Gisèle, André et Ré- jeanne, ont visité leurs parents M.:t Mme Josaphat Lachance.Ils se sont rendus à St-Evariste visiter Met Mme Calixte Breton, s\u2019arrêtant à A louer Logement à louer, meublé ou non meublé.S\u2019adresser à.A.Gendreau, 53 Rue Dollard Lac Mégantic, Qué.volre estomac, votre foie, vos reins en absorbant à jeun un grand verre de Lithinés Groc Jormule no 33.\u2014 Vous voilà désintoriqué at en Place pour une dure journée de labeur.A MIDI, toute la famille, petits et \" grands, bien portants ou malades, se maintiendra en bonne senté en buvant pendant les repas cette esu minérale de table et de régime agréable, alcaline, digestive et économique: pour le budget, boîte de 15 pintes \u2018(moins de 3 cents la pinte).LE SOR, {es Lithinés Croc chassent les rensin \u201ctos ACIDE, vous procurent une | un sommeil reporant, | Les Lithinés du Dr Broc N° 33- 4h (PRODUIT FRANCAIS) x rempl.nt\" lag \u2018eux \u2018minéraies.natu i refles francaises dans.le traitement + des affactions © arthritiqu 4 des reins, de-lu vestie,.d Ï Cae à 5 \u2018gle 3\" Jportantés avionneries catadiennes: prompte guérison à Mme Rosaire d\u2019Outremont, Montréal étaient éga- \u2014M.et Mme Roger Turcotte et | | \u201cHelldiver\u201d- ne promet; rien.de- bon Peti au convoi naviguant.op docile pour (1: plongecr.est fabriqué À deux im- Fairchild Aviation de\u201d Monthbdl, etl Roger Turcotte et Mme Turcotte a soeur, | \u2014M.et Mme Adélard Nadeau, leur fillette Pierrette, M.et Mme Hormi- das Rodrigue, ainsi que Mme Fidéle Bizier de Spaulding sont allés à Le- wiston, Me.où ils ont visité MM.la vie étaient des tout petits réfugiés que leurs parents avaient éloignés de Londres pour leur éviter les dangers des bombes robots.CETTE NOUVELLE DE LIBERATION SERAIT-FLLE Adélard Rodrigue et Donia Girard.PREMATUREE?Tls se sont également rendus à Wa- TT terville, Me, chez Mme Cyrille Pou-| Telle est la question qui se pose lin, aujourd\u2019hui, jeudi, au lendemain des \u2014Mlle Yvette Villeneuve,.de Ma- {manifestations de toutes sortes qui gog passe quelque temps dans la fa- ont marqué en Europe et en Améri- mille de son père M.Nelson Ville- ! que les récents engagements entre neuve, les troupes d\u2019occupations Alleman- M.et Mme Willie Grondin, leurs des et les patriotes français et eux- fils Roger et Jean-Guy, Mme Ed-'quels auraient suivi la libération de mond Grondin, M, Gédéon et Lucien Paris.Dans une autre Colonne, sous Grondin ainsi que M.et Mme Jos la rubrique: \u201cParis serait aux mains Roy, faisaient la semaine dernière, des Alliés, nos lecteurs trouveront un voyage en Abitibi où ils visitaient |les détails qui nous sont parvenus en différents endroits,*des parents |sur la libération que l'on croit être et des amis, prématurée.\u201cPréparons l'après-guerre\u201d / - msm QUEBEC \u2014 ler AU 10 SEPTEMBRE AGRICULTEURS c\u2019est votre exposition.Participez aux événements de cette grande semaine.Vous en retirerez d\u2019inappréciables bénéfices.Le Super-attractions COLISEE 8 au 8 SEPTEMBRE \u201cLES MORGANETTES\u201d \u2018 ,\u2018 de Chicago dans leur 1 REVUE DE LA VICTOIRE I.' {et VAUDEVILLE "]