L'écho de Frontenac, 26 mars 1942, jeudi 26 mars 1942

[" LA PURE former ses -yortes.Telle oot tu EE REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC MEGANTIC CHEF-LIEU DU COMTE ee EE CHO FRONTENAT [2] FAN ORGANE DE LA VILLE DE LAC MEGANTIC ET DE LA REGION , VOL.12.\u2014 No.18.\u2014\u2014 \u2014\u2014 Moyen de contribuer + a a effort de guerre x \u2018 L'Inapecteur de l'impôt sur le re- \u2018venu de ce district, Monsieur A.-H.iRowland, souligne le fait que les \u2018déclarations et remises de Timpôt Jeur le revenu deviennent exigibles \u2018le 31 mar, cette année, un mois fom we ve lm ee rst » Depuis plus de vingt ans, la date \u201cd'échéance de l'impôt sur le revenu a été le 30 avril, mais cette année, teuls présenteront leurs déclara- jtions lo 30 avril les membres d'me \u2018wnelité, les propriftaires d'un com- _imeree dont I'sxercice financier s'est \u201cterminé un décembre 1941, et les les Grâce à l'essor qui a été donné \u2018au travail en 1941 comparé à ce Jon\u2019 était en 1940, à l'indemnité de \u2018win ahive, ot aussi A.cause de Yang- mentation dans le taux des gages ou salsires avant que le plafond ait été appliqué en novembre, l'on qu'il y aura cette année plusieurs milliers de contribuables de plus que l'an dernier.Pour répondre aux besoins des contribuables, la Formule T-1 spéciale a été simplifiée autant que possible pour les salariés n\u2019ayant pas un revenu de plus de $5,000, y compris au plus $100.provenant de placements, Tous les autres contri- Luables se serviront de la Formule T-1, ayant quatre pages et exigeant de plus amples détails sur d'autres catégories de revenus.L'on peut se procurer ces deux formules à tout bureau de poste.Si les contribuables éprouvent quel- oue difficulté à s'approvisionner, ils sont priés d'écrire immédiatement à l\u2019Inspecteur de l\u2019impôt sur le revenu, Montréal, mentionnant le fait qu'ils n\u2019ont pu se procurer les dites formules dans leur localité et demandant qu\u2019on leur en fournisse, Nombreux sont les employeurs qui collaborent avec le Département en donnant à leur semployés les explications requises pour leur sider à compléter leur déclarations d'une manière fidèle et véridique.Il est bon de rappeler aux contribuables qu\u2019en remplissant les furmules correctement et wn fai- sent remise promptement ils ac- compliesent leur devoir de bons patriotes et'c\u2019est là un moyen pour eux.de contribuer à l'effort de suerre Lannés.(Communiqué.- L'hopital Blais ferme ses portes L'hôpital privé de Madame Adé-|compte - Inrd Blais, 26e notre ville doit bien.mouvelle que nous annonçait Mada- \u201c mé Blais elle-même, au cours d\u2019une conversation téléphonique que nous avions avec elle hier, mercredi.Ce n\u2019est pas sans de sincères remets que la population de Lac Métal et ceux qui le dirigent ayant au des milliers de pa- de tous les endroits de setre nous pouvons dire, sans nous tromper, qu\u2019il s\u2019est , souventes fois, dans le passé des cas nombreux où le besoin urgent d'une hospitalisation immédiate s\u2019imposait, aussi, avons- nous fort apprécié en os circonstances pénibles, l'avantage d'avoir à notre porte, un hôpital.fil compte aujourd\u2019hui une clientèle nouibratise; Îpe réparations que Pou \u2018a fait subir, à la propriété, au cours des dernières années, les amé- ligrations modernes qu'on y trouve, rendent aujourd\u2019hui cette maison en mesure d'offrir un service que maints patients ont pu, jusqu'ici, apprécier, Et c'est à ce me- ment, nous le regrettons, que l'hôpital Blais est obligé de suspendre ses sorvices; l\u2019état de santé de la directrice, Mme Adélard Blais est la cause de cette décision; c\u2019est là une raison majeure mais nous formons des voeux.pour que, dans un avenir prochain, Madame Blais soit en mesure de reprendre la direction qu\u2019elle doit demain abandonner.Dei 1a, qu'il nous soit permis d\u2019ex primer un autre voeu, celui de voir: quelqu\u2019un s'intéresser à l'oeuvre bien commencée et, continuer de la poursuivre à Lac Mégantic et dans la région.L'importance, la néces- rité même d\u2019un hôpital à Lac Mé- gantic ne sont plus à discuter, vussi, puisque nous en reconnaissons l'importance, il nous semble quun mouvement devrait être créé afin de conserver, pour le plus grand bien de notre population, no- L'hôpital Bl&s de Lac Mégantic tre hôpital de Lac Mégantic.Echos d'il y a dix ans {De notre édition du 24 mars 1932) NOTES LOCALES M_ P.N.Villeneuve et Mile Irène Villeneuve sont de retour de Montréal, où ils ont passé quelques \u2014M.et Mme Henri Bernard de Stinmer, Me ont visité des parents de notre ville, \u2014M.Napolésn Gagné de St Goerges a visité son fils M.Adal- bert Gagné.Tous deux se sont resi- das à Montréal où M.Gagné, père\u2019 yremeit part à un concours des \u201cvicloanneux\u201d au poste CKAFK.VIOLENT INCENDIE A COURCELLES La résidence de M.Hubert Bégin, de Courcelles, est détruite de fond en comble par un incendie.POUR NOS PAUVRES ; M.le curé J.A.Bouin, falf, au préne, un pressant appel en faveur de \u2018l\u2019aide à nos pauvres.M a parlé de l'oeuvre de l\u2019Ouvroir; on sait que l'Ouvroir chaque année ferme res portes à Péques, alors que l'on d'scontinne les travaux de couture l'Ouvroir restera ouvert durant quelque temps encore, après la fête de Phques, DECES A SPRINGHILL A Springhill est décédé M Fortier, à l'âge de 69 ans.DECES A ST-SEBASTIREN A St-Sébastien de Frontenac est décédée Mile Cécile Proteau, à l'âge de 16 ans.DECES A ST-EVARISTE A St-Evariste de Frontenae est dos.de 22 ans et 9 mois.PARTIE DE SUCRE CHEZ LES SKIEURS Rlie aura Heu, Je 5 avril La partie de sucre, devenue traditionnelle chez nos skieurs, aura lieu cette année Je dimanche 6 avril prochain.L'endroit où se fera l\u2019er- cursion sera annoncé bientôt, les directeurs du Club de Skis, derniers espèrent que la partie de sucre, comme celle des années pas- pour nes pauvres.Cette année, x yom\u2014 5 sion, sera un suceds.décédée Mile Cécile Morin, à l\u2019âge | Ste-Marie, Bes, Sur le Pont d\u2019Agnès Aux antipodes les Nippons ne pourront pas facilement se placer les pieds.C'est que nos Alliées y mettront les mains.eee L'air de la campagne de Russie, a eu son influence sur la santé des troupes boches.sen Le ski a cédé le pas à la raquette et les courses d'un genre nouveau ce printemps, ont lieu dans nos érablières, * Le gouvernement vient de tâter 1+ poulx de l'électorat.see Pas n'est besoin de pousser des hauts cris, de jouer des coudes il s'agit simplement de donner sa voix dans un NON, puis d'inviter ensuite, ses parents et ses amis à faire de même.ee : .Nous ne pourrons nous renoon- trer de nouveau sur Le Pont, avant 1: premier avril; nous\u2019 vous disons done dès aujourd'hui, amis lecteurs et lectrices; gare au pois- sonl \u2018 ee 80,000 allemands auratent été tués sur les différents fronts de Russie, depuis février dernier, Bel effort de guerre, cet hiver, - Rus- èe notre vieux fer sur la tite des boches, dans cette campagne de Russie, ; ee Extrait de la biographie d\u2019Adolph Hitler: \u201cFaillite compléte dans ses études, absence de diplômes et de certificats\u201d.see A lire dans une autre colonne de cette édition: \u201cAdolph Hitler, tel ou'on le jugeait, il y à dix ane\u201d.eee _ On constatera que c'est sans doute pour avoir su faire le mort, que le Furher est aujourd\u2019hui encere vivant.ches vont connaître ce que cant ou'une débâcle russe sew Grâce au plafond des prix, V6- difice commercial va tenir tête aux vents de toutes les nowrelles.lL.ausees, } \u2026 * ad Et il y aura de quoi manger, dans nos caves.\u201c.Voilà que la mode déclenche une attaque contre le vêtement masculin, et.ar mes en mains veut le ré- \u2018hriser-à sa plus simple expression.+.Déjà, en moins de temps qu\u2019il en faut pour crier \u201cZip\u201d, les fermetu- =j'es-éclairs sont disparues.FEU M.A.DION Un respectable vieillard de notre ville vient de descendre dans I laisse pour pleurer sa perte, son épouse et trois enfants dont deux fils: MM.Josephat et Arthwr Lion; une fille Mile Montréal Iradi matin et un rarents et d'amis de la assistaient.A ce dernier, ainsi qu'a tous les autres membres de la famille du dis paru regretté, l\u2019\u2019Echo de Frome tonac\u201d offre ses plur nincères con- doléanees, i - - ID FP fg wo \u2014\u2014 wr sis.a ~ df ee | Born Nous paririons qu'il est tombé June assemblée | Crédit Social, au cours de laquelle NOTES LOCALES A LAC MEGANTIC La neige s\u2019en val Elle diminue, en effet, sous les rayons d'un soleil printannier.Les nuits plutôt froides qui succèdent à ces journées de doux tempa, retardent toutefois aa fonte.Ce n'est pas moins le printemps qui nous est arrivé et, dans les érablières de la région, l'entaillage est terminé et on à commencé à fabriquer le précieus produit national, -\u2014Notre population de Lac Mé- gantic assistait cet après-midi, jeudi, à des manoeuvtws militaires des plus intéressantes.Pour la troisià- me fois, nous avons connu oe qu\u2019on sppelle dans les termes de l\u2019ar je, le \u201cVillage Fighting\", soit une attaque simulée d'une ville.En plus d'avoir été fort intéressantes, ces manoeuvres ont rempü@tté, un suc- cds, nous informe-t-om, \u2014M.et Mme Gérard Letellier sont de retour d'un voyage à Mont- réel.\u2014Mme J.A.Robarge, eat de retour d'u nvoyage d'affaires dans la métropole, ~\u2014Mme Henri- Louis Audet a visité des parents à Montréal, .=\u2014-M.Gérard Lemelin, est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Montréal.\u2014Mme Paul Bécigneul est de retour d'un voyage à Bhawbrooke, et Montréal.- 4 Philippe au de la Royal Canadian\u2019 Afr Whroe do Jovy: ton, Ontario, a, /¥isith sey de notre ville.\u2014Mlle Berthd Roy, d'Amos, Abi- tibi, visite ses parents de ches nous.\u2014M.le ire Armand Brous- peau, de Magég, a visité Mme.Paul Becigneul.-\u2014\u2014-MM.Gérard Mercier et M.B6- gin, de Sherbrooke, assistélent A des membres du réunion, ils ont tour à tour fait une conférence, \u2014Mme Euclide Boulanger est de retour de Lambton, où alle a nassé quelques jours.\u2014M.Alphonse Legendre, est de retour d'un voyage d'affaires A Montréal, dans l'intérêt de la National Breweries Limited, dont il est le gérant en notre ville, \u2014Mme Dieudonné Roy, de 8t- Ephrom a visité le docteur et Madame Anselme Roy, in semaine dernière.-M.Aiphédor Ruel, actuellement à l'entrainement dans un camp de \u2018| Montmagny, est venu passer quelques jours à Lac Mégantic.-\u2014M.Denis Monfette, de Montréal et antrefois de Lac Mégantic, est retourné dans la métropole, tprès avoir passé une quinsaine «Lez ses parents de chez nous, M.Monfette est depuis quelques se maines en convalescence, à la suite de l'opération pour l\u2019appendicite qu'il a dû subir.\u2014M.Joachim Lacombe est de retour d'un voyage d\u2019affaires à Mont- réa! \u2014Nos jeunes amis du Club C.D.D.sont à préparer un grand bingo, qm aura lieu dans la salle de l\u2019académie du Sacré-Coeur, le lundi de Pâques, 6 avril.Nos jeunes multiplient leurs efforts en vue d'of- frin à la jeunesse, une très agréa- Ve acirée.\u2014M.J.A.Bernier visait de se Mrter acquéreur de la propriété de Mme P.X.Vachon, située sur lo rue Frontenac, en face du bureau Ce poste, M.Bernier fait présentement subir d'importantes réparations & sa nouvelle propriété on'li doit occuper bientst, aves sa fa- raîile, LISEZ NOTRE JOURNAL MANCEL oc L'INVENTEUR 102 ecr/iver P ALBERT FOURNIER 3 PROCUREUR de BREVETS d'VENTION 934 STE CATHERINE \u201c2X MONTREAL JEUDI LE 26 MARS 1942 De tout, un peu LA GUERRE DANS LE PACIFIQUE A UN POINT TOURNANT Le premier ministre John Curtin a déclaré aujourd\u2019hui que l\u2019Australie, sous le commandement suprême du général Douglas MacArthur, rrendra \u201crapidement et résolument ses dispositions\u201d pour porter lea gierre au Japon, II a dit & une séance de la Chambre des représentants australiens que les nations unies se préparent à l\u2019offensive pour faire échec aux tentatives probables des puissances axistes pour mettre la Russie hors ae (umbat, s'avancer dans la région des champs pétrolifères du Moyes-Orient et essayer d'établir une jonetion entre l'Allemagne et le Japon, par l\u2019Inde, L'Australie et l\u2019Inde, a-t-il affirmé, doivent être maintenues comme les deux principales bases de le proctaine offensive alliée.Féjà, a-t-il dit, les pilotes aur- truHens et américains menent tune offenrive intense contre les bases jéponaises de la région de la Nou- velle-Guinée, En dépit des revers subis en Ma- Inisie, a-t-il ajouté, l'arrivée de forces.américaines en Australie et la nomination de MacArthur comme commandant suprême pour- 1aient bien marquer un point tournant de la guerre dans le Pacifique we XXX LE JAPON SERAIT AU SOMMET DE SA GLOIRE La guerre eontre le Japon \u2018en est rendue à un point\u201d, a déclaré le premier ministre John Curtin, \u201coù l\u2019ennemi doit s'attendre de plus en plus à des désappointements et A des replis inusités.\u201d\u201d Le premier ministre a dit que cette prédiction est basée \u201csur la pis haute autorité\u201d.Cette déclaration de Curtin a coincidé avec de nouvelles attaques aériennes sur un vaste front au nord de l'Australie.xxx 80,000 ALLEMANDS ONT ETE TUES EN RUSSIE Les dépêches rapportent que les armées soviétiques \u2018ont tué 80,000 Allemands dans des engagements divers depuis le 6 février et que la bataille fait encore rage sur plusieurs points du front, Les troupes russes ont pénétré rius avant en direction des frontia- res de l'ouest et brisé l\u2019une après l'autre toutes les contre-attaques lancées par l'ennemi.Voici comment sont réparties les yertes subies en ces dernières se- niaines par les armées d'Hitler: Sar le front central.\u201440,000 hommes tués entre le 8 février et le 5 mars, Sur le front de Leningrad\u201416,000 tués entre les 9 et 22 mars.Sur le front de Kalinine \u201414,000 tués entre le 22 février ot le 10 mars.Sur les fronts sud ot sud-oueet 10,000 tués entre les 7 et 12 mars.xxx LE JAPON S'ATTEND A UNE GUERRE LONGUE Devant la perspective d\u2019une guer- 1e longue, le colonel Kikisaburo Okada, du bureau de contrôle du ministère de la guerre, a déclaré cue les forces armées japonaises tireraient leurs spprovisionnements des territoires mêmes qu'elles occupent afin d'éviter dans le mesure du possible de priver le Japon.Dans une entrevue publiée par le journal Asahi, le colonel Akada dit que l'administration militaire dans les pays occupés par les forces japonaises doit continuer encore pendant quelque temps pour des raisons de sécufité nationale, \u201cLes ressources de ces pays, eon- tinue-t-il, doivent être exploitées four permettre au Japon de poursuivre une guerre longue.(suite à la devnième page) Voici quelques faits saillants que nous extrayons du récent discours prononcé À la Chambre des Communes par le chef du gouvernement fédéral, te très honorable M.W.L, Mackenzie King: L'âge des recrues conseriptibles pour fins d'entraînement militaire es, porté à 80 ans.Ie choix den re crues se fera par tirage nu sort et s'étendra aux citoyens non-bri- tanniques.xxx E,-M, Little, dircoteur du personne! technique du temps de guerre, est nommé directeur du service sélectif national, et Paul Goulet, scus-directeur, xxx Une commission consultative du sarvice nélcctif national est créée rour agir comme conseillère en matière des graves problèmes qui peuvent surgir.xxx Création d'offices régionaux du rervice sélectif national dont lea officiers auront pour mission d'appliquer le programme du service sélectif nationale dans leur région rexpective.xxx Autorisation d'en appeler aux commissions des sorvices nationaux de guerro des décisions prises par les officiers régionaux du service nélectif par rappèrt aux travailleurs cngagés dans des occupations réservées.; BX x Autorisation d'exiger des employeurs la libération des employée jugés essenticla à l'industrie de guerre et leur rétablissement «ubné- quent dans leurs anciennes fone- tions, xxx Etablissement d'une liste \u201cd'occupations réservées\u201d dans lesquelles L.Philippe POULIN, directeur i Le discours du Tres Hon.W.-L.Mackenzie King tous lea hommes aptes au aervice militaire entre les Ages do 17 & 45 uns ne peuvent changer d'emploi taux avoir obtenu au préalable une permission spéciale.xxx L'exemption de tout nervice mi- lLitaire obligatoire pour les employés de ferme essenticls et interdiction à tous ces employés de quitter leur travail pour se livrer à des trayaux nen-essentiels, xxx Etablissement de classea pour préparer lus hommes à occuper don postes de commande dans les Indus- trier exsentialles.- xxx \u2018 Elaboration do plans do campagne en vue d'induire los femmou à cccuper des postes de plus en plus is wibreux dans le commerce et l'in- auatrie afin de permettre à un plus grand nombre d'hommes de travail- 1 ler dans den industries essentielles.xxx \u2019 Inseription de tous les employés sour l'égide de la Commission d'Assurance-Chômago.xxx Soins médicaux gratuits pour tous \u2018os hommes précédemment oxclus \u2018eo l'armée pourvu qu\u2019ils promettent de s'enrôler volontairement dès que ur état physique le permettra.xxx ! Soins médicaux gratuits pour toutes les recrues appelées à l\u2019on- traînement pouryu qu'elle» consen- tont À subir cet entraînement milis tatre dès que leur état de santé le y permettra.xxx Soins médicaux gratuits, aux mêmes conditions, pour tous les Ë Hommes désireux de s\u2019enrôler vo- \u2018ontairement dans l'armée active ou l'aviation et qui, présentement, seraient rejotés A cause de leur état le xanté, Récupérons! Ce cri que avons plusieurs fois lancé par la voix de notre journal, nous croyons cevoir Ic répêter d\u2019une voix plus forte encore, A te moment, ol le besnin de matières premières pour in fabrication d'armes et de munitions de toutes sortes, sc fait de plus en plus sentir, Récupérons! S'il est vrai que notre population répond à cet appel duns une certaine mesure, iI n'est ras moins vrai que nous avons boaucoup b faire encore, dans oe domaine, et que chaque mois, chaque semaine, chaque four même, 11 *e perd en notre ville, autour de ros demeurcs, pour ne pas dire dans chacun de nos foyers, quantité de choses utiles pour la poursuite de Ia guerre dont un immense be- sin se fait sentir en notre pays et en pays alliés étrangers, à cette heure grave que nous traversons, A Lac Mégantic, Is campagne de récupération quo nous avons ef.treprise, il y à défi quelques mois, & eu ses heureux résultats.Quan.Récupérons! | noun ou, nous, mais précicases pour tité de choses d'aucune utilité pour : ~& notge pays, pour non alllés on guerre par- ficulièrement, ont été entassées ans des endroits spéciaux puis xe- cueillles par le préposé au servide le récupération.Une campagne ni bien comm cée ne peut qu\u2019intéresser un.bre de plus en plus grand, ehez veux qui ont à coeur, et ils vont rombreux ches nous, la poursuit de ls guerre, i Lo président de la Chambre de Commerce M.Willlam Poirier, \u20ac même temps président du com de récupération nous disait ce jours derniers qu\u2019il comptait où la bonne volonté de tous ceux quff\u2019 x'intéressent aux oeuvres de guertt, your que continue à Lac Mégantie, la récupération et il nous a or d'inviter tous et chacun de nos coti- citoyens à faire quelque chose A cette fin.Ajoutons fci, que le préposé à la récupération est M, Napoléon Thi- vierge et que nous serons avisés, par ce dernier, des dates auxquelles il se présentera à notre porte.Assemblées des ligues!Seniorfet Jun Juni pour la Défense du Canada NE VOS lor x Les Ligues Senior et Junior pour In défense du Canada, organisées en notre ville tout récemment, ont tenu une assemblée des adhérents à ce mouvement, dimanche dernier.Ta réunion fut présidée\u2018 conjofate- ment par MM.Eugène Huard et Jos.V.Durand, présidents esi \u2018 joints de in Ligue Senior et M.(suite à \u2018a éarnière page)