L'écho de Frontenac, 12 juin 1941, jeudi 12 juin 1941

[" = ET DE LA VOL.12 \u2014 No 27.ECHO REDACTION ET ADMINISTRATION A LAC-MEGANTIC, CHEF-LIEU DU COMTE STE-MARIE, BCE, JEUDI LE 12 JUIN 1941 = FRONTENACT L.-Philippe POULIN, Directeur.A Les feux de forets causent de grands dégats Durant deux jours, pardes-fou destructeur.\u2014 Une lég et coloñs combattent l'élément ère partie de la forêt, une maison, une écurie ot du bois de chauffage sont tour à tour, la proie des flammes.\u2014 Aide de la Lake Megantic Pulp et de quelques voisins américains.) La région de Frontenac et même une partie du territoire américain situé près de la frontière ont failh subir, au cours de cette semaine, le triste sort de plusieurs autres régions de notre province, quand le feu s'est déclaré dans la colonie du Canton Clinton à environ 15 milles de Lac Mégantic, On attribue à le négligence d'un colon de cette partie de notre région, l'origine du feu de fôret qui a fait rage au commencement de cette semaine, menaçant de des truction de vastes terrains boisés.Le feu a commencé lundi le 9 juin; il s\u2019affirma en quelques heures très violent dans les abattis, cependant qu\u2019en fret il était plutôt modéré.Durant tout le temps qu\u2019il fit rage, un vent soufflait assez fortement, soit à une vitesse de 27 milles à l\u2019heure, ce qui animait énormément l'élément destructeur et rendait le combat excessivement difficile.Avons-nous besoin d'ajouter ici que la colonie de Clinton, qui comprend dix-huit coloms, à vécu des heures d\u2019angoisses ces jours derniers; quelques-uns d\u2019entre eux durent même évacuer leurs demeures et transporter en lieux surs ménage, linge et même des animaux, menaçés de destruction.Fort heureusement, on a pu, depuis, retourner à ces foyers, tout danger étant disparu, sauf dans le cas d'un citoyen de cet endroit, M.Narcisse Roy, dont la demeure a été détruite de fond en comble.Le ménage de M.Roy a pu cependant être transporté \u2018ailleurs et sauvé de ce désastreux incendie.Une écurie, appartenant à M.Léo Roy, fut incendiée; une grande quantité de bois de chauffage, propriété de citoyens fut également détruite.Au cours d'une communication téléphonique que nous avions ce matin avee M.W.Blackburn, ins- pecteur-forestier, de notre ville, nous apprenions que la fôret mncen- diée n\u2019est pas d\u2019une très grande étendue, et comprend en partie du récent bûcher; les dommages de ce côté ne sont donc pas, en conséquence, très élevés.feux fôret dont nous faisons plus haut mention est sous la surveillance du Ministère des Terres et Fôrets de la Province de Québec dont les employés sont MM.W.Blackburn, Inspecteur forestier, Arthur Labrec- que, Eug.P.Valence, garde-feu et William Allard, sous-garde-feu, qui sé sont déÿoués sans compter pour combattre et mettre sous contrôle l'élément destructeur; ils ont mis en fonction deux pompes à incendie, Une autre pompe avait déjà été installée sur les lieux par la Compagnie Lake Megantic Pulp, dont l'inspecteur est M.T.W.Fortier; \u2018a Lake Megantic Puip dépêcha sur les lieux plusieurs combattants et du matériel qui furent d\u2019un con- coura précieux au personnel \u2018du Ministère des Terres et fôrets provincial.Plulleurs gardes-feu américains se rendirent sur le théâtre de l\u2019incendie, sitaé comme on le sait, à un milie seulement de la ligne amé- rieaine Le concours de 50 combattants fut requis; ils firent un travail de géant puisque dès le len- - demain au midi le feu était sous contrôle.Nos lecteurs seront intéressés, sans aucun doute, à la lecture des rapports de la Station Météorologique previnciale, située à Lac Mégan- tie, que l\u2019on a relevés et conservés durant ces deux jours au cours desquels fit rage ce violent incendie Lundi, le 9 juin: vent de 27 milles à l'heure, qui dura toute la nuit.Mardi le 10 juin: Vent de 12 milles à l\u2019heure; Mardi le 10, P.M., une pluie de 08 centième de pouce.AUTRE FEU DE FORET Un autre feu de fôret origina, le même jour, dans la colonie dû 91ème rang Ditton, où un camp de coion fut incendié.Le garde-feu de La la charge d\u2019éteindre ce nouvel incendie qui fut sous contrôle, dès le lendemain, le 10 au midi, Une foule considérable de citoyens de ces régions, des environs et même de l'étranger, se sont rendus sur les routes situées non loin du théà- tre de ces feux de forêt qui firent durant plusieurs jours le sujet des conversations.M.lechanoine LA.Bonin dans le deuil Madame Elzéar Deblois, soeur de Rotre pasteur, ent décédée.à Kaut- Angus samedi dernier.- M.le Chanoine J.A.Bonin, V.F., curé de notre paroisse est en deuil.Samedi dernier, en effet, est décédée à East Angus, Madame Elzéar Deblois, à l'âge de 69 ans, soeur de notre pasteur.Malade depuis quelque temps déjà, Madame Deblois avait été transportée à l'hôpital, mais les meilleurs soins ne purent triompher du mal.Elle laisse son époux, M, Elzéar Deblois, onze enfants, quatre frères, dont le Révérend M.J.A.Bonin V.F, cure de Lac Mégantic, M.Joseph Bonin, égalerrent de notre ville, M.Alfred Bonin, de Pitchfield et M.Edmond Bonin, de Woonsocket.Mardi matin, en l\u2019église de East- Angus, M.le Chanoine Bonin, chantait le service funèbre de sa soeur défunte, assisté de deux messieurs prêtres comme diàcre et sous-diacre.Il y avait assistance nombreuse au service et aux funérailles de la défunte regrettée.- A notre vénéré curé*dont nous connaissons toute la douleur dans Le- terrain qui- fut visité- par-les- ice deuil qui frappe si profondément au coeur, à M.Joseph Bonin, également de chez nous et à tous les membres de la famille en deuil P\u201cEcho de Frontenac\u201d offre l\u2019expression de ses plus sincères condoléances, EN AVANT LA J.0.C.Un évènement à signaler: Ia semaine de propagande de la J.O.C.+ Le mouvement de \u201cLa Jeunesse Ouvrière Catholique\u201d (J.0.C.) n'est plus à présenter.T] n'a pas besoin de l'être, il s\u2019impose.C\u2019est un mouvement jeune pour les jeunes, par les jeunes et qui n\u2019est pas sorti d\u2019une poussée, d\u2019une explosion d\u2019enthousiasme, mais de l\u2019expérience, et cependant cette expérience s'étant très vite cristalisée sous la pression des besoins innombrables de la classe ouvrière et des mouvements sociaux, la J.O.C, est devenue, avec une rapidité foudroyante, une force avec laquelle il faudra désormais compter.La J.O.C., c\u2019est Ia jeunesse ouvrière travaillant opiniâtrement à trouver elle-même le remède aux maux dont elle souffre, Si la J.O.C., mondiale est devenue une force, no tre J.OKC., de Lac Mégantic, il est bon qu\u2019on le sache, est en bonne voie de le devenir; elle agit sans bruit, mais elle agit; elle se trace graduellement, sûrement et infailiblement Patrie, M.Majorique Bourret recut Sur le Pont d\u2019 Agnes \u2014p\u2014 Vive le Roi! ; e oe Jamsis, plus qu\u2019en cette fête du Roi 1941, nous n'avons seriti, le besoin d'exprimer ce voeu avec autant de sincérité et d\u2019à propos.sae C'est à votre tour, pères, de nous entendre vous souhaiter: Bonne fête! ene Rarement fils n'ont eu, plus belle occasion que celle de la présente campagne de l\u2019Emprunt de la Vie- toire, d'offrir à leur papa de plus appréciables bons bons.; \"+ a Il suffit d'observer les mouvements de ce thermomètre géant pour constater bien vite, si nous ne l\u2019avons pas déjà fait, que notre population n\u2019est pas restée froide dans cette campagne de I'Emprunt, On l\u2019appelait Guillaume deux, mais il n\u2019a jamais connu son pareil.-: +.La fin de l\u2019ex-kaiser Guillaume IF ne suffirait-il pas pour démontrer au -Chenceller Hitler, que même »'il n\u2019était absurde de croire, que l\u2019Allemagne est éternelle, cela ne nous empêcherait pas d\u2019être convaincus que ses chefs doivent connaitre une fin, * 8 #- Le diable n\u2019est pas sans avoir, avec Certains sujets, du fil à retordre, .e Nous ne voulons pas dire que depuis la semaine dernière (date de la mort de Guillaume)\u201d Charlot a ajouté à son menu de chaque jour, un nouveau plat de choucroute.®.8 0 Vous verrez qu\u2019à [exemple de l'ancien Kaiser, Hitler saura trouver l'endroit où finir ses jours dans la paix et la tranquilité, lorsque son empire aura été détruit, entidre- ment ou en partie.ee Dans le monde du journalisme canadien, on a pleuré cette disparition dun Francoeur.ens On a déposé des fleurs au pied de l'arbre sur lequel quatre de nos canadiens célèbres sont accidentelle- \u2018ment venus s'assommér; geste ad- suivi de plusieurs coups de hâche jusqu\u2019à ce que tombe cet arbre fatal.sae Les fausses nouvelles: \u201cUne partie du lac St Jean est en few.\u201d un chemin vers son idéal.Les besoins sont nombreux et I'avenir est inquiètant pour nos jeunes ouvriers, aussi, la J.O.C., \u201cl\u2019unique espoir de la jeunesse\u201d.comme on.l\u2019a si bien nommée, trouve-t-elle de jour en jour, des adhérents et des sympathisants, de plus en plus convaincus et agivsants, Près d\u2019une centaine de nos jeunes gens et de nos jeunes filles, ont jusqu\u2019à date donné leur adhésion au mouvement.La première semaine de propagande a pour objet de signaler au public le travail puissant et efficace de notre jeunesse laborieuse.Ce travail se fait dans l\u2019ombre et le silence, mais il n\u2019en prépare que plus sûrement la, moisson qui ne saureit tarder.Au cours de cette semaine un numéro spécial du journal Jociste sera vendu où il sera loisible aux lecteurs de toucher du doigt les étonnantes réalisations de la J.O.C, et de ses services.Encourageons nos Jocistes, c\u2019est un sûr placement et c\u2019est une sécurité pour l\u2019AVENIR.(Communiqué) NOTES [OCHES Lac Mégantie Fo] Quoique fruiche jusqu'ici, c'est une belle température d'été que juin nous a apportée A certains jours de ce mois.Nous n'avons pas moins conau au cours de ses premiers jours, la pluie, le vent et la tempête pour Jouir enfin d'une température vraiment estivale.Un groupe d'acteurs et d'actrices Montréalais étaient de passage en notre ville hier, mercredi pour y donner une représentation d'un très bon gofit \u201cTi-Pit et Fifine'' tel était le titre de la principale pièce au programe de la soirée d'hier, et elle fut d'un comique achevé.La salle parcissiale où s'est donnée la représentation, était remplie de spectateurs à sa pleine capacité.La soirée a remporté un beau succès.M.l'abbé Alcide Quinn, curé de Wo- burn, a passé la soirée de mercredi, à Lac Mégantic M.Florian Lebel président du Cercie paroissiale de Lachine et M Pierre Sarra- Bournet, tous deux organisateurs de la grande tournée historique de cyclistes dans les Cantona de l'Est, ont | assé la journée de jeudi en notre ville afin de complèter leur travail d'organisation.MM.Lebel et Sarra-Bournet se scnt arrêtés à notre bureau.M.Patrice Tardif de St-Méthode a passé la journée de mercredi en notre ville, par affaires.A M J.A.Roberge, mür&find, est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Mont- DE TOUT, UN PEU CES RUMEURS DE PAIX Il y eut de nombreuses rumeurs de paix la semaine dernière.Dans une interview -qu\u2019il accordait à un journaliste américain, Hitler a déclaré que les Allemands n'avaient aucunement l'intention d'exploiter les pays conquis et qu'il était ridicule de prétendre que l'Allemagne voulait ou pouvait envahir l\u2019Amérique.Cependant le convoiement, sous escorte armée, des navires américains transportant du matériel de guerre, ou des denrées à la Gran- de-Bretagne sera un \u201ccas de guerre\u201d avec les Etats-Unis a-t-il dit.Dans cela et dans bien d'autres nouvelles pacifistes, certains ne voient que de la propagande mais d\u2019autres sont convaincus qu'il n\u2019y a pas de fumée sans feu et disent que Hitler serait probablement prêt à faire des propositions de paix, Poti mettre un terme à ces rumeurs, le président Réosevelt, vendredi dernier, a déclaré que toutes ces rumeurs de jpaikx étaient d'inspiration nazie et partie d'une campagne destinée à miner le moral des Alliés.réal.Mlle Marie-Jeanne Choquette est de retour d'un voyage à La Patrie.M.Rainville, représentant de Ren- frew Machinery Company, de Montréal était en voyage d'affaires A Lac Mé- gantic et dans la région, récemment.M.et Mme Ernest Roy, de Coaticook, ont visité M.et Mme Emile Garant.M.Joseph Miller, nous a quttés pour Québec, où M passera quelque temps, à l'hôpital Saint Sacrement de cette ville; M.Jean Marc Miller, son fils accompagnait M.Miller.M.et Mme J.A.Roberge, Miles Colette, Monique et Odette Roberge, se rendaient à S.-Victor, samedi dernier À l'occasion du service et des funérailles de feu Mlle Yolande Roy, employée de la famille Roberge, Mile Roy a été victime d'un drame de l'onde, alors qu'elle était en vacance dans sa famille à S.- Victor.M.Paul Roberge s\u2019est également ren du à S.-Victor à cette même occasion M.L.P.Robidoux, directeur de la rédaction au journal \u2018La Tribune\u201d, de Sherbrooke, a passé la journée de samedi en notre ville.M.Robidoux a fait une visite au bureau de l'Echo de ; xxx DEUX PRISONNIERS ALLEMANDS RECOIVENT HE SACERROCE Deux séminaristes allemands ont été ordonnés à la prêtrise, par Son Excellence Mgr Douville, dans le camp de concentration où ils sont détenus, Ils ont d\u2019abord été anter- nés en Angleterre puis amenés au Canada, il y a quelques mois.Ils appartiennent à la ongréga- tion allemande de Saint-Sauveur et ils étudiaient la théologie loraqu\u2019ils ont été internés.Ils ont célébré leur première messe dans le camp de concentration, Son Excellence Mgr Douville a aussi confirmé dans ce camp T détenus qui se sont convertis dernièrement au catholicisme.sx DES HONORAIRES BIEN GAGNES Philadelphie.\u2014 Un avocat de Phi- ladelphie vient de toucher le paiement de 20 années de travail.Æn effet, le juge Robert Bolger a accordé ls somme $549 Me E,-W.Frontenac\u201d.mirable, mais qui aurait dû étre|.Mme Jos.Deslauriers, Mme Raoul Arbec et ses enfants, de Farnham, passent quelques semainesà leur chalet près du Lac Mégantic.Mille Claire Deslauriers, de S.-Eugéne de Prescott, a visité sa mère Mme Des laurers et sa seeur Mme Arbec.M et Mme Emile Garant ainei que Mme Xavier Gosselin se sont rendus à S-E variste À l'occasion du mariage Qui rion-Garant.Mille Gisèle Goupil a passé la fin de semaine à Sherbrooke, chez M.et Mme Rémi Goupil, ses parents.M le Chanoine J.A.Bonin, s'est rendu à East Angus à l'occasion du service funèbre de Mme Elzéar Deblois, sa soeur, auquel il officiait.M.Alfred V.Pothier, agronome régional, est de retour de Oka od il a passé un huitaine.M.l'abbé Agenor - Bisson, ancien vicaire de Lac Mégantic visitait les messieurs prêtres de la cure, il y a quelques jours., M.le docteur et Mme G.A.Girard, sont de retour d'un soyage à Montréal.Mille Françoise Lemieux est de retour d'un voyage dans la métropole.M.Arthur Haman \u2018de S.-Méthode était de passage en notre ville, hier.(suite à ia dernière page) \u201cpi MANUEL odd NVENTEUR 4 J ] , SAINI ITED Van Artsdalen qui pendant 20 ans & recherché sans succès les héritiers d\u2019un homme décédé en 1890.xxx LES CELLULES BLANCHES INDICES DE LONGEVITR New-York.\u2014 Le docteur Carl Reich, de l'hôpital de Lennox Hill et le docteur W.-F.Dunning, de l'Université Columbia, dans une communication scientifique informent qu\u2019il sem peut-être bientôt possible de prédire la longévité d\u2019une personne en comptant le nombre de cellules blanches que renferme son sang.Des expériences conduites sur des rats ont démontré que ceux qui possédaient le plus grand nombre de cellules blanches dans le sang vivaient plus longtemps que les autres.xxx LES AVIONS EMPECHAIENT LES POULES DE PONDRB Monrovia, Cal.\u2014 Le capitaine Claude Morgan, directeur de l\u2019aéroport de Monrovia a reçu une pétition de six pieds de long et signé par 150 aviculteurs du voisinage qui se plaignaient de ce qne les envolées d\u2019entraînement des 6- lèves-pilotes, effectuées trop près du sol, empêchaient leurs poules de pondre.La patrie a besoin de VOUS.Enrôlez-vous! TERME DE LA COUR DU MAGISTRAT M.le Juge Godbout, Magistrat du district a présidé un terme de notre Cour, & Lac Mégantic.Voici les principales causes sur le rôle, à cette occasion: Ephrem Jacques vs Cyrille, de Milan, Dame Exilia Bro- chu-Pouliot, va Isidore Marin, de St-Léon, Raoul Lavallée vs J.A, Bernard, fils Prudent, de Lac Mé- gantic, Napoléon Bernard vs Arthur Goudreau de Stornoway.Les procureurs, dans ces causes étaient Mtres L.Philippe Cliche, .Gérard Lacourcidra et, Antonio Drolet, LA COMPAGNIE DU C.P.R.ENTREPREND DES TRAVAUX Depuis lundi dernier la compagnie du Pacifique Canadien a commencé la reconstruction du pont au-dessus de la rivière Chaudière et celui au- dessus de la route Spalding-Mégan- tic.Ces travaux ont été.confiés à la Canadien Bridge une trentaine d'hommes de Lac Mé- gantic y ont trouvé de l\u2019ouvrage \u201cEchos dil y a dix ans\u201d (De notre &dition du 11 juin 1981) \u201c Coñstrurtion et pour quelque temps.LE MAINTIEN DE L'UNITE SANITAIRE REJETRE PAR LE CONSEIL DE COMTE A une séance du conseil de comté qui a lieu à Lac Mégantie et que préside le préfet Hercule Brault, on a rejeté le maintient de l'Unité Su- nitaire de Frontenac, Aucune autre question ne fut débattue au cours de cette séance.Des discussions très chaudes furent engagées auxquels plusieurs maires prirent part, ainsi que M.le docteur G.A.Grondin, officier médical de notre Unité, M.le docteur Victor Lincourt ot M.le Docteur Léo Blain.CONFLAGRATION A ST-VICTOR Une conflagration détruit une partie du village de St-Victor, dans la Beauce; en quelques heures le feu fait pour un quart de millions du piastres on dommages; 29 maisons sont détruites ot de nombreuses fa- dû à l\u2019'imprudence d'un enfant de 5 ans.Ce n\u2019eat pas sans raison que l'on a qualifié la mort de Louis Fran- coeur de deuil national, C\u2019en est un, en effet, et qui prend des propor- tions d'autant plus vives que, dans même horrible accident Fran-| coeur perdit la vie, trois autres La Fête-Dieu LY C'est dimanche prochain, si la température le permet, que seria célébrée en notre église, puis dans les rues de la ville, où défilera une imposante pru- cession, la fête du Dieu de l'Eucharistic.Comme on nous l'annonçait dimanche dernier, au prône, la procession de la Fête-Dieu suivra immédiatement une messe basse qui sera célébrée à 10 heures, dimanche prochain.Le défilé se formera comme d'habitude, près de l'église paroissiale, s'engagera dans l'ordre que nous donnons plus bas, dans les rues Laval, Maisonneuve et Dollard, jus qu'au reposoir érigé au couvent, pout revenir par les rues Cousineau, Champlain et Villeneuve, jusqu'à l'église.Voici l'ordre dans lequel défilera la procession : - Les Constables, La Ligue du Sacré-Coeur du Collège, Les Croisés du Collège, La j.EC, du Collège, Les Croisées du Couvent, Les Enfants de Jésus du Couvent, Les Anges Gardiens du Couvent, La J EC , et autres élèves du Cou ent, Les Enfants de Marie, du Couvent, Les demoiselles Enfants de Marie de l'église, La JO.C.F.Echos d\u2019uni départ regretté - tommités de notre monde intellectuel trouvèrent la mort! Louis Francoeur ne voulait pas d'autre titre que celui de journaliste c\u2019est ainsi qu\u2019il se faisait présenter à la radio, et c'est ainsi qu\u2019il voulait être.Journaliste de carrière, il avait fait ses premières armes en Europe, puis à la (Patrie) reporter, chroniqueur politique ,critique théâtral, et rédacteur de l\u2019information.Sa carrière le conduisit à la direction de son propre journal et il eût là l'occasion de faire preuve de un haute intelligence.La radio sp devait d'utiliser un journaliste de sn trempe.Les évé- nements actuels ne purent trouver de commentateur plus avisé.Et la radio à fait connaître Louis Fran- coeur, journaliste, à des millions d'auditeurs.La mort de Louis Francoeur cause une perte immense dans notre pays.Elle crée un yide qu\u2019il sera difficile de combler, tant il est vrai que de telles valeurs ne se remplacent pas en un jour! (RADIOMONDE, Montréal), De nombreux cyclistes nous visiteront Comme nous avions l'occasion de le dire déjà dans les colonnes de notre journal, un groupe de cyclistes de Lachine et de différents endroits des Cantons de l'Est, nous visiteront le 14 juillet prochain.Les organisateurs de cette randonnée d'un genre tout à fait nouveau pour les Cantons de l'Est, étaient en notre ville aujourd'hui jeudi; ils ont ren- contyé Son Honneur le Maire Gérard Lacvurcière, le président la Chambre de Commerce, M.William Poirier, M.le (suite à le dernière page) ee dames du Tiers-Ordre, L'U.C.C., La JA c.La Société Saint-Jean Baptiste Les Artisans, L'Alliance Nationale, Les Canados-Américains, La Société S.-Joseph, La Fanfare, Les Chevaliers de Colomb, Les Forestiers Catholiques, Les Scouts, Le choeur de chant, La croix et les Enfants de Choeur, Le Dais, Les officiers militaires, La Garde d'honneur, Le marguilliers, Le conseil de ville, La J.A.C.F., Le Bataillon des soldats.+ milles restent sans abri; le feu- est de Montréal où il fut tour A tour. \u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 13 JUIN 1941 LARMEE ACTIVE du CAXADA Cet appel s'adresse à VOUS .Faites votre devoir.Le pays est en danger .a Le Canada compte sur VOUS.Il faut défendre notre sol et tout ce que nous avons de plus cher.Tous les hommes de bonne volonté répondront sans hésiter.Le moment est venu de prendre l\u2019offensive.L\u2019avenir du \u2018pays, l\u2019existence de votre foyer, de votre foi, de votre liberté est en jeu.Hésiter serait fatal.Votre heure est venue de prendre les armes.besoin de vou La Fi rs 1,7% L'ARMÉE ACTIVE LA SOLDE À L'ARMÉE $1.22 pat jour, pius logement, nourriture, vêtements, soins médicaux et dentaires.Allocations familiales %ersées par chèques mensuels: $35 à l'épouse, $12 par enfant (pas plus de 2).Un soldat avec femme et 2 enfants reçoit une somme totale de $99.30 par mois.DE PLUS: suppléments variant de 254 à 75é par jour accordés aux artisans qua- lifiés quand ils exercent leur métier.Il a besoin de VOUS tout de suite Enrôlez-vous dans la grande armée mobile du Canada.Pourvue de toutes les armes modernes qu\u2019exige la guerre mécanisée: chars d'assaut, véhicules motorisés et canons de tous calibres, elle vous réclame.Enrôlez-vous aujourd\u2019hui.Soyez l\u2019un des organes de cette machine de guerre rapide et puissante.Répondez à l\u2019appel du Canada.Venez nous aider à abattre le Hun! L'armée active du Canada a besoin d\u2019artilleurs, d'ingénieurs, de signaleurs, de conducteurs de voitures blindées et de chars d\u2019assquts; elle a besoin de fantassins et de tout un personnel pour les (transports et approvisionnements, les services médicaux, l'intendance et pour d\u2019autres branches du service.L'armée vous apprendra le maniement des armes et divers métiers qui vous seront utiles quand la guerre sera finie.: Présentez-vous au bureau de recrutement le plus proche.Renseignez-vous - sur ccs divers services, Choisissez 'em= | ploi qui convient le mieux à vos aptitudes.Enrdlez-vous! Servez avec fierté! Adressez-vous au dépôt militaire le plus rapproché | ou æ Au centre de recrutement du district 1121, Ouest, rue St-Jacques \u2014 Montréal MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE CANADA - on 9 Etude légale de - M LOUIS - PHILIPPE CUCHE, L LL, Avocat au Barreau de St-Frangois ~ Cté Frontenac Tel.: 106 (Vis-à-vis du Bureau de Poste) Heures de Bureau: \u2014 9 a.m.à 9 p.m.DR J.-EDOUARD LAFLECHE > CHIRURGIEN - DENTISTE é=» \u201cLAC MEGANTIC, Confiez-nous vos travaux de nettoyage.Ouvrage garanti.Prix ¥ modérés.Service prompt et livraison à domicile.Vous n\u2019avez qu\u2019à % NETTOYAGE MODERNE | RODOLPHE HAMEL, propriétaire appeler 62 et nous ferons le reste.Attention spéciale aux travaux qui nous sont confiés par la | sui malle.Avenue Laurier (près de la salle paroissiale) LAC MEGANTIC - $1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ * ÉPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPÊIE \\o/ PRENEZ LES PILULES MORO Téléphone: 0 | 4 ENVANS eve.1$66 ST-DENIS.MONTREAL rT hes à 6 heu i 7 deu à 8 bow i Dr PAUL FRESCYNET | a Chirurgien _ Dentiste Economique et stam res.Gradué de l'Université de Montréal en 1081.* $1.50 à 3250 M Huiutorne de lhôpétel dmateire de Bachomter OUR Simple, pas do prix plus HT L trés facile pour autos.À \u2018 Et aussi autres Hetels à - \u2014\u2014 LAC MEGANTIC, Qué.(En face du presbytère) = Cté Frontenac !| Lettre a Prosper .{Mon cher Prosper, Si nous voulons produire plus de vivres que hes esclaves de monsieur Hitler et garder notre avance, nous aurons besoin de nous lever tôt et de nous coucher tard.Nous nous reposérons après la guerre.As-tu une idée dé ce que le Canada mange de pain chaque année, de ce pain que toi et les'autres fermiers êtes appelés à nous fournir, sans compter ce qu\u2019il faudra expédier aux soldats qui défendent notre civilisation outre-mer ?Le Canada consomme un milliard de livres de pain annuellement, dont la valeur marchande est de cinquante-cing millions et demi de dollars.Mais ce n'est pas tout: les boulangeries canadiennes cuisent en outre 105 millions de livres de biscuits et 135 millions de livres de gâteaux, dont les valeurs monétaires s'élèvent respectivement, à 14 millions et 25 millions de dollars.Remarque, mon cher Prosper, que ces chiffres ne couvrent que le rapport officiel du gouvernement, mais qu\u2019ilsne mentionnent pas les douzaines de millions de beignets, tartes et soufflés que nos mamans confectionnent dans les cuisines de nos- maisons.* De surcroît, voilà que le monde évolue.Les nourritures destinées à nous faire déjeuner selon des formules patentées n\u2019existaient peut-être pas chez nos pères, mais il faut compter avec elles aujour- d'hui.La compilation gouvernementale à ce sujet n\u2019est guère récente, puisqu\u2019elle date de 1938, mais je juge que selon les évé- nements connus, elle ne doit pas varier de beaucoup: pour l'année courante.Or, en 1938, le Canada prépara pour 75 millions de livres de ces denrées \u2018sublimisées\u2019\u2019, dont la valeur dépassa onze millions de dollars.Mes -activités, qui me portent de temps à autre à jeter un regard sur les rapports des compilateurs fédéraux, me révèlent aussi des faits singuliers dont ton hon- nète homme de père n\u2019eût même pas rêvé.Ainsi, les chiffres qui concernent la crème à la glace.Crois-le ou non, le Canada produit 146 millions de \u2018cornets\u201d de crême glacée par année.Si nous nous arrêtons à considérer les ingrédients qui servent À leur \u2018| fabrication, nous devons reconnaître que chacun d'eux est de ton ressort, à partir de sa corne d\u2019abondance pyramidale, jusqu\u2019à l\u2019aliment appétissant qu\u2019elle cor- tient.Une autre industrie florissante chez nous, est celle du macaroni, du spaghetti, etc, à base de blé et d\u2019oœufs.Il fut un temps où nous importions entièrement ces pâtes alimentaires, maïs depuis 1938, les exportations dépassent les importations par plus.de sept millions de livres.Or, nous savons, mon vieux Prosper, qu'en France et en Bel- À pont} > AE / gique le pain manque, et que les gâteaux et biscuits sont devenus inéxistants partout en Europe depuis maintenant plus \u2018d'une année.Inutile de te dire aussi, n'est-ce pas, qu\u2019il ne saurait plus être question de céréales en boîte sur ce continent, depuis près de deux ans ?Et quant à la crème à la glace, elle fait partie du domaine du rêve, en Europe, pour les moins de huit ans.J'ignore si les petits enfants en ont jamais entendu parler: si c\u2019est le cas, ils doivent considérer cet extraordinaire aliment gelé comme quelque met issu de l'imagination des conteurs.Et l'Italie elle-même, pour qui les pâtes alimentaires constituaient jadis une nourriture basique, a dû se mettre A la ration depuis six moisais nous, Prosper, nous mangeons de plus en plus, sans restrictions, sans qu'aucun tyran ne vienne nous dire de nous priver pour la plus grande gloire de ses conquêtes.Tu dois produire.davantage chaque année, afin que tes profits deviennent plus grands tout en aidant à notre prospérité.N \u2018est-ce nabs.23 Bae Hoi oe DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA 26 oz, $2.30 40 ox.$3.50 l\u2019entithèse même de ce qui se passe de l'autre -côté .de l\u2019Atlantique ?| LA bas, les profits du cultivateur diminuent en- même temps\u201d que la prospérité générale! Nous habitons décidément ur pays pri- - vilégié.Ton ami, DAMASE.Le motif seul fait le mérite des actions des hommes, et le désinté 1essement y met la perfection.La Bruyère.grand m magasin service: PAS D\u2019ATTENTE! © Vous n\u2019avez pas besoin d'acheter vos pneus à l\u2019aveuglette! Vous pouvez voir et acheter ces Goodyear de sommes prêts à les poser sur votre auto sans délai, sans inconvénient de votre part.Et nous les poserons correctement.PAS DE DELAI! illage A bas prix 2 notre aujourd\u2019hui méme.Nous Ls Goodyear Pothfinder a loutes ces caractéristiques de qualité pour un long : @ SEMELLE À TRACTION CENTRALE © DEUX PLIS PROTECTEURS DE CORDE @ NOUVELLE CORDE SUPERTWIST GARAGE GEDEON BLAIS + , Lac Mégantic, Qué.; \u2014 v - ? Le CEO FRONTENAC L\u2019BCHO DE FRONTENAC Journal Hebdomadaire PRIX DE L'ABONNEMENT « Canada $2.00 Toute année commencée est due Etats-Unis $250 \u2018 en entier.REMISE À CETTE SEMAINE L'atfiuence de matière destinée à n\u2019ont pu être insérés, faute d'espace notre dernière édition, numéro spé-|Bien qu'en retard, cette matière cial édité à l'occasion de la campa- gue de 'Emprunt de la Victoire, ne nous a pas permis d\u2019offrir A nos lecteurs avant cette semaine, un certain nombre d'articles et nouvelles qui nous l\u2019espérons ne manquera pas d\u2019intéresser nos abonnés et lecteurs, à qui nous l\u2019offrons dans les colonnes de cette troisième page.> LA DIRECTION Gardes-chasse et gardes-fores- fier à une conférence Elle est donnée par M.René Go- beil, directeur du Service d\u2019En-.- tomologie de la Province.\u2014o La plupart des gardes-chasse et des gardes forestier de Frontenac, Compton et Beauce se réunissaient à Lac Mégantié, vendredi de la -se- maine dernière.Une conférence intéressante, avec (projections lumi- reuses, leur était donnée, dans la salle paroissiale ,par-un représen- \u2018tant du Ministère Prowincial, M, René Gobeil, directeur et expert du | - Service d\u2019Entomologie de la Province de Québec; M.Gobeil était assisté, dags son travail de M, Mar- tineau, Durant une couple d\u2019heyres, l\u2019intéressant conférencier a donné de précieux renseignements à nos £gardes-chasse, parlant d'abord des insectes nuisibles que l\u2019on rencontre en trop grand nombre dans nos forêts; il a divisé en deux classes les insectes soient les vertébrés et les invertébrés, FI a loué la valeur de ceux dont on-a un grand besoin pour la protection de nos forêts, de nos champs de nos vergers et de nos jardins; parlant des insectes nuisibles après ceux du premier troupe, il en a donné la liste, soulignant les malheurs auxquels 1ls exposent nos forets et notre agriculture, Parlant de la valeur de certains insectes, il fait remarquer que dans la toilette de nos dames entre un matériel bien connu que produit le ver à soie; il a loué la valeur de l'abeille qui fournit un miel délicieux dont nous sommes si friands; il a encore souligné la valeur de certains insectes dont se servent nos amateurs de la ligne pour pêcher le poisson; puis de ces autres insectes qui aident dans une large mesure le cultivateur et le jardinier dans les travaux des champs en détruisant une quantité considérable d\u2019insectes nuisibles, ces derniers, qui causect chaque année dans nos régions agricoles, tant de dégats, souventes fois très graves.Il parle des parasites nuisibles tels le pou, la punaise et d\u2019autres plus redoutables encore.Vous avez encore, dit le conférencier une foule d'insectes qui sont la cause de maladie et il cite entre ces mots, la fièvre Jaune, connue aux Signalant les méthodes qui sont employées pour détruire les insectes nuisibles il parle de l\u2019école d\u2019Entomologie de Duchesnay où se fait la collection et l'élevage des insectes.En tenant compte des remarques qu\u2019il a faites et des explications qu\u2019il vint de donner, M.Gobeil ajoute qu\u2019il y a deux méthodes pour détruire les insectes nuisibles, celle directe et l\u2019autre indirecte, puis il explique chacune d'elle, Il y a de ces contrôles qui sont plus ou moins efficaces, M.Gobeil les énumère; 1) y en a d'autres plus recommandables, ces derniers, le conférencier conseille à ces auditeurs de.les mettre en pratique.1! informe ses auditeurs que- dans le cas où des dommages sont causés par tel ou tel insecte nuisible, sur les pommiers ou autres fruitiers, sur nos récoltes, etr., il est possible de se procurer gratuitement du gouvernement l\u2019insecte ou lès insectes utiles ceux-ci, qui s\u2019attaqueront aux premiers et en feront la\u2018 destruetion.Pour combattre tels autres insectes, le conférencier Teconimande Yarsénic.de plomb ou de calcium qui coûte très bon marché; ou en- côre le vert de paris, bien connu de tous nos cultivateurs, mais aujour- d'hui, remplacé avantageusement par les premières préparations.Il rappelle qu'au Canada et aux Etate- Unis, dans le passé, on s\u2019est servi d'avions pour survoler les forêts et laisser tomber du calcium ou autres insecticides dans ces régions ob iis avaient fait leur apparition.Des drapeaux étaient placés ici et là afin de diriger l'aviateur qui survolait ces forêts.C'était un travail très dispendieux, car les avions ne pouvaient contenir qu\u2019une petite quantité de ces poisons.Il y a mieux de nos jours dit le conférencier; on adopte la méthode de prévention au lieu de la méthode curative, Il faut empêcher ces épidémies de s\u2019abattre sur nos forêts, gnant d\u2019elles la nourriture dont les insectes ont besoin.On peut encore contrôler les insectes, par l\u2019humidité en coupant les arbres et en les transportant au flottage.Il parle de la tordeuse de bourgeons d\u2019épinette ,inseete qui a causé dans nos forêts des dégâts incalculables.Un autre excellent moyen de combattre les insectes nuisibles est d'éviter dans la reforestration ou dans le dépeuplement de la forêt, de laisser ou d\u2019utiliser une sorte de bois; les bêtes qui s\u2019attaquent à cette sorte de bois auront beaucoup plus d\u2019aisanee et de chance de se développer.Pour ces insectes qui ont besoin de beaucoup de soleil, faisons en sorte, conseille le conférencier, de leur en donner moins.Le forestier peut avoir un système de coupe ou de plantation qui peut chasser les insectes nuisibles, \u201cII y a aussi les parasites, insectes qui détruisent les autres insectes\u201d, continue le conférencier.M.Gobeil dit ensuite que de nombreux insectes sont venus de.l\u2019E- tranger, d'Europe par exemple, si nous voulons parler de la mouche à scie d\u2019épinette, Il explique comment elle s\u2019est introduite chez nous alors que des Eurepéens venaient chercher du bois au Canada et déposaient sur notre sol canadien les débris de bois qui recouvraient leurs embarcations.La mouche surgissant de ces débris a pu atteindre nos fo- réts pour ensujte se multiplier, se développer.ces pour la destruction des insecces au Canada, est l'emploi des parasites dont on fait I'élevage, pour ensuite les distribuer dans les régions | que visitent.les insectes.\u2026.Suivent divers intéressants ren seignements et d\u2019utiles conseils; M.Gobeil nous dit de quelle manière on procède pour se procurer dans ls forêt des échantillons d'insectes dont on a tant besoin à l\u2019école Duchesney et il engage tous les gardes-fores- tiers à faire parvenir régulièrement leurs échantillons, deux fois par mois.Sa conférence terminée, M.Mar- tineau fait dérouler sur l'écran deux films illustrant les différentes méthodes dont on venait de parler.Etaient présents, des représentants'du Ministère des Terres et Forêts de la Chasse et de la Pêche, de la compagnie Lake Megantic Pulp, de la compagnie Megantic Manufacturing, de la compagnie John Brea- key Limited, de la compagnie Canada Paper Company et dela compagnie Brompton Pulp à Paper, MM.W.Blackbtrn, inspecteur pour le département des Terres et Forêts de la Province, Lac Mégantic, Cyrille Labrecque, garde-feu, Lac Mé- gantic, F.Chiteauneuf, Thetford- les-Mines, Ovide Hallé, Stornowav, Eugène-P.Valence, Notre-Dame des Bois, M.Bourret, La Patrie, Roger Grenier, Garthby, Odina Daigle, Disraëli, Joseph Leblond, Ste-Cécile Hormidas Bourque, Stratford, Félix Labrecque, Lambton, Jos.-W.For- tier, Woburn, Gaston Sinotte, Lac à la Truite, Emile Leriche, Lac Mé gantie, L-B.Thomas, Windsor Mille, en éloi- |\u201d L'un des moyens les plus effica- | \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 12 JUIN 1941 TRIBUNE LIBRE \u2014\u2014 L\"Echo de Frontenac\u201d n'entend pas engager sa responsabili*s et xpression de ses idées par aucune Pacs déclarations, des argumentations exposées dans les communiqués que l\u2019on mous fait parvenir, et qu'il nous fait toujours plaisir d\u2019autre part, de publier sous la rubrique \u201cTribune Libre\u201d, VIGILANCE On \u2018nous dit souvent qu'il faut prévoir, qu'il ne faut pas attendre à être sous la botte d\u2019un envahisseur pour songer à s'armer contre lui.Et l'on nous donne l'exemple de nations dont l\u2019ennemi n'a fait qu\u2019une bouchée au cours de la guerre actuelle, Mais n\u2019y a-t-il qu\u2019un ennemi et faut-il, en prévoyant, ne prévoir que celui-là ?La figure de Hitler doit-elle nous en faire oublier d\u2019autres qui ont rôdé et rôdent encore autour de no: tre Canada ?Les évènements actuels ent certainement influencé les destinées de notre pays.Dans quel sens ?Le Canada est pays d\u2019Amérique, et on a l'air de cofmmencer a le comprendre.Voici qu\u2019on trouve de bonne politique canadienne de s\u2019entendre avec les Etats-Unis et les autres nations d'Amérique pour la protection du continent américain.Nous sommes de ceux qui croient que ce qui se passe en Amérique doit nous intéresser au moins autant, et même plus que ce qui se passe en Europe.pas très brillant ni rassurant sans mélange.Même l\u2019alliance militaire défensive avec Washington doit nous tenir alertes pour que, de cette alliance, nous ne passions pas, dans d'autres domaines, à la subordination vis-à-vis d\u2019un voisin qui noierait nos idéaux Pour nous qui connaissons les méfaits des puissances d'argent, il E.-G.Cathcart, St-Georges, Gérard Lavigne, Notre-Dame des Bois, William Carrier, Windsor Mills, Philippe Foley, Spalding, W.W.Lauri- son, Samuel Miller et Georges Veil- leux, de St-Georges.© Or, sur notre continent tout n'est RYEWHISKIES EMBOUTEILLÉ EN ENTREPÔT AU CANADA Corky's Olé\u2014 10 oz $1.05 - 25 wz.$2.50 - 40 az.AW Sol.Sel 12 ans \u2014 13 9z $1,55 - 25 1, 32.85 - 48 61 UE CORBY DISTILLERIES LIMITED G23F est certains faits qui ne nous laissent pas sans appréhension.L\u2019accumulation des quatre-cinquiè- mes de l'or du monde dans les voûtes du Fort Knox, en Kentucky, place là un démon dangereux.Que font ces dix-huit milliards d\u2019or qui n\u2019empêchent pas des millions d'Américains de chômer, faute d\u2019argent?Pourquoi tirer l\u2019or de la terre et le renfermer dans la terre sans pour cela augmenter l'argent dont l'absence fait crever les mortels ?Attend-on une heure propice pour faire reprendre l'or et à ses grands- prêtres juifs ou enjuivés le controle des pays civilisés au gré de joueurs sans patrie?Wilson re plaignait de trouver la grande nation américaine sous la férule des controleurs du: credit américain.Mais Wilson s\u2019entourait de conseillers juifs formés à la mentalité de Kuhn Loeb.Roosevelt est encore plus engainé de financiers juifs que son devancier, Le même Baruch, d\u2019ailleurs, est toujours là, et, le même nid de la Kuhn Loeb garde la même importance.L'Europe crache à l'Amérique les Rothschilds dont elle ne veut plus.Viennent-ils y faire fleurir le sens chrétien ?On annonce maintenant que la France, qui se purifie, veut se défaire du quart de millions de communistes espagnols qui se sont réfugiés sur son territoire.L'Espagne de Franco n\u2019en veut pas, mais le Mexique, pays d\u2019Amérique, les juge des immigrants très désirables.Cette vaste migration, sans précé- dent dans l\u2019histoire, sera-t-elle une acquisition pour notre continent nord-américain ?' VAINCRE OU TOUT PERDRE GRANDE NOUVELLE Nous apprenons ce matin que Monseigneur Alexandre Vachon, urchévêque d'Ottawa, sera present à l'Exposition Missionnaire de Sherbrooke, le 20 juillet prochain, tandis que Son Excellence Monseigneur Bonhomme, O.M.1, Vicaire apostolique du Basutoland, scra présent le 18 juillet.Monseigneur Carroll, évêque de Calgary, rendra visite le 14.On sait que son Eminence le Cardinal Villeneuve, Aypchevéque de Québec, pontifiera sglennellement A lA messe d'ouverture et son Excellence Monseigneur Ildebrando Antoniutti, à celle de clôture, le 20.Tous deux ont promis d'adresser la parole à l\u2019auditoire.Plusieurs autres autorités religieuses.et civiles ont promis de prendre part à ces manifestations, Nous vous en donnerons une liste sous peu.On sait que le communisme, chassé d'Espagne et auquel l\u2019Europe Rome-Berlin restera fermée, veut tout de même sa part du monde et convoite l'Amérique du Nord.Un quart de million d'hommes qui pré- férent le communisme à leur patrie, voilà certes de quoi encourager ies ambitions du komintern, La guerre finie, il se fera \u2014 cela ee dit et s\u2019écrit déjà \u2014 une forte immigration d\u2019Européens vers le Canada.De Britanniques, ajoute-t- cn.Si estimables soiént-ils, nous, les Canadiens-Français, déjà incapables de tenir le bout qui nous appartient, devrons gagner en qualité, en lumière et en détermination ce que nous perdrons proportionnel- | lement en nombre, ou nous sommes finis.Tous ces problèmes se posent.Avec quelles armes les Canadiens Français vont-ils les aborder?Devant un lendemain gros de luttes et gros de désastres pour les mous et les endofmis, la meilleure chose; à faire est de former des hommes, Des hommes droits et des hommes renseignés.Une élite qui pense, qui voit, qui veille.Hector Durand Confiez vos impressions à notre journal.Souhaitons que jamais notre pays ne soit appelé à connaître ce triste et douloureux spectacle de mil- |.liers de foyers heureux transformés en ruines, de vieux et de vieilles chassés du milieu familier où v'é- couls toute leur vie; de mères et d'enfants pourehassés par les rafales des balles ennemies.leur entraînement en Angleterre.tenant d'un régiment de la province d'Ontario ,s\u2019habltuant au maniement des mitraillettes au cours de récentes manoeuvres.Des milliers d'officiers et de soldats canacions complètent On voit ie] Un major ot un Heu- FOUR AMELIORER LA ROUTE ARNOLD On nous informe que l'état du Maine va dépenser cinq mille pras- tres pour améliorer la route Arnold, (Arnold Trail) De par sa situation Lac Mégantic est un excellent dé bouché pour les touristes venant du Maine.La route Eustis-Woburn cependant ouverte depuis quelques unnées à peine, présente beaucoup de dangers, tant à cause do l'ex1- guité du chemin que par les détours subits et les pentes abrupteas, GROS INCENDIE A COURCELLES Un violent incendie détruit complètement la maison et une partie du mobilier.de M.Jean Gallant.Le feu fut causé par quelques \u2018étincelles sorties de la cheminée.Une somme d'argent, qui se trouvait dans la maison au moment de l'incendie n\u2019a pu être sauvée.TRAVAUX DE CHOMAGE Des travaux importants seront bientôt entrepris pour aider len chômeurs de Lac Mégantie.Un montant de $25,000.00 sera affecté à ces travaux qui commenceront Incessamment.On construira des trottoirs améliorera les services d\u2019égoûts, fera \u201cégalement l'amélioration de certaines rues, etc.C\u2019est M.Onési- me Brulotte, entrepreneur qui a obtenu le contrat pour l\u2019exécution de \u201cEchos d'il y a dix ans\u201d (De notre édition du 4 juin 1931) S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ces Lravaux.LE SPORT On parle beaucoup de tennis, les Chevaliers de Colomb se sont lancés dans ce mouvement sportif et un connaîtra bientôt les meilleurs joueurs, Tous lex membres qui dé- nivent prendre part À un tournoi pour le championnat au tennis sont priés de donner leur nom.ANS NOS ECOLES À l'école Sainte Agnès dirigent Mllos Maria Lachance, Rosa Mi- chaud et Lucetto St-Pierre les cun- cours de fin de mois ont eu licu, Su ront distinguées: lére classe, diome unnée, Gabrielle Michaud, 3léme an- 1.ee, R.-Aimée Drouin; Zième classe, Zième année B, Marguerite legendre, lère année A, Yvonne Drouin; Sième classe, cours préparatoire: l\u2019ernande Leclerc.Mme L.A.Royer, Milles Bertha Mathieu, Régina Sévigny et Cécile Audet sont parties pour un voyage de quelques jours à Old Orchard, et Lewiston.Me.\u2014M.Louis-Georges Huard étu- dant en médecine, ent de retour dans sa famille, pour le temps des Vacances, -M.et Mme A.Komery, wont allés à Québec, où ils ont visité \u201cL\u2019Empress of Britain,\u201d -M.Paul Charbonneau de Notre Dame des Boin 4 été nommé officier de douanes à Lac Mégantic.CONCOURS DE MAI 1941 À fe Année: Berthier Lachance, Bruno Guay, Gérard Vachon, Henri Choquette, Gilles Michaud, Marie-Ls Côté, J.Denis Fortier, Philippe Dostle.8e Année: Bertrand Fontaine, François Maillet, Clément Trudel, Léon Cauchon, J.-Bte Martin, Léonard Lavallée, Jules Laroche, Roland Dansereau, Jeannot Gendron, J.-Paul Boulé.Te Année: ' Fernand Garant, Marcel Lapointe, Fernand Bellefleur, Dominique Bou- chard, Maurice Legendre, Jean-Pau) Legendre, Marcel Boulé, Chs-Aug.Girard, Clément Bilodeau, J.-Bte Durand.6e Année: Luc Mercure, Roland Roy, Rosaire Doyon, Robert Coulombe, Bertrand Boulanger, Laurent Boulet, Clément Roy, André Mercier, Léonard Na- deau, Lauréat Bilodeau, Be Année \u201cA\u201d: Guy Cloutier, Germain Ouellette, Gabriel Arguin, Marcel Bilodeau, Gaston Huot, Benoit Rodrigue, J.- Marie Dubé, Fernand Boulé, Robert Audet, Marcel Bellefleur.Se Année \u201cB\u201d: Claude Bégin, Jules Fontaine, Gu- les Coulombe, Paul Sévigny, Claude Michaud, Roland Blais, Sylvio Gué- Le Coin du Collège rin, Guy Beaudoin, Denis Provost.te Année: Emillen Fluet, Jean-Paul Baillar- geon, Jean-Guy Michaud, Normand Gaudet, Fernund Brflotte, J.-Lac Desbiens, Roland Boulé, Roger Grondin, Gaétan Fortier, Pierre Veilleux.3e Année \u201cA\u201d: J-Mare Dostie, Maurice Duchesneau, Miguel Du- \u2018 rand, Réal Poirier, J.-Claude Roy, Marc-Elie Bolduc, Bertrand Brûlot- te, Jacques Roy, Roch Gagnon, Raymond Vachon, Gaston Gendron, Be Année \u201cB\u201d: Raymond Vaillancourt, J.-Roeh Coté, Raymond Audet, Visteur Rodrigue, Maurice Bernier, Bernard Provost, J.-Claude Boulé, Simon Brougseau, J.-Charles Letellier, Benoit Martel.2e Année: J.Marie Bilodeau, Roger Michaud, Denis Baron, J.-Paul Goupil, Gérard Gagnon, Guy Dupont, P.-Emile Boucher, Gérard Poulin, Raymond Chisholm, Jacques Letellier.lére Année: Rénald Boulé, Réal Boulet, Gilles Provencher, J.-Luc Boulet, Normand.Boivin, Réal Bernier, Bruno Poirier, Claude Gagnon, Jacques Hamel, Raymond Lemieux.La fin couronne l'oeuvre!!! Quels seront nos premiers de fin d'année?® a ÉLANGÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 3 ox.$1.40 - 26 ox.$2.60 - 40 ox.$4.18 AU MONT STE-AGNES C.N.-D.\u2014 LAC MEGANTIC Concours de mai - 10e Année: Laurette Beaudoin, Gertrude Tur- geon Lucienne Ferland Rose-de- Lima Royer.Se Année: Eva Mercier, Armelle Bilodeau Estelle Poulin, Colette Ouellet.Ge Année: Yolande Lemieux, Oline Landry, Thérèse Blais, Simone Brulotte.5e Année: Gertrude Rosa, Louisette Drouin, \"| 8e Année: Lisette Cloutier, Cécile Pelchat, Myrielle Vallée, laire-Héléne Rodrigue.2e Année: .Réjeanne Gagnon, Jeannine \u2014 Vaillancourt, + Simone Brousseau, Huguette Gosselin.4e Année: Dolorés Godbout, Edith Marceau, Jeannine Therrien, Gervaise Dupont, Jeannine Lachance, M.-Claire Boivin, Laurette Roy, Thérése Re- drigue.3e Année: ; Solange Arguin, Colombe Belle- fieur, Thérèse Audet, Pauline Beau- chemin.2e Année: Louisette Lavallée, Lise Brault, Madeleine Boulé, Lucille Boulette.le Année: Marguerite Bégin, Jeanne d'Arc Lachance, Françoise Baron, Thérèse Vaillancourt, Cours Commercial: Laurette Dallaire, Pauline Fau- teux, Madeleine St-Onge?Ecole Sainte-Agrès Filles 5e Année: Pauline Cliche, Laurette Roy, Monique Royer, Cécile Boisvert, de Année: Lise Boutin, Gisèle Cloutier, The- rèse Trudel, Geneviève Dostie.ceau, Fernande Trépanier, Jeannine |.\u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 13 JUIN 1941 Ce sont peut-être vos reins, Pills, le reméde universellement son et recommandable pour les reins aident au soulagement en éliminant-es déchets toxiques, cause du mal, Argent remis si vous n \u2018êtes pes satisfait.(Aux États-Unis, demandez les \u201cGino Pills\") Drouin, Germaine Roy, Rose-Héléne Dostie, le Année: Doreen Smith, Lorraine Smith, Michelle Turgeon, Jeannine Cloutier Garçons Be Année: Raymond Roy, André Chartier, Marcel Lapointe, Bertrand Boulanger.Je Année: Jean-Lue Roy, Roland Drouin, Raoul Bilodeau, Fernand Carrier, Maurice Chartier.2e Année: Normand Poulin, Russel Demers, Fernanda Blais, Bertrand Sirois, Jeannine Thivierge, Rollande Mer- de la liberté.les droits que nos vue de votre argent.L'HISTOIRE NOUS APPREND que nos ancêtres ont lutté, ont souffert, ont même sacrifié leur vie pour que leurs descendants jouissent des bienfaits -* Aujourd\u2019hui, les forces du mal tentent d\u2019anéantir l\u2019oeuvre du passé.Consentirons-nous à perdre tous pères nous ont conquis?À l'oeuvre, citoyens! Pas de temps À perdre! Il faut que la Grande-Bretagne et ses Alliés construisent \u2018une machine de guerre telle que le monde n\u2019en a jamais ille.Il faut accomplir en deux ans plus que l\u2019eanemi n\u2019a réalisé en sept ans.\u2018+ Voilà pourquoi le Canada a besoin de vos économies.On vous demande de prêter, non de donner.L'armée canadienne doit être amplement pourvue des armes les lus modèrnes.Il faut construire beaucoup de navires de guerre et de cargos.Il faut envoyer au front des _.milliers d'avions avec leurs, équipages.C\u2019est donc aujourd'hui que le Canada a besoin de Il vous remboursera plus tard intégra- DOS ENDOLORI?ee firigée par de Paris La colonne de beauté Cousine Blanèe Diplômés de l'Université de Boowth 2 5 soir la transpiration Format réguli Ra Nous sommes encore loin des rma Plus res forma format, 80 piluies.grandes chaleurs, pourtant chaque courrier depuis une quinzaine.m \u2018apporte des lettres de cousines qui me demandent comment enrayer ou atténuer la transpiration.Ce que je trouve toujours d\u2019extraordinaire dans ces demandes c\u2019est qu\u2019elles \u201cont presque toujours signées d\u2019un pseudonyme ou d'initiale et ne cer portent pas d'adresse.Je suis toute dispesé à traiter d'un sujet d'une façon générale dans l\u2019espace que ce journal veut bien me réserver\u2014mais s'il me fallait répondre aux questions qu'on me pose sous forme d'un courrier, une page entière n\u2019y Conrad Boulanger, Hubert Marceau, Jean-K&al Mercier, Réal Belle- le Année: lement.ment vos intérêts.lacement.Ces Obligations seront toujouts taciles £ négocier.\\ \u201cCOMMENT SOUSCRIRE garde.Dans l'intervalle, vous recevrez\u2018 régulière- Lorsque vous achetez des Obligations de la Victoire, la richesse du Canada tout entier sauvegarde votre Passez votre commande au solliciteur qui se présentera chez vous, ou bien confiez-la à une banque ou à une société de fiducie, ou encore expédiez-la au Comité de l\u2019Emprunt dans votre localité.Les OBLIGATIONS de la VICTOIRE sont émises en coupures de $50, $100, $500, $1000 et plas.Dans tous les cas, ceux à qui vous confierez votre commande se.' feront un plaisir de vous aider, au besoies à remplie votre \u2018formule: de souscription.- cs Comité National de 'Emprunt de la Victoire 1961; Ortawa, Canade i» pre ?on FAUT EN FINIR L.SOUSCRIVONS À I est dangereux de supprimer suffirait pas! Si c'est la crainte\u2019 dez avec moi, chassez bien vite cette idée.Je vous assure que mes envois sont faits discrètement dans une enveloppe cachetée, neças dans une enveloppe cachetée, provenance.i.- Pourquoi mes cousines sgm- blent-elles \u2018avoir honte du fait, qu\u2019elles transpirent /Si elles savaient, les pauvres, que la transpiration est le coup de balai Pro-