L'écho de Frontenac, 28 juin 1934, jeudi 28 juin 1934
[" 4 VOL.5.\u2014 Na.38.Rédaction et Administration à: \u2014 LAC MEGANT IC, Cté.Frontenac.\u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 28 JUIN 1934, vos INTERETS LES\" NOTRES Nous voulons mar cher avec vous IMPRIME A STE-MARIE GRANDIOSE CELEBRATION DE NOTRE FETE NATIONALE A LAC MEGANTIC on VACANCES \u2014 - \u201c\u201cPensionnats, et externas, se retrouveront de Tiou- veau silencieux et presque déserts.: \u2018L'activité fiévreuse des examens de.fin\" d\u2019année b\u2019est tout à coup apaisée; la tapageuse exubérance de.la dispersion s\u2019est éteinte avec le départ de la dernière voiture; et les.élèves, enivrés soudain d\u2019une liberté .impatiemment attendue, se sont\u201c crus au seuil d\u2019une sor- CC Op te de paradis'terrestre.\u2018 Les maitres, au contraire,\u2014tout \u2018heureux qu\u2019ils \u2018 gont du répit qu\u2019on leur accorde\u2014se défendent mal d\u2019u- certaine mélancolie, parfois même d\u2019une véritable anxiété, en voyant s\u2019échapper de la volière tant de jeu- Res êtres encore inexpérimentés, si curieux de tout voir ot de tout entendre, si avides de ce qui amuse et de ce fui flatte et si souvent livrés à toute rencontre et à {toute aventiire.Les mafitres sont inquiets.\u201cEt comment ne le seraient-ils pas?Est-ce que tous les parents sont bien avertis des malheurs qu\u2019un défaut de surveillance peut occasionner dans Padme de leurs enfants?: Est-ce que tous les parents se doutent qu\u2019un compagnonnage incontrôlé peut être parfois mortel et pour x \u201cde tout jeunes enfants?Sont-ils convaincus que ni les liens du sang ni ceux de l\u2019amitié ne sauraient dispenser de cette obligatoire et prudente défiance?.Est-ce que tous les parents sont'en garde.contre les pernicieux effets soit.du désoeuvrement, soit encore de _ journée.>» Ë_ PATRIOTIQUE.La ville de Lac Mégantic a célébré d\u2019 uke maniére grandiose, diman- \u201cche dernier, la fête Nationale des Canadiens-Francais.\u2014 Un 7\u201d succès qui n\u2019a connu de précédedit que la mémorable celebration de 1925.\u2014 Des milliers de personnes applaudissent à .cette démonstration du souvenir; \u2014 Le programme de la \u201cM LE CURE J.À.BONIN CELEBRE JA MESSE EN PLEIN AIR.SERMON DE M.L\u2019ABBE BOURASSA.\u2014 M.L\u2019AVOCAT | + PH.CLICHE PRESIDE AU RALLIEMENT La ville de Lac c Mgantie a su unir élo uemment sa voix, dimanche ernier, au.concert \u2018de louanges qui s'élevait dé partout, pour magnifier la patrie-; canadienne.Une assistance nom breuse à la messe, une foule de plusieurs milliers de personnes massées sur tout le parcours de la procession, une parade super be, des chars allégoriques variés et nombreux, enfin, des dé corations de toutes sortes ont rappelé dimariche dernier, comme nous le disons plus haut, la mémorable célébration d\u2019il y a 9 ans.Avec toutes ses fêtes qui se multiplient.pour jalonner, si l\u2019on | peut dire, notre-histoire de tributs d\u2019hommages et de reconnaissance à la mémoire des con- née 1934 aura fait beaucoup\u2019 pour vivifier en nous le sens na tional, pour \u2018réveilley le, patrio- éilleure confiaissénce=de7 nos I tisme parifois trop somnolent, ce Jisolement sur.les.imaginations.~Siadolesgents.de pour nous faire prendre une Jeunes filles ou de jeunes gens?: L Pourla \u2018sécurité des Ames, plus importante encore et: moins recherchée pourtant que celle deg corps, pour la sécurité des âmes, les jeux, les conversations ou les démarches des enfants doivent toujours étre à portée de l\u2019oëil ou.de l\u2019oreille @ une > personne honnête et sérieuse.© Autrement, c\u2019est l'insécurité; c\u2019est le danger ; c\u2019est le malheur possible.= Tel est l\u2019esprit de la surveillance dans les pensionnats chrétiens, succursales: du: foyer chrétien; tel est \u2018donc aussi le surcroît de responsabilité qui-retombe sur les parents à chäque fin d\u2019année scolaire.Le devoir de la surveillance est toujours considéra- \u201c- blement accru au retour du congé annuel \u2026 Quand disparaissent, au fond des valises, les cos- times scolaires et, au fond des pupitres, les instruments d\u2019étude, lorsque cessent brusquement et la rédaction des devoirs, et la fréquentation des glasses, et ce contact quotidien avec l\u2019éducateur de profession, il y a grand danger.que l\u2019élève, suspendant, sous prétexte de repos, tout progres\u2019 intellectuel, tout progrès moral et parfois, hélas! toute fréquentation des sacrements, ne devienne une proié facile pour.l\u2019ennemi de là perfection spirituelle.-; Q\u2019est pourquoi il y a des relations qu'il faut désengager, des visites qu\u2019il faut détourner de rendre, des EE invitations qu\u2019il faut déconseiller.js \u2026 C\u2019est pourquoi il y a des \u2018parties de campagne, des excursions, des courses en voiture quil ne faut pas permettre, faute de garanties.\u201cC\u2019est pourquoi il ÿ a des pièces ou.des endroits écartés dont l\u2019accèg doit être interdit.- C\u2019est pourquoi encore il y à des tenues, des leetu- res, des chansons.et d\u2019autres amusements qu\u2019il ne faut \u2014 - point tolérer sous le-toit-d\u2019üne famille chrétienne.Puissent donc les parents, conscients de leurs res- pousäbilités accrues et s\u2019efforcant eux-mêmes de vivre dans l\u2019état de grâce, le demander avec instance au bon Dieu pour leurs enfants! .» Puissent-ils être éclairés des lumières propres à leur étât et être fortifiés des saîntes.énergies du pasteur vigilant, défendant ses brebis contre le loup ravisseur.Et puissent-ils, les parents chrétiens, par la grâce de Dieu et l\u2019effet de leur surveillance zétée, garder intact tout le long de ces mois d\u2019été, le dépôt sacré que leur a confié la divine Providence, ; Les maîtres chrétiens retrouveront alors avec joie, en septembre, ceux qu\u2019ils auront vu partir « avec une légitima inquiétude.3.+ 5 i 0% Phe A ERs s Stern, devoirs de Canadiens-Francais êt nous inspirer, pour Pays, le même culte que vouèrent ceux dont nous relevons aujourd\u2019hui.les noms avec fierté, dans notre histoire: notre ce qu\u2019elles rappellent de gloi- de grandeurs, nous montrent que plus que jamais, on doit se sentir fiers d\u2019être Français, Canadiens et Catholiques.La population de Mégantic a compris ces leçons dimanche elle nous l'a laissé voir en unis sant la partie religieuse à la partie civique dans cette célébration, dans ce même élan de patriotisme.L'ORGANISATION Nous en avons parlé longuement au cours des dernières se maines; Elle a coincidé, l'organisation de notre fête- Nationale, avec la formation d\u2019une Société %.Saint-Jean-Baptiste chez nous, sous les auspices de laquelle on peut dire, la célébration: eat lieu.Félicitons immédiatement les différénts comités pour le \u201csuccès.qu\u2019il, ont | eu dans leur partie respective.\u2018Nous parlons plus \u2018haut de fa célébration de 1925; on se rappelle en effet le succès qui avait été remporté il ya 9 ans à la Tite de la Saint-Jean-Baptis- la situation finangière de notre vie n\u2019était pas celle d\u2019aujour- d\u2019hui.Par suite dé nos difficultés financières, les organisateurs de notre fête nationale de 1934 n\u2019ont pu sûrement lui donner l\u2019apparât et le déploiement qu'on.lui a connus en 1925, mais on peut dire que pour cette raison, l'esprit national s'y est révélé plus sincère, plus unanime, plus profond et plus enthousiaste que par le'passé.LA PARTIE RELIGIEUSE \u2018 La messe solennelle fut célébrée en.plein air suf des ter- tains du couvent, ét uñe foule: considérable y assistait C\u2019est M.l'abbé J.A.Bonin, curé, qui officiait, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les vicaires Bourget, ef Veilleux, La température, superbement ensoleillée, a contribué au succès de l\u2019assistance et il était im pressiontant de voir cette foule massée, sans distinction de \\rangs, de.classes, en-face de \u2018quérants du sol canadien, 1%an- | Cui Les fétes de 1934, avec tout re, d'hérofsme, de courage et dernier; |- |Mégantic dans l'organisation de départ _pour admirer de te.Ajoutons toutefois \u2018qu\u2019alors, : [l'autel superbement improvisé, disparaissant sous la ferdure ct les décorations de tôjites sortes.L'ordre et le recéillement marquèrent cette bellé démonstration religieuse.Lé& membres du comité d\u2019organisatiÿn avaient la charge de la surveillance et du bon ordre ; quelques-uns d\u2019en tre eux: au cours de \\pffice, firent la distribution bénis au commience: messe, coutuïne mais qui n\u2019a rien perdu de sa beauté et de son sachet religieux.* .M.CLICHE PRÉSIDE M.l\u2019avocat L.Philippe Cliche, vice-président de la nouvelle société St.Jean-Baptiste de Mégantic, qui a présidé le ral- lement patriotique et la séance récréative de dimanche soir dernier.Le sermon de circonstance fut prononcé par.M.l\u2019abbé Bou rassa, de Sherbrooke, aumônier des Syndicats ouvriers catholi- nu chez nous.M.l\u2019abbé Bourassa s'acquitta de cette allocution avec l\u2019éloquence qu\u2019on lui con- nait.À l'élévation, le clairon de fit entendre, cependant que les \u2018Dieu de l\u2019Éucharistie, ~ Dans le recueillement ton- jours, à l\u2019issue de la messe, ln foule se dispersa.Par groupes des fidèles et visiteurs qui n\u2019avaient pu s\u2019introduire 3u milieu de la foule, profitérent de son plus gieux ét religieuses s\u2019étaient imposé, pour fournir au comité religieux l\u2019occason d'offrir unc de la Saint-Jean-Baptiste.\u201cLA PARADE arade, les amusements \u201cet a ra liement politique précédé (d\u2019une séance.récréative, se partagèrent le programme de l'a- prés-midi.Dès une heure, la population de Mégantic, les visiteurs des paroisses avoisinantes et les é- grouper sur les galeries, sous led vérandas, le long des rues stir tout le parcours que devait suivre la.procession de la Saint Jean.Îl était une heure et demie précise, lorsque celle-ci.fut mplètement organisée\u2019 au car Te Villeret dans Agnès, mes Lemay, Commissaire \u2018en chef, quatre cavaliers, superbement montés et costumés, \u2019 avaient la subveillance générale ide la parade, nommons, y outre: æ | et Henri\u2019 ques, trés avantageusement con.notre escouade de\u2018 militaires Se fronts se courbaient devant, le.prés le travail que nos hons reli- messe en plein air, À l'occasion trangers commencèrent à.se Sous la direction de M.Ja-| M.Lemay, MM.Lucien Gravel, Léo Fortier et Jules Huard, Quatre charmants gargon- nets, montés également en-ca- valiers, entouraient particuliére -ment l'officier conimandeur, M.Lemay.C\u2019était MM, Odilon Mar tel, Julien Letellier, Philéas Guay et Hilaire Roy.Ce fut un travail ardu que celui de préparer le départ et disons sans contredit -que le succes de la parade revient, é- videniment aux généreux organisateurs des chars, mais en large part aux membres du Comité de la Parade dont notre concitoyen M.J.A.Favreau était le président.Le départ fut organisé sous la direction de M.Favreau, de M.J.C.L.Vézina, \u2018| chef de police, aux instructions.et ordres desquels répondaient avec une ponctüalité admirable les cavaliers dont tous donnons plus haut les noms\u2019 ainsi que MM.Dostie, Paradis et'autres, Les Majors.Jear lean L.Reiman, puis Andet passérent en revue le groupe de nos militaires; tous, en tenue militaire entendu, se conduisirent d'une manière impeccable\u2026\u2026 Et le dé art s\u2019effectua, officiers de police en tête du cortège, \u2018suivis à quelque distance de nus mili- |faires, de nos officiels parmi les quels on remarquait Son Honneur M.le maire J.E.Letellier, M.le curé J.A, Bonin, les officiers de la\u2019 Société Saint- Jean- Baptiste, MM.Ls Philippe Cliche, avocat, Vice-président et \u2018M; Alphonse Cauchon, secrétaire.M.Gérard Lacourcière, avocat, président de la Société, assistait à l'ordination sacerdotale de son frère à St-Victor, et M.William Poirier, trésorie- a vait été appelé à Valleyfield à l'occason du décès de son beau- père.On remarquait encore chez les officiels, MM, les vicaires de la cure de Mégantic, le Rev.Fré re directeur du Collège et les \u2018Chers Frères professeurs, M.l\u2019abbé Bourassa, le président de la Commission Scolaire, M.le notaire D.L.Lippé et les membres de la Commission, les échevins du Conseil de Ville, le président de la Chambre de Commerce M.Arthur Morissette, et les officiers de la Chambre, le président de la Saint- Vincent de Paul; M.Josaphat Duchesneau, etc, etc.H-nous-est-impossible de don] ner cette semaine, la liste des chars allégoriques qui prenaient part à la parade, avec les noms de tous les figurants.Nous nous contenterons de donner les titres des chars avec le nom des personnes généreuses qui les ont offents.Nous .complètetons la semaine prochaine, par les noms de tous ceux qui, dimanche dernier, comme figurants \u2018sur ces différents chars historiques ou autres, ont su nous in téresser, nous égayer, nous \u2018aider à fous souvenir Voici la liste sn question, à peu près dans l\u2019ordre de la procession: | \u201cMadeleine de Verchéres\u201d, M.Edouard Paré, Cie d'entreprises Générales ; \u201cDollard, Pacifique Canadien; \u201cEvangéline\u201d, Mégantic Mfg.\u201cJacques-Cartier\u201d, L \u2019 Hotel Jacques-Cartier ; \u201cLa Fiancée\u201d, M.Jos: Dion; \u201cLes \u2018Chantiers Canadiens\u201d, - EN MARGE D'UNE CELEBRATION la ville de Lac Mégantie à a célébré dimanche dernier, notre fête nationale, la St- Jean-Baptiste.Nous | n'avons qu\u2019à nous réjouir, n'hésitons pas À le déclarer, de la manière dont, dans son ensemble cette célébration patriotique eut lieu, Ce qui a particulièrement frappé les témoins de cette manifestation, c\u2019est l'ordre qui a | régné, durant toute la journée, au sein de cette foule considérable que nous avons vue dimanche se presser aux abords de nos rues, sur nos trottoirs, soux les vérandas, sur nos galeries.Les rares petits incidents notés n\u2019auruient pas empêcher ce gouverneur anglais du Canada qui dlistit des Canadiens francais: \u201cc\u2019est un peuple de gentilshommes\u201d, de renouveler à notre égard, s'il s\u2019était trouvé ici, sa flatteuse appréciation.Un peuple qui sait avec calme et dignité, munifes- ter sa foi religieuse et patriotique en est un, semble-t-il qui saura tirer d\u2019un examen de la conscience nationale des leçons durables et les mettre en pratique d\u2019une manière efficace.Nombreuses sont ces lecons : au cours de son sermon, pendant la messe en plein air, M.'alib?Bou rassa, avec l\u2019éloquencé que nous lui connaissons, nous les a indiquées de lumineuse facon: que cet exposé de notre double patriotisme nous serve de guide; basons- nous sur les enseignements qui y sont contenus: conti- -nuons à-prier-et à adorer Dieu ; continuons à servir et aimer la patrie; sachons être les continuateurs de l\u2019oeuvre gigantesque accomplie sur cette terre d\u2019Amérique par les missionnaires de l\u2019Evangile catholique et les le serons que si notre patriotisme est: agissant: \u201cquil soit sans cesse en éveil.11 ne doit pas être intermittent.De même que dans le corps, le coeur doit fonction- {ner sang interruption et régulièrement, ainsi au sein d\u2019une nation, lé patriotisme, non seulement le patriotisme collectif mais le patriotisme individuel doit-il se manifester à tout moment et sans a-coups.Et chose consolante, c\u2019est que chacun de nous peut, dans sa sphère, si humble soit-elle, faire continuellement du patriotisme.\u2014l\u2019renons un \u2018exemple : il nous incombe de conserver notre langue si nous voulons subsister comme catholiques et comme groupe ethnique ayant ses caractéristiques propres.Il nous faut non seulement la garder, mais la garder dans toute sa pureté.Or, fait indéniable: un travail d\u2019épuration s'impose.De même que le cultivateur désireux de voir'lever, pousser, mûrir et se transformer.en une abondante moisson, le grain que ses mains actives ont mig en terre, s\u2019empresse d\u2019arracher, dès qu\u2019elles apparaissent, les mauvaises her bes dont l\u2019action nuisible si elle n\u2019était contrecarrée, ferait perdre le fruit de tant de labeur, ainsi devons- nous, Canadiens francais nous faire un devoir d\u2019extirper de notre langage toute ces expressions empruntées à une langue étrangère et qui, tolérées trop longtemps, finiront par acquérir droit de cité et, l\u2019une appelant l\u2019autre feront en définitive de notre idiome un parler hybride, un parler qui ne sera plus du francais et ne sera pas davantage de anglais.Ainsi-auront été rendus vains, par notre négligence, les labeurs, les.sacrifices inouis de nos devanciers pour implantation d\u2019abord et le maintien ensuite, du \u201cdoux parler de France\u201d en terre canadienne.Or, nous savons notre langue mieux que nous ne la parlons.Nous n\u2019ignorons pas que telle ou telle expression est anglaise et qu\u2019il existe, pour la remplacer un est le mot anglais pour maître, patron, que \u201cforeman\u201d se traduit en francais ef en excellent francais par éon- tremaitre, \u201cgroceries\u201d par épiceries, etc, etc.La liste pourrait, hélas, se prolonger bien que trop.Nous sa- [vons tout cela, mais nous refusoris d\u2019employer le mot francais par crainte dé passer pour parler dans les \u201cter mes\u201d! Et voilà.; + Mais entre parler dans les \u201ctermes\u201d, t-a-d- avec affectation et s\u2019exprimer avec simplicité mais correctement il y a une fière marge.Il serait si facile pour cha- ,eun de nous de s'appliquer à n\u2019employer que des ex- (suite À.la dernière page) LN (suite dh dernière page) ses propagateurs de Ja civilisation francaise.Cela, nous ne \u2014 excellent équivalent francais, nous savons que \u201cboss\u201d pressions francaises, notre langue.Dieu merci} wen » CH AW ey à \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d Le seal journal bobdemadaire du, comté de Frontenac- PUBLIE PAR: LOUIS - PHILIPPE POULIN MEGANTIC Toute communication concernant le Journal doit être adressée à : \u2014 \u201cL\u2019'ECHO DE FRONTENAC\", Lac Méguôtie.\u201cABONNEMENT CANADA © ces it cn es cn set oe ome ETATS-UNIS: $2.00 £ $2.50 © ossrs casse seeces seer esse sores 'SOMMES-NOUS UNE NATION M.Albert Lévesque, le jeune éditeur bien connu, vient-de publier son premier | ouvrage: \u201cLa nation canadienne-françai- se.\u201d M.Lévesque, qui s\u2019est rapidement acquis une réputation enviable dans notre monde littéraire, tant par l\u2019oeuvre d'éditions.qu\u2019il poursuit activement, que par ses nombreuses contributions person nelles a la littérature: articles dé revue, conférences, et ses études annuelles pu- bliécs dans VAlmanach de la Langue Française, ajoute à son crédit un ouvrage digne de sa formation et de ses efforts.\u201cLa nation canadienne-française\u201d est \u2018une précieuse documentation synthétique destinée à la jeunesse, aux éducateurs de toute catégorie.L\u2019auteur a cherché à com bler une lacune de notre vie scolaire: la formation civique des jeunes par la vulgarisation des problèmes de la vie politique et nationale de notre pays.Après avoir déterminé la situation géo graphique, numérique, politique et économique du peuple canadien-français dans l\u2019immense pays qu\u2019est le nôtre, M.Lévesque répond aux trois questions sui vantes qui divisent son ouvrage: Le peuple canadien-français constitue-t-il une nation distincte au Canada?Cette nation -a-t-elle des devoirs particuliers à satis faire comme.entité distincte dans le grand tout canadien et quels sont-ils?Cette démonstration bien établie, l\u2019auteur annonce un second volume à titulé: \u201cNos devoirs nationaux\u201d, ou il cherchera à préciser les devoirs de.chacune de nos classes sociales vis-à-vis la nation et il conclut en invitant la jeunesse laique à faire de plus en plus de l\u2019Action politique, prétendant que c\u2019est de la vie politi- Var que réhabilitée dans sa vraie mission, c\u2019est-à-dire servir avant tout les intérêts collectifs de la communauté nationale, que nous viendra désormais le salut de la nation canadienne-française.Le volume de M.Lévesque est à répandre dans toutes nos écoles, et dans tous nos foyers.On ne saurait trop méditer, discuter et assimiler les problèmes nombreux qu\u2019il condense en quelques pages (164-pages) pour le bénéfice de ses compatriotes.L\u2019ouvrage ne se vend que Te.franco, chez l\u2019éditeur, 1735, rue St-Denis, Montréal, et dans toutes les librairies bien assorties.co \u201cLa Chronique\u201d, Trois-Riviéres.MIEUX VAUT TARD QUE JAMAIS .Par.une forte majorité le Sénat américain donne le droit au Président des Etats- Unis, pour, des raisons d'intérêt _national, de modifier 1 le tarif.douanier à | \u201cson gré, jusqu\u2019à cinquante pour cent, si \u201cNous avons bien compris, de-son maxi mum actuel.Sous le régime de l\u2019ex-pré- sident Hoover, un pouvoir analogue avait été conféré au gouvernement, mais pour l\u2019aggravation à la.hausse, si on le jugeait opportun, d\u2019un tarif déjà excessif.- Cette fois, le Président Raosevelt obtient le pouvoir de réduire le tarif de moitié, sur un article, une catégorie d'articles, ou tous les articles d\u2019importation à la fois.C\u2019est le triomphe d\u2019une politique é- \u2026 conomique plus élastique préconisée sur- : tout par M.Hull, le Secrétaire du Com- .merèe, le bras droit du président.Il est évident que le pouvoir ainsi conféré à M.Roosevelt l\u2019autoriserait de conclure un traité commercial avec un pays amt.Apprécié en rapport avec les intérête canadiens, cette latitude donnée au gouverne- _ ment américain permet d\u2019espérer des re .lations plus favorables avec le marché eæ- térieur le plus rapproché de notre pays.© Par une année\u2018 de disette, comme celle 5 \u2018dont les Etats-Unis sont menacés, l\u2019autorité du président peut apporter un réel \u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 28 JUIN 1934, réconfort à quelques groupements de nos producteurs agricoles.S\u2019il est vrai, par exemple que la diseite du lait sévit en Nouvelle-Angleterre, M.Roosevelt n'aura qu\u2019un mot à dire pour réduire de 50 pour jcent les impôts douaniers prohibitifs qui oht enrayé nos exportations de lait et de produits laitiers depuis quatre ou cing ans.De même ai nos gouvernants fédéraux ont le loisir de préparer un traité commercial pour faciliter les échanges de produits: qui n\u2019affecteraient pas injustement les producteurs de l\u2019un ou l\u2019autre pays affectés ils sauront d\u2019avance que, sans réunir expressément le Congrès et le Sénat, le Président Roosevelt a le pouvoir de ratifier une semblable proposition.Mais, pour que cela soit possible, il faudrait au moins que le Parlement canadien donna temporairement au cabinet une latitude semblable à celle que M.Roosevelt vient d\u2019obtenir.Est-il trop {tard, a la veille de cette fin de session de parler d\u2019une affaire aussi \u2018importante?\u201cL\u2019FEvénement\u201d.POUR L\u2019ASSAINISSEMENT DU CINEMA Fatigués de protester contre l\u2019immoralité des filmeset de n\u2019obtenir que des promesses d\u2019amendement qui n\u2019élaient pas respectées, les catholiqus américains vien nent d\u2019adopter une attitude énergique.A la demande de leurs évêques, ils s\u2019engagent à s'abstenir du cinéma tant qu\u2019il ne se réformera pas.Près de cinq millions de catholiques ont signé cet engagement.Une telle force obtiendra le résultat qu\u2019el le désire.Le mouvement tend à se propager dans notre pays.Déjà dans le diocèse d\u2019Hali- faæ un millier de catholiques ont pris le même engagement.L\u2019EDUCATION FAMILIAL La causerie hebdomadaire de l\u2019Ecole Sociale Populaire sur l\u2019éducation familiale sera donnée le dimanche soir, ler rjuilet;:de Th15- -à- Th.80,au- poste C.K.A.C.par Madame S.Perron, ancienne présidente du Cercle St-Louis de Gonza- gue.Elle parlera de \u2018influence du milieu familial dans l'éducation de l'enfant.+ hic \u2018HONNEUR POUR LAC.J.C.On a signalé les suceds remportés aux derniers examens de droit à Montréal par MM, Chateauguay et Jacques Per- rault.Il west que juste de faire remarquer que tous les deuæ appartiennent depuis longtemps à VA.C.J.C., et\u2019 qu\u2019ils font même partic'actuellement de son Comité Central à titre de membres adjoints.Ils avaient remporté l\u2019un et l\u2019autre.des honneurs semblables dans leurs études classiques, chez le Jésuites, aux collé- ges Ste-Marie et Jean de Bréboeuf, à Montréal.I ON NOUS COMPREND MAL Les personnes qui qui vuivent da lutte que nous livrons, semblent croire que nous nous opposons mordicus à la loi dite relative à l\u2019extension des conventions collectives.Evidemment, nous n\u2019en .sommes pas coiffés, car elle donne lieu à des-abus révoltants.Cependant- Àl faut s\u2019y soumettre, puisque le gouvernement le veut ct ce qui nous occupe le plus pour le moment c\u2019est \u2019abus de certains trustards de renom qui profitent de cette loi, à un tel point, que nous sommes a nous demander [si ce west pas la 1 une loi demandée par eux-mêmes, Qu\u2019une entente soit conclue entre le patron et l\u2019ouvrier, nous n\u2019y voyons pas de mal, mais que l\u2019on.donne aux puissants, par cette entente telle que prévue, l\u2019ocea- sion d\u2019écraser le petit, voilà.ce que nous ne préconisons pas.Le drame le plus macabre qui se prépa re dans l'ombre, actuellement est certainement celui des manufactures de chaussures.Celui qui le suit, ou qui le précède peut-être, selon ce qui se prépare entre les gros imprimeurs de Québec et les ty- primerie.\u201cLE SOLEIL\u201d, P\u201cAction Catholique\u201d, possèdent avec deux autres journaux, le controle requis par l\u2019esprit de la loi, \u201cnous devrions dire par Verreur de la loi\u201d car nous n°y voyons pas d\u2019esprit, pour conclure une entente avec les ouvriers.Que sor- tira-t-il de cela?Nous ne prévoyons rien de bon.Mais attendons.Nous en reparle rons, ; L : il ma in dpe 8 Sas ip Siz pographes, est certainement celui dat PI m LA ST-JEAN À ST-JOSEPH La célébration de la St-Jean-Bap tiste 3 St-Jogeph de Beauce a donné lieu dimanche à de brillantes démonstrations.Dans l'avant-midi, à 9 heures 30, il y cut grand'messe solennelle et sermon par le Révérend Père Gar- neau O.M.1.A 2 heures l'après-midi, parade de chars allégoriques.La cavalerie suivie des officiers de la parade: Omer Vachon et Rosaire Nadeau; \u2018Drapeau: Robert Lagueux, Henri Vachon et Henri Maranda.\u2018Fanfare de St-Sébastien.\u2018 Bannière de St-Jean Bapltate, Alfred et J.T.Bourret.SAINT-JEAN BAPTISTE: personnifié par Viateur Jacques, fils d\u2019Odilon, Char fait par Florentin Jacques.Cadets de l\u2019Orphelinat.Char de PU.C.C.: Ernest Gilbert.' giment de \u2018Beauce.Robert Giffard prenant possession de sa seigneurie en 1634: I'A, C, $ C.Industrie: Linière Vachon.Ecorchage et fillage du lin; rang voisins.1 Battage aux fleaux: Octave Lés- sard et voisins.Sucrerie: Félix Jacques et voisins, Ancien Laboureur: Amédée Lessard et Omer Lessard.Anciens musiciens: Joseph Pou- lin et Joseph Cloutier.Vieille voiture: J.Albert Gous- 3e (les noces d\u2019autrefois.) L'émigration: Mlle K, Cloutier, familles Morin et Jacques.voisins.AUX CULTIVATEURS Lettre hebdômadaire de la Station Expérimentale de Ste-Anne de ls Pocatière, Qué, L'HYGIENE-DU LAIT - - \u2014- Le lait est un produit de la forme.te sa qualité, puisque par sa nature il\" se détériore; vite et s'imprègne - taiilbmentrte + inauvais genes\u201d #1 La principale loi dù succès consiste à ne garder que des animaux sains seulement; les sujets tuberculeux doivent être éliminés comme les blessures aux pis doivent 8- rée.et les animaux doivent être brossés, débarrassés des * mouches surtout à l'heure de la traite.La litière doit être pandue dans leur avant la traite afin qu\u2019il n\u2019y ait pas\u2018 de poussière qui vienne se déposer dans les chaudières à lait.stérilisés à l\u2019eau bouillante et ils né doivent jamais rester à\u201d quand ils sont remplis de lait.Avant la traite le pis et les flancs seront essuyés un peu avant de les trai- Te avec un linge net et humide com- Se mouiller les mains avec du lait sinon employer un peu de vaseline.\u2018 L\u2019ARROSAGÉ DES.PATATES Pour bien protéger ces plantes, il faut les \u2018aftoser, avec-de la.bouillie bordelaise composée de, À livres de vive dans 40 gallons d'eau.sulfate de cuivre (couperose bleue) de métal) qui contient de 4\u2018à 5 gallons d'eau\u2019 chaude, Les 4 livres restonessnnee sean } PIPES! sm Fumez Ips pipes : TOSCANA : BAKERLOO Satisfaction garantie.En vente chez les.Marchaïde de la Région.Distributeurs \u2018GEN IN, \u201cTRUDEAU » Ge Ltée.= i Corps de clairons et.Soldats: Ré- St-Bruno: Majorique - Cliche et ses | Défrichement: Emile Gilbert o qu\u2019il faut\u2019 manipuler proprement et |- ;.soigneusement pour conserver tou- - tre soignées.De plus, l\u2019étable doit .être nettoyée, bien ventilée, .éclai-| partition beaucoup avant la traite| Les ustensiles doivent être.lavés, : l'étable | me les trayeurs devront éviter def mais bien au contraire opérer à sec |- Avet la levée des pâtates arrive |; Pobligation dé: les: sider en combat- |; tant les insectes et les maladies: 4 sulfate de cuivre, 4 livres de chauk i Cette solution se prépare comme |: - \u2018suit: on fait dissoudre 4 livres \u2018de A dans un récipient de bois (jamais.9 : ; 38, Notre-Dame Ouest, - de chaux vive sont ensuite diluées dans un autre vase et s\u2019il y a des petits morceaux de chaux non dissoutes on coule avec un morceau de toile à asc.Après quoi il s'agit de bien mélanger ces deux solutions à l'eau.\u2018On verse d'abord le sulfate de cuivre dans le baril puis on le remplit à moitié avec de l\u2019eau, c\u2019est-à- dire 20 gallons, ensuite on ajoute la chaux et on met les autres 20 gal lons d'eau.Il faut brasser énergiquement en mélangeant ces solutions.Une fois la bouillie bordelai- |.se prête, on ajoute environ 2 livres d'arseniaté de chaux dans les 40 gal lons -de bouillie spécialement pour combattre les mouches'à patates.Le premier arrosage doit se faire dès que les plantes sont de 4- à- 5 pouçes de hauteur et.les autres\u2019 seront faits à tous les 10 ou 15 jours d'intervalle suivant la température; \u2018après chaque arrosage tous les outils doivent être bien lavés.NE RETARDEZ.PAS LA FENAISON C\u2019est une erreur.générale, chez la plupart de.nos cultivateurs d'attendre que le foin soit tout à fait mûr .pour le récolter.Que de sper- TAUX REDUITS - .POUR LA FETE DU DOMINION Entre toutes les gares du Canada En premiére \u2018Un passage simple et quart r aller et retour.DEPART\u2014De midi, vendredi, 29 juin, à midi, lundi 2 Juillet, inclusivement.LIMITE DE RETOUR\u2014 Départ du point de destination pas plus tard qie minuit, mardi, 3 juillet 1934.Pour autres renseignements et billets consultez les agents.\\ QUEBEC CENTRAL tes ils encourent en attendant trop tard.Ce qui compte le plus dans un aliment c\u2019est la succulence et la digestibilité.Quand la tête du foin s'égrêne, il est déjà trop tard parce qu\u2019à cette époque le foin est dur à digérer, ayant moins de, protéine, d'hydrate de carbone \u2018et \u2018de matière lose, En le coupant à bonne heure on servira donc aux animaux un ali-je ment contenant en plus grande grasse et par contre plus de cellu- ae quantité tous ces éléments essentiels de bonne qualité.Ce même foin sera mangé avec plus de goût et il sera mieux assimilé par l'animal qui donnera un meilleur rendement soit en Init, chair ou en travail, Le meilleur temps pour couper Je foin est lorsque le mil est en pleine A floraison et- que le trèfle ou ls lu- | zerne sont au début de la floraison, cent des têtes sont en fléur., | GERARDG CODERE OPTOMETRISTE- OPTICIEN Service d'Optique de premiére classe.\u2014 Examen, Verres \"et \u2018Montures: CHAMBRE 7 EDIFICE: OLIVIER 4: Wellington Sud; .C SHERBROOKE, P.Q Téléphone 267.f Rue Principale, Deuxième bloc de PHotel Queen Coach Régulier T vous voulez l'économie-voici le moins cher des Coaches à Cinq Places : au'Canads\u2014et il renverse les records en fait de milles au gallon!\u2019 Veal: ment gros, vraiment spacieux- ° MOTEUR six \u2018evunonus : c\u2019est-à-dire quand 20 à 80, pour ° VENTILATION sans cou.Sen SA La Dba = x meet (Fra vida Détégione D § SL Lae a \u201c mada.SERVICE Service d'hygiène de / I\u2019 Association médicale Canadienne et de Com- Pagnies d'Assurauce-vie du Ca- LES MOUCHES: \u2014 Les insectes jouent un rôle impor tant dans la propagation de çertai- nes maladies.La malaria se ,pro- ! page par une certaine espèce d'in- -BSeete; il en est de même de la fièvre jaune.Dans le cas de ces ma- \u2018ladies; les germes qui sont en cause passent une partie de leur vie \u201cdans l'organisme de l\u2019insecté et plus tard, par le myoen de piqûres pénètrent dans l'organisme humain.Dans notre pays, nous n'Avons pas à nous occuper de la malaria ni de la fièvre jaune, mais nous avons le problème des mouches.Les mouches sont couvertes de petits poils qui retiennent toute espèce de chope.Puis elles ont l'habitude mal- propee de se paser sur toutes sertes de aulebés et: de s'en nourrie, Il en résulte qu'elles transportent des saletés d'un endroit à un autre.Las mouches ze mauriissent de tout, même des excréments.Quand elles vont se poser sur ces matières, elles en retiennent des particules qui adhèrent aux poils de leurs pattes et elles viennent les déposer là on alles viendront enauite se poser.Cet.endroit peut être le pot au lait, manger.fi les naletés avec lesquel- Les elles sant venpes en centant contiennent des germes susceptibes :de causer des maladies, elles les transportent ainsi mécaniquement d'un endroit à l\u2019autre.La mouche prend sa nourriture par succion si les aliments sont secs, elle fes humecte au moyen d'un peu tomac.De cette.façon elle - dépose directement sur nos aliments des ' saletés dont elle s\u2019était nourrie pré- slablement.1 TH faut détruire les mouches, La meilleure façon d\u2019y arriver consiete À ne leur laisser aucune place pour déposer leurs oeufs.Elles se mul- [organique en décomposition et particulièrement sur le fumier de ehe\u2014 val.Il faut pourvoir les maisons de qui pourrait pénètrer à l\u2019intérieur.Plusieurs cas de diarrhée d'été \u2014 A VENDRE OU Garage dé réparations d'autos, saîle de vente et station de gazoline, avec grand de trois routes,,dans un des MEGANTIC; à vendre ou à louer tions.terrain situé À l'intersection plus beaux endroits de LAC 4 d\u2019excellenteg condi- Pour.plus amples informations, s\u2019âdresser à THETFORD MINES, To BEGIN MOTOR SALES \u201cEuropean & American Plan Européen & Américain Excellent Cuisine 40 Rooms Rooms With Bath\u2019.Samples Rooms Free Garages \u201cA REAL HOME \"Private Beach Tel.804 Cuisine Excellente 40 Chambres Chambres avec Bains Salles d'Echantillons- Garages Gratuits ©.Plage Privée UN CHEZ-SOI P.0.Box 178{] Gérunt.Ce is + \"NEW KENEBEC HOTEL \u201c\u2026 VUE SPLENDIDE DU FLEUVE =~ 7,406 PRIME PAR LA FORCE ' vs rah IS , \u201can KT PARLA QUALITÉ nee bee bn a =a Tres tic EE te le sucrier, ou tout aliment qui se\u2019 trouve sur la table de la aallo à de liquide qu'elle vomit de son, es- tiplient sur tout amas de matière | moustiquaires et tuer toute mouche.$y Poulin; __.; été signalés L_\u2026 TROUBLES DIGESTIFS \u201cJe n'avais pas d'appétit et ne pouvais manger\u201d éexit Mme D.Ko- priva de Baden, Pa, \u201cJe consultais trois docteurs mais aucun ne semblait me faire du bien .Après avoir vo du Dr.Pierre, ma santé fut bign maélleure, je puis manger n'importe Quelle nourriture À présent\u201d.Cette fameuse médecine herheuse négule- vise les fonctions de Testomac, ati- mule la digestion et augmente l'appétit.Si vous ne pouvez l'obtenir dans votre voisinage, envoyez $1.00 pour une grosse bouteille d'essai au Dr.Peter Fahrney et Sons Compa- go, Tl, elle vous sera envoyée, port.payé._ < _Livré exempt de dotiane au Cana- FA ue » dehes-les enfants résultent-de-la-con tamination de leurs aliments par les mouches.C'est pourquoi il faut { prendre bien soin d\u2019éloigner Yes mou ches des enfants ainsi gue de leur nourriture.|\u2018 : Les mouches sont réellement dan- gereûses.Elles propagent.les maladies, Mort aux mouches! - \u2018Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médicale Canadienne, 184, personnelle aerm envoyée par é- erit.- : .JOSAPHAT POULIN | REELU GR.CHEVALIER DU CONSEIL BEAUCE lien au Conseil Beauce 22838 des Che valiers de Colomb l'élection des of- {ficiers pour le terme 1984-85.M.| Josaphat Poulin a été réélu Grand Chevalier ainsi que la majorité des.anciens officiers, cependant le Con- geil de Beauce à quatre nouveaux officiers, ce sont: Messieurs La.Philippe Gilbert, Secrétaire Archi- |viste, Alfred Sevigny, Syndic, Flo- térieure, et Monsiear Pierre Pou- lin de St-Martin, Garde extérieure.Les nouveaux officiers .sont les suivants: : Te Grand Chevalier: M.Josaphat \u201cDéputé Grand\u2019 Chevalier: J.Léonce Roberge, : Auménier: Rév.J.P.Nadeau, Chancellier: Ludger Dionne; d Trésorier: J.C.A.Thibodeau; Sec.-Trés.: Le\u2014Philippe Gilbert; Intendant: Dr Victor Cloutier; Cérémoniaire: Armand Joubert; | Avocat: P.E.Baillargeon; Syndics: Adélard Gilbert N: P, Rodolphe Marcotte, 4 Alfred Sévigny; Garde Intérieure: Florian tin; ; \u2018 Garde Extérieure: Plerre Poulin; Immédiatement.après sa réélection le Grand Chevalier, M.Jopa- phat Poulin nomma le Rév.J.P.Nadeau aumônier et comme intendant: Dr.Victor Cloutier, TI annon= ça aussi qu\u2019une initiative aux tnois degrés de l'Ordre aura lieu le 22 juillet prochain.On compte à l\u2019heure actuelle soixante-dix candidats et For- tion il y en aura au-delà de quatre- {| vingts.Le Conseil Beauce a un actif de deux cents membres et est l\u2019un des Conseils le plus prospère de la.Province de Québec.\u201c Communiqué.UN \u2018VIOLENT ORAGE iv.NOUS VISITE , Lac Mégantic et la.région ont été visitéspdans la goirée .de dimanéhe dernier, par un vio- Tentorage électrique.I tempé-| te a surtout fait rage\u2019 pendant june couple d\u2019heures dé 8.30 hrs À 10.30 heures.La foudre, tombée à certains endroits nous dit-on, sans toutefois cpuser de dommages sérieux, Le\u2019 vent et.Gh.on.Les organisations, télépho-| niques ont subi certains dom- {-mages:-Læ service des: chemins \u2018de fer et des lignes télé hi- ques ne semblent cependant pas \u2018avoir été affecté.5 Des orages semblabileg se sont fait sentir à Sherbrooke, Québec ef.Montréal, et dams les en- | vitons.On\u201d fous informe quàl St-Rocki.de l\u2019Achigan ne tein- pête de\u201cgrêle a causé des dommages considérables.cer- comme des balles de golfe ont - DEUX NOUVEAUX | GAGNANTS.- \u201cRécemment, M: Nap: Mercier de notre ville, mettait en râ deux superbes tableaux, sous 1 aris la première bouteitls de Nove |- ny, 8501 Washington Bivd., Chice- rue \u2018Collège, Toronto.\u2018Une répopss\" St-Georges.\u2014 Le 25 juin avait.rian Fortin de St-COme, Garde in-4 on s'attend qu\u2019à Is date de linitia-} {la gréle ont également fait des \u2018| teurs.- ee à : | Le service \u2018électrique en Beau \u2018Ace a dû être suspesdu, nous dit- n tains endroits des- puto gros el ORDINATION ASTVICTOR + DE BEAUCE de M.Etienne Lacourcière, marchand général, a été ordonné prêtre dimanche par S.E.Mgr Lan- glois., ® L\u2019ordination d'un enfant de la paroisse, M.l'abbé Laurent Lacour- cière de Saint-Victor a donné dou à de belles cérémonies, Æiman- À dhe ot andl, dans l\u2019église de :5t-Vic- sor de Boauce ou le nouregu févite a regu\u2014Yonction sacerdotale des mains de S.E.Mgr Langlois, évêque de Valleyfield et ou il à célébré sa première messe.C'est M.l'abbé Joseph Gosselin, oncle du nouveau prêtre, qui l'assista durant la cérémonie: M.le chanoine Denis Caron souhaita la bienvenue à S.E.Mgr Langlois qui prononça le sermon de circonstance.Un program me musical fut rendu par la chorale de la paroisse ,sous la direction de M.l'abbé Gérard Breton.Le \u2018oir, le nouveau lévite chanta les Vêpres.à l\u2019église paroissiale.Luridi, matin M.l'abbé Lacourciè- \u201c| re célébra sa première messe À l\u2019église de St-Victor.11 avait comme assistant, son oncle, MM.l'abbé Joseph Gosselin et c\u2019est Mgr Camille \u2018Roy, recteur de l'Université Laval, qui prononça l'allocution.{ Un.diner de famille réunit ensni- Îte de nombreux convives à la salle du Séminaire du Sacré-Cosur.M.l'abbé Emile Turgeon, supérieur du Séminaire, présidait ce banquet ou l'on remarquait, en outre du nouveau lévite, M.et Mme Etienne La- courcière, les frères et soeurs et tous les parents dy nouvel ordonné ainsi que Son Excellence Mgr François Lacourcière, Vicaire Apostolique élu de Rwenzori, des Pères Blancs, cousin du nouveau prêtre; Mgr Camille Roy, recteur de l\u2019Uni- vereité Laval; M.-le chanoine Denis Caron, curé de St-Victor; M.le cha- 'noine Caron, ancien curé de Saint- Séminaire; M.l\u2019abbé Eusèbe Labbé, jouré de &t-Alfred, le R, P.Bolduc, \u2018des Pères Blancs, M.le député R- douard Fortin, M.lé magistrat Fran |-çois Lacourcière, M.le Dr Arthur | { Leclerc, M.Henri Lacourcière, agronome, M.Gérard Lacourcière, avocat, M.l'abbé Emile Turgeon, ete.REMERCIEMENTS \u2018Ste-Cécile remercie ] ment foug les citoyens des paroisses voisines et les étrangers, ciels qui ont bien voulu rehausser de leur présence cette journée sociale.MORT D'EPUISEMENT, ON RETROUVE SON : CADAVRE (DNC.Courcelles.) \u2014 La se- -maine dernière, on-a trouvé chez nous le cadavre de feu ] Henri Gosselin, dans le champ de M.Pierre Longchamps.L'in humation eut lieu après ie verdict renda par le docteur Roy.Le malheureux M.Gosselin, d\u2019après le verdict, est mort d'épuisement, E vés rapidement et dimanche, au camp, le tirage eut lieu, donnant comme .gagæants, Mille Jeannine Cliche, fille dé M.Phi- libert Cliche de.notre ville et M.Cyrille Baiflargeon, régistra teur de Lac, Mégantic., Les tableaux ont.été remis lundi aux heureux gagnants, à qui.Rous pffrons nos félicitations, Le tirage fut fait par Mi Grave! boulanger.: M.Tabbé \u2018Laurent Lacourcière, fils \u2018Pacôme; M.le chanoine Bernier, du.* Le cercle foéal de l'U.C, © à, sincère-\u2019 les membres du clergé et offi- A) cadres.Les billets se sont enle-! lcours la partie de balle auf bi Toréciées.|fien de com assistance.La semaine prochai- ALA CHAMBRE DE COMMERCE notre Chambre de Commerce se réunissaient en assemblée ré gulière.La séance fut plutôt calme, présidée par M.Art.Morissette président, entouré du secrétaire M.J.A.Bernier et du trésorier, M.G.À.Sirois.Une assistance peu nombreuse a étudié l\u2019ordre du jour., Parmi les correspondances dont on a donné lécture, mentionnons une lettre du député de Compton, M.Sam Gobeil s'ex cusant de n\u2019avoir pu être présent au congrès des Chambres tons de l'Est, récemment tenue chez nous; une lettre de M.Nutbrown, secrétaire des Fédérées, remérciant au nom de tous les délégués la population de Mégantic et en particu- fier notre conseil Municipal ain si que la Chambre de Commerce, pour la réception et l\u2019excellent accueil que l'on a fait à nos délégués.Le Ministèré de la Voirie Pro vinciale.a fait l'offre à notre Chambre d'un certain nombre d'exemplaires ' d\u2019une publication très intéressante annonçant No tre Québec, contenant quelques noteg trés intéressantes sur Lac Mégantit et ses attractions.Une demande de 500 exemplaires sera faite.Avant l\u2019ajournement, sur pro position de M, G.À.Sirois, secondée par M.A.V.Pothier, un vote de sympathie fut donné à l'adresse du Vice-Président de la Chambre M.William Poirier et de M.L.-Ph.Lemelin, assistant-secrétaire, à l'occasion du deuil qui vient de des frapper par la mort-de M.À.de Mesdames Pbirier et Leme- lin.La prochaine assemblée, aura Jieu en, septembre prochain, a- -près les vacances: \u201c GRANDE JOURNEE H Lundé dernier, le\u201d 18 juin, comme nous le disiong dans no tre dernier numéro, fa paroisse de \u2018Ste-Cécile de Frontenac a eu sa journée sociale, Elle fut des mieux remplies et des plus pratiques.Commençant par une messe à \u2018l'église paroissiale, à laquelle officiait M.l'abbé.Armand Malouin, aumônier dio- gésain, par des conférences et discours.La messe qui marqua l'ouver ture de la journée fut chantée à 9 heures.C\u2019est le Rev.Père Léon Lebel S.J.qui a prononcé le sermon de circonstance.Un nombre considérable de paroissiens et plusieurs étrangers assistaient à l'office ainsi qu'aux diverses discussions, conféren- 4 q À ces et discours, Signalons de l\u2019é- |tranger, outre M, l'abbé Ma- louin et Je Rev.Père Lebel dé- ]jà nommés, M.Alb.Rioux, président de l'U.C.C.M.le curé T.A.Bonin, de Lac Mégantic, MM.les curés J.A.Poulin, de St-Sébastien, Jos, Labrecque, de Woburn, J.Frs.Devoyau, de Spaulding, Albert Gravel, de 1 Springhill.Chs.-Aug.Coutu de Piopolis, M.le vicaire J.Com- pagna, de St-Sébastien, M.Hen ri Louis Gagnon, député.de Fron ténac au provincial, M.le maire J, gantic, et autres.; A l'issue de la messe et au cours de l'après-midi, des cen- férences et discussions furent faites sur des sujets économiques, sociales et agricoles, Les orateurs furent MM.Albert Rioux, fe Rev.Père Lebel, M.l'abbé Armand Malouin, M.le maire J.Æ Letellier et M.le député Henri Ls.Gagnon, = Le président du Cercle local Ide.I'U.C.C, présenta et remer- Tela tour à tour les orateurs.M.[Roy s\u2019acquitta avec succès \u2018de {sa tiche de président, et {\u2019as- t sistance applaudit les.orateurs dont les paroles furent fort sp- DE COMMERCE \u201c Sous la présidence de notre président, M, Art.Morissette, ce soir mardi, la Chambre aura sa féunion mensuelle, Nul doute qu'on seura, comme par les assemblées passées, nous intéresser fortement et nou, avons r sur une belle ne, nous en reparierons, Mardi soir, les membres de, de Commerce Fédérées des Can IR.Biron, de Valleyfield, père.doffre raisonnable SOCIALE À pone SAINTE-CECLE ~*~ Letellier, de Lac Mé-| | .| TOUS LES FUMEURS, ATTENTION! TABAC en feuilles.haché.~¥ cigarettes et cigars au | plus bas prix possible.De- mandex ma Este de prix.Echaatilons envoyés sur réception de 10 sous seulement.I J.A.PILON : 1 St-Roch de I'Achigan, d Co.L\u2019Assomption- ja.PROPRIETAIRES d\u2019AUTOS \u2014\u2014\u2014 ed.Une aubaine pour doubler l\u2019ap parence de votre machine: Toi- ]les métalliques, nickeléés, en très bonne condition.Ces toiles servent à couvrir les \u201cpneus\u201d extras.que possède votre automobile.lique nickelé, comme neuf.Un vrai prix d'occasion.S\u2019a- drésser à : .L.PH, POULIN, Lac Mégantic, Qué.POELE A BOIS En bonne condition; aucune refusée, Ce poêle nous a été confié gomme derne et plus dispendieux, Ve nez le voir, , B'adresser à :\u2014 Lo .P.T.LÉGARE Limitée, Lac Mégantic.tes emnonces classées.Désormais le prix de nos petites annonces sera de 35 sous (prix minimum) pour la première insertion et 25 sous pour les publications subséquentes, Chaque annonce sera limitée à 25 mots et lorsqu'elle dépassera cette limite un seu du mot additionnel sera char- Fgalement un grillage métal- | | échange pour un poéle plus mo-|- REPRESENTANT DEMANDE Un habile représentant est requis pour les Comtés de Mé- gantic et Beauce, Fortes commissions et avantages financiers.Expérience antéricure en Assurance-Vie préférable mais non essentielle, Adressez-vous en donnant toüs les détails : J.CHOUINARD, Gérant de Succursale.126, rue St-Pierre, Québec.North American Life Ass.Co, \u201cUne Compagnie Mutuelle\u201d PERDUE Un des figurants sur chars allégoriques a perdu au cours .de la parade, dimanche dernier, une paire de lunettes de valeur.La personne l'ayant en ea possession recevrait récompense en retournant les verres au pro- se-lui seront donnés en s'adressant 4 , L'Echo de Frontenac.jno.UNE PAIRE DE LUNETTES priétaire dont le -nom et 'adres- I NOS PETITES ANNONCES CLASSEES NOUVEAU TARIF Nos lecteurs apprendront avec plaisir que nous avons établi à partir du ler mai.un nouveau pour nos peti- LA DIRECTION.LIVRETS DE COMPTOIR Nous pouvons vendre pour un temps himité, les livrets de comptoir à un prix trés bas, Achetez avant la fausse des prix qui peut nous être annoncée d'u-jour-à l\u2019autre ; nous représentons les meilleurs manufacturiers au Canada.\u201cL'Echo de Frontenac\u201d Lac Mégantic.oo VOS ANNONCES ET IMPRESSIONS Nous sonunes À votre disposition pour la préparation de vos circulaires, textes d'annonce, travaux d'impressions de tou tes sontes.Préparons votre texte votis donnons des suggestions à un prix très raisonnable.Une expérience de 20 ans vous assure satisfaction, Adressez-vous aux burcaux de: « L'ECHO \u2018\u201d MOULIN A LAVER .A VENDRE Moulin à laver, en très bon ordre, à vendre à prix d'occasion.Succursale P.T.Légaré, Ltée.Lac Mégantic.RESERVOIR A EAU CHAUDE \u2018 Réservoir à eau chaude, ayant servi un an, conune neuf, A vendre à prix très intéressant.Cause: Pas, besoin.S'adresser : L.-Ph, POULIN, \u201cLac Mégantic.- -\u2014 + - AUTRE RESERVOIR A VENDRE Bon réservoir à eau\u2019 chaude - offert à prix de débarras.S'adresser à: rr Succursale P, T.Légaré, Ville PEAUX! .PEAUX! ,.DEMANDEES | Vendez aux plus hauts prix! Pourquoi perdre de l'argent sur vos ventes de Peaux de Boeufs et Péaux de Veaux, alors que vous savez que je paye les plus Hauts prix Un envoi d'essai | vous convainera, Adressez: MADAME B.GILLMAN, Lac Mégantic, Qué.MACHINE A LAVER Machine à laver en bonne con dition, à vendre à prix très réduit.S'adresser à: Succ.P.T.Légaré, Ltée.Lac Mégantic.VOLUMES A VENDRE La collection en B volume, de l'encyclopédie \u2018Times Encyclopedia and Gazetter\u201d, texte an- Elais entendu, ayant coûté $35.À prix de \u201cnettoyage\u201d, Cause: avons la collection en\u201d double, S'adresser 4: Soh 7 \u201cL\u2019Echo de Frontenac\u201d Ville larnours a droit à nn FORT ou mow GRATIS G.DUBOIS \u2018Achetez vos tabacs AGENTS à | DEMANDES CONSERVEZ CETTE ANNONCE PIPES GRATIS 8 livres de Tabac Quesnel pone .Ceuverts de pipe.\u2014 Une prévention d'incendies, de dégats - causés à vos habits, À vos autos ou voitures, pas des 10000 * étincelles de pipe TT de $1.90 vous donnent accompagnée deau ont eu lieu jeudi matin, à St |R|\" wr \u2018Joseph de Beauce, aprés Parrivée | deter! Y va parler d\u2019¢a aussi long- parade,\u2019 se voir transporter \u201cAu ne réunion de famille chez SLA : ridre -Grand'Pére\u201d, Ta Province s'est chargée, au soir de la journée; des feux de la St-Jean, des pétards et des bruits, avec lesquels aucune organisation ne.peut rivaliser.\u20140 La question du programme avait -été pourtant suffisamment soulevée, à l\u2019occasion de cette célébration ; le vent.la grêle et la: foudre.pouvaient s \u2018exempter d'être de.la partie! \u20140\u2014 Un \u201cabonné dé nôtre journal d'outre-ligne 4sième est venu doriner un coup de Mai.llet a char allégorique.De \u201cl\u2019autre côté\u201d nos anciens demeurent attachés à à:leur esprit, de patriotisme, à leur.foi, à leur religion; bravol.- : Un jeune frais qui n'est pas de chez nous et: qui proclamait dimanche être & ses 4iéme fian- gailles;- dounait en.ces.\u2018termes |et correspondants \u2018bien preñdre \u2018note de: cétte re- nos organisateurs en offrant uny- partie de cette matière.\u2018La rédaction du journal, ses lecteurs \u201cvoudront marque.char LA FIANCEE: \u201cça peut\u201d être.d\u2019la surveillance d'autrefois \u2018 \u2018ça, mais au jourd'hui, Ca se fait\u201d pu d'même\u201d_\u2026 or 5 \u201cPour.l'information des\u201d jou tion\u201d, voici:la réponse : \u201cSur nog quatre; \u2018cavaliers un seul.est ma- 1497 rie, Au lendemain d\u2019une sé J eañ, * res préparent.des mariagés! ie TEL.106 LAC MEGANTIG, (Vis-à-Vis da Bureau de Poste) _ Heures de Bureau: \u2014 9 am à 9 pm oo = DR LE DCE ;5 CHIRURGIEN-DENTISTE Le ; - Spécialité: iN EXTRACTION NES DENTS SANS DOULEUR sok = Cte Frontenac.e i.Tel.: BELL .BA.Ld .LAC MEGANTIC, 1 LOUIS- PHILIPPE CLICHE, LL AVOCAT BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU mat Hn pe Le Seely wn Cté.Frontenac.: an A iN Desjardins, de la Com\" rendus à Ste-Cécile, à l'oceasion L'espace que requiert dans ie pas d\u2019insérer dans I'BCHO de: cette semaine, toute la matière.[qui noûs à été adressée par sa rédaction.Nous sommes, donc \u2018forcés de remettre au prochain - numéro, la publication d'une | Les\u2019 Papi\u201d = son apprébiation sur le supérhe nes files qui posaient la \u201cque = c\u2019est comme au lendemain - des.\u201cP'TITES MICHU\u201d, les commé ANDRE BODY .Artiste Dessinateur \u2018 TELEPHONE Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE «05 Acide Urique,- Rhumatisme; Goutte, Maladies - de la Vessie, de la Peau, de l'Estétac ét del u Foiés ; lestin .> \u201cUne boîte de Lithinés contiént 12 paquets suttisants Le pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.< France par poste 50 cents sur réception du prix En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernis it Dd MON TREAL J \u201crr ¢ .bom ri oan Pe pen = nm sir "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.