L'écho de Frontenac, 31 mai 1934, jeudi 31 mai 1934
[" SI \u20ac a Ë ! remarques | - colonisation thez-nous.\u2026 - mé directeur a 3 Gez 15 Shas Bs | OUVRIERS CATHOLIQUES UE \u201cles hÿfers, ét les aififires de\u2019 routine.: VOL.5.\u2014 No.34 y Réduction et Administration à: \u2014 LAC MEGANTIC.Cté.Frontenac.\u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 31 MAI 1934.ON FETERA LA ST-JEAN BAPTISTE .A LAG MEGANTIC est la décision qui été prise au cours s de la ré- anion convoquée à l'Hotel de Ville, lundi soir dernier 4, \u2018dans le but de discuter cette question.La célébration | \u201caura lieu le jour mêmie de la fête, le dimanche 24 juin.\u2018On pourra lire dans une autre colonne, le compte-rendu \u2018de l'assemblée de lundi dans le but de célébrer chez pous, nôtre fête nationale.rx - ¢ os AURONS UN COMITE DE - - COLONISATION À MEGANTIC : .\u201cCest ce qui à été décidé fungi soir dernier, ad cours ! d\u2019une réunion\u2019 de plusiéurs\u2019 de nos hommes d\u2019affaires, * à la suite d\u2019une proposition de M.J.A.Roberge, mar- * chand \u2018de notre ville.Sans étre opposé a certains dé- hoursés qui devront être faits en vue de là célébration it , pière.active de, la colonisation.Au cours des quelques | a faites lundi, M.Roberge déplore les dépenses encouriies pour! l'envoi de nos colons dans des régions de Colonisation lointaines, alors que nous avons ; aux environs de Mégantic'le sol qu'il nous faut pour \u201cformer de petites: paroisseset il cite la région Louise.:, M.Roberge parle \u2018des argents que nous sommes dis- Fait le ruigséau, dans lequel, dit-il, coulera notre + com- cal Rs direction.OPPOSES ; ist en veur ( pce \u2018Et en dernier lieu, M.Roberge fait r remarquer que \"des sommes considérables favorisent de nog jours, les \u201cComités de Colonisation, sous s fs auspices de la Société i St-Jean Baptiste; ; M.le curé appui l'attitude de M, \u201cRoberge: en ce qui : \u2018concerne les comités de colonisation et il informe l\u2019as- | sistance que nous aurons le nôtre, duquel i il a été : nom- Die dernier aux\u2019 heuies ordinaires des as: semblées, les Syndicats.Catholiques ouvriers de notre res Ar Se \u201cville \u2018ont tenu leurs différentés réunions dans 1a salle | paroissiale, sous la présidence de leur président.Les \u201couvriers, ont regretté l\u2019absence;de l\u2019aumônier général, Lee «M Fabbé Bourassa, que, Ja maladie retenu à Sherbroo- Ona \u2018discuté les différents\u2019 questions intéressant mate 7 A LA CHAMBRE IE COMMERCE \u201cde soir mardi, its y a assemblée mensuelle des mem- Po bres \u2018de notre Chambre-de Commerce, à laquelle nous _ assisterons.À moins d\u2019empêchements sérieux, nous pré- | \u2018Parerons pour le présent numéro, un Compte rendu def 3 F cette assemblée régulière.Le que TE The b Riche et agréable en saveur v | past.fer ze L; RG 2 | Wain._ (>< - \u201cFrais des plantations\u2019 prochaine de la St- Jean-Baptiste chez nous, M.Rober- | \u201c ge verrait avant ces déboursés, ceux de la formation \u201c d\u2019une organisation locale qui s\u2019occuperait d\u2019une.ma- és à Jépenserpour racevuräir de quelqüe viñgt mil- nS a\u201dtouté: Mégantic-Sherbrooke et-\u2018treuser par le ; n\u2019est pas.pour les : .dames s\u2019en donnent à coeur-joie BEAU SUCCES DANS L\u2019ASSURANCE - VIE.Nos félicitations à M.Sylvio Goulet, de notre ville, représentant pour le district de la Compagnie d\u2019Assurance-vie Me tropolitan Life qui vient de se classer 3ième, dans un concours de ventes de 3 mois.Au cours de la dernière semaine, M: Goulet tion d\u2019agents qui avait lieu au] Chateau Frontenac, que présidait M.Eckers, {'un des directeurs de la Compagnie.\u2014| SUR LE PONT \u201cD'AGNES A ce lecteur malin nous don- \u2018nerons l'explication suivante: :Ce deux.dollars laissé sur notre bureau \u2018par un ami du Nord était pour le paiement d\u2019un an d'abonnement à l\u201cEcho\u201d et non pour l\u2019achat d\u2019un \u2018permis pour le passage.sur le Pont, d'idées qui ne sont pas de nous! \u20140-\u2014 \u2018En nous demandant de faire plus: longue notre chronique.|\u2019 \u201cSur.le Pont d\u2018Agnés\u201d; notre nouvel abonné nous donnait sim plement la preuve qu'il s\u2019y inté- tessait\u2026voilà tout.eae\u2019 + .AN Ajoutons qu\u2019en manquant: de ] clarté dans ses explications, on \u201cse rend quelquefois aimables à \u201c|'ces personnes qui sont habi - tuéesde- marcher.dans-l\u2019om bre pour né pas dire\u2019 dans d'obscurtté- complete.| 22 3 vill e.f 2 acquisition.du | chômeurs, \u2018mais pour employer une herse \u2018nouvelle! Si toutes les Municipalités de la province de Québec \u2018étaient aussi \u201cFlush\u201d que la fidtre dans l\u2019achat des instruments aratoi- du passé.-_ -_\u20140\u2014 ; Ce n\u2019est pag parce que notre .* conseil compte chez-ses mem-' {bres un enfant des environs de a NORTH BAY, Ont., qu'on doit :Afaire jumeaux nos achats ! \u20140\u2014 \u201cA 23 milles de Sturgeon Falls, en effet, une mére a donné nais sance à 5 jumelles! \u20140 \u2018 Ca bite l'achat de la harse\u201d, | isnt un malin, qui suit de | prés, nos.affaires municipales! \u20140 « \u201cL'histoire des deux sourds s\u2019en allant à la pêche vient de se répéter: É sûr = qui va s'en aller.tu pensais qu\u2019il allait parti io.Il n'y a pag cette année, autant d\u2019histoires de péche qu'il y en avait l\u2019an dernier, \u201cSous le Pont d\u2019Agnés\u201d.Est-ce par suite [des déménagements?fps: Sur le dammiier, La Chance | n'est pas toujours pour celui qui ;porte son nom} \u20140\u2014 : Comme preuve, fa situation \u2018jour, dans une partie sensationnelle.Sr Pour sortit du COIN, \u201cDes Voies, Ont.Cm \u201c semblait dire le redoutable adversaire, \u20140 Et les malins amateurs de depuis ; et c\u2019est tout au crédit du ChanceU .Sox Le fait d\u2019être bon -juge peut- LC |se rendait à une grande conven- |\u201d |blions depuis qu res, le probléme du retour à là.terre, évideminent, serait chose \u2014Tu dis toé que.Pohet va partir pareil, hein?\u201c \u2014Moé?Ah non, moi- j'suis h bin, j j'ai toujours cru que- e cette fameuse \u2018dame l'autre ll n\u2019y en: avait ROI E maitre \u2018dans son.jeu, | SENT Le dentiste J.J.ÿ Laflèche sera absent de .son Bureau en fin de semgine, alors \u2018qu'il assistera au Co rés des entistes a Montréal.os NOS \"COMPTESR RENDUS EB DIALOGUES Nous remercions, nos nombreux lecteurs qui ant bien vou- 1u nous donner upe encouragean te appréciation \u2018sug les cumpte- rendus dialogués ajje nous pu- nes semaines dans \u201cEcho Frontenac\u201d.| Ces témoignageg \u201d Fapprobateurs > | nous engagent à continuer de rious imposer un\u2019 syrcroit de tra] Sherbrooke et leur bébé LISE |- vail pour donner dos amis lecteurs les compte-fendus des dif férentes réunions,, assemblées politiques ou autre}, dialogués.| Direction.LE SEER TARE DE LA CHAMBRE DE GONMERGE Au cours en la - \u2018dernière séance de notre Chambre de Com merce, mardi 8oir, certains mem bres ont eu des paroles élogieuses à l'endroit du secrétaire ac- J-tuel de-la Chambre, -M.-J.-Alex, Bernier.Ces compliments ¢- taient certes mérités; \u2018car depuis \"| qu\u2019il a accepté ses fonctions, M, ra a si pre mate gran ee men Es de Li pouf es notre , Nous affaires qui contefnent Chambre de Commetce, l'en félicitons sincèrement.Personnellement, nous ajouterons qu\u2019il est le digne successeur de notre ami M.Gérard Lacourcière que nous avons vu constamment sur-la brèche pour la chose de 4a Chambre, et ce depuis notre! arrivée à Mégan- tic, jusqu\u2019à la démission de l\u2019ancien secrétaire, il ye a: jauelques mois.L'HOTEL LAHE VIEW INN SOUS UNE NOUVELLE \u2026 ADMINISTRATION Comme nous l\u2019annoncions \u2018dans notre dernier numéro, {Hotel Lake View Inn, situé à roximité de notre lac est sous d'administration de M, Léonidas Gagnon, un Québécois avantageusement connu dans l'Hotel- dérie, M.Gagnon est aujour - |d\u2019hui au milieu de nous \u2018avec Madame .Gagnon et les autres membres de sa famille, qui oc- cupent avec Jui, \u201cle.LAKE VÉEW.: ©: .Dès son arrivée à Mégantic, M.Gagnon s\u2019est occupé de faire connaître sa décision à son ancienne clientèle et au public voyageur en général, qui commen cent à la favoriser ide ses visites.Mardi soir, au cours dé la séance réguliére.de notre cham- son admission qui fut accueillie unanimement: Au cours\u2019 d\u2019une.entrevue que nous avons eue a- vee lui, mait qu\u2019en outre de ses.Ocgupa- tions cotoyme hotélier, it.s'est\u2019 \u2018toujours intéressé aux .ques -tioñs municipales, car À conçoit \u2018que le succès d'une munici alité, d\u2019une ce comme Lac gantic, est:le succès de ses om.mes affaires, de tous ceux qui l'habitent, Nous souhaitons succès à M.Gagnon e à sa famille, 8 mi- lew de no il avoir une certaine P\u2014 sur le résultat d\u2019une \u2018partie de | dames?La paix et l\u2019esprit de bon aloi marquent toujours toutes les parties, les plus contestées, les plus discutées même ; c \u2018est beau \u2014 coup.re .Fr AU CONGRES DES | sont rendus à Ottawa, bie de commerce, le nouvel ho- | telier de Mégantic a demandé .Gagnon nou.infor- |.CHEVALIERS DE COLOMB Délégués par le conseil St- Agnès de Lac Mégantic, MM.A.Favreau, gérant de la Banque de Montréal et M.II.Mercure, chef de gare, se \\ces jours derniers, au Congrés ty Conseil d'Etat des Chevaliers de - Co- lamb.M, le docteur V.Lincourt, député de district a également fart le voyage avec nos deux dé- Jégués, NOTES LOCALES A LAC \u201cMEGANTIC Mme Gaston Mongeau- de Ont.passé quelques jours à Lac Mégantic, visitant leurs parents, la famillé Jos.Deslau - riers.\u2014Comme nous le disons dans Utie autre colonne la fête de Dollard a été marquée chez nous par une \u2018soirée qui nous a rappelé le fait héroique de 1660.La mémoire de Dolland restera impérissable et chaque année, comme le dit dans les vers suivants de Albert LOZEAU, chaque année désormais, le 24 mai, \u201cnous saluerôns leur mémoire et vénérerons leurs noms\u201d !: 11s sont morts-en héros, saluons leur mémoire, Magnifions leur oeuvre et vé- _ Nérons leurs noms! Dixtsept \u2018braves Francais, va- \u2014\u2014\u2014\u2014\"eureux COmpagnots, Firent, un jour funèbre, entrer \u201cchez nous la gloire, Pour sauver \u2018ne ville, encore ) , \u201ctrès démons En mystère venus de la plaint et des monts, Tis moururent; leur sang nous conquit la victoire! Noug suivrons votre exemple, 6 ; nobles précurseurs, Volontaires martyrs et virils défenseurs! Des siècles ont passé, mais non la barbarie.Pour notre.langue et pour nos droits, nous lutterons Et, ce qu\u2019à Dieu ne plaise! \u2014 ensemble tomberons Comme vous avez fait devant Ville-Marie.i IV \u2014Nous avons depuis quelques jours une température superbe.L'été semble enfin, définitivement jnstallé chez nous.La chaleur n\u2019a pas encore été ardente, maié nous avons pu enfin confier paletots et lainages à la garde- robe.\u2014Les champs et les arbreg ne sont que verdure; nos.chémins de campagne et nos grandes | Toutes.sont siflonnés-_chaque jour par des centaines d'automo nent de villes avoisinantes et des Etats-Unis.Co \u2014M.de docteur, J.E.Laflèche passera: la fin\" le semaine à Montréäl à l\u2019occasion de la convention des dentistes.- \u2014M.Jean L.Reiman \u2018s\u2019est rendu \u2018à Val-Cartier, ces jours \u2018dermiers, dans l'intérêt de no- re Aéraport, .u- .Lincoln 'N, \u2018H., Etats-Unis, M et Mme Arthur Beauchemin et leur.fils, Raymond, du même en-, droit, visitaient au cours de la semaihe, Mme Beauchemin de Mégantic, ainsi que les familes Jos.Michaud: et Horace Gosselin, deurs parents.\u2014M.Sylvie\" Goulet; courtier en Assurances s'est rendu 4 wébéc, la semaite dernière, à a Convention d'un groupe d\u2019a- gente de sa compagnie.\u201d M.Louis-Georges Huard, é cance dang sa famille.-\u2014Mlle \u2018Annette Prévost est de retour-d\u2019une promenade chez sa soëur, Mme Ap h, Dumas, agent de la Compagnie P.T.Lé- garé, dé Victoriaville, ou elle a passé un mois, + © ith ik > biles dont plusieurs nous vien- \u201cTm.Steven Beauchemtn, 4 a tudiant en médecine, est- én va- | : IMPRIME A STE-MARIE LAC MEGANTIC AURA SA ~, FANFARE.C\u2019est le voeu émis par M.le curé Bonin, au cours de la réunion d\u2019un groupe de dirigeants de notre ville, St-Jean-Baptiste chez nous.Ce désir n rencontré l\u2019approbation de tous et sans aucun retard, on commencera un travail de réorganisation de notre faufare locale.Félicitations, et bon succès à nos musiciens.POUR LA CELEBRATION DE LA SAINT-JEAN-BAPTISTE groupe de citoyens se réunissent lundi soir sous la- présidence de M.Gérard Lacourcière, avocat, dans le but d\u2019étudier le projet de célébration.\u2014 Pré- gence de M, le ouré Bonin.- -\u2014 Formation.d\u2019un Pre- micr comité.Un \u2014\u2014\u2014e=eme tee Lundi soir dernier, un groupe de citoyens de notre ville se réunissaient dans les salles de l\u2019Hotél de Ville, notre fête nationale à Lac Mégantie cette aimée.La réunion fut présidée par M.l\u2019avocat Gérard Lacourcière, Son Honneur M.le maire J, E.Letellier, et M.le curé J.A, \u2018Bonin, rehaussülent de leur présence, cette importante assemblée.nous avons eue de ne pas rencontrer aux salles munici- \"tte nantter ruoetionde-cététratton;\"ét-thrné-10\"0K6\" même.M.le curé a parlé de la partie religieuse de la fête.Il fera-des démarches auprès de Monseigneur l\u2019Arche- plein air: \u201cNul doute\u201d, n-L-i) ajouté, \u201cque nog Bons Frères se chargeront de la partie musicale.M.l\u2019avocat L.Philippe Cliche suggère la \u2018fondation d\u2019une société StJean-Baptiste chez nous.Nous parlons dans une autre colonne, de l\u2019excellente suggestion de notre concitoyen M, Cliche.Différentes autres questions sont exposées, nos lecteurs les trouveront détaillées dans différentes colonnes de ce même numéro.- La décision la plus pratique en ce qui concerne ln célébration de la St-Jean- Baptiste fut sans contredit la formation d\u2019un comité central de 3 membres, Elle fut proposée par le docteur J.E.Laflèche, M.L.Philippe Cliche, avocat a appuyé M.Laflèche, ajoutant toutefois que le comité central devait compter plus de mem- res, rangé de l\u2019avis de M.Cliche en prétendant qu\u2019un.comité central dé 15 membres n\u2019était pas trop nombreux.Et M.Alph.Cauchon a appuyé cette idée, On décida alors le choix d\u2019un comité de 15 membres, ayant \u2018comme secrétaire M.Alph.Cauchon, Notre comité central se composera donc de MM.Auguste Marceau, L.- Philippe Cliche, avocat, Dr J.E.Laflèche, L.L.Mercure, J.J.Bévigny, D.L.Lippé, notaire, Jos.Nadeau, \u2018Antonio Couture, Eugene Huard, J.A.Roberge, Argé Blais, Vietor Lachance J.A.Favreau, 14 Edouard Paré, \u2019 w ® Sagaos _ Becrétaire: M.Alph, Oauchon.- Pa ere eho de Frontenac.\" Le comité central sera appelé à réunir ces membres, afin de ratifier les quelques décisions prises au cours de la réunion de lundi et arrêter un programme que nous publierons dans notre journal.D'ici 1a qu\u2019on se prépare à célébrer dignement notre fête nationale.COURS PRATIQUES CHEZ NOS (0S FERMIERES : Ils seront donnés 4 Lac Mé- gantic du 4 au 8 juin prochain, sous les auspices du \u201cCercle des.pas d'intérêt, \"occasion de ces cours le département fera la distribls- tion, aux fermières par l\u2019entré- mise de ses envoyés, officiers de certe At ermières.Comme on nous l'a 500 poussins de.un jour.annoncé.dimanche, ces cours se Que l'on ne manque donc pas ront donnés par des Conféren- d\u2019assister.en grand nombre à cières du ministère provincial de! ces cours, gt De gen.aby 2 ue iin lundi soir-dans\u201dle but de décider l\u2019organisation de la dans le but de discuter le projet de In célébration Ge -=Avouons, dès-ros preiiières ligies, la surprise « que ee pales, quelque cent à cent cinquante citoyens de Mé-.= gantic, désireux de discuter avec les dirigeants de notre | vêque pou ravoir le privilège de célébrer une messe en.Le directeur de notre journal M.L.P.Poulin s\u2019est | l'Agriculture et ne.manqueront' arriver à un programme, en discuter la teneure, le soir Propagandiste; M.L.Ph, Poulin, directeur à de VE- 1.À ! 6 \u201cVECHO DE FRONTENAC ===: Le seul journal hebdoma hebdomadaire du comté de Frontenac.PUBLIE PAR: LOUIS- PHILIPPE POULIN- LAC MEGANTIC Toute communication concernant le journal doit être adressée à a; \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, Lac Mégantic.ABONNEMENT : $2-00 ETATS-UNIS: ue run ven um mn $250 EFFETS A REDOUTER | La crise que nous subis depuis quatre ans a démontré à la très grande majorité des citoyens des pays civilisés les méthodes repréhensibles adoptées par le grand capitalisme pour exploiter \u201c- et pressurer la population.Ces méthodes ont en grande partie provoqué la crise qui sévit depuis 1929.Et il serait temps que ces exploitations entreprises au détriment.des meilleurs intérêts généraux cessent sans tarder non seulement dans Vintérét des exploités mais des exploiteurs eux- \u201c mêmes.Et notre pays, le peuple est bon enfant mais il existe une juste limite.Le capitalisme véreux devra se contenter, à Pavenir, d'accepter des profits honnêtes et raison nables, à moins qu\u2019il ne recherche sa propre perte.Les grands cartels, au lieu de réaliser une baisse considérable dans le coût des marchandises, ont plutôt produit le résultat contraire.En abolissant la libre concurrence, les grands cartels ont abusé du public en maintenant les prix excessifs dans le but de défrayer les dividendes sur des capitaux aux trois-quarts fictifs.El serait oiseux de donner des exemples qui nous frappent - les yeux à chaque moment du jour.\"La surcapitalisation provoquée par ces messieurs de Ja haute finance leur a joué le mauvais : \u2018 tour du krach de la Bourse en 1929 et cette même ° surcapitalisation ne leur aide nullement depuis.Elle est cause maintenant de nombreux meuve- ments publics ,qui se_termineront, un.jour ou l\u2019autre, dans le chaos politique;-économique et social.La force, quelle que soit sa puissance, se \u201cdétruit le plus souvent elle-méme, si les mouvements contraires qu\u2019elle provoque ne proviennent pas de hauts lieux honnêtes et dévoués aux mejl- leurs intérêts d\u2019une race ou d\u2019une population.Il serait regrettabie.qu\u2019en notre pays, des trou bles sociaux ou politiques surgissent parce que quelques rares égoîstes, d'infime minorité, songent à accumuler en quelques mains, non seule- \"ment la fortune populaire mais aussi l'avenir de tout un peuple.L'histoire nous apprend que les réactions po- _ pulaires sont d'autant plus violentes qu\u2019elles furent lentes chez un peuple d'ordinaire paisible.Ces réactions ne scnt pas à désirer chez nous, pas plus qu'ailleurs.Leur répercussion se fait toujours sentir de par le monde, surtout depuis que les peuples sont le plus souvent interdépendants les uns des autres, à tous les points de vue.Les distances n\u2019existent plus.L'invention moderne a rapproché considérablement tous les peuples.Ainsi les conditions existantes actuellement en Russie ont causé un tort sérieux au commerce international, au point que la grande majorité des nations ont eu recours à une politique nationaliste pour protéger et leurs industries et leurs travailleurs contre l'invasion économique de la Russie et de certains autres pays dont la main d\u2019oeu- vre-est-assujettie aux exigences de l\u2019état.: Si Pétatisme est un danger, le capitalisme vé- Feux en est un autre aussi dangereux et le plus \u2018tôt nos trustards abandonneront leurs norfbreu- ses mainmises sur toutes les nécessités de la vie, le plus tôt la petite initiative privée reprendra sen libre cours de l'offre et de la demande et rétablira la concurrence libre du commerce et de - d'industrie.Si ces messieurs de la haute finance refusent d'agir de la sorte, ils seront les premiers à souffrir les dures conséquences qu\u2019auront provoquées leur imprévoyance et leur égoisme.Ils n\u2019ont actuellement la sympathie de personne et ils l\u2019auront encore moins lorsque des comptes leur se- _ ront demandés.Ils devront, t alors s\u2019en prendre - qu\u2019à eux-mêmes .s .\u201d \u2018LES pires DU PEUPLE Le dernier numéro de \u201cLA BONNE NOUVELLE\u201d bulletin pareissiel de Notre-Dame de Grêce, Québec nous apporte un excellent article de M.l\u2019abbé V.Lavergne.Nous publions ici un résumé de ce que dit M.Lavergne.C\u2019est nous, nous les prêtres, et les communautés religieuses que l\u2019on traite ainsi dans certains discours devant les ouvriers.Affameurs du peuple! Un monsieur, vêtu d'un complet gris perle, au museau surmonté d\u2019un 'binocle cerclé d\u2019or le di- 2 sait en me montrant, l\u2019autre jour à un groupe de chômeurs qui stationnaient au coin de la rue, Je sortais de la Bangue ou je venais de porter une lourde malette chargée de gros sous.C\u2019est cela, je suppose qui lui avait donné cette généreuse inspiration.Et tandis que je m'en allais dans un Ford, lui montait dans une luxueuse Packard.communauté religieuse, j'ai aussi entendu un pauvre ouvrier qui disait à peu près la même chose en montrant la vaste maison aux murs de brique.Il ne sxvait peut-être pas, lui, que dans cette maison, les Soeurs, occupent la plus modeste partie, que le reste est attribué aux vieillards, aux orphelins, aux malades.Il n\u2019y a pas longtemps, un homme dont j'avais meilleure opinion, déclamant contre les misères de la crise, terminait par ces paroles: \u201cTant qu\u2019on n\u2019aura pas mis-ces gars-là \u2014 ils désignaient les prêtres et les religieux \u2014 à la porte de leurs petits châteaux bâtis avec les épargnes populaires, il n\u2019y a pas d'amélioration à espérer,\u201d De pareils propos circulent un peu partout, alimenté par la méchanceté.Ceux qui les propagent seraient fort en peine de les prouver.S'ils étaient capables de quelques minutes de réflexion ils verraient que ces affameurs de peuple sont eux-mêmes douloureusement atteints ils se rendraient compte que en parlant ainsi, ils sont les jouets d\u2019une odieuse, mais habile manoeuvre.Ceux qui lancent ces propos, ce sont les vrais affameurs du peuple, les mêmes qui spéculent sur la faim et la misère.Leur intérêt est de créer une diversion, de rejeter sur d\u2019autres les colères qui grondent, qui montent, qui menacent d\u2019éclater.Quoique l\u2019on pense du Gouvernement Bennett, il faut être reconnaissant au Ministre du Commerce l\u2019Honorable M.Stevens de son enquête sur \u2018les procédés de la haute finance.Elle aura amené en pleine lumiére les barons de la grande industrie, qui forgaient dans l\u2019ombre les compagnies a capital zéra, les trusts a tentacules puissantes pour étrangler.le petit commerce, asservir tout le peuple.Tombés les masques de ces honorables bandits! Et les voilà les vrais affameurs du peuple.On se demandait ce qu'était devenu l\u2019argent, comment il se faisait qu\u2019il avait cessé de rouler.Eux l\u2019on entassé à leurs profits: ils l\u2019ont mis sous la garde de leur égoisme et de leur cupidité.Quand nous parlions d'ouvriers exploités dans notre province et dans notre pays, il y a des gens qui \u2018nous accusaient d'exagération, se refusaient même à nous écouter.Pour eux, il n\u2019y avait pas de justes revendications ouvrières, pas de grèves légitimes, pas de droits des travailleurs le- sés.À leurs yeux, seul le capital méritait considération, et l\u2019ouvrier devait se compter heureux de recevoir pour prix d\u2019un travail long et pénible un salaire qui lui permettait de vivre, en mangeant trois fois par jour de la tête fromagée, et de sè loger lui et sa famille dans un taudis immoral et malsain, LA MEDIOCRITE A LA RADIO Le geôlier d\u2019un pénitencier américain, rapporte que lorsque les forçats confiés à ses soins ont écouté le chant et la musique à la radio, ils se remettent à leurs travaux avec un redoublement d\u2019entrain.\u2018Evidemment! La personne capable d'écouter sans broncher certains programmes de radio, est capable de s'acquitter allègrement des tâches les plus rudes.SAVOIR ECOUTER La femme qui sait écouter d'une manière patiente et flatteuse, possède l\u2019un des secrets du charme, et partant du succès.La femme fera bien aussi de se tenir \u201cà la page\u201d, de pouvoir parler un peu en dehors 'de son métier, de littérature.Elle lira de bons livres, des biographies qui I'instruiront, lui permettront de suivre une conversation, Ainsi, l\u2019on admirera son intérêt s\u2019étendant à d'autres domaines que Pétroit horizon de ses affaires.Il faut savoir parler d\u2019autres sujets que de son métier.À plus forte raison si l'on est ma- Jriée, et que le mari ait une occupation différente, ne faut-il pas Pennuyer en lui parlant constamment d\u2019une profession qui n'est pas la sienne?* Le Ministère de l\u2019Agriculture des Etats-Unis essaie actuellement un nouvel appât pour les sauterelles, ou la mélasse est remplacée par de l'huile dans le mélange de son et d\u2019arsenic.On dit que ces appits huilés ne se détériorent pas aussi rapidement que la mélasse pendant la conservation.Au Canada on a trouvé que l\u2019appât mélangé avec de Veau attire beaucoup les insectes parce que les sauterelles aiment à boire et man- geant, Au cours de l'hiver, en passant, devant une \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 31 MAI 1934.pa QUEBEC, LE 24 MAI 1934.DEUX TEMOIGNAGES Revenons à une vieille habitude et puisons dans le courrier de ces ferniérs jours: une lettre et un fragment de lettre.\u201cMonsieur l'abbé \u2014 Il y aura six mois le 21 mai que je suis allée cher cher un bébé dans votre institution; nous serions donc prêts à faire l\u2019adoption légale.Veuillez s\u2019il vous plaît nous : -renseigner à ce sujet,| absolument] nous n'y connaissons rien.A Laissez-moi vous dire, M l'abbé, que mon mari et moi nous nous trou vone les plus heureux du monde.depuis que notûts avons ce charmant bébé.Notre vie a pris un nouvel essor et nous goûtons du véritable bonheur avec notre cher petit garçon que nous aimons de tout notre coeur, Je voudrais pouvoir crier à tous les couples sans enfants qu\u2019ils gaspillent leur vie et se privent volontairement du plus grand des bonheurs.Commie il est intéressant de cultiver une jeune âme et de constater chaque jour le développement de l\u2019intelligence dans une âme d\u2019enfant.Ma plume est impuissante à traduire nos sentiments de bonheur et l\u2019affection.que nous portons à ce cher enfant.Tenez, M.l\u2019abbé, s\u2019il fallait se séparer de notre enfant, je crois que nous en deviendrions fous.Et pour vous prouver la vérité de mes paroles, j'irai danz le courant de l\u2019été me chercher une petite fille chez vous et j'ai bien hâte.Je crois que ces enfants ont un don spé cial pour se faire aimer de leurs parents adoptifs.Ah! béni soit le jour ou un enfant est entré chez nous pour y demeurer; ce jour-là, notre foyer s\u2019est illuminé d\u2019un rayon de bonheur inconnu jusque-là, et nous souhaitons le même bonheur À tous les foyers sans enfants.Nous ferons mille projets d'avenir pour nos _chers enfants, et nous osons penser à IN Jocation refigiouse.Que la divine Providenée qüi prend soin |\u201d du plus petit être de la création, daigne.y pourvoir.Veuillez agréer, M.l'abbé, avec | nos souhaits sincéres pour le succès de votre oeuvre, expression de notre profond respect et de la haute considération dans laquelle nous vous tenons ainsi que vos saintes religieuses.\u201d Les lignes.suivantes sont d\u2019autant plus intéressantes qu\u2019elles émanent d\u2019une religieuse enseignante et qui ne connaît que par oui- dire les oeuvres de miséricorde: \u201d \u201cJe voudrais pouvoir parler & loisir des Chroniques de la Crèche.Quels intéressants commentaires ne méritent-elles pas, avec leur tournure piquante, fine ou \u2018mélancolique, leur ingénieuse leçon de morale! Que de fois, profondément remuée, à la suite de leur lecture, je me suis écriée: \u201cEtre coupable, je me.convertirais\u201d! Du\u2019 moins ai-je souhaité souvent que l\u2019aiguillon du re- | mords poursuive la brebis égarée et la ramène gu bercail.Toujours elles m'éclairent sur quelque point mal défini de la vraie charité, toujours.elles développent ma.sympa-] thie pour les petita abandonnés.Pour tout dire, elles me font pleurer sur le malheur de notre jeunesse catholique et française si.peu soucieuse de sp dignité, de son devoir! Comptent-elles pour le ciel ces pauvres larmes de compassion, d'impuis sance matérielle, devant tant de détresse et de désastre?I! me semble que oui.Notre divin Bon Pas- prière d\u2019agréable odeur qu\u2019il déverse en bénédiction de choix sur les êtres dévoués au rachat des âmes les anges gardiens des innocents sans foyer! Vraiment le Pierre.FErmite des croisades a dé magnifiques émules tant à Paris qu'à Québec! Aussi qu'elles sont ferventes mes prières quotidiennes à leur intention!\u2019 Grâce à votre varole convaincante, à vos écrits, puisse l\u2019oœeuvre des adoptions fructifier davantage, puis se la mentalité de notre population se refaire sur le point capital de la surveillance et de la modestie.C\u2019est le scuhait bien sincère de Sr.St.X.\u201d .ADOPTIONS En ce mois, 21; depuis janvier, 88.AUMONES Par courrier, $68.50: de; visiteurs, $3.60.ANNONCES CLASSIFIEES BOIS! BOIS! Vendez votre bois à pulpe, Epi- nette, Sapin et Tremble - \u2014 A \u2014 - « J.LL.REIMAN Lac Mégantic, Qué.Informez-vous des plus hauts prix.: Avances données dans le bois.LES PRIX DES PEAUX! Ils peuvent baisser d\u2019un moment à l\u2019autre.Cultivateurs attention! \u2026 \u2026 \u2026 Il nous faut 5,000 peaux! Il nous les faut même aux prix actuels; les prix baisseront nous dit-on.alors vendez immédiatement et aidez-nous à compléter notre contrat de 5.000 peaux au plus haut prix.Quelque soit l\u2019état, la quan- vous avez, c\u2019est\u2019 toujours chez nous que vous ferez les meilleu- reg affaires.B.GILMAN LAC MEGANTIC, tombées, sur les êtres qui se font |f tité, la variété des peaux que | eS NOS gé.DESSINS PETITES ANNONCES CLASSEES NOUVEAU TARIF Nos lecteurs apprendront avec plaisir que nous avons établi à partir du ler mai, un nouveau prix pour nos petites annonces classées.Désormais le prix de nos petites annonces sera de 35 sous (prix minimum) pour la première insertion et 25 sous pour les publications subséquentes, Chaque annonce sera limitée à 25 mots et lorsqu'elle dépassera cette limite un sou du mot additionnel sera char- LA DIRECTION.ANDRE BODY Artiste Dessinateur ~~ TELEPHONE: VIGNETTES ILLUSTRATIONS DE TOUS GENRES Edifice \u201cLE SOLEIL\u201d, .Chambre 314 or VE i Heures de Bureau: \u20149%am a 9pm - DR J-£ LAFLECHE EXTRACT ION DES DENTS SANS DOULEUR LAC MEGANTIC, Tel: BELL | LOUIS-PHILIPPE CLICHE, BA.LLL AVOCAT BUREAU: COIN FRONTENAC ET THIBODEAU || LAC MEGANTIC, \u2014 Cté.Frontenac.| TEL.106 (Vis-à-Vis du Bureau de Poste) _CHIRURGIEN-DENTISTE Spécialité : Cté.Frontenac.TOUS LES FUMEURS, ATTENTION! TABAC en feuilles, haché; a cigarettes et cigars au plus bas prix possible.Demandez ma liste\u2019 de prix.Echantilons envoyés sur réception de 10 sous seulement.J.A.PILON St-Roch de PAchigan, ll co L\u2019Assomption- j-n-0.- PROPRIETAIRES d\u2019AUTOS Une aubaine pour doubler I'ap parence de votre machine: Toiles métalliques, nickelées, en trés bonne condition, Ces toiles servent a couvrir les .\u201cpneus\u201d xtras que possède votre automobile.Egalement un grillage métallique nickelé, comme neuf.: Un vrai prix d'occasioi: \"S'adresser à : L.PH.POULIN, teur doit les recevoir comme une Pa BU VEZ ; Less ct Lac Mégantic, Qué.LA A BIÈRE OLD STOCK PRIME PAR LA FORCE ET PAR LA QUALITÉ GÉRARDGCODÉRE Service \u2018d\u2019Optique de première classe.\u2014 Examen.Verres CHAMBRE 7 EDIFICE OLIVIER 4 Wellington Sud, OPTOMETRISTE-OPTICIEN et Montures: Co | SHERBROOKE 9 P.Q , Téléphone 267.oC | i REPRISE DU SERVICE D'AUTOBUS LUNDI, 21 MAL \u2014 MORISSET \u2014 SAINT-GEORGES ET LEVIS y .PM.C © 4.55 Dep.645.7.20 7-35 8.00 8.35 Ar arréteront sur Autobus.QUE D'après les \u2018heures mentionnées plus bas:\u2014 la route directe, Tous les billets de première classe émis par Le Chemin de Fer Québec Central, billets d'écoliers exceptés, sont\u2019 bons sur les Tous les j jours, Dimanche excepté.HEURE NORMALE, 20 2 À LEVIS Arr.9.15 PINTENDRE 8.58 CARRIER : -8.50 ST-HENRI DE LEVIS.8.45 ' MOREAU .8.40 SAINT-ISIDORE (Contombe) 825 ; ST-MAXIME* | 8.12 :! : SCOTT \u201c8.10 STE MARIE i \u2026.7.58.VALLEE JCT, \u2018= ->2 Dep.7,35 VALLEE JCT., Co.Armro730.* ST-JOSEPH : 7.20 BEAUCEVILLE 7.00 NOTRE-DAME DES: PINS 6.40 ST-GEORGES (Hotel National) ==.- 6/30 - MORISSET Dep.pas En, En des arrêts réguliers indiqués sur Phoraire, os autobus | signal, à à n\u2019importe quel endroit intermédiaire, sur Pour plus amples renseignements, s'adresser aux Agents, aux opérateurs d'Autobus ou à W.-E.-A.Brooks, Surintendant, Québec Central IEBEC Sherbrooke.BEC CENTRAL > ei \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 31 MAI 1834.> A LA CHAMBRE DE COMMERCE La séance regulate te la Chambre de Commerce avait lieu mardi soir dernier sous la présidence de M.Arthur Morissette, président.Autour de la table du président, on remarquait, le secrétaire M.J.A.Bernier, MM.le maire J.E.Letellier, G.A.Sirois, trésorier, L.L.Mercure, J, J.Sévigny, J.A Favreau, William Poirier, Eugène Huard, Henri Laporte, Dr.L.A.Syl.\u201cvain, Dr J.E.Laflèche, J 08.Girard, J.L.Reiman, tous \u201c directeurs.Le procès verbal \u2018dé la derniète assemblée est lu ét adopté.# 1 Trois nouveaux\u2019 \u2018ménibres ont démândé leur entrée a la Chambre de Commerce de Mégantic; ils sont unanimement accueillis.Ce sont MM.Pierre Allard, cour- Au cours de la lecture des correspondances, M.le secrétaire fait remarquer le départ de Mégantic de M.Adalbert Gagné, directeur de la Chambre.Sur proposition de.M.Eugène, Huard, M.Jos.A.Girard est élu directeûr en remplacemeiit de M.Gagné.Entr\u2019autres lettres, on commente celle de M.L.L.Mercure adressée à M.Florian Fortin, directeur de pour le soir même.( Windslow) çais.| LES.COMPLIMENTS SONT UNE MONNAIE BANALE .EE EE IN La RA + ;es.mais fl 07 a rion de banal dans .les louanges adressées au Gin\u2019 de Kuyper par.ceux .qui le connais- + emt, ; ' OO la bouteille: + de10onces Pais « \u201cLa Tribune\u201d de Sherbrooke, et dont copie a été publiée dans notre journal.Les membres approuvent la teneure de la lettre de M.Mercure.Les différents comités sont alors appelés à faire leur rapport.Au comité de Publicité, le président M.Poirier fait rapport de l\u2019expédition de 2,300 pamphlets _réclames; il est à continuer cet envoi.Il informe la Chambre que son travail terminé, il restera environ - .-250 pamphlets encore à distribuer.Ayant appris que les nouveaux propriétaires des'hotels \u201cLake View\u201d et , \u201cJacques-Cartier\u201d avaient l\u2019intention de se procurer quelques milliers de ces pamphlets, il suggère que l\u2019on étudie la question d\u2019un nouveau tirage.Il devait avoir 5 avec lui une soumission pour le travail, en différentes \u201cquantités, mais il n\u2019a pu l\u2019obtenir, telle que promise On décide de faire une toilette nouvelle à la pla- \u2014-\u2014qQuette- annonce-installée-à-17 -milles de Mégantie, Elle annoncera Lac Mégantie en fran- Au Comité de leniblifssement, on.n parle de la plan tation\u201d des résgineux.\u2019 \u2018 \"Au Comité de Prhdustriel, M.LL: Mereure par .le du\u201d taux nouveau de l\u2019électricité; il dit que cette entente a été prise dans le meilleur esprit de coopération avec le conseil de ville et il croit qu\u2019elle apportera les meilleurs résultats.\u201cIl peut y avoir quelques peti- - tes discussions\u201d, ajoute-t-il, \u201cmais avec le temps on va s\u2019apercevoir qu\u2019il y va de l\u2019avantage de tout le monde\u201d.M.Mercure informe la chambre qu\u2018aucune nouvelle n\u2019a été encore reçue de la Compagnie Shawinigan \u201cà /, qui nous avons demandé de nous faire des offres pour du pouvoir additionnel, dans le cas ou nous pourrions avoir \u2018plus de demande, \u201cAvec notre nouveau système, \u201c il me semble que nous allons avoir.une plus grande demande; il est bon de savoir à quelles conditions on pour rait avoir du pouvoir de l\u2019étranger, de compagnies existantes, ou, s\u2019il est plus avantageux de développer nos * ressources mêmes, pour un pouvoir additionnel.J \u2019estime en m\u2019en tenant à ce qui existe dans plusieurs en- pres?tier en asurances, Léonidas Gagnon, \u2018hotelier et Con-| ti rad Brassard, industrielle revéndre.\u2018système -dertaux fixe.dit le contraire ici.sommes pas pressés.le vendre et en faire la distribution.\u201d Les paroles de M.Mercure donnent ici lieu à une assez longue discussion: 4 M.Sévigny.\u2014 Est-ce bien un taux fixe M.Mercure?Un représentant de la Shawinigan nous a dit qu\u2019il ne pouvait pas accorder de taux fixes.Je suis surpris de ce que vous dites.Vous dites que la ville de Shawinigan'achète du courant à $22.la force, taux fixe pour M: Mercure.\u2014 Oui monsieur Sévigny, nous avons ces informations, et de bonne source.Celles qui vous ont été données viennent d\u2019un simple employé.M.Girard.\u2014 Est-ce pour 10 heures ou 24 heu- M.Reiman.\u2014 La ville de Campbelton a le même M.Sévigny.\u2014 C\u2019est ce qui me surprend ; on nous à M.Mercure.\u2014 Dans tous les cas, nous attendons d\u2019autres affaires qui vont certainement venir; nous ne M, Girard.\u2014 Est-ce officiel cela M.Mercure, au su- (suite à la dernière page) ST-ISIDORE Patron des Laboureurs.L'Eglise dans sa bonté maternelle a donné des patrons non seulement aux nations mais aussi aux divezses classes de la société.Ainsi les musiciens, sont fiers de trouver un modèle en Ste-Cécile.De lear côté, les avocats peuvent invoquer 'St-Yves.Et les automobilistes! Ils ont confiance à St-Chrystophe.Son effigie est à sa place à l\u2019intérieur jd\u2019un Ford V8, d\u2019un Chevrolet, d\u2019un Chrysler du type \u201cair flow\u201d, bref dans toutes les marques de \"chars qui puissent exister.L'image de St- Chrystophe est donc une garantie contre \u201cles accidents, poürVu qüe la personne au volant n\u2019aît pas la folie de la vitesse.Eh bien, cultivateurs ,avez-vous déjà songé que vous possédez vous dûssiun puissant protecteur.mettez que-je vous le présente.C\u2019est St-Isidore, Je l'appelle votre agronome du ciel.Confiez-lui sans leranite vos tracas et vos ambitions.Vous désirez réussir?Très bien.Pour cela, invoquez d\u2019abord St-Isi- dore et ensuite suivez de bon gré les conseils de vos agronomes de la terre qui n\u2019ont d'autre but que de vous aider à cultiver avec goût et méthode.Il paraîtra étrange qu\u2019un laic s\u2019aventure sur un terrain aussi mystique.Qu\u2019on se rassure.Je ne prétends pas traîter mon sujet avec compétence et encore moins avec la sainteté requise.Qu'importe! Je veux simplement et sans respect hu main à l\u2019occasion de la -St-Isidore, © arrivant chaque année en pleine période active des semences faire ressortir quelques traits de la vie de cet homme qui mérita de monter sur les autels.me sorti du peuple.S'il n\u2019a pas à son \u2018crédit d'actions éclatantes, il trouva quand même dans l'humble yen d'opérer l\u2019oeuvre de sa sanctification.Comme vous, cultivateurs, il a travaillé; H a remué ce sol fécond; il a aussi accompli ce \u2018geste ne belle température.Votre patron vénéré naquit à Ma taient pauvres l\u2019élevèrent dans l\u2019amour du sol et le respect du devoir.S'il n\u2019eut pas le bonheur de l'instruction, il reçut d'autre part les lumières de l'Esprit Saint qui le rendirent savant dans la science des saints: Charité envers le prochain et ardeur au travail, voilà les vertus caractéristiques de aa vie.Charitable, Isidore le fut Jui un ami sincère.Ce- pauvre ln- partie des fruits de son Bien plus, 1 avait une &me si compatissante qué sa bonté s\u2019épanchait jour, qu'il s\u2019en ailait au moulin jl aperçut une volée de colombes et leur offrit sa provision.Ces chères Per-.Disohs-le! St-Isidore est un hom: labour de son patrimoine, le mo- auguste du semeur que vous \u2018exéeu- | tez de ce temps-ci à\u2018la faveur d\u2019u-.drid vers.1070, Ses parents qui é-} participer aux bienfaits .qu'assure | = sans, / -|essse.Les indigents trouvaient en boureur ne gardait que la minime ; labour.| sur toutes les faibles créatures.Un | petites firent honneur au festin.Mais le garçon qui l\u2019accompagnait trouva ridicule que l\u2019on jeta ainsi du grain aux oiseaux.Dieu par un miracle récompensa la générosité du Saint.Rendu au moulin, qu\u2019elle ne fut pas sa surprise d'apercevoir ses sacs remplis de grains avec une surabondance dont profita le jeune moqueur.Que dire maintenant de son ardeur au travail?Ce fut la principale cause de ses succès, C'était tou jours avec un coeur vaillant que ce brave laboureur se rendait aux champs.À l'instar de ses ancêtres et de nos bons habitants d\u2019aujour- d\u2019hui qui commencent toujours leur] journée par un fervent signe de croix, lui aussi avait le soin de surnaturaliser son travail.L'oeil observateur-des maîtres: temporels ne l'inquétait guère.D'ailleurs l\u2019omniprésence du Grand Maître qui voit tout et sonde les reins et les \u2018coeurs suffisait à sa foi vive pour s'acquitter consçiencleusement.de.ses devoirs.\u2018Voilà un coup -d\u2019oeil trop hâtif sur là carrière du patron des agriculteurs canonisé én 1632.Admirer sa vie c\u2019est déjà bien mais imiter ses vertus c\u2019est encore mieux, Et comme bouquet final! j'apporte ceci: \u2014 \u201cCultivateurs, invoquez avec ceux Qui s\u2019intéressen tà vous, ce noble pa tron.Demandez-lui la réussite et le courage de traverser avec belle hu- | meur les temps difficiles, lesquels espérons-le s\u2019achèvent.Bref, tant que nous sommes honorons St- Isidore en marchant sur ses traces.C\u2019est le plus sur moyen d\u2019être marqué un jour du sceau des élus de la Patria céleste grâce que je souhai- .à mes bienveillants lecteurs.Ce.22 mai 1934 en la fête de st Isidore.Henri LACOURCIERE, Ass~agronome, District nos4.FILLE DEMANDEE On demaride une fille, sachant faire un peu de cuisine, Une personne ayant des aptitudes | pour ln couture serait préférée.S'adresser à: Mme Jos, DESLAURIERS Modiste, Lac Mégantic.unin | BACK tous |.»\" A Les \u201cBleus\u201d Transforment certaines femmes affables en femmes emportées.D'autre prennent le Composé Végétal, dès qu'elles sentent .venir les \u201cbleus\u201d.Il raffermie les nerfs\u2026 contribue tonifier sysème gh néral .leur doute pet le vigueut.\u2026 plus de charme.Le COMPOSE VEGETAL de LYDIA E.PINKHAM REORGANISATION DE NOTRE SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE \u2014 \u2014\u2014\u2014 Au cours de la réunion d'un groupe.de citoyens de notre ville, lundi à l'hotel de Välle, et dont nous parlons lorguement dans une autre colonne, il a été décidé de réorganiser chez nous la Société St- Jean-Baptiste, Cet te décision est née d\u2019une-prope-}- vocat, qui, au cours de la discussion d'un programme de cé- Tébration de notre fête Nationale à Mégantic,.a suggéré l\u2019idée de la fondation chez nous d\u2019une société St-Jean Baptiste.M.Cliche 3 expliqué qu'une tel ce qui faciliterait une réorga- sition de M, Ls.-Ph, Gliche, a-| EEE EEE droits, qu\u2019il y a avantage à développer ses propres ressources.Ainsi, à Shawinigan même, là où opère la Shawinigan Water & Power, la ville achète du pouvoir de cette compagnie à un taux \u2018fixe de $22, pour ensuite\u2019 problême de célébrer la fête Na nisation.çÇ tionale à Mégantic.Sur da pro-| Le proposeur et l'assemblée position de M.Cliche, M.le mai- [furent unanimes en faveur de re J.E.Letellier a déclaré que cette réorganisation.: cette société existait autrefois, : Lisez notre Journal- HOMMES ACTIFS DEMANDES pour conduire le commerce mondialement connu de Service à domicile Réw- leigh dans les Comtés de Frontenac ct Compton.Personnes actives peuvent gagner $25, par semaine au début et augmenter rapidement.Écrivez immédiatement ài +.The W.T.Rawleigh Co.Ltd.Dept- CN-133-8, PAR TOUS LES TRAINS.SAMEDI LE 9 JUIN LIMITE DE RETOUR LUNDI LE 11 JUIN DE QUEBEC ET LEVIS ste Cécile et Mégantic: \u2026 \u2026 + nn on on na $1.15 le organisation pourrait résoudre facilement chaque année, le L'ECHO Rôdant, triste et solitaire, - Dans la forêt du mystère; J'ai crié, le coeur très las.- \u201cLa vie est triste ici-bas!\u201d L'écho m\u2019a répondu: \u201cChante\u201d \u201cEcho, la vie est méchante!\u201d Et d'une voix si touchante L'écho m'a répondu.\u201cChante\u201d Echo des grands bois, ; Lourde, trop lourde est ma croix!\u201d L'écho m'a répondu: \u201cCrois!\u201d - \u201cLa haine en moi.va germer.Dois-je rire?ou blasphémer ?L'écho m'a.répondu: \u201cAimer!\u201d Comme l'écho des grands bois Me conseilla de le faire.J'aime, je chante et je crois.Et je suis heureux sur terre! Théodore BOTREL, PROCEDURE SOMMAIRE CANADA Province de Québec, District de Beauce.COUR MAGISTRAT FRONT.VILLE DE MEGANTIC.No.-1935.M, Isidore Duquette, industriel, Lac Mégantic, Demandeur, \u2014vs\u2014 Mademoiselle Corinne E.Roy, fille majeure usant et jouissant de ses droits, demeurant autrefois à Lac Mégantic, et se retirant maintenant à Montréal, au No.2402 Rue Rouen, Défenderesse, LI est ordonné à la défenderesse de comparaître dans\u2019 le mois.Lac Mégantic, 16 mai 1934.\u2018 J.W, BOURQUE, greffier.Vraie Copie, .Louis-Philippe Cliche, Proc.du demandeur: HORSE ALE epnsi i St-Sébastien et St-Samuei \u2026 \u2026.\u2026 .pros ssn tonne orne ) 0 DE SHERBROOKE A \u2014 | St-Sébastien, St-Samuel et Ste-Cécile mérèse strass sasent gsnens St-Evariste ot St-Ephrem .wo mes ur ee vom Bas prix équivalants pour toutes les autres Gares du Québec entral, Enfants de 5 ans et au-dessous de 12, moitié prix.Aucun bagage enrégistré, Pour plus amples renseignements, s'adresser aux agents, QUEBEC CENTRAL A-VENDRE 0U A LOUER \u2026- - Garage de.réparations d'autos, salle de vente et station dé gazoling, dvée grand terrain situé & l'intersection de trois routes, dang un deg\u2019 plus beaux chdroits de LAC MEGANTHIC; à vendre ou à louer à d'excellente, conditions, : Pour plus amples informations, s'adresser à BEGIN MOTOR SALES THETFORD MINES, : PQ prete \u2014 passes gen PT \u2014\u2014\u2014\u2014 | J.ALFRED LAFOREST, Avocat - BACHELIER - ès - arts \\ Licencié en droit de l\u2019Université Laval | Rue Principale, LAC MEGANTIC Deuxième bloc de l'Hotel Queen \u2014 CONSERVEZ CETTE ANNONCE PIPES GRATIS Nous réparons Jos | AGENTS .\u2018alameurs à DEMANDES ° \u201c 5 \u2018 [5 livres de Tabac il Quesnel pour 200 [A Couverts de pipe.\u2014 Une prévention d\u2019incendies, de dégats causés\u2019 à vos habits, à vos autos \u2018ou voitures, par des étincelles de pipe: Cette annonce accompagnée de $1.90 vous donnent droit à un paquet échantillon de 10 livres d'excellent tabac, FORT ou DOUX, à votre choix, En plus, nous donnons Gretis une belle et réelle pipe de bruyère, ainsi qu'un aller mou Anti migra oa um récoption do $1.9 n ou:aut r .Ley \u2014 \u2018S0\u2018ibs, \u2026#6-00 \u2014 100 Ibs, \u2014 $1100 G.D UBOIS 18 Henderson, , - OTTAWA CAN., .Achetez vos tabacs par malle.\u2014 Assurez-vous qualité et Sh bas prix .La fin a PREPARONS NOUS A CHERER DIGNEMENT NOTRE FETE NATIONALE \u2026.LES GRANDES LIGNES PROBABLES DU PROGRAMME SERONT.\u2014 MESSE EN PLEIN AIR, PARADE AVEC CHARS ALLEGORIQUES; DISCOURS, PROGRAMME, MUSI- OAL FEUX DARTIFICES, ETC, ETC.à ur a EXCURSION NAUBAINE i 0 .eps rl Ti i mei \u201cL\u2019ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 31 MAI 194, \u201c | L'HEURE BLEUE | Par LOUISE COMMENT SOUDER SANS FER NI LAMPE Voici un procédé pour de très petites soudures, évidemment, mais: qui rendra service, néanmoins, dans LI bien des cas, qu\u2019il s'agisse de petits |.: travaux ou autres.On le trouvera | d'autant plus pratique qu\u2019il ne demande ni fer à souder, ni: lampe spéciale; simplement un peu de sou \u2018dure et cachet d\u2019urotropine, la combustion de ce produit donnant une très bonne flamme pour souder; la mâtière se trouve chez tous les pharmaciens.La\u2019 quantité de poudre à utiliser varie naturellement suivant l\u2019importance \u2018de 1a soudure.S'il s\u2019agit de souder \u2018deux fils, par exemple, on remplira une petite cuvette, après avoir, au préalable, ligoté les deux fils dans la position voulue et placé à\u2018 l'endroit du joint un petit morceau d\u2019étgin.ce On approche alors la flamme du joint et, au bout de deux ou trois minutes, le petit morceau d'étain fond et Téalise 1a soudure voulue.\"La \u2018flamme donnée par Pifrotro- pine est bleue à la base et donne à RECETTES POUR ENTREES 4c à soupe de carrotte, oignon céleri en dés, 2 c.à soupe de gélatine.(généreuses) en poudre 4 t.de bouillon blanc (de veau ou de poulet) ou de bouillon de boeuf; 2 c.de jus de citron; 2 blancs d'oeufs battus: lé c.à thé d'épices à marinades, 4 c.a soupe Sherry {pas nécessaire).FACON DE PROCEDER a) Faites cuire les légumes dans | 4e bouillon, une demie-heure avec les épices.b) Coulez et ajoutez la gélatine dissoute pendant 5 minutes-dans 4 tasse d\u2019eau froide, Ajoutez les blancs d'oeufs un peu battus et le jus de citron et faites jeter un bouil { \u2018lon.Laissez repôser sur le coin du feu pendant une demi-heure, puis passez à travers une serviette humide.et assaisonnez fortement de sel, de Tabasco et dé jus de citron.ASPIC A LA MINUTE 4 tasses d\u2019eau bouillante dans les- cet endroit une chaleur très intense.C\u2019est donc cette partie de la flamme qui doit être utilisée pour chauffer le joint.CHOSES A FAIRE SOL-MÈME.TTT Un filtre économique Prenez un grand pot de fleur et | - bouchez le trou du fond avec un mor .ceau d\u2019éponge bien propre, puis cassez quelques morceaux de charbon \u2018de bois en petits fragments et ré- \u2026 pandez-les sur le fond du pot, sur une épaisseur d\u2019environ 5 centimètres, Placez ensuite ce pot plein d\u2019eau sur une cruche ou sur un verre quelconque bien nettoyé et n'employez à l'usage\u2019 culinaire que l'eau que voux aurez ainsi filtrée.Si vous prenez soin de ne jamais laisser le vase supérieur manqüer d\u2019eau, vous pourrez en obtenir as- .8ez rapidement une grand quantité parfaitement pure.Il suffit: de nettoyer l'éponge et de mettre de nou- .veaux eharbons tous les trois ou \u2018quatre jours.ARTISTE.MUSICIEN * _\u2014Votre profession dans le civil?\u2014Musicien, mon adjudant! «Instrument à cordes, à.vent ?\u2014À cordes, mon adjudant, j'étais sonneur du village! quelles on cuit, pendant 20 minutes, 1 tasse de carottes, oignon et céleri mélés, Du jus de citron, sel et poivre au goût, 4 cubes de comprimés de LE lon ou, 4 c.à thé d'extrait de - \u201c12 c.: à \u2018soupe de_ gélatine dissoute dans une % tasse d\u2019eau froide- pen- dans 5 minutes.|FACON DE PROCEDER a) Faites cuire les légumes tel qu'indiqué, ajoutez ensuite les cubes de bouillon ou extrait de boeuf à l\u2019eau et amenez à ébullition.b) Ajoutez la gélatine dissoute dans l\u2019eau froide et ensuite le jus de\u2018 citron.Assaisonnez et dans les moules.Un peu de Sherry, 1 c.à soupe ;relève la saveur de l'aspic.En ajoutant partie égale de bouillon et de jus de tomates chari- fié, o npeut faire des aspics aux tomates suivant la recette rapide peu ordinaire pour Aspics.Les Secrets de la Bonne Cuisine i par Sr.Ste-Marie Edith.| LE MEDECIN DU FOYER ! \u201cUn remède de cosaque Il n'est pas jusqu\u2019aux cosaques [dont .on ne puisse apprendre quelque chose, - Le \u2018docteur Paschkoff, qui a passé sa vie au milieu d\u2019eux, rapporte {qu'ils emploient-un: procédé fort simple pour le traitement des blessures fraîches.Il consiste à les re- Lo L'APRES-MIDI + DÉSIREZ-VOUS = un lunch croquant, léger, affriolant et facile à préparer?Etényez les Flocons de Blé d'Inde Kelloggs Riches en | énergie, ils sont si aisément digérer! Bis donnent une sensation * 4 ;-æefraichissante et rendent dispos pour le reste.de la journée.Seuls, les Flocons Kellogg possèdent ceîte merveilleuse saveur\".tr ét ce croustillant.Tle sont conservés frais comme a Ia sortie du PR À aidée, dane:\u201cle ane.intérieur \u201cWAXTETE\u201d,.scellé & chau: \u2026 Fabciqués par Kallogs, à London, Ontario.versez |.; ême temps bien des saletés.De fait .|ne pas souiller Jes.aliments que C5 jPon prend \u2018propres, on ne doit pas laisser l\u2019en- _ [suce continuellement se déforme la \u201c|1ls.quand on- cessalt de les bercer.JOn voit ainst que l'enfant ne pleu- LE MEDECIN AU FOYER Contre les cors aux pieds Un remède de, bonne.femme, qui est cependant efficace, consiste à appliquer sur le cor une feuille de joubarbe,-cette-plante que-l'on trouve partout, dans les infractuosités des rochers, les vieux murs, etc.Un autre remède, non moins ef- fieace, réside dans les feuilles et les fleurs du chèvrefeuille.Il suffit, pendant la saison,-de-frôtter, soir et matin, le pied affecté pour assurer une guérison complète.Ce remède très simple est d\u2019urie grande, effica- Jeité.Ce n'est d'ailleurs pas la seule propriété thérapeutique que possède le chèvrefeuille.Le jus de ses baies est souverain contre la douleur provoqués par les pigûres d\u2019abeilles.Il diminue également l'inflammation.couvrir d\u2019une couche de cendres pro pres, obtenues en incinérant un peu de coton ou de toile, et à entourer la blessure d\u2019un bandage.La cendre se mêle au sang et forme avec lui une croûte protectrice, & l\u2019abri de laquelle la cicatrisation se fait rapidement et dans de bonnes conditions.Sur vingt-huit coupures, piqures et autres blessures ainsi traitées, le dôcteur Paschkoff a obtenu vingt- six- guérisons rapides, sans la moin dre suppuration.- - Dans le cas ou la blessure serait souillée, on aura soin de layer la plaie avant d'appliquer le traite: | ment.Nate SERVICE D'HYGIÈNE Service.d'hygiène de L\u2019Association médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurances~vie du Canada.LA TETINE La tétine est la cause d\u2019un grand de déformation des dents et de la bouche des bébés.Il est impossible d\u2019abord de la tenir propre.La tétine tombe de 1a bouche de l\u2019enfant, se frotte sur ses vêtements et vient en contact avec quantité d'objets qui ne sont pas propres.Puis, quand l'enfant la remet dans sa bouche, il y introduit les choses se passent comme si J'enfant léchait tous les objets avec lesquels la tétine est venue en contact.Il est connu qu\u2019un des megs pratiques d'éviter la maladie con- siste-à ne porter à la\u2019 bouche que les aliments, les -breuvages et uné brosse & dents; et à toujours se laver les mains avant de manger pour T1 faut protéger.Fentant-par > mêmes moyens.Rien de souillé ne doit entrer dans sa bouche.Comme il est impossible de tenir les tétines Fa fant en\u2019 servir.\u2018flys dussi une autre raison n pour la proscrite.C'est que l'enfant qui \u2018bouche.La tétine.est une cause dé dents irrégulières, qui projettent en avant, ce qui n\u2019est pas à l'avantage de l\u2019enfant.le bébé.Ls mère.ROUE dit -quié.le bébé pleure pour l'avoir.Le bébé pleure pour avoir tout ce dont on lui à donné l'habitude.Anciennement, c'était ls coûtumé de bercer les bébés, aussi pleuraient- Nôus savors, maintenant que l\u2019enfant dort trés ben sans se faire bercer, et il ne s'en porte que.mieux: ve pas toujours-pour son bien.La tétine ne calme pas réellement pour un moment parce qu\u2019il a ce nombre de maladies de même que [ (écrivez ad Dr.Sons.Co.2501 Washington Blvd.: On dorine/ la.tétine pour: \u2018amer |: l\u2019enfant.La tétine arrête de pleuret oe DES COULEURS .Chacun sait que le bleu adoucit les moeurs, que le rouge porte à la le vert, en plus de l'espérance, est* profitable aux yeux, que le jaune est un calmant et\u2018qu'il conduit à la sérénité.\\ / Ah! l\u2019influence des couleurs! C\u2019est aussi traître que celle des prénoms.et telle personne est l\u2019ennemie du vert, ou plutôt la couleur verte est son ennemie sournoise.Et c\u2019est tant pis ,car le vert possède un avantage: il mange les taches.- Mais oui, Au bout de quelques jours, les taches faites sur une robe vert Empire disparaissent.La couleur se compose sans nu] doute d'un.acide qui ronge toute souillure.C'est ainsi que le vert concurrence l'hermine, ce qui est inattendu.Le bleu adoucit.les moeurs, et c\u2019est aussi l'emblème de la fidélité, à cause de cette petite fleur qui s\u2019appelle le myosotis.Cependant on prétend que les yeux bleus sont inquiétants.Ils peuvent réfléter le ciel et sont d\u2019une angélique douceur, mais ils peuvent aussi devenir inson dables, Dans les romans, nous voyons aussi \u201cI'éclair de Vacier\u201d \u2018qui part des yeux bleus et qui foudroie moralement l'adversairé, Done?il vaudrait mieüx-ne pas trop se fiér aux , couteurs.L'oeil vert est très à \u2018et comme c'est un article \u201c| fort de éndé, des chimistes peinent tréutéts\u2018pour ihventer u= rie diablerie\u2019 qui décomposera les couleurs indésirables: 2 : A: bientôt donc toutes les tome \u2018| mes \u2018sirénes.ce continuellement devient irritable et se sent mal tout comme celui qui sucerdit une pipe vide, parce qu\u2019il ne manquerait pas d\u2019avoir des nausées.En résumé, la tétine est malpropre et dangereuse.Il faut la proscrire.201 Pour questions au \u2018sujet de \u2018la santé en général, écrire à l\u2019Association - Médicale Canadienne, 184, rue Collége,.Toronitp.Une réponse personnelle sera \u2018envoyée par 6 crit.Ts he Bons résultats \u201cJ'ai obtenu de bons résultats du Novoro du Dr.Pierre\u201d.écrit Mme Z.de Champlain de Bay Gity, Mich.\u2014 \u201cMon estomac fonctionne beaucoup mieux, je puis manger tout ce que je désire sans ressentir de douleurs, et je dors beaucoup mieux.Je ne voudrais pas être sans Novoro dans la maison\u201d, \u2014 A cause de ses effets excellents sur les procédés.de la digestion et de l'élimination ' cette médecine herbeuse recommendable.est devenue le remède de famille le plus populaire.Si vous ne pouvez pas l'obtenir dans votre voisinage, Peter Fahrney et Chicago, IIL nada, BUSTE CHARMANT Vous \u2018pouvez obtenir un bus té\"parfait par F formateur de laichair et dès tissus.|; ve c Thoraxi- - vin chaque soir et le travail og: fait durant votre someils :.kt pement.partout-.Le buste, le qui nécessite du développement.tous les pharmaciens: Si vous Tecevrez un traitement gratis, beauté.° THORAXIUM Co, qu\u2019il demande, Mais l'enfant qui sud Dept.WO.© neurasthénie et aux révolutions, que |.Livré exempt de, dbuane au.a , l\u2019émploi de - «|.Thoraxium, tél, - VoüsT: n\u2019avez qu\u2019à}.vous frotter a: | \u2018Thoraxium aidera.le.dévelop- \u2018 cou, les jambes et toute partie | Une grande bouteille $1-06 chez |: nous faites parvenir\u2018 3 cts\u2019 vous] avec un intéressant livre sur la | (TOILETTES.DE GRAND SOR SATIN, TAFFETAS ou CREPE TRANSPARENT?Les jours s'allongent de plus en plus.Bientôt la table du diner ne sera plus éclairée aux flambeaux, | mais les derniers rayons du soleil | et faire scintiller les cristaux.Quoïque nous ayons.pris depuis chaque :printemps notre .d\u2019après l'avance \u2018de l'heure, nous éprouvons toujours au début une certaine surprise en nous voyant.fait encore grand jour.licatement brochées de fleurs de nées aux créations p itanières n\u2019a larité.Ne sont-elles d\u2019ailleuts pas parfaites .pour inaugurer une mal à l\u2019exhibition prématurés du tulle et de l\u2019organdi ?tiers entre elles; -la- dentelle-et-les crêpes transparents, noirs ou bleu élégance discrète si elles doïvent-sor tir avant la tombée de la \u2018nuit.-On-voit dans les revues parisiennes.,un \u201cchic modèle de- satin: soir broché de fleurs de lys d'or, dont l'ampleur est introduite au moyen bas de.la jupe en forme d'éventail, aussi bien dans le dos que devant.- C\u2019est un détail de coupe suffisamment gracieux pour être signalé, car une femme grande et svelte l\u2019utilisera -avec avantage.m (ES des BE |: \u201c Eprayéer: oo me, d\u2019 Athen witme HB.1 ¥ it ds unm vos Vi donna, des 3 ¢ ooh! tel 2 Conte Maux delête Névralgdies Pe LaGrippe oo Douleurs et\" Achetez une bolterde Capsules Antalgine.Elles sont trésfaciles soulagent vite les \u2018| ANTAÏGINÉ EN VENTE PARTOUT 25 longtemps déjà l\u2019habitude de règler | existence.| d\u2019un panneau plissé qui s\u2019étale\u2018 au couchant viendront caresser la nappe | revêtues de rôbes du soir alors.qu\u2019il |- Les toilettes de-satin sombre, dé-[ lys ou tout autre motif aussi char- |\" mant, ont une distinction telle que' la venue des soieries légères desti- | porté aucune atteinte à\u2018 leur, popu-' ; saison | fort capricieuse qui se préte sssez| Nous hésitons cependant \u2018volon- .foncé, qui plaisent surtout\u2019 aux fem-1{.mes désireuses de se.vétir avec une.lissant sont très rares.Pourtant on rencontre encore de ces femmes intelligentes qui ont conservé les roses de l'adolescense ct ! à énerver les autres.Ne penser des autres que de bonnes choses.-{Ne rien attendre de nos amis.Faire de bon coeur tout ce que nous Avoir pitié des pauvres, sympathiser avec eux, comparant leur i i i i | \u2014 FEMMES AIMABLES - Les vieilles formes qui ont conservé leur amabil té en vieël- some de la jeunesse.Comment ont-elles fait, dires-vous .?Comment .?En pardonnant et en oubliant tout ce qui pouvait étre désagréable.Nous lisons à ce sujét-un petit article qui donne les conseils sui- | Ne jamais se laisser dominer par les nerfs et he pas chercher entreprenons.Faire en sorte que la vie nous soit agréable et belle.sort au nôtre en remerciant Dieu chaque jour de nous avoir fait ce que nous sommes.Alas vous domeurgres jeune on dépit des années LOUISE | EL Longe DE IA CHINERE Avide, je te.\u2018suis, ombre qui- te dessines ; Sur le sable mouvant.alors que.l'heure fuit, Ombre de tous-mes jours, ombre qui me fascines, : Fantome évanescent qui marche dans la min} Te mm'attache.sans cesse- à.ta route embaumée, - - Téndant.més main vers toi sans peuvoir te; saisir, c Image vague -qui te, change en fumée, * Qui te: dérobe sans répit à à mon désir! Aveuglé, je te suis, te sachant éphémère, Sans arrêter mon pas pourtant trop incertain ; Je te suis sans murmure, spectre de la Chimère, Toi auiretsa | le st de mon destin! * > Mais je te voue\u2019 en.vain ma \u201ccolère.et mes haines.\u2018 Je fus et resterai ton.plus fidèle amant, ù oo _ Maîtresse qui domptas ma chair \u2018et, qui lenchaines, CL Et qui sais activer le feu de.son tourment! *\" = #JEAN\" \u201cCHARBONNEAU: ~~ sie LUMIERE DAS LS TRES Quant Tes Heures de nôs vains gestes sont passées © Et que s\u2019épand sur nous l'apaisement du.soir, \u2018Il est doux de rester dans l\u2019omibre pour mieux voir ~ Par les regards divins que s'ouvrent nos pensées.On s\u2019éloigne des yeux, illusion du jour, Les flambeaux dont l'éclat blesserait la paupière; Notre corps\u2018 se cehfond aux choses d\u2019ä l\u2019entour, \u2019 Mais\u2019 dans l'obscurité, Fâme a plus de lumière.Elle observe, elle perce; elle découvie.au feu Qu'elle seule reçoit: \u2018ditectement de Dieu \u201c Tout un monde idéal invisible: aux prunelles; \u2018Les téfièbres, où nul objet n\u2019est limité, \u2014 Rappellent l'infini dans-leur immensité, ! Eth nuit vous dévoile, ô splendeirs éternelles! - : : Ver ce Maurice\u2019 OLIVAINT.- 5 + LE PETIT CORDON\" BLEU 3 pu \u201cPotage à: Ia \u2018francaise; \u201c{veanx; \u2018moutllezsla avec.du bouillon d'extrait de\u2018 viande *jusqu'à ce [qu'elle soit claire; faites-y fondre {un miorceau.de beurre au moment Faites frire dés croûtons- dan le de la.servir; ajoutéz un peu de su- beurre jusqu\u2019à ce qu'ils soient: bln |i tre et une poi : ignée do sel, et, ver- ds; faites .une purée de; pois nous sez dé tout or vos crottons.\u2019 Alealine - \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive re SONT TRES EFFICACES CONTRE - : \u201cAcide \u2018Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies ¢ -Foier- de la Vessie, de ia Peau, de Estomac et de I\u201d testin .\u201cUne Botte de Lithinés contient\u201d 12 paquets suffisants : pour f2 grosses bouteilles d\u2019un litre | Franco par poste-S0 cents sur réception du- prix \u201cEn 'vente dans: toutes les pharmacies at Li CIE Cusine di Kpsosss Modaren 6614 Delormier, ae SET .compromettre votre santé.\u201crasite.Laxtan \u201cL'ECHO DE FRONTENAC\u201d, JEUDI LE 31 MAI 194, ILLET 6 + S A.- PRIX REDUITS pour la FETE DU ROI \"Tarif daller-retour entre n\u2019im- |.porte quels endroits au Canada, au prix régulier d'un passage simple plus un quart.Dates de I\u2019 aller depuis midi, vendredi, rer juin, Jusqu'à shidi, lundi, â juin a Le Retour valable *\u2018 Pour quitter la destination jusqu\u2019à \u2018minuit, mardi; 5 juin, 1934- Billets et renseignements de: * votre agent local.PACIFIQUE CANADIEN CRAIGNANT NE ., POUVOIR VIVRE.Mile Héléne, ne, fille de.M: et Mme Soisson, sont aujourd\u2019hui tnanimes à se proclamer les- plus heureux du monde.Parce qu\u2019- Hélène, leur unique enfant est enfin revenue en bonne santé.Il semblait qu\u2019Hélène, alors qu\u2019 elle était âgée de 16 ans, devint malade, laquelle maladie pen - dant les quatre dernières années, .minait lentement sa.constitution.À un tel point qu'aucun espoir n \u2019était fondé sur elle et quoique Hélène préférait la mort à la douleur qu\u2019elle .res- - sentait journellement.Il sembfäït- que :rien-ne pou- [chez \u201c vait la soulager et.auçun méde- |\" cin ne pouvait donher lé vrai diagnostic.Les parents dépensèrent leurs biens, vendirent' leur maison et firent tout pour \u2018conserver la vie de leur fille sans y réussir.Il y a quelques.jours soit deux semaines; \u2018une amie de |.la famille leur rendit visite et quelque peu gênée leur montra une annonce\u2019 découpée dans un journal, Cette annonce montrait « \u2014diverses parties d\u2019un ver solitai re et donnait les symptômes qui.accompagnent ordinairement le monstre - Faisant les comparaisons des.symptômes ile-furent trouvés.i dentiques-à ceux manifestés par, la maladie d\u2019'Héléne; son père & crivit dès le soir pour avoir la _ médecine annoncée, qui arriva environ quatre jours plus tard.Depuis, \u2018Hélène a rapidement retrouvé la santé, les couleurs de santé sont revenues à ses joues.et son poids a augmenté de onze livres et .quojqu \u2018elle soit en-, core faible il.n\u2018y.a plus de doute de son retour complet à la santé.:Des milliers d\u2019'homîmes, : de.fem/ mes et d'enfants souffrant sont LAC MEGANTIC Juillet 1898 M.Norman Smith a complété les fondations du presbytère de l\u2019église anglicaine.\u2014M.et Mme Pierre Ruel, no - (taire à St -Charjes, visitent leurs cousin et cousine M.et Mme Joseph Ruel.Ils se sont rendus à La Patrie visiter la famille du docteur Prévost.\u2014Le docteur St-Claire, de St- Henri, Madame St-Claire et Mlle Juliette St-Claire visitent MM.J.\u2018A.Chabot, chef de gare du- Québec Central et le docteur J.A.Milette.\u2014Notre ami M.J.Farrier, commis chez M.Jos.Bureau, marchand de fer depuis un an et demi,\u201d a quitté son emploi pour retourner dans sa famille à Lotbinière.Il est remplacé -par M.Marineau de Trois-Rivières.Un Tramp Vers deux heures du matin, un tramp s\u2019introduit dans la demeure de M.Ls.Huppé, au mo yen d\u2019une échelle.Le bruit qu\u2019il fit éveilla les gens de la maison qui causèrent toute une panique par leurs appels au secours !\u201d L'audacieux visiteur jugea alors à propos de décamper sans donner les motifs de sa démar- i re 15 Août 1918 MORT DU CONSCRIT A WINSLOW Verdict de meurtre contre les deux agents de ia police fédé- raie qui l'ont tué.Un verdict de meurtre a été rendu hier soir, à Sherbrooke, contre J.J.Barlew et Crandall, pour fa mort tragique du conscrit Amédée Picard, de Winslow arrivée samedi matin.Comme on sait ces deux of- |ficiers de dé-police-fédérade.étaient venus en mission à Wihs- low «dans le but d'arrêter Picard qui s\u2019était toujours refusé à se rapporter aux autorités militaires, c\u2019est en le-voyant s\u2019enfuir que Crandall et Barlew ti- rérent sur lui et le tuérent.Le.jury a délibéré de quatre heures à minuit, .M a été prouvé au cours de Penquéte que Crandall avait dit qu\u2019il tuerait Picard.2 juin 16 - Ste-C&ile de Whitton .traités pour .diverses maladies].alors que leur ma! réel est ce - môristre\u2019 qu\u2019on appelle comniuné\u2019 ment, le ver solitaire.: ; Les signes certains éont \u20ac pas sage de à autres de particules du parasite.-Les \u2018signes -auggestifs sont la perte.de l\u2019a pétit âvec des excès de glow tinnerie, occasionnelle, langue |, chargée, brulemeñt d\u2019estomac-j, \u201cdouleurs de dos, dans les mus- tles, les Jambes étourdissements \u2018mal dé tête, lassitude avec'l\u2019e tomac vide, les yeux cerclés de noir, émaciés.L\u2019estomac semble Jourd, gonflé avec de temps en temps la sensation d\u2019un .glisse- _ ment de\u2019 matières, de l'estomac aux intestiris.Parfois.la sensa-| ion de quelque chose en.mou~ ment dang la gorge.Le patient a la peau jaune, perd du poids, mauvaise haleine, \u2018crache \u201csouventr absolument 3ans ambis tion, aucun goût pour le travail toujours fatigué.Des : attaques'.d'épilepsie fu + rent \u201ctausées\u2019 par\u2019 ces mofistres qui\u2019 parfois atteignent jusqu\u2019à 5q'piedg de: longueur-Quand i 5 lisse dans les voi respira- toirés il.peut suffoquét ses victimes.Attaquez-Vous À ce monstre immédiatement avant qu'il n= voyez $5.50 pour un traitement de Laxtai-e vous voulez vous débiirrasser de.cet horrible pa- sans danger MARIAGE .Le 16 mai M.Evariste Beaû-, doin fils de M.J.Beaudoin con: quibait AJ'autet \"Anna Beau doin \u2018de St-Samitel.La bénédiction nuptiale a ét\u20ac donnée par PIM.le curé Levesque.BAPTEME La semaine.derniére M.Philé mon.\u2018Richard, -faisait\u201d baptiser une fille sous les noms de Ma- rie-Cécile-Simonne.Parrain et s~|marraine: Mile Desneiges Richard soeur de l'enfant et M.Ovila Pépin.DIVERS Plusieurs travaux, sont en voie d'exécution\u2026 M.Jos.Bel- si vous n\u2019ave pas le ver- Vendu svez pas! par le Laboratoire U.S.4808, USL Bldg, Boite 2006, Hollywood, Califor- wie.N'ést pas vendu dans les pharmacies.Mentionnez lage et le sexe.Laxtan est spéciale - ment fait pour vou, et de peut pas \"être envoyé Cob: néanmoins la remise doit accompagner, votre commande: Si vous désirez faire assyrer ile paquet pez cette annonce \u2018et conservez la, elle peut vous être utile un jour ou l'autre, Montrez-la à vos amis souffrants ; ils vous seront peut-être éternellement reconmaissants du.service que vous feur aurez ainsi rendu)» : Henry de ajoutez 25 sous Garanti.(Décoif ; ir concernant pti ot toa oon leau est à transporter l'ancien presbytère sur son emplacement Jactuel.Une douzaine d'hommes \u201c|y sont employés.M.Jos.Morin | conduit Jes travaux.Dimanche dernier M.Geo.Pé rinet de Mégantic, était en promenade à Ste-Cécile chez son ami intime M.Henri Audet et aussi chez plusieurs autres.M.David Bureau est en promenade chez son gendre M.Ls.Audet.\u2014Un bon nombre de paroissiens de Ste-Cécile, étaient à Mégantic le 16 pour saluer l\u2019arrivée de Sir-Lomer Gouin.M.Alb.Dion est oceupé a faire des réparations à une maison qu\u2018il a achetée, 12 déc.1919 WOBURN.M.Mme Victor \u2018Talbot de Sherbrooke en visite chez M.E.Caimpagnat de Bocage-et M.P.- |Chouinard.de Woburn dernièrement.\u2014M.Em.-Gagnard en ce moment à l'hopital St-Vincent de Paul de Sherbrooke pour y subir une opération pour l\u2019appendicite.Mme Gagnard l\u2019accompagne.\u2014M.F.Leblond de Ste-Céci- le de Frontenac était en voyage d'affaires dans notre localité ces jours derniers.\u2014MM.Joseph et Emile et Mlle M.-Ange Lecourg de St- Gabriel Stratford en visite chez M.Lucien Choquette de Louise et chez M.Simard et D.Lecours de Woburn, .8 juin 1916 .Saint-Sébastien DECES St-Sébastien, Beauce, 29.Joseph Cyrinus Joachim, enfant M.Damase Fillion, à l\u2019âge de 2 mois.TEMPERATURE Les cultivateurs, pour la plu- \u2018|part, n\u2019ont encore aucun grain en terre.Espérons que la tem- 'pérature se montrera : bientôt plus .clémente, TELEPHONE On est à faire l'installation d\u2019un téléphone rural dans cette partie de la paroisse, nommée le \u201cCordon\u201d, à la grande satisfaction des intéressés.Bientôt les communiquer avec .les autres parties déjà gratifiées de cette bonne fortune.LES SALAIRES Les manufacturiers des villes qui lancent les hauts cris contre les manufacturiers de campagne qui paient des salaires \u201cridicules\u201d di- sent-ils, feraient bien de lire la \u201cBonne Nouvelle\u201d de M.l'abbé La- vergne et réfléchir sur les lignes suivantes, \u201cDepuis la crise, sous prétexte de crise, 1a: moyenne des salaires est descendua à un tel fiveau que l'on finit par se demander si l\u2019esclavage.serait pirs que la situation actuelie \u201cIl y a des peintres, pères de familles qui travaillent 44 heures par \u201c|
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.