Le nouvelliste, 20 janvier 2017, vendredi 20 janvier 2017

[" TROIS-RIVIÈRES | 97e ANNÉE, N° 69 lenouvelliste.ca PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS MORT SUSPECTE À LA MAISON CARIGNAN Le grand jour pour Donald Trump PAGES 6-7 Le coroner enquête sur le décès d\u2019une jeune femme de 21 ans survenu en décembre  PAGE 2 AFFAIRE VADEBONCOEUR: LA VIDÉO ANALYSÉE Vendredi 20 janvier 2017 PAGE 3 Perspectives économiques 2017 Cahier spécial de 16 pages Inquiétude et mobilisation PAGES 4 ET 5 L\u2019emprisonnement d\u2019une jeune mère aux Bahamas soulève plusieurs questions 92¢ + TAXES CONDOS NEUFS 3½ - 4½ - 5½ à partir de 97000$ 819 383-5936 faubourglesrivieres.com \u2022 Près des rivières \u2022 ascenseur \u2022 Piscine \u2022 credits de taxes \u2022 garage intérieur \u2022 climatiseur Appelez dès maintenant 819 379-9429 www.troisvert.com Possibilité de visites avec RENDEZ-VOUS POUR VOS BESOINS EN LOGEMENT PROMOTIONS DISPONIBLES RABAIS DE 150$ PAR MOIS Appartements refaits à neuf 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 ou 5 1/2 pièces chauffés , éclairés, piscine intérieure, places de stationnement intérieures et extérieures,conciergerie et maintenance sur place, immeuble insonorisé.PLACE DU CENTRE 950, rue Royale, Trois-Rivières TERRASSES SEIGNEURIALES 3400-3470, Louis-Pasteur, Trois-Rivières DOMAINE LES RIVIÈRES 1425, des Cyprès, Trois-Rivières VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS Une jeune femme de 21 ans a perdu la vie le 27 décembre dernier PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une jeune femme de 21 ans a perdu la vie le 27 décembre dernier à la Maison Carignan, centre de thérapie pour personnes alcooliques et toxicomanes, à Trois-Rivières.La jeune femme, qui était en thérapie au moment des événements, est décédée dans des circonstances qui font actuellement l\u2019objet d\u2019une enquête de la part du Bureau du coroner.L\u2019information a été confirmée par le Bureau du coroner jeudi matin, sans pour autant que d\u2019autres détails ne soient divulgués.«Toute information relative aux causes et circonstances de son décès sera présentée dans le rapport du coroner, qui sera rendu public au cours des prochains mois», a fait savoir la responsable des communications, Geneviève Guilbault.La thèse de la surdose de drogue ferait partie des hypothèses actuellement étudiées, confirme le Bureau du coroner.Du côté de la Sécurité publique de Trois-Rivières, on indique avoir été appelé sur les lieux lors de cette journée et avoir mené une enquête.Toutefois, à ce stade-ci, aucun élément criminel ne serait en cause, selon l\u2019agente Carole Arbelot, qui signale que la Sécurité publique agit désormais en assistance au coroner.Le rapport d\u2019enquête produit à la suite de l\u2019événement sera d\u2019ailleurs fourni au coroner afin de l\u2019aider dans ses travaux.Une autopsie a également été demandée.Du côté de la Maison Carignan, on a qualifié l\u2019événement de «très malheureux», mais le directeur général de l\u2019endroit, Alain Poitras, n\u2019a pas voulu faire plus de commentaires sur les circonstances entourant le décès, par respect pour la défunte et sa famille.M.Poitras explique tout de même qu\u2019une cellule de crise a été mise en place au moment des événements.«Nous pouvons affirmer que l\u2019équipe d\u2019intervention et la direction ont rapidement mis en place des mécanismes efficaces afin de minimiser les impacts sur l\u2019ensemble des bénéficiaires touchés par l\u2019évènement.Effectivement, dans les premières heures, une cellule de crise a été déployée et des intervenants psychosociaux du CIUSSS MCQ se sont joints à l\u2019équipe d\u2019intervention de la Maison Carignan afin de soutenir les résidants.Par la suite, tous les partenaires de l\u2019organisme ont été avisés de la situation.D\u2019ailleurs, ces derniers nous ont offert du soutien pour faire face à ce triste événement», explique M.Poitras.Les détails de l\u2019enquête du coroner seront dévoilés dans les prochains mois, lorsque l\u2019enquête sera terminée.MAISON CARIGNAN Le coroner enquête sur un décès Une résidente de la Maison Carignan est décédée, le 27 décembre dernier, dans des circonstances qui restent à éclaircir.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS affaires 15-16 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 25 météo 25 nécrologie 23 opinions 12-13 petites annonces 22 sports 26 à 31 SOMMAIRE INSOLITE Vous avez une nouvelle?RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE FACEBOOK facebook.com/lenouvelliste TOKYO (AFP) \u2014 Les animaux de compagnie aussi ont droit à leur cérémonie shintoïste au Japon: au cœur de Tokyo, un prêtre bénit chaque janvier les maîtres et leurs chiens et chats, promesse d\u2019une année sans mésaventures.Depuis 2000 et le début de ce rituel, les amoureux des bêtes affluent au sanctuaire Ichigaya Kamegaoka Hachimangu pour faire des offrandes et recevoir une protection divine.«Ils font partie de la famille, et disons que ça me rassure de les voir recevoir la bénédiction pour la nouvelle année», confie Yuki Mitsui, 43 ans, en tenant dans les bras deux minuscules teckels.Les visites se font sur rendez-vous et c\u2019est le prêtre Masaki Kaji qui a eu l\u2019idée d\u2019instaurer cette cérémonie un peu spéciale.«Des propriétaires m\u2019ont fait savoir qu\u2019ils souhaitaient recevoir la bénédiction avec leur animal de compagnie, j\u2019ai donc décidé d\u2019organiser ce rituel pour eux au moment de la nouvelle année», raconte-t-il.Bénédiction shintoïste pour chiens et chats lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! dYStoPie, nom féminin définition \u2013Récit de fiction pessimiste se déroulant dans une société terrifiante.Le roman 1984 de George Orwell est une dystopie.La société ainsi représentée.Vivre dans une dystopie.Champ lexical \u2013utopie, science-fiction, roman, anticipation, SF, futur ; dystopique, totalitaire, futuriste ; Orwell, Huxley.Antonyme \u2013utopie. leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 3 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le procès des quatre policiers, accusés de voies de fait contre Alexis Vadeboncoeur en février 2013 et de fabrication de faux rapports, a repris, jeudi matin, avec le témoignage de Denis Rancourt, un professeur en génie mécanique de l\u2019Université de Sherbrooke.L e 2   d é c e m b r e d e r n i e r, l e s audiences avaient été suspendues à la demande de la Couronne qui disait avoir besoin de temps supplémentaire pour bien préparer le contre-interrogatoire dans le cadre d\u2019un voir-dire sur l\u2019expertise de M. Rancourt.Me Aryanne Guérin conteste en effet ses compétences en acquisition et traitement de signaux en lien avec la fameuse vidéo de l\u2019arrestation d\u2019Alexis Vadeboncoeur.Pour elle, l\u2019analyse qu\u2019il a faite de la vidéo ne fait pas partie de son champ de compétences.Or, le juge Steve Magnan s\u2019est rendu aux arguments des avocats de la défense en acceptant de le déclarer expert en acquisition et traitement de signaux.Il a en effet indiqué que l\u2019une des questions en litige dans ce procès serait justement le niveau de force utilisé par les policiers lors de l\u2019arrestation du suspect, ce qui rend selon lui d\u2019autant plus pertinente l\u2019analyse de la vidéo et des pièges qu\u2019elle pourrait comporter.En ce sens, il a expliqué qu\u2019il lui apparaissait nécessaire d\u2019entendre son témoignage pour bien comprendre ce domaine d\u2019expertise.Il lui restera par la suite à en déterminer la valeur probante dans le cadre de son jugement.Lors du voir-dire, Denis Rancourt avait notamment indiqué que cette vidéo devrait être analysée avec une grande prudence puisque les mouvements étaient plus rapides que la normale et que par conséquent, certaines altérations de l\u2019image pourraient en modifier la perception des faits.U n e f o i s d é c l a r é e x p e r t , Me Pierre Dupras, l\u2019un des avocats de la défense, a donc pu entreprendre l\u2019interrogatoire de M. Rancourt mais cette fois-ci sur le fond de l\u2019affaire et de façon beaucoup plus détaillée.Celui-ci a mentionné que le mandat confié par la défense avait consisté à analyser les mouvements de la séquence vidéo et à évaluer l\u2019intensité des frappes policières.En ce sens, il a entre autres expliqué que la vidéo comportait 7,5 images par seconde, ce qui explique que les images soient plus saccadées et rapides.Ceci est attribuable à plusieurs fact e u r s t e l s q u e l e p ro c e s s u s d\u2019acquisition des images par la caméra de surveillance du cégep, l\u2019enregistrement des fichiers dans leur système, la compression des données et ensuite la diffusion de la vidéo.Si on peut avoir l\u2019impression qu\u2019il manque des secondes dans la vidéo, il a précisé que ce n\u2019était pas le cas véritablement.Il en manque plutôt dans la trame temporelle en raison de l\u2019ajustement de la fréquence des images.Il a fait un recalage temporel de la séquence vidéo avec les conversations audio des policiers enregistrées sur leurs ondes radio pour s\u2019assurer de la cohésion entre les deux trames.À titre également d\u2019expert en biomécanique, il a aussi analysé les blessures de Vabeboncoeur à partir des photos qui lui ont été fournies.Il soutient que ce dernier ne présente pas de blessures compatibles avec des coups qui auraient été portés avec une arme à feu.Le suspect avait en effet déclaré que l\u2019agent Dominic Pronovost l\u2019avait frappé à la tête avec son a r m e d e s e r v i c e.O r, M. Rancourt estime que pareils coups lui auraient valu une plaie au visage, une enflure ou des ecchymoses, ce qui n\u2019est pas le cas.Son témoignage va se poursuivre aujourd\u2019hui avec l\u2019analyse de la vidéo.En toute fin d\u2019après-midi, il a en effet entrepris de décortiquer celle-ci, mouvement par mouvement.AFFAIRE VADEBONCOEUR La vidéo sera analysée en détail La vidéo de l\u2019arrestation fait l\u2019objet d\u2019une analyse détaillée de l\u2019expert Denis Rancourt.Après une suspension des audiences en décembre, les quatre policiers de Trois-Rivières accusés en lien avec l\u2019arrestation d\u2019Alexis Vadeboncoeur étaient de retour en cour jeudi.On voit ici dans l\u2019ordre habituel Marc-André Saint-Amant, Barbara Provencher, Dominic Pronovost et Kaven Deslauriers\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Il a entre autres expliqué que la vidéo comportait 7,5 images par seconde, ce qui explique que les images soient plus saccadées et rapides. VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 En étant emprisonnée aux Bahamas, un pays du Commonwealth, la jeune Karine Gagné fera face à un système judiciaire britannique, donc semblable au nôtre.Toutefois, la nature des faits qui lui sont reprochés pourraient faire en sorte que l\u2019événement fasse également l\u2019objet d\u2019une enquête du FBI aux États-Unis.C\u2019est du moins ce qu\u2019explique l\u2019avocat spécialisé en droit international, Denis Langlais, qui souligne que depuis 2010, les États-Unis ont adopté une loi, le «Cruise vessel security and safety act», afin d\u2019encadrer les crimes commis à bord des bateaux de croisière et qui pourraient toucher des ressortissants américains.«La loi prévoit que si un ressortissant américain est victime d\u2019un crime à bord d\u2019un bateau, le FBI pourrait faire enquête.Ainsi, la justice américaine pourrait être en mesure de porter des accusations en vertu du droit américain, et ce, même si le bateau se trouvait dans les eaux internationales ou territoriales lorsque le présumé crime a été commis», constate Me Denis Langlais.Toutefois, ce dernier n\u2019a pas voulu s\u2019avancer sur ce cas précis, évidemment, n\u2019ayant pas été saisi du dossier.Impossible pour le moment de savoir si, en effet, le FBI a été ou sera saisi du dossier et, évidemment, quelles pourraient être les conclusions de leur possible enquête.Par contre, aux Bahamas, le système de justice prévoit certains droits pour les accusés qui sont semblables aux nôtres, fait remarquer Me Langlais.«La personne doit comparaître dans un délai de 48 heures suivant son arrestation.De plus, aux Bahamas comme au Canada, c\u2019est la présomption d\u2019innocence qui prévaut», indique-t-il.Ce dernier n\u2019était toutefois pas en mesure de s\u2019avancer sur la peine maximale qui pourrait être imposée à la jeune femme si elle devait être reconnue coupable des faits qui lui sont reprochés.Au Québec, une agression sexuelle commise sur un mineur de moins de seize ans sur acte criminel peut être passible d\u2019une peine d\u2019emprisonnement minimale d\u2019un an et maximale de dix ans.Toutefois, contrairement aux fondements du système de justice qui est semblable, les peines prévues pour ces infractions peuvent varier d\u2019un pays à l\u2019autre.KARINE GAGNÉ EMPRISONNÉE AUX BAHAMAS Des procédures légales complexes, selon un avocat PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le député de Bécancour-Nicolet-Saurel à la Chambre des communes, Louis Plamondon, a multiplié les démarches, jeudi, afin de pouvoir obtenir des réponses quant au sort qui attend désormais Karine Gagné, cette mère de trois enfants de Sainte-Gertrude, emprisonnée aux Bahamas.Le député admet d\u2019ailleurs avoir lui-même contribué à la campagne de sociofinancement afin de voir la jeune femme être libérée sous condition.«J\u2019ai moi-même fait un don de 50 $ de ma poche.Ça m\u2019a beaucoup touché, cette histoire», explique Louis Plamondon.Ce dernier indique qu\u2019il trouve «quasiment ridicule» le sort qui est actuellement réservé à la jeune femme.«Le garçon en question aurait d\u2019abord dû être carté avant de se trouver dans un bar.Il n\u2019avait pas d\u2019affaire là.Je ne veux pas minimiser quoi que ce soit, mais il y a plusieurs facteurs à regarder dans ce dossier», constate-t-il.Jeudi après-midi, le député a pu avoir des contacts avec l\u2019attachée de presse du ministre des Affaires étrangères, et compte également entreprendre des démarches pour contacter le consulat du Canada aux Bahamas.«Je veux qu\u2019on trouve une solution pour elle.Je veux voir s\u2019il n\u2019y a pas possibilité de devancer la cause, d\u2019établir dès maintenant le montant de la caution à payer pour qu\u2019elle puisse être libérée et qu\u2019on tente de la ramener au pays.Je souhaiterais, pour elle, qu\u2019elle puisse subir les procédures judiciaires à partir d\u2019ici», évoque M. Plamondon.Le député entend d\u2019ailleurs prendre part à l\u2019activité de collecte de fonds qui se tiendra le 2 février prochain pour faire sa part.«Et la famille peut compter sur moi s\u2019ils ont besoin d\u2019aide», a-t-il fait savoir.Le député Louis Plamondon multiplie les démarches Louis Plamondon \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Karine Gagné, lors de son arrestation aux Bahamas\u2014 PHOTO: THE TRIBUNE, NASSAU.Besoin d\u2019un médecin de famille privé ?Clinique médicale privée Dre Hélène Thibeault, St-Boniface 37 ans d\u2019expérience en médecine familiale Bilan de santé, suivi médical, urgences Seulement 20 places disponibles, allouées sur base de premier arrivé, premier servi.Clinique Dre Hélène Thibeault 181 Principale, Saint-Boniface, QC, G0X 2L0 Téléphone : 819-535-2108 Télécopieur : 819-535-6665 Nous joiNdre RÉDACTION 819 693-5464 ABONNEMENTS 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca Mal au genou?8 1 9 - 3 7 5 - 1 4 4 4 Richard Dober Jr DC | Richard W Dober DC Chiropraticiens w w w .c h i r o d o b e r .c o m nous pouvons vous aider rapidement.CSST SAAQ ® MC et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs Inc.ou de ses sociétés affiliées.Pour plus d\u2019information 1200, BOUL.DE LA GABELLE St-Étienne-des-Grès 819 691-1773 mathieu.bourdeau@elitechsportevasion.com DEMANDEZ UN PRIX FINANCEMENT À 0% POUR 60 MOIS OU JUSQU\u2019À 3000$ SUR LES MODÈLES 2016 SÉLECTIONNÉS DE RABAIS leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 5 La jeune mère, originaire de Bécancour, est accusé d\u2019agression sexuelle sur un mineur PAULE VERMOT-DESROCHES paule.vermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Une mère de trois enfants du secteur Sainte- Gertrude à Bécancour, Karine Gagné, est présentement emprisonnée aux Bahamas pour une agression sexuelle présumée qu\u2019elle aurait commise sur un mineur.Or, selon la mère de la jeune femme de 23 ans, sa fille n\u2019a jamais pu savoir que le garçon était d\u2019âge mineur et les contacts entre les deux étaient consentants.Chantale Auclair multiplie d\u2019ailleurs les appels sur la place publique pour venir en aide à sa fille, qui doit revenir en cour le 3 février prochain pour savoir si elle pourra être libérée sous conditions.Mme Auclair, qui habite Daveluyville, s\u2019inquiète non seulement de savoir sa fille emprisonnée aux Bahamas, mais souhaite aussi son retour le plus rapidement possible pour le bien-être de ses trois fillettes de 3, 4 et 5 ans.La jeune femme était partie en croisière avec des collègues, un voyage qu\u2019elle avait gagné dans le cadre de son travail de représentante pour des produits érotiques.Le 4 janvier dernier, elle se trouvait au bar du casino du navire avec des collègues lorsqu\u2019elle a commencé à fraterniser avec un jeune Américain.Ce dernier lui aurait mentionné qu\u2019il avait 18 ans, alors qu\u2019il était en réalité âgé de 15 ans.«Il mesurait plus de 6 pieds et avait de la barbe.Il n\u2019y avait aucun moyen pour elle de savoir qu\u2019il n\u2019était pas majeur comme il le disait.Ma fille m\u2019a dit qu\u2019ils sont allés dans une salle de bain, et c\u2019est en sortant de là que la mère du jeune homme a piqué une crise et a voulu porter plainte.Les deux étaient consentants, même que le jeune homme n\u2019arrêtait pas de dire à sa mère de ne pas porter plainte, mais elle l\u2019a fait quand même», explique Chantale Auclair.Karine Gagné a été arrêtée un peu plus tard dans la nuit et emmenée en détention.Elle est présentement détenue à Nassau, dans une prison où les conditions sont un peu plus acceptables que celles vécues lors de son arrestation au poste de police.«La première nuit, ce n\u2019était pas drôle.Effectivement, tout le monde était ensemble et ils faisaient leurs besoins par terre.Par contre, là où elle est présentement, les conditions sont meilleures.Elle a son lit, elle peut aller aux toilettes et se laver.Ça me rassure un peu, même si je voudrais la savoir ailleurs qu\u2019en prison, c\u2019est certain», confie Chantale Auclair.Mme Auclair s\u2019est rendue aux Bahamas dans les derniers jours et est rentrée au pays mardi.Elle voulait absolument voir sa fille et la rassurer.Depuis son retour, les démarches se multiplient afin de lui venir en aide.Des avocats ont aussi été assignés à son dossier aux Bahamas.Elle entend contacter son député ainsi que le ministère des Affaires étrangères.«Lors de sa comparution, il n\u2019y avait personne de l\u2019ambassade canadienne avec elle.Même la juge a dit que ce n\u2019était pas habituel», déplore-t-elle.Le 3 février prochain, la jeune femme comparaîtra devant la Cour suprême à Nassau afin d\u2019établir si elle pourra être libérée sous caution.Sa mère entend bien s\u2019y rendre de nouveau pour soutenir sa fille.Chantale Auclair se pose d\u2019ailleurs de sérieuses questions sur la responsabilité réelle de sa fille dans cette histoire.«Le jeune homme avait été admis dans le bar et il consommait de l\u2019alcool.Est-ce qu\u2019il avait le droit de consommer?Est-ce qu\u2019il avait le droit d\u2019être présent?Et sa mère aurait-elle dû ne pas l\u2019autoriser à se trouver à cet endroit?C\u2019est quoi sa responsabilité vu son âge?J\u2019ai tellement de questions, et je ne connais pas le système de justice là-bas», mentionne-t-elle.COLLECTE DE FONDS Présentement, plusieurs activités de financement se mettent en branle pour amasser des dons afin de pouvoir payer la caution et les avocats de la jeune femme.Son père a mis en ligne une campagne de sociofinancement sur le site Onedollargift, sous le nom «aider ma fille emprisonné à tort au Bahamas (sic)».Jeudi soir, plus de 4000 $ avaient été amassés, sur un objectif de 25 000 $.Des collègues de travail du bar Le Rebel de Sainte-Perpétue, où Karine Gagné travaille, organisent aussi une activité de collecte de fonds de 12 heures, le 2 février prochain, à la cabane à sucre Chez Ti- Père de Drummondville.Dès 15 h et jusqu\u2019à 3 h du matin, plusieurs groupes de musique se relaieront sur scène de façon bénévole.L\u2019argent amassé à l\u2019entrée (10 $ par personne) ira directement pour défendre la jeune mère, de même que les profits des ventes de la soirée et les pourboires des serveuses, indique l\u2019organisatrice et patronne de Karine Gagné, Karyn Lavertu.Emprisonnée aux Bahamas Chantale Auclair multiplie les démarches pour que sa fille, Karine Gagné, soit libérée et ramenée au pays en attendant la suite des choses.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER «Il mesurait plus de 6 pieds et avait de la barbe.Il n\u2019y avait aucun moyen pour elle de savoir qu\u2019il n\u2019était pas majeur comme il le disait.» «Ma fille m\u2019a dit qu\u2019ils sont allés dans une salle de bain, et c\u2019est en sortant de là que la mère du jeune homme a piqué une crise et a voulu porter plainte.Les deux étaient consentants, même que le jeune homme n\u2019arrêtait pas de dire à sa mère de ne pas porter plainte, mais elle l\u2019a fait quand même.» VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 6 le monde IVAN COURONNE Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Donald John Trump est arrivé jeudi à Washington pour participer aux festivités en vue de son investiture vendredi comme 45e président des États- Unis, rituel de la démocratie américaine et début d\u2019une ère incertaine pour la première puissance mondiale et le reste de la planète.Le milliardaire républicain aux 20 millions d\u2019abonnés sur Twitter a atterri peu après midi sous un ciel nuageux à la base militaire d\u2019Andrews en provenance de New York, à bord d\u2019un avion de la flotte présidentielle où son épouse Melania, tout de noir vêtue et avec des lunettes de soleil, et ses enfants et petits-enfants avaient également pris place.Il s\u2019est rendu directement au Trump International Hotel de Washington, ouvert à l\u2019automne à quelques centaines de mètres de la Maison-Blanche, pour un déjeuner de centaines de personnes, dont des responsables du Congrès et de son administration.«Nous avons choisi beaucoup de gens intelligents», a déclaré Donald Trump, d\u2019excellente humeur, lors de ce repas.«Notre cabinet a de loin le QI le plus élevé de l\u2019histoire.» Puis le magnat de l\u2019immobilier a marché dans les pas de son prédécesseur en allant déposer, en compagnie de son vice-président Mike Pence, une gerbe à l\u2019immense cimetière militaire d\u2019Arlington, en face de Washington de l\u2019autre côté du Potomac.Il s\u2019est exprimé ensuite au Lincoln Memorial, solennel monument de marbre en l\u2019honneur du 16e président américain, où un concertrassemblement a été organisé, ainsi qu\u2019un feu d\u2019artifice en soirée.Alors qu\u2019en 2009, Beyoncé, Bruce Springsteen, Shakira, Stevie Wonder, U2 et de nombreux autres artistes avaient chanté pour Barack Obama, le casting est cette fois moins flamboyant, bien que la star de country Toby Keith et l\u2019acteur Jon Voight soient au programme.Le successeur de Barack Obama dormira jeudi soir à Blair House, la résidence réservée aux chefs d\u2019État étrangers et au président désigné, en face de la Maison-Blanche, où il emménagera vendredi après-midi.CHANGEMENT DE DIRECTION Son intronisation, en plein air au Capitole vendredi à midi (heure du Québec), date et heure fixées par la Constitution, sera retransmise sur les écrans de toute la planète.Après avoir prêté serment sur la Bible, il prononcera un discours d\u2019une vingtaine de minutes.«Ce sera une présentation très personnelle et sincère de sa vision du pays», a déclaré son porte-parole Sean Spicer lors d\u2019une conférence de presse à Washington.«Ce ne sera pas un programme détaillé, plutôt un document philosophique, sa vision de l\u2019avenir du pays, du rôle du gouvernement et du rôle des citoyens.» Des centaines de milliers de citoyens, partisans et manifestants contestataires, ont commencé à converger dans la capitale pour cet événement auquel de nombreuses personnalités et VIP participeront, notamment son adversaire malheureuse, Hillary Clinton, et trois anciens présidents.Donald  Trump, 70  ans, sans expérience politique ni militaire, a d\u2019une certaine façon été élu pour ses mauvaises manières : ses électeurs issus des classes populaires l\u2019envoient dans le marigot fédéral afin de dynamiter le statu quo politique.Le magnat a fait le serment de s\u2019exécuter, très vite.Les premiers décrets qu\u2019il signera dès vendredi \u2014 et à partir de lundi pour les plus importants \u2014 viseront à envoyer un signal fort sur sa détermination à rompre avec les huit années passées.«Il est déterminé à promulguer dès le premier jour, mais également aux deuxième et troisième jours, un vrai programme de changement», a insisté Sean Spicer.CONTINUITÉ ANTITERRORISTE On ignore le contenu de ces premiers décrets, mais les promesses de campagne du candidat à ses partisans devraient figurer en bonne place : la construction du mur avec le Mexique, l\u2019interdiction à ses responsables gouvernementaux de se reconvertir dans le lobbying pendant cinq ans, le début de l\u2019abrogation de la loi sur la santé Obamacare, peut-être des décisions contre l\u2019immigration clandestine, sur l\u2019environnement ou le Code du travail.Un travail que le Congrès devra approfondir législativement, mais que Donald Trump veut entamer par ses pouvoirs exécutifs.De Mexico à Davos en passant par Pékin, le reste du monde s\u2019interroge sur l\u2019ampleur du changement de politique américaine dans les domaines du commerce et du climat, ou dans les dossiers ukrainien et syrien.Les grands patrons américains, alléchés par la promesse d\u2019une baisse des impôts, vivent en même temps dans la crainte des tweets rageurs du nouveau président.Le successeur de Barack Obama a mis fin jeudi à la composition de son «cabinet», son gouvernement de 15 ministres, en attribuant le portefeuille de l\u2019Agriculture.Mais pour assurer la continuité, l\u2019émissaire du président Obama auprès de la coalition internationale de lutte contre le groupe État islamique, Brett McGurk, va rester en poste, a annoncé le porte-parole de Donald Trump.Plus de 50 autres responsables resteront aussi, notamment à la Défense ou dans le domaine de la lutte antiterroriste.Donald Trump aux portes de la Maison-Blanche Accompagné de son épouse Melania, le président américain Donald Trump est arrivé dans la capitale fédérale américaine jeudi afin de prendre part à un déjeuner organisé au Trump International Hotel de Washington auquel ont paticipé des centaines de personnes, dont des responsables du Congrès et de son administration.\u2014 PHOTO AFP, MANDEL NGAN WASH I NGTON \u2014 Le 10 janvier 2009, 10 jours avant son investiture à la présidence, Barack Obama s\u2019arrête au Ben\u2019s Chili Bowl, pour savourer un hot-dog.Prémices d\u2019un double mandat sous lequel sa décontraction a servi de vitrine à Washington, depuis muée en capitale cool.Barack et Michelle Obama «ont adopté Washington comme peu l\u2019avaient fait avant eux, ils ont véritablement vécu dans la ville, en sortant régulièrement et en essayant de nouveaux restaurants», estime Robin McClain, responsable de l\u2019organisation Destination DC, à laquelle la mairie sous-traite la promotion de la ville.Destination DC a lancé en 2013 la campagne DC Cool pour changer l\u2019image de Washington et lui donner une nouvelle identité, sur le modèle de ce qu\u2019a fait plus tôt New York avec I Love NY.Il s\u2019agit, explique Robin McClain, «de mettre en valeur» une ville qui a «beaucoup changé récemment», de l\u2019explosion du nombre de bars et restaurants à l\u2019inauguration du musée de l\u2019histoire et de la culture afro-américaine, attendu depuis des décennies.Les résultats ne se font pas attendre.En 2014, Washington devient «la ville la plus cool d\u2019Amérique» au classement du magazine Forbes et la meilleure de l\u2019année 2016 pour les restaurants, selon le site spécialisé bonappetit.En huit années au pouvoir, quel a véritablement été le rôle de Barack Obama dans cette transformation?Le changement de fond était «déjà sur les rails» avant 2009, juge Michael Schaffer, rédacteur en chef de Washingtonian, magazine spécialisé dans la vie culturelle de la capitale.«Mais l\u2019image d\u2019Obama a incroyablement aidé.Son cercle représente exactement la façon dont la nouvelle DC se voit : cool, cosmopolite, multiculturelle.» AFP Washington la cool dit au revoir à Obama «Nous avons choisi beaucoup de gens intelligents.Notre cabinet a de loin le QI le plus élevé de l\u2019histoire» \u2014 Donald Trump leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 7 Francis Langlois et Frédéric Laurin se prononcent à ce sujet BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Donald Trump entre officiellement à la Maison- Blanche, vendredi, précédé de ses innombrables déclarations fracassantes qui font craindre le pire.Des organismes comme la Banque mondiale et le Fonds monétaire international prévoient malgré tout que l\u2019économie, tant américaine que mondiale, pourrait être stimulée, du moins pendant deux ans, par son arrivée en poste, mais à quel prix et pour combien de temps?«C\u2019est évident que ça va stimuler l\u2019économie», concède Francis Langlois, membre associé de l\u2019Observatoire sur les États-Unis de la Chaire Raoul-Dandurand et enseignant au Cégep de Trois- Rivières.«Il va baisser les impôts des grandes firmes.Il va baisser les impôts de tout le monde, en général, particulièrement des plus fortunés.Il va déréglementer et en plus, il veut reconstruire les infrastructures des États-Unis», résume- t-il.Avec quel argent?«C\u2019est très simple.Ils vont en imprimer, donc ils vont faire augmenter la dette», résume M. Langlois en parlant du nouveau président et de son équipe.Frédéric Laurin, économiste et professeur à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, se demande d\u2019ailleurs dans quelles infrastructures le président Trump entend investir.«Il a parlé de ça, mais il n\u2019y a aucun plan.Il n\u2019y a rien du tout.S\u2019il se met à investir dans le charbon ou des choses comme ça, il n\u2019investit pas dans l\u2019innovation et c\u2019est l\u2019innovation qui assure la croissance du pays dans le futur», fait-il valoir.«On peut se mettre dans le livre Guinness en creusant le trou le plus profond au monde.On embauche 200  000  personnes pour faire ça et ça va avoir un effet sur l\u2019économie et après, on va employer les mêmes personnes pour boucher le trou.Ça va faire le même effet de boost économique, sauf qu\u2019en bout de ligne, on va avoir dépensé énormément d\u2019argent pour absolument rien», illustre le professeur Laurin.Les personnages dont Donald Trump s\u2019est entouré pour diriger le pays sont inquiétants.Ce sont leurs allégeances envers l\u2019industrie et surtout envers Wall Street, plus qu\u2019envers les citoyens, qui laissent entrevoir un horizon trouble pour l\u2019économie mondiale.Ce ne serait pas une première.Francis Langlois rappelle que George Bush avait «nommé, à la tête de plusieurs agences fédérales, des gens qui avaient intérêt à contrôler ces agences-là et à s\u2019en mettre plein les poches ou des gens qui avaient intérêt à détruire ces agences-là».Trump serait en train de faire la même chose, perçoit M. Langlois.Par exemple, «il a mis Scott Pruitt à l\u2019EPA (l\u2019Agence de protection de l\u2019environnement).C\u2019est un homme qui ne croit pas aux changements climatiques.C\u2019est un homme qui a intérêt à déréglementer», illustre-t-il.«Il ne nomme que des gens de Wall Street autour de lui.Ce qu\u2019il propose va fondamentalement perturber l\u2019économie mondiale.Les premières à subir les conséquences, ça va être les PME», prévient le professeur Laurin.«Habituellement, dans le milieu de la haute finance, on a une très mauvaise compréhension de la façon dont on fait des affaires dans la vie réelle, sur le terrain, comme le font les PME», plaide Frédéric Laurin.Quels impacts cette nouvelle administration risque-t-elle d\u2019avoir sur le Canada?«Si la dette américaine bouffe du crédit, forcément les taux d\u2019intérêts vont se mettre à augmenter après 3 ou 4 ans», prévoit M. Langlois.Donald Trump «ne cesse de dire qu\u2019il va augmenter les tarifs douaniers pour protéger les emplois américains, ce qui est très louable pour un président américain, mais qui n\u2019est pas très joyeux pour les partenaires économiques.Imaginez l\u2019entente sur le bois d\u2019œuvre», illustre M. Langlois.«Imaginez un président qui est le moindrement acrimonieux.Je ne pense pas que la question du bois d\u2019œuvre pour la Mauricie va se régler facilement ou rapidement, peut-être même pas amicalement», prévoit-il.Même si le président a un poids limité à ce chapitre, puisque le tout repose entre les mains des tribunaux, «il peut néanmoins mettre son monde là et il peut ralentir les négociations», fait-il valoir.Frédéric Laurin prévoit que Donald Trump va perturber l\u2019économie mondiale avec son protectionnisme.«Et comme on ne sait pas ce qu\u2019il veut faire, ça crée énormément d\u2019incertitudes.Donc, le réflexe des entreprises, c\u2019est de grossir leur compte d\u2019épargne plutôt que d\u2019investir, de mettre des montants de côté au cas où ça se passe mal», explique-t-il.«Donc, ça ralentit l\u2019économie.» «Le principal partenaire économique du Canada, ce sont les États-Unis, pour le meilleur ou pour le pire», rappelle M. Langlois.«Peut-être que le Canada va bénéficier d\u2019un traitement de faveur», suggère-t-il du bout des lèvres.Frédéric Laurin indique qu\u2019il a cherché le programme économique de Donald Trump sans en trouver la moindre trace.En essayant de décoder les intentions du nouveau président, l\u2019économiste n\u2019y voit que du négatif, notamment p our le Canada parce que Trump veut renégocier l\u2019ALENA (l\u2019Accord de libre échange nord-américain), indique-t-il.Bref, le nouveau président américain pourrait faire des dégâts irréversibles dans l\u2019économie mondiale en quatre ans de mandat, craint le professeur Laurin.LES ÉTATS-UNIS SOUS LA HOULETTE DE DONALD TRUMP Quatre ans d\u2019incertitude économique Frédéric Laurin, professeur d\u2019économie à l\u2019UQTR.\u2014 PHOTO FRANÇOIS GERVAIS Francis Langlois, membre associé de l\u2019Observatoire sur les États-Unis de la Chaire Raoul-Dandurand.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE POURCENTAGE Taux d\u2019approbation des quatre derniers présidents des États-Unis, au moment de leur assermentation.L\u2019investiture EN CHIFFRES 68 % BARACK OBAMA (janvier 2009) 66 % BILL CLINTON (janvier 1993) 62 % GEORGE W.BUSH (janvier 2001) 40 % DONALD TRUMP (janvier 2017) LE PRIX 1 million $ Coût de huit billets pour un «souper aux chandelles», où le président Trump et sa femme Melania s\u2019engagent à faire acte de présence, le 20 janvier.Source : The New York Times Source : Gallup Polling L\u2019ANNÉE 1901 En mars 1901, le programme des cérémonies d\u2019investiture du président William McKinley essaye d\u2019imaginer à quoi ressemblera l\u2019événement, 100 ans plus tard, en 2001.En 2001, les auteurs prédisent que le président viendra de\u2026 l\u2019Ontario, devenu l\u2019un des 118 États américains.La parade de 2001 inclut des véhicules anciens, quasiment oubliés, comme l\u2019automobile ou la locomotive.Le nouveau président observe la scène depuis une sorte de bateau qui flotte dans les airs.Source : JIM BENDAT.Democracy\u2019s Big Day, iUniverse Books, 2012. VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS PHILIPPE TEISCEIRA-LESSARD La Presse Une famille d\u2019accueil de la région Mauricie Centre-du-Québec qualifiée de «toxique» et accusée d\u2019«abus physique» par la justice sur deux enfants qui lui avaient été confiés par la DPJ a pu ouvrir une garderie en milieu familial après leur départ, a appris La Presse.La résiliation du contrat entre la Direction de la protection de la jeunesse (DPJ) et le ménage n\u2019a pas empêché ce dernier de se lancer dans la garde subventionnée de jeunes enfants.Québec explique que les autorités policières n\u2019avaient pas d\u2019opposition à l\u2019ouverture d\u2019un tel service.Deux garçons y ont été placés par la DPJ en 2008, leurs parents toxicomanes étant incapables de s\u2019occuper d\u2019eux.Mais la famille d\u2019accueil a eu «des comportements et des attitudes inappropriés et hautement questionnables» pendant huit ans, jusqu\u2019en 2016, a évalué la juge Marie-Josée Ménard dans une décision de l\u2019automne dernier.Le jugement avait fait la manchette au début du mois de janvier parce que la DPJ régionale y était vertement critiquée.Le magistrat y dénonçait un «gâchis»: humiliation publique par le père d\u2019accueil, dénigrement par la mère d\u2019accueil, bris de jouets en guise de méthode pédagogique et prise des repas à l\u2019écart du reste de la famille étaient au menu.La Presse ne peut nommer la famille ou la garderie afin de ne pas identifier les enfants qui y séjournaient.Jointe au téléphone, la mère d\u2019accueil devenue puéricultrice a affirmé qu\u2019elle n\u2019avait pas pris connaissance de la décision de la juge Ménard et elle n\u2019a pas voulu que La Presse lui en fasse parvenir une copie.«J\u2019ai décidé de prendre ma retraite des familles d\u2019accueil», a-t-elle dit.Quant à l\u2019ouverture de la garderie, «ça ne vous concerne en rien», a-t- elle ajouté.Au ministère de la Famille et des Aînés, on affirme que «ce n\u2019est pas le ministère» lui-même «qui émet la reconnaissance, c\u2019est le bureau coordonnateur local de la garde en milieu familial», a écrit la porte- parole Audrey Garon.«Le bureau coordonnateur vérifie s\u2019il y a des empêchements au niveau de la police, et il n\u2019y en avait pas au moment de la délivrance du permis en ce qui concerne le cas auquel vous faites référence», a-t- elle ajouté.Le bureau de la directrice de la protection de la jeunesse pour la région Mauricie Centre-du-Qué- bec, pour sa part, se borne à indiquer que le contrat de la famille d\u2019accueil a été «résilié en date du 30 juin 2017».«Elle ne reçoit donc plus d\u2019enfant suivi en protection de la jeunesse», a ajouté Geneviève Jauron, responsable des communications.Une garderie pour une famille bannie par la DPJ Une famille, dont le contrat de famille d\u2019accueil a été résilié en juin 2017, a ouvert une garderie en milieu familial dernièrement.\u2014 PHOTO: LE DROIT TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014 La Direction de la police de Trois- Rivières demande l\u2019aide de la population pour retracer deux adolescents en fugue, soit Steven Poucachiche, 16 ans, et Thomas Tremblay, 17 ans.En fugue depuis le 19 décembre dernier, Steven Poucachiche mesure 1 m 80 (5\u2019 10\u2019\u2019) et pèse 61 kg (134 lb).Il a le teint foncé, les yeux brun foncé et les cheveux noirs.On l\u2019aurait aperçu à quelques reprises dans le quartier Sainte-Cécile.Pour sa part, Thomas Tremblay est en fugue depuis le 24 novembre dernier.Il pourrait se trouver à Trois-Rivières ou dans un autre secteur de la Mauricie.Le jeune homme mesure 1 m 77 (5\u2019 9\u2019\u2019) et pèserait aussi 61 kg (134 lb).Il a les yeux brun foncé et les cheveux noirs.To u t e p e r s o n n e a y a n t d e l\u2019information à communiquer à la police peut le faire en téléphonant au 819 691-2929.Deux fugueurs recherchés Thomas Tremblay Steven Poucachiche L\u2019enquête de la Sûreté du Québec concernant l\u2019incendie, qui s\u2019est déclaré en milieu de semaine sur la rue Saint-Benoit à La Tuque, s\u2019est poursuivie toute la journée jeudi.La dame qui avait été retrouvée inanimée à l\u2019intérieur de l\u2019immeuble à deux logements pour sa part repose toujours dans un état critique.Elle a d\u2019ailleurs été transférée dans un centre hospitalier de Trois-Rivières.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY L\u2019enquête se poursuit La Presse Après avoir étranglé une enfant de 11 ans avec sa corde à danser, Ravi l\u2019avait traînée par les cheveux hors du domicile, et l\u2019avait laissée pour morte dans la ruelle, le soir du 26 mai 2013.L\u2019enfant a survécu.Jeudi, au terme de son procès, Ravi a été déclaré coupable de tentative de meurtre, mais a été acquitté d\u2019agression sexuelle.La juge Silvie Kovacevich a trouvé que la preuve ne permettait pas «d\u2019inférer un contexte sexuel.» Comme l\u2019enfant avait perdu connaissance pendant un certain temps, elle ne savait pas ce qui s\u2019était passé pendant ce laps de temps.Les prélèvements et analyses n\u2019ont rien révélé d\u2019anormal.Certes, les vêtements de l\u2019enfant étaient abîmés, mais ça pouvait être imputable au fait qu\u2019elle avait été traînée au sol.Dans un jugement qu\u2019elle a lu pendant presque deux heures et demi et qui était traduit en cingalais pour le bénéfice de l\u2019accusé qui vient du Sri Lanka, la juge a décortiqué la preuve et les témoignages.Elle a relevé les nombreuses contradictions et incohérences dans la version de l\u2019accusé, et signalé que celui de la victime était solide et corroboré par la preuve.UN ONCLE Ravi, nom fictif afin de protéger l\u2019identité de l\u2019enfant, partageait un logement avec la mère de la petite, dans l\u2019arrondissement de Saint-Laurent.Celui que la petite appelait «oncle» couchait dans le garage.Ravi gardait souvent l\u2019enfant, quand la mère était au travail.C\u2019est ce qui est arrivé le 26 mai 2013.Alors qu\u2019ils étaient dans le salon, en début de soirée, Ravi a fait essayer un collier à l\u2019enfant, qu\u2019il prévoyait lui offrir pour fêter sa toute récente puberté.Selon la version de la petite, il lui a ensuite passé sa corde à danser autour du cou et a serré.Elle ne pouvait plus respirer, et a perdu conscience.Elle s\u2019est réveillée dans la ruelle non loin de chez elle, avec la corde autour du cou.Elle s\u2019est relevée et est allée demander de l\u2019aide à un voisin.«Aidez-moi, police», a-t-elle dit.Mais l\u2019homme a refusé de la laisser entrer, croyant avoir affaire à une folle ou une droguée.L\u2019enfant a dû poursuivre sa route et s\u2019est rendue chez une amie d\u2019où le 911 a été appelé.Pendant ce temps, Ravi est parti de la maison avec tous ses papiers personnels, incluant son passeport.Il a été arrêté le même soir dans un autobus.Coupable d\u2019avoir tenté d\u2019étrangler une fille de 11 ans leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 9 Les travaux devraient être complétés en 2017 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca CHAMPLAIN \u2014 La Municipalité de Champlain s\u2019apprête à investir près d\u2019un million $ afin d\u2019effectuer d\u2019importantes rénovations au Centre du Tricentenaire.L\u2019édifice, qui est au cœur des activités sociales et sportives du village, a 37 ans et montre des signes de fatigue.«Nous avons un problème d\u2019infiltration d\u2019eau par le sous-sol», indique le maire Guy Simon.Il faudra donc excaver le pourtour de l\u2019édifice afin d\u2019y aménager un nouveau système de drainage.Question d\u2019économie d\u2019énergie, on profitera de la situation pour changer le revêtement extérieur du bâtiment et mieux l\u2019isoler.Les fenêtres, qui sont aussi vieilles que le Centre lui-même, seront aussi changées, ajoute le maire.La Municipalité aura recours à un architecte afin de créer un petit agrandissement, à l\u2019avant, qui permettra d\u2019adapter l\u2019entrée pour les personnes à mobilité réduite.«Nous allons aussi installer un ascenseur pour accéder aux deux niveaux», précise-t-il.Ceci sera d\u2019autant plus apprécié des usagers que la salle de l\u2019Âge d\u2019or est située au sous-sol du bâtiment.Du même coup, les salles des toilettes seront adaptées afin de permettre l\u2019accès aux fauteuils roulants.Les règlements en matière d\u2019incendie ayant beaucoup changé en 37 ans, un coupe-feu sera installé entre les étages, explique le maire.On profitera de tout ce chantier pour changer aussi le revêtement du gymnase.Le maire Simon indique que ces travaux devraient être tous complétés en 2017.On profitera toutefois de la période de l\u2019été pour les faire.C\u2019est qu\u2019il existe une entente entre la Commission scolaire du Chemin-du-Roy et la Municipalité qui permet aux élèves de l\u2019école primaire d\u2019utiliser le gymnase pour les cours d\u2019éducation physique et, en échange, les citoyens peuvent profiter de la bibliothèque de l\u2019école pour emprunter des livres.Le défi sera donc de réaliser tous ces travaux le plus rapidement possible.Comme l\u2019explique le maire, le Centre du Tricentenaire est au cœur de la vie du village.On y donne des cours de yoga, de zumba et de badminton.On y trouve une salle polyvalente en plus de la salle de l\u2019Âge d\u2019or.L\u2019édifice donne aussi accès à la patinoire extérieure et offre une place pour chausser ses patins.Le terrain de soccer et le terrain de balle sont adjacents et la municipalité a aménagé des jeux d\u2019eau pour les enfants à proximité.«C\u2019est sûr qu\u2019il faudra fermer le centre un certain temps», prévient- il, «mais on vise à faire les travaux de manière à nuire le moins possible aux activités», dit-il.Le camp de jour se déroulera toutefois à Batiscan, le temps que les travaux soient terminés, ajoute-t-il.INVESTISSEMENT D\u2019UN MILLION $ À CHAMPLAIN Le Centre du Tricentenaire fait peau neuve Le maire de Champlain, Guy Simon, devant le Centre du Tricentenaire.TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014 Le comité du Sentier national de la Mauricie invite la population à assister à une conférence d\u2019Alain Phaneuf, le vendredi 20 janvier à 19 h 30 à l\u2019école secondaire des Pionniers.Le conférencier partagera son expérience de la traversée des P yrénées, ce qui représente 900 km sur le GR-10.Les profits de la soirée serviront à financer le fonctionnement de l\u2019organisme sans but lucratif qui assure l\u2019entretien du Sentier national de la Mauricie.Celui-ci se divise en sept tronçons linéaires couvrant un total de 100 km.Les bénévoles investissent environ 1000 heures par année dans l\u2019entretien, le balisage, la signalisation, la réparation des passerelles et l\u2019information aux marcheurs.Conférence au profit du Sentier national de la Mauricie LOUISEVILLE (ML) \u2014 Le Carnaval d\u2019hiver de Louiseville sera de retour cette année.L\u2019événement qui en est à sa troisième année d\u2019affilée aura lieu vendredi et samedi.Le coup d\u2019envoi sera donné vendredi à 18 h 30, alors qu\u2019une activité de patinage disco sera présentée à la place Canadel.Chocolat chaud et café seront offerts gratuitement aux participants.De nombreuses activités sont à l\u2019horaire de samedi.De 13 h à 17 h, les participants pourront s\u2019adonner à un parcours d\u2019arbre en arbre au stade de baseball.Ce lieu proposera aussi des structures gonflables, de la glissade sur tube et du patinage.Les visiteurs pourront aussi essayer des vélos d\u2019hiver, communément appelés «Fat bike».Une randonnée aux flambeaux rassemblera les raquetteurs dès 18 h 30 à la maison des jeunes l\u2019Éveil jeunesse.Le Carnaval prendra fin à 21 h avec la présentation d\u2019un feu d\u2019artifice devant le terrain de football de l\u2019école secondaire l\u2019Escale.Le Carnaval d\u2019hiver de retour à Louiseville HO! MON DOS J\u2019ai des douleurs partout Vous avez trop demandé à votre organisme.Vosmuscles ne sont pas des machines douées de force perpétuelle, vous le savez bien et vous l\u2019oubliez souvent.Bon!Vous n\u2019avez pas unmasseur expérimenté à portée de main, mais vous avez la crèmeThermo-Gel, une crème exceptionnelle, toujours à votre service.UNE COMPOSITION EXCLUSIVE : ARNICA MONTANA bIOLOgIqUE (produit vedette deThermo-Gel).Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager la douleur et/ou l\u2019inflammation des muscles et des articulations (e.g.les entorses, les ecchymoses, la douleur articulaire).CAPSICUM ANNUUM Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à contribuer au maintien de la circulation périphérique.HUILE D\u2019ÉMEU hermo-Gel possède une base à l\u2019huile d\u2019émeu riche en bons acides gras, qui procure un bien-être bien connu pour les articulations;*THERMO- GEL est utilisé pour soulager temporairement les douleurs articulaires.THERMO-gEL est un produit de santé naturel homologué : licence NPN 80007812.*Ces allégations font partie intégrante de la licence Achetez un tubeThermo-Gel et recevez le deuxième gRATUITEMENT! LIGNES OUVERTES : Solutions Santé avec Guylaine Boisvert sur CKBN-FM Bécancour 90,5FM samedi de 8 h à 9 h.Santé en direct avec Johanne Verdon samedi de 8 h à 10 h sur RadioV.M.T-R Vitavie En vigueur du 21 au 26 janvier 2017 (conserver le jusqu\u2019à épuisement des stocks.) Tél.: 819 376-6000 info@reneleclair.ca Audioprothésiste Plus de 10 ans d\u2019expérience trois-rivières 5495, boul.Jean-XXiii (suite 102) La tuque 520, rue Commerciale Nicolet 160, rue du Faubourg \u2022 prothèse auditive \u2022 examen et ajustement VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS AUDREY TREMBLAY audrey.tremblay@lenouvelliste.qc.ca Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 D\u2019ici la fin de 2018, le palais de justice pourrait déménager dans l\u2019ancienne salle de quilles, toujours à l\u2019intérieur des murs du Carrefour La Tuque, et ainsi doubler sa superficie.C\u2019est ce qui ressort d\u2019une importante rencontre qui s\u2019est déroulée, jeudi, concernant le réaménagement du palais de justice de La Tuque.Des intervenants de toute la communauté juridique ont assisté à cette réunion en vue de la préparation des plans finaux.Toutefois, il reste encore des étapes à franchir.«C\u2019est une rencontre très positive.Si les travaux se réalisent comme c\u2019est prévu actuellement, je pense que ça va résoudre les problèmes soulevés depuis longtemps», a lancé le Bâtonnier de la Mauricie, Me Simon Ricard à la sortie de cette rencontre.Les différents intervenants ont discuté des exigences et des enjeux, de l\u2019occupation de l\u2019espace, du scénario d\u2019aménagement, des différentes étapes franchies et à venir.Les membres de la communauté juridique ont pu aussi se faire entendre sur le réaménagement à la fin de la rencontre.«On a eu le loisir de s\u2019exprimer et de poser des questions.C\u2019est une étape encourageante et positive», a souligné Me Ricard.«Ce n\u2019était pas une annonce, c\u2019était une étape d\u2019information.Maintenant, il reste des autorisations au niveau du Conseil du trésor.Il faut que ce projet-là soit une priorité et je pense que c\u2019est le cas pour les différents ministères impliqués.Il leur reste à le démontrer.C\u2019est une priorité numéro un pour nous et on va continuer d\u2019insister pour que cela se réalise dans les délais», a-t-il ajouté.Au total, si on inclut tous les ministères concernés, le palais de justice pourrait être deux fois plus grand.La superficie actuelle du local est d\u2019environ 558 m2 comparativement à l\u2019espace envisagé qui fait approximativement 1300 m2.Si tout se déroule comme prévu, le nouveau palais de justice pourrait être livré et fonctionnel en 2018, à l\u2019été.«Ils nous ont dit que dans leurs plans, ce qu\u2019ils voudraient, c\u2019est que ce soit soumis au Conseil du trésor à l\u2019été 2017 pour une possible livraison en 2018.Dans le meilleur des mondes, ça va suivre cette échéance-là.Enfin! J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a été entendu.Il reste à savoir au niveau gouvernemental comment cela va suivre son cours.Les plans qui ont été soumis répondent aux besoins», a commenté l\u2019avocate latuquoise, Me Mélanie Ricard.Cette dernière avait vivement dénoncé les conditions du palais de justice dans une entrevue accordée au Nouvelliste en septembre 2015.Elle avait soulevé le manque de sécurité et de sérieuses lacunes de confidentialité.L\u2019avocate avait aussi témoigné de plusieurs situations particulières qu\u2019elle avait vécues à travers ses années de pratique.Plusieurs intervenants avaient aussi dénoncé publiquement la désuétude du palais de justice dans les derniers mois.Le Bâtonnier de la Mauricie ne croit toutefois pas que cette rencontre a été orchestrée simplement pour calmer la grogne.«C\u2019est plus que ça.Ils ont travaillé pour faire quelque chose de bien.Si cela se réalise dans le délai prévu, ce sera très bien.[\u2026] Les points qu\u2019on a soulevés sont mineurs», a lancé Me Simon Ricard.Selon nos informations, il y aurait une mise à niveau de la sécurité, la ségrégation des différents types de clientèle, l\u2019ajout d\u2019un parloir pour les avocats, une quantité suffisante de salles d\u2019entrevue\u2026 «Ils voulaient nous montrer le fruit de leur travail et où ils en étaient avec les plans [\u2026] Ils souhaitaient également valider avec nous les besoins qu\u2019ils avaient identifiés et nos besoins réels», a fait savoir Me Mélanie Ricard.«C\u2019est même au-delà de nos attentes je dirais», a-t-elle ajouté.Rappelons que, peu avant la fin de l\u2019année 2016, le cabinet de la ministre de la Justice avait confirmé au Nouvelliste que le projet était inscrit au Plan québécois des infrastructures 2016-2026 dans la catégorie de projets en planification au coût approximatif de 1,3 M$.Le ministère de la Justice a préféré attendre à vendredi pour commenter la rencontre.RENCONTRE CONCERNANT LE RÉAMÉNAGEMENT DU PALAIS DE JUSTICE DE LA TUQUE «Une étape encourageante et positive» Une des cellules désuètes du palais de justice de La Tuque.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY Un accusé avait déclenché tout un branle-bas de combat au palais de justice de La Tuque, en 2015, en arrachant la cloison pour l\u2019espace sanitaire en présence d\u2019un codétenu.TROIS-RIVIÈRES (MJM) \u2014 Porté disparu par la Sécurité publique de Trois-Rivières mercredi soir, Normand Paul-Hus s\u2019est présenté de lui-même jeudi matin au centre hospitalier de Trois- Rivières, d\u2019où il était parti vers 18 h alors qu\u2019il devait y recevoir des soins liés à son état de santé.Un poste de commandement avait été érigé à proximité de l\u2019hôpital et les recherches devaient se poursuivre au courant de la nuit pour le retrouver.Ses proches avaient des raisons de craindre pour sa santé et sa sécurité.Normand Paul-Hus a été retrouvé MARIE-JOSÉE MONTMINY mj.montminy@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La Sûreté du Québec demande l\u2019aide de la population pour identifier un suspect ayant commis une fraude par carte de crédit et trois tentatives de fraude dans des commerces de Rawdon, Joliette, Saint-Félix-de-Valois et Louiseville.La fraude principale a été commise le 22 septembre 2016 vers 13 h dans un commerce du boulevard Pontbriand, à Rawdon.L\u2019individu et son complice sont arrivés sur les lieux à bord d\u2019un véhicule Honda CRV 1998 rouge, immatriculé Z33 LJV.Le duo a tenté une récidive le même jour dans un magasin de la rue Papineau à Joliette.Les complices seraient aussi responsables de deux autres tentatives de fraude dans des commerces d\u2019informatique de la rue Principale à Saint-Félix-de-Valois et de la rue Saint- Laurent à Louiseville.Le suspect est âgé d\u2019environ 45 ans, a les cheveux courts bruns, mesure environ 1,75 m (5 pieds et 9 pouces) et pèserait quelque 78 kg (170 lb).Lors de la première fraude, il portait des souliers beiges, des jeans bleus et un t-shirt noir avec un col en V.Toute information pouvant permettre d\u2019identifier et de retracer le suspect peut être transmise de façon confidentielle au 1 800 659-4264.Suspect à identifier pour fraudes par carte de crédit leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 11 Nathalie Simard et son conjoint se disent heureux de pouvoir continuer leur aventure MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca SAINT-MATHIEU-DU-PARC \u2014 La période difficile qu\u2019a traversée la Cabane chez Nathalie au cours des derniers mois semble être terminée.C\u2019est du moins ce que soutiennent les copropriétaires de l\u2019endroit, Nathalie Simard et son conjoint Lévis Guay.Après avoir navigué en eaux troubles au cours des derniers mois, notamment à la suite de la fin abrupte de la Foire champêtre en juillet, les copropriétaires indiquent qu\u2019une proposition a été présentée aux différents créanciers par l\u2019entremise d\u2019un syndic et que la réponse est positive.Selon cette proposition, les créanciers devraient recevoir 30 % des sommes que l\u2019entreprise leur doit.En tout, les créances impayées totaliseraient environ 628 000 $.Une assemblée au cours de laquelle la proposition sera présentée officiellement aux créanciers se tiendra le 2 février prochain et ces derniers devront alors voter pour son acceptation ou son refus.Mais à la lumière des discussions qu\u2019a eues le syndic avec certains d\u2019entre eux, cette rencontre ne serait qu\u2019une formalité selon Mme Simard et M. Guay.«Depuis la fin de la Foire champêtre, nous avons continué de travailler avec nos fournisseurs.Ce fut une bien triste situation tout ce qui s\u2019est passé, mais ça n\u2019a jamais été notre désir.La Cabane a également beaucoup perdu dans tout ça.Mais nous sommes arrivés à une entente et c\u2019est très positif à ce niveau-là.Nous sommes très heureux de pouvoir repartir nos activités sur de bonnes bases solides et de toujours travailler avec les mêmes fournisseurs», mentionne Nathalie Simard.La chanteuse et femme d\u2019affaires rappelle que l\u2019interruption de la Foire champêtre cet été a été un coup très difficile à encaisser pour son entreprise.En raison du bruit, des citoyens de la petite localité de Saint-Mathieu-du-Parc ont formulé des plaintes auprès des autorités municipales, ce qui a forcé les copropriétaires à mettre fin à cette activité qui devait se tenir initialement à tous les week-ends entre le 15 juillet et le 14 août.Elle précise que d\u2019importantes sommes d\u2019argent avaient été investies pour la tenue de ces rassemblements familiaux, qui n\u2019ont finalement eu lieu qu\u2019à quelques reprises.«On est vraiment désolé, mais il peut arriver des fois qu\u2019on perde le contrôle.Ce sont des choses qui arrivent», poursuit-elle.Mais une fois que la proposition sera officiellement acceptée par leurs créanciers, les copropriétaires ont bien l\u2019intention de tout faire pour que cette période trouble devienne un lointain souvenir et que la Cabane chez Nathalie connaisse des jours heureux, et surtout, prospères.«Nous avons réussi à nous refi- nancer au cours des six derniers mois et nous sommes très heureux de poursuivre ce beau rêve qui nous tient à cœur.Nous avons travaillé fort et nous avons beaucoup appris au cours des derniers mois», confie-t-elle.PLUS DE TAXES IMPAYÉES Sur la liste des créanciers de l\u2019entreprise dirigée par Mme Simard et M. Guay, on retrouvait initialement la Municipalité de Saint-Mathieu- du-Parc, pour un montant de 10 000 $ en taxes impayées depuis 2015.Selon le maire Daniel McManus, cette facture en souffrance a été entièrement payée avant la dernière période des Fêtes.Le premier magistrat précise qu\u2019elle a été acquittée par le créancier hypothécaire de l\u2019entreprise.«Comme ça faisait déjà deux ans, nous avons envoyé [un avis] pour vente pour paiement de taxes.Comme on fait tout le temps, nous avons écrit aux propriétaires et on a contacté le créancier hypothécaire.Et comme c\u2019est le cas normalement, c\u2019est le créancier qui a payé et qui s\u2019arrangera après», explique le maire.DIFFICULTÉS FINANCIÈRES DE LA CABANE CHEZ NATHALIE Une proposition faite aux créanciers Selon les copropriétaires Nathalie Simard et Lévis Guay, la proposition faite aux créanciers de la Cabane chez Nathalie devrait être acceptée.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 En lock-out depuis plus d\u2019un mois, les employés de l\u2019Hôtel des Gouverneurs Place Dupuis de Montréal ont manifesté à Trois-Rivières jeudi avant-midi.Accompagnés de représentants syndicaux, les travailleurs sont débarqués devant l\u2019Hôtel Gouverneur de Trois-Rivières, qui appartient au même groupe que l\u2019établissement pour lequel ils travaillent.Des représentants du conseil central du Cœur du Québec de la CSN étaient également présents afin de signifier leur appui aux travailleurs et travailleuses touchés par ce conflit de travail.Le syndicat qualifie d\u2019ailleurs de «sauvage» le lock-out décrété par l\u2019employeur le 14 décembre dernier, soit quelques jours avant la période des Fêtes.L\u2019attitude de l\u2019employeur semble également avoir poussé le syndicat à demander la conciliation dès le début des négociations en mai 2016.«Celui-ci s\u2019entête à ne pas accorder les mêmes condi- t i o n s d e t rava i l q u i o n t é t é obtenues aux autres tables de négociation par les autres syndicats participant à la négociation coordonnée de l\u2019hôtellerie», déclare par voie de communiqué le porte-parole de la FC-CSN et porte-parole de la négociation coordonnée de l\u2019hôtellerie, Michel Valiquette.HÔTEL DES GOUVERNEURS Des travailleurs de Montréal manifestent à Trois-Rivières Les employés en lock-out de l\u2019Hôtel des Gouverneurs Place Dupuis de Montréal ont manifesté devant l\u2019Hôtel Gouverneur de Trois-Rivières jeudi avant-midi.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER L\u2019hôtel Urbania situé sur le boulevard Gene-H.-Kruger à Trois-Rivières est récemment devenu un établissement de la chaîne Rodeway Inn.Des travailleurs finalisaient d\u2019ailleurs l\u2019installation des nouvelles enseignes, jeudi.Ce n\u2019est pas la première fois que cet hôtel change d\u2019appellation.Après avoir été connu comme l\u2019hôtel Le Baron, il est passé dans le giron de la chaîne Best Western avant de devenir l\u2019Hôtel du Roy.Il a par la suite subi d\u2019importantes transformations en 2010 avant d\u2019être renommé l\u2019hôtel Urbania.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS \u203a L\u2019HÔTEL URBANIA DEVIENT UN RODEWAY INN VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Rambo Gauthier: rire ou pleurer?Faut-il en rire ou en pleurer?Estce que Rambo Gauthier est un cas isolé ou y en a-t-il ailleurs?Ses propos à Tout le monde en parle m\u2019ont ramenée soixante ans en arrière.Je croyais que la société avait fait des progrès depuis ce temps et que le machisme s\u2019était quelque peu estompé.On peut souvent constater que les invités de Guy A.Lepage font sensation la plupart du temps.Plus les gens sont tout croches, non conformistes, controversés, belligérants, plus la cote d\u2019écoute est élevée.Les gens straight, sans histoire, sont ennuyants et n\u2019ont rien à dire.C\u2019est sans compter les nombreux sacres qu\u2019on y entend et qui semblent être à la mode, venant même de personnes supposément instruites et bien éduquées.Dans Le Nouvelliste de mardi, on peut lire la riposte de la poétesse Erika Soucy à Rambo Gauthier.Elle lui en donne pour son rhume en parlant son langage.À sa défense, Rambo n\u2019a pas réussi à me convaincre et ses arguments étaient minces.Sans parler de la qualité de son français, même s\u2019il n\u2019est peut-être pas responsable.J\u2019espère que s\u2019il est élu à l\u2019Assemblée Nationale, il ne sera pas assis à côté de Jean-François Lisée! Jocelyne Bruneau Trois-Rivières L\u2019austérité n\u2019est pas terminée Bonne nouvelle: l\u2019austérité de notre bon gouvernement Couillard n\u2019est pas finie.Lorsque vous ferez votre rapport d\u2019impôt de 2016, vous allez avoir la surprise que la déduction en raison de l\u2019âge a été portée à 66 ans, au lieu de 65 ans.Notre super gouvernement s\u2019en prend maintenant aux personnes âgées.Nous sommes supposés être rendus en surplus de 1,7 milliard $ pour 2016?On veut nous en passer une petite vite.C\u2019est une exemption de 2450 $ dont nous ne pourrons pas nous servir pour 2016.Vous n\u2019êtes pas pour la classe moyenne et encore moins pour les retraités.Je n\u2019ai jamais voté pour vous et jamais je le ferai.Vous frappez sur des personnes sans défense.Je vous souhaite la pire défaite aux prochaines élections.Vous ne méritez pas notre confiance.Claude Lafrenière Saint-Boniface CARREFOUR DES LECTEURS On ne va pas juste s\u2019ennuyer d\u2019Obama, on va même s\u2019ennuyer de W! S i le retour d\u2019un service de train de passagers à Trois- Rivières se confirme, il serait plus que souhaitable de redonner à la gare de la rue Champflour sa fonction première plutôt que d\u2019aménager une nouvelle gare à l\u2019autre bout de la ville.Il y a une dizaine d\u2019années, quand les promoteurs d\u2019Olymbec étaient venus annoncer leur projet de construction d\u2019immeubles résidentiels locatifs le long des rues Champflour et Nérée-Duplessis, ceux-ci affirmaient qu\u2019ils croyaient en la revitalisation du secteur et se disaient déjà convaincus que les trains de passagers allaient, un jour ou l\u2019autre, être de retour à Trois-Rivières.La gare, selon les gens d\u2019Olymbec, était appelée à reprendre du service.Le maire Yves Lévesque était alors emballé par ce qu\u2019il entendait.Et il partageait la conviction de Derek Stern et de Philippe d\u2019Alcantara.Ça faisait du bien de lire, dans la nouvelle parue jeudi dans ces pages concernant l\u2019emplacement de la future gare, que le maire Lévesque n\u2019a pas écarté l\u2019hypothèse de faire de la gare une vraie gare, lui dont le coeur balance sans doute entre ce projet et celui d\u2019une gare au District 55.Yves Lévesque fait preuve de lucidité quand il mentionne qu\u2019il a demandé à ce que la gare de la rue Champflour, actuellement sans locataires, soit laissée vide au cas où le train revienne.La Ville aurait pu y envoyer travailler des employés municipaux.L\u2019intention du maire est noble, mais il faut aussi dire que si le train est confirmé au cours de la prochaine année, ce n\u2019est pas demain la veille qu\u2019on pourra acheter un billet.Peu importe qu\u2019elle soit vide ou non, la gare patrimoniale de la rue Champflour devra être sérieusement considérée pour l\u2019embarquement et le débarquement des passagers d\u2019un éventuel train à grande fréquence.C\u2019est la plus proche du centre-ville.Et les gares, c\u2019est dans les centres- villes que ça se trouve.Là-dessus, les dirigeants de la Société de développement commercial ont parfaitement raison.La construction prochaine du centre d\u2019événements et de congrès interactifs à l\u2019hôtel Delta générera une augmentation du tourisme d\u2019affaires.Et s\u2019il y a des congrès ou des événements majeurs, plus la gare sera proche du centre-ville, mieux ce sera.En fait, une gare au centre- ville aurait pour effet de consolider les investissements réalisés ou en cours de réalisation, ce qui est considérable.L\u2019autre facteur qui devrait sauter aux yeux de tous les intervenants, c\u2019est que la gare existe déjà.Elle ne demande pas mieux que de retrouver sa fonction initiale.La fameuse revitalisation dont parlaient déjà le maire et les investisseurs en 2006 pourrait enfin avoir lieu.La bonne nouvelle, quand on voit que des discussions ont lieu sur l\u2019emplacement d\u2019une gare, c\u2019est qu\u2019il y a quelqu\u2019un à Trois-Rivières qui semble disposé à préparer le terrain au retour du train de passagers.Quant à l\u2019emplacement de la gare, il s\u2019agit d\u2019un dossier émotif qu\u2019on ne peut laisser uniquement entre les mains de promoteurs.On parle ici d\u2019un élément majeur pour le transport interurbain et inévitablement, ça doit devenir une préoccupation d\u2019urbanisme qui pourrait faire l\u2019objet d\u2019une consultation publique.Le maire Lévesque a indiqué que si le projet de train à grande fréquence avec arrêt à Trois-Rivières se confirme, le District 55 et la gare de la rue Champflour allaient être les deux seuls emplacements analysés.C\u2019est bien de déjà limiter ainsi l\u2019analyse.Mais en même temps, on se prive de la pertinence d\u2019évaluer la possibilité d\u2019implanter une gare au hangar no 1 du port.Non seulement l\u2019emplacement est intéressant, mais si les voies ferrées sont disponibles, ç\u2019aurait pu justifier les coûts astronomiques engendrés par l\u2019aménagement des traverses des Ursulines et des Commissaires, donnant accès à Trois-Rivières sur Saint-Laurent.C\u2019est le genre de proposition qui pourrait émaner d\u2019une consultation publique.Ne nous privons pas d\u2019une telle opportunité, si le train finit par vouloir repasser à Trois-Rivières.Train hypothétique cherche gare idéale leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, David Crête, est professeur de marketing à l\u2019École de gestion de l\u2019UQTR.Nous avons l\u2019épiderme bien mince.Je suis toujours abasourdi de constater comment certaines publicités soulèvent les passions.Les concepteurs et les annonceurs font tout ce qu\u2019ils peuvent pour produire des publicités au message clair, sans confusion.Pourtant, une fois digérées par le consommateur, tout peut dérailler.Les dernières publicités du ministère de la Santé et des Services sociaux visent les jeunes qui sont soit en choix de carrière ou en réorientation.On parle des moins de 35 ans.On souhaite les attirer vers les métiers liés à la santé.La première leçon en publicité est de bâtir un message qui parle à la cible.Il s\u2019avère que l\u2019humour est une manière de rejoindre cette clientèle.Et pas seulement elle.L\u2019humour fonctionne souvent.Il est une technique efficace pour attirer l\u2019attention et la conserver.Tout un défi dans l\u2019univers ultra éclaté des médias et du web.Certains individus ont même un plus grand besoin d\u2019humour, le «need for humor».Ces individus vont se souvenir davantage d\u2019un message drôle, celui-ci s\u2019imprégnant dans leur esprit.Alors ceux qui ont tant critiqué ces nouvelles publicités du ministère de la Santé ont sans doute un besoin moins grand.C e t t e s e m a i n e , u n a u t r e exemple retient l\u2019attention, celui de Via Capitale.La firme immobilière a décidé de retirer sa publicité du chanteur chantant le changement de sexe du père p our just i f ier le déménag e- ment de la famille.Féroce montée aux barricades de certains qui ont v i te cr ié à la trans- phobie soit l\u2019aversion pour les personnes transsexuelles ou transgenres.On ne pourrait exagérer davantage.Mais cette réaction de la compagnie montre à quel point les annonceurs sont frileux, comment la réalité se brouille littéralement dès qu\u2019un groupe d\u2019individus hausse le ton.Les publicités annulées ou retirées ont exigé des efforts importants, financiers et stratégiques, notamment.Alors pourquoi les retirer aussi rapidement?Si l\u2019annonceur croit qu\u2019il rejoint la cible, il ne devrait pas lancer les gants aussi aisément.Il a peur d\u2019un boycott?Qu\u2019il se rassure, un tel appel ne fonctionne généralement pas.La polémique, si polémique il y a, va durer 24 ou 48 heures.Sa réputation n\u2019en sera pas entachée.Les lobbys sont aujourd\u2019hui si nombreux que l\u2019industrie de la publicité doit se ressaisir et cesser d\u2019avoir peur.La publicité, qu\u2019on aime ou pas, est une industrie planétaire de plus de 550 milliards $ qui fait vivre d\u2019autres industries dont celle du divertissement.C\u2019est elle qui vous permet de lire ce texte, gratuitement ou selon un abonnement dérisoire face aux coûts réels de production d\u2019un quotidien.Oui, parfois, la publicité va trop loin.Et n\u2019est pas drôle.Mais ayons donc l\u2019épiderme moins sensible.Rions un peu.Rions un peu Les nouvelles publicités du ministère de la Santé et des Services sociaux comme celle-ci avec une jeune étudiante qui chante faux et qui pourrait se tourner vers une carrière en santé, font beaucoup jaser ces jours-ci.\u2014 PHOTO TIRÉE D\u2019UNE VIDÉO YOUTUBE L\u2019auteur, Jean-Pascal Beaupré, a été directeur des pages éditoriales de La Presse.Il a dirigé des journalistes dans six quotidiens, dont La Tribune et Le Soleil.À partir de vendredi, tout peut arriver.Absolument tout.Car nous sommes sur le point d\u2019entrer de plain-pied dans l\u2019ère du chaos.Le chaos Trump.Comment y survivre?Mais d\u2019abord, il faut comprendre le personnage, aussi imprévisible et irrationnel soit-il.Quiconque a pu observer de près et sur une assez longue durée le comportement outrancier d\u2019un sociopathe sait bien que la fonction ne changera pas l\u2019homme lorsque Donald Trump s\u2019installera dans le Bureau ovale.Il en est incapable.Et même s\u2019il le pouvait, pourquoi changerait-il la recette gagnante qui lui a valu, à la surprise générale, d\u2019être élu président des États-Unis en dépit de ses innombrables dérapages?Il nous faudra donc composer tous les jours avec un être dont les tares sont si nombreuses et si profondes que réunies en une seule personne investie de pouvoirs immenses, elles composent un cocktail toxique pour la survie de la race humaine.Exagération?Oh que non.On a tendance à douter que des hommes ayant l\u2019air sain d\u2019esprit, dynamique, convaincant, puissent en réalité être aussi destructeurs parce que \u2013 heureusement \u2013 ils ne pullulent pas dans notre société et que la plupart d\u2019entre nous n\u2019en côtoieront pas dans leur vie.Hélas, anomalie de l\u2019Histoire, il y en a un qui a profité d\u2019un concours de circonstances incroyable pour mettre la main sur les codes nucléaires.Quels sont ces traits narciss- siques que Trump nous a montrés au grand jour depuis 18 mois sans une once de gêne?Voyons voir: aucun sens du bien commun, absence totale d\u2019empathie, menteur invétéré, intimidateur, guerrier et provocateur, revanchard, sans remords et sans scrupules, irrespectueux.N\u2019admet aucune critique, ne reconnaît jamais ses erreurs, ne s\u2019excuse jamais.Les règles ne s\u2019appliquent qu\u2019aux autres, pas à lui qui se prend pour un demi-dieu.Sa soif inaltérable de victoires, il ne peut l\u2019étancher que si son interlocuteur \u2013 l\u2019ennemi \u2013 ne subit pas une défaite humiliante.Conséquemment, il est incapable d\u2019un compromis réel, car il ne croit pas à la stratégie gagnant-gagnant.À se rappeler quand Trump renégociera \u2013 imposera, plutôt \u2013 des accords commerciaux ou militaires, le couteau sur la gorge de ses alliés et partenaires plus faibles.Il s\u2019assure d\u2019être conseillé par des «yes men», puisqu\u2019il ne tolère pas d\u2019être contredit.D\u2019où l\u2019impossibilité de lui faire entendre raison quand il prendra des décisions potentiellement catastrophiques pour le monde entier.À la minute où Trump deviendra président, il faut s\u2019attendre à un feu roulant de décisions et de déclarations incendiaires sur Twitter, qui mettront constamment la planète sur le qui-vive.Son énergie débordante, son désir démesuré d\u2019être le centre de l\u2019attention et son influence gigantesque contribueront à faire bondir le niveau d\u2019anxiété aux quatre coins du globe lorsqu\u2019il défiera à coup sûr la Chine, l\u2019Iran, la Corée du Nord, l\u2019Europe, et qui d\u2019autre encore.Cela dit, comment survivre au chaos Trump?Trois choix s\u2019offrent face à un tel énergumène: se soumettre docilement à ses diktats pour rester dans ses bonnes grâces; s\u2019opposer à lui au risque de se faire écraser par lui; ou bien l\u2019éviter à tout prix en le fuyant.Seules les deux premières options sont disponibles pour le premier ministre Justin Trudeau, car le Canada, voisin obligé, ne pourra fuir Trump.Mais quant aux simples citoyens que nous sommes, que faire?La solution radicale, c\u2019est d\u2019imiter les Amish, et de ne pas se tenir au courant de l\u2019actualité.Jamais.Ni américaine, ni internationale, ni canadienne, ni provinciale, ni même régionale.Qu\u2019on le veuille ou non, les agissements dévastateurs de Trump auront un impact susceptible d\u2019ébranler l\u2019économie ou la paix sociale dans nos régions.Ce sera presque impossible d\u2019y échapper à moins \u2013 et encore! \u2013 de devenir un ermite.Autre option: espérer pour le mieux, mais s\u2019attendre au pire, tout en restant zen.Oui, il est possible que Trump ne soit pas en mesure de gouverner bien longtemps.Qu\u2019il soit destitué, par exemple, ou qu\u2019il tombe malade, avant d\u2019avoir le temps de causer des dommages irréparables.Mais soyons réalistes, il est beaucoup plus probable que nous soyons contraints d\u2019endurer ses dérives jour après jour.Alors, adoptons ce mantra à la mode et plus que jamais à propos: concen- trons-nous sur ce qui va bien dans nos vies, les personnes qui nous sont chères, et vivons le moment présent comme si c\u2019était le dernier.Survivre au chaos Trump Pour survivre au chaos Trump, il faut comprendre le personnage, aussi imprévisible et irrationnel soit-il.\u2014 PHOTO: ASSOCIATED PRESS VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 14 C\u2019ESTVENDREDI, ONSEDIVERTIT! 19h 20h 21h leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 15 AUDREY TREMBLAY Collaboration spéciale LA TUQUE \u2014 Les compressions gouvernementales ont donné du fil à retordre à l\u2019organisation municipale de La Tuque.Le conseiller Claude Gagnon compte bien trouver une solution avant de devoir couper dans les services aux citoyens.Il a annoncé ses couleurs récemment.Il veut qu\u2019Hydro-Québec verse à la Ville des redevances pour l\u2019exploitation des barrages sur la rivière Saint-Maurice.«J\u2019ai comme motif d\u2019aller chercher de nouveaux revenus pour la Ville.On ne peut plus couper, la prochaine chose qu\u2019on va couper, ce sont les services.Il faut absolument aller chercher de nouveaux revenus.Un des moyens, c\u2019est d\u2019aller chercher des redevances sur les barrages hydro-électriques au même titre que l\u2019Alberta ou Terre- Neuve avec le pétrole.C\u2019est une revendication que je veux qu\u2019on entreprenne et que je vais piloter», a lancé Claude Gagnon.D\u2019ailleurs, il a affirmé qu\u2019il devrait présenter un dossier au conseil de ville dans un avenir rapproché.Il sait toutefois que ce ne sera pas facile et que le combat s\u2019annonce long et ardu.«Hydro-Québec est aussi puissant que le gouvernement.Il va nous falloir des appuis politiques si on veut obtenir ce qui nous est dû», a lancé Claude Gagnon.Le maire de La Tuque estime lui aussi que ce sera David contre Goliath.Toutefois, le combat est essentiel.«Ça va faire! On a peut-être des redevances pour les deux petits barrages de Rapide- des-Coeurs et Chutes-Allard, mais avec le nombre de barrages qu\u2019on a chez nous, il va falloir qu\u2019Hydro-Québec s\u2019assoie et réalise qu\u2019on mérite des redevances.Ils ont harnaché notre rivière chez nous», a lancé Normand Beaudoin.«On sait très bien qu\u2019i l y a Hydro-Québec et après le Bon Dieu.Ce n\u2019est pas évident de faire affaire avec eux.C\u2019est la vache à lait du gouvernement, mais nous on veut pallier les coupures», a-t-il ajouté.Ce n\u2019est pas la première fois que le sujet revient dans l\u2019actualité.Le dossier a déjà fait couler beaucoup d\u2019encre.Il y a une dizaine d\u2019années maintenant, le député de Saint-Maurice, Robert Deschamps, était parti en croisade pour l\u2019obtention de redevances pour la Mauricie.La Tuque va demander des redevances à Hydro-Québec La Tuque souhaite qu\u2019Hydro-Québec verse à la Ville des redevances pour l\u2019exploitation des barrages sur la rivière Saint-Maurice.facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 15 409,81 + 11,96 NEW YORK 19 732,40 - 72,32 S&P 500 2263,69 - 8,20 PÉTROLE $US  51,37 $US + 0,29 DOLLAR ¢US 75,11 ¢US - 0,31 EURO $CAN 1,4193 ¢CAN + 0,90 Le maire de La Tuque estime lui aussi que ce sera David contre Goliath.Toutefois, le combat est essentiel.TROIS-RIVIÈRES (JF) \u2014 Le Carrefour d\u2019aide aux non-syndiqué- es (CANOS) de Trois-Rivières juge insuffisante l\u2019augmentation progressive du salaire minimum d\u2019ici 2020, annoncée jeudi par la ministre du Travail Dominique Vien, pour sortir les travailleurs au salaire minimum de la pauvreté.Cette hausse débutera par une augmentation de 0,50 $ du salaire minimum le 1er mai prochain.Mme Vien a annoncé qu\u2019après la hausse de cette année, le gouvernement prévoit des augmentations de 0,50 $ en 2018, de 0,35 $ en 2019 et de 0,35 $ en 2020.Le CANOS dénonce le manque de volonté gouvernementale pour sortir les travailleurs de la pauvreté, d\u2019autant plus que les augmentations annoncées pour les prochaines années sont de l\u2019ordre des prévisions et non un engagement.Le gouvernement pourrait donc décider de ne pas procéder aux augmentations annoncées.«Ce sont encore les contribuables qui feront les frais de l\u2019exploitation salariale des travailleurs au salaire minimum, puisque le ministre Leitão préfère créer un environnement d\u2019affaires compétitif pour les entreprises, en réduisant les taxes sur la masse salariale des entreprises, par exemple, plutôt que de sortir près d\u2019un demi-million de travailleurs de la pauvreté en leur offrant un salaire décent», af f i r me Mar ie-José e Mag ny, porte-parole du CANOS, par voie de communiqué.Selon le CANOS, les commerces payant leurs employés au salaire minimum deviennent de plus en plus inaccessibles aux travailleurs en raison d\u2019un revenu insuffisant.«Ils n\u2019ont plus les moyens de se payer autre chose que des produits de base et essentiels, et cela s\u2019il ne survient aucun imprévu», conclut Mme Magny.Jeudi, la ministre a également annoncé une progression du taux horaire des salariés au pourboire, qui passera de 9,20 $ à 9,45 $.Malgré les appels pour porter graduellement le salaire minimum à 15 $, afin de lutter contre la pauvreté, Mme Vien a lié cet objectif à la progression du salaire moyen.«Moi, mon analyse ce matin, c\u2019est qu\u2019on ne va pas à 15 $ maintenant, on ne va pas à 15 $ la semaine prochaine, a-t-elle dit.On va être à 15 $ quand le salaire moyen au Québec sera à 30 $.» Le chef péquiste Jean-Fran- ç o i s L i s é e a a f f i r m é q u e l e gouvernement a pris sa décision après avoir subi les pressions de l\u2019opposition et des syndicats pour hausser la salaire à 15 $ l\u2019heure d\u2019ici 2022.«Je salue positivement cette décision, mais monter à 12,45 $ en 2020, ça pourrait être un peu accéléré», a-t-il dit.La présidente de la Centrale des syndicats du Québec, Louise Chabot, a exprimé sa déception que le gouvernement renonce à fixer plus rapidement l\u2019atteinte du seuil de 15 $.«Avec cette annonce qui est faite aujourd\u2019hui, pour atteindre le 15 $ il faudra atteindre 2027.On est loin du compte», a-t-elle dit.Selon Mme Chabot, le taux de 50 pour cent du salaire moyen a u ra i t p u ê t re a n n o n c é d è s aujourd\u2019hui.Avec La Presse canadienne QUÉBEC AUGMENTE À 11,25 $ LE SALAIRE HORAIRE MINIMUM Le CANOS dénonce la hausse progressive «insuffisante» VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 16 AFFAIRES La Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut Saint-Maurice (CCIHSM) a souligné la nouvelle année avec ses membres et leurs employés, mercredi à Place du parc, lors de l\u2019incontournable soirée «Tchin Tchin».Plus de 120 personnes ont pris part à l\u2019événement.La présidente de la CCIHSM, Mélanie Ricard, en a profité pour inciter les membres à continuer de tisser des liens entre eux dans la prochaine année.Sur la photo: Guylaine Lévesque de Place du parc, Véronique Lachance des Aubaines Roy, David Fortin de la SAQ de La Tuque, Manon Côté, directrice générale de la CCIHSM, Mélanie Ricard, présidente de la CCIHSM, Danielle Normandin de l\u2019École de conduite Vision et Chantal Leclerc de la boutique Elle plus.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY LES MEMBRES DE LA CCIHSM SE SOUHAITENT LA BONNE ANNÉE SAINT-STANISLAS (BT) \u2014 La Société d\u2019aide au développement des collectivités de la Vallée de la Batiscan vient de se doter d\u2019une conseillère en développement durable.Audrey Morris interviendra auprès des entreprises et des municipalités.Elle possède une maîtrise en gestion de l\u2019environnement de l\u2019Université de Sherbrooke et un master en ingénierie du développement durable de l\u2019Université de technologie de Troyes en France.E l l e a œ u v r é d a n s s o n d o m a i n e c h e z Metro Richelieu inc., au Festival des nuits de Champagne, en France, ainsi qu\u2019au Centre international de référence sur l\u2019analyse du cycle de vie des produits et services.La nouvelle conseillère offrira son soutien dans les projets de développement durable du territoire.VALLÉE DE LA BATISCAN Audrey Morris nouvelle conseillère en développement SHAWINIGAN (BT) \u2014 Le Carrefour formation Mauricie ouvrira ses portes le jeudi 26 janvier, de 9 h à 20 h, au 5105 avenue Albert-Tessier à Shawinigan.Il sera alors possible de visiter les installations et de faire l\u2019observation des élèves en formation professionnelle.Des enseignants seront sur place afin de discuter de formation professionnelle et des emplois offerts dans le domaine.Parmi les départements à visiter, il y a les programmes de dessin en bâtiment, de comptabilité, secrétariat, vente-conseil et représentation, mécanique de véhicules lourds routiers, mécanique d\u2019engins de chantier, mécanique de véhicules légers, mécanique industrielle de construction et d\u2019entretien ainsi que les techniques d\u2019usinage.Des informations seront disponibles au sujet des services d\u2019orientation scolaire, d\u2019orthopédagogie, d\u2019éducation spécialisée et d\u2019aide financière aux études.Portes ouvertes au Carrefour formation Mauricie La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les négociations viennent de commencer entre les associations d\u2019entrepreneurs en construction du Québec et l\u2019Alliance syndicale, dans le but de renouveler les conventions collectives de 175 000 ouvriers.Et déjà, après les premières heures de rencontre entre certaines de ces parties, jeudi, des divergences sont apparues quant au protocole de négociation.Ces négociations délicates débutent alors que l\u2019industrie de la construction est confrontée à une baisse du nombre d\u2019heures de travail depuis le sommet de 2012.Les conventions collectives viennent à échéance le 30 avril prochain.Dans le cadre de ce processus, quatre conventions doivent être négociées entre quatre associations patronales et cinq organisations syndicales qui forment une alliance.Jeudi avant-midi, la première rencontre a eu lieu entre l\u2019Alliance syndicale et l\u2019Association de la construction du Québec, qui représente 17 000 entrepreneurs des secteurs institutionnel, commercial et industriel.Au cours d\u2019une entrevue avec La Presse canadienne, Éric Côté, conseiller principal aux relations médias à l\u2019Association de la construction, s\u2019est dit optimiste quant à la possibilité de s\u2019entendre avec l\u2019Alliance syndicale sans conflit de travail.Mais du côté syndical, c\u2019est un tout autre son de cloche qui a été donné.Le porte-parole de l\u2019Alliance syndicale, Michel Trépanier, a reproché à la partie patronale d\u2019avoir même refusé de signer un protocole de négociation.Il s\u2019en dit surpris et inquiet.Début des négociations pour les conventions de 175 000 ouvriers de la construction chez nous PUBLICITÉ Ça se passe Le Regroupement des femmes de carrière (RFCM), organisme sans but lucratif qui a été fondé le 11 septembre 2001.La mission du RFCM : favoriser l\u2019épanouissement de la femme menant carrière, vie familiale et personnelle dans une société en pleine évolution.Afin de poursuivre ses objectifs, le RFCM s\u2019est doté d\u2019un conseil d\u2019administration composé de bénévoles dont l\u2019expérience et l\u2019expertise réunies permettent de soutenir la mission Voici le conseil d\u2019administration du RFCM 2016-2017 : 1re rangée : Caroline Chicoine (secrétaire), Annie Thibeault (présidente), Émilie Berthiaume (vice-présidente), France Boucher (directrice du journal Relation\u2019Elle) 2e rangée : Anick Bérubé (directrice du recrutement), Karine Boom (directrice du bottin et de la base de données), Chantal Normandin (trésorière), Roxane Bigras (directrice des activités) et Nada Michaudville (directrice des relations publiques) Pour suivre les activités sur regroupement visitez lerfcm.com.Le RFCM Fête 15 ans ! Depuis le 1er janvier 2017, la pharmacienne France Vallée accueille deux nouvelles associées au sein de sa pharmacie située au 700, boul.Thibeau à Trois-Rivières, soit au rez-de-chaussée de la Polyclinique du Cap.Les nouvelles copropriétaires qui accompagnent ici Mme Vallée à droite sur la photo sont, Cynthia Vallée-Dupont (à gauche) et Malorie Lambert (au centre).En vertu de cette transaction, l\u2019établissement portera désormais le nom de Pharmacie France Vallée, Cynthia Vallée-Dupont et Malorie Lambert inc.Félicitations aux deux nouvelles propriétaires ! DÉJÀ 10 ans, pouR DistRibutions J.LessaRD La phaRMaCienne FRanCe VaLLÉe aCCueiLLe Deux nouVeLLes assoCiÉes Depuis 2006, M.Jean Lessard, propriétaire, distribue une grande variété de fromage dans plusieurs commerces de la région.Le fier partenaire, la fromagerie « La Chaudière » du Lac Mégantic, profite de l\u2019occasion pour féliciter M.Lessard et son équipe pour le merveilleux travail accompli afin de faire connaître leurs produits aux accents bien de chez nous.Actuellement l\u2019entreprise possède 6 véhicules de livraison qui sillonnent les routes de la Mauricie, mais travaille également à augmenter sa clientèle en distribuant ses produits dans la région de Lanaudière.M.Lessard tient à tous ses employés, ce qui fait de l\u2019entreprise une compagnie qui se démarque au niveau de la distribution.Ainsi que sa fidèle et clientèle et il vous assure de continuer à vous offrir un service personnalisé pour encore plusieurs décennies. leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 17 LES AMIS DE CHEZ GAUVIN SÈMENT DU BONHEUR À LA VILLA SOLEIL La tradition s\u2019est poursuivie pour une septième année consécutive à la Villa Soleil au plus grand plaisir des aînés.Les amis de chez Gauvin sont allés faire leur tour le temps de souligner la nouvelle année en beauté.Les résidents ont pu se régaler avec une tourtière, offerte gratuitement par Jean-Guy Gauvin et servie par les bénévoles.Ils ont également pu danser et chanter jusqu\u2019en milieu d\u2019après-midi.Les amis de chez Gauvin (sur la photo) ont beaucoup de plaisir lors de ce dîner.\u2014PHOTO: AUDREY TREMBLAY 20e ANNIVERSAIRE DE LA CITÉ DES MOTS Le c.a.de la Cité des Mots de Shawinigan a profité du dîner de fin de session pour souligner les 20 ans d\u2019existence de l\u2019organisme.Mentionnons que sa mission principale consiste à planifier et organiser des activités afin d\u2019améliorer la condition de vie des personnes analphabètes du Centre-de-la-Mauricie.La Cité des Mots a aussi pour but de sensibiliser la population à la situation de l\u2019analphabétisme de notre milieu, ainsi que d\u2019animer des ateliers d\u2019alphabétisation populaire et des activités d\u2019éducation populaire.Sur la photo: première rangée; Monique Drolet, coordonnatrice, Colette Gélinas, se- crétaire-trésorière, Kathleen Chapman, administratrice.Deuxième rangée; Jules Buisson, président, Yvon Garceau, vice-président et Martin Beaulieu, administrateur.Absentes sur la photo: Christiane Gélinas Buisson et Nicole Crête, administratrices.45 000 $ POUR POINT DE RUE L\u2019organisme Point de Rue vient de recevoir 45 000 $ provenant du programme de financement issu du partage des produits de la criminalité, administré par le ministère de la Sécurité publique.Ce programme prévoit la revente des produits ou des instruments d\u2019activités illégales ayant été confisqués à la suite d\u2019opérations policières.Il permet de soutenir le travail de proximité effectué auprès des jeunes.Jean- Denis Girard, député de Trois-Rivières, a remis le chèque à Philippe Malchelosse et Chad Badger.DÎNER DES AUTORITÉS AU RICHELIEU Le Club Richelieu de Trois-Rivières a poursuivi la tradition, mardi, en présentant son dîner annuel des autorités.Ce dîner qui inaugure l\u2019année nouvelle permet aux autorités de faire le point sur leurs dossiers respectifs.Sur la photo: Pierre-Michel Auger, député provincial de Champlain, Michel Beaudin, agent de liaison au Club Richelieu, Maxime Vézina, président de la Fondation Richelieu, Yves Lévesque, maire de Trois-Rivières, Jean-Denis Girard, député provincial de Trois-Rivières, Guillaume Normandin, représentant du député provincial de Maskinongé Marc H.Plante, Mgr Martin Veillette, André Goudreau, président du Club Richelieu, et Robert Aubin, député fédéral de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Les courtiers immobiliers de Via Capitale Mauricie ont remis un montant de 15 500 $ et 390 kg de denrées alimentaires à la Société Saint-Vincent-de-Paul de Trois-Rivières après avoir participé à la collecte de fonds dans le cadre de la Grande guignolée des médias en décembre dernier.De gauche à droite: Vicky Massicotte et Gaétan Laroche, courtiers immobiliers, Sylvain Maltais, directeur général de Via Capitale Mauricie, Marcel Gagnon, secrétaire, et Jean-Charles Chabot, président de la Société.\u2014PHOTO: COURTOISIE 15 500 $ ET 390 KG DE DENRÉES L\u2019équipe Poliquin-Marquette-Charlebois de la Financière Banque Nationale a fait un don de 5000 $ à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) pour la néonatalogie dans le cadre du Défi 777 de Patrick Charlebois.Ce dernier remerciera ce partenaire en portant un bandeau à son effigie lors de l\u2019une des étapes de son défi de courir sept marathons sur sept continents en sept jours.Sur la photo: Patrick Charlebois, Marie-Andrée Rousseau de la Fondation RSTR, Ghislain Gervais, Benoit Marquette et Jean Poliquin.CONTRIBUTION À LA FONDATION RSTR VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 18 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Des diplômés de l\u2019UQTR à la maîtrise en lettres, profil communication sociale, viennent de publier un ouvrage collectif unique en son genre dans le réseau universitaire québécois sous la direction du professeur Jason Luckerhoff.Ce livre, intitulé Médias et société \u2014 La perspective de la communication sociale, deviendra de surcroît une lecture obligatoire dans le cadre d\u2019un cours au baccalauréat, ce qui représente en soi aussi une première.«Ce ne sera pas un contenu secondaire.Ce sera le contenu principal du cours qui sera structuré en fonction des chapitres du livre», indique le professeur.L\u2019ouvrage, publié aux Presses de l\u2019Université du Québec, «a été entièrement rédigé par des diplômés à partir du travail qu\u2019ils ont fait à la maîtrise», explique Jason Luckerhoff, à l\u2019exception de la préface qui a été confiée à un chercheur réputé dans le domaine, Yves Winkin.Une des diplômées qui a rédigé un des chapitres du livre, Marie- Ève Carignan, est maintenant elle- même professeure à l\u2019Université de Sherbrooke.«J\u2019ai bien l\u2019intention de l\u2019utiliser dans des séminaires de maîtrise», dit-elle.«Dans le contenu du livre, on parle de toutes les mutations qui existent dans la presse et de ce que va devenir le journalisme dans les prochaines années pour que, dans leur formation, les étudiants puissent être prêts à ces changements-là.Par exemple, s\u2019ils deviennent relationnistes, qu\u2019ils sachent travailler avec les médias dans ce nouvel environnement-là», explique le professeur Luckerhoff.Il est aussi question d\u2019autres médias, comme le livre, dit-il.«Dans l\u2019industrie du livre, il y a de gros changements aussi.Par exemple, le numérique fait en sorte qu\u2019on va avoir des ouvrages qui ne sont pas linéaires, c\u2019est-à-dire qu\u2019il y a un contenu qui est prévu et selon les interventions du lecteur, ce dernier va avoir accès à un contenu plutôt qu\u2019à un autre», illustre le professeur.L\u2019ouvrage des diplômés de l\u2019UQTR, composé de 13 chapitres, parle aussi de l\u2019éducation aux médias.«Sur Internet, on peut trouver de fausses nouvelles», rappelle le professeur Luckerhoff d\u2019où l\u2019importance d\u2019éduquer la population aux médias, fait-il valoir.En lisant ce livre, «un lecteur qui n\u2019est pas un professionnel en communication va mieux comprendre l\u2019environnement médiatique qui nous entoure», résume-t-il.Cette expérience unique en son genre fut «très intéressante et très pertinente», estime Jason Luckerhoff.«Les réactions des étudiants qui ont à lire cet ouvrage collectif sont excellentes.Donc, je pense que pour d\u2019autres cours, à l\u2019UQTR en communication, on risque d\u2019utiliser cette innovation-là à nouveau», prévoit-il.RÉDIGÉ PAR DES DIPLÔMÉS À LA MAÎTRISE DE L\u2019UQTR Un ouvrage collectif unique en son genre En avant-plan le professeur Jason Luckerhoff.De gauche à droite, à l\u2019avant: Marie-Chantal Falardeau, Stéphanie Gladu et Marie-Ève Carignan.À l\u2019arrière: Olivier Champagne-Poirier, Alex Drouin, Pierre Pinsonnault et Mathieu Bouchard\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS facebook.com/ lenouvelliste RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 La chanteuse brésilienne de La Lambada, le tube mondial de l\u2019été 1989, Loalwa Braz Vieira, a été retrouvée morte carbonisée jeudi au Brésil dans des circonstances troubles suggérant un possible assassinat.La dépouille de la chanteuse âgée de 63 ans a été découverte dans la nuit par les pompiers, à bord de son véhicule incendié, dans la petite ville balnéaire de Saquarema, à 100 km de Rio de Janeiro (sud-est), où elle tenait une auberge touristique.«Oui, je peux confirmer cela», a déclaré à l\u2019AFP un policier du commissariat local, se refusant dans l\u2019immédiat à fournir plus de précisions.La présence de deux hommes armés a été signalée près du domicile de la chanteuse dans la nuit, selon le site internet d\u2019information G1, citant des «informations préliminaires» de la Police militaire locale.La brigade locale des pompiers avait été appelée une première fois dans la nuit pour intervenir sur un incendie au domicile de la chanteuse.Arrivés sur place, les pompiers avaient rapidement reçu un second appel signalant qu\u2019une voiture était en train de brûler à proximité.Le corps carbonisé de la chanteuse se trouvait à l\u2019intérieur.Une autopsie devait être pratiquée dans la journée pour déterminer les causes exactes du décès.Loalwa Braz Vieira avait accédé à une fulgurante célébrité mondiale en 1989 en interprétant avec le groupe Kaoma la chanson Chorando se foi, plus connue sous le nom de La Lambada.La lambada est en réalité un genre musical tropical fusionnant carimbo, merengue, salsa et zouk, dont Loalwa Braz Vieira était l\u2019icône brésilienne dans les années 1980.Le tube s\u2019est vendu à 15 millions d\u2019exemplaires dans plus de 100 pays et a décroché plus de 80 disques d\u2019or et de platine, ainsi que des centaines de récompenses à travers le monde.La chanteuse brésilienne de La Lambada retrouvée morte carbonisée leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ARTS ET SPECTACLES 19 M oi, c\u2019est celui des funérailles du vieil oncle abuseur, joué par Jean Lapointe.À moins que ce soit celui des «pauves», avec la mère de famille qui avait eu son bébé par un glory hole.Et vous, c\u2019est lequel, votre épisode préféré des Beaux malaises?La comédie sans tabous de Martin Matte fera ses adieux dimanche à 20 h 30, pour deux ultimes épisodes totalisant 90 minutes à TVA.Le premier de 30 minutes, dans lequel Martin part pour Paris où sera lancée une adaptation des Beaux malaises avec Franck Dubosc.Le second d\u2019une heure, qui clora l\u2019histoire avec plusieurs personnages qui ont marqué les trois saisons.Martin annonce à ses proches que Les beaux malaises s\u2019arrête pour de bon.Une série dans la série dans la série, des mises en abyme dont raffole l\u2019humoriste.Et le public.Sa scène préférée?Toutes les séquences de rénovations qui tournent à la catastrophe, autant celle du cadre que celle de la toilette.Mais c\u2019est pour une scène dramatique qu\u2019il a un faible, celle de l\u2019épisode «Don de soi» dans la troisième saison, au bord de la piscine, où l\u2019on comprend que Julie a trompé Martin.L\u2019équipe technique avait les larmes aux yeux.Nous aussi.Tout le monde pleurait aussi, mais de rire cette fois, pour la scène où l\u2019on devait décider qui allait insérer le suppositoire de Monique (Michèle Deslauriers) à l\u2019hôpital.La plus difficile à tourner, tant les gens étaient incapables de garder leur sérieux.Les beaux malaises nous quitte donc dans la gloire.Et pour dire adieu, Martin Matte a voulu faire les choses en grand.«On s\u2019est payé la traite.Ça a coûté plus cher qu\u2019à l\u2019habitude.La scène finale est de grande envergure.Réunir autant de personnes connues dans une seule journée de tournage, c\u2019était tout un tour de force», raconte l\u2019humoriste.Francis Leclerc ayant choisi de partir, Nicolas Monette a pris la réalisation pour ces deux derniers épisodes, de même que Ricardo Trogi pour quelques scènes.Mais Martin Matte croit qu\u2019on n\u2019y verra aucune différence.Avec Les beaux malaises, Martin Matte a vu qu\u2019il pouvait aller très loin, dire tout haut des choses qui ne se disent pas.«Je savais qu\u2019on allait loin avec l\u2019épisode «Les pauves».Ça a choqué quelques personnes, qui ne voyaient pas qu\u2019il y avait beaucoup de tendresse là-dedans.C\u2019est pas vrai que ça ne nous affecte pas.Il peut y avoir 80 messages positifs, mais ce sont les deux négatifs qui t\u2019affectent.Faut juste combattre ça.» Comme on vient de le faire avec Les Bougon, l\u2019humoriste ne rejette pas l\u2019idée de porter un jour Les beaux malaises au grand écran, sans jamais que ce soit forcé.«Dans deux ans, pourquoi pas?Parce qu\u2019il y a des personnages vraiment forts.En même temps, si j\u2019ai des idées pour faire autre chose, je ne m\u2019empêcherai pas de le faire.Il y a eu beaucoup de flops avec des séries américaines qu\u2019on a voulu porter au cinéma.» Pour l\u2019instant, Martin Matte s\u2019apprête à entreprendre l\u2019écriture d\u2019un nouveau spectacle, quatre ans après le dernier.Et il se réjouit de savoir que Les beaux malaises sera disponible sur Netflix dès le mois prochain, avec un potentiel de plus de 80 millions d\u2019abonnés, une vitrine exceptionnelle.Alors que M6 en France a diffusé quatre épisodes de l\u2019adaptation française, d\u2019autres pays s\u2019intéressent au format, dont l\u2019Italie et l\u2019Allemagne.VÉRO EN BAISSE Sera-t-il trop tard pour renverser la tendance?Votre beau programme, la nouveauté de Véronique Cloutier, a en effet perdu des plumes, passant de 748 000 à 601 000 téléspectateurs, mercredi soir à ICI Radio-Canada Télé.Plutôt décevant pour une émission de cette envergure.L\u2019heure bleue, la série d\u2019Anne Boyer et Michel d\u2019Astous à TVA, a aussi baissé à 21 h avec ses 770 000 fidèles, comparativement à 911 000 pour l\u2019épisode de deux heures de la semaine dernière.Là aussi, c\u2019est étonnant.À RDS, le match entre le Canadien et les Penguins a attiré 613 000 amateurs.Dommage pour l\u2019émission de Véro, qui a eu de très bons coups mercredi.On a choisi de démarrer l\u2019émission en humour et de garder les segments avec les gens du public pour la seconde portion.Très émouvant, l\u2019hommage à la Dre Clown était particulièrement réussi.Le vrai Serge Laprade a tenu compagnie à l\u2019animatrice, en l\u2019absence de Jean-Sébastien Girard, sur scène avec ses compères de La soirée est (encore) jeune.Celui-ci sera de retour la semaine prochaine.Les derniers beaux malaises La comédie sans tabous de Martin Matte fera ses adieux dimanche à 20h30, pour deux ultimes épisodes totalisant 90 minutes à TVA.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil MYLÈNE MACKAY un lm de ANNE ÉMOND une production de NICOLE ROBERT Nelly AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI FIFF NAMUR EN SÉLECTION FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FRANCOPHONE DE NAMUR SÉLECTION OFFICIELLE FILMFEST HAMBURG 2016 «IL FAUT VOIR CE FILM! MYLÈNE MACKAY EST ÉPOUSTOUFLANTE.» KATERINE VEREBELY, ICI RADIO-CANADA PREMIÈRE «UN FILM COUP-DE-POING, TROUBLANT ET INTENSE.» ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL NELLY-LEFILM.COM GAGNANTE! Consultez les guides-horaires des cinémas À L\u2019AFFICHE Anglaise avec Sous-Titres Français CINEMA LE TAPIS ROUGE MEILLEURE ACTRICE LORSDES CRITICS CHOICE AWARD VOUS INVITENT À GAGNER L\u2019UN DES 25 LAISSEZ-PASSER DOUBLES VALIDES EN TOUT TEMPS POUR VOIR LE FILM MAINTENANT AU CINÉMA 25 gagnants mériteront un laissez-passer double valide en tout temps pour voir le film tant qu\u2019il est à l\u2019affiche.Les gagnants seront avisés par courriel.Une seule participation par personne par adresse.Règlement disponible sur demande.Tirage le 23 janvier.Valeur totale des prix : 600 $ POUR PARTICIPER, VISITEZ : ENTRACTFILMS.COM CODE : FRÈRES D \u2019 A P R È S U N E H I S T O I R E V R A I E VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 7 4 3 8 9 1 2 5 6 6 8 9 5 7 2 3 4 1 2 1 5 4 6 3 7 9 8 9 5 6 2 3 8 1 7 4 4 7 8 1 5 6 9 2 3 3 2 1 7 4 9 6 8 5 8 3 4 6 2 7 5 1 9 5 9 7 3 1 4 8 6 2 1 6 2 9 8 5 4 3 7 4043 3 2 8 7 1 5 9 6 7 4 2 5 4 9 4 6 6 4 9 1 1 2 5 5 8 1 7 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4044 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ABOI ABOYER AFGHAN ARGOS ARGUS BOXER CRI DENTS DINGO DOGUE DONNER DORE DRESSER ECOSSAIS ECOURTER ENRAGEE EPERON ERGOT FAUVE FLAIRER GALE GARDE GRIS GRONDER HARDE IDEFIX JAPPER LAISSE LEVRON LICE LIMIER MALE MENE MILOU NEZ NICHE NOIR ODORAT OREILLES PIE RAS RATIER RETRIEVER ROTWEILER ROUGE RUT SETTER SIFFLER SOIE SOURIS TERRIER TETE TRAIT TROLLE VENERIE YEUX MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Jacques Poulin Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Réjean Ducharme: Dans les livres, les enfants cherchent les secrets des adultes.l E l E a S a t D i J E P E u a n i S E n u C S n S u E R E a B n M l a CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 t R o M B o n E o C R u R E M o u S o t i R E S a C i D E o R a C i n E D o S E o G a t E o o o u n o l o u P o B a n G i n S E R E o n E o C a R u E o a P P o R t E R E S C a l E o E G a R E HoRiZontalEMEnt 1 Pétrir différentes parties du corps pour soulager les muscles endoloris \u2013 Racine comestible ou mauvais film.2 C\u2019est une personne qu\u2019on aime bien \u2013 Regarde minutieusement.3 Figure géométrique de forme circulaire \u2013 C\u2019est plus qu\u2019un quart mais moins qu\u2019une moitié.4 Animal voisin du cheval \u2013 Très petite terre entourée d\u2019eau \u2013 Idiot.5 Il a construit une arche pour fuir le Déluge \u2013 La Méditerranée en est une.6 Avoir du culot \u2013 Événement qu\u2019on ne peut expliquer avec notre raison et qui nous paraît surnaturel.7 Sans vêtements \u2013 Qui n\u2019est pas maigre \u2013 Ce n\u2019est pas un cadeau et on devra le rembourser.8 Elle trotte dans la tête \u2013 Action de déchiffrer un texte.VERtiCalEMEnt 1 Pâte alimentaire en forme de tube.2 Mot hébreu signifiant ainsi soit-il \u2013 Point cardinal situé dans la direction opposée au nord.3 Elle a une queue de poisson et une tête de femme.4 Qui ne renferme pas d\u2019eau \u2013 Céréale dont on se sert pour fabriquer de la bière.5 Dépôt qui se forme au fond d\u2019une bouteille de vin.6 Qui existe véritablement \u2013 Ce qui est contraire au bien.7 Laissée de côté.8 Tresser des cheveux.9 Le chien est celui de l\u2019homme \u2013 Enlèvement illégal d\u2019une personne.10On dit que le chat en a sept \u2013 Qui n\u2019a pas été cuit.11 Rouler une chose autour d\u2019une autre.12 Examen, contrôle périodique \u2013 C\u2019est la saison des coups de soleil.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Qui peut paraître en public.2.Aviron \u2013 Plante à bulbe.3.Lu lettre par lettre \u2013 Reins.4.Meuble de repos \u2013 Récipients.5.Sottises.6.Qui sont minces \u2013 Loin du commencement.7.Enlacé \u2013 S\u2019enjambe facilement.8.Notre-Seigneur \u2013 Horripilé.9.Faciles \u2013 Poires.10.Qui n\u2019a pas été copié \u2013 Couleur de vin.11.Se distribuent avant le tournage \u2013 Terme de tennis.12.Pénètrent \u2013 Désavantagé.VERTICALEMENT 1.Qui précède et prépare quelque chose.2.Qui va très vite \u2013 Conjonction.3.Alcaloïde de l\u2019ipéca \u2013 Sable très fin.4.Agent de conservation \u2013 D\u2019un bleu intense.5.Intenter une action \u2013 Orientée.6.Neptunium \u2013 Facile.7.Écorce de la tige du chanvre \u2013 Dégueulasse.8.Etre proche de.9.Espar horizontal \u2013 Pâtisserie viennoise.10.Grivois \u2013 Instrument de musique.11.Père d\u2019Ascagne \u2013 Canaux.12.Entre deux roues \u2013 Met en terre.20 janvier 2017 No 4768 I N F A N T I L I S E R N A R G U E O E C A L E T R I E O N A V A L E S E R S E A U X O R I V E G E S S E O E L E V E R R O O O R A R E O E O V A N N E E S O G E R C E T A O T R O N E S O O O I N C A O C O R S A G E O T A L G I E O O I N T N E R E O A L A R M E R O S I S A L O I S E R E MOTS CROISÉS JUNIOR leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 DIVERTISSEMENTS 21 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Ruban du chapeau de l\u2019homme.2 Talon droit de l\u2019homme non indiqué.3 Une attache du tablier de l\u2019homme est plus courte.4 Le tablier est différent sous le coude gauche de l\u2019homme.5 Une pile d\u2019assiettes en moins à droite de l\u2019homme.6 Carrelage incomplet à gauche du poste TV.7 Couleur de la jupe de la femme.8 Une pile d\u2019assiettes est moins haute devant la femme.Êtes-vous observateurs?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Le cycle Lunaire en Scorpion, face au Taureau, pourrait contribuer à accélérer l\u2019évolution d\u2019une situation ou à aider à l\u2019obtention d\u2019un dividende.Ne vous découragez pas, puisque la situation reprendra vite une tournure agréable, étant donné l\u2019appui de notre satellite à votre cause.Une opportunité pourrait même vous être offerte si vous ne négligez pas de répondre à vos messages.S\u2019effectuant au trigone de votre Signe, le Soleil maintenant en Verseau vous incitera à envisager des changements sérieux qui auront un profond impact à long terme.Tout ce qui concernera entre autres les chiffres pourrait avoir une importance significative.Restez à l\u2019affût de bonnes occasions et faites confiance à votre intuition pour distinguer celles qui seront vraiment avantageuses.La franchise n\u2019est pas donnée à tout le monde et il pourrait s\u2019avérer utile de savoir lire entre les lignes maintenant que le Soleil se trouve en Verseau.Quiconque sera vraiment intéressé par ce que vous proposerez fera son possible pour se rendre disponible.Toutefois si les prétextes se multiplient, cela pourrait augurer mal.Une question directe mettrait rapidement fin au manège.Le Soleil maintenant en Verseau, face au Lion, devrait exercer une influence favorable sur vos capacités intuitives.Laissez-vous guider par ce que vous ressentez intérieurement s\u2019il s\u2019agit de faire un choix ou de prendre une décision.Malgré la Lune en Scorpion, choisissez une approche diplomatique, et vous pourriez ainsi amener quelqu\u2019un à vous faire des confidences importantes.Le climat de ce vendredi se verra d\u2019abord fragilisé par le cycle Lunaire en Scorpion, suscitant nombre d\u2019interrogations, d\u2019incertitudes et de remises en questions.Par contre, l\u2019entrée récente du Soleil en Verseau vous proposera un redressement décisif duquel vous pourriez être un agent catalyseur.Il vous suffira tout simplement d\u2019oser prendre la situation en charge.Au trigone de votre Signe, la présence Solaire en Verseau devrait intensifier votre détermination.En fait, rien ne semble capable de freiner votre ardeur.Votre avance sur d\u2019éventuels compétiteurs ou adversaires s\u2019annonce bien confortable, mais la Lune en Scorpion apportera momentanément sa part d\u2019instabilité.Ne vendez pas la peau de l\u2019ours.Vous connaissez la suite.Vu que la Lune se trouve en Scorpion, vous risquez d\u2019interpréter la timidité d\u2019autrui comme un manque d\u2019intérêt.Vous gagnerez à ne pas baser vos décisions sur de simples suppositions, mais plutôt à poser des questions précises visant à éliminer les soupçons qui vous font hésiter.Inversement, une personne perspicace pourrait clairement deviner vos intentions.Malgré le cycle Lunaire en Scorpion, l\u2019influence de Saturne en Sagittaire vous aidera à poursuivre vos activités sur une note sérieuse.Votre entourage semble bien disposé à votre endroit et enclin à collaborer pleinement afin que vos activités soient couronnées de succès.Ceci dit, si vous redoutez l\u2019issue d\u2019un entretien important, rien ne vous empêche de le reporter à plus tard.Les dissensions et les divisions au sein d\u2019un groupe nuisent à la cause commune et ne font qu\u2019aider les adversaires de celui-ci.Il serait préférable de vous concentrer sur l\u2019objectif principal.Tant que ce but n\u2019est pas atteint, il pourrait être néfaste d\u2019accorder trop d\u2019importance aux différends internes.Assurez-vous de ne pas terminer la semaine en perdant vos priorités de vue.Maintenant que le Soleil en Verseau éclaire votre étape anniversaire, il serait dommage de vous nourrir d\u2019illusions ou de vous résigner à la défaite alors que vos espoirs seront loin d\u2019être perdus.Le climat s\u2019annonce plutôt sympathique, mais vous devrez fournir un effort particulier pour voir au travers d\u2019un certain brouillard.Un niveau accru d\u2019inspiration favorisera votre créativité.Les oreilles se fient à autrui, mais les yeux se fient à eux-mêmes.Compte tenu du cycle de la Lune en Scorpion, certaines personnes pourraient s\u2019illusionner et livrer une version déformée des faits réels.Vous ne devriez toutefois laisser personne semer le doute dans votre esprit.Si une nouvelle vous intrigue, faites votre enquête et remontez à la source.Vénus est en Poissons.Avec le cycle de la Lune en Scorpion, il y a des choses que vous ne pourrez ni deviner, ni supposer.Il serait donc primordial de poser des questions et de rechercher de l\u2019information détaillée avant de faire un choix définitif.La crainte de déranger les autres ne devrait pas nuire au bon déroulement de vos affaires.Et puis, il y a des gens qui se feront un plaisir de se rendre utiles.MANDRAKE JÉRÉMIE BEN BÉBÉ BLUES VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 22 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Monique PELLETIER, en son vivant, domicilié(e) à Trois-Rivières, Québec, survenu à Trois-Rivières, le 18 juillet 2016, un inventaire des biens du (de la) défunt(e) a été fait par le liquidateur, le 17 janvier 2017, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Lesieur & Veillette notaires inc., sise au 20, rue Mgr-Comtois, Trois-Rivières, Québec, G8T 9B5.Donné ce 17 janvier 2017 LESIEUR & VEILLETTE NOTAIRES INC.Par : Me Catherine Veillette, notaire AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER VENTE 8685 Condos à vendre CONDOS 4½, PRÈS DU FLEUVE, STE-MARTHE en construction, style contemporain, stationnements, rangements intérieur.Prix à partir de 235,000$ (tx incl.) Royal Lepage Mauricie Michel Robert, courtier 819 378-5058 8687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRASSE DES CAPITALES pour autoconstruction unifamiliale, prêts à construire, fond de sable, 819 609-7884 www.vagasinc.ca TERRE À BOIS RIVE-SUD 819 377-6526 www.pierrepage.ca IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager, 260$/mois, secteur Cap, non-fumeur, tranquille, stat., propre.819 373-7110 8737 Logements à louer 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 2½ boul.Ste-Madeleine, secteur Cap-de-la-Madeleine, 819 384-8381.2½ , RÉNOVÉS, CENTRE-VILLE chauffés,éclairés, semi-meublés, à partir de 340$/mois.819 448-5288 ou 448-3804 3½, 4½, 5½, 2 MOIS GRATUITS, libre, rénové, (819) 228-1681/609-0441.3½- 4½ - 5½ Promotion exceptionnelle, insonorisés, chauffés, éclairés, paisibles, excellents services, concierge, sécuritaire, stationnements, près des services et Uqtr.819 696-7454 3½, secteur Trois-Rivières et Cap-de-la- Madeleine; 4½ secteur Sainte-Marthe, 819 696-3751 4½ 1ER mois $1 STAT int., ascenseur, pl béton, comtoir grantire, intercom, très spacieux.819 609-0425.4½ 1er MOIS À 1$ libre immédiatement, immeuble récent, très spacieux, comptoir quartz, intercom, rang., stat., 819 609-0425.4½ 3½ 1er mois à 1$ et 2e mois gratuit, libres maintenant, plancher de béton, très grand, entrée lav./séc.et lav/vaiss., intercom, stat., 819 609-0425 4½, 450$/mois Libre, fraichement repeint, bois-franc, céramique, eau chaude incluse, 2 balcons, intercom, rangement et stat.819 609-0425 4½, 5½, près Les Rivières, ch./écl., clientèle 50 ans et plus, sécurisé, intercom, refait à neuf, 1245 Des Cyprès; 3790 Jacques de Lavadi; 565$ à 625$/mois, 819 448-2255.4½ CHATEAU LAVIOLETTE STAT int., ascenseur, chute déchets, clim., intercom, rangement.819 609-0425.4½, GRAND, non ch./écl., rénové frais peint, libre immédiatement, 485$, 88, rue Vachon app.3, 819 377-2278 8737 Logements à louer 4½ NEUF, Trois-Rivières ouest, 495$, chauffé, éclairé, stationnement déneigé, 819- 372-4835.info@renaissancecia.com 5½, rez-de-ch., Trois-Rivières, près centre- ville, 500$, stat., porte-patio, balcon, 819-372-4835.www.renaissancecia.com 5½, secteur Cap près autoroute 40, chauffé, frais peint, tranquille, planchant flottant et céramique, stat., libre, 819 288-5394.BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.CAP secteur St-Audilon, 5½ très grand, 530$, non ch./écl., fév., 819-698-2586 Studio pour personne seule à 400 pi.d\u2019une entrée du Centre Les Rivières, libre 819 375-0819 8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1 SEUL PAIEMENT, Mont-Carmel, 5 chambres, 935$, capital + intérets + taxes municipale + scolaire + assurance, financement proprio, 819 370-7468 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.SHAWINIGAN, 4½, 1er juillet, 450$, 819-807-0245 8762 Maisons à louer 4½ STE-FRANÇOISE, 536A rue Principale, 500$, garage, libre 1er mars 819 470-6877 GRANDE Maison de campagne à St-Ursule 8½, chauffage bois/élect., grand terrain.libre février ou mars.Johanne.819-268-4225.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique vos besoins le sont aussi.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8798 Déneigement DÉNEIGEMENT de toiture, 7 ans d\u2019exp., 819-221-3192 SERVICES PERSONNELS 8816 Agences de rencontres COEURS ENCHANTES RENCONTRE SÉRIEUSE PERSONNALISÉE Sylvie, 819 373-0181 POUR une rencontre privée intime, demandez Sylvie; 819 534-3378 8817 Amitié et rencontres Homme seul cherche femme seule, 70 ans et +, à deux c\u2019est mieux.819 372-1480 ch.125 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 694-9531 FRANCINE Santé, travail, amour Cartomancienne, numérologue et voyante 8819 Messages personnels 2 JOLIES COPINES ambiance chaude secteur Cap 819-809-2920 819 269-3200 Kim et ses amies vous recoivent et se déplacent.Endroit propre et discret EROTIKA Massage (huile chaude) Sherry (819) 266-5329 Haïtienne sensuelle pour vous Départ dimanche 418 999-5914 JOLIES NOUVELLES reçoivent et se déplacent 819 386-8585 24h., Josée Satisfaction et discrétion assurée.819 701-5817 SEXY, FRISSONNEUSE Se déplace, reçoit dès 10h am : 819 701-6046 EMPLOIS 8833 Possibilités d'affaires RÉSIDENCE de personnes âgées, autonome et semi-autonome à vendre de 24 unités.Acheteur sérieux seulement.PORT NEUF Contactez : lion_44@msn.com 8834 Offres d'emploi 2 PRÉPOSÉ(E)S AUX BÉNÉFICIAIRES demandé(e)s avec expérience, 1 de jour et 1 de nuit, clientèle avec trouble cognitif.SVP envoyer C.V.par fax : 819-376-8764 ou courriel : residence_trepanier@yahoo.ca Chauffeur avec camion, 750$/sem.net; dîner et essence payés.819-244-8399 CUISINIÈRE mature recherchée pour famille d\u2019accueil en santé mentale, secteur Cap 819 694-1665.GARDIENNE demandé(e) pour résidence de déficience intellectuelle, exp.et cours RCR sont un atout, heures variables et 1 fin de sem.sur 2.Pour inf.: 819 378-6709.NOUVEAU RESTAURANT OPA GREC CUISINIER demandé avec 1 an exp.et plongeur, temps plein et partiel, 1825 105 Avenue Shawinigan 819-536-3131.8834 Offres d'emploi United Rentals, la plus grande compagnie de location d'équipement dans le monde est à la recherche de personnes désireuses d\u2019obtenir de l\u2019avancement dans leur carrière dans notre succursale de Trois-Rivières.MÉCANICIEN Responsable de faire l\u2019entretien préventif et les réparations de systèmes complexes électriques, mécaniques, hydrauliques et diesel sur différentes pièces d\u2019équipement et outils de location ou appartenant à nos clients tout en faisant preuve d\u2019un grand jugement et d\u2019autonomie.Vous serez aussi responsable des démonstrations du fonctionnement de l\u2019équipement pour le bénéfice des clients, au besoin, de commander des pièces des fournisseurs, et finalement, vous aurez également à vous rendre chez nos clients à l\u2019occasion.Nous offrons des salaires compétitifs ainsi que des avantages sociaux tels qu\u2019un régime de retraite jumelé par la compagnie.Envoyez votre curriculum vitae par courriel à jgoudrea@ur.com ou par télécopieur au (888) 743-0313.MARCHANDISES 8873 Divers à vendre FILMS 8mm ET SUPER 8 Faites transférer vos souvenirs sur DVD.Cassettes VHS, BETA GILLES: 819 693-6290 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs 819 841-0069 ou 819 378-3640 (cell.) Bois de chauffage sec à vendre.8886 Animaux Boston Terrier pure race, 2 femelles, 2 mâles, 500$.819 373-1183 ou 609-6453 SHAWINIGAN (JF) \u2014 Le Service de sécurité incendie de la Ville de Shawinigan rappelle aux citoyens concernés d\u2019être prudents avec les cendres chaudes de poêle au bois.Sur le territoire shawiniganais, deux des cinq derniers incendies enregistrés résultent d\u2019une mauvaise disposition de cendres.Il est important de s\u2019assurer d\u2019enlever les cendres de l\u2019appareil de chauffage régulièrement et d\u2019en disposer dans un contenant métallique avec un fond surélevé muni d\u2019un couvercle de métal.Ce contenant doit être remisé à l\u2019extérieur de la maison loin de toute matière combustible.Les cendres doivent être remuées régulièrement pour qu\u2019elles refroidissent et il faut attendre un minimum de sept jours avant de mettre les cendres dans un bac en plastique.«Les gens oublient que, même après quelques jours inactives, les cendres constituent un danger.Trop souvent, le réflexe est de vider les cendres supposément froides dans un bac en plastique à l\u2019extérieur ou de mettre le tout dans une boîte en bois sur la galerie.C\u2019est là que le feu débute», explique Jean- Claude Turcotte, inspecteur en prévention des incendies.Prudence avec les cendres de poêle au bois TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 À l\u2019approche du jour du Drapeau, qui aura lieu le 21 janvier, la Société Saint-Jean-Baptiste invite la population à afficher fièrement le fleurdelisé et à prendre part aux activités qui auront lieu dans la région afin de souligner cette journée.Une liste complète peut d\u2019ailleurs être consultée sur le site http://jourdudrapeau.quebec/ activites/programmation.Une cérémonie publique du salut au drapeau aura notamment lieu le vendredi 20 janvier, à 11 h 30, à la place de l\u2019hôtel de ville de Saint-Étienne-des-Grès.Du côté de Nicolet, une cérémonie protocolaire se déroulera le même jour à l\u2019hôtel de ville de Nicolet entre 10 h et 11 h.Des activités pédagogiques se tiendront également dans plusieurs écoles primaires et secondaires de la région.Cette journée mémorielle, encore méconnue du grand public, a été créée en 1998 par le gouvernement du Québec alors que le fleurdelisé célébrait son 50e anniversaire.Le jour du Drapeau arrive à grands pas leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 23 nécrologie C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès, au CIUSSS MCQ CHAUR, le 3 janvier 2017, à l\u2019âge de 84 ans, de Mme Claire Brunelle, épouse de feu Napoléon Paquin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et amis au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.Heures d\u2019accueil : dimanche 22 janvier 2017 de 11 heures à 14 heures.L\u2019inhumation aura lieu privément à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, sa fille Sylvia (Michel Blondin); ses petits-enfants: Ariane, Guillaume et Jasmine; sa belle- soeur Patricia (feu Fernand Brunelle); son neveu Pierre (Lise Samson) et leurs enfants: Vincent, Charles et François, autres neveux, nièces, cousins, parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l\u2019unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ CHAUR, pour les soins attentionnés qui ont été prodigués.Des dons à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) seraient appréciés, des formulaires seront disponibles à la maison funéraire.Pour renseignements : Téléphone : (819) 376-3731 Site internet: www.maisongarneau.ca Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Pour plus d\u2019informations, visitez le site internet : www.domainefunéraire.com BRUNELLE MME CLAIRE 1932 - 2017 Entourée des siens au CIUSSS MCQ- CHAUR de Trois-Rivières, le 12 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 78 ans, Mme Lise Bournival, épouse de M.Noël Fullum, demeurant à Trois- Rivières, autrefois de La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 janvier à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.Les cendres seront déposées au Columbarium Rousseau.M B i l l i d l d il FULLUM MME LISE BOURNIVAL 1938-2017 Mme Bournival laisse dans le deuil outre son époux Noël Fullum, ses filles : Bianca (Daniel Daguerre) et Annie (Joé Tremblay); ses petits- enfants adorés : Rosalie et Christophe Tremblay; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère : Jean- Guy Bournival (Colette Martel), sa petite soeur Ginette Bournival (feu Donald Desjardins), Lucie Milette (feu Marcel Bournival), Monique Fullum (Roger Gauthier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée sa belle-soeur et son beau-frère: Jacinthe Fullum (Réal Bordeleau).La famille tient à remercier Dr Stéphane Charest, Dr Dannick Plante ainsi que le personnel de l\u2019unité de neurologie du 2J du Centre hospitalier régional, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC (137, Radisson, Trois-Rivières, QC G9A 2C5).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Entourée de ses proches à l\u2019hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 10 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 96 ans Mme Rita Chamberland épouse de Fernand Lacombe, fille de feu Emma Landry et de feu Charles-Eugène Chamberland, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Les funérailles auront lieu le samedi 21 janvier 2017 à 15 h en l\u2019église Saint-Marc paroisse Ste-Marguerite d\u2019Youville de Shawinigan.L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Fernand Lacombe, ses enfants : Louise, Michèle (Jacques Drolet), Jacques (Marie Huard), Guy (Denise Audet), Andrée (Jean-Claude Taillandier), Yves (Luce Lafontaine), Marie (Paul Ricard) et Paul-Emile Larocque, prêtre, qu\u2019elle considérait comme son fils; ses petits-enfants : Diya, Rehka, Vincent, Catherine, Pascale, Philippe, François, Laurence et Antoine; ses soeurs et son frère : Marguerite (feu René Lavoie), Colette (Jacques Morin) et Oscar (Krystina Kopiczki); ses belles-soeurs : Jacqueline Auclair (feu Pierre Chamberland) et Alice Massé (feu Gaétan Chamberland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.L f ill dé i é i LACOMBE CHAMBERLAND MME RITA p ( ) La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel soignant de l\u2019hôpital du Centre-de-la- Mauricie du CIUSSS MCQ, du CLSC et à toutes les personnes dévouées qui ont pris soin d\u2019elle à son domicile.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Comité Soutien Raynaud, 463 7e rue de la Pointe, Shawinigan, Québec, G9N- 1C6, 819 536-4611 (pour les oeuvres à Haiti du père Larocque), lequel serait apprécié par la famille.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site Internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ HCM, le 13 janvier 2017, est décédée à l\u2019âge de 63 ans, Mme Hélène Vendramini, épouse de Denis Boisvert, demeurant à Shawinigan (secteur Grand-Mère).La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire Pellerin, 599, Avenue De Grand-Mère, Shawinigan (Anciennement: 599, 6e Avenue, Grand-Mère) Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la célébration à partir de 11 h 30.Une cérémonie aura lieu le samedi 21 janvier 2017 à 13 h 30 en la chapelle du complexe.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis Shawinigan (secteur Grand-Mère) à une date ultérieure.L\u2019a précédé son fils Éric.Mme Vendramini Boisvert laisse dans le deuil, outre son époux Denis Boisvert; sa mère Louise Lamothe (Michel Carpentier); ses soeurs : Louise (Jacques Bellerose), Denise (Denis Filion), Nicole et Lise (Pierre Corriveau); ses beaux-frères et belles- soeurs : Jacques Boisvert (Manon Samson) et Céline Boisvert (Roger Gélinas); ses filleules : Kim Gélinas et Jessica Corriveau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 4e étage du CIUSSS MCQ HCM pour leur attention et les bons soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.VENDRAMINI BOISVERT MME HÉLÈNE info@assocdescardiaques.com Les commerces ne peuvent plus retourner les cartons périmés STÉPHANIE BÉRUBÉ La Presse Depuis le printemps dernier, les laiteries québécoises ne reprennent plus le lait invendu dans tous les commerces d\u2019alimentation.Les épiceries et dépanneurs doivent donc assumer les coûts des litres de lait périmés.Une mesure qui ne fait pas le bonheur de tous.«C\u2019est un peu David contre Goliath.On a discuté avec eux, mais c\u2019est leur politique et elle est là pour rester», explique Yves Servais, directeur général de l\u2019Association des marchands dépanneurs et épiciers du Québec.Les laiteries acceptent toutefois de reprendre les contenants endommagés ainsi que les retours de clients dont le lait n\u2019est plus bon, avant l\u2019atteinte de la date de péremption.«Les marges baissent depuis 15 ans, déplore Yves Servais.De 15 %, elles sont passées à 10 %.Le détaillant obtient même 5 % sur le prix des poches de 4 L.En région éloignée, le coût de transport vient annuler ce petit profit, ce qui fait que certains dépanneurs ne font pas un sou sur la vente de lait.« Il n\u2019est toutefois pas question de cesser de vendre du lait dans les dépanneurs.«Comme le pain, c\u2019est un produit de dépannage», précise M. Servais.Et les clients qui passent chercher du lait après le travail sont parfois tentés de faire quelques achats au dépanneur.C\u2019est un article de La Terre de chez nous, le journal de l\u2019Union des producteurs agricoles, qui a mis au jour la situation cette semaine.On pouvait y lire que les membres de l\u2019Association des dépanneurs chinois du Québec songeaient même à cesser de vendre du lait.Joint à son dépanneur de Sainte-Élisabeth, dans Lanaudière, le président du regroupement, Shao Qiang Huang, corrige le tir: «On ne veut pas arrêter de vendre du lait, mais on aimerait parler de la situation avec les industriels laitiers», indique le commerçant.Selon M. Huang environ 1000 des 6000 dépanneurs québécois ont des propriétaires d\u2019origines chinoises et autour de 400 sont membres de l\u2019Association.MIEUX GÉRER SES STOCKS L\u2019Association des détaillants en alimentation du Québec préfère voir le verre de lait à moitié plein plutôt qu\u2019à moitié vide.«Toutes les entreprises cherchent à diminuer leurs coûts.Les laiteries nous avaient avertis longtemps à l\u2019avance, dit Florent Gravel, président de l\u2019Association.Au début, ç\u2019a été un peu frustrant, mais ça nous permet de mieux gérer les inventaires et d\u2019éliminer les pertes.» Les livraisons de lait sont faites d\u2019une à quatre fois par semaine dans le commerce de détail, explique M. Gravel.Au bout du compte, explique-t-il, une meilleure gestion des stocks procure du lait plus frais à la clientèle, étant donné que le détaillant fait des plus petites commandes et a un plus grand roulement.Le grand transformateur laitier Agropur, n\u2019a pas voulu donner de détail sur les marges attribuées aux commerçants ni commenter la situation des retours.«On ne discute pas de nos relations avec nos clients dans les médias», a précisé Dominique Benoit, porte-parole de l\u2019entreprise.Chicane autour du litre de lait TROIS-RIVIÈRES (MLA) \u2014 Deux jeunes hommes d\u2019âge mineur ont été arrêtés, en fin de journée jeudi, relativement à des vols perpétrés dans des véhicules stationnés sur le terrain de l\u2019Exposition à Trois-Rivières.C\u2019est un policier en civil qui sortait de la bâtisse industrielle qui a surpris les deux voleurs à l\u2019œuvre.Il a alors contacté ses collègues en service et les deux jeunes hommes ont été arrêtés.Les policiers ont pu les relier à plus d\u2019une dizaine de vols qui avaient été signalés dans ce secteur au cours des derniers jours.Le stratagème des deux individus était simple: ils se promenaient tout bonnement entre les véhicules stationnés et lorsqu\u2019ils en trouvaient un dont les portières n\u2019étaient pas verrouillées, ils s\u2019emparaient des objets qui se trouvaient à l\u2019intérieur.Au moment d\u2019écrire ces lignes, les deux voleurs étaient toujours interrogés par les enquêteurs et devaient être remis sous la responsabilité de leurs parents plus tard en soirée.Ils pourraient faire face à des accusations de vol.Deux jeunes voleurs arrêtés VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS SIMON BOIVIN Le Soleil Figure de proue de Québec solidaire, Françoise David tire un trait sur la vie politique parce qu\u2019elle n\u2019a plus la force de soutenir son rythme effréné.La députée de Gouin a confirmé jeudi matin qu\u2019elle quitte immédiatement son poste, avant la fin de son mandat, et qu\u2019elle ne réclamera pas d\u2019allocation de transition.«Je prends ma retraite», a déclaré la co-porte-parole sortante de Québec solidaire (QS).Elle n\u2019ira pas au bout du mandat parce qu\u2019elle «n\u2019en a plus la force».D e p u i s l \u2019a u t o m n e d e r n i e r, Mme David constate que sa santé physique est «moins bonne», qu\u2019elle s\u2019épuise très rapidement et récupère plus lentement.Elle dit partir avant de sombrer dans l\u2019épuisement professionnel.Une décision «inévitable», selon elle.«L\u2019intensité du travail politique d\u2019une députée solidaire, le stress inhérent à la vie politique à l\u2019Assemblée nationale, l\u2019atmosphère souvent agressive qui y règne, la multiplicité des positions à défendre quotidiennement dans un tourbillon médiatique, les déplacements incessants\u2026 Je n\u2019y arrive plus», a confessé Mme David.Elle dit partir sans regret et avec sérénité.Mme David estime avoir rempli sa tâche avec «diligence et empathie».Elle entend continuer à s\u2019impliquer, mais différemment.Elle reste pleine d\u2019espoir en Québec solidaire pour la suite des choses.Mme David demeurera membre de QS et promet de continuer à s\u2019impliquer dans le débat public.S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à elle, il y aurait encore un candidat solidaire dans Gouin pour la remplacer, plutôt qu\u2019un candidat souverainiste issu d\u2019une convergence avec le Parti québécois et Option nationale.Quant à la possibilité que l\u2019ex- leader étudiant Gabriel Nadeau- Dubois lui succède, elle suggère de lui poser directement la question.En vacances à l\u2019extérieur du pays, il n\u2019a pas été possible de lui parler, jeudi.«Nous vivons une période politique trouble, morose et guerrière, a constaté Mme David.Les inégalités augmentent en flèche et l\u2019intolérance trouve un terreau fertile dans les populations du monde.Plus que jamais, le Québec a besoin d\u2019un projet politique qui s\u2019attaque aux injustices sociales et fiscales, débusque les corrompus et les fraudeurs, propose un vivre-ensemble qui s\u2019appuie sur des valeurs communes et respecte les différences.» ÉLUE EN 2012 Mme David a fondé le mouvement politique Option citoyenne, en 2004, et a présidé à la fusion de celui-ci avec l\u2019Union des forces progressistes pour créer, en 2006, Québec solidaire.Elle a rejoint Amir Khadir à l\u2019Assemblée nationale à titre de députée de Gouin en 2012, après deux tentatives infructueuses en 2007 et en 2008.La députée solidaire s\u2019est fait une grande fierté de l\u2019adoption l\u2019été dernier de son projet de loi qui modifie le Code civil afin de protéger les droits des locataires aînés.Sa sœur, Hélène David, ministre libérale de l\u2019Enseignement supérieur, deviendra la seule représentante de la famille au Parlement.Françoise David a été pendant sept ans à la tête de la Fédération des femmes du Québec.À ce titre, elle a été une figure de proue et une organisatrice de la marche des femmes Du pain et des roses, en 1995.Elle a milité au sein d\u2019un groupe marxiste-léniniste à la fin des années 70.Épuisée, Françoise David se retire Un couac s\u2019est fait entendre à travers le concert d\u2019éloges à l\u2019endroit de Françoise David, jeudi, alors que le député péquiste Sylvain  Gaudreault a vu dans sa retraite un signe positif pour la convergence des forces souve- rainistes.Appelé à commenter le départ, le député Gaudreault y a vu une opportunité pour le mouvement souverainiste.«Considérant le rôle qu\u2019elle occupe au sein de Québec solidaire, je souhaite que, pour la suite des choses, ça va provoquer un rebrassage qui va peut-être permettre davantage d\u2019envisager une convergence entre les forces progressistes et souverai- nistes», a déclaré M. Gaudreault.Un point de vue qui n\u2019est pas partagé par son chef, Jean- François Lisée, pour qui Mme David a été l\u2019une des «artisanes» du rapprochement entre le Parti québécois et Québec solidaire.Mais il n\u2019a pas voulu s\u2019avancer sur la possibilité de laisser la voie libre au prochain candidat solidaire dans Gouin.La journée doit être dédiée à rendre hommage à Mme David, a-t-il justifié.«Cette femme a dans sa moëlle épinière le besoin de faire avancer le bien commun avec un désintéressement total, a déclaré le chef péquiste.[\u2026] François David fait partie de celles qui doivent susciter des vocations.La politique ça peut être très beau, ça peut donner de beaux résultats, et Françoise incarne ça.» HUMANITÉ ET DÉVOUEMENT Sur Twitter, le premier ministre Philippe Couillard l\u2019a remercié pour son «humanité» et son «dévouement».«Vous êtes une femme de talent et de cœur, a-t-il écrit.Une voix importante pour le Québec.» Le ministre de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, François Blais, en parle comme d\u2019une «grande dame de la politique».Par voie de communiqué, le chef caquiste François Legault a insisté sur son respect envers Mme David.«Son départ créera un vide à l\u2019Assemblée nationale.J\u2019appréciais son intégrité, sa courtoisie, sa bonne humeur.Nous perdons une femme de grande valeur.» SIMON BOIVIN CONVERGENCE DES FORCES SOUVERAINISTES Un signe positif croit Sylvain Gaudreault Françoise David, co-porte-parole de Québec solidaire, avait rejoint Amir Khadir à l\u2019Assemblée nationale en 2012 après deux tentatives infructueuses en 2007 et en 2008.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, RYAN REMIORZ Le Soleil Après les pharmaciens, c\u2019est au tour des médecins spécialistes de retenir les services de l\u2019ancien premier ministre Lucien Bouchard pour les représenter «dans le cadre d\u2019éventuels recours juridiques qui pourraient être intentés» par la fédération qui les représente.La Fédération des médecins spécialistes du Québec en a fait l\u2019annonce jeudi en début de soirée.Selon sa présidente, la Dre Diane Francoeur, «le ras-le-bol des médecins spécialistes est généralisé devant l\u2019approche, l\u2019attitude, les décisions et les actions unilatérales du ministre de la Santé, Gaétan Barrette».À tel point que les délégués des spécialités médicales ont entériné jeudi soir «un plan qui sera orienté sur notre droit de défendre les conditions d\u2019exercice de la médecine spécialisée dans les établissements», explique la Dre Francoeur.En conférence de presse plus tôt à Montréal, la présidente de la FMSQ a réclamé que les négociations entourant l\u2019abolition des frais accessoires et la couverture publique des échographies faites en cabinet soient confiées au président du Conseil du trésor, Pierre Moreau.La Dre Francoeur a dit ne plus faire confiance au ministre Barrette, à qui elle reproche d\u2019avoir interdit les frais accessoires dans la précipitation, sans négocier.Elle demande au gouvernement de prendre quelques mois de plus pour mieux définir et mieux encadrer ces frais «afin que ce soit clair pour tout le monde».«De toute évidence, c\u2019est un constat d\u2019échec pour le ministre de la Santé.La bonne foi ne semble pas être au rendez-vous», a pour sa part déclaré la porte-parole de l\u2019opposition officielle en matière de santé, Diane Lamarre, au cours d\u2019un entretien avec Le Soleil, jeudi matin.L\u2019abolition des frais accessoires est prévue pour le 26  janvier, a rappelé Mme Lamarre.«Depuis le temps que ça se discute, je pense qu\u2019il [le ministre de la Santé] a fait la preuve qu\u2019il n\u2019est pas capable de régler le dossier», constate la députée de Taillon, qui déplore la «mauvaise préparation» du ministre.Une improvisation qui entraîne confusion et inquiétude, tant chez les patients que chez les professionnels de la santé, se désole-t-elle.«Dans le dossier des échographies, il est manifeste qu\u2019il y a des enjeux que le ministre n\u2019avait pas envisagés.J\u2019ai plein de cas de patients qui ont besoin d\u2019une écho et qui n\u2019arrivent pas à avoir de rendez-vous [\u2026] Ce n\u2019est pas une approche qui va favoriser l\u2019offre dans les cliniques, donc il fallait prévoir une augmentation de l\u2019offre dans les hôpitaux», évalue Mme Lamarre.MÉDECINS SPÉCIALISTES Lucien Bouchard à la rescousse leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 ACTUALITÉS 25 MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La saison des carnavals de district est officiellement lancée à Trois-Rivières.Du 20 janvier au 19 février, des centaines d\u2019activités se tiendront dans le cadre des carnavals hivernaux organisés aux quatre coins de la ville.Glissade géante, promenade en calèche, feux d\u2019artifice, sculpture sur neige, jeux gonflables et spectacles de toutes sortes seront notamment au programme.Environ 250 bénévoles seront à l\u2019œuvre au cours des cinq prochains week-ends.Ces activités sont gratuites.En janvier, les districts Sainte- Marguerite (20 au 22) et celui des Vieilles-Forges (27 au 29) seront en fête tandis qu\u2019en février ce sera au tour de ceux de la Madeleine (4), de Marie-de-l\u2019Incarnation (11), de Saint-Louis-de-France (11), de Rigaud (12), des Terrasses (18) et de Pointe-du-Lac (18 et 19).La Direction de la culture, des loisirs et de la vie communautaire injecte 42 000 $ pour soutenir ces événements.Les détails des activités sont sur le site v3r.net.CARNAVALS DE DISTRICTS À TROIS-RIVIÈRES La saison prend son envol Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, a participé au lancement de la programmation des carnavals de districts.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER ACTIVITÉS ÂGE D\u2019OR DE ST-ÉLIE Le 21 janvier à 17 h, souper et soirée dansante du Jour de l\u2019An avec le Groupe Évasion au Centre communautaire.Réservation: Marie- Paule 819-221-5242.CHEVALIERS DE COLOMB DE SAINTE-THÈCLE Le 20 janvier à 19 h 30, réunion mensuelle des membres au 271, rue Masson.Info: Michel Rehaut 418-289-1329.COMPOSTELLE Le 21 janvier de 14 h à 21 h, journée compostellane et repas partage à l\u2019école Val-Marie, 88 chemin du Passage, T-R (secteur Cap), participation libre.Info: Marc Aubray 819-375-6451.FADOQ DE GRAND-MÈRE Le 21 janvier, soirée dansante avec Nicole Lefebvre au coût de 7 $, au 1301, 5e avenue, Shawinigan.Info: 819-538-7335.ASSEMBLÉES LE CHOEUR DES PÈLERINS Le Chœur des Pèlerins formé uniquement de voix d\u2019hommes est à la recherche de nouveaux choristes.Info: Martin Brossard 819-694-1160.BABILLARD KIM ALARIE kim.alarie@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019aventurier et conférencier Frédéric Dion partagera pour une deuxième année sa passion pour les défis par le biais de la bourse Osez l\u2019aventure.Pour la deuxième édition de la bourse, le montant distribué passera de 10 000 $ à 15 000 $ qui sera remis à deux gagnants.Pour Frédéric Dion, c\u2019est une façon de redonner au suivant.«Le financement d\u2019une expédition est souvent l\u2019obstacle le plus difficile à surmonter», souligne l\u2019aventurier qui a récemment passé 10 jours en mode survie dans les Territoires du Nord-Ouest.Deux catégories seront donc ouvertes aux candidatures cette année.La première est destinée à une aventure extrême et la seconde à une aventure voyage, culture et découverte.La date limite pour le dépôt des projets a été fixée au 12 avril.Tous les détails pour soumettre un projet se trouvent sur le site Internet de Frédéric Dion au fredericdion.com.En 2016, ce sont plus de 80 projets qui avaient été soumis et le gagnant, Normand Piché, est devenu récemment le premier Nord-Américain à relier les cinq continents à la nage.Frédéric Dion veut partager deux bourses avec des aventuriers Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.0 Min.-4 Ciel variable Précipitations : 30% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau -4 -5 Variable 0 -5 Soleil 3 -10 Variable -1 -5 Soleil 3 -13 Soleil -1 -10 Variable -3 -10 Variable 2 -3 Beau 2 -6 Variable -1 -2 Beau -2 -6 Variable 0 -6 Variable 2 -3 Beau 0 -7 Beau 1 -5 Beau -4 -6 Beau -4 -5 Variable -2 -5 Ensoleillé -5 -7 Averses 3 1 Variable 1 -4 Beau 3 -4 Variable 8 5 Beau 2 -7 Faib neige -11 -19 7h25 Durée du jour : 9h12 16h37 Lever : 0h40 27 janv.3 fév.10 fév.18 fév.Coucher : 11h39 0 -8 0 -7 2 -6 2 -7 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2017 0 -8 Trois-Rivières 2 -6 Drummondville 2 -5 Montréal Dimanche Max.0 Min.-7 Ciel variable Précipitations : 20% Vents du nord-est 20km/h Lundi Max.-2 Min.-4 Passages nuageux Précipitations : 20% Vents du nord-est 25 km/h Mardi Max.-1 Min.-2 Neige Précipitations : 70% Vents du nord-est 25 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 1h00 0,8m 4h51 1,2m 13h06 0,7m 17h15 1,3m 2h45 0,9m 6h06 0,9m 14h54 0,8m 18h30 0,9m LALUNE ALMANACH -6,5° -18,0° 3,9°/1947 -35,6°/1970 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 4 -2 Variable 10 4 Beau 6 1 Soleil 3 -5 Beau 31 24 Ensoleillé 18 13 Ensoleillé 12 3 Variable 7 2 Pluie 16 10 Averses 8 2 Soleil 23 7 Variable 0 -7 Averses 6 3 Soleil 2 -6 Orages 32 25 Beau 12 0 Averses 7 3 Pluie 12 7 Soleil 29 23 Variable 20 17 Averses 27 25 Ensoleillé 28 25 Beau 27 19 Beau 25 21 Soleil 26 23 Soleil 28 19 Averses 29 22 Variable 20 14 Soleil 29 21 Beau 28 17 Averses 15 10 Soleil 25 19 Averses 25 15 Averses 32 21 Variable 25 18 Ensoleillé 27 17 0 -6 LaTuque 1 -5 Mont-Tremblant lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es l o toquebec .com /l o te r i es En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X Résultats du :MERCREDI 18 JANVIER 2017 2 73 3 791 4 4000 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 44093113-02 01 45 07 52 12 53 17 54 19 56 21 60 26 63 32 64 40 65 44 69 13 JUIN 57 BÉLIER 05 10 14 33 38 3 4 1 1 2 5 1 3 02 08 28 39 45 10 17 20 24 33 35 28 07 08 20 22 32 33 39 4725694 1 01 02 05 09 10 11 13 14 15 16 19 20 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 Numéros «Télé» décomposables non décomposables Numéro boni 688305 300975 086121 642628 978681 825057 12 VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 26 SPORTS HOCKEY HOCKEY LNH LHSAM MJ V D DPF BP BC Pts Louiseville 19 13 5 1 92 71 27 St-Léonard 19 12 4 3 93 69 27 Cap-Madeleine 21 13 8 0 98 102 26 Waterloo 20 11 9 0 108 98 22 Windsor 19 9 7 3 81 94 21 St-Cyrille 19 9 7 3 86 100 21 Joliette 20 8 8 4 93 91 20 Donnacona 18 9 8 1 75 69 19 La Tuque 19 8 9 2 86 90 18 Lac-Mégantic 20 5 14 1 86 114 11 Samedi 14 janvier Windsor 5 Waterloo 3 La Tuque 2 St-Léonard 4 Cap-Madeleine 6 Joliette 2 Vendredi 20 janvier Windsor à St-Cyrille, 20h30.Waterloo à St-Léonard, 20h30.Louiseville à Donnacona, 21h.La Tuque à Lac-Mégantic, 21h.BASKETBALL MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts St-François 32 24 7 1 0 139 87 69 N.-Dame 32 22 7 3 0 106 76 62 T.-Rivières 32 17 8 6 1 89 72 51 Lévis 32 17 12 1 2 111 112 46 Jonquière 32 10 16 2 4 78 110 33 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 33 19 13 0 1 101 90 56 C.C.-LeMoy.32 20 11 1 0 120 94 54 Lac-St-Louis 32 19 12 1 0 126 98 53 C.A.-Gir.32 14 17 0 1 96 103 40 Châteauguay 32 10 20 1 1 69 123 30 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts St-Eustache 32 21 6 4 1 130 96 59 L.-Montréal 32 17 14 0 1 89 89 51 C.E.-Blondin 32 16 12 3 1 118 102 47 Gatineau 33 11 20 2 0 98 123 33 Amos 32 4 27 0 1 61 156 13 Mercredi 18 janvier Châteauguay 3 Saint-Eustache 8 Vendredi 20 janvier Magog au C.E.-Blondin, 19h.Lévis à Jonquière, 19h.Chât.au C.A.-Gir., 19h.T.-Rivières à N.-Dame, 19h30.L.-St-Louis au C.C.-LeMoy., 19h30.Samedi 21 janvier L.-Montréal à N.-Dame, 15h.Gatineau à St-François, 19h.Amos à Saint-Eustache, 19h15.LHJAAAQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 34 30 4 0 0 211 110 60 St-Léonard 36 27 7 1 1 191 121 56 Sainte-Agathe 37 17 19 1 0 188 201 35 Saint-Jérome 36 15 18 1 2 163 196 33 Montréal-Est 36 12 19 3 1 137 192 28 Gatineau 36 9 23 3 1 139 205 22 SECTION ALEX BURROWS MJ V D DP DF BP BC Pts Longueuil 36 32 3 0 1 215 108 65 Granby 37 26 9 1 1 196 140 54 Valleyfield 34 16 17 1 0 152 158 33 Chambly 37 14 20 3 0 154 198 31 Princeville 34 9 20 3 2 138 192 23 V.-Dorion 35 7 21 5 2 109 174 21 Mercredi 18 janvier Longueuil 10 Ste-Agathe 5 Montréal-Est 3 St-Jérôme 2 Jeudi 19 janvier Terrebonne 8 Gatineau 3 Granby 9 Valleyfield 6 Vendredi 20 janvier St-Jérôme à Montréal-Est, 19h30.Ste-Agathe à Terrebonne, 19h30.Longueuil à Granby, 19h45.St-Léonard à Gatineau, 20h.Princeville à V.-Dorion, 20h.COLL.MASCULIN SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts Lennoxville 27 19 6 2 0 102 77 40 Sorel-Tracy 25 14 8 1 2 95 78 32 St-Hyacinthe 27 14 12 1 0 106 99 29 C.Laflèche 26 6 16 3 1 67 108 16 SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 28 19 8 1 0 110 75 39 St-Lawrence 25 16 6 1 2 95 79 37 Alma 26 12 12 1 1 92 115 26 Thetford 28 8 19 1 0 104 120 19 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts A.-Laurendeau 29 21 6 2 2 99 63 44 St-Laurent 25 13 10 2 0 91 77 28 Lionel-Groulx 24 11 10 3 0 71 81 27 Dawson 26 5 19 2 0 70 130 12 Mercredi 18 janvier Lionel.-Groulx 2 A.-Laurendeau 3 Jeudi 19 janvier A.-Laurendeau 5 Thetford 3 Vendredi 20 janvier Ch.-St-Lawrence Sorel-Tracy, 19h30.Laflèche Lennoxville, 20h.St.-Laurent Dawson, 20h.FOOTBALL LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Shawinigan 43 28 12 2 1 175 110 59 Victoriaville 45 22 17 4 2 150 160 50 Québec 45 22 19 3 1 129 159 48 Chicoutimi 44 22 19 2 1 120 141 47 Rimouski 45 20 22 3 0 166 173 43 B.-Comeau 42 15 21 3 3 122 154 36 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 43 27 10 1 5 175 117 60 B.-Boisbriand 44 27 11 4 2 145 113 60 Drum.43 20 18 0 5 154 155 45 Val-d\u2019Or 44 19 22 1 2 151 171 41 Sherbrooke 44 19 22 1 2 157 182 41 Gatineau 45 19 23 3 0 153 180 41 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jean 43 27 12 3 1 178 124 58 Charl.42 26 14 2 0 166 147 54 Cap-Breton 46 25 17 2 2 180 156 54 A.-Bathurst 44 23 17 2 2 178 170 50 Halifax 45 21 20 1 3 167 168 46 Moncton 43 13 28 2 0 114 200 28 Mardi 17 janvier Halifax 5 Cap-Breton 4 (F) Moncton 2 Saint-Jean 7 Gatineau 3 R.-Noranda 7 Québec 1 B.-Comeau 2 Chicoutimi 3 Rimouski 4 Mercredi 18 janvier Shawinigan 8 Drummondville 1 Victoriaville 1 B.-Boisbriand 2 (P) Gatineau 2 Val-d\u2019Or 4 Jeudi 19 janvier Chicoutimi 4 Halifax 3 (F) Vendredi 20 janvier B.-Comeau à Halifax, 18h.Chicoutimi à Saint-Jean, 18h.Drummondville à Victoriaville, 19h.R.-Noranda à Sherbrooke, 19h.Charlottetown à Gatineau, 19h30.Val-d\u2019Or à Rimouski, 19h30.Shawinigan à B.-Boisbriand, 19h30.Samedi 21 janvier Cap-Breton à Moncton, 15h.R.-Noranda à Drummondville, 15h.Charlottetown à Sherbrooke, 16h.B.-Boisbriand à Gatineau, 16h.Chicoutimi à A.-Bathurst, 18h.B.-Comeau à Saint-Jean, 18h.Val-d\u2019Or à Québec, 19h.MARQUEURS NOTE: en date du 16 janvier MJ B A Pts Charpentier, Sor 25 21 30 51 Bellemare, TR 27 14 34 48 Corbeil, TR 25 25 16 41 Carpentier, Jon 24 15 24 39 Deschatelets, RDL 26 10 29 39 Charette, StG 21 7 31 38 Archambault, RDL 27 23 15 38 Kéven Cloutier 28 18 19 37 NFL ÉLIMINATOIRES FINALES D\u2019ASSOCIATION Dimanche 22 janvier ASSOCIATION NATIONALE Green Bay à Atlanta, 15h05.ASSOCIATION AMÉRICAINE Pittsburgh à N.-Angleterre, 18h40.LAH ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Scranton 40 29 8 3 0 137 93 61 Lehigh Valley 37 25 10 2 0 136 98 52 Providence 39 22 10 4 3 115 101 51 Hershey 39 19 11 7 2 134 118 47 Bridgeport 36 19 15 1 1 108 110 40 Springfield 37 15 15 5 2 93 106 37 Hartford 39 14 21 3 1 99 135 32 SECTION NORD MJ V D DP DF BP BC Pts Syracuse 38 20 10 3 5 118 109 48 Albany 40 23 15 1 1 112 104 48 St.John\u2019s 40 19 16 4 1 112 122 43 Utica 39 17 16 5 1 97 113 40 Binghamton 38 16 19 2 1 94 118 35 Rochester 39 17 21 0 1 109 131 35 Toronto 37 15 19 2 1 103 103 33 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts G.Rapids 38 25 10 1 2 129 91 53 Chicago 41 23 13 3 2 141 115 51 Milwaukee 38 22 12 2 2 107 103 48 Iowa 41 18 19 3 1 103 117 40 Cleveland 36 17 15 1 3 94 101 38 Manitoba 38 15 18 3 2 98 120 35 Charlotte 40 16 21 3 0 97 118 35 Rockford 40 14 20 3 3 98 135 34 SECTION PACIFIQUE MJ V D DP DF BP BC Pts Tucson 33 20 9 4 0 107 105 44 Ontario 34 19 9 6 0 106 100 44 San Jose 32 19 9 1 3 111 79 42 Texas 37 19 15 1 2 124 127 41 Stockton 34 18 12 3 1 109 95 40 San Diego 32 17 12 2 1 96 97 37 San Antonio 39 16 19 4 0 96 115 36 Bakersfield 33 14 14 4 1 92 96 33 Mercredi 18 janvier Utica 3 St.John\u2019s 1 W./B.Scranton 5 Hershey 3 Syracuse 2 Albany 3 (P) Rockford 1 Cleveland 0 Milwaukee 4 Charlotte 3 (P) G.Rapids 3 Iowa 2 (P) Manitoba 3 Texas 4 Ontario 1 Tucson 4 Vendredi 20 janvier Binghamton à Syracuse, 19h.Chicago à G.Rapids, 19h.Rockford à Cleveland, 19h.Rochester à Providence, 19h05.W./B.Scranton à Lehigh Valley, 19h05.Bridgeport à Springfield, 19h05.Toronto à Hartford, 19h15.Texas à Iowa, 20h.Manitoba à San Antonio, 20h30.San Jose à San Diego, 22h.Bakersfield à Stockton, 22h30.MARQUEURS NOTE:en date du 19 janvier.MJ B A Pts Boland, Rimouski 45 34 35 69 Fortier, Halifax 45 24 45 69 Highmore, St-Jean 43 26 41 67 Abramov, Gatineau 43 32 32 64 Hischier, Halifax 38 32 32 64 Beauchemin, Charl.44 29 32 61 Goulet, Victoriaville 45 25 34 59 Beaudin, R.-N.40 23 36 59 Fiore, C.-B.39 36 22 58 Boivin, A.-Bathurst 44 28 29 57 Waked, R.-N.43 24 31 55 Montcalm, Rimouski 44 12 43 55 Yan, Shaw.40 29 24 53 Barré-Boulet, B.-B.43 19 34 53 Joseph, St-Jean 32 26 26 52 Chlapik, Charl.31 23 28 51 Ratelle, Chicoutimi 43 29 21 50 Girard, Shaw.35 5 45 50 Kosore., Victoriaville 45 29 19 48 Neill, Charl.41 10 38 48 Grégoire, Sherbrooke 42 7 41 48 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Jonquière 26 20 4 1 1 123 77 42 Sorel-Tracy 27 19 8 0 0 111 84 38 St-Georges 28 15 8 5 0 110 111 35 Thet.Mines 27 13 11 1 2 109 109 29 Riv.-du-Loup 28 11 12 4 1 107 123 27 Laval 27 10 15 2 0 102 140 22 T.-Rivières 27 7 15 3 2 105 123 19 Jeudi 19 janvier Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.Vendredi 20 janvier St-G.à Jonquière, 20h.T.-Rivières à Laval, 20h.Sorel-Tracy à Thet.Mines, 20h30.Samedi 21 janvier Thet.Mines à R.-du-Loup, 19h30.Laval à St-Georges, 20h.RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 19 janvier.MJ B A PTS Pacioretty 46 20 17 37 Radulov 44 10 22 32 Weber 46 10 18 28 Byron 45 13 14 27 Galchenyuk 28 10 14 24 Danault 46 9 15 24 Petry 45 8 14 22 Markov 31 2 19 21 Plekanec 46 6 14 20 Gallagher 39 6 12 18 Beaulieu 40 2 14 16 Lehkonen 37 10 5 15 Shaw 32 6 9 15 Mitchell 46 7 7 14 Flynn 35 6 4 10 Desharnais 25 3 6 9 Emelin 44 2 5 7 Carr 28 1 6 7 Andrighetto 15 2 4 6 Pateryn 19 1 4 5 Redmond 12 0 5 5 Terry 14 2 2 4 McCarron 15 1 3 4 Barberio 22 0 4 4 Montoya 13 0 2 2 Hudon 3 0 2 2 Scherbak 3 1 0 1 Johnston 7 0 0 0 Hanley 7 0 0 0 Farnham 3 0 0 0 Sergachev 3 0 0 0 De La Rose 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 21 9 4 79 2 2,35 ,920 Montoya 6 4 2 36 1 2,86 ,907 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 19 janvier.MJ B A PTS Karlsson 42 7 29 36 Stone 41 15 19 34 Turris 42 15 16 31 Hoffman 38 14 17 31 Dzingel 42 8 14 22 Brassard 42 8 13 21 Smith 40 9 10 19 Phaneuf 42 6 12 18 Ryan 36 9 8 17 Pageau 42 5 11 16 Pyatt 42 6 7 13 Wideman 37 1 8 9 Kelly 42 2 5 7 Ceci 42 1 4 5 Methot 38 0 5 5 Neil 41 1 1 2 Borowiecki 40 1 1 2 Condon 23 0 0 0 Lazar 22 0 0 0 Anderson 19 0 0 0 Claesson 8 0 0 0 McCormick 5 0 0 0 Bailey 4 0 0 0 Englund 4 0 0 0 Varone 4 0 0 0 Robinson 4 0 0 0 Hammond 4 0 0 0 Harpur 1 0 0 0 Driedger 1 0 0 0 Chabot 1 0 0 0 Blunden 1 0 0 0 O\u2019Connor 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 12 6 1 47 3 2,46 ,924 Condon 11 7 3 50 2 2,42 ,915 MARQUEURS NOTE: en date du 19 janvier.B A Pts McDavid, Edm 15 39 54 Crosby, Pit 27 23 50 Malkin, Pit 21 29 50 Kane, Chi 14 33 47 Burns, SJ 19 27 46 Tarasenko, STL 20 25 45 Marchand, Bos 17 28 45 Seguin, Dal 16 28 44 Atkinson, Clb 21 22 43 Scheifele, Win 20 23 43 Panarin, Chi 17 26 43 Backstrom, Was 13 30 43 Kessel, Pit 13 29 42 Kucherov, TB 17 24 41 Pavelski, SJ 16 25 41 Voracek, Phi 13 28 41 Carter, LA 23 17 40 Draisaitl, Edm 17 23 40 Ehlers, Win 15 25 40 Ovechkin, Was 21 18 39 E.Staal, Minn 15 24 39 Matthews, Tor 22 16 38 Kesler, Ana 18 20 38 Benn, Dal 11 27 38 Giroux, Phi 10 28 38 Hedman, TB 7 31 38 Laine, Win 21 16 37 Pacioretty, Mon 20 17 37 LNH Mercredi 18 janvier Pittsburgh 4 Montréal 1 Arizona 3 Winnipeg 6 Boston 5 Detroit 6 (F) Floride 3 Edmonton 4 (P) San Jose 3 Los Angeles 2 Jeudi 19 janvier Dallas 0 N.Y.Islanders 3 Ottawa 2 Columbus 0 N.Y.Rangers 5 Toronto 2 Washington 7 St.Louis 3 Arizona 3 Minnesota 4 Nashville à Calgary, 21h.Colorado à Anaheim, 22h.Tampa Bay à San Jose, 22h30.Vendredi 20 janvier Chicago à Boston, 19h.Detroit à Buffalo, 19h.Pittsburgh en Caroline, 19h.Montréal au New Jersey, 19h30.Nashville à Edmonton, 21h.Floride à Vancouver, 22h.Samedi 21 janvier St.Louis à Winnipeg, 15h.Caroline à Columbus, 17h.Los Angeles à N.Y.Islanders, 19h.Buffalo à Montréal, 19h.Ottawa à Toronto, 19h.New Jersey à Philadelphie, 19h.Washington à Dallas, 20h.Tampa Bay en Arizona, 20h.Anaheim au Minnesota, 21h.Edmonton à Calgary, 22h.Colorado à San Jose, 22h30.Dimanche 22 janvier N.Y.Rangers à Detroit, 12h30.Boston à Pittsburgh, 15h.Columbus à Ottawa, 17h.Philadelphie à Islanders, 18h.Vancouver à Chicago, 19h30.Nashville au Minnesota, 20h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Montréal 46 27 13 5 1 26 139 117 60 16-5-2-0 11-8-3-1 5-4-1-0 P-2 Ottawa 43 24 15 3 1 21 113 111 52 13-7-3-1 11-8-0-0 5-4-1-0 G-2 Boston 48 23 19 4 2 21 122 123 52 10-11-0-0 13-8-4-2 4-4-1-1 P-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 44 30 10 3 1 28 145 98 64 17-5-1-0 13-5-2-1 5-5-0-0 P-1 Washington 44 29 9 2 4 28 138 94 64 18-5-0-1 11-4-2-3 9-0-1-0 P-1 Pittsburgh 44 28 11 4 1 26 157 132 61 19-2-2-0 9-9-2-1 7-3-0-0 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Rangers 45 28 16 0 1 26 158 123 57 13-9-0-1 15-7-0-0 5-5-0-0 P-3 Toronto 42 21 13 3 5 20 132 123 50 11-7-0-2 10-6-3-3 8-1-1-0 G-3 Philadelphie 46 22 18 2 4 17 132 148 50 14-6-0-3 8-12-2-1 2-6-1-1 P-2 Caroline 44 21 16 3 4 19 122 121 49 15-4-0-1 6-12-3-3 6-4-0-0 P-1 Floride 47 20 18 4 5 17 111 131 49 11-9-1-2 9-9-3-3 5-4-1-0 P-2 Tampa Bay 46 21 20 3 2 19 126 135 47 12-8-1-1 9-12-2-1 3-5-2-0 P-1 New Jersey 46 19 18 7 2 16 105 132 47 10-6-3-0 9-12-4-2 5-3-2-0 G-3 Detroit 45 20 19 6 0 14 118 132 46 10-10-3-0 10-9-3-0 5-3-2-0 G-3 N.Y.Islanders 43 18 17 5 3 17 123 128 44 12-8-2-2 6-9-3-1 5-3-1-1 G-2 Buffalo 44 17 18 4 5 16 104 124 43 10-8-1-2 7-10-3-3 4-5-1-0 P-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 43 28 10 3 2 27 141 96 61 14-5-0-0 14-5-3-2 7-2-1-0 P-1 Chicago 47 28 14 4 1 26 132 120 61 17-5-3-1 11-9-1-0 6-4-0-0 G-1 St.Louis 45 23 17 4 1 22 128 135 51 16-6-3-1 7-11-1-0 5-5-0-0 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 47 25 13 8 1 23 125 117 59 15-5-2-1 10-8-6-0 7-1-2-0 G-1 Edmonton 47 25 15 4 3 22 135 125 57 13-8-1-1 12-7-3-2 6-3-0-1 G-4 San Jose 45 27 16 2 0 25 120 104 56 15-6-1-0 12-10-1-0 5-4-1-0 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 47 24 20 1 2 22 124 127 51 13-11-0-0 11-9-1-2 5-4-0-1 G-1 Los Angeles 45 22 19 1 3 21 113 113 48 14-8-0-1 8-11-1-2 5-5-0-0 P-2 Vancouver 46 21 19 4 2 17 112 130 48 16-6-3-0 5-13-1-2 6-1-2-1 G-1 Nashville 44 20 17 4 3 19 119 115 47 12-5-3-2 8-12-1-1 5-4-1-0 P-1 Dallas 47 19 20 8 0 19 126 147 46 12-7-4-0 7-13-4-0 3-6-1-0 P-1 Winnipeg 48 21 23 3 1 19 135 148 46 12-9-0-1 9-14-3-0 4-5-1-0 G-1 Arizona 44 13 25 5 1 9 94 143 32 8-11-1-1 5-14-4-0 2-7-1-0 P-3 Colorado 42 13 28 0 1 13 86 143 27 5-16-0-1 8-12-0-0 2-8-0-0 P-3 NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 28 14 ,667 \u2014 Boston 26 16 ,619 2 New York 19 25 ,432 10 Philadelphie 14 26 ,350 13 Brooklyn 8 33 ,195 191/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Atlanta 24 18 ,571 \u2014 Washington 23 19 ,548 1 Charlotte 21 21 ,500 3 Orlando 17 27 ,386 8 Miami 13 30 ,302 111/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 30 11 ,732 \u2014 Indiana 22 19 ,537 8 Milwaukee 20 21 ,488 10 Chicago 21 22 ,488 10 Detroit 20 24 ,455 111/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.San Antonio 32 9 ,780 \u2014 Houston 33 12 ,733 1 Memphis 25 19 ,568 81/2 La N.-Orléans 17 26 ,395 16 Dallas 14 28 ,333 181/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Utah 27 16 ,628 \u2014 Okl.City 25 19 ,568 21/2 Denver 17 23 ,425 81/2 Portland 18 26 ,409 91/2 Minnesota 14 28 ,333 121/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 36 6 ,857 \u2014 L.A.Clippers 29 14 ,674 71/2 Sacramento 16 25 ,390 191/2 L.A.Lakers 15 31 ,326 23 Phoenix 13 29 ,310 23 Mercredi 18 janvier Portland 85 Charlotte 107 Memphis 101 Washington 104 Toronto 89 Philadelphie 94 New York 117 Boston 106 Milwaukee 92 Houston 111 Orlando 98 La N.-Orléans 118 Atlanta 95 Detroit 118 Indiana 106 Sacramento 100 Okl.City 100 Golden State 121 Jeudi 19 janvier Phoenix 103 Cleveland 118 Dallas 95 Miami 99 Washington 113 New York 110 Denver à San Antonio, 20h30.Minnesota à L.A.Clippers, 22h30.Vendredi 20 janvier Portland à Philadelphie, 19h.Toronto à Charlotte, 19h.Milwaukee à Orlando, 19h.Brooklyn à La N.-Orléans, 20h.Chicago à Atlanta, 20h.Golden State à Houston, 20h.Sacramento à Memphis, 20h.Utah à Dallas, 20h30.Indiana à L.A.Lakers, 22h30.Samedi 21 janvier Portland à Boston, 17h.Washington à Detroit, 18h.Brooklyn à Charlotte, 19h.Philadelphie à Atlanta, 19h.Phoenix à New York, 19h30.Milwaukee à Miami, 19h30.Houston à Memphis, 20h.San Antonio à Cleveland, 20h30.Indiana à l\u2019Utah, 21h.Sacramento à Chicago, 21h.L.A.Clippers à Denver, 21h.LHO ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Oshawa 42 24 13 3 2 138 130 53 Peterb.43 24 15 1 3 151 144 52 Hamilton 42 20 17 3 2 147 138 45 Kingston 42 19 16 5 2 107 125 45 Ottawa 44 18 21 5 0 143 170 41 SECTION CENTRALE MJ V D DP DF BP BC Pts Miss.43 17 16 5 5 148 159 44 Sudbury 44 19 20 5 0 133 167 43 North Bay 43 18 22 3 0 126 154 39 Niagara 44 16 21 4 3 137 167 39 Barrie 42 13 24 4 1 119 177 31 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRE-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts London 42 28 7 3 4 174 117 63 Erie 42 29 10 2 1 183 117 61 O.Sound 43 29 13 1 0 165 105 59 Kitchener 43 25 14 2 2 166 150 54 Guelph 44 15 25 2 2 134 182 34 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts S.S.Marie 44 31 10 2 1 180 137 65 Windsor 43 28 8 5 2 148 109 63 Sarnia 44 21 17 5 1 156 163 48 Flint 43 21 18 1 3 141 147 46 Saginaw 43 15 20 6 2 123 161 38 Mardi 17 janvier Niagara 1 Guelph 5 Windsor 3 Kitchener 4 (F) Mercredi 18 janvier Sarnia 3 London 2 (F) Flint 5 S.S.Marie 4 (F) Jeudi 19 janvier Guelph 2 Niagara 3 Sudbury 3 North Bay 6 Ottawa 0 Windsor 4 Mississauga 2 Peterb.3 (F) Saginaw 4 Barrie 5 (P) Vendredi 20 janvier Saginaw à Sudbury, 19h.Oshawa à Kingston, 19h.S.S.Marie Flint, 19h.Erie à Sarnia, 19h05.Ottawa à London, 19h30.Barrie Hamilton, 19h30.Guelph à Kitchener, 19h30.TENNIS SOMMAIRE DAMES Simple - Deuxième tour Serena Williams (2), États-Unis, bat Lucie Safarova, République tchèque, 6-3, 6-4.Daria Gavrilova (22), Australie, bat Ana Konjuh, Croatie, 6-2, 1-6, 6-4.Maria Sakkari, Grèce, bat Alize Cornet (28), France, 7-5, 4-6, 6-1.Mirjana Lucic-Baroni, Croatie, bat Agnieszka Radwanska (3), Pologne, 6-3, 6-2.Nicole Gibbs, États-Unis, bat Irina Falconi, États-Unis, 6-4, 6-1.Simple - Troisième tour Coco Vandeweghe, États-Unis, bat Eugenie Bouchard, Canada, 6-4, 3-6, 7-5.OMNIUM D\u2019AUSTRALIE À MELBOURNE, AUSTRALIE MESSIEURS Simple - Deuxième tour Denis Istomin, Ouzbékistan, bat Novak Djokovic (2), Serbie, 7-6 (10-8), 5-7, 2-6, 7-6 (7-6), 6-4.Rafael Nadal (9), Espagne, bat Marcos Baghdatis, Chypre, 6-3, 6-1, 6-3.Gael Monfils (6), France, bat Alexandr Dolgopolov, Ukraine, 6-3, 6-4, 1-6, 6-0.David Goffin (11), Belgique, bat Radek Stepanek, République tchèque, 6-4, 6-0, 6-3.Benoit Paire, France, bat Fabio Fognini, Italie, 7-6 (7-3), 4-6, 6-3, 3-6, 6-3.Dominic Thiem (8), Autriche, bat Jordan Thompson, Australie, 6-2, 6-1, 6-7 (6-8), 6-4.Ivo Karlovic (20), Croatie, bat Andrew Whittington, Australie, 6-4, 6-4, 6-4.Ottawa 2 Columbus 0 Première période 1.Ottawa, Turris 16 (Karlsson, Methot) 16:17 Pénalité(s) \u2014 Kelly Ott 11:10, Anderson Clb 13:49, Dubinsky Clb 18:34, Karlsson Ott 18:34.Deuxième période 2.Ottawa, Dzingel 9 (Wideman, Brassard) 16:12 Pénalité(s) \u2014 Phaneuf Ott 3:26, Hartnell Clb 3:26, Anderson Clb 6:11, Foligno Clb 14:08.Troisième période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Murray Clb 6:21, Methot Ott 14:33, Condon Ott 15:33, Dubinsky Clb (inc.) 20:00.Tirs au but Ottawa 10 11 7 \u2014 28 Columbus 13 10 19 \u2014 42 Gardiens \u2014 Ottawa: Mike Condon (G, 12-7-3); Columbus: Sergei Bobrovsky (P, 27-7-2).Avantages numériques \u2014 Ottawa: 0-4; Columbus: 0-3.Arbitres \u2014 Ian Walsh, Tom Chmielewski.Assistance \u2014 15,823. leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 27 RG NOM B P PTS +/- RG NOM B P PTS +/- RG NOM B P PTS +/- RG NOM B P PTS +/- 1 ROGER THERRIEN 259 413 672 82 2 CHARLÈNE DOYON 245 407 652 -3 3 MICHAEL KANE 257 393 650 14 4 ALAIN TURGEON 249 400 649 42 5 DENIS OUELLETTE 241 408 649 57 6 JEAN-PIERRE DAOUST 248 400 648 19 7 ÉRIC TREMBLAY 240 406 646 35 8 SYLVIE TRAVERSY 245 398 643 48 9 PATRICK DUFRESNE 252 389 641 62 10 PIERREAYOTTE 224 417 641 42 11 SYLVAIN ROBERT 238 399 637 36 12 JACK LAMY 246 390 636 -8 13 VICKY BERTHIAUME 244 391 635 14 14 ROBERT LABRIE 240 393 633 -3 15 CARMEN GAUTHIER 231 402 633 35 16 YVES THERRIEN 242 390 632 21 17 SERGE PAQUETTE 237 394 631 47 18 JOCELYN ÉTHIER 230 401 631 -1 19 JAMIE LACROIX 236 394 630 19 20 PASCALE FREDETTE 235 391 626 14 21 STÉPHANE CARLE 217 409 626 46 22 JUDE LAMBERT 216 410 626 32 23 LUCIE DROUIN 233 392 625 82 24 STÉPHANIE FERRON 224 401 625 34 25 MARTIN LAROCHE 220 405 625 53 26 DANIELLE DUFRESNE 261 363 624 82 27 ALEXANDRE MAILHOT 233 391 624 34 28 PIERRE MAGNY 231 393 624 44 29 WILLIAM KANE 214 410 624 110 30 RICHARD BIBEAU 263 360 623 18 31 ANDRÉ BLAIS 239 384 623 15 32 MARKUS SCHAERLI 222 401 623 21 33 MATTHIEU GRAVEL 206 417 623 9 34 PIERRE BLAIS 240 382 622 62 35 RÉJEAN DUMAS 233 389 622 51 36 JACQUES COCHRANE 224 397 621 55 37 LUCAS LAMBERT 221 400 621 25 38 CÉLINE BLAIS 248 372 620 1 39 ALBERT BLAIS 239 381 620 58 40 MARIO DESSUREAULT 239 381 620 27 41 BENOIT DÉSILETS 222 398 620 29 42 FRANCIS DESCHENEAUX 246 373 619 39 43 JEAN MONTEMBEAULT 242 377 619 30 44 MATHIEUAYOTTE 211 408 619 51 45 MARIO BOLDUC 245 373 618 30 46 FERNAND GUILBERT 242 376 618 65 47 RUSSELL PROULX 237 381 618 50 48 JEAN-LOUIS CARON 226 392 618 17 49 SERGE TOUPIN 219 398 617 58 50 SERGE BARIL 211 406 617 8 51 GILLES MATTEAU 220 396 616 60 52 FRANCIS BERTHIAUME 217 399 616 26 53 ROGER PAQUIN 215 401 616 -30 54 DAVE THELLEND 234 381 615 50 55 LISE THERRIEN 231 384 615 14 56 JACQUES RAYMOND 221 394 615 14 57 ZACHARY COSSETTE 245 369 614 71 58 MARCEL TREMBLAY 237 377 614 23 59 SYLVIE BERTHIAUME 235 379 614 20 60 JOANIE TEASDALE 228 386 614 64 61 YVON FERRON 217 397 614 25 62 GUY LACHAPELLE 213 401 614 0 63 ROGER ST-YVES 231 382 613 74 64 JEAN TAPPS 222 391 613 65 65 LINDA DOUCET 213 400 613 49 66 PATRICE FREDETTE 242 370 612 75 67 SANDRA SCHAERLI 241 371 612 29 68 LOUISE COLLINS 221 391 612 65 69 ALYCIA DALLAIRE 221 391 612 33 70 NICOLE L\u2019HEUREUX 212 400 612 5 71 CLAUDE L\u2019HEUREUX 202 410 612 2 72 GISÈLE GAGNON 259 352 611 -9 73 JOSÉE HOULE 235 376 611 70 74 DAVID COSSETTE 231 380 611 33 75 RAYMOND LAVERGNE 229 382 611 44 76 JACQUESVALLIÈRES 229 382 611 -38 77 MAURICE RHEAULT 223 388 611 6 78 ANDRÉ POLIQUIN 220 391 611 84 79 YVES MYRAND 220 391 611 -15 80 DAVID MILETTE 218 393 611 67 81 MARC PROULX 208 403 611 10 82 MARCEL CANUEL 241 369 610 2 83 GILLES NADEAU 240 370 610 -1 84 ALAINAUDET 229 381 610 -11 85 NORMAND HINSE 227 383 610 65 86 YANALLARD 227 383 610 -12 87 MICHEL MONGRAIN 226 384 610 68 88 ROGER DELAGE 223 387 610 50 89 RENÉ GERVAIS 253 356 609 34 90 CLAUDE LAVOIE 247 362 609 -5 91 DENIS LESSARD 228 381 609 2 92 ALAIN HOULE 221 388 609 25 93 RENÉ LANNEVILLE 204 405 609 43 94 MICHELVERRET 246 362 608 39 95 JEAN-YVES COSSETTE 234 374 608 25 96 MICHEL BRETON 217 391 608 -9 97 CLAUDE CHAUVETTE 216 392 608 24 98 JOHANNE RIVARD 212 396 608 52 99 JULIE SAMSON 210 398 608 30 100 DANIEL SCHAERLI 245 362 607 1 101 SERGE DURAND 239 368 607 9 102 LOUIS-PHILIPPE TURBIDE 223 384 607 21 103 MICHEL LEFRANCOIS 204 403 607 95 104 STEVE RANCOURT 204 403 607 66 105 JEAN MAILHOT 254 352 606 62 106 PIERRE DÉSILETS 245 361 606 42 107 JEANVÉZINA 237 369 606 49 108 DENIS HOGUE 235 371 606 50 109 MARIE-CLAUDE SÉVIGNY 224 382 606 24 110 MARIO LAMY 224 382 606 22 111 GEORGETTE LAMBERT 211 395 606 17 112 JEAN DESCH NES 248 357 605 -16 113 JEANNINE JACOB 234 371 605 16 114 JEAN-NOEL LAMPRON 219 386 605 20 115 ALEXANDRA FERRON 214 391 605 7 116 JEAN-FRANCOIS HINSE 206 399 605 15 117 ROGER BERTHIAUME 246 358 604 23 118 ANNIE ST-PIERRE 229 375 604 24 119 GAÉTAN LEMIRE 216 388 604 36 120 GENEVIÈVE SYLVESTRE 210 394 604 33 121 RODRIGUE OTIS 192 412 604 60 122 JEAN-CHARLES LEFEBVRE 241 362 603 9 123 MICHEL LACOMBE 238 365 603 16 124 MICHAEL MONGRAIN 229 374 603 52 125 STEVEN GRUNERT 228 375 603 32 126 SOLANGE MARCOTTE 223 380 603 10 127 JEAN BROUILLETTE 222 381 603 70 128 SYLVAIN DAOUST 222 381 603 -17 129 SERGE LACHAPELLE 205 398 603 20 130 MARIETTEL YELLE 234 368 602 32 131 SYLVAIN BARIL 227 375 602 -3 132 RÉMI CARON 216 386 602 38 133 NATHALIE LEMAY 206 396 602 41 134 PIERRE DOUVILLE 242 359 601 81 135 ÉRIC BERTRAND 229 372 601 -7 136 LUCAS KANE 226 375 601 54 137 LUC RIVARD 224 377 601 12 138 ROGER DUGRÉ 222 379 601 40 139 DENIS DESAULNIERS 221 380 601 -26 140 PAUL FOURNIER 216 385 601 42 141 ALEXANDRE FAUCHER 214 387 601 -3 142 NICOLAS PERRON 232 368 600 -5 143 MÉLINA POLIQUIN 225 375 600 -13 144 MICHAEL BENOIT 224 376 600 3 145 MATHIEU TEASDALE 220 380 600 55 146 RICHARD HARVEY 213 387 600 19 147 LUCIEN MONTEMBEAULT 234 365 599 32 148 FRANCE LAROUCHE 231 368 599 36 149 PATRICE DOUCET 231 368 599 29 150 ALEC LAMARCHE 230 369 599 49 151 WILLIAM DARGIS 229 370 599 38 152 MARC-ANDRÉ BEAUDRY 225 374 599 23 153 DANNY LESSARD 239 359 598 30 154 CHARLES-ANTOINE MILOT 229 369 598 47 155 CÉLINE BISTODEAU 208 390 598 -9 156 RÉAL CLOUTIER 207 391 598 22 157 SYLVAIN COSSETTE 207 391 598 18 158 KARINE MONTEMBEAULT 207 391 598 -23 159 LIONEL ROBITAILLE 245 352 597 28 160 DENIS JUNEAU 237 360 597 -9 161 SYLVAIN MAILHOT 228 369 597 29 162 CLAUDE LACROIX 213 384 597 16 163 RÉJEAN GRENIER 234 362 596 12 164 MARTINEVINCENT 229 367 596 48 165 LÉO-PAUL COUILLARD 229 367 596 35 166 FABIEN DÉSILETS 218 378 596 10 167 DANIEL LAFONTAINE 218 378 596 -15 168 ÉRIC DUBÉ 215 381 596 58 169 ANDRÉ DESHAIES 235 360 595 50 170 RENÉ MILETTE 220 375 595 40 171 LISE ST-ANTOINE 219 376 595 -23 172 ALAIN LAMONTAGNE 213 382 595 9 173 MARCO MASSICOTTE 207 388 595 -10 174 GHISLAIN MESSIER 239 355 594 -31 175 YVES MONGRAIN 231 363 594 -6 176 SERGE MOREAU 227 367 594 15 177 ÉRIC MORIN 223 371 594 -8 178 CLÉMENT DÉSILETS 219 375 594 -4 179 ALAIN BOISVERT 215 379 594 27 180 RENÉ DÉSILETS 204 390 594 52 181 SIMON DAOUST 224 369 593 -40 182 SYLVIE OLIVIER 223 370 593 -20 183 SYLVIE MASSE 221 372 593 -9 184 GAÉTAN BOLDUC 218 375 593 2 185 MICHEL PRONOVOST 211 382 593 10 186 PIERRE RAYMOND 206 387 593 4 187 CHARLOTTE BLAIS 203 390 593 46 188 MARCEL FREDETTE 200 393 593 41 189 PIERRE GRAVEL 232 360 592 35 190 JOANIEARCHAMBEAULT 190 402 592 6 191 HENRI DESFOSSÉS 231 360 591 63 192 SYLVIE PLANTE 229 362 591 6 193 LYNDA LALIBERTÉ 226 365 591 90 194 JUSTINALLARD 215 376 591 16 195 ROGER BÉLAND 211 380 591 33 196 LUC BENOIT 211 380 591 9 197 PIERRE PELLETIER 210 381 591 9 198 TÉLESPHORE TAPPS 210 381 591 -9 199 YVES RICHER 208 383 591 42 200 HÉLÈNE JULIEN 203 388 591 -4 Le «cumulatif» est une référence pour vos échanges seulement.Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le début de la saison 2016.Notez qu\u2019en raison du nombre de participants, il nous sera impossible de vous renseigner par téléphone sur les performances de votre équipe.Tous les gagnants seront contactés par téléphone dans la semaine suivant la publication.Le premier pointeur au classement général à la fin de la saison gagnera une carte-cadeau de 1200$ Le 2e pointeur au classement général à la fin de la saison gagnera une carte-cadeau de 1000$ Le 3e pointeur au classement général à la fin de la saison gagnera une carte-cadeau de 1000$ MARIÈVE TRAVERSY de Pierreville gagne une carte-cadeau de 40$ grâce à un pointage de 62 1e prix 2e prix 3e prix STATiSTiQUe DeS JOUeUrS saison 2016-2 017 1000S 1000S 1200S Le meiLLeUr pOinTeUr De LA SemAine 200 meiLLeUrS AU cLASSemenT generAL Defi LES STATISTIQUES SONT EN DATE DU DIMANCHE 15 jANvIEr 2017.LE CLASSEMENT DES POINTEUrS EST DETErMINÉ DE LA FAÇON SUIvANTE: 1) PLUS DE POINTS 2) PLUS DE BUTS 3) MEILLEUrE FICHE DANS LES +/-.N.B.: En cas d\u2019égalité chez les 200 meilleurs pointeurs, seront déterminants: 1) le plus de buts 2) la meilleure fiche +/-.Si l\u2019égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.Pour le prix hebdomadaire ainsi que les prix de fin de saison, s\u2019il y a égalité, le meilleur rang au classement général déterminera le gagnant.Si l\u2019égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.NOM ÉQUIPE B P PTS +- B P PTS NOM ÉQUIPE B P PTS +- B P PTS RONDE 1 PATRICK KANE CHI 14 33 47 7 2 1 3 JAMIE BENN DAL 10 25 35 -8 0 1 1 SIDNEY CROSBY PIT 26 20 46 8 0 2 2 TYLER SEGUIN DAL 16 27 43 -10 2 2 4 JOHNTAVARES NYI 16 16 32 0 5 0 5 RONDE 10 RYAN O\u2019REILLY BUF 8 17 25 3 0 3 3 WAYNE SIMMONDS PHI 18 16 34 -16 1 1 2 TYLER TOFFOLI LOS 8 12 20 14 0 0 0 HENRIK SEDIN VAN 9 19 28 -11 0 2 2 JAMESVAN RIEMSDYK TOR 15 20 35 -2 1 1 2 RONDE 3 ERIK KARLSSON OTT 7 28 35 3 0 3 3 NICKLAS BACKSTROM WSH 12 30 42 14 3 7 10 CLAUDE GIROUX PHI 10 28 38 -13 0 4 4 STEVEN STAMKOS TAM 9 11 20 3 0 0 0 RYAN GETZLAF ANA 5 28 33 -4 0 3 3 RONDE 12 KRIS LETANG PIT 4 19 23 -5 1 0 1 KYLE OKPOSO BUF 12 15 27 -3 0 0 0 DANIEL SEDIN VAN 11 14 25 -8 1 1 2 DEREK STEPAN NYR 10 23 33 12 1 1 2 GABRIEL LANDESKOG COL 8 6 14 -10 1 0 1 RONDE 5 JOE THORNTON SAN 2 24 26 7 0 0 0 SEAN MONAHAN CGY 12 13 25 -13 2 0 2 COREY PERRY ANA 8 25 33 -1 1 2 3 MARK SCHEIFELE WPG 19 21 40 5 2 1 3 EVGENI MALKIN PIT 18 28 46 7 2 1 3 RONDE 14 JEFF CARTER LOS 23 17 40 5 1 3 4 JOHN KLINGBERG DAL 7 19 26 -1 2 2 4 MILAN LUCIC EDM 10 17 27 -5 0 1 1 DUSTIN BYFUGLIEN WPG 7 19 26 -1 2 0 2 KYLE TURRIS OTT 15 14 29 -2 1 1 2 RONDE 7 BRENT BURNS SAN 17 27 44 15 2 3 5 PATRICE BERGERON BOS 9 9 18 4 1 2 3 JONATHAN HUBERDEAU FLO 0 0 0 0 0 0 0 JORDAN EBERLE EDM 8 18 26 -2 0 0 0 AUSTON MATTHEWS TOR 21 16 37 4 0 2 2 RONDE 16 JAROMIR JAGR FLO 8 19 27 5 1 1 2 DAVID KREJCI BOS 10 18 28 -8 1 1 2 ROMAN JOSI NAS 5 17 22 -5 0 2 2 PATRICK SHARP DAL 2 5 7 -5 1 3 4 RICK NASH NYR 14 7 21 -1 1 0 1 RONDE 2 JOE PAVELSKI SAN 15 24 39 9 0 2 2 VLADIMIR TARASENKO STL 20 24 44 -7 0 1 1 ANZE KOPITAR LOS 4 20 24 1 1 5 6 ALEXANDER OVECHKIN WSH 21 16 37 9 3 4 7 CONNOR MCDAVID EDM 14 36 50 12 0 2 2 RONDE 11 NIKITA KUCHEROV TAM 17 23 40 7 1 0 1 MARK STONE OTT 13 19 32 3 1 0 1 MAX DOMI PHO 5 11 16 -5 0 0 0 RYAN NUGENT-HOPKINS EDM 8 13 21 -12 0 2 2 PATRIK LAINE WPG 21 16 37 8 0 0 0 RONDE 4 BLAKEWHEELER WPG 13 23 36 -2 2 2 4 ARTENI PANARIN CHI 17 26 43 14 0 2 2 FILIP FORSBERG NSH 11 16 27 -7 2 0 2 RYAN JOHANSEN NSH 7 23 30 -2 0 1 1 ALEKSANDER BARKOV FLA 9 18 27 7 0 0 0 RONDE 13 MATTS ZUCCARELLO NYR 8 24 32 6 0 2 2 JAMES NEAL NSH 14 6 20 -6 0 0 0 ALEXANDER STEEN STL 5 20 25 -10 1 1 2 DYLAN LARKIN DET 11 5 16 -17 0 1 1 BRYAN LITTLE WPG 7 10 17 2 1 2 3 RONDE 6 JOHNNY GAUDREAU CGY 10 18 28 -12 0 1 1 EVGENY KUZNETSOV WSH 5 24 29 14 1 3 4 MAX PACIORETTY MTL 20 17 37 7 1 2 3 JACK EICHEL BUF 8 7 15 -2 0 1 1 JAKUBVORACEK PHI 13 28 41 -12 0 2 2 RONDE 15 BRAD MARCHAND BOS 17 26 43 9 4 4 8 DERICK BRASSARD OTT 8 12 20 2 0 2 2 BOBBY RYAN OTT 8 8 16 -3 1 1 2 JEFF SKINNER CAR 17 18 35 -5 3 3 6 BRENDAN GALLAGHER MTL 6 12 18 3 0 0 0 RONDE 8 TAYLOR HALL NJD 11 17 28 -6 2 1 3 NATHAN MACKINNON COL 11 17 28 -13 1 0 1 P.K.SUBBAN NAS 7 10 17 -11 0 0 0 LOGAN COUTURE SAN 14 13 27 0 2 0 2 ALEXANDER RADULOV MTL 10 22 32 7 0 1 1 RONDE 17 TOMAS PLEKANEC MTL 6 14 20 7 3 0 3 RYAN KESLER ANA 18 19 37 14 2 0 2 HENRIK ZETTERBERG DET 9 22 31 11 2 1 3 MIKE RIBEIRO NSH 4 18 22 -3 0 0 0 DAVID BACKES BOS 11 10 21 -1 0 0 0 RONDE 9 JASON SPEZZA DAL 7 20 27 -11 0 3 3 PHIL KESSEL PIT 13 28 41 -1 0 2 2 MATT DUCHENE COL 13 12 25 -14 0 1 1 JONATHANTOEWS CHI 7 14 21 -2 0 1 1 ALEX GALCHENYUK MTL 10 14 24 9 1 0 1 RONDE 18 SHEAWEBER MTL 10 18 28 19 0 2 2 ANDREI MARKOV MTL 2 19 21 7 0 0 0 ANDREW SHAW MTL 6 9 15 12 0 0 0 DAVID DESHARNAIS MTL 3 6 9 4 0 0 0 JONATHAN DROUIN TAM 13 15 28 -4 1 1 2 VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 28 SPORTS La Québécoise s\u2019incline en trois manches devant Vandeweghe La Presse canadienne MELBOURNE, AUSTRALIE \u2014 Eugenie Bouchard a bien lutté au dernier set mais elle a dû s\u2019incliner au troisième tour des Internationaux de l\u2019Australie, Coco Vandeweghe l\u2019emportant 6-4, 3-6 et 7-5, vendredi.L\u2019Américaine a signé la victoire avec un revers en parallèle, après deux heures et 22 minutes.E n d e r n i è r e m a n c h e , Vandeweghe a obtenu son deuxième bris pour niveler le score 4-4, aidée par une quatrième double faute de Bouchard.À 5-5, elle a gardé son service avant de s\u2019imposer avec le bris décisif.Vandeweghe a eu le dessus 40-21 pour les coups gagnants.Auteure de 11 as, elle a aussi remporté 85 pour cent des points disputés sur ses premières balles.L\u2019Américaine est classée 35e, douze rangs de mieux que la Canadienne.Vandeweghe pourrait avoir u n e l o u r d e c o m m a n d e e n ronde suivante: à moins d\u2019une s u r p r i s e m o n u m e n t a l e , s a rivale sera la favorite du tournoi et numéro 1 mondiale, Angelique Kerber.L\u2019Allemande joue contre la Tchèque Kristyna Pliskova, 58e.Bouchard a gardé son service pour amorcer le deuxième set.Elle a perdu une avance de 40-0, mais elle a réglé le jeu en convertissant son premier avantage.Une double faute de Vandeweghe lui a coûté le deuxième jeu et lors du troisième, un as de Bouchard l\u2019a aidée à prendre une solide avance de 3-0.Bouchard a mérité la manche au neuvième jeu, quand l\u2019Américaine a mis un peu trop de gomme sur un revers.Vandeweghe s\u2019est assurée du premier set avec un puissant service, que la Québécoise n\u2019a pas su maîtriser.Les deux joueuses s\u2019étaient affrontées une seule fois et Bouchard avait prévalu en deux sets à Indian Wells, il y a deux ans.Le meilleurs parcours de la Canadienne à Melbourne reste celui de 2014, alors qu\u2019elle s\u2019est rendue en demi-finales.Bouchard plie bagage La Presse canadienne MELBOURNE, AUSTRALIE \u2014 Novak Djokovic a été rapidement exclu des Internationaux d\u2019Australie, s\u2019inclinant au deuxième tour devant Denis Istomin, jeudi.Par contre, le Canadien Milos Raonic a atteint le troisième tour de la compétition pour la septième fois en autant de participations, en sauvant une balle de manche avant de battre Gilles Müller 6-3, 6-4, 7-6 (4).Djokovic, tête de série no 2, a éprouvé toutes sortes d\u2019ennuis dans son match contre l\u2019Ouzbek de 30 ans, 117e raquette mondiale et détenteur d\u2019un laissez-passer, qui l\u2019a emporté 7-6 (8), 5-7, 2-6, 7-6 (5), 6-4.«Il faut donner tout le mérite qui lui revient à Denis, qui a joué un match formidable, a déclaré Djokovic à la suite de ce marathon de quatre heures et 48 minutes.Il méritait cette victoire: il a été le meilleur joueur dans les moments clés.C\u2019est certain que ma performance ne m\u2019a pas plu, mais je dois féliciter mon adversaire.Quand il en a eu besoin, il a réussi un gros service ou un gros jeu.» D j o k o v i c n \u2019 a v a i t p a s perdu un set contre Istomin en six affrontements.Quant à l\u2019Ouzbek, sa seule autre victoire en 33 affrontements contre un joueur du top-10 était survenue face à David Ferrer, alors no 5, en 2012.«C\u2019est ma plus grande victoire.Elle signifie beaucoup, a dit Istomin.Maintenant, je sens que je peux jouer au même niveau que ces gars.» Istomin affrontera Pablo Carreno Busta, classé 30e, au troisième tour.«C\u2019est certain que ma performance ne m\u2019a pas plu, mais je dois féliciter mon adversaire.Quand il en a eu besoin, il a réussi un gros service ou un gros jeu.» Il s\u2019agit de la défaite la plus rapide dans un tournoi du Grand Chelem depuis 2008 pour Djokovic.Quant à Raonic, tête de série no 3, il a mis un terme au duel sur sa deuxième balle de match alors que Müller a envoyé la balle hors limite.Müller, qui a remporté le tournoi de Sydney la semaine dernière, avait un dossier de 2-0 contre l\u2019Ontarien de Thornhill.Mais Raonic avait déclaré forfait contre lui à Wimbledon en 2011 en raison d\u2019une blessure à la hanche.Müller l\u2019avait battu en deux manches en Espagne en 2012.Cette victoire a permis à Raonic d\u2019obtenir son billet pour un affrontement contre Gilles Simon, qui a battu Rogerio Dutra Silva en trois manches.Rafael Nadal, classé neuvième, a aussi atteint le troisième tour en montrant la sortie 6-3, 6-1, 6-3 au finaliste de l\u2019édition 2006, Marcos Baghdatis.Il affrontera maintenant la 24e tête de série, Alexander Zverev.Gaël Monfils (6e), Dominic Thiem (8e), David Goffin (11e), Roberto Bautista Agut (13e), Grigor Dimitrov (15e), Richard Gasquet (18e) et Ivo Karlovic (20e) ont aussi progressé dans le tournoi.Djokovic est la seule tête de série masculine à avoir été éliminé lors de cette quatrième journée de compétition à Melbourne.SERENA TOUJOURS EN LICE Chez les dames, Serena Will i a m s, t ê t e d e s é r i e n o 2 , a poursuivi sa quête d\u2019un 23e titre en tournois du Grand Chelem en éliminant Lucie Safarova 6-3, 6-4.Cette victoire revanche contre celle qui l\u2019avait battue en finale de Roland-Garros, en 2015, lui a permis de mettre la table à un affrontement contre sa compatriote américaine Nicole Gibbs.«Ce n\u2019est jamais facile de jouer au deuxième tour conter une fille que vous avez croisée en finale d\u2019un des plus grands évé- nements de la planète, a déclaré l\u2019ex-no 1 au monde.Je suis heureuse d\u2019avoir remporter ce duel.» À l\u2019instar de Djokovic, Agnieszka Radwanska, clssée troisième, n\u2019a pas fait long feu.Elle a perdu son duel de deuxième tour 6-3, 6-2 aux mains de Mirjana Lucic-Baroni, qui n\u2019avait pas gag n é d e m a t c h à M e l b o u r n e depuis 1998 avant sa victoire au premier tour.Karolina Pliskova (5e), Dominika Cibulkova (6e), Johanna Konta (9e), Elena Vesnina (14e), Barbora Strycova (16e), Caroline Wozniacki (17e) et Daria Gavrilova (22e) sont les autres têtes de série à avoir atteint le troisième tour.Par contre, Alizé Cornet (28e) et Yulia Putintseva (31e) ont aussi plié bagage.Djokovic se fait surprendre Denis Istomin a signé sa plus grande victoire en carrière face à Novak Djokovic\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE Eugenie Bouchard a bien lutté au dernier set mais elle a dû s\u2019incliner au troisième tour des Internationaux de l\u2019Australie\u2014 PHOTO: AGENCE FRANCE PRESSE leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 SPORTS 29 Aigles: Crane de retour TROIS-RIVIÈRES (LSG)\u2014 Une recrue de luxe sera de retour dans le nid des Aigles l\u2019été prochain.Meneur pour les doubles (15) en 2016 au sein de l\u2019organisation, Connor Crane a accepté une offre du gérant T.J.Stanton pour poursuivre sa carrière dans la Ligue Can-Am à Trois-Rivières.L\u2019Américain de 22 ans originaire de la Louisiane avait rejoint l\u2019équipe durant l\u2019été.Recruté par l\u2019ex-gérant Pierre-Luc Laforest, il avait laissé une bonne impression, surtout en considérant le peu d\u2019expérience qu\u2019il avait.À sa première saison dans les rangs professionnels, Crane a présenté une moyenne au bâton de ,286, en plus de produire 33 points en 255 apparitions à la plaque.Selon un communiqué émis par les Aigles jeudi, il devrait patrouiller l\u2019un des trois champs extérieurs en 2017.L\u2019an passé, il avait amorcé 21 rencontres au premier coussin.«À mon avis, Connor est l\u2019un des meilleurs joueurs de 25 ans et moins dans tout le baseball indépendant.Il est rare qu\u2019un jeune joueur ait autant de succès au bâton dans la Can-Am», affirme Stanton, en rappelant que son poulain a réussi 21 claques de plus d\u2019un but.Avec les lanceurs Edilson Alvarez et Matthew Rusch de même que le deuxième-but Ryan Brockett, Crane est le quatrième joueur de la dernière édition des Aigles à s\u2019entendre avec l\u2019équipe.Il faut s\u2019attendre à ce que Javier Herrera s\u2019ajoute à cette liste dans les prochains jours.Les Estacades sur la route TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Les Estacades midget AAA visiteront les Albatros du Collège Notre-Dame de Rivière-du-Loup une dernière fois en saison régulière, vendredi.Après avoir perdu un premier match en sept sorties vendredi dernier contre Jonquière, les adolescents de Frédéric Lavoie ont retrouvé le sentier de la victoire en battant Antoine-Girouard.Les Albatros occupent le deuxième rang de la division La COOP, derrière le Blizzard du Séminaire Saint-François et devant les Estacades.SPORTS EN BREF VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Sept longues semaines après avoir disputé leur dernier match, les Diablos reprennent le collier ce weekend en basketball féminin.Pour l\u2019occasion, deux énormes pièges les attendent au cœur du gymnase du pavillon des Sciences au Cégep de Trois-Rivières.Comme entrée en matière, les protégées de Faisal Docter vont se frotter aux Cougars du Collège Champlain-Lennoxville (2-8) à 19 h vendredi.Puis, dimanche dès 15 h, ce sont les Cheetahs du Collège Vanier (0-9) qui sont attendues en sol trifluvien.À vue de nez, ça peut ressembler à un agréable pique-nique qui se dessine.Mais après une cinquantaine de jours de pause, l\u2019entraîneur des Trifluviennes se montre très prudent avant le retour au boulot face aux deux dernières formations du classement général.«Nos vétérans sont prêtes, mais certaines autres filles ont plus de difficulté à retrouver leur routine.Je suis un peu inquiet», admet Docter.L e test contre Champlain- Lennoxville, il le prend très au sérieux.Et il espère que ses protégées sont sur la même longueur d\u2019ondes.«Contre Lennoxville, on a gagné par deux seulement.Et Lennoxville a aussi battu Sainte- Foy.C\u2019est la preuve qu\u2019il n\u2019y a aucun match qu\u2019on peut prendre à la légère en première division collégiale.Si tu te bases sur le classement, tu es dans le trouble.Si tu ne te présentes pas à ton meilleur, tu es dans le trouble.» Faisal Docter ne se méfie pas seulement des Cougars, mais aussi des Cheetahs, toujours sans victoire cette saison.Le pilote a encore en tête une amère défaite subie contre les Islanders de John-Abbott, il y a deux ans.Les Diablos avaient alors encaissé un surprenant revers, offrant ainsi aux Islanders leur seul triomphe de la campagne.«J\u2019espère que les filles vont prendre ça au sérieux.Oui, c\u2019est hot ce qu\u2019on a accompli avant les Fêtes (cinq victoires de suite), mais il faut regarder vers l\u2019avant et entreprendre le sprint de fin de saison du bon pied.» CARNET DE NOTES Postées au quatrième échelon du classement, avec six victoires contre deux défaites, les Diablos sont toujours bien positionnées dans le peloton de tête et peuvent dépasser les Dynamiques du Cégep de Sainte-Foy en maintenant la cadence\u2026 La meneuse de jeu Carrie-Ann Auger trône au premier rang des marqueuses du réseau collégial avec une récolte de 23,6 points par match.BASKETBALL COLLÉGIAL Deux énormes pièges en visite Avec une moyenne de 14 points et 9,5 rebonds par match, Fredlaine Verrier rend de fiers services à la formation féminine de basketball des Diablos.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS TROIS-RIVIÈRES (VG) \u2014 Les juvéniles du Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph ont eu droit à une rentrée 2017 pour le moins relevée alors qu\u2019ils ont participé au cours des derniers jours à la 49e édition du prestigieux Bedford Road Invitational Tournament, à Saskatoon.C\u2019est grâce à l\u2019initiative d\u2019un ancien du STR Marc-Antoine Lamothe, qui habite aujourd\u2019hui en Saskatchewan, que les protégés de David Kirouac ont reçu une invitation pour se rendre dans les Prairies.Au fil des ans, les équipes de basketball du Vert et Or ont multiplié les participations à des tournois à l\u2019extérieur de la province, notamment dans les Maritimes et aux États-Unis.Si chaque épopée s\u2019est avérée enrichissante, celle de Saskatoon revêtait un cachet encore plus particulier.«C\u2019est le plus gros tournoi qu\u2019on a fait! La communauté est vraiment impliquée dans l\u2019événement.Il y a des matchs où il devait y avoir entre 1000 et 2000 personnes dans les gradins!», souligne le pilote des Trifluviens.À Saskatoon, le Vert et Or a finalement compilé un dossier d\u2019une victoire (64-48) et trois revers (67-45, 62-54, 85-45) face à des formations un peu plus âgées en raison des différences entre le réseau scolaire du Québec et le reste du Canada.«Les équipes avaient des joueurs un an plus vieux, puisque c\u2019est ouvert jusqu\u2019à la 12e année, ce qui correspond à notre première année collégiale.Cette année de différence, ça paraissait un peu sur le terrain!», indique Kirouac, bien fier néanmoins de la tenue de ses protégés dans les Prairies.«Les gars ont très bien joué.Il y a eu trois parties où le pointage a été serré et une autre partie où l\u2019équipe était vraiment très forte.En plus, les gars commençaient à être fatigués.» À peine rentrés au bercail, les joueurs du Vert et Or rêvaient déjà de retourner au BRIT qui célébrera sa 50e édition l\u2019hiver prochain.Pour l\u2019occasion, les organisateurs veulent fêter en grand et attendent notamment des équipes d\u2019aussi loin que l\u2019Australie et la Nouvelle-Zélande.«C\u2019est un tournoi à invitation alors il faudra voir s\u2019ils veulent qu\u2019on y participe à nouveau.Aussi, on doit le prévoir un peu à l\u2019avance, question de financer le projet.Mais c\u2019est certain que ça serait intéressant d\u2019y retourner», indique Kirouac.BASKETBALL SCOLAIRE Une rentrée relevée pour le Vert et Or Les joueurs du Vert et Or du Séminaire Saint-Joseph ont eu droit à des adversaires de grande qualité lors de leur séjour en Saskatchewan\u2014 PHOTO: FACEBOOK VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 30 SPORTS Therrien chambarde ses trios et mute Galchenyuk sur la troisième unité La Presse canadienne BROSSARD, QC \u2014 Le retour au jeu d\u2019Alex Galchenyuk avec le Canadien était très attendu, mais peut-être que l\u2019entraîneur-chef Michel Therrien l\u2019a lancé dans la plus grande marmite un peu trop rapidement.En fait, c\u2019est un peu ce que ce dernier a admis.Au lendemain d\u2019un match où le jeune joueur de centre du Tricolore a connu des ennuis - comme à peu près tous ses coéquipiers d\u2019ailleurs - Therrien a sorti Galchenyuk de la première unité offensive jeudi matin.Lors de la séance d\u2019entraînement en vue de l\u2019affrontement de vendre di au New Jersey, Therrien a placé Galchenyuk auprès de Sven Andrighetto et d\u2019Andrew Shaw.Phillip Danault pivotait le premier trio entre le capitaine Max Pacioretty et Alexander Radulov, tandis que le centre Tomas Plekanec avait été muté entre Artturi Lehkonen et Paul Byron.Après un premier match en six semaines, samedi, lors duquel il a fait vibrer les cordages, Galchenyuk a été inefficace en attaque contre les Red Wings de Detroit, lundi, et les Penguins de Pittsburgh, mercredi soir.Face à la bande à Sidney Crosby, Galchenyuk a affiché un ratio défensif de moins-2 et n\u2019a dirigé aucun tir vers Matthew Murray.«Je n\u2019ai participé qu\u2019à trois matchs.Je ne sais pas, j\u2019essaie de ne pas trop y penser», a répondu Galchenyuk quand il a été interrogé à ce sujet jeudi.«J\u2019ai joué un peu avec Andrighetto l\u2019an dernier; il est talentueux et il voit bien le jeu, a également mentionné Galchenyuk.J\u2019espère qu\u2019on retrouvera une certaine chimie parce qu\u2019on a bien fait ensemble la saison dernière.Quant à Shaw, on sait à quoi s\u2019attendre de lui.On va essayer de produire.» Therrien assure qu\u2019il ne cherche pas à envoyer un message à son talentueux attaquant.«C\u2019est très évident qu\u2019Alex n\u2019est pas au niveau qu\u2019il était en début de saison, non pas seulement offensivement, mais défensivement, a analysé Therrien lors de son point de presse.Je prends une certaine responsabilité là-dedans, dans ma décision de l\u2019avoir mis (sur le premier trio) tout de suite.J\u2019aurais espéré après son retour qu\u2019il retrouve le même niveau de jeu.Mais on est en mesure de constater qu\u2019il n\u2019est pas rendu là.On fait des ajustements et quand on va voir que son niveau de jeu est de retour où il était avant, on fera encore des ajustements.» Ces ajustements dont parle Therrien ne s\u2019adressent pas uniquement à Galchenyuk, a laissé sous-entendre l\u2019entraîneur-chef.«Je n\u2019aime pas le fait que nous ne générons rien en attaque», a-t-il mentionné.Après avoir critiqué le manque de compétitivité de ses joueurs contre les Penguins, Therrien a dirigé un entraînement d\u2019environ une heure, où il a constamment communiqué avec ses joueurs et passé beaucoup de temps au tableau.«On cherche à revenir à la structure, défensive ou offensive.On a essayé de toucher à certains aspects de notre jeu pour jouer de façon beaucoup plus serrée.Je trouve qu\u2019on s\u2019éloigne un peu dernièrement, et il faut revenir à la base.» L\u2019entraînement de jeudi a aussi vu le retour de Nathan Beaulieu auprès de Jeff Petry.Mercredi, Beaulieu avait amorcé le match aux côtés de Zach Redmond, tandis que Petry a formé un duo avec Mark Barberio.«Nous avons tenté des changements hier (mercredi) avec nos paires de défenseurs, et de toute évidence ça n\u2019a pas fonctionné.Nous ne pouvons pas oublier que nous avons connu du succès dans le passé.Nous espérions de meilleurs résultats.» Ce n\u2019est pas la première fois que Beaulieu est déplacé d\u2019un duo à un autre, lui qui a amorcé la saison à la gauche de Shea Weber.Pour le jeune défenseur, le partenaire n\u2019a pas vraiment d\u2019importance.«Peu importe avec qui je joue, je sais ce que j\u2019ai à faire.Je dois pratiquer mon style de jeu», a déclaré Beaulieu.Le Canadien semble beaucoup se chercher depuis le 20 décembre, date qui coïncide avec le premier match qu\u2019a raté le défenseur Andreï Markov en raison d\u2019une blessure à l\u2019aine, selon diverses informations qui circulent.Le vétéran russe a manqué 15 matchs et depuis, le Tricolore a concédé 48 buts.Therrien ne sait toujours pas quand il le reverra sur la patinoire.«J\u2019essaie seulement de vous transmettre l\u2019information que je reçois du corps médical.(.) Il n\u2019a rien aggravé, mais il n\u2019y avait pas d\u2019améliorations.» Therrien a par ailleurs confirmé qu\u2019Al Montoya gardera les filets du Canadien contre les Devils.Carey Price affrontera les Sabres de Buffalo samedi soir.«Nous ne générons rien en attaque» Alex Galchenyuk n\u2019a pas encore retrouvé ses repères, ce qui a incité Michel Therrien à le rétrograder sur le troisième trio.\u2014 PHOTO: LA PRESSE CANADIENNE Le combat Lemieux-Stevens aura enfin lieu, trois ans après la date prévue La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le choc entre David Lemieux et Curtis Stevens de mars prochain aurait très bien pu être le deuxième, voire le troisième entre les deux pugilistes.Les deux poids moyens devaient d\u2019abord s\u2019affronter en janvier 2014, en sous-carte d\u2019un éventuel combat d\u2019unification des mi-lourds entre Adonis Stevenson et Sergey Kovalev.Mais, a rappelé Kathy Duva, présidente de Main Events et promotrice de Kovalev et Stevens, les négociations avaient été rompues à ce moment-là et toute la carte était tombée.Par la suite, les chemins de Lemieux (36-3, 32 K.-O.) et de Stevens (29-5, 21 K.-O.) se sont séparés.Cependant, si l\u2019Américain de 31 ans ne s\u2019était pas incliné contre le Français Hassan N\u2019Dam en combat éliminatoire de l\u2019International Boxing Federation (IBF), alors c\u2019est lui qui aurait affronté le Québécois pour le titre vacant, en juin 2015.«Mais finalement, nous voici», a lancé Duva, qui voit en ce combat une similitude avec les affrontements entre Arturo Gatti et Micky Ward.«Deux durs cogneurs qui ont, en quelque sorte, des choses à se faire pardonner et qui ne se feront pas de quartier.» Depuis ces rendez-vous manqués, Stevens n\u2019a cessé d\u2019haranguer Lemieux sur les réseaux sociaux.Les deux hommes viendront finalement aux prises pour le titre NABO que détient Lemieux le 11 mars prochain, au casino Turning Stone de Verona, dans l\u2019État de New York.«Il a finalement décidé de ne plus m\u2019éviter, a déclaré Stevens lors de la conférence de presse montréalaise de l\u2019événement, jeudi.Maintenant, c\u2019est le moment de me présenter et de laisser mes mains parler à ma place.» «Je vais bien prendre soin de lui, a répliqué le protégé d\u2019Eye of the Tiger Management.Je vais lui montrer qu\u2019il est venu frapper à la mauvaise porte.» «Je ne t\u2019ai jamais évité, il fallait seulement négocier ce combat de la bonne façon.J\u2019ai une grosse année devant moi et tu n\u2019es que la première étape.» C\u2019est d\u2019ailleurs un combat qui promet d\u2019être explosif: en 73 combats, les deux pugilistes totalisent 53 K.-O.Les deux boxeurs sont d\u2019ailleurs sur une belle lancée: Stevens, cinquième aspirant de l\u2019IBF, a gagné quatre de ses cinq derniers affrontements, tandis que Lemieux, classé sixième, n\u2019a perdu qu\u2019un seul combat depuis 2012, contre Gennady Golovkin, qui a aussi battu Stevens.Duva compte profiter de sa visite en sol montréalais pour tenter de trouver un terrain d\u2019entente avec Yvon Michel au sujet d\u2019un éventuel affrontement entre son protégé, Sullivan Barrera, et Artur Beterbiev.Le boxeur du Groupe Yvon Michel essuie refus après refus dans sa quête de trouver un adversaire pour le combat éliminatoire qu\u2019il doit livrer chez les mi-lourds.Beterbiev, qui est l\u2019aspirant no 2 de l\u2019IBF, est maintenant rendu à Berrera, no 7, sur sa liste d\u2019invitations.Alors que la date limite pour accepter ou non l\u2019offre de Beterbiev devait être jeudi, l\u2019IBF aurait accepté de laisser quelques heures de plus aux deux parties pour tenter de trouver un accord.«Il est venu frapper à la mauvaise porte» David Lemieux et Curtis Stevens en viendront finalement aux prises pour le titre NABO que détient Lemieux le 11 mars prochain, au casino Turning Stone de Verona, dans l\u2019État de New York.\u2014 PHOTO:LA PRESSE leNouvelliste VENDREDI 20 JANVIER 2017 31 D\u2019Aoust et Fitzgerald se partageront le titre de capitaine jusqu\u2019à la fin de la saison STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le flair de Claude Bouchard ne l\u2019avait pas trompé.Les premières semaines du calendrier l\u2019avaient incité à offrir sur une base intérimaire le titre de cocapitaine à Alexis D\u2019Aoust et Cavan Fitzgerald, le temps de savoir si Anthony Beauvillier allait revenir à Shawinigan.Il avait aussi choisi six vétérans pour partager le rôle d\u2019adjoints.Tout ce beau monde a finalement été confirmé dans ses fonctions, une façon pour le pilote des Cataractes de montrer sa satisfaction à l\u2019endroit du travail de ces huit joueurs .«Nos leaders font le travail, on ne voit aucune raison de modifier la formule.Ils tirent une fierté à accomplir ce boulot ensemble, c\u2019est parfait.À l\u2019intérieur de ce groupe de huit, nous en avons identifié cinq, que nous consultons un peu plus souvent pour un paquet de choses.La recette fonctionne à notre goût», explique Bouchard.FACE À L\u2019ARMADA Les Cataractes reprennent le boulot vendredi soir à Blainville, une terre hostile pour tout club visiteur.L\u2019Armada n\u2019a d\u2019ailleurs pas perdu en temps réglementaire à ses huit derniers matchs, alors Bouchard s\u2019attend à toute une opposition.«De façon générale, l\u2019Armada donne bien peu d\u2019espace, et c\u2019est pire sur sa glace.On le sait que ce sera un match difficile, comme le seront tous les matchs face au groupe de huit équipes qui semblent être un peu au-dessus de la mêlée après la période des transactions», lance Bouchard, qui refuse toutefois d\u2019y voir une sortie baromètre.«C\u2019est un match de quatre points, ça oui.Mais parler de baromètre, c\u2019est un peu fort.Surtout que le calendrier est tellement exigeant en ce moment.En 14 ans dans la ligue, je n\u2019ai jamais vu un mois de janvier aussi contingenté.Ce n\u2019est vraiment pas évident à gérer.» La dernière défaite en temps r é g l e m e n t a i r e d e l \u2019A r m a d a remonte au 30 décembre contre les Cataractes, une claque de 9-2 qui a sûrement laissé des traces dans le vestiaire de Joël Bouchard.«Mais attention, ce n\u2019est plus la même équipe.Pierre-Luc Dubois a été ajouté, Alex Barré-Boulet aussi.Il leur manquait Mongo au dernier match, de même que leur entraîneur-chef.On sait que ce ne sera pas du tout le même scénario, d\u2019autant plus que l\u2019Armada voudra certainement prendre sa revanche.» LONGUE ABSENCE POUR GUILBAULT Au repos depuis quelques jours, Gabriel Sylvestre demeure un cas incertain pour le match de vendredi.Le verdict est par ailleurs tombé dans le cas de Samuel Guilbault, obligé de s\u2019abonner à l\u2019infirmerie de Kyle Sutton pour au moins un mois.«C\u2019est plate, il jouait du bon hockey dernièrement.Sa combinaison de vitesse et de hargne était importante pour nous, et on le voyait compléter l\u2019un de nos deux duos offensifs.En son absence, d\u2019autres auront droit à une audition», conclut Bouchard.Intérim prolongé Alexis D\u2019Aoust et Cavan Fitzgerald ont vu leur intérim être prolongé jusqu\u2019à la fin de la saison!\u2014 PHOTO : SYLVAIN MAYER TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Pour la troisième fois en quatre sorties, le Blizzard de Trois-Rivières a rendezvous avec les Prédateurs, vendredi soir au Colisée de Laval.Et pour la troisième fois en quatre matchs, la troupe de Sébastien Vouligny tentera de soutirer les deux points à l\u2019enjeu, primordiaux dans cette lutte aux séries qui se dessine entre les deux rivaux.Laval ne mise plus que sur une courte avance de trois points au septième rang de la Ligue nord-américaine de hockey.Leur montée au classement général entamée le 17 décembre permet aux joueurs du Blizzard de se pointer dans le rétroviseur des Prédateurs qui, à l\u2019inverse, n\u2019ont récolté que deux points sur une possibilité de 12 depuis cette date.Après un massacre de 11-0 au Colisée de Trois-Rivières le 8 janvier, le Blizzard a remis ça le vendredi suivant en s\u2019imposant 7-5 sur la patinoire des Lavallois.Depuis le début de la saison, les Prédateurs n\u2019ont gagné qu\u2019une rencontre sur quatre contre Trois-Rivières.Du côté des visiteurs, le capitaine Jonathan Bellemare, nommé la deuxième étoile de la dernière semaine dans le circuit Godin, voudra prolonger à six sa séquence de matchs avec au moins deux points.Il forme depuis quelque temps un duo d\u2019enfer avec Nicolas Corbeil.«Ils sont beaux à voir aller, s\u2019exclame leur entraîneur Sébastien Vouligny.On s\u2019attend à ce qu\u2019ils laissent encore leur marque vendredi.» Le Blizzard pourrait toutefois être privé d\u2019au moins deux joueurs à Laval.«Je ne lancerai pas de nom car je connais trop bien leur entraîneur Éric Haley, pour qui j\u2019ai beaucoup de respect», sourit Vouligny, qui a été dirigé par Haley à l\u2019époque où il évoluait dans le midget BB.«Tout ce que je peux dire, c\u2019est que Marco Cousineau sera notre gardien partant.» Il restera 12 matchs en saison au Blizzard après cet affrontement.Le Blizzard dans le rétroviseur CHIFFRE DU JOUR 3 Le quart Darian Durant a accepté un contrat de trois ans des Alouettes de Montréal.Ses droits de négociation avaient été acquis par les Oiseaux le 13 janvier, après 11 campagnes en Saskatchewan.«Nos leaders font le travail, on ne voit aucune raison de modifier la formule.» VENDREDI 20 JANVIER 2017 leNouvelliste 48 "]