La tribune, 27 octobre 2004, Cahier 2

[" rc test Ar en (GS mes.La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 27 OCTOBRE 2004 ACTUALITÉ .* e ASRAEL: LE RETRAIT DES COLONS ADOPTE DANS LA TEMPETE B2 = + .+ \u2019 \u2018 ' Karine Fortin et Sylvain Larocque (PC) OTTAWA > \" e premier ministre Jean Charest s\u2019est déclaré déçu, hier soir, de la réforme du système de péréquation annoncée par son homologue fédéral.Laul Martin.me si toutes les provinces s'enten- daieft pour réclamer que les paiements fes équation atteignent 10,9 milliards ç btfe année, M.Martin ne s\u2019est pas en d\u2019un iota de l\u2019offre qu\u2019il avait vdiée le mois dernier, à l'occasion de érence sur la santé.provinces moins nanties se partageront donc quelque 10 milliards $ cette année en péréquation, soit 1.1 milliard $ de plus que l\u2019an dernier.Les versements passeront à 10,9 milliards en 2005-06.avant d\u2019être indexés de 3,5 pour cent par an jusqu\u2019en 2008-2009.Cette dernière clause garantira une certaine stabilité aux provinces, qui la réclamaient depuis longtemps.En tout, l\u2019accord coûtera plus de 28 milliards $ en dix ans à Ottawa.«Ça a été deux journées de discussions assez intenses, mais avec un résultat qui est somme toute décevant», a reconnu M.Charest à l\u2019issue de la rencontre.«(Le gouvernement fédéral) a des moyens et il y a des moyens pour l\u2019avenir, a-t-il ajouté.Aujourd\u2019hui, je dois vous dire que je suis déçu du résultat, parce qu\u2019il était capable de faire un effort supplémentaire et il n\u2019a pas accepté de le faire.» M.Charest n\u2019a pas réussi à convaincre Paul Martin de confier à un comité fédéral-provincial la tâche de surveiller l\u2019évolution du «déséquilibre fiscal» entre Ottawa et les provinces.On créera bel et bien un groupe d\u2019experts, mais il ne sera chargé que d\u2019examiner la péréquation comme telle, et non l\u2019ensemble des -_\u2026 1 ! L ln kh owe ve xR \u2014\u2014 LOCATION \u2014\u2014 1495™ \"Rd d Lo Le : yy» IRE EL ED BESTE NE Avec comptant de 2217S Terme de 48 mois a la location.Transport et préparation inclus.«pressions financières» dont se plaignent les provinces.C\u2019est une commission du Conseil de la fédération, composé uniquement des provinces, qui devra s'occuper de «faire avancer le débat et de continuer la bataille» sur le déséquilibre fiscal.a expliqué le premier ministre québécois.«Intérêt national» M.Martin a pour sa part soutenu que l'entente était la plus équitable possible dans les circonstances.«Il y avait des différences d'opinion et le rôle du gouvernement canadien était de les réconcilier dans l'intérêt national.et c\u2019est ce que nous avons fait», a-t-il affirmé.Mais au moins quatre autres dirigeants provinciaux partageaient la déception de Jean Charest.Le premier ministre du Nouveau- Brunswick, Bernard Lord, s'est dit d'autant plus déçu que le fédéral a refusé d'accepter le consensus «raisonnable» des provinces.Mais il y a tout de même eu des progrès, s\u2019est-il félicité.«On a renversé la tendance des coupures dans la péréquation pour assurer un financement qui est plus équitable à court terme.» Par contre, le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty, s'est réjoui de l'accord.«Du point de vue ontarien, nous sommes satisfaits de ce nouvel arrangement.a-t-il dit.Nous avons attejnt un juste équilibre qui nous permet de faire une juste contribution à la force de la fédération.» La péréquation est un programme fédéral qui permet de réduire l'écart entre les revenus des provinces afin de permettre à tous les gouvernements d'offrir des services comparables à leurs citoyens.Comptant ou echange équivaient) 1274° 05 Mensualité 169 $/mois* 196 $/mois* IS Accompagné du ministre des Finances, Ralph Goodale, le premier ministre Paul Martin explique les termes de l'acco sur la péréquation.Terre-Neuve quitte En fin de matinée, Paul Martin avait dû essuyer une rebuffade quand le premier ministre de Terre-Neuve, Danny Williams, a claqué la porte.Accusant Paul Martin de renier sa promesse électorale de laisser à la province tous ses revenus pétroliers, il a préféré quitter Ottawa avant l\u2019ouverture de la conférence.E ue r dépot de sécurité à l'achat\u2019 Habitacle pour 5 passagers * Moteur 1,6 L DACT 4 cyl.de 103 HP e Sacs gonflables avant côtés conducteur et passager * Banquette arrière à dossier divisé 60/40 et rabattable * Direction et freins assistés * Phares antibrouillard e Chauffe-moteur * Pneus P185/60R/14 toutes-saisons * Garantie limitée 5 ans/100 000 km sur le groupe motopropulseur sans franchise A ~ > STS n rie GARANTIE JOOO* 0% de financement intervenu avec les provinces «M.Martin a tourné le dos à la population de Terre-Neuve au moment où elle en avait le plus besoin», a accusé M.Williams.Le premier ministre albertain, Ralph Klein, a lui aussi écourté son séjour dans la capitale en prenant congé en milieu d'après-midi, afin de retourner à sa campagne électorale.À ce moment, les négociations étaient pratiquement closes L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Oftre d'une durée limitée, réservée aux particuliers, s'appliquant aux modèles neufs 2005 en stock: Aveo* (1TD48/R7A).Le modèle ifustré comprend certaines caractéristiques offertes en option à un coût additionnel.Sujet à l'approbation du crédit de GMAC.Les frais hés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobilers et droits sont en sus et payables à la livraison.*A la location, paiements mensuels basés sur un bail de 48 mois avec ou sans versement initial ou échange équivalent (voir tableau).À ia location, transport et préparation nclus.immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12\u20ac du km après 80000km.Première mensuafité exigible à la fvraison.Taux de financement à l'achat de 0% pour un terme de 36 mois.\u2018Aucun achat requis.Valeur approx.: 9000$ ch.(taxes incluses).Bulletins disponibles chez les 87 concessionnaires participants jusqu'au 19 novembre 2004.ou jusqu'à épuisement des quantités.Concours ouvert aux résidents du Québec âgés de 18 ans et plus.Chaque prix sera attribué par rage chez un concessionnaire présélectionné au hasard, les 1\u201d.15 et 29 octobre et les 5 et 19 novembre 2004.Date lsnute : 19 novembre 2004.Règlement au 1 800 463-7483 et chez les concessionnaires participants.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme incitatif d'achat ou de location à l'exception des programmes de La Carte GM, des Diplômés et de GM Motniité.Le concesssonnarre peut louer à un prix mondre.Un échange entre concessionnaires peut être requis.Renseignez-vous chez votre concessionnaire participant.au 1800 463-7483 ou vistez www.gmcanads.com.CAHIER Économie Jean Coutu entrera au reste du Canada par les États-Unis page B3 Péréquation: Charest «déçu» de Martin Les provinces ne réussissent pas à faire reconnaître le déséquilibre avantageant Ottawa sur l'aspect financier de l'accord, que M.Klein à dit appuyer.Le Québec reçoit près de La moitie dus versements de péréquation.Les autres principales provinces qui en profitent sont le Manitoba, la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et- labrador et l'He-du-Prince-Edouard.l'Ontario et l'Alberta sont «trop riches» pour en bencficier, tandis que la Co- lombie-Britannique et la Saskatchewan pourraient faire partie de cette catégorie d'ici deux ans.Pas de front commun Les provinces s'étaient présentées à la conférence sans avoir reussi à s'entendre sur une position commune.Un consensus de dernière heure n'est survenu qu'en après-midi.En coulisses, les six gouvernements les moins riches réclamaient qu'Ottawa ramène ses paiements de péréquation à I pour cent du produit intérieur brut du pays, soit environ 128 milliards $, dès cette année.Mais les quatre provinces qui profitent peu ou pas du système n'ont Jamais voulu se rallier à cette demande.Elles craignaient qu'une augmentation trop marquée de la péréquation freine la progression des autres transferts fé- deraux.Le premier ministre ontarien Dalton McGuinty avait d'ailleurs précisé, lundi.qu'il y avait «une limite» à la contribution que les citoyens de sa province étaient prêts à faire à la fédération.Selon lui, les contribuables ontariens paient 23 milliards $ de plus en impôt que ce qu\u2019ils reçoivent en transferts fédéraux.M.McGuinty a demandé à Ottawa d'apporter des changements aux transferts fédéraux en matière de santé et de services sociaux, \u2018afin d'accroître de 500 millions $ par année le montant des versements à l\u2019Ontario, Il semble que Paul Martin n'ait pas voulu discuter de cette revendication.CHEVROLET 137076 82 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 27 REVUE DE L'ACTUALITÉ INTERNATIONALE OCTOBRE 2004 Le retrait des colons israéliens adopté dans la tempête politique JÉRUSALEM (AP) - Contre vents et marées, Ariel Sharon réussit à imposer son plan de retrait de la Bande de Gaza.Après deux jours de débats houleux à la Knesset, les députés israéliens ont approuvé hier soir ce «désengagement unilatéral» qui à provoqué une profonde déchirure au sein du propre parti du Premier ministre et la colère des colons juifs, pourtant soutiens traditionnels de la droite.Le projet a été approuvé par 67 voix pour, 45 contre et 7 abstentions.Un député n\u2019a pas pris part au vote.Signe du bouleversement de l\u2019échiquier politique israélien déclenché par l\u2019initiative de Sharon, le plan de retrait de la Bande de Gaza et de quatre colonies juives de Cisjordanie à été approuvé par l'opposition de gauche -des travaillistes aux pacifistes-, mais rejeté par les formations religieuses d\u2019extrême droite ct une partie du Likoud, qui crient à la trahison.Pour l'État hébreu, il s\u2019agit d\u2019un vote historique qui met fin à 37 ans d'occupation d\u2019une partie des terres revendiquées par les Palestiniens pour leur futur Etat souverain.C\u2019est aussi lu première fois que la Knesset accepte de démanteler des colo- nics juives.La Bande de Gaza avait été conquise par Israël lors de la guerre des Six-Jours en 1967.8800 colons concernés Le plan Sharon prévoit le retrait de l\u2019armée israélienne de ta Bande de Gaza et l'évacuation des 21 colonies juives construites sur ce territoire palestinien ainsi que de quatre autres implantations érigées en Cisjordanie.Ce «désengagement unilatéral» concerne au total 8800 colons: 8200 colons vivant aux côtés de 1,3 million de Palestiniens dans ta Bande de Gaza, ainsi que 600 autres vivant dans les quatre implantations visées de Cisjordanie.Hier soir, à l'issue du vote, Ariel Sharon a limogé l\u2019un de ses ministres, Uzi Landau, qui avait voté contre son plan.Et d'autres ministres opposés au retrait devraient subir le même AP Après le vote approuvant le plan de retrait des colons israéliens des territoires palestiniens, Ariel Sharon a entre autres reçu les félicitations de son fils Omri, à gauche.nement si Ariel Sharon ne s'engage pas d\u2019ici deux semaines à organiser un référendum sur son plan.Quatre ministres du Likoud -Benjamin Nétanya- hou, Limor Livnat, Yisrael Katz et Danny Naveh-, qui ont voté en faveur du plan, ont emboîté le pas à ce parti en menaçant de démissionner si la demande de référendum est rejetée.Pour l'instant, les sondages montrent qu\u2019une Côté palestinien, on rappelait l'exigence d\u2019un retrait total de tous les territoires occupés par Israël depuis 1967.Ainsi, le ministre palestinien des Affaires étrangères, Nabil Shaath, en visite à Oslo (Norvège), a estimé que le plan Sharon pouvait être un pas vers la paix, à condition qu\u2019il soit suivi d\u2019un retrait plus large.«Evidemment, si les Israéliens se retirent de sort dans les prochains jours, selon un haut responsable.Après le scrutin, le Parti national religieux, membre de la coalition au pouvoir, à annoncé qu'il quitterait le gouver- en oeuvre du retrait.nette majorité des Israéliens soutiennent le plan de retrait.Mais Sharon est opposé à la tenue d\u2019un référendum de crainte que cela ne retarde la mise Gaza, les Palestiniens seraient heureux de les voir se retirer de toute la Palestine.Donc, si Gaza est une première étape, pourquoi pas?» a déclaré M.Shaath lors d\u2019une conférence de presse avant le vote.AP Jacques Chirac et Gerhard Schroeder étaient tout sourire, à Berlin.La Turquie achète 36 Airbus , BERLIN (AP) - Jacques Chirac et Ge- ,rhard Schroder encadrant le Premier mi- -nistre d'une Turquie candidate à l'entrée dans l'UE: c'est l\u2019image symbole qui res- \u2018tera du quatrième conseil des ministres \u2018franco-allemand, au cours duquel Paris et Berlin ont affiché leur soutien à Ankara.,non sans réserves ou arrière-pensées de \u2018part et d'autre.\"Recep Tayyip Erdogan est ressorti visiblement satisfait de son entretien «d'une heure avec le président français et \u2018le chancelier allemand.Cette discussion :«a permis d'aller au fond des sujets», cx- \u2018pliquait-on hier à l'Elysée.Venu assister à la signature de la com- ,mande de 36 avions au consortium eugo- ;péen Airbus par Turkish Airlines (pour 12,2 milliards d'euros), M.Erdogan a il jést vrai dû boire du petit lait hier.«Nous, igotre objectif, c'est évidemment l\u2019adhé- 18ion», a ainsi lance un Gerhard Schroder jtrès offensif sur cette question.++ «Nous sommes tout à fait d'accord \u2018sur ce point avec le président» Jacques \u201cChirac, a-t-il ajouté lors de la conférence de presse de clôture du sommet franco- \u2018allemand.+ «Mon voeu le plus cher, c'est que nous sarrivions au terme de cette procédure, Qui durera dix ou 15 ans, à une possibilité \u2018d'adhésion.C'est l'intérêt des Turcs, et c'est l'intérêt des Européens», a confirmé Jacques Chirac.«Nous nous engageons dans cette procédure avec l'espoir et la Nolonté qu'elle aboutisse comme nous le souhaitons».* Alors que la décision d'ouvrir des négociations d'adhésion avec Ankara -«en .2005 ou autour de 2005» selon Jacques .Chirac-, sera «probablement» prise selon \u2018lui par les 25 lors du sommet de Bruxelles le 17 décembre.il s'est dit personnellement «favorable aux conclusions de la Commission», qui se prononçait dans son rapport pour le lancement de ces urparlers.* Seul «hic»: une majorité de Fran- gais et son propre camp politique \u2018ont opposés à l'adhésion, à tel point que cette question menace de polluer le référendum sur le traité consti- Qutionnel européen prévu en 2005.de camions avaient été utilisés.Le dollar US n'aura plus cours à Cuba dès le 8 novembre LA HAVANE (AP) - Le gouvernement cubain, rompant radicalement avec les pratiques commerciales en cours dans l\u2019île depuis une décennie, à annoncé lundi soir qu\u2019à compter du 8 novembre prochain, le dollar américain ne serait plus accepté dans les magasins et autres commerces.Sous l'oeil de Fidel Castro qui était présent, son principal collaborateur Carlos Valenciaga et la personnalité de la télévision d\u2019État Randy Alonso ont lu la résolution de la Banque centrale de Cuba qui annonce le retour du cours du peso cubain convertible.Les Cubains et les autres habitants de l\u2019île pourront continuer à détenir des billets verts mais à partir du 8 novembre, ils devront changer ces dollars en pesos convertibles mais avec une taxe de 10%.Auparavant, dollar et peso s\u2019échangeaient a parité.\u2018 Il sera désormais possible de convertir des dollars US au pair avec le peso cubain, mais il faudra débourser une taxe de 10 % en plus.Les gens allaient transiger leurs billets, hier, à cette maison de change de La Havane.Un pr vu NES of > AP Un garçon est allé récupérer sa bicyclette sur le site ciblé par les Américains à Falloujah.oche d'Al-Zargaoui aurait été tué BAGDAD (AP) - Un proche du terroriste jordanien Abou Moussab Al-Zargaoui a été tué dans une frappe américaine sur Falloujah hier, tandis que les autorités irakiennes enquétaient sur le massacre de 49 soldats irakiens, dont les cadavres ont été retrouvés alignés sur une route isolée dans l\u2019est du pays.Alors que l\u2019escalade de la violence se poursuit en Irak, Washington devait également faire face hier à la polémique née après l'annonce de la disparition de 350 tonnes d\u2019explosifs conventionnels d\u2019une ancienne installation militaire irakienne.À Falloujah, une frappe aérienne, hier vers 3h00 (0h00 GMT), a visé une maison connue pour abriter des proches du réseau d\u2019Al-Zargaoui, tuant un «associé connu» du terroriste jordanien, a précisé l\u2019armée américaine, sans identifier la victime.Selon Washington, l\u2019organisation d'Al-Zargaoui, anciennement «Tawhid wal Djihad» (Unification et guerre sainte) et désormais baptisée «Al-Qaïda en Irak» ou encore «Al-Qaïda du jihad dans le pays aux deux fleuves», aurait son siège à Fal- loujah.Dans ce fief sunnite, situé à 65km à l\u2019ouest de Bagdad, des insurgés irakiens ont averti hier qu\u2019ils attaqueront «tous les objectifs civils et militaires des forces d\u2019occupation et du gouvernement intérimaire», si les forces américaines essayaient de prendre d\u2019assaut la ville.78 manifestants meurent entassés TAKBAI, Thaïlande (AP) - Au moins 78 personnes sont mortes de suffocation ou écrasées après avoir été arrétées et entassées dans des véhicules de police, suite à des émeutes qui se sont produites dans le sud de la Thaïlande.ont annoncé hier les autorités.Lundi, les forces de sécurité thaïlandaises avaient tiré en l'air et employé des canons à eau ainsi que des gaz lacrymogènes pour disperser une manifestation de deux milliers de jeunes musulmans qui demandaient la libération de six détenus dans la province de Narathiwat, près d'un commissariat de police.Les affrontements avaient fait six morts et 1300 personnes avaient été arrêtées.Mais hier, le Dr Pornthip Rojanasunan, expert légiste qui travaille pour le ministère de la Justice, a déclaré qu'avec d'autres médecins, elle avait procédé à des autopsies sur 78 corps dans un camp militaire de la province de Pattani, et qu'ils avaient constaté que la plupart étaient morts de suffocation.Le général Sinchai Nujsathit, commandant adjoint de la quatrième armée.a reconnu que les victimes pourraient être mortes de suffocation «parce que nous avions plus de 1300 personnes entassées dans des camions».El n'a pas révélé combien AP Les émeutiers musulmans ont été couchés puis menot- tés avant d'être entassés dans des camions de police.| www.cyberpresse.ca Congo-Kinshasa: «viols en masse» KINSHASA, Congo (AP) - Des combattants et autres miliciens armés ont violé et torturé des dizaines de milliers de femmes, jeunes filles et enfants en République démocratique du Congo (RDC), et beaucoup de ces victimes sont décédées parce que le système sanitaire du pays s'est révélé incapable de faire face à cette crise, dénonce Amnesty International dans un rapport publié hier.Selon l\u2019organisation, le nombre énorme de cas de viols en RDC (ex-Zaïre) «représente une Crise en matière de droits de l\u2019homme et de santé, qui nécessite une réponse à la fois immédiate et à long terme».«Certaines des victimes ont subi des viols multiples et d\u2019autres formes de violences sexuelles à deux ou trois occasions distinctes durant la guerre de la part de différentes forces.D\u2019autres ont été violées par des groupes allant jusqu\u2019à 25 combattants ou ont été utilisées comme esclaves sexuelles pendant des mois ou des années», écrit Amnesty dans ce rapport.Un grand nombre de ces viols ont été accompagnés d'actes de torture et de barbarie.Dans les cas les plus horribles, des combattants ont introduit des baïonnettes et des bâtons taillés dans le vagin de leurs victimes.Yasser Arafat Arafat rompt le jeûne du Ramadan JÉRUSALEM (AP) - Yasser Arafat, affaibli, a rompu le jeûne du Ramadan à la demande de ses médecins hier, et il a subi de nouveaux examens médicaux, ont annoncé ses collaborateurs.Le président de l\u2019Autorité palestinienne, âgé de 75 ans, a seulement une mauvaise grippe, et il se remet progressivement, précisait-on de même source.Toutefois, selon certaines rumeurs, il souffrirait en fait d\u2019une maladie grave.Il a été examiné par des médecins égyptiens et tunisiens ces derniers jours.Hier, ib a subi une endoscopie.; Selon des responsables des services de renseignements israéliens, qui observent de près Yasser Arafat, le président de l\u2019Autorité palestinienne pourrait avoir un cancer.Mais d\u2019après le Premier ministre israélien Ahmed Qorei, qui lui a rendu visite mardi, Yasser Arafat se sent mieux.«Il a besoin d\u2019un peu de temps pour se remettre complètement, mais il n\u2019y a rien de dangereux», a-t-il affirmé.Une erreur a causé l'écrasement WASHINGTON (AP) - Une erreur du co-pilote du vol 587 d\u2019American Airlines a provoqué le crash de l\u2019avion en novembre 2001, a rapporté hier le Bureau national de sécurité des transports (NTSB).L'accident avait fait 265 morts.Selon l\u2019enquêteur Robert Benzon, alors que quelques secondes après le décollage de l\u2019Airbus A300-600 de l\u2019aéroport John F Kennedy à New York, l\u2019appareil entrait dans une zone de turbulences, la réaction du copilote a été «inutile et agressive».Empreintes sur le passeport: l'UE prête BRUXELLES (AP) - Les ministres de l'Intérieur de l'Union européenne se sont pratiquement mis d'accord hier sur l'ajout de photos et d\u2019empreintes digitales sur les passeports afin de rendre plus difficile leur falsification.Les 25 ministres, rassemblés au Luxembourg, étaient proches de trouver une position commune sur le sujet, les divergences qui persistent du côté de l'Autriche et de la Finlande semblant pouvoir être levées dans les jours qui viennent, ont affirmé des diplomates sous couvert d\u2019anonymat.Dans le cadre de ce plan, des photos numériques seront ajoutées au passeports dans les 18 mois à venir et des empreintes digitales dans les trois ans qui viennent.Ces passeports seront donc disponibles après l'entrée en vigueur d\u2019un nouvelle loi aux États-Unis, qui exige des étrangers entrant sur le territoire américain d\u2019avoir au moins un élément d\u2019identification biométrique sur leur passeport d'ici le 26 octobre 2005.PE EW TE WAP WG Gene erat err rem. TX Py www.lapresseaffaires.com S&P/TSX Venture 1652,62 Dow Jones 9888,48 S&P/TSX A& Dollar A Or vv | 8818,18 69,02 oss | 2.4 | 10,59 138,49 81,53$ 0,37 426,80 $ 2,20 Ci =\u2026|au Canada.en \u201cFU JEAN-YVES PERREAULT du = ! \u2018{ Canadien Tire a nié l'information Presse Canadienne \u201c| voulant qu'il ait acquis un casque a SSA n a r es = - = OTTAWA \u201c¥blanc.un équipement obligatoire pour ) 1 ~visifer les chantiers de construction.mais il m'a aussi confié qu'il aurait Hélène Baril opérer avec les deux noms mais dans deux ans, nous \u20ac taux annuel d'inflation à diminue un peu en septem4 - ; peut-être à le faire en 2005! MONTRÉAL visons un seul nom», a-t-il fait savoir.bre et s'est etabli à 1,8 pour cent, par rapport à 1,9 ) hen 0- Le nom qui sera conservé sera probablement pour cent en août, rapportait hier Statistique Canada.© I Me PIERRE-JACQUES ROY _ celui d'Eckerd, a-t-il précisé, en raison du plus Les consommateurs ont done payé LS pour cent plus] p- \u2018quittera.le ler novembre.l'étude ¢ Groupe Jean Coutu veut utiliser sa nouvelle grand nombre de magasins Eckerd (1600 contre 336 cher qu'en septembre 2003 les biens et services constituant a Vaillancourt & Guertin pour se join- bannière américaine Eckerd pour prendre de Brooks).Cette fusion des bannières produirait des le «panier» de l'indice des prix à la consommation (1PC).dre à la Fondation de l'Université de l'expansion dans le reste du Canada.où la pré- économies importantes pour tout ce qui concerne la Une telle evolution pourrait inciter la Banque du Canada s \u201cp'Sherbrooke à titre de conseiller juri- PENSE du quatrième pharma à ne pas hausser à nouveau ses taux d'interêt en decembre.; : [| dique.PIERRE-JACQUES fut associé reste LE ete or En excluant huit composantes volatiles de rec Cet e ra FEtude durant dix ans etil va être à «Nous procéderons avec par la banque centrale), ceci donne l'indice de reference.- \u201c| son nouveau poste le ler décembre.Eckerd wr par des \u2018ncqui- lequel n'aura crù que de 1.5 pour cent sur 12 mois, soit au 5 {)- sitions».à fait savoir hier mème rythme qu'en août, l.institution se fic beaucoup à e |.MARIE-DIONNE du Centre de François Jean Coutu, lc eue mesure pour prendre ses decisions relatives aux Liu] u 1} beauté Marie Dionne du 1425, rue président ct chef de la direce- ame cr ; i.\u201cLs .b- + King Ouest, se rend à Milan, en Italie.tion de l'entreprise familiale.\u201cay a rien de nuisible dans l'indice de reference sorti afin de participer à un concours mon- après l'assemblée annuelle aujourd'hui», commente Eric Lascelles, de la Banque VD.é , dial de coiffure.MARIE en profitera des actionnaires tenue au 1 Banque du C nada ä dejà indique pencher pour une e | Le présenter sa dernière collection.siège social de Longueuil.russe en decembre mais, observe cet analyste, la dernière S.Le Centre va fêter en décembre son Même si l'intégration tendance de l'indice de retérence le place «bien en dessous» L : | deuxième anniversaire.des 1549 magasins Eckerd de ce qui signalerait un regain Finflation.n fos -0- aux États-Unis monopo- Pour sa part, la Banque Royale estime que l'inflation Le conseiller municipal et prési- lise actuellement toutes les reste sagement dans la fourchette souhaitée, entre LOet 30 dent de l'arrondissement 4 SERGE énergies de l'entreprise.te pour cent «C'est évident les pressions inflationnistes d'en- rT PAQUIN va s'attaquer samedi pro- président n'a pas rayé le sem ¢ ne motivent pas ta Banque du \u20ac anada à necroitre | chain à une nouvelle dizaine alors Mot expansion de son vo- maintenant Ses tun, ajoute le Sommaire quotidien de a || qu'il va célébrer son anniversaire de cabulaire.«Nous sommes banque à charte.Ainsi, une pause apparaît plausible dans la ! naissance\u2026 toujours intéressés par les présente serie de hausses des taux.0 occasions qui peuvent sc La Banque Laurentienne juge que le gain de LS pour | n A - présenter», affirme François cent de l'indice de référence «correspond aux attentes» el | La bannière IGA de St-Elie-d'Or- Jean Coutu.que.même si l'économie canadienne tourne à un rythme ford, du proprio DENIS BOUCHARD, Selon lui, Eckerd pourrait près de sa capacité maximale, «les pressions inflationnistes 8 Quitte pas la route 220, mais elle va quitter son adresse actuelle pour se déplacer un peu plus loin.Le IGA -de-St-Élie envisage effectivement de Aoubler sa superficie actuelle pour le Jean Coutu entrera être le véhicule avec lequel Jean Coutu prendrait enfin de l'expansion hors Québec.Les magasins de sa nouvelle bannière dans les Etats de 1,8 % plus cher que l'an dernier demeurent et demeureront faibles».Cela tient entre autres à «la vigueur du dollar canadient qui diminue le prix des importations».Mais il faudra voir «si les exportations nettes continueront de contribuer ou non» à la croissance et si l'investissement des entreprises «se re- clressera davantage», analyse la Laurentienne.Selon Statistique Canada, le taux annuel de l'IPC global à été tiré à la hausse en septembre surtout par l\u2019essence, les coûts de la propriété foncière ainsi que les cigarettes, les repas au restaurant et l'électricité.H a été poussé à la baisse par les prix (achat et location) de l\u2019automobile, des matériels informatique et vidéo et du gaz naturel.printemps prochain.= -0- + - a .+ .\u201cLa radio CFLX féte aujourd hui ses 20 ans avec une ¢mission spéciale qui sera enregistrée a partir du bar Le Loubard du 360.rue Frontenac.et que présentera SYLVIE L.BERGE- RON le samedi 30 octobre avec les Après avoir échoué dans artisans de la première heure\u2026 sa tentative d'acheter Shop- à LL, pers Drug Mart (qui exploite PL le réseau Pharmaprix au Québec), l\u2019entreprise n'a i | a C 1 jamais réussi à étendre sa présence dans le reste du.Par contre, Jean Coutu veut garder deux direc- nt \u2018 O p | e ux Canada.Son seul magasin à l'ouest du Québec est à tions distinctes pour ses opérations canadiennes , 7 re Ottawa, et porte la banniére Jean Coutu.et américaines.Il n\u2019y a pas d'avantage important à «| bénéfices ne -ü « \u2018pour Rogers Presse Canadienne New York et de la Pennsylvanie sont voisins de l'Ontario, a-t-il expliqué.et une fois qu\u2019ils auront assimilé la formule Jean Coutu, ils pourraient bien traverser la frontière.Jean Coutu, le fondateur du Groupe Jean Coutu, écoute son fils François expliquer les plans de développement pour les prochaines années au Canada.ER publicité, les circulaires et les marques maison.UN FISCALISTE VOUS A-T-IL DEJA INDIQUE COMMENT PAYER MOINS D'IMPÔTS SUR VOS PLACEMENTS?MARC BEAUDOIN, M.B.A., M.Fisc., fiscaliste nt .seule direction.a expliqué François Représentant en épargne collective, En attendant de reprendre le chemin de l'ex- Je Te seule ' ply AGE conseiller en sécurité financière £ pansion, la direction de l'entreprise s'est donnée *\u201c\u201c ; President de BEAUDOIN, RIGOLT ET ASSOCIES INC.deux ans pour intégrer les opérations de la chaîne Par contre, des économies substantielles sont de pharmacies Eckerd.«L'exercice demande une attendues du rapatriement du siège social d'Eckerd, discipline à toute épreuve».a reconnu François de Largo en Floride, vers Warwick, au Rhode Is- ' \u2019 | \u2018 ' ' I \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 Cabinet de services financiers spécialisé en épargne collective ; 1135, boul.Jacques Cartier Nord, Sherbrooke ' Téléphone : 566-5470 : : | 1 a | : TORONTO Jean Coutu.land, où se trouve le siège des activités américaines Courriel : Marc@PlanificationFinance.com ns mL En plus de l'intégration proprement dite, Jean de Jean Coutu.15 ANS D'EXPÉRIENCE DANS LE PLACEMENT ; et.° , ., 2 | a : Cc Co Coutu doit surtout redorer le blason de la chaine L'entreprise a réembauché seulement 50 ou 60 ___.PREMIÈRE CONSULTATION GRATUITE __ _ ype: pA nn net de ole américaine.qui a souffert du désintéressement de Personnes parmi les 1550 qui de ons $ au troisième trimestre, 9°\" ancien propriétaire.JC Penney, et de la férocité travaillaient au siège social de nt ie n bonne partie à la contribution 9\u20ac 12 concurrence.«Il faut réhumaniser Eckerd», a Floride.L'édifice a aussi été de Me sa division de Pelé honie sans fil.qui a résumé Jean Coutu père.qui estime qu'il s'agit de la Mis en vente, de même qu'un ir \u2018représenté environ In moitié du bénéfice clé du succès de toute entreprise.des rois avions appartenant à : SLE Le 1 Ce .ckerd.Les deux autres appa- Gopltaion tds wens.Une ls agin pré, Bros Fer ris seront mi a serie Te .y Rogers, qui possède également le plus ; babl tf ; ., ç it B upe se \u2026 Groupe Jean Coutu, l\u2019un au du emportant réseau canadien de câblodistri- P'odantement fusionnces, a \u2018ait Savoir pour S& Canada et l\u2019autre aux États- IX hution, a réalisé un bénéfice par action de part le responsable des opérations aux Etats-Unis, Unis.(La Presse) se \u201c20 gents pour le trimestre qui a pris fin le Michel Coutu.«A court terme.on va continuer à To en +30 septembre.Il sagit d'une importante amélioration par rapport a la perte nette de 17.4 millions $ ou 13 cents par action de la période correspondante de 2003.Les revenus d'exploitation ont atteint 1.43 milliard $ lors du plus récent trimestre, par rapport a 1.21 milliard $ un an ur \u2018his tôt.n o La division Rogers sans fil, qui est u- q pscrite ééparément en bourse mais dont ers Communications est propriétaire « .,.5 gi our cent environ depuis le récent Moins de la moitié fachat pour 1.77 milliard de la partici- .PU .n, -Pation de 34 pour cent qui appartenait à des jeu nes retraités ont choisi = 4 le rar Wireless.a généré a elle seule des .F it lé.© -pevenus de 721,1 millions $ ainsi qu'un le moment de leur retraite by i's k bénéfice d'exploitation de 269,6 millions | ect ir -$:/Le groupe Rogers dans son ensemble Selon un sondage\u2019, les personnes retraitées de participation à un REER ou a un régime complé- Pi 4m.te \u201cd>réalisé un bénéfice d'exploitation de moins de 65 ans se répartissent en trois groupes, mentaire.2 1 3317 455.9 millions $.Une donnée intéressante : seulement 41 % des RK iq a selon les motifs qui les ont amenées à prendre leur retraite.Ce sondage, fait pour le compte de Question Retraite, indique que les retraités volontaires retraités de moins de 65 ans disent avoir moins de dépenses qu'avant leur retraite.Cela fait réfléchir, surtout que les deux tiers des personnes Les activités de téléphonie sans fil pourraient prendre encore plus d'importance au sein du groupe Rogers si la prise Jeudi au dimanche > éé3ntrôle de Microcell Télécommuni- constituent 46 % de l'ensemble.Leur nouvelle vie de 25 à 44 ans croient que leurs dépenses dimin- % - eimai?es cations par Rogers sans fil se concrétise.survient au moment prévu et dans les circons- ueront une fois leurs patins accrochés.1% \u2026 ] se \u201cRogers avait annoncé en septembre le tances envisagées par la personne.Quant aux Question Retraite est un groupement public- k | ur \u201cdépôt d\u2019une offre amicale de 1.4 milliard retraites assistées (30 % des cas), elles résultent privé pour la promotion de la sécurité financière Em » ë x\" .a- 39 pour Microcell.dont la marque Fido se d'un événement qui s\u2019est produit dans la vie a la retraite qui réunit 18 partenaires.Ceux-ci Trio ruitestie mer us \u201celâsse au quatrième rang Lanadien des professionnelle et qu a amené la personne a encouragent et mettent en place des activites M 7 ns wd .a \u2018 C \u201cgltis-grands fournisseurs de téléphonie décider de cesser de travailler (perte d'emploi, visant à informer et à sensibiliser les Québécois à di : d I 3 De derrière Bell Mobilité.Rogers retraite anticipée, changement dans les ond l'importance de la sécurité financière à 5 cuisses de grenouil e .au «sans fil et Telus Mobilité.tions de travail, etc.).La retraite circonstancielle ia retraite.2\u2018 5 | ti ; tn er \u201cage chef de la direction de Rogers (24% des cas) résulte plutôt d\u2019un événement de Chaque année, octobre est consacré Mais de la ang oust i nes w es \u201cCommunications, Ted Rogers.a toutefois nature personnelle qui force la personne à se planification financière de la retraite.« J'ai mon j 1 0 ; de -ävisé les analystes qui prenaient part à retirer plus tôt (maladie, famille, divorce, etc.).plan » est le thème mis de l'avant cette année par 3 creve es.nt \u2018ung\u2019 conférence téléphonique.mardi.Le premier groupe est le mieux préparé.Question Retraite.Avoir un plan c'est, dans un at ul \u2018glle l'approbation de cette transaction La majorité des personnes ont consulté et possè- premier temps, faire l'inventaire de ses ressources ¢ 4 4 4s \u2018par les autorités réglementaires n\u2019est pas dent un plan d'action.Elles comptent sur un financières, puis se fixer des objectifs pour la acquise.REER ou un régime complémentaire de retraite retraite, et finalement, déterminer les mesures à Ds «* » «Nous devons nous battre pour con- d'une entreprise.La retraite assistée semble aussi prendre pour atteindre ves objectifs.e- vainère le Bureau de la concurrence de se faire dans de bonnes conditions : 85 % des Question Retraite vous invite à visiter son site es \u2018ne pas rejeter la transaction.a dit M.Ro- personnes ayant un régime complémentaire de Internet et à vous procurer gratuitement son ul \u2018 gers.Nous y mettons présentement toute retraite.Le troisième groupe est celui qui est le Guide de la planification financière de la retraite.notre énergie.moins préparé à la retraite, il est constitué a63% un outil spécialement créé pour vous aider à 0- ne .de femmes et à 51 % de personnes seules : peu planifier votre retraite.in a «Nous continuons de discuter AVEC ont consulté, peu se sont fixé des objectifs.- Gondage réalisé en novembre 2003 par Question Retraite en ES tux.Lorsqu i S agit de convaincre un Des trois groupes, c\u2019est celui qui a la plus faible partenariat avec la Régie des rentes du Québec.i otgahisme de réglementation.vous devez n- \u201cEotisidérer que vous tirez de l'arrière et = rt fié\u2018frénager aucun effort pour atteindre | www.questionretraite.qcca votre objectif».a-t-il ajouté.Le 29 octobre, participez au « davardage » organisé sur cyberpresseca ___.u; -\u2014 84 La Tribune _SHERBROOKE MERCREDI 27 OCTOBRE 2004 _ Fonds communs de placement , Grgesm w 1023 + 08 Act gota 447006 CBCMFCS2 9879-08 ResMCanDom 2054 20 AciCan SC 153410 ConA IL 1012, AGFOOD: 1222 | Ewfesfus 986 - 00 TRPAE\" 880 + \u20182 ADCN4 \u20188.2 SghuCan +5 Ad cam 10.0 nua 319 + 09 Aceon can 108-08 OBCWECS3 973 O7 Ress mond 1630 06 Aaa DBC \"522 + 16 Crom lan AM SGAGCan 1253+ 13 Rema sm 00 hédtaters 66-06 BOCNÈ 60-32 Space K-00 7 1180+ 0 RAC! ASU 4701 Acacne US 229+06 CBCPETSI 0682.19 Soc CMP 40 08 Actéu DSC £510 Comma 12417 Conc 2-2 sara Lans C3 ar 8e 0 955 + 07 BOC ng w@- 8 shut 414+0 FTE 456 01 FabCapCan 7153+@ OBMI CS\" 2045 20 \u2018echec can 253 0 AaÉUSC 572 + 10 rene\u201d 12367 nm +276 01 © ÉquiCan \u201c0-0: Ahasietots 3627 + | BOCA?9627-13\" SODREE 1 687 + D4 PariomCan 1452400 SedlondSU $7410 thmgen £11400 DapgenSy WE +0 Orme On Gio DOC 6% - 08 Fo 1817 Can 1288 + 13 C Sac Can 874-0 Compass 1057 31 BOCHNTA 979-2 SgfoCam 25-35 Prt Roary, Wen \u2018echo SU 917.® Ouegason 15-01 Es-Onere eX 1 nav Qu 0 SC 719.08 AGF © Peas 57 0 Crau 8900 adobe TEN BCYNS BEd Da 1636 + 0 Pantin 14+ 00 AS-Canation Funds AER 388 + 08 Es OrerC B30 11 Dyanemque Cons DBC 1C53 + 06 Ads SM M +06 Oo LEL 856» 15 Can SecCC 106 + @ Erv vec RéFoont .113.00 MONA sB-2 Horlage | Pf quiQue PQ 08 ConPBA 1056 + 08 hitbert FP OIC §1 64-07 Bcam 380 + 01 Cones SC \"566 + 06 Aer SW nus or Deck 2-15 CS 13.00 FOR RE Rac 64+ 3 Value Contr De Ac Wa 044 10 MANAC 910 @ Coupes 100+ 07 A 472+@ GDeRS1 76-01 Cacan \u20ac26 +01 Cig DBC £31.01 Geshe AGF SC Ent Juste 1246 + 97 CA rc aa 30-+-2 rchge Act RERaOUS 636 - 10 Can Equey 2200 Dwar: +82 Paréi\u2026n 426 00 Maire ou 52006 GIRS?675 + 08 Ca monc 0-2 ac SC 540-01 Ac \u201cros 040-08 Ere Can 207-11 CarenC S00 2 owes 71.06 aa 168-5 Revers.1586+ 07 Mem Aver Duin THEM Péérteu C$ 10 + © A monas S08 +08 RER 588 «00 GDERS 1 Lunch Cam 4 786 +01 PMéa ELOBL 23115 Adf gp Beh fia Nae@@ ZB emA 20.@ era 42+3 4e 1208 - \u20182 Mandordi 23 AoG \u20180@_ Derkcam 117.20 \u201c AG eus 597 + 04 Fort crow 520008 as} 9716-2 Care 960 + 2 Pag.SC 98.'5 Aa Mons 4e EmuCEq 138.0 Camb 40-2 rencC 267-0 aS 0-3 An Mer-SF 833+% LS AOC 10227 Dercan 1978 + 15 fine 1214 Acsore 2520 + 23 FonCr RER 608-046 PLUSFT SI 974 19 Gamer 4 412 urcn RevC: DSC 1080 + 06 Achrédons 867.08 FaAaAm 953+ 12 CaCenBecA 2014+ 07 Adeiefietd AUS 8 1636 + 21 Sone Funte venreuth My Won THD meh APPO Auf uno 2534 4 500+ 00 STARTS! 5780 13 Cros ames 506 + 01 RevCs SC 1060 + 06 AGH WF ns 842 -(R Fd AcCan 133%+07 CaCanSecB 206-28 NOEL \u201886, Came CT 1085-01 Dw ch 541.08 TrmoFg 980 unr Ooi Can 2-2 Equitre cn amerGrSee 12% +21 Cén Gant (CE) NTR ae yma TMe® WCADSC 02500 Alegre 23 .m FoAan 1012+ 07 Caveséra 634-01 NOPL wl | Car Fiow 1520-01 26 vos Ac 015 uron 5 De 1605 + 04 Setect 3182445 nv enCon 074-08 SaMFCSS on 68 uch AVTeeeCn 1028 +08 Cabvaver 601 + © #6 à A7 1351 + 00 Gund Amer 1013-05 MAN ne \u2018260° Crom Can 22.1 A 761 2 venGo® 1000 ncn Sg RE Wee A Jee 1231005 16 Mack C$ c \u201832-04 Ye 1320 8 758.2 venm 4015.AO NAME) 4-07 i 917 Japonanes 412+ 01 AmAGRER 6186410 Con 125 0 Précis 5146-01 AGCan 1127 + 06 Coviven 1747 +10 we Fac 1055 + 06 pots 1108 + 16 ST come 1006 + 0 Go Cp 80 1005 00 PrCrbRed 4X +0 veumB 627° ACoAGF) 1528-02 SUIS 00 Mon 7! 12060 © REAIR 589 + 04 C 1256 + 09 PFoeC 511000 AcCaPiCap 2647 07 Cow'm 166 2 saponsne 08 & Car Cap 1127-46 va Ovig 10.24 nes PracCar 8 851 + 2 Zondh Fonds AOCOn Hat MndPet soc 84604 CI-BPIUS 1028 + 17 RERF CAC: 235 + 01 Acéondet 1197-06 C'AmReR 27004 MacunUSGL 886- 11 Caracen 29-3 SAGE nc 190 Met Prec 2164.19 PrncC: 8 3%.Zore- 0 on aaa 10-11 AINOUDSC 100 unch Oufioul\u201d 556 01 ADAMS 5088 + 08 Dwdences 1990 + 12 RERTouAC 308 «01 Amor RER 481,00 CromAct \u2018\u20ac 20+ 1: MacGsSICds 115.00 CCact 1947 + 15 STARS rc 326 - 06 Mc \"ans 93 - +4 Stratogee AciCon(E) 1075-02 DvACOBEUS 11872 unch Vomauthen «3tunch Acte US 900+03 DmAmNGUS 830- 13 Toutes 522+ 01 Amencan 512+ 00 Crom Amer +741 + 27 Macny AE 256 + 14 Care 8-28 STAATAC 410 monde ed 736- 0 Oppcr À 336 26 FONDS Euro - 74052 DACONC$C 11628 unch Cig MA @ Acting US 1457410 Econemerg 10794 01 TowAcrSy 508+01 Ase 530 00 Cros Ase 742 +5 Macwtac HB-B WRT 1308 + 16 Middlefield saan 1644-13 Spoor 3 : MONETAIRES ACA) 598-07 SoANNOR 1000unch Qgmond *1 74+ 01 CI- Clarice frags X81.@ voir Ame RER £5200 Cease 626+ 05 Moun Em 1225.12 Emer Cp 2.07 SEQ 75+\") OSCUS 14 - 19 Sun : Aching TE) 857-14 Rev can UT 1919unch AcCrNA 1375.08 E 1580 + 07 Cavaam 426+ 04 AucDwsPt 207-04 a 101G + 37 Md Pr Cons 1030 + 08 Ermerpe M 1156\u2014 07 aden CSvaus 1223> 15 FSU 0e XU 48-22 coy rendement co rad -19 QuASeCtuc B73-05 Revhoos 848» 0 Can A 1385+ 09 Es-Onent 747.0 can 648 +2 Dmcences 2054 + 10 an 2097-06 MoResNat 1388+ 10 Euro Cap 1078+ 04 NELDPLUS 987_ y 807 01 EX - rendement off AveCan.11 59.04 817unch ACanBoA 1825 + 15 Hyp coun 1178 00 451.02 OynDes?t 1168-05 GTaRese 331 unch Mond intra 1048-08 Ewon 1180 04 BY Ags 1970-15 T a Z Fonds \u201ceux Er canboyCapG ALCIOUC 1703+ 04 \" 106 + @ Aor 1382 + 09 tmmob con 1497 + 04 Prva dv 704406 Ene Dom 593+ 06 WAC :33+ 03 Pet Cap 1335 + 01 GoBs 5207 Ac Amer 1346 - 17 PrÉg Se 1924-12 Con Equey 920-06 At can 1002 « 10 Vaio Can 150+ 10 50 A 1358 + 10 intact 1197 +1 Prot Nam 187 +06 EwDomCan 1080» 09 424.01 PotCpEy 1264+ 15 Gio Be\u201d 11@ +18 Alan 1983 + 1 RPR SE 1636 + 08 Taivest MC % 20-20 Cégue 1099-08 Act mond 788 + 10 /aeur moc 1151411 NA 1356 04 mt 1034 + 00 49604 EOomAER £90 + 06 sapon AER 208.01 1249 + 13 NAGES 2613 + 36 Acta - 1612 + 00 PICC OnS6 740 = 07 AaCon 620 + 04 peus CanernCl) 1687-10 AC RER G/ 705 + 07 ALTAMIRA C A RessCon 1108+ G2 Mdwchus 84-01 RER Va am 370 + 06 1146 06 Ma Ress 1940 + @ Terr Ace 147+@ WEnt 436 - @ ALEAED 8% - @ ACroCnSel 8628-07 AGLSUS 1826 + 31 AM 2 CrameAGA) «16-06 Aécaneo \u2018328 + 06 Ammoycap 108440 AmPuCp 790 + 09 Mat Prac 945 + 25 RERVaEUe 388-@ 40 - 06 MasaSne iu.| GEL 928 + 19 RSPG BE 1006 + 13 Act Mono 1.00 PEQChse 7- Aa SCS 237 +3 AEGON max Crotrov 1430 + 00 Dow 30 734411 Am A 799 + 0B eh 788+ 02 RER/mW 38+ Ewope 614+ 01 MaSenfo 799+ 00 IG 100% REP Sor A Mack hy US Can PeCap 2119-04 PFrIOISS 1059-00 AcCavab 2123408 auf 9 36 Com © Q Ensan SA 394400 ing Amer 874+ 13 CanPM 1825 + 03 Pet Sc US 1198 + 10 Ja amus 831 +10 RER 626 +01 MaTaTech 20 Eur£onsP 945.01 F 855 + 11 Équêbre 1200+ 0¢ Rev 932 +05 Asssque 1396.05 a ger CAVCIAGF) 122-009 Équi can 1537 + 06 indeuro 764+02 ConPMCpA 2086 +04 Pet socint 1496 +01 jai amer 1018+ 13 LvCpiaa 8% Met 1381 12 RERGi SeT 328 +01 Gobuus ® 431.06 F 1313-01 Rev 12°4+ 03 Car dut IN 23-00 NE fore 1540 + 04 1375 + 14 CrRevSomA 1486+ 10 1770.06 /@Carace 2360-11 1152 04 Mag ODI Gv 1110-02 AER Gioost 810+06 vAey 1970-26 Me TSx100 2686-10 ScBdTen 582 +06 Con RepAct 75-01 Man 20 70.0 @ 213-05 697 + 04 Indceint 192+02 Cr&DrSumA 1548+ 10 PrSocuS-US 974+08 Jaiomae 896 + 06 871-105 MndOL RER 1128-05 Ferm 457-01 Mack ult Stat Rev Foe 74.01 S 98+ @ Ohne Pus 1060-03 AM Trumark invent ŒE: 1620-06 A dove 1449 + 07 RER Euro 664 +02 Dw Can 1536 « 07 on 1204 +06 var equ 15134 04 NA He Rend 827+0 Mond Equl \u201807 + 06 AE LA 815-17 Musa Montrusco C$ Scd™aCre 867- 12 Dwcences I-10 pr TO T5136, 0 EQAT 1981 -08 Raver hs 1957+ 01 Atamera Port Ow Can A 1561 + 07 Rev mene 1276+ 0 va 1629 + 10 1189-01 Mus Gest 371 + 09 IGAGF Senes MutsuuS Emerpree %59-06 ScMnding 904 + 00 Europesn 18.07 pS 26 onc Fu Eantig 148-13 Agusty Clean Port 213+ 08 ri 113%5+08 AWCTEwo 954 00 vai£a 1115.04 1138-03 MubGestR 406 + 0 AGF CiCan 1374+ 10 Mack Unw C3 - 1174 + 06 ScMnoRess 1396 + 05 G Fa Cap 98-07 Mad Amerfs &G Gun F 1676-08 517401 PC 2310 + 17 Équétré 1178 + 07 franc 1918 + 23 va 1162+ 08 Tec-MeoRER 246+ 01 ObigCan 547.01 AGFCIChDv 123002 Caneq! Oona + 1082-01 ScMnascS 781+ 10 GiSc San 135 +13 yuamefSD 3 3001 Ces AL 05 ACHE San 1109 + 0t Praoes 281 +15 Ovi Mond 90 +02 SocCanEmer 1380-01 vai cout 94 +06 Tech-Méde 236 +01 **26+09 AGFCroAm 485407 Caniqu Montrusco ScMncSFn 79615 GISCATCS 7138-06 AN Tran wre 950-17 Lut mea: 1173.00 P1RevSt 2115-01 Obi Mond A 942 +@ Vaiué! 1010 00 YaiPrSockd 997 + 01 /6ESante 907 +09 RER AGEU 558+ 01 Caneqe 1683+ 08 contact Act Am img 851-10 ScMondTen 184-01 GISCATUS 1745 + 04 \u201c+9 1 20-91 Gom Bons NED Pooled Prrev&er 2174 + A 1171+ | CIBC Protected E&P - Advisor VieR SHRER 822 +08 RER Md Ei 40-02 ConGrowh 1337+10 CCamwal ntl Equ 858+01 ScAmNC 1484-16 GioAct 37-00 HarCAAICH 1435-08 Ad 1485 + 18 Prreveny 2152 + 0 Sec Can 1718413 oh 1218+ 0 ActcanH 2498 + 21 Fonds Scotia RER Soc 393+ 04 CroAue 84.04 CC MTC Growth 1211 +08 GloMut 580 MF 44041491 tHFNOWILS 1934-06 ActvaiSoc 1430 + 04 RERcrbrev 248+12 SecCanA 1735 + 13 indEquPrat 1028 + 06 Actquai 1170+07 Amar at 1408 + 25 Ress can 041-00 mE 856 + 07 Ung MTC Cross 919 arget2010 1008 + 03 GloRes 737 + 06 | AA(TDCQ) CanPetlap 1961 10 RERCr&Rey 2503 + 14 SecCan?184400 587 +01 AcCan 2453 + 20 Canfque 1811 +06 Soc Mond 1426 + 13 ERG Am 485 + 07 CroMaxE \u201d Targe@015 1011-05 AG 352400 Bose 1971 g0uncn /ACTOCQY 1328-05 238 +12 RERcroms 2407 + 16 Som Actan 16114 14 indObIProt 1022-01 Act 1048-01 Can Gide 964 + 00 Amer 929 - 11 USGOU 920 + 14 Mon CroRER Acta 5p 1378+ 01 Targer2020 1013 +06 Md Gen 233+ 01 1 AMTDCQ) 746-13 fomCombAC 1686 00 RER bqui 24 15 + 10 Som 1312+ 10 mausPra 681 + 10 AmCroRER 643+ 00 CanPrOd 1928 + 15 Ta 213- | IGAlege Mond Ave Com 1260+ 0 Vaeur Can 1327 + 12 OniHt And 947} aies 155 1 S6unch {Eq 34.05 Comin£qu 1781 +06 AERrgvenu 2519400 SomC&Dv 1573+ 10 CIBCPISGest Am MC RER 788 +08 CanAmind 784 +13 Toes Can 3451 + 25 Dynamique 747 +07 OccDurable 1268 + 00 RBC-Advisor Ser Obtg 1213-07 GogTms 231 234ancn 1OCODCG 1284+ Term 808 + 00 RE! 2468 16 SomCr&R= 1444410 940 +07 Am moy ap 967 + 11 CAPGSA 752 + 10 Teres ini 940+ @ EvDym 841.07 UCanCros 908 00 BC Can Eq 1334+ 10 RER GA 318_| ee 2072 0oueh M 120 +01 Mond Bal 1234 + 10 RERrevBor 24 82 + 05 Sup Hypo 1044unch Cr ee 965 + 04 Amer cros 1666 + 24 CAPPSA 706 + 0 vaine 3509 + 30 EnrModDyn 854+06 uCCami RepTacAcCn 1137-04 ow 1008 + 01 REA GFoCp 27s\u201d | +521 S3unch WME 1160 +00 RépACICons 1546 + (2 RERRevStl 200-01 SuphypoA 1056unch Cro 953 +06 Asacrom 1025unch CAP RERGSI 655 00 £q Amer US 300 + 01 Conserv 1058-03 can 2483-08 Can ObiA 1106-01 RevMensuel 99 +03 FGLW 26508 | Crosseuro 864 +03 MacUmUSGL 160 +05 18.94 + 11 -ONE Financial RER tech m 192 +00 Revhaut 1068 + 04 Mar Monet 9g 99+ 03 VS Mon L LLB) £ qui Amer 368 +0 G 766-04 PlacemiCan 1878+ 12 Can Valeur 1314+ 12 Ethical Funds Form Gro 3271034\" RERcomon 413+06 Sal 954+07 ÉquéT 13.14 +.10 AbsRmNote 976_ RevOwCan 1257 + 09 Revmen 1288 + 05 ERP.Advisor CI - CLARICA PDG Equi Can 466 + 04 GrPort ASP 965-05 strat 1685 + 07 in 1038 +08 Actint 1006 + 06 -Fri GGOF Gro Cis Unv Fut 4594.00 Equibre 836 +06 Ai-Start 11097 Sec mond 764+ 06 RevCTmenA 1012-01 Monétare 1351364 01 ACRERPA 1013404 É quil Univ 485 + 02 GmhP 1038-05 RER 889 + 07 CatvalAm 1365 + 13 1271 + 0 Gk-Macro 1346 00 Croiss Md 558 + 09 2 9417 Tech mona 185 + 00 ScideSante 638+.13 EAP DClass Actamé 2027444 H [gaan 382 + 04 HghGroRSP 880-04 RERÉneMd 2178 +12 Catvamd 829 + 07 EVOLUTION -Actit FrkTmp CIF US RE 424 + 06 Act int 915+ 02 1034-01 996\u201d Valamer 853 +13 SciTech 288 +02 Monetare 1121134 01 At mon 1814.12 REER Eq Un 486 + 0 HghGrPort 1015-06 RER équint 8@ +07 Cdnact 1916 + 15 Cons cdn 1161-03 FC 778+03 GGOF Inc -Cis 937-01 CCRA 1111 +00 MSCs 934\u201d Valbasec 2699 + 20 SélectGlo 68 +05 EVOLUTION Fonds Actions 2154.13 AIC Ciblée Max Growth 860-06 RER Ges Md 639 +08 Cdndw CS 796+ 08 Cros Mond 894.13 FrTmp CITCS su 1024 +03 10.14 + 06 1050 + 00 90137 valeqc 13.77 + 07 Vais reAm 585+ 09 fun 116117+ 02 Crossance Both Cab Am 666 + 02 MaxGthRSP 430-03 REAGIVal 858 +09 Can qui 1510+ 07 Cross Con 1253-08 Cdn Bal 1329 + 07 Obig Can 1041-01 IG/Tompleton Ser A Corp Bond 496 + 00 Step-Over2 86227 Valamer US 896 + 10 ViSrescan 1278+ 11 Fidelity CS Sth Drv AGF 1724.04 ib Am US 54501 Nouv écono 378-06 RER Gst Am 984 +13 CdnobiB 1104-01 Equi Con 1295-06 ConRépAct 12.47 +08 RERTewn 980 unch Actint 919 + 02 2.02 00 Capital Rockwater Mgmt TD Fonds+ FIM 137 1 38unch Eouiibre A73413 rib Can 674 +06 PlusCon 1096-@ REAInti 661+@ 759 + 04 Mnd 715-06 Dmdende 1365 + 07 Revmenéle 1241 + 06 ReparMon 1022 + 06 1260-01 Cdn 7 10000unch Actameus 1067-03 inAmereSU 2006+ 29 Fer Us Sea Fi Euro Cr 929 ¥.00 HLERCO Am 577 +02 Prudent 1086-04 RERintval 920 + 00 CanreviA 906 + 05 EVOLUTION Fonds intl Act 1069 + 08 GGOF Revenu-Mut ING Fonds ObiRenRéet 1094-01 BOCChme2 10000 unch ActionCan 1049+ 03 Ind cane 1445+ 11 USFM 78 Taunch FMM 1.35unch AIC Groupe Plus RER 1048-04 RER Japon 553unch CdnrevilB 965 + 05 Actcanval 1546-01 Muitinat 1029415 AmReMDI 1030+ 05 ActAusas 1087 +03 RevB 908 +.03 BNCBCE 10000unch Rev eleve 1142 +01 Inde 944 + 02 Fonds Hartford nonRER P-A 9465304 Cab Am Pt 1034 + 08 RevFixeCan 500unch RERMarNou 607 +.06 Commmond 872 +09 AcCdGiCap 12.71 +.03 FkTmp Investments Cro Dv 1332 +12 Attcan 10.04 +.09 Rev 12.06 +.04 Cok Opt5 100.00 unch Saxon Ind 793-01 APSFSIDSC 4004 08unch Obliga 258-05 Cib AmPIUS 843 + 00 -Asset Logics RER Mond 358 +.04 Croetrev 1008 + 04 Amencan 428401 BalGroT 1397 + 07 Div Mens 960+ 03 ActE-U 605 +08 RevEleve 1153 +02 CtbankSt 10030_ Cros Mond 1550+ 13 | 1075-01 APSFI2SISC 400 40Gunch PeCapus 16:53 +21 AIC porte de GP CoContTrme 921 +02 REAPrCnMd 10.11 4 12 CtScSntM 753+ 12 Démo Cdn 763 +01 FrkTmp investments Ow Mth in 1132 + 04 Act Europe 689 +02 Revenu 419+ 01 CrbankS2 10000 uncñ D'acnons 2589 + 13 IndRERAme 991 +15 APSF36M SC 7007 25unch C!- CLARICA PORT : PoteCanGP 1197 +08 -BES.T.Funds RERBiotMon 422 + 07 Dw Rev 1095 + 0 Equilteé 1178 +.00 Bal Growth 559 + 03 ObCnRaEl 1066-01 Act Japon 630 00 RASPGIoBA 465+00 CobankS3 10000unch Equitbre 1893+ 07 REN 404 + 02 APSF3EMDSC 7007 25unch ACC AIA 120 04 PonObiGP 1049-01 Divcan 978 +00 RERÉcDémMn 731+07 Fd Rev 1113 +.01 Exp Québec 1538-01 FrkTmp Investments Oblig Can 1051-01 Act mar êm 1057 +06 ShTermBond 10.25.02 CübankS4 100.00unch Obbgabon 1005-01 TO 2458 +37 MMDSC 1111124 01 Ac AMCT 548 +12 Ptunv GP 1020+ 11 Banque Nat Diver RERmndPSoc 6.01 +05 Mond Rev 572 + 04 Fin Techno 627 +02 Balinc T 14.18 + 05 RER revint 978-01 Act Mond 722+07 ShTermBond 1182-02 CaSAMGHBY 10000 unch Petne Cap 2050 + 04 TD Index-Inv Ser MMSC 1251964 01 ActAMCrA 550442 PrRevGP-T 962.01 Drv Cons 974+01 RERObiMond 454 +.01 Navell RER 416 +08 Leadrs mnd 610+02 FrkTmp Investments Revmenele 1171 +05 Act PetSoc 1489-04 TacrGloBd 556+00 GThansSt 100.00unch Reveleve 1210 +.02 Ind am$C 1133 + 17 Fonds A Act can So 15,40434 BEFRunWGP 988 + 10 Div Cross 1009 + 05 RERScSanMd B30 + 15 Naveler 448+09 Obhg 1161-01 Bal Income 567 + © Revmnélell 1258 + 06 Communmon 190 + 01 Mackenzie Sen US NBCCBCS204 10000unch Sceptre Funds ind am-1SU 925 + 14 CorplreasA 180182+01 A4 Cdn 13.88 +06 Revenu GP 1052 01 Dv Equi 1260 +03 AERSFiMn B63 +10 Navelier 370+07 REA 1031 +01 CFCrCan 1012+ 02 GGOF Speciatise- M w Rv Can 1332 + 07 RRSP GI Bd 380 00 NBCCBCS304 100.00unch Act can 11.38 + 10 md can 1386 +11 CompTreess 1981994 01 ACA 1372 +00 AIC Porte GP Us Ow Prud 1014unch Val amér 1405 +23 Pet Soc EU 1243 +10 RepActodn 1007 + 03 Cross max 490 +.05 Asa CrRev 1076 + 08 Éqcan 1197 +06 Tac GiBd 454 00 NBCCBCS404 100.00 unch Actions 6284-04 ind jap-i 760-01 MMonet 110111401 Ada Ap 1329-04 PIUNVGPUS 832 + 05 Diver Pond 1066 + 01 CI Funds US PetSocCdn 2292 +.12 REA Amer 409 +01 Croiss US 431 +.02 Entreprise 2379 +03 Oblig can 1064-01 USMnodYid 10.21 +.00 NBCCBCSS04 100.00 unch Equtibré 16.30 +.09 IndÉqui-! 1079 +04 Fonds Scotia Act êtr so 12.43+ 09 AIC Portfolio Grp Banque Nat Fid AmPSocUS 2234 + 18 PetSoMon 1466 +08 REAM LD 575+ (2 CrossMaxt) 400 +08 Equodn 1949+ 09 Ren 715+.07 MackenziStarC$ NBCCIFIT2 9949 _ Income Tr 1487 +01 IndEuro- | 176 + 02 BonsTres 1181.19+01 AcCdnSOA 1544413 Grp Cr Équ 1015 + 04 Cios amer 648unch CtEuroU$ 632-01 RERACtMon 637+07 Select FTB 610+ 01 Fis RevDiv 1019+ 02 Mar 976+ 07 RERAGLEY 592+08 Cancrht 67.96 + 45 NBCCIP-FIT 9858\" mondsalact 14.79 + 15 indinter- 926+ 0 CanAmMM 62 82+ 00 nr A 1449-11 Grp CrLT 981 + 08 Front Nord 1262unch CimtUS 1222-01 RERComMnd 227 +02 Tend Demo 641 +09 PortCrton 566 +.04 Mond Ti 748+01 710+07 CanCrMact 7968 +74 SAM?100 00 unchi Obligation 1242-01 tndObbg-l 1064-01 MarchéMon 14514600 tr50 A 12.45 +.10 (itp CiPure 1000 + 08 Print .737unch Equus 1205 +.05 RER Md Rev 584 + 04 -Excel Funds PACF ÉqCr 10.09 +.05 Monptacap 1037 + 07 can 1491 + 11 CanGrMaxLT 6987 +50 SGGIT#S1 96.29 | SciVest Funds IndRElnt-| 746 - 01 PBTiOO 1771778402 ACHMATr À 67-19 Grp Rv Dv 1011 +09 RépACON 10.13unch GISmUS 1472+.04 Revet 1101.00 Equil can 381 +02 PICF EqRv 10.11 +03 MonScSante 445 + 07 Semfinan 1203 + 11 CanEqCrRev 7860 +55 SGGITHS2 91.717 Con MNEQUS 7097_ IndRERAM-I 861+13 PATIMM 21421640 AmPetCh JB +09 GrpRv Équ 1033 + D4 RépAcimon 710unch GI ValUS 936 + 05 Clarington crft Fond China 145 +01 PrCFcromd 950 + 07 RER Egim 519 + 03 Tech Mond 297 +01 CanRevCrPr 7171442 SGSIGSCISI 10000unch ConMkiNeEg 88027 inMDJInd+ 806 + 12 patosg 4 98 2.004 0 Am PetCo A +08 Grp Av Fux 1010 + 01 Spésertn 924unch intl VUS 83-01 PtAm 1053 + 14 Inde 1084 + 11 PtCFeromd 775402 TchMIRER 361unch -Integra Funds ECM act 6061 +52 Toga 100.00 unch Enh MN EUS 7779\u201d InRENsdg-! 382+ 02 FyTmp-BissettA Can PM \u201cWI + 02 sér revenu Nat Prot Mar Nou US 8.16 + 04 PrCan Bse 1250 + 11 -Faircourt AssetMgt Ptcross 528 + 04 GGOF Speciatise-Ci Acadan 419+01 EmCMaxLT 76.73 + 61 Optima Strategy EnhMkiNeEq 9647 MDuinc-ISU 658 +09 UM 1341 35uncn CanPMCap 1986 +01 OblUm 562 + 01 Prot AcCdn 1080 + 08 Mondial US 8.60 +05 PtMdBsa 1077 +08 Inc Spl Tr 2664 _ PICF cro 977 +.07 Entrepnse 2517 + 03 -integra Funds EnrCroislT 75.05 + 45 Cros amer 475+ 08 Mit NeutEq 9306 +.33 ObiEwaiCl 1196-01 FricTmp-Bsti-F C$ CatcanTr TA qu 554 01 Prot Ci 1027 +05 Ob Mond US 348-01 Clarington USS Spin Tr 22537 PICF crois 797 +02 Fdsequod 1933 + 09 Actinil 1061-01 EnEquCrRe 8047 +55 Crois can 1081 + 10 MktNeutEqU 7596-22 TO Invest Series MM 18819001 Cl AsÿPac +02 Rev 1037 + 06 Prot MdRER 716 +08 PactUS 799 unch Act nt 840+ 04 7 Tr 16717 PICFCrMx 951 +.09 Mond Tech 778+ 01 ActCanViCr 1283 +.10 EnrRevCrPr 8031 + 48 Cros lt 541 +03 NA Sit 8321, Actamés 1631 + 24 atmo prin Ci 538 +08 AIC Serie Avn Prot O 1026-01 CI Funds ¥ AcimonUs 1023 +.08 -FÉRIQUE PICFCroMax 7.76 + 04 Monptecap 1089 + 07 Achons 1470 + 13 IntÉqcrRe 8038 + 44 Div amer 667 + 12 NALnESMUS 75167 ActCan 3203 + 24 MM 61 61401 CICankq 1342 +08 Av Amer 627 + 17 Prot RetEq 10.05 + 04 ValTrRSP Y 900 +.20 Amer crus 497 +08 Actions 52 05 + 46 PrCrCan 10.10 + 03 RER squint 518 +02 -Intogra Funds InCMaxAc 6049 +5 Divers Can 1298 + 10 NetShtEq 94427 Actint 1907+2 EriTmE-TmpthCS CiCdnCon 1178+05 Av Mond 331 + 07 Banque Nat Stat VaiTrSctY 900 +18 AméeDw US 770+ 12 American 846+ 12 PCrMonUs 462 + 02 GGOF Valeur - Cis AniCoreus 428 +05 ImCrMatT 6817448 diversi 626 + 02 NetSmEqus 76147 2146 +18 Trés 1531 54unch C! Cd inc 113242 Av Mond US 270 + 05 APSE 1045+ 04 CI Harbour C$ CommMondUs 712 + 06 Ase 1223 00 Rev div 530 +01 RER val am 801 + 12 Cons Aloc 1375 +06 NEcrk 76.16 + 47 immobiber 1287 + 23 USEWPIUS 78777 Act 30.14 + 10 GBC Fonds CiEuro 741 +02 Avant AmUS 514 +12 ActPSNE 1050 +04 FrGr&inRSP 10.72 + 06 Mod flev US 467 +0 Equiibré 4168 + 17 FrkTmp-BissA US Val Amer 1168 + 18 Dwersfié 2912+.13 NECMAcC 7747 +57 Cap 1455-00 US EgindP! 9768.AmerAciRER 742+11 M 147148 C'EuroA 144401 Avantage 6501 +46 Cones E 1118+01 Harb Ac£tr 9.35 + 07 Navetier 302 +06 Europe 1068 +01 Act amér 2187 +29 GGOF Valeur - Mutu 2 Funds NERerCrPr 9263+ 51 RERdwam 812+ 15 SciVest Funds F CI AsieAct RE 726 +01 Gogtion AGF CI GiConPt 15.76.06 Avantagell 788 + 06 Con PSNE 1124+.02 HarbCr&Rev 1365 +.09 Commonwealth fonds Int) 636 + 07 Actinti 767-01 RER val am 779+ 12 Equibre 1381+ 06 NEEqCrRev 80.15 +.47 RERdwint 773+04 Net ShtEq 52.CommäDwR 774+10 UN 73 734.0 CIGIGMPt 1774.08 REERAvAm 341+ 09 Go psiE 1085 + 03 HarbCrARvZ 1120+.07 CoEquCan 933 unch ie 3792-04 MANHCFUS 311 +03 Val AmUS 896 +.12 -Integra Funds MackenziStarU$ R fixie 11.73+.03 NetShtEqus 76837 Commédver 1359+.18 MMUS 87 B7unch CI GMXGr 1199432 REFRAvMd 265+ 05 Cro PSNE 1089 + 00 Harbour 1426 +13 Con Mon 809+.08 RevCT 34:27 +.00 Mukinal 16.75 + 16 Val Amér 1098+ 16 NWQEUGC 594+12 moma 67.06 +.47 Rev court 916unch SEllnv-ICI Crlat am 917 +15 GGOF inc -Cis Ci Glo Bal 11.75 +.00 AIC serie div Ew PS \u20ac 11.06 + © CI Oppe Funds C$ Coméaionus 660 +01 Fid Focus C$ SrA FrkTmp-Bissett-A Vai Jap 840-03 -integra Funds Int cr max 7818 + 44 Revio odn 1215-01 AcFbiCapAm 513+06 Croéqui 1951 +13 Mmoné Can 1501.50.01 Cl Global ras Act Mond 1171407 EquPSNE 1110+ 00 Altnnsc 1921 ComPrtqCan 595unch Prod Cons 1377416 Actamer A 2682 + 48 VaiMond 681 +06 Oblg 1663-01 Intéges 9082 + 36 Revhix mt B.76 + 02 AcFrCapAm 6.10 +08 Croeuro 1474+0G RER moam 78 78unch Clim Bal 0 Act Mondus 955 + 02 Pon (PS) E 1154 +01 Am Op BPI Cormel RER Tech 301 + 02 Actamér 318+05 Valeur cdn 1434 +.14 -Integra Funds Manulife GIF 2 Val amér 16.04 +.24 Act Can 1854 + 12 gpon 683-01 GGOF ; 1 977 +14 Can Divers 3508 + 40 Pon PSNE 1159 + 02 BAGO 683_ RERTélé 395 + 02 Actcdn 61.18 +53 GU100% RER Rep cross 1279+.06 FPGS2CDAGF 10.48 + 10 Valeur Can 3069 + 18 ACLEAED 488 + 02 uro À 601401 MmonéCan 67 87unch Cimargm 951 4.08 D Uni 300 + 02 Bu PSE 1125-01 BPIMO 1509\u201d Ress Nat 1341 +13 AQCdnCF 5.74 +.05 Euro EgRSP 941 +01 Repan Str 1312+ 05 FPGS2DVEAP 1080 + 06 Valeur it 1073 + 08 ActMar£m | 462 +02 Cros ase 777-01 RER Mmoam 51 Stunch C/Maréma 9614.06 Div Uni US 245 + 01 PruPSNE 1135 +01 CI Thdem Serv Fin 1517 +.25 Actintl 940+ 03 REA Actlap 455.01 -Integra Funds FPGS2ENF 978 +.05 Optimum Cro 100 4% +04 Crois ti 933+ 0 | Fords CI MMF 10.13 inch HEER AcMd 288 +01 Nationale Land GlOpp 1148_ ServFinRER 967 + 15 Cdn Bal 2352 +.13 RER Global 807 +05 USPetCp 7.13 +06 Manulife MIXFds Actions 1550-03 Gro 7030 5.20 + 02 Cross dv 2689 +21 Mar Mon 99 994.03 CIPacA 86404 REER Dv Un 2754.02 Act 718+05 Miini 15.40\u201d Soin Santé 1311 + 17 CFMMA 1053unch RERGSc&Tc 325+01 USValCr 7.17 +.08 CatMonTri 996 + 12 Cr& Rev 10.39-03 Equ40/60 521 +01 Equiibre 1837 +.10 HSBC Adv Ser C$ Ci Pace 1178+, REER Vat 313 +.04 ActEuro 1658 + 05 Mon Inv 2069.SoSté RER 683 +10 Converg CF 1033 +05 RERVaIGCEU 8.11 +.17 investors CtCnSeTn 1246 + 09 gne 12.87 +00 Equ 50/50 543 +02 Hypotheque 6088+ 01 pMMCanAdy 149 150unch CiSigCpBd 1291 +01 Tec 125401 ActMond 752+ 06 RERAO inv 13.187 Tech 800 + 04 ConvergCa 10.34 + 06 GUAGF Act Con 1428 +13 Act Mond 973 +08 Équibre 2327-04 Equ 60/40 6.14 +0 IncAMPri 1036 +01 HseC com cl 1273 of Sci Tech 133+01 ActMondRER 732 +.06 RERMd Oci 12.997 Télecomm 395 +01 DmidendeA 2278+12 CdnEqui 1674 +.05 ActNA 1773+24 AMDsCan 1340 +04 642-06 OOILTI 966-03 Mar émerg 959+05 Gomarmonen 2.262.27+.01 CrAmé Fd 6654 ScikTechus 108 +.00 Ase-Pac 825 +04 RERMOII 958\u201d FidFocus USA id re dv 1105+.04 Cdn Grol 1331 4.10 Asiabque 951+01 AmMoyCap 1067 +12 Obiig 1361 - 01 Rev20/80 525 + 00 Marémerg 784+04 HSBC inv Sr C8 Cret div Je +10 Valeur 3228+ 44 Cross QC 16.05 +.02 REAMO inv 1234_ PrConsUs 1123 +.08 Grande cap 1321 + 15 CrCanDw 1225 +.02 Biensimmob 474 Ap Act 1368 + 09 -Orbit Groupe Rev 3070 5.30 +01 Métpréc 2732-04 MMS AMI 66 66+.01 Crrevsom 4.99% 1 Valeur US 63425 Qnadondes 1575 +06 Cl Opps Funds Us 1066 Res Nat US 1094 + 06 Microcap 2200+ 14 Cro Ase 681 +04 CanResNat 1476+.10 AppCnGrCp 1258+ 09 CanTtPan 648 +04 Revenu 100 512.01 Monrépac 759+05 MMCani 148447unch CrRevSomA 14244.10 AIC SICAV ciblé co Av RER 494 +05 AtansicU 10987 Serv FmUS 1237 +15 Mum RER 368 +06 Cros Amér 483 +07 Cdn LC Val 16.69 + 15 1096 +18 Mondale 924 - 03 RvFixGs 1151-01 Moysocam 2641 +26 lAFonds Cr&DwSumA 1527 +,j0 538 + 02 Eco avens 609 +06 BPi AmOpUS $ 1069+ 00 Muttinat 2054 +29 Cross Can 1368+ 10 CdnRevElev 10.18 +.01 Appr 11,75 + 09 N-À TrPar 682 +06 -SElkv-OCI Ob md ré 1455-02 AMME 1431444 01 CAMFA 865 Citi AmU$ 439.00 Hypo 10.79unch BPIGOINUS 1648_ Spree us 322-01 MuttmatCF 381 +05 Intl Equ 852 +07 CanSmiCpGr 1109+ 02 871 +14 Performance Mit 3XL Fut kd 1078 +12 ObIRER in 10.19unch ING Fond Croiss 13.Cle Can 651 +06 Inini RER 637 +.02 CITrdUS Tech US 653 +01 ObCanCiTmm 1008-01 Oblig int 1049-02 CrgrepÉ.U 1036 +.19 Catcrmt 10.01 +.08 Perform Mk 192938 _ AcFbiCapAm 520+06 Obligcan 1304-02 MarMonCan 3 SGuncn CtossA 12:09.04 Us 531 + 04 IMUS + U$ 770411 LdGlOppus 1352+ 0 FID Soc St Cap Oblig 1330-02 RERCr Am 483 +07 CroPlus 921 +06 Cat 1089-03 PHN Group AcFbiCpCan 891-03 Obig Crt 972-01 | aces Funds Déc Tri À 513.04 SICAV Div ind Can PI 1258 4.10 MigrOpp Us CDrsAcCan 1375 07 Oblig CF 611 unch USGroit 816 + 14 Cros Mond 5:30 + 00 akin 1153 +08 ActAmerA 3506+ 61 AcFiCapAm 618+08 PetesSoA 1240 4.12 tyme at 2200 Décou Tri 521.84 Act US 26700 IndCanada 1267 +.12 MndOc 195 ros Amir 881 +13 Petcap CF 701 +01 GiBeutel Cross Retr 9.06 +.08 MIX 1002+ 08 Actcan À 6292 + 67 ActCan 1872 + 12 Res ener 1851 +07 bvestors Div Can À 11.254 5 ActMond 327+01 IndUSPI 943 +.15 Ci Portiolio 870_ Équi Can 1249 + 05 Pete cap 55.25 +.04 Action Can 14.78 + 16 Croissance 1130 +13 CCrAmGrC 9.04+13 ActCanVC 1521 +16 ActEAEO 498 +.02 Ressources 1757 + 15 MM Cdn 1161.17+.01 Divers Can 11.23 +.05 Can Dw US 31%2+0 indus AER 780+14 CIREREGP 10.54 +.07 RSP Energy 13747 EtNord 12.44 + 07 Revenu 1625 + 05 Çan Pat Cp 2189-05 DevouvE-U 1615+ 25 CEssAmG 936 + 15 ActMrndVC 1026+10 ActMarêmer 48-02 Revow 2207 +11 MMÉU 83 83+ 0 Éeicansig - 10M3ms5 Can Drvers 481+06 InGUSRERUS 621+11 CIPRCMax 9.72 +.10 Desi Paris Cat Fin Euro Cat 929 +05 FrkTmp-Biasf US Équil Can 1325+ 08 Dwdendes 1946 + 09 CrGrCa 1339 +11 ActmondA 892 +09 CanfvFnGs 1152-01 Revéqui 1223 +06 PremmmMMF 171 1724 02 EquCanA 12.48 +.08 Dry Uni 327 + 02 Mar 1115 +08 CIPRERCons 1088 +05 Dv 11.30 + 06 Expan Cda 1321 unch Actamer 2282 + 31 GLFidelity Ent Cdn 934 + 08 Cr 1094 + 08 ActOutmerA 998 + 04 Cdn Index 1379+ 11 Revhaut 8,84 + 03 Mason PL.EquiTn 16.40 -.06 Dw Uni Us 267+00 ObMndRER 943 +.01 CIPRERCr 1018+.08 EquQueT 1038 + 08 Ext-Orient 1104414 Actinti 80-01 FidActamer 638 +08 Ent Québec 15.01 + 09 CtAcAmToS 960 +14 CrAmerA 11.06 + 18 Can LC na 541 +06 Revmen 1361 +05 18% Y66168+01 EQTRA 16.55 - 06 SchlecCrpU 189 +01 ObiRAE! 10.15-01 CIPrCrMax 876 +10 Sec Fin Front Nord 1276 +.10 MAnUCFUS 323 +03 FidActCdn 1062 + 05 Equl Cdn 1236 +05 CtAcCnToS 1359+.10 CrcanA 26.75 + 29 Cro 100 460+03 Sc&tecR 256 + 01 Mac p front N Fi 149008 SciTecCrp 232+ | Obig 1121-01 CIPIConMon 1096+06 ActAmMB 1075-17 Japon 948 + 11 Mulinat 1745 +16 FidAchat 703 +05 EuroE 1063+02 CtAcMnToS 1092-13 ÉquiVC 12.09 + 07 Cro 70/30 499 +02 Sci&tech 1253 + 07 MonMki 158 150unch FANFIA 1487-08 Valeur 378 + 05 Oppor can 1165 +08 EqPtMond 1070+ 08 Act Can MB 1361-06 Pet Cap Am 947 + 14 FrkTmp-Bstt-F CS Fidrépcan 102408 Euro MC Eq 1490 + 01 CltAcMnToSH 1033 + 13 FidRetEgA 1432 +.09 Gro 80720 508 +03 Scisante 1332 +26 Mackenzie Son n 1262-18 Valeur US 308 +03 Pet Cap 3729-01 GoGrPt 1018+.08 ACAmVIBm 1009-10 Portintt 980 + 10 Act amer 2798 + 50 Gl.Goldmansachs Fus & Acq 1431 +09 OOcCESP 14.95-04 FidRACMnA 738+ 08 Equd0'sd 488 +01 ScisanteR 651413 Gone 1.781 77unch Obi Mond 10.31 +.02 AIC SICAV revenu PetCap Eur 730-01 Pt 11.70 +.05 ActCdnval 1254-05 PotAm 8.77 +.13 Actamed 332 + 06 US Equity 1131 +17 GbiSaTec 790+02 EssCanGiCp 1266 +10 FidRtAcPlA 7558 +81 Equ'60:40 6% + 0 SélgloRE 6.11 +04 MA 1426127401 ObiMondA 104 +02 MM 528unch RdStrat-| 10183 +01 Ptrevcan 1137 4.02 Actintival 1349-23 Prod Cons 978+ 11 Actcon 64.00 + 55 GUMackenzie GIComE£l 262 + 02 FICro Am 969 + 11 FidRIO-M A 10.04 + 04 EquPrud-0 523 +02 Select Gib 1213490 NMB 152153401 ObCATm 11.60 unch Rend Glo 572unch RdStrat-M 10231 +00 PiCanCrMax 1090 4.09 AmidPius 1641-01 Ress Nal 1120+ 11 AACANCF 596+ 05 Cros Euro 798 +02 GiServFn 892 + 09 FIDACda 1360 + 07 Flot Faibl 13.98 + 04 Fut index 1144 +.04 Val Sur Am 13.08 +20 Mavrix Fonds ObICATmMA 11.65 unch AIC sri revenu F RendStrat 10124 +.00 PrCanCros 1141407 ACnCAPR 42495+73 RevCTCan 104tunch Actint 981 +.08 Dmdendes 1477 + 12 Glo Obhg 5.58.00 FIPtiml 1039+ 07 HypOLCITMA 10.13-01 ObiLngïr 971-08 WGrScAm| 1023 +15 MM 161162401 Répæc Fi 1276-04 Rev D F 1039 + 07 Ress nat 1543 +01 PiCanEque 19:34 +.11 BGIACICIE 1390-07 ServFin 989 + 16 Con Bai 2458 +13 MacUnwSGL 358 +.05 Global 10.09 + 06 MIXCIObSY 1073unch MonAcRERA 6.21 + 05 Obl MdRnd 490 +00 VIS rescan 2465 + 22 Maver Invest Mgmt Res on Al +08 AIM Tri Core C$ Ret Equi 647 + 02 CI Porttolio US BGISAPASX 1365-05 Som Same 745410 ConvergCF 10.34 +05 Revenu 1051-01 Hypo 496unch Mond Sect 1032 +08 Oblig VC 1041-01 OblAndReel 1520-02 VISaresC A 628410 Can MMF 150153unch ResCAnA A 1437 + 02 Act Amer 748+ 11 Rev Mens 1058 + 08 ClEqPortUs 872 + 02 Bis Cdn Eq 1589-11 Tech 818 + 04 ConvergCa 10:35 + 05 SeiMgrsCda 950 + 07 Japonas 831-01 MondSectH 1029+08 ObiflenGiA 10.95 -01 Rev 2080 5.08 + 00 TD INVEST US MAOUM Revenu 1252-0 Act Can 1153 +07 Tech mond 372+ 04 CIPACrOU 830+02 BsSmiCap 2035+09 Téécomm 785+ 04 Dwidende 238 + 12 UnvGIFut 457 + 0 Mutuel 1478 + 09 RenCrTrm 1023 unch ObRnd él A 11.35 00 Rev3070 510+ 01 Actamer 1331 + 19 Monet 12212209 Revenu A testo Act Mond 965 + 09 fecmonRER 232+ 03 CiPConsus 894 +01 DwConfFi) 176.11-38 Fidelity CS Sr-À fid re dv 1115+ 00 -Goodwood Funds Obhg Entp 10.73.01 Manuvie-Cabot A PHA RevDVA 6742 + 84 Revenu 100 496 00 ActPiCapAm 1012+ 09 MB RpacFdA 1277-04 Equi can 1199+ 05 Barclays Canada CIPCrMaxy 796 +.04 ElActam 1017-12 Amer Lat 933+.20 Grandecap 1379+ 16 Goodwood A 2191 _ Oblg Gow 517-01 Actcan 2314 + 18 PHANéquA 1568+.10 SynFCAM 1012+15 CommäDvwer 1108-14 Marchémon 2.372404 00 Séc Can 1056 +.08 RER Act Am 740+11 AdvComB 911.01 CI Sector C$ ants GB 865-08 CDrsActAm 850 +16 Microcap 2302 +15 Goodwood B 10157 Pact 638+ 0 Mnd Mi 1051 +09 PHSN obl A 991-01 Syninl 784 +02 CrAmMML 2156+20 uci oan Budden Sec Can A 038s AEA Act Md 950409 Avantageux 1244 + 01 Acteuro 756 +02 Equi JF 1129-05 CDsActMon 910+ 11 MMFisc 10.72unch -GrowthWorks Funds PetCapCon 1949 + 02 Maritime Étite USDwinc A 889+ 16 USMCSyn-O 1019+ 09 CrLat Am 749+ 12 Monétare 176178+01 SupAmeA BAS! AM Tri Core US 500A 1412421 ActJap 911+01 FidCdn Bi 1216-00 CrAmérER 6514.10 Mu RER 385 +0 C 934.RACrËl 950 + 07 Act Amer 1053-11 riage 2922+35 SEIw-PCI Intl cross 782 +01 wp (Gestion) Sup Amén B29 + 1 Act Am 611+0 60 4951 +.50 ActGestMon 735408 panel) 24854 +.07 Cross Amer 2020 + 31 Mu 2140+ 30 ConCro! 9387 RetratePl 740+03 Act 1403-08 PHN ser 0 AcFbiCapam 513+06 Sci& Tech 1023+05 Mone MD 1771 70unch Suphypo 1288 Act Md SU 788 +08 60C 5476+ 56 ActSecMon 1323414 1075-06 pucActCan 21.82 +12 MulinatCF 396 + 05 Cdn Cro 9377 RevPlus 747 +01 A EU 981 1 Ames 3549+ 62 ActbiCpCan 1225-05 SciSante 1087 + 20 Merites SRI Sup pa A 12.79 unch AIM Trimark Invest {Energy 4911 +25 Am Pet So 608 +.07 IntActTemp 1098-21 Équi Can 15.39 +06 ObCanCiTrm 10.12.01 Cdn Dw! 940\u201d Revenu 5.74 00 Actin 1248-20 ActcanO 6361 + 67 AcFiCapAm 608+06 VaiSur Am 1088 + 16 wm 1541.55.01 SVP .pie C Croesint 723+ | Fin 3697 + 39 Am Val 911 +15 JF Cdn Ex 1409-07 EtNord 1251 + 07 Obig 1363-01 Can Dw il 940\u201d Summa 1120412 F Cap 1481-08 Act Can VC 1537 + 16 Act Can 1833 + 12 TD MAP FDSMRT À ; Sup IntiA 821+0 Crevcan 425 + 0 1G10 2889-04 Biotec mon 867 4.16 MacCnCdSc 1385.10 EtNordRER 1135+ 06 Obhg CF 625-01 CdnEqu! 9347 TactAA 5.80 + 0G 1227-05 ActModVC 1066 + 11 ACEAEO 484 +02 CrAud 932-09 Mmonet 152 1.53-02 SupoblA 1310-81 \u20ac thôma mo 660 + 04 G5 2890-03 BPI Act Am 478 + 09 MarMon(F) 5165 + 01 Euro RERA 616 +04 PetcapCF 72unch Conf! 9417 Vigrapt U 5167 +1.07 Rev Can 1139+@ Ad mondO 908 + 0 ActarEmer 457 +02 CrBourMax 856-11 Montrusco CS ! poo 1300- AIM Trimark Invest 1Gokt 5517.66 BPI ActMd 477 +06 MB Bal 2825-15 Expan Cda 26.56 + 01 Petite cap 5747 +.04 CdnFnii 940° investors Series A VaiCaTr 1044 +00 ActOuimerO 10-18-04 CanRvFGs 1160-01 RER CrAud 881-07 Tax 242215-01 CI L Sr Can Sr À 2158 + 17 wR 1922 +05 BP Actint 525 + 04 MBCdnEqGr 1926-11 ExtOrRER 677 +07 Bevenu 1695 +05 CdnRes | 8517 AtNAA 1790 +.25 Marquis Cr Amér O 1129 + 18 Cr Mnd 100 4.18+ 00 RER CrBoMa 9.11 -08 \" CiLandmAm 923473 AIM Trimark dT 753412 86 M8 Fax inc 1709 + 02 25.76 + 26 FrkTmp-Frkin US Can fes Il 951° Bensimmob 475 Crossance 533+ 02 CreanO 2710+ 30 Cro 100 450 +03 RERCrËg 1010-05 Noro, AM 1051064 01 CIDSIMM 11.87 unch Catcr eur 474+09 d 60.04 +.18 CIGst Am 1011 + 14 MB GIEQu 1464-23 FADACMONR 911 + 11 CF 276+02 CanRev) 959\u201d CdnlgCpval 1676+ 15 505+ 01 Equive 1223 + 07 Cro 70730 491 +02 RERReCM 1029-04 Nord DistVaMon 10.18 +.10 AIM Trimark REIT 1.13408 Clint 895 +03 11.15 +.02 AR 852+16 CrMond CF 284 +.08 CdnRevll 9597 1113402 Équibré 5.47 + 01 FdRetË O 1439 + 09 Cro 80/20 485 + 0G TD MAP FOSMAT P MarcheMon 16416500 Ham ost 16.06 4.15 Cat Cr Sel 960 +11 Pond egale 1108 + 04 CI Va Tr 1060 + 23 ObGvlgTmF 1157+02 FdDsAcMon 918412 835+08 Con WVGW 8417 CroGrCpEU 1040+19 Prudent 506 +01 FidRtAcMnO 7.36 + 08 Equ 40/60 477401 Crhud 867-09 North 1076 +.10 AIM Trimark | Si 1023 +10 Crt-Terme 923 +01 (File) 37884 + 41 Fi B59 + 16 188 + 01 Hathaway Fonds Crois Mond 5.33 + 03 PtForteCr 492 +.06 FidRtAcPIO 75.74 + 82 Équ 50/50 531 +.02 ErgourMax 840-11 Con MMF 2.152.174 01 CalCrosAm 639 +05 Barrens EcoDémoMon 1107 + 12 nMNam 1310+01 FidEurA 1596+ 09 CroGrCapCF 246 + 03 585+ 03 CroPanasa 9.55 + 01 RERForteCr 494 + 02 FidRIO-MO 1014+04 Équ60/40 62 +2 q 964-07 BN Group ; CalDistCan 953 + 09 Equabre 1237_| Ei 2299 + 12 1180-00 Fi A 7294.12 235 +02 Canaden 612+ 01 Crietrae 910+ 08 RERTActon 5.31 + 04 Flot Faidl 1417 + 04 FutindP 11.28 + 04 RER CrAud 877-06 wr A 1 871.89unch ExcCan 963 + 06 11477 Equim 885 + 07 Pon 1178-05 FioPtMdRER 719+12 FsC:PMAmU 303+03 Équican 594unch DecowEU 1622+25 Tactons 535 + 05 KypOoGTmO 1013-01 OWILT-P 1076-09 RER a 838-07 USMMEA 1.241 25unch AIM Trimark Invest Sect Act 13307 Gi'ScATech 1081 +.08 PortEne 1224-07 Front Nord 1933 +15 FlexCoGrU$ 154unch Gest nche 628+05 EmQuébec 15.08 +08 Tout Rev 5.13 unch RERO 638 +05 ObiMdfnd 5.00 + 00 RERCrEg 9287-05 PHN ô \u2018aiMonEqC$ 1181 +03 -Beutel Goodman Glo ValSec 1149 +11 Pon Equi 1166-04 GrCapCan 2093+ 12 Japon CFUS 317-01 565 + 02 EurMC Equ 15.07 + 01 Mavrix Fonds vC 1047-01 LT-P 1618-02 RERReCM 1008-04 MMF O 2.32 2 35unch CaiMonEqUS 984 + 01 Act Amer 6844.12 Harb AcEr 971 +07 Pont Sec 1155-01 916 + 09 MMCF 101Bunch -Hi Euro Equ 10.73 + 414 +04 ObienG O 11.03-01 Rev 20/80 5.00 + 06 RER Rev 1024-03 USMMEO 1.761 7unch CatPiScAm 1313 +.11 ActCan 2110 +17 1555 +.14 PtAud 1254-08 Japon RER 462+ 06 MondTéle 158+02 YeasUS 2013.FusetAcq 1458 < 09 Cdninc Tr 11:31 +05 ObRindét 0 11.45 00 Rev 3070 5.15 + 01 1024-06 primeriea Conc CatPtScAmt 1072 +07 Actinil 5124.08 HarFrGr&in 10.76 +.07 TnCôn 1558-12 Mar Em 727 +09 CF 282403 -Hiltodaie Ti 794 +R 190 +05 PH 67.43 + 84 100 491-01 1007-04 prCan MM 49 49-03 AIM Trimark Invest Cdn EqPt 1164 + 11 Intl Value 1022 +.03 TnincGro 1883-07 ObICT Can 1052-01 Rev Elewd 793 + 01 CanArd 2081_ 'GFd4PCp 1957+ 02 Diva Rev 132+04 0 1586+.10 SynFCAm 992 +.15 TD MAP idx Pirry Quadrus Invest a 53 + 06 Can intr 603+ 07 MMomentum 378+ 04 Tomar 1725-25 1267-01 Stat 742 unch 15256\u201d IGFACadeR 15.05 +10 Divers 535 +02 PH 0 Int 766+ 02 816-09 MMF (MX) 132133401 AIM Trimark Invest Dw Can 584 + 06 Mar nouv 814307 idelity OuttemRER 616+ 05 Bo 302 +04 MN Eq 11947 1G FAGICme 263+ (2 Emerprse 190+01 USPPFO 28667-496 USMCSyn 11304.10 842-11 Radiaet Fort \u2019 CalSocAm 765+ 11 1510 + 08 Mon PetSoc 635+ 05 DesFd EC 1045-02 809 + 07 SanBoCF 237 + 0 CanMkNtEa! 100947 1GFds Glo 10.13 + 06 Explor 1805 + 31 Drvinc O 905+ 16 q 950-07 Marche 29 994+ 03 CalSocAmSU 625+ 08 Pet Cap 1562-04 Oblig Can 1085 -01 Fid FN 1055-05 1936+.30 Tech 153unch EuCrvDyn 87\u201d 1GFasdac 14.45 +.13 Mondial 10.76 + 06 Vintage O 3037 + 36 Ak Splinc 1759 969-05 pac.REC Mus AIM Trimark Invest Revenu 1157-01 Mons 963 + 02 922-06 PetCOAmRER 904 +.14 Tech CF 251 unch HitPerCan 51717 IGFdsd'en 938 + 09 Pet Soc 10.08 - 04 BIChincTr 21217 REA CrAud 930-06 g1Can 1 38 1.29+ 00 CatTechMon 225+01 BioCapitel Fonds 599 +02 Poti 939.12 2554 + 28 FrkTmp-Fmkin CS Hollister Capital 1G FdsdeDr 1977 + 0 Sierra Act 411+08 Actcan 16332 +149 Can Ene Gr 2200-07 RER a 871-07 puss 70 704.00 AIM 409 + 00 ProdConion 2233+ 28 PICHAMAER 921.06 PotAm 896+ 14 AMCOYNCE 338-08 InvGralr 972_ IGFasEQCd 1243+ 05 Sw ActCan 423407 Actétrang 67467 +697 COINS 281 RERCiEqQ 941-04 ype 2022.04.00 6 Con CroSel 1108 + 08 ScSarmghion 1840 + 34 PtintiRER 937.13 Pot Am AER 867 + 14 Cr Mond CF 343405 i IGFdgloser 896 + 08 Sv Obi 514.01 Achons 45204 +421 CrMétPréc 1421-14 RER ReCM 945-00 ymcan 1421434 00 FPS 29%, Can FS 2020+.16 Cdn 15191_ SctRvEle 1364 + 00 1290 + 01 CrGeCapR 239+ 04 Dwersfie 1000_ MPacrfq 640 +00 Mawer Mgmt i) 24099 + 96 DrvincTril 1381.RER Rev 960- 02 .CoSHiCs 1603 +19 HeschLS 131907 secpacan 1221408 [EIEN race 2175 +08 CroGrCap 231 + 03 Mond Enh 10007 Japonais 834-01 Actamer 1726530 Equitvee 79661 +428 Foc Grin 2995\u201d Revenu 985-00 De m0 Sgn ; Cro Sel US 1308 +14 Hirsch Per 19317 Selcan 1215+ 08 ord 1359 +.14 CroGrCapCF 302 + 05 HSBC Adv Ser C$ MutueiCdn 1484+ 09 Actcan 2466 + 19 Obligation 48705 44 Foc Wee 1066 +13 TD MAP Ind opt MM amer 8 82+ 01 ; AIM Trimark MAN MSU 902° SenfoMon 1990421 Desjardins RER Print 732+ 08 Crossance 288+ 04 Amér A 681+ 14 Port Cros 1134+ 13 Owercan 16.18 + 09 Port Diplomate GnainTr 1933) CrEquRER 927-04 MM can 12812801 FPGÉGCNSQ 13 1018 euro 1253 + 07 MAN-IP2201 945_ SD 1184 + 04 Actcan 2809 + 18 RER Rép Ma 764>08 CrPMCpAm 1026+14 ACAMRERA 699+ 14 PrCroPlus 927+ 06 EoCnRetEp 1548+08 CrMaxDp 8467 +67 MBSTr 7207 Gale 921-12 groan ; Harbour AIM Trimark | MAN-IP2202 957 SgnRlesCan 1675+01 ActCanVi 1254 +09 Rev ACDv 1063 + 05 FeC:PMAm 372406 10.65 +.10 7.20 + 0 36+ 05 Cross Dip 8306 + 53 MES TrUS 5797 0 995-00 ud 1.76 1.784 08 K roRev FS 1065 + 05 MANMRSt2 9017 1068 + 01 ActAmiRER 788 +.12 TRAMRIEA 810 +05 Flex 1894.01 AsePacA 949 + 04 RetCrEle 954 +07 Oblig can 1176-01 Equl Dipl 9136+ 40 Mult Sel 9 P GCrAude 931-08 Funds F ! AIM Trimark MANMNS! 3 994\u201d SynAmMom 945+1 1999-02 val Amer 1026 + 19 CO 250 + 02 chmosesA 980 + 04 RetPlus 744+03 Word 24.82 + 15 Port Ensemble Placeimmob 1270-00 ReCMoe 1035-06 ad 1531544 0 3 .Amer 367 + 07 MANMASTA 942\u201d 13.14 +.07 ACNINVIRE 811400 Fidelity Ser T Japon CF 389 +01 EquiA 1022 + 06 Summa 11.24 +12 MAXUM PYAct Cns 829-09 PPBIChENtZ 2968 RERCAue 940-06 GE) iw.CI F AMT BMO Mutuel Funds 1 901+ 20 ActMonval 2923+ 31 AA Dec 7 2435 + 13 MondTel 194 +09 Euro Ad 987 +04 TactAA 5.83 + 03 Act Cdn 16.44 4.10 PtActdyn 528-07 10000 unch REM CBM a 882-07 wm 173174400 SigFl Ciflev A 1099+ 05 Actmond 475 +.04 CiSector US ACtO-MerV1 913401 CrosAmeT 1670+25 MondTéeCF 346405 A 1008 + 00 VIGrOCËU 5188 +108 Sn vai Ce 1068 +09 PtAct mod 832-12 PPBuChp4 100.00unch RERRCMe 993-04 Et imv-OCI SnFPGdv 3 ; Crs Us 784 +08 Actons 2457 + 23 Act 599 + 04 Des Am Val 947 +15 T 1606+ 30 MonTélen 239 + 04 IntiTtTec 622+ 05 investors Series B or p 1069+06 PARERdM 853-04 _ RERReve 993-2 aut 2262204 02 CTGF B75.100 : Jecouv SU 290 + 01 Am Sp Act 1925 + 22 AmVaiUS 743+0 1005-02 EqCan 1397 + 08 opt 1043-03 OtigCan A 1053-01 CaMOAIGMUB 951-405 Div 1820 + 15 REConëns 905-06 PROVEST 997 e 980-03 SEIv-PCI CIFPG MM 10 Decour 355 + 01 Amér Cross 1364 +.17 AmPetSocuS 492+04 DesPiAR 1090 00 FdDeACMAT 1753+ 23 RERCTMI 20 +03 RERA 983+ ( CaCaiG88 1011-08 DvCC 10.75 + 08 RER ActCns 952-04 Rescan 2491 + 03 TD MAP Port Adv MM 1731.74+ 0 CIPICONs n OesMndCICS 1115+ 11 Amer val 1265 +16 BootMondU$ 707 +10 DeyOMVRER 998 +01 F T 23.08 + 18 RER PM Am 265 +04 RevDwA 1198 + 08 FACaiGBB 10.17 + 08 Dindencs 1550 + 12 Portus Rev can 1302 + 04 Crus 953-00 sentrySeiCep CIP CrAd 941d 0 9104.08 AvALENA 1554+ 20 BPIACATUS 390+06 Divers amb 10.58 + 06 Port int?1811 + 20 Rev Élevé 972 +05 HSBC Adv Ser US Keystone Equ Cdn 1038 +.03 BancNotell 1110, 1022 + 01 CrBourMax 890-11 NM 1,52 1 Ssunch C!PrCm 1027, Can 1115+ 08 Cat ActCan 1004 + 09 BP! AcinU$ 431 +02 Divers sud 1148 +05 RACan 13.45 + 05 Rev Sat 910+ 04 ActAmerA 555 +09 1001 + 06 EquCdnT 15.19 + 05 BNTX (al 10027 Sels0S1 1130_ RERCrAud 10.0906 A C1 PtMod 1085 Dest MndUs 837 + 07 Catv 1008 +08 BAAMAUS 2389-03 Divers Mod 1110+ 02 Rép Mond 7 998 + 10 SanBo 370406 AcdAmAUSA 57040 EmCrlot 65 82 + 26 Betrate 1255 + 09 MINDY 19177 Sér Huit RER CrBoMa 924-08 MarmonA 149 1.50unch FPGACRER 7 Nest Mond 1025 + 10 946 +17 Cdniiv US 996 +02 Overs Sec 1067 +.01 Rev &CDW 1508 + 07 SenBuo CF 291 +05 Achons À 868 + 04 6208 + 40 Retraite 10.49 + 08 PF Su 10087 966+ 11 RER CrËg 1021-05 Standardiite E FPG Act Am 8.19%] AW Trimark CatChË tes 958 + & CIExpUS 723-03 Dirdende 19.46 + 10 Fidelity US Se À San BORER 270 + 04 Age Pac À 77400 EwCigT 5585 +26 Revenu 636-01 Primerica Conc SerPevery 1048 +01 RERReCM 1026-05 MarmonE 149150nch FPGAcint 8.064 * can 2247 + 0 Dredendes une | Givers 884 +15 Ervro 1953 +13 AmLatU$ 761 + 13 Tech 188 +01 CtwrosAUS 799 00 EnCrReveq 5606 + 32 ValCan 837 + 07 Consercan 1046 + @ SerfevCiTm 10.07 unch TD MAP Port inv Standard FPG Acton 7 1 Equd mond 671+ 04 Cramus 752-04 Équécan 1507 + 08 CoAmUS 1648 + 19 Tech Cr 308 + 0 EquiA 833+ 01 EnfevCrPr 56 79 + 28 MB Pooled CracmA 81805 SrExp 961 +17 CrAud 875-08 MMC 1.49 1 S0unch FPG am Lan 7 tout Sel 80+ 04 Européen 1530+ 04 EcoDemMdUs 903 + 06 ÉquiQué 1345+ 04 EtNord 1020 +01 Tech RER 209 +01 Euro Adv 805 0 égetorn 1010 + 0 Actamer 103.72 +140 Cract can 1220 + 08 (CE) Crourhax 790-10 StanderdLite SF FPG équint 940; Europ) za FésAmveiU 1033+ 13 EnergMonU$ 1875+@ ÉmÉquCan 9 Euro AUS 1302 + © FrATmp-Mutuel CS Hypo 822.04 sui 1018+ 06 ActMd Cro 907+ 08 Cractnt 2.56 + 08 AN AssiTr 2355-04 Cig 967-07 Mme SF 137 1 3unch FPG mond 951380 turopl $U 580-01 ACT 1161-0! Equies 72406 Sgen 544 OÙ Ext-Oru$ 2101 +.12 Dec Catus 960 + 00 tréTnTec 507 + 0 NECILT 64 14 + 27 ActMdVal 977 +09 Crcan 1215 + 06 Cap Yid Tr 2400 + 05 RER CrAud 901-05 Stone Funds Ser À FPGRCHar 11 AIM Trimark Invest mAcsus 820+12 EuroUS 617-01 Tm 460 00 FdDsACAmU 701 +11 Decow Cal 1177409 Qowglan A 859-05 NECMaci 8024 + 80 Actmond 1257 + 31 Croire 10.77 + 05 ConâvidAov 25 11 4.07 RER CrBoMa 844-07 pan MM 1161174 ga FPGRER AA 8 Frcei can 1440 + 0 Ind-act 2646 + 20 GIScATecUS 865 + @ Sc et Tech 464 + 05 FoOsAcknU 749 + 0?Mut Bal 612407 R 8-0 NE Cha T 6623 + 30 d'actcan 748 + 77 Équican 1171 +04 VITA 2747+ 01 RERCrEq 990-05 Taivest FPG RER AL 7 66g.AIM Trimark invest Inti Act 148+ 05 Gat Amerts$ 824 + 0?Desperons Sete! Fad PrMOUS 595+ 08 Mut Ba 499400 RevOwA 977402 NEEQCRY 5914+ 41 dactm 77-03 Forecrcan 1135 +07 Midler 3055unch RERReCM 1029-04 wg 12612740 FPGrevcan 1187] Fd gob Av 530+ 00 J 496 Hard AcEtr 792 + 0 Séi Am 580-08 HtRaAm US 661 +0 MutBalCF 474 +05 HSBC Gestion com NE AVCPr 8053 + 2 D'act Can 1090 + 10 Fonecant 1006 + 07 GiResSpit 1618+ 08 RER Rev 986-0 1D Adv Series FPG VaiMon 955 l'ai l'ac 1567 + 08 1268 + 06 Set ActCn 1309-07 Japon US 747 +04 Mut Dec US 963 +08 Act Amer 319+ 26 PToons 1013+ 04 DactCanpl 1127 +10 Revenu can 985+ 01 Going Tr 964 +04 Rev CrMod 1023-06 Mermamés 1441.45.04 FPGCansgn 11.3% indo PaCS 394 + 01 1178-07 HarfrGrAin 878 +0 SélActhéon 853-13 Mar Emus 583405 MtDecowv 1181 +09 Goactean 2588 + 24 PrCroMax 950+ 07 D'accama 1091 +08 -Pro-Hedge Funds HhYidAMP 2228 +05 Revenu 1022-04 MidCanaden 120121401 FPGEcDémen 8 AM MndSoATc 1226411 743-02 SequCan 1043-06 Outrementss 68040) MADecRER 11214 09 Gcacont 981 + 05 -Laketon invest £q deco 1253 + 07 Emer 1008.wii Adv A 25 Munch TRC Funds Inc.TD vest Series FPGEqCnSg 11 soc 506 +01 956408 Mar Nous 664403 Desde Ct PerCpAMUS 1579+ 18 387 + 3 Googe SG-00 Acimond 114884125 equ deva 994+ 04 Pro Senin 101987 tt ANB 1000 unch Amer Ety 431406 Bong Tcan 1451464 (2 FPGHatou 1! 1n8 socU$ 442 + 00 Wrch Devt 754404 MéMomentUS 307 + 0 PCan 1087-06 PotAmUs 731 +09 MUIRER dal 504 + 06 1951-04 1741.21 EquCrCRet 1279+ 07 Pro) 88637 Sax OWTTr 10.56 + 03 Cdn Bond 506.Marmamés 7979401 30bkCan un Md equil's 636+ 01 Og 1315-01 Monde US 1079 + 07 DesCiSVF 77-10 Prius 2083 + 14 FrATmp-TmpAnCS Geobégean 1139.01 equitre 1095405 ProSin 932\" Sproti Ant Cdn Equity 7067 Meme 148149+01 FPORERACMN 950, Md obl RE 518400 Obag$us 1017 00 MonPiSocu$ 518+02 DesCIVFRER 874-10 RépMonous 1108 +06 ActCan 1043 - 06 Goobènt 1060 + 0 Prv équé 1038+ 05 Quedrerx Asset Adt Can B15+02 tnt Eaty 515.MermPlus 2102124 01 FPGRERECOM 8 Md 0bIREUS 423.00 Ooig trs 951402 ObiCanus 885.05 Dement va Am Ug 837 + 12 AtCanCF 5-0 1792+ 12 reveal T 1065-01 QudFdeMN 1000 Aurtere 2284-27 Thales C$ The Putnam Funds FPGRE! 935 } Mond equi 779 +02 Obhg mond 1194.2 Ooh MnoUs 786-02 DametSCC 1067 + 01 First Asest Funds Can RepAct 785+ 04 NSBC inv Ser C$ Sel ActCan 942 + 09 Quedrus Invest BL BearRSP 58, PProMteS2 1000_ Con MMF 12612601 SONFPG 15 Cdn 600-01 RERAmIA 874413 Pac US 4@unch vALM 884 + 03 FARPETLP - 964 + 01 Act Ames: 1562+ 3 _ SelActon 873408 ActAm() 613+ 10 Energy 1238+ 02 PrProtecS1 88° Srey 1137 953+01 RER indie 782+ 02 ProConitU$ 1821 + 15 -Dimensional Funde 1300 | Cross CF 453+ 04 Act Glod | 861+ 11 1 SetEqui 920 + 05 ActCaniMX} 1653 + 10 Hedge LP 3425.PrProtecti 10.36 FONDS 175% AIM Trimark invest RERMASAT 377408 ScSanMonU$ 1501 +22 DFACanBase 1027+.07 Go45PW 1000\" Crosssence 923+ 08 ACLAMRER | 519 + 10 Lawrence Asset SeiTRewF 1047-01 AcDviL) 11554 10 HeogetP i 10407 PrProwct?10.297 IROL a AGF éq can 141 RER amex 330 + 08 Ressources 1920-08 Sct Rvêle 1112-09 DFAEUtEDI 987 + 10 PiSecine 200+ 08 Emerg CF 598 + 04 Actchros 972404 Trent 1007 00 MM Conk 731404 Opptongeu?11817 PrProtec 10.207 AGF TiiCan 174 RER cr eur 473+ 00 Rev Mens 953 +04 Seican US + 0 DEAEUVEI 1077+ 19 PlsSecLDA 2304+04 Emenee 828+ 05 AGGLRER! 542 + TaRev we 5691-06 AMSCMCIGI 80608 Sele M C3 102 64\" ana ASECACHAm 5.RER cent 7254 @ RevCaTrm 1109-01 SerFnMdUS 1623+ 10 DEAINMEDI 1097 +01 FrfSecLD 8 917 +@ Equ 663 + 05 Actors! 6525 AicEvaine Cana 1239 + 07 Bey Mens 940 +04 TA3C$ 10436.Fonds v Q Act Can 14.75¢ § AM Trimark RMersuelus 986 + 10 Sg Ow 1 OFAntvat 1080+ 08 YaOpo Tr 2574 + 07 Ecuribre 88 - 04 Ase Pac | 746+ McENane 202 _| CrCanG) 963+ 08 StandardUie A TAXCamp A 10802\u201d datger Cl Actmer ne RER coSel 5124 06 Spéc dct 2126-04 SQObSOC 871-0 MotiRMSans 1023-08 Firut Trust CS Euro CF 479+ @ CrPerCap | 1987.Hic een Budden [0] 1551 + 12 ActcabA 1715.10 TAZHybr0C 11525.Ameg 75% 018 Ct Actond se RER Découv 18-01 SynAmMom 771 +08 Dyn Autres Act Ved 01 WR +10 mar 1325+ 00 Equiv 1887 + act ames 3460+ 43 EqCan MX) 1041+ 04 Actcanh 1865+ 17 Thales US Av Univers 288 + s Gand 1278 : RERDasMd 619+ 06 Ac mer 904416 107 + 01 Acton Sr 1020.DOWtO 1326 + 12 imacCE 4% +0 Eurorv 1977 + Act can 1007 + 08 G) 1085-08 ActourA 873 @ sega 1037, CoAm Seiya 12 $ RER Euro 598 00 Ac amPCap 04617 S-Torm 10.16unch Pert 108 1596+ 13 Md Pet Soc 1697 + 12 ! 1494 783 +07 FoiAciCan 1025+ 07 Acta 973+ 05 TATAUSS 102587 Dit ac Mo 2 C1 Can Bd 2% ! AM Ac can 1277 + 00 Vale US © Dyn Caphal Pram 1275 + 14 MdPetSocCF 647405 IméTéTec 798+ Act valeur 1335 < 10 Foi Acting 711405 Ad 682 + 0 The Puinam Funds Dei Ar Am sus Ci ConSBd 1198\" RER ind Pc 308 + 01 Ac GPC 1228 + 07 vamos 837 +06 AvernTs 1398 + 06 Phare 00 906+ 11 Mond Cbag 950 + (8 MarEmerg) 588+ Decrod'act 2819430 FolRewn 1079-01 AQUSA 959 + 12 Cdn Bel 290 + 05 Dest Av ll 8-03 Cav754 12 AN Ac HEX 1K] Trnc + 1073+ 05 Pama 829 + 07 RER 439.04 1278 que 1158+ 05 Foo Acc 982+ 05 AtUSmyA 838 + 06 Can Bond 1051-01 Det MM 8 CIVM 75% 1163 AER Sc 451 +01 Act 1115406 882 unch ovis 11:25 + 06 First Trust US REA Emerg 468 + 04 RE M244 1830 < 10 Fono re 970+ 06 Dvean %0+3 CnEquey 1022400 Deval 318.0 QUanCr 1090 RER MAE, 613+ @ me 1294413 om Bora 991 +01 Dyn Focus + DOW10GS 1082 + 0 AER IAQ IN ® Peviw! te 880 + 04 Foo Fou 1069 + 04 MAC 95t + 07 GloEquty 777 « 08 DetCa Dv 551295 CParcan 1439 FER MOO 5804 01 faan 1227 + @ Equicen 1392 + 08 Amércan 72406 1302 + 10 RERMAPISC 595 +04 HSBC iw Ser Us Revers 1289-01 Foto Mod 1005 + | quia 1486 + 10 ind Equ 85 + Bim 31-02 CiPCan vatm Go 1090 + 04 Sel can 1612 + 12 Caracden 108 + @ Pham 2 1041 + 11 470404 At amer! 1274420 Foto Pré 1045+ 01 OdiCana 1064-01 US Value 742413 fares 510404 Grevcan 250 REsenmo 688408 RERACGD 1186+ 08 Sgmesar 502+ 02 Cat amenc 548+ 05 Prams 00 723 + 0 FrtTmp-Tpän US Act Glob | 702 +06 Act Amer 600+ 12 mam 929+ 2 Oorence a 1131-09 US 854.08 diel-gur100% Ovaite 806 AS RER Acte 123 +06 Sign Dw 1278 +05 caned 675+ ® Pharma01 758 + | Ce 786.09 AcAMRERUS 423407 Atom MD 1942-15 MiEuro 1145+ 04 PY Audac A 988+ Third Gen Av Unwery 270-08 CCanCros 1284 RER Sc Am a54+ 0 RERÉGOI 1088 + 04 Son De X 1078 + @ 1088wch FISQ Co us 36-01 442 1170407 MUCARes 1819505 PrCons 1001+ | ThaCdnGen 2784+ 08 COAD SW | CPPaCs 12 ARM Timer invent RERAcLAmEE 1148418 Sgniw?1077 +09 Fao one 846+01 FSQO con $74-01 Crossance 753 - 09 Actors | ARN Cr PCp US 330405 MUP 1385-12 Pr Cross 989+ 03 Trades Dac 2 2 FaCrimer 7 AER toc mo 206 + 01 Grandes US SonReeCan 1444401 Fo revenu 1531405 F1SQ Mun $58.01 Emo CF 4868 +01 AsePac 1 608+ 00 CrGrCapUs 418+ 08 MUSMCos 1183+ 09 Pt Modere 953 + 02 ActMond 1147-01 , a FoF RER ThemMo 676+04 Ac amer 811412 SgRevcan 930+ 02 Gestrche 1298 +10 Mul Dev 400 E 675+ 02 1621.10 CRGrcapu +08 MUSMFE 1072+ 0 RERodm à 1126 +00 Actors 1318 < 15 Det Av @+0 Fatnerss T vest Ta Rev EI 1391408 moder 1633 + 04 Rance Rew 501 « 00 Equ $4102 Equi! 1539.@ Ow MD 1742+ 03 McunGEU 634+ 00 RSPSO0 A 610+ 10 Ovag 1034-01 Det CaDv 490+ 06 FidRepACC Croynargy Moacton t 998.05 FMOQ Euro CF US 391 uneh Euro in 16 12 00 Equi MD 186408 McUWUSGL 678-0 RERmOMOA 621+ 05 -Tremont Dat Mi 572unch ScafquiCr Ares om 1085 + 18 Mon aceon 519 + 03 Act Can 907, ra Aa 108t + D | 937.04 a Co 615401 ObSœiGi 1077-01 REFRICUSA 8618-08 CapOvp Tr 977, Dee 304 +04 Sospracan Amer MomU$ 869+ (0 Moncow 124 +07 Adm 7477 mo ACF 38 < \u201cec 28.0 CrosR 597 + 01 i 1059-01 Sevens A 1533+ 08 i 35° Un 221401 Tn AmMomRSP 828+11 Pro Mond 47940 Équitre 11347 MéPetSocCF 522 4% Marten) nu GbNondMD 1117.03 63-0) Standard E -Tremont Capital UE amv 389+ 00 TnCrom C Momentum 988 + 0 Pis onrep 460 +01 MN 1001: Wing Obig 73-01 ex.102.3 MD 1049-01 Re PAUL) 1222 +01 actcaibE 1751-11 DeSrUSI 73187 100% A464 00 Thodcan Can Ent 450400 REAmackon 2874 01 Cong en 1092\" WnoPSoct8 1384s 04 Ri ate 08 Otig 78-01 CG) 1080+ AcemE 1918+ 17 Trimm (MPV) sea Car Styw 785 + 4 &@-0 Otigre 944\" front rest Rev Dv 1968+ 08 Pl Aven MD 948+ 05 ScCrAm i) 518+ 08 ActewrE 8774 CaRTS 2143-05 CanCroSé 704% aac CarftoTac 8% + © Oyn revenu Oreitus 21077 Can Meage so [ju BEER \u201cWve 887 + 06 Tn Adon 983+ 1 AdeeE 98s + 06 CaRTSH 047-0 à grsseet 83-07 ama Convaieur 746 +06 Achats pér 9&urch Placement 1990 | Fre 18! AC 1058 « 5 Setect MD 1534 + 15 TnÊQué 1089+ 05 ActmonE 700+ CaRTS Tec 22-03 OtaSeect 821 + 0 Car£qu Cour Tom Ssgunch Canon me 1322 + @ Fonds Carter F FrSiPert UCaMe 1948406 Vala 954.04 Urndioro 5057408 AQUSE 991412 ON 1089-09 Ost Ove 0-0 Wd Ey 622+ 4 Cat Maron sMunch FCORER 619 04 FSEGF! 1716 + 08 LA ConPres 10514 WGCUSMO 758-111 UwARCr 112 +0 Aust E 881 +06 NM Tech Tr 458 = 01 Sstrente AGFTreCan WOES 507-01 Overces 808+ 03 Fonds Cr Beiset \u2018 1686 < (4 VRÉERGCUS 741 + 10 -Duorae Captai Ma Co 954.407 TOM Aes 1200.09 Adon 212 acon id Vind Style 4.05 Cocoon 837 + 0 O Semct 1608.FSEGEM 1650+ 0a A 7 Jed Disc LSVCC PIPE _ wean BPW ToT 484604 Aa 7110 MnaStyeus 381 + 2 QeCarng! 280 < 01 Fonds dee Prot.38+ 04 UO Mena +007 + 0 Dec 865 + 01 Ractase Port ObicanE 1082-01 Tran LP 15Q.02 PM 20 Given RER Ex Mind 522 + D ObRenRoe séunch Act Ase 1053+ 07 SCapCon8 386 + 0 MA Fonds FDMC t 8&-c1 Does ne 975 < 04 Coben E 1142-01 Trax ALP2 2388-01 riréoue ne RERGSSMG 373-04 Amon 1225 + 3 At Can 207.8 Scapa 385 + 04 Wie lar \u201c089 ot Martins 960 Crouserce 973+ 04 RéPobetE 133400 Trim Obig ne RERMokird 3G ® 541.01 AtEuro 8&2 + 04 Spec A 387 - @ LA Fonde Act Arar TR 10 Dore 997+01 RlacmoE 641405 E25erW [TX From an LBC spécistiote Are 108 + 12 Sec Omp8 IN.KiSactmon 608 + O7 erase 15912 991 + 0 RERRaCUS E 82 +00 Goma 438 00 Trésorene 26 CBC AGFS2 10506 12 CA 1358-06 OtTerre 942 unch Om 387 - 2 1G Corp Case aw 710408 Frucent 1004 + @ Rev Mens E 1579-08 Groum.mn 418 0 BP Hirtage (T) CBC (181 1277-08 Fonds 7638-0 EquéOo IM + 05 earn Capt Act Can 23.1 Ousg 1072 0 RO 1000-01 Sonderdile NewGB EN 831 00 Dis Acné 9m +07 coca 10000 unch mob mond 2500 + 10 Equitre 1289 + 0 CSTGF £7600 AINA 1031 + 14 ned 988 + 05 RER action 981 + 04 Accabl 1770-11 Tran Gr 416 09 Ds Ac se COC $1 1085-07 MSA 165.01 meaner [¥ T3H AGF Att 102+ 07 ls: Lynch PER or mex 909+ 03 AcrCani 1924 < 17 VonPIEON 870-01 OutAcAme 10:20 SECT BIR Mp 080 MraDe 831005 SEE se 1241400 B0C Owe! B32.08 Room 980.04 Acer en.|- Vationn 1191 uch Suite en CBC FT S9 957.07 310-08 on 1200 01 AGE CÉU 885 + 13 B0COww2 8081 < 10 Toutact 978.LL 98 + 06 BOC 12559 +115 Om! 1290-@ CIBCMECSI 10411-28 MondéeCom 741 rh Martiond QC Fonts AGF Crem 958 - BCS! 87498 Tomrew 1034 + 0 Ac monL 7@-08 BOCNS 108 @ =: 05 SgRED \u2018a88 < 04 page BS rr ed mmuns ae SHERBROOKE MERCREDI 27 OCTOBRE 2004 La Tribune as et oc v.08 Fa \u2018708 + 0 Taos 413 FPGPCAFA 65110 CARBM MSS6 \u201861 Fooatoos \u201834-09 Gonna 22 « 06 a \"nu & X73) Se SE.0 AARC $12 2 OTR TDR sas 0 OMFYE WES.GGCoR UE ET vas neem Tao av RGRCCSTr 1583+ 11 O AA \"M8408 Fons Pruc +21 + @ Wes Seg Cn Ren Weg MALE KMed Dea : » arcs Wer 06 364 69 SOGaFTTN H.W Suite de Ia Greco NE.¢ 6.22 - 14 TaPugu 3 a PGPCagAF 3M -0 OcAmA 1655247 409 - 0e Fee Quatre se-œ a Tram racer Ceor DA TIR oa 0 Owain Wes 0 Mw s57 + @ Sol FOS INO Cre 1356 + 06 ow 1642 - 12 Tad 451 FFGPoaAé 8 Dv G WM.2% ata 102 Mem an Ses +234 » 36 Atartuue - ABC Doge cae max WN Can Se 01 EIDE [ERY page B4 Qed \"2.0 Pon tases \u20182 7 38 FPGPORAI> 100 - 0e es Gi Wx |W Reve Corp Bone TIX] re 23: + 06 Aus eux drum à we 2 doa #2 34 Toma Guaates Made!\" Plog +02 -36 1 38 FRGPOSIr 12004 a M2 6137 dwcre mor 15.39 00 Ow Joy 63% 00 PGES Te Cae 0 Aan \" an 34 | Sw WS 0 Ops Cones NEIL EY 1201 woh .aw WO wr Pry 120 » ecard 525 24.12 AT 04 @ Jomgw 13% Œ Du \"+2 FASSAAO WR D7 An 25 5 Maus EIEN 8 ® om ove 400 05 ewe FRG 002 wo 29-05 OO CT 1080-02 Pons at 10706 + 06 Tr Can S24 FPGPOWEMP 1055-05 8 2543 + 37 Jowgason 1896 29 + 0e 08 Ad Oynem 406 Cf ECUR > \u2018+ se 100 d deem \u201c4 6 anda FRG THe Facstmer &@-\" Op ng.nw Wun FPGPENFE 74-06 ~ A040 Ren 1296 0 Eu AY Fe reed Ate 6% 4 |LOA «YW Sesdpedlle sew Laréa FFÜ en.FefFmniy 1504-00 QP MOC 00-00 MDwamg 0000 SB MOC «nem PGRESTT 30.07 BONG 226.16 Wp rd > rerdou à den Aone \u201cæ 12 Évog en sx | Ae W013.| Ras 559 38 + 09 Crows FR $33.Freins 796-11 0 geansg 1697-06 con® 12830 «20 wm OWE Se.FRGPAER 14M 12 FOÉQUEt 5H 16 rom DA sn-W| 0e Red cAI TM | AX as 0 Emam R PRIRENT) \"380 09 FAQ.55 49-00 ras ER wen Fania NB.ONAC 1108007 Fan tue ses [Ly $85 - 08 FRGPWIRER G Ero td 20067200 Anim \"17240 Satna \"3-0 HCRER ar ses - 2 AGHCasCiAm 206 3 ie NE ESL] 62 > 04 T0OWN YS x wa 1154 gon Q ScÉCOM IR-0 mg?OR.N Ere 714-08 FGPG ee G 290-30 Se 82\" + 10 are \u201cse MERE \u201c3.0 AFCA ab tar em 0 AUS SM | ASS Ai OS AmRep Act \u201ca.Per Cu Q 3% 10 Osfqu 1108-05 a 13307 ces 397 + 6 FPGPOCF me CG \"+491 ® Tr 10°\" + 3 MachDutuns ues Cur AGHOAmRR 4B W tae TR 29 \u20183j Once Ee TPG 447 0° Can Comm vs \u2014 AcmC 168.1 OSgnDy 18 +05 -Deuy Sec Re om + FPGPPE OR nas 286.31 91 Teckonc A MX ola 4-06 NEWS par ASEM 896 +4 tucR S92 Cowie 380 + 08 TORS 44 06 CanPu 8: PolanceQ 1@+10 Spr \u2018486 < 0 Az amer ass Gir amenc 686 - 05 FAGPRAONS moan NW] WSs unions.3-0 MAAANGS 908° EP | wear 60 13 taste 344 + M TUPUSMTSS 43 04 Canfas WT ew PeCanloC 1258.08 OT 796 +06 Ad Ame 2 «86 Garcan Wie FRAGPRAMOS Maton MD BEINN AG AGH 1046 + 16 UnOwoon 49.| MD phionc \u2018056 -00 Can : 2 ren SN gear ss x }T ne Crate 10%) + 0 PaPPICnO 124 +56 Oaae 850 + 13 Ac Ame 3 300 Greg @unch FPGPRASEC ww G WR | Ak AB 486-0 USBI 200-04 MAT EQ 05-13 OcRm de \u20182726 \u201896 Rec PR CIR .+306 0 A0 7510 08 Cann 63.0 PRCanÉoCi 2u.@ Geen 109 AcAmerd S® Gageson 1236 + 09 FFGPRONO œPL 0827-35 Aavel 1247 + 06 UO Aver 500-0 WVRBA 39 + 07 Crom Can 421 06 ReaCart® AA WK.Aaa 3% @ Can den aren PCa G 12%.0 OviMcC 406-08 AaCant 6% Empire Fa FPGPRer Ta Owe Can G WT -M amet 950 « 0 Mantite GF Mons C 66 - 0° Cos SP Wa OT ABR Pr Corman 1064 < 0 ANTI 38 OB Coreg 30.0 SomAciCan 1202 + 08 Qpicancon 1133 + &4 AXCOn2 RR APuCa 1704-08 FPGPRSEMP Gas 268-28 AcAm iM 886-\u20186 Ace \u20182846-10 MonltutéP 64006 DATDA 204 06 Raven PR Proms +000 - Dé Lan M 231 + 00 Can Émerge 34.2 SoaEqueCs 1000 + 08 Qptcance 1238-06 dans 715 aanm 1021 + 15 FPG ABRen Ooi vu BW 259 2 Ace 2-4 AT 857.02 gts?es.Decors 97% \"0 Reve Pr Mouse 1054 + 08 Cont 63.00 Cantu a.TrCaaCrSe 1556-12 157.08] Aaland 7 AaCros S972 + 45 MIX Aphiorc Omac 5 207 7° +4 Acméc ANA 4-06 ACHI \"046 - 00 ŒLarée Wer 2 BCE SRTAL] Rt Roe \".® Egan si 498+ 0 Candi Bo 1084 01 nC Se 1228-19 1611406 AGE 3 4235 aa 20077 +152 MX Apte me 47.8 910410 AMER WM.12 0 @ Coe 3410 14 ad RE RSA 62 «0 Era SO S89 01 Consuls oN eR TaOuaCan 2zn-@ fo T-12 AaEurcd 423 AcÉrerg 1128 + 0 MX ToéÉg 240423 CEutc 633+ 04 Amer 83.4] JoMonc 0 1 6unt Euan 93 14 M A6 RERIaA te 664-006 Mac 3510 567 08 Crome can 278 + 0 ima 78-12 FoF 1143-06 Ace! 528 ActPrem 199.6) +147 Wonka EP PACHNG 2°57X CAEN 858 +16 Car Eh?10.03 + @ Porno \u201caed t 80 1: vam RATAAS 631 «0 doa 63 01 1230 +0 -2 Cams 3200N TOPGarrsio 4 ve Jane 327 + 0$ ACRDA 4 PCanCias 1029 + 08 -Douj SecFn A Cre Dyn 1006 + 08 Tai AcCon PortPr G 3788 3 noksxND FPGACAGE 1381 «10 ¢ OMe WA 3831 + 00 Ave! \"2474 0 OO Can F 23 0 TRUC \"SD se ANC PAA 774.05 mgasica 1200+ 09 Acton Con 02 A Co Mo 999-03 USES: fas Can A 2488 103 Ase Pace 291 e 01 FRGAQEN 123807 An Tan Ruch WMC 3054+ 00 AMO ABA 409+ 08 S 120 0 True sie 13 8 A2 Are mew AC PIDYN 820-01 TTC RE 1213-04 -Deaj Sac Ra PÇoss 10.03 + 0 ace AnMocA 22-97 on 13%-06 FPFGCAAGE 1002+ 16 AMES \u201c35.08 ge 34-06 At on 1 3% - 08 AA SF 1988 + dé 10PPRTSIO 401 OF Acre \"eo AC PDyOm 801-03 TnC Sat 985-15 Actor 251 AÈqe 998 + 03 GGM AC Revenu (GI 38621 + 1 TMQ FRGCAESS 923.13 Fa 83-08 Omg IC * 062 0 Atami 886» 16 MCom SH 1069 + 2 TAdmorsOF TB Convert mn SM.0 AC POP 790-06 Ind Eg 1233-11 Doe Soc Fn Rep At 1921 + 11 IGGWL Am Roveru 31668-75 Mach emer 880-04 FRGoAN 90 07 EAP 1031 + 04 Pr Con Syn 2% 0 Anne 54-04 ACS 1057 + 04 AcamV™% 510 08 STHong 6% 0 ~ AC PPOm 829-01 TnSoc Am 762-00 BACon3 6 va Ame 801 +13 IGGWL Dw US MC 1G 14842 141 OiBaset 1267 0\" FRGCRATS 1170+ 04 Ta Ac 109.08 Phen su om 90-10 Aa SF 1051 +05 Acano>s%$ INR Amer 3808 ABd.Cat DC 1200-02 Cr-SumWine U Full BAcCan 4 529 FésConcordioGFE IGGML Go vaanAT 20013208 Des moe 95500 FRGOMGF 1297+ 12 UStQu(S: 961 + 4 AMC 1023 06 OF ta 63-04 RéRAAESE 6300 Aas 559 00 toww 1040 CanFapSur 1200 + 04 AGF Can Eq 1098-008 BOg3 630 Actos 041 IGGL A - Act Can REE FPGECAM 1393-08 999 + 1% PIXWAT *58 10 Dm 0e 456 08 RRAUSSE 62-00 Cornu 831 + 00 Equêtre 10164 @ Cala 1225 +08 AGF OCIA 621.00 BOoag4 628 Cros spec 4300 IGGM ACon Be 1404 +12 Dpitie 1080+ 07 FRGES Tr 1167 + 07 GF 02 PRLEALCS) 996 04 Des 188.00 ReRORS NT.00 Cantu°375 512401 GioGow 33748 Caccan 1120 + 07 AGF TaCan 10-0186 3 680 Eu era 2159 KGGWA SEq AcCon ce 1245 + 07 Dip Sec 1036-01 FFGGCOFO 13844 0 ACAGF 1087 « 08 REER Posy 978 06 Overy sac 1333 01 RERSAD SH 623 + 10 Lanvt>975 604 + 00 ane s23+@ Gam 905+08 AC CanDv 950-05 8 RevDw 4 678 AMM 1581 \u201cSumma AcCon Dyn 924» 03 Dploma s+ 08 FPGHIQ 1608 + 14 Aches Per 3 Munch Rena SP sR ® 1965 + 11 TAGES 100100 FRAN 587 01 Gagan 8% 0 Gaa Miro 940+10 ACCOAM 988 uch B ScPeCpd 83 2134 -Gross-West - AoCon val 825+22 pps 893 + 6 FFGMO 657 + 07 AcrPerAven 100 unch RERCIAM 196 17 tupoorée 1496 + 00 AC con ARR MARCY 564 03 TOP GoG 3m 0 Ct Act Mind B06 +18 AC PrAg 841 unch B SoPwiCp4 835 Pus Ad AM (G; Dwigendes 1985+ 1 Dok: 1060 + 07 FPG MR BA 513406 ACME 847 0 RER God 615 @ Fornno 1540 + 12 Anon aX Oona 10 814 01 T0PRNGP 423 GiCanBo 10.70-01 AC PrPers 784-04 BRERCARR a AaCan 1383 + 14 AtCanG ExpCon Fo 498 < 00 WP DpiSc 1034+01 FFGOCAGF 1428-08 ANFPGOS2 979-068 RERMET\" 1023 0 mo AcCON 3012 Ares 39) + 3 WATS 396 08 TOPConeGP 408 02 o 1224 +.05 NCPIDYA 734-06 BRERCiMus 494 EquiCan 1255+ 07 AtCrcA Fid Fr Nor 1540 + 12 Keystone Seg Funds FPG OCFdt 1485 01 Ame AM 600 - 06 Rev DA: 2443 07 irc am DAC 391 + 06 Car 231000 RAcone?s10 486< 2 Trans 2801) Qu 11.16 +05 ACRIPA 7590-06 De Cdn 1 685 Amer 8.11-08 ActintF ing canac 1233 +12 Sean 531+ 0 FPGRAG 1152 + 06 Ames AGH 337 + 08 Ren DWC 2408 0° tro amen 856 + 16 MonaCroms 328 + 05 55 adem | q WIT en?1714.08 ACPOYA 616-0) DvCan2 67% ncCan 117-04 ACINAB Must suca 865 05 KS 194.00 FAGRAMOD 1130+ 03 Amertqi 700+ 12 Raven SP WH 0 tow ew 673 + 03 OptirosA 328 04 DAGON 643 00 Vie naC Q GIConPt 11.70 +08 AIC PDYOm 786-02 OwCon3 708 moEwhs 647-11 Mug act 842-06 KSConPtsg 505.0 FAGRAAD 1089-07 CanEgAGE 1143-03 SAPSX 2108 01 Marche mov > 3 00 Opt Cones es œ WPUMSTS 447 07 Arve 2 C100 ng 942 +02 ACPD 775.06 DvCond 703 ino Mond 82910 ActCrof) Select Con 1684 + 12 KS 53-03 FPGRASec 1108+ 02 CEAMAC 9% + 0 TGOOTaA 110 02 Mgest At se 06 cross a orcs «0 0 Equatre 2317 Cl Harbour 1200+.10 AIC PPYOm 814-02 Deel Sec Fin MM Can 1188-00 AcEurSat LA - Divers XS 38-00 FFGRCHO 13 +08 cP am 1221408 TGOOTAC 0&0 gests x 913 08 pe equ 424 0 10a 33 4 Obyg 2300 | Clint 1379 +05 AMCaDC 1243-02 Owers 22012 Obig Can 1280-04 AcintuES Deer su 1353+ 01 London FF FPGRSEBP 1108.07 Dw AGF 1081 + 10 1 1028 04 Most NA sa œ 1 M0 SW 08 TOPEQTS™ su 0 9 Gud 112+00 Clactcan 1088 + 07 -Deaj Sac Fin Fonds de l'ADC Acsons M Dwers opp 1458+ 08 AtEw MF 900-11 FPGoaegAGF 1328+ 04 EAP Cong 929+ 07 REM 1125401 Cog 298 0 TOPGMQY 441 06 1OPGTS™ S98 @ AUTONOMES Guodimer 1153+16 CAaie 889 +08 Dwershe 262 Acton 1506-11 Can MC (G} Owersde 2388 + 08 AcEuniS) 68-13 FPGCAFQ 1029 + 16 E&P GroOp 1385 03 Tr DwASC 949 14 Oo s2 1335 & 10PGSc1010 441 08 TOPGAMISIS 435 04 MONE TAIRES TIM 1044 unch Cl can con 11.28 + 04 pooj Fin Ato A 2075+00 CanSclcG OR 913-08 ActintfF) 84217 FPGCCSTn 1466 + t1 ECAM 1057 + 04 Aarttme - AAtfo \u201c297 + 0 TOPUSM1010 443 06 10PPRSS 497 Ww CiCT 1085-02 CiCanRepS 1188 +04 DynMaed 485 AE 1275-22 Cra RevA QO 1097 +04 ANR 1759.08 F 1041 +10 fonts 74 +0 883 04 Fan Come +: + 01 TAGES ?S 100 TA maxx 100100 Fonds Cour.Et ; Qpen 13.12 +.08 Gi CanSup0 1121-02 DynMae4 484 Actspe(X) 1982-01 C'éRevM RevencCong 1206+ 01 AggPr 1231 08 FRGCrEwfa 581 «03 £qSei Tr 1146 + 06 Act Amer \"08 Ren Imm 1724 01 Acamv>510 su 06 car MM 831 +00 AM SEG | GPMoOr 979 +08 CIConMond 1155+ 08 ÉcMonc3 38 Aco A 4504-20 Cr AsmiA) WA - Focus AM GAG! 562-09 FPGCSITn 1464417 FRGPOCAG 1200 2 AtQon se XQ 1285 à! Act \"510 32 + 2 TOR 1010 38 0 oi sat sage 01 Gpemes 1106 + 07 CCrMond 790 + 17 Mons 4 390 Bas Pact) 978.20 CoAm A) FocusAuds 1171-09 ASGIAGF 1138 25 FPGONEAP 1075 + 06 FPGPROHC 1253 + 08 ActDynam 1221 09 Sect Con 1684+ 12 Actame?so 30 «08 TOPqION 426 09 Moch Sontinei QG EC 1179+.08 CICMxMon 1226+ 13 EquCan 805 EEMM(F) 10.01 + 00 Ov (GI Focus Cros 1158 + 07 Bal (BG) 1236-06 FPGENFO 94-05 FPFGP2OCS 1227-00 re 826-14 Snsnia,) 1017.08 Actcrucan 482 + & 10MIN 48 ® Conigesg 180188401 Safe nxn-2|a 1212 +04 EquCdn2 654 Ewo@ 1328-21 Dwers (G} Focus Equ 1148+ 05 BaGr(L 1087-08 FPGFNFO 1853 + 14 FPGP2CRA 992 + 4 A1 Mon 591.08 SFr! 977 + 10 40402 Tevet) Wi Sg 1401 414 01 a 890 +.09 CI Ege 1119 +.08 EquCdn3 685 InCTSX BGI 1361-06 on FocusMode 1134-03 BaiPr 1214-05 FPGINGRER 579+ 10 FPGP2GCC 1041 + 06 Act Valeur 1102-04 Te Ma ABN 638-02 Axroms 387 + 03 Can MA 938 0 sertie -B Qo 1181 +.04 CIÉgMond 1170 +.08 EquCôn4 67 lem 1248-22 (an Focus Proc 121 +02 Bond (L 2117+ 31 FPGMONEAP 1207unch FPGP2R 11 Each AGFCaCrAM 506 08 AGHP 7810 400 07 ContaGees 937 08 ou 2225 01 a 1498 +03 Of Harbour Hr e 1 | F 498 Masome 887-14 ® tA - Hodge CanEquil 41808-219 FPGMONNLEP 1217unch FPG P2RS 1031 + 06 Tint 1048 18 AcAmerRER 518+ AICAMÉTSIO 501 00 C ÿ 884 03 Goma.R ar 800 +08 ClIWF 1252 +05 Fi 498 Mons 843-05 (Mi MuluStrat 1029 ConEqu(G) 1373-04 FPGPEO 1169 +13 FPGPS2 AC 979+ 07 AGFCATRER 405 08 An 10794 06 ACDCATSI0 500 0 Conta pet 00 mont 221228 OV Cream 880 +14 Ci LandAm 11:18 + 16 -Deej Sac Fin MncAct{TE) 1068 17 G LA - Revenu 1288-10 FPGRACF 1685+ 06 FPGPS2AQ 1060 +07 AGF 895 14 Achon Go 491 +06 AICava?sio 58 03 Perms, 930 08 MonMR 221223 01 Clpcancon 11.47 +04 CIM P) 1043unch FMM 19.46 MoncdakT) 1676-25 For EquM) Marche mon 1539 00 Consery Pr 1288-01 FPGRepacëq 1135+ 06 FPGPS2CA 702 + 10 Bass Pac 493 10 Actors 831 +07 Catrop?510 144 +0 Peon lh 10\u20ac 07 grandertlite * Cpicancro 11.39 +.08 ClObCanF 1088-01 -Desj Sec Fin gerer 23-02 GEnveM Qogat 52 1335-02 1039 05 FPGRevTaN 1275unch FPGPS2$N 1101408 Cané0 896 07 ou 472000 Canman?s10 531000 Rik 500 08 aad 1371 38unoh 1184 +03 ClObCiTer 1075-02 185.08 ) 1421 +02 Hypo (G) Obagaton 1996-03 1090-07 IRER Fd 10.25 + 11 FPGPS2RM 1735+ 06 Consens, 884 03 ÉquiGRER 22 + 08 Canaue 410 + 0t RERGO0Q 854 @ pa 1054 + 05 CI ObMond 929 + (2 Sec Fin SAPS00 BGI 926-13 1mm Cn1(G} Revenu 1285-01 CroM£U(u; 775-1 ApAMGC 985 +15 FPGPS2CA 726 + 11 ConsSynER 941 4 E 1001 + 04 Cardqu?s10 4968-01 Revâcross 89706 MariCanGa 1351 20unch Fid 16-12 Gp 1282 +.08 Hypo 3 512 ViMoa(MB) 1125-04 AARC IA - Spéc On (U 1861 03 MXApMona 1047 + 08 FPGPS2OM 11 16unch Cro Rev Am 917 11 Gestmoomw 6654-07 Cantu7510 314 + 01 TDFPGN(TAIA TO OIF H (TA) Fid Fr Ned 1158-08 CI PrMaCs 958 + 07 en st Japan (Mi indcAmDAQ 391-004 Dwvers (L) 198 18-86 MIX To£q 1000 + 11 FPGPSOPI 758+ 08 Cros Can 1131 + 04 tnd ActCon 843- 0 Canv#7s100 603400 IDFIGCAUA 10984 08 mur 8 814 01 Fd Pint 852-11 gree 1160 +07 #EqGB 515 Actons 86.07 + 72 MaNow Rev imm Dong (Mi 1724-08 MonkduiE&P 678406 FPGP2ACBP 591 + 07 Cros SP \u201c 87% 06 IndUSDAO 406+ 04 CaUsk7910 410 + 06 T0FRGCEA 1076 + 05 Troncamerice Fid Rp Can 1140-04 CISCÉCOM 880 +10 JE: 514 Equibre 3640 + 18 MM(G) SerFinMoCI 927 + 10 Equ'Bno(G) 1200-06 NWQESP 1083 + 12 FPGP2AY 797 +01 CRVInB 1076 04 IndActAmer 688 + 10 C/GI7510 483 07 TDYUGHCMA 1067404 poneliéeor 61 Gtunch Fi Rp Mnd 872-08 Ci Sgn RE 1477 + 04 Hood ssi MM 2022 + 00 ObtCan G SomeSMTal 10.17 + 08 1303-04 Obi Av Tn 1090unch FPGP2AMCI 885+ 07 Decouverte \u201c89.08 IngEur Au 680 « 03 CIGAM 7510 424 0 DFUMMCA 1010 + 00 ys 1291 20h 4 GiMaxGroPt 1225+13 Q 1182 +.04 MaeCrQued 558 3186-08 ObIGovG TechMorABN 6.38 + ®@ AM) 1110-06 ObMond (0) 1145unch FPGP2CÆu 652+ 04 Dige 1097 @ 1569 00 CUM 7510 7941 TDHHODCA 1032 OH J td AcAM(E) 727-10 O 1014.06 ACAMCr3 38 FPGp Manuvie Ool int BW - LA - US à Int EQuiy(MP 1284-07 oocCroE AP 1367-04 FPGP2 Eqin 774 + 07 Equèbre 807 n 1077 + 0 FOCATS10 585 0) -TDFPGUCMS icAcCan(B) 1157-04 Ot sgnsel 11.96 +08 MBACAMCr4 38 Per 1031 unch OoiGPLL) 29434 + 38 Atma ABN 489+ 06 EtugueG) 1286 + 01 Prom AM 1250 + 04 1071 + 0 EvrAne 601 08 Rev Dmd +614 > 10 FoiF 7510 422 06 TOFWGCAUB 1104 + 08 ; \\cAdint(B) 845-17 OT 790 +.08 MBACICC3 487 AchPerdvan 10.30unch ObLACG 315.07 -1 44 LM 886 + 16 GbÉg( 777-414 POIGSES 1030+ 11 FPGP2AMEAP 639+ 08 Europe 541-08 RevFoe 224 01 FidIN7510 582 03 TOFMGCEQB 1081+ 08 idObCan(B) 11,59+.02 Civalam 8.42 +13 MBACICC 4 485 ActintT) 858 + @ Jp 0 29454 + 34 ACAMSAGF 1045 + 18 Gow Bnd(G) 1258 + 01 Ren Vaan 1135+ 08 1670.01 FOAC B 1077-03 Storca 1125 + 08 MCNGITSIO 567 03 TDENGRCM8 1073404 PiCanCrMax 1048+.06 CiVaiFid B42+.1B MBAcCV3 812 ACAvI 1050 + 09 (F) 22850436 ActEuroABN 484 +01 GrEQIAGR 1262-02 RMESF 1583 + 05 FPGP2CDAGF 1048 +10 FC 585-08 CSF Mond Ct 337 + 09 TDFUOLCE 1058-01 Tai Cr Rev 1225-04 CI VaiMond 798 + 07 MB ACICV 4 8.10 CPr 1180 +07 PAcCanG 22341-121 ActimTom 1247 + 06 GrEqu (Li 1186-08 Roma Fi 960 + 10 1040 + 12 Fo For 1285 07 Accact! 1592 + 05 ObiCan?510 613 01 TDMMEB 1012 + 00 3 nC 979-15 CiCanCMax 1019+ 08 MBEquCr4 5 AMEAP 1035 +12 PActMonG 12718-1.87 Actint MB 9.26 + 04 Gin (AGP 1265-03 Tai AciCon 1069 + 08 FPGP2OVEAP 1080+ 06 Fg Pint 782 10 Ac æci: 1907 + 07 OptCromA 335 04 TOOK ; Th Ma 1237-11 Ciptcancro 11.20+.07 MB RevFod 824 AmerEglo 902+ 15 PRevFueG 246254+18 ActMdTemp 995+ 08 Gr&icimA 1317-08 USEqu(S) 950+ 14 CRen 1075+ 06 73 00 Accactd 2010+ 10 Opti Conse 491 @ ACaOptGe 13274 1 ! Tr SocAm 772.00 Cipicanaqu 10.88 +07 MBRevFo4 621 1180 + 04 PerCan(M) 26202-208 910+ 10 1490 + 01 991+ 14 FPGP2MMESP 647+ 06 naObCan8 1017+ 02 Acc actd 1998+ 11 401 @ ActCanGar 1550 + 12 valid se 880 +18 CI 11.52 +.03 MBACING 313 CdAmAC 1007 + 04 PerEmr M 29102-126 CroEurfic 631+ 04 Income 1470-00 Manuiile GIF 2 1090 + 63 Mb CIRVB 38 Acc acts 1987 + 11 y équi 430.00 CAGArORER 121240 ; Mon 8.12 +.08 yon 10.61 +.05 MBACtInGr4 312 CPC 12.51 + 04 Port Acc G 292.68 1.34 tndic amer 856 + 18 IMEQuiJF) 1185-21 Achats Per 10.39 unch FPGPS2EQM 1001 + 05 Oblg 763+ 01 vi 1104 + 07 TODMNTSI0 647.0 CrAGeGarNA 978+ 08 4 < Wes Ci FondMon 919+.10 MC EquCr3 510 CrEufa 666 +00 EneG 27372-185 indcint 873 + 03 LgCo (MF) 1172-00 AcPerAvan 10.30 unch nc 668 + 12 Performs, 930-08 T0PCMQTSI0 588 (3 GeGWNR 1010 + 04 ; AGF Can Eq 1105-02 Fid Cr 748-12 MM 1 628 EAPCdnEq 10.04 +08 PotEqG 28408148 Cdn 2131+38 ActcanAGF 1057+ 08 FPGPS2mon 1078unch PerSynREER 1082 07 110 955 + 00 TOPGMQTS10 438 0 RER 1204 + 06 ) AGF 28-00 Fid FrNro 1122-06 MM2 615 E&P 1360-04 PotMod G 3-71 ActCan(D) 924 + 00 MaCap(G! 16.82 + 06 Acum(m 797+01 FPGPS2Mon 1078urch PH 8 758 10 1100 1010+ 00 TOPGSC?5i0 437 08 FCqOn 12 80 + 08 ) AGE Tin 1110-04 Fid Pim 836-11 MM3 827 1019 +10 PorPu G 283.23-33 ActConval 28.25 + 22 MMF (D 2244 + 00 Av Tn 1249unch FPGPS2RAC 1122 + 03 Rend SP 778-07 AcCanviFL 1343 07 TOPUSM7AI0 424-04 InGeGaNR 898 + 04 ACCbAm 87-05 Fid 1124-04 MM4 822 CanRen 1222+06 ResCdnA 29088-105 ActCon(B) 1404 +12 Pr 1297-02 AC AVI B47 +08 FPGPS2RAE 1071 +04 RERCIAM 1196-17 ADVIL 1053-20 TAQSS7875 GéGarRER 1022404 \u2018 ANCCBAM 1005-01 Fid Mod 857-08 -Desj Sec a 884 +07 RevMondA 26018-98 co 1245 + 07 17802 + 08 AME 639+ 08 FPGPS2RAS 1114+01 RERGIDOII 854.02 AtAmMB 730 12 AcamV7575 510 06 MonSéGar 78 +00 \u2018 AC Pry) 8.48 unch acon 1130-04 28257 Équca(Sea) 1030+05 Revenu (G) 37453 +22 1985 + 11 1077-04 AQESP 10.89 + 07 FPGPS2AVTI 1249unch REA ME Tn 934 08 Act CanOGP 1329 04 AcCnV17575 5589-03 ObCanGar 1408-02 2 Piers 795-065 laAcint 947-17 Sac Fin Eth 1126408 Revenu(M) 325 ExpCdnFid 1498 +.00 NAEq (BG) 1303-10 Can AIM 1057 + 04 FPGPSZENFI 978405 Rev 1224-04 Act Mond 853.13 327405 RCMGOGANR 10684 + 3 ; PtDyA 738-05 In MarAmF 792-10 PLENNAI 577 FPG 1313-01 USMC(G) 15086-142 FdFANd 1540 + 12 881-13 CanÉgAGF 1143+ 00 FPGPS2HarC 1249+11 Revacros 897-05 AcAMVUEL 695 12 Actcan 354 + 07 RCMOGGARE 1177404 \\ AICPIPIA 7,83-05 IndObiF 11,50+.01 PLEnNA2 589 FPGPBP 837 «07 ValCan{AT) 28467208 Ind Can 12.33 +12 Pent) 1220-05 1 1227+ 09 73 + 08 Reven SP 917.04 ActCanCiGr 1239-06 AGFIP 7575 404.07 Gar 965 + 19 \u2018 AC PIDyAj 847unch TnCrRev 1205-05 PtEnNA3 591 12.04 + 08 Mgest 42-08 PractCan 1190-08 CaPCpiSax) 1820-01 FPGS2E 1031 + 05 SAP 500 644 00 ActCanNat 1002 04 AICAMF7575 508 00 n 885+ 10 3 AIC PDYOm 786-08 TnCr Sal 981-15 PLENNA4 588 FPGPME&P 11.48unch 262.60 427 auda 865-05 PrActMnd 810-13 979 +08 MXADANGC 868+ 15 TaiActCr 937-08 1092 08 AICDCA7575 512 03 TOG UT) 3 AIC PIDyPr 778-05 TnMdEq 1228-11 PtURAGS 468 1042 +10 AIAM(G) 257.3834) Can 1684 + 12 PrRevFx 1128+01 Canina 97 +07 MixApMona 1056+ 08 Tal 938-04 AstiA RER 846 09 Caton 455 + 05 11.08 + 09 n AG Prom 817-02 TriSocAm 755-00 PIUMACU 485 FPGGCCFR 15.30 +09 G 317959 IAP - Divers REst (G) 1374 +.00 CoAmAC 992 +03 MX TotEq 1015 +.12 TalRERGI 69-08 AstinAud 886-06 CanFqui 512+ 01 OH 14.09 + 08 4 AIN Cat DC 1250-08 Revenu ! 752 FPGMNLE&P 11.49unch ActCroA 30728 - 4 Dwers 2388 + 08 27,15 + 02 Tal 992 + 04 NWGESP 988 + 11 Mi 1084 + 01 Ast in Mna 72 0 CanMk 531 + 00 CAONFTDA 833 + 08 5 Clact can 1105+.07 Act 2151-70 Revenu 2 73 FPGPHaCI 1545+.13 ActintF 24131412 Divers opp 14.56 + 08 ne 1236 +.01 CrAmAGF 537 +08 ObiCanfa 1087-01 TnDsB 949.14 Astina CR 957 0 Canasi7575 419+ 01 CAGGNATDI 805405 | Gactint 825 +08 ActCdnvAI 164 88-35 Revenu 3 785 FPGPOCAGF 1229-02 ACtN-AB 31783-247 Dwersséc 1353 +.01 ScATechiG) 835-07 CrEurFid 652+ 04 s 897 + 10 .Ast Ind Pr 991 04 Can£ur7575 314+ 01 CAVOGETDE 938+ 06 CiAct Mind 821 +08 ACEUVAI 50: -85 Revenu 4 755 FPGPRAAud 1255+08 AciCan(B) 27047-177 dop 913-05 Am 619.08 CrSélTn 1040 + 12 RAAud 1092 + 07 Amér 100-H 258-05 AstindCan 935 04 CanUS21eS 272402 CBMXGFIDI 794 4 08 4 \u201cC1 Act Mnd 796 +17 Actors EU 138.99-1.76 Taiglact3 339 FPGPRAEQU 1182405 M) 198:70-101 RÂctFid 1097 + 04 US Equ (Li 2251-29 CIAmE&P 726+ 11 RenvalCan 1145+ 09 Amée S00R 510-06 Astra 125 1116+ 01 410 + 06 CAG, 810 +08 2 .CICHASA 1198 +.04 Cr SélVP 9750-152 Talat 337 FPGPACAGF 15.17 +.11 ActEu 172.98-2.66 Rev Cong! 1205 + 01 CrAmérFid 70 +10 RpMdFO 838 +08 Amert-A 616-07 Astra Dem 855 + 01 CanVF7575 604 + 00 QGFIDH 1012405 2 CICé P:0b 1127-02 dis cdn À 1742.21 T 3 582 FPGPACI 1286 +10 AcvonsM 33673182 [AP - Focus 832 +.05 M 609405 Tal 1079 + 08 Amér-A 1470-16 Drv 908 02 CIGI757S 400.07 CréquFilt 1120407 4 Ci CdnBd 1069-01 Equil VAI 12006-28 TalGlobR 4 590 FPGPAQEAP 1220+08 CanMC(G) 427484130 FocusAuda 1171+09 Div Gr Seg 758 + 06 Ov AGF 1081 +.10 USEqu(S) 961+ 14 AvartTn-A 1024 00 Astra GSST 889-13 CKGBm 7575 445 05 CrintF TOI 450 +00 9 Lay 12.18 +04 Equilibre 255.05-60 TalPrCons3 513 FPGPCA AGI 513 +.09 Can ScTe 83.06-74 Focus Cron 11.58 + 07 Hac Select Mgr Seg E&P Cdn Eq 929 +07 VAB 999 + 15 Can60-R 811-086 Astra intl 805 13 FACATSTS 587.01 MonSéFTDI 624 4.05 ; CGI ol 934 +02 FNrdFVP 113.6957 TalPiCons4 511 FPGPCAEAP 691+10 CraRevA 28120-60 Focus Equ 1146 + 05 Drgestse 29 + 01 EAP GroOp 1365-03 Crcan£ 1974 + 07 Astra MM d00unch Fair 7575 432 08 ObCanf 10 1380-01 9 3 - 1 0 - .o 8 2 1 1 3 ° Titre Vente Haut Bas Ferm.Chg] Titre Vente Haut Bas Ferm.Titre Vente Haut Bas Ferm.Chg{ Titre Vente Haut Bas Ferm.Chg{ Thre Vente Thre Vente Haut Bas Ferm.Chgi Tire Vente Haut Bas Ferm.Thre Vente Haut Bas Ferm.Chg.2 Sbonc À p Mo 25600 25600 25600 014d Aastra T Mézé 16600 15700 16.100 AfriOre 0 12500 040 040 0430 000 Aliont 2p 4000 26250 26250 26250 0000 AnorMed sou Ao Hf 17147 55.000 54500 55000 +026 BCE IY 625 24800 24450 24800 Bandoreo 1978 040 030 030 00% 1 Shon SpA B10 49250 48430 48930 +043Q Aber dm 67345 44910 43790 44600 BF 7612 16120 15950 16050 +009 Alimento À 750 78540 28540 28540 4 À = i ° > 350 1 mire oJ] | SE oy LC) E CS 3 ee = = = e5e Ë + £ Le Ê a # =] 2 \u20ac | => % co É 1 evel 5 3 wy ff 0 ve £ ese] a 1 \u201c2e i ë ver 3 3 Pj £ 4 3 £ i ii 3 ARE cn (mt pi oO , |] es TE OE \u20ac BERLINE 2004 i £ poli el voue fai LOUEZ À PARTIR DE -OU- OBTENEZ = Ï par mois, pour 48 mois\u201d % de financement à l\u2019achat i | Î Transport et préparation inclus O jusqu'à 48 mois\u2018 # 8 Comptant initial de 2395 $ ; : i : 0° Dépôt de sécurité \u2018 ; à Ë : #3 > : .Hi i Modèle GI-V6 illustre ; : 2 , ; fs ¢ : Eg ; 8; 8 ; : gi $ ed : ii Î I &> SPORT-5 PORTES 2004 : 5 5 LOUEZ A PARTIR DE -OU- OBTENEZ ; 3 È i par mois, pour 48 mois\u201d % de financement a I'achat ' ; i= § Transport et préparation inclus O jusqu'à 48 mois\u2019 : : i 3 Comptant initial de 2395 $ ; * sa .a i il i 0° Dépôt de sécurité : F5 2 TR (OT ry .; ; | 3j i ee 141 GY doe «Le look et la maniabilité d'une berline i ai £ et la capacité de transporter tout ce que vous voulez »' 4 : si à i it: ! i] i - : : Ey ali N * \u2019 | # ~ vo TIE \u20ac FAMILIALE SPORT 2004 il | \u201cny We gi à \u20ac us R LOUEZ À PARTIR DE -OU- OBTENEZ ; ; 23 ! fa \\ [aad - par mois, pour 48 mois\" % de financement à l'achat : 2 i ] _ j Transport et préparation inclus O jusqu'à 48 mois\u2019 , ë i: \u201c2 Comptant initial de 2 395$ ! .|2 i 1 } 0° Dépôt de sécurité : wy : = à : = £ N \u2018 : = si i SN « L'espace de rangement d'un utilitaire-sport ; e Modèle .: = i 1 Fe Ef en avec tout le plaisir de la conduite automobile »\u2019 .20 | Ei} ant! = léil 2 = i i NOTRE ENGAGEMENT VGUS CEXTIE QUE VOTRE ROUVELE MAZDA EST NSPECTEE, RECO DES PRUTEGE-TAPYS £7 UN PLE DESSONCE À LA LIVRAISON ur 2 ly) Hiprêt RARONTIE LERDERSHIP MALE cei 3 k Garantie complète de 3 ss ov 50000 kaw of do 5 ans ov 100000 km sor le groupe motepropetsenr.= ÿ3 1) AROULER #ssiSTANCE ROUTIÈRE 24 HEURES HAIOR an = 2: Î Renseigner-veus sur je programme d'assistance routière Mazda, offer?gratuitement avec toute nouvelle Mazde.3 il k www.mazda.ca 2 ify î .; + ST) gps om Vous trouverez b lus jonnaires Mazda du Québec = jf i NAZDA LES DIPLÔMÉS ous Irouverez Deaucoup p US chez vos concessionnaires Mazda du Qué ec nie zoe) soo orn ST NNER ST TTT TS TET TT CELE a A PE FEESEE ê 4 2 4 SHERBROOKE MERCREDI 27 OCTOBRE 2004 La Tribune 87 ine est bré- join ie, ion fre ée ler- ère g- 1 ! i t, ï t t ! t L L t Ë L ï bo oF A ce Nes Ba.suk Sa s « Qui aurait cru en 1988 que l'Université de Sherbrooke se retrouverait =r dans un milliard de cellulaires grace a la technologie ACELP de : compression de la parole.Ca prenait un prof avec la téte dans les étoiles et une équipe de recherche résolument tournée vers le futur pour y penser! Aujourd'hui, je me joins au monde entier pour | saluer avec respect l'Université de Sherbrooke comme pionnière dans le monde des télécommunications.» | | Nathalie Le Prohon Directrice générale, Nokia Canada f mio ans L'audace porte fruit L F ti sS UNIVERSITE DE \u2014_ www.USherbrooke.ca 3788 88 La Tribune SHERBROOKE MERCREDI 27 OCTOBRE 2004 Bourse de Toronto la page B5 Gubyy W158 250 UN UN{Gewe HE UN DE NW -00] M6 Enter Propre TKS UD LE LR AD Thunder Conso XM UN Ll UN BGs & US IN UW 400 weme BE UB US UN AN Pegiike JOM 1B 1M INN L5H] Teemdw 0 Teo Vom Hout Bus Ferm.Chg (peg Gess Mie WT UA LG USM UN Pure au 120 158 1258 UE Tye bly DN ME NG NG ago|Demd INS LUN UN UN tM Eww TK LMG BMA WIM VE UN Pade TN RM UR BE 120] Taewo \u2026 % A LE US une ebed KT LM US A Gerderon IN SES SIE SIN LOW|MOHp WB US LN Pee WS 1 150 IA A Tema pacte» vs U6 26 UB 4m] ov BE WH (ANS WE L(G Af TTT MANS 20-00 ABO[NOCA! TRY WA USE UE LIU Put GD 13 10 3M done gén MN IM 20 15 (OB D0 WE EM ANN LN Geese I LO) RG) LY AGHA OME WN HB ADA Pe Gta GE LOE LM LE Th Dest WH IM AM 0 ggg|Oeal MME SE SSN STS -090[GiGessss BN LH AGE L406 NDS U6 SH SH SSH LI0/PFAD ON XM BM SIN Belle WS BSB SIN 55M 015) Ce M20 2200 10 ON (Glems NSH MN MIM NM ASHI MGik SAND LM 00 EN COOP FSH DH XX0 ADV NNW 0M Rio ms NUS NM NG 0s Comes WM 160 3100 345% 01M] Gloss MayroGre 1S 1906 i OW AIM Por Fin A M 500 5 SN hours MS ITH IGM ITH 0p Gem 1M ZN 238 um 500 IG WON 0 ON i Med aze KB WR UW TO AN |PwFel WM T@ T@ TW dom M8 12% 1 150 -0i0|Cosem! 21 ISS 15050 1540 -020[Glewrso OED LVN UM UM 00 MedsesP IN IN: \u201830 IM AM[PwReF iG) XM XW XW [ BW is 15% 150 +0150 Com NET NS NAC AM DOM] Glondole | WU ASH ASH iH CAM Mages Mil 104 200 204 00M Perf ME NON NIH NON -020| Tower Bf bey C5 IW INE IME AUG Cees OND QUO LUN 06 - 00K) Glows IS SI 450 4408 0150 |Moguc A1 TWIN WISH MON DSH -1SW[Pwfel TG XIE Xl MIR -01%| To Ener bail XN DiM 2750 7050 0000| Cp plamo 10 4108 410 LIN 010] Glebe 45 Mogeesmo 710 11M AME TN -AMO Porn) MO NJ NN MIS -CRE| TAN c74 firme MM 00 0/10 G7m 0 |Croolec SM ISIS TSH ISM LOO) Sel aN 12758 1258 04 Mogndemo OB ITN 142) 1628 000] 0h Newerks 180 (250 AS AIN D dhontreni 1066238 TOW 458 5450 070] Crew Md 719 71 71M AID] Global 65 Megaotio ze 1Né 1990 \u2018208 -CGDIOGIe 00 IM 3189 2200 00) Tr BIS DMN TOS HSK NW BSH -00|GwGde WIZE II 128 00S SE 00 NE XO Meine JR LI GIN DIS ORO[QLTia BON RIN MSH WE 080) TAR op uns EL ELE EN Global Pre- Monhotos 40 SIZ 418 DIM 000) Ouode it SNSIZP 726 300 200 20 000 16400 1400 1650 140 0060 (fon Mas 9250 920 9X0 A000 MeasoboT 198983 417R 41550 41500 000] meg MM Se SK SA Sais 15 HIN HE HIN +010{Coslieo 450 010 01% 010 0300) Giobel Re Moasobo Qube Bf 619 708 XI 700 Gab AO UN ND IR Gosofo ® UN UA OR OKO) sen SUZ 14070 1420 010] Tekm ASM OSH AISI +110] Gosbar A IM 26600 B90 MAID -05W| TP Ia Y Bad Cyooth G0 (G0 20 430 01M| Globe Tp 1100 1050 IISG 0000(Meaoido IIS X75 X50 X50 Quebec ub 15) X70 X39 XR nergy NN IW 1 2758 +ODMO|Cyptolog 1550 180M 17706 1770 00) Globol rey Monulie ZH SMO SO N60 -120(Cubec we 130 TIN TSM TR Bloc WS TIM 7010 7010 GM0|Cymoko MES] 4M 40) (SH D0)e OSH STH STH 010) Morsules NE AON AD AON U0) Quebeawd IBN 220 210 X19 Blow lowe: Ci VA SM RM SRO 7580 0120) GmopCop M0 INE 17750 1EOM +019 Mormneo GTS SOM AME AM +0150) Quebec nf CUS MES TN ATE ton (En IN U0 Bo D000) Cwmbed 0 SMS 230 215 2190 6000) Goldcor 56004 17500 16M 17138 0320 losonce | TN TAM RAM DAM -0M0|Ouessck IME IS CS OSM Babe 7p 7 1210 16200 16200 0000) CusocGido 67080 025 0210 020 00 Li & US 1738 17258 20] Moser Ouest ll 1547 0S 05% ON Bmbde Jpr MES 17040 16700 16510 +0060 Crberple lez 000 0000 0000 000 o TS 0055 0005 00% +0010| Energy 15016 2700 74% LM 4000] Guest (ap O abd dp ZOU IO 19510 19650 GO0[CrSple 7468 4173) 41129 41129 00% Goode INE XO NS 25000 +150) Motrkono 106 198 288 250 +000] WE WIM 1 Bes Sp 18 2810 2360 BH AN|CrSohe M0 220 25310 2570 +0010| Grande Co- Mowid 160 BS BIW BI +000 Queseeo TES 0230 020 020 : Boumor Gr M0 0X0 0X0 0X0 +0000) Cygnsto MID 130 110 119 +0010) deo BEM 7288 050 60 4350 Movs Feed Boden UN 520 4% SIO 0MO[Gmeto WS 0400 DSH) 00 000 Groot Che 0 mee 270 2480 2450 100 CINCO True sogy 0 Bolivar Go MRO 1780 170 173) -0070| Cyries Ener Gomi 360 260 B30 BH DIB Mammo M0 0X5 LI 010 200 Bomb A A450 290 2000 2070 «00D gy 109 7010 6900 5900 +0050 Greer Ploies Maseo JM00 000 005 CD 000) R SpA 5 am au 4290 Bombe Bf SEX 170 2600 240 000 Ctomoo 2000 0570 050 034 -00i0fE GH 1290 1260 1290 000(Mcop Br 220 200 240 27% Qf RSpN ADS I5sI0 15500 15500 Boommgo M00 290 190 290 000 Gptro 070 310 330 350 JIS) Mcdonald 276073 26000 2630 2550 +00] RSpiliA 106 31160 31010 3100 ped KO 490 4450 4760 +0100 AC Grange Les Madomso 7788 050 00 050 00] RR Doe Bwvoy M0 14% 140 180 0D Al WSO 040 05% 050 0I0[Medogd 97 970 90 9X0 000 9 X30 ke 23 Bowolw C20 430 0X0 0X0 00 Dok M0 00 1000 1820 0001 Grposino SISIO 2016 1950 190 0050] Medical For RNC Gold Broinhuntr Domer LE 1100 ASD 1100 ILES CBI GA Lib BRAS) 2010 2390 24000 +0150) cl S00 10000 10450 1060 R100 I 4a 0 SW 000 000 000 000|Dosowero 3000 115) 1150 LIS) 000 Ghwtdop 300 27500 2750 77500 030) Medicureo 19170 1040 090 100 0000) RNC Gold Bossa 2/75 73K0 MAO 71850 +030) Doteco 1450 CSD OS 0560 +005 Ghuideo 700 730 77850 27050 +0500|Medsoiu IMIS 030 030 AM 000 me 1 (0 030 Broscod B $0 0000 0000 0000 Lao Decomo Af 2008627 12500 12000 12600 +0480) Gres Li Modisysfo 1600 370 3M0 37% +0050) ROC PREF i Soon 10 25 77950 M0 7950 0100 Deer Crook fo HI BBD B10 BG +000] Medisystem Pr 19510 500 HIM 25000 Boon Il 775 27M00 27500 7400 0250) Eng 7700 910 9000 S00 00 Guord CAF 4X0 17410 1740 17400 010|0 2790 250 247 2500 +005) ROCPREF Brascon 12 7210 26660 26450 26650 0000) Detiom En 43500 4190 41 4150 000 GuoréCop 400 17800 17000 17000 0000|MegoB MID 10180 17800 17000 -0200|PrA IW UK UB HED Browon?4200 71400 21500 23450 +0150 Delphi Engy 11600 2410 2310 2400 +0250| Goes-Tok Meridion G 411 21% 2000 2290 0190| RPM Tec 00 100 100 100 Bouond 4771 73750 23550 23750 0000] Denison 7508 9100 OO 9000 0000 line 1200 5050 4950 490 0150) Merrill L 537 65.100 64570 6497) +1470| Roilpower Broscon 8 1800 25000 24210 24210 000] Denning 44700 000 0080 0060 0000] Gyinor Gold Metol Reso 79800 1600 1560 1500 0040] Tech LE YY 0! Broscon 9 4563 26650 26400 26450 +0400 Descorte su 1300 130 1350 0000, 57500 10 090 0990 0020! MetoilcV 18723 2160 2000 200 IM(Rondotech 23660 1650 140 142 + Brosono 268450 435 42750 42M0 0160|DesartSo 35500 0370 030 030 -000|GuifintiO MSI 019 0170 0185 -0015|Merhones 114152 19250 18910 19210 +0010|Rémcomo 17000 1230 LI 1.100 Brascn 8.30 30 27480 27480 2760 0000] Desertsuno 29115 130 1300 130 O00] Guyono Metro Ai 4257 19450 19070 1930 +0210|RoclRes 268562 11500 11.10 11430 0090] Yon Houtte \u20ac Braun 835 SMO 27200 26950 27290 0060] Destiny R 920 0160 010 0140 0000 Gd 159850 3510 3260 3310 0260 [Midewelo 4027 30450 0500 N50 +0050|Redeorpo 7800 0260 0250 0260 freiiD 240 04% OAD 040 0020/Devion MI 370 2740 370 -00S0|Garltot 247 2475 26550 26700 +00M0|Mico At 11700 24710 3450 3550-0250] Reitmon 208 21400 21480 21400 Brookwater Desto 25800 4000 4000 4000 0050 Cultes 10978 28000 27400 28000 +058 Micro BE MONE 34750 34450 34600 LIM[Retmon Af 11506 280 1990 20000 W 00 0215 025 0215 +000] Diggnouro 117295 4270 CIM 4200 010) Gulfoc 1 BST) MUD MMO 24570) 0000|Micowo 480) 15450 15380 1540 0080) Reko ll 73 2410 2400 2400 Brooker 2712191 0510 045 0490 0070) Diomond F Gw lien d 2528 24900 250 2657 0060 Micowb 104252 14200 14400 14600 0700] Ressorch 416123 107100 102500 105480 Bridges S06 0475 0460 0465 +005 A Mimobro W00 OM) 080 00 000|ReoiE MM S00 400 490 Tronsi WO 1250 10 1280 +0100|Diorresdo 3620 04) 060 04N +000 TREE Midielld b 210 20% 210 000|ReDico 20 0X0 030 030 BikBrwo 5000 150 1500 1500 050(DigiaiDo M0 250 3560 350 +00 Midnight oil 137070 10650 10500 10450 O00 Richelies 271 20900 2510 20 Brmptin Af 2770 14000 14000 14000 0000|Dimethed 507079 0770 0740 0760 +00I0|HBayCo EINE IN 13950 13950 0.100) Migens 5277 0B) OB 0880 0010 Rchmon 450 520 SÛO 500 Brompton Divers CF p N11 2950 2600 26750 0250} Hoemeuro TN2S 070 025 0205 +000 Milgof 6500 0415 045 0455 0015) Rider TR SIO SEM 5700 +0010) men quit 10600 12750 12290 00 +000] Diverstdp BIS 77520 27100 27520 +0020|Hamond AH 000 1450 1450 1450 +00M[MinosWo IW 1950 1750 1900 +010 Ridiey | 190 10700 1030 10700 +0050] Views Brompton Dividend 15 Hamondpa 2400 1200 1200 1200 +0010 Minco o 200 1550 1510 150 +0020| Rio Norw 73000 0500 040 0400 Equi 0 1020 1030 1030 0000] A 10 U0 U0 1430 +000 Honfeng Minfndo 87206 9000 BAM G90 +0I0|Ronorso NIMS 270 2M US Brookheld P Dividend 15 Evergr IMD 2480 2370 2380 0050) Minier Nro 123667 0SS0 0500 0550 0000] Ritchie Bros x 55000 24050 2380 2400 0000) Pr 700 10710 10550 10450 0000 Horr Sool 106050 14900 L4NS0 14900 +0100|Miromor 191670 1740 140 170 00/0 0 REN %A0 0 +020) Visto OK Brookfield Doloco 378263 41340 40000 M000 -0100|Hortstore 7875 2850 2820 2850 +0050|MitecTele 415720 1360 130 1350 +000|RicheBio 6942 0070 005 0070 Pat 12185 25500 25310 25350 040 |Domtor 7M0M0 14920 14550 14750 +0M0|Harcoup 10925 2350 2250 2350 -0080|Moison At 507 3190 31250 31870 +070! River Cid 6100 240 230 230 BookidP IGT 4120 40740 41010 +0170|Domtor8 900 24950 24900 2490 +OIS0/Hewkero 72419 4300 410 4300 +007) MolonB 1500 32120 31840 32120 +020 Riverside 56940 40000 29500 40000 Brookfid$ 1578 77080 26610 26750 -0150|DorelBH WO 27000 36760 37000 O000|HelisBio 1989 2250 2250 2250 -01%0|Morquerd 7125 75190 74550 24800 +0200|RodkEngyo NI 4250 4000 420 Brookfidh 6700 2570 2540 240 0100! Dronis SIN SBN 5650 5JM -01M0|Hemosolo 29479 0750 0700 0700 OM) Mosoidte 22600 70000 19560 19460 0160) Rocketro 170059 040 08H 060 Brookfidj 1370 2M0W 23510 73860 +O110|reres 4800 6100 5900 6050 -0150| Heritage Oi Mount Rec 4350 2650 2640 7450 ODOD Rogers Bf BAD 77450 27100 2730 Bubler 20553 7050 700 700 000% Driers we 120 120 Im Amc 15140 6450 4400 6400 +0100|Moydowo 2000 0300 0300 0300 -0010/Rogrswrls 4169 M30 MEN MBI BormisE 15750 160 10 150 -0070|DukeEn 15815 29750 28500 29750 +0770] Heroux 04 4750 4600 4750 0000/Mrime LE] I0IS 2530 25230 25300 0060] Roman 1000 700 650 700 I Burmtsnd 71776 O2IS 01M0 ONS +0025{ Dundes Af 4% 27670 27200 27200 -0420| HighincEg 1343 14450 14250 14280 +0200|Mrime LES 2600 27150 26850 26900 +009) Ronoine 1778 4400 3270 20 0200) Vorner 0 Dundes Pre- HighIncp 02 27000 26200 26200 0800] Min Proro 9500 1850 1780 1850 -0030|Rotimon 31037 34000 33900 00 +0000] Weoost 7p Cc |p WD TI 6850 700 +0040| High Linor 0 900 SMD 5400 -0100|MullenTr 500 4500 43500 4500 -1500|RogolBnk 1113583 61800 61250 817% ~06l0| Mhoost Bp Dundee We B4S5 B50 BESO B9S0 +ODAD| High Point Muti Select Roplbld 200 20310 2020 2020 {d50| Wedaboyo CSuperioro 61470 2460 2370 2480 +001 lpuvermoy 66110 17590 17400 17500 +0030 Res 162100 1800 170 1770 mo) Pp 8735 10470 10410 10410 000 Rubiono 9200 1500 140 1500 0000) West Af CUril B 1592 5450 58570 5950 +00% pynamicgo 15000 3750 2610 3650 -0080| Highinoo @0 26250 26250 26250 0000] Mobibill A 1207 950 9340 9400 +0100|RusselM 20700 13500 13000 13200 0050) est Energy hydro 1700 2800 2710 270 IX Dynoiee 50100 1250 1220 1250 +0030| High river 178600 1670 1690 1450 +0010|Mubihil B 4S 13200 12810 13000 +0090| Rutter o 6 120 130 130 (VENGYO (00 1890 160 180 00 pyneteko 17460 2170 2100 2150 +000] Hillsbore 106360 020 0450 070 +000! Mundoro RyBkN US 26450 25800 25600 GA WM 520 480 4890 0X0TEL Fin 860 357.000 357000 357.000 0000] Hip intrao 77510 1180 1150 1180 0.000{ ng O IO 1910 1850 1850 00[RyBKO 3080 24500 26150 26250 +0.(WBF WI 17200 1690 (6950 03001 EL Finon- Hollingr! 1578 3500 3770 3270 +0020 Mustong Res RyBkS 620 2750 77150 27550 +030} Western Fo (ES Softw 16700 3220 3200 3700 0000) iy) MWS 25460 25.550 25450 +0.100|Homburg 0000 1500 1480 1500 +0050) A 81040 BOO 8010 800 OU) Ry Group! 2590 930 900 900 À.GMlop 100 480 4700 4B +OZI0TE3 Energy O JM 2130 2060 200 +0060) Home Copi SAMSys Cond AT 815 720 7160 720 20 EMISS 100 6350 65H 650 0000) wl mes sin 24150 so +070 INSEE occ 235 270 150 260 Glovest 1540 13700 1330 13700 +000) pogmaing 21000 060 0470 0470 0M{Hshpo 1000 26400 26400 26400 +0250 SNClavin 3828 52750 51750 51900 CGimv2p 7200 26900 26660 26660 +050] Eosphme 45 13720 1370 1370 0000] Hub int 7200 21140 20710 21.130 +0410) NA Polldm 67044 10950 10420 1080 +0M0 [SA Tekom IR 270 250 250 (GIAF 26684 770 740 TIO +OMDiEgniny 4 50000 52050 53000 +020) Humbird 11168 27050 26540 27030 +0400| NS Techs 5050 2040 1810 1810 0000)