La tribune, 1 mai 2004, Cahier 6

[" La Tribune SHERBROOKE SAMEDI 1\u2018* MAI 2004 CAHIER = 4, | Religion \u201c \u2018Pour un développement territorial solidaire cs 8a DÉPUTÉS À 11 ANS F8 page F5 .- Une famille à constamment, car sur le bateau il n'y a «ye + asses Maryse pas de télévision.Guylaine et Claude .s'en étonnent d'ailleurs encore.«Durant 5; Carbonneau tout le voyage, jamais les enfants ne se ; maryse corbonneau Fiatribune ac 0 sont plaints de ne pas pouvoir écouter COATICOOK à télé» «En mer on n'a pas le choix de bien s'entendre et de s'amuser avec les autres, s'empresse de dire Valérie.Sinon, ben, % les regarder s'agiter autour de la table, on dirait de petits poissons qui frétillent au soleil.Au cours des six derniers mois, les moussaillons Miguel, 5 ans, et Joanie, 7 ans, ainsi que les matelots Guillaume, 9 ans, et Valérie, 10 äns, ont parcouru les mers antillaises, défiant vents, pirates et requins.Eeur capitaine, papa Claude Côté, secondé de sa sirène, Guylaine Blouin, ont vécu leur rêve, celui de partir.Larguer les amarres et prendre le large vers les eaux antillaises avec, a son bord, une y'a rien à faire!» Le soir, ce sont les apéros bien arrosés de rhum (vendu au même prix que le Coca-Cola) que l'on prend entre amis, car sur l\u2019eau ne connaît pas de frontières.Les navigateurs forment une seule et même communauté, et on ne se gêne pas pour fraterniser et encore moins pour s'entraider.La nuit venue, les petits Côté auront droit à une nouvelle «histoire de la tête» du capitaine.L'Agatikan et sa précieuse cargaison passeront Noël dans le bourg des Saintes.petite famille coaticookoise.On met ensuite le cap sur Grand Bourg, yew?\u201d \u2018ae a +.bs 11 >.eee.tt - Matelots et moussaillons sur le pont de l'Agatikan, une journée d'école typique dans la vie des petits Côté.«Le plus grand défi du voyage a été de décider de partir.Une fois que nous avons tous été prêts, tout est devenu facile», affirme Claude.C\u2019est qu\u2019il y a, comme le souligne si bien Guylaine, «des millions de raisons pour rester».Itinéraire L\u2019Agatikan, un voilier nouvellement achété de 37 pieds, les attend déjà à Saint-Martin.Le grand départ a lieu le 15 novembre 2003.Pour la marmaille, c\u2019est le baptême de l\u2019air, un véritable moment de réjouissances.Un ami accueille les aventuriers à Saint-Martin afin de les aider à préparer le bateau pour le voyage.Après quatre semaines, l\u2019apprenti capitaine effectue puis vient Dominique.La pauvreté des gens de l\u2019île saisit les jeunes navigateurs.Pourtant, ils reconnaissent que le dénuement de leurs maisons de tôle n\u2019empé- chent pas les Dominicains d\u2019être heureux.«Nous sommes tout simplement différents», explique Claude.Le voyage est sans contredit une des meilleures écoles qui soit.En mer depuis déjà deux mois, c\u2019est bientôt le retour prévu au Québec.Pour les enfants c\u2019est hors de question et les parents ne sont pas bien difficiles à convaincre.On décide dare-dare de prolonger le voyage vers le Sud.Les îles se succèdent, Sainte-Lucie, les Grenadines, puis on remonte vers le Nord en direction de la mer des Caraïbes, et enfin escale à L\u2019équipage de l'Agatikan, derrière le capitaine Claude Côté, Valérie et Guylaine Blouin, et devant les moussaillons Guillaume, Joanie et Miguel, ont passé près de six mois a siflonner les eaux antillaises.Un réve devenu réalité.d\u2019avoir rêvé.Et le fidèle Agatikan, que l\u2019on rapatriera bientôt au Québec, sait que ce repos forcé n\u2019est qu\u2019une trêve, Il reste tant d\u2019autres rêves à visiter.AAR PARANA 7.une première sortie en mer afin «d\u2019ama- Saint-Martin.leur | remo mmmn .riner | un peu l'équipage».Décidément, de point de départ Séjour à Mykonos & croisière peu d\u2019expérience de Claude a tôt fait de ; = a A j : : a, déplaire à l'Agatikan qui ne se gêne pas Pour mieux repartir M TT TSI 2 jours/7nuits,13 repas indus ey |: pour brasser ses passagers.L'espace d\u2019un Guylaine découvre ) 4 Les Îles-de-la-Madeleine Magni Cyclades1 PA _ GS |.« avant-midi, Claude retourne sur les bancs enfin une MINE voyages NTS = Départ : 7 mai à partir de 1677$ Pog, gry i d\u2019école du parfait navigateur.miracle contre le [ra >mala [31] et 19h 58 milles derécompense ARMLESMO À LN GS ui |e 756, 12&me Avenue Nord, Sherbrooke ; - + + (oT À la mi-décembre, le capitaine donne l\u2019ordre de lever l\u2019encre, l\u2019aventure commence.Les premières traversées se passent sans anicroche.D\u2019ile en ile, Claude et l\u2019Agatikan s\u2019apprivoisent tout doucement.De jour comme de nuit, le voilier glisse sur les eaux et la petite famille s\u2019habitue peu à peu a leur nouvelle maison flottante, sauf Guylaine, elle a le malde mer.\u2018Apres avoir salué Saint-Barth et Antigua; l\u2019équipage mouille l\u2019ancre à la Gua- mal de mer, c\u2019est le bonheur! Porto Rico et sa culture hispanique accueillent bientôt les Côté, un véritable coup de foudre.Idem pour la République Dominicaine que l\u2019on quittera avec un pincement au coeur pour faire LA Séjour à Mykonos & Santorini #7 16 jours/14 nuits, 4 petits-déjeuners inclus - gee Magni des Iles 2 R Départ : 7 mai apartr de T797$ \u2018 63 miles de récompense AR MILES MD Odyssée des îles /p, confirmez votre préserice *'564-4433\" - Vivez une expérience inoubliable en vous joignant à l'un de nos trois circuits exclusifs aux Îles-de-a -Madeleine! Circuits accompagnés Ë \u2018 Du 20 au 26 juin 04 - Départ en autocar et retour en mue, ee avion à l'aéroport de Sherbrooke.Séjour à Rhodes Du 26 juin au juillet 04 - Départ en avion de l'aéroport Départ :7 juin à partir de 2199$ de Sherbooke et retour en croisière sur le St-Laurent.16jours / Wa nuits, 20 repas inclus.79 milles de récompense AIR MILES MD Du 27 août au 3 sept.04 - Départ en croisière sur le 4 nuits à Athènes, 4 jours de croisière en Turquie et dans les îles grecques & 7 nuits à Rhodes SUU NI ISA ATOS EE a Tan 0 «+ #4+62 #5 54 \u20ac 1 + ++.er deloupe où la beauté de l'île incite les route vers les Ba- StLaurent et retour en avion à l'aéroport de Sherbrooke.a voyageurs à prolonger leur séjour.Ces hamas dont la vé- 2 \" Les Météores Athènes et la Grèce Classique -.décistbns se prennent d'ailleurs au jour LE ETAIENT Cet été décrouvrez.\"LES MARITIMES Départs : 31 mai au 28 juin à partir de 19 3 jour, les Côté sont véritablement libres.dires de Claude, se .: > T : 9 jours / 7 nuits, 10 indus T3 miles de récompense AIR MILLES a H y a malgré tout un brin de routine trouve sous l\u2019eau.Venez découvrir la Nouvelle Ecosse, lle du Prince os i dassi Lis 1 repas nt les Météores, ainsi que 3 nuits à Athé 21 qui s\u2019installe, car il y a des devoirs à faire Dernière escale, Édouard et le Nouveau Brunswick: La richesse de Fortas nat vol drect su Ar Fansat vo ries, traversers ranserts por/hôtel représentent à Athéres sur cose et sr ous esis.| ¢ et des tâches à accomplir.Au lever, de- Floride, ramène la culture et l'histoire vivante des Maritimes ! Toutes les taxes portuares et aéroportuares Autres dates dispontbes Contactez votre agent de voyages pour vos demandes de forlats a la care f= © voirs pour le jeune équipage, puis petit l\u2019équipage de l\u2019Aga- |\u20184-332#57-3- pement et au maintien des services de soutien pour les femmes en démarche d\u2019autonomie sociale et économique.mission que poursuit le YWCA depuis 128 ans.Le prix inclue l\u2019accès au centre de cine.Des chambres propres pour 60 $ par nuit à Montréal conditionnement physique et à la pis- L'hôtel Y de Montréal vient de rénover ses 66 chambres situées dans l'immeuble du YWCA, en plein coeur du centre-ville.Un nouveau centre d'interprétation de la nature doit ouvrir au Vermont Associated Press QUECHEE, Vermont du Vermont avait un problème.Les visiteurs étaient tellement nombreux à se présenter à son quartier- général de Woodstock - jusqu\u2019à 30 000 par année \u2014 que les voisins, estimant avoir perdu leur quiétude campagnarde, s\u2019opposaient à toute expansion du site.Tout ça a donné cours à une querelle juridique qui s\u2019est finalement soldée par le déménagement de l\u2019Institut.Maintenant, tous les espoirs son permis pour le nouveau Centre d'interprétation de la nature qui ouvre ses portes le 12 juin à Quechee, et on espère qu\u2019il deviendra l\u2019une des plus grandes attractions touristiques de l\u2019Etat.La pièce maîtresse du nouveau centre est une collection d\u2019oiseaux de proie.En tout, 17 volières dont certaines de la taille d\u2019une petite maison qui abriteront des faucons, des aigles et des hiboux.entre autres.Tous sont des oiseaux de proie blessés qui ont été recueillis par le centre pour réhabilitation, et qui vont maintenant faire la joie des visiteurs qui pourront les voir de près.En outre, le centre est situé entre la Rivière Ottauquechee et la Route 4, une voie d'accès majeure pour les touristes.Outre le centre, la région compte deux attraits touristiques déjà très populaires, soit les falaises et les chutes imposantes de Quechee Gorge, souvent qualifiées de Grand Canyon de l'Est, et le village Que- chee, où sont installées de nombreuses boutiques d'antiquités et la célèbre usine de soufflage de verre Simon Pearce.+ Dans cette région, les oiseaux ne sont pas tous en cage, aussi grandes qu\u2019elles puissent être.Plusieurs espèces d\u2019oiseaux aquatiques la fréquentent.* Selon Jason Drebitko, un expert en installations touristiques, comme les Musées et les aquariums, l\u2019Institut des stiences naturelles du Vermont devrait attirer 60 000 visiteurs la première année et deux fois plus au cours des années qui vont suivre.C\u2019est que la matière première ne manque pas.Entre 300 et 500 oiseaux blessés sont confiés à l'Institut chaque année.Il s'agit d'animaux impliqués dans des collisions avec des automobiles ou qui ont été pris pour cibles par des chasseurs malhabiles ou mal intentionnés.Dans la moitié des cas environ, les oiseaux sont retournés dans la nature une fois guéris, mais certains oiseaux sont trop blessés pour étre sauvés.Les autres recouvrent la santé mais ont été trop endommagés pour être remis en liberté.Ils ont peut-être une aile qui ne fonctionne | J Institut des sciences naturelles plus, ou ont perdu un oil.Ce sont ses oiseaux qui sont conservés pour le délice des touristes.En cas de surplus, ceux- ci sont écoulés dans d\u2019autres zoos ou d'autres refuges.Anecdote intéressante, lorsqu\u2019un aigle perd ses plumes ou meurt, les plumes ou la carcasse sont envoyées dans un site fédéral au Colorado pour être distribuées à des bandes autochtones qui récupéreront les plumes pour fabriquer leurs costumes Notre engagement : assUrer votre entière satisfaction Aux Cliniques Auditives Daniel Roy, nos audioprothésistes travaillent fort chaque jour pour vous aider à mieux entendre et vous offrir le meilleur service qui soit.Bénéficiez de notre JA: AN(S AudioExcellence offert en exclusivité dans nos cliniques.Profitez également de notre DOUBLE GARANTIE.GARANTIE de SATISFACTION ou vous ne payez RIEN\u2019 LULU MIR EIR et sans surprises de 3 ANS sur tous les appareils numériques et programmables\u201d traditionnels.\u201d Remboursement sans conditions dans les 30 jours suivant l'achat .\u201c* Détails en succursale.Écouter.xy Comprendre.Aider.SHERBROOKE MALOG DRUMMONDVILLE GRANBY Ne laissez pas un problème d'audition diminuer votre qualité de vie.Appelez-nous pour obtenir votre CONSULTATION GRATUITE dans une de nos cliniques près de chez vous.CLINIQUES AUDITIVES a) VICTORIAVILLE 566-5661 1 800 465-4959 Centre auditif King 1435, King Ouest Sherbrooke ASBESTOS STANSTEAD LAC MEGANT' ( VACANCES SOLEIL 24 \u201d tad meilleur prix sous soleil hs c\u2019est nous! LE WWW .suNholdays.ca patrick simard.22 2 septembre 8 de Ro (819) 56 3025, rue King Ouest, local 54, Sherbrooke www.sunholidays.ca CAYOSANTAMARIA PUNTA CANA VARADERO VARADERO VARADERO Sol cayo sorte maria Sirenis cocotal 4 * Riu las morlas 4 * Mar del sur 2 °1/2 Sol sirenos corol 4 * 919 S 989 S 809 $ 639 S$ 929 $ 7 mai 9 mai 9 MAI 9 mai 9 mai LONDRES CAYO COCO CAYO COCO CAYO LARGO CAYO LARGO Vol seul 2 semaines Tryp coyo coco 4 * Villa cojimar 3 © Sol cayo iorgo 4 ° Barcelo ore largo 689 $ 949 S 889 $ 1069 $ 1019 S$ 19 mai 14 mai 15 mai 9 mai 9 mai TOULOUSE CANCUN RIVIERA MAYA HOLGUIN HOLGUIN Voi seul 1 sem.El pueblito 3° 1/2 Club el mandarin 4 * Luna mores 4 * Brisos guardalovoca 719$ 1029 S$ 1109 $ 869 $ 729 $ 24 mai 9 mai 8 mai 14 mai 14 mai HOLGUIN PUERTO PLATA PUERTO PLATA ACHAT RACHAT Atlantico 3* 1/2 Caso marino reef Bahia principe 4 * Vol soul 1 som (PEUGEOT 206} 3° 1/2 659 $ 819 $ 869 $ 649 $ 739 $ 14 mai 10 mai 10 mai 14 mai 17 jrs 421633 double, { seanine tout inches.Souf avis contraire.S'applique rx forfaits vacances peulement.Certaines condidoss s'apphe participants Permis du Q 4-9376 1-800-613-3159 Naus connatssons le monde.et woud le vendons bien! MARTHE, JACQUES, RENEE, CLOTILDE et MARYSE.ircuit- + Madrid et Paris Depart de Quelques places depart de Sherbrooke t Portugal 11 octobre - Croisière et séjour au Mé diterranée me à Barcelone Autres circuits disponibles.as oJ A aus 0; Lu di 563-7343 24 oT 188 Permis stelle» de Sherbrooke.aces disponibles, SESLEL F4 La Tribume SHERBROOKE SAMEDI 1\u2018* MAI 2004 Procès simulés au Collège de Sherbrooke Fr DATE: Payor à l'ordre de XX, ${ 207,000.00 ) Ware et Marikeie Le vice-président opérations de la banniére Maxi, André Fortier, a remis un chéque de 207 000 $ a la directrice générale et co-fondatrice du Club des petits déjeuners du Québec, Judith Barry, en compagnie de la porte- arole de la campagne, Claudine Mercier.Ce don a été amassé lors de \u201cla campagne «Claudine et Maxi mettent la table pour le Club des petits - Uéjeuners du Québec» qui s'est tenue du 1er au 16 novembre 2003 à travers tous les Maxi et Maxi & Cie du Québec.À cette promotion était relié un concours offrant au grand public la chance de déjeuner pendant un an gratuitement.Ce prix équivaut à une valeur de 2000$ en bons d'achat valables chez Maxi.Deux cent sept mille Classe-neige - \"Les élèves du préscolaire de l\u2019école de la Sainte-Famille de la Commission - scolaire de la Région-de-Sherbrooke ont pu vivre une classe-neige à la base de plein air Jouvence.Ils ont fait du ski, de la raquette, de la glissade en tube, de la piste d'hébertisme et des sciences de la nature.Tous les enfants remercient les Caisses Desjardins de Sherbrooke-Est et des Plateaux \u2018ainsi que les Résidences Soleil de leur avoir permis de vivre ce séjour.Un finissant honoré fi 2d - to ry + - Le bal des finissants des étudiants du programme d'études Service de la \u201c restauration du Pavillon du Vieux-Sherbrooke a eu lieu au Chou de Bruxelles.Au cours de cette soirée, le prix du «très grand mérite» en service de la restauration a été remis à Milan Soskic (au centre) son assiduité, comportement remarquable et sa facilité à ir de nouvelles connaissances.À ses côtés sur la photo, les enseignants Yves Blais, Lucie Faucher, Monique Thibault et Patrice Tinguy.Collecte de sang CARNET Vaire mansage dec donner smploment ie no & ogame ¥ activate, ie ite.| hoses, | andres of is relies over wng- Imacom, jessica Garneau la présente année ique et I'activité «P ès simulés» du me programme de formation des étudi- ve po taco ou 564-0090 ants de 3e année en Techniques policières du Collège de Sherbrooke s'est tenue.On soulignait comme première dans le district judiciaire le Fleurs au Soleil La maison de thérapie Fleurs au Soleil fait que le juge Raynald Fréchette .; ; de la Cour supérieure entendrait invite les gens à son assemblée annuelle, son fils, le criminaliste Patrick le mardi 11 mai, à 19 h 30.Rapport an- Fréchette, plaider devant lui dans \"vel d'activités, derniers états finangiers, un dossier de conduite avec ca- élections, questions et informations.Pour pacité affaiblie.À gauche, on peut ©\" savoir plus, 562-8191.voir le juge Raynald Fréchette bien attentif à ce qu'on lui raconte.À droite, le procureur Charles Crépeau r le ministère public interroge Bateau Dragon témoin Marie-Christine Pruneau Joignez-vous à l\u2019équipe de Bateau alors que le défenseur Patrick Dragon de La Rose des Vents, embarca- Fréchette prend des notes pour le tion dans laquelle 20 pagayeurs prennent contre-interrogatoire.place pour une activité physique de plein air.L'équipe est composée de personnes ayant ou ayant eu le cancer.Deux séances d\u2019entrainement par semaine et trois compétitions amicales durant la saison.Information et inscription: 823-9996.Faire plus avec moins Les cuisines collectives «La Fricassée» invitent les gens à un café-rencontre le vendredi 7 mai, à 13 h 30, au Centre d\u2019action bénévole Valcourt et Région, 1230 rue Champlain, à Valcourt.La conférencière invitée, Cécile Laroche du mouvement «La simplicité volontaire» donnera des trucs pour faire plus avec moins et répondra aux questions.C'est ouvert à tous moyennant un coût minime de 2 $ et c\u2019est gratuit pour les participants des cuisines collectives «La Fricassée».Inscription au 532-2255.Les Verriers de Magog L'exposition annuelle des Verriers de Magog aura lieu les samedi ler et dimanche 2 mai, de 12 h à 16 h, 61 Chemin Southière, à Magog (ancien hôtel de ville du Canton de Magog).Entrée libre.Info.: 847-0879.Les maladies respiratoires Le Groupe d'entraide de l\u2019Association pulmonaire du Québec invité à une conférence pour les gens souffrant de maladies respiratoires sous le thème «Comment vivre avec une M.PQ.C.» avec l\u2019inhalo-thérapeute Edith Lanoue, le mardi 4 mai, à 10 h 30, au Faubourg Mena-Sen, 870 boul.St-François Nord, à Sherbrooke.Infos, 821-9505.Lors du Défi de l'ingéniosité 2004, Stéphane Gaudet, Daniel Paradis, Martin Lecompte, François Simoneau et Maxime Fortin, employés de ja compagnie Cascades, sont les 5 joyeux lurons qui ont remporté le symbolique trophée.Rappelons que le Défi se veut une activité bénéfice de l'Expo-sciences Bell, finale régionale de l\u2019Estrie.Fête des travailleurs w Ouverture de la saison Le Sanctuaire de Beauvoir reprendra son programme de la saison estivalg le dimanche 2 mai.Les heures de messe seront à 10 h, 11 h 30 et 17 h le dimanche ainsi qu\u2019à 11 h 15 et 19 h en semaine, Le magasin et la cafétéria seront ouverts à partir de cette date.On peut demander le programme de la saison pour les dates ÿ et les heures des différentes activités.Il y aura messe pour tous les défunts de 2004 le mardi 4 mai, à 19 h.Exposition artisanale L'Aféas Ste-Marguerite-Marie de Magog tient son exposition artisanale le dimanche 2 mai, de 9 h à 16 h, au sous- sol de l\u2019église Ste-Marguerite-Marie, 340 rue St-Patrice Est, à Magog.Prix de présence.Entrée libre.Info.: Nicole Boisvert (843-3248).Imacom, Jocelyn Riendeau Aujourd'hui, 1er mai, à l\u2019occasion de la Fête internationale des travailleurs et travailleuses, le bureau de comté du premier ministre Jean Charest sera de nouveau la cible d\u2019une manifestation.Le cortège partira à 9 h 30 des Promenades King.Des responsables syndicaux et sociaux comme Serge Vallière et Denis Vigneault, à l'avant, Jean Lacharité, Suzanne Labbé, Roger Lévesque, Fernand D'Ascanio et Vesna Munizaba, à l'arrière, attendent de nombreux visiteurs pour l\u2019occasion.En soirée, au Vieux Clocher de Sherbrooke, il y aura présentation du spectacle humoriste Les Zapartistes contre l'Empire.Filles d'Isabelle de Richmond Le Cercle Jeanne-LeBer 728 des Filles d'Isabelle de Richmond convie ses membres à l'assemblée, le lundi 3 mai, à 18 h, au local habituel.Buffet froid servi pour souligner la Fête des mères.La régente d'état Diane Corriveau sera sur place.Infos, 826-3393.e «La Voix des Anges» La formation vocale «La Voix des Anges» présente son album récent «Mon Père, écoute-moi» le mardi 4 mai avant et après la neuvaine (18 h 30 à 18 h 45 et 19 h 45 à 20 h 20), à l\u2019église Notre-Dame-du Perpétuel-Secours, rue de l\u2019Ontario.Le lundi 10 mai, de 19 h à 20 h 20.à l\u2019église Marie-Reine-du-Monde, rue Bower Sud.Le dimanche 16 mai, de 19 h à 20 h 20, à l'église St-Esprit.rue Galt Ouest, à Sherbrooke.Albums disponibles sur place.Entrée libre.Amis compatissants Les Amis compatissants, groupe d'entraide mutuelle offrant amitié et té- confort aux parents qui ont subi la perte d'un enfant, tient sa prochaine rencontre mensuelle le vendredi 7 mai, à 19 h 34, à la Ligue de l'Enfance.401 de la 7e Avenue Nord (coin Langlois), à Sherbrooke.Le thème: «Que faisons-nous avec téus nos pourquoi?».Infos, 346-0023.: La Tribune, Sylvie Pron Cent quarante-quatre donneurs se sont présentés à la collecte de sa d'Héma-Québec, organisée plus tôt cette semaine à Windsor grâce à la collaboration des Chevaliers de Colomb et des Filles d'Isabelle.Se déroulant sous la présidence d'honneur de l'ex-régente des Filles d'Isabelle, Berthe Bégin, la collecte a attiré plus de gens que prévu, puisque l'objectif était fixé à 125 donneurs.Une vi ine bénévoles ont collaboré à l'événement.Sur la photo, Jean Schink fait un don de sans sous la surveillance des Chevaliers Gilles Drapeau et Lorenzo Bergeron ainsi que de la présidente d'honneur, Berthe Bégin. SHERBROOKE SAMEDI 4°* MAI 2004 La Tribune #5 am \u2014 T Pour un développement territorial solidaire ID, 4 4 Soleil luelle.rt an- Pour .ur ateau >arca- nnent plein onnes séan- | trois aison.UE ins ricas- ontre \u2018entre gion, t.La he du taire » avec C\u2019est inime pants isée».rriers er et Che- tel de libre.ocia- ité a frant nème J.C.» loue, ourg rd, a hdra te le pesse nche B, Le nder lates Ily Îles >m- 8 h, our nte ges lon tet | Pierre Saint-Jacques pére soné- acques@ioirbune ac 0 SHERBROOKE lusieurs régions du Québec.« principalement les régions périphériques, font face à des défis majeurs pour assurer leur avenir.L'effondrement de plusieurs espèces de poissons entraîne une crise des pêches.La réduction des allocations de coupe, le litige du bois d'oeuvre, la remontée du dollar provoquent le chaos dans l\u2019exploitation forestière.Que dire des conséquences des maladies de la va- \u201c che folie et de la tremblante du mouton pour les éleveurs!» En.ce jour du ler mai, Fête des travailleurs et des travailleuses, le Comité des affaires sociales de l'Assemblée des Evéques du Québec sent l'urgence d'inviter toute la population à prendre conscience de la gravité de la situation et 2 &entrer résolument en solidarité avec les personnes et les groupes qui travaillent au développement durable de toutes les régions du territoire québécois.Le thème du message 2004 de l\u2019Assemblée des Evêques du Québec coiffe tous les régions de la province sans exception: «Pour un développement territorial solidaire».Quelques jours avant ce 1er mai 2004, La Tribune a rencontré Lise Laroche, responsable de la Pastorale sociale au sein du Diocèse de Sherbrooke et Janvier Cliche, président du Conseil central de la CSN et directeur général de la Coopérative de développement de l\u2019Estrie.Diversification des secteurs économiques Pour un, Janvier Cliche endosse avec respect et même avec une certaine admiration ce message du Comité des affaires sociales de l\u2019A.E.Q.auquel il reconnaît année après année le judicieux choix de thèmes.«À chaque année.l'Assemblée offre un message d'envergure sociale bien senti.En 2003, on s'était attardé sur la problématique de l'emploi, du travail.En 2004, il est question de développement territorial, une préoccupation que je partage personnellement.» M.Cliche expliquera qu'à travers les Québec, on assiste à une désintégration du territoire.«Dans les éléments déclencheurs de la désintégration des communautés, on note la baisse généralisée du taux de fécondité, la population vieillissante.l\u2019exode des jeunes vers d'autres lieux d\u2019études et le manque d'emplois qui pourrait faciliter leur retour en région par la suite.Et ce n\u2019est pas seulement un phénomène québécois mais international.Il faut se préoccuper de ces questions» soulignera le disciple du développement régional et surtout de la diversification des secteurs économiques.Depuis des lunes, Janvier Cliche milite pour le développement régional.Il notera que tous les politiciens ont échoué à se donner une politique d'occupation du territoire.Il a constaté que l'on a beau avoir des M$ à injecter dans le développement régional, les centres plus importants arrivent toujours mieux à sortir leur épingle du jeu.M.Cliche indiquera que les effets de la désintégration socio-économique sont nombreux.Ces effets provoquent un écart grandissant entre les riches et les pauvres, la concentration des personnes âgées dans une partie du territoire et les jeunes dans l\u2019autre, le chômage endémique qui n'est jamais indicateur du taux de pauvreté, le taux élevé de suicides chez les hommes de 20-45 ans et la diminution de l\u2019éligibilité des populations face aux investissements publics.Il ne se fait pas uniquement oiseau de malheur mais également sage observateur ce Janvier Cliche qui reconnaît Les employés d'Olymel devront se prononcer sur le Gilles Besmargian PRINCEVILLE Princeville seront invités prochainement à se prononcer sur le plan de relance de l\u2019usine, tel que préparé par - les membres de la coalition, en collaboration avec un nouveau partenaire dans le dossier, soit le Syndicat des producteurs de porcs du Centre-du-Québec.L\u2019approbation du plan par les employés est essentielle pour permettre aux membres de la coalition de poursuivre leur travail.Selon le député d\u2019Arthabaska, Claude Bachand, le plan proposé est audacieux et répond à l\u2019objectif premier pour lequel la coalition a été formée: le maintien de l\u2019usine à Princeville.Au cours des dernières semaines, les membres de la coalition ont effectué un travail de terrain afin de recueillir des appuis et de sensibiliser la population au sujet de la fermeture de l\u2019usine d\u2019Oly- mel, le 28 mai prochain.La coalition est particulièrement fière des appuis de la Chambre de commerce et d\u2019industrie des Bois-Francs et de la SADC Arthabaska/ Érable.-Pour ce qui était de convaincre les membres sociétaires de la Coopérative Fédérée de Québec face à la fermeture de l\u2019usine princevilloise, les rencontres LL employés d\u2019Olymel-Famingo de .avec les membres des coops de la région ont permis de les sensibiliser.Les discussions ont aussi permis à la coalition de mieux comprendre toutes les préoccupations des sociétaires de la Fédérée des Bois-Francs.«Les membres des coopératives de - \u2018la région nous ont envoyé un message le prix des terrains, les prix de construction ous toute autre information additionnelle.sit Mot du président \u201cRéservez avant le 30 mat, vous épargnez 25 %!\u201d w Marcel LB > "]