La tribune, 14 novembre 2005, Cahier 4

[" > SE a La Tribune SHERBROOKE LUNDI 14 NOVEMBRE 2005 sr ARTS ET SPECTACLES .45 Fine Chante mon Geneviève Simard-Tozzi 2enemeve.simorc-lom.Blatribune.ge cc SHERBROOKE anse mon Esméralda.« Chante mon Esméralda.» Et elles oni chanté, de tout leur coeur, chassant leur trac a coup de sourires.Dans la petite salle de cours du Séminaire Salésien transformée en salle d\u2019audition pour les besoins de la cause.les chansons si connues des comédies musicales Notre-Dame de Paris, Roméo et Juliette ainsi que Don Juan reprenaient vie.Ce sont ua fgaranaine de jeunes § femmes qui passé les auditions organisées par Jès Disques ProjectArt hier matin dans l'espoir de décrocher l'un MA, des cinq rôles:féminins pour la revue musicale Julierie à Don Juan, qui sera présentée à la mdé-jagivier.Quelques hommes ont aussi tenté léuf chance pour s'insérer ie temps de quelqdes soirées dans la peau de Clepiz- 55 4% .Arrivée \u201cprès d'une heure avant le début ides auditions, Sandra Couture.de \u2018Lac-Mégantic, ag été la première à briser fa ghice et rien de moins qu\u2019a capella; «Avoig sû que \u201cavait le droit à un drtangemeht m , j'aurais amené ma guitdre», lance l'épérgique jeune femme de 22 .ans.qui baiêne dans la musique depuis sa tendre enfance.Elle avoue être Fon À prendre n\u2019importe quel rôle tant ° ience Penchante.- Jetixièmé- ehdiste, Audrey Bouchard, BE ; n\u2019a pas.hésité à mentionner au : jurf- \"qu'elle -6 it stressée jusqu\u2019au bout dès \u2018ongles.éinterprétation de Deux :à pimér.dea.etfnédie Don Juan n\u2019a pas seb \u2018en soi outre mesure.«Je suis toy] ars stressée en audition.adn di Sh SRE EE RR TY IS CHW CPT RCI OR POE RELA B® Audrey Bouchard, André Poulin et Sandra Couture ont tenté leur chanc musicale Juliette à Don Juan.S'ils sont choisis, seront intenses en décembre.quoi je ne pars pas, raconte après coup la jeune Sherbrookoise.Mais quand la musique vient me chercher.c'est comme si je rentrais dans un personnage.En audition, on n'est jamais à notre meilleur.mais on essaie toujours de l'être.» Qui sera donc la prochaine grande amoureuse Juliette?Qui sera la future bohème Esméralda?Au terme de la journée.le jury a déjà eu plusieurs 9 avril 14h20 ot INh CAHIER O45 » coups de coeur, indique Dany Laliberte, qui assurera le rôle de Don Carlos dans la production musicale.«Nous sommes très satisfaits de l'audition.Dans les gens qu'on a rencontrés, il y a eu plusieurs belles surprises.mais aussi quelques déceptions.Par chance, il y eu plus de surprises.Ça s\u2019enligne bien.» Les candidates et candidats n'auront pas a se ronger les ongles trop longtemps.CULTUREL UNIVERSITE DE SHERBROOKE Couticonk Alexandre Belliard déploie son Piège à con au Pavillon des arts et de la culture La liaison de Karla Homolka avec une autre détenue page D2 page D6 Dany Laliberté de décembre en entier sera consacré aux répétitions afin d'être fin prêts à présenter devant public ce premier grand coup musical des Disques ProjectArt les 13 et 14 janvier prochain.Christian Morissette, directeur de la production.n'a pas hésité à dire aux candidats que ce spectacle n'était en fait qu'un coup de pratique avec des airs connus, «Ce n'est qu'un début.Si vous n'êtes pas retenus pour Juliette à Don Juan, ne vous en faites pas, nous avons déjà un autre projet avec une histoire les chanceux choisis devraient être appe- originale.» De quoi faire sourire les can- lés rapidement en début de semaine.H didats, comme les amateurs de musique faut dire que le temps presse.Le mois pleine d'Estric.Imacom, Claude Poulin e hier lors des auditions pour la revue ils devront retrousser leurs manches, puisque les répétitions RECARDS \u201c oe Regards sur un cinéma différent La Série Regards propose aux gens de la région une sélection de films primés lors d'événements cinématographiques québécois dans une formule interactive.à Regard sur la Cinémathèque LE q u @ b e C O I S e Présentez-vous 4 cette rencontre et courez fa chance de gagner le DVD À la découverte de Raoul Barré, 14 novembre 20 h À LA SALLE MAURICE-O'BREADY Créateur d'un siècle nouveau vw.Nanook of the North de Robert J.Flaherty États-Unis, 1922, 79 minutes Ce chef-d'œuvre du cinéma muet le premier documentaire de long métrage de l'histoire, sera accompagné par Gabriel Thibaudeau au piano.Regard sur Les Rendez-vous du cinéma québécois 21 novembre 17 h 30 et 20 h Les états nordiques de Denis Côté Québec, 2005, 91 minutes 28 novembre 17 h 30 et 20 h Magasin de Julien Knafo Québec.2 2005, 35 minutes ere ol g « wn! Centre culturel Wo: 8 CR i CAHIER PUBLICITAIRE A lire le mercredi 16 novembre dans La Tribune D2 La Tribune SHERBROOKE LUND! 14 NOVEMBRE 2005 LÀ MAISON DU CINÉMA www,lamaisonducinema.com ZATHURA (version française) (G) 1h05 - 3h20 - 7h00- 9h15 | RENCONTRE FATALE (v1) (13+VIOLENCE) CLIVE OWEN / JENNIFER ANISTON 1h10 - 3h35 - 7h05 - 9h25 PETIT POULET (vi) (G) FILM D'ANIMATION 1h00 - 3h20 - 6h55 - 9h15 LA LEGENDE DE ZORRO {x 1)(G) CATHERINE ZETA-JONES / ANTONIO BANDERAS 12h55 - 3h25 - 6h50 - 9h20 LE REVEUR (11) (G) KURT RUSSELL / DAKOTA FANNING 1h00 - 3h30 - 6h55 ENTRE ELLES ET LUI &t)(0) MERYL STREEP / UMA THURMAN 12h55 - 3h35 - 6h50 - 9h20 DE BATTRE MON COEUR S'EST ARRÊTÉ fe i)13+) 1h05 - 3h25 - 7h00 - 9h20 __ JARHEAD (ui) (13ANGAGE VULGAIRE) JAKE GYLLENHALL 12h55 - 3h30 - 6h55 - 9h25 LE DERNIER TRAPPEUR (4) (G) 1h10 - 3h30 - 7h05 - 9h10 L\u2019AUDITION (vo.£.) (13+) LUC PICARD 1h00 - 3h20 - 6h50 - 9h15 DECADENCE 2 (1) (16+ WOLENCE HORREUK) 1h10 - 3h35 - 7h05 - 9h25 __ DOOM (vf) (16+ WoLENCE-HORREUR) 9h30 SAINTS-MARTYRS DES-DAMNES (voi) (13+HOR) 1h05 - 3h25 - 7h00 - 9h30 | 63, KING OUEST, 566-8782 de Sherbrooke 1590, rue Galt Ouest, Sherbrooke Tél.: (819) 822-2102 _ NPY .3 em a » \u201c CA ail Avec fouathon Pamdhsud, Damet Gremer Yves Marchand Thomas Hellman ef Rene Lussier Josiane Guay COATICOOK \u2019 a foule n\u2019a rien vu venir, naive.On aurait pourtant dû flairer le piège, dès le début.Un auteur-composi- teur-interprète qui porte une arme-gui- tare à la bandoulière léopard ne peut être qu'un bon chasseur.Même si son premier permis, Piège à con, vient d'être signé en mars dernier.Mais Alexandre Belliard n\u2019en.est pas à ses premiers cons.Il s\u2019est avancé devant sa proie, camouflé sous un tee-shirt et un jean.Tout ce qu\u2019il y a de plus banal pour uhe soirée incognito au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.S\u2019embusquant derrière son bosquet à cordes, il a ensuite appelé vingt et une fois, exactement, la soixantaine de têtes devant lui en usant de sa voix singulière.Autre ruse tranchante dont on aurait dû se méfier.Comme ses créations frondeuses qu\u2019il a tirées à bout portant toute la soirée.Question de nous apprivoiser tranquillement, le prédateur de 29 ans y est allé de Mon histoire, une biographie futée à l'air tantôt rock, tantôt sobre.À l'image du gars, ici critique à la plume mordante et là humoristique à la risette contagieuse.S\u2019éloignant de son propre chef du terrain miné des clichés pour mieux les dénoncer, il chasse la banalité en lui tendant une embuscade de vilain mais beau garnement, qu\u2019on ne croit pas une miette quand il nous chante qu\u2019il «n\u2019aime pas chanter».L'oeil aussi aiguisé que son crayon, Alexandre Belliard observe tout à la fois la société et l'intimité, en fin limier.Sa ballade Viens faire un tour quand même a mis le public, déjà conquis, sur la piste de l\u2019amour alors que Les affaires étranges s\u2019est habillement avancé en forêt politique.Chasseur de tête qui s\u2019assume, le nominé pour le prix Félix-Leclerc de la chanson 2005 a même ouvert la chasse à un Dieu mort ou vif.Complices, ses compagnons de chasse, le bassiste Alexandre Ouellette, le batteur Francis Filion, et plus encore le guitariste Hugo Perreault (le réalisateur de Piège à con), ont déballé leurs appâts- accords, tendant harmonieusement le filet musical.Traquant la foule jusqu\u2019entre ses créations, il l\u2019a achevée, plaisir partagé, § avec ses tirades à sourire, lancées avec un naturel déconcertant.Impressionnante prise, douaire du temps où il était encore coureur des bars.La chasse a été bonne, samedi.Tellement que le compositeur-chas- seur a été pourchassé pour un rappel, généreux.Ainsi transformé en bête de | scène, Alexandre Belliard a tiré Reste pour légitime défense avant de se planquer sous l'accent anglais avec Sweet liquor.Ravie, la foule est tombée dans le piège.Elle n\u2019a même pas cherché à s\u2019enfuir.Le Piège à con est merveilleusement fatal et Alexandre Belliard, remarquablement génial.La Tribune, Josiane Guay En spectacle au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook samedi, l'auteur-compositeur-interprète Alexandre Belliard à appâté avec succès la foule, heureuse proie, avec ses créations frondeuses savoureusement enchaînées.Notre éternelle fascination pour l'étrange L'édition d'aujourd'hui du magazine Méchant contraste! s'attarde sur notre éternelle fascination pour I'étrange.La journaliste Josée Labrie a ainsi rencontré deux jeunes Estriennes, Isabelle Morneau et Izabel Bérubé, qui ont adopté un style de vie gothique, une culture banale à Montréal, mais marginale en région.La journaliste a également réalisé un reportage sur notre admiration envers la force physique.Théâtres de monstres et doubles vies sont aussi au programme.À 19 h, à Télé-Québec.En reprise mercredi à 22 h 30.ISABELLE / BOULAY / p18 janvier, 20 h ¥ Billets en vente & 3% À j | dès aujourdhui! #7 4 BP CONCERT DE MUSIQUE SACREE p, :« 25° anniversaire du Ee Chœur symphonique de Sherbrooke FE Don x $ oe BBE ee te Spectacle de l'année Æ Gala de 'ADISQ 2005 /£ Marc-Antoine Charpentier \u2018: (1643-1704) : Extraits de la Messe à quatre voix T: William Byrd (1543-1623) : À | ANGÈLE O Salutaris Hostia ,[ ;\" a reer ; ar AY DI UBEAU Gioacchino Rossini (1792-1868) : el: - te © .: = > A g 13 novembre, 16 h Locus Iste et Virga Jesse ¢ ce Anton Bruckner (1824-1896) ; 1 Et autres œuvres de Haendel, * MAALESH y Lavigne et Doherty Codère : ze 15 novembre, 20 h - À Humour Direction chœur et orchestre : 149 T0 Yvon DESCHAMPS B Johanne Ross q es 5 ; + 2 3 & JUD! ; ; .; BD\u201d alley RICHARDS \\ \u2014\u2014 vo Dimanche 20 novembre 2005, 15h: oe) 18 et 19 novembre, 20 h F Église Notre-Dame - 3 du-Perpétuel-Secours 1 Ontario et Desgagné A i 1 = MINA os Yen-san, 5920000 4\" ; # LTE AT Rak + arog SER S75 Ag ph Sn SS SAA TIT + WS p3+ ee EE A ~ De I'informa Ly Blondinette ay WR: de | IB BIENVENUE A LA TE vEUILLEZ CHOISIR PARMI T FAITES LE CS TU PARLES.JE _ PLOMBERIE BESSETTE.|: UNE DES 143 OPTIONS À SUIS CONTENT DE = SUVANTES.OA VY VY NN rr TEE : l'horrib H Hagar l\u2019horribl be] ILSSONT ACOURTDE 1 FAUT ÇA NE SERA PAS LONG QU'ILS LANCES ET DEFLÈCHES, QU'ON SOIT VONT MANQUER DE POIS | MAIS ILS NE VEULENT \u201cPATIENT.TOUJOURS PAS SE RENDRE | Fak | \u20ac.= rl © Aa = I Votre horoscope Fa du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE = 4 7 I! faut battre le fer quand il est chaud.Tandis que Jupiter en i Scorpion vous protège, la Lune en Toureau - veille de Pleine a Lune - vous redonnera la force et le courage indispensables a pour atteindre vos buts, vous donnant l'impression de pouvoir a déplacer des montagnes.La puissance de votre volonté surmontera les obstacles.Un temps idéal pour passer à l'action.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous ne devriez pas renoncer à une bonne occasion parce que + / vous espérez qu'il s\u2019en présentero une encore meilleure.Con- , tentez-vous des belles opportunités que la vie vous envoie dans le moment présent.Si quelque chose d'autre doit surve-F- nir, vous règlerez ça en temps et lieu.Parallèlement, une situation difficile s'améliorera si vous osez vous affirmer davantage.; du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER 41 VS Votre travail et vos réalisations plairont à toutes les personnes 4° * qui vous importent.Tandis que Vénus se trouve en Capricorne, vous devriez prendre pleinement conscience des appuis et du niveau d'appréciation dont vous bénéficiez.Les rangements, les dassements, et tout ce qui implique de l'organisa- CAPRICORNE tion et de lo méthode vous seront également favorables.du 21 JANVIER au 19 FEVRIER rte En ce début de semaine, vous devriez suivre les directives que ~~ l'on vous demande, même si elles vous ennuient.Avec lo , Lune en Taureau, angulaire au Verseau, ce n'est vraiment # 4 pes le temps de contourner les règles et de défier l'ordre éto- 12 bli.Sur un autre plan, les odivités physiques peuvent avoir de VERSEAU bonnes répercussions sur votre bien-être spirituel.du 20 FEVRIER au 20 MARS Il peut être bénéfique d'alimenter l'enfant en vous, afin d'explorer l'aspect ludique de la vie.Plus vous vous amuserez en exécutant votre travail, et plus le résultat sera satisfaisant; c'est en empruntant ce chemin que vous connaîtrez un moxi- mum de succès.Sur le plan personnel, un proche a peut-être trop d'orgueil pour vous faire port de ses sentiments.du 21 MARS ou 20 AVRIL Tandis qu\u2019un magnétisme accru vous attire de nouvelles sym- il» pathies, vous serez en mesure de semer beaucoup de joie + autour de vous en faisant des choses simples.N'hésitez pas à © 3 T occorder un peu de volre femps pour venir en aide à quel- qu'un.Les compliments et les gentilles attentions peuvent fai- | re boule de neige et générer énormément d'énergie positive.© du 21 AVRIL av 20 MAI La rencontre de lo Lune et de Mars en Taureau vous aidera à 3 vous affirmer et à tenir tête à quelqu'un qui essoye de vous ) imposer so volonté.Si vous êtes capable d'allier le calme à la ~ fermeté, vous porviendrez sans aucun doute à vos fins.Vous pouvez également profiter d'un regain d'énergie physique vous motivant à poursuivre un programme d'entroinement.du 27 MAI au 21 JUIN L'humilité est à l'ordre du jour.Les personnes que vous sou-B hoitez impressionner vous apprécieront d'autant plus si vous n'essayez pas de les épotez.La discrétion vous rapportera da- vontoge que le tope l'oeil.Avec l'actuel clin d'oeil de Mercure, vous possédez tous les atouts nécessaires pour vous foire reconnaître à votre juste valeur sans devoir forcer la note.du 22 JUIN au 22 JUILLET Les prêts, les emprunts et les offaires financières semblent actuellement favorisés.Quelqu'un pourrait vous faire part d'une occasion irrésistible.Toutsois il n'est pos recommandé de sauter tro idement sur lo première option.voudro mieux rocherdher un maximum d'information et comparer plusieurs afternatives avant de vous arrêter sur un choix.du 23 JUILLET ou 23 AOÛT Le passage de la Lune en Taureau, ou corré de Saturne en Lion, aura plutôt pour conséquence de ralentir les choses que de les accélérer.Les personnes qui tordent à vous répondre à Va ou à vous contacter ne sont probablement pas désintéressées, = dl mais tout si débordées.Ne désespérez pas, vous i comprendrez d'ici peu lo cause de tout retard que vous subissez PE du 24 AOÛT ou 22 SEPTEMBRE a Lo visite de je Lune dans un outre Signe de Terre, en Tou- ; TV.reau, devrait vous stimuler.Voici une période d effervescence e qui vous permettro de vous étoblir solidement dans un do- SCORPION 3 ot BELIER n'ayez à fournir d'explicotions.Et votre percaption d'une si- VIERGE tuation sera sujette à changer.du 23 SEPTEMBRE ou 23 OCTOBRE £ Votre besoin d'hormonie peut porfois vous foire plus de tort C'est le 14 novembre 2005.l'école française obligatoire au Québec, pour les en n'a fréquenté l'école anglaise.199$ - Des sanctions de l'ONU débutent contre l'Afghanistan, où les talibans refusent de livrer le Saoudien Oussama ben Laden, soupçonné de terrorisme.1995 - Le gouvernement fédéral américain \u2018ferme\u2019, sauf pour les services essentiels, suite à l'impasse budgétaire en- à majorité républicaine.1994 - Le train du tunnel sous la Manche transporte ses premiers passagers payants.1990 - À Varsovie, l'Allemagne et la Pologne signent le traité qui garantit leur frontière, formée par l'Oder et un affluent, la Neisse.1983 - Devant la base Greenham Common, en Angleterre, une foule de pacifistes dénonce l'arrivée de missiles américains Cruise.1982 - Pour la huitième fois, Jean Drapeau est élu maire de Montréal.1979 - la suite de la prise de son ambassade à Téhéran, Washington met gous séquestre les avoirs iraniens aux tats-Unis 1977 - A Radio-Québec, première diffusion de \u2018Passe-Partout'.1975 - La ville de Montréal risquant la cessation de paiement, Québec crée la Régie des installations olympiques pour mener à bien le vaste chantier.1971 - L'organisme d'entraide Médecins sans frontières est créé, lors d'une famine au Bangladesh.1963 - Au large de l'Islande, l'éruption d'un volcan sous-marin crée l'île de Surt- sey.1962 - Les libéraux de Jean Lesage gagnent les élections au Québec.1957 - Londres, le gouvernement MacMillan accorde une autonomie à l'émirat de Bahrein, sous protectorat anglais depuis 1914.1940 - Coventry, en Angleterre, les bombardiers allemands font plus de 1000 morts et détruisent la cathédrale.1918 - Élection de Tomas Masaryk, premier président de la Tchécoslovaquie.1910 - En Virginie, pilotant un biplan Curtiss, Eugene ly réussit le premier dé- Birmingham.1889 - Pour le quotidien World, Nellie Bly s'embarque à New York et bouciera la planète en 72 jours, battant la marque imaginaire de Phileas Fogg dans \u2018Le Tour du monde en 80 jours\u2019, de Jules Verne, paru en 1873.1851 - Parution de \u2018Moby Dick\u2019, d'Herman Melville, dédié à son collègue Nathaniel Hawthorne.1847 - Une guerre débute entre la catholiques formant ie Sonderbund, qui sera battu en un mois.\u2019 1606 - À Port-Royal, Marc Lescarbot | présente \"Théâtre de Neptune\u2018, premier spectacle européen donné en Amérique du Nord, en français, en gascon et en micmac.is sont nés un 14 novembre: peintre francais Claude Monet (1840-1926) Le chimiste et inventeur beige Leo Baekeland (1863-1944) Jawaharlal Nehru, premier premier ministre de l'Inde (1889-1964) Frederick Banting, découvreur canadien de l'insuline (1891-1941) Le diplomate ptien Boutros Bou- tros Ghaïi (1922 : Husayn ibn Talal, ie roi Hussein de Jordanie (1935-99) lis nous ont quittés un 14 novembre: 2002: Dupuis, pionnier belge de la EY dessinée, éditeur de 'Spirou\u2019.1946: le compositeur espagnol Manuel de Falla (1876) 565: Justinien, empereur de Byzance (482) Citation du jour: \u2018On rencontre plus souvent d'amours anthr d'amours qui don- acs 532 G68 poorrit fournir la solution à un problème d'ordre ar la Ward ui pratique.(Marie de Solemne) Ephémérides | ants dont aucun des parents | collage du pont d'un navire, le croiseur Confédération helvétique et sept cantons ] 2000 - La Cour supérieure rhaintient 3 tre Ie président Bill Clinton et le Congres | A 2 i SHERBROOKE LUND! 14 NOVEMBRE 2005 La Tribune D3 Les mots croisés 12345 6 7 8 9101112 ONO HW = © 14 novembre 2005 HORIZONTALEMENT 1.Qui ne peut être touché par un sentiment.romaine.Petite crêpe mexicaine - Le temps des maringouins.Résine malodorante - Causer une grande peine.Plante grimpante - Dix fois dix.Peuple de Bornéo - Mesurée.Enclin à la raillerie.Symbole chimique - Agile - De la campagne.© ex 9 n a © y ville nouvelle - Ce que le mythomane ne dit pas.10.Instrument à cordes, à caisse ronde - Divin taureau.11.Attachent - Introduit quelque chose de nouveau.12.Il assure la publication et la mise en vente de livres - Zigouiller.VERTICALEMENT 1.Qui ne cesse de parer.2.Salle centrale d'un temple - Bruit violent - idem.Flotter sur un liquide - Pièce Espace piétonnier dans une No 1061 3.Masse formée d'éléments distincts et solidement unis entre eux - Obtempéré.Démonstratif - Grisant.Poils - Qui annonce la gaieté.Enclin aux plaisirs de l'amour.Décharge simultanée d'armes à feu - Regarder.8.Madonna en est une - Qui résiste au toucher.9.Infinitif - Qui inspire le dégoût moral.10.Cercueils - Policier corrompu.11.Enduit très résistant - Dépourvue d'éléments constructifs.12.Sédition - Faire du tort à.NP a : | S 6 7 8 9101142 Pie m td ° 2jm;=-jr|e Mie |=ir\u2014qD MAE 0-2 À mimrjcjm'e @ Oi» o o > op» a> \u2014-|æ PIC m DRM VON I N c E R o zimx[mim[\u20ac]- + \u2014+ ma-> ex co 080v08nH5UN = 10 m'x|m|c jo Mo \u2014 #|-[»|w niC|/O/» miejleim -|» 23|m|-|< = 00 2imjo> 2» vu >|p|0O[o'» Cid = SOLUTION DU DERNIER NUMERO PN WE gwry = cc or > gone Le mot perdu ATHLETISME - Un mot de 10 lettres A.C|L|U|B|P|A/N/Z|0/D/O|W/E|N|S| F: C|A|B|A|D/A|M|E|/U/R|N/G/U|G|1 i R|A|M|[Oo[K|E|D|I[R|I[T[O|L|A|H| [ I|AJA|A|V|D|N|L|E|/M|M|R|F|P|E A T|G|{N|E|R|E[o|L|D|I|S|U|N|I|P| [i T|!|O|/A|S|A|T/E|/M/A|JC|E|R|/E|P| hi E|R[L|S|H|O|R|T|O|T|V|N|O|E|E 3 R{A[I[A[L|[A|V|E|N|U[E|I|B|N]|T ' H|R|u|u|A|s|H|Y[D|L[N][A[S[E]O]| |] A|D|S|1|Z|N|A|O|/O E|G|R|OJE|Y]| || A|J1|S|N|A|S/Y|U|JO|L|I|T U|R|D A S|S|A|A(R|S|E|N|T|E|L|N|W|G|L 5 E|Q|L|L|E|N(S(G|D|A[N|E|K|Z|E | 4 OJUJAJO|N|E/H|E|L|A|N|! |E|H|H 1 4 C|E|B/T/E/L|L|A|N|C/E|/R|Y|U|N j ABADA EWRY LIGNE RITOLA \u201c ALARD FOND LOUYS RITTER 1 AMEUR GIRARD LUSIS RYUN 3 BALAS GREENE MANOLIU SAUT 4 CAMARA HAASE MIMOUN SHORT 3 CLUB HAYES NALLET SIDLO i COE HEIN NEVALA SNELL ' DANEK HELAN NGUGI TELLIEZ ' DAVIS HELD OSBORN TEPPE : DISQUE INESS OVETT TOLAN 4 DRUT KEDIR OWENS YOUNG à ELLOY KOMAR PANZO ZHU k ENTRAINEUR LANCER PEREC 3 ERENG LAZARE REDMOND k ESSAI LELUT RIEDEL ¢ À Solution du dernier problème : FISCALISTE 3 14 novembre 2005 No 1050 9 pe a Lat EE a \u201c+09 44: .D4 La Tribune SHERBROOKE LUND! 14 NOVEMBRE 2005 PLUS DE 115 000 LECTEURS PAR JOUR Pour placer une annonce classée (819)564-2222 = \u20ac pm Sans frais 1800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30- 3 jours Le combo Placez une annonce classée dans La Tribune + Avis 1 publication dans La Nouvelle et obtenez 22 % de rabais* * certaines conditions s'appliquent Dès la première journée de parution, veuillez lire attentvement votre annonce En cas d'erreur, il faut nous en aviser aussitôt car noue responsabilité se limite à la premiere journée de parution.La Tribune se réserve le droit d'accepter, refuser, annuler où classer correctement toute annonce sous la rubrique appropriée La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 13) \u2018 AOR Aosavendre.104 Amaux .162 Fruits et légumes 221 Traitement de textes, , ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Appartements arr.du Mont-Bellevue Véhicules 5000 $ et moins 106 Meubles et électroménagers .\u2026\u2026.164 Terre de jardinage et pelouse .\u2026.\u2026.222 redaction, traduction .302 * À Propriétés - bungalows 2 (Centre-ville, ouest, Universite, Ascot) .46 Vehiculesalover .108 Entreposage de meubles .166 Ventes de garage arr.de Brompton .224 Cours prives, formation .304 Maisons ouvertes .4 arrondissement Véhitules antiques et de collection 110 Ordinateurs 168 Ventes de garage air.de Fleurimont Esthétique, coiffure .306 Propriétés à revenus 6 Rock Forest, St-Éle, Deauville.\u2026 48 Vehceslowds .112 Photographie .169 (Est, Reurmont) .26 Garderies, gardiennage .308 Condominiums a vendre .8 Appartements arr.de Jacques-Cartier Entreposage de véhicules .114 Électronique.170 Ventes de garage art.de Lennoxvile .228 Mvisde recherche .309 Maisons de campagne .10 (Nord) .\u2026.uueenauu ue 50 ; Machines acoudre .172 Ventes de garage arr.du Mont-Bellevue Travaux domestiques .310 Maisons mobiles .12 Appartements .52 LOSER FP Vêtements, friperies 174 (Centre-ville, ouest, Ascot) .230 Déneigement .couuene 312 Bord de l'eau .14 Appartements bord de l'eau .SA Motorisss.120 Aticesdebebes .176 Ventes de garage arrondissement Réparation d'appareils 314 of | Chalets à vendre 16 Appartements autres 56 Roulottes lentes-roulotes 122 Instruments de musique .178 Rock Fores, St-Élie, Deauville.232 Déménagement, transport .316 rs Propriétés désires ou à échanger a.hi een mason pre I 8 Bateaux, sports nautiques.14 Articles de sports .180 Ventes de garage arr.de Jacques-Cartier 26 rage serres rennes sense oy eves, terrains., .Bicyclettes .182 .236 Serviesdwers.Fermes.coovveiinnnns 22 Appartements, maisons desire(e)s .62 Toutlerains .128 Piscnesetspd .184 Lo de garage hors-Sherbrooke 238 Erablieres ef sucreries .24 Condominiums a lover .64 Motos, scooters .130 Camping .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.186 Marches aux puces .240 AE 1 | Commercesavendre .% Vacances, condos eerie, 65 Remorques.132 Chasseetpiche .188 Perdu, trouve .242 Hypotheques .330 > Batisses industrielles .Chambres a .66 Mtisanat .190 No .oooeeiiiiiiiinnn, 243 Agentapitter .332 Batisses commerciales .30 Chambres et persion .68 \u2018uli SNSRE Seidel Oeuvres d'arts, antiques.192 Diversavendre .244 Agentdemandé .34 3 Propriétés hors-Sherbrooke .32 Chambres et pension 3e age .70 ivikes, Joists.140 Collectionnewrs .194 Demande a acheter ou changer .246 Occasion d'affawes .336 \u201ca VW re hors-Québec 34 Résidences retraités 72 Musiciens, groupes .142 fquipements a neige .196 Comptabilité, impôts.338 Jif.38 Chaletsaloer.74 Voyages, covoitirage .144 Bois et équipement de chauffage .\u2026.198 SERVICES PERSONNELS Services financiers .40 Locaux à louer ou partager .78 Tracteurs LL.esse na 210 Rencontres, amiéé .260 - INMOBIIER Commerces à loue.0 + cité < PLANS Equipements de ferme 212 Astrologie 262 SOMS DESHI | PF LOCATION Entrepôts, garages a lover .82 Personnel demandé .150 Équipements de restaurant 214 Escortes LL.een sense une 264 Appareils orthopédiques .348 Appartements arr.de Brompton .40 Travail demande .152 [quipements de bureau .216 Massages .266 Samte.oeeeeiinnns 350 Appartements ar.de Fleurimont VÉHICURES ALSOMOBILES-