La tribune, 4 août 2005, Cahier 3

[" non ous nes site ter ion itti- -là, pus ce La Tribune / SHERBROOKE JEUD!I 4 AOUT 2005 - ** LES EXPOS MALTRAITENT VICTO C4 oe Plein air Un séjour en toute simplicité au Diable vert CAHIER Pêche Les mouches «végétales» de Javier Melgarejo font fureur page C2 «C'est ici que je voulais jouer» Le Sherbrookois Mathieu Dandenault a accepté moins d'argent pour évoluer avec le CH Robert Laflamme (PC) MONTRÉAL athieu Dandenault à accepté moins d'argent (6.9 millions $ US pour quatre ans) afin de caresser le rêve qu'il chérissait d\u2019évoluer pour le Canadien.«J'ai reçu plusieurs propositions et je me suis fait offrir un peu plus d'argent ailleurs, mais c\u2019est à Montréal que je voulais jouer», a affirmé le Sherbrookois qui rayonnait hier.Les Bruins de Boston se sont montrés fort intéressés, mais Dandenault s'apprêtait à accepter l'offre des Red Wings de Detroit avant l\u2019arrivée du Canadien dans le portrait, hier matin seulement.«Mardi soir.j'étais pas mal convaincu que j'allais rester chez les Red Wings.Tout s'est bousculé ce matin (hier).Je ne sais plus trop si c'est le Canadien ou mon conseiller qui a fait les premiers pas, mais les pourparlers n\u2019ont pas traîné.«A 15 h, jarrivais au Centre Bell ct je serrais la main de Bob Gainey.Tout s\u2019est passé très vite.Je vais sans doute réaliser plus tard que je fais partie du Canadien.» Flanqué de Gainey et de l'entraîneur Claude Julien, Dandenault était visiblement émotif au cours de la conférence de presse.«Je suis vraiment heureux, a-t-il lancé.Je suis un p'tit gars de Sherbrooke qui à toujours rêvé de jouer pour le Canadien.Jai vu Bob Gainey jouer.Enfant.je collectionnais les cartes de hockey des joueurs du Canadien.«C\u2019est un honneur pour moi de jouer devant les membres de ma famille.Ma conjointe Marie-Christine est enceinte de notre premier enfant et ça va être un p'tit Québécois.C\u2019est un moment très spécial pour moi» \u2026 exes.La conjointe de -Dandenault, : une femme de Québec, a eu son mot à dire dans la décision de son amoureux.«Ça faisait longtemps qu\u2019elle pousse pour que je joue pour le Canadien, mais l\u2019occasion ne s\u2019était pas présentée avant aujourd'hui», a souligné Dandenault.«Moi en tout cas, je suis contente PC ! ; S'il est vrai que Mathieu Dandenault avait clairement indiqué sa préférence pour Montréal, sa femme Marie- d\u2019accoucher à Montréal (dans environ Christine Lavoie a elle aussi eu son mot à dire.Enceinte de huit mois, elle tenait à ce que son mari poursuive sa un mois)», a lancé Marie-Christine.qui carrière avec le Tricolore afin que leur premier enfant puisse venir au monde au Québec, a-t-elle dit.Les jeunes loups de mer Les Rondy, El Zanaty et Capell seront à surveiller à la Traversée Jean-Guy Rancourt jean-guy.rancourt@latribune.gc ca MAGOG .ous auriez tout intérét a mémoriser ces trois noms: Gilles Rondy.de la France.Mohamed El Za- naty, d'Egypte.et Brendan Capell d\u2019Australie qui forment peut-être la prochaine génération qui dominera la nage longue distance sur la scène mondiale.Personne ne peut mettre en doute que le Bulgare Petar Stoychev et le Français Stéphane Gomez possèdent une longueur sur tous les autres nageurs depuis quelques années.Les deux meneurs sur le circuit de la Coupe du Monde approchent toutefois de la trentaine.Cependant.l'écart avec les autres nageurs se rétrécit et ce sont des jeunes loups qui.dans un avenir rapproché.pourraient détrôner Stoychev et Gomez.Zanaty et Capell ont à peine 21 ans et Rondy 23.Si en nage longue distance un athlète atteint son apogée vers la fin de la vingtaine.Zanaty.Capell et Rondy semblent vouloir brûler les étapes.D'ailleurs, les deux seules épreuves qui ont échappé à Stoychev et Gomez depuis le début de la saison sur le circuit de la Coupe ont été gagnées par Zanaty et Rondy.Moins actif sur la Coupe du monde, Capell a prouvé son immense talent au Championnat du monde 2004 en enlevant l\u2019or sur 25 km.Cette année.il a perdu son titre mondial par quelques longueurs seulement.se contentant finalement de l'argent.Pas de complexe _Malgré son jeune âge.L'Égyptien Mohamed El Zanaty dégage déjà beaucoup de confiance.«Je suis d'accord avec ceux qui nous identifient.Capell.Roñdy et moi.comme la relève en nage lpague distance.Je sais que je manque etioore d'expérience, mais c'est justement pourquoi je suis si actif sur le circuit de i ' imacom, Juhe Roy Brendan Capell, Gilles Rondy et Mohamed El Zanaty, le trio de la relève en nage longue distance en eau libre, seront à surveiller à Magog samedi.la Coupe du monde.J'ai besoin d'aller chercher du millage pour continuer mon développement.Je ne veux pas attendre d'avoir 30 sans pour être sacré champion du monde».estime le nageur égyptien.Surtout.n'allez pas dire à Zanaty que Stoychev est imbattable.«Tout est possible dorénavant.J'ai gagné cette année à Londres et je ne saute jamais dans l'eau en me déclarant battu d'avance.» De son côté, Gilles Rondy admet avoir réalisé des progrès cette année.«Je suis surtout beaucoup plus régulier.J'ai obtenu cinq podiums en autant de courses en 2005.C'est ce dont je suis le plus fier», confie Rondy qui ne s'offusque pas des éloges que reçoivent Petar Stoychev et Stéphane Gomez.«Ces deux-là savent comment enchai- ner les marathons.À ce chapitre.je suis loin d'être à leur niveau.Je dirais qu'il est tout à fait normal que Petar et Stéphane soient établis favoris à chaque course.Mais je ne leur concède quand même tien d'avance.Brendan et Mohamed partagent certainement mon avis», d'alléguer Rondy.Quant a Capell, un nouveau-venu a Magog en 2005, il se dit déja excité en pensant a ce que les prochaines années pourraient lui réserver.«Mon enthousiasme et mon énergie me servent bien, mais je devrai apprendre a devenir un nageur plus intelligent pour m\u2019élever au rang des meilleurs.Cela est définitivement à ma portée.Pour le reste, j'apprends à chaque marathon».a expliqué le jeune Australien.Ve se VOyail pas donner naissance aux Etats-Unis.Dandenault, qui a recolte 12 points cn 65 rencontres en 2003-04 et qui en totalise 149 en 616 rencontres dans la LNH, ne craint pas la pression d'évoluer dans sa cour.Autres textes C3 «Je ne m'amène pas ici pour m'as- scoir sur mon contrat, a-t-il imagé.J'ai toujours été entouré de grands joueurs qui sont des gagnants, je veux continuer d'avoir du succès.Je veux aider le Canadien à remporter la coupe Stanley.«Les joueurs québécois le disent tous: \u2018Montréal est la meilleure ville où jouer pour connaître du succès\u2019, a-t-il repris.C'est un défi pour moi, mais j'ai été confronté à des situations difficiles par le passé.Je possède la maturité pour surmonter tous les obstacles» Bélanger s'entend avec le St-François Sonia Bolduc sormu.bolduc@lotribune.qe.co SHERBROOKE pourra dc nouveau compter sur la pierre angulaire de l\u2019équipe, le directeur général Daniel ayant réussi à s'entendre hier avec le cerbère Luc Bé- langer.Nommé de nouveau au sein de l'équipe d'étoiles de la Ligue nord-américaine de hockey au terme de la dernière saison, Bélanger s\u2019est avéré le meilleur élément défensif de la formation depuis son arrivée à Windsor en 2002 après une brillante carrière universitaire et un passage remarqué avec les Citadelles de Québec.Gardien le plus actif du circuit Gau- dette au cours de la dernière campagne avec 47 des 60 joutes régulières à son actif, Bélanger a tout de même terminé au quatrième rang des portiers avec une moyenne de buts alloués de 3,08 et un pourcentage d'efficacité de ,907.L'ancien des Faucons n\u2019est pas le seul à avoir ratifier une entente avec le Saint- François en ce début d'août, le jeune attaquant Yan Joseph, acquis lors de la dissolution du Fjord de Saguenay l\u2019hiver dernier, ayant aussi signé avec la formation sherbrookoise.Le rapide joueur de centre avait cumulé 43 points en 42 rencontres au cours de la saison 2004-2005, LL; Saint-François de Sherbrooke Joël Trottier avec le Prolab Le Prolab de Thetford Mines s\u2019est par ailleurs entendu, plus tôt cette semaine, avec l\u2019ailier droit Joël Trottier, un choix de 7e ronde des Bruins de Boston en 1997.Le Franco-Ontarien de 28 ans a bourlingué aux États-Unis depuis qu'il a complété son stage junior, en grande partie avec les 67's d'Ottawa dont il a été capitaine, Il a évolué à quelques occasions dans la LAH, mais surtout dans la East Coast Hockey League. c2 La Tribune SHERBROOKE JEUDI 4 AOÛT 2005 Le coureur des BOIS Haroche@Ilatribune.qc.ca avec | uc LAROCHELLE (819) 564-5456 poste 216 Le moucheur «vé cvrait-on dire de lui qu\u2019il est professeur, chercheur, connaisseur ou tout simplement fin observateur.lu percée novatrice qu\u2019il effectue dans l'univers de la pêche à la mouche introduit le Sherbrookois Javier Melga- rejo comme un peu tout cela.Il m\u2019avait pourtant jamais tenu unc canne dans ses mains avant de débarquer au Québec en 1986.Il a assimilé les techniques de pêche à une vitesse accélérée, il à observé les vieux routiers (dont le mai- tre monteur de North Hatley Paul Bean) el s'est empressé de mettre leurs conseils en pratique.Puis, il a personnalisé son art de pécheur à la mouche en écoutant son instinct de Péruvien : prends dans la richesse des arbres et des plantes ce dont tu as besoin.Il s\u2019est mis à fabriquer des mouches non pas en utilisant des poils d'animaux et les plumes d'oiseaux sauvages, mais avec des plantes\u2026 «Je n\u2019aime pas l\u2019idée que des animaux soient gardées en captivité pour fournir le matériel d'assemblage utilisé par les pêcheurs à la mouche.J'étais persuadé qu'on pouvait y arriver autrement, en respectant davantage la nature.J'y suis parvenu en puisant dans l\u2019abondance de la flore et de la végétation.Comme \u2018Mes parents continuent de le faire au Pérou, notamment pour se soigner.Les Le Sherbrookois d'adoption Javier Melgarejo attire de l'attention au pays de même qu\u2019à l'étranger avec sa te La Tribune, Luc Larochelle plus en plus chnique révolutionnaire de montage de mouches à partir de plantes et non de plumes d'animaux.Une inspiration de son Pérou natal.gétal» plantes autour de nous dans la nature sont toujours là pour quelque chose ».philosophe-t-il.Aujourd\u2019hui, M.Melgarejo, entouré de quelques modèles de cordes de jute (ce fil est extrait d\u2019une plante), des chardons des champs (communément appelés cotonniers), de cocottes de mélèzes et des crayons indélébiles de différentes couleurs, il créent ses mouches en misant sur les propriétés complémentaires des végétaux.«Au fil des expériences, je me suis aperçu que la jute imbibe l'eau.La mouche est plus calante et permet de pêcher en eaux un peu plus profondes.Elle est également plus luisante que le poil de chevreuil et attire davantage l'attention des poissons », affirme-t-il.Peu à peu, il élargit la gamme de ses composantes.«Hier, mon regard a été attiré par les pétales d\u2019une fleur séchée.Je verrai si je peux en faire des ailes.Il suffit d\u2019observer, d'imaginer et de créer.Je répands mon savoir-faire pour que d\u2019autres pê- cheurs aient aussi envie de laisser courir leurs propres idées.» D'abord perçu comme objet de curiosité, la technique de montage de mouches de Javier Melgarejo suscite de plus en plus l'attention, des pêcheurs attestant des excellents résultats qu\u2019ils obtiennent avec les mouches « végétales ».M.Melgarejo a été retenu parmi lu brochette de conférenciers de renom qui seront invités le printemps prochain au forum des pêcheurs à la mouche Québec-Maritimes tenu à Granby.Des revues spécialisées en Europe ont sondé le terrain pour mesurer son intérêt à agir comme chroniqueur.«Des experts m'ont dit que c'était une technique unique au monde, que je devrais chercher à l'exploiter davantage.Dans mon esprit.tout va tomber par'son propre poids.».v Javier Melgarejo entretient un contact spirituel avec cette nature qu\u2019il chérit tant.; «Sur le botd d\u2019une rivière, je m'arrête pour prier.Pour remercier la rivière d\u2019autant de générosité à mon endroit.La nature te dira tout et t'apprendra tout si tu cherches à t'en rapprocher au lieu de t'en éloigner».Dimanche dernier, les Péruviens célébraient leur fête nationale.L\u2019un d'eux est en voie de faire grandir Sherbrooke.en notoriété.Souvenirs de vos Daniel Bergeron est à même de témoigner que les mouches végétales sont prolifiques.C'est avec une «Felipe » de Javier Melgarejo (que ce dernier a baptisé ainsi en I'honneur de son père) que M.Bergeron a capturé cette brune de 29 pouces (8,5 Ib) dans la rivière Saint-François.(haut de gamme) CARABINE RI BENELLI PRIX PROPAC 1639099 * Calibre 30-06 (11736) ou 308 Win.(11745) » Mécanisme semi-automatique supérieur * Chargeur détachable * Canons interchangeables permettant de varier les calibres Entretien et démontage faciles, sans outil Aussi disponible en calibre .300 WIN.MAG (11731) ~ FUSIL SEMI-AUTOMATIQUE STOLGER MODELE 2000 PRIX PROPAC B 99998 Calibre 12, 3 pouces (VU60000) » Crosse et füt synthétiques * Canon ventilé 28 pouces * 5 etranglements interchangeables ' Aussi disponible en CAMO (VU9100000) à 6 9 9 99$ ETAT MEL % valeur de 35° gratuitement E URL TIT b valeur de 90* t4 563-9676 RCE AVENTURES À ae Partagez vos photos et le récit de vos aventures avec les milliers de lecteurs de La Tribune.Qu'il s'agisse d'un exploit, d\u2018un moment inusité ou d\u2019une photographie animalière ayant un cachet particulier, faites-moi parvenir ces souvenirs et un court texte d'accompagnement avec vos coordonnées personnelles.luc.larochelle@latribune.qc.ca ou par la poste 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 Des vacances de réve Pas nécessaire de s\u2019expatrier au bout du monde pour savourer pleinement ses vacances.Gérald Therrien, secondé par son fils Michael, a Saint-François à la hauteur de Dudswell.pêché ce brochet de 42 pouces dans la Lennoxvi 2, rue Queen Nous avons les PIECES qu'il vous faut\u2026 En plus des conseils, des trucs, des sourires\u2026 Et bien sûr le désir de toujours bien vous servir! CENNOXVILLE lle la Denis \u2014_\u2014 HONDA 565-1376 157130 \"MAC T.LO Vv 65 Ore yy Clam he Vm FR em ee SN met Np ep ey - dé sé qu un du rit ch fle m be ar at de ni h ai tc Te té se bi te 0 mn Clone a Ve cr eh ed A mE ey my SHERBROOKE JEUDI 4 AOUT 2005 La Tribune C3 Peter Forsberg aboutit a Philadelphie La Presse Canadienne suivre leur carrière avec leur même équipe ?de la LNH à Calgary et Vancouver, mais Mike Modano a refusé une offre de cinq ans des Stars de Dallas, avec lesquels il a passé toute Sa carriere, et veut offrir ses services à d\u2019autres formations.Miroslav Satan a pour sa part accepté hier une offre des Islanders de New York.En début de soirée.les Flyers de Philadelphie ont confirmé la mise sous contrat de Peter Fors- berg.L'ancien attaquant vedette de l\u2019Avalanche du Colorado a accepté une entente de 11.5 millions $ US pour deux ans., \\ginla.le capitaine des Flames qui était Joueur autonome avec restrictions, a accepté 21 millions $ pour trois ans et gagnera 7 millions $ Celle saison, le cinquième salaire le plus élevé dans la LNH après Jaromir Jagr.Keith Tkachuk.Nick Lidstrom et Alexei Yashin.Ia gagné 7.5 millions $ en 2003-04 quand il a J arome Iginla et Markus Naslund vont pour- mené les Flames à la finale de la coupe Stanley.«Je ne sais pas si on peut trouver une meilleure atmosphère ailleurs», a-t-il dit de celle qui régnait à Calgary pendant les dernières séries.«On voulait assurément rester ici, c'est notre famille», a-t-il ajouté.Naslund, également capitaine.a accepté 13 millions $ pour trois ans des Canucks.Il aurait reçu des offres équivalentes d'autres formations mais a choisi de rester à Vancouver parce qu'il estime que les Canucks seront compétitifs.a raconté son agent Mike Gillis.«C'était vraiment le seul choix pour moi et ma famille, a déclaré Naslund en conférence téléphonique.Nous avons passé les plus belles années de notre vie à Vancouver et je suis très heureux d\u2019avoir la possibilité de me retirer dans I'uniforme des Canucks.» «Le fait que nous désirions que Markus Naslund reste a Vancouver et, plus important encore.que Markus Naslund voulait rester a Vancouver nous a permis de lui faire signer un contrat», a dit pour sa part le directeur général des Canucks Dave Nonis.Le défenseur Mathieu Schneider, qui était joueur autonome sans restriction, sera de retour avec les Red Wings de Detroit, avec qui il a conclu une entente de deux ans qui lui rapportera 3.3 millions $ cette saison.L\u2019ailier Martin Rucinsky a quant à lui paraphé une entente d'un an avec les Rangers de New York.Les défenseurs en demande Une troisième formation de l'Ouest canadien est aussi passée à l'action, les Oilers d'Edmonton ayant consenti 31,25 millions $ pour cing ans, soit 6,25 millions $ par année, au défenseur Chris Pronger.acquis tard mardi soir dans un échange avec les Blues de St.Louis.Ceux-ci ont obtenu en retour de trois autres défenseurs, soit Eric Brewer, Doug Lynch et Jeff Wovwitka.Pronger a préféré une entente de longue durée plutôt que d'accepter l'offre qualificative de 7,22 millions $ et tester le marché des joueurs autonomes l'an prochain.Les Oilers ont aussi fait l'acquisition du vété- Papa Dandenault est heureux Alain Goupil SHERBROOKE arrivée de Mathieu Dandenault avec le Canadien de Montréal a insufflé une immense bouffée de bonheur aux membres de sa famille installée en Estrie.À commencer par son père François, qui a reçu l'appel de son fils en début d'après-midi hier.«Quand il m'a appelé, il m'a dit: \u2018Papa.c'est fait.on a accepté une offre\u2019.Je lui ai demandé si l\u2019offre venait de Detroit.il m'a dit \u2018non\u2019.J'ai dit: est-ce que c\u2019est Boston?\u2018Non!\u2019 Edmonton?\u2018Non plus! J'ai dit: pas le Canadien?Hl ma dit: eh oui!\u2019 C\u2019est comme la cerise sur le sundae.On ne pouvait pas espérer mieux que ça.On est très heureux.» D'autant plus heureux, -affirme le paternel, que Mathieu avait exprimé ouvertement le désir de porter l'uniforme du Tricolore la saison prochaine, lui qui n'a porté qu\u2019un seul chandail depuis son entrée dans la Ligue nationale, celui des Red Wings de Detroit.Ironiquement, le Canadien n'avait jamais manifesté le moindre intérêt envers Mathieu Dandenault avant de lui présenter l\u2019offre de 6,9 millions $ US sur quatre François Dandenault ans qu\u2019il a acceptée hier.Une offre qui arrive à point nommé, selon son père.«Sa femme, enceinte.Elle va accoucher le mois prochain et elle souhaitait que leur petite famille s\u2019installe au Québec.Ils ont un beau condo dans le Vieux-Montréal, ils ont un chalet dans les Laurentides, et en plus ils avaient vendu leur maison à Detroit juste avant le lock-out.Non, franchement, ça Bowman.; CL Canadien.Marie-Christine, est ne pouvait pas arriver à un meilleur moment dans sa carrière et dans sa vie personnelle.» Avant d'accepter l'offre de 6,9 millions $ US du Canadien, Mathieu Dandenault aurait reçu des propositions intéressantes, selon son père, de la part des Bruins de Boston et des Oilers d\u2019Edmonton.Mais celle du Canadien représente davantage que ce à quoi il s'attendait dans le nouveau contexte qui prévaut depuis la fin du lock-out.«Quand on tient compte de ce que vaut un joueur de la trempe de Mathieu.moins le 24% que les joueurs avaient accepté de donner.l'offre du Canadien est vraiment avantageuse», estime François Dandenault qui dirige une compagnie oeuvrant dans la recherche et le développement de matières recyclables dans le parc industriel de Granby.Agé de 29 ans, Mathieu Dandenault est né à Sherbrooke le 3 février 1976.Les amateurs de hockey sherbrookois l'ont vu évoluer dans l'uniforme des Faucons de Sherbrooke de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, avant d\u2019être repêché par les Red Wings de Detroit dirigés à l\u2019époque par Scotty C'est d\u2019ailleurs ce même Scotty Bowman qui a converti Mathieu Dandenault en défenseur.tout en l\u2019utilisant sporadiquement en attaque.Un atout dont dispose maintenant le Maintenant que Mathieu Dandenault est un membre à part entière du Canadien de Montréal, son père s'attend à ce que le premier match de fiston dans l'uniforme du Tricolore soit empreint d'émotions.«Ça va être émouvant, c'est certain.Avec toute la tradition qui entoure le Canadien de Montréal, on peut dire que c'est maintenant à son tour de porter le flambeau.» Pierre Dubois pierre.dubois@Iatribune.qc.co SHERBROOKE es jeunes golfeuses ont peiné hier lors de la deuxième ronde du Britannique.Âgées de 14 à 18 ans, les participantes ont toutes connue une journée difficile sauf la meneuse, après 36 trous, Lindsey Caljouw de Colombie Britannique qui a inscrit un 72 hier et la Windso- roise Maude-Aimée Leblanc qui s\u2019est ainsi hissée au deuxième rang de la compétition de 54 trous, à trois coups de la tête.Maude-Aimée, 16 ans, a joué du golf solide pour inscrire une deuxième fois de suite la normale du parcours de 5943 verges.Au troisième rang, on retrouve à 149 coups (à Championnat canadien de golf cinq de Maude-Aimée) l\u2019Ontarienne Stephanie Bar- junior féminin disputé sur les allées du Arbutus Rigde Golf Club en Colombie lock qui n\u2019a pu faire mieux qu\u2019un 79 hier pour céder le deuxième rang à la Québécoise.La dernière ronde sera disputée aujourd\u2019hui.CALEPIN N avec Jean-Paul RICARD jricard1@latribune.qc.ca (819) 564-5456 poste 210 OIR J-F de Magog a pris la deuxième position du Grand Prix cycliste de Bouvesse, en banlieue de Lyon, en France.Dès le début de la course, Laroche s\u2019est accroché aux coureurs partis en échappée et il s\u2019est maintenu en tête jusqu\u2019à la fin, en compagnie de l\u2019Estonien Tarmo Raudseep qui devait finalement l'emporter au fil d'arrivée.«Il s\u2019agit de mon meilleur résultat cette année», a confié le coureur Magogois aux membres de l\u2019équipe Sportcom.«Je pense de je rentre dans une phase de bonne forme.J'ai eu plusieurs blessures cette saison, alors je ne peux pas viser de grands objectifs.Je vais donc m'amuser sur le vélo et tenter d\u2019avoir de bons résultats», a ajouté Jean-François Laroche qui à présent met le cap sur la Provence pour participer à une série de cinq épreuves.| e coureur cycliste Jean-François Laroche Classique cycliste de Magog Parlant d'avoir du plaisir à vélo, Alexandre Meunier va accueillir plusieurs des meilleurs coureurs québécois de même que des Américains pour la Classique de Magog demain au céntre-ville de Magog.La course qui en est à sa troisième édition est dotée d'une bourse de 2500 $ et une partie des profits sera remise à la Fondation En Coeur.pour venir en aide aux enfants malades souffrant de maladies du coeur.Le départ sera effectué a 18 heures.Jonathan Allen en Belgique Entraineur au club de boxe de Sherbrooke, Jonathan Allen est présentement en Belgique où il participe au pentathlon militaire.avec l'équipe CIOR du Canada.Jonathan détient le grade de commandant d\u2019escadron au sein des Sherbrooke Hussars.En Belgique il agit comme capitaine de l\u2019équipe canadienne.Le pentathlon militaire est composé d\u2019épreuve de tir à la carabine, tir au pistolet, courses à obstacle sur terre et dans l\u2019eau ainsi que course d'orientation.«Nous venons de terminer la première épreuve et j'ai bien fait avec un score de 152 sur 180 au tir à la carabine.Lors des épreuves de qualification du tir à la carabine, je me suis classé 19e parmi 153 participants.Je me prépare maintenant pour le tir au pistolet», confie Jonathan Allen entre deux compétitions.Cinq candidatures pour les Jeux du Commonwealth Cinq villes canadiennes ont manifesté le désir de présenter les Jeux du Commonwealth de 2014.La date limite pour présenter la lettre d\u2019intention était fixée au 22 juillet.Les villes de Halifax, Ottawa.Hamilton et Calgary ont respecté la date limite tout comme la région de York.C\u2019est en décembre 2005 que sera connu le nom de la ville ou de la région qui défendra la candidature du Canada.Ce ne sera donc pas Sherbrooke.Temple de la renommée paralympique Le Comité paralympiques du Canada accepte actuellement les mises en candidature pour le temple de la renommée paralympique du Canada.La date limite est le 31 août 2005.La candidature de ceux et celles qui ont aidé au développement du mouvement paralympique peut être présentée à titre d'athlètes, d'entraineurs ou de bâtisseurs.I! y a sûrement des Sherbrookois qui méritent d'en faire partie.Rappelons que la | Maude-Aimée Leblanc s'accroche Par ailleurs, les deux premières rondes de ce championnat déterminaient aussi la province championne par équipe.Les trois meilleurs pointages étaient comptabilisés.C\u2019est la Colombie Britannique, menée par la même Lindsey Caljouw (69-72), et secondée de Sue (76-75) et Caroline Kim (75-81) qui s\u2019est classée première.Le Québec vient au deuxième rang, avec 459 coups, suivi de l'Ontario, à deux coups du Québec, suivi de l\u2019Alberta (474 coups) et du Manitoba (501 coups).Outre Maude-Aimée Leblanc (72-72), Brittany Henderson et (77-83) et Sara Maude Juneau (77- 81) ont contribué la fiche du Québec.Médaille d'argent pour Laroche date limite pour les mises en candidature est le 31 août.De l'or pour Bezeau et Dubreuil En revenant de vacances, j'ai appris avec plaisir que le jeune Christopher Bezeau, du Club de natation de Sherbrooke, a récolté deux médailles d\u2019or lors des championnats canadiens disputés à Winnipeg.Christopher Bezeau a mérité la médaille d\u2019or du 100 mètres papillon chez les 14 ans.Il conserve ainsi le titre de champion canadien qu\u2019il avait remporté l\u2019an dernier dans le groupe d'âge 13 ans.Il a également remporté la médaille d\u2019or au 50 mètres papillon.Bezeau a réussi un temps de 59,54 secondes au 100 mètres papillon et il lui manque encore quatre dixièmes de seconde pour établir un nouveau record québécois.Il tentera d\u2019améliorer ce record cette semaine alors qu\u2019il participe à une compétition junior à San Francisco.Philippe Dubreuil a lui aussi atteint ses objectifs en récoltant la médaille d\u2019or du 1500 mètres de style libre pour la catégorie 18 ans en plus de se classer cinquième au 400 mètres de style libre.Dubreuil a remporté le titre canadien avec un temps de 16:07.92.Une bonne leçon à la crosse L'équipe du Québec , dirigée par le Sherbroo- kois Stéphane Jacques, a eu droit à une bonne leçon de crosse lors de la première journée des championnats canadiens de catégorie bantam disputés à Burnaby en Colombie-Britannique.Les Québécois ont eu droit à une leçon d'humilité en s\u2019inclinant 1-30 devant l\u2019équipe de l'Ontario puis en étant blanchis 0-24 par la formation de la Colombie-Britannique.ran Michael Peca des Islanders de New York, cédant en retour Michael York, un autre attaquant, et un choix conditionnel au repéchage.A Pittsburgh, les Penguins continuent de se renforcer après avoir hérité de Sidney Crosby et ils ont fait signer un contrat de cing ans pour 25 millions $ au defenseur à caractère offensif Sergei Gonchar.Turgeon et Brisebois avec l'Avalanche Presse Canadienne DENVER ont signe des accords de deux ans chacun avec l'Avalanche du Colorado.à annonce l'équipe de la LNH, hier.Turgeon, âgé de 35 ans, est un véteran de 17 saisons qui n'est plus qu\u2019à cinq buts du plateau des SOO.| es joueurs autonomes Pierre Turgeon et Patrice Brisebois «Nous pensons que les nouveaux règlements vont permettre à un joueur de sa trempe de jouer un rôle important dans notre équipe», à commenté le directeur général de l'Avalanche Pierre Lacroix.qui à été le conseiller de Turgeon lors des débuts de l\u2019Abitibien dans la LNH.Turgeon, qui mesure six picds un pouce et qui pèse 190 livres, à été le premier choix au repéchage de la séance de 1987 par les Sabres de Buffalo.Le joueur de centre a porte les couleurs des Sabres, des Islanders de New York, du Canadien de Montréal, des Blues de St.Louis et des Stars de Dallas.En 2003-2004 chez les Stars, il a réussi |S buts en plus d'ajouter 25 passes.Brisebois, 34 ans, un défenseur mesurant six pieds deux pouces, joint Avalanche à sa 15e saison dans la LNH.Le Mon- tréalais d'origine à passe toute sa carrière chez le Canadien, qui l\u2019a libére il y & quelques semaines.Brisebois va gagner 45 millions $ US au cours des deux prochaines saisons.Quant au salaire de Turgeon.il n'a pas eté divulgue.Place au sprint a la Traversée Jean-Guy Rancourt MAGOG les nageuses de la Traversée internationale du lac Mem- phrémagog se prêtent au jeu.Il est question ici du sprint McDonald de deux kilomètres qui sera présenté aujourd\u2019hui en début de soirée, plus précisément à 18 h 30.Une compétition qui attire généralement bon nombre de spectateurs qui envahissent le pont de la rue Merry au- dessus de la rivière Magog et les alentours pour assister au départ ct à l\u2019arrivée de ces athlètes.Les nageurs qui soignent des petits bobos se ménagent quelque peu lors de ce sprint, ce qui est plus que compréhensible, l'épreuve ultime pour eux étant le marathon de 34 km samedi prochain.Mais pour les autres, alors là ça joue dur, surtout dans les derniers cent mètres avant de toucher le panneau d'arrivée.Personne ne veut céder un pouce à qui que ce soit et les coudes sont parfois élevés.Ce qui donne toujours lieu à des fins de sprint particulièrement hallucinantes tellement l'écart est mince entre les meneurs.Voici quelques chiffres pour vous le prouver: l\u2019an dernier, avec un chrono de 22m 50.105, le Français Gilles Rondy avait devancé Petar Stoychev par 34 centièmes de seconde.En sortant de l\u2019eau, Stoychev pensait même avoir gagné, mais il à dû s\u2019avouer vaincu.Le Bulgare, qui n'aime pas terminer deuxième, avait dès lors perdu le sourire.| Is ne sont pas ici pour cette course, mais les nageurs et Un an plus tôt, un autre écart inférieur à une seconde séparait les deux premiers, l'Australien Josh Santacaterina, le vainqueur, et Stéphane Gomez de la France.On pourrait continuer à remonter dans le temps et vous seriez à même de constater que le scénario est pratiquement toujours le même.Les Rondy, Stoychev, Santacaterina et Gomez seront tous présents ce soir, ce qui laisse entrevoir une autre course palpitante.Chez les femmes, Yvetta Hlavacona de la République Tchèque tentera de conserver son titre de championne du sprint.À 6\u20195\u201d, on pourrait ajouter que ça procure quelques longueurs d'avance quand vient le temps de toucher le panneau d\u2019arrivée, ce qui l\u2019a certainement favorisée l\u2019été dernier.Jugez-en par les chronos du peloton de tête chez les femmesen 2004: 23m 500.425 pour la championne, 23m 51.01s pour Britta Kamrau ct 23m 51.33s pour Ericka Rose.Qu'on lc veuille ou non, Yvetta a certainement été bien servie par ses longs bras.Kamrau et Rose s\u2019en souviendront probablement ce soir.Spécial \u20ac AUTOS Golf del'Estrie g 2690, chemin des Écossais 562-4128 TOUT EST EN SOLDE «15:50* DE RABAIS.: \u201cProduits en inventaire seulement.562-4128 c4 La Tribune SHERBROOKE JEUDI 4 AOÛT 2005 Statistiques me w x Expos contre 4* 44: 0 \u2018 LCF - soe ncn te wane ag traces de rouille.! Mordi 2 LA Angels 10 Baltimore 1 Morcred Toronto 4 Chicago White Sox 3 Boston 8 Konsas City 5 Clevelond 7 N.Y Yankees 4 Detroit 10 Seattle 7 Minnesota 4 Oaklond 3 Tampa Boy 9 Texos 5 Boltimore à LA.Angels, 22h05 Jeudi 4 coût Seattle (Hernandez 0-0) a Detroit (Dougless 3-1), 13h05 Kansas City (Corrasco 5-5) a Boston (Clement oh 13h05 Oakland {Zito 10-8) à Minnesoto (Lohse 7-10), 13h40 fe {MeGowon 0-0) à Chicogo White Sox (Contreras 6-6), ie [Cabrera 8-9) a LA.Angels (E Santana 6-4), 16h05 N.Y Yonkees {Choton 0-0) o Cleveland (Millwood AS 19h05 Tompa Boy (Fossum 6-8) à Texas (Benoit 3-1}, 20h05 Vendredi 5 août Cleveland à Detroit, 19h05.N.X Yankees à Toronto, 19h07.Seattle a Chicago While Sos, 20h05.Boltimore ou Toros, 20h05.Boston au Minnesot, 2010.« LES MENEURS PC 83 144 38 & 19 3 now 3% & 17 3 7 4 316 57105 3N 5 8 30 14 135 310 a 106 310 $b 9 4 Points - Daman, Boston, 83 Jeter, New York, 78 ARodriguez, New York, 77 Teixeiro, Texas, 76 DOrtiz, Boston, 75 Figgins, Los Angeles, n Suzuki, Seattle, 74.Points produits - -MRomirez, Boston, 97 DOrtiz, Boston, 88 Teixeiro, Texas, 85 ARodriguez, New York, 83 Matsui, New York, 81 Sexson, Seattle, 81 Sheffield, New York, 81.Coups sûrs \u2014- Domon, Boston, 144 Myoung, Texas, 143 Tejodo, Boltimore, 137 (Suzuki, Seattle, 195 Cond, Tampa Bay, 131 BRoberts, Baltimore, 129 Lugo, Tampo Bay, 127.Doubles \u2014 Tejodo, Baftimore, 37 BRoberts, Baltimore, 30 DOrlit, Boston, 29 Domon, Boston, 29 Motsui, New York, 28 ASoriono, Texos, 28 Contu, Tampa Bay, 27 Mench, Texas, 27 Erstod, Los Angeles, 27.Triples \u2014 Crawford, Tampa Bay, I! ISuzuki, Seotile, 10 Sizemore, Cleveland, 8 Fipgins, Los Angeles, 7 Inge, Detroit, 7 DeJesus, Kansas Cily, 6 Jason, Toronto, 6.Cireuils- ARodriguez, New York, 29 MRomirez, Boston, 29 Teixeiro, Texas, 28 ASoriano, Texas, 26 Sexson, Seaitle, 26 DOrtiz, Boston, 25 Konerko, Chicago, M4.Buts volés \u2014- Podsednik, Chicago, 52 Figgins, Los Angeles, 36 Crawlord, Tompa Bay, 34 Lugo, Tompa Boy, 30 ISuzuki, Seotife, 24 THunter, Minnesota, 23 Womack, New York, 23.Lonceurs (10 détisions) \u2014 Crain, Minnesota, 9-1, 900, 2.83 Clement, Boston, 10-3, 769, 443 Garland, Chicago, 15-5, .750, 3.40 Buehrle, Chicago, 124, 750, 2.86 Halladay, Toronto, 12-4, 150,241 Moyer, Seattle, 9-3, 750, 4.33 (lLes, Clevelond, 114, 133,395 FGardio, Chicago, 11-4, 733, 3.76 Rogers, Texas, 114,733,277.Retraits sur des trois prises -\u2014 JoSantana, Minnesoto, 161 Rahnson, New York, 149 Lockey, Los Angeles, 134 DCabrera, Baltimore, 115 Bonderman, Detroit, 114 Haren, Qokland, 110 Colon, Los Angeles, 109 Victoires protégées - - Nathan, Minnesota, 28 Wickman, Cerny 28 Flordero, Teans, 26 MRivero, New York, 26 FrRodriquez, Los Angeles, 25 Hermanson, Chicago, 25 Guurdudo, Séortle, 25.9 LIGUE INTERNATIONALE Moy.Diff Buffalo (Indions 563 Rochester (Twins 53 4A Pawtuckel (Red Sox).50 7 Syracuse (Blue Jos).50 7 Onowa (Orioles).495 TA W.8.-Scranton (Phillies} 41 8 Norfolk (Mets) \u2026 558 \u2014 Durham {Devil ol AB 134 Charlotte (White Sox M0 Richmond [Brove).MW Toledo (Tigers) .2 18 hod (Pirates) 9 559 64 Columbus (Yankees).s #49 MA Louisville (Reds).Boa 0s 5 Mercredi 3 août Scranton/Wilkes-Borre 7 Ottawa | Syrocuse 5 Powtucket 3 Columbus 7 Chartoite 2 Norfolk 9 Durham 5 Toledo 9 Richmond 8 Jeudi 4 coût Buffalo à Rochester Durhom à Chortotte Louisville à Columbus Norfolk à Indianapolis Powtucket à Syrocuse Richmond à Toledo Scronton/ffilkes-Barre à Ottu-ra Vendredi 5 coût Buffalo à Rochester Duthom a Charlotte Louisville à Columbus Nortolk à Indianapotis ool gy, °° Diff Longueuil 8 \u2014 Trois-Rivières .7 13 65 64 Québec 50 10 Montreal.SU 174 Soint-Eustoche 513 13 Charlesbourg .AIS Un LoSolle \u2026 45144 Soguenay .49 16 Sherbrooke AR Lovl .375 184 Repentigny us 190 264 Mercredi 3 coût Soint-Eustoche 11 LaSalle 4 {match remis) Longueuil § Sherbrooke 7 Soquenay 10 Chorlesbourg 4 (match rams) Jeudi 4 août Tros-Rivières à LoSolle, 19h30.Vendredi 5 cost Montreal à Longueuil 19h30 Trois-Rivières $ Gores 3 Fre Sherbrooke Lovol, 16400.a Soguenay à Soint-Eustoche, {0 oft 6 4 Th m 8 w 194 Gronby Ales OC 206 à LoSoille Voudredi § ooût Coutimok « Fidonemde 20h .à Bois-Froncs Samedi 6 coût Granby fie de Loup 16h Hempel T-Rinèces ¢ Yidorienile 146, à Bois-Frencs ESSEL SLSUVS&Z BEERS ~ = > Colorado 4 Son Francisco 3 Cincinnati 8 Aonto 5 Milwoukee 6 N.X Mets 4 Philodelphie 4 Chicago Cubs 3 Pittsburgh 9 Son Diego 8 Washington 3 L A.Dodgers 1 Floride o St.Louis, 20h10.Houston en Arizona, 21h40.Coloroda à San Frondsco, 22h15, Jeudi 4 coût Mibroukoe (D.Dovi 9-7} à H.£ Mat (Benson 74}, 2h10 San Diego (Lawrence 5-11) 8 Pitisburgh (Redmon 5-11), 12h35 Chicago Cubs (Prior 7-3) à Philodelphie (Myers 9-5), 1305 Colorado (Acevedo 2-1) à San Framdisco (Rueter 2-7), 15h35 LA Dodgers (Penny 5-6) à Woshingion (Pattesson 4-3), 19h05 Allanto (Dovies 5-3} a Cincinnati (L Hudson 2-5}, 19h10 Floride (AJ Burner 8-6) à St.Louis (Suppan 10-7), 20h10 Houston (Rodriguez 6-4) à Arizona (Vazquez 9-9}, 21h40 LES MENEURS Was PC My 03 M 8 41 30 won ou MW mn 18 4 m 1% % B 450% 3 Ww now 1 woe om om #7 53 M 20 BOO NW IKent LAD .m0 6 4 30 Points \u2014 Pujols, St.Louis, 90 DeLee, Chitogo, 82 MiCabrero, Floride, 75 Dunn, Cincinnati, 75 Boy, Pittsburgh, 72 Bark, Milwoukes, 72 BAbreu, Philadelphie, 71 Points produits CoLee, Milwaukee, 89 Pujols, St.Lovis, 85 Delee, Chicago, 83 AJones, Atlanta, 80 Ensberg, Houston, 78 ARomirez, Chicago, 78 (Delgado, Floride, 77, Coups sûrs \u2014- DeLee, Chicogo, 141 MiCabrero, Floride, 140 BClork, Milwaukee, 140 Pujols, SI.Louis, 138 Reyes, New York, 128 Rollins, Philadelphie, 123 Casey, Cincinnati, 120.Doubles \u2014 Bay, Pittsburgh, 32 MGiles, Atlanta, 32 DeLee, Chicogo, 32 MiCobrera, Floride, 30 Wilkerson, Woshingion, 30 Lowell, Floride, 30 BGiles, San Diego, 29 Biggio, Houston, 29.Triples \u2014 Reyes, New York, H1 Pierre, Floride, 9 Furcol, Aflonto, 9 Rollins, Philadelphie, 7 JWilson, Pittsburgh, 6 Wilkerson, Washington, 6 Biles, San Diego, 6.Circuits \u2014 DeLee, Chicago, 32 Alones, Atlanta, 32 Dunn, Cin- cinnoti, 31 Pujols, St.Louis, 29 Ensberg, Houston, 27 ARomirez, Chicago, 27 CaLee, Milwoukee, 26.Buis volés \u2014- Pierre, Floride, 35 Reyes, New York, 3 Furcal, Atlanta, 32 Free, Cincinnati, 29 Toveros, Houston, 27 Roflins, Philadelphie, 24 BAbreu, Philodelphie, 23.Lonceurs (10 décisions) \u2014 Euton, San Diego, 9-2, 818, 3.37 Carpenter, St.Louis, 16-4, 800, 2.26 PMartinez, New York, 12-3, 800, 2.76 LHernandez, Washington, 13-4, 765, 3.27 Morris, St.Louis, 11-4, 733, 3.60 Clemens, Houston, 104, 14, 1.45 Muldes, St.Louis, 12-5, 706, 3.91 Smoitz, Atlonto, 12-5, 706, 2.66, Retraits sur des trois prises \u2014 Peoyy, San Diego, 155 PMartinez, New York, 155 Carpenter, St.Louis, 151 BMyers, Philadelphie, 135 Clemens, Houston, 135 Tombros, Chicago, 132 Buren, Floride, 132.CN VV \u201c LIGUE CAN-AM Seconde moitié de saison on Nord P Moy Diff Brockton 3 84 \u2014 1-Québer 6 67 3 North Shore .1 58 Grays .4 16H New Haven \u2026 1 588 - New Jersey \u2026 0 42 3 1-Worcester 042 3 Elmira .n 33 4 section de première moitié de soison.Mercredi 3 août Québec 6 New Jersey 5 (10 manches) Elmira 9 Brockion 3 New Haven 11 Grays § North Shore 8 Worcester 5 Jeudi 4 coût Worcester à Québec Groys ou New Jersey New Hoven a Brockton North Shore à Elmira Vendredi 5 ooût Grays ou New Jersey New Haven à Brockton North Shore à Elmiro Worcester 6 Québec C3 LBJMQ LIGUE JUNIOR MAJEURE P Moy Diff 4 0760 0 80667 24 10 0583 44 11 0560 $ 11 050 5 10 0545 5% 12 0538 54 14 02 75 16 040 85 15 0400 9 17 0346 10% 1 0192 144 Mardi 2 coûl Trois-Rivières 0 Victoriaville 7 Coaticook 3 Drummondville 5 (RSA 6 Beouport 0 Mercredi 3 août Sherbrooke ¢ Victoriavifie 20h | Port Bois-Froncs LIGUE SPORTS TRANS-ACTION Mercredi 3 ooût Garage Goeton Thibeoult 13-10 Excavation Thompson 0-12 Photo SMVV.M.L.9-9 Construchon ME Guillemette 7-10 Londi 8 ooût 18N30 Good Yeor Select/Reception 108 c.Corrossier Desruisseoux 20h45 Construc.MLF Guillemette c Brochetierie Maison grecque LIGUE SOCIETE DE TRANSPORT DE SHERBROOKE , Mordi 9 coût 18h30 Give du Bel-Age & Frurts ei Legumes Estrie 19h50 STS ¢ Tromsport Nationol 0 STS ¢ Toverne Alezondre Mardi 16 coût 18% STS ç Toverne Alexondre 19050 Gow Bel-Age © Choufleurs STS 21M10 Fruits et Logures Estrie © roesport Notionel LIGUE COORS LIGHT IGA ST-ÉLIE Internet: wwucissaunet Mercredi 3 coût Liquor Store 16 Carrosser professionnel 9 6 ra ra Ace Di 140 ia a OO aps 2h15 Carrossier protessionnel .wb piscine Ai JEUN 4 AOÛT 144 IS Goll oA.L'nsernefonel * 19 h ABS/TSIE Football LUF, Rooghriders de fa Seshatehouen c Avaits de Montréal | Winnipeg o Coigary, 19400.\u201c| 21h Houl-Richelieu c Longueuil es = os Ssoocolk SO5SS 85553 4 voût Seskotchawon à Montréol, 19h30.(ROS/TSN} -Vendrodi 5 coût Edmonton en C.-B, 77h00 Samedi 6 coût Ottawa o Homilion, 1 9h00.MW 6 PN BP BCPoists Montréal VU 154 9% Richmond .0 0 5 5 U WU 5 Settle 9 9 375 15 # Rochester 00 64017 4 Vancouver _.88 37853 Atlontg 007 WW IB HN Porto Rico .86 8 48 NN Minnesota 95 8 628% 2 Charleston .6 1 308 2 Portland .75 75H H% Virginia Beach .D 4 Nn sean Toronto .31 1 603 15 NOTE: Trois points pour ur une e victoire, un point pour une nulle.Vendredi 5 ooût Charleston o Porto Rico, 20h00.Hinnesoto à Portland, 23h00.Somedi 6 coût Vancouver à Virginia Beoch, 19h30.Atlanta a Rochester, 19h35.Minnesota o Seattle, 22h00.LIGUE SENIOR AA MASCULINE Jeudi 4 août 20h 30 Boucherville ¢.Granby-2 2h Longueuil ¢ Si-Hyocinthe th Brossard ¢.St-Hy Vendredi 5 ooût 20h Gronby #1 c Drummundville imanche 7 coût 19h (SYM © She LIGUE SENIOR AA FEMININE Jeudi 4 coût 20h 30CSJR.c CSM.Vendredi 5 août 20h 30 St-Hyodnihe c St-Bruno Dimonche 7 ood 16h30 St-Hubert c Sherbrooke 19h Drummendville c Granby [Li 3 cass comet 30 weiss LGSO Finale (3 de 5) Lundi ler ooût\u201d Windsor 10 Volleytield 11 (P) (Volleytield mène la série 1-0) Jeudi 4 coût Vollayfield «.Windsor, 20h Samedi 6 coût Windsor « Volleyfield, 19h30 OY Nessent Finale Akwososne t.Kohnawoke, dates à être déterminé TOURNOI DE WASHINGTON Simple - deuxième tour Jomes Blake, E.-4, bat Rodek Steponek (4), République tchèque, 6-4,2-6,6-4 Jean-Paul Ricard \\ean-poul.ricard@iotribune.qc.co SHERBROOKE a pause repos rendue nécessaire pour la présentation du tournoi de championnat provincial du baseball senior a laissé des traces.Des traces de rouilles surtout.Les Expos de Sherbrooke ont profité des largesses des lanceurs du Chauds Sûrs 4*44 de Victoriaville hier soir pour l\u2019emporter facilement 13-3 et ainsi rejoindre le Dinec de Trois-Riviè- res au troisième rang du classement de la Ligue de baseball senior du Québec.«Pour une fois que les buts sur balles et les erreurs jouent en notre faveur, pour allons les prendre.Nous prenons tout ce qui passe si nous voulons conserver le troisième rang.La première position et la deuxième place sont maintenant hors de notre portée, mais nous voulons nous assurer la troisième position pour avoir l\u2019avantage du terrain au début des séries éliminatoires» a commenté le joueur-gérant Pascal St-Pierre qui a croisé le marbre à trois reprises en quatre visites au marbre, même s\u2019il n\u2019a réussi qu\u2019un simple.On pouvait s'attendre a un duel de lanceurs alors que Francis Michel s\u2019est amené au monticule en début de match pendant que les Expos y déléguaient le gaucher Rudy Vandervalk.Francis Michel a permis six buts La Tribune, archives Le joueur de premier but Vincent Guay des Expos de Sherbrooke a été la vedette du match d'hier en produisant quatre points à l'aide de deux doubles.sur balles au cours des deux premières manches.La ronde des passes gratuites s\u2019est poursuivie avec Jérôme Voyer, Marc André Cloutier, Marc André Beaudoin et de nouveau Jérôme Voyer.qui ont également permis six buts sur balles, dont cinq à la cinquième manche.D\u2019ailleurs les Expos n'ont pas complété cinq manches de jeu puisque René Lachance était encore dans la boîte du frappeur quand Christian St-Pierre est venu croiser le marbre, profitant d\u2019un mauvais lancer pour > marquer le 13e point des Sherbrookois.Le match a subitement pris fin à la cinquième manche en raison de l'écart de 10 points.Sherbrooke menait déjà 4-0 quand Francis Michel a laissé sa place à Jérôme Voyer après deux manches de jeu.Entre deux passes gratuites, les Expos ont tout de même réussi sept coups sûrs, dont deux doubles réussis par Vincent Guay qui a fait produire quatre points.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, les visiteurs ont commis trois erreurs et chaque fois les Expos ont su en profiter pour croiser le marbre.Des mauvaises langues en ont profité pour dire que certains joueurs du Chauds sûrs semblaient avoir «les deux pieds dans la même bottine».Franchement, le jeu de mots était trop facile.Le gaucher Rudy Vandervalk a limité ses adversaires à quatre coups sûrs et trois buts sur balles.Il a réussi quatre retraits sur trois prises.Fait curieux, ce sont les frappeurs inscrits dans le bas de l'alignement qui ont réussi les coups sûrs des visiteurs (Marc-André Beaudoin, Alain Picard et Jérôme Voyer.L'autre simple appartient à Jean-Fran- .çois Béliveau.Engagés dans la course au troisième rang du classement final, les Expos disputeront leur prochain match samedi soir à 19 heures, alors que le Groupe Investors de Québec sera le club visiteur au stade Amédée-Roy.Ne dérangez pas vos cartes, il ne s\u2019agit pas d\u2019une erreur.Les Expos disputent bel et bien un match à domicile, à 19 heures, u un samedi soir.Défaite crève-coeur pour les Athlétiques BRP Jean-Paul Ricard SHERBROOKE défaite crève-coeur hier soir à Longueuil alors que les Ducs ont comblé un déficit de deux points en septième manche pour l\u2019emporter 8-7 sur la formation sherbrookoise.«On ne méritait pas de perdre ce match là.Nous avons disputé une très bonne partie» a commenté le gérant L es Athlétiques BRP ont subi une des Athlétiques, a l\u2019issue du match.«Nous avons bien joué.Nous avons pris les devants en début de match, puis les deux équipes ont pris les commandes à tour de rôle.Longueuil a vraiment de bonnes ressources et le talent a refait surface.Le match a été âprement disputé du début à la fin» ajoute Steve Ager.«Nous n\u2019avons pas le droit de baisser la tête après une défaite comme celle-là.Nous n\u2019avons pas le choix.Il faut foncer.Nous disputons deux programmes doubles en fin de semaine et nous devons gagner pour participer aux séries éliminatoires» précise le gérant de la formation sherbrookoise.Les Athlétiques BRP rendront visite aux Associés de Laval samedi puis ils affronteront les Bisons de Saint-Eus- tache dimanche, à Sherbrooke, à 14 heures et à 17 heures.Hatin Grosjean {8}, Fronce, boi Alexander Popp, Allemagne, 2,63, ie Hole, Luxembourg, bat Nicolas Mossu (9}, Chili, 7-6 2), 6-4.i Rusedski {11}, G.-B., bat Nothan Heoley, Australie, 7-6 2),62 Robby Ginepri, £-U, bat Karol Beck (12), Sovagui, 6.3, 6-4 Juan Ignacio Chela {14), Argentine, bat Brion Baker, E.-U., 63,63.re) Reynolds, E.-U., bot Ricordo Mello (15), Brésil, 6-3, 6,75.Amoud ht France, bat Richard Bloomfield, Angleterre, (7 6244 CLASSIQUE DE CARLSBAD Dames - simple - deuxième tour Sonia Mirzo, Inde, bot Nadia Petrova (4), Russie, 6-2, 6-1.Patty Schnyder (5), Suisse, bat Kveto Peschke, République Ithéque, 6-4, 6-7 (2), 6-1.Mary Pierce (6), France, bot Anna-Lena Groenefeld, Allemagne, b-1,6-1.Hair sign, EU, bat Vero Zvonareva (8), Russie, 64, fo a {9}, Russie, bot Shahar Peer, lsrodl, 1-6, \"2,64, he peer {10}, France, bot Giselo Dulko, Argentine, 4-6, 1463 LES STATISTIQUES DE MATHIEU DANDENAULT DANS LA LNH Saison régulière 7 A PO Pis 1995-96, De.ln 8 1996-97, Del.9 un B 1997-08, Det\u2026 nv 8 1998.09 De.04% 5 1999-00, Det.nou on 2000-01, Det.55 3 2001-07.Del.na 4 5 w #4 9 7 4 Wu P Pia 1 0 } 0 , Vel.0 1 1 0 , 0 2 ; 0 1 i 0 - 1 1 3 8 2002-53, De.\u2026.# 0 0 0 1 2003-N, Det M 1} 1 27 4 2004-05, Det.\u2026\u2026 Look-out Total usé 3 5 8 M x - 0 remporte la coupe Stonley.LES STATISTIQUES D'ALENE] KOVALEV A P Pa ss 3 nN 3 5% 1H 5 3 2 3 0% mo n 5 a 197-4.N_.H BD XN 3 4 1998-97 B DV D #8 Num 8B 0 6% W WRF HOSE BW WLR.FR 4 nn BRAM __.B V #8 7 A 2003-04 NRA 1 4 #6 6 M004-06 Mal _\u2026_ Look-cet Total um 3 .mm Séries éliminctoires u 5 4 P Na 1992-93, NR NM 53 #* 1 NU NH 199405 NME __ # 4 7 n N 1995-96, NYR MN 3 #4 7 M 1996-97 KTR.197.0 NR 199-4R WW 5 7 nN Wu 1899-06, PR.n 1 5 + N 20041 # 5; 5 w #w mam.mam NOM ms Nn 8 WM.Look-eut ND #47 N z- e remporté Je coupe Sunley.Les Aigles s'inclinent en prolongation Dave Lafrenière dove.lafreniere@latribune.qc.co WINDSOR a finale de la Ligue de crosse senior du Québec débutait lundi soir à Valleyfield et pour l\u2019occasion, les Aigles de Windsor et les Warriors de Valleyfield se sont livrés tout un match de crosse qui s\u2019est décidé en deuxième période de prolongation avec un gain de Valleyfield au compte de 11-10.Tout au long du match, les Aigles parvenaient à prendre les devants dans la rencontre.mais à chaque fois.les Warriors revenaient dans le match comme le souligne l'entraîneur des En bref Martin et Pruneau se font couper l'herbe sous le pied SHERBROOKE (AAR) - Savoir attendre et rester patient font partie de ces étapes ingrates de la progression.Annie Martin et Marie-Christine Pruneau ont encore une Aigles Yvan Juneau.«C'était le meilleur match de crosse que j'ai vu durant les quatre dernières années.C'était un match très serré et on avait les devants tout au long du match d\u2019un ou de deux buts, mais Valleyfield réussissait toujours à nous remonter.C'était un match dur avec de bonnes mises en échec et des passes rapides et qui se déroulait à vive allure».Yvan était d'ailleurs très heureux de la performance de ses joueurs contre la meilleure équipe du circuit en saison régulière.«Je suis bien content des gars car ça tellement passé proche et c'est un match qui aurait pu aller d\u2019un bord comme de l\u2019autre.Quand tu réussis à leur chauffer le derrière chez eux et qu'ils ont besoin d\u2019un équipement illégal pour se remettre dans le match.c'est que tu peux leur tenir tête».souligne avec satisfaction l'entraîneur des fois mis leur moral à rude épreuve.alors qu'elles ont subi un autre revers en première ronde des qualifications du Grand Slam de Klagenfurt.en Autriche.Les deux sherbrookoises 21-14, 15-9) à la paire espagnole classée juste derrière elles.Le Canada n\u2019a pas connu de jours glorieux en Autriche.puisque Guylaine Dumont et Caroline Fiset ont également vu leur séjour écourté en première ronde.tout comme les Canadiennes Bryce Barry ont donné raison 2-1 (18-21.et Nathalie Lukiw.Les Estriens au championnat canadien de crosse SHERBROOKE - Arrivée depuis trois jours en Colom- bie-Britannique pour le championnat canadien bantam de crosse.l'équipe du Québec connaît un départ difficile.Profitant de deux pratiques collectives.la troupe québécoise, formée à cinquante pour cent de joueurs estriens, a affronté deux forces incontestées de la crosse.Un début de tournoi éprouvant pour les Québécois qui se sont inclinés 30-1 devant l'Ontario et 24-0 devant l'équipe hôte.Dans la Aigles.En effet, les Warriors ont appelé un équipement illégal à l\u2019endroit du gardien windsorois René Kendall prétextant que le haut de son équipement était trop gros, ce qui a résulté en une supériorité numérique pour Valley- field, mais c\u2019est plutôt Windsor qui en a profité inscrivant un but en désavantage numérique.Le deuxième match de cette série finale 3 de 5 entre les Aigles et les Warriors sera présenté ce soir au Centre J- À Lemay de Windsor à compter de 20 h et selon Yvan Juneau, ce sera encorè une fois tout un match de crosse.\u2019 «Si c\u2019est comme à Valleyfield, cë sera toute une «game» de crosse et un match à ne pas manquer, promet l\u2019entraîneur des Aigles.Les gars sont motivés comme jamais, la confiance est là et ils sont prêts», conclut Yvan Juneau.* \"53 a ii ha ND 4 défaite, le gardien Jessy Carpentier a étonné ses adversaires en arrétant une quarantaine de tirs lors de chaque partie.Ce dernier a d'ailleurs été choisi.à la suite d\u2019un tirage.pour prendre part à la rencontre des étoiles qui se déroulera aujourd'hui.Jessy sera appuyé par son coéquipier sherbroo- kois Nicolas Lowrie qui a été sélectionné par les entraîneurs québécois.avec deux autres athlètes du West Island.Tournoi des Frontières COATICOOK (JG) - Il y aura des moustiques à Coäli- cook du 5 au 7 août prochain ! La 17e édition du Tournoi provincial McDonald des Frontières accueillant pas moins de 90 équipes de soccer de calibre moustique et pee-wee.Provenant de l'Estrie.de Gatineau et de Trois-Rivières.les jeunes sportifs, filles et garçons, compétitionneront sut Compton.trois sites, au Parc Laurence et à la Polyvalente La Frontalière de Coaticook ainsi qu'à l'École des Arbrisseaux de Une compétition où le plaisir sera grand gagnant, la formule du tournoi permettant aux équipes de se qualifier pour l\u2019une ou l'autre des catégories.Excellence ou Espoir.les deux étant récompensées de médailles.Habiles - ou non - avec un ballon de soccer.venez vous mesurer aux jeux d'adresse au Parc Laurence le dimanche 7 août entre 10 h et 15 h.Quant aux finales.rendez-vous dès 15 h aux trois sites de compétition.RE tn IT MN pm mee, ep pe mpeg peg \"40045 pro- deux iche- limi- Irs gt latre X, ce : bas oups eau- Dyer.Tan- ème ; dis- nedi Jupe visi- ran- une bien 3 un oh \u20ac et aux rant isite s ils =us- | 14 pelé pré- lent une ley- | en a érie Jar- e J- : 20 tie.our era urs noi ins eS, on- la jet Dir, Jus e 7 lès Retrait sur décision de Jacques Andrée-Anne | Ratté andree-onne.raneElamioune ac :c SHERBROOKE près 37 ans d'arbitrage, le très respecté Jacques Goyette à appelé son dernier retrait sur décision.Un verdict que le Magogois s'est volontairement infligé.Le fanatique de baseball a mis fin à une longue et palpitante carrière d\u2019arbitre en officiant une dernière partie lors de la finale AA du tournoi provincial pee-wee de Fleu- rimont.Depuis ses débuts, en 1968, l\u2019homme de 52 ans a supervisé des parties allant du niveau pee-wee à senior.En 1997 et 1998.il était sur le terrain lors des championnats canadiens bantam.Un grave problème de santé vécu en 2000, lors d\u2019un championnat canadien à l\u2019Îles-du-Prince- Edouard, a cependant freiné son élan.Cinq ans plus tard, Jacques Goyette a choisi d'écouter son corps et de passer le flambeau.Il ne se retire cependant pas complètement du milieu, puisqu'il continuera d\u2019évoluer au sein de Baseball Québec en tant que formateur et vice-président du comité provincial d\u2019arbitres.«Je le fais pour le plaisir.Je suis en amour avec le baseball.L'arbitrage.au début c\u2019était un emploi et c\u2019est vite devenu une passion.Je suis un vrai maniaque de ce sport», a affirmé avec bonne humeur Jacques Goyette.Le passionné a porté tous les cha- aux sur le terrain: joueur, entraîneur, \u2018arbitre\u2026 le baseball amateur, c\u2019est sa vie! «Je préfère cent fois plus venir à un tournoi amateur comme celui-ci que de Jegarder des matchs professionnels à la télévision.» La cérémonie faite en son honneur, samedi soir, au parc central de Fleuri- mont l\u2019a donc touché droit au coeur.Les bénévoles, arbitres, joueurs et organisateurs qui constituent une partie de sa famille lui ont rendu un ultime hommage.SHERBROOKE JEUDI 4 AOÛT 2005 «Cet honneur m'a donné plus chaud que toutes les parties de baseball que j'ai arbitrées!» À travers les années, Jacques Goyette s'est construit une solide réputation dans le domaine.Respecté de tous ses coilè- gues, le professionnel laissera un trou béant dans le baseball mineur estrien.«Il est toujours disponible.Ça ne le dérange jamais de former les plus jeunes arbitres.Il est sociable et aimable.C'est un homme à être connu et c\u2019est avec regret que nous le laissons partir», a lancé son collègue et ami de toujours, Mario Rosa.Les arbitres en Estrie Jacques Goyette a définitivement quitté le marbre mais il se lance dans une nouvelle aventure: relancer la relève au Québec.«Mon objectif est de trouver de nouveaux formateurs et de trouver de nouveaux arbitres.Si des gars comme moi débarquait complètement, je ne sais pas qui prendrait les choses en mains.» Sans vouloir lancer la pierre à quicon- Imacom, Claude Poulin Le président du Tournoi provincial pee-wee de Fleurimont, Marco Leclerc, et le président d'honneur, Jacques Doucet, ont honoré l'arbitre Jacques Goyette (au centre), ce week-end.Après 37 ans, le Magogois passe le flambeau aux jeunes Estriens.que, le Magogois affirme que les diverses organisations québécoises se soucient peu de l'avenir des arbitres.«Les associations régionales font de grands efforts pour trouver des entrai- neurs mais les arbitres sont bien souvent mis de côté.» Selon Jacques Goyette.le manque criant d'arbitres en Estrie, comme partout au Québec, est dû aux salaires peu élevés qui leur sont accordés et aux aspects négatifs reliés à l'emploi.«La pression des parents, la critique facile et le langage qui devient de plus La Tribune cs Goyette en plus cru sont difficiles à gerer pour les arbitres.Le problème de violence verbale devient également de plus en plus present.» Et sa dernière partie en carrière lui à d'ailleurs rappele à quel point le métier d'arbitre peut être difficile.Alors que les Lvnx de Roussillon et les Pirates de Saint-Louis s'affrontaient en finale pee- wec AA, les Lynx ont cause du grabuge.«Il y à eu un jeu serré au marbre en première manche, avec deux frappeurs de retires.Les Lynx n'ont pas apprecié ma décision.Les entraîneurs et joueurs se sont calmés les manches suivantes mais les parents ont continue à n'insulter jusqu'à La fin.» Les partisans de la formation mon- treataise ont done usé de mots vulgaires ct n'ont pas ménagé l'arbitre d'expe- rence.Avec les années, Jacques Goyette Vest heureusement construit une carapace et ne s\u2019en fait plus pour des situations du genre.«La violence verbale, il yen a toujours cu au baseball.Ça toujours éte là chez les parents et chez les entraîneurs.C'est juste que maintenant, les jurons sont devenus plus vulgaires.Et c'est pire lorsque ve sont deux équipes de la mème ligue qui se rencontrent dans un tournoi.» Le week-end denier, Jacques Goyette a appliqué avec soin les règlements de Baseball Québec.Le Magogois a donc quitté le terrain l'esprit tranquille.«Çu ne n'u absolument pas dérange! C'était un bon match de baseball, C'était serré jusqu'en sixième manche.» Malgré les aspects négatifs du jeu.l'arbitre retraité croit qu'il y aura toujours de véritables passionnés qui feront vivre le sport, Des hommes comme François Lemire qui, il y a de cela plusieurs années, a été pour Jacques Goyette un véritable mentor.«C'est un modèle à suivre, H m'a tout appris.Je le respecte beaucoup.» Nul doute que d'ici peu.Jacques Goyette deviendra à son tour un modèle pour les générations à venir! On change sbolduc@latribune.qgc.ca \u2018AIR avec Sonia BOLDUC (819) 564-5456 poste 225 Le plaisir de se retrouver Au Diable vert e camping comporte ses variantes.Il y a tous ces quartiers de roulottes et de campeurs qui foisonnent aux abords des autoroutes, avec lumières de Noël, noms de rues, petites vérandas et superbe vue sur la bedaine du voisin.Mais il y a aussi l\u2019autre extrême, niché Au Diable vert, dans le massif des monts Sutton, avec vue sur les montagnes vertes du Vermont et sur la vallée Missisquoi.À vous de choisir.En plein Cantons-de-l\u2019Est?vous éton- nez-vous d\u2019abord.Eh oui! Et vous n\u2019êtes pas au bout de vos surprises! La station de montagne Au Diable vert, en opération depuis près de dix ans maintenant, fait dans l\u2019originalité\u2026 par la simplicité! [ci, on laisse la voiture au stationnement, on rassemble ses effets dans une petite brouette à bras, et on part en quête de son coin de paradis toute l\u2019année durant.Une trentaine de sites sont répartis à flanc de montagne, tantôt dans un bosquet au coeur d\u2019un grand pré, tantôt aux abords d'une érablière magnifique, loin des voisins, du bruit et des lumières de la ville.Lorsque le jour avance, que le soleil abandonne doucement la vallée pour se Tetirer derrière les monts Sutton et que la frontière canado-américaine se perd dans la pénombre des montagnes, on reprend contact avec la nature.On vous offre la nature, mais aussi nombre d'activités qui y sont étroitement reliées.Ces jours-ci, et pour quelques bonnes semaines encore, le kayak a la cote Au Diable vert.(voir autre texte) Le kayak, mais la randonnée également, en courtes ou longues sorties, selon votre humeur du jour, les quelque 12 kilomètres de sentiers situés sur les terres des propriétaires vous ouvrant les portes de Sutton, des Sentiers de l\u2019Estrie, du lac Mohawk et du lac Spruce (le premier à 700m et le second à 850m d\u2019altitude).Des tarifs ous pouvez y camper en tente (un ou deux sites accessibles en West) pour 23,478 plus taxes par nuit en occupation double.En refuge en forét (il y en a deux!) pour une somme variant entre 21$ et 26$ par nuit par personne selon le nombre de visiteurs.En chalet de quatre chambres pour 4508 par jour.En chambre avec salle de bain partagée ou privée à 95$ ou 110$ la nuit en occupation double.Ou en suite avec poéle à bois et cuisinette pour un prix variant entre 130$ et 180$ la nuit.-0- Vous aurez ainsi compris (!) que la su- Perbe maison centenaire servant de poste d'accueil a été convertie en auberge au fil des ans.On y offre le petit déjeuner aux chambreurs, et on met à leur disposition Envie de pimenter votre randonnée?Alors pourquoi pas un atelier de photographie en nature ou de mycologie, un week-end automnal tout en couleurs, Il n'est plus ssible de camper en plein air, en des vacances blanches en raquettes ou en hors-pistes?Bon, me voila repartie.C\u2019est encore l\u2019été, autant en profiter.Une petite pêche guidée en rivière, dans ce cas?Ou quelques belles sorties cyclistes à travers les dédales de Sution.Potton, Bolton et compagnie.quelque part Au Diable vert?! La Tribune, Soma Bolduc pleine montagne, en pleine nature, croyez-vous?! Faux.Il faut peut-être aller Au Diable vert pour ce faire, mais heureusement, c'est dans votre cour arrière.une cuisine toute équipée pour la préparation des autres repas du séjour.-0- Campeurs et visiteurs en auberge ont aussi accès à une magnifique terrasse où déguster un verre de rouge ou une rousse en fin de journée.-0- Un bloc sanitaire mixte a également été aménagé près de l'accueil.Par ailleurs.quelques points d\u2019eau et toilettes sèches sont disponibles sur les hauteurs, pres des sites de camping.-0- Différents forfaits sont disponibles, en camping ou en auberge, que ce soit pour le kayak ou la pêche en rivière.Ils incluent l\u2019accès aux sentiers, et pourquoi pas, une virée du côté d\u2019Arbre en arbre Sutton.-0- II vaut mieux réserver, peu importe l'activité, surtout si on compte s'y rendre sur week-end.Pour infos ou réservations.on compose le (450) 538-5639 ou on visite le www.audiablevert.qc.ca.0 Au Diable vert est situé au 169, chemin Staines a Glen Sutton.De Sherbrooke et des environs, on y accède par l\u2019autoroute 10 jusqu\u2019à la sortie Eastman/Bolton sud, on s'offre la 245 jusqu'à Bolton sud, puis la 243 vers Mansonville, on passe le village, puis celui de Dunkin, et encore Glen Sutton.C\u2019est juste après, à droite! Pagayez en douce sur la Missisquoi GLEN SUTTON ubliez les rapides à sensations, les dédales marécageux, la fébrilité de la mer ct le kayak sportif.L\u2019excursion sur la Missisquoi offerte par la station Au Diable vert, c\u2019est autre chose encore.Comme une bonne demi-journée à pagayer en famille ou entre amis, bien installé sur un «sit-on-top», à prendre du soleil, du bon temps, quelques coups de pagaic et le pouls d\u2019une rivière se faufilant au creux de la vallée du même nom.Oubliez aussi les soucis.Le forfait kayak, la simple excursion, la sortie au flambeau ou au clair de lune proposés Au Diable vert à 36,51$ par personne vous libère de toute planification, si ce n\u2019est celle de vous prévoir un petit lunch pour la route.Pour le reste, on installe votre véhicule au point d'arrivée, puis on vous conduit au site de mise à l\u2019eau situé 15 kilomètres en amont, au Carrefour du campeur.Sur semaine, on y va pour quelques rudiments de base, on vous fournit l\u2019équipement, on vous indique les points d'intérêt et les coins à privilégier pour les pauses et repas.Le week-end ou pour les sorties en soirées, on vous fournit le guide et sa connaissance de la contrée.Les néophytes du kayak, ceux et celles moins courageux sur l\u2019eau, les enfants et les pagayeurs qui veulent se la couler douce au soleil apprécient toujours le modèle «sit-on-top».Pas besoin de se glisser dans l\u2019hiloire, il suffit de traîner sa crème solaire.C\u2019est souvent un excellent moyen d\u2019avoir la piqûre.Puis vous voilà sur la Missisquoi, une petite rivière mystérieuse qui se glisse d\u2019un côté à l\u2019autre de la frontière canado-américaine.Un petit paradis pour le martin-pécheur, qui vous accompagne d\u2019un bout à l\u2019autre du trajet, accompagné un temps d\u2019un grand héron ou d\u2019une chouette assaillie par les corneilles.L'eau est calme, le courant quasi inexistant.À peine un ou deux petits passages de houle pas même assez tumultueux pour récolter une cote de RI.D'ailleurs, vous allez adorer ces petits bouts.Vous ne devriez même pas vous priver de les passer à deux ou trois reprises si le coeur vous en dit.Une fois arrivé à la grange turquoise, 15km et 4 heures plus bas, il sera trop tard. C6 La Tribune _SHERBROOKE JEUDI 4 AOÛT 2005 cw we ewes VOUS .3 De l'information dn divertisse oh be > Sy ! ot CN ./ mn + 20% Da vy! Sar?\" Dox D, MWAN À _ NOTRE PR PETITE CHARE ALIMENTAIRE.uvre DEC BED NC ne Sa A, Blondinette oo.F (KELLY VIENT DE ROMPRE ly oq AVECMOI! ; 1 £3005 by Ar Favirad Sy uw « hh.Io: Rights commer) T JIMAGINE ou = sl, QUE C'EST CE QUI DEVAIT ~~, JAURAI BIEN \u201c< (\u2018AIMÉ SAVOIR ÇA AVANT ) DE L'NVITER AU 250 %: Hagar l\u2019horrible JF\u201d PRENDS UNE NIP MAIS NE JAMAIS LA DE CES PILULES POUR MAIGRIR, PRENDRE SUR UN ESTOMAC CHAQUE JOUR, C2005 by \u201cng Feslures Syma, Inc WOM) Aris reas edt a SEULEMENT APRES UN GROS REPAS ! di Votre horoscope ome PR EAN RY EE du 23 JUILLET au 23 AOÛT F: Il n'y ouro rien de trop beau pour le Lion aujourd'hui.La Nouvelle Lune dans votre Signe vous offrira non seulement ce dont vous avez besoin, mais probablement aussi ce dont vous J; avez envie.Toutefois les surprises ne sont pas exclues.Votre sage! .du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE - de pouvoirs seront ou menu, les conflits d'orgueil peuvent éclater.Probablement qu'ils ne vous impliqueront pas person-F nellement, ce qui ne veut pas dire que vous n'en subirez pas: les conséquences.Votre toc viendra à point pour rétablir l'harmonie dons une situation impliquant plusieurs ego démesurément gonflés.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vos entretiens s'annoncent empreints d'émotion en ce jour de Nouvelle Lune en Lion et cela peut mener à l'approfondisse- A ment de vos relotions.Mais même s'ils sont issus de bonnes fl /|\\ intentions, évitez de prendre des engagements qui seront diffi- |.VIERGE avez accepté de participer por politesse peut, au contraire, vous égayer.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE M La Nouvelle Lune en Lion pourrait donner l'impression de \u2018 manquer d'entrain et de motivation pour le Scorpion.Si vous BALANCE faites face à un manque d'inspiration, c'est le moment de vous ressourcer et d'alimenter votre imagination.Même si Lion et SCORPION de toutes sortes seront indiqués pour vous recharger.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Aujourd'hui, les effets de la Lunaison peuvent vous foire res- F- sentir les événements plus intensément.Assurez-vous de perce- À voir les choses clairement avant de vous emboller ou de vous décourager.ll vous manque encore quelques données importantes pour pouvoir prendre une décision juste et rationnelle.Le mieux serait de rechercher un mgximum d'information.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER | , Les surprises et les imprévus sont à l'ordre du jour en ce jeudi f: de Nouvelle Lune en Lion.Certaines personnes de votre entourage risquent de se comporter de manière étonnante ou carré- êtes copable de vous adopter à leurs fantaisies et vous moquer Ë: CAPRICORNE du qu'en-diro-t-on.; du 21 JANVIER au 19 FEVRIER |.Voici une journée imprévisible.C'est la Nouvelle Lune en Lion, | face au Verseau, et les revirements de situations sont à l\u2019ordre : du jour.L'équipe qui sembloit partir perdante pourrait finir PA \\\\ por remporter la victoire, et les aspects planétaires peuvent fo- |; \u201cliter vorre intégration au sein d'un nouveau milieu.Alors re- VERSEAU cherchez les occasions qui vous permettront de socialiser.\"3, En ce jour de Nouvelle Lune en Lion, il vous faudra proboble- - © ment fournir un effort supplémentaire pour prendre votre plo- x | ce, notamment en présence d'un groupe de gens volubiles et fi \u2019 extravertis.Mais vos propos devron! étre entendus.Alors réclamez votre part d'ecoute à l'intérieur d'une conversation hou- POISSONS leuse où les interlocuteurs se coupent mutuellement la parole! F du 21 MARS au 20 AVRIL F Cette Nouvelle Lune en Lion apportera un dimat de surprise f et de stupéfadtion.Rien n'est impossible aujourd'hui, alors que À inusité peut vous permettre d'obtenir exactement ce que vous |: désiriez ou moment où tout espoir semblait perdu.Votre complicité avec une nouvelle fréquentation sans doute.du 21 AVRIL au 20 MAI 5 En ce jour de Nouvelle Lune en Lion, angulaire au Taureau, BÉLIER charme et votre pouvoir de séduction culmineront.Essayez de F- ne pas laisser une traînée de coeurs brisés derrière votre pas-f Le dimot de Lunaison sera omniprésent.Tandis que les jeux] - tiles à respecter.Toutefois une occasion sociale à laquelle vous} Scorpion ne vivent pas au même diapason, les loisirs culturels ment extravagante.Mais vous pourrez vous amuser si vous: > du 20 FEVRIER au 20 MARS |.les revirements de situations sont à l'honneur! Un événement] Éphémérid es PRE Voici les éphémérides de la Presse Canadienne pour le 4 août de Daimler Chrysler, pour 1,1 milliard $, l'équipementier ferrioviaire Adtranz.1999 - bombarde deux villes tenues par des rebelles au Congo-Kinshasa, tuant plus de 500 personnes.1998 - En Colombie-Britannique, une droits sur les ressources, sur un de la rivière Nass.de laquelle la Croatie reprendra aux insurgés serbes la région de la Krajina.1993 - Après un demi-siècle, Tokyo admet que des prisonnières ont été des esclaves sexuelles, durant la guerre.tateurs de pétrole renonce à une guerre des prix, engagée en décembre 1985.1983 - En Haute-Volta, le président par Thomas Sankara, qui rebaptisera le pays Burkina.vesque suspend le droit de grève dans les transports en commun montréalais.1978 - À Eastman, dans les Cantons de l'Est, 43 handicapés se noient quand leur autobus manque de freins et plonge dans le lac d'Argent.- Brasse- Montréal.1976 - Exécution de 81 personnes au Soudan, après un putsch raté.1972 - Le dictateur de l'Ouganda, ldi Amin Dada, expulse vers l'Angleterre de 50 000 Asiatiques détenteurs du passeport britannique.gan Water & Power.proches et quatre autres juifs, qui périront dans les camps.1936 - loannis Metaxas installe le régime dictatorial qui dirigera la Grèce jusqu\u2019à sa mort, en 1941.Péninsule acadienne.Québec est inaugurée.des Antilles dont les îles Vierges.n'est pas autonome en politique étrangère.lissent les privilèges féodaux, les corvées, mainmortes et servitudes per- SE, 5 2000 - Le groupe Bombardier acquiert L'aviaton du régime Kabila | entente octroie aux indiens Nisga'a les |.territoire de 2000 km carrés des bords |\u201d 1995 - Début de l'offensive au terme à 1986 - L'Organisation des pays expor- 3 Jean-Baptiste Ouedraogo est renverseé |: 1982 - A Québec, le gouvernement Lé- a ries Molson Ltée achéte le Canadien de | 1960 - Le gouvernement Lesage an- F: nonce la nationalisation de la Shawini- | 1944 - La Gestapo arrte dans leur ca- ft chette, a Amsterdam, Anne Frank, ses 1935 - Grand incendie de forét dans la 1925 - La route reliant Chicoutimi à I.1916 - Pour 25 millions $ US, le Dane- - ; mark vend aux Etats-Unis ses colonies | 1914 - Londres déclare la guerre à l'AI- |.lemagne, y entraînant le Canada qui i 1789 - Pour apaiser des révoites rura- Ë-\" les, les députés réunis à Versailles abo- F- Le mot perdu MENUISERIE - Un mot de 10 lettres E 0 > 0 \u2014-| mMMOMro» -10(]X|C|=\u2014|C m'