La tribune, 21 avril 2005, Cahier 4

[" La Tribune SHERBROOKE JEUDI 21 AVRIL 2005 CAHIER c'est ma vie enre genre@latribune.qc.ca Orford Lucien Bouchard appuie le Centre d'arts à titre de président de campagne page D5 simie;e = = - CU .7) artymaje Nicolas Ritoux , isi itionnelle kkaido, un complexe or we à Po Corée du Nord, EL LT LEE EEE na \u2018et on ECO 1 \u2018parcg qu\u2018on ne veut pas VOLT id Bien sûr, il va cu dire uote rH LETT + | & LOL _ TRL $1 ad ATE IP in ress les FOU PLIS à | 4d vidéo peut devenir Surprendre des gardes est\u2019 toujours MAE add UNS PEUT AIS itant.Mercenaires gud-américains et militaires EES nord-coréens feront tous le méme bruit en chu-, ant sous vos bras.De nouvelles installations CCR urveillance ont été TT UCEN pour rendré la discrétion encore plus ardue, tandis que de.nL utils permettent de les Et Mais.ae I je faire re- à 200 Splinter Cell haos Theory n'est pas'seulement belé sur la trame du jeu, la tension YPN hi scher prey d e fond est parfaitement ressentie tout au long du a empecher Nb Sal a Fond eu, mémelsi notre héros ne fait qu\u2019arpenter des o ols Ag ja qu'ofsieme.\u2018ZUerrdcorridors pendant que les grands de ce monde © a \u201d * ri th \u2018êtr@dé bi $ complotent les uns contre les autres.Intégrer hy bi algorithme capad'e C&# l'histoire à l'action plutôt que de la reléguer à des p pH vidéos interstitielles était d'aill A MES voués des concepteurs du jeu Finfiement, ce que nous apprend Chao$ Theory,\u201d i a | + iin , est qu'il est possible d\u2019écrire de belles histoires F , da 3 > A0 ih et d'inventer des personnages uniques tout en 4 offrant une expérience d\u2019'interactivité grandiose.1] PR 4 RE ED LKR] Une bonne legon pour certains éditeurs qui tour- ge mu em EE D2_ La Tribune SHERBROOKE JEUD! 21 AVRIL 2005 La chronique de rien de moins! Les adieux des Rolling Stones C'est officiel: les Rolling Stones préparent leur dernière tournée.Le légendaire groupe rock débutera sa tournée à Boston au mois d'août prochain et se terminera à Londres .Pour le moment, pas de visites prévues au Québec.Presse canadienne Les fans d\u2019AC/DC seront ravis d'apprendre qu'Angus Young (notre photo) et ses compères mijotent un nouvel album.Un CD double, Paris cherche une amie Paris Hilton est à la recherche d\u2019une nouvelle copine pour l\u2019aventure télévisuelle The Simple Life.Elle et sa partenaire Nicole Richie se sont brouillées, et depuis, le dialogue est au point mort.Avis ICO FANNY Nico et Fanny animent | 6misson VIP sur ies ondes d Energie 106,1 tous les Midis de :à samane Depeche Mode au travail Les vétérans de la pop anglaise Depeche Mode sont en studio à Santa Barbara en Californie pour enregistrer un nouveau disque.Le nouvel enregistrement, encore sans titre, devrait se retrouver chez les disquaires dès l'automne prochain.Gwyneth ne se souvient plus Gwyneth Paltrow souffre de problèmes de mémoire depuis son accouchement.La femme du chanteur de Coldplay, Chris Martin, affirme avoir de la difficulté à retenir ses textes.Pourtant, elle possédait une bonne mémoire.Mais depuis l\u2019arrivée d'Apple, elle n'arrive plus à se souvenir quel jour nous sommes ! L'actrice tourne actuellement le film Aun- ning With Scissors ! AC/DC en puissance La formation AC/DC travaille actuellement sur un nouvel album.Après quelques années à travailler sur la composition de nouvelles pièces, le groupe se dit enfin prêt pour la sortie d\u2019un album double.Un lot de 46 chansons au total.Aucune date officielle de sortie n\u2019a été annoncée.Toutefois, AC/DC prévoit une tournée prochaine pour faire la promotion de cet album.Chris Martin en politique Le chanteur du groupe Coldplay, Chris Martin, est le premier choix des jeunes Britanniques au titre de Premier ministre.Dans un sondage réalisé par le magazine New Musical Express, Martin a devancé le leader de U2, Bono, Morrissey et le chanteur de Radiohead, Thom Yorke.Martin est reconnu pour parler sans détour de commerce équitable et de l'endettement dans le monde.Chansons anglophones 1 2 RichGui Gwen Stefani 2 1 Pieces Sum 41 3 3 Everybody's Changing Keane 4 5 Since U Been Gone Keity Clarkson 5 8 Sometimes You Can't Make It On Your Own U2 6 4 CaughtUp Usher 7 9 Lonely No More Rob Thomas .8 6 1,2Step Ciara et Missy Elliott 9 - GetRight Jennifer Lopez 10 - Holiday Green Day Chansons francophones J'entends ta voix Naître Pour ie ghetto Crazy On fait l'amour Ma p'tite planète Qu'est-ce que tu fais?Lucille La reine Jerre QOUANONEWN = NTO WN = - France D'Amour Marie-Chantal Toupin Jerome Philippe Maro Hugo Lapointe Mathieu Gaudet Corneille Les Trois Accords Cowboys Fringants Dumas LIVRE La cité de Pégase Le paradis après l'enfer?Amélie Bibeau (collaboration spéciale) Dans sa huitième aventure, Amos Daragon plonge tout droit dans un rêve.Après son voyage aux Enfers, la cité de Pégase, ville des Icariens (des hommanimaux de la race des oiseaux) lui apparaît comme un petit paradis.Surtout qu'elle est située au beau milieu des nuages et que c'est la cité de la belle Aélig de qui Amos est tombé amoureux dès le premier regard.Cependant, les lcariens ne voient pas d'un bon œil l\u2019arrivée d\u2019un «sans-ailes».Finalement, le paradis n'est pas bien loin de l'enfer\u2026 Bien que l\u2019histoire d'amour soit un peu fleur bleue, elle n'est pas trop présente et elle n'enlève rien à l\u2019action.Les trois compagnons d'\u2019Amos sont aussi présents dans ce tome qu'ils I'étaient dans le précédent, mais il nous tarde de les voir enfin réunis.La cité de Pégase est fidèle aux sept tomes prétédents.Ni moins bon, ni meilleur, il répondra aux attentes des plus fervents admirateurs de la série.Notre note: B aux intéressées! André Laroche Les adolescentes consomment beaucoup, on le sait.C'est pourquoi La Senza a décidé d'attaquer ce marché lucratif avec une toute nouvelle marque: La Senza Candy.Cette nouvelle ligne se trouve à mi-chemin des créneaux occupés actuellement par le principal détaillant de lingerie au Canada.La Senza a gardé les couleurs vives (presque ahurissantes) de sa marque pour filiettes (la Senza Girl) tout en important les coupes ajustées et les décolletés plongeants de sa ligne pour femmes.Oubliez donc les dentelles et les froufrous.Ces vêtements de coton, de spandex, de microfibre et \u2018de filet ont l'allure sport décontracté.Ils peuvent être coordonnés ou mélangés.La collection regroupe des soutiens-gorge, des culottes, des hauts, des camisoles et des capris.La Senza a flairé le nouveau marché des adolescentes.Ce détaillant lancera le mois prochain une nouvelle marque juste pour elles.La Senza version ado INSOLITE Avis aux intéressés: le poste de «Q», rendu célèbre par les films de James Bond, est vacant.Les services de renseignement britanniques cherchent un nouveau patron pour l\u2019atetier discret d'où sortent les gadgets qu'utilisent les agents au service secret de Sa Majesté.Ce poste existe réellement.Son dernier titulaire, le Dr John Widdowson, a pris sa retraite.Le défi du prochain Q, selon les espions?Une miniaturisation des outils poussée jusqu'à l'échelle moléculaire.(TF7) Top 10 des jeux Rang Titre Console 1 Gran Turismo 4 PS2 2 Brothers In Arms XBox 3 Devil May Cry PS2 4 Splinter Cell: Chaos.Theory PS2 5 SW: Republic Commando XBox 6 Grand Theft Auto: San Andreas PS2 7 MVP Baseball 2005 PS2 8 Zelda: The Minish Cap GB Advance 9 Fight Night Round 2 XBox 10 God Of War PS2 Source: NPD Canada Video Game Service ; *, moneda Ye vie p » Image fournie par La Senza Grand Turismo 4 demeure le jeu numéro un au Canada.Groovy Aardvark Quelques pièces d'adieu Richard Labbé On va clore un grand chapitre de notre histoire rock lorsque les gars de Groovy Aardvark vont nous quitter pour de bon cette année.Des groupes du genre, qui ont fait les grandes salles sans l'appui du milieu, qui ont ramé dans leur coin pendant 19 ans, vous en connaissez beaucoup?Nous non plus.En attendant la retraite, voici Sévices rendus.Ça, c'est 19 titres de Groovy.Des classiques du groupe, des inédits et quelques vieilleries, comme ces deux pièces en anglais puisées sur un vieux démo paru en 1989.En écoutant les inédites, plus particu- lierement les trois nouveautés qui datent de I'an dernier, Groovy avait encore de 'essence dans le réservoir, que l'aventure aurait pu continuer sans problème.Mais on imagine qu\u2019après 19 ans, les gars commengçaient à en avoir leur claque.On com prend ça, et bonne chance dans vos nouveaux projets, comme on dit.Nous, on va continuer à écouter Y'a tu kelkun, Boisson d'avril ou cette relecture du P'tit Bonheur de Félix, en se rappelant les bons coups d'un groupe qui aura marqué son époque.(La Presse) > Notre note: B+ on se dit que MF thus iGO ~\u201c tt W 5H T= TOTO + 0 KT © WD = cw DW Jouer au mini curling demande de l\u2019habileté et beaucoup d'efforts, surtout pour aider la pierre d\u2019un coéquipier à se rendre là où le capitaine l'a demandé.ici, Félix Allaire et Félix Lussier du club de curling de Windsor brossent de tout leurs bras pour réussir le coup désiré.~ Nos photographes sillonnent la région a la recherche des plateaux sportifs où ils immortalisent diverses scènes ou des groupes d'acteurs s'adonnant aux diverses disciplines pratiquées chez nous.Chaque jeudi, La Tribune publie sa page Sports Hebdo où vous retrouverez ces photos.Si certaines photos vous intéressent, vous pouvez toujours contacter La Tribune au 564-5454 pour en acheter une copie.Le club de curling de Windsor mise depuis plusieurs années sur le mini curling pour intéresser les jeunes à ce sport.Cette année, ils ont été nombreux, encore, à s'initier à la glace, aux pierres et aux balais.De ce nombre on retrouvait (rangée arrière) Roxanne Girard, Laurence Côté, Corianne Roy, Amélie Grenier, Diana Airapetov, (rangée avant) Élisabeth Grenier, Kim Drapeau, Julien Girard et Emilie Morin.Le club dé curling de Sherbrooke compte sur une belle relève avec ses équipes de mini curling.Parmi les jeunes initiés au sport se trouvent (première rangée) Émilie Windsor, Nicholas Garrett, Sophie Langevin, (rangée arrière) Micheal Fowlis, Jeff Windsor et Christopher Garrett.Le mini curling est aussi à l'honneur au dub de curling de Lennoxville.Ils sont nombreux à s'initier aux règles de ce sport.L'entraîneur Nancy Rowell {rangée arrière) a transmis ses connaissances tout au long de la dernière saison à Todd Rivett, Matthew O'Shaughnessey, Corthie Hatch, Jacob Benoit, (devant) Derek Mueller, Jordan Rivett, Becky Gilchrist et Tanya De Jonge.Un autre groupe initié au Mini curling: (rangée arrière) Alex Farnsworth- Philogene, Simon Festa- Blanchet, Michel Duquette, Jamie Nichols, (rangée avant) Olivier Spoor-Roy, Daniel Duquette, Matthew Suitor et Kenneth Suitor ont également profité des enseignements de Nancy Rowell au cours des : derniers mois au ye R club de curling fi ; ; de Lennoxville.BO À > + La bs A Nd Ca.v La Tribune SHERBROOKE JEUDI 21 AVRIL 2005 \u201csabe; A \u2014\u2014 p i - Ces six belles frimousses des catégories poussin et benjamin pratiquent leur sport favoris, le judo.Ce sont, (rangée avant) Frédéric Turgeon, Anthony Turgeon, Pierre Olivier, (rangée ar- : rière) Rosaline Meunier, Eleonore Meunier et Jean-Junior Pilette Fournier.TTT LA Hil Les photos de la semaine ont éte réalisées par Maxime Picard, Claude Poulin, Jan-Sébastien Béland, d'Imacom et Maxime Charron de La Tribune wi » psg PU LESTE | 7 \u20ac f 1 Lors du récent championnat régional de volley-ball féminin, catégorie cadette À, l\u2019équipe du Séminaire Salésien de Sherbrooke a mérité le prix de l'éthique sportive.Lors de ce championnat régional, les représentante de la polyvalente La Frontalière de Coaticook ont remporté la médaille de bronze.TT Tri A \" a; %, ie ETS Lo Wor AE + ; 4 La deuxième position et la médaille d'argent du dernier championnat scolaire régional de volley-ball dans la catégorie cadette A est allée à la formation de la polyvalente M nhac de Lac-Mégantic qui a bataillé ferme contre les championnes, les fille du Collège Saint-Mau- rice de St-Hyaci .| \u2018 à 1 ¢ 5 3 ê SHERBROOKE JEUDI 21 Ce week-end AVRIL 2005 Vedi A J La Vendre la peau de l'ours Laura Martin iguro MorinCulatribune.ge SHERBROOKE ¢ kodiak est une sorte d'ours brun qui habite l\u2019Alaska.La bête, qui à une espérance de vie de trente ans, se nourrit de saumon et de petits fruits.Elle mesure plus d\u2019un mètre et demi et peut peser jusqu'à 680 kilogrammes.Au mois d'avril, elle s\u2019extirpe doucement de sa léthargie hivernale.Le Kodiak est une sorte d\u2019auteur- compusiteur-interpréte qui évolue dans les alentours de Saint-Jean-sur-Riche- lieu, mais que des témoins aperçoivent maintenant en liberté dans d'autres régions septentrionales de notre belle province.Le rappeur, dont la vie dure depuis 29 ans, se nourrit de branches de poésie urbaine et d\u2019arrangements hétéroclites (soul, r'n\u2019b, reggae, dub et hip-hop) trouvés sur le bord de sa route.Il mesure plus d\u2019un mêtre et demi et pèse moins de 080 kilogrammes.Au mois d'avril, il ne fait pas grand-chose de différent des autres mois.Sauf cette fois.Il s'aventure à Sherbrooke.La meute de Kodiak préparera le terrain pour les Trois Accords, qui font eux aussi partie de [a faune du label Indica, demain soir, au Théâtre Granada.Les deux espèces naturalisées de musiciens sont pourtant dans des classes à part.Le croisement est-il possible?Vendre la Kodiak, le gars et le groupe, réchaufferont le Théâtre Granada demain soir, en première partie des Trois Accords.Le rappeur jure que sa musique, à des lieux de celle que propulsent les Drummondvillois, est servie par ce croisement atypique.peau de l'ours, pendant une demi-heure, partie des Trois Accords depuis un petit bien.Leur public est très ouvert d'esprit.avant que les Hawaïens soient n'est-il pas bout déjà.Nous avons peut-être des pu- On a bien du fun.» étrange?«Nous assurons la première blics très différents, mais ça marche très Solange Lebel, coordonnatrice du volet du Centre culturel, les artistes invités Guy Boudro et Serge Marin, ainsi que la présidente d'honneur Marie-Pierre Simoneau ont annoncé la tenue du 10e Symposium des Arts de Drummondville du 21 au 24 avril.Croissance enviable du Symposium des Arts de Drummondville en 10 ans - .Jean-Pierre Boisvert DRUMMONDVILLE a ¢ Sympagium Aes Arts de Drum- mondville, qui s'honore d'avoir accucilli plus de 200 000 visiteurs ct vendu plus de 1000 oeuvres depuis ses débuts, fête ses 10 ans, à compter d'aujourd'hui et jusqu'à dimanche.Encore une fois.l'événement, qui mettra cn lumière le travail remarquable de plus de 90 artistes, peintres, céramistes, sculpteurs, photographes et autres, s'ouvrira sur deux volets: l'un au Centre culturel et l'autre aux Promenades Drummondville.Les deux artistes invites sont Guy Boudro et Serge Marin.Le premier présente des oeuvres à la fois lisibles et accessibles tout en recelant une dimension critique ot parodique particulièrement mordante et réfléchie.Le second.Serge Marin, dessine avec beaucoup d'aisance, avant débuté à 23 ans.après avoir touché à la photo et à Lu sculpture.À l'agenda Sur scène Bar Le Kudsak de l'Université de Sherbrooke: le Big Ben Jazz Band requit Richard Savoie et Yvon Bellemare.jeudi, 17h.Les semi-finales du concours I'll Musik se terminent vendredi, 22h.Café du Palais: la ligue d\u2019improvisation L'Abordage.en grande finale de la ligue, dimanche.20h.Cégeps Lionel-Groulx à Laval: finale nationale du concours Cégeps en spectacles, samedi.Fanny Grojean du Cégep de Sherbrooke, ainsi que Jérémie Roy.Samuel Lambert ct Guillaume Monette, du Cégep de Drummondville.sont toujours sur les rangs.Centre d'art de Richmond: le chanteur Jim Corcoran.vendredi, 20h.Centre culturel Yvonne L.Bombardier à Valcourt: les contes de la Mon- tréalaise Judith Poirier.samedi, 20h.Tentre Julien-Ducharme de l'arrondissement Fleurimont: la ligue d'improvisation fleurimontoise théâtrale i - - + es bee 11 a développé une approche axée sur les nuances de couleurs, l'originalité des prises de vues et le désir de faire refléter l'émotion des sujets.«Pour souligner ce 10e anniversaire, nous mettrons en évidence de façon particulière ceux et celles qui ont été les instigateurs du Symposium.les artistes invités, les présidents et présidentes d'honneur et nos précieux commanditaires», a fait savoir Marie-Pierre Simo- neau, présidente d'honneur 2005.«ll faut se réjouir de voir un événement aussi enrichissant prendre une nouvelle ampleur chaque années.à déclaré la mairesse de Drummondville Francine Ruest-Jutras, toujours aussi active dans son appui au milieu des arts.«Se faire dire par Lise Bissonnette (directrice générale de la Grande Bibliothèque du Québce à Montréal) que Drummondville est une vitle de culture.c'est un honneur dont il faut être fier», d'affirmer Mme Jutras.Plus de 175 artistes, provenant des quatre coins du Québec.avaient mani- rencontre la ligue d'improvisation de Normandie en France, vendredi.20h.(822-4133) Chalet du Mont-Ham: les Vues du Mont-Ham présente La vie est un miracle.vendredi.20h.Le show du Mont- Ham, spectacle-bénéfice amateur animé par François Gourd.samedi, 20h.(819- 328-3608) Église Ste-Élisabeth de North Hatley: le Festival du lac Massawippi présente lu Quatuor Arthur Leblanc et le guitariste Rémi Boucher.dimanche.12h.(842-2130) Salle Maurice-O'Bready de l'Université de Sherbrooke: l'Orchestre symphonique de Sherbrooke présente Opérette la chauve-souris.samedi, 20h.La revue musicale La Face cachée d'une étoile, dimanche.20h.Théâtre Granada: le chanteur Jamil, vendredi, 20h30.Théâtre Léonard-Saint-Laurent du Séminaire de Sherbrooke: le Printemps du Double signe commence avec la festé leur désir de prendre part à l'événement.Guy Boudro.pour sa part.était bien heureux d'être invité.«Je peux vous dire.à titre de président de l'Association des artistes peintres affiliés de la Rive-Sud.que le Symposium de Drummondville est très couru.L'an dernier.après v avoir participé pour la première fois, j'ai demandé comment on fait pour revenir.on m'a dit il faut être gentil.Je crois bien l'avoir été puisqu'on m'a invité cette année.«Moi je suis tombé en amour ici.Je participe à plusieurs expositions aux Etats-Unis, à des symposiums qui sont plus gros, mais celui de Drummondville est beaucoup plus convivial.Vous n'avez rien à envier aux autres manifestations de ce genre».a-t-il lancé.Selon Mme Simoneau.le theme choisi «Invite un ami» en dit long sur la volonté des organisateurs.«La population en général et les connaisseurs seront servis par le choix et la qualité des oeuvres».pièce Le Bouchon.mise en scène par Pascale Tremblay.jeudi.vendredi et samedi, 20h.Vieux Clocher de Magog: l'humtoriste Pierre Prince.samedi.20h30.Vieux Clocher de Sherbrooke: la chanteuse Maryse Letarte.vendredi.20h30.Le bassiste jazz Alain Caron.samedi.20h30.Au cinéma _ Dernier jour : Maison du cinéma Ecoute-moi, Kinsey.Match parfait et La vie avec mon père.Cinéma Galaxy: Le cercle 2 et Le vie avec mon perc.Nouveautés demain : Maison du cinéma (566-8782); L'interprète, Mémoires affectives, Le Survenant et Un amour commie ça.Cinéma Galaxy (821-9999): L'interprète (VO) et (VF).Le Survenant et Un amour comme ça.Échos Journée du livre SHERBROOKE \u2014 Dans le cadre de la Journée mondiale du livre ct du droit d'auteur qui sera célébrée ce samedi.23 avril.la Biblairie G.G.C.organise deux activités gratuites avec L'Heure du conte et une animation avec un bédéiste.D'abord à 10 h samedi.dans le cadre de L'Heure du conte.la conteuse Anne Guicherd proposera l'histoire du Loup conteur.La lecture sera suivie d'un bricolage thématique.Puis, entre 13 h 30 et 15 h 30.le bé- déiste et caricaturiste au quotidien Le Soleil André-Philippe Côté proposera une animation autour de ses deux plus récents albums Psychoses et Cie et Docteur Smog à votre écoute.Celui-ci manie les styles humoristiques les plus divers, explorant l'écriture de scénarios avec bonheur.Il a obtenu de nombreux prix pour ses bandes dessinées et ses caricatures.La Biblairic G.G.C.est située au 1567 de la rue King Ouest.Film circuit Dans le cadre de sa série Galaxy Film Circuit qui présente des films du monde entier en version anglaise les Je jeudis du mois.le Cinéma Galaxy présente jeudi soir prochain.le 28 avril.à 19 h le drame de Michael Radfort The Merchant of Venice mettant en vedette AI Pacino, Jeremy Irons et Joseph Fiennes.Tous les profits de cette séance de cinéma sont versés au Comité commanditaire de réfugiés Bishop's/Champlain.Fête de la parole trans-génération- nelle À l'occasion de la journée mondiale du livre et du droit d'auteur ce samedi.23 avril.l'Association des auteurs des Cantons-de-l'Est organise une grande tête de la parole.Cette soirée de lectures se veut inter- générationnelle et permettra de rassembler des auteurs de toutes générations et instances littéraires de la région.Tour à tour.des étudiants du CEGEP.des étudiants en création littéraire de l'Université de Sherbrooke.des étudiants de l'Université du Troisième âge.et même des élèves talentueux de la Commission scolaire de Sherbrooke ayant participé au concours «Sors de ta bulle» célébreront ensemble la grande Fête de la parole.L'événement se déroulera entre 19 et 22 h samedi.au Loubards de la rue Frontenac.et offrira au public quatre blocs de cinq auteurs.diversifiés en âge et en genres.entrecoupés de musique et d'échanges de mème durée.L'Association des auteurs des Can- tons-de-l'Est sollicite par cette activité l'implication et la collaboration de ses 200 membres de façon à mettre en valeur leurs forces créatrices et littéraires.Le décloisonnement permet de rencontrer d'autres passionnés de l'écriture.Après plus d\u2019un quart de siècle d'existence.l'Association veut développer et soutenir la vie littéraire régionale et la faire connaître en allant à la rencontre du public et des autres créateurs.Concert de Omnitonique L'ensemble de cors Omnitoni- que jouera un programme constitué d'oeuvres très variées.de Gabrieli au jazz en passant par une imposante Fantaisie de Wagner sur des thèmes de Siegfried.lors d'un concert prévu samedi à 20 h à la cathédrale Saint-Michel de Sherbrooke.Le Kodiak grand p.que les spécialistes appellent aussi le François Grégoirs se déplace généralement à la téte d'une bande de dix, depuis une certuine victoire au Festival international de la chanson di Granby en 2002.«Cette Victoire à prousc que tranquillement pas vite.le hip-hop franchit les préjuges.Les gens ont parfois certaines craintes non fondees par rup- port a cette musique.Quon se blegde dans un public plus large comme celu.des Trois Accords sert encore plus cause.On travaille sur le terrain pour ! rendre moins marginale.Élevé dans une tanière au-dessus d'un magasin de disques.le Kodiak u rapide ment dévucloppé l'instinet pour fluirer les accords, ceux de Bob Marley qu'ecoutan sa mère notamment.À l'âge adulte, c\u2019est- à-dire à l'école secondaire.if s'est initie plus sérieusement à la guitare et a forme son premier groupe au cégep.IL n'a ju mais arrêté depuis.De creer.Les textes de son premier al: bum Pour v voir clair.lancé en novembre dernier.sont écrits duns une langue riche mais qui ne renie pas les influences de su génération et de la ville.Jaime passer des messages positifs dans mes chansons.Je travaille de nuit comme veilleur dans un tover de la DPJ pour des jeunes de 6 à 12 uns.Leurs expériences m'inspirent beaucoup.II y à tellement de choses qu'on ignore qui se passent ici, chez nous.dans notre cour.Des choses graves.J'en parle, mais toujours avec de l'espoir.Quand il est en colère.le kodiak ouvre les mâchoires, salive et se dresse sur ses pattes d'en arrière.Courez.Le Kodiac est beaucoup plus gentil.Allez.Lowell E.Shaw.corniste lui-même et arrangeur très apprécié de ses collègues cornistes.a orchestré de nombreuses pièces de Bach à l'époque moderne.Les musiciens d'Omnitonique ont ainsi inclus à leur programme un allegro et un choral de Bach.L'ensemble de cuivres du Collège de Sherbrooke et l'orguniste Chantal Boulanger se joindrom à l'ensemble pour exécuter deux mouvements des Tableaux d\u2019une exposition de Moussorgski ct un cantique de Floor Peters.Chantal Boulanger interprétera en solo la Suite gothique de Léon Boëllman.L'entrée est gratuite.mais une contribution volontaire sera la bienvenue pour aider la cathédrale à acquérir un nouvel orgue de choeur.Contes.à recevoir VALCOURT \u2014 Les Productions Littorale organisent.dans le cade de leur série Contes.à recevoir.un spectacle de Judith Poirier ce samedi.23 avril à compter de 20 h au Centre culturel Yvonne L.Bombardier de Valcourt.Sous le thème Paroles de trottoirs de bois et de rails de tramways.les contes du Judith Poirier offrent à chaque occasion plaisir.profondeur et singularité.Formée à plusieurs sources.cette conteuse d'origine montréalaise sait trouver les contes de la situation.De plus.son répertoire ne connaît pas de frontière: Avec elle.Ti-Jean côtoie l'homme crabe et Mamie poulette rigole avec une grand-mère coréenne.Fascinée par le pouvoir et l'importance de la parole conteuse pour les communautés.celle-ci travaille à sa revalorisation dans nos milieux de vie.Dans ce spectacle.Judith Poirier souhaite la bienvenue à bord du tramway nommé Récits.Elle amènera son auditoire au coeur du bouillant Montréal du début du Xxe siècle.Entre éclats de rire ct conversations de balcons.on pourra découvrir des personnages colorés et touchants qui ont quitté de petits villages pour gagner la grande ville.Un spectacle de «contes urbains» goûteux.Wolfunkind et Grimskunk à Drummondville ; DRUMMONDVILLE (JH) \u2014 \u201cUn concert mettant en vedette les groups Wolfunkind et Grimskunk aura lieu\u2018ce samedi au Cabaret Box Office de Drum- mondville.Les Wolfs.qui ont pris part i phus de 500 concerts au cours de la dernière décennie.viennent de sortir leur troisième album.«Cyko Fonk».un disque produit via leur propre boite de production, Ter À Terre.Les membres du groupe signalent que cette initiative n'est pas.tine provocation.mais plutôt une alternative à la crise du disque.Selon eux.le prix des disques est trop élevé en raison du grand nombre d'intermédiaires sur le marché.C'est pourquoi ils désirent proposer.au public des albums à un coût minimum.limitant ainsi les risques de gravure.Lès Wolfs poursuivent actuellement une tournée qui s'étalera jusqu'en juin 2004.On peut écouter leur nouvel album sur le site www.teraterre.com.ARE ut Quant a Grimskunk.le groupe québ& cois est actuellement en période de totn- position pour son prochain album et'viéni de s'adjoindre les services d'un nouveau bassiste.Vincent Peake en l'occurrencé.\u201cat cialis- goirc.d'une ctoiru on de ques hep Artois rap- le pul celu.us.1 wr d'u pide or les tant c\u2019est- initic Tmo a ja- cru mbre iche de su (ASSO SONS.dans de 6 irent 1OSes tous.Jen USTU I ses diac Ie Cl gues uses Les clus oral lege ntal nble ; Ta- gski ntal uite ntri- our uvel Lit- leur 2 de ons des ont - la ns» VE Birt ARTS ET SPECTACLES SHERBROOKE JEUDI 21 AVRIL 2005 La Tribume Ds Pour la première fois Cronenberg et Egoyan en compétition à Cannes Presse Canadienne TORONTO our la première fois, les cinéastes canadiens Atom Egoyan et David Cronenberg rivaliseront pour la prestigieuse Palme d'Or au 58e Festival de Cannes 2005, en mai prochain.Where the Truth Lies d\u2019Egoyan.une production canado-britannique qu'on décrit comme son film le plus commercialement accessible, affrontera en compétition À History of Violence.de son compatriote Cronenberg, dans le cadre de l'événement qui démarre le 11 mai prochain.Les deux titres figurent parmi les 20 longs métrages issus de 13 pays présentés au cours du festival.Le lauréat de la Palme d\u2019or sera connu le 21 mai.La dernière fois que deux cinéastes canadiens se sont retrouvés en compétition à Cannes remonte a 1977.selon un porte- parole de Téléfilm Canada.Cette année- la.deux Québécois.Jean Beaudin, pour JA.Martin photographe et Jean Pierre Lefebvre, pour Le Vieux Pays ott Rimbaud est mort.s\u2019étaient retrouvés en lice.«Je ne pense pas que nous ayons l\u2019impression d\u2019être en compétition directe.ES PC Les réalisateurs Atom Egoyan et David Cronenberg se feront la lutte à Cannes.parce qu\u2019il y a 18 autres films.a commenté M.Cronenberg.(.) Il se pourrait que nous soyons tous deux completement écartés par le jury et que nous ne gagnions absolument rien.C\u2019est un coup de dés.» L'ancien premier ministre Lucien Bouchard, président de la cam agne, Sophie Galaise, directrice générale et artistique du Centre d'arts Orford, et Roger Nicolet, président du conseil d'administration du Centre d'arts.Lucien Bouchard présidera la campagne du Centre d\u2019arts Orford Jean-François Gagnon MAGOG goté un gros canon pour présider sa campagne majeure de financement, dont l'objectif est de 1,5 million $.En effet.c\u2019est nul autre que l\u2019ex-premier ministre du Québec Lucien Bouchard qui en sera le président.Le premier objectif de cette campagne de financement est «de doter le Centre d\u2019arts d\u2019installations à la hauteur de sa renommée, afin d'offrir des services adéquats à sa clientèle.» En outre.on souhaite rénover les infrastructures du CAO et à acquérir un piano de concert pour la salle Gilles-Lefebvre.De plus, on aimerait créer un fonds de développement qui permettrait à l\u2019Académie de musique de recevoir un plus grand nombre de maîtres émérites et d'accueillir davantage de jeunes talents LA MAISON DU CINEMA www.lamaisonducinema.com PODIUM (v.0.f.)(G} BENOIT POELVOORDE 1h20 - 3h50 - 6h55 - 9h20 AMITYVILLE LA MAISON DE LHORREUR (v.£) (13+ HOR} 1h15 - 3h35 - 7h10 - 9h30 ÉCOUTE-MOI (vo.italienne s.t.français) (12-+) 1h10 - 3h40 - 7h05 - 9h15 KINSEY \u2018vf; (13+) LIAM NEESON 1h05 - 3h25 - 7h00 - 9h20 LA MER INTÉRIEURE tv.f.) (GDJE) d'ALEJANDRO AMENABAR / JAVIER BARDEM 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h25 LA CHUTE (vis (13+ VOL) BRUNO GANZ 1h25 - 4h15 - 7h30 LA VIE AVEC MON PERE (v.oÆ£.) (13+) RAYMOND BOUCHARD / DAVID LAHAYE 12h55 - 3h20 - 6h55 - 9h25 LES ÉTATS-UNIS D'ALBERT iv.0£.} (G} d'ANDRÉ FORCIER avec CÉLINE BONNIER / ROY DUPUIS 1h10 - 3h40 - 7h05 - 9h15 SAHARA (v.£}{134) MATTHEW McCONAUGHEY 1h00 - 3h30 - 7h00 - 9h30 UNE HISTOIRE DE SIN CITY tv.f) (16+V10L1 BRUCE WILLIS / BENICIO DEL TORO 12h50 - 3h35 - 7h05 - 9h30 DEVINE QUI (v.1) (13+) ACHTON KUTCHER 1h20 - 3h45 - 7h10 - 9h15 MATCH PARFAIT (v.f) (G) DREW BARRYMORE 1h05 - 3h25 - 7h00 - 9h20 ; 63.KING OUEST.566-8782 Le Centre d\u2019arts Orford s\u2019est dé- 4 artistiques.Lors du lancement de la campagne, Lucien Bouchard, qui connait bien le président du CAO, Roger Nicolet, a souligné l'importance de la démarche de l\u2019organisme à but non lucratif, qui se trouve selon lui «à une étape cruciale de son développement.» .Pour convaincre d\u2019éventuels donateurs, M.Bouchard a également vanté les mérites du Centre d\u2019arts Orford.«Jl contribue à l\u2019épanouissement artistique de la relève.Avec son festival, il fait rayonner les plus grands talents d\u2019ici et d\u2019ailleurs.Ses succès ont des échos dans le milieu musical international», a-t-il remarqué.À son avis, tout le succès du CAO rejaillit sur la communauté estrienne et fait de cet organisme «un acteur important du développement économique de la région des Cantons-de-l\u2019Est.» Mais quels que soient les résultats obtenus jusqu'ici, la directrice générale et artistique du CAO, Sophie Galaise, en veut davantage.«Il s\u2019agit maintenant de consolider la réputation internationale de l\u2019Académie et de diversifier nos activités de diffusion pour faire du centre un acteur majeur de l\u2019industrie touristique et culturelle au Québec», note-t-elle.Selon les informations obtenues, plusieurs dons majeurs ont déjà été effectués dans le cadre de cette campagne de financement.Lucien Bouchard dit souhaiter que ces dons encouragent d\u2019autres entreprises à s\u2019engager aux côtés du Centre d\u2019arts Orford.SFT GLE Autres présentations Une troisième realisation canadienne sera projetée hors compétition.Il s'agit de Midnight Movies: From the Marin to the Mainstrram, un documentaire scénarisé, réalisé et produit par Stuart Samuels.un Américain résidant à Toronto.qui détient maintenant la double citoyenneté.Dans les trois cas, il s'agira de premières mondiales.Atom Egovan et David Cronenberg ont déjà présente des films à Cannes, en 2002, Dans le cas de Cronenberg.Spider était en competition, tandis qu drarar, d'Egoyan.ne l'était pas.Cronenberg avait aussi soumis Crash en compétition en 1996, tandis qu'Egoyan v avait propose ses Exotica, en 1994, De Échos 10e Happening Jeunesse Culturel de l'Estrie East Angus (MC) - Ils sont nombreux à attendre l'Happening Jeunesse Culturel de l'Estrie qui se déroulera les 22 et 23 avril.Le 10e anniversaire de cet événement haut en couleurs se tiendra à l\u2019école secondaire | .ouis-Saint-Laurent de East Angus et près de 1000 jeunes âgés entre 12 et 17 ans y sont attendus.Pour l\u2019occasion, les organisateurs ont prévu une programmation dynamique et colorée ainsi que des présidents d'honneur qui le sont encore plus, puisque les membres du groupe de musique punk francophone.Les Pistoleis Roses, ont accepté avec plaisir de participer au rassemblement.En plus d'avoir la chance de rencontrer les quatre musiciens lors d'une activité spéciale.les participants pourront les voir en spectacle a la toute fin de I'événement.soit le samedi soir.820-1000 Semmens.bs | CARMEN ALBERTA BALLET 26 avril, 20 h Beaux Lendemains, en 1997 et Le Vovage de Felicia en 1999.A History of Violence.basé sur un roman de John Wagner, met en vedette William Hurt, Viggo Morten- sen et Maria Bello.11 s'agit d'un thriller tournant autour d'un paisible père de famille qui empèche un vol, ce qui aura des consequences fatales.Where the Truth Lies, qui met à contribution Colin Firth, Kevin Bacon, Alison Lohman et Maury Chaykin.est un film noir situe dans les années 1950, à propos des côtés décadents du la célébrité et de la fortune, où deux décennies après les faits, une journaliste décide de fouiller un scandale enfoui.Atom Egoyan à apparemment dû se hâter pour terminer le film à temps pour le festival cannois.\\ 28 api L'Happening permettra aussi aux jeunes artistes de la région de réaliser toutes sortes de prestations, d'assister à des atctiers culturels variés ainsi qu'à divers autres spectacles.Jim Corcoran au Centre d'Art de Richmond RICHMOND (GM) - Le Centre d'Art de Richmond présente ce samedi 23 avril à compter de 20 h, le spectacle de l'auteur-compositeur-interprète estrien, Jim Corcoran.; Pour l'occasion, il présentera son tout dernier album.Pages blanches, en compagnie de Carl Marsh (arrangements de cordes et clavier) avec qui il à coréalisé l'album, ainsi que son ami, le guitaristé Pierre Côté.Pour information et réservation de billets, on peut communiquer au 826- 2488.fl Desjardins t i BAGG Hilti f | À | A I | .tq om] 714 | D6 La Tribume SHERBROOKE JEUDI 21 AVRIL 2005 PUBLIREPORTAGE Liais REGI UNIVERSITE DE a SHERBROOKE rl DES NOUVELLES DE LA COMMUNAUTÉ UNIVERSITAIRE j Quelle relève pour les antibiotiques?ortemient médiatisés, les ravages causés dans les hôpitaux par ©.SOPHIE PAYEUR difficile ¢t par le SARM rame- K nent sur la place publique le probleme de la résistance des bactéries aux antibiotiques.Pour deux chercheurs du Département de biologie de l'Université de Sherbrooke, ces superbactéries ré- velentunautre problème, toutaussicriant, qui tarde à être pris en charge.On apprenait l'an dernier que la bactérie Clostridium difficile avait infecté des milliers de personnes hospitalisées et que plusieurs centaines d'entre elles y avaient laissé leur vie.Le mois dernier, c'est la bactérie SARM, Staphylococeus aureus résistant à la méthicilline, qui défrayaitles manchettes.Celte superbactérie, qui aurait déjà infecté des milliers de patients, cogne sur le clou déjà bien enfoncé par C.difficile et par une multitude d'autres petites bêtes nosocomiales : les bactéries sont de plus en plus habiles à déjouer les mécanismes des antibiotiques.Les solutions avancées pour remédier au problème gravitent autour de mesures de prévention plus strictes dans les hôpitaux et d\u2019une utilisation srudente des antibiotiques.Bien qu'elles ralentissent la progression de la résistance, ces mesures n\u2019ont aucun effet sur le problème de fond.Qu'en est-il des efforts pour répondre au besoin d'alternatives aux antibiotiques?«Ce probleme n'est pas dans la mire des grandes compagnies pharmaceutiques», explique le microbiologiste François Malouin.Le chercheur rappelle que les antibiotiques ont fait des miracles au cours des dernières décennies en traitant en quelques jours de graves infections.Mais aujourd\u2019hui, la résistance des bactéries pourrait entraîner le retour de maladies mortelles.La so- tution durable consiste à trouver des alternatives aux antibiotiques couramment utilisés.Or, il faut 10 longues années pour concevoir et mettre sur le marché un nouveau médicament.«C'est le travail des compagnies pharmaceutiques, dit Brian Talbot.Mais pour l'instant, parce que les recherches ne sont pas assez avancées, les compagnies préfèrent s'attaquer au marché des maladies chroniques.» Pourtant, des scientifiques qui s'in- léressentactivement au phénomène de la résistance aux antibiotiques, il yen ale microbiologiste François Malouin ell\u2019immunologiste Brian Talbot en sont des exemples concrets.Attaquer les gènes virulents Direcleur du Centre d'études et de valorisation de la diversité microbienne de l\u2019Université de Slierbrooke, François Malouin se penche sur la mécanique intime de Staphylococcus aureus.Couram- nent appelée staphvlocoque doré, cette bactérie commune comporte plusieurs souches plus ou moins virulentes.La voie empruntée par François Malouin consiste à analyser des milliers de gènes en action sur plusieurs souches de staphylocoque doré, y compris celles qui résistent aux antibiotiques.Ses analyses ont dévoilé au cours des derniers mois Les chercheurs Frangois Malouin et Brian Talbot réclament des mesures pour stimuler la recherche d\u2019alternatives aux antibiotiques.Photo SSF : Roger Lafontaine quelques-unes des armes redoutables de Staphylococeus aureus.«Les souches qui résistent aux antibiotiques comme les SARM expriment une image génétique très particulière, explique François Ma- louin.Les Staphylococcus aureus ont presque tous le méme bagage génétique.Mais en situation d'infection, on voit très clairement que les souches résistantes expriment ces gènes d'une manière différente des souches non résistantes.» Cette percée ouvre le champ à la conception d'une toute autre génération d'antibiotiques.«Tous les antibiotiques conçus jusqu'à ce jour ciblent des gènes exprimés in vitro, soit en situation de culture.Aucun ne cible les sènes spécifiquement impliqués dans fe processus d'infection, précise François Malouin.Nos données permettraient alors de concevoir des «antipathogenèses», des médicaments qui, au lieu de s'attaquer aux bactéries, bonnes ou mauvaises, s'attaquent au groupe de gènes virulents.De cette manière, on pourrait éliminer l'impact des antibiotiques dans l'environnement et ralentir considérablement le mécanisme de sélection naturelle des bactéries résistantes.» Empêcher l'arrimage La curiosité et les recherches de Brian Talbot l\u2019ont lui aussi mené sur une piste fertile pour la création d'un tout autre type de thérapie contre les bactéries.Immunologiste, Brian Talbot s\u2019intéresse au staphylocoque doré qui provoque la mammite bovine, une grave infection des glandes mammaires qui cause plusieurs pertes économiques dans l\u2019industrie laitière.Le chercheur a récemment développé un vaccin à ADN dans le but de traiter cette maladie.Bien qu\u2019imparfaits, les résultats obtenus jusqu\u2019à maintenant par des essais chez les souris montrent que leur système immunitaire a bien réagi en produisant une quantité appréciable d'anticorps.Or, le problème de la mammite bovine qui intéresse Brian Talbot est similaire au problème du SARM dans les hôpitaux.«Le vaccin cible seulement quelques-uns des 3000 gènes de la bactérie, explique Brian Talbot.Contrairement aux vaccins traditionnels, nous ne ciblons pas les gènes typiquement virulents : nous visons plutôt les gènes qui produisent les protéines permettant au microbe de s\u2019arrimer aux cellules juste avant de les infecter.Injectés dans le corps, ces gènes et leurs protéines, que nous avons désactivées, Provo.\" quent une réaction du système»ÿn;- munitaire.Cette réaction est gardée : en mémoire : si la bactérie frappe jn jour, la mémoire du système imriu- nitaire est réactivée et il produit $es- anticorps.» Teva hed ee Ca «op .\u2018ingénierie à la rescousse CHARLES VINCENT haque jour, nous soumeltons nolre corps a des contraintes physiques.lorsqu'elles sont répélées où violentes, ces contraintes peuvent provoquer des lésions aux tissus dits conjonctifs mous, c'esl-à-dire aux cartilages, ligaments et tendons.Parmi les plus connues, on trouve les maux de dos.l\u2019entorse lombaire, le tennis elhow ct le syndrome du tunnel carpien.Normalement.les tissus endommagés sont remodelés et réparés par les cellules qu'ils contiennent.Cependant, il arrive que la dégradation dépasse la capacité de guérison et que les tissus se dégénèrent ou se brisent.Dans ce cas, c\u2019est la visite chez le médecin à coup sûr! Au Québec, les troubles musculo- squelettiques font environ +5 000 victimes par année au travail, une situation qui, pour la seule année 2000, à coûté à la Commission de santé et sécurité au travail environ 500 M$ en prestations.Ce à quoi il faut ajouter les autres coûts liésaux traitements médicaux, à la perte cle productivité, à la formation de remplaçants ainsi qu'à la diminution de la qualité de vie.L'ingénlerie mise a contribution La problématique en est donc une d'importance el, en ce sens, les organismes subventionnaires ont sollicité les chercheuses et chercheurs de diverses disciplines.Parmi ceux-ci, les chercheurs en mécanobiologie et en génie tissulaire, dont la professeure Eve Langelier, du Département de génie mécanique à l'Université de Sherbrooke.Spécialisée en physiologie.pathologie et guérison des tissus conjonctifs mous, Eve Langelier a été engagée comme professeure l'été dernier.Depuis ce temps, elle partage ses activités entre l\u2019enseignement, les demandes de subvention et l'installation de son futur laboratoire de mécanobiologie et biomécanique Uissulaire.Elle a aussi été mandatée pour tenir des midi-rencontres visant à informer et outiller les étudiantes de sciences et génie pour leur future carrière dans des milieux souvent traditionnellement masculins.Eve Langelier étudie l'équilibre qui existe normalement entre la dégradation et la réparation des tissus.de même que les facteurs perturbant es Maux cet équilibre.«Mon objectif à long terme, explique-t-elle, est d\u2019améliorer la prévention, la gestion et la guérison des lésions ou maladies du svs- tème musculo-squelettique.» Plus particulièrement, la jeune professeure étudie l'évolution de la structure du tissu, de sa réponse aux contraintes mécaniques cvcliques de même que sa dégradation et sa réparation.«En modélisant les données recueillies, on pourra améliorer notre compréhension des blessures causées par des mouvements répétitifs, indique-t-elle.La caractérisation de cet équilibre pourrait également permettre des percées dans le domaine des prothèses vivantes fabriquées in vitro» Un domaine sur lequel elle souhaite aussi travailler.«Je désire également créer de dos LS «> et améliorer les tissus fabriqués in vitro utilisés en recherche comme modèles-te* tissus conjonctifs mous de même qu titre de prothèses pour implantation dans le corps humain, poursuit-ellér; Un volet de ma recherche qui pourrait * avoir un impact positif sur la pratique des chirurgies de reconstruction.» «Le problème, à l'heure actuelle, c'est que les tissus vivants conçus en * .laboratoire ne sont pas assez résis; = tants pour supporter les chargemerits.physiologiques et permettre I'adaps?tation du tissu, précise la chercheuse™s Hs risquent fortement d\u2019être endommages si implantés en situation réelle, dans le corps humain.L'une des solutions à ce problème consiste à les entraîner, plus spécifiquement, à les remodeler de manière à améliorer leurs propriétés.» Le Palais de justice de Sherbrooke à la Faculté de droit le temps d'une journée STÉPHANIE RAYMOND es procès, ce n'est pas toujours comme daus les films, avec les grandes envolées et objections.Ce n'est pas toujours comme dans les livres Xe droit non plus, froid et factuel.C\u2019est pour montrer ce à quoi ressemble un vrai procès civil qu\u2019'Eliane-Marie Gaulin, professeure cle droit à l'Université de Sherbrooke.à fait venir le Palais de justice au Centre judiciaire de la Faculté de droit l\u2019espace d'une journée, le 30 mars.Plus de 60 étudiantes et étudiants de rremière année, en grande tenue pour \"occasion, ont pu assister à quatre procès civils de petite créance dans le cadre du cours Responsabilité civile, en CAH Tha | ER tps avant-midi ou en après-midi.La juge Danielle Côté, de la Cour du Québec.la greffière et les témoins ont donc pris le chemin de l'Université de Sherbrooke ce jour-là.Un peu de piquant à la matière! Troubles de voisinage, poursuite contre la Ville de Sherbrooke pour bris occasionnés par un nid-de-poule.responsabilité d\u2019un mineur pour dommages causés à un pare-brise par un caillou : les situations présentées en étaient de la vie courante.«Nous faisons beaucoup de lectures de jugements dans nos cours, et ça devient lourd.Mais de voir des procès en direct, ça donne du piquant.et cela ravive notre goût pour les procès civils, affirme Joséphine Frochisse.J'ai été vraiment impressionnée par la façon dont la juge conduisait ces procès c'était tellement simple.limpide\u2026 Cela nous motive à être plus attentifs pendant les cours.» Ce qui a frappé Andrew Hyde, c\u2019est le côté humain de tels procès : «La juge ne se laissait pas influencer par les émotions des témoins.On voyait qu'elle a une maturité de pensée qui lui permet de regarder les questions de façon plus large.» «J'ai été surprise de constater que la juge appliquait des notions que nous apprenons en première année, a indiqué pour sa part Marie-Chantal Villeneuve.Je n'aurais jamais cru que la réalité était représentative de ce qu\u2019on apprend dans les livres.Ça me donne presque le goût de devenir juge!» Agréable de jouer au juge Les étudiantes et étudiants ont maintenant à rendre un jugement sur l\u2019une des causes entendues, choisie par Éliane-Marie Gaulin.Les deux étudiants qui auront rédigé les meilleurs jugements pourront dîner avec la juge Danielle Côté.«De plus, tous les rapports des étudiants seront remis à fa juge, qui attendra de les lire avant de porter son jugement final, indique la professeure.Et une fois qu'elle aura ris ses décisions finales, elle nous en fera part.» ROUT PETER AR \u2018 Les étudiantes et étudiants ont donc la chance de se mettre dans la peau d\u2019un.juge.«C'était intéressant de voir la juge Côté exercer, et de se dire que, comme nous, elle a commencé sur les bancs d'école, indique Joséphine Frochisse.Je crois qu'on s\u2019est un peu tous vus à sa place, assis sur le siège du juge.Quand je suis sortie du Centre judiciaire, je me sentais moi-même comme un petit juge! Et puis ça discutait fort entre étudiants ensuite!» C'était la deuxième fois qu'une telle activité avait lieu à la Faculté de droit.Les étudiants et Eliane-Marie Gaulin sont unanimes pour dire qu\u2019elle devrait se répéter l'an prochain.«Cette activité constitue un arrimage parfait entre théorie et application pratique», conclut la professeure.1721 ro\u201d "]