Le peuple : organe du district de Montmagny, 23 juillet 1920, vendredi 23 juillet 1920

[" \u2014 ASSURANC:S FEU, VIE et ACCIDENTS Assurez-vous contre les Incendies.Assurez vous contre les Accidents.Yrotgez vous et voter famille.JOS.-C.HEBERT, Notaire, EE ASSURANCES FEU, VIE et ACCIDENTS \u2014 JO8.C.HEBERT, Notaire.Montmagny.Reprsentant des meilleures compagnies Anglaises et Caned'ennes dontmagny.DEMANDEZ LES T A : + - AN FE ; Tr - ~ T ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY - \u2014\u2014 a .2, ._ going VOL.XX.\u2014No 42.\u201c QUEBEC, VENDREDI, 23 JUILLET 1920.La Compagnie du PEUPLE Editeur-Propritaire .la A Pp I= {J P \u2018 E\u201d e e quai de Saint-Denis.\u2014Mlle A.Martin, de Qubec, passe Tes : L i L ouvelles d District un mois en vilgiature Sainte-Anne.N, Cartes Professionnelles meme ve u \u2014M.et Mme Will m Pelletier visi- at 247 Cu , ytaient M.Louis Brub de la Rivire Le - .IN wr Eo amet du PP Up Le de Monte , ;Boston, est installe pour quelque Ouelle, la semaine dernire.Ji Le Chemin de Ja Banque Ls MAURICE ROUSSE! s magay, le vendredi de chagus SAINTE-ANNE DE | temps au manoir seigneurial.\u2014M.et Mme Edouard Maurais, de eu 3 tk c A a LA POCATIERE' \u2014M.C.A.Painchaud, fils de M.F.Sao de Sont en voyage de noces 1 Conduit au succs\u2014Quel que soit votre sa RB a = San 7 ABO INT: , Painchaud, de Lvis, a pass quel- 7 : ; Las p 7 ., et Adlard Mar- , \u2014 s, vis , ; .; SN ; CANADA Jan.31.01 in Ge \u2018sa nt-ONSIME, sont venus vi- (es Jours chez son oncle, M.Char- mont son da taste actuelle .laire, il faut que vous conomisiez systma- x MONTMAGNY, P.Q.Etats-Unis 1 0000.00 000000000 1.59 siter des amies, dimanche dernier.6s rainchaud = : \u2014Mme Xavier Pelletier est reve-| [Rll t quementen plaant votre surplus intrt.x Da aus LI ITU titre 0:75 \u2014M.Ernest Dub, de Saint Pac-', Mme D'Abonville et ses jeunes|aue enchante de sa promenade aux * \u2019 \u2019 x Strictement payable d'avance.me, tait de passage ici dimanche.filles, Mlles Marie Ange et Rolande, Etats-Unis p ni Ouvrez donc un compte d pargne pe L BD ROUSSEAU La gate qui wo Cave eur iacrewe dos Mme Pierre Dub et ses files, [OI POU Whe hultelne les hotes do LAC FRONTIERE La Banque Nationale dg TS Be at tenets a expiration de ae TL Miles Rosg-Anna, marie Loulss au \u2014M.Philmon Guimond, profes- = .A nN Co L.L.3.| signifie quo l'abonnement a sts pay Jus- oe 2 Alberta de Saint \"Pacme, seur de Montral, et sa famille, sont M- LA.Picher visitait Mlle Aga- Sige Social: Qubec \u2014 Fonde en 1860 bo NOTAIR KE d'un mois aprs Love je l'abonnement la sont venues v.siter des parents.El- Arrivs pour passer leurs vacances the qucssar a Saint-Josep & beau- La plus vieille Banque Canadienne-Franaise- by RUB DE LA STATION, MONTMAGNT.date n'est pas change nos abonns nous ren- taient les htes de M.Narcisse P&TMiI nous.ce, dern.erement.; 310 Suceursales et Agences au Canada.x raient service en nous rignalant cet oubli.leS x taient les : \u2014Mme Edmond Vzina esa alle pas- \u2014 Mlle Agns Ltourneau, de Saint- Actif :plus de $68,000,000.00.; Le a ee da Pres | Thiboutot., de Ser quelques jours chez ses parents |J0Seph de Beauce, passe une quinzai- Correspondants dans le monde entier.a ou mandats J ar ent (de poste hes] \u2014MM.Albert et Grard Dub, de la Petite Rivire S.F ; ne chez M.E.Vachon.Os e ert ontmazny.P.Q.a Cle du Feup Saint Pacme, sont venus a, Sainte t de Charlevoix + Francois, com- -\u2014Le Dr Lavoie, tait en promena- P.VALLEE, Grant adresses and bn demande de changer Anne, dimanche dernier, visiter des \"Henri Vaillancourt, est de|de & Qubec, rcemment.Lai Mentmagny, Qubec NOTAIRE Vadresse du Journal.parents.; retour d\u2019une promenade Montma-| \u2014M.J.Larochelle est all visiter , c TARIF DES ANNONCES \u2014M.et Mme Franois Thiboutot gny, chez sa fille, Mme Edmond La.|son oncle, M.Larochelle de Lvis.ommisssire de la Cour Suprieure Annonces officielles.icts 22 then.sont alls demeurer Saint Pacme.voie.\u2019 0 \u201c| _Mlle Mdora Valle est alle Agent d\u2019Assurance sur la Vie, Feu, nce ciales \u2018 \u201d > : ; i = } tarit spclat, fourni sur demande.\u2014M.le br J.T.Pageau et L.E.UM Joseph Vzina et sa fille, Mile S&int-Joseph .de Beauce, ces jours Maladie et Accident Petites amnonces.-\u2014-A vendre, A Jousr, erdu, otc.(Pas plus do 19 lignes).\"ere Insertion S0.50:.chaque Ini\u2019 tion subsquente 50.25.=\u2014 PHARMACIE Du Dr GAGNON MONTMAGNY \u2014\u2014 Articles utiles pour la saison \u2014 Poudre mouche \u2018Sapho Puffer,\u201d soufflet plein 15 cts.Pour AUTOMOBILISTES : eau distille, lunettes d'auto, seringues sp- f clales pour emplir f'accumulateur, | \u201caccident case\u201d, etc.Cameras, pell.cules \u201cfilms,\u201d acdies & photographie.Articles complets de Librairie et belle papeterie de luxe.Jolies cartes postales nouveau genre et Vues de Montmagny.Parfumerie et articles de toilette de la plus belle qualit.Lqueurs d\u2019Et ; Recettes pour Vin de Gingembre, Cerises, Fraises, Ananas, etc., .Les dlicieux CHOCOLATS Liggetts de Rexall et les Caramels et bocaux de Bonbons Page et Shaw.Tous les bons Remdes et Toniques Rexall.Remdes srs, contre la Diarrhe, si dangereuse des enfants.Le fameux Remre TANLAC.Prix $1.10 la bouteille, $1.30 par la malle.Le Dr GAGNON a pour spcialit : L'EXTRACTION DES DENTS.Et cause du nombre toujours grand des extractions qu'il fait, il est heureux de pouvoir informer sa nombreuse clientle du District qu\u2019il a rduit ses prix 4 ceux d\u2019avant-guerre, c'est- dire 59 cts la dent, sans aucun mal.Remarquez aussi que le cot de l'extraction vous obtient une r-' duct oa sur votre dentier qui vous sera absolument garanti.Pharmacie du DR GAGNON Montmazny, P.Q.EC ] ] ] ; i ] ] ] Rss TRAGIQUE ACCIDENT A LA ROCHELLE Un camion automobile des pcheries de l'Atlantique, charg de glace, est mont, le 6 juin.sur le trottoir, l'angle des rues Dauphine et de la Glacire.Deux passants, M.Leray, vingt- Cinq ans, marin pcheur et sa fem-j me, vingt-trois ans, ont t tus.Un troisime, M.Vildary, quarante-cinq ans jardinier, a t grivement bles- S la tte.La faade d'un immeuble a t fortement endommage.A 7 al Brom fd Coca No 28 Weal) Wl A A RE ss eal Gael 000000290000 00000000000004 Amateurs de Photographie \u2014 N\u2019oubllez pas que vous trouverez toujours chez nous un assortiment comple: de Pellicules (Fllms) Camera ot autres articles de Photographie.Nous faisons une spcialit de dvelopper, finir et agrandir vos photographies.Confiez-nous votre ouvrage; nous vous grantissons: Prompte livraison, bon travail et bas prix.Attention spciale aux commandes par la malle.S'adresser chez J.C.AUDET Photographe.A & Le , Montmagny, Qu.+++.Le fc ; Anselme E.Normand MANUFACTURIER d\u2019Engins Gazoline, Mou- , lins Battre \u2018Champion de Montmagny\u2019, et toute espce d\u2019ouvrage.Rparation de machineries de toutes sortes faites avec promptitude.SPCIALIT : Rparation de\u2019ngins a gazoilne.Une visite est sollicite.= | j Bgin ainsi que Mmes Alphonse Pot- vin et Charles Th boutot de la Station, sont alls la Rivire du Loup, vendredi dernier.Ils ont fait le trajet en auto.\u2014Mlle Marie Louise Thiboutot est revenue d\u2019une promenade Saint Pacme.\u2014Mlie Adrienne Lvesque tait de passage Saint Pacme la semaine derniig.i \u2014Mme Thomas Dionne est alle vi- siter- des parents l\u2019Islet.\u2014M.et Mme Maurice Dionne, de Rivire Ouelle, taient ici dimanche dernier.CASAULT Mme Pierre Lepage, de Fall River, Mass., est actuellement en promenade chez son pre, M.Ferdinand Bilo- deau.Co \u2014Mlle Imelda Clavet, ainsi que son frre, M.Emule, sont alls Qubec, la semaine dernire.\u2014M.Napolon Jolivet, aprs une promenade d'une quinzaine chez ses parents, est retourn Clairmont.\u2014Mlle Marie Anne Lessard, de Qubec, a pass quelques jours en pronemade chez Mme Jos.Turcotte, ainsi que chez M.Pierre Caseauit.\u2014Mlle Marie Louise Caseault est en promenade Saint Michel, chez des parents.\u2014M.F.Bilodeau est revenu des tBats-Unis enchant de son voyage.\u2014M.et Mme E.Gaul.n, de Saint- Pierre ainsi que Mme Jos.Guilmet- te, de Montral, taient dimanche,en visite chez Mme Jos.Turcotte,\u2019 ainsi, que chez M.P.Casault.| ; \u2014M.et Mme Emile Giasson, \u2018de Montmagny.taient en v.site chez M.O.Lynch, dernirement.\u2014MM.Emile et Lucien Boulet, Montmagny, taient en visite chez M.F.Mercier, ces jours derniers.\u2014M.Evariste Beaulieu, de la Rivire du Loup, tait en promenade chez son beau-frre, M.P.Picard.\u2014M.et Mme Joseph Therriault, ainsi que leur fille, Mlle Ccile, de Montmagny.taient en visite chez M.Picard, dimanche dernier.ILE-AUX-GRUES Mme Georges Lavoie est retourne Qubec avec ses enfants, aprs avoir pass une quinzaine dans sa famille.J \u2014Mme Tlesphore Guilmette, de Montmagny, est venue passer le dimanche, chez des parents.\u2014Mme Charles Painchaud est partie en voyage a QuQbec et Montral.- \u2014M.Grard Vzina de Qubec, M.Joseph Vz.na et Mlle Bernadette Vzina, de Saint Paschal, sont venus passer quelque temps chez leur oncle, M.Numa Vzina.\u2014M.et Mme Lon Mitivier et leur jeune fille, apres avoir pass une quinzaine de jours chez leur soeur, Mme Charles W., Vzina, sont retourns Wdonsocket.! \u2014Mme Jacques Aim Dry et ses enfants sont les htes de M.Joseph F.Vzina.\u2014Mme veuve Pierre Coulombe.de Montmagny, est venue passer quelques jours parmi nous, la semaine dernire; elle tait accompagne de sa belle-soeur, Mme Dr N.A.S!rois, de Ste Anne de la Pocatire.\u2014M.et Mme Georges Painchaud et leurs enfants, de Montral, sont en visite chez M.Fnlon Painchaud.\u2014Mme O.Desjardins, et ses enfants, de Sainte Anne de la Pocati- re sont venus passer le dimanche chez des parents.\\ \u2014Mile Hlne Lavoie est alle pas ser quelques jours Qubec la semaine dernire.\u2014M.et Mme Charles Lavoie, du Cap Saint Ignace, sont venus passer le dimanche chez leur pre, M.Btien- ne Lavo:e.\u2014Mme Charles Edouard Bernier et son fils, Jean Charles, sont depuis quelque temps les htes de M.Soter Normand.\u2014M.Charles N.Roy et M.Charles P.Roy sont alls passer quelques jours Saint Alexis de Matapdia et Port Daniel.\u2014Dans la nuit du 8 au 9 juillet,un incendie s'est dclar l'Ile aux Oies, (ans la grange de M.Amde Arsenault, proprit des Dames de l'Htel Dieu de Qubec.\u2014Le feu a ent'rement consum la grange et les instruments aratoires qu\u2019elle contenait, de sorte que M.Ar- senault fait une perte considrable.\u2014M.Cyrille Dancause, oprateur la rivire du Loup, est venu passer le dimanche dans sa famille.\u2014M.Joseph Vzina, de Qubec, et sa soeur.Mme Raoul Boucher, sont venus visiter leurs parents et amis, dimanche dernier.\u2014Mme Bona Vzina et sa jeune | fille, de Lv's, ont pass la semaine : chez leurs narehts.a eh hE EE EY EE EE a tt te tt rt tt tte dhd J de \u2014Mnme MacPherson LeMoyns, de mand, Maria, de Montmagny, a nsi que Mlle Gertrude.Vzina, de Montral, taient de passage ici dimanche.\u2014Mlle Denise Vzina, de Montral, est en visite chez sa mre, Mme veuve Denis Vzina.\u2014MM.Denis Vzina et David V- zina sont part's pour l'Htel Dieu de Qubec.\u2014Le Dr Cloutier, de- Montmagny.a t appel la semaine dernire auprs de M.Charles Vzina, fils de M.Dsir Vsia.BUREAU LACHANCE M.Lon Cloutier, de Grand\u2019Mre, est venu visiter ses parents, ces jours derniers.\u2014MM.Ernest et Josaphat Robi- chaud taient de passage Sainte- Anne de la Pacatire, dimanche dernier.\u2014Mardi, le 13 juillet, dernier, a t bni par M.le cur Cantin l'glise de Saint-Nicolas, le mariage de M.Franois LeBlanc avec Mile Marie- Anne Blanger.Les.maris avaient pour tmoins leurs pres respectifs.Aprs la crmonie nuptiale, les maris se rendirent chez M.Thomas Blanger, et le lendema.n, ils visitrent la famille LeBlanc Saint-Jean Port-Joli.A cette occasion, il y eut agrable runion, et tous se quittrent en souhaitant une longue vie et un bonheur sans lendemain aux jeunes poux.- L\u2019ISLET M.l\u2019abb Stanislas Lord, vicaire Saint-Franois-Xavier de R vire du Loup, est l'hte de M.Dsir Nor- \u2014 Mlle Rose-Ange Lalibert en visite chez M.Honor D.onne.\u2014M.et Mme Joseph Jacques, de Ch:cago, sont en visite chez des parents.\u2014M.et Mme Adolphe Deroy, des Etats-Unis, sont en promenade chez leur pre, M.Joseph Deroy.\u2014Mme J.-M.Noel, de Qubec, est en visite chez Mme Edmond Leclerc.\u2014M.Lebourdais, de Montral, est l'invit de M.Hosp.ce Caouette.\u2014M.Caron, des Etats-Unis, est l'hte de son oncle, M.Alphonse Leclerc.\u2014M.et Mme A.Lemieux, Mlles Th rse Lemieux.Jeanne, Marie-Marthe et Reine Bourget, de Qubec, M.et Mme Cyrille Kirouac, MM.Jean-Louis et Raymond Lemieux taient les h- tes de M.Joseph Bernier, dimanche.\u2014M.Lorenzo Caron, de Qubec, est en visite chez M.Philmon Ki- rouac.\u2019 \u2014M.Napolon Blanger.de O'Brien Abitibi, est en promenade pour une quinzaine chez son pre, M.Auguste Octave Blanger.\u2014 Mlle Emrilda Caron est de retour d\u2019une promenade Qubec.SAINTE-ANNE DE LA POCATIERE Milles Ernestine et Lucienne Brub sont alles passer leurs vacances au est derniers, o elle a visit Mlles Ba- tr.ce et Alice Labont, aiisi que ses grands'parents, M.et Mme Jos.Valle et son oncle, M.Valre Labont.\u2018\u2014Mlles Batrice et Alice Labont, institutrices, sont alles passer une quinzaine chez des amies a Qubec, Courville et Montmorency.\u2014M.J.-L.Sayer visitait Mle M.A.Labont, dern.rement.\u2014M.Ernest Cliche viditait sa famille Saint-Joseph de\u2019 Beauce, ainsi que Mlle Juliette Breton de Beauce ville.\u2014Mlles Batrice et Lina Leblanc passent\u2019 la belle saison parmi nous.Nous leur souhaitons la bienvenue.\u2014M.A.Veilleux, tait Saint-Jo- seph de Beauce, dimanche dernier, vi- siant Mlle Mdora Valle.Sachons prparer!\u2019 avenir | Assurons-nous contre l\u2019imprvu! Ne voir que le prsent, c'est agir ; la faon des vierges \u2018olles de l'E- i vangile, Prvoir, se prcautionner les vnements adverses, seule sagesse.contre voil la Procurez-vous des assurances : Sur la vie, Sur les accidents, Sur la maladie, Sur les automobiles, Sur la proprit inA3obilsre, Contre l'incendie, etc, etc.Adressez-vous aux bureaux da Notaire JOS-C, HEBERT, Montmagny.SPECIALITE : Assurances sur la responsabilit des patrons, Dans toutes les fabriques nes, les accidents tous les jours.Le patron soucieux de ses intrts doit se protger de faon ce qu\u2019il ait un maximum de sret avec un minimum de dbourss.Les clients qui s'adresseront nous auront affaire aux compagnies et usi- peuvent arriver plus solides financirement.JOSEPH-C.HEBERT, N.P,, Montmagny, Qu LES PREVOYANTS DU CANADA Cette compagnie continue progresser de facon tonnante.Nous apprenons que le mois de juin 1920 est marqu par une augmentation de 50 p.sur le mois de juin 1919.Le premier semestre donne 33 p.c.d\u2019augmentation sur le semestre correspondant de l'anne dernire, qui pourtant tait un record.L'on constate avec plaisir ces magnifiques rsultats au 30 juin dernier : Socitaires actifs, 49,- 661 ; parts de persion, 92,500 ; total de l'actif.$1,860,606.44.Avant la fin de l'anne, les deux millions seront atteints.Quel que soit ce que vous d rpondre tous vos dsirs.faction.Pches en bote, marque \u2018Quality.Poires en bote, marque \u2018\u2018Quality\u201d.Cerises en petite bouteille Ananas.0222 00 42e ane nes Champigrons.Asperges \u2018\u201cSmilax Brand\u201d Capucnes.202210420110 0 eue Marmelade.Confitures \u2018Reno\u2019 1 lot de bon beurre frais .Par 5 livres.Langue de bœuf, grosse hoite.Bon th vert, 1! livre 5 livres, pour Les bananes, une spcialit.L.a RR EE Ep pp page 5 Service, qualit et bas prix L'Epicerie Moderne fraises ou framboises, une chaudire de 4 Ibs.sirez, nos assortiments peuvent Nous nous eflorons sans cesse de rpondre et mme de prvenir les besoins de notre clientle et de lui donner entire satis- pe 1.Les fruits, les lgumes, toujours au plus bas prix du march.Venez faire votre march et vous convaincre.MARCHAND EPICIER.(Gros et Dtail) Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny d'assurances les plus scrieuses etles| ARR AAA es a AE RL Ean Tlphone 137.Heures de bureau : 9 hres .M.9 hres P.M.Docteurs Houle & LaForest CHIRURGIENS \u2014 DENTISTES _ Spcialits : Extraction des dents absolument sans douleur.Extraction des nerfs dentaires sans douleur, avec obturation finale ou pose d\u2019une couronne en une seule sance.\u2018 Anesthsie locale : Au moyen de l\u2019Acane.Anesthsie gnrale : Au moyen du Soemnoforme.TOUT TRAVAIL GARANTI.BLOC ALPH.LABERGE RUE SAINT-JEAN-BAPTISTE: MONTMAGNY, P.Q, J.L.K, LAFLAMME Lh.I.MAURICE ROUSSEAU, LL, L,, C.R.ALEX.CHOUINARD, LL.L.Rousseau, Choumard & Laflamme .AVOCATS Montmagny, P.Q.A.MIVILLE DECHENE, FERNAND CHOQUETTE, C.R, M.P.B.A.L.L.L.MONTMAGNY.88 RUE ST-PIERRE T.126.Tl.4208, Qubes.DECHENE & CHOQUETTE AVOCATS ET PROCUREURS, Etc.BUREAUX A QUBEC ET A MONTMAGNY BOCC000000000000000000000000000000000000000000000009 _ Ni 1200%00%00%64%60700%00%66%0476%60%6%%60%0+% ee ee Yass a OS 80 04 8000 00 0a 00004 000 00 00 0 eo gre ee lee Jo FR S ee RE) 13003000000 00 00 0000 00 000000 0000 00 00 00000 sy oe [4 o t ne = Ernest Roy, C.R.Antonle Langials, B,A., L.LL.$ 3 Romo Langiais, C.R.F.-X.Gedbout, B.A.L.+ + Armand LaVerzue, C.Thomas Tremblay, B.A.LLL.+ Ÿ bey 9 .: Roy, Langlais, LaVergne, |: + & 3 Godbout & Tremblay 3 $ AVOCATS $ & QUEBEC, MOMTMAGNY, = a 126, rue St-Pierre\u2014Tl.5800 Tl.99 + + Bureau Montmagny le samedi et la lundi de chaque semaine, 3 + \\ Ancien bureau de monsieur Bender, + $ J 3 *, Sy 2 y PE gradvaleedsaecisaeedrcisaloofrelest SAINT-PAUL DU BUTON INSTITUTRICES DEMANDEES 00%00%64% 0% e000 so\u201d oa\u2019 7 00%4%06% +%00%00%0 e%0a% s ee ere eae roel alr Salome sdeciaote ents: \u201cTAR (Avis aux Amateurs de Photographies Nous dveloppons les Films (Pellicules) tous les jours et tivrons l\u2019ouvrage en moins de trois jours quoiqu\u2019en disent certains intresss que nous dveloppons qu\u2019une fois par On demande quatre bonnes institutrices pour coles lmentaires.Salaires : $250 $300.Ecoles Modernes.S'adresser J.-A.Ratt, secrtaire- trsorier, ou J.-B.Aub, prsident ! semaine, de la Commission Scolaire, Saint-Paul J.-C.AUDET, de Montmny, P.Q.Photographe, Montmagny.9\u2014xs.25\u20142fs.OFFRE SPECIAL Pour la semaine seulement 12 paires Bottines en veau laces, pour dames, valeur $5.50 pour $4.50 10 paires Bottines en kid laces, pour dames, valeur $7.25 pour $6.50 15 paires Bottines en dongola laces, pour dames, valeur $3.50, $5.75 15 paires Souliers en dongola laces, pour dames, valeur $3.50 pr $1.98 12 paires Souliers en kid coltes, pour dames, valeur $4.00 pour $2.43 15 paires Bottines en dongola laces, pour fillettes, valeur $3.25, $2.58 10 paires Buttines en veau laces, pour dames, valeur 83.50 pour $2.79 10 paires Bottines en veau laces, pour hommes, valeur $9.75 pr $8.50 12 paires Bottines en veau lades, pour hommes, valeur $6.00 pr $5.49 18 paires Bottines en veau, de travail, hommes, valeur 87.75 pr $6.98 15 paires Bottines laces pour garons, valeur $4.25 pour.12 paires Souliers toile lacs pour hommes, valeur $2.50 pour.$1.99 4 10 paires Souliers toile lacs, pour dames, valeur 9G: pour.597 3 10 paires Souliers toile lacs, pour enfants, valeur 75 pour.49 | Bas en fil noir pour dames, valeur 75 pour.[ 49c Bas en fil noir pour enfants, valeur 50 pour.RE 39c GRANDE RDUCTION SUR TOUS LES BAS.Nt EMILE BOULANGE RUE ST-JEAN-BAPTISTE, - = MONTMAGNY Responsabilit Patronale, Achats et Ventes de Dbentur PRETS D'ARGENT Rue du Dpt, Montmagny [4 DROUIN & GAUVIN, NOTAIRES, Bureau chez M.Bittner Entre rue Saint-Thomas MONTMAGNY Spcialit : Administration e* rglement de successions.Dr Philippe Richard MEDECIN-CHIBURGIEN ~~ \u2014- Nr a a\u201d Ex-Eldve des hopitanx de Pare CHIRURGIE GENERALE.\u2014 Maladies des fenimes et des enfants.Bue Szint-Jeuu-Baptiste.MONTMAGNY Tel.National No, 81 Dr Norbert Cloutier, Mdecin-Chirurgien EX -ELEVE DES HGPiTAUX O3 NEW-YORK S\u2019occupe de pratique gnrale.Maladies de la peau, des voies urinal- res et massages lectriques Ancienne rsidence du notaire .BEAUBIEN, Coin des rues S-Thomas et S.-Paul.Tlphone No./ MONTMAGN 00006000 Dr J.Thomas Gosselin RUE ST-LOUIS, Montmagny Elve du clbre Hpital (Poste- Graduate) New-York GRADU, avec grande distinction, de l\u2019Universit Laval SPCIALITS ; Opratinns chirurgicales, Maladies des femmes et des enfants Heures de bureau : JOUR et NUIT $ VOSS 0000000000000 09 000000000000 0000000390206 Docteur J.LeBLOHD # SPECIALISTE 4 : LEVIS :-: Ex-lves des Hopltauxds Pari; Chirurgien a I'Hote)-Dieu de Lvis SPCIALITS : Chirurg) gnrale, maladies des femmes, \u2014 maladies des enfants, maladies da voies urinaires, Rayons XN, Elec- tricit.N'importe quelle opration chirurgicale faite la demeure du malads Heures de consultation : 2 heures & 6 heures Vaprs.midi, TEL.BELL 171 No 1.Rue Commerciale, Lvis 500000000000050000000000 2 !J, ART.LARUE, EUGEN TRUDPEL CAL LGC C.A.L.LG | LARUE & TRUDEL Comptables Llcencls (Chartered Accountants) 126, rue ST-PleR Larue, Trudel & Piche Liquiatears de faillites, Administrateurs de successions, Fiducinires Compromis entre dbiteurs of eranciers.Expertises.Trenton 21\u2014Un rapport prsent hier aux autorits par le Dr Marcus- A.Curry examinateur mdien! de l'Hpital d'Etat Merris Plains a dclar que les tables tournantes.les \u201cOuijaboards,\u201d menaaient srieusement d'augmenter le nombre des insenss.Le docteur a class les tables tou: - nantes, les autres nh'nomnes occultes de spiritisme parmi \u2018les facteurs dangereux de l'alination mentale.\u201d | E FLLFIE, QUEnEC, VENDAHEDI, 23 JUILLET 1920 CRUSATIONS MUNICIPALES 6 68% + | AUTRES VALEURS.jusqu'a 98% EMPRUNT DE GUERRE, Dom.du Canada Exempt de ta taxe sur | venu Re v ' 2 Obliganens 4 5%, ichans dans 5B.RAP 6.00 , PROVINCE DE QUEEC Obitgartons 4 04; cheat 1925 Lane verereTMoonsn = 6.009, PROVINCE D'ONTARIO Obligations 677, schan: 1930.ue dE 6.00% PROVINCE D'ALBERTA, ac.6.00% payables a Montral er Edmonton.CITE DE MONTREAL, Obligations 35%, chant 1958.ov viiarisane ; > VILLE DE MONTREAL-EST, .Obligations 5%, chant 1951.essence a seu & * 6.007 6.00% 6.00%, VILLE DE DORVAL, P.Q.Obligations 6%, chant 1985.suacanseunessu00 VILLE DE POINTE-CLAIRE, P.Q.\u2019 Obligations 6J,, chant en 1946.6.00% BELL TELEPHONE DU CANADA, Odigations 69), chant 1985.payables a Montral et Londres.MONTREAL TRAMWAYS, - 4 Obligations 4 5%, bchant 1941.uen T 6.40% Payables Montral, New- York et Chicago.CANADIAN LIGHT & POWER, (Parente de la Montreal Tramways & Power) Obligations & 6%, chant 1949.uveansavernsosisne al nou.7.00% ~.A ou DOMINION TEXTILE, # Obligations 6F, chant 1985 .\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026usesessensen 7, Payables @ Montral.A mim sr, end RT CANADA CEMENT, ps es RN Obligations 6%, chhant en 1929.\u2026.\u2026.\u20260nssesse VILLE DE ST-MICHEL DE LAVAL, adjoignant Montral.Obligations 8 69, chant dons 914 ANS.000au000 - + Payables Montral ei New-York.a = PRIX: Le\u2019 Pass (100.) et intrts courus.- .RENDEMENT: (awec change emricain) environ.6.75%, Garantie: Valeur Immebilire de $9,756,000.et Garantie Morale de la Province de Qubec.Aucune municipaiil de la Provimce de Qubec (la Cit de Montral et la Cit de Qhbecexcepies) ne peut consracler demprunt sans avoir l'axtorisalson du gouvernement provincial.Les emprunts de plusteurs la villes ont t refuss par le gouvernement durent les deux tres onniss, roan de la ville de St-Michel a t dment abprouv et sanctionn.; CRED fr Hon.M, B.RarnvreLe, Prs.wPr, Assurance Mont-Royal.Dir.Montreal Light, Heat & Power.TE.IT CANADA Limite Banquiers tablis en 1810 : 145 rue St-Jacques MONTREAL \u2018 Ter, Mare is 4736 Responsabilit Publique\u2014Dommages Matriels \u2018 \u201cLa Prvoyance\u201d met une police d\u2019assurance qui couvre votre responsabilit pour les dommages-intrts a raison de la mort ou de blessures accidentellement occasionnes par votre automobile au public._ Elle vous indemnise de toute perte rsultant de dommages matriels votre automobile, (clause collision) ainsi que des dommages-intrts causs par elle la proprit d'autrui, y compris, dans chaque cas, les frais des procs.Pour plus amples renseignements s\u2019adressser \u201cLa Prvoyance\u201d, 189 rue St-Jacques, Montral.Tl.Main 1626et 1627,\u201d \u2014 J.C.GAGN, D'recteur-Grant.p IR?JOS.C.GRANDE REDUCTION D'ICI A LA FIN DU MOIS Afin de faire place pour les chapeaux d'automne, je vendrai tous mes chapeaux, soit en tuile, paille pour dames et enfants, ainsi que chapeaux pour petits garons, grande rduction afin de tout vendre pour le ler CERCUEILS ET FOURNITURES Nous manufacturons les cercueils, caskets, ainsi que les garnitures, c\u2019est-dire, poignes, croix, monogrammes et tous les accessoires qui vont avec les cercueils.THIBAULT, Limite.~ Montmagny.aot.A vous de profiter de cette 10 douzaines de Chapeaux, 50 p.e.| vente.de Rduction.\u2019 Mlle V.DION, GEO-E.FOURNIER, 16\u20142fs Montmagny.\u2014\u2014 Rue de la Gare, NOUVELLES ET DANGEREUSES MALADIES DU BLE (Notes des fermes exprimentales) Les rcoltes de bl au Canada n\u2019ont gure eu jusqu'ici redouter que la rouille et les maladies charbonneuses, mais il semble que cette immunit relative so.l la veille de prendre fin car on signale aux Etats-Unis l'apparition de deux Maladies nouvelles, le charbon des fouilleg et \u2018e pitin, qui causent de vives alarmes.11 est vrai que ces flaux n\u2019ont pas encore fait leur apparition au Canada au nioment o nous crivons ces lignes mais nous croyons bon d'avert'r les cultivateurs pourq u\u2019ils soient sur Jleur garde et qu\u2019ils nous signalent immdiatement tous les dsordres obsurs qu'ils n'ont pas encore rentrs dans la pratique: Le charpon des fouilles, ainsi appel pace.qu'il se rencontr sur les feuilles du bl, se reconnat facilement par la longue raie charbonneuse qui court le long des feuilles.Les plantes attaques prsentent galement un aspect entortill singulier.On dirait que les feuilles sont lies autour de la tige.On fera bien, d\u2019envoyer toute plante suspecte au, service de la botanique, ferme exprimentale, Ottawa.Le pitin, appel \u201c mange tout,\u201d par les Anglais, \u2018mange tout\u201d comme son nom l'indique et c\u2019est peut-tre la plus grave maladie du bl que l\u2019on connaisse l'exception de la rouille.C'est mme la plus dangereuse dans certains pays au dire du cultivateur pratique ainsi que de l'observateur scientifique.Elle n'est pas difficile reconnatre dans le champ.Le pitin est une maladie de la racine qui se propage sur la tige, sur une hauteur d'environ un deux pouces, dcolorant celle-ci et la rendant brun fonc.Les plantes affectes s\u2019arrachent trs facilement du sol car elles n'y sont que trs faiblement ancres par comparaison aux plantes saines.Elles jaunissent etfi nissent par mourir, paille et grain.Il est tout probable que ces deux maladies sont communiques par le grain de semence infect et c\u2019est pourquoi il est important de les enrayer sans tarder et de signaler immdiatement tous les cas suspects.Nous mettons nos lecteurs, en garde contre l'emploi de semence de \u2018bl trangre, particulirement les bls qui viennent de l\u2019Australie.- : street meta | Belle fte champtre Berthier, prs Montmagny cer Le \u201cParc Aubert,\u201d del\u2019hdtel \u201cTourisme,\u201d situ dans le bel Anse de \u2018Ber- hier, tait dimanche dernier rempli de visiteurs de Montmagny et des alentours.La fanfare de Montmagny tait de la partie et est venu ajouter aux charmes de ce beau site naturel.Sur l\u2019estrade dresse pour eux, tout prs de l\u2019eau, parmi les sapins et sous les frais ombrages, nos musi- 1ciens ont agrablement favoris la promenade en jouant durant l\u2019aprs- midi et dans la soire toute une srie de morceaux de choix qui furent rendus avec brio et bonne matrise.Baigneurs, coureurs, canotiers s\u2019en sont donn coeur joie.La soire fut belle et pleine.d\u2019entrain l'htel comme la plage.Les brillants lampions parsems dans les arbres et autour d\u2019un bon comptoir de rafraichissements donnaient la fte champtre un aspect gai et reposant.Les ondes musicales de la fanfare remuaient cette foule ambulante et joyeuse, l\u2019cho rptant de roc en cap ces puissantes salves sonores.Mais certain moment, c'tait le silence sous le beau ciel toil - et seuls, sur les eaux tranquilles \u2018les cornettistes ont troubl la douce quitude des amoureux.Ce bel Anse de Berthier attire dia nos citadins qui s\u2019y prennent dj des rsidences d't.Flicitations M.Emile Aubert qui a dj ouvert aux visiteurs et aux touristes son confortable htel.Et remerciements tous ceux qui contribuent agrmenter et faire mieux connatre cette plage d't voisine.une des plus jolies du bas de Qubec.UN SPECTATEUR.\u2014\u2014\u2014 AU BAZAR Toujours \u201cAu Bazar\u201d pour Bimbeloterie, argenterie, porcelaine, verrerie, statues, bonbonnires.Offrandes de messes et papeterie, jouets.Porte voisine de I\u2019HOTEL GAMACHE.J.n.o.M je Dr BOLDUC.Montmagny.os bien obliges en Notre-Seigneur, (Vraie copie certifie) Dr E.Boluc.Montmagny, 25 octobre 1929.| i Etant Qubec par affaires, j'a { souffert toute la jourus d\u2019un af+ reux mal de dent.Enarrivant Montmagny.hier aoir, j'ai achet une bouteille de * Tue-Nerf du Dr E.Bolduc.J'ea ai mis 2 fois dans ma dent malade et mon mal de dent est disparu comme par enchantement.C'est donc avec plaisir que je recommande ceux qui souffrent du mal de dent le merveirileux \u2018: \u2018Tue- Nerf\u201d du Dr E.Bolduc.(Sign) : Alphonse Caron, Journaliste.Montmagay.P.Q, bai vos commandes directement mon Laboratoire, rue de la Station, Montmagny.P.Q.Pour le dtail, vous en trouverez sous sur rception lu prix de vente.Prix Vin Cream, Cocorico, At-Chum! At-Chum! 25c.le paquet Agents.demands partout.TES quelle maladie.\u2018 Monsieur le Docteur, \u2014Votre \u2018\u2018Sirop Rose\u201d fait tant de bien 3 nos malades que je suis charg par notre Rvrende Mr\u201d Suprieure et ma Sœur Infirmire de vous prier de nous expdier encore 3 douzaines de ce remdes efficace.Les Religieuses de Notre-Dame du Perptuel Secours, Saiut-Damienf comt de Bellech asse.\u2014 \u2014 - Montmagny, 14 avril 1920, Monsieur Dr E.Bolduc, Montmagny.Monsieur, Je puis vous assurer que votre Blanchisseur des Dents est une prparation efficac et unique dans son genre.Aprs quatre mois d\u2019exprience je ne puis qu'en fairo des loges.= Veuillez me croire Votre trs oblige, Diie Rose-Anna Lar>-z>, Montmagny, P.Q.VIN ST-THOMAS, VIN MEDICAL TONIQUE .A BASE DE VIEUX VIN DE CALIFORNIE Aucune maison du Canada ou des Etats-Unis n'est autorise faire le commerce du gros de mes prparations.Adressg, eu dans toutes les pharmacies et magasins de premire classe, ou franco par la malla aint-THhomas, $1.50 ; \u2018Sirop Rose'\u2019, 51.00 la bouteille; Blanchisseur, Tue-Nerf, Cold Sur rception de.$2.00 avec toutes les explications, j'enverrai une consultation avec les remdes ncessaires pour n'importe Dr BOLDUC, Montmagny, P.Q.- LA FIEURE | PEINE DE | \u2026 Bouoxs Fendant trois ans, la figure rude et endolorie.Dfi-.LE CORTEGE (De notre correspondant) Deschaillons, Qubec, 19.\u2014Ces Jours derniers, en l'glise paroissiale, avaient lieu tes funrailles de M.Victor Charland, ancien manufacturier et marchand de cette paroisse.L'glise tait orne de ses plus belles tentures de duil.Toute la paroisse, ainsi qu'un grand nombre d\u2019amis des paroisses environnantes, ont tenu tmoigner leurs sympathies la famil- \u2018le, en assistant aux funrailles.M.l'abb P.Lemay, prtre retir S.-Jacques de Parisville, a fait la leve du corps.Le service a t chant par M.l\u2019abb S.Chenard, cur de la paroisse.M.Uldric Paris portait la croix.Les porteurs taient ses neveux : MM.Marcel Abel, A.Abel, Eugne Abel, Gaspard Chrtien, Alcide Charland et Fortunat Tousignant.Le deuil tait conduit par MM.Her- mngilde Charland, de entiliy, et N- r Charland, de Drummondville, ses frres, W.Abel et Arthur Beaudet, ses beaux-frres, Philippe Picher et Adland Picher, de Victoriaville, ses cousins, Alcide BeBaudet et J.-T.Landry, ses neveux.L\u2019orgue tait tenu par M.Marcoux, organiste de la paroisse.Le choeur de chant a tendu avec succs la mes- s des \u201cmorts.Soli ; MM.Eugne BBegudet, \u201cO Salutaris,\u201c A.Marcoux,* \u201c Lactymosa,\u201d J.-M.Beaudet et A.Tousignant, \u201c Jesu Salvator.\u201d- On Femarquait dans le cortge : MM: Herf6 Parrot, de Ste-Emlie, J.- E.BBeabdet, M.D, O.Parent, N.P.Z.BBeardet, E.Lalibert, avocat, Montral, L.Lalibert, avocat, Montral, L.Lalibert, A.-A.Dionne, A.Couture, F.Massicotte, Alp.BBeau- det, et une foule d'autres dont on n'a pu se procurer les noms.A la famille Gharland nous ritrons nos since- res sympathies.DIVERS.M.Alexandre Lalibert, marchand.de Makamik, tait dans notre paroisse ces jours derniers o il a pass quelques jours dans sa famille.\u2014M.et Mme Edgar Lalibert, avo- catt, de Montral, et leurs enfants, sont les holes de Mme Ed.-H.Lalibert.\u2014M.et Mme Louis Houde, avocat, de Piessisville, et leurs enfants taient les htes de Mme P.Houde.-\u2014\u2014MHe C.Caouette et M.J.Caout- te sont les htes de M.et Mme O.Parent, ils doivent retourner ces jours- ci dans leur famille BBeauport.\u2014M.l'abb E.BBeaudet, ex-vicaire de S.-Grgoire de Montmorency et qui vient d'tre nomm vicaire S.-Aga- the de Lotbinire, est venu passer quelques jours dans sa famille avant d'aller prendre charge de son.nouveau vicariat.\u2014M.et Mme Emile Normandeau.de Qubec, sont maintenant installs dans leur rsidence d't ici.Portes et Chassis Pour vos portes et chassis et tous travaux d\u2019intrieur et d\u2019extrieur de maisons, ainsi que pour papier couverture et ferronnerie gnrale,adres- sez-vous THIBAULT, Limit, Montmagn 4, A+ ee rm moo \u2014 Un grand nombre de MALADIES DES CHEVAUX sont rapidement guries par LE LINIMENT EGYPTIEN DE DOUGLAS C\u2019est le meilleur liniment curatif qu\u2019il est toujours bon d'avoir sous la main.Il gurit la teigne, les fpulures, les entorses, les.contu- .sions.FL ARRETE INSTANTANE- MENT TOUTE PERTE DE SANG ET PREVIENT L'EMPOISONNEMENT DU SANG.Ayez-en toujours chez vous.Chez tous les Marchands et dans les Pharmacies.Fabriqu seulement par DOUGLAS & CFE NAPANEE, ONT.LA PREPARATION DES ABEILLES POUR L'HIVERNEMENT (Notes des fermes Exprimentales) Les apiculteurs dont les abeilles se conservent bien pendant l'hiver attribuent souvent leur suces la chance, et cependant les recherches que nous faisons depuis huit ans la ferme exprimentale centrale, Ottawa, nous ont dmontr que la chance n'entre pour trs peu de choses dans ce succs.Sur 348 ruches qui ont t hivernes pendant cette priode, en cavec ou en plein air, nous n'en avons perdu que sept pour cent, et cette perte a t presque toujours attribue des causes bien dfinies, dont les principales sont: 1.manque de provisions ou l'emploi de provisions malsaines et granules.La plupart des ruches qui avaient des provisions malsaines n\u2019ont pas pri compltement mais elles taient si faibles qu'elles ont d tre runies d\u2019autres.La bonne prparation est, en somme, tout le secret du succs dans l\u2019hiverne- ment des abeilles; ces prparatifs doivent commencer en juillet mme.Il faut s'assurer, cette poque, que la.ruche contient une bonne reine fconde, de prfrence une reine qui a t leve la mme anne et qui lvera un grand nombre de jeunes abeilles pendant les derniers mois de l't.\u2019 Il faut fournir chaque ruche quarante livres de bonnes provisions saines pour l'hiver et le commencement du printemps, dans la plupart des endroits ces provisions devront tre dans la ruche avant la fin de septembre.Le miel de trfle et le sirop de sucre rafin (pas de sucre brun) sont les aliments rig Hl n'y a qu\u2019une seule veritablz Aspirine \u2014\u2014\u2014\u2014 Seulement les tablettes avec la \u201cCroix Rouge\u201d sont de l'Aspirine,\u2014 pas d\u2019autres.Si vous ne voyez pas la \u201cCroix Baver\u2019.sur les tablettes, refusez-la,\u2014 ce n'est pas de l\u2019Aspirine du tout.Insistez pour avoir les vritables \u2018Tablettes d\u2019Aspirine\u201d Bayer portant visiblement la garantie de la \u201cCroix Bayer .\u2014\u2014L\u2019Asplrine prescrite par les mdecins depuis au-del de 19 ans et qui s'est montre efficace dans des milliers de cas de maux de tte, maux de dents, maux d'oreilles, rhumatismes, Lumbago, Rhumes, Nvrite et des douleurs en gnral.On peut s'en procurer dans blanc de 12 tablettes, aussi en plus gros paquets.Aspirine est la marque ce (enrgistre au Canada) de manufacture Bayer de Mono Actyle Salicylate Acide.z.\u2018Bien qu'il soit trs connu que \u201cAspirine\u201d veut dire la manufacture Bayer, pour protger le les \u2018imitations, les tablettes de de commer- sains.Il sera peut-tre difficile de fournir de bonnes provisions cette enne, cause du prix excessif du s.ere raffin et cause du manque du mie: de trfle dans certaines parties de l\u2019Ontario et de Qubec o.cette plante a t# dtruite par l'hiver.On sera donc peut-tre oblig de se servir de miel butin sur d'autres plantes.Le miel de sarrasin est sain, mais il en est d\u2019autres, par exemple ceux qui viennent de plantes sauvages en automne, qui peuvent causer la dysenterie et la mort.La protection en hiver est trs importante.Pour les abeilles que l\u2019on se propose de garder en plei air; il n'existe pas de meilleur moyen de protection que la caisse quatre rucheb, assez grosse pour que l\u2019on puisse mettre\u2019 sous les ruches et le fond de la caisse et entre les ruches et les cts de la caisse, une couche d\u2019environ quatre pouces d'paisseur d'une substance Isolante, comme des copeaux (tripes de planeur) ou des feuilles sches d\u2019un an ou plus.Par dessus les ruches, cette couche doit avoir huit pouces d'paisseur.Il faut aussi que le rucher soit bien protg contre les vents.Si l\u2019on prfre hiverner en cave.cette cave doit tre relativement saine et non conductrice pour empcher les grands carts de temprature.Celui qui n'a que quelques ruches pourra les mettre dans une partie de la cave, spare du reste par une cloison; la prsence d\u2019une fournaise dans cette cave est un avantage.Si les provisions sont saines, que les abeilles ont t mises en cave avant les grands froids, la meilleure temprature pour la cave sera de 450 500 F.Mais si la dysenterie fait son apparition, mieux vaut tenir la temprature de quelques degrs plus bas, car les abeilles seraient trop portes s'agiter.F.W.L.SLADEN, Apiculteur du Dominion.2 Institutrices Demandes On demande des institutrices pour faire la classe Normandin, l\u2019anne prochaine.Salaire pay $300.Rfrences exiges par correspondance J.-S.THEBERGE, sec.-trsorier, Munictpalit Scolaire, Normandin, P.Q.Tmai\u201415 fs.a q 9 # Ey 3 cac 5 ne \u201cYe Gaal ER oa TI merce la \u201cCroix Bayer\u201d.du2aull 1-4 or M.JOS.PICARD, Prsident.H.C.FORTIER, AUK, Montral.les pharmacies en petites boites de ferla public contre la Compagnie Bayer Lte, seront marques de sa marque gnrale de com- , Prparez-vous faire un = beau voyage Qubec M.JOS.A.COLLIER, Trsorier.ES Nii Horaire des trains Montmagny En force le 27 juin 1920 No Trains Allant l\u2019ouest Heureg 1 Ocan limt, tous les jours, .3,03 a.m; 35 Local tous les jours di- Y manche except.7.06 ad 3 Mar.Express tous les jours.12.38 pm, 31 Loc.Expres.tous les jours dimanche except 7.57 p.m, 29 Loc.Express dimanche seulement.8.53 p.my 640 Wayfret pour Chaudire Jct tous les jours dimanches excepts 1.56 p.m 881 Market, tous les jours except lel undi.3.12 am, ALLANT A LEST 32 Local, tous les jours .8.45 am, 2 Ocan Lt, tous les jrs 1.17 a.m, 4 Mar.Exp.tous les jours 3.59 p.m, 36 Market, tous les jours dimanche except.5.41 p.m, 650 Wayfret, de Chaudire Jonction.B .GARAGE D\u2019AUTOS 74 Agent.pour les fameuses voitureg Gray-Dort et Studebaker.Nous avons aussi en mains deux Chevrolets usags de 1918 et 1919, et un Ford en trs bon ordre, vendre de trs bonnes conditions.Aussi un cheval g de 8 ans, garanti, couleur rouge, crin noir.Tne visite est sollicite.A.-E.NORMAND & Cie Enrg, Boite Postale 143.J.N.O.Montmagny, Sept.1920 , ; \u201c+, A L'OCCASION DU ! - PA PLUS GRAND EVENEMENT i] \u2018 ANNUEL DE LA PROVINCE M; L\u2019EXPOSITION | PROVINCIALE DE QUEBEC qui procure les jours les = plus heureux de l\u2019anne.EE TE ET rh M.GEO.MO.SSET, Secrtaire.| 154 ~ GETNENDE Cultivateurs, attention! k p\u2014 .Nous mettons les cultivateurs en garde contre une nouvelle organisation cooprative, qui semble vouloir oprer sur les mmes bases que \u201cLa Chambre Commerciale des Cuitiva- teurs\u201d qui a fait perdre plusieurs centaines de mille piastres aux fermiers de Qubec, depuis trois ans.La nouvelle socit cooprative en question opre surtout dang le district de Montral.Elie a son sige d\u2019affaires sur la rue Ste-Catherine, h Montral, son prsident-grant tait essoci autrefois avec le nomm Turner qui vient de purger une sentence la prison pour escroquerie.Cette prtendue socit cooprative, organise par charte fdrale, offre d'acheter les produits des cultivateurs et de leur vendre tout ce dont ils auront besoin.Le ministre de l\u2019Agriculture, Qubec, met le public en garde contre cette nouvelle cooprative et conseille aux cuitivateurs de n'avoir tien faire avec cette association.Ministre de PAgriculture.\u2026.20-9619D\u20141.rt MORT D'UN BOTANISTE Ottawa, Ont, 20 \u2014Le professeur John MacDun, un des meilleurs botal mistes canadien et qui, pendant nom- \u2018bre d\u2019annes, avait demeur Otta- \u2018wa, est dcd dimanche matin sa rsidence Sidney, Colombie Britannique.MacDun tait Ag de 90 ans et tait connu par tout le Canada comme un des hommes qui ont le plus fait pour \u2018Ja science de la botanique ; en collaboration avec son fils, feu J.-M.Mac- Dun, il avait analys\u201d et dtermin 100,000 spcimens de la flore canadienne.hS CENT MILLIONS ! Ottawa, 20\u2014Quoique les rapports Officiels ne soient pas encore mis, les oprations du nouveau budget produisent d'excellents rsultats.Il n\u2019tait pas facile de dire quand ce nouveau budget a t propos et adop t quel pourrait tre le revenu de la taxe de vente ou de la taxe de luxe.Toutefois ou estimait le nouveau revenu la somme globale de $100,- 000.000 par anne, et les faits actuels justifient pleinement ces prvisions.Durant les premiers trois mois de l\u2019anne ffscale, la taxe d\u2019un des profits a produit huit millions et demi, la taxe sur le revenu quatre millions et demi et les autres taxes de guerre, au-del de six millions.L'augmentation de la taxe sur le revenu est notable.A la mme priede, fan dernier, cette taxe n'avait donn que $130,448.2 a 7.L'AMI DE TOUS CEUX QUI SOUK- FRENT \u2014Lfkuile lectrique du \u201cDr Thomas est tous ceux qui souffrent comme d'oasis du dsert.Elle fait luire une esprance pour chaœun en chassant la douleur, C'est un liniment qui et bni de la moiti d\u2019un continent.Il est en vente partout, st peut tre fadiiement obtenu lorsque demand.lpn L'expyess de Paris draille prsdes Aubrais.\u20149 morts et 18 blesss.PRS D\u2019ORLEAN Orlans, 20\u2014Une castatrophe, dont la cause est encore inexplique, g\u2019est produite l'autre jour, sur la ligne de Paris Orlans, deux kilomtres de l gare des Aubrais.lle a fait 25 victimes, dont 9 morts.\u2019 Il tait 16 h.15 quand les aiguilleurs du poste du pont de Mont-Tar- rand, install face la Fosse-aux- Loups, o se droula, il y a quatre mois, le drame des Aubrais, s\u2019aperurent que l'aiguille, qu'actionnait un .courant lectrique fonctionnait mal.Le voyant flambait d\u2019une manire anormaie.La lumire tait blanche au lieu d\u2019tre rouge.L'express de Paris, qui arrive Orlans 14 h.30 tant signal, un ouvrier lectricien qui travaillait proximit fut charg de vrifier si le fonctionnement de l'aiguille tait normul.L'ailguille fonctionnant, on laissa passer le rapide, qui marchait ce moment une vitesse de 80 kilomtres l'heure.La moiti du train pas- ss sans encombre.Soudain, on ne sait la suite de quelles circonstances, l'aiguille se dplaa et une douzaine de wagons projets hors des horrible.Le ttain tant bond, en devine l'affolement qui se produisit alors parmi les voyageurs.Les secours furent rapidement organiss.A huit heures, on avait reti- T6 8 cadavres, 5 femmes, une fillette et 2 hommes, qui n'ont puas encore t identifis.Dix-huit voyageurs avaient t bles- ts plus ou moins grivement.\u2014\u2014\u2014 Dans toutes les maladies infantiles qui sont le rsultat des ravages causs par les vers dans l\u2019estomac et les intestins.Les Poudres Miller contre les vers sont trouves trs efficaces.Elles attaquent les causes de.ces maladies et en chassant les vers des or- &anes elles tablissent un, ordre complet dans le systme sans lequel l'enfant ne peut maintenir sa force Ou engraisser.Ces poudres veulent dire sant et progrs.EXPLOIT DE POIVROT Brantford, Ont., 21.\u2014Un homme qui &vait t arrt et incarcr dans une cellule du poste de police pour ivres- Se a t trouv encore plus ivre qu\u2019il n\u2019tait auparavant quand on est venu le chercher pour le conduire devant le magistrat.On a dcouvert, cependant, peu aprs qu'il avait trouv moyen l\u2019aide d\u2019un fil et d'un couteau d'ouvrir vingt caisses de gin qui avaient t saisies par la police et Que l'on avait places non loin de la cellule du poivrot.+ LA BONNE FERMIERE Economie domestique, Agriculture fminine, Sociologie et littrature.\u2014La Mission de la femme.- Intressants articles.and UNE REVUE \u2014 La troisime livraison de cette revue glecte vient de paratre.Le numro de juillet nous arrive dans sa frache et pimpante toilette d't et c'est avec une joie bien justifie qu\u2019elle sera accueillie partout.Car \u201c LA BONNE FERMIERE\u201d est vraiment la seule revue qui sache plaire la mnagre et la fermire cultive, tout en l'intressant par son ct utilitaire et pratique.Il suffit d'en parcourir le sommaire pour se rendre compte de l\u2019abondance varie et chofsie des sujets qu'elle apporte ses lectrices : \u201cLA MISSION DE LA FEMME\u201d, sous la plume autorise de M.Alphonse Desilets, rappelle les grands devoirs du pr- \u2018sent, qui incombent toute mre de famille et toute jeune fille soucieuses du bonheur de leurs proches, poux, enfants, amis et flancs : \u201cUNE LETTRE DE COUSINE JEANNE,\u201d sur les oeuvres sociales auxquelles les femmes de notre pays ont le devoir de prter leurp uissant concours ; le grand problme si actuel \u201cDE L'ECONOMIF', par Germaine Moisan : \u201cLA CULTURE DES PLANTES MEDICALES,\u201d dans nos jardins privs, par Madame (Dr) Michaud ; une page de bonne \u201cCUISINE DIBTE- TIQUE,\u2019 en faveur de nos mailedes et convalescents, par Hlne Durand; \u201cCHE NOS ABEILLES,\u201d par M.V.Vaillancourt ; du \u201cSOIN DES PARTERRES,\u201d causerie tres attra ante et pratique de M.Gabriel Billault, Horticulteur franais : \u201cAVANT LE THE,\u201d bluette dlicate et gentille d'Yolande ; une pice de salon, en un acte, \u201cLE FOND DES TASSES,\u201d petit chef-d\u2019oeuvre littraire de fine psychologie fminine et de plaisante observation, par M.Aim Plamondon ; \u201cLE COFFRET,\u201d un dlicieux pome symbolique d'Emile Coderre ; quelques ides trs opportunes sur \u2018LE CHOIX DES LIVRES,\" par Alice Duval ; les tudes et rensetgnements prcieux de biblograhpie actuelle et slectionne, et des chos du splendide travail qui s'acomplit actuellement sous la direction active de nos Cercles Fermidres, La revue sur papier demli-glac, porte de jolies gravures, qui en en- joHvent le teste de correction parfaite et d'lgance irrprochable.C\u2019est le maflazine par excellence des femmes de got et qui ont de l'attrait pour les choses srieuses plaisamment offertes et joliment prsentes.Nous recommandons hautement \u201cLA BONNE FERMIERE\" nos lectrices.Elles peuvent s\u2019y abonner, pour la modique somme de cinquante BONNE FERMIERE\u201d toutes nos sous, l'administration, 4 1-2 rut Racine, Qubez, ou chez toutes les secrtaires des Cercles de Fermires de la province.UNE CO-OPERATIVE Winnipeg, 20\u2014 Une proposition pour crer une Cooprative de Fer- miergs pour remplacer le Bureau Canadien du Bl dans le but de prendre en mains la rcolte de 1920 a t discute, hier, par les.membres du Bureau Excutif de l\u2019Association des Grain Growers.L'ide de la Cooprative, suggre par les directeurs des Fermiers Unis de l\u2019Alberta, a t reue avec complaisance en plusieurs quartiers.On ne sait pas encore quelle attitude va tenir ce sujet l'Association des Producteurs de Bl.BONNE TDEE Rgina, 20\u2014 James Robinson, directeur de l'Association des producteurs de Bl pour la Saskatchewan, questionn au sujet de cette ide de la formation d\u2019une cooprative, a dclar qu'il croyait que les directeurs de l\u2019Association verraient d'un bon oeil la cration d\u2019une semblable cooprative.Le traitement des ministres en France est port 80,- 000 francs.\u2014 Les secrtaires d\u2019Etat recevront 40,000 francs, [oe NOUVELLE LOI Paris, juillet 190.\u2014De mme qu'\u2019elle avai augment il y & quelque jours, dans les proprtions que lon sait, les indemnits du prsident de la Rpublique, du prsident du Snat et du prsident de la Chambre, la Chambre a augment hier les traitements des ministres et des sous- secrtaires d'Etat.Ces traitemnts taient de 60,000 et de 25,000 francs et la loi interdisait le cumul de ces traitements avec l'indemnit parlementaire.En sorte que les ministres et sous-secrtaires d\u2019Etat, membres du Parlement, ne touchaient pas cette indemnit 27,- 000 francs.L'article 52 de la loi de finances, discut hier portait abrogation de ctte interdiction et, par suite, portait les traitements ministriels a 87,000 et 42,000 francs.M.Paul Gay a fait observer que cette mesure lserait les ministres et sous-secrtaires d'Etat qui ne sont point parlemertaires\u2014il y en a plusieurs dans le cabinet actuel-et crerait en fait deux catgories de mi- nistres\u2014les uns recevant plus, les autres moins selon qu'ils sont dtenteurs ou non d\u2019un mandat lgislatif.La Chambre s\u2019est rendue ces raisons.Blle a repouss Yarticle 52 et vot la proposition de M.Paul Gay, qui augmente les traitements minis- triels de 20,000 et de 15,000 francs.Tous les ministres auront donc d-|sation d\u2019avoir favoris l'vasion de sormais $0,000 francs par an et les|Grover Cleveland Bergdoll, un mil .\u201cMonnaire de Philadelphie sous-secrtaires.d\u2019Etat 30,000.\u2014 SS MISE EN NOMINATION La mise en nomination des candidats a eu lieu hier.-Pas une seule lection par acclamation.-Les libraux craignent Colchester.DES CANDIDA (Serv.spc.de J\"\u2019IfvEnement\u201d) _ Halifax, 21.\u2014 La mise en nomination des candidats pour les lections provinciales qui auront lieu lundi, le 27, a eu lieu hier.I] n\u2019y a pas eu une seule lection par acclamation et, dans tous les comts, la lutte est engage.Les libraux ont des candidats dans tous les comts sauf dang le comt de Colchester, le comt que reprsente Ottawa, l\u2019hon.M.T.-B.McCurdy, le nouveau ministre des Travaux Publics, Les fermiers libraux et conservateurs font la lutte aux francs conservateurs.Les conservateurs n'ont pas de candidats dang Digby, Annapolis, Anti- gonish et Guysboro et n'ont qu\u2019un et Hants.Dans ces comts, les fermiers fon, la lutte aux libraux.Voici la liste des candidats mis en Cumberland\u2014Lieut-Col.3.L Rals- ton, R.S.Carter, V.B.Fullarton.Digby\u2014W.J.Comeau, H.W.\u2018Warner, _- Guysboro-\u2014Jmes C.Tory, C.W.Anderson.- .Healifax\u2014H.G.Bauld, Hon.KR.E.B.J.L.Connolly.Mante\u2014J.W.Reld.Inverness\u2014J, C.Burinot ,D.McLen- nan.Kings .H.W.Wickwlire, John MacDonald.Lunenbure\u2014J.J.Kingsley, A.H.Sperry.Pictou\u2014Hon.R, M.MacGregor, R.H.Graham, Major J.W.MacDonald.| Queens\u2014Dr J.W.Smith, Geo.S.McLearn.Richmond\u2014Hon.G.H.Murray, Dr DeVeau.Shelourne\u2014Hon.Robert Irwin, F E.Smith, > vy \\ .seul candidat dans Pictou, Yarmouth |& Fine, J.B.Douglass, Adgm Burris, TS FERMIERS Victoria\u2014Hon, G.H.Murray, Buchanan.Yarmouth\u2014Hon.E.H.Armstrong, Dr A.AB.McLanson.CONSERVATEURS Cape Breton\u2014Alex.McCormick, Edwin McK.Forbes, Neil R.McArthur, Charles B.Smith.- Colchester\u2014R.H.Kennedy, Dunbar.Cumberland\u2014Mme H.W.Rogers, P.L.Spicer, Lieut.E.Leslis.Halifax\u2014Dr F.W.Stevans, R.A.Brenton, J.B.Archibald, E.T.Power, BE.F.Gillis.Hants-\u2014Albert Parsons.: Inverness-#Dr M.P.MacKay, jx McGarry.\u2018 King's\u2014J.E.Kinsman, C.R.Bill \u201c Lunenburg\u2014L.J.Hebb, F.W Ver- * G Dr e.be - \u2018Queens \u2014W.L.Hd \u2018iKobert Smith Richmond\u2014Dr zDonald, Dr Leblanc.Co nomination, hier : .Brennan EE FH.Currie, MF LIBERAU2.| Vieto \u2018\u201cPnillip McLeod, Major Aunnapolia\u2014Hon, O.\u2018T.Daniels, F.|Guy Metwson.R.Elott.Yarmouth\u2014Howard Cgening Antigonish-\u2014~Hon.W.N.Chisholm, OUVRIERS Ao De D A.Cam A Cap Breton\u2014F.Way, Jos.Stesle B.MoGilvary, WF.Carroll.Mr N |A.R Richardson, (ouvrier fermier).MacDonald, 1, oe] Cumberland\u2014A.Terris, Halifax\u2014R.A.MacDonald, J Ss Walalce, Kuhn (fermier-ouvrier), P.J.Healey.Hants\u2014W.Davidson.Pictou\u2014Mme J.M.Donaldson, Ilen- ry Fraser.Inverness\u2014J.J.McNetl.FERMIERS Annapolis\u2014Edgar Shaffer, V.B.Leonard.Antigonish\u2014A.J.McGillivray, Fred R.Irish.Cap Breton\u2014A.R.Richardson (fer- mier-ouvrier).Colchester\u2014R.H.Smith, H, Tag- gart.Cumberland\u2014D.G.McKenzie, G.N.Alan.- de Robichaud.Hants\u2014John MacDonald, Milton J.Aylward.; Pictou\u2014Alex.MacKay.Guysboro\u2014D.P.Floyd.INDBPENDANT Guysboro\u2014John A.Dillon.SEANCES A HUIS-CLOS La Haie, 21\u2014La Haute Cour des tions travaillera huis-clos dans certains cas, moins que le Conseil de la Ligue des Nations ne change les plans qui ont t virtuellement approuvs par la commission des juristes.Ce projet a t prpar selon le principe que l\u2019on suivrait le plan de cinq puissances soumis par les cinq nations neutres.Une clause a aussi t insre l'effet qu' la demande de l'une des parties en cause, toute la discussion se fera secrte- mant.Cependant, il demeure dcid que tous les jugements de la Cour seront lus en sances publiques.Quand un pays portera une accusation devant la Cour, le pays accus et tous les autres membres de la Ligue des Nations en seront informs.BEURRE ET FROMAGE Ventes du 19 juillet 1920 Montral : BURRE : Pasteuris.No.1.+ +.No.2.59 1-2 cts 58 3-8 cts .56 (refus) A TORONTO BEURRE : No.1 pasteuris.\u2026.571-2cts No, 2 pasteuris et No.non- pasteuris.\u2026 .561-2cts No.2 non pasteuris.5b1-2cts FROMAGE : No.1, gros.29cts \u2014\u2014 BONNE RECOLTE On-reoit actuellement d'excellen- tesnouvelles au dpartement de l\u2019Agriculture sur l'tat de la rcolte.Depuis une quinzaine de jours, il y a changement complet scur les fermes de la province de Qubec ou durant le mois de juin la scheresse menaaient beaucoup.Les crales sont partout longs et abondants.Le foin promet un rendement considrable et, d\u2019apjrs toutes ces nouvelles, il n\u2019y a plus craindre la disette pour l\u2019hiver prochain.M.FOSTER LONDRES ?Londres, 21.\u2014Sir George Perley, haut commissaire Londres, partira pour le Canada le mois prochain.II est entendu que cette visite n\u2019est que temporaire comme celle de l'an dernier, mais on croit qu'un changement sera bientt annonc dans le status du reprsentant Canadien Londres.Dans ce cas, sir George Foster rem- ministre rsident Londres.Le rle du Canada dans la Ligue des Nations et consquemment l\u2019intrt croissant qu\u2019il a dans les affaires europennes rendent ce changement ncessaire.ele SENSATION.A CORK Cork, 21\u2014I1 s\u2019est ici produit toute ure sensation lors de l'mission de la proclamation du major-gnral Strickland, commandant du sud de l\u2019Irlande, prohibant les runions, assembles et processions, dane un rayon de trois milles du Bureau de Poste Gnral de Corke.La proclamation prendra effet ce soir.Elle affecte plusieurs organisations importantes, y compris les rgattes loca- es.HONORES PAR McGILL Montral, 21.\u2014L\u2019'Universit McGill confrera le dgr honoraire de Docteur en Droit quatre des reprsentants de la Presse Impriale qui visiteront le Canada prochainement.Ces journalistes sont: le vicomte Burnham et sir Harry Brittain, de Londres, Angleterre, Ralph Staple- ton Ward Jackson, de Johannesbury, Sud-Africain, et Thomas Wilson Leys, de Auckland, Nouvelle-Zlande.La prsentation sera faite le 3 aot prochain par sir Arthur Currie, qui apparatra pour la premire fois, en public, comme principal de lUniver- sity McGill.INCENDIE A BELOEIL Montral 21.\u2014L'une des batisses de FEU LOUIS MASSUE Montral, 21.\u2014 M.Louis Massue, seigneur de Varennes, et \u2018gentleman- farmer\u201d, est mort hier 4 Varennes.Il laisse pour pleurer sa perte, sept filles : Mme Monat, Mme Langlois Mme Faribault Mme Dupr Mme Geof- frion, Miles Alice et Henriette, et quatre fils : MM.Paul, Louis, Ren et Andr Massue.Maavait pous Mlle Amanda Po- minville qui lui survit, EN COUR MARTIALE New-York, 21\u2014Le lieutenant-colonel John-E.Hant, commandant de la prison \u2018\u201cSaltle William\u201d 3 Governor's Island, aujourd\u2019hui, a t amen de- vant une cour martiale, sous l\u2019accula Canadian Explosives MacMaster- ville Beloeil appele le \u201c Nitrateur\u201d\u201d vient d'tre dtruit de fond en comble.) La cause de cet incendie n\u2019est pas encore connue.Personne n\u2019tait au travail au moment de l'incendie et le calme rgnait dans tous les difices de la Compa gnie.L\u2019incendie a t rapidement dcouvert par le gardien qui a fait entendre immdiatement le sifflet de secours pour viter toute explosion.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JURY EN DESACCORD amestown, 21\u2014Dans la cause de C.-A.Weed & Co., manufacturiers d\u2019habits de Buffalo, sous le coup de l'accusation d\u2019avoir ralis des profits excessifs, le jury est rentr en Cour, ce matin, aprs avoir discut sur le verdict.La cause devra tre entendue devant un autre jury au prochain ter- | me de je Cour.placerait sir George Perley comme fa dclar, dans un interview publi |LA FRANCE ET | LE VATICAN Une dclaration de M.Maurice Colrat au sujet des ngociations engages.\u2014\u2014\u2014\u2014 *.LE PROTOCOLE \u2014 Paris, 19.\u2014 La commission des affaires trangres a enten@e le 29 juin M.Maurice Colrat sur les ngociations engages avec le Vatican, en vue du rtablissement de l'ambassade de France Rome.Il rsulte de l\u2019expos trs habile et trg loquent de M.Colrat, que les ngociations engages depuis plusieurs semaines entre l\u2019envoy offi- cleux du gouvernemezt franais et le Saint-Sige son: trmines et que rien ne s\u2019oppose plus ce que la discussion puisse tre engage devant la Chambre, pour une solution, rapide.L\u2019acc est complet.Toutes les questiOms ont t rgles dans le sens le plus favorable pour nous.Le Salnt-Sige- n\u2019interviendra en rien dans les questions concernant le fonctionnement des lois intrieures de la France.La question de la tormation des associations cultuelles, notamment, ne sera pas souleve.Ds lors, le rtablissement des relations diplomatiques avec le Vatican conserve le caractre exclusif d'une question de politique intrieure et les motifs qui avaient dtermin le gouvernement prendre l'initiative de ce rapprochement conservent toute leur valeur, sans qu\u2019il s\u2019y mle aucune proccupation d'ordre intrieur.L\u2019expos de M.Colrat a entran) unanimement la dcision de la com-] mission des affaires extrieures.Avant que le vote de la Chambre intervienne, 11 est encore ncessaire que la Commission des finances se prononce.Elle devant le faire dans un jour ou deux mais sur la demande de M.Noblemaire, eile a dcid de ne se runir que plus tard.Ce sera un retard de quelques jours mais voici enfin le rtablissement des relations avec Rome replac sur son terrain vritable.Car 1! ne s\u2019agit nullement de refaire un Concordat, de refaire l\u2019Eglise un rgime d\u2019exception, de faveur ou de perscution, l\u2019Eglise de France ne demandant qu\u2019 vivre dans le droit commun tous les Franais.Ce qui importe, c'est que, par un reprsentant autoris, digne de sa puissance et de sa victoire, la France puisse s'entendre avec Rome sur toutes les questions de politique extrieure.- On ne peut rien rgler en Orient sans le Saint-Sige ; au Maroc, il en est de mme ; enfin, dans l\u2019Europe centrale et orientale, les questions religieuses sont trs souvent intimement lies aux autres questions, et l'influence des catholiques est dans la plupart de ces pays chaque jour grandissante et chaque jour porte se tourner vers la France, APPEL AUX ALLEMANDS Berlin, 20\u2014 \u2018Les conditions qui nous ont t imposs par les allis Spa pourront tre a\u201dcommodes mais prsentent une tche colossale\u201d, aujourd\u2019hui par le \u2018National Zeitung\u201d le Dr Walter Simons, ministre des Affaires Btrangres' en Allemagne.Simong a ajout que la nation allemande devra se mettre l'oeuvre immdiatement pour rgier les problmes nouveaux qui rsultent des dcisions de Spa.trs AU LAC S.-JEAN Le chef du dpartement de la protection des forts contre le feu a reu, ce matin, un message du colonel Lea- kie, du Bureau de la Commission de l'Air, lui annonant que les deux hydroplanes du Dpartement sont arrivs dimanche seir Roberval et qu\u2019ils commenaient immdiatement leur travail de surveillance.C'est la premire tape d\u2019un vaste travail d\u2019inventaire des forts de ta province de Qubec qui commence et qui va se poursuivre sans discontinuit pendant plusieurs annes.On fera la patrouille complte de toutes les forts du Nord et Roberval a t choisi comme centre d'opration.La patrouille arienne se fera de connivence avec.une patrouille ter- festre qui se fera par des ingnieurs forestiers en canots qui remonteront les rivires.On patrouillera ainsi les bassins des rivires Chouamou- chouan, Mistassini, Peribonca, soit une superficie de 1,200 milles carrs de forts.L'anne prochaine, on remontera jusqu\u2019au Lac Mistassini o l\u2019on tabliera probablement une autre base.Pour le moment on se sert de deux hydroplanes patrouilleurs.Prochainement arrivera Roberval \"ine gigantesque machine capable de transporter deux tonnes de marchandises ou vingt personnes d'un seul coup.Cette machine se mettra en route dans quelques jours pour le Lac S.- Jean.Chaque machine en opration actuellement est monte par deux hommes, le pilote et un photographe, qui prend le relev de toutes les narticu- larits des forts gurvoles.ON L'A BIEN RECU Copenhague, 21.\u2014Le docteur Fridt- jof Nansen, qui avait t envoy en Russie par la Ligue des Nations pour y ngocier le rapatriement des trangers en Russie et des prisonniers Russeg qui sont de l\u2019autre ct des frontires, a dclar hier son arrive Helsingfors, qu\u2019il a t reu avec beaucoup de courtoisie par le gouvernement des Soviets et qu'il croit que les propositions pour l'change des prisonniers seront brivement accep- toute la nuit.sans pouvoir s'accorder jourd\u2019hui l\u2019attention de ses lecteurs tes et ralises.reer Paris, 20.\u2014 Le Matin\u201d attire au- sur la rcente augmentation de la navigation arienne.Il y a eu, en juin p.St-Roch, Qubec.donner les dtails voulus.M.PIERRE MASSON 349, rue de la Reine, St-Roch, Qubec, bonne sant grce aux \u2018POUR LES HOMMES Son estomac va bien et ses forces - Se maintiennent M.PIERRE Jk OR 0 PSE MASSON I y a quelques annes, les Pilules Moro avaient rtabli mon estomac malade, c'est pourquoi tout rcemment j'ai eu de nouveau recours ce remde pour une nouvelle attaque de dyspepsie dont je souffrais depuis six mois.J'avais aussi de gros maux de tte, des douleurs das les jambes et dans les reins.Les Pdules Moro m'ont tout de suite fortifi et ont amlior mon tat.Aprs peu de temps, je me sentais l'aise, aucun repas ne m\u2019incommodait.Je continue cependant l'enrploi des Pilules Moro pour que les forces ne m\u2019abandonnent pas, vu le travail dur que je dois faire.Ma sant est des meilleures.M.Pierre Masson, 349 rue de la Reine, HOMMES MALADES, crivez la-Compagnie Mdicale Moro qui vous indiquera les moyens de refaire ves forces et de recouvrer votre sant.Demandez un blanc de traitement qui vous aidera Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de tem- des.Elles sont aussi envoyes par la poste, au Canada et aux Etats- Unis, sur rception du prix, 50c une bote, $2.50 six botes.Toutes les lettres doivent tre adresses : COMPAGNIE MDJ- CALE MORO, 272, rue St-Denis, Montral.CONGRES A DETROIT Dtroit, 21.\u2014\u2014Des dlgus -de plusieurs points du Canada et des Etats- Unis sont arrivs ici pour le Congrs de la \u201cGreat Lakes-St-Laurence Tidewater,\u201d qui s\u2019ouvre ici demain.Il y aura environ 1,500 reprsentants d'organisation canadiennes et amricaines intresses dans le projet l'tude.On tudiera les moyens de rendre tous les ports des Grands Lacs accessibles aux ocaniques.L'entreprise comprend la rectifica tion du fleuve S.Laurent entre le lac Ontario et Montral.Le cot de ces gigantesques travaux, serait environ de $150,000,000.L\u2019opposition principa- je ce projet est souleve par les ports de Montral et de New-York.UN PETIT PROFIT Toronto, 21.\u2014Le neuvime rapport annuel de la \u201cToronto Hydro Electric Systere,\u201d soumis au Conseil de ille, hier soir montre un surplus du revenu net de $4151.32 sur celui de l\u2019an dernier.Les recettes brutes pour 1919 se chiffrent $2,504,758.31.Le cot du travail de l'organisation, les dpenses en gnral sont au montant de $1,577,122 50.Cette compagnie a re- cu il y a quelque tomps une demande d'augmentation de salaire de ses employs.Le rapport dclare que cette augmentation ncessitera ncessairement une hausse de l\u2019chelle des prix que paient les consommateurs.PADEREWSKI A PARIS Paris, 21\u2014 Ignace Paderewski, ex- premier-ministre polonais, a plaid la cause de la Pologne devant le Conseil deg ambassadeurs hier.On n\u2019a encore pris aucune dcision au sujet de la Pologna SIR LOMER A LA PRESSE Montral, 21\u2014Le \u201cDevoir\u201d la nouvelle suivante : M.Gouin, ancien premier-ministre de Qubec, fera partie du conseil d'administration de la \u201cPresse\u201d et entrera en fonction, comme conseiller politique, le lundi 2 aot prochain, publie dernier 372 envoles entre Paris et Londres | - avec un traitement de plug de $12,000 par sr CANDIDAT FERMIER | pr Orona 21.\u2014T.-.4.reid a t nomm hier par les Femmes Unis de l'Ontario de Durham.Il a fallu trois ballottages pour arriver ce rsnltat.M.Reid est un fermier et le prsident du club Kendall des Femmes Unis de l'Ontario.Le comt de Durham est actuellement reprsent au Parlement par l\u2019hon.N.-W.Rowell.RUSSELL PERD Londres; 21\u2014Le Conseil Priv, sans accepter les cautionnements, a renvoy la requte de Russell, dans la cause porte en appel devant lui par les chefs-ouvriers de Winnipeg.emer LE SUCRE A 23 SOUS ! Ottawa, 21\u2014En vertu d'un nouvel ordre du tribunal de Commerce le prix de dtail maximum du sucre est port a 23 sous et le profit maxi- pp CABINET PORTUGAIS i Londres, 20\u2014 Un nouveau cabinet portugais vient d\u2019tre form pour succder au ministre de Antonio Maria\u201d de Silva, qui a dmissionn au commencement du mois, 4 cause du manque de confiince de son paricment, dit une dpeche de Lisbonne au \u201cTimes\u201d de Londres.Le nouveau ministre, form ae libraux et de dmocrates, aura comme premier ministre .Antonio Grandjo, ex-ministre de 1'Intrieur, et Mella Barretto comme ministre des affaires trangres.\u2014\u2014 y 4 $1,200 D\u2019AMENDE i Toronto, 21\u2014Antonio D'\u2019Angelo a t condamn, hier, une amende de $11,00 plug les frais, plus trois mois de prison pour avoir viol la loi de Temprance de l'Ontario.D'Angelo tait souponne depuis longtemps de ven-, dre de la boisson.Il se servait pour) cela de maisons avoisinant la sienne ; et: c\u2019est par ses alles et venues d'une .matson l'autre qu\u2019il s\u2019est fait pin-; cer par la police qui tait aux aguets, | tn ey a NC { \u2014~ LA ; 4 4 t \u2014 \u2014 TL AT .et a une autre de ses filles.AE yr IL LES DESHERITE Perth, Amboy, 19.\u2014~Joseph Kramor, mort rcemment, dans son testament, dnonce violemment sa femme et une de ses filles et leur dfend d'assister ses funrailles.Ce document est contest par ces deux personnes.Par ses dernires volonts, le dfunt J- gue tous ses biens son fils ArthwW{ Aprs avoir divis l\u2019hritage, ie dfunt dit dans son testament : \u201c Esprant que mon testament sera lu avant mes funrailles, je dfends ma femme Minnie et & ma fille Jen: nie d'assister mon enterrement, Je dois donner ma femme ce que les lois de l'Etat lui accorderont.S'il tait mme possible que la loi lui enlve ce quoi elle a droit, je le permettrais volontiers, cela cause des traitements qu'elle m'a infligs durant ma vie.Je dois aussi donner .ma fille Jennie la somme de $12.00 \u201cpar mois tant qu'elle vivra Je dsire que cette somme soit divis comme suit : Cinq piastres par mois pour lui rappeler ce qu\u2019elle disait de moi en 1916 : \u201c Pourceau noir, je ne veux pas que vous habitiz avec ma mre.\u201d Cinq piastres par mois en souvenir de ce jour de 1918 alors qu'elle m'u frapp dans la cuisine.\u201cEnfin, deux piastres par mois pour lui rappeler qu'en 1920 alors que j'tais malade,au lit, elle m'a dit : \u201cNe toussez donc pas si fort, vous faites trop de bruit.Je vais vous faire arrter pour troubler la paix des voisins.\u201d \u201c Except cela, je ne veux pas que ma fille divise dans ce qui revient de mes biens.\u201d DRAME D'AMOUR Chicago, 19.\u2014Mille Pauline Met- glitsch, Age de 36 ans, teneur de livres, a tir du revoiver sur Julius Jonas, g de 48 ans, un cmmiss voyageur et, alors se tua elle-mme sa rsidence.Jonas, qui est mari et pre de quatre enfants, a t emmen l'hpital, d'o l'on rapporte que sa condition est critique.Il tait spar de sa femme depuis cing ans et il lageait avec la famille Metglisch depuis plusieurs mois.En mars dernier, Mme Jonas, qui est la soeur de Leo Feist, diteur de musique new-yorkais, a pris des procdures pour un divorce, mentionnant, dit-on, le nom de Pauline Met- klisch.Mais, dans le bureau de l'avocat de M.Jonas, une rconciliation se serait effectu.La Lalle a attaqu le nerfs ophtalmique, rendant aveugle la malheureuse victime.Dans une lettre adressB au public, voici ce qu'crit Pauline Metglitsch : \u2018\u201c J'ai essay d\u2019embrasser Jules hier soir et d\u2019obtenir de lui un baiser, mais il a refus en\u2019 disant qu\u2019il aimait sa femme et sa famille mieux que moi et que tout tait fini entre lui et moi.Il m'a dit qu\u2019il retournait sa femme et sa famille et il semblait dcid a le faire.\u201d \u2014 BEURRE ET FROMAGE eVntes du 15 juiddet 1920 Montral : BEURRE : Pasteuris.+.5scts NO.1.te + + + + a .B8cets No.2.+ + + .561-2refus FROMAGE : Ontario spcial blane.283-8cts Ontario, No.1 blanc, .281-4cts Ontario, No.1 color.28 7-8 cts TORONTO BEURRE No.1 pasteuris., .No.2 pasteuris et No.1 non pasteuris., .- FROMAGE., .58 cts 57 cts 29 cts.UNE EXPLOSION Queenstown, 20 \u2014 Le steamer Aquitania, en route pour New-York, s'est arrt en face de Tuskar, et semblait mettre des nuages de fume qui sortaient de sous le pont.Pendant quelque temps le navire fit des signaux pour demander de l\u2019assistance mais avant que personne d'ici puisse l'atteindre, le feu tait sous contrle, apparemment du moins, et on cessait les signaux.L'Aquitania\u2019\u201d\u201d continua son chemin sans envoyer un seul message pour indiquer de quelle nature tait l\u2019accident ou combien considrables taient les dommages.\u2014 UN TUE ET UN BLESSE Londres, 20 \u2014 Un ingnieur a t tu et un chauffeur bless dans un \u2018acciden, survenu sur le vaisseau de la Ligne Cunard l'\u201cAquitania\u201d.Le grand steamer longeait la cte de l'Irlande lorsqu'une des soupapes de ses chaudires sauta, causant la mort d'un ingnieur qui se trouvait prs de la et blessant gravement un chauf- ieur, occup a son travail.Le navire a diminu de vitesse pour rpa- Ter ses machineries et a continu son voyage vers New-York.L'\u201cAquitania\u201d tait parti samedi ds Liverpool, faisant son premier voyage comme bateau passager depuis la guerre.Ce vaisseau a t, en effet converti en transport pour l'huile.pr Ottawa, 20.\u2014Murdoch Munroe, un vagabond, caus un peu d'excitation Ja prison de Hull, hier.Aprs avoir essay par trois fois de voir un prisonnier et s'tre fait repondre que C'tait impossible, il emprunta du glier de la prison un couteau, sous prtexte de couper un de ses lacets, puis pendant que le glier avait le dos tourn il coupa le fil du tlphone.M, Reynolds, le glier, dit Mun- roe qu'il tait oblig de l'arrter.L- dessus, le vagabond sortit un revolver el russit se sauver, mais M.reynolds, aid du constable Sauv, se mit sa poursuite et il russirent l'arrter.L'arme de Munroe n'tait pus charge.Le vagabond a plaid coupabie hier matin devant le magistrat Millar.On croit que Munroe a pris ce pGoyer, pharmacien de la NOUVELLES DE THETFORD MINES (De potre cortespondant) Thetford Mines, (17-+\u2014M- Antonio ville de Montral, vient de se fixer au milieu e nous, pour y exercer sa profession.Nous saluons avec plaisir ce nouvest soncitoyen tout en lui souhaitant l&suecs complet dans l\u2019entreprise qu'il, saura sans doute mener A bonne fin, M.Goyer est um; l6m de l'Universit laval et a dj fait\u2019 quelques annes de pratiyue actiyg, daus les mellelures pharmacies NP Montral 1} ne tardera pas assurer l con- flance qu\u2019il mrite et avec l\u2019encouragement du public, il fera un succs de son affaire.HONNEUR AU MERITE Nos sincres flicitations aux l- veg musiciennes de S.-Maurice de Thetford et leur distingue matree- ss, S.S.-Ludger, pour l'heureux rsultat obtenu aux derniers examens de musique ; Mlles Marguerite L- tourneatt et Monique Lemay degr agrg'avec mdaille d\u2019or et mention honorable, Marie-Jeanne Marcoux et Yvonne DesRochers, degr senior avec mention honorable.Marie-Blan- che Charest et Simone Garneau, degr junior.M.Paul Eugne Marcoux degr lmenta.re, EN VACANCES M.Camille Duguay, rdacteur au \u201cCanadien\u201d est parti cette gemaine bord du Lady Evelyn pour un voyage de plusieurs jours sur les ctes de la Gaspsie.HBROINE DE PASSAGE Nous signalons avec plaisir le passage parmi nous, ces jours derniers, d'une humble religieuse qui a son crdit un bel acte d'hrosme.La Rv.Soeur Thriault ,des SS.Grises de Sherbrooke, est cette religieuse qui, par son sang-froid et son courage, sauva toute la communaut de la maison de Farnham, incendie il y a quelques annes.ie feu faisait rage dans l'difice et cette brave religieuse, au pril de ses propres jours, dirigea le sauvetage, sauvant lves et religieuses.Elle ne consentit ne laisser son poste qu\u2019anrs s'tre assurs gue personne ne restait dans la cmmunaut.Mais les flammes avaient fait du progrs, toutes les issues taient fermes.Elle se jeta du troisime tage, dans la neige e; fut assez heureuse de ne s\u2019infligr que de lgres blessures.Soeur Thriault accompagnait en notre ville Soeur Clophe d ucouvent de Lewiston en promenade chez sa soeur Madame Henri Chauvette.A LA COUR DE CIRCUIT Lundi, le magistrat du district Mulvena es; venu prendre connaissance de plusieurs causes importantes.L'audience tait trs nombreuse et les avocats prsents taient MM.Louis Morin, C.R, F.X.Dufoui, avocat et stnographe officiel de S.- Joseph de Beauce, Sam.DesChamps.C.R., de Qubee, Panneton, de Sherbrooke, Chabat du Tac Noir et Arthur Girouard de Thetford.La cause la plus importante ets celel de quatre jeunes gens du Lac Neir accuss d'avoir vol six cents livres d'amiante.M.Sam DesChamps reprsentait la compagnie et M.Louis Morin, C.R., les accuss.DE PASSAGE Mme Lvis Bgin, de Danver, Mass.est en promenade Chez sa soeur Madame Eugne Demers, Madame B- gin revoit le sol canadien aprs 23 ans d'absence.On comprend la joie deg deux soeurs et nous nous y associons.EN PROMBNADE Mlle Lumina Richard, du Cap S.- Ignace, passe quelques jours en promenade chez sa soeur, Mlle Ro:e- Anna Richard.PRES DE MONTREAL Montral, 20.\u2014Un journal raconte la bonne histoire qui suit propos de Lafleur, l'agent de police qui est toujours avec de maire Martin, le \u201c Ma- meluck \u201d de Mdric, comme on l\u2019appelle.Quatre pilleurs de banques qui ont vol une somme de $15,000 dans une succursale de banque de Plantagenet, Ont, il y environ un mois, seront tout probablement arrts d'ici deux jours par le sergent Ferdinand La- fleur, attach spcialement au bureau du maire Martin.Le sergent Lafieur, comme on le voit, ne limite pas son activit ses fonctions de gardien spcial du premier magistrat de la mtropole.Il partira demain ou aprs- demain pour aller arrter les quatre bandits qui sont dans un certain endroit de villgiature non loin de Montral.Les bandits, nous dit-on, se trouvent pris comme dans une souricire.Ils ne peuvent s'chapper.Le sergent Lafleur sera accompagn de plusieurs dtectives ou agents, car les bandits, parat-il, sont arvms jusqu'aux dents et prts tirer suf tous ceux qui tenteront de les apprhender.Mais le sergent Lafleur n'a pas froid aux yeux.Il se rit des menaces des desperados.Ces individus, nous dit-on, sont non seulement des \u201c gentlement,\u201d mais aussi des briseurs de coffres-forts de rputation internationale.On s'attend ce qu'ils engagent une lutte terrible contre le sergent l.afleur et les policiers qui iront les apprhender.L'un des bandits a eu une oreille traverse par une balle d\u2019un hold-up rcent.7 elf Marion, Ohio 20\u2014Le snateur Warren G.Harding, candidat rpublicain la prsidence des Etats-Unis, & publi un nouveau communiqu aujour- d'hui (c'es, le second depuis vingt- quatre heures), dnonant leg \u201ccompromis avec les \u2018trangers\u201d, de Wilson et des- partisang de la Ligue des Nations.Les amis du candidat disent que ces attaques indiquent que le snateur Harding croit que la politique trangre de Wiison sera le point im- moyen original pour se faire mettre en prison.portant autour duquel pivotera la campagne prsidentielle.M.Victor Charland, ancien | marchand, est dcd Deschaillons.\u2014Imposantes obsques LE CORTEGE (De notre correspondant) Deschaillons, Qubec, 19.\u2014Ces jours derniers, en l'glise paroissiale, avaient lieu les funrailles de M.Victor Charlmmd, ancien manufacturier et marchand de cette paroisse.L'glise tait orne de ses plus belles tentures de deuil.Toute la paroisse, ainsi qu'un grand nombre d\u2019amis des paroisses environnantes, ont tenu tmoigner leurs sympathies la famille, en assistant aux funrailles.M.l'abb P.Lemay, prtre retir S.-Jacques de Parisville, a fait la leve du corps.Le service a t chant par M.l\u2019abb S.Chenard, cur de la paroisse.\u201cM.Uldric Paris portait la croix.|: Les porteurg taient ses neveux : MM.Marcel Abel, A.Abel, Eugre Abel, Gaspard Chrtin, Alcide Charland et Fortunat Tousignant.Le deuil tait codtrit par MM.Her- mngilde Charland, de entilly, et N- r Charland, de Drummondville, ses frres, W.Abel et Arthur Beaudet, ses beaux-frres, Philippe Pichr et Adlard Picher, de Victoriaville, ses cousins, Alcide BeBaudet et J.-T.Landry, ses neveux.L'orgue tait tenu par M.Marcoux, organiste de la -paroisse.Le choeur de chant a rendu avec succs la messe des morts.Soli ; MM.Eugne BBeaudet, \u201cO Salutaris,\u201c A.Marcoux, \u201c Lacrymosa,\u201d J.-M.Beaudet et A.Tousignant, \u201c\u201c Jesu Salvator.\u201d On remarquait dans le cortge : MM.Herv Parrot, de Ste-Emlie, JE.BBeaudet, M.D., O.Parent, N.P., Z.BBeaudet, E.Lalibert, avocat, Montral, L.Lalibert, avocat, Montral, L.Lalibert, A.-A.Dionne, A.Couture, F.Massicotte, Alp.BBeau- det, ot une foule d\u2019autres dont on n\u2019a pu se procurer les noms.A la famille Charland nous ritrons nos sincres sympathies, DIVERS.M.Alexandre Lalibert, marchand, de Makamik, tait dans notre paroisse ces jours dermiers o il a pass quelques jours dans sa famille.\u2014M.et Mme Edgar Lalibert, avo- catt, de Montral, et leurs enfants, sont les holes de Mme Ed.-H.Lalibert.\u2014M.et Mme Louis Houde, avocat, de Plessisville, et leurs enfants taient les htes de Mme P.Houde.\u2014 Mile C.Caouette et M.J.Caout- te sont les htes de M.et Mme O.Parent, ils doivent retourner ces jours- ci dans leur famille BBeauport.\u2014M.l'abb E.BBeaudet, ex-vicaire de S.-Grgoire de Montmorency et qui vient d\u2019tre nomm vicaire S.-Aga- the de Lotbinire, est venu passer quelques jours dans sa famille avant d\u2019aller prendre charge d son nouveau vicariat.\u2014M.et Mme Emile Normandeau, de Qubec, sont maintenant installs dans leur rsidence d't ici.NOUVELLES ET DANGEREUSES MALADIES DU BLE (Notes des frrmes exprimentales) Les rcoltes de bl au Canada n\u2019ont gure eu jusqu'ici redouter que la rouille et les maladies charbonneuses, mais il semble que cette immunit relative soit la veille de prendre fin car on signale aux Etats-Unis l'apparition de deux maladies nouvelles, le charbon des fouilles et le pitin, qui causent de vives alarmes.Il est vrai que ces flaux n\u2019ont pas encore fait leur apparition au Canada au moment o nous crivons ces lignes mais nous croyons bon d'avertir les cultivateurs pourq u'ils soient sur leur garde et qu\u2019ils nous signalent immdiatement tous leg dsordres obscurs qu\u2019ils n\u2019ont pas encore rentrs dans le pratique.Le charbon des fouilles, ainsi appel parce qu\u2019il se rencontre sur les feuilles du bl, se reconnat facilement par la longue raie charbonneuse qui court le long des feuilles.Les plantes attaques prsentent galement un aspect entortill singulier.On dirait que les feuilles sont lies autour de la tige.On fera bien d\u2019envoyer\u2019 toute plante suspecte au service de la botanique, ferme exprimentale, Ottawa.Le pitin, appel \u201c mange tout,\u201d par les Anglais, \u201cmange tout\u201d comme son nom l'indique et c\u2019est peut-tre la \u2018plus grave maladie du bl que l'on connaisse l\u2019exception de la rouille.C\u2019est mme la plus dangereuse dans certains pays au dire du cultivateur pratique ainsi que de l'observateur scientifique.Elle n\u2019est pas difficile reconnatre dans le champ.Le pitin est une maladie de la racine qui se propage sur la tige, sur une hauteur d\u2019environ un deux pouces, dcolorant celle-ci et la rendant brun fonc.Les plantes affectes s\u2019arrachent trs facilement du sol car elles n\u2019y sont que trs faiblement ancres par comparaison aux plantes saines.Elles jaunissent etfi nissent par mourir, paille et grain.Il est tout probable que ces deux maladies sont communiques par le grain de semence infect et c\u2019est pourquoi il est important de les enrayer sans tarder et de signaler immdiatement tous les cas suspects.Nous mettons nos lecteurs, en garde contre l\u2019emploi de semence de bl trangre.particulirement les bls qui viennent de l\u2019Australie.Prana BeBrlin, 20.\u2014L\u2019administration du tlgraphe en Pologne, annonce qu'elle ne peut garantir la livraison des messages parties de la Pologne ou y adresss, tant donn la situation militaire actuelle, DES PLANS DETRUITS plans valant cinq mille dollars appartenant la Commission des Recherches en rapport avec le dveloppement des ressources naturelles dans UNE CHARGE CONTRE GEORGE CLEMENCEAU Un journal reproche l\u2019ancien premier-ministre d\u2019avoir arrt l\u2019arme de Franchet d\u2019Esperey.EN AUTRICHE (Correspondance Snciale) Paris, juillet 1920 \u2014 La \u201cVoix Nationale\u201d continue sa campagne contre Clemenceau et publie ce qui suit : UN DOSSIER QUI S'OUVRE Le 15 novembre 1918, le gnral Fran- chet d*Espeney adressait M.Clemenceau un tlgramme contenant un avertissement prophtique MAIS CE FUT EN VAIN ! Le 17 juin, M.Paul Bnazet, ancien rapporteur gnral du budget de la guerre, dclarait que le gnral Fran- chetd \u2018Esperey avait protests contre les ordres qui lui avaient t adresss les 7 et 27 octobre 1918 par M.Clemenceau.Cette dclaration ayant souiev divers commentaires, nous croyons devoir publier aujourd\u2019hui la protestation eu, pour mieux dire, les avertissements prophtiques du grand vainqueur de \"Orient, Mais rappelons d'abord brivement les faits.Les armes d'Orient ; franaise, britannique, italienne, serbe et hellnique, sous le commandement unique du gnral Franchet d'Bsperev, venaient de remporter, .en septembre 1918 une clatante victoire sur la c\u2019tait la route libre vers Budapest et Vienne.Les troupes de l'aile gauche et du centre avaient support des fatigues accablantes, mais l'aile droite, compose de trois divisions britanniques, d\u2019une division franaise et de dtachements italiens ez hellniques, tait comparativement en bien meilleur tat.C'est cette partie la moins prouve de son arme que le gnral Franchet d'Espe- rey rservait plus spcialement pour continuer sa marche triomphante vers Bulgarie ; \u2018{les capitales ennemies, Or, le 8 octobre 1918, aussitt aprs l'armistice avec la Bulgarie, le gnral Berthelot apporta les nouvelles instructions de M.Clemenceau.Il tait dit que les troupes dont nous venons de parler et sans lesquelles toute action rapide et dcisive deve- fait difficile passeraient sous le commandement direct dun gnral anglais et marcheraient sur Constantinople.Le 27 octobre, ces instructions sont confirmes et aggraves par le tlgramme que nous avons publi.Cette fois, il s\u2019agit d'une intervention en Russie.Le 6 novembre, cette intention est prcise par un tlgramme No.14.041 B S-3 conu en ces termes : \u201cLLe dveloppement des oprations en Russie mridionale pourra set fectuer au moyen d'lments hllni- ques, par exemple, quil serait inopportun d'employer dans l'offensive contre lAllemagne, et au moyen de larme franaise en.Palestine.Enfin, le gnral Berthelot devient en fait indpendant du gnral Fran- chetd \u2019Esperey, tandis que le gnral anglais Milne commande Constantinople : selon la forte et si juste expression de M.Paul Bnezet, lar- me d'Orient est disloque.Cette situation alarme celui qui doit excuter les ordres.Il en voit tous les prils, Fi les mesure au point que, placs dans la ncessit d'obir et denvoyer ses troupes en Russie si loin du thtre principal d\u2019oprations.et de victoires, il n'hsite pas adresser, le 15 novembre 1818, le tlgramme No.69.20-3 qui contient cette loquente protestation : \u201c Mes troupes soni insuffisantes pour entrer dans ce grand pays glac surtout en hiver.Je pourrais au plus tenir Odessa et ports voisins.Mais je dois vous dire qu\u2019autant, pendant la guerre, nos troupes, dans un esprit de rsignation patriotique, nt accept une prolongation de sjour en Orient, autant elles entrent joyeusement en Hongrie, entrevoyant entre triomphale en Allemagne, autant oprations ou occupation en Ukraine et Russie seraient mal vues et risqueraient amener incidentg pnibls.\u201d Lorsqu'un gnral commandant un chef n\u2019hsite pas formuler de pareilles rserves, comment n'en tient- on pas compte ?Lorsqu'il indique avec autant de nettet que ses troupes auraient volontiers march vers le coeur de l\u2019Autriche, mais qu'il ne les sent pas en mesure d\u2019entreprendre une campagne dans cet immense pays glac, comment ne l\u2019coute-t-on pas ?di aperoit la possibilit de revers, il craint la dmoralisation de ses bataillons, de ceux qui ont si durement combattu en vue de la dfaite de l\u2019Allemagne.Il sait qu\u2019ils grondent en se voyaht brusquement dtourns du but suprme.Il dit ses craintes.Il signale le danger.Eton ne revient pas sur des dcisions imprudentes ! Qui sait mme si on daigne lui rpondre ! En\u2019 face de tels documents, en prsence de tels faits, nous demandons \u2014et tout le pays, certainement, avec nous : \u2014Comment, pourquoi ceau a-t-il pass outre ?PRIX DE $10,000 Ottawa, 20\u2014T.e prix de $10.600 des M.Clemen- raur un Cours ae quatre ans l'Universit (Cathc:' [jours derniers, par affaires.i\u201d - gy 4 A ; \u201ceu \u2014Mme Parent, de Lorette, est en 7 TENEZ VOS CHAUSSURES PROPRES D loto son oncle, M.Bugne Ber- z LA BOITE ECONOMIQUE: S z LIQUIDE ET MORCEAU ~ BARDEAUX A VENDRE Aussi ptes noi x \u2019 TAN tra) = Je viens de recevoir deux chars de z ussi ptes pour chaussures poires, jaunes, sang\u201dd doeuf ~ |bardeaux de cdre rouge que je ven- , - .NV [|drai bon march.THE F.F.DALLEY CORPORATIONS Ltd, HAMILTON, CAN.ON Pour prix et conditions, s\u2019adresser RAOUL BOULANGER, C202277727207 0010111110 AAANANAMNAAANAARTS Montmagny.2-4fs.que ses enfants ont pass quelques ! jours en notre ville, chez M, Jos.Gagnon.| Mme Ulric Par, de Qubec, ainsi } M.et Mme Emile Thberge, de Fall River, Mass., alnsi que leurs enfants, passent quelques jours en pro- , menade Montmagny, chez M.Aur- | lien Bernatchez.OEUFS ET VOLAILLES t\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rt 10 Cochets de chaque race : Wyandotte Blanc et Plymouth Rook Blanc et Perdrix : aussi quelques Rock Barrs, de choix, garantis bons reproducteurs, $3.50 pour d\u2019ici une semaine seulement.Aussi quelques Leghorns Blane et Bruns, HAtez votre commande de cette annonce satisfaction garantie.\u2014 LA FERME AVICOLE YAMASKA, Saint-, Hyacinthe, Qu.M.l'avocat Adex.Chouinard tait a Qubec, mercredi, par affaires.Mme H.Sirois, des Trois-Pistoles, tait en visite dans la famille du Dr ; Tremblay, ces jours derniers.| a | On demande une bonne servante gnrale, pas de lavage.Bon salaire pay.| S'adresser i Madame JOS-C.HEBERT, j.n.o, Montmagny, P.Q.PU 50 Poules et Poulettes Roek Perdrix de choix.Par lots de 10 et un beau cochet, $30.00 si ordonns de cette annonce.Satisfaction arantie.Cochets extra, $4.00.\u2014 LA FERME AVICOLE YAMASKA t-Hyacinthe, Qu.000-000000000060000 25 Beaux Jars Oie Toulouse, et 40 Coqs Dinde Bronze de choix, vendre comme reproducteurs, ce printemps.Oies de 15 18 ibs; Coq Dinde de 18 23 Ibs.Oeufs pour incubation en mars et avril.Dcoupez cette annonce et faites-la parvenir vos amis de la campague.LA FERME AVICOLE YAMASKA, St-Hyacinthe, Qu.Lee Nous possdons le plus beau troupeau de Vaches Shorthornijenre istres et ligibles l\u2019enregistrement.De notre district.Beaux eune eaux et Gnisses vendre bon march.Aussi 15 bonnes Jeuns Vaches fraiches vles.Une visite est sollicite.Offrons extra spc al a eure de un an, une de six mois et un beau jeune Bœuf de 2 .t 3 mois, $7200.00.Un rel bargain.LaFermeAvicoleY amaska SAINT-HYACINTHE, QUE.i Mlle Antoinette Tremblay est ac- .tuellement Qubec, l'hte de sa : soeur, Mme Alphonse Bernier.| REUNION DE FAMILLE.M.Pierre Fortin runissait sa \" rsidence Saint-Jean Port-Joli, plusieurs parents, l\u2019occasion de la vi- , site de ses deux frres, les Rvrends Frres Ernest et Jean, des Frres de ; Sainte-Croix, de Montral.On remar- | quait parmi ceux qui ont pris part \u2018cette agrable fte: MM.et Mmes Louis Carrier, de Montmagny, Prudent Blanger.de Sainte-Perptue, Chrysostme Fortin, maire de Saint- , Pamphite, Joseph Lescrnes, maire de Saint-Aubert, Saluste Deschnes, | maire de Saint-Jean Port-Joli, etc.{ Tous se sparrent en emportant le meilleur souvenir de cette charmante runion o la plus cordiale rception leur fut donne de la part de M.Fortin.A RENRANERIEEEERESRRENERAGE LOTS VENDRE : Boulevard St-Nicolas MS ERRTELERER A VENDRE Bonnes lampes lectriques & bon march, 25, 35 et 40 watts.Aussi bons rasoirs.S'adresser AMEDEE COTE, Orfavre, Montmagny.Te S.-Laurent, 1.O, 22.\u2014Une servante oF [du nom de Castonguay, l'emploi d\u2019un M.Nadeau, de Qubec, qui passe @ l't S.-Laurent, s\u2019est noye dans ; des circonstances mystrieuses, hier \u2026, soir.CE EE FH | Pendant la journe, la jeune fille en CB) & oH ses \u2018question se serait dispute avec ses patrons et, de soir, elle partait de chez M.Nadeau pour s'engager, di- sait-elle, chez M.Louis Ltourneau, dont la famille passe aussi les vazan- ces l'Ile, Or, chez M.Ltourneau, on n\u2019a pas vu la jeune fille, et cette dernire ,ce matin, tait trouve noye dans le fleuve.La nouvelle de cet accident a caus un vif moi S.-Laurent.Une enqute sera tenue par le coroner aujour- d'hui ce sujet.227 2x L\u2019ancienne proprit de Monsieur Amable Ltourneau, situe tout prs du chemin de fer Intercolonial, en la Paroisse de St-Thomas, a t subdivise en lots btir, partir des terrains actuellement construits, et ils sont offerts en vente des prix plus bas que les lots de la ville et des conditions faciles.55 ie e 2 28 : oR 6720072 POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS SERRE S'ADRESSER A % N MM.Rousseau & Hbert & NOTAIRES % 50 jupes blanches pour le sport, $1.39 et $1.90.GEO.-E.FOURNIER, Rue de la Gare, Montmagay.2 DECES.\u2014Jeudi le 15 edrnier.a t inhum dans le cimetire St-Odilon.M.Philas Boutin, clibataire, dcd accidentellement Qubec, le 11 du courant, l'ge de 54 ans.RUE DU DEPOT, { MONTMAGNY.$; REE ERR RRR RNB YR ERES Vendredi, le 16 juillet, l'ge de 17 jours est dcd, Joseph-Paul-G- rard, enfant de M.Armand Tardif.SF ns Porn RED REA ve N Pa fr.oo as Rr 4 VE Sr CULTI URS Nous possdons l\u2019amendement que vos terres requirent pour donner des rcoltes abondantes.Ce \u201cCALCO\u201d Est le merveilleux produit qui a tripl les rcoltes de ceux qui l\u2019ont employ.Il agit comme AMENDEMENT en affectant favorablement la texture physique du sol.Il agit comme ENGRAIS en solubilisant une quantit considrable d\u2019lments, les rendant ainsi assimilables par les plantes.Il agit comme REMEDE en entravant ; la pousse des mauvaises herbes; il corrige aussi l\u2019acidit des sols et les rend, par consquent, aptes une vgtation abondante.Pour plus amples dtails, adressez-vous ds aujourd\u2019hui Deschambault QuarryCorporation 52, RUE ST-PAUL, QUEBEC Jeudi, le 15 juillet, est dcd l\u2019ge de 41 ans, M.Eugne Poirier, poux de Dame Clina Langlois.Les funrailles ont eu lieu lundi matin en notre glise paroissiale, au milieu d'une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.Nos sincres sympathies aux familles prouves.NAISSSANCES.\u2014Le 15 juillet, a t baptis Joseph-Ernest-Claude, enfant de M.et Mme Lucien Lacombe.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Lacombe, cousin et cousine de l'enfant.Le 19 juillet, a t baptis Joseph- Rosario-Paul-Bugne, enfant, de Met Mme Wilfrid Guilmette.Parrain et marraine, M.et Mme Emile Mignault, cousin et cousine de l'enfant.f\u2014 Le 19 juillet, Marie-Jacqueline-Si- mone, enfant de M.et Mme Napolon Bernier.Parrain et marraine M.et Mme J.- o Gagn, cousin et cousine de l\u2019en- ant.p\u2014\u2014 MARIAGE.\u2014Mardi, le 20 courant, en notre glise paroissiale, a t clbr le mariage de M.Ernest Collin Mile Diana Moreau, fille de M.Elzar Moreau.} La bndiction nuptiale leur a t donne par M.l\u2019abb Jos.V.Boucher.M.Joseph Collin servait de tmoin reau accompagnait sa fille.Nos meilleurs souhaits aux nouveaux poux .\u2014\u2014 BUVEZ LES EAUX GAZEUSES DE Joseph Prvost Rafrachissez-vous ! Humez l\u2019arme de ces liqueurs.Dlectez-vous de leur velout exquis.Iugurgitez avec joie ces brauvages doux et froids qui moussen: comme du champagne ! En r:que-nique, en villgiature, partout, comment se passer de ces : Ginger Ale, Cream Soda, Cidres Champagne, Lemon Soda, son frre, le mari et M.Elz.Mo-| Sade signife artres saines.Bes; \u2018Weretins de fer sont les artres duCanada.ES Canadiens, dans l'exploitation des chemins de fer, jouissent d\u2019une grande rputation.Les principaux rseaux canadiens sillonnent de vastes territoires qui font natre des problmes rare ment diffrents.Les c np tons climatriques sont parfois diffites.I faut, pour y parer, une prvoyance, de la dexttit et une nergie peu communes.* * * * Malgr cela, les seuls chemins de fer qui aient rgist -trafic intense travers le Nouveau-Monde, dela Chine en France, durant la guerre\u2014furent les chimins de fer canadiens.T Le Canada fut le seul des pays allis ne pas aveir de crise des transports cause de la guerre.Lorsque les chemins de fers trangers se trouvrent Orange Soda, Etc., Etc, Ete Adressez-vous Joseph Prvost MONTMAGNY, Qu, SUICIDE EN FACE DE LA GROSSE-ISLE Le vapeur transatlantique SS.Svan- dinavian arrivait mardi soir la Station de la quarantaine.et aprs inspection mdicale, on constata un suicide d'un des passagers de troisime classe du nom de James A.Giles, g de %l ans, qui se prcipita la mer en face de la Grosse-Ile, .Malgr les recherches les plus actives faites par le Scandinavian, et par le bateau de la quarantaine \u201cPo- lana\u201d, on n\u2019a pu retrouver le cadavre, LIVRES UTILES ET AMUSANTS Lisez bien \u201cJa Muse Populaire\u201d.Recueil de chansons avec airs nots, T5 cts.\u201cNouvelle Lyre Canadienne, cueil de chansons canadiennes, franaises), 50 cts.\u201cNouveau recueil de chansons comiques.\u201c Romances, chansonnettes avec musiaue\u201d, 50 cts.Le \u201cSecrtaire Universel,\u201d 35 cts.L'\u201cAnglais dans Un Coup d'Oeil,\u201d 35 cts.\u201cLa Nouvelle Cuisinire Canadienne,\u201d 30 cts.En vente aux bureaux du \u201cPEUPLE\u201d, Montmagny.\u2018Les belles femmes de la socit dpendent sur elle, depuis soixante- dix ans, pour leur ap- gun distingue./ lle communique 4 / instantanment un teint velout, limpide, / d'une blancheur de perle qui est toujours une cause de compliments flatteurs.ate.(Re- et tn er bleques par l'effort, il les soulagrent par millions de tonnes.En juillet, 1918, les chemins de fer canadiens furent menacs d\u2019une grve generale.Pour empcher cette calamit nationale, ils consentirent accorder l'augmentation amricaine de l'chelle des salaires.Le Gouvernement du Canada autorisa, sur ces entrefaites, des augmentations de tarifs pour compenser le t de ces nouvelles chelles de salaires.Au moment o les navires taient indispensables au trafic, pas un seul n\u2019eut perdre une minute dans les ports canadiens par dfaut des chemins de fer de livrer les cargaisons sur les docks.Ayjourd'hui, le producteur canadien a encore sa dispositien le service ferroviaire le plus fiable et le plus conomique au monde.Mais la prvoyance qui rendit cette chose possible n'aurait pu rien faire sans ARGENT! La dextrit qui empcha la congestion des terminus dt sa russite l'arcenwt! L'nergie qui fit marcher des locomotives dsempares malgr des blizzards de 40 degrs en dessous de zro et des avalanches de neige, aurait fini par s'paiser sans ARGENT.* Laissant de ct toute question d'augmentation de matriel, les nouveaux salaires ont cot aux chemins de fer du Canada, quatre vingt millions de dollars de plus ds la premire anne.* * * Les nouveaux tarifs leur ont donn quarante trois millions de dollars additions nels.Aujourd'hui la diminution alarmante des recettes nettes des chemins de fer en menace leur efficacit.Elle nuit a leur crdit.Elle draine les rserves ncessaires l'expansion d\u2019un pays qui grandit chaque jour.Elle met en pril la prosprit nationale.L\u2019imprieuse ncessit de tamis de fret plus levs est manifeste, nen seutement pour les chemins de fer, mais dans l'intrt mme du Canada.Le dficit annuel des salaires seuls a t de trente sept millions et grossit cone stamment} Cette annonce est la premire d'une svie publie avec la sanction de l\u2019Association des Chemins de fer du Canada anciennement le Bureau de Guerre des Chemins de fer Canadions dans des conditions satisfaisantes.Le navire faisait eau, mais on a russi fermer temporairement l\u2019ouverture qui avait t faite sa coque par la violence du choc.Le paquebot \u2018\u201c Hudson,\u201d en route pour Bordeaux, a reu instructions d'accompagner \u2018La Touraine\u201d jusqu'au Havre.Le Havre, 22.\u2014Le paquebot francais \u201cLa Touraine,\u2019 de la ligne de navigation franaise, qui avait quitt New- York le 13 juillet, s'est chou sur le Rcif du Loup, 200 milles environ de Barfieur.\u201c La Touraine \u201d pu continuer sa route sur son propre pouvoir et elle se dirige vers le Havre EP AE CH PACIFIQUE CANADIEN VISITEZ LE CANADA DURANT VOS VACANCES Les Rocheuses Canadiennes couvrent elles seules un territoire pl grand que 50 Suisses runies.Service htellerie sans gal Banff, Lac Louise, Glacier, Vancouver, ctoria.POUR VOTRE VOYAGE DANS L\u2019OUEST CANADIEN Utilisez le rseau de chemin de fer par excellence.Trains quotidiens direots entre l'Est et l'Ouest.Wagons-lits, wagons-tou- ristes et wagens-restaurants runissant tous es perfectionnements modernes.Bureaux des billets Qubec: 30 rue St- Jean; Chteau Frontenac et Gare du Palais.Brochures et dtails supplmentaires sur demande lf* neaut pas mettre tous ses œufs dans y Imme panier\u201d \u201c\u2018La diversit doit tre la premire qualit d\u2019un bon portefeuille\u201d.e combinaison des trois valeurs suivantes formera un portefeuille idal qui vous rapport \u2018 a x 0 3 els Obligations industrielles absolument garanties.La Cie de Pulpe et de Pouvoirs d\u2019Eau du Saguenay 645% Echances chelonnes de 1928 1934 (Intrts payables au Canada ou New-York) D Chs.A.LANGEVIN, Agent du trafic-voyageurs, : Gars qu Palais Agence G ale de navigation ocanique TOUTES LES LIGNES circulant du Ca uada et des Etats-Unis reprsente: \"Spcialit:\u2014 Voyage d\u2019Eurepe t finitive faire au prsident du Bureau avant demain.mr eE\u2014\u2014 La Toux, la Bronchite C\u2019est le meilleur tonique que chevaus.Essavez-le.SORA | et toutes les maladies des Voies Respiratoires, mme le souffle.puissiez donner vos (tdi (a a d ie: _ .Obligations municipales de premier ordre.SHERBROOKE 6% Echances chelonnes de 1921 a 1935.Obligations Papoissiales, dont la garantie est privilgie avant TN Traite teute autre, et, dans le cas prsent, reprsente 20 fois le montant toutes les de l\u2019Emprurst.maladies PAROISSE ST-AUGUSTIN des Dans le quartier Notre-Dame de Grce.54% cheveux Echance 1925 J.-B.MORIN, Dpt de la vente en gros chez 417, RUE ST-JEAN, QUEBEC \u2014\u2014 Incornosre 99, rue St-Jacques.Tel M.2926 et 2927 2 LEPHONE 1071 CHS.ED.ARPIN, Directeur-Grant.Casier Postal 1180 PAGE 6 LE PEUPLE, QUEBEC, VENDREDI 23 QUILLET 1920 ) | \u2014 \u2018 Tr | Nos prix sont garantis Donner beaucoup avec Ÿ AB peu d\u2019argent.sp n k g.Bien servir nos clients, comme \u2018tant les plus vous intresser fai- bas.Venez - nous voir et ; d - ~ A fois Si d& GC re vos achats ici.rons la preuve.onne $ RUE ST- JEAN-BAPTISTE (Autre (Ancien Poste ii Lemieux) MONTMAGNY C\u2019est la notre but.2066000308 0 2606660666006 66665C0 066066560 60600003008000600IUPIPP0000000000000006000000000 0000 000000006000006606666000 9040400000 Frrssssesceo T0004 0000906000000 te Nous continuerons LUNDI le 26 JUILLET une grande vente qui sera la lutte contre la hausse extraordinaire et non justifie des prix de la marchandise.Cette vente sera une REVOLUTION contre les HAUTS PRIX et c\u2019est coups de couteaux que les prix de la marchandise ont t rduits.Avez vous le dsir de faire de l'ECONOMIE ?si oui AIDEZ-NOUS DANS L\u2019EFFORT GIGANTESQUE QUE NOUS FAISONS CONTRE LE HAUT DE LA VIE en faisant une grande vente qui sera tout votre avantage.TOUT NOTRE STOCK QUI EST DE $45,000.00 A ETE REDUITS A SA PLUS SIMPLE EXPRESSION.Si nous faisons de si grands sacrifices n\u2019oubliez pas notre but.CEST DE VOUS INTERESSER AVEC NOUS A COMBATTRE LA HAUSSE ET PAR CE MOYEN REDUIRE LE COUT DE LA VIE.Que ce magasin soit celui des gens de benne volont et de ceux qui aiment l'ECONOMIE.NOUS PARTAGEONS AVEC VOUS LES BENEFICES, VENEZ EN PROFITER.GARDEZ CETTE ANNONCE ET VENEZ AVEC FAIRE VOS ACHATS, C\u2019EST LA LA MEILLEURE PREUVE QUE NOUS DONNONS CE QUE NOUS ANNONCONS, - LISEZ BIEN- td re PE A $d Pn pe A AN bed re \u2014\u2014 \u2014 Bon NS hy SE patte TFL dd bd bed bed A se COTON JAUNE COUTILS EXTRA SPECIAL +, ox \u2014 Bon coutil pour matelas 36 pouces de lar .Grand lot de marchandises pour robes d\u2019Et Jalant 35 pour eee eee tete z valant 55e, pour cette vente.= comprenant des soiesettes.mousselines _ Valant 40c pour.sree co | \u201c 60c, POUL.oe eee eee, 40 et mousselines de sole, valant jusqu\u2019a 3 N.B.\u2014Coton de 19c pas plus de 15 verges chaque Coutil garanti pour la plume, valant 81.25, $1.60, pour.LL.personne.POUL.tte ie tries ennai y .89 SERGES FLANELLETTE GRISE Dans les plus CN YR ant 55e Cerge diagonale pour robes presque toute laine [ - CA Pativlls, valalll out, bl bru Bonne flanellette grise valant 45c, pour cette 38 POUL.eines 39 $2.50.on.pores .or ne one ; mnt, 1.49 T vente Cen Corr TU \u201839 { FANTAISIE NOIR ET BLANC Serge bieu-marin Alice, noire, valant 81.75, CE { a V slant 48c POUT.weve 42 Joli de qualit suprieure, valant 45e pour.29 pour.ee $1.29 # x 80 pour.coun \u2019 COTON A DRAP Serge grise 34 pouces de, large, valant $5.00.3 FLANELLETTE ROSE Coton jaune drap deux verges de large, va- J POUL.i.$ tr 0 lant 85e, POUT.Lea eee .54 > Rose v.lan 30cpour.ont.37 (pas plus de cinq verges chaque personne) \u2018 SPECIAL 5 Blu pale, valant 50c pour.37 Valant $1.25, pour.89 (Camisoles en laine grise, rpuge et noire, va- A DUCK FANTAISIE BAS POUR DAMES lant 82.50, pour Ce eee 2 4 2 4 0 1 a 0 2 0046 $ 1.69 D 7.; ; Co Bas blancs rays bleu-ple, valant 45, pour : CREPON BLANC p Ray et uni bonne valeur 45c, pour cette cette vente.24 ba Pour robes.Lingerie 36 pouces de large, \u2018va- Vente.\u2026.2.020 001 sa ee a 20 es 000000 29 Bas en cachemire cord, valant 90c pour.59 ce SHIRTING Bas cachemire uni, v alant 90c, pour.59 ant bon mar ch a ser extra spcial 24 u Shirting 35 pouces de large, valant bon mar- BALANCE DE ROBES D\u2019ETE pour ENFANTS Je ch a 35, pour cette vente.259; d\u2019escompte INDIENNE ANGLAISE Lu (pas plus de 5 verges chaque personne) PLAID POUR ROBES Dans les plus jolis patrons et les meilleures Valant 45e, pour.\u2026.0.000000000 Valant 65e, pour \u2014- 49 7 p : \u201c50e, pour.00000000 v ; Rrra : \u2019 alant $1.25, pour.84 FLANELLETTE BLANCHE \u201c$1.35.pour.89 CARREAUTE NOIR ET BLANC 64 pa Flanellette Manche bonne largeur, valant : Valant 09, pour.coi.64 valant 5 tte A.CAMISOLES pour HOMMES Valant $1.00, pour.79 Ta t 50c, pour cette vente.Mrino.valant $1.25, pour 89 3 J 119 Valant 55c, pour.110100000 vay Po OU: reeeeee tr $1.50, pour.1000000000 $1.D FLANELLETTE FANTAISIE Laine, valant $2.00, pour.$1.18 SAVON DE TOILETTE .Jolie flanellette avec pois et raye, valant \" DUCK A OVERALL 10 Grosses de savon de toilette, valant 8c le ch 45, pour cette vente.(bagosse) morceau, pour cette vente, 5c chaque re GINGHAM BLANC Bleu valeur exceptionnelle 80c, pour.58 Ou MOTCEAUX POUL.ete creer eee 10 M Pour lingerie et Blouses, valant 90c pour._ Valant8c,pour.o.oo .65 MELTON J \u2018na Noir valant 90e, pour.4.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.69 \u2014_ jor ; F LANELLETTE Vv alant $1.00, pour.79 Melton pour Costumes et Manteaux bleu- M Flanellette barre, 2 7 pouces de large, valant 23 95, pour.74 marin, noir, gris et brun, 54 pouces de 2.90 er c, pour cette vente.laree.valant 50, pour.s.\u2026.Cie Valant 45c pour.38 POUR ROBES ree, AO 55.50, pour: le .48c, Pour.3 Le Marchandises rayes pour robes, valant $1.00, PANTALONS POUR GARCONS te a SC, POUT.vere.POUL.oi ie a se eee sea seu 0 .69 \u201c1 lot de pantalon: - garcons en coton o L T0c, pour.49 \u2019 Carreaute, valant $1.00, pour.69 La o al ant 200 pour pot Bare RUE 59 Pe a .> po HABILLEMENTS POUR HOMMES HABILLEMENTS EN SERGE Habillements en serge bleu-marin, valant $35.00 ko (ces prix sont garantis) Habillements en serge bleu-marin, valant $28.00 SPOUT.vee 23.00 x ie - 0: Habillements en Tweed valant $35.05 Dose.Se $23.oo H piller PTT ol TTT $19.25 Habillements en serge noire.valant $50.00 pour.34.50 had \u201c gris valant $5 pour.abillements en serge bleu-marin, valant $32.00 ; coro ire.val: 5 \u201c \u201c carreaut valant $35.60 pour 39.50 $ pour.5 ae ee Le ea ea a a a a aa a aan ee 21.00 Habillements en serge nore, v alant 575.00, pour.49.50 far AS ; ~ pi CHAUSSURES ?CHAUSSURES ?CHAUSSURES ?Mn .mn Un lot de bottines et souliers en toile pour dames, Bottines en veau noir Goodyear pour hommes, va- Mo blancs, gris, drab, valant jusqu\u2019 $4.50, pour lant $10.00, pour.PA $ 5.99 Ad cette vente.at ann $ 2.29 Brunes, valant $10.00, pour.5.99 le Bottines en kid noir pour dames valant $10.00, Noires (Blutcher), valant $10.00, pour.5.99 a POUT.ott ee ee eee na aa aa aa 6.25 , veau prun, valant $14.00, pour.\u2026.\u2026.es 3.3 a : .- ea , t $11.00.A - 7 Bottines en kid gris pour dames, valant $8.50 pour.5.90 Hip vor > Valant $6.00, pour.cree 4 15 Bottines en kid noir et gris pour dames, pour.5.90 Bottines en toile blanche, hommes, valant $3.50 Be: Bottines pour garons, 1 a 5 valant $3.50 pour.2.95 110) AA 2.25 145, valant $5.00pour.3.95 Souliers en toile blanche, hommes, valant $3.00 > Enfants 3 8 valant $1.50, pour RAR .99 0101) a Len AL a na ne nee 6 1.99 UN ESCOMPTE SPECIAL DE 107, (dix pour cent) SERA DONNE SUR TOUTES LES MARCHANDISES QUI NE SONT PAS REDUITES (except sur le fil, les claques et la ouate) Qu\u2019on oublie pas la date, c\u2019est pour LUNDI le 26 JUILLET et ce sera rour quinze jours seulement KES ASS LE RE EE ES EE EE EE EE EE EE EE SE EE ES EE EE EE EE EEE EE EE EE ET EI RY We SA Ÿ Ww g Ÿ L Se Ÿ 7 iE Ÿ Ÿ Ÿ WW i & +2 % Ÿ Ÿ % 1 qualits, Valant 40c, pour cette vente.28 y nL Ÿ & Ÿ 3 # Ÿ Ÿ œ WW Ÿ Ÿ Wy Wr & Ÿ 4 Ÿ Ww W Ÿ WP 5 We Ÿ 2 Autrefois 5 d& G a lh & Rue St- Jean- Bap tiste efi Simard & Gagnon) de i 20 EE SE GB BG BB i ES CA A TS ~ \u2018x > + ON RER AREAS AE RE RE AT AS AE RE RE RE RE AE NT RE AT RLRE RE AC NE RD NT NE RE RER RER EE ES LE PEUBLE, QUEBEC, VENDREDI, Nouvelles W Di strict Suite de la premire page L\u2019ANSE-A-GILLES Mlle Yvonne Boucher est de tour dune promenade d'un mois Saint Cyrill.: \u2014M.Pierre Boucher et sa soeur, Mlle Mar e Claire, de Saint Cyrille, taient chez M, Jos.Fortin, 1 ::.91- che dernier.\u2014M.et Mme Alc de Mnard, d2 Saint Cyrille, taient en visite chez leurs parents dimanche.\u2014M.Jean Luss.er, de DMcntral, tait I\u2019'hote de la famille de M.Jules Mnard, dimanche.\u2014Mlle Anne-Marie Dechnes, de Montral, est partie la semaine dernire pour se rendre au Bic aprs un sjour de deux semanes chez M.Eustache Mnard.\u2014M.Philadelphe Mnard, de Montral, tait chez son vre.M.Eustache Mnard, dimanche.\u2014M.Louis Poitras et ses deux fils, Lucien-Thadde, et Grard, de Montral, taient chez leur pre, M.Ed.Poitras, ces jours derniers.\u2014M.et Mme P.E.Roy, et leur fils, de Saint Malachie,-M.et Mme L.Talbot, de Qubec, taient les htes de M.Geo.Poitras, dimanche.Mme Talbot passe quelques semaines .ci.\u2014Mlle Blanche Poitras est revenue d'un voyage d'une quinzaine Qubec.\u2014M.et Mme Collin, de Montma- gny.taient chez leur fille, Mme Ed.Ladurantaye, ces jours derniers.Etaient au-si cLez M.Deladirantave dimanche, M.et Mme E.Collin, Milles Eva et Alice Collin, Y.Blanger, de Montmagny.\u2014Les familles de MM.Georges,Jos.Art et Donat Langelier, a.nsi que M.Aug.Langelier sont retournes Montral, aprs quelques semaines passes leur villa.\u2014M.et Mme Gustave Nicole et leurs enfants, Mme Achille Gau- dreau, de Montmagny, Mme Caouette et son fils, de Qubec, taient les h- tes de M.Edmond DeLadurantaye, dimanche.KAMOURASKA M.l'abb Alph.Langlais, cur de Lotbinire, enfant de la paroisse, eut l\u2019heureuse ide de venir clbrer ic: ses noces d'argent sacerdotales; d\u2019u- re- .ne intime fte de famille voulue par les intresss, M.le cur tint en faire une douce fte paroissiale.Messe chante par le jubilaire assist de MM.les abbs Picher, v.caire et Poi- tras ,ecclsiastique, comme diacre et sous-diacre.Assistance nombreuse, parures magnifiques, chant des plus harmonieux rendu par la chorale de la paroisse.Aprs les bons souhaits et les flicitations adresses au hros du jour par M.le cur, le rvrend Pre E.A.Langlais, frre de M.l\u2019abb Alph.pronona un loquent sermon de circonstance au cours duquel il dmontra la grandeur et la sublimit du sacerdoce, faisant mmoire des vocations religieuses qui ont germ Ka- mouraska.Pu\u2018sse sa parole chaude et pntrante faire clore nombreux les ouvriers ta vlgiie du Seigneur.Nous rptons au Vnr Jubilaire: Ad Multos Annos.\u2014 Les vsiteurs sont en grand nombre dans plusieurs familles; bienve- mue tous.SAINT-PAUL DU BUTON M.et Mme Ernest Gaudreau font part leurs parents et amis de la naissance d'un fils, baptis le 15 courant.Parrain et marraine, M.et Mme Delphis Gaudreau, oncle et tante de l'enfant.\u2014Mme, Emile Richard est revenue d'une promenade Saint Anselme, chez son pre, M.Michel Forgues.\u2014Mme Elphge Carrier.de Montral, ainsi que ses enfants, sont en visite chez M.Emile Richard, - pre de Mme Carrier.\u2014Mme God.Talbot est en proine- nade Saint Pierre depuis quelques jours, chez des parents.el Mone Nap.Serv *.ainsi que Mlle Ida Servais sont revenus mercredi d\u2019une promenade Sainte Luc.e d\u2019Albanel, et Saint Henri de L- vis; ils sont revenus enchants de eur promenade.\u2014Mme J.P.Ltourneau est de retour d\u2019une promenade Anderson, o elle tait l'hte de M.et Mme N.Pelchat.\u2014AMle Turcotte, de Qubec.est pour quelques jours en vacances chez son amie, Mlle Philias Le.SANFORD, MAINE Samedi xlernigr, a t inhum M.Joseph Perreault, dcd l'ge de 54 ans, aprs quelques jours de maladie seulemnt.I laisse pour le pleurer son pouse et plusieurs enfants.Nos condclances 3 prouve.\u2014Le Dr A.Lamoureux ainsi que Mme Lamoureux sont partis vendredi en promenade pour quelques jours Montral.\u2014Mlles Marie Louise Bourgelas et Adlia Beaudoin sont alles passer le dimanche Old Orchard.\u2014Le Rv.Pre McGill, vicaire,nous & quitts jeudi pour aller demeurer Madeson Maine.\u2014M.et Mme Samuel Pellet'er, de Springvale, Maine.M.et Mme Louis Porell et Mlle Delima Porell sont alles passer le dimanche Wells Beach.SAINT-MARCEL Mme Sable est en visite au pres- byt re chez son frre,M.l\u2019abb Trem- ay.\u2014Mme Xavier Pelletier visite actuellement des parents et amis.\u2014Mm Onsime Gagnon est l'invite de son fils, M.Ernest Gagnon.\u2014Mme Auguste Aubut est en visite chez son pre, M.Cy,?.en Mercier.-\u2014M.et Mine .Guimond, de Saint Cyrille, taient en visite chez des parents, dimauche.\u2014-L'pouse de M.Josaphat Touchette, uv {'s.Parrain, M.Xavier Bernier; marraine, Mlle Dlima Ber- Lier, oucle et tante de l\u2019enfent.SAINT-DENIS M.et Mme Charles Caron font part leurs parents et amis de la nais- sauce d'un fils baptis sous les noms de Joseph Gilles.la famille Parrain et marraine.M.et Mme Horace Garon, grands parents de l'enfant, .1 # | | -\u2014Mlle Ernestine Caron tait en promenade chez sa soeur, Mme Eli- se Pellet.er, de Sainte Anne de la Pocatire.-\u2014Le Dr et Mme Benoit Dumais,de Saint Clment, M.et Mme Grard Bouchard, de la Rivire Manie,ta'ent en visite chez M.et Mme Chs Bou- chard, ces jours derniers.le Amanda Caron, institutrice, Sa nt Cyprien, est en vacances chez son pre, M.J.B.Garon.\u2014MM.Joseph Remi et Albert Desjardins, de Saint Charles, taient en visite chez des parents, dimanche et lundi.SAINT-AUBERT Le 14 juillet, M.Emile Jean conduisait l'autel Mlle M.Gamache, de Saint Cyrille.Nos me lleurs souhaits de bonheur aux nouveaux poux.\u2014Mme Joseph Bolduc, et sa jeune fille, Rose, Mme Machalun Leblanc, a:nsi que son fils, et sa jeune fille.de Salem Mass, taient en visite chez Mme Cyprien Saint Pierre, la semaine dernire.\u2014Mme Phidime Gaudreau, de Saint Pamphile, ta t en visite la semaine dernire, chez M.H.Chouinard.\u2014M.et Mme Gustave Deschnes,du lac Saint-Jean, M.Gabriel Fortin,de I'Islet, sont en visite chez M.Alph.Pelletier.\u2014M.Joseph Ral, de Qubec, visite actuellement M.Joseph Desch- nes, maire.\u2019 \u2014M.et Mme Alphonse Samson, de N.-D.de Lvis, taient en v.site chez M.Augustin Leblanc, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Aubert Deschhes sont alls dimanche dernier prendre part une partie de sucre aux Trois Saumons, chez M.Delphis Caron.OZANAM M.E.Blanger, de la Rivire Ouel- le, tait parmi nous, vendredi dernier.\u2014Mlle Clarilda Caron e:: tour dans sa famille.\u2014M.Patrice et Mlle Adlia Dupont sont revnus enchants d\u2019une promenade Saint Denis.\u2014Mlle E.Pelletier passe quelque temps Lvis.\u2014M.et Mme Philippe Dchne ainsi que M, et Mme P.Pelletier taient les htes de M.Art.Fournier, dimanche dernier.SAINT-JEAN PORT-JOLI M.l\u2019abb Edmond Caron, du collge de Lvis, tait en visite chez M.le cur Lachance et Mme O.Caron, le 19 et 20 courant.\u2019 \u2014Mlles Pelletier et Verreault, de Qubec, ont pass le dimanche parmi nous.\u2014Mme Chassagne et son fils, Georges, de Montral, nous ont quitts rcemment, pour la France.\u2014Mme Emond, de Lvis, et ges fils, sont leur rsidence d't, \u2014Mlle Marquis, de Montral, est pour quelques semaines chez Mme S.Fournier.LECES.\u2014A Qubec, est dcde l'ge de 50 ans, Sr Louis Stanislas, de la communaut des SS.S.Joseph de S.Valier, suprieure du couvent de Courville.Elle tait dans sa vingt-troisime anne de ve religieuse et tait ne Marie Thrse de France.\u2014Le service anniversaire de feu Henri Simard, fils du docteur Simard a eu lieu le 22 courant, NAISSANCE.\u2014Mme Josaphat gros, un fils.Parrain et marraine, M.et Mme Gaspard Bernier.ELGIN ROAD M.et Mme Anto:ne Chouinard et leurs enfants, ainsi que Mme Amde Blanger, de Saint Pamphile, taient en visite chez des amis, dimanche, en route pour la Rivire du Loup.Ils font le voyage en auto.\u2014M.J.B.E.Michaud est all en vis te Sainte Anne de la Pocatire, dimanche, chez M.J.Bourgelas et chez madame veuve Jos.Anctil.™ \u2014Mme Sylvio Duval tait Saint Jean Port Joli, jeudi, visiter M.et Mme Marcel Gamache.\u2014M.Aug.Fortin, commerce, de Rimouski, tait dans notre village, ces jours derniers par affaires.\u2014M.G.Michaud, agent d'assurances, de Sainte Anne de la Poca- tire, tait parmi nous, samedi dernier par affaires.SAINT-PIERRE !%@ = Rose Anna et Yvonne Gen- drou.de Qubec, sont en promenade chez leur pre, M.Alphonse Gendron.\u2014MM.Arthur et Achillas Lapointe sont revenus de Jonquires, aprs y avoir sjourn deux mois.\u2014M.et Mme Emile Richard, de Qubec.sont en promenade chez leur de re- Le- nre, Mme Veuve Arthur Ltour- neau.Mme Godefroid Talbot, de Saint- Paul du Buton, et son fils, Jean Mare sont en visite chez des parents et amis.\u2014Mme Joseph Lamontagne, de Saint Michel, et sa fillette Mar:e Ber- the, sont en promenade chez des parents.\u2014MIle Blanche Gosselin, de Saint Isidore, est l\u2019hte de son oncle, M.Joseph Talbot.\u2014Mlle Antoinette Bernier, de Montral, est en promenade chez son pre, M.Stanislas Bernier.\u2014Mile Gratia Blais, de Qubec,passe les vacances chez son pre, M.Johnny Blais.TROIS-SAUMONS M.et Mme Jos.Guimond taient parmi nous ces jours derniers.\u2014M.Alfred Bissonnette est all Qubec, la semaine dernire.\u2014M.et Mme Emile Cloutier sont alls en promenade aux Trois Rivis- res dernirement.\u2014M.Rodolphe Mercier tait en visite chez ses parents ces jours derniers.; \u2014MM.Xavier Couillard et Elie Paquet, de Tmiscouata) taient parmi nous au commencement de la semaine.\u2014M.Alphonse S.Pierre est all Qubec dimanche dernier.\u2014NMIlles Hermance Cloutier, de l'Islet, Lucie Cloutier, ainsi que M.UI- ric Cloutier, sont alls aux Trois- Saumens, dimanche.voyageur dej INFIRWE PAR LE RHUNATISHE Il prend \u201cFruli-a-tives\u201d .R.R.No, 1, Lor=xt, ONT.\u201cLe Rhumatisme m\u2019a tenu au lit pendant trois ans.Les mdecins m\u2019ont soign, et j'ai essay presque tout sans rsultat.Enn, j'ai recouru \u2018Fruit-a-tives\u2019.Jtais dj mieux avant d\u2019avoir pris la moiti d\u2019une bote.J\u2019ai continu prendre ce remde aux fruits, ma sant s\u2019amliorant continuellement, et je puis maintenant marcher environ deux milles, et faire les petits travaux d\u2019alentour\u201d\u2019.ALEXANDER MUNRO.50c.la bote, 6 pour $2.50, bote d\u2019essai 25c.Chez tous les pharmaciens ou envoy, franco, par Fruit-a-tives Limited, Ottawa.SAINT-FRANOIS M.et Mme Alfred Gaulin, un fils, baptis la semaine dernire sous les noms de Joseph Alphonse Georges.Parrain et marra.ne, M.Athanase Gaulin et Mle Bernadette Gaulin, frre et soeur de l\u2019enfant.\u2014MM.H.Guimond et Clophas Morin sont de retour d'une promenade Saint Flicien et Normandin, lac S.Jean, o ils ont visit des parents et amis.\u2014Mme veuve Narc'sse Pelletier et son fils, Joseph, ainsi que sa dame.de Springvale, Maine, sont en visite eu presbytre.Ils ont fait le trajet eh auto.Mlle Hupp, de Qubec, soeur de la Rvde Mre Ste-Thiburce passe quelques .jours au couvent et chez son amie Mlle Pelletier.\u2014Mme Gendron et son fils, de Sorel, sont venus visiter soeur Ste-Can- dide.\u2014M.Aristide Dion et son pouse, M.Victor Mor.n, et son pouse, Mme Quinn, Mles Lucie, Alice et Eva Dion, sont venus visiter les familles Tics- phore Garant, Pierre Bolduc et Arthur Gamache.Le voyage s'est fait en auto.Ils sont repartis mardi pour Lawrence Mass, o ils.demeurent.\u2014Mlie Jeanne Garant est chez son pre pour quelques semaines.\u2014M.Louis Mor.n, de Fall River, Mass, et deux de ses filles sont chez MM.Eugne Picard et Dominique Gagnon.-MJies Josphine et Marie-Atine Mercier, de Berthier, passent quel- quas jours chez leu- oncle, M.Auguste Morin.-Mme Auguste Laflamme de Ar- thurville, est chez son frre pour quel jae temps.L\u2019ISLET STATION Lundi, le 19 dernier, M.Horace B- longer unissait sa destine 3a Mlle Yvonne Fort.n, fillc de M.Cabriel Fortin.A i'heureux couple, nos meil.eurs voeux de bonheur.\u2014MHe Marguerite Caron est revc- une enchante d'une p.omenade d'une quinzaine chez des parents Mont- ra! et Qubec.\u2014Mmes A.Laamme, J.Lessard, M.Emile Lessard, de Lewiston Maine, Mme F.Nicole, de Mo::tmagny, Dr et Mnie Cloutier, Mlies ZSphirire Cloutier.Camille Bossiuotie, M.Joseph Voss notte, MM.et Mmes Daniei Buu- let, Alphonse Bossinotte et leur fils, du Cap Saint-Ignace, ainsi que is Dr Bossinotte, de Saint-Jean Port-Joli, taient tous en visite chez M.Amde Fournier, dimanche dernier.\u2014 Mille Marie-Louise Rouseau, ainsi que Mlle Bella Despjrs, de Mont- magny, taient les htes de M.et Mme Pmile Desprs, au commencement de la semaine.\u2014Mlie Hina Bernier est revenue d'un voyage de quelques mois Montral.\u2014M.Joseph Thberge est all N.- D.du Rosaire, par affaires, ces jours derniers.!M.Henri Laberge est all Qubec, dernirement, par affaires.\u2014M.Philas Gamache, de Lowell Mass.est en visite chez MM.Edou- ard et Ph.las Gaudreau.\u2014Mme Lulgarde Gaudreau est partie en promenade pour une huitaine Saint-Cyrille.SAINTE-ANNE DE LA POCATIERE MM.Grgoire Tremblay et Napolon Blange?taient Saint-Pac- me, dimanche, par affaires.\u2014Miles Alice et Diana Bois, de Montral, passentq uelque temps parmi nous.\u2014M.Thomas Pelletier tait en visite chez M.David Hudon, dimanche dernier.\u2014M.Louis.Leclerc, ainsi que ses soeurs, Mlles Bernadette et Irne, taient dernirement, en visite chez MM.Elise Pelletier et David Hudon.~\u2014Mlle G-rard ne Gendron partira prochainement pour un voyage 3 Ed- munston, N.B., Nous lui souhaitons un heureux voyage et un prompt retour.\u2014M.et Mme Ilaurais.des Etats- Unis, sont en promenade parmi nous.\u2014M.J.Demers tait en visite chez M.Pierre Blanger, ces jours-ci.SAINT-ROCH DES AULNAIES Mile Marie-Ange Boucher, de l\u2019Islet, ainsi que son frre, Marie-Paul, taient, ces jours derniers, en visite chez des parents.\u2014M.et Mme Antonio Patry, de Montral, taient l'hte de leur cousine Mme Ed.Marier, jeudi dernier.\u2014Mme Jos.Cuamard, de West- brooke Maine, est actuellement en visite chez sa mre.\u2014Mme Charles Bard est alle S- Eugne visiter des parents.\u2014M.et Mme Achille Marier sont alls au Cap Saiut-Iguace, la semaine dernire, assister aux funrailles de M.Gaspard Marois, pre de Mme Marier.: \u2014M.Arthur Anctil, ainsi que sa fille, Mlle Marie-Ange, sont alls au Cap Sa)nt-Ignace, ces jours derniers, l'ocasion du dcs de M.Gaspard Marois, SAINT-SIMON Sa Grandeur Mgr Ross, de Ri- mouski, tait dans notre paroisse, dimanche dernier.\u2014MM.Alphonse Blanger.de Saint- Irne, Emile et Irne Blanger, de Amaqui.taient en visite chez Mme Ant.Blanger, ces jours derniers.\u2014M.Charles Blanger,de Montral, est venu v-siter ses parents, la semaine dernire.\u2014Mme Thophile Thibault est partie pour l\u2019Htel-Dieu de Qubec, o elle devra subir une grave opration.Nous, lui souha\u2018tons un prompt retour la sant.SAINT-PASCAL M.l\u2019abb Brown est all dans sa famille et sera de retour la fin de la semaine.\u2014Les Rvrendes Soeurs de la C.N.D.sont revenues de leur retraite unnuelle Qubec.A \u2014 M.\u201c Lon COt, assistant-grant de la Banque Molson, de la Rivire- duLoup, tait en visite chez sa mre, Mme P.-E.Ct, dimanche dernier.\u2014M.Alphonse Dionne, agent d\u2019assurances, a subi une opration 1H- tel-Dieu de Qubec.Nous lui souhaitons un prompt rtablissement.-\u2014Mlles Rosa T'herriault, Mary Paradis, de Nashua, N.H., sont en promenade pour la saison d't chez leurs parents.\u2014M.et Mme Jos.Dionne, des Etats- Unis, ainsi que leurs enfants, sont chez leur mre, Mme Vve Pierre Pelletier, pour la belle saison.MONT-CARMEL Le 29 juin, a t bni le mariage de M.Wilfrid Lagac, de Saint-Pascal, avec Mlle M.-Louise Dufour.MM.Arsne Lagac et Joseph Du- four leur servaient de tmoins.\u2014Le mme jour, M.Wilbrod Lves- que conduisait l'autel Mme Vve Irne Lavoie, de Saint-Pascal.Nos meilleurs souhaits de bonheur aux nouveaux poux.\u2014M.et Mme Irne Desjardins, des Etats-Unis, sont en promenade parmi nous, pour quelques semaines.SAINT-RAPHAEL Le 13 dernier, est dcde l'ge de 27 ans, Mme Georges Boutin, ne A.Gauthier.Une assistance trs nombreuse de parents et d'amis ont assist aux funrailles de la regrette dfunte.\u2014Le 16 du courant, ont eu lieu en cette paroisse, les funrailles de l\u2019pouse de M.C.-A.Fournier, notaire, ne M.L.Paquet, dcde l'ge de 75 ans.La leve du corps fut faite par M.l\u2019abb P.Beaudry et le service fut chant par M.le cur Dumas, assist de MM.les abbs P.Beaudry et J.Lacroix, comme diacre et sous-diacre.Au choeur on remarquait MM.les abbs Larochelle et Par.La croix tait porte par M.Elz.Girard et M.E.Roy conduisait le cor- biHard.Portaient les restes mortels : MM.A.Nol, A.Bolduc, .Roy et O.Latu- lippe.Suivaient le cortge, son poux, MA.Fournier, notaire, P.Paquet, frre de la dfunte, Dr J.-O.Veilleux, E.Sirois, M.Lacroix et Nap.Labrec- que.On remarquait dans la foule nombre de citoyens de la paroisse qui tenaient a rendre un deraier tmoignage d'estime a la chre disparue.Nous ritrons nos plus chres sympathies aux familles en deuil.-\u2014Le 13 dernier, a t bni le mariage de M.Adlard Godbout & Mlle Marie-Louise Fradette.M.Abraham Godbout servait de tmoin son fils, et M.Wilfrid Fra- dette accompagnait sa fille.Nos meilleurs voeux C2 bonheur.\u2014 Vendredi dernier, fte de N.-D.du Mont Carmel, 1 y eut grand\u2019messe recommande par les Enfants de Marie, aprs laquelle il y eut rception.Les nouvelles Congrganistes sont Mlles Vlina Roy, Judith Lemieux, Lucienne Leclair.A la sacristie, il y eut runion pour lection d'une vice- prsidente.Mlle Albertine Pelchat fut lue en remplacement de Mlle Alexandrine Tanguay, sortant de charge.\u2014Ml'e A.Mercier, de Sherbrooke, est venue pagser quelques jours en vacances chez sa mre, Mme W.Mercier.SAINT-PHILIPPE DE NER M.Anatole Gosselin, de Montral, ainsi que Mme Lon Lacroix, de La- Durantaye, taient en visite chez Mme Pierre Thibault, la semaine dernire.\u2014Miles Aime et Rosa Bouchard sont parties en promenade Limoi- lou et Qubec.\u2014Nous apprenons avec plaisir le retour parmi nous de M.et Mme Antoine Bouchard.SAINT-JEAN DE DIEU Le 7 juillet M.Emile Dumont conduisait l'autel.Mlle Marie Dumont.MM.Emile et Georges Dumont servaient de tmoins leurs enfants.\u2014M.Ferdinand Rioux \u2018Iniseail sa destine Mile Clara Pelletier.Les maris avaient pour tmoins leurs pres respectifs.Nos meileurs voeux de bonheur aux nouveaux pau :.\u2014La semaine dernire, un malheureux incendie dtruisait de fond en comble la grande de M J.-B.Pelletier.Des paroissiens charitables se sont mis immdiatement 3 l'oeuvre pour la construction d'une nouvelle gran-, ge.Nes flicitations ces dvous citoyens qui sympathisent largement la perte de M.Pelleiier.\u2014M.Lon Miau a fait l'acquisition de la ferme de M.Jos Drapeau, de Saint-Clment, et ce dernier y a achet une des proprits de Mi Antoine Rioux.se Musique pour les vacances 104 Compositions Musicales, 7 Mono- 23 JUILLET 1920 oR PE LE 9 Est le meilleur remde pour les eoup de soleil.brlures zauses par la chaleur.l'ec- cema, les pieds emports, ) piqres d\u2019insectes, pustules.M Une nourriture pour la b peau ! 3 En vente chez tous les pharmaciens et piciers, 5Octs.UN CONCERT - A S.-PATRICE Un beau concert sacr a eu lieu mardi en l\u2019glise de S.-Patrice de la Rivire du Loup.4 \u2014 logues et 13 Narrations de vues animes pour 60 cents.| Envoyez 50 cts au \u201cPasse-Temps,\u201d, 16-20 rue Craig-Est, Montral.pour recevoir franco, 7 mologues, 13 nar-, rations de vues animes et 104 compositions musicales ainsi reparties : 81 morceaux de chant ; 23 morceaux de piano ; ! c\u2019est-dire tous les 1W nros parus depuis le ler janvier jusqu\u2019au ler juillet 1920, y compris un nouveau catalogue de musique.(Pour Montral, et les Etats-Unis, 60 cts au lieu de 50 cts).Demandez le dernier numro (661) en vente partout 10 cts.St-Patrice, 22\u2014Il y a eu mardi dernier, dans l'glise paroisiale de St- Patrice, sous le haut patronage de Sa Grandeur Mgr P.-E.Roy, un concert sacr qui a remport un succes clatant.Ce concert, donn au profit de la restauration de l'orgue, avait runi dans le vaste sanctuaire un public nombreux et dist ngu.Nous remarquions au choeur, M.le cur Roy, cur de St-Patrice, MM.les abbs Martin, Vzina, Crpault, Boulanger, Lehoux, Michaud et plusieurs autres dont les noms nous chappent.Aux premiers rangs dans la grande nef, nous remarquions Mme Alexandre Taschereau, Lady Garneau, M.Rayldan, consul amricain, M.e Mme Philippe Lizotte, Mme Louis LaRue, Mme Montserat, Mme Batrice La- Palme, M.S.Issaurel, le juge et Mme Pouliot, M.Louis Montserrat, Mme A.Landry, le Docteur Landry, le Docteur et Mme Parrot, Mlle Germaine Boulanger, Mlle Georgine Rivard, M, et Mme Paradis, M.Hector Dansereau et plusieurs autres.Ce fut un vritable rgal artistique que fournirent a tous ceux-la qui assistrent cette magnifique soire des artistes aussi minents que Mlle Blanche Gauthier, soprano, Mlle Alexina Labranche, mezzo-soprano, M.Arthur Michaud, tnor, soliste la Basilique de Montral.M.Andr de Haaff, baryton, ancien soliste la cathdrale de Notre-Dame, Anvers, Belgique ; M.Armand Gauthier.basse, soliste l\u2019glise Saint-Stanislas, Montral ; M.Eugne Vallire, organiste l\u2019glise St-Patrice, Rivire du Lonup, M.Jean Goulet, violoniste.Nous reproduisons ci-dessous l\u2019allchant programme que l'on excuta brillamment : ler Marche h-roque de Jeanne d\u2019Arc Th.Dubois.ME.Vallire.2.L'Annonciation\u2014 (Extrai Vierge\") .J.Massenet.La Chambre de la Vierge Nazareth.\u2014I1 fait nuit.L'Ange Gabriel traversant les plaines toiles se dirigea vers la demeure de Marie.Les traits de l'ange taient ceux d\u2019un adolescent, ses vtements taient blancs et il tenait la main un lys fleuri.A la vue de la vierge il flchit le genou et lui dit : \u201cJe vous salue Marie, le Seigneur est avec vous, vous tes bnit entre toutes les femmes, vous concevrez un fils, il aura nom Jsus, en vous le Saint-Esprit descendra.Marie, toute trouble, rpondit \u2018Voici la Servante du Seigneur\u201d.l'ange se retira.Prlude .Orgue Prire .La Vierge Duo .L'Ange Gabriel, La Vierge.La Vierge .Mademoiselle A.La La Vierge.Mlle A .Labranche L'Archange Gabriel .Mlle B.Gonthier de \u201cLa Et 3.O Salutaris .Haley M.A.Gauthier 4.Ave, Maria.Ce .Kahn M.A.Michaud 5.Arioso Cee .Diaz M.A.DeHaaff 6.Menuet Gothique Boelimann M.Henri Vallire.7.Ave Verum .Co Stadella Mlle A.Labranche 8.Panis Angelicus .Franck Mlle G.Gonthier et M.A.Michaud.9.Judica me Deus .Dudley Buck M.A.Gauthier 10.a.La Veille de l'Ange Gardien.EN Peinture chaque bidon.La B-H PEINTURE ANGLAISE son lustre.MEDICINE HAT CALGARY Economique LLE rsiste aux assauts de plusieurs hivers cana- E diens.Et pour prciser d'avantage, elle est la peinture unique, revtue de la garantie au 100% sur HT ATTA por 72, .EMPLOYEZ LA B-H 70% Blanc de plomb pur.(Brandram vritable B.B.) 30% Blanc de Zinc pur.1009, Peinture pure.est clbre pour ses proprits couvrantes et sa durabilit.Pure au 100% dans sa base, elle est additionne de trbenthine fine et d'huile de lin de valeur exceptionnelle,.produit des moulins B-H.Vous trouverez de la peinture dont le prix, au gallon, sera moindre que B-H; mais elle n\u2019aura ni la garantie B-H, ni sa dure, ni l'assurance qu\u2019un gallon de cette peinture aura le maximum de capacit couvrante.Mme la lgre majoration de prix de B-H, vous constaterez que le travail termin, elle est la longue beaucoup moins dispendieuse que les autres.Examinez une maison qui a t peinte avec B-H depuis plusieurs annes, et voyez comme elle conserve J.E.DUBE, Agent, Montmagny BRANDRAM-HE ST.v0OHN NDERSON WINNIPES VANCOUVER 000 01 00000020 me ete te, *, >.Ps eee, Joo! 2 oe! .% of oe * .re.% - joe.ool .0 Ceeee 2 eet eeee\u2019s CONNAISSEZ-VOUS LA Clbre Potion Antilaiteuse To apbestes\u2019 Soeteetestoetereede rer esta 0002007001 >.see Tap ton Los trr Soon 3r era La os Sa none ie an os rs Cu a ea tn nette ondes Sen qu en can ton Te 0e 0T0 \u2014\u2014 Pe ee Teetectes 0 e80020e 0s 0 0s es\" 90070020676 0%00%+%04%00% \"04 00% \"0s Tos\" 06700 0s\" aeTestesler as 088 J0ejeelsalesiocloeisiisednefecionlonioetoeloueloefocloadoeleeteedrouoneluoluoustnelnalocTos oe lueteotnotr aguitealneteetnose ladies Caleta .COURS * .> Cx oy vo.Dr N.ALPHONSE SIROIS, de Ste-Anne de la Pocatira.C'est.> $ % usgrand * + = 5 + Nettoyeur et Puriffcateur x + du &rpset du sang.Le secret de la sant est de se tonir le svstdme en + & Parfait ordco parle bon! onctlunneMmens des! auestins et des roihs $ * INDICATIONS.\u2014Sevrage, ter le lait dans les membres ev a 3 % sang, jambes de lait, maladies particulires aux femmes.durant le 5 % temps de la grossesse et pour viter les fausses couches, retour de l\u2019ge, % * hydropisie.mal de reins, rhumatismes.clampsie, Pour le temps de la ; & grossesse et pour viter les fausses couches.Impurets du sang ds Ÿ $ toutes sortes, le trop d\u2019embonpoint, la constipation et la mauvaise li- 5 * tostion.3 = Remde absolument inoffensif.TI agit en nettoyant les intestins, * + les reins et le sang.Consultations gratuites verbalement ou par crit.3 * Envoyez-moi $2.00 et je vous enverrez le traitement qui convient dans & chaque cas.= & EN VENTE PARTOUT.DEMANDEZ-LA 2 eo, reTeCostostore eter totter To atortonotentestes\u2019 Seateale sloaleelans So eguotpatiatoatestos od} M.A.de Haaff et M.A.Gauthier 15.Chant Cleste .Severn M.J.Goulet et M.E, Vallires 16.Agnus Dei .Dubois M.Michaud et M.A.de Haaf 17.Jrusalem (Cantate) .FE .de la Tombelle.Mlles B.Gonthier, A.Labranche, MM.A.Michaud et A.Gauthier, 18.Credo .Faur.M.A.de Haaff.Extraits des Sep: Paroles du Christ.Cee .Ths.Dubois.19.(a) Introduction.Mlle B.Gonthier.(b) 2idme Parole M.A.Michaud et M.A, de Haaft.(c) 7ime Paroie Mlles B Goathier, A.Labranche, MM.L\u2019ANGLAIS COUP D'OEIL Pour les Frangais OICI un nouveau systme des nrincipas les plus simples,pour l'instruction par soi-mme.Par Henry M.Bargour.Cetta mthode est connue pour tre la meilleura our apprendre l'anglais sans maltre qu a Femais t publie.Elle explique, simplement et compltement, les diffrents tons.les lettres, donne un vocabulaire suffisan\u2019 ordonn, des mots les plus communmue* employs simplifie la grammaire, et \u2018onn un assez grand nombre d'exercices en ex pressions faciles.comprenant la p.upart de Serre ees Piern A.\u201cMichaud, M.A de Haatf, M celles ncessaires dans la conversation orb.Chanson d'Et Lemarre Gauthier M.E.Vallire.dinaire.La prononciation de tuus'les mots M.E.Vallire 20 La T-:ca-e \u2018 Wider, anglais est rendue en francais.Le livre est - \u2019 ; \u2018 , ee Lean = YT 0 ncis.explicite praniqui ment \u2018 nplet.11.Ave Maria (sur demande) 3 M.F.Valre Prix 35 cts, expdi franco n'im- M.A \"de Haaff .S.-Sans \u2014\u2014\u2014 er = porte quelle adresse, sur rception 12.Souvenez-vous .Massenet Moncton, N.B., 28.\u2014 A une runion du prix.Dpartement \u201cL,\u201d Le Peu- Mlle B.Gonthier des Fermiers-Unis du comt de West-| Ple,\u201d Montmagny, P.Q.13.O Salutaris .Dubois Moreland, tenue ici, il a t dcid de Mlle A, Labranche et M.A.Michaud mettre sur les rangs des candidats 14.Crutifix .Faure fermiers pour les lections provin-| # = | ciales et fdrales.Une autre runion aura lieu dans le but de choisir J AUD T \u2014 ces candidats.Dtruire les Mouches , ARTISTE-PHOTOGRAPHE * a 3 c\u2019est facile .| Rue Saint-Jean-Baptiste ! N .LE 4 Bois demand MONTMAGNY, QUE.\u2014 - CO00000099000 OGL COO == Er = PHOTOGRAPHIE GENERALE DE J.- B.CHOUINARD, DE- Nous achetons de \u2014Spcialit-\u2014 TRUIT TOUTES LES MOUCHES toutes les sortes de Portraits au Crayon, au Pustel EN QUELQUES MINUTES, AUS- bois, planches, ma- et l\u2019Huile.SI POUX, MITES, PUNAISES, driers, ou bois rond et COQUERELLES, ETC.Ne con- payons le plus haut Nous posons tous les jours et .; A .par tous les temps, mme tient pas de poison.En vente par- prix du march, les plus sombres tout.35 cents la bote ou sur rcep- No faisons l'encadrement tion du prix nous l'enverrons i nos TS \u201cSous ao re de frais par malle.Adressez THIBAULT Limite \\ Ouvert le dimanche apis-miai Le Tue-Mouche de}.B.Chouinard MONTMAGNY de 1 heure a 5 heures 1311, rue Ontario Est, Montral | Tel Nat.No.Si T =) \\ = \u2014 INGENIEUR ELECTRICIEN QUI PARLE Il commenait croire qu\u2019il ne recouvrerait jamais la sant.meta \u201cUn autre Qubecois bien connu vient ajouter sa voix celles des milliers de personnes qui recommandent hautement le Tanlac.C'est M.Joseph Lgar est depuis vingt-trois tautes fonctions de contre-matre de tous les lectriciens d la Compagnie du Tlphone Bell.Qubec.M.Ju- seph lagar est depuis vingt-trois ans ' l'emploi de la Compagnie; et dmicili au No.109 rue Boisseau.C\u2019est un citoyen trs respectable et qui jouit juste titre de l'estime el de la considration de tous ses concitoyens.Ajoutons que M.Jgar eit l\u2019heureux pre de vingt-sept enfants.Au cours de sa dclaration sur le Tanlac, M.[gar a dit, entre autres choses ; \u2018Il y a environ sept ans, je commenai souffrir de-l'estomac, et du foie.Mon tat de sant a largement laiss dsirer depuis.Je n\u2019ai jamais, vrai dire, t assez 1malade pour abandonner mon travail, mais pas un seul jour je ne me suis senti bien portant.J'tais constamment rendu de fatigue et il me fallait faire effort pour faire mon travail, J\u2019tais faible et il me semblait, en me levant que je ne pourrais jamais travailler jusqu\u2019au soir.Je souffrais continuellement de constipation et il me fallait tous les jours des pilules laxatives.Mon conomie se ressentait de cette mdication constante.J'avais des crises d\u2019tourdissement et je ne vivais que sur les nerfs.Je commenais voir la vie en noir et le dcouragement s\u2019emparait de moi, \u201cA force de lire toutes les dclarations de personnes dignes de foi qui \u2018toutes relataient le bien que le Tanlac leur avait fait, je me dcidai en faire l'essai mon tour.La pre- m're bouteille me fit tant de bien que je continual 3 en prendre avec ce rsultat inespr que mon tat con tinua s\u2019amleriorer de faon tonnante.Le Tanlac rgularisa les fonctions de mon foie et de mon appareil digestif.C'est ainsi que je ne sais plus aujourd\u2019hui ci que c'est qu\u2019une indigestion.Mon apptit n'est revenu rapidement et la constipation n'existe plus pour moi qu\u2019 l'tat de souvenir lointain.Je suis plen d\u2019nergie et ma vigueur est telle que ma journe de travail est un simple jeu pour moi, au lieu d\u2019une tche presque au-dessus de mes forces.Je considre que le Tanlac est ce qu\u2019il y a de mieux pour remettre compltement un homme dont l\u2019conomie est l\u2019envers.Je suis heureux de dire aux autres le bien que m\u2019a fa\u2019t le Tanlac, et de recommander cet adirable mdicament.\u201d Le Tanlac est maintenant en vente Montmagny, chez le Dr Jos.-L Gagnon, et au Cap S.-Ignace, chez M.J.- E-A.Cloutier : S.-Jean, He d'Orlans, chez .M.Magloire Lachance, et a S.-Jean-Port-Joli, chez M.A.Morin sous la direction personnelle d'un reprsentant spcial du Tanlac.teeters OBSEQUES DE JOACHIM Postdam, 21-\u2014Les obsques du Prince Joachim, le plus jeune des fils de l\u2019ancien empereur Guillaume ont eu lieu hier Friedenskiesche.Ses frres, les princes Eite: Frederick, Adalbert, Auguste et Oscar y assistaient et plusieurs de ses anchs cfficiers, de ses intimes, des personnages de l\u2019ancienne cour d\u2019Allemagne s\u2019taient joints 3 la famille impriale dchue.Aprs la crmonie le cercueil a t plac temporairement dans la chapelle de Sigismond, o le corps repose dans le mausole de l'empereur Frederick.Le docteur Vanduberg, qui assiste le mdecin de la cour et qui est le premier mdecin de l\u2019ex-kaiser, a t appel en consultation au chteau de Boom hier et a mis l'opinion que la condition de l'ancienne impratrice tait telle qu'on devait lui cacher la mort tragique de son fils, le prince Joachim.de \"ENLEVEZ LES CORS ! Appliquez quelques gouttes puis enlevez les cors douloureux avec les doigts Ne {+11 pas mal du tout! Versez quelques gouttes de Freezo- Te sur un cor qui vous fait souffrir.li douleur cessera alors nnmdiate- ent, puis vous !enleve: avec Vus duigts.Oui, c'est magique ! Une petite bouteille de Freezone gue vous pouvez vous procurer chez tout pharmacien cote une bagatel!e tt est suffisant pour faire disparal- tre un cor \u2018dur, ou mou, o encore un cor entre les orteils et ls calus ; et ce sans douleur ou irritation Le Freezone est une dcouverie sensa- t'onnelle d'un gnis du Cincinnati C'est merveilleux.DERRIERE LES FANTOMES C\u2019est Berlin seulement que l\u2019on peut apercevoir la vritable Allemagne.LES MISRES Paris, 19\u2014C+leutz, Cologue, la Ruhr, ce sout, criu ue Berlin au \u201cMatin\u201d M.Jules Sauerwein, de simples fentres sur l'Allemague.C'est Berlin que l'on commence, voir, et qu\u2019aprs quelques jours, sil \u2019on observe uttentivement, on comprend.J'ai caus avec les gens les plus divers : hbmnies d'affaires, politiciens.jai not leurs paroles, contradictoires O irrantes.Puis je me guis mis visiter cette ville.comme si je n l'avais jamais vue, et j'ai parcouru aussi bien tes misrables quartiers du Nord et du Sud que les rgions, en apparence aises, de 1'Ouest et Sud- Ouest.Et voici ce que j'ai constat.Mettons part dans Berlin, comme dans toute ville allemande, quelques milliers de millionnaires, de marcan- tiles et d\u2019trangers.Ces gens payent un repas 200 mark, un vtement 3,000, un chambmre 120, une chemise 600, une heure d'automobile, 100.Ils en- tels o pas une marchandise n\u2019existe qui ue vienne de la contrebande.Pour eux, l'unit est le billet de 100 mark, et un billet de 1,000 mark la d- peiise normale d\u2019une soire bien remplie.Mais les autres ?Les autres souffrent de la faim depuis cinq ans.La moyenne de leurs ressources etant de 1,000 marks par mois, cela- signifie qu\u2019il doivent se contenter des vivres rglemntaires 100 150 grammes de viande, os, dchets, chair saucisse et viande sale comprise : et 20 grammes de beurre par semaine ; le reste l'avenant, et des prix triples de ceux de Paris.Depuis cing ans ils n\u2019ont connu ni un bifteck, ni un pain autre que la pte noirtre qu\u2019on leur vend 4 mark ni un bon verre de vin ou de bire, ni huile, ni bonne graisse, ni vtement neuf, ni linge, blanc bien lav.Ils en sont arrivs une nvrose qui diminue non seulement leur fore de travail mais leur force de comprhensions.Et alors, des deux cts opposs de l'horizon politique.et social, deux personnages, deux symboles, deux fantmes sont ns, en qui se personnifient la rvolte de deux castes.qu\u2019un monde spare, et qu\u2019un hasard peut runir : ces deux spectres qui, hantent les -cerveaux allemands \u2018sont Spartakus et Baltikum.Spartakus est en bataille contre la socit capitaliste tout entire.Sa haine va non pas l'ennemi d'hier, Francais ou Anglais, mais l'adversaire de toujours, le patron, le fonctionnaire, le politicien, qu\u2019il accuse de sa dtresse.Spartakus habite en faubourgs ouvriers, Il a des armes.Il s\u2019en sert brutalement au jour de la mle.Il est sordidement vtu.I rd par les nois.S\u2019il succombe, il se tapit dans ses mansardes, cache ses fusils et ses mitrailleuses, dans sa cour et son jardin, et attend sa revanche dans Berlin.Je Tai vu piaffer dans les rues de Munster.Ici il se dissimule, car il est aussi redout et plus dtest que Spartakus.Il souffre lui aussi de la faim.Il se souvient du tempg o, le pas imprieux, le monocle l'oeil, il ve ait la foule mprisable des civils s\u2019carter avec effroi devant son insolence.Pour le moment il est retir la campagne.Louis aussi il attend, avec ses compagnons d'aventure, 11 quitt Berlin, lors de sa dernire quipe, sous les hues et le sarcasmes.La fusillade par laquel'e il s'est veng, devant la porte de Brandebourg, ne l\u2019a pas apais.Il veut sa revanche.Et aussi\u2014soyons humains\u2014il veut que la Frau oberst ou la Frau major qui vit avec ses enfants de la vente de ses meubles et de la location de ses chambres, puisse manger sa faim et recommencer s'habiller dcemment.- Ces deux type extrmes de rvolts ont des allis, Les masses ouvrires ne sont pas spartakistes, mals elle vont vers lui quand l\u2019orage de droite les menace.les bauts fonc- tionaires, les milionnaireg et les grands bourgeois n'ont rien de Balti- kum, mais ils en esprent la dfense de leurs richsses et de leurs privilges, au jour de la colre du peuple.Prenons garde : ce n\u2019est pag la l\u2019Allemagne.Derrire les politiciens dont vous avez vu la petitesse et l'impuissance dans les fastidieuses pripties de la rcente crise, un groupe d'hommes puissants travaille relever l\u2019Allemagne.Ce sont ceux-l mmes qui ont accompli l'oeuvre industrielle et commerciale qui tonna le monde dans le quart de sicle que termina la guerre.Ils comptent sur le travail, sur le leur d\u2019abord, sur-celui de leurs ingnieurs et de leurs ouvriers ensuite, lis ont entam leur oeuvre de reconstruction nationale.Ils recommencent avec un tnacit que rien ne rebutera gravir une cte au sommet de laquelle ils taient dj arrivs quand leur pays dchana la catastruphe mondiale.Ces hommes forgent n\u2019en pas douter l'Allemagne de demain, dont Uatmesphre assainie amnera l'atro- ph'e des champ'gnons Spartalus et Baviikum.Que pensent, que veulent ces ouvriers de l'avenir ?A cette question dont dpendent en grande partie la rsurrection et la J'esuyerai de duient.rpondre prochaine- JULES SAUERWEIN.ENQUETE DU TARIF , __.! Ottawa, 21.- Te gouvernement annonce que la prochaine enqute sur la revision du tarif qui sera conduite par une commission gouvernementale prside par sir Henry Drayton, minis des Finances, sera tenue publiquement et sera complte.La Commission du Tarif sigera dans toutes les principaies villes du Domirion.combrent des restaurants et des h-|.50 la miche de 1,800 grammes, { grandes rues avec des regards sour-| Plus forte que toutes le croyances est la foi qui inspire les foules qui visitent chaque anne le sanctuaire de Sainte-Anne de Beaupr.Des quatre coins de la terre les plerins accourent en longues processions dposer \u2018aux pieds de la grande Thaumaturge leurs souffrances et leurs espoirs.Leur foi qui dpasse jusqu\u2019 leur croyance religieuse leur dit que la bonne Sainte se penchera sur leur misre et la gurira.Connaissez-vous les origines de ce sanctuaire clbre?Savez-vous que la pierre angulaire en a t pose par un des grands gouvereurs franais ?.La fte de Sainte-Anne de Beaupr tombe le 26 juillet.Un article superbement illustr, donnant l\u2019histoire complte du sanctuaire de ~ Beaupr parait dans le numro de juillet de LA CANADIENNE.Bient6t les plerins, sous la direction de leurs pasteurs, s\u2019y rendront en foule._ Et tous voudront rafrachir leur mmoire et commatre mieux l\u2019histoire de la grande sainte qu\u2019ils vnrent.' 1.A CANADIENNE du mois de juillet contient sur Sainte-Anne de Beaupr tous les renseignements qu\u2019il faut connatre.Ne manquez pas de lire ce numro.: Les Tragdies de l\u2019Amour Il y avait deux braves pcheurs, habitant quelque part sur les bords du Saint- Laurent.Tous deux simaient galement la mme jeune fille.Lequel pousera- t-elle ?2 Puis vient une terrible tempte qui ramne au port, avec des nouvelles de dsastres, un des amoureux.Lequel?Commfent ce dernier a russi gagner le coeur de la jeune fille et quel dvouement tragique termine cette histoire, voil ce que raconte Victor Rousseau avec la talent qu\u2019on lui connat, dans une nouvelle histoire intitule \u2018Chapelle Ardente\u201d.Ce rcit merveilleux parat dans le numro de juillet de LA CANADIENNE.Histoire plus intressante que le meilleur film cinmatographique.Au Loup! Au Loup! coutez ce eri d'alarme, jeunes filles sans dfiance contre les emblches de la vie.Faites attntion au loup qui, sous des habits masculins, chasse et mange les petits \u201cChaperons Rouges\u201d.Vous connaissez le conte de M: Perreault: le petit \u201cChaperon Rouge\u201d n\u2019a pas cont les conseils de sa grand\u2019mre et le loup l\u2019a mang! Hlas! hlas! Alors, attention, jeunes et tendres fillettes, au loup qui rde en qute d\u2019innocence troubler et de coeurs naifs tromper.L'histoire et la morale du \u201cPetit Chaperon Rouge\u201d font le sujet d\u2019une jolie saynte.Et quel dnouement! Avec ses belles et nombreuses illustrations, avec ses sages conseils, le \u201cPetit Chaperon\u201d vous offre une lecture captivante.Voir LA CANADIENNE du mois e juillet.Que se passe-t-il en Irlande ?Tout le monde, aujourd\u2019hui, se demande ce qui se passe en Irlande.TN s\u2019y .produit du nouveau tous les jours.Randonnes, meurtres, incendies, etc, y sont chose courante, des vnements qu\u2019on apprend chaque djeuner.L\u2019Irlande est aujourd\u2019hui une maison divise contre elle-mme\u2014les femmes prennent part ka lutte\u2014on n\u2019a plus de respect pour la police, pour la loi, pour \u2018ordre.Les Sinn Feiners ont fait leur propre loi et la rpublique de de Valera est en voie de s\u2019difier ou de prir.LA CANADIENNE du mois de juillet contient un trs intressant article\u2014 illustr\u2014sur \u201cL\u2019Irlande et le Home Rule\u201d.On y retrouve deux opinions fran- gaises sur la situation actuelle dans l\u2019Ile des Saints.Pour celui qui dsire tre renseign, cet'anticle ne doit pas passer inaperu.Sauvons les Bbs Sauvons-les.Demain ils seront vos chefs ou laisss Votre charge.L'hpital Sainte-Justine,- Montral, fait une oeuvre admirable en sauvant les petits enfants.C\u2019est que Montral conduit ses petits infirmes pour qu\u2019on les rende Ja: vie et aux jeux de, eur ge.Des consultations publiques y sont donnes pour le bnfice des parents dont les enfants ont besain de secours; et on y enseigne \u2018aux pres et aux tars comment en avoir soin de la faon la plus efficace.Comment dvelopper la force chez ces tres jeunes, comment surtout .LE PEUBLE, QUEBEC, VENDREDI, 23 JUILLET 1920 en PA = = - a Foi Triomphante 7 f hy BF RI Th ry 0 | ih i KT ~ \u201cbelles pages canadiennes\u201d.Qubec n\u2019a pas cess de chrir la mmoire du grand canadien-franais.Tout le monde voudra lire l\u2019article du Snateur David.Au Canada avec le Prince La suite de l\u2019intressant compte-rendu de la visite que Son Altesse Royale a faite au Dominion, Les soins de la Figure et des Cheveux Une tude de beaut donnant les conseils les plus utiles.Les Modes de la Mi-t Des pages donnant les dernires modes et les derniers dessins de Paris.Le chic, la grce et le dernier ri de l\u2019lgance.La Cuisine Bourgeoise La leon donne dans le numro de juillet traite de la manire de prparer et d\u2019apprter les lgumes.Westward Ho! C\u2019est le titre d\u2019un film cinmatographique d\u2019origine hritannique.strations et scenario qui ne manqueront pas de plaire au Canada.Belles illu- La Roumanie et sa belle reine ; Quelques notes sur le caractre de la gracieuse souverame qui a succd Carmen Sylva, Un Clocher dans la Plaine - La suite de notre roman.| Histoire du Dveloppement Financier dans Quba ; \u2019 par Emest Bilodeau.Classe de Couture) paix de l'Europe, | / Sir Wilfrid Laurier.ae le numro de juillet de LA CANADIENNE.Mmoires d\u2019un grand homme LA CANADIENNE du mois de juillet contient quelques pages touchantes sur L\u2019auteur, 'honorable Snateur L.O.David, a t, comme l\u2019on sait, l\u2019ami de coeur de l\u2019ancien premier ministre.Son article est rempli d\u2019anecdotes, de traits indits et constitue l\u2019une des | LACAN it Le numro, 25 cents Achetez votre exemplaire aujourd\u2019hui! les protger contre les maladies en pratiquant les rgles de l\u2019hygine.Ce travail bienfaisant est dj second par le gouvernement qui a dj lui- mme son institution des Gouttes de lait.suivre dans toutes nos villes et villages.Un article intressant sur l'hpital Sainte-Justine et son oeuvre parat dans Sainte-Justine est un exemple Travers le Chas de L'aiguille** ou pourquoi la franaise est toujours bien mise.\u2018Premire leon.Dcoration des Intrieurs natal visiter ses parents et amis.Jean Saucier'dans le numro de juillet de LA CANADIENNE.Rodolphe Plamondon Le plus grand et le plus clbre des chanteurs canadiens revient an pays Une biographie de Monsieur Plamondou par Tous ces articles et rcits splendides sont publis exclusivement dans LA CANADIENNE du mois de Juillet.DIENNE TIRE 25,000 EXEMPLAIRES TOUS LES MOIS Demain sera peut-tre trop tard! Varsovie, 21.\u2014On croit que plus d'un demi-mililon de volontaires ont rpondu l'appel du Conseil National de Dfense de Pologne demandant des soldats.Un esprit de guerre domine tous les journaux de Varsovie.Le peuple croit gnralement qu\u2019un armistice n'amnerait pas ncessairement la paix.C'est l'occasion o jamais de faire usage des fameuses rocettes du Dr Pourtier \u2018pour vin de gingenibre ou autres ! Les 5 raisous pour lesquelles on doit fuire usage du vin de gingembre PUURTIER: ! J.Parce \u2018qu'il ne contient pas d'aicuul: 2.Parce qu'il aide a la digestion : ! 3.Parce qu'il est agrable au got: | 4 Parce que tuutea pelsonner, | Lonumes, feuimes et enfants, pou vent en fure usage sans neomvi- ment, 5.Parce qu'il se vend un prix | le porte de tous ei qu'aver une tite on peut faire lle galion d'ex- cilsent von Ces vans dunt saveur vaqu'se, | sont meilleurs pria avec de [a gre 139 RUE ST-JOSEPH - EN PIQUE-NIQUE 1 i .Recettes pour fabriquer les vins Pourtier; gingembre, ananas, \u2018 cerises, fraises, framboises, groseilles, gadelles rouges, menthe-capsine, oranges, pches et'gadelles noires.| I | i ie W.BRUNET & CIE (Limite) PHARMATCITNY EN GROS ET Ein DETAIL QUEBEC | DEMANDE A OTTAWA Ottawa, 21.\u2014Le gouvernement sera pri prochainement de.permettre aux fonctionnaires de toucher en aucun temps le montant de leurs fonds de retraite afin qu\u2019ils s'achtent des maisons et deviennent propritaires.Actuellement, seuls, les vieux employs ou la famille de ceux qui meurent, peuvent retirer leurs fonds de retraite.Il est peu probable que le gouvernement accorde la demande \u2018des employs civils.smears Varsovie, 21.\u2014D\u2019aprs certains communiqus reus de la Pologne, les troupes bolcheviques sont en vue en Poligne, et attaquent Brme le long du chemin de fer de Vilna.Des batailles sont engages sur tout le long du front et l'on constate une avance quotidienne de dix ou douze milles.MENACE DE LONDRES Londres, 21.\u2014lLa rponse une note du ministre des Affaires Etrang- res du cabinet Soviet en Russie, sera envoye aujourd'hui, Elle indique que si les Russes continuent d'avancer en Pologne, les ngociations en faveur du trait commercial anglo-russe seront rompues immdiatement.La Machine Agricole Nationale, LIMITEZ MONTMAGNY, Qu.SACHONS NOUS CONNAITRE! A nos industries nationales, donnons la- premire place : Elles gardent au pays ses capitaux; Elles font vivre nos ouvriers; Elles enrichissent nos centres agricoles; Elles agrandissent nos villes; Elles garantissent notre indpendance; llles ont des produits infrieurs nuls autres.PRFRONS LES NOTRES ! Notre grande industrie mtallurgique et mcanique est en pleine activit.gu PIQUES, CHEZ To Achetez notre ARRACHE-PATATES \u201cNATIONAL\u201d perfectionn, Demandez le fameux MOTEUR A GAZOLINE ii sort de nos ateliers, ainsi que les HACHES, marque \u201cCANT HOOKS\", et autres OUTILS A MAIN F NOUS.pour votre prochaine rcolte.Achetez nos CHARRUES labours d'automne.LA MACHINE AGRICOLE NATIONALE, Limite MONTMAGNY, Qubec.RESERVEZ-NOUS VOS COMMANDES D'INSTRUMENTS ARATOIRES.les meilleures qui existent, pour vos \u201cNATIONAL, \u201cNATIONAL.ABRIQUS = - .LES ARMEMENTS DE L'ALLEMAGNE Paris, 12.\u2014M.Girod, dput avait demand au ministre de la guerre s\u2019il est exact que l\u2019arme allemande compterait l'heure actuelle : 1.15,- 000 canons ; 2.plus, de 3 millions d'hommes (savoir: 200,000 de la Reichswehr, 400 mille de l\u2019ancienne arme, 250,000 de la Sicherheitswehr, 2,250,000 de gardes d'habitants).Voici la rponse du ministre cette double question : \u201cEffectifs de la Reichswehr\u2014L\u2019organisation gnrals de l\u2019arme est actuellement trs confus3 : trois ca- tgortes de forces appeles dans leur ensemble R.W: (Reichswehr), sont en prsence et se pntrent sans que l'organisation dfinitive de l'arme s\u2019effectue radicalement : 1.la R.W.institue par la loi du 6 mars 1819 ; 2.l'Ubergangsheer (arme de transition), institue par les dcrets d\u2019aot \u201811919 en application du trait de Versailles.et qui, par rduction de la R.W.devait comporter un effectif de 200,000 hommes; 3.la Reichsheer (arme d\u2019empire), dont l\u2019organisation, prescrite par le minsitre de la { dfense nationale, n'est pas encore .vote par le Reichstag, mais doit rpondre un effectif de 100 hommes.Les trois organisations drivant l\u2019une de l\u2019autre et n\u2019tant pas termines sont compltement mlanges, si bien que l\u2019on trouve actuellement en Alle- Mmagne les grandes units suivantes: 14 brigades de l'ancienne R.W.; 2 brigades de marine ; 14 brigades de l\u2019Ubergangsheer.Les derniers renseignements reus de la commission de contrle de Berlin donnaient au 27 fvrier comme effectifs globaux de ces trois organisations : 12,000 offi- ciers ; 63,000 sous-officiers ; 208,000 soldats.Au total, 284,000.(L'effectif budgtaire prvu jus- Qu\u2019au premner avril tait de 278,000 hommes).Il ne semble pas que depuis le premier mars, vu les v- nements, il y ait eu de rduction dans ces effectifs.Ancienne arme.\u2014L\u2019ancienne me comprend : 1.des organes de dissolution (abwickelungstele:n) ; 2.le personnel des camps de rapatriement des P.G.(prisonniers de guerre) ; 3e Je personnel de garde des PG.russes.L\u2019'effectif des organes ds dissolution donn par le gouvernement allemand est de 30,000 hommes, le gnral Nollet les valuait au mois de mars 60,000 hommes.Notification a t faite le 10 mars par le gnral Nolie, au gouvernement allemand que ces organes aient lispa- ratre pour le 10 avril 1920.Le personnel des camps de rapatriement des P.G.et celui charg de la garde des P.G.russes sont estims chacun 20,000 hommes.Le chiffre total des efectifs restants de l\u2019ancienne arme serait donc de 100,000 hommes, Sicherheitspolizei\u2014 D'aprs les renseignements datant du ler mars, l'effectif de la Sicherheitspolizei serait d\u2019environ 120,000 homm Einwohnerwehren und technische Nothilfe.\u2014Aucune prcision ne peut tre donne sur l\u2019effectif des BE.W et T.N.; leur nombre par rapport la population est extrmement variable suivant les rgions.C'est ainsi qu'en Bavire les EB.W.ont des effectifs importants ; dans leg milieux ouvriers au contraire (Westphalie, Saxe), les E.W.sont beaucoup moins nombreux.D\u2019aprs les rapports cir- aulant au ministre de la R.W.culent, le 8 mars, les E.W.et T.N.seraient au nombre de 1,200,000 hommes (ce chiffre est donn sous toutes rserves).Le gouvernement allemand vient de prescrire la dissolution des E.W., tout en adressant la confrence de San Remo une demande tendant leur maintien.A ces diffrentes formations il y a lieu d'en ajouter deux autres, qui ne sont pas comprises sur le questionnaire du colonel Girod : 1.Les \u201cFreikkorps\u201d (corps francs).Les units (bataillons en gnral) formes au moment de la rvolution auraient d tre absorbes par la R.W.En fait ce fut le cas pour la grande majorit d\u2019entre eux, mais il en existe encore actuellement un certain nombre que l'on peut diviser en deux catgories; ar- - les uns sont parfaitement connus du gouvernement et rattachs la R.W.les autres sont indpendants ; ils chappent mme, sciemment ou non aux ordres du gouvernement et sont probablement entretenus par l'initiative prive.Telles sont, par exemple, les units de Baltikum.L\u2019effectif des Freikorps est difficile dter miner ; il semble qu\u2019ils soient compris entre 20,000 et 40,000 hommes ; 2.les Zeitfreiwillige ; les Zeitfrei- willige sont destins renforcer la R.W., soit par l'apport de petites units constitues, soit par incorpo- tation d\u2019isols, Leur nombre est valu au ler mars, par le gnral Nol- let.50,000 hommes.En rsum : R.W., 284,000 hommes ; Freikorps, 20,000 40,000 hommes chiffres donns sous rserve) ; ancienne arme, 100,000 hommes ; Sicherheitspolizei, 120,000 hommes ; E.W., 1,200,000 hommes (sous toutes rserves).Artillerie-\u2014 Du matriel existant au 11 novembre 1918 une partie fut livre l\u2019Entente en excution de la convention d'armistice.Une partie fut dtruite, perdue ou mal entretenue (il est difficile d'en valuer le nombre) et le reste fut ntrepos en Allemagne.Cette dernire partie, en dehors des quantits que l\u2019Allemagne est autorise conserver, doit tre livre l\u2019Entente en excution de l'article 169 du trait de paix.Le gnral Nollet a reu plusieurs listes de matriel que l'Allemagne doit livrer aux fins de diestruction ; ceg listes portent sur 8,705 canons de campa- ne, plus de 3,290 tubes ; 614 canons lourds, plus de 1,841 tubes.Le gouvernement, en outre, a dclar avoir dtruit entre l'armistice et la mise en vigueur du trait, 2,500 pices, D'autre part, conformment l\u2019article 137 du trait de paix, le gouvernement allemand a demand, pour les places que l\u2019Allemagne est autorise conserver : 1,500 pices lgres, 560 pices de D.C.A., 2,960 pices lourdes, dont 2,100 pices en batterie et 860 tubes de rechange.Ces chiffres ayant paru notoirmeent exagrs, le gnral Nollet a fait toutes rserves au sujet de cette demande et a prescrit de faire vrifier les be- sbiD0s en armement des ouvrages en Le chef de la forc cons- tabulaire d'Irlande est assassin.Belfast, 19\u2014Le commissaire Smy- the, de la Force Constabulaire Royale Irlandaise, a t tu hier au Country Club de Cork, par quatorze hommes arms qui ont forc l'entre de la demeure garde par des sentinelles, Quand les individus pntrrent dans la maison, ils trouvrent Smythe assis avec quelques amis dont l'inspecteur du district, M.Craig.En entrant, les bandits tirrent dans la direction de Smythe.Ce dernier, mortellement atteint, se dressa sur son sige, fit quelques pas dans la direction de ses assassins, mais s'affaissa avant d\u2019avoir atteint la porte.M.Craig fut atteint lgrement par une balle.On rapporte que certaines arrestations ont t faites en rapport avec ce meurtre.Smythe tait capitaine du 15me Sikhs, durant la guerre tait dcor de la Croix Victoria (V.C.)8 Il avait perdu son bras dans la bataille et tait revenu en Angleterre avec le grade de colonel.Il n\u2019y avait que quelques mois qu\u2019il tait commissaire.Le nom de M.Smythe a t mis en vedette, la semaine dernire la Chambre, aprs le discours qu\u2019il a fait aux policiers de Listowel, comt de Kerry, le 19 juin, dans lequel il aurait dclar ses hommes de ne pas craindre de tirer avec effet.Il arrivait justement de Londres o il avait donn aux Bureaux de l'Irlande, un> explication sur les affaires de ce pays.On tiendra demain une enqute si l'on peut trouver des jurs aptes juger ce cas.Les gens qui sont passs devant le club l'heure du crime n'avaient aucune fde de \u2018l\u2019horrible tragdie qui s\u2019y droulait.Le tout s\u2019est fait dans l'espace de quelques minutes.Un thtre de vues animes voisin se vidait, lorsque les coups de feu retentirent et les meurtriers aisment s'enfuirent.On rapporte encore aussi que, lorsqu'ils entraient dans la chambre ol Smythe fumait paisiblement, l\u2019un des assassins cria - \u201c O est-il ?\u201d\u2019 Puis, se tournant vers la victime, il continua : \u201cVos ordres n\u2019taient-ils pas de tirer porte ?.Eh bien ! Vous tes porte de mon revolver, prparez- vous ! \u201d Et trois coups de feu partirent.Plusieurs autres troubles sont rapports.Le train de malle de West Clare a t arrt Milltown-Malbay et tous les documents officiels vols des sacs de malle.Un ancien soldat, du nom de John Burke, a t billonn et tu Belfast.Le sergent James Masterson, de la force constabulaire royale de l'Irlande, a t tu d'un coup de revolver, alors qu'il arrivait en automobile & Newcastle.Une meute a clat Cork et plusieurs personnes y ont t blesses.La cause de cette bagarre a t la nouvelle de la mort de Burke, tu Belfast.La milice, appele en toute hte, a russi rfablir l\u2019ordre.Le monument Cartier C\u2019est le 6 septembre prochain que sera dvoil par Sir Lomer Gouin, le monument lev par Qubec recon- naisant a Sir Georges-Etienne Car- a jtier, le promoteur de la grande ide de la Confdration Canadienne, Voici la liste des souscripteurs au monument Cartier Qubec : Jos.Amyot ez Fils .$50.00 Geo.E.Amyot .\u2026 .200.00 L.G.Belley, C.R, .10.00 Wm.Bancroft .10.00 La Banque Nationale ., .100.00 Vesey Boswell ., .50.00 Son Eminence le Cardinal B- gin .ces wen Buchanan et.Ahern see 100.00 15.00 Canadian Import Co.15.00 Victor Chteauvert .\u2026 200.00 L.A.Cameron , .+ .00.00 Nap.Droin .30200 Endler & Chriar Fur Co.20.00 Hon, E.J.Flynn .15.00 Gardner Clothing Mfg.Co.10.00 J.M.Gillespie .\u201cee 1.00 Gauvreau, Beaudry et Cie .10.80 Globe Trade Co, Ltd.(Tancr- de Savard: .5.00 Sir Geo.Garneau .,.100.00 Sir Lomer Gouin ., .100.00 J.Adhemar Gagnon , ., .25.00 Holt Renfrew and Co.100.00 Roch Julien , .5.00 Eugne Julien et Cie .\u2026.\u2026.10.00 J.A.Langlais et Cie .25.00 J.Arthur LaRue , .1000 Librairie Garneau ., .10.00 Langlois et Paradis , .25.00 C.J.Lockwell .2500 C.W.Lindsay .5.00 Ren LeMoine .5.00 Geo.M.Mitchell .10.00 Myrand\u201d et Pouliot cee oe 10.00 James McCarthy .100.00 McCall, Shehyn and Sons Ltd.25.00 Eug.Picher .10.00 Joseph Picard .10.00 La Cie Paquet Lte ves eos 100.00 Hon.P.J.Paradis .25.00 Sir Wm, Price .250.00 Price Bros Ltd .250.00 Hon, L.P.Pelletier .380 A.C.Routhier .\u2026 .10.00 Adjutor Rivard, C.R.5.00 Rioux et Pettigrew .,.10.00 Ferd.Roy.oo + 10.00 John T.Ross .@ eee .100.00 Colin J.Sewell .5.00 St.Lawrence Paper Bag Co.100.00 Un Ami .5.00 Versailles, Vidricaire, Boulais par Oscar Hamel .oe 5.00 La Caisse d'Economie ND.100.00 L.P.Sirois, NN P.1000 MORT DE M.H.DORION \u2014 * Montral, 19\u2014M.Henri Dorion, agent des terres de la Couronne a Montral, pour le gouvernement provincial, position qu'il remplissa.t depuis de nombreuses annes est dcd hier soir\u201c l\u2019Htel- Dieu, l'ge de 65 ans.Le regrett dfunt etait le frre de l'hon.juge Achille Dorion, de la Cour de Circuit.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son pouse, quatre filies : Mmes Henri Grin-Lajoie, O.Rolland et Miles Jeanne et Yvonne Dorion.Son frre, l\u2019'hon.juge Dorion et trois question.Ce contrle est en-cours.soeurs religieuses.Faiblesse | Maux de tte Mauvaise digestion de repos; souffrir.rue St-Laurent, Hull, P.Q.heures du soir.Ma digestion se faisait difficilement depuis longtemps et je souffrais beaucoup de constipation.Mon sang tait pauvre ; des douleurs de tte et de dos ne me laissaient pas j'tais toujours affaisse n\u2019en pouvant pas de fatigue.J'ai commenc, il y a un an, prendre des Pilules Rouges et j'ai t grandement tonifie par ce remde et gurie de tout ce qui me faisait Avec les Pilules Rouges, que je prends encore de temps en temps, je me maintiens en bonne sant.Mme Clophas Durand, 143 A LA SANTE PAR LES ANEMIE EPUISEMENT Il y a quinze ans que je connais les Pilules Rouges ; je les ai employes parce que j'tais bien faible et que je ne pouvais plus tenir la tche.Mes compagnes de travail \u2018s'apitoyaient sur mon cas et quelques-unes me recommandrent les Pilules Rouges qui me donnrent des forces tout de suite.J'en ai pris longtemps et en ai obtenu les meilleurs rsultats.Je me suis marie ensuite bien portante ; jai cinq enfants en bonne sant et je fais tout mon ouvrage sans difficult.Mme J.Mercier, 591 rue Sommerville, Manchester-est, N.-H.| CONSULTATIONS GRATUITES au-No 274 rue St-Denis, Montral, tous les jours, except les dimanches, de 9 heures du matin 8 Les femmes malades, quisme peuvent venir voir notre mdecin, sont invites lui crire, : Etourdissements Maux de tte J'avais: rsist longtemps un travail excessif lorsqu'il y a un an, je me vis dprir promptement.J'en tais arrive cet ge o des malaises de toutes sortes se font sentir.J'tais surtout sujette des\u201d \u2018 tourdissements,des maux de tte; je manquais d'apptit, etc.Les Pilules Rouges que j'ai prises m'ont fait du bien tout de suite.Dans l'espace de quelques mois il y eut un changement si grand que je | n'tais plus la mme femme.Malheureusement, au moisde janvier dernier, je fus atteinte de la grippe qui me mit de nouveau dans un lamentable tat de faiblesse.Je me relevai cette fois encore avec les Pilules Rouges.Mme E.Yale, 1071 rue Demontigny, Montral.Jos.Palpitations de cceur plusieurs mois et, cause des vertiges et des palpitations de cœur que j'avais, je ne pouvais presque pas sortir.J'prouvais aussi beaucoup de douleurs de dos.en me levant, je me sentais plus faible encore et avais des tourdissements.Jelisais dans les journaux tant d'loges des Pilules Rouges que \u201cje dcidai d'essayerceremde.Mes forces sont revenues et ma sant s'est rtablie en quelques semaines.Joseph Trpanier, 285 rue St-Patrice, Ottawa, Ont.~~ PILULES ROUGES TRES FAIBLE Vertiges Jtais trs faible depuis Le matin, Mme Jeunes femmes et jeunes filles ramenes MAUVAIS TEINT Ma mre m\u2019a fait prendre des Pilules Rouges, il y a deux ans, parce que j'tais faible, que j'avais des maux de reins, des digestions lentes et diffi ciles et que j'avais bien mauvais teint.Un mdecin, qui me soignait, ne changeait rien moncas.Ce sont les Pilules Rouges qui ont augment mon sang, lant \u2018enrichi et m'ont ramene la sant.Si jamais je suis encore malade, j'en prendrai de nouveau, car c'est le remde qui me russit le mieux.Mlle Alice Gama- che, 2 Coolidge, Lowell,Mass, Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de rem- Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Ftats- Unis, sur rception du prix, 50c une bote, 82.50 six boites.Toutes les lettres doivent tre adresses : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMRICAINE limite, 274 Tue St-Denis, : Montral mp re rs a a are = \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 UN BEAU SUCCES Tadoussac, 19.\u2014 Aprs avoir pass prs de six mois enlis quarante- cinq pieds dans le sable de la \u201cbatture aux Vaches\u201d, l'entre du Sa- guenay, le Yaisseau du gouvernement, le \u201cCanadian Recruit\u201d, ge balance avec aisance, depuis samedi soir, dans la jolie bale de Tadeussac, en face de l'htel.L'opration du renflouement, qui avait chou une premire fois,-mer- credi dernier, a parfaitement russi, samedi ; le succs le plus complet l\u2019a couronne, Il convient de dire que c\u2019est l\u2019une des plus grandes entreprises du genre qui aient encore t tentes, vu que, pour la premirs fois, on se servait d'un procd tout nouveau, celui de l'air comprim.Ce succs fait honneur au capitaine Waterspoon, qui dirigeait les oprations tentes conjointement par la Canadian Wreckage and Salvation Co.et par la Quebec Wreckage and Salvage Co., qul travaillent depuis le commencements plus difficile de ralisation qu\u2019on ne l'avait cru tout d\u2019abord.C\u2019est au milleu de toute une flottille de bateaux, de remorqueurs, de golettes, de chaloupes gazoline, de canots, etc., que les travaux de renflouement ont commenc samedi matin vers sept heures, par un temps idal de calme et de beau soleil.A ce moment, la mer tait basse et du \u201cRecruit\u201d, cependant, l\u2019on ne voyait que la partie d'avant, celle de l\u2019arrire tait enfonce plus de quarante-cinq pieds dans le sable du fond.Les prparatifs durrent jusqu\u2019 la mare haute, alors que l'on engouffra dans les cofferdams lair comprim qui devait lever le navire.Tont coup, vers neuf heures, on vit surgir l\u2019effleurement de l'eau le sommet du pont de l\u2019arrire du bati- ment, puis toute la longueur de ses bastingages : le navire levait Tout alla bien pendant quelques minutes quand, tout coup, le travail s'arrta et l'on vit se produire bord un mouvement inusit parmi les quipes d'ouvriers.La mer s'engouffrait dans les cales du navire par les rebords et le navire tait menac de prendre une position pire que celle qu'il tenait auparavant.On russit cependant tablir un systme d\u2019coulement de l\u2019eau l\u2019aide de madriers et de toile voile et, ds lors, \u2018Wopration marcha sans anicroche jusqu' la fin, c'est-dire jusqu' trois heures de l\u2019aprs-midi, alors que le navire se trouva compltement flot.A cing heures, le \u2018Canadian Recruit\u201d remorqu par le \u201cLord Strathcona\u201d et le \u201cBessy Bee\u201d arrivait dans la Baie de Tadoussac o il tait mouill.Le navire a moins de mai que l'on L de mai cette.entreprise beaucoup.Ne le croyait.Il ne suffit plus maintenant que de boucher temporairement un trou de quatre cinq pieds pour qu'il soit capable d'tre remorqu Qubec o il sera compltement remis neuf ; ce voyage de Qubec s\u2019accomplira dans quelques jours probablement mercredi.Nous rptons que l'opration du renflouage qui tait une entreprise presque tmraire et sur laquelle on entrete- nat en certains quartiers dus doutes assez justifis, a t un complet succs.On sait l\u2019histoire des aventures de ce navire qui*y fut bti, voil un an et demi aux chantiers maritimes de Lauzon, Parti, l\u2019automne dernier pour un premier voyage A destination des Indes avec une cargaison gnrale de produits canadiens, le navire brisait son hli-e non loin de la Malbaie ; il fut rpar et put faire un bout, mais il se brisa de nouveau la Traverse de Saint-Roch.A pa- tir de ce moment, il fut entran pendant plusieurs jours la drive.Les glaces s'en emparrent et en firent leur jouet pendant plusieurs jours encore jusqu\u2019 ce qu\u2019enfin elles vinrent le jeter sur les battures aux Vaches, quelque deux milles de Tadoussac o il passa l'hiver, battu par la haute mer et par les glaces, si bien qu\u2019il finit par s\u2019enfoncer plus de quarante pieds dans le sable d'o l\u2019on vient de le sortir.Pendant l'hiver et ce printemps, on avait russi gortir de 6es flancs toute sa cargaison qui congistait surtout en farine et en grains de toures sortes.AIT n NAE le AIN N, A DOULEUR pour les douleurs et contusions La premire chose fairelorsque vous vous faites mai c'est d'\u2019 appliquer du \u2018clbre Liniment Minard.est antiseptique, calmant.curatif et soulage immdiatement.L'diteur d'une des meilleures revues agricoles des provinces maritimes, au cours da une lettre qu'il nous adressait, dit: \u201cJe dois dire que je ne connals pas de mdicament qui a maintenu sa reputation depuissilongtempequelafaitleLINIMENT MINARD.!la t leremede certain dans notre famille ausei loin que vont mes souvenira etl ita survcu Ala goncurrence MARE B'UNIMENT ENT CO.Lhiitep Yermouth th N.E.Mgr MANNIX New-York, 19.\u2014 Une foule immense a assist une rception qui a t faite, dimanche, l'archevque Daniel Mannix, de Melbourne Australie, qui est arriv de Rome o il a t reu par le Pape.Des applaudissements enthousiastes ont salu l'apparition de l\u2019archevque qui tait accompagn, entre autres personnages, de l\u2019archevque Patrick-J.Haynes et de Bammon De Valera, \u201cpr- sideut de la rpublique irlandaise\u201d.La plupart des membres du clerg irlandais assistaient galement cette\u2019 rception, \u2019 C'est Eammon de Valera qui a souhait la bienvenue l'archevque au nom de la colonie irlandaise de New-York.Les quelques mots qu\u2019il & prononcs ont t applaudis avec un enthousiasme dlirant.Dans ces quelques mots, De Valera a plaid la cause de l'Irlande Catholique et a demand l\u2019archevque de lui tre favorable.Ayer A L'ILE PERROT Montral, 19\u2014Louis.-S.Gnreux Poulin a trouv samedi une mort bien tragique l\u2019Ile Perrot.Parti avec plusieurs autres jeunes gens pour le pique-nique de la maison Holt, Renfrew, il voulut traverser en yacht l'Ile Perrot.A un moment donn, le yacht dans lequel il se trouvait prit feu ce qui causa une panique bord.L& plupart des jeunes gens savaient nager et se prcipitrent l\u2019eau et parvinrent se sauver.Quant Poulin, ne sachant pas nager, il se champonna l'embarcation en flammes mais il perdit l'quilibre et tomba l'eau.Ses camarades voulurent lui porter secours, mais le malheureux, reparaissant la surface, se frappa la tte sur la coquiile du yacht, se causant une fracture du crne, et disparut ensuite pour ne plus reparatre.LES BARBIERS GAGNENT Montral, 19.\u2014La grve des barbiers a pris fin la semaine dernire et il n\u2019y actuellement qu\u2019une quinzaine de figaros qui sont sans emploi.Les matres-barbiers ont accord toutes les demandes des unionistes.Ces derniers tiendront une grande assemble lundi soir au Temple du Travail au cours de laquelle M.Foley sera le principal orateur.pr A moins qu'on ne chasse les vers du systme aucun enfant ne peut tre Men portant.Le Mother Grave's PROJET DE ROUTE \u2014\u2014 Dtroit, 19\u2014Les reprsentants de quatorze Etats du centre des Etats- Unis, favoriseront le projet de la grande route dite \u201cLakes-to-the-Sea,\u201d Lawrence Tidewater Co prsenter ses arguments en faveur de ce projet au cours d\u2019un grand congrs qui sera tenu, ici, les 22, 23 et 24 juiliet prochain.Des reprsentants du commerce, de l'industrie et de l\u2019agriculture assiteront en foule au congrs.Le projet dont il est question a pour objet de permettrg la navigation des lacs de s\u2019tendre plus facilement en Europe, La ralisation de ce vaste projet consistant en de vastes travaux qui seraient accomplis depuis la tte du Lac Suprieur jusqu\u2019aux ctes du Pacifique.Le projet toutefois rencontre beaucoup d\u2019opposition de la part dlexperts comme M.W.-H.Adams, prsident du Comit Local de la navigation intrieure.OCCUPATION ?Londres, 19\u2014Le mobilisation gnrale a t ordonne en Syrie.| Le commandant des troupes fran- gaises, le gnral Gouraud, a adress au roi Feisal un ultimatum, dans lequel {l lui ordonne d\u2019acquiescer aux conditions imposes par la France son pays, d\u2019accepter le mandat de la France en Syrie et s\u2019il ne reoit pas de rponse satisfaisante cet ultimatum, il oceupera\u2018 bientt Aleppo et marcherag sur Damascus.La nouvelle qui prcde est rapporte dans une dpche de Jrusalem au \u201cLondon Time.\u201d D\u2019autres dpche au \u201cTime\u201d dont l'une venant du Caire, disent que le mouvement = des troupes franaises vers Aleppo et Damascus est dj commenc.PLUS DE MASCOTTE ! Columbus, 19\u2014Benjamin-W.Lewis, g de 16 ans, de Brooklyn, la mascotte du club de base-ball de Brooklyn, s\u2019est noy dans un bain-romain, hier, dans un parc de la ville.pe Montral, 19\u2014Le fameux Zambres- by, recherch depuis le 12 janvier 1919, par la police de Scranton, Lac- wakana, Pa., a t arrt samedi Montral par les dtectives German O\u2019Connelle et Savard.Propritaire d\u2019un htel assez bien frquent Des journaux annoncent que M.Deschanel se retirera bientt et on parle de lui choisir un successeur.EN FRANCE Paris, 17\u2014Le \u201cTemps\u201d reproduit une note suivant laquelle M.Descha- nel, bien que ne pouvant pas assister la fte nationale, jouit d'une sant sensiblement meilleure, comme l'ont constat des dputs et des amis personnels du prsident.M.Deschanel lit quotidiennement les documents de l'Etat et suit attentivement les dbats de Spa.DES RUMEURS Paris, 17\u2014La sant du prsident Deschanel, dont les journaux ne s\u2019taient pas inquits depuis un mois, est prsent l\u2019objet de toutes les conversations et de beaucoup d\u2019articles de presse.Il se trouve une divergence d'opinions, en ce sens que certains journaux sont d'avis que le prsident, quoique son tat soit faible prsent, est en voie de gurison ; d\u2019autres croient que l\u2019tat de M.Des- chanel est tel qu'il ne pourra pas reprendre ses fonctions officielleg avant longtemps.Le bruit persiste que le prsident Deschanel dmissionnerait et qu\u2019un autre prsident serait lu ; on cite des noms d'hommes politiques qui pourraient tre appels succder M.Deschanel.Plusieurs dputs qui ont rendu visite au prsident dimanche ont dclar que M.Deschanel avait beaucoup maigri et paraissait trs fatigu;! quelques semaines de repos, toutefois, suffiraient le remettre sur pied.Le correspondant Paris du \u201c New York Globe et du \u201cChicago Daily News\u201d a envoy une dpche ced journaux disant qu\u2019en raison de l\u2019a tat de sant du prsident Deschanel le Congrs se runira Versailles en aot pour lire un nouveau prsident, Une dlgation reprsentant tous les partis politiques se rendrait auprs de M.Deschanel pour lui demander &- dmissionner.Dans les couloirs de la Chambre, dt ce correspondant, il est beaucoup question du successeur probable de M.Deschanel.On cite M.Millerand, mais on dit qu\u2019il prfre rester prsident du conseil.On parle galement de M.Jonnart, ancien gouverneur de l'Algrie, de M.Pams, ancien ministre, de M.Raoul Pret, prsident da la Chambre des dputs, et de M.Bar- Scranton, Lackawanna, Pa, am- bresky eut un jour une vive discussion avec un de ses clients, sur un su- Worm Exterminator est le meflleur rembda pour dtruire les vara.jet encore ignor.La discussion s'animes tel point que Jes deut hom- oo ., thou, ancien prsident du conseil.Enfin, on mentionne galement le gn ral de Castelnau, dput, extrm ment populaire.2 a A AGHIGULTU ES BONNES POULES POUR LCS CONCOURS DE PONTES \u201cNotes des fermes exprimentales) Les concours de ponte qui ont t vonduits cette anne dmontrent trs vairement que le degr de dveloppe- t:eNt atteint par les poules influence eaucoup les rsultats, surtout pendant thiver, Nous avons dj maintes fois usist sur ce point, et nous apportous aujourd'hui de nouvelles preuves, pour l'avantage de ceux qui dsirent ins- rire des parquets au concours de novembre prochain._ Prenons le concours de ponte de l'Ile du Prince-Edouard.La production a t faible, infrieure celle de l'anne dernire: la raison saute aux yeux quand on lit le rapport de l'tat (dans lequel se trouvaient les poules l\u2019arrive, Elles n'taient pas aussi \u2018\u2018formes\u201d cette anne que l\u2019anne dernire et certainement pas assez pour qu'on puisse en attendre une bonne ponie.Les parquets Nos 1, 3, 10, 12 et 18 ontenaient les poules les mieux \u2018\u2018formes\u201d, Les poules des parquets 15 et 19 n\u2019tait pas aussi bien \u2018\u2018formes\u201d rials elles taient en excellent tat, ont complt leur dveloppement peu aprs leur arrive.Quelques-uns des autres parquets contenaient des sujets de l'anne dernire mais il y avait aussi trop de jeunes poules parm.eux et dans trop de parquets les poules n'taient pas entirement dveloppes avant leur arrive.Sept parquets assez bien forms et en bon tat l'arrive, ont donn en moyenne 9.5 œufs par poule pendant les deux mois finissant le 31 dcembre.Les sept parquets qui taient incom- ptement dveloppes leur arrive n'ont donn pendant les deux premiers mois, que 1.3 œuf par poule.Au bout de six mois les jeunes poules, qui s taient bien dveloppes dans l'ih- tervalle, avaient leur actif, une moyenne de 24.2 œufs, tandis que les poules \u2018\u2018formes\u201d donnaient, pour le mme temps, une moyenne de 46.9 œufs, soit un revenu brut relatif pour les œufs de $69.58 pour les poules \u201cnon formes\u201d et de $142.13 pour les \u201coules \u2018formes\u2019., Quelquefois il arrive au concours des poules qui ont dj commenc + pondre; le changement provoque fa mue et il en rsulte une perte de noids, Cependant cet tat de choses d'est pas aussi apparent dans le con- ours de l\u2019He du Prince-Edouard que dans quelques-uns des autres concours.Pour donner un bon revenu annuel ies poules doivent pondre pendant \u2018an priode des hauts prix et si elles?ne commencent pas le faire avant aue les froids ne prennent, elles ne se mettent pondre en gnral que des semaines ou des mois aprs.Le parquet No 2 n\u2019a pas pondu un seul œuf pendant les quatre premires semaines du concours.Il n\u2019y avait tncore, la fin de la huitime semaine, que trois poules qui pondaient et la production totale n\u2019tait que de 29 œufs.Le parquet No 4 a commenc pondre pendant la cinquime semaine, et il n\u2019y avait, la fin de la huitime semaine, que trois poules qui pondaient, et la production totale n'tait que de 27 œufs.Ile parquet No 17 a commenc pondre la dix- >me semaine, retardant ainsi de plus de deux mois, pendant lesquels les œufs se vendaient cher.Les poules de ce parquet taient en bon tat lorsqu\u2019elles sont arrives au concours et elles ont fait exceptionnellement hien une fois qu\u2019elles ent eu pris tout le dveloppement.Mais combien les rsultats auraient t meilleurs encore si elles avaient pris tout leur dveloppement avant d\u2019tre envoyes au voncours.N\u2019oublions pas que les poules \u2018\u2018for- nes\u201d ou \u201cdveloppes\u201d ne sont pas toujours ncessairement de bennes pondeuses, mais si les poules sont leves en vue de la ponte, celle qui a toute sa forme a un avantage bien net sur sa sœur mal dveloppe.Les poules que l\u2019on destine au concours doivent tre en tat de pondre cs qu'elles arrivent au concours; il ne faut pas qu\u2019elles aient dj commenc pondre ni qu\u2019elles retardent des semaines.A.G.TAYLOR, Aviculteur.Voiaind pazeieeet | LAREVUE NATIONALE La Revue Nationale de Juillet nous arrive avec comme page frontispice une excellente reproduction du ma- enifique tableau de M.George Del- fosse \u201cLa gloire sortant du combat\u201d.Par suite d\u2019une distraction au moment de la mise en page, on a bmis de dire que la reproduction de cette gravure tait interdite, le tableau ayant t enrgistr par M.Delfosse.et tous les droits de reproduction tant rservs par lui.Outre cette superbe gravure, la Revue Nationale contient encore l\u2019intrieur, la reproduction de la belle toile de Joseph St-Charles le \u201cSerment de Dollard\u201d dont les droits de reproduction sont zalement rservs, deux compositions originales de Œdmond-J.Massi- cotte et de A.-S.Brodeur.Des gravures de mode.Une page d'illustrations sur le Canada, etc, et.Quand A la rdaction, elle est comme d\u2019habi- rude trs varie, et de belle tenue lit- teraire.La direction apprend ses \u2018lecteurs qu\u2019 partir du mois de septembre, M.Henri d'Anes fera la hronique littraire la Revue Na- tionule laquelle il collaborera tous les mols.Suivant l'exemple de toutes les autres communications et force par \u2018es circonstances, la Revue Nationale St oblige de porter son tarif d'abonnement a $2.00 par anne.Malgr cela elle a la prtention de rester.suivant le mot d'ordre qu\u2019elle s'est donne La meilleure Revue possible au plus bas prix possible DES HO SAINT -AI LAS UN MAGNIFIQU Il y a bientt huit \u2018ours je retourna.s 3 mon foyer,emportant dans mon coeur le souvenir inoubliable des ftes qui ont eu Lieu l\u2019occasion du jubil d'or de notre cher couvent.Le 27 octobre 1870, les Rvrendes Soeurs de la Charit de Qubec, furent appeles par le Rv.M.Ant.Gauvreau, cur, venir se dvouer dans notre paroisse la belle oeuvre de l\u2019ducat.on.Soeur Ste-Marthe, Suprieure, Soeur Marie du Calvaire, Soeur Ste-Marguerite, Soeur Marie- Franoise, Soeur Ste-Paule furent les ouvrires de la premire heure.Que nous tions heureuses, nous, les anciennes lves des premires annes, en revoyant trois de ces chres Mres fondatrices, Scieur Ste- Marguerite, Soeur Marie-Franca iz, Soeur Ste-Paule ; cette dernire fut deux reprises, suprieure dans notre modeste couvent toutes trois vnrables jubilaires.C\u2019tait bien nos bonnes Mres d\u2019autrefois, portant vaillamment le poids des annes, comme elles avajent su jadis affronter les diffioults des dbuts.Nous les avons revues souriantes leur coeur n\u2019avait pas vieidli non plus que leur souvenir.Les belles dcorationsd el \u2019extrieur et de l'intrieur chantaient deur manire ja fte de nos coeurs.A l'entre du parterre \u201cVenez c'est la fte du coeur.Sur la faade nous lisions: \u201cSalut nos anes ! L'amiti fraternelle s'est rendue l'appel sous le toit bien-aim o revit le pass.\u201d Nous les revoyions aprs 50 ans ces murs bnis de notre Alma Mater o tant de gnrations d\u2019colires se sont succd.Cette chapelle aime, o l\u2019Hte Divin du Tabernacle nous a souri tant de fois.Oh! Jsus, qu\u2019il faisait bon tedire un pieux bonjour! de ta prison d'amour tu nous a toutes reconnues n\u2019est-ce pes ?.Que vos tabemmacles sont aimables, Dieu des vertus !\u2026.La voix du souvenir se faisait entendre dans les diffrents appartements, dortoir, clase, rfectoire, salle de musique \u201cChantons au Seigneur un cantique nouveau.\u2019 Au parloir, un tableau commmoratif renfermant les photographies de 65 lves religieuses de cette institution, attirait l'attention de tous les visl- teurs.A la salle de rception, au fond du thtre se dtachait Je portrait de M.le cur Gauvreau ; sans doute il a souri chacune de nous.Toutes, vous m\u2019en voudriez, chres anciennes lves, si je n\u2019exprimais ici notre satisfaction et notre admiration pour l'aimable et cordiale rcep- gion qui nous fut faite par les bonnes Mres et les lves actuelles ; nous sentions vraiment que nous tions de la famille.Je dis, au nom de toutes un cordial merci.Un trs grand nombre d\u2019anciennes taient venues mme de trs loin pour clbrer cette fte de la \u2018\u201csouvenance.\u201d Une gmamid'messe solennelle fvec expostion de S.\u2018Sacrement fut chante par M.le cur Cantin, assist de M.l'abb Frchette, cur de Ste- Claire et de M.l'abb Gingras, eccl., comme diacre et sous-diacre.Sous 1\u2019habile direction des religieu- ses, le choeur, compos d\u2019anciennes 6laves avaft tenu 3 honneur de mler leur voix a celles des plus jeunes.Mlle A.Genest, lve des Soeurs de la Charit, organiste pour la circonstance, voulut bien mettre & contribution des talents d'artiste.A l'entre elle nous fit entendre la Marche Pontificale de G.Gagnon.Un pieux O Salutaris 4 voix nous invita adorer Jsts rayonnant dans l\u2019ostensoir , Mese royale.A l\u2019offertoire Lauda Sien, ambillotte; la commu- nipn Ave Verum, osewig.Solo : Miles D.Genest, J.Paquet.Tantum 4 voix.Pendant que les cloches langaient leurs motes joyeuses dans les airs, le Te Deum, hymne de la reconnaissance, s'levalt harmonieux, sous les votes dj sculaires de notre glise qui tait remplie comme aux jours des plus grandes ftes.Le Lauda Jerusalem, solo, Mies J.Paquet et L.Paquet, cltura le programme religieux qui fut rendu avec une rare perfection par ces voix jeunes o se mlait le parfum de la pit.M.l\u2019abb Ed.Pag fit le sermon de circonstance.Nous aurions aim voir le soleil briller de tout son clat au sortir de la grand\u2019messe mais notre grand A SUDBURY, ONT Sudbury, Ont, 17.\u2014 Ferdinand Ro- chon et Flix Courchesne ont avou avoir mis le feu l\u2019glise catholique de Big Wood, Ont, le 29 mai dernier, lorsqu'ils ont comparu, hier devant le juge Kehoe.( Les deux accuss ont dclar qu\u2019ils taient prts payer pour les dommages qu'ils ont causs.Le\u201cr sentence sera prononc le 26 juillet.L'glise a t incendie .a sim*e june dispute au sujet du site de l\u2019glise.\u2014\u2014_ ENQUETE HULL Ottawa, 17.A la prochaine assemble du Conseil de Ville de Hull, une ptition sera prsente, signe par cinquante propritaires de la ville, demandant qu\u2019une enqute judiciaire soit institue devant un juge de la Cour Suprieure sur l\u2019administration de ia police de la cit.SAISIE DE BOISSONS Vancouver, B.C., 17.\u2014Dans un raid qui a eu lieu hier soir, la police locale a rfl au-del de 5,000 caisses de liqueurs assorties en, plus d\u2019une centaine de canistres, contenant 40 llogs chacune.On prtend que cette ies&h 8st la proprit d'une compagnie de vin.Lia valeur de cette saisie est egtime a $250,000 environ.* Trois fondatrices du couvent,les rvrendes Soeurs Ste Marguerite, Marie-Franoise et S.Paule assistent aux ftes l\u2019occasion du 50e anniversaire de la fondation E PROGRAMME regret il pleuvait plein ciel, cependant il y avait tant de joie dans tous les coeurs que l\u2019on oublia les averses, symbole, sans doute, des bndictions que le Bon Dieu dcernera sur les 50 annes futures, fte qui runira tous les jeunes d'aujourd'hui, et qii nous souhaitons pour la circonstance un soleil des plus brillants.Un banquet magnifique nous fut servi ; disons en passant que tout y fut marqu au coin d\u2019une grande dlicatesse et de beaucoup de savoir- faire.Nous flicitons l'organisateur.M.Alphonse Paquet et les Dames organisatrices.2 h.30 a eu lieu, dans la salle du couvent, runion des anciennes lves.Vu l\u2019exiguit du focal, deux sances avaient t donnes la veille.L'on excuta avec beaucoup de got et de dlicatesse de programme suivant : Ouverture.\u2014 The Royal Trumpeters\u201d RER .+.A L.Brown Au piano : Mles Marie-Anne Dubois et Anna-Marie Mthot Chant de circonstance :; \u201cCoeur des Noces d\u2019or\u201d.Bodze Solos par Milles Marie-Ange Bouchard et Julienne Desrochers Duo : \u201cUp to date\u201d.A.Geibel Par Miles Emrentienne Olivier et Marie-Ange Filteau Oprette ; \u201cHistoire de la fondation du couvent\u201d .2.2 + + .Noms des personnages : M.J.Des- rochers, M.A.Bouchard, S.Desro- chers,M.Lamontagne,J.Desrocher,s M.A.Filteau, A.Lamontagne, E.Demers, S.Huot, A.Lalibert, Alice Lalybert, C.Mercier, R.Lamonta- gne.Tableau vivant : Duo : \u2018Chasse aux gazelles\u201d.se 44 + .Calcini.Au piano : Mles E.Olivier et E.Demers Chant : Magnificat.oa Choeur \u201cMontez \u2018 toujours\u201d .Hommage des lves actueiles du couvent .12 4 2 + 4 4 .Duo final : \u201cThe Beetles\u201d (danse).Edward Holet : Milles E.Olivier et B.Demers Tout nous intresse vivement, l'his- teire de la fondation, ces souvenirs d'un pass dj loin, ces heures si douces du pensionnat o nous igho- rions les orages de la vie, ces chres Mres fondatrices que nous aimions tant et qul nous apparaissaient aprs leur longue carrire de dvouement et de sacrifices auroles de l\u2019clat de toutes les vertus !.Ces minutes nous furent dliceuses.A tou- tag ces dvoues matreses notre sincre et vive gratitude, vous toutes aimables petites soeurs, nos sincres flicitations : vous avez su mouvoir nos mes dans l\u2019appe!l du souvenir.Oui, toujours restons fidles, Mes soeurs, notre Couvent Gardons ses leons si belles Bn notre coeur, livre vivant.La fte de ce jour se termina sous le temple saint.C'tait bien l en face des autels que devaient retentir les dernier chos de notre recon- naisance.Je ne mentionnerai pas le programme excut en cette circonstance:le voix des journaux l\u2019a publi il y a quelques jours;fe me permettrai cependant d'adresser mes sincres flic,tations aux} organisatrices de cette soire ; un succs complet a couronn leur dvouement, nous les en remercions de tout coeur.Cette journe dlicieuse laissera dang notre mmoire un souvenir ineffagable.Deux des chres fondatrices sont alles recevoir leur rcompense et combien de nos chres compagnes ont chang les pleurs de l'exil pour main nous ttons toutes encore runies dans le temple du Seigneur.Le sacrifice divin offert pour ces chres Mres et tves fut comme le compliment ncessaire de ces ftes.\u201cRe- quiescant in pace,\u201d dernire note vibrant dans nos mes.Dormesz votre bienheureux sommeil puisque vous nous avez prcds dans le patrie : aidez-nous franchir le prilleux passage de l\u2019au del Toutes, lves de S.-Nicoles, nous nous reconnaltrons bien lorsque nous serons l-haut.Nos -voix unies chanteront le Magnificat de la reconnaissance et de l'amour envers ces bonnes Mres qui nous souhaitons encore un grand nombre d'annes.Je me souviens UN EANCIENNE ELEVE.ace Au piano Paris, 17.Les rsultats de la confrence de Spa, entre Allis t Allemands, les rsultats semblent assez satisfaire les Journaux de Paris, d\u2019aprs ce quon lit aujourd'hui dans ces dernier.+ \u201cLa confrence,\u201d fait remarquer St-Brice dans \u201cLe Journal\u2019 \u201c a quitt le sentier des prompts rsultats, ce qui n'est pas le moindre des regrets qu'elle laisse derrire elle.\u201d Pertinax, le rdacteur politique de I'\u201cEcho de Paris,\u201d est plus optimiste : \u201c La confrence aura donn plus la France que le compte-rendu de ess dlibrations qui l'indique.\u201d ln DRAME DE LA JALOUSIE Ottawa, 15\u2014Un verdict de sulcide provoqu par la jalousie a t rendu au Hunnet de la mort de John Chambers, de Burbidge, district de la Ga- tineau qui s'est poignard aprs avoir voulu tuer sa femme en la frappant sur-la tte avec une bouteille.Voyant sa femme se sauver chez le voisin, Chambers se frappa d\u2019un coup de couteau et succomba deux jours pluse tard John Chambers.g de 68 ans, avait pous il y & six gemaines une jeune femme de 30 ans.L'enqute a dmontr que la jalousie non justifie du mari tait la cause de cette tragdie ON AI D PROHIBITION Les temoins de la cause d yachts ont trouv ce qu\u2019i faut pour leur soif.\u2014\u2014 A SANDY HOOK New-York, 17\u2014Quelques-unes \u2018des personnes qui sont alles voir la pre- mirec ourse de yachts pour la coupe d\u2019Amariqgue i Sandy Hoek, ont eu un \u201cgood time\u201d trop bruyant et les cfficiers chargs de la m.se en force de la prohibition dans New- Yorx vont y voir ds aujourd'hui.James Shenlin, surintendaut de la mise en force de la prohibition dans ce district, a reu la nouvelle que le vaisseau \u2018\u201c Orizaba,\u201d avait son bord 500 pasagers qui, tout en voulant tre tmoin de la course, se servaient de liqueurs alcvoliques avec le plus indfectible enthousiasme.\u201cL'Orizaba\u201d aurait certainement pu contenir plus de passagers.mais il n'avait pas te annonc que le bar serait ouvert.M.Shevlin dit que 1*\u2018Orizaba\u201d ne se dirige pas vers une port tranger et qu\u2019alors, naviguant comme il le fait sous le drapeau ainricain, il ne devrait pas avoir le droit de s\u2019attirer tant de popularit en enfreignant les lois du pays qu\u2019 le protge.Il a dclar que le navire tait bel et bien en de de la limite de trois milles, lorsque les passagers mergrent des pais nuages du 18ime amendement.Les officiers de la prohibition tudient la loi et dclarent que si les vues du surtntendant sur l'incident sont jubles, On saisira l'approvisionnement du navire.Le premier tremblement eut lieu vers le midi et le second vint peu aprs 1 h.27 p.m.Deux minutes aprs une troisime secousse se fiit sentir, et la quatrime eut lieu 6 h.13 p.m.Les deux chocs vers le milieu del \u2018aprs-midi, eurent sur la population un effet moral terrible.Les crises d'hyetrie et de peur taient indescriptibles.Sur la rue on voyait des groupes de toutes sortes, les uns priaient, les autres marchaient au miNeu de la rue en regardant d'un oeil dfiant sur les maisons, d'autres qui perdaient connaissance.Une demiheure aprs le dernier choc, la foule tait encore dans les rueg et 1! fallut bien du temps pour retablir l\u2019ordre et les affaires.La premire commotion sismique dura une demi-heure, la seconde ne dura qued eux minutes mais fut la plus vielente.Les deux dernires n'ont pu tre enrgistres.> Los Angeles, 17.Un fort tremblement de terre, le quatrime de la journe depuis 10.30 heures a de nouveau jet la terreur dans cette ville 6.13 heures hier soir.Il n\u2019y eut presque pas de dommage.Quatre tremblements de terre se sont produits et ont branl surtout les vieux difices de la ville et de ses faubourgs.Les plus fortes secousses furent pour le coeur de la cit, mais elles furent ressenties trente milles de distance.Lorsque les gens se levrent, hier matin, on disait, en badinant, cause de la chaleur excessive : \u201c Belle journe pour un tremblement de terre.\u201d On plaisantait et les hommes ne furent pas surpris quand vint la premire secousse 16.10 heures du matin.Mais les femmes et les enfants furent plus effrays.Plusieurs tombrent dans des crises d'hystrie ou perdirent connaissance.Les deux tremblements de terre de l'aprs-midi furent plus violents que le premier du matin, quoi qu'ils n'aient pas t enregistrs par le sts-' mographe de Washington.Dans les places, rgna une vritable panique.On vit des gens en prires, d'autres fuyant dans les rues, d'autres sortant des maisons en toute hte, de peur de se faire craser sous les dbris.Quatre cents prisonniers dans les cachots de la ville furent pris de panique et poussrent dpouvantables vocifrations, demandant aux policiers douvrir les portes de leurs prisons.NOUVEAUX NOTAIRES Montral, 17.\u2014 Dix-sept candidats sur 31 ont t admis hier anrs-midi, la pratique du notariat Les exa- mers ont eu lieu l\u2019cole des Hautes Etudes Commerci: es et duraient depuis mardi Voici les noms des nea: veaux notaires de Montral et Qu- bee District de Vontral :\u2014VM Joseph Jean-Baptiste Hohmisdas Cadotte, de Mont:.l ; Jeseph-Adlard Gui.sau.t, de Montral ; Joseph-Elie Langlois, de Montral ; Jean-Baptiste Mous- sette, de Montral ; Albert Pelletier, de Montral District de Qubec :\u2014Joseph Philippe Eugne Bernard, de S.-Louis de Lotbiniere ; Elzar Louis de Gonza- gue Antonio Juchereau-Duchesnay, de Qubec; Joseph Adi.ard L'fieu- reux de Loretteville.Aux examens d'admiss'on l\u2019tule du notariat, qui ont eu lieu mardi, les candidat ssuivants ont t admis: MM.L.Audet, A.Blanger, R.Baucher, X.Cimon, L.P.Chalifour, A.Chne, E.M.Deschnes, R.Dus- sault, P.Dcarie, J.E Desrosiers, R.Gagnon, L.Gosselin, P.Grenier, R.B.Quilbeult N.lTamel, It.Harolu Ka- vanagh, J.O.Lapointe, T D.lLaher- ge, J.Lessard, W.jemay, .Lavalle H.A.Larivire, A Laberge I.N.La- fleur, J.B Martel, D.Michaud P Marceux, A Pelchat, J.M Purcell, H.Percy Honey, H.Gunette L Lebianc, Romulus Roy, P.A Sylvestre J.G.Sylvestre, J.G.Sylvestre, W.Surprenant, G.C.Marler, J 11 F Ttrault.|viks sont dbarques sur la rive sud LES MARCHES DE QUEBEC Le commerce traverse actuellement la priode de calme de la mi-t, mais tout en se maintenant normal et satisfaisant pour leg circonstances, car on s'attend un mouvement la baisse une date encore enveloppe dans l'ombre de l\u2019incertitude.Il est vident que tant que l'ouvrage sera abondant et les salaires, levs, il ne pourra pas y avoir de baisse gnrale sensible.Pourtant, cette semaine, le grain a baiss : c'est par l, base de tout notre systme conomique et de nos richesses, que la baisse doit commencer.Puisse Dieu nous accorder une abondante rcolte.Dans les fruits et lgumes, on cote les oignons blancs, $6.00 les 100 lbs au lieu de $10.60, mais les pommes de terre nouvelles se cotent des prix plus que ridicules soit $16.le baril de 3 minots ou $8.la poche.Les pommes de terre de 1919 sont au m- me prix.de $3.60 A $4.60 8 poche.Dans les provisiong diverses, on nous communique une baisse de 3e sur les pommes vapores qui se vendent 20c au lieu de 23c.Quant au commerce du bois de pulpe, il est toujours des plus actif et les prix \"Se maintiennent aux envi- rong de $25.la corde avec une demande constante et mme croissante.L'avoine ordinaire, 34 livres au minot, vau; de $1.37 1-2 4 $1.40 au lieu de $1.47 1-2 A $1.60 ; l\u2019orge ordinaire, par 48 livres, se cote de $1.90 4 $2.00 contre de $2.25 .$2.50 ; le bl d'Inde vaut de $2.40 $2.45 compar $2.50 $2.60; Le lard sal clear back se cote de $49.$50.au lieu de $51.4 $52; le saindou canadien vaut de $5.40 $5.5 au lieu de $5.75 $5.80 ; le saindoux comops est de $5.25 $5.30 au lieu de $5.60 A $5.70 ; en chaudidres, il a baiss de 1 1-2c la livre et vaut de 97 1-20 2c contre de 29c 29 1-2c la livre.Quant au lard frais, les prix se maintiennent, maig avec un peu de faiblesse.Dans les ferronneries et accessoires, on nous communique les changements de prix que voici : ver, de Paris, 62c au lieu de 56c, l'huile de lin crue de $2.65 3 $2.66 au lieu de $2.72 4 $2.87; l'huile de lin bouNlie de $2.60 A $2.80 comparativement de $2.75 $280; la trbenthine se cote de $3.30 2 $3.36 au lieu de $3.63 4 $3.75.pe L'AVANCE CONTINUE Berlin 15\u2014Une dpche de Moscou dit que le gnral Pravda annonce que le gouvernement russe va rejeter la proposition d'armistice du gouvernement britannique et refusera d'ordonner eux armes rouges d\u2019'arrter leur avance jusqu\u2019 ce que la paix soit conclue entre la Russie et la Pologne.LE COMMUNIQUE Londres, 15\u2014Les forces russes bol- shviques ge sont ouvert un chemin travers la rivire Viliyar et dans la provipce de Vilera.Dans le Nord, ils font fuir les Polonais de la ville de Kamenaly Podolsk, annonce ce matin le communiqu de Moscou.A l\u2019ouest de Malodechuo, au nord-ouest de Munish, les armes des soviets se rapprochent sans cesse des positions occupes par les armes allemandes durant la campagne de Pologne en 1916,Dans leg rgions de Paranout- shie et de Slubck, au sud de Munish, on dciare que la pousse bolshevik continue avec succs.Les Polonais offrent une faible rsistance dans leur retraite gur tout le front entre les rivires Sutura et Amester.\u2014o\u2014 Londres, 15\u2014 Les troupes polonaises ont dtruit la ville de Bodruisk au sud-est de Minsk sur la Beresina au moment o les troupes bolshevis- tes leg chassaient de cette place ; c\u2019est ce qu'annonce un sans fil officiel.La dpche ajoute que les rouges continuent leur avance victorieuse.Un message de Kovno dit que les Polonais sont vacuer la Lithuanie.On a craint que des troubles rsultent de l'vacuation de Vilna, vu que les Lithuaniens ont occup aussitt la ville.Bien que l'entente entre les Lithuaniens et le gouvernament de Moscou ne soit aucunement hostile les troupes se tiennent sur la rserve.Le ministre de la guerre anglais nous annonce que des troupes bolshe- de la mer Caspienne et qu\u2019elles sont en marche vers le sud avec des troupes fraches qui les ont rejointes.Les Rouges veulent s'emparer de Tesheran et la Perse en a appel la Grande-Bretagne pour lour fournir des armes et des munitions.\u2014 L\u2019impratrice de Russie et ses enfants auraient t brls aprs l\u2019excution de Nicolas.Paris, 17.\u2014L\u2019Impratrice de Russie et ses enfants ont t brls, aprs l'excution de l\u2019empereur Nicolas Ekaterimbourg,\u201d a dclar Alexis Dobrovitz, ancien courrier de l\u2019Impratrice.Doboritz a dit qu'il avait vainement tent de sauver sa matresse et ses enfants.L'Impratrice et ses enfants, selon le mme serviteur, ont t transports dans un bois, prs d'Ekaterin- bourg.On les a entours de broussailles auxquelles on mis le feu.Chaque fois qu'ils voulaient sauter hors des flammes, les soldats les y raimme- naient la pointe de la baonnette.Taliana, la seconde fille de I'lmp- ratrice, chappa trois fois du bcher lorsqu'elle tomba transperce au coeur d'une baonnette.L'Impratrice et Alexis, hritier du royaume, troitement enlacs sont monts sur le COMMERCIALE \u2014 (D'aprs Bradstreet) : Les rapports.recus de Montral portent que la semaine dernire a t plutt calme pour le commerce en gros.Il en t de mme pour les nouveauts, les ferrenneries, les peintures, les huiles et les piceries.Les manufacturiers se plaignent encore de la raret du charben laquelle a forc quelques usines fermer leurs portes.Nous remarquons, cette semaine, que le charbon est export au Canada aux pays trangers.La demande est trs limite pour les chaussures vu que ie public s'attend une baisse des prix : quelques manufacturiers ont ferm leurs portes pour une priode indfinie et d\u2019autres ne travaident qu'une partie du temps.Les fabricants d'babillement ont de fortes rserves en mains et la demande est trs modre, de sorte que les manufacturiers ont d diminuer leur production.Des commandes de lainages envoyes du Canada aux marchs anglais et cossais ont t contremandes jusqu' ce que la situation se stabilise.Nos expditeurs sont trs actifs et beaucoup de navires ont quitt ce port, au cours de la semaine.Deux transatlantiques sont partis avec des cargaisons de boeuf et de porc, d'autres avec du grain et de la farine, en destination de ports trangers y compris l'Allemagne.Il y a une bonne demande pour le foin canadien aux Etats-Unis et il s\u2019en expdie beaucoup.On expdie aussi du beurre au march amricain.Les raffineries de sucre du Canada peuvent maintenant expdier aux EtatsUnis sans avoir besoin de permis.Les htels sont remplis de visiteurs et il est presque impossible de trouver des chambres moins qu\u2019elles ne soient retenues d'avance.Ceux qui arrivent d'outre-mer daivent s'arranger comme ils peuvent.Il y aurait besoin Montral d'un grand htel de premire classe avec un vaste auditorium pour les conventions, etc.Le commerce de dtail est actif et les remises sont bonnes.(D'aprs R.G.Dun & Co.) : A Toronto, ie commerce de dtail s'est lgrement amlior pour les articles de la saison, t on dirait que les affaires ont repris de la vie.Beaucoup de gens partent pour les vacances et un grand nombre de visiteurs et de touristes alimentent le commerce.Les grossistes trouvent les affaires tranquilles, mais ils n\u2019ont pas de raison de se plaindre.Les acheteurs qui craignaient que les manufacturiers ne pourraient pas leur livrer leurs commandes, sont surpris de tout recevoir en temps.Les marchands rureux, tout en tant prudents, semblent de plus en plus convaineus que le commerce d'automne sera aussi bon que par les annes dernires.En mme temps, ils ne commandent pas trop librement, esprant pouvoir se procurer ce dor\u2019 ile auront besoin, au fur et mesure.Les prix de la laine inquitent beaucoup les intresss.Il y un surplus de laine com- mtne dans presque tous les pays et les cotes sont basses.Pour augmenter la confusion, les compagnies amricaines de lainage ferment leurs portes pour un temps indfini en dpit du fait que la matire brute est trs bon march.On dit que la main-d'oeuvre est la cause principale de cette dcision.Les usines canadiennes ont encore de l'ouvrage pour plusieurs mois d'avance.Le coton est trs fort et il ne semble pas que la baisse soit prochaine.Les manufactures amricaines ont diminu leur rendement et les tissus de qualit accusent une tendance la baisse.Les -choses sont un peu plus calmes dans les chaussures, le commerce de dtail stant mis dans la tte que les prix pourraient baisser.On dit que les rserves sont abondantes, mais personne ne se montre press de baisser les prix.Les graisses ont baiss et on croit que les savons baisseront aussi, Les rapports de Chicago portent que le lard a baise de $3.50 le baril et le eaindoux de $1.65 les 100 livres.Ceci est surprenant, car les, pores amricains sont plus chers que depuis quelque temps; on croit que cette baisse ne sera que temporaire., Le march des peaux est faible et il 1e sera probablement encore plu- sieufs semaines.Les tanneurs ne sont pas anxieux d'acheter.Les remises sont bonnes.Cinq faillites dans le district, cette semaine.Berlin, 15\u2014 Un inconnu a enlev, hier, le \u2018paviloln tricolore que l'on avait hiss au-dessu de l'ambassade franaise 'en l'honneur de l\u2019anniversaire de l Bastille.M.de Marveilly, le charg d'affaires franais Berlin, a protest formellement auprs du gouvernement allemand.Le fapeau franais a t hiss hier matin.\u2018Plusieurs proupes s'assemblrent autour de l'difice de 'ambassade mals fureat facilement disperss par les policiers.Peu de temps aprs midi, quelqu'un se faufila l'ambassade, grimpa sur le toit, enleva le rapeau et disparut avec lui.O nremplan'l drapeau vol et aucune autre manifestation n\u2019eut lieu.Les journaux d'aujourd'hui sont unanimes condamner le geste qu\u2019ont fait les \u2018citoyens de Berlin en allant faire une dmonstration devant l'ambassade francaise ey en enlevant le drapeau de l'difice.Le Bureau des affaires trangrse multiplie ses excuses pour l'incident.Qn qualifie la dmonstration folle et regrettable.Dans la matine un petit grou, : de Chasseurs franais se runirent de- vang les bureaux de M.de Marveilly et voulnrent y clbrer lp fte de de bcher d'un pas presquautomatiqne et sont disparus dans un nnage puis de fume, a racont Doloritz.\u2014\u2014 ee Quelle que soit l'issue d'un rve gnreux, il grandit toujours l'homme qui d'a port.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1924 20000.1929 80000.frare yp mEdee Lea Ron Jeune PORTES ET CHASSIS a Une reprasentation speciale Shea Demandez-les votre fournisseur \u201c 1995 30000 \u201c 1930 100000 M.Ne , - i A Tact hnie nya.donne mardi, le 27 juillet, dans l\u2019a- ; : \u2019 Raphal, passent quelques jours chez Pour vos portes et chas\u2019s.hois pr- prs-midi 2 hrs, pour tous les en- ou donnez votre commande 1996 40000.\u201c 1931 200000.4 leur oncle, M.Joseph Par.On demande immdiatement une Stnographe, pour ouvrage gnral de bureau, une connaissant bien la stnographie et la clavigraphie et ayant de l\u2019exprience de bureau serait prfre._ .Pour plus amples dtails, s\u2019adres- er.AR .Au bureau de notre JOURNAL.ji.n.o.par pour finission de maisons, papier couverture, \u2018\u2018Paroid,\u201d etc, etc.Adressez-vous THIBAULT, Limite, Montmagny.MAISONS A VENDRE \u2018Trois bonnes maisonse situes sur la rue Saint Pierre, Montmagny.Pour renseignements s'adresser OSCAR GAUMOND, Obreen, Abitibi, P.Q.| TTT mime are z \u2014 k VU VE VE ES EAN NT Ar ed .AU BON tit se vendent jusqu\u2019 $2.00; il Chapeaux 50 pour cent de r Vente spciale de jolie lin corsets, robes de nuit joliment depuis .rduit .300 paires de Bas en soie 98 la paire.1 de lgres imperfections, mals la plupart sont de premire qualit, Voile et marquisette de diffrentes nuances de lil Ar rr Des bas de cette quay en a quelques paires qui ont duction.gerie, chemises, Caleons, cache- garnies de dentelle et de broderie .85 a $3.59 | $1.50 a $1.75 | fants.Prix : $0.15 et 10 sous.Plan la pharmacie Michon.a Mme Joseph Gauthier.de Montral.est en promenade depuis quelques jours chez M.J.Corneau et autres parents., Mme Adlard Favreau et sa fille, Mlle Ida, sont retournes Montral aprs une promenade d'une quinzaine dans notre ville chez Mme Octave Caron.: Mme J.P.Binette, son fils M.Paul- Henri,et et ses deux filles, Mlles Lu- cienne et Anita, de Qubec, passent quelques jours Montmagny, les h- tes de Mme A.Lpine et J.-Emile Dub.Mlle Gertrude Caron passe un mois Montral, l\u2019invite de son amie, Mlle Ida Favreau et autres parents.Mlle Marie-Anne Thibault, de Sherbrooke, est actuellement en vis:te chez Mme Louis Dionne et autres parents.M.et Mme Philmon Montminy, de Berlin, N.H., et leur fils, Lo, taient en visite chez M.Jean Boulanger, ces jours derniers.Joseph Prvost MONTMAGNY, Qubec CULTIVATEURS Nous aurions besoin d'un homme srieux et connu avantageusement dans sa parosse, pour reprsenter le COMPTOIR COOPERATIF DE MONTREAL, et organiser une succursale pour la distribution des moules, grains d'alimentation, graines de semence, engrais chimique, vert de Par.s, ficelle d'engermbage, etc, etc.Aucun entrept ncessaire.Rfrences exiges.COMPTOIR COOPERATIF DE MONTREAL, 12, rue du Port.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 MAISONS A VENDRE Trois bonnes maisons situes sur la rue Saint-Pierre, Montmagny Pour renseignements, s'adresser OSCAR GAUMOND, Obreen, Abbitibi, P.Q.On demande un apprenti barbier.S\u2019adresser M.JOS.CLOUSTON, Montmagny, P.Q.Capital et intrt payables en or, au choix du dtenteur, la Banque Nationale, Montmagny et Qubec.Les coupons d'intrt sont payables les ler mai et novembre Coupures: $100, $500 et $1000 Les obligations peuvent tre rachetes par la ccmpagnie, en tcut cue \u2018partie, & 102 plus I'intrt, sur avis de trente jours, chaque chance.d\u2019intrt FIDEICOMMISSAIRE : Monsieur Prudent Valle, grant dela Banque Nationale, a Montmagny.OPINION LGALE : MM.Rivard, Chauveau & Marchand, avocats Qubec, ont examin et approuv la lgalit de l\u2019mission.- $500,000 de ces chligations sont offertes en vente Le pair (100