Le peuple : organe du district de Montmagny, 29 juillet 1910, vendredi 29 juillet 1910
[" nac ng.onng tion; ache ION 8 du ar losq 1 S'a juny LRT ale ous me r, | 1 A *# ire de * La Cie du ASSURANCES FEU, VIE et ACG Assurez-vous contre les Incendies Assurez-vous contre les Accidents Protgez-vous et vutre Famille JOS.C.HEBERT, Notaire; MoNTMAGNY, IDENTS VOL.10\u2014 No 44 RDIG EN COLLABORATION ORGANE DU DISTRICT DE MONTMAGNY ASSURANGES FEU,VIEet ACCIDENTS JOS.C.HEBERT, Notaire, MONTMAGNY.| Reprsentants des meilleures compa- | gnies Anglaises et Canadiennes.|.DEMANDES LES TAUX MONTMAGNY, VENDREDI, 29 JUILLET 1910 20 rt La Compagnie PEUPLE, Editeur-Propritaire.\u201cLE PEUPLE\u201d Est imprim et publi par le \u201cXompagnie du Peuple \u201d, Muntuiagny, le vendredi de chaque semaine ~\u2014\u2014ABONNEMENT-\u2014 District de lau.MONTMAGNY 6 mois.CANADA } Lan.ETATS-UNIS | EC aH STRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE LA date qui se trouve sur l'adresse des abonnu tat la date d'expiration de l'abounement et der: de reu.A\u2018nsi : jerr 11 t{gnifie'que l'aAbo:inemen R t par jusqu\u2019en fanvior ll) et qu'on est oi tgle.&i, un ols aprs l'envoi de l'abonnemen : te duto n'est pas change, uos abonns nous reu- draient service en Nous signalant cet oubli.Prire de faire reniise par bons de poste cu mandats d'argent, (de poste ou d\u2019express) For- euple Montmagny.Prire de toujoura donner l'ancieune adresse uand on demande de changer l'adresse du jour- al.Annonces officielles, 1re insertion, 10c ia ligne Insertions subsquentes 5c la ligne Annonces commerciales 4 long termes ; taf pcial.PR vances, 15e : Mariages, spultures, 250, M, Jos, C.Hbert, notaire, de Montmagny, est autoris percevoir tous comptes d'abonuentent ou d\u2019aunonces dus notre journal, CRIME ET SUICIDE M.Cyrias Roy, dput aux Communes, esi en frais de faire le tour du comt de Montmagny, depuis quelques semaines, pour dfendre la politique navale du gouvernement.Comme nous le disions dans notre dernier numro, el nos rense'gnements taient pris Lenne source, il n'a pas eu une reception bien encourageante.Tart c\u2019tait froid geler un plus enthousiaste que M.Roy, tantt cela chauffait, mais alors c\u2019taient des partisans de M.le dput qui lui reprochaient sa conduite sur la question de la marine de guerre.Le plus beau succs oratoire de M.Rey seia.t de ne pas dgotr ses partisans convaincus d'avance.On ne veut donc s'attendre ce qu\u201d\u2019l con- \\wiisse ses adversaires par ses dis- teurs chevels, plus forts raison, iv.squ'il S'us.t de dfendre nue poll- tique auvsi manifestement coatiaire ! aux-Grues, c'est cette tzrre fortune aux vritables incrts da notre pays aie la cration d'une marine de guerre.Aussi, fallaii-il l'entendre d- Liter les surnettes au sujet d\u2019une Gustieu pourtant b'en grave.Pour montrer comment un dput peut, consc:emment ou inconsciem- nid, se moquer de ces lecteurs, il suffira de dirs que M.Roy a prtendu, | dans une parcisse du haut du comt, ca'une floit: aurait beaucoup servi au Canada pour se afendie contre l'in- visicn des Fniens.C'est comme si l'on affirgrait que battre l'insurrection da Nord-Ouest.Lies Flaiens (vaent des Irlandais qui, aprs s'tre prnares tant bien que mal oux tais-Uuis, avaient traver.6 ja frontire amricaine pour attaquer lu Carada.Cotte invasion n\u2019tait daillenrs aucuncment dangereuse.Ma:3 comment trouvez-vous l'ide de combattre sur terre aveu des vais- taux de guerre ?\\:.Lixnt, les dputs minictric:s ne savent plus o donner la tte apres leur Vote de trahison naticnale sur cette question de la marine.Et il y @ de quoi embarrasser de plus foits que M.Cyrias Roy.La pclitique navale du gouvernement Laurier a t condamns d'avance par les mi- Listres cux-mmes, avant leur honteuse alliance avec les jingcistes.M.Laurier n'a-t-il pas dclar cn termes non quivoques, il y a quel- Ques aundls, yas ce serait un crime et un Euxcide national que d\u2019armerle Canada pour lui faire prendre paut aux guerres europennes ?Et M.Rodolphe Lem'eux, l'actuel ministre des Postes, le fcugueux orateur de l\u2019imp- rialieme d'aujourd'hui, n'crivait-il ras 4 M.Henri Bourassa, le 4 aoit 19303 \u201c Permettez-moi d'exprimer mon \u201ctonnement de ce que lcs dlgus \u201cGes Chambres de Commerce du Ca- \"nada et de la province du Qubec \u201cen particulier, aicnt cru devoir ap- | \u201cpuyer une rsolution qui affirne \u201cun principe absolument faux, sa- \u201cvoir: l\u2019obl\u2018grion pour les colonies \u201c participer la dfense de l\u2019'Em- \u201c pire.\u201d Ce qui tait un crime ot un suicide, Ce qui tait un princips ab:clument faux, MM.Laurier et Lemieux vien- gent de le mettre exvution, grce \u201curtont la vouler:e das dputs mi- metrieis de la province de Qubec.Commer\u201c voulez-vens expliquer cette volte-fare plus qu'trange chez nos ministres autrement que par leur soif des honneurs et des dcorations?Ig ont reni leurs principes d'antan, des vaisseaux de, gucrra auraient t ut les pour com- LEE DU 31 Communes.quelques semaines.chain numero.ils ont consomm une trahison nationals pour rester dans les bonnes grces de ceux qui dispensent des faveurs impriales.Honte eux.mes co-paroissiens \u201c Mon Isle-aux-Grues chrie \u201d N\u2019est-ce pas, chers amis, que plus cn apprend connatre une chose ad- niirable plus on l'aime?Ce chef- \u2018d'ceuvre de beaut, cet abjet aimable, je vous le prsente; c'est 1'lle- avec son \u2018beau ciel, avec son amont | chri, le majestueux Saint-Laurent, ; Qui semble l'treindre dans ses bras \u2018 caressants.C'est encore l'Ile avec ses doux zphirs qui poussent lgrement nos coquets canots, pendant que no- re pense voltige, et que les plus \u201cheureux rves se prsentent nous.Tout, ici, est rempli de posie; tout nous parle, tout nous rappelle un souvenir cher; c'est pour cela que nous l\u2019uimons notre \u201c Ile,\u201d notre pays, nos amours.Nous 1'aimons, le matin, lorsque le eclul la dore de ses plus p * Ld - * > .LA DEUXIEME BANQUE DU PAYS PAR ORDRE D\u2019AGE DEPARTEMENT D\u2019EPARCNES INTERET PAYE DE LA DATE DU DEPOT sur dpt de un dollar (81.00) ou plus, et calcul sur la balance journalire.Les affaires venant par la malle sont transiges avec soin et exactitude.Notez bien qu\u2019une succursale de cette banque est maintenant ouverte MONTMAGNY Demandez une BANQUE PORTATIVE prte gratui- ment; c'est le moyen d'conomiser chez vous.Jeunes Gens \u2014 ET \u2014 Jeunes Filles Priez vos parents de vous faire visiter 1't prochain.L'OUEST CANADIEN \u2014ET LA \u2014 COTE DU PACIFIQUE Vous ne seerez jamais compts parmi les Canadiens, progressistes et attachs leur pays, si vous n\u2019en connaissez pas la gographie, les immenses ressources et les perspectives d\u2019avenir.Pour renseignements gnraux, billets, veuillez vous adresser 30 rue St-Jean, angle de la cte du Palais, 46 Dalhousie, au Chteau Frontenac ou la gare du Palais.JULES HONE, Jr.Agence gnrale de Chemins de fer et de Paquebots.Nous reprsentons toutes les lignes transatlantiques.Ou a M.E.-J.Hebert, agent gnral, dpt.Voyageurs, Gare Windsor.Montral.rm eer pe RE ar Este 89 3 Fs POUR NEW - YORK SANS CHANGEMENT\u2014Laefssont Lvis ous les jours except le Samedi, 1.45 his j.M, vi& Saute { rook et Springficiu.TRAINS LAISSANTLEVIS Expross pour Non 4gnes lassie 8.00 ) Express pour Uosu= AM brooke, Feetiis: LCE + 5e Parloiret Minor lcequ'a price, Lous les ours caiceptd ie Cimare y Express Kaew York 1.45 Pour Shertronke, 3prinAsit et New.* Yotk, chns bifer ci Custairs New.A, M.\\ York'tous les jou:s excejte, ie sauver L Boston Limiise Pour Beuuce, Mgentie, Sherbrooke, 5.00 Boston et tous leu eufv\u2026ut Hz, P.M, tous les jours exes Je dimancir, Chars dor toird Boston coune ints Sbaureoxe avec le dortoir pour Springfie:d.Le< dimun - le char prigis pour Boston sera [lz surietr in de Now-York Express 1.45 p.m.qui fait le service quotidien, Trains arrivant 4 Lvis New-York, Limite.11:0a.m, Boston.Expres vee 20 White Mountain, Express NOTES\u2014Traverse de Quder tous les fquarts d'neures, Bagages checqu et donune exuinine Qubec et Lvis.Te, : ! c'est autres.serez satisfaits.J.ED.CARON Seul agent pour le district d2 Montmagny LA RAISON qu'elles sont suprieures toutes Essayez en une paire et vous Modes Pour 1916-1911 pour laqulle tout le monde aujourd'hui demande les chaussures \u201cBELL\u201d E tiens aussi plusieurs autres marques de bonnes chaussures, \u2014 ainsi qu\u2019ua assorti - ment complet de chaussures d\u2019ouvrages.L D.F.Rousseau) L.L.B.NOTAIRE RUE DE LA STADLOY, | XONTMAGNY | Geo.W.PION, L.L.B.\u2014 NOTAIRE \u2014 MONTMAGNY, - P.Q,: Commissaire de la Cour Supe feure.Agent d'assurance cons jre le feu.Prts d'argent en aucun temps.Reglements de; | successions, etc, 27 j\u2014o | +.| J0S.C.HEBERT ! NOT ALE XE { Commissaire de la Cour Suprieure (Agent d\u2019Assurance sur la Vie et contre le Feu, \u2014PRETS D\u2019ARCENT \u2014 Rue du Bpot, Montmaguy, TEL.BELL 8 Tlphone Beliechasse, A.J.BENDER, C.R.AVOCAT MONT IVE GW .@.| ; \\ i Ter oct 1909.& MAURICE ROUSSEAU LLL AVOCAT, MONTMACNY.PQ.GAGNE & GAGNE | AVOCATS | i Bureau Qubec, 111, Cte Lamontagne \u201c Montmagny, rue du Dpot.St-Jean Port Joli.Le ler Dimanche du mois, OMER BERUBE L.L.BL AVOCAT Montmasay Bureau : chez M.O.Labrecquy 4 rue du Dpt, Montmagny.D.E, BOLDUC M, D, Bureau de Consultations Mdicales ; Ces ean SPECIALITE : Maladie de la bouc by | des gensives et des dentg \u2014\u2014 Extraction des Denis sans douleu | Heures de bureau : De 9 hra a, m.5Shrsp m| | i } Darem: chez ! M.Thophile Beaumont | En face de V Hotet Car: rul Rue de la Station, - Montmasn DR.PH.RICHARI Medecin et Chirurgton Ex-ir:lerne de la Maternit Qubec, Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny ' Tel.Bell et Bellechasse, S1 oriuin 1028 JOS.ELZ.GUIMON 1, Agent d'Assurances Feu, Vie, Maladies et Accidents, Plates lass, Animaux, Automobiles, Garantica, Et Reprsentant des Prvoyauts du Canada.Cap St-!gnacq CONTE DE MBNTMAGNY, r.Q.Tlphone Nt'ena\".Maximilien Guimon! Huissier de la Cour Suprieur, \\ Cap St-lgnaco, Est autoris solliciter des abonna ments au journal le *\u201c\u2018 Peuple\u201d, t | en collecter ie prix.FRS.DESCHENES, FIL! Huissier de la Cour Suprieure ST-EUGENE, Comt de l'Isle J en collector Io prix, Est autorls a solliciter des aben cements an journal le \u201c Peuple ?, a UN ROUGE DU NORD A L\u2019ASSEMBLEE DE SAINT-EUSTACHE Voici un rsum du discours prononc par M.Jean Prvost l'assemble sle St-lustache : \u201cc une tche bien dure de parler aprs le foudre d'aLoquenes que vous avez entendu, #prs \u2018Pa \u201d successeur de Louis-Joseph : ap neau, s'crit d'abord M.rrevost.it Puis, aprs avoir ilagelie l'espri de parti en termes vigoureux, Lora: teur s'attaque au \u2018Canada\u2019, le jour nal \u2018\u2018dsintress\u201d\u201d que tous connai sert.rappelle l'article du \u201cCanada paru il y quelques jours et s'at a- quant au groupe indpendant av veut rveiller le patriot.ine chez le 3 e.pene rpond vertement et se dit heureux de faire partie de ce grou pe.ll s'lve avec vhmence contre les volte-face, les reculades, les trahisons du parti ministriel, spcialement la dernire session.Ce n\u2019est pas comme conservateul ou nationaliste qu'il parle, dit-il c\u2019est comme vieux libral, fier de se: ions et de ses principes.; admire sir Wilfrid Laure) ue quiconque, tant que le pre Pier Ministre a dfendu firement les principes dfendus par la vieille opposition d\u2019avant \u201c96\u201d.M.Prvost admire la conduite du grand chef libral la confrence coloniale de 1902, mais avec autant d\u2019imptuosit que l'orateur a combattu dans le temps pour M.Laurier, avec autant d\u2019ardeur il combat aujourd'hui celui qui s\u2019est fait le champion du militarisme au Canada aprs avoir dsavou tout un pass de luttes ardentes, de sacrifices par toute une plfade d'hommes de coeur et de valeur.M.Prvost fait une parallle entre M.Laurier et feu Honor Mercier qui, en 1888, dnonait la fdration impriale et tout le mouvement imprialiste d\u2019aujourd\u2019hul, alors que le premier ministre actuel applaudissait deux mains la politique Mercier.M.Prvost rappelle brivement le vote de la dernire session provinciale, alors que l\u2019opposition voulut faire adopter une motion de censure au sujet de la conduite de \u2019hon.M.Taschereau et il blme durement les dputs-moutons qui ont approuv M.Taschereau et son attitude Toronto sur la marine de guerre.L\u2019orateur dtaille ensuite les consquences nfastes de cette politique nouvelle ; perte inutile d\u2019argent.conscription possible, ete.Le gouvernement aurait mieux fait, dit-il.de travaller au dveloppement de notre pays, de donner plus pour l\u2019a- sriculture, le commerce, l\u2019industrie, etc.LA MARINE ET L'INDEPENDAN- CE Quelques amis politiques rpandent en cantimini que, par la mari ne, M.Laurier travaille pour l\u2019indpendance du Canada.C\u2019est une illusion laquelle jamais M.Laurier ne s\u2019est arrt.Non.Toutes les colonies ont fourni des navires de guerre, M.Laurier suit le mouvement fmprialiste et notre marine sera sous le contrle de l\u2019Amiraut anglaise, comme l\u2019a si bien dclar M.Fielding.Croire l'indpendance du Canada par la marine, c\u2019est vouloir insulter au bon sens du peuple de ce pays.M.Prvost rappelle l'incident du Parc Sohmer alors que M.Lemieux parlait d\u2019indpendance et Cardinal de statu quo, etc.Il dit que M.Rodolphe Lemieux n\u2019tait ni-dcor, ni ministre, ni de retour du Japon\u2014ll n\u2019tait pas en core esclave des honneurs, des dco- Tations ; il n\u2019tait pas la remorque de ses apptits insatiables.Aujourd\u2019hui il trahit, mais le peuple, lui, ne peut le suivre sur ec terrain dangereux, malgr Jl\u2019esprit de parti peut nous aveugler.Il se reporte ensuite, l'assemble de St-Jrme ; 11 se dit heureux d\u2019avoir crois le fer avec M.Bourassa, poitrine dcouverte et non dans l\u2019ombre avec des poignards, comme .M.Gouin et les siens.Il appuie la politique de M.Monk dont il fait l\u2019loge.I! proclame M.Monk, son chef dans l\u2019arne fdra- UN GROUPE NOUVEAU L'on dit quelquefois : si M.Lau-\u2019 rier est remplac par M.Borden ,ce ne sera pas mieux.Il ne s\u2019agit pas de savoir si M.Borden fera mieux.Il faut les combattre tous les deux.el qu\u2019un groupe indpendant, champion de l'autonomie canadienne, se constitue et devienne fort Ottawa.Quel que soit le parti au pou- vois, les chefs devront respecter les principes et les ides de ce groupe | anim de patriotisme national.Ne nous laissons pas, s\u2019crie M Prvost, aveugler par ce faux patriotisme qui fait que plusieurs d\u2019entre nous sont enclins voter pour M.Laurier parce qu\u2019il est un des ntres quand il trahit nos intrts les plus vivaces.Ne nous laissons pas non plus porter voter contre lui uniquement parce qu\u2019il est rouge.Sachons voter en hommes intelligents au mieux des \u2018atrts de aotre pays.M.Prvost parle avec facilit et par moment avec des mouvements d\u2019une relle loquence, il enlve son auditoire qui ne lui mnage pas ses marques de sympathie et ses applaudissements rpts.\u201cJe terminerai, s\u2019crit-t-il, en fai- saat allusion un article du journal \u2018Le Canada\u201d dans son numrc de vendredi dernier.Je ne vous le citeraf certainement pas, paree que c\u2019est un journal qui nous donne l\u2019exemple de l\u2019esprit public, qui se bat pour une belle cause, d\u2019une conviction sincre.Non, le journal \u201cLe Canada\u201d appartient un bureau de direction qui, par son secrtaire, refu- @ de rpondre aux questions qui lui sont faites par les reprsentante au peuple lorsqu'on lui aemande de renare compte des argents qu il gaspille dans le coffre de notre province.C'est un journal qui s\u2019intresse bien plus aux $25,004 de pro- tits scandaleux qu\u2019il fait mme l'argent de la classe agricole qu'au> question d\u2019hroisme national et ! l'autonomie du Dominion du Cana da.LE QUADRIGE DU \u201cCANADA\u201d Il compare MM.Monk, Bourassa.Lavergne et votre humble serviteui uv quadrige romain, inopinment et incongrument attach au chan pationaliste.11 apprend a ses lec teurs que MM.Lavergne et Bourassa sont des rveurs et des utopistes qui ne se contentent que du bruit qu'ils font pour croire qu\u2019ils font quelque chose.(Je cite malgr te mauvais franais) ; que M.Monk avait donn l'impression d'un esprii pondr, visant au but plus lev qu\u2019une popularit bruyante, et que par sa conduite, lorsqu'il expose au lecteurs de sa province sa manire de voir au sujet de la marine dc guerre, il va forcer les indpendant: rdacteurs de cette feuille grasse ment prbende revenir sur leu apprciation.it le \u201cCanada\u201d dclare enfin, que votre humble serviteur M.Prvost, songe surtout assouvir sa rancune, et il nous annonce que ce qua: drige n\u2019a aucune chance d\u2019arrivel quelque part.Finissons-en d'abord avec une l gende que les coureurs de places e.de ministriels, qui ont oubli leu libralisme pcur mieux continuer gruger l'argent du peuple, cherchent crer dans le public.D\u2019abord quelle logique ! Qu\u2019est-ce que sir Wilfrid Laurier m\u2019'a jamais fait et pourquoi aurais-je de la rancune contre lui ?M.LAURIER La politique d\u2019une marine de guerre appartient au gouvernement fdral et j ai dit assez ouvertement Qubec que MM.Gouin et Tasche- reau avaient eu tort d'y faire allusion un banquet officiel Toronto, parce qu\u2019ils n\u2019en avaient ni le mandat ni le droit.De sir Wilfrid Laurier, je n\u2019ai conserv que le meilleur souvenir, comme je lui avais dit d\u2019ailleurs, Jusqu'au moment o aprs nous avoir mis sous l'lmpres- sion qu\u2019il faisait tendre les voiles du navire de notre Confdration dans une direction oppose aux ides imprialistes, il a fait volte face.Je me plaisals l\u2019acclamer car je voyais en lui de digne successeur des chefs de deux grands partis politiques qui, dans le pass, ont toujours su dfendre notre autonomie contre les tentatives imprialistes de Downing Street.Mais, lorsque la stupfaction d'ur grand nombre de libraux qui furent ses plus sincres admirateurs , et ses plus fiddles partisans, sir Wil- \u201cfrid Laurier, d'un trait de plume ratura 150 annes de luttes, d\u2019pru- ves, de travail et d\u2019hrosme d\u2019une histoire crite par l'loquence, par la plume, par les sueurs et par lc sang de tous ceux qui l\u2019avaient prcd et de tous ceux qui aimaient lc Canada pour le Canada ; lorsque jc le vis ouvrir les portes d\u2019or de notre constitution qui protgeait l\u2019arche d'alliance de cette libert que nous avions enfin obtenue, pour ls faire profaner d\u2019abord par les disciples de Ccil Rhodes et Chamber lain, et ensuite malheureusement par plusieurs de nes malheureu> compatriotes que l\u2019amour des titres et des positions avaient fait grossir l\u2019arme des infideles, je constatai avec douleur que le colosse avait des pieds d'argile.Je sentis crouler toutes mes illusions comme un chteaux de cartes et me reportant en arrire, je demandai l\u2019histoire de mon pays quelle ligne je devais suivre.Nonce n\u2019est pas la rancune qui me fit joindre le groupe de ceux qui ,veulent rester fidles la politique de leurs aeux.Ft Dieu merci, je suis assez indpendant de fortune et de position pour ne pas me laisser re- | tenir dans la route du devoir, dei ne pas me laisser accrocher par mor | intrt personnel.LA VERITABLE PORTEE DE LA QUESTION.11 ne s\u2019agit pas de la politique pro vinciale, j'irai plus loin, il ne s\u2019agit pas de la poditique fdrale, il ne peut tre question ni d\u2019hommes, n de positions, ni de haine, ni de ran cune : il n\u2019est question que de sau- iver le Canada du plus horrible flau, la guerre ; il n\u2019est question que d\u2019empcher nos gouvernants ; magntiss par l'clat des titres e\u2019 des honneurs, de lancer notre pa} dans des guerres inconsidres e\u2018 dans des dpenses normes.Voil le seul motif qui m\u2019anime, et Dier Merci, mon opinion est moins int ress que celle de ceux qui sont payes dans le \u2018Canada\u2019 mme l\u2019argent vot par les cultivateurs.Quant Lavergne tout le monde le connat, est-il un homme comme lui, lev pour ainsi dire sur les pieds du trne, qui la politique rservait sous l\u2019administration actuelle, les positions les plus brillantes et les avantages les plus pr- cleux, il a tout sacrifi en mme temps que la fleur de sa jeunesse pour obir ses convictions, son esprit public.son caractre franc et sans dol, et permettre son pays et s province,de lire travers sor me de cristal.Et M.Bourassa ! prvenu contre lui par mes attaches si sincres ?mon parti, longtemps je restai aveu gl, mals je le connus le jour ot avec des des diamtralement op poses, nous nous rencontrmes ?St-Jrme, devant 20,000 de nor compatriotes.Nous nous battimer rudement mais loyalement, les yeux dans les yeux, et en face l\u2019un de l\u2019autre.Le fer de nos rapiressactin- t, j'eus parer des coups bie uloils, d'un acer bloil trewp j J me pallls ae wou LWICUX, mad udle je tiIntement des coquuies, je senti.que celul qui branuaissall &6R ape devant moi avait une Ame haute chevaleresque, alvaquais ae front e.franchement ; almait son pays avant tout ; avait aim son paru mais ai- malt son pays avant son parti, que sou grand talent servait UN es prit public convaincu, et des convictions d\u2019un grand homme sincre en vers les slens et surtout sincre envers lui-mme, M, .-D, MONK ie qudiitalue se 18 GOBBI AL.16 guallilens pul 40%.pat la adn.TLastadd go vs so bAYE uu BLiilo uu x canst LUsUpPUSGS UG vaillauve lubed Gui; CUMLWLE JEUIS HMVASUD; stLUBE sent ae sucliner 1a Pauls, WU.qu aX aulipouss, en poulique, ) & vais wougouls aduire cies luou all Lieu pruresseur ue roll coast wolilles, ie gentilhomme acouipil, i Sludleux, i wpril penuere ei is piur graRae nCBNTe ue Bes culyicuious, LOrsque terme et legidue, cet lOulue prove, laisant puoseK HO: CONVICLLUL6 UVsANt l'amuilon d'elre 1e premier lleUicnanl au chel con- servaueur, S'erigul qu\u2019i rnilait que 16 aroit prime la farce et l'astuce, lersque je l'entenais mettre la province de Qubec et be pays en garde eontre une politique qui depuis quel ques annes veuliall Noyer notre patrie dans un grand tout, qu'on appelle l\u2019Empire, la solidariser avec la politique ae l\u2019Angieterre, et surtout avec la politique ae faiseurs et d\u2019'ex- pieiteurs qui s\u2019y rencontrent comme dans tous les autres pays, aprs l\u2019avoir entendu s\u2019crier de son sige de la Chambre des Communes : \u2018Avant de faire brche la constitution qui neus rgit, avant de lancer le peuple dans des dpenses considrables pour crer une marine de guerre, avant de faire contribuer notre pays des guerres sur lesquelles nos gouvernants ne seraient pas consults, qu'elles fussent justes ou injustes.avant de lancer le Canada dans les armements considrables des pays europens, quand il s\u2019oriait, dis-je.en regardant les banquettes ministrielles : \u2018avant de taire tout cela.vous qui vous prtendez des libraux, faites donc parler la grande voix du peuple !\u201d \u201cJe compris que bon sang ne pouvait mentir, que cet homme tait anim de l\u2019esprit publie le plus pur, du patriotisme le plus sincre, de l\u2019amour le plus profond pour ses compatriotes, et de: ides les plus saines pour d'avenir de notre pays.Ce pays qui commence prendr: place parmi les nations, qui a besoin plus que jamais de conserve; ses ressources montaires et de fai re valoir nos richesses naturelle: pour s'agrandir encore, courir dan: la route du Progrs sans se laisser arrter par une politique troite, : des tenant sous son talon \u2018de hommes que le pouvoir a tr temps gards, leur fit oubl qui les avaient ciVs, et 8 rent crever les de diplomates, fer op long- ier ceux laiss- yeux par les flatteries 0 les complim Brands intresss, les dcorations = le vertige de leur haute position, VERS L'AVENIR Si mes nobles compagnons me le permette, je consens taire partie de leur quadrige.C'est un char 4 deux roues tran par quatre chevaux.Le conducteur du char ne portera ni la couleur bleue, ni la couleur rouge, Ni aucune couleur, comme au- tiefois dans les amphithtres romains, mais les coursiers nobles et gnreux fouetts par l\u2019aiguillon, non We l'absolu, mais de l'idal: non de l'quilibre, mais de l'harmonie fixant toujours l\u2019closion de penses nouvelles, gnreuses et patrictiques, tranant derrre eux ,le char de l\u2019expansion nat\u2018onale et progressive de notre cher pays, s\u2019lanceront de l\u2019arne qui leur est trace par leur devoir, craseront eur leur passage leurs adversaires monts sur le char de l\u2019Etat dont les roues sont devenues pourries par leur veulerie et lar la grande balafre qu\u2019ils ont faite notre histoire, verront jaillir sous leurs sabots des tincelles qui mettront dans le coeur du peuple des ides de dvouement, de sacrifice et d'abngation pour arriver trom- phants au but sublime de l\u2018ambition de ceux qui aiment vraiment leur patrie, au maintien de sa ccnetitu- tion au respect du Royaume-Uni qui devant la noblesse de ses ides et la fermet de ses convictions donnera notre patrie commune une part plus large encore de libert et enveloppant dans une autonomie com mune toutes les races qui peuplent notre Canada, et pour qu\u2019elles vivent cte cte dans une atmosphre de paix, en se faisant respecter et en respectant les au\u2018res, Oui, je l'entends, je l'entends sourdre le grand rvil du peuple, canadien, et comme le disait un grand crivain : \u201cQue nous importe la tempte si nous avons la bousole et que nous font les vnements si nous avons notre conscience!\u201d Suivant l\u2019exemple de ceux qui auront trac le chemin, aux acclama- flons des vrais patriotes, dent nous verrons grossir les.foules mesure que M.Monk fera sa tourne triomphale, il se formera autant de quadriges qui s\u2019lanceront sur la route de l\u2019idal commun et vers la lumire.Nous verrons se dissiper les nuages qui obscurcissent l\u2019avenir de notre pays, et nos compatriotes, nou veaux Phbus conduiront l'aurore de nos justes revendications, les quadriges d\u2019un soleil radieux.M.Prvost est vivement applaudi quand il reprend son sige sur l\u2019estrade._\u2014_- La retraite des prtres de l\u2019archi diocse de Qubec s'ouvrira au s minaire de Qubec, dimanche pro chain, le 31 juillet.Le R.P.Lord Jsuite, en sera le prdicateur.Les curs auront d'abord leur re traite depuis dimanche le 31 jui! let jusqu\u2019 samedi, le 6 aot, pui les vicaires et autres prtres auron la leur depuis le 14 aot jusqu\u2019au 20 preneurs de construction de y du mme mois.Moun, 1 Ues p use Pelt pas | Snr ruines yp LA BANQUE DU NOUVFAU I CF QUI IEESYE DU BURKAU DE POSTE ET i.A 1 > i .JOUANE \u2014 Nouveaux rglements d'immigration AU SUJET DES OUVRIERS POUR LA CONSTRUCTION DU CHEMIN DE FER.Ottawa, 20\u2014En considration chemins de fer, le gouvernement vient de modifier par un dcret ministriel, les rglements actuels d'immigration dans le sens que des ouvriers peur la construction des chemins de fer seront admis de quelque pays qu\u2019ils viennent l'exception de l\u2019Asie et la condition qu\u2019ils soient mentalement, morale- 1es conditions.Ils faut aussi qu\u2019ils s.ient dsireux de travailler et que les entre- ment et physiquement dans de bon- | i ! ! min de fer leur aient garanti du travail, alors mme qu\u2019ils n\u2019auraient pas sur eux la somme d\u2019argent reglmentairement exige et alors mme qu\u2019ils ne feraient pas le voyage directement.Une explosion \u2014\u2014\u2014\u2014 de la pnurie d'ouvriers pour les DETRUIT LES USINES DE LA CIE DE DIRIGEABLES ZEPPELIN.Friedrichshafen, Allemagne, 20.\u2014Les usines gaz de la compagnie des dirigeables de Zeppelin ont t dtruites hier par une explosion.Sept personnes ont t blesses.Les directeurs de l'usine n\u2019taient pas l au moment o l'accident s'est produit et les causes de l'accident n\u2019ont pas pu tre tablies.de Campbelltes | Nouvelles d\u2019Ottawa \u201c CONCOURS DE BISLEY.\u2014UNE SUGGESTION.\u2014 CONVENTION DES GRAVEURS DE BILLETS DE BANQUE.\u2014 LORD GREY A LA BAIE D'HUDSON.Ottawa, 19.\u2014Dans certains cer- \u2018cles militaires d\u2019Ottawa, on se de- !mande si le gouvernement ne ferait pas mieux d\u2019abandonner l'envoi de l'quipe canadienne Bisley et de prendre les milliers de dollars dpenss chaque anne cet effet pour acheter des prix de tir qui pour- aient tre distribus tous les r- siments du pays.Avec la mthode actuelle, il n'y a que vingt tireurs Canadiens qui bnficient de cette dpense norme, sur un total de 50,- 000 tireurs en Canada, affilis la milice.Les tireurs du Bisley ont gagn cette anne, $4,439 en prix, dont Sr,153 diviss entre cinq personnes, On trouve que le Caada dpense trop pour permettre quelques tireurs privilgis, presque toujours les mmes, de raliser personnellement $3,000 $4,000, en faisant un agrable voyage au dpens de l'Etat, et ceci au dtriment des milliers d'autres tireurs aussi dvous la milice du Canada que les vingt tireurs de l'quipe Bisley.\u2014L'union des graveurs sur acier et sur cuivre de l\u2019Amrique du Nord est actuellement, en convention Ottawa, sous la prsidence de M.G.M.Chew de Philadelphie, vice-prsident gnral de cette organisation.Les dlgus passeront la semaine Ottawa.Tous sont des artistes dans leur genre et retirent des salaires considrables des meilleurs maisons des Etats-Unis et du Canada.Les visiteurs dans la capitale sont les htes de l'union locale ainsi que des employs de la American Bank Notes Co., et de la Bristish American Bank Note Co.La spcialit des dlgus est de graver les plaques pour billets de banques et obligations de toutes sorte ayant cours dans le monde de finance.\u2014Les officiers de la police che- al sont trs occups prparer | voyage de Lord Grey la Baie .d'Hudson.Le gouverneur-gnral | quittera Ottawa le 2 aot, arrivera t Fort Churchill vers le 15 du m- tt me mois.La distance parcourir \\dans ce voyage est de 2,240 milles |dont 1,640 par chemin de fer, et le ; reste par eau.l y aura entre autre un voyage en canot, qui exigera jau moins un dizaine de jours.Le ministre de la marine a donn ordre au capitaine du steamer Earl Grey de partir de Pictou, N.E., le 22 juillet, afin de se rendre Fort Churchill pour le 13 aot et conduire le gouverneur jusqu\u2019 Qubec, en arrtant en route St-Jean de Terreneuve.Les prparatifs du voyage sont pour un parti de douze personnes.Lord Grey sera le premier gouverneur du Canada visiter la rgion nord de la Baie d\u2019Hudson, et il tablira un record de rapidit dans le voyage d\u2019Ottawa Qubec par voie de la Baie d'Hudson.2 Un bras arrach PAR UN ARBRE DE COUCHE dans UNE FILATURE.\u2014\u2014 Lowell, Mass, 19.\u2014M.Philippe Emond, g de 19 ans, a t victime d'un bien triste accident.Le jeune homme tait employ sur une machine plier dans la \u2018 Oloth Room\u201d des filatures Massachusetts, depuis environ un an.Le coton, qui vient en rouleaux, se dvide et passe au-dessus de l\u2019anbre de couche, au plafond, avant de pas Ser dans la machine plier.Le jeune Emond surveillait sa machine, lorsque le coton se prit dans l'arbre de couche et s\u2019enroula autour de son bras et le malheureux Jeune homme fut entran autour de l'anbre de couche.Il fit deux rvolutions, puis s\u2019abattit avec force sur le plancher, une hauteur d'environ 12 core sa connaissance et tait comple- tement dvtu.La victime a t transporte en voiture ambulancire au _Loweil Hospital, et les mdens ont constat qu\u2019il avait le bras gauche compltement arrach, le bras droit fractur au pokgnet et l\u2019paule et plusieurs blessures au visage.Le Dr Simpson, mdecin en charge de l'institution, a dclar qu'il ne pouvait encore se prononcer sur les chances qu\u2019 le bless d\u2019en rchapper.M.l\u2019abb R.A.Fortier, mand en toute hte, a administr les derniers sacrements J'infortun jeune homme, Inondations en Suisse DEUX POMPIERS NOYES en OPE- RANT UN SAUVETAGE Berne, Suisse, 13.\u2014La rivire Gryonne, qui prend sa source dans ia partie sud-est du canton de Vaud et se jette dans le Rhne, a aujour- d'hui dbord sur une distance de deux milles, pieds.Quand on le releva, il avait en- | Sir Wilfrid Laurier dans l\u2019Ouest UNE GRANDE AsSEMBLEE YORKTON.Yorkton, 19.\u2014Sir Wilfrid Laurier et ses compagnons de voyage venant de Brandon, sont arrivs ici ce soir.Au cours de ce voyage, des arrts ont eu lieu en diffrents endroits et notamment Rapid City, Minneota, Langbourg, Churchbrid- ge, Salt Coats.chaque arrt, Sir Wilfrid a adress la parole aux foules nombreuses assembles chaque stations.Il a parl de la plateforme d\u2019arrire de son wagon priv.A Bridle, le premier ministre s\u2019est rendu e voiture de la gare la ville qui en est spare par une distance d\u2019environ un mille.Une adresse lui a t prsente par le Maire.Sir Wilfrid a rpondu par un petit discours, aprs quoi MM.T.C.Norris, McDonald et l\u2019hon.P.Graham ont galement pris la paro- e.Cette runion n\u2019a d\u2019ailleurs pas dur plus d\u2019une demi heure et #- premier ministre est ensuite retour n au train.La ville de Yorkton est magnifiquement dcore en l\u2019honneur de la visite de Sir Wilfrid Laurier et de secs compagnons de voyage.Il y aura demain matin rception officielle et l\u2019aprs midi une grande runion publique.L'hon.Walter Scott, premien ministre de la Saskatchewan, a accompagn Sir Wilfrid pendant le voyage de Brandon a Yorkton, \u2014 Vengeance criminelle UN DOMESTIQUE CONGEDIE TENTE D'EMPOISONNER UNE FAMILLE ET D'INCENDIER UNH MAISON.Princeton, New-Jersey, 19.\u2014T 1 jeuns \u2018talien, Ag de vngt_an, Em : Bassi, a t arrt sous l'a ensacie | de tentative d'empoiscnnement d'u:.e famille entire ; il aussi essay d'incendier la maison.Bassi tait au service de MHe Pr1 Norton, 163 Nassau street : il tat devenu tellement dsagrable que - patronne lui douna cong samedi dernier.Avant de part'r, Bassi prit * partie Mile Norton et la menaga d'em- roisonner toute sa famille et de mettre le feu la maison.Mile Norton ne prit pas ces menaces au Srieux et cublia bientt.L4 domesiique chass, lui, ne les avail pas oublies.Hier soir, Mlle Norton, son oncle, M.Harper, E.H.Norton, employ d\u2019une pharmacie, et la cuist- nire, une ngresse, ayant mang, leur dner, de la crme et des m furent pr\u2018s aussitt de violentes dow leurs.Deux mdecins furent appels en toute hte, mais, avant teur arrive on s'aperut que le feu avat t mfl dans les greniers.On donna l'alarme, &* les pompiers arrivrent peu aprs, Ils trcuvarent toutes les personnes de In maison en proie des souffrances intolrables et semblant sur le point d'expirer.Entre temps, les mdecins taient arrivs aussi et donnrent leurs 0'ns aux malades.Aujourd'hui, tous sont peu prs rtablis, la suite d'un traitement nergique qui leur a t appliqu.Mlle Norton, cependant, souffre encore, mais n\u2019est pas en danger.L'incendie avait t allum sur trois points diffrents, mais les pompiers n'eurent pas de peine s'en rendre matres.Le criminel a refus de rpondre aux questions qui.lui ont t poses.Il n\u2019a pas t aperu aux alentours de la maison au moment de l'attentat, mais on suppose qu\u2019il y pntra au moment du dner et se rendit directement au grenier.Il avait, pense-t-on, dj prpar let mres empoisonnes avant de quitter son service.Ce qui reste de ces fruits a t enlev et sera analyr.Bassi a servi dans la compagnie K du 2e rgiment des National Guardg de New-Jersey, mals il fut chass pour avoir menac de tuer un de sed camarades.ere Les inondations en Savoie DEUX JOURS DE SOLEIL DEPUIS UN MOIS.Paris, 19.\u2014On crit de Bonnevillg que depuis l'inondation du 26 juin, part deux ou trois jours o le soleil] a fait une courte apparition, la pluig n'a cess de tomber, par moment avec violence.Les paysans sont consterns, let foins, coups depui prs de trois se maines, qui n'ont pas et emport: par la crue, pourrissent sur placa Les vignerons ne sont pas moins d.sola ; la vigne, en fleurs, coule ; in arbres fruitiers, qui promettaieni beaucoup, laissent peu d'espoir pou) la rcolte avec cette pluie persistant Le froid est revenu, la nelge a fai une nouvelle apparition sur les montagnes et dans la plaine chacun a re pris son pardessus ou 8a plerina Pour un peu on serait tent de fair du feu.Quel triste mois de juillet! per POUR LES SINISTRES Le gouvernement provincial a vq Deux pompiers ont pri en essayant de sauver deux jeunes filles qui se noyaient t une somme de $5,000 pour les s} nistrs de l'incendie de Camp; \u2018on.(@ ne Ah tis Or ci \u2018T1 qu tn i Gi CR LE PEUPLE DE MONTMAGNY.\u2014 VENDREDT, 29 JUILLET 1910.~ \u2014 Nouvelles Cap Saint-lgnace La compagnie de bois du cap Salnt- Ignace a interrompu ses oprations pour quelque temps pour attendre son boist qui se trouve ml celut de lia Cle Price.\u2014M, l'abb Ed.Caron, de Mthot's Mills, est en visite chez son beau- frre, M.L.Talbot.\u2014Nos + cutlivateurs se plaignent tLeaucoup \\de la quantit de mouches 1 ges.11 pourrait bien arriver que les pommes ,de terre fussent rares cl.\u2014Le 26 du courant a t clbr le mariage de M.Edmond Proulx, de Montral, fils de M.Jos.Proulx, Delle Zphirine Belisle, file de M.change- Gustave Belisle.ee couvent \u2014Il y aura ments dans le uve l'ouverture de clante eu mois de septembre.Trois des peligicuses en- | seignantes \u201cde l'an dernier doivent mous quitter pour des places fran- gres : S na | tresse, de musique se rendra l'Isle du Prince Bdouard, Sr Sainte-Georgia Saint-Andr de Kamouraska, Sr, Mre, Qubec.\u2014Nous apprenons avec peine que l'acqureur des proprits de la Cie Austin, ne fera aucun travail avant un an.\u2014La fenaison est commence : - rcolte promet d\u2019tre assez abon- \u2018dante.\u2014Un char charg de blocs a laiss je vois principale dans la cour de la t I a ICle Price, lo 21 du couran fallu demander le derrick de la Ri- vigre du Loup, qui n\u2019a pris que quelques minutes pour remettre ce char igur la voile.| \u2014Je 26 du courant, t cl br le mariage de M.Eugne Bernier de M.Clophas Bernier, Mile Sylvestre, fille de M.Jos.Syl- 8 \u201c M.Clophas Bernier eervait de moin son fils, et M.Jos.Sylvestre, sa fille.lieu au \u2014 22 du courant, ont eu Le d'un grand concours de pea- la milien \u201d rents et d\u2019amis, les funrailles im posantes de Mile Emma Fortin, 1ns- titutrice, dcde le %0 l'ge de 23 ans.Elle tait la fille de M.Jos.Fortin, du Rocher.M.l'abb Odilon Guimond, son oncle, ur de Sainte-Apolline, officiai, assist de MM.les abbs J.s.Thberge, et Alphonse Fortin.- suissant choeur, # +-pndu la messe [= + de M.Thos.\u2018morts scus la d.\u2018 Guimont.M.le notaire J.O.Roy, \u201ce- nait l'orgue M.Alph.Guimont a rendu avec me le Miserere Mei et \u201cM.Max, Guimont, avec sa voix sym- | pathique \u201c Nous passons \u201d et M.Thos.\u2018Gvi \u201cpum Veneris.\u201d Grimon tours du corps talent MM.| Henri, Fortin, Laurent Fortin, Jos.Guimors, Daniel Guimont.La oroix le it porte par M.Stanislas Gui- (mnt.Les coins du pole par Miles i Anna Gaudreau, M.L.Fortin, Alice Fortin, Emma Labb.A la famille, nous prsentons nos |plus sincres condolances.\u2014Mettant toujours en pratique son :motto : \u2018 Faire la charit tout en | amusant *\u201d le cercle dramatique de ; Montmagny, est venu nous rendre vi- |8ite l2 20 du courant, et ncus don- \u2018ner une soire dramatique et musicale dent les recettes devraient tre \u201cdivises entre notre couvent et la fandars de Montmagny.Avant de \u201cm'arrter au compte-rendu du succs lqui est venu couronner le dvouement du cer le, nous nous parmettons de fl'ci*er les membres de la fanfare des morceaux de musique, si bien ; Choisis, qu'ils ont trs bien rendus.: Grande a t notre sunprise de cons- i tater les progres que cette fanfare a fait depuis que nous avons eu le plaisir de l'entendre !a dernire fois.Il \u2018& cerlalnment fallu beaucoup de pa- itience et de dvouement de la part patate qui font beaucoup de rava- | r St-Franois d'Assise, mai- | Saint-Nicholas, restera la Maiscn- duDistrict de leur zl directeur, M.l\u2019abb Martel, pour que ces musiciens, aient fait autant de progrs dans un si court espace de temps et sans crainte de contradiction, nous pouvons prdire Que si cette fanfare continue dans cette marche progressive, nous pourrons avant longtemps la mettre sur un pied d\u2019galit avec nos meilleures fanfares canadiennes.Les Mont- magniens, peuvent tre fiers de leur \u2018fanfare, elle mrite certalnement tout (leur encouragement.Encore une fois ros plus sincres flicitations spcia- lcment M.l'abb Martel.Le Cercle dramatique, avait un beau programme qu\u2019fl a bien rendu.Dans la comdie 4'Anthomy Mars, \u2018Le docteur Oscar\u2019, les acteurs ont tenu leur auditoire dans un rire continuel ; chaque acteur a trs bien rendu son rle.De crainte de blesser la modestie, d\u2019un chacun nous ne mentionnerons personne en particulier, mais nous ne pouvons nous empcher de faire une mention ap- , clale de M.J.C.Dumas, dans le rle de \u2018\u201c M.Morrisson.\u201d \u201c Souffiez-moi dans l'œil\u201d a t rendue par M.J.Dor, un comdien mrite, qui a t trs bien second par M.Ral Lavergne.L\u2019auditoire a t dans une hilarit continueile , pendant cette comdie qui a t trou- \u2018ve trop courte.Pour couronnement cette agrable soire, 11 nous a t donn le plaisir d'entendre de trs beaux morceaux de chant qui nous cnt teou tous dans l'admiration et au& l'auditoire n\u2019a pas mnag ses applaudiesements.| N\u2019tant pas expert dans l'art musical, il nous est trs difficile de dcerner la palme A la plus mritante de ces deux cantatrices.Mlle Marguerite Fiset de Qubec, et Mde Albert Fournier, de Montmagny, ont toutes les deux trs bien rendu leurs morceaux respectifs.Mlle Fiset a d'adord chant \u201c L'Et de Chemnade\u201d ct en rappel nous a fait entendre une de nos chansons canadiennes favori- | tes : \u201c A la Claire Fontaine \u201d.Et Mde Albert Fournier, en rappel : \u201cL\u2019Amour si frivole\u201d.Le Dr Paradis, ,accompegnait.Nous alllons oublier lla dclamation de \u201c Noe Glodres\u201d per M.J.Chs.Dumas.Nous avons trou- \u2018v les paroles de cette posie trs belles, l\u2019locution de M.Dumas bonne ; fl manquait un peu d'me.Nous nous faisons l'interprte des Dames | Religicuses de notre couvent en prsentant nos plus sincres remerciements tous les amateurs qui ont bien voulu prter leur conc-urs particulirement aux membres de la fanfare qui ont contribu faire la charit en donnant une bonne bourse % notre couvent et au nom de l\u2019an- ditoire pour nous avo'r fait gsser une auesif agrable soire.! MARECHAL FERRANT Ayant eu plusieurs annes d'exprience A ferrer les chevaux, j'ai la prsomption de pouvoir donner une entire satisfaction aux propritaires de chevaux les plus exigeants.Une visite est sollicite pour vous convaincre.| LEOPOLD CORRIVEAU.Forge autrefois occupe par Dio- gne Gu'\u2018mont.A VENDRE A bonnes conditions Dynamite 60-100.Amorces (caps) et capsules explosibles.Mches (ratelle).S\u2019adresser Wm M.WALSH, mr Saint-Eugne M.et Mde Joseph Tondreau, leurs nices, Milles Marie et Amanda Leclerc, M.Andr Jean et Melle Phi- lcmne Leclerc, sont alls faire une excursion au chemin de fer Transcontinental le 19 du courant.Aprs avoir visit les travaux lls ont t les htes de M.Alphonse Leclerc.NAISSANCE.\u2014Mme Charles Caron fils, une fille qui a t baptise ma SES meer re ras a re me \u2018H La Provinciale- Assurance surla Vie Contre la Maladie et les Accidents.| | Agents demands de Rivire du ' S'adresser La seule compagnie au Canada, combinant les avantages accords par l\u2019assurance rgulire sur la vie, en mme temps que les bnfices en maladie ou en cas d'accidents.| Compagnie Canadienne fonde sur des basses srieuses et administre par des hommes d\u2019exprience.Bureau-Chef, Edifice Guardian, 160 Rue Et-Jacques, Montral.|| JOS.ELZ.GUIMONT, Agent Gnral.! CAP SAINT-IGNACE.Loup Lvis, contrat libral accord.Saint-Cyrille, en l'absence de notre cur.Dp, Parrain, M.Noel Poitras, marraine, Mme Hubert Thibault.\u2014M Mathieu, lectricien, du Sault Montmorency, et Mme Mathieu, nous ont quitt aprs avoir pass quelques Jours chez Mde Clment Normand.\u2014Le beau temps a beaucoup favoris la rcolte du foin; un grand nombre de nos cultivateurs l\u2019ont mme termine.proviuciale, aulreiois ue celle pdrcis- se, Mmuintenant de Quebec, e:: venu visiter ses parents la sema/ne dernire.Il a t heureux de arvuver son pre on ne peut mieux portant.\u2014M.Mme Clophas Cloutier, leur neveu, M.Eugne Normand, et leur nice, Mlle Marie Cloutier, sont alls faire une excursion au Transcontinental, par une belle journe.roisse se sont rendues Montma- gny, dimanche dernier, pour assister aux grandes courses qui y ont eu lieu ce jour-l.\u2014Beaucoup de ncs paroissiens se sont prpars au commencement de .la semaine par la confession faire le plerinage Sainte-Anne de Beau pr qui a eu lieu mercredi le 27 du courant.Saint-Aubert Le 19 juillet, M.Narcisse Pelletier de Saint-Pamphile, conduisait l\u2019autel Mlle Ccile Pelletier, fille de M.Jean-Baptiste Pelletier.Les heureux poux sont alls faire un voyage Qubec et SainteAnne de Beaupr.\u2014Le 17 est dcde aprs une longue malad!e madame Desrosiers.Ses funrailles ont eu lieu le 19.\u2014Le Dr Paquet, Mme Paquet, et Mlle Lucienne Paquet, sont alls passer une huitaine a Montral.M.et Mme Onsime Dub, ainsi que M.et Mme Joseph Blanger, sont l alls en promenade Saint-Pamphile (l'occasion des noces d'argent du rv.A.Talbot, et sont revenus enchants :@e leur voyage.Dimanche le sermon a t donn par M.1'abb Max.Fortin.\u2014\u2014\u2014 \u2014 Saint-Paul du Buton NAISSANCE.\u2014Jeudi, le 21 juillet, et cadeau son mari d\u2019un garon.Parrain et marraine, M.et Mme Adlard Fontaine, oncie et tante de l'enfant.\u2014Mile Snvile Caron, de Montma- guy, est venue passer quelques jours i \u2018 \u2018chez Mme Vve Antoine Talbot.| \u2014MM, Arthur et Louis Boulanger et leur sceur, Mlle Annie de Mont- magny, sont venus passer quelques jours chez M.Adlard Morin et autres parents.\u2014M.Albric Boulei est revenu des Etats-Unis, enchant de son voyage.\u2014M.et Mme Anathlias Godbout ont t la semaine dernire Saint- Damase et Sainte-Claire, en promenade chez leurs parents.\u2014M.Godfroid Laprise est revenu d'une promenade Montmagny, chez sa fille, Mme Philias Bernier.-\u2014sime Jos.Lord, des Etats-Unis, est en promenade chez M.Adlard Morin, et autres parents.\u2014Mme Pau! Arpin, des Etats-Unis, est venue passer une pantie de l\u2019t chez ses filles, Mmes Arthur et Xavier Caron.\u2014M.et Mme Omer Ltourneau et Mme Xavier Ltourneau, sont partis samedi pour se rendre Sainte-Anne dimanche avec le plerinage de Ber- thier.\u2014M.l\u2019abb Jos.Joseph Dumas est parti jeudi pour se rendre Saint- David, o il est nomm vicaire.\u2014M.l'abb S.Richard est parti lundi pour affaires.Il est remplac par M.l'abb Pelletier.\u2014MM.Octave Talbot et Albert Valle talent de passage Montmagny, la semaine dernire, \u2014Mme Godfroid Talbot est descendue samedi A Saint-Pierre chez son pre, M.Pierre Proulx, ; elle est revenue au commencement de la semaine.2 Saint-Pierre HYMEN.\u2014Mardi, le 19 du courant, M.Arcadius Talbot, fils dz notre estimable co-paroissien, M.Wilfrid Talbot, conduisait l'autel Me Marie Emma Bernier, fille de M.Sraphin Bernier, de Saint-Tho- mas, La bndiction nuptiale fut donne en l'glise de Montmagny, par M.l'abb W.Proulx, cur d> Sainte- Euphmie, et cousin de la marie, Pendant la messe, l\u2019orgue fit entendre ses mlcidieux accords, et le choeur des Enfants de Marie excuta de forts jolis morceaux.Les nouveaux poux avaier\u201c ncar rmoins de leur bonheur leur pre respectif.Au sortir de la maison de Dieu, les \u2014M.Alfred Normand, de la Pcuicel \u2014Plusieurs personnes de cette pal'pouse de M.Aristide Proulx a fait | + | | heureux conjoints, ainsi qu'un grand \"nombre de parents, se rendirent la (rsidence de M S.Bernier, o un | scmptueux diner leur fut servi.M.l'abb Proulx voulut bien rehausser jar sa prsence l'clat de cette fte de famille.Le soir, tous les joyeux convives .Se runissaient la demeure de M.{ Talbot, ol une gentille fillette, Mlle \"A.Gaz leur souhaita eu termes choisis, la plus cordiale bienvenue., Au souper, des plus magnifiques, \u2018on remarqua.i, accompagnant les jeu- \u2018nes poux: MM.W.Talbot et S.| Bernier, M.et Mme Johnny Ct, M.ret Mme.Alex.Talbot, Mme A.Prouix, 'M.Alvh.Bernier, de Saint-Thomas, IM et Mme Thop.Proulx, M.et Mde C.Talbot, M.et Mme Jos.Blais, Met Mme L.Gaz, M.Ans.Talbot, de | Saint-Pierre, M.H.Proulx, de Drum- i mondvile, Mlle G.Talbot, M.X.Pa- iquet d'Ottawa, M.et Mme L.Roy, ; Me .et Alice Roy, de Saint-Va- \"lier, M.O.Miiler et Mlle E.Tal- tot, de Qubec.Rpondant la gracieuse invitation du matre de cans, au-del de soi- xanle personnes, parents ou amis, des nouveaux maris, venaient pas- Pa la veille avec eux.19 Au nom de tous les invits, Mile M.Caron prsenta aux hros du ! jour, une adresse approprie la circonstance M.et Mme Talbot, rpondirent grariucement ces vceux qui leur taient dcerns.Chant.musique et danses, tel fut le programme de la soire, durant laquelle nics aimables htes surent pro- \u2018eurer aux heureux convis des heu- ,res dlicieuses.Aussi est-ce une heure avance que tous se retirrent emportant de ces moments, couls ! trop rapidement, comme d'ailleurs, tous les beaux jours, le plus agrable souvenir.Avec ncs plus affectueux mercis, il nous fait pla\u2018sir de ritrer au | Joyeux couple nos metleurs souhaits de prospri\u2018.M.et Mme Talbot, ont recu de nombreux et jolis cadeaux, dont ils remercient bien cordialement les ai- ' mables auteurs., VISITEURS : M.et Mme S.Blan- j ger, ainsi que leurs jeunes filles, de \u2018 Montmagny, chez M.G.Blais.| M.et Mme Tespl:re Blais, de i Montral chez son pre, M.O.Samson.Mlles Laure e Emma Talbot, de Qubec, chez M.W.Talbot.Mlle M.Corriveau, de Saint-Va- ; Mer, chez sa soeur, Mme A.Ruel.M.Arthur Couilard et Mle Anna : Ltourneau de Qubec ta\u2018ent en promenade Saint-Pierre dimanche, ils j taient les htes de Mme Pierre Couil \u2018lard.\u2014Mme Xavier Ltourneau, de Saint | Paul \u2018est en promenade Saint-Pierre chez des parents et amis.\u2014Les rvrends M.Richrd et W.Proulx, sont venus Saint-Pierre pour aider notre dvou vicaire confesser dans l'Octave de Sainte- Anne.NAISSANCE.\u2014M.c: Mme Louis Proulx, font part leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille.Parrain et marraine, M.et Mme Jesenh Proulx, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Les exercices de l'Octave de Sain- te-Anne ont t suivis avec pit par la gnralit des paroissiens.Puisse la vnrable afeule de T- sus rpandre sur ses fidles enfants les faveurs du divin Matre.me mime pre Saint-Franois Notre plerinage Sainte-Anne de Beanpr qui a eu lieu d'manche, a t courcnn de succs, Prs de 700 per- tonnes y cent pris nant.A siv rs du matin, le bateau \u2018 Sainte Croix\u2019 carftaine Beisvert, qu'*tait de Berthier au chant d'un cantique Sainte-Anne.heu-! le quai \u2018 Puis les plerins se { grouprent pour rciter le chapelet.A sept heures et demie nous Lan- ChiSSIOUS J@ CALLEUIEXE de ld grauae l'imwumaturge.La messe fut dile par wo Kev, F.Leuleve, cure de Ler- vialer, - A Midi et demie, uu rvrend Pre wllina.| instruction qui fut suivie de a proceson sulennelle autour du parc de l'glise.Vint ensuite ie sa- wt et la bndiction du Trs Saint- Sacrement.Puis les plerins se rendirent au bateau qui accosta au quai de Ber- thier quatre heures et demie, Tous s'en retonrurent leur domicile, enchants de leur voyage.\u2014M.Georges Boulet, - dangereusement malade.\u2014M.Fortunat Lac\u2026pte, taiMeur, de S-l.azare, et Mme Leccmpte, passent quelques jours chez leur mere, Mme P.Lecompte.\u2014salde Deneigs Vzina, de Lvis, est en visite chez son pre.\u2014Mlie Bosly, d'Arthabaskasviile, vient de partir aprs avoir pris quelques jours de revos au m'lieu des siens.| \u2014M.Henri Ferland est retourn Lvis aprs une promenade de quinze jours chez son cousin, M.Vital Boulet.| \u2014M.Edmond Pelletier, de Bienvil- ;le, est venu visiter sa paroisse natale ; il est l'hte de scn oncle M.+ Guillanme Pelletier.\u2014Mlles Vzina, de Saint-Roch de Qubec, sont en promenade leur oncle, M.le Dr Vzina.\u2014\u2014 Noees d'argent du Rv, L.A., Talbot Cur de St-Pamphile, comt de L\u2019Islet Son glise est coquette Royal est son couvent, Mais partout l\u2019on rpte Que son coeur est plus grand.\u201d Ces vers de l'abb Gingras semblent avoir t faits l\u2019adresse du vnrable cur de St-Pamphile qui, dans une fte toute intime, vient de clbrer le vingt-cinquime anniversaire de son ordination sacerdotale.Ce fut une occasion des plus favorables pour ses paroissiens de lui tmoigner leur gratiture, leur reconnaissance et leur affection.Monsieur le cur Talbot a des titres ces tmoignages plus que tout autre : depuis huit ans qu'il est ,St-Pamphile, longue est la liste des oeuvres dues son intiative.Je veux en numrer quelques-unes : d\u2019abord c\u2019est l\u2019glise agrandie et embellie.cette glise si bien acheve il manquait encore quelque chose, une dernire beaut : c\u2019tait un carillon de oloches, et depuis plu- , sieurs annes nous avons entendu (les hanmonies des trois cloches lancer leurs notes pieuses du clocher jour.L'ducation primaire vgtait malgr tous les efforts des personnes dvoues sa cause ; on conjectu- Monsirur le cur a tranch la question par un beau geste : Il a dot la paroisse d'un magnifique couvent, o au-del de cent enfants vont, chaque anne, puiser une instruction solide et une ducation comme celle que savent si bien donner les religieuses.Voila, en un si court temps, les droits qu\u2019il s\u2019est acquis la reconnaissance de ses paroissiens.Il reste bien d\u2019autres choses encore, mais ce sont des actes de gnrosit qui, bien qu\u2019ils ne percent pas au grand jour, ne manquent pas d\u2019difier profondment ceux qui les connaissent.L'organisation de la belle fte religieuse qui a eu lieu le 18 et le 19 de juillet est due, en grande partie, l\u2019habilet de M.le vicaire, l\u2019abb Wilfrid Caron.Nous avons fliciter les jeunes gens dvous qui lui sont venus en aide.Ils n\u2019ont pas , mnager les dcorations : la rue du \u201c village, les demeures, l\u2019glise taient embellis comme pour un\u2019 jour de Fte-Dieu.Dans l'glise, on voyait de riches inscriptions rappelant les diverses tapes de la vie sacerdotale de M.le Cur.A l'gal de sympathies de ses ouailles, celles qui ont d mouvoir M.Talbot, ce sont celles qui lui sont venues de la visite de son confrre, Sa Grandeur, Mgr Roy, et de plusieurs autres confrres et amis.La prsence de Mgr Roy a donn aux ftes un cachet de grandeur toute sacerdotale.Les paroissiens de St-Pamphile ont eu le bonheur d\u2019entendre la parole de Mgr l\u2019Auxiliaire, i LES TEMMES QUI SOUFFRENT DE MALADIES PARTICULIERES re A LEUR SEXE @ dovraient crire immediatement * pour avoir le livre de Julia C.Richard \u201cLa femme en Sant et la Femme Malade\u201d.11 vous dira pourquoi vous souffrez et comment empcher ces souffrances.C'est un trsor d'information pour les femmes, simplement crit, dien fllustr et destin les mettre sur le chemin de 1a saut.Itraite de chaque phase de la vie physique de la femme.Des milliers de femmes ont t guries, leurs tmoignages le prouveut.\u2014 Ecrivez aujourd'hui en euvoyant dix Centins pour parer Ja malle, et ce Hyre prcieux avec ses bons conseils vous sern envoy par retour du courrier.Mad.Julia C.Richard, Bolte 996, Montral, P.Q.chez et cet aptre de la temprance a fait un grand bien parmi eux, en leur donnant des conseils que dic- talent sa sagesse et son exprience.Voici quel tait le programme des, ftes : Lundi, 8 heures du soir, il y a ev dans l\u2019glise une confrence antialcoolique, avec projections lumineuses, donne par des Pres Franciscains, les RR.PP.Joachim etl Th ribe.Sa Grandeur a fait deux, allocutions.L'assistance tait nom- | breuse.i Aprs la confrence, on a admir : une magnifique feu d'artifice lanc devant le presbytre.La foule a gard un trs bon ordre, et on n'a, qu' se fliciter de la conduite des gens de St-Pamphile en pareille oo.| currence.! Le lendemain, messe solennelle ; chante par M.le Cur, assist de \u2018deux de ses confrres comme diacre - et sous-diacre.Le sermon de circonstance t donn par Mgr Roy.Aprs la messe, il y a eu prsen- ; tations d\u2019adresses : a Mgr Roy par M.le docteur Blanger, M.le Cu-: r, par M.le Maire Chrysostme \u2018 Fortin et M.G.Leblanc, secrtaire de la municipalit scolaire.Mgr Roy a rpondy son adresse par un flot de paroles aimables et d\u2019une piquante courtoisie.M.le Cur n\u2019a eu qu' consulter son motion pour tre loquent.et ses paroles ont touch l'assistance nombreuse et attendrie.Pour alore la fte, on ne pouvait mieux imaginer qu\u2019un banquet offert aux htes de M.le Cur et aux vieux colons de la paroisse.Ce banquet tait prsid par H.Chrysostme Fortin, maire de la paroisse.Sur la table d'honneur ct, M.Talbot et de Mgr Roy on remarquait \u2018Messieurs les abbs Soulard, H.Lessard, J.-A.Lessard, O.Blanchet, Castonguay, J.La- vole, O.Guimont, les RR.PP.Joa- chim et Thuribe, MM.les abbs E.Martin, W.Caron, M.le Dr Paquet, M.P., M.le Dr E.Blanger.M.le Notaire P.Jean, etc, etc.Le menu frise l\u2019orignalit.Jugez : MENU Potage Consomm Sou-land la condiale bienvenue de nos htes.Pure Bilanchet pure la Talbot \u201cUne lumire pure et douce se rpand autour des corps de ces hommes justes et les environne de ses rayons comme d\u2019un vtement.\u201d (Fnlon).Poisson Truites sautes de la Bathfull Rock Poissons blancs des Sept-Isles \u2014\u201cPendant les neuf mois que du- [rent les grand\u2019's pches Pauvre p\u2019tits \u201c\u2018graviers,\u201d la, qu\u2019y [faites-vous ?\u2014N\u2019en fendons en deux les gross\u2019s [morues fraches Les \u2018\u201ctirouaillons\u2019\u201d et leurs cou- [pons l\u2019cou !\u201d (Botrel) Bouilli Mouton occis par ordre du Roy Poulets Chanteclerc Fiers enfants de la lumire Dardons-la jusqu\u2019au repaire Des brigands ayant pour pre L'ennemi de la terre entire Hritiers de sa vaillance Gardons avec l\u2019esprnace Le \u201cCredo\u201d de vieille France Le clamant pleine voix En coqs gaulois.(L\u2019Envers de Chanteclere) Rotis Oies grills dans l\u2019abatis Boeuf rti au piano automatique Sauce A.C.J.C.CHAUDS ULE \u201cINVICTUS\u201d DE GEO.A.SLATER jeunesse, canadienne : \\USSI les fameuses chaussures tines Holden, Regina, Amricaines pour dames et messieurs, les plus a la mode et au meil- sur got.Garanties sous tous ts rapports pour la dure et la pualit.BAS, GANTS Espoir d\u2019un glorieux demain, 3 Laisse dans ma loyaie main Tomber loyalement ia tienne.\u201d (Botrel) Porc frais mancip 1910 Sauce Lemieux Lgumes Pommes de terre frites la 25ime Petits pois verts du dfrich Carottes rcoltes sur lot patent Navets sur billet de location Salade la crme de la paroisse Patates du Rosaire Marinades de guerre Cornichons en Dreadnoughts \u201cQue maudite soit la machine Et le vilain qui l'inventa, etc.\u201d (Ccarron) Entremets Gteau d'argent Plumpudding du couvent Blanc mange franciscain Pain des colons Pain sucr du camp du lac Heureux qui se nourrit du lait de [ses brebis.Et qui de leur toison voit filer ses [habits Qui ne sait d'autre mer que la Mar- [ne ou la Seine Et croit que tout finit o finit son [domaine !\u201d (Segrais) T Fruits Pommes franaises Oranges Lessard Bananes Curiales Raisins sans alcool.Iron Brew du ruisseau Rochu Th Caf Lait \u201cAmour sacr du trne et de l\u2019au- [tel Remmplis nos coeurs de ton souffle [immortel\u201d.(Crmazie) Les mets taient dlicieux et le service a t admirablement bien fait par les jeunes gens qui avaient aid M.le vicaire dans l'organisation.Je ne puis m'empcher de nommer MM.Bois, Bolsclair, Des- chnes, Thibault, Leclerc, Gagnon, Turgeon, et Mile IH.Chouinard.Quelques coliers de la parolsse avaient t invits pour le service.On les distinguait leur joyeux costume.Ces ftes sont passes.Elles ont t l\u2019objet de l\u2019admiration des s- sistants et surtout elles ont contribu resserrer les liens qui unissent les ouailles leur pasteur.res Sainte-Euphmte, 15 mai 1910.le docteur Bolduc, Montmagny, Monsieur, Je viens vous donner des nouvelles de votre excellent \u2018\u2018 Sirop\u201d.Au mois de dcembre dernier, mon mari m\u2019en avait apport 8 Louteil.les.J'en ai pris une bouteille moi- mme, et j'ai ressenti un grand Sou- lagoment pour mon mal de dos.Les deux autres bouteilles je les ai fait prendre ma petite fille dc 5 ans Elle tait si faible qu\u2019elle re pouvait plus jouer, elle tait toujours fatigue.Elle cst revenue en parfaite sant, mange bien et prend des couleurs.Aussi c'est avec reconnaissance que je recommande votre merveilleux \u201cSirop Rose\u201d toutes les femmes faibles, et aux enfants.Votre trs oblige, Mme Auguste Thibeault.M.TABAC A FUMER PRAIRIE Boux et Agrable au Gout ET VALISES NTN TN Noa NN Na et UE Le soussign est le seul ngent autoris pour la vente de la chaussure \u201cINVICTUS\u201d de Geo.A.Slater.Er FN PN FN rt qth Eugne Nicole ee A EN Aussi un lot de chaussures en job que je vendrai trs bas prix. LE PEUPLE DE MONTMAGNY.\u2014 VENDRSpI, 29 JUILLET 1910.NOUVELLES DU DISTRICT (Suite de la troisime page) - Saint-Pamphile MARIAGE.\u2014Mardi le 26 juillet, M.Omer Blanger conduisait l'autel Mlie Amlia Pelletier.M.Joseph Pelletier servait de tmoin au mari et M.J.B.Pelletier, a fille.Nos meileurs voeux de bonheur, EN PROMENADE.\u2014M.Georges B- langer, fils de feu le Dr Tremblay- Blanger, et rsidant Montral, est en \u2018visite chez son beau-frre, M.Arthur Pelletier.TAILLEUR.\u2014M.Arthur Gaudrean, ale plaisir d'annoncer ses amis, de Saint-Pamphile et des paroisses voisines qu'il ouvrira chez son pre, M.Lucien Gaudreau, une boutique de tailleur.M.Gaudreau a en mains wne grande quantit d\u2019chantillons de tweeds trs la mode, et des prix avantageux.Une visite est sollicite.i M.et Mme Franois Vailancourt taient de passage Saint-Pamphile la semaine dernire.Ils se sont remdus Saint-Adalbent chez M.Zphyr Duval, pour assister au mariage de M.Joseph Duval, qui a uni sa destine lundi avec Miles Agns Roy Nos meilleurs souhaits aux nou veaux poux.Ils taient accompagns de M.et Mme Gaspard Caron.M.Gaspard Caron est l'hte de son fils, M.Joseph Caron, depuis prs d\u2019un mois Ses enfants ont t trg heureux de Je voir.M.Gaspard Caron offre en vente 6a terre, prs du moulin du Syndreat en bas de l\u2019glise de Sain*-Aubert, conditions trs avantageuses.\u2018Pour plus amples informations s'adresser a JOSEPH GASPARD CARON, Saint-Pamphle.\u2014.Sainte-Euphmie Les travaus sur le Transcontinental sont pousss avec beaucoup d\u2019ac- fivit sur da section d'Armagh.Si cela continue nous esprons que vers le 15 aot prochain, on sera rendu jusqu' la Loutre, jour poser le fer.M.Georges Blais, est arriv avec une quipe d'ouvriers pour terminer la construction du presbytre.Mercredi aprs-midi nous avons eu un orage accompagn de tonnerre La foudre a franp M.Jean Ncel, et ses deux petites filles qui taient occupes faire le foin dans son champ.M.Noel souffre de brlures la figure et ses filles on\u201c reu un choc fort tellement qu\u2019elles ont perdu connaissance.M.le cur W.Proulx, est all Sainte-Pierre, cette semaine.Il doit revenir vendredi soir.\u2014\u2014\u2014 Saint-Fabien de Panet - ACCIDENT.\u2014La foudre vient de faire une victime dans notre parcis- se Dimanche pendant un orage lectrique, la foudre est -cmbe eur la maison de M.Joseph Blanger.Mme Blanger tait seule avec ces enfants.La foudre frappa d'abord une fille de 19 ans assise prs du Lole et brla lgrement la mre et un jeune enfant, et le feu se dclara la maison.La jeune mre tourdie parvint aprs quelques minutes sortir ainsi que ses enfants.Pour la plus vieille elle constata qu'elle avait cess de vivre.Elle put ensuite teindre le feu qui commenait faire rage.C\u2019est une grande preu ve pour cette pauvre famille.M.l\u2019abb D.Lemieux, ancien cur, est en premenade au presbytre da cette paroisse.Les travaux d\u2019glise \u2018avancent rapidement, on et A poser le premier dambris.M.Elz.Mtivier, entrepreneur de Saint-Dam'en conduit les travaux.Une vingtaine d'ouvriers y travaillent activement.Le tout sera termin au ler movembre.Plusieurs famiiles sont venues se joindre nous depuis le printemps.La qualit du terrain, la proximit des chantiers et le site enchanteur de notre paroisse attirent les colons srieux.lp Saint-Jean Port-Joli DECES.\u2014Mercradi dernier, est dcd NM.Fontunat Legros, l'ge de 78 ans.Ses funrailles ont eu lieu mercredi S heures.\u201c Nos sympathies la famile prou- MARIAGE.\u2014Mardi matin, M.G- rand Bourgault, conduisait l\u2019autel Mile Georgiana Laurendeau.me'lleurs souhaits, PERSONNEL \u2014Mme et Miles Paquet de Saint-Hyacinthe sont la pension de Mme Gagnou.M.Mlle Robert de Sadnt-Hya- cinthe, M.Alphonse Sirois, de Sainte Anne de Lapocatire sont en visite chez M.F.Levalle.Mile Gosselin de Qubec, est l\u2019hte de Mme Anotil.MM.Achile Morin, Marcel Anctil, et MHe Lamonfagne de Qubec, sont peur quelques jours chez M.A.Morin.M.et Mde Ch'coine de d\u2019Israli, sont chez M.J.Duval, N.P.M.et Mme Antoine Chouinard, de Saint-Pamphile, taient de passage { Saint-Xean-Port-Joli, sameli, en route pour Notre-Dame du Portage.Mile Elise Caron de Montmagny, est l\u2019hte de sa cousine Mle Louiset- te Caron.Mme et Melles Marceau, de Qubec, sont chez M.E.Gagnon.Mme Lagac, et ses fils, sont chez M.H.Chouinard.Œtaient de passage l'htel Castel avx F'alaises cette semaine : M.et Mme J.Tremblay, Montral, L.Bernier, Boston Falls., Qu., J.S.Dionne, Saint-Pierre, J.H.Lemay, Fraservile, l\u2019Aulay, N.Briand, Sherbrooke, M.Iouise Royer, Sainte- Claire, Alphonse Fortin, Saint-Au- Lert, Georges Fortin, tailleur, Saint- Jean Port Joli, Dr S.Roy, Masta, 8S.Paquet, Ottawa, S.Talbot, Saint- Fierre, John Allen, Montral.Sint: : L\u2019Islet M.et Mme Pierre Ouellet, taient de passage ici dimanche dernier, chez leurs parents et amis.\u2014Mme Edmond Blanger, de Qubec, avec sa famille, est venue passer quelques semaines chez son beau- pre, M.Clcphas Blanger, M.ES mond blanger est venu la rejoindre pour une couple de semaines.\u2014Plusieurs paroissiens de I'Islet et des paroisses voisines se sont rendu Sainte-Anne de Beaupr nier- crdi le 27 juillet courant, bord du Sainte-Croix.\u2014Mlle Amanda Ouellet, est partie pour une promenade de quelques jours Qubec, chez M.Eugne Plante Mlle Antcinette Coulombe de Bruns wick, Maine, et Mlle Bernadette Cou- lembe, de Qubec, taient en prome- rade ces jours derniers, dans notre joli village ,les htes de M.Paul Ca- ouette.24 M.Charles Fournier, de Montral, est en promenade chez son frre, M.Joseph Fournier.M.et Mde Achille Caron, de Qubec, taient de passage chez M.H'p- pelyte Journault, dimanche dernier.Le Rv.Pre Humbert, de l'Ordre do la Trappe, a parccuru la semaine dernire les rangs de notre paroisse dans l'intrt de sa communaut.Le Bon pre a paru satisfait du rsultat de sa visite.\u201c Mme Wilfrid Caron, de Lewiston, Maine, qui tait en visite chez des parents est retourne dans sa famille enchante de son voyage.Mlle Alma Caouette est de retour d'une promenade Montmagny, et au Cap Saint-Ignace.Cette temaine a eu lieu le plerinage de Sain\u2018e-Anne de Beaupr, par le vapeur \u2018 Sainte-Croix\u201d.Les paroissiens de Islet, et des paroisses environnantes s\u2019y sont rendus en foule.M.Albert Labb, des Etats-Unis, est en promenade chez on oncle, M.Dsir Labb, o il passera une partie de l't.\u2019 \u2014+ mme Mme Vve Paul Labb, et son fils, M.Thodore Labb, Ptre, sont de ietour d\u2019un voyage aux Etats-Unis.Milles Delfrosse et Alida Caouette, institutrices, sont \"parties pour une promenade de quelques jours Sa'nt- Roch des Aulnaies, o elles seront les hotes de M.Michel Francoeur.La rcolte du foin est dj commence plusieurs cultiva\u201ceurs profitant du beau temps, ont dj mis en cret plusieurs voyages de foin.> AVIS M.Johnny Bernier informe les cukivateurs du Cap Saint-Ignace et du comt de l'Islet, qu'il se rendra avec son cheval reproducteur le mer- oredi de chaque semaine de juillet au Cap Saint-Ignace chez M.Da- piel Bernier, et le jeudi l\u2019Islet chez M.Jos.Lemieux.\u2014\u2014\u2014\u2014- Saint-Paul du Buton Veendredi dernier, nous avons eu une tempte de pluie et de grle qui a caus pas mal de dommages aux rcoltes et au jardinage dans certaines parties de notre paroisse.En certains endroits di est tomb des grlons d\u2019une grosseur extraordinaire.La pluie est tombe en si grande abondance pendant quelques hew k res que les fosss et les ruisseaux ont dbord.Ainsi, sur le chemin Tach, prs de la route de Saint- Thomas, le chemin tait couvedt de Trs de deux p'eds d'eau, c\u2019est- dire que le passage tait plus difficile qu\u2019au printemps mme lors du dgel.M.et Mme Edmond Blanger, et leur jeune fille Yvonne, sont alles St-Charles et St-Gervais, pour quel ques jours ; ils reviendront la fin de la semaine.Saint-Charies Sir Georges Garneau, Mgr Faguy, MM.Ant, Painchaud, et F.Wilson, sont venus prendre le souper au pres- hytre de Saint-Charles mercredi dernier.Sir Georges conduisait lui- mme sa superbe voiture automobile.La rentre s\u2019est effectue par le chem'n des coliers, via Saint-Michel.M.le cur avait pris place bord.M.I'abb Alf.Carrier, de Jacques- Cartiel, est venu passer quelques jours chez sa soeur, Mme Joseph La- Lrecque.Mgr Alfred Prvost, cur de Fall River, et M.l'abb Charles Prvost, cur de Bennington, Vermont, sont venus visiter leur soeur.Mme Vve L.Christie, et sont repartis pour Saint-Gervais, et la Beauce, avant Ge retourner aux Etats-Unis, Mgr Prvost nous dit que la travail n\u2019est pas trs constant Fall Rver, cette anne cause de chert du coton brut.Mlles Georgiana et Adlina Christie sont de retour d\u2019un long sjour Bennington, chez leur oncle, M.le cur Charles Prvost.M.l\u2019abb J.B.Ruel, est venu visiter son frre, M.P.J.Ruel, N.P.Au couvent, on anncnce que SS.S.Basile, et E.Adrien, SteAClmentine, seront remplaces par les SS.S.Amance, S.Sbastien, Ste-Marie de 1:.Ssomption A l\u2019occasion de son anniversaire de naissance Mlle Agns Fournier, file de M.C.A.Fournier, a lanc des invitations ses nombreuses petites amies.Il y eu goter et partage de gteaux et de jolies botes de bonbcns.NAISSANCE M.et Mme Alexandre Marquis, un fils.Parrain ef marraine: M.4 Mme Horada Guindon, Lawrence, Mass.M.et Mme Louis Dorval, un fils.Aiphe.Parrain et marraine: M.et Mme Xavier Thivierge, St-Valier.\u2014\u2014 Saint-Cyrilie Cette semaine ont eu lieu les pieux exercices de la neuvaine de Sainte- Anne.A cette occasion nous sommes honors de la visite de plusieurs prtres.Etalen: Saint-Cyrille,mer credi, le rv.Pre Alion, de Qubec, M.l'abb lessard, cur de Saint- Marcel.M.l'abb Gosselin, de Saint- Eugne, M.l'abb Galarneau, vicaire la Beauce.\u2014La pluie que nous jours derniers a fait bien aux grains et tous les produits de la ferme, en gnral, mais surtout aux jardinages.\u2014DE PASSAGE.\u2014Mile Alphonsine Bernier, de l'Islet, et Mlle Philomne Ct, de Saint-Eugne taient eu visite ces jours derniers, chez leun oncle, M.Philippe Ct.avons eu ces beaucoup de \u2014Mlle Marie Anne Frgeau et M.Jos.Frgean du Cap Saint-Ignace, taient de passage ici dimanche.\u2014Au Bras d\u2019Apic, la semaine derrire, il y a eu une magnifique sol- re chez M.Dsir Couilard.Au nombre des personnes prsentes; nous avons remarqu Mlles Blanche Thibault, Albertine Thibaut, Marie Anne Tondreau, M.Xavier Tondreau el quelques autres, tous de Saint- Eugne, M.Michel Tremblay, tait le violoniste.Tous se sont retirs une heure avance dans la nuit, emportant le meilleur souvenir de cette soire.Mme Pierre Duval, de Lewiston, Maine, est en promneade chez sa soeur, Mme George Gaudreau, maon, el chez son frre.M.Edmond \u2018Gagnon.Mme Duval est une enfant de la paroisse et elle vient revoir le Lien o repore son pre et sa mre.Nous lui souha\u2018ous la bienvenue.M.George Gaudreau, Maon, est parti lundi dernier pour la ville de Rimouski o il va exercer son mtier de maon l\u2019un des grands difices de cette ville.Bon voyage.MM.Arthur Paquette et Luc BS&.langer sont gravement malades.Lundi le 18 juillet, est dcde Anna Marie Blanger, enfant bien-aime de Gearges Blanger, domicili et Ste-Penp:ue.M.Blanger occupe une position bien lucrative sur le 1 lahscontinental.Elle tait ge de 11 ans, bien can- Gide et pieuse ; elle la'sse un pre et une mre inconsolables.Sa spulture a eu lieu Ste-Perptue, le -19; sa grande-mre, Mme Veuve Bonl- face Blanger et sa tante, Mme On- sime Carles, ainsi que sa cousine, Mlle Anna Carlos, ont assis* ses fun- Tailles qui furent trs imposantes.Nous offrons M.et Mme Georges Blanger ainsi qu' ta famille de M.O.Carlos et Marier nos condolances les plus eincres dans le deuil cruel qui vient de les frapper.Mlels Marie et Dlina Lvesque, files de M.William Lvesque, de Saint-Onzime, de Kamouraska, sont en promenade chez M.Onsime Car- lcs, ami intime.Nous leur souhaitons la bienvenue.La fenaison est commence ; nos cultivateurs sont \u201cous les jours bien employs dans leurs champs; la rcolte du foin est abondante ; les autres crales promettent beaucoup, wais il nous faudrait rafrachir nos jardins et les patates.Comme notre Matre connat mieux que nous nos besoins, nous nous soumettons volontiers au dessein de sa Providence.M.le cur s'est absent mercredi pour Charlesbourg, o il est all chanter le service anniversaire de son pre.Dimanche dernier une grande foule d\u2019trangers sont venus entendre la messe Saint-Cyrille.It y en avait de toutes les paroisses voisines.Aprs la messe il y eut vnration de la relique de la bonne Sainte-Anne qui dura trois quarts d\u2019heure.La musique et les cantiques furent trs bien rendus par un choeur de 13 voix.Le R.P.Alion, fit le sermon.Excursion au Lac St-Jean Nous attirons l\u2019attention de nos lecteurs sur l\u2019excursion de cclons au Las Saint-Jean dont l'annonce ce trouve dans une autre page de notre journal, Crte excursion quittera le dpt du Qubec et Lac Saint-Jean 815 heures du matin samedi le & dant.Les bilets sont bons pour un mois.Le prix d'aler et detour est trs bon march comme on peut le voir : deuxime classe, $2.00 et pre mire classe, $3.00.Sans doute, un trs grand nombre de personnes prcfiteror.d'un avantage aussi excertionnel pour aller visiter cette rgion d'avenir.ps AVIS IMPORTANT AUX INDUSTRIELS.A vendre ou changer machineries neuves o de seconde main : Engins et bouilloires depu!ls 3 100 forces Turbines Leffe! et Vulcan de 10\u201d 48\u201d de diamtre.Pompes vapeur double action Nos 1, 2 et 3.Plaineurs embouveteurs, Pony plaineur et corroyeur.Moulin Bardeau, scieries compltes (carriages).Toutes ces machines ci-dessus mentionnes vendre bon march pour prompts acieteurs car il nous faut couler ces machines pour faire place un assortiment nouveau.Nous tenons en magasin tous les paquetages babbit et huiles emplors dans les moulins ainsi que les cour- roles en cuir et caoutchouc, le cuir lacet, les valves et racords, criards.inspirateurs, injecteur, huiliers de tous genres, lubricateurs.Toujours un gros assortiment de scies rondes dents solides et dents rapportes ainsi que pointes et sections de toutes manufactures.Meules meri de toutes grandeurs pour ecles et couteaux de plaineur.Nous avons aussi tn bel assort!- ment de poulies de bois en deux par- tles snarables.Massieurs les industriels, il sera avantageux pour vous de nous demander nos prix avant de placer votre cnmande ailleurs.La Cie de Machineries Mercier, 20 27, rue St-Laurent, Lvis, 2.Q.me Des pluies abondantes ONT TEINT LES FEUX DE FORETS A LA RIVIERE A LA PLUIE ET DANS LE NORD DU MINNESOTA Rivire la Pluie 25.\u2014 Une pluie vraiment providentielle et trs abondante est venue mettre fin aux feux de forts qui faisaient rage depuis quelques jours dans notre rgion et dans la rgion nord du Minnescte.La pluie a commenc vers 9 h.30 hier soir et n'a pas tard teindre les flammes.Victoria, S.,A., 25.\u2014 Une dpche reue par le premier ministre Mc- Bride du garde-feu Gladwin, qui dirige les hommes accups combattre les flammes dans le district de Slocan, dit que des pluies abondantes sont venues teindre les feux de forts.On ne connat pas encore exactement l'tendue des pertes causes par les feux de forts durant ce mois de scheresse, mais c'est l'opinion gnrale qu\u2019elles se chiffrent pas moins de trois millions de dollars.\u2014_\u2014 Une matresse de pension disait dernirement ses lves, aprs une leon de prosodie : \u2014Maintenant, mesdemoiselles.r\u2019oubliez pas que l'art de faire des \u201cvers\u201d n\u2019exclut pas celui de les rincer.xe La Caisse Populaire DEFINITION.\u2014La Caisse Populaire est une association cooperative admettant la variab.lit du capital et du personnel social.Ce n\u2019est pas une simple accumulation de capitaux, mais la runion de citoyens qui prouvent tous les mmes besoins conomiques et qui veulent s'entr\u2019aider.{ QUI PEUT Y ENTRER ?\u2014Les conditions d'admission peuvent tre remplies par tous.Il suffit de faire preuve d\u2019esprit de suite, d\u2019honntet, d'amour du travail et da la pratique de l'pargne la plus modeste, le sou.BUT.\u2014La Caisse Populaire a deux buts principaux : de provoquer et d'assurer la pratique de l'pargne la plus modeste, et de venir en aide ceux de ses membres qui peuvent avoir besoin d\u2019emprunter.La Caisse Populaire est limite la paroisse.L'ussociation tant locale, les membres se connaissent mieux.Aux as- seubles, chaque socitaire n'a qu'un vote, quelque soi! le nombre de parts qu'il ait.Ainsi les gros ne mangent pas les petits, ne jouissent pas d'une influence prpondrante.Le nombre de parts que chaque so- cltaire peut prendre est limit, car l\u2019exprience prouve que si un socititire pouvait prendre n'importe quel Nombre de parts, tout en n'ayant qu'un vote, Celui-ci pourrait exercer une influence prilleuse sur la marcha sociale, en menaant de retirer son cajital .Tous socitaire peut, quan: bon lui semble, retirer toutes ou pa - ti> de ses parts.PARTS SOCIALES.\u2014La Caisse Populaire, on l\u2019a dit, est capital et personnel variables, c\u2019est-dire que le capital est susceptible d'tre accru par le payement de nouvelles parts, ou diminu par le retrait d23 parts.Le personnel peut galem'ent s'accroitre par l'admission de nouveaux membres, ou diminu par la sorte des anciens.Le capital est cr au moyen de parts.Les parts sont d'ordinnire de $5.Un socitaire ne peut avoir un nombre le parts suprieur celui fix de temps autre par l'assemble gnrale de lu Caisse.lles sont payables par versements de 10 sous par semaine.On peut les acquitter tout de suite, si on le prfre.A part les fonds ainsi accumuls, les socitaires peuvent aussi dposer d'autres petites pargnes, lesquelles rapportent l'intrt ordinaire accord ailleurs pour de tels dpts.Ces petites pargnes sont toujours retira- bles.La Caisse Populaire ne fait pas d'aflaires avec le publie an gnral, est- dire qu\u2019elle ne recoit pas de dpt n! ne prte de fonds es dehors de ses membres.Ce:te condition ajoute donc une nouvelle garantie de scurit.FRETS ET INTERETS.\u2014Les petits 1:6ts ent toujours la prfrence a1 1>judici des plus gros, exemple : cinq socitaires viennent emprunter l'un $4C0 et les autres chacun $100, cu prtera de prfrence aux 4 derniers, les garanties tant les mmes.el Afin de faciliter le remboursement, le rgime de versements partiels est toujours prfr ; voici deux exem- | ples : Supposons qu\u2019un homme em- prunie $100 pour trois mo!s d'abord | la Caisse lui donnera toute la somme sans lui eniver l'intrt, puis, si cet homme peut, uu bout d\u2019un mois, re- | mettre la somme, la Caisse ne lui chargera l'intrt que pour un mois ; seuement.Un autre emprunte $100 pour 10 mois en promettant de payer $10, par mois ; au bout du premier, la Caisse lui chargera l'intrt sur $100, aprd le second, sur $30, ainsi de suite, et pour le dernier, elle ne chargera l'intrt que sur $10.Ainsi au lieu d'avoir emprunt 6 pour cent ou 7 pour cent, il se trouvera l'avoir fait 4 pour cent ou 444 pour cent.Donc la Caisse n\u2019exgiga l\u2019intrt que pour fe temps dont on se sert de l'argent emprunt, et on ob- lent une diminution d\u2019intr's en payant la somme par petits versements.La Caisse s'\u2019interdit formellement et jamais toute spculation de bourse ou opration alatoire quelconque.SOLIDITE.\u2014Pour suppler a toute] ventualt et pour fortifier le rgime une taxe d'entre de 10 sous par part est prleve.La rserve ainsi for- rae et augments par une partie des profits nets annuels, sert la protection des parts au cas de perte et assure celles-ci une rmunration certaine, puisque le revenu produit par cette rserve leur est destin.) MECANISME DE LA GESTION.\u2014 Trois commissions sont choisies cha- cue anne par les sociraires l'As- sembls gnrale.Ces trois commissions dirigent les oprations de la LA DETTE DUE AU CANADA PAR L'UNISERS Une Oeuvre Merveilleuse La dcouverte des \u2018\u2018Fruit-a-tives\u201d\" signifie sant pour tout le monde La renomme du Canada ne repose pas seulement sur ses fourrures et s:s ! champs de bl.Sa popularit croissante dans le monde n'est pas due aux mines de Colait.C'est oeuvre de ses grands hommes qui en ont fuit un ausst beau pays.Un diplin de l\u2019Universit McGill obtenu une renornme universelle pour les recherches originales qu'il a faites dans le domaine dcs rves de la physique.Tout le mondo sait que lo fruit est hygicniqne quand on en fait usage d'una faon Judicleuse.Les mdecins rccon- nuissent gndralement le fait que les jus drs fruits ont un effet heureux sur iles divers organes du corps.Il incomualt un mdecin canadien de Ascouvrir un procd au moven duquel l'action mdicinale des fruits pouvait tre nauginente de telie sorte pour faire des jus dont Fac'ton mdicinale est ine tunsifie une gurison mervetileuse, \u201cFruit-z-tives\u201d est une combinaison de jvs de fruits et toniques, Depuls quo lo public Ics connat, \u201cFruit-a-tives\u201d a cost nu une vanne unique dans le monde compare to':t autre remde.La ral- son en est simpie, \u2018\u2018Frult-a-tives\u201d est l9 seul remde fait aujourd\u2019hui d'une composition de fruits et c'est le seul remde qui gurit naturellement la constipation, l'excs de ble, l'indigestion, les maux de tte, le rhumatigme, Ja nvral- gla, le mal de dos, les maladies des reins et de la peau.Chez tous les marchands 50c la bote, 6 pour $2.50, ou bote d'essai, 25c, ou de Frult-a-tives Limited, Ottawa.Caisse.Ce sont : un Conseil d'Administration, une Commiss'on de Crdit et une Commission de Surveillance.Le personnel de chacune est distinct, excepiion faite pour le prsident da la socit, qui est aussi membre da la Commission de Crdit.Le Conseil d\u2019Admnistration possde des pouvoirs gnraux de surveillance et de contrle des affaires de la su- cit, il admet ou exelut les membres.La Commission de Crdit s'occupe exclusivement des demandes de prts qui lui sont toujours soumises par le grant.tile fixe les conditions des prts, ext- ge les garanties.Tous les membres prsents doivent tre unanimes pour que le prt soit accord.La Commission de Surveillance cst charge de surveiller toutes les oprations de la socit, c'est l\u2019Assemble gnrale en permanence ct des offciers qui veille ce qu\u2019ils accomplissent leurs devoirs.Elle peut, en tout temps, examiner et vrifier les livres de comptes du grant, les fonds de la souit, et se rend compte da leur utilisation dans l'intrt de la Caisse.> A SUIVRE \u2014 on abe Townwald, Boheme.Dans les environs de Altenbrod, un homme atteint de folie subite, a plong un de ses enfants dans un rc'bleat d'eau bouillante, a tu un scronl enfant en l\u2019crasant sous ses piels, \u201cgsrgea ensuite sa mre qui accourait, et enfin a feniu le crne son pre d'un coup de hache.Ce n'est qu'au bout d'un certain temps que l'on a russi mettre le malheureux en sret.Deux enfants plus gs heureusement pu s\u2019enfuir.avaient | Tremblements de terre | Tokio, 26.\u2014De violents trem- i blements de terre ct des eruptions ; volcaniques ont dvasi Usaday, la parue sud de lile de Iloxdaico.lon croit que le nombre des pertes Le vie est considerable, Les secousses ont commenc le 22 juillet et se sont continues tus les jours presque-sans intervalle.Environ 8,000 personnes prises dc panique, sc cans toutes les directions.POURQUOI DOIT-ON ASSURER SA VIE DANS LA SAUVEGARDE ?PARCE QUE ses garanties sont au moins gales celles des compagnies rivales.PARCE QUE de toutes les compagnies fonties depuis 10 ans, c'est celie qui augmente le plus rapidement.PARCE QUE ses taux sons aussi avan tageux que ceux de n'importe quelque compagnie.PARCE QUE la sagesse et l'exprience de ses directeurs est une garan ti de succs pour les anne futures.PARUE QUE c'est une compagnie.Canadieune-Franaise ; | | Sige social: PLACE D'ARMES | MONTREAL J.A.FORTIER, Agent gnral MONTIAGNY | _ _ | BARDEAUX Piquets et Poteaux de Cdra EPINETTE CARREE De toutes dimenssions | BOIS PREPARE ET SECHE | CHARBON, CIMENT, CHAUX EM GRIS ET DETAIL Boulanger & Fils Elz.Marchand do Bois isel % a .L.x sont enfuies Montmagny.| GLOVER PRY LON IMPORTATEURS | De Marchandises De Premier Choix \u2014 Nouveants reues toutes les ace maines, robes et manteaux conf c- tionns suus la surveillance des Li distes com:tenes, DJ arte:nunt pour messieurs - Une spiuit.i UN SELL PRIX 24 et 26 Rua ds la Fabriqes QUEBEC , AU PUBLIC Le Plus Beau Choix de Poles Economiques en Acier ou en Fonte Des Prix Dfant Toute Comptition.:-: -: ECONOMIQUE mme, faites l'acquisition d\u2019u sous tgus les rapports.je suis le reprsentant pour le Tous les poles ci-dessous, BELANGER, IDEAL FAVORITE, \u201cPRINCE CR sont des poles garantis d'une patisseries ou du pain.Si vous dsirez vous procurer un pole qui se paie par lui- Venez visiter notre entrepot et vous pourrez apprcier tous les perfectionnements pratiques suggrs par l'exprience de nos meilleurs manufactures du Canada, dont UNIVERSA L FAVORITE, LA vignette est une photographie de l\u2019un des magnifiques poles de l\u2019agence J.-ED.THIBAULT.n bon pole, donnant satisfaction district de Montmagny.tels que : IMPERIAL, AWFORD\", ete, etc.cuison parfaite des viandes, des CHEZ A.JOS.THIBAULT Manulaciurier MONTMAGNY, QUEBEC.! 14 5 115 ay, 10.tes le \u2018es er- riles i | a= an est pian te nan le.al = 0200 2 ss = _m)- =~ 5 { t ASSEN Le \"\u201c Devoir\u2019 apprcie ains! l'as- senyhle tenue dimanche St-Eusta- che pour protester contre la polifi- que navale du gouvernement Let- rier: \u201cS'il et t donn M.Laurier d'efsister l'assemble de Sairt- Eustache il se dirait aujourd'hui : \u201cIl est plus difficile que je ne croyais de berner Baptiste.politique navale va me crer d'normes embarras.On ne me oroira plus sur parole, cn voudra voir ce qu\u2019il y & dans mes actes.Cela devient dangereux.\u201d \u201cM.Laurier aurait raison.\u201cLes dix mille Canadiens-franais Qui se grouprent hier aprs-midi sur la place historique de Saint-Eusta- che, \u2014en face de la veille glise la faade constelle de traces de boulets de canon anglais, qui la frapp- tent, en 1837, et l\u2019ombre des rables jallis du sol o Chnier et les ratriotes d'alors versrent leur sang pour acqurir au peuple le gcuverne- ment responsable,\u2014et qui y adoptrent les rsolutions qui deviendront higtoifquet, l'autralent fait ouvrir les yeux et s\u2019inquiter de l'avenir de son gouvernement.\u201cIl efit certes, aussi, eu un geste de dpit devant la fort de mains leves pour condamner sa politique navale.= \u201c Aux voix loquents de MM.Monk Bourassa et Prvost, tout l'auditoire a vibr et des dix milles de ces auditeurs sincres trois seulement rien que trois, ont anprouv la conduite de M.Laurier.De ce nombre, il y avait M.ministriel de Wright, et M.Md- rie Martin, dput ministriel de Sainte-Marie, qui ont tous deux vo: rour la loi Brodeur, & Ottawa.\u201cLa grande voix populaire a parl.Elle ne veut pas de la marine.Et si toutes les divisions lectorales de la Province de Qubec ont cet endroit le mme acte que celles des Deux-Montagens, de Terrebonne, de Jacques-Carter, et de Laval\u2014et pourquoi pas ?\u2014le sort de cette loi nfaste est dsormais scell, M.FAUTEUX L'assemble fut ouverte par un brillant discours de M.Andr Fau- teux.\u201cJe soumets, dit-il, que le Parlement, a un mandat mais que lorsqu\u2019il s\u2019agit de changer la base de nos dlibrations, le gouvernement doit renouveler son mandat et consulter le peuple.\u201cOn a ignor le peuple du Canada et sa volont.\u201cEn Angleterre comme dans tous les pays on ne Solutionne pas des questions de cette importance rapidement.Ici on a tout bcl la hte.\u201cPas un orateur de la Chambre des Communes, n\u2019a donn les raisons de cette hte.\u201cOn a rgl la question de faon ce que l\u2019Angle\u2018erre fera une guerre, qu'elle soit juste ou injuste, que vous y soyez intresss ou non, vous devrez y participer.\u201cC\u2019est une violation de la constitution, \u201cLe peuple de la Province de Qubec tait avec vous, M.Monk.sur cette quest'on, et cette foule ef loi pour vous dire que vous avez t l'cho des sentiments de son coeur.\u201d M.MONK Lorsque M.Monk se lve pour adres ger la parole la foule le salue par une acclamation prolenge.Il remercie Tinimense auditoire qu\u2019il a devant lui et aborde immdiatement le grave sujet qui motive cet*e runion : \u201cLe parti \u2018imprialiste date de quinze ans, 11 veut changer les re- lat'ons qul existent entre PAngle- terre et ses dpendances.LES CONFERENCES IMPERIALES le A la confrence impriale de 1902, des propositions dans ce sens, nous ont t faites, mais nous nous y sommes refuss.En 1907, on renou- vellx encore ces propositions.Le premier minii\u2018ro du Canada, a dit, dans le temps, que hous ne pouvions pas, pour des raisons dj donnes participer a ce mouvement.LA RESOLUTION DU 24 MARS 1909 Que s\u2019cst-il pass depuis ?En 1909 fl y a eu, en Angleterre, un mouve ment dont le but ta\u2019t de crer une panique et commerciale de l'Angleterre, pr- tendalent les agitateurs, 'ait menace.Cette panique a eu son contrecoup ici.Il fut prsent au parlement du Canada, une proposition, ten dant nous entraner dans ce guet- apers, Il y eut trois rsolutions de passes.A la suite de cela, il # eut une nouvelle confrence im- Sriale.comment se fait-il que toutes les dlibrations des autres confrences a'ent t rapportes textuellement, tandis que pour cette dern're, o il s'agissait d\u2019embarquer le Canada dans le mouvement impriali, on ne ncus ait donn qu\u2019un ple rsum et les arrts de cotte confrence ?Je vous dis que l'on a soustrait, la connaissance du peuple, et de ces Teprzentants l'tendue et la porte des responsabilits qu nos m'nistres- dlgus avaient aJ'umes.\u2014Honte.\u2014Aujourd'hui encore, malgr nes r- | clamations, on ne veut pas que le peu- rle soit mis au courant de toutes LEE Et ma | Emmanuel Devlin, dput | La suprmatie maritime | i | Loi.pe EUSTAGH a ea naar a Rapport supplmentaire.-\u2014Rsum des discours prononcs par les orateurs ea a a a Re a ces choses-l.Alors, ce que nous .voulons faire connatre nas gouver- ,Trants ct aux promoteurs de ce mou- vament, c\u2019est la droit qu\u2019a le peuple qui est le maitre et l'arbitre suprme, puisqu'il a la libert, d'tre ren- selgn ce.d'tre consult avant qu\u2019on lui jette sur les paules, le lourd fardeau que sera cette marine.\u2014Appli.J'ai ici, un p;ale rsum de cette dernire confrence, mais je ne veux pas prendre le temps de l\u2019assemble et donner des citations qui seraient trop longues.Pour tre bref, comme je l\u2019ai promis, je vous dirai d'une manire concise ce qu'il contient peu prs.NOS ENGAGEMENTS Ncs ministres se sont engags mettre notre pays sous la domination de l'amiraut anglaise, faire participer le Canada toutes les guerres de l\u2019Empine et le rendre responsable de la politique du gouvernement anglais.De- telle faon, que maintenant nous serons contraints non seulement de dfendre notre pro- !pre territoire, mais encore notre ma- ;rine et notre milice, quand on l\u2019exi- \u2018gera, devront porter la guerre sur tous les continents du monde, et cela ,sans que nous ayons le droit sacr \u2018d'tre consults et de prendre part \u2018 la formation et la dfinition de Ia politique extrieure de l\u2019Angleterre, et, je dis plus, sans avoir une voix dans les conseils qui dciderent \u2018les guerres qui peuvent, qui doivent \u201cncessairement suivre l'action de la ! politique anglaise \u2014Honte! Honte ! | On nous a \u201c chip \u201d tous nos droits | Depuis que nous avons, dans notre \u2018pays, un gouvernement responsable, il ne s\u2019est jamais commis un plus | grand forfait anti-constitutionnel.En d\u2019autres termes, aujourd\u2019hui tel que ;je comprends la chose, par nos en- ' gagements, assums en 1909, le mi- \u2018nistre anglais nous rend responsables des affaires de l\u2019Empire.Il dtermine seul la politique extrieure de l\u2019Angleterre, sans gard nous, sans gard ce peuple du Canada, qui jusqu' prsent on avait reconnu le droit de conduire seul Sa barque.MONTEUSE CONCESSION Jamais ceci ne nous avait t propos par le gouvernement anglais, jamais dans le pass, depuis que nous avons la responsabilit ministrielle | œci ne s\u2019est vu.Nous devrions prendre charge de nos causes et, assurer rotr propre dfense territoriale, voil tout; mous nous \u2018Jommes engags maintenir intact notre domaine ; mais nous n'avons pas demand d\u2019tre tenus responsables des guerres injustes de l'Angleterre, et pourtant nos gouvernants nous y ont amens par leur mesure inique, et nous ont ainsi | jets la merci de l'Angleterre.Oui, \u2018messieurs, nous nous sommes engags construire une flotte, et quelle flotte ?NOTRE FLOTTE Pour nous faire gober la pilule plus facilement, on nous a& dit escomptant notre navet, que cet embryon de flotte dont on veut nous doter, coterait tout au plus $15,000,000.Laissez- moi vous commun\u2019guer, & ce sujet, l'intressante exprlence que j'ai faite durant mon voyage aux Etats-Unis.Un jour, je me trouvai sur un boulevard donnant vue sur une rade dans laquelle il y avait, aligns 16 vals- | seux de guerre des Etats-Unis.Cette \"flottille voluait ; or, pres de moi, il y avait prcisment un officier suprieur d\u2019un de ces navires.J'engageal la conversation avec lui, et lui deman- ; dai ce qne reprsentait, en argent, cet i de gnerre.| | \u201cLe cot des vaisseaux, me rpon- dit-il, est considrable, mais ce sont les tenants et les aboutissants, c\u2019est- dire les frais encourus pour l\u2019administration et l\u2019entretitn de ces va'sseaux qui cotent normment cher.Ces 16 navires reprsentent tels quels, une somme de $100.000,000 $150.000,000\".Je dis donc, sans craindre d'tre contredit, qu\u2019il nous est impossibls de | construire notre flotte, telle que propose par sir Wilfrid, moins de d- | penser $40,000.000 $50,000,000., Je vous le demand?, messieurs, en , fnce des :mmenses travaux ncessits par le dveloppement continuel de notre jeune pays, pouvons-nous faire cette dpense norme et la\u2018sser en souffrance les oeuvres qui demandent, l'heure actuelle-tel le canal de ia baie Georgienne, pour n\u2019en citer qu\u2019u- ne-notre attention immdiate.LA CONSCRIPTION + A cotte confrence de 1909, on a d termin non seulement ce qui regarde la dfense navale, mals aussi ce qui a trait la dfense militaire.En effet, si nous l'sons ]es arrts de cette confrence, nous verrons que nous nous y sommes obligs d\u2019unifier nos Arrcements militaires avec ceux de la mre-patrie, et si vous vous donnez Ja pe'ne d'tud!er notre Acte de ln Milice, vous trouverez que nous sommes placs dans une position telle que, si demain une gverre, dans l\u2019issue de la- qeulle nous n'avons aucun intrt quelconque so dclarait entre l\u2019Angleterre et une autre puissance, nous serions tenus d'y parte:per, et que, si nos miliciens volontair-s talent 1n- suffisants en vertu de l'article 69, le gouv:rnement aurait le dro\u2018t d'exercer la conscription et partant, de donner vos fils, comme chair canon, pour ,la dfenss de l'Empire, (tonte !).MEPRIS DE LIBERTE Messieurs, en face ds ce mpris de notre ibert et du sans-gne avec le- \u2014 | Quel on a foul aux pleds nos privila- ges, ne trouvez-vous pas que nous i avons pris, mes amis et moi, \"ne position raisonnable, quand nous | avons demand au parlement de ne ! pas nous entrainer dans cette voie, l avant de s\u2019tre consults avec le peu- : \u201cple et d'avoir obtenu on verdict.(Oul \u2018oui !).Sommes-nous dans un pays libre ?avons-nous conquis nos liber- | ts ?sommes-nous les maitres de nos ! lest\u2019nes ?Oui, ou non ?Avons-nous discut devant vous ce grave probld- ,me ?Comme citoyens canadiens et : sujets britanniques, avec les droiis | que nous avons, nous a-t-on fourni l'occas:on de nous prononcer sur cette grave question ?Non, messieurs.C'est prcisment pour cela que nous combattons aujourd'hui.(Appl.) LES DROITS POPULAIRES Ilappartient donc vous qui tes la pvissance en ce pays, de manifester | votre dsir.Donnez un signe, faites savoir que | vous entendez rester dans le \u2018statu quo\u201d et maintenir l\u2019ancienne politique dans laquelle nous sommes contents de vivre.(Appl.) Faites comprendre aux gouvernants que vous seuls avez le droit d\u2019accepter ou rejeter ce projet, et vous vor- rez quel sera le rsultat de votre verdict.Vous pouvez faire entendre oui !) A ce momet critique de notre vie nationale, donnez cette grande question toute l\u2019attention qu\u2019elle mrite et aux hommes qui sont ici devant vous toute votre considration, LES BONS SOLDATS Je sus ct d'hommes qui ne recherchent pas la gloire ou leur avantage personnel.(Appl.) Ce que nous voulons dans le moment actuel, et ce que nous vous da- mandons, c\u2019est de ne pas laisser mourir notre libert et notre autonomie agonisantes.(Non ! non !).N'hsitez pas, vous, ici, dans cette pro- Vince de Qubec, vous qui avez t les pionniers sur les chemins si beaux de la libert, n'hsitez pas, dis-je, vous prononcer en faveur du maintien intgral de nos droits et privilges.(Appl.) On vous ra que ce qui a t fait est sans importance ; n'en croyez rien.Voyez quels sont les engagements qu\u2019on a pris sans vous consulter.2 Je dis que, tant que le peuple n\u2019aura pas manifest son opinion, il ne peut pas se fare guerre, dans l\u2019empire anglais, sans que nous soyons obligs d'y prendre part.Voil la vrit.(Appl.rpts).NOS DROITS On vous dira que les autres provinces voient d\u2019un mauvais oeil cette situation isole de la provinca de Qubec.Or, elle n\u2019est pas isole, cette situation, et nous, de cette province, nons ne sommesvince, nous ne vince, nous ne sommes pas les seuls qui avoms protest et protesterons contre la politique nfaste de Sir Wil- trid Laurier.(Non ! non !) Il y a, dans tout le Canada, un fort contingent de gens qui ne veulent pas de ce projet ; il y a, dans l\u2019Ontario, une forte opinion publique, qui veut le mainten du \u2018statu quo\u201d et qui demande que le peuple soit consult sur cette question, comme c\u2019est son droit d\u2019ailleurs.Je laisse avec confiance, cette cause Il en est encore temps.: | | | votre volont de mille faons.(Oui ! | entre vos mains ; je euis convaincu ' qu'elle sera mieux traite par ceux qui vont me suivre AU-DESSUS DES PARTIS Qu'on nous appelle nationalistes, conservateurs ou libraux, pour mol, dans une question de ce genre, il n'y a pas de parti.C\u2019est le sentiment qui est dans chacun de nos coeurs qui nous range d'un ct choisir.J\u2019en suis convaincu, vous serez des ntres, car nous combattons pour un principe, pour la patrie.Merci, messieurs.\u201d Uns ovation prolong a marqu fin de ce discours superbe.partageait absolument l'avis de M.Monk.M.NANTEL |! M.Bruno Nantel, dput de Ter- revonne, apporte le tmoignage de son dvouement l'attitude prise par M.Monk.Puis M.BOURASSA se lve.t l\u2019assemble clate en applaudissements.Cette question de la marine soul- vel dit-il, beaucoup de problmes ; et d\u2019abord, ceux qui disent : \u2018Mais la loi est vote, quoi bon faire de l'agitation et venir demander au peuple de protester contre le fait accompli ?\u201d ceux-l, je rponds : \u201cOuvrez les pages de l'histoire d\u2019Angleterre, et vous apprendrez que sous la couronne britannique et les institutions anglaises, il n\u2019y a jamais rien de commenc, non plus que rien de fini: tout s\u2019enchane.Car la constitution anglaise est base sur la volont populaire et quand une loi l\u2019outrepasse, le peuple doit tre assez fort pour renvoyer chez eux ces hommes qui l'ont reni.(Appl.) Un roi et un parlement anglais ont, un jour, impos aux citoyens de la Grande-Bretagne, un tribunal secret appel la Chambre Etoile ; et devant ce tribunal, dfilaient les hommes qui avaient le malheur de dplaire aux potentats du jour.Mais , un jour le peuple s\u2019est lev et chassa du pouvoir ces funestes sires,tablissant la libert et l\u2019zalit de tous, devant la loi.Un gouverneur anglais dcrts un | | ! 19 \u2018 J'eus autant de bonheur me Le peuple | tourner du ct de M.Monk et de jour que, dans le parlement du Canada, une seule langue serait parle.Alors il s\u2019est lev, en Chambre, un homme qui n\u2019tait pas un rvolutionnaire, ni un dmagogue, un homme que les politiciens corrompus d'aujourd'hui tiennent volontiers sortir de sa tombe, pour couvrir, de son manteau, leur turpitude et leur honte ; il se leva un homme, dans l\u2019Assemble lgislative de Qubec, Louis-Hippolyte Lafontaine (appl.prolongs), et qui pronona son premier discours, aprs 1841, dans la langue prohibe, en disant : \u201cLa loi s\u2019y oppose, mais la loi est mauvaise.\u2019 Et un an aprs, cette loi inique disparaissait.(Appl.) LA VOLONTE DU PEUPLE Le principe essentiel de la loi constitutionnelle anglaise, c\u2019est que l'on n\u2019impose pas au peuple une lo! contre son consentement, ou en abusant de sa confiance.Il y a ici, je le rpte, des hommes des deux partis, des hommes qui, de bonne foi, ont vot pour M.Laurier et ses candidats, en 1896, 1900, 1904 et 1908, des hommes qu! ont vot en 1900 pour M.Ethier et lui ont donn leurs votes parce qu\u2019en cette mme Anne, M.Ethier avait eu le courage de voter au parlement contre l'envoi des contingents en Afrique.En 1908, qu'est-ce que sir Wilfrid Laurier et ses candidats ont dit sur la question de la dfense navale ?Ils ont dit que M.Laurier tait all en Angleterre, et l, en pleine confrence impriale, avait dit que jamais le Canada ferait les luttes de l\u2019Empire.J'ai fait ,pendant quinze ans, les luttes du parti libral, sans rien attendre de lui.Je n\u2019al demand, M.Laurier, dont j\u2019admire toutes les qualits et les charmes, que la force et l'nergie d\u2019accomplir, lorsqu\u2019il serait au pouvoir, toutes ses promesses.Ici M.Bourassa rsume le pass de sir W.Laurier depuis qu\u2019il est au pouvoir et il arrive au vote de la rsolution de 1909.LA VOLTE-FACE Au mois de mars 1909, M.Foster prsentait une proposition dont les termes talent acceptables : 1! dclarait \u201cque le Canada commence & voir sa dfense navale\u201d.Mals alors arriva ce qu\u2019on appela la journe des dupes.M.Foster proposait une rsolution autonomiste et l\u2019appuyait d'un discours imprialiste.De son ct M.Laurier fait proposer un amendement peu prs imprialiste, et l'appuie d\u2019un discours trs modr.Aprs la sance, ils se rencontrrent tous, MM.Laurier, Borden et Foster et, ensemble, ressassrent la rsolution, de telle faon que ce n\u2019tait plus, aprs qu\u2019une rsolution imprialiste dguise.Nous tions ls.La dernire session est arrive.Huit jours avant, M.Laurier fait un discours Toronto dans lequel i dclare que jamais le Canada me consentira 4 I'unification de I'empt- re.Or, exactement dix jours aprs.M.Brodeur prsente son projet de lol.Et alors?M.Borden, violant la parole donne ses meilleurs amis, prononait, la premire lecture de ce bill, un discours encore plus imprialiste que celui de Laurier lui-mme, reniant ainsi toutes les traditions passes du parti conservateur.(Honte ! Honte !) HOMMAGE A M.MONK Il se trouva alors, dans l\u2019enceinte du parlement, un homme dont l\u2019esprit de combativit ne rside pas dans la faciitt de donner des coups mais dont la droiture du aoeur est reste ce qu\u2019elle doit tre dans la poitrine de tout bon canadien.C\u2019est alors que M.Monk, (Appl.rpts), rompant avec son part} comme moi-mme, dix ans auparavant, se levant et brisant les toiles d'araignes que M.Borden avait tisses sur la question, reprenant les traditions de sir John Macdonald et de son partique M.Monk faisait en- tendr une voix de protestation.(Appl) J'avais alors quitt la politique fdrale depuis plsieurs mols, mais de mme que je n\u2019hsitais pas, un jour, rompre avec M.Laurier, qui tant de souvenirs me rattachaient,et surtout de qui ne m'avait spar aucune ambition, de mme qu\u2019un jour je marchais seul et restais debout pour la dfense d\u2019un principe, de mme relui tendre une main qui n\u2019a jamais t sale, et qui a toujours t loyale (Appl.rpts).Et si nous sommes aujourd\u2019hui devant vous, ce n\u2019est pas pour vous dire que nous devons nous sparer des Anglais, car ceux qui le prtendent ne savent pas ce qu\u2019ils disent.LES.SENTIMENTS DES ANGLAIS J'ai parcouru les provinces anglaises et je connais leurs habitants: j'ai discut, dans la ville mme de Toronto, les droits de nos compatriotes un enseignement catholique dans leurs coles.J\u2019ai parl Kingston, A l\u2019Universit \u201cQueen\u2019s\u2019*, et j'ai dnorc la politique nfaste du gouvernement, sur l\u2019immigra- tior.; et je puis vous dire que lamais, au seuil mme des loges orar- gistee, jui ba-ss le-ton d\u2019un dzr.ni j'ai rougi de ma foi et des miens Lorsque tous les journaux, la soi le habituelle ou passagre du gouvernement, viennent vous dire que les Anglais du Canada sont tous unanimes sur cette quetsion de la marino.ce sont l des mensonges pays.(Appl.) T] y a dans toutes les provinces anglaises des milliers de gens qui partagent noce manire de voir, gens qui, sans coute, n\u2019ont pas des aspirations identiques aux ntres.mate gens qui aiment le mme pars, 1 mme drayeau, la mme couronne et les mmes principes de libert( et d'autonomie.(Appl.) LES PRINCIPES M.Laurier, dans le moment ac tuel.se promne dans son char offi ciel, comme les Csars d'autrefois parcouraient les' provinces vaincues daignant laisser tomber des fleurs a ENN suv son parcours.S'il se promne achtant les habitants de Winnipeg avec un subside de 2,000,00v0, s: M.l.aurier ne croit pas que les Ca- aadiens-francais aient le droit de parier leur langue, dans leurs coles, s\u2019il croit que l\u2019amour, la gloire de ses compatriotes est satisfaite lorsque, en ami, pour vous faire plaisir.il a dit : \u201cMes chers vompatriotes'\u201d\u2019.\u2026.\u2026\u2026.Je rponds sir Wilfrid Laurier que les principes passent avant les hommes, et que, quelque grand qu'il seit, i n\u2019a pas le droit de trahir les sien: nl d'en abuser (Appl.) Et sir Wil frld commence sa campagne dans l'Ouest, c'est que, l-bas comme ici.on ne veut pas de la marine de guerre ; c\u2019est en vertu de l\u2019arrangement qu\u2019il a conclu avec lord Grey, qui met au service de l\u2019ide imprialiste une tenacit ei un zle que j'admire et que je vous demande d\u2019imiter, pour notre cause, c\u2019est qu\u2019il sent que l\u2019ouest n\u2019est pas aussi slidement imprialiste qu\u2019on l\u2019avait eru d\u2019abord.Je le rpte : j'ai aim Laurier je l'ai respect et admir beauccup : Mais le jour o un homme emploie le prestige de sa personne l'autorit de fa parole et son loquence mielleuse POur tromper les hommes qui croient en lui, et qu\u2019il grise et d\u2019un autre ct, pour ramasser les milliers de votes qui lui ont t donns aux dernires lections, et dire Lord Grey: \u201cC\u2019est vrai, que les Canadiens ne veulent pas de Ja marine, ni ne veulent combattre sur des terres lointaines, c'est vrai qu'ils ont vers, perdaut 150 ans, leur sang pour tre libres et avoir leur autonomie; ils pensent qu\u2019ils ont accompli parfaitement leur devoir de citoyens envers Dieu et la couronne, mais moi qui les charme et les grise, moi le petit canadien de St-Lin, le chevalier de St-George, je vais continuer de les griser, d\u2019avclir leur langue, dans le Manitoba\u2014c'est oin de chez eux, cela, et ils ne s'en aperoivent pas\u2014 Honte! honte!\u2014je œemsects leurs Saintes croyances et je veux conserver intactes toutes les belles traditions de la province de Qubec ; mais quant la tte d\u2019une majorit de 50 dputs j'avais le droit et le pouvoir de garder aux catholiques leur religion, et leur langue, mais moi, Wilfrid Laurier,\u2014et votre compatriote -d'un trait de plume, j'ai trahi la loi, j'ai dcrt que, dans la moiti de ce pays, les catholiques n'auront pas le droit de faire instruire leurs enfants dans la foi et la langue de leurs pres\u201d \u2014Honte !.Je dis que quand un homme quelles que soient ses qualits personnelles, quand un homme mprise ce point la confiance et amour qu\u2019un peuple a mis en lui, pour trahir d\u2019un coup tous les siens, je dis qu\u2019un homme comme celui-l est plus dangereux pours a foi, son pays, et mme la couronne britannique que le pire des crangistes\u2014C\u2019est vrai! C\u2019est vrai! Et maintenant pourquoi cette agitation, pourquoi cette assemble ?La loi est vote.Deux ou trois navires sont dj achets.Mais les lois se rappellent.\\ L'EVOLUTION DU PROJET - M Laurier a commenc par acheter des petits bateaux qui ne feront de mal personne, des vrais petits ptards pour montrer l\u2019Angleterre jusqu' quel degr on l\u2019aime.Vous comprenez comme moi que ceci n\u2019est pas logique ; on va commencer par faire croire que cette flotte restera aux Canadiens, qui la mettront de temps autre au service de l\u2019Angleterre, Quand vous achetez une moissonneuse, mes chers amis, c'est pour vous en servir.Quand nous btirons une flotte, ce sera pour nous en servir.Or, quand Sir Wilfrid dit, ou fait dire, Gans la province de Qubec, que nos vaisseaux n\u2019iront pas en Angleterre, ou ailleurs pour dfendre la mre-patrie, il fausse la vrit.Il sait que cette flotte, n'est que le commencement d\u2019une politique par laqulle nos dpenses seront augmentes de $50,000,000\u2014et peut-tre plus\u2014 et tout cela pour aller prendre part des guerres o nous ne seront hullement intressst Certes, je ne veux pas vous prcher, ici, la lchet, ni vous dire que, parce que nous vivons Ebrement dans un pays l'bre, nous ne devons pas verser notre sang.Non, Lorsque notre pays sera attaqu par les Amricains ou les Allemands, lorsque sur les bords de cette province, par le malheur des temps, la vieille mre patrie, la France viendrait nous combatre, je vous dirais : \u2018 Canadiens-Francals! aux armes, et dfendez la patrie, mme contre les Francais!\u201d EXPRIMONS NOTRE OPINION Mais ,en revanche, nous avons le droit de dire, a tous, depuis George V.jusqu\u2019aux anglais d\u2019adoption, comme sir Wilfrid Laurier : \u201c Si l\u2019Angleterre peut se glorifier de ce que le drapeau britannique, flotte continuellement sur le monde si l\u2019autorit anglaise es: aujourd'hui respecte, en Amrique, c\u2019est d nous qui avons sauv le drapeau britannique au Canada, contre les insurgs amricains, alors qu\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une poigne de 200 300 anglais \u2014qui se tinrent d'ailleurs cachs\u2014 Montral et Qubec, nous avens le droit de dire que c\u2019est grce nous, si ces deux grandes races ont enterr la hache de guerre , que nous ne sommes pas contraints assumer des fardeaux que rien ne nous impose.\u2014Appl: Au po'nt de vue de la suppression de l'Empire, je dis que le plus grand danger qui puise menacer le Canada, c'est une attaque du ct des Etats-Unis.Je trouve insense une politique qui, un moment donn, alors que notre flotte serait rendue dans quelques mers du nord, pour comaitre un ennemi imaginairg nous laissera sans dfense contre une attaque des Bitzs-Unis prenant fait et Case pour les ennemis de l\u2019An- g'civrre\u2014Hont :\u2014O serat alors M.Laivier 7 Il a dit, un jour, que s\u2019il avait t au Nord- Ouest, lors de la rvolution de 1885, il aurait paul \u2014 ee ee ECR, \u201cWa le mousquet pour combattre avec haut, , ms.Luvrrer est un grand homme U'El, Mls quatorze aus de Jouls- sance du pouvoir ont dtruit chez Lui eu gutuni\u201d Qudiste et le ministre de la Justice Isaac est Juif.Dans les sphres politiques on est sous l'impression que, en dposant le projet de loi tel quel, M.Asquith va dchaner une tempte.Winnipeg, 25\u2014Ls mouvement d\u2019immigration dans l'oucst canadien, pendant les quatre derniers mois a t plus considrable que jamais.Il nous est venu 30,000 immigrants d'Angleterre, 10,900 d'Europe, LA VIE EST TRISTE.Pour le Dyspeptique \u2014 Comment la Rendre Heureuse.Le Pre Morriscy, le savant prtre- mdecin, dcouvrit qu'un grand nombre des difficults et des ennuis de la vie sont dus l'indigestioh.Il croyait que pour avoir un cerveau lucide et jouir de la vie il fallait avoir un bon estomac.Le bon pre se mit alors ' tudier avec soin le fonctionnement de cet important organe.Sa clbre prescription \u201cNo 11\u201d contre la dyspepsie et l'indigestion, consiste en de simples tablettes bien prpares avec des ingrdients tirs de la nature.Chaque tablette peut digrer parfaitement 1% livre d'aliments.Le remde \u201cNo 11\u201d du Pre Morrisey Votre Got et \\ Votre Choix Ds les premiers beaux jours du printemps, vous songez dj votre toilette d\u2019t, sur le choix d\u2019un ha-\u201d billement.Nous en avons un bel assortiment : brun-vert, gris-lphant, bleu-marin, etc.En faisant faire vos habits sur mesures, vous avez l'avantage de choisir le tweed que vous prfrez sur tous les patrons que nous avons en stock.Au contraire, pour les Habillements confectionns, la couleur ou la rayure que vous aimeriez vous ne pouvez l'avoir, il n\u2019y en a pas de fait votre mesure.Chez le marchand-tail- leur, vous avez l\u2019avantage d'acheter ce que vous trouvez le plus votre godt, car quelque soit votre mesure nous pouvons vous confectionner ce que vous aurez choisi.Ouvrage solide.\u2014 Bonnes fournitures.\u2014 Ajustement parfait.\u2014 Prix modrs, chez a soulag et guri des milliers de malades qui avaient essay inutilement tous les autres remdes.Il soulage instantanment et avec le temps, il redonne l'estomac sa vigueur d\u2019autrefois.Si vous souffrez de temps en temps ou rgulirement d\u2019acidit, de malaise d'estomac, de dyspepsie, essayez le Jos.Parent, Marchand-Tailleur.Coin des Rues St-Thomas et du Dpt.remde No 11, et vous verrez qu'il vous permettra, rapidement de manger avec apptit et vous pourrez de nouveau jouir de la vie.chacune.Achetez-en une chez votre marchand ou de la Father Morrisey eLR.P.Dufresne actuellement ; Ste-Anne de Beaupr, nous a dcla- cune donne permettant d'tablir Vi- | En botes plates commodes 50c Medicine Co, Ltd.Chatham, N.B.' rte Ottawa, 26.\u2014On a reu du comit Ridgeway, Virginie, 26 \u2014L'\u2019ancien : A maire H.Bonsman a t tu hier soir, Pritannique de l\u2019Agriculture, la con- rar une bombe de dynamite qui a t firmation de l'existence en Angle- lance, de la rue, sous le hamac dans trre de la maladie des pieds et de lequel 11 tait tendu.I] est mort une l& bouche du btail.Le ministre de Heurs aprs l'explosion.On n'a au- l'Agriculture a dcid d'interdire av {moins temporairement l'importation dentit cu l'auteur de cet assassinat aU Canada du btail anglais.ENVOI = - LES TABLETTES SRATIS D'UN ECHANTILLON GUERISSENT LA DYS PEP Les Tablettes Pap-Sag sont uniques au monde pour gurir infail- liblerhent la Dyspepsie, Dilatation, SIE les maladies de YEstomac, Indigestion, Enterite.Gastrite, Pituite, En vente chez tous les marchands de remdes ou envoyes sur rception du prix.SOcC UNE BOITE; $2.50O Six BOITES ADRESSER: COMPAGNIE PAP-SAG \"MONTREAL AUX NOUVEAUTES J.(0.Bittner I= * ; NOS VENTES DE JUILLET ; Mritent justement l\u2019at= tention des acheteuses exprimentes dsireuses de faire des conomies.| \u2014 LES \u2014 ITOILES, TUCKS, INDIENNES sont reduits, i] faut que Je tout se vende.Les premiers jours seront les meilleurs.Le chcix est trs grand.3.0.Bittner N ouvelles Locales A A AAA 8 AA + AA 1 \u2014M.Armand, Lavergne, M.P., et M.D.O.Lesprance, taient de pas- age Montmagny, dimanche.WAVE, \u2014Mlle Marie Casault, et Mlle Sara Laberge sont parties dimanche pour un voyage d\u2019un mois Salmon River, dans la Nouvelle-Ecosse.\u2014M.J.Geo.Langelier, de Mont- \"lial, et M.Amde Langelier, de l'Islet, taiert de passage 4 Mcntma- gny, au commencement de la semaine, \u2014M.le Dr Arthur Rousseau, M.le Dr Robert Larue, et Madame Larue, de Qubec, taient en v'site chez MM.Lon et Maurice Rousseau, dimanche.manche.\u2014M.J.Moisan, M.Oscar Evantu- med, et Ml\u2019e Bernadette LeVailia, taient en visite chez M.Arthur Moi- fan, aun commencement de la se- maifie.\u2014M.Charles Henri Rousseau, de Qubez, est venu passer le dimanche ckez son oncle, M.Adolphe Renault, Sr.Mlle Yvonne Thibault, de Qubec, est venue passer la vacance d\u2019t chez M.Cyrias Ct, du vilage.LES FEVES AULARD \u201cCLARK\u201d SONT LES MEILLEURES Elles ont dtron les fves au Lard import cause de leur qualit suprieure et de leur meilleur march.He droit impos sur celles qui sont importes est la seule raison -qui les rende plus chres.Les canadiens achtent la marque \u201c Clark\u201d et ont ce qu\u2019il y a de mieux pour le moins d'argent.W.CLARK, Montral, fabricant.\u2014Dimanche, MM.Alfred et Lus Saint-Pierre, ainsi que leurs sosurs Mles Amgnda et Emma Saint-Pler- re de Saint-Cyrille, taient les h- tes de M.Adolphe Renault, Sr.\u2014Mlle Malvina Ct, institutrice, est de retour d\u2019une promenade de p'us\u2018eurs jours Qubec, chez des amies, ainsi .qu\u2019 Chaudire Curve, et Lvis.lene.ENGINS A GAZOLINE Engins gazoline de 4 forces et plus, munis des derniers perfectionnements, vendre trs bonnes conditions.; S\u2019adresser ANSELME NORMAND, Manufacturier, Montmagny.Pour huit jours seulement Mile G: Rtillagd ferg-une grande dmonstration au magasin de M.E.FOURNIER En face de la banque Nationale, Montmagny.Le Petit Raccommodeur, (merveille), on peut, avec ce petit appareil, raccommoder en cing m'nutes plus et mieux que l'on peut faire la main dans une heure.Ce Raccommedeur peus s'adapter n\u2019importe quelle machine a coudre 25 cts seulement pendant la dmonstration.COLLEGE DOYER MONTNAGNY Etablissement commercial cours suprieur M.ie professeur J.E.Doyer se fera un plaisir d'envoyer son nouveau brospecius toute personne le.lui de- mandani.Ce prospectus content non eulement tous renseigner,ents ncessaires concernant le programme d'tudes et les conditions du College Doyer, mais encore la liste des lves de cette institution occupant aujour- les d'hui des positions importantes et luciatives dans le mcende commercial.Pour prospectus, veuillez vous adresser J.E.Doyer, Principal, Collge Doyer, Montmagny.4f \u2014_+ee Nous donnons ci-dessous le rsul- tai dtaill de ces courses qui certainement sont les plus intressantes que nous ayons jamais eues Mont- magny (ant par le nombre que par la force et la vitesse des chevaux qui y ont pris part.I\u2014CLASSE 2.30 Jim Boy \u2014Emile Gagnon.2 Petit Major\u2014Dom.Houde .1 Mamie B\u2014Art.Moisan.5 Dick Brown\u2014Nap.Ltcurneau 4 3 4 Maggie L\u2014Elz.Boulanger.6 6 7 Jos.Do!l\u2014Jos.Mignault.355 Corinne Mount\u2014Landry, Qubec.7T76x Temps, 2.36, 2.34, 2.33 1-4, 2.36.1I\u2014CLASSE NOMMEE Jerry D.\u2014Ls.Fortin.111 Maggio H.\u2014Dom.Houde.222 Major Henry\u2014Alex.Fournier.3 3 3 Temps : 2.32, 2.30, 2.45.III\u2014CLASSE OUVERTE\u2014 FRER FOR ALL Jos Lisco\u2014Dom.Houde, Nicclet 111 Major B.0.\u2014Jcs.Lemieux, L\u2019Is- tO HA DO = DD OW ae = Jet.222 2 2 2 2 4 4 40 222 Billy Herd\u2014Jos.Ttu, Ri- mouski.2 45 .333 Prairie Wolf\u2014Cardinal, de Qu- Dec.LL LLL LLL.444 Temps: 2.27, 2.25 3-4, 2.23 1-2.Le plerinage annuel Ste-Annc de Beaupr a eu lieu, mardi, bord du \u201c Ste-Croix.\u201d Plus de 600 plerins y cat pris part.La fanfare, sous la direction de M.l\u2019abb Mar\u201cel, a excut plusieurs morceaux.CLAVIGRAPHES A VENDRE Deux \u201c Empire\u201d de seconde main dont l'un n'a que quelques mois de cerv'ce, vendre conditions faciles.\u201cS\u2019adresser a JOS C.HEBERT, notaire, Montmagny.NAISSANCES.\u2014Mardi, le 26 juillet, l'pouse de M.Jcseph Lebel, journalier, un fils baptis sous les rcms de Joseph Horace.Parrain, M.Horace Dion, marraine, Mlle Mlina Gaudreau.Le 26 juillet, l\u2019pouse de M.Ibra- Lim Paradis, une fille, qui a regu au baptme les noms de Marie Laura.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Morin.Le 23 juillet, l\u2019pouse de M.Napolon Bernatchez, cultivateur, une fille, baptise sous les roms de Marie Anne Corinne.Parrain, M.Louis Bernatchez, marraine, Mlle Ccile Bernatchez, frre et soeur de l'enfant.Le 22 juillet, l'pouse de M.For- tunat Fournier, un fils, baptis sous les noms de Joseph Landre Armand, Parrain et marraine, M.et Mme J.- Bte Poirier.M.Napolon Lavoie, grant de la Banque Nationale, de Lvis, tait de pacsage Montmagny, dimanche.M.Alphonse Marmette, de Qubec, accompagn de sa femme et de ses enfants, est venu passer quelques jours chez ses soeurs, Miles Marmette.Mme Houde, des Trois-Rivires, est en villgiature Montmagny, la pension Ct.Nos sympathbies M.Amde Dion, htelier de Qubec, qui a eu la douleur de perdre sa petite fille, Marie Gertrude, ge de 2 mois et demi.Afin de rpondre l'augmentation considrable de sa clientle, M.AlI- fred Blanger, confiseur, a d engager un nouveau ptissier dans la personne de M.Samuel Ferland, un hdm- me d'exprience qui secondera effectivement M.Joseph Blouin.Nos sympathies M.David Bou- lianne, qui a eu la douleur de perdre son fils Joseph, g de 4 mois.M.H.P.Weary, grant de la Ban- \u2018que de Qubec en notre ville, est parti samedi pour unc vacance de quinze \u201cours, 0 .a ! LE PEUPLE DB MONTMAGNY.\u2014WENDRDI, 29 JUILLET 1910, Co REMISE La grande assemble qui devait avoir lieu Montmagny, dimanche prochain, le 31 juillet courant, est forcment remise plus tard, par suite de la mort de M.Henri Monk, fils de M.! F.D.Monk, le vaillant chef de l\u2019opposition conservatrice de Qubec, aux Communes.Cette assemble se tiendra dans quelques semaines.annoncer la date exacte dans un prochain numro.Nous pourrons en M.\u2018Jos.Thibault vient de terminer la construction d\u2019un entrept o il tiendra un asscrtiment de poles, ainsi que de moulures, escabeaux, bois prpar de tou:es sortes.Nous avons appris avec regret le dcs de M.le Dr J.E.Bofly, de Chi- coutimi, qui a pratiqu la mdecine Montmagny, il y a quelques annes.Nos sympathies madame Boily.Nous regrettons d\u2019avoir encore a errgistrer une noyade.Cette fcis, c'est un jeune enfant, Paul Bernat- chez, fils de M.Joseph Bernatchez, de cet*e ville, qui est tomb samedi dans un puits dont la couverture tait dfectueuse.M.le Dr V.O.Perron, coroner, de St-Charles, est venu Montmagny, lundi, tenir l'Enqute et un verdict d'asphyxie par submersion a t rendu, avec recommandation au propri- \u201caire du puits en question d'avoir reconvrir sen puits de manire viter tout danger.Coton et toiles de grandes rductions chez GEO.E.FOURNIER.M.et Mme J.E.Doyer sont revenus mercredi d'une promenade de quelques jours St-Lazare chez Mme Doyer.Allons magasiner chez Geo.E.Fournier Le magasin de ncuvelles marchandises et meilleur march qu'ailleurs.M.et Mme Auguste Normand, de Lawrence, Mass., sont venus passer quelques jours Montmagny, chez leurs parents et amis.M.et Mme Et.Sylvain, de Qubec, sont venus passer la semaine Mont- magny, l'Htel Commercial.Liste des gnreux souscripteurs qui ont contribu de leurs deniers pour crganiser les courtes de dimanche : M.D.O.Lesprance, M.Cyrias Roy, M.P., M.Armand Lavergne, M.P.P., M.Maurice Rousseau, M.L.D.E.Rousseau, M.Jas.D.Stewart, M.Aim M.Deschnes, M.le Dr Ph.Richard, M.J.S.Gendron, M.J.Caron, M.Jos.Thibault, Tanguay Frres, M.William Gamache, M.Ubald Talbot, M.Ernest St-Pierre, M.Nazaire Gaudreau, M.J.N.R.Les- prance, M.F.X.Deschnes, M.Tho.Beaumont, M.le Dr J.E.Masson.Les membres du comit d'organisation dsirent exprimer publiquement leur sincres remerciements ces gnreux amis ainsi qu' tous ceux qui leur ont prt concours dans l\u2019organisation des courses.| Avis Spcial Le meilleur magasin ou faire ses emplettes est chez Geo.E.Fournier.Le centre de l\u2019conomie.M.et Mme Alphonse de l'Eglise [ de Qubec, ainsi que M.John Chali- four, de l\u2019Istet, taient en visite chez M.Anselme Normand, la semaine dernire.Depuis le commencement de juillet, nos deux banques ferment leur bu- renu le samedi, midi, au lieu d'une heure.M.: Mme J.B.Mercier.de Qubec, M.et MmeJo seph Chouinard.M.et Mme Hononrius Chouina-d et M.Jos.Guay, conducteur, de Lvis, (la\u2018ent en visite, dimanche, cLez M.J.O.Bouchard.ef de gare.M.Jos.Bernier, de Qubec, a achet de scn pre M.Symphorien Ber- nier, e bateau * Marie-Joseph\u201d appartenant autrefois MM.Beaudoiu | et Casault, M.Jos.Bernier se propose de continuer tenir une ligne rgulire de cabotage entre Montmagny et Qubec.Grce son exprience des mo- | teurs gazoline dont le bateau est pourvu, M.Bernier donnera certaine- | ent un service des plus satisfai- \u2018cants et nous esprons que tous les marchands de Montmagny continue- | ront leur patronage leur jeune con- \u2018 citoyen.M.et Mme J.A.Moisan, M.et Mme H.C.Faguy, MM.Arthur Evanturel, Elzar Mo'\u2018san et Lo.Faguy, de Qu- bee, taient en notre ville dimanche, les htes de M.Arthur Moisan, grant de la Banque Nationale.M.Philippe Gendreau et sa jeune ont venus passer quelques jours Montmagny, chez M.Louis Fortier, Mme Rocheford et autres parents.M.le maire A.-J.Bender ainsi que le maire et les conseillers de la pa- Toisse de Saint-Thomas, sont alls en dlgation, mardi, auprs de l'honorable L.-A.Taschereau, ministre des Travaux Publics, pour d.- mander au gouvernement de payer la moiti du cot du pont de fer qui doit tre rig la race du pont Rgent.La dtgation a t prsente par notre dput, M.Armand Lavergne, et l\u2019honorabie ministre a rpondu que le gouvernement s'engageait payer l\u2019anne prochaine la moiti du cot de ce pont.L\u2019inspecteur du gouvernement doit venir visiter les lieux sous peu.\u2014Mercredi a t chant le service anniversaire de feu M.Joseph Collin.\u2014\u2014Les organisateurs des courses de dimanche dernier peuvent tre fiers du succs qui a couronn leurs efforts.Malgr le mauvais temps qui menaait de se dclarer depuis 12 matin, presque tous les amateurs de Montmagny et de toutes les paroisses du district, s'taient donn rendez-vous au rond de courses, et un convoi spcial de Qubec avait amen rlus de cing cents excursionnistes.L'ordre le plus parfait n'a cess de rgner durant toute l\u2019aprs-midi.Nous devons fliciter chaleureuse- : ment l'organisateur en chef, M.Arthur Moisan, et tous ceux qui lul ont prt concours.Les juges des courses, M.le Dr G.-W.Jolicoeur, de Qubec, M.J.-S.Gendron, notaire, de Saint-Fran- cois, et M.J.-O.Carbonneau, de L'Islet, se sont acquitts de leur charge l'entire satisfaction de tous les intresss, M.Jos Dor, voyageur de commerce, a prsid au dpart avec beaucoup de tact et d'nergie.Dans les trois classes, les prix ont t chaudement discutes.TERRE A VENDRE A vendre, une belle terre dans la ville de Montmagny, en parfait ordre, ensemence, avec ou sans le roulant, Bonne eau dans les btig- ises et les champs.Environ 70 ar- , vents de battures.Bonne place de \"pche.A proximit de l\u2019glise, des | beurreries, et du march.Conditions faciles.S\u2019adresser au propritaire, COD.LETOURNEAU, Ville Montmagny.! TABAC FUMER fille, Mile Graziella, de Fall-River, PRAIRIE \"Doux et Agrable au Gout v pomme Fen M.Ludger Laliber Dimanche dernier, vers les tr.heures, s\u2019teignait dans le Seigne.M.Ludger Lalibert, g de 73 ans.11 laisse pour pleurer sa perte, .fils, MM.Alexandre et Clophas, & si que \u201cro's filles, Mmes C.Tang.Phydime Lecompte et Vve Ansip.re Roy.Ses funrailles ont eu lieu merc.di matin, le 27 courant, 3 dix heu- du matin.Le deuil tait conduit par ses f: MM.Clophas et Alexandre Lalfber ces gendres, MM.Phydime Lecomp.et Cyrille Tanguay, ses deux frix MM.Vilbond Lalibert, de Ste-2:.guerite, e: Lon Lalibert, de St-/.zare, son beau-frre, M.Alexis C-: Tiveau, de St-Valier, ses neveux, Ovide Lalibert et Alexis Corrive.fils.M.Georges Roy, portant la cro! prcdait le convoi.Il tait acccar - gn de M.le Dr Fournier, mdecin - la famille.Les coins du poile ta tenus par MM.Cyrias Roy, Ph.: chard, Arthur Moisan, de Montu gny, et M.J.S.Gendren, notaire.St-Frauois.Les porteurs taie: MM.Pierre Martineau, Alphonse Par, Louis Bernatchez, Alfred Laflamme, Joseph Boulet, Ludger Lecompte.La leve du corps fut faite par M.P.Leclere, cur de Berthier.Le service fut chant par M.l\u2019abb S.Th- berge, vicaire du Cap St-Ignace, assist de MM.les abbs S.Boulet, diacre, et Onsime Lamonde, comme sous-diacre, A Yorgue, tenue par Mme Z.L- tourneau, les chantres de la paroisse rendiren* la messe des morts.M.Amde Bernier chanta avec me \u2018\u2018 Mise- 1ere Me.\u201d Les funrailles taient scus la direction de (M.Germain Lpine, entrepreneur de pompes funbres, de Qubec.Presque tous les citoyens de St- Franois, et un grand nombre des paroisses voisines ont suivi le convoi funbre et assist aux funrailles, donnant ainsi la famille Lalibert un tmiognage d'estime ei de sympathie.Parmi les assstants venus des paroisses voisines, nous avons remarqu : MM.A.Blanger, Sr, Eugne Ber- ratehez, J.G.Bittner, L.E.Cots, Alphonse Boutin, J.C.Lislois, Jos.Tanguay, de Mont- magny, MM.Auguste Talbot, Lud- ger Talbot, Johhng Galibois, Jos.De- lagrave, Charles Bouchard, de Saint- Fierre ; \u2026M.Georges Roy, M.Dumas.Jos.Mercier, N.P.de Berthier, MM.Adem Corriveau, et Alphonse Corriveau, de Saint-Valier, MM.le Dr G.N.Belleau, J.Bte Jobin David, de Saint-Raphael, ete, etc.Nous prions la famille en duel d'agrer nos plus sincres sym, thies.Le Restaurant Villa Mon Repo: est l'endroit par excellence pour toi maman qui veut des bonbons fi: pour ses enfants chris, et o ji trouve tout ce qu'il faut pour fu plaisir la femme dvoue, aux a.et aux parents.Tous la Villa Mon Repos, il tout pour (tous les gouts et toutes bourses, en fait de bonbons frais queurs douces de toutes sortes, c me la glace, etc.Venez tous vous rafraichir, grau ou petits.Repas servis toute heure.tention spciale aux commandes i cues par tlphone national num TT, J.B.CHOUINARD, A VENDRE Plusieurs belles proprits en bo &at.Aussi lots btir dans dive ges parties de la ville S'adresser JOS.C.HEBE7RT, notaire, Montmagn MAISON A VENDRE (Proprit Boulanger) Une bonne maison deux tages et demi, bien finie, sur la rue si-Ignace, proximit du collge Doyer, hangar et dpendances spacieuses, bonne grandeur de terrain.Conditions avantageuses pour un prompt acheteur.S\u2019adresser au notaire PION, rue St-Louis, Montmagny.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le tonique \u2018 FORTINA\u201d donne de l'apptit et fortifie le sang.En vente par The European Genial Me- decine Company.re Quand vous achetez une couverture, demandez votre fournisseur la cl- bra couverture en feutre \u2018\u201cPAROID Ca vous palerait d\u2019tre connaissant du \u201c Paroil\u201d avant de couvrir aucune serte de btisse.Si nons r\u2019avons pas un agent dans votre paroisse, crivez-nous directement pour chantillons et descrip- ticn.JOS.THIBAULT, Agent gnral pour le district Mont- magny, Qu.Un bon agent est demand dans chaque paroisse o nous ne sommes pas reprsent, Co A BANOUE NATIONALE Capital : $2,000,000 Rserve : $1,200,000 du jour du dpt.utiles de la province, DEPOT DE $1.00 ou plus accept, l'intrt comptant QUARANTE BUREAUX distribus sur tous tous les points UNE SUCCURSALE EST OUVERTE Paris, France, pour l\u2019'accommodation des voyageurs, Nous portons une attention spciale aux affaires qui nous viennent par la maile, Nous sollicitons votre patronages et vos dpts, Souvenez-vous qu\u2019un Dollar Epargn @mme\" Est un Dollar Gagn Au Bon March Notre vente de juillet.\u2014 Offre sp- clale.Belles jupes en toile de $1.50 pour T5 cts, autres avec rayons, $2 pour $1.Un magnifique assortiment de Matines lgantes et de prix variant de 30 cts $2.50.Bas en fil pour Dames, 10 cts 50 cts.Ceintures lavables, en broddries, 35 cts pour 18 cts.Chapeaux pour Dames, 2.25 pour 49 cts.Nous talons ces marchandises dans nos vitrines de relles rductions.Voir c\u2019est croire.Regardez-les en passant, elles fe- $1.50 et ront plus que tout ce que nous pour- 4 rions vous dire.GEO.E.FOURNIER, En face de la Banque Nationale, Montmagny.ee.AVIS A une assemble de la commission : scolaire de la vile de Montmagny, | tenue le 5 du courant, il a t rsolu que le secr:aire-trsorier soit autoris de notifier toute personne endette envers la commission scolaire da , Montmagny pour taxes et rtributions mensuelles de payer d'ici 8 jours sur rception de l'avis.Aprs cette date, le secrtaire-tr- sorier ex.de plus autoris de passer les comptes monsieur Maurice Rousseau, avocat, pour en faire la collection.Quand Vous Achetez de la Peinture Exigez la Garantie.La Peinture Martin Senour est la seule qui puisse vous don- Un pressage et quelques rparations vous exempteront d'acheter un nouvel habillement.Ce pressage la vapeur fera sortir toutes les salets imprgnes dans l\u2019toffe, et nous lui donn-vons l'apparence et sa forme primitives.: Chez JOS.PARENT, Marchand-tailleur, Montmagny.ner cette garantie, car elle a t analyse et contient 100 poun 100 pure.Vendue Seulement par Napolon Ltourneau, 1 Bue de la Siation, Montmagny.es PIPES! PIPES! PIPES!! VENANT D\u2019ETRE RECUES AU MAGASIN DE = J.N.R.LESPERANCE Audeld de $450 5 Cts a de Pipes depuis $7.00 M.Lesprance faisant le commerce de gros dans les tabacs, cigares, cigarettes, a combl une laoune en y ajoutant un commerce de GROS DANS LES PIPES, SACS TABAC, ETC.Venez voir s.v.p.et vous serez convaincu non seulement de l\u2019assortiment mais du choix aussi et de la qualit.EN GROS ET EN DETAIL autre cause, prix .Conservez le souvenir de vos morts en Jeur rigeant un monument qui soit durable en mme temps qu\u2019lgant.Vous cherchez depuis longtemps quelque chose qui durera presqu\u2019indfiniment ct qui ne sera pas trop dispendieux.Le volet : Le corps principal de ces pitaphes est en fonte recouverte de plusieurs couches de peintn- re, bronze et vernis, prpars spcialement pour rsister aux intemperies de noire climat.Les inscriptions sont faites en mtal blanc qui ne se dtriore ni par la rouille ou par au \u2018une Les lettres en relief et souleves dans le mtal ne peuvent jamais s\u2019effacer, Nous faisons diffrentes grandeurs pour lcs adu'tes et les enfants.Adressez une carte postale pour catalogue ct A.BELANGER, ad Montmagny, Que.ATTENTION Ÿ ps us pd od bd me An bed Pn mb be bm ed st ed A ab NH A 4 4 4 4 A es - "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.