La tribune, 30 août 2003, Cahier 7

[" le à icer \u2018un vic- anent des res re- n a rgé ji a ital CR 0 6° 5 MEW La Tribune / Samedi 30 coût 2003 Laura Martin Imartin@latribune.qc.ca SHERBROOKE endant plus de cinq ans, il a porté une jaquette longue jusqu\u2019aux talons et un bonnet de bonniche aux coloris douteux.a adopté des tics rustres et a dormi, debout.cela va de soi, avec un grognon à la barbe de laine.S'il l\u2019avait fait dans sa chambre à coucher, cela aurait été de ses oignons et on n\u2019en aurait eu cure.Chacun a ses fétiches, aussi burlesques soient-ils.Mais non.Il a fait la meuf au grand jour.Il s\u2019est travesti en «pin up» de flanelle à la télé.Devant des millions de personnes.Dans une émission-phéno- mène qui a fait grimper l\u2019audimètre jusqu\u2019à un pic impensable (c\u2019était avant Star Académie.).Jacqueline Paré, qu\u2019il se nommait.Môman, pour les intimes.Môman, pour tout le Québec, donc.Quand on voit une mère poule placoter avec sa dinde froide, on peut se considérer comme un proche, non?Après une absence remarquée des écrans, après la fin de sa vie dans celle qui était petite, Serge Thériault refait surface dans un rôle aux antipodes de celui qui a fait se contracter en choeur bien des urètres, de celui qui a fait les beaux lundis de Radio-Canada.Un rôle de mâle.Dans le film Gaz Bar Blues, qui sort dans 14 salles ce vendredi après avoir créé l\u2019événement en ouverture du Festival des films du monde de Montréal, le comédien fait tomber le peignoir de maison pour enfiler le bleu de travail, quitte la cuisine au papier peint à motifs de bananes pour habiter le garage, cesse de badigeonner sa volaille pour huiler les moteurs.Audacieux, ce choix du réalisateur Louis Bélanger de faire de la matriar- che la plus populaire le père d\u2019une famille de garçons nés dans les vapeurs de pétrole?«Pas du tout.Le choix de Serge s\u2019est d\u2019ailleurs imposé de lui- même.C\u2019est un homme qui installe la tendresse, inspire la paternité», confie celui qui signe son deuxième long métrage en carrière après Post Mortem et qui avoue prendre son pied à offrir des rôles inattendus aux acteurs prétendument catalogués.«Je ne connaissais pas Louis avant.Quand je l\u2019ai rencontré, nous avons jasé deux heures, dans le cadre de ce que je croyais une rencontre préparatoire.Puis, il m\u2019a dit que c\u2019est moi qu\u2019il voulait.Tout simplement.Tout de suite.D\u2019étais heureux! Dès la lecture du eu GAZ BAR BLUES: ÉMOTIONS AU MASCULIN / Page Gs Fa 2 AS < # # Littérature Yves Beauchemin y met le paquet / Page G3 Claire Lamarche La priorité aux émissions de télévision / Page G3 Serge Thériault D\u2019une petite vie a une autre 5 \\ Ej ee ) Le J Dans le deuxième long métrage de Louis Bélanger, Gaz Bar Blues, qui sera sur les écrans ce vendredi, Serge Thériault joue son premier grand rôle au cinéma en trente ans de carrière.Il campe le Boss, ce propriétaire d'une station-service indépendante menacée par la concurrence.On le voit ici avec Gilles Renaud, qui incarne l\u2019ami Gastonscénario, je savais que ce film serait beau.À la fois touchant, à la fois drôle», affirme le Ding du duo qu\u2019il formait, en habit bovin, avec Claude Meunier, dans les années 80.Petites tragédies en famille Dans Gaz Bar Blues, autobiographie partielle et trafiquée du passé de Louis Bélanger, Serge Thériault campe François Brochu, le Boss d\u2019une station-service de banlieue, dans laquelle vient glander toute une faune de gagne-petit.Dans un Limoilou de l\u2019époque de la chute du mur de Berlin, le commerce indépendant est le siège d\u2019une liste de petites tragédies.En même temps qu\u2019il doit gérer l\u2019arrivée de la concurrence dans son quartier, le propriétaire, qui vit avec ses trois fils, se voit en outre confronté à éloignement de ses enfants.La trame n\u2019est pas tissée dans le drame, mais dans l\u2019âme de ces ouvriers qui ont la couenne dure mais le coeur tendre.De ce petit monde qui, contrairement aux préjugés sur les mécanos, sont loin d\u2019être pauvres d\u2019esprit, sont loin d\u2019avoir l\u2019aorte branchée que sur la clé à molette.«Le Boss est un être sensible, veuf, qui couve ses enfants, les aime plus que tout.C\u2019est un homme de peu de mots, mais d\u2019action», décrit son interprète.Serge Thériault, qui n\u2019a jamais changé de couche, dit s\u2019être rappelé son propre père pour jouer les chefs de famille, mais aussi d\u2019un ami proche.«Mon père venait d\u2019un milieu modeste.Il a été chauffeur de taxi, concierge dans des banques.Son univers était semblable à celui de François.Je suis également allé puiser beaucoup dans la générosité, la disponibilité du vieux monsieur Marcel, cet ami que j'ai rencontré il y a 7 ou 8 ans.C\u2019est un joueur de cartes, un social.Un homme de ta- Imacom, Claude Poulin Comédien et comique, Serge Thériault est également musicien.Il compte bien exploiter ces trois talents dans un spectacle solo qu\u2019il prépare dans un échéancier de trois ans.D'ici là, on pourra le voir, au cours des prochains mois, dans deux films.Outre celui de Louis Bélanger, li sera de la distribution de Vendus, d\u2019Éric Tessier, qui prendra l'affiche en janvier prochain.\u201c verne, à fleur de peau.» Son personnage étant atteint d\u2019un parkinson, il a également dû se documenter sur cette maladie dégénérative.«Le corps des gens atteints de cette maladie devient très rigide.Leur pied se soulève du sol très difficilement.J'ai dû apprendre à doser mes mouvements.Mais ce n\u2019était pas l\u2019essentiel.Dans chaque scène, je me concentrais sur la relation avec les personnages avant d\u2019ajouter cette particularité physique.» Du comique au drame Pour Serge Thériault, l\u2019un des deux Paul du trio qu\u2019il formait avec Claude Meunier, entre autres, dans les années 70, c\u2019est un premier grand rôle au cinéma.Dur à croire pour un homme de 55 ans avec quelque trente ans de carrière derrière la cravate.«Son talent est trop souvent oublié», considère Louis Bé- Pourquoi pas langer.«Je crois que les réalisateurs ont longtemps pensé que j'étais trop occupé.Et c\u2019était souvent vrai! Du temps que je faisais de la scène, je n\u2019avais pas lc temps de m'arrêter pour vingt jours de tournage.Aujourd\u2019hui, c\u2019est different», qu'il explique.\u201c.Le fait qu\u2019il soit inscrit au rang des comiques entrave peut-être, en outre, son accès aux castings plus sérieux.«Pourtant, récemment, j'ai joué un os- tie de fou dans Le Sphinx de Louis Saïa, un policier véreux dans Omerta, en plus de Bernie, un homosexuel troublé, danÿ la série Jamais deux sans toi.I| me semé ble que c\u2019est pas mal!» ; Il me semble néanmoins que la masse soit restée accrochée dans les juponÿ de sa Môman.Chacun a ses fétiches, aussi tenaces soient-ils.- Son pôpa, ni Paré ni taré, qu\u2019il ir carne maintenant, devrait cependant leur faire oublier un tantinet la capine AHSA un spectacle en solo?Laura Martin Imartin@latribune.gc.ca SHERBROOKE erge Thériault n\u2019a rien fait de l\u2019été.Ni de l\u2019année, en fait.Contre son gré, il est en sabbatique.Une sabbatique imposée.«Depuis mes deux tournages pendant l\u2019été 2002, je n\u2019ai rien fait.Je voulais travailler, mais rien.» Rien professionnellement, s\u2019entend.Parce que le comédien a voyagé.Pas visité des contrées pleines de cocotiers.Est allé ailleurs.«J'ai fait des voyages intérieurs, je me suis livré à de grandes introspections.Du sérieux!, qu\u2019il affirme, le sourire aux lèvres.Pour vrai, j'ai beaucoup réfléchi.J'ai 55 ans.L'âge de la préretraite.À 70 ans, c\u2019est rare qu\u2019on est encore drôle.Sauf si on s\u2019appelle Dominique Michel.Je me suis donc demandé vers où je devais aller.Je me suis questionné sur ce que je devrais faire.Et je n\u2019ai pas encore conclu.Py songe toujours.» Quand il faisait répit du songe existentiel, car ça lui arrivait, le comédien au rire singulier ne se tournait pas les pouces.Il grattait sa guitare.«J\u2019ai en ai toujours joué.Là, j'ai toutefois décidé de terminer trois ou quatre musiques que j'avais commencé à composer.» «Je les ai aussi fait entendre à mon soeur has ami Pierre Bertrand, anciennement du groupe Beau Dommage, et je crois qu\u2019il les a trouvées très intéressantes.Du moins, c\u2019est ce qu\u2019il m'a dit!», rigole encore celui qui a également échangé avec des paroliers sur ces morceaux qui pourraient bien se faire entendre bientôt.De fait, on a déjà proposé à l\u2019artiste d\u2019entrer en studio.\u2018 Pas pour réaliser un album.Plutôt pour arranger ces pièces en vue d\u2019un spectacle en solo, qui pourrait être prêt dans trois ans.«J\u2019aimerais les intégrer à un spectacle où il y aurait d\u2019autres numéros.Où l\u2019on rirait, mais où l\u2019on parlerait de la vraie vie aussi.Comme dans Gaz Bar Blues».Ferré en relations publiques, cn plus.Avant de constater son talent de musicien, le public pourra apprécier son talent d\u2019acteur, encore une fois, en janvier prochain, dans Vendus, un long métrage du réalisateur Éric Tessier, dont le film Le Seuil est aussi attendu dans le temps des Fêtes.«C\u2019est un film très difficile à classer.C\u2019est un policier.C\u2019est une comédie.Enfin, c\u2019est très rythmé et très onirique à la fois.Jy joue un homme de mon âge, marié, qui tombe amoureux d\u2019une jeune fille, qui, elle, couche avec lui pour le faire chanter.» Brigitte Paquette et Véronique Bannon figureront aussi au générique.Une sabbatique imposée, qui fait bien son affaire finalement. 62 La Tribune / Samedi 30 août 2003 plutot : \u20ac fais suite ici à mon article de la semaine dernière où je vous parlais d\u2019une intervention quand même très rapide, faut-il l\u2019avouer, où en-de- dans de 12 heures, j'ai réussi à voir un cardiologue et à passer une batterie de tests pour me faire rassurer.Ce n\u2019est pas dans le but de critiquer quoi que ce soit, mais plutôt un constat de ce qui se fait ailleurs.On \u2018peut bien dire ce que l\u2019on voudra, rire -de nos cousins français à l\u2019occasion, mais j'ai été en situation de constater qu\u2019au niveau de la médecine, sans jeu de mot, ils opèrent.Autre exemple de vitesse de réaction: une amie a fait une très grosse gastro en France.Elle avait, deux mois auparavant au Québec, fait une infection aux reins pour laquelle elle avait dû être hospitalisée pendant plus d\u2019une semaine.Infection qui aurait pu d\u2019ailleurs prendre une tournure assez grave mais elle s\u2019en est quand même très bien tirée.Donc, deux mois plus tard, elle est en France et ô malheur, elle fait une super gastro, celle qui nous sort par tous les orifices.Elle se trouve être alors dans un magnifique petit village du nom de Rocamadour.C\u2019est situé à flanc de montagne, exclusivement fait de pierre.C\u2019est d\u2019une immense beauté.Faut dire que c\u2019est très touristique.Y\u2019a pas de pharmacie, pas de médecin.À 23h30, après quatre heures d\u2019intenses maux de ventre et de diarrhée à n\u2019en plus finir, elle commence à ressentir la même douleur aux reins que deux mois auparavant.Elle panique! Quoi faire quand on est loin de la maison et qu\u2019on sait que cette douleur que l\u2019on ressent est grave?Elle s\u2019informe dans le hall d\u2019entrée de l'hôtel et on lui dit qu\u2019il y a un médecin qui est de garde dans un petit village à sept kilomètres de là.Ça s\u2019appelle Grammat.Elle appelle ce médecin qui lui demande tout de suite d\u2019entrée de jeu: «Voulez-vous que j'aille vous retrouver ou si vous voulez venir ici?» Elle Une médecine rapide décide d\u2019y aller à minuit.Le médecin généraliste la reçoit dans son bureau, lui pose une série de questions et 10 minutes plus tard, décide de ne prendre aucune chance et de lui prescrire à nouveau les antibiotiques qu\u2019etle avait reçus deux mois auparavant.Mais comme sa douleur était très vive, elle a signifié à l\u2019homme qu\u2019elle ne pouvait attendre l\u2019ouverture de la pharmacie pour justement pouvoir mettre la main sur les médicaments.Le docteur de réagir promptement en lui disant: «il n\u2019a jamais été question de vous faire attendre jusqu\u2019au matin, nous ouvrons la pharmacie maintenant».Quinze minutes plus tard, elle était dans la pharmacie, avec le pharmacien, et à une heure moins quart du matin, 45 minutes après la consultation, elle avait ses premiers antibiotiques pris, en plus d\u2019un test d\u2019urine dont elle a eu les résultats à la fin de la journée.Je vous lance un défi: essayez de faire ça au Québec.Je ne critique pas le système mais ce serait agréable que l\u2019on revienne à ce genre de principe.Petit bémol: on me dit que ce que nous avons vécu, mon amie et moi, n\u2019aurait pas été la même chose si tout ça était arrivé à Paris, donc, dans un grand \u2018centre.Si Montréal est un grand centre, est-ce qu\u2019à l\u2019extérieur, on peut retrouver ce genre de services?Combien a coûté mon intervention, c\u2019est-à-dire, consulter un médecin généraliste, un cardiologue qui m\u2019a fait passer tous les tests, le généraliste que ma copine a vu, le pharmacien, les médicaments, le test d\u2019urine?Eh bien tout ça a coûté 400 $ canadiens.Croyez-moi, ça valait le coût.Je sais que les gens dans les hôpitaux au Québec, infirmiers et infirmières, médecins, tout ce beau monde relié à la médecine, je sais qu\u2019ils travaillent très fort.Là n\u2019est pas la question.Mais comment faire en sorte de ramener tout ça à un côté plus humain de part et d\u2019autre?Vous lisez bien, de part et d\u2019autre.C\u2019est là-dessus qu\u2019il faut se pencher! Bonne semaine! GAGNIE 5 Rod Stewart récidive avec ses Songbook MONTRÉAL (PC) \u2014 Rod Stewart récidive et revient à la charge avec une deuxième édition de son projet dévoilé l\u2019an dernier; «The Great American Songbook».J «The Great mi American Song- Rod Stewart book, Volume Two» sera disponible le 21 octobre prochain.Il contiendra plusieurs nouvelles versions de grands succès comme «I'm In The Mood For Love,» «As Time Goes By,» «I Only Have Eyes For You» en plus d\u2019un duo avec Cher pour la chanson «Bewitched, Bothered and Bewildered.» L\u2019an dernier, avec sa première version de «The Great American Songbook», Rod Stewart a écoulé près de 4 millions de copies.Pas de hausse de ventes pour Noir Désir PARIS (AP) \u2014 Les ventes de disques de Noir Désir n\u2019ont pas explosé, selon Pascal Nègre, le président d\u2019Universal- Music France.Il s\u2019est dit très choqué d\u2019un certain nombre de papiers qui sont sortis dans la presse, titrant que les ventes de Noir Désir explosaient.Il a précisé que les ventes sont passées de 700-800 ventes par semaine à 1200 ventes.Pascal Nègre a confirmé que le a dE dE Associated Press Le monde de la mode a un nouveau modèle.L'acteur Jackie Chan fait en effet son entrée dans les hautes griffes de la mode cette semaine avec la présentation, à Las Vegas, de la nouvelle ligne de vêtement «JC Jeans».groupe, dont le leader Bertrand Cantat est actuellement en prison à Vilnius, devait par contrat sortir encore un disque.Le président d\u2019Universal-Music France a exprimé sa compassion pour le chanteur accusé dans le cadre de l\u2019enquête sur la mort de sa compagne.Marie Trintignant.Audrey de Montigny fait partie du carré d'as TORONTO (PC) \u2014 Audrey de Montigny, de Sainte-Julienne, fait partie du carré d\u2019as de l\u2019émission Canadian Idol, depuis l\u2019élimination d\u2019une participante de Terre-Neuve-et-Labrador.Quatre participants sont toujours en lice après l\u2019élimination de Jenny Gear, âgée de 21 ans, qui a reçu le moins de votes de l'auditoire.Associated Press Michael Jackson ouvre les portes de son domaine pour venir en aide à trois oeuvres de bienfaisance.Jackson a convié des invités sur son ranch, Neverland, le 13 septembre, pour amasser des fonds destinés à trois organismes différents.Les 500 billets ne sont disponibles que sur invitation au coût de 5000 $ US chacun.Sur chaque billet, 1000 $ US vont aux organismes et Michael Jackson conserve les reste de la somme pour les dépenses de la journée.Et puis, personne ne quittera les lieux les mains vides alors qu\u2019un sac de présents d\u2019une valeur d'environ 1000 $ US sera remis à chacun des invités en > Le 102.7 CITÉ RockDétente vous offre une > \u2026 garde-robe de rêve, : Jean Airoldi | de 5000 à 8h12, notezle sujet \u201c du\u2018\"reporter à la mode\" etinscrivez-vousau 1800 567-2775 ; une collection de vêtements plus d\u2019une peinture originale de l'artiste brésilien Romero Brittoune garde-robe griffée JEAN Les cinq finalistes ont reçu au total 2,4 millions de votes après l'épisode de lundi soir, où ils ont tous interprété une chanson de l\u2019au- teur-compositeur pop Elton John.Les participants encore en lice, outre Audrey de Montigny, sont de Montigny ] \u20ac Ryan Malcolm, de Kingston (Ontario), Billy Klippert, de Calgary, et Gary Beals, de Dartmouth, en Nouvelle- Ecosse.La semaine prochaine, ils rendront visite à Céline Dion, à Las Vegas.Dave Matthews au cinéma MONTRÉAL (PC) Dave Matthews, comme plusieurs musiciens qui l\u2019ont fait avant lui, va bientôt tenter sa chance au cinéma.Selon le Hollywood Reporter, Matthews a décidé de lancer sa carriè- 4 re d\u2019acteur dans J un film intitulé ~~ Dave Matthews «Because of Winn-Dixie.» Il y jouera le rôle d\u2019un individu qui ne sait trop quoi faire de sa vie et qui se lie d\u2019amitié avec une fillette de 10 ans et son gros chien attachant.Sur le plan musical, Dave Matthews se prépare à lancer un nouveau CD solo, «Some Devil,» le 23 septembre prochain.4.eo 4 2 » a C8 5 & 8 2 4.5 8 ¢ CT 2 4B Lr re ww Cs wm eee A7 ma em em rem on em en mm LE REFUS SC 1 A lt mt FN PN tn >\".Te yw oa 1 \u20ac -S T % \u20ac y d \u20ac À = Berl oN TE \u2018 ag HW\u201d, AA, I fina- 1 au ions pres undi tous une l\u2019au- leur ici- en drey sont rio), elle- ren- gas.1a ale quoi hien = Samedi 30 coût 2003 /_ La Tribune G3 Ter.ves ed UC eee : ses ; | as et en prépare un gros! ci sis.Laura Martin S'il finit par finir cet exercice de .Imartin@latribune gc.ca longueur, ce pinacle d'auteur («Je dois = .EASTMAN me discipliner.Je suis lent de caractère.ves Beauchemin n\u2019a pas la réputation de faire court.D\u2019être ref.La plaquette flasque à cent pages.ont la reliure de vélin se tord, prise en étau entre deux dictionnaires, dans d\u2019étagère de la bibliothèque.pas sa tasse.Ses trois briques les plus marquantes, Le matou, Juliette Pomerleau et Le second violon sont respectivement, dans leur édition originale.épaisses de 550.700 et 600 feuilles.Bonnes pour soutenir les fondations d\u2019une maison unifa- miliale.Bonnes à faire durcir les biceps du lecteur le plus malingre.«J\u2019aime les choses amples, touffues.pleines, colorées.J'aime m'\u2019étendre.concède l\u2019écrivain, l\u2019un des Québécois les plus lus dans le monde.Et je remarque que les gens d\u2019ici se familiarisent de plus en plus avec le long texte.» Il cite le succès frais de Marie Laberge et de sa trilogie du Goût du bonheur, qui coure sur plus de 2000 pages.Michel Tremblay, aussi, avec ses Chroniques du plateau Mont-Royal en six tomes.Deux autres scribes qui n\u2019ont pas la plume avare ni le verbe économe.Ceci dit, il n\u2019est donc pas surprenant que l\u2019enfirouapé planche sur un autre livre format annuaire.Son prochain haltère de papier, qui sera fractionné en deux ou trois volumes.comptera rien de moins que 1600 pages.Un record pour l\u2019auteur abitibien «qui vit aujourd\u2019hui à Longueuil, mais \u2018qui pioche sur son clavier, depuis onze -ans, dans son pied-à-terre de Mansonville.© - «Oui, ce sera mon oeuvre la plus longue, la plus ambitieuse.Je la voulais exactement comme ça.Je me suis fixé \u201cun défi de taille.Et mon défi, c\u2019est justement la taille!, s'exclame l\u2019écrivain de 62 ans.Je n\u2019aurais jamais osé un tel \u201cexercice à 35 ans, mais aujourd\u2019hui, je pense que j'ai assez de métier pour le faire.Et puis je veux montrer aux gens \u2018ce dont je suis capable.» Traduit en dix- \u2018sept langues et lauréat d\u2019autant de prix littéraires qu\u2019il a bouclé de chapitres, il veut rire ou quoi?Comme si ses preuves restaient à faire! Ire om, Vincent Comoir Cet automne, Yves Beauchemin mettra la dernière main à Charles le Téméraire, une brique de 1600 pages qui prend action dans le Montréal des années 1966 à 1998.Après ce défi de taille, et taille est le mot juste, l'auteur québécois, parmi les plus lus dans le monde, pourrait bien accrocher sa plume.Quoi qu\u2019il en soit, il voit si grand et surtout si gros que le romancier a même tapé dans l\u2019en-tête de la copie informatique de ce roman à compléter, les trois lettres «MLP».«Mets le paquet! Chaque fois, que j\u2019oùvre mon document, ça me rappelle à l\u2019ordre!», lan- ce-t-il, 1300 pages derrière la moustache (qu\u2019il n\u2019a d\u2019ailleurs plus).Un demier.La première partie de ce roman- fleuve qui fera sauter la balance devrait se retrouver sur les tablettes, ou en dessous si elle les fait s'écrouler, le printemps prochain, sous étiquette Fides.Un deuxième tome devrait paraître l'automne suivant.Le titre provisoire.Chartes le Téméraire, ouvre déjà la por- à l\u2019histoire d\u2019un personnage pivot.Plus de vingt ans après monsieur Émile.«Jai décidé de suivre la vie d\u2019un jeune Montréalais, Charles Thibodcau, du moment où sa mère accouche jusqu\u2019à ses 32 ans.À travers lui, c\u2019est tout le Québec qu\u2019on verra évoluer, de l\u2019année 1966, avant l\u2019Exposition universelle, jusqu\u2019en 1998, lors de la crise du verglas.Entre les deux, on le verra notamment voter au référendum.» À quel camp son crochet ira?Connaître les allégeances politiques tranchées d'Yves Beauchemin c\u2019est y répondre.«Il sera souverainiste!» Tout comme l\u2019attachant héros du Matou, ce garçon délaissé dont le domicile fixe était la binnerie du coin, Charles sera aussi issu d'un milieu modeste.«Malgré son enfance difficile, il gardera la tête haute.11 n\u2019hésitera pas à foncer», raconte-t-il, moins loquace sur ses intrigues qu\u2019il ne l\u2019est devant son logiciel de traitement de textes.C'est neurologique!»), celui qui por traiture comme pas un le petit peuple de la vaste île pourrait bien ne plus ja: mais signer de bouquins pesants.Ni de bouquins tout court.Le grand tout serait écrit.«Quand je vais avoir réussi ce tour de force, je pense arrêter d'écrire.Ce n'est pas à mon âge qu'on entame une oeuvre.La puissance créatrice laisse souvent la place aux rhumatismess, exprime-t-il, l'oeil éclairé par le feu du novice.Sur petit et grand écran \" En attendant la sortie du boulet, les inconditionnels de l'artiste à la tête bouclée peuvent se croiser les doigts pour que l'adaptation télé du Second violon, le récit de ce journaliste quadra: génaire qui entreprend de s\u2019extirper de sa nullité, trouve son financement.Les scénaristes Suzanne Aubry et Louise Pelletier (Mon meilleur ennemi) tablent déjà sur le projet.Cette mise en images serait la troisième pour l'auteur, après celles du Matou, dans les années 80, el de Juliette Pomerleau, en 1999, : «C'est bien sûr un projet intéress sant, indique celui qui se tient loin des plateaux.Mais je ne suis pas réalisa; teur.Je n'ai jamais vraiment eu de droit de regard sur ces adaptations, Je fais confiance aux réalisateurs.Jusqu'à prés sent, Jean Beaudin et Claude Fournier ne m'ont pas déçu! Les résultats m'ont toujours satisfait.» Co L'un de ses quatre romans jeunesse, Antoine et Alfred, pourrait aussi connaf: tre le même sort, mais pour lc grand écran, grâce aux Productions La Fête qui en a acheté les droits, «Le projetest en chantier, mais je suis prudent là-des: sus.La série sur Juliette Pomerleau ne s\u2019est concrétisée qu'après quatre tentatives!» Après Charles le Téméraire, on con: naîtra Yves le retraité?«Non, j'ai bien d'autres projets, que je ne suis pas prêt à dévoiler pour l'instant.Et puis la lecture d\u2019un ouvrage de Victor Hugo m\u2019a convaineu récemment qu\u2019on pouvait encore raconter, avoir des élans maghi- fiques à 72 ans!» Il y aura toujours de la place, sur tes étagères, pour des briques à mille pages, entre deux plaquettes flasques.Claire Lamarche veut se consacrer - à ses émissions de télévision Presse Canadienne , MONTREAL ( ?est pour mieux se consacrer a ses émissions de télévision \u2018que Claire Lamarche aurait quitté son \u2018émission quotidienne à à la radio.«Pavais une sacrée décision à pren- \u201cdre ! Déjà que l\u2019année dernière, je me \u2018questionnais : moi qui voulais ralentir, je travaillais plus fort que l\u2019année pré- -Cédente», explique Claire Lamarche.\u201cUne quotidienne de deux heures à la radio, formule magazine, c\u2019est plus exigeant qu\u2019une heure à la télé avec un seul thème.Z« «Lorsque le projet de «Bonheur à partager» s\u2019est mis en marche, je ne me oyais pas continuer la radio.Je me suis \u2018dit que ce n\u2019était pas vrai que, dans la vie, j'allais juste travailler ! Je n\u2019ai plus vingt-cinq ans et je veux profiter de la vie I» \u201c.De plus, l\u2019animatrice veut prendre du temps pour son conjoint, sa fille, son centre de santé.Et elle avoue étre plus à l\u2019aise devant une caméra, entourée de son équipe, que derrière un micro.Émotions à revendre EEE tears - Il faut entendre Claire Lamarche Parler de sa nouvelle émission, «Bon- \u2018eur à partager», pour comprendre que d\u2019animatrice en a effectivement à revendre, du bonheur.tl La populaire animatrice est intarissable lorsqu\u2019il est question de cette émission qui se veut une suite, une continuité plutôt, de ses fameuses «Retrouvailles».».En ondes au mois d\u2019octobre à TVA, «Bonheur à partager» est là, d\u2019après Mme Lamarche, pour répondre aux riombreuses questions que se posait le jublic sur «les aprés-retrouvailles».On sait que ces émissions spéciales font pris beaucoup d\u2019ampleur la saison \u2018dernière : plus d\u2019un million de person- es furent fidèles aux deux heures d\u2019an- Jenne en direct et aux soixante minutes Tetransmises dans le Web par la suite.=.«Et sur cent quatre-vingts appels lancés durant les quatre émissions, cent quinze avaient reçu une réponse !», souligne Claire Lamarche.: Comment ça se passe ?«Bonheur à partager» répondra aux questions de ceux qui se demandent Tomment se passent vraiment ces re- {rouvailles.+ «lt ne faut pas oublier que lors des Yetrouvailles devant la caméra, il y a fOujours un peu de pudeur de la part \u2018des personnes concernées.1- «De plus, nous ne pouvons pas passer beaucoup de temps avec ces person- Nes.Premièrement parce qu\u2019elles ont le goût de se retrouver seules.Ensuite ivy y i parce que nous, nous devons nous diriger vers d\u2019autres personnes en studio qui attendent de retrouver», explique l\u2019animatrice.Pas question par contre que «Bonheur à partager» remplace «Les Retrouvailles».Une émission sera complémentaire de l\u2019autre.Dans «Bonheur à partager», nous verrons donc les retrouvailles de l\u2019intérieur.Les téléspectateurs seront les témoins silencieux de l\u2019émotion bien sûr, mais, également, ils pourront entrer dans l\u2019intimité des personnes concernées.«Nous allons aussi rencontrer les gens proches d\u2019eux ; découvrir comment, eux, ils vivent ces retrouvailles», poursuit Mme Lamarche.Bouleversant On sait en effet que retrouver son père, sa ça peut bouleverser plusieurs mère, sa soeur.vies.«Tout le monde doit s\u2019ajuster là-dedans», pré- vante histoire.Mme Lamarche parle d\u2019ailleurs avec beaucoup d\u2019émotion de tous ces gens avec qui elle a eu des contacts privilégiés.«C\u2019est tout ça, et encore plus, que «Bonheur à partager» nous fera voir et vivre.Il y a entre autres une femme qui verra à l\u2019écran une photo de ses enfants.Qui peut bien vouloir, en studio, rencontrer les enfants de cette maman ?Je ne vous en dirai pas plus pour l\u2019instant, mais vous ver- ez.» tournages, leur nom, mais également leur émou- «Jai grandement apprécié.Elle est très humaine, très simple, affirme Gladys, qui avail aussi chanté avec Martin Deschamps il y a quelques années.En après-midi, il n\u2019y a eu qu'un test de son.Mais c\u2019est le genre d\u2019expérience qui permet de s\u2019adapter plus vite.C\u2019est formateur et ce scra probablement comme ça à l\u2019occasion.Il faut alors démontrer de la confiance en soi.C\u2019est une belle expérien- La Tribune, archives Après une année à la radio, Claire Lamarche laisse son émission pour se consacrer à ses projets de télévisions.ce», reconnaît Gladys.La jeune femme vit présentement des moments int: ses.Elle a notamment interprété l\u2019hymne national lors do match des Alouettes de Montréal, chose qu\u2019elle a faite à trois reprises au Stade olympique chez les Expos cette saps son.«C\u2019est impressionnant de voir son nom et son visa sur l\u2019écran géant du stade.Mais c\u2019est aussi stressant d\u2019 E fois à l\u2019autre», précise Gladys qui entreprend cette ann ses études collégiales en éducation spécialisée.Gladys est présentement en studio avec Reggie Tho son, musicien, arrangeur et compositeur bien connu, El! est à finaliser la seconde des huit chansons que l\u2019on retro vera sur son premier CD.2 «Il a trouvé le style de Gladys», affirme Yvon Mathiëÿ Gladys chante avec Nanette eres Nelson Fecteau THETFORD MINES Tres EAA résentement en studio pour la préparation de s premier disque compact, la Beaudoin a vécu récemment une expérience de natur augmenter encore une motivation déjà à la hausse.Q de plus intéressant pour unc jeune femme de 16 ans d'interpréter une chanson avec une artiste du calibre Nanette Workman! = C\u2019est ce qu\u2019a vécu Gladys Beaudoin lors du dernièt Festival des Gourmands d\u2019Asbestos alors qu\u2019elle a Disracloisc wor e = intèri prété Hallelujah avec Nanette Workman.«C\u2019est une cha» son difficile à interpréter et Gladys l\u2019a bien réussie», estiné son gérant, Yvon Mathieu.Eu a La Tribune, Jean-Charles Po oui Gladys Beaudoin 2 oo?oy SO En studio Que Et il y a aussi ceux qui, après des retrouvailles, ont le goût de prendre du recul, un moment de réflexion.«Il y a dans tout ça des histoires de vie incroyables ! Des gens forts qui se racontent.Il y en a qui ne l\u2019ont pas eu facile\u2026» Pour l\u2019automne, cinq «Bonheurs à partager» sont prévus à TVA.Pour Phiver prochain, ça reste à voir.cise l\u2019animatrice, qui a en mémoire le nom de tous ceux qu\u2019elle a rencontrés depuis le début des en parlant de Reggie Thompson.Vivre mes rêves est ube chanson qui était sur les tablettes depuis quatre ans.«Onda tous un rêve et on veut I\u2019 accomplir.Ça correspond 2 moh vécu», souligne la principale intéressée heureuse que l'on ait trouvé la bonne direction, le bon heat.Quant à Le silence a ses mols, il fait allusion à une pei d'amour.«Quel adolescent n\u2019en a pas eu ?», fait remarqur Gladys Beaudoin.\u201c; Cette dernière s\u2019est fort bien entourée pour ce premiet album au son pop rock qui comptera entre huit et dix ces et qui pourrait voir le jour le printemps prochain.\u2018 \u201c° G4 La Tribune / Samedi 30 coût 2003 L'homme du train Comédie dramatique de Patrice Leconte, avec Jean Rochefort, Johnny Hallyday et Charlie Nelson.Un gangster débarque dans une petite ville de province pour y commettre un vol.Son séjour devient l\u2019occasion d\u2019un bilan de vie lorsqu\u2019il fait la rencontre d\u2019un vieux prof de poésie à la retraite.92 min.Morts de peur 2 \u2018Drame d\u2019horreur de Victor Salva, avec Jonathan Breck, Justin Long et Nicki Lynn Aycox.Une créature se nourrissant de chair humaine, connue sous le nom de Creeper, s\u2019attaque à un autobus naufragé sur une autoroute peu fréquentée: À bord, une équipe de basketball, incluant joueurs, meneuses de claque et entraîneurs.104 min.Les invasions barbares Drame de Denys Arcand avec Rémy Girard, Stéphane Rousseau et Marie-Josée Croze.Cette suite au Déclin de l'empire américain nous permet de retrouver, 17 ans plus tard, le même petit groupe d\u2019amis universitaires autour de Rémy qui se meurt d\u2019un cancer, et de voir le cheminement de chacun.Une émouvante leçon d\u2019amitié et d\u2019amour filial.113 min.Boulot à l\u2019italienne Drame policier de F.Gary Gray, avec Mark Wahlberg, Edward Norton, Charlize Theron et Donald Sutherland.Afin de mener à bien le vol d\u2019un coffre-fort plein d\u2019or qui leur a été précédemment volé par un ex-associé, une bande de voleurs trafiquent les feux de circulation de Los Angeles, assurant aux fuyards un parcours sans feu rouge et provoquant le plus grand embouteillage que la ville ait connu.11L min.La fille de mon patron Comédie de David Zucker, avec Ashton Kutcher, Tara Reid et Terrence Stamp.Un jeune homme saute sur l\u2019occasion de se rapprocher de la fille unique de son patron pendant qu\u2019il garde la maison de ce dernier.Mais l\u2019arrivée inopinée d\u2019invités surprise sabote tous ses plans de séduction.86 min.L'adversaire Drame de Nicole Garcia, avec Daniel Auteuil, Géraldine Pailhas, Emmanuelle Devos et Francois Cluzet.Le 9 janvier 1993, Jean-Claude Romand a tué sa femme, ses enfants et ses parents, puis a tenté en vain de se suicider.L\u2019enquéte a révélé qu\u2019il n\u2019était pas médecin comme il le prétendait depuis 18 ans, qu\u2019il n\u2019était rien d\u2019autre.Près d\u2019être découvert, il a préféré tuer ceux dont il ne pouvait plus supporter le regard.Inspiré d\u2019une histoire vécue.129 min.La piscine Drame psychologique de François Ozon, avec Ludivine Sagnier, Charlotte Rampling et Charles Dance.Auteure de romans policiers en panne d\u2019inspiration, Sarah Moore quitte la grisaille de Londres pour aller se ressourcer en France, dans la maison de campagne de son éditeur.Le calme de cet endroit idyllique est bientôt rompu quand Julie, la fille délurée du propriétaire, arrive pour y passer ses vacances.103 min.Freddy contre Jason Suspense d\u2019horreur de Ronny Yu, avec Robert Englund et Ken Kirzinger.Sang et entrailles d\u2019adolescents sont au programme de cette terrifiante rencontre entre deux des pires tueurs en série de l\u2019histoire du cinéma.97 min.SWAT.Film d\u2019action de Clark Johnson avec Samuel L.Jackson, Colin Farrell, Olivier Martinez et Michelle Rodriguez.L\u2019escouade S.W.A.T.est l\u2019unité d\u2019élite de la police de Los Angeles.Pour leur nouvelle mission qui consiste à protéger un dangereux criminel, les membres de ce commando de choc rompus à toutes les techniques de combat devront se surpasser.118 min.Espions en herbe 3D: Fin du jeu Comédie familiale d\u2019espionnage de Robert Rodriguez avec Daryl Sabara, Alexa Vega, Antonio Banderas et Sylvester Stallone.Pour leur troisième mission secrète, les jeunes espions Juni et Carmen Cortez sont téléportés dans l\u2019univers virtuel d\u2019un jeu vidéo où ils vont affronter des méchants plus vrais que vrais.85 min.La grande séduction Comédie de Jean-François Pouliot avec David Boutin, Raymond Bouchard, Benoît Brière et Pierre Collin.À Sain- te-Marie-la-Mauderne, un petit village portuaire, les habitants doivent convaincre ün médecin de s\u2019installer à demeure chez eux, puisque c\u2019est la condition nécessaire pour qu\u2019une usine s\u2019installe au village.C\u2019est là que l\u2019opération grande séduction devra être mise en oeuvre.109 min.Lara Croft Tom Raider: le berceau de la vie Film d\u2019aventures de Jan De Bont avec Angelina Jolie.Gerald Butler et Djimon Hounsou.Deuxième aventure cinématographique de l\u2019héroïne virtuelle, ce festival de cascades époustouflantes nous entraînera autour du monde pour un déchaînement de folles péripéties.Plus belle que jamais, la célèbre archéologue est aussi encore plus redoutable qu'avant.117 min.Le mariage (Folie de graduation 3) Comédie de Jesse Dylan avec Jason Biggs, Alyson Hannigan et Eugene Levy.Jim et Michelle, nos deux jeunes héros de Folies de graduation 1 et 2, sont maintenant en âge de se marier.Stifler et Finch, les deux copains du futur marié, sont bien décidés à lui organiser un mémorable enterrement de vie de garçon.96 min.Pirates des Caraïbes Film d'action de Gore Verbinski avec Johnny Depp.Orlando Bloom et Geoffrey Rush.Un fougueux corsaire se lance à la poursuite d'un vil pirate, responsable du vol de son bateau et du kidnapping de la fille du gouverneur.Mais les mers des Caraïbes recèlent des dangers autrement plus terrifiants que quelques flibustiers sans foi, ni loi.135 min.Un vendredi dingue, dingue, dingue Comédie de Mark S.Waters avec Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan et Mark Harmon.Annabel, une adolescente rebelle, et sa mère Ellen ont beaucoup de mal à se comprendre.Mais un jour, à la suite d'an enchantement, elles se réveillent chacune dans le corps de l\u2019autre.Ce changement d'identité non voulu va leur causer bien des soucis.93 min.La fille de mon patron, My Boss\u2019s Daughter, met en vedette Ashton Kutcher et Tara Reid.Devinez quoi?lls tomberont amoureux.La fille de mon patron Un parmi tant d\u2019autres ecote@latribune.gc.ca SHERBROOKE n autre teen movie, Avec ' des pitounes, des bla- po gues de pipi, des gens qui s\u2019enfargent dans CÔTÉ tout comme dans \u2014 rien, et bien entendu, un mec naif sympathique, une nana inadmissible et un papa tyrannique.La recette idéale pour engendrer des millions de dollars, mais certainement pas pour rafler des oscars! Bonus pour les producteurs.L\u2019acteur principal est ni plus ni moins que le nouveau jeunot qui dans les temps qui courent, se balade bras dessus dessous avec la belle Demi Moore.Autobonus en fait, car Ashton Kutcher co- produit La fille de mon patron, version française de My Boss's Daughter.Travaillant depuis un an comme recherchiste dans une maison d\u2019édition, en nourrissant l\u2019espoir de devenir créateur, Tom Stansfield (Ashton Kutcher) est obnubilé par sa collègue Lisa (Tara Reid).Il se trouve que cette dernière est la fille de son patron, patron aussi autoritaire qu\u2019inflexible.Un jour (le jour du film), Tom croit que Lisa l'a invité à une fête, mais l\u2019invitation tourne en malentendu mere ey) flamme lui demandait de venir garder le précieux hibou de son paternel pour qu\u2019elle puisse sortir avec son copain.Vous devinez la suite.Toute la ville débarque dans la maison: la secrétaire qu\u2019a virée le patron, ses copain fétards, le frère croche de Lisa, etc.Le hibou devient fou en consommant des substances illicites.Lisa largue son copain.Sans oublier un dénouement pop corn à l\u2019aéroport, comme seul Hollywood est capable et persiste à le faire.Fait étonnant.Dans La fille de mon patron, Ashton Kutcher ne joue pas les bouffons.Bien qu\u2019il change de registre, on s\u2019attendrait à un personnage plus rigolo, le film étant une comédie.On s\u2019ennuie du Michael que lui seul peut incarner dans That 70\u2019s Show.La secrétaire sans emploi est interprétée par nulle autre que Molly Shannon.Le rôle n\u2019est toutefois pas à la hauteur de l\u2019habituée de Saturday Night Live.Son protagoniste aurait dû être au front avec Kutcher.Ne serait- ce que pour la cote du film.Carmen Electra est également de la distribution, principalement pour ses deux lolos.Un point c\u2019est tout.Quant à Tara Reid, c\u2019est encore à se demander comment elle a fait pour devenir actrice.Le scénario du film est facile.Les événements et les quiproquos sont prévisibles.Les situations sont absurdes, rockambolesques et pour la plupart invraisemblables.Même les «ef- M D\u2019 SERGE THÉRIAULT GILLES RENAUD SEBASTIEN DELORME DANNY GLMORE FANNY MALLETTE Un film de Louis Bélanger à \" Québec Le = [ie À l\u2019affiche dès le vendredi 5 septembre! I! y a des choses qui ne se font pas.La fille de mon patron MY BOSS'S DAUGHTER Ashton Kutcher TaraReld avec Terence Stamp « Molly Shannon CINEMA © MAISON DU CINEMA CINEMA CAPITOL CINE ENTREPRISE [rock FOREST v ] [SHERBROOKE v ] [DRUMMONDVILLE v Jen DE LYS GRANBY v/ ] CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINEMA DU JOURBMAL ISAS v son [HY DIGITAL x ¥ www cineparcorford.ca.tc Week-end de fermeture ; Vendredi, samedi et dimanche 29, 30 et 31 août 2003 Autoroutes 10 et 55, sortie 123 x (819) 843-9575 x x fets spéciaux» du hibou sonnent faux.À croire qu\u2019on l\u2019a déniché au Dollarama.: On rit malgré tout de bon coeur à quelques maigres reprises, pour des grosses farces bien juteuses et pour la binette attachante d\u2019Ashton Kutcher.Tant qu\u2019à dépenser quelques dollars pour aller vous dilater la rate au cinéma, allez voir la bande de zigotos d\u2019American Pie.Re ges a ER TPR RA RUE LU EE ES UE Le AU AE NES as dr (ail [UNS = ti EH TY A LAFF AS [ROCK FOREST] [SHERBROOKE | nl HORREUR ge, er &1 CIN REVOYEZ-LE oii veus NE a OT An el di PET 3 US VENORED! DINGUE DINGUE.DINGUE! A pre FREAKY FRIDAY EE Li = (og A EEE VOYEZ-LÉ VIENS INE INSEL MAINTENANT! (EE RSS « REMPLI D'HUMOUR ET D'ACTION.GARI CTION.Carais IY » ve.Smt Ror or ja LA MALÉDICTION DE LA PERLE NOIRE \u2014 waccs, YEON Fuca \u2014 | TIE LA Cane da Per LES ATE OR SHERBROOKE CONSULTED LES SLICES HOS AIRES DES CINEMAS | SHERBROOKE | Or \u2014 pr A EEEelzE (=A repay we Ba cd A A EE EE EE EE EE EE EN EEE EE EE EEE EE EE EE EE ra i i + i shergero@ latribune.gc.cu SHERBROOKE out le monde T doit aller voir LA Gaz Bar Blues.Ces Stove messieurs autant que ces dames.Les pre- \u2014\u2014\u2014\u2014 =\" Miers y trouveront un film qui leur rend enfin justice.Et les secondes découvriront peut-être des trucs pour mieux comprendre leur conjoint.leur père, leur frère, leur fils.Car Gaz Bar Blues est un film d'hommes.Plus précisément, un film sur les relations des hommes entre eux.Et il y a de quoi déconcerter celles qui ne jurent que par les mots pour exprimer leurs sentiments, et qui n'ont pas encore compris les codes de la communication masculine.Elles y apprendront qu'un silence prolongé peut contenir une charge incroyable d\u2019émotions.Que derrière la rage se cache souvent un coeur en miettes.Qu\u2019un geste aussi banal qu'un père qui tend une cigarette à à son fils renferme des milliards de «je t'aime».En prime, Gaz Bar Blues offre sans doute un des plus beaux et plus grands clins d\u2019oeil du cinéma québécois.Car qui le réalisateur Louis Bélanger a-t-il choisi pour incarner son personnage principal, un attendrissant papa de trois garçons?Serge Thériault, notre Môman nationale! Quel foudroyant éclair de génie! C'était le plus bel hommage à rendre à ce grand acteur québécois, dont I'immense talent, ne se manifeste pas que sous un bonnet à carreaux, ni dans un veston Holstein Chacun pourra le constater.Du rire dans la morosité On ne sait toutefois pas le prénom du propriétaire du Gaz Bar Champlain.Tous l\u2019appellent le Boss ou M.Brochu.Sauf ses trois fils, Réjean (Sébastien Delorme), Guy (Danny Gilmore) et Alain (Maxime Dumontier), qui l\u2019appellent papa.Nous sommes en 1989.Veuf, atteint de Parkinson, le Boss compte sur ses trois garcons pour garder a flots son chambranlant poste d\u2019essence.Mais les deux aînés ont d\u2019autres aspirations, un pour la photo, l\u2019autre pour la musique.Quant au dernier, qui n\u2019a que 14 ans, il n\u2019attend qu\u2019un signe de son père pour avoir plus de responsabilités au gaz bar.Quitte à sécher ses cours en catimini.Les liens qui gardent Réjean et Guy à la station-service finiront par céder.Réjean part en Allemagne, pour photo- ( 4 - y 4 a CinémaMagog 12 Principale Est, 868+1092 Samedi 30 coût 2003 / La Tribune 65 '° Gaz Bar Blues émotions au masculin : Gaz Bar Blues est un touchant film sur les relations entre hommes, vues via | poste d'essence, où se rassemblent les désoeuvrés du quartier, de Te le microcosme de la famille de M.Brochu (Ser dont M.Savard, le mécanicien (Gilles Renaud), Ti-Pit (Claude Legault), M.Michaud \u2018 _ e Thériault) et de son or (Daniel Gadouas), Nelson, l\u2019aveugle (Réal Bossé), Jos (Gaston Caron) et Normand Patry (Gaston Lepage).Le film prend l'affiche le vendredi 5 septembre.Te 4 graphier la chute du mur de Berlin.Guy disparaît au cours d\u2019une tournée de spectacles.Un dernier événement tragique amènera le père à choisir entre sa famille et son commerce.Difficile décision, car le Gaz Bar Champlain est aussi le point de rencontre de tous les gagne-petit du quartier.Handicapés, analphabètes, chômeurs, drogués et voyous s\u2019y rassemblent pour rigoler et regarder le temps qui passe.Gaz Bar Blues est aussi un hommage à ces petites gens, qui, malgré leur culture limitée, n\u2019en restent pas moins humains.Et le plus magique, c\u2019est que, malgré cette morose atmosphère, il y a dans cette production un bel humour, brillant de simplicité.Le TGV de la modernité La seule vraie présence féminine, c\u2019est Nathalie (Fanny Mallette), la fille du Boss, qui n\u2019apparaît que trois ou quatre fois.Elle a son propre appartement et mène une existence parallèle, à côté du noyau familial.Sauf -qu\u2019elle semble très bien connaître les codes de ce monde de mâles.Les seules autres femmes sont Érika, la maîtresse allemande de Réjean, qu'on ne verra que sur photos, ainsi qu\u2019une pauvre fillette qui, chaque fois qu\u2019elle vient gonfler les pneus de son vélo, fait éclater sa chambre à air.Mais cette économie de personnages féminins est compensée par l\u2019immense richesse des «spécimens» virils.Danny Gilmore, et surtout le jeune Maxime Dumontier, notamment, sont vraiment touchants.Gilles Renaud (M.Savard, le mécanicien), Gaston Caron (Jos), l\u2019aveugle Nelson (Réal Bossé) offrent tous de fines interprétations.La preuve, c\u2019est que presque tout le film se déroule au garage, sans qu\u2019on ait cure de ce quasi- huis-clos.Serge Thériault joue \u2018 M.Brochu touchant de vérité dans le film Gaz Bar Blues.Bar Blues est aussi une allégorie sur lb train grande vitesse de la modernité, qui contient son lot de désillusions derrière les belles promesses du progrès.Réjean y goûtera sérieusement à Berlin.: Si on ressent l'effort soutenu pour\u2019 Éviter les anachronismes \u2014 la présence des billets de 1$ et de 2$ par exemple \u2014.on a toutefois oublié le princi- lieu en novembre, l\u2019action n\u2019aurait dû se dérouler à la belle saison.Le tout est enrobé d\u2019une chaleureuse musique blues.D'où le caméo de Bob Walsh à la fin du film., Mais on repartira surtout avec lé , sentiment que les hommes, sous leur apparente maladresse à dire leurs sentiments, ont plutôt développé une façoii bien à eux de le faire, et qui passe par le non-dit.Un non-dit tout aussi valable qu\u2019un déferlement de paroles.JOHNNY ENGLISH vs ROWAN ATKINSON (G) TOUS LES SOIRS: 7:00 - 9:10 SAM-DIM: 1:00 - 3:10 - 7:00 - 9:10 LARA CROFT TOMB RAIDER: LE BERCEAU DE LA VIE ANGELINA JOLIE (GDJE) TOUS LES SOIRS: 7:00 - 9:05 SAM-DIM: 1:00 - 3:05 - 7:00 - 9:05 LA GRANDE SEDUCTION | BENOIT BRIÈRE, RAYMOND BOUCHARD (G) * TOUS LES SOIRS: 7:00 - 9:15 } SAM-DIM: 1:00 - 3:15 - 7:00 - 9:15 $ NA] B .qc.ca em y w.cinema-magog.q © À L'AFFICHE! [sHERGROOKE 7] horaire: 12h45 - 15h25 - 19H65 - 21h20 | 30% DIGITAL Rochefort tourne avec Hallyday Presse Canadienne MONTREAL \u20acpuis près d\u2019une cinquantaine D chefort marque le cinéma français de sa présence teurs\u2019 avec qui ils partagent une vision, une communauté d\u2019esprit à tout le moins.«Le plaisir, c\u2019est le diamant de d\u2019années, Jean Rosingulière en s\u2019efforçant le plus possible d\u2019être quelqu\u2019un d'autre.Il dit d\u2019ailleurs être comédien plutôt qu\u2019acteur, traçant ainsi une ligne entre celui qui essaie d\u2019investir un personnage de l\u2019intérieur, et celui qui «fait l\u2019acteur» en prenant soin d\u2019entretenir son propre mythe.Jean Rochefort, maintenant âgé de 73 ans, fait partie d\u2019une génération de comédiens qu\u2019on dirait presque en voie de disparition.Dans la mesure où l\u2019on a affaire ici à des artistes qui exercent leur art essentiellement avec des créa- \u201cLe MEiLLEUR Fim DE LANNE!\" \u2018Roger Ebert, EBERT & ROEPER \u201cUN GRAND MOMENT + DE CINÉMA.\u201d Paul ViHeneuse, Jenumrnat [de Montre Jean ROCHEFORT JOHNNY HALLYDAY L'HOMME Du TRAIN PR AVEC SOUS T'TRES EN ANGLA'S Du ReaLsateun De Monsium Hie £7 La Fries Sune 1 Pont axe E : MAISON DU CINÉMA _ SHERBROOKE S CINEMAS _- \u2014 rauisox: PE - Ed recmere ~ A UAFFICHE! CONSULTEZ L'HORAIRE DE Présentement à l\u2019affichet CONSULTEZ LA CHFONIQUE CINÉMA DU JOURNAL 104152 LA GRANDE SEDUCTION (Général) Vendredi au lundi 12 h 35, 15h 35, 18 h 35, 21 h 35 Mardi au jeudi : 15 h 35, 18h 35, 21 h 35 la vie, fait d\u2019ailleurs remarquer le comédien.Il est important de partir à sa cueillette comme un forcené.Tout moment de «déplaisir» professionnel est abominable.S\u2019emmerder, c\u2019est non seulement affreux, c\u2019est comme cracher à la gueule de la vie.C\u2019est trop dommage.Alors, oui, je suis gourmand du plaisir, c\u2019est vrai.» \u2018 Dans le film L'Homme du train, Jean Rochefort a Johnny Hallyday pour partenaire.Dans ce film de Patri- Li MAISON DigINEMA www.lamaisonducinema.com Programmation du 29 août au 4 sept.2003 Jean Rochefort L'HOMME DU TRAIN 0 frst ng) Q P.LECONTE 1h00 - 3h20 - 7h00 - 9h20.MORTS DE PEUR 2 (13+ HOR 1h05 - 3h40 - 7h15 - 9h30.LA GRANDE SÉDUCTION .0.4.) (G) 12h55 - 3h35 - 7h00 - 9h25.LADVERSAIRE (v.0.f) (13+) DANIEL AUTEUIL 12h45 - BE Ju HERES 20.LA PISCINE v, DE STMMING L ge 12h45 - 3h25 - 6h55 - 9h20.S.W.A_T.(vf) (13+) SAMUEL L JACKSON hes - A ( 6h50 - 9h30.La FILLE DE MON Pj 1h15 - 3h45 - 7 ON (G} ASHTON KUTCHER 10 - 35.LE MARIAGE (v.f.) (13+ LV.) JASON BIGGS Ven.à lun.: 7h05 - 9h25.mar.à jeu: 1h10 -3h50 - 7h05 - 9h25.PIRATES DES CARAÏBES de ÿ (GOIE) 1 DEPP 12h35 - 3h20 - 6h35 - 9h25.UN VENDREDI DINGUE DINGUE DINGUE (v.1.) (G) 1h15 - 3h45 - 6h55 - 9h15.ESPIONS EN HERBE 3-D: FIN DU JEU (G) (vf) Ven.à lun: 1h10 - 3h50._ FREDDY CONTRE JASON ud) (13+ VIOL./HORR.) 1h10 -3h50 - 7h20 - 9h35.63, KING OUEST, 566-8782 LES INVASIONS BARBARES (13 ans) Vendredi au lundi 12 h 30, 15 h 30, 18 h 30, 21 h 30 Mardi au jeudi .15h 30, 18 h 30, 21 h 30 D 1\" En partic autobiographique, Gaz\": pak: la chute du mur de Berlin ayant eu\u201d pas\u201d | \u2019 \u201dn 1a qe .eo.ce Leconte, les vedettes se donnent la réplique dans unc histoire à deux personnages dont l\u2019intrigue s\u2019articule autour de l'envie qu\u2019éprouvent l\u2019un,et l\u2019autre d\u2019échanger leur vie respective.«Je n\u2019aurais pourtant jamais pu vivre la vie que mène Johnny.J'en aurais été malade! lance Rochefort.I! suffit - pour lui d\u2019adresser la parole à quelqu'un dans la rue pour que se crée un attroupement immédiat.Je ne pourrais pas être séparé de la vie à ce point.Johnny est un homme tout & fait respectable mais il est enfermé dans cette espèce de vie sinistre, entouré d\u2019abrutis\u2026 C\u2019est lamentable.I! vit dans un monde que je trouve terrifiant.» Le comédien dit toutefois avoir très bien réagi quand, au moment où le film n\u2019en était encore qu\u2019à l\u2019étape du projet, il a appris l\u2019identité de son partenaire de jeu.«Je ne le con.= naissais pas personnellement -je connaissais bien entendu\u2019 Johnny Hallyday, star à combien mythique; en France, c\u2019est .Jeanne d\u2019Arc !- mais jai trouvé que de nous réunir dans une petite ville de province était une belle idée.» nL Il restait pourtant une étape à franchir, cruciale, l\u2019existence d\u2019un scénario.«J'avais confiance parce que je savais que Claude Klotz, dont je connaissais le talent d\u2019écrivain et qui, notamment, avait déjà écrit le scénario du Mari de lu coiffeuse, serait mis à contribution.Et je n\u2019ai pas été déçu.» Le comédien explique en outre attendre à peu près toujours les mêmes choses des metteurs en scène avec lesquels il travaille.oC «Il est important d\u2019établir une complicité, de développer * - des affinités de goût aussi.Quand, au bout d\u2019une semaine de- tournage, on s'aperçoit que nous n\u2019avons aucun goût com mun, mon dieu seigneur que c\u2019est triste.» a Jean Rochefort, qui dit maintenant s\u2019ennuyer au théâtre -.plus souvent qu\u2019à son tour mais affirme du même souffle faire encore preuve d\u2019une vraie curiosité au cinéma, prête fréquemment son talent à de nouveaux metteurs en scène.«Je ne me penche pas trop sur ce que j'ai déjà fait parco que je tiens à conserver ma curiosité.J'aime découvrir une -.écriture nouvelle, me fondre dans des ambiances inédites, - Cela dit, je vous dirais quand même avoir fait quelques rencontres fondamentales: Alain Cavalier (Un étrange voyage), Yves Robert (huit films, dont Un éléphant, ça trompe énormément), Philippe de Broca (Le Cavaleur), sans oublier Patrice (Leconte) bien sûr.» Aussi Rochefort procède-t-il toujours de la même manière quand vient le moment de choisir ses projets.' «Si j'estime que l\u2019histoire proposée mérite d\u2019être racon- \u2026 - tée à nos contemporains, nous entreprenons alors les dé-\u2026 marches pour voir s\u2019il y a affinité.S'il y a affinité, il y a alors enthousiasme.» FREDDY VS JASON (VF) (13 ans + horreur + violence) Tous les sors : 18 h 50, 21 h 50 LE MARIAGE (13 ans + langage vulgaire) Cinéma 9 4204, boul, Bertrand-Fab SWAT.(VF) {13 ans + violence, langage vulgaire) vendredi au lundi : 12 h 45, 15 h 45, 18 h 45, 21 h 45 Mardi au jeudi : 15 h 45, 18 h 45, 21 h 45 LA FILLE DE MON PATRON (Général) Vendredi au lundi 13h 15, 16 h 15, 19h 15, 21h 35 Mardi au jeudi 16 h 15, 19 h 15,21 h 35 Vendredi au lundi 13h, 16h, 18h, 21 h 45 Mardi au jeudi : 16 h, 19 h, 21 h 45 MORTS DE PEUR 2 (13 ans + horreur) Vendredi au lundi : 12 h 50, 15 h 50, 18 h 50, 21 h 40 gg 3 emas.com SEMAINE DU 29AOÛT AU 4 SEPTEMBRE LARA CROFT TOMB RAIDER : LE BERCEAU DE LA VIE Sénéral+ déconserllé aux jeunes enfants) Vendredr au lundi 12 h 40, 15h 40, 18 h 40, 21 h 40 Mardi au jeudi 15h 40, 18h 40,21 h 40 ÉCRANS COURBES ESPIONS EN HERSE 3D - FIN DU JEU (Général) Vendredi su lundi : 12 h 20, 14 h 20, 16 h 20 Mardi au jeudi 15h 30 Mardi au jeudi * 15 h 50, 18 h 50, 21 h 40 Vendredi au lundi 12 h 55, 15 h 55, 18 h 55, 21 H 40 Mardi au jeudi 15 h 55, 18 h 55, 21 h 40 SON NUMERIQUE 9 SALLES BOULOT A UITALIENNE (Général) ol; - Gé La Tribume / Samedi 30 août 2003 Sherbrooke Beno aquette Chumonste irmtateur à déjà prouvé son grand talent et justesse de ses imitations.découvrez maintenant le oh Benoit Paquette nouveau! Il nous revient avec des ' numéros inédits, trés de son imagination bouillante et de celle de ses scripteurs.Un mélange énergique %e.! d'imitations, de textes savoureux et de musique.Dans y ! son deuxième one-man-show, Paquette ameéne avec lui \u2018ees très appréciés personnages du boucher et du fk.> , coiffeur en plus d'une quarantaine d'imitations de chanteurs, d'humoristes dont Louis-José Houde, Marc Labrèche, Guy A.Lepage, Mike Ward, Paul Piché et Jean-Michel Anctil.\u201cBenoit Paquette livre une vraie de vraie Pays ion d'ir ir.Résultat : son sp passe en criant lapin.\u201d - Steve [ Bergeron, La Tribune.www.benoitpaquette.com Le Au Vieux Clocher de Magog 5° Ce soir 30 août - Le dimanche 31 août \u2018 Les vendredis et samedis 5-6 et 12-13 septembre Julie Caron avec artistes invités Crampe en masse La Sherbrookoise nous présente son premier spectatg solo, en primeur au Vieux Clocher de Sherbrooke \u2018Elle reçoit de plus comme artistes invités, le duo Crampe en masse.Une exclusivité au Vieux Clocher de Sherbrooke.La Sherbrookoise a connu une ascension des plus rapides dans le domaine de l'humour.Une ascension & la mesure de son talent! Depuis ses débuts, il y à à peine trois ans, l'humoriste s'est taillé une place \u201cde choix, rernportant le prix de la relève au Festival Juste pour rire 2002.Avec \u201cbeaucoup d'aisance et un sens de la gestuelle hors du commun, Julie offre des «prestations stand-up qui séduisent tous les publics.Avec son petit côté espiègle et sa facilité à raconter la vie, l\u2019humoriste nous expose sa vision de la société et nous \u2018fait voir le côté cocasse du quotidien.\u201cJulie Caron a l'étoffe d\u2019une grande humoriste *[.] un spectacle très drôle avec ce qu'il faut de piquant et dont la pimpante fraîcheur vient renouveler 16 genre!\u201d - Pests H Ray, Le Tribune \u2018Au Vieux Clocher de Sherbrooke \u2018Dernière chance.Ce week-end ce soir 30 août le dimanche, 31 août Julien Tremblay Sans contredit la découverte de l'été au Vieux Clocher!Deux supplémentaires ont été ajoutées au [Vieux Clocher de Sherbrooke.Cette nouvelle tête _ d'affiche en humour impressionne par son charisme et toute l'énergie qu'il déploie sur scène.Voir un \u201cBpectacle de Julien Tremblay, c'est entrer dans la tête dun hyperactif.sans Ritalin! Il allie au stand-up un jeu très physique et des mimiques que vous ne serez -pas prêt d'oublier! En plus de ses monologues, Julien Tremblay nous présente certains personnages dont le fumeur et le gars à l'église, qui sont soutenus par des effets techniques inventifs.\u201cCertains sketches sont particulièrement bien écrits, réussis et drôles à souhait.La foule [.] a fort apprécié l'humour de Julien Tremblay, lui réservant même une ovation debout.\u201d - Émilie Côté, La Tribune Au Vieux Clocher de Sherbrooke Les vendredi et samedi 5 et 6 septembre Le party hommage aux Colocs Le spectacle hommage aux Colocs, présenté par la formation Belzébuth permet d'apprécier une oeuvre x au message toujours actuel.Par ses paroles et sa passion, Dédé a marqué la scène artistique du * Québec.Ce spectacle hommage a été monté sans prétention, pour marquer l'importance de ces artistes remarquables.Lancé à Montréal le 30 juin dernier, ce spectacle est un véritable succès.Des membres de la formation originale des Colocs sont même montés sur scène avec la formation Belzébuth.Sous la direction musicale de Joël Poliquin, le groupe Belzébuth se démarque.Le groupe ne cherche pas à faire une copie conforme des Colocs, mais les sonorités vocales et instrumentales sont fidèles à l'oeuvre originale.Présence sur scène, passion et rythmes du monde sont les éléments d'une fête réussie.\u201cwww.hommageauxcolocs.com \u201c= Au Vieux Clocher de Sharbrooke The samedi, 13 septembre lyme Gilles Vigneault : \u2018infatiguable poète revient nous visiter au Vieux locher de Magog pour nous offrir son nouveau \u2018spectacle Au bout du coeur, entouré de trois k musiciens.Mélange de toutes nouvelles chansons À 61 de mélodies fort connues, ce spectacle -gnchantera les fidèles amoureux de Gilles , Vigneault comme les nouveaux.Si vous ne l'avez \u201cpas encore vu sur scène, c'est votre occasion de le a .découvrir avec sa verve et sa fougue.Un spectacle % - de Gilles Vigneault, c\u2019est un moment privilégié, un % \u2018soir de doux temps, un instant de passion, un $ \u2018rendez-vous unique où musique et poésie se marient avec bonheur et magie.Au Vieux Clocher de Magog Samedi 20 septembre Au Vieux Clocher de Sherbrooke Samedi 4 octobre Eloi et Jonathan Painchaud Après deux prestations fort appréciées du public, les frères Painchaud sont de retour au Vieux Clocher de Sherbrooke.Ils proposent à nouveau un concert intime et chaleureux, à l'image de leur dernier album.À l'automne 2001, les deux frères , \u2018se sont installés dans un chatet en bois rond, entourés des beautés de mère nature .\u201cafin de concocter ce qui deviendra quelques mois plus tard, leur premier album en * \u2018duo : Au nom du père.Du pur et du vrai Painchaud, à l\u2019image de toutes ces années \u2026 passées côte à côte entourés d'instruments et bercés par la musique paternelle, qui faisait vibrer la maison, parfois des nuits entières.Un moment privilégié à ne pas .* manquer! » \u2018Au Vieux Clocher de Sherbrooke « \u2018Samedi 20 septembre CNH EAE wy à Caroline Néron * Bien connue comme comredienne entre autres ! «pour son rôle de Stella dans Tnbu.com, Caroline .\u2018Néron se tourne maintenant vers la chanson.Un .\u201ctôve qu'elle caresse depuis déjà quelques .\u2018années.Sa première apparition devant public a * Neu lorsqu'elle incarne Rizzo dans la comédie .Musicale Grease présenté au Théâtre Saint- \u2018Denis en novembre 2000.Caroline Néron nous offre maintenant son premier album qu'elle < \u2018ravaille déjà depuis un an.Un album aux * æouleurs de Caroline: voix rauque, sexy et » Bétorminée.; Au Vieux Clocher de Magog ¢ - Vendredi et samedi 26 et 27 septembre Les Respectables iy |ts nous présentent On fat c'qu'on arme.La WN fournée.Un spectacle enflammé, réglé au quart de tour, avec leurs succès endiablés.Quatre gars qui en ont long à raconter et surtout à joues.Les Respectables c'est plus de 12 ans d'histoires, d'anecdotes, de musique et de party.Venez vivre l'expérience tock ultime des Respectables sur scène, ; c'est là qu'ça s'passe.De la dynamite.de 5 > b MS l'énergie ot Même un petit côté tendre.! Avec les Respectables.on voudrait que le party s'éternise! (.) les fans ont été comblés * @tles autres convertis!\u201d Sarge Drown.Journal de Québec .Au Vieux Clocher de Sherbrooke Samedi 27 septembre Louise Forestier * house Forestier nous offre de découvnr sur scéne son nouvel \" Album Lumières.Collage de grandes chansons de son , Tépertoiue et de trois nouvelles pièces, Lumières est un grand froment de chanson.un parcours musical réaksé avec la \\ Crème des nouveaux musiciens québécois: Dominique \u2018Lanote.Justin Allard, Fred Beauséjour.Dan Thouin, Normand 2 \u201c@uitbeaut.Jean-Frangos Groulx.Lapaime, Elo Painchaud \u2018 Le savoureuse mixture afiant folk contemporain et tendance Tock-psychédélique rétro-tuturiste.Louise chante comme jamais Ca/forma, J pense * que c'est temps, Les Montréalass, Lindberg, Quand t'es pas là, On est ben meux chez vous, Motel Desert mn.Pourquoi chanter?, La saisie et La dernière enfance (a capella avec Michel Faubert).Louise Forestier s'avère être, plus que jamais, une auteure- » interprète mtègre et hbre, unique sur la scène francophone depuis trente ans déjà.Chacune des prestations de cette artiste déjà immortelle témoigne d'une perpétuelle » évolution où s'expriment son charme @& sa poésie, dans toute leur plénitude.: Wwww.latnibu.ca Au Vieux Clocher de Magog * 161207 Samedi 4 octobre Visitez notre sité Internet : www.vieuxclocher.com Paul Dion l'aventurier proy1{@-latribune.gc.ca QUELQUE PART SUR LE FLEUVE ENTRE MONTRÉAL ET SOREL our Paul Dion, À 7 , jouer est le métier le plus beau ROY mais aussi le plus dif- 77e ficile.Parce qu\u2019il permet de se trouver beau comme le dit la chanson de Dubois.Parce qu\u2019il permet de voir la vie en couleurs.Parce qu\u2019il permet de changer de peau tous les jours.Mais aussi et surtout parce qu\u2019il n\u2019annonce, en aucun moment, où il nous mènera.Et, en bout de ligne, être acteur signifie pour lui être un formidable aventurier qui a confiance en la vie et qui se laisse porter par la magie de l\u2019avenir.Un rôle flyé En 27 années de carrière, Paul Dion a joué pour la 20e fois au théâtre.Cet été, il est de la distribution de la comédie À ta santé mon Léo!, au Théâtre de Rougemont à Rougemont.Dans une mise en scène de Denis LaRocque, il joue aux côtés des comédiens Aubert Pallascio, Dylane Hétu, Stéphane FE.Roy, Michel Houde et Denis LaRoc- que.La production, qui avait été présentée l\u2019été dernier au Théâtre de Sainte- Adèle avec un succès qui ne s\u2019est pas démenti tout au long de la saison, propose une critique plutôt marrante, pro- met-on, du système de santé.Paul Dion y assume le rôle d\u2019un hypocondriaque, un malade imaginaire qui se sent bien dans un hôpital.Un rôle de composition assure-t-il.«J\u2019aime beaucoup jouer des rôles flyés, surtout au théâtre d\u2019été, que je compare à un enfant, alors que le théâtre de répertoire est un théâtre adulte.Le théâtre d\u2019été c\u2019est la pureté, sans censure.On peut y dire à peu près n\u2019importe quoi et cela va passer.» Et, contrairement à ceux qui décrient sa légèreté et quelques fois son insignifiance, le théâtre d\u2019été a pour lui ses raisons d\u2019être et est dans notre culture québécoise pour y rester.Belle thérapie «Parce que c\u2019est un théâtre qui sait être capable de divertir les gens, de leur raconter des histoires et de les amener dans toutes sortes de directions pour faire oublier le quotidien.Pour moi, EX: NL RIN (0) | à SPECTACLES POUR 50$ (WOW!) E DU MOND 4 SPECTACLES POUR 50$ (WOW ENCORE!) M I OT bp africa a LE Ve (RCE Photo La Tribune «Le théâtre d'été, c'est une porte qui s'ouvre et le début d\u2019une aventure», confie Paul Dionc\u2019est comme une belle thérapie qui peut soigner beaucoup de maladies.» Pour le comédien, peu importe la forme; c\u2019est le contact privilégié avec le public qui est important, un contact que ne permet jamais la caméra.«Au théâtre, on joue pour les humains et c\u2019est le plus beau des cadeaux que l\u2019on puisse faire, peu importe la forme.» Or, pour lui, depuis 50 ans.le théâtre d\u2019été remplit une avec Arte de España * ets de Tedd Robinson Keb ETP tt, répe fw [En EYE) a.TS cite: _ Frank Bridge iy a qe avec Anton Kuerti et le SIE] a =\" TLE trio axo te Jean-Pi Zag az2 Lab vert g Aaron «AI MIA EN essentielle mission d\u2019initier le peuple au théâtre pour ensuite, en saison, les y ramener.Le début des aventures «C\u2019est une porte qui s\u2019ouvre et lé début des aventures pour le commun des mortels.Le théâtre d\u2019été est essentiel 3 ma vie d\u2019acteur car un bon acteut doit étre capable de faire rire les gens tout aussi bien que les faire pleurer.Ce qui lui est possible au théâtre d\u2019été.C\u2019est là qu\u2019on attend la perfection.Et lorsque c\u2019est complet, on se trouve devant du grand théâtre d\u2019été, même si je ne dénigre aucunement l\u2019autre théâtre.» Une fois sa saison estivale complétée, Paul Dion doit être de la distribution du troisième film de Michel Jetté -Histoire de pen-, et participera cet automne à un spectacle de contes à \u2018 Rougemont.as Pour le reste, il ne s\u2019inquiète pas outre mesure, tempérament d'aventa- rier oblige.! Le Martin Leclerc en :- photos au : P'tit Boshour Sylvie Pion SAINT-CAMILLE Ads : > Ta \u2018à + ans le cadre de l'événement Le mois de la photo, I'Espacé Hortense du P\u2019tit Bonheur de Saint: Camille propose l\u2019exposition Le non photographe, avec Martin Leclerc.\u2019 En place jusqu\u2019au 19 octobre, elle débutér4 par un vernissage et une rencontre dvee l\u2019artiste ce dimanche.Tee Martin Leclerc sera sur place, de 11 h a 15 h, pour présenter ce qu\u2019il consis dère comme étant «l\u2019exposition d\u2019u non-photographe, d\u2019un amateur, dit amant du noir et blanc».C\u2019est aprèg avoir vu le film Blow-up d\u2019Antonient que l'artiste a découvert l\u2019image.2 \u2018 «Tout d\u2019abord, elle était fixe; il trad vaillait alors comme photographe de presse par-ci par-la.Quelques années plus tard, il est devenu caméraman, etil a ainsi réalisé son rêve.C\u2019est grâce au cinéma qu\u2019il a eu le goût de faire de la photo et qu'il a pu en faire.Martin Les clerc nous présente donc certaines dé ses photos, prises avec son Leica, qui lé suit partout où il va.Et, ce malgré les frustrations et les contraintes du camé; raman qui voit ses meilleurs moments de pellicule s'envoler à une vitesse de 24 photos à la seconde», commenté Renée Wilsey, directrice du Ptit Boh: neur de Saint-Camille.: Lors du vernissage, un café-concert est prévu de 11 h à midi en collabora: tion avec le département de- musique de l'Université de Sherbrooke.Le P\u2019tif Bonheur ouvre ses portes du lundi ay vendredi, de 9h à 16 h30, le samedi suf rendez-vous et le dimanche, de 9h 30 A midi.nm sé > au Ta\u2014\u2014.À Les femmes demeurent minoritaires dans le jazz Presse Canadienne QUEBEC E Iles ont joué*un rôle marquant dans l\u2019avènement du jazz, ont su faire évoluer le genre grâce à leur indéniable talent.Pourtant, les femmes ont toujours été minoritaires dans le milieu de la note bleue.Chanteuses comme instrumentistes sont néanmoins de plus en plus nombreuses à s\u2019y tailler une place, si bien que le Festi-jazz de Rimouski, actuellement en cours, a décidé de les célébrer.Juste retour des choses?Lorraine Desmarais, Johanne Blouin et Karine Chapdelaine se prononcent.«Le jazz n'est pas un milieu facile, que ce soit pour un homme ou pour une femme, juge Lorraine Desmarais.Je crois qu\u2019il faut savoir ce que l\u2019on veut et prendre le temps de le réaliser.On n\u2019y mène pas une carrière prenant l'allure d\u2019un feu de paille, c\u2019est une question de long terme.» Depuis ses débuts, en 1985, la pianiste n'a eu de cesse de cumuler les honneurs et de diversifier ses expériences.Elle a touché à la fusion, à la pop et à l\u2019enseignement sans ne jamais perdre de vue le jazz acoustique qu\u2019elle chérit.Selon elle, la faible proportion de jazzwomen s\u2019explique d\u2019abord par des questions d\u2019évolution stylistique.La disparition graduelle des big bands, à la fin des années 40, et l'avènement du bebop ont contribué à faire du jazz une musique nettement moins populaire auprès du grand public, où les divas étaient reléguées au second plan.«Il y a plus de femmes ces temps-ci, mais ce n\u2019est pas seulement en musique que cela se passe, c\u2019est généralisé, observe-t-elle.On en voit dans des professions habituellement réservées aux hommes comme le boulot de policier ou de pompier.Ce qu\u2019il y a de bien, c\u2019est que ça apporte une sensibilité différente, une belle variété.» À la dure Le rôle important qu\u2019a eu le sexe féminin dans l\u2019histoire de cette musique ne fait aucun doute.Lucile DesMoulins a fondu le blues au jazz de La Nouvelle-Orléans au tournant des années 1900, alors que Sophie Tucker a introduit cette pratique musicale à New York, en 1916.Il fut même un temps, durant la Seconde Guerre mondiale, où les formations uniquement constituées de femmes avaient la part belle, les hommes étant appelés à prendre les ar ; Le hic, c\u2019est qu\u2019à cette période, la qual SR omposi- tions ou la compétence des instrumentistes fdissaïent parfois à désirer.Dès lors, le milieu est devenu méfiant à l\u2019égard des musiciennes.Elles ont dû travailler d\u2019arrache-pied pour démontrer qu\u2019elles n\u2019avaient rien à envier à leurs collègues masculins, ce qui est évident quand on entend les Carla Bley, Jessica Williams ou Maria Schneider.Au dire de la chanteuse Johanne Blouin, le milieu est cependant demeuré méfiant.Lorsqu\u2019elle s\u2019est présentée à New York pour enregistrer son album Everything Must Change, les instrumentistes de renom qu\u2019elle avait recrutés lui ont à d\u2019abord fait la vie dure.«C\u2019est très difficile de se faire respecter par les puristes et c\u2019est encore pire pour les femmes, indique-t-elle.C\u2019est un Lorraine Desmarais explique que le jazz n\u2019est pas un milieu facile pour un homme comme pour une femme.Dans ce milieu, dit- elle, «on n\u2019y mène pas une carrière prenant l'allure d\u2019un feu de paille, c'est une question de long terme.» verre \u201c \" ; A .n \u201c\\Jjne vraie de vraie prestatio d'imitateur.\u201d ot «Résultat : SON spectacle passe | j| en criant lapin.ibune Steve Bergeron - La Tribun Les 30 et 31 août et les 5, 6, 12 et 13 septembre GILLES CAROLINE VIGNEAULT NÉRON Le samedi Les 26 et 27 20 septembre septembre LOUISE FESTIVAL DE FORESTIER BLUES Le samedi Les 10, 11 et 12 4 octobre octobre 104586 www.vieuxclocher.com EY 1 Tl æ creraie sl Johanne Blouin cercle fermé et il faut faire ses preuves.Les musiciens préfèrent jouer avec leurs pairs, donc il faut avoir l\u2019attitude d\u2019un musicien et utiliser sa voix comme un instrument.» Il n\u2019est pas rare que les jazzmen s\u2019amusent à tester les capacités des artistes.Johanne Blouin, qui s\u2019était fait un nom à titre de chanteuse pop mais qui a grandi en écoutant du jazz \u2014 son tromboniste de père a accompagné les Frank Sinatra, Judy Garland et consorts \u2014 et fait ses débuts avec un groupe de jazz fusion, était donc vue, a priori, d\u2019un oeil suspect par ses accompagnateurs.«Je voulais enregistrer «Air Mail Special», car c\u2019était une des chansons d\u2019Ella Fitzgerald que je chantais depuis mon plus jeune âge, raconte-t-elle.J'avais un arrangement en tête, les musiciens aussi.Ils l\u2019ont finalement joué comme je le voulais, mais une fois et demie plus rapide que ce qui était prévu, sans m\u2019avertir.C\u2019est malgré tout la version qu\u2019on a gardée, enregistrée du premier coup.Par la suite, la chimie a été tres bonne, ils ont méme annulé des contrats pour travailler plus longtemps avec moi et on a joué ensemble a la Karine Chapdelaine Place des Arts.» Pour Karine Chapdelaine, il n'existe pas réellement de différence entre les hommes et les femmes dans le milieu, il s\u2019agit surtout de faire ses preuves, de développer son talent.Même du côté \u2018 de l\u2019écriture ou du jeu, elle ne décèle pas de grande variation dans les approches.Ce qu'elle dénote surtout, c\u2019est que les femmes étant moins présentes.les modèles à suivre sont forcément plus rares pour les jeunes musiciennes.«Si je regarde du côté des contrebassistes, je ne vois aucun modèle, dit- elle.Les plus vieilles ont 35 ans et deviendront donc des exemples à suivre dans plusieurs années.Pour moi, cc sont donc des hommes qui ont rempli ce rôle, en particulier mes professeurs.comme Guy Boisvert (du trio de François Bourassa).» Selon la musicienne de 24 ans, s\u2019il est vrai que les jazzwomen ne courent pas les rues, ce n\u2019est pas parce qu'elles ont la vie plus difficile que les hommes, du moins en ce qui concerne les instrumentistes.Elle a vu des collègues masculins se faire rabrouer et des instrumentistes féminines avoir au contraire des passe-droits.50 artistes dans - les rues de Danville Sylvie Pion sylpion@netrevolution.com DANVILLE P our sa cinquième édition, le Symposium des arts de la rue de Danville reçoit une cinquantaine d\u2019artistes qui immortaliseront sur toiles le riche patrimoine de la municipalité.Se déroulant toute la fin de semaine, sous la présidence d\u2019honneur de l\u2019aquarelliste Josée Perreault, l\u2019événement comprend également un nouveau volet axé sur les arts actuels.Quelque 45 peintres professionnels ont été conviés à cette édition, dont les quatre premiers présidents d\u2019honitéür, Jean-Paul Lapointe, Pauline Bôddreauit, Yvon Lemieux\" et Lucie Lapointe.Lè coeur de la municipalité s\u2019animera durant le week-end alôrs que le centre Mgr Thibault, les églises \u2018kfi- PY po) î (Mois / vous IN po au spectacle nity United, anglicane et la galerie d\u2019art du symposium seront des lieux d\u2019expositions.L\u2019église adventiste accueillera les conférences et les démonstrations tandis que l\u2019école Masson présentera le volet jeunesse.Le nouveau volet sur les arts actuels prendra place à l\u2019église Ste- Anne et de l\u2019animation musicale a été prévue au Carré de Danville.Les salles d\u2019expositions sont ouvertes de 10h à 21h aujourd\u2019hui et demain ainsi que de 10h à 17h lundi.Aujourd\u2019hui, en plus de voir les artistes à l\u2019oeuvre, les visiteurs pourront participer à des conférences et à des démonstrations.Dimanche, place au spectacle avec instruments anciens ainsi »qQu\u2019au documentaire sur l\u2019artiste Marcel \u2018Baril.Les formations Version Jazz et Habana Café feront entendre leurs airs au Carré.Inf.: www.symposiumdedan- ville.com vite @ ra 101708 Samedi 30 août 2003 / La Tribune 67 Les spectacles 3 HS RÉSERVATION : 822-2102 Sherbrooke JULIE CARON: AVEC INVITE CRAMPE EN MASSE Tremblay La désouverte de l\u2019ét6é7 | www.vieuxcloc er.com SUPPLEMENTAIRES g es 5 et 6 septembre ELOI ETJONATHAN PAINCHAUD À Free Had Las a / CT ole Fy Se 68 La Tribune / Samedi 30 août 2003 i i bi or Fa = x BLY 3 A =, A x 7 .oo ¢ > > 3 s 7 da ES LE ERIN | | =e pa ai iis = ry £2 = IL 5 \u2014\u2014\u2014 Fe \u2014 kb pa Sal is £50 pe ID = 4 Sr YE f $2 Lo 27 #, \u20184 A # LS 74 x ta AA Re lantra 20 : 1 Xe 5 5 n A E & af gmp AN a En eg PN By + LF # > a go A 6 \u201c x = â pat SE \u2014 gy gn ep em) / 1 A \u20ac ÿ > \u201c \u2014\u2014 \u2014_ pg Ps iv pe te RCI ones nr Jo \u2014 ™ iS 4 ws Nn 4 54 qu i a WAR .& 0s 3 a 3 oe + Ny Le .RN Wr À se a3 RN 3» M À \\ Ji i 5 A Ww » di 1 a WY i A \\ in SN A A NN MOIS A, NAR A T.P.WW PS DY Tt A4 wm Ca AN \u2014_\u2014 \u2014 $ ; T.P.INCLU ë EN SUS nN À Sad on iy i shy WW 5 a \\ 2 oe.a A ui » E BA À w # 1 A * > N = a ¥ lé Ÿ a yg 8 @ Aw dy a) #, ess VE = va LEN) 3 3 i \\ \u201c WE wi 9) y 6 » À Sm vu x gg Wa JiR Bi W ve ue 2) ù WW Ÿ > ù ee \\ a) in ol Vi ÿ \u2026 : I ¢ i ix EY; Sa is ~ op A i: 83 Na a wy TI & ey pr Wo MOI MOIS We \u201c a .INCLU TP INCLUS 0 i à ho oh A NS | a \u20ac WN I à - Hh) ts > JU \u2018 a Wy À © i ! & 09 - Ny 2 Se Ne / A % pe Fame: i 5 à ur 4 ~ wy $ « i TP.EN sus Ne 3 vo va na ve Ww T.P.EN SUS RL % x CP TO Sy se i a aa hs anti vs i a 5 5 se it hi ae fa a NY 3 3 & WN WN ov NS x 5 2 RL ihe he po = * ÿ oN Xs No WN ik I a \u20ac.ce es En LRO 0 aa es 8 8s Hy howe TE FE oh x SE iy 5 spa 3 3 ys lr ob LIA F4 a) 1-1 2 -°2-2 04 e Coy LA) i 9 ind > PE st PS 00 ALBOEAY = (GG ED SE pe UN .hi Li) n AIM B oO SERA Ly {a 4242, BOUL.BOURQUE (819) 562-1700 0u 1-800-691-9841 ks 3 Ps vas Rast = Ja andes, 0.30 $ ¢ ATs ER hd he t es, L pet, Rs >> be Lat et Ye 18 ae 1 602 +2 804605 RL) ur TR 103861 "]