La tribune, 25 septembre 1998, Cahier 3

[" ve 1S- La Tribune + CAHIER Arts et spectacles Sherbrooke vendredi 25 septembre 1998 Accompagné de Benoît Brunet (à droite) sur cette photo remontant à avril, Saku Koivu sera à l'entraînement avec ses coéquipiers dès mardi prochain.- «Je S$ je peux rek Son contrat pourrait lui rapporter 10,3 millions US en trois ans Guy ROBILLARD Montréal (PC) J accord avec Réjean Houle, Saku Koivu se dit conscient -qu\u2019il devra marquer plus que 14 buts pour mériter le riche contrat que vient de lui consentir le Canadien et qui pourrait lui rapporter 10,3 millions $ (soit près de 15,5 millions CAN) au bout de trois ans.«Je réalise qu\u2019ils m\u2019ont accordé beaucoup d'argent et qu\u2019ils ont confiance en moi», a déclaré le Finlandais lors d\u2019une conférence de presse téléphonique hier matin.Koivu gagnera 3 millions $ cette saison, incluant un boni de signature de 300 000 $, 3,3 millions $ la saison prochaine et 4 millions $ la saison suivante, s\u2019il rencontre certains objectifs sur lesquels il s\u2019est entendu avec Houle et qui seraient d\u2019au moins un point par match.Sinon, on va devoir renégocier.«Le Canadien mise énormément sur Koivu et, encore hier, Alain Vigneault a répété qu\u2019il s\u2019attendait à le voir relever le défi.«Je suis conscient que plus on vous donne d\u2019argent plus vous devez produire», a dit Koivu.«Mais je suis confiant de pouvoir jouer beaucoup mieux que l\u2019an dernier.» Damphousse pas jaloux Houle, lui, en parle déjà comme du centre du premier trio du Canadien, devant Vincent Damphousse donc.«Ça ne me dérange pas.Que Saku soit content et que l\u2019organisation soit contente, c\u2019est tant mieux», assure le capitaine.«Que je sois deuxième centre ou premier ou troisième, ça n\u2019a aucune importance.Jai juste hâte de voir tout le monde de retour.» Damphousse semble si peu jaloux qu\u2019il dit se réjouir de voir revenir «le joueur probablement le plus important pour les gens d\u2019ici».Koivu arrivera finalement à Montréal demain et s\u2019entraînera avec ses coéquipiers pour la première fois mardi, puisque le Canadien voyagera entre Montréal et Chicago dimanche et lundi.«Il va participer aux trois derniers matchs pré-saison», a révélé Vigneault, soit à partir de mercredi à Toronto.Koivu devrait étre en bonne forme puisqu\u2019il s\u2019entraînait avec son ancienne équipe de Turku, où il réside.C\u2019est là qu\u2019il aurait Joué en 1998-99 s\u2019il n\u2019avait pu s\u2019entendre avec le Canadien.| Marc DELBÈS | (PC) - \u20ac Grand Prix du Luxembourg sur'le circuit L allemand du Nurburgring, ce week-end, pro- ; met une nouvelle bagarre excitante entre | McLaren et Ferrari avec pour enjeu le cham- : pionnat du monde.L\u2019Allemand Michael Schumacher (Ferrari) a retrouvé de sa superbe après : sa victoire 3 Monza qui lui a permis de rejoindre Mika Hakkinen (McLaren) en tête du classement.Avec deux manches à disputer, les deux pilotes savent qu\u2019ils n\u2019ont plus droit à l\u2019erreur s\u2019ils désirent être couronnés à la fin de la saison.«Je suis persuadé que nous ferons, lors des deux derniers grands prix de la saison, un bien meilleur travail qu\u2019en Italie», a précisé Hakkinen, qui a dû se contenter du quatrième rang à j sa dernière course.«J\u2019aborde cette épreuve de façon très positive et j'entends me battre pour gagner le championnat.» Même son de cloche de la part de Schuma- » cher, qui confère néanmoins un léger avantage faux McLaren.EL «Jévalue mes chances de remporter un troi- p sième championnat à 50-50, a-t-il déclaré.Mais k les McLaren restent légèrement meilleures.» .Sur le circuit du Nurburgring, constitué de {virages lents et rapides ainsi que de longues li- \u2018gnes droites, Schumacher dispose de l\u2019avantage ; de courir devant les siens et d'y avoir déjà gagné 1995, Benneton).La météo, souvent imprévible - dans le massif de l\u2019Eiffel, pourrait également lui être favorable puisque la pluie n\u2019est pas à écarter.Une autre belle bagarre -Hakkinen est en position pour être sacré champion du monde à l\u2019issue de la course de dimanche dans l\u2019éventualité où Schumacher ne marque aucun point et ue lui Pemporteout autre résultat > A verra le titre se jouer ei | lors de la finale à Su- PY zuka, au Japon, le ler A ; A novembre.CS Pi a Villeneuve veut Michael Schumacher racheter son erreur Outre le duel Hakkinen-Schumacher, impli- uant également leur coéquipier David Coulthard (McLaren) et Eddie Irvine (Ferrari), trois autres écuries - Williams, Benneton et Jordan - lutteront pour la troisième place au championnat des constructeurs.Deux points seulement séparent présentement ces trois écuries.> De son côté, Jacques Villeneuve est désireux de racheter son erreur stupide de Monza, où il s\u2019est retrouvé dans le décor.«Je ressens cette contre-pérformance comme une grande déception.J'ai perdu une bonne opportunité de pouvoir terminer à la deuxième ou la troisième place.» : Villeneuve aborde ce Grand Prix avec confiance puisqu\u2019il y a signé la victoire ces deux der- niéres années.«Je reviens toujours avec beaucoup de plaisir sur ce circuit, car c\u2019est 13, en 1996, que j\u2019al remporté ma première victoire en Formule un», a-t- il rappelé.: DE L'ACTION CE SOIR LES PAPETIERS RECOIVENT LES RAPIDES DE LACHU AU CENTRE J.A.LEMAY A 21 h Pour information et réservation: (819)845-9060 «Cétait la derniére extrémité.Je n\u2019avais pas du tout l\u2019intention de passer l\u2019année en Finlande», a-t-il avoué.«J\u2019ai toujours voulu jouer à Montréal et j'avais le sentiment que le Canadien souhaitait mon retour, mais il y a des jours où je me suis demandé combien de temps ça prendrait.» Blessures «Je veux d\u2019abord rester en santé cette saison», a dit celui qui a été blessé aux côtes et à une main la saison dernière.Plusieurs prétendent aussi qu\u2019il n\u2019a jamais été le même depuis sa grave blessure à un genou au moment où il dominait les compteurs de la Ligue nationale il y a deux ans.* «Je peux encore marquer des buts et faire des jeux», assure-t-il comme il le faisait la saison der- niére.«Quand vous étes blessé, il faut du temps pour revenir en forme et j'ai peut-être perdu un peu de ma confiance.Mais je sais que je peux rebondir.» Tous ses coéquipiers, à commencer par son ailier et ami Mark Recchi, se disent ravis de son retour.Koivu a gagné 750 000 $ la saison dernière.Comnmenieaure L\u2019engouement enfin de retour ly a des signes qui ne mentent | pas.Alors qu\u2019il ne restait que sept secondes à jouer à la troisième période et avec un pointage de 4-3 en faveur des Castors, les joueurs de la formation sherbrookoise se sont levés sur le banc pour encourager les leurs qui se préparaient pour une mise au jeu cruciale dans leur territoire.Les 2621 spectateurs présents n\u2019ont fait ni Louis-Éric ALLARD un ni deux et ont bondi de leur siège à leur tour.Il y avait longtemps qu'on n\u2019avait pas ressenti une telle complicité entre la foule et les joueurs.Et c'est venu tout naturellement, au match inaugural à domicile des Castors, mardi soir.Cet appui à la fin du match, comme l\u2019ovation accordée à Mark Just au début du match, nous ont montré une foule chaleureuse, plus près de son équipe.À l'issue de cette première soirée parsemée de succès, le directeur exécutif des Castors, Pierre Sasseville, ne peut s'empêcher de saliver.«La renaissance des Castors y est pour beaucoup.On sent que les gens s'identifient plus facilement à l\u2019équipe, souligne Sasseville.Je n\u2019avais pas vu ça depuis longtemps, que la foule se lève pour appuyer son équipe en fin de match.Et l'ovation décernée à Mark Just a été un beau geste de la foule qui l\u2019a remercié à sa façon d\u2019avoir pratiquement sauvé notre équipe.» «C\u2019est ici que j'étais assis» Il y avait quelque chose de vraiment spécial, mardi.Il faisait bon de voir tous ces anciens Castors et aussi ces anciens partisans des Castors aussi.Après le match, le gros Brian Johnson et François James ont fait une visite dans le vestiaire des joueurs.«C\u2019est ici que j'étais assis».a-t-il lancé avec un brin de nostalgie.Il fallait voir les yeux des deux ex-Castors.Ils regardaient les joueurs dans le vestiaire et se revoyaient 20 ans en arrière.Le gouverneur des Castors, Conrad Chagdelaine, a confirmé que les nouveaux Castors ouvriraient la porte toute grande aux anciens Castors.«On aimerait créer une espèce d\u2019association d'anciens et on se propose d\u2019aller prendre une bouchée avec les anciens dirigeants et joueurs pour échanger», confie Chapdelaine.Le maire de Sherbrooke, Jean Perrault, a lui aussi pleinement goûté la renaissance des Castors.«L\u2019ovation à Mark Just était pleinement méritée.Ça paraît que c'est un gars de sport, in- dique-t-il.Il sait comment faire pour que tout fonctionne bien.Mais il ne faut pas oublier non plus des gars comme Conrad Chapdelaine qui ont toujours cru au hockey junior à Sherbrooke.Il faut le louanger.Chapeau!» Oui, la première soirée fut une réussite.L\u2019assistance de 2621 spectateurs était supérieure aux matchs d\u2019ouverture des deux années précédentes, même si cette année, c\u2019était un mardi - soir maudit pour le hockey junior - au lieu du vendredi.«Nous sommes très satisfaits de ce premier résultat, mais nous ne paniquerons pas si les assistances baissent lors des prochains matchs.Nous savons qu\u2019il nous reste beaucoup de travail à faire», insiste Sasseville.Il faut maintenant que les Castors bâtissent là-dessus.La première phase de l\u2019opération charme a été un succès.Demeure l\u2019étape la plus difficile: convaincre le public de venir régulièrement au Palais des sports.Matériel de location \u201cde rabais ADULTE 7$ 4S TE ci + La Tribune, Sherbrooke, vendredi 25 septembre 1998 Les gars de Drummondville s'amènent au Palais des sports Les Castors ont un échec à venger Louis-Éric ALLARD Sherbrooke table est mise pour deux équipes affamées ce soir au Palais des sports de Sherbrooke.Les Castors voudront venger leur humiliant échec ue 7-2 contre les Voltigeurs lors de leur premier match de la saison dans la LHIMQ, alors que les Drummondviltois ont des choses à se faire pardonner après avoir encaissé des revers cinglants de 8-2 et 9-4 contre Victoriaville et Val-d\u2019Or.La motivation ne devrait donc pas faire défaut en ce vendredi soir.«C\u2019est sûr qu'ils vont sortir forts L a victoire se trouve au menu et la Yannick Landry Rajotte craint plus les Foreurs que Christian PAQUIN Victoriaville gres affronteront une des équipes favorites de la division Robert-Le- bel, les Huskies de Rouyn-Noranda demain soir, et une autre qui a le vent dans les voiles, les Foreurs de Val-d\u2019Or, dimanche soir.E n Abitibi en fin de semaine, les Ti- Les Huskies seront privés entre autres de leur entraineur-chef, Jean Pronovost, sous le coup d\u2019une suspension de quatre matchs.Alain Rajotte souhaite que son équipe profite de l\u2019occasion, mais la menace de voir Mike Ribeiro étourdir les Tigres est toujours probable.En fait, l\u2019entraîneur-chef des Tigres s\u2019est surtout attardé au jeu des Foreurs de Val d\u2019Or.Alain Rajotte a assisté aux matchs de ces derniers à Sherbrooke et Drummondville cette semaine.Il a observé, entre autres leur combativité.«Les Foreurs et les Tigres ont des qualités similaires comme la vitesse, un échec-avant soutenu et un jeu de puissance menaçant.Les Foreurs ont une défensive moins expérimentée que la nôtre, mais s\u2019ils donnent plusieurs surnombres, ils en bénéficient de quelques-uns aussi.Nous devrons effectuer une bonne transition entre l\u2019attaque et après avoir perdu deux matchs, alors que nous, nous voulons leur rendre la monnaie de la pièce.Ils nous ont battus chez eux.On veut les vaincre chez nous», indique le joueur de centre de 20 ans Yannick Landry, l\u2019un des meilleurs Castors en ce jeune début de saison.«Pour les battre, il faudra qu\u2019on joue avec plus d'intensité qu\u2019eux tout en jouant de façon disciplinée», soutient Landry.Sylvain Dufresne s\u2019attend lui aussi à ce que les Voitigeurs sautent sur la patinoire avec la rage au coeur.«Mais on n\u2019a pas à s\u2019inquiéter de ça.On a juste à jouer selon notre système de jeu et non pas s'adapter à eux.Nous aussi, nous allons être motivés.On veut venger no- Sylvain Dufresne les Huskies la défensive.» Le vétéran gardien de but Pierre- Luc Therrien, est de retour du camp d\u2019entraînement des Capitals de Washington.Il sera devant le filet des Tigres pour le premier match.«À l\u2019entraînement cette semaine, je n\u2019ai pas éprouvé de problème d\u2019adaptation.Je me sens prêt pour la saison.J'ai connu un bon camp à Washington et les Caps m\u2019ont dit qu\u2019ils voulaient me revoir l\u2019année prochaine», a raconté Therrien qui recevra la visite des Capitals à quelques occasions cet hiver.Il en est à son année de contrat.Creamer avec les Tigres Pierre Creamer, qui a dirigé les Penguins de Pittsburgh, et qui a été associé à quelques équipes de la LHIMQ à différents titres, a joint l\u2019équipe de dépisteurs des Tigres.Pierre Creamer a travaillé en collaboration avec Michel Boucher, recruteur en chef des félins, à Verdun et Laval notamment.Il sera chargé de surveiller les meilleurs espoirs midget AAA dans la région de Montréal.«Pierre apportera beaucoup de crédibilité.Il partage aussi notre esprit de travail», a indiqué Pierre Roux, directeur général des Tigres.Pierre Creamer vient combler le départ de John Greentre échec à Drummondville.Et ce sera un vendredi, on devrait avoir une bonne foule.Ça nous motivera davantage», souligne l'autre joueur de 20 ans des Castors.Augmenter la confiance Selon Dufresne, les Castors doivent bâtir sur la victoire acquise mardi contre Val-d\u2019Or.«On s\u2019est tous serré les coudes pour remonter la pente et remporter ce match.On vient d\u2019augmenter notre confiance.Si on gagne, ça va ne faire qu\u2019augmenter notre confiance.Et si on perd, on ne pèsera pas sur le bouton de panique», insiste-t-il.«Ça soulage que d\u2019avoir gagné un premier match, mentionne pour sa part Landry.Tout le monde gagne en con- Sports fiance et ça ne fera qu\u2019augmenter si on ajoute une victoire contre Drummondville.» L\u2019entraineur-chef Jos Canale recon- nait que le moment serait bien choisi pour venger l\u2019échec du premier match de la saison.Fidèle à son habitude, il a toutefois refusé de mettre de la pression sur ses joueurs.«Cette défaite est sûrement dans la tête des joueurs.Il faut aussi dire qu\u2019on va affronter Drummondville bien d\u2019autres fois.Pour moi, il était surtout important de gagner notre premier match local.Maintenant, je vous avoue que j'ai d'autres préoccupations que de gagner le prochain match.En ce jeune début de saison, ce que je désire le plus, c\u2019est que les joueurs jouent de mieux en mieux à l\u2019intérieur du systè- Les Voltigeurs s'inquiètent de leur jeu «On est peut-être tro Catherine PAGE Drummondville vous dit quelque chose?Avec les deux matchs désastreux qu\u2019ils ont connus, on jurerait que les Voltigeurs de Drummondville ont pris place dans la voiture permettant de voyager dans le temps et qu\u2019ils sont revenus dans le passé, quelque part dans le courant de la saison derniere.On espère qu\u2019ils seront de retour dans le présent pour le match de ce soir contre les Castors de Sherbrooke.L e film «Retour vers le futur», ça «On est peut-être trop confiant, a indiqué Yannick Noiseux.On sait qu\u2019on a l\u2019équipe pour aller loin, mais on prend trop de punitions et ensuite, on fait du hockey de rattrapage.Les correctifs apportés devraient nous remettre sur le bon chemin.» Noiseux est un de ceux qui ont traversé le désert de la saison 1997-1998.Premier choix des Voltigeurs en deuxième ronde au repêchage de 1997, le joueur de 17 ans est l\u2019une des trois recrues qui sont de retour cette saison avec Dany Dallaire et Philippe Paris.Durant l\u2019été, l\u2019attaquant a pris un bon pouce et près d\u2019une quinzaine de livres.Il s\u2019attend, cette année, à remplir un rôle défensif contre les meilleurs trios des formations que les Voltigeurs affronteront.«C\u2019est un peu normal, je suis probablement le joueur de 16 ans qui a eu le plus de glace l\u2019an dernier.J'ai acquis de l\u2019expérience.Les joueurs de 19 ans devraient se charger de la production offensive.» En meilleure situation Le joueur de Roxton Falls ne compte pas pour autant demeurer confiné à ce rôle défensif tout le long de sa carrière junior.«À 16 ans, j'ai passé de 40 matchs à 60, c\u2019était très exigeant.Cette année, je devrais être dans une me», précise Canale.Celui-ci a évidemment bien airgé l\u2019effort des siens déployé lors du match de mardi.Il espère qu\u2019il en sera de mé- me ce soir.«Il faudra bien jouer à cinq contre cinq et éviter les trop nombreuses punitions, Il faut éviter de jouer du hockey de rattrapage.» Bloc-notes \u2019 Selon les dernières informations obtenues, François Fortier aurait été retranché du camp des Rangers de New York.Il pourrait être de l\u2019alignement contre les Voltigeurs.Il serait trés surprenant de voir Martin Beauchesne (blessure à un doigt) en uniforme pour la rencontre de ce soir.Frédérik Brindamour défendra la forteresse sher- brookoise.confiant» meilleure situation pour prendre ma place et être en mesure de suivre le rythme de la LHJMQ.» Noiseux aimerait bien récolter plus de points.«Je suis satisfait de la saison dernière mais j'ai manqué beaucoup d\u2019opportunités.» Les trois ex-recrues se sont retrouvées au début du camp d\u2019entraînement.Les liens sont forts entre ces anciens élèves du secondaire qui étaient continuellement ensemble l\u2019an dernier.D'autant plus qu\u2019ils ont vu des joueurs moins chanceux de leur groupe forcés de plier bagage pendant le camp.«Nous pensons avoir une grosse année.Surtout que, dans mon cas, je n\u2019ai pas été chanceux depuis deux ans.Je n\u2019ai pas participé aux séries éliminatoires avec les Cantonniers au midget AAA ni avec les Voltigeurs l\u2019an dernier.En fait, ça remonte à mon année bantam AA la dernière fois que j'ai joué des matchs après la saison régulière.Il faudrait bien que ça ne se passe ainsi cette année.» Roy.Lennoxville et Comptonavec l\u2019esprit tranquille.e Choix de 52 ou de 70 km.° Accueil au Verger «LE Compton».compagnés d\u2019un adulte.ne-Lalonde, local 201.souple, sur des routes secondaires, vous per- & mettra de rouler en solitaire ou en petit groupe Ff + Coût d\u2019inscription : 15.00 $ par personne.* Les enfants de 12 ans et moins doivent être ac- fi * Inscription les 24 et 25 septembre de 16 h à 20 h et \u201c les 26 et 27 septembre de 10 h à 16 à l\u2019aréna Eugè- Rourinformationt: ©19) ILe 4! octobre 11998 La pommenade des couleurs p ng TER AB 22 2 façons de croquer * Laissez-vous guider sur la route la plus envoûtante de l\u2019automne.Vous serez charmé par cette ballade haute en couleurs offrant les plus beaux décors estriens dans les secteurs de 7; Un encadrement GROS PIERRE a Une invitation de : La Grande Randonnée de l\u2019Estrie dan Nom : \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 AGTESSE :.\u2026rcvocsessserecrenenvercesasasrarsosassesconvens : Vv .ÎLE : L.\u2026\u2026ooorcarrersarsernrencencerraseavecsresarenvencens Code postal : .\u2026\u2026\u2026ssiseserseneeasessencaneacensansece TÉlÉPphONE : \u2026\u2026\u2026+\u2026rraressrsrssnnessenrensenranrersancavees E-Mail ©.sue) D la Vil Eee Nar IET Nees IsEasInNare rest eatEIRERIINS ERY Parcours : (7) 52 km [7170 km per ) , v h mand Labelle.Le titre d'entraîneur de l'année a ét Ils méritent les grands honneurs La Ligue de baseball senior de I'Estrie a honoré les Indiens de Sherbrooke du titre de l\u2019organisation de l\u2019an- : née, hier, lors de leur banquet de fin de saison.Le président du circuit, François Lemire, et le trésorier de la : ligue, Claude Béland, ont remis le trophée à l\u2019entraîneur-chef Denis Gosselin et au président des Indiens, Nor- * * é décerné à l'entraîneur du Laurier de Victoriaville, Mario.Imacom-Daguerre, par Claude Poulin.3 #4 Le baseball à l'honneur Benoit Blais, le président de Baseball Québec Estrie annonce qu\u2019on tiendra la soirée Méritas ce samedi au Centre communautaire de Saint-Elie.On en profitera pour souligner tous les bons coups et les exploits de la dernière saison.La soirée débutera à 18h par un souper et on fera les présentations en début de soirée pendant le souper.«Après, on met le baseball de côté et on s\u2019amusé», confiait Line Bresse, une des responsables de la soirée.D'ailleurs, pour obtenir plus de renseignement sur le déroulement de la soirée, on peut communiquer avec Linc au 346-2910.Vélo, randonnée et course a Owl\u2019s Head Ce sera le Festival international d\u2019automne à Owl\u2019s Head ct a Jay Peek en fin de semaine.A Owl's Head, on présentera quelques compétitions sportives dans la montagne dont la seconde édition de la course de vélo de montagne, samedi, à midi, Dimanche midi, on tiendra la première édition de la Course du roi, une épreuve de course à pied où les inscrits partiront du chalet pour se rendre jusqu'au sommet en passant par différentes pistes, Ceux qui ne veulent pas participer à ces épreuves peuvent venir marcher dans la montagne ou simplement profiter des remontées mécaniques (en opération du 09h à 16h) pour profiter des paysages et encourager les coureurs.Diverses autres activités ont aussi été y prévues.Les fabricants de ski et de planches à neige y seront pour vous faire découvrir les nouveaux équipements.On y trouvera aussi des kiosques de produits d\u2019artisanat et de mets régionaux.Circuit Momo Sports Le Club de vélo de Sherbrooke tiendra samedi la sixième tranche du Circuit Momo sports de vélo de montage dans les sentiers du mont Bellevue à Sherbrooke.Il s'agira de la dernière étape de la saison qu\u2019on clôturera le samedi 3 octobre par la présentation de la grande finale.Pour les deux épreuves, on acceptera tes inscriptions entre 09h30 et 11h le samedi.Les premiers départs seront donnés à 11h alors que les coureurs des catégories seniors en montant s\u2019élanceront sur le circuit à compter de 13h.Sébastien Frémont, l'organisateur de ces courses, invite tous les coureurs de la région à ces deux dernières courses au mont Bellevue.Changements chez Baseball Sherbrooke Après trois ans à la présidence de Baseball Sherbrooke, André Bolduc à cédé son poste pour sc concentrer sur le terrain.Il a accepté le poste de responsable des entraîneurs.Réjean Cazes lui succède au poste de président.Mario Rosa agira comme vice-président et Jean Guillemette comme trésorier.Quatre nouveaux membres font partic du nouveau conscil d\u2019administration.: | \\ 7 Oy SE Tua 20 Nn «vee na e- Je ais u- ti- Vigneault se porte à la défense de ses jeunes Guy ROBILLARD Montréal (PC) lain Vigneault s\u2019est porté à la dé- A fense des jeunes espoirs du Canadien, hier, pourtant peu impressionnants au cours des trois premiers matchs pré-saison.\u201c «Je sais que vous, les journalistes, vous fiez au match d\u2019hier (la défaite de 7-1 contre Philadelphie mercredi) pour juger les jeunes.Mais il faut comprendre qu\u2019on est tout simplement à court de vétérans pour les entourer.«De bons jeunes, oui on en a, et plusieurs», a assuré l\u2019entraîneur, qui a mentionné les noms de Matt Higgins, Terry Ryan, Miloslav Guren, Brett Clark, Craig Rivet.«Mais», a-t-il insisté, «ces jeunes paraissent toujours mieux quand ils sont bien entourés et on n\u2019a pas suffisamment de vétérans pour le moment.«Rappelez-vous il y a deux ans quand Dainius Zubrus, à 18 ans, jouait avec Eric Lindros et John LeClair.C\u2019est bien plus facile.«Ca prend plus qu\u2019un match pour juger, et nous avons trois parties en fin de semaine pour continuer notre évaluation.» Mais encore ce soir contre les Bruins de Boston, Mark Recchi, Vincent Damphousse, Turner Stevenson, Patrick Poulin, Jonas Hoglund et Sergei Zholtok seront les seuls patineurs a avoir passé toute la derniére saison dans la LNH (il y aura aussi Jocelyn Thibault devant le filet, avec Mathieu Garon).Chouinard bientôt retourné Des coupures devraient être effe- tuées suite au match de demain contre les \u2018Maple Leafs de Toronto, au Centre Molson.Vigneault a notaminent déclaré à propos d\u2019Eric Chouinard, 18 ans, que «la logique veut qu\u2019il soit retourné le plus vite possible à son équipe junior.» Entre-temps, il doit affronter les Bruins ce soir.\" Les joueurs sans contrat et les nombreux blessés ont forcé l\u2019entraîneur à garder une cinquantaine de joueurs jusqu\u2019ici plutôt que la quarantaine prévue, mais-il va falloir bientôt passer aux choses sérieuses.-: La vraie saison débute dans 15 jouts.: Le Canadien sera-t-il prêt?* «Oui», répond l\u2019optimiste Vigneault.«D\u2019abord, Saku (Koivu) revient et je m\u2019attends à ce qu\u2019un autre dossier soit réglé.» II parle évidemment des Vladimir Malakhov, Martin -Ru- cinsky, Brian Savage et Shayne Corson, quatre gros morceaux encore en conflit contractuel.- «Et puis on passe beaucoup de temps avec les gars de Fredericton, pous faire en sorte qu\u2019ils comprennent bien notre système.» Vigneault trouve aussi positif le fait que les entraîneurs connaissent mieux leur personnel qu\u2019à leur arrivée l\u2019an dernier.Mais c\u2019est là que la bât blesse: les dirigeants du Canadien ont beau dire, il n\u2019y a pas beaucoup de ces espoirs, souvent lents et peu costauds, qui ont démontré qu\u2019ils pourraient contribuer pour la peine, bien entourés ou non.«On a de bons jeunes mais l\u2019expérience est dure à remplacer», a noté le capitaine Vincent Damphousse.Blessés Scott Thornton.Patrick Poulin.Brad Brown, Martn Gendron et Craig Rivet, qui soignaient des blessures diverses.ont tous chaussé les patins hier.Poulin, Brown el Gendron doivent méme affronter les Bruins, ce soir, a Providence.Patrice Brisebois va prendre quelques jours de repos pour soigner ses spasmes au dos, Terry Ryan a toujours mal au dos et Jean-François Houle (clavicule) continue de patiner en solitaire.\u2018A ce groupe de blessés, il faut ajouter Stéphane Quintal, qui se remet tant bien que mal d\u2019une violente infection au sinus.Le match de ce soir contre les aucun Sports Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 25 septembre 1998 + C3 McGwire tenu en respect Michel LAJEUNESSE St.Louis (PC) cuits chacun et trois matches encore a jouer.Mark McGwire n\u2019a pu profiter du fait qu\u2019il avait un match de plus à disputer que Sammy Sosa, hier.Il s\u2019est présenté quatre fois a la plaque et en est sorti les mains vides.ou presque.Il n\u2019a obtenu qu\u2019un simple, a soutiré un but sur balles et à été retiré sur des prises et à la suite d'un inoffensif roulant.Les 41 911 spectateurs sont retournés à la maison tout penauds.Bien sûr.les Cards de Si.Louis ont battu les Expos 6-3 quand Ray Lankford a pris la relève en attaque avec quatre coups sûrs, dont un circuit de trois points, mais ils étaient venus pour voir Big Mac claquer son 66e circuit de la saison.peut-être même son 67e.Mais comme ils l\u2019avaient fait au cours des derniers jours contre les Mets, les Expos ont joué les trouble-fête.Javier Vazquez (5-15) a affronté McGwire trois fois.La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il ne lui a pas accordé de circuit.Il lui a donné un but sur balles en première et un simple en cinquième.Il l\u2019a retiré sur des prises en troisième.Mais Vazquez, comme à l\u2019accoutumée, a donné un circuit, celui-là bon pour trois points à Lankford en première.Cétait le 3le circuit de la saison pour le voltigeur de centre et le 3le également accordé par Vazquez.Lankford a produit un autre point avec un simple en cinquième.Lankford a de plus obtenu deux doubles et a volé deux buts.Vazquez a lui-même produit un point avec un ballon-sacrifice en quatrième.Les Expos ont marqué deux autres fois contre le gaucher Donovan Osborne (5-4) en première.En septième, le releveur australien Shayne Bennett a été accueilli dans le match par le 25e circuit de Brian Jor- L à, ils sont vraiment à égalité.65 cir- dan, mais il a retiré McGwire sur un tout petit roulant quand le grand co- gneur tentait de retenir son élan.Le frappeur suppléant J.D.Drew a produit le dernier point avec un simple en huitième.Lanceurs réunis Felipe Alou a réuni tous ses jeunes lanceurs avant le match d\u2019hier pour leur parler des Cards et surtout de Mark McGwire qu'ils n\u2019ont pas affrontés depuis cinq mois à cause des caprices du calendrier.«Je voulais surtout les rassurer, leur Alou laisse une porte ouverte à son départ St.Louis (PC) que l\u2019auditoire en vaille la peine.Et hier, comme il y avait une horde de journalistes d\u2019un peu partout en Amérique du Nord dans son bureau, Felipe Alou, et ce pour la première fois, a ouvert la porte.On lui demandait de commenter les rumeurs qui-veulent que certaines équipes, les Dodgers entre autres, soient intéressées en ses services.«Je ne cherche pas d\u2019emploi, mais je sais que les rumeurs veulent qu\u2019un emploi me cherche», a dit Alou.«Si je me retrouve dans la situation où je me dois de le faire, je vais tendre l\u2019oreille aux offres qui me seront faites.J'écouterai ce qu\u2019on a à dire.» Alou est avec les Expos depuis 1976.«C\u2019est en 1976 que j'ai fait ma dernière demande d\u2019emploi.J'avais demandé à Jim Fanning s\u2019il avait du travail pour moi.On m'avait offert un L ¢ vieux renard est rusé.I] a attendu Fêtons, c'est Célébraction! Les nouvelles motoneiges Ski-Doo 1999 sont | arrivées avec un choix d'offres incroyables.Bénéficiez d'un escompte allant jusqu'à 450 $.Ou prenez les commandes de la motoneige de vos rêves sans acompte, ; 1¢ janvier 1999 ou pendant un minimum de 60 jours.Ou profitez de la À garantie supplémentaire sans frais additionnels B.E.S.T.de 12 mois sur le aucun versement ni moteur de votre Bruins sera disputé sans tenir compte des hors- jeux à la ligne rouge, un essai qu\u2019on fait pendant certains matchs pré- saison.«Je ne sais pas à quoi m\u2019attendre», a dit Vigneault, qui craint qu\u2019il devienne encore plus facile de pratiquer la trappe de la zone centrale.Plusieurs ligues ont aboli ce règlement et la LNH pourrait suivre dès cette saison, si les gouverneurs ap- CENTRE DE LA gs prouvent.aucun de l'argent dans vos poches.Joignez-vous à Célébraction dès aujourd'hui! poste d\u2019instructeur dans les ligues mineures, mais j'ai dû retourner en République dominicaine parce que mon fils Felipe s'est noyé.Mais l\u2019année suivante, j'étais gérant à West Palm Beach.» Alou a donc ouvert la porte.Il restera avec les Expos s\u2019ils obtiennent leur stade au centre-ville de Montréal.Mais si on annonce leur départ, il pourrait bien tirer sa révérence comme l\u2019ont fait trois directeurs généraux depuis qu\u2019il est avec les Expos et comme l\u2019ont fait une multitude de joueurs.«Oui, parfois je me suis surpris à penser que ça pourrait être mon dernier week-end comme gérant.Mais je suis expérimenté et je suis vieux.Quand on est vieux comme moi, on ne se fait plus beaucoup de souci.«Mais je vais continuer de gérer comme je l\u2019ai toujours fait en prenant soin des bras et de la santé de mes jeunes joueurs.Je sais que Moises Alou a déjà dit qu\u2019il aimerait jouer encore sous mes ordres.Je l\u2019ai connu vraiment au combat.Et je sais maintenant quel homme il est et j'en suis fier.» intérêt jusqu'au motoneige Ski-Doo.Mettez dire qu\u2019ils n'avaient plus à s\u2019en faire parce que les records de Babe Ruth et de Roger Maris avaient déjà été battus.» Par ailleurs.même si cela n'avait rien d'officiel, Alou se souvenait fort bien que le jeune Vazquez avait déjà accordé un circuit à Mark MeGwire.«C\u2019était lors du tout premier match hors concours ce printemps à Jupiter.Et c\u2019était un circuit monstre.» Vasquez déçu «Si Mark McGwire avait claqué deux circuits et que nous avions gagné 4-2, j'aurais été bien plus satisfait.Là je ne le suis pas.Ca ne me dérange pas autant que cela de donner des circuits.Mais j'ai perdu et nous avons perdu.» Le jeune Javier Vazquez avait en effet gagné en quelque sorte la bataille contre Mark McGwire.mais il avait Photo AP Mark McGwire est le point de mire des partisans.Hier encore, avant le premier de la série des quatre matchs contre les Expos, il signait de nombreux autographes.perdu la guerre.En première manche, il s'est laissé prendre au jeu et a donné un but sur balles à Big Mac.Ray Lankford a suivi avec un circuit de trois points.«Oui, c'est difficile d'oublier que nous affrontons McGwire et ¢\u2019est peut- être ce qui m'est arrivé en première manche.a ajouté Vazquez.Mais par la suite.je suis devenu plus agressif.Croyez-moi, je ne voulais pas lui donner un but sur balles en première.Je l\u2019ai affronté comme tous les autres par la suite.» Le jeune receveur Michael Barrett s\u2019est par ailleurs dit très impressionné par MeGwire.«Quand il s\u2019est présenté au marbre en première, il m'a donné un p'tit coup de bâton sur la jambière, comme pour me souhaiter la bienvenue dans les ligues majeures.New York (AP) préparatoires en plus de reporter indéfiniment ouverture des camp d\u2019entraînement alors que la ligue en est a son 86e jour d\u2019un lockout imposé par les propriétaires.Cette décision sans précédent dans la NBA survient au lendemain d\u2019une rencontre d\u2019une heure entre le commissaire David Stern, son adjoint Russ Granik, le directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs, Billy Hunter, et le président de l\u2019association, Patrick Ewing.Il.s\u2019agissait de la première rencontre depuis le 6 août dernier alors que les propriétaires quit- L a NBA a annulé, hier, 24 matchs La NBA annule 24 matchs préparatoires PCIe RAR A «| 4 taient précipitamment la table des négociations.- Les deux parties ont discuté de la | pertinence de reprendre les négociations.Les propriétaires devraient, alors présenter de nouvelles offres.Un règlement rapide du conflit, cependant, n\u2019est pas pour demain.Les |, propriétaires veulent mettre un frein, à l\u2019inflation des salaires alors que les, joueurs s\u2019opposent farouchement à l'imposition d\u2019un plafond salarial |- «ferme».Le différend pourrait éventuellement mener à l\u2019annulation de matchs de saison.Le premier «tip off» doit avoir lieu le 3 novembre.\u2014 JOURNEES PORTES OUVERTES les 25 et 26 septembre 1998 Vendredi de 8 h à 21 h et samedi de 9 h à 16 h Présentation des modèles 99 Choix de motoneiges usagées à partir de | 500° 9060 de la Montagne, Valcourt est sujet a la ji .Passez chez ac jusqu'à 200 $.Au Canada, les AIME Les offres de financement ne 8 merce et ®: Marques déposées de pour les bais est offert sur le prix courant du marché et Signature.Tout achat effectué s sur le modèle Skandic* WT LC va Inc.MC: Marques de com jours sans aucun intérêt ni aucun versement.de crédit.Cest: sponibles, du 15 août 1998 au 30 novembre participants.Financement offert par Bombardier Capital Ltéepériode de 12 mois à l'achat de toute motoneige Ski-Doo pas à la Mini° Z, ni aux modèles de Série Inc.©1998, pour une D du c par Bombardier Inc.et/ou de ses sociétés affiliées.Tous droits réservés.Sujet a I\"; 7 et ala sont un concessionnaire Ski- Deo participant pour obtenir tous les détails.Le ral en novembre $998 se verra attribué un minimum de 60 Offres en vigueur sur les modèles neufs 1999 di peuvent être | 1998, chez les concessionnaires B.E.S.T.s'applique au moteur neuve 1999.Les offres ne s'appliquent par 49702 C4 LIGUE NATIONALE / Section Est G P Moy.Ditf x-Atlonta .103 56 648 \u2014 New York.553 15 Philadelphi A468 287 Montréo A403 39 Floride.323 514 x-Houston 69 \u2014 Chicago 553 12 St.Louis 509 19 Cincinnat 465 2 Milwaukee.A462 264 Pittsburgh.434 3 x-Son Diego \u2026 97 62 610 \u2014 San Francisco.87 72 547 10 Los Angeles 80 78 506 164 Colorado 76 83 478 2 Arizona.\u2026 6 9% 39 34 Meilleur deuxième GP Moy.Diff Chicago.88 71 553 \u2014 New York 88 71 553 \u2014 San Francis .87 M 54 1 x-chumpion de section Mercredi, 23 septembre Houston 7 Si.Louis | Colorado 14 Arizona 11 San Diego 3 Los Angeles 2 Jeudi, 24 septembre St.Louis & Montréal 3 San Francisco 6 Pitisburgh 2 Philadelphie en Floride (remis, ouragan} Nilwoukee à Los Angeles Vendredi, 25 septembre Philadelphie (Byrd 5-2) à Floride (Sanchez 7-9), 19h05 Pittsburgh (Cordova 13-13) à Cincinnati (Bere 2-2}, 19h05 Mets de New York (Leiter 17-5) à Atlanta (Glavine 20-6), 19h40 Cubs de Chicago (Tapani 19-8) à Houston (Lima 15-8}, 20h05 Montréal (Batista 3-5) à St.Louis (Jimenez 2-0), 20h10 Son Francisco (Estes 7-12} à Colorado (Thomson 8-11}, 21h05 San Diego (Brown 18-7) à Arizona (B.Anderson 12-13), 22h05 Milwaukee (Korl 9-11) a Los Angeles (Voldes 10-10), 22h05 Samedi, 26 septembre N.Y.Mets à Atlonto, 13h15.Pittsburgh à Cincinnoti, 13h15.San Fra.icisco ou Colorado, 15h05.Son Diego en Arizona, 16h05.Chicago à Houston, 16h05.Philadelphie en Floride, 2, 16h05.Montréol à St.Louis, 16h10.Milwaukee à Los Angeles, 22h05.Les meneurs (Matchs d'hier non compris) M A CP CS Moy.Walker Col.127 445 108 160 .360 Olerud NY 157 547 90 192 351 Bichette Col 158 650 95 217 334 Kendall Pit 146 527 95 174 330 Biggio Hou 157 634 123 209 330 Piazza NY 148 548 87 180 328 VGrero Mon 155 608 108 198 .326 Cirillo Mil.152 587 97 191 325 Gwynn SD.124 450 64 145 322 Castillu Col 159 633 107 203 32) Points\u2014Sosa, Chicago, 130; McGwire, St.Louis, 124; Biggio, Houston, 123; Bagwell, Houston, 121; Chiones, Atlante, 120; Rolen, Philadelphie, 118; Bonds, Son Froncisto, 114, Points produits\u2014Soso, Chicago, 156; Castilla, Colorado, 141; McGwire, St.Louis, 138; Burnitz, Milwaukee, 124; Alou, Houston, 123 Coups sûrs\u2014Bicheite, Colorado, 217; Biggio, Houston, 209; Castillo, Colorado, 203; VGuerrero, Montréal, 198: DeBell, Houston, 193; Olerud, New York, 192 Doubles\u2014Biggio, Houston, 51; DYoung, Cincinnoti, 48; Bichette, Colorado, 48; Rolen, Philadelphie, 45; LWalker, Colorado, 45; Fullmer, Montréal, 44; Floyd, Floride, 44.Triples\u2014Dellucti, Arizona, 12; BLarkin, Cincinnati, 10; WGuerrero, Montréal, 8; NPerez, Colorado, 8; Alones, Atlanta, 8: KGorcia, Arizono, 8; DeS- hields, St.Louis, 8.Circuits\u2014Sosa, Chitago, 65; McGwire, St.Louis, 65; GVoughn, San Diego, 49; Castilla, Colorado, 45; Golorraga, Atlanta, 44; VGuerrero, Montréal, 38; Burnitz, Milwaukee, 38; Alou, Houston, 38 Buts volés\u2014Womack, Pitisburgh, 55; Biggio, Houston, 50; EcYoung, Los Angeles, 42; Renterio, Floride, 41 Lanceurs (18 décisions}-\u2014Smoitz, Atlanta, 17-3, .850, 2.90; Aleiter, New York, 17-5, 173, 2.40; Glavine, Atlanta, 20-6, .769, 2.53; Gardner, San Francisco, 13-5, .722, 4.27; KBrown, San Diego, 18-7, .720, 2.36; Reynolds, Houston, 19-8, .704, 3.58; Tapani, Chicago, 19-8, .704, 4.71.Retraits\u2014Schilling, Philadelphie, 293; KBrown, San Diego, 255; Wood, Chicago, 233; GMaddux, Atlanta, 201; Reynolds, Houston, 198 Victoires protégées \u2014Hoffmon, San Diego, 52; Beck, Chicago, 49; Shaw, Los Angeles, 45; Nen, Son Francisco, 39; JFranco, New York, 38; Urbino, Montréal, 34 7 LES EXPOS AU BATON AB P (5 PP CCBV Moy.11.Andrews Shane.482 45 113 68 24 1 .234 S.Borrett Mike.18 3 6 1 1 0 333 2.Cabrera Od, .252 41 71 21 2 6 282 20.Fullmer Brad \u2026 498 56 136 73 13 6 273 27.Guerrero Ylod.611 108 199 107 38 11 326 4.Guerrero Wil.388 49 110 27 2 B 284 13.Henley Bob.109 14 31 15 3 2 284 36.Holbert Roy.5 D 0 0 0 0 .000 3.Hubbord Mike 55 3 8 3 1 00145 9 Jones Terry.199 28 43 15 115 26 24.Livingstone S.108 1 21 10 0 1 194 14.Moy Derrick \u2026 175 12 43 15 5 0 246 6.MGuire Ryan \u2026 209 17 39 10 ) 0 187 15.Mordecoi Mike\u2026 117 12 24 10 3 1 205 12.Perez Robert \u2026 105 25 81028 T.Santongelo F.P.382 53 81 21 4 7 22 33.Seguignot F.33 5 9 3 2 0 23 50.tovall DoRond.7811 16 6 2 1 205 37.Vidro Jose \u2026\u2026\u2026 202 24 45 18 0 2 223 22.White Rondell\u2026 357 54 107 58 17 16 300 16.Widger Chris.417 36 97 53 15 6 233 AU MONTICULE mccasctcressescce0 @ PVP ML PM BB RB MPM 48.Botisto Mig.3 5 0131.0 55 62 90 378 21.Bennett Shay.5 4 1 910 52 45 58 514 31.Boskie Shawn 1 3 0 172 18 410 917 38.Bullinger K.1 0 0 52 6 0 2 953 34.DeHort Rik.0 D 0 262 15 13 12 5.06 30.Hermanson D.14 11 01830 62 54149 305 47.Johnson Mike.0 2 0 71 12 2 41473 44.Kline Sieve\u2026 3 6 1 712 22 4176 276 51.Moddux Mike.3 4 1 540 22 15 32 367 29.Moore Trey.2 5 0 610 34 17 35 502 45.Pavono Corl.6 8 0132.2 60 43 81 407 49.Powell Jer.1 5 0 250 2211 14 792 32 Telford Ant.3 6 1 88.0 39 35 56 399 33 Thurman M.3 5 0 620 32 25 29 465 41 Urbina Ug.5 3 34 681 10 32 93.132 18.Valdes Morc\u2026 1 3 0 361 30 21 28 743 28.Vozquez Ja.5 15 01721116 68139 606 8.foung Tim.0 0 0 50 3 3 5 540 imeQ LIGUE ELITE DU QUEBEC / Finale Quatre de sept Sherbrooke contre Charlesbourg Mercredi, 23 septembre Charlesbourg 9 Sherbrooke 0 Motch porfait de Patrick Desthénes) Chorlesbourg mene 3-1) Vendredi, 25 septembre Sherbrooke o Charlesbourg, 20h LIGUE UNIVERSITAIRE V D Mey Diff 9 3 10 \u2014 7 2 MW 5 6 4 600 2 6 4 60 2 4 6 40 4 Ottawa.\u2026 0 13 000 95 Mercredi, 23 septembre Concordia c.McGill, 19h30 Jeudi, 24 septembre Sherbrooke c.Concordio, 19h30 Samedi, 26 septembre Laval c.OHowa a, 14h McGill c.Corleton (2), 12h Concordia c.Sherbrooke (2), 12h Dimanche, 27 septembre Lavol c.Corton (1) 14h Sherbrooke ¢ McGill @ 12h Onawo c.Concordia (2) 12h La Tribune, Sherbrooke, vendredi 25 septembre 1998 no HOCKEY = LIGUE JUNIOR MAJEU! LIGU ICAINE Section Est P Mov.DI Section Robert-Lebel oy.M; G P NB x-New York 698 \u2014 | \"Be Pis y-Boston 566 21 |ValdOr.\u2026.4 3 1 09 13 6 Toronto.541 25 | Victorioville.\u2026 3 2 1 0 15 11 4 Baltimore .A133 | Rouyn-Noranda.3 1 0 2 9 5 4 Tompo Bay 3% 48 Shavinigon 311 1 8 8 3 Hull.21110712 & Cleveland yi T Sherbrooke 2110 610 2 icago.\u2026.- rummondvil- Kansas City 456 15% | bencasvenseesoonme 013 19 2 Minnesot 48 2 Section Frank-Dilio Detroit .A034 | Halifax \u2026 4 3 101 1 6 Chicoutimi.3 2 1 0 17 12 4 Texas \u2026 544 \u2014 | Acodie-Bathurst.3 2 1 0 16 14 4 525 3 4 2 2 015 l6 4 471 MA 4 1 2 1 8 18 3 45614 4130819 2 GP Moy Dif 20201408 oY.0 2 12 0 Boston.89 69 563 \u2014 Jeudi, 24 septembre Toronto.\u2026 86 73 541 3% | Boie-Comeau 2 Cop-Breton 8 x-champion de section Québec 2 Moncion 5 y-meilleur deuxième Chicoutimi 4 Acodie-Bathurst 6 Detroit 5 K Mercredi; 23 septembre Shawinigan 3 Rouyn-Noranda 3 efroit > Kansas City Vendredi, 25 septembre Minnesota 7 Chicago 6 (12 manches) Québec à Halifax, 19h.P Texas 7 Ancheim 1 Chicoutimi à Mondon, 19h.Ooklond 8 Seattle 3 Hull à Rimouski, 19h30.Boston 9 B pid, 24 septembre Brummondrll 6 Sherbrok, 20h.oston Ÿ Baltimore owinigan à Val d'Or, 20h, Kansas City 6 Chicago 4 J Samedi, 26 septembre N.Y.Yankees 5 Tampo Bay 2 Victoriaville @ Rouyn-Noranda, 19h.Hinnosolo 2 Clvelond 0 Baie-Comeau à Acadie-Bathurst, 19h30.exas à Seattle Anaheim & Oakland A Les mB p Vendredi, 25 septembre Detroit (Greisinger 6-9) à Charbongeus, A v40.4 2 2 Toronto (Clemens 20-6), 19h05 ouh a.0.$3 7 Baltimore (Fussell 0-0) a Bout ord, Marc Chi.3 2 7 9 Boston {Wakefield 16-8), 19h05 dame pit 3 2 7 3 Tompa Boy (Eiland 0-0) à Bom blon § V0.: ; ; Yankees de New York (Hernandez 11-4), 19h35 En se Oe à à 3 7 White Sox de Chicago (Sirotka 13-15} à Gagné Son ue.8 4 3 7 Kansas City (Suppan 0-0}, 20h05 Malle Codi qe 3 3 Clevelond {Wright 12-9) à Malo uen 2 5 ! Minnesota (Sampson 1-0), 20h05 rl Gn 4 2 2 Texas {Loaiza 3-5) a Osh, Ryan \u201cap 7 Seale (Abbot 2-1), 22405 Séguin Somuel Ha.4 10607 Anoheim (Oliveras 9-8) à Bois De a ap.; 4 s ! Oakland (Rogers 15-8), 22h35 oily, Denis Bat .Samedi, 26 septembre O'Driscoll, A Bat.3 3 3 6 Baltimore à Boston, 13h05.Detroit à Toronto, 13h05.Tampa Bay à N.Y.Yankees, 16h05.Anaheim a Oakland, 16h05.Texas 0 Seattle, 16h05.Chicago à Kansas City, 20h05.Cleveland au Minnesota, 20h05.Les meneurs (Matchs d'hier non compris) M A PCS Moy.Mi G POF Bp Bc Pis BWillioms NYY.124 487 99 163 .335 | Amos.65 01 1 0 MVoughn Bos.150 593 103 197 .332 | Régenis LIL.6 5 1 0 2 22 10 DJeter NYY.145 610 123 198 .325 | Luc St-Lou .64113 29 Belle ChW 159 595 108 193 324 | Ch-leMoyne.7 3 3 1 3 26 7 Rodriguez Tex.143 572 87 185 .323 | Gotineou.6 2 4 0 21 28 4 TFnandez Tor.135 483 71 156 .323 | Col Franço .5°1 4 0 14 21 2 Garciaparra Bos.140 593 107 190 320 Section Tacks ONeill NYY.149 595 94 189 318 | Cop-Modeleine.6 6 0 0 33 18 12 JuGonzalez Tex.150 593 107 188 .317 | Magog.6 5 1 0 26 1910 Offerman KC \u2026 155 596 99 187 314 | Ant-Girovord.6 2 2 2 19 B 6 EMortinez Sea.150 541 82 170 314 | Ste-Foy 6 2 4 013 20 4 Points\u2014Durham, Chicago, 125; DJeter, New | Lévis.6 1 4 1 18 26 3 York, 123; ARodriguez, Seattle, 121 Jonquière .6 0 5 1 14 35 1 NOTE: Un point pour une défaite en fusillade en prolongation.= ® Points produits\u2014JuGonzolez, Texas, 157; Belle, Chicago, 147; MRamirez, Cleveland, 141; Griffey Jr, Seattle, 140 Vendredi, 25 septembre Coups sûrs\u2014ARodriguez, Seanlle, 209; Dister, | Gatineau à Lac St-Louis, 19h30.New York, 198; MYaughn, Boston, 197; Belle, Chi- | Lévis à Magog, 20h.(ago, 193; Garciaparra, Boston, 190 Doubles\u2014Belle, Chicogo, 47; JuGonzatez, Texas, 46; JnVolentin, Boston, 44; CDelgado, Toronto, 42; GAnderson, Anaheim, 41; Edmonds, Anaheim, 41; EMortinez, Seattle, 41, Triples\u2014Offerman, Konsas City, 13; Damon, Kansas City, 10; Winn, Tompa Bay, 9; Garcioparra, Boston, 8; DJeter, New York, 8; Durhom, Chicago, 8; O\u2019Leary, Boston, 8.Circuits\u2014Griffey Jr, Seattle, 55; Belle, Chicago, 47; Canseco, Toronto, 46; MRomirez, Clevelond, 45; JuGonzalez, Texas, 45 Buts volés\u2014Henderson, Oakland, 64; Lofton, Cop-de-la-Madeleine à Jonquière, 20h.fège François à Antoine-Girouard, 20h.Samedi, 26 septembre Amos à Ste-Foy, 14h.Col ou Cleveland, 54; Stewart, Toronto, 50; ARodri- Section Est quez, Seattle, 44; Offerman, Kansas City, 44 Mj G PDF Bp Bc Pts lanceurs (18 décisions)\u2014DWells, New York, | Pont-Rouge \u2026\u2026 2200200 34 18-4, 818, 3.48; Clemens, Toronto, 20-6, .769, | St-Geo-Beauce.2 1 1 0 10 T1 2 2.58; Helling, Texos, 20-7, 741, 441; Cone, New | Thetf.Mines.2 1 1 005 14 2 York, 19-7, 731, 3.68; PMartinez, Boston, 18-7, | Jonquière.2 0 2 0 7 12 0 20, 2.77; Saberhagen, Boston, 15-7, 682, 3.92; Section Centrale Baldwin, Chicago, 12-6, 667, 532; Wakefield, | Acton Vale.T 1 0 0 2 1 2 Boston, 16-8, .667, 4.63.10170 1 2 0 Retraits\u2014Clemens, Toronto, 260; PMartinez, 1010 3 90 Boston, 245; Rlchnson, Seattle, 213; CFinley, Ang- 2020 4 70 heim, 212 ction Ouest Victoires protégées\u2014Gordon, Boston, 44; Per- 2200715 34 val, Anaheim, 42; Wetteland, Texas, 42; Mock- 11.00 8 2 son, Cleveland, 40; Aguilera, Minnesota, 37 211 0MM2 2110 6 92 St-Lauren .2110712 NOTE: Un point pour une défaite en fusillade.Vendredi, le 25 septembre 1998 Acton Vale à Granby, 20h30.Sorel à St-Laurent, 20h30.Laval à Pont-Rouge, 20h30.Thetford Mines à St-Georges, 21h.La Plain Montréal Leproirie.Mi G 85 6 5 7 5 6 4 8 4 7 2 7.1 ection Joliette 7.7 St-Jérôme.\u2026 8 5 Volleytield .7 4 Lochine.6 3 6 2 7 2 8 0 longation.Longueuil 6 Laprairie 1 Si-Jérôme 6 Valleyfield 5 Loproirie à Joliette, 20h.Montréal à Warwick, 20h.COF COF (OF (OM OM OM Un point pour une défaite ei e PHAtEWOQuUU AMEN P OP Hoposoocoococooo St-Jérôme à Coaticock, 20h.Atome PJ VD Drummondville.4 2 1 Orford-5t-Frangois.4 2 2 Bois-Francs.\u2026 4 11 Yamaska-Missisquoi\u2026.4 1 3 ee-Wee PI VD Drummondville.4 4 0 Orford-St-François.4 3 0 Bois-Francs.\u2026 413 Yamaska-Missisquoi.413 antam PI VD Bois-Francs \u2026 42 Drummond 4 21 Yomaska-Missisquoi.4 1 2 Orford-St-Frangois.4 1 3 Midget PI VD Yamaska-Missisquoi.4 3 0 Orford-St-François.4 3 1 Drummondvill .4 31 Bois-Francs .404 Mercredi, 23 septembre Jeudi, 24 septembre Vendredi, 25 septembre Volleytield à St-Jean, 19h30.St-Hyocinthe à Lachine, 20h.Contrecoeur à Longueuil, 20h.Samedi, 26 septembre Cowonsville à Lo Plaine, 15h.svseo-=z roe \u2014nH vVoSST wea \u2014n 2 ro = 0a0spi Oro Mm NS COO \u2014Z O\u2014\u2014\u20142 coo \u2014\u2014\u2014 =.aSSNS® LUS © =p \u2014O Wwowwon HREM PJ G P NBPBCPts Sherbrooke.440019 212 Trois-Rivières .330 0409 Vidoriavill .22001 26 ranby.42200010 6 Drummondville.4 1 2 1 6 7 4 Champlain .2110343 St-Hyacinthe.4 13 0 324 3 vi .302 1 314 1 \u2026 4040120 Féminin PJ GP NBPBCPis Sherbrooke\u2026\u2026\u2026 4 3 0 113 010 Victoriaville .32014627 Trois-Rivières .3210N36 Chomploin 211010 23 St-Hyatinthe.41303173 Drummondville.4 04 0 121 0 Samedi, 26 septembre CO F) Champalain ¢.Drummondville, 13h CO F) Trois-Rivières c.Sherbrooke, 13h CO M) Champlain ¢.Drummondville, 15h (0 Mj Trois-Rivieres ¢.Sherbrooke, 15h Dimanche, 27 septembre Victoriaville c.Trois-Rivières, 13h Drummondville c.Sherbrooke, 13h Champlain c.St-Hyacinthe, 13h Sem.de Sherbrooke c.Lévis, 15h Victoriaville c.Trois-Rivières, 15h Granby c.St-Hyacinthe, 15h Jeudi, 24 septembre Le Boisé 0 M.Proulx 7 Samedi, 26 septembre Sém.Sherbrooke c.Triolet, 9h30 {Le Ber) Le Ber c.Suélésien, Hh (Le Ber] Mont Notre-Dame c.Clarétain, 11h, (Le Boisé) fte Boisé) re TBALL SCOLAIRE 3 n fusillade ou en pro- + aan g ror Diff.17 24 14 -14 -20 P N Pour Con.Pts 00 110 ab p spp ab p cpp jette à Woo.5 0 1°0 OShds2b 4 0 0 0 | foliefted dsbestos, 21h.Montignac ¢.Le Boisé, 11h, (Le Boise) These.512 0 Jdoned.33 21 Samedi, le 26 septembre 1998 Montignac c.Clarétain, 13h, {Le Boisé) DeMay cg Asbestos à Jonquière 13h30 Mont Notre-Dame c.Le Boisé, 13h, verres 2 1 0 0 McGwr lb Diente \u201827 septembre Dimanche, 27 septem ace 3 110 | Pont-Rouge à Jonquière Th Sacré-Coeur ¢.Montcalm, 9h30, (Montcalm) Perezeg.1 0 0 0 Lnkfdec\u2026 4 1 4 4 Granb S'mhetford Mines, 19h30 Sacré-Coeur t M-Proulx, 11h30, (Montcolm) Bettl.00 0 0 Ganteg.40 0 0 SG, es-de-Beauce & Acton Vale, 19h30 M-Proulx c.Montcalm, 13h30, (Montcalm) YGro cd.3 0 1 1 Tots3b\u2026 30 1 0 Lachule es Sorel 19h30 , \u201c| Triolet c.Le Ber, 12h, (Triolet} Adrws 3b.2 0 0 1 Ordozac.41 2 0 St-Laurent à Laval, 19h30 Brettr.30 0 0 Obmel.20 0 0 Windsor à Joliette, 20h, Sggnl 1b.4 1 2 0 Kellyfs\u2026 10 0 0 PES Cbro oc.4 0 O O Prterl\u2026 00 00 Viger | .1.0 0 1 Busby kee 0000 Vidrofs.10 0 0 JDrewfs.10 1 1 Division Un DHartl.0 0 0 0 Avedo}.00 0 0 Flmer 1b.1 0 0 0 Lpkinr.40 0 0 LIGUE JUNIOR B8 JH Lederc Totaux.32 3 6 3 Totaux.33 611 6 ESTRIE/MAURICIE - Sem Shae Montréal 200 100 000 \u2014 3 | Le Phare St, Louis 300 010 11x \u2014 6 PJ G PN BP BCPUN Totf && ior E\u2014Barrett (3), McGwire (12).DJ\u2014Montréol 2.| Rock-Forest.3 30011 5 38 6 Mo osep LSB\u2014Montréal 8, St.Louis 6, 2B\u2014VGuerrero {37), a 2111616 132 5] Mentignac Sequignal 2 (4), RLonkford (37), Frais (15).C\u2014 320117 5 7 5 Leber Blordon (25), Rlonkford (31).BV\u2014Telones (15), 4130142108 2 RLankford 2 (25), Ordaz (2).BS\u2014Andrews, Vazquez.10221519 83 2 Montréal 20021010 6 2 Estacodes.HL CS PPM Chavigny.- Vogue P5-15 ; 7 : s 2 2 - 3030 315 2 0 Fernond-Lefebvre \u2026 leHart 4 | Bennet KW 422001 Vendredi, 25 septembre Le Boisé.- St.Louis Loviseville «.T.-Riviéres/Cap Madeleine, 19h De La Salle.Osborne G,5-4 8 5 3 3 3 4] Cowonsville c.Sherbrooke, 20h Marie-Rivier \u2026\u2026 Painter \u201chol 00 0 1 St-Cyrille «.Rock Forest, 20h30 _ Vendredi, 25 septembre A VP,13 14 8 8 8 8 ?| Richmond c Waterloo, 21h Le Boisé c.De La Salle, 19h30 Samedi, 26 septembre Waterloo c.La Tuque, 19h Plessiville c.Rock Forest,18h30 Trois-Rivières c.Béconcour, 20h30 1 Aneint\u2014 Busby (Barrett), par Vazquez (BJordon).ML\u2014 usby.Arbitres\u2014Marbre, West; ter but, Danley; 26 but, Gorman; 3e but, Rieker.Durée\u2014 2:41.Assistonce\u201441,911 Cuthill prend la tête à Cap-Rouge Cap-Rouge (PC) S pas chaud au club de golf de Cap-Rouge.Greg Cuthill a fait fi de cette température très automnale, ct il a rapporté une carte de 67, cinq coups sous la normale, pour prendre la tête à l\u2019issue de la première ronde du Championnat Greg Norman des professionnels du Québec.Il s\u2019agit d\u2019une avance un peu timide car Claude Tremblay (Le Blainvillier) et Kevin Senécal (Cedarbrook) lui soufflent dans le cou avec un seul coup de retard.Michel De Sève (Lac-Saint- Jean) est quatrième à 69.Le meneur à l\u2019Ordre de mérite Golf-O-Max, Marc Girouard, se retrouve au cinquième rang avec un compte de 70, à égalité avec Stéphane Talbot, Jimmy Vandette et Francis Bergeron.Chez les pros de la grande région desservie par La Tribune, on remarque les résultats suivants: Yves Tremblay (Drummondville), 72, Jean- Louis Lamarre (Bromont), 73, Keith Bird (Owl\u2019s Head), 74, Hugues Fournier (Lac-Brome), 74, Yves Robillard (Royal Sherbrooke), 77, Jean Bergeron (Orford), 79, Yves Mandeville (East Angus), 80, et Serge Picard (Acton Vale), 81.ur le coup de 7 h 48, hier matin, il ne faisait Le Phare c.St-Joseph, 13h Le Ber c.Montignoc, 13h Chovigny c.JH Leclerc, 13h F-Lefebvre c.Marie-Rivier, 13h Dimanche, 27 septembre G Samedi, 26 septembre Sém.Sherbrooke ¢.Estotades, 13h30 64 6 4 MATÉRIAUX DE ton as Sports LES STATISTIQUES | aid an TY ULE A EHH bE Roger Maris Matchs à jouer: Mark McGwire 65 (3) Sammy Sosa (3) LIGUE NATIONALE Dimanche, 27 septembre Arizona à St.Louis, 13h.Denver à Washington, 13h.Green Bay en Caroline, 13h.Jacksonville ou Tennessee, 13h.Kansas City à Philadelphie, 13h.N.-Orléans à Indionapolis, 13h.Oakland à Dallas, 13h.Seattle à Pittsburgh, 16h05.New York Giants à San Diego, 16h15.Atlanta a Son Francisco, 16h15.Minnesota à Chicago, 16h15.Cincinnati & Baltimore, 20h20.Lundi, 28 septembre Tampa Bay à Detroit, 20h20.Section Est Pi VD N Pp Pc P .12 9 2 1329 200 19 1282 275 17 236 14 381 Hamilton .Montréal Toronto Winnipeg.S12 8 3 \u201cSection Ouest 12 9 3 038 127 5 02252 12.3 9 0260 247 18 280 14 305 335 Dimanche, 25 septembre Montréal à Winnipeg, 20h.Samedi, 26 septembre Toronto à Edmonton, 21h.Hamilton en C.-B., 22h30.Dimanche, 27 septembre Colgary à Saskatchewan, 16h30.Concordia .Carleton.2 © ë Sr ass A 39 Samedi, 26 septembre McGill c.Queen's, 13h Bishop's c.Ottawa, 13h Dimanche, 27 septembre Carleton «.Laval, 13h30 Classement Pl G P N PP PCPTS 4 0 0165 34 8 4 0 0169 63 8 31 0145 72 6 T-Rivières 4130752032 Beaute Appal.4.040712 8 A-Grasset.4 0 4 0 2418 0 Samedi, 26 septembre Trois-Rivières c.Champlain-Lennox Vieux-Montréal «.Vanier André-Grasset «.Beauce-Appolaches P) V D N BP BC Pts St-Jean-Rich.3 300127 A 6 Sem.de Québec.3 3 0 0106 26 #4 Victoraville 321009 4 4 Éd.-Montpeli 3 2 1 0 44 57 4 Ama.3 1205 5 2 Valleyfield 3 120872 Moisonneuv 31 20 28 86 2 Jonquière \u2026 3 1 2 018% 2 John-Abott.312002 72 2 Morie-Vidorin.3 0 3 0 81 0 .Samedi 26 septembre Edouard-Montpetil «.Jonquière, 19h30 John-Abbott ¢.Victoriaville, 19h30 Dimanche, 27 septembre Maisonneuve c.Marie-Victorin, 13h Dém.de Québec c.St-Jean-Richelieu Valleyfield ¢.Alma, 13h30 Deuxième tour Olgo Borabanschikova, Bélarus, bot Dominique Van Roost, Belgique, 3-6, 6-3, 7-5 Arantxa Sanchez-Vicario {1}, Espagne, bat Eleng Likhovisevo, Russie, 6-0, 6-4, Anna Kournikova {5}, Russie, bot Wong Shiting, Taiwan, 6-0, 6-4.Anke Huber, Allemagne, bai Li Fang, Taiwan, 7-5, 6-3.on Coté 1000, rue Galt Est, Sherbrooke, 564-8841 |_ SOMMAIRES LIGUE JUNIOR MAJEUR Chicoutimi 4 Acadie-Bathurst 6 Première période 1.Acodie-Bolhusst, M.Fillion (2) (Boily D.) 1:10 2.Chicoutimi, Remzi Abid (1} (Bouchard M.) 2:21 3.Chicoutimi, G.Korrer (1) (Benoit M.Abid R.) 9:19 4, Acadie-Bothurst, Gregor Boumgortner (1) (Lovergne M O'Driscoll A) 13:13 fon Pénalités - Fortin F.Chi 11:19, Souty J.Bot 13:50, Dumont J.Chi 17:34, Boity D.Bot 19:45.Deuxième période 5.Chicoutimi, R.Abid (2) (Ballerose \"| 13:46 6 Atodte-Bathurst, Denis Boily {3) {Soucy J.Plante P.) 6:21 Pénalités - Beauchemin F.Bat 19:43 Troisième période 7.Chicoutimi, Ramzi Abid (3) (Fillion S.Trudelle J.) 3:52 8.adie Shur, Jonathan Frontoeur (1) (Beauchemin F) 50 9.Acadie-Bathurs), Denis Baily (4) {Fillion M.Scanzano S.) 13:47 10.Acodie-Bathurst, Jules-Edy Larague (2) {Beouchemin F.Boumgonner G) 19:54 Pénalités - Dupré G.Chi 9:54.Gardiens -; Chicoutimi, Rémi Bergeron (1-1-0), Rémi Berpron à 19.54 per 3}; Acodie-Boihrs, Jonathan Charron -1-0] Tirs ou but Chicoutimi 0 10 Ww \u2014 30 Atadie-Bathur 0 0n\u201403l Arbitre - André Dupuis.Assistance - 3649.Baie-Comeau 2 Cap-Breton 8 Première période 1.Cap-Breton, Pot Yetman (3) (Gagnon J.) 5:25 2.Cap-Breton, Robbie Sutherland (1) (Carpentier Y.} 5:56 Pénulités - Sutherland R.Cap 8:05, Ettinger T.Cap 9:15, Tremblay P.Cap 13:47, Fetta J.BoC majeure 17.46, Copley R.Cap majeure 17:46, Tremblay E.BaC 19.26.Deuxième période ; (an.Breton, Travis Zochary (3) {Corpentier Y.Sutherland 4 4.Baie-Comeau, Edo Terglav {1} {Bergefbn M.Gouties J) :11 (an 5.Cap-Breton, Artem Rybin (2) (Gagnon S.Yetmon P.) 10:54 Pénalités - Kfoucek T.Cop 7:26, Gagnon S.(ap 8:07, Beausoleil B.BaC mojeure 10:17, Ettinger T_ Cap mojeure 10:17, Benneît R.Cop 12:04, Copley R.Cap mauvaise conduite 12:04, Favreau M.BoC 15:52, Timthenko O.Ba 18:30, Pagé A.Cop 18:30, Beausoleil B.BoC majeure 18:33, Beausoleil B.BaC mauvaise conduite 18:33, Ettinger T.Cap mojeure 18:33, Ettinger T.Cop mauvaise conduite Pis 18:33 Troisième période 6.Cap-Breton, R Copley (1} (Walsh R.Yetman P.) 4:57 7.Baie-Comeau, Oleg Timchenko {1) (Bordeleou J.Tremblay E.) 13:48 (an) 8 Cop-Bretan, Ryan Walsh (2} (Tremblay P.Copley R) 6.46 9.Cap-Breton.Randy Copley {2) (Walsh R.Tremblay P) 18:15 {on} JO.Cap-Breton, Jonathon Gagnon (2) {Kloucek T.} 19:51 Pénalités - Scali D.Bal B:15, Guérard M.BoC majeure 8:15, Deschatelets S.BaC mauvaise conduite B:15, Zochory T.Cop 8:15, Sutherland R.Cap majeure 8:15, Terglav E.Bat 10:52, Kloucek T.Cap 13:16, Périard D.BoC 14:44, Bordeleou J.BaC majeure 17:32, Bordeleau J.BaC 17:32, Bordeleou J.BoC 17:32, Mallette J, Cap 17:32, Mallerte J Cop majeure 17:32, Mallette J.Cap mouvoise conduite 17.32, Page C.BoC 19:46.Gardiens -; Boie-Comeou, Shown Lauzon (0-2-0}; Cap- Breton, Danny Lavoie {1-2-1).Tirs au but Baie-Comeau.14 10 0 \u2014 MH Cop-Breton.\u2026 3705 \u2014 3 arbitre.Chris Lee.Assistance - 3423 Shawinigan 3 Rouyn-Noranda 3 Première période 1.Shawinigan, Alexandre Trembloy (2) (Biron M.Périord M.) 5:47 (an) 2.Rouyn-Noranda, Jomes Desmarois (2) (Ribeiro M.Vondal S.} 12:44 3.Shawinigan, Alexandre Tremblay (3) 15:42 Pénalités - Verdule J.Rou 3:46, Boldris R.Rou 4:59, Périard M.Sho 10:48, D'Amico J.Rou 10:48.Deuxième période 4.Rouyn-Norando, J Desmarais {3} {Botdris R.) 1:38 5.Shawinigan, M Trembloy (1) (Tremblay A.) 19:13 Pénalités - Poirier S.Sha 3:55, Trembloy M.Sha 7.29, Dupuis P.Sha 18:57, Grondin J.Sha 18:57, Vandal S.Rov 18:57, Equipe H.Rou 18:57, Ribeiro M.Rou mauvaise ton- duile 18:57.Troisième période 6.Rouyn-Norando, Jérôme Bergeron {1} (Desmarais J.Couette D.) 0:10 Pénalités - Tremblay J.Rou 7:43, Tremblay À.Sha 16:16, Poirier S.Sho 17.33, Gagnon S.Rou 17:33.Quatrième période Pénalités.Aucun but Gardiens -; Shawinigan, M.Chovinord (0-0-1); Rouyn- Norondo, Sébastion Centomo {1-0-2).Tirs au but : Shawinigan .16 12 8 2 \u2014 38 Rouyn-Noranda.14 7 13 0\u2014 4 Arbitre - Eric Charron.Assistance - 1559.Québec 2 Moncton 5 Premiére période Aucun but Pénalités - Scanzano W.Qué majeure 3.05, Warren M.Mon mojeure 3:05, Lorivière J.Mon majeure 4:57, Grenier M.Qué majeure 9.57, Lahache H.Qué 10:15, Walker D Mon 12:23.Deuxième période +.Mondion, Shone Reagh (4) (Comenu D.} 1:35 2.Moncton, P.Thériault (1) (Demers E.Warren M.) 3:19 3 ee Jérôme Marois {2} (Sconzono W.Archomboul! Pénalités - Reagh S.Mon 5:19, Grenier M.Qué 11:32, Vigneoult A.Mon 15:53.Troisième période 4, Moncion, Eric Demers {1} (Warren M.Desroches J.) 2:18 5.Moncton, S.Roger {1} (Murovic M.Loliberté S.} 7:32 $, Su Martin Moise (3} (Vermette À.Grenier M.) 14, 7, Montion, Morgon Warren (4) (Roger S.Desroches J.} 19:49 (FD} Pénalités.Gardiens -; Québec, M.Bilodeou (0-1-0), Martin Bilodeau(à 19.49 per 3); Mond, S.Lajeunesse (2-10).Tirs av but 8 7 12 \u2014 7 7 8\u2014 25 Ouelletdécision unanime Montréal (PC) V forme splendide, le Québécois Stéphane Ouellet a remporté une décision unanime face à l'Américain Edward Allen Hall, hier soir, au Centre Pierre-Charbonneau, au terme d\u2019une exhibition technique phénoménale.Ouellet l\u2019a largement emporté, les trois juges lui accordant deux notes de 80-70 et une de 80-71.Le prochain combat de Ouellet sera contre Dave Hilton, en 27 novembre.Dans un autre combat, la défense du championnat canadien des poids lourds de Shane Sutcliffe aura été une formalité.Le Montréalais ne pensait sûrement pas que Patrick Graham, d\u2019Edmonton, allait se retirer à cause d\u2019une bléssure à l\u2019oeil après seulement 40 secondes au second round.De son côté, si Hercules Kyvelos est toujours invaincu chez les professionnels, ce n\u2019est pas parce que Ron Pasek lui a facilité la tâche.Le boxeur d\u2019Edmonton a entrepris la bataille avec force, surprenant le Montréalais au premier assaut.La deuxième reprise a été l\u2019une des meilleures de la soirée, les deux pugilistes s\u2019en donnant à coeur joie.Ce sont finalement les rapides mains de Kyvelos (8-0-0) qui ont tranché, sa combinaison au corps envoyant Pasek au tapis à 2:53 du quatrième round, Alex Hilton a remporté son combat face à Rob Stowell de Calgary, mais d\u2019une façon peu orthodoxe.Hilton (34-4-0) a remporté la palme par mise hors de combat technique à 1:53 lorsque l\u2019arbitre Tony Crivello a tout simplement mis un terme à l\u2019affrontement des poids moyens parce que Stowell (7-13-0) refusait de se battre.Le combat de Léonard Dorin fut plutôt expéditif.Le poids léger d\u2019origine roumaine a mis un terme à la bagarre a 2:53 du deuxie- me round avec un splendide crochet du gauche et un direct du droit foudroyant au visage du courageux Dan Sponagle (1-3-0) de la Colombie-Britannique.En levée de rideau, le Lavallois Paul Dubé (5-3-1) a vaincu le Montréalais Maxime Bélanger (4-3-0) par mise hors de combat technique à 2:45 du cinquième assaut.if, agile et dans une \u2014 ge\u201d Mg | WW une ane dé- llen ntre au ion lent lui de de ave t, la nat Irds été \u2018notre -ont accordé seulement cing buts a Durocher se méfie des Lévisiens Jean-Guy RANCOURT Magog ourmands, ils le sont pour le moins, les Cantonniers de Magog.Et plus souvent qu\u2019autrement, ce sont les équipes de leur division qui doivent payer le prix pour leur péché capital.Et par hasard, c\u2019est justement une formation de la division Tacks, en l\u2019occurrence les Commandeurs de Lévis, qui se présentera à l\u2019aréna de Magog sur le coup de 20 heures pour se frotter aux joueurs de Mario Durocher._ Comme tout bon en- traineur qui se respecte, Mario Durocher prend tous les matches de son équipe très au sérieux, miais il admet volon- fiers que les confrontations avec les clubs de leur section sont doublement importants.«Pour souhaiter finir au premier rang, on se doit de vaincre régulièrement chacun de nos rivaux de notre division.Prenez seulement la présente campagne au cours de laquelle nous avons déjà accumulé 10 points sur une possibilité de 10 même si la saison est relativement jeune.Enlevez-nous cinq de ces points et le Cap-de-la-Madelcine serait déjà en train de prendre une sérieuse option \u2018sur la tête du classement.Au lieu de ça, nous leur soufflons dans le dos parce que nous n\u2019échappons pas de points lors de nos parties intra-divi- sion.» Mario Durocher Des Commandeurs jeunes Lévis peut donc s'attendre à affronter des Cantonniers déchaînés ce soir à l\u2019aréna de Magog.Ce qui ne fera pas nécessairement des jeunes Commandeurs, une équipe qui aligne 9 patineurs de 15 ans, une proie facile pour la formation locale.«Je respecte tous nos adversaires.Les Commandeurs ont justement le don d\u2019embêter leurs rivaux en créant beaucoup d\u2019obstruction sur la glace.Tl sera donc important de ne pas se laisser déconcentrer par leur façon de jouer et ce sera à nous d\u2019imposer tempo», ajoute Durocher, dont l'équipe a justement eu de la difficulté à jouer avec conviction jusqu\u2019ici à domicile.«Notre fiche de 5-1 cst quelque peu trompeuse.Cette équipe-là ne Joue pas encore comme elle en est capable.Mais on sait que c\u2019est souvent le lot des équipes plus pesantes comme la nôtre.Il faut faire preuve d\u2019un peu plus de patience, mais j\u2019attends néanmoins des meilleures performances à partir de vendredi devant nos partisans.» Qu'est-ce que ce sera lorsque les Cantonniers, qui visent ce soir une sixième victoire d'\u2019affilée, joueront au goût de leur pilote?Bloc-notes Jérémy Knight purgera ce soir la deuxième de sa suspension de trois parties.Tout indique que Jean- François Racine sera désigné pour affronter les Commandeurs ce soir.Quel début de saison pour le défenseur recrue de 15 ans Didier Bochatay! Meilleur pointeur des siens avec un but et huit aides, pour neuf oints, Bochatay mène aussi pour es plus et moins avec un plus trois.François Fillion est le meilleur franc-tireur avec cing buts.Les Commandeurs voudront sûrement éviter le banc des punitions face aux Cantonniers, eux qui ont marqué 18 de leurs buts depuis le début des hostilités grâce à leur attaque massive.Et que dire du travail de leurs unité spéciale en désavantage numérique: en six parties, les Magogois court d\u2019un joueur.l\u2019inconnu.alors les Panthères de Saint-Jérôme, dans un match régulier de la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Sports La Tribune, Sherbrooke, vendredi 25 septembre 1998 + cs André LAROCHE Fleurimont cneviève Allaire, dgée de 10 ans, n'a qu'un objectif en tête en fin de semaine pour la compétition de patinage artistique Invitation Estrie.présentée à Fleurimont.«Mon but.c\u2019est de finir huitième, Nous sommes huit à patiner».dit la petite athlète.tout sourire.les joues parmemés de taches de rousseur.«Mais il faut que je patine bien.Je ne dois quand même pas faire exprès pour tomber.» Si Geneviève ne vise pas le podium, c'est parce qu\u2019elle est inscrite dans une catégorie supérieure à la sienne.Alors qu\u2019elle n\u2019est encore que d'âge juvénile, elle s\u2019alignera contre des patineuses pré-novice qui sont âgées en moyenne de 13 ans, Elle fait partie d\u2019une minorité de surdouées.«Geneviève est une bonne patineuse pour son âge.Elle est en avance aux chapitres de l'agilité et de la présentation», explique son entraîneure.Julie Houle.«Quand elle présente ses programmes, en expression artistique.elle est excellente.» Inscrire la jeune patineuse chez les pré-novices un an plus tôt l\u2019obli- Geneviève Allaire est encore d'âge juvénile, mais elle s\u2019alignera contre des patineuses pré-novices qui sont âgées en moyenne de 13 ans, cette fin de semaine, à la compétition Invitation Estrie qui se tient à Fleurimont et qui met en vedette 200 athlètes.Lourde commande pour les Papetiers et les Aztèques en fin de semaine Sherbrooke (LEA) tiers de Windsor ne sont pas sortis de l\u2019auberge.Les deux équipes es- triennes de la Ligue de hockey semi- L es Azteques d\u2019 Asbestos et les Papeprofessionnel du Québec ont une lourde commande sur les bras ce week-end.Les Papetiers recoivent Lachute, ce soir, la formation qui a remporté le championnat des séries la saison dernière, en plus de visiter Joliette dimanche soir, l\u2019équipe à battre dans ce circuit.Les Aztèques ouvrent leur saison locale ce soir, en recevant Joliette et ils visiteront Jonquière demain soir.«Nous avons tout un début de saison.On affronte six équipes qui figurent parmi les meilleures de la ligue à nos six premier matchs.Nous avons perdu nos deux premiers matchs, mais nous avons bien joué dans ces deux rencontres», soutient l\u2019entraîneur-chef des Aztèques, Yves Berthiaume, concernant les revers de 2-1 contre Acton Le Kingsey amputé Frontaliers devant La Tribune (JFG et CP) orsque les Frontaliers sauteront sur la glace, ce soir, chez eux, à Coaticook, ils se retrouveront devant Leurs adversaires seront «C\u2019est ça les débuts de saison», dit simplement Luc Boucher.«Il faut tout de même admettre que nous savons que Saint-Jérôme marque passablement de buts depuis le début de la saison.Aussi que ses gardiens en donnent un bon nombre à chaque rencontre.» Marc Tanguay sera devant le filet, ce soir.Il s\u2019agira pour le jeune homme de 20 ans d\u2019un sixième départ en sept rencontres depuis le début du calendrier.«Oui, nous sommes satisfaits du travail de Marc, en ce début d\u2019année, confie Boucher.Mais nous le sommes tout autant de celui de son adjoint, Maxime Pothier.» Le Kingsey De son côté, le Kingsey de Warwick connaît un bon début de saison comme en témoigne sa fiche de 5-1 en six matchs.Mario Roy, entraîneur-chef, a expliqué ce rendement par l\u2019engagement de ses joueurs.Il a appuyé son analyse, entre autres, sur l'absence de ses joueurs parmi le groupe des 20 meilleurs compteurs du circuit junior AAA.«C\u2019est un effort d\u2019équipe.Un soir, la production offensive vient d'une ligne d\u2019attaque et, au match suivant, c\u2019est au tour d\u2019une autre de s\u2019affirmer.Le jeu collectif en défensive est bien aussi à cette période de la saison», a-t-il dit.Roy refuse de s\u2019emballer même s'il a convenu que la machine du Kingsey fonctionne bien.«À compter des prochains matchs, nous affronterons des équipes de notre division.Je m\u2019attends à des gros matchs parce qu\u2019il semble.en ce début de saison, que la lutte sera forte dans cette section.Ce sera une bonne occasion de nous évaluer», a-t-il dit.Warwick reçoit la visite du Junior de Montréal ce soir à 20h.Guillaume Morin et Yan Chouinard ne joueront pas en raison de suspensions.Le Kingsey sera aussi privé des services de Jonathan Poudrier pour encore deux se- CENTRE DE RÉNOVATION MMM reuil 5711, boul.Bourque, Rock Forest, 864-6801 116, Principale, St-François Xavier, 845-4444 ge à présenter deux solos - un premier de deux minutes et un second de trois minutes.Il s'agit d\u2019une bonne pratique pour l\u2019an prochain et d'une bonne occasion de Li faire connaître aux juges, continue Julie Houle.«S'amuser et se battre soi-même» La compétition Invitation Estrie constitue aussi un bon exercice pour Geneviève, comme pour plusieurs patineuses, en vue des championnats de sous-sections.Les sous-sections donnent accès au championnat provincial.L'an passé.Geneviève avait échoué.«Mauvaise performance au mauvais moment.Trop de stress».explique l'entraîneur.Est-ce que la patineuse croit en ses chances, cette année, d'uttein- dre le championnat québécois?«Si je me force, je serai sûrement capable».répond-elle d'une voix tout douce.mais néanmoins très sûre.Mais Geneviève ne patine pas pour tes honneurs.Elle croit posséder 27 médailles dans sa chambre.mais cela fait longtemps qu'elle ne les a pas comptées.Elle ne patine pas pour cela, soutient-elle.«Je patine pour être contente de moi.» «S'amuser et se battre soi-même, c'est le but du patinage».confirme Julie Houle.Un peu plus de 200 athlètes, provenant de 7 régions, prendront part à la compétition qui débute ce soir et qui se poursuit jusqu'à dimanche.Vale et 5-3 contre Saint-Georges-de- Beauce.«Joliette a toute une équipe avec Jean-Claude Bergeron devant le filet et ils viennent de faire signer Michel Mongeau (plusieurs fois le champion compteur de la Ligue internationale).C\u2019est certain que nous ne les massacrerons pas, mais on ne peut pas dire que c\u2019est perdu d\u2019avance.Sinon, à quoi bon jouer?C\u2019est un peu David contre Goliath, mais si on se rappelle bien, c\u2019est David qui a gagné», lance en riant Berthiaume tout en précisant qu\u2019il est con- et les Inconnu maines.La recrue a été blessée à un oeil vendredi dernier.«C\u2019est une lourde perte puisque Jonathan avait un bon début de saison», a souligné Mario Roy.Toutefois.la formation warwickoise a obtenu les services du défenseur de 19 ans Mathieu Couture, et du gardien de but de 18 ans Éric Joly, des Tigres de Victoriaville: ils ont été retranchés au cours de la semaine.fiant de voir les siens sortir un «gros match pour l\u2019ouverture locale».En ce jeune début de saison.Berthiaume a tenu à vanter les mérites du gardien Johnny Lorenzo (qui sera d\u2019office ce soir).du défenseur Steve Grimard et du centre Patrick Bisaillon.«Grimard, c\u2019est un vrai guerrier.Il ressemble à Frankenstein tellement il est amoché», va jusqu\u2019à dire Berthiaume.Boutet avec les Papetiers Les Papetiers ont fait l'acquisition hier, de Jean-Sébastien Boutet des Aztèques en retour de considérations futures.«II viendra ajouter de la profondeur à l\u2019attaque.On a maintenant trois bons trios.Il faudra une meilleure cohésion entre les avants et les défenseurs.I! faudra que les avants viennent aide nos défenseurs».indique l'entraîneur des Papetiers, Serge Dubois, qui aimerait que les siens gagnent au moins un des deux matchs du week-end.«Pai confiance que les gars jouent du meilleur hockey.Idéalement.il faudrait commencer la fin de semaine avec une victoire», juge-t-il.Notons en terminant que le Nova d\u2019Acton Vale visite Granby ce soir et recevra Saint-Georges dimanche.Saint- Georges sera justement le visiteur ce soir à Thetford Mines.Les Coyotes compléteront leur fin de semaine à Granby dimanche.Nouveau commerce aux Galeries Quatre-Saisons EE 7 Fernand Deschênes et Marguerite Breton, propriétaires du Centre d'altérations nouvelles installations aux Margo sont fiers de leurs Galeries Quatre-Saisons.Des services pratiques d\u2019altérations, retouches, réparations et nettoyage sont offerts pour tout genre de vêtements.49322 A + Co La Tribune, Sherbrooke, vendredi 25 septembre 1998 Arts et spectacles PATENAUDE \u2018ec | Ani : [ - | Pa = ( I Pa , sl .nu est Jean-Fran- d\u2019abord, le Kosovo, cette pro- rien à perdre et s\u2019attaquent aux grands propriétaires terriens.Et va çois Lépine lui- vince de l\u2019ex-Yougoslavie où peut-être, comme deuxième reportage, une entrevue avec Ben cis même qui le dit, l\u2019armée serbe dévaste les villa- Johnson, qui «célèbrait» dernièrement les 10 ans de son aventure M et te geste qu\u2019il fait ges des Albanais musulmans des Jeux de Séoul.Je dis peut-être parce que l\u2019entrevue a été re- La pour illustrer son pro- sans que la communauté inter- portée à mercredi par le clan du croqueur de pilule le plus célèbre fin pos est éloquent: ; nationale ne lève le petit doigt.du siècle.Dans deux semaines, Lépine et son Équipe présenteront tio apres six ans au Point, Puis le paradis, que les gais du un reportage sur la crise économique en Indonésie et en Asie, un il en avait ras le pom- monde entier ont trouvé à Ams- sujet pas si loin de nous puisque, en raison de la baisse de la de- pon des réponses pré- terdam cet été pendant les Jeux mande, c'est cette crise qui est à l\u2019origine du barrage organisé par visibles et stratégi- gais.Deux excellents reportages nos producteurs de porcs il y a quelques jours.Et dans la foulée ques des politiciens.qui m'ont appris des choses et du tournage en Indonésie, Lépine et son équipe ont obtenu une .ns J'en rajoute: ras le bol surtout qui m'ont montré avec exclusivité mondiale.En effet, ils ont réussi, par miracle, à être les - Collaboration spéciale de passer ses après- justesse et à propos la réalité premiers à tourner des images d\u2019une tribu primitive d'Indonésie- Lo .; Lo .ui se cache derrière ce qu\u2019on qui n\u2019a encore eu aucun contact avec la civilisation et qui, jusqu\u2019à midi emprisonné dans un studio à poser des questions de toute fa- it dans les journaux ou voit aux il y a 4 ou 5 ans, pratiquait encore le cannibalisme.Ce tournage -.- çon inutiles à des élus qui vous prennent pour un simple haut-par- actualités.C\u2019est ce que je de- historique fera l\u2019objet d\u2019un reportage ultérieur quelque part cet leur.Alors lorsque ! embauche de Stéphan Bureau a provoqué les mande à un magazine de grands automne.changements que l\u2019on sait à l'information de Radio-Canada, je ne reportages, et c\u2019est ce que Lépi- k& » serais pas étonné que Lépine ait sorti le champagne pour fêter sa an-François Lépine \\ a, , libération.Et tout de suite après, je gage qu\u2019il s\u2019est précipité au ne me donne.Jean-François Lépi Le succès de Télé-Québec \u2014 bureau des passeports pour renouveler le sien.Jean-François Lépine précisait cette semaine lors du visionne- Je n\u2019ai jamais été un grand fan de Daniel Pinard.Pourtant Pa Le voilà donc maintenant qui parcoure le monde pour sanou- ment que cette première émission est parfaitement représentative © n'ai jamais été up grand fan ce Janie Finard, rou da, LEE velle émission Zone libre.Chaque semaine (première ce soir à de ce que sera cette première saison de Zone libre.Tant mieux: il l'émission qu\u2019il anime à Télé-Québec le vendredi soir (malheureuse- 21h), Lépine nous présentera des grands reportages tournés aux était temps que Radio-Canada, au-delà de ses correspondants au ~~ ment a la meme heure que Zone libre) est une petite merveille.Et quatre coins de la planète.C\u2019est là-dedans qu\u2019il est le meilleur.et Téléjournal et au Poin* dans diverses parties du monde, revienne plusieurs d\u2019entre vous sont de mon avis: avec 192 000 téléspectateurs ul Radio-Canada s\u2019en est finalement rendu compte.Voila: Jean- avec des reportages qui vont au-delà de la nouvelle et des analyses lors de sa première émission, il y a deux semaines, Ciel mon Pinard vil François Lépine est enfin, de nouveau, en Zone libre, et tout le superficielles.s'impose comme le gros \u201chit\u201d du nouveau Télé-Québec jusqu à E monde y gagne: nous, lui, et Radio-Canada, qui renoue enfin avec Au cours de la saison, Zone libre s\u2019intéressera donc à des sujets maintenant.Et l\u2019émission fait la preuve que finalement, même en nm la tradition des grands reportages.tantôt sérieux comme le Kosovo, tantôt plus légers comme les 1998, de la bonne la télévision ça se fait comme ça s\u2019est toujours fait: ten Ce soir, Lépine présente deux dossiers: un en provenance de Jeux gais d\u2019Amsterdam.Pour la semaine prochaine, on nous pro- quelqu'un qui a quelque chose d\u2019intéressant à dire, qui a le talent de sor l\u2019enfer, l\u2019autre.si j'ai bien compris, en provenance du ciel.L'enfer met un topo sur les paysans sans terre du Brésil, qui n\u2019ont plus savoir le dire.et un kodak qui filme le tout.se \u2014 EE EE vai (gL et © ® F loy > et fée .; .5 ; ; RON ; Lo PN its Denis DUFRESNE a galerie Horace souligne à sa fa- De plus, le public pourra assister, vise à susciter des rencontres et des che historique», dit à ce propos Luc St- er çon les Journées de la culture en entre 10h00 et 12h00, à un atelier de échanges.Jacques.Jus Sherbrooke invitant le public à assister à diffé- dessin avec modèle.D'autre part, le Regroupement des Depuis 1973, année où il a été fon- van rentes activités, demain, samedi, dans ; ye ., > ; na dé par Graham Cantieni, le RACE a Qu ; : «Nous allons créer d\u2019immenses vi- artistes des Cantons de l\u2019Est célébrera NS .; | ses locaux du 74 rue Albert, au centre- , .2 2 ; .accueilli pres de 150 artistes de la ré- ville de Sherbrooke traux qui seront illuminés en soirée.à compter de novembre prochain ses 25 t t tuellement un Ult ; _ Aussi, on invite le public à venir admi- ans d\u2019existence et organisera pour l\u2019oc- Pi en \u20ac ra u \u20ac qua- Entre 10h00 et 17h00, une douzaine rer le spectacle!» explique Luc Saint- casion une série d\u2019activités, dont une a le ae res.a d\u2019aut ( tre: d'artistes vont créer et installer des Jacques, du Regroupement des artistes installation collective, sous le thème a ga Io ons a dautre part gro oeuvres permanentes dans la galerie des Cantons de l\u2019Est (RACE).«Empreintes pour le futur».une nouvelle coordonnatrice artistique: de d'art, tandis que d\u2019autres vont réaliser Il s'agit d ; | il s\u2019agit de Brigitte Roy, qui a séjourné pui des peintures sur acétates qui seront _ \u201c, S 881t \u20ac une occasion pour le pu- vers l\u2019an 2000 plusieurs années au Nouveau- un ; < A >.blic de voir nos artistes à l'oeuvre dans Brunswick, où elle a enseigné (Univerapposées sur les fenêtres de l\u2019immeu- LS ; LOS > - not ble un espace bien a eux», ajoute M.St- «Nous voulons nous engager vers sité de Moncton) et exposé en tant tie \u2019 Jacques au sujet de cette journée qui l\u2019an 2000 et nous éloigner d\u2019une appro- qu\u2019artiste en arts visuels.ma me) len sen vrai ON ORIGINA me) Tous les jours: 18h00 - 21h3 du x LEB AATILN - 15h00 - 19 \u201c tret Fle de cett gar rou con ; = pas mn we TE soir G RENEE WILLIAM que jours: - ; NEGTE .\u2019 : Sam.Dim.Mar rel 1200.19h 4s 34h - 21h50 ZELLWEGER ~~ HURT vrai ; j g B J TRE COEI JR Le temps d\u2019Y cert La troupe-chorale La Farandole de Racine invite ceux et celles que la chose intéresse à soll pet ol VERSION FRANCAISE DEONE TRUE THING assister à une générale du concert spectacle Le femps d'Y qui se déroulera ce soir vendre- con [13] Version originale anglaise: Tous ls jours - 18h45 - 21h05 UNIVERSAL PICTURES miss HOME TOR LEAD mon ch FRE UN ME STE?AE HEE SE ots di, 25 septembre, de 19h30 à 22h30 à l'église de Racine.Cet événement «Portes ouver- ave Am.Dim, Mar Mer.13000; 15has 13has IEEE) WILLIAM HURT \"ONE TRUE THINGY TOM EVERETT SCOTT HIKY KA GRAHAM \u201c5 Hem rinceri 5 ; £ ; .visu : mo a SEAT LUFLAND ES EATON vc 255 ANNA QUNDLEN 5°35 KAREN CRORER \u201cCARL FRANELN EF À UNIVERSAL CTE 5 fes» s ee dans le cadre des Journées de to culture pro déroulement cette fin de Pa Ant «MY ONE TRUE FRIEND\" DISPONIBLE SUR LE TOUT DERNIER ALBUM DE BETTE MIDLER