La tribune, 13 juin 1998, Cahier 5

[" \u2014 \u2014 re Arts et spectacles La Tribune + Sherbrooke samedi 13 juin 1998 CAHIER Cinéma U Karine TREMBLAY Sherbrooke \u2018était un vendredi 13, sur le coup de midi.La metteure en scéne Monique Duceppe, oiseau de bonheur, a traversé le ciel de Linda Malo, qui a saisi au vol «l\u2019occasion.» Celle qu\u2019elle espérait depuis un temps déjà et qui l\u2019a conduite à Sainte-Adèle, où elle hume pour une première fois le ç *rfum des planches, aux côtés de Luc Guérin et Linda Sorgini, entre autres comédiens connus.En somme, la réalisation d\u2019un «petit rêve», comme la comédienne de 33 ans dit en avoir plein.«IL y a des gens qui ont un rêve, un grand, presque inatteignable ou, en tout cas, difficile à saisir.Moi, j'ai tout plein de petits rêves, peut-être moins fantaisistes, mais qui font mon bonheur.» Volubile dans le ton, expressive dans les gestes, elle a la parole aussi facile que le sourire.Aussi sympathique que belle, Linda Malo, surtout parce qu\u2019on la sent authentique.Sa première expérience au théâtre, visiblement, l\u2019emballe.Même si son rô- le, dans la pièce, n\u2019a pas l\u2019envergure de celui de Jasmine, elle le voit comme un tremplin tout aussi important, qui lui ouvre les portes d\u2019une nouvelle dimension du métier.«ll n\u2019y a pas de petits ou de grands rôles; il n\u2019y a que des rôles qui font avancer.Ce n\u2019est pas une question d\u2019argent ou de prestige, c\u2019est plutôt une démarche personnelle, propre à chaque .comédien.Moi, je veux avant tout faire des choses qui me permettent de progresser, en tant que comédienne», affir- me-t-elle avec philosophie, un sourire dans la voix, l\u2019oeil convaincu.La décision n\u2019a donc pas été difficile à prendre lorsque Monique Duceppe lui a proposé un'rôle au sein de la pièce Les beaux-frères, même s\u2019il lui fallait pour cela mettre de côté un projet télévisuel, conflit d\u2019horaire oblige.«Mais je n\u2019aurais tout simplement pas pu refuser cette offre! Imaginez un peu: une piece formidable, dans un théâtre d\u2019été des plus réputés, avec une équipe extraordinaire.C'est comme un cadeau, une plume de plus à mon chapeau.» - Cette plume, elle se nomme Sandra.Dans la vingtaine, secrétaire de son métier, un peu naïve mais le coeur sur la main, le personnage qu\u2019interprète Linda Malo l\u2019entraîne dans un tout autre registre que ceux qu\u2019elle avait exploités jusqu\u2019à maintenant.«C\u2019est tout un contraste avec Jasmine! Dans la peau de Sandra, je fais mon entrée sur scène en chantant Viva Espana! Mon personnage est une fille plutôt.«olé olé», sans toutefois être sotte.Comment décrire.disons que c\u2019est la fille \u201ccute\u201d, dans le genre impressionnable.Alors qu\u2019elle soit la maîtresse de l\u2019éminent \u201croi de la vidange\u201d de Laval, son milliardaire patron, tient pour elle de l\u2019exploit!» L'histoire, tissée de simplicité, est bâtie sur un schème mille fois raconté mais toujours contemporain: le fameux triangle amoureux et les débordements qu\u2019il entraîne.«Trois, dans un couple, ça ne marche pas.Au théâtre, comme dans la vraie vie, tôt ou tard, la pagaille prend et les quiproquos s\u2019ensuivent», mentionne Linda, en se faisant toutefois avare de plus de détails.Grosso modo, résume-t-elle, l\u2019intrigue se déroule un certain soir où, l\u2019épouse de chacun \u201csupposément\u201d partie en voyage, Frédéric Labrosse -le roi de la vidange en question- et son beau-frère empruntent tous deux le chemin de l\u2019adultère avec Sandra et une de ses copines.«J'ai répété la pièce des dizaines et des dizaines de fois, et avant d\u2019entrer en scène, je croule encore de rire en coulisse!» Sur les planches, par contre, c\u2019est du sérieux.Elle a arrêté sa devise: en donner toujours plus à son public.«Au théâtre, tout se joue à l\u2019instant où se passe la scène, au contraire d\u2019une séquence de télévision qui constitue le résultat de maints collages vidéo.J\u2019aime cette interaction du moment avec le public.C\u2019est terriblement énergisant de voir la réaction des gens, d'entendre leurs rires.C\u2019est une tout autre dynamique.» Trois ans ont passé depuis l\u2019instant où la belle Jasmine faisait son apparition sur nos écrans.Trois belles années pour Linda Malo, qui en parle comme d'un conte de fécs, même si elles ne comportent pas que du merveilleux.Une ombre traverse le regard franc.Passage fugitif qui laisse deviner les blessures que le sourire ne révèle pas.«La vie, elle est la même pour tout LINDA MALO «J'ai un petit côté fleur bleue, ad- met-elle.Un autre de mes petits rêves, c\u2019est de me marier.C\u2019est un sounait le monde, avec ses hauts et ses bas.J'ai aussi mes problèmes et mes petits drames, mais je n\u2019en fais pas étalage, par respect pour les gens qui m\u2019entourent, | tout simple, mais j'espère vraiment qu\u2019à ceux que je côtoie et qui n\u2019ont rien à ce moment, je vais regarder l\u2019homme voir avec mes petits tracas.» ue j'aime dans les yeux, en sachant, ou Un temps de réflexion, moments de du moins en pensant, que lui et moi, silence qui parlent d\u2019autant plus qu\u2019ils c\u2019est pour la vie.J'ai hâte d\u2019avoir cette sont rarissimes en compagnie de la vive stabilité familiale.Rentrer chez moi le Linda.Puis le nuage s\u2019efface, le front soir, y trouver celui que j'aime et peut- redevient lisse et le sourire, spontané, être.» embrase de nouveau le visage de la co- Peut-être.Des enfants?médienne.«Contrairement à ce que plusieurs «J'aimerais.Dans le moment, je pourrais difficilement répondre autre peuvent penser, ce qui me tient lieu de chose.Ça dépendra de l\u2019homme que compagnie, le soir venu, c\u2019est plus souvent qu\u2019autrement un bon bouquin.» j'aimerai.On ne décide pas de ces cho- ses-là tout seul.Un enfant, ça ajoute à L'autre moitié, elle l\u2019attend toujours.Sans courir après, elle n\u2019en espè- l'amour qui existe entre deux personnes, mais ça ne construit pas le bonheur re pas moins «la» rencontre.eure odes d\u2019un couple, Je pense qu\u2019il faut d\u2019abord être bien à deux avant d\u2019être trois.Encore là, c'est affaire de stabilité et d\u2019équilibre.» ans doute parce qu'elle a goûté l'intensité de l'incertitude qui caractérise la vie d'aventure, Linda Malo aspire maintenant à plus de sédentarité.Le métier de mannequin -qu'elle exerçait à Paris avant Jasmine-.les voyages, les valises, les départs.«Terminé! Aller tourner trois mois a Pextéricur pour un projet particulier, je n\u2019ai rien contre.Mais aller m'établir ailleurs pour y chercher du boulot.non.Je suis bien à Montréal et je désire y demeurer.Et ce n'est pas manquer d\u2019ambition.c'est plutôt avoir l'ambition de sa personne.Je n'ai pas de plan bien établi, mais je veux pouvoir, dans dix + La Voix de l'Est, par Michel Saint-Jean ans d\u2019ici, regarder mon cheminement et y voir une progression, tant dans ma vie professionnelle que personnelle.» Prudente, Linda Malo n\u2019avance rien quant au futur.«À tout le moins, au mois d\u2019août, je serai une comédienne changée par mon expérience au théâtre d'été.et j\u2019aurai peut-être ma moto!» a «Mais une moto de ballade, précise» t-elle bien vite.Rien à voir avec les es:- pèces d\u2019engins de course que possèdent certains.Il n'y a pas si longtemps, je clamais encore haut et fort à quel point c'était un véhicule dangereux.Mais je l'ai essayé, et puis bon: j'ai eu la pigûre, même si je suis plutôt du genre \u201cmémère\u201d sur une moto.Aucune comparaison à faire avec la façon dont Jasmine conduirait une bécane!» E2 + La Tribune, Sherbrooke, somedi 13 juin 1998 Arts et spectacles «Embrasures» à la galerie Horace Une exposition criblée d\u2019ouvertures Steve BERGERON Sherbrooke signe une «ouverture pratiquée dans un parapet pour pointer et tirer le canon», dixit le Petit Robert.Pour cette raison, on pense que le mot viendrait du verbe «embraser» (mettre le feu).Aujourd\u2019hui, «embrasure» désigne plus couramment une ouverture pratiquée dans un mur pour recevoir une porte, une fenêtre.C\u2019est justement comme synonyme d\u2019«ouverture» qu\u2019il faut le considérer dans l\u2019exposition qui porte ce nom actuellement à la galerie Horace de Sherbrooke.Des ouvertures.Mais aussi l\u2019ouverture.Celle dont ont fait preuve les trei- Ze artistes estriens participant à ce projet collectif.Voyez-vous, on ne s\u2019est pas contenté, comme c\u2019est souvent le cas, de\u201d se donner un thème puis d\u2019accoucher d\u2019une oeuvre chacun de son côté.Les artistes se sont rencontrés, ils ont fait ensemble le remue-méninges pour trouver le thème, ils se sont revus cinq ou six fois pendant une année, commentant le projet de l\u2019un et de l\u2019autre\u2026 Idées, esquisses et maquettes ont passé par ie collectif.«L'idée vient d\u2019un besoin d\u2019exposer en groupe, mais le projet a vraiment évolué de lui-même.Au départ, jai dit aux autres que je ne pourrais tenir ce projet à bout de bras toute seule.Jai reçu une très, très belle réponse», raconte Carole Hébert, instigatrice de ce qui est devenu Embrasures.Ont répondu oui les Monique Beaulieu, Hugo Calderon Pouliot, Jo Cooper, Marie Cuerrier Hébert, Colette Genest, Cécile Gingras, Monique Girard, Marie-Louise Guillemette, Luc Saint-Jacques, Monique Trottier, Nana Veljovic et Arlette Vittecoq.Réjean Côté et Ann-Janick Lépine ont offert leur collaboration pour écrire les textes du catalogue.«Le projet a commencé au moment où le RACE [Regroupement des artistes des Cantons de l\u2019Est] venait d\u2019ac- uérir 'immeuble.Le remue-méninges s\u2019est fait à partir de là.On a ensuite convenu que l\u2019intérêt de l\u2019immeuble tenait à ses portes et fenêtres, soit ce qui ermet le passage entre l\u2019intérieur et l'extérieur» raconte Réjean Côté.«Nous en sommes arrivés à un titre provisoire, Portes et fenêtres, mais comme cela était trop \u201ccarré\u201d, nous avons opté pour Embrasures, un mot plus poétique et plus large, désignant une A u départ, le mot «embrasure» dé- Imacom, René Marquis La galerie Horace présente l'exposition Embrasures jusqu'au 28 juin.Treize artistes estriens ont participé à cette démarche collective, notamment Arlette Vittecoq, Luc Saint-Jacques, Nanà Veljovic, Colette Genest, Marie-Louise Guillemette, Monique Beaulieu et Monique Trottier.Ils posent devant l'oeuvre de Carole Hébert, instigatrice du projet.ouverture qui délimite un passage.» Créer trop seul Le résultat est une exposition d\u2019une grande fraîcheur et d\u2019une grande richesse.Il est même touchant de voir comment chacun a bourlingué dans son monde à lui \u2014 photographie, peinture, sculpture, techniques mixtes \u2014, en sachant que les autres ont influencé, tantôt beaucoup tantôt subtilement, le résultat final.Le meilleur exemple est une anecdote vécue par Marie-Louise Guillemette.Celle-ci avait apporté, lors d\u2019une des premières rencontres, des pièces avec lesquelles elle pensait réaliser son oeuvre.Une pièce de bois en forme d\u2019arc suscita notamment l\u2019attention du groupe.Quand l\u2019artiste manifesta son désir de la recouvrir pour en faire une espèce de grotte, les autres protestèrent.«Au début d\u2019une création, j'ai toujours plein d\u2019idées.J'avais vaguement pensé à deux portes, de recouvrir l\u2019espace entre les deux et d\u2019y placer une lumière», se souvient Marie-Louise Guillemette.«Les autres m\u2019ont fait remarquer que ce serait intéressant de laisser ce passage ouvert.Je serais peut- être arrivée à la même conclusion moi- même, mais c\u2019est vrai, les autres ont eu un impact.» De voir son travail évalué ou commenté par d\u2019autres, n\u2019est-ce pas là une barrière, une limite pour l\u2019élan créateur?«Je crois que cela a eu l\u2019effet contraire», répond Marie-Louise Guillemette.«Nous avons pu nous ouvrir à de nouveaux regards, de nouvelles réflexions.Lors d\u2019un processus de création, on peut faire face à des vides.On se sait plus où aller.C\u2019est à ce moment qu\u2019il est intéressant d\u2019échanger des idées.» Carole Hébert renchérit: «Nous sommes souvent trop seuls lorsque nous créons et nous avons rarement des commentaires durant la création.H y a un besoin de contact avec d\u2019autres artistes.Le regard d\u2019un autre peut me faire découvrir quelque chose que je ne vois pas.» Tout s\u2019est déroulé dans le plus grand respect de la différence de chacun.Embrasures est présentée jusqu\u2019au 28 juin.Après, on souhaite fortement que l\u2019exposition puisse partir en tournée un peu partout au Québec, et encore plus loin, espère-t-on.Mario sur la route Cet été, Mario prend la route.Il serpentera à vélo ou en auto tous les coins de la grande région des Cantons de l\u2019Est et même un peu plus loin.Il vous amène en voyage avec lui pour vous faire découvrir les charmes particuliers de la région, les gens moins connus, les événements inédits.À suivre les mardis, jeudis et samedis de l'été.EXPOSITIONS COLLECTION DE L\u2019UNIVERSITE DE SHERBROOKE jusqu\u2019au 5 juillet Peintures Dans le Hall du Pavillon central jusqu\u2019au 23 août et 1980 sité de Sherbrookecm L\u2019ART ABSTRAIT DANS LA A la Galerie d\u2019art du Centre culturel Oeuvres sur papier réalisées entre 1955 Cette exposition, faisant partie de l\u2019événement Peinture Peinture, regroupe plus de soixante-dix oeuvres d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes de la Collection de l\u2019Univer- Jean-Paul Riopelle, Piroche, 1976, 203cm x 548 Concerts Place de la et du Centre culturel 25 juin, 12 h 15 de la Ville de Sherbrooke de l\u2019Université de Sherbrooke Ne manquez pas le premier concert midi New Orleans Express Profitez-en c\u2019est gratuit! Cité \u2018une alléchante offre de forfaits souper - spectacle! salle climatisée; vastes foyers de réception,@ meilleure acoustique, places pour handicapés ETES OT ILE de comédiennd Du 17 juillet au 22 août Les vendredis et samedis Mercier, Deni, Clauding ir Ke Qué Q8E performance sur scène ! Psitt, viens voir! Les mercredi 18 et jeudi 19 juin, 19h30 ÉCOLE DU SACRÉ-COEUR Saviez-vous que d\u2019un vieux coffre remisé au grenier peut sortir des mondes différents?Dans leur spectacle, les élèves des classes d\u2019art de l'Ecole du Sacré-Coeur vous amèneront à la découverte de ces mondes.Vous les retrouverez tantôt en lucioles, tantôt en farfadets, à un autre moment en poissons, en méduses, en pieuvres et pourquoi pas en dignes chevaliers accompagnés de leurs fidèles paysans.L'univers magique de la musique vous transportera jusqu\u2019à ces fabuleux personnages.Laissezvous donc séduire, cher public, par leurs chants, leurs danses, leurs exécutions pianistiques, leurs interprétations aux cordes et leurs prestations dramatiques sur scène.CENTRE CULTUREL CRTC EAN Tel Une collaboration : UNIVERSITÉ DE EB SHERBROOKE t du Quebec (305 BRM i ef Ministère de la Cuiture Ville de Sherbrooke 1 P - «l Pierrette ROY SE Is ont fait le choix de célébrer l'instant présent sans pour autant se fermer les yeux sur la misère, conscients que la vie se charge de leur ouvrir au moment opportun.Et, largement inspirés par le monde et par toutes les cultures qui viennent l\u2019enrichir, ils ambitionnent de faire le tour de la planète, que ce soit en autobus ou en Rolls Royce.Riche kaléidoscope Ils ont pour nom Ann Victor.Ils sont sept et ont fait un passage remarqué, l\u2019an dernier, à la 14e édition de l'Empire des futures stars où ils se sont payé rien de moins qu\u2019un triplé en étant proclamés meilleur groupe, meilleur musicien et meilleure chanson avec Hollywood.Ils viennent d'offrir un premier album, Cinéparc, aux couleurs latines et composé de onze pièces qui donnent un goût de bonheur et communiquent une joyeuse bonne humeur.Ann Victor, c\u2019est aussi un noyau dur que composent Geneviève Bilodeau et Martin L'Heureux, les voix du groupe mais également a l\u2019origine de la plupart des textes et des musiques, qui sont uitimement supervisés par Manuel Laroche.Ann Victor, c\u2019est enfin une sorte de kaléidoscope qui vient marier avec bonheur toutes les tendances musicales et nous promener, avec ce premier album, dans onze espaces fabuleux.L'espace du rêve D'ailleurs, le nom même qu\u2019ils ont choisi pour identifier leur formation situe fort bien l\u2019esprit dans lequel ils travaillent: car Ann et Victor, ce sont deux membres de leur famille respective décédés, la première à deux jours alors qu\u2019elle n\u2019avait pas conscience ni du temps ni de l\u2019espace et le deuxième, un Arts ef spectacles Ann Victor Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 13 juin 1998 ERE Imocom, Fronçois Lafrance Le noyau dur de Ann Victor: Martin L'Heureux et Geneviève Bilodeau, deux êtres sensibles, attachants, et ouverts sur le monde.grand-papa mort à 84 ans de la maladie d'Alzheimer, lui aussi retourné dans cette même inconscience du tout nouveau-né.«C\u2019est un peu cette même vision que nous voulons partager, explique Martin.On s\u2019imagine un lieu qui est sans égard au temps, à l\u2019espace et aux modes, une sorte de monde de rêve duquel on s\u2019inspire pour écrire.» Si ce monde de rêve, c\u2019est celui qu\u2019ils veulent évoquer à travers leurs univers musicaux, c\u2019est aussi celui, fulgurant, que ces deux comédiens de formation vivent depuis qu\u2019ils ont été découverts d\u2019abord à un concours à l\u2019'UQUAM puis à Empire des futures stars.«Nous avons été chanceux de rencontrer des gens qui ont mis en place cette structure pour nous amener où mous sommes rendus, explique Geneviève.Tout s\u2019est construit instinctivement et nous avons trouvé nos collaborateurs en peu de temps.» Complicité à sept Car Ann Victor, ce ne sont pas deux chanteurs et cinq musiciens mais sept artistes qui partagent une même vision de la musique, un band homogène dans lequel, comme au théâtre, on se passe la balle au violon, à la clarinette, à l\u2019accordéon, aux guitares et à la contrebasse, la complicité étant nécessaire pour que la magie opère.«Ce n\u2019est pas n\u2019importe lequel musicien qui peut prendre la place de nos frères, qui justement ont été choisis à partir d\u2019un casting.Il faut qu\u2019ils soient très disponibles au jeu et à l\u2019écoute.Dans notre dynamique, nous nous inspirous du mode de vie des gitans et de leur façon de faire de la musique.» E3 _ Une joyeuse envie de vivre Mais c\u2019est avec les yeux et le coeur clairement tournés vers ces nombreux ays où la musique c\u2019est la vie comme l'Espagne, l'Italie, Cuba ou le Mexique, que les deux compositeurs de Ann Victor se laissent toucher et inspirer.«Le folklore international nous intéresse et je n\u2019ai pas envie d\u2019entendre la musique pop espagnole mais le flamenco, cette musique qui fait partie du quotidien d\u2019un peuple.Stravinski disait que la musique est le pas le plus court entre deux humains.Nous, on fait un trip de musique d'humanité.Notre point de rencontre, c\u2019est la musique.C\u2019est un autre langage qui fait tomber toutes les frontières, toutes les barrières.» Tournés vers l\u2019humain C\u2019est cette même humanité qui alimente aussi le couple dans la vie de tous les jours, à travers cette ouverture qui l'amène à maîtriser l'italien et l\u2019espagnol, à prendre des cours de tango, de salsa, qui le dirige vers les gastronomies internationales et le cinéma de toutes origines, en version originale.«J\u2019ai besoin de me reconnaître dans toutes ces cultures que je fréquente et qui font partie de nous, fait remarquer Martin.Parce que toutes les cultures font partie de toutes les cultures.» Geneviève et Martin n\u2019attendent rien d'autre de cette carrière qui s\u2019ouvre à eux que de rester des être humains équilibrés et de qualité qui, sur scène, vont à la rencontre d\u2019autres êtres humains pour célébrer le moment présent.Et ils aspirent plus que tout à se faire voir et entendre partout avec la tournée Cinéparc qui les amènera jusqu\u2019en février dans une soixantaine de représentations dont une à Sherbrooke, à la salle Maurice-O\u2019Bready le 11 décembre prochain.Puis la France sera leur destination suivante.Pour faire le tour de la planète, il faut bien commencer quelque part.! de marrer aux côtés de Mégot «Aujourd\u2019hui, les chanteurs français ne sont plus drôles» Pascale BRETON Sherbrooke ] faut être authentique le plus possible pour durer, c\u2019est le seul conseil de vieux con que je peux donner», lance Maurice Boguet, alias Mégot, un chanteur français qui n\u2019a pas peur de chambouler les règles établies pour imposer la sienne.Même si la vie est désespérément triste, il faut trouver moyen d\u2019en rire quelque part.Rire est la seule solution à ses yeux, rire de tout, de ses défauts surtout.Le coloré personnage n\u2019a pas peur des mots.Il bavarde, rit, attendrit: il ne craint pas de dire ce qu\u2019il pense, même au risque de choquer.Son quatrième album, Check-up, est à son image.Il aura pris trois ans pour l\u2019enregistrer, le fignoler, le compléter.Résultat: un heureux mélange de cultures, d\u2019artistes variés et d\u2019écriture sublime, le tout savamment dosé.«Brassens est mon maître, il me touche beaucoup.Etre comparé à lui me fait plaisir, mais je sais ce que je vaux par rapport à lui», lance Mégot.Barbara, Maxime Leforestier, Brassens; les éloges sont nombreuses pour l\u2019artiste.Au Québec, il pourrait être comparé à Leclerc ou Rivard, pour la beauté de son vocable.Mais le chanteur reste lui- même, authentique jusqu\u2019au plus profond de son être.Ce qui frappe au premier abord est la richesse de ses textes.Du vocabulaire, des images, des inversions; de nombreuses scènes de la vie quotidienne chantées d\u2019une voix douce, au son d\u2019une musique rythmée.Imacom, François Lafrance «Je pars de rien du tout pour écrire mes chansons.Je note dans un calepin toutes les bêtises qui me viennent à la tête.En fait, je ne fabrique pas de chansons, elles viennent toutes seules», lance-t-il.Chanter la vie Si t\u2019as trop de débine, De larmes au bord du coeur, Trop de linge en machine, De ratés à ton moteur, T'en laisses.«Cette chanson, Laisses-en, donne le sens de l'album.C\u2019est une chanson qui dit de partager, le bonheur comme le malheur.L\u2019humain ne peut tout prendre sur ses épaules.» déclare-t-il.Au début de la cinquantaine, Mégot à vécu.Assez pour pouvoir analyser sa génération, avec un brin d\u2019humour, beaucoup de tendresse et un peu de cynisme.Bonne fête maman se veut par exemple un hommage réaliste aux mères.«Après mon spectacle, elles viennent me voir et me disent: C\u2019est affreux, mais c\u2019est affreusement cela!\u2019 Cette chanson, je l\u2019ai écrite en une heure, le jour de la fête des mères, en 1991.Elle dit entre autres aux femmes d\u2019arré- ter d\u2019être des mères abusives qui aiment trop leurs garçons machos.» L'homme est intègre, croit fermement en ses valeurs et surtout, ne se prend pas au sérieux.«Aujourd\u2019hui, les chanteurs français ne sont plus drôles.Même si on chante quelque chose de dramatique, il faut être marrant.Je veux que les spectateurs rient lorsqu\u2019ils viennent me voir!» Et je la vois s'abandonner Si coquette naguère Elle laisse ses cheveux grisonner Elle ne s'aime plus guère Je la fais rire et oublier Un moment encore Sa longue vie déjà pliée En partance pour la mort Poignants, parfois trop réels, ses textes sont sincères.La vie tout court, la vie dont il faut profiter, la vie qui est faite pour être vécue.«J'ai écrit Envole-toi pour ma tante Henriette, qui a 85 ans.J'étais à la plage, un jour, sous le soleil et je me suis mis à penser à elle, qui est bouffée par la religion et par les choix de vie tristes qu\u2019elle a faits.Avec cette chanson, elle s\u2019est reconnue dans son désespoir.» Sous des apparences de bon vivant, sûr de lui, Mégot est un être réservé.«Je suis souvent intimidé.En spectacle, si les gens voulaient chanter mes chansons, je les laisserais faire!» Il aime la langue française, pour ce qu\u2019elle est, avec ses ratés et ses anglicismes.Il vénère les cultures, celles de tous les pays, de tous les genres.Sa passion est de pondre des textes qui touchent.Il a d\u2019ailleurs écrit des chansons pour d\u2019autres, et il souhaiterait en faire davantage.Un Camerounais, Henri Dikongué, connaît beaucoup de succès aux Etats-Unis, avec un crû en français composé par Mégot.«Je n\u2019ai jamais pu exporter mes chansons et c\u2019est un Camerounais qui va le faire.J'en suis très ficr et en même temps, un peu embarrassé.Il va être au Festival d\u2019été de Québec, alors que, je n\u2019ai jamais pu y aller jusqu\u2019à maintenant», dit-il avec honnêteté.À la défense de ses convictions Père de trois enfants, il porte un regard critique sur sa génération, qui «a été trop cool avec ses jeunes».- «Au fond, je suis vachement moral, je défends mes convictions et en ce sens, je suis une grande gueule.J'ai encore un vieux fond d\u2019adolescent qui n'arrive pas à se guérir, mais je ne gueule plus de la même façon que je le faisais à 20 ans.Fai compris que je ne peux pas gueuler contre la société, jen fais partie!» Et il fonce, savoure la vie, combat ses peurs.«Plus je vieillis, plus je veux vivre.Oui, on a des peurs.Mais on oublic que vivre, c\u2019est dangereux.On oublie qu\u2019être amoureux oblige forcément à être malheureux.C\u2019est ça la vie!» Son album Chek-up est lancé lundi prochain, 15 juin, lors d\u2019un 5 a 7 au Café du Palais.Le public aura la chance de rencontrer ce personnage authentique et haut en couleurs et d'assister à un spectacle, plus tard dans la soirée.Mégot est au Québec pour une partie de l\u2019été: il prendra part aux Francofolies cn plus de donner des spectacles dans plusieurs villes de la province.\\ E4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 13 juin 1998 Zéro Sur to Pour un temps limité, aucun comptant\u2019 ni chez vos concessionnaires Cavalier Z22 2282.Location 36 mois ® Moteur 2,2 Titi © Aileron arrière e Freins antiblocage aux 4 roues Pick-up CK 29 S, $ Location 24 mois Hey EOE Cavalier 4 portes 228.5.Location 36 mois e Moteur V6 4300 de 200 chevaux * Boite de vitesse automatique a 4 rapports avec surmultipliée e Freins antiblocage aux 4 roues * Moteur 2,2 litres e Banquette arrière repliable © Freins antiblocage aux 4 roues Venture 3281.Intrigue Qu; RACE QUE Location 36 mois Fe a ne, DER 3982: Location 36 mois e Moteur V6 3,4 litres de 180 chevaux e Moteur V6 3800 Série II e Freins antiblocage aux 4 roues e Climatiseur e Sacs gonflables latéraux e Vitres, portes, miroirs et coffre à commande Transport inclus.Financement à partir de L\u2019Association des concessionnaires Chevrolet Oldsmobile du Québec ; PEAHEE \"Mise de fonds mitiale.Offres d\u2019une durée limitée s'appliquant aux véhicules neufs 1998 en stock comprenant les équipements mentionnés ci-haut.Sujet à La Carte GW\" [i] Assistance QTAL l'approbation du crédit.Premier versement mensuel payable à la livraison.Préparation incluse.Immatriculation, assurance et taxes en sus.Frais de 12 ¢ du kilomètre apres 60 000 km et après 40 000 km pour le Pick-up CK.**Financement disponible à partir de 1,9 %sur certains modèles (jusqu'à 48 mois à l'achat ou jusqu\u2019à 36 mois à la location).\"L\u2019Assistance Routière et la Garantie GM TOTAL sont offertes sur les véhicules GM neufs 1998 pour une durée de 3 ans ou 60 000 km selon la première éventualité.\u2018Marque déposée de Gencral Motors Corporation, Banque TD, usager agréé.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails. La Tribune, Sherbrooke, samedi 13 juin 1998 + ES nement pute la ligne.ni dépôt de sécurité sur tous nos modèles, aires Chevrolet Oldsmobile.FONDS Malibu 298.Location 36 mois [MISE DE FONDS} sa DÉPÔT-DE SÉCURITÉ e Boîte de vitesse automatique à 4 rapports e Climatiseur e Radiocassette AM/FM stéréo Lumina a 3285.DÉPÔT DE SÉCURITÉ | Location 36 mois \u2014 e Climatiseur e Boîte de vitesse automatique à 4 rapports Blazer 4 x 4 > 3682.MIE Location 36 mois CHEVROLET OLDSMOBILE e Moteur V6 4 300 de 190 chevaux e Roues en aluminium pmmande électrique e Climatiseur de 1,9% également disponible\u201d Ee + Une tournée de ?* La Tribune, Sherbrooke, somedi 13 juin 1998 rêve pour le quintette Estria Steve BERGERON Sherbrooke \u2018ile de Malte est un tout petit point L au beau milieu de la Méditerranée, malheureusement méconnu ici.Pourtant, il s\u2019agit d'une destination prisée des Européens en quête d'un chaud soleil.Chaque année.les 350 000 Maltais sont envahis par un bon million de touristes.Mais les membres du quintette à vents Estria \u2014 Anick Lessard, Etienne de Médicis.Pauline Farrugia, Randy Jackson et Myriam Blouin (qui remplace pour l\u2019occasion Karine Breton) \u2014 ne s\u2019y rendent pas pour se prélasser.Ils vont plutôt donner deux concerts les 24 et 26 juin.Et auparavant, ils se seront produits à Toronto le 21, à Londres le 22, et auront donné le coup d\u2019envoi de cette tournée de rêve le 19, ici-même à la sal- _LES PRO hae] DUCTIONS PHANEUF PRÉSENTE S HIT 1 uin au 23 août Poy Sop ora, le Bandeen de l'Université Bishop's.Inutile de préciser que les cinq musiciens flottent sur un nuage.«Pour nous, c'est un grand pas en avant», disent Anick Lessard, Pauline Farrugia et Étienne de Médicis, respectivement flûtiste, clarinettiste et hautboïste de l\u2019ensemble.I! faut comprendre que le quintette existe sous sa forme et son nom actuels depuis seulement un an.«En mars, il y a eu le concert de Musica Nova, enregistré par Radio-Ca- nada, dans lequel nous avons joué une première de Walter Boudreau.Maintenant, c\u2019est la tournée.Ce sont des choses que l\u2019on espérait vivre sur deux ou trois années, pas avant.Mais des occasions se sont présentées et nous les avons saisies.» Il faut préciser que Pauline Farrugia est d\u2019origine maltaise.Elle vit au Canada depuis plusieurs années et a étudié à l\u2019Université de Toronto.La même où a ENT APNE \u2026 ON [ he (SA Lt «La voiture du ge NI fe BE Hous voue familiales, communiquez au Re lait Souliquen auec vous ces F5 ana d'existence serait ane grande joie et ane agnéa\u201cle façon de vous remercier de Quel plaisir de se souvenir, de raconter et de montrer aux plus jeunes «La voiture du laitier d'autrefois».propo- cons la posaibilité de nous joindre à vous par l'entremise de no- fre voiture à lait d'autrefois.Voici comment en faire la demande, si vous êtes 50 personnes ou plus, fêtes de quartier, compétitions sportives, activités artistiques ou (819) 477-7222 Lab TRRIE \u201cHAT e CREME -BEURRE AA PASTEURISES ; PAA Lp Gris d\u2019autrefois» a Imacom-Daguerre, Martin Blache Les membres du quinteite a vents Estria partent bientôt pour leur première tournée internationale, qui les emmènera notamment à l'île de Malte.Auparavant, le quintette fera escale à Toronto et à Londres.La tournée sera lancée 19 juin à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop\u2019s.Anick Lessard (Hite), Etienne de Médicis ( ont très hâte de partir.Absents: Randy Jackson (cor) et Myriam Blouin ( également étudié Charles Camilleri, compositeur maltais renommé.«Au Canada, il s\u2019est surtout fait connaître à Toronto, mais il est depuis retourné à Malte», explique-t-elle.«C\u2019est lui qui nous a donné l\u2019idée de participer au Festival \u2018international d\u2019arts de Malte.» Voyez-vous, La Valette, la capitale, a été désignée comme «Ville culturelle.de I'Europe» en 1998.Le quintette se retrouvera donc au beau milieu d\u2019une grande manifestation artistique internationale.Mais cette tournée a surtout été rendue possible grâce à une subvention du Conseil des arts et des lettres du Québec.Picasso dans un hôpital Estria donnera donc deux concerts au palais Vilhena, à Mdina, une ville silencieuse.«Les voitures y sont interdites.Il n\u2019y a que des calèches», de dire Étienne de Médicis.La tournée aura d\u2019abord été lancée à la salle Bandeen, le vendredi 19 juin, à 20h.L'entrée sera gratuite.«On espère que les gens viendront pour nous souhaiter une bonne tournée», dit Anick Lessard.À Toronto, le quintette jouera à l\u2019église St.Paul\u2019s, et à Londres, au Chelsea & Westminster Hospital, un hôpital très moderne qui offre une program- CONCERTS Concerts gratuits en plein air ! Assistez au lancement Concerts midi Place de la Cité 25 juin, 12 h 15 New Orleans Express Jazz Ville de SALLE MAURICE-O'BREADY CENTRE Sherbrooke TiRdit ai [TI (UE AU MENU CET ETE : Concerts Lundis classiques De la musique avant toute chose ! Les lundis, 19 h Du 29 juin au 3 août Concerts midi Blues, jazz ou populaire, à la bouffe et à la fête ! Les mardis et jeudis, 12 h 15 Du 25 juin au 6 août Concerts à la Brunante Venez danser sur des airs enlevants ! Les mardis, 20 h Du 30 juin au 4 août Mercredis récits Laissez-vous bercer par les mots ! Les mercredis, 12 h 15 Du 8 juillet au 29 juillet UNE INVITATION DE : Desjardins Caisse populaire sociale de Sherbrooke Caisse populaire Sherbrooke-Est Caisse populaire du Lac des Nations Caisses Des jardins du Sherbrooke métropolitain Information : 820-1000 dhinn mation d\u2019animation culturelle.Lord Richard Attenborough, le cinéaste, est d'ailleurs un des patrons de cet hôpital.Les musiciens ont préparé un spectacle de quatre pièces qui montrera toute la palette de leurs talents, avec des pièces de Camilleri, Holst, Hétu et Mozart.«C\u2019est un programme savamment calculé.Camilleri est Maltais, Holst est Britannique, Hétu est Québécois, et Mozart est\u2026 universel!» résume Anick Lessard.La piece de Charles Camilleri, The Picasso Set, a été écrite pour piano mais adaptée l\u2019an dernier pour un quintette a vents islandais.Chaque mouvement de cette suite représente un moment de la vie et une représentation du style de Picasso.Camilleri, inspiré par l\u2019exposition Picasso and Man à New York, y exprime le conflit permanent entre la forme abstraite et le réalisme.par un concert gratuit présenté ce vendredi autbois) et Pauline Farrugia (clarinette) asson), qui remplacera Karine Breton durant la tournée.Un répertoire propre Avec la Sérénade no 11 en mi bémol majeur de Mozart, un octuor arrangé pour quintette par David Walter, Estria dit s\u2019offrir un vrai plaisir.Alors que le Quintette en la bémol majeur de Gustav Holst évoque les chants folkloriques des campagnes anglaises, le Quintette Opus 13 de Jacques Hétu, qui requiert une grande virtuosité, est de facture contemporaine et met bien en évidence les différentes sonorités dont un quintette à vents est capable.«Nous avons déjà joué ces deux pièces.La première année d'existence d\u2019un ensemble, tout ce qu\u2019on joue est nouveau, mais nous voulons avoir notre répertoire et déjà, nous récoltons les fruits», conclut Étienne de Médicis.Auront-ils le temps de visiter un peu tout de même.«Après», répon- dent-ils.«On ira sûrement faire un petit tour en Sicile.» Les festivaliers convoqués à une grande messe musicale Jean-François GAZAILLE Montréal (PC) vec à l\u2019affiche l\u2019une des plus bril- A lantes interprètes de gospel au programme, c'est littéralement à une grande messe musicale que seront conviés les festivaliers à l\u2019occasion du méga-spectacle en plein air du Féstival de jazz.Pour sa 19e édition, le festival a en effet invité la chanteuse\u2019 new-yorkaise -Queen Esther Marrow et sa chorale des Harlem Gospel Singers à célébrer la musique sur sa grande scène extérieure le mardi 7 juillet, à 21h30.D\u2019année en année, près de 100 000 personnes se massent rue Ste-Catheri- ne pour assister au gigantesque show de mi-parcours du festival et, si l\u2019on se fie à l\u2019affection que les Montréalais portent au gospel, tout laisse croire que celle que l\u2019on surnomme la «Première Dame du gospel» connaîtra un triomphe.em Du 17 juin au EAE] CEE .Mercredi au guet, Drummondville.Samedi 4 20h30 \\ Rd mr BEET Enfin réunis sur scène ILLES LATULIPPE GILLES LATY et ROGER PE = dans une comédie de pour Louise Matteau Prix spéclaux pour groupes Forfaits Souper-Théâtre Josée La Bossière Dominique \u2018 me Christlaenssens Réservations: 819.477.5412 1.800.265.5412 Pétin 45068 Mais ce spectacle ne doit pas nous faire oublier que, du ler au 12 juillet, les quatre scénes extérieures retentiront aussi des airs les plus entraînants.Ainsi, les rythmes du monde seront à l'honneur avec des artistes tels que le groupe brésilien Karnak, maître de la fusion, ou encore l\u2019excellent tromboniste Jimmy Bosch, qui servira sa rafraîchissante musique portoricaine.En outre, la Montréalaise Lorraine Klaasen et son Soweto Groove, reviendront une fois de plus au festival avec son world beat teinté de folklore sud-africain.Le jazz sait se mettre au goût du jour et c'est ce qu\u2019entend démontrer Liquid Soul, une formation funk de Chicago solidement appuyée par une section de cuivres et par la solide voix de Simone, fille de la légendaire Nina Simone.En direct de Paris, Ceux qui marchent debout tiendront le même pari, tandis que l\u2019Orchestre national de Barbès promet de casser la baraque avec ses pièces d'inspiration maghrébines mâtinées de funk.Le jazz traditionnel peut aussi compter sur des interprètes de haut niveau tels le Stephen Barry Band ou encore l'incontournable Vic Vogel Big Band qui présentera un concert inédit en compagnie d\u2019Ethel Bruneau et de ses Hoofers, une troupe montréalaise de danse à claquettes.Les Français du groupe Prysm, de même que la formation russe Igor Bril and New Generation revisiteront eux aussi le jazz à leur manière.En tout, c'est plus d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes québécois, canadiens et étrangers qui brûleront les planches des scènes extérieures.Pour en savoir davantage, les amateurs peuvent utiliser la ligne Info-Jazz au (514) 871-1881.ou encore consulter le site web du Festival de jazz au www.montrealjazzfest.com., Commandez SENS a or cd aid Er PT Ti 8511 mol ngé stria mol les jues osi- met ori- \\pa- piè- nce est otre les un on- Arts el spectacles La Tribune, Sherbrooke, somedi 13 juin 1998 + E7 Portrait touchant, mais péripéties moyennes Une critique de Steve BERGERON Comme la nature, le camping, les paysages bucoliques, la sueur, les amis et tout ce qui s\u2019ensuit \u2014 les confidences, les engueulades, les réconciliations, les aventures?Y a un p'tit film pour vous.Portrait d'une expédition à cinq avec quelques péripéties moyennes, tel aurait u s\u2019intituler Les randonneurs de Phifippe Harel, un film pas méchant pour deux sous, qui ne casse pas la baraque, mais fait sourire par la beauté de ses personnages.A imez-vous les choses simples?cinéma TT] En fait, c\u2019est ce qui sauve le navire.Sans ces Parigots hétéroclites et merveilleusement joués, Les randonneurs se résumerait à peu de choses.Par moments, on a vraiment l\u2019impression que le scénario avait été écrit pour le théâtre ou la télé.La production pèche sérieusement par manque d\u2019inédit, et | l\u2019action lève beaucoup moins haut que les époustouflantes montagnes de Corse que l\u2019on peut y découvrir.Mais bon, quatre amis de Paris décident d\u2019aller faire un peu de randonnée pédestre en Corse.Du trekking, comme ils disent.IIs ont choisi le GR20, un itinéraire qui traverse l\u2019île.Il y a Nadine, qui s\u2019en va retrouver Éric, son amant et guide du groupe, Mathieu, un insouciant qui espère y courtiser la belle Bernadette (qui leur fait finalement faux bond), son frère Louis, qui se sauve de sa possessive amoureuse anglaise, et Coralie, qui aurait bien choisi le Club Med, mais comme sa voyante lui a dit que l\u2019homme de sa vie porterait quelque chose sur les épaules.Le quatuor fait bien vite connaissance avec le fameux Eric, qui s\u2019avère être d\u2019un chiant! Mais d\u2019un chiant! En plus, ce papa de deux petites filles trompe allègrement sa femme et n\u2019a visiblement pas l\u2019intention de divorcer comme il le fait croire à la douce Nadine.neurs, de Philippe Harel.Tant que l\u2019amitié perdure Tout ce beau monde s\u2019engage donc, sac au dos, sur le GR20.Le film aura au moins ce mérite de nous faire décou- Un peu pacrout Zapper sans cliquer Le groupe Sony et l\u2019éditeur de logiciels Microsoft vont lancer au Canada le service WebTV Plus, vendu aux Etats-Unis depuis 1995.Avec cette technologie, les abonnés peuvent choisir dans un menu de contenus de télévision ainsi que naviguer sur Internet, avec leur téléviseur.Au début toutefois les abonnés à WebTV Network seront facturés en doflars US, soit 25 $ par mois; Sony et Microsoft disent viser d\u2019abord les foyers qui ne sont pas équipés d\u2019un ordinateur et d\u2019un accès Internet.Il faudra aussi, pour 300 $ CAN, acheter un décodeur, vendu chez les marchands Sony; la commande sans fil se détaille à 99 $.WebTV Plus requiert l\u2019usage de la ligne téléphonique, en plus du lien par câble ou par antenne de réception pour le téléviseur.La chanson «Tubthumping», du groupe Chumbawamba, a été choisie par un ancien représentant au Congrès, le républicain Robert Dornan, pour garnir son site Internet avec quelque chose de jeune.Le groupe britannique dénonce les coupes du gouvernement de Tony Blair, en Angleterre, ce qui le met à l\u2019opposé des vues conservatrices de M.Dornan.Se disant un peu étonnée par l\u2019initiative du politicien, la chanteuse de Chumbawamba, Alice Nutter, ne peut s\u2019empêcher de ricaner.Cette version, dit-elle, comporte un virus qui s\u2019activera si Robert Dornan fait un usage le moindrement tordu de «Tubthumping», et son site s\u2019auto-détruira.L'ancienne femme de Phil Spector poursuit ce producteur pour 11 millions $ US, plaidant en Cour supérieure de Manhattan qu\u2019il n\u2019a rien versé en droits \u201ccinema [NEE d\u2019auteur depuis CINEMA 1964.Ronnie Spectorqui se produit maintenant en solo, était la chanteuse du trio des Ronnettes, du temps de son mariage et de succès comme «Be my Baby» et «Walking in the Rain».Le couple a divorcé en 1974.L'avocat de Phil Spector a fait valoir que le trio devait lui payer des «coûts de production» avant de toucher des droits.Spector a été notamment producteur du 33:tours «Let It Be», des Beatles, ainsi que de Ike et Tina Tur- GWYNETI VIGGO DOUGLAS PALTROW MORIENSEN BER TOUL TS PMR Tous les jours 7:05 9:20 Sam.et dim.1:30 7:05 9:20 ner Information : 868-1092 9 ' 12, rue Principale Est Magog _* J'AI AIMÉ NEW YORK: \u201cLE SPECTACLE A A QUELIVRE GODZILLA YER gL EE A L'AFÂCHE TTR es CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL 46136 vrir la Corse dans toute sa splendeur.Tous les amateurs de randonnée pédestre devraient l\u2019inscrire dans leur carnet de destinations.Au fur et à mesure que s\u2019égrènent les kilomètres, on en apprend un peu plus sur la vie et le caractère de chacun.De loin, le personnage le plus touchant est celui de Cora (Karin Viard), actrice ratée recyclée en agent immobilier à la recherche du prince charmant, et qui peine comme une damnée dans cette folle équipée.Même s\u2019il semble être le dernier des salauds, le pédant Eric (Benoît Poelvoorde) finit aussi par obtenir notre sympathie, à cause de son obstination à maintenir l\u2019unité du groupe, à encourager la pauvre Cora (de qui il se pourlè- - Che) et le tout aussi pauvre Louis (Philippe Harel, oui, oui, le réalisateur).dont on revoit la pénible existence avec sa belle Jennifer.Alors que Nadine (Géraldine Pailhas) fait figure de tête sur les épaules du groupe (sauf en amour), Mathieu (Vincent Elbaz) est la tête joyeuse, le Éric Le (Benoit Poelvoorde), Nadine (Géraldine Pailhas), Mathieu (Vincent Elbaz), \u20ac Cora (Karin Viard) et Louis (Philippe Harel) vivent quelques hauts et quelques bas au beau milieu des montagnes de Corse, dans le film Les rondon- 8219999 © SPECIAL: MATINEES.ET LUNDI - MARDI MERCREDI À 5$ - 4 ETUDIANTS : a 19 SIÈGES a SON HUMÉRIQUE « ÉCRANS COURBES ACTA RUE trie Qu LET co | cinema [EERE 29 mai au 4 juin v MORGAN ROBERT Tous les j jours 7 h- 9h10 Sam.et dim.1 h 30-7 h-9 h 10 ELLE NE CROYAIT PAS AUX ANGES.USQU'À CE QU'ELLE TOMBE AMOUI or DE L'UN D'EUX.+.de CITY OF ANGELS 2 Tous les- jours 7 h 10-9 h 15 Sam.et dim.1 h 30-7 h.10-9 h 15 Information : 868-1092 12, rue Principale Est, Magog TITI 45411 PU ET Re Lt Leelee Sobiéski el Morgan Freeman\u2019 Ge vfde.IMPACT IRE: 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h25 DOUGLAS PATTROW MORTENSEN MEURTRE PARFAIT E version française de A PERFECT MURDER = 13 HORAIRE: 1h15 - 3h25 - 7h05 - 9h15 \u201cCHARGÉ EMOTION ERIE NTR J AJ MOTI ESPOIR RETROUVE \u20ac (+.f de Hope Floats) 1 =] HORAIRE: io 3h20 - 7h00 - 9h10 vbs Fores ce en version française HORAIRE: 1h00 - 3h35 - 6h45 - 9h25 JOHNNY DEPP gPENICio LS TORÔ IE QUE Fd ot rd Ly iE HORAIRE: 1h05 - 3h30 - 6h55 - 9h20 MAN G| HORAIRE: 1h05 - 3h30 - 6h50 - 9h20 46131 \u201c Chargé ; d\u2019émotion.46137 a A LAFFICHE! SORIA} Lists, SEVENTEEN MAGA ZING ESPOIR _ RETROUVÉ (version française de Hope Floats) MAISON DU CINÉMA - DS CAGE TR SC LA CITÉ DES ANGES i VERSION a UE Tous les jours: 12h50 - 15h25 - 18h50 - 21h25 Tous les jours : 12h30 - 15h25 - 18h30 - 21h25 \u201cCHARGÉ:D'ÉMOTION.\u201d PO RU TIR AA EE VAN - Re | [a Free AR tout * est permis (CAR de EE ALU Tous les jours: 13h00 - 15h30 - 19h00 - 21h30 EN VERSION ORIGINALE 13 A.i KO Ra § [2 Tous les jours: 12h50 - 15h30 - 18h50 - 21h30 CERTIFIEATS CADEAUX EN VENTE DES MAINTENANT ! ¢ini-Pare QRFORD AI En 5, SORTIE 125 843-9575 SX JOURS SEPT Ubs™ MEURTRE @ La cirés wi: PARFAIT DES à CITÉS 2m fil ie a D TNT interprétes.\u201d ! O17 Toad Canney Fo ERIE SOIDE HORAIRE CINEMA + $00 DIGITAL DU JOURNAL LES RANDONNEURS dragueur superficiel.Mais il reste que ce personnage est beaucoup moins approfondi que les autres.La petite troupe traversera des moments guère imprevi- sibles: l'orage, les disputes, les bêtes sauvages et l'égarement.La randonnée tournera court quand l'un d'eux sera «blessé».Les événements se précipitent dans les cinq dernières minutes du film, où le sort de chacun sera fixé: certains entrent dans une nouvelle étape de leur vie, d'autres restent au même point.On finit par conclure que toutes les tribulations amoureuses peuvent bien survenir, l'important.c'est que l'amitié, la vraie.perdure.Bref,Les randonneurs est un petit film pas compliqué donnant droit à une belle performance d'acteurs et à de beaux tableaux.On se détend.on sourit, mais pour l'originalité.il faudra repasser.VERSION ORIGINALE FRANÇAISE ©] avarice! ETE HCRAIRE: 1h10 - 3h20 - 7h10 - 9h10 v SON DIGITAL 45135 CAL LL e Linda Storer, ENTERTAINMENT TIME-QUT Ce soir tout est permis Un événement qui a commencé Il y \u2018a dix-huit ans.(v.f.de Can't Hardly Wait) WWW.SONy.com À L'AFFICHE! CINÉMA 9 v AIL CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL \u2014 je [JIE _ [ALT 3050 Boul.Portland 565- 0366 tL LT DE L'ESTRIE LA LA L\u2019HOMME QUI MURMURAIT A L\u2019OREILLE DES CIIEVAUX 3 , TERY TIN 46470 \u201cVERSION FRANCAISE 2 SAM ET DIM: 1:00 4:007:009.35 SEM: 7, 9:35 oe Aussi en version anglaise, qu) au Cinéma 9, Rock Forest\" E8 + Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 13 juin 1998 Arts ef spectacles \"| Une orgie de rock, rien de moins des principaux événements prévus a travers la province.Dans la foulée du RockFest, la fin de semaine dernière à Montréal, les ensembles britanniques Yes et The Alan Parsons Live Project, ainsi que le groupe québécois Okoumé, souligneront l\u2019arrivée imminente de l'été lors d\u2019un spectacle gratuit d\u2019abord présenté dans la métropole québécoise, le 19 juin, dans le cadre enchanteur du parc des Iles de l\u2019île Sainte-Hélène, puis le lendemain à Québec, à l\u2019Hippodrome.Le 23 juin, le Centre de tennis du parc Jarry, à Montréal, tremblera sous les rythmes saccadés de Prodigy, Bran Van 3000, Meat Beat Manifesto et de plusieurs autres qui se produiront à l\u2019occasion d\u2019Insomnia, sans doute le sommet électronica de l\u2019été, quoique cet honneur pourrait tout aussi bien revenir à Evolution Radar One, immense party house mettant en vedette Rainmen, Crew, D.F.S.et une vingtaine de D.J.à Saint-Sylvestre-de-Lotbinière, les 17.18 et 19 juillet.L\u2019EdgeFest sera de nouveau présenté à Montréal, le 30 juin, au parc des Hes de l\u2019île Sainte-Hélène.Au sein d\u2019une affiche essentiellement canadienne, composée notamment de Moist, Sloan et The Tea Party, se sont glissés les Foo Fighters, formation américaine de l\u2019ancien batteur de Nirvana.Dave Grohl.À Saint-Ephrem-de-Beauce, Woodstock en Beauce combinera de nouveau musique et camping, les 3, 4 et 5 juillet, avec Jean Leloup.Kevin Parent et Offenbach en têtes d\u2019affiche, respectivement.Egalement au programme: Steve Hill, Roger Hodgson, ancien chanteur de Supertramp, The Respectables, Jim Zeller ainsi qu\u2019une poignée de groupes rendant hommage a Janis Joplin, Bob Marley, Live, Pearl Jam et Santana.Durant la même fin de semaine, Roger Hodgson prendra aussi part au Sunnymead, pique-nique organisé à la ferme du même nom à Brome-Ouest.Blink 182 et GrimSkunk seront de la partie.\u2019 Les amateurs de métal ont rendez-vous au Stade du Maurier de Montréal, le 4 juillet, alors que se produiront Iron Maiden, Dio, W.A.S.P.et Dirty Deeds, dans le cadre de Métal Mania 98.Le festival Vans Warped sera a Montréal, le 25 juillet, au parc des Iles de l\u2019île Sainte-Hélène, et à Québec, le 26 juillet, sur le site d\u2019Expo- Cité.À l\u2019affiche de l\u2019édition 98: Bad Religion, Deftones, NOFX, The Reverend Horton Heat.Unwritten Law, * .La Presse Canadienne ¢ja lancée, la saison des festivals et grands concerts estivaux s'annonce chargée pour les amateurs de rock, qui n'auront que l\u2019embarras du choix: rock classique, progressif ou alternatif, punk.ska.techno.ete.Voici la liste Ne Violette Chauveau Forfaits disponibles \u2014 em en om.a a SRO gE CC A a ht [FP PS PT mm pm ran BB mm ET I a coh _# Notre Mérite Estrien : Jeannine Lachape 2) L'expositi te à la Société d\u2019h RE UCI] \u201c _» Pauline Martin & Claude Prégent au Théâtre du Chenal du moine à Sorel 8 (eù vogue aveg adrénaline! M (Tes , ~~ \u201c§ Des «Green3@BynthetiqueS, une premiere au Ca- Rancid ainsi qu'une trentaine d\u2019autres formations pour la plupart punk et ska.Pour la deuxième année de suite, le festival de rock alternatif Polliwog sera présenté à travers le Québec, soit à Rimouski (5 août), Québec (7 août), Port-Cartier (9 août), Jonquière (11 août), Sherbrooke (13 août) et enfin, Montréal (15 août).Au programme de ces spectacles: Anthrax, Anonymus, Basta, Banlieue Rouge, Guérilla, Race et TSPC.Par ailleurs, la tournée toute féminine Lilith Fair ne passera pas par la province, cet été, mais les Québécois pourront quand même y assister sans { s\u2019imposer un trop long déplacement puisque Sarah McLachlan et cie seront É au parc Lansdowne d\u2019Ottawa, le 14 août.Et les autres.En plus des événements reposant uniquement sur le rock, de nombreux Les amateurs seront choyés cet été à Montréal Party, Iron Maiden et autres.Et comme à chaque été depuis 10 ans, les FrancoFolies reviennent pour les amateurs de musique francophone.festivals offrent également des concerts - dont plusieurs gratuits - susceptibles de plaire aux rockers.C\u2019est le cas des FrancoFolies de Montréal (18 au 27 juin), du Festival international de jazz de Montréal (ler au 12 juillet), du Sherbrooke en blues (ler au 5 juillet), du Festi-blues de Saint-Jean-sur-Riche- lieu (3 au 7 juillet).du Festival d\u2019été de Québec (9 au 19 juillet), du Festival international des musiciens de rue de Cowansville (9 au 19 juillet), du Festival international de jazz et blues de Baie- Comeau (9 au 12 juillet), du Festival de blues de Trois-Rivières (9 au 12 juillet), du Festival international de jazz d\u2019Ottawa (17 au 26 juillet), du Festival de blues de Drummondville (23 juillet au 2 août), du Festival international de blues de Tremblant (30 juillet au 2 avec le passage des groupes Yes, The Tea août) ainsi que du Festi-jazz international de Rimouski (2 au 6 septembre).Enfin, dans le cadre du festival de cinéma Magnifico, du 17 au 21 juin à Montréal, les amateurs de rock pourront visionner «Lou Reed: Rock And Roll Heart», documentaire réalisé sur l\u2019un des membres fondateurs du mythique Velvet Underground.Deux séances sont prévues, l\u2019une (gratuite) en plein-air au croisement des rues Saint- Laurent et Roy, le 18 juin à 21h30, et l\u2019autre en salle au Cinéma Parallèle, le lendemain à 21h00.Liva et le groupe Fétiche au Pt \u2014.QÊSOQOGSDSDT OS EE a THÉÂTRE des TUrondelles LUNES DE MI [Yo au Club Multi-Golf de Fleurimont .LB = pe ] A = RECT po \u201c-$ La Cordonniere selon Pauline Gill ts OL] country de St-Hyacinthe QUITE 77% JUNE \"A11h30 Café du Palais Diane Jules Marc Legault Sandra _ | Dumaresq \u201c> |Jean-Marie Z| Lapointe Robert Lavoie S Mise en scène de Robert Lavoie À compter du 30 juin Vendredi & Samedi Mardi au Samedi à 20h30 à 20h30 RÉSERVATIONS: (514) 446-2266 [Forfait Souper-Théâtre - Buffet à volonté | ST-MATHIEU-DE-BELOEIL, AUTOROUTE 20 EST (SORTIE 105) Une comédie de William Van Zandt & Jane MiImore Traduction et adaptation Robert Boivin et Robert Lavoie À partir du 12 Juin ; en famille.|) Le chanteur et guitariste sherbrookois Liva se produit mardi soir à compter de 22h au Caté du Palais, à Sherbrooke, en compagnie de ses musiciens Jacques Laurin (basse), François-Olivier Fortin (saxophone) et Sébastien Côté (batterie).La formation rock montréalaise Fétiche assurera la deuxième partie du spectacle.con aso LS, & (AP! Lies - Une copraduction du Musée du Séminaire de Sherbrooke et du Planétadum.de Montréal, Partez en voyage.Destination : Univers ® Ma WI J BC EG 7 > o 5 if cd p CT.Ee lly ! ; als SIP Br / Pe Cru des galaxieggaintaines dd MUSE TRILL] [LTTE CEERI DE LA TERRE A UNIVERS .( CENTRE D'EXPOSITION LEON-MARCOTTE U\u201d* PLAISIR CERTA | Information : (819) B68: 4 1 ge des Cantons, route, 12) di FAT ess nl) Fg wee 45451 Sa "]