La tribune, 6 mars 1998, Cahier 4

[" i es er J a ee Naar CE.[EERE # de EEE eneral La Tribune + Sherbrooke vendredi 6 mars 1998 CAHIER Petites annonces Décès Une sonde a trouvé de l\u2019eau sur la Lune Paul RECER \u201cWashington (AP) dispersées sur des dizaines de | milliers de kilomètres carrés ont été découvertes sous la surface \u2018de la Lune par la sonde américaine ÆAunar Prospectot, a annoncé hier la l\u2019eau se trouve là.Pour la première fois, nous allons peut-être être capa- plein» en transformant la glace en \u201ceau et en oxygène, s\u2019est enthousias- Prometteur \u201cté, cela laisse en effet un espoir aux \u201cOxygène.lacée, évaluées de façon encore:im- fonnes, sont situées sous des cratè- \u2018res et se trouvent essentiellement \u201cdans les zones polaires de la Lune, a \u2018précisé William Feldman, un chercheur du Département américain de l'Energie associé au projet: \u2018Apollo17 05 centimètres de long pesant 300 kilos sde la Lune depuis la dernière mis- :sion Apollo 17 en-décembre 1972.\u201cinstruments de mesure pouvant dé- l'tecter les particules alpha, les rayons \u201cgamma et les neutrons.Toutes les \u2018vers la Terre et permettent aux \u2018tion de la surface lunaire.:La-sonde devrait passer toute l\u2019an- \u201cnée 1998 a cartographier la Lune.Lorsqu\u2019elle sera à court d\u2019énergie, elle ira s\u2019écraser sur l\u2019astre afin de Charest restera, selon Elsie Wayne Victoria (PC) algré toutes les pressions exercées sur lui pour l\u2019inciter à faire le saut en politique provinciale, le chef conservateur Jean Charest restera à Ottawa, soutient la députée conservatrice Elsie Wayne.Cette dernière s\u2019attend tout de même à ce que les pressions se multiplient au cours du mois qui vient pour forcer la main à M.Charest, qui a toujours refusé jusqu\u2019à maintenant de prendre la succession de Daniel Johnson à la tête des libéraux du Québec.«Jean Charest m\u2019a dit, pas plus tard qu\u2019il y a deux jours, qu\u2019il restera.Il sera notre chef lors de la prochaine élection fédérale, et cela me fait très, très plaisir», a-t-elle ajouté, alors qu\u2019elle participait à un brunch partisan.Maigré toutes les pressions, M.Charest s\u2019est engagé à se battre pour maintenir le Canada uni en oeuvrant sur la scène fédérale, a-t-elle ajouté.Couper les vivres Pendant ce temps, deux militants conservateurs ont décidé de passer à l\u2019attaque pour dénoncer les présumées tactiques de certains membres de la communauté des affaires du Québec, ui, selon la rumeur, menaceraient annuler leur contribution financière au Parti conservateur si M.Charest refusait de faire le saut vers le Parti libéral du Québec.«Si leur motivation consiste à menacer le parti ou Jean Charest, qu\u2019ils aillent se faire voir, nous ne sommes pas intéressés», a déclaré le trésorier du parti, Rick Perkins.Plus tôt cette semaine, l\u2019homme d\u2019affaires Marcel Dutil avait déclaré à un quotidien torontois que les gens d\u2019affaires québécois seraient moins généreux envers les conservateurs si M.Charest refusait l'offre de succéder à Daniel Johnson.«Les gens qui feraient cela, je leur dirais: gardez votre argent», a renchéri le responsable de la campagne de financement du parti, pour le Québec, Patrick Kenniff.Après l\u2019élection de 1997, la dette des conservateurs s\u2019élevait à 10 millions $.D es petites poches d\u2019eau glacée |\" «Nous sommes certains que de\u2019 bles d'aller sur un astre et d'y faire le | -mé le scientifique Alan Binder, chef du projet et auteur de la découverte.3 i la présence d'eau se confirme | \u2018si elle se trouve en grande quanti- / futurs astronautes de construire une: \u201cstation habitée, l\u2019eau pouvant être -bue mais également transformée en : Ces petites concentrations dean [ précise entre 10 et 300 millions de - \u201cLunag Prospector avait été lancée : \u2018en janvier dernier et s\u2019est stabilisée\u201d en orbite à 100km.au-dessus de la Lune.D\u2019une valeur de 65 millions\u201d de dollars US, cette sonde de 120- est la premier engin spatial autour\u201d Elle transporte un radar et des données recueillies sont transmises | scientifiques d\u2019analyser la composi- : Ne pas constituer un danger orbital: Après avoir voulu éviter une roue de secours en liberté, puis une automobile, un mastodonte a terminé sa course dans la maison de France Gilbert et de Fernand Poulin, de tôt matin hier, à Saint- Georges-de- Beauce.Seul le chauffeur a subi des blessures mineures.Saint-Georges (PC) rance Gilbert et son mari, Fernand Poulin, ont eu la peur de leur vie, hier matin, vers 6h25, quand un -mastodonte a percuté leur résidence, causant des dégâts de plusieurs milliers de dollars.Alors qu\u2019il se dirigeait sur la route 204 à bord de son dix roues, entre Beauce, Yves Mathieu, de Beauceville, a tenté d\u2019éviter une roue de secours qui venait de se détacher du camion le précédant.Pour contourner l\u2019obstacle, le conducteur du camion a empiété sur la voie de gauche avant d\u2019apercevoir un véhicule qui se dirigeait dans sa direction.Voulant éviter le pire, M.Mathieu a tenté de ramener son chargement de denrées alimentaires sur le ; pour les futures missions lunaires.PE : fer Saint-Prosper et Saint-Georges-de- bon côté de la route.Un dix roues dans le salon.La remorque a d\u2019abord heurté un poteau d\u2019Hydro-Québec avant de terminer sa course dans le salon des Poulin, à Saint-Georges-de-Beauce.«Mon épouse se préparait à aller travailler à la manufacture.Moi, je dormais quand j'ai entendu un épouvantable vacarme, a raconté M.Poulin.France s\u2019est mise à crier.Je me suis précipité.J'avais l\u2019impression que les murs tombaient comme de lourdes étagères.Georges.Photo PC M.Poulin est sorti de l\u2019Hôpital Laval, lundi, à la suite d\u2019une intervention chirurgicale majeure.«Nous sommes chanceux qu\u2019il n\u2019y ait pas eu de blessé grave.Le chauffeur s\u2019est dégagé de sa cabine et j'ai appelé l\u2019ambulance», a-t-il ajouté.Souffrant de blessures mineures, le conducteur du camion de la compagnie Distal a été conduit au Centre hospitalier Beauce-Etchemin, à Saint- Pagaille à l'enquête sur les fuites au ministère du Revenu Norman DELISLE Québec (PC) mation (CAI) sur des fuites de renseignements confidentiels au ministère du Revenu s\u2019est embourbée dans la procédure, hier, quand plusieurs incidents se sont produits.Au cours de sa deuxième journée d\u2019audiences publiques, de nombreux accrochages se sont produits, perturbant le déroulement normal des travaux: - des documents ont été inopinément transmis trop tôt aux journalistes, au point que le président de la Commission, Paul-André Comeau, a du émettre une requête pour interdire aux médias de faire part du contenu des documents avant qu\u2019ils n\u2019aient été déposés en preuve; - le procureur de la Commission, Me Marc Bergeron, a mis en garde les avocats des témoins de ne pas se comporter comme si leurs clients étaient «coupables», de crainte de «faire dérailler le processus»; © = on a dû en hâte rédiger une lettre par laquelle le témoin Ghislain Lebel, député bloquiste e Chambly, autorisait la commission à faire état de son dossier fiscal, mais «sans en révéler le contenu».Quand il a vu le texte de la lettre, le député Lebel a refusé de la signer.On a du y apporter une modification majeure; - on a dévoilé le contenu d\u2019une conversation téléphonique entre le député Lebel et le journa- M enquête de la Commission d\u2019accès à l\u2019infor- liste Martin Leclerc, du Journal de Montréal.On entendait les réponses du député Lebel, mais on avait biffé sur la bande les questions du journalistes.En plus de rendre la bande inintelligible, ce procédé a soulevé les objections de plusieurs procureurs.«On est en train de faire la théologie des anges», a lancé le président de la Commission, Paul- André Comeau, dans un moment d\u2019exaspération.Plus tard, devant la tactique des avocats qui se portaient les uns à la défense des autres, M.Comeau a lancé: «Qui représente qui, ici?».Peu de choses nouvelles La présence du premier témoin, le député Ghislain Lebel, aura permis d\u2019apprendre peu de choses nouvelles dans le dossier de la fuite de renseignements confidentiels au ministère du Reveu.M.Lebel est un député bloquiste à Ottawa qui a reconnu avoir des «problèmes» à s\u2019entendre avec le fisc sur les sommes qu\u2019il devait, notamment en ce qui a trait au paiement de la TVQ pour son étude de notaire.M.Lebel a raconté avoir effectué par chèque des paiements pour ses dettes au fisc, mais personne ne semblait en être informé au ministère du Revenu, même si ses chèques avaient été encaissés.M.Lebel a raconté avoir reçu par huissier un avis de payer ses dettes fiscales, mais après que le paiement ait été effectué.Il a donc mis l\u2019avis de côté.Diane Drouin réplique à Pauline Marois sur le transport scolaire «Les commissions scolaires ont toujours défendu les mêmes chiffres» Pierre APRIL Québec (PC) L a présidente de la Fédération des commis- sions scolaires du Québec (FCSQ), Diane Drouin, n\u2019a pas aimé se faire dire par la ministre de l\u2019Éducation, Pauline Marois, que les administrateurs scolaires ne savent probablement pas compter.Mme Drouin n'a pas mis de temps a répondre à Mme Marois qui, la veille, laissait entendre que les commissions scolaires «ont peut-être été témé- taires de croire qu\u2019elles pouväient économiser RL LL \\ 70 millions $ dans le transport scolaire».«Le temps est venu de rectifier certaines choses, a affirmé Mme Drouin.On est loin de s\u2019étre trompés dans nos calculs.On a toujours défendu les mémes, a partir de la proposition faite au premier ministre Bouchard, en septembre dernier.» Mme Drouin a rappelé que les compressions de 70 millions $ sur une facture de 420 millions $ représentent un objectif gouvernemental.«Nous, a précisé la présidente de la FCSQ, on a toujours dit qu\u2019il y avait moyen d\u2019atténuer la facture, on n'a jamais affirmé qu\u2019il avait moyen d\u2019aller chercher 70 millions $ uniquement dans les transports.» i) + , sur les Profitez de cette occasion pour faire connaître vos produits ou services.Un rendez-vous à ne pas manquer! LaTribune PUBLIERA UN CAHIER SPECIAL réservez votre espac publicitaire La Tribune, Sherbrooke, vendredi 6 mars 1998 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 - Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON BIG FOOT Orchestre tous les vendredis murs.Bar Salon Commercial, et samedis soirs du mois de East Angus.832-4829, BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 3.958.Tél: 821-0004, Sherb.BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 Lomas, Sherb, Saison Printemps-Eté.Costumes, manteaux, etc.1 DhOPRETES BUNGALOWS 1245 RUE CALAIS ST-ELIE rte 220 Cité des légendes, pour Juillet.1300 pi.ca.3 cc.foyer.pl bois franc.plafond cathedraie.Tel: 820-2134.3160 DES PINSONS, Fleurimont 3 cc.garage.foyer, piscine, patio, sous-sol aménagé.terrain 98 x 201 pr.119 500$.Tél - 563-3562.14 000$ Frais de notaire inclus Idéal pour personne retraitée Maison neuve avec garage, libre 1er juin.Tél : 564-5026 A QUI LA CHANCE?Rock Forest, 3 cc.sous-sol fini.toit neuf.près école et services, terrain aménagé.564-8651 A VOIR! À L'ENTRÉE DU Village de Compton, sur ter.de 15 acre.avec arbres fruitiers, jardin de vivaces.maison centenaire rénovée, atmosphère chaleureuse.Zone commerciale: 89,500$ ferme.819-835-9258 A WINDSOR Projet de construction.Choix de modèles.terrains disponibles.Ga Avenue et rus Frye.Livräison 1er Juillet, inf.846-6746.AYER'S CLIFF dans village.4 cc, 2 ruisseaux, à 1 coin rue du lac.Pour bricoleur.Aubaine.Tél: 868-0595 CANTON EATON.Prop.4 pces, 2 cc.poss.3 pces, const.19893, dailes de béton.Terrain 32000 pi car.ruisssau.75 000$.AYER'S CLIFF, BORD DE L'EAU.Prop.7 pces.4 cc.vue sur Orford.terr.150 pi de façade sur le tac Prop 4 sai sons.235 000$.NORD, 824 Jacques-Cartier.Prop B pces, s.familiale.Poss.bureau pour professionnel.Libre imméd.85 000$ RAYMOND BRULOTTE, Re/ Max D'Abord RB.Inc, courtier imm.agréé.\u201craymond Brülotte, 820-4440.DEAUVILLE au 900 chemin Grande Coulée.Maison 30x36.3 cc.planchers bois franc et céramique.Cheminée de brique avec poêle Vermont Castng.Terrain 153x300 boisé.940005 Tel.847-1685 EST 2 cc.bois franc à la grandeur, abri d'auto.verrière, cour asphaltée.fenêtres manivelles, neuves.72,000$ nég.563-4367 FACE AU LAC AYLMER - 4 C.Cterrain 65x100 garage: 73,500$.Gens serieux.418-423-2811 LAC MEGANTIC Amants de la nature.Maison 26x30 const.1989.4 cc.ss fin, 2 acres.tac.ruisseau.maisonnette, parc.Le tout à 10 min.de Mégantic.Prix: 65 000$ Tél: 819-583-5197 Lucie, Christian MAISON 24x36 terrain 100x60.4 cc, 2 rem, 2 s de bains, pl.bf, sous-sol fini.gr.patio.éch.d'air, syst.alarme, clôture.St-Élie 79 500$ 820-1534 MAISON AVEC GRAND GARAGE part.pour compagnie ou entrepreneur.sur ne 143 entre Windsor et Brompton.Valeur 135 000S Prix demandé: 95 000$.Par propriétaire Tél 845-3193.ORFORD, cottage 1990.3 ch, 2 s.bains, 2 foyers.asp.centr\u2026 prés ski et goif.514-585-6095.OUEST, avec revenus de 3 c.c.maison split, 2 cc.bois fr.cé- ram.et tapis.Haie cèdres 10° 89 500$.562-2684, 562-3566 PAR LE PROPRIETAIRE à Sherbrooke, très grande maison de 9 pees, 3 sb.zoné commercial.voisin Place des Congres.Tél.346-4747 PAR PROPRIÉTAIRE Cottage.pl.bois fr.céramique.3 cc.2 sbains.asp.central, const.1994.St-Élie.84 500$ 566-0315 ROCK FOREST, AUBAINE! Près du Wal-Mart, constr 1983 Terr 70 X 100, 3 \u20ac c, trav.perm.payés.80 0008.Tel: 821-0266 UNITE DE JUMELE luxueux, neuf, à StElie d'Orfordquartier résdentiel.Achetez main tenant et choisissez vos revêtements de plancher ainsi que les couleurs d'armoires.3 étages.2 s bans luxueuses fines, 2 cc a l'étage (poss.de 2 autres au s-sol.Echangeur d'air.tuyauterie prête pour aspirateur Central.Faites vite et prènez possession en mai 1998.Jour: 823-2576 ou 835-9338.fin semaine et soir.835-5315 A PROPRIETS REVENUS VENDRE BROMPTONVILLE Centre-ville, 4 log.zoné commerc Soir, fin desem 846-3742 / 846-2754 DUPLEX 2 X 4% prix sous l'évaluaton.Est.par Propriétare.1-514-596-1287 5 PROPI - DÉSIRÉES OU À ÉCHANGER A ECHANGER Bung.dans domaine hippique.contre petit bloc de 2 à 6 log.846-3112 RRR MAISONS DE 12 CAMPAGNE PRÈS LAC FRASER Place de rève Cottage.3 \u20ac c.gran des chambres, grand salon.Tres demande.106000$ neg Tol 820-6209.(pag) 829-8424 18 ONDOMINIUMS VENDRE BORD DE L'EAU lac Memphrémagog.condo de villégiature, piscine int//ext\u2026 tourbillon, sauna, foyer 439008 meublé Cell.514-944-3574 LUXUEUX CONDO Grand 6\".pees, situé sur Des Chénes, demére le Carrefour Prx spécial: 58,000 ferme.829-0002.O'BERGE DU VILLAGE Magog.37: pces, réaménagé à neuf, prix raisonnable.514-348-6091 | 21 HYPOTHÈQUES teme de son, échelle.porte-bagages.frems contrôle.sellette, comme neuve.13,5008.876-3151.ROULOTTE 27 PI 1995 avec \u201cslide out\u2019 de marque Travelaive, comme neuve.822-0112.ROULOTTE DE CHANTIER de construction 24 pi.Tél: 569-5501 jour.565-3372 soir ROULOTTE SUNSET 74 20 double essieux, poëls-réfrig.chaufferette au gaz.douche avec réserve d'eau ch.toilette: 18008 nég.Tél: 876-7764 Cell: 822-9322 ROULOTTE \u201cFIFTH WHEEL\u201d Shadow Cruiser 1992, 24 long, couche 4 pers, auvent, très propre, accessoires inclus 566-6258 HALETS ] VENDRE / LAC ELGIN 4 saisons, terr.62% X 200.bord du lac, maison 24 X 30 + sous-sol, chauffage bois et élect., 418-443-2644 Leger nr pre ere re 8 RRES-TERRAINS ~~ VENDRE 15 ACRES BOISÉS zonés blancs, Village de Melbourne.Plusieurs terrains prêts à construire.566-2728, fax: 566-4187.FAITES UNE OFFRE! TRES BEAU SECTEUR rue Poncet, Rock Forest 2 terrains: 9600 pi, ca.et 8540 pi ca.Tél.: 864-6864 \u2018564-4002 NORD, RUE BELAIR 100 x 200, arbres matures, vue magnifique sur la ville.trav.perm.payés.564-0600, 566-8450 TERRAIN AU PETIT LAC MAGOG aqueduc et égouts, 70x130.Tél: 820-1803 ou cell: 822-8095 TERRAIN DE 10 ACRES partiellement boisé.zoné blanc.à 6 MAISONS MOBILES- | |pRETONS 1ère et 2e hypoi ROULOTTES À VENDRE Achetons balance de prix de FIFTWHEEL COACHMAN vente.Argent de particuliers 1993 Catalina 255 TB, air, auvent, DE SOLUTION Ave micro-ondes, lits superposés.sys- = .PROBLÈMES D'ARGENT :14 APPARTEMENTS ET BADEAU & FILS ctr 564-1454 33 CHAMBRES ET PENSION - 3e ÂGE BELLE GRANDE CHAMBRE dans l'Est, bonne bouffe, surveillance 24h/24, très propre.près des services 820-2487 EST - CHAMBRE AVEC TOUS LES SERVICES, LIBRE IMM.Tél.823-1654 EST Grand 4°: chaufté.eau ch.incluse.près des services.idéal pour personnes âgées, endroit tranquille.Faut voir.425$.Service entretien sur demande.821-2592, 346-4403 RESIDENCE PRIVÉE, 3E AGE ch.spacieuse avec s.bains, très bee vue.Exc.nourriture.À très bon prix.Câble four.346-3194 TERRASSE BELLEVUE Chambres disponibles pour personnes retraîtées autonomes 1330 Galt Ouest, 822-3083 LOGEMENTS A LOUER Secteur Est______ 564-1006 Secteur Nord___821-4950 Secteur Quest ___ 565-2243 Lennoxville__ 822-0763 Magog 843-6992 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS +7-45245 Coaticook, près de la rivière.Possibilté const.d'une résidence.Ideal pour domaine.38 000$ 849-6208.ERMES A 4: APPARTEMENTS ET A LOGEMENTS À LOUER 9 VENDRE CANTON DE L'EST à Danville {vue superbe), 210 acres de terre dont 180 en cultures.maison de campagne, 5 c.c., hangar 56x100 pour machinerie, étable pour 40 vaches, {4 pieds d'espace}, agrandissement neuf 30x40 pi pour taures.Nettoyeur d'étable.819-849-3792, 849-2532, cell 820-4891.COMPTON.Ferme 130 acres, zoné agricole, grange.ruisseau, érablière.grande maison de campagne.235000$ RAYMOND BRULOTTE, Re/ Max D'Abord RB.Inc.courtier imm.agréé.Raymond Brülotte.820-4440.VILLAGE DE COMPTON 1 duplex: 1x4, plus 1x7 libre à l'acheteur, grand ter.paysager, exc.pour pi ionnel.RAYMOND BRULOTTE, Re/ Max D'Abord R.B.Inc., courtier imm.agréé Raymond Brilotte.820-4440.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OMMERCES 10 VENDRE BIOUTERIE KIOSQUE bien établie, centre commercial, très bon rendernent.562-6873 BRASSERIE AVEC BAR AU S- SOL, à vandre ou à louer.Très bien située, à Drummondville.Tél.: 819-395-1153 PRES DES FRONTIERES AME- RICAINES.Verger 25 acres, clientéle établie.Kiosque de vente, maison récente, 5000 pommiers nains.500 standards, équipement inclus.349 000$ VILLAGE PRES DE SHERB.Restaurant avec bâtisse, équipement inclus Clientèle établie Log.à l'acheteur.Le tout: 85 000$ PETITE AUBERGE DE CAMPAGNE, clientèle établie, site de choix.1250008 Poss d'échange contre prop.5 log et plus, à Sherb PETITE VILLE des Cantons de l'Est.Salle de réception, bar, restaurant, gr.stat.Sur route achalandée.Poss.financement si comptant raisonnable.Nous sommes prêts pour la discussion RAYMOND BRULOTTE, Re/ Max D'Abord AB.Inc.courtier imm.agréé.Raymond Brülotte.820-4440.RESTAURANT 32 PLACES à Sherbrocke à vendre ou à échanger Tél - 820-1766 ou 564-1352 ROUTE MACHINES DISTRIBUTRICES Établie et rentable Information: 1-800-814-6096 1%, 2 PGES Grands, propres.715, 138 ave nord.Meublés, chauffés, eau ch.275$ et 280$.562-2727, 822-4308 1% 2.TRES GRANDS NORD.Chauffés, eau ch., concierge.buanderie.très propres.Endroit tranquille.Libres imméd.et 1er avril.820-8323 1%, 3, 4h, 5% PLACE ANNIE NORD /PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL.CHAUFFES, EAU CHAUDE.670 McGregor, app.201.563-4809, 564-1006 1%, 3%, 444, 5% Tranquillité assurée.Près de tous les services.Eau chaude fournie, meublés si désiré.Négociation possible.2705, 2725, 2755 rue Galt.565-2243, 565-4158, 562-7896 1%, 3% - NORD Meublés ou non, chauffés, eau chaude.569-4987, 569-1636.1%, 3% PRES CEGEP libres immédiatement Pour in: 585-1377 1%, 4%, 5% Nord, rue Don Bosco, arr.carre four.Beaux.grands.propres, eau chaude fournie.Pour juillet.Tet 822-4208.1%, meublé.très propre.non chauffé, eau chaude fournie.Bail de 3 mois ou plus.630 Jacques-Cartier nord Tél 562-5320, 562-2181 1% - 24 semi-meublés, tranquit- les, rénovés à neuf.1055 King Ouest.565-0301, 565-2535., # 1 - QUALITÉ / PRIX CUSE - EST, près centre d' achats.3%, 4%, à partir de 315$/ mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin de sem : 822-2378.WAL-MART, ROCK FOREST.3%, 4%, 54 a partr de 335$/mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin sem.823-9154, 820-0299 CENTRE-VILLE.1% a partir de 180$ et 233$m.Ch.eau chaude.semi-meublés.829-LOGI (5644) ou soi et fin ser.563-6594 VIEUX NORD.Ch.eau ch, plan cher b.f.4% - 489$/m.(434 VI- MY): 1% - 310$/M.semi-meublés (1160 WALTON) 829-LOGI (5644) ou soir et fin sern.822-2378 oe 215 Ga.) a Page = ot Svs ts, moe on, Wey ae JU ry J 4$ Me \u201c1h Pac ne SOS \" re en 1084 \u201c o rv E A1 indies ioe A Locéves does _ 1 mois gratuit, 4 pees.ch.eau ch.4008/ms., 871-8012 ou 569-4842 1100 DES PAYSANS 3 4h, 5%, Chauffes.eau chaude fournie.Endroit tranquille, près des Galenes Quatre-Saisons Libres immed.Tél: 584-1696 110 KENNEDY NORD 5: pees.très propre, nouvelle peinture, venitiens neufs partout, non ch.excellent voisinage.église, ecole, etc.360S/ms.569-2089.Libre le 1er avril 1125 DES SEIGNEURS - 3%, 4% Quest, près Mont Bellevue et Uni versité.tranquille, entree lav -séch.À bon prix.Tél.346-3022 1135 JARDINS FLEURIS 3, 4h, chauffés.eau ch.propres, tranquilles.boisé, service conciergerie.565-3755.562-2559.1205-1225 JARDINS FLEURIS Piscine.3%, 4%, modemes, tout inclus.Situé dans cul-de-sac, près parc, école, centre d'achats.autobus.dépanneur.etc.569-6160, 563-2832 1285 BOUL.ALEXANDRE Gr.5%, très propre, moderne et insonorisé, près parc, école et services, situé côté sud, vue sur la ville: 450$ non chauffé, libre 1 er juillet.Tél: 822-5772 1321 PL.QUINTAL 3%, 4% Chauffés, eau chaude, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CU- SE et 24-Juin.Prix avantageux Libres imméd.Nouveau service de conciergerie.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 344, 4%, SA Chauflés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442, 566-2629.1550 BIENVILLE 2 mois gratuit, 47 pces.& log.571-6012, 346-5250, 569-4642 155 LOMAS 14, 3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 15e NORD 3 pces, chauffé.éclairé, eau ch.semi-meublé, 340$/mois.346-7850 1671 LEDOUX - 4 PCES CHAUFFE.3008.Jean Larkin, 565-4866 / 571-0906 1% A SOUS-LOUER 5 min.Carrefour.ch.ascenseur, piscine int.285$, libre.346-5656 1ec,2cc, Jeo.LENNOXVILLE PRIX COMPÉTITIF Piscine.parc privé.secteur de choix.Grands logements.Meublés si désiré.PRÈS TOUS SERVICES, AUTOBUS, DEPANNEUR, ETC.92 OXFORD: 820-1821 94 OXFORD: 821-3034 BUREAU LOCATION 103 OXFORD: 822-0763 1er MARS/JUIL 3, 4% OUEST.Spacieux, ensoleilés, balcon, cuis.moderne, gr.sb.insonorisés, très propres.frais peints.Clientèle tranquille.Service per- 6 par prop (24h).PROPRIO: 823-5453 1 MOIS GRATUIT Excellente vue, 4% chauffé.eau chaude, élect.fournie, concierge sur place.821-4903 1 MOIS GRATUIT Rock Forest, grand 5%, porte patio.concierge: 480$/ms eau ch.fournie Références demandées.Tél: 823-0340 ou 845-5969.14 PRES CEGEP/C.H.U.Ssitué sur Be avenue Sud.Modeme et propre.tout inclus.823-7118 la STUDIO meublé, stat, près UdeS, libre 1er mai.563-8205 * 2 - EST, x meublé, chauffé, éclairé, lav-séch., câble fourni gratuitement.Prise auto.360$/mois tout compris.563-1159 2 3h, 4 5 EST, CHAUFFES, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES Meublés si désiré 1010 PAPINEAU, 975 LACOMBE 348-0018, 346-2445, 564-1006 2900 MESY près Carrefour de l'Estrie, chauffés, eau ch, rénovés, 4%, 5% à partir de 380$, fibres juil.565-1536, 563-7019 Bonaventure 105L0MAS 24, 3h, 44 1%, 3%, 4% - SECURITE PLACE TERRILL ASCENSEUR-PISCINE | [EST PRES CÉGEP, voun parc 583-3505, 564-1006 \u201c |2 - BEAUX 8% A LOUER chaut- 1070 PAPINEAU fés au 1410 Larocque.1 libre ÉDIFICE DF PRESTIGE 3, 4% - EST VUE SUR LA VILLE CHAUFFES, EAU CHAUDE.Meu- , M |blés si désiré 215, 18e avenue.bis inci [Rison 821-2463 821.0603: 3%, 4% - NORD 2985 La D Nouvelle ad- imm.et un libre le 1er mai Aussi 4: à Scotstown Tél: 569-0309 215 MURRAY Recent.tranquille, pres de tous les services.3'4, 4'a, 565-5977, 846-4826 2950 SAVIO - NORD 4: Pet bloc.Entrée fav.-sech.la- ve-vaiss Vue magnifique, prés du Carrefour PROPRIO: 823-5453 2% DANS L'EST sem-meublé dans tiplex.Appeler entre 8 het 12 h30 Tel 566-2634 2MIN, DU CÉGEP 3\" tout inclus.346-1030, 563-3903.2 RUE ALEXANDRE, fout compris.Ubre imm.1-514- 676-7502, * 3% -4%, EST * ch, eau ch.200-156 Avenue Nord / 1224 Vé styla condo, cllentèle tranquille.* 563-9818 ou 826-9047 + 3%, 8%, 5% Ouest.Beaux et grands log.à partir Je 295$, chauffés, eau chaude.346-7698 kk 3h 5 FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHÉDRALE Imm.6 ou 8 log.400 McCrea 562-8434, 564-1006 3%, 1566 LAROCQUE moderne, bois franc, 345$, ch.eau ch., élect.Into: 565-7792 3%, 4%, 5%, Secteurs ouest et est.Libre imméd.et juillet.563-0290.3, 4%, 5%- EST 945 - 975 rue 4 Saisons Imm.propre et tranquille, pr.tous services et offrant du service.Chauffés, eau chaude.820-8308, 562-4522, 34, 4%, 5% - NORD Sect.carrefour.Logements chaut- fés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres imm.822-3000 3%, 4%, 5% 322, 12e AVE NORD BON PRIX, CHAUFFES, EAU CHAUDE, PRES DU CEGEP.Meublés si désiré.565-1178, 564-1006 * 3%, 4%, 5% À endroit propre et tranquile chauffés, eau chaude Ouest, gr.pces, insonorisés, rénovés, frais peints, boisé, meublés si désiré.823-1698 3, 4%, 5% LOCATION, 823-5336 PRIX A BATTRE 3, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES, près tous services.Eau ch.fournie, éclairés.chauffés.Meublés si désiré.745 McGREGOR.821-4950, 564-1006 3%, 4%, 5% semi-meublés, calmes, chauffée, eau ch.fournie.Arrêt d'autobus à la porte.À 10 min.de l'Université.563-0871, 823-1380 3h, 44, OUEST.Chauffés, eau chaude, meublés ou non.346-9410, 565-8735 3%, 4% EST CHAUFFES, EAU CHAUDE.Près de tous les services.Meublés si désiré 980 DES PAYSANS.823- 9440, 564-1006.3Va, 4%, - EST Grands log.moden:es, tous services inclus.Piscine, entrée lav- séch 563-2832, 569-6160.37, 4% - EST VUE SUR LA VILLE Chauflés.eau chaude, endroit tranquille Conciergerie sur les lieux.Meublés si désiré.1045 LACOM- BE.562-6998, 564-1006 TS A1 toes Lio LOGEMENTS À LOUER 3, 4h universitaires 340$ À 385$ Bail 4, 8, 12 mois Meubles ou non Table de travail, chauffage, eau chaude, buandene, tres propres.Libre imméd.Tél.569-0832, 563-2221, 563-0403 pm SE 41 APP Er.LOGEMENTS À LOUER _: 475 TE AVENUE NORD grand 4 - 443$.chauffe, eau ch References requises Tel B42 4511; 346-9466.4 CH., EAUCH.865 Arsenault, Je êtage 405$/ mois.Libre 15 juin.Soi 666-8780 4 DANS 4 LOG.imm.récents, rue Louls Bureau, Sherb., rue Thibault, Ascot, endroits paisibles Tél: 832-4571 34, 5 NORD / OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur.garage Inthaute insononsation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 564-1006 3% OUEST.Entrée lav-séch., rénové, très tranquille.entouré de boisé.Idéal pour personne seule.EXCELLENT SERVICE D'ENTRETIEN.569-4977 + 44EST, + service ascenseur, situé 1020 Consoil.Tel: 346-3239, 822-5644.44 EST près CUSE, Fleurimont dans 4 log.style condo, libre imm ef juillet, 822-3202, 822-4704 4% GRAND, dans petit bloc, style condo.avec comptoir-déJeu- ner et bain tourbillon, 5 min CUSE.Tél : 820-8354 4 QUEST, chauffé, eau chau- 3 - 285$, PRÈS CÉGEP poële-réfrig.entrée lav.-séch.\u2026 stat., libre imm.et juilet.563-3577.La police réglonale a fait chou blanc lors d'une descente.ACHES | Elle cherchait quelque chose | de blanc.mais pas des choux!! ~ 34.8% 5 MINUTES UNIVERSITÉ OUEST.Spacieux, ensoleilés, cuis.modeme.gr sb, insonorisés, frais peints.Clientèle tranquille.Près services, bus 7 et 11.Meublés si désiré.PROPRIO: 823-5453 3%- CENTRE-VILLE rénovés, tranquilles, entrée lav.- 335$/mois.Tél.565-0173 3h EST CHAUFFE, EAU CHAUDE IMMEUBLE 8 LOGEMENTS, meublé si désiré, près de tous les services.POUR JUILLET 1998.801 PAPINEAU.568-7917, 5.-1006 3% - NORD, RUE O'BREADY victorien, non ch., non écl., 380$/ms, libre imm.Soir.822-2951 348 7e AVE NORD, à sous-louer 4 chauffé, eau chaude, près parc et école.Libre imméd.395$/mois.44 + sous-sol inclus.ler juillet.405$/mois 820-0770.34 44 QUEST près centre-ville, ch.eau ch, meublé ou non.Libre avril ou + tard.564-6015.374 AU CENTRE-VILLE chauffé, meublé, eau chaude: 3008/ms sans bail.563-8454 ou 864-8648 3% NORD, PRÈS CENTRE-VILLE Ch.écl, semi-meublé, frais peint: 325$.Tél: 564-1366 3 P.- AUBAINE Chauffé.eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES, meublé ou semi-meublé, ensoleilé, vue panoramique, tranquille, 525 rue Cliff.Libre 1er juillet.820-4180 3PCES, MODERNE meublé, micro-ondes, câble ant.+ autres extras, coin Kingston et Montagne, ler mai, 350$/mois tout compns.Tél: 571-0178, 563-6215.3% PCES RUE PACIFIQUE chauffé, eau ch.balcon, service de buanderie, 365$/mois.Tél: 823.7882, 820-2714.3% RECHERCHE LOCATAIRE tranquille.semi-meublé, entrée lav.-séch., stores inclus.À -5 min.du CEGEP.libre imm.Yvan au 56¢-1877 (répondeur) 3%: a 3708 cn.eau ch.semi meublé.1%: 2758, ch., eau ch, élect., meublé.\u201c061, St-Jose- ph.563-6289, 565-2859 4%, 3% OUEST, beaux.bien situés, pl.bois franc, propres, juillet ou mar.822-3942.4, 5% 1% PETIT BLOC Nord, Est.Quest, 1 ou 2 baic.1 ou 25.bain, imm ou juillet.823-9618 4%, 5% - OUEST CHAUFFES, EAU CHAUDE.Imm.8 log.voisin carrefour Dunant.TRES GRANDS LOGEMENTS.Meublé si désiré.935 VEILLEUX.346-7552, 564-1008.4% - 1605 Boul.Alexandre Chécl.lav-séch.4248 569-8375, 563-5639, pag.: 820-0082.4; - 1ER ÉTAGE 515$, 4% demi sous-sol à 450$: 5%, ler étage, 575$: 57 demi sous- soi à 525$.Tous non-chauffés, non-éclairés.Tél: 821-0160 ou 563-1291 44- EST, 1206 WOODWARD récemment rénové.près parc et école, 390S/mois.Tél: 569-6574, cell: 571-1296 4 - EST GRAND, TRÈS MODERNE CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraiche.tapis lavés.606 rue DES LYS.822-2316, 564-1006 4%, - OUEST, ch.eau ch.élect.fournie, dans un duplex; 495$/ mois.Libre imm.Tél.: 563-0820 4Y;- GUEST 1960 Chagnon, chauffé.eau ch fourrue.propre, meublé si désiré, bre: 565-2801.532-4598 4%» PRES CARREFOUR, bail à céder.rez-de-chaussée A voir.Tél: 573-5086 4% - URGENT! MOIS DE MARS GRATUIT A sous-louer, chaufté, eau ch.400 $/mois.Libre imm.Place Cas ministration.822-1106 séch.Libres ler avril, mai ou juillet A Spécial à ne pas manquer.Tél: 823-2666, 823-7443.4%: RUE ACADIE récent, moderne, rafraichi & neuf, casier ext, libre imm., 325$, 569-5688.44 RUE LEDOUX Libre imm.chauffé, eau ch.semi-meublé, trang.375$/ms.Tél: 564-4709 5% - EVANGELINE partir de 4108, quadruplex, tranquille, stores, 2 stat, autobus 566-6028 /868-0326 5% - FLEURIMONT, 394 Allard sud, \u2018style condo.dans 4 log 864-7376.5% - ROCK FOREST Style condo, 4 log.paisible, arrière boisé, grand rangement.822-6467 531 DUFFERIN - 4 PCES Chauflés, boiseties, 3858.Joan Larkin: 885-4868 / 571-0906 5 DANS L'EST, DUPLEX construction récente, secteur tranquille, près des services et hôpitaux.Boisé à l'arrière, vue super be.510$/ms.Tél: 565-1103 5Y: DUPLEX, LIB.1ER JUILLET pl.bois franc, garage, sous-sol, éch.d'air et stores, ler ét.ch.écl.eau ch.600Simois.Dany.346-4805.5% OUEST rue Evangéline, libre imm.Inf.566-4240.54 PCES, MODERNE très grandes pièces.stat.2 autos, balcon.éch.d'air, coin Kingston et Montagne.495$/mois, ch.eau ch.1er juillet.571-0178, 563-6215 67 KING EST 4% non ch.pl.bois franc, 275$/mois.Libre juillet.562-2959 6 PCES DANS DUPLEX dans Ouest.pl.bois fr.chauffé, eau ch.à l'élect.stat.avec prise, pato.remse, 447$, 346-7900 874 LAROCQUE - 5-8 PCES BOISERIES: 3508 Jean Larkin: 585-4866 / 571-0908 945 - 975 RUE 4 SAISONS 3%, 4%, 5% pes Chauflés, eau chaude, imm.propre et tranquille, près Galenes 4 Saisons, CUSE et 24-Juin.562-4522, 820-8308 A 915 DES BLES, Sherb 4% chauffés.eau chaude.voisin Gal.4-Saisons, 566-4768.À LA CAMPAGNE SMIN.C.H.US.3 pces meublé, lav-séch.incl, ch., écl, câble fourni, 400S/mois.libre Ter avril.Jour: 566-7409.APPLE CONCORDE À partir de 275$ 8%.47,5 pees, Libre Immédiatement 680 Terrill: 562-3424 709, 126 ave: 565-4489 714, 136 ave: 565-4525 40 St-François: 820-7077 17 King Est.studio, 2: Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945 1210 Daniel 562-0885 GÉRANT: 565-2630 , APP.S.D.R.Ouest, 916 Raoul-Bruneau.3-: pces, chauffé, eau chaude, paisible.569-2873, 823-6209.APPARTEMENT LUXUEUX prés de l'Univ.44 pces, bois franc.foyer, 530S/mois.Libre ter juillet, Tél.: 820-2451 À QUI LA CHANCE?34, 44, Sh - OUEST avec vue panoramique, secteur tranquille, propriétaire occupant Réservez de mai à juillet.566-8328.A RESERVER MAINTENANT - OUEST 3%, 44, 5.Les mois de mai à juillet.Près de tous services.572-2282 A SOUS-LOUER 3% , Ouest, 250$ jusqu'en juillet.Tél: 565-7743, AUBAINE! EST, PRES CEGEP Grand 32, 4%.ch.eau ch.poss.meublé.Libre immed.mai, juillet, 346-1173 / pag.573-3729.x BEAU 4%, % Immeuble récent Cuisine et s.à diner.Près centre-ville.Après 18h: 565-2683, 569-7081, 848-4826 BEAU GRAND 3% à sous-ouer à 200$ par mois, frais \u2014 nibilité a disc.Tél: 846-3434.CENTRE, EST, OUEST 44, 5%, 8% pes.Tél.563-9732 CENTRE-VILLE, NORD 24, 3%, 4%, 5% chaul, rues King, Cathédrale, Brooks, Shert, Vimy, Prospect, Goyette.620-2266 CENTRE-VILLE tue Dufferin, 37, 4%, pole, frigo compris, 250$ à 3358.Libre mars peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits soins! 565-2916, 571-4486 EST - 3% 4%, 5% Libres im- méd.et 1er juillet.Endroit tranquille et très propre.Chauffés, eau chaude fournie.823-7501, 820-4650.Se serene red Sas.41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET da GUEST, grade oT om | 3 1 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER _ [M | LOGEMENTS A LOUER a ' \" 8 compris, près de tous services, |BEAU 3% ENSOLEILLÉ dans tri DOIT SOUS-LOUER! EST, 3% RUE PATRICIA semi-relraités.820-8354 plex, 7 rue Watson, Len-|3.sur Gall Ouest, très pres Univ.dans pett imm.Tel: 346-9764 noxville.Jour: 564-0581, cell: tous incl.Venez voir! Faîtes un 4% OUEST - CH., EAU CH.' ; iève : 845- EST, 4 PCES im éd.mai.jui.près Sev.Seu 829-4158 prix.Geneviève.845-3250.ch.eau ch.fournie, blé, Tél: 562-4389, 563-3763.BROMPTONVILLE * ÉNDROIT TRANQUILLE * 340$ et 390$/ms.Tél: 845-3112, \u2014_\u2014 - 3%, 4%, 5% - - - APCESEST, 17,0\" omecaié.ipo.Crates.mous ou\u201d non.| \u201chc.ors Sons Tél.\u201d 565-7066 EST, GRAND 4 Terrill, 12e ave.N.Triest, 5%, 835-9428, pagette: 822-8130 EST, style condo 4%, 5% dans quadruplex.Libres imméd Aussi PLACE REJEAN.822.8029, 564-7442 EST - 3%, 4%, 5% NO 179 LILIANE CHRÉTIEN TION DU PROBLEME 178 HORIZONTALEMENT - Pintadine 1234567890 1- Pin \u2019 1[pJe[N]pE|N]T[z]r I c]D] 2- Qui n\u2019a ni aiguillon ni 2|o]c|r|A|N|1|E M zjxjofr épines - Longuets.3[N[U|B|I|L [ERNO|R/A[L|E 3- Lettre grecque - Se paie à 4 EL OURIE aE l'Église - Un arbre.STLEMRAUIE(S 2 cjvjs|a Me |siT MEL [u]s 4- Prénom ~~ masc.- 7|EMNIo[MMr|aj1|5 Me Républicain.s[LjA|N]T|E|RIE MS RY 5- Ver marin - Consonnes © MR /E|NIN IE MMRI EN A \"jumelles.wo[AjSja[T|Tju|e|s MI |v|E - 14jc[rjule Mnju[i)r[alI]T 6- Époque - Pron.pers.- £|r|eMsul:|ss|r Misic Lettre grecque.7- Sanctionne - Il habille la main.5 - Personne pour qui on a de 8- Faire une réprimande à l'affection - Frustrerquelqu'un.6 - Pierre précieuse - Membre 9- Assaisonner - Vente aux d'un mouvement religieux enchères.fondé par Joseph Smith.10 - Balourdise - Do.7- Ma par le vent - Fille 11 - Occire - Pron.indéfini - Se dHarmonia.bidonnera.8 - Pron.pers.- Riv.d'Alsace 12 - Chrome - Résoudrai une - Adj.démons.affaire.9 - Religieuse - Engendre.VERTICALEMENT 10 - Père d'Iule - Grand jardin 1 - Meunerie - Technétium.buble - Iridium.ia oo 11 - Préparation culinaire 2 - Détaillé - Pétoche.recouverte de fromage 3- Laize - Enzyme du suc ue l'on fait cuire au four - | intestinal.lle annonce une crise | 4 - Afil.de la Loire - Qui con- d'épilepsie.Co stitue un maximum jamais 12 - Tristan la connaissait - Ormeaux.829-0475 ou 823-7449.peint.566-7895 EST, 1115 J.FLEURIS 3% 4%, chautfés.eau chaude.près parc.école.dépanneur, autobus, centre d'achats.562-2559, 565-3755.1000 Lacombe.1 mois gratuit.Prix tout compris.822-2057.EST-4% rue Demers, secteur tranquille, boi- et juillet.563-3577.CENTRE 6% stat.390$/ms, eau chaude fournie.Aussi 34 libre ter avril: 325$/ms tout com- pris.Références demandées sé, dans quadruplex, libre 1er Tél: 845-5969.EST, 12e AVE NORD juillet.Tél: 823-9297.COIN VICTORIA 3%, 4% chauftés, eau chaude EST - 5% dans duplex, 11e ave- et Prospect, 4% ch, eau ch, en-|Spécial étudiants.Tout rénovés.ch.eau ch, propres, tranquilles, concierge, près des services.346-7235 / 828-9367 / 346-8283 Aussi 3% non chauffé, 250$.Endroit tranquille, pour le 1er juillet.Info: 562-2358.grand 3%, entrée lav.-séchchauffé, éclairé, eau ch.fournie, 380$/mois.822-3689 MOTS CROISÉS.Osaiatteint.12 3 45 6 7 8 910 11 12 D y OOO & WN = DS 2 50 som Bin Le = npUNe= on or ou ET art 2 Et aa 7 (de 1-800-567-6955- la zone interurbaine, sans frais) | de 8ha0 & 16h30, Ce Lignes téléphoniques funda 19h30 du lundi usqu'à 16h30 lé vendredi Nous acceptons ces cartes.Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d'expiration.au jeudi, AVIS AUX ANNONCEUR [ETI i a Sh 14 Bôtisses commaruioles ] i i SPECIAL i Brass, LOCATION DIVERS MARCHANDISES .115 imwoom wns VEHICLES Tour d'hotizon 16 Hôtels \u2014 motels 41 Appartements ef togements 60 Acthntés et loisits H 107 Travaux domestiques \" for tue hors Québer au 9 i Vos horn 80 Habilomans Western 108 : aval à temps pti AUTOMOBILES \u2019 ; 42 Appurtements à potager \u201ccontes, er 82 Vêtements à vendre 160 fquipement à neiga lières et Sucraries 63 Perdu Tiouvé baller DUCATION £ 19 frabl 43 Maisons d lover erdu Îro BI Antiquités à vendre 161 Bicyclaites à vendre IMMEUBLES UBLES FINANCE 45 Condominiums 64 Non responsabilité 84 Tee jardinage 121 tcoles d I 162 Tracteurs 1 Propnétés - Bungol TARE 4b Appartements désiés 85 Animaux à vondre I 163 Equipamont de | 2 Proptôtés à levenus à vendre 21 Hypothèques 47 rc & als da sport 8% ot prlouse acheter 122 Education, Instruction 164 nes e formo ping ours privés 3 Maisons ouvertes 22 Aigant à prête: 48 Locoux demondés 68 pool 87 Demande à échanger RV 165 Motocyclettes srooters 4 Bord de l\u2018aou 23 Bugont demandé 50 Bungolows cottages à louer I Bt et Yochts 88 Instruments de musique SERVICES 166 Véhicules 5 Propriétés désirées 24 Collection 51 Chambres & lover 70 Rencontres Amitié 89 Potdroun de constuction ~~ 14D Lsthétiqua Coiffure tout-terrain 6 Maisons mobiles / 5 Qucasons d'atones 2 Chombros of pension n Dis à vendre \u2018 » quipement de bureau 14] Entrepreneurs 1 Ramoiques souloites à vendre 6 Comptabilité impôt alets à louar ubles et éloctoménagers 1 Ordinateurs 142 Garderies amions at fourgonneties 7 Chalets à vendre Fntrepôts Gorages à louer 19 Machinerie à vandre 92 Internet 169 Pièces d'autos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Mochnare à louer n Apparalt, pholographigues EMPLOIS I.Doves hors et de camions \u2014-\u2014 u\u201c .10 otic vante 31 Centres d'accueil agréés 3 Burau 8 loge 76 Vente de gurogs \u2014\u2014\u2014 15 Réparations d'appareils 10 Autos à vandro M Commerces à louer 32 familles d'accueil 58 Divers à louer T7 chosse at pâche 100 Musiciens-groupos 3 Déménagement 472 Véhicules motorisé 3 Ch 18 Astrologie 101 Personnel demandé 147 Services financiers pcules motorisés 12 Maisons de compagne 33 Chambres at pension 59 Vaconces condos 79 Souhaite 102 Travel demands 148 Paysagstas 173 Vétucules lourds 13 Bâtisses industrialles 34 Soins ot services 103 Vendeurs Vendeuses 149 Santé al raloxution Nos annonceurs dont prics de ver me ne ge rend sas responsable leur petite annoii RIE NINE 20300 v nue nord, non chauffé, 1 stat.trée lav-séch, 395$.Tél: 566-7504, | 822-1341.seulement, fibre 1er juillet 563-4900.450$/mois.Tél: 569-2904 DANS L'EST Prince-Ruppert EST, 3415, EST - 5% non chaufis, 3505 hn ne, Gray Jule Près ch, gran pl: juille dés Gran log. ul h30 - 130 h30 299 )55 eur) SE 112.u 4% ervices.At, 54.4 dans mméd 822- ; uit.Prix le, boire ler le ave- 1 stat.juillet.ww 3] L M LOGEMENTS À EST-773TERAILL Grand 5%.près de lous services.4108/mois non-chauffé.non-éclai- té.Libre mm.Tél.8424115 EST.FLEURIMONT 2 x 5%, grand balcon, vue sur ja ville.Au rez-de-chaussée ot au 2 A] me 15 E LOGEMENTS À LOUER: GRAND 8% modems, 2 stat.2 balcons.sec tour oi.Tél \u2014\u2014 GRAND 4%, chaufté, esu ch, toutes taxes inciuses, avec gé- étage.4958/mois.823-8087 | néraice, Quartier Nord.Tél: Concierge.821-3518.582-5344 EST - GRAND 4% GRAND 4% ROCK FOREST Chauffé, eau ch, rénové à ned, Tél libre Imm.Tél: 348-0225.82-0678 EST - PLACE QUINTAL, 4% à sous-louér, ch.eau ch, libre 1er avril, 568-4806: 346-1129 EST - PRES GALERIES 4-8AISONS 3% + 4% chauffés, eau ch., endroit tranquille, propre, arrêt d'autobus on face.823-1128, 562-1201.EST - RESERVEZ MAINTENANT Gr.44, 54, style con- GRAND 8%, très propre, paysa- er.Baicons, corde à linge.ler juillet.622-3402 GRAND 8% luxueux, dans que- druplex neuf, près de l'école La Samarre, Fleurimont.346-8227 GRANDS 3%, 4%, 8%, près Mt.Bellevue.Trés propres.services lergerie 562-0967.GRANDS 4% ou 5% LUXUEUX ; immed.Met, | 9an8 quadruplex très récents, en- do.bres mm ou juillet, tés privée, ++.quater book La wT Samarre, Flewimont.566-5780.1178-1195 Jardins-Flouris GRANDS 5% \u201cx % de luxe.1 avec garage dans du- a plex, libres avril.Const.95, Réservez pour juitet Rock Forest, 564-1551, 664-0705, Prix tout compris HAUT DE DUPLEX 4% 588-1088 paisible.bien situé, libre, EST 255 LORANGER 4% poes |! évoées Tét 566-5068 ch.eau ch.à partir de 305$/ ms.IMM.et juillet.563-7563 EST 865 WALSH 44, chauffé, eau chaude.moderne, près de fous services.Tél.823-0170, 564-3051.EST PRES CEGEP Grand 3% chauflé, éclairé, libre 1er juillet, 376$, 820-2451 EST Près 4-Saisons, 3 - 3%, s-meublé, ch éclairé, eau ch., imméd.3208 - 3358.Tel.566-0956 EST RUE PAPINEAU grands 5%, chautlés, eau ch.ter pl: 480$, Ze pl: 4708.Libres 1er juillet.583-7730 EST SECTEUR CEGEP 34%, ch, éclairé, eau ch, meublé ou non.820-2518, 820-8622 FLEURIMONT Grand 4% près Allard, imm.4 log.cul-de-sac.569-5254./ GRAND 5% 6 log, moderne, rue Magloire, Rock Forest.Tél: 823-5301.HAUT DE DUPLEX 5% avec sous-sol, 5 min.CHU, près des services.564-4456.IMMEDIATEMENT 3% - NORD 3100 Richard, eau chaude, sortie terrasse, piscine, près Carrefour, parc, autobus.295$, 568-8574 ou 418-832-5900, pode, rétrig.300$ an 20 THD KINGSTON 4% ch eau ch.stat, pl bois franc.semi-meublé si désiré.Libre ler mai et ler juillet.563-8205 4 L'ERMITAGE LUXUEUX 1%, 3% 4% pces, Béfon, insonorisés, chauffés, piscine Int.Nombreux services.1120 rue JOGUES, 346-4742, 863-7718 LE BEAU GITE 3% 4h, 655 MeGregor.Chauttés, eau chaude.Libre imméd.348-6183, 823-6209 LENNOXVILLE 3%, 4%, 8% Prix imbattables 823-5336 LUXUEUX 4% Bord du lac Magog.à Deauville.475$, libre imm.514-532-2625 NORD, 3%, DEMI SOUS-SOL libre juillet, 250$/mois eau ch.et stat.incl.Tél.: 562-2085.A LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BÉTON VUE SUR LA VILLE 8, sauna, chute à dé- chats.salon de bronzage, syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch.meublés si désiré.900 PL DE- SORMEAUX 668-3880, 884-1006 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2, 2h 3, 3h 4, 44, 6 poes.Appartements de prestige.uttra-mo- dernes.Services multiples.2825 DU MANOIR 564-4400 LOCATION en NORD 3005 RICHARD 1%: a 5% Lun.-ven., 9h à 19h 10 IMMEUBLES DE CHOIX 566-6778 Soir ou fin sem.: 572-2880 Logements LAURÉAT RICHARD http.//pages.infinit.nettrichard/ MAISON DE VILLE Fleurimont 5/4 sur 2 étages, 2 sal les de bain, tai pour 2 autos.Près école La Samarre.588-5831 NEUFS ROCK FOREST arrière de Jean Coutu, immeuble de 6 logements, 3% et 6 pces, I bres 1er avril 1898, 820-2451 NORD, 5%, 825 MALOUIN ch, eau ch.incl, 460$/mois.Libre mai-juin ou juillet.562-2085.NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 1% à 5%.Béton, chauffés, ascenseur, piscins int.sauna, salle d'exercices.823-2034, 566-6778 NORD, PRES CARREFOUR 115 Des Erables, 4% chauffé, eau ch.422$/mois.822-1012 ou 348-8974.NORD, PRES CARREFOUR et des Galeries King, 4% ch.eau ch.fournie, 1er étage: 440$/mois.Tél.: 569-7841 BLONDINETTE NORD - NEUF RUE LANDRY {rus sans issue} A 2pas du Carrefour 2 modes disponibles luxueux, avec bois franc, condo RÉSERVEZ TÔT 821-0603 NORD - PRÈS CARREFOUR 4% PCES dans 8 log.cul-de-sac.205 Candiac #1.TH.821-3772, NORD 1 mois gratuit RUE FRASER + 4h, chauffé.eau chaude.415$.Près tous services, concierge sur place.Libre Imm.589-4606 NORD J.-Cartier.pr.goff 3%, vr.grand, 8-m ou m., eau ch, ch, 583-8906/348-0755/562-6206 NORD PRES AUTOROUTE Grand 4%, très propre.entrée individuelle, 2 balcons, stat.avec pri- 20.5008/mois.1er juillet.569-2982 NORD Style maison de vile, 4%, 5% eur 2 étages, avec ou sans garage.Secteur paisible.821-0603.NORTH HATLEY, VUE SUR LE LAC, GRAND 3% balcon, foyer, entrée lav.-séch., stat.avec prise, libre imm.1er avril, fer mai, fer juin ou ler juiet.(Aussi disp.charmant 4%} Claude: 642-1081 Pay: 829-6794 NOUVEAU NORD Grands 4%, 8% chauffés, eau ch.très propres, tranquille, près autobus.Tél: 823-8187 OUEST, 4% chauffé, eau ch.395$/ms.Poss.avant juillet, dans 8 log.Concierge: Tél:586-5475 ou 566-8960.OUEST, MCMANAMY 3%: libre; 4%: juillet.Elect et chaufl.compris, semi-meublé, ball 4 à 12 mois.Tél.: 565-7022.OUEST - 4% DS 4 LOG.face à un parc, endroit tranquille, frais peint.832-2854.Cell: 820-6121 OUEST - BEAU GRAND LOG, 84 poss., rangement Libre or avril 822-3363 OUEST 4% ET 3% chautfés.eau chaude poble et rétrig.entrée lav-séc.1er juillet.348-7371 OUEST PRES UNIV.45, ch, eau ch, dans 6 log.asp.cent.ports patic.bacon.hive jul, 560-6530 ou 346-0268 Pour QUARTIER CENTRE adutes.magnifiques 2% 3.47, avec sécurté.chauffé.eau ch.pole et réirg.conciergs 820-2190 ou 562-9638 QUARTIER EST - DUPLEX grand 5%.chauffé, près tous services.588-2361.RIVERAIN, PISCINE grand Svtapis neufs.frais peint.Libre 515$ (sous location) 820-5393 ROCK FOREST.5% - 4798 rue Gaspé.Réservez pour juillet.1 mois gratuit.475$, eau chaude incl, concierge.823-6713.ROCK FOREST 5288 rue GASPÉ, 3%, 4%, 5% Loyers de qualité à bas prix \u2018enez vister et comparer 564-8099 RUE KING GEORGES 47, pces.ch, eau ch., entrée lav.-séch., 355$.3%, ch.eau ch, semi- meublé, élect., 350$.569-8739 RUE PAPINEAU wv TOUT INCLUS 3n-415$ 4, - 470$ Très beaux log.immeubles récents, Près d'un parc, tranquille.829-1273 RESERVEZ POUR JUILLET 4% pees, nord.sue Malouin, très grand, chauffé, eau ch.pl.bois franc, 465$/mois.Tél: 623.7882, 566-8619.RESERVEZ POUR JUILLET 6% pees, nord, rue Malouin, trés grand, chauffé.eau ch, 525$/ mois.2ème plancher.Tél: 823-7882, 566-2619.OUEST - 5% libre Juillet 4% tout compris, libre imm.: 658-2224 WATERVILLE très grand 6 pces.20 min.de Sherbrooke.Libre imméd.Tél.: 837-2088.ARRANGEMENT RAL ! C'EST POUR MA FEMME JE VEUX LE PLUS BEAU FLO- CER HAGAR TU _AS 24e SES 8 DST DONNE MA LETTRE AU RO! FILIP ?NON C'EST POUR ME FAIRE PARDONNER.(ous FAIRE Zen, PARDONNER 42, Quoi ?L\u2019HORRIBLE MAIS (IL NA LE FAIRE CAR ILS N'ONT PLUS E NOURRITURE ! COMMENT LE SAIS -Tu ?LE MOT PERDU 5 lettres: la musique classique C oJes|s[tjlo[ulo[H[wsls[|s|=1=1=[1x1> sl c|o[s|=|s[wv|[Flo[sIir[>=lo|< accent alto anche art baryton bémol 53 3/SJ/OZjOjU|HjB|B'HIZIiH IE OJOJS[EIPI_JOPS JO|/C|S|HS|OJO IE 0U|=[|v=|>{tH HZ |julol|t[wlao|=|w UVISI|5S/>jUIBI>|Z1> [Clics 18 Hier» lols lH|lclo liza >]Hjojs|niulo | |jH|vju|i=iz{|> SHI CBlI autre équipement de boucherie.séch, lav-vaisselle White Westinghouse.Blancs.1400$.Mob.cuisine.500$.820-5393 LAVEUSE, SECHEUSE, 185$: machine à coudre.65$.Tél.: 565-8777 LIT CAPITAINE 3 tiroirs, 40 po.large, aucune offre raisonnable refusée.562-1154.MEUBLES D'OCCASION 920 Galt Quest.346-7224 MOB.CHAMBRE en chéne lit simple, 300$.Mob.salle à manger.8 chaises, 500$.Chalses berçantes.100$ et 20$.Tél: 820-0858.plus, pour conciergerie.Immeuble à logements multiples.résevoirs à eau ch.lous genes | 4 roues motrices, entièrement équi- Automobiles René Charller MOB.SALON ELRAN velours beige, très propre.566-0423.MÉNAGE COMPLET: app élect 2 ans d'usure seulement, poêle bois Bélanger, machi ne coudre, 2 mob.chambre.etc.Tél: 877-2799, désirant être à son compte,| DIFFÉRENT, PERSONNALISÉ de vieux métaux.566-7204.pée.166 000 km.8 500$, 843-8072 ** 562-6133 ** Devra demeurer sur les lieux.CHOIX DE SECTEURS, TOITURES SYLMAR DODGE DAKOTA 1992 4x4 | CHRYSLER CONCORDE 1995 SHERBROOKE, MAGOG, |Totues tous genres.élasiomère, | 146 000km.très propre.|V-6.35 L 1 équipée, air.\u201cmags\u201d LENNOXVILLE.Poss.d'avan- |asphalte.bardeaux, Estimation] 10 700$.Tél: 819-879-9166.vert forêt, 60.000 km, originale con $817 a vps, | Pope | Amel En * CURRICULUM VITAE [0,0 Cab x Do 6 pi.Service rapide et professions, | Te \u2014\u2014\u2014 \u2018cruise\u2019, alr.563-3278, 821-0588, vs J HRYSLER LHS ro oa .+0, J.) v ot i , \u2018 ORDINAPLUS 583-2854 148 +.[ECONOLINE 1988, GMC Vandu: |; \u201cSièges der.dame, SANG lat GUARICULUM VITAE -PAYSAGISTES - : | ra 2500, exc.cond.215,683 Balance garantie Chryslerprofessionnel, rapide el au meileur SERVICE D'ENTRETIEN JOS km.3.0008 821-3636 Pierre.Automobiles René Chartier prix.Mélanie: 566-4005, raser Figo FLAIR SIDE 1882 Cond.\u201c5626133 \u2014_\u2014 ussi aba \u2018arbres etc 1, 000 km., EMPLOI D'ÊTE dans l'ouest Ca-| Enlèvement de ranches cassées 60008.Ans 18h: see 190 oe hehe er JF nadien.Banff, Vancouver, Oka- | Avec assurances.Tél.822-2895.: m.neg.JF.nagan.Programmes d'échan- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FAUT VENDRE! 348-0441 ges, etc.Nous pouvons vous A sa = Dodge Caravane.Cargo 1989, CIVIC EXV 92 aider à rejoindre plus de 1500 | 4 SANTÉ ET - \u201cavec siège arr mécanique A-4.l4 p.5 vi, toute équipé, moteur Vi employeurs et références.Pour RELAXATION ; 23008 nég.Tél: 566-4800 tex, 125 chevaux 98 000 km extras inf: poster pp pré- FORD F-150 4X4 1990 98008 nég.Stéphane.845-4270 ee uawest, ©.AU STUDIO 302 man.méc.A1, super cab, [DODGE COLT 1993 minivan, Luebec, : Massage de détente.bolle courte.exit.très propre.| man., blanche, 90003.MAZDA ESTHETICIENNE 832-3656 pert \u201d op 105005 nég.Réjean | PRECIDIA MX3 1992.man.blanche, tout équipée, 85008.espace à louer dans salon de POËLE, RÉFRIGÉRATEUR beauté, région Magog.843-2824 lav.-séch.à vendre.Aussi pièces.FORD F250 4 X 4 1991, diésel, 73 litres.man.5 vit, overdrive, 108000 km, véhicule de parti Massage-Santé, Reiki.Ton amie Janine B.820-2835 845-4133: 845-5836.DODGE COLT 200 GT _\u2014_ 1930, rouge.man, tras propre.875-3694 Meubles Conseil: 348-7169.EXCELLENTE OPPORTUNITE vous \u201cOHANNE ou PASCALE - culier, attache de remorque.155000 hm boi.AT 84610700 P - JEU VIDEO Play Station, 2 mois à travailler sur up \u2018ranch\u2019 au New |\" ho marche-pieds, coffre à outs Juve d'usure avec CD de Crash.ls MACHINERIE pshire aux ÉU.Expérience en | feux seulement Pour inf 821-2145 \u201cbedimer\u201d.toile été et hiver, DOME MOUTH VOYAGER 175$.823-8369.13 .équitation (dressage) nécessaire.MASSAGE CALIFORNIEN mécan.et carross.A-1.ros eine à 28 ohm i LAPINS À VENDRE prêts pour | 22 VENDRE: Opportunité de compétitions ainsi dans une bonne ambiance.10 800$.845-2097.| © pp Pa panel \\ : D eu TAUBAINE Bulldozer Carterpilar [Que de recevoir et donner des Tél: 829-0795 alarme, 4 sieges et un banc.+ laconsommation.Spécial I Pi Inclat_chamb on of |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FORD RANGER 1989 21 500$.Tél: 820-7328 + 3508/b.Poss.de livraison.| D7.pelle arrière à fossé, bon [Cours inclut chambre, pension e 118000km.Excaptionnellement Tél: 810-877-5153.état, 7800$.Remorque.citer toutes dépenses payées.Apporter! MASSAGE DE DETENTE || oprel Tér 829-1501 Doit vendre! CADILLAC de Moser \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| ng, 42 pi.3 essieux, air.28008.| Votre propre cheval si désiré.Salai- Californien ou Suédois VILLE D'ELEGANCE 1979, » LAVEUSE SECHEUSE MAYTAG | Bon pour fermier.Roulotte, [re selon expérience.Pour plus de Tél: 346-4012 FORD RANGER 1996 part.cond.1800$.562-3205 » 150$ l\u2019ens.\u2026 laveuse vaisselle chantier, super isolée, 10x20 | détais, appeler au 1-603-837-2553 |.[Super Cab, 5 vit.man, 2 X 4, à c, DYNASTY LE 1991 - MOFFAT, 150$.le tout en bon état.| avec poële, frigo, armoires, |0U écrite @ Dancer Fams, White- | MASSAGE DE RELAXATION [très bonne cond.Vendue avec bot V8,331, équipée, 43005 » 564-0550 48008.Conteneur ferms, 8x20, [field.New Hampshire, EU, 03508 sans qua du ok au samedi.| 1g fibre de verre.Tél: 346-1504 B00 Re pes « MINI LAV-SECH.Lit Elect et | alum.propre.20005.569-7764 _ | (Persomnebiingue da preférence) | lex ou Alain 3562 8455.FORD RANGER XL 1995, 65,000 - _Autres articles.346-6878.BULLDOZER CASE 310, avec FORMATEUR (TRICE) MASSAGE PROF.ELC UA, EN MARS MOD, ADAPTÉ: pat pépine à l'arrière.868-0640.Une entreprise soévaisés dans (a | 9e regain énergélique el relasa.[ 11.5008 823-8369 * ; , chaise Targa, batterie neuve parai- jon informatique 3 tion.Reçus dass.Appel sérieux GMC SONOMA SL 1985 .: 4 : formation informatique à Sherbroo- equ pps ; .cto ond.3 postions ot awe) PAVAGE D'ASPHALTE i cchercne une personne à la pt | Sul.1 heure: 205 Tel: 569-5435 doyl, 5vit vertaqua, biéspropre.| , .Saupement spocalisé.657-1021.Equipement complet pour effec-Îge, qualfée et possédant une mai | paaacançenenetente | Automobiles Roné Charter PNE S USA ES PLANCHERS DE BOIS FRANC [wer travaux de pavage c'asphate [rise approfondie des logis de | MASSAGES DE DETENTE _** 662-6133 Chène, frêne, érable, merisier etc.[pour cours ou stationnement.[réseau particulièrement: Microsoft, | SUEDOIS et CALIFORNIEN.Ap- JEEP YJ 1991 A partir de: Escaliers, rampes 1-800-453-2457 819.839.2276.Windows NT.version 4.0.pels sérieux.Huguette: 563-9367 noir, 4x4.bonne condition, 6000$ 13 po, 168 TT PIANFIIR IA DIN V.et exigences salaria- z nég.Tél.: 829-0006 PLANEUR 15 PO RECHERCHE Envoyez C MASSOTHÉRAPIE PAUL ëg oo tapos CORROYEUR 6 PO.presse d'env.45 tonnes.petit pr Me De 9 h à 22 h 7 jours.829-5549 JEEP YJ90 jusqu'à épuisement des stocks ! Tel.887-6731, \u2018Sheer\u2019, pomgonneuse ou \u2018Iron | geet 3 alianceinterfine qe ca.Bienvenue aux dames - Paul.blanc, 2 toits, 110000 km, tds pro- | SERVICE DE PNEUS COMEAU + POELE A BOIS marque Hunts- | Walker.Tél: 514-532-2827.\u201cGARDIENNE 3 JOURS SEMAINE TE FAIRE MASSER pre.62008.Tél : 514-532-5869.Argus.Eat Angus man, comb.lente: 300$.chez mo, avec transpon ot recus, | SE Oe à l'écoute de tes be | JEEP YJ WRANGLER 87 xd 32:39 Tél: 821-9286.346.5548 \u201c | soins.Liane.: 573-5297.125 000 mi, man, 5 vit.6 cyl, ESCORT BERLINE 93 .POELE A BOIS très propre.genre \u201cbuckstove\u201d.Prix: 100$.CONGELATEUR 148 picu, propre.15 ans usure: 50$.Tél: 832-2294 à midi ou 17h.POELE MOFFAT : frigo Kenmore 4505, tr.propre.- Faut voir! Tél: 565-7743.\u201c REHAUSSER VOTRE INTÉRIEUR pour le printemps avec des tapis « falls 3 la main.Visitez Tapis Orien- *alPars, 90 Wellington N, 821-9135 \u201c OFA brun, 3 places, avec 1 chaise, fini velour.très propre.Tél: 847-1778 SOUFFLEUSE marque Toro, 10 forces.3 ans d'usure.1600$.- SOUFFLEUSE Honda 5 forces: 400$.Tél:822-2895.TV.20 PO stéréo.Technovox, 2008.Tel.: 564-0763.T.V.COULEUR Lot de RCA 20 po.avec radio AM- FM intégré, en très bonne cond.+ 1 PANASONIC 13 po.125$/ch Motel de la Pente Douce.Tel: 843-1234 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.* \u2019 t t t .De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- diaternent avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 584-5450 71-48601 a 176 oF ines 621 RTE 143, entre Brompton et Windsor, Sam.-dim.MAGOG - GRANDE VENTE DE GARAGE (sous-sol), les 7 et 8 mars.Au 45 de la Falaise à Magog.Près de St-Hubert BBQ et Pente Douce.Ouvert dès Sh.Maison vendue.SAWYERVILLE, 13 FAULKNER J'AI 6 MOIS Bien beau, bien sa- EQUIPEMENT ge et je recherche une gardien-, 160 ne qui viendrait chezmoi à ANEIGE a temps partiel, mai ou juin.Sec- CHARRUE À NEIGE FISHER pour teur ouest.Tél: 821-2196.\u201ctiming chain\u201d, freins neufs.part.cond., 54508.Tél: 864-6096.4 X 4, manuel, boîte longue, 846-2877 ou pag: 573-6536 Aut, air clim, 94 000 km, anti roulle, A.58958 pas de T.PS.INC S15, 1967 566-2661 est à la recherche d'un boucher ARTIC CAT COUGAR 1989 dé | démarr.PORSCHE 924 1977.60008.565-7302 SENTRA 1984 autom.2 portes, 84 000km.pneus neufs: 6 350$, Marchand.Tél: 569-5471 ou 571-0905.SUNFIRE 1998 convertible, légèrement accidenté, 75008.CAMARO RS 1988, t-top.3500$ .CHEV.PICK-UP 810 1984 (nouveau modèle), 4 x 4, 11,5008 nég.Pour plus d'info: 562-4930, demandez Pierre ou Normand.TEMPO LX 89 4 p.aut, peinture originale, pas de rouille, air, toule équipée, 1 proprio, 34508, Tél.: 864-9225, exc.cond.Tél: 821-2821.TOYOTA CAMRY 1989, grise, autom., 4 p., 170,000 km, bon- ng cond., 5,5008.846-2325.TOYOTA CAMRY CE 1987, 49 000 km, parfaite cond, 572-2219 146, rue Angus Nord P.400 pa East Angus (Québec) ser un08® JOB IR Greffe CANADA PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE EAST ANGUS A IS DE DEPOT DU PERCEPTION DE LA TAXE FONCIERE PRENEZ AVIS que le rô- le général de perception de la Ville de East Angus de la taxe foncière pour l'année 1998, est com- piété et qu'il est déposé mon bureau au 146, rue Angus Nord à East Angus.H sera égale- I ment procédé à l'envoi des comptes.DONNE a EAST ANGUS.ce quatriéme jour de mars mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.Bruno Poulin, trésorier 42827 br TOYOTA CAMRY LE 1995, t équipée, comme neuve.2000$ sous le prix de liste.14 600$.Tél: 565-1442 tes, autom.très propre, bonne mécanique.Tél: 573-2897.TOYOTA COROLLA 1988 aut.air clim.131 000 km, 3250 $.Tél: 822-6240, TOYOTA COROLLA 1989, 4 portes.automatique, 800$.Tél : 564-7141.TOYOTA COROLLA 94 très bonne condition, 55 000 km, 5 vitesses, 875-3694 TOYOTA COROLLA DX 1995 5 vit, 49000 km, afc, radiocassette, garantie: 118008 nég, taxes incl.878-3075 / 845-2482 TOYOTA COROLLA LE 1989 5 vit.4 portes, 152000 km, exc.cond.42008.Tél: 562-9880.TOYOTA CRESSIDA 1985 Méc.A-1: 900$.Tél: 819-884-2100.TOYOTA TERCEL 1990, 2 p.man., 130,000 km.très propre.3,2508.837-2795.TOYOTA TERCEL 1992 DX, 2 portes.5 vit, 127000 km, à distance, anti-démarr, exc.cona.62008 nég.829-9755.TRANSFERT DE BAIL Windstar 98 et Mystique 97.Aucun comptant.566-5997 laissez mess.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 4x4.attelage, contrôles | prix à discuter.Après 17h30: - LAVEURETPOLISSEUR | | hyd.très bonne cond.MROURS ALLER SEE 569-6875.es us | 9: 819-089-3152.105005.563-707, FAUT VENDRE, Jet Trot 1957 : 1 .ne, 864-4757 rene | MERCURY VILLAGER GS 1095 | fo time Lo neg.: | V-6, L équipée, ar, 7 pass.\u2014 - METRO LUSSIER 164 MOTONEIGES | 50000 1m.bal garantis Ford.FIFTH AVENUE 1987, 8 cyL, très Automobiles René Chartier propre, t.équipée, bas km, toit VOLKS JETTA 1991, gaz, 5 vit, foit, 112000 km, 8 pneus.Tél: 821-2821, VOLKS JETTA 1996, turbo die- ENCAN BAR DU LAC BROMPTON 485, route 222 St-Denis-de- Brompton Le samedi 7 mars à 13h SERA VENDU :stock de faillite, neuf et usagé.Aussi, acceptons tout genre de stock propre le matin de I'encan, entre 10het12h30.JEAN-MARC DENAULT encanteur Tél : 846-3530 42833 RÉSEAU-INTER Notaires Service de \u2018règlement de succession SUCCESSION JEANNE COTE À la suite du décès, le 14 janvier 1998, de Jeanne Côté, en son vivant résidant à l\u2019Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke, Aline Lam- Bert et André Lam- sel, 5 vit.32000 km, comme neuve.821-2821 81 déouvn.MACHINES À COUDRE industrielles.overock 5 fis a partir de 5958.Plain avec reculons à partir de 295$.Plus de 60 machines de toutes sortes en magasin, Verte, location, réparation, pièces.fil à coudre.HÉBERT INC 564-3804 MANTEAU FOURRURE vison noir, gr: 12-13.822-3463.8 GEUVRES D'ARTS._ EF ANTIQU ; ACHETONS A BON PRIX ANTIQUITES an bon ou mauvaise état.Tél: 562-4746 ACHÈTE OBJETS ANCIENS: armoire, rouet.horoge.téléphone, vieux jouets.annonce publicitaire, = | fations, 346-9135.couple sérieux avec exp, pour 1984, 21 000 km, pneus neuts.bat | 7 KAWASAKI VULCAN 500 cc.1995, 19,000 km.3,4008 566-2201.MOTO YAMAHA SEGA 850CC 1982, 45000km.Parfat état.14008 nég.Tél: 562-8154 16h.NINJA ZY6 1992, noire et gris, 22,500 km original, chaîne et pneus neufs.5,500$ nég.819-872-3729 POLARIS SPORTMAN 500 cc.REPRESENTANT porte à porte pour entreprise de peintre êtu- diants, salare a commission.Envoyez cv.au 980 des Tourteralles, St-Élle D'Orford.JOB 250 REPRESENTANTS de vente motivés d dés.Lubrifiants industriels et matériaux à toitures.Commissions + bonus & bénéfices.Mensur dans l'industrie.Faire parvenir CV.à: Air clim, dém à dist.75 000 km, 12 900$.879-7508 ou 879-5252 PONTIAC TRANS SPORT SE 1991 V-6, t.équipée, 2 air.\u2018mags\u201d, superbe condition, 98.600 km, Diesel.toute équipée, excellente conditon.Tél: 822-1013.sam, dm.7 @ 8 mars de 8 h à ld'expérience à temps partiel.sur] mar.élect.dossier.très pro- \u201c* 562-6139 ** Shar 188000 km.26008.ee re ay une base réquitre avon | re.17008.346-8828.NISSANKING CAB 1987 |\u2014ooree De tout pour ous.au Méto Lussier cp.80, Waler MACH 97, bonne cond.22008, 28417, FIFTH WHEEL PROWLER 100, OC.JOE 2N0.: 4000 km.méc A1 échange contre | 820-6136 cell ou 573-8083 pag 295 pi, 1993.Demandez Dianeha \u2014 .go, aman, alee ou PICK-UP FORD RANGER |819646.0740 18 asvrovocie [casa VÉFTURE of Vannes re a FoR Cooma 8 MINUTES GRATUITES évoluer aux postes suivants: Seri | 1994 siège double, avec carrile, [Location facile, 820-2451.48 600 ke bal garantie pr .VOYANTES/TAROT/Muméralgie | C2 2 1 ciel geston ressou 39005.Tel: 845-4088.PICK-UP GMC 1985, 1/2 forme.| Automobiles Fens Chat umérol ces humaines, gérance et direc- -Duty, autom\u2026 146000 km, ** 562-6139 ** Je me présente Justine, j'ai 39 |; Plusieurs autr tes di z ; propre.18008.562-3205 EARP TALBIG 1 doom mire nee vim po de EE FoR ARS ELT SCOOTERS PICKUP DODGE RAM 1986 V-6, tout équipée, air.vert, original, 13004515276, 28hra/S798/miN_ {rea à Sherbrooke.Formation four.| memset (v5, 315 aut, cabite fre, méc.A 1, | 38000 km.Bal gar Ford nie.Pour entrevue présentez-vous HARLEY DAVIDSON 883 19% 13008 neg.Tél: 843-0046.Automobiles René Chartier ASTROLOGIE Squire, | roctemert, à parie de 13h00 jus- a PICKUP 15020 5626133 + Découvre ta source, ton équilibre.qu'à 17h30, du lundi au samedi, au : f \u2014_\u2014 j .; , SAAQ.8300S pas de TPS.|1990, 4x4, king cab.4500$ nég.JGEO METRO 1993 berline, 4 Garoyance.Farot, l'experte en la [400 rue Alexandre, suite 2 Sherb.564-0722 P Marc: 889-2894 portes, noire, moteur 1.3 litres, ASTRO B.F, 583-3603 RECHERCHONS KAWASAKI LTD 750 PLYMOUTH VOYAGEUR 1989 | an.3 vit.89.000 km, 52005.pass, 247000 km, 18008 pour Tél.565-9611.VOLKS JETTA GL 1994, noire, man, a/c, mags, sieges et miroirs chauffants, vitres élect., bal.gar.6 ans / 60 000 km.10,400$.Tél.: 823-9362.VOLKS JETTA GL 1996 =| 42000 km, garantie, impeccable.15 800$.Tél: 565-1655.VOLVO 760 GLE 1987, très propre, 153,000 km, fiche d'entretien disponible.4300$.Tél: 822-4790.conciergerie dun imm.de 52 log, terie neuve, 1 8008, 569-0301 info: 823-2068.GOLF 95 52 000 km.bal.gar.air doit demeurer sur place, entretien apris 17h.' 5 vint unvanEiim ana | Clim.radio de luxe, 10 900$ ménager et légers travaux de répa- : PLYMOUTH VOYAGEUR 199$ nég.pag: 348-5167 GRAND AM GT 1993 moteur 33 litres, autom, 4 portes, rouge, tout équipé, listé à 10,500$, demande 98008.565-9611 GRAND PRIX 84 bonne méc., 7008.Tél: 829-5844, pag.: 573-7846.HONDA CIVIC 1988, hatchback, gar.proi, 6 ans, 160 000 km.828-1421/829-4428 HONDA CIVIC 88 manuet, 5 vit.gold.184 000 km, Automobiles René Chartier ** 582-8133 ** SUBURBAN 1986 VAN FORD 150 1985 lingue et expérience en communication un atout.Salaire à commission.Possibilité de plus de 30000$.Tél: 569-8281 laiss.mess.: 532-6192.1996 YAMAHA VIRAGO 1100 cc.moins de 13000 km, cou ; 1996, vendue avec treuil.&cyl., A tonne renforcé * tonne, TAC Of Canada, 25 Industrial y .° a ia | es\" | eee ce.» mon VAN SAFARI XL 1994 blanche REPRÉSENTANT(E) DEMAN- Harley, 26.000 km.\u2018fuil\u201d Tout équipé, 1 seul prop.4 pneus DÉ(E), dot posséder auto.bi| chrome, 514-532-5795 ou hiv, 4 preus été, méc.+ car.A1, 68000 km 566-0029, 571-3938, 864-8409 ip pièces neuves, 2 800$ nég.829-2928 ou 821-6788 pag.HONDA CIVIC CX 1990, man.§ vit, blanche, 133000 km, bon état.37008.829-2715.13.4008 nég.Tél.LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix.Transfert d'auto 50$.Tél.: 845-4530, 821-6296 M ayfosa ques || bert, liquidateurs de la succession, ont procédé à l'inventaire requis par la Loi, devant Me Denis Paré, notaire, le 25 février 1998 (minute no 12,298).Cet inventaire peut être consulté par toute personne à \u2018adresse ci-dessous aux heures normales de bureau.Donné à Fleurimont, ce 26 février 1998, Me Denis Paré, notaire PARÉ, TANGUAY, NOTAIRES 2140, rue King Est, bur.201 Fleurimont (Québec) G5G6 Tél.(819) 563-3344 42842 P 22 Ville de Sherbrooke AVIS UBLIC RÈGLEMENT N° 3677 pour rendez-vous ou pour plus de renseignements.RESTAURANT leur: rouge et beige, beaucoup d'équipement, cond.A-t, 8400$ ferme.Tél.: 819-823-7543.HONDA CIVIC DX 91 voLK 8 so en 1588, 4500$.Acheteurs sérieux.\" ; pantic.Tél.348-0207.refait.8,500$.Mégantic: 418-486-7629.HONDA CIVIC S11992 À toutes les personnes qui, le 2 mars 1998, étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou cuisinier 5 jours semaine, pour re ex a ie 6451166 VEHICULES ; TOUS-TERRAINS cook.(Bon salaire), info: 848-4619 |: ACHETEUR DE BOIS ROND trembles, feuillus, mélèzes et autres, différentes longueurs.prix compétitifs.Tél: 875-5615 soir: jeux de dame.819-875-3248 ou 848-4124 demander Judes SECRETAIRE ADMINISTRATIVE EMANDE Urgent.poste permanent, cv.a 4 ROUES YAMAMA 225 cc 1986, 4 temps, \u201cdrive shaft\u201d, \u2018ne up\u201d fat.Bonne cond.1500$ ferme.832-2924 ACHETERAIS VIT 2 x 4, 4 X 4 en bonne condition, paye comptant, 821-2821 ACHÉTERAIS 3 ET 4 ROUES cotés sur place jusqu i at exp Simple Comptable, Excel, Word, (Access s possible), bilingue.auto nécessaire.Clinique Médicale des Cantons, 1474.rue King Ouest, au 9 mas pars a m | WINSTAR GL 1996, 36.000 km, t équipée.19,000$.864-7053, HYUNDAI SONATA 89, 4 p.5 vit.22005.Tél: 822-6666 Marchand.HYUNDAI SONATA GL 1992 p.4 cy, aut, 122000 km, très propre: 3.850$.Tél: 820-0327.ISUZU STYLUS 1991, 4 p., 160.000 km, très propre, méc.A1,3,2008.823-8369.= ACHETERAIS Grand AM, 3 |.pour pièces.Laisser mess.: 826-6808.COUVERT DE CAISSE pour Pick-up en fibre de verre blanc, de la Ville de Sherbrooke vants : - remplacement des :|occupantes d\u2019une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier que lors d'une séance régulière tenue le 2 mars 1998, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement n° 3677, décrétant peur un emprunt au montant de 560 000 $, les travaux sui- - gainage ponctuel de conduites d\u2019égouts; ompes et accessoires aux stations de pompage Prospect et Dufferin: - correction de contre-pente d'égouts: - gainage de conduites d'égouts sur la rue de Nor- AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 4 1 SET DE DRUMS SONOR complet, très propre.Tél 822-3380.Ap.17 h.VIEUX PIANO marque Kingston.550$ 563-1894 Très propre, peu utilisé: 5950$ Torontors anglophones cherchent Tél.: 583-6682 gardienne responsable et aimant les enfants.Devra vivre à la mai son.Maria au 1-905-832-6660 ou KAWA 300 4 X 4 1996, 10 vit.peu utilisé Tél : 821-2824 POLARIS 400 L SPORT 1988 À 1907 - ACHETONS Sherb JU X2 fenêtre coulissante.propre, A 1 4p.aut, .875-3244 = - 24 ET 4X4 58x65 po.Tél 846-2154 JETTA 1083, 4 p ats pro SERVEUR/SERVEUSE de 50 cc et plus, \u2014_ Ce | Pre, ., ; ; Achètarais MOB.DE CUISINE, |demandé(e), à la Casa du Spæ| enbonneoumauvaisecondiÿon |MOTEUR 26 DE PICK UP GM |_828-0323.appareils blectroménagers en ghetti, avec exp.à L plein.Venez Payons comptant moteur 2.5 de Chevrolet Cele- | JETTA 1991, turbo, diésel, 4 p.petite ah Sirens quant \"(remplir un formulaire @t apporter | _ Tél: 848-7333 / Cell: 822-5805 brity avec transmission autom.| eruise control.tot ouv., 6 roues een Ouamai photo au 3058 King Ouest, Sherb.BANSHEE 1998 Tél: 562-4208.d'hiver, 284000km, 4200$ joe @login.TRISTAN (2) ET EMMA (5) nég.Tél: 819-474-1781.JETTA 1991, turbo diesel, 218000 km, excellente condition, B pneus.821-2821.JETTA 1968 Diésel, air cond.AUTOS A VEN mandie; niveau des émissaires d' - colmatage de joints de - travaux ponctuels de réparation, réhabilitation au outs se déversant dans les rivières Magog et Saint-François; - scellement de regards et de puisards; conduites d'égouts domestiques sur la rue Duplessis; - correction des chernins ruraux; - ajout d'un égout pluvial sur la rue Albert-Lozet.1: fax-nous en anglais une descrip- AUTOS, CAMIONS, VAN, 4X4 vente bilingue.Faxer SUZUKI 300, 1992, 4 motrices.vit, très propre, bonne cond.PENTIUM il 233MMX, 64 ram, dis que dur de 32 gg.carte vidéo AGP 4 mo.1 lecteur 144k, écran 15 po.CO 24x, carte de sons SB | AWEB4, \u2018spesker\u2019, Fax/modem 336k, clavier, souris Microsoft in telimouse.garantie de 2 ans.Prix 22508 + t Tél 571-2140 / 820-4804 Pag.826-4433 / 872-0706 PENTIUM 168 MMX complet avec access.imprim couleur incl Le tout 6 mois d'usu- 18 15008 TH 566-8326 MUSICIEN OÙ ; teur 565-2878 fect.Word 862-2428, 868-7701 Prog.français et anglais 566-1833 bles.Tét: 649-7213 AUTO À LOUER: TOYOTA RAV4 1997 balance de bail, 3808/mois taxes incluses.0$ 67 remorques Demandez Carl 819-572-3072 tion do tol et de tes motivations au] 1996.excellents cond, 43008.Payons les meileurs prix at| 41-000 km.noire \u2018mags\u2019, , Tél: 588-8403 payons complant OUIMETTE |_14.800$ nég, Té! 572-2708 SUZUKI 1992 AUTOMOBILES, 5475 boul.LEXUS LS 400, 1992, VENDEUR DEMANDE 2 X 4, excelente condition.2 200$ | Bourque, R.Forest.884-6811 bleu foncé, 102000 km, 25 5008 exp.dans domaine nautique ou Î nég., 837-2162 ou 821-0919 (col) 1998 NEON 4 portes.man.5 portés, man.5 Tél: 849-2092, 849-9108.LUMINA EURO SPORT 1890, 4 90 OUPENENT.; | ev.ou 64-4661.Tél 864-4000 35008, Tél.845-3880 9% 000 bn, Tél: 864-1021, p.bin équipé.pate now DE BUREAU \u2014 rs ACHETONS AUTOS, vendons| Ve f'éins presque neufs.Pran- PHOTOCOPIEUR 4a% COU SUZUKI 4X4, 1990, pièces usagées Pièces d'autos | 0s change\u201d 664.6012 Korca, 2 dureaux avec chaises.fre | 2 En ; 250 c.c .28008 nég.845-4276 Fleurimont: 564-5020 MAZDA 323 1988 hdres.paymaster.Tél: 569-5501 SUZUKI QUAD-RACER 250CC : jour, 565-3372 sor ANGLAIS CONVERSATION 1987.1 seul proprio Refait à ACURA INTEGRA 1994, 4 pur 161 Bora\" tres or Professeurs nies avec neuf Tét 847-3488.83000 kim, tout équipée, très pro- ithe \u2014 beer pany\") WARRIOR 350 CC 1930 [fas 4\" dooce.4 poms avs MAZDA 323 1989 antenert, 566 2 26008 Tél 820-8606 d'été, 8 jantes, bal.gar Tl 24008 nég Tél 632-4382 2880X, 8 MEG de mémoire We.INSTITUT MEXI-CANA \u2014 | p15) 3679742 MAZDA 323 1992 autom 2 disques durs 40 et 30 meg, | SOUS dewegnal minuit svecl YAMAHA BLASTER | MAGURA INTEGRA RS 1000 à | °° Ook, a 180 bonne avec imprimante 12 pins.professions I 1994, Exc.cond, 32008.partes, 5 vit bleu ple.peinture STA on 820.5805 250$ Vente rapide.847-2189 : Tél: 822-8018 orig., ar.155 000km.impecce- | INTERNET - cours Intenalt: ble.55004 Tél: 564-4312 MAZDA 626 10991, 4 portes: C:/L0GIQUE ENR, Windows.Lots.Excel, Word Por le autom., ac, 110000 km, très propre 58008 871-3089.MERCURY TOPAZ 1991, 4 p - 823- tr 0.20608.* REMORQUE 4X8 J | _comptant Te 623.9283 man JT48 prop JEUNESTRE |Féborouesienvaus | A VENORE OU A LOUER ||\" MERCURY TRACER 1988 Places disponibles à 500$ aux en | d'cier ou en acier complet, Plymouth Neon Expresso autom 4 portes.tokt ouvant, ants de ne a 30 sept 97 | vec 1 Où 2 sssieux, plusieurs [1997.couleur emeraude, 3428/1131 000 km, 4 pneus d'hiver et 4 \u201c| grandeurs et modèles disponi- | mois, 08 complant ou 14,000$.[pneus d'été.Carrosserie et mé can.À-{ 2300$ nég.563-0804 que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d'un immeuble situé eur ce territoire, occupantes uniques d'une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires Indivis d'un immeuble situé sur ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, nl en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 2 mars 1998, peuvent demander que le règlement n° 3677 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 568 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités; que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dans un registre ouvert à cette fin, de 9 h à 19h, les 17 et 18 mars 1998, au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, & Sherbrooke; que ls nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement n° 3677 est de 1093 et que, si ce nombre n\u2019est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 9h à 12h et de 12h30 à 16h30 et les 17 et 18 mars 1998, de 9 h 19h: que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 18 mars 1898, & 19 h, au bureau RECHERCHE ORGANISTE chan- | Nouvelle setrices Rendez-vous 566-7368 ATTENTION, ATTENTION i 6 Camions 4 Founconwerres DODGE RAM 1996 wine fabrication de pi- , a, 64 000 km, 16 9008 822.2492 man, 70000 km.4 p, tout équk phe 508-1722 Colt 820-4878 BERETTA 1088, MUSTANG GT 168 rouge tus ; REMORQUE 8X16 28 |, a, 140000 km, 22008 .CD, roues 17 po.9 000km ; ; Tandem 13008 Tél 514-532-5860 Tél: 832-4988 jour.573-1544 soir comme neuve.Tél: 847-3489 ATELIER DES PETITS MOTEURS BIJOU! NISSAN SENTRA 1987 alarme à Réparons moteurs gaz ou diesel, distance, en bonne cond VTT, tracteurs.souffeuses 6 géné Got 86.très bonne cond.1200$ Tél: 868-0409 mic Af 562-1057 ou 820-4675 BMW 3181 1095 NISSAN SENTRA 19892 seul.63000km, evec démar, à .&C.pneus d'hiver.Toujours bien entratenue.Tél.564-0668 g 4 du grater DOI A SHERBROOKE, ce 6e jour de mars Me Pierre Huard Greffier 42850 PUBLIC AUX PERSONNES INTERESSEES AYANT LE DROIT DE FAIRE UNE DEMANDE POUR LA TENUE D'UN REGISTRE SECOND PROJET DE RÈGLEMENT N° 3501-100-1 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NO 3501 DE ZONAGE ADOPTE LE 2 MARS 1998 À la suite de l'assemblée publique de consultation tenue le 2 mars 1998 sur le projet de règlement n° 3501-100, modifiant le règlement n° 3501 de zonage, le conseil municipal a adopté le 2 mars 1998 un second projet de règlement, lequel porte le numéro 3501-100-1.Ce second projet contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées de la zone visée et des zones gontigués afin qu'un réglement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.1- OBJET DU PROJET Une demande relative aux dispositions ayant pour objet de créer la zone P111 à même une partie des zones HC19, HF10 et HI2, de permettre, dans la nouvelle zone P111, les usages publics institutionnels et les habitations de 4 à 12 logements et de réglementer, pour ladite zone, les normes d'implantation, peut provenir des zones HC19, HF10 et HI2 et des zones contiguês à celles-ci.Une telle demande vise à ce que le règlement contenant cette disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de la zone à laquelle il s'applique et de celles Je toute zone contiguë d'où provient une demande valide à l'égard de la disposition.Les zones HC19, HF10 et HI2 et les zones conti- guês à celles-ci sont délimitées schématiquement de la façon suivante : Nord : la rue de l'Union; Est : la rue St-Louis; Sud : la limite municipale de Sherbrooke et Ascot; Ouest : la rue Dunant\u2014 \u2014 ee CES 1 ] Rue Chapleau 2 L_ Rue Kingston JL) Zone concernée 2- CONDITIONS DE VALIDITÉ D'UNE DEMANDE Pôur être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient et le cas échéant, men- fionner la zone à l'égard de laquelle la demande est aite; - être reçue au bureau du greffier, au 191, rue du Palais, C.P.610, Sherbrooke, Québec, J1H 5H9, au plus tard le 16 mars 1998; - être signée par au moins douze (12) personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d'entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n'excède pas 21.Des, formulaires sont disponibles au bureau du greffier.; 3- PERSONNES INTÉRESSÉS Est une personne intéressée toute personne qui, le jour de l'adoption du second projet de règlement soit le 2 mars 1998 n'est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit une des trois conditions suivantes : être domiciliée OU être propriétaire d\u2019un Immeuble OU être occupant d\u2019un lieu d\u2019affaires dans une zone d'où peut provenir une demande.Copropriétaire Dans le cas des copropriétaires indivis d'un immeuble et des cooccupants d'un lieu d'affaires, être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité des copropriétaires et cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.Des formules de procuration sont disponibles au bureau du greffier.Personne morale Toute personne morale doit désigner, parmi ses membres, administrateurs ou employés, par résolg- tion, une personne qui est habilitée à signer en son nom.Des formules de résolution sont-disponibles au bureau du greffier.La personne physique doit également être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.4- ABSENCE DE DEMANDES .Si les dispositions du second projet ne font l'objet d'aucune demande valide, elles pourront étre incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.5- CONSULTATION DU PROJET Le second projet peut être consulté au bureau du greffier, au 191, rue du Palais, aux heures ordinaires de Bureau DONN A SHERBROOKE, ce 8e jour de mars Me Pierre Huard Greffier 42849 VILLE DE EAST ANGUS COMTE DE MEGANTIC-COMPTON APPEL D'OFFRES SOUMISSION : TRANSPORT DE BOUES DE L'ÉTANG PM-2 DE LA STATION D'ÉPURATION DES EAUX Le greffier de la ville de East Angus recevra, le 25 mars 1998 avant 11 h, des soumissions.dans des enveloppes scellées portant l'inscription suivante : \u2019 SOUMISSION : TRANSPORT DE BOUES DE L'ÉTANG PM-2 DE LA STATION D'ÉPURATION DES EAUX ; Les soumissions seront ouvertes à 11 h ou immédiatement après, le 25 mars 1998, à la salle du consell db l'hôtel de ville au 146, rue Angus Nord, East Angus.On peut obtenir lesdits formulaires de soumission en s'adressant à l'hôtel de ville de East Angus.Les documents seront disponibles à compter du 6 mars 1998, Les sournissions devront être accompagnées d'un chèque visé tiré sur une banque canadienne à charte et payable à la villa de.East Angus, d'un montant équivalent à 10 % de la soumission ou d'un cautionnement ap soumission établi au méme mantant.Le Conseil de la ville de East Angus ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni | plus haute, nl aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionhlres.Elle se réserve également le droit d'accorder le contrat en totalité ou A partie si elle le juge à propos.| Dgnné à East Angus, ce 3 mars 1998, D YVé ae os CR acne { f a \u201ci DE bje nen- > est 3 du ), au s in- r.au er- IN du i, le ent apa- ons eu- ans eu- dé- r la om- leur au ses olà- so bu- ma- pas bjet clu- ap- nai- ars ard fier 849 a, 1Snt > >= Deces, Prières, Remerciements NEO a AIROLDI (M.Camille) 75 ans, Richmond BILLING (Mme Greta) 93 ans, Richmond BISSON (Mme Gabrielle) 83 ans, Windsor BONNEAU (Sr Yvone) 85 ans, p.s.s.f.BOUCHER (M.Antoine) 87 ans, Sherbrooke BOUSQUET (Mme Adelia) 79 ans, Magog CHAINEY (Mme Simone) 80 ans, Asbestos CHASSÉ (Mme F rancine) | 45 ans, Magog CHOQUETTE (M.Fernand) 75 ans, Montréal COTE (M.Georges) 85 ans, Lawrenceville COURCHESNE (Mme Ida) 94 ans, Sherbrooke DIONNE (M.Marcel) 66 ans, Fleurimont DUBOIS (M.Albert) 92 ans, Richmond FORTIN (M.Roger) 72 ans, Sherbrooke GAGNE (Mme Pauline) 62 ans, Sherbrooke GALIPEAU (Mme Bertha) 94 ans, Sherbrooke GOUDREAU (Dr Michel) 56 ans, Sherbrooke HILL (M.Johnson) 62 ans, Melbourne LÉGER (Mme Pauline) 57 ans, Sherbrooke ÿ PAQUETTE (Mme Jacqueline) 64 ans, Windsor PARADIS (M.Lionel) 80 ans, Asbestos PICARD (M.Elie-Ange) 73 ans, Windsor ROY-BOUDREAULT (Raphaël) 21 mois, Ezst-Hereford ST-PIERRE (M.Jean) 79 ans, Asbestos VALLÉE (M.Claude) 64 ans, Sherbrooke SQUMISSIONS -ENCANS m\u2014 Hig AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES + PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE FLEURIMONT AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D'ETRE INSCRITES SUR LA LISTE REFERENDAIRE DE LA SUSDITE MUNICIPALITE 1 - Lors de la séance tenue le 2 mars 1998, le conseil a adopté le règlement 725 intitulé : Règlement décrétant une dépense de 665 266,86 $ pour les travaux de réfection des fondations et du pavage des chemins Duplessis et du Parc, de prolongement des services d'aqueduc et d'égout domestique sur le chemin Duplessis, d'élargissement de l'intersection de la rue King et du chemin Duplessis et de construction d'un trottoir sur le chemin Du plessis, autorisant un emprunt de 300 000 $ pour défrayer une partie du coût de ces dépenses et imposant une taxe spéciale sur tous les biens-fonds imposables de la municipalité afin de rembourser tet emprunt.2 - L'objet de ce règlement est de décréter une dépense de 665 266,86$ pour les travaux de réfection des fondations et du pavage des chemins Duplessis et du arc, de prolongement des services d'aqueduc et d'égout domestique sur le chemin Duplessis, d'élargissement de l'intersection de la rue King et du chemin Duplessis et de construction d\u2019un trottoir sur le chemin Duplessis, autoriser un emprunt de 300 000 $ pour défrayer une partie du coût de ces dépenses et imposer une taxe spéciale sur tous les biens-fonds imposables de la municipalité afin de rembourser cet emprunt.3 - Les personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire de la municipalité peuvent demander ue ce règlement fasse l'objet d'un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur si- nature dans un registre ouvert à cette n.4 - Ce registre sera accessible de 9 h à 19 h, le mardi 17 mars 1998, à l'hôtel de ville de Fleurimont situé au 1735, chemin Galvin à Fleurimont.5 - Le nombre de demandes requis pour qu\u2019un scrutin référendaire soit tenu est de 500.Si ce nombre n\u2019est pas atteint, le règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.\u20186 - Le résultat de la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé le mardi 17 mars 1998 à 19h au bureau de l'hôtel de ville de Fleurimont, situé au 1735, chemin Galvin à Fleurimont.Le règlement 725 peut être consulté en tout temps durant les heures normales de bureau, de 9 h à 16 h à l'hôtel de ville de Fleurimont à compter de la publication du présent avis.Conditions pour être une personne habille à voter ayant le droit d'être inscrite sur la lis- 27\" | te référendaire de la municipalité.1 - Condition générale à remplir le 2 mars 1998 : Être soit domicilié sur le territoire de la municipalité, soit propriétaire d'un immeuble situé sur ce territoire, soit occupant d'une place d'affaires située dans ce territoire.2 - Condition supplémentaire, particulière aux personnes physiques, à remplir le 2 mars 1998 : Être majeur et de citoyenneté canadienne.3- Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d'une place d'affaires : Être soit désigné, au moyen d'une procura- tlon signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d'être Inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l'immeuble ou d'occupant de la place d'affaires.Note : un copropriétaire ou un cooccupant n'a pas à être désigné s\u2019il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d\u2019un immeuble ou \u2018d\u2019occupant unique d'une place d'affairet.4 - Condition d'exercice du droit à l'enregistrement d'une personne morale : Désigner par une résolution parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 2 mars 1998 et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne.DONNÉ À FLEURIMONT, ce sixième jour de mars mil neuf cent quatre-vingt-dix-hult.Me Thérèse Beaubien, greffière 42835 BISSON Gabrielle (Charland) \u2014 Au Pavillon Argyll de Shérbrooke, le 2 mars 1998, est décédée madame Gabrielle Charland Bisson, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de feu Georges Bisson, demeurant autrefois à Windsor.Mme Bisson repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 64, 3e Avenue, Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 - Fax: 819-845-5287 Louise Lanctôt, directrice générale Lionel Turgeon, directeur Heures de visite: JEUDI, de 19h à 22h et VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h, jusqu\u2019au départ du salon à 13h15.Funérailles, le samedi 7 mars 1998 à 13h30, en l\u2019église St- Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Gabrielle Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Pierrette Thibert), Georgette Paquette (Marcel Meunier); ses petits-enfants: Maryse Bisson (Benoit Robidoux), Judith Bisson (Jean-François Mercier), Caroline Bisson, Julie et Antony Galvin Bisson; ses arrière-petits-enfants: Samuel et Alexandra Robidoux, Jérémy et Jessica Mercier, Mathieu et Olivier Spénard; sa soeur: Louise Annette Charland (feu Antonio Carrier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre Si- Louis (feu Marie-Ange Charland), Aline Charland - (feu René Charland), Doralice Charland (feu Olivier Charland), Jacob Bisson (Pauline), Marguerite Bisson (feu Alcide Paquette); elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier d\u2019Asbestos (Soins Prolongés), ainsi que le personnel du pavillon Argyll de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués & Mme Bisson.Mtl; Dollard Airoldi (Doris Labbé), Vimont, Laval; Marie Airoldi (Bertrand Veilleux), Ki |Sherbrooke: Madeleine FOR | Airoldi (Yves Côté), & Sherbrooke: Donald Airoldi (Pauline Proulx), Richmond; ses beaux- frères et ses belles- 2 [soeurs: Marie-Jeanne y | Bergeron Boutin (feu >|Réal Boutin), Tingwick: \u2018Fernand Boutin fl Gérard, Samuel, DIONNE Marcel \u2014 Le 3 mars 1998, est décédé subitement au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 66 ans, Monsieur Marcel Dionne, époux de dame Thérèse Bouffard, demeurant à Fleurimont, autrefois de Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155; Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures d'accueil: Le VENDREDI 6 mars 1998, de 14h à 16h et de 19h à 22h, Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h30.Les funérailles auront lieu le samedi 7 mars 1998 à 13h, en l'église St-Jean-Baptiste à Sherbrooke.Il y aura ensuite incinération.Monsieur Dionne était le fils de feu Omer Dionne et de feu Germaine Veilleux.H fut co-fondateur de la Ferme Dionne à St-Ambroise, fut député Libéral fédéral à Chicoutimi (1979-1984), fut adjoint parlementaire au ministère de l'Agriculture @ et était commissaire-adjoint de la Commission canadienne des grains.Monsieur Dionne a joué un rôle déterminant dans le développement socio-économique et éducationnel de la région.Il laisse dans le deuil outre son épouse, dame Thérèse Bouffard, ses enfants: Richard (Francine Turcotte); Carole (Mare Gauthier); Jacques; Michel; Yves; ses petits-enfants: Pierre-Marc et Jean-Philippe Gauthier; François, Pierre-Olivier et Myriam Dionne; ses fréres et soeurs: feu Gaston, Yvon, Jean-Paul, André, Pierre, Claude, Roger, Lise et Germaine Dionne ainsi que leur conjoint respectif, ses beaux-frères et belles-soëurs: Julienne, Roland, Benoit, feu Raymond, Patrick, Simone, Lucie, Gemma, Réjean, Michel, Gaétan, feu Jean-Guy Bouffard ainsi que leur conjoint respectif.Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis.En gui- se de sympathies, des dons à la FONDATION DU CUSE, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc, JIH 5N4, seraient grandement appréciés.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU FOYER WALES, 506, route 243, Richmond, QC JOB 2H0, seraient grandement appréciés de la famille.Clara Tétreault, rant M.Boucher repose à la: Résidence Funéraire CASS inc.+ AE a - LEGER Pauline (Beaulieu) \u2014 Au CUSE, site Fleurimont, le 27 février 1998, est décédée madame Pauline Beaulieu, à l\u2019âge de 57 ans, épouse de Jacques Léger, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières .volontés de Mme Léger, il n'y aura pas d\u2019exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Fax: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.La famille sera présente à l\u2019église, le jour des funérailles, à compter de 13h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, en présence des cendres, le samedi 7 mars 1998 à 13h30, en l\u2019église St-Charles Garnier.Outre son époux, madame Pauline Beaulieu-Léger laisse dans le deuil ses enfants: François (Carolle), Guylaine (Jean), Céline (Sylvain); ses petits-enfants; ses frères et soeurs: Roger Beaulieu (Thérèse), Thérèse Dion (feu Fernand Dion), Jacqueline Perras (Patrice), Alliette Labbé (Roger), Denise Marquis (feu Marcel Marquis), Pierrette Desharnais (Jean), Jacques Beaulieu, Rollande Rancourt (feu Jean-Luc Rancourt), Lise Rich (Wayne), Micheline Desaulniers (Claude); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy Léger (Micheline), Micheline Demers (Roger); son beau-père: Clément Léger; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nieces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CU- SE, site Fleurimont; entre autres le 10e, les Soins Intermédiaires, le personnel du Ye élage.ainsi que le personnel du 6e étage, pour les bons soins prodigués à Mme Pauline B.Léger lors de son hospitalisation.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.US.E.3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke, QC JIH 5N4, à l'attention de Mme Pauline B.Léger pour les maladies respiratoires.Pour ceux qui sont intéressés à laisser leurs coordonnés, libre à vous.Également des dons en OFFRANDES DE MESSES, seraient grandement appréciés de la - VI \u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 6 mars 1998 = D 5 PAQUETTE Jacqueline (Bureau) \u201cC\u2019est grand la mort, C\u2019est plein de vie dedans\u201d - Félix Leclerc Au C.US.E site Fleurimont, le 4 mars 1998, est décédée madame Jacqueline Bureau Paquette, à l\u2019âge de 64 ans, épouse de monsieur Donald Paquette, demeurant à Windsor.La défunte repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 64, 3e Avenue, Windsor, QC Tél.; 819-845-3992 - Fax: 819-845-5287 Louise Lanctôt, directrice générale Lionel Turgeon, directeur Heures de visite: DIMANCHE de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h jusqu\u2019au départ du salon à 13h15.Funérailles le lundi 9 mars 1998 à 13h30, en l\u2019église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Bureau laisse dans le deuil son garçon: Jacques (Carole Dumas); l'ami de sa fille: Fernand Girard (feu Elaine); ses petits-enfants: Véronic et Carl Paquette; ses frères et soeurs: Wilfrid Bureau (Blandine); Thérèse Bureau (Réal Jolicoeur); Eva-Reine (feu Emery Bureau); Charles Bureau; Fernand Bureau (Jeannette); Roland Bureau (Cécile); Henri- Louis Bureau (Iréne); Lucien Bureau (Pauline); Ghyslaine Bureau; ses beaux- frères et belles-soeurs: Gérard Paquette M (Georgette); Lionel Paquette (Juliette); Émile Paquette (Éliane); Yolande Paquette (Bertrand Coutu); Jeanne Paquette (Paul Lessard); Lucille Paquette (feu Antonin René); Monique Paquette (feu Cléomène Desmarais), Paul-Aimé Paquette (Doris); André Paquetté (Pierrette); Aline Paquette (Réal Morissette).Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 7e C et du 6e B du C.USE.site Fleurimont ainsi que l'équipe du Dr Paul Bessette pour les bons soins prodigués a Jacqueline tout au long de sa maladie.Merci à l\u2019équipe QUALI- B TE DE VIE, le Dr André Bizzard et Johanne est décédé monsieur Antoine Boucher, à l\u2019âge de 87 ans, époux de Mme demeu- à Sherbrooke et autrefois de Cookshirefamille.Fluet pour moments.l\u2019accompagnement des derniers AIROLDI Camille \u2014 Au CUSE.site Fleurimont, le 28 février 1998.est décédé monsieur Camille Airoldi, à l'âge de 75 ans, époux de|S\u20ac¢ Boutin (Emilient: Désange Boutin, demeu.|GUillemette), Princeville: Gérard Pellerin rant à Richmond.La crémation a cu lieu au Cré- \"| Jacqueline Bilodeau) llc Blizard: Henriette Boutin (Simon Gobeil).Warwick; Desneiges Ouellette Boutin (feu Bertrand Boutin), Greenfield Park: Thérè- (feu Jeannette Boutin), matorium Yves Houle &|Arthabaska.Laurent Frères.La direction fu- Boutin (Jeanne Thernéraire a étéconfiéeau: | |Tien).Chertsey: Yvon Centre Funéraire Boutin, Montréal: Yves Houle &Frére [Claude Boutin 198, rue Adams (Jeannine Cossette), St- Richmond, QC Alexis-des-Monts; Ré- Tél.: 819-826-3747 jean Boutin (Pauline Pauline Fecteau, dir, | | Tremblay), Ste-Rose, La- Funérailles, le samedi 7[val Marie-Paule Boutin mars 1998 a 11h en|(Michel Pellerin), Vil\u2019église Ste-Famille dejMont, Laval, Richard Richmond.La famille |Boutin, Montréal; ainsi Fr le BONNEAU Soeur Yvonne \u2014 Au Mont Ste-Famille, dée soeur Yvonne Bonneau, pssf, a lage de 85 ans.La défunte repo- 50, rue Craig Sud Cookshire, QC Tél.: 819-564-1750 M.Barter, dir.| C.Beauregard, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 16h et i|de 19h à 21h, Jour des & [funérailles, de 11h, jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, le samedi 7 mars 1998 à 14h.en l'église St- Camille de Cookshire.Inhumation au cimetière paroissial.à une date ultérieure.Outre son épouse.monsieur Antoine Boucher laisse dans le deuil sa fille adoptive: 3 mars 1998, est décé- sera au Centre Funéraire à compter de 9h30 pour rencontrer parents el amis et recevoir les marques de sympa- thics.Les cendres scront ensuite inhumées au cimetière Ste-Bibiane de Richmond.Monsieur que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier très sincèrement le personnel du 10 ième étage du C.US.E.site Fleurimont.pour les soins et l\u2019atlention prodigués à monsieur Airoldi durant sa maladie.' Airoldi laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Lise Blanchet (Denis Ouellette), Pont- BILLING Greta (Clark) se au salon de la: Mme Thérèse Walker; COMMUNAUTÉ DES |ses petits-enfants: Guy- PETITES SOEURS DE |laine (Daniel Gagné), Ot- LA SAINTE FAMILLE |tawa: Michel Walker, Ot- 1820 Galt Ouest tawa; Réjean Walker, Sherbrooke, Québec |Cookshire: ses beaux- Sous la direction de la: frères et belles-soeurs: Résidence Funéraire Elsie Boucher (feu Ar- Steve L.Elkas inc.thur), Sherbrooke: Ger- 601, rue du Conseil trude Boucher (feu Gé- Sherbrooke, QC rard), Westbury; Odélie Tél.: 819-565-1155 Boutin (feu Joseph), Fax: 819-820-8872 East-Angus; Raoul Té- Steve L.Elkas, prés.[treault (Marie-Rose), Clément Cartier, dir.|Barre, VT, Jeanne Ga- Heures de visite: gné, Sherbrooke; Ber- VENDREDI de 14h Alnard Tétreault Viau, Laval: sa petite fille: Manon Ouellette (Benoît Duteau), et ses deux arrières petils-en- fants: Sébastien et Benjamin Duteau, de Fabreville, Laval: ses frères et ses soeurs: Hélène Airol\u2014 Au Foyer Wales de Richmond, le 5 mars 1998, cst décédée madame Greta Clark, à l'âge de 93 ans, épouse de feu Stuart Billing, demeurant à Richmond.Mme di (feu Joseph Viger),|Billing repose à la: - Richmond; Rita Airoldi Résidence Funéraire (feu Patrick Lalonde), CASS inc, Sherbrooke; Germaine 6, rue Belvidère Airoldi (André Plante), Lennoxville, QC Asbestos: Eveline.Li Tél: 819-564-1750 Airoldi (feu Rosaire), Springfield, Mass.Roland Airoldi (Gisèle Le- Heures de visit: VENDREDI, de 14h à 16h et de 19h à 21h.Jour des 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 10h jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérailles le samedi 7 mars 1998 à 14h, en la chapelle des Petites Soeurs de la Saintes-Famille.Inhumation au cimetière de la communauté.Sr Yvonne Bonneau laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Hélène.Lucien, Rita, Denis, Thérèse, Micheline et Serge; sa belles-soeur: Claire Thibault: son beau-frère: Denis Boulay; ainsi que| 20888 ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Aurèle amis.® | BOUSQUET Adélia ws | (Leroux) (Germaine), Sherbrooke; Tétreault (Marie-Ange), Weedon; il laisse également dans le deuil ses neveux et niê- ces; ainsi que de nombreux autres parents et 1 \u2014 À Magog, le 4 mars P 11998, est décédée madame Adélia Leroux, à l'âge de 79 ans, épouse Bev.| ge: blanc), Nashue, N.H.]funérailles, de 10h, jus- Gérard Airoldi (Noélla|qu'au départ du salon à Gauthier), St-Léonard 110130.Funérailles, le - samedi 7 mars 1998 a ; 11h, en l'église Ply- REMERCIEMENTS | mouth Trinity.Inbuma-[3 vases tion au cimetière Eimau ST-ESPRIT wood de Sherbrookepour faveur Madame Greta Billing .laisse dans le deuil son obtenue fils et sa fille: Bryce (Margaret), Jean (Walter F.C.co Brotzman).Elle était également la mere dell De «nuque À feu Charlotte, Elle laisse REMERCIEMENTS | aussi dans le deuil ses ACRÉ-COP petits-enfants: au SACRE-COEUR Barry, Karen, Kelly cf pour faveur Kevin Billing; Ross.Kim ct Jay Brotzman; ses 17 obtenue arrière-petits-enfants; C.L.D.G.00179 Ÿ ainsi que de nombreux autres parents et amis.N Bowen, le 4 mars 1998, en premières noces de [feu Paul Chenard et cn R4 [secondes noces de feu sé [Rock Bousquet.demeu- M irant à Magog.La défun- te repose à la: ER Résidence Funéraire : Ledoux Magog inc.= Au CUSE.site) 50 re Sherbrooke ) _ Magog, QC belles-soeurs, ses ne- Tél.: 819-843-4473 veux et nièces, cousins Jacques Lecours, et cousines, ainsi que de Tél: 514-663-1090 léances.Madame Desprésident nombreux autres pa-lHeures de visite: biens laisse dans le Heures de visite: VEN-frents et amis.VENDREDI de 14h àjdeuil, ses enfants: Guy DREDI de 19h à 22h.22h.Funérailles le sa-[(Patricia Wilson), Gilles Jour des funérailles, de 2 {medi 7 mars 1998 a 13h,|(Rollande Gaucher); De- 9h jusqu'au départ du (BE en l'église de la paroisse|nise (André Desjardins); salon à 10h40.Funé- 2 ISt-Paul, 1690, rue dejses petits-enfants: Franrailles le samedi 7 mars l\u2019Église, Montréal.Outre}ce; Daniel; David; ses ar- 1998 a 11h, en l'église R|son épouse, monsieurjrières petits-enfants: Ste-Marguerite-Marie.#|Choquette laisse dans le|Laura; Audrey; Collin; Inhumation au cimetiè- deuil ses fils: Jean-Guy,|sa belle-soeur: Grace re St-Patrice.Madame Denis et Luc; leurs com-|(feu Rolland Cour- Bousquet laisse dans le pagnes: Louise, Marie-|chesne).Elle laisse éga- deuil son fils: Normand France et Diane; sonjlement plusieurs neveux Chenard (Lorraine).| gendre: Gerry, ainsi queet nièces, autres parents Montréal; sa belle-fille: a 7 ses petits-enfants: Ra-Jet amis.La famille tient Micheline (Réal La- ilk chel et Léa; Li-Lian;|2 remercier tout le per- croix), Sherbrooke; ses CHASSE Jean-Philippe, Andrew;|sonnel infirmier ainsi petits-enfants: Nathalie .Véronik; ainsi que dejque le Dr Fluet de l\u2019Inset Frangois Levasseur; Francine ., |nombreux autres pa-[titut Universitaire de ses soeurs: Antoinette[\u2014 A la Maison Michellrents et amis.En guise|Gériatrie, pavillon You- Pinsince, Magog; Yvette [Sarrazin, le 4 mars 1998,lge sympathies, les pa-|ville, pour les bons soins Martel, Sherbrooke; sesjest décédée madamelrents et amis qui le sou-[prodigués à madame beaux-frères et belles-[Francine Chassé, à l'âgelhaitent peuvent envoyer|Desbiens.En guise de soeurs: Onia Leroux,|de 45 ans, fille de Albert!des dons à la FONDA-|sympathie, la famille ap- Sherbrooke; Madeleine |Chassé et de feu Pauline|yIon | QUÉBÉCOISE|précierait des dons à: LA Leroux.St-Hubert; Oli-Blanchard, demeurant àIPOUR LA RECHER-|FONDATION UNIVER- vette Davey, Sherbroo-(Magog.Madame Chassé| CHE SUR LES MALA-|SITAIRE DE GERIA- ke; Dorina Chenard,|reposeala: DIES MENTALES, 2120|TRIE, pavillon Youville, Sherbrooke; Donalda Coopérative Sherbrooke Est, bur.|1036, Belvedère Sud, Chenard, Sherbrooke;| Funérairedel'Estrie | |601, Montréal, Qc, H2K Sherbrooke.Irène Robitaille.Magog;| 1011, rue Galt Ouest 133 Toute 1a famille re- Onil Bousquet, Bros- Sherbrooke, QC mercie ceux et celles qui sard; Marcel Bousquet,| | Tél:819-565-7646 | lde près ou de loin ont] Suite des Brossard; Joseph Pa- Fax: 819-565-7844 aimé el aidé Fernand quin, Montréal: Rachel] Louise Lanctdt,d.g ! durant son existence.avis à la page Chonière, Granby; ainsij Heures de visite: que de nombreux ne-|VENDREDI de 19h af; suivante veux ct nièces autres pa-[22h.Jour des funé rents et amis.railles, de 12h .jusqu\u2019au|:: départ du salon af Vos dons & [UNICEF CHAINEY 13h20.Funérailles, le assurent vans do oft Simone samedi 7 mars 1998, à monde.Grâce à votre appui, (Côté) 14h, en l\u2019église St-Rock l'UNICEF procure eau \u2014 Au Foyer d\u2019Asbestos, de Rock Forest.Madame éducation t nuttion aux le 2 mars 1998, est décé-|Chassé laisse dans le enfants de 128 pays on dée madame Simone Co.|dcuil sa fille: Cathy Mar- Arena Sp ; .en faisant un don té, à l'âge de 80 ans, licotte; sa petite-fille: par chèque ou par carte Kim Bouchard; son pé- de crédit.épouse de feu Roger! Albert Chassé (fi PE Au nom des enfants, merci.Chainey.demeurant à Pauline * Blanchard) © MEFS.Comité Asbestos.Afin de res-|.CT UNICEF Estrie pecter les dernières vo- frres et Soeurs: Diane: COURCHESNE 525, boul.Queen Nord lontés de Mme Chainey,| S\u201cJéan (Nathalie): Su-|(Desbiens) Sherbrooke (Québec) il y a cu incinération, | ZaNne: Alan (France Pa- (Ida) JIH3R4 (819) 620-8393 Sous la direction de la: quelle): nda (Pietrel À Sherbrooke, le 2 Résidence Funéraire ajoie), ainsi que plu-fp 1998, est décédée Fréchette & Desrochers |S'EUTS neveux, ièces.| madame Ida Desbiens à I 560, lere Avenue parents.ot amis En gui l\u2019âge de 94 ans, épouse .n Asbestos, QC .\u201cJde feu Hervé A.Cour- Tél.: 819-879-2232 de de a ON chesne, demeurant à memoriam Fax: 819-879-6844 UEBECOISE DU CAN Sherbrooke.Afin de res- Une rose Noël Fréchette, prés.CR 2001, 1% avenue pecter les dernières vo- ne dure que Sylvie Fréchette, dir.N d \u201c Fleurimont Q lontés de madame Des- Heures de visite.en pré- pi \"Na ont © |bicns, il n'y aura pas quelques jours.sence des cendres, lei, : rice.pars d'exposition.Les funé- Le cœur jour des funérailles, de faille appréciés de \u2018alrailles auront lieu sous doit durer toute 13h, jusqu'au départ du|2™ZC Ma direction de: , salon à 13h45.Funé-|CHOQUETTE Résidence Funéraire la vie failles, le vendredi 6 Steve L.Elkas inc.mars 1998 à 14h, en Fernand 601, rue du Conseil edn l\u2019église St-Isaac Jogues.|\u2014 A Montréal, le 3 mars] Sherbrooke, QC Les cendres seront dé-[1998- est décédé mon Tél: 819-565-1155 est un hommage posées au Columbarium [Sicur Fernand Choquet-| Fax: 819-820-8872 à la vie.Fréchette & Desro-jle à l'âge de 75 ans, Steve L, Etkas, prés.chers.Mme Chainey[