La tribune, 21 février 1998, Cahier 5

[" [ wr archives finan- lv ver- ne- 1gager t dans Ir profité nord- les bé- ; $ au s don- maine tante le prod'une hausse 43,3 gmen- 97 et des 30 ; béné- e.urs ré- ère an- quatre ir une s trois ces des 29,2 ir cent itation our.un , pour marge érieure d'il y a les im- ression s de la its par itation rit Stamestre ain ra- 1e par- moitié té ont > leurs métaux trie du ne une es mé- ue que >s asia- ises en 1ement taux et, 1 baisse du cui- faibles, mn peu e Croistiale et s résul- a difni- nt plus pn des La Tribune + Sherbrooke samedi 21 février 1998 Monique NUYTEMANS Goodland (Floride) notre environnement, prend de plus en plus d\u2019ampleur.Rares sont aujourd\u2019hui les endroits touristiques où l\u2019on n\u2019offre au moins une promenade écologique par séjour.Elles font souvent partie d\u2019un forfait hôtelier ou peuvent être arrangées sur place avec des guides, des biologistes, des ornithologues.Qu'est-ce que les «Everglades» ?À seulement 30 minutes du centre de Naples, au sud de la Floride, s'étend une partie de l\u2019«Everglades National Park» qui, avec ses 100 km de largeur.ses 400 km de longueur, est le troisième parc en importance aux Etats-Unis.| sore aie cette conscience de Le plus grand nombre de ces animaux sont en grave danger d'extinction Tout le monde a entendu parler des «Everglades», mais qu\u2019est-ce au juste ?Ce mot combiné n\u2019a pas d\u2019équivalent en français car les «Everglades» sont uniques à la Floride.11 paraîtrait que les premiers pionniers qui découvrirent cette masse énorme d\u2019eau, ponctuée de milliers d\u2019îlots verts à perte de vue, la baptisèrent ainsi.«Ever» pour «forever» (toujours) et «glade» qui veut dire clairière, allée ou verdure en français.Cet immense territoire qui débute à la hauteur de Tampa et se prolonge jusqu\u2019à la pointe extrême de la Florideà 90 km de Cuba, est l\u2019habitat de la panthère floridienne, aussi appelée puma ou couguar, de l\u2019ours noir, de l'aigle à tête blanche, du chevreuil des «keys».du lamantin, de l\u2019alligator, du crocodile américain, de l\u2019orfraie, de l\u2019égrette, de la cigogne des bois.Malheureusement le plus grand nombre de ces animaux sont en grave danger d\u2019extinction à cause de la perte de leur habitat, de la manipulation des eaux, de l\u2019empoisonnement par le mercure.Le roi des rapaces C\u2019est de grand matin que Roger Dykstra ct Jim McCallum prirent notre groupe de journalistes en charge dans leur originale fourgonnette peinte en vert et blanc avec dessins d\u2019éprettes et d\u2019orchidées.Leur tour écologique s'appelle d\u2019ailleurs «Orchids and Egrets».un nom prometteur.Ils allaient nous emmener à bord du «Tiki Islander» pour une excursion fluviale dans les «Everglades».Mais avant l\u2019embarquement on fit un arrêt en route à côté d\u2019un village d\u2019Indiens Séminole.Ce village se trouve au bord d\u2019un marais et des ours noirs lui rendent souvent visite.Derrière le village s\u2019ouvre un sentier de planches qui s\u2019évade dans les marais.De chaque côté poussent des fougères, des palmiers-nains et des cyprès centenaires.Plus nous avançons sur le sentier.plus la végétation devient dense.Soudain un sourd bruit d'ailes se fait entendre et nous apercevons au faite d'un de Balade dans le Evergla Photos Monique Nuytemans Même si le pélican brun semble être omniprésent en Floride, il est quand même en danger de disparition.Les touristes peuvent observer la faune des Everglades grâce à des guides, des biologistes et des ornithologues.ces immenses cyprès un aigle à tête blanche.ce roi des rapaces qui est l\u2019emblème du blason américain.Son nid n\u2019est pas loin.On le distingue aisément dans la fourche d\u2019un arbre géant.L\u2019aigle s'accouple pour la vie et retourne au même nid pour chaque couvée qui peut être d\u2019un oeuf ou deux.Ce nid est fait de lourdes branches et chaque année lc couple y ajoute d'autres branches.Si bien que ce nid peut finalement peser jusqu'à deux tonnes.Ce rapace était en voie de disparition il y a quelques années à cause des insecticides que l\u2019on employait pour contrôler les moustiques qui infestent les marais.Ces produits chimiques rendaient les oeufs si fragiles qu\u2019en les couvant ils se cassaient.En cessant ce procédé, l'aigle a refait son apparition dans la jungle floridienne.Lors de cette promenade sur les planches, un habitué de l'endroit y avait posé un télescope et j'ai eu le privilège de voir cet aigle comme s\u2019il se trouvait à table devant moi.J\u2019ai été frappée par ses yeux perçanis.je dirais même cruels, par son bec d\u2019un jaune éclatant, si différent de celui des aigles qu\u2019on voit parfois dans des zoos, ct par son plumage que j'avais toujours cru d\u2019un noir de gcai mais qui est brun très foncé.Peut-être était-ce ta femelle.Cette fois nous rembarquons dans la fourgonnette et nous nous mettons en route pour notre aventure fluviale à bord du «Tiki Islander».flets du Sénégal Départ 21 mars circuits du nord au sud 15 jours avec séjour balnéaire Ouest canadien 30 juin au 12 juillet Avec Robert DeCourcel REUNION D'INFORMATION Le mardi 24 février à 19 h 297, rue Kin Ouest, Sherbrooke S.V.P.confirmez votre présence SYMPHONIE D\u2019EUROPE - 12 au 30 sept.1998 Avec Robert DeCourcel Réunion d\u2019information le mardi 3 mars à 19 h 297, rue King Ouest Sherbrooke 565-0015 18, rue du Manege Coaticook 849-6329 aleries Orford g |'Acura 3.5RL.GAGNANT DU PRIX EXCELLENCE DES SERVICES AUX CLIENTS ACURA we 4900, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 564-8909 \u201cTarif mensuel de tocation-ball d'une durée de 48 mois, établi pour la 3.3HF, modele K 40654 mier versement sont cecquis.Allocation de 24 000 km par année Une vision qui inspire un élan de passion.ACURA Acura les concessionnaires fiables PRECISION ACURA RÜB\" rRŸO\u201d\"0O\"KWE s YH *E lueluant: Toit ouvrant électrique * Climatiseur + Chaîne sonore AMZN a 8 luut-parleurs avec lecteur de cassettes.changeur CD 6 disques # Systême antivol « Sièges * avant chauffés \u20ac Deux coussin- : gonflables (SRS) \u20ac Régulateur de vitesse * Phares antibrouillard © M | IS Assistance routière 24 heures Aeura ® Service d'entretien Acura.Li 3 (total des paiements : 26 304$), Un acompte de 7 975 $.an dépôt de securité etun pre- (frais de 0.10 $ par ki Les commentateurs et analystes de la rencontre SYLVAIN GODDARD et diablé malgré la présence du curé GILLES BARIL.-0- Tout au long de la rencontre, le duo d'entraîneurs formé de SUZANNE JACQUES et LAURENZO DUBE ont multiplié les conseils stratégiques pour maintenir leur équipe dans la rencontre.0 Pour un, RENE RIVARD à encore travaillé de façon acharnée pour promouvoir l'événement auprès de la po- diniers et de développer de nouvelles activités pour toute la famille.municipal.l'entraîneur SUZANNE JEAN DELAFONTAINE JACQUES (secrétaire municipale pain sur la planche pour décrire la par- ont eu du pulation et des médias.-0- Le président du tournoi national atome Mousquiri.DANIEL MENARD a eu la douleur de perdre sa mère, Mme IRENE MÉNARD en début de semaine.Les funérailles ont eu lieu hier à East- Angus.Nos condoléances les plus sin- ceres.-0- Membre du comité de la direction générale, LUC BERNIER qui oeuvre pour la compagnie Cascade à Berthier songerait-il à joindre les rangs des gardes du corps de GUY LAFLEUR tellement il a bien fait son travail dimanche dernier ?-()- Le bijoutier YVON POIRIER responsable des ventes des souvenirs au tournoi Mousquiri serait un fervent disciple de la théorie économique du \u201cprêt-à-temps\u201d (just-in-time).Le courrier de la mascotte Mousquiri ne cesse de gagner en popularité, Il a reçu près de 100 lettres et parmi celles-ci on en retrouvait de très intéressantes et drôles.L\u2019une de PIER- ALEXANDRE DESBIENS des Ambassadeurs de Sherbrooke, entre-autres qui comptait pas moins de six bonnes blagues.-0- Un exemple de son cru: «Un type téléphone à un avocat: Ca coûte combien pour avoir une réponse à deux questions ?L'avocat répond: cinquante dollars.Quelle est votre deuxième question Tr-0- .Une autre blague qui devrait plaire au journaliste MARIO GOUPIL dc La Tribune: Sais-tu pourquoi JEAN- MARC PARENT aime pas tes sand- pays de Mousquiri wichs au fumier ?Il n'aime pas le pain.blague signée par ANTOINE TESSIER-CHARPENTIER des Mousquetaires de St-Hyacinthe\u2026.-0)- Parlant.de la mascotte 'Mousquiri celle-ci est très occupée durant le tournoi et c'est pas moins de 45 gâteaux d anniversaire qui sont offerts aux jeunes joueurs qui célébrent leur anniversaire durant le tournoi.-0- MARCO-LAPRADE du comité de la mascotte à joué de malchance sur la glace au début du tournoi mais il s\u2019est bien repris à l\u2019extérieur surtout lors de la journée de la St-Valentin.TH peut mériter le surnom de Monsieur Moitié- Moitié 1998.ROMÉO BOUTIN responsable du bar au tournoi Mousquiri n\u2019a rien ménagé pour faire de la soirée de la lever du coude un succès.Les ailes de poulet ne manquaient pas hier soir.Le Lion Roméo était plus en forme cette année comparativement à l'an dernier alors qu'un mal de dos l\u2019avait tenu à l'écart des activités du tournoi.-0)- La distance n\u2019a pas d'importance pour LUC BONSANT du comité de la mascotte Mousquiri.Dès que sa semaine de travail à Cornwall est complétée il est fidèle au poste pour toute la fin de semaine.-0- L'association des retraités des employés du Canadien National de I'Estric est bien représentée au comité de la sécurité au tournoi.Le président André Lacroix, Edward Dunn et Lewis Tuite entre-autres ocuvrent comme béndvolcs.-0- Hommage aux bénévoles Caritas a profité de son.- , 1 40e anniversaire pour : \u2018: rendre hommage aux bénévoles et donateurs, en- : dévoilant une mosaïque : .: représentant une dizaine, d'entre eux, qui occuper + une place de choix dans - , Æ lu grande salle de réu- , æg Nion.Sur la photo, Suzans , M ne Boucher, présidente du.ÿ 40e anniversaire et Trefflé Michaud, président du ca.stents papdans oe ITN AS ANTI } SR ll TT ON oN Na Les Caisses pop aident Centraide Les Caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie ont remis à Centraide Estrie un chèque de 17 095 $, représentant la contribution des insti= tutions et des employés du Mouvement Desjardins en Estrie.Gilles Blais, président de la campagne 1997, reçoit le chèque des mains du responsable de la campagne, Gérald Fauteux, de la Caisse St-Jo- sehp, accompagné de la représentante des bénévoles ayant réalisé la campagne, Lucie Gagnon de la Caisse Perpétuel-Secours, Johanne Savoie, de la Fédération, Nancy Boisvert, de la Caisse de Si-Elie, Solange Cyr, de la Caisse St-Joseph, Hélène Beauchesne, de la Caisse St-Joseph, en présence de Claude Forgues, de Centraide Estrie, et Albert Ouellet, de la Fédération des Caisses populaires.fi | 906 || fon em tice Cot rép liste mu siti dée ne.ayic ar.vou fon déc rést tior van Mo hie pro pas que tou: de.adj SH rég reu mien 4 cre: fdrr des me nist sur pot mo .* .- Uant, es- 1, bre, tte, ait curé en-., ine, ; eur « ns i ans e lu.ef- | du Cour suprême: la stratégie fédérale connaît des ratés Huguette YOUNG Ottawa (PC) e ministre des Affaires intergouver- L nementales Stéphane Dion ne s\u2019en fait pas.La Cour suprême du Canada ne retiendra que les arguments de fond du fédéral et non les déclarations embarrassantes de la ministre de la Justice Anne McLellan., Au lendemain d\u2019une journée difficile pour le gouvernement fédéral en Cour suprême, le ministre a tenté de réparer les pots cassés.Interrogé a ce sujet par les j journalistes, M.Dion a souligné que le communiqué de presse émis par Mme McLellan aväut rendu fidèlement la position fédérale et non l\u2019entrevue accordée lundi au Toronto Star.«La version du Star n\u2019est pas la bonne.L'autre l\u2019est.C\u2019est la seule que nous ayions demandé au tribunal de considérer.» «Qu\u2019est-ce qu\u2019il va rester, pensez- vous?Il va rester l\u2019argumentation de fond.» Selon lui, le tribunal va faire fi des déclarations des acteurs politiques et réster sur le terrain du droit.La question centrale, a-t-il poursuivi, est la suivante: «Le gouvernement péquiste qui s\u2019autoproclamerait un gouvernement d\u2019un Etat indépendant serait-il fondé Chevrette reste en politique Montréal (PC) ¢ ministre des Ressources naturelles, Guy Chevrette, demeure en politique.C'est ce qu\u2019il a annoncé hier par voie de communiqué.«Les défis à relever au cours des prochains mois sont stimulants», a dit M.Chevrette, de retour de vacances passées à réfléchir à son avenir politique.\u201c Le ministre québécois va conserver tous ses ministères, mais recevra de l\u2019aide.Le premier ministre Bouchard lui adjoindra un ministre délégué, Jean- Pierre Jolivet, au développement des régions et aux forêts.Le pfemier ministre s\u2019est dit «heureux que M.Chevrette ait choisi de demeurer en politique».* M.Chevrette pourra ainsi se consacrer à l\u2019organisation électorale, à la ré- fôrme électorale et à la consolidation des Conseils régionaux de développement.Le ministre Chevrette à lui-même dit au premier ministre qu\u2019il en avait trop sur les bras.Il dit ne pas avoir subi de reproches de la part du premier\u2018ministre et s\u2019être entretenu avec certains collègues ministres avec lesquels il était en brouille.Le ministre dit avoir besoin de repos et avoir reçu une «mise en garde» de son médecin.Voté de grève à la Régie des alcools de l\u2019Ontario Toronto (PC) - es employés syndiqués de la Régie : des alcools de l'Ontario ont pris un # vote de grève hier, et plusieurs crai- gnênt que le gouvernement n'ait recours à la privatisation.-Le syndicat rapporte que selon cer- taipes sources, lc gouvernement Harris étudierait actuellement la possibilité de privatiser plus de 326 commerces et entrepôts d'alcool de la province.:Le rapport gouvernemental qui de- vait-être remis en janvier au ministre de la_ Consommation, David Tsubouchin\u2019est maintenant attendu qu\u2019en avril, a fait savoir un porte-parole de la Régie dès alcools de l'Ontario.Un «comité de modernisation» in- cluaht des hauts fonctionnaires du ministère et le président de la Régie des alcools de l'Ontario, Andy Brandt, re- commandcra diverses façons «d'améliorer le service», a déclaré Chris Layton, qui a confirmé que la privatisation est'effectivement à l\u2019étude.«L'une des possibilités évoquées.sur laquelle le syndicat se livre a des hypothèses, est que certains commerces moins importants (.) soient confiés à des pO du secteur privé\u2019.dit M.Lay ton en précisant q que ce n'est là qu fume possibilité parmi d'autres.Le porte-parole du syndicat.Heino Nielsen, n'est pas de cet avis.- «ls appellent cela de la modernisation, mais en réalité il s\u2019agit de privatisation, dit-il.Pour nous, cela veut dire que beaucoup de g gens vont perdre leur emploi, mais pour l\u2019Ontario, cela signifié en réalité que toute municipalité de mpins de 50 000 habitants n'aura plus droit au service.» s Les deux parties sont en négociations depuis octobre 1997.Le vote de grève, prend effet demain et sc poursuivra jusqu\u2019au 9 mars.en droit d\u2019être considéré comme tel par tous les citoyens et les gouvernements?Notre réponse est non.Ce droit n\u2019existe pas.» Les questions posées par les magistrats aux avocats notamment sur les moyens de débloquer «une impasse» devant l'échec des négociations sur la sécession du Québec, laissent croire que la Cour considère les aspects politiques du débat.Le juge en chef Antonio Lamer a même lu les commentaires de Mme McLellan au Star et s\u2019est interrogé sur leur portée.«On dit que les remarques du ministre pourraient indiquer qu\u2019elle pense qu\u2019il n\u2019y a pas de réponse juridique à la question et que la partie V de la Loi constitutionnelle de 1982 ne s\u2019appliquerait pas».a-l-il soumis.La question | a trait au droit du Québec de «procéder unilatéralement» à la sécession.Contredisant toute la stratégie fédérale, Mme McLellan a affirmé qu\u2019une démarche de sécession pouvait être réalisée à l\u2019extérieur de la Constitution.«Nous aurions affaire à des circonstances tellement extraordinaires qu\u2019elles ne sauraient être accommodées dans le cadre constitutionnel existant.» Pris au dépouvu, l\u2019avocat représentant le gouvernement fédéral, Yves Fortier, a d\u2019abord donné raison à Mme McLellan avant de rectifier le tir et demander à la Cour «de ne pas tenir Jacques Simo Ofticier contérant * Serge Bolduc Député de district #112 IH doit être.dans l'arène politique.» compte des déclarations politiques rapportées dans les journaux».Quant aux droits des autochtones.question élucidée dans le renvoi devant le tribunal, M.Dion a déclaré que le fédéral voulait s'en tenir aux grandes questions pour l'instant.«Nous avons posé en quelque sorte.la question-mère.Une sécession unilatérale du gouvernement est-elle fondée en droit?De cette question.découle une clarification pour toutes les autres.» Au grand désarroi du fédéral, lu Cour s\u2019est également interrogée sur les droits des autochtones en cas de sécession du Québec et sur les responsabilités d\u2019Ottawa à leur égard.Selon le professeur André Tremblay du Groupe Pro-Démocratie, lv gouvernement fédéral a décidément le tour de se tirer dans le pied.«M.Dion doit constater que sa stratégie s'écroule.C\u2019est l\u2019effondrement due l'approche fédérale et c\u2019est la panique qui règne à Ottawa présentement.Leur stratégie est contreproductive ct sert aux adversaires qu\u2019on voulait abattre.«Nous dénonçons le processus du gouvernement, a-t-il poursuivi.Nous invitons la Cour à pratiquer la sagesse qu\u2019elle a pratiquée en 1981.Le jugement, c\u2019est de dire non, on ne répond pas à ça et de retourner le dossier là ou La Tribune, Sherbrooke, somedi 21 février 1998 £7 Vous avez de la difficulté a trouver du travail Vous n'avez pas terminé _ vos études secondaires ! Saviez-vous qu'il est possible de compléter votre formation pour obtenir un diplôme d'études secondaires (DES) ou les préalables nécessaires à votre admission à la formation professionnelle ou technique ?POUR ÊTRE ADMISSIBLE, VOUS DEVEZ : - avoir 16 ans au 30 juin; - avoir quitté les études régulières depuis au moins trois (3) ans; - rencontrer les critères d'admissibilité de la loi de l'assurance-emploi et de Développement des ressources humaines du Canada (DRHC).LIEUX OÙ LA FORMATION SE DONNE : - Asbestos, Coaticook, East-Angus, Lac-Mégantic, Magog.Sherbrooke et Windsor.» POUR INFORMATION : Le service d'information Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre de l'Estrie (819) 822-5606 Ministère de l'Emploi et de la Solidarité EN COLLABORATION AVEC DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES CANADA André Vaillancourt Grand Chevalier-Hôte Conseil 6849, Bromptonville HORAIRE DE LA JOURNÉE: Es Bertrand Couture Grand Chevalier Conseil 7287, Stoke Réal Lefebvre Grand Chevalier Conseil 9086, Fleurimont 5h 00 Déjeuner avec candidats, parrains et membres à l\u2019aréna Cibrona à Bromptonville 6 h 45 Entrée des candidats au sous-sol de l'église Ste-Praxède de Bromptonville 7 h 00 Appel des candidats 8 h 00 Début de la collation du 2e degré 10 h 15 Fin de l'accueil du 2e degré 11 h 00 Messe à l'église de Ste-Praxède (conjointes admises) 12 h 00 Dîner 14 h 00 Début de l'accueil du 3e degré L'Ordre des chevaliers de Colomb, district 112, souhaite la bienvenue aux nouveaux candidats.17 h 30 Fin de l'accueil du 3e degré 18 h 30 Souper fraternel avec nos nouveaux et anciens frères 20 h 30 Fin Gouvernement du Québec Jean-Marie Baillargeon Grand Chevalier Conseil 10107, Sherbrooke-Est Le Centre de ressources humaines du Canada (CRHC) de votre localité Développement des E+i Human Resources Development Canada ressources humaines Canada Normand Fréchette Grand Chevalier Conseil 11929, Ascot Corner TU VEUX FAIRE EQUIPE AVEC UN GROUPE D\u2019HOMMES CONVAINCUS ET DEVOUES.TU ES LE BIENVENU.(Il est a noter que la carte de membre 1998 est obligatoire pour les parrains et les membres) en couple et en figne 562-6144 COURS DE DANSE NEW COUNTRY 565-7072 ACCOMODATION STOKE inc.391, rue Principale, Stoke, Québec JOB 3G0 (819) 878-3930 Chantal et Lyne Guillemette, propriétaires Groulx Remorquage A 24 heures |rrmocmoa Transport « Remorquage * Survoltage 151, rue St-Lambert.Bromptonville, Qué Cell.: (819) 820-5225 Garage : (819) 846-4020 télescopique Christine Paradis et Michel Bergeron propriétaires Érablière | Gilles Jetté * 399.chemin Jetté, Stoke, Québec JOB 3G0 » Relais pour 4 roues et motoneiges * Produits de I'érable Propriétaire : Gilles Jetté * Restaurant Tél.cabane .(819) 878-3029 - Rés.: (819) 878-3593 MOTEL Le Flop 1920, 12e ave.N.R.R.4 Nord Fleurimont, Qué.J1H 5H2 (819) 564-6812 AE UBLES MR SELECTION Bureau & Bureau Roger Bureau 600.rue Galt Quest.Sherbrooke.Québec J1H1Y9 Tél.: (819) 569-9585 Télec.: (819) 569-3548 Les entreprises Vente - Service - Réparation - Service 24 heures R.Letarte, prop.* Installation industrielle + Maintenance industrielle Tél : (819) 868-1784 Télec.: (819) 868-1785 EXPRESS- ÉLECTRIQUE LTÉE * Montage de contrôle + Moteurs Urgence : Bd 566-0515 .S.MOTORS Paulo Lacroix Agent immobiler affilié Tél: 019 563000 Les Promenades King Télec.: (819) see -2853 2313, rue King Ouest, bureau 204 Rés.: (819) 6.2888 Sherbrooke.Québec J1J 2G2 OLYMPIQUE ACIER METAUX REBUTS Achetons carcasses d'automobiles 3804.chemin Bibeau, 819) 563-8012 Fleurimont, Québec J1H 5H2 Têlec.- (819)563-8212 MÉTAL Denis Bourque, prop.CAMPING BEAU-SULEIL 1225.route, a Weedon.Québec.JOB 3J0 : (819)877-5000 Hiver : (819) 864-7304 157 SITES GAZONNÉS GROUPE TOD | 2 QROUP Tél : (819) 826-5941 CERTIFIE Tél : (819) 826-5944 ISO 9002 Courrier élec.: trudo@interlinx.qc.ca.TRUDO INC Bertrand Garand, coordinateur 34, rue Baimoni, Québec, B.P 100.Melbourne.Québec JOB 280 (SN LA CRÉMIÈRE Manon et Claude Maheu 480, 10e avenue Sud Sherbrooke, J1G 2R9 Jan co Alain Haddad Propriétaire 563-1368 445, rue King Est, Sherbrooke, Québec JIG 186 Tél.: (819) 563-1212 LES SWEETHEARTS OU CLUB DANSE QUEBEC Cours de danse NEW COUNTRY, MEMBRE NTA 7 hicures de cours acc 1 danse solo et 1 avec partenaire Feuilles de pas de danse toujours disponibles Du New Country.un peu de Rock Country el du Country A Stoke.salle communautaire, 2e étage, dimanche 14 h St-Georges de Windsor.au sous-sol de l'église.vendredi 20 h Sherbrooke.C.de \u20ac conseil 550 2615.rue Hertel.mercredi 19h 30 Yves D, Delorme, 563-7588 - Lise Dallaire, 366-1782 Notre devise : En groupe on à du plaisir.compétition et performance sont les ennemies de la santé.SALAISON LA Claude Théberge président 138 À.rang 4 Ouest.Stoke.Québec JOB 360 Tél : (819) 878-3363 « Télec.: (819) 878-3186 [SR TAN PRE LE Re RE ii AURÈLE THÉBERGE inc.CLUB SOCIAL Unit Cast Canada Entreprise UNITCAST CANADA INC.455.rue Belvédére.Sherbrooke.Québec J1H 4B7 Tél: (819) 564-1597 Télec (819) 564-8157 MODELAGE ROYER INC.775.rue Long ré, Sherbrooke, Québec J1G 388 Tél : (81 564.2171 - Télec.: 564-2171 > JS sotue E8 + La Tribune, Sherbrooke, samedi 21 fevrier 1998 Céline arrive au sommet des ventes de livres S ans grande surprise, c\u2019est le Céline dernier au sommet des ventes de livres, de Georges-Hébert Germain (Li- toutes catégories confondues, devan- bre Expression) qui a trôné le mois çant le roman Un objet de beauté de Michel Tremblay (Leméac-Actes Sud), qui s\u2019était maintenu en première place les deux mois précédents.Montréal (PC) L'Association des libraires du Qué- oe ° I ® bec a calculé que le livre biographique ve aisons ensel nement de Georges-Hébert Germain sur la mé- tad gastar Céline Dion, publié à au moins ve - 120 000 exemplaires, avait atteint le ri sommet des ventes «toutes catégories» Dh: TTT eer et «catégorie essais, documents», le \u2018 peor 9 Ome gg, mois dernier.por \u2018 => Le relevé mensuel des meilleures R V herch 9 ventes en librairies confirme donc que æ.strimage ous cherchez un emploi?Geaorges-Hébert Germain a gagné la 4 ae ete WCE 0 bataille des biographies de la célèbre fe chanteuse, alors que le Céline Dion, une ; Esfimage est un nouveau concept permettant femme au destin exceptionnel (Québec- FE | d'optimiser voire recherche d'emploi, de rentabiliser Amérique), du journaliste Jean Beau- î ; votre formation, vos compétences professior nelles noyer, passe quant à lui du deuxième I | «et vos connaissances en informatique.au troisième rang de la catégorie «es- pe i i Lo.sais, documents», laissant la deuxième no! ; Cette entreprise d'entrainement vous permet d'expéri- place à Un rêve pour la vie (Libre Ex- 56° | menter vos apprentissages dans un environnement pression), d\u2019un autre journaliste, Mi- \u20ac ; similaire à une entreprise réelle.chel Arsenault, qui signe une biographie de Lucille Teasdale.Co Coa ; .Mais tout n\u2019est pas perdu pour le je Candidats(es) recherchés(es) avec formation aux titres de : roman de Michel Tremblay, loin de là.He «infographiste: * conseiler(ère) aux ressources puisque Un objet de beauté demeure J e secrétaire; humaines; bon premier depuis trois mois dans la \u2018 ( | secrétaire receptionniste; e conseiler{ère) aux ventes catégorie «romans québécois».Il est Co | *çomptable: et marketing: .suivi par L'Ombre de l'épervier, de Noël de ! ecommis comptable: * agent(e) en communication: Audet (Québec-Amérique), qui connait he 1 eprogiammeurfre)-andlyste; ¢ technicien(ne) informatique.une deuxième vie en librairie grâce à la ht | série télévisée mettant en vedette Luc Ser ! : A Picard et Isabelle Richer.En troisième , , .Q U | ., | Votre présence à estrimage, un tremplin à l'emploi! place, on retrouve un livre de Jean- bre Pour plus d'informations et rendez-vous Pierre Davidts, Le Petit Prince retrouvé ter Tél.: 346-3804 Télec.: 346-2364 : (Les Intouchables), inspiré du célèbre \u2018 es .vel roman d\u2019Antoine de Saint-Exupéry.La Tribune, archives té ! Faîtes parvenir votre curriculum vitae à : Le plus récent ouvrage de Danielle La biographie de Céline Dion écrite par Georges-Hébert Germain, et simplement intitulée Shy estrimage : steel, Le Ranch (Presses de la à Cité), est Céline, trône au sommet des ventes de livres toutes catégories confondues le mois dernier.\u20ac 37.we Wellington Nord, bus.202, Sherbrooke, Québec JIH SA9 # vier, pour le SES BA mois de suite.trôné en première et deuxième place, de Michel Montignac, a connu pour le d a - oe dans la catégorie «romans étrangers».lautomne passé, l\u2019écrivain francais quatricme mois d\u2019affilée les meilleurs Co Il est suivi par Rose Madder (Albin Mi- Alexandre Jardin conserve une fois de ventes en janvier dans la catégorie «for- Cli fo chel), roman concocté par le maitre du Plus la troisième position avec Le Zu- mats poche», suivi de L'Alchimiste (J'ai [oles Séminaire de Sherbrooke rt Stephen King, qui se main- bial (Gallimard).lu), de Paolo Cochlo.La méthode Mon- ma 195, rue Marquette tient en deuxième place.Après avoir Je mange, donc je muigris (J'ai lu), \u201cnac - Spécial femme (J'ai lu), égale- fév Sherbrooke (Québec) ment de Michel Montignac, arrive une ma Fe S J1H1L6 fois de plus en troisième place.de Enfin, dans la catégorie «jeunesse», Wi ° I ° AndroidesDragon Ball no.29 (Glénat), s .d\u2019Akira Toriyama, occupe toujours\u2019 le Centre de formation et de services disons d enseignement premier rang comme en décembre, sui- a vi de Garfield est sur une mauvaise pente = ee (Dargaud), de Jim Davis, et en troisiè- N Une carrière dans l\u2019immobilier, | SO de RS Le R rissons), de R.L.Stinc.\u20ac - 7 \u2019 [| | : i ie ça vous intéresse ?18a) MICRO-INFORMATIQUE (901 | J ae ; [| ubventionnée par Développement des Ressources Humaines Cannada ® Les uéb ecol S 0; Le Centre de formation et de services Ressource du & while PP + Séminaire de Sherbrooke, reconnu pour l\u2019excellence de # Af £ \\ , 56¢ sa formation en immobilier, vous invite à vous inscrire p US fouc es E dès maintenant à la prochaine session qui débute le 9 ra > i : e mars 1998.Formation à temps plein ou à temps 01 pa r le cancer De .[ ' partiel.COLLÈGE DE L'ESTRIE Sh : } dar f ., - OBJECTIFS DU PROGRAMME \u2018 d U 0 U Oo n 5e Réservez votre place immédiatement Former des techniciennes et des techniciens spécialisés(es} p m au icro-inf ti , particuliè t aptes à int i en appelant au dans le domaine du soutien technique aux Utilisateurs, ° eo (82 de l'utilisation des logiciels d'application standard et, au besoin, - du développement d'applications sur mesure en langages classiques et e S U | CI e ' Qu 569-7470 ou à l'aide des avantages proposés par la plupart ; (82 des logiciels standards.No CONTENU DU PROGRAMME Norman DELISLE mu PROGRAMMATION | ÉLÉMENTS D'INFORMATIQUE (82 SYSTÈMES D'EXPLOITATION TÉLÉCOM ET RES.INFORMATIQUES Québec (PC) acc STAGE D'INTÉGRATION IMPLANTATION DE LA BUREAUTIQUE ! EXPL.D'UN SERVICE INFORMATIQUE APPROF.DES SYST.D'EXPLOITATION < .Y.À = ENTRETIEN DE SYSTÈMES ; ENVIRONNEMENT GRAPHIQUE ar rapport à Ce qui se passe dans \"14 A $ A Do N STÈMES IS \"INFORMATIQUE 3 ; Ru as pie pes.a AON 0 MILO TRAVAIL | ATELIER D'EMPLOVABLITÉ d autres .Etats occidentaux, le YA .° ° - 27 AVRIL STAGE EN MILIEU DE TRAVAIL Québécois se distingue par un au A ministration Et IAM PRÉALABLES ET DURÉE taux plus élevé de cancer du poumon, 5 e ; Être titulaire de l'assurance-emploi ou l'avoir été au cours possède un taux de suicide plus élevé ma des a aires + Sos vois (3) dernières années 536 ou l'ë | que la moyenne, mais est moins sou- mil ai I'équivalent et Math.064-636 ou I'équivalent icti \u2019acci ; ; Do emaines temps abu quiv vent victime d'accidents vasculaires cé- She Stage : 13 semaines (deux stages) rébraux.566 4 Cs iol .Ftd C\u2019est ce qui se dégage d\u2019une étude : Études à temps par tiel - Eté 1998 des indicateurs socio-sanitaires menée Il dans six Etats occidentaux de 1980 à ADM 101 Communications 1994 par un groupe de chercheurs iri- IR | ADM 111 Principes d'administration .- ternationaux, et renduc publique hier tan ; VL IEE PT ADM 552 Création et administration Collège de L'Estrie 37, rue Wellington Nord, Sherbrooke, Québec, J1H SA9 par le ministère québécois de la Santé.ViVi PERTUIS .d'une PME.(819) 346-5000 (819) 346-4463 college@collegeestrie.com Les Etats étudiés sont le Québec, le che > ie, 0 | CTB 111 Introduction à la 41722 Canada, les Etats-Unis, l\u2019Allemagne, la pré 4 4 » fo cule d po de offre a comptabilité France et l'Angleterre.ber c Nikersite dc SACTDTOOKE VOI { \u201cEC 121 E d ts é : I ! >, .a ei .possibilité de poursuivre vos études à EC 454 Commerce a L étude comparative de la situation N ' CLE So ( r socio-sanitaire révèle dans les six en- temps partiel en profitant des avantages GIS 113 Introduction aux systèmes A ve ess } es prog ° certificat : TOC ICO y droits un vieillissement accéléré mais nm de ses programmes de certificat d'information dans les \u20ac i organisations \u2019 comparable de la population, qui fera Acquisition d'outils modernes de GIS 116 Systématisation (offert sur en sorte qu en l\u2019an 2015, les États euro- gestion; TE sertie péens analysés auront 18 pour cent de co Acquisition d'une position compétitive GRH 111 Aspects humains des leur population âgées de 65 ans et plus, dre sur Je marche du travail; organisations contre 17 pour cent au Québec.de Possibilité de satisfaire partiellement aux | GRH 221 Gestion du personnel et Au niveau de la mortalité, le décès voy exigences de diverses associations ou relations industrielles par cancer du poumon cst tres élevé fév corporations professionnelles; GRH 353 Syomes d'information en chez les hommes au Québec, alors qu\u2019il lier Activites pédagogiques reconnues, MAR 221 Nw est faible en Allemagne et en France.bre chaque programme conduisant a MAR 444 Cam re, de détail et Par contre, il y a une forte hausse u obtention d'un titre ou du diplôme; \u2019 distribution de la mortalité par suicide chez les au Possibilité de poursuivre des études au Québécois par rapport aux autres pays La baccalauréat BAA ; ( analysés.En Allemagne, on enregistre Renseignements : au contraire une forte baisse de ce type Si Téléphone : (819) 821-7303 de décès.Télécopieur : (819) 821-8010 Dans tous les États, la quantité des N A Courrier électronique : décès attribuables au sida est en hausse Ass _ certificat@adm.usherb.ca «vertigineuse» A.# Adminisiration des affaires g Cr.loi 4e miseau CEE Par tranche de 10 000 habitants, le No + Comptabilité 1 2\u20ac niveau) .Drei if Québec compte 20,6 médecins.C\u2019est au * (Gestion en finance (2\u20ac niveau: CTB 5 ri plus qu\u2019aux Etats-Unis (20,2), qu\u2019au Jac o Gestion de l'information et des MAR Marketing Canada (18,8) et qu\u2019en Grande-Breta- Sh svstemes - 2\u20ac niveau; , .204 gne (17,3), mais moins qu\u2019en Allema- * Gestion des ressources humaines Renseignements : ve À > 4 Re gne (32.7) et qu\u2019en France (27.6).A 2\u20ac niveau, Téléphone : (514) 372-1524 si SA i C\u2019est au Québec que le nombre de + Management 2\u20ac niveau, Télécopieur : (514) 670-3689 : a hE lits pour soins de courte durée a dimi- p 9 Gestion du markeung 2\u20ac niveau).a I ral 4 ; - ; = fu mang & 1 DEP Comptabilitis (temps plein 1 an) | PY ne baisse d'à poire a porte ee @ Date imite pour | admission | mas 1998 'IN-DEP Secrétariat (temps plein 1 an) la a été de cinq pour cent.en Allemagne, Le te pon Sam , co K Qu ÿ Mais à été entre 16 et 21 pour cent dans de L'Université de Sherbrooke est peat 17 i on | J EL (15 sem.JF aah les quatre autres Etats.Les données rats reconnue pour l'import \u2018elle accorde re \u2018 2 p PT cessent toutefois en 1994, soit avant la Bus econnue pour l'importance qu'elle accor Horaire des activités : 19 ha 22 h n [Fol (40 semaines : 4 vague de coupes budgétaires dans les van à la formation pratique et à l'innovation hôpitaux québécois for : ; Note : L'université se réserve le droit de [| Al y ét id , pile q CCOIs.\u2019 or dans l'enseignement et la recherche.o > cf : L(g iF il eZ HES Ee (a Les dé ane 2 18 , \u2018 n\u2019offrir que les activités qui réuniront un FE - y g Pa j § cs dépenses en santé dans chaque Sise au coeur des Cantons de l'Est, elle offre | suffisant d'inscriptions M AA Ed dE RM gratuit ne @ pays par rapport au produit intérieur ces un environnement de qualité exceptionnelle B Perfectionnement des langu : Meppg brut (PIB) varient d\u2019un pays à l'autre.sion à plus de 20 000 étudiantes et étudiants et : * Ateliess og anglais wk en franç \u2018 JES.infipjf Elles sont de (sé ont aux Etats- bat ; Rh sind NE - ; nis, ou c'est le plus élevé.Cette pro- plo a Ique 3000 membres d l ] 2 : : p ux quelque membres de son personne |) Bureautique : Word, Inter 0 Excel, Ac LOU J portion est de 10,1 pour cent au Qué- hot à H Aide financière : Prêts él bourses * Programme SPRINT bec, et varie de 9,7 à 6,9 dans les quatre 2n \" autres Etats.ent ar DEITÉ NE 2 , ; ane ; UNIVERSITÉ DE Chez nous, préparez-vous a travailler Dans une misc en garde, les auteurs dre SHERBROOKE de | étude rappellent que le document \u2019 É se borne à compiler des statisti ÉCOLE DE SECRÉTARIAT NOTRE-DAME-DES-NEIGES reviendra à chacun, de srauistiques 265, rue Parc, Sherbrooke (Québec) J1E 2J8 accordée à tel ou tel indicateur, d'utili- l'amélioration de son système de santé», notent-ils.e21 -21 99 ser les informations pour la maitrise ct 41883 D La Tribune, Sherbrooke, somedi 21 février 1998 + [ALTIMA\"GXE 1998 PS » + D .- .A i : Vente de timbres $ 9 Vente de timbres au profit de Cari- J 8 } RER, tag et des enfants du tiers-monde le : Pa PTE = = vepdredi 27 février, de 11h à 21h, ying que le samedi 28 février, de 5h30 à 17h, aux Galeries Quatre-Saisons, à Sherbrooke.Rencontre Férum is important à tous les services de rde de la MRC de Sherbrooke régis -ou non-régis): rencontre-Fo- tum le samedi 21 mars, au Collège de Sherbrooke.On y parlera de la nouvelle politique familiale.Inf.: 565-1330 ou 565-5370, poste 350.Collecte de sang Collecte de sang le lundi 23 février, He 10h30 à 16h30, au CAP du Cégep de Sherbrooke, 355 rue Parc.Jardins fleuris Cours d'aménagement et d'entretien de jardins fleurs, formation de 18 heures, les samedis 7.14 et 21 mars, à ta salle 4 de la Bibliothèque Éva- Senécal, 420 rue Marquette à Sherbrooke, de 9h à 16h30.Pour tous fenseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec la Société d\u2019Horticulture et d\u2019Écologie de Re: ye 1 préparation | inclus.es Sherbrooke au 822-1933.e ° ier.Cliniques ir le \"dy A © rl d'impôt for- Cliniques d'impôt bénévoles, pour (ai | © les personnes à faible revenu, les fon- mardis et jeudis après-midi 24 et 26 ale- février, ainsi que les 3, 5, 10 et 12 une mars, au Centre d'Action Bénévole © de Windsor, 54 rue Saint-Georges à at), Windsor.Inf.: 845-5522, 9 lat), ° ° 5 Ie Service d'aide ite aux ente L Neoconmdions | vous obtiendrez la diens recherche des familles intéressées à rencontrer des gens d'ex-You- S goslavie dans le cadre du ed programme Jumelage-Amitié.Inf.566-5373.° Emplois d'été e e en animation Des emplois d\u2019été en animation à Sherbrooke doivent être comblées dans les différents secteurs d'activités: Centre récréatif communautaire du quartier Centre de Sherbrooke (821-1995).Comité récréatif du Quartier Est de Sherbrooke * xx (821-5791).Loisirs Sherbrooke Nord (821-5780).et le Centre communautaire de loisir Sherbrooke .(821-5601).Les candidatures seront par mois par mols acceptées jusqu\u2019au 31 mars.ais YAPP | | ALTIMA GXE 1998 (T4RG78 AEoo) ALTIMA GXE 1998 (T4RG78 CKoo) \u20ac Y APP est le nom des ateliers offerts on aux parents de jeunes enfants de 0 à .x .on, 5 ans.Début des ateliers le mardi 3 Location 36 mois Et ajoutez evé : ; : mars.de 13h a 15h, au local de Faour mille Espoir.890 Bertrand.# | cé- ° ~ \u20ac ., .= .Sherbrooke.Inf.et inscription: ° Moteur 2,4 L, 16 soupapes, DACT (150 ch) ° système antivol ; ; | 1de 569-7923.e Deux rétroviseurs extérieurs à commande e Télécommande de verrouillage/déverrouillage .e ~ + «2 née IRIS Estrie électrique (couleur harmonisée) des portes 0 à .lA ir IRIS Estrie.organisme communau- ° Pneus toutes saisons P195/65 R15 ° Alarme de panique (sur porte-clés) ier taire venant en aide aux personnes e Téléouverture du coffre et de la trappe e Radiocassette AM/FM avec lecteur nté.vivant avec le VIH/Sida, est à la re- du réservoir de carburant de disques compacts (100 watts) Je cherche de bénévoles intéressés à ., la préparer des repas à la maison d'hé- e Radiocassette AM/FM avec 4 haut-parleurs e 6 haut-parleurs bergement.Inf.: 823-6704, e Groupe électrique e Antenne diversité on Mouvement e Deux coussins de sécurité gonflables ais multiethnique (conducteur et passager avant) de era énérati ro- Le Mouvement multiethnique, en 2° génération de- collaboration avec la Ligue des e Climatiseur.(sans CFC) lus, droits et libertés, présente la pièce e Verrouillage électrique des portes de théâtre «La rencontre des clair- à ; 14 cès voyants du Québec», lc mercredi 25 e Banquette arrière à dossiers séparés 60/40 vé février.à 19h30, au théâtre L'Ate- e Boîte automatique à 4 rapports w\u2019il lier, parc Jacques-Cartier à Sher- | brooke.Billets en vente au guichet sse du Centre culturel au 820-1000, ou les au 564-7773.346-7373.e eo ys Loisirs pe Sherbrooke tes Nord sse Assemblée générale annuelle de l'organisme Loisirs Sherbrooke le Nord te mercredi 25 février.à 19h, est au Pavillon Armand-Nadeau, pare au Jacques-Cartier.220 rue Marchant à ta- Sherbrooke.1a- ® | Ateliers , e de préparatoires x Jy e ec, Ile a l emploi La garantie SansSouci et l\u2019assistance-dépannage ne, Le Centre d'intégration au marché sont les plus complets sur une gamme ns de l'emploi offre des ateliers prépa- de véhicules.es ratoires à l'emploi ainsi que des sta- la ges rémunérés en entreprise poules vaûñt mener à un emploi.Cette formation s'adresse aux femmes de ue 18 à 30 ans, sans emploi et détentri- - ur ces d'un diplôme d'études profes- av0S ._ re.sionnelles, d\u2019une technique ou d'un Votre sympathique ts- baccalauréat dans un secteur d'em- .Ni 0- ploi habituellement occupé par des concessionnaire SEE ES Sere > é- hommes.Les ateliers débuteront le fj re 2 mars.Inf.: Danielle au 564-0202, entre 8h15 à 16h15, du lundi au ven- Irs dredi.nt } Jl : .Acompte Mensualité| Les gens avisés lisent toujours les petits caractères et bouclent teur ceinture.Location de 36 mois basée sur un taux de 5.8 %.298 $/mois* (voir tableau), 312 $/mois* * ce .Taxes.immatriculation et assurances en sus.Acompte de 1 795 $ ou échange équivalent.Frais de transport et préparation inclus.Premier versement et dépôt de garantie li- .0% 352% (équivalent à un versement mensuel toutes taxes incluses) requis à la livraison.La valeur garantie est de 13 533.42 $* (T4RG78 AE00), 14 123,42 $* * (T4RG78 CK0O).Limite de 60 000 km.Frais de 8 cents du kilomètre excédentaire ; ct 995$ 322% Sur approbation du crédit par NCFI Certaines caractéristiques peuvent varier d'un modele a l'autre www.nissancanada.com n- 17958 298S 1 800 387-0122 3 .2 fn ; + TEP CGT array aap rE Rw ERA Pr NPN 22 MA Va I 10 00 be a de ve ns 00 11 1 000 0-8 6 800 82 8 6 1848 5 000 4 0 0 830 8 0 6 6 1 0 100 00 6 0 8 20 0 15300 1 OU 08 E 10 + 2.\"84 4 2 \u20ac 1 41 4 56 4 0 40\u20ac Pr sehr er rr 3 Frost Ar ats 14 #04 #20 \u2018 TEES LAAN LEAR SAAR ARSE ARERR EI EA UI er La Tribune, Sherbrooke, somedi 21 février 1998 LE BRIDGE Les gagnonts de lu séance de bridge du jeudi 12 février sont: NORD-SUD: Rita Moreau et Thérèse Godbout, Carmen Blouin et Mado Beaudin, Monon Enstin et Francine Labrecque.EST-QUEST: Cécile Cot ef Dolorés Godbout ex aequo avec Lorette Beaulieu et Jeanne Labrecque, Renée Fortier et Marlène DeCouvreur.Les gagnants de la séance de bridge de l'âge d'or Saint-Boni- foce du 12 février sont: NORD-SUD: Denise et Jean-Guy Beauchemin, Ivy Smith et Madeleine Vincent, Denise Gendron et Thérèse Thompson.EST-QUEST: Noëlla et Douglas Gillies, Thérèse et Gérald Allard, Jeonnine Grondin et René Brochu.Les gagnants de fu séance de bridge du Faubourg Meno'Sen du 13 février sont: NORD-SUD: Huguette Riendeau et René Arsenoult, Manon Enslin et Jocqueline Brôtotte, Poul Boulonger et Dolorés Godbout, Jeanne Lobrecque et Paul Emond, Carmen Blouin et Fernande Drapeau, Claire et Marcel Fisette.EST-OUEST: Marlène DeCouvreur et Jean-Marie Beaudoin, Gilles Boissonneoult et Denise Milette, Claire Hamel et Claudette Bérard, Diane Bergeron et Guy Larose, Paul et Carmen Bourassa, Claire et Aurèle Brülé.Les gognants de lu séance de bridge du Club plein air parc Jocques-Cartier du 13 février sont: NORD-SUD: Colette Gogné et Pauline Fortier, Cormen Allord et Cormen Gauthier, Micheline Grondin et Paut Boulanger.EST-OUEST: Cloudette et Henri Lessard, Fernonde Mayhew et Rito Pagé, Jeanne Bachand et Madeleine Codère.Les gagnants de lo séance de bridge du Club plein air part Jacques-Cartier du 15 février sont: Section A, NORD-SUD: Margita Sprajcer ef Rita Moreau, Claudette Bérard et Carmen Gauthier, Jeannine Grondin et Pearl Lojeunesse.EST-QUEST: Jacqueline Brilotre et Marléne DeCouvreur, Madeleine Vincent et Georgette Bombardier, Cécile Doiron et Mariette Grégoire.Section B, NORD-SUD: Jacqueline Saint-Pierre et Morthe Comeau, Denise Beauchemin et Jean-G.Beauchemin, Claire Fisette et Doris Lafleur.EST-QUEST: Claudette et Henri Lessard, Thérèse et Jacques Roy, Charlotte Desjardins et Avrèle Denoult.Les gagnants de lo séance du Club de bridge de Sherbrooke, offilié à l'ACBL du 17 février sont: Mouvenient Howell: Jeanne Lobrecque et Poul Emond, Robert Black et Daniel Blouin, Michele et Bernard Colin, Germaine et Origéne Goyette.Les gagnants de lo seance du Club de bridge de Magog, offilié à l'ACBL, du 13 février sont: NORD-SUD: Marielle Fleurant et Jean-Claude Belleau, Marthe Béloir et Anita Loforest.EST-QUEST: Huguette Boucher et Madeleine Thompson, Len Dorey et Gérard Laforest.Les gagnants de la seance de bridge de Magog, affilié à l'ACBL, du 18 février sont: NORD-SUD: Françoise Renaud et Gilberte Vochon, Andrée Fortier et Denis Viens, Morthe et Maurice Ledoux, Daniel Gignac et Simon Beouregord.EST-OUEST: Lise ef Pierre Saini-Amour, Michele Ducharme et Marielle Sylvestre, Gilles Gendron et Gaston Porodis, Len Dorey et Gérard Loforest.Les gagnants de la séance de bridge du Club Aramis de Magog du 16 février sont: NORD-SUD: Cloire Rompre et Suzanne Demers, Anitu Loforest et Gilberte Vochon, Annette Filiault et Denis Viens.EST-OUEST: Gaston Parudis et Adrien Rompré, Lili Morin et Pierrette Kirby, Rose-Eva Latulippe et Simone Saint-Jean.Les gagnanis de lo séance de bridge du Club Aramis de Magog du 18 février sont: NORD-SUD: Anito Loforest et Gilberte Vachon, Francine Labrecque et Marielle Sylvestre.Claire Rompré et Suzanne Demers.EST-OUEST: ; Simone Saint-Jean ef Rose-Evo Lotulippe, Rochel Lagueux et Claudette Roy, Margot Lavoie et Pauline Hamel.André Trudelle Une agressivité peu commune La main suivante aurait été jouée en séance de duplicata, à Cleveland, il y a une vingtaine d'années.L'intérêt de cette main est plutôt anecdotique.Comment l'auriez-vous traitée en Nord-Sud ?Donneur.Est Vulnérabilité: tous NORD e V10874 7 aucun © men æ& 98765432 OUEST BST aD oR Q ARDVSESE © 108732 © AR10 © DVv6 ab æARVIO SUD à A96532 Q aucun © 9875432 & aucun Les enchères: EST SUD OUEST NORD 1Co 2K 484 6Tr contre 6H 700 passe passe 7M contre passe passe passe Entame: As de Co Infographie La Presse Ouest entame de l\u2019As de Co.Le mort coupe.Petit Pi vers l\u2019As.Le Roi et la Dame tombent du même coup.La double coupe permet ensuite au déclarant d\u2019établir sa longueur à K.Le sacrifice du camp Nord-Sud se transforme en un éclatant succes.On ne peut blamer le camp Est-Ouest de contrer 7 Pi.Mais le moins que l'on puisse dire c\u2019est que la paire Nord- Sud, avec ses cinq points d'honneurs s\u2019est montrée particulièrement agressive.La main a-t-elle vraiment été jouée en compétition ?Comme disent les Italiens : si ce n\u2019est pas vrai, du moins c\u2019est bien trouvé ! BÉLIER TAUREAU VIERGE BALANCE M SCORPION & SAGITAIRE CAPRICORNE contenter: on ne soit jamais.Côté coeur, ce sera colme.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous serez tout à fait à l'aise dans votre peau et ann te serait le moment idéal pour dénicher quelques vêtements qui vous iront à ravir.Vous aurez aussi à a coeur d'adopter de bonnes hobitudes en matière de af 1 \u2018| santé.Par ailleurs, dans vos rapports ovec les autres, VERSEAU | vous pourriez vous affirmer avec une autorité surpre- VOTRE HOROSCOPE À du 20 FEVRIER au 20 MARS C'est une bonne journée pour sortir et vous amuser.Ne restez pas plonqué chez vous à moins d'être en bonne compagnie ou absolument certain que votre ascendant l'emporte sur votre signe soloire.Et rappelez-vous ceci: «Les plus perdues de toutes nos journées sont celles où nous n'avons pas ri.» du 21 MARS ou 20 AVRIL Vous serez dons de bonnes dispositions aujour- d'hui: coeurieux de tout et en même temps enclin à aller au fond des choses plutôt que de popillonner.Du côté de vos relations avec les autres, vous aurez tendance à être un peu impulsif mais votre verve fera sourire ceux qui vous entourent.du 21 AVRIL ou 20 MAI Aujourd'hui sera une meilleure journée si vous @ êtes en mesure de respecter votre besoin de solitude: souvenez-vous qu'il ne faut parfois que quelques minutes dans un lieu bien à soi pour refaire le plein d'énergie.Par ailleurs, certains plons risquent d'être bouleversés, mais ce sera pour le mieux.du 21 MAI au 21 JUIN Vous serez sensible aux gens qui vous entourent aujourd'hui et vous remarquerez à quel point on reste toujours des enfants au fond de notre coeur.Saint- Exupéry 0 d'ailleurs écrit ceci, qui pourra peut-être vous inspirer: «J'avais peu d'estime, autrefois, pour les grandes personnes.J'avais tort.On ne vieillit jo- du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous songerez à modifier voire avenir professionnel.Vous réussirez à vous rendre où vous voulez en y travaillant fort.Avec vos proches, vous pourriez perdre patience pour un rien, mais vous retrouverez votre sérénité en soirée.Tout ce qui demonde de la mais.» précision vous conviendra aujourd'hui.vaut rien.» ressentez.gère et por les voyages imaginaires aujourd'hui.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE 7 Au travail ou à lo maison, de légères contraintes sont à prévoir dont vous firerez le meilleur porti.Une personne de votre entourage vous donnera les signes d'une amitié sincère.Votre ouverture d'esprit vous fera comprendre une situation qui apporait inextricable à un proche.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Ç Vous n'aurez pas une grande marge de monuvre.E>.Lo meilleure attitude consisterait à vous en tenir à ce que l'on vous demande.Vous pourriez cependant avoir de la chance avec les jeux de hasard.Sons jouer trop gros, laissez à la fortune le loisir de vous nante.Vous aurez besoin de calme en fin de journée.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous serez attentif aux besoins de vos proches et vous ourez le coeur sur la moin.Accordez-vous un temps de réflexion avant de prendre une décision qui aura des impacts à long terme.En matière de dépenses, souvenez-vous que: «Ce qui ne coûte rien, ne du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Ce sera une bonne journée pour faire certains changements dans votre espace personnel: vous aurez l\u2018il d\u2019un géomètre, le talent d'un artiste et les aptitudes d\u2019un ergonomiste.Côté coeur, vous aurez besoin de sécoeurité pour vous sentir bien.Sachez la puiser en vous si la personne cimée ne vous comble pas de ce côté-là.Vous en êtes parfaitement capable.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE JE SUIS 51 HEUREUX QUE V AYEZ ACCEPTÉ PE SORTIR BLONDINETTE JAMERAIS vOUS SOUHAITER, A TOUS LES PEUX, UNE HEUREUSE RETRAITE ET BEAUCOUP VE JOIE POUR BIEN PES ANNÉES VOUS ÊTES.SI CHANCEUX D'ETRE TOUJOURS ENSEMBLE ! MOI, JE N'AI JAMAIS EU CETTE CHANCE ! JE POIS PLUTÔT ME CONTENTER VE L'ARGENT, OU VOYAGE ET DE LA COMPAGNIE DES PLUS BELLES EH OUI * BUVONS A UN VERRE AU Pe A VRAI BONHEUR! Eo a > E Nous que S'AMLE | [CoMBIEN Y JE TE PAYERAL DÉSOLÉ, > NOMASSER LES unies Vous ME ans et plus, aura le choix enire une Cavalier \u201d quatre portes et la Cavalier Z22.Elle pourra également opter pour une automobile à : transmission automatique ou à cinq vitesses.La \u2026 - radio AM-FM et le-lecteur de cassettes sont Inclus.Les taxes sont incluses.1 = ES billets de spectacles des laissez-passer de cinéma Des disques, des livres u Des bons d\u2019achats COUPON DE PARTICIPATION REMPLISSEZ CE COUPON ET FAITES-LE PARVENIR À : Voyage \u20ac GOGNES Concours Voyagez et gagnez avec La Tribune avec \u2014 | Nom LaTribune | 1950, rue Ro Adresse Sherbrooke (Québec) | Vie J1K 2X8 OU | Code Postal TÉL: Venez le déposer dans la boîte du | Question d'habileté : 4 X 20 - 50 =\u2014 concours dans le hall d'entrée de La Tribune.Les fac-simités ne sont pas acceptés.Les règlements du concours sont disponibles à La Tribune.Note : Les gagnants devront être abonnés à La Tribune.Ne sont pas incluses : l'immatriculation et les assurances.La Tribune ne peut être tenue responsable des dommages causés par l\u2019utilisation du prix par le gagnant.Le prix n'est pas M transférable, ni monnayable.ve come re [nr on Jape © HRT TP i HY 3 op T a des gagnants à tous les jours ATH OR NCIS ~~ *~* 39700 Centre local de développement dans la région de Magog Gilles DALLAIRE MAGOG gog-Orford, M.Bernard Landry, voit d\u2019un bon oeil la création du Centre local de développement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog.L ¢ directeur général de la Corporation touristique Ma- Tout en précisant qu\u2019il exprime un pointfde vue tout à fait personnel qui ne reflète pas nécessairement celui de la majorité des administrateurs de la Corporation touristique Magog-Orford, il se dit convaincu que l\u2019arrimage de cet organisme, ou de celui qui pourrait éventuellement prendre sa relève, au Centre local de développement est prometteur en termes de retombées pour le milieu du tourisme.«Je crois que le Centre local de développement peut coiffer le secteur touristique comme il coiffera le secteur culturel, le secteur manufacturier et le secteur social», a-t-il commenté hier tout en révélant que, dans le secteur touristique, il voit cinq domaines d'intervention pour le Centre local de développement ou son mandataire.Ces domaines d\u2019intervention, ce sont l\u2019accueil par le biais du bureau d\u2019information touristique de Magog et de bureaux ouverts à Stanstead et à Eastman, la promotion de la région comme destination touristique assumée par la Corporation touristique Magog-Orford, son héritier ou un sous- traitant, le développement d\u2019attraits, d'événements et de circuits, la promotion de la tenue de congrès dans la région et le développement du marché des groupes.Il ne croit pas que, compte tenu de ses ressources financières limitées et à supposer qu'il en vienne à coiffer le secteur touristique, le Centre local de développement ou son mandataire pourra s\u2019occuper d\u2019autre chose que d'accueil et de promotion dans I'immediat mais il pense que, s\u2019il dispose d\u2019un financement suffisant, il pourra assumer les trois autres missions d\u2019ici à cinq ans.«Tout est dans la concertation et dans l\u2019unité d'action», à souligné M.Landry.En route vers la création du parc du lac Memphrémagog MAGOG(GD) e dernier pas vers la création du parc régional du lac L Memphrémagog sera franchi le 18 mars, alors que le conseil des maires de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog approuvera le règlement qui créera officiellement ce parc aquatique.En plus de toute la partie canadienne du lac dont la superficie est de 71,08 kilomètres carrés et de la partie longue de 1,6 kilomètre de la rivière Magog comprise entre le lac et le barrage Memphrémagog, le parc régional Memphrémagog englobera.dans les limites de Magog, là rampe de mise à l\u2019eau de la rue Hatley.le terrain adjacent et la capitainerig qui s'y trouve de même que le quai fédéral de Magog et une partie du marais de la rivière aux Cerises.La création du parc régional a été décidée pour protéger la qualité de l'eau du lac, favoriser le renouvellement de ses réserves de poissons et équilibrer son utilisation à des fins récréatives avec les besoins de ses utilisateurs en même temps qu'avec sa capacité de support.NOS GAGNANTS Cw Gilberto Perez, de Sherbrooke, a fait le tirage des coupons gagnants.PAULINE GAGNON, de la rue Brulotte a Fleurimont, gagne deux billets pour la pièce de théâtre L'Enseigneur le mardi 24 mars à la salle Maurice-O'Bready.FRANCINE BISSON, de la rue Mirco à Ascot, gagne deux billets pour le spectacle du chanteur Richard Abel le vendredi 20 mars à la salle Maurice- O\u2019Bready.: .Félicitations! Les gagnants doivent réclamer leurs prix en communiquant avec la réception de La Tribune au 564-5450.41005 "]