La tribune, 26 juin 1996, Cahier 3

[" CAHIER La Tribune Arts et spectacles : Sherbrooke mercredi 26 juin 1996 Général Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) arrin Fletcher était lui aussi en profonde léthargie, tout comme Henry Rodriguez.Et comme Oh Henry, il en est sorti.Et de la même façon, soit à coups de bâton dévastateurs.Hier, Fletcher a connu une soirée parfaite.Il a claqué un circuit, deux doubles et un simple, a roduit quatre points et a procuré une victoire de -2 aux Expos contre les Pirates.Pourtant, il y a une semaine à peine, certains se demandaient s\u2019il avait encore sdn utilité au sein de l\u2019équipe tellement il peinait à la plaque.Mais à ses sept derniers matches, Fletcher a obtenu 13 coups sûrs en 21 présences, dont trois circuits et six doubles.Il a produit neuf points.Kirk Rueter (5-4) a été le gagnant.II n\u2019a permis que cinq coups sûrs en six manches de travail, mais deux de ces coups sûrs ont été des circuits en solo par Al Martin et Jeff King, Mais l\u2019attaque des Expos lui a permis de remporter facilement une troisième victoire de suite.Incommodé au bras gauche à son dernier départ, Rueter avait cette fois ses moyens.Il n\u2019a pas eu trop de difficulté à avoir le meil- | leur sur un autre gaucher, Zane Smith, qui a été incapable de résister à la tourmente déclenchée par Fletcher, cédant cinq points à la manche initiale.Deux de ces points ont été produits par le premier double de Fletcher le long de la ligne du premier but.Smith (4-3) s\u2019est ressaisi par la suite mais il a tout de même donné sept coups sûrs en quatre manches.Les Expos ont regroupé cinq de ces coups sûrs en première.Fletcher a bouclé son septième circuit en sixiè- » me manche et a produit le septième point des Expos avec son deuxième double en septième.Shane Andrews a produit le dernier point avec un simple dans cette poussée de septième.Tim Scott a lancé au cours des trois dernières manches, ne permettant qu\u2019un seul coup sûr.2 Rock Forest a coupe Stanley fera une apparition au Tournoi de golf Lebeau-Lefebvre pour Ia deuxième fois en quatre ans.Le toujours fiable défenseur de l\u2019Avalanche du Colorado, Sylvain Lefebvre, en a donné l\u2019assurance hier lors de la conférence de pres- , se annonçant la tenue de la 7e édition.de cette classique qui se déroulera le 10 -juillet sur les allées du Club de golf de Sherbrooke.«Quand j'ai remporté la coupe Stanley en 1993 avec le Canadien de Montréal, a rappelé Stephan Lebeau, Sylvain avait refusé de se faire poser en compagnie de la coupe Stanley.Il avait dit qu\u2019il se ferait photographier avec la coupe uniquement quand il la gagnerait.Il pourra le faire cette année.» Sylvain Lefebvre, qui a déjà manifesté son intention de faire baptiser sa petite dernière dans la coupe, flotte encore sur les nuages un peu plus de deux semaines après la conquête du trophée tant convoité.«J\u2019enviais Stephan en 1993, J\u2019espérais remporter la coupe avant qu\u2019elle ne soit rendue plus grande que lui», a badiné Lefebvre, qui passera \"été en région en compagnie de sa femme et de ses quatre enfants.«J'aime ma région, jaime I'Estrie et j'y re- Francois BEAUDOIN Les hockeyeurs Stephan Lebeau, a gauche, et Sylvain Lefebvre, de l\u2019Avalanche, sont bien fiers de venir en aide à des enfants qui en ont besoin comme Marie-Eve Boisvert, atteinte de leucémie, Valérie Gignac, atteinte du Syndrome de Turner, et Sophie Blovin-Groleau, multi-handicapée.Lefebvre amène la coupe Stanley à Sherbrooke à son tournoi de golf «J'enviais Stephan \u201cLebeau en 1993» Imacom-Daguerre, par René Marquis viendrai à chaque été», a assuré le défenseur originaire de Richmond.D\u2019ailleurs, Lefebvre a amené un petit peu de l\u2019Estrie avec lui au Colorado lors de la finale contre les surprenants Panthers de la Floride.«J\u2019ai invité une vingtaine de membres de la famille.Je voulais vivre ça avec eux.Ils n\u2019ont pu être sur place en Floride quand on a remporté le quatrième match, mais ils étaient à Denver pour la parade.» Lefebvre a finalement atteint «le summum de sa carrière» au Colorado, lui qui est passé près de remporter l\u2019emblème de la suprématie du hockey avec les Maple Leafs de Toronto en 1993 et 1994, L\u2019Avalanche étant une équipe relativement jeune et qui regorge de talent, Sylvain Lefebvre aura sans doute l\u2019occasion de boire à nouveau dans la coupe.Réaliste, il ne vend cependant pas la peau de l'ours avant de l\u2019avoir tué.«ll peut se passer bien des choses au cours d\u2019une saison de hockey.Des blessures peuvent survenir, des échanges, des négociations de contrat qui traînent.Tu peux avoir la meilleure équipe mais ne pas remporter la coupe.Il y a tellement de grands joueurs qui ont connu de belle carrières sans jamais remporter la coupe Stan- EY.» À 28 ans, Sylvain Lefebvre peut de son côté dire mission accomplie.Lebeau a eu une année dure en Suisse (C3) _ mr Mike Lansing, au deuxième but, a été crédité d\u2019une erreur lorsqu'il a échappé la balle sur ce che: Orlando Merced a couru du premier but sur une troisième prise à son coéquipier Charlie a : 2 A 4M I Photo PC jeu en deuxième man- Hayes.\u2018 «J'ai pensé au carrousel; Montréal (PC) n se présentant à la plaque en septième man- E che, Darrin Fletcher a avoué avoir songé au carrousel.I! avait déjà un simple, un double, un circuit en banque dans le match.Il ne lui manquait plus qu\u2019un triple.Son coeur a dû chavirer quand il a expédié un coup en flèche le long de la ligne de droite.«Mais je n\u2019avais aucune chance, a-t-il avoué rapidement.Orlando Merced a récupéré la balle tout juste quand j'ai contourné le premier coussin.«J'ai perisé un instant au carrousel.Mais je me suis dit que Ty Cobb se serait retourné dans sa tombe si j\u2019en avais réussi un.Il ne me l\u2019aurait jamais pardonné.» De toute façon, Fletcher croit qu\u2019il lui serait très difficile d\u2019obtenir un triple.«Malheureusement, je dois avouer bien honnêtement que la seule façon dont je pourrais ob- tenir un triple, c\u2019est qu\u2019un voltigeur se blesse sérieusement en tentant de capter un de mes coups, a dit Fletcher, sourire en coin.C\u2019est vraiment là la seule façon dont je pourrais courir jusqu\u2019au trai- sième.» 7 Fletcher a maintenant le vent dans les voiles.Mais il lui a fallu travailler fort pour en arrive£ ka.«Je n\u2019ai obtenu que huit coups sûrs penädañt tout ie mois de mai, a-t-il dit.Mon élan est maintenant plus court.Je me sens plus fort.» Mais c\u2019est surtout entre les deux oreilles que Fletcher a progressé.«Mentalement, je me suis toujours dit que j'étais un des meilleurs frappeurs du circuit et je me suis mis à agir dans le vestiaire comme si je l\u2019étais vraiment.Je me suis pris à mon propre jeu et c\u2019est de cette façon que je m\u2019en suis sorti.» Felipe Alou a reconnu que Fletcher n\u2019est plus le même frappeur depuis quelques semaines.«Son élan est plus compact, a dit le gérant.On aurait dit qu\u2019il était faible physiquement».Waite avec le 94 de Waterloo: «J'aime autant gagne» et que je 3 aed (C3) 3 Chez vos détaillants SPECIALIZED en Estrie Taxes incluses sur tous les accessoires FRC YITIX rég EP Rock FsŸ 0099 Vélo Rock Merry rég.® 799% VENTE .(Quantité limitée) 4 VENTE of TAA Un esprit entrepreneurial UN CAHIER SPÉCIAL À LIRE CE JEUDI + C2 La Tribune, Sherbrooke, meicredi 26 juin 1996 abitués de flirter H avec le premier.rang, les Bombardiers de Sherbrooke sont présentement en- agés dans une lutte à inir pour l\u2019obtention d\u2019une place dans les séries éliminatoires de la Ligue de baseball Montreal junior.Fran ols BEAUDOIN Avant le match d\u2019hier soir contre les Alouettes de Charlesbourg, les Bombardiers pataugeaient au huitième et dernier rang donnant accès aux séries de fin de saison.Pour la première fois depuis des lunes, l\u2019équipe junior élite de Sherbrooke présente une fiche inférieure à la barre de ,500 (12 victoires et 13 défaites).Une situation pour le moins inhabituelle pour la troupe de Richard Lacasse.Qu\u2019on se souvienne de l\u2019an dernier alors que les Bombardiers avaient remporté le championnat de la division rovinciale avant de s\u2019incliner en demi- inale des séries éliminatoires.Où est le problème?«Nous connaissons toujours une baisse de régime à cette période-ci de l\u2019année, constate le président des Bombardiers, Me Conrad Chapdelaine.Mais je dois avouer que cette saison, c\u2019est du sérieux.» Et comment! Les Bombardiers ont perdu huit de leurs neuf derniers matchs.Pour un, Me Chapdelaine attribue en partie ces déboires aux blessures subies par des joueurs importants.«Notre receveur Vincent Lavertu est perdu pour six semaines à cause d\u2019une blessure au pouce, Raphaël Chapdelaine est victime d\u2019une tendinite alors que deux de nos bons frappeurs, David Chapdelaine et Patrick calabrini, sont plongés dans une profonde léthargie.Sébastien Martin, un lanceur, a été victime de maux de bras et a décidé d\u2019accrocher son gant.Mais on forme un bon club quand même», soutient le président des Bombardiers.Perplexe, l'entraîneur Richard Lacasse ne désespère tout de même pas de voir son EA ; A Re Aou VE équipe se redresser à temps pour les éliminatoires.Et l\u2019entraîneur?«Richard Lacasse est en poste et il a carte blanche.Il a notre confiance», commente le grand manitou des Bombardiers, en ajoutant du même souffle que le conseil d'administration rencontrera chacun des joueurs individuellement avant le match de vendredi soir contre les Ducs de Longueuil au stade Amédée-Roy.«Chose certaine, depuis le début de la saison les joueurs n\u2019ont pas répondu aux attentes.» En début de saison, l\u2019entraîneur Richard Lacasse m\u2019avait confié que s\u2019il n\u2019était pas capable de conduire un groupe de joueurs aussi talentueux à la victoire, «j'aurais à me regarder dans le miroir.» Il tient à peu près le même langage aujourd\u2019hui.«Si les dirigeants des Bombardiers estiment que c\u2019est moi le problème, ils n\u2019ont qu\u2019à le dire, je laisserai ma place et je n\u2019en voudrai à personne.Je ne gagnerai pas ma vie avec ça», souligne Lacasse qui se croit par contre bien en selle.«Je me sens confortable, même si j\u2019éprouve de la difficulté à dormir parce que les intérêts de l\u2019équipe me tiennent à coeur.» Dévoué, affable et collaborateur comme pas un avec les médias, il serait dommage de voir Richard Lacasse quitter les Bombardiers.I] ne s\u2019accrochera pas non plus.S\u2019il part, les Bombardiers ont déjà son remplaçant: Pascal Saint-Pierre.«Ça ne nous prend qu\u2019une victoire pour revenir dans le droit chemin», de conclure Richard Lacasse sur une note optimiste.Les Expos menés de main de maître Les signes ne mentent pas.Jeff Fassero et Pedro Martinez lancent de mieux en mieux, Moises Alou a recommencé à frapper comme il en est capable, Fletcher sort de son marasme et le retour au jeu de Rondell White est imminent.Et on ne parle pas de Mon- Felipe Alou se réjouit que Rodriguez se soit retrouvé au bâton «Maintenant, Henry a l'air d\u2019un vrai» Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) Pour Felipe Alou, les derniers jours lui en ont fourni des preuves irréfuta- Trisque d'y avoir des étinceiles a -stade Amédée-Roy lors de la visi te des Dodgers dé Drummondyvil=\" ce soif.Les As de Sherbrooke, dé la Ligue de baseball senior de l\u2019Es- He, les attendent de pied ferme.[Is | nt encore bien en tête le match du- \u201c0 7 juin dernier à Drummondville.| «Si ça brasse; on va être capable répondre», avertit le joueur-en-:| aineur des A\u2019s, Stéphane Waite.Lors du match en question, les eux clubs Sénior échangé des ropos aigres-doux après que Sté- Phone Walte fut atteint d'un tir de: d'attilleur .Gilbert Landry.Depuis, es deux équipes semblent se hair au.us hautpoint.~~ | Yai du respect pour un club comm Coaticook ou encore Granby, mais pas pour Drummondville.Les Dodrs ont fait ia pire erreur en ous 1 provoquant.Ils vont payer en dou- le», a lancé Waite.pe «+5 \u201cCe dernier en avait encore beau: up à dire: «Nous n\u2019allons pas nous tontenter de battre Drummondville.T1 veut les massacrer comme Coaticook a fait lundi.J\u2019ai d\u2019ailleurs appe- : é Patrick Larochelle, des Cards, pour le féliciter,» , 2 :- C\u2019est Mario Boutin qui montera Esur la butte pour les Sherbrookois lors de ce match qui promet d\u2019être fertile en émotions oe .Nelson FECTEAU \u201cThetford Mines urs.liale.»! ~~ nes se mettra en branle demain avec la présentation des cinq premiers affrontements d\u2019un im- \u201cpressionnant calendrier de 78 matchs en quatre L a première édition du Festiballe de Thetford Mi- Les organisateurs de cette première édition ont \u2018féussi le tour de force de réunir pas moins de 41 équipes qui évolueront dans les classes A, C et fami- bles: Henry Rodriguez est vraiment sorti de sa léthargie et on peut dire maintenant qu\u2019il n\u2019était pas un feu de paille.Ce qui, pour Alou, était le plus surprenant dans les derniers épisodes concernant Rodriguez est qu\u2019il s\u2019est sorti de- sa léthargie au Colorado la semaine dernière.«Habituellement, à cause du fait que la balle voyage tellement bien à Coors Field, c\u2019est là que les frappeurs prennent de mauvaises habitudes, a dit Alou.Les gars veulent frapper la balle à neuf milles et ils en perdent leur élan.» Mais Rodriguez, lui, ne fait pas les choses comme tout le monde et c\u2019est au Colorado qu\u2019il a retrouvé son \u2018élan, celui qui lui avait permis d\u2019obtenir tous ces circuits, ces doubles et ses points produits au cours des deux premiers mois de la saison.Avant son circuit mercredi dernier, le 19 juin, Rodriguez n\u2019avait pas obtenu de coup de quatre buts depuis le 2 juin contre les Giants de San Francisco.«II était tellement mauvais à la plaque qu\u2019on se demandait s\u2019il allait jamais obtenir un autre circuit», a dit Alou.«Sa tête bougeait sans cesse.Il tentait de tirer la balle tout le temps, il avait abandonné l\u2019élan qui lui avait permis de connaître du succès.» Il faut donner crédit à Rodriguez.Il a travaillé fort et a su s\u2019imposer les correctifs nécessaires.«J\u2019étais tout croche, je l\u2019avoue, a-t-il dit.Je suis un joueur agressif et je ne voulais pas perdre cette attitude à la plaque.Mais j'en étais rendu à m\u2019élancer sur tous les tirs.J\u2019étais déjoué sur les tirs hauts, les tirs bas.J\u2019avais perdu tout contrôle.» C\u2019est alors que Rodriguez s\u2019est dit qu\u2019il n\u2019y avait aucun sens de tenter de s\u2019élancer sur tout ce qui bougeait, qu\u2019il fallait retrouver l\u2019élan qui lui avait permis de connaître du succès.«Pendant toute ma carrière, j'avais connu du succès quand je me concentrais à frapper la balle vers le champ opposé.«Je me disais que le Colorado était l\u2019endroit idéal pour le faire.La balle voyage bien à Coors Field et le moindre ballon a des chances d\u2019être un circuit.David Segui et moi avons fait du temps supplémentaire dans la cage un soir.Nous nous sommes efforcés de pousser toutes les balles au champ opposé.«C\u2019est ce qui m'avait permis d\u2019avoir du succès en début de saison.Il fallait que j'y revienne.Je me souviens que mes problèmes ont commencé à Wrigley - Le premier Festiballe commence demain 78 matchs en 4 jours à Thetford Coaticook à surveiller Onze formations se livreront la lutte en classe A, dont les porte-couleurs de Coaticook; leur réputation en fait les favoris.Les habitués du Pif Dépatie comprendront facilement.ville, Marieville, Thetford Saint-Jean-sur-Richelieu.nant entre autres de Ils retrouveront toutefois sur leur adversaires de Sherbrooke, Drummondville, Parisbec, Saint-Georges-de-Beauce, Saint-Gédéon et La classe C regroupera vingt formations prove- etfor Field au début de juin.C\u2019est là que je m'étais mis à m\u2019élancer sur tous les tirs et à m'élancer beaucoup trop fort.» Lors de la journée Oh Henry! lundi, Rodriguez a non seulement fait plaisir à ses partisans avec ses deux circuits et son double.Mais il a montré, avec tous ses coups au champ opposé, qu\u2019il était vraiment redevenu un des frappeurs les plus redoutables du baseball.«Maintenant, ce serait impossible pour lui de ne pas atteindre le cap des 30 circuits, a dit Alou.Je sais que peu de joueurs ont atteint ce plateau avec les Robertsonville, Coleraine, Disraéli, Lac-Mégantic, Ham-Nord, Bishopton, Lingwick, Joliette, Coeur, Saint-Sébastien, Beauceville et Drummondville.assage des Mines, Bernierville, Qué- Mines, Plessisville, es oy rm V sieur Rodriguez ni de Mark Grudzielanek.Les Expos ne remporteront sans doute pas le championnat cette saison, a cause de vous savez qui, mais ils doivent étre pris au sérieux pour la course du meilleur deuxième.- Pour affronter la seconde portion du calendrier, le dg des Expos Jim Beattie doit dénicher un autre lanceur partant de qualité.Quitte à sacrifier un des espoirs des filiales.Menés de main de maître par ce vieux renard qu\u2019est Felipe Alou, les Expos sont à un ou deux joueurs près de mystifier tous les supposés experts qui leurs prédisaient une autre saison de misère.Beaux à voir et pas lâcheurs, les Expos gagnent des supporteurs à chaque match.Les gens ont du plaisir à assister aux matchs au Stade olympique et ils y affluent de plus en plus.B Mike Lansing Une bonne aitaque, une défensive étanche, le meilleur gérant, quelques bons leaders; l\u2019avenir à court, moyen ou long terme s'annonce très bien pour les Expos.Moises Alou Souhaitons maintenant que les joueurs-clés soient épargnés par les blessures.Photo PC, archives Le voltigeur Henry Rodriguez a retrouvé son jugement au marbre et il dominait la ligue avec 25 circuits, avant le match d'hier.Expos.Mais là, Henry a l\u2019air d\u2019un vrai frappeur à la plaque.» On se demande même maintenant si Rodriguez pourra atteindre le plateau des 40 ou 50 circuits.Bonne pêche, bon temps Quand on va à la pêche on se dit: si ça mord tant mieux, si non, j'aurai tout de même passé du bon temps.Si le bon temps et la bonne pêche sont au rendez-vous, on se croit alors en quelque sorte au paradis.C\u2019est un peu le sentiment qui m\u2019habitait la semaine derniére alors que je faisais mon premier vrai voyage de péche de ma vie, sur la réserve Ashuapmushuan, près de Chibougamau.Une semaine qui a passé en un éclair.D\u2019énormes brochets, de succulents dorés en quantité quasi-industrielle, des truites mouchetées a la robe multicolore, des nuages de moustiques, il y en avait pour tous les goûts! Dame Nature a collaboré et mes compagnons de voyage, les trois Bellavance, Luc, Marc, Mario, de même que Pierre Blouin, Yvon Bibeau et moi, en avons tous bien profité.Je me souviendrai toujours de ce doré de 12 pouces (mon premier du voyage!), qui s\u2019est fait bouffer comme un vulgaire merié par un brochet vorace à un mètre du bateau.Au bout du mono- filament, après une lutte d\u2019une vingtaine de minutes, gigotait un brochet de plus de huit livres.On a retrouvé le doré intact dans l\u2019estomac du brochet.J'ai également encore frais à l\u2019esprit la vingtaine de truites mouchetées qui se sont retrouvées à l\u2019eau après que la chaîne à poisson se soit sectionnée dans Thélice du moteur.II était 18h.Aussi bien dire que notre pêche était à l\u2019eau.Heureusement, on s\u2019est repris le lendemain.\u2018 Il y a bien sûr d\u2019autres anecdotes, certaines racontables, d\u2019autres beaucoup moins.Chose certaine, nous nous sommes beaucoup amusés et l\u2019expérience sera assurément renouvelée l\u2019an prochain.Les poissons n\u2019ont qu\u2019à b'en se tenir! : Namibien rapide HELSINKI (AP) - Le sprinter nami- bien Frankie Fredericks a réalisé la troisième meilleure performance mondiale - la meilleure de l\u2019année - sur 100 mètres, hier, inscrivant un chrono de 9,87 secondes pour s\u2019imposer devant un contingent comprenant le champion du monde en titre Dono: - van Bailey.: Frederick a manqué par deux centièmes de seconde le record du monde détenu par l\u2019Américain Leroy Burrell.L\u2019Américain Carl Lewis est le seul autre a avoir réussi un chrono plus rapis | de en 9,86.Le Britannique Linford Christie a également couru le 100 mètres en 9,87.Bailey, d\u2019Oakville, en Ontario, a terminé troisième en 10,15, derrière le Britannique Darren \u2019 Braithwaite (10,13).Spécialiste du 200m, Fredericks a remporté sa course avec un vent favorable de 1,9 mètre-seconde alors que la température était de 11 degrés, La réunion d\u2019Helsinki a également été le théâtre d\u2019une autre meilleure performance mondiale de l\u2019année puisque le Britannique Jonathan Edwards a réalisé 17,82m au triple saut.Champion du monde en titre et détenteur du record du monde (18,29m), Edwards a réalisé cette performance au deuxième essai.Il n\u2019avait pas sauté ces trois dernières semaines en raison d\u2019une blessure au talon.Zholtok signe avec les Sénateurs KANATA, Ontario (PC) - Les Sénateurs d\u2019Ottawa ont ajouté de la profondeur au poste de centre, mettant sous contrat le joueur autonome Sergei Zholtok.Zholtok, 4gé de 23 ans, a joué pour le Thunder de Las Vegas dans la Ligue internationale la saison dernière, amassant 51 buts et 50 passes en 82 matches.Le Russe a disputé 25 rencontres dans la Ligue nationale avec les Bruins de Boston en 1992-93 et 1993-94.Les Bruins en avaient fait Enfin, les clans Binet, Métivier, Gagnon, Samson, Lessard, Cliche, Blais, Dion, Daigle et Perreault tenteront de ravir les honneurs de la classe familiale.Les parties seront disputées sur les terrains du Stade des Caisses pop, Notre-Dame et Saint-Noël.L\u2019admission sera gratuite a toutes les activités, dont le match amical opposant les 4 As aux Eperviers de Black Lake de la samedi à 19h30.«On a toujours dit que la balle voyageait mal ici au Stade olympique, a dit Alou.Mais on disait aussi que Atlanta était un cimetière pour les lanceurs.Mais cela a changé semble-t-il quand les Braves ont mis la main sur les Smoltz, Glavine, Maddux, Avery.Pour frapper des circuits, il faut tout de même- mettre le bâton sur la balle.» acré- Ligue Beauce-Dorchester leur deuxième choix, le 55e au total, au repêchage de 1992.Zholtok rejoint Radek Bonk qui a également évolué pour le Thunder avant de s\u2019aligner pour les Sénateurs.Elf laisse la F1 PARIS (Reuter) - La compagnie pétrolière française Elf se retirera de la Formule un à la fin de la saison, a déclaré Bernard de Combret, président d\u2019Elf-Antar France.La décision d\u2019Elf intervient cinq jours après l\u2019annonce du retrait de son partenaire traditionnel, Renault, qui n\u2019interviendra que fin 1997, «Après quatre titres mondiaux consécutifs, Elf a démontré la supériorité de ses carburants et lubrifiants», a dit de Combret lors d\u2019une conférence de presse.Elf, présent en F1 depuis 1967, a engrangé 128 victoires et récolté 13 titres mondiaux, catégôries pilotes et constructeurs confondues, «Elf continuera bien sûr à mettre tout en oeuvre pour contribuer au succès de ses partenaires en 1996 avec pour objectif'un cinquième titre mondial consécutif avec Renault», a ajouté de Combret.\u2014 a LL [|| en ur hi t se IS -\u2014 Te rv a wd vs Sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 juin 1996 C3 [I Le directeur général Pierre Cliche motive son choix d'entraîneur pour le 94 de Waterloo Louis-Éric ALLARD Sherbrooke \u20ac recherchais à la fois quel- « qu\u2019un qui avait déjà gagné, qui &# pouvait m\u2019épauler, avoir du caractère, être un bon meneur d'hommes et qui peut amener du monde dans les gradins et ne laisser personne indiffé- rent.Chaque fois, il n\u2019y avait qu\u2019un seul nom qui me revenait en tête: celui de Stéphane Waite.» , C\u2019est en ces termes que le directeur général du 94 de Waterloo, Pierre Cliche, a présenté le nouvel entraineur de la formation de hockey de la Ligue se- mi-professionnelle du Québec.Hier, en conférence de presse à son resto bar Le Match de Sherbrooke, Waite s\u2019est dit emballé part ce nouveau défi.Il n\u2019a pas tardé à annoncer ses couleurs.«Notre objectif est de gagner.Si on ne remporte pas le championnat de la saison régulière et des séries, nous allons être déçus.Le jour où je n\u2019aurai plus l\u2019objectif de vouloir tout gagner, il | ne me restera plus qu\u2019à aller jouer au bingo.Je regarde Pierre (Cliche) aller depuis quelque temps et c\u2019est incroyable les heures qu\u2019il met pour faire du - Sherbrooke (LEA) n se rendant à Waterloo, Stéphane Waite se rend en quelque sorte en territoire ennemi.Dans la région granbyenne, on le connaît surtout | comme l\u2019adversaire le plus arrogant des Yankees, de la Ligue de baseball Le président du 94 de Waterloo, Serge Hébert, à gauche, et le directeur général, Pierre Cliche, au centre, sont très sur les services de Stéphane Waite comme entraîneur chef pour la prochaine saison de hockey.94 une bonne équipe.Je n\u2019aurai pas le choix de le suivre.Cet hiver, on va avoir du plaisir à Waterloo.On a toujours du plaisir quand on gagne», a lancé le Sherbrookois de 30 ans.Waite et Cliche se connaissent très bien pour avoir oeuvré ensemble chez les Cantonniers de Magog et les Bisons senior de l\u2019Estrie.«Ceux qui ne m\u2019aiment pas au baseball, c\u2019est parce que j'ai connu du succès contre Granby.Si on ne me détestait pas, c\u2019est parce que je ne gagnerais pas.J'aime autant qu\u2019on me déteste et que je gagne», a insisté Waite.Et ses joueurs, comment pense-t-il que ceux-ci le perçoivent?Se pourrait- il que certains détestent cet individu «Un seul nom me revenait: Waite» de Granby.Ils se décrivent tous deux comme de bons amis qui recherchent la même chose: gagner.«On va avoir une équipe tough avec des mains, a lancé Waite.La Ligue se- mi-professionnelle n\u2019est pas une ligue de bouffons, les bagarreurs se battent entre eux.Ça s\u2019arrête là.» «J'aime autant qu'on me déteste et que je gagne» arrogant qui porte l\u2019uniforme des A\u2019s de Sherbrooke durant la saison estivale?«Sans vouloir me vanter, je crois que ceux qui me haïssent ne me connaissent pas.Je crois que les joueurs vont m\u2019apprécier.On va gagner et avoir du plaisir ensemble.Je vais être le premier à défendre mes joueurs.» Quelques joueurs du 94 étaient banc.«Mais si Stéphane avait refusé mon offre, ce serait moi l\u2019entraîneurs, a-t-il reconnu.Cliche se retrouvera tout de même derrière le banc la saison prochaine pour épauler Waite.«Il faut être hon- néte, Stéphane n'a que quatre matchs d'expérience comme entraîneur-chef.Je ne suis pas pour le laisser aller dans la fosse aux lions.J'ai plus d'expérience que lui.Je vais donc l\u2019aider du mieux que je peux.» Waite reconnaît lui-même qu\u2019il aura besoin d'être bien entouré.«On va former une bonne équipe.Il va y avoir Pierre.Robert Gaudreau.avec qui jai travaillé chez les Cantonniers, sera mon assistant, et Luc Boucher agira comme capitaine et je n\u2019hésiterai pas à le consulter.Ce sont tous de grandes têtes de hockey.» Waite a déjà retenu que le premier match de la saison aura lieu contre les Papetiers à Windsor.La date reste toutefois à déterminer.«On va donner le ton en partant avec une victoire.Ça va être l\u2019enfer!» Waite et Cliche ne semblent pas avoir un haut respect des Papetiers.«Îls mentent aux joueurs en leur faisant des promesses qu\u2019ils ne pourront tenir.Comment le président de cette organisation peut-il promettre à un joueur qu\u2019il va jouer sur le premier trio.Pourtant, ce n\u2019est pas lui l'entrai- neur.Nous, nous disons la vérité lorsque nous approchons des joueurs», a lancé Waite.Imacom-Daguerre, par Claude Poulin eureux de compter Pas dans la fosse aux lions Pierre Cliche était l\u2019entraîneur du 94 l'an dernier, mais maintenant qu\u2019il y a des responsabilités accrues au point de vue hockey avec le poste de directeur général et d\u2019assistant-gouverneur, il préférait laisser sa place derrière le Pas de doute là-dessus, Waterloo et Windsor, une rivalité qui devrait faire courir les foules cet hiver.: fort du 94.Notons en terminant que le 94 a\u201d annoncé que la brasserie Molson- O\u2019Keele devenait le commanditaire | majeur de l\u2019équipe pour les deux prochaines saisons.présents à la conférence de presse.On y apercevait notamment Bruce Judge, un ancien des Cantonniers à qui Waite a enseigné il y a huit ans.Rock Côté, d\u2019East Angus, était aussi présent.«Je crois que l\u2019arrivée de Stéphane et les changements de direction, c\u2019est ce qu\u2019il nous fallait.Avec l\u2019arrivée de + Pierre l\u2019an dernier, ç\u2019a déjà commencé 4 à\u2019 brasser», a indiqué Côté, l\u2019homme Le repêchage a beaucoup déçu Éric Bélanger Louis-Eric ALLARD Sherbrooke J ai appris beaucoup.Il ne faut « pas que tu te fies a ce que les gens du hockey te disent.Il y a beaucoup de menteries là-dedans, C\u2019est une vraie jungle,» .Le Lennoxvillois Eric Bélanger a vécu toute la gamme des émotions lors du repéchage annuel de la Ligue nationale de hockey.Perçu comme le 26e meilleur espoir, il n\u2019a entendu son nom qu\u2019en quatrième ronde, le 96e au total.Les Kings de Los Angeles ont finalement mis fin à son cauchemar.«L\u2019an prochain à ma dernière saison à Beauport, je vais en parler aux plus jeunes joueurs, de ne pas se faire trop d\u2019illusions, sinon ils vont rester déçus», a-t-il raconté.Bélanger croit que sa taille (5\u201911\u201d et 177 Ib) a joué contre lui.Plusieurs joueurs au gabarit plus imposant ont été réclamés devant lui.«Je ne m'\u2019attendais pas à sortir en première ronde, parce que tous les Européens n\u2019étaient pas dans le classement de la centrale de dépistage de la LNH.Je croyais sortir vers la deuxième ou troisième ronde.J\u2019ai trouvé ça long dans les estrades.sure aE Je voyais les gars OA sortir et qui avaient des moins bonnes statistiques que moi.D\u2019ai vécu beaucoup de frustration.Je me demandais: maudit tabarnouche, est- ce que je suis assez bon», raconte Bélanger.Le centre de 19 Eric Bélanger ans des Harfangs se disait tout méme soulagé de se retrouver à Los Angeles.«C\u2019est sûr que j'étais déçu au départ, mais quand je regarde ça froidement, je me dis que je suis mieux d\u2019être un choix de quatrième ronde des Kings que d\u2019être réclamé en deuxième ronde par le Colorado qui compte de bons jeunes TPT TE FERRER LL Ar DEEE TE i Dure saison es BEAUDOIN = 5 ¥ Hy - Rock Forest i n coéquipier gravement blessé, \\ l\u2019enlèvement de l\u2019ex-président de | 9 l\u2019équipe, une adaptation plus dif- sficile que prévu: la vie n\u2019a.pas été faci- ;le pour le Sherbrookois Stephan Le- \u2018beau à -sa première saison avec la «formation de Lugano en Suisse.| «Au début de décembre, se rappel- lle Lebeau, un Américain détenant uni | passeport suisse a été mis en échec, est ; venu-en collision avec un autre joueur, puis.a atterri dans la bande.Il a subi une fracture de la troisième ou de la | quatrième vertèbre et est devenu para- y plégique.Il doit maintenant-réappren-.«dre a se servir de ses deux bras.Ça a l'ébranié l'équipe quand c\u2019est arrivé.Le [gars avait 23 ans, il était mon voisin iment lié d\u2019amitié avec lui.Ça donne ores Comme un malheur n\u2019arrive jamais seul, une autre tuile s\u2019est abattue sur ila formation de Lugano- quelques se- j Maines plus tard.i.«L\u2019ex-président de l\u2019équipe et\u2018bâil- Heur de fonds a été victime d\u2019un enlè- {Vertent quelques jours avant Noël.Tout ça a duré trois ou quatre jours.{Cela aussi a évidemment perturbé * l\u2019équipe, mais aussi toute la ville, II est TT ee AR _[i multi-miiliardaire.On I'appelie Mon- +sieur Lugano.» Pour ces raisons, mais aussi pour id'autres comme le congédiement de ; l\u2019entraîneur-chef après sept matchs, tLebeau a connu une première saison icouci-couça en Suissei «L'expérience n\u2019a pas été positive a 1100%, mais je ne regrette pas la déci- ision d'avoir mis le cap vers l\u2019Europé.\"Le bilan est malgré tout positif», a soutenu l\u2019ancien joueur de centre du {Canadien de Montréal et des Mighty Ducks d\u2019 Anaheim.Lo He \u201cdans le vestiaire, mais je m\u2019étais égales - Lun coup.» 3 Stephan Lebeau L\u2019adaptation au style de jeu a aussi constitué un obstacle que Lebeau est - difficilement parvenu à franchir.«Sur le plan hockey, j'ai retrouvé en Suisse une mentalité très suédoise, dans le sens où il se joue du Hockey très défensif, C'était pire que du temps \u2018 où je jouais avec le Canadien.II n\u2019y à pas de place pour l\u2019imagination.» Son équipe a terminé au septième rang de la ligue, elle qui était pourtant parmi les favorites en début de saison.Au cours de cette saison parsemée d\u2019embiiches, Lebeau a également connu des moments de réjouissance comme la conquéte de la coupe Spengler avec l\u2019équipe canadienne.Si l'adaptation au plan hockey a \u201cété plus difficile que prévue, Lebeau et sa copine Chantal Poulin ont pris les grands moyens pour s'adapter au mode de vie.«Comme nous habitons la partie italienne de la Suisse, Chantal et moi avons suivi des cours d\u2019italien deux fois par semaine.Maintenant on se débrouille très bien en italien» = deux ans.«Après on verra», a conclu: Lh Depuis la \u201cTournoi de golf Lébeau-Lefebvre en- \u201c1989, qui vient en aide aux enfants, \"40008 à Sophie Blouin-Groleau, cette.«Somme l\u2019an prochain.Valérie Gignac, 10 ans, est atteinte re- -dation, Me Marc Vaillancourt, «nous ce tournoi à ce jour.joueurs de centre.Les Kings sont une équipe en reconstruction et jai été le premier centre qu\u2019ils ont repêché en 1996.De plus avec Rogatien Vachon, Pierre Aubry et Larry Robinson, qui jouent un rôle important dans le per- sonrfel hockey, ils accordent de l\u2019importance aux Québécois.On n\u2019a qu\u2019à regarder les Stéphane Fiset, Yanic > Perreault, Ian Laperriére, Steven Finn et Patrice Tardif qui portent l\u2019uniforme des Kings.» Pour sa dernière saison junior, Bélanger vise rien de moins q une saison de plus de 50 buts et plus de 100 points.«Je vais prouver aux Kings qu\u2019ils ont fait un bon coup en me repéchant.» Garon aux anges Si Belanger était déçu, le cerbère des Tigres de Victoriaville, Mathieu Garon, lui, était plus heureux que jamais après avoir été réclamé par le Canadien de Montréal.«Je ne pouvais demander mieux.Je m\u2019attendais à être repêché un peu plus tôt en deuxième ronde, mais que ce soit \u2018pour Lebeau en Suisse | \u201cLe Sherbrookois de 28 ans retournera à Lugano cet automne pour la deuxième \u2018année dé son contrat de.le sympathique joueur; Près de 60 000$ distribués rernière édition du.quélque 60-000$ ont été distribués.: \u2026 Cette année, la Fondation versera multi-handicapée qui pourra à nouveau fréquenter l\u2019école La Samarre de\u201d Fleurimont.Ellerecevra la même LEUCAN-Estrie touchera\u2019 \u2018une somme de 2000$ pour aider des-jeunes* comme Marie-Eve Boisvert, 8 ans, vice: time de leucémie.L\u2019Association du syndrome de Turner, dont la jeune- cevra également 10008.0 L\u2019an dernier, la Fondation Roch-: Guertin et la Maison-Jeunesse avait eu\u2019 droit à la générosité de là Fondation.Lebeau-Lefebvre.; «Jai quatre enfants en santé, a: souligné Sylvain Lefebvre, mais ce n\u2019est pas le cas pour tout le monde: Certains ont besoin de notre aide.» En vitesse.# La 7e-édition du Tournoi de golf Lebeau-Lefebvre affiche complet, mais, souligne le président de la Fonoffrons au public 12 places pour la journée de golf qui seront attribuées aux premières personnes qui auront communiqué au numéro de téléphone chez Vaillancourt-Guertin, soit - le 823-9420».' Quelque 144 personnes prendront le départ à 11h selon la formule «shot gun».Plus de 900 golfeurs ont pris part à un peu plus tard par le Canadien se cellents jeunes gardiens en Jocelyn Thiveut une belle consolation.» bault et José Théodore.«Je vois ça .co un défi rmoi».Il se retrouve tout de même dans mme un beau défi pour moi» une organisation qui compte deux ex- APPEL À TOUSI \u2018 «Moi, j'aime faire Ç du patin à roues alignées, .MAIS OU?» AIDEZ-NOUS.S.V.P.Identifiez les endroits en Estrie où on peut pratiquer notre sport préféré.Rendez-vous chez SPORTS EXPERTS et inscrivez vos idées dans notre grand livre! ON A BESOIN DE ; VOS IDÉES! \u2018 \u201cET GAGNEZ! | PARMI LES COUPONS REÇUS CHEZ SPORTS EXPERTS DU CARREFOUR DE L'ESTRIE NOUS ATTRIBUERONS AU HASARD 2 PAIRES DE PATINS À ROUES ALIGNÉES! ~~ [ CONCOURS «OÙ FAIRE DU PATIN À ROUES ALIGNÉES?» ' | NOM | | ADRESSE 1 VILLE CODE POSTAL |.TÉLÉPHONE DÉPOSEZ VOS COUPONS ET IDÉES \"| CHEZ SPORTS EXPERTS DU CARREFOUR DE L'ESTRIE \u2018sports O@ | Rites 20216 >» C4 Philadelphie.Houston \u2026 x-meilleur deuxième Mardi, 25 juin San Francisco 4 Floride 5 (10 monches) Pittsburgh 2 Montréal 8 Philadelphie 1 Cincinnati 9 (premier motch} Philadelphie 1 Cincinnati 3 (deuxième match} Colorado 2 New York 3 St.Louis 3 Atlonto 4 Chicago à Los Angeles, 22h05.Houston à San Diego, 22h05.Mercredi, 26 juin San Francisco (Watson 6-7) en Floride four 6-5), 13h35.Colorado (Reynoso 4-6) à New York (Hornisch 4-4), 13h40.Pittsburgh (Darwin 5-7) à Montréal {Cormier 3-4), 19h35 Qs).(1 Philadelphie {Williams 1-5) à Cincinnati (Salkeld 3-2), 19h35.St.Louis (Alan Benes 6-4} à Atlanta (Avery 6-6}, 19h40.Chicogo {Navarra 5-7} à Los Angeles (Condiotti 5-6), 22h35.Houston {Woli 5-0) & San Diego (Ti.Worrell 5-2}, 22h35.Les meneurs Matchs d'hier non compris M ABP 68 249 38 56 217 49 11 287 67 Grudzielanek Ml.70 311 59 105 Groce ChC.60 234 33 .Bicherte Co 73 298 60 100 336 Mobry SIL.68 246 34 83 335 TGwynn SD 65 249 38 83 33 Bagwell Hou.Points \u2014 Burks, Colorado, 67; Bonds, Son Francisco, 62; Biggio, Houston, 61; Bichette, Colorado, 60; Grudzielanek, Montréal, 59; Bagwell, Houston, 59; CpJones, Atlanta, 58.Points produits \u2014 Bagwell, Houston, 72; Bichette, Colorado, 69; HRodriguez, Montréal, 68; Salarogo, Colorado, 64; McGriff, Atlanta, 63; Burks, Colorado, 62; MaWilliams, Son Francisco, 62.Coups sûrs \u2014 Grudzielunek, Montréal, 105; Lohnson, New York, 102; Bichette, Coforodo, 100; Burks, Colorodo, 98; Lansing, Montréal, 92; Bagwell, Houston, 91; Grissom, Atlanta, 90.Doubles \u2014 Bagwell, Houston, 26; Lonsing, Montréal, 23; HRodriguez, Montréal, 23; Bichette, Colorado, 22; Finley, San Diego, 21; Carreon, San Francisco, 21; DBell, Houston, 20; Berry, Houston, 20.Triples \u2014 Uohnson, New York, 11; Morandini, Philadelphie, 5; DeShields, Los Angeles, 5; Vizcaino, New York, 5; Grissom, Atlanta, 5; WGreene, Cincinnati, 4; Finley, Son Diego, 4; LWalker, Colorado, 4; Burks, Colorado, 4; DvWhite, Floride, 4.Circuits \u2014 HRodriguez, Montreal, 25; Sosa, Chicago, 25; Klesko, Atlanta, 22; Sheffield, Floride, 22; Bagwell, Houston, 21; Hundley, New York, 20; Bonds, San Francisco, 20.Buts volés \u2014 McRae, Chicago, 25; Uohnson, New York, 23; DeShields, Los Angeles, 22; BLHuater, Houston, 20; EYoung, Colorado, 20; Morandini, Philadelphie, 19; Bonds, San Francisco, 17; RHenderson, San Diego, 17.Lanceurs (9 décisions) \u2014 Smoltz, Atlanta, 14-2, 875, 2.71; Grace, Philadelphie, 7-2, 778, 3.49; Ashby, San Diego, 7-2, .778, 3.08; Gardner, San Francisco, 7-2, .778, 3.66; Neagle, Pitisburgh, 8-3, 727, 3.10; PJMartinez, Montréal, 7-3, .700, 3.41; Homilton, Son Diego, 9-4, 692, 451.Retraits \u2014 Smoltz, Atlanta, 141; Kile, Houston, 115; PJMortinez, Montréal, 133; Nomo, Los Angeles, 106; Reynolds, Houston, 104; Stoitlemyre, St.Louis, 97; ALeiter, Floride, 95.Victoires protégées \u2014 TdWorrell, Los Angeles, 22; JBront- ley, Cincinnati, 18; Franco, New York, 17; Bottalico, Philadelphie, 16; Betk, Sun Frantisco, 16; ToJones, Houston, 15; Nen, Floride, 15.La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 juin 1996 P Moy.Diff 30 595 \u2014 33 548 In 41 453 104 4 405 14 5 286 234 8.627 2 579 3h 37 500 9% 39 480 11 44 40 15% 30 605 \u2014 34 534 54 37 519 6A 2 455 14 x-meilleur deuxième Lundi, 24 juin Baltimore 8 Texas 3 Detroit 2 Ooklond 4 Detroit 10 Ooklond 8 Cleveland 4 Boston 0 Seattle 7 Toronto 8 New York 1 Minnesota 6 frame match) New York 6 Minnesota 2 (deuxième motch) Colifornie 2 Chicago 3 Milwaukee 5 Kansas City 3 Baltimore 2 Texas 5 Mercredi, 2 6 juin New York flor 3-6} au Minnesota (Aguilers 1-2}, 13h15.Cleveland (Nogy 11-1) & Boston (Clemens 3-6), 19h05.Seutile (Wagner 1-1} à Toronto (Hentgen 7-5), 19h35.Milwaukee (Givens 1-1] & Kansas City (Honey 4- 8.20h05.Baltimore (Coppinger 2-0) ou Tos il 8-5), 20h35.Les meneurs Matchs d'hier non compris M A Mardi, 25 juin Boggs NYY Gill Mil.FThomos ChW.75 287 57 97 38 Molitor Min.73 300 50 100 332 Points \u2014 EMortinez, Seotle, 66; Phillips, Chicago, 63; Griffey Jr, Seatile, 62; RAlomar, Baltimore, 62; Belle, Cleveland, 61 ; GVaughn, Milwaukee, 59; Thome, Cleveland, 57; MYaughn, Boston, 57; FThomos, Chicago, 57; ByAnderson, Baltimore, 57.Points produits \u2014 FThomas, Chicago, 75; MVaughn, Boston, 70; GVoughn, Milwoukee, 69; Belle, Cleveland, 69; EMorti- nez, Seattle, 64; Buhner, Seattle, 62; RPalmeiro, Baltimore, 62; Carter, Toronto, 62.Coups sûrs \u2014 RAlomor, Baltimore, 106; MVaughn, Boston, 105; Molitor, Minnesota, 100; FThomas, Chicago, 97; Lofton, Cleveland, 96; Franco, Cleveland, 95; Hamilton, Texas, 94; Seitzer, Milwaukes, 94.Doubles \u2014 EMartinez, Seattle, 37; IRodriguez, Texas, 24; ARodriguez, Seattle, 21; JnValentin, Boston, 21; Cordova, Minnesota, 20; Greer, Texas, 20; Boerga, Cleveland, 20; RAlomor, Boltimore, 20; O'Neill, New York, 20.Triples \u2014 JsVolentin, Milwaukee, 6; Vino, Milwaukee, 5; Knoblauch, Minnesota, 5; Carter, Toronto, 5; Thome, Cleveland, 4; Guillen, Chicago, 4.Circuits \u2014 Belle, Cleveland, 25; ByAnderson, Baltimore, 25; MVoughn, Boston, 24; Griffey Jr, Seoitle, 23; Conseco, Boston, 23; McGwire, Ouklond, 22; FThomas, Chicago, 21; GVoughn, Milwoukee, 21; Buhner, Seattle, 21.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 39; TGoodwin, Kansas ci.31; Listoth, Milwaukee, 17; Vizquel, Cleveland, 17; Knoblauch, Minnesota, 14; Damon, Kansas City, 13; Nixon, Toronto, 13.Lanceurs (9 décisions) \u2014 Nogy, Cleveland, 11-1, 917, 3.71; Pavlik, Texas, 10-1, .909, 4.57; BWells, Seattle, 8-1, 889, 3.27; Boskie, Californie, 8-2, .800, 3.79; Petite, New York, 11-4, 133, 4.25; Mussina, Baltimore, 10-4, 714, 4.99; Karl, Milwoukee, 7-3, 700, 4 50.Retraits \u2014 Clemens, Boston, 122; Finley, Colifornie, 103; AFernandez, Chicago, 102; Mussina, Baltimore, 99; Appier, Konsas City, 98; Alvarez, Chicago, 92; Guzman, Toronto, 88.Victoires protégées \u2014 Meso, Clevelond, 23; Wertelond, New York, 22; Percival, Californie, 21; RHernandez, Chicago, 21; Henneman, Texas, 18; Monigomery, Kansas City, 16; Timlin, Toronto, 14; RMyers, Baltimore, 14.BASEBALL rossi ASK HS PAE cl A EYE Diff Pawtucket (Red ho \u2014 Syracuse (Blue Jays 3A Rochester (Orioles).4 Scranton (Phillies) \u2026 54 ttawa (Expos) 8 Norfolk (Mets) \u2026 \u2014 Toledo (Tigers).sa Columbus Norio 38 37 507 7 Mardi, 25 juin Richmond 8-1, Ottawa 3-3 Toledo 4, Pawtucket 1 Rochester 6, Scrontan Wilkes-Barre 4, 11 manches Charlotte 6, Columbus 3 Norfolk 4, Syracuse 1 Mercredi, 26 juin Ottowo & Richmond Pawtucket à Toledo Rochester à Scranton Wilkes-Barre Charlotte à Columbus Norfolk a Syrocuse LIGUE MONTREAL JUNIOR ELITE Classement général 6 P Moy.Diff St-Eustoche\u2026 19 6 760 - 18 6 750 A 16 8 67 A 16 9 640 14 8 636 34 14 12 538 54 1313 50 64 12 14 462 Mm Ahuabsic.Note: les huit premiers participent oux séries.Mordi, 25 juin Rosemont 15 Ahuntsic 5 Charlebourg 6 Sherbrooke 3 Trois-Rivières | Longueuil 0 Mercredi, 26 juin Laval à LoSalle, 20h Trois-Rivières à St-Hubert, 20h Ahuntsic à St-Eustache, 20h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE 6 P Moy Diff 9 2 #8 - 9 4 49 1 8 4 667 1% 5 8 385 3 7 30 5h 2 008 m% edi, 26 juin Drummondville c.Sherbrooke, 20h LIGUE JUNIOR AA DE L'ESTRIE G P Moy Diff 10 2 pid .9 5 643 2 8 1 583 6 6 500 14.067 redi, 26 juin Drummondville c.Coaticook, 20h Sherbrooke c.Granby, 20h LIGUE MOLSON-O\"KEEFE DE L'ESTRIE Section Paul-Emile Lambert PL G P ON PP PC PS 0 6 4 0102 52 12 W 3 6 1 Wwe 7 10 0 10 0 2 154 0 Section Jean-Maurice Bilodeou 0 10 0 0125 3 20 0 5; 41113 #&N 0 5 5 0 6 Nn 10 Joueur off semaine: Eric Roy, Shorky's Joweur défensif de la semaine: Marcel Vallée, Le Billord Meilleurs lanceurs Valois Huord, Pub Rock \u2026 5.0 Yves Cabana, Pub Rock -0 bc Fo.Sry\u2019 ren 3 non, P.Quirion .Sylvain Roy, P.Quirion 2 Marcel Vollée, Le Billard.33 PUB ROCK 13{WSISPORT WELLINGTON 6 Meilleurs rappeurs Ulysse Paulin 31.1.2 Pablo Marapin 4-0-2-4 Gognont: Yves Cabonc Perdont: Dany Desrochers CLUB PISCINE 4 LE BILLARD 15 Meilleurs frappeurs Christian Bachand 3-1-2-1 Sim Posent 3-3-3-2 rs Perdont: Christion Bochand Gognant: Gerry Chivinsk PETITE LIGUE Lennoxville/Ascot Section Optimiste Sherbrooke (9-12 ans) 6 P N Ps 13 2 1 7 9 6 0 18 9 b 0 18 4 2 0 8 .3 12 1 7 nique du sport (13-15 ans) .9 4 0 18 6 5 1 13 5 7 1 11 4 8 0 8 25 Juin 13-15) Angels c White Sox ah 2 pluie) 9-12) Padres 9 Expos 11 1315) Astros ¢.Giants promis luie) reredi, 26 juin 9-12) Padres .Astros, po \u2018Belvédère 17h30 9-12) Yankees c.Twins, parc D'Arcy Bennett, 17h40 FTO) FIT R331 13 Atome A PJ P N Pi noi 0 0 2 9 2 0 1 Fleurimont.9 3 1 MN Drummondville .9 5 0 8 Windsor.9 5 2 6 Adon Vale 9.8 0 2 Rock Forest.1 6 1 1 Moustique A \u2026 8 0 16 10 2 16 n 3 16 9 3 12 10 3 1 8 4 6 n 9 6 5 Drummondville.n = \u2014_\u2014\u2014 RWW RAWAL S\u2014-NUASCSSOOD®0 O-Nauwuvu\u2014@ 0 0 0 0 1 008 1 7 0 4 0 2 0 0 Drummondville.8 0 0 12 Victoriaville .6 1 0 10 Acton Vale .5 1 0 8 Sherbrooke «2s.4 1 0 6 Rock Forest.7 3 0 8 Cowansville.6 2.1 7 6 3 0 6 5 3 0 4 8 6 1 3 5 4 0 2 6 5 0 2 ue 6 5 0 2 Bontom À \u2026 7 5 2 0 M 4 4 0 0 8 5 4 1 0 8 5 4 1 0 8 6 4 2 0 8 6 3 3 0 6 5 2 3 0 4 5 12 3 0 4 3 1 2 0 2 5 + 4 0 2 4 0 4 0 0 5 0 5 0 0 A 9 7 2 04 n 7 4 0 14 8 6 2 0 RM 9 6 3 0 N 9 6 3 0 MN 8 4 4 0 8 9 4 5 0 8 7 3 4 0 6 nm 2 9 0 4 5 + 4 0 2 8,1 7 0 2 PUB ROCK 13 PUBLICITÉ QUIRION 2 Meilleuss frappeurs Jacques Ross 4-0-3-3 Gilles Normond Gagnant: Yolois Huord Perdant: Guy Gagnon SHARKY'S 11 LE BILLARD 6 Meilleurs frappeurs Eric Roy 4-2-3-3 Pierre Ayoñe 4.1.2.2 Lonceurs Gognont: Luc Roy Perdant: Marcel Vallée Parc Ma Villa Mercredi, 26 juin Billard c.Publicité Quirion, 20h Sport Wellington ¢.Club piscine, 21h30 LIGUE CITE MOLSON-CLINIQUE DU SPORT Section Molson Pl 6 P N PP PC Pts 167 3% 17 2 68 43 16 0 67 74 8 rt C , 0 106 55 14 C § Lrout Bernard ; a 3 î Fri ig bo.1 3510 3 Pub Willord ¢.Banque Royale (remis, pluie) Restaurant Mike's c.Br.Dauphin/Well ; D remis, pluie} , 26 juin Banque Royole ¢.Bar MecDo, 20h Ceroûte Bernard Restouront Mike\u2019s, 21h30 Sports = Les Bombardiers en échappent une autre [I ls perdent 6-3 contre les Alouettes de Charlesbourg Charlesbourg ien que les Bombardiers B aient subi un neuvième revers au cours de leur dix derniers matchs, hier soir à Charlesbourg par le pointage de 6-3, l\u2019entraîneur de l\u2019équipe sher- brookoise, Richard Lacasse, soutient avoir vu la lumière poindre au bout du tunnel.«Nous avons bien joué.Les gars ont affiché beaucoup d\u2019in- tensité tout au long du match mais c\u2019est définitivement le manque d\u2019opportunité sur les sentiers ui nous a coûté la victoire», af- irme Richard Lacasse tout en précisant que les Bombardiers avaient laissé rien de moins que dix coureurs sur les buts, au cours du match.Sherbrooke menait 3-0 après trois manches et aurait pu porter le coup de grâce aux Alouettes en cinquième avec deux joueurs sur les buts, sans retrait.Mais, aucun n\u2019est venu croiser le marbre.Charlesbourg revenait au bâton et inscrivait alors cinq points.La même situation s\u2019est répété en sixième alors que les Bombardiers ont été incapables de faire marquer l\u2019un des trois coureurs.Les Bombardiers ont frappé sept fois en lieu sûr, soit un coup sûr de moins que les Alouettes.Alex Laplante a très bien fait pour Sherbrooke au monticule en n\u2019allouant qu\u2019un seul coup sûr LES INTERNATIONAUX DE WIMBLEDON en 55 manches.Marc-André Côté, en relève à la cinquième, en a accordé quatre avant de céder sa place à Raphaël Chapdelaine.«C\u2019est une défaite amère car nous avons bien joué.Mais, jai noté des signes encourageants qui me permettent de croire que nous sommes en train de nous relever», lance Richard Lacasse.Les Bombardiers auront l\u2019occasion de le prouver vendredi alors qu'ils recevront les Ducs de Longueuil, à 20h, au Stade Amé- dée-Roy.Une autre tête de série tombe Londres (Reuter) es favoris de Wimbledon se L réduisent à vue d\u2019oeil après la défaite d\u2019Evguéni Kafelnikov, vainqueur de Roland-Gar- ros, sorti hier au premier tour par le Britannique Tim Henman.Cinquième tête de série, Kafelnikov a eu beau égaliser après avoir été mené deux sets à zéro, il a finalement dû s\u2019incliner devant son adversaire de 21 ans, 62e joueur mondial, (7-6, 6-3, 6-7, 4-6, 7-5), donnant tout de même un spectacle riche en émotions sur le court central.Après les défaites d\u2019Agassi, Chang et Courier, il ne reste plus guère que Pete Sampras, Boris Becker et Stefan Edberg comme favoris encore en lice.Géant sur l\u2019argile de Roland- Garros, Kafelnikov a commis énormément de fautes durant les deux premiers sets, les concédant à son adversaire, qui jouait chez lui sur le gazon du central.Mais le vainqueur de Roland- Garros a brutalement élevé le niveau.de son jeu, alternant les retours foudroyants et les montées au filet.Le numéro un britannique s\u2019est finalement avéré trop coriace pour lui dans la dernière manche.«Je ne suis pas déçu d\u2019avoir Mardi, 25 juin ab pcs pp ab pcs pp CGrca2b.4 0 1! 0 Sningloce\u2026\u2026.4 1 0 0 Martincg\u2026.4 1 1 1 Insing2b\u2026\u2026 5 1 2 0 King 1b.4 1 2 1 HRdrgzcg.4 1 1 1 Merceded.4 0 1 0 .4 210 Hayes 3b.4 000 .4 2 21 Wehnercc.4 0 1 0 4 + 4 4 JBellac.3 0 0 0 Andws3b.3 0 2 1 Kendall r.2 0 0 0 Stkwcac.4 0 0 0 ZSmith 1.1 0 0 0 Rueterh.2 0 1 1 Liriano fs .1 0 0 0 Whsterfs.1 0 0 0 Morell.0 0 0 0 Scottl.1 0 0 0 Mlhnsnfs.1 0 0 0 Miceli | 0000 Totaux.32 2 6 2 Totaux.36 813 8 Pittsburgh .001 001 000 \u2014 Montréal \u2026\u2026 500 001 20x \u2014 1), Lansing (5).DJ\u2014Pittsburgh 2.LSB\u2014Pitts- burgh 5, Montreal 6.2B\u2014King (17), Lansing (24), Codriguez (24), DFletcher 2 Bs Cn n (10) King (18), DFletches (7).RTV\u2014Merced 2), Wehner (3 Pitisburgh ML CS P PM BB RB Smith P,4-4 4 7 5 5 1 0 Morel 2 3 1 1 0 1 Miceli 2 20 0 2 Moni] Rueter G,5-4 6 2 2 7 1 Scott VP,1 3 : 0 0 0 5 Atteint\u2014 ZSmith (Santangelo).Arbitres\u2014Marbre, Marsh; Ter but, Gorman; 3e but, Wendelstedt.Durée\u20142:10.Assistance\u201412,776 (46,500).2e but, Winters; joué comme je l\u2019ai fait aujour- d\u2019hui, mais je suis déçu de perdre au premier tour d\u2019un tournoi du Grand Chelem.Cela ne m'était jamais arrivé jusqu\u2019à présent», a confié Kafelnikov, dépité.Graf et Sanchez qualifiées Steffi Graf et Arantxa Sanchez Vicario, finalistes à Wimbledon l\u2019an dernier, ont tranquillement passé le cap du premier tour sur le gazon londonien.Les deux joueuses, dont le récent affrontement en finale à Roland-Garros reste dans les mémoires, ont logiquement survécu à leur entrée en lice sans connaître de frayeur.uv pt Graf, première tête de série, qui avait renoncé la semaine dernière au tournoi d\u2019Eastbourne en raison d\u2019une blessure au genou, a commis plus de fautes directes qu\u2019à l\u2019habitude, mais n\u2019en a pas moins rassuré ses supporters en disposant en moins d\u2019une heure de la Tchèque Ludmila Richterova en deux sets, 6-4 et 6-1.Sanchez Vicario, no 4, qui a déjà triomphé à Roland-Garros et aux Internationaux des Etats- Unis mais jamais à Wimbledon, à écarté pour sa part l\u2019Italienne Serra-Zanetti, également en deux manches, 6-3 et 6-4.«Je manque un peu de compétition et c\u2019est pour ça qu\u2019il ma fallu du temps pour rentrer dans le match», à expliqué Graf.Sa compatriote Anke Huber, no 5, a été plus expéditive encore puisqu\u2019il ne lui a fallu que 46 minutes pour se débarrasser de l\u2019Espagnole Gala Leon Garcia 6-1 et 6-1.Dans le tableau masculin, le Suisse Marc Rosset, no 14 et récent demi-finaliste à Roland- Garros, à concédé la première manche avant de dominer l\u2019Australien Scott Draper 4-6, 6-4, 6-3 et 6-1.Le Suédois Thomas Enqpvist, no 9, et le Néerlandais Richard Krajicek, no 17, n\u2019ont eu besoin que de trois sets pour battre respectivement le Canadien Albert Chang et l\u2019Espagnol Javier Sanchez.ai Photolaser AP Le soccer prend beaucoup de place aux internationaux de tennis de Wimbledon et le «nouveau» britannique, Greg Rusedski, a voulu, à sa façon, souhaiter bonne chance à l'Angleterre qui affronte aujourd\u2019hui l\u2019Allemagne en demi- finale du championnat d\u2019Évrope.LIGUE NATIONALE Voici les résultats partiel du scrutin du match des Etoiles (x-évolue maintenant avec les Angels de la Californie) Premier but, }, Fred MeGriff, Atlanta, 753,755.2, Jeff Bagwell, Houston, 704,521.3, Andres Golarrago, Colorado, 330,222.4, David Segui, Montréal, 274,496.5, Wally Joyner, San Diego, 268,272.6, Mark Grace, Chicago, 186,915.7, Eric Karros, Los Angeles, 147,943.8, Gregg Jefferies, Philadelphie, 113,560, Deuxième but 1, Craig Biggio, Houston, 743,520.2, Ryne Sandberg, Chicago, 504,585.3, Mike Lansing, Montréal, 315,968.4, Mark Lemke, Atlanto, 296,157.5, Eric Young, Colorado, 238,456.6, Delino DeS- hields, Los Angeles, 185,756.7, Mickey Morandini, Philadelphie, 169,353.8, Jody Reed, Son Diego, 145,985.Troisième but , 1, Mott Williams, San Francisco, 563,092.2, Ken Cominiti, San Diego, 524,406.3, Chipper Jones, Allanta, 453,205.4, Vinny Costilla, Colorado, 263,282.5, Gary Goetti, St.Louis, 208,681.6, Shane Andrews, Montréal, 204,559.7, Mike Blowers, Las Angeles, 192,448.8, Terry Pendleton, Floride, 179,937.Arrêt-court 1, Barry Lorkin, Cincinnati, 617,243.2, Ozzie Smith, St.Louis, 481,118.3, Mork Grudzielonek, Montréal, 408,132.4, Walt Weiss, Colorado, 266,859.5, Jeff Blouser, Atlanto, 224,859.6, Rey Ordonez, New York, 184,233.7, Joy Bell, Pittsburgh, 154,720, 8, Orlando Miller, Houston, 153,761.Voltigeurs + 1, Barry Bonds, San Francisco, 1,061,049.2, Tony Gwynn, Son Diego, 880,014.3, Henry Rodriguez, Montréal, 489,560.4, David Justice, Atlanto, 471,610.5, Donte Bichette, Colorado, 448,900.6, Ryon Klesko, Atlonta, 373,788.7, Sammy Soso, Chicago, 362,233.8, Moises Alou, Montréal, 340,106.9, Lenny Dykstra, Philadelphia, 315,336.10, Larry Walker, Colorado, 309,204.11, Derek Bell, Houston, 292,339.12, Gary Sheffield, Floride, 283,185.13, Ellis Burks, Colorado, 257,092.14, Rickey Henderson, San Diego, 236,831.15, Rondell White, Montréal, 215,227.16, Marquis Grissom, Atlonto, 205,074.Receveurs 1, Mike Piozza, Los Angeles, 1,309,507.2, Javier Lopez, Atlonto, 280,152, 3, Benito Santiago, Philadelphie, 239,914.4, Dorrin Fletcher, Montrécl, 226,128.5, Rick Wilkins, Houston, 158,616.6, Jayhawk Owens, Colorado, 153,567.7, x-Pot Borders, St.Louis, 140,261.8, Charles Johnson, Floride, 123,805.Espagne, 7-6 (7-5), 4-6, 1-6, 6-4, 6-3.Mark Petchey, G.-B., bot Leander Paes, Inde, 1-6, 6-2, 6-4, 7-6 {131 Gionluco Pozzi, Italie, bat Jooo Cunha-Silvo, Portugal, 6-2, 6-4, 6-2.Brett Steven, Nouvelle-Zélonde, bat Tom Kempers, Fay Bas, 1-5, 7-6 (9-7), 63, ligon, G.-B., bot Jonas Bjorkmon, Suède, 4-6, 6-1, 16, 7-5, 6-4.Magnus Lorsson, Suède, bot Mark Woodforde, Australie, 6-3, 6-2, 7-5.Derrick Rostagno, E.-U,, bar Johan van Herck, Belgique, 6-4, 6-3, 7- 8 7- 4).Hicham Arazi, Jaret, qu Nicklas Kulti, Suede, U, 6-1,6-3.4-6, 6-7 (4-7), 6-4, 6-2, 6-3.Karol Kucera, Sra bot Karim Alomi, Mo- 6 (7-4), 7-6 (7-5), 6- roc, 6-3, 6-3, 6-3, one ro 4, 16 (5) 62 Alex Corretjo, Espogne, bat Michael Tebhuh, 6-1, 6-3, 63.Australie, 3-6, 7-6 (7-4), 6-4, 6-4.Byron Black, Zimbabwe, bot Kris Goossens, Belgique, 5-7, 6-1, 6-2, 6-3.Patrick Roker, \u2018Austrolie, bot Doniel Vacek, République tchèque, 6-2, 6-4, 7-6 (7-3).INTERN.DE WIMBLEDON Messieurs Simple Premier tour Tim Henman, G.-B., bat Yevgeny Kafelnikov (5), Russie, 7-6 (8-6), 6-3, 6-7 (2-7), 4-6, 7-5, Thomas Enarist (9), Suède, bat Albert Chong, Calgary, 6-4, 6-2, 6-1 Morc Rosset ne), Sue, bot Scott Draper, Austrolie, 4-6, 6-4, 6-3, 6 Cedric Pioline (16), Fran, bat Jon Siemerink, Pays-Bas, 7-6 (7-4), 1-6 {7-5), }, 6-4.Greg Rusedski, G.-B., bat Daniel Nestor, To- Luke Mi Jim Grobb, E.-U., bot Emilio Sanchez, Espagne, Sandon Stolle, Austrolie, bot Diego Nargiso, lta- lie, 6-3, 6-3, 6-1.Bohdan Ulibrath, République Khéae, bat Carlos Costa, Espagne, 1-6, 6-3, 6-2, 6-3 Andrei Olhovskiy, Russie, bar Hondr Dreskmonn, Allemagne, 6-7 (4-7), 6-2, 6-2, 6-2.Danny Sapsford, G.-B., bot Peter Tramocchi, Australie, 7-5, 6-4, 6-3.Jakob Hlasek, Suisse, bat Andrei Chesnokov, Russie, 6-3, 6-2, 6-3.Richard Krojicek.Pays Bas, bot Javier Sanchez, Espagne, 6-4, 6-3, 6-4.Shuto Matsuoka, Japon, bot Christian Ruud, Norvège, 6-1, 6-0, 6-2, Tomas Carbonell, Espagne, bat Francisco Clavet, Steffi Graf (1), Allemagne, bot Ludmila Richterovo, République tchèque, 6-4, 6-1.Arantxo Sanchez Vicorio (4), Espagne, bot Adriona Serra-Zonenti, Italie, 6-3, 6-4.Anke Huber (5), Allemagne, bat Gola Leon Gortio, Espogne, 6-1, 6-1.Jano Novotna (6), République tchèque, bot Veronika Martinek, Allemagne, 6-4, 6-0.Lindsay Schnell, Autriche, 6-4, 6-1.Kandarr, Allemagne, 6-0, 6-0.Brendo Schultz-McCarthy (H}, Joonette Kruger, AFS, 6-0, 6-3.Mississauga, Ont., 6-2, 6 De Swardt, AFS, 7-6 (7-2), 6- Slovaquie, 6-0, 7-5.Ai Sugiyama, Japon, bat Anne Kremer, Luxembourg, 7- République tchèque, 6- 3, 6-3.ftalie, 7-6 (7-4), 6-3.Dames odridg.Australie, 6-3, 6-3.Simple Pam Shriver, E.-U,, bot Annabel Ellwood, Aus- Premier tour tralie, 6-4, 6-4.bioni, folie, 6-3, 6-1.Stovaquie, 0-6, 6-1, 6-1.Autriche, 7-5, 7-46(7-1 ).Witmeyer, £0, 6-4, 6-4.Davenport (8), E.-U., Mary Joe Fernandez (9), E.-U., Flo., bat Jona Pays-Bas, bat Martino Hingis (16), Sus, bot Jana Nejedly, Patricia Hy-Boulais, oil, bot Mariaon Judith Wiesner, Autriche, bar Kerio Habsudovo, Sandrine Testud, France, bot Sondra Cocic, E.- Jolene Word, E-U., bat Rodko Bobkavo, Miriam Oremons, JoysBos, bot Rito Grande, Lindo Wild, E.-U., bot Rennae Stubbs, Australie, FAN Sukova, République tchèque, bat Kristin Natosho Zverevo, Biélorussie, bat Francesca Lu- Alexondra Fusai, Frome, bet Sandra Dopfer, Mercedes Pot, Argentine, bat Marianne Werdel bot Mefanie Karin Kschwendt, Allemagne, bot Asa Carlsson, Suède, 4-6, 6-3, 6-3.Laurence Courtois, Belgique, bot Andreo Glass, Allemagne, 4-6, 6-2, 6-2.Notasha Zvereva, Biélorussie, bot Francesco Lubiani, Italie, 6-3, 6-1.Nicole Arendt, E.-U., bot Hanrieta Nogyovo, Slovaquie, 6-3, 6-2, Lariso Neiland, Lettonie, bat Kothy Rinoldi Stunkel, E.-U., 6-3, 6-3.Rachel Violet, 6.B, bot Megan Miller, G.-B., 6-2,2-6, 6-1.Cloudia Porwik, Atlemagne, bat Clare Wood, G.- 8.,2-6,7-5, 6-4.Ruxandra Dragomir, Roumarie.bot Yayuk Basuki, Indonésie, 6-7 (4-7), 7- Kerry-Anne Guse, Australie, Yr Nicole Brodtke, Australie, 6-3, 6- 9.Katrina Adams, E.-U., bat Angelica Gavaldon, Mexique, 7-6 (7-4), 6-1.Natolio Modvedevo, Ukraine, bat Corina Morario, E-U,, 5-7,7 Kristie Boogert, \u201cFos Bos, bot Virginia Ruano Pascual, Espagne, 5-7, 6-4, 6.Elena Loin, Buse = Ëls Callens, Belgique, 7-6 (7-4), Double Premier tour Nathalie Boudone, Italie, bat Jonette Husarova, Amands Coetzer, AFS, et Ines Gorrochotegui, Argentine, bot Sonya Joyaseelan, North Vancouver, C.-B., et Rene Simpson, Toronto, 5-7, 6-2, 6-1, Orummondille (MY 25.Colorado, be.LIGUE NATIONALE Voici le déroulement de lo séonte de repéchoge Premidre ronde 21.Son Jose (de Chicago), Marco Sturm, av, Allema 22.NY.Rangers, Jol Brown, d.sot ; 23 Pimsburgh, Craig Hillier, p, Ottawa on M4, Phoenix, Daniel Brière, \u20ac, ter Roithuk, d, Shottock High School; troit, Jesse Wallin, d, Red Deer {Ques Deuxième ronde 27.Buffalo, Cory Sorich, d, Saskatoon de lo LNH: {Quest 28.Pittsburgh (de New Jerse, krbek, d, Klodno, Rép.tchèque; 29.Jones rs, Daniel Soneau, 0g, eter I (LHIMQ); 49.New (de pra Colin White, d, Hon (LRO 50, vo Francis Lorivée, ÿ, Lava) 26.De- (Ouest).Y klan- Jose), Subbotin, ag, puna 51.Colorado, Yur Babenko « ç .Kilo etov; 52.Detroit, Aren Miller, g, Spokane Troisième Ronde 53.Boston (de OtHowo), Eric Naud, ag, |, Pavol | St-Hyocnthe (LHIMQ); 54.Buffalo (de San | Francois Methot, c, St-Hyocinthe ton, n,Soson Dove od, Saul St.More fon) Quatrième ronde 92.Montréal, Kim Staal, ¢, Malmo; 94.(on Christion Lefebvre, d, Granby ; 96.Los Angeles, Eric Belanger, ¢ ax (LHIMQ); 99.Montréal, Etlenne Drapeau, c, Beauport ((LHIMQ}; CHAMPIONNAT D'EUROPE : DEMI-FINALES Mercredi, 26 juin France vs.Rép.Tchèque, 12h Angleterre vs.Allemagne, 14h30 FINAL Dimanche, 30 juin Voingueurs des demi-finoles, 14h00 LIGUE LES VERTS U-13 féminin Mardi, 25 juin Royal Ÿ 5 Alouette 1 Olympique 0 Indien 2 U-13 masculin Mordi, 25 juin Royal Y 3 Olympique 0 Mercredi, 26 juin Viking c.Royol Y (Olympique 3), 18h Alouette c.Royal Z (Olympique 3}, 19h U-15 féminin Mercredi, 26 juin Alouette c.Olympique (Olympique 2), 18h Royal c.Indien (Olympique 2), 19h15 U-15 masculin Mardi, 25 juin Alouette 2 Olympique 0 Indien 0 Royal 2 U-17 féminin Mercredi, 26 juin St-Élie c.Olympique (Parc villageois, 19h30 -17 masculin Mardi, 25 juin Mercredi, 26 juin Alouette c.Viking (Bureau), 19h30 Donville c.Olympique (Asbestos), 19h30 Sénior féminin Mardi, 25 juin Cooticook 0 Windsor 4 Mercredi, 26 juin Komet ¢.Royal (Olympique 1), 9h Indien c.Cocticook (Olympique 1}, 20h30 LIGUE INTER-CITES DE L'ESTRIE U-19 mosculin Mardi, 25 juin Rock Forest 4 Indien D Olympique 3 Fleurimont 0 Indien 1 Magog 5 DRUMMONDVILLE Pee-Wee Cascades Mardi, 25 juin 41.A Voltigeurs Varennes 2 Pirates Repentigny | 42.8 Olympiques (I! Drville 4 Loisirs Douvil 7 43.A Aigles de l'Ouest | Coisses pop Victoriovilie 11 44.B Pionniers Longueuil 4 Pionniers St-Augustin 5 Mercredi, 26 juin 45.18h008 Cardinals Montréal c.Patriotes Ste- Foy (Messier) 46.20h00 AA Royaux Milles-lles ¢.Patriates Ste-Foy (Messier) 47.20400 AA Pionniets Longueuil ¢.Intrépides Norait (Celanese) PROGRAMME 2 \u2014 28 JUIN 1908 bris Philp, d, Pi | ders, Dan Lacouture, og, Université de Boston; (LHIMQ); 55.San Jose, Terry Friesen, g, Swift Cinquième Ronde BASEBALL 28 JUN 1.Ottawa, Chris Phillips, d, Prince Albert 30 Los Angeles, Josh Green, ag, Medicine Hat Current Ouest); 56.NY Islanders (de Los Ange- 127.Montréal, Daniel Archambault, d, MISE-O-JEU TOTAL {Dues il Son oe, Anil und aut Yu- (Ouest.les), 2dsno Chara, d, Sparta, Rép.tchèque; 57.Vol d'Or {LHIMQ) wiror [veune | vemun) come er | ussie) à Val -dor MGS rp ne 31.Chicago (de San Jose), Remi Royer, Los Angeles, Greg Phillips, c-0d, Soskoicon 132.Boston, Elias Abra d Ha f= = umont, a \u2018ane \" A; thls \"5 4, Si-Hyacinthe (LHIMQ): 32.Edmonton, (Ouest); 5B.Washington {ds Dallas), Sergei Zi- ifaw, (LHJMQ); 2 Je | con > le dos fi los Rho] Jota ë Chris Ha, d, Guelph Storm fons 33.Buffalo, mokov, d, Keyljo; 59.Edmonton, Tom Pot, d, Sixidme ronde 3 jrs |sanFrancace 150 Sault Ste.Marie (Ont); &.Edmonton, Boyd De.Darren Van Oens, op, Brondon (Ouest); 34.Cushing.151.Toronto, Lucio DeMartinis, og, | + | verse | clear 130 * vereaur, ¢ Kitchener (on); 7 Bool Erik Hartford (de Boston), Trevor Wasyluk, ag, Medi- |\u2018 60.Floride, Chris Allen, d, Kingston ent à Shawinigan (LHIMQ}; 154.Montréal, Brett |_8_| 1128 | Phisompne 218 Rosmussen, c, Université du Minnesota: B.Bos- | \u201cre Hot (Ouest); 35 Ancheim, Mott Cullen, ©, 61.Hanford, Andrei Petrunin, w, C5 Clark, d, Maine; 157.Tampa Bay, Xavier 8 pires (resbuh 28 ton {de Hartlord}, Johnothon Aitken, d, Medici.| St.Cloud State; 36.Toronto {de New Jersey}, Phoenix, Per-Anton Lundstrom, d, MoDo, Suè- | Délisle, ç, Granby (Luma ve eu 120 ne Hot (Ouest); Anohsim, Ruslan Solei, d, Los Marek Posmyk, d, Jihlava, Rép.Ichèque; 37.Los de; 63.New Jersey, Scott Parker, d, Kelowna Septième Ronde o Litt |e fi Vegos (LIH); 10.New Jersey, Lonce Word, d, Angeles (de Phoenix), Marian Cisar, w, Brotisla- (Ouest: 64.Philadelphie, Chester Gollont, ad, | 163.Ottawo, Francois Hardy, d, Val | 10 | 208 | tatimere 248 [1 Red Deer (Ouest).' \"© vo, Rép.Ichèque; 38.New Jersey, Wesley Mason, ingara Folls (Ouest); 65.Floride, Oleg Kvosho, d'Or (LHIMQ}; 168.Edmonton, David Ber- | 11 | sem [cree 208 : 0g, Sornia (Ont.}; 39.Calgory, Travis Brigley, ov, CSKA; 66.Toronto (de Colgary}, Mike nier, ¢, St-Hyacinthe (LMIMQ} 169.St, | 12 | zmes | Houston 1.88 24 Phoenie, Dan Foch.d, Tic Ques ; ag, Lethbridge (Ouest).Lankshear, d, Guelph (Ont); 67.$1.Souls tous Daniel Corso, ¢, Victoriaville oun - Vancouver, Josh Holden, ¢, Regina (Ouest) \"49, Calgary (de $1.Lous}, Steve Begin, Gordie Dwyer, ag, Beauport .ee 13.Colgory, Derek Morris, d, Regina {Ouest}; \u20ac, Val-d' \"dso 41, hor jig (de Toronto, Konstantin Kalmikor, \"Boo Lion Ligue 181.Montréol, Timo Vertala, av, fyvas- | 1s | ios | covers ed \u2014 IB 14.St Louis, vu Rensoner,c, Boston College; | Pinshurgh), Joshua Dewol, d, Twin Cites; 42.Colonial); 69.Tampa Bay, Curtis Tiple, cd, kyla; 183.Floride, Alexandre Couture, d, | wv | sess | core 28 | powen aa] ns 15.Philodelphie (de Toronto), Dainivs Zubrus, Chicago, Jeff Paul, od, Niagara Falls fom) 43, Roging {Ouest).Victorloville (LHIMQ); | tenes | Bammer 1,08 [how vor 180] 108 od, Pembroke; 16.Tampa Bay, Marlo Loroc- Washinglon, Jon Bulls, «, Barrie (Ont); 44.70, Washington, Jonathan Sim, ¢, Sarin Hultidme ronde [eas Joartions 24s jase Ax 75 que, d, Hull (LHIMQ); 17.Washington, Joros- Montréal, Mathieu Garon, 9 Victoriaville j.71.Montréal, Arron Asham, ¢, Red 207.Montréal, Mattia Boldi, ov, Ambri; 1e Lins | Corser 1.50] Chicago ae ws lo Swelkovhy.od, Tr Gi (Ouen; 18, Mon- (UML 5 Boon, Hon Kost, .Mod bo, (Ouai 72.Piborgh.Bond Kon, og Neuvidme ronde n |r [lawn 10 [com ow] 1s née ki Hi ins ©, Moose Jow (Ouest: ne Hoï (Ouesi}; 46.Chicopo {de Son Jose), Regina Oust); 73.Calgary, Dmitri Subbotin, 217.San Jose, Dovid Thibeault, ag, | v0 |i [nes 120 [Cooma es Coteton Shoninigan (UUMQI 20.Horas, Geofl Peters , Nagora oll (On): 47 New gg, SKA, 74.Washington, Dove Maningr, a, Drommondile (LUMO; 219.Los Ange ee LIE Marcus Nilsson, ov, Diurgarden {Suéd Jersey (de pomgo Bay), pa Dagenais, ag, Michigan Tech; 75.Vantouver, Zenith Komornis- les, Sébastien Simard, ag, Drummondville | = ron |S ATES StS 10 FO LAME oncton {ul J ); 48.AMATCHR ALN 4 AFOR 1AM | A MATCHES SI Bo 25 POM LA MISE ki, d, Tri-City {Ove 76.NY Rangers, Dmitri (LHIMQ}; SKA; 77.Pittsburgh, Boris Protsenko, of, Calgary (Quest); 78.Washington, Shawn Meeil, t, Komioops (Ouest); 79.Colorado, Mork Parrish, ag, St.Clovd State; 80.Bos- 226.Phoenix, Marc-Etienne Hubert, ¢, Lavai (LHJMQ); 233.Montréal, Michel Tremblay, ag, Shawinigon on [Ma 2 235, Floride, Kassel Smith, I {LH En can do Suparté arte Le contenu de 08 programme ef ced 0 pro gramme officiel de Loto-Québec le programme offices de Lote Ousbec prévaut Mume-O-Jeu rent ser cionné où parité par sueur igus profeesion- \u201c086 ni aucune de des équipes \u2014 re ndré Côme, en a céder sa laine.nère car Mais, j'ai rageants oire que de nous acasse.int l\u2019oc- endredi Dues de le Améi e {uber, enco- Jue 46 ser de 3arcia lin, le et ré- pland- 1gvist, chard )esoin \u20ac res- Albert - San- 1ser AP reg emi- La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 juin 1996 cs Général allaire souffrait d\u2019une maladie mentale sévère selon une psychiatre Jules RICHER Ottawa (PC) mentale en phase aiguë lorsqu\u2019il a pénétré au 24 promenade Sussex, le 5 novembre dernier, dans le but d\u2019assassiner le premier mipistre Jean Chrétien, a soutenu hier la psychiatre Dominique Bourget lors de la seconde journée du procès pour tentative de meurtre A ndré Dallaire souffrait d\u2019une maladie de l\u2019accusé.«Ma conclusion est que M.Dallaire souffrait d\u2019une maladie mentale sévère qui, à ce moment-là, le rendait incapable d\u2019apprécier la nature et la qualité de ses actes», a déclaré la psychiatre, qui est attachée à l\u2019hôpital Royal d'Ottawa.De plus, elle estime que Dallaire, un Longueuillois âgé de 34 ans, tentait de lancer un appel à l\u2019aide en se rendant à la résidence du premier ministre.«C'était, ultimement, une demande d\u2019aide (.) Le but de son comportement, c\u2019etait de se faire arrêter.» Le Dr Bourget a été le seul psychiatre appelé à témoigner pendant le procès, qui a démarré lundi en Cour provinciale de l\u2019Ontario.Elle a commencé à traiter l\u2019accusé dès le lendemain de son arrestation au 24 promenande Sussex.Armé d\u2019un couteau, Dallaire a réussi à pénétrer à l\u2019intérieur de la résidence en déjouant les systèmes de sécurité.Il a expliqué par la suite qu\u2019il voulait tuer le premier ministre en lui tran- J chant la gorge.Confronté Ëpar Mme Aline Chrétien, il a laissé tombé son projet et n\u2019a offert aucune résistance lors de son arrestation par la GRC.Selon le Dr Bourget, Dallaire souffre de «schizo- te depuis l\u2019adolescence.résidence du 24 Sussex».tien s\u2019il l\u2019avait rencontré.phrénie de type parnoïde», André Dallaire une maladie mentale sévère pour laquelle il n\u2019avait jamais vraiment été traité et qui l\u2019affec- A son avis, Dallaire a perdu, tout au long de cet épisode, «la capacité de savoir que ce qu\u2019il faisait était mal» et il «ne pensait jamais qu\u2019il pourrait se rendre jusqu\u2019à l\u2019intérieur de la Mais elle n\u2019a pas été en mesure de dire si Dallaire aurait bel et bien assassiné M.Chré- Aux enquêteurs qui l\u2019ont interrogé par la suite, Dallaire a dit qu\u2019il avait des motifs poli- D : Wendy COX Ottawa (PC) rablement entre les villes canadiennes, et plusieurs des localités .les plus pauvres se trouvent au Québec, révèle une étude récente Des 25 villes étudiées, Montréal a | le plus haut taux de pauvreté, soit 22 - pour cent.Trois-Rivières, Sherbrooke et la ville de Québec occupent respec- | tivement la seconde, la quatrième et - la septième place.\u2019 \u201c_ «Nous entendons toujours parler du taux de pauvreté national, ce qui - nous porte à croire que ces données reflètent la situation d\u2019ensemble du ays», affirme Clarence Lochhead, \u2018un des auteurs de l\u2019étude qui doit être dévoilée aujourd\u2019hui.L'étude, réalisée par le Conseil canadien de développement social, se L e taux de pauvreté varie considé- Sherbrooke, la 4e ville la plus pauvre au pays base sur les plus récentes données, soit le recensement de 1991.Oshawa, une ville dont l\u2019économie dépend de l\u2019industrie automobile, présente, avec 9 pour cent, le plus bas taux de pauvreté.Le document relève également des variations importantes dans les taux de pauvreté des personnes âgées et des enfants.Trois pour cent des familles d\u2019aînés de Saskatoon, de Regina et d\u2019Oshawa vivent sous le seuil de la pauvreté, contre 20 pour cent à Montréal, à Québec et à Winnipeg.À Montréal, un enfant d\u2019âge préscolaire sur cinq souffre de la pauvreté.Selon M.Lochhead, il est difficile d'établir pourquoi les villes du Québec obtiennent un score si peu élevé, Les taux de chômage à travers le pays rendent compte d\u2019une partie de la différence, mais ils n\u2019expliquent pas tout, soutient-il.tiques.Il voulait venger la défaite du camp du Oui lors du référendum et devenir ainsi un héros de la cause indépendantiste.Mais le Dr Bourget ne croit pas que ce soit véritablement le cas.«Il était alors malade et il ÿ faut interpréter ses déclarations dans ce con- texte-là», a-t-elle dit.Selon ses recherches, Dallaire ne s\u2019est jamais intéressé à la politique et il ne se trouvait même pas au Québec pour voter lors du référendum.Ce sont des idées de grandeur qui l\u2019ont poussé à justifier ainsi ses actes, a précisé le Dr Bourget.Maintenant, il serait rétabli grâce aux médicaments qu\u2019il a acceptés de prendre.En outre, il dit regretter son comportement du 5 novembre.«Aujourd\u2019hui, il dit que son geste était stupide et il fallait qu\u2019il soit malade pour faire une chose semblable», à expliqué Mme Bourget.En liberté conditionnelle, il vit actuellement dans un foyer de groupe de la région d\u2019Ottawa.Le procès reprend demain.Le juge Paul Bélanger devrait alors entendre de courtes plaidoiries de la part de la défense et de la Couronne.Selon Me Dupont, il est possible qu\u2019il rende son verdict et sa sentence immédiatement.À Baie-Comeau Une fuite retarde la destruction des BPC Québec (PC) U sais techniques pour la destruction des BPC à Baie- Comeau.«Cela va retarder les essais de deux semaines mais cela ne compromet pas l\u2019échéancier final, qui prévoit que les BPC auront été éliminés en octobre», a expliqué hier Richard Perron, porte-parole du Comité de vigilance Manicouagan.C\u2019est une.accumulation de poussière dans un tube de refroidissement qui a causé le délai.Le refroidisseur a perdu de la puissance et on a décelé une fissure dans l\u2019appareil.Au cours des prochains jours, la firme Cintec Environnement va procéder au nettoyage et à la réparation de l\u2019équipement.ne fuite dans un tuyau retarde de deux semaines les es- Autre manifestation à la Saint-Jean La police a évité le pire à Trois-Rivières Trois-Rivieres (PC) pour disperser quelque 500 manifestants qui se proposaient semble-t-il de déclencher une émeute comme celle qui a suivi la fête de la Saint-Jean, à Québec.Au cours de leur trajet entre l'île Saint-Quentin, où s'étaient déroulées les célébrations et le centre-ville, les manifestants se sont heurtés à une centaine de policiers bien décidés à les disperser.La présence de ces cffectifs composés de policiers de Trois-Rivières, de Trois-Rivières-ouest, de Cap-de-la- Madeleine et de la Sûreté du Québec, incluant des membres de l'escouade tactique de Montréal, aura suffi à éviter le pire, Les jeunes manifestants ont été refoulés avant même de réussir à prendre d'assaut le parc Champlain.Ce début d\u2019émeute a commencé à l\u2019île Saint-Quentin, tout de suite après le spectacle de la Saint-Jean-Baptiste, qui avait attiré 5000 personnes.Vers 23 h 30, la plupart des fétards ont d\u2019ailleurs quitté les lieux sans causer de problèmes.Mais lorsque les policiers ont voulu vider la place vers 00 h 30, quelque 500 jeunes ont répliqué en leur lançant des bouteilles de bière et des canettes.Îls ont ensuite entrepris leur périple à pied vers le centre-ville.Les policiers de Trois-Rivières, qui avaient déjà fait appel à des renforts, ont escorté les manifestants tout au long du trajet.Leur but était évidemment de disperser les jeunes par petits groupes afin de diminuer I'effet d\u2019en- trainement.Il y a eu, bien sûr, du brasse-camarade.Sept jeunes, dont cinq mineurs, ont ainsi été interceptés pour avoir troublé la paix publique.Ces arrestations ont eu lieu entre | h 30et2 h 10.L à police a dû intervenir lundi soir à Trois-Rivières - ESCOMPTE PEINT » COUCHE DE FOND LATEX a DILUANT À LAQUE 99 29 20 L SEMI-LUSTRE LATEX 4399 DECAPANT LIQUIDE 20 L © 845-4778 2 ESCOMPTE PEINT 845-4778 «@ SUPER SPECIAL gam CLEA CET wor pe Fou pe } 2900 $ ; [| oo ei antcigr Cet équipement est constitué d\u2019un incinérateur par le- me Ses quel on va brûler les BPC, selon un procédé appelé Ogden.LYN all 5 4 25% d\u2019escompte Après la destruction des stocks de BPC de la Côte-Nord, Mil-Lux, Delt, 'Diigadal/ sii l\u2019incinérateur servant à l\u2019opération sera ensuite démonté, A NE «Syl oy puis transporté à Saint-Basile-le-Grand où une autre quanti- 19778 té de BPC sera détruite.En 1997, on transportera l\u2019incinérateur une autre fois, à Shawinigan, pour y détruire d\u2019autres PEINT 845-4778 BPC.LES REVÊTEMENTS EXTÉRIEURS A vec les années, ou lorsqu\u2019on fait l\u2019achat d\u2019une maison existante, £ A il peut arriver que l\u2019on veuille remplacer le revêtement extérieur.Le choix du nouveau revêtement repose sur une foule de facteurs, dont le coût des matériaux et des travaux de remplacement, Pour savoir combien il en coûte pour l\u2019un ou l\u2019autre des revêtements disponibles sur le marché, on peut demander l\u2019avis d\u2019un entrepreneur en rénovation qui se chargera de réaliser une estimation.Au cours des années, les fabricants de matériaux ont multiplié leurs recherches pour concevoir des produits qui répondent aux exigences les plus élevées en matière architecturale.Si autrefois le choix de finis et de couleurs était limité, on trouve aujourd\u2019hui un vaste échantillonnage chez chacun des fabricants.Vinyle et aluminium Economique, le recouvrement de vinyle est aussi rapide à poser.Comme l\u2019aluminium, il est facile d\u2019entretien.Bien qu\u2019il soit un peu plus cher, l\u2019aluminium a l\u2019avantage de mieux résister à la décoloration.Ce matériau offre un plus grand choix de \u2018couleurs que le précédent et se re- - peint en cas d\u2019accident.Le bois Apprécié surtout pour son aspect naturel, le bois requiert beaucoup d'entretien.On trouve cependant sur le marché du pin traité, de même que du cèdre et du sapin baumier teints, conçus pour le revêtement extérieur.Ce matériau est offert dans une centaine de couleurs, selon les compagnies.Les fabricants offrent une garantie pouvant aller jusqu\u2019à 15 ans sur la teinture ct jusqu\u2019à 40 ans sur le bois.La brique Bicn que les mérites de la brique ne soient plus a vanter, on tend a la mettre de côté en raison de son prix élevé, Les adeptes apprécieront néanmoins les développements qu\u2019elle a connus au cours des derniè- -res années.Outre la traditionnelle brique d'argile, on peut maintenant se procurer une brique de béton, d\u2019un composé de béton et calcite ou une pierre reconstituée.La brique de béton a la cote au Québec.Les fabricants offrent en effet une multitude de formes et de textures variées, en plus d\u2019un choix de couleurs parmi les plus populaires.La brique de pierre reconstituée adopte l\u2019apparence réelle de la pierre tout en conservant la forme de la brique.Les adeptes de ce matériau apprécient ses veinures de couleurs aux allures naturelles.La pierre Fréquemment appliquée sur les vieilles maisons, on aperçoit maintenant la pierre sur des maisons d\u2019allure plus moderne, Pour contrer le coût exorbitant de la pierre naturelle, on la fabrique maintenant en usine.Elle peut être conçue à base de sable et de silice ou de béton.La pierre de béton est utilisée dans la construction depuis belle lurette.Dans un cas comme dans l\u2019autre, le fini ressemble de près à celui de la pierre des champs.Le stuc Un mélange de ciment, de sable et de chaux ou d\u2019acrylique constitue le recouvrement de stuc.Cette préparation est ensuite appliquée sur un treillis métallique ou de fibre de verre.Ce revêtement permet de réaliser des formes originales sur la maison en raison de sa flexibilité.Le coût peu élevé du stuc d\u2019agrégat le rend très populaire.Une fois le stuc appliqué, on y projette des pierres qui y resteront collées.La coloration peut être appliquée dans le stuc ou dans la pierre, selon les goûts des propriétaires.HABITATION Une chronique hebdomadaire vous offrant de précieux conseils pour mieux vivre chez vous! PUBLIREPORTAGE CE \u2014 A \u2014_ \u2014 #4 \u2014 a\" \u2014\u2014\u2014 APCHI Région de l'Estrle 100, rue Belvédère Sud Bureau 300 Sherbrooke, Québec SiH 485 REMOVEZ Exigez un entrepreneur Æ qui détient la licence appropriée de la Régie du bâtiment du Québec Hl qui est membre de TAPCHQ B qui offre les programmes de garantie de l\u2019APCHQ L'Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations du Québec (APCHO) regroupe plus de 10 000 entrepreneurs en construction.Avec ses 14 bureaux régionaux, l\u2019APCHQ est présente partout au Québec.Pour plus d'information, composez le (819) 563-9643 Région de l'Estrie 20316 Cé Lo Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 jun 1996 ES Arts et spectacles Pour la 9e saison des Concerts Place de la cité Une plus grande place à la musique classique Pierrette ROY Sherbrooke J est en faisant cette année une place plus importante aux musiciens classiques, et une autre toute privilégiée aux mots dits et chantés, que s\u2019anime depuis hier et jusqu\u2019au 8 août la Place de la Cité, à l\u2019arrière du palais de justice de la rue King.Et si Dame nature n\u2019avait pas, pour le lancement de la nouvelle et 9e Saison des Concerts Place de la cité prévu le lendemain de la Fête nationale, déployé ses arguments de chaleur et de soleil les plus convaincants, elle avait, du moins, retenu le pire, c\u2019est-à-dire la pluie, de manière à ne pas compromettre la première performance de l'été, celle des Tuques rouges et leur musi- ue traditionnelle québécoise qui a été ort appréciée.Les mots Première et grande nouveauté pour le site, que l\u2019on vient d\u2019équiper de tables à pique-nique qui y demeureront en permanence et d\u2019une scène couverte, pour protéger de la pluie mais surtout du soleil, celui-ci fera place, à chacun des cinq mercredis midis du mois de juillet, de 12h15 à 13h, aux «Mercredis récits», une série qui permettra à des auteurs et à des interprètes de chez nous d\u2019exprimer, avec leurs couleurs et leurs émotions, leurs propres textes ou des textes des autres.Ainsi la nouvelle série, organisée avec la collaboration de la Bibliothèque Eva-Senécal, s'ouvrira avec Guy Ouellet qui, sous le thème Aujourd'hui, Jour J, présentera sa prose.Il sera suivi de Robin Vaillancourt qui, sous le thème C\u2019est la seule île, offrira le 10 juillet ses textes et ses chansons, de Jacques Jalbert et Marcel Lieutenant qui offriront avec Le pays des ombres des dialogues épistolaires entre Alfred DesRochers et Louis Dantin, signés Jacques Jalbert et avec une mise en lecture de Lysanne Gallant.Puis, Lili Maxime animera la scène de Place de la cité avec Ether et musc DIE.MATE : ANI] RICE Jean-Michel Anctil ~~ ir dès le 20 août: Miche LE VIEUX [allel bENAGOG composé de récits, de paroles et de chansons et enfin ce sera au tour de Anne Dansereau d\u2019offrir le 31 juillet sa Salade de saison composée de textes, de chansons et de récits divers et d\u2019été.Les auteurs-comédiens et les au- teurs-chanteurs seront accompagnés, pour cette présentation, de musiciens de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke.Lundis classiques Cette année, les «Concerts lundis classiques» viendront remplacer les «Lundis apéro classique» qui se déroulaient l\u2019an dernier à 17h au Carré Strathcona.Cette série a été rapatriée Place de la cité, pour éviter l\u2019éparpillement, et sera offerte à 19h à chacun des cinq lundis soirs de juillet.Ainsi, on accueillera tour à tour, en commençant par lundi, le ler juillet, l\u2019Orchestre de chambre de l\u2019Estrie sous la direction de Gilles Auger, les Vents de l\u2019Est, le duo Bergeron-Quintin, le Trio à vent de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke et le Quatuor à cordes Bourassa.Concerts Midi et brunante Les Concerts Midi, quant à eux, accueillent depuis hier et jusqu\u2019au 8 août inclusivement et comme à leur habitude tous les styles de musique, du folklore au jazz en passant par la chanson populaire, le rock québécois ou le blues, du New Orleans Express au trio vocal Jennifer Allen en passant, notamment, par Kate Morrison, Nancy Roy ou Classy Jazz.Enfin, les Concerts à la brunante reviennent à nouveau et accueillent dès ce soir et pour tous les mercredis soirs jusqu\u2019au 7 août, à 20h, des groupes et orchestres qui viendront délier les jambes de tous les publics.S\u2019y succéderont tour à tour La Veillée est jeune, l\u2019Orchestre Don Ellis, Sandra Brassard, l\u2019Ensemble Paul Shine, l\u2019Orchestre Gilles Dion et l\u2019Ensemble à vent dirigé par René Joly.Principaux partenaires dans cette initiative, la Ville de Sherbrooke dont la contribution s\u2019élève à 50 000 $ et le Centre culturel de l\u2019Université peuvent compter sur plusieurs partenaires dont la Bibliothèque Éva-Senécal, les artistes eux-mêmes et plusieurs intervenants du milieu.Un nouveau commanditaires, les Caisses populaires Desjardins, s\u2019associe cette année à l\u2019initiative, venant ainsi remplacer celle qu\u2019assumait depuis huit ans la firme Raymond, Chabot, Martin, Paré.(SE A AR FAMOUS PLAYERS CIE 3 CARREFOUR DE LESTRIE & 3050 Portland SHERBROOKE 565-0366 MISSION:IMPOSSIBLE V.F.(G) Dolby 2:00-4:45-7:20-10:00 LE ROCHER (13+) Dolby 1:15-4:30-7:15-10:15 LE BOSSU DE NOTRE-DAME (G) Dolby 1:30-4.00-6:45-9:00 ievre du RDI ET MERCREDI 100 cirque Eloize de prochain Le tirage s'effectuera le vendredi 5 juillet à 10 h à La Tribune.Complétez le coupon juillet 1996 à 16 h 30 Faites parvenir ce coupon à: LA TRIBUNE o! J1K 2X8 CONCOURS _ LA TRIBUNE VOUS AMENE AU CIRQUE.Participez nombreux au tirage de paires de billets pour le La salle Maurice O'Bready À l'Université de Sher- # brooke prend des airs de chapiteau dès le 5 juillet de participation et faites-le parvenir au journal, avant le 4 mmm Sem | CONCOURS «LA TRIBUNE VOUS AMENE AU CIRQUE» Nom: coe, Adresse:.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026 : wr Ville:.ooovriniii iii, Code postal; wissen.| er seuvuunonco0sseceesossee0sorsu0uu008 1950, RUE ROY SHERBROOKE, QUÉBEC | a x Fo .\u20ac je ; \u2014ssseeoscac0nseu00000 D oo avc.4, : | vg, A | \u2014acsvoreecnrr0scnu0nen nue ses ec ss0u 000 00ues Mme Sylvie Lapointe, conseillère municipale et représentant le maire remet, en guise de remerciements pour son implication une toile de l'artiste Pierre Jeanson à M.Claude Métras, en présence du directeur du Centre culturel que.D'ailleurs la conférence de presse organisée hier a été l\u2019occasion toute indiquée pour remercier de façon tangible M.Claude Métras pour son implication généreuse et soutenue dans cet événement en lui remettant une photo- lithogravure signée Pierre Jeanson de la série Sherbrooke vu par.et représentant la rue Dufferin, En remerciant l\u2019assistance, M.Méde l\u2019Université de Sherbrooke M.Jacques Labrectras a indiqué que son implication ne constituait que le reflet de l\u2019engagement de la firme qu\u2019il représente pour cet événement culturel rendu nécessaire.Le groupe KISS remonte sur la scène du Colisée de Québec [J 12 000 billets seront mis en vente à compter de vendredi Québec (PC) e groupe KISS viendra ébranler le Colisée de Québec le vendredi 2 août.La nouvelle a été confirmée hier par le producteur Michel Brazeau, qui a précisé que les billets seront mis en vente vendredi.Le groupe américain se produira dans un plein Colisée, ce qui signifie que 12 000 billets seront offerts.Incidemment, KISS bat des records de ventes.Les quatre représentations annoncées au Madison Square Garden, à New York, se sont vendues en à peine quelques heures.La réunion des membres originaux, qui ont retrouvé leurs maquillages et leurs accoutrements excentriques, a provoqué un véritable succès instantané, qui s\u2019est répandu comme une traînée de poudre.; qe , | ARNOLD SCHARZENEGGER VANESSA WILLIAMS JAMES CAAN L'EFFACEUR version française de ERASER Ms) Horaire: 7h00 - 9h20 DES CREATEURS DE 'JURASSIC PARK I DE VERSION FRANÇAISE DE \u201cTWISTER\" Horaire: 6h55 - 9h15 fA J [DERNIER [DRAG@N Version francaise de Dragon Heart 7 Horaire: 7h05 - 9h05 A UE sou\u2019 A version trançaise de THE-PHANTOM Diaire: 7h10 - 9h25 NICOLAS CAGE SEAN CONNERY ED HARRIS THE ROCK 13 EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE Er Horaire: 6h45 - 9h30 Horaire: 7h15 - 9h10 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 MARDI et MERCREDI: $4.50 JIM CARREY MATTHEW BRODERICK aLEQGARS DU CABLE \u201cTHE CABLE GUY» ~~ Wssezpssen LU Tous les soirs: 7h15 - 9h25 PARC ORFORD ® © .LUE 843-9 LE GARS DU CABLE (G) IL VA VOUS BRANCHER! avec Jim Carrey et Matthew Broderick 2e film; MAGIE NOIRE v.f.de THE CRAFT L'EFFACEUR ; avec ARNOLD SCHWARZENEGGER 16 version fronçaise de ERASER 2e film: TORNADE v.f de TWISTER 1904 Devant l\u2019ampleur du phénomène qui a même surpris les principaux intéressés, le chanteur-bassiste Gene Simmons vient de déclarer que l\u2019aspect visuel déjà bien garni sera rehaussé d\u2019une tonne de gadgets additionnels qui éblouiront les spectateurs.La démarche de KISS s\u2019inscrit entre celle d\u2019un groupe de rock traditionnel et celle d\u2019un cirque avec tous ses artifices.On retrouve donc le «cracheur de feu» en compagnie de ses acolytes de la première heure, Paul Stanley, Ace Frehley et Peter Criss, qui avaient créé le groupe en 1973.Les deux derniers avaient quitté la formation respectivement en 1982 et 1980.Le quatuor renoue donc après une séparation de 15 ans.KISS, qui a acquis une notoriété bien davantage par ses extravagances que par son contenu musical, a vendu 5 millions d\u2019albums en carrière grâce à des succès comme «Love Gun», «Detroit Rock City», «1 Was Made For Loving You», «Crazy Crazy Nights» et «Strutter».Le groupe a lancé son 27e disque, une compilation «Unplugged».KISS s\u2019est arrêté deux fois à Québec dans le passé, une fois avec maquillage, et une autre fois, sans maquillage.SECOURS-AMITIE estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel =\" 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?Quelqu'un est là pour toil - 7 jours 24 heures 16229 STATION TOURISTIQUE |, MAGOG ORFORD) FY Ey Av [CHU I R oe i ute 104 ctié Le y 2376316 Décrié par ses nombreux détracteurs, qui ont toujours reproché au: groupe son manque de consistance musicale, le groupe a quand même influencé plusieurs vedettes établies.Kim, Thayill, le guitariste de Soudgarden a.déjà confié qu\u2019il avait fait ses premiers pas en étudiant le style de KISS; Mike McCready, le guitariste de Pearl Jam, racontait avec amusement qu\u2019il allait à l\u2019école avec une boîte lunch à l\u2019effigie: de KISS.Et on sait que le roi du coun-' try Garth Brooks a repris une chansoñ- de KISS («Hard Luck Woman»).2 Le leader du groupe Gene Simmons\u2019 n\u2019a pas caché que le retour de KISS était motivé par l\u2019argent.Simmons:ést un habile homme d\u2019affaires, qui a créé.sa propre étiquette de disques sous le: nom de.Cash Records! \u2018 Un autre prix pour la pianiste: Francine Leng Sherbrooke (PR) a pianiste Francine Leng, originaire- de la région des Cantons de l\u2019Est, est la grande lauréate du Prix du Centre de musique canadienne remis: récemment dans le cadre des Prix d\u2019Europe 1996 qui se sont déroulés à la Chapelle du Bon-Pasteur de Montréalelle-ci s\u2019est méritée ce prix, qui-est l\u2019un des quatre à être attribué dans le cadre de ce concours et qui est décerné au meilleur interprète d\u2019une oeuvre ca-, nadienne, avec son interprétation de las pièce Six thèmes solaires - Piano-soleil: de Denis Gougeon.; Depuis ses dé-i buts en musique,\u2018 la musicienne a re-' qu de nombreux: prix et reconnais-; sances.! Elle a été plu-! sieurs fois lauréate! des Concours de musique du Canada et a requ le prix\u2019 d\u2019interprétation du- réseau des Cégeps de la province, - On a pu l\u2019enten:: dre plusieurs fois à © l\u2019émission Jeunes - artistes de Radio-' Canada et éllé: s\u2019est produite - erf: récital au Centred\u2019arts Orford, § la Chapelle du Bon- Pasteur et à l\u2019Université de Monstréal, Le C'est d\u2019ailleurs\u2019 là qu\u2019elle a côm-: plété une maîtrisé: et un D.ESSS.en.Interprétation piano ct od elle pour\u2019 Suit toujours des: études musicales et didactiques.-\u2026