La tribune, 14 juin 1996, Cahier 4

[" 2 Louise Harel, ministre de I'Emploi et de la Solidarité Dufour quitte le Conseil du patronat Montréal (PC) L ë président du Conseil du patronat islain Dufour quittera la présidence de l\u2019organisme en novembre prochain, après 27 années passées au sein du puissant lobby, dont 10 années à la présidence.: M.Dufour délaissera progressivement ses fonctions.Dès novembre, il quittera la présidence pour occuper la présidence du conseil d\u2019administration du CPQ à plein temps pendant trois mois, puis à temps partiel pendant un an.Le tout a été planifié pour assurer une solide transition au sein du CPQ.Au cours d\u2019un entretien avec quelques journalistes, à l\u2019occasion de l\u2019assemblée générale annuelle du CPQ à Montréal, M.Dufour a bien insisté sur un point: il ne s\u2019agit pas d\u2019une retraite, lui qui n\u2019a que 61 ans.M.Dufour affirme n\u2019avoir aucune idée précise de ce qu\u2019il va faire après, «pour l\u2019instant».«Je suis ouvert.» , Il n\u2019exclut pas la possibilité de siéger au sein de conseils d\u2019administration d\u2019entreprises ou de présider des comités ad hoc sur des sujets précis, mais rejette la politique active._ Sans aller jusqu\u2019à parler de lassitude, il laisse entendre qu\u2019il a le goût de passer à autre chose.«C\u2019est exigeant, très exigeant, astreignant.On est sur la sellette constamment.Il faut faire des arbitrages constants, même au sein du patronat.Tu reprends et reprends tou- Jours les mêmes dossiers.C\u2019est énormément d\u2019heures et de polyvalence.C\u2019est exigeant physiquement aussi.» : Le départ de M.Dufour constitue une sorte de point tournant pour le CPQ, qui devra définir ses priorités, en choisis- Sant son successeur, encore inconnu.Commissions scolaires linguistiques Bouchard n\u2019hésitera pas dans le cas d'une poursuite Québec (PC) dification à la Constitution canadienne si son projet d\u2019implanter des commissions scolaires linguistiques pour remplacer les commissions confessionnelles est contesté devant les tribunaux, a soutenu hier le premier ministre Lucien Bouchard.«Concernant des poursuites judiciaires dont on nous menace, je dirai que dès qu\u2019une seule poursuite sera intentée, nous irons du côté du changement constitutionnel.Nous poursui- Vrons alors les deux voies pour arriver au résultat», a dit le premier ministre.Le gouvernement désire remplacer les commissions scolaires confessionnelles par des commissions scolaires linguistiques et trois solutions s\u2019offraient à lui pour ce faire: - une abrogation de l'article 93 de la constitution qui garantit les commis- sioris scolaires confessionnelles; - une modification constitutionnelle de cet article, selon une modalité pro- josée par les juristes Jean-Pierre roulx et José Woerhling; - la création de conseils confessionnels qui vont coexister avec les nouvelles commissions scolaires linguistiques.C\u2019est cette dernière solution que le gouvernement a décidé de choisir.Mais selon ce que le premier ministre a expliqué, le gouvernement se retournera très vite et optera pour la modification constitutionnelle si jamais une contestation judiciaire était déposée.«Nous voulons arriver au but le plus rapidement possible.La solution que nous empruntons est la plus simple et la plus directe.Un amendement constitutionnel risquerait de nous exposer à des discussions et que d\u2019autres provinces soient mises en cause, auquel cas nous serions loin de l\u2019échéancier que nous poursuivons, soit 1998», a dit le premier ministre Bouchard.L e gouvernement réclamera une mo- t \\ La Tribune Peti Sherbrooke vendredi 14 juin 1996 Gén Proposition principale du livre vert sur le Régime des rentes du Québec Cotisations quasi doublées d'ici huit ans Pierre APRIL Québec (PC) our garantir la survie du Régime de rentes du Québec, le gouvernement envisage de faire passer les cotisations des contribuables de 5,6 a 10 pour cent dans un délai maximum de huit ans, une augmentation de près de 100 pour cent.C\u2019est ce que propose un document de consultation (livre vert) rendu public, hier, par la ministre de 'Emloi et de la Solidarité Louise arel.«Les jeunes travailleurs peuvent être assurés, a expliqué la ministre, que lorsqu\u2019ils se retireront de la vie active, que ce soit dans 20, 30, 40 ans ou plus tard, la rente de retraite leur sera versée par la RRQ comme elle l\u2019a été à leurs grands-parents et à leurs parents.» Comme cela a été le cas dans presque tous les autres programmes sociaux de Etat québécois, celui des rentes sera lui aussi soumis à une consultation parlementaire au cours de l\u2019automne prochain avant de faire l\u2019ob- Jet d\u2019un projet de loi.Le livre vert rappelle, en somme, que le gouvernement a la responsabilité, au nom de l\u2019équité entre les générations de faire contribuer les prochains retraités (les baby boomers) autant que ceux qui commencent à peine à verser des cotisations au régime universel.Si rien n\u2019est fait, et cela à compter de 1997 estime le Chrétien mise sur l'étapisme Manon CORNELLIER Ottawa (PC) \u20ac premier ministre Jean L Chrétien veut améliorer le fonctionnement de la fédération, mais pas en s\u2019engageant dans un marathon constitutionnel.«On peut changer la fédération un problème à la fois», a-t-il déclaré hier à l\u2019émission d\u2019affaires publiques Politics, du réseau Newsworld.M.Chrétien est convaincu que l\u2019étapisme produira davantage de résultats que les conférences ayant mené aux défunts accords de Meech et de Charlottetown.C'est cette méthode qu'il veut utiliser lors de la conférence des premiers ministres, a Ottawa, la semaine prochaine, et il croit y réaliser des progres tangibles.Il n\u2019est surtout pas question d\u2019imiter son prédécesseur Brian Mulroney et de tenir des négociations interminables, sous pression et de portée trop large.«Jai une technique différente, a-t-il dit.Si nous sommes en désaccord, nous sommes en désaccord.Si nous nous entendons, c\u2019est fait.«Si vous mettez tout sur la table et que rien ne peut être accepté tant que tout n\u2019a pas été accepté, vous aboutissez' à des ententes comme Meech et Charlottetown sur lesquels on ne s\u2019est pas entendu», a-t-il poursuivi.Il a rappelé qu'Ottawa était prêt à céder des pouvoirs aux provinces dans les domaines des forêts, des mines, du tourisme, de la formation de la main-d\u2019oeuvre et de l\u2019environnement.Il veut, en échange, que les provinces acquiescent à son projet de commission canadienne des valeurs mobilières, un domaine de juridiction provinciale exclusive.La conférence des 20 et 21 juin prochains portera sur l\u2019économie et l\u2019emploi, l\u2019union sociale canadienne, le renouvellement de la fédération et la formule d\u2019amendement à la constitution.Cet ordre du jour est loin de faire l\u2019unanimité puis- qu\u2019au moins trois premiers ministres ont indiqué qu\u2019ils ne voulaient pas discuter de constitution.Lucien Bouchard a déjà dit qu\u2019il s\u2019absenterait quand il sera question de la formule d\u2019amendement.M.Chrétien n\u2019a pas semblé s\u2019en formaliser.Il a renforcé l\u2019impression laissée mercredi voulant qu\u2019il cherche surtout à se débarrasser d\u2019un échéancier encom: brant.Selon la constitution de 1982, les premiers ministres doivent se rencontrer au moins une fois, avant avril 1997, pour discuter de la formule d\u2019amendement.Certains pensent que cette obligation a été remplie lors des rondes de Meech et de Charlottetown, mais M.Chrétien veut en être bien sûr, à environ un an des élections générales.gouvernement, le financement des prestations du Régime impliquerait que le taux actuel de 5,6 pour cent payé également par les employeurs et les travailleurs finirait par atteindre 13 pour cent.C'est pourquoi les mesures proposées font en sorte que le taux de cotisation ne dépassera pas les 10 pour cent tout en assurant que la réserve ne pourra jamais s'épuiser.«L\u2019équité, a expliqué Mme Harel, consiste à fixer le plus rapidement possible un taux de cotisation qui demeurera constant sur une très longue période.» Les consultations publiques, selon la ministre, permettront de déterminer s\u2019il est préférable d'augmenter plus ou moins rapidement le taux de cotisation, d\u2019élargir l'assiette de cotisation, de modifier le niveau de la réserve ou de réaménager tout le système des prestations.Si Etat québécois en est rendu à envisager l\u2019une ou l\u2019autre de ces mesures pour s'assurer que tous les Québécois jouiront bientôt ou plus tard d\u2019un régime de rentes, c'est parce que le taux de natalité a été plus bas que révu et que le gens vivent plus ongtemps qu\u2019il y a 30 ans, au moment où les prévisions ont été établies.L'une des propositions du Livre vert consiste aussi à geler l\u2019exemption générale à son niveau actuel (5500 $) ce qui per- CAHIER Décès tes annonces r éral mettrait à un plus grand nombre de travailleurs de participer au régime.Cette mesure pourrait être couplée à une réduction proportionnelle de l\u2019'exemption, ce qui permettrait de mettre en ratique un principe très popu- aire chez tous les gouvernements de nos jours consistant à facturer les cotisants selon leur capacité de payer.La Régie a par ailleurs décidé de maintenir à 65 ans l'âge de la retraite, contrairement au gouvernement fédéral qui envisage de la faire paser à 67 ans et de maintenir lc taux de remplacement du revenu à 25 pour cent.Les prestations demeureront indexées et le retranchement des années de faibles revenus sera maintenu.à partir de Roues Pour elle, lui & junior «SUG» 999$ \u2018Profitez des BAS PRIX du manufacturier EVE Le seul vrai.| {manufacturier | en région CANADA SOULIERS BATEAU POUR HOMME.«Harvard» -10% OUVERT LE DIMANCHE del2hal7h 3770, BOUL.INDUSTRIEL Sherbrooke SANTANA SHERBROOKE ILE CIRCUIT D AUTOOUS MO 11 VOUS ¥ AMENE) cer 20097 (A SANTANA L_MAGOG | RUE PRINCIPALE DUES\u2019 tout comme nos clients! P our captiver l'attention, vendre ou convaincre, il y a plus que la publicité.En fait, dans un contexte où les marchés et les perceptions évoluent sans arrêt, les Relations publiques représentent l'outil de communication de l'avenir.Combinant expertise et expérience, nos gens de Relations publiques conçoivent des stratégies et des moyens ingénieux pour présenter vos bons coups, gérer des crises ou un conflit, prévenir et communiquer à l'interne avec vos employés ou amoindrir l'impact d'un mauvais coup.Nos clients exigent des solutions efficaces et des résultats.Pour ces gagnants ingénieux, tout comme pour nous d'ailleurs, les Relations publiques c'est conférence de presse.Grou Everest beaucoup plus qu'une simple CONSEILS EN COMMUNICATION ET MARKETING PUBLICITÉ « PROMOTION » RELATIONS PUBLIQUES * ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX .RECHERCHE ET STRATÉGIE « CRÉATION ET PRODUCTION + DESIGN GRAPHIQUE SHERBROOKE MONTRÉAL Téléphone : (819) 566-2633 OTTAWA Télécopieur : (819) 821-0056 Membre du réseau mondial d'agences indépendantes de publcté WORLDWIDE PANTIERS.20221 DANIEL NADEAU & Directeur, § Relations publiques orm D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 14 juin 1996 \u2018 Bureau ouvert de 8h30à 16h30 | 4 0 | Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 Gri : 564-0999 co 1-800-567-6955 mou : (de l\u2019extérieur) * 2 Fr MAISONSDE 1 MAISONSDE 1 ca y VENDRE CAMPAGNE .CAMPAGNE à ig ey TOUR D HORIZON ACHETERAIS DUPLEX 2 x 5% |CHALET au lac St-Francois, |ASCOT CORNER.«OASIS DE PAIX SPECIAL, CHATEAU BEL- ou tripiex, en brique, assez en | Lambton, 150 pi sur le lac.Prix: | VERDUREs, attrayante maison I= MAISON LEVUE, 6e étage, sur 2 paliers, wonne condition, de préférence | 848508.819-563-1188 aprés| style modeme, 8 pces, à pa- NADI N 2 c.c.2 s.de bains, neuf, libre dans l'est, sur avenue, ou Fleu- | 17h.Fin de sem.: 418-486-2572 liers, grande s.d'eau demier Sea oh is El NE imm.565-0080 soir: 564-2183 a rimont.A prix raisonnable du later nait \u2014 \u2014 | cri.Rénovations majeures | Sect Orford {cul-de-sac pr EST.VENTE DE GARAGE ET DE PATISSERIES marche.Pas d'agent d'imm.[CHALET habitable à l'année.l récentes, ++ entrapôt, écurie, lÉsabière 2 actes ve .; n Tr ET7 2544 Weedon, bord de l\u2019eau! carage double, piscine, etc.| Gazebo,3c.3 étages Apa Samedi le 15 juin, de 8h à 14h (journée de l'amitié), dans A QUILA CHANGE 832-4061 ; 325 ACRES \u201cwe PANORA Rénovée AZ époque) STONES _ Wi le stationnement de l'église Ste-Antoine, Lennoxville.Les | VENTE EN BLOC OÙ SÉPARÉ CHALET PES a, go agréé.! min.des oomed de skis Ahotons banos oe a i argents serviront à la réfection du toit de l'église.| presumes Rage BERTHIAUME, fgontiers de motoneiges et] verte.Argent de particuliers 1 8 x 4%, brique.NOUVEAU NORD.LAC MIROIR, BISHOPTON tout-lerrains (4 roues), à LA SOLUTION À VOS 4 0 BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Sans 2980006 ATRÉAL.Rénoyé | 7206 en bonne condition, meublé, poule et Sets ||, PROBLÈMES D'ARGENT Pres d , .y : l\u2018branché' sur eau de sourçe, ter- re-ville.ur le man BADEAU & FILS ctr 564-1454 832-2 Funérailles: spécial 3.958.Tél.821-0004, Sherb.prés cégep.130,0008.rain paysager.90 pi façade sur lo |g oC ORE OU AECHANGER |, la nature.Une visite |\u2014ciociu 8 FILS clr 64-1454 i 10 LOG., VIEUX NORD, rue Gros- lac, abri de bateau, fosses sepii- ore, maison 2 stages.tamain vous plaira PROPRIETES PROPRIETES 7; | venor.248,0008$ ques approuvées, prix très raison-[30,0006, Qu'avez-vous à rm'offir ?119 000$ nég.868-0868 1 BUNGALOWS | E BUNGALOWS = TT rar bub EE 4 Q CONDOMINIUMS \"ARGENT DISPONIBLE * BORD DE L'EAU, grand fac Duplex poy 1993, quartier rési- LAC ST-GEORGES DE WIND- 18 ps : Prétons argent he TV.4000$ Bromplon.Chalet 4 Saisons, | gentil, beau terain: 0.0008.ce oh ons PETITE MAISON, 2 étages, mis lvidéo, Ordi, syst.de son HiFi, 2 étages, dans une baie très Tél.: 846-3820 23 0008 nég, 819-84 \u201c} 4 acre de terrain, La Patrie | À, LQUIDER, sur 2 étages, | armes à feu, bijoux en or ou tout sur maison neuve en inventaire (1 an | tranquille, pas de trafic, plage |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014- TENTE-ROULOTTE Lionel 6 pla- 10 COMMERCES i désiré.Balcon, sil Libres | \u2018 : ces, im refait 4 net Pro | LR VENDRE LE le ESS ; \"| 1202 DES BLES : méd.ou juillt.821-4280 18008.Tél.565-1584.CAUSE TRANSFERT, commer.A1 AT | EA |3 9%.4, 4%, 5%, libres imméd et : TENTE ROULOTTE C établi depuis 1% an, La] É.6 LOGEMENTS À LOUER 1 1 1 4, rte ts sers : otra Bon 1878, 6 DL, avec | Pépéition (1244 King Ouen.AN 39 4 GS 4 : auvert, frigo élect., poêle et chaut- Tél: 820-0133 où 662-5061 sl PER AM NAGEMENT 1285 BD ALEXANDRE - fage au gaz, très propre, 2.2008.| COMMERCE A VENDRE bou- PISCIN grand 4% ch.éclairé, balcon, vue 5 =.Tél.846-6308.des d'oreiles, 10 présentoirs PAYSAGER, PISCINE | sur vite, star.pr.services, tr pro- \"! rotatifs avec 62 paires ch.Tél: PLACE ANNIE, pre, libre 1er juill.Tél: 820-8448; 6 A: | re | _ 845-564 laisser mess.670 MCGREGOR, app.201.569-6696 ze ÆAVEN COMMERCE À VENDRE _ 569-4809 566-7728 7 4 BORD RIVIERE MAGOG.Chalet | pour hobby.Excellente occasion.1%, 3%, EST 2 min.du cégep, 1321 PL.QUINTAL oe meublé, gondole avec moteur, | Tél: 849-2146 bloc récent.INF.: 565-1377 .3 34, 4, 4 8 °F\" - pédalo, remise.Le tout pour 0 470008.INCHOYABLE! IMM.| | CONCEPT UNIQUE 1%, 3% 5 MIN.CENTRE 24-JUN \u2018Fe i i ; Secteur Est 563-4716 Jl ; Chauffés, eau chaude : i arto Is.[ce veine tree | QSctur Hard 566-7728 rt oe son | 80-008, 476 9 1 CHALET, 4 SAISONS, 20x29, | environs.100005: Raison de ven | | Secteur Ouesi____346.5428 \u2014 | 182 WELLINGTON SUD A: 3% acres, petite grange, | te: maladie inl: 1480817.Secteur Centre 566-8222 17e 3 Beith, moulé, Ch, eau ch, 10 A: Ta iy [SALON 0 cOPrURE ou sn | Jamon ttt, cme cos fod ume Ube am TN] EF 0 OST | pement ou location.Tél: 868- gog___ B66- - : d : NE ALET 2 étages I 1824.BLES SI DESIRES 4.\u2018Fc ne ir Rin = 27ll 1002 WALSH - EST 150 CANDIAC 12 es \u201c avis Simm 3 || Prix: 38-0008.Tél.: 346-8234 VILLAGE RS TIaUE, © ne.ww | Grands 8%, 2e étage, et 8% avec | NORD- PRES CARREFOUR t.- NORD, logement 79 9008 NÉG.- Au 2279, rua ||GHALET 4 SAISONS, \u2018a er: | Gabe sarc.essence, 1] APPARTEMENTSET [sto fon ee code [on de Gus ape, oo \u201cFe: Albert Lozeau, bung.5 c.c., 2 s.b., pl.bois fr.au | | phrémagog.10 min de Magog, | grand.stat.Chiffre d'a.impor: LOGEMENTS À LOU 1.0615 1820.0 ee ab nh: salon.Poss.d'un 4% au sous-sol avec entrée || avec acces et quai.Terrain | tan.Rens.au bureau seul.1070 PAPINEAU reau Tél 563.9618, 820.047 service d'autobus 823-1537 \u2018Findép.Vue superbe sur la ville, près des servi- 35000 ic 3cc.,2sb, so Re/Max D'abord ne.\" r 11 mois gratuit, 4 pes, chaulté, eau | 1447 COUSINEAU ind Shae 151 KING OUEST LH ces, s.immédiate.Faut vendre.yers.Jour: 565-0080.Soir: | imm.agréé, - | ch.400$.Tél: 820-7616, eau ch.fournie, entrée lav.1 pos 1.40588 J | 564-2193 LOTTE FRI, 820-4440 24008 TA! 820-7616 568-0642 | gen.4708imos, 566.7365 | poss.chau, eau ch.565.7365 =: Vous pouvez rejoindre plus de u'à 19h30 du lundf au jeudi.ove vendredi LaTribune Nous acceptons\u2019 ces cartes, ] Pour payer votre petite an.4 jusqu'à 18h30 le vendri nonce, no de .100.000 acheteurs Beeps i adie i aint =» _ SPÉCIAL jé mrmenensn | LOCATION DIVERS MARCHANDISES - 133 fangs mses YENICULES Tour d\u2019hosizon roptiétés hors Shérbroo! hi 107 Trovoux domestiques ' DRE 16.Popes omnes dg 41 es Jovan 82 Vétemanis@vende 108 Dov tonps put AUTOMOBILES Tr : e À 42 Appartements à partager 63 Pordu Trouvé 83 Antiquités à vendre 160 Équipement à nei P our tout VEN ° IMMEUBLES 18 Conde 43 Maisons b louer 64 Non-tesponsabilité 84 Terre jordinage ÉDUCATION 161 Bleytafts 6 vende lés \u2014__ FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vendre at pelouse 121 Ecoles de conduite 162 Trocteurs va ° Ss faut 1 Propriétés - Bungalows \u2014 46 Appartements désirés 66 Articles de sport 86 Demande d achater 122 Education - Instruction 163 Equipment de forma i 1 vou 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à louer 67 (Camping 87 Demande & échonger 123 Cours privés 164 Motoneiges cir 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locaux demandés 68 Piscines 88 Instruments de musique SERVICES 165 Motocyclatios scooters vill .onc es ! Bord de l'os A B A ort demande 9 Bungalows cotages à ours 4 Steaua Yack 8 tious do construction 166 Vélicules ris ropriétés désirées a ombres à lover ancontres-Amiti quipemen uteay 140 Esthétique - Coiff lout-tertoin Les petites ann 6 Maisons mobiles / 25 Occasions doffaires 52 Chombros ef pension 71 Divers & vendre 94 Ordinateurs 141 Ere we 167 Remorques no ravlottes à vendre 26 Comptabilité impôt 53 Chalets & lover 72 Meubles of dlectroménagers 142 Garderies 168 Comions et fourgonnettes 7 Chalets à vendre 27 Services financiers 54 Entrepôts - Garages louer | 73 Mochinarie à vendre EMPLOIS 149 Services divers 169 Plèces d'autos jus 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machinerie à louer 74 pps photographiques \u2014\u2014 144 Déneigement : et de comions ch 9 Fermes à vendre \u2014 $6 Bureaux à louer 75 Collectionneurs 100 Musiciens-groupes 145 Réporotions d'appareils 170 Autos à vendre ti © 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande à lover 76 Vente do garage 101 Personnel demandé 146 Déménagement 17% Autos à louer 0 11 Commerces a lover 32 Familles d'accueil 58 Divers à louer 77 Loisirs, chasse et pêche 102 Travail demandé 147 Cartes professionnetles 172 Véhicules motorisés Ce 1 V2 Moisons de compagne 33 Chambres ef pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 103 Vondeurs Vendeuses 149 Paysogistes 13 Hôtels, motels 34 Soins et services 79 Souhaits 104 Gordiens - gardiennes 149 Santé et relaxation 387; AVIS AUX ANNONCEUR Nos annonceurs sort prices de serifier lear petite samemen Te Ter jour de la parton Lic Tebune ne se vend pas responsable poe plus Jd one snsertion dune annonce epronee LY = r de ublés Ca be vr te ser EERE __ La Tribune, Sherbrooke, vendredi 14 juin 1996 D3 41 ET 4 APP, ea À 41 = a A1 ums Loue QT ramen % 41 BC - [Tv TES Ai NANTES EY - \u2014\u2014 31 LOGEMENTSALOUER | À LOGEMENTS À LOUER - LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER: LOGEMENTS À LOUER Lost À ds MR À LOGEMENTS À LOUER 4, 8 1/ At, E1 = 4%, DUPLEX RECENT » CENTREVILLE 4 poss, ler - x VER CHOIX, EST x 2h, 34, 4%, PCES 3%, 4'4, 5%: NORD abn d'auto, ban double st couche 51.NORD plancher, Cas dupe 2508.* FLEURIMONT * Grands di, ch, ess ch.Pix} PLACE TERRILL CHAUFFES, EAU CH, | |séparte.Vue suporce 565-0607 _ de pu] cn ume sso | Ce men compétitifs, tranquillité, semi-[EST.prés cegep.voisin parc.RÉNOVÉS À NEUF 4/4, EST Crau pd & - meublés si désiré.eau chaude Meublés up tous Fat voit TA 5601500 CLIMAT FAMILIAL GALT OUEST, 3% 750, pag 823-5739 | | Sésire 5600548, 564-2721 Meublés & desre.sus suppiémen dans Blog récort S6R-3786 1 MOIS GRATUIT! lan chauïé, eau chaude, rénové, [Cheuffé, esu ch.pl.bos franc.563-0750, pag ms \u2014 Îitare disponible.640 MCGREGOR 584-3124 / 562-5784 / 348-1227 Qu'il e Informez-vous sur 2%, 3%, RUE LINCOLN (ouest) 023.0012 587128 _SBA-124 5628784 3881227 _ | 514 195 WILSON près tous servi- |gardene.Prés de tous services.| 2958.566-0214.5634600 pa 06 promotons Ge juin meublés, ch, eau ch, concer- : 4%, OUEST beau grand toman, | C06.pas do taps, 4503/ms, [8227004 5640055 ~~ | GORDON.CENTRE comme les ge.566-5490.3%, 4%, 5% NORD belle pelouse.chauffé.eau ch, | oau Ch.poss.mois gratui.I CONDO are ouverte, equivalent autres x JER CHOIX, NORD à | PISCINE prés des services, très propre, | 845-2803 D re ouvere, oouit ler plancher, 3%, chauffé, Jean-Marc _ 885 MCGREGOR nes, ch.ed.eau Voisin parc Viger.Eau chaude four- | conciergerie, tranquille 5 AVEC FOYER poële.fav.séch, lave-vaiss JEAU Ch.345$, VIEUX Parent veut Grands 4% pos, très tranquille.| Ces.1059 King O.566-0801 ho roubles si désré 573-0114, | 828-1479.346-1912.ds 3 og.insononse, au 2645 Port-| foyer.pscine ext.Au 55.rue |Nord, ISLAND 3/2, 335$.s'offrir le Prix promotionnels - - 4\", OUEST ch.eau ch 2e ou | land, 4758/ms.562.9502 562356 | Belvédére Nord.550Simos non | Centre-ville Olivier, 4% 563-6632, pag.623-5739 2%, 3% ot 4'% pres centre-ville, Y 4% GRANDS 30 @.au 647, Belvedere Sud.| sim bucecer | _Chautfé.843-1773, 643-8863 $ chauffé v \u2018 propre, tranquille, chauffe, eau 3%.4%, 3255/mois.563-3424; 589-7783 13: ch, eau ch.semmeubles I PRMYCHIRE 390$ chauffé.565-2999 Ter CHOIX - 4Y2 ch.meublé ou non.564-6015 ASCENSEUR ee |e 630 bou.St Francs COOKSHIRE GRAND 3% centile, 2608 ROMOT 2% 3% PCES semmmeublés.|NEUFS.près carrefour Meubles || 4% RUE ST-PIERRE | | Nord.565-5947, 845-2697 dx 3208.très propres, Den si] Mois.s.meublé, tranquille, stat, 1000 King ouest, libre £ Ouest près centre-ville.libres mm, | ====\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | tués.2 mois gratuits 075-5690.concierge sur place, 2 mois à EST, moderne, ist, vue super | mm Gare [onan TT a a | 5% NORD - ENSOLEILLE [zo 7, | Br 2006 5685151 be, intercom, balcon, cul-de-sac.A partir de 4508 tout compris 821-4903 1 mois gratuit 4% OUEST.4 LOG.face à un parc.Près des services 832-2864, cell.820-5121 1 MOIS GRATUIT bd Bertrand Fabi 3%, 4%, 5% eau chaude foumie Près tous services.864-6480.4 MOIS GRATUIT EST, OUEST de Sherbrooke.4% dans 4 log.const.récente.endroit tranquille.ouest libre imméd 832-4571; cell: 571-1382.1 PAS DES GALERIES 4 SAISONS, CHUS et Centre 24 Juin, 4% 52, propres et tranquilles.562-4522, 820-8308, 1% PCE MEUBLE, chauffé, pres arrêt d'autobus, libre le fer juillet, 1223 Denault.562-1454.imm., 270$ mois.Tél: 346-6314 2%, OUEST 1116, St-Laurent, près Univ, ch.eau ch.semi- meublé, buanderie dans l'imm., 320$.562-5825.22 - JA - 44 - 5%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauttés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Info: 821-0269.24-64 NORD ET CENTRE-VILLE Prospect, Cathédrale, Brooks, Short, Marquette, Portland, Dutierin, Launer.Tél.: 820-2286.24 - RÉNOVE, grand, près du Cégep, libre au mois d'août, 270$/mois meublé.821-4389, 346-1173 2% - VIEUX NORD, près cégep.Chaufté, eau chaude, éclairé, poéle et réfrig.Libre immed.562-7639.215 MURRAY d'a propre, tranquille, immeuble récent.Disponible juin, juillet.Tél.565-5977, 846-4826.235$/MOIS 3% pees, bois franc, rue St-Louis.Tél: 823-1455, 864-0756.+ 2% - LUXUEUX à im.récent, pi.b.franc, foyer, s.-meub, libre imméd.878-3844, 2, 2975 RICHARD RSs grande chambre séparée, intercom., ascenseur, asp.central, insonorisé, 1er juillet.Martin.: 821-4442, jour / 868-0679, soir 2, 3V2, 4V2, 5% Ouest.Beaux et grands log.à partir de 2508.Chauffés, eau chaude 345-7898 OUEST 1125 DES SEIGNEURS 4% modernes, tranquilles, buanderie, entrée lav.-séch., syst.de sécurité.Près Mont Bellevue et Univ.346-3022 [41-40612 NORD PANNE Secteur résidentiel, sécuritaire, chauffé, eou ch., poèle, réfrig., tous fournis.| Blen centralisé, près Carrefour, dépanneur, centre-ville, U.de Is S;, d'autobus.À portir de 285$.I |_565- -2441 A PLP 42, Ba PLACE RÉJEAN Sag a I Ne) RR LV PLAIT PEN 822-8029: B® LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx 1% à 5', béton.chauffés ascenseur, piscine int.sauna 823-2034 - 566-6778 LOGEMENTS Lauréat Richard Ouvert finsem.13h a 17h 1.3581) Id [4 ol S| 24, 11E AVENUE NORD ch, élec, eau ch.fournie, 4% pees, 400S/mois.Tél: 565- 4158.2600 KING OUEST.1% 3%, meublés, chauffés, eau chaude.Tél: 569-1636 260 RUE GALT OUEST beau 4%, 3008, non chauffé, non éclairé.Libre immédiatement.846-4706 ou 562-7915 265$ - 3/2 très bonne condition.Rue Short, coin Courcelette.571-0875 2800 MESY près Carrefour Estrie, 4%, 5Y2, ch.eau ch.rénovés, 395$, 440$, 1er juillet.Tél: 822-9154, 843-7138 2'% DANS MAISON PRIVEE chauffé, eau ch., éclairé.près des services, 564-3776, 566-2634.2 EST meuble, ch.eau ch, écl.séch.stat.Tél: 565-2740.22 ET 4% Dans maison victorienne, pl.bois fr., Quest.Libres.564-3029.lav.- 564-1006 275$ & 285$/ms.562-8301.3%, 4% - EST Chauf.eau ch.arrière 4-Saisons Meubles si désire.980 rue DES PAYSANS, 820-0968, 564-1008 3%, VA 1 MOIS GRATUIT Vue sur la vile Chauffés, eau chaude.346-3783, 563-4716 3, 4% 975 Quatre-Saisons Chauffés, eau ch.voisin centre d'achats.Immeuble très tranquille 820-8306, 562-4522.Yo, 4, 3v2, 4 Ouest.Rénovés à neuf, chautfés, eau chaude.Meublés ou non.346-9410, 565-8735 3%, 4% PCES, non meublés ou semi-m., chauffage et élect.fournis, 1 mois gratuit réparti sur 12 ms.Libre imm.Tél: 569-9589, 1565 Goyette, Sherb, 32, 42 universitaires 340$ À 385$ Meublés ou non.Table de travail, chauffage, eau chaude, buanderie, très propres.569-0932, 563-2221.563-0400.3%, 5% FACE AU CARREFOUR Très modernes 416 McCrea 829-2808, 566-7728 3%, BORD DE L'EAU Gr.balcon, villégiature, vue superbe, 300$/mois.563-3097.3%, chauffé, eau chaude.S\u2019 adresser au 150 Alexandre.Heures d'ouverture de magasin 3%, OUEST, meublé, chauffé, elect, stores incl, très propre, endroit tranquille.Libre juillet.310$/ms.569-8164 après 18h.3%, OUEST Moderne, près services el Univsemi-meublé ou non.565-7022.3%, ROCK FOREST, grand, semi-meublé, très éclairé, endroit tranquille.285$.346-7591 2 MIN.CÉGEP 3\" tout inclus où non.563-3903, 346-1030 2 MOIS GRATUITS CUSE.EST.près centre d'achats et autobus.3%, 4Y>.Jour.du lundi au vend.829-5644.Jour, soir et fin de sem.: 822-2378, 566-2016.2 MOIS GRATUITS NORD - PISCINE 32, 4/2, 572 566-7728 2 MOIS GRATUITS WAL-MART, Rock Forest.Près centre d'achats, autobus et église.3%, 4%, 5%.Jour, du lundi au vendredi:829-5644.Jour.soir et fin sem.: 823-9154, 820-0289.Studios au 45, RUE ONTARIO - 10 IMMEUBLE 3005, RICHARD Solrs et fins 565-07 lés, confortables vaste parc domicili risation, cuisiniére jusqu'a 2 s.bain LOGATION Na 566-6778 Très grands appartements ensoleil- cine extérieure, à proximité du centre- ville.Fenêtres panoramiques, insono- nombreux espaces de rangement, chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe- moteur Concierge résidant.SEEN 3'%, RUE PEEL Meublé, propre et tranquille.225$ par mois.565-4269, laissez mess.3%, VIEUX NORD beau, avec salle a diner, chauff, eau ch.inclus.1er juillet.569-9657.3% - 2659 Logement rénové.Petit immeuble, près des services.563-7791 3% - 300$ 4% - 3558 OUEST.Chauffés, eau chaude, insonorisés, très propres.Maintenant ou juillet.565-0686, 566-5161 312-3358 412-3158 Chauffés, eau chaude, éclairés.566-5161 3%- 3358 très grand logement, planchers bois franc, boiseriess.Rue Gillespie.563-7701 3% - ALEXANDRE.Ch, bf, s.- meublés si désiré.310$ +.Jour 569-9725, soir 563-5351 3%- EST, 2068 AVE NORD, él: 565-5842.42-32, PETIT BLOC 2 balcons, 3:2 meublé ou non avec Duandene, ensoleillé.823-5618.4%, -5 MIN, UNIVERSITÉ Endroit propre et tranquille.Ouest, gr.pces, insonorisé, frais peint, rénové à neuf, ch.eau ch.meublé si désiré 823-1698 4% - BEAUX et GRANDS chauffés, eau ch.Vue sur grande ~ | pelouse.2 beaux erables.Pres de tous services.4008.Au 866 rue Arsenault.Pierrette: 823-7332.4% - BROOKS.Chauffé.bois franc, balcon.410$/mois.Jour 569-9725, soir 563-5351 4% - EST Dans 4 log.récents, près CUSE (Ch.du Parc, Fleur.) libre juillet.822-4704, 822-3202 4 - EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RÉCENTE QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraîche.tapis lavés.806 Des Lys, 823-0804, 564-1006.V 4Y;- OUEST, IMMEUBLE DE CHOIX stores, lave-vaisselle inclus.Rue sans issue.370S ou formule tout compris.Tél: 823-6181.4% - QUEST Sect.univers.grand, pl.b.f., poss.s.-meublé, ler juillet, 335$.Tél: 822-3942.4%.< PRES UNIVERSITÉ chauffé, eau chaude, asp.cent.et lave-vaisselle inclus.Libre imm.Tél.823-7838 44 - prés du Wal Mart qualité et prix imbattable, Libre 1er juillet.Info: 823-7067 ou 346-4684 4% - ROCK FOREST, super, dans triplex, rond-point, 5040 Gabriel.Libre 20 juin.829-5179, 864-4284 Georges 4 APP.PRATTE, OUEST, grand, ch.eau ch, meublé ou non.Près serv.562-4389, 563-3753 44 AU SOUS-SOL de maison privée, avec entrée lav.-séchlibre ler juillet, 1042 rue Hugues Legrand, R.Forest, 375$/ ms rien de compris.823-1827.4%; CH., ECLAIRE Balcon: 405$ et 425$.Libres Tirage.Tél: 564-3029 4% CHAUFFÉ, EAU CH.Ouest, près Univ.stat, buand., entrée lav.-séch., tranquille pour gens paisibles.Libre 1er juil.563-8615.4%: COIN DUNANT/JOGUES système intercom, aspir.central, grandes pièces, entrée laveuse-sé- cheuse, 563-9539 ou 566-7501.4» DANS 4 LOG., EST chauffé, eau chaude, ler étage, près fous services, juillet.Réduit 4205/ms.190 12e ave N.562-8428 4% DANS 6 LOGEMENTS, prés du CHUS, immeuble trés tranquille.Tél.565-7317.4% DANS DUPLEX entrée lav.séch., pl.bois franc, chauffé, .4008 mois.Jour: 565-1717, soir: 832-3755 Mario 4, DOMAINE FLORAL Très grand, balcon, très tranquille, 2% NEUF, meublé, tav.-séch., asp centr\u2026 moderne, tranquille, secteur Uni é.Ap.18h: 566-2692.24 PCES - OUEST Semi-meublé, rénové: 265$/mois.Tel 822-0068 (823-3386 _ 2% PCES RUE ALEXANDRE Meublé, propre.rénové, ch.écl, juil.565-9448 ou 514-676-7502.2 X 4 PCES, rue Notre-Dame, Bromptonville.Tél.564-8912, 846-4715 3% (3758) - 4% (440$) Lennoxville, chauffés, eau chaude.835-5315, 572-1443, 563-7449 3%, 4'%, 5%, CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-4279, 563-4716 3, 4%, 5% BON PRIX.Log.avec mezzanine.Chautfés, eau chaude.348-3712, 563-4716 3%, 4%, 5% LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.820-1821, 822-0763 344, DUPLEX, Quest.2e étage, meublé, chauffé, élect.fournie, entrée lav-séch.balcon et 1 stat.375$/mois.569-1610.5 DE CHOIX! 165, CANDIAC de semaine : _ 823-2034 rooruEenTE Richard 41-38647 Secteur Bowen & Galt et élégants, dans aire privé avec pis- et four encastrés, s, eau chaude et 3% - = chauffé, eau ch.Libre juillet, place tranquille prés cégep et hôpitaux.569-0605 3% - NORD, 4206 CHAUVEAU.Chauffé, eau chaude, frais peint, intercom, asp.central, entrée lav-séch.346-5551, 562-7639.3% - ouest, grand propre, tranquille, dans petit bloc, chauffé, eau ch.340$/mois.ler juillet, Au 1615 St-Louis.346-9432 3% - PROMOTION chauffé, eau chaude, endroit propre et tranquille.5644995 ou 823-4358.3% - RUE FABRE rien de compris, 280$.Tél: 346-2547.3% - SEMKMEUBLÉ ou non très propre, très bien situé, au 2542 Fisette.829-9361, cell.: 822-7937.3% A LOUER avec porte patio, ouest, 375% tout compris.Ték 563-7690, laisser mess.sur rép 3% Centre-ville rue Olivier, grand, rénové, bois franc, dans bloc 6 log.2e étage, ch.eau ch, 295$/ms.Poss.semi-meublé, lavoir sous- sol.Tél: 832-3838 3% EST, propre, rénové, eau ch., sur 8e ave Nord.562-4389 répondeur.\u201c34 OUEST dans duplex, boul.Alexandre, endroit tranquille, près des services, 300$/mois non chauffé, libre im- méd.822-4757.3 P.- AUBAINE Chautfé, eau ch., élect.Prés tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.3% PCES, 3184 KING EST Fleurimont.Tél: 586-4706.3% PCES, 53-10e ave Nord, près Végétarien, 295$/mois, Michel: 563-9198.x 3V, PCES.x Nord.Rock Forest.Planchers de béton.Circuit d'autobus.À partir de 310$ (1 mois gratuit).821-1451 3 PCES MEUBLÉ ch.éclairé, entrée privée, patio.pr.CHUS, neuf, stat.350$/ms.823-7338.3% PCES OUEST, Juillet.Rénové.Dans petit bloc.Entrée lav-séch.Près tous services, avec piscine.348-2881 3% PRÈS UNIVERSITÉ de Sherbrooks, tout inclus (meubles, chauffage, électricité, eau chaude).250$.846-4412 3% SEMI-MEUBLE Ville de Compton Tél.820-4440 +44 PCES, OUEST, * style condo, avec piscine, près de tous services.disponible imm., août et septembre.Vue superbe.Tél.: 566-8328 4%, 2%, NORD SPECIAL chauftés.eau ch.petit bloc, 8 logis.cul-de-sac, 205 Candiac #1.821-3772 5 min.Univ.près tous services.Sect.privé.865 Bacon 562-4579, 346-4915 (mess.rép.) 4% EST - FAUT VOIR 12e Ave, à 2 min du CHUS et 24 Juin, modeme, libre 1er juillet.Tél: , 849-7538 4%; EST Au 1385 Conseil, 2e étage, rien de compris, 1er juillet, 360$ /ms.563-6360.44 GRANDS - EST, très écl., chaufftés, eau chaude, semi meublés, vue sur la ville, 415$.820-8354, cell.: 571-1171.by JUIN A AOÛT sous-location - 325$ Etudiants / université.Meublés, table de travail, chauffés, eau ch.buanderie, asp.mural, très propres 569-0932, 563-2221, 563-0403 4 MIN.UNIVERSITE 4'% ch.eau ch., lav.-séch.fournies, endroit propre et tranquille, 440$/ms.Tél: 564-2187 soir.4% OUEST 1 mois gratuit, 1593 Denault, dans 5 logis, demi-sous-sol très clair, ch, eau ch.fournie, entrée lav- séch.\u2026 3958.Faut voir! 564-5060 4% PCES, 245 GALT OUEST, près tous services.562-8206, 846-4826 4% PCES, OUEST Près Université, entrée lav.-séch., chaude.eau ch.fournie, buanderie dans l'immeuble.Libre 1er juillet: 430$/mois.Tél: 562-5825 4'4 PCES chauffé, eau chaude, éclairé, paroisse de Beauvoir.Libre 1er juillet.846-4336.4% PCES dans quadruplex, chauffé, eau ch.pl.bois franc, rue Kindston, libre imm.Tél: 564-4042 4% PCES EST ch, eau ch, prés services, fibres fer juil, 397 & 4258.566-5161, 822-1671.4 PCES libre imm., près CHU, ter plancher.Tél.820-1078.4% RÉCENT, MODERNE beaucoup de commodités, juillet, pas d'animaux, 305$.563-1150 4% SEMI-MEUBLÉS rue Cate.820-4440 + 5% - NORD GRAND * 1094, rue Grosvenor, entrée privée chauffé, eau chaude.823-0724 + 54 OUEST + 1270 Courceletie, grand, chauffé, eau ch., tranquille, près services, grand terrain: 4908.563-32! §%, NORD, Wilson entre King et Portland, triplex, étage du haut, ter juillet, 415$.Tél.: 346-1001 6%, OUEST PI.Bergamin, ch., eau ch., 28 niveau.4408/mois.Modemes, bal- | con.stat.Libres.Tél: 346-7873 + 54, TRES GRAND * Près Hop.Youville, 2e, très clair, 495$ ch., eau ch.822-0467.8% - 4206 CHAUVEAU.1 MOIS GRATUIT.Chauflé, eau ch.intercom, asp.mural.entrée lav.- séch.348-8851, 562-7639.8% - EST, ENSOLEILLEE ch, eau ch.peint.p.patio.stores inclus, intercom, autobus, meublé si désiré, concierge résident À vor!.620-8538, 564-0692 5% PCES, bois franc.Nord, Est et Ouest.346-9036 5% PCES, Omenville près autoroute 55, 450$/ 5 PCES 3 c.c.Non ch.360$/ 425$.196 et 198 Jacques Cartier.563-6313, 514-656-2418 5% PCES POUR AOÛT Quest, rue André, 5 minutes de Universite.Renove.avec piscine.Tél.: 346-9881 COOKSHIRE grand 4, ch.tranquille, 245.Craig Sud, 335$/mois.Tél 819-875-5826 COOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE sise sur le flanc du mont Bellevue {senters ou ski de fond).immense cour interieure boisée.avec piscine of jeux pour enfants.Securtare Tout près du carrefour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe vers Univer).Ambiance fam.3%, 4'a, certains libres mm.5624228, 565-7532 COOP HABITATION CANTONS DE L'EST int.heures de bureau .566-8258 4\u2018: Nord, Est et Ouest 5, SUPERBE frais peint, imm.récent, libre mm.Endroit paisible.5 min du Centreville et Université.846-0689 5'4 TRES GRAND pl.bois franc, près tous services, Stal.non- chauffé, non-éclairé, 430$.Ouest.GRAND 3%, ensoleillé, pl.bois franc, très propre, stat.280$ non-chaufté, non-éclairé.348-0543.62 JUILLET 245 High, 3 c.c.2 s.b., foyer, garage int.ch., à balcons, pl.b.f., 820-4190 6% PCES, 816 ST-ANTOINE, libre imm., 375$/mois.Tél.: 565-2942.15 FRASER 4'% ch, eau ch.Libre.566-6230 « 840-860 DESORMEAUX 3%, 4%, 5%, propres el tranquilles.chauffés.eau chaude, autobus.parc, salle de lavage, entiée lav.- séch., balcon 12 pi.Références demandées.820-0626 914 DES LYS, Sherbrooke 5% pees, 2 slat, remise int.et ext.Libre 1er juillet.Tél.569-7665, 822-8014.945 Quatre-Saisons 3%, 4%, 5%, ch.eau ch.voisin centre d'achats.Immeuble très tranquille.562-4522, 820-8308 APP.GALT Secteur universitaire 3%, 4% 5% pees, eau chaude fournie, meublés si désiré.564-2196 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3%.4'%, 5Y; pees, Site ideal Libres immédiatement Est.680 Terrilt: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-Frangois: 562-4838 17 King Est, studio, 2'2 QUARTIER UNIVERSITAIRE 880 Jogues: 829-5706, 562-7945 1210 Daniel, 829-5706, 562-0885 GÉRANT: 565-2630 APP.OKIMUK NORD.GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois franc-lnsonorisation 3%, 5Va, 6%, Studios.Meublés si désiré.829-2571, 566-7728 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3%, chauffés, eau chaude, très propres, endroit paisible.569-2873, 823-6209 A QUI LA CHANCE! 1 ms gratuit, 2 super beaux 4%, chauffé, eau ch., dans l'est ou secteur universitaire.Tél: 565-9343 ASCOT CORNER 2X4\", ch., eau ch., 345$.Tél: 829-1855; 569-8666.A SOUS-LOUER, 3%, EST récent, rue Papineau, 2è étage, trés propre.Bail mai 1997.823-0657, 846-4003.A SOUS-LOUER 4%.chauffé, eau chaude au 1855 Belvedère sud, app.210, Tél.:569-2t69 A SOUS-LOUER: 4%; ch.eau ch.Raison: transfert.Prix réduit.3% dans un 3 log., eau ch.fournie seul.: 300$.822-3470.AUBAINE! 3/4 SEMI-MEUBLÉS Très tranquille, propres, concierge- DANS 6 LOGEMENTS 1 mos graluit, grand 4'2, Ch, eau ch.super propre, local au s.-soiasp.central.4038 mois.Au 1635 Larocque.823-2466 EDIFICE CENTENAIRE VIEUX NORD.stat, grand terrain, 4 pces, bois franc, poële, frigo, lav.-séch., 285 Williams.395$ élect.et chauff.non-compris.inf./ visite, Pierre: 566-0917, 822-4360 * ENDROIT TRANQUILLE + OUEST - 3%, 4'4, 5% Chauffés, meublés ou non, frais peints, près épicerie, parc.Conclerge qui vous traite aux petits olgnons! 564-0521.EST, 1015 4-SAISONS 3 et 4, pces, endroit tranquille, très propres, ch., eau ch.823-1128.EST, 185, SE AVE SUD, près Conseil, grand 5% dans duplex avec sous-sol non fini, Ter étage, stat.525$.823-6192 EST, 2%, 3%, 42, 52 Promotion.Chauffés, eau chaude, élect.fournie.Près tous services.1000 rue Lacombe.822-2057 EST, 3%, 4';, 5% ch., eau ch.très propres, buanderie, près serv.563-9792, 569-0272, 835-5338 EST, 4V-3% chauffés, eau chaude, salle lavage, intercom.Près des services.Service de conciergerie.Situés dans l'est.346-9283, 829-9367.EST, 4% 251 rue Codère, non chauffés, rénovés à neuf.Libres 1er juillet 562-0564 EST, 4% dans 6 log.entrée privée, très propre el luxueux, près 4-Saisons, CHUS, écoles, autobus, entrée lav.-séch.et la- _Vevaiss libre jul 5634081.EST, 634 PRINCE RUPERT SY; pees avec sous-sol dans un 4 logements.564-8592 EST, 945 PAPINEAU Grand 5%, ch, eau ch, s.sol, 4303/mois.563-9631, 563-7730 EST, 9 AVE NORD, 4% chauffé, éclairé, poss.semi-meublé, 395$/mois.Armoires et pl.en bois franc, à 2 min.école primaire, église et des services.Tél: 822-1214, 569-4631.EST, DUPLEX, 185, 9e ave sud, près Conseil, grand 5%, 2e étage, stat.4758.823-6192 EST, FLEURIMONT 1797, Fontainebleau, 5% au rez-de-chau- sée, grand balcon, libre 1er juil.Tél.: 822-3934.concierge 821-3518.EST, GRAND 44, Terrill/12 ave N.mois gratuit.895-9428, pagette: 822-8130.EST, GRAND 5%, très propre, près école Le Ber et école primaire.Libre juillet.566-1828 7 EST, PRES CEGEP 615 rue De La Bruère, immeuble récent - 4'%.À partir de 3708.562-2993 / Concierge: 829-1183 EST, rue CONSEIL Grand 4% très moderne.à bon prix, à partir de 425S/mois.562-3349, 822-5844 Est-3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch., meublés si désiré, 975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 3% dans duplex Au 82, lle ave.nord.Belle vue.Près de tous les services.Chauffage, élect\u2026 stores, lav.et séch.inclus 360$.823-9564 ou 846-0223 EST - 3% semi-meublé, eau GRAND 3: pees.Ouest Entrée lav-sech.autobus 7 et 11 à la porte, près Unversity do Sherd 346-0881.GRAND 4% au 1195, King Och.eau ch, éci.450$.Aussi 22, 2506, 5 meublé, 820-0685 GRAND 4% PROPRE Bout.tn- dustnet, près centre d'achat.Tél: 346-8226.GRAND 4% trés propre, stores verticaux inclus, non chauffé._380$/mois.Ap 17h 868-1509.GRAND 5%, pi.bois franc, Se Ave, 450$ non chauffé.Tél.66545 _____ GRAND 5'à dans duplex à Rock Forest, beaucoup de rangement, stat, remise, terrain pr- vé.près tous services.Tél: 823-2484 GRAND 5% toit cathédrale, puits de lumière, style condo, à sous-louer, 475$ mois.Aprés _16n.864-0571 jour 566-4784 _ GRANDS 3'4, 4%, 5%, prés Mt Bellevue.Très propres, service conciergerie.565-5297.IMMÉDIAT 4%, pees.Ouest.place Gauthier.Avec piscine.346-5881 JARDIN HAUTERIVE Près parc Jacques-Cartier et centre commercial 1%, 3%, 8%, 5% Chauffés, éclarés, piscine int.et ext.insonorisés, stat.566-4343, Francine Paquette gérante.JARDINS-FLEURIS (1135).312, 472, ch.eau ch.Près parc, école, 563-0692, 820-0181 KING GEORGES, 3%, 414 chauttés, eau ch., entrée lav.-séch., 295$ et 355$.Tél: 569-8739.KING GEORGES, 3% chauffé, eau ch, éclairé, pi.bois franc semi-meublé, 345$.569-8739 \u2019 L'ERMITAGE LUXUEUX 1%, 3':, 4% pces.Béfon, insonorisés, chauffés, piscine int.Nombreux services.1120, JOGUES, 346-4742, 563-7715 LAROCQUE, 5% ch., rénové, armoires chêne, près école, (électr.2 mois gratuits), 435$/mois.565-4154.LE BEAU GITE 3%, 4'% pees chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prix raisonnable S'adresser app.210 346-5163, 823-6209 w LE BONAVENTURE VOISIN GOLF.2%.34, 4%, 5%.immeuble prestige, béton, piscine, garage.2455 PROSPECT.821-2463, 566-7728 LENNOXVILLE, 42, grands, neufs, avec verrière, très tranquille.842-4564, 829-0664.LENNOXVILLE - 250 Queen 2% meublé, 260$/mois.Chauffage, eau ch.élect.payés par locataire, libre 1er juillet.837-2187 LENNOXVILLE 3% rue Queen, approx.tous services, poêle.eau ch.fournie, 340$.Arrêt autobus en face.562-3428.LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT., BÉTON VUE SUR LA VILLE Salon de bronzage, sauna, chute à déchets, ascenseurs.Idéal pour retraités.Eau chaude, meublés si désiré.900 PL, DESORMEAUX, 566-3880, 563-4716 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.324% ch.élect, eau ch.charcoal, patio.Vue sur ville.Prix comp.346-3805/pag 573-1467 LIBRE IMMÉDIAT 4% pces, Ouest.Spacieux, autobus à la porte, rénové.569-4977 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%, 4%, 5%, chauffés.éclairés, eau chaude, piscine, conciergerie.rie.Près des services, à 2 min.du] chaude, 220$ et 2508/mois.| Tranquitle (4% lave vaisselle).centre-ville.Libres immédiatement | 566-6580 ou 563-7580 868-2894 ou juillet.Daniel 563-9558 EST .4 0 fon récents > AVOIR-STUDIOS | 2esimos.Tél: 5665560 ou | Me CREA, Ter ÉTAGE, 4/2 563-7580 + grande remise chauffée.toit ca- PRES CEGEP EST.av PRES ASAISONS | édrale vertus canal balcon Meublés, énergie incluse, immeu-|13e avenue Nord, chauffé, eau J@veC éuvent.près Carrefour et ble récent.Voisin parc.687 rue Goupil.821-4074, 564-2721.BEAU 4% MODERNE près Université et école, grand stat.libre fer sept.565-4058, 564-6848 BIENVENUE RETRAITÉS AUTONOMES Studios ultra-modemes.prés parc Howard et services.45 Ontario.BROMPTONVILLE - 3' PCES Dans maison unifamiliale, const.93, cour privée asphaltée, ch.écl., eau ch.: 400$/mois.848-3820.BROMPTONVILLE - 54 PCES Dans maison unifamiliale, const.93.beau terr\u2026 quartier rés.Libre 1er août: 430$/mois.846-3820.BROMPTONVILLE - 64 PCES Ch.près services, centre-ville: 500$/mois.Libre imméd.846-3820 BROMPTONVILLE 5'4 pces, sur 2 étages.Tél: 846-4502 ou laisser mess.BROOKS 3Y; PCES Rénové.ch.écl, eau ch.poss semi-meublé: 310$/mois.845-2127 CEGEP 4% rue Vincent.très tranquille, bois franc, eau ch.346-4792; 822-7289 CENTRE, EST, OUEST 3%, 4'4, 6%, Tél.563-9732 CENTRE-SUD Préa Hopital d'Youville 1143 pees, 4% pees Beaux log.tranquille.1-3 pces, Ch, eau ch.4'a pces, 335$/mois.Bons services par proprio.Tél: 878-3417 CENTRE-VILLE, 2%, 3'A, refaits à neuf, semi-meublés, chauffés, eau ch, 300$ et 310$/mois.Tél.: 585-1607.CENTRE-VILLE, rue Dufferin.(1% tout compris, 2358).3%, 4'4 pces, 250$ et 335$.poêle et frigo inclus.Poss.bail de 1 à 3 mois.Libres juin à septembre.563-3577 .: [CENTRE-VILLE.2, 34, 4 pces, chaude fournie, libre imm.Jour 569-7387 / Soir 820-9929 EST - 44.410$ chauffé, eau chaude fournie, endroit tranquille.820-4650.EST - 484 CARTIER, 42 eau chaude fournie.Libre imméd, 483 CARTIER, app.1, 4% eau ch.fournie.Libre juillet.514 King Estp.6, 3% eau ch.fournie.Libre ler juillet.514 King Est, app.7, 244 eau ch.fournie.Libre imméd.Raphaël le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST - GRAND 4% Rue Conseil.346-3239, 822-5844 EST 12E AVE NORD 3%, 4%, ch.eau ch.libres imm.ou le.To:g2100.EST 139, 12e Sud, grand 7 pees, rénové, ch.près services.EST 3', 4%, 5% PROMOTION SPÉCIALE ch.eau ch.VON SPÉCIALE ou non.Inf.: 820-5412, 563-4814.EST 865 WALSH autobus.Tél: 566-2099 Mc CREA, GRAND 4% 2 cc, semi s.-soi, près Carrefour, dépanneur, église, autobus.566-2099 NORD, 121 MORRIS, gr.3% ds 4 log.pl b.1.lav.-séchincluses si désiré.Tél: 864-4421.NORD, 730 Duvernay, coin Beaudry.4%, eau chaude comprise.565-9893, 822-0616.NORD, GRAND 5% PCES secteur St-Charles-Gamier, 2 bal cons, rue tranquille.822-4410 NORD, LAURENTIE.3%, 4% pces, face au parc, endroit tranqu.566-4853, 564-0521.NORD, RUE MESY 5% pièces, 420$/mois.566-6844 NORD, URGENT à sous-louer pour 1er juil, 44, eau ch, piscine, prix réduit, beau, grand, à voirt 818-823-1002 ap 17h NORD - 4% chauffé.podle, réfrig., libre ter juillet.514-672-1263.NORD - DANS 6 LOG style condo.grand 5%.demi sous-sol avec porte patio, bain tourb, 525$.821-0160, 563-1291 NORD 1% chauffé, meublé, 3'%, 4%, PCES à louer éclairé, eau chaude, stat.823-0170, 564-3051.265$/mois.562-8379 EST GRAND 4% NORD 1 PCE, ch.eau ch.élect.et meublé.Tél: DANS TRIPLEX Jet près CHU, endroit tranquille, ch, eau ch.frais peint, entrée & stal privés.48S$ims.Tél: 563-8589, 820-8024.EST Près 4-saisons.3 pces t-compris, semi-meublé, chauffé, éclairé, disp.imméd.et juillet.3208-3308.Tél.566-0956, 567-0577 EST Près de 24 juin 3pces, 34 pces ch, eau ch.très propres, franquit le.bons services par proprio.Tél: 878-3417 NORD 422 VIMY 4%, pl.b.1, eau ch.non chauffé, 470$/ mois.Tél: 563-1639 8%, 20 81, foyer, 2 baic., asp.central.3'A, 2e ét.asp.cent.entrée lav-séch NORD grand 4%, chauffé.eau ch, autobus, très tranquil L: 823-8197 NORD J-Cartier, près goff 3%, tr.grand, s.-m.ou M, eau ch.ch.buand.348-0755/562-8206 A1 octinas Aou.+ NORD + Rue Beaudry.grand 3':.dans res victonenne, 2 stai.beaucoup d'espace de rangement.rez-de-chaus- see.450$/mois.823-2338 (soir) ORFORD, LOFT très mignon, re- nové, 2 ¢.C., bois franc, balcon.jardin.410$/mois.En temps, pagette: 573-1042 OUEST, 1671 LEDOUX, 4% chaut- fe.eau ch.300$/mois.Tél.: 565-4866 ou 622-8872 QUEST, 3'4, 4% PROMOTION DE LA SEMAINE étudiants / retraites, tout compris, meublés ou non.Tél.: 566-6505 OUEST, 3'24% (Fabre), chauf- és.eau chaude.4% (boul.Alexandre).Tél.846-2167 OUEST, 5% King & Alexandre.Etudiants(es).Podls, réing.en- tr.lav.-séch., frais peint, chauff.élect.325$ non ch.823-9948.OUEST, 5% à louer.chauffé.eau chaude, entrée lav-séch.Tél, jour: 569-7406, soir: 821-4105 OUEST, PRES UNIV.34, semi- meublés, pl.b.f.libres im- méd., 285$/mois.346-4374.OUEST, PRES UNIV.Style condo, ds 4 log.libres juillet, 44 avec Ou sans garage, rue De L'Habitat.563-0633 OUEST, SPECIAL IMMEUBLES 8 LOG.ET MOINS «VEILLEUX - BERTRAND - EVANGELINE « JOGUES Christine Duplin 346-5428 OUEST - 1050 CHAMPLAIN 34, chauffé, eau ch.semi-meublé.Tél: 562-6540.OUEST - 4% dans duplex, garage au sous-sol, grand terrain, au 3212 Delorme.4858/mois.845-2246.OUEST A 5 min.de l'Université, dans quadruplex, grand 4% moderne, style tout VIEUX NORD rue London, grand 3'4 (salon double).bois franc, non chauffé, libre juillet, 339$.837-2755 ou pour visite, concierge 22 rue London VILLAGE DE ROCK FOREST, 4a chauffé, élect.eau chaude.Au 6892 Fontaine.Rock Forest Tél : 864-9777 42 5 ARTEMENTS PARTAGER 1ER JUILLET À sous-louer 4': pces, près Mont Bellevue, ch.eau ch., endroit paisible.620-7823 jr; 823-9000 sr.MAISON À PARTAGER 350$/ mois tout compris, libre im- méd.Lennoxville.563-8679.EER SONS 43 LOUER i 10 MIN.MT ORFORD, maison de campagne, bord de l'eau, 4 c.c., 2 acres, foyer.868-0870 A ROCK FOREST, maison de ville à louer, 3 cc, l'A sb.Tél.: 820-2475.BROMPTONVILLE - BUNGALOW tout brique, terrain 111x113, 3 cc.quartier résidentiel, libre 1er juillet 550$/mois.Tél.: 846-3820 COOKSHIRE Maison 5 pces, grand lerrain, place tranquille.Tél.: 846-6919.COTTAGE en rangée, sur 3 paliers, avec garage.OUEST, rue DARCHE.700$/mois.346-8467 EAST-ANGUS, MAISON A LOUER avec ou sans option d'achat, 455$/mois.Libre ler juillet.884-5674.EN CAMPAGNE maison 4 cc.7008 non ch.et non écl et un autre de 2 c.c., 600$ non ch.el non éci.Tél: 563-3741.MAISON A LOUER entièrement meublée pour juillet ou sept, bail minimum 8 mois.564-6061 ou 842-2887.MAISON A LOUER ou a vendre.700$/mois non chauffée.Fleurimont, près 4 Saisons.ODETTE DUTIL 348-4444.Gr.bas 5 CHALET 4 SAISONS, lac Memphrém; .10 min de Magogavec pose et quai.Terrain 35 000 pi ca 3 c.c.2 sb.2 foyers.Jour: 565-0080.Soir: 564-2183 CHALET bord du lac Massawippr à Ayer's Cliff, 2 cc.à louer au mois ou à la semaine.À 15 min.de Magog et du Vermont.838-4477.LAC BROMPTON, à louer à l'année, pour couple ou personne seule.846-2924.LAC LOUISE, WEEDON bord de l'eau, 2 cc, 400$/semaine.Int, Mario.821-1243.MAGOG, LAC LOVERING directement bord de l'eau, quai et p | chaloupe, tout fourni sauf la bouffe Du 22 juin au 13 juil.et du 27 juil.[au 30 sept.600$/sem.Tél.: 819-843-9643, 819-868-2506 NORTH HATLEY à louer pour saison, 4 c.C., 2 5.bains, 2,5008 ou 1.0008/ms.Tél: 842-2376, 842-4205.PERSONNE SERIEUSE louerail petit chalet avec option d'achal, région Sherbrooke.Véronique: 819-564-6033 SITUE BORD DU LAC DROLET (15 min.de Lac Mégantic), terrain boisé.Tél.819-549-2727.T 7 ENTREPOTS: ©.54 chances A ioven.; A LOUER, ENTREPOT 30 X 60 bien situé, rue Belvédère sud.inf: 346-9449, ENTREPOT 2000 pi car, sécuritaire, 12 pi de haut.Les camions peuvent entrer à l'intérieur.S0 rue Vanier, près King et Ontario.569-3621, 821-8336 ENTREPOT A LOUER, 1750 pi ca, 1490 Labonville.Août gratuit.Pour info.: 563-0298 ENTREPOT A LOUER 3000 pica.disponible, avec espace de bureau, hauteur libre: 10 pi.Tél: 563-3636.ENTREPOT NEUF A LOUER 1500 pi ca, 20 pi hauteur, porte 14x14, système d'alarme.À St-Élie, accès autoroutes 10 et 55.822-4254 Jacques.chauffé, eau ch.frais peint, libre imméd.350$.346-8958.OUEST rue Goyette 5YA, idéal pour étudiants, 10 min.de l'Univ., ch.eau ch., 4158/mois.822-0570; 849-7538 OUEST rue Larocque dans duplex.grand 5%, chauffé, eau ch, entrée lav.-séch, corde à linge, 475$ mois.829-3754 PENTHOUSE 2 cc.7e étage, chautté.éclairé, appareils ë énag + lav.séch., ascenseur, piscine int, sauna.785$.566-6778, 823-2034.condo, libre imm.Tél: 348-7118, | Dutil courtier immob.agréé.566-7208.MAISON DE CAMPAGNE 4 cc.OUEST région Coaticook, chauffage Grand 4%.huile et bois, 5508/mois.Tél: Tél.: 864-0354 / 864-6057 619-849-3598.OUEST GRAND 44 PCES, ROCK FOREST maison 3 c.c., rue Frontière, près tous les services.Tél.: 864-6098 UNIFAMILIALE secteur rés., face Can.Estrie, libre ter juill.Tél; 346-2747.45 A VENDRE ou A LOUER: rue Paul Desruisseaux, 6% libre imm., const.neuve, patio, foyer, bois franc.Demander Robert: 821-2334, jour.PRES HOTEL-DIEU 4% dans duplex, chauffé, éclairé, eau ch.606 Longpré.562-6780 ROCK FOREST.1 mois gratuit! 4% chauffé, eau ch., électr., en- taine app.6.Tél.864-6717.ROCK FOREST 4% ch.eau ch.fournie, porte patio, asp.mural, pr.tous services.Tél.: 564-068 -0345.ROCK FOREST grand 5%, moderne, stat, remise, près centre d'achats, autobus, libre juillet.Tél: 864-4062.ROCK FOREST PROMOTION 4%, 54, eau chaude fournie, près garderie et Wal-Mart.564-0624.RUE ALEXANDRE.3% pces, chauffé, eau ch.poéle, réfrig.bois franc.350$/m.566-6844 RUE CATE, 3% PCES, tranquille, meublé, ch.eau ch.fournie.Prix nég.566-1468, 562-2684.RUE GALT OUEST 2% Meublé, chauffé, eau chaude, 2e.Tél: 563-8205 RUE PAUL DESRUISSEAUX 5 min.du Centre-ville ou Carrefour, quartier résidentiel, ds triplex, 3 c.c., salon, salle à diner et cuisine, aire ouverte, ensoleillé, porte patio donnant sur gr.balcon, terrain paysager, cour arrière clôturée, cabanon, pr bicyclettes, etc.Ch.éleci.Tapis, vertifiex dans toutes les fenêtres, stat.pr 2 autos par logement, entrées privées, ler étage: 625$; 2e étage: 590$.AI- location intéressante applicable au loyer pr prise en charge de travaux d'entretien tels: pelouse, déneigement.Libres 1er juillet.Appelez au 846-2546 ou 346-8073.RUE PRINCESSE grand 4%, pl.bois franc, portes et fenêtres neuves, stat.565-8239 V SECTEUR ST-CHARLES GARNIER A 2 pas du Carrefour, 44, SA pees, style condo, 2 balcons par log.Ubre 1er juillet.Faut voir.564-0143, 849-7000 346-5978 ST-ELIE, 4%, 5% pces, fibres 1er juillet.563-8861, 569-1636.ST-ELIE 3%, 4'%, rue des Rubis, trée lav.-séch.Rens.: 6806 Fon- LOCAUX DE 5X5 allant jusqu'à 10 X 30.Garage commercial 30 X 30.563-9732.EE 56 UREAUX 2 MU ALUER oy 1200 A 3000 Pi CA, prix compétitif, poss.6 à 12 mois gratuits, climatisation, stationnement, enseigne sur poteaux, aménagement à votre goût, bâtisse facile à situer pour vos Clients, occ.imméd, 829-2556.ork 365 MARQUETTE, bois franc, ajc, rénové.Jour: soir 563-5351.500 À 4500 PI CAR, aménagé selon vos besoins.Edifice de prestige, ancien club social, rue Prospect.Idéal pour professionnel.Prix très compétitif.569-9725, commercial et industriel, 2000 pi ca, hauteur 12 pi, débarcadère, élect.600 voits.Tél: 565-2380.2650 King Ouest Face hôtel Defta, blreau de 300 à 2000 pi car.foul compris, chauffé, éclairé, stat, etc.À partir de 300$ par mois.Tél.: 822-4308 276 KING OUEST 23 x 56 pi, 1er plancher, édifice achalandé, commerces, bureaux.563-5050; soir: 843-1832.3068 KING QUEST, 93\" x 34 pi, s-sol fini 10 x 52, air clim,, tol- lette, Libre.325$.Tél.823-9948 ATÉLIER MÉCANIQUE pour petits moteurs.2 planchers et comptoir.Un monte- GEANTS pur-sang, avec ou sans papier, 3008.Gilles: 878-3936 + DALMATIENS + adultes pour reproduction, 2 fem, tet 1 mâle, prix à discuter.Tél.: 878-3844 EPAGNEULS Cocker, a bas prix.vacc.enreg.Compton - 835-9105 + GOLDEN RETRIEVER » *Chiots et aussi chiens opérés.ser- Svices'qualité-prix imbattables, c'est \u201cgaranti.Tél.: 878-3844 \"JUMENT 4 ANS 143 mains, .Chestnut, *« morgan, % a.h, , entrainée obstacle, dressage, ! randonnée.565-9487.JUMENT ARABE, 5 ANS 2.500$ , Nég.enregistrée + é , ment.Tél 819-474-4836 \u201cJUMENT ARABE chesnut, 11 \u2019 ans domptée, poulan de 4 mois.selle et voiture.562-6441 LABRADOR BLOND \u201c2 chiots.4 sem.tatoues.enreg.\u201cvace., verm.pure race 821-4619 _\u2014 NOUVEAU Mocation de chevaux au Centre \u2018Equestre de l'Estrie à Omenville.\u2018Pour de belles randonnées .__\\nf et réservation\u2019 868-1438 PEKINOIS MALE 1 an, 200$ Tél.875-5537.pi dE ÆROTTWEILER, chiots et adultes, + bons gardiens.Jour 564-7013, * soir 877-5303 SPECIAL \u201cFIN DES CLASSES ROUFI Chatons 999$: chats persans vacc.enr.299$.grande variété de chiots de petites races.lapins Mains 7995.pinson Mandann Zéra.8995.hamster 1995.cages £quipées pour perruches.pinsons , #\\serins SPM 29.595 569-6231, (CHOW-CHOW MALE pur sang, .la an, très propre, 60$.Tél: , 664-0556 SUPERBES CHIOTS GOLDEN RETRIEVER 9 sem, blonds, pure race, non en .vacc.verm.2508ich 819-884-5620 TRES BEAUX CHIENS ADUL- , TES: BOXER Boston Terrier.1 .chien garden 562-5525 nana seve mae te elm eet ster amram - - - \u201cov - ~ avec fngo Quven 7 ours Tél 1-514-378-0149 58 PISCINES 5 AUBAINE, PISCINE 16x32 Filtre et pompe Jacuzzi Tél 1219.laisser mess CHLORE CONCENTRE liquide, » pour piscine.bon prix Livré § BATEAUX ET YACHTS : 3,9008 Sunray 15 pi.avec toit.mot.Mergury.70 forces.1979, remorque J 864-4376 \u201cAUBAINE PETERBOROUGH, 18\" pvec mot 55 1 Evinrude, tort et re- porque inc, très propre.3.5008 Tél\" 514-532-5229, lai8s mess BATEAU, 14 PI avec moteur y Johnson 35 forces.prix à 3 discuter 566-2270 BATEAU 14 PI en fibre, moteur * Mercury 35 1.12008.Tél.B19- 875-5826 BATEAU 18'8\" fnoteur Mercury 65 forces, avec re- 10 AMITIE pLUS PLUS marque A-1, 24508.564-9886 res, 5 5008 nég.Soir: 563-8564 0m nég.Tél.: 564-0686 vaisselle, etc.Merci! 346-0178 PONTON 8x28, mot.30 f.1989, 3 PNEUS ÉTÉ 195-70-14, trés propre, 4,500$ 1 pneu 165-80-13, cond.neuts.819-879-5624.Tél: 346-2369.SEADOO SP 1995, acheté en AIR CLIMATISÉ Kenmore 10,000 BTU, tr.bonne cond.2508.Tél: 563-2518.10 #i2re 10 RENCONTRES- comptant.Libre ÉCHANGE AMITIÉ En.476 Galt Ouest.822-3548 AUX FEMMES SÉRIEUSES | [AIR CLIMATISE 8000 BTU.tres propre, réfrigérateur blanc, tondeuse à gazon, laveuse, sécheuse blanches.822-0800 neuve, marque Danby, pour pièces de 500 pi.ca, 3 vit, instal.facile à la fenêtre.Servi 8 sem.4258 nég.569-6119.APPAREILS GAZ PROPANE poéle, réfrig\u2026 lampe.BBQ, ect.feprenons usagés en échange SPECIAL sur réparation des BBQ à domicile.MONSIEUR PROPANE 822-2397.ASCOT CORNER 58 GALIPEAU Garage D.Comeau, méc.gen.25$/h.Pneus neufs, 388, usagés 20$/ch.posés et balancés 58 ch.562-8554.A VENDRE: PNEUS USAGES Autos, camionnettes, camions et tracteurs.832-3828 AVEZ-VOUS DES LIVRES à donner?Appelez au 346-8471 ou 564-0384, Club Rotary Sherbrooke, pour sa foire du livre usagé.les 12-13-14 sept.1996.Mail Sears, Carrefour de l'Estrie BAIN, LAVABO avec dessus, couleur lilas, toilette.Le tout: 1258.Tél.: 843-4873 + BALANCOIRES + Sur roues ou sur billes.entièrement en cèdre.Balançoires Deauville Enr.6683, boul.Bourque, Deauville.Ouvert 7 jrs.jour et soir.Tél.: 864-7405 / 864-7158 WWW BALANGOIRES Yvan Lemelin enr.fabriquant, 215 Principale Marbleton, village St-Adolphe.Tel: 887-6731 BARILS DE DIFFERENTES grandeurs, pour diverses utili- les, chaudières 3 à 5 gallons, réservoirs 275 gallons.Granby: 514-777-2902.0m Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?Profitez de LEE offre.o 2 ANNONCES DANS ÊT OBTENEZ GRATUITEMENT: \u2018 La Tribune (le samedi) * OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE e RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! Pour placer une annonce Too eZ ILE ES UC LENCO Re LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu'aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière, Les annonces à caractère sexuel seront refusées, Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») ; 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce ; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.La Tribune any - AIR CLIMATISE HD, 8000 BTU, | 583.10 BASSINETTE ton naturel: Couches de coton \u2018Indispensable\u2019 Achéterais, bicy fillette Sans 842-2241 après 18h BEAU & PAS CHER: chaise barçeuse, bois et rotin, 100$; buffet en bois franc, 175$; dalo Pelican, 2 enfants, 2 adul- les, 5008.lave-vaiss.Moffat, 100$: 2 podles blancs, 24 po., 758 ch.réfrigérateur blanc 24 po.1008.Gilles: 569-0277.BOIS DE CHAUFFAGE 1ère qualté.érable sec.tendu, livré.Téi.823-6897 BOIS DE CHAUFFAGE buches de bois franc mélangé, pas fendu, env.26S/corde ivrée.Quantité limité.(819)-583-0304, -3831.BOIS DE CHAUFFAGE coupé cet hiver et livré.822-3931 BOUCHARD MATERIAUX INC, 566-7320 Special npe pressée 7/16 no.2, 7.208 la feuille au ballot 6.958.Cèdre 6x6x 8 pi, brute, 2x6xB pi.1x4xB pi.28.1x5x8 pi.2.565 ; 4x4x 14 pr.cèdre de l\u2019ouest.CASSE MAISON: téléviseurs 15 et 19 po, causeuse, piano, humid., table a cartes, livres anciens, articles divers.563-6524 CHAMBRE / CONGELATEUR en panneaux démontables, 8 x 10 x B pi hauteur.8 po d'isolation, avec plancher et plafond.Très propre 3000$ ferme.514-532-2824 CLIMATISEUR Carrier, comme neuf, 10,000 BTU, payé 1.150$ laisserait à 500$.Tél: 569- 8990, 820-7299 CLOUTIER ET SON OEUVRE acceptons tous de la cave au grenier.Tél: 821-3142 COMPRESSEUR 5 FORCES et 2 panneaux solaires 4 x 8.Tél: 346-0257 CONGELATEUR vertical, env.20 ans d'usure, 758.TABLE en bois (10-14 pers.) avec 2 bancs, idéal pour chalet, 125$.ENS.PATIO.6 mcx, 5 ans d'usure 25$.Ap.17h: 565-8674 CUEILLETTE poéle, réfrig., lav., séch., ch.-eau UEILLETTE METAUX POUR FERRAILLE.563-7673 / 823-4033 EQUIPEMENT RESTAURANT: Tables à buffet chaud et froid, 60 chaises style Bistro, plusieurs tables, 4 étuve.1 hotte de ventilation 14 pieds, air climatisé 5 tonnes.Jean: 563-4000 LE re 10 re 15 4 FENETRES coulissantes de maison, don état.569-1267 7 eon TRACTEUR À GAZON 8-34, 1984.bonne condition, 400$ Tél 346-6515 FERMETURE TRACTEUR CANADIANA écoulement de jardiniéres à partir [avec tondeuse avant Bolenz 42 po, de 5$.Serres Aisyco.1690 Aiver-[mot.Bnggs neuf, tr.bon état, pé- | view.Lornnoxville.562-2144 1.300$.Tél: 819-394-2688.GOLF ÉQUIPEMENT TRACTEUR COLUMBIA complet, homme et femme, servis 1 fo.\"big driver, king snake' 508.Potter Graphite neut, 35$.Tél: 843-1234 IDÉAL POUR CHALET: Bureaux, tables cuisine et salon, console, lit 54\" + matelas, divan lit, machine à coudre, couvre-lit et rideaux, accessoires cuisine, lampes, fenêtres, portes.100 pi ca bois franc (chéne) neuf.822-4315 JACKET avec protecteur (mixte), 2 semaines d'usure.Valeur 5008, vente 325$.820-6706.JACKET de cur now, neuf, plus pantalon cuir.Valeur 600$; laisserais pour 300$, Tél.820-6705 JEANS jeans 38/ch., minimun 25.Jano's 514-637-1116.* JEUX VIDEOS * à liquider! À partir de 55 PLANETE VIDEO - 566-6620 LIQUIDATION Grand choix peinture latex ou huile, excellente qualite.562-7735, 842-2041.LIQUIDATION Magasin d'antiquités et machinerie agricole de Antiquaire Bourget.à liquider totalement.Aucune offre raisonnable refusée.Cause: maladie.790 12e Rang, Windsor.(Klaxonner pour vous faire entendre).845-4182, 8h a 19h LITS escamotables mélamine, grandeurs Queen.jamais utilisés, valeur 1700$ laisse 750$.Jour 566-8220; soir 566-2242 MATELAS 54 PO.spécial hôtel.312 ressorts.40S Tél: 843-1234 METIER A TISSER Clément.27 po.parfaite cond, accessoires inclus.Aussi métier de table Nolus, 16 po.563-6101.MÉTIER À TISSER Clément, 60 po, banc et accessoires.850$.864-9283 PETIT BUREAU DE TRAVAIL en bois naturel avec 4 tiroirs et 1 chaise, 80$.563-4503 soir, fin de sem PISCINE (GONFLABLE) 15 pi avec filtre, échelle et accessoires.Trottinette blanche avec freins aux poignées.845-4497 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis.merisier, érable, chêne, frêne, escaliers, etc.1-800-453-2457, 819-379-2455.PLANEUR A BOIS Diltec.avec moteur.3508.Tél: 819-394-2688.PLYMOUTH Valiant, bicycle RM 125.congélateur 18 pi cu, bureaux, rideaux, pôles, toiles, bouquets de fleurs artificiels.Tél.: 564-4023 PORTE PATIO 6 pi, noire, 758; fendtres coulissantes, diff.grandeurs, 15$ ch: thermopompe/chauffe piscine Turkot 35, 150$.Diane: 563-5170.PORTE PATIO thermo, 6 pi x 80 po de marque Laflamme Tél: 829-9758 11 hp.38 po de coupe, tr.bon état, 1,100$.Tél: 819-394-2688 VANITÉ STRATIFIÉ BLANC 70 po long, lavabo, robinets, comme neuve, \u201c2 prix.823-7802.VENTE DE DEMENAGEMENT Ens.patio, 6 ch., table ronde, cha se longue, blanc, 300$.BBQ Royal King Regal, 225$.Exerciseur Norditrack Pro.800$.Unité murale, noire, 5508 Support a C.D., noir avec miroir, 1508.Table café, granit, 2403.T.V.Panasonic, 2008.Vidéo Sanyo, 125$.Syst.sons Fisher.150$.Mob.ch.Queen avec tiroirs, mélamne noire, 4008.Christina: 562-8254.VENTE DU 14 AU 16 JUIN TV.couleur.Ordinateur.Mobchambre complet Mob.cuisine en bois.Réfrig.+ poéle 24 po, 150$/ les deux.Bureau de chambre.Autres meubles et articles.À prix d'aubaine.585 Short.566-2795.VERITABLE BALANGOIRE de parc, peut contenir 6 places.Tél : 835-9410 ÉTALON QUARTER HORSE 2 ans.Traineau simple pour cheval.Presse a foin NH.no: 273, avec lance-balle, no: 70.Tracteur Inter diesel, 444.Robert.562-4251 12 MEUBLES ET ELECTROMENAGERS 2 LITS 39 PO, 1 style colonial, 1 base de métal sur roues, matelas mousse neuf, poêle, réfrig.lav.-séch.blancs.562-9254.AUBAINE poéle, frigo, micro-on- des, 275$.Tél.: 823-0189 BUREAU DE TRAVAIL en métal, 2% x 5 pi.avec chaise sur roulettes, 125$.Mob.de cuisine, gris, 100$.Tél.: 868-6928 CAUSE TRANSFERT.Bon prix.Poêle autonettoyant Bélanger, réfrig.18 pi cu, laveuse, séch.et lave-vaisselle Kenmore, blancs.3%: ans d'usure.Table en marbre \u201ccharcoal\u201d marbrée, 78 x 402 x a po épais.566- 8855 entre 8h et 17h; 562-5081 CONGELATEUR debout, Kenmore, blanc, 7 pi.cu., 4 ans d'usure, 200$.Tél.: 823-5386 GROS CONGELATEUR.Souffleuse à neige Bolens 10 f, poignées chauff.846-6763.LAVEUSE ET SÉCHEUSE Kelvinator blanches, 300$ Congélateur 5.7 pi cu, 225$.Mob.cuisine mélamine et tubes, blanc, 200$.846-3099 LAVEUSE Maytag.SECHEUSE Westinghouse.POELE Brentwood.RÉFRIGÉRATEUR Inglis.819-842-4514 laiss.mess.LAVE VAISSELLE et poéle, bon état, 120$ les 2.Tél: 346-9376.MATELAS et sommier 54 po, 3 ans d'usure, très confortable.Prix à disc.566-8036, ap.18 h.+ MOB, DE CUISINE CHÊNE + blanchi, + 4 chaises Carrier.FUTON et base + housse.MOB.CUISINE, style champêtre Canadel en bois, coul.naturel et blanc + 4 chaises.CAUSEUSE FLEURIE, style champêtre.564-1408 T\u2014\u2014 16 DE GARAGE i AYERS CLIFF, Super vente de garage, maison vendue.Tout don être vendu.Samedi le 15 jun.A partir de 8h le matin, 1036 Maine, Ayers Cliff BEAUVOIR 735, ch Beauvoir Quest, samedi 14 juin seulement, 9h.Si pluie remise à samedi prochain.Vêtements, jouets enfants, articles divers.BROMPTONVILLE, SAMEDI SEULEMENT Cuisinière à bois, poêle.frigo, lave-vaiss.un peu de tout.484 rang 6.846-0815.CENTRE-OUEST, ANTIQUITES et autres articles divers, sam.et dim.(15-16 juin), au B36 Ste- Mare, Sherb.(tournez coin Galt et Ste-Marie), 8h à 18h COMPTON VENTE de Déménagement meubles antiques.samedi le 15 juin entre 8h et 14h.Au 21 ch Moe's River COOKSHIRE 885 rue Principale, sam.dim.15 et 16 juin.Vieux meubles, jouets, art.ménagers.COOKSHIRE Super vente de garage à l'érablière Luc Bolduc, ies 15 et 16 juin.Vêtements et articles de toutes sortes.DEAUVILLE, 171 Tremblay.boul.Bourque, tourner aux lumières de l'Ave Parc et faites % mil.15 et 16 juin.Cause: maison vendue.Outils, meubles, rideaux, livres.articles sport.etc En cas pluie nous somme à l'abri DEAUVILLE, VENTE DE GARAGE Meubles, vaisselle, baignoire, jouets, etc.prix de debar- ras.Sam.-dim., 15-16 juin, de 8h à 17h, au 230 rue Blanchet, prendre par l'Avenue du Parc.Tout doit être vendu.EST, 651 7e AVENUE SUD vente de garage, rotoculteur, plusieurs familles, samedi et dimanche, 15 et 16 juin.EST, 651 GOUPIL.Vente de déménagement.Jouets, articles de sport, jeux etc.Samdim.15-16 juin.Ne manquez pas EST, ATTENTION! VENTE DE GARAGE: meuble audio-vidéo, douillettes.rideaux, tringles.stores, outils, jeux, poupées, li- vies, jouets d'enfants, rotin.vaisselle, etc.Le tout est propre et de bonne qualité.Samedi seulement, dés 7h am.au 1106 Des Oeillets, en prenant Papineau puis Des Jonquilles.EST, GROSSE VENTE de garage, plusieurs fam.réunies.au 75, 9e Ave nord, Sherb.sam.- 15 juin.App.ménagers.EST, SUPER MARCHE AUX PUCES ANNUEL au Centre de Rénovation Dubreuil Inc, 1151 King est, cour arrière beau temps mauvais temps du 14 au 22 juin.EST, Vente de garage, réfrigérateur 2 portes, divan, mob.de cuisine, antiquités.Les 15 et 16 juin au 150, 6e AVE.Sherb.EST - AUBAINE! 606.24 Juin Les 15 et 16 juin.Venez, vous trouverez de tout, pas cher! Vaiss., vêt, mob.salon provincial, etc.Plusieurs familles.EST - SUPER VENTE DE GARAGE familiale, 15 et 16 juin 1996, au 398 Rouen, Sherbrooke, de 8h à 16h.Bienvenue à tous.PORTES et articles de maison à vendre de 13h à 21h.au 165 Frontenac en bas, Sherb.REMORQUE A BOIS commandée, avec ou sans chargeur.fabriquée avec jeep d'armée 5 t Propriétaires de camping ou commerçants: bois d'allumage, 100 cordes de 8 pi, 2 à 4 po diamètre, idéal pour cabane à sucre.Gilles: 845-5343.SONAR EAGLE ID à vendre.Tél.565-0557 SUPER NINTENDO 2 manettes + Mario Kart, killer Instinct, Contra 3, Kirby's Dream course + player's guide + kit de nettoyage, 1758.346-1782 TOILE BLANCHE = Jo] 0 u Sidekick.819-348-0736 TOILE DE ROULOTTE très propre, 20 pi.x 8 pi .Aubaine: 285$.566-1219 laisser mess.TRACTEUR À GAZON 11 hp.36 po.de coupe, propre et 70-38771 J MOB.CHAMBRE bon état, sommier matelas inclus.Mob.cuisine.Tapis 8 pi 3 po x 11 pi 6 po.couleur pastel, presque neuf.Ens.douillette.Tél: 346-5310 apr.18 h ou laisser message.MOB.DE SALON 200$.Table de cuisine, 100$.Laveuse, sécheuse Maytag, 300$.Tél.: 565-4705 MOB.SALON inclinable, Burkline, exc.cond.Tél.après midi: 565-5908 ou pag.: 829-3699 MOBILIER DE SALON en bambou, 10 morceaux, valeur à neuf 1900$ vendrais l'ensemble au complet pour 600$.Faut voir! Tél! 565-8361.PAS CHER EST vente de garage école St- François, coin Galt et Bowen, le samedi 15 juin de 8h à 15h.Projet échange étudiants.FLEURIMONT, 415 CESNA Vente de garage, samedi et dimanche, 15 et 16 juin, dès 8h30.FLEURIMONT, 450 des Rossignols, samedi seulement.Plusieurs familles.Articles de bébé, etc.Faut voir! FLEURIMONT 2667 des Cormiers, le samedi 15 juin seulement, de 7h à 17h, meubles, vêtements, articles divers.FONTAINEBLEAU.MARCHE AUX PUCES et antiquités, vend.et saM.10 ch.Weedon.9h à 17h.877-5007.877-2672 LENNOXVILLE, SUPER VENTE 4 condition, 2508.Tél: 868-2335.POELE Bélanger blanc, 175$ et réfrig.Frigidaire blanc, 375$; dizaine d'années, propres.bonne cond., 650$.Tél: 835-5389.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l\u2019au- ihenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l\u2019article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui récède et notre vo- onté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu\u2019une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h 30 Vendredi: 8 h 30 868-0123 POELE ET REFRIGERATEUR gold, 2 poëtes 30 po, amande, réfrigérateur amande, 1 poêle 24 po.amande.Tél.: 346-1679 POELE et réfrigérateur 18 pi.cu, amande, Kelvinator, 5 ans d'usure, comme neufs Tél.: 829-1404 ou 829-3559 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse avec garanti.à partir de 100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.POELE ET RÉFRIGÉRATEUR couleur moisson, 250$/l'ens., Tél.soir et fin sem.: 823-1092 REFRIGERATEUR, poêle Roy, lav.-séch.GE.part.cond.Cause: déménagement 843-1690.REFRIGERATEUR poêle, laveuse, séch., à partir de 599$ pour les 4 mex.Au 4229 King Ouest RÉFRIG.Inglis, 18 pi cu, blanc, 7908; cuisiniére Inglis, blanche, 490$.comme neuf.3 stores blancs Micro-Kadilac, 54\" large x 44\" long, 50$ ch.566-6122 RÉPARATION LAVEUSE Sécheuse et poêle à domicile.Aussi poêle, frigo.lav.séch.à vendre.Tél: 569-1970.ST-ELIE D'ORFORD, 953 Bédard.Mob.cuisine érable 6 chaises.mob.merisier table 4 chaises, gros vaiss.noyer, mod.cc.acajou § mrcx, four micro-on- des (gros).divan-lit, lay-z-boy, \u2018cooler\u2019 14 pi, 3 ans gar., podie 30 po.blanc, remorque, et bien d'autres articles.Tél: 563-2714.TABLE EN MERISIER dessus teint vert, achetée en 94, 900$ demande 450$.Bibliothèque modulaire 3 sections, grise, 200$.Après 9h.569-4543 0000000000 USAGES © GARANTIS ° ENS, LAVEUSE-SÉCHEUSE e 250$ ot + @ ENS.CUISINIÈRE ET RÉFRIGÉRATEUR @ 450$ et + © SERVICE DE L'ESTRIE © @ 225, Wellington Sud, Sharbrook poèle, réfrigérateur, lav\u2026 séch.(2/1).| familles, 214 Queen.Samdiable, bateau à voile.566-7465 dim.15-16 juin, de Bh30 à 17h POELE À VENDRE en excellente LENNOXVILLE: A l'église St-Antoine, 104, rue Queen, grosse vente de garage paroissiale et de pâtisseries, le samedi 15 juin de 8h à 14h LENNOXVILLE au 205, Moulton Hifi, les 15-16 juin de 8h à 17h, vente de succession.un peu de tout.MAGOG vente de garage, 4 à 5 familles.au 520 Des Pins coin Bowen, les 15 et 16 juin, bijoux, timbres, Avon, autres articles.NORD, 1958 PORTLAND, samedi et dimanche, 15 et 16 juin, divers articles.NORD, 238 CLARK beau temps mauvais temps, super vente de garage, samedi & dimanche 15 & 16 juin, de 9h à 16h.NORD, 2560 BEAUDRY, le samedi 15 juin seulement.Articles variés: lampes.disques, vêtements, lavabo, vélos, etc.Pour se rendre, prendre Prospect jusqu'à Duvernay, tourner direction sud.En cas de pluie, remise au samedi le 22 juin.NORD, 2685 PORTLAND sam.-dim., 15-16 juin, 9h a 17h, nt.et ext.outils, meubles, tv.et beaucoup plus NORD, VENTE DE GARAGE Plusieurs fam.15-16 juin, au 115 Cate.En cas de pluie remise 22-23 juin.Lit antique, selle et bride, outils, instr.de musique, scie à chaîne, tapis en moutin, etc\u2026 NORD 636 rue Québec \u2018Carltas' 5 familles, samedi seulement le 15 juin.NORD grosse vente de garage, ordinateur, collection complète Nationa! Geographic 1973.syst.de son, meubles, équipement de sport, etc.les 15 et 16 juin au 1882 La Rochefoucauld NORD super vente de garage, face au Carrefour de l'Estrie, au 448, Wilson, les 15-16 juin OUEST, 1162 FABRE, SHERB., super mégavents de garage sam -dim.15 et 16 juin, 8h am.Famille Québec, Montréal, Sherbrooke.Beaucoup trop d'articles pour énumérer.OUEST, GROSSE VENTE DE GARAGE au 404 Rhéaume, de 8h à 17h, samedi et dimanche.76 esac - - ROCK FOREST 1460 Murier, sam.15 juin, si pluie remise au dimanche.Vass.an décoration, super variété dustens: les argent, etc ROCK FOREST au 815, Bourassa, le 15 jun de 8h'à 17h Beaucoup d'articles de bebe.table de hockey sur air, ect.ST-ELIE super vente de garage.les 15 et 16 juin, set Je vaisselle antique, fauteuil inclinable.étagère, scie élect.banc de scie et beaucoup d'autres items.Bienvenue au 2564 Des Muguets.563-4384 ST-HYACINTHE.CAMION Maple Leaf 1935, original de À à 2, 6000$.3 mot.(4 chevrolet) ds les années 30 dont 1 fonctionne.1 mot.8 cyl.en ligne Buick ds les années 30 env.Camion Ford 8000, 1975, avec \u2018one way\", harnais à neige, aîles de côté, dompeuse, A- 1, inspecté.Art.de hangard trop long à énumérer.Les 6, 7, 8,8, 13, 14, 15, 16 juin, au 2132 rg 48 ou re 235 St-Judes, co.St-Hyacinthe 18 ASTROLOGIE ASTROLOGIE 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de la main, interpretation de rêves Consultez une experte en la mate- re.ASTRO F., 563-3603 AVEZ-VOUS DEJA CONSULTE de vrais clairvoyants et médium?Et bien.venez découvrir des expériences inexplhicables à la ligne de Karo Nanna Zanmort, 27 ans d'expérience, très précise, elle peut vous décrire et même donner votre signe, 2 autres médiums et voyants trés connus.font partie de son équipe.Pour connaître votre avenir sans vous faire avoir: 1-900-451-9602 18 ans et + 4,55$/minute 24 h/ 7 jours TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expérience.| Consultation fiable et précise._ Natacha: 562-9982 -; 19 SOUHAITS _- < LES LEBLOND Bon anniversaire de naissance à Gisèle et à son trére Sylva, de la part de leurs connaissances de Ville d'Anjou et de l'Île des Soeurs Restez jeunes et en santé, c'est comme ça qu'on aime.8 VÉTEMENTS - VENDRE 5 LIQUIDATION Vêtements d'éte.aux Trouvailles d'Hélène.Friperie Jeunesse.Vêtements neufs et usagés.gr.0 à 16 ans.Tél.: 346-3704.\u2014-äæÆ\u2014_ _\u2014_\u2014_\u2014 83 OEUVRES D'ARTS- ET ANTIQUITÉS ACHETONS ANTIQUITES, riieu- bles en pin et chène, publicités de Coca-Cola et autres, vieilles plaques d'autos en fibre des années 1924 en desçendant.Tél.875-3248 \u2026 AUBAINES tableaux Francine Simonin, R-M.Tremblay.Robert Savoie, Roland Pichet.562-7735 DOIT VENDRE Collection livres anciens.1857, illustrés, Chateaubriand, 10 volumes.562-7735.MOB.SALLE À DINER table, 6 chaises, buffet et vaisselier, style Queen Ann, 1300$ nég.569-6625.VOIR VENTE DE GARAGE, 836 Ste-Marie (tournez coin Galt et Ste-Marie}.15-16 juin, 8h à 18h | 8 4 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE _:.* 1610 CH.DUPLESSIS terre/bruna/nore.fumier, sable, gravier, concassé, poussière, etc.Chargement sur place.Livraison petite/grande quantité.346-3490.JARDINAGE terre noire avec ou sans compost, terre végétale.821-2033, 572-1551 TERRE À PELOUSE ou jardin.remplissage.sable et gravier, pierre ronde lavée, 822-4330 TERRE arable, pierres décoratives, sable, gravier tamisé, concassé 0%, 0-22 po, pierre nette.Vente et transport GRAVIERE BOUCHARD, 837-2530, 837-3022 TERRE À TERRASSE pour terrassement ou autre.Tamisée et engrassée nalurellement 823-7513.820-5521 TERRE BRUNE, TERRE NOIRE tamisée, gravier.concassé, grosses et petites quantités Service de \u2018bull\u2019, \u2018backhoe\u2019.562-0238.TERRE DE REMPLISSAGE à donner.Jour 819-564-0030; soir: 819-846-6233.TOURBE DE CHAMPS belle qualité, livrée, posée si désiré.564-2878 86 EMANDE 7-7 ACHETER 3 AWN GRENIER Robert \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook, le 12 juin 1996, est décédé monsieur Robert Grenier à l\u2019âge de 66 ans, époux de Claire Perras demeurant à Coaticook.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141, Fax: 819-849-4200 Claude Charron, prés.Stéphane Charron, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 15 juin 1996, à 11 h, en l\u2019église St-Jean l\u2019Evangéliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Outre son épouse monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Christiane, Rock Forest; Guylaine, Sherbrooke; Ghislaine, Sherbrooke; Lise (Pierre Lavoie), Sherbrooke; Clément (Suzanne Langlais), Coaticook; Benoît, Gatineau; ses petits-enfants: lan, Clément junior, Mélanie, Sophie, Catherine, Magali; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles- soeurs: Père Paul Grenier, Congrégation Ste-Croix, Brésil, Soeur Rita Grenier (Présentation de Marie), St-Hilaire; Cécile (Gérard Groleau); Mariette Inkel; Jacques Grenier; Gertrude Lafléche; Noél Cayer; Gérard Perras (Pauline); Lucille Fournier (Pierre); Jean-Paul Perras (Anne); ses ne- Ë veux, nieces, autres parents et amis.Monsieur Grenier a été pendant 30 ans membre du Conseil d\u2019administration de la Promutuel Coaticook-Sherbrooke.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANA- Willa (Dunn) \u2014 Au CUSE, site St- Vincent, le 11 juin 1996, est décédée madame Willa Dunn, a I'age de 69 ans, épouse de Irvin Allen, demeurant a Richmond.La crémation aura lieu au: 15 juin 1996, à 11h, en l'église Ste-Famille de ÿ |Richmond.Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Bibiane, Richmond.La famille sera présente au sous- sol de l\u2019église dès 10 h, pour y rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie.Mme Willa Dunn Allen laisse dans le deuil ses enfants: John (Cecile), Mont St-Hilaire; Sandra (John Croteau), Richmond; ses petits- enfants: Jason, Tina et Cindy; son frère: Albert Dunn (Rosa), Richmond; sa belle-soeur: Alice (Wells MacDonald), Windsor; Natacha; Ale- Crématorium 8 .i Yves Houle &frère [Andes que de nom oil rue ny breux autres parents et I tion a : \u20ac amis.En guise de sym- sous \u2018a CENTRE u: pathie, des dons a la FUNERAIRE FONDATION DES MA- MARIO LEMAIRE LADIES DU COEUR, se- Yves Houle & frere |éeNt grandement ap- 198 rue Adam préciés de la famille.Richmond, Qc Tél: (819) 826-3747 Pour la succession de Viola Moranville, 26, rue Junction, pièces East Lake; bureau en chêne; deux lits de fer forgé: buffet Side Lake; canapé; table de salle & diner; vaisselier; poéle Monarch; plusieurs petites tables; chaise tournante avec pieds; étagére de marbre; radio Addison; cabinet de pharmacie; éta- gére; gramophone; bain en osier.souliers d'hiver, porte avec mousti- quatre: cadres ovales; albums avec «tin types», négatifs en vitres; machine à coudre avec pédales; banc pour laver, guitare, mandoline, lampe aladin; autres lampes à l'huile: vaisselles; manne de mariée; plaque d'immatriculation de 1930, trois téles de chevreuils; caisse d'oeufs; moules à tabac; boîte de ciga- fes; calendriers; cartes son avec quatre chambres à coucher, grand garage d'environ 150 pi par 150 pi à être vendus à13h00.Termes de la vente de la propriété : montant minimum de 30 000*, 10% en argent à la vente.la balance dans 15 BIBEAU Beebe, le samedi 15 juin 1996 à | Yvonne 10 h 00.- | (Pagé .agé) SERA VENDU : ANTI- ; ; , QUITÉS : ensemble de | \u2014 À l'Hôpital d'Youvilchambre a coucher 3 | | e le lundi 10 juin 1996, est décédée madame Yvonne Pagé, à l\u2019âge de 79 ans, épouse de feu Yves Bibeau, demeurant à Sherbrooke.La défunte dossier en chêne; chai- | repose à la: AR plano.| Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526, rue Prospect Sherbrooke, QC j i Tél.; 819-565-7646 bois; à fa vor re GO uots, Louise Lanctôt, d.g.miroirs; chaise berçante | Heures de visite: MERCREDI de 19h à 22h, JEUDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de midi jusqu'au départ du salon à 13h40.Funérailles le \u2018vendredi 14 juin 1996 à 14h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Bi-|{ beau laisse dans le deuil postales: vieux outils; | ses enfants: Francine plusieurs autres articles (Frédéric Ridley); I ., MA opens sou sont Claudette (Michel Villecomptant.maire); Pierre (Louise Propriété : grande mai- | Maltais); Marc (Claudette Turcot); Ro-| FEE bert (Josée Blackburn ses petits-enfants: Geneviève, Nicolas, Charles, Caroline, Dominic, Julie,|f Alex, Simon, Hugues, Francis, Eva et Francois; jours.ses belles-soeurs, Pour informations sur la | beaux-frères: Lucienne propriété.A Slaphonez Pagé; Suzanne Pagé; orothy Archer au : 1-816-876-5604, Laurette Bibeau (Roger LARRY WHEELER Fiset), Lilianne Bibeau Encanteur (feu Jean-Louis Martel); Hatley, Québec, 180 Hermance Bibeau; Jean- ge); Roger Bibeau (Jeannine Tétreault); ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.BOURQUE Pierre \u2014 Au CUS.E., site Bowen, le 11 juin 1996, est décédé monsieur Pierre Bourque, a l'âge de 40 ans, fils de Roland Bourque et de Madeleine Chatel, demeurant a St-François Xavier de Brompton.Le défunt repose à la: Maison Funéraire Québécoise 450, 2e Avenue, rte 112 Weedon Qc Tél.: 877-2420 Fax.: 877-2636 Marcel Grégoire, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles le samedi 15 juin St-Janvier de Weedon.Il y aura incinération et les cendres seront inhu- rieure au cimetière de rents, Monsieur Bourque laisse dans le deuil ses fréres: Denis (Diane Lyonnais); Claude; François; ses soeurs: Louise croix); ainsi que plusieurs neveux et nièces.Il laisse également plusieurs compagnons de travail et ami(e)s.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 5151, Boul.L'Assomption, Montréal (Qc) HIT 4A9 seraient appréciés, BUREAU Alida \u2014 A East Angus, le 10 juin 1996, est décédée madame Alida Bureau, à l'âge de 86 ans, fille de feu Dominique Bureau et de feu Lumina nine Bibeau (Paul Lepa- Par Nadeau, autrefois de St- 1996, à 14h, en l\u2019église|y mées à une date ulté-|& Weedon.Outre ses pa-|; et Maryse (Claude La-|{i | DIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés de la famille.cendres reposent à la: PETITE SALLE DU SOUS-SOL DE L'EGLISE DE ST-ISIDORE 50 rue de l\u2019Église St-Isidore sous la direction du: Centre Funéraire Coopératif Région Coaticook Tél.: 819-849-6688 .Fax: 819-849-3068 Jean-M.Couture, d.g.Heures de visite: Jour des funérailles, la fa- \u201cà [mille recevra les condoléances dans la petite salle du sous-sol de l'Eglise de St-Isidore à partir de 9h30.Funérailles le samedi 15 juin 1996, à 10h, en l'église de St-Isidore d\u2019Auckland.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Bureau laisse dans le deuil ses frères, soeurs: Mme Aurore Bureau Doyon, St-Isidore; M.Benoit Bureau, Laplaine; M.Albert Bureau, Canaan Vermont; Mme Cécile Bureau, St-Isidore; M.Raoul Bureau, Sherbrooke.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.Un merci spécial au personnel du Domaine de la Sapinière de East Angus pour les bons soins prodigués.BEDARD Georgiana (Baillargeon) \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 9 juin 1996, est décédée madame Georgiana Baillargeon, à l'âge de 97 ans, épouse de feu Eugène Bédard, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter la volonté de la défunte, il n\u2019y aura { |pas d'exposition, il y aura incinération sous la direction des: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC.Salon Arthur Bélisle 505, rue Short Sherbrooke Québec Tél.: 564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Funérailles le samedi 15 juin 1996, a 10h, en la chapelle du Foyer St-Jo- seph.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Madame Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (feu Léopold Carrier), ( Isidore d'Auckland.Les Carmel (Omer Racine); sa soeur: Laura Robichaud; ses petits-enfants: Gérard, Réjean, Serge, Martine, Hélène, Sylvie, Anne; elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis.CLOUTIER Rita (Fontaine) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l\u2019Amiante, le 12 juin 1996, est décédée madame Rita Fontaine, à l\u2019âge de 68 ans, épouse de feu Paul- André Cloutier, demeurant à Stratford.Afin de respecter les dernières volontés de madame Cloutier, il n'y aura pas d'exposition.Il y aura crémation sous la direction de la: Maison Funéraire Audet Limitée Tél.: 418-449-2500 Téléc.: 418-449-1773 Simon Audet, dir.La famille recevra les condoléances dés 10 h 30 à l\u2019église.Funérailles le samedi 15 juin 1996, à 11 h, en l\u2019église St-Ga- ÿ briel de Stratford.Madame Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne Cloutier-Rhéau- me, Vancouver; Michèle (Jean Noreau), Québec; ses frères et soeurs: Claude Fontaine, Magog; Soeur Lucie; ses 4 petits-enfants: Etienne, Justine, Marguerite et Andréa; la famille aimerait remercier sincèrement l\u2019hôpital de Thetford et plus particulièrement les soins palliatifs pour l'attention et les bons soins prodigués à Madame Cloutier.DESHARNAIS Armand \u2014 A la Résidence de l\u2019Estrie, le 11 juin 1996, est décédé monsieur Armand Desharnais, al; l\u2019âge de 93 ans, époux de madame Orise Poirier Desharnais, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Desharnais repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Brien et Monfette inc.33, rue Bowen sud Sherbrooke QC Tél: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13h45.Funérailles, le vendredi 14 juin 1996, à 14h30, en l\u2019église St- François d'Assise.Inhumation au cimetière d\u2019Asbestos.Outre son épouse, Monsieur Desharnais laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Pierrette Beaulieu); Pierrette (Bertrand Pellerin); Hélène (Gilles Chartrand); Paul (Andrée Lavigne); ses 18 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles- soeurs: Gaston Poirier (Emérielle Perreault); + Marcel Durand (Yolande 4 | Poirier); Rachel Poirier; Lucie Poirier; Carmel Poirier Bernier; ses neveux, niéces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 3e de la Résidence de l\u2019Estrie pour les bons soins prodigués à M.Armand Desharnais au cours des cing dernières années.Des dons à la FONDATION DES AMIS DE LA RÉSIDENCE DE L\u2019ESTRIE seraient grandement appréciés de la famille, GAUTHIER Laurent \u2014 Au C.US.E., site Fleurimont, le 11 juin 1996, est décédé monsieur Laurent Gauthier, à l'âge de 52 ans, époux de madame Ginette Côté, demeurant à Rock Forest.Monsieur Gauthier repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Brien et Monfette inc.33, rue Bowen sud Sherbrooke QC TéL: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Heures de visite: JEUDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu\u2019au départ du salon à 10h30.Funérailles, le vendredi 14 juin 1996, à 11h, en l'église St-Roch de Rock Forest.Inhumation au cimetière Les Jardins du Souvenir.Outre son épouse, Monsieur Gauthier laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Bruno), Ginette; Eric (Annie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Francine Côté (Yvon Boisvert); Mario Côté (Francine Boulanger); ses petits-enfants: Anniek et Jo-An- nie; ses parents: Urgèle Gauthier et Yvonne Veilleux; sa soeur Francine (Guy Roy); son frère Ghislain (Hélène), ses neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.Sincères remerciements à toute l'équipe médicale et le personnel infirmier du C.US.E.site Fleurimont.GRONDIN Germaine (Antaya) \u2014 A Montréal, le 4 juin 1996, est décédée madame Germaine Grondin, à de 78 ans et 9 mois, tréal.Afin de respecter ses dernières volontés il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il y aura incinération.Funérailles le samedi 15 juin 1996, à 11 h, en l\u2019église St-Léopold au 3827, boulevard Ste-Ro- se à Fabreville, Laval.La famille sera présente en l\u2019église dès 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Madame Grondin laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, ses frères: Lucien et Jean-Paul; ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces autres parents et amis.HAMEL André C\u2014 À sa résidence, le 10 juin 1996, est décédé monsieur André C.Hamel, à l\u2019âge de 60 ans, époux en premières noces de feu Denise Ramsay et en secondes noces de Evangéline Savoie.Afin de respecter les dernières volontés de Monsieur Hamel, il n\u2019y aura pas d'exposition.Sous la direction de la Steve L.Elkas inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Fax: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles le vendredi 14 juin 1996, à 11h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours.La famille sera présente au sous-sol de l\u2019église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Monsieur Hamel laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marie-Christine Savoie); Louise (Pierre Tremblay); ses petits-enfants: Cassandre et Félix; Kim, Chloé et Thomas; ses frères, soeurs: Denise; Gérard; Solange; Jean; Marthe; Julien; Jacques; Suzanne; sa belle-mère: Mme Loretta Ramsay; ainsi que ses beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Québec, JIL 1C9 seraient grandement ap- LAFRANCE Lucille (Doucet) \u2014 Au C.US.E., site Fleurimont, le 6 juin 1996, est décédée mada- | épouse de feu Égide An-| - taya, demeurant à Mon-|.me Lucille Doucet, à l'âge de 75 ans, épouse de Marcel Lafrance, demeurant à Magog.Afin de respecter la volonté de madame Lafrance, il n'y aura pas d'exposition, il y aura incinération.Sous la direction |p des: Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie inc, Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505 Short Sherbrooke QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, une demi-heure avant la cérémonie, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le samedi 15 juin 1996 à 11 h, en l\u2019église St-Patrice de Magog.Les cendres seront déposées au cimetière des Jardins du Souvenir de l\u2019Estrie.Outre son époux, madame Lucille Lafrance laisse dans le deuil son fils: Yvan Mailhot; ses frères: Fernand Doucet, Roger Doucet et Mario Doucet; elle laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.LAMPRON Edmond \u2014 Au CU.S.E., site Fleurimont, le 5 juin 1996, est décédé monsieur Edmond Lampron, à l\u2019âge de 63 ans, époux de madame Colette Gauthier, demeurant à Trois-Lacs.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, lere Avenue Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette dir.La famille recevra les condoléances des parents et amis, en présence des cendres, le jour des funérailles, de 12 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13h 15, Funérailles, le samedi 15 juin 1996 à 13h30, en l'église St- | |Aimé.Les cendres de monsieur Lampron seront déposées au Columbarium Fréchette & Desrochers immédiatement après la cérémonie religieuse.Outre son épouse, monsieur Edmond Lampron laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Mme Cécile Hélie, Asbestos; Mme Antoinette Champagne, Asbestos; Mme Marie- Blanche Lampron (Gérard Lampron), Danville; Mme Marie-Ange Lampron, St-Bruneau; Mme Annette Lampron (Gérard Provencher), Asbestos; M.Mme Albert Lampron (Rita), Asbestos.Il était le fils de feu Henri Lampron et de feu Albertine Therrien; le frère de feu Eva Lampron et feu Camil Lampron (Audette Sirois), St-Lucien; feu André Lampron (Lise Cognac), Marieville.11 laisse aussi dans le deuil ses beaux- frères et belles-soeurs: Mlle Huguette Gauthier, M.Claude Gauthier, M.Mme Gaétan et Denise Gauthier, M.Mme Ginette et Jacques Turcotte, M.Réal Gauthier, M.Mme Johanne et Serge Perreault, M.Denis Gauthier; ainsi que Johanne Jong (feu André Gauthier); Fernando Gagnon (feu Lise Gauthier), Danville; il laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.PARADIS Roger he \u2014 Au Pavillon Lacolle.| Ss le 6 juin 1996, est décédé | monseur Roger Paradis, à l\u2019âge de 80 ans, époux de feu Carmen Jacques, demeurant à Lacolle.Afin de respecter ses dernières volontés il n\u2019y aura pas d\u2019exposition.Les funérailles auront lieu sous la direction de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente une demi-heure à l'avance au sous-sol de l\u2019église afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 15 juin 1996, à 10h30, en l'église Notre-Dame de l\u2019Assomption.Par la suite, les cendres seront déposées au cimetière St- Michel: Monsieur Paradis laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu Jacques Beaudette), Brassard; Renaude, Lachine; Richard (Francine Provencher), Lacolle; ses petits- enfants: Mario, Sylvain et Nathalie Beaudette; Johanne, Daniel et Caroline Emond; ses 5 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis, ROBERGE Richard (Mike) \u2014 À l'hôpital Jean-Ta- 1 0 n de Montréal, le 11 juin 1996, est décédé monsieur Richard (Mike) Roberge, à l'âge de 58 ans, époux de Thérèse Gilbert, demeurant à Montréal.Le défunt repose au: Salon Funéraire Louis Bergeron inc.620, bd Bois-Francs Sud Victoriaville, QC Tél.: 819-357-2621 Heures de visite jour de funérailles, de midi jusqu\u2019au départ du salon à 14 h.Funérailles, le samedi 15 juin 1996, à 15 h, en l\u2019église de St-Fortu- nat.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Roberge laisse dans le deuil ses enfants: Claude Roberge (Daniel Gamache), Sherbrooke; Christian Roberge (Francine Morneau), Ste-Julienne; Marlène Roberge (Michel Turcotte), Granby; Nathalie Roberge, Granby; il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Jean-François, Marc-An- dré, Eric, Eliane, Kally; sa mère: Mme Alberta Côté-Roberge; ainsi que ses frères et soeurs: Yvon Roberge (Noëlla Poirier), St-Ferdinand; Carmen Roberge (Guy Toupin), Disraéli; Lionel Roberge (Laurette Lafleur), Princeville; Rollande Roberge (Gaétan Coté), St-Fortunat; Soeur Monique Roberge, Bolivie; Murielle Roberge (Bernard Barlow), Victoriaville; Jacques Roberge, Thetford-Mi- nes, Fortunat Roberge (Céline Chénard), St- Ferdinand; Francine Roberge (Yves Houle), Victoriaville; Doris Roberge (Tom Baldwin), Milton; MERCI MON DIEU Remerciements au Sa- cré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des slè- cles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble Impossible.N'oubliez Dites 9 fois Je vous salue Marie REMERCIEMENTS por jou durant 9 fours.Foites 3 souhaits.Le premier concernant ST-F.SPRI T ls dui, he autres pour au ST-ES impossible.iez cet arti 9e four, vos souhaits sa tél pour faveur tont même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est in- obtenue croyable mois vroi.J.T.aoaso | | L.L.40666 REMERCIEMENTS NEUVAINE on A MARIE A Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent Impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient & coeur.Le neuvième jour, laissez brûler ia bou- ie entièrement et pas de remercier le Sa- aites publier ce cré-Coeur avec promes- message.sa de publication quand Vous obtiendrez ce la faveur sera obtenue.que vous voulez.P.D.40383 } | J.D._- 4.- Micheline Roberge (Carlos Cabral), Cornwall Ont.; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie des dons pour CENTRAIDE OU POUR LES MISSIONS DE BOLIVI seraient grandement appréciés de la famille.ES SCROSATI Angelo \u2014 Au Centre Universitaire de Santé de l\u2019Estrie site St-Vincent de Paul le 13 juin 1996, est décédé monsieur Angelo Scrosati à l'âge de 73 ans, époux de Louise Vachon demeurant à Windsor.Le défunt repose au salon de la: Maison Funéraire Antonio Boisvert & Filsine.64, 3e Avenue Windsor, QC Tél; 819-845-3992 Télec: 819-845-5287 Louise Lanctot, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h chard.Michel, à (Richard Mercier), Lise $A (Jean-Guy Boislard), Ca- # role (Laurent Longpré), et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15.Funérailles, le lundi 17 juin 1996, à 13 h 30, en l\u2019église St- Philippe de Windsor, Inhumation au cimetière du même sndroit.Outre son épouse, monsieur Scrosati laisse dans le deuil ses enfants: Ri- Lina Denis (France Perreault); Louis (Sylvie Binette); ses petits-en- | fants: Mélanie, Patrick, Guy, Yves, Marc, Robert, Luc, Alain, Cindy, Anthony, Josée, Valérie, Martine; ses frères et soeurs: Jean-Louis (Aline Cadorette); Eugène (Marie-Jeanne Joyal); Henri (Madeleine Tremblay); Rita (Azarias Tremblay); Joseph (Denise Hamel); Antonio (feu Madeleine Chabot); Stella (William Connoly); Thérèse (Antonio Vachon); il était aussi le frère de feu Philippe (Juliette Houle) et de feu Marie (Hermas Houle).Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vachon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux autres parents et amis.2e ANNIVERSAIRE ment tu prends une dernière grande respira- MME LÉDA BRETON décédée le 14 juin 1994 Chère maman, Il y a 2 ans aujour- d'hui, tu fermais doucement les yeux.Tenir ta main, te redire une dernière fois combien nous t'aimons, retenir notre souffle pendant que toi tout douce- tion, c'est avec les larmes aux yeux que nous t'avons surveillée et t'avons vue partir.Seule la ensée de la fin de tes souffrances nous à aidés surmonter le vide laissé par ton départ.Repose en paix, pardonne à ceux et celles qui t'ont fait souffrir et pleurer sur cette terre.Chaque jour encore et pour toujours, une image, un geste, un regard nous rappel- lenf ta bonté et ton amour.De WY nous tu seras toujours aimée, jamais oubliée.demain maman.Avec toute notre tendresse et pour toujours.Ta famille.40652 REMERCIEMENTS Chers parents et amis, |, nous tenons à vous exprimer nos sincères remerciements, vous qui avez apporté vos témoignages de sympathie.Le réconfort de votre amitié et de vos prières nous ont soutenus lors du décès de MME GEORGETTE BOLDUC BOIRE survenu le 24 mai 1996 Son époux Hervé; ses enfants: Claude, Luc et Jacques.Veuillez considérer comme personnels.ces remerciements 40665 EPHEMERIDES Vendredi 14 juin.1994 - Une grosse météorite traverse le ciel de Montréal et explose au dessus de Ste-Julie.Un premier fragment est trouvé à St-Robert, près de Sorel.1991 - Charles Bronfman transfère la propriété des Expos à un consortium de gens d\u2019affaires présidé par Claude Brochu, au prix de 100 millions de dollars.1982 - Les Argentins capitulent aux Malouines.1975 - L\u2019URSS lance une deuxième sonde en six jours, Venera 10, en direction de Vénus.1967 - Lancement d\u2019une sonde - américaine Mariner vers Vénus afin de tenter de déterminer si la vie existe sur la planète.1940 - Les Allemands occupent Paris, déclarée ville ouverte.1864 - John A.Macdonald vote contre la Confédération.- Naissance du psychiatre Alois Alzheimer qui devait décrire la maladie qui porte son nom.1617 - Arrivée du premier médecin au Canada, à Tadoussac, Louis Hébert.Ils sont nés un 14 juin: - La femme de lettres américaine Harriet Beecher-Stowe (1811-1896) - Le chanteur Burl Ives (1909) - Le magnat de I'immobilier Donald Trump (1946) - Le chanteur Boy George (1961) Ils nous ont quittés un 14 juin: 1986: l\u2019écrivain argentin Jorge Luis Borges (1899) 1801: Benedict Arnold PENSÉE DU JOUR: «Tomber en amour est le crime des innocents et, en général, ils paient pour.» (Brian Moore) "]