La tribune, 29 décembre 1997, Cahier 1

[" VADODUO TOURNOI INTERNATIONAL BANTAM DE SHERBROOKE Une belle parité dans la classe AAA (C1/C3) PREMIÈRE VICTOIRE DU CANADA AU CHAMPIONNAT JUNIOR Un jeu blanc de Mathieu SÉRIES DE LA NFL Sanders et Marino menottés Garon (c1) SHERBROOKE 29 décembre 1997 88e ANNEE - No 263 0,65 (WEEKEND: 1,758) Plus taxes (C7) &> CALIFORNIA GYM à PYLE ETE LEON TI Tea SUR ABONNEMENT ANNUEL, VERSEMENTS MENSUELS: 8562-8524@ PROG.EXERCICES MRC de Sherbrooke Le nouveau préfet amène un vent de changement (A3) Les arts Kermess présente son rock à Sherbrooke (D3) Opération Nez rouge Les bénévoles se font rares pour la veille du Jour de l\u2019An (A5) Chez nous «Bibitteville» restera «Bibitteville» (B3) Avec Montjoye, le ski familial regne en roi dans la grande région de Sherbrooke LA GUERRE DES PRIX DE L'ESSENCE PERDURE À SHERBROOKE ET NUIT AUX STATIONS-SERVICE DE LA REGION Karine TREMBLAY et Steve BERGERON Sherbrooke plus: depuis 15 jours, et surtout au cours de la dernière semaine, le prix de l\u2019essence a chuté comme on ne l\u2019avait pas vu depuis l\u2019été.Hier après- midi, les stations-service de l\u2019angle King et Jacques- Cartier vendaient l\u2019essence ordinaire à très bon marché, voire à perte, à 54,9 cents le litre.Cette guerre des prix, qui revient périodiquement en ville, a toutefois des échos presque partout en région.Plusieurs propriétaires de stations-service des villes environnantes doivent s\u2019ajuster en conséquence, et se plaignent de voir leur clientèle aller faire le plein à Sherbrooke.«Lorsqu\u2019il y a une guerre des prix à Sherbrooke, nous ne pouvons laisser nos prix élevés en raison des compétiteurs.Ils sont donc ajustés une semaine après Sherbrooke.Il y a un seul Shell à Windsor, il faut tenir notre bout!», mentionne le pompiste Laflèche Savoie, de la station Shell de Windsor.Le Sherbrookois ont eu un cadeau de Noël de URE À SUIVRE» «Sherbrooke est dure à suivre», commente Daniel Boivin, du Garage Boivin à Compton, qui vendait son essence à 58,5 cents le litre hier.Notre homme s\u2019attendait à baisser ses prix à nouveau aujourd\u2019hui.à moins que les prix remontent à Sherbrooke.Même dans la région du Granit, on en pâtit: selon les commentaires des propriétaires de stations-service, en ce moment les gens se rendent de toute façon à Sherbrooke pour leur magasinage des Fêtes.Ils en profitent donc pour faire le plein.Durera?Durera pas?Un court survol révèle qu\u2019à mesure que l\u2019on s\u2019éloigne de la région sherbrookoise, le prix de l\u2019essence se remet à grimper et est beaucoup moins sujet aux fluctuations.Ainsi, quand on se rendait à East Angus hier, le litre d\u2019essence montait à 57,9 cents.Si on continuait jusqu\u2019à Lac-Mégantic, là où les prix sont généralement très stables, on devait payer 64,9 cents du litre.Si on bifurquait plutôt vers Thetford Mines, il fallait s'attendre à payer 62,4 cents le litre d\u2019essence ordinaire.Là aussi, il n\u2019y a eu aucune fluctuation au cours des derniers jours.Au sud, le prix du litre d'essence s\u2019établissait à 58,5 cents à Compton et à 59,9 cents à Coaticook.Vers le nord, on pouvait noter que le prix était généralement le même à Windsor et Richmond (59.9 cents le litre), puis montait légèrement à Drummondville (60,9 cents).Vers Asbestos et Victoriaville, le prix se maintient aussi à 59.9 cents depuis plusieurs jours.A Magog, on pouvait acheter l'essence à 56,4 cents du litre dans les principales stations-service de la ville, un prix en vigueur depuis la veille de Noël.«D\u2019après moi, cette baisse du coût de l\u2019essence ne va pas durer bien longtemps parce que, habituellement, on suit de très près ce qui se passe à Montréal.Aujourd\u2019hui, le prix de l'essence, là-bas, a remonté à presque 60 sous le litre.On devrait donc connaître une hausse similaire dans les prochains jours».a mentionné le gérant du Provi-soir situé au coin des rues King et Jacques-Cartier, Steve Rougeau.Peut-être même qu\u2019au moment où vous lisez ces lignes.Réactions (B1) 4, | 1000 PERSONNES T BRAVENT L'HIVER AU |; ea KD gor | y| PARC BLANCHARD EL wil aE Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeau Tous les éléments étaient en place hier pour faire de la deuxième édition du Festi-neige un véritable succès.Sous la direction de la Corporation de gestion CHARMES, la fête a réuni près d\u2019un millier de personnes au pare Blanchard.Les visiteurs ont ainsi pu s\u2019adonner aux multiples plaisirs de l\u2019hiver en compagnie de moniteurs et de quelques joyeuses mascottes, dont la vache Crémette, que l\u2019on voit ici sur une trottinette des neiges poussée par Denis Audet.Sur \u2018autre trottinette: Coralie Ouellette et Nathalie Hamel.UN TEXTE ET DES PHOTOS (A3 et D2).Un policier vole des jouets et trouve la mort dans sa fuite Montréal (PC) n policier à l'emploi de la Communauté urbaine U de Montréal a trouvé la mort hier matin, en tentant de s'enfuir après avoir commis un vol dans un magasin de jouets, à Montréal.Le policier.Michel Paradis, qui n'était pas en devoir au moment du vol, est en fait décédé en pereu- tant un camion de déneigement avec sa voiture, alors qu\u2019il tentait d\u2019échapper à ses collègues policiers qui le pourchassaient.Lorsque les policiers qui ont été témoins de l\u2019accident sont arrivés sur les lieux.Paradis était déjà mort.Le policier âgé de 27 ans s'était introduit par effraction dans un Club Jouet, de la rue Jean-Talon, où il a volé plusieurs jouets avant de tenter de s'enfuir en voyant que des policiers le prenaient en chasse.Au volant de son véhicule, il à emprunté à contresens le Boulevard Crémazic, direction ouest.jusqu'à la 17e avenue, où l\u2019accident fatal s\u2019est produit.L'impact a été tel que l'homme a été éjecté de\u2019 sa voiture et est mort sur le coup.Il portait son arme de service et plusieurs jouets ont été trouvés dans son automobile.Stupéfaction Le policier était à l\u2019emploi du Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) depuis cinq ans.La Division des crimes majeurs du service de police de Montréal mène présentement l'enquête sur cet incident, conjointement avec la Division de l\u2019éthique.La direction du SPCUM était stupéfaite devant le este posé par l\u2019agent Michel Paradis, et promet de aire toute la lumière sur cette affaire qui entache son image et qui rejaillit sur l'ensemble des policiers.Selon le lieutenant Normand Couillard, de la division des communications au SPCUM, l'agent Paradis n'était pas marié ct n'avait pas d\u2019enfant.JR Photo PC L'agent Michel Paradis tentait d'échapper à ses collègues.Pour le moment, les hommes chargés d\u2019élucider cette mystérieuse histoire se perdent en conjectures pour expliquer le geste du policier.D\u2019après les premières constatations, Paradis ne posséderait pas d\u2019antécédent ou n'aurait jamais posé de gestes qui auraient pu laisser entrevoir un tel comportement de sa part.La valeur des jouets volés ne pourrait non plus expliquer le vol, puisque l\u2019agent n'a fait main basse que sur des jouets qui semblent avoir été pris au hasard et sans grande valeur.«Il n'a pas volé des jeux Nintendo ou électroniques, mais des joucts de blocs de construction.Nous sommes surpris et demeurons cois devant son geste».dit le lieutenant Couillard.> \u201cA2 Tn Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Les sandwichs immangeables de la soeur TI Cal ra 0 à EE ati oa RS FARE Un soir je suis allé me promener sur la rue Sainte-Catherine à Montréal.Question de voir les vitrines, de me laisser enve- | ly a longtemps que je n\u2019avais pas fait cela.lopper par l\u2019atmosphère du temps des Fêtes.La chose qui frappe le plus en faisant cet exercice, est de se rendre compte qu'il y a de plus en plus d\u2019itinérants dans les rues de la ville.Je vous jure, sur une distance d\u2019une vingtaine de rues j'en ai croisé au moins trente.De tous âges, de toutes origines.Vous l\u2019avez peut-être remarqué dans vos villes et villages respectifs.La misère ne se cache plus.Fait curieux sur lequel je ne tire aucune conclusion, je n\u2019ai pas croisé une seule femme qui quétait.Et pourtant Dieu sait à quel point il y a des femmes dans le besoin.Je sais que nous sommes souvent sollicités, mais je vous rappelle qu\u2019il existe des endroits, sûrement dans votre localité, qui attendent des dons de votre part.Je ne le dis pas pour faire mon «cute» mais bien parce que ça me préoccupe.Si vous avez chez vous du linge, ou même des meubles qui ne servent vraiment plus, je suis assuré qu'il y a des gens à qui tout cela serait utile.Vous pouvez même appeler et on vient chercher ces choses.Je n'ai de leçon à faire à personne, mais le temps des Fêtes étant une période de réjouissances, n'y a-t-il pas plus grand plaisir que de donner spontanément.loto-québec (A - GAGNANTS - LOTS 3 2S Tirage du 6/6 1 1985030,30 $ 619 97-12-27 5/6+ 7 85 072,70 $ 5/6 295 1 614,90 $ 4/6 14 299 63,80 $ 6 12 24 29 34 45 3/8 261077 10,00 $ ; \u2018 La.Ventes totales: 14 624 068,00 $ Numéro complémentaire: 17 _ Prochain gros lot (approx.}: 2 000 000,00 $ a GAGNANTS LOTS PIS Tirage du 6/6 0 1000000,00$ J 97-12-27 5/6+ 1 50 000,00 $ 5/6 19 500,00 $ 4/6 1060 50,00 $ 9 14 23 26 40 42 3/6 19 081 5,00 $ Numéro complémentaire: 47 Ventes totales: 555 587,00 $ SUPER V8) Tirage du GAGNANTS LOTS SUPER ) » 97-12-26 7/7 1 7 000 000,00 $ 6/7+ 1 122 798,30 $ 3 10 25 27 28 39 45 6/7 61 1761,40 8 Numéro complémentaire: 32 5/7 2 665 144,00 $ 7 47 57352 10,00 $ Ventes totales: 6 788 698,00 $ 3/74 51 944 10,00 $ Prochain gros lot (approx.): 2 500 000,00 $ 3/7 474417 partic.gratuite AED Tirage du ; Ef§tra Tirage du 97-12-27 A ones 97-12-26 8 6 89 12 Tiragedu | NUMÉRO LOT 14 16 24 30 39 661968 100 000 $ 40 47 50 55 56 3 4 Ef§tra Tirage du 57 58 61 64 68 475 1462 LA 97-12-27 ; = NUMÉRO LOT Tirage du 3 LD) 271228 (Bisa, 572693 100000 $ 3 6 12 14 17 Tirage du J i a IX d Tirage du 18 24 25 29 30 DIMANCHE 97-12-28 37 39 40 51 52 3 4 NUMERO LOT 54 55 57 58 65 980 3826 296769 100 000 $ TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.J'ai une anecdote à ce sujet.J'avais fait, il y a deux ans de cela, du remplacement à la radio pour la période des Fêtes.Les gens téléphonaient a la station, laissaient leur adresse, et j'allais moi-même chercher la nôurriture, le linge, les meubles.J'ai fait à peu près huit cent kilomètres en cinq jours dans les rues de Montréal.A chaque jour je faisais en ondes le compte rendu de la veille.Tout ça a fonctionné à merveille.Durant la semaine, j\u2019eus l\u2019idée de mettre ma fille à contribution.Et je pense que c\u2019est la chose à faire d\u2019impliquer nos enfants dans une démarche de la sorte.Leur faire donner quelque chose qui sera utile.Elle passa une journée entière, avec moi, à monter et descendre dans les différents appartements, maisons, sous-sols.Je faisais tout cela à ce moment-là pour un endroit qui se nomme la Maison des Amis, située sur la rue Papineau près du Centre Immaculée-Conception.Sur.l'heure du midi, nous nous sommes arrêtés pour manger justement à la Maison des Amis.Ça permettait aussi de présenter ma fille à la religieuse qui est à l\u2019origine de la Maison, Gemma Pedneault.Elle nous à servi des sandwichs au saumon entre autres.Comme nous avions beaucoup de route à faire, nous avons apporté le tout dans la voiture.Ça ne faisait pas dix minutes que nous roulions, j'entend ma fille dire «papa les sandwichs sont pas mangeables», «Voyons Laurence, des sandwichs au saumon, beaucoup de gens qui n\u2019ont presque rien aimeraient manger du poisson et surtout du saumon», aie-je répliqué.Mais je n\u2019ai pas insisté.Je me rappelais que quand moi j'étais petit, je détestais le poisson.Pour lui faire plaisir je me suis arrêté à l\u2019endroit où il y a un grand M, vous me suivez.- A la fin de la journée, j'avais l\u2019émission de radio à faire.Je décide donc de mettre ma fille à contribution, en l\u2019interrogeant sur la journée, ce qu\u2019elle en retire, ete.Je vous souligne que cela est en direct.«Et puis, Laurence, j'aimerais que tu dises aux gens qui nous Écoutent ce qui t'a le plus frappée durant la journée.» «Moi Laurence Leboeuf je trouve que les gens sont très généreux, mais que la nourriture de la soeur est pas mangeable.» Il y a eu un gros cinq secondes de silence de ma part.«Franchement Laurence du saumon.« «Mais oui, mais papa tu le sais que je n\u2019aime pas ça du poisson.» Je revois encore le visage du directeur de production, le soufire fendu jusqu\u2019aux oreilles qui me regarde en voulant dire «t\u2019es mal pris mon Leboeuf».Finalement tout cela se termina très bien, mais Laurence resta quand même sur sa position, elle n\u2019aime toujours pas le saumon.Je vous souhaite de joyeuses fêtes, et surtout de la santé, bonne semaine.A À LIRE DEMAIN > Les bon nes fées derrière le Fonds d\u2019aide à la pauvreté HORIZON L'an 2000: ni pour tout le ry D 1 Cadillac Catera WELLES EN 349D999 (numeros non Jeccmposabies) Les modaltes d'encaissement des billets gagnants paraissert au verso des billets En cas de disoante entre celte liste at fa liste off c:elle.zetta derniere a pricnté.1 Cadillac Catera chaqua jour du 1- au 31 décembre 27-12-01 263B329 | 97-12-15 508C244 97-12-02 364C859 | 97-12-16 1498740 97-12-03 550A310 |97-12-17 479A928 97-12-04 466B501 | 97-12-18 310A150 97-12-05 203C677 | 97-12-19 106B686 97-12-06 268D776 [97-12-20 171D323 97-12-07 201B680 | 97-12-21 314B645- 9712.08 250A678 | 971222 172A575 Haines City, Floride (Reuter) 97-12-03 153D515 | 57-12-23 178A088 27-12-10 501D921 | 97-12-24 513C665 \u20ac mauvais temps et la tornade qui 97-12-11 298D021 | 97-1225 475D277 L ont frappé le centre de la Floride, 97-12-12 483A808 | 27-12-26 127C201 tôt samedi, ont causé pour au 97-1213 171C822 | 9742.27 454D366 | moins 6 millions $ US de dommages, 97-12-14 299B459 mais n\u2019ont heureusement fait mort.> Météo autorités.NN, LaTribune ENEXEEE B= MÉTÉO La Tribun 7 Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Athènes Var Var 4-7 Sol -5/-6 Sol 1/-3 Var -4/-6 Sol Beijing Sol 5/-6 Bertin Nua 6/1 HongKong Sol 24/19 Lisbonne Var 16/1 Londres Var 0/-7 Média région épargnés, encore St-John's Toronto Victoria Moscou Paris Port-au-Prince Rome Tokyo © Services Commerciaux MM 1997 Nua Var -2/-5 Bridgeport Var 1-5 Burlington Plu 10/2 Concord Var -7/-13 Detroit Acapulco 4/-8 New York Var Var 10/2 Plattsburg Var nes City et Winter Var 1/-11 Portland Sol 1/9 Haven dormaient Var 0/-5 Providence Var 12/2 , Nua Mel 4.2] Quand la tornade 1/-4 Washington À nicipalités, 28/20 La Havane Une vingtaine de personnes ont été blessées mais on ne craignait pas pour leur vie, rapportaient hier les Ce sont surtout des maisons mobiles qui ont été endommagées.Les vergers d\u2019arbres fruitiers de la auraient généralement été qu\u2019on ne dispose d'aucune évaluation précise des dommages.Ils dormaient La plupart des résidants de Haia frappé leurs mu- du matin, samedi, monde, ni en même temps.rasant 25 maisons mobiles et en endommageant environ 200 autres.- \u2018 Sous la force des éléments, la maison d\u2019une femme a été soulevée, s\u2019est renversée et est retombée sur une autre maison, sans qu\u2019il n\u2019y ait de mort aucun \u2014 UN «miracle», racontait un résidant.30 mètres plus loin Un chêne de 15 mètres de haut a été déraciné, et un bateau à moteur soulevé ct projeté dans un champ, à une trentaine de mètres plus loin.La tornade qui a frappé ces municipalités faisait partie d\u2019une forte perturbation qui a affecté la côte de Floride autour de la baie de Tampa, sur le golfe du Mexique, durant le weekend.| Inhabituel pour la saison bien Lu Il s\u2019agit d\u2019un autre exemple de la température inhabituelle pour la saison qui a sévi en Floride, au cours de ce qui est normalement un mois de faibles précipitations.À Orlando, il est tombé près de 32 centimètres de pluie en décembre, soit plus du double du record \u2014 vieux*de 57 ans \u2014 pour ce même mois.À Tampa, il est tombé en un seul jour \u2014'samedi \u2014 plus de Il centimètres de pluie, soit plus du double de la moyenne des précipitations pour: le mois au complet.à 4h Nua Nua _ 1/-1 Bermudes Nua 21/17 Martinique Sol 30/24 Epu 8/4 Cancun Sol 27/17 Myrtle Beach Ora 10/5 Sol 27/22 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Var 31/24 INDEX Sol 14/4 Freeport Plu 27/19 Orando Nua 17/9 Sol 10/4 Ftlauderdale Sol ~~ 15/8 PuertoPlata Var 30/23 Honolulu Sol 28/21 Tampa Nua 16/10 Key West Nua 19/17 WestPamB Nua 2113, Arts: D-3 Bandes dessinées.reesssnerenssanenes sssssss0s0s00000000D-6 Chez nous: B-1 RÉSERVEZ Décès: auoscu0 Da7 Economie: \u201c D-1 VOTRE ESPACE Messier en liberté: D-2 \\ Opinions: A-6 DES M AINTEN ANT Petites annonces: aosasssessssessenssssasescesseensensss eS Sports: C-1 564-5450 LaTribune Page Internet: http//www.latribune.qc.ca 15815 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Télécopieur de la rédaction: 564-8098 a LaTribune \u2014_ TELEPHONES Eu Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelois motorisés 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Publicité: 564-5450 Prix de vente.351$ + d Rédaction: 564-5454 TPS, 258 Journal quotidien publié à Sherbrooke Abonnements: 564-5466 TVA.posesscenvencense mcour2À 5 per Les Journaux Trans-Conada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026.prrsorseres 4,00 $ ou ie Tribune) Enregistrement No 0529168 A Abonnement payé \u201c1 Tribune\u201d est sociétaire de Ja Presse canadien, de l'Association des quotidiens de longue française) membre de l'Association des quotidiens du Conode Temps Prix TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TVQ Total = offiliée à I'Audit Bureau of Cirtulation ABC atl | à l'avance: Jon 175125 12265 1238 199565 parlapostes lon 255.005 17855 17745 29059$ l'Union internationale de lu presse cotholiqud: + endroits desservis por cameloi bmois 87605 6135 6095 99825 Teritoire immédioi 6mois 14000$ 980$ 9745 159545 Sources d'informations: Presse canadienne, Presse\u201d et comelots motorisés.3mis 44845 3145 3125 51105 3mos 80005 5605 556$ 91165 associée, Reuter, Agence France-Presse.La service de Imois 23495 164$.1635 26765 Toots 50005 3.505 3485 56985 photos foc-similées de lo Presse canadienne ef los : 0 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mols 130,006 in / 4 ences affliéos sont autorisées à reproduire les \u2018 rmations de La Tribune, i Une tornade cause des | dommages de plus de 6 millions $ en Floride dr TT nap = sor Cul an: gu lis: lor cri se: pl dé ca: lin no Pt \u201cde co di: ; co ; pe t s is re in r- 1j- hire n en- lai- est ort nt.\u2014 DNR em Sm ON .Deux blessés ,_ Sherbrooke (CP) \u2014 Un accident impliquant deux véhicules, samedi avant- midi, a fait deux blessés mineurs, au coin des rues Galt Est et Galvin, à Fleurimont.Les deux blessés ont dû être conduits à l\u2019hôpital, même si leur état de santé n\u2019inspirait aucune crainte., Ils ont reçu leur congé après l\u2019examen médical habituel.centre-ville Sherbrooke (CP) \u2014 Recherché sous mandat, un individu de Sherbrooke devra vraisemblablement faire face à des accusations de voies de fait pour une altercation survenue dans la nuit de vendredi à samedi, sur le trottoir de la rue Wellington Sud.La bagarre à coups de poing, qui a éclaté pour on ne sait quelle raison, a fait un blessé grave.L'adversaire de l\u2019homme arrêté a reçu plusieurs coups au visage.Il aurait même tombé à la renverse, le crâne par terre, et perdu conscience.L'état de ce Sherbrookois a nécessité son hospitalisation.À première vue, aucune arme n\u2019aurait été utilisée lors de l\u2019altercation.C\u2019est un témoin de la scène qui a alerté les autorités et a donné une description de l\u2019individu arrêté.Quant à savoir si des accusations pourraient être portées, tout dépendra de l\u2019enquête qui débute aujourd\u2019hui.Le mandat en vigueur contre l\u2019individu arrêté a rapport à un autre événement qui aurait eu lieu antérieurement, dit-on, à la Sûreté municipale de Sherbrooke.Les vitres du restraurant volent en éclats Sherbrooke \u2014 Un individu de 21 ans, probablement sous l\u2019effet d\u2019une drogue quelconque, s\u2019est adonné au vandalisme et a proféré des menaces de mort à l\u2019endroit d\u2019un serveur vers 22 h 30 samedi soir, au Restaurant populaire, rue King Est à Sherbrooke.L'homme a fait irruption pour y rejoindre son amie de coeur, avec laquelle il a commencé à se chamailler.Il est ensuite sorti à l\u2019extérieur, s\u2019est mis à frapper dans les fenêtres du commerce et en a brisé deux.Revenu à l\u2019intérieur, 1! a fait tomber plusieurs objets et menacé un employé de le tuer si celui-ci prévenait les policiers.À l\u2019arrivée des forces de l'ordre, l\u2019homme s\u2019est sauvé par la 8e Avenue, où il a fait une chute.Les policiers l\u2019ont poursuivi à pied, rattrapé et maîtrisé.Le fuyard, qui a opposé de la résistance à son arrestation, a été conduit au CUSE.ll comparaîtra aujourd\u2019hui.Le trouble-fête était en probation pour quatre dossiers différents, et était justement en bris d\u2019engagement pour l\u2019un d\u2019eux.Le Tylenol peut être très dangereux New York (Reuter) - Le Tylenol, sûr lorsqu\u2019il est absorbé selon les doses prescrites, peut être très dangereux à des doses à peine légèrement supérieures, révèle le magazine américain Forbes, dans sa plus récente édition.Selon ce mensuel, en huit ans, on a dénombré des centaines de morts et de cas de lésions graves au foie, attribués à l\u2019ingrédient actif du Tylenol, l\u2019acétami- nophène.Le mensuel ajoute que Johnson & Johnson, dont la filiale McNeil Consumer Products fabrique ce médicament contre la grippe, a versé des millions de dollars en règlements judiciaires.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de Johnson & Johnson hier.Forbes ajoute que les revenus annuels évalués à 1.3 milliard $ tirés de la vente de Tylenol pourraient expliquer la réticence de Johnson & Johnson à informer les gens des dangers que comporte ce produit.| La route fait deux victimes Montréal (PC) \u2014 Au moins deux personnes ont perdu la vic de façon acci- \u201cdentelle sur les routes du Québec, au .cours du week-end.Un homme de 36 ans, Farnoud Pak- : del Jam, a perdu la vie peu avant 4 heu- : re8-dans la nuit de vendredi à samedi, : été heurtée violemment à Montréal par lorsque l'automobile qu'il conduisait a \u201c un camion à benne transportant une car- gaïson de neige.\u201cUn homme de 27 ans, Michel Paradis, a trouvé la mort hier matin au volant de son véhicule, quand il à emprunté à ! contresens le Boulevard Crémazie.Il à \u201c percuté un çamion de déncigement.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 ENTREVUE AVEC LE PRÉFET CLÉMENT NAULT «On sent un vent de changement» Laurent GELÉ Bromptonville ¢ nouveau préfet de la MRC de Sherbrooke, le maire de Bromptonville Clément Nault, interprète sa récente élection à ce poste comme une volonté de changement de la part des membres du regroupement.Affirmant avoir de «grandes bottes à chausser» \u2014 le poste ayant été occupé au cours des 15 dernières années par le maire de Saint-Elie-d'Orford, Richard Gingras \u2014, Clément Nault se dit néanmoins à l\u2019aise dans son nouveau rôle, d\u2019autant plus qu\u2019il a reçu lors de son élection, à la fois l'appui de la ville- centre et des villes de banlieue.Selon lui, ce soutien de l\u2019ensemble des maires prouve qu\u2019il est l\u2019homme de la situation, «celui capable de rassembler tout ce beau monde».«Par le passé.les membres de la MRC de Sherbrooke ne ressentaient pas le besoin de travailler ensemble au progrès de la région.Chacun oeuvrait pour son secteur et l\u2019organisme accomplissait le minimum requis par la loi, c\u2019est-à-dire qu\u2019il s\u2019occupait presque exclusivement de l\u2019aménagement du territoire.Mais depuis quelque temps déjà, on sent qu\u2019un vent de changement souffle sur la MRC.Les membres désiraient du nouveau et peut-être même que Richard (Gingras) en voulait», explique Clément Nault.Interrogé au sujet du type de leadership qu\u2019il entend assumer, le nouveau préfet affirme que son principal souci en sera un de conciliation.«Je ne suis pas élu pour bousculer les gens.Je vais tenter de concilier les besoins de chacun des membres.Je crois que la clé du succès dans ce genre de poste consiste à trouver le dénominateur commun qui permet de rallier le plus de gens possible.Tous les membres doivent tirer avantage de la situation et tous se doivent d\u2019être gagnant-gagnant.C\u2019est ce que je tenterai de faire.» Clément Nault avoue qu\u2019il vise à ce que la MRC soit «un peu plus agressive.Non pas parce que c'est ce que je souhaite personnellement, mais bien parce que c\u2019est ce que désire l\u2019ensemble des maires de la région».Dans cet optique, il affirme qu\u2019il faudra que le «niveau administratif s\u2019organise différemment».Il croit que le fait de ne pouvoir compter que sur une seule employée, soit la directrice de l\u2019organisme, ne soit plus suffisant à l\u2019avenir.Affirmant encore une fois que ce changement administratif est aussi souhaité par tous les maires, le préfet croit qu\u2019il faudra procéder à l'embauche de personnel supplémentaire afin de répondre aux nouveaux besoins de la MRC.Régie de police Au cours de son mandat d\u2019une durée de deux ans, Clément Nault affirme vouloir favoriser l'émergence de nouveaux projets récionaux comparables à Clément Nault celui de la Régie intermunicipale de police de la région sherbrookoise.«La Régie intermunicipale de police prouve que méme si unc ville est bien organisée, un regroupement de services avec les autres villes de la MRC permet de réaliser des économies appréciables, souligne-t-il.Juste ce regroupement permettra à l\u2019ensemble des villes de la MRC de Sherbrooke d\u2019économiser 1 500 000 $ par année.» «Si nous avons été capables de nous entendre si rapidement dans un dossier qui, avouons-le, n\u2019était pas facile, je pense qu\u2019il est possible de faire bien d\u2019autres choses.» Parmi les dossiers régionaux qui retiendront son attention au cours des prochains mois, Clément Nault cite la double problématique reliée à la gestion des déchets sur le territoire de la MRC.En ce qui concerne le site d\u2019enfouissement de Sherbrooke, il affirme qu\u2019un comité étudie la possibilité de trouver un autre endroit pour l\u2019enfouissement des déchets.Pour ce qui est du centre régional de tri, le nouveau préfet indique qu\u2019il faudra rentabiliser davantage le centre.En ce sens, il rappelle qu\u2019une campagne de sensibilisation destinée à l'ensemble des citoyens de la MRC devrait être mise en branle, au début de la prochaine année.Au sujet de la gestion de la Société de développement des corridors verts (SODECOV), un organisme qui devrait passer prochainement sous le contrôle de la MRC, le préfet affirme qu\u2019il faudra avant tout «s\u2019aitaquer à uniformiser le développement, la gestion, l'entretien et la signalisation du réseau».Enfin, en ce qui concerne l\u2019implantation, en avril prochain, d\u2019un Centre local de développement (CLD), le maire de Bromptonville souhaite que le gouvernement provincial s\u2019ajuste aux demandes de la MRC de Sherbrooke et n\u2019arrive pas avec une solution uniforme pour tous.«L\u2019implantation d\u2019un CLD doit rénondre à nos-besoins spécifiques.et non pas seulement aux exigences des petites MRC».proteste-t-il.Pour combattre les rigueurs de l'hiver il suffit de s\u2019improviser rayons de soleil.Isabelle Bolduc, Julie Gamsby, Louise Bolduc, Samy Saint-Onge et Marie-Eve Gaudette ont uni leurs efforts, hier au parc Blanchard, dans la confection de cette oeuvre hivernale.Neige, mascottes et chocolat bien chau © Un millier de personnes ont goûté l\u2019hiver au parc Blanchard Karine TREMBLAY Nous, nous sommes arrivés trop tard!», a-t-il précisé.Le gamin a cependant vite été consolé par Imacom-Daguerre, Joceiyn Riendeau François-Pierre Laforest et Gabriel Mar- A tin (ci-haut) sont devenus des adeptes 1 de lo trottinette des neiges en fin de semaine en participant à la deuxième édition du Fest-neige.En bas, Jessica Si- 2} mard exhibe quant à elle son plus beau \u201c1 sourire au photographe entre deux ba- «À tailles de boules de neige avec quelques-uns de ses amis.Be AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fétes Sherbrooke a deuxième édition du Festi-neige organisée par la Corporation de gestion CHARMES a attiré plusieurs centaines de familles, qui ont passé l'après-midi d'hier au parc Blanchard de Sherbrooke où avait lieu l'événement.Au total, plus de 1000 personnes, petits et grands, se sont amusées dehors, chaudement emmitouflées, parées à affronter le froid.qui n'était pas aussi mordant qu\u2019on aurait pu le croire, selon certains.«Si on regarde la télé ou si on écoute la radio, bien au chaud dans la maison, on aura presque peur de sortir à l'extérieur, mais une fois qu\u2019on y est et qu'on bouge un peu, on sc rend compte que c\u2019est une belle journée d'hiver pour jouer dehors.Il fait soleil, on s'amuse.c\u2019est agréable de sortir ainsi en famille», a dit France Valence, d'East Angus, qui était accompagnée de son conjoint, René, et de ses deux enfants, Francis, huit ans et Vanessa, six ans.Ces derniers ont particulièrement apprécié les tours de luge et la compagnie de la dizaine de mascottes qui se promenaient sur le site et qui les ont bien fait rire.«C'est l'fun de jouer dehors, on s'amuse beaucoup.Les mascottes sont belles, surtout la vache Crémette et le grand oiseau!».s'est exclamé Vanessa.En fait, la seule ombre au tableau, selon son grand frère Francis, c'était.le chocolat chaud! «Les 300 premières personnes avaient du chocolat chaud gratuit, dans une tasse de Noëll'achat d\u2019une grande tasse du breuvage réconfortant, que toute la famille a pris plaisir à déguster à l\u2019extérieur, sur la «terrasse» aménagée tout près de la maison de l\u2019eau.Après quoi, tous quatre ont continué à s\u2019amuser dans la neige et à participer aux nombreuses activités organisées, parmi lesquelles on retrouvait, entre autres, du patinage sur l'anneau de glace, des concours de bonhomme de neige et des promenades en trottinette des neiges.L événement marquant de cette deuxième édition du festival était toutefois les balades en sleigh ride, qui ont fait la joie de bon nombre de jeunes et de moins jeunes.«Moi.je suis venu exprès pour faire un tour dans la voiture tirée par des chevaux.J'en ai fait et j'ai beaucoup aimé ça!».a lancé le jeune Fran- çois-Pierre Laforest.À voir la file de gens qui attendaient patiemment leur tour de promenade, cet avis était partagé par plusieurs.Pour les organisateurs du Festi-neige, cet achalandage était plus qu'appréciable.«Nous espérions 500 personnes et nous avons le double de participants.C\u2019est vraiment satisfaisant\u2026 et c\u2019est encourageant pour l'an prochain! Ce qu'on veut faire, avec cc festival.c'est donner le goût aux gens de s'amuser dehors, de profiter de la nature et de l'hiver en famille, surtout en cette période de l'année où les enfants sont en vacances», souligne l'un des organisateurs, Martin Sylvain.Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc.29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.31 déc.23 déc.24 déc.1 janv.PAS DE PUBLICATION 2 janv.PAS DE PUBLICATION 3 Janv.23 déc.24 déc 5 janv.23 déc.24 déc.6 janv.29 déc.28 déc.7 janv.30 déc.31 déc.8 janv.31 déc.5 janv.Passez de très bonnes Fêtes! LaTribune 29077 L\u2019HORAIRE DES COMMERCES Du 1er décembre au 20 décembre 1997 inclusivement : Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 21 h 00 samedi et dimanche : de 9h 00 à 17h00 SEMAINE DU 21 DÉCEMBRE AU 27 DÉCEMBRE 1997 : Mercredi 24 décembre : 9 h 20 à 17h00 Jeudi 25 décembre : CONG Vendredi 26 décembre : 13 h 00 à 21 h 00 Dimanche 21 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Lundi 22 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 Mardi 23 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 DU CARREFOUR DE L'ESTRIE EN DÉCEMBRE DE NOËL : FERMÉ Samedi 27 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche 28 décembre : 10 h 00 à 17 h 00 Lundi 29 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Mardi 30 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Merecredi 31 décembre : 9 h 30 à 17 h 00 SEMAINE DU 28 DÉCEMBRE 1997 AU 3 JANVIER 1998 Jeudi 1 janvier : JOUR DE L'AN : FERMÉ Vendredi 2 janvier : LENDEMAIN DU JOUR DE L'AN : FERM Samedi 3 janvier : 9 h 00 à 17 h 00 L'HORAIRE NORMAL REPRENDRA LE 4 JANVIER 1998 Dimanche 4 janvier : 12 h 00 à 17 h 00 39664 14 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE VENDREDI $7] TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche MERCREDI $73 TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h JEUDI TRANSPORT URBAIN Aucun service ro wn TRANSPORT ADAPTE 10ha23h TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ OR 8h à 1 h (om) yl DECEMBRE DECEMBRE DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du dimanche TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h a por TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (am) SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS : Le personnel et la rei hr la CMTS souhaitent a toute la er Sherbrooke métropolitain un Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 JANVIER \u2014 pd DECEMBRE Les agences de voyages se font rassurantes Pas d'alerte aux requins en Floride Claude PLANTE Sherbrooke es porte-parole des agences de L voyages de la région sherbrookoise sont formels: il n'y a pas d\u2019alerte aux requins en Floride, malgré l\u2019accident survenu le matin de Noël dans l\u2019eau de la plage d'Hollywood.Les conseillers et conseillères tiennent à rassurer les vacanciers présents et futurs en cette période achalandée de l'année.On ne veut pas que la nouvelle de la blessure infligée au petit Samuel Lussier, huit ans de Stoneham, provoque un vent d\u2019annulations.«C'est tout à fait exceptionnel».assure Renée Roy.conseillère à la Boutique du Voyage.«Les requins attaquent rarement.On en entend plus parler ici parce que c\u2019est arrivé à quelqu'un de chez nous.» «Lorsqu'il y à une alerte quelconque, nous recevons immédiatement un avis du ministère des Affaires extérieures.Ce n'est pas le cas.Nous demandons aux gens d'être quand même prudents.Un peu partout dans le monde.on observe des changements climatiques: ça peut avoir un influence sur la faune aquatique.» «Cas isolé» .Au Club Stan-Buy.on parle d\u2019un «cas isolé».Selon Jean-Guy Dion, propriétaire de l'agence.il s\u2019agit d\u2019un acci- reve +.- dent survenu parmi des centairies\u201d de milliers de baigneurs.Co.«Ça n\u2019arrive pas souvent en Floride, comparativement en Australie.Là, un requin mord une fois par deux mois.Nous demandons aux gens de suivre les indications des autorités locales.» Selon M.Dion, tout cela pourrait avoir un impact chez les gens qui s\u2019y trouvent présentement, Mais pas Vraiment plus.Au pire, des gens chercheront à éviter cet endroit quand viendra le temps de choisir une destination pour les mois à venir.Un impact négligeable, croit-il.Les intervenants notent qu\u2019un système de détection de ces bêtes dangereuses est en place sur les plages de la Floride afin de prévenir les catastrophes.L'événement malheureux survient dans une période pour le moins achalandée pour les agences de voyages.On signale avoir affaire à une saison excellente.Au Club Voyages Escapade 2000, on ne pouvait prendre le temps de répondre aux questions du journaliste tellement on devait répondre aux demandes de la clientèle.Cependant, certains avaient demandé une destination «où il n\u2019y à pas de requin.» À l'agence Voyages Orford Plus.Johanne Ruel mentionne qu\u2019il est trop tôt pour évaluer l\u2019impact de cette nouvelle.Celle-ci survient d\u2019ailleurs à un moment où les gens se déconnectent passablement de l'actualité.* 2785.location 48 mois * Air climatisé ° Transmission automatique * Freins ABS e Greupe électrique e Antivol immobilisateur 39 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette e Et bien plus.ou 8%\" sur financement d'achat jusqu'à 60 mois >, sur tous les Odyssey ou CR-V neufs.CR-V &X4 ÉDITION SPÉCIALE 298°.* location 48 mois e Groupe électrique e Régulateur de vitesse e Roues-en alliage e Système antivol avec .déverrouitlage télécg Système «RealTime» - à 4 roues motrices e Air climatisé * Transmission automatique _ « Freins ABS WA re a aN is: ET chez votre concessionnaire Honda.177% Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur l'Odyssey 1vo8 RA386W) ou le CR-V edition spéciale 1997 (modele RDI85V) neufs.Selon le modèle, echange où comptant de 3 100 $ ou 2.950 $, la premiere mensualité et un dépôt de garantie de 325 $ ou 350 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus, Limite de 96 000 km, frais de 0,10 8 le kilometre excedentaire.** Programme de financement de H.C.EL a 3,8 % offert a l'achat de tout modele Odyssey 1997 ou 1998 ou ¢ R-V 1997 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait étre exige.Offres d'une duree limitee.Sujet à l'approbation du crédit.Photos à titre indicatif.Tous les détails TRANSPORT ET { PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette * Table de pique-nique Et bien plus.\u201cgg og da 7 ht VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.{modèles RA384W et _ \u2014 .+ \u2019 roses .es\" de oride, à, un mois.re les urrait ui s\u2019y vrai- rche- endra lation négli- systè- ereu- a Flo- ES.rvient acha- s.On excel- 2000, le ré- te tel- man- rtains «où il Plus, t trop nou- à un zctent Opération Nez Rouge est sollicité comme jamais La pénurie de bénévoles pour le 31 décembre sème l'inquiétude Steve BERGERON Sherbrooke \u201c de filer allègrement vers son point culminant du 31 décembre.Samedi, on a atteint le nombre de 4870 raccompagnements, ce qui permet de battre les 4851 de l\u2019an dernier.Sauf que \u2018on \u2018voit arriver la dernière soirée avec \u201cune pointe d'inquiétude.«Je souhaite qu\u2019on passe le mot our un dernier blitz de bénévoles le 31 décembre», mentionne le directeur-gé- péral Carlo Fleury.«J\u2019encourage les bénévoles qui sont déjà venus deux, trois ou quatre fois cette année à reve- | Opération Nez Rouge continue Imacom-Doguerre Jocelyn Riendeou Steve Desfossés, bénévole, et la mascotte Nez Rouge invitent les gens intéressés à donner un petit coup de main le 31 décembre à Opération Nez Rouge à ne pas hésiter à contacter nir nous aider une dernière fois, le 31.» l'organisme., Pas question de créer un mouvement de panique, insiste-t-il, ni de laisser entendre que le service est en péril \u2018pour le dernier soir de l\u2019année.Jusqu\u2019à «On ne souhaite pas voir.débarquer les, dont 1800 oeuvrent dans le grand maintenant, Opération Nez Rouge est une masse de nouveaux bénévoles mer- Sherbrooketrès bien arrivée à satisfaire la deman- credi soir: cela ne nous aidera pas.Mais La plus grosse soirée de l'année de.les bénévoles habitués sont invités à re- 1997 est, jusqu\u2019à maintenant le 19 dé- «C\u2019est rare que le temps d'attente a YeMr.» cembre, avec 687 raccompagnements.dépassé 40 minutes.Évidemment, on À noter que le 31 décembre, le ser- «Nous étions à 22 de notre soirée rene peut pas garantir une réponse en 30 vice sera accessible à partir de 18 h et cord.» Le record de raccompagnements minutes vers deux heures et demie, jusqu'à 5h.total en Estrie.rappelons-le.à été éta- trois heures, quand le gros des appels bli en 1994 (5700 raccompagnements).rentre.» Le 31 décembre 1999 Carlo Fleury indique qu\u2019on anticipe Sauf que le 31 décembre demeure Le 26 décembre, Opération Nez des soirées un peu plus tranquilles pour une soirée très importante.D'autant Rouge a fait 181 raccompagnements le 29 et le 30 décembre.plus que, si l\u2019équipe de bénévoles est (c'est une hausse d\u2019environ 30 % par L'Opération Nez Rouge 1997 n'est suffisante, on pourra atteindre l'objec- rapport à 1996).Samedi soir, il y a eu pas encore terminée que notre homme tif très optimiste de 5500 raccompagne- 241 raccompagnements dans la région.évoque déjà la soirée du 31 décembre «ments.«Peut-être qu\u2019on dépassera les dont 155 à Sherbrooke.Actuellement, 1999, celle où l\u2019on célébrera le nouveau 5000 ce soir (hier).» on compte entre 2300 et 2400 bénévo- millénaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 + A5 E A CONSIER 2 CIVIC HATCHBACK CX 1998 1 8 par mois, location 48 mois * TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS sur toutes les Civic hatchback % %*% sur financement d'achat jusqu'à 60 mois ou | 9 ou berlines Civic 1998 neuves.BERLINE CIVIC LX 1998 2185.location 48 mois votre concessionnaire Honda.TRANSPORTET PRÉPARATION INCLUS Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur la Civic hatéfftack CX 1998 (modèle EJ632W) ou la berline Civic LX 1998 (modèle EJ653W) neuves.Selon le modèle, échange ou comptant de | 350 $ ou 950 $.la première mensualité et un dépôt de garantie de 250 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus.Limite de 96 000 km.frais de 0,10 $ le kilomètre excédentaire.**Programme de financement de H.C.EL à 3.8 % offert à l'achat de tout modèle, Civic hatchback- ou berline Civic 1998 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait être exigé.Offres d'une durée limitée.Sujet à l'approbation du credit.Photos à titre indicatif.Tous les détails chez VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION. Ab + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Inions Raymond Tardif, Président et Éditeur La Tribune Jacques Pronovost, | Rédocieur en chet | Une histoire bouleversante rent au naufrage, alors que plus de 1500 connurent une fin ef- fort dans des circonstances qui se voulaient extrêmes! Il y a de NA QE us .TO 6 \u2019 ique .i éri i humain.films à effets spéciaux, friands de grandes froyable dans les eaux glacées du l\u2019Atlantique Nord quoi se poser de sérieuses questions sur le genre fresques romanesques, émus facilement par La traversée inachevée du Titanic questionne également Et il ne faut pas se leurrer.Si la tragédie du Titanic devait les grandes tragédies du monde contemporains par le nombre de canots de sauvetage qui étaient disponibles se reproduire aujourd\u2019hui dans un contexte à peu près sembla- ou encore amoureuses de beaux jeunes acteurs sur les divers ponts du paquebot.20 en tout et pour tout.Dans ble à celui qu\u2019on connaît du dernier voyage du Titanic, les ré- américains, vous vous êtes sûrement débrouillés le meilleur scénario, et ce ne fut pas le cas dans l\u2019histoire qu\u2019on sultats seraient à peu près les mêmes.pour aller voir le film Titanic qui a pris l'affiche il connaît, 1150 passagers auraient pu s\u2019en sortir vivants sur un Les gens plus fortunés tenteraient certainement par tout les y a quelques jours et qu\u2019on attendait depuis des total de plus de 2200.moyens de s'entendre avec le personnel de bord pour s'assurer S i vous étes férus d'histoire, passionnés-de Dany mois.C\u2019est que la loi britannique du temps considérait le nombre Une place dans les canots de sauvetage et les gens de troisième GRONDIN Réalisé par James Cameron, un Canadien, ce de canots de sauvetage nécessaires en fonction du poids d\u2019un | Classe seraient traités en quantité négligeable de par la classe film touche entre autre par son désir d'authenticité et par sa bateau et non pas en fonction du nombre total du passagers.de leur billet.quête de vérité.Car au-delà de l\u2019inévitable traitement holly- Heureusement, la loi a été modifiée depuis! On avait cepen- Il est bien triste qu\u2019en 85 ans d'histoire, il n\u2019y ait pas eu de woodien, on sent dans ce film, un réel désir de faire en partie dant des ceintures de sécurité en abondance sur le grandiose.changements importants dans notre façon d\u2019agir les uns envers la lumière sur cette tragédie.navire, mais les conditions de froid intense qui prévalaient ne les autres.Bien sûr, 85 ans, c\u2019est bien court dans toute l\u2019histoi- donnaient aucune chance aux malheureux qui se sont jetés à la \u2019 ité i i é \u2019 1 i ; _ se - : r de Ce qui frappe surtout, c\u2019est la magnificence de ce superbe er.1 J iy del humanité.aussi faut-il SE Titanic d entendre p arler d à navire qu\u2019on disait insubmersible et qui a coulé en près de deux cgoisme de certains passagers du Marie pourra heures quarante minutes, dans la nuit du 15 avril 1912, lors de .Le plus triste dans l\u2019histoire du Titanic, c\u2019est quand on réa- des comportements plus humains, plus fraternels, plus axés sur son tout premier voyage transatlantique, frappant un iceberg lise que même dans des circonstances dramatiques comme cel- les autres et sur leurs besoins.au passage à environ 640 kilomètres au large des côtes de Ter- les vécues par les passagers du temps, la barrière des classes so- Le magnifique Titanic a sombré, beaucoup de ses passagers re-Neuve.ciales a joué jusqu\u2019au dernier moment.avec tui, mais son histoire demeure fascinante à tous les points La tragédie du Titanic, la plus grande tragédie navale de Quand on pense que des canots de sauvetage ont été lar- | de vue et mérite qu\u2019on y porte une attention particulière.Pour l\u2019histoire contemporaine, attriste autant qu\u2019elle surprend.Elle gués sans être remplis à pleine capacité parce que certaines en apprendre davantage, bien sûr, mais surtout, surtout pour .3 i i -ertai i ine, ses rêves ef ses surprend tout d'abord parce 705 passagers seulement survécu- Personnes de première classe voulaient garder un certain con- COMprendre un peu mieux la nature humaine, Bishop's: des standards élevés CEATAN FORTIEZ : PRÉSENT DU TOURNOI BAVTAM tion que j'ai lu les remarques alarmantes proférées par la Fédération québécoise des professeures et professeurs d'universités concernant les effets négatifs des récentes restrictions budgétaires sur la qualité de l\u2019éducation dans certaines facultés de l\u2019Université Bishop\u2019s et, notamment, celle des Sciences sociales (La Tribune, 13 décembre 1997).Ces remarques sont tout simplement fausses.Malgré les compressions budgétaires substantielles décrétées par le gouvernement.la faculté des Sciences sociales continue à maintenir des standards élevés de qualité dans ses cours de géographie, sciences politiques, psychologie et sociologie.Il est vrai que nos ressources sont sollicitées a leur maximum et que la pression est forte pour réaliser les nouvelles compressions dans les budgets.Pourtant, malgré cette situation difficile, la faculté s'en tire admirablement bien.Les professeurs s\u2019impliquent bénévolement pour offrir certains cours.En même temps, nous redoublons d\u2019efforts pour présenter de nouveaux programmes et des projets intéressants pour les étudiants.En C est avec étonnement et consterna- - 1997.trois importantes subventions de recherche ont été octroyées à trois membres de la faculté des Sciences sociales.Cette faculté demeure l\u2019un des secteurs les plus prolifiques de Bishop\u2019s en ce qui concerne la recherche et le nombre de ses publications.De plus, nous disposons de nouvelles installations, dont une salle de cours \u201c\u2018intelligente\u201d de réalisation récente, comprenant 24 postes de contrôle, ainsi que des laboratoires informatiques pour chaque département.Notre bibliothèque est encore fort bien adaptée aux besoins d\u2019une université de premier cycle et elle s\u2019améliorera davantage grâce à la réalisation prochaine de projets pour CD-ROM.Enfin, les salles de classe restent petites et les étudiants bénéficient d\u2019une attention personnalisée.Ce sont là des particularités avantageuses que l\u2019on ne peut tout simplement pas trouver dans une autre université.Autrement dit, Bishop\u2019s reste la meilleure université à fréquenter pour un jeune francophone (ou anglophone) qui recherche une éducation de très haute qualité en géographie, en science politique, en psychologie ou en sociologie, tout en souhaitant profiter de la possibilité d\u2019améliorer sa maîtrise de la langue anglaise.Dans les faits, la qualité de l\u2019éducation à la faculté des Sciences sociales ne s\u2019est pas détériorée récemment, comme vos lecteurs ont pu le croire à la lecture de l\u2019arti- ce publié en première page de votre journal.Toutefois, comme tous les universitaires au Québec, je me demande pendant encore combien de temps notre faculté, et toutes les facultés des autres universités au Québec, pourront continuer à offrir une éducation de qualité uans le contexte des compressions budgétaires imposées par un gouvernement qui, par ailleurs, prétend vouloir préparer les jeunes Québécois à participer à la \u201csociété du savoir\u201d du prochain siècle.Andrew F.Johnson, PhD Doyen des Sciences sociales et professeur au département de Science politique Université Bishop\u2019s L'HISTOIRE D'UNE GRANDE REGION Une collaboration de La Tribune, de la Société d'histoire de Sherbrooke et du département d'histoire et de sciences politiques de l\u2019Université de Sherbrooke Les Cantons de l'Est résistent à la Trudeaumanie - béral et premier ministre.Il convoque les électeurs à un scrutin général prévu le 25 juin.La Tribune du lendemain des élections titre que les résultats confirment une nouvelle «Vague créditiste dans les Cantons de l\u2019Est».La région résiste au charme de la Trudeaumanie.On assiste à l\u2019élection de cinq créditistes et trois libéraux, alors que le Parti progressiste-conservateur ne fait élire aucun représen- E n 1968, Pierre Elliott Trudeau s\u2019installe comme chef du Parti litant.Ce scrutin marque aussi le retour de Gilbert Rondeau, battu en 1965, de même que l\u2019avènement de Léonel Beaudoin sur la scène parlementaire.Rappelons que celui-ci a brigué les suffrages, sans succès, en 1965.Ces deux personnages se démarqueront notamment par leur longévité parlementaire.L'éditorial de La Tribune du 26 juin rapporte que l\u2019un des facteurs de cette popularité du Crédit social dans la région pourrait bien être le fait que «M.Caouette a fortement combattu le bill omnibus et qu\u2019il a réussi à faire partager ses opinions surtout dans les milieux ruraux et les centres ouvriers qui n\u2019ont pas aimé cette mesure (.)».Rappelons que ce projet de loi reconnaissait les libertés individuelles.entre autres, celle de l\u2019orientation sexuelle.En 1972, après quatre ans de présence gouvernementale, les libéraux désirent poursuivre leur action ct convoquent les électeurs aux urnes le 30 octobre.La population canadienne décide à cette date de placer Trudcau et Stahfield nez à nez.Un nouveau gouvernement minoritaire pointe à l\u2019horizon.C\u2019est ainsi que La Tribune du 31 octobre annonce «Une autre vague créditiste dans les Cantons de l'Est».À la surprise générale, la formation de Réal Caouette parvient même à déloger le ministre Jean-Luc Pépin dans la circonscription de Drummond.Le quotidien sherbrookois affirme aussi que «dans les comtés à majorité rurale, les créditistes l\u2019ont facilement emporté.» Cinq des circonscriptions de la région vont au Crédit social, alors que les libé- 5 Raymond Tardif René Morin Président et éditeur | Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Adjoint au directeur Finances et administrotion Pierre Dubois REDACTION Jacques Pronovost Stéphane Lavallée | François Fouquet Adjoint à la rédaction Léonel Beaudoin, député de Richmond-Wolie de 1968 à 1979 Gl TB Alain LeClerc PRE-IMPRESSION & PRODUCTION J+ id3; André Roberge André Corrivenv JuliennePoulin André Custeau Serge Nadeau Michel Doyon | Contrôleur Géronte du crédià = Directeur Adjoint ou direrteur Adjoints ou directeur Adjoint ou directeur raux en conservent deux et que le PC effectue un retour dans Brome- Missisquoi avec Heward Grafftey, qui a été député de ce comté entre 1958 et 1968 et qui a été défait par le libéral Yves Forest en 1968.Un des faits saillants de cette campagne électorale se produit dans Richmond-Wolfe où, «Tout comme en 1968, M.Léonel Beaudoin est allé chercher des majorités dans toutes les agglomérations les plus importantes du comté.On a aussi noté des majorités pour M.Beaudoin dans le milieu rural.» Cette circonscription constitue un véritable bastion pour le Crédit social.Il en est ainsi pour le comté voisin de Shefford, où le député Gilbert Rondeau demeure invincible.Deux ans plus tard, le gouvernement libéral est mis en minorité au parlement et des élections générales sont, de ce fait, rendues nécessaires.On ira aux urnes le 8 juillet 1974, Le lendemain, le quotidien sherbrookois annonce le verdit régional: «Libéraux et Créditistes à égalité dans les Cantons de l'Est».Richmond-Wolfe, Shefford et Lotbinière demeurent avec le parti de Réal Caouette, alors que les Progressistes- conservateurs tiennent leur forteresse de Brome-Mis- sisquoi.Le reste de la région devient rouge.Fait à mentionner, les trois comtés créditistes sont représentés par des personnages dont la popularité personnelle dépasse celle de leur seule appartenance au parti de Réal Caouette.On peut affirmer sans se tromper que ce scrutin marque le début de la fin pour le Crédit social à l\u2019échelle fédérale et régionale.Deux ans plus tard, en 1976, un Réal Caouette atteint par la ma- ladic cede sa place au député de Lotbinière, André Fortin.L'ancien chef s'éteint la même année.Suite à son départ, l\u2019affection de plusieurs électeurs de la région se détourne du Crédit social.Marc Nadeau Étudiant à la maîtrise en histoire Université de Sherbrooke ue i ~ oor nn Ju ar ET \"et PRG Pa \u201cpa yt pe £8 LA) ferons sou r Mi rats dt cafe} ! bt, PEA Ny ne- tre luit au- ons vé- /0i- rité né- oti- tis- rd les fis- Ois po- artin > et na- ien luau ire ke La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 cree dE Ce Ra MEN - Ce a ee SERRE NTE SR aE RE o re Pour faire tout autrement Pas de vendeurs, pas de pression, pas de promesses, pas « d\u2019occasion en or », pas de « vente du siecle », pas de « deal juste pour toi », pas de voiture tout court, juste des Saturn, sans marchandage, sans compromis.Et avec notre façon différente de faire les choses en prime.SATURN.EE) 238 $S/mois* Vos patements Vote varsamans initial Bail de 36 mois.Boite de vitesse manuelle.mensucts ou echange equivalent 0 $ comptant ou 15403 $+ 177 $ 2000 $ (transport et préparatio à la route inclus) 2 2 208 $ 1000 $ 738 $ BE Climatiseur 19 $ de plus par mois oi .Transmission automatique 15 $ de plus par mois pee ES EEE ee 9) 58 $/moi S * Vos palements (our versement initial Vv Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.Ou echange équivalen a 0 $ comptant ou 16 503 $* 198 $ 2000 $ (transport et préparation à la route inclus) 228 $ 1000 $ 258 $ 0$ in Climatiseur 20 $ de plus par mois | RR eee Transmission automatique 15 $ de plus par mois Ç et La Saturn SC1 1998 Ge ; 5, 9 47 $ /mois* Vos paiements Votre versement initial ur Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.mensuels\u201d ou échange équivalent , 0 $ comptant ou 16 873 $* 186 $ 2000 $ AE | (transport et préparation Lo à la route inclus) 217$ - 1000 $ es 247 $ 05 Climatiseur 18 $ de plus par mois Transmission automatique 14 $ de plus par mois Ti FE 9° éme TE Tre TT x 7 TET nn Tart IE ENE RE rR cr x Mii gh re rrr TREO DRG a *Bay mansualitds sont calculées sur un ball de location de 36 mois et cothprenhent le transport (4554), la préparation à la route et les frais d'acquisition de 350¢, Par contre, l'imniattiou- latiën, l'assurance et les taxes ne sont pas Incluses.À la signature du contrat, un premier versement (selon les tableaux) plus taxes ainsi qu'un dépôt de garantie ramboursable de 300F vous séront demandés.Par ailleurs, le versement initial à payèr (ou l\u2019échange équivalent) sera selon l\u2019option choisie, Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 60 000 km et chaque kilomètre supplémentaire ne vous coûtera que 8 cents (basé sur un programme de bas kilométrage).Voyez votre détaillant Saturn pour un plan de locatioh qui tient compte d'un versement Initial et des mensualités convenant à votre budget.PDSF.Les détalllants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.Ronselgnez-vous sur notré garantie de remboursement de 30 jours/2 500 km., SATURN = A8 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Cette offre se termine le 31 décembre 1997 de taux de crédit pendant 48 mois sur ces modèles 1998 en stock\u201d Windstar e Série F Ainsi que sur ces modeles 1997 en stock\u201d Aspire * Escort * Mustang * Probe ® Contour ® Mystique Taurus * Sable * Thunderbird * Cougar * Crown Victoria * Grand Marquis Ranger * Villager * Aerostar * Windstar * Explorer * Série F PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 750 $.Voyez votre concessionnaire pour les détails.Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca \u2018L'offre de taux de crédit de 0 % s'applique à l'achat des modèles neufs Windstar et Série F 1997 et 1998 (PTAC inférieur à 8 500 Ib) et des autres modèles neufs 1997 ci-haut mentionnés en stock.Sujet à l'approbation du crédit.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.Photos à titre indicatif seulement."," VADODUO TOURNOI INTERNATIONAL BANTAM DE SHERBROOKE Une belle parité dans la classe AAA (C1/C3) PREMIÈRE VICTOIRE DU CANADA AU CHAMPIONNAT JUNIOR Un jeu blanc de Mathieu SÉRIES DE LA NFL Sanders et Marino menottés Garon (c1) SHERBROOKE 29 décembre 1997 88e ANNEE - No 263 0,65 (WEEKEND: 1,758) Plus taxes (C7) &> CALIFORNIA GYM à PYLE ETE LEON TI Tea SUR ABONNEMENT ANNUEL, VERSEMENTS MENSUELS: 8562-8524@ PROG.EXERCICES MRC de Sherbrooke Le nouveau préfet amène un vent de changement (A3) Les arts Kermess présente son rock à Sherbrooke (D3) Opération Nez rouge Les bénévoles se font rares pour la veille du Jour de l\u2019An (A5) Chez nous «Bibitteville» restera «Bibitteville» (B3) Avec Montjoye, le ski familial regne en roi dans la grande région de Sherbrooke LA GUERRE DES PRIX DE L'ESSENCE PERDURE À SHERBROOKE ET NUIT AUX STATIONS-SERVICE DE LA REGION Karine TREMBLAY et Steve BERGERON Sherbrooke plus: depuis 15 jours, et surtout au cours de la dernière semaine, le prix de l\u2019essence a chuté comme on ne l\u2019avait pas vu depuis l\u2019été.Hier après- midi, les stations-service de l\u2019angle King et Jacques- Cartier vendaient l\u2019essence ordinaire à très bon marché, voire à perte, à 54,9 cents le litre.Cette guerre des prix, qui revient périodiquement en ville, a toutefois des échos presque partout en région.Plusieurs propriétaires de stations-service des villes environnantes doivent s\u2019ajuster en conséquence, et se plaignent de voir leur clientèle aller faire le plein à Sherbrooke.«Lorsqu\u2019il y a une guerre des prix à Sherbrooke, nous ne pouvons laisser nos prix élevés en raison des compétiteurs.Ils sont donc ajustés une semaine après Sherbrooke.Il y a un seul Shell à Windsor, il faut tenir notre bout!», mentionne le pompiste Laflèche Savoie, de la station Shell de Windsor.Le Sherbrookois ont eu un cadeau de Noël de URE À SUIVRE» «Sherbrooke est dure à suivre», commente Daniel Boivin, du Garage Boivin à Compton, qui vendait son essence à 58,5 cents le litre hier.Notre homme s\u2019attendait à baisser ses prix à nouveau aujourd\u2019hui.à moins que les prix remontent à Sherbrooke.Même dans la région du Granit, on en pâtit: selon les commentaires des propriétaires de stations-service, en ce moment les gens se rendent de toute façon à Sherbrooke pour leur magasinage des Fêtes.Ils en profitent donc pour faire le plein.Durera?Durera pas?Un court survol révèle qu\u2019à mesure que l\u2019on s\u2019éloigne de la région sherbrookoise, le prix de l\u2019essence se remet à grimper et est beaucoup moins sujet aux fluctuations.Ainsi, quand on se rendait à East Angus hier, le litre d\u2019essence montait à 57,9 cents.Si on continuait jusqu\u2019à Lac-Mégantic, là où les prix sont généralement très stables, on devait payer 64,9 cents du litre.Si on bifurquait plutôt vers Thetford Mines, il fallait s'attendre à payer 62,4 cents le litre d\u2019essence ordinaire.Là aussi, il n\u2019y a eu aucune fluctuation au cours des derniers jours.Au sud, le prix du litre d'essence s\u2019établissait à 58,5 cents à Compton et à 59,9 cents à Coaticook.Vers le nord, on pouvait noter que le prix était généralement le même à Windsor et Richmond (59.9 cents le litre), puis montait légèrement à Drummondville (60,9 cents).Vers Asbestos et Victoriaville, le prix se maintient aussi à 59.9 cents depuis plusieurs jours.A Magog, on pouvait acheter l'essence à 56,4 cents du litre dans les principales stations-service de la ville, un prix en vigueur depuis la veille de Noël.«D\u2019après moi, cette baisse du coût de l\u2019essence ne va pas durer bien longtemps parce que, habituellement, on suit de très près ce qui se passe à Montréal.Aujourd\u2019hui, le prix de l'essence, là-bas, a remonté à presque 60 sous le litre.On devrait donc connaître une hausse similaire dans les prochains jours».a mentionné le gérant du Provi-soir situé au coin des rues King et Jacques-Cartier, Steve Rougeau.Peut-être même qu\u2019au moment où vous lisez ces lignes.Réactions (B1) 4, | 1000 PERSONNES T BRAVENT L'HIVER AU |; ea KD gor | y| PARC BLANCHARD EL wil aE Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeau Tous les éléments étaient en place hier pour faire de la deuxième édition du Festi-neige un véritable succès.Sous la direction de la Corporation de gestion CHARMES, la fête a réuni près d\u2019un millier de personnes au pare Blanchard.Les visiteurs ont ainsi pu s\u2019adonner aux multiples plaisirs de l\u2019hiver en compagnie de moniteurs et de quelques joyeuses mascottes, dont la vache Crémette, que l\u2019on voit ici sur une trottinette des neiges poussée par Denis Audet.Sur \u2018autre trottinette: Coralie Ouellette et Nathalie Hamel.UN TEXTE ET DES PHOTOS (A3 et D2).Un policier vole des jouets et trouve la mort dans sa fuite Montréal (PC) n policier à l'emploi de la Communauté urbaine U de Montréal a trouvé la mort hier matin, en tentant de s'enfuir après avoir commis un vol dans un magasin de jouets, à Montréal.Le policier.Michel Paradis, qui n'était pas en devoir au moment du vol, est en fait décédé en pereu- tant un camion de déneigement avec sa voiture, alors qu\u2019il tentait d\u2019échapper à ses collègues policiers qui le pourchassaient.Lorsque les policiers qui ont été témoins de l\u2019accident sont arrivés sur les lieux.Paradis était déjà mort.Le policier âgé de 27 ans s'était introduit par effraction dans un Club Jouet, de la rue Jean-Talon, où il a volé plusieurs jouets avant de tenter de s'enfuir en voyant que des policiers le prenaient en chasse.Au volant de son véhicule, il à emprunté à contresens le Boulevard Crémazic, direction ouest.jusqu'à la 17e avenue, où l\u2019accident fatal s\u2019est produit.L'impact a été tel que l'homme a été éjecté de\u2019 sa voiture et est mort sur le coup.Il portait son arme de service et plusieurs jouets ont été trouvés dans son automobile.Stupéfaction Le policier était à l\u2019emploi du Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) depuis cinq ans.La Division des crimes majeurs du service de police de Montréal mène présentement l'enquête sur cet incident, conjointement avec la Division de l\u2019éthique.La direction du SPCUM était stupéfaite devant le este posé par l\u2019agent Michel Paradis, et promet de aire toute la lumière sur cette affaire qui entache son image et qui rejaillit sur l'ensemble des policiers.Selon le lieutenant Normand Couillard, de la division des communications au SPCUM, l'agent Paradis n'était pas marié ct n'avait pas d\u2019enfant.JR Photo PC L'agent Michel Paradis tentait d'échapper à ses collègues.Pour le moment, les hommes chargés d\u2019élucider cette mystérieuse histoire se perdent en conjectures pour expliquer le geste du policier.D\u2019après les premières constatations, Paradis ne posséderait pas d\u2019antécédent ou n'aurait jamais posé de gestes qui auraient pu laisser entrevoir un tel comportement de sa part.La valeur des jouets volés ne pourrait non plus expliquer le vol, puisque l\u2019agent n'a fait main basse que sur des jouets qui semblent avoir été pris au hasard et sans grande valeur.«Il n'a pas volé des jeux Nintendo ou électroniques, mais des joucts de blocs de construction.Nous sommes surpris et demeurons cois devant son geste».dit le lieutenant Couillard.> \u201cA2 Tn Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Les sandwichs immangeables de la soeur TI Cal ra 0 à EE ati oa RS FARE Un soir je suis allé me promener sur la rue Sainte-Catherine à Montréal.Question de voir les vitrines, de me laisser enve- | ly a longtemps que je n\u2019avais pas fait cela.lopper par l\u2019atmosphère du temps des Fêtes.La chose qui frappe le plus en faisant cet exercice, est de se rendre compte qu'il y a de plus en plus d\u2019itinérants dans les rues de la ville.Je vous jure, sur une distance d\u2019une vingtaine de rues j'en ai croisé au moins trente.De tous âges, de toutes origines.Vous l\u2019avez peut-être remarqué dans vos villes et villages respectifs.La misère ne se cache plus.Fait curieux sur lequel je ne tire aucune conclusion, je n\u2019ai pas croisé une seule femme qui quétait.Et pourtant Dieu sait à quel point il y a des femmes dans le besoin.Je sais que nous sommes souvent sollicités, mais je vous rappelle qu\u2019il existe des endroits, sûrement dans votre localité, qui attendent des dons de votre part.Je ne le dis pas pour faire mon «cute» mais bien parce que ça me préoccupe.Si vous avez chez vous du linge, ou même des meubles qui ne servent vraiment plus, je suis assuré qu'il y a des gens à qui tout cela serait utile.Vous pouvez même appeler et on vient chercher ces choses.Je n'ai de leçon à faire à personne, mais le temps des Fêtes étant une période de réjouissances, n'y a-t-il pas plus grand plaisir que de donner spontanément.loto-québec (A - GAGNANTS - LOTS 3 2S Tirage du 6/6 1 1985030,30 $ 619 97-12-27 5/6+ 7 85 072,70 $ 5/6 295 1 614,90 $ 4/6 14 299 63,80 $ 6 12 24 29 34 45 3/8 261077 10,00 $ ; \u2018 La.Ventes totales: 14 624 068,00 $ Numéro complémentaire: 17 _ Prochain gros lot (approx.}: 2 000 000,00 $ a GAGNANTS LOTS PIS Tirage du 6/6 0 1000000,00$ J 97-12-27 5/6+ 1 50 000,00 $ 5/6 19 500,00 $ 4/6 1060 50,00 $ 9 14 23 26 40 42 3/6 19 081 5,00 $ Numéro complémentaire: 47 Ventes totales: 555 587,00 $ SUPER V8) Tirage du GAGNANTS LOTS SUPER ) » 97-12-26 7/7 1 7 000 000,00 $ 6/7+ 1 122 798,30 $ 3 10 25 27 28 39 45 6/7 61 1761,40 8 Numéro complémentaire: 32 5/7 2 665 144,00 $ 7 47 57352 10,00 $ Ventes totales: 6 788 698,00 $ 3/74 51 944 10,00 $ Prochain gros lot (approx.): 2 500 000,00 $ 3/7 474417 partic.gratuite AED Tirage du ; Ef§tra Tirage du 97-12-27 A ones 97-12-26 8 6 89 12 Tiragedu | NUMÉRO LOT 14 16 24 30 39 661968 100 000 $ 40 47 50 55 56 3 4 Ef§tra Tirage du 57 58 61 64 68 475 1462 LA 97-12-27 ; = NUMÉRO LOT Tirage du 3 LD) 271228 (Bisa, 572693 100000 $ 3 6 12 14 17 Tirage du J i a IX d Tirage du 18 24 25 29 30 DIMANCHE 97-12-28 37 39 40 51 52 3 4 NUMERO LOT 54 55 57 58 65 980 3826 296769 100 000 $ TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.J'ai une anecdote à ce sujet.J'avais fait, il y a deux ans de cela, du remplacement à la radio pour la période des Fêtes.Les gens téléphonaient a la station, laissaient leur adresse, et j'allais moi-même chercher la nôurriture, le linge, les meubles.J'ai fait à peu près huit cent kilomètres en cinq jours dans les rues de Montréal.A chaque jour je faisais en ondes le compte rendu de la veille.Tout ça a fonctionné à merveille.Durant la semaine, j\u2019eus l\u2019idée de mettre ma fille à contribution.Et je pense que c\u2019est la chose à faire d\u2019impliquer nos enfants dans une démarche de la sorte.Leur faire donner quelque chose qui sera utile.Elle passa une journée entière, avec moi, à monter et descendre dans les différents appartements, maisons, sous-sols.Je faisais tout cela à ce moment-là pour un endroit qui se nomme la Maison des Amis, située sur la rue Papineau près du Centre Immaculée-Conception.Sur.l'heure du midi, nous nous sommes arrêtés pour manger justement à la Maison des Amis.Ça permettait aussi de présenter ma fille à la religieuse qui est à l\u2019origine de la Maison, Gemma Pedneault.Elle nous à servi des sandwichs au saumon entre autres.Comme nous avions beaucoup de route à faire, nous avons apporté le tout dans la voiture.Ça ne faisait pas dix minutes que nous roulions, j'entend ma fille dire «papa les sandwichs sont pas mangeables», «Voyons Laurence, des sandwichs au saumon, beaucoup de gens qui n\u2019ont presque rien aimeraient manger du poisson et surtout du saumon», aie-je répliqué.Mais je n\u2019ai pas insisté.Je me rappelais que quand moi j'étais petit, je détestais le poisson.Pour lui faire plaisir je me suis arrêté à l\u2019endroit où il y a un grand M, vous me suivez.- A la fin de la journée, j'avais l\u2019émission de radio à faire.Je décide donc de mettre ma fille à contribution, en l\u2019interrogeant sur la journée, ce qu\u2019elle en retire, ete.Je vous souligne que cela est en direct.«Et puis, Laurence, j'aimerais que tu dises aux gens qui nous Écoutent ce qui t'a le plus frappée durant la journée.» «Moi Laurence Leboeuf je trouve que les gens sont très généreux, mais que la nourriture de la soeur est pas mangeable.» Il y a eu un gros cinq secondes de silence de ma part.«Franchement Laurence du saumon.« «Mais oui, mais papa tu le sais que je n\u2019aime pas ça du poisson.» Je revois encore le visage du directeur de production, le soufire fendu jusqu\u2019aux oreilles qui me regarde en voulant dire «t\u2019es mal pris mon Leboeuf».Finalement tout cela se termina très bien, mais Laurence resta quand même sur sa position, elle n\u2019aime toujours pas le saumon.Je vous souhaite de joyeuses fêtes, et surtout de la santé, bonne semaine.A À LIRE DEMAIN > Les bon nes fées derrière le Fonds d\u2019aide à la pauvreté HORIZON L'an 2000: ni pour tout le ry D 1 Cadillac Catera WELLES EN 349D999 (numeros non Jeccmposabies) Les modaltes d'encaissement des billets gagnants paraissert au verso des billets En cas de disoante entre celte liste at fa liste off c:elle.zetta derniere a pricnté.1 Cadillac Catera chaqua jour du 1- au 31 décembre 27-12-01 263B329 | 97-12-15 508C244 97-12-02 364C859 | 97-12-16 1498740 97-12-03 550A310 |97-12-17 479A928 97-12-04 466B501 | 97-12-18 310A150 97-12-05 203C677 | 97-12-19 106B686 97-12-06 268D776 [97-12-20 171D323 97-12-07 201B680 | 97-12-21 314B645- 9712.08 250A678 | 971222 172A575 Haines City, Floride (Reuter) 97-12-03 153D515 | 57-12-23 178A088 27-12-10 501D921 | 97-12-24 513C665 \u20ac mauvais temps et la tornade qui 97-12-11 298D021 | 97-1225 475D277 L ont frappé le centre de la Floride, 97-12-12 483A808 | 27-12-26 127C201 tôt samedi, ont causé pour au 97-1213 171C822 | 9742.27 454D366 | moins 6 millions $ US de dommages, 97-12-14 299B459 mais n\u2019ont heureusement fait mort.> Météo autorités.NN, LaTribune ENEXEEE B= MÉTÉO La Tribun 7 Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Athènes Var Var 4-7 Sol -5/-6 Sol 1/-3 Var -4/-6 Sol Beijing Sol 5/-6 Bertin Nua 6/1 HongKong Sol 24/19 Lisbonne Var 16/1 Londres Var 0/-7 Média région épargnés, encore St-John's Toronto Victoria Moscou Paris Port-au-Prince Rome Tokyo © Services Commerciaux MM 1997 Nua Var -2/-5 Bridgeport Var 1-5 Burlington Plu 10/2 Concord Var -7/-13 Detroit Acapulco 4/-8 New York Var Var 10/2 Plattsburg Var nes City et Winter Var 1/-11 Portland Sol 1/9 Haven dormaient Var 0/-5 Providence Var 12/2 , Nua Mel 4.2] Quand la tornade 1/-4 Washington À nicipalités, 28/20 La Havane Une vingtaine de personnes ont été blessées mais on ne craignait pas pour leur vie, rapportaient hier les Ce sont surtout des maisons mobiles qui ont été endommagées.Les vergers d\u2019arbres fruitiers de la auraient généralement été qu\u2019on ne dispose d'aucune évaluation précise des dommages.Ils dormaient La plupart des résidants de Haia frappé leurs mu- du matin, samedi, monde, ni en même temps.rasant 25 maisons mobiles et en endommageant environ 200 autres.- \u2018 Sous la force des éléments, la maison d\u2019une femme a été soulevée, s\u2019est renversée et est retombée sur une autre maison, sans qu\u2019il n\u2019y ait de mort aucun \u2014 UN «miracle», racontait un résidant.30 mètres plus loin Un chêne de 15 mètres de haut a été déraciné, et un bateau à moteur soulevé ct projeté dans un champ, à une trentaine de mètres plus loin.La tornade qui a frappé ces municipalités faisait partie d\u2019une forte perturbation qui a affecté la côte de Floride autour de la baie de Tampa, sur le golfe du Mexique, durant le weekend.| Inhabituel pour la saison bien Lu Il s\u2019agit d\u2019un autre exemple de la température inhabituelle pour la saison qui a sévi en Floride, au cours de ce qui est normalement un mois de faibles précipitations.À Orlando, il est tombé près de 32 centimètres de pluie en décembre, soit plus du double du record \u2014 vieux*de 57 ans \u2014 pour ce même mois.À Tampa, il est tombé en un seul jour \u2014'samedi \u2014 plus de Il centimètres de pluie, soit plus du double de la moyenne des précipitations pour: le mois au complet.à 4h Nua Nua _ 1/-1 Bermudes Nua 21/17 Martinique Sol 30/24 Epu 8/4 Cancun Sol 27/17 Myrtle Beach Ora 10/5 Sol 27/22 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Var 31/24 INDEX Sol 14/4 Freeport Plu 27/19 Orando Nua 17/9 Sol 10/4 Ftlauderdale Sol ~~ 15/8 PuertoPlata Var 30/23 Honolulu Sol 28/21 Tampa Nua 16/10 Key West Nua 19/17 WestPamB Nua 2113, Arts: D-3 Bandes dessinées.reesssnerenssanenes sssssss0s0s00000000D-6 Chez nous: B-1 RÉSERVEZ Décès: auoscu0 Da7 Economie: \u201c D-1 VOTRE ESPACE Messier en liberté: D-2 \\ Opinions: A-6 DES M AINTEN ANT Petites annonces: aosasssessssessenssssasescesseensensss eS Sports: C-1 564-5450 LaTribune Page Internet: http//www.latribune.qc.ca 15815 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Télécopieur de la rédaction: 564-8098 a LaTribune \u2014_ TELEPHONES Eu Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelois motorisés 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Publicité: 564-5450 Prix de vente.351$ + d Rédaction: 564-5454 TPS, 258 Journal quotidien publié à Sherbrooke Abonnements: 564-5466 TVA.posesscenvencense mcour2À 5 per Les Journaux Trans-Conada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026.prrsorseres 4,00 $ ou ie Tribune) Enregistrement No 0529168 A Abonnement payé \u201c1 Tribune\u201d est sociétaire de Ja Presse canadien, de l'Association des quotidiens de longue française) membre de l'Association des quotidiens du Conode Temps Prix TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TVQ Total = offiliée à I'Audit Bureau of Cirtulation ABC atl | à l'avance: Jon 175125 12265 1238 199565 parlapostes lon 255.005 17855 17745 29059$ l'Union internationale de lu presse cotholiqud: + endroits desservis por cameloi bmois 87605 6135 6095 99825 Teritoire immédioi 6mois 14000$ 980$ 9745 159545 Sources d'informations: Presse canadienne, Presse\u201d et comelots motorisés.3mis 44845 3145 3125 51105 3mos 80005 5605 556$ 91165 associée, Reuter, Agence France-Presse.La service de Imois 23495 164$.1635 26765 Toots 50005 3.505 3485 56985 photos foc-similées de lo Presse canadienne ef los : 0 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mols 130,006 in / 4 ences affliéos sont autorisées à reproduire les \u2018 rmations de La Tribune, i Une tornade cause des | dommages de plus de 6 millions $ en Floride dr TT nap = sor Cul an: gu lis: lor cri se: pl dé ca: lin no Pt \u201cde co di: ; co ; pe t s is re in r- 1j- hire n en- lai- est ort nt.\u2014 DNR em Sm ON .Deux blessés ,_ Sherbrooke (CP) \u2014 Un accident impliquant deux véhicules, samedi avant- midi, a fait deux blessés mineurs, au coin des rues Galt Est et Galvin, à Fleurimont.Les deux blessés ont dû être conduits à l\u2019hôpital, même si leur état de santé n\u2019inspirait aucune crainte., Ils ont reçu leur congé après l\u2019examen médical habituel.centre-ville Sherbrooke (CP) \u2014 Recherché sous mandat, un individu de Sherbrooke devra vraisemblablement faire face à des accusations de voies de fait pour une altercation survenue dans la nuit de vendredi à samedi, sur le trottoir de la rue Wellington Sud.La bagarre à coups de poing, qui a éclaté pour on ne sait quelle raison, a fait un blessé grave.L'adversaire de l\u2019homme arrêté a reçu plusieurs coups au visage.Il aurait même tombé à la renverse, le crâne par terre, et perdu conscience.L'état de ce Sherbrookois a nécessité son hospitalisation.À première vue, aucune arme n\u2019aurait été utilisée lors de l\u2019altercation.C\u2019est un témoin de la scène qui a alerté les autorités et a donné une description de l\u2019individu arrêté.Quant à savoir si des accusations pourraient être portées, tout dépendra de l\u2019enquête qui débute aujourd\u2019hui.Le mandat en vigueur contre l\u2019individu arrêté a rapport à un autre événement qui aurait eu lieu antérieurement, dit-on, à la Sûreté municipale de Sherbrooke.Les vitres du restraurant volent en éclats Sherbrooke \u2014 Un individu de 21 ans, probablement sous l\u2019effet d\u2019une drogue quelconque, s\u2019est adonné au vandalisme et a proféré des menaces de mort à l\u2019endroit d\u2019un serveur vers 22 h 30 samedi soir, au Restaurant populaire, rue King Est à Sherbrooke.L'homme a fait irruption pour y rejoindre son amie de coeur, avec laquelle il a commencé à se chamailler.Il est ensuite sorti à l\u2019extérieur, s\u2019est mis à frapper dans les fenêtres du commerce et en a brisé deux.Revenu à l\u2019intérieur, 1! a fait tomber plusieurs objets et menacé un employé de le tuer si celui-ci prévenait les policiers.À l\u2019arrivée des forces de l'ordre, l\u2019homme s\u2019est sauvé par la 8e Avenue, où il a fait une chute.Les policiers l\u2019ont poursuivi à pied, rattrapé et maîtrisé.Le fuyard, qui a opposé de la résistance à son arrestation, a été conduit au CUSE.ll comparaîtra aujourd\u2019hui.Le trouble-fête était en probation pour quatre dossiers différents, et était justement en bris d\u2019engagement pour l\u2019un d\u2019eux.Le Tylenol peut être très dangereux New York (Reuter) - Le Tylenol, sûr lorsqu\u2019il est absorbé selon les doses prescrites, peut être très dangereux à des doses à peine légèrement supérieures, révèle le magazine américain Forbes, dans sa plus récente édition.Selon ce mensuel, en huit ans, on a dénombré des centaines de morts et de cas de lésions graves au foie, attribués à l\u2019ingrédient actif du Tylenol, l\u2019acétami- nophène.Le mensuel ajoute que Johnson & Johnson, dont la filiale McNeil Consumer Products fabrique ce médicament contre la grippe, a versé des millions de dollars en règlements judiciaires.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de Johnson & Johnson hier.Forbes ajoute que les revenus annuels évalués à 1.3 milliard $ tirés de la vente de Tylenol pourraient expliquer la réticence de Johnson & Johnson à informer les gens des dangers que comporte ce produit.| La route fait deux victimes Montréal (PC) \u2014 Au moins deux personnes ont perdu la vic de façon acci- \u201cdentelle sur les routes du Québec, au .cours du week-end.Un homme de 36 ans, Farnoud Pak- : del Jam, a perdu la vie peu avant 4 heu- : re8-dans la nuit de vendredi à samedi, : été heurtée violemment à Montréal par lorsque l'automobile qu'il conduisait a \u201c un camion à benne transportant une car- gaïson de neige.\u201cUn homme de 27 ans, Michel Paradis, a trouvé la mort hier matin au volant de son véhicule, quand il à emprunté à ! contresens le Boulevard Crémazie.Il à \u201c percuté un çamion de déncigement.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 ENTREVUE AVEC LE PRÉFET CLÉMENT NAULT «On sent un vent de changement» Laurent GELÉ Bromptonville ¢ nouveau préfet de la MRC de Sherbrooke, le maire de Bromptonville Clément Nault, interprète sa récente élection à ce poste comme une volonté de changement de la part des membres du regroupement.Affirmant avoir de «grandes bottes à chausser» \u2014 le poste ayant été occupé au cours des 15 dernières années par le maire de Saint-Elie-d'Orford, Richard Gingras \u2014, Clément Nault se dit néanmoins à l\u2019aise dans son nouveau rôle, d\u2019autant plus qu\u2019il a reçu lors de son élection, à la fois l'appui de la ville- centre et des villes de banlieue.Selon lui, ce soutien de l\u2019ensemble des maires prouve qu\u2019il est l\u2019homme de la situation, «celui capable de rassembler tout ce beau monde».«Par le passé.les membres de la MRC de Sherbrooke ne ressentaient pas le besoin de travailler ensemble au progrès de la région.Chacun oeuvrait pour son secteur et l\u2019organisme accomplissait le minimum requis par la loi, c\u2019est-à-dire qu\u2019il s\u2019occupait presque exclusivement de l\u2019aménagement du territoire.Mais depuis quelque temps déjà, on sent qu\u2019un vent de changement souffle sur la MRC.Les membres désiraient du nouveau et peut-être même que Richard (Gingras) en voulait», explique Clément Nault.Interrogé au sujet du type de leadership qu\u2019il entend assumer, le nouveau préfet affirme que son principal souci en sera un de conciliation.«Je ne suis pas élu pour bousculer les gens.Je vais tenter de concilier les besoins de chacun des membres.Je crois que la clé du succès dans ce genre de poste consiste à trouver le dénominateur commun qui permet de rallier le plus de gens possible.Tous les membres doivent tirer avantage de la situation et tous se doivent d\u2019être gagnant-gagnant.C\u2019est ce que je tenterai de faire.» Clément Nault avoue qu\u2019il vise à ce que la MRC soit «un peu plus agressive.Non pas parce que c'est ce que je souhaite personnellement, mais bien parce que c\u2019est ce que désire l\u2019ensemble des maires de la région».Dans cet optique, il affirme qu\u2019il faudra que le «niveau administratif s\u2019organise différemment».Il croit que le fait de ne pouvoir compter que sur une seule employée, soit la directrice de l\u2019organisme, ne soit plus suffisant à l\u2019avenir.Affirmant encore une fois que ce changement administratif est aussi souhaité par tous les maires, le préfet croit qu\u2019il faudra procéder à l'embauche de personnel supplémentaire afin de répondre aux nouveaux besoins de la MRC.Régie de police Au cours de son mandat d\u2019une durée de deux ans, Clément Nault affirme vouloir favoriser l'émergence de nouveaux projets récionaux comparables à Clément Nault celui de la Régie intermunicipale de police de la région sherbrookoise.«La Régie intermunicipale de police prouve que méme si unc ville est bien organisée, un regroupement de services avec les autres villes de la MRC permet de réaliser des économies appréciables, souligne-t-il.Juste ce regroupement permettra à l\u2019ensemble des villes de la MRC de Sherbrooke d\u2019économiser 1 500 000 $ par année.» «Si nous avons été capables de nous entendre si rapidement dans un dossier qui, avouons-le, n\u2019était pas facile, je pense qu\u2019il est possible de faire bien d\u2019autres choses.» Parmi les dossiers régionaux qui retiendront son attention au cours des prochains mois, Clément Nault cite la double problématique reliée à la gestion des déchets sur le territoire de la MRC.En ce qui concerne le site d\u2019enfouissement de Sherbrooke, il affirme qu\u2019un comité étudie la possibilité de trouver un autre endroit pour l\u2019enfouissement des déchets.Pour ce qui est du centre régional de tri, le nouveau préfet indique qu\u2019il faudra rentabiliser davantage le centre.En ce sens, il rappelle qu\u2019une campagne de sensibilisation destinée à l'ensemble des citoyens de la MRC devrait être mise en branle, au début de la prochaine année.Au sujet de la gestion de la Société de développement des corridors verts (SODECOV), un organisme qui devrait passer prochainement sous le contrôle de la MRC, le préfet affirme qu\u2019il faudra avant tout «s\u2019aitaquer à uniformiser le développement, la gestion, l'entretien et la signalisation du réseau».Enfin, en ce qui concerne l\u2019implantation, en avril prochain, d\u2019un Centre local de développement (CLD), le maire de Bromptonville souhaite que le gouvernement provincial s\u2019ajuste aux demandes de la MRC de Sherbrooke et n\u2019arrive pas avec une solution uniforme pour tous.«L\u2019implantation d\u2019un CLD doit rénondre à nos-besoins spécifiques.et non pas seulement aux exigences des petites MRC».proteste-t-il.Pour combattre les rigueurs de l'hiver il suffit de s\u2019improviser rayons de soleil.Isabelle Bolduc, Julie Gamsby, Louise Bolduc, Samy Saint-Onge et Marie-Eve Gaudette ont uni leurs efforts, hier au parc Blanchard, dans la confection de cette oeuvre hivernale.Neige, mascottes et chocolat bien chau © Un millier de personnes ont goûté l\u2019hiver au parc Blanchard Karine TREMBLAY Nous, nous sommes arrivés trop tard!», a-t-il précisé.Le gamin a cependant vite été consolé par Imacom-Daguerre, Joceiyn Riendeau François-Pierre Laforest et Gabriel Mar- A tin (ci-haut) sont devenus des adeptes 1 de lo trottinette des neiges en fin de semaine en participant à la deuxième édition du Fest-neige.En bas, Jessica Si- 2} mard exhibe quant à elle son plus beau \u201c1 sourire au photographe entre deux ba- «À tailles de boules de neige avec quelques-uns de ses amis.Be AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fétes Sherbrooke a deuxième édition du Festi-neige organisée par la Corporation de gestion CHARMES a attiré plusieurs centaines de familles, qui ont passé l'après-midi d'hier au parc Blanchard de Sherbrooke où avait lieu l'événement.Au total, plus de 1000 personnes, petits et grands, se sont amusées dehors, chaudement emmitouflées, parées à affronter le froid.qui n'était pas aussi mordant qu\u2019on aurait pu le croire, selon certains.«Si on regarde la télé ou si on écoute la radio, bien au chaud dans la maison, on aura presque peur de sortir à l'extérieur, mais une fois qu\u2019on y est et qu'on bouge un peu, on sc rend compte que c\u2019est une belle journée d'hiver pour jouer dehors.Il fait soleil, on s'amuse.c\u2019est agréable de sortir ainsi en famille», a dit France Valence, d'East Angus, qui était accompagnée de son conjoint, René, et de ses deux enfants, Francis, huit ans et Vanessa, six ans.Ces derniers ont particulièrement apprécié les tours de luge et la compagnie de la dizaine de mascottes qui se promenaient sur le site et qui les ont bien fait rire.«C'est l'fun de jouer dehors, on s'amuse beaucoup.Les mascottes sont belles, surtout la vache Crémette et le grand oiseau!».s'est exclamé Vanessa.En fait, la seule ombre au tableau, selon son grand frère Francis, c'était.le chocolat chaud! «Les 300 premières personnes avaient du chocolat chaud gratuit, dans une tasse de Noëll'achat d\u2019une grande tasse du breuvage réconfortant, que toute la famille a pris plaisir à déguster à l\u2019extérieur, sur la «terrasse» aménagée tout près de la maison de l\u2019eau.Après quoi, tous quatre ont continué à s\u2019amuser dans la neige et à participer aux nombreuses activités organisées, parmi lesquelles on retrouvait, entre autres, du patinage sur l'anneau de glace, des concours de bonhomme de neige et des promenades en trottinette des neiges.L événement marquant de cette deuxième édition du festival était toutefois les balades en sleigh ride, qui ont fait la joie de bon nombre de jeunes et de moins jeunes.«Moi.je suis venu exprès pour faire un tour dans la voiture tirée par des chevaux.J'en ai fait et j'ai beaucoup aimé ça!».a lancé le jeune Fran- çois-Pierre Laforest.À voir la file de gens qui attendaient patiemment leur tour de promenade, cet avis était partagé par plusieurs.Pour les organisateurs du Festi-neige, cet achalandage était plus qu'appréciable.«Nous espérions 500 personnes et nous avons le double de participants.C\u2019est vraiment satisfaisant\u2026 et c\u2019est encourageant pour l'an prochain! Ce qu'on veut faire, avec cc festival.c'est donner le goût aux gens de s'amuser dehors, de profiter de la nature et de l'hiver en famille, surtout en cette période de l'année où les enfants sont en vacances», souligne l'un des organisateurs, Martin Sylvain.Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc.29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.31 déc.23 déc.24 déc.1 janv.PAS DE PUBLICATION 2 janv.PAS DE PUBLICATION 3 Janv.23 déc.24 déc 5 janv.23 déc.24 déc.6 janv.29 déc.28 déc.7 janv.30 déc.31 déc.8 janv.31 déc.5 janv.Passez de très bonnes Fêtes! LaTribune 29077 L\u2019HORAIRE DES COMMERCES Du 1er décembre au 20 décembre 1997 inclusivement : Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 21 h 00 samedi et dimanche : de 9h 00 à 17h00 SEMAINE DU 21 DÉCEMBRE AU 27 DÉCEMBRE 1997 : Mercredi 24 décembre : 9 h 20 à 17h00 Jeudi 25 décembre : CONG Vendredi 26 décembre : 13 h 00 à 21 h 00 Dimanche 21 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Lundi 22 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 Mardi 23 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 DU CARREFOUR DE L'ESTRIE EN DÉCEMBRE DE NOËL : FERMÉ Samedi 27 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche 28 décembre : 10 h 00 à 17 h 00 Lundi 29 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Mardi 30 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Merecredi 31 décembre : 9 h 30 à 17 h 00 SEMAINE DU 28 DÉCEMBRE 1997 AU 3 JANVIER 1998 Jeudi 1 janvier : JOUR DE L'AN : FERMÉ Vendredi 2 janvier : LENDEMAIN DU JOUR DE L'AN : FERM Samedi 3 janvier : 9 h 00 à 17 h 00 L'HORAIRE NORMAL REPRENDRA LE 4 JANVIER 1998 Dimanche 4 janvier : 12 h 00 à 17 h 00 39664 14 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE VENDREDI $7] TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche MERCREDI $73 TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h JEUDI TRANSPORT URBAIN Aucun service ro wn TRANSPORT ADAPTE 10ha23h TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ OR 8h à 1 h (om) yl DECEMBRE DECEMBRE DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du dimanche TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h a por TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (am) SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS : Le personnel et la rei hr la CMTS souhaitent a toute la er Sherbrooke métropolitain un Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 JANVIER \u2014 pd DECEMBRE Les agences de voyages se font rassurantes Pas d'alerte aux requins en Floride Claude PLANTE Sherbrooke es porte-parole des agences de L voyages de la région sherbrookoise sont formels: il n'y a pas d\u2019alerte aux requins en Floride, malgré l\u2019accident survenu le matin de Noël dans l\u2019eau de la plage d'Hollywood.Les conseillers et conseillères tiennent à rassurer les vacanciers présents et futurs en cette période achalandée de l'année.On ne veut pas que la nouvelle de la blessure infligée au petit Samuel Lussier, huit ans de Stoneham, provoque un vent d\u2019annulations.«C'est tout à fait exceptionnel».assure Renée Roy.conseillère à la Boutique du Voyage.«Les requins attaquent rarement.On en entend plus parler ici parce que c\u2019est arrivé à quelqu'un de chez nous.» «Lorsqu'il y à une alerte quelconque, nous recevons immédiatement un avis du ministère des Affaires extérieures.Ce n'est pas le cas.Nous demandons aux gens d'être quand même prudents.Un peu partout dans le monde.on observe des changements climatiques: ça peut avoir un influence sur la faune aquatique.» «Cas isolé» .Au Club Stan-Buy.on parle d\u2019un «cas isolé».Selon Jean-Guy Dion, propriétaire de l'agence.il s\u2019agit d\u2019un acci- reve +.- dent survenu parmi des centairies\u201d de milliers de baigneurs.Co.«Ça n\u2019arrive pas souvent en Floride, comparativement en Australie.Là, un requin mord une fois par deux mois.Nous demandons aux gens de suivre les indications des autorités locales.» Selon M.Dion, tout cela pourrait avoir un impact chez les gens qui s\u2019y trouvent présentement, Mais pas Vraiment plus.Au pire, des gens chercheront à éviter cet endroit quand viendra le temps de choisir une destination pour les mois à venir.Un impact négligeable, croit-il.Les intervenants notent qu\u2019un système de détection de ces bêtes dangereuses est en place sur les plages de la Floride afin de prévenir les catastrophes.L'événement malheureux survient dans une période pour le moins achalandée pour les agences de voyages.On signale avoir affaire à une saison excellente.Au Club Voyages Escapade 2000, on ne pouvait prendre le temps de répondre aux questions du journaliste tellement on devait répondre aux demandes de la clientèle.Cependant, certains avaient demandé une destination «où il n\u2019y à pas de requin.» À l'agence Voyages Orford Plus.Johanne Ruel mentionne qu\u2019il est trop tôt pour évaluer l\u2019impact de cette nouvelle.Celle-ci survient d\u2019ailleurs à un moment où les gens se déconnectent passablement de l'actualité.* 2785.location 48 mois * Air climatisé ° Transmission automatique * Freins ABS e Greupe électrique e Antivol immobilisateur 39 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette e Et bien plus.ou 8%\" sur financement d'achat jusqu'à 60 mois >, sur tous les Odyssey ou CR-V neufs.CR-V &X4 ÉDITION SPÉCIALE 298°.* location 48 mois e Groupe électrique e Régulateur de vitesse e Roues-en alliage e Système antivol avec .déverrouitlage télécg Système «RealTime» - à 4 roues motrices e Air climatisé * Transmission automatique _ « Freins ABS WA re a aN is: ET chez votre concessionnaire Honda.177% Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur l'Odyssey 1vo8 RA386W) ou le CR-V edition spéciale 1997 (modele RDI85V) neufs.Selon le modèle, echange où comptant de 3 100 $ ou 2.950 $, la premiere mensualité et un dépôt de garantie de 325 $ ou 350 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus, Limite de 96 000 km, frais de 0,10 8 le kilometre excedentaire.** Programme de financement de H.C.EL a 3,8 % offert a l'achat de tout modele Odyssey 1997 ou 1998 ou ¢ R-V 1997 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait étre exige.Offres d'une duree limitee.Sujet à l'approbation du crédit.Photos à titre indicatif.Tous les détails TRANSPORT ET { PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette * Table de pique-nique Et bien plus.\u201cgg og da 7 ht VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.{modèles RA384W et _ \u2014 .+ \u2019 roses .es\" de oride, à, un mois.re les urrait ui s\u2019y vrai- rche- endra lation négli- systè- ereu- a Flo- ES.rvient acha- s.On excel- 2000, le ré- te tel- man- rtains «où il Plus, t trop nou- à un zctent Opération Nez Rouge est sollicité comme jamais La pénurie de bénévoles pour le 31 décembre sème l'inquiétude Steve BERGERON Sherbrooke \u201c de filer allègrement vers son point culminant du 31 décembre.Samedi, on a atteint le nombre de 4870 raccompagnements, ce qui permet de battre les 4851 de l\u2019an dernier.Sauf que \u2018on \u2018voit arriver la dernière soirée avec \u201cune pointe d'inquiétude.«Je souhaite qu\u2019on passe le mot our un dernier blitz de bénévoles le 31 décembre», mentionne le directeur-gé- péral Carlo Fleury.«J\u2019encourage les bénévoles qui sont déjà venus deux, trois ou quatre fois cette année à reve- | Opération Nez Rouge continue Imacom-Doguerre Jocelyn Riendeou Steve Desfossés, bénévole, et la mascotte Nez Rouge invitent les gens intéressés à donner un petit coup de main le 31 décembre à Opération Nez Rouge à ne pas hésiter à contacter nir nous aider une dernière fois, le 31.» l'organisme., Pas question de créer un mouvement de panique, insiste-t-il, ni de laisser entendre que le service est en péril \u2018pour le dernier soir de l\u2019année.Jusqu\u2019à «On ne souhaite pas voir.débarquer les, dont 1800 oeuvrent dans le grand maintenant, Opération Nez Rouge est une masse de nouveaux bénévoles mer- Sherbrooketrès bien arrivée à satisfaire la deman- credi soir: cela ne nous aidera pas.Mais La plus grosse soirée de l'année de.les bénévoles habitués sont invités à re- 1997 est, jusqu\u2019à maintenant le 19 dé- «C\u2019est rare que le temps d'attente a YeMr.» cembre, avec 687 raccompagnements.dépassé 40 minutes.Évidemment, on À noter que le 31 décembre, le ser- «Nous étions à 22 de notre soirée rene peut pas garantir une réponse en 30 vice sera accessible à partir de 18 h et cord.» Le record de raccompagnements minutes vers deux heures et demie, jusqu'à 5h.total en Estrie.rappelons-le.à été éta- trois heures, quand le gros des appels bli en 1994 (5700 raccompagnements).rentre.» Le 31 décembre 1999 Carlo Fleury indique qu\u2019on anticipe Sauf que le 31 décembre demeure Le 26 décembre, Opération Nez des soirées un peu plus tranquilles pour une soirée très importante.D'autant Rouge a fait 181 raccompagnements le 29 et le 30 décembre.plus que, si l\u2019équipe de bénévoles est (c'est une hausse d\u2019environ 30 % par L'Opération Nez Rouge 1997 n'est suffisante, on pourra atteindre l'objec- rapport à 1996).Samedi soir, il y a eu pas encore terminée que notre homme tif très optimiste de 5500 raccompagne- 241 raccompagnements dans la région.évoque déjà la soirée du 31 décembre «ments.«Peut-être qu\u2019on dépassera les dont 155 à Sherbrooke.Actuellement, 1999, celle où l\u2019on célébrera le nouveau 5000 ce soir (hier).» on compte entre 2300 et 2400 bénévo- millénaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 + A5 E A CONSIER 2 CIVIC HATCHBACK CX 1998 1 8 par mois, location 48 mois * TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS sur toutes les Civic hatchback % %*% sur financement d'achat jusqu'à 60 mois ou | 9 ou berlines Civic 1998 neuves.BERLINE CIVIC LX 1998 2185.location 48 mois votre concessionnaire Honda.TRANSPORTET PRÉPARATION INCLUS Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur la Civic hatéfftack CX 1998 (modèle EJ632W) ou la berline Civic LX 1998 (modèle EJ653W) neuves.Selon le modèle, échange ou comptant de | 350 $ ou 950 $.la première mensualité et un dépôt de garantie de 250 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus.Limite de 96 000 km.frais de 0,10 $ le kilomètre excédentaire.**Programme de financement de H.C.EL à 3.8 % offert à l'achat de tout modèle, Civic hatchback- ou berline Civic 1998 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait être exigé.Offres d'une durée limitée.Sujet à l'approbation du credit.Photos à titre indicatif.Tous les détails chez VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION. Ab + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Inions Raymond Tardif, Président et Éditeur La Tribune Jacques Pronovost, | Rédocieur en chet | Une histoire bouleversante rent au naufrage, alors que plus de 1500 connurent une fin ef- fort dans des circonstances qui se voulaient extrêmes! Il y a de NA QE us .TO 6 \u2019 ique .i éri i humain.films à effets spéciaux, friands de grandes froyable dans les eaux glacées du l\u2019Atlantique Nord quoi se poser de sérieuses questions sur le genre fresques romanesques, émus facilement par La traversée inachevée du Titanic questionne également Et il ne faut pas se leurrer.Si la tragédie du Titanic devait les grandes tragédies du monde contemporains par le nombre de canots de sauvetage qui étaient disponibles se reproduire aujourd\u2019hui dans un contexte à peu près sembla- ou encore amoureuses de beaux jeunes acteurs sur les divers ponts du paquebot.20 en tout et pour tout.Dans ble à celui qu\u2019on connaît du dernier voyage du Titanic, les ré- américains, vous vous êtes sûrement débrouillés le meilleur scénario, et ce ne fut pas le cas dans l\u2019histoire qu\u2019on sultats seraient à peu près les mêmes.pour aller voir le film Titanic qui a pris l'affiche il connaît, 1150 passagers auraient pu s\u2019en sortir vivants sur un Les gens plus fortunés tenteraient certainement par tout les y a quelques jours et qu\u2019on attendait depuis des total de plus de 2200.moyens de s'entendre avec le personnel de bord pour s'assurer S i vous étes férus d'histoire, passionnés-de Dany mois.C\u2019est que la loi britannique du temps considérait le nombre Une place dans les canots de sauvetage et les gens de troisième GRONDIN Réalisé par James Cameron, un Canadien, ce de canots de sauvetage nécessaires en fonction du poids d\u2019un | Classe seraient traités en quantité négligeable de par la classe film touche entre autre par son désir d'authenticité et par sa bateau et non pas en fonction du nombre total du passagers.de leur billet.quête de vérité.Car au-delà de l\u2019inévitable traitement holly- Heureusement, la loi a été modifiée depuis! On avait cepen- Il est bien triste qu\u2019en 85 ans d'histoire, il n\u2019y ait pas eu de woodien, on sent dans ce film, un réel désir de faire en partie dant des ceintures de sécurité en abondance sur le grandiose.changements importants dans notre façon d\u2019agir les uns envers la lumière sur cette tragédie.navire, mais les conditions de froid intense qui prévalaient ne les autres.Bien sûr, 85 ans, c\u2019est bien court dans toute l\u2019histoi- donnaient aucune chance aux malheureux qui se sont jetés à la \u2019 ité i i é \u2019 1 i ; _ se - : r de Ce qui frappe surtout, c\u2019est la magnificence de ce superbe er.1 J iy del humanité.aussi faut-il SE Titanic d entendre p arler d à navire qu\u2019on disait insubmersible et qui a coulé en près de deux cgoisme de certains passagers du Marie pourra heures quarante minutes, dans la nuit du 15 avril 1912, lors de .Le plus triste dans l\u2019histoire du Titanic, c\u2019est quand on réa- des comportements plus humains, plus fraternels, plus axés sur son tout premier voyage transatlantique, frappant un iceberg lise que même dans des circonstances dramatiques comme cel- les autres et sur leurs besoins.au passage à environ 640 kilomètres au large des côtes de Ter- les vécues par les passagers du temps, la barrière des classes so- Le magnifique Titanic a sombré, beaucoup de ses passagers re-Neuve.ciales a joué jusqu\u2019au dernier moment.avec tui, mais son histoire demeure fascinante à tous les points La tragédie du Titanic, la plus grande tragédie navale de Quand on pense que des canots de sauvetage ont été lar- | de vue et mérite qu\u2019on y porte une attention particulière.Pour l\u2019histoire contemporaine, attriste autant qu\u2019elle surprend.Elle gués sans être remplis à pleine capacité parce que certaines en apprendre davantage, bien sûr, mais surtout, surtout pour .3 i i -ertai i ine, ses rêves ef ses surprend tout d'abord parce 705 passagers seulement survécu- Personnes de première classe voulaient garder un certain con- COMprendre un peu mieux la nature humaine, Bishop's: des standards élevés CEATAN FORTIEZ : PRÉSENT DU TOURNOI BAVTAM tion que j'ai lu les remarques alarmantes proférées par la Fédération québécoise des professeures et professeurs d'universités concernant les effets négatifs des récentes restrictions budgétaires sur la qualité de l\u2019éducation dans certaines facultés de l\u2019Université Bishop\u2019s et, notamment, celle des Sciences sociales (La Tribune, 13 décembre 1997).Ces remarques sont tout simplement fausses.Malgré les compressions budgétaires substantielles décrétées par le gouvernement.la faculté des Sciences sociales continue à maintenir des standards élevés de qualité dans ses cours de géographie, sciences politiques, psychologie et sociologie.Il est vrai que nos ressources sont sollicitées a leur maximum et que la pression est forte pour réaliser les nouvelles compressions dans les budgets.Pourtant, malgré cette situation difficile, la faculté s'en tire admirablement bien.Les professeurs s\u2019impliquent bénévolement pour offrir certains cours.En même temps, nous redoublons d\u2019efforts pour présenter de nouveaux programmes et des projets intéressants pour les étudiants.En C est avec étonnement et consterna- - 1997.trois importantes subventions de recherche ont été octroyées à trois membres de la faculté des Sciences sociales.Cette faculté demeure l\u2019un des secteurs les plus prolifiques de Bishop\u2019s en ce qui concerne la recherche et le nombre de ses publications.De plus, nous disposons de nouvelles installations, dont une salle de cours \u201c\u2018intelligente\u201d de réalisation récente, comprenant 24 postes de contrôle, ainsi que des laboratoires informatiques pour chaque département.Notre bibliothèque est encore fort bien adaptée aux besoins d\u2019une université de premier cycle et elle s\u2019améliorera davantage grâce à la réalisation prochaine de projets pour CD-ROM.Enfin, les salles de classe restent petites et les étudiants bénéficient d\u2019une attention personnalisée.Ce sont là des particularités avantageuses que l\u2019on ne peut tout simplement pas trouver dans une autre université.Autrement dit, Bishop\u2019s reste la meilleure université à fréquenter pour un jeune francophone (ou anglophone) qui recherche une éducation de très haute qualité en géographie, en science politique, en psychologie ou en sociologie, tout en souhaitant profiter de la possibilité d\u2019améliorer sa maîtrise de la langue anglaise.Dans les faits, la qualité de l\u2019éducation à la faculté des Sciences sociales ne s\u2019est pas détériorée récemment, comme vos lecteurs ont pu le croire à la lecture de l\u2019arti- ce publié en première page de votre journal.Toutefois, comme tous les universitaires au Québec, je me demande pendant encore combien de temps notre faculté, et toutes les facultés des autres universités au Québec, pourront continuer à offrir une éducation de qualité uans le contexte des compressions budgétaires imposées par un gouvernement qui, par ailleurs, prétend vouloir préparer les jeunes Québécois à participer à la \u201csociété du savoir\u201d du prochain siècle.Andrew F.Johnson, PhD Doyen des Sciences sociales et professeur au département de Science politique Université Bishop\u2019s L'HISTOIRE D'UNE GRANDE REGION Une collaboration de La Tribune, de la Société d'histoire de Sherbrooke et du département d'histoire et de sciences politiques de l\u2019Université de Sherbrooke Les Cantons de l'Est résistent à la Trudeaumanie - béral et premier ministre.Il convoque les électeurs à un scrutin général prévu le 25 juin.La Tribune du lendemain des élections titre que les résultats confirment une nouvelle «Vague créditiste dans les Cantons de l\u2019Est».La région résiste au charme de la Trudeaumanie.On assiste à l\u2019élection de cinq créditistes et trois libéraux, alors que le Parti progressiste-conservateur ne fait élire aucun représen- E n 1968, Pierre Elliott Trudeau s\u2019installe comme chef du Parti litant.Ce scrutin marque aussi le retour de Gilbert Rondeau, battu en 1965, de même que l\u2019avènement de Léonel Beaudoin sur la scène parlementaire.Rappelons que celui-ci a brigué les suffrages, sans succès, en 1965.Ces deux personnages se démarqueront notamment par leur longévité parlementaire.L'éditorial de La Tribune du 26 juin rapporte que l\u2019un des facteurs de cette popularité du Crédit social dans la région pourrait bien être le fait que «M.Caouette a fortement combattu le bill omnibus et qu\u2019il a réussi à faire partager ses opinions surtout dans les milieux ruraux et les centres ouvriers qui n\u2019ont pas aimé cette mesure (.)».Rappelons que ce projet de loi reconnaissait les libertés individuelles.entre autres, celle de l\u2019orientation sexuelle.En 1972, après quatre ans de présence gouvernementale, les libéraux désirent poursuivre leur action ct convoquent les électeurs aux urnes le 30 octobre.La population canadienne décide à cette date de placer Trudcau et Stahfield nez à nez.Un nouveau gouvernement minoritaire pointe à l\u2019horizon.C\u2019est ainsi que La Tribune du 31 octobre annonce «Une autre vague créditiste dans les Cantons de l'Est».À la surprise générale, la formation de Réal Caouette parvient même à déloger le ministre Jean-Luc Pépin dans la circonscription de Drummond.Le quotidien sherbrookois affirme aussi que «dans les comtés à majorité rurale, les créditistes l\u2019ont facilement emporté.» Cinq des circonscriptions de la région vont au Crédit social, alors que les libé- 5 Raymond Tardif René Morin Président et éditeur | Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Adjoint au directeur Finances et administrotion Pierre Dubois REDACTION Jacques Pronovost Stéphane Lavallée | François Fouquet Adjoint à la rédaction Léonel Beaudoin, député de Richmond-Wolie de 1968 à 1979 Gl TB Alain LeClerc PRE-IMPRESSION & PRODUCTION J+ id3; André Roberge André Corrivenv JuliennePoulin André Custeau Serge Nadeau Michel Doyon | Contrôleur Géronte du crédià = Directeur Adjoint ou direrteur Adjoints ou directeur Adjoint ou directeur raux en conservent deux et que le PC effectue un retour dans Brome- Missisquoi avec Heward Grafftey, qui a été député de ce comté entre 1958 et 1968 et qui a été défait par le libéral Yves Forest en 1968.Un des faits saillants de cette campagne électorale se produit dans Richmond-Wolfe où, «Tout comme en 1968, M.Léonel Beaudoin est allé chercher des majorités dans toutes les agglomérations les plus importantes du comté.On a aussi noté des majorités pour M.Beaudoin dans le milieu rural.» Cette circonscription constitue un véritable bastion pour le Crédit social.Il en est ainsi pour le comté voisin de Shefford, où le député Gilbert Rondeau demeure invincible.Deux ans plus tard, le gouvernement libéral est mis en minorité au parlement et des élections générales sont, de ce fait, rendues nécessaires.On ira aux urnes le 8 juillet 1974, Le lendemain, le quotidien sherbrookois annonce le verdit régional: «Libéraux et Créditistes à égalité dans les Cantons de l'Est».Richmond-Wolfe, Shefford et Lotbinière demeurent avec le parti de Réal Caouette, alors que les Progressistes- conservateurs tiennent leur forteresse de Brome-Mis- sisquoi.Le reste de la région devient rouge.Fait à mentionner, les trois comtés créditistes sont représentés par des personnages dont la popularité personnelle dépasse celle de leur seule appartenance au parti de Réal Caouette.On peut affirmer sans se tromper que ce scrutin marque le début de la fin pour le Crédit social à l\u2019échelle fédérale et régionale.Deux ans plus tard, en 1976, un Réal Caouette atteint par la ma- ladic cede sa place au député de Lotbinière, André Fortin.L'ancien chef s'éteint la même année.Suite à son départ, l\u2019affection de plusieurs électeurs de la région se détourne du Crédit social.Marc Nadeau Étudiant à la maîtrise en histoire Université de Sherbrooke ue i ~ oor nn Ju ar ET \"et PRG Pa \u201cpa yt pe £8 LA) ferons sou r Mi rats dt cafe} ! bt, PEA Ny ne- tre luit au- ons vé- /0i- rité né- oti- tis- rd les fis- Ois po- artin > et na- ien luau ire ke La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 cree dE Ce Ra MEN - Ce a ee SERRE NTE SR aE RE o re Pour faire tout autrement Pas de vendeurs, pas de pression, pas de promesses, pas « d\u2019occasion en or », pas de « vente du siecle », pas de « deal juste pour toi », pas de voiture tout court, juste des Saturn, sans marchandage, sans compromis.Et avec notre façon différente de faire les choses en prime.SATURN.EE) 238 $S/mois* Vos patements Vote varsamans initial Bail de 36 mois.Boite de vitesse manuelle.mensucts ou echange equivalent 0 $ comptant ou 15403 $+ 177 $ 2000 $ (transport et préparatio à la route inclus) 2 2 208 $ 1000 $ 738 $ BE Climatiseur 19 $ de plus par mois oi .Transmission automatique 15 $ de plus par mois pee ES EEE ee 9) 58 $/moi S * Vos palements (our versement initial Vv Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.Ou echange équivalen a 0 $ comptant ou 16 503 $* 198 $ 2000 $ (transport et préparation à la route inclus) 228 $ 1000 $ 258 $ 0$ in Climatiseur 20 $ de plus par mois | RR eee Transmission automatique 15 $ de plus par mois Ç et La Saturn SC1 1998 Ge ; 5, 9 47 $ /mois* Vos paiements Votre versement initial ur Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.mensuels\u201d ou échange équivalent , 0 $ comptant ou 16 873 $* 186 $ 2000 $ AE | (transport et préparation Lo à la route inclus) 217$ - 1000 $ es 247 $ 05 Climatiseur 18 $ de plus par mois Transmission automatique 14 $ de plus par mois Ti FE 9° éme TE Tre TT x 7 TET nn Tart IE ENE RE rR cr x Mii gh re rrr TREO DRG a *Bay mansualitds sont calculées sur un ball de location de 36 mois et cothprenhent le transport (4554), la préparation à la route et les frais d'acquisition de 350¢, Par contre, l'imniattiou- latiën, l'assurance et les taxes ne sont pas Incluses.À la signature du contrat, un premier versement (selon les tableaux) plus taxes ainsi qu'un dépôt de garantie ramboursable de 300F vous séront demandés.Par ailleurs, le versement initial à payèr (ou l\u2019échange équivalent) sera selon l\u2019option choisie, Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 60 000 km et chaque kilomètre supplémentaire ne vous coûtera que 8 cents (basé sur un programme de bas kilométrage).Voyez votre détaillant Saturn pour un plan de locatioh qui tient compte d'un versement Initial et des mensualités convenant à votre budget.PDSF.Les détalllants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.Ronselgnez-vous sur notré garantie de remboursement de 30 jours/2 500 km., SATURN = A8 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Cette offre se termine le 31 décembre 1997 de taux de crédit pendant 48 mois sur ces modèles 1998 en stock\u201d Windstar e Série F Ainsi que sur ces modeles 1997 en stock\u201d Aspire * Escort * Mustang * Probe ® Contour ® Mystique Taurus * Sable * Thunderbird * Cougar * Crown Victoria * Grand Marquis Ranger * Villager * Aerostar * Windstar * Explorer * Série F PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 750 $.Voyez votre concessionnaire pour les détails.Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca \u2018L'offre de taux de crédit de 0 % s'applique à l'achat des modèles neufs Windstar et Série F 1997 et 1998 (PTAC inférieur à 8 500 Ib) et des autres modèles neufs 1997 ci-haut mentionnés en stock.Sujet à l'approbation du crédit.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.Photos à titre indicatif seulement."," VADODUO TOURNOI INTERNATIONAL BANTAM DE SHERBROOKE Une belle parité dans la classe AAA (C1/C3) PREMIÈRE VICTOIRE DU CANADA AU CHAMPIONNAT JUNIOR Un jeu blanc de Mathieu SÉRIES DE LA NFL Sanders et Marino menottés Garon (c1) SHERBROOKE 29 décembre 1997 88e ANNEE - No 263 0,65 (WEEKEND: 1,758) Plus taxes (C7) &> CALIFORNIA GYM à PYLE ETE LEON TI Tea SUR ABONNEMENT ANNUEL, VERSEMENTS MENSUELS: 8562-8524@ PROG.EXERCICES MRC de Sherbrooke Le nouveau préfet amène un vent de changement (A3) Les arts Kermess présente son rock à Sherbrooke (D3) Opération Nez rouge Les bénévoles se font rares pour la veille du Jour de l\u2019An (A5) Chez nous «Bibitteville» restera «Bibitteville» (B3) Avec Montjoye, le ski familial regne en roi dans la grande région de Sherbrooke LA GUERRE DES PRIX DE L'ESSENCE PERDURE À SHERBROOKE ET NUIT AUX STATIONS-SERVICE DE LA REGION Karine TREMBLAY et Steve BERGERON Sherbrooke plus: depuis 15 jours, et surtout au cours de la dernière semaine, le prix de l\u2019essence a chuté comme on ne l\u2019avait pas vu depuis l\u2019été.Hier après- midi, les stations-service de l\u2019angle King et Jacques- Cartier vendaient l\u2019essence ordinaire à très bon marché, voire à perte, à 54,9 cents le litre.Cette guerre des prix, qui revient périodiquement en ville, a toutefois des échos presque partout en région.Plusieurs propriétaires de stations-service des villes environnantes doivent s\u2019ajuster en conséquence, et se plaignent de voir leur clientèle aller faire le plein à Sherbrooke.«Lorsqu\u2019il y a une guerre des prix à Sherbrooke, nous ne pouvons laisser nos prix élevés en raison des compétiteurs.Ils sont donc ajustés une semaine après Sherbrooke.Il y a un seul Shell à Windsor, il faut tenir notre bout!», mentionne le pompiste Laflèche Savoie, de la station Shell de Windsor.Le Sherbrookois ont eu un cadeau de Noël de URE À SUIVRE» «Sherbrooke est dure à suivre», commente Daniel Boivin, du Garage Boivin à Compton, qui vendait son essence à 58,5 cents le litre hier.Notre homme s\u2019attendait à baisser ses prix à nouveau aujourd\u2019hui.à moins que les prix remontent à Sherbrooke.Même dans la région du Granit, on en pâtit: selon les commentaires des propriétaires de stations-service, en ce moment les gens se rendent de toute façon à Sherbrooke pour leur magasinage des Fêtes.Ils en profitent donc pour faire le plein.Durera?Durera pas?Un court survol révèle qu\u2019à mesure que l\u2019on s\u2019éloigne de la région sherbrookoise, le prix de l\u2019essence se remet à grimper et est beaucoup moins sujet aux fluctuations.Ainsi, quand on se rendait à East Angus hier, le litre d\u2019essence montait à 57,9 cents.Si on continuait jusqu\u2019à Lac-Mégantic, là où les prix sont généralement très stables, on devait payer 64,9 cents du litre.Si on bifurquait plutôt vers Thetford Mines, il fallait s'attendre à payer 62,4 cents le litre d\u2019essence ordinaire.Là aussi, il n\u2019y a eu aucune fluctuation au cours des derniers jours.Au sud, le prix du litre d'essence s\u2019établissait à 58,5 cents à Compton et à 59,9 cents à Coaticook.Vers le nord, on pouvait noter que le prix était généralement le même à Windsor et Richmond (59.9 cents le litre), puis montait légèrement à Drummondville (60,9 cents).Vers Asbestos et Victoriaville, le prix se maintient aussi à 59.9 cents depuis plusieurs jours.A Magog, on pouvait acheter l'essence à 56,4 cents du litre dans les principales stations-service de la ville, un prix en vigueur depuis la veille de Noël.«D\u2019après moi, cette baisse du coût de l\u2019essence ne va pas durer bien longtemps parce que, habituellement, on suit de très près ce qui se passe à Montréal.Aujourd\u2019hui, le prix de l'essence, là-bas, a remonté à presque 60 sous le litre.On devrait donc connaître une hausse similaire dans les prochains jours».a mentionné le gérant du Provi-soir situé au coin des rues King et Jacques-Cartier, Steve Rougeau.Peut-être même qu\u2019au moment où vous lisez ces lignes.Réactions (B1) 4, | 1000 PERSONNES T BRAVENT L'HIVER AU |; ea KD gor | y| PARC BLANCHARD EL wil aE Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeau Tous les éléments étaient en place hier pour faire de la deuxième édition du Festi-neige un véritable succès.Sous la direction de la Corporation de gestion CHARMES, la fête a réuni près d\u2019un millier de personnes au pare Blanchard.Les visiteurs ont ainsi pu s\u2019adonner aux multiples plaisirs de l\u2019hiver en compagnie de moniteurs et de quelques joyeuses mascottes, dont la vache Crémette, que l\u2019on voit ici sur une trottinette des neiges poussée par Denis Audet.Sur \u2018autre trottinette: Coralie Ouellette et Nathalie Hamel.UN TEXTE ET DES PHOTOS (A3 et D2).Un policier vole des jouets et trouve la mort dans sa fuite Montréal (PC) n policier à l'emploi de la Communauté urbaine U de Montréal a trouvé la mort hier matin, en tentant de s'enfuir après avoir commis un vol dans un magasin de jouets, à Montréal.Le policier.Michel Paradis, qui n'était pas en devoir au moment du vol, est en fait décédé en pereu- tant un camion de déneigement avec sa voiture, alors qu\u2019il tentait d\u2019échapper à ses collègues policiers qui le pourchassaient.Lorsque les policiers qui ont été témoins de l\u2019accident sont arrivés sur les lieux.Paradis était déjà mort.Le policier âgé de 27 ans s'était introduit par effraction dans un Club Jouet, de la rue Jean-Talon, où il a volé plusieurs jouets avant de tenter de s'enfuir en voyant que des policiers le prenaient en chasse.Au volant de son véhicule, il à emprunté à contresens le Boulevard Crémazic, direction ouest.jusqu'à la 17e avenue, où l\u2019accident fatal s\u2019est produit.L'impact a été tel que l'homme a été éjecté de\u2019 sa voiture et est mort sur le coup.Il portait son arme de service et plusieurs jouets ont été trouvés dans son automobile.Stupéfaction Le policier était à l\u2019emploi du Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) depuis cinq ans.La Division des crimes majeurs du service de police de Montréal mène présentement l'enquête sur cet incident, conjointement avec la Division de l\u2019éthique.La direction du SPCUM était stupéfaite devant le este posé par l\u2019agent Michel Paradis, et promet de aire toute la lumière sur cette affaire qui entache son image et qui rejaillit sur l'ensemble des policiers.Selon le lieutenant Normand Couillard, de la division des communications au SPCUM, l'agent Paradis n'était pas marié ct n'avait pas d\u2019enfant.JR Photo PC L'agent Michel Paradis tentait d'échapper à ses collègues.Pour le moment, les hommes chargés d\u2019élucider cette mystérieuse histoire se perdent en conjectures pour expliquer le geste du policier.D\u2019après les premières constatations, Paradis ne posséderait pas d\u2019antécédent ou n'aurait jamais posé de gestes qui auraient pu laisser entrevoir un tel comportement de sa part.La valeur des jouets volés ne pourrait non plus expliquer le vol, puisque l\u2019agent n'a fait main basse que sur des jouets qui semblent avoir été pris au hasard et sans grande valeur.«Il n'a pas volé des jeux Nintendo ou électroniques, mais des joucts de blocs de construction.Nous sommes surpris et demeurons cois devant son geste».dit le lieutenant Couillard.> \u201cA2 Tn Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Les sandwichs immangeables de la soeur TI Cal ra 0 à EE ati oa RS FARE Un soir je suis allé me promener sur la rue Sainte-Catherine à Montréal.Question de voir les vitrines, de me laisser enve- | ly a longtemps que je n\u2019avais pas fait cela.lopper par l\u2019atmosphère du temps des Fêtes.La chose qui frappe le plus en faisant cet exercice, est de se rendre compte qu'il y a de plus en plus d\u2019itinérants dans les rues de la ville.Je vous jure, sur une distance d\u2019une vingtaine de rues j'en ai croisé au moins trente.De tous âges, de toutes origines.Vous l\u2019avez peut-être remarqué dans vos villes et villages respectifs.La misère ne se cache plus.Fait curieux sur lequel je ne tire aucune conclusion, je n\u2019ai pas croisé une seule femme qui quétait.Et pourtant Dieu sait à quel point il y a des femmes dans le besoin.Je sais que nous sommes souvent sollicités, mais je vous rappelle qu\u2019il existe des endroits, sûrement dans votre localité, qui attendent des dons de votre part.Je ne le dis pas pour faire mon «cute» mais bien parce que ça me préoccupe.Si vous avez chez vous du linge, ou même des meubles qui ne servent vraiment plus, je suis assuré qu'il y a des gens à qui tout cela serait utile.Vous pouvez même appeler et on vient chercher ces choses.Je n'ai de leçon à faire à personne, mais le temps des Fêtes étant une période de réjouissances, n'y a-t-il pas plus grand plaisir que de donner spontanément.loto-québec (A - GAGNANTS - LOTS 3 2S Tirage du 6/6 1 1985030,30 $ 619 97-12-27 5/6+ 7 85 072,70 $ 5/6 295 1 614,90 $ 4/6 14 299 63,80 $ 6 12 24 29 34 45 3/8 261077 10,00 $ ; \u2018 La.Ventes totales: 14 624 068,00 $ Numéro complémentaire: 17 _ Prochain gros lot (approx.}: 2 000 000,00 $ a GAGNANTS LOTS PIS Tirage du 6/6 0 1000000,00$ J 97-12-27 5/6+ 1 50 000,00 $ 5/6 19 500,00 $ 4/6 1060 50,00 $ 9 14 23 26 40 42 3/6 19 081 5,00 $ Numéro complémentaire: 47 Ventes totales: 555 587,00 $ SUPER V8) Tirage du GAGNANTS LOTS SUPER ) » 97-12-26 7/7 1 7 000 000,00 $ 6/7+ 1 122 798,30 $ 3 10 25 27 28 39 45 6/7 61 1761,40 8 Numéro complémentaire: 32 5/7 2 665 144,00 $ 7 47 57352 10,00 $ Ventes totales: 6 788 698,00 $ 3/74 51 944 10,00 $ Prochain gros lot (approx.): 2 500 000,00 $ 3/7 474417 partic.gratuite AED Tirage du ; Ef§tra Tirage du 97-12-27 A ones 97-12-26 8 6 89 12 Tiragedu | NUMÉRO LOT 14 16 24 30 39 661968 100 000 $ 40 47 50 55 56 3 4 Ef§tra Tirage du 57 58 61 64 68 475 1462 LA 97-12-27 ; = NUMÉRO LOT Tirage du 3 LD) 271228 (Bisa, 572693 100000 $ 3 6 12 14 17 Tirage du J i a IX d Tirage du 18 24 25 29 30 DIMANCHE 97-12-28 37 39 40 51 52 3 4 NUMERO LOT 54 55 57 58 65 980 3826 296769 100 000 $ TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.J'ai une anecdote à ce sujet.J'avais fait, il y a deux ans de cela, du remplacement à la radio pour la période des Fêtes.Les gens téléphonaient a la station, laissaient leur adresse, et j'allais moi-même chercher la nôurriture, le linge, les meubles.J'ai fait à peu près huit cent kilomètres en cinq jours dans les rues de Montréal.A chaque jour je faisais en ondes le compte rendu de la veille.Tout ça a fonctionné à merveille.Durant la semaine, j\u2019eus l\u2019idée de mettre ma fille à contribution.Et je pense que c\u2019est la chose à faire d\u2019impliquer nos enfants dans une démarche de la sorte.Leur faire donner quelque chose qui sera utile.Elle passa une journée entière, avec moi, à monter et descendre dans les différents appartements, maisons, sous-sols.Je faisais tout cela à ce moment-là pour un endroit qui se nomme la Maison des Amis, située sur la rue Papineau près du Centre Immaculée-Conception.Sur.l'heure du midi, nous nous sommes arrêtés pour manger justement à la Maison des Amis.Ça permettait aussi de présenter ma fille à la religieuse qui est à l\u2019origine de la Maison, Gemma Pedneault.Elle nous à servi des sandwichs au saumon entre autres.Comme nous avions beaucoup de route à faire, nous avons apporté le tout dans la voiture.Ça ne faisait pas dix minutes que nous roulions, j'entend ma fille dire «papa les sandwichs sont pas mangeables», «Voyons Laurence, des sandwichs au saumon, beaucoup de gens qui n\u2019ont presque rien aimeraient manger du poisson et surtout du saumon», aie-je répliqué.Mais je n\u2019ai pas insisté.Je me rappelais que quand moi j'étais petit, je détestais le poisson.Pour lui faire plaisir je me suis arrêté à l\u2019endroit où il y a un grand M, vous me suivez.- A la fin de la journée, j'avais l\u2019émission de radio à faire.Je décide donc de mettre ma fille à contribution, en l\u2019interrogeant sur la journée, ce qu\u2019elle en retire, ete.Je vous souligne que cela est en direct.«Et puis, Laurence, j'aimerais que tu dises aux gens qui nous Écoutent ce qui t'a le plus frappée durant la journée.» «Moi Laurence Leboeuf je trouve que les gens sont très généreux, mais que la nourriture de la soeur est pas mangeable.» Il y a eu un gros cinq secondes de silence de ma part.«Franchement Laurence du saumon.« «Mais oui, mais papa tu le sais que je n\u2019aime pas ça du poisson.» Je revois encore le visage du directeur de production, le soufire fendu jusqu\u2019aux oreilles qui me regarde en voulant dire «t\u2019es mal pris mon Leboeuf».Finalement tout cela se termina très bien, mais Laurence resta quand même sur sa position, elle n\u2019aime toujours pas le saumon.Je vous souhaite de joyeuses fêtes, et surtout de la santé, bonne semaine.A À LIRE DEMAIN > Les bon nes fées derrière le Fonds d\u2019aide à la pauvreté HORIZON L'an 2000: ni pour tout le ry D 1 Cadillac Catera WELLES EN 349D999 (numeros non Jeccmposabies) Les modaltes d'encaissement des billets gagnants paraissert au verso des billets En cas de disoante entre celte liste at fa liste off c:elle.zetta derniere a pricnté.1 Cadillac Catera chaqua jour du 1- au 31 décembre 27-12-01 263B329 | 97-12-15 508C244 97-12-02 364C859 | 97-12-16 1498740 97-12-03 550A310 |97-12-17 479A928 97-12-04 466B501 | 97-12-18 310A150 97-12-05 203C677 | 97-12-19 106B686 97-12-06 268D776 [97-12-20 171D323 97-12-07 201B680 | 97-12-21 314B645- 9712.08 250A678 | 971222 172A575 Haines City, Floride (Reuter) 97-12-03 153D515 | 57-12-23 178A088 27-12-10 501D921 | 97-12-24 513C665 \u20ac mauvais temps et la tornade qui 97-12-11 298D021 | 97-1225 475D277 L ont frappé le centre de la Floride, 97-12-12 483A808 | 27-12-26 127C201 tôt samedi, ont causé pour au 97-1213 171C822 | 9742.27 454D366 | moins 6 millions $ US de dommages, 97-12-14 299B459 mais n\u2019ont heureusement fait mort.> Météo autorités.NN, LaTribune ENEXEEE B= MÉTÉO La Tribun 7 Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Athènes Var Var 4-7 Sol -5/-6 Sol 1/-3 Var -4/-6 Sol Beijing Sol 5/-6 Bertin Nua 6/1 HongKong Sol 24/19 Lisbonne Var 16/1 Londres Var 0/-7 Média région épargnés, encore St-John's Toronto Victoria Moscou Paris Port-au-Prince Rome Tokyo © Services Commerciaux MM 1997 Nua Var -2/-5 Bridgeport Var 1-5 Burlington Plu 10/2 Concord Var -7/-13 Detroit Acapulco 4/-8 New York Var Var 10/2 Plattsburg Var nes City et Winter Var 1/-11 Portland Sol 1/9 Haven dormaient Var 0/-5 Providence Var 12/2 , Nua Mel 4.2] Quand la tornade 1/-4 Washington À nicipalités, 28/20 La Havane Une vingtaine de personnes ont été blessées mais on ne craignait pas pour leur vie, rapportaient hier les Ce sont surtout des maisons mobiles qui ont été endommagées.Les vergers d\u2019arbres fruitiers de la auraient généralement été qu\u2019on ne dispose d'aucune évaluation précise des dommages.Ils dormaient La plupart des résidants de Haia frappé leurs mu- du matin, samedi, monde, ni en même temps.rasant 25 maisons mobiles et en endommageant environ 200 autres.- \u2018 Sous la force des éléments, la maison d\u2019une femme a été soulevée, s\u2019est renversée et est retombée sur une autre maison, sans qu\u2019il n\u2019y ait de mort aucun \u2014 UN «miracle», racontait un résidant.30 mètres plus loin Un chêne de 15 mètres de haut a été déraciné, et un bateau à moteur soulevé ct projeté dans un champ, à une trentaine de mètres plus loin.La tornade qui a frappé ces municipalités faisait partie d\u2019une forte perturbation qui a affecté la côte de Floride autour de la baie de Tampa, sur le golfe du Mexique, durant le weekend.| Inhabituel pour la saison bien Lu Il s\u2019agit d\u2019un autre exemple de la température inhabituelle pour la saison qui a sévi en Floride, au cours de ce qui est normalement un mois de faibles précipitations.À Orlando, il est tombé près de 32 centimètres de pluie en décembre, soit plus du double du record \u2014 vieux*de 57 ans \u2014 pour ce même mois.À Tampa, il est tombé en un seul jour \u2014'samedi \u2014 plus de Il centimètres de pluie, soit plus du double de la moyenne des précipitations pour: le mois au complet.à 4h Nua Nua _ 1/-1 Bermudes Nua 21/17 Martinique Sol 30/24 Epu 8/4 Cancun Sol 27/17 Myrtle Beach Ora 10/5 Sol 27/22 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Var 31/24 INDEX Sol 14/4 Freeport Plu 27/19 Orando Nua 17/9 Sol 10/4 Ftlauderdale Sol ~~ 15/8 PuertoPlata Var 30/23 Honolulu Sol 28/21 Tampa Nua 16/10 Key West Nua 19/17 WestPamB Nua 2113, Arts: D-3 Bandes dessinées.reesssnerenssanenes sssssss0s0s00000000D-6 Chez nous: B-1 RÉSERVEZ Décès: auoscu0 Da7 Economie: \u201c D-1 VOTRE ESPACE Messier en liberté: D-2 \\ Opinions: A-6 DES M AINTEN ANT Petites annonces: aosasssessssessenssssasescesseensensss eS Sports: C-1 564-5450 LaTribune Page Internet: http//www.latribune.qc.ca 15815 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Télécopieur de la rédaction: 564-8098 a LaTribune \u2014_ TELEPHONES Eu Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelois motorisés 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Publicité: 564-5450 Prix de vente.351$ + d Rédaction: 564-5454 TPS, 258 Journal quotidien publié à Sherbrooke Abonnements: 564-5466 TVA.posesscenvencense mcour2À 5 per Les Journaux Trans-Conada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026.prrsorseres 4,00 $ ou ie Tribune) Enregistrement No 0529168 A Abonnement payé \u201c1 Tribune\u201d est sociétaire de Ja Presse canadien, de l'Association des quotidiens de longue française) membre de l'Association des quotidiens du Conode Temps Prix TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TVQ Total = offiliée à I'Audit Bureau of Cirtulation ABC atl | à l'avance: Jon 175125 12265 1238 199565 parlapostes lon 255.005 17855 17745 29059$ l'Union internationale de lu presse cotholiqud: + endroits desservis por cameloi bmois 87605 6135 6095 99825 Teritoire immédioi 6mois 14000$ 980$ 9745 159545 Sources d'informations: Presse canadienne, Presse\u201d et comelots motorisés.3mis 44845 3145 3125 51105 3mos 80005 5605 556$ 91165 associée, Reuter, Agence France-Presse.La service de Imois 23495 164$.1635 26765 Toots 50005 3.505 3485 56985 photos foc-similées de lo Presse canadienne ef los : 0 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mols 130,006 in / 4 ences affliéos sont autorisées à reproduire les \u2018 rmations de La Tribune, i Une tornade cause des | dommages de plus de 6 millions $ en Floride dr TT nap = sor Cul an: gu lis: lor cri se: pl dé ca: lin no Pt \u201cde co di: ; co ; pe t s is re in r- 1j- hire n en- lai- est ort nt.\u2014 DNR em Sm ON .Deux blessés ,_ Sherbrooke (CP) \u2014 Un accident impliquant deux véhicules, samedi avant- midi, a fait deux blessés mineurs, au coin des rues Galt Est et Galvin, à Fleurimont.Les deux blessés ont dû être conduits à l\u2019hôpital, même si leur état de santé n\u2019inspirait aucune crainte., Ils ont reçu leur congé après l\u2019examen médical habituel.centre-ville Sherbrooke (CP) \u2014 Recherché sous mandat, un individu de Sherbrooke devra vraisemblablement faire face à des accusations de voies de fait pour une altercation survenue dans la nuit de vendredi à samedi, sur le trottoir de la rue Wellington Sud.La bagarre à coups de poing, qui a éclaté pour on ne sait quelle raison, a fait un blessé grave.L'adversaire de l\u2019homme arrêté a reçu plusieurs coups au visage.Il aurait même tombé à la renverse, le crâne par terre, et perdu conscience.L'état de ce Sherbrookois a nécessité son hospitalisation.À première vue, aucune arme n\u2019aurait été utilisée lors de l\u2019altercation.C\u2019est un témoin de la scène qui a alerté les autorités et a donné une description de l\u2019individu arrêté.Quant à savoir si des accusations pourraient être portées, tout dépendra de l\u2019enquête qui débute aujourd\u2019hui.Le mandat en vigueur contre l\u2019individu arrêté a rapport à un autre événement qui aurait eu lieu antérieurement, dit-on, à la Sûreté municipale de Sherbrooke.Les vitres du restraurant volent en éclats Sherbrooke \u2014 Un individu de 21 ans, probablement sous l\u2019effet d\u2019une drogue quelconque, s\u2019est adonné au vandalisme et a proféré des menaces de mort à l\u2019endroit d\u2019un serveur vers 22 h 30 samedi soir, au Restaurant populaire, rue King Est à Sherbrooke.L'homme a fait irruption pour y rejoindre son amie de coeur, avec laquelle il a commencé à se chamailler.Il est ensuite sorti à l\u2019extérieur, s\u2019est mis à frapper dans les fenêtres du commerce et en a brisé deux.Revenu à l\u2019intérieur, 1! a fait tomber plusieurs objets et menacé un employé de le tuer si celui-ci prévenait les policiers.À l\u2019arrivée des forces de l'ordre, l\u2019homme s\u2019est sauvé par la 8e Avenue, où il a fait une chute.Les policiers l\u2019ont poursuivi à pied, rattrapé et maîtrisé.Le fuyard, qui a opposé de la résistance à son arrestation, a été conduit au CUSE.ll comparaîtra aujourd\u2019hui.Le trouble-fête était en probation pour quatre dossiers différents, et était justement en bris d\u2019engagement pour l\u2019un d\u2019eux.Le Tylenol peut être très dangereux New York (Reuter) - Le Tylenol, sûr lorsqu\u2019il est absorbé selon les doses prescrites, peut être très dangereux à des doses à peine légèrement supérieures, révèle le magazine américain Forbes, dans sa plus récente édition.Selon ce mensuel, en huit ans, on a dénombré des centaines de morts et de cas de lésions graves au foie, attribués à l\u2019ingrédient actif du Tylenol, l\u2019acétami- nophène.Le mensuel ajoute que Johnson & Johnson, dont la filiale McNeil Consumer Products fabrique ce médicament contre la grippe, a versé des millions de dollars en règlements judiciaires.Il n\u2019a pas été possible d'obtenir les commentaires de Johnson & Johnson hier.Forbes ajoute que les revenus annuels évalués à 1.3 milliard $ tirés de la vente de Tylenol pourraient expliquer la réticence de Johnson & Johnson à informer les gens des dangers que comporte ce produit.| La route fait deux victimes Montréal (PC) \u2014 Au moins deux personnes ont perdu la vic de façon acci- \u201cdentelle sur les routes du Québec, au .cours du week-end.Un homme de 36 ans, Farnoud Pak- : del Jam, a perdu la vie peu avant 4 heu- : re8-dans la nuit de vendredi à samedi, : été heurtée violemment à Montréal par lorsque l'automobile qu'il conduisait a \u201c un camion à benne transportant une car- gaïson de neige.\u201cUn homme de 27 ans, Michel Paradis, a trouvé la mort hier matin au volant de son véhicule, quand il à emprunté à ! contresens le Boulevard Crémazie.Il à \u201c percuté un çamion de déncigement.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 ENTREVUE AVEC LE PRÉFET CLÉMENT NAULT «On sent un vent de changement» Laurent GELÉ Bromptonville ¢ nouveau préfet de la MRC de Sherbrooke, le maire de Bromptonville Clément Nault, interprète sa récente élection à ce poste comme une volonté de changement de la part des membres du regroupement.Affirmant avoir de «grandes bottes à chausser» \u2014 le poste ayant été occupé au cours des 15 dernières années par le maire de Saint-Elie-d'Orford, Richard Gingras \u2014, Clément Nault se dit néanmoins à l\u2019aise dans son nouveau rôle, d\u2019autant plus qu\u2019il a reçu lors de son élection, à la fois l'appui de la ville- centre et des villes de banlieue.Selon lui, ce soutien de l\u2019ensemble des maires prouve qu\u2019il est l\u2019homme de la situation, «celui capable de rassembler tout ce beau monde».«Par le passé.les membres de la MRC de Sherbrooke ne ressentaient pas le besoin de travailler ensemble au progrès de la région.Chacun oeuvrait pour son secteur et l\u2019organisme accomplissait le minimum requis par la loi, c\u2019est-à-dire qu\u2019il s\u2019occupait presque exclusivement de l\u2019aménagement du territoire.Mais depuis quelque temps déjà, on sent qu\u2019un vent de changement souffle sur la MRC.Les membres désiraient du nouveau et peut-être même que Richard (Gingras) en voulait», explique Clément Nault.Interrogé au sujet du type de leadership qu\u2019il entend assumer, le nouveau préfet affirme que son principal souci en sera un de conciliation.«Je ne suis pas élu pour bousculer les gens.Je vais tenter de concilier les besoins de chacun des membres.Je crois que la clé du succès dans ce genre de poste consiste à trouver le dénominateur commun qui permet de rallier le plus de gens possible.Tous les membres doivent tirer avantage de la situation et tous se doivent d\u2019être gagnant-gagnant.C\u2019est ce que je tenterai de faire.» Clément Nault avoue qu\u2019il vise à ce que la MRC soit «un peu plus agressive.Non pas parce que c'est ce que je souhaite personnellement, mais bien parce que c\u2019est ce que désire l\u2019ensemble des maires de la région».Dans cet optique, il affirme qu\u2019il faudra que le «niveau administratif s\u2019organise différemment».Il croit que le fait de ne pouvoir compter que sur une seule employée, soit la directrice de l\u2019organisme, ne soit plus suffisant à l\u2019avenir.Affirmant encore une fois que ce changement administratif est aussi souhaité par tous les maires, le préfet croit qu\u2019il faudra procéder à l'embauche de personnel supplémentaire afin de répondre aux nouveaux besoins de la MRC.Régie de police Au cours de son mandat d\u2019une durée de deux ans, Clément Nault affirme vouloir favoriser l'émergence de nouveaux projets récionaux comparables à Clément Nault celui de la Régie intermunicipale de police de la région sherbrookoise.«La Régie intermunicipale de police prouve que méme si unc ville est bien organisée, un regroupement de services avec les autres villes de la MRC permet de réaliser des économies appréciables, souligne-t-il.Juste ce regroupement permettra à l\u2019ensemble des villes de la MRC de Sherbrooke d\u2019économiser 1 500 000 $ par année.» «Si nous avons été capables de nous entendre si rapidement dans un dossier qui, avouons-le, n\u2019était pas facile, je pense qu\u2019il est possible de faire bien d\u2019autres choses.» Parmi les dossiers régionaux qui retiendront son attention au cours des prochains mois, Clément Nault cite la double problématique reliée à la gestion des déchets sur le territoire de la MRC.En ce qui concerne le site d\u2019enfouissement de Sherbrooke, il affirme qu\u2019un comité étudie la possibilité de trouver un autre endroit pour l\u2019enfouissement des déchets.Pour ce qui est du centre régional de tri, le nouveau préfet indique qu\u2019il faudra rentabiliser davantage le centre.En ce sens, il rappelle qu\u2019une campagne de sensibilisation destinée à l'ensemble des citoyens de la MRC devrait être mise en branle, au début de la prochaine année.Au sujet de la gestion de la Société de développement des corridors verts (SODECOV), un organisme qui devrait passer prochainement sous le contrôle de la MRC, le préfet affirme qu\u2019il faudra avant tout «s\u2019aitaquer à uniformiser le développement, la gestion, l'entretien et la signalisation du réseau».Enfin, en ce qui concerne l\u2019implantation, en avril prochain, d\u2019un Centre local de développement (CLD), le maire de Bromptonville souhaite que le gouvernement provincial s\u2019ajuste aux demandes de la MRC de Sherbrooke et n\u2019arrive pas avec une solution uniforme pour tous.«L\u2019implantation d\u2019un CLD doit rénondre à nos-besoins spécifiques.et non pas seulement aux exigences des petites MRC».proteste-t-il.Pour combattre les rigueurs de l'hiver il suffit de s\u2019improviser rayons de soleil.Isabelle Bolduc, Julie Gamsby, Louise Bolduc, Samy Saint-Onge et Marie-Eve Gaudette ont uni leurs efforts, hier au parc Blanchard, dans la confection de cette oeuvre hivernale.Neige, mascottes et chocolat bien chau © Un millier de personnes ont goûté l\u2019hiver au parc Blanchard Karine TREMBLAY Nous, nous sommes arrivés trop tard!», a-t-il précisé.Le gamin a cependant vite été consolé par Imacom-Daguerre, Joceiyn Riendeau François-Pierre Laforest et Gabriel Mar- A tin (ci-haut) sont devenus des adeptes 1 de lo trottinette des neiges en fin de semaine en participant à la deuxième édition du Fest-neige.En bas, Jessica Si- 2} mard exhibe quant à elle son plus beau \u201c1 sourire au photographe entre deux ba- «À tailles de boules de neige avec quelques-uns de ses amis.Be AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fétes Sherbrooke a deuxième édition du Festi-neige organisée par la Corporation de gestion CHARMES a attiré plusieurs centaines de familles, qui ont passé l'après-midi d'hier au parc Blanchard de Sherbrooke où avait lieu l'événement.Au total, plus de 1000 personnes, petits et grands, se sont amusées dehors, chaudement emmitouflées, parées à affronter le froid.qui n'était pas aussi mordant qu\u2019on aurait pu le croire, selon certains.«Si on regarde la télé ou si on écoute la radio, bien au chaud dans la maison, on aura presque peur de sortir à l'extérieur, mais une fois qu\u2019on y est et qu'on bouge un peu, on sc rend compte que c\u2019est une belle journée d'hiver pour jouer dehors.Il fait soleil, on s'amuse.c\u2019est agréable de sortir ainsi en famille», a dit France Valence, d'East Angus, qui était accompagnée de son conjoint, René, et de ses deux enfants, Francis, huit ans et Vanessa, six ans.Ces derniers ont particulièrement apprécié les tours de luge et la compagnie de la dizaine de mascottes qui se promenaient sur le site et qui les ont bien fait rire.«C'est l'fun de jouer dehors, on s'amuse beaucoup.Les mascottes sont belles, surtout la vache Crémette et le grand oiseau!».s'est exclamé Vanessa.En fait, la seule ombre au tableau, selon son grand frère Francis, c'était.le chocolat chaud! «Les 300 premières personnes avaient du chocolat chaud gratuit, dans une tasse de Noëll'achat d\u2019une grande tasse du breuvage réconfortant, que toute la famille a pris plaisir à déguster à l\u2019extérieur, sur la «terrasse» aménagée tout près de la maison de l\u2019eau.Après quoi, tous quatre ont continué à s\u2019amuser dans la neige et à participer aux nombreuses activités organisées, parmi lesquelles on retrouvait, entre autres, du patinage sur l'anneau de glace, des concours de bonhomme de neige et des promenades en trottinette des neiges.L événement marquant de cette deuxième édition du festival était toutefois les balades en sleigh ride, qui ont fait la joie de bon nombre de jeunes et de moins jeunes.«Moi.je suis venu exprès pour faire un tour dans la voiture tirée par des chevaux.J'en ai fait et j'ai beaucoup aimé ça!».a lancé le jeune Fran- çois-Pierre Laforest.À voir la file de gens qui attendaient patiemment leur tour de promenade, cet avis était partagé par plusieurs.Pour les organisateurs du Festi-neige, cet achalandage était plus qu'appréciable.«Nous espérions 500 personnes et nous avons le double de participants.C\u2019est vraiment satisfaisant\u2026 et c\u2019est encourageant pour l'an prochain! Ce qu'on veut faire, avec cc festival.c'est donner le goût aux gens de s'amuser dehors, de profiter de la nature et de l'hiver en famille, surtout en cette période de l'année où les enfants sont en vacances», souligne l'un des organisateurs, Martin Sylvain.Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc.29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.31 déc.23 déc.24 déc.1 janv.PAS DE PUBLICATION 2 janv.PAS DE PUBLICATION 3 Janv.23 déc.24 déc 5 janv.23 déc.24 déc.6 janv.29 déc.28 déc.7 janv.30 déc.31 déc.8 janv.31 déc.5 janv.Passez de très bonnes Fêtes! LaTribune 29077 L\u2019HORAIRE DES COMMERCES Du 1er décembre au 20 décembre 1997 inclusivement : Du lundi au vendredi : de 9 h 30 à 21 h 00 samedi et dimanche : de 9h 00 à 17h00 SEMAINE DU 21 DÉCEMBRE AU 27 DÉCEMBRE 1997 : Mercredi 24 décembre : 9 h 20 à 17h00 Jeudi 25 décembre : CONG Vendredi 26 décembre : 13 h 00 à 21 h 00 Dimanche 21 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Lundi 22 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 Mardi 23 décembre : 9 h 30 à 21 h 00 DU CARREFOUR DE L'ESTRIE EN DÉCEMBRE DE NOËL : FERMÉ Samedi 27 décembre : 9 h 00 à 17 h 00 Dimanche 28 décembre : 10 h 00 à 17 h 00 Lundi 29 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Mardi 30 décembre : 9 h 30 à 17 h 30 Merecredi 31 décembre : 9 h 30 à 17 h 00 SEMAINE DU 28 DÉCEMBRE 1997 AU 3 JANVIER 1998 Jeudi 1 janvier : JOUR DE L'AN : FERMÉ Vendredi 2 janvier : LENDEMAIN DU JOUR DE L'AN : FERM Samedi 3 janvier : 9 h 00 à 17 h 00 L'HORAIRE NORMAL REPRENDRA LE 4 JANVIER 1998 Dimanche 4 janvier : 12 h 00 à 17 h 00 39664 14 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE VENDREDI $7] TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche MERCREDI $73 TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h JEUDI TRANSPORT URBAIN Aucun service ro wn TRANSPORT ADAPTE 10ha23h TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ OR 8h à 1 h (om) yl DECEMBRE DECEMBRE DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du dimanche TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h a por TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (am) SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS : Le personnel et la rei hr la CMTS souhaitent a toute la er Sherbrooke métropolitain un Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 JANVIER \u2014 pd DECEMBRE Les agences de voyages se font rassurantes Pas d'alerte aux requins en Floride Claude PLANTE Sherbrooke es porte-parole des agences de L voyages de la région sherbrookoise sont formels: il n'y a pas d\u2019alerte aux requins en Floride, malgré l\u2019accident survenu le matin de Noël dans l\u2019eau de la plage d'Hollywood.Les conseillers et conseillères tiennent à rassurer les vacanciers présents et futurs en cette période achalandée de l'année.On ne veut pas que la nouvelle de la blessure infligée au petit Samuel Lussier, huit ans de Stoneham, provoque un vent d\u2019annulations.«C'est tout à fait exceptionnel».assure Renée Roy.conseillère à la Boutique du Voyage.«Les requins attaquent rarement.On en entend plus parler ici parce que c\u2019est arrivé à quelqu'un de chez nous.» «Lorsqu'il y à une alerte quelconque, nous recevons immédiatement un avis du ministère des Affaires extérieures.Ce n'est pas le cas.Nous demandons aux gens d'être quand même prudents.Un peu partout dans le monde.on observe des changements climatiques: ça peut avoir un influence sur la faune aquatique.» «Cas isolé» .Au Club Stan-Buy.on parle d\u2019un «cas isolé».Selon Jean-Guy Dion, propriétaire de l'agence.il s\u2019agit d\u2019un acci- reve +.- dent survenu parmi des centairies\u201d de milliers de baigneurs.Co.«Ça n\u2019arrive pas souvent en Floride, comparativement en Australie.Là, un requin mord une fois par deux mois.Nous demandons aux gens de suivre les indications des autorités locales.» Selon M.Dion, tout cela pourrait avoir un impact chez les gens qui s\u2019y trouvent présentement, Mais pas Vraiment plus.Au pire, des gens chercheront à éviter cet endroit quand viendra le temps de choisir une destination pour les mois à venir.Un impact négligeable, croit-il.Les intervenants notent qu\u2019un système de détection de ces bêtes dangereuses est en place sur les plages de la Floride afin de prévenir les catastrophes.L'événement malheureux survient dans une période pour le moins achalandée pour les agences de voyages.On signale avoir affaire à une saison excellente.Au Club Voyages Escapade 2000, on ne pouvait prendre le temps de répondre aux questions du journaliste tellement on devait répondre aux demandes de la clientèle.Cependant, certains avaient demandé une destination «où il n\u2019y à pas de requin.» À l'agence Voyages Orford Plus.Johanne Ruel mentionne qu\u2019il est trop tôt pour évaluer l\u2019impact de cette nouvelle.Celle-ci survient d\u2019ailleurs à un moment où les gens se déconnectent passablement de l'actualité.* 2785.location 48 mois * Air climatisé ° Transmission automatique * Freins ABS e Greupe électrique e Antivol immobilisateur 39 TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette e Et bien plus.ou 8%\" sur financement d'achat jusqu'à 60 mois >, sur tous les Odyssey ou CR-V neufs.CR-V &X4 ÉDITION SPÉCIALE 298°.* location 48 mois e Groupe électrique e Régulateur de vitesse e Roues-en alliage e Système antivol avec .déverrouitlage télécg Système «RealTime» - à 4 roues motrices e Air climatisé * Transmission automatique _ « Freins ABS WA re a aN is: ET chez votre concessionnaire Honda.177% Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur l'Odyssey 1vo8 RA386W) ou le CR-V edition spéciale 1997 (modele RDI85V) neufs.Selon le modèle, echange où comptant de 3 100 $ ou 2.950 $, la premiere mensualité et un dépôt de garantie de 325 $ ou 350 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus, Limite de 96 000 km, frais de 0,10 8 le kilometre excedentaire.** Programme de financement de H.C.EL a 3,8 % offert a l'achat de tout modele Odyssey 1997 ou 1998 ou ¢ R-V 1997 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait étre exige.Offres d'une duree limitee.Sujet à l'approbation du crédit.Photos à titre indicatif.Tous les détails TRANSPORT ET { PRÉPARATION INCLUS Radio AM/FM stéréo cassette * Table de pique-nique Et bien plus.\u201cgg og da 7 ht VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION.{modèles RA384W et _ \u2014 .+ \u2019 roses .es\" de oride, à, un mois.re les urrait ui s\u2019y vrai- rche- endra lation négli- systè- ereu- a Flo- ES.rvient acha- s.On excel- 2000, le ré- te tel- man- rtains «où il Plus, t trop nou- à un zctent Opération Nez Rouge est sollicité comme jamais La pénurie de bénévoles pour le 31 décembre sème l'inquiétude Steve BERGERON Sherbrooke \u201c de filer allègrement vers son point culminant du 31 décembre.Samedi, on a atteint le nombre de 4870 raccompagnements, ce qui permet de battre les 4851 de l\u2019an dernier.Sauf que \u2018on \u2018voit arriver la dernière soirée avec \u201cune pointe d'inquiétude.«Je souhaite qu\u2019on passe le mot our un dernier blitz de bénévoles le 31 décembre», mentionne le directeur-gé- péral Carlo Fleury.«J\u2019encourage les bénévoles qui sont déjà venus deux, trois ou quatre fois cette année à reve- | Opération Nez Rouge continue Imacom-Doguerre Jocelyn Riendeou Steve Desfossés, bénévole, et la mascotte Nez Rouge invitent les gens intéressés à donner un petit coup de main le 31 décembre à Opération Nez Rouge à ne pas hésiter à contacter nir nous aider une dernière fois, le 31.» l'organisme., Pas question de créer un mouvement de panique, insiste-t-il, ni de laisser entendre que le service est en péril \u2018pour le dernier soir de l\u2019année.Jusqu\u2019à «On ne souhaite pas voir.débarquer les, dont 1800 oeuvrent dans le grand maintenant, Opération Nez Rouge est une masse de nouveaux bénévoles mer- Sherbrooketrès bien arrivée à satisfaire la deman- credi soir: cela ne nous aidera pas.Mais La plus grosse soirée de l'année de.les bénévoles habitués sont invités à re- 1997 est, jusqu\u2019à maintenant le 19 dé- «C\u2019est rare que le temps d'attente a YeMr.» cembre, avec 687 raccompagnements.dépassé 40 minutes.Évidemment, on À noter que le 31 décembre, le ser- «Nous étions à 22 de notre soirée rene peut pas garantir une réponse en 30 vice sera accessible à partir de 18 h et cord.» Le record de raccompagnements minutes vers deux heures et demie, jusqu'à 5h.total en Estrie.rappelons-le.à été éta- trois heures, quand le gros des appels bli en 1994 (5700 raccompagnements).rentre.» Le 31 décembre 1999 Carlo Fleury indique qu\u2019on anticipe Sauf que le 31 décembre demeure Le 26 décembre, Opération Nez des soirées un peu plus tranquilles pour une soirée très importante.D'autant Rouge a fait 181 raccompagnements le 29 et le 30 décembre.plus que, si l\u2019équipe de bénévoles est (c'est une hausse d\u2019environ 30 % par L'Opération Nez Rouge 1997 n'est suffisante, on pourra atteindre l'objec- rapport à 1996).Samedi soir, il y a eu pas encore terminée que notre homme tif très optimiste de 5500 raccompagne- 241 raccompagnements dans la région.évoque déjà la soirée du 31 décembre «ments.«Peut-être qu\u2019on dépassera les dont 155 à Sherbrooke.Actuellement, 1999, celle où l\u2019on célébrera le nouveau 5000 ce soir (hier).» on compte entre 2300 et 2400 bénévo- millénaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 + A5 E A CONSIER 2 CIVIC HATCHBACK CX 1998 1 8 par mois, location 48 mois * TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS sur toutes les Civic hatchback % %*% sur financement d'achat jusqu'à 60 mois ou | 9 ou berlines Civic 1998 neuves.BERLINE CIVIC LX 1998 2185.location 48 mois votre concessionnaire Honda.TRANSPORTET PRÉPARATION INCLUS Location-bail offerte exclusivement par Honda Canada Finance Inc.portant sur la Civic hatéfftack CX 1998 (modèle EJ632W) ou la berline Civic LX 1998 (modèle EJ653W) neuves.Selon le modèle, échange ou comptant de | 350 $ ou 950 $.la première mensualité et un dépôt de garantie de 250 $ sont exigibles.Taxes, assurance et immatriculation en sus.Limite de 96 000 km.frais de 0,10 $ le kilomètre excédentaire.**Programme de financement de H.C.EL à 3.8 % offert à l'achat de tout modèle, Civic hatchback- ou berline Civic 1998 neuf pour des termes de 24, 36, 48 où 60 mois.Un versement initial pourrait être exigé.Offres d'une durée limitée.Sujet à l'approbation du credit.Photos à titre indicatif.Tous les détails chez VOS CONCESSIONNAIRES HONDA DU QUÉBEC CONÇUES ET CONSTRUITES SANS CONCESSION. Ab + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Inions Raymond Tardif, Président et Éditeur La Tribune Jacques Pronovost, | Rédocieur en chet | Une histoire bouleversante rent au naufrage, alors que plus de 1500 connurent une fin ef- fort dans des circonstances qui se voulaient extrêmes! Il y a de NA QE us .TO 6 \u2019 ique .i éri i humain.films à effets spéciaux, friands de grandes froyable dans les eaux glacées du l\u2019Atlantique Nord quoi se poser de sérieuses questions sur le genre fresques romanesques, émus facilement par La traversée inachevée du Titanic questionne également Et il ne faut pas se leurrer.Si la tragédie du Titanic devait les grandes tragédies du monde contemporains par le nombre de canots de sauvetage qui étaient disponibles se reproduire aujourd\u2019hui dans un contexte à peu près sembla- ou encore amoureuses de beaux jeunes acteurs sur les divers ponts du paquebot.20 en tout et pour tout.Dans ble à celui qu\u2019on connaît du dernier voyage du Titanic, les ré- américains, vous vous êtes sûrement débrouillés le meilleur scénario, et ce ne fut pas le cas dans l\u2019histoire qu\u2019on sultats seraient à peu près les mêmes.pour aller voir le film Titanic qui a pris l'affiche il connaît, 1150 passagers auraient pu s\u2019en sortir vivants sur un Les gens plus fortunés tenteraient certainement par tout les y a quelques jours et qu\u2019on attendait depuis des total de plus de 2200.moyens de s'entendre avec le personnel de bord pour s'assurer S i vous étes férus d'histoire, passionnés-de Dany mois.C\u2019est que la loi britannique du temps considérait le nombre Une place dans les canots de sauvetage et les gens de troisième GRONDIN Réalisé par James Cameron, un Canadien, ce de canots de sauvetage nécessaires en fonction du poids d\u2019un | Classe seraient traités en quantité négligeable de par la classe film touche entre autre par son désir d'authenticité et par sa bateau et non pas en fonction du nombre total du passagers.de leur billet.quête de vérité.Car au-delà de l\u2019inévitable traitement holly- Heureusement, la loi a été modifiée depuis! On avait cepen- Il est bien triste qu\u2019en 85 ans d'histoire, il n\u2019y ait pas eu de woodien, on sent dans ce film, un réel désir de faire en partie dant des ceintures de sécurité en abondance sur le grandiose.changements importants dans notre façon d\u2019agir les uns envers la lumière sur cette tragédie.navire, mais les conditions de froid intense qui prévalaient ne les autres.Bien sûr, 85 ans, c\u2019est bien court dans toute l\u2019histoi- donnaient aucune chance aux malheureux qui se sont jetés à la \u2019 ité i i é \u2019 1 i ; _ se - : r de Ce qui frappe surtout, c\u2019est la magnificence de ce superbe er.1 J iy del humanité.aussi faut-il SE Titanic d entendre p arler d à navire qu\u2019on disait insubmersible et qui a coulé en près de deux cgoisme de certains passagers du Marie pourra heures quarante minutes, dans la nuit du 15 avril 1912, lors de .Le plus triste dans l\u2019histoire du Titanic, c\u2019est quand on réa- des comportements plus humains, plus fraternels, plus axés sur son tout premier voyage transatlantique, frappant un iceberg lise que même dans des circonstances dramatiques comme cel- les autres et sur leurs besoins.au passage à environ 640 kilomètres au large des côtes de Ter- les vécues par les passagers du temps, la barrière des classes so- Le magnifique Titanic a sombré, beaucoup de ses passagers re-Neuve.ciales a joué jusqu\u2019au dernier moment.avec tui, mais son histoire demeure fascinante à tous les points La tragédie du Titanic, la plus grande tragédie navale de Quand on pense que des canots de sauvetage ont été lar- | de vue et mérite qu\u2019on y porte une attention particulière.Pour l\u2019histoire contemporaine, attriste autant qu\u2019elle surprend.Elle gués sans être remplis à pleine capacité parce que certaines en apprendre davantage, bien sûr, mais surtout, surtout pour .3 i i -ertai i ine, ses rêves ef ses surprend tout d'abord parce 705 passagers seulement survécu- Personnes de première classe voulaient garder un certain con- COMprendre un peu mieux la nature humaine, Bishop's: des standards élevés CEATAN FORTIEZ : PRÉSENT DU TOURNOI BAVTAM tion que j'ai lu les remarques alarmantes proférées par la Fédération québécoise des professeures et professeurs d'universités concernant les effets négatifs des récentes restrictions budgétaires sur la qualité de l\u2019éducation dans certaines facultés de l\u2019Université Bishop\u2019s et, notamment, celle des Sciences sociales (La Tribune, 13 décembre 1997).Ces remarques sont tout simplement fausses.Malgré les compressions budgétaires substantielles décrétées par le gouvernement.la faculté des Sciences sociales continue à maintenir des standards élevés de qualité dans ses cours de géographie, sciences politiques, psychologie et sociologie.Il est vrai que nos ressources sont sollicitées a leur maximum et que la pression est forte pour réaliser les nouvelles compressions dans les budgets.Pourtant, malgré cette situation difficile, la faculté s'en tire admirablement bien.Les professeurs s\u2019impliquent bénévolement pour offrir certains cours.En même temps, nous redoublons d\u2019efforts pour présenter de nouveaux programmes et des projets intéressants pour les étudiants.En C est avec étonnement et consterna- - 1997.trois importantes subventions de recherche ont été octroyées à trois membres de la faculté des Sciences sociales.Cette faculté demeure l\u2019un des secteurs les plus prolifiques de Bishop\u2019s en ce qui concerne la recherche et le nombre de ses publications.De plus, nous disposons de nouvelles installations, dont une salle de cours \u201c\u2018intelligente\u201d de réalisation récente, comprenant 24 postes de contrôle, ainsi que des laboratoires informatiques pour chaque département.Notre bibliothèque est encore fort bien adaptée aux besoins d\u2019une université de premier cycle et elle s\u2019améliorera davantage grâce à la réalisation prochaine de projets pour CD-ROM.Enfin, les salles de classe restent petites et les étudiants bénéficient d\u2019une attention personnalisée.Ce sont là des particularités avantageuses que l\u2019on ne peut tout simplement pas trouver dans une autre université.Autrement dit, Bishop\u2019s reste la meilleure université à fréquenter pour un jeune francophone (ou anglophone) qui recherche une éducation de très haute qualité en géographie, en science politique, en psychologie ou en sociologie, tout en souhaitant profiter de la possibilité d\u2019améliorer sa maîtrise de la langue anglaise.Dans les faits, la qualité de l\u2019éducation à la faculté des Sciences sociales ne s\u2019est pas détériorée récemment, comme vos lecteurs ont pu le croire à la lecture de l\u2019arti- ce publié en première page de votre journal.Toutefois, comme tous les universitaires au Québec, je me demande pendant encore combien de temps notre faculté, et toutes les facultés des autres universités au Québec, pourront continuer à offrir une éducation de qualité uans le contexte des compressions budgétaires imposées par un gouvernement qui, par ailleurs, prétend vouloir préparer les jeunes Québécois à participer à la \u201csociété du savoir\u201d du prochain siècle.Andrew F.Johnson, PhD Doyen des Sciences sociales et professeur au département de Science politique Université Bishop\u2019s L'HISTOIRE D'UNE GRANDE REGION Une collaboration de La Tribune, de la Société d'histoire de Sherbrooke et du département d'histoire et de sciences politiques de l\u2019Université de Sherbrooke Les Cantons de l'Est résistent à la Trudeaumanie - béral et premier ministre.Il convoque les électeurs à un scrutin général prévu le 25 juin.La Tribune du lendemain des élections titre que les résultats confirment une nouvelle «Vague créditiste dans les Cantons de l\u2019Est».La région résiste au charme de la Trudeaumanie.On assiste à l\u2019élection de cinq créditistes et trois libéraux, alors que le Parti progressiste-conservateur ne fait élire aucun représen- E n 1968, Pierre Elliott Trudeau s\u2019installe comme chef du Parti litant.Ce scrutin marque aussi le retour de Gilbert Rondeau, battu en 1965, de même que l\u2019avènement de Léonel Beaudoin sur la scène parlementaire.Rappelons que celui-ci a brigué les suffrages, sans succès, en 1965.Ces deux personnages se démarqueront notamment par leur longévité parlementaire.L'éditorial de La Tribune du 26 juin rapporte que l\u2019un des facteurs de cette popularité du Crédit social dans la région pourrait bien être le fait que «M.Caouette a fortement combattu le bill omnibus et qu\u2019il a réussi à faire partager ses opinions surtout dans les milieux ruraux et les centres ouvriers qui n\u2019ont pas aimé cette mesure (.)».Rappelons que ce projet de loi reconnaissait les libertés individuelles.entre autres, celle de l\u2019orientation sexuelle.En 1972, après quatre ans de présence gouvernementale, les libéraux désirent poursuivre leur action ct convoquent les électeurs aux urnes le 30 octobre.La population canadienne décide à cette date de placer Trudcau et Stahfield nez à nez.Un nouveau gouvernement minoritaire pointe à l\u2019horizon.C\u2019est ainsi que La Tribune du 31 octobre annonce «Une autre vague créditiste dans les Cantons de l'Est».À la surprise générale, la formation de Réal Caouette parvient même à déloger le ministre Jean-Luc Pépin dans la circonscription de Drummond.Le quotidien sherbrookois affirme aussi que «dans les comtés à majorité rurale, les créditistes l\u2019ont facilement emporté.» Cinq des circonscriptions de la région vont au Crédit social, alors que les libé- 5 Raymond Tardif René Morin Président et éditeur | Vice-président Rédacteur en chef Directeur de l'information | Directeur Adjoint au directeur Finances et administrotion Pierre Dubois REDACTION Jacques Pronovost Stéphane Lavallée | François Fouquet Adjoint à la rédaction Léonel Beaudoin, député de Richmond-Wolie de 1968 à 1979 Gl TB Alain LeClerc PRE-IMPRESSION & PRODUCTION J+ id3; André Roberge André Corrivenv JuliennePoulin André Custeau Serge Nadeau Michel Doyon | Contrôleur Géronte du crédià = Directeur Adjoint ou direrteur Adjoints ou directeur Adjoint ou directeur raux en conservent deux et que le PC effectue un retour dans Brome- Missisquoi avec Heward Grafftey, qui a été député de ce comté entre 1958 et 1968 et qui a été défait par le libéral Yves Forest en 1968.Un des faits saillants de cette campagne électorale se produit dans Richmond-Wolfe où, «Tout comme en 1968, M.Léonel Beaudoin est allé chercher des majorités dans toutes les agglomérations les plus importantes du comté.On a aussi noté des majorités pour M.Beaudoin dans le milieu rural.» Cette circonscription constitue un véritable bastion pour le Crédit social.Il en est ainsi pour le comté voisin de Shefford, où le député Gilbert Rondeau demeure invincible.Deux ans plus tard, le gouvernement libéral est mis en minorité au parlement et des élections générales sont, de ce fait, rendues nécessaires.On ira aux urnes le 8 juillet 1974, Le lendemain, le quotidien sherbrookois annonce le verdit régional: «Libéraux et Créditistes à égalité dans les Cantons de l'Est».Richmond-Wolfe, Shefford et Lotbinière demeurent avec le parti de Réal Caouette, alors que les Progressistes- conservateurs tiennent leur forteresse de Brome-Mis- sisquoi.Le reste de la région devient rouge.Fait à mentionner, les trois comtés créditistes sont représentés par des personnages dont la popularité personnelle dépasse celle de leur seule appartenance au parti de Réal Caouette.On peut affirmer sans se tromper que ce scrutin marque le début de la fin pour le Crédit social à l\u2019échelle fédérale et régionale.Deux ans plus tard, en 1976, un Réal Caouette atteint par la ma- ladic cede sa place au député de Lotbinière, André Fortin.L'ancien chef s'éteint la même année.Suite à son départ, l\u2019affection de plusieurs électeurs de la région se détourne du Crédit social.Marc Nadeau Étudiant à la maîtrise en histoire Université de Sherbrooke ue i ~ oor nn Ju ar ET \"et PRG Pa \u201cpa yt pe £8 LA) ferons sou r Mi rats dt cafe} ! bt, PEA Ny ne- tre luit au- ons vé- /0i- rité né- oti- tis- rd les fis- Ois po- artin > et na- ien luau ire ke La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 cree dE Ce Ra MEN - Ce a ee SERRE NTE SR aE RE o re Pour faire tout autrement Pas de vendeurs, pas de pression, pas de promesses, pas « d\u2019occasion en or », pas de « vente du siecle », pas de « deal juste pour toi », pas de voiture tout court, juste des Saturn, sans marchandage, sans compromis.Et avec notre façon différente de faire les choses en prime.SATURN.EE) 238 $S/mois* Vos patements Vote varsamans initial Bail de 36 mois.Boite de vitesse manuelle.mensucts ou echange equivalent 0 $ comptant ou 15403 $+ 177 $ 2000 $ (transport et préparatio à la route inclus) 2 2 208 $ 1000 $ 738 $ BE Climatiseur 19 $ de plus par mois oi .Transmission automatique 15 $ de plus par mois pee ES EEE ee 9) 58 $/moi S * Vos palements (our versement initial Vv Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.Ou echange équivalen a 0 $ comptant ou 16 503 $* 198 $ 2000 $ (transport et préparation à la route inclus) 228 $ 1000 $ 258 $ 0$ in Climatiseur 20 $ de plus par mois | RR eee Transmission automatique 15 $ de plus par mois Ç et La Saturn SC1 1998 Ge ; 5, 9 47 $ /mois* Vos paiements Votre versement initial ur Bail de 36 mois.Boîte de vitesse manuelle.mensuels\u201d ou échange équivalent , 0 $ comptant ou 16 873 $* 186 $ 2000 $ AE | (transport et préparation Lo à la route inclus) 217$ - 1000 $ es 247 $ 05 Climatiseur 18 $ de plus par mois Transmission automatique 14 $ de plus par mois Ti FE 9° éme TE Tre TT x 7 TET nn Tart IE ENE RE rR cr x Mii gh re rrr TREO DRG a *Bay mansualitds sont calculées sur un ball de location de 36 mois et cothprenhent le transport (4554), la préparation à la route et les frais d'acquisition de 350¢, Par contre, l'imniattiou- latiën, l'assurance et les taxes ne sont pas Incluses.À la signature du contrat, un premier versement (selon les tableaux) plus taxes ainsi qu'un dépôt de garantie ramboursable de 300F vous séront demandés.Par ailleurs, le versement initial à payèr (ou l\u2019échange équivalent) sera selon l\u2019option choisie, Pendant la durée du bail, le kilométrage qui vous est alloué est de 60 000 km et chaque kilomètre supplémentaire ne vous coûtera que 8 cents (basé sur un programme de bas kilométrage).Voyez votre détaillant Saturn pour un plan de locatioh qui tient compte d'un versement Initial et des mensualités convenant à votre budget.PDSF.Les détalllants peuvent fixer un prix ou des mensualités moindres.Ronselgnez-vous sur notré garantie de remboursement de 30 jours/2 500 km., SATURN = A8 + La Tribune, Sherbrooke, lundi 29 décembre 1997 Cette offre se termine le 31 décembre 1997 de taux de crédit pendant 48 mois sur ces modèles 1998 en stock\u201d Windstar e Série F Ainsi que sur ces modeles 1997 en stock\u201d Aspire * Escort * Mustang * Probe ® Contour ® Mystique Taurus * Sable * Thunderbird * Cougar * Crown Victoria * Grand Marquis Ranger * Villager * Aerostar * Windstar * Explorer * Série F PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : Obtenez un rabais supplémentaire de 750 $.Voyez votre concessionnaire pour les détails.Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury www.acfmq.qc.ca \u2018L'offre de taux de crédit de 0 % s'applique à l'achat des modèles neufs Windstar et Série F 1997 et 1998 (PTAC inférieur à 8 500 Ib) et des autres modèles neufs 1997 ci-haut mentionnés en stock.Sujet à l'approbation du crédit.Voyez votre concessionnaire pour obtenir tous les détails.Photos à titre indicatif seulement."]