La tribune, 22 décembre 1997, Cahier 1

[" Noël avant l\u2019heure! Les pompiers de Sherbrooke font des petits heureux dans 950 familles (A3) SHERBROOKE 22 décembre 1997 LES SPORTS - Cahier C Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 88e ANNÉE - No 259 15814 GE 3 x Su pi NERA Ei > 0,65 (WEEKEND: 1,75$) Plus taxes Télécopieur de la rédaction: 564-8098 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Consommation 2 th LB ed Les achats des Fétes en hausse de 6 à 7% (A4) Les arts Marie Michèle et l\u2019'OSS offrent un concert-gâterie (C7) Marie- Paule Kirouac réalise un grand rêve (Bs) Kemestrie: un intarissable laboratoire d\u2019idées neuves (D1) be i jo dec 03 janv 12 janv 20 janv Saint-Élie perd ses médecins Steve BERGERON Sherbrooke x ; moins que Saint-Élie-d\u2019Orford ne fasse une opération A charme, il n\u2019y aura plus aucun médecin dans cette municipalité en pleine expansion, et ce, dès mai prochain: les cinq médecins de la Clinique médicale Saint-Elie, la seule de l\u2019endroit, se préparent à plier bagages.La Tribune a appris qu\u2019au moins trois des cinq médecins ont déjà signé une promesse de bail et vont aller ouvrir une nouvelle clinique au 1055, 12e Avenue Nord, au-dessus de la pharmacie Pierre Jean à Fleurimont.Le quatrième n\u2019a pas encore manifesté ses intentions, tandis que le dernier s\u2019associe avec un autre médecin.«C\u2019est un secret de poli- chinelle».commente le Dr Les cinq ves Beaulieu, le directeur z A et fondateur de la clinique, médecins ouverte il y a cinq ans, et , i établie au 1045.route 220.de l'unique à Saint-Élie.Clinique «II n'y a pas eu d\u2019annon- A ce officielle, mais nous médicale sont avons commencé à infor- I i I mer notre clientele.» insatisfaits Les médecins, explique des locaux le Dr Beaulieu, sont insatisfaits des locaux actuels.Plusieurs offres de réaménagement leur ont été faites, notamment par la pharmacie qui occupe le rez-de-chaussée de la clinique et qui est propriétaire de l'immeuble.Mais aucune ne leur convenait.«Au départ, il n\u2019était pas question de partir.On nous a fait une proposition de réaménagement, mais elle ne nous satisfaisait pas complètement.» 11 a aussi été question d'occuper les locaux d\u2019une ancienne fruiterie.mais la proposition a été repoussée, parce qu'il était question d\u2019engagement à long terme pour les mêde- cins, ce que tous n\u2019étaient pas prêts à faire.Équipe fragile «Une autre pharmacie nous a approchés», poursuit Yves Beaulieu, qui souligne en passant qu\u2019il est aujourd\u2019hui très courant que les pharmaciens cherchent à s'associer avec des médecins, pour l'apport de clientèle qu\u2019ils peuvent créer.Cette nouvelle offre prévoyait la construction d\u2019un nouvel édifice, mais aurait demandé aux médecins de s'investir davantage dans le projet.«De moins en moins de médecins sont intéressés à investir dans la gestion.Ils préfèrent rester locataires, pour ne pas avoir le souci de gérer la bâtisse.La rémunération des médecins est gelée et 11 faut gérer de façon serrée nos budgets d'opération.» En bout de ligne, Yves Beaulieu conclut que son équipe de médecins, malgré que tous s'entendaient bien ensemble, demeurait fragile, «Dans notre entente, certains étaient libres de partir quand ils le voulaient.» Les autres médecins associés avec le Dr Beaulieu sont les docteurs Martin Paquet, Francine Ferragne, Jacinthe Dumas et Pierre Thuot.Tous travaillaient à temps partiel à la clinique et assuraient l\u2019équivalence de la présence de deux médecins à temps plein.Le Dr Beaulieu tient toutefois à souligner que ce n\u2019est pas de gaieté de coeur qu\u2019il voit disparaître la clinique qu\u2019il a mis au monde.«Je ne pars pas content.Je suis méme un peu, triste.Quand la clinique s'est ouverte.les gens de Saint-Elic ne sont pas tous venus du jour au lendemain.Ç'a été long.Mais il en venait de plus en plus à notre clinique et ils appréciaient nos services.» La Ville impuissante (A3) ANNIE PERREAULT A SON BILLET POUR NAGANO! Photo Lo Tribune por Frangois Beaudoin La patineuse de vitesse Annie Perreault a mis toute la gomme pour se distinguer aux qualifications de l'équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à Montréal.«J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!», a-t-elle déclaré à l'issue des épreuves.Deux autres Estriens, Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, partent pour Nagano.François BEAUDOIN rr ES Montréal uelle mouche a donc piqué Annie Per- Q reault?Méconnaissable, la patineuse de vitesse de Rock Forest a connu des essais canadiens du tonnerre et elle a réussi à se qualifier haut la main pour participer aux épreuves individuelles à Nagano.«C\u2019est fantastique, s\u2019est écriée la jeune femme de 26 ans.Je suis qualifiée, c\u2019est fait.J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!» Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, deux Sherbrookois, ont également obtenu leur billet pour Nagano.Ils ne participeront pas par contre aux épreuves individuelles.Annie Perreault a été régulière comme une montre suisse lors des qualifications de l\u2019équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à l\u2019aréna Maurice-Richard de Montréal.Elle a été la seule à participer aux huit finales.Au 500m, sa spécialité, elle a terminé première à deux reprises et deuxième à deux occasions.Au 1000m, elle a obtenu une deuxième position, terminé troisième à deux reprises et quatrième à une occasion.Annie Perreault est épanouie.Elle n\u2019a plus rien de la jeune femme timide qui parlait peu et qui restait dans son coin.La Annie Perreault version 1998 (on y est presque.) fait des blagues, bavarde avec les autres patineuses et, surtout, elle sourit tout le temps.Bref.elle est rayonnante de bonheur! «J\u2019ai du plaisir à patiner comme jamais je n\u2019en ai eu durant ma carrière, précise Annie.Ç'a bien été, mais il y a encore place à l\u2019amélioration.Je suis encore une coche derrière Isabelle Charest, mais ça s\u2019en vient.Il faut dire par contre que les autres patineuses ont un mois d\u2019entraînement de plus que moi à cause de l\u2019intervention chirurgicale aux tibias que j'ai subie au mois de septembre.» Annie Perreault a impressionné bien du monde à ces qualifications, à commencer par la Sherbrookoise Sylvie Daigle.La grande dame du patinage de vitesse sur courte piste, qui est maintenant l\u2019entraîneure du champion du monde Marc Gagnon, a constaté elle aussi qu'Annie Perreault n'était plus la même.«Annie sera encore plus forte aux Jeux de Nagano.prédit Sylvie Daigle.Elle n\u2019a pas encore atteint son plein potentiel à cause de son opération.» Sylvie Daigle parle en connaissance de cause puisqu'elle aussi est passée sous le bistouri pour une opération semblable.«Annie va continuer de progresser et elle sera à surveiller aux Olympiques», poursuit Sylvie Daigle.Maryse Perreault, la soeur et l\u2019entraîneure d'Annie.partage également cet avis.«Elle peutt encore gagner en vitesse.Elle devrait être à l\u2019apogée de sa forme à Nagano.» Ça promet! Textes et photos (C1 et C3) «Je ne serais pas revenue à Lac-Mégantic sans ma fille!» Ronald MARTEL Lac-Mégantic de Lac-Mégantic, très sensible au sort particulier de sa concitoyenne aujourd\u2019hui la plus célèbre.Sa mère Francine a traduit cette émotion, qui prenait beaucoup de place en elle, par des mots spontanés.met enfin le pied sur le sol méganticois, de retour laissant voir tout l'amour qu\u2019elle porte à Sandra.| | est 13h17, ce samedi 20 décembre, Sandra Turmel «Je ne serais pas revenue sans ma fille!», a-t-elle lancé.chez elle après 14 longs mois d'absence.Sa mère Francine.son frère Dominic et son mari Marcel sont allés la chercher et l'accompagnent.date.car elle va, contre toute attente, pouvoir passer les Fêtes dans sa famille, à Lac-Mégantic.Il y à deux jours encore, on vivait une certaine déception chez la mère et la fille, car la secrétaire du mé- : decin de Sandra lui disait qu\u2019elle ne pouvait partir com- Sandra se souviendra sans doute longtemps de cette me ça, son taux d\u2019hémoglobine étant Dcaucoup trop bas.On peut palper l\u2019émotion dans la maison neuve de Marcel et Sandra, comme si elle s'était solidifiée à l\u2019arrivée de l'héroïne du jour.qui a fait vibrer toute la région suite en A2 Enfin rentrée chez elle, la Méganticoise Sandra Turmel rayonne de joie au bras de sa mère Francine.Bourget Stéréo Hifissimo! Ÿ A 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 { loto-québec h! le temps des Fêtes qui se retrouve en- A core une fois à nos portes.Plus je vieillis, plus j'ai l\u2019impression que, d'année en année, tout ça arrive plus vite, trop vite.Comme d\u2019habitude mes cadeaux vont être achetés à la dernière minute.J'aime l\u2019atmosphère de cette période.Tantôt elle me rend nostalgique, tantôt, très joyeux, dépendant de mon état d\u2019âme.Je ne sais pas pourquoi, mais il y a pour moi dans cette période un élément de courage auquel plusieurs personnes vont faire appel.Courage parce qu\u2019ils ont déjà perdu un être cher qui est encore très présent à leur esprit.Courage, parce qu'ils n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un Noël convenable.Bref, plusieurs façons de passer au travers.Mais laissez-moi vous raconter une histoire de courage intense.Histoire qui s\u2019est produite quelques jours avant Noël.Je vais naturellement changer les noms des personnes concernées.Je les appellerai tout simplement Richard et Geneviève.Si je vous raconte cette histoire, qui n\u2019est pas drôle, c'est pour peut-être, bien humblement, aider à voir plus clair dans nos souffrances personnels, petites et grosses.Du moins, moi, ça m'aide.Richard est un jeune de 21 ans, paraplégique.Pour se déplacer d\u2019un endroit à l\u2019autre, il a besoin de support au niveau de ses bras, car ses jambes ne lui sont d\u2019aucune utilité, puis- qu\u2019elles sont paralysées.Chez lui, pour aller d\u2019un endroit à l\u2019autre très rapidement, il se laisse glisser par terre comme un serpent.Il a Une édifiante histoire de courage : LEBOEUF un bon sens de l\u2019humour.Il aime la vie profondément, et sort beaucoup.C'est, à n\u2019en pas douter, un maniaque de théâtre.IH en mange.Il aime se projeter à travers les gens qui sont sur scène devant lui.Un jour, il se fait donner une paire de billets pour un spectacle de tournée.Fou de joie, il demande un conseil à la personne qui lui procure les billets, Devrait-il inviter Geneviève?Geneviève enseigne à l\u2019école spécialisée où il va.Elle est dans le début de la trentaine.Très belle fille, douce, délicate.Immensément à l\u2019écoute des gens à qui elle enseigné.Notre ami donneur de billets lui dit pourquoi pas.Richard avoue candidement qu\u2019il est follement amoureux d\u2019elle, et qu\u2019il voit là une occasion en or pour lui faire part de son attachement.Il décide donc après grande réflexion de l\u2019inviter au restaurant avant la pièce, question de détendre la rencontre.Le jour dit, nos deux amis se retrouvent assis face à face dans un endroit charmant.Lui ayant le coeur qui fonctionne à cent mille à l\u2019heure.Sa première rencontre amoureuse, du moins il l\u2019espère.Au plus profond de lui- même, il ressent un bonheur qu\u2019il n'avait jusqu\u2019à maintenant exploré.Pour Geneviève, vous vous en doutez bien, ce n\u2019était pas du tout la même chose.Elle était là pour faire plaisir, sans plus.Elle ne faisait rien qui pouvait laisser croire à Richard à une union possible.Sauf que lui ne voyait plus clair.Vers huit heures moins quart, Richard sev.sent le besoin d'aller à la salle de bain.Pas de trouble, Geneviève attend patiemment, sachant qu\u2019à cause de l\u2019état de Richard, c\u2019est toujours un peu plus long.Huit heures cinq, huit heures dix, huit heures quinze, il n\u2019est toujours pas revenu.La pièce est à huit heures trente.Geneviève s'inquiète et décide d'aller voir: s\u2019il n\u2019y a pas un problème.ss.Comme de fait, en arrivant près de la por: te derrière laquelle se trouvait Richard, elle I'entendait pleurer à chaudes larmes.Il ne voulait plus sortir.Il était tellement nerveux de cette rencontre que son estomac n\u2019avait pu résister.Quand il est entré dans la salle des toilettes, il n\u2019a pu se retenir.Il y en avait partout.Humilié au plus profond de lui-même, la mort dans l\u2019âme, il avoue à Geneviève son drame.Elle ne fait, ni une ni deux et va chercher dans sa voiture du linge de rechange.Elle s\u2019occupa aussi de nettoyer la salle de bain.Ils arrivèrent une demi-heure en retard pour le spectacle.Geneviève a eu le courage de prendre en - charge la situation sans faire sentir à Richard, quelque malaise que ce soit.Richard n\u2019a jamais avoué son Amour.Mais il a trouvé le courage de voir un côté positif à cette rencontre.Le courage d\u2019étre passé au travers de ce moment difficile qui l\u2019a fait évoluer intérieurement, et de toujours trouver que la vie est belle.À chaque fois que vous trouverez que vous: faites pitié en Amour, rappelez-vous cette histoire.Ça donne de la force.Salut.Sandra Turmel retrouve son foyer pour la Noël Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.qui Chicoutimi Gaspé Var -9/-14 Rimouski Sol -11/-15 llesdeda Mad.Nei -5/-7 StGeorges Sol -10/-14 |.La Grande Nei -15/-20 Septlies Sol -11/-18 LacStJean Var -12/-16 Trois-Pivières Sol -8/-10 § Montréal Soi 6/-7 Sol GAGNANTS LOTS x Se Tirage du A» rag 6/6 2 875 910,70 $ O'A¢ 97-12-20 5/6+ 9 58 394,00 $ \u201c 5/6 442 951,20 $ 4/6 23 530 34,20 ; Jv 7 13 18 26 27 47 oe 373 366 10.00 : 1 Cadillac Catera ® ® i 2 es: 16082895,008 Masai 314645 A A Lo Ventes totales: , ; ; Numéro complémentaire: Prochain gros lot (approx): 2 000 000,00 $ {numéros non décomposables) © » 97-12-01 263B329 | 97-12-11 298D021 roses GAGNANTS LOTS 97-12-02 4 9 | 97-12-12 483A808 E re Tirage du 6/6 0 1000000,00$ 97-12-03 550A310 | 97-12-13 171C822 , Questionnée sur ses projets immé- (à J 97-12-20 5/6+ 2 25 000,00 $ 97-12-04 466B501 | 97-12-14 299B459 Lac-Mégantic (RM) diats, Sandra y est allée prudemment, E, 5/6 21 500,00 19.49.; en fonction de sa santé.«Me reposer.4/6 $ 271225 _203C677 | 97:12:15 508C244 e me sens très bien chez moi, m\u2019occuper de ma maison, récupérer # 1 202 50,00 $ 97-12-06 268D776 | 97-12-16 149B740 , Sees ; : : > ; À 1 10 12 22 25 35 3/6 \u2014\u2014 20-709 c\u2019est différent de la Maison des comme il faut et m\u2019occuper aussi de ; 22 573 5,00 $ 27-42-07 201B680 | 97-12-17 479A928 greffés à Montréal, surtout pour mon chum Marcel!», a-t-elle déclaré rp 7 «On ne sera pas prêts à temps pour Noëll», dira Francine pour détendre l'atmosphère, faisant référence aux cadeaux qui sur les articles déjà en promotion .ose \u2018 Messier en liberté: D-7 de rabais additionnel Opinions: A-6 Personnalité: vosces \u2026B-8 39012 Petites annonces:.D-2 Sports: .ours C-1 Galeries Quatre-Saisons Ahénes Soi 170 MexooCiy Nua 23/1 Acapuico Soi 32/23 LaHavane Nua 26/21| NC SONL pus achetés, aux bonnes recettes qui ne sont pas com- Beijing Sol 4/-6 Moscou Deg -7/-10 Bermudes Sol 19/16 Martinique Sol 30/24| mencées pour la bouffe du réveillon.«Mais au moins, on va Bertin Bru 2-6 Paris Enu 7/1 Cancun Var 30/20 Myrtle Beach Ave 15/8| Ctre ensemble!», conclut-elie dans un large sourire.HongKong Sol 23/20 Port-au-Prince Sol 29/21 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Enu 30/23 Lisbonne Deg 18/13 Rome Sol 16/7 Freeport Sol 27/21 Orlando Var 27/16 Londres Plu 1/-1 Tokyo Enu 7/3 Ftlauderdale Sol 28/15 Puerto Plata Sol 32/22 Honolulu Var 27/18 Tampa Var 2718 ) © Services Commerciaux MM 1997 Key West Sol 29/23 WestPamB Var 27/21) ANUS: cescossosesesssssessessessen anses ssvssensenses voseasssassnense ooussarsouss C=6 + + Automobile: B-1 x + Bandes dessinées:.D-4 4 + Chez nous.LB-2 0 + + «| | Déces: D-6 Economie: D-1 FY COM hs \u2019 {i ; » + .\u201cLa Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse comédien .: To dhe Ri .2 LIVRAISON de Phssocialion des quotidions de langue française, .LaTribune vue ES AR j : ; membre de l'Asoition des oldies du Canal, , .Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelots motorisés Abonnement payé Temps Pex TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TV@ Total cffilié à l'Audit Bureau of Circulation ABC td © 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Publicité: 564-5450 Prix de vente.a 3,51 $ à l'avance: Ton 175125 1206S 12185 199565 parlupostes lan | 25500$ 17855 17745 290595 l'Union Internationale de lo presse catholique\u201c Tél: 564-5450, J1K 2X8 Rédaction: 564-5454 TPS endroits desservis por comelo! 6mois 87.60 8135 609$ 99825 femitoire Immédiat 6mois 140.005 9.805 9.745 159.545 Sources d'informations: Presse conodienne, Pfesse * \u2018 dion publié à Shorbrook Abo ; ts: 564-5466 vo sess se 7 43 * comelots motorisés, 3mos 4484S 3145 312$ 51105 mols 8000 5605 556$ 9116$ associéo, Router, Agence France-Prosse.Le Service dé Journal quoti u \u201cCanada (199 a i nnements: 304- Nelsen D Imois 23495 1645 1635 2676$ Tmois 50005 350$ 3485 56955 photos foc-similées de fa Presse canadienne of les + pra Les Journaux Trans-Canada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026uree:4,00 $ agences affiliées sont autorisées à roproduire les: Lo Tribune) Enregistrement Ho 0529168 ; AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS || an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mois 130,00 | Informations de Lo Tribune, rth 98 ) i I= | | \u2018me jou pée per nou \u2026.ou- Tr, a e la ont | de vital lant des s\u2019il tion en ine qui m- 1 Va La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 + A3 Les élus de Saint-Elie étaient au courant depuis octobre que les cing médecins songeaient à quitter «Tout a été fait pour les retenir» | Steve BERGERON Sherbrooke d'Orford \u2018était au courant depuis octobre que leurs cinq médecins songeaient à quitter.Même qu'on a tenté d'intervenir pour voir si on pouvait les aider ou les faire changer d'idée.Peine perdue.L e conseil municipal de Saint-Élie- «Nous nous sommes informés sur la possibilité d\u2019aller chercher des subventions ou quelque chose d'autre, mais cela n\u2019existe pas», a raconté le conseiller municipal Gilles Morency, en Pabsence du maire Richard Gingras.Celui- «C\u2019est un Marc LAPRISE Saint-Élie-d\u2019Orford our la population de Saint-Elie.annonce de la fermeture de sa seule clinique médicale n\u2019est pas vraiment une bonne nouvelle.La chose étonne mais d\u2019après les réactions obtenues par La 7ribune, hier, la décision des médecins ne sera pas dramatique.Il y aura toujours, à proximité, des alternatives valables.Parmi les personnes interrogées, Brigitte Leclerc était la seule résidante de Saint-Elie à voir un impact immédiat sur ses habitudes.Cette mère de quatre enfants est déçue.C\u2019est sa clini- ci est à l\u2019extérieur du pays pour la période des Fêtes.: «Des démarches ont été faites par le maire pour trouver des solutions», confirme M.Morency, qui se dit désolé du départ des cinq médecins, bien qu'il respecte leur choix.«Ce sont aussi des hommes et des femmes d\u2019affaires, qui devaient décider de rester ou de s\u2019en aller.Ils ont pris une décision d\u2019affaires.Mais tout a été fait pour les retenir.Les taxes sont pourtant les plus basses de la MRC ici.Et je ne pense pas que c\u2019est parce qu\u2019ils n\u2019ont pas assez de clientèle qu'ils s\u2019en vont.» service essentiel» que qui fermera, en mai prochain, la forçant à se déplacer plus loin pour faire soigner les bobos des enfants.«Ça m'étonne beaucoup parce que c\u2019est un service essentiel.On ne peut pas couper comme ça, plaide-t-clle.On n\u2019aura pas grand choix.On va devoir aller a une autre clinique.» La nouvelle tombe mal, selon elle, particulièrement à celte époque de virage ambulatoire où les salles d\u2019urgences sont engorgées.Un autre citoyen qui fait allusion à la réforme de la santé.Irénée Goulet, s'inquiète également de la disparition prochaine de la clinique médicale de Saint-Elie, même s\u2019il n\u2019en a jamais été client.C\u2019est, selon lui, à mettre dans la balance des compressions.«C\u2019est sûr La question est de savoir ce que la population fera: suivra-t-elle les médecins vers Fleurimont?Choisira-t-elle lc CUSE\u201d On optera-t-elle pour une clinique de Rock Forest?On prépare done une opération charme pour tenter de convaincre de nouveaux médecins à choisir Saint-Elie pour exercer leur profession.«Pour la population de Saint-Elie.qui ne cesse de grossir, avoir des médecins est essentiel, Des démarches seront entreprises après les Fêtes, avec le pharmacien, pour combler ce besoin.Des finissants en médecine vont peut- étre se pointer.» qu\u2019on parle de virage ambulatoire, mai si ces ressources-là disparaissent aussi.ça ne réglera pas le problème», sou- tient-il.Francine Carrier ne fait pas plus af faire avec la clinique médicale de sa municipalité.«Je garde des enfants et les parents vont là.Ils vont consulter C\u2019est de valeur», dit-elle simplement.Un autre citoyen, qui préfère garder l'anonymat, a l\u2019impression que si la clinique de Saint-Elie ne fait pas de bonnes affaires, c'est tout simplement qu'il y en a suffisamment ailleurs.«Est-ce que ça me dérange?Moi personnellement.pas nécessairement.Je trouve ça plate.Je trouve ça malheureux», mais sans plus.Une perte S'il y a quelqu'un de perplexe par rapport au départ des cinq médecins de la clinique médicale Saint-Elie.c\u2019est Robert Thiffault.Celui-ci est un des quatre copropriétaires de la pharmacie Poudrier.Gagnon.Thiffault, Bureau, qui louait ses locaux du premier étage à la clinique.M.Thiffault rapporte que la phar- macic a fait une offre intéressante aux médecins: réaménager les locaux de la clinique pour créer plus d'espace et installer un ascenseur.en plus de proposer un bail «avantageux».Mais rien n'y fit.Francine Carrier Brigitte Leclerc «Ils voulaient absolument être au rez-de-chaussée.C\u2019est nébuleux.L\u2019important, il me semble, c\u2019est l\u2019espace en pieds carrés.Il y a un dentiste au premier étage et tout va bien pour lui.» M.Thiffault fera aussi des efforts de son côté pour tenter de trouver d'autres médecins.«C\u2019est bien dommage.Les médecins qui travaillent là sont très compétents et courtois, ils donnent un excellent service.Il faut respecter leur décision.Mais c\u2019est une perte», a confié le curé de Saint-Elie, Alain Larochelle, qui garde aussi confiance que de nouveaux médecins viendront prendre la relève.Irénée Goulet.pompiers de Sherbrooke.Karine TREMBLAY matin qu'ils le guettent par la fenétre!» Les cadeaux distribués.papa Noël Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Les enfants Boisvert, Jonathan, Christina, Julie et Ugo (à droite), guettaient avec impatience l\u2019arrivée du Père Noël depuis 9 heures le matin.Il s'était annoncé par lettre, alors ils savaient qu\u2019il tiendrait parole.Quand le Père Noël s\u2019est pointé avec son gros camion rouge et ses boîtes de jouets, ce fut l\u2019explosion de joie.«Ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes», de noter le lieutenant Michel Lessard (en mortaise), responsable de la distribution de jouets des de plus que l'an passé.«C'est la 57e année d\u2019existence de Sherbrooke ue.\u201cLe Père Noël va descendre du Pôle Nord pour venir nous voir», m'explique l\u2019aînée des quatre enfants, Julie, six ans.«Je le sais parce qu\u2019il m'a écrit une lettre», ajoute-t-elle en me montrant ladite lettre, signée de la main du Père Noël.Puis, elle s\u2019en va rejoindre sa soeur.Christina, cing ans, et ses deux frères, Jonathan, trois ans et Ugo.qui n\u2019a pas encore un an.\u2018Accolés devant la fenêtre, les quatre mousses trépignent d'impatience, quand un bruit, tout à coup, les fait s\u2019exclamer et applaudir: «C\u2019est le Père Noël! C\u2019est lui, c\u2019est le Père Noël! Yé!» A ujourd\u2019hui.la famille Boisvert attend un invité de mar- Les enfants ont les yeux grands Sautillant de joie, ils observent le cortège qui vient juste d\u2019arriver dans le gros camion rouge.Au-dehors, le Père Noël et ses amis pompiers venus lui donner un coup de main saluent les enfants.Les yeux déjà grands des quatre enfants Boisvert s\u2019écarquillent encore davantage quand ils aperçoivent les énormes bôîtes que le Père Noël sort de son camion.; «Maman, il y a unc voiture rouge! Peut-être que c\u2019est pour moil», s'exclame le petit Jonathanl'a porte d'entrée est à peine entrouverte que déjà, il se précipite dans le couloir pour accueillir son importante «visite», suivi de Julie et Christina.Ugo, le petit dernier, bou- Cette dans les bras de papa.2 * Quelques secondes plus tard, les enfants réapparaissent dans de cadre de porte, serrant bien fort la main du Père Noël, qu\u2019ils guident jusqu\u2019à la chaise où il leur remettra [ours cadeaux.\u201c Bien installés sur les genoux de celui-ci, ils regardent, -émerveillés, tout ce que les amis pompiers sortent de l'im- -mense boîte qu\u2019ils ont amenée.Des rires et des bisous saluent chacun des nouveaux joucts qui sort de la grande boîte: un xylophone, des poupées, une voiture, des camions, une cuisinette, des blocs.personne n'a été oublié! «lls en ont pour le reste de la journée à s'amuser avec ces nouveaux jouets, souligne leur mère, Nancy.Ils avaient 1elle- ment hâte que le Père Noël arrive: ça fait depuis neuf heures ce s'éclipse discrètement: «Vous savez, j'ai beaucoup d\u2019autres enfants à aller visiter.aujourd\u2019hui», explique-t-il.De fait, les quelque 220 bénévoles qui participaient samedi à la remise de jouets des pompiers de Sherbrooke étaient répartis dans 40 camions et avaient 950 familles à visiter.soit 150 l'événement.Dire que ça a commencé Les 220 bénévoles qui participaient samedi à la 57e distribution de jouets des pompiers de Sherbrooke ont fait des heureux dans 950 familles milles, poursuit-il.mais ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes.» cn 1940.avec une seule famille.qui avait passé au feu et a qui on avait remis un jouet!».dit le lieutenant Michel Lessard.responsable de la distribution de jouets aux plus démunis.«C'est parfois triste de voir dans quelles conditions vivent certaines fa- AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fêtes Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc, 29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.A 31 déc.23 déc.24 déc.\u2018 ;, +.[ T janv.PAS DE PUBLICATION SUT TOUTEg 2 janv.PAS DE PUBLICATION Q er JE 3 Janv.23 déc.24 déc la marchandise 5 janv.23 déc.24 déc.PS oacin 6 janv.29 déc.28 déc.WR 7 janv.30 déc.31 déc., 8 janv.31 déc.5 janv.2251, rue King Ouest Sherbrooke 821-4419 Passez de très bonnes Fêtes/! LaTribune 20677 4 ET 25 DÉCEMBRE IY TI | Un «sprint» endiablé couronne une forte saison D Au Carrefour de l\u2019Estrie, les ventes sont en général supérieures de 6 à 7 % par rapport à l'an dernier : Karine TREMBLAY Sherbrooke magasinage des Fêtes avant Noël.Les commerçants du Carrefour de l\u2019Estrie étaient prêts à affronter la tornade de clients qu\u2019ils attendaient en grand nombre en fin de semaine de même qu\u2019aujourd\u2019hui et demain.«C'est une véritable jungle, mais c'est là l\u2019on atteint notre sommet de l\u2019année», sou- \u2018tient le directeur du Toys R Us, Daniel Roux- \u2018Au début de la saison, on prévoyait une hausse des ventes d'environ 6 à 7 pour cent \u201cpar rapport à l\u2019an dernier.La plupart disent d\u2019avoir atteint, mais chacun à des périodes différentes.«Pour nous, le plus gros boum s\u2019est fait au \u2018mois de novembre.Les gens ont acheté énormément et plusieurs nous disaient avoir ter- \u2018miné leurs emplettes des Fêtes», mentionne \u2018la gérante du Compucentre du Carrefour de \u2018IEstrie, Denyse Ouellet.S amedi, commençait le dernier «sprint» de -Coïncidence?Simple coincidence ou influence du phé- :nomène Jacques Villeneuve: alors que Deny-se dit avoir vendu énormément de volants pour jouer au Grand prix sur l\u2019ordinateur, le \u2018magasin de jouets Toys R Us a pour sa part écoulé beaucoup de pistes de course.«Mais le cadeau gagnant, cette année, c\u2019est véritablement le nintendo 64!, souligne Daniel Roux.On en a tellement vendu! Du reste, on a vendu de tout.C\u2019est une bonne année, meilleure que l\u2019an passé.Les gens se sont pris plus tôt pour faire leurs achats de Noël.» Les acheteurs de dernière minute se feraient donc plus rares?Pas sûr.La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Le dernier «sprint» du magasinage des Fêtes se poursuit ces jours-ci au Carrefour de I'Estrie dont le stationnement débordait en fin de semaine.Pour les commerçants, c'est «l'enfer», mais ils n\u2019en plaignent pas puisque les tiroirs-caissent tintent comme jamais.À gauche, de haut en bas, Daniel Roux, directeur du Toys R Us, Denyse Ouellet, gérante du Compucentre, Louis Randwin, assistant-gérant du HMV, Marie-Claude Beaudoin, gérante de la boutique Dans un jardin, et (à droite) Nicholas Mathieu, gérant associé du magasin Sports Expertssme ees «Si on le compare à l\u2019an passé, notre chiffre d\u2019affaires est d'environ 6 % plus Élevé, mais on sent quand même que les cliergs achètent à la dernière minute.Ils commencent à arriver vers 11 heures, et après, ça n\u2019àr- rête pas de la journée», soutient l\u2019assistant- gérant du HMV, Louis Randwin qui, comme tous les autres employés du magasin, porte Ja tuque rouge du Père Noël, question d'êfre facilement repérable pour les clients qui cherchent des informations.: À la boutique Dans un jardin, on baigne aussi dans ambiance des Fêtes.Des branches de sapin recouvrent les tablettes et les employées sont toutes costumées.«lei, ça fonctionne à l\u2019inverse de l'an dernier où là, vraiment, les gens magasinaient plus tôt.Cette année, on dirait que tout le monde s\u2019est donné le mot pour acheter ses cadeaux la dernière semaine avant Noël.Ça va être l\u2019enfer, dans les prochains jours!», affirme la gérante de la boutique Dans un jardin, Marie-Claude Beaudoin., Du reste, elle ne se plaint pas de cet «enfer».Même qu\u2019elle s\u2019y est déjà bien préparée: alors que la boutique fonctionne habituellement avec trois personnes qui travaillent sûr le plancher, elle en compte ces jours-ci 15 qui sont là de neuf heures le matin à neuf heures le soir.«C'est immanquable: pour tout le monde, c'est notre grosse période de l'année.On baigne dedans!», soutient le gérant associé du magasin Sports Experts, Nicholas Mathieu.«Le marché est toutefois très différent de Pan passé, précise-t-il.11 n'y a pas de gros achalandage, mais plutdt un roulement continu.Il reste qu\u2019à partir d\u2019aujourd\u2019hui (samedi) jusqu\u2019à mercredi, ça va être du sport! Et tout de suite après, on se prépare pour le boxing day!» FAITS DIVERS ry LT Le tracteur-chargeur se volatilise Saint-Élie-d'Orford (CP) - Où est passé le tracteur-chargeur de la Pépinière Saint-Elie?L\u2019engin valant environ 55 000 $ s'est volatilisé dans la nuit de samedi à dimanche.Ce sont des employés qui ont constaté la disparition du véhicule utilitaire articulé hier matin.Le vol a alors été signalé aux policiers de Sherbrooke.Le tracteur-chargeur de couleur jaune semble avoir été chargé sur un camion plate-forme lors du méfait.Selon ce qui a été possible d'apprendre, l\u2019endroit où il était stationné n'est pas entouré d\u2019une clôture.Début d'incendie vite maîtrisé au CUSE Fleurimont (CP) - Les pompiers de Sherbrooke ont dû intervenir hier matin afin de circonscrire un début d'incendie au site Fleurimont du CUSE.L'intervention rapide des sapeurs a permis de limi- ter les dégâts et d\u2019éviter une évacuation des lieux.\u2019 Le feu avait pris naissance dans une bouche d\u2019aération servant à réchauffer l'entrée principale de l\u2019hôpital.Il semble qu\u2019un restant de cigarette lancé là après utilisation aurait pu mettre le feu.Les dégâts sont évalués à quelques milliers de dollars., ® Un résidence tres endommagée \u2018Rock Forest (CP) - Une résidence du - Lingerie érotique et classique (tailles régulière et forte) a» - Déshabillé de cuir et P.V.C.0.- Soulier plate-forme ] - Complément sexuel 4 (lotion a saveur, vibrateur.) § - Produit Kama Sutra - Jeux de Pamour (3 versions) 25, rue King Ouest, Sherbrooke 562-3603 LE PLUS GRAND COIN de r _ 3 boulevard Université, a Rock Forest, a été lourdement endommagée, samedi soir, lors d'un incendie.Le feu aurait pris naissance autour de la cheminé et s'est propagé au toit et au plafond du bâ- 3 timent.Les pompiers de Sherbrooke ont mis environ deux heures et demie pour éteindre l\u2019élément destructeur.Les flammes ont fait pour 60 000 $ de dommages.Au cours du combat, un pompier a été légèrement blessé au genou.Les faussaires passent aux billets de 100 $ Magog (CP) - Les faux-monnayeurs ont rappliqué dans la région de Magog au cours des derniers jours.Après les faux 20 et 50 dollars américains, voilà qu'ils tentent leur chance avec des répliques de coupures de 100 $.La vigilance des policiers de la Régie de police Memphrémagog a permis d\u2019arrêter, vendredi soir, les occupants d\u2019une voiture blanche Chevrolet Corsica, véhicule suspect dont la description avait été rendue publique par le service de police de Granby dans la journée.Lors de leur arrestation, les occupants de ce véhicule.deux hommes et une femme, auraient tenté de se départir de huit faux billets de 100 dollars américains.C\u2019est un commerçant de Magog qui avait alerté les policiers de la Régie concernant cette tentative de lui refiler de faux billets.L'affaire a été confiée aux agents de la GRC du détachement de 5 Photo La Tribune, Gilles Besmargian La victime de I'accident mortel survenu en soirée vendredi dans les Bois-Francs, Guy Pois-: son de Victoriaville, conduisait cette Ford Bronco appartenant à son père Marcel qui possède un garage.Sherbrooke.L'enquête permet de croire que les présumés faussaires auraient tenté leur chance auprès d'autres commerçants de Magog.Un mort et deux blessés sur l'autoroute 10 Sherbrooke (KT) - Un accident de la route n\u2019impliquant qu'un seul véhicule a fait un mort et deux blessés samedi matin, sur la l'autoroute 10 à la hauteur du kilomètre 107.soit entre Bromont et Granby.Yvon Brunet, 52 ans, de Blainville a perdu la vic lorsque son véhicule, une Hyundai Scoop.à frappé le terre-plein central.Son épouse.Francine Séguin Brunet.51 ans, à été gravement blessée lors de l'impact, mais on ne craint pas pour sa vic.Leur fils, Martin Brunet, 24 ans, également de Blainville, s'en est tiré avec quelques blessures mineures.Collision mortelle à Chesterville Victoriaville (GB) - Unc collision im- v pliquant trois véhicules en soirée vendredi.face au 3201, route 161, a Chesterville dans les Bois-Francs, a coûté la vie\u2018à Guy Poisson, 31 ans, de Victoriaville, un des conducteurs.Selon les informations communiqués par la Sûreté du Québec du district de la Mauricie, l'accident serait surveu lorsque M.Poisson, qui circulait en direction sud au volant d'une Ford Bronco appartenant au garage de son pere, a \u20acf- fectu¢ une manoeuvre pour pénétrer dans une cour privée.- Au même moment, une voiture qui circulait en sens inverse a heurté Ja Bronco de plein fouet du côté droit.Sous la force de l'impact, la victime, qui ne portait pas sa ceinture de sécurité,-a été éjectée de son véhicule pour causer sa mort.: Une troisième automobile qui filait également vers Victoriaville est venue tamponner celle qui la précédait.Il aura fallu recourir aux pinces de décartéra- tion de la Sécurité publique de Victoriaville pour dégager un des deux condu£- teurs qui, heureusement, ne souffré qÿ de blessures jugées sans gravité.: Nous PAULA achats \u20ac à partir de 4) ; a piastre Piles GRATUITES pour le restant de votre Vie, détails en Magasin Carrefour de I'Estrie Prion an Hess, 4 quicques pas de chez vous/ Carrefour Richelieu (St-Jean-sur-Richelicu) * Carrefour du Nord (St-Jérôme) , Promenades de Sorel ( Sorel) * Promenades Drummondville (Drummondville) La Grande Place des Bois-France (Victoriaville) * Carrefour de VEstrie (Sherbrooke) Promenades de l\u2019'Oulavuais (Gatineau) Galeries d'Anjou (Anjou) * l\u2019rimenades St-Bruno (St-Bruno) * Mail Montenach (Belovil) SF a CORPORATION METROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE de 18h à la [EET MERCREDI JEUDI VENDREDI LN IS TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h TRANSPORT ADAPTÉ 8h à 1 h (am) Pp DECEMBRE ee) wn TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h LS DECEMBRE TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche TRANSPORT ADAPTÉ 10hà 23h TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h (FS fied TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (om) pl DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h 32680 h SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS ; 2 Le personnel et la direction de la CMTS souhaitent à toute la population du Sherbrooke métropolitain un * Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 * teas aes 4000 22 0 rsewuue ss C0 CCC 0 = A A 3 8 .\u201ceuvu\u20141.c=r 0,65 (WEEKEND: 1,75$) Plus taxes Télécopieur de la rédaction: 564-8098 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Consommation 2 th LB ed Les achats des Fétes en hausse de 6 à 7% (A4) Les arts Marie Michèle et l\u2019'OSS offrent un concert-gâterie (C7) Marie- Paule Kirouac réalise un grand rêve (Bs) Kemestrie: un intarissable laboratoire d\u2019idées neuves (D1) be i jo dec 03 janv 12 janv 20 janv Saint-Élie perd ses médecins Steve BERGERON Sherbrooke x ; moins que Saint-Élie-d\u2019Orford ne fasse une opération A charme, il n\u2019y aura plus aucun médecin dans cette municipalité en pleine expansion, et ce, dès mai prochain: les cinq médecins de la Clinique médicale Saint-Elie, la seule de l\u2019endroit, se préparent à plier bagages.La Tribune a appris qu\u2019au moins trois des cinq médecins ont déjà signé une promesse de bail et vont aller ouvrir une nouvelle clinique au 1055, 12e Avenue Nord, au-dessus de la pharmacie Pierre Jean à Fleurimont.Le quatrième n\u2019a pas encore manifesté ses intentions, tandis que le dernier s\u2019associe avec un autre médecin.«C\u2019est un secret de poli- chinelle».commente le Dr Les cinq ves Beaulieu, le directeur z A et fondateur de la clinique, médecins ouverte il y a cinq ans, et , i établie au 1045.route 220.de l'unique à Saint-Élie.Clinique «II n'y a pas eu d\u2019annon- A ce officielle, mais nous médicale sont avons commencé à infor- I i I mer notre clientele.» insatisfaits Les médecins, explique des locaux le Dr Beaulieu, sont insatisfaits des locaux actuels.Plusieurs offres de réaménagement leur ont été faites, notamment par la pharmacie qui occupe le rez-de-chaussée de la clinique et qui est propriétaire de l'immeuble.Mais aucune ne leur convenait.«Au départ, il n\u2019était pas question de partir.On nous a fait une proposition de réaménagement, mais elle ne nous satisfaisait pas complètement.» 11 a aussi été question d'occuper les locaux d\u2019une ancienne fruiterie.mais la proposition a été repoussée, parce qu'il était question d\u2019engagement à long terme pour les mêde- cins, ce que tous n\u2019étaient pas prêts à faire.Équipe fragile «Une autre pharmacie nous a approchés», poursuit Yves Beaulieu, qui souligne en passant qu\u2019il est aujourd\u2019hui très courant que les pharmaciens cherchent à s'associer avec des médecins, pour l'apport de clientèle qu\u2019ils peuvent créer.Cette nouvelle offre prévoyait la construction d\u2019un nouvel édifice, mais aurait demandé aux médecins de s'investir davantage dans le projet.«De moins en moins de médecins sont intéressés à investir dans la gestion.Ils préfèrent rester locataires, pour ne pas avoir le souci de gérer la bâtisse.La rémunération des médecins est gelée et 11 faut gérer de façon serrée nos budgets d'opération.» En bout de ligne, Yves Beaulieu conclut que son équipe de médecins, malgré que tous s'entendaient bien ensemble, demeurait fragile, «Dans notre entente, certains étaient libres de partir quand ils le voulaient.» Les autres médecins associés avec le Dr Beaulieu sont les docteurs Martin Paquet, Francine Ferragne, Jacinthe Dumas et Pierre Thuot.Tous travaillaient à temps partiel à la clinique et assuraient l\u2019équivalence de la présence de deux médecins à temps plein.Le Dr Beaulieu tient toutefois à souligner que ce n\u2019est pas de gaieté de coeur qu\u2019il voit disparaître la clinique qu\u2019il a mis au monde.«Je ne pars pas content.Je suis méme un peu, triste.Quand la clinique s'est ouverte.les gens de Saint-Elic ne sont pas tous venus du jour au lendemain.Ç'a été long.Mais il en venait de plus en plus à notre clinique et ils appréciaient nos services.» La Ville impuissante (A3) ANNIE PERREAULT A SON BILLET POUR NAGANO! Photo Lo Tribune por Frangois Beaudoin La patineuse de vitesse Annie Perreault a mis toute la gomme pour se distinguer aux qualifications de l'équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à Montréal.«J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!», a-t-elle déclaré à l'issue des épreuves.Deux autres Estriens, Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, partent pour Nagano.François BEAUDOIN rr ES Montréal uelle mouche a donc piqué Annie Per- Q reault?Méconnaissable, la patineuse de vitesse de Rock Forest a connu des essais canadiens du tonnerre et elle a réussi à se qualifier haut la main pour participer aux épreuves individuelles à Nagano.«C\u2019est fantastique, s\u2019est écriée la jeune femme de 26 ans.Je suis qualifiée, c\u2019est fait.J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!» Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, deux Sherbrookois, ont également obtenu leur billet pour Nagano.Ils ne participeront pas par contre aux épreuves individuelles.Annie Perreault a été régulière comme une montre suisse lors des qualifications de l\u2019équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à l\u2019aréna Maurice-Richard de Montréal.Elle a été la seule à participer aux huit finales.Au 500m, sa spécialité, elle a terminé première à deux reprises et deuxième à deux occasions.Au 1000m, elle a obtenu une deuxième position, terminé troisième à deux reprises et quatrième à une occasion.Annie Perreault est épanouie.Elle n\u2019a plus rien de la jeune femme timide qui parlait peu et qui restait dans son coin.La Annie Perreault version 1998 (on y est presque.) fait des blagues, bavarde avec les autres patineuses et, surtout, elle sourit tout le temps.Bref.elle est rayonnante de bonheur! «J\u2019ai du plaisir à patiner comme jamais je n\u2019en ai eu durant ma carrière, précise Annie.Ç'a bien été, mais il y a encore place à l\u2019amélioration.Je suis encore une coche derrière Isabelle Charest, mais ça s\u2019en vient.Il faut dire par contre que les autres patineuses ont un mois d\u2019entraînement de plus que moi à cause de l\u2019intervention chirurgicale aux tibias que j'ai subie au mois de septembre.» Annie Perreault a impressionné bien du monde à ces qualifications, à commencer par la Sherbrookoise Sylvie Daigle.La grande dame du patinage de vitesse sur courte piste, qui est maintenant l\u2019entraîneure du champion du monde Marc Gagnon, a constaté elle aussi qu'Annie Perreault n'était plus la même.«Annie sera encore plus forte aux Jeux de Nagano.prédit Sylvie Daigle.Elle n\u2019a pas encore atteint son plein potentiel à cause de son opération.» Sylvie Daigle parle en connaissance de cause puisqu'elle aussi est passée sous le bistouri pour une opération semblable.«Annie va continuer de progresser et elle sera à surveiller aux Olympiques», poursuit Sylvie Daigle.Maryse Perreault, la soeur et l\u2019entraîneure d'Annie.partage également cet avis.«Elle peutt encore gagner en vitesse.Elle devrait être à l\u2019apogée de sa forme à Nagano.» Ça promet! Textes et photos (C1 et C3) «Je ne serais pas revenue à Lac-Mégantic sans ma fille!» Ronald MARTEL Lac-Mégantic de Lac-Mégantic, très sensible au sort particulier de sa concitoyenne aujourd\u2019hui la plus célèbre.Sa mère Francine a traduit cette émotion, qui prenait beaucoup de place en elle, par des mots spontanés.met enfin le pied sur le sol méganticois, de retour laissant voir tout l'amour qu\u2019elle porte à Sandra.| | est 13h17, ce samedi 20 décembre, Sandra Turmel «Je ne serais pas revenue sans ma fille!», a-t-elle lancé.chez elle après 14 longs mois d'absence.Sa mère Francine.son frère Dominic et son mari Marcel sont allés la chercher et l'accompagnent.date.car elle va, contre toute attente, pouvoir passer les Fêtes dans sa famille, à Lac-Mégantic.Il y à deux jours encore, on vivait une certaine déception chez la mère et la fille, car la secrétaire du mé- : decin de Sandra lui disait qu\u2019elle ne pouvait partir com- Sandra se souviendra sans doute longtemps de cette me ça, son taux d\u2019hémoglobine étant Dcaucoup trop bas.On peut palper l\u2019émotion dans la maison neuve de Marcel et Sandra, comme si elle s'était solidifiée à l\u2019arrivée de l'héroïne du jour.qui a fait vibrer toute la région suite en A2 Enfin rentrée chez elle, la Méganticoise Sandra Turmel rayonne de joie au bras de sa mère Francine.Bourget Stéréo Hifissimo! Ÿ A 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 { loto-québec h! le temps des Fêtes qui se retrouve en- A core une fois à nos portes.Plus je vieillis, plus j'ai l\u2019impression que, d'année en année, tout ça arrive plus vite, trop vite.Comme d\u2019habitude mes cadeaux vont être achetés à la dernière minute.J'aime l\u2019atmosphère de cette période.Tantôt elle me rend nostalgique, tantôt, très joyeux, dépendant de mon état d\u2019âme.Je ne sais pas pourquoi, mais il y a pour moi dans cette période un élément de courage auquel plusieurs personnes vont faire appel.Courage parce qu\u2019ils ont déjà perdu un être cher qui est encore très présent à leur esprit.Courage, parce qu'ils n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un Noël convenable.Bref, plusieurs façons de passer au travers.Mais laissez-moi vous raconter une histoire de courage intense.Histoire qui s\u2019est produite quelques jours avant Noël.Je vais naturellement changer les noms des personnes concernées.Je les appellerai tout simplement Richard et Geneviève.Si je vous raconte cette histoire, qui n\u2019est pas drôle, c'est pour peut-être, bien humblement, aider à voir plus clair dans nos souffrances personnels, petites et grosses.Du moins, moi, ça m'aide.Richard est un jeune de 21 ans, paraplégique.Pour se déplacer d\u2019un endroit à l\u2019autre, il a besoin de support au niveau de ses bras, car ses jambes ne lui sont d\u2019aucune utilité, puis- qu\u2019elles sont paralysées.Chez lui, pour aller d\u2019un endroit à l\u2019autre très rapidement, il se laisse glisser par terre comme un serpent.Il a Une édifiante histoire de courage : LEBOEUF un bon sens de l\u2019humour.Il aime la vie profondément, et sort beaucoup.C'est, à n\u2019en pas douter, un maniaque de théâtre.IH en mange.Il aime se projeter à travers les gens qui sont sur scène devant lui.Un jour, il se fait donner une paire de billets pour un spectacle de tournée.Fou de joie, il demande un conseil à la personne qui lui procure les billets, Devrait-il inviter Geneviève?Geneviève enseigne à l\u2019école spécialisée où il va.Elle est dans le début de la trentaine.Très belle fille, douce, délicate.Immensément à l\u2019écoute des gens à qui elle enseigné.Notre ami donneur de billets lui dit pourquoi pas.Richard avoue candidement qu\u2019il est follement amoureux d\u2019elle, et qu\u2019il voit là une occasion en or pour lui faire part de son attachement.Il décide donc après grande réflexion de l\u2019inviter au restaurant avant la pièce, question de détendre la rencontre.Le jour dit, nos deux amis se retrouvent assis face à face dans un endroit charmant.Lui ayant le coeur qui fonctionne à cent mille à l\u2019heure.Sa première rencontre amoureuse, du moins il l\u2019espère.Au plus profond de lui- même, il ressent un bonheur qu\u2019il n'avait jusqu\u2019à maintenant exploré.Pour Geneviève, vous vous en doutez bien, ce n\u2019était pas du tout la même chose.Elle était là pour faire plaisir, sans plus.Elle ne faisait rien qui pouvait laisser croire à Richard à une union possible.Sauf que lui ne voyait plus clair.Vers huit heures moins quart, Richard sev.sent le besoin d'aller à la salle de bain.Pas de trouble, Geneviève attend patiemment, sachant qu\u2019à cause de l\u2019état de Richard, c\u2019est toujours un peu plus long.Huit heures cinq, huit heures dix, huit heures quinze, il n\u2019est toujours pas revenu.La pièce est à huit heures trente.Geneviève s'inquiète et décide d'aller voir: s\u2019il n\u2019y a pas un problème.ss.Comme de fait, en arrivant près de la por: te derrière laquelle se trouvait Richard, elle I'entendait pleurer à chaudes larmes.Il ne voulait plus sortir.Il était tellement nerveux de cette rencontre que son estomac n\u2019avait pu résister.Quand il est entré dans la salle des toilettes, il n\u2019a pu se retenir.Il y en avait partout.Humilié au plus profond de lui-même, la mort dans l\u2019âme, il avoue à Geneviève son drame.Elle ne fait, ni une ni deux et va chercher dans sa voiture du linge de rechange.Elle s\u2019occupa aussi de nettoyer la salle de bain.Ils arrivèrent une demi-heure en retard pour le spectacle.Geneviève a eu le courage de prendre en - charge la situation sans faire sentir à Richard, quelque malaise que ce soit.Richard n\u2019a jamais avoué son Amour.Mais il a trouvé le courage de voir un côté positif à cette rencontre.Le courage d\u2019étre passé au travers de ce moment difficile qui l\u2019a fait évoluer intérieurement, et de toujours trouver que la vie est belle.À chaque fois que vous trouverez que vous: faites pitié en Amour, rappelez-vous cette histoire.Ça donne de la force.Salut.Sandra Turmel retrouve son foyer pour la Noël Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.qui Chicoutimi Gaspé Var -9/-14 Rimouski Sol -11/-15 llesdeda Mad.Nei -5/-7 StGeorges Sol -10/-14 |.La Grande Nei -15/-20 Septlies Sol -11/-18 LacStJean Var -12/-16 Trois-Pivières Sol -8/-10 § Montréal Soi 6/-7 Sol GAGNANTS LOTS x Se Tirage du A» rag 6/6 2 875 910,70 $ O'A¢ 97-12-20 5/6+ 9 58 394,00 $ \u201c 5/6 442 951,20 $ 4/6 23 530 34,20 ; Jv 7 13 18 26 27 47 oe 373 366 10.00 : 1 Cadillac Catera ® ® i 2 es: 16082895,008 Masai 314645 A A Lo Ventes totales: , ; ; Numéro complémentaire: Prochain gros lot (approx): 2 000 000,00 $ {numéros non décomposables) © » 97-12-01 263B329 | 97-12-11 298D021 roses GAGNANTS LOTS 97-12-02 4 9 | 97-12-12 483A808 E re Tirage du 6/6 0 1000000,00$ 97-12-03 550A310 | 97-12-13 171C822 , Questionnée sur ses projets immé- (à J 97-12-20 5/6+ 2 25 000,00 $ 97-12-04 466B501 | 97-12-14 299B459 Lac-Mégantic (RM) diats, Sandra y est allée prudemment, E, 5/6 21 500,00 19.49.; en fonction de sa santé.«Me reposer.4/6 $ 271225 _203C677 | 97:12:15 508C244 e me sens très bien chez moi, m\u2019occuper de ma maison, récupérer # 1 202 50,00 $ 97-12-06 268D776 | 97-12-16 149B740 , Sees ; : : > ; À 1 10 12 22 25 35 3/6 \u2014\u2014 20-709 c\u2019est différent de la Maison des comme il faut et m\u2019occuper aussi de ; 22 573 5,00 $ 27-42-07 201B680 | 97-12-17 479A928 greffés à Montréal, surtout pour mon chum Marcel!», a-t-elle déclaré rp 7 «On ne sera pas prêts à temps pour Noëll», dira Francine pour détendre l'atmosphère, faisant référence aux cadeaux qui sur les articles déjà en promotion .ose \u2018 Messier en liberté: D-7 de rabais additionnel Opinions: A-6 Personnalité: vosces \u2026B-8 39012 Petites annonces:.D-2 Sports: .ours C-1 Galeries Quatre-Saisons Ahénes Soi 170 MexooCiy Nua 23/1 Acapuico Soi 32/23 LaHavane Nua 26/21| NC SONL pus achetés, aux bonnes recettes qui ne sont pas com- Beijing Sol 4/-6 Moscou Deg -7/-10 Bermudes Sol 19/16 Martinique Sol 30/24| mencées pour la bouffe du réveillon.«Mais au moins, on va Bertin Bru 2-6 Paris Enu 7/1 Cancun Var 30/20 Myrtle Beach Ave 15/8| Ctre ensemble!», conclut-elie dans un large sourire.HongKong Sol 23/20 Port-au-Prince Sol 29/21 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Enu 30/23 Lisbonne Deg 18/13 Rome Sol 16/7 Freeport Sol 27/21 Orlando Var 27/16 Londres Plu 1/-1 Tokyo Enu 7/3 Ftlauderdale Sol 28/15 Puerto Plata Sol 32/22 Honolulu Var 27/18 Tampa Var 2718 ) © Services Commerciaux MM 1997 Key West Sol 29/23 WestPamB Var 27/21) ANUS: cescossosesesssssessessessen anses ssvssensenses voseasssassnense ooussarsouss C=6 + + Automobile: B-1 x + Bandes dessinées:.D-4 4 + Chez nous.LB-2 0 + + «| | Déces: D-6 Economie: D-1 FY COM hs \u2019 {i ; » + .\u201cLa Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse comédien .: To dhe Ri .2 LIVRAISON de Phssocialion des quotidions de langue française, .LaTribune vue ES AR j : ; membre de l'Asoition des oldies du Canal, , .Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelots motorisés Abonnement payé Temps Pex TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TV@ Total cffilié à l'Audit Bureau of Circulation ABC td © 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Publicité: 564-5450 Prix de vente.a 3,51 $ à l'avance: Ton 175125 1206S 12185 199565 parlupostes lan | 25500$ 17855 17745 290595 l'Union Internationale de lo presse catholique\u201c Tél: 564-5450, J1K 2X8 Rédaction: 564-5454 TPS endroits desservis por comelo! 6mois 87.60 8135 609$ 99825 femitoire Immédiat 6mois 140.005 9.805 9.745 159.545 Sources d'informations: Presse conodienne, Pfesse * \u2018 dion publié à Shorbrook Abo ; ts: 564-5466 vo sess se 7 43 * comelots motorisés, 3mos 4484S 3145 312$ 51105 mols 8000 5605 556$ 9116$ associéo, Router, Agence France-Prosse.Le Service dé Journal quoti u \u201cCanada (199 a i nnements: 304- Nelsen D Imois 23495 1645 1635 2676$ Tmois 50005 350$ 3485 56955 photos foc-similées de fa Presse canadienne of les + pra Les Journaux Trans-Canada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026uree:4,00 $ agences affiliées sont autorisées à roproduire les: Lo Tribune) Enregistrement Ho 0529168 ; AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS || an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mois 130,00 | Informations de Lo Tribune, rth 98 ) i I= | | \u2018me jou pée per nou \u2026.ou- Tr, a e la ont | de vital lant des s\u2019il tion en ine qui m- 1 Va La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 + A3 Les élus de Saint-Elie étaient au courant depuis octobre que les cing médecins songeaient à quitter «Tout a été fait pour les retenir» | Steve BERGERON Sherbrooke d'Orford \u2018était au courant depuis octobre que leurs cinq médecins songeaient à quitter.Même qu'on a tenté d'intervenir pour voir si on pouvait les aider ou les faire changer d'idée.Peine perdue.L e conseil municipal de Saint-Élie- «Nous nous sommes informés sur la possibilité d\u2019aller chercher des subventions ou quelque chose d'autre, mais cela n\u2019existe pas», a raconté le conseiller municipal Gilles Morency, en Pabsence du maire Richard Gingras.Celui- «C\u2019est un Marc LAPRISE Saint-Élie-d\u2019Orford our la population de Saint-Elie.annonce de la fermeture de sa seule clinique médicale n\u2019est pas vraiment une bonne nouvelle.La chose étonne mais d\u2019après les réactions obtenues par La 7ribune, hier, la décision des médecins ne sera pas dramatique.Il y aura toujours, à proximité, des alternatives valables.Parmi les personnes interrogées, Brigitte Leclerc était la seule résidante de Saint-Elie à voir un impact immédiat sur ses habitudes.Cette mère de quatre enfants est déçue.C\u2019est sa clini- ci est à l\u2019extérieur du pays pour la période des Fêtes.: «Des démarches ont été faites par le maire pour trouver des solutions», confirme M.Morency, qui se dit désolé du départ des cinq médecins, bien qu'il respecte leur choix.«Ce sont aussi des hommes et des femmes d\u2019affaires, qui devaient décider de rester ou de s\u2019en aller.Ils ont pris une décision d\u2019affaires.Mais tout a été fait pour les retenir.Les taxes sont pourtant les plus basses de la MRC ici.Et je ne pense pas que c\u2019est parce qu\u2019ils n\u2019ont pas assez de clientèle qu'ils s\u2019en vont.» service essentiel» que qui fermera, en mai prochain, la forçant à se déplacer plus loin pour faire soigner les bobos des enfants.«Ça m'étonne beaucoup parce que c\u2019est un service essentiel.On ne peut pas couper comme ça, plaide-t-clle.On n\u2019aura pas grand choix.On va devoir aller a une autre clinique.» La nouvelle tombe mal, selon elle, particulièrement à celte époque de virage ambulatoire où les salles d\u2019urgences sont engorgées.Un autre citoyen qui fait allusion à la réforme de la santé.Irénée Goulet, s'inquiète également de la disparition prochaine de la clinique médicale de Saint-Elie, même s\u2019il n\u2019en a jamais été client.C\u2019est, selon lui, à mettre dans la balance des compressions.«C\u2019est sûr La question est de savoir ce que la population fera: suivra-t-elle les médecins vers Fleurimont?Choisira-t-elle lc CUSE\u201d On optera-t-elle pour une clinique de Rock Forest?On prépare done une opération charme pour tenter de convaincre de nouveaux médecins à choisir Saint-Elie pour exercer leur profession.«Pour la population de Saint-Elie.qui ne cesse de grossir, avoir des médecins est essentiel, Des démarches seront entreprises après les Fêtes, avec le pharmacien, pour combler ce besoin.Des finissants en médecine vont peut- étre se pointer.» qu\u2019on parle de virage ambulatoire, mai si ces ressources-là disparaissent aussi.ça ne réglera pas le problème», sou- tient-il.Francine Carrier ne fait pas plus af faire avec la clinique médicale de sa municipalité.«Je garde des enfants et les parents vont là.Ils vont consulter C\u2019est de valeur», dit-elle simplement.Un autre citoyen, qui préfère garder l'anonymat, a l\u2019impression que si la clinique de Saint-Elie ne fait pas de bonnes affaires, c'est tout simplement qu'il y en a suffisamment ailleurs.«Est-ce que ça me dérange?Moi personnellement.pas nécessairement.Je trouve ça plate.Je trouve ça malheureux», mais sans plus.Une perte S'il y a quelqu'un de perplexe par rapport au départ des cinq médecins de la clinique médicale Saint-Elie.c\u2019est Robert Thiffault.Celui-ci est un des quatre copropriétaires de la pharmacie Poudrier.Gagnon.Thiffault, Bureau, qui louait ses locaux du premier étage à la clinique.M.Thiffault rapporte que la phar- macic a fait une offre intéressante aux médecins: réaménager les locaux de la clinique pour créer plus d'espace et installer un ascenseur.en plus de proposer un bail «avantageux».Mais rien n'y fit.Francine Carrier Brigitte Leclerc «Ils voulaient absolument être au rez-de-chaussée.C\u2019est nébuleux.L\u2019important, il me semble, c\u2019est l\u2019espace en pieds carrés.Il y a un dentiste au premier étage et tout va bien pour lui.» M.Thiffault fera aussi des efforts de son côté pour tenter de trouver d'autres médecins.«C\u2019est bien dommage.Les médecins qui travaillent là sont très compétents et courtois, ils donnent un excellent service.Il faut respecter leur décision.Mais c\u2019est une perte», a confié le curé de Saint-Elie, Alain Larochelle, qui garde aussi confiance que de nouveaux médecins viendront prendre la relève.Irénée Goulet.pompiers de Sherbrooke.Karine TREMBLAY matin qu'ils le guettent par la fenétre!» Les cadeaux distribués.papa Noël Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Les enfants Boisvert, Jonathan, Christina, Julie et Ugo (à droite), guettaient avec impatience l\u2019arrivée du Père Noël depuis 9 heures le matin.Il s'était annoncé par lettre, alors ils savaient qu\u2019il tiendrait parole.Quand le Père Noël s\u2019est pointé avec son gros camion rouge et ses boîtes de jouets, ce fut l\u2019explosion de joie.«Ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes», de noter le lieutenant Michel Lessard (en mortaise), responsable de la distribution de jouets des de plus que l'an passé.«C'est la 57e année d\u2019existence de Sherbrooke ue.\u201cLe Père Noël va descendre du Pôle Nord pour venir nous voir», m'explique l\u2019aînée des quatre enfants, Julie, six ans.«Je le sais parce qu\u2019il m'a écrit une lettre», ajoute-t-elle en me montrant ladite lettre, signée de la main du Père Noël.Puis, elle s\u2019en va rejoindre sa soeur.Christina, cing ans, et ses deux frères, Jonathan, trois ans et Ugo.qui n\u2019a pas encore un an.\u2018Accolés devant la fenêtre, les quatre mousses trépignent d'impatience, quand un bruit, tout à coup, les fait s\u2019exclamer et applaudir: «C\u2019est le Père Noël! C\u2019est lui, c\u2019est le Père Noël! Yé!» A ujourd\u2019hui.la famille Boisvert attend un invité de mar- Les enfants ont les yeux grands Sautillant de joie, ils observent le cortège qui vient juste d\u2019arriver dans le gros camion rouge.Au-dehors, le Père Noël et ses amis pompiers venus lui donner un coup de main saluent les enfants.Les yeux déjà grands des quatre enfants Boisvert s\u2019écarquillent encore davantage quand ils aperçoivent les énormes bôîtes que le Père Noël sort de son camion.; «Maman, il y a unc voiture rouge! Peut-être que c\u2019est pour moil», s'exclame le petit Jonathanl'a porte d'entrée est à peine entrouverte que déjà, il se précipite dans le couloir pour accueillir son importante «visite», suivi de Julie et Christina.Ugo, le petit dernier, bou- Cette dans les bras de papa.2 * Quelques secondes plus tard, les enfants réapparaissent dans de cadre de porte, serrant bien fort la main du Père Noël, qu\u2019ils guident jusqu\u2019à la chaise où il leur remettra [ours cadeaux.\u201c Bien installés sur les genoux de celui-ci, ils regardent, -émerveillés, tout ce que les amis pompiers sortent de l'im- -mense boîte qu\u2019ils ont amenée.Des rires et des bisous saluent chacun des nouveaux joucts qui sort de la grande boîte: un xylophone, des poupées, une voiture, des camions, une cuisinette, des blocs.personne n'a été oublié! «lls en ont pour le reste de la journée à s'amuser avec ces nouveaux jouets, souligne leur mère, Nancy.Ils avaient 1elle- ment hâte que le Père Noël arrive: ça fait depuis neuf heures ce s'éclipse discrètement: «Vous savez, j'ai beaucoup d\u2019autres enfants à aller visiter.aujourd\u2019hui», explique-t-il.De fait, les quelque 220 bénévoles qui participaient samedi à la remise de jouets des pompiers de Sherbrooke étaient répartis dans 40 camions et avaient 950 familles à visiter.soit 150 l'événement.Dire que ça a commencé Les 220 bénévoles qui participaient samedi à la 57e distribution de jouets des pompiers de Sherbrooke ont fait des heureux dans 950 familles milles, poursuit-il.mais ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes.» cn 1940.avec une seule famille.qui avait passé au feu et a qui on avait remis un jouet!».dit le lieutenant Michel Lessard.responsable de la distribution de jouets aux plus démunis.«C'est parfois triste de voir dans quelles conditions vivent certaines fa- AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fêtes Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc, 29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.A 31 déc.23 déc.24 déc.\u2018 ;, +.[ T janv.PAS DE PUBLICATION SUT TOUTEg 2 janv.PAS DE PUBLICATION Q er JE 3 Janv.23 déc.24 déc la marchandise 5 janv.23 déc.24 déc.PS oacin 6 janv.29 déc.28 déc.WR 7 janv.30 déc.31 déc., 8 janv.31 déc.5 janv.2251, rue King Ouest Sherbrooke 821-4419 Passez de très bonnes Fêtes/! LaTribune 20677 4 ET 25 DÉCEMBRE IY TI | Un «sprint» endiablé couronne une forte saison D Au Carrefour de l\u2019Estrie, les ventes sont en général supérieures de 6 à 7 % par rapport à l'an dernier : Karine TREMBLAY Sherbrooke magasinage des Fêtes avant Noël.Les commerçants du Carrefour de l\u2019Estrie étaient prêts à affronter la tornade de clients qu\u2019ils attendaient en grand nombre en fin de semaine de même qu\u2019aujourd\u2019hui et demain.«C'est une véritable jungle, mais c'est là l\u2019on atteint notre sommet de l\u2019année», sou- \u2018tient le directeur du Toys R Us, Daniel Roux- \u2018Au début de la saison, on prévoyait une hausse des ventes d'environ 6 à 7 pour cent \u201cpar rapport à l\u2019an dernier.La plupart disent d\u2019avoir atteint, mais chacun à des périodes différentes.«Pour nous, le plus gros boum s\u2019est fait au \u2018mois de novembre.Les gens ont acheté énormément et plusieurs nous disaient avoir ter- \u2018miné leurs emplettes des Fêtes», mentionne \u2018la gérante du Compucentre du Carrefour de \u2018IEstrie, Denyse Ouellet.S amedi, commençait le dernier «sprint» de -Coïncidence?Simple coincidence ou influence du phé- :nomène Jacques Villeneuve: alors que Deny-se dit avoir vendu énormément de volants pour jouer au Grand prix sur l\u2019ordinateur, le \u2018magasin de jouets Toys R Us a pour sa part écoulé beaucoup de pistes de course.«Mais le cadeau gagnant, cette année, c\u2019est véritablement le nintendo 64!, souligne Daniel Roux.On en a tellement vendu! Du reste, on a vendu de tout.C\u2019est une bonne année, meilleure que l\u2019an passé.Les gens se sont pris plus tôt pour faire leurs achats de Noël.» Les acheteurs de dernière minute se feraient donc plus rares?Pas sûr.La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Le dernier «sprint» du magasinage des Fêtes se poursuit ces jours-ci au Carrefour de I'Estrie dont le stationnement débordait en fin de semaine.Pour les commerçants, c'est «l'enfer», mais ils n\u2019en plaignent pas puisque les tiroirs-caissent tintent comme jamais.À gauche, de haut en bas, Daniel Roux, directeur du Toys R Us, Denyse Ouellet, gérante du Compucentre, Louis Randwin, assistant-gérant du HMV, Marie-Claude Beaudoin, gérante de la boutique Dans un jardin, et (à droite) Nicholas Mathieu, gérant associé du magasin Sports Expertssme ees «Si on le compare à l\u2019an passé, notre chiffre d\u2019affaires est d'environ 6 % plus Élevé, mais on sent quand même que les cliergs achètent à la dernière minute.Ils commencent à arriver vers 11 heures, et après, ça n\u2019àr- rête pas de la journée», soutient l\u2019assistant- gérant du HMV, Louis Randwin qui, comme tous les autres employés du magasin, porte Ja tuque rouge du Père Noël, question d'êfre facilement repérable pour les clients qui cherchent des informations.: À la boutique Dans un jardin, on baigne aussi dans ambiance des Fêtes.Des branches de sapin recouvrent les tablettes et les employées sont toutes costumées.«lei, ça fonctionne à l\u2019inverse de l'an dernier où là, vraiment, les gens magasinaient plus tôt.Cette année, on dirait que tout le monde s\u2019est donné le mot pour acheter ses cadeaux la dernière semaine avant Noël.Ça va être l\u2019enfer, dans les prochains jours!», affirme la gérante de la boutique Dans un jardin, Marie-Claude Beaudoin., Du reste, elle ne se plaint pas de cet «enfer».Même qu\u2019elle s\u2019y est déjà bien préparée: alors que la boutique fonctionne habituellement avec trois personnes qui travaillent sûr le plancher, elle en compte ces jours-ci 15 qui sont là de neuf heures le matin à neuf heures le soir.«C'est immanquable: pour tout le monde, c'est notre grosse période de l'année.On baigne dedans!», soutient le gérant associé du magasin Sports Experts, Nicholas Mathieu.«Le marché est toutefois très différent de Pan passé, précise-t-il.11 n'y a pas de gros achalandage, mais plutdt un roulement continu.Il reste qu\u2019à partir d\u2019aujourd\u2019hui (samedi) jusqu\u2019à mercredi, ça va être du sport! Et tout de suite après, on se prépare pour le boxing day!» FAITS DIVERS ry LT Le tracteur-chargeur se volatilise Saint-Élie-d'Orford (CP) - Où est passé le tracteur-chargeur de la Pépinière Saint-Elie?L\u2019engin valant environ 55 000 $ s'est volatilisé dans la nuit de samedi à dimanche.Ce sont des employés qui ont constaté la disparition du véhicule utilitaire articulé hier matin.Le vol a alors été signalé aux policiers de Sherbrooke.Le tracteur-chargeur de couleur jaune semble avoir été chargé sur un camion plate-forme lors du méfait.Selon ce qui a été possible d'apprendre, l\u2019endroit où il était stationné n'est pas entouré d\u2019une clôture.Début d'incendie vite maîtrisé au CUSE Fleurimont (CP) - Les pompiers de Sherbrooke ont dû intervenir hier matin afin de circonscrire un début d'incendie au site Fleurimont du CUSE.L'intervention rapide des sapeurs a permis de limi- ter les dégâts et d\u2019éviter une évacuation des lieux.\u2019 Le feu avait pris naissance dans une bouche d\u2019aération servant à réchauffer l'entrée principale de l\u2019hôpital.Il semble qu\u2019un restant de cigarette lancé là après utilisation aurait pu mettre le feu.Les dégâts sont évalués à quelques milliers de dollars., ® Un résidence tres endommagée \u2018Rock Forest (CP) - Une résidence du - Lingerie érotique et classique (tailles régulière et forte) a» - Déshabillé de cuir et P.V.C.0.- Soulier plate-forme ] - Complément sexuel 4 (lotion a saveur, vibrateur.) § - Produit Kama Sutra - Jeux de Pamour (3 versions) 25, rue King Ouest, Sherbrooke 562-3603 LE PLUS GRAND COIN de r _ 3 boulevard Université, a Rock Forest, a été lourdement endommagée, samedi soir, lors d'un incendie.Le feu aurait pris naissance autour de la cheminé et s'est propagé au toit et au plafond du bâ- 3 timent.Les pompiers de Sherbrooke ont mis environ deux heures et demie pour éteindre l\u2019élément destructeur.Les flammes ont fait pour 60 000 $ de dommages.Au cours du combat, un pompier a été légèrement blessé au genou.Les faussaires passent aux billets de 100 $ Magog (CP) - Les faux-monnayeurs ont rappliqué dans la région de Magog au cours des derniers jours.Après les faux 20 et 50 dollars américains, voilà qu'ils tentent leur chance avec des répliques de coupures de 100 $.La vigilance des policiers de la Régie de police Memphrémagog a permis d\u2019arrêter, vendredi soir, les occupants d\u2019une voiture blanche Chevrolet Corsica, véhicule suspect dont la description avait été rendue publique par le service de police de Granby dans la journée.Lors de leur arrestation, les occupants de ce véhicule.deux hommes et une femme, auraient tenté de se départir de huit faux billets de 100 dollars américains.C\u2019est un commerçant de Magog qui avait alerté les policiers de la Régie concernant cette tentative de lui refiler de faux billets.L'affaire a été confiée aux agents de la GRC du détachement de 5 Photo La Tribune, Gilles Besmargian La victime de I'accident mortel survenu en soirée vendredi dans les Bois-Francs, Guy Pois-: son de Victoriaville, conduisait cette Ford Bronco appartenant à son père Marcel qui possède un garage.Sherbrooke.L'enquête permet de croire que les présumés faussaires auraient tenté leur chance auprès d'autres commerçants de Magog.Un mort et deux blessés sur l'autoroute 10 Sherbrooke (KT) - Un accident de la route n\u2019impliquant qu'un seul véhicule a fait un mort et deux blessés samedi matin, sur la l'autoroute 10 à la hauteur du kilomètre 107.soit entre Bromont et Granby.Yvon Brunet, 52 ans, de Blainville a perdu la vic lorsque son véhicule, une Hyundai Scoop.à frappé le terre-plein central.Son épouse.Francine Séguin Brunet.51 ans, à été gravement blessée lors de l'impact, mais on ne craint pas pour sa vic.Leur fils, Martin Brunet, 24 ans, également de Blainville, s'en est tiré avec quelques blessures mineures.Collision mortelle à Chesterville Victoriaville (GB) - Unc collision im- v pliquant trois véhicules en soirée vendredi.face au 3201, route 161, a Chesterville dans les Bois-Francs, a coûté la vie\u2018à Guy Poisson, 31 ans, de Victoriaville, un des conducteurs.Selon les informations communiqués par la Sûreté du Québec du district de la Mauricie, l'accident serait surveu lorsque M.Poisson, qui circulait en direction sud au volant d'une Ford Bronco appartenant au garage de son pere, a \u20acf- fectu¢ une manoeuvre pour pénétrer dans une cour privée.- Au même moment, une voiture qui circulait en sens inverse a heurté Ja Bronco de plein fouet du côté droit.Sous la force de l'impact, la victime, qui ne portait pas sa ceinture de sécurité,-a été éjectée de son véhicule pour causer sa mort.: Une troisième automobile qui filait également vers Victoriaville est venue tamponner celle qui la précédait.Il aura fallu recourir aux pinces de décartéra- tion de la Sécurité publique de Victoriaville pour dégager un des deux condu£- teurs qui, heureusement, ne souffré qÿ de blessures jugées sans gravité.: Nous PAULA achats \u20ac à partir de 4) ; a piastre Piles GRATUITES pour le restant de votre Vie, détails en Magasin Carrefour de I'Estrie Prion an Hess, 4 quicques pas de chez vous/ Carrefour Richelieu (St-Jean-sur-Richelicu) * Carrefour du Nord (St-Jérôme) , Promenades de Sorel ( Sorel) * Promenades Drummondville (Drummondville) La Grande Place des Bois-France (Victoriaville) * Carrefour de VEstrie (Sherbrooke) Promenades de l\u2019'Oulavuais (Gatineau) Galeries d'Anjou (Anjou) * l\u2019rimenades St-Bruno (St-Bruno) * Mail Montenach (Belovil) SF a CORPORATION METROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE de 18h à la [EET MERCREDI JEUDI VENDREDI LN IS TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h TRANSPORT ADAPTÉ 8h à 1 h (am) Pp DECEMBRE ee) wn TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h LS DECEMBRE TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche TRANSPORT ADAPTÉ 10hà 23h TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h (FS fied TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (om) pl DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h 32680 h SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS ; 2 Le personnel et la direction de la CMTS souhaitent à toute la population du Sherbrooke métropolitain un * Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 * teas aes 4000 22 0 rsewuue ss C0 CCC 0 = A A 3 8 .\u201ceuvu\u20141.c=r 0,65 (WEEKEND: 1,75$) Plus taxes Télécopieur de la rédaction: 564-8098 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Consommation 2 th LB ed Les achats des Fétes en hausse de 6 à 7% (A4) Les arts Marie Michèle et l\u2019'OSS offrent un concert-gâterie (C7) Marie- Paule Kirouac réalise un grand rêve (Bs) Kemestrie: un intarissable laboratoire d\u2019idées neuves (D1) be i jo dec 03 janv 12 janv 20 janv Saint-Élie perd ses médecins Steve BERGERON Sherbrooke x ; moins que Saint-Élie-d\u2019Orford ne fasse une opération A charme, il n\u2019y aura plus aucun médecin dans cette municipalité en pleine expansion, et ce, dès mai prochain: les cinq médecins de la Clinique médicale Saint-Elie, la seule de l\u2019endroit, se préparent à plier bagages.La Tribune a appris qu\u2019au moins trois des cinq médecins ont déjà signé une promesse de bail et vont aller ouvrir une nouvelle clinique au 1055, 12e Avenue Nord, au-dessus de la pharmacie Pierre Jean à Fleurimont.Le quatrième n\u2019a pas encore manifesté ses intentions, tandis que le dernier s\u2019associe avec un autre médecin.«C\u2019est un secret de poli- chinelle».commente le Dr Les cinq ves Beaulieu, le directeur z A et fondateur de la clinique, médecins ouverte il y a cinq ans, et , i établie au 1045.route 220.de l'unique à Saint-Élie.Clinique «II n'y a pas eu d\u2019annon- A ce officielle, mais nous médicale sont avons commencé à infor- I i I mer notre clientele.» insatisfaits Les médecins, explique des locaux le Dr Beaulieu, sont insatisfaits des locaux actuels.Plusieurs offres de réaménagement leur ont été faites, notamment par la pharmacie qui occupe le rez-de-chaussée de la clinique et qui est propriétaire de l'immeuble.Mais aucune ne leur convenait.«Au départ, il n\u2019était pas question de partir.On nous a fait une proposition de réaménagement, mais elle ne nous satisfaisait pas complètement.» 11 a aussi été question d'occuper les locaux d\u2019une ancienne fruiterie.mais la proposition a été repoussée, parce qu'il était question d\u2019engagement à long terme pour les mêde- cins, ce que tous n\u2019étaient pas prêts à faire.Équipe fragile «Une autre pharmacie nous a approchés», poursuit Yves Beaulieu, qui souligne en passant qu\u2019il est aujourd\u2019hui très courant que les pharmaciens cherchent à s'associer avec des médecins, pour l'apport de clientèle qu\u2019ils peuvent créer.Cette nouvelle offre prévoyait la construction d\u2019un nouvel édifice, mais aurait demandé aux médecins de s'investir davantage dans le projet.«De moins en moins de médecins sont intéressés à investir dans la gestion.Ils préfèrent rester locataires, pour ne pas avoir le souci de gérer la bâtisse.La rémunération des médecins est gelée et 11 faut gérer de façon serrée nos budgets d'opération.» En bout de ligne, Yves Beaulieu conclut que son équipe de médecins, malgré que tous s'entendaient bien ensemble, demeurait fragile, «Dans notre entente, certains étaient libres de partir quand ils le voulaient.» Les autres médecins associés avec le Dr Beaulieu sont les docteurs Martin Paquet, Francine Ferragne, Jacinthe Dumas et Pierre Thuot.Tous travaillaient à temps partiel à la clinique et assuraient l\u2019équivalence de la présence de deux médecins à temps plein.Le Dr Beaulieu tient toutefois à souligner que ce n\u2019est pas de gaieté de coeur qu\u2019il voit disparaître la clinique qu\u2019il a mis au monde.«Je ne pars pas content.Je suis méme un peu, triste.Quand la clinique s'est ouverte.les gens de Saint-Elic ne sont pas tous venus du jour au lendemain.Ç'a été long.Mais il en venait de plus en plus à notre clinique et ils appréciaient nos services.» La Ville impuissante (A3) ANNIE PERREAULT A SON BILLET POUR NAGANO! Photo Lo Tribune por Frangois Beaudoin La patineuse de vitesse Annie Perreault a mis toute la gomme pour se distinguer aux qualifications de l'équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à Montréal.«J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!», a-t-elle déclaré à l'issue des épreuves.Deux autres Estriens, Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, partent pour Nagano.François BEAUDOIN rr ES Montréal uelle mouche a donc piqué Annie Per- Q reault?Méconnaissable, la patineuse de vitesse de Rock Forest a connu des essais canadiens du tonnerre et elle a réussi à se qualifier haut la main pour participer aux épreuves individuelles à Nagano.«C\u2019est fantastique, s\u2019est écriée la jeune femme de 26 ans.Je suis qualifiée, c\u2019est fait.J'ai atteint une partie des objectifs que je me suis fixés.Mais il en reste.Je veux gagner une médaille olympique individuelle!» Mathieu Turcotte et Chantal Sévigny, deux Sherbrookois, ont également obtenu leur billet pour Nagano.Ils ne participeront pas par contre aux épreuves individuelles.Annie Perreault a été régulière comme une montre suisse lors des qualifications de l\u2019équipe canadienne, qui ont pris fin hier après-midi à l\u2019aréna Maurice-Richard de Montréal.Elle a été la seule à participer aux huit finales.Au 500m, sa spécialité, elle a terminé première à deux reprises et deuxième à deux occasions.Au 1000m, elle a obtenu une deuxième position, terminé troisième à deux reprises et quatrième à une occasion.Annie Perreault est épanouie.Elle n\u2019a plus rien de la jeune femme timide qui parlait peu et qui restait dans son coin.La Annie Perreault version 1998 (on y est presque.) fait des blagues, bavarde avec les autres patineuses et, surtout, elle sourit tout le temps.Bref.elle est rayonnante de bonheur! «J\u2019ai du plaisir à patiner comme jamais je n\u2019en ai eu durant ma carrière, précise Annie.Ç'a bien été, mais il y a encore place à l\u2019amélioration.Je suis encore une coche derrière Isabelle Charest, mais ça s\u2019en vient.Il faut dire par contre que les autres patineuses ont un mois d\u2019entraînement de plus que moi à cause de l\u2019intervention chirurgicale aux tibias que j'ai subie au mois de septembre.» Annie Perreault a impressionné bien du monde à ces qualifications, à commencer par la Sherbrookoise Sylvie Daigle.La grande dame du patinage de vitesse sur courte piste, qui est maintenant l\u2019entraîneure du champion du monde Marc Gagnon, a constaté elle aussi qu'Annie Perreault n'était plus la même.«Annie sera encore plus forte aux Jeux de Nagano.prédit Sylvie Daigle.Elle n\u2019a pas encore atteint son plein potentiel à cause de son opération.» Sylvie Daigle parle en connaissance de cause puisqu'elle aussi est passée sous le bistouri pour une opération semblable.«Annie va continuer de progresser et elle sera à surveiller aux Olympiques», poursuit Sylvie Daigle.Maryse Perreault, la soeur et l\u2019entraîneure d'Annie.partage également cet avis.«Elle peutt encore gagner en vitesse.Elle devrait être à l\u2019apogée de sa forme à Nagano.» Ça promet! Textes et photos (C1 et C3) «Je ne serais pas revenue à Lac-Mégantic sans ma fille!» Ronald MARTEL Lac-Mégantic de Lac-Mégantic, très sensible au sort particulier de sa concitoyenne aujourd\u2019hui la plus célèbre.Sa mère Francine a traduit cette émotion, qui prenait beaucoup de place en elle, par des mots spontanés.met enfin le pied sur le sol méganticois, de retour laissant voir tout l'amour qu\u2019elle porte à Sandra.| | est 13h17, ce samedi 20 décembre, Sandra Turmel «Je ne serais pas revenue sans ma fille!», a-t-elle lancé.chez elle après 14 longs mois d'absence.Sa mère Francine.son frère Dominic et son mari Marcel sont allés la chercher et l'accompagnent.date.car elle va, contre toute attente, pouvoir passer les Fêtes dans sa famille, à Lac-Mégantic.Il y à deux jours encore, on vivait une certaine déception chez la mère et la fille, car la secrétaire du mé- : decin de Sandra lui disait qu\u2019elle ne pouvait partir com- Sandra se souviendra sans doute longtemps de cette me ça, son taux d\u2019hémoglobine étant Dcaucoup trop bas.On peut palper l\u2019émotion dans la maison neuve de Marcel et Sandra, comme si elle s'était solidifiée à l\u2019arrivée de l'héroïne du jour.qui a fait vibrer toute la région suite en A2 Enfin rentrée chez elle, la Méganticoise Sandra Turmel rayonne de joie au bras de sa mère Francine.Bourget Stéréo Hifissimo! Ÿ A 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 { loto-québec h! le temps des Fêtes qui se retrouve en- A core une fois à nos portes.Plus je vieillis, plus j'ai l\u2019impression que, d'année en année, tout ça arrive plus vite, trop vite.Comme d\u2019habitude mes cadeaux vont être achetés à la dernière minute.J'aime l\u2019atmosphère de cette période.Tantôt elle me rend nostalgique, tantôt, très joyeux, dépendant de mon état d\u2019âme.Je ne sais pas pourquoi, mais il y a pour moi dans cette période un élément de courage auquel plusieurs personnes vont faire appel.Courage parce qu\u2019ils ont déjà perdu un être cher qui est encore très présent à leur esprit.Courage, parce qu'ils n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un Noël convenable.Bref, plusieurs façons de passer au travers.Mais laissez-moi vous raconter une histoire de courage intense.Histoire qui s\u2019est produite quelques jours avant Noël.Je vais naturellement changer les noms des personnes concernées.Je les appellerai tout simplement Richard et Geneviève.Si je vous raconte cette histoire, qui n\u2019est pas drôle, c'est pour peut-être, bien humblement, aider à voir plus clair dans nos souffrances personnels, petites et grosses.Du moins, moi, ça m'aide.Richard est un jeune de 21 ans, paraplégique.Pour se déplacer d\u2019un endroit à l\u2019autre, il a besoin de support au niveau de ses bras, car ses jambes ne lui sont d\u2019aucune utilité, puis- qu\u2019elles sont paralysées.Chez lui, pour aller d\u2019un endroit à l\u2019autre très rapidement, il se laisse glisser par terre comme un serpent.Il a Une édifiante histoire de courage : LEBOEUF un bon sens de l\u2019humour.Il aime la vie profondément, et sort beaucoup.C'est, à n\u2019en pas douter, un maniaque de théâtre.IH en mange.Il aime se projeter à travers les gens qui sont sur scène devant lui.Un jour, il se fait donner une paire de billets pour un spectacle de tournée.Fou de joie, il demande un conseil à la personne qui lui procure les billets, Devrait-il inviter Geneviève?Geneviève enseigne à l\u2019école spécialisée où il va.Elle est dans le début de la trentaine.Très belle fille, douce, délicate.Immensément à l\u2019écoute des gens à qui elle enseigné.Notre ami donneur de billets lui dit pourquoi pas.Richard avoue candidement qu\u2019il est follement amoureux d\u2019elle, et qu\u2019il voit là une occasion en or pour lui faire part de son attachement.Il décide donc après grande réflexion de l\u2019inviter au restaurant avant la pièce, question de détendre la rencontre.Le jour dit, nos deux amis se retrouvent assis face à face dans un endroit charmant.Lui ayant le coeur qui fonctionne à cent mille à l\u2019heure.Sa première rencontre amoureuse, du moins il l\u2019espère.Au plus profond de lui- même, il ressent un bonheur qu\u2019il n'avait jusqu\u2019à maintenant exploré.Pour Geneviève, vous vous en doutez bien, ce n\u2019était pas du tout la même chose.Elle était là pour faire plaisir, sans plus.Elle ne faisait rien qui pouvait laisser croire à Richard à une union possible.Sauf que lui ne voyait plus clair.Vers huit heures moins quart, Richard sev.sent le besoin d'aller à la salle de bain.Pas de trouble, Geneviève attend patiemment, sachant qu\u2019à cause de l\u2019état de Richard, c\u2019est toujours un peu plus long.Huit heures cinq, huit heures dix, huit heures quinze, il n\u2019est toujours pas revenu.La pièce est à huit heures trente.Geneviève s'inquiète et décide d'aller voir: s\u2019il n\u2019y a pas un problème.ss.Comme de fait, en arrivant près de la por: te derrière laquelle se trouvait Richard, elle I'entendait pleurer à chaudes larmes.Il ne voulait plus sortir.Il était tellement nerveux de cette rencontre que son estomac n\u2019avait pu résister.Quand il est entré dans la salle des toilettes, il n\u2019a pu se retenir.Il y en avait partout.Humilié au plus profond de lui-même, la mort dans l\u2019âme, il avoue à Geneviève son drame.Elle ne fait, ni une ni deux et va chercher dans sa voiture du linge de rechange.Elle s\u2019occupa aussi de nettoyer la salle de bain.Ils arrivèrent une demi-heure en retard pour le spectacle.Geneviève a eu le courage de prendre en - charge la situation sans faire sentir à Richard, quelque malaise que ce soit.Richard n\u2019a jamais avoué son Amour.Mais il a trouvé le courage de voir un côté positif à cette rencontre.Le courage d\u2019étre passé au travers de ce moment difficile qui l\u2019a fait évoluer intérieurement, et de toujours trouver que la vie est belle.À chaque fois que vous trouverez que vous: faites pitié en Amour, rappelez-vous cette histoire.Ça donne de la force.Salut.Sandra Turmel retrouve son foyer pour la Noël Le modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.qui Chicoutimi Gaspé Var -9/-14 Rimouski Sol -11/-15 llesdeda Mad.Nei -5/-7 StGeorges Sol -10/-14 |.La Grande Nei -15/-20 Septlies Sol -11/-18 LacStJean Var -12/-16 Trois-Pivières Sol -8/-10 § Montréal Soi 6/-7 Sol GAGNANTS LOTS x Se Tirage du A» rag 6/6 2 875 910,70 $ O'A¢ 97-12-20 5/6+ 9 58 394,00 $ \u201c 5/6 442 951,20 $ 4/6 23 530 34,20 ; Jv 7 13 18 26 27 47 oe 373 366 10.00 : 1 Cadillac Catera ® ® i 2 es: 16082895,008 Masai 314645 A A Lo Ventes totales: , ; ; Numéro complémentaire: Prochain gros lot (approx): 2 000 000,00 $ {numéros non décomposables) © » 97-12-01 263B329 | 97-12-11 298D021 roses GAGNANTS LOTS 97-12-02 4 9 | 97-12-12 483A808 E re Tirage du 6/6 0 1000000,00$ 97-12-03 550A310 | 97-12-13 171C822 , Questionnée sur ses projets immé- (à J 97-12-20 5/6+ 2 25 000,00 $ 97-12-04 466B501 | 97-12-14 299B459 Lac-Mégantic (RM) diats, Sandra y est allée prudemment, E, 5/6 21 500,00 19.49.; en fonction de sa santé.«Me reposer.4/6 $ 271225 _203C677 | 97:12:15 508C244 e me sens très bien chez moi, m\u2019occuper de ma maison, récupérer # 1 202 50,00 $ 97-12-06 268D776 | 97-12-16 149B740 , Sees ; : : > ; À 1 10 12 22 25 35 3/6 \u2014\u2014 20-709 c\u2019est différent de la Maison des comme il faut et m\u2019occuper aussi de ; 22 573 5,00 $ 27-42-07 201B680 | 97-12-17 479A928 greffés à Montréal, surtout pour mon chum Marcel!», a-t-elle déclaré rp 7 «On ne sera pas prêts à temps pour Noëll», dira Francine pour détendre l'atmosphère, faisant référence aux cadeaux qui sur les articles déjà en promotion .ose \u2018 Messier en liberté: D-7 de rabais additionnel Opinions: A-6 Personnalité: vosces \u2026B-8 39012 Petites annonces:.D-2 Sports: .ours C-1 Galeries Quatre-Saisons Ahénes Soi 170 MexooCiy Nua 23/1 Acapuico Soi 32/23 LaHavane Nua 26/21| NC SONL pus achetés, aux bonnes recettes qui ne sont pas com- Beijing Sol 4/-6 Moscou Deg -7/-10 Bermudes Sol 19/16 Martinique Sol 30/24| mencées pour la bouffe du réveillon.«Mais au moins, on va Bertin Bru 2-6 Paris Enu 7/1 Cancun Var 30/20 Myrtle Beach Ave 15/8| Ctre ensemble!», conclut-elie dans un large sourire.HongKong Sol 23/20 Port-au-Prince Sol 29/21 Caracas Sol 31/23 Montego Bay Enu 30/23 Lisbonne Deg 18/13 Rome Sol 16/7 Freeport Sol 27/21 Orlando Var 27/16 Londres Plu 1/-1 Tokyo Enu 7/3 Ftlauderdale Sol 28/15 Puerto Plata Sol 32/22 Honolulu Var 27/18 Tampa Var 2718 ) © Services Commerciaux MM 1997 Key West Sol 29/23 WestPamB Var 27/21) ANUS: cescossosesesssssessessessen anses ssvssensenses voseasssassnense ooussarsouss C=6 + + Automobile: B-1 x + Bandes dessinées:.D-4 4 + Chez nous.LB-2 0 + + «| | Déces: D-6 Economie: D-1 FY COM hs \u2019 {i ; » + .\u201cLa Tribune\u201d est sociétaire de lo Presse comédien .: To dhe Ri .2 LIVRAISON de Phssocialion des quotidions de langue française, .LaTribune vue ES AR j : ; membre de l'Asoition des oldies du Canal, , .Petites annonces: 564-0999 Camelots et camelots motorisés Abonnement payé Temps Pex TPS TVQ Total Abonnement Temps Prix TPS TV@ Total cffilié à l'Audit Bureau of Circulation ABC td © 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Publicité: 564-5450 Prix de vente.a 3,51 $ à l'avance: Ton 175125 1206S 12185 199565 parlupostes lan | 25500$ 17855 17745 290595 l'Union Internationale de lo presse catholique\u201c Tél: 564-5450, J1K 2X8 Rédaction: 564-5454 TPS endroits desservis por comelo! 6mois 87.60 8135 609$ 99825 femitoire Immédiat 6mois 140.005 9.805 9.745 159.545 Sources d'informations: Presse conodienne, Pfesse * \u2018 dion publié à Shorbrook Abo ; ts: 564-5466 vo sess se 7 43 * comelots motorisés, 3mos 4484S 3145 312$ 51105 mols 8000 5605 556$ 9116$ associéo, Router, Agence France-Prosse.Le Service dé Journal quoti u \u201cCanada (199 a i nnements: 304- Nelsen D Imois 23495 1645 1635 2676$ Tmois 50005 350$ 3485 56955 photos foc-similées de fa Presse canadienne of les + pra Les Journaux Trans-Canada (1996) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; Coût à l'abonné \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026uree:4,00 $ agences affiliées sont autorisées à roproduire les: Lo Tribune) Enregistrement Ho 0529168 ; AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS || an 700,005, 6 mois 410,005, 3 mois 265,005, 1 mois 130,00 | Informations de Lo Tribune, rth 98 ) i I= | | \u2018me jou pée per nou \u2026.ou- Tr, a e la ont | de vital lant des s\u2019il tion en ine qui m- 1 Va La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 + A3 Les élus de Saint-Elie étaient au courant depuis octobre que les cing médecins songeaient à quitter «Tout a été fait pour les retenir» | Steve BERGERON Sherbrooke d'Orford \u2018était au courant depuis octobre que leurs cinq médecins songeaient à quitter.Même qu'on a tenté d'intervenir pour voir si on pouvait les aider ou les faire changer d'idée.Peine perdue.L e conseil municipal de Saint-Élie- «Nous nous sommes informés sur la possibilité d\u2019aller chercher des subventions ou quelque chose d'autre, mais cela n\u2019existe pas», a raconté le conseiller municipal Gilles Morency, en Pabsence du maire Richard Gingras.Celui- «C\u2019est un Marc LAPRISE Saint-Élie-d\u2019Orford our la population de Saint-Elie.annonce de la fermeture de sa seule clinique médicale n\u2019est pas vraiment une bonne nouvelle.La chose étonne mais d\u2019après les réactions obtenues par La 7ribune, hier, la décision des médecins ne sera pas dramatique.Il y aura toujours, à proximité, des alternatives valables.Parmi les personnes interrogées, Brigitte Leclerc était la seule résidante de Saint-Elie à voir un impact immédiat sur ses habitudes.Cette mère de quatre enfants est déçue.C\u2019est sa clini- ci est à l\u2019extérieur du pays pour la période des Fêtes.: «Des démarches ont été faites par le maire pour trouver des solutions», confirme M.Morency, qui se dit désolé du départ des cinq médecins, bien qu'il respecte leur choix.«Ce sont aussi des hommes et des femmes d\u2019affaires, qui devaient décider de rester ou de s\u2019en aller.Ils ont pris une décision d\u2019affaires.Mais tout a été fait pour les retenir.Les taxes sont pourtant les plus basses de la MRC ici.Et je ne pense pas que c\u2019est parce qu\u2019ils n\u2019ont pas assez de clientèle qu'ils s\u2019en vont.» service essentiel» que qui fermera, en mai prochain, la forçant à se déplacer plus loin pour faire soigner les bobos des enfants.«Ça m'étonne beaucoup parce que c\u2019est un service essentiel.On ne peut pas couper comme ça, plaide-t-clle.On n\u2019aura pas grand choix.On va devoir aller a une autre clinique.» La nouvelle tombe mal, selon elle, particulièrement à celte époque de virage ambulatoire où les salles d\u2019urgences sont engorgées.Un autre citoyen qui fait allusion à la réforme de la santé.Irénée Goulet, s'inquiète également de la disparition prochaine de la clinique médicale de Saint-Elie, même s\u2019il n\u2019en a jamais été client.C\u2019est, selon lui, à mettre dans la balance des compressions.«C\u2019est sûr La question est de savoir ce que la population fera: suivra-t-elle les médecins vers Fleurimont?Choisira-t-elle lc CUSE\u201d On optera-t-elle pour une clinique de Rock Forest?On prépare done une opération charme pour tenter de convaincre de nouveaux médecins à choisir Saint-Elie pour exercer leur profession.«Pour la population de Saint-Elie.qui ne cesse de grossir, avoir des médecins est essentiel, Des démarches seront entreprises après les Fêtes, avec le pharmacien, pour combler ce besoin.Des finissants en médecine vont peut- étre se pointer.» qu\u2019on parle de virage ambulatoire, mai si ces ressources-là disparaissent aussi.ça ne réglera pas le problème», sou- tient-il.Francine Carrier ne fait pas plus af faire avec la clinique médicale de sa municipalité.«Je garde des enfants et les parents vont là.Ils vont consulter C\u2019est de valeur», dit-elle simplement.Un autre citoyen, qui préfère garder l'anonymat, a l\u2019impression que si la clinique de Saint-Elie ne fait pas de bonnes affaires, c'est tout simplement qu'il y en a suffisamment ailleurs.«Est-ce que ça me dérange?Moi personnellement.pas nécessairement.Je trouve ça plate.Je trouve ça malheureux», mais sans plus.Une perte S'il y a quelqu'un de perplexe par rapport au départ des cinq médecins de la clinique médicale Saint-Elie.c\u2019est Robert Thiffault.Celui-ci est un des quatre copropriétaires de la pharmacie Poudrier.Gagnon.Thiffault, Bureau, qui louait ses locaux du premier étage à la clinique.M.Thiffault rapporte que la phar- macic a fait une offre intéressante aux médecins: réaménager les locaux de la clinique pour créer plus d'espace et installer un ascenseur.en plus de proposer un bail «avantageux».Mais rien n'y fit.Francine Carrier Brigitte Leclerc «Ils voulaient absolument être au rez-de-chaussée.C\u2019est nébuleux.L\u2019important, il me semble, c\u2019est l\u2019espace en pieds carrés.Il y a un dentiste au premier étage et tout va bien pour lui.» M.Thiffault fera aussi des efforts de son côté pour tenter de trouver d'autres médecins.«C\u2019est bien dommage.Les médecins qui travaillent là sont très compétents et courtois, ils donnent un excellent service.Il faut respecter leur décision.Mais c\u2019est une perte», a confié le curé de Saint-Elie, Alain Larochelle, qui garde aussi confiance que de nouveaux médecins viendront prendre la relève.Irénée Goulet.pompiers de Sherbrooke.Karine TREMBLAY matin qu'ils le guettent par la fenétre!» Les cadeaux distribués.papa Noël Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Les enfants Boisvert, Jonathan, Christina, Julie et Ugo (à droite), guettaient avec impatience l\u2019arrivée du Père Noël depuis 9 heures le matin.Il s'était annoncé par lettre, alors ils savaient qu\u2019il tiendrait parole.Quand le Père Noël s\u2019est pointé avec son gros camion rouge et ses boîtes de jouets, ce fut l\u2019explosion de joie.«Ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes», de noter le lieutenant Michel Lessard (en mortaise), responsable de la distribution de jouets des de plus que l'an passé.«C'est la 57e année d\u2019existence de Sherbrooke ue.\u201cLe Père Noël va descendre du Pôle Nord pour venir nous voir», m'explique l\u2019aînée des quatre enfants, Julie, six ans.«Je le sais parce qu\u2019il m'a écrit une lettre», ajoute-t-elle en me montrant ladite lettre, signée de la main du Père Noël.Puis, elle s\u2019en va rejoindre sa soeur.Christina, cing ans, et ses deux frères, Jonathan, trois ans et Ugo.qui n\u2019a pas encore un an.\u2018Accolés devant la fenêtre, les quatre mousses trépignent d'impatience, quand un bruit, tout à coup, les fait s\u2019exclamer et applaudir: «C\u2019est le Père Noël! C\u2019est lui, c\u2019est le Père Noël! Yé!» A ujourd\u2019hui.la famille Boisvert attend un invité de mar- Les enfants ont les yeux grands Sautillant de joie, ils observent le cortège qui vient juste d\u2019arriver dans le gros camion rouge.Au-dehors, le Père Noël et ses amis pompiers venus lui donner un coup de main saluent les enfants.Les yeux déjà grands des quatre enfants Boisvert s\u2019écarquillent encore davantage quand ils aperçoivent les énormes bôîtes que le Père Noël sort de son camion.; «Maman, il y a unc voiture rouge! Peut-être que c\u2019est pour moil», s'exclame le petit Jonathanl'a porte d'entrée est à peine entrouverte que déjà, il se précipite dans le couloir pour accueillir son importante «visite», suivi de Julie et Christina.Ugo, le petit dernier, bou- Cette dans les bras de papa.2 * Quelques secondes plus tard, les enfants réapparaissent dans de cadre de porte, serrant bien fort la main du Père Noël, qu\u2019ils guident jusqu\u2019à la chaise où il leur remettra [ours cadeaux.\u201c Bien installés sur les genoux de celui-ci, ils regardent, -émerveillés, tout ce que les amis pompiers sortent de l'im- -mense boîte qu\u2019ils ont amenée.Des rires et des bisous saluent chacun des nouveaux joucts qui sort de la grande boîte: un xylophone, des poupées, une voiture, des camions, une cuisinette, des blocs.personne n'a été oublié! «lls en ont pour le reste de la journée à s'amuser avec ces nouveaux jouets, souligne leur mère, Nancy.Ils avaient 1elle- ment hâte que le Père Noël arrive: ça fait depuis neuf heures ce s'éclipse discrètement: «Vous savez, j'ai beaucoup d\u2019autres enfants à aller visiter.aujourd\u2019hui», explique-t-il.De fait, les quelque 220 bénévoles qui participaient samedi à la remise de jouets des pompiers de Sherbrooke étaient répartis dans 40 camions et avaient 950 familles à visiter.soit 150 l'événement.Dire que ça a commencé Les 220 bénévoles qui participaient samedi à la 57e distribution de jouets des pompiers de Sherbrooke ont fait des heureux dans 950 familles milles, poursuit-il.mais ça fait plaisir de constater le bonheur des enfants qui ouvrent leurs boîtes.» cn 1940.avec une seule famille.qui avait passé au feu et a qui on avait remis un jouet!».dit le lieutenant Michel Lessard.responsable de la distribution de jouets aux plus démunis.«C'est parfois triste de voir dans quelles conditions vivent certaines fa- AVIS AUX ANNONCEURS DE LA TRIBUNE Voici les heures de tombée pour la période des Fêtes Date de Avec Sans parution épreuve épreuve 24 déc.18 déc.19 déc.25 déc.PAS DE PUBLICATION 26 déc.PAS DE PUBLICATION 27 déc.18 déc.19 déc, 29 déc.18 déc.19 déc.30 déc.22 déc.23 déc.A 31 déc.23 déc.24 déc.\u2018 ;, +.[ T janv.PAS DE PUBLICATION SUT TOUTEg 2 janv.PAS DE PUBLICATION Q er JE 3 Janv.23 déc.24 déc la marchandise 5 janv.23 déc.24 déc.PS oacin 6 janv.29 déc.28 déc.WR 7 janv.30 déc.31 déc., 8 janv.31 déc.5 janv.2251, rue King Ouest Sherbrooke 821-4419 Passez de très bonnes Fêtes/! LaTribune 20677 4 ET 25 DÉCEMBRE IY TI | Un «sprint» endiablé couronne une forte saison D Au Carrefour de l\u2019Estrie, les ventes sont en général supérieures de 6 à 7 % par rapport à l'an dernier : Karine TREMBLAY Sherbrooke magasinage des Fêtes avant Noël.Les commerçants du Carrefour de l\u2019Estrie étaient prêts à affronter la tornade de clients qu\u2019ils attendaient en grand nombre en fin de semaine de même qu\u2019aujourd\u2019hui et demain.«C'est une véritable jungle, mais c'est là l\u2019on atteint notre sommet de l\u2019année», sou- \u2018tient le directeur du Toys R Us, Daniel Roux- \u2018Au début de la saison, on prévoyait une hausse des ventes d'environ 6 à 7 pour cent \u201cpar rapport à l\u2019an dernier.La plupart disent d\u2019avoir atteint, mais chacun à des périodes différentes.«Pour nous, le plus gros boum s\u2019est fait au \u2018mois de novembre.Les gens ont acheté énormément et plusieurs nous disaient avoir ter- \u2018miné leurs emplettes des Fêtes», mentionne \u2018la gérante du Compucentre du Carrefour de \u2018IEstrie, Denyse Ouellet.S amedi, commençait le dernier «sprint» de -Coïncidence?Simple coincidence ou influence du phé- :nomène Jacques Villeneuve: alors que Deny-se dit avoir vendu énormément de volants pour jouer au Grand prix sur l\u2019ordinateur, le \u2018magasin de jouets Toys R Us a pour sa part écoulé beaucoup de pistes de course.«Mais le cadeau gagnant, cette année, c\u2019est véritablement le nintendo 64!, souligne Daniel Roux.On en a tellement vendu! Du reste, on a vendu de tout.C\u2019est une bonne année, meilleure que l\u2019an passé.Les gens se sont pris plus tôt pour faire leurs achats de Noël.» Les acheteurs de dernière minute se feraient donc plus rares?Pas sûr.La Tribune, Sherbrooke, lundi 22 décembre 1997 Imacom-Daguerre, par Jocelyn Riendeau Le dernier «sprint» du magasinage des Fêtes se poursuit ces jours-ci au Carrefour de I'Estrie dont le stationnement débordait en fin de semaine.Pour les commerçants, c'est «l'enfer», mais ils n\u2019en plaignent pas puisque les tiroirs-caissent tintent comme jamais.À gauche, de haut en bas, Daniel Roux, directeur du Toys R Us, Denyse Ouellet, gérante du Compucentre, Louis Randwin, assistant-gérant du HMV, Marie-Claude Beaudoin, gérante de la boutique Dans un jardin, et (à droite) Nicholas Mathieu, gérant associé du magasin Sports Expertssme ees «Si on le compare à l\u2019an passé, notre chiffre d\u2019affaires est d'environ 6 % plus Élevé, mais on sent quand même que les cliergs achètent à la dernière minute.Ils commencent à arriver vers 11 heures, et après, ça n\u2019àr- rête pas de la journée», soutient l\u2019assistant- gérant du HMV, Louis Randwin qui, comme tous les autres employés du magasin, porte Ja tuque rouge du Père Noël, question d'êfre facilement repérable pour les clients qui cherchent des informations.: À la boutique Dans un jardin, on baigne aussi dans ambiance des Fêtes.Des branches de sapin recouvrent les tablettes et les employées sont toutes costumées.«lei, ça fonctionne à l\u2019inverse de l'an dernier où là, vraiment, les gens magasinaient plus tôt.Cette année, on dirait que tout le monde s\u2019est donné le mot pour acheter ses cadeaux la dernière semaine avant Noël.Ça va être l\u2019enfer, dans les prochains jours!», affirme la gérante de la boutique Dans un jardin, Marie-Claude Beaudoin., Du reste, elle ne se plaint pas de cet «enfer».Même qu\u2019elle s\u2019y est déjà bien préparée: alors que la boutique fonctionne habituellement avec trois personnes qui travaillent sûr le plancher, elle en compte ces jours-ci 15 qui sont là de neuf heures le matin à neuf heures le soir.«C'est immanquable: pour tout le monde, c'est notre grosse période de l'année.On baigne dedans!», soutient le gérant associé du magasin Sports Experts, Nicholas Mathieu.«Le marché est toutefois très différent de Pan passé, précise-t-il.11 n'y a pas de gros achalandage, mais plutdt un roulement continu.Il reste qu\u2019à partir d\u2019aujourd\u2019hui (samedi) jusqu\u2019à mercredi, ça va être du sport! Et tout de suite après, on se prépare pour le boxing day!» FAITS DIVERS ry LT Le tracteur-chargeur se volatilise Saint-Élie-d'Orford (CP) - Où est passé le tracteur-chargeur de la Pépinière Saint-Elie?L\u2019engin valant environ 55 000 $ s'est volatilisé dans la nuit de samedi à dimanche.Ce sont des employés qui ont constaté la disparition du véhicule utilitaire articulé hier matin.Le vol a alors été signalé aux policiers de Sherbrooke.Le tracteur-chargeur de couleur jaune semble avoir été chargé sur un camion plate-forme lors du méfait.Selon ce qui a été possible d'apprendre, l\u2019endroit où il était stationné n'est pas entouré d\u2019une clôture.Début d'incendie vite maîtrisé au CUSE Fleurimont (CP) - Les pompiers de Sherbrooke ont dû intervenir hier matin afin de circonscrire un début d'incendie au site Fleurimont du CUSE.L'intervention rapide des sapeurs a permis de limi- ter les dégâts et d\u2019éviter une évacuation des lieux.\u2019 Le feu avait pris naissance dans une bouche d\u2019aération servant à réchauffer l'entrée principale de l\u2019hôpital.Il semble qu\u2019un restant de cigarette lancé là après utilisation aurait pu mettre le feu.Les dégâts sont évalués à quelques milliers de dollars., ® Un résidence tres endommagée \u2018Rock Forest (CP) - Une résidence du - Lingerie érotique et classique (tailles régulière et forte) a» - Déshabillé de cuir et P.V.C.0.- Soulier plate-forme ] - Complément sexuel 4 (lotion a saveur, vibrateur.) § - Produit Kama Sutra - Jeux de Pamour (3 versions) 25, rue King Ouest, Sherbrooke 562-3603 LE PLUS GRAND COIN de r _ 3 boulevard Université, a Rock Forest, a été lourdement endommagée, samedi soir, lors d'un incendie.Le feu aurait pris naissance autour de la cheminé et s'est propagé au toit et au plafond du bâ- 3 timent.Les pompiers de Sherbrooke ont mis environ deux heures et demie pour éteindre l\u2019élément destructeur.Les flammes ont fait pour 60 000 $ de dommages.Au cours du combat, un pompier a été légèrement blessé au genou.Les faussaires passent aux billets de 100 $ Magog (CP) - Les faux-monnayeurs ont rappliqué dans la région de Magog au cours des derniers jours.Après les faux 20 et 50 dollars américains, voilà qu'ils tentent leur chance avec des répliques de coupures de 100 $.La vigilance des policiers de la Régie de police Memphrémagog a permis d\u2019arrêter, vendredi soir, les occupants d\u2019une voiture blanche Chevrolet Corsica, véhicule suspect dont la description avait été rendue publique par le service de police de Granby dans la journée.Lors de leur arrestation, les occupants de ce véhicule.deux hommes et une femme, auraient tenté de se départir de huit faux billets de 100 dollars américains.C\u2019est un commerçant de Magog qui avait alerté les policiers de la Régie concernant cette tentative de lui refiler de faux billets.L'affaire a été confiée aux agents de la GRC du détachement de 5 Photo La Tribune, Gilles Besmargian La victime de I'accident mortel survenu en soirée vendredi dans les Bois-Francs, Guy Pois-: son de Victoriaville, conduisait cette Ford Bronco appartenant à son père Marcel qui possède un garage.Sherbrooke.L'enquête permet de croire que les présumés faussaires auraient tenté leur chance auprès d'autres commerçants de Magog.Un mort et deux blessés sur l'autoroute 10 Sherbrooke (KT) - Un accident de la route n\u2019impliquant qu'un seul véhicule a fait un mort et deux blessés samedi matin, sur la l'autoroute 10 à la hauteur du kilomètre 107.soit entre Bromont et Granby.Yvon Brunet, 52 ans, de Blainville a perdu la vic lorsque son véhicule, une Hyundai Scoop.à frappé le terre-plein central.Son épouse.Francine Séguin Brunet.51 ans, à été gravement blessée lors de l'impact, mais on ne craint pas pour sa vic.Leur fils, Martin Brunet, 24 ans, également de Blainville, s'en est tiré avec quelques blessures mineures.Collision mortelle à Chesterville Victoriaville (GB) - Unc collision im- v pliquant trois véhicules en soirée vendredi.face au 3201, route 161, a Chesterville dans les Bois-Francs, a coûté la vie\u2018à Guy Poisson, 31 ans, de Victoriaville, un des conducteurs.Selon les informations communiqués par la Sûreté du Québec du district de la Mauricie, l'accident serait surveu lorsque M.Poisson, qui circulait en direction sud au volant d'une Ford Bronco appartenant au garage de son pere, a \u20acf- fectu¢ une manoeuvre pour pénétrer dans une cour privée.- Au même moment, une voiture qui circulait en sens inverse a heurté Ja Bronco de plein fouet du côté droit.Sous la force de l'impact, la victime, qui ne portait pas sa ceinture de sécurité,-a été éjectée de son véhicule pour causer sa mort.: Une troisième automobile qui filait également vers Victoriaville est venue tamponner celle qui la précédait.Il aura fallu recourir aux pinces de décartéra- tion de la Sécurité publique de Victoriaville pour dégager un des deux condu£- teurs qui, heureusement, ne souffré qÿ de blessures jugées sans gravité.: Nous PAULA achats \u20ac à partir de 4) ; a piastre Piles GRATUITES pour le restant de votre Vie, détails en Magasin Carrefour de I'Estrie Prion an Hess, 4 quicques pas de chez vous/ Carrefour Richelieu (St-Jean-sur-Richelicu) * Carrefour du Nord (St-Jérôme) , Promenades de Sorel ( Sorel) * Promenades Drummondville (Drummondville) La Grande Place des Bois-France (Victoriaville) * Carrefour de VEstrie (Sherbrooke) Promenades de l\u2019'Oulavuais (Gatineau) Galeries d'Anjou (Anjou) * l\u2019rimenades St-Bruno (St-Bruno) * Mail Montenach (Belovil) SF a CORPORATION METROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE de 18h à la [EET MERCREDI JEUDI VENDREDI LN IS TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du samedi interrompu vers 19 h TRANSPORT ADAPTÉ 8h à 1 h (am) Pp DECEMBRE ee) wn TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTÉ 9ha23h LS DECEMBRE TRANSPORT URBAIN L'horaire régulier du dimanche TRANSPORT ADAPTÉ 10hà 23h TRANSPORT URBAIN Horaire régulier du merecredi interrompu vers 19 h (FS fied TRANSPORT ADAPTE 8h à 1 h (om) pl DECEMBRE TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h TRANSPORT URBAIN Aucun service TRANSPORT ADAPTE 9ha23h 32680 h SERVICE À LA CLIENTÈLE : 564-2687 564-CMTS ; 2 Le personnel et la direction de la CMTS souhaitent à toute la population du Sherbrooke métropolitain un * Joyeux Noél et une Bonne et Heureuse année 1998 * teas aes 4000 22 0 rsewuue ss C0 CCC 0 = A A 3 8 .\u201ceuvu\u20141.c=r