La tribune, 20 septembre 1997, Cahier 5

[" page orts | du hcci- e du Lan- He la avait , au l\u2019ar- ove- taire t 31 ma- juar- cter.rasé sé à ¢ de t en- s\u2019est Les nen | été pié- zone d\u2019un x de nsi à ¢ de roxi- s\u2019est e de dé- .mi- ran- ées.pay- ato- des , est 1spi- nné e de man des unic dos- .La noir trais de t en es à pita- : ou sur trê- Ffraabi- ap- ivec nal- léfi- net- set rec- itué )liti- 698 en- aux des Arts et spectacle Magazine ; Wee ke n d samedi 20 septembre 1997 La Tribune Sherbrooke brû Steve BERGERON Sherbrooke On a débranché le système de son de 5000 watts et on l\u2019a remis dans le camion.Le Mercedes Band a ramassé ses instruments et est parti aussi.La salle est presque plongée dans la pénombre.Sur scène, une chandelle.Panne?Non.Le nouveau spectacle de Jean- Marc Parent commence.Il commence dans le sens où Sherbrooke est la première ville que Jiempé visitera avec sa chandelle cet automne.Et il commence au sens propre: le rideau se lèvera vendredi soir prochain sans rock cacophonique ni lumières éblouissantes.Rien qu\u2019une bougie.et Jean-Marc.«Ce que j'aime, c\u2019est créer des atmosphères.La chandelle, c\u2019est pour ça.Aucune autre lumière n\u2019accote celle d\u2019une chandelle.Aujourd\u2019hui, on en allume pour un souper entre amis ou pour prendre un bain.On se regroupe autour tous ensemble pendant une panne.C\u2019est intime et ça rapproche.» Tout juste y aura-t-il un projecteur très discret qui permettra au public de savourer les mimiques de Jean-Marc, et une petite musique en sourdine pour appuyer le tout.«Tu devrais voir les colonnes de son», dit JMP, en traçant dans l\u2019air les contours d\u2019une toute petite boîte rectangulaire.Et les grands déploiements alors?N\u2019a pu?«Je n\u2019en ai jamais eu vraiment besoin, argue-t-il.Le côté spectaculaire de mes précédents shows venait plus de l\u2019idée que des moyens.Les gens ne sont pas venus s\u2019asseoir pour regarder un système de son cracher de la musique.Ils sont venus pour rire, (ripper, écouter mes anecdotes, ma philosophie, mon genre d\u2019humour.C\u2019est ça, le noeud, et ce sera encore le même.» L es projecteurs se sont tous éteints.Défoncera?Défoncera pas?Initialement, ce nouveau spectacle était un retour à la case départ.Deux heures à la chandelle avec Jean-Marc, dont l\u2019idée de base vient d\u2019un vieux sketch de Jean-Marc sur une panne d\u2019électricité, devait être une succession de nouveaux numéros écrits.Une structure rigide, fixe.Bref, le genre de spectacle de JMP il y a cinq ou six ans.Mais.«Je me suis aperçu que beaucoup de gens m'ont connu au cours des deux dernières années avec la télé, l\u2019improvisation, les anecdotes sur mon vécu.Ils ont été habitués à voir et entendre un conteur, et c\u2019est ça qu\u2019ils veulent de moi encore.Je n\u2019irai pas contre ça juste pour mon plaisir.» Jean-Marc a donc gardé ce qu\u2019il appelle deux «structures».On pourrait dire des thèmes, dont celui de la chandel- Intl le, autour desquels il a écrit un texte.Mais celui-ci servira surtout de fil conducteur.«Il y aura de la place pour improviser.Je vais laisser respirer chaque ligne.» Pour le reste, on peut s'attendre à des histoires inédites de son cru.«Je vais raconter encore la vie, mais avec du neuf.Quelque part, mon public est aussi habitué à ce que je lui donne quelque chose de différent.Je reste JMP, celui qui passe d\u2019un extrême à l\u2019autre.» Jean-Marc ajoute que le public pourra s\u2019entretenir avec lui, ce qui n\u2019était pas vraiment possible quand les foules dépassaient les 10 000 spectateurs.Pour l\u2019instant, le Mercedes Band, dont les deux albums se sont vendus à 100 000 et 50 000 exemplaires, est parti de son côté.«Je suis heureux d\u2019avoir contribué à leur succès et je serai toujours content de travailler avec ces gars-là.Sauf qu\u2019on oublie qu\u2019ils sont dans le métier depuis bien plus longtemps que moi, et que peut-être ils n\u2019ont pas toujours le goût d\u2019être dans un milieu humoristique.» Y\u2019a un autre détail.Les fameuses deux heures.Celui qui a fait de ses défoncements d\u2019horaire et de ses interminables spectacles une marque de commerce pourra-t-il vraiment se limiter a deux heures?Premièrement, le public lui en donnera-t-il seulement le droit?«Ça va être difficile, reconnaît d\u2019emblée Jean-Marc.Deux heures, c\u2019est pour me protéger un peu, car je ne pourrai pas faire six shows de quatre heures dans la même semaine.Ça va dépendre du monde.Si l\u2019atmosphère est bonne, si c\u2019est amusant, je ne vais pas arrêter.» Vivre immédiatement Au cours des derniers mois, Jean- Marc Parent s\u2019est tenu loin des médias.«Jai essayé de me reposer, mais ce n\u2019est pas long que revient dans la tête le stress de savoir si mon affaire va continuer de marcher.» Surtout, il a pris une certaine distance par rapport à toute la controverse dont il a été le point de mire.Mais jamais il n\u2019a remis en doute sa façon de faire.Selon lui, les attaques dont il a été l\u2019objet font partie d\u2019un jeu et ne reposent sur rien.«On me reproche de parler mal, mais tout le monde parle mal à la télé, pense-t-il.Et la méchanceté, même si je sais que c\u2019est gratuit, ça fait quand mé- me mal.Mais je ne veux pas embarquer dans cette méchanceté, car ça ne va rien m'apporter.Planter quelqu\u2019un ne me rendra pas meilleur.» \u2014 Moi, Jean-Marc, j'aimerais savoir si parfois tu penses à l\u2019avenir, si tu te vois par exemple dans vingt ans, à 55 ans?Jean-Marc réagit aussitôt, comme piqué au vif.«Je pense que je ne me rendrai jamais-là.Je vais être mort.Non, j'ai bien de la misége avec ça.Je n\u2019arrive pas à me voir à 70 ans, avec un mal de dos.Même penser à demain m'\u2019angoisse.C\u2019est sans doute pourquoi j'ai une façon de vivre si immédiate.» Ça vous étonne comme réponse?CAHIER Cinéma Livres Disques Nos sorties a» Imacom-Daguerre par René Marquis Jean-Marc Parent a mis les grands déploiements de côté.Son nouveau spectacle, qu\u2019il présente en primeur à Sherbrooke vendredi et samedi prochains, sera une soirée intime avec son public, à la seule lueur d\u2019une chandelle.Enfin beaucoup de neuf pour Danielle Rainville Trois-Rivières (PC) lévisée \u2014 mis à part ses remplacements à l\u2019animation des émissions Salut-Bonjour et Claire Lamarche \u2014 Danielle Rainville a débuté en grand avec Quoi de neuf?.Nouvelle venue sur le réseau TQS, cette émission quotidienne en direct s\u2019étend entre 11h30 et 14h00, en deux blocs d\u2019une heure séparés par un bulletin d'information d\u2019une durée de 30 minutes.«C\u2019est beaucoup de recherches et de travail, il faut que je sois en forme et que je conserve un bon niveau d\u2019énergie», a indiqué Danielle Rainville, n\u2019y voyant aucun problème.«Dans mon cas, je crois qu\u2019il sera plus facile de m\u2019adapter à être plus active que l'inverse», a-t-clle ajouté.Depuis 1982, l\u2019animatrice a constamment travaillé pour finalement se limiter à une période de «temps par- P our sa toute première émission té- tiel», le temps en fait d\u2019élever son fils aujourd\u2019hui âgé de cing ans.«Maison-\u2018chum\u2019-travail, je vais tomber dans le patron.11 était temps que je recommence à travailler à temps plein.À temps partiel, je commençais à me poser des questions existentielles\u2026» Bye bye hockey Le magazine quotidien lui commandera une incursion dans les domaines les plus diversifiés, de la santé à la musique en passant par le cinéma, les voyages, la politique, la consommation, les finances et la criminologie.Et aussi un peu de sport.«Cette passion est presque complètement disparue», a-t-elle néanmoins souligné.Après avoir fait du sport son univers de travail, de loisirs et de lectures, entre 1982 et 1994, la jeune femme a résolument quitté ce milieu.«Depuis décembre 1994, je n'ai pas écouté un seul match de hockey.» Sa situation de mère monoparenta- # le et le décès de son frère de 27 ans \u2014 des suites d\u2019un accident de moto \u2014 ont transformé ses pensées.«Ce sont des événements qui te replacent les valeurs.Tu te retrouves à tout remettre en perspectives.» Jusqu\u2019à se trouver bête de passer une grande part de son temps devant le téléviseur.«Le sport m\u2019a nourri, c\u2019était une passion, mais c\u2019est terminé.Aujourd\u2019hui, je l\u2019ai remplacé par la passion de pouvoir avoir du temps pour regarder et apprendre autre chose.Je lis sur tout, je suis des cours de piano, c\u2019est comme une nouvelle vie pour moi.» Dans son rôle de touche-à-tout, elle sera entourée au p'tit écran d\u2019une brochette de chroniqueurs afin de réaliser les six entrevues et quatre chroniques quotidiennes.Appuyée d\u2019une équipe de recherchistes, elle entrevoit le tout avec optimisme.«Avec l'expérience de la télévision vy.La Tribune, archives des dernières années, je me sens prête Danielle Rainville anime Quoi de meuf?tous les jours a TQS.\u2014 ct bien appuyée.» A \\ ; x, | Jazz, classique | et danse font | les beaux soirs | & | du Centennial TL! + 4 ye Steve BERGERON Le Centennial continue cette année \u2014 d'inviter la population de l\u2019Estrie vers Sherbrooke des sentiers musicaux autres que celui colique que les Quatre saisons de Vival-di le dernier jour de l\u2019été, aussi magique que l\u2019histoire de Cendrillon au \u2018coeur d\u2019un glacial hiver.Autant que peut l\u2019être Ranee Lee quand elle rend hommage à la légende du jazz qu\u2019était Billie Holiday, ou le trio François Bourassa quand il fait Echo au sommet son art.Ça peut être aussi très passionné et emporté comme un tango.des Grands Ballets canadiens, au rythme d\u2019une Suite furieuse, tantôt en Duos, tantôt avec le grondement de La Bête.Les violons nous gâtent théâtre Centennial de l\u2019Université Bis- \u2018hop\u2019s, à Lennoxville.2 + a peut être aussi inédit que du trombone à la Saint-Valentin, aussi romantique qu\u2019une valse de Strauss au printemps, aussi mélan- > Couture, du Centennial.Mais ça peut-être aussi très jazzé.Et ça bouge aussi, dans la sensualité C\u2019est ça, la saison 1997-1998 du La Tribune, Sherbrooke, somedi 20 septembre 1997 de la musique populaire.«Les spectacles de cette année rejoindront tant la communauté anglophone que la communauté francophone, les jeunes comme les moins jeunes», fait valoir Luce Grosse gâterie pour commencer: les Violons du Roy, ce soir.Ce «quinzette» de cordes ne sort pas souvent de sa Québec natale pour jouer ses airs baroques qui lui ont valu tant d\u2019éloges.Son dernier passage à New York, il y a deux semaines, a fait craquer la critique.La touche spéciale des Violons du Roy, c\u2019est d\u2019utiliser des archets baroques sur des instruments contempo- J areas rains.On verra aujourd\u2019hui comment & _ ils sauront rendre les Quatre saisons de Vivaldi (avec en première partie des concertos d\u2019Avison et de Geminiani).Ce concert est le premier de la série Musique 1, qui se poursuivra en janvier, avec l\u2019opéra Cendrillon de Rossini, présenté par l\u2019Atelier de l\u2019Opéra lyrique de Montréal.Cette présentation Arts et spectacles L'Atelier de l'Opéra lyrique de Montréal présente en janvier l'opéra Cendrillon de Rossini.Centennial le 25 octobre, avec des pièces de son plus récent album, Echo, acclamé par la critique.La série se complète le 4 avril par le Siècle de tango de Romulo Larrea, avec un couple de danseurs, une chanteuse et du bandonéon.L\u2019an dernier, le Centennial avait fait écho à l\u2019immense succès remporté par Le barbier de Séville l\u2019an dernier.L\u2019orchestre I Musici refera découvrir la Valse, le 22 mars, pas juste selon Strauss, mais aussi selon Brahms, Tchaikovski, Dvorak et Haydn.Quant à l\u2019ambiance de la Saint-Valentin, ce me ; ne = Po Le trio François Bourassa présente des pièces de son album Écho, le 25 octobre.sont le pianiste Guy Few et le tromboniste Alain Trudel qui s\u2019en chargeront, dans un spectacle mi-jazz mi-classique, A Funny Valentine.«Alain Trudel a réussi à élever le trombone au rang d\u2019instrument essentiel et je l\u2019imagine très bien rendre cet instrument très romantique pour la circonstance», mentionne Luce Coutureprésenté une série de trois spectacles de danse, l\u2019art de la scène le moins connu du grand public.«C\u2019était un début, mais il faut encore aller chercher la clientèle.Les gens ont peur de ne pas comprendre ce qui se passe sur scène», explique Luce Couture.Cette année, la série s\u2019enrichit d\u2019un spectacle, car le gouvernement du Québec a débloqué des enveloppes pour ouvrir les sentiers de la danse en région.Résultat: le Centennial recevra la troupe O Vertigo, qui présentera ses plus célèbres Duos le 4 février, mais auparavant, les Grands Ballets canadiens feront une halte, le 21 octobre, avec des chorégraphies d\u2019Edouard Lock et de Nacho Duato.Les Suites furieuses de la troupe Cas public et La Bête d\u2019O Vertigo seront présentés à la salle Maurice- O'Bready.La série est à 40 $.Parle, parle, jazz, jazz, danse, danse A Funny Valentine fait aussi partie de la série Musique 2, un peu plus jazz.La preuve, c\u2019est que Ranee Lee l\u2019inaugurera le 11 octobre, avec un spectacle- ommage à la légende Billie Holiday, une des premières jazzwomen.«Ce sera une des dernières chances de voir ce spectacle que Ranee Lee présente depuis deux ans, avec toujours autant de succès», souligne Luce Couture.Le trio François Bourassa sera au Les Violons du Roy jouent au Centennial, ce soir.Ranee Lee rend hommage à la légende du jazz Billie Holiday, le 11 octobre.ds cle de tango, le 4 avril.Parmi eux, la chanteuse Veronica Larc (notre photo).L'Ensemble Romulo Larrea présente son Sié- Le dimanche 21 septembre, 13 h 30 Le Carmen Campagne nouveau est arrivé! Carmen vous invite a une g véritable fête! Ses chansons @ charmantes, ses ritournelles # rigolotes, ses textes qui demandent la participation des enfants, composent le menu des spectacles def Carmen! Outre ses} nouvelles chansons, Carmen nous interprétera | évidemment sesj classiques : La Vache en |; Alaska et Un Eléphant sur | mon balcon.Quelques à billets encore disponibles.Marie Denise Pelletier le 3 octobre Orchestre symphonique de Sherbrooke, La Traviata de Verdi le 4 octobre Daniel Lemire le 8 octobre Jean Leloup le 10 octobre -Art le 14 octobre Amies a vie le 15 octobre Les Grands Ballets canadiens le 21 octobre Zachary Richard le 24 octobre Icaro le 28 octobre Lise Dion les 31 octobre et 1er novembre Échec et Mat le 5 novembre La Serva Amorosa le 18 novembre Teatr ie 27 janvier Le Misanthrope le 3 mars L\u2019Enseigneur le 24 mars C\u2019Etait avant la guerre à l\u2019Anse à Gilles le 31 mars Les Combustibles le 14 avril Don Quichotte le 28 avril EXPOSITIONS.Dans le Hall du Pavillon céntral et | EXPOSITIONS \u201c1d Galerie d'art.du Centre culturel,\u2019 jusqu'au 26 octobre CARNETS DE VOYAGE II Benoit Aquin, Serge Clément, Rafael Goldchain, Sima Khorrami et Larry Towell Photographies Produite et mise en circulation par le Musée canadien de la photographie contemporaine Le vendredi 26 et nous embarquer.lueur de nombreuses THEATR Le vendredi 26 et le samedi 27 septembre, 20 h KATE MORRISON Cette auteure-compositrice-interprète sherbrookoise de grand talent nous propose ses plus récentes compositions empreintes de sin- pu _ cérité, d'émotions et de AMF\"; poésie, tout à fait à son image.Kate sera entourée de Gilles Anctil à la direction musicale et à la batterie, Guy J Breton à la basse, Sylvain Lussier à la guitare, Isabelle Pomerleau au saxophone, a la voix et aux percussions et Gaston Gagnon a la guitare.Un spectacle a ne pas manquer! Ciné-campu Avec Ralph Fiennes et Jeudi 25 septembre Inde 1996 (1h57) Drame de Mira Nair Étudiants et étudiantes, session! Pro tacles.En vente aux guic LES DEUX HEURES JEAN-MARC - PARENT A LA CHANDELLE © f CENTRE CULTUREL UNIVERSITE DE: SHERBROOKE samedi 27 septembre, 20 h Après deux ans de télévision qui ont attiré quelque millions de téléspectateurs, 2 ans de sorties plus casse-cou les unes que les autres partout en province, 2 albums de L'heure JMP, 2 mois de Splash rassemblant plus de 300 000 personnes, 2 ans de nuit d'impro et de mégas spectacles au Forum et au Centre Molson.Jean-Marc récidive avec un concept éclaté, dans lequel lui seul peut Cette fois-ci Jean-Marc délaisse les événements à grand déploiement technique pour privilégier rien de moins que le contraste absolu : seul sur scène avec pour éclairage la chandelles.Un spectacle intime, mais combien rempli de surprises.Billets en vente actuellement.Lur:di 22 et mardi 23 septembre 18 h 30 Le Mariage de mon meilleur ami (G) Etats-Unis 1997 (1h26) Comédie sentimentale de P.J.Hogan Avec Julia Roberts et Dermot Mulroney 20 h Le Patient anglais (G) tats-Unis 1996 (2h42) Drame sentimental d'Anthony Minghella Juliette Binoche 18 h 30 Batman et Robin (G) États-Unis 1997 (2h10) prame fantastique de Joel Schumacher vec Arnold Schwarzenegger et George Cloone 20 h 45 Kama Sutra (16 ans et +) 9 y Avec Indira Varma et Sarita Choudhury procurez-vous votre Passeport-culturel à 10$ et voyez une vingtaine de films gratuitement durant la Îtez aussi de rabais de 10 $ sur une foule de spec- hets du Centre culturel.Une collaboration : Gouvernement du Québec Ville de BA Ministère Sherbrooke de ls Culture PEUR UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE 38074 l + Sièan- | 1 il- uu rhs of speciodes Maintenant en direct et sur une base quotidienne à TVA Imacom-Daguerre, René Marquis Le journaliste Gaétan Girouard est vraiment emballé par la nouvelle formule quotidienne que vient de prendre l'émission J.E.«Cela nous permet de faire ce que nous n'avions pas le temps de faire et de récupérer certains sujets qui n'étaient pas assez visuels.Surtout, J.E.peut maintenant se coller à l'actualité.» La Tribuse, Sherbrooke, samedi 20 septembre 1997 F £3 vre la chasse aux canalilles | Steve BERGERON Sherbrooke doublement sur vos gardes! Les journalistes d\u2019enquête \u2014 ceux qui ont le moins froid aux yeux, ceux qui n\u2019hésitent pas à user si nécessaire d\u2019une arme redoutable, la caméra cachée \u2014 sont désormais à vos trousses tous les jours.Depuis lundi, le célèbre J.E.est devenu J.Een direct.En plus de sa diffusion hebdomadaire du vendredi soir, l\u2019émission d\u2019affaires publiques monopolise l\u2019antenne du réseau TVA tous les midis de la semaine.Au grand plaisir du journaliste Gaétan Girouard, qui tient le gouvernail comme animateur.«La nouvelle formule nous permet de faire ce que nous n\u2019avions pas le temps de faire et de récupérer certains sujets qui n\u2019étaient pas assez visuels.Surtout, J.Epeut maintenant se coller à l\u2019actualité», ajoute fièrement le journaliste, littéralement emballé par le nouveau tournant que vient de prendre l\u2019émission, après quatre années à traquer les gredins de notre société.Déjà, rapporte-t-il, un dossier lancé lundi a connu son dénouement le lendemain.«Pour moi, c\u2019est ça, la puissance des médias.Le travail de journaliste est de rapporter fidèlement les faits, mais aussi de faire bouger les choses.» De ce fait, le direct rend possible une interaction immédiate avec le public.«Les gens qui regardent peuvent se reconnaitre dans un cas que nous présentons et communiquer avec nous.La nouvelle formule nous permet aussi de faire appel aux sujets des gens.Nous ne serons pas compléte- ment à la remorque de l\u2019actualité.» «Quand on m\u2019a parlé d\u2019un J.F.quotidien, j'ai vu ce projet comme un bon défi et une marque de confiance», raconte Gaétan Girouard, qui se F raudeurs, escrocs et autres fripouilles, soyez «Dans mon esprit, une nouvelle est souvent quelque chose qui est déjà sensationnel, car c'est l'histoire d'un événement qui n'était pas censé se produire.» voyait ainsi confier le prestigieux créneau horaire longtemps occupé par Jean-Luc Mongrain.Oui, concède-t-il, il faudra du souffle.«Tout est une question de planification.» : À l\u2019assaut des petits manèges A 32 ans, Gaétan Girouard a déjà passé la moitié de sa vie dans le monde du journalisme, selon lui le plus beau métier du monde.«Vivre une foule d\u2019expériences, visiter des coins du Québec et du monde, rencontrer des gens, et être payé pour cela», résume-t-il avec un sourire.«On nous dit que nous cherchons la sensation et que nous colportons que des mauvaises nouvelles.Dans mon esprit, une nouvelle est souvent quelque chose qui est déjà sensationnel, car c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un événement qui n\u2019était pas censé se produire.» C\u2019est à force de faire des petites enquêtes et de voir tout l\u2019impact qu\u2019elles pouvaient avoir que Gaétan Girouard a décidé de pousser plus loin dans cette veine.Ce front dont il fait preuve quand il met les escrocs au pied du mur est-il né du métier?«Sûrement que jem avais une partie et que le reste s\u2019est forgé avec l\u2019expérience.Aller à la rencontre dé quelqu\u2019un qui ne nous attend pas, et qui ne sera sûrement pas content de nous voir, c\u2019est stressant.Par contre, il est important de se convaincre qu\u2019on y va pour une juste cause.Oui, on va les déranger, mais si on ne le fait pas, ces gens vont continuer leurs petits manèges malhonnétes.» ! «Je n\u2019ai aucun regret, aucune velléité.J'espère continuer de progresser dans ce métier», avoue le journaliste, qui n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019accéder un jour au poste de lecteur de nouvelles.«Il y a en ce moment une excellente génération en poste, qui aura peut-être envie un jour de se reposer.Ce serait quelque chose qui m\u2019intéresserait.» Mais pas tout de suite: «/.E.en direct me permet encore de sortir pour faire des reportages.Je me trouve chanceux et je dis merci à la vie.» MacLeod: le plus grand moqueur de la t Pierrette ROY Sherbrooke scandaleux car Peter MacLeod aime provoquer.Il aime railler et se pousser lui-même constamment jusque dans ses derniers retranchements, en ajoutant du même souffle qu\u2019il ne les a \u2018pas encore rencontrés, et se présente comme le plus grand moqueur de la terre.- Petit génie ou être complètement dément, on \u201cne sait pas vraiment comment classer le jeune hu- -moriste de 28 ans dont l\u2019existence, jusqu\u2019à main- \u2018tenant, a été marquée par L es critiques disent de lui qu\u2019il est un ingénu Emouvant effronté Dans son discours, l\u2019humoriste peut être à la fois frondeur, effronté même, en même temps qu\u2019émouvant, et si on le taxe de vulgarité, il explique qu\u2019il ne se pose aucune censure et qu\u2019il se considère comme tout le monde mais qu\u2019il ne s\u2019interdit rien.Par ailleurs, il est indiscutablement touchant lorsqu\u2019il raconte avec la plus grande candeur du monde que la plus grande qualité que lui a inculqué sa mère, c\u2019est le respect des autres, et qu\u2019à chaque fois qu\u2019ils se parlent, au téléphone ou en personne, c\u2019est de cela qu\u2019elle s\u2019enquiert en premier lieu.Ce que Peter MacLoud > YY ) Fine Je nai aucune ghror pars tout dan \"À part 5 3 ; dans cet esprit, comment Comme le fait de naître méchanceté en mol s'étonner que pour chacune \u2018avec un nom pareil, dans une le i\u2019m faye des représentations qu\u2019il : p à Mais J aime voir réagir donne de son tout premier région comme la Beauce, et plus spécifiquement à Lac- -Drolet, d\u2019un père écossais ne \u2018disant pas un mot de français \u2018et d\u2019une mère beauceronne me connaissant pas un mot d'anglais.:*\u2019Comme de se révéler un \u2018élève brillant en classe mais de ne jamais rien terminer.\u2018Comme tout ce qu\u2019il a fait Jusqu'à maintenant d\u2019ail- eurs.Avec son allure un peu bum et son hyper-sen- sibilité, il révait d\u2019une carrière artistique et, tout jeune, se faisait même peur à lui-même avec ce \u2018qu\u2019il écrivait.; t Ainsi, lorsqu\u2019il s\u2019est inscrit à l\u2019École nationale de l'humour, sa maman, qui n\u2019entrevoyait pas sé- \u2018rleusement une carrière d'humoriste pour son fils, \u2018annonçait un peu génée à ses amis qu\u2019elle pensait qu\u2019il voulait devenir cameraman.Et, aujourd'hui, il raconte cette anecdote avec émotion, ajoutant du même souffle que maman MacLeod est aujourd\u2019hui la femme la plus fière \u2018du monde.Le papa est décédé il y a six ans.: Diplômé de l\u2019École nationale de l'humour en 1993, il a été nommé révélation du Festival Juste pour rire en 1995 et a assuré la première partie de \u2018Roch Voisine dans la tournée québécoise Chaud 95, Son spectacle Le monde selon Peter MacLeod est d'ailleurs en nomination au Gala de l'ADISQ pour le Félix du meilleur spectacle d'humour, aux côtés de celui de Lise Dion auquel il a d\u2019ailleurs collaboré.les gens.Je procède toujours par provocation et je cherche ensuite à désamorcer les effets.» spectacle, Le monde selon MacLeod, il prépare une blague nouvelle à chaque fois pour les membres de son équipe, pour les surprendre et les faire rire, bien sûr, mais également pour leur manifester qu\u2019ils sont devenus sa famille.Surtout la provocation Dans ce spectacle qu\u2019il présentera au Vieux Clocher de Magog les 26 et 7 septembre et les 3 et 4 octobre, il sait qu\u2019il est un peu dur avec les filles, son souffre-douleur privilégié même s\u2019il a plusieurs autres têtes de turc comme le couple, les vieux, la vasectomie, et sait aussi que son moteur privilégié est la provocation.Il reconnaît même que par moments, il est lui- même géné de ce qui sort de sa bouche.«Je n\u2019ai pourtant aucune méchanceté en moi mais j'aime voir réagir les gens.Je procède toujours par provocation et je cherche ensuite comment désamorcer les effets de cette réaction.» Peter MacLeod n\u2019a pas l'ambition d\u2019offrir un spectacle à message et, non plus, ne prend pas les ens pour des épais.Sa seule prétention est de eur servir rien de moins que 465 gags pendant deux heures, un exercice dont il avoue qu\u2019ils ressortent abasourdis.«Depuis que je le présente, on ne m\u2019a jamais demandé de rappel!» CITC TXT A NARI INTIME NOON PT CUTE FO RO ERE ART BW LX Doh de SS [ney BG 8 pati Imacom-Doguerre, Claude Poulirf Peter Macleod est en spectacle, les 26 et 27 septembre et les 3 et 4 octobre, au Vieux Clocher de Magog.Gaétan Girouard + Photo PC L'acteur américain Brad Pitt dans une scène du film Seven Years in Tibet, du réalisateur français Jean-Jacques Annaud.VANESSA WILLIAMS 1h05 - 3h30 7h05 - 9h30 en voit peu >t > VIVIAN WU UN FILM « Un film phare comme on - Normand Provencher LE SOLEIL «Un film superbe et magique » -Odile Tremblay, LE DEVOIR THE PILLOW Book NOTES DE CHEVET PETER GREENAWAY > > EWAN McGREGOR 13 A VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRE FRANCAIS SHERBROOKE 6h50 - 9h10 3 G.I JANE (13+) (VF) SAM ET DIM: 4:00 7:00 9:45 S \"xkxkk*x Touché par la grâce des dieux ! - Denise Morel, Le Journal de Qué \"Le film choc de la rent ET BE i LESTRIE EM: 7:00 9:45} Quel film ! \u201d bec rée PERN NN WRIGHT | PENN TRAVDATR «Fou d \u2018elle» version framçaiss «te \u201cShe's 50 Lovely\" un fes de ECM CASSAVETES 7h15 .9h20 SHERBROOKE x| 7h15 - 9h20 F SE pee the ; HSE i] 13 A L'AFFICHE! ANS + * EEE : ER EN MIRAMAX Pra À L\u2019AFFICHE! rock \"FOREST «| \"AS CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE CINÉMA DU JOURNAL.35827 Ârts et spectacles - SEVEN YEARS IN TIBET - 4 Brad Pitt joue Jun nazi {du dalai John MCKAY Toronto (PC) rad Pitt ne semble nullement af- B fecté par la révélation selon laquelle le héros qu\u2019il incarne dans son tout dernier film, Seven Years in Tibet, a eu un passé nazi.Cela ne fait qu\u2019ajouter au film, croit la star américaine.cinéma IEE | «Je pense simplement que c\u2019est de s\u2019est déroulée dans une salle bondée, à l\u2019occasion de la première mondiale du film, la semaine dernière, au Festival international du film de Toronto.Seven Years in Tibet, une ample épopée de 70 millions $, est basée sur les mémoires du légendaire alpiniste autrichien Heinrich Harrer.Le film raconte l\u2019_évasion du jeune héros allemand d\u2019un camp de prisonniers de guerre britannique, en Inde, et de sa marche subséquente dans les montagnes de l\u2019Himalaya.Il parviendra à la cité mystique de Lhassa, au Tibet, où il rencontrera le jeune dalaï-lama.Le développement d\u2019une amité avec le chef spirituel des Tibétains apportera au héros, personnage narcissique et spirituellement isolé, l\u2019oubli de soi et une forme de rédemption.se Trois-Rivières (PC) À Pété au pays -lama Révélation tardive Le réalisateur du film, le Français Jean- Jacques Annaud, reconnaît qu\u2019il n\u2019a dévoilé le passé nazi du héros à son acteur qu \u2019après le début du tournage.Ce n\u2019est que cet été que le magazine Stern a révélé que Harrer, qui est maintenant âgé de 85 ans et vit toujours en Autriche, s\u2019était joint au parti nazi et aux SS en 1938.La nouvelle a incité les artisans du film à effectuer quelques changements pour limiter les dommages, comme l'insertion de commentaires en voix hors champ.Le personnage incarné par Brad Pitt y est dès lors dépeint comme ayant adhéré au parti nazi à contrecoeur, comme un mal nécessaire pour arriver à ses fins.LAURENCE FISHEURNE per\" cela qu\u2019il est question \u2014 d\u2019accepter ses TIM ROTH = EE a a gh J MIRE Gémons», a déclaré le comédien au «Il'y a tant de choses que j'ai faites Des performances magistrales! cours d\u2019une conférence de presse qui \u20ac! que je regrette», dit le personnage de ANDY GARCIA EN qu tte ie p 9%\" Harrer dans une scène.Dans la vraie vie, Harrer a exprimé des regrets à propos de son passé.Fait à souligner, un autre film, The English Patient (Le Patient anglais), qui a attiré les foules l\u2019an dernier, avait fait l\u2019objet d\u2019altégations voulant que son personnage principal, un comte hongrois interprété par Ralph Fiennes, avait eu dans la vraie vie des sympathies nazies.Jean-Jacques Annaud a également confié que les scènes se déroulant dans l\u2019Himalaya ont été tournées dans les Andes de l\u2019Argentine, parce que l\u2019Inde, en butte aux pressions de la Chine, lui a refusé la permission de tourner sur place.Selon le cinéaste, lui-même et son acteur principal sont désormais persona non grata en Chine.La 8e Biennale nationale de céramique est déjà en ipréparation à 4 Trois-Rivières nationale de céramique de 1998, à Trois-Rivières, comportera un volet international.Deux artistes, un Français et un Mexicain, présenteront chacun une oeuvre qui sera exposée dans la galerie d\u2019art du Parc.Toutefois, leur participation sera hors-compétition.P our la première fois depuis qu\u2019elle existe, la Biennale De plus, cette 8e édition, qui aura lieu l\u2019été prochain, PE \u2014 ma Pm fete om am marquera la nouvelle orientation de la biennale qui sera dorénavant'axée uniquement sur la sculpture.Avec son thème «Terre en transit», la 7e biennale a servi de lien avec la prochaine.Celle de 1998 sera la première constituée unique- ANS +| SEMAINE: 7:15 10:00 UNE COMEDIE QUI OSE S'AFFICHER PUBLIQUEMENT.LE POT wx (VERSION FRANÇAISE DE \u201cIN S OUT\") 1 sé) SEMAINE: 7:30 9:30 13.VERSION FRANCAISE SAM ET DIM: 1:45 4:15 7:15 10:00 VERSION FRANCAISE G SAM ET DIM: 2:00 4:30 7:30 9:30 |.OUT DROITS RESEIVES wor camvaes acon 34005 De 20 h à la fermeture votre St-Hubert de Sherbrooke change de personnalité.Menu léger, délicieux.7 4.= Musique et pine décontractée C\u2019est l'endroit té] pour ou des ple de fin gondelles fy soifée!.; apo Poy, ult pète ment de sculptures.\u2019 j \"Christiane Simoneau, «On voulait que les artistes prennent ce thème-là comme un moment de passage entre la céramique utilisée comme fonction et la céramique utilisée comme moyen d\u2019 expression artistique», fait remarquer directrice de l'événement.«Aux biennales précédentes, il y avait toujours trois catégories: les objets d\u2019art, l\u2019art utilitaire et la sculpture.Avec \u2018Terre en transit\u2019, on voulait se diriger vers la sculpture parce qu\u2019on trouvait que l\u2019objet d\u2019art et la céramique utilitaire avaient d\u2019autres événements pour se faire valoir», indique pour sa part Nicole Lussier, directrice artist que.: «On voulait que la terre devienne un matériau comme un autre pour l\u2019intégrer dans l\u2019art contemporain», ajou- te-t-elle.Inscriptions Les artistes qui soumettront un dossier à la 8c biennale devront avoir en tête le thème «Espace terre», retenu en fonction de la nouvelle direction pris par l'événement.«Dans le mot \u2018 espace*, il y a la notion de lieu.En pensant grand, on s'éloigne des objets sur un socle.Ce sera des sculptures qui prendront leur place, qui occuperont I'espace», expliquent Mmes Simoneau et Lussier.«Espace terre» invite a I\u2019 exploration des notions de lieu, de volume, de territoires intérieur et extérieur, d\u2019 étendue, de distance, de temps, de matérialité et d\u2019 immatérialité.«C\u2019est une aventure, un voyage au fond de l'imaginaire de l'homme, parce que l'éducation, l\u2019environnement social et culturel imprègnent les perceptions, les rêves et les expériences de f \u2019homme», dit Mme Si moneau.Les artistes ont jusqu\u2019au 21 février 1998 pour présenter leur dossier.La biennale est dotée de 6000 $ en prix, répartis en quatre bourses: le pfix de la Ville de Trois-Rivières (2000 $), le prix Picrre-Legault (2000 $), le Pr du public (1000 $) ct le prix Jeannét- Blackburn (1000 $). ais on =.1 VA est pu- rti ba lier les IT) - er- dès EE] pale om- Arts et speciocles - MARQUISE - Un peu d'histoire et beaucoup de passion Le roi Louis XIV (Thierry Lhermitte), Molière (Bernard Giraudeau) et Marquise (Sophie Marceau) dans une scène champêtre de Marquise de Véra Belmont.Une critique de Pierrette ROY Sherbrooke morables entre la comédienne et la réalisatrice ont assurément contribué, plus efficacement que toute campagne publicitaire coûteuse, à la grande Visibilité médiatique du film mais il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019au-delà de ces considérations de coulisses, Marquise, le plus récent film de Véra Belmont mettant en vedette la superbe et délicieuse Sophie Marceau, présente plus d\u2019un intérêt., La réalisatrice n\u2019a pourtant pas la prétention d\u2019offrir un film historique, même si celui-ci prend appui sur des personnages qui ont réellement existé, -commencer par cette Marquise Du Parc, alias Thérèse de Gorla, une talentueuse danseuse qui joindra au milieu L es prises de cheveux désormais mé- Montréal sert de site d\u2019études postdoctorales en architecture autres.On a d\u2019ailleurs été surpris d\u2019en f|ans; Montréal (PC) J est, dit-on, une première mondiale: des boursiers des quatre coins de la planète viendront dans la métropole faire de la recherche avancée sur l\u2019histoire et la théorie de l\u2019architecture, sous l\u2019égide d\u2019un centre spécialement mis sur pied par le Centre canadien d\u2019architecture (CCA).Pas n\u2019importe quels étudiants.Il faut en effet être déjà détenteur d\u2019un doctorat et répondre aux critères d\u2019un jury international pour avoir une chance d\u2019être sélectionné.Et s\u2019intéresser aux thèmes, très pointus, imposés par les responsables.«Je suis convaincue que le Centre d\u2019étude participera au rayonnement de Montréal sur la scène internationale en lui conférant un statut de chef de file dans ce champ d'activités de pointe», soutient celle qui a eu l\u2019idée du Centre et qui en assure le financement, Phyllis Lambert.Quelques universités disposent de centres d\u2019études postdoctorales en architecture, mais différents de par leurs objectifs et leurs moyens.Les boursiers du CCA pourront par exem-, ple puiser dans sa très riche bibliothèque, ses archives, ses photos, dessins et estampes.Les portes des universités montréalaises leur seront aussi ouvertes.Parallèllement, les séminaires organisés à leur intention seront ouverts aux chercheurs d\u2019ici, afin de stimuler les échanges.STF Les Stones a guichets fermés.ou presque Toronto (PC) \u2014 Il ne reste plus que des billets pour des sièges offrant une vue partiellement voilée, ou d\u2019autres dans les sections les plus éloignées au SkyDome, en vue du concert que donneront les Rolling Stones à Toronto le 9 janvier.I y a donc tout lieu de croire que les Stones joueront à guichets fermés à Toronto, comme \u2018ce sera le cas dans la majorité des 13 villes américaines de \u2018leur tournée Bridges to Babylon, qui se mettra en branle le 23 septembre à Chicago.On peut aussi considérer qu\u2019il en sera de même à Québec, les 13 et 14 janvier au Colisée, puisque les organisateurs de la tournée ont demandé au promoteur Donald K.Donald de cesser la vente, après que 20 000 billets eurent été vendus pour un spectacle qui devait d\u2019abord être présenté en octobre à l\u2019Hippodrome._ Les Stones seront à Montréal le 11 janvier.Les billets devraient être mis en vente qu\u2019en octobre.des années 1600 la troupe de Molière avec comme seule ambition celle de jouer./ cinema | Pages savoureuses Mais son approche, autant par l\u2019authenticité historique des personnages mis ici en vedette que par l\u2019ambitieuse et admirable reconstitution d\u2019époque, nous transporte allègrement et passionnément dans le XVIIe siècle français, à la cour mais avant Versailles - qui était en construction à ce moment - et dans les théâtres, en misant essentiellement sur les intrigues qui pouvaient s\u2019y jouer.On comprendra que l\u2019ensemble n\u2019est peut-être pas nécessairement véridique, dans sa totalité, mais qu\u2019il est néanmoins crédible et offre des pages tout à fait savoureuses.Si l\u2019on s'intéresse à l\u2019histoire, d\u2019abord, mais aussi si le théâtre constitue un champ d\u2019intérêt particulier, la belle Marquise regardant évoluer autour d\u2019elle les Molière et sa troupe de l\u2019Illustre Théâtre, Racine, le compositeur italien Lully, notamment, le film nous ravira.Entre autres choses, il reconstitue pour nous la naissance et la création d\u2019Andromaque, la tragédie de Racine que celui-ci avait dédiée à Marquise qu\u2019il souhaitait mener à son lit.Un portrait aérien D'ailleurs, ce qui frappe le plus le spectateur avec ce film grand public, c\u2019est l\u2019aisance avec laquelle Marquise sait utiliser ses charmes et troquer ses faveurs contre des services en tous genres.Et, dans cette dynamique toute La Tribune, Sherbrooke, samedi 20 septembre 1997 sensuelle, il faut apprécier le renoncement et l\u2019amour dénué de toute jalousie et de toute possessivité de son mari René du Parc, dit Gros-René, qu\u2019incidemment Patrick Timsit rend avec une justesse et une sensibilité remarquables.A la suite de Marquise, on sera aussi conquis par Racine le romantique et le tourmenté auquel Lambert Wilson donne une présence vraiment marquante.Il sera aussi question, bien sûr, de la censure qui a été imposée au théâtre de Molière qui, sous des dehors de grosse farce, s\u2019en prenait aux travers humains pour les dénoncer.Mais tous les thèmes abordés ici, aussi T ES consistants puissent-ils être, sont plus effleurés qu'approfondis, et l\u2019ensemble tient davantage du portrait léger et aérien que du tableau fouillé.Le tout est plaisant et agréable, superbement réalisé et magnifiquement interprété, en plus d\u2019être ponctué par une musique tout en dentelles de Jordi Savall.C2 2 Avec Marquise, le spectateur est of vité à effectuer un joli voyage dans le passé marqué par la passion, un voyage dont il ressort ravi! : Les dix boursiers sélectionnés pour cette premiére année du Centre (surtout Européens et Américains) seront accueillis dans une aile du CCA, également créé par Mme Lambert.La bourse allouée a chaque chercheur va de 3000 $ à 5000 $ par mois, pour un séjour de trois à huit mois.On s'attend à ce qu\u2019ils rédigent un rapport à la fin de leur séjour et, surtout, on espère qu\u2019ils publieront le fruit de leur travail dans une revue savante.Un Québécois parmi les 10 boursiers Soixante-huit candidats ont postulé, mais pas un seul Québécois n\u2019a été retenu, contre trois Ontariens.«Il s\u2019agit d\u2019un programme international, mais il va de soi que les candidatures locales sont considérées sur le même pied que les Campagne de financement 1997-1998 Loterie-voyages SECOURS-AMITIÉ ESTRIE remercie son président d\u2019honneur M.Jean Charest ainsi que ses commanditaires.Dans l'ordre habituel : Mme Aline Caron, des marchés Super C, M.Louis Charland, du restaurant Da Toni, M.Richard Doyon, de Voyages Orford Plus et M.Jean Charest, président d'honneur.Absent sur la photo.M.Michel Poisson, de Momo Sportssuper recevoir aussi peu du Québec, surpris aussi que les trois canadiennes viennent * toutes de la région de Toronto», a expliqué Réjean Legault, coordonnateur du programme.(S | Tous les jours: 1h00 - 3h25 - 6h55 - 9h15 VIVIAN WU EWAN McGREGOR THE PiLLow Book NOTES DE CHEVET VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRE FRANÇAIS