La tribune, 9 mai 1997, Cahier 4

[" ler et alie ces ve National Drame au Parc des chutes de Shawinigan Deux jeunes avalés par le Les recherches au Parc des chutes de Shawinigan pour retrouver les corps de deux adolescents ont cessé en soirée hier.Les plongeurs n\u2019ont pu fouiller les eaux parce que le courant est trop puissant à cet endroit.Photo PC Shawinigan-Sud (PC) n horrible drame a secoué hier le Parc des U chutes de Shawinigan, en Mauricie.Trois adolescents qui s'étaient aventurés un peu trop près de l\u2019eau ont été fauchés par les puissantes vagues.Un quatrième jeune qui les accompagnait a pu sauver un de ses camarades en l'agrippant par le bras.Les deux autres malheureux ont été entraînés par le courant d'une force terrible en cette période des crues printanières.Les recherches entreprises par les policiers de Shawinigan-Sud, de Shawinigan et de la Sûreté du Québec sont demeurées infructueuses.Un hélicoptère de la SQ a également survolé le périmètre des chutes sans succès.Les recherches ont été abandonnées en début de soirée.Les policiers conservent très peu d'espoir de retrouver vivants les deux adolescents âgés de 13 et 14 ans.Les recherches ont d\u2019ailleurs été interrompues pour une période indéterminée, souligne le sergent Denis Lépine.de la Sécurité publique de Shawinigan-Sud.«Pour les plongeurs.c'est impossible d'y aller car il y a trop de courant».expli- que-t-il.«Il faudra attendre.Ça va peut-être pren- dre de trois semaines à un mois avant qu'on puisse reprendre les recherches.» Les deux autres jeunes, âgés de 13 et 15 ans, ont été transportés au Centre hospitalier du Cen- tre-de-la-Mauricie.Celui qui est tombé à l\u2019eau souffre d'une fracture du tibia et son camarade qui lui a sauvé la vie a subi un violent choc nerveux.Les quatre élèves de l'Ecole secondaire Val- Mauricie.de Shawinigan-Sud, se promenaient pendant leur pause du dîner sur le site touristique du Parc des chutes, situé à quelques minutes de leur école.Ils se sont alors aventurés sur les rochers humides, à quelques mètres des chutes.Les jeunes s\u2019amusaient à défier les vagues.Ils ont malheureusement été surpris par une vague plus puissante que les autres.Le drame est survenu vers 12h15.Des promeneurs ont immédiatement entendu les cris de détresse.Grâce à un téléphone cellulaire, ils ont rapidement contacté le service d\u2019urgence 9-1-1.Le terrain accidenté et escarpé a toutefois compliqué les manoeuvres de sauvetage.Un ambulancier a été blessé à un bras après avoir glissé sur les roches humides.L\u2019Histoire du Village québéc \u2026\u2026ÔAéjà 20 ans! ween La Tribune Sherbrooke vendredi 9 mai 1997 CAHIER Petites annonces Bandes dessinées Déces Général Rochon rassure le monde hospitalier 0 Finies les fermetures et les départs seront étalés Lia LEVESQUE Montréal (PC) parts prévus dans te domaine de la santé et des services sociaux, ils pourront être étalés, de façon à ne pas causer de chaos.Ces deux assurances ont été données hier par le ministre de la Santé et des Services sociaux Jean Rochon, qui s'adressait aux membres de l'Association des hôpitaux du Québec.réunis en congrès à Montréal.Devant les inquiétudes manifestes du monde hospitalier, le ministre s'est fait rassurant.Non, il n'y aura plus de fermetures d'hôpitaux autres que celles déjà prévues au plan initial, a-t-il assuré, Ce qui ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019y aura pas d'autres «ajustements».De toute façon, expliquait-it aux journalistes après son allocution, lc gouvernement ne réaliserait même plus d'économies en fermant d\u2019autres établissements.Quant aux 7700 départs d'employés attendus dans le secteur, ils n'auront pas tous lieu dans la nuit du 30 juin au ler juillet, a ironisé le ministre.D'abord.un contingent de 3000 départs était déjà prévu.Le ministre Rochon a patiemment expliqué aux dirigeants d\u2019hôpitaux que ces départs seraient étalés, «pour mettre ça dans des termes gérables».Ainsi, 3000 départs devront survenir pour le présent exercice budgétaire.A l'heure actuelle, environ la moitié des départs escomptés sont déjà connus, précisait le Dr Rochon.D'ici la fin mai, presque les trois quarts de ces départs seront fixés.De plus, ces 3000 départs pourront être répartis entre les mois de juillet.août et septembre.afin de ne pas causer de pénurie de personnel cet été.La guerre des motards «secoue» deux autres bars Montréal (PC) F inies les fermetures d'hôpitaux.Quant aux 7700 dé- tards, ont causé des dégâts importants à deux bars de Montréal et de Longueuil au cours de la nuit de mercredi à jeudi.Une bombe.constituée de dix kilos de dynamite.avait été placée devant le bar le Bain-Douche, dans le nord de Montréal.La déflagration.survenue vers 1h15, a fait volé en éclats des vitres des immeubles avoisinants et endommagé des automobiles garées tout près.Cinq personnes ont été légèrement blessées.Un policier a indiqué que des sympathisants des Hell's Angels ont été vus à cet endroit récemment.Peu de temps après, vers 4h30, une autre bombe a explosé à Longueuil, au sud de Montréal, endommageant la Brasserie Sainte-Foy et des immeubles voisins.Une femme qui se trouvait au deuxième étage de l'établissement a subi un choc nerveux.Les policiers ne détiennent pour le moment aucun suspect relativement à ces deux affaires.D eux explosions, qui seraient liées à la guerre des mo- ° ON ois d\u2019antan LaTribune L'autre groupe de 4700 departs est prévu l'an prochain.Les hôpitaux pourront cependant emprunter.jusqu\u2019à concurrence de 175 millions S, s'ils veulent étaler ces départs.Cette nouvelle vague de départs sera planifiée entre les mois de septembre à décembre.De janvier a avril 1998, on sera «prêts à faire face» à ces 4700 départs, promet le ministre Rochon.Ces assurances du ministre de la Santé ont mis un peu de baume sur les plaies et inquiétudes des dirigeants d'hôpitaux.Certains avaient demandé un moratoire ou parlé d'étaler tous ces départs.La présidente de l'Association des hôpitaux.Mme Marie-Claire Dai- gneault-Bourdeau s'est dite clairement soulagée de l'étalement des départs d\u2019employés sur deux ans.«Le ministre a compris vraiment la réalité qu'on vivait dans nos établissements», confiait-elle T xe FEDMON She 5 al, QQ cr Nis aux journalistes, à la fin du congrès.FESTIONIES EC Pht Soirée 10° anniversaire Admission gratuite) Feu d'artifice ical Says y SL! ~.7 Te Participation de l'Harmonie nationale des jeunes du Canada (60 musiciens) Samedi 17 mai, 19h30 Place du 10° (campus de l'Université) UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE DU 15 AD 96 MAD 9957 | Billetterie (819) 820-1000 Info-Festival (819) 823-7229 Une présentation de Les jeunes de Jadis La saison estivale approche à grands pas et pour plusieurs parents, il est maintenant temps de planifier les vacances de leurs enfants.Pour cette raison, nous voudrions vous faire découvrir un camp unique au Québec qui, il y a 15 ans, accueillait pour la première fois des jeunes désirant vivre une expérience dépay- sante en reculant cent ans en arrière.Seul le Village Québécois d\u2019Antan pouvait offrir une telle opportunité grâce à sa colonie de vacances, les Jeunes de Jadis.L'évolution du camp depuis 15 ans Aux abords de la rivière St-François, plus précisément à Drummondville, le Village québécois d'antan est un site exceptionnel reflétant la vie de nos ancêtres pendant le XIXe siècle à l\u2019intérieur d\u2019un décor mettant en valeur notre riche patrimoine québécois.En plus d\u2019être un site patrimonial, le Village d'antan de Drummondville accueille depuis 15 ans des jeunes âgés entre 7 et 12 ans dans le cadre de sa colonie de vacances, les Jeunes de Jadis.En 1982, Maryse Dionne et Christine Bureau réalisèrent au Village québécois d\u2019antan le projet qu\u2019elles avaient présenté comme mémoire à l'Institut du Tourisme et de l\u2019Hôtellerie.Dix jeunes vêtus en costume d\u2019époque ont pu revivre à l'intérieur d'une maison ancestrale (Maison Jutras) la vie dans le Québec au XIXe siècle.Ce camp devint \\ font les gargons pendant ce temps?!?y , .très populaire pour les jeunes de 7 à 12 ans.De dix jeunes, le groupe est passé à 24 puis à 36 jeunes par semaine.Cet été, la colonie des Jeunes de Jadis prévoit accueillir 60 jeunes par semaine.Les activités : une initiation aux métiers traditionnels Ce camp à caractère historique désire faire revivre les coutumes ancestrales sous de multiples facettes.Afin de reculer cent ans en arrière, les jeunes revêtent le costume complet connu au siècle dernier : cotillon, bonnette, bricoles, chemise à carreaux.Après avoir subi cette métamorphose, les jeunes vont rendre une visite aux artisans du village qui deviennent en quelque sorte leur famille adoptive pendant leur séjour.Sous la supervision des artisans, ils sont initiés à de multiples techniques ancestrales telles que le filage, le tissage, la couture, le travail du cuir, du fer, du bois, la fabrication de chandelle, la poterie.etc.À l\u2019intérieur d\u2019une trentaine d'ateliers, les jeunes réalisent de leurs propres mains des objets variés qu\u2019ils peuvent rapporter avec eux en souvenir de leur passage au village.Ainsi, ils constatent l'ingéniosité de leurs ancêtres qui se débrouillaient avec peu, mais qui accomplissaient de grandes choses.En plus d\u2019être apprentis, les jeunes vivent au rythme du XIXe siècle.Ainsi, lorsque sonne l\u2019angélus le midi, les jeunes interrompent leur activité pour aller prendre un bon repas cuit sur le poêle à bois, chez une artisane du village.Pour respecter les moeurs d\u2019autrefois, le bénécité est récité avant le repas, debout derrière leur chaise, ainsi que les grâces après le repas.Après chaque prière, les jeunes répondent « Ainsi soit-il! » sous les regards émerveillés des touristes qui croient réellement assister à la scène d\u2019un repas familial.Sous forme de jeux d\u2019époque, des activités récréatives sont aussi prévues à l'horaire du camp.En plus, les jeunes se trouvent initiés à la danse et aux chants folkloriques qui viennent agrémenter un spectacle auquel les parents assistent et constatent le talent des jeunes à swingner ou à raconter des légendes comme cela se faisait lors des veillées du bon vieux temps.Le camp pour les Ados De plus, pour une quatrième saison, ce camp offre aux jeunes de 13 à 16 ans de venir passer un week-end à l\u2019ancienne durant le mois de juin.Tout comme les Jeunes de Après le dîner, les filles font la vaisselle.Que Prochain article : Le Relais Grondin du VQA Jadis, les activités présentées aux jeunes sont centrées sur les métiers d\u2019autrefois, mais en étant plus approfondies et élaborées.En somme, ce camp est le meilleur moyen de faire connaître à votre enfant les valeurs ancestrales tout en lui donnant l\u2019occasion de renouer avec les traditions ancestrales que nous avons tendance à oublier avec le temps.Avec les Jeunes de Jadis, il est possible d\u2019avancer d\u2019un pas tout en reculant d\u2019un siècle.Trois jeunes apprenant à coudre des boutons au presbytère.31459 ru ar \u2014 \"> a pre =\" pue wpm.ee AT care HE RT EE CE rer pl AE \u2014\u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) Suite des petites annonces de la page C-8 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER EST - FLEURIMONT LE BEAU GITE 4 @ 5 secteur tranquille.grand 3 4 pces balcon.vue sur la ville 1797 rue chauftéS.eau chaude fournie Fontainebleau.Tél 823-6067.con- endrof propre et paisible cierge: 821-3518 prix raisonnable EST - GRAND 5% près des Ga- ; te leries 4 Saisons, d'une école et dune gardene Libre immed 485$ + 1 mois gratuit Eau ch et chauffage inclus 563-7898 EST - RUE WALSH 5.trés moderne.entrée privée.libre 1er juillet.Tel 566-6386 * EST & 2: meuble.3% semi-meuble chautfés.eau ch.buanderie.stat 563-0100, 562-1957, 822-1600.GESTION IMM.DU VERSEAU EST 502 King Est.3% eau ch.fournis, libre imm.24, libre Yer juillet: 481 Cartier, 4%, libre imméd ou 1er juillet.514 King Est.3% eau ch fournie.libre ter juillet Raphaét le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST 8 5 cc.poêle frigo four- ris.bain tourbillon.10 min.Cégep à pied, B00S/mois.chauffé at éclairé.Infos.823-2143 EST 865 WALSH 3% 4%, 5'A chauffes.eau chau de, moderne, pres de tous serv: ces Tél.: 823-0170, 564-3051 EST Au 980 Papineau, 47: 496$ Quali te supérieure.Ideal pour personnes retraités ou seule.Superbe vue.Faut voir Libre juillet 569-9633 , EST GRAND 4 sous-sol d'un duplex.ch.eau ch.electricité indus.Stue au 95, A vier, Sherb.entrée et stat.prvés 460$.Tél.346-0119 EST PAS CHER, pres des 4 Saisons.3-3.sem-meubles.tout compns Disp.juillet.566-0956 ou 564-3489 * EST PROMOTION * 955 DES BLES Paisible.nsonorisés, 3e etage 5% 5256.4 4608.3 3838 repeints.tout inclus Tél.: 562-0617, EST RUE PAPINEAU grand 5 3e étage.chauffe.eau ch 465$.829-0501: 563-7730 EST RUE REPENTIGNY 5- chauffé.eau chaude.Tel 563-9792 * EST * Grands 4.au 1480-1470 Conseil -À partir de 430$/mois, non chautfés 562-3646, 822-5844 ETUDIANTS (ES) Centre-ville 17 a parr de 195$ et 2258: 3%, 2958.4%, 3508.Chauffes.eau chaude.meublés ou non Près tous serv et autobus Jour lundi au vend: 829-5644, Soir fin sem.: 573-2856 FABRE 3% Libre immed 4 chauff.eau ch Boul Alexandre.4 libre jul Tel 846-2167 + FACE CEGEP * tres grands.4 5 sécuritaires et paisibles.mm recents Tél: 822-0467 FACE CUSE BOWEN.2 .3.semi-meubles.eau ch.stat.balcon 564-7845.864-0644 FLEURIMONT,- GRAND 4 par sible.ensoleillé.dans 4 log style condo.Tél 569-5254 FLEURIMONT grand 5: sur 2 étages.libre ter juillet avec remise ext 5858 m 569-5831 GALT QUEST - 4% Ch.eau ch.entree lav-sech pi bois fr.3355 562-860 563-4900 + GRAND 3%, 47, % mm.recent.pres centre-ville et tous services.mm ou juilet Log LENNOXVILLE, 6 chauffé.eau chaude et élect.inclus, 775$ mois Libre juin.Dans triplex tranquille residentiel 562-3616 LENNOXVILLE 4 dans duplex.eau ch.fournie.propre.Aprés 18h.562-2919 41 APPARTEMENTS ET 43 SONS 53 $ 65 ANIMAUX 69 BATEAUX 11 VERS \u2018 11 VERS LOGEMENTS A LOUER LOUER LOUER VENDRE ET YACHTS VENORE VENDRE OUEST, 6 PCES chauffé.eau LAC MAGOG CHALET 4 SAISONS CHIOTS DE & SEMAINES crol- JCHALOUPE 14 pi aluminium, ASCOT CORNER, RADIO D'AUTO, CD Clanon chaude.dans triplex.libre [ Verse.mason newe a louer.3 \u20ac sés Golden-Labrador.Laisser | hors-bord 20 hp.Johnson.[garage Donakt Comeau, 59 Ga- | ampli Phomx Gold, M25- juillet TÉL 887-6343 \u20ac 1 etage foyer, ton cathedrale | Bury.pres de a nviere StFran | mess au 829-0158 2 siéges pwotants, remorque.[peau mec gen 258h pneus| MQ430.Attec ALA250 Boite de OUEST, GRAND 2% tès propre.| % tranquille.meuble.ch eau ch.569-9633 OUEST, HAVRE DE PAIX grand 4 : fraichement peint.idéal pour personnes âgées.retra- tées ou pers seule.569-4059 OUEST, PRES UNIV.-6 LOG.4 chauffe eau ch.asp.central Jour: 569-6593.Soir: 346-0268.OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3-.sem-meublé.libre immédiatement.285$.Tel 3464374 QUEST, pres Belvedere Grands 3 4 pces 829-1534, 583- 2924, 829-0603.OUEST, près Université, 4 non-meuble, grand stat.près parc et école.565-9621, 564-6848 QUEST, RUE LINCOLN, 2 ::3008.3 3208 Meublé chauffé.eau ch.Inf 566-5490 OUEST - 3%, 4%, 5%, s.-m.came.ch.eau ch.fournie.arrêt autobus a la porte.10 min Univ 563-0871.823-1380 LENNOXVILLE beaux grands 4 et 5.ch.eau ch.frais peint.Inf.820-7699.LENNOXVILLE Grands 4'.et 6.luxueux.pett immeuble.près des services.promotion ?819-571-3666.LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BETON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna, chute a de chets.salon de bronzage.syst de securité.Idéat pour retrates Eau ch.meubles si désiré.800 PL.DE- SORMEAUX.566-3880, 564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special gr 4 ch.elect eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville.Prix compétitif.566-0146 MAISON DE VILLE style cottage, sur 2 etages.2 ou 3 cc, 1.salle de bains.remise.const.5 ans.rue Dorion.a Rock Forest.Tél: 823-3070: 566-0086.NORD, 1, PCE chauffé, meu- bie.éclairé.eau ch.stat 270$/mois.876-7327.NORD, 3326 RICHARD 4 ds 6 log 485$ ms.libre jun 822-4588 NORD, 3% tres grand.chauffe.eau chaude.ascenseur.piscine int.sauna.salle de conditionnement.566-6778 NORD, 5% 455$ ms Libre 1er juillet.876-7327 NORD.com Duvernay et Beaudry.6.5 \u2026 2.pces.eau chaude fournie 565-9893.822-0616 NORD, GRAND 4; tres propre.quartier paisible.gr terrain.dans triplex.chauffe.garage.libre juillet.525$.Int 566-8054 NORD, GRANDS 5% style condo.ler etage, libre ler jui.575$/mois.5 : dem sous-sol.530$ moi.Info: 821-0160.563-1281 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 1 a5.Beton, chauffes ascenseur, piscine int.sauna salle d'exercices 823-2034, 566-6778 NORD, PRÈS AUTOROUTE Grand 4 pces.entrée indi 2 balcons.2 pl.de stat.libre fer juillet.Ap.16 h 30 : 569-2982 NORD, rue Paul-Desruisseaux grand 5 non chauffe.550S-mois Libre ter juill.Tél.sor.565-0543 Jour 820-8320 NORD - 2% semi-meublé.éclai ré.chauffé.entrée privée.Pres de tous services.Libre immed.Tél .346-1661 NORD - STYLE CONDO 3 chambres et 4 chambres a coucher.espace de rangement intérieur.remise extérieure baicon 5% tbre imméd 6% en juillet 566-7406.820-6039 NORD 14, 2% 3% 4%, 540 Malouin, coin J.-Cartier.Chauffes.eau ch incluse.Autobus buanderie et stationne- aménage pour fauteuil roulant | ment A carr de 275$/mois 346-6794.569-7081.846-4826 565-2441 NORD 1 tr grand et 3 pces balcon, pa tio Tel 569-1802 GRAND 5%, EST, 2 stat 2 ba- cons, moderne Tel 846-6628 GRAND 4%, Rock Forest 1er plancher.rénové.chauffé.eau chaude fournie.Face à rivière Magog.490$/mois 846-3733 GRAND 4% À LOUER vue superbe.tous les services accessibles à pied 430$/mois Inf 563-3029 GRAND 44 endroit tranquile.Bromptonville Tél: 846-7141 GRAND 44 porte patio en arné- te et en avant.quartier nord Lr bre ter juillet Sor 822-3068 GRAND 4% vue panoramique.pres CHU libre 1er juillet.819-822-7338 GRAND 5% DS DUPLEX quartier est.secteur paisible chauffé.520$/m.Tél 565-1049 GRAND 5% luxueux dans quadruplex neuf.près de l'école La Samarre.Fleurimont B.CHAMPIGNY INC, 348-6227 GRAND 57 PCES dans duplex.1111 Cambrai, tr propre.bien éciairé.face parc Sangster poss piscine.475$ms Jear 823-9073 NORD 4% 2 cc entrée lav- séch.près parc 877 Malouin.365 $\u2018mois.n.ch poêle.fngo.si désire Tél 566-2072 NORD BEAU 57 style condo.tres propre Secteur paisible, libre 1er juil.565-8728 NORD grands 4.5.chautfés.eau ch.pres autobus.très tranquille Tél - 823-8197 NORD J-Cartier.près got 3 tr grand.s-m ou M.eau ch ch buand 348-0755 562-6206 * NORD PRES GOLF, * grand 5 bain tourbilons bai centr.wakin espace de range ment.flot central.cabanon.2 stat Libre juillet Mois gratut?514-358- 9476.566-0938 OUEST, 1765 Chagnon 1 - meublé.libre.4 pees, libre, trés beau grand log.refag à neuf.dans immeuble tranquille et sécuritaire.tous serv Faut vor 346-3783 569-9633 OUEST, 3/44 style condo tres spacieux Prix avantageux 569-5644 -565-3105 GRANDS 3%, 4%, 5'%, pres Mt Bellevue Très propres serv: ces conciergene 565-5297 OUEST, 4%, ch eau ch fourne libre ter juillet 385$ ms.Té! 562-6239 L'ERMITAGE LUXUEUX 1, 34.4.5: pces Béton.insononses, chauffes piscine int Nombreux seraces 1120 JOGUES.348-4742.583-7715 Studios OUEST, 4% dans 4 log près des services en droit tranquiile.face parc 632-2854 ou cell 820-6121 [ OUEST, 4% PCES LA i.MODERNES .45, RUE ONTARIO Meublés, éclairés, chauffés, insonorisé.Près parc et services.346-8467 41-44786 sau ch fourme Libre 345.7341 Je 4 Bonaventure ÉDIFICE DE PRESTIGE 24-34 -84-547 2455 PROSPECT = - 821-2463 821-0603 = OUEST - 4%, 961 De L Habitat Petit bloc, très grand, moderne avec piscme 346-9881.soir 864-0813 OUEST - 5% coin King et Alexandre, étudiant(e)s, chauffage elect.frigo.Cuisinière, non chauffé.entrée lav.-séch.3008 Tel: 823-9948 OUEST 3%, 4'%, 5%: mm.qu réservations jusqu'en sept.Tél: 566-8328 OUEST 4.3 chauffés.eau ch 395$ et 335$ 566-6844 QUARTIER NORD grand 5.entr.lav.séch.planchers bois franc.485$.chauffé, eau ch 348-054 1 QUARTIER OUEST, 4% pces chauffe.eau chaude, 360$ poss.semi-meublé.822-3492 ROCK-FOREST 4 rue Magloire.imm.8 log.asp central, tr ensoleille.libre er juillet.823-1399 ROCK-FOREST VILLAGE 2 .ch.élect.eau chaude.semi meublé.6892 Fontaine 864-9777 ROCK FOREST.5 pces.maisons de ville neuves très luxueuses.Pres école et serv- ces.564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4: 5 tres grands.eau chaude fournie.Près Wal-Mart.823-0340.ROCK FOREST 3%, 4%, Chauffe.eau ch.fourme, moderne.pres de tous les services Tel 564-0681, 821-0345 ROCK FOREST 3: au s-sol dune mason privee 325$ Tel 823-1827 ROCK FOREST 4 2 min Wal- Mart.très tranquilles.1er juillet.346-4684: 823-7067 ROCK FOREST 4515 Colombier 4/2 TRIPLEX Beau, grand.tr ensoleille.entree et stat privés.remise.pres des serv ces Endroit tranquille.Pour gens sérieux.Jour: 864-7333.So et fin sem 821-3661 ou 573-0366 ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 372, 42, 57 Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099, 820-4294 ROCK FOREST luxusux 4 insonorse.bas duplex.grand bien ectaire.455$ non ch.non êci .stat.libre juin ou juil 820-0206.ROCK FOREST Rue Beauchamp.4 .dans imm.4 log.pres de tous les services 843-9206 ROCK FOREST RUE GRIMARD bâtisse neuve de 5 ans.style condo, 6% 5058-5108-5358.en arriere Pharmacie Jean Coutu Tel 820-2492, 346-1771 RUE CARMEN.3: pces dans trplex.Planchers bois franc.rénove.Libre ter juillet.BOUL, ALEXANDRE.4 pces.dans quadruplex Libre 1er juillet 569-0781 RUE DORVAL, GRAND 4, ensoleille, pl bos franc 365$/ mois.dans duplex 822-3969 ST-ELIE, 1085 route 220 3%, 5 pces, libres imméd 4%, 5% libres juillet Eau chaude 563-9699, 569-8426 ST-ELIE D'ORFORD, 1036 RUE DES RUBIS 3'.pces.libre 1er juillet.Tél 823-0101 ST-ELIE D'ORFORD, 160 CH.DION 4 pces.chauffé.éclairé, 450$-mois 823-0101 SUPERBE 6% AVEC VÉRANDA situé dans te vieux nord Bois franc.boiseries, int.champé- te Chambre des maîtres à l'étage avec baignoire sur pattes Abri pour 2 autos.Libre 1er juliet.967 Stanley.665$/mois Prop.847-0476 VENEZ PROFITER DE NOS SPÉCIAUX.OUEST.Pour juillet, 3 \u2014 47.5% près tous services.avec piscine Pour rendez-vous 2065 Belvédère sud, 346-9881.soir 864-0813 VIEUX NORD, 5% 2 cc.salle & diner.pl.bois franc, ch eau zh.frais peint.645$/ms.préf non-fumeur.Tél: 822-1228 VIEUX NORD.Chautféschaude.planchers bois franc 54-180 ONTARIO.600$/m.face parc Howard, 2 \u20ac c .s diner 4% - 434 VIMY.483$/m 584 VICTORIA.4.1 cc s diner 540$/m 829-5844 jour du lundi au ven- dred, 822-2378 soir et fin sem VIEUX NORD.Grand 3.asp central.emplacement lav - sech Libre juillet.564-1756 820-6564 346-9768 VIEUX NORD grands 3 4 ch eauch 3958 mois Faut voir 563-9333 VIEUX NORD RUE ARGYLE 31 pces.pl bots franc.chauf.eau ch.entrée lav-séch.très propre.libre just 395$ Tor 875-3796 43 Jasons LOUER 10 MIN.MT ORFORD - 4, 5% rénovés vite ou campagne.avec local comm ou non poss garage bord eau libre 868-0870 Aubeine eau A EASTMAN, bung.de brique très écl.vue panoramique $-sol semu-fimu avec foyer 2 sb 4 cc abns d'auto 9r terrain 200 x 200 pi.hbre juin.650$\u2018mois 514-444-4637 OM tix WS 3 CTCL Es Ri PLEXE PAPINEAU FREE A LONG TERME, domaine privé lac Memchrémagog 5 pces Tel 847.1124 ASCOT CORNER rue Du Collie: ge 4.dans jumelée.plus sous-sol Près des services Pas danmaux Libre 490$ Tél 563-6085 FLEURIMONT, 3 CC.REMISE poe comb lente.non-chauf- fée non-éciairée.585$/mois mm 819-474-8247 aprés 18h ; ter avec semces.remise, ac cès plage.625$ms.Libre 1er juidet 309 Doste 868-6737.soir 843-0152 MAISON DE CAMPAGNE 6 pees.pres de Brompton.er droit tranquile 846-4854 MAISON DE CAMPAGNE à 4 km de Sherbrooke 569-8531 MAISON DE CAMPAGNE à louer ou à vendre, 3 cc.2 acres de temain.chemin Goshen Wing: sor.Tél 845-7425 MAISON DE FERME à St-Ele d'Orford 565-0080.564-2193 MAISON DE VILLE style cottage.sur 2 etages, 2 ou 3 cc.1: salle de bans.remise, const.5 ans.rue Doron.à Rock Forest Tel 823-3070; 566-0006 ROCK FOREST 896 chemin Du Curé.bungalow 3 cc.7 pees.foyer.site paysager.près école.chauffe - eau chaude 843-3025.564-1214 VUE SUR LAC MEMPHRÉ et baie de Magog, maison luxueuse pnvée.4 cc.7 min.de la ville.875$/mois poss d'achat 819-847-0860 ONDOMINIUMS 45 LOUER 1 MOIS GRATUIT lac Memphremagog, luxueux .condo 3 pees.foyer.balcon, compié- tement meuble - tv, micro-ondes, lave-vaisselle.lav-sech.sauna.piscine int et ext, tennis.gymnase, mini-goîf, billard, piste cyclable.à 3 min de marche de la plage municipale.5 min.du mont-Orford libre immed.495S:mois.ch.eau chaude, éclairé.Tél.565-9193 DEAUVILLE.LUXUEUX au bord de l'eau.4 meuble 525$/m condo, sermi- Retraitéçois 832-4808 ou 832-3738 MEMPHREMAGOG Cedarvillebord de l'eau.2 cc.non fumeur, pas darmimaux, au mois seulement.819-821-4630 MONT MÉGANTIC, à partir de 89$ pour 2 nuits2 personnes 5 min.del Astrolab 888-2504 Couple d'émeus reproducteurs plus bébes Taures Charolais, herse a pacage Tel 822-3833 FEMELLE BOXER B mois.pur sang.enreg.queue et ergots coupés.Aussi mâle pour ac- coupiement.chiots Boxer.pur sang 819-892-4589.5 BUREAUX À LOUER BUREAUX à louer.près du cen- tre-vile 200 à 1600 pi ca disponibles Prix très raisonnable Stat.disp.864-4832 564-7941 RUE ALEXANDRE 2e elage complet ou en partie.de 1100 à 4300 pi ca.rénoves Tél 514-676-7502.VERS 58 LOUER TERRAIN POUR TENTES OU ROULOTTES, bord eau {péche).Beau choix de terrain endr.tranquille.Réservez tôt pour la saison.Ste-Catherine.Tel (819) 843-5337 Chez Ben I 62 ESCORTES, ETC.24/24 CHATOUILLE 346-6517 Hôtesses de fèves Inoublisbles Pour vous messieurs Engageons Salaire + bonus ntéressant VVVVVVY 24:24h 7 JOURS ACCORD LIBRE Escortes aussi belles les unes que les autres.1 seul numéro FEMELLE GOLDEN âgée de 3 mois, em.vacc.verm.tatouée.prix à disc.566-5256 FOIN À VENDRE En balles rondes.Bonne qualité.À Bury Tel 872-3954 FOX TERRIER CHIOTS (Miou).7 sem.vacc.verm.Tel 819-298-2434 JUMENT Quarter Horse, 15 mains, bien domptée.Jument Standerbread, enceinte.14 mains, très calme, bien domptée.Guilding Standerbreadenr.\u2026 15 mains.bien domptée 2 Poulains, 11 et 8 mois.Pension pour chevaux.Etalon en service.Tél.875-3847 LHASSA-APSO, PURE 4 mois.toute vacc.prix à discuter cause\u2019 maître malade.864-0958 PAONS 1 AN A 4 ANS FAISANS.Minis CHEVRES pur sang.jeunes ot adultes CHERCHE MONTE-BALLE de 24 a 30 pi COCHONS VIETNAMIENS 1 femelle de 1 an et 3 jeunes de 3 mois.Tel.826-5022 PERSAN SILVER TABY femelle, 1 an, vaccinée et vermifugée.super bon caractère, pas opérée.2008.Pascale: 832-4902 POULIN pur sang arabe, lignée de champions.1 an, 1500$ 828-0667 SUPER SPECIAL ROUFI Himalayen, vacc.epreg., SPM 229$.Grand choix de chatons domestiques et chiots de races diff.variété de pinsons à 9.898.lot de cages 25% de rabais.569-6231 semi-retraite.864-7762 821-9250, TAUREAU HOLSTEIN pur sang.TIT 24/24H Gars paniers.2 ans 975$.47 LOUER #1 .DIAMANT TROUPEAU DE HEREFORD pur sang, enr.avec papiers, in- 833 BOUL.QUEEN NORD A cluant 12 vaches avec veau, 4 Sherb.1150 pi ca.shle champé |.Rendez-vous versum = | Génisses.1 favreau Tet 514 tre.planchers bois franc.Ideal rep e 263-3400.pour bureau professionnel ou res- moment d'illusion en lausant Info: 5650195 | compagnie de l'une de A louer: CHAMBRE CONGÉLA- hôt 66 ARTICLES TEUR de 6 pi x 14 pi.située à nos ho! esse.DE SPORT a Sun, commerce, © | Engageons demoiselles | |ENSEMBLE DE GOLF complet ATTENTION PROFESSION- 18 à 30 ans.ners do got ont sem?NELS.Plusieurs locaux dispo- Filles de couleur fois.Barre de poids et haltère nibles.MICHEL DUTIL, 346- ge 566-1219, asda.Groupe Outi courier | | Discrétionabsolue | |SFonTS TRANSACTION acrat _\\mmagee vente-échange d'articles BUREAUX À LOUER, 2650 King 823-0643 de sport neufs et usages.Serviouest.300 pi car et +.à partr| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ces complets d'eritretien de vé- de 2008/mois Chauffés.écla-| CHALEUREUSE CATHERINE los.823-9171, 155 ch.Duplesrés.822-4308 vous reçoit.Sherbrooke: 572-0170 sis.Fleurimont LOCAL 2000 PI CA avec bu- F SUPPORT VELOS ET SKIS reau 400 pi ca, libre 1er juillet.CHEZ STEPHANIE Thule avec barrure.2008.Auss situé rue Fédéral 566-0988 ou Les plus jolies en Estrie voiturette pour bicyclette.150$ 821-0830 Spécialement pour vous Tél.566-5997 LOCAL CENTRE-OUEST.40 pi x 25 pi aprox.libre.Tél: 346-5514 LOCAL COMMERCIAL ou entrepôt.situé dans lest.rue Chalfoux, 2500 pi environ.17 pi hauteur.Téi: 346-5604 LOCAL INDUSTRIEL À LOUER, dans l'ast, 2 000 p1 ca.564-2171 LOCAUX 30X30, 30x40, 30x60 commerciaux Tél Casey 18 ans.Kelly 18 ans.Nadia 18 ans, Joanie 19 ans.Patsy 19 ans, Marylin 19 ans Shanny 20 ans, Tania 21 ans, Danielle 21 ans, Katy 23 ans Mélinda 23 ans.Sarah 24 ans, Jenny 25 ans, Sandrine 30 ans Marylise Cassandra 32 ans Escortes masculines Couple érotique Pour que vos rêves deviennent réalité.n'hésitez plus, osez-le 67 CAMPING TENTE ROULOTTE Bonair.800 classic.1996.& places, avec cuisinette Demande 5000$ Michel 569-5250 TENTE ROULOTTE BONAIR 850 Tél 829-3718 sure \u2014___ 563-3472 68 viscines LOCAUX COMMERCIAUX a 24 24 ee ere louer, King ouest.gr.stationne- Desservons Sherbrooke, AUBAINE! ment.1860 pi car, 11005 par| Coaticook.Magog et environs.Piscine 27 5 ; Soupe fore mois.1000 pi car, boiseries, er\" Icond., 8 ans.Faite une offre.Tél: 8008/mois 800 pi car, boise.| TOMMEAVOTRESERVICE | | 566-0096 ries, 600$/mois 843-7685 (soir) Jean - 821-3068 TREES eres à MAGOG JULIE ET SABELLEENR | \u2014\u2014\u2014 Local A 563-4790 PISCINE 16 X 30 2000$ compre- rue Prncaie côte sud.16x60 pi nant accessores neufs: aspira- \u2019 \u2019 teur, pompe, toile solaire et chauffé.secteur très achalande LIGNE DE RENCONTRE ate jah 36 pi en bois 821-4033, 819-571-2770 DE SHERBROOKE traité.819-566-2107 MANUFACTURE DISTRIBUTION 1-800-451-3443 ext 379 PISCINE 24 PI OU ENTREPOT 2.895/min.18 ans et - 600$, Thermo Pompe 500$, directement autoroute 10.4000 a VE.inc, 563-2768 10.000 pi ca.hauteur 19 pi, portes de garage au sol ou débarcadère MASSAGE DE RATION PISCINE HORS TERRE Tel.565-3428 oske ot Syke 9 15 pi.avec équipement.563-5550 Loca CE 985 GALTEST a MASSAGE PLUS POMPE JACUZZI 1 hp 1258.1000 à 5000 pc.of Catherine et Vicky 828-6115 Tél 846-3127 offrant diverses possibilités Convenant a tous genres d'entreprises.(bureaux, production, distribution.salle de réception) etc Inf.823-0591 ou 829-0972 51 CHAMBRES À LOUER BACHELOR - STYLE LOYER Stat et entrée privés, 1 élage seul.douche.chambre et cuisne À 2 milles du terminus sur bd St-Fran- ois.1758 a 2258 ms.562-5525 VENUS Nouvelle agence belles hôtesses sensuelles de 18 a 30 ans.Ainsi qu'escortes masculines 24h/24h 348-0416 ENGAGEONS 63 PEROU-TROUVÉ BOUCLES D'OREILLE avec tête CENTRE - 820-4128 de chevaux Grands valeur Ç le.récompense poële.frigo.cuisinette dans ia] Séntimenta chambre 198 Gillespie.569-6604 | _'e! 864-9228 ou 569-8026 CENTRE-VILLE Pour homme.chambre avec frigo cusme commune Endroit tranquil le.service autobus.562-7352 CHAMBRE A SOUS-SOL centre ville.tout compris, libre 30 mai, prix abordable Tél - 562-9108 CHAMBRE avec cuisine et salle de bains communes, près Cégep et 24 juin, service autobus chauffé.éciaré, câble.lav séch, libre imm 569-8177 CHAMBRES À LOUER imm.plusieurs commodités.prix spécial pour l'éte 562-7482 CHAMBRES près de 24 Jun avec toutes commodités Tél 569-0616 ENDROIT TRANQUILLE propre.près tous services.meublés.tout compns 346.9881.sor 864-0813 65 Avenon 2 CHIENS couleur noi et blanc.âgés de 1\u201d.et 3 ans, 15$ chacun 845-4473 5 CHIOTS EPAGNEUL Cocker seront vacc et verm pourront être adoptés vers le 20 mar Tél 849-6465 A DONNER: beaux chatons.2 mois, blanc et gris.569-9496 ATTENTION ÉLEVEURS de petits animaux.Van 45 pieds de long.finition mténeure.électricité planchers de ciment.ventilateur 1 force.27 cages.poss.de 36.mon tés sur broches avec dalles.Valeur 6500$.laisseræs à 50008 Flonan ou Manon: 819-657-4691 a BEAUX PETITS CHIOTS Labrador blonds.pur sang.enr Demandez Jean-Louis: 843-1867 EST - GRANDE CHAMBRE avec 2 garde-robes.stat avec pnse de courant extér Permission de se servir de tous les électroménagers Ligne de téléphone personnelle.5 min.de marche des Galenes 4 Saisons.Bon chez-soi pour personne tranquille et propre 60$/sem Tél 823-9742 ETUDIANTS, près Cégep.Très belles grandes chambres.Cut sine commune.entrée privée 864-4288.820-9427 PETITE CHAMBRE à sous-louer rue Cabana Tél 569-1294 Sébastien PRES TRIOLET ET UNIV.étudiante.travalleuse dans m neuve, nonfumeuse.tous services compris Tél 822-4327 PRÈS UNIVERSITE chambre à louer pour étudiante universitaire.dot posséder son mob chambre.tout compris sauf nournture.260$/mois Rue Nancy Ascot 566-8832 53 LOUER À LA CAMPAGNE St-Herménégida a mise du lac Watece 514-446-8116 AU LAC LOUISE Weedon bord de l'eau le jour 823.9822 apres 17h 30 346-5565 BORD DE L'EAU 3 cc pédaio chaloupe.BBQ.fournis.600$ semaine 822.1762 HALETS # BICHON MALTAIS * chiot femelle.7 sem .blanc.verm Te! 823-1899, 573-7886 BOXER mâle.2 ans.doux pour les enfants.829-9162 \"BULLDOG' adulte.15008:ch Accouplement mastiff 514-346-3768 CANICHE ET COLLEY miniatures Tét 819-837-2627 CENTRE CANIN KATTUQ, offre cours d obéissancé.début 5 au 9 may, maternelle 45$ - base 658 avancé 70$ - pratique 7$ - privé 25$/hr 348-0163 pag \u2018 573-7008 # CHATTE PERSAN # exotique 2 ans.blanche.dégriffée aux à paîtes.opérée Tél 823-1899, 573-7886 CHEVAUX D'ÉQUITATION et équipement à vendre Dimanche 18 mas 11h (consignation acceptée) Vrstez notre boutr- que Western Int Charles ou Dave 418-338-0405 CHIENS ESQUIMAUX: bpur.sang.7 mos 1 mile Husky 11am Malamute Téi 849-7125 CHIOTS Coliey miniature, Shih-Tzu, Lhas- sa-Apso.Canche.Epagneul Coc: ker.Bichon, Pékinos.Chow-Chow Labrador, Husky.Rottweiler.Golden Aussi cromsds de 50$ à 275$ Chiens dressés manon mêle Cane chiots, Bull- POMPE UNE FORCE et filtre Jacuzzi.echelle blanche.rouleau pour toile de 18 pi.566-1219 69 ET YACHTS AAA.COMME NEUF! Bateau 1988 Cadormat 14 pi.avec moteur Johnson 50 hp (power thm) @ remorque (roues neuves) a rouleaux.toile de rangement sur mesure.neuve.5.9008.Faut voir! 584-3016 ABRIS A BATEAUX sur rivière Magog.pour bateau largeur max.78 p.4508/année.Vente poss.Tél.843-5541 ACHETERAIS canot 14 ou 16 pi et auvent pour van.Vendrais échelle pour piscine et siège pour van.Tél.569-2610 A LOUER, emplacement de quai, à Fitchbay donnant accès au lac Memphrémagog.pour la saison.soit pour bateau jusqu'à 22 pi ou Ponton.place pour 2 autos sur terrain Prix 750$/saison.Jour: 819-864- 4000.soir 819-564-7035 Denis AUBAINE! gondole 20 pi.Champlain, moteur 35 forces.power trim et tot.Comme neuve.79008 823-6050.BASS BOAT 16% pi.fibre, mot SOHP Evin 1996 3 cyl.inj.huile, power tnm, sonor, 2 down rg- ger.remorque et + 823-7543 BATEAU 14 PI.fibre verre.avec remorque.2 tondeuses en bon état.Apr 17 h: 820-7377 BATEAU 14 PIEDS fibre de verre, moteur 35 forces Envinrude.2.0008 828-3546 BATEAU 15.5 PL.fibre de verre.sièges prvotants.moteur Johnson 40 HP.1400$ 346-1528 BATEAU 16 PI, GLASTRON mot Evinrude 55 hp.en parl cond Sadresser au 4318 Marin.Rock Forest Tél 569-4276 BATEAU CHRISTCRAFT 1969 30 pi.\u2018cabin cruiser 2 moteurs 307 à gaz, poêle.réfrig.toilette.peut coucher 6 en bonne condition.Particulier Réjean 819-876-2042 BATEAU ESPADON 18 pr, open deck, moteurs 70 f et 6 f.2 lignes de profondeur élec- tr sonar.remorque tandem, 78008 nég 843-6287 BATEAU GREW 1408S 14 pieds.fibre de verre, volant, bonne cond Sans remorque Faut vendre! 400$ ou meilleur offre Tél 820-1086 BATEAUX rames et ancre Bon état 1900$.Mario.823-6844 ou 346-6953 neufs à partir de 39$.usages 20$ achat et vente Poses.bal.5§ 562-8554 CHALOUPE 16 PI.fibre verre.console et détecteur de profondeur.mot.40 hp.avec \u2018trm élect bal gar.69508.Tél 565-0080, 564-2193 soir CHALOUPE alum 16 pi, avec re- morgue, moteur Nissan 25 f.démarreur électr., 5600$ 565-5414 CHALOUPE SUNRAY 14 PI fibre de verre, tres propre.650$ Tél.569-8240, 565-3023 ELEVATEUR DE BATEAUX re fait à neuf en 96 prix 675$ Tel 565-7337, cell 571-0130.864-4240 GONDOLE ADMIRAL 155 moteur 50 forces, 1 toit complet très propre.7995$.884-5989 J.CHARBONNEAU SPORTS C'EST: Pédalos Pélican a partir de\u2014__419$ Pédalos Pélican elect Canon 469% Moteurs élect à partirde.1598 ACCESSOIRES marines tels que: hélice, ceinture.support à canne à pêche, \u2018down rigger etc Hors bord JOHNSON Hors bord MERCURY Bateaux et Pontons Princecraft .Au 200 rte 222, St-Denis Brompton Tél: 848-2240 MERCURY hors-bord, 45 forces, en très bonne condition.450$.Tél.: 864-6775 MOTEUR 40 FORCES Johnsontrès propre, à voir! Prix demandé: 800$.Tél.346-1528.MOTEUR DE BATEAU 25 hp, marque Escon, 200$ Tél: 582-3246 AVION TELEGUIDEE Drainersub en plexglas.2 sub 10 po Soundstream, Hauts-parieurs Altec-Lansing 357-6.et tweeter, processeur Audio con- tous les access compris.Tour trol EQQ-EQX-ESP3, ATA Coustic.lave-vaisselle portat à bois 36 po.cc.toute équ l ndmwal.868-1547 pee.couteau, plaque tourn.et! | \u201400\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 base avec tions.Press drill ».| REMISE 9x12 recouvrement vi- po Fournaise fonte pour bois | nyle blanc.prix 800$.Tei de 2p 346-8169 864-6959 BANQUETTES REMISE NEUVE B X 12 pr.prix de restaurant 2 ou 4 places Inf.Jean-Claude Proulx ou Luc Rousseau: 563-5111.BOIS DE CHAUFFAGE Erable fendu, livre.Bon prix pour commandes tôt.Soir 875-5191 BOUCHARD MATÉRIAUX 566-7320 2x3xB écono, 79.aspenite #1, 17/16 et 1/2; wells intimité et ordi naire: lane R1215 et R2015: ponceau 16 et 18 po, 6x6 pruche; bardeaux d'asphalte De tout pour la construction BOÎTE POUR CAMION, .tonne.Lennoxvan {style camper), 10005 nég.TABLE PING PONG, comme neuve, 125$ nég.835-9533 CAISSE DE SON pouvant recevoir haut-parleur 12 po.pour auto.Paire de Boston Pro-Série 54 po.Jupes pour Eagle Talon T.S.l.1995.346-2369 CEDRES POUR HAIES Après 18h 1-418-483-5729 COFFRE À OUTILS de mécanicien, base + tête, 350$ 566-6562, pag \u2018 829-3618 COMBO D'ESTHÉTIQUE état neuf, 12008 MEUBLE VITRE, 500$.Tél: 819-562-1652 CÈDRES À VENDRE: 2 à 3 pi.18 ch.835-9218, 835-9367 PLANCHE VOILE 180 L avec 2 voiles: 6 et 55 me tres.débutant à édiaire, par- fate cond.Teh: 346-8707 PONTON 22 PIEDS 300$.Aussi Moteur 99 1988.10008.Tel: 864-0872.PONTON 26 pi Princecraft, toile neuve, moteur Suzuki à injection, prix demandé 92008.Tél 847-4500, 868-3812 PRINCECRAFT Pro série 142, mot.et remorque Tét 565-0557 QUAIS ESPADON en alum: nium Sections: 16x6 pi et 12x6 pi, 11008.Tél: 876-5235 VOILIER 27 PI rouge CNC Mack Il.moteur inboard à gaz, très propre.très bonne condition, beaucoup d'équipement.19 8008 nég.514-776-2663 70 Be GROUPE AMITIE-RENCONTRE Vous êtes dynamique.avez des idées et désirez participer a des activités, rencontrer des gens libres de 30-49 ans maximum?Venez à nos soupers le vendredi de 18h30 à 21h30.Resto.Horace - Tenue de ville - Real : 819-563-8864 HOMME 60 ANS bonne sante aime voyage.nature.camping.aimerait rencontrer femme 55 ans et mons.819-879-4853 NOUVEAU Agence de rencontre Bienvenue aux gais et hétéros Promo d'été: gratuit pour dames\u2019 Mimi : (819) 835-0212 VIENS DANSER CE SOIR Sorée entre gens seuls.a 21h30, au Club des As, admission 33.Inf.Monique: 563-1433.] 1 IVERS VENDRE 1 LOT de TAPIS et PRÉLART legeres imperfections.très bas prix.Fin de rouleau - 50% et - Tapis Multiprix, 5130 bl.Bourque R.Forest.Sous réservoirs d'eau 2 PNEUS UNIROYAL Tigerpaw ASC.175-70R13.305: ch 2 pneus Michelin MX 4.175 70R13,608/ch.Manon\u2019 820-7098 2 ROULOTTES de construction sur roues, 8x26 pi, 15003, 8x16 pi, 1200$.Idéal pour camp de chasse.Tél.: 566-5292 2 RESERVOIR pour fosses septiques: 90 cm diamétre, 90 cm haut, volume 570 litres.Tél 569-4888 demandez Josée 2 TAPIS (CENTRE) 6X9 aussi chaise roulante Prima noire, tr.bonne cond.562-9129 2 VÉLOS DE MONTAGNE 1 Leader 20 po.5 vit.très tres propre.de file.1 vélo 1 an 20 po.5 vit, de garçon.Tout équipé: bouteilles.cornes.béquilles incluses.Aussi portes avec cadres Portes colonials moulées portes lauan.Tél : 846-6232 2 WALKIES-TALKIES FM portatifs, 5 watts, avec étui et chargeur.Prix pour vendre, spécial 395$ pour les 2.Tél: 822-4757 3 FENETRES complètes Pompe pour diésel.Réservoir à diésel 1000 gallons 845-2613.aprés 16h 4'MAGS' EN MAGNESIUM avec pneus Good Year P225-60- 16.pour Olds, Buick ou Chevroletmodèle 91 Tél: 564-4312 4 \u2018RIMS' 14 PO.pour pneus mags P185-60.135$.Tél 565-5956 4 FENETRES THERMOS 38 X 57% 2 fenêtres thermos avec vitres coulissantes dans le bas 1-de 75 X 59%.1- 58 1/8 X 59 Y+, 4 fenêtres coulissantes.2 de 46 ».X 35 v.2 da 34% X 357.250$ pour le tout.823-6935 4 PNEUS MICHELIN 225-75R15 4 saisons, 150$.Tél: 562-4270 4 PNEUS Toyo 16 po sur mag.12% d'usure.205-55-R16.modèle Proxess FZ4, 800$.Jour 868-5501: Soir: 864-6643 A BAS PAIX! Aspenite 3/8 4 49.3/4.6.19.Plywood 1/2: 1399, 5/8 1699 Bois traité: barotn: 25, 1 1/4 x 4 pin 8 pi: 1 49, 12 pi 239 Produits ciment: bordure 239, minitalus: 59.dalle patio: 89.Bois épinette 1x3 8 pi 49, 4x4 B pi.399, 2x4 12 pr 259, 2x6 12 pir 4.09.Porte dacer 3995 Matérisux A Bas Prix Bromptonville, 819- 846-0417 A BON PRIX, grande quantité de parttions de piano classique.Aussi pour violon DEMENAGEONS grand réfrig.2 p.\u2026 avec distributeur de glaçons et d'eau.petite foumai- se ronde, déshumidificateur, gros fusil peinture, parc.etc.562-7582 995$ livrée.823-9885 12 Euan TR ARMOIRES EN CHÈNE SOLIDE en U plaque Jenn Air 4 ronds et gril.four encastré GE.évier double et robinet en acier mox.micro-ondes.lave-vaisselle Kitchen Aid.frigo 18 pi etc Pnx d'ensemble ou vendus séparés Tél 846-4910.AUBAINE! RÉFRIG.INGLIS podie GE lav-séch Hotpoint tous de couleur amande, en très bonne cond.846-6827 BUREAU DE TRAVAIL décape et revernis naturel.5 x 30° 500$.Tél 562-2807 RÉSERVOIR EAU chaude 60 gal.déshumid (les 2 un an dus), porte d'entrée double en bois, balançoire ext.adulte et enf.barbecue 40000 BTU.fe- nétre 55 X 40 et 64 X 41 |guitiotine), fenétre thermos 59 X 67 bois.Le tout en bonne condition.Aubaine! 832-2965.SET DE GOLF complet, Vélo d'exercice, tondeuse élect.Tél.562-0956.SUPER NINTENDO 2 manettes et adapteur Super Game Boy: 75$.Aussi 7 cassettes 15$ ch.820-8593 SUPER NINTENDO avec 11 cassétles.Divan + chaise inclinable.3 tables salon noires Tel: 565-4368 SURJETEUSE INDUSTRIELLE 3 fils, 650$.849-2829 SYSTEME COMPLET de reproduction de photos sur tasse et T-shirt, presses à t-shirt, casse- quettes, et macarons.Acheteur sérieux seulement.566-1219.SYSTEME DE RADIO MOBILE FM avec base et 6 radios fixes mobiles et accessoires.18008.Tel:566-5292.[ttl \u2014 SYSTEME DE SON ALPINE Valeur 50008.demande 20008 ferme.Tél.562-1819 TABLE À DESSIN, 150$ Chaise en rotin avec coussin, forme coquille, 150$.Accessoires de foyer.75$.829-1418 TONDEUSE 250$.Utilisée 1 an 843-7860 TONDEUSE 26 PO.motorisée, à siège, 575$.Tél 563-3532 DESHUMIDIFICATEUR en ex cellente condition, 1258.Toupie Makita /, 14 amp.valeur 450$ pour 175$.Échelle 36 pi.125$ 566-2416 DUNKIN DONUTS cafetere Bunn-O-Matic.mod.amé ricain + \u201d full silex .comme neuve, payée 20008.Une aubaine! 5008.Guy.\u2018 569-8046 ENCLOS A CHIEN 13 pi.long x 5 pi faut.x 5 large 340 Mont Girard N.Lac-Montjoie EQUIPEMENT DE RESTAURANT: tables.chaises.vaisselle.poèle au gaz.fnteuse.gnll hotte.tngo.la- vevaiselle Hobart, etc.Pour inf 569-0195 FENETRES USAGÉES a vendre enlot.1, 72x120: 2, 64x56.1.36 x32: 1, 62x32: 2, 26x72: 350$.Tél: 864-0233 FOUR À CÉRAMIQUE 3 sections avec accessoires.3258 Tél.: 566-3858 GRANDS MIROIRS pour portes.murs.tour de bains.etc.Plusieurs grandeurs Liquidation 565-4824, 564-1200 LASER DISQUES plusieurs titres: SUPER NINTENDO 363 Jeux.600$.569-5733 LIQUIDATION D'USAGÉS Plusieurs echelles de 10 et 12 pr simples.alum.PLANCHE a voile Melodie avec mat et voile.2 CHAISES de poteaux pour chasseurs 3 BUREAUX d'affaires a 3 tiroirs.MOTEURS divers.pompes.valves et diverses pieces élect.565-4824.564-1200 | LITDEBRONZAGE Tél.845-7425 LIT GIGOGNE matelas mousse 39 po, mob, de cuisine, vaisselier ou unité de rangement: bureau de travail.Le tout blanc Tél: 565-7987 MACHINE a coudre Kenmore, 1 pousse-pousse, 1 vélo pour fillette 14 po.846-3348 MAISONNETTE ENFANT 7 x 7 pi pouvant servir de remise.450$ Déménagement inclus Sherb.et environs.Tél.878-3628 MANTEAU «JACQUES VILLENEUVE», Rothmans Williams Renaud.medium.pièce de cot- lection 849-7984 MARCHE-PIEDS moulé.pour Jeep Grand Cherokee état de neuf 563-2518 MARCHE AUX PUCES Auberge Windsor.584 rte 143, Windsor Ouverture dim le 11 mai 97 MOB.CHAMBRE en bois ®naturel, It captane.7 pces.incluant bureau travail Table à dessin ajustable.Tél 563-4511 Réjean aprés 17h NEUF: CHANDELIERS en fer modèle exclusif.valeur allant de 90$ a 150$ pour 40$ à 90$ Paquets de fruits séchés.20 pour 28.Arrangement floraux, 7$ et 15$.Panier originaux de 1$ à 208.etc Tél.: 875-5758, 875-5639 NINTENDO 64 1 manette avec Pilot wings.Super Mario 64 Mario kart 64, Wayne Gretzkys.450$ 565-7498 NOUS RAMASSONS TOUT de la cave au grenier.CLOUTIER et son oeuvre, comptoir fami lial Tél 821-3142 NOUVEAU! CENTRE DE LIQUIDATION AUDIO VIDEO 2300 King Ouest PIANO ELECTRONIQUE (clavier) tapis salon.foyer décoratif élect.: buffet de com: bibelots et assiettes ass.miroir avec horloge: peinture à l'huile: stéréo avec tourne-disque; cages à chiens et oiseaux: machine à coudre Etat neuf Tél 562-0279 PLACE CONDONIA, très grand condo, bien orienté.3 cc.2 sb.ascenceur Soi 822-3564 PLANCHES DE PIN 1; épais.8 et 12 pi long.différentes largeurs 60/pi ca.845-2670 PNEUS (4) YOKOHAMA Super Diger-V 31X405RI5LT, toutes sasons + 4 mags enjoliveurs Gacosia a 6 noix, vendus ens.Très et chant Tél 864-7588 bonne cond.Soir 589-1962 ACCESSOIRES: bain PNEUS: 145-12, 165-80-13.matelas pour bassmette 175-70-13, 185-80-13, 185-75- chæse haute Persgo 14, 185-70-14, 15-60-14, 205- Siège d'appoint 70-14.195-65-15.205-75-15.235 Wilfrid, Fleurimont 215-75-15, 2935-75-15, 245-75- BATEAU SPORTSCRAFT 16 pi opendeck, avec moteur Evinrude 70 forces avec remorque et équipement Aussi possibilité de \u2018boathouse sur Memphrémagog Tél 819-889-2812 BATEAU SUNRAY Sceptre 21 pi.1987, 305 pc.tout equpé.exc cond avec remorque tandem 199G.fans.165008 nég Tél 864-4924 BATEAU THUNDERCRAFT Magnum 230, 1961, 237 pi.Merc 228.très équipé.* propriétare 12 000$ 843-9567 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE machnenes à fe.à bos avons un peu de tout 843-3956 APPAREILS AU GAZ NEUFS ET USAGÉS Fournaises.Cuisinières chauffe- eau loyers.BBO Spécial rétrigé- retours 8.5 pi.cu.neuis Monsieur Propane - 822-2397 AQUARIUM LUXUEUX 48x16x20, base miroir 50x18x30.665 gai, fitre fuvai 303 Valeur 1500$ pour 1/2 prix 864-7762 16, 950x16 5 562-8554 Moss! POCHES DE BOIS SEC 1 25$-poche.Tél 849-7066 \u2018POELE À BOIS ANTIQUE Beianger Royal ongnal, tuiles cé- ramque décoratives.réservoin eau ch 2800$ ORGUE HAMOND.XL 125.2 claviers, pédalier et lessli Comme neut 12008 Tel 563- 0647, après 20h POUR BAR OU RESTAURANT gros cadre showcase\u2019 viré.érable.4x4 pi, 4 po.épais, 200$ non nég Tél 586-8741 TONDEUSE 35 f avec commande Bridgestraton, ramasse-her- be arrière.REFRIG.Magik Chief, t an d'usure, comme neuf.SECHEUSE 50$ Tél 846-2650 TRACTEUR DIESEL International 624.60 forces.remorque tandem: scie circulaire pour bois de chauffage, plusieurs autres articles.Tél.826-3130 VELO EXERCISEUR, rég.249$, pour 100$ 829-2786 VENTILATION 4 SAISONS Humidité.chauffage Bertrand Fortier 564-2280 VOITURE DE GOLF au gaz.ikart} Harley Davidson.en bonne cond 650$.849-2501 ÉCHANGEUR D'AIR DETTSON, modèle HE-90.neuf Exerciseur complet Ben Weider Pompe et filtre pour piscine 845-4365 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- | nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-38770 12 STROM NAGERS PA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 LITS ARTICULÉS électriques, 48x80.avec vibromasseur, en partait état.utiisables en It King valeur 1200$/ch pour 550$/ch Tél 563-5406 4 CHAISES À OREILLES + 2 tables rondes avec vitre.trés propres.550$ Aussi Podle élect 24 po et réfrig 16 pi, les 2 pour 1508 Tél 563-2492 BUREAU DE TRAVAIL mélarm- ne grise, propre.30 X 60, 3 t- roirs, 100$.Tel 565-9970 ou 573-3295 CONGELATEUR, poële, réfrig lessiveuse.blancs.propres bon état et autres 346-1573 CUISINIERE ELECTRIQUE, blanche (comme neuve), 495$ Tél.565-9017, DIVAN-LIT très propre, avec chaise pivotante.562-7252 ENS.DE CUISINE récent, table en chêne blanche, rectangulaire, avec 6 chaises en tube noir, laisserais à 400$ nég.837-0220 LAVEUSE-SECHEUSE ADMIRAL de luxe, amande avec garantie 235, rue Wilfrid, Fleurimont LIT DOUBLE avec 4 poteaux en acajou, 400$.Beau bureau en acajou.200$.Miroir en acajou, 50$ Soir 842-2689 MENAGE À VENDRE Mob.chambre au complet.miroir et lumières, valeur de 3500$ à l'état neuf.télévision meuble 27 po en chône.valeur de 14008: divan neuf valeur 7958.tables.bibelots.etc Fates une offre 564-2092 laissez message sur pagette MEUBLE AUDIO avec porte vitrée, mélamine.imitation chêne, très propre.150$ nég Tél.: 829-9283 MEUBLES À VENDRE Cause: vente de la Maison.Tél 821-4687, entre 16 h et 21 h.MOB.CHAMBRE a coucber style espagnol, 5 mcx, en très bon état.Aubaine: 150$.Tél 832-3386 MOB.DE CUISINE 2 ans, 299$ Poêle.2 ans, 375$.Réfrigérateur sans givre, 2 ans, 575$.3 tables à café, base pour TV unité mural large 3 sections, 2 ans, comme neuf.table à café couleurs aubergine avec cadre correspondant, le tout 1.500$ Tél.565-7337.cell.571-0130 864-4240 MOB.DE SALON comme neuf.payé 900$.laiss pour 250$ CHAISE BERCANTE.en bois, 20$ CHAISE EN CUIR.25$ Tei 346-6664 MOB.DE SALON SHERMAG avec chêne.divan et fauteuil sur bille, dans les tons de beige et brun, 400$.Ap.17 h 563-7497 MOB.SALLE A DINER en ché- ne grande table avec 6 chai ses, parfait état 566-4389 POELE-REFRIG.blancs.encore sur gar.1 an d'usure.très propre.Entre 8h et 10h am 846-6806 POELE ET RÉFRIG.amande et now, marque Whirlpool.725$ pour les 2 823-1726, 822-2230 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR lav-séch.avec garantie, à partr de 100$ pièce.Réparations à do- mice.Vente de pièces.Meubles Conseil: 346-7189 RÉGRIGÉRATEUR 17 PI.CU.Magic Chef blanc fini vinyle, 4 ans d'usure.835-9416 TABLE DE TRAVAIL en \u2018L\u2019 avec chaise, fini chêne.845-2408 VENTE MEUBLES et articles divers: 10 pièces doit être liquidé' Étienne 346-5538 13 ACHINERIE VENDRE BULLDOZER CASE 310 avec Backhoe marque Case 32, à l'arrière.bon état.Aussi remorque 16 pi.freins élect 868-0640 CHARRUE à 2 versoirs avec déclencheurs à lames.en bonne condition.819-828-2979 MAT ARTICULÉ HYAB capacité 4000 Ib.longueur 20 pi 1500$ Tél: 566-5292 OSCILLOSCOPE Snap-On.MTF 3000 A avec analyseur 4 gas.et imprimante, à l'état neuf.14,000$ nég 819-877-5317 SÉCHOIR A PIERRE 20x4 pi Chambre à poussière 4 sec 2 élévateurs à Godets.Tél 563-0675 7 VENTES DE GARAGE 971 GALT EST (face Gaston Côte) Super vents de garage à l'intérieur.De tout, les 9.160,11 mas.Faut voir! BURY - MARCHÉ AUX PUCES 190 route 255 nord.Bury Ouvert 7 jours.Achat et vente 872-3382 BURY Vente de garage tous les fins de semaines à partir du 10 et 11 mai.Location de table à 15$ la fin semaine.Premier arrivé.premier servi.Au 607 Mc- Iver à Bury.(Outils.vêtements, articles divers, etc).Autre vente de garage au 500, 527, 662 rue Main à Bury CENTRE, ANCIEN LOCAL \u201c Après-Vous Madame \u201d.928 King Ouest, sam.le 10 mai.Lav-séchmeubles, antiquités En cas de pluie, vente à l'intérieur CENTRE-VILLE, NOUVEAU, MARCHÉ AUX PUCES GINA.au 1043.Wellington Sud EAST ANGUS.Sam.-dim.les 10 et 11 mai beau temps, mauvais temps.Francine: 832-4650, au 128 Angus Sud EST grande vente de garage les 10 et 11 mai au Centre Prof.24 Juin, Sherb.au profit des étudiantes en assistance familiale et sociale à domicile.En cas de pluie sera à couvert au même endroit FLEURIMONT, EN FACE CHUS 3120, 12e Avenue Nord, 5 fam.Outils, tv.De tout pour tous 10-11 mai de9hà 17h LENNOXVILLE, 107 Oxford, le sam 10 mai de 8 à 16h Plusieurs familles.LENNOXVILLE, 12 CLOUGH Bh à 13h, samedi 10 mai seulement, plusieurs familles.Ordinateur.congélateur, livres, sacs, bâtons et balles de gof.bureau, cadres, skis de fond LENNOXVILLE, À L'EGLISE UNIE (6 rue Church), le samedi 10 mai, 8h00 à 12h06.LENNOXVILLE 1025 Srping Road.samedi 10 mai.Jouets, articles bébé et divers LENNOXVILLE 34 Wilson.sam.10 mai, dès 9 h De tout pour tous MAGOG, 372 RUE ST-LUC vente de garage familiale.8 fa- miles, beau temps-mauvais temps sam -dim .10 et 11 mai NORD, 1472 DESJARDINS 10-11 m&, de 8h à 16h Meublescâdres, vassete, TV.horloge.fu ton brides pour chevaux et poney EE EE che gus mêle Boston Tamer | EE TT ARBRES 920 SHORT podle.rétig.lav-| NORD, 2885 MAISONNEUVE BORD DE L'EAU chalet à louer | 1508 Chatons sem-Parsan.Per.| CATAMARAN HOBIE CAT 16 QUADRIPORTEUR sêch.radio, TV.mob de cu- [VENTE DE GARAGE, vêtements, tout compris, du Ter juin au 30 | san.508 à 125$ L'Avene B819-| Pl.avec remorque ongmale brable à sucre.érable rouge.[amas usd, 25008 sine et salon + réparation.[ meubles.bijoux, etc.de 9h à 18h.jun Rens 820-2092 304-2083 18008 864-9545, 864-9377 menser.864-7346 826-3457 Meubles d'occasion 348-7224 | vended et samed: ?: \u2018 v le 8 8 Ou 8 le ob fae 8 B rors w era wi La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 moi 1997 D3 10 Aimé 0 10 Mar COMMENT PLACER UNE ANNONCE: 10 hu 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous- même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.10 Ame .2 annonces dan Ouverture Récupératio Bis \u2026s profitez à e notre offre ET OBTENEZ GRATUITE s La Tribune du same d'une boîte vocale pour n de vos messages sur Vous n'avez edi l'enregistreme la boîte vocale pas à VOUS identifier! MENT: nt de votre annonce 16 VENTES DE GARAGE OUEST Au 2244 Galt ouest.Les 10 et 11 mar Articles de restaurant de toutes sortes et antique tés.poêles.meubles.etc Le grand ménage.quo {À l'intérieur s'il y à pluie ) 18 ASTROLOGIE ASTROLOGIE 20 ans d'experience Tarot.lignes de la man.interpretation de rêves Consultez une experte en la matiè- te ASTROF 563-3603 ROCK FOREST, 1625 LE PAILLARD sam -dim.\u2026.10 et 11 mar, à partir de 7h00 a.m 3 families.De tout pour tous ROCK FOREST.EQUIPEMENT audio.vidéo et autres divers Le samedi 10 mai.au 804 Charlevoix ST-ELIE, 1887 CHEMIN DION Vend 9 mai et sam 10 mai.de 9h à 17h Beau.mauvais temps Plusieurs arrangements de fleurs séchées ST-ELIE D'ORFORD 953 Bédard Fous micro-ondes avec meuble, podle elect 30 po blanc.frigo 14 pi.tapis 8x12 salon.bureau 6 trois avec miroir.toilés 4 et 5 pi.dvan-lt avec lay-z-boy lav-séch.tondeuse gazon elect varloppe élect.lapis galere brouettes.brosse chemmee ronde portes pliantes 2 pi etc.le 10 de 9 h à 17 h.Balance de marchändr se vendue du 12 au 15 mai AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ 8 4 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 821-2033 Terre nome (lamiseel.terre a jardin, qualté garante TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumer.sable, gravier brut.gravier concassé.88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO STORY & CLARK beau desigh bonne cond.Dawid 566-2263 SÉQUENCEUR et module de son Roland MT-120.presque neuf.7508 nég Tel.B47-4936 91 ORDINATEURS SERVICE À DOMICILE Problèmes d'ordinateur?Installation.configuration.depannage Service efficace et à bon prix SERVI-TECH: 568-5568 PERSONNEL 1 01 DEMANDI COUPLE DE RETRAITES de mandes pour habiter surf une 142 GARDERIES GARDERIE MILIEU FAMILIAL Vous cherchez pour vos enfants un ICYCLETTES 1 61 VENDRE DE MONTAGNE, KHS alum XT-X Etat de neuf.9008 neg pette ferme maison et serv- [endroit secuntare of chaieureus| valeur + 15008 Steve 569- ces fournis en schange de le {avec poss dade financere Con | 0585 gers travaux int sor apres |tactez Nicos ou Ginette (resp d SUPPORT POUR 2 ET 4 VELOS 20n au 819-864-0675 exp | 346-8196 Quarter Ouest or table con.COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et + JEUNESTRIE ception unique et sécurtare demandé Immeuble à loge- [Préscoimre 18 mos à 6 ans (mos | s adapte à | arriere de tout moments multiples Devra demeu- |- Musique - angas) Ouven tout] dele de véhicule Protegez voter sur les lieux Condmtons avantageuses 568-1745.COUTURIERES DEMANDEES avec expénence dans la chaussure.su machine a pher 1 ou 2 aquiles Travad à lusne Demarder Robert ou Simon: 846-3052 XXXKXXX COUTURIERS (ERES) avec expenence Gans la cnaussu- te Se presenter au 4831 Paviion Rock Forest.entre 9h et 16h wd kk ok Kk CUISINIER(E) DE PRODUCTION poss un DEP.5 ans d'experience.travail a temps plain.du lund au vend.650$ heure et + selon la convention.Écrire au caser 84 La Tnbune, 1950.rue Roy.Sherbrooke QC J1K 2X8 CUISINIER (ERE) OÙ AIDE-CUISINIER (ERE) avec experience pour PIZZERIA 864-6966 Claude ou Darvel CUISINIER plein temps.5 ans expér min.cuisine rapide.de- jeuner.Atout: savoir taire spéciaux du jour Steve 847-3877 léte Nous preparons votre entant à lamateratie Endrot unique Vista 6 jours/sem Jeunestne 31 Weod 566-1833 (com Resto Chez Louis sect Jacques-Carber) 1 43 SERVICES DIVERS BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier.membrane élastomere Estimation gratuite Les toitures Houles inc.569-6666 DESLOGES ASPHALTE ENR.Pavage.entrées de cours.sta tionnements - chaînes.réparations genérales 826-3282 ENTRETIEN MENAGER comm et rés.nettoyage int et ext des residences Concergerne pour imm.à log 566-5233 tre voiture et vos velos RESSORTS DEZIEL 819-569-9296 VÉLO DE COURSE PEUGEOT, 12 vit 225$ 819-876-5457 162 TRACTEURS COLUMBIA 1996 13 hp 42 po travaille 12 hres garantie 2 ans \u2018800$ Tel 562-3126 DAVID BROWN 780 1974.1900 heures, pelle, cabine.souffieu- se hydrauhque.2 embrayages neufs.exceilente condition 8.2008 neg 819-572-1234 KUBOTA G 1800 S, 4 roues d- rectonnelles Hudro 18 hp diesel | Tondeuse hydraulique INC.EXCAVATION Terrassement, dran franças.fosse.ponceau.champs d epuration, muret de soutenement Richard Bnsson 823-4793 GARDE EN MILIEU FAMILIAL 24 H.12 hours Je demeure pres des parcs De jour.sor ou a la sema- ne Tél: 823-0961 CUISINIERS AVEC EXPÉRIENCE demandés.Se presenter au Stratos Pizzeria, 812 Belvedére Sud ou 1051 Conseil * CURRICULUM VITAE Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 EMPLOI IMMÉDIAT 10 postes disp.Temps plein et par- Vel.Travail motvant et amusant 300$.sem.plus bonis.Auto neces- sare.Pour entrevue: 564-6662 ESCORTES FÉMININES demandees, Accord Libre Tel: 821-8250.LES SERVICES KELLY chef de file en placement de personnel temporaire et permanent, sont présentement à la recherche de plusieurs etalagistes.Contrats d'une durée de 9 mois.re- nouvelabie Lieu de travail: Magog Horaire: 30 à 35 hrs/sem Tâches: - Placer la marchandise - Rotation des produits - Mise à jour des inventaires Toutes autres tâches connexes Exigences: Expérience comme étalagiste.commis en épicerie ou dans un poste similaire Être disponible 7 jours par semaine, sur des horaires coupés Si le poste vous intéresse.contactez immédiatement Nathalie Viel ou Juhe Chaussé au 1-888-775-3559 en mentionnant que vous appelez pour le travail d etalagiste MARCHE ALIMENTATION À LA RECHERCHE RESPONSABLE FIN DE SEMAINE pour travail de supervision.expé- flence commerce detail ou alimentation un atout.Écrire au casier 87 La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke.Qué.JIK 2X8 METRO PLOUFFE MAGOG RECHERCHE: BOUCHERS (et apprentis) COMMIS FRUITS & LEGUMES COMMIS CHARCUTERIE COMMIS BOULANGERIE CENTRE VILLE: 843-9202 Michel Lefebvre CENTRE D'ACHAT: 843-8333 Roger Garneau PERSONNEL DEMANDE Temps partiel (soir) 180$/sem.plus bonis Voiture nécessaire.Pour entrevue 346-9534 RECHERCHE JOUEURS & EQUIPE de balle donnée partie hors-concours le dimanche 11 mai, de 9h a 15h.au parc Belvedere a Ascot.Inscriptions sur place Tél.820-9750 SECRETAIRE DENTAIRE {région de Cookshire), avec experience.très bonne connaissance de l'anglais parlé et écrit, connaissance Window.Environ 3 jours/semaine.Faire parvenir votre CV avant le 14 mai 1997, à ECCO Personnel Canada Inc.dossier Dent not.386 King Ouest.Sherbrooke.Qué J1H 1R4 SECRÉTAIRE MÉDICALE bilingue.trav.de soir.17 h à 21 h du lun au vend.Doit poss.voiture Envoyer cv Clinique Médicale Cantons.1474 King Quest.Sherbrooke (Québec).J1J 2C2 SERVEUR(EUSE) DEMANDE(E)} minimum 3 ans d'expérience.avec short order.pour restaurant familial.3shisemane.Travail de jour et de soir Louise 843-7113 SERVEUSES DEMANDEES a temps plein avec expérience pour la Casa du Spaghetti.Venez porter votre cv.avec photo au 3059 King Ouest, Sherb TIREUR DE JOINTS HOMME À TOUT FAIRE Reno.etc.Gastan .564-0088 J'OFFRE MES SERVICES comme accompagnatrice pour personne autonome, travaux le- gers repas.voyages.fleurs.jardin.etc.Je suis respectueuse, honnête.346-7181 MANQUE DE TEMPS pour vos petits travaux de renovation et maintenance Contactez-moi, Serge \u2018 823-0952 NOUVEAU MINI TRANSPORT gravier, terre, concasse, DEMENAGEMENT, etc capacité 3.5 tonnes et moins.inf.563-0846, pag.: 821-9734 et 829-6585 PEINTRE - PLATRIER Offre services peinture, tapisserie, joints.stucco decorauf D.Gagné: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, GYPAOC plâtre.ciment.finttion de sous-sol.R.Pansé: 569-8785 RENOV-ESTRIE renovation residentelle.torture, re vêtement, pato, etc.Meilleur pnx Estimation gratuite Tél.: 678-3186 RÉNOVATION DE TOITURES de tous genres.Estimation gratur te.822-0016.pag.: 829-3618 SOLAGE DÉTÉRIORÉ?Reparation et finition de solage de tous genres: stuc.ciment.beton.balcon etc.Spécialiste Bur 823-1421.cell.571-0652.pagette 822-7436 146 DÉMÉNAGEMENT A BON PRIX! G.Tanguay Transport Général camion 22 pi.serv 24 hres.Cana da, Prov.de Québec.min.508 819-845-3119.pag.: 573-1734 HOMME AVEC CAMION 16° CU.boîte fermée.tout équipe pour faire déménagements.Inf: 878-3983 ou 346-1631.pag 829-7787 avec herbe.mécan- que 1400 heures.tres propre S700$.Mario.823-6844 ou 346-6953 OLIVER 1250 avec pelle double acton.3 pon tes.barre de dr.remorque et fen deuse Tel 821-4363, 573-0917 TRACTEUR A PELOUSE White 1993.hydrostatque.145 hp 42 po.coupe.exc cond 2.200% 346-7163 ap.17h TRACTEUR de ferme Cutshot 20 4 cyl.hydraulique 3 points avec gratte arrière.chaine à anneaux.1350$.879-7276 TRACTEUR FORD diésel, 3 cyl 35 hp.très bon état.peu d'usure.2900$ 844-2305 TRACTEURS À PELOUSE de 10 a 18 HP.à partr de 375$.Plus de 15 en inventaire, possibilité de garantie.Tél.: 875-3847 1 64 MOTONEIGES BOMBARDIER SCKANDIC 500 1995 3600 km.42008 Tel 829-1694 165 MOTOS- 109 scooters AUBAINE Suzuki GR 650 Tempter Custom 1984, bonne condr tion.À voir! 566-2375 rep.GOLD WINGS INTERSTATE 1981 1100 cc, beaucoup de chrome.60000 km.35008 819-828-2701 1993.HARLEY DAVIDSON 20000 km, 883cc.gros reservoir et beaucoup de chrome Tél 843-0339 HONDA 1100, 1983, Interstate 46.000 km.t équipée.prix à discuter.Tél: 346-9330 HONDA CB 900 1981 2 pneus neufs.1200$ nég.Tél 563-2364.656-2398 HONDA CN 450 E 1984 22000 km.refait à neuf.prêt pour 'été, 12008 826-3111 Enc HONDA NIGHTHAWK 650 1983 bas millage.tres tres propre prix à négocier 346-4652 HONDA VFR 1984, 38.000 km.Sport.1 1.9008 Tel 569-8616 HONDA VFR 750 1992, noire cond A-1 besoin casque, chaine 66008 nég.jour 514-532-2211 ext.6552, sor 514-532-2823.Jean-François 1 48 PAYSAGISTES ARBRES DECORATIFS Cadres en boule et pyramidale.cé dres pour haies.Lvrés ou posés Avec Garantie.Aussi arbustes.bouleaux.épinettes et sapins Tourbe cultivée ou des champs Arange ment paysager.patio.Estimation gratuite.R.Demers.563-5846 CEDRES À HAIES cultivés.2 à 3 pr.175$.3 à 4 pi 230$ TPS - TVQ incl.819-847-0646 CEDRES POUR HAIE 23 pi.1508; 34 p.28 46 pi.325$: 6-8 pi 625S Plantaton s désiré.Rens gratuns : 843-3642 ERABLES ARGENTES 6 pi et +.facile à extraire.1$ ch 6390 Blvd Bertrand Fabi 864-9274 FERAIT TERRASSE grande et petite surface.nettoyage de terrain.Tél: 565-1041 MURS en blocs de béton et bois traité, pavés unis.mini-excava- tion, champs epuration.fosses septiques, drainage et réparation fissures.pavage dasphal- te.Travail garanti Aménagement Paul Goyette, 30 ans d'expérience, (819) 868-2838 SPECIAL Cèdres pour haies.2 à 3 pr 18.3 à 4 pr: 1.758; 4 a 6 pr 275$, 6 à 8 pr 58.Aussi faisons entretien de haies de cèdres, taillage.engrais herbicide.conseils 819-876-2876 TONTE DE PELOUSE, râtelage.taille d'arbres Estimation gratui te.Répondeur.: 346-7267.TOURBE DE CHAMPS belle qualité.livée.posée si desi ré.Pour inf: 564-2878 pi de haut, 849-2429; 149 mon remplissage.sable et pierses la- r de vrais clairvoyants et médium?Et | vées Tél: 822-4330.SPECIAL demandé.5 ans d'expérience bien.venez découvrir des expe ut Printemps 188 l'heure.Tél.: 569-8552 ences nexplicables à la ligne de TERRE BRUNE pour pelouse et MATÉRIAUX D£ Ordinateur Médiatek y % AU STUDIO LM.ardms.terre @e classe pour J .p TÊTE DE VIOLON DU QUÉBEC Massage de détente Karo Nanna Zanmon.27 ans d'ex ; CONSTRUCTION Haut de gamme ; g ; ; tourbe, pierres décoratives, sa Tl ENR.rech.associé avec ca- 832-3656 pénence.très précise.ele peut Pentium 166 MMX - 5 ble et graver brut ou tamsé, mion.rég.de Sherbrooke, et vous decmre et même donner vole |.Concassé, pierre netie Vente el PRUCHE Memare SDRAM Meur lleuses à Len-| | CALME ETBIEN-ÊT signe.2 autres médiums et voyants cuelleurs et cueileuses © RE gne.y transport.GRAVIERE BOU- Plus rapide que EDO noxville, Magog, Windsor et As- Reiki Califomien Shiatsu très connus.fort patie de son 6X6, 1.45$/p.l, 4x4 900, fort CHARD, 837-2530, 837-3022.» 1.408/p.1, 4X4, Écran 15 pouces cot Comer 828-2092 Lyne: 820-5038 équipe.Pour connaître votre aver | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 805 /pl x30 Jp.Multimédias complet y sans vous faire avoir TERRE TAMISÉE be ro de Modem inclus ES 1- - 800-451-8602 noire.brune.engrais.compost.pe- | 2X6, -45#/p.l., 2x8, .2199$ TRAVAIL ,DOUCEUR ENERGETIQUE 18 ans et + ttes quantités sur place Livraison | Inc .Solution Informatique Médiatek DEMANDÉ assage cafomien et Reki Belle © ; 0p.2x10, .90+p.L.4229 Industnel (con Lé rr sits ambiance.820-8858 4555 minute ST-ELIE: 821-2973.Après 18 h: 565-1709 \" op ger ACHETERAIS COMMERCE 24h 7jours \u201cTONTE DE PELOUSE pres : 309- 564- sauf 10000$ de comp-| | DÉTENTE, TRANQUILLITÉ - Haies de cédres VENTE ET SERVICE d'ordina- | tant Laurent 346-4912 massage da romuaton - Pose de tourbe teurs neufs et usagés 81 566-48 MACHINES an CQUIPEMENT 9\u20ac5 | CUISINIERE avec DEP en cuis: 81 A COUDRE postmation gratute 90 QUIPEMENT François 868-2554 ne d'établissement.fine cuisi | | MASSAGE CALIFORNIEN î DE BUREAU ne.pätissene et présentation dans une bonne ambiance D COUDRE BROTHER BUREAU EN U PERSONNEL des mets.Tél: 569-2108.Michèle: 829-0795 d'huile 450$ 562-5671 86 EMANDE pour orn.or ere + credence 1 01 DEMAND FINITION INT.STEPHANE VIENS MASSAGE CALIFORNIEN \u2014_\u2014 , PF é her bois franc.OVERLOCK 5 FILS industnel A QUI DE DROIT Temps plein planc Te faire masser cest de fare une Mr ACHETERAIS BILLOTS ou Darel Aucune ma a pied mores décoratives.jorts de 9Y- | borne acon pou to 346-4805 Srruba.payé 1800$ neuve.demande 1150$ Table de plain avec excel moteur 346-0072 ST-ÉLIE Très bons jouets.meubles, cages rongeurs.bicyclettes Sam + dim 10 + 11 mai intérieur si pluie Au 966 Des Fauvettes.via chemin Dion WINDSOR, 356 RTE 143 (ch.Richmond), 5 fam 9-10-31 mai.de8hai7h I 17 LOISIRS CHASSE ET PECHE ARC de chasse York 1996.équr pé.400$ nég 828-0667 RECHERCHE TERRITOIRE pour chasser à l'arc ours, che vreuil et ongnal 346-4248 18 ASTROLOGIE $ MINUTES GRATUITES VOYANTES, MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT.ASTAO.Vous serez surpris par in qualté du service et l'extrême précision de nos voyantes et médiums.* Amour-argent-santé-travail * 1-900-451-8278, 24 tr/3 798: min 82 VETEMENTS A VENDRE FRIPERIE A VENDRE (vêtements usages) Personnes sérieuses seulement 565-4387 VÊTEMENTS D'ÉQUITATION 2 pares bottes noires.4 bombes (chapeaux.2 p 3467492 après 18h 93 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES ACHETONS ANTIQUITES 1-819-875-3248 MOB.CHAMBRE 1937 Radio 8 lampe.3 stereos (1 meu bie).2 its 39 po.1 Mt super-posé protège pare-brise Après 18h 562-8409 8 4 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 1610 CHEMIN DUPLESSIS Terre brune noie.Fumer.sable.gravier.concassé.poussière, elc Chargement sur place petite et grande quantile 346-9490 de cedre pour fabrication de bardeaux à cèdre a Valcout Tei 1-514-532-4128 ACHETERAIS equipement médical usage Tél.: 566-5551 ARTICLE VIEUX OU ANCIEN bibelot.cadre.poupée jouet.Montre.bijoux, meuble 562-1101 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 2 CAISSES SON Sunn 1000 w AMS.ampli Peavey 1200 w stéréo.console Inkel 18 entrées.1and usure Tél 563-0287 GRAND PIANO Mason et Risch 1943 Toronto Bonne cond 50008 Sor 842.2689 GUITARES À PARTIR DE 100$ Ampi.129$.Clavers.125$ Sema: ne sans taxes du 12 au 17 mai 97 Musique de l'Est, 613 King est JOLI PIANO d'appartement Mason & Risch en bois débéne.acheté en 1967.en trés bon etat.1500$ nég 563-1200 ORQUE JESTER 132 à 2 claviers et pédales.avec meuble et écouteurs.400$ Jour 563-8411 Aprés 19h 628-3421 01 ORDINATEURS A DOMICILE, RÉPARATION configuration.installation logiciels et périphériques Int 820-8638 ou 569-1436 C:/LOGIQUE ENR.PENTIUM 166 16 ram.disque dur de 2 gig.vidéo 2 mo, 1 lecteur 1 44k, écran 15 po.CD 24x, carte de son 16 bits.speaker\u201d.Fax 336k.clavier, souris.garante de 2 ans.livré et installé Prix 18508 + tx Tél 571-2140 820-4804 Pag 820-6433 573.9706 QUANTITES TRES LIMITEES Ordinateur PENTIUM Intel 166 MHZ.16 MB Ram EDO.13 GB disque dur.écran 14° SVGA.ens Muit Medias 12Xhaut-pareurs 65 w.microphone.Modem 336 avec vox S50 megs Shareware, Windows 95 inc! 15998, AMICUS ENR.1-800-580-0125.hitp://www.tvic.qc.ca sbriwsb amicus Nous avons 10 à 12 postes disponible Aucune expérience requise Tenue soignée Voiture e Pour entrevue 346.9534 proc.spécial fin.s.-soi 563-0280 MENUISIER, 20 ans d'expérience.portes et fenêtres et rénova- tons de tous genres Estimation gratuite.Laurent: 346-4912 AST-ELIE recherche femme pour prendre soin d'un bébé 6 mois.3 jrsisem Dott se voyager Tél 346-3761 BARMAID DEMANDEE Motel Econonuit.travail a plein temps Tél.846-6788 Chauffeur de camion remorque mtéressé à acheter Inter 1982 mo- dele 9700 avec travail à l'année Québec Ontano Fr possible avec 15.0008 comptant Inf 418-423-2907 Compagnie oeuvrant dans le domaine de la couture, recherche personnel qualifié ou qui désire apprendre ce travail Si intéressé à intégrer notre équipe.se présenter au 971, rue Galt Ouest.Sherbrcoke.de 8h30 à 11H30 ou de 13h a 16h30.du lunde au vendredi CONCOURS WET T-SHIRT demoiselles demandées.Street Ba, Asbestos.600$ en prix.tous les samedis sors à pair du 31 mai 819-879-4152.res 839-3632 PEINTRE, tireur de joints.tapis- serre.18 ans d'expérience Laissez message sur répondeur 823-2216 123 Faivés 100% RÉUSSITE Prim.sec.adulte.Onho 37 ans exp Tél 569-6071.868-1645 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Pertect.Word 566-7701, 562-2428 WordPertect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensits 564-3134 1 42 GARDERIES DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT gardienne responsable avec expérience et références, peux garder à votre domicile, semar- ne, fin de semaine et sors.quartet nord Anne 346-2309 MASSAGE PROFESSIONNEL, Spécial 2 pour 45$.Appeis sérieux seul.Rendez-vous 346-3937 MASSOTHÉRAPIE PAUL Int.demande Paul entre 8h et 22h 829-5549.ouvert 7 jours PENSEZ A VOUS Spécial: 30511 HRE Massage relaxation, Reiki.Reçus disp 566-2968 QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergétique (Rein et massage sérieux) etou rencontre d'adep be.tarot Ton ave Janne B - 820-2835 SYLVIE LEHOUX MASSOTHÉRAPEUTE Maître Red, membre L'A C M Q 562-0228.VOYAGE CORPOREL inoubliable pour homme.Enfin tu recherches quelque chose de spécial! Alors offre tor un excellent massage Suédo-calitormer ou tu exp douceur, cha leur, éveil des sens.bien-être et jen passe.Tout comme l'ex tra de la 6/49 Alors n'hésite pas.rejoins ton masseur Fran coi au 819-752-7919.disponr die jour/sour.7 jour sur 7 PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus, estimation de plans paysagers.820-4381 KAWA GPZ 750 1985 full fearing.49.000 km.casque el toile, bonne condition, 1700$ tel quel.neg.Tél: 565-2970 ou 573-3295.KAWASAKI 750 4 cyl 1984.26 000 km.très propre.2000$ Têt.514-535-6724 KAWASAKI KLR 600, 1986, bleu et blanc.16000 km 15008.Tél.839-3583 KZ 1100 KAWASAKI 1981 en excellente condition + pces de rechange.1750$.864-8402 MOBYLETTE YAMAHA TONY 1986 très propre, 275$ nég 845-2548 PLUS DE 20 MOTOS usagées vendues avec garantie et 150 motos pour pieces usagees.Réparations de véhicules VTT N.J, MOTOS.843-9810.SCOOTER YAMAHA JOG 1995.6000 km, 1350$.Tél 562-1819 SUZUKI 650, 1983 avec pare- brise et Coffre arrière 1100$ 868-0640 SUZUKI BANDIT, 13000 km Magog.514-297-1244 SUZUKI GS 1000 GK tout équipée.1982, 31 000 km.comme neuve, cond.À-1 2950$ nég Tél Magog 868-2580 1991 Seul 3000$ 165 Scooters VENTURE XVZ 1200 1963 er partait etat 3500$ Voir au 965 -e0 Lalinerte 562-3767 YAMAHA FJ 1200 1992 25000 am 5400$ 845-5606.845- 7053 YAMAHA FZ 750.1987, full fea: ring bas km.¥ propre bonne cond Apr 20h B28-0116 YAMAHA YZF 1996.1000 cc rouge et blanc.7500 km exc cond Faut vou' 100008 fer me 829-1997 pag 564-3325 YSR 1989 50CC tres propre 750$ neg legal 14 ans Tel 832-3306 166 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4x4 HONDA 300 1896 peu utise WARRIOR 350 - exc.conditon 821-2821 HONDA 4X4 Foreman 400 tout equipe comme neuf 821-2821 HONDA TRX 250 1986 4 roues.avec pelle a neige et Chainesprix 2500$ 822-4680 rep POLARIS EXPLORER 1996.trés propre gar 6 mois SUZUKI 250, 85.à pneus neufs.meca- nique À-1.Tel.875-3847 SIEGE ARRIERE en cur nor pour VTT (avec compartiment) 160$.Tei 563-8953 SUZUKI QUAD RACER 1986 plu- 1994 sieurs pces neuves.exc cond 1900$ nég.875-3618.875-5540 572-1286 YAMAHA BIG BEAR SE 1996 4x4 avec garante Tei 565-2528 YAMAHA WARRIOR 350 1996 poignees pouces chauffants 2 pneus.prix a disc 864-0994 1 67 REMORQUES ATTACHE DE REMORQUE pou: pick-up et automobile \u2018Hidden Hitch.escamotable, boulonné robuste et sécuntaire Posée en 15 min.ou plus RESSORTS DEZIEL INC.: 819-569-9296 REMORQUE (DOLLY) pow pelle voiture.base pivotante, bascule, attaches, roues 13 po Tél: 564-2821 REMORQUE 6 x 10\u2019 en acier.freins élect., 2 essieux, pôle extensible, 15008.MOT.305 et transm GM.562-4208 REMORQUE 6X10.4 tonnes.tandem.avec freins efectr.prix 1500$.514-297-3590.REMORQUE 8X4 PI, 2 roues 14 po.roue de secours rampes intégrées pour VTT.côtes amovibles 30 po exc.cond 7758.819-823-5488, 819-346-6824 REMORQUE POUR BATEAU 19 à 22 pi, cap max 4000 Ib.2 essieux, 2,0008 Tel 564-1967 REMORQUE POUR PITOUNE et logs 12 pieds.Té! 821-4363, 573-0917 REMORQUE POUR TRANSPORT d'auto.arnére de motorisé avec rampe et aftaches grandeur de roues 14 po.en bonne cond 675$ 879-7276 = 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES 1989 PICK UP GMC §-15 60000 km.V6.28.man.5 wit boîte 7 pi cab fibre.59508 nég À voir! Louis-Paul au 569-7550 apres 19h 1993 JEEP YJ 6 cyl.5 vit tot dur.blanc.tres propre.Aprés 18h: 565-0118 À QUI LA CHANCE ?Ford Ranger 4 x 4 King Cab.1987 V5.5 vit.pemture neuve, beaucoup pièces neuves, impeccabe.int.et ext.4 250$.569-6652 A QUI LA CHANCE camion ferme 21 pieds de long.1979, tout en alum Pas besoin d'inspection.1700$ 566-1032 CAMION 10 ROUES Cat 3208 GAWR 62 000.trans 13 wit 832-3444 CAMION FORD 250 4 X 4 1976.millage réel 43000 mi.mécanique en parf état, carrosserie à refaire 1750$ Tel 844-2305 CARAVAN 1994 110,000 km tout equipe.air ckim.\u2018mags syst alarme 12.7508 Tel 821-2104 FORD AEROSTAR XL 1993 46000 km, jamais som l'hiver, moteur 3.0 L 819-876-5457 FORD BRONCO li XL.1988.4 X 4.trés bonne mécanique, 3200$ négociable 820-0411 FORD DOMPEUR S350, 1974.avec étiquette d'inspection 97, mec A 1 CHEVROLET 1990, 4x4.king cab.mec À 1 Tel 832-3189 FORD RANGER diezel turbo 1985.bas millage.tres bon etat.Dem.Annie 845-1079 SUZUKI GS 750 ES 1986.me- can.A-1.chaîne neuve.prix 2400$ nég Contactez Nelson sor et fin de sem.823-0017 SUZUKI VX-800 1993 23000 km, avec plusieurs access 40008 ferme.Michel au 877-3273 1 48 PAYSAGISTES GMC 95 SLE, 4x4 King Cab.equip.complet.boîte fi bre de verre.41 000 km, Gar a 72 000 km poss.de 100 000 km PAGETTE: 573-1015 GMC % TONNE 1986 moteur 305.4 vit.bonne cond boîte en fibre.roues bianches 2550$ Tél 562-4208 JEEP 1984 avec pelle.toit de f1- bre de verre, & cylindres autom.12508 566-1032 JEEP TJ SPORT 1997, 4 L.3600 km.2 toits.mags étoile.tout équipé Ap.17h 846-4614 JEEP YJ 1995 15 000 km.bal gar.5 vit.antidémarr 14 2008.Josée.ap 7h 566-0791 MAZDA MPV 1992, bleu marin.7 places.propre.100000 km Après 17h.878-3607 168 Founcomemes PICK-UP ISUZU 92, avec bole 0 fire 65000 km.comme neu! 62508 reg Tel 832-3523 pag 973-1684 PICK-UP NISSAN +984 4x4 modele 720.mec refat dun bout à \u2018autre 2500$ neg B889- 3226 PICK-UP NISSAN KING CAB 1991 5 vitesses.4 cyl 12 va ves 6300$ Tel 868-1545 PICK UP MAZDA 1987, bte longue Tai Apres 18h 562-2919 Ou 1assar message PICK UP TOYOTA King Cole 2 X 2 1989.bas milage legére- ment accidents 620-2230 ou 572-0884 PLYM.VOYAGEUR LX 93 33 : tout equipee.7 pass 88000 km bal gar 2 ans 346-0029 PLYMOUTH VOYAGEUR 1984 5 places 4 cy automatique, bon etat bas milage 2 475$ Tel 8434642 822-9103 TOYATA PREVIA 1991 105000 km remisee |hwer, am-m stereo cass 2 a c 7 pass.vitres et portes elec .alarme, 4 pneus neufs Cause auto fournie 13 500$ Tél 563-0647 TOYOTA 1981, 4 cyl King Cab, 182 700 km 5900$ 826-6242 TOYOTA 92 «ing Cab.4 cy! 5 vt equipe ge A a Z tres propre 566-6647 VAN GMC RALLYE SPORT 1981 tres bonne condition.en- tiérement modifie pour personne handicapée.fine pour camping.faut voir' 868-1396 VAN TRANSPORT 1996 26.000 km garantie GM.4 mags et 4 pneus d'hiver sur roues.tout equipe.21 800$ 566-1743.VOYAGEUR?TREEPLANTER?Van GMC 1977 moteur 350 et transmission reusinee.roule tres bien.interieur amenage.faut vendre 16008 569-3114 WINDSTAR 1996 BLANCHE 15600 km.garante transfera- die Int Jacques Demers.829-0670, après 17h 169 Ersé canons MOTEUR GM 400 AMERICAIN 400$ Te: 868-0640 PIÈCES D'AUTO Topaz 1987.moi et transm.bon etat.bon prix 566-3858 ou 822-4833 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ À 1500$ Achat d'autos et camions bonne ou mauvaise conditon Tel * 845-3985 © Cell : 820-4295.1988 HONDA PRELUDE Si rou ge.autom.114000 km Comme neuve 5900$ 822-4635 laissez message 1988 À 1996 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4Xa Payons les meilleurs prix et payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul Bourque.R Forest 864-8811 A-1 NISSAN PULSAN NX 1990, ttop.ss.sd.radio cass 3 vit 56 000 km.anti vol, 846-4818 $588 ACHAT D'AUTOS POUR PIECES payons comptant Tel: 832-3478 1-2-3 ACHAT D'AUTOS, CAMIONS, 4X4, 1990-1996.On paie comptant.rapide, sur place GR BEAUCAGE PRECISION ACURA.4800 boul.Bourque, R Forest 564-8909 ACHETERAIS VOITURES accidentées 1989 et plus Max 20008 829-2302.pag.829-7237 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 a 1994 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons pieces usagees Pièces d'autos Fleunmont: 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap vendons pièces d autos Inf 569-0733 ACURA INTEGRA RS 1995 mags.aileron, cruise.46 000 km 16 2008 neg 572-0174 ACURARS4P., 1893 bleu nuit.transm.aut.73 500 km.gar transf, antidemarr.démarr à dist.12 5008 Jour\u2019 823-2252, soir.562-0154 AUTOS ACCIDENTEES 96 SATUAN.4 p.air.5 vit.pas VGA, acc.devant.4 700$ 94 ESCORT GT, 60 000 KM.man.acc .avant et arrière leger, 3 500$ 94 COLT GL.35 000 km.aut.acc.avant teger, 2 800$ 93 ESCORT LX, 85 000 km.5 vit acc avant léger.3 0008.Stéphane, 664-4994 BMW 325 IS 90 85008 neg 562-1558.566-1016 soir BUICK SKYLARK 88 blanc.v6 tot ouvrant.démarreur à dist.tout equipé sauf air.pneus et echapement neufs.penture ré cente À voir! 2 850$.562-7604 CADILLAC DIESEL.JETTA diesel Prix a discuter ou echange accepté.Tél: 868-6720.CADILLAC Fleetwood Elegance 1988.équipee de A a Z.tres propre 4.800$ Tél 8466780 CADILLAC SEDAN DE VILLE 94 bleue.67,000 km.gar 1 an/ 80.000 km entreposée l'hiver Tél 826-6386 CAMARO 1988 V6 man.ven, propre.165000 km, pare- chocs légerement endommages Prix négo 849-3378 168 fiunconerrs CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 LE QUATRE SAISONS LE PLUS | POLYVALENT SUR LA ROUTE Voici le P4000 Super Touring de Piel.Un pneu houte performance si ingémieusement conçu Qu'il teunit des caroctérisiques gendralement considérées comme etant exclusives les unes des autres une adhérence sons porertle sur choussée mouillée, une traction temaiquable sur la neige, une réustonce 0 I'aquaplaring, une durée de vie Île et \u2026.un niveou de confort supéreur.P4000 SUPER TOURING Sans maîtrise fa puissance n\u2019est nen Directement de l\u2019entrepôt Prix défiant toute compétition Distributeur de pneus V.T.T.et industriel CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 ere pr do ammonite) [XL vd D4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 A 170 170 aurosivmox_|170 170 170 avrosivewe_|170 170 172 otis ooo?AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE MOTORI CAVALIER 1995 38 000 «m ma- | FORD THUNDERBIRD LX 1989 | MOTEUR PLYMOUTH ACCLAIM [SUZUKI SWIFT 1993.65000 VOLKS GOLF #8, nore nt [VOLVO 1903 850 GLT tout equ: MOTORISE TRIPLE E 87 2 nugl, tol ouvrant mags vo- [noweau modele aut tout equ | 89 235 tres partant etat km 3 cyl 2 p 45008 Apres VOLKS BEETLE 1967 recaro.gnile Euro.mags.| pee.mags 126.000 km 34.5 pi.GM454 Tres propre LaTribune ant aust door lock wires | pes arch 9700Ckm 582-8389 {565-1633 17 h 565-7470 dor etat de marche 843-0338 susp au gaz.130000km | 19 500$ Tél 819-876-5436 Pou nt (819-846-2536 .demar à distance P SVst.d'alarme 563-9173 ' GRAND AM SE 94, 6 cy! tout | MUSTANG 5 | 1988.127000 VOLKS FOX GL 1987 %0 5739420 VW GOLF 1087 WINNEBAGO BRAVE, 564-5466 + CAVALIER RS 1998.50000 km 45 5 ut crue sesframs ABS apr 17h 564-1775 CAVALIER Z-22 1994 50000 Wn auto nore aileron.mags preus naufs 83508 neg Tel 887-0247 564-7974 \u2014 CAVALIER 2-22 1994 nove.5 equipee.d compact.dem a ost 66000 km exc cond 115008 Ap 17h 819-875-5506 HONDA CIVIC 1989 4 p blanche mec A! aucune rouille 180000 km 33008 neg Tel 348-0743 HONDA CIVIC CX 1992 90000km 8 preus syst alarme km man 65008 neg Pag 820-7931 MUSTANG 5 |! 1988 87000 km peinture Ong autom.jamais sortie hwer.58008 nég 889- 2694 apres 18 h NEON 95, 4 p aut ar 31 000 km.8000$ 564-1885 1 10 AUTOS À VENDRE À.NISSAN 240 SX.1989, 4 p 160000 km donne mec *250$ neg 820-8610 569-0349 blanche.2 p man.85000 wm tres propre.3500$ neg 820-7588 26 p.1876.t equpe 6 pneus neufs.tr bonne cond 564-2821 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCAN S ENCAN Wt aieron 90000 km 4 |vespropre 79958 Tet 566.6192 ro 170 À uge t equipee sauf air penture pneus dete4 pneus Ohiver HONDA CIVIC DX, 1981 neuve.161000 km.62508 neg 3 JU AUTOS A VENDRE Dans l'affaire de la failii- Pour Mark Hamilfeufs 8500$ 819-657-4609 + portes 125 00C nm ses propre | Tel 563-4376 TERCEL OX, 1990 coupe te de ton, 105, chemin \u201c REVROLE' bonne conditon Tel 562-7233 | NISSAN SENTRA toes 4 o © | 107 spéciale auto - QUILLES PRINCEVILLE ! i\" C Il d Sh b k ne | 8 871-3129 NISSAN SENTRA 1986 4 9 51 cass 98000 km excelleme || INC Haskel Hill, 1% O ege e erorooke ¥5000 am tres propre HONDA CIVIC DX 1991.voir\" VOLKSWAGEN FOX | ond S3008 Clave 822-4424 | 60, rue Baillargeon mille de Lennox- #7008 Tei 822-6240 nove.3 p hatchback 5 «t tct| 1987 4 p.150000 km 15008 | TOYOTA CAMRY LE 1992 tes || Princeville (Quebec) ville, Québec, le ouvrant aucune rouille, 58008] Tel 846-4474 propre.tout equipee.mags Ge! 5M4 lo to \u2019 SHRYSLER CIRRUS LX 1955, beg Toi 818-668-1045 demarreut à distance samedi 10 mai sh 63000 km 1 equpee 25 y \u20ac [189 6 8158681986 NISSAN SENTRA 87 à ~ ga Chmsier jusqua 100200 »m [HONDA CIVIC LX 1992 rouge | +p man.tespropre 15008 | 2000S Tel 822.0008 AVIS 1997 a 10h.GERANCE DES SERVICES ALIMENTAIRES \u201c54999 13 800$ Tel 620-9571 man 4 p exc cona Tel 864.4328 TOYOTA CAMAY LE V-6, 1983 || Avis est par les présen- Note de encanteur: o = \u201czc I \u2014_\u2014\u2014 - s agi n encan trés 7 COLT200GT 1991 56 000 wm 69005 532.5892 NISSAN SENTRA CLASSIC | anale 5 vi coeur taupe tou || tes donné que 1a com intéressant incluant fo.HYUNDAI EXCEL SPECIAL équpee 92000 km.parfate con- pagme «QUILLES PRIN- Le Collège de Sherbrooke demande, par la présente, des soumissions relatives à la : rm fast or 1 4 , wn EDITION 1991.4 pores mar Se I [gion 140006 B1S-8265212 CEVILLE INC.ayant | | ss, antiquités, vaissel- : ; ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| 5.141000 km 37008 nv | OIDSMOBILE CUT SUPREME |.TOYOTA CELICA GTS 87 son siege social a Prin- | | le.machinerie da ferme, gérance des services alimentaires.; i Ba - DODGE ARIES 84 femme proprio Te: 569-5738 [.g93, 62000 xm.pra 12800s]'0ug8 mec A1 tres propre || cevile (Quebec) a fat lisse 10 pi x 20 pi 50- Ap 18 563-5239 neg Poss financement Sor apres \u2014_ INTREPID neg 0 PIES 1 erieux 846-6445 ou 573-7360 de mar 1997 et que la lee, chauffée, courant .> - : | DJDGE COLT 1983 5 vi (EAGLE VISION ESH) Bese FOOT COROLLA 87 FT première assembiée | | 220 a erro déménagée copie complète des documents pertinents à compter du lundi 12 mai 1997 auprès du ta n- \u2019 ; - é 3 - : ; 14 + ; ArmA PE ASE iso ae M er 2.aco] +p 218000 km camossene a || G°5 Créancers sera tes | 1e de 92 Le da directeur des Services de l'équipement, pavillon 5 local 51-147, moyennant un dépôt epondeud 14 3008 829-5712 km 9608 Tel 569-2930 ee 8649662 || 1997, a 15 h.au bureau | | une zone «vertes, vue non remboursable de vingt dollars (20 $).Ÿ % DODGE NEON 1995, + af forêt 32000 km.4 p mar systeme alarme Python.deflecteur avant volant ajustable.ba! gar Cheysier 3 ans ou 60.000 km 980s neg 825-186 572.0588 | PER TREAT\" P| uss le pices de rechange | TOYOTACOROLLASAS1887 || (Quebec).co 7e jour de [ | lesSOjours.~~ spa DODGE RAM 1996, |JEEP SUZUKI Suto tema oe |e [CH pomme condo tess || | sacQues Rov ca | | tencan Le Collège ne s'engage à accepter aucune des soumissions présentées et n'encourt soo Ime 25 6005 pag sped | vec win ot gate or |POVTC AONE OF Nm A [eee Syndic | | Cantine et tente sur les aucune obligation ou frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.où peut-être vue chez Ferland AE EE BELAN £2008 neg 245-1962 [TOYOTA SUPRA 1984 man 5 || ROY & ASSOCIES SYN- lieux me te mor largeur 37 profond |\" PONTIAC FIREFLY 991 | i, Jone send molew 450.boul Bos-Francs aon adore Les soumissions devront parvenir aux coordonnées indiquées ci-après au plus tard le ODGE SHADOW 1969 auton | 3 iL sis bat 3 potes sg 11000 kn 5 Cause de verte dépat a | | Nord uilie Condions.comptant mardi 27 mai 1997, 14 h, date et heure de l'ouverture publique.Les soumissionnaires pre, 25008 Ap 18h B29-8049 EAGLE TALON 1992, manuelle 6 vitesses trés bonne condi tion.Tél 877-3121 EAGLE TALON TSI TURBO +'wd, 1990 8 pneus Pnx pour ven- tesapide! Pag 623-5827 ESCORT LX 1994, 50 000 km.4 p., aut.8 pneus.freins neufs.eccable gar pare-chocs à ife-chocs 79505 822-2687 INTREPID 94.mod ES 59.000 km.propre.14 500$ neg.Tel 565-8708 ISUZU STYLUS 199) aute < 5 vt tr propre.Brassière NX 2000 Banc d haltere 832-3351 LIQUIDATION Chevrolet Cavalier S\u20ac + portes automatique Chrysler Intrepid 3 tout equipe.balance de garantie Hyundai Scoupe 95 man 69000 km 8800S : Ford Escort 93 grs.4p manuel ac 2 117 000 ki FAUT VOIR! Ford Escort 93 gris.4 p .manuel Ta ae ! m Ciwolet Cavaer 89 auto mo- Hyundai Excel CX 93 automatique PONTIAC SUNBIRD SE 1990 tou 28.4 p fami patate cond | Lexus LS 400 92.bleu nut noire on ar ora os ton.116000 km.29008 neg Tel Chevrolet Cavalier 92 3 pores | \"same 864.7090 .566-7463 où 823-3484 sauement 160007 .| PONTIAC SUNFIRE 1985 PROJET de Prolongement du Gazoduc TQM vers le Système de transport de gaz naturel Portland (PNGTS) FIFTH AVENUE 1987 159.000 |rout equipe \" 40000 km.man + portes aieron .; .FT .A .: km extra propre 26005 neg | Mazda 323 91.atom an chm mags.démarreur.reg.ut.ABS Avis est donné au public qu'il lui est loisible de consulter le dossier afférent au projet susmentionné qui comprend notam- Tel 562-1819 FORD 1997 OU 1998.GROS RABAIS 864-9838 FORD ESCORT LX 1983 atom 2 portes toit ouvrant 95 000 km Fales une offre\u2019 Tel 564-2092, laisser mess pagette FORD ESCORT LX SPORT 1992 Michel: 849-9108 849-2092 [mi Fautvor 32505 822-6670 nore.man air cim 100000 km 3500S 864-7790 MAZDA 323 DX 1992 rouge |PROBE 93, aileron arr brassiere r i tri ADI î à : .» .FORD MUSTANG GT of a Huse Ce dossier est notamment disponible pour consultation par le public au Bureau d'audiences publiques sur l\u2019environnement : fast back \u2018968 302 po cube nor a int noue.jamais sortie |hiver sioui AUSSI Ford Mustang fast vack 1969 Dianche int.noie.or ynare du sud tres bonne cond Faut voir! Tal \u2018823-478-5840 FORD PROBE 1994, © equpee ai.cruise 56.000 km oreus neds.cal gar *3500S Te 269-7638 Cadillac de Ville 90 blanc.10.8008 Volks Jetta 89.autom.super propre Oldsmobile Cutlass Hurls 15e anniv moteur 304.transmission à 3 bras Ford Explorer Ltee 96.couleur soie balance de garantie Pick-up GMC Sierra 35.4 x 4 bone longue.transmission automatique PLYMOUTH LASER 1981, RS.man.16 vaives.20 |.1 equ pee sauf ac, 7495S pas de TPS int 848-9998 demandez Hugues PONTIAC 6000 1984 PONTIAC FIREFLY LE *991.decapotable, blanche.seul 13 500 km.comme neuve.7 500$ À voi! Commerçant, 547-3694 PONTIAC GRAND PRIX 1989 2 p.blanc vitres.portes.sièges elec reg vt.66000 mi beau comme un neuf Tel 562-9502 562-3859 Celine PONTIAC GRAND PRIX LE 1990 man 6 cyl ac.entiere gar 5 ans 100000 km.Faites une offre\u2019 564-0170 PONTIAC SUNFIRE 1998 24000 km.auto 4 cyl.ac com: me neuve, tr bon px 566-6710 PRELUDE S11987 U.Srouge.20 L.ed speciale.tout equipe.4 pneus T'À neufs.89000, 563-7740 ou 658-3610 peinture À-+ 821-0172 MERCEDES 300 SEL 1972 45 semrumousine.125 000 km en parfaite condition.15 000$ Tel jour 819-822-4011 sor 819-563-9638 MERCURY LYNX 1986 2 portes autom mec et carrosserie en excellente condition 15508 864-4808 SATURN FAMILIAL 1995.cou \u2018eur bourgogne, air clim vitres elect 112008 879-2134 SPRINT 1991, décapotable autom 3cyl.23 000 km femme _propretaire meur 65008 Tel 879-0021 SUBARU JUSTY 4x4.1988 pneus neufs.900$ 562-7604 non fu- 150 000 km 35008 neg Acheteur TOYOTA COROLLA 1991 blanche.100 000 km.mot 16 16 vanes.fuel inject.tot ouv reg de wit.40008 Demis 879-5170 soir TOYOTA TERCEL 1988 man 5 vit.2 portes.149000 km 20008 Pag 573-1318 TRACKER 1989, 4X4, 144.000 km.toile neuve, B pneus attache remorque.support veio 13003 neg Stea.z 348-46C une cession le 6e jour du syndic Jacques Roysitué au 450, boul.Bois- Francs Nord.Victoriaville (Québec).Daté de Victoriaville (Québec) G6P 1H3 Tél.(819) 758-0696 31764 magnifique.avec mai son, grange et hangar offerte en vente à 14 h.10% comptant le jour de la vente, le solde dans avec identification HARRY GRAHAM Jr Encanteur bilingue Sawyerville, Québec (819) 889-2726 31542 Les entreprises désireuses de présenter une soumission pourront se procurer une Toute soumission devra étre rédigée sur le formulaire officiel de soumission, fourni par le College, et sera valable pour une période de soixante (60) jours à compter de la date de l'ouverture des soumissions.peuvent assister à l'ouverture des soumissions.Collège de Sherbrooke Att.: Directeur des Services de l'équipement 475, rue du Parc, Sherbrooke (Québec) J1H 5M7 31595 À Québec : Rez-de-chaussée ou Centre permanent de consultation 625 rue St-Amable Québec (Québec) G1R 2G5 Tél.: (418) 643-7447 1-800 463-7432 ment une étude d'impact sur l\u2018environnement préparée en vertu de la section IV.1 de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (L.R.Q., c.Q-2).Cette étude d'impact sur l'environnement a été présentée au ministre de l'Environnement qui l\u2019a rendue publique le 9 mai 1997 et l'a mise à la disposition du public pour fins de consultation.À Montréal : Centre permanent de consultation 5199-A rue Sherbrooke Est Bureau 3860 Montréal (Québec) H1T 3X9 Tél.: (514) 873-7790 .Jom PROBE I Med DOS BIO ES 995 | SUBARU JUSTY dxé 1892 5 vi Heures d'ouverture : Heures d'ouverture : 2 ro 20-0LL .- = - .= APE COUR 22000 km garanne © ar | [A40cass AMEM.lot ouvrant Lundi au vendredi : 8h30 à 15h30 Lundi au vendredi : 8h30 à 15h30 FORD TAURUS 86 129008 Tél 822-1075 special edition.45008 Tel 5 di di he : ; ; ; ; ; cour las pieces 500S neg lean |e \u2014\u2014\u2014 | 823-1481.829-6823 pag amedi et dimanche : Fermé Samedi et dimanche : Fermé HIE veda on OE ost on SUNFIRE 1996 2 p 5 wt mags \u2014_\u2014 u Lu if t a- > .og x FORD TEMPO GL SPORT 1989 rantie prolonge\u201d traitee Ze Le km Tel Université ac eect tres bonne cena 168 00C +m 23005 873-5183 FORD THUNDERBIRD dart antidemarreur 864-9838 MERCURY SABLE GS 1994 < SUPERBE JEEP Pontiac Sunrunner 1995 4 X 4.conv À l'Université du Québec à Montréal Bibliothèque centrale \u2018987 | portes 110000 km blanc Pavillon - i \u201c47200 km 17008 reg el | équipé.112008 neg 829-194 | Mn Dal de gar syst ant avillon Hubert-Aquin 364.6238 346-5925 399.5 vol 34000 km femme oro- Section des publications gouvernementales 364.6238 346.5920 329-5679 D 138008 840-0097 | FORD THUNDERBIRD 1988 [MONTE CARLO 1981, super SUZUKI FORSA GL 1255 rue St-Denis, local A.M.100 \u2026 2 p.autom 176000 «m | propre, mec et camossene ex [a Dames 1988 tes propre bone Montréal (Québec) H3C 3P8 acipe tres propre moi à trans \u201canges 2500S reg Luc 566-6638 Vendredi 9 mai ceflentes 3900S Acheteur se- reux Te! 843-2057 1996 \u2014 Le Canada adopte une loi qui abolit toute discrimination contre les employés homosexuels dans les bureaux fédéraux et dans condition.16508 Tel.566-1824 AVIS LÉGAUX - APPEL D'UFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Pour Wallace T.Jenks au 1800, rue Grime a Sher- Tél.: (514) 987-4312 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 9h à 22h Samedi et dimanche : 12h à 17h On peut y obtenir la liste des lots touchés par ce projet.Bibliothèque municipale Le dossier est également disponible aux endroits suivants : Bibliothèque municipale ; ç pe brooke (Québec) de Coaticook de Granby opera eprises réglementées par le (a partir du boul.34, rue Main Est 11, rue Dufferin ST Nulsor Mandela devis Jacques Cartier Coaticook (Québec) J1A 1N2 Granby (Québec) J2G 4W5 1994 \u2014 Nelson Mandela devient ord).L'encan se Tél.: (819) 849-4013 Tél.: (514) 776-8310 président d'Afrique du Sud.C'est le déroulera le sa Heures d'ouverture : Heures d'ouverture -emier Noir à occuper ce poste medi 17 mai 1997 : ; premier Noir à occuper ce poste.à 10h.Mardi à jeudi : 13h30 à 17h30 Lundi au vendredi : 12h30 à 20h 1992 \u2014 Une explosion à la mine de charbon Westray.en Nouvelle- Ecosse, fait 26 morts.1989 \u2014 Le hockeyeur soviétique Alexander Mogilny présente une Vendredi : 13h30 à 21h Samedi : 9h30 à 16h30 Samedi : 9h à 12h Dimanche : 12h à 15h \u2018 SERONT VENDUS \u2018 cui- simiëre electrique Kenmore: laveuse modéle renforcé RCA: sécheuse Whirlpool: téléviseur 20 po Toshiba Réception du Centre Bibliothèque municipale demande d'asile politique aux a Ve cale communautaire Roussin de Magog Etats-Unis.rette électrique Kenmo- 12125, rue Notre-Dame Est 61, rue Merry Nord re: aspirateur Sunbeam: Montréal (Québec) H1B 2Y9 Magog (Québec) J1X 2E7 1987 \u2014 Un avion polonais s'écrase près de Varsovie: 183 morts.1978 \u2014 Le corps criblé de balles d\u2019Aldo Moro.ancien président du Conseil italien enlevé 54 jours plus tôt.est découvert dans le coffre d'une voiture stationnée dans le centre de Rome.1976 \u2014 Ulrike Meinhoft, co-ton- datrice de la bande à Baader.ost trouvée morte dans sa cellule à magnifique mobiler de sale a diner Vilas; grand varsseler avec portes vitrées: table avec 6 chaises Hitchcock: petit buffet Viias: vts jumeaux Vilas avec matelas et bureau: berçante a plateforme Vilas.adorable divan-lt rose antique neuf avec fauteuil assorti: table de téléphone en érable + chaises en bois recouvertes en piaid: table a magazines avec tiroir, chaise hôtesse: bibliothèque en érable: paire de lampes de table: table antique avec tiroir: chaise «oreille de lapin»: chaise haute: 2 chaises au dossier mail lé; bureaux: 2 petites tables; appareil photo Polaroid: enregistreuse: miroirs; coffres: osier: cadres et illustrations; jolt service de vaisselle peinte a la man J&G Meakin, vaisselle Staffordshire, vaisselle Blue Mountain.service Carving, vases en verre soufflé: petite lampe a \u2018huile antique: laiton coutellerie; support à épice avec pots.etc déshumidificateur chaufferette au kérose- ne; protecteur de cheque: lit simple pour en- \u2018ant: litere et plusieurs autres articles.ARTICLES DE HANGAR petite souffleuse a neige Craftsman: 2 fouets électriques; échelle extensible; fertiisateur a pelouse: épandeur.tail- le-haie Hedge: table à pique-nique avec 2 bancs.étagères en acier.chaises de jardin.escabeau.vaporisateur.outils de jardin et plusieurs autres articles Note de |encanteur encan trés intéressant, johs articles tres pro- Tél.: (819) 843-1330 Heures d'ouverture : Mardi et mercredi : 11h à 17h Jeudi et vendredi : 11h à 20h Samedi : 10h à 17h Dimanche : 12h à 17h Tél.: (514) 645-4519 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 8h30 à 21h Samedi : 8h30 à 17h Dimanche : 8h30 à 17h Bibliothèque municipale de Sainte-Julie 477, ave Jules-Choquet Sainte-Julie (Québec) J3E 1W6 Tél.: (514) 922-7070 Heures d'ouverture : Lundi, mardi, mercredi et vendredi : 13h à 21h Samedi et dimanche : 13h à 17h Stuttgart: l'enquête conclut au suicide.1972 \u2014 Les parachutistes israë- liens tuent deux fudayins palestiniens ct en capturent deux autres, pour libérer les 100 passagers d'un D'ici le 23 juin 1997 inclusivement, toute personne, groupe ou municipalité peut demander par écrit au ministre de avion belge que des Palestiniens l'Environnement la tenue d'une audience publique relativement à ce projet.avaient menacé de faire sauter sur l'aéroport de Lod-Tel Aviv.1969 \u2014 Un nouveau calendrier catholique révisé fait disparaître 200 saints et en ajoute des non-eu- ropéens.1966 \u2014 La République populaire de Chine fait exploser une troisieme bombe atomique.1949 \u2014 Accession au trône mo- négasque du prince Rainier.1942 \u2014 Les Américains gagnent la bataille de ti mer de Corail dans le Pacifique.1926 \u2014 Les Américains Richard Byrd et Floyd Bennett effectuent le premier survol en avion du Pole Nord.1885 \u2014 Début de la bataille de Batoche, qui se terminera par les défaite des Métis de Louis Riel.1814 [es Cosaques campent sur tes Champs-Elysées.1502 - Christophe Colomb quitte Cadix, pour son quatrième et En outre, le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement tiendra des rencontres d\u2019information aux endroits, dates et heures suivants : Sainte-Julie Le mardi 27 mai 1997 à compter de 19h Hôtel de Ville Salle du Conseil municipal 1580, chemin du Fer-à-Cheval Sainte-Julie (Québec) J3E 1Y2 Tél.: (514) 922-7111 Montréal Le lundi 26 mai 1997 à compter de 19h Centre communautaire Roussin Salon des Âinés 12125, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1B 2Y9 Tél.: (514) 645-4519 Coaticook Le mardi 3 juin 1997 à compter de 19h Pavillon des arts et de la culture 116, rue Wellington Coaticook (Québec) J1A 2H7 Tél.: (819) 849-6371 Granby Le mercredi 28 mai 1997 à compter de 19h Hôtel Le Castel de l'Estrie 901, rue Principale Granby (Québec) J2G 225 Tél.: 1 800 363-8953 Magog Le mercredi 4 juin 1997 à compter de 19h Hôtel de Ville Grande salle du Conseil municipal ; pres .+ dernier voyage au Nouveau-Monde.Viste une heure avec 7, rue Principale Est Its sont nés un 9 mai: tencan Magog (Québec) J1X 1Y4 Cantine et tente sur pia- ce Apportez vos char \u2014 Sir James Barrie.romancier ct Tél.: (819) 843-6501 auteur dramatique écossais sessvp .(1869-1937), ues Conditions Somptant Cet avis est publié par Gazoduc TQM conformément au Règlement sur l\u2018évaluation et l'examen des impacts sur - L'actrice Candice Bergen (1946) avec (D l\u2019environnement (R.R.Q., c.Q-2, r.9) adopté en vertu de la Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q., c.Q-2).L encanteur nest pas responsable des acc dents Harry Graham Jr Encanteur bilingue Sawyerville (Québec) Té! (819) 889-2726 31752 - L'acteur Albert Finney (1936) PENSÉEDU JOUR: Personne ne naît assez riche pour racheter son passé.(Oscar Wilde) 2 M trs | AVIS LÉGAUX .SOUMISSIONS - ENCAN Décès, Prières, Remerciements La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 b5 ENCAN Le samedi 10 mai à 11h pour la succession de feu Gérard Picard, au 260, rue Gosselin à Wotton.Le tout très propre à l'état de neuf.SERONT VENDUS souffleur à neige 10x28 White; bécheuse 3 forces Ariens; tondeuse Tur-Power avec sac.scies électriques industrielles; scie pour ce- dres; sableuse, sauteuses, perceuses; rochets; clés; chargeur à batterie: coffre à pê- che et canne à pêche; grande quantité d'outils manuels; outils de jardin; coffre de rangement; congélateur 15 pi, 2 réfrigérateurs; 1 cuisinière neuve: four micro-ondes; laveuse et sécheuse Inglis; téléviseur couleurs; berceuses, chaises empila- bles; mobilier de salle à diner 6 chaises; mobilier de salon Elran 2 morceaux; batterie de cuisine complète: rôtissoire; tous les accessoires électriques; 3 services de vaisselle dont 1 « 22 »: balayeuse Électrolux neuve; laveuse 3 brosses; machine à coudre Singer, coutelie- rie; gros coffre et valise; serviettes; taies d'oreiller: couvertures de toutes sortes; etc.Antiquités telles: Chaises: chiffonnier; faucille et autres.En cas de pluie, I'encan aura lieu sous la tente Condition : comptant Cantine sur place La maison est également & vendre Toujours a votre disposition pour tous genres d'encans Jutes Grimard Encanteur-évaluateur Ham-Nord (Québec) Tél.: (819) 344-2227 31193 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE FLEURIMONT Ville de Fleurimont AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES À VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÉGLEMENT N° 712 MODIFIANT LE RE- GLEMENT DE ZONAGE N° 532 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit 1 - Conformément aux articles 123 et suivants de lo Loi sur l'aménogement et l\u2018urbanisme, lors d'une séance tenue le 5 mai 1997, le conseil de lo Ville de Fleurimont à adopté, pos résolution, le projet de règlement n 712 intitule- Règlement modifiant le règlement 532 et ses amendements afin de modifier les dispositions ou prévoir de nouvelles dispositions en matière d'appareils de dimatisation, de superfi- de maximale des bâti- monts accessoires, de d'habitations en rangée, de gites touristiques et tables champêtres, de modifier les usages permis dans les zones R, Rv, Rr, IC of Cc ef de modifier diverses autres dispositions.2 - Avis vous est par lu présente donné de la tenue d'une ossem- blée publique de consultation le 20 mai 1997 à 16h à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin 6 Fleutimont.3 -l'objet de cette assemblée porte sur le projet de réglement n 712 qui modifie le réglement de zonoge a) pour ne plus permettre les apporeils de climatisation dans les cours latérales; b) pour spécifier lo superficie moximale d'un bâtiment occes- soie situé sur le même terrain qu'une habitation unifomilicle, en fonction de la superficie dudit terrain; « pour obliger l\u2019installation de lompadaires résidentiels sur toute propriété sur laquelle sero construit un immeuble résidentiel de trois logements ou moins; d) pour obliger l'établissement d'une servitude de destination du propuétaire (droit de posso- ge) pour les habitations en rongée, 8) pour modifier la classification des pages en matière de services hôteliers et prévoir une nouvelle classification d'usages en matière de gîtes touristiques et tables chompêtres; f) pour modifier les usages permis dans les zones bo dont la désignation comprend les let- ties R, Rv ou Rr ofin d\u2019y permet tie les gîtes fouristiques et les tables chompôtres 9) pour modifier les usages permis dans les zones dont lu des gnotion comprend les lettres IC; fi} pour modifier les usages permis dans les zones dont la dési- gnotion comprend les lettres Cc; À Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de reglement et entendia les personnes et organismes qui dési- tent s'exprimer 5 - Le projet de réglement peut êtie consulté ou bureau de lo municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleutimont, aux heures ordi- nairas de bureau.6 - Le projet contient des dispositions pues à un règlement susceptible d'approbation réfé- tendaire.7 Outre le fait que le projet de eglement contienne une disposition qui conceme l\u2019ensemble du territoire de la municipalité, iI contient également des dispo- sihons qui s'appliquent particu- hèrement à diverses zones.Lo description ou l'illustrotion de res zones peuvent être consul- 160s ou bureau de la municipali- te DONNÉ à FLEURIMONT, ce neuvième jour de mal mil neuf cent quatre-vingt- dix-sept.Me Thérèse Beaubien, greffière 31781 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubra, soins de santé.éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en mapperment Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédi Au nom des enfants, merci Comité UNICEF Estrie 825, boul Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 LED ee BIGONNESSE Georges À\u2014 À son domicile.le 8 mai 1997, est décédé monsieur Guorges A.Bigonnesse, à l\u2019âge de 691f ans, époux de Gilbertc|£ Lord, demeurant à Sher | brooke.Monsieur Bigonnesse repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 bh à 16 h et de 19h à 22h Jour des funérailles samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h15.Funérailles.samedi 10 mai 1997, à 10h30 cn l'égtise Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Bigonnesse laisse dans le deuil ses enfants: Georges F, (Magella Latulippe), Normand (Jeanne Roy), Daniel (Francine Gauthier), Alain (Claire Gagnon).Mireille (Pierre Dumas), Francine (Bertrand Gagnon).Jean-Mare (Dominique Mercier).Sylvie (Richard Paquet).Hélene (Robert Stafford).ses petits-enfants et arrie- re-petits-enfants: son frère et ses soeurs: Flore (Emile Montmigny).Simone (Feu Albert Pigeon), Laurette (feu Al bert Dion).Guy (Jeanne D'Arc Hamel).Thérèse (Gérard Robitaille}, Jovette (Claude Thivierge).Lucienne (feu Roland Bigonnesse).Gracienne (feu Albert Bigonnesse): sa belle-soeur: Yvette Lord.Monsieur Bigonnesse laisse également dans le deuil de nombreux neveux, pieces.autres parents et des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR.2630 King Ouest.bureau 150, Sherbrooke.QC.J1J 2H! «c- raient grandement appréciés de la famille.BOUDREAU Huguette (Raymond) \u2014 Au CUSE site Bowenle 6 mai 1997 est décédée madame Huguette Raymond, à l'âge de 69 ans, épouse de feu Roger H.Boudreau.demeurant à Sherbrooke.Mme Boudreau repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jus qu'au départ du salon à 14h, Funérailles lc vendredi 9 mai 14 h30 en l'église 5t- Charles Garnier.Inhumation des cendres au cimetière de Magog « une date ultérieure.Mme Boudreau laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Gilles Laferrière): Pierre (Hélène Sylvestre}: François (Chantale Leclerc): ses petits-enfants: Josée.NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou- ie entièrement et aites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.Annie et Sylvain Laferrière: Jean-François, Guillaume et Yanick Boudreau; ses frères et \u201cJsoeurs: Roger, Lucille.| Jeanne D'Arc.Constance.Lorraine.Danielle Raymond et leur conjoint: sa belle-mère: Mme Delvina Boudreau; ses beaux-frères et bel les-soeurs: Viata, Moni que, Gérard.Gilles.Mario, Diane ct leur conjoint: ainsi que de nombreux neveux, nièces.autres parents ct amis BOURRET Clara (Vachon) \u2014 Au CUSE site Bowen sud, le 6 mai 1997.est décédée madame Clara Vachon à l'âge de 92 ans.épouse de feu Philippe Bourret demeurant à Sherbrooke.Madame Bourret repose à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctot, d.g.Heure de visites: à 22 h.Jour des func- railleues de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles.le samedi 10 mai 1997, à 10h30.en l'église St-Jean-de Brébeuf.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Madame Bourret laisse dans le deuil sa soeur Alice Vachon.East- Broughton: sa belle- soeur Françoise Nadeau Vachon.Thetford-Mi- nes, Madame Bourret laisse également dans le deuil ses neveux.nieces ainsi que de nombreux autres parents et amis.amis.à En guise de sympathie[* COTE Micheline \u2014 À Ste-Adèle.le 6 mai 1997, est décédée madame Micheline Côté à l\u2019âge de 48 ans.Elle laisse dans le deuil ses filles: Isabelle et Véronique: ses parents: Josaphat et Cora Côté: ses frères el soeurs: Gilles (Marie-Jeanne Bilodeau): Pierre (Jo-Anne Bissonnette), Charlotte {Michel Côté).Daniel {Martine Plante): Jacques (Lucie Gaulin).neveux ci nièces.nombreux autres parents et amis.La famille sera présente à l'église St- Charles Garnier.3710 tue Hamel.Sherbrookedes 10h1S le samedi matin 10 mai pour recevoir vos condoléances.le service étant à 11h00.Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.3330 King Ouest.bureau 130, Sherbrooke.Qué.JIL 1C9.1907.| FONTAINE Léo \u2014 Au CUSE pavillon Fleurimont, le 7 mai 1997, est décédé monsieur Léo Fontaine à l'âge\u2018 de 9 ans et 10 mois, époux en première noce de feu Berthe Chicoine et en deuxième noce de Simonne Cordeau Thibault, demeu- MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous sotue Mane pas jour, durant 9 jours.Faites 3 souhoits Le premier concar- nont les affaires, les 7 autres pout l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même st vous n'y oye?pos Mera mon Dieu C'est incroyable mois vtoi G.T.C.46013 ses enfants: VEN-| DREDI le 9 mai.de 19 h|f :Jau cimetière St-Patrice.rant à Valcourt.Monsieur Fontaine repose u la : Résidence Funéraire Bessette & Fils inc.1112 St-Joseph Valcourt, QC Tél.: 514-532-2200 Fax.: 514-539-3035 Heures de visite VENDREDI, de 14 h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, samedi de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, samedi 10 mai 1997 à 14 h en l'église St-Joseph.Inhumation au cimetière de la paroisse.Outre son épouse, monsieur Fontaine laisse dans le deuil Cécile (feu Léo Sauvé), Bertrand (Laurette), Estelle (MIC.) Madagascar: ses six petits-enfants: Ginette.Luc.Louise, André, Danicl et Pierre: ses & arrière-petits-enfants; les enfants de Simonne Cordeau Thibault: Gilles.Jean-Pierre.Irène.Solange, Robert.Suzanne, Mario.Lucie.Gaétan, Guylaine et leurs conjoints et conjointes ainsi que de nombreux autres petits-enfants.beaux- frères et belles-soeurs, neveux el nieces, parents et amis.GRANDBOIS Marie-Blanche (Asselin) \u2014 A Magog, le 7 mai 1997.est décédée madame Marie-Blanche Asselin.à l\u2019âge de 86 ans.épouse de feu Wilfrid Grandbois, demeurant à Magog.Madame Grandbois repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE le 11 mai, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu le lundi 12 mai 1997 à 11 h en l'église St-Pie X.Inhumation Madame Grandbois laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Bertrand Gendron).Guy (Thérèse Grandbois).Rita.Georgette.Lucille (Léo Laneville), Claude (Pierrette Tourville), Margo (Denis Daigneault), Michel (Jeanne Lavoie), Marcel (Denise Robitaille), Nicole (Réal Labranche).René (Francine Boulanger), Jacques: ses petits-enfants et arrière-petits- enfants: ses frères et soeurs: Simone Lacroix.Jeanne D'Arc (Georges Antoine).Roland (Gisèle Bérubé).Paul (Georgette Dubé); ses belles-soeurs: Emilia Boisvert.Laurence Lemieux.Antoinette (Maurice Prévost).Il laisse également dans le deuil des neveux.nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie.la famille apprécierait des dons à LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC, JIL 1C9.GUAY Anna (Bizier) \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook.le 8 mai 1997, est décédéc madame Anna Bizier, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Adélard Guay demeurant à Coaticook.Madame Guay repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue D.C.45380 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie por jour, durant 9 jours.Fades 3 souhaits le premier concernant les offoies, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 96 jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pos.Merci mon Dieu C'est incroyable mars vrai.B8.R.45571 LAMBERT Béatrice (Gagné) est décédée madame déon Lambert, la: Tél.: 819-565-1155; l'église St-Raphaël de cimetière paroissial.mons), St-Williams.(Louise Jetté), Morais), Stoke: glois), Johnson).Roseline): Gilbert Vincent (feu Victor): Roy, belles-soeurs: M.Jean Lambert: Mpour les bons soins Lambert.En guise de ciés de la famille.Stéphane Charron, directeur Heures de visite: SAMEDI de 19 h à 22 h et DIMANCHE de 14 h à 16 h.et de 19 ha 22 h Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, lundi 12 mai 1997.à 11 h en l'église St-Marc.Inhumation au cimetière St-Edmond.Madame Guay laisse dans le deuil ses enfants: Béatrice (Denis- Paul Asselin), Coaticook: Fernand (Madeleine Côté).Ste-Herménégilde: Raymond (Thérèse Brouillard).Myrtle Beach S.C.: Gérard (Jacqueline Boyer).Ste- Erménégilde: Noella (Onil Beaudoin), Coaticook: Lionel (Carmen Lanciault), Grooveton N.H.Gaétan (Carmen Scalabrini).Coaticook: Gracia (Roger Rousseau).Coaticook: Louise (Jean-Marie Bolduc).Coaticook: René (Diane Breault), Baldwin; Emile.Sherbrooke: Gilles (Carole Jubinville), Coaticook: elle était également la mère de feu Aurore (Émile Mc Duff).Coaticook: elle laisse aussi dans le deuil: ses 29 petits-enfants, 54 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-en- fants; sa soeur Béatrice Mercier, Ste-Sabine: ses beaux-frères: Ernest Guay et Emest Gagnon.Ste-Sabine, sa belle- soeur Marie-Anne Bizier, Floride: ainsi que plusieurs neveux.nièces et de nombreux autres parents et amis.Un remerciement spécial au personnel du Centre hospitalier de Coaticook ainsi qu'au Dr.Roger Caron pour les bons soins prodigués a mada- || me Guay.LACERTE Simone (Caron) \u2014 Au site Bowen, le 2 mai 1997, est décédée madame Simone Caron, à l'âge de 7 ans, épouse de monsieur CUSE.\u2014 A l'Institut Universitaire de Gériatrie de Sherbrooke, pavillon Youville.le 6 mai 1997.âge de 89 ans et 9 mois, épouse de feu Gédemeurant autrefois de Bury.Mme Lambert repose à Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil, Steve Elkas, prés; Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h jusqu'au départ du salon à 13h00.Funérailles samedi 10 mai 1997 à 13 h 30 en Madame Lambert se dans le deuil ses enfants: Mariette (Marcel Lapointe), Fleurimont: Jean-Louis (Marie Downs), Pointe-Claire; Céline (Robert Lapointe), Ascot: Lorraine.Indian Harbour Beach, Floride: Nil (Carolyn Em- Pierrefonds; France (Marie-France Lan- Trois-Riviéres: Rock Forest: Lapointe (feu Agathe): Clémence Corriveau (feu Bertrand): Pauline ses 46 arrière-petits-enfants, sa soeur: Aline Thetford Mines: ses M.Mme Mme Cécile Lambert: Mme Béatrice Lambert (feu Roméo); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie très sincèrement tout le personnel de l'unité 36 la: SOCIETE ALZHEIMER DE L'ESTRIE.1036 Belvédère Sud.local 0212.Sherbrooke.Qc.JIH 5N4, seraient grandement appré- M6 lirini de Montréal.Béatrice Gagné, à I à Sherbrooke.Sherbrooke, QC téléc.: 819-820-8872 Bury.Inhumation au lais- Normand (Rosaire Ontario: Nicole Carole (Maureen Ronald Hum (feu ses 30 petits-enfants: beaux-frères et Philippe Lambert: Mme Rita Lambert: Mme Martin Lambert: prodigués à madame sympathie.des dons à demeu- Mme Lionel Lacerte rant a Asbestos.Lacerte repose a la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Il v aura incinération.La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence des cendres.Jour des funérailles de 10h jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles le samedi 10 mai 1997.à 11h.en l'église St- Isaac-Jogues.Inhumation au cimetière du mè- me endroit.Outre son époux, madame Lacerte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marcel (Rita Fréchette).St-Bruno: (feu Peter).(Alberta): Lucien (Carmen Nault).Sherbrooke: Lucille (J.-Benoit Hinse).Ashes dans le frères et Marie-Marthe Jutras-Ca- ron (feu Fernand).Québec: Gertrude Lachapel le Lacerte (feu Gérard).Drummondville: Alice Lacerte Chartier (feu Normand).Sherbrooke: Madeleine Lacroix Lacerte (feu Olier), Sherbrooke: M.et Mme Léandre Lacerte.Drummondville, ainsi que plusieurs neveux, nièces.cousins, cousines, autres parents et amis.LAPOINTE Noël - À l'Hôpital Santa Cale 4 mai 1997, est décédé M.Noël Lapointe, à l'âge de RO ans, et 4 mois, époux en premières noces de feu Flora Yergeau.en secondes noces de Micheline Dorion.demeurant à Montréal.Le défunt repose au: Complexe Funéraire St-François D'Assise 6700 Beaubien Est Montréal, Qc Heures de visite: VENDREDI.de 11 h a Yvette Caron Nault|: St-Albert |: tos: elle laisse également]: deuil ses beaux-]; belles-soeurs:|; LABBE Jean-Marie \u2014 Au CUSE pavillon Bowen sud, le 7 mai 1997, est décédé monsieur Jean-Marie Labbé.à l'âge de 61 ans.St-Isidore d'Aucklandron, demeurant à époux de Léonie Per- Monsieur Labbé repose à la Salle paroissial de St-Isidore sous la direction de: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child, Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141.Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président.Stéphane Charron, directeur Heures de visite: VENDREDI de 14h à loh et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 11h jusqu'au départ du salon à 13h55.Funérailles le samedi 10 l'église de St-Isidore.mai 1997, à 14h, en Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse.Monsieur Labbé laisse fants: Sylvain.St-Isidore: dans le deuil ses en- Lorraine (Guy Maheu), La Patrie: Réjean (Carole Délisle), JSto- ke: Bruno, rie-Éve.Guillaume, Alexandre et Francis: Magella Maryse (Réal Mongeau).St-Mathieu: ses Keven James.(Normand Lavigne).St-Isidore: Ma- Pierreses frères et soeurs: Manchester: petits-enfants: Emma Rose (Edmond Rouleau), Colebrook: Germaine (feu Léopold Proulx), St-Denis: Annette (Roland Bisson).Sherbrooke: monsieur Labbé était également le père de feu de Armand (Laurence Gilbert).(Rose-Hélène Corbeil).(Manchester).Angenor Sherbrooke: Lionel Sawverville.II laisse également dans le deuil sa belle-mère: Germaine B.Perron: ses beaux-frères et belles- soeurs: Laurette (Donald Ruel}, La Patrie: Lionel (Marielle ne (Fernand Houle).Fauteux).St-Isidore: Lilia- St-Isidore: Jeannine (Roger Ruel), Coaticook: Henriette (Jacques Labrie), St-Isidore: Léo (Monique Lauzon).St-Isidore: Lina (Alain Gervais), East-Herc- ford: Léandre (Madeleine Vaillancourt).Sawyerville: Luc (Lisette Fauteux).St-Isido- re: ainsi que plusieurs neveux.nieces et de nombreux autres mille désire remercier parents et amis.La fa- le CLS.C.Fleurs de Lys de Cookshire ainsi que le personnel du Cuse Bowen sud, les Drs Boileau.Kholl et Vézina pour les bons soins prodigués à monsieur Labbé.17h et de 19 ha 22 h Jour des funérailles, de 11 h jusqu'à 14 h.Funérailles, samedi 10 avril 1997, à 14 h au Complexe Funéraire.Outre son épouse.Monsieur Lapointe laisse dans le deuil son fils: Sylvain (Sylvie): ses beaux-en- fants: Manon.Francine.Mario et Bernard Jr Froment; ses soeurs: Marguerite Faucher: Régina Despaties: ses belles- soeurs: Yvette -Groulx (Omer): Cécile Yergeau (Clément): son beau fre- re: Alcide Yergeau (Rita): ses petits-enfants: Caroline.Patrick.ses arrières petits-enfants: Evka.Yannick et Sébastien: ainsi que plusieurs autres parents et amis.LOISELLE Marc Albert \u2014 Au Foyer Oasis, le 7 mai 1997.est décédé monsieur Marc Albert Loiselle, à l'âge de 83 ans, époux de feu Gabrielle Fontaine.demeurant à Scoistowm.Qc.Sous la direction des: JARDINS DU SOUVENIR de l'Estrie 260 rue Des Erables Weedon, QC Tél: 819-877-3101 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il ny aura pas d'exposition.Funérailles en présence des cendres, le samedi 17 mai 1997, à 11h, en l\u2019église St-Marc sur le Richelieu.Inhumation des cendres au cimetière Côte des Neiges, à une date ultérieure.Monsieur Loiselle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Richard Langlois): André (Colette); ses frères: Joseph (Bernardine): Jules (Rolande): ses petits-enfants: Benoit.Ficur-An- ge.Maric-Andrée.Paul.Sylvie.Carl.Dany: son arrière-petite-fille: Ma- ric-Lou: de nombreux t neveux et nieces ct autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de l'Oasis de Weedon et du Pavillon St-Gérard.pour les bons soins prodigués à monsieur Loiselle.Né ACDO Association Canadienne des Dons d'Organes La Santé en Héritage!!! 31600 69 ans, Sherbrooke 69 ans, Sherbrooke 92 ans, Sherbrooke 48 ans, Sherbrooke 90 ans, Valcourt 86 ans, Magog GUAY (Mme Anna) 90 ans, Coaticook 71 ans, Asbestos 89 ans, Sherbrooke 80 ans, Montréal 83 ans, Scotstown 44 ans, Magog NADEAU Jeannine (Drouin) \u2014 À Sherbrooke, le 7 mai 1997, est décédée madame Jeannine Drouin, à l'âge de 64 ans, épouse de feu Gilles Nadeau.demeurant à St- Elie d'Orford.Mme Nadeau repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDIde 19h à 22h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h Funérailles.samedi 10 mai 1997.à 10h30 en église St-Elie d'Orford\u2019 .Inhumation au cimetière de la paroisse.Madame Nadeau laisse dans le deuil ses enfants: Raymnond (Luce Tremblay).Daniel (Sylvie Marchand).Ronald (Line Gosselin).René (Nathalie Gingras), Jacques (Nathalie Normandin): ses 11 petits-enfants: Steve.Vicky.Simon.Dany.Jonathan.Dominic.Alexandre.Véronique.Olivier.Kévin et David: son père: Armand Drouin: ses frères et soeurs: Lucette (Robert Jean).Simone (feu Adrien Arel), Pierrette (Philippe Daigle).Claudette (Jean-Paul Nadeau}.Denis (Fernande).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR.2630 King Ouest, Bureau 150.Sherbrooke, J1) 2HL.IN MEMORIAM BIGONNESSE (M.Georges A.) BOUDREAU (Mme Huguette) BOURRET (Mme Clara) COTE (Mme Micheline) FONTAINE (M.Léo) GRANDBOIS (Mme Marie-Blanche) LABBE (M.Jean-Marie) 61 ans, St-Isidore d\u2019Auckland LACERTE (Mme Simone) LAMBERT (Mme Béatrice) LAPOINTE (M.Noë) ° LOISELLE (M.Marc Albert) NADEAU (Mme Jeannine) 64 ans, St-Elie d\u2019Orford SEVIGNY (Mme Louise) \u2019 SEVIGNY Louise (Pouliot) \u2014 A Magog, le 6 mai 1997, est décédée madame Louise Pouliot, à V age de 44 ans, épouse de Mario Sévigny, demeurant à Magog.Madame Sévigny repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: VENDREDI le 9 mai, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funéraille, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h40.Funéraille le samedi 10 mai 1997 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Bosco et de là au crématorium.Outre son époux.madame Sévigny laisse dans le deuil ses enfants: Éric (Catherine).Isabelle (François); ses parents: Thérèse Roy et Henri Pouliot: ses frères et soeurs: André (Lucie), Pierre (Vida), Claire, Gilles (Lucie), Lucie (Robert): elle était égal- ment la soeur de feu Jean.Guy et Danielle.Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcelle (Francis), June (René- Marie), Daniel (Denise), Alain (Claudette), Jacques (Monique); ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.Perrault dépose le projet de loi «anti-motards» Pierre APRIL Québec (PC) L publique Régie des alcools les corps policiers nécessaires pour lutter contre les groupes de motards et le crime organisé.Le projet de loi 125, qui rapidement adopté, puisque l\u2019opposition libérale a déjà manifesté son intention de collaborer avec pourra être le gouvernement dossier, permettra de contrôler les permis de bars et accordera des pouvoirs d\u2019inter- rapide municipalités lorsque la notion d'urgence sera invoquée.It resserrera aussi les conditions d'accès aux substances vention explosives.En conférence de presse, accompagné de son collègue des Affaires M.Perreault, municipales Rémy indiqu collaboration avec tre fédéral de la Justice Allan e ministre de la Sécurité Robert reault a déposé à l\u2019Assemblée nationale, hier, le projet de loi qui devrait fournir aux municipalités, à la qu\u2019il se donnait, en Rock, une période d\u2019au six mois pour vérifier l\u2019efficacité des lus nouveaux moyens pour venir à bout des bandes Perpermis, et à tous les outils sente un deurs de dans ce aux intervenir lorsque la vocation du bar ou son aménagement modifiés.Dans le cas des forteresses blindées, le projet de loi permettra, entre autres, aux administrations d'ordonner d\u2019une résidence dès qu\u2019un règlement de construction ne sera pas respecté.Elles pourront le faire aussi si un immeuble est modifié ou si sa de motards.La Régie des alcools pourra agir sans délai afin de suspendre ou de révoquer des lorsqu\u2019elle jugera qu\u2019un établissement repré- danger pour le public.Elle aura les moyens de vérifier la véritable 1dentité des propriétaires ou deman- permis.Elle pourra immédiatement seront municipales la fermeture vocation est changée.«Il toutefois Trudel, a le minis- faut comprendre, a ajouté M.Perreault, qu\u2019un projet de loi comme celui-là ne peut pas tout régler.Cela nous ramène toujours à la qualité de l\u2019action policière.» es Le wlll ama + AT i Sr Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 - À LIRE DEMAIN Arts et spectacles Michel «Omentè» Cuisson au festival des harmonies Une région à redécouvrir de GRAMME CETTE SÉ MA brooke.so ER She ll.La ré rest Fleunmo ont.Ascot ct Br rom SAMEDI 17 Brome, Bolton, C ircuit des l'Estrie.Lisez nos pages VOYAGES à tous les samedis jusqu'au 16 août et courez la chance de gagner: 2 SUPPORTS À VELO SUPER-GAUDET Remplissez le coupon publie a tous les samedis et retournez-le à l'adresse indiquée.dans la section Vacances-voyages LaTribune Notre section Vacances-voyages misera sur un volet supplémentaire intéressant à compter du 3 mai et tout au long de l'été.La Tribune vous fera mieux connaître des attraits touristiques d'ici.Axée sur les charmes de la nature et les activités à fréquenter.cette série de reportages livrera des informations indispensables pour des randonnées, des sorties et, pourquoi pas, de petites vacances dans notre région.Ou tout près! Pour plusieurs, la bicyclette est un moyen privilégié de découvrir Li At C Gaudet Soudures Le 22 août, nous procéderons aux deux tirages du support a vélo Pierre-F.Coté passe le flambeau Norman DELISLE Québec (PC) le au Québec, Pierre-F.Côté, prendra sa retraite le 16 juillet prochain.Dans une lettre qu'il a fait parvenir hier au président de l'Assemblée nationale.Jean-Pierre Charbonneau, M.Côté signale qu'il a toujours cherché à s'acquitter de ses fonctions avec «équité et transparence» depuis le 15 mars 1978, date où il avait été élu à l'unanimité à ce poste par l'Assemblée nationale.M.Côté aura 70 ans le jour même de sa retraite, le 16 L e grand arbitre depuis 19 ans de la démocratie électora- juillet prochain, «Je quitte sur une décision libre et volontaire, sans avoir subi aucune pression de qui que ce soit».a dit M.Côté à la Presse Canadienne.I! dit profiter de ce que la période ac- tuclle est relativement tranquille au point de vue électoral.Au cours de sa carrière comme président des élections du Québec, M.Côté aura dirigé quatre scrutins généraux.trois référendums et 45 élections complémentaires.Il à de plus présidé à certains événements spéciaux comme le référendum tenu en 1987 chez les Inuits pour déterminer la forme de gouvernement qu'ils désiraient, ou encore le référendum tenu auprès des membres des Caisses d'entraide Économique pour statuer du sort de cette institution.Il a de plus été un observateur international en Haiti pour y surveiller le déroulement des scrutins de 87 et de 90.Après ses études en droit.M.Côté est devenu en 1960 un des bras droits de René Lévesque, alors jeune ministre dans le gouvernement de Jean Lesage, un gouvernement qui fut le moteur de ce qu'il est convenu d\u2019appeler «la Révolution tranquille».Pendant six ans, M.Côté allait collaborer à tous les projets du ministre Lévesque.notamment au ministère des Richesses naturelles.A la défaite du gouvernement libéral aux élections de 1966, M.Côté faisait un bref séjour comme conseiller juridique au Mouvement Desjardins.En 1969.il devenait greffier de la Ville de Québec, poste qu'il devait occuper jusqu'à ce que l'Assemblée nationale le nomme, en mars 1978, arbitre en chef de la démocratie.M.Côté s'est dit particulièrement heureux de quitter alors que la qualité de la démocratie électorale québécoise est reconnue universellement.L'Assemblée nationale devra élire au cours des prochaines semaines un successeur à M.Côté.selon une règle qui requerra un consensus, at General La campagne en région Jusqu'au 12 mai Ce n\u2019est plus un secret pour personne, le scrutin fédéral se tiendra le 2 juin.Mais toutes les personnes intéressées à voir apparaître leur nom sur le bulletin de vote ont jusqu'au 12 mai, à 14h00, pour déposer leur mise en candidature.Les bulletins de mise en candidature doivent être soumis au directeur du scrutin des différents circonscriptions qui aura à déterminer si ces candidatures sont valides ou non.Après cette date et cette heure, plus tien ne sera accepté.Le Reform au Québec Le Retorm Party présentera des candidats dans toutes les provinces cana- dicnnes, dont le Québec où six comtés sont jusqu'à maintenant représentés.Il s'agit des circonscriptions de Hull-Ayl- mer, Lac-Saint-Louis, Louis-Hébert, Pierrefond-Dollard, Saint-Laurent-Car- tierville et Vaudreuil-Soulanges.Bureau se réjouit Le candidat libéral Martin Bureau se réjouit des résultats d'un sondage de la firme Zogby International qui, en début de semaine, accordait 47,6 des intentions de vote aux libéraux de Jean Chrétien.«Ce sondage mettait aussi en évidence la stagnation du Parti conservateur qui ne recueille que 16 77 des intentions de vote, soit la même proportion que lors du scrutin de 1993», fait-on remarquer dans l'entourage de Martin Bureau.Quant à l'identité de cette maison de sondage, les libéraux stipulent que c'est -Zogby International qui avait prédit avec lc plus d'exactitude le résultat final des dernières élections américaines.Michèle Dionne s'implique Le chef du Parti conservateur et député de Sherbrooke, Jean Charest, à passé une partie de la journée hier à Québec et dans le Bas-Saint-Laurent.Pour pallier son absence, sa femme, Michèle Dionne, s\u2019est offert une journée de travail chargée dans Sherbrooke.Michèle Dionne a ainsi rencontré quelques centaines de bénéficiaires dans les différentes résidences pour personnes âgées.Sa journée de travail a débuté à 11h00 et elle à pris fin par sa présence au quatrième cocktail bénéfice de l'Escale de l'Estrie.au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke.1997 ee rm La région de est à I honneur dans LaTribune pine Une revue de la carrière du maire Clément Nault J.E.Bergeron entreprise familiale Une économie en croissance avec des entrepreneurs et fils, comme Jacques Robert Henderon, Pierre Bélisle et autres Le développement de Kruger Le 125e des Frères du Sacré-Coeur une véritable Gros efforts de Bachand, Beaudoin et Leroux Les trois candidats dans Richmond- Arthabaska multiplient les efforts pour gagner le coeur des électeurs.Le conservateur André Bachand visite quelques entreprises à Victoriaville, prend le repas du midi avec des gens d'affaires et participe à 18h à un débat télévisé à CKSH-TV à 18h.En fin de semaine.il concentre ses énergies dans le secteur de Saint-Adricn, Ham-Nord et Ham-Sud.Le libéral Aldéi Beaudoin, qui a visité Emballages Cascades hier en compagnie du ministre libéral Stéphane Dion, frappera aux portes dus électeurs de son coin de pays, Saint-Georges-de-Windsor ch plus de se rendre à Saint-Clothilde- de-Horton et à Ham-Nord aujourd'hui et demain.Après la rencontre de presse avec les candidats de l'Estrie à Sherbrooke ce matin, le porte-à-porte est au progamme du bloguiste Gaston Leroux à Windsor.En soirée, il participe au 10e anniversaire de la Maison Le Rivage à Richmond.Demain, il sera dans le secteur de Tingwick et de Suint-Rémi-de-Tingwick avant de se rendre à la fête pour les 50 ans du mouvement scout à Asbestos et à Warwick pour le gala des gens d'affaires.Dimanche, les Chevaliers de Colomb d'Asbestos l'uccucillent au brunch de la fête des Mères.Gaétan Grenier visite ses électeurs Le candidat du Parti libéral du Canada dans la circonscription de Compton- Stanstead, Guétan Grenier, a commencé, mardi, son porte-à-porte en prévision des élections du 2 juin.Pour l\u2019occasion, il s'est rendu à Rock Forest rencontrer certains commerçants de la ville.«M.Grenier était satisfait de la réponse des gens.Nous nous attaquerons de façon plus évidente encore à ce bastion du Bloc québécois, d'ici peu», a dit Normand Houde.relationniste du candidat libéral.Le lendemain, Gaétan Grenier est al- lé se promener dans les rues de Warterville.H était alors accompagné du maire de l'endroit.Gérald Boudreau, et de l'homme qui avait posé sa candidature pour le Parti libéral du Canada dans l\u2019ancien comté de Mégantic - Compton - Stanstead.Eugene Naylor.Selon Normand Houde.M.Grenier revenait heureux de Waterville puisque plusieurs personnes lui auraient mentionné se trouver mal représentées par le Bloc québécois à Ottawa.représentant s arrétait Le représent: libéral s'arrêtait, hier, à East Angus, dans le but, encore, de visiter les électeurs du-comté.Des pancartes qui s\u2019envolent «Mardi.nous avions 450 affiches installées, notamment à Rock- Forest et Ascot.mais il nous en reste seulement une cinquantaine, a récemment souligné le directeur de la campagne du candidat conservateur dans Compton - Stanstead David Price, Serge Martel.Il y à peut-être eu du vent, mais de là à ce qu'elles disparaissent et qu\u2019on retrouve plus!» M.Martel disait vouloir mener une campagne propre ct n'a accusé aucun des opposants à M.Price, quant à la disparition des affiches, «Nous respectons nos adversaires et désirons être respectés par eux», avait-il] mentionné, un peu auparavant.D'autre part, le directeur de la campagne conservatrice voulait bien faire comprendre à l'électorat de la circonscription gue son candidat est un bon Québécois, de souche sherbroo- koise.Pour ces raisons, et, à ses dires, Hainse, Annonceurs, prenez note, réservez votre espace publicitaire avant le 14 MAI 1997 Pour plus d'information: 264 3450 Zone interurbaine: 1°800°567 69SS : parce que l'homme maîtrise parfaitement bien son français, il ne désire pas le voir trop associé au milieu anglophone.Mardi dernier, Jean Charest est venu saluer l\u2019équipe de David Pricelors de l'inauguration de son local pour la période Clectorale.M.Martel indiquait que, dans les prochaines semaines, son poulain multiplicrait ses présences publiques.dans les industries, les commerces et les clubs d'âge d'or.notamment, "," ler et alie ces ve National Drame au Parc des chutes de Shawinigan Deux jeunes avalés par le Les recherches au Parc des chutes de Shawinigan pour retrouver les corps de deux adolescents ont cessé en soirée hier.Les plongeurs n\u2019ont pu fouiller les eaux parce que le courant est trop puissant à cet endroit.Photo PC Shawinigan-Sud (PC) n horrible drame a secoué hier le Parc des U chutes de Shawinigan, en Mauricie.Trois adolescents qui s'étaient aventurés un peu trop près de l\u2019eau ont été fauchés par les puissantes vagues.Un quatrième jeune qui les accompagnait a pu sauver un de ses camarades en l'agrippant par le bras.Les deux autres malheureux ont été entraînés par le courant d'une force terrible en cette période des crues printanières.Les recherches entreprises par les policiers de Shawinigan-Sud, de Shawinigan et de la Sûreté du Québec sont demeurées infructueuses.Un hélicoptère de la SQ a également survolé le périmètre des chutes sans succès.Les recherches ont été abandonnées en début de soirée.Les policiers conservent très peu d'espoir de retrouver vivants les deux adolescents âgés de 13 et 14 ans.Les recherches ont d\u2019ailleurs été interrompues pour une période indéterminée, souligne le sergent Denis Lépine.de la Sécurité publique de Shawinigan-Sud.«Pour les plongeurs.c'est impossible d'y aller car il y a trop de courant».expli- que-t-il.«Il faudra attendre.Ça va peut-être pren- dre de trois semaines à un mois avant qu'on puisse reprendre les recherches.» Les deux autres jeunes, âgés de 13 et 15 ans, ont été transportés au Centre hospitalier du Cen- tre-de-la-Mauricie.Celui qui est tombé à l\u2019eau souffre d'une fracture du tibia et son camarade qui lui a sauvé la vie a subi un violent choc nerveux.Les quatre élèves de l'Ecole secondaire Val- Mauricie.de Shawinigan-Sud, se promenaient pendant leur pause du dîner sur le site touristique du Parc des chutes, situé à quelques minutes de leur école.Ils se sont alors aventurés sur les rochers humides, à quelques mètres des chutes.Les jeunes s\u2019amusaient à défier les vagues.Ils ont malheureusement été surpris par une vague plus puissante que les autres.Le drame est survenu vers 12h15.Des promeneurs ont immédiatement entendu les cris de détresse.Grâce à un téléphone cellulaire, ils ont rapidement contacté le service d\u2019urgence 9-1-1.Le terrain accidenté et escarpé a toutefois compliqué les manoeuvres de sauvetage.Un ambulancier a été blessé à un bras après avoir glissé sur les roches humides.L\u2019Histoire du Village québéc \u2026\u2026ÔAéjà 20 ans! ween La Tribune Sherbrooke vendredi 9 mai 1997 CAHIER Petites annonces Bandes dessinées Déces Général Rochon rassure le monde hospitalier 0 Finies les fermetures et les départs seront étalés Lia LEVESQUE Montréal (PC) parts prévus dans te domaine de la santé et des services sociaux, ils pourront être étalés, de façon à ne pas causer de chaos.Ces deux assurances ont été données hier par le ministre de la Santé et des Services sociaux Jean Rochon, qui s'adressait aux membres de l'Association des hôpitaux du Québec.réunis en congrès à Montréal.Devant les inquiétudes manifestes du monde hospitalier, le ministre s'est fait rassurant.Non, il n'y aura plus de fermetures d'hôpitaux autres que celles déjà prévues au plan initial, a-t-il assuré, Ce qui ne veut pas dire qu\u2019il n\u2019y aura pas d'autres «ajustements».De toute façon, expliquait-it aux journalistes après son allocution, lc gouvernement ne réaliserait même plus d'économies en fermant d\u2019autres établissements.Quant aux 7700 départs d'employés attendus dans le secteur, ils n'auront pas tous lieu dans la nuit du 30 juin au ler juillet, a ironisé le ministre.D'abord.un contingent de 3000 départs était déjà prévu.Le ministre Rochon a patiemment expliqué aux dirigeants d\u2019hôpitaux que ces départs seraient étalés, «pour mettre ça dans des termes gérables».Ainsi, 3000 départs devront survenir pour le présent exercice budgétaire.A l'heure actuelle, environ la moitié des départs escomptés sont déjà connus, précisait le Dr Rochon.D'ici la fin mai, presque les trois quarts de ces départs seront fixés.De plus, ces 3000 départs pourront être répartis entre les mois de juillet.août et septembre.afin de ne pas causer de pénurie de personnel cet été.La guerre des motards «secoue» deux autres bars Montréal (PC) F inies les fermetures d'hôpitaux.Quant aux 7700 dé- tards, ont causé des dégâts importants à deux bars de Montréal et de Longueuil au cours de la nuit de mercredi à jeudi.Une bombe.constituée de dix kilos de dynamite.avait été placée devant le bar le Bain-Douche, dans le nord de Montréal.La déflagration.survenue vers 1h15, a fait volé en éclats des vitres des immeubles avoisinants et endommagé des automobiles garées tout près.Cinq personnes ont été légèrement blessées.Un policier a indiqué que des sympathisants des Hell's Angels ont été vus à cet endroit récemment.Peu de temps après, vers 4h30, une autre bombe a explosé à Longueuil, au sud de Montréal, endommageant la Brasserie Sainte-Foy et des immeubles voisins.Une femme qui se trouvait au deuxième étage de l'établissement a subi un choc nerveux.Les policiers ne détiennent pour le moment aucun suspect relativement à ces deux affaires.D eux explosions, qui seraient liées à la guerre des mo- ° ON ois d\u2019antan LaTribune L'autre groupe de 4700 departs est prévu l'an prochain.Les hôpitaux pourront cependant emprunter.jusqu\u2019à concurrence de 175 millions S, s'ils veulent étaler ces départs.Cette nouvelle vague de départs sera planifiée entre les mois de septembre à décembre.De janvier a avril 1998, on sera «prêts à faire face» à ces 4700 départs, promet le ministre Rochon.Ces assurances du ministre de la Santé ont mis un peu de baume sur les plaies et inquiétudes des dirigeants d'hôpitaux.Certains avaient demandé un moratoire ou parlé d'étaler tous ces départs.La présidente de l'Association des hôpitaux.Mme Marie-Claire Dai- gneault-Bourdeau s'est dite clairement soulagée de l'étalement des départs d\u2019employés sur deux ans.«Le ministre a compris vraiment la réalité qu'on vivait dans nos établissements», confiait-elle T xe FEDMON She 5 al, QQ cr Nis aux journalistes, à la fin du congrès.FESTIONIES EC Pht Soirée 10° anniversaire Admission gratuite) Feu d'artifice ical Says y SL! ~.7 Te Participation de l'Harmonie nationale des jeunes du Canada (60 musiciens) Samedi 17 mai, 19h30 Place du 10° (campus de l'Université) UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE DU 15 AD 96 MAD 9957 | Billetterie (819) 820-1000 Info-Festival (819) 823-7229 Une présentation de Les jeunes de Jadis La saison estivale approche à grands pas et pour plusieurs parents, il est maintenant temps de planifier les vacances de leurs enfants.Pour cette raison, nous voudrions vous faire découvrir un camp unique au Québec qui, il y a 15 ans, accueillait pour la première fois des jeunes désirant vivre une expérience dépay- sante en reculant cent ans en arrière.Seul le Village Québécois d\u2019Antan pouvait offrir une telle opportunité grâce à sa colonie de vacances, les Jeunes de Jadis.L'évolution du camp depuis 15 ans Aux abords de la rivière St-François, plus précisément à Drummondville, le Village québécois d'antan est un site exceptionnel reflétant la vie de nos ancêtres pendant le XIXe siècle à l\u2019intérieur d\u2019un décor mettant en valeur notre riche patrimoine québécois.En plus d\u2019être un site patrimonial, le Village d'antan de Drummondville accueille depuis 15 ans des jeunes âgés entre 7 et 12 ans dans le cadre de sa colonie de vacances, les Jeunes de Jadis.En 1982, Maryse Dionne et Christine Bureau réalisèrent au Village québécois d\u2019antan le projet qu\u2019elles avaient présenté comme mémoire à l'Institut du Tourisme et de l\u2019Hôtellerie.Dix jeunes vêtus en costume d\u2019époque ont pu revivre à l'intérieur d'une maison ancestrale (Maison Jutras) la vie dans le Québec au XIXe siècle.Ce camp devint \\ font les gargons pendant ce temps?!?y , .très populaire pour les jeunes de 7 à 12 ans.De dix jeunes, le groupe est passé à 24 puis à 36 jeunes par semaine.Cet été, la colonie des Jeunes de Jadis prévoit accueillir 60 jeunes par semaine.Les activités : une initiation aux métiers traditionnels Ce camp à caractère historique désire faire revivre les coutumes ancestrales sous de multiples facettes.Afin de reculer cent ans en arrière, les jeunes revêtent le costume complet connu au siècle dernier : cotillon, bonnette, bricoles, chemise à carreaux.Après avoir subi cette métamorphose, les jeunes vont rendre une visite aux artisans du village qui deviennent en quelque sorte leur famille adoptive pendant leur séjour.Sous la supervision des artisans, ils sont initiés à de multiples techniques ancestrales telles que le filage, le tissage, la couture, le travail du cuir, du fer, du bois, la fabrication de chandelle, la poterie.etc.À l\u2019intérieur d\u2019une trentaine d'ateliers, les jeunes réalisent de leurs propres mains des objets variés qu\u2019ils peuvent rapporter avec eux en souvenir de leur passage au village.Ainsi, ils constatent l'ingéniosité de leurs ancêtres qui se débrouillaient avec peu, mais qui accomplissaient de grandes choses.En plus d\u2019être apprentis, les jeunes vivent au rythme du XIXe siècle.Ainsi, lorsque sonne l\u2019angélus le midi, les jeunes interrompent leur activité pour aller prendre un bon repas cuit sur le poêle à bois, chez une artisane du village.Pour respecter les moeurs d\u2019autrefois, le bénécité est récité avant le repas, debout derrière leur chaise, ainsi que les grâces après le repas.Après chaque prière, les jeunes répondent « Ainsi soit-il! » sous les regards émerveillés des touristes qui croient réellement assister à la scène d\u2019un repas familial.Sous forme de jeux d\u2019époque, des activités récréatives sont aussi prévues à l'horaire du camp.En plus, les jeunes se trouvent initiés à la danse et aux chants folkloriques qui viennent agrémenter un spectacle auquel les parents assistent et constatent le talent des jeunes à swingner ou à raconter des légendes comme cela se faisait lors des veillées du bon vieux temps.Le camp pour les Ados De plus, pour une quatrième saison, ce camp offre aux jeunes de 13 à 16 ans de venir passer un week-end à l\u2019ancienne durant le mois de juin.Tout comme les Jeunes de Après le dîner, les filles font la vaisselle.Que Prochain article : Le Relais Grondin du VQA Jadis, les activités présentées aux jeunes sont centrées sur les métiers d\u2019autrefois, mais en étant plus approfondies et élaborées.En somme, ce camp est le meilleur moyen de faire connaître à votre enfant les valeurs ancestrales tout en lui donnant l\u2019occasion de renouer avec les traditions ancestrales que nous avons tendance à oublier avec le temps.Avec les Jeunes de Jadis, il est possible d\u2019avancer d\u2019un pas tout en reculant d\u2019un siècle.Trois jeunes apprenant à coudre des boutons au presbytère.31459 ru ar \u2014 \"> a pre =\" pue wpm.ee AT care HE RT EE CE rer pl AE \u2014\u2014 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) Suite des petites annonces de la page C-8 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER EST - FLEURIMONT LE BEAU GITE 4 @ 5 secteur tranquille.grand 3 4 pces balcon.vue sur la ville 1797 rue chauftéS.eau chaude fournie Fontainebleau.Tél 823-6067.con- endrof propre et paisible cierge: 821-3518 prix raisonnable EST - GRAND 5% près des Ga- ; te leries 4 Saisons, d'une école et dune gardene Libre immed 485$ + 1 mois gratuit Eau ch et chauffage inclus 563-7898 EST - RUE WALSH 5.trés moderne.entrée privée.libre 1er juillet.Tel 566-6386 * EST & 2: meuble.3% semi-meuble chautfés.eau ch.buanderie.stat 563-0100, 562-1957, 822-1600.GESTION IMM.DU VERSEAU EST 502 King Est.3% eau ch.fournis, libre imm.24, libre Yer juillet: 481 Cartier, 4%, libre imméd ou 1er juillet.514 King Est.3% eau ch fournie.libre ter juillet Raphaét le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST 8 5 cc.poêle frigo four- ris.bain tourbillon.10 min.Cégep à pied, B00S/mois.chauffé at éclairé.Infos.823-2143 EST 865 WALSH 3% 4%, 5'A chauffes.eau chau de, moderne, pres de tous serv: ces Tél.: 823-0170, 564-3051 EST Au 980 Papineau, 47: 496$ Quali te supérieure.Ideal pour personnes retraités ou seule.Superbe vue.Faut voir Libre juillet 569-9633 , EST GRAND 4 sous-sol d'un duplex.ch.eau ch.electricité indus.Stue au 95, A vier, Sherb.entrée et stat.prvés 460$.Tél.346-0119 EST PAS CHER, pres des 4 Saisons.3-3.sem-meubles.tout compns Disp.juillet.566-0956 ou 564-3489 * EST PROMOTION * 955 DES BLES Paisible.nsonorisés, 3e etage 5% 5256.4 4608.3 3838 repeints.tout inclus Tél.: 562-0617, EST RUE PAPINEAU grand 5 3e étage.chauffe.eau ch 465$.829-0501: 563-7730 EST RUE REPENTIGNY 5- chauffé.eau chaude.Tel 563-9792 * EST * Grands 4.au 1480-1470 Conseil -À partir de 430$/mois, non chautfés 562-3646, 822-5844 ETUDIANTS (ES) Centre-ville 17 a parr de 195$ et 2258: 3%, 2958.4%, 3508.Chauffes.eau chaude.meublés ou non Près tous serv et autobus Jour lundi au vend: 829-5644, Soir fin sem.: 573-2856 FABRE 3% Libre immed 4 chauff.eau ch Boul Alexandre.4 libre jul Tel 846-2167 + FACE CEGEP * tres grands.4 5 sécuritaires et paisibles.mm recents Tél: 822-0467 FACE CUSE BOWEN.2 .3.semi-meubles.eau ch.stat.balcon 564-7845.864-0644 FLEURIMONT,- GRAND 4 par sible.ensoleillé.dans 4 log style condo.Tél 569-5254 FLEURIMONT grand 5: sur 2 étages.libre ter juillet avec remise ext 5858 m 569-5831 GALT QUEST - 4% Ch.eau ch.entree lav-sech pi bois fr.3355 562-860 563-4900 + GRAND 3%, 47, % mm.recent.pres centre-ville et tous services.mm ou juilet Log LENNOXVILLE, 6 chauffé.eau chaude et élect.inclus, 775$ mois Libre juin.Dans triplex tranquille residentiel 562-3616 LENNOXVILLE 4 dans duplex.eau ch.fournie.propre.Aprés 18h.562-2919 41 APPARTEMENTS ET 43 SONS 53 $ 65 ANIMAUX 69 BATEAUX 11 VERS \u2018 11 VERS LOGEMENTS A LOUER LOUER LOUER VENDRE ET YACHTS VENORE VENDRE OUEST, 6 PCES chauffé.eau LAC MAGOG CHALET 4 SAISONS CHIOTS DE & SEMAINES crol- JCHALOUPE 14 pi aluminium, ASCOT CORNER, RADIO D'AUTO, CD Clanon chaude.dans triplex.libre [ Verse.mason newe a louer.3 \u20ac sés Golden-Labrador.Laisser | hors-bord 20 hp.Johnson.[garage Donakt Comeau, 59 Ga- | ampli Phomx Gold, M25- juillet TÉL 887-6343 \u20ac 1 etage foyer, ton cathedrale | Bury.pres de a nviere StFran | mess au 829-0158 2 siéges pwotants, remorque.[peau mec gen 258h pneus| MQ430.Attec ALA250 Boite de OUEST, GRAND 2% tès propre.| % tranquille.meuble.ch eau ch.569-9633 OUEST, HAVRE DE PAIX grand 4 : fraichement peint.idéal pour personnes âgées.retra- tées ou pers seule.569-4059 OUEST, PRES UNIV.-6 LOG.4 chauffe eau ch.asp.central Jour: 569-6593.Soir: 346-0268.OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3-.sem-meublé.libre immédiatement.285$.Tel 3464374 QUEST, pres Belvedere Grands 3 4 pces 829-1534, 583- 2924, 829-0603.OUEST, près Université, 4 non-meuble, grand stat.près parc et école.565-9621, 564-6848 QUEST, RUE LINCOLN, 2 ::3008.3 3208 Meublé chauffé.eau ch.Inf 566-5490 OUEST - 3%, 4%, 5%, s.-m.came.ch.eau ch.fournie.arrêt autobus a la porte.10 min Univ 563-0871.823-1380 LENNOXVILLE beaux grands 4 et 5.ch.eau ch.frais peint.Inf.820-7699.LENNOXVILLE Grands 4'.et 6.luxueux.pett immeuble.près des services.promotion ?819-571-3666.LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFÉS PISCINE INT.BETON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna, chute a de chets.salon de bronzage.syst de securité.Idéat pour retrates Eau ch.meubles si désiré.800 PL.DE- SORMEAUX.566-3880, 564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special gr 4 ch.elect eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville.Prix compétitif.566-0146 MAISON DE VILLE style cottage, sur 2 etages.2 ou 3 cc, 1.salle de bains.remise.const.5 ans.rue Dorion.a Rock Forest.Tél: 823-3070: 566-0086.NORD, 1, PCE chauffé, meu- bie.éclairé.eau ch.stat 270$/mois.876-7327.NORD, 3326 RICHARD 4 ds 6 log 485$ ms.libre jun 822-4588 NORD, 3% tres grand.chauffe.eau chaude.ascenseur.piscine int.sauna.salle de conditionnement.566-6778 NORD, 5% 455$ ms Libre 1er juillet.876-7327 NORD.com Duvernay et Beaudry.6.5 \u2026 2.pces.eau chaude fournie 565-9893.822-0616 NORD, GRAND 4; tres propre.quartier paisible.gr terrain.dans triplex.chauffe.garage.libre juillet.525$.Int 566-8054 NORD, GRANDS 5% style condo.ler etage, libre ler jui.575$/mois.5 : dem sous-sol.530$ moi.Info: 821-0160.563-1281 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angle Lionel-Groulx 1 a5.Beton, chauffes ascenseur, piscine int.sauna salle d'exercices 823-2034, 566-6778 NORD, PRÈS AUTOROUTE Grand 4 pces.entrée indi 2 balcons.2 pl.de stat.libre fer juillet.Ap.16 h 30 : 569-2982 NORD, rue Paul-Desruisseaux grand 5 non chauffe.550S-mois Libre ter juill.Tél.sor.565-0543 Jour 820-8320 NORD - 2% semi-meublé.éclai ré.chauffé.entrée privée.Pres de tous services.Libre immed.Tél .346-1661 NORD - STYLE CONDO 3 chambres et 4 chambres a coucher.espace de rangement intérieur.remise extérieure baicon 5% tbre imméd 6% en juillet 566-7406.820-6039 NORD 14, 2% 3% 4%, 540 Malouin, coin J.-Cartier.Chauffes.eau ch incluse.Autobus buanderie et stationne- aménage pour fauteuil roulant | ment A carr de 275$/mois 346-6794.569-7081.846-4826 565-2441 NORD 1 tr grand et 3 pces balcon, pa tio Tel 569-1802 GRAND 5%, EST, 2 stat 2 ba- cons, moderne Tel 846-6628 GRAND 4%, Rock Forest 1er plancher.rénové.chauffé.eau chaude fournie.Face à rivière Magog.490$/mois 846-3733 GRAND 4% À LOUER vue superbe.tous les services accessibles à pied 430$/mois Inf 563-3029 GRAND 44 endroit tranquile.Bromptonville Tél: 846-7141 GRAND 44 porte patio en arné- te et en avant.quartier nord Lr bre ter juillet Sor 822-3068 GRAND 4% vue panoramique.pres CHU libre 1er juillet.819-822-7338 GRAND 5% DS DUPLEX quartier est.secteur paisible chauffé.520$/m.Tél 565-1049 GRAND 5% luxueux dans quadruplex neuf.près de l'école La Samarre.Fleurimont B.CHAMPIGNY INC, 348-6227 GRAND 57 PCES dans duplex.1111 Cambrai, tr propre.bien éciairé.face parc Sangster poss piscine.475$ms Jear 823-9073 NORD 4% 2 cc entrée lav- séch.près parc 877 Malouin.365 $\u2018mois.n.ch poêle.fngo.si désire Tél 566-2072 NORD BEAU 57 style condo.tres propre Secteur paisible, libre 1er juil.565-8728 NORD grands 4.5.chautfés.eau ch.pres autobus.très tranquille Tél - 823-8197 NORD J-Cartier.près got 3 tr grand.s-m ou M.eau ch ch buand 348-0755 562-6206 * NORD PRES GOLF, * grand 5 bain tourbilons bai centr.wakin espace de range ment.flot central.cabanon.2 stat Libre juillet Mois gratut?514-358- 9476.566-0938 OUEST, 1765 Chagnon 1 - meublé.libre.4 pees, libre, trés beau grand log.refag à neuf.dans immeuble tranquille et sécuritaire.tous serv Faut vor 346-3783 569-9633 OUEST, 3/44 style condo tres spacieux Prix avantageux 569-5644 -565-3105 GRANDS 3%, 4%, 5'%, pres Mt Bellevue Très propres serv: ces conciergene 565-5297 OUEST, 4%, ch eau ch fourne libre ter juillet 385$ ms.Té! 562-6239 L'ERMITAGE LUXUEUX 1, 34.4.5: pces Béton.insononses, chauffes piscine int Nombreux seraces 1120 JOGUES.348-4742.583-7715 Studios OUEST, 4% dans 4 log près des services en droit tranquiile.face parc 632-2854 ou cell 820-6121 [ OUEST, 4% PCES LA i.MODERNES .45, RUE ONTARIO Meublés, éclairés, chauffés, insonorisé.Près parc et services.346-8467 41-44786 sau ch fourme Libre 345.7341 Je 4 Bonaventure ÉDIFICE DE PRESTIGE 24-34 -84-547 2455 PROSPECT = - 821-2463 821-0603 = OUEST - 4%, 961 De L Habitat Petit bloc, très grand, moderne avec piscme 346-9881.soir 864-0813 OUEST - 5% coin King et Alexandre, étudiant(e)s, chauffage elect.frigo.Cuisinière, non chauffé.entrée lav.-séch.3008 Tel: 823-9948 OUEST 3%, 4'%, 5%: mm.qu réservations jusqu'en sept.Tél: 566-8328 OUEST 4.3 chauffés.eau ch 395$ et 335$ 566-6844 QUARTIER NORD grand 5.entr.lav.séch.planchers bois franc.485$.chauffé, eau ch 348-054 1 QUARTIER OUEST, 4% pces chauffe.eau chaude, 360$ poss.semi-meublé.822-3492 ROCK-FOREST 4 rue Magloire.imm.8 log.asp central, tr ensoleille.libre er juillet.823-1399 ROCK-FOREST VILLAGE 2 .ch.élect.eau chaude.semi meublé.6892 Fontaine 864-9777 ROCK FOREST.5 pces.maisons de ville neuves très luxueuses.Pres école et serv- ces.564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4: 5 tres grands.eau chaude fournie.Près Wal-Mart.823-0340.ROCK FOREST 3%, 4%, Chauffe.eau ch.fourme, moderne.pres de tous les services Tel 564-0681, 821-0345 ROCK FOREST 3: au s-sol dune mason privee 325$ Tel 823-1827 ROCK FOREST 4 2 min Wal- Mart.très tranquilles.1er juillet.346-4684: 823-7067 ROCK FOREST 4515 Colombier 4/2 TRIPLEX Beau, grand.tr ensoleille.entree et stat privés.remise.pres des serv ces Endroit tranquille.Pour gens sérieux.Jour: 864-7333.So et fin sem 821-3661 ou 573-0366 ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 372, 42, 57 Loyers de qualité à bas prix Venez vister et comparer 566-2101, 564-8099, 820-4294 ROCK FOREST luxusux 4 insonorse.bas duplex.grand bien ectaire.455$ non ch.non êci .stat.libre juin ou juil 820-0206.ROCK FOREST Rue Beauchamp.4 .dans imm.4 log.pres de tous les services 843-9206 ROCK FOREST RUE GRIMARD bâtisse neuve de 5 ans.style condo, 6% 5058-5108-5358.en arriere Pharmacie Jean Coutu Tel 820-2492, 346-1771 RUE CARMEN.3: pces dans trplex.Planchers bois franc.rénove.Libre ter juillet.BOUL, ALEXANDRE.4 pces.dans quadruplex Libre 1er juillet 569-0781 RUE DORVAL, GRAND 4, ensoleille, pl bos franc 365$/ mois.dans duplex 822-3969 ST-ELIE, 1085 route 220 3%, 5 pces, libres imméd 4%, 5% libres juillet Eau chaude 563-9699, 569-8426 ST-ELIE D'ORFORD, 1036 RUE DES RUBIS 3'.pces.libre 1er juillet.Tél 823-0101 ST-ELIE D'ORFORD, 160 CH.DION 4 pces.chauffé.éclairé, 450$-mois 823-0101 SUPERBE 6% AVEC VÉRANDA situé dans te vieux nord Bois franc.boiseries, int.champé- te Chambre des maîtres à l'étage avec baignoire sur pattes Abri pour 2 autos.Libre 1er juliet.967 Stanley.665$/mois Prop.847-0476 VENEZ PROFITER DE NOS SPÉCIAUX.OUEST.Pour juillet, 3 \u2014 47.5% près tous services.avec piscine Pour rendez-vous 2065 Belvédère sud, 346-9881.soir 864-0813 VIEUX NORD, 5% 2 cc.salle & diner.pl.bois franc, ch eau zh.frais peint.645$/ms.préf non-fumeur.Tél: 822-1228 VIEUX NORD.Chautféschaude.planchers bois franc 54-180 ONTARIO.600$/m.face parc Howard, 2 \u20ac c .s diner 4% - 434 VIMY.483$/m 584 VICTORIA.4.1 cc s diner 540$/m 829-5844 jour du lundi au ven- dred, 822-2378 soir et fin sem VIEUX NORD.Grand 3.asp central.emplacement lav - sech Libre juillet.564-1756 820-6564 346-9768 VIEUX NORD grands 3 4 ch eauch 3958 mois Faut voir 563-9333 VIEUX NORD RUE ARGYLE 31 pces.pl bots franc.chauf.eau ch.entrée lav-séch.très propre.libre just 395$ Tor 875-3796 43 Jasons LOUER 10 MIN.MT ORFORD - 4, 5% rénovés vite ou campagne.avec local comm ou non poss garage bord eau libre 868-0870 Aubeine eau A EASTMAN, bung.de brique très écl.vue panoramique $-sol semu-fimu avec foyer 2 sb 4 cc abns d'auto 9r terrain 200 x 200 pi.hbre juin.650$\u2018mois 514-444-4637 OM tix WS 3 CTCL Es Ri PLEXE PAPINEAU FREE A LONG TERME, domaine privé lac Memchrémagog 5 pces Tel 847.1124 ASCOT CORNER rue Du Collie: ge 4.dans jumelée.plus sous-sol Près des services Pas danmaux Libre 490$ Tél 563-6085 FLEURIMONT, 3 CC.REMISE poe comb lente.non-chauf- fée non-éciairée.585$/mois mm 819-474-8247 aprés 18h ; ter avec semces.remise, ac cès plage.625$ms.Libre 1er juidet 309 Doste 868-6737.soir 843-0152 MAISON DE CAMPAGNE 6 pees.pres de Brompton.er droit tranquile 846-4854 MAISON DE CAMPAGNE à 4 km de Sherbrooke 569-8531 MAISON DE CAMPAGNE à louer ou à vendre, 3 cc.2 acres de temain.chemin Goshen Wing: sor.Tél 845-7425 MAISON DE FERME à St-Ele d'Orford 565-0080.564-2193 MAISON DE VILLE style cottage.sur 2 etages, 2 ou 3 cc.1: salle de bans.remise, const.5 ans.rue Doron.à Rock Forest Tel 823-3070; 566-0006 ROCK FOREST 896 chemin Du Curé.bungalow 3 cc.7 pees.foyer.site paysager.près école.chauffe - eau chaude 843-3025.564-1214 VUE SUR LAC MEMPHRÉ et baie de Magog, maison luxueuse pnvée.4 cc.7 min.de la ville.875$/mois poss d'achat 819-847-0860 ONDOMINIUMS 45 LOUER 1 MOIS GRATUIT lac Memphremagog, luxueux .condo 3 pees.foyer.balcon, compié- tement meuble - tv, micro-ondes, lave-vaisselle.lav-sech.sauna.piscine int et ext, tennis.gymnase, mini-goîf, billard, piste cyclable.à 3 min de marche de la plage municipale.5 min.du mont-Orford libre immed.495S:mois.ch.eau chaude, éclairé.Tél.565-9193 DEAUVILLE.LUXUEUX au bord de l'eau.4 meuble 525$/m condo, sermi- Retraitéçois 832-4808 ou 832-3738 MEMPHREMAGOG Cedarvillebord de l'eau.2 cc.non fumeur, pas darmimaux, au mois seulement.819-821-4630 MONT MÉGANTIC, à partir de 89$ pour 2 nuits2 personnes 5 min.del Astrolab 888-2504 Couple d'émeus reproducteurs plus bébes Taures Charolais, herse a pacage Tel 822-3833 FEMELLE BOXER B mois.pur sang.enreg.queue et ergots coupés.Aussi mâle pour ac- coupiement.chiots Boxer.pur sang 819-892-4589.5 BUREAUX À LOUER BUREAUX à louer.près du cen- tre-vile 200 à 1600 pi ca disponibles Prix très raisonnable Stat.disp.864-4832 564-7941 RUE ALEXANDRE 2e elage complet ou en partie.de 1100 à 4300 pi ca.rénoves Tél 514-676-7502.VERS 58 LOUER TERRAIN POUR TENTES OU ROULOTTES, bord eau {péche).Beau choix de terrain endr.tranquille.Réservez tôt pour la saison.Ste-Catherine.Tel (819) 843-5337 Chez Ben I 62 ESCORTES, ETC.24/24 CHATOUILLE 346-6517 Hôtesses de fèves Inoublisbles Pour vous messieurs Engageons Salaire + bonus ntéressant VVVVVVY 24:24h 7 JOURS ACCORD LIBRE Escortes aussi belles les unes que les autres.1 seul numéro FEMELLE GOLDEN âgée de 3 mois, em.vacc.verm.tatouée.prix à disc.566-5256 FOIN À VENDRE En balles rondes.Bonne qualité.À Bury Tel 872-3954 FOX TERRIER CHIOTS (Miou).7 sem.vacc.verm.Tel 819-298-2434 JUMENT Quarter Horse, 15 mains, bien domptée.Jument Standerbread, enceinte.14 mains, très calme, bien domptée.Guilding Standerbreadenr.\u2026 15 mains.bien domptée 2 Poulains, 11 et 8 mois.Pension pour chevaux.Etalon en service.Tél.875-3847 LHASSA-APSO, PURE 4 mois.toute vacc.prix à discuter cause\u2019 maître malade.864-0958 PAONS 1 AN A 4 ANS FAISANS.Minis CHEVRES pur sang.jeunes ot adultes CHERCHE MONTE-BALLE de 24 a 30 pi COCHONS VIETNAMIENS 1 femelle de 1 an et 3 jeunes de 3 mois.Tel.826-5022 PERSAN SILVER TABY femelle, 1 an, vaccinée et vermifugée.super bon caractère, pas opérée.2008.Pascale: 832-4902 POULIN pur sang arabe, lignée de champions.1 an, 1500$ 828-0667 SUPER SPECIAL ROUFI Himalayen, vacc.epreg., SPM 229$.Grand choix de chatons domestiques et chiots de races diff.variété de pinsons à 9.898.lot de cages 25% de rabais.569-6231 semi-retraite.864-7762 821-9250, TAUREAU HOLSTEIN pur sang.TIT 24/24H Gars paniers.2 ans 975$.47 LOUER #1 .DIAMANT TROUPEAU DE HEREFORD pur sang, enr.avec papiers, in- 833 BOUL.QUEEN NORD A cluant 12 vaches avec veau, 4 Sherb.1150 pi ca.shle champé |.Rendez-vous versum = | Génisses.1 favreau Tet 514 tre.planchers bois franc.Ideal rep e 263-3400.pour bureau professionnel ou res- moment d'illusion en lausant Info: 5650195 | compagnie de l'une de A louer: CHAMBRE CONGÉLA- hôt 66 ARTICLES TEUR de 6 pi x 14 pi.située à nos ho! esse.DE SPORT a Sun, commerce, © | Engageons demoiselles | |ENSEMBLE DE GOLF complet ATTENTION PROFESSION- 18 à 30 ans.ners do got ont sem?NELS.Plusieurs locaux dispo- Filles de couleur fois.Barre de poids et haltère nibles.MICHEL DUTIL, 346- ge 566-1219, asda.Groupe Outi courier | | Discrétionabsolue | |SFonTS TRANSACTION acrat _\\mmagee vente-échange d'articles BUREAUX À LOUER, 2650 King 823-0643 de sport neufs et usages.Serviouest.300 pi car et +.à partr| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ces complets d'eritretien de vé- de 2008/mois Chauffés.écla-| CHALEUREUSE CATHERINE los.823-9171, 155 ch.Duplesrés.822-4308 vous reçoit.Sherbrooke: 572-0170 sis.Fleurimont LOCAL 2000 PI CA avec bu- F SUPPORT VELOS ET SKIS reau 400 pi ca, libre 1er juillet.CHEZ STEPHANIE Thule avec barrure.2008.Auss situé rue Fédéral 566-0988 ou Les plus jolies en Estrie voiturette pour bicyclette.150$ 821-0830 Spécialement pour vous Tél.566-5997 LOCAL CENTRE-OUEST.40 pi x 25 pi aprox.libre.Tél: 346-5514 LOCAL COMMERCIAL ou entrepôt.situé dans lest.rue Chalfoux, 2500 pi environ.17 pi hauteur.Téi: 346-5604 LOCAL INDUSTRIEL À LOUER, dans l'ast, 2 000 p1 ca.564-2171 LOCAUX 30X30, 30x40, 30x60 commerciaux Tél Casey 18 ans.Kelly 18 ans.Nadia 18 ans, Joanie 19 ans.Patsy 19 ans, Marylin 19 ans Shanny 20 ans, Tania 21 ans, Danielle 21 ans, Katy 23 ans Mélinda 23 ans.Sarah 24 ans, Jenny 25 ans, Sandrine 30 ans Marylise Cassandra 32 ans Escortes masculines Couple érotique Pour que vos rêves deviennent réalité.n'hésitez plus, osez-le 67 CAMPING TENTE ROULOTTE Bonair.800 classic.1996.& places, avec cuisinette Demande 5000$ Michel 569-5250 TENTE ROULOTTE BONAIR 850 Tél 829-3718 sure \u2014___ 563-3472 68 viscines LOCAUX COMMERCIAUX a 24 24 ee ere louer, King ouest.gr.stationne- Desservons Sherbrooke, AUBAINE! ment.1860 pi car, 11005 par| Coaticook.Magog et environs.Piscine 27 5 ; Soupe fore mois.1000 pi car, boiseries, er\" Icond., 8 ans.Faite une offre.Tél: 8008/mois 800 pi car, boise.| TOMMEAVOTRESERVICE | | 566-0096 ries, 600$/mois 843-7685 (soir) Jean - 821-3068 TREES eres à MAGOG JULIE ET SABELLEENR | \u2014\u2014\u2014 Local A 563-4790 PISCINE 16 X 30 2000$ compre- rue Prncaie côte sud.16x60 pi nant accessores neufs: aspira- \u2019 \u2019 teur, pompe, toile solaire et chauffé.secteur très achalande LIGNE DE RENCONTRE ate jah 36 pi en bois 821-4033, 819-571-2770 DE SHERBROOKE traité.819-566-2107 MANUFACTURE DISTRIBUTION 1-800-451-3443 ext 379 PISCINE 24 PI OU ENTREPOT 2.895/min.18 ans et - 600$, Thermo Pompe 500$, directement autoroute 10.4000 a VE.inc, 563-2768 10.000 pi ca.hauteur 19 pi, portes de garage au sol ou débarcadère MASSAGE DE RATION PISCINE HORS TERRE Tel.565-3428 oske ot Syke 9 15 pi.avec équipement.563-5550 Loca CE 985 GALTEST a MASSAGE PLUS POMPE JACUZZI 1 hp 1258.1000 à 5000 pc.of Catherine et Vicky 828-6115 Tél 846-3127 offrant diverses possibilités Convenant a tous genres d'entreprises.(bureaux, production, distribution.salle de réception) etc Inf.823-0591 ou 829-0972 51 CHAMBRES À LOUER BACHELOR - STYLE LOYER Stat et entrée privés, 1 élage seul.douche.chambre et cuisne À 2 milles du terminus sur bd St-Fran- ois.1758 a 2258 ms.562-5525 VENUS Nouvelle agence belles hôtesses sensuelles de 18 a 30 ans.Ainsi qu'escortes masculines 24h/24h 348-0416 ENGAGEONS 63 PEROU-TROUVÉ BOUCLES D'OREILLE avec tête CENTRE - 820-4128 de chevaux Grands valeur Ç le.récompense poële.frigo.cuisinette dans ia] Séntimenta chambre 198 Gillespie.569-6604 | _'e! 864-9228 ou 569-8026 CENTRE-VILLE Pour homme.chambre avec frigo cusme commune Endroit tranquil le.service autobus.562-7352 CHAMBRE A SOUS-SOL centre ville.tout compris, libre 30 mai, prix abordable Tél - 562-9108 CHAMBRE avec cuisine et salle de bains communes, près Cégep et 24 juin, service autobus chauffé.éciaré, câble.lav séch, libre imm 569-8177 CHAMBRES À LOUER imm.plusieurs commodités.prix spécial pour l'éte 562-7482 CHAMBRES près de 24 Jun avec toutes commodités Tél 569-0616 ENDROIT TRANQUILLE propre.près tous services.meublés.tout compns 346.9881.sor 864-0813 65 Avenon 2 CHIENS couleur noi et blanc.âgés de 1\u201d.et 3 ans, 15$ chacun 845-4473 5 CHIOTS EPAGNEUL Cocker seront vacc et verm pourront être adoptés vers le 20 mar Tél 849-6465 A DONNER: beaux chatons.2 mois, blanc et gris.569-9496 ATTENTION ÉLEVEURS de petits animaux.Van 45 pieds de long.finition mténeure.électricité planchers de ciment.ventilateur 1 force.27 cages.poss.de 36.mon tés sur broches avec dalles.Valeur 6500$.laisseræs à 50008 Flonan ou Manon: 819-657-4691 a BEAUX PETITS CHIOTS Labrador blonds.pur sang.enr Demandez Jean-Louis: 843-1867 EST - GRANDE CHAMBRE avec 2 garde-robes.stat avec pnse de courant extér Permission de se servir de tous les électroménagers Ligne de téléphone personnelle.5 min.de marche des Galenes 4 Saisons.Bon chez-soi pour personne tranquille et propre 60$/sem Tél 823-9742 ETUDIANTS, près Cégep.Très belles grandes chambres.Cut sine commune.entrée privée 864-4288.820-9427 PETITE CHAMBRE à sous-louer rue Cabana Tél 569-1294 Sébastien PRES TRIOLET ET UNIV.étudiante.travalleuse dans m neuve, nonfumeuse.tous services compris Tél 822-4327 PRÈS UNIVERSITE chambre à louer pour étudiante universitaire.dot posséder son mob chambre.tout compris sauf nournture.260$/mois Rue Nancy Ascot 566-8832 53 LOUER À LA CAMPAGNE St-Herménégida a mise du lac Watece 514-446-8116 AU LAC LOUISE Weedon bord de l'eau le jour 823.9822 apres 17h 30 346-5565 BORD DE L'EAU 3 cc pédaio chaloupe.BBQ.fournis.600$ semaine 822.1762 HALETS # BICHON MALTAIS * chiot femelle.7 sem .blanc.verm Te! 823-1899, 573-7886 BOXER mâle.2 ans.doux pour les enfants.829-9162 \"BULLDOG' adulte.15008:ch Accouplement mastiff 514-346-3768 CANICHE ET COLLEY miniatures Tét 819-837-2627 CENTRE CANIN KATTUQ, offre cours d obéissancé.début 5 au 9 may, maternelle 45$ - base 658 avancé 70$ - pratique 7$ - privé 25$/hr 348-0163 pag \u2018 573-7008 # CHATTE PERSAN # exotique 2 ans.blanche.dégriffée aux à paîtes.opérée Tél 823-1899, 573-7886 CHEVAUX D'ÉQUITATION et équipement à vendre Dimanche 18 mas 11h (consignation acceptée) Vrstez notre boutr- que Western Int Charles ou Dave 418-338-0405 CHIENS ESQUIMAUX: bpur.sang.7 mos 1 mile Husky 11am Malamute Téi 849-7125 CHIOTS Coliey miniature, Shih-Tzu, Lhas- sa-Apso.Canche.Epagneul Coc: ker.Bichon, Pékinos.Chow-Chow Labrador, Husky.Rottweiler.Golden Aussi cromsds de 50$ à 275$ Chiens dressés manon mêle Cane chiots, Bull- POMPE UNE FORCE et filtre Jacuzzi.echelle blanche.rouleau pour toile de 18 pi.566-1219 69 ET YACHTS AAA.COMME NEUF! Bateau 1988 Cadormat 14 pi.avec moteur Johnson 50 hp (power thm) @ remorque (roues neuves) a rouleaux.toile de rangement sur mesure.neuve.5.9008.Faut voir! 584-3016 ABRIS A BATEAUX sur rivière Magog.pour bateau largeur max.78 p.4508/année.Vente poss.Tél.843-5541 ACHETERAIS canot 14 ou 16 pi et auvent pour van.Vendrais échelle pour piscine et siège pour van.Tél.569-2610 A LOUER, emplacement de quai, à Fitchbay donnant accès au lac Memphrémagog.pour la saison.soit pour bateau jusqu'à 22 pi ou Ponton.place pour 2 autos sur terrain Prix 750$/saison.Jour: 819-864- 4000.soir 819-564-7035 Denis AUBAINE! gondole 20 pi.Champlain, moteur 35 forces.power trim et tot.Comme neuve.79008 823-6050.BASS BOAT 16% pi.fibre, mot SOHP Evin 1996 3 cyl.inj.huile, power tnm, sonor, 2 down rg- ger.remorque et + 823-7543 BATEAU 14 PI.fibre verre.avec remorque.2 tondeuses en bon état.Apr 17 h: 820-7377 BATEAU 14 PIEDS fibre de verre, moteur 35 forces Envinrude.2.0008 828-3546 BATEAU 15.5 PL.fibre de verre.sièges prvotants.moteur Johnson 40 HP.1400$ 346-1528 BATEAU 16 PI, GLASTRON mot Evinrude 55 hp.en parl cond Sadresser au 4318 Marin.Rock Forest Tél 569-4276 BATEAU CHRISTCRAFT 1969 30 pi.\u2018cabin cruiser 2 moteurs 307 à gaz, poêle.réfrig.toilette.peut coucher 6 en bonne condition.Particulier Réjean 819-876-2042 BATEAU ESPADON 18 pr, open deck, moteurs 70 f et 6 f.2 lignes de profondeur élec- tr sonar.remorque tandem, 78008 nég 843-6287 BATEAU GREW 1408S 14 pieds.fibre de verre, volant, bonne cond Sans remorque Faut vendre! 400$ ou meilleur offre Tél 820-1086 BATEAUX rames et ancre Bon état 1900$.Mario.823-6844 ou 346-6953 neufs à partir de 39$.usages 20$ achat et vente Poses.bal.5§ 562-8554 CHALOUPE 16 PI.fibre verre.console et détecteur de profondeur.mot.40 hp.avec \u2018trm élect bal gar.69508.Tél 565-0080, 564-2193 soir CHALOUPE alum 16 pi, avec re- morgue, moteur Nissan 25 f.démarreur électr., 5600$ 565-5414 CHALOUPE SUNRAY 14 PI fibre de verre, tres propre.650$ Tél.569-8240, 565-3023 ELEVATEUR DE BATEAUX re fait à neuf en 96 prix 675$ Tel 565-7337, cell 571-0130.864-4240 GONDOLE ADMIRAL 155 moteur 50 forces, 1 toit complet très propre.7995$.884-5989 J.CHARBONNEAU SPORTS C'EST: Pédalos Pélican a partir de\u2014__419$ Pédalos Pélican elect Canon 469% Moteurs élect à partirde.1598 ACCESSOIRES marines tels que: hélice, ceinture.support à canne à pêche, \u2018down rigger etc Hors bord JOHNSON Hors bord MERCURY Bateaux et Pontons Princecraft .Au 200 rte 222, St-Denis Brompton Tél: 848-2240 MERCURY hors-bord, 45 forces, en très bonne condition.450$.Tél.: 864-6775 MOTEUR 40 FORCES Johnsontrès propre, à voir! Prix demandé: 800$.Tél.346-1528.MOTEUR DE BATEAU 25 hp, marque Escon, 200$ Tél: 582-3246 AVION TELEGUIDEE Drainersub en plexglas.2 sub 10 po Soundstream, Hauts-parieurs Altec-Lansing 357-6.et tweeter, processeur Audio con- tous les access compris.Tour trol EQQ-EQX-ESP3, ATA Coustic.lave-vaisselle portat à bois 36 po.cc.toute équ l ndmwal.868-1547 pee.couteau, plaque tourn.et! | \u201400\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 base avec tions.Press drill ».| REMISE 9x12 recouvrement vi- po Fournaise fonte pour bois | nyle blanc.prix 800$.Tei de 2p 346-8169 864-6959 BANQUETTES REMISE NEUVE B X 12 pr.prix de restaurant 2 ou 4 places Inf.Jean-Claude Proulx ou Luc Rousseau: 563-5111.BOIS DE CHAUFFAGE Erable fendu, livre.Bon prix pour commandes tôt.Soir 875-5191 BOUCHARD MATÉRIAUX 566-7320 2x3xB écono, 79.aspenite #1, 17/16 et 1/2; wells intimité et ordi naire: lane R1215 et R2015: ponceau 16 et 18 po, 6x6 pruche; bardeaux d'asphalte De tout pour la construction BOÎTE POUR CAMION, .tonne.Lennoxvan {style camper), 10005 nég.TABLE PING PONG, comme neuve, 125$ nég.835-9533 CAISSE DE SON pouvant recevoir haut-parleur 12 po.pour auto.Paire de Boston Pro-Série 54 po.Jupes pour Eagle Talon T.S.l.1995.346-2369 CEDRES POUR HAIES Après 18h 1-418-483-5729 COFFRE À OUTILS de mécanicien, base + tête, 350$ 566-6562, pag \u2018 829-3618 COMBO D'ESTHÉTIQUE état neuf, 12008 MEUBLE VITRE, 500$.Tél: 819-562-1652 CÈDRES À VENDRE: 2 à 3 pi.18 ch.835-9218, 835-9367 PLANCHE VOILE 180 L avec 2 voiles: 6 et 55 me tres.débutant à édiaire, par- fate cond.Teh: 346-8707 PONTON 22 PIEDS 300$.Aussi Moteur 99 1988.10008.Tel: 864-0872.PONTON 26 pi Princecraft, toile neuve, moteur Suzuki à injection, prix demandé 92008.Tél 847-4500, 868-3812 PRINCECRAFT Pro série 142, mot.et remorque Tét 565-0557 QUAIS ESPADON en alum: nium Sections: 16x6 pi et 12x6 pi, 11008.Tél: 876-5235 VOILIER 27 PI rouge CNC Mack Il.moteur inboard à gaz, très propre.très bonne condition, beaucoup d'équipement.19 8008 nég.514-776-2663 70 Be GROUPE AMITIE-RENCONTRE Vous êtes dynamique.avez des idées et désirez participer a des activités, rencontrer des gens libres de 30-49 ans maximum?Venez à nos soupers le vendredi de 18h30 à 21h30.Resto.Horace - Tenue de ville - Real : 819-563-8864 HOMME 60 ANS bonne sante aime voyage.nature.camping.aimerait rencontrer femme 55 ans et mons.819-879-4853 NOUVEAU Agence de rencontre Bienvenue aux gais et hétéros Promo d'été: gratuit pour dames\u2019 Mimi : (819) 835-0212 VIENS DANSER CE SOIR Sorée entre gens seuls.a 21h30, au Club des As, admission 33.Inf.Monique: 563-1433.] 1 IVERS VENDRE 1 LOT de TAPIS et PRÉLART legeres imperfections.très bas prix.Fin de rouleau - 50% et - Tapis Multiprix, 5130 bl.Bourque R.Forest.Sous réservoirs d'eau 2 PNEUS UNIROYAL Tigerpaw ASC.175-70R13.305: ch 2 pneus Michelin MX 4.175 70R13,608/ch.Manon\u2019 820-7098 2 ROULOTTES de construction sur roues, 8x26 pi, 15003, 8x16 pi, 1200$.Idéal pour camp de chasse.Tél.: 566-5292 2 RESERVOIR pour fosses septiques: 90 cm diamétre, 90 cm haut, volume 570 litres.Tél 569-4888 demandez Josée 2 TAPIS (CENTRE) 6X9 aussi chaise roulante Prima noire, tr.bonne cond.562-9129 2 VÉLOS DE MONTAGNE 1 Leader 20 po.5 vit.très tres propre.de file.1 vélo 1 an 20 po.5 vit, de garçon.Tout équipé: bouteilles.cornes.béquilles incluses.Aussi portes avec cadres Portes colonials moulées portes lauan.Tél : 846-6232 2 WALKIES-TALKIES FM portatifs, 5 watts, avec étui et chargeur.Prix pour vendre, spécial 395$ pour les 2.Tél: 822-4757 3 FENETRES complètes Pompe pour diésel.Réservoir à diésel 1000 gallons 845-2613.aprés 16h 4'MAGS' EN MAGNESIUM avec pneus Good Year P225-60- 16.pour Olds, Buick ou Chevroletmodèle 91 Tél: 564-4312 4 \u2018RIMS' 14 PO.pour pneus mags P185-60.135$.Tél 565-5956 4 FENETRES THERMOS 38 X 57% 2 fenêtres thermos avec vitres coulissantes dans le bas 1-de 75 X 59%.1- 58 1/8 X 59 Y+, 4 fenêtres coulissantes.2 de 46 ».X 35 v.2 da 34% X 357.250$ pour le tout.823-6935 4 PNEUS MICHELIN 225-75R15 4 saisons, 150$.Tél: 562-4270 4 PNEUS Toyo 16 po sur mag.12% d'usure.205-55-R16.modèle Proxess FZ4, 800$.Jour 868-5501: Soir: 864-6643 A BAS PAIX! Aspenite 3/8 4 49.3/4.6.19.Plywood 1/2: 1399, 5/8 1699 Bois traité: barotn: 25, 1 1/4 x 4 pin 8 pi: 1 49, 12 pi 239 Produits ciment: bordure 239, minitalus: 59.dalle patio: 89.Bois épinette 1x3 8 pi 49, 4x4 B pi.399, 2x4 12 pr 259, 2x6 12 pir 4.09.Porte dacer 3995 Matérisux A Bas Prix Bromptonville, 819- 846-0417 A BON PRIX, grande quantité de parttions de piano classique.Aussi pour violon DEMENAGEONS grand réfrig.2 p.\u2026 avec distributeur de glaçons et d'eau.petite foumai- se ronde, déshumidificateur, gros fusil peinture, parc.etc.562-7582 995$ livrée.823-9885 12 Euan TR ARMOIRES EN CHÈNE SOLIDE en U plaque Jenn Air 4 ronds et gril.four encastré GE.évier double et robinet en acier mox.micro-ondes.lave-vaisselle Kitchen Aid.frigo 18 pi etc Pnx d'ensemble ou vendus séparés Tél 846-4910.AUBAINE! RÉFRIG.INGLIS podie GE lav-séch Hotpoint tous de couleur amande, en très bonne cond.846-6827 BUREAU DE TRAVAIL décape et revernis naturel.5 x 30° 500$.Tél 562-2807 RÉSERVOIR EAU chaude 60 gal.déshumid (les 2 un an dus), porte d'entrée double en bois, balançoire ext.adulte et enf.barbecue 40000 BTU.fe- nétre 55 X 40 et 64 X 41 |guitiotine), fenétre thermos 59 X 67 bois.Le tout en bonne condition.Aubaine! 832-2965.SET DE GOLF complet, Vélo d'exercice, tondeuse élect.Tél.562-0956.SUPER NINTENDO 2 manettes et adapteur Super Game Boy: 75$.Aussi 7 cassettes 15$ ch.820-8593 SUPER NINTENDO avec 11 cassétles.Divan + chaise inclinable.3 tables salon noires Tel: 565-4368 SURJETEUSE INDUSTRIELLE 3 fils, 650$.849-2829 SYSTEME COMPLET de reproduction de photos sur tasse et T-shirt, presses à t-shirt, casse- quettes, et macarons.Acheteur sérieux seulement.566-1219.SYSTEME DE RADIO MOBILE FM avec base et 6 radios fixes mobiles et accessoires.18008.Tel:566-5292.[ttl \u2014 SYSTEME DE SON ALPINE Valeur 50008.demande 20008 ferme.Tél.562-1819 TABLE À DESSIN, 150$ Chaise en rotin avec coussin, forme coquille, 150$.Accessoires de foyer.75$.829-1418 TONDEUSE 250$.Utilisée 1 an 843-7860 TONDEUSE 26 PO.motorisée, à siège, 575$.Tél 563-3532 DESHUMIDIFICATEUR en ex cellente condition, 1258.Toupie Makita /, 14 amp.valeur 450$ pour 175$.Échelle 36 pi.125$ 566-2416 DUNKIN DONUTS cafetere Bunn-O-Matic.mod.amé ricain + \u201d full silex .comme neuve, payée 20008.Une aubaine! 5008.Guy.\u2018 569-8046 ENCLOS A CHIEN 13 pi.long x 5 pi faut.x 5 large 340 Mont Girard N.Lac-Montjoie EQUIPEMENT DE RESTAURANT: tables.chaises.vaisselle.poèle au gaz.fnteuse.gnll hotte.tngo.la- vevaiselle Hobart, etc.Pour inf 569-0195 FENETRES USAGÉES a vendre enlot.1, 72x120: 2, 64x56.1.36 x32: 1, 62x32: 2, 26x72: 350$.Tél: 864-0233 FOUR À CÉRAMIQUE 3 sections avec accessoires.3258 Tél.: 566-3858 GRANDS MIROIRS pour portes.murs.tour de bains.etc.Plusieurs grandeurs Liquidation 565-4824, 564-1200 LASER DISQUES plusieurs titres: SUPER NINTENDO 363 Jeux.600$.569-5733 LIQUIDATION D'USAGÉS Plusieurs echelles de 10 et 12 pr simples.alum.PLANCHE a voile Melodie avec mat et voile.2 CHAISES de poteaux pour chasseurs 3 BUREAUX d'affaires a 3 tiroirs.MOTEURS divers.pompes.valves et diverses pieces élect.565-4824.564-1200 | LITDEBRONZAGE Tél.845-7425 LIT GIGOGNE matelas mousse 39 po, mob, de cuisine, vaisselier ou unité de rangement: bureau de travail.Le tout blanc Tél: 565-7987 MACHINE a coudre Kenmore, 1 pousse-pousse, 1 vélo pour fillette 14 po.846-3348 MAISONNETTE ENFANT 7 x 7 pi pouvant servir de remise.450$ Déménagement inclus Sherb.et environs.Tél.878-3628 MANTEAU «JACQUES VILLENEUVE», Rothmans Williams Renaud.medium.pièce de cot- lection 849-7984 MARCHE-PIEDS moulé.pour Jeep Grand Cherokee état de neuf 563-2518 MARCHE AUX PUCES Auberge Windsor.584 rte 143, Windsor Ouverture dim le 11 mai 97 MOB.CHAMBRE en bois ®naturel, It captane.7 pces.incluant bureau travail Table à dessin ajustable.Tél 563-4511 Réjean aprés 17h NEUF: CHANDELIERS en fer modèle exclusif.valeur allant de 90$ a 150$ pour 40$ à 90$ Paquets de fruits séchés.20 pour 28.Arrangement floraux, 7$ et 15$.Panier originaux de 1$ à 208.etc Tél.: 875-5758, 875-5639 NINTENDO 64 1 manette avec Pilot wings.Super Mario 64 Mario kart 64, Wayne Gretzkys.450$ 565-7498 NOUS RAMASSONS TOUT de la cave au grenier.CLOUTIER et son oeuvre, comptoir fami lial Tél 821-3142 NOUVEAU! CENTRE DE LIQUIDATION AUDIO VIDEO 2300 King Ouest PIANO ELECTRONIQUE (clavier) tapis salon.foyer décoratif élect.: buffet de com: bibelots et assiettes ass.miroir avec horloge: peinture à l'huile: stéréo avec tourne-disque; cages à chiens et oiseaux: machine à coudre Etat neuf Tél 562-0279 PLACE CONDONIA, très grand condo, bien orienté.3 cc.2 sb.ascenceur Soi 822-3564 PLANCHES DE PIN 1; épais.8 et 12 pi long.différentes largeurs 60/pi ca.845-2670 PNEUS (4) YOKOHAMA Super Diger-V 31X405RI5LT, toutes sasons + 4 mags enjoliveurs Gacosia a 6 noix, vendus ens.Très et chant Tél 864-7588 bonne cond.Soir 589-1962 ACCESSOIRES: bain PNEUS: 145-12, 165-80-13.matelas pour bassmette 175-70-13, 185-80-13, 185-75- chæse haute Persgo 14, 185-70-14, 15-60-14, 205- Siège d'appoint 70-14.195-65-15.205-75-15.235 Wilfrid, Fleurimont 215-75-15, 2935-75-15, 245-75- BATEAU SPORTSCRAFT 16 pi opendeck, avec moteur Evinrude 70 forces avec remorque et équipement Aussi possibilité de \u2018boathouse sur Memphrémagog Tél 819-889-2812 BATEAU SUNRAY Sceptre 21 pi.1987, 305 pc.tout equpé.exc cond avec remorque tandem 199G.fans.165008 nég Tél 864-4924 BATEAU THUNDERCRAFT Magnum 230, 1961, 237 pi.Merc 228.très équipé.* propriétare 12 000$ 843-9567 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE machnenes à fe.à bos avons un peu de tout 843-3956 APPAREILS AU GAZ NEUFS ET USAGÉS Fournaises.Cuisinières chauffe- eau loyers.BBO Spécial rétrigé- retours 8.5 pi.cu.neuis Monsieur Propane - 822-2397 AQUARIUM LUXUEUX 48x16x20, base miroir 50x18x30.665 gai, fitre fuvai 303 Valeur 1500$ pour 1/2 prix 864-7762 16, 950x16 5 562-8554 Moss! POCHES DE BOIS SEC 1 25$-poche.Tél 849-7066 \u2018POELE À BOIS ANTIQUE Beianger Royal ongnal, tuiles cé- ramque décoratives.réservoin eau ch 2800$ ORGUE HAMOND.XL 125.2 claviers, pédalier et lessli Comme neut 12008 Tel 563- 0647, après 20h POUR BAR OU RESTAURANT gros cadre showcase\u2019 viré.érable.4x4 pi, 4 po.épais, 200$ non nég Tél 586-8741 TONDEUSE 35 f avec commande Bridgestraton, ramasse-her- be arrière.REFRIG.Magik Chief, t an d'usure, comme neuf.SECHEUSE 50$ Tél 846-2650 TRACTEUR DIESEL International 624.60 forces.remorque tandem: scie circulaire pour bois de chauffage, plusieurs autres articles.Tél.826-3130 VELO EXERCISEUR, rég.249$, pour 100$ 829-2786 VENTILATION 4 SAISONS Humidité.chauffage Bertrand Fortier 564-2280 VOITURE DE GOLF au gaz.ikart} Harley Davidson.en bonne cond 650$.849-2501 ÉCHANGEUR D'AIR DETTSON, modèle HE-90.neuf Exerciseur complet Ben Weider Pompe et filtre pour piscine 845-4365 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- | nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-38770 12 STROM NAGERS PA \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 LITS ARTICULÉS électriques, 48x80.avec vibromasseur, en partait état.utiisables en It King valeur 1200$/ch pour 550$/ch Tél 563-5406 4 CHAISES À OREILLES + 2 tables rondes avec vitre.trés propres.550$ Aussi Podle élect 24 po et réfrig 16 pi, les 2 pour 1508 Tél 563-2492 BUREAU DE TRAVAIL mélarm- ne grise, propre.30 X 60, 3 t- roirs, 100$.Tel 565-9970 ou 573-3295 CONGELATEUR, poële, réfrig lessiveuse.blancs.propres bon état et autres 346-1573 CUISINIERE ELECTRIQUE, blanche (comme neuve), 495$ Tél.565-9017, DIVAN-LIT très propre, avec chaise pivotante.562-7252 ENS.DE CUISINE récent, table en chêne blanche, rectangulaire, avec 6 chaises en tube noir, laisserais à 400$ nég.837-0220 LAVEUSE-SECHEUSE ADMIRAL de luxe, amande avec garantie 235, rue Wilfrid, Fleurimont LIT DOUBLE avec 4 poteaux en acajou, 400$.Beau bureau en acajou.200$.Miroir en acajou, 50$ Soir 842-2689 MENAGE À VENDRE Mob.chambre au complet.miroir et lumières, valeur de 3500$ à l'état neuf.télévision meuble 27 po en chône.valeur de 14008: divan neuf valeur 7958.tables.bibelots.etc Fates une offre 564-2092 laissez message sur pagette MEUBLE AUDIO avec porte vitrée, mélamine.imitation chêne, très propre.150$ nég Tél.: 829-9283 MEUBLES À VENDRE Cause: vente de la Maison.Tél 821-4687, entre 16 h et 21 h.MOB.CHAMBRE a coucber style espagnol, 5 mcx, en très bon état.Aubaine: 150$.Tél 832-3386 MOB.DE CUISINE 2 ans, 299$ Poêle.2 ans, 375$.Réfrigérateur sans givre, 2 ans, 575$.3 tables à café, base pour TV unité mural large 3 sections, 2 ans, comme neuf.table à café couleurs aubergine avec cadre correspondant, le tout 1.500$ Tél.565-7337.cell.571-0130 864-4240 MOB.DE SALON comme neuf.payé 900$.laiss pour 250$ CHAISE BERCANTE.en bois, 20$ CHAISE EN CUIR.25$ Tei 346-6664 MOB.DE SALON SHERMAG avec chêne.divan et fauteuil sur bille, dans les tons de beige et brun, 400$.Ap.17 h 563-7497 MOB.SALLE A DINER en ché- ne grande table avec 6 chai ses, parfait état 566-4389 POELE-REFRIG.blancs.encore sur gar.1 an d'usure.très propre.Entre 8h et 10h am 846-6806 POELE ET RÉFRIG.amande et now, marque Whirlpool.725$ pour les 2 823-1726, 822-2230 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR lav-séch.avec garantie, à partr de 100$ pièce.Réparations à do- mice.Vente de pièces.Meubles Conseil: 346-7189 RÉGRIGÉRATEUR 17 PI.CU.Magic Chef blanc fini vinyle, 4 ans d'usure.835-9416 TABLE DE TRAVAIL en \u2018L\u2019 avec chaise, fini chêne.845-2408 VENTE MEUBLES et articles divers: 10 pièces doit être liquidé' Étienne 346-5538 13 ACHINERIE VENDRE BULLDOZER CASE 310 avec Backhoe marque Case 32, à l'arrière.bon état.Aussi remorque 16 pi.freins élect 868-0640 CHARRUE à 2 versoirs avec déclencheurs à lames.en bonne condition.819-828-2979 MAT ARTICULÉ HYAB capacité 4000 Ib.longueur 20 pi 1500$ Tél: 566-5292 OSCILLOSCOPE Snap-On.MTF 3000 A avec analyseur 4 gas.et imprimante, à l'état neuf.14,000$ nég 819-877-5317 SÉCHOIR A PIERRE 20x4 pi Chambre à poussière 4 sec 2 élévateurs à Godets.Tél 563-0675 7 VENTES DE GARAGE 971 GALT EST (face Gaston Côte) Super vents de garage à l'intérieur.De tout, les 9.160,11 mas.Faut voir! BURY - MARCHÉ AUX PUCES 190 route 255 nord.Bury Ouvert 7 jours.Achat et vente 872-3382 BURY Vente de garage tous les fins de semaines à partir du 10 et 11 mai.Location de table à 15$ la fin semaine.Premier arrivé.premier servi.Au 607 Mc- Iver à Bury.(Outils.vêtements, articles divers, etc).Autre vente de garage au 500, 527, 662 rue Main à Bury CENTRE, ANCIEN LOCAL \u201c Après-Vous Madame \u201d.928 King Ouest, sam.le 10 mai.Lav-séchmeubles, antiquités En cas de pluie, vente à l'intérieur CENTRE-VILLE, NOUVEAU, MARCHÉ AUX PUCES GINA.au 1043.Wellington Sud EAST ANGUS.Sam.-dim.les 10 et 11 mai beau temps, mauvais temps.Francine: 832-4650, au 128 Angus Sud EST grande vente de garage les 10 et 11 mai au Centre Prof.24 Juin, Sherb.au profit des étudiantes en assistance familiale et sociale à domicile.En cas de pluie sera à couvert au même endroit FLEURIMONT, EN FACE CHUS 3120, 12e Avenue Nord, 5 fam.Outils, tv.De tout pour tous 10-11 mai de9hà 17h LENNOXVILLE, 107 Oxford, le sam 10 mai de 8 à 16h Plusieurs familles.LENNOXVILLE, 12 CLOUGH Bh à 13h, samedi 10 mai seulement, plusieurs familles.Ordinateur.congélateur, livres, sacs, bâtons et balles de gof.bureau, cadres, skis de fond LENNOXVILLE, À L'EGLISE UNIE (6 rue Church), le samedi 10 mai, 8h00 à 12h06.LENNOXVILLE 1025 Srping Road.samedi 10 mai.Jouets, articles bébé et divers LENNOXVILLE 34 Wilson.sam.10 mai, dès 9 h De tout pour tous MAGOG, 372 RUE ST-LUC vente de garage familiale.8 fa- miles, beau temps-mauvais temps sam -dim .10 et 11 mai NORD, 1472 DESJARDINS 10-11 m&, de 8h à 16h Meublescâdres, vassete, TV.horloge.fu ton brides pour chevaux et poney EE EE che gus mêle Boston Tamer | EE TT ARBRES 920 SHORT podle.rétig.lav-| NORD, 2885 MAISONNEUVE BORD DE L'EAU chalet à louer | 1508 Chatons sem-Parsan.Per.| CATAMARAN HOBIE CAT 16 QUADRIPORTEUR sêch.radio, TV.mob de cu- [VENTE DE GARAGE, vêtements, tout compris, du Ter juin au 30 | san.508 à 125$ L'Avene B819-| Pl.avec remorque ongmale brable à sucre.érable rouge.[amas usd, 25008 sine et salon + réparation.[ meubles.bijoux, etc.de 9h à 18h.jun Rens 820-2092 304-2083 18008 864-9545, 864-9377 menser.864-7346 826-3457 Meubles d'occasion 348-7224 | vended et samed: ?: \u2018 v le 8 8 Ou 8 le ob fae 8 B rors w era wi La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 moi 1997 D3 10 Aimé 0 10 Mar COMMENT PLACER UNE ANNONCE: 10 hu 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous- même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.10 Ame .2 annonces dan Ouverture Récupératio Bis \u2026s profitez à e notre offre ET OBTENEZ GRATUITE s La Tribune du same d'une boîte vocale pour n de vos messages sur Vous n'avez edi l'enregistreme la boîte vocale pas à VOUS identifier! MENT: nt de votre annonce 16 VENTES DE GARAGE OUEST Au 2244 Galt ouest.Les 10 et 11 mar Articles de restaurant de toutes sortes et antique tés.poêles.meubles.etc Le grand ménage.quo {À l'intérieur s'il y à pluie ) 18 ASTROLOGIE ASTROLOGIE 20 ans d'experience Tarot.lignes de la man.interpretation de rêves Consultez une experte en la matiè- te ASTROF 563-3603 ROCK FOREST, 1625 LE PAILLARD sam -dim.\u2026.10 et 11 mar, à partir de 7h00 a.m 3 families.De tout pour tous ROCK FOREST.EQUIPEMENT audio.vidéo et autres divers Le samedi 10 mai.au 804 Charlevoix ST-ELIE, 1887 CHEMIN DION Vend 9 mai et sam 10 mai.de 9h à 17h Beau.mauvais temps Plusieurs arrangements de fleurs séchées ST-ELIE D'ORFORD 953 Bédard Fous micro-ondes avec meuble, podle elect 30 po blanc.frigo 14 pi.tapis 8x12 salon.bureau 6 trois avec miroir.toilés 4 et 5 pi.dvan-lt avec lay-z-boy lav-séch.tondeuse gazon elect varloppe élect.lapis galere brouettes.brosse chemmee ronde portes pliantes 2 pi etc.le 10 de 9 h à 17 h.Balance de marchändr se vendue du 12 au 15 mai AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ 8 4 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 821-2033 Terre nome (lamiseel.terre a jardin, qualté garante TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumer.sable, gravier brut.gravier concassé.88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO STORY & CLARK beau desigh bonne cond.Dawid 566-2263 SÉQUENCEUR et module de son Roland MT-120.presque neuf.7508 nég Tel.B47-4936 91 ORDINATEURS SERVICE À DOMICILE Problèmes d'ordinateur?Installation.configuration.depannage Service efficace et à bon prix SERVI-TECH: 568-5568 PERSONNEL 1 01 DEMANDI COUPLE DE RETRAITES de mandes pour habiter surf une 142 GARDERIES GARDERIE MILIEU FAMILIAL Vous cherchez pour vos enfants un ICYCLETTES 1 61 VENDRE DE MONTAGNE, KHS alum XT-X Etat de neuf.9008 neg pette ferme maison et serv- [endroit secuntare of chaieureus| valeur + 15008 Steve 569- ces fournis en schange de le {avec poss dade financere Con | 0585 gers travaux int sor apres |tactez Nicos ou Ginette (resp d SUPPORT POUR 2 ET 4 VELOS 20n au 819-864-0675 exp | 346-8196 Quarter Ouest or table con.COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et + JEUNESTRIE ception unique et sécurtare demandé Immeuble à loge- [Préscoimre 18 mos à 6 ans (mos | s adapte à | arriere de tout moments multiples Devra demeu- |- Musique - angas) Ouven tout] dele de véhicule Protegez voter sur les lieux Condmtons avantageuses 568-1745.COUTURIERES DEMANDEES avec expénence dans la chaussure.su machine a pher 1 ou 2 aquiles Travad à lusne Demarder Robert ou Simon: 846-3052 XXXKXXX COUTURIERS (ERES) avec expenence Gans la cnaussu- te Se presenter au 4831 Paviion Rock Forest.entre 9h et 16h wd kk ok Kk CUISINIER(E) DE PRODUCTION poss un DEP.5 ans d'experience.travail a temps plain.du lund au vend.650$ heure et + selon la convention.Écrire au caser 84 La Tnbune, 1950.rue Roy.Sherbrooke QC J1K 2X8 CUISINIER (ERE) OÙ AIDE-CUISINIER (ERE) avec experience pour PIZZERIA 864-6966 Claude ou Darvel CUISINIER plein temps.5 ans expér min.cuisine rapide.de- jeuner.Atout: savoir taire spéciaux du jour Steve 847-3877 léte Nous preparons votre entant à lamateratie Endrot unique Vista 6 jours/sem Jeunestne 31 Weod 566-1833 (com Resto Chez Louis sect Jacques-Carber) 1 43 SERVICES DIVERS BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier.membrane élastomere Estimation gratuite Les toitures Houles inc.569-6666 DESLOGES ASPHALTE ENR.Pavage.entrées de cours.sta tionnements - chaînes.réparations genérales 826-3282 ENTRETIEN MENAGER comm et rés.nettoyage int et ext des residences Concergerne pour imm.à log 566-5233 tre voiture et vos velos RESSORTS DEZIEL 819-569-9296 VÉLO DE COURSE PEUGEOT, 12 vit 225$ 819-876-5457 162 TRACTEURS COLUMBIA 1996 13 hp 42 po travaille 12 hres garantie 2 ans \u2018800$ Tel 562-3126 DAVID BROWN 780 1974.1900 heures, pelle, cabine.souffieu- se hydrauhque.2 embrayages neufs.exceilente condition 8.2008 neg 819-572-1234 KUBOTA G 1800 S, 4 roues d- rectonnelles Hudro 18 hp diesel | Tondeuse hydraulique INC.EXCAVATION Terrassement, dran franças.fosse.ponceau.champs d epuration, muret de soutenement Richard Bnsson 823-4793 GARDE EN MILIEU FAMILIAL 24 H.12 hours Je demeure pres des parcs De jour.sor ou a la sema- ne Tél: 823-0961 CUISINIERS AVEC EXPÉRIENCE demandés.Se presenter au Stratos Pizzeria, 812 Belvedére Sud ou 1051 Conseil * CURRICULUM VITAE Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 EMPLOI IMMÉDIAT 10 postes disp.Temps plein et par- Vel.Travail motvant et amusant 300$.sem.plus bonis.Auto neces- sare.Pour entrevue: 564-6662 ESCORTES FÉMININES demandees, Accord Libre Tel: 821-8250.LES SERVICES KELLY chef de file en placement de personnel temporaire et permanent, sont présentement à la recherche de plusieurs etalagistes.Contrats d'une durée de 9 mois.re- nouvelabie Lieu de travail: Magog Horaire: 30 à 35 hrs/sem Tâches: - Placer la marchandise - Rotation des produits - Mise à jour des inventaires Toutes autres tâches connexes Exigences: Expérience comme étalagiste.commis en épicerie ou dans un poste similaire Être disponible 7 jours par semaine, sur des horaires coupés Si le poste vous intéresse.contactez immédiatement Nathalie Viel ou Juhe Chaussé au 1-888-775-3559 en mentionnant que vous appelez pour le travail d etalagiste MARCHE ALIMENTATION À LA RECHERCHE RESPONSABLE FIN DE SEMAINE pour travail de supervision.expé- flence commerce detail ou alimentation un atout.Écrire au casier 87 La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke.Qué.JIK 2X8 METRO PLOUFFE MAGOG RECHERCHE: BOUCHERS (et apprentis) COMMIS FRUITS & LEGUMES COMMIS CHARCUTERIE COMMIS BOULANGERIE CENTRE VILLE: 843-9202 Michel Lefebvre CENTRE D'ACHAT: 843-8333 Roger Garneau PERSONNEL DEMANDE Temps partiel (soir) 180$/sem.plus bonis Voiture nécessaire.Pour entrevue 346-9534 RECHERCHE JOUEURS & EQUIPE de balle donnée partie hors-concours le dimanche 11 mai, de 9h a 15h.au parc Belvedere a Ascot.Inscriptions sur place Tél.820-9750 SECRETAIRE DENTAIRE {région de Cookshire), avec experience.très bonne connaissance de l'anglais parlé et écrit, connaissance Window.Environ 3 jours/semaine.Faire parvenir votre CV avant le 14 mai 1997, à ECCO Personnel Canada Inc.dossier Dent not.386 King Ouest.Sherbrooke.Qué J1H 1R4 SECRÉTAIRE MÉDICALE bilingue.trav.de soir.17 h à 21 h du lun au vend.Doit poss.voiture Envoyer cv Clinique Médicale Cantons.1474 King Quest.Sherbrooke (Québec).J1J 2C2 SERVEUR(EUSE) DEMANDE(E)} minimum 3 ans d'expérience.avec short order.pour restaurant familial.3shisemane.Travail de jour et de soir Louise 843-7113 SERVEUSES DEMANDEES a temps plein avec expérience pour la Casa du Spaghetti.Venez porter votre cv.avec photo au 3059 King Ouest, Sherb TIREUR DE JOINTS HOMME À TOUT FAIRE Reno.etc.Gastan .564-0088 J'OFFRE MES SERVICES comme accompagnatrice pour personne autonome, travaux le- gers repas.voyages.fleurs.jardin.etc.Je suis respectueuse, honnête.346-7181 MANQUE DE TEMPS pour vos petits travaux de renovation et maintenance Contactez-moi, Serge \u2018 823-0952 NOUVEAU MINI TRANSPORT gravier, terre, concasse, DEMENAGEMENT, etc capacité 3.5 tonnes et moins.inf.563-0846, pag.: 821-9734 et 829-6585 PEINTRE - PLATRIER Offre services peinture, tapisserie, joints.stucco decorauf D.Gagné: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, GYPAOC plâtre.ciment.finttion de sous-sol.R.Pansé: 569-8785 RENOV-ESTRIE renovation residentelle.torture, re vêtement, pato, etc.Meilleur pnx Estimation gratuite Tél.: 678-3186 RÉNOVATION DE TOITURES de tous genres.Estimation gratur te.822-0016.pag.: 829-3618 SOLAGE DÉTÉRIORÉ?Reparation et finition de solage de tous genres: stuc.ciment.beton.balcon etc.Spécialiste Bur 823-1421.cell.571-0652.pagette 822-7436 146 DÉMÉNAGEMENT A BON PRIX! G.Tanguay Transport Général camion 22 pi.serv 24 hres.Cana da, Prov.de Québec.min.508 819-845-3119.pag.: 573-1734 HOMME AVEC CAMION 16° CU.boîte fermée.tout équipe pour faire déménagements.Inf: 878-3983 ou 346-1631.pag 829-7787 avec herbe.mécan- que 1400 heures.tres propre S700$.Mario.823-6844 ou 346-6953 OLIVER 1250 avec pelle double acton.3 pon tes.barre de dr.remorque et fen deuse Tel 821-4363, 573-0917 TRACTEUR A PELOUSE White 1993.hydrostatque.145 hp 42 po.coupe.exc cond 2.200% 346-7163 ap.17h TRACTEUR de ferme Cutshot 20 4 cyl.hydraulique 3 points avec gratte arrière.chaine à anneaux.1350$.879-7276 TRACTEUR FORD diésel, 3 cyl 35 hp.très bon état.peu d'usure.2900$ 844-2305 TRACTEURS À PELOUSE de 10 a 18 HP.à partr de 375$.Plus de 15 en inventaire, possibilité de garantie.Tél.: 875-3847 1 64 MOTONEIGES BOMBARDIER SCKANDIC 500 1995 3600 km.42008 Tel 829-1694 165 MOTOS- 109 scooters AUBAINE Suzuki GR 650 Tempter Custom 1984, bonne condr tion.À voir! 566-2375 rep.GOLD WINGS INTERSTATE 1981 1100 cc, beaucoup de chrome.60000 km.35008 819-828-2701 1993.HARLEY DAVIDSON 20000 km, 883cc.gros reservoir et beaucoup de chrome Tél 843-0339 HONDA 1100, 1983, Interstate 46.000 km.t équipée.prix à discuter.Tél: 346-9330 HONDA CB 900 1981 2 pneus neufs.1200$ nég.Tél 563-2364.656-2398 HONDA CN 450 E 1984 22000 km.refait à neuf.prêt pour 'été, 12008 826-3111 Enc HONDA NIGHTHAWK 650 1983 bas millage.tres tres propre prix à négocier 346-4652 HONDA VFR 1984, 38.000 km.Sport.1 1.9008 Tel 569-8616 HONDA VFR 750 1992, noire cond A-1 besoin casque, chaine 66008 nég.jour 514-532-2211 ext.6552, sor 514-532-2823.Jean-François 1 48 PAYSAGISTES ARBRES DECORATIFS Cadres en boule et pyramidale.cé dres pour haies.Lvrés ou posés Avec Garantie.Aussi arbustes.bouleaux.épinettes et sapins Tourbe cultivée ou des champs Arange ment paysager.patio.Estimation gratuite.R.Demers.563-5846 CEDRES À HAIES cultivés.2 à 3 pr.175$.3 à 4 pi 230$ TPS - TVQ incl.819-847-0646 CEDRES POUR HAIE 23 pi.1508; 34 p.28 46 pi.325$: 6-8 pi 625S Plantaton s désiré.Rens gratuns : 843-3642 ERABLES ARGENTES 6 pi et +.facile à extraire.1$ ch 6390 Blvd Bertrand Fabi 864-9274 FERAIT TERRASSE grande et petite surface.nettoyage de terrain.Tél: 565-1041 MURS en blocs de béton et bois traité, pavés unis.mini-excava- tion, champs epuration.fosses septiques, drainage et réparation fissures.pavage dasphal- te.Travail garanti Aménagement Paul Goyette, 30 ans d'expérience, (819) 868-2838 SPECIAL Cèdres pour haies.2 à 3 pr 18.3 à 4 pr: 1.758; 4 a 6 pr 275$, 6 à 8 pr 58.Aussi faisons entretien de haies de cèdres, taillage.engrais herbicide.conseils 819-876-2876 TONTE DE PELOUSE, râtelage.taille d'arbres Estimation gratui te.Répondeur.: 346-7267.TOURBE DE CHAMPS belle qualité.livée.posée si desi ré.Pour inf: 564-2878 pi de haut, 849-2429; 149 mon remplissage.sable et pierses la- r de vrais clairvoyants et médium?Et | vées Tél: 822-4330.SPECIAL demandé.5 ans d'expérience bien.venez découvrir des expe ut Printemps 188 l'heure.Tél.: 569-8552 ences nexplicables à la ligne de TERRE BRUNE pour pelouse et MATÉRIAUX D£ Ordinateur Médiatek y % AU STUDIO LM.ardms.terre @e classe pour J .p TÊTE DE VIOLON DU QUÉBEC Massage de détente Karo Nanna Zanmon.27 ans d'ex ; CONSTRUCTION Haut de gamme ; g ; ; tourbe, pierres décoratives, sa Tl ENR.rech.associé avec ca- 832-3656 pénence.très précise.ele peut Pentium 166 MMX - 5 ble et graver brut ou tamsé, mion.rég.de Sherbrooke, et vous decmre et même donner vole |.Concassé, pierre netie Vente el PRUCHE Memare SDRAM Meur lleuses à Len-| | CALME ETBIEN-ÊT signe.2 autres médiums et voyants cuelleurs et cueileuses © RE gne.y transport.GRAVIERE BOU- Plus rapide que EDO noxville, Magog, Windsor et As- Reiki Califomien Shiatsu très connus.fort patie de son 6X6, 1.45$/p.l, 4x4 900, fort CHARD, 837-2530, 837-3022.» 1.408/p.1, 4X4, Écran 15 pouces cot Comer 828-2092 Lyne: 820-5038 équipe.Pour connaître votre aver | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 805 /pl x30 Jp.Multimédias complet y sans vous faire avoir TERRE TAMISÉE be ro de Modem inclus ES 1- - 800-451-8602 noire.brune.engrais.compost.pe- | 2X6, -45#/p.l., 2x8, .2199$ TRAVAIL ,DOUCEUR ENERGETIQUE 18 ans et + ttes quantités sur place Livraison | Inc .Solution Informatique Médiatek DEMANDÉ assage cafomien et Reki Belle © ; 0p.2x10, .90+p.L.4229 Industnel (con Lé rr sits ambiance.820-8858 4555 minute ST-ELIE: 821-2973.Après 18 h: 565-1709 \" op ger ACHETERAIS COMMERCE 24h 7jours \u201cTONTE DE PELOUSE pres : 309- 564- sauf 10000$ de comp-| | DÉTENTE, TRANQUILLITÉ - Haies de cédres VENTE ET SERVICE d'ordina- | tant Laurent 346-4912 massage da romuaton - Pose de tourbe teurs neufs et usagés 81 566-48 MACHINES an CQUIPEMENT 9\u20ac5 | CUISINIERE avec DEP en cuis: 81 A COUDRE postmation gratute 90 QUIPEMENT François 868-2554 ne d'établissement.fine cuisi | | MASSAGE CALIFORNIEN î DE BUREAU ne.pätissene et présentation dans une bonne ambiance D COUDRE BROTHER BUREAU EN U PERSONNEL des mets.Tél: 569-2108.Michèle: 829-0795 d'huile 450$ 562-5671 86 EMANDE pour orn.or ere + credence 1 01 DEMAND FINITION INT.STEPHANE VIENS MASSAGE CALIFORNIEN \u2014_\u2014 , PF é her bois franc.OVERLOCK 5 FILS industnel A QUI DE DROIT Temps plein planc Te faire masser cest de fare une Mr ACHETERAIS BILLOTS ou Darel Aucune ma a pied mores décoratives.jorts de 9Y- | borne acon pou to 346-4805 Srruba.payé 1800$ neuve.demande 1150$ Table de plain avec excel moteur 346-0072 ST-ÉLIE Très bons jouets.meubles, cages rongeurs.bicyclettes Sam + dim 10 + 11 mai intérieur si pluie Au 966 Des Fauvettes.via chemin Dion WINDSOR, 356 RTE 143 (ch.Richmond), 5 fam 9-10-31 mai.de8hai7h I 17 LOISIRS CHASSE ET PECHE ARC de chasse York 1996.équr pé.400$ nég 828-0667 RECHERCHE TERRITOIRE pour chasser à l'arc ours, che vreuil et ongnal 346-4248 18 ASTROLOGIE $ MINUTES GRATUITES VOYANTES, MEDIUMS NUMEROLOGIE TAROT.ASTAO.Vous serez surpris par in qualté du service et l'extrême précision de nos voyantes et médiums.* Amour-argent-santé-travail * 1-900-451-8278, 24 tr/3 798: min 82 VETEMENTS A VENDRE FRIPERIE A VENDRE (vêtements usages) Personnes sérieuses seulement 565-4387 VÊTEMENTS D'ÉQUITATION 2 pares bottes noires.4 bombes (chapeaux.2 p 3467492 après 18h 93 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES ACHETONS ANTIQUITES 1-819-875-3248 MOB.CHAMBRE 1937 Radio 8 lampe.3 stereos (1 meu bie).2 its 39 po.1 Mt super-posé protège pare-brise Après 18h 562-8409 8 4 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 1610 CHEMIN DUPLESSIS Terre brune noie.Fumer.sable.gravier.concassé.poussière, elc Chargement sur place petite et grande quantile 346-9490 de cedre pour fabrication de bardeaux à cèdre a Valcout Tei 1-514-532-4128 ACHETERAIS equipement médical usage Tél.: 566-5551 ARTICLE VIEUX OU ANCIEN bibelot.cadre.poupée jouet.Montre.bijoux, meuble 562-1101 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 2 CAISSES SON Sunn 1000 w AMS.ampli Peavey 1200 w stéréo.console Inkel 18 entrées.1and usure Tél 563-0287 GRAND PIANO Mason et Risch 1943 Toronto Bonne cond 50008 Sor 842.2689 GUITARES À PARTIR DE 100$ Ampi.129$.Clavers.125$ Sema: ne sans taxes du 12 au 17 mai 97 Musique de l'Est, 613 King est JOLI PIANO d'appartement Mason & Risch en bois débéne.acheté en 1967.en trés bon etat.1500$ nég 563-1200 ORQUE JESTER 132 à 2 claviers et pédales.avec meuble et écouteurs.400$ Jour 563-8411 Aprés 19h 628-3421 01 ORDINATEURS A DOMICILE, RÉPARATION configuration.installation logiciels et périphériques Int 820-8638 ou 569-1436 C:/LOGIQUE ENR.PENTIUM 166 16 ram.disque dur de 2 gig.vidéo 2 mo, 1 lecteur 1 44k, écran 15 po.CD 24x, carte de son 16 bits.speaker\u201d.Fax 336k.clavier, souris.garante de 2 ans.livré et installé Prix 18508 + tx Tél 571-2140 820-4804 Pag 820-6433 573.9706 QUANTITES TRES LIMITEES Ordinateur PENTIUM Intel 166 MHZ.16 MB Ram EDO.13 GB disque dur.écran 14° SVGA.ens Muit Medias 12Xhaut-pareurs 65 w.microphone.Modem 336 avec vox S50 megs Shareware, Windows 95 inc! 15998, AMICUS ENR.1-800-580-0125.hitp://www.tvic.qc.ca sbriwsb amicus Nous avons 10 à 12 postes disponible Aucune expérience requise Tenue soignée Voiture e Pour entrevue 346.9534 proc.spécial fin.s.-soi 563-0280 MENUISIER, 20 ans d'expérience.portes et fenêtres et rénova- tons de tous genres Estimation gratuite.Laurent: 346-4912 AST-ELIE recherche femme pour prendre soin d'un bébé 6 mois.3 jrsisem Dott se voyager Tél 346-3761 BARMAID DEMANDEE Motel Econonuit.travail a plein temps Tél.846-6788 Chauffeur de camion remorque mtéressé à acheter Inter 1982 mo- dele 9700 avec travail à l'année Québec Ontano Fr possible avec 15.0008 comptant Inf 418-423-2907 Compagnie oeuvrant dans le domaine de la couture, recherche personnel qualifié ou qui désire apprendre ce travail Si intéressé à intégrer notre équipe.se présenter au 971, rue Galt Ouest.Sherbrcoke.de 8h30 à 11H30 ou de 13h a 16h30.du lunde au vendredi CONCOURS WET T-SHIRT demoiselles demandées.Street Ba, Asbestos.600$ en prix.tous les samedis sors à pair du 31 mai 819-879-4152.res 839-3632 PEINTRE, tireur de joints.tapis- serre.18 ans d'expérience Laissez message sur répondeur 823-2216 123 Faivés 100% RÉUSSITE Prim.sec.adulte.Onho 37 ans exp Tél 569-6071.868-1645 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Pertect.Word 566-7701, 562-2428 WordPertect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensits 564-3134 1 42 GARDERIES DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT gardienne responsable avec expérience et références, peux garder à votre domicile, semar- ne, fin de semaine et sors.quartet nord Anne 346-2309 MASSAGE PROFESSIONNEL, Spécial 2 pour 45$.Appeis sérieux seul.Rendez-vous 346-3937 MASSOTHÉRAPIE PAUL Int.demande Paul entre 8h et 22h 829-5549.ouvert 7 jours PENSEZ A VOUS Spécial: 30511 HRE Massage relaxation, Reiki.Reçus disp 566-2968 QUI CHERCHE TROUVE! Séance énergétique (Rein et massage sérieux) etou rencontre d'adep be.tarot Ton ave Janne B - 820-2835 SYLVIE LEHOUX MASSOTHÉRAPEUTE Maître Red, membre L'A C M Q 562-0228.VOYAGE CORPOREL inoubliable pour homme.Enfin tu recherches quelque chose de spécial! Alors offre tor un excellent massage Suédo-calitormer ou tu exp douceur, cha leur, éveil des sens.bien-être et jen passe.Tout comme l'ex tra de la 6/49 Alors n'hésite pas.rejoins ton masseur Fran coi au 819-752-7919.disponr die jour/sour.7 jour sur 7 PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus, estimation de plans paysagers.820-4381 KAWA GPZ 750 1985 full fearing.49.000 km.casque el toile, bonne condition, 1700$ tel quel.neg.Tél: 565-2970 ou 573-3295.KAWASAKI 750 4 cyl 1984.26 000 km.très propre.2000$ Têt.514-535-6724 KAWASAKI KLR 600, 1986, bleu et blanc.16000 km 15008.Tél.839-3583 KZ 1100 KAWASAKI 1981 en excellente condition + pces de rechange.1750$.864-8402 MOBYLETTE YAMAHA TONY 1986 très propre, 275$ nég 845-2548 PLUS DE 20 MOTOS usagées vendues avec garantie et 150 motos pour pieces usagees.Réparations de véhicules VTT N.J, MOTOS.843-9810.SCOOTER YAMAHA JOG 1995.6000 km, 1350$.Tél 562-1819 SUZUKI 650, 1983 avec pare- brise et Coffre arrière 1100$ 868-0640 SUZUKI BANDIT, 13000 km Magog.514-297-1244 SUZUKI GS 1000 GK tout équipée.1982, 31 000 km.comme neuve, cond.À-1 2950$ nég Tél Magog 868-2580 1991 Seul 3000$ 165 Scooters VENTURE XVZ 1200 1963 er partait etat 3500$ Voir au 965 -e0 Lalinerte 562-3767 YAMAHA FJ 1200 1992 25000 am 5400$ 845-5606.845- 7053 YAMAHA FZ 750.1987, full fea: ring bas km.¥ propre bonne cond Apr 20h B28-0116 YAMAHA YZF 1996.1000 cc rouge et blanc.7500 km exc cond Faut vou' 100008 fer me 829-1997 pag 564-3325 YSR 1989 50CC tres propre 750$ neg legal 14 ans Tel 832-3306 166 VEHICULES TOUS-TERRAINS 4x4 HONDA 300 1896 peu utise WARRIOR 350 - exc.conditon 821-2821 HONDA 4X4 Foreman 400 tout equipe comme neuf 821-2821 HONDA TRX 250 1986 4 roues.avec pelle a neige et Chainesprix 2500$ 822-4680 rep POLARIS EXPLORER 1996.trés propre gar 6 mois SUZUKI 250, 85.à pneus neufs.meca- nique À-1.Tel.875-3847 SIEGE ARRIERE en cur nor pour VTT (avec compartiment) 160$.Tei 563-8953 SUZUKI QUAD RACER 1986 plu- 1994 sieurs pces neuves.exc cond 1900$ nég.875-3618.875-5540 572-1286 YAMAHA BIG BEAR SE 1996 4x4 avec garante Tei 565-2528 YAMAHA WARRIOR 350 1996 poignees pouces chauffants 2 pneus.prix a disc 864-0994 1 67 REMORQUES ATTACHE DE REMORQUE pou: pick-up et automobile \u2018Hidden Hitch.escamotable, boulonné robuste et sécuntaire Posée en 15 min.ou plus RESSORTS DEZIEL INC.: 819-569-9296 REMORQUE (DOLLY) pow pelle voiture.base pivotante, bascule, attaches, roues 13 po Tél: 564-2821 REMORQUE 6 x 10\u2019 en acier.freins élect., 2 essieux, pôle extensible, 15008.MOT.305 et transm GM.562-4208 REMORQUE 6X10.4 tonnes.tandem.avec freins efectr.prix 1500$.514-297-3590.REMORQUE 8X4 PI, 2 roues 14 po.roue de secours rampes intégrées pour VTT.côtes amovibles 30 po exc.cond 7758.819-823-5488, 819-346-6824 REMORQUE POUR BATEAU 19 à 22 pi, cap max 4000 Ib.2 essieux, 2,0008 Tel 564-1967 REMORQUE POUR PITOUNE et logs 12 pieds.Té! 821-4363, 573-0917 REMORQUE POUR TRANSPORT d'auto.arnére de motorisé avec rampe et aftaches grandeur de roues 14 po.en bonne cond 675$ 879-7276 = 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES 1989 PICK UP GMC §-15 60000 km.V6.28.man.5 wit boîte 7 pi cab fibre.59508 nég À voir! Louis-Paul au 569-7550 apres 19h 1993 JEEP YJ 6 cyl.5 vit tot dur.blanc.tres propre.Aprés 18h: 565-0118 À QUI LA CHANCE ?Ford Ranger 4 x 4 King Cab.1987 V5.5 vit.pemture neuve, beaucoup pièces neuves, impeccabe.int.et ext.4 250$.569-6652 A QUI LA CHANCE camion ferme 21 pieds de long.1979, tout en alum Pas besoin d'inspection.1700$ 566-1032 CAMION 10 ROUES Cat 3208 GAWR 62 000.trans 13 wit 832-3444 CAMION FORD 250 4 X 4 1976.millage réel 43000 mi.mécanique en parf état, carrosserie à refaire 1750$ Tel 844-2305 CARAVAN 1994 110,000 km tout equipe.air ckim.\u2018mags syst alarme 12.7508 Tel 821-2104 FORD AEROSTAR XL 1993 46000 km, jamais som l'hiver, moteur 3.0 L 819-876-5457 FORD BRONCO li XL.1988.4 X 4.trés bonne mécanique, 3200$ négociable 820-0411 FORD DOMPEUR S350, 1974.avec étiquette d'inspection 97, mec A 1 CHEVROLET 1990, 4x4.king cab.mec À 1 Tel 832-3189 FORD RANGER diezel turbo 1985.bas millage.tres bon etat.Dem.Annie 845-1079 SUZUKI GS 750 ES 1986.me- can.A-1.chaîne neuve.prix 2400$ nég Contactez Nelson sor et fin de sem.823-0017 SUZUKI VX-800 1993 23000 km, avec plusieurs access 40008 ferme.Michel au 877-3273 1 48 PAYSAGISTES GMC 95 SLE, 4x4 King Cab.equip.complet.boîte fi bre de verre.41 000 km, Gar a 72 000 km poss.de 100 000 km PAGETTE: 573-1015 GMC % TONNE 1986 moteur 305.4 vit.bonne cond boîte en fibre.roues bianches 2550$ Tél 562-4208 JEEP 1984 avec pelle.toit de f1- bre de verre, & cylindres autom.12508 566-1032 JEEP TJ SPORT 1997, 4 L.3600 km.2 toits.mags étoile.tout équipé Ap.17h 846-4614 JEEP YJ 1995 15 000 km.bal gar.5 vit.antidémarr 14 2008.Josée.ap 7h 566-0791 MAZDA MPV 1992, bleu marin.7 places.propre.100000 km Après 17h.878-3607 168 Founcomemes PICK-UP ISUZU 92, avec bole 0 fire 65000 km.comme neu! 62508 reg Tel 832-3523 pag 973-1684 PICK-UP NISSAN +984 4x4 modele 720.mec refat dun bout à \u2018autre 2500$ neg B889- 3226 PICK-UP NISSAN KING CAB 1991 5 vitesses.4 cyl 12 va ves 6300$ Tel 868-1545 PICK UP MAZDA 1987, bte longue Tai Apres 18h 562-2919 Ou 1assar message PICK UP TOYOTA King Cole 2 X 2 1989.bas milage legére- ment accidents 620-2230 ou 572-0884 PLYM.VOYAGEUR LX 93 33 : tout equipee.7 pass 88000 km bal gar 2 ans 346-0029 PLYMOUTH VOYAGEUR 1984 5 places 4 cy automatique, bon etat bas milage 2 475$ Tel 8434642 822-9103 TOYATA PREVIA 1991 105000 km remisee |hwer, am-m stereo cass 2 a c 7 pass.vitres et portes elec .alarme, 4 pneus neufs Cause auto fournie 13 500$ Tél 563-0647 TOYOTA 1981, 4 cyl King Cab, 182 700 km 5900$ 826-6242 TOYOTA 92 «ing Cab.4 cy! 5 vt equipe ge A a Z tres propre 566-6647 VAN GMC RALLYE SPORT 1981 tres bonne condition.en- tiérement modifie pour personne handicapée.fine pour camping.faut voir' 868-1396 VAN TRANSPORT 1996 26.000 km garantie GM.4 mags et 4 pneus d'hiver sur roues.tout equipe.21 800$ 566-1743.VOYAGEUR?TREEPLANTER?Van GMC 1977 moteur 350 et transmission reusinee.roule tres bien.interieur amenage.faut vendre 16008 569-3114 WINDSTAR 1996 BLANCHE 15600 km.garante transfera- die Int Jacques Demers.829-0670, après 17h 169 Ersé canons MOTEUR GM 400 AMERICAIN 400$ Te: 868-0640 PIÈCES D'AUTO Topaz 1987.moi et transm.bon etat.bon prix 566-3858 ou 822-4833 1 10 AUTOS À VENDRE 100$ À 1500$ Achat d'autos et camions bonne ou mauvaise conditon Tel * 845-3985 © Cell : 820-4295.1988 HONDA PRELUDE Si rou ge.autom.114000 km Comme neuve 5900$ 822-4635 laissez message 1988 À 1996 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4Xa Payons les meilleurs prix et payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul Bourque.R Forest 864-8811 A-1 NISSAN PULSAN NX 1990, ttop.ss.sd.radio cass 3 vit 56 000 km.anti vol, 846-4818 $588 ACHAT D'AUTOS POUR PIECES payons comptant Tel: 832-3478 1-2-3 ACHAT D'AUTOS, CAMIONS, 4X4, 1990-1996.On paie comptant.rapide, sur place GR BEAUCAGE PRECISION ACURA.4800 boul.Bourque, R Forest 564-8909 ACHETERAIS VOITURES accidentées 1989 et plus Max 20008 829-2302.pag.829-7237 ACHETONS AUTOS, CAMIONS, 4X4, VAN, 1989 a 1994 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons pieces usagees Pièces d'autos Fleunmont: 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap vendons pièces d autos Inf 569-0733 ACURA INTEGRA RS 1995 mags.aileron, cruise.46 000 km 16 2008 neg 572-0174 ACURARS4P., 1893 bleu nuit.transm.aut.73 500 km.gar transf, antidemarr.démarr à dist.12 5008 Jour\u2019 823-2252, soir.562-0154 AUTOS ACCIDENTEES 96 SATUAN.4 p.air.5 vit.pas VGA, acc.devant.4 700$ 94 ESCORT GT, 60 000 KM.man.acc .avant et arrière leger, 3 500$ 94 COLT GL.35 000 km.aut.acc.avant teger, 2 800$ 93 ESCORT LX, 85 000 km.5 vit acc avant léger.3 0008.Stéphane, 664-4994 BMW 325 IS 90 85008 neg 562-1558.566-1016 soir BUICK SKYLARK 88 blanc.v6 tot ouvrant.démarreur à dist.tout equipé sauf air.pneus et echapement neufs.penture ré cente À voir! 2 850$.562-7604 CADILLAC DIESEL.JETTA diesel Prix a discuter ou echange accepté.Tél: 868-6720.CADILLAC Fleetwood Elegance 1988.équipee de A a Z.tres propre 4.800$ Tél 8466780 CADILLAC SEDAN DE VILLE 94 bleue.67,000 km.gar 1 an/ 80.000 km entreposée l'hiver Tél 826-6386 CAMARO 1988 V6 man.ven, propre.165000 km, pare- chocs légerement endommages Prix négo 849-3378 168 fiunconerrs CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 LE QUATRE SAISONS LE PLUS | POLYVALENT SUR LA ROUTE Voici le P4000 Super Touring de Piel.Un pneu houte performance si ingémieusement conçu Qu'il teunit des caroctérisiques gendralement considérées comme etant exclusives les unes des autres une adhérence sons porertle sur choussée mouillée, une traction temaiquable sur la neige, une réustonce 0 I'aquaplaring, une durée de vie Île et \u2026.un niveou de confort supéreur.P4000 SUPER TOURING Sans maîtrise fa puissance n\u2019est nen Directement de l\u2019entrepôt Prix défiant toute compétition Distributeur de pneus V.T.T.et industriel CAMIONS ET FOURGONNETTES 168 ere pr do ammonite) [XL vd D4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 A 170 170 aurosivmox_|170 170 170 avrosivewe_|170 170 172 otis ooo?AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE MOTORI CAVALIER 1995 38 000 «m ma- | FORD THUNDERBIRD LX 1989 | MOTEUR PLYMOUTH ACCLAIM [SUZUKI SWIFT 1993.65000 VOLKS GOLF #8, nore nt [VOLVO 1903 850 GLT tout equ: MOTORISE TRIPLE E 87 2 nugl, tol ouvrant mags vo- [noweau modele aut tout equ | 89 235 tres partant etat km 3 cyl 2 p 45008 Apres VOLKS BEETLE 1967 recaro.gnile Euro.mags.| pee.mags 126.000 km 34.5 pi.GM454 Tres propre LaTribune ant aust door lock wires | pes arch 9700Ckm 582-8389 {565-1633 17 h 565-7470 dor etat de marche 843-0338 susp au gaz.130000km | 19 500$ Tél 819-876-5436 Pou nt (819-846-2536 .demar à distance P SVst.d'alarme 563-9173 ' GRAND AM SE 94, 6 cy! tout | MUSTANG 5 | 1988.127000 VOLKS FOX GL 1987 %0 5739420 VW GOLF 1087 WINNEBAGO BRAVE, 564-5466 + CAVALIER RS 1998.50000 km 45 5 ut crue sesframs ABS apr 17h 564-1775 CAVALIER Z-22 1994 50000 Wn auto nore aileron.mags preus naufs 83508 neg Tel 887-0247 564-7974 \u2014 CAVALIER 2-22 1994 nove.5 equipee.d compact.dem a ost 66000 km exc cond 115008 Ap 17h 819-875-5506 HONDA CIVIC 1989 4 p blanche mec A! aucune rouille 180000 km 33008 neg Tel 348-0743 HONDA CIVIC CX 1992 90000km 8 preus syst alarme km man 65008 neg Pag 820-7931 MUSTANG 5 |! 1988 87000 km peinture Ong autom.jamais sortie hwer.58008 nég 889- 2694 apres 18 h NEON 95, 4 p aut ar 31 000 km.8000$ 564-1885 1 10 AUTOS À VENDRE À.NISSAN 240 SX.1989, 4 p 160000 km donne mec *250$ neg 820-8610 569-0349 blanche.2 p man.85000 wm tres propre.3500$ neg 820-7588 26 p.1876.t equpe 6 pneus neufs.tr bonne cond 564-2821 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCAN S ENCAN Wt aieron 90000 km 4 |vespropre 79958 Tet 566.6192 ro 170 À uge t equipee sauf air penture pneus dete4 pneus Ohiver HONDA CIVIC DX, 1981 neuve.161000 km.62508 neg 3 JU AUTOS A VENDRE Dans l'affaire de la failii- Pour Mark Hamilfeufs 8500$ 819-657-4609 + portes 125 00C nm ses propre | Tel 563-4376 TERCEL OX, 1990 coupe te de ton, 105, chemin \u201c REVROLE' bonne conditon Tel 562-7233 | NISSAN SENTRA toes 4 o © | 107 spéciale auto - QUILLES PRINCEVILLE ! i\" C Il d Sh b k ne | 8 871-3129 NISSAN SENTRA 1986 4 9 51 cass 98000 km excelleme || INC Haskel Hill, 1% O ege e erorooke ¥5000 am tres propre HONDA CIVIC DX 1991.voir\" VOLKSWAGEN FOX | ond S3008 Clave 822-4424 | 60, rue Baillargeon mille de Lennox- #7008 Tei 822-6240 nove.3 p hatchback 5 «t tct| 1987 4 p.150000 km 15008 | TOYOTA CAMRY LE 1992 tes || Princeville (Quebec) ville, Québec, le ouvrant aucune rouille, 58008] Tel 846-4474 propre.tout equipee.mags Ge! 5M4 lo to \u2019 SHRYSLER CIRRUS LX 1955, beg Toi 818-668-1045 demarreut à distance samedi 10 mai sh 63000 km 1 equpee 25 y \u20ac [189 6 8158681986 NISSAN SENTRA 87 à ~ ga Chmsier jusqua 100200 »m [HONDA CIVIC LX 1992 rouge | +p man.tespropre 15008 | 2000S Tel 822.0008 AVIS 1997 a 10h.GERANCE DES SERVICES ALIMENTAIRES \u201c54999 13 800$ Tel 620-9571 man 4 p exc cona Tel 864.4328 TOYOTA CAMAY LE V-6, 1983 || Avis est par les présen- Note de encanteur: o = \u201czc I \u2014_\u2014\u2014 - s agi n encan trés 7 COLT200GT 1991 56 000 wm 69005 532.5892 NISSAN SENTRA CLASSIC | anale 5 vi coeur taupe tou || tes donné que 1a com intéressant incluant fo.HYUNDAI EXCEL SPECIAL équpee 92000 km.parfate con- pagme «QUILLES PRIN- Le Collège de Sherbrooke demande, par la présente, des soumissions relatives à la : rm fast or 1 4 , wn EDITION 1991.4 pores mar Se I [gion 140006 B1S-8265212 CEVILLE INC.ayant | | ss, antiquités, vaissel- : ; ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| 5.141000 km 37008 nv | OIDSMOBILE CUT SUPREME |.TOYOTA CELICA GTS 87 son siege social a Prin- | | le.machinerie da ferme, gérance des services alimentaires.; i Ba - DODGE ARIES 84 femme proprio Te: 569-5738 [.g93, 62000 xm.pra 12800s]'0ug8 mec A1 tres propre || cevile (Quebec) a fat lisse 10 pi x 20 pi 50- Ap 18 563-5239 neg Poss financement Sor apres \u2014_ INTREPID neg 0 PIES 1 erieux 846-6445 ou 573-7360 de mar 1997 et que la lee, chauffée, courant .> - : | DJDGE COLT 1983 5 vi (EAGLE VISION ESH) Bese FOOT COROLLA 87 FT première assembiée | | 220 a erro déménagée copie complète des documents pertinents à compter du lundi 12 mai 1997 auprès du ta n- \u2019 ; - é 3 - : ; 14 + ; ArmA PE ASE iso ae M er 2.aco] +p 218000 km camossene a || G°5 Créancers sera tes | 1e de 92 Le da directeur des Services de l'équipement, pavillon 5 local 51-147, moyennant un dépôt epondeud 14 3008 829-5712 km 9608 Tel 569-2930 ee 8649662 || 1997, a 15 h.au bureau | | une zone «vertes, vue non remboursable de vingt dollars (20 $).Ÿ % DODGE NEON 1995, + af forêt 32000 km.4 p mar systeme alarme Python.deflecteur avant volant ajustable.ba! gar Cheysier 3 ans ou 60.000 km 980s neg 825-186 572.0588 | PER TREAT\" P| uss le pices de rechange | TOYOTACOROLLASAS1887 || (Quebec).co 7e jour de [ | lesSOjours.~~ spa DODGE RAM 1996, |JEEP SUZUKI Suto tema oe |e [CH pomme condo tess || | sacQues Rov ca | | tencan Le Collège ne s'engage à accepter aucune des soumissions présentées et n'encourt soo Ime 25 6005 pag sped | vec win ot gate or |POVTC AONE OF Nm A [eee Syndic | | Cantine et tente sur les aucune obligation ou frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.où peut-être vue chez Ferland AE EE BELAN £2008 neg 245-1962 [TOYOTA SUPRA 1984 man 5 || ROY & ASSOCIES SYN- lieux me te mor largeur 37 profond |\" PONTIAC FIREFLY 991 | i, Jone send molew 450.boul Bos-Francs aon adore Les soumissions devront parvenir aux coordonnées indiquées ci-après au plus tard le ODGE SHADOW 1969 auton | 3 iL sis bat 3 potes sg 11000 kn 5 Cause de verte dépat a | | Nord uilie Condions.comptant mardi 27 mai 1997, 14 h, date et heure de l'ouverture publique.Les soumissionnaires pre, 25008 Ap 18h B29-8049 EAGLE TALON 1992, manuelle 6 vitesses trés bonne condi tion.Tél 877-3121 EAGLE TALON TSI TURBO +'wd, 1990 8 pneus Pnx pour ven- tesapide! Pag 623-5827 ESCORT LX 1994, 50 000 km.4 p., aut.8 pneus.freins neufs.eccable gar pare-chocs à ife-chocs 79505 822-2687 INTREPID 94.mod ES 59.000 km.propre.14 500$ neg.Tel 565-8708 ISUZU STYLUS 199) aute < 5 vt tr propre.Brassière NX 2000 Banc d haltere 832-3351 LIQUIDATION Chevrolet Cavalier S\u20ac + portes automatique Chrysler Intrepid 3 tout equipe.balance de garantie Hyundai Scoupe 95 man 69000 km 8800S : Ford Escort 93 grs.4p manuel ac 2 117 000 ki FAUT VOIR! Ford Escort 93 gris.4 p .manuel Ta ae ! m Ciwolet Cavaer 89 auto mo- Hyundai Excel CX 93 automatique PONTIAC SUNBIRD SE 1990 tou 28.4 p fami patate cond | Lexus LS 400 92.bleu nut noire on ar ora os ton.116000 km.29008 neg Tel Chevrolet Cavalier 92 3 pores | \"same 864.7090 .566-7463 où 823-3484 sauement 160007 .| PONTIAC SUNFIRE 1985 PROJET de Prolongement du Gazoduc TQM vers le Système de transport de gaz naturel Portland (PNGTS) FIFTH AVENUE 1987 159.000 |rout equipe \" 40000 km.man + portes aieron .; .FT .A .: km extra propre 26005 neg | Mazda 323 91.atom an chm mags.démarreur.reg.ut.ABS Avis est donné au public qu'il lui est loisible de consulter le dossier afférent au projet susmentionné qui comprend notam- Tel 562-1819 FORD 1997 OU 1998.GROS RABAIS 864-9838 FORD ESCORT LX 1983 atom 2 portes toit ouvrant 95 000 km Fales une offre\u2019 Tel 564-2092, laisser mess pagette FORD ESCORT LX SPORT 1992 Michel: 849-9108 849-2092 [mi Fautvor 32505 822-6670 nore.man air cim 100000 km 3500S 864-7790 MAZDA 323 DX 1992 rouge |PROBE 93, aileron arr brassiere r i tri ADI î à : .» .FORD MUSTANG GT of a Huse Ce dossier est notamment disponible pour consultation par le public au Bureau d'audiences publiques sur l\u2019environnement : fast back \u2018968 302 po cube nor a int noue.jamais sortie |hiver sioui AUSSI Ford Mustang fast vack 1969 Dianche int.noie.or ynare du sud tres bonne cond Faut voir! Tal \u2018823-478-5840 FORD PROBE 1994, © equpee ai.cruise 56.000 km oreus neds.cal gar *3500S Te 269-7638 Cadillac de Ville 90 blanc.10.8008 Volks Jetta 89.autom.super propre Oldsmobile Cutlass Hurls 15e anniv moteur 304.transmission à 3 bras Ford Explorer Ltee 96.couleur soie balance de garantie Pick-up GMC Sierra 35.4 x 4 bone longue.transmission automatique PLYMOUTH LASER 1981, RS.man.16 vaives.20 |.1 equ pee sauf ac, 7495S pas de TPS int 848-9998 demandez Hugues PONTIAC 6000 1984 PONTIAC FIREFLY LE *991.decapotable, blanche.seul 13 500 km.comme neuve.7 500$ À voi! Commerçant, 547-3694 PONTIAC GRAND PRIX 1989 2 p.blanc vitres.portes.sièges elec reg vt.66000 mi beau comme un neuf Tel 562-9502 562-3859 Celine PONTIAC GRAND PRIX LE 1990 man 6 cyl ac.entiere gar 5 ans 100000 km.Faites une offre\u2019 564-0170 PONTIAC SUNFIRE 1998 24000 km.auto 4 cyl.ac com: me neuve, tr bon px 566-6710 PRELUDE S11987 U.Srouge.20 L.ed speciale.tout equipe.4 pneus T'À neufs.89000, 563-7740 ou 658-3610 peinture À-+ 821-0172 MERCEDES 300 SEL 1972 45 semrumousine.125 000 km en parfaite condition.15 000$ Tel jour 819-822-4011 sor 819-563-9638 MERCURY LYNX 1986 2 portes autom mec et carrosserie en excellente condition 15508 864-4808 SATURN FAMILIAL 1995.cou \u2018eur bourgogne, air clim vitres elect 112008 879-2134 SPRINT 1991, décapotable autom 3cyl.23 000 km femme _propretaire meur 65008 Tel 879-0021 SUBARU JUSTY 4x4.1988 pneus neufs.900$ 562-7604 non fu- 150 000 km 35008 neg Acheteur TOYOTA COROLLA 1991 blanche.100 000 km.mot 16 16 vanes.fuel inject.tot ouv reg de wit.40008 Demis 879-5170 soir TOYOTA TERCEL 1988 man 5 vit.2 portes.149000 km 20008 Pag 573-1318 TRACKER 1989, 4X4, 144.000 km.toile neuve, B pneus attache remorque.support veio 13003 neg Stea.z 348-46C une cession le 6e jour du syndic Jacques Roysitué au 450, boul.Bois- Francs Nord.Victoriaville (Québec).Daté de Victoriaville (Québec) G6P 1H3 Tél.(819) 758-0696 31764 magnifique.avec mai son, grange et hangar offerte en vente à 14 h.10% comptant le jour de la vente, le solde dans avec identification HARRY GRAHAM Jr Encanteur bilingue Sawyerville, Québec (819) 889-2726 31542 Les entreprises désireuses de présenter une soumission pourront se procurer une Toute soumission devra étre rédigée sur le formulaire officiel de soumission, fourni par le College, et sera valable pour une période de soixante (60) jours à compter de la date de l'ouverture des soumissions.peuvent assister à l'ouverture des soumissions.Collège de Sherbrooke Att.: Directeur des Services de l'équipement 475, rue du Parc, Sherbrooke (Québec) J1H 5M7 31595 À Québec : Rez-de-chaussée ou Centre permanent de consultation 625 rue St-Amable Québec (Québec) G1R 2G5 Tél.: (418) 643-7447 1-800 463-7432 ment une étude d'impact sur l\u2018environnement préparée en vertu de la section IV.1 de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (L.R.Q., c.Q-2).Cette étude d'impact sur l'environnement a été présentée au ministre de l'Environnement qui l\u2019a rendue publique le 9 mai 1997 et l'a mise à la disposition du public pour fins de consultation.À Montréal : Centre permanent de consultation 5199-A rue Sherbrooke Est Bureau 3860 Montréal (Québec) H1T 3X9 Tél.: (514) 873-7790 .Jom PROBE I Med DOS BIO ES 995 | SUBARU JUSTY dxé 1892 5 vi Heures d'ouverture : Heures d'ouverture : 2 ro 20-0LL .- = - .= APE COUR 22000 km garanne © ar | [A40cass AMEM.lot ouvrant Lundi au vendredi : 8h30 à 15h30 Lundi au vendredi : 8h30 à 15h30 FORD TAURUS 86 129008 Tél 822-1075 special edition.45008 Tel 5 di di he : ; ; ; ; ; cour las pieces 500S neg lean |e \u2014\u2014\u2014 | 823-1481.829-6823 pag amedi et dimanche : Fermé Samedi et dimanche : Fermé HIE veda on OE ost on SUNFIRE 1996 2 p 5 wt mags \u2014_\u2014 u Lu if t a- > .og x FORD TEMPO GL SPORT 1989 rantie prolonge\u201d traitee Ze Le km Tel Université ac eect tres bonne cena 168 00C +m 23005 873-5183 FORD THUNDERBIRD dart antidemarreur 864-9838 MERCURY SABLE GS 1994 < SUPERBE JEEP Pontiac Sunrunner 1995 4 X 4.conv À l'Université du Québec à Montréal Bibliothèque centrale \u2018987 | portes 110000 km blanc Pavillon - i \u201c47200 km 17008 reg el | équipé.112008 neg 829-194 | Mn Dal de gar syst ant avillon Hubert-Aquin 364.6238 346-5925 399.5 vol 34000 km femme oro- Section des publications gouvernementales 364.6238 346.5920 329-5679 D 138008 840-0097 | FORD THUNDERBIRD 1988 [MONTE CARLO 1981, super SUZUKI FORSA GL 1255 rue St-Denis, local A.M.100 \u2026 2 p.autom 176000 «m | propre, mec et camossene ex [a Dames 1988 tes propre bone Montréal (Québec) H3C 3P8 acipe tres propre moi à trans \u201canges 2500S reg Luc 566-6638 Vendredi 9 mai ceflentes 3900S Acheteur se- reux Te! 843-2057 1996 \u2014 Le Canada adopte une loi qui abolit toute discrimination contre les employés homosexuels dans les bureaux fédéraux et dans condition.16508 Tel.566-1824 AVIS LÉGAUX - APPEL D'UFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS ENCAN Pour Wallace T.Jenks au 1800, rue Grime a Sher- Tél.: (514) 987-4312 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 9h à 22h Samedi et dimanche : 12h à 17h On peut y obtenir la liste des lots touchés par ce projet.Bibliothèque municipale Le dossier est également disponible aux endroits suivants : Bibliothèque municipale ; ç pe brooke (Québec) de Coaticook de Granby opera eprises réglementées par le (a partir du boul.34, rue Main Est 11, rue Dufferin ST Nulsor Mandela devis Jacques Cartier Coaticook (Québec) J1A 1N2 Granby (Québec) J2G 4W5 1994 \u2014 Nelson Mandela devient ord).L'encan se Tél.: (819) 849-4013 Tél.: (514) 776-8310 président d'Afrique du Sud.C'est le déroulera le sa Heures d'ouverture : Heures d'ouverture -emier Noir à occuper ce poste medi 17 mai 1997 : ; premier Noir à occuper ce poste.à 10h.Mardi à jeudi : 13h30 à 17h30 Lundi au vendredi : 12h30 à 20h 1992 \u2014 Une explosion à la mine de charbon Westray.en Nouvelle- Ecosse, fait 26 morts.1989 \u2014 Le hockeyeur soviétique Alexander Mogilny présente une Vendredi : 13h30 à 21h Samedi : 9h30 à 16h30 Samedi : 9h à 12h Dimanche : 12h à 15h \u2018 SERONT VENDUS \u2018 cui- simiëre electrique Kenmore: laveuse modéle renforcé RCA: sécheuse Whirlpool: téléviseur 20 po Toshiba Réception du Centre Bibliothèque municipale demande d'asile politique aux a Ve cale communautaire Roussin de Magog Etats-Unis.rette électrique Kenmo- 12125, rue Notre-Dame Est 61, rue Merry Nord re: aspirateur Sunbeam: Montréal (Québec) H1B 2Y9 Magog (Québec) J1X 2E7 1987 \u2014 Un avion polonais s'écrase près de Varsovie: 183 morts.1978 \u2014 Le corps criblé de balles d\u2019Aldo Moro.ancien président du Conseil italien enlevé 54 jours plus tôt.est découvert dans le coffre d'une voiture stationnée dans le centre de Rome.1976 \u2014 Ulrike Meinhoft, co-ton- datrice de la bande à Baader.ost trouvée morte dans sa cellule à magnifique mobiler de sale a diner Vilas; grand varsseler avec portes vitrées: table avec 6 chaises Hitchcock: petit buffet Viias: vts jumeaux Vilas avec matelas et bureau: berçante a plateforme Vilas.adorable divan-lt rose antique neuf avec fauteuil assorti: table de téléphone en érable + chaises en bois recouvertes en piaid: table a magazines avec tiroir, chaise hôtesse: bibliothèque en érable: paire de lampes de table: table antique avec tiroir: chaise «oreille de lapin»: chaise haute: 2 chaises au dossier mail lé; bureaux: 2 petites tables; appareil photo Polaroid: enregistreuse: miroirs; coffres: osier: cadres et illustrations; jolt service de vaisselle peinte a la man J&G Meakin, vaisselle Staffordshire, vaisselle Blue Mountain.service Carving, vases en verre soufflé: petite lampe a \u2018huile antique: laiton coutellerie; support à épice avec pots.etc déshumidificateur chaufferette au kérose- ne; protecteur de cheque: lit simple pour en- \u2018ant: litere et plusieurs autres articles.ARTICLES DE HANGAR petite souffleuse a neige Craftsman: 2 fouets électriques; échelle extensible; fertiisateur a pelouse: épandeur.tail- le-haie Hedge: table à pique-nique avec 2 bancs.étagères en acier.chaises de jardin.escabeau.vaporisateur.outils de jardin et plusieurs autres articles Note de |encanteur encan trés intéressant, johs articles tres pro- Tél.: (819) 843-1330 Heures d'ouverture : Mardi et mercredi : 11h à 17h Jeudi et vendredi : 11h à 20h Samedi : 10h à 17h Dimanche : 12h à 17h Tél.: (514) 645-4519 Heures d'ouverture : Lundi au vendredi : 8h30 à 21h Samedi : 8h30 à 17h Dimanche : 8h30 à 17h Bibliothèque municipale de Sainte-Julie 477, ave Jules-Choquet Sainte-Julie (Québec) J3E 1W6 Tél.: (514) 922-7070 Heures d'ouverture : Lundi, mardi, mercredi et vendredi : 13h à 21h Samedi et dimanche : 13h à 17h Stuttgart: l'enquête conclut au suicide.1972 \u2014 Les parachutistes israë- liens tuent deux fudayins palestiniens ct en capturent deux autres, pour libérer les 100 passagers d'un D'ici le 23 juin 1997 inclusivement, toute personne, groupe ou municipalité peut demander par écrit au ministre de avion belge que des Palestiniens l'Environnement la tenue d'une audience publique relativement à ce projet.avaient menacé de faire sauter sur l'aéroport de Lod-Tel Aviv.1969 \u2014 Un nouveau calendrier catholique révisé fait disparaître 200 saints et en ajoute des non-eu- ropéens.1966 \u2014 La République populaire de Chine fait exploser une troisieme bombe atomique.1949 \u2014 Accession au trône mo- négasque du prince Rainier.1942 \u2014 Les Américains gagnent la bataille de ti mer de Corail dans le Pacifique.1926 \u2014 Les Américains Richard Byrd et Floyd Bennett effectuent le premier survol en avion du Pole Nord.1885 \u2014 Début de la bataille de Batoche, qui se terminera par les défaite des Métis de Louis Riel.1814 [es Cosaques campent sur tes Champs-Elysées.1502 - Christophe Colomb quitte Cadix, pour son quatrième et En outre, le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement tiendra des rencontres d\u2019information aux endroits, dates et heures suivants : Sainte-Julie Le mardi 27 mai 1997 à compter de 19h Hôtel de Ville Salle du Conseil municipal 1580, chemin du Fer-à-Cheval Sainte-Julie (Québec) J3E 1Y2 Tél.: (514) 922-7111 Montréal Le lundi 26 mai 1997 à compter de 19h Centre communautaire Roussin Salon des Âinés 12125, rue Notre-Dame Est Montréal (Québec) H1B 2Y9 Tél.: (514) 645-4519 Coaticook Le mardi 3 juin 1997 à compter de 19h Pavillon des arts et de la culture 116, rue Wellington Coaticook (Québec) J1A 2H7 Tél.: (819) 849-6371 Granby Le mercredi 28 mai 1997 à compter de 19h Hôtel Le Castel de l'Estrie 901, rue Principale Granby (Québec) J2G 225 Tél.: 1 800 363-8953 Magog Le mercredi 4 juin 1997 à compter de 19h Hôtel de Ville Grande salle du Conseil municipal ; pres .+ dernier voyage au Nouveau-Monde.Viste une heure avec 7, rue Principale Est Its sont nés un 9 mai: tencan Magog (Québec) J1X 1Y4 Cantine et tente sur pia- ce Apportez vos char \u2014 Sir James Barrie.romancier ct Tél.: (819) 843-6501 auteur dramatique écossais sessvp .(1869-1937), ues Conditions Somptant Cet avis est publié par Gazoduc TQM conformément au Règlement sur l\u2018évaluation et l'examen des impacts sur - L'actrice Candice Bergen (1946) avec (D l\u2019environnement (R.R.Q., c.Q-2, r.9) adopté en vertu de la Loi sur la qualité de l'environnement (L.R.Q., c.Q-2).L encanteur nest pas responsable des acc dents Harry Graham Jr Encanteur bilingue Sawyerville (Québec) Té! (819) 889-2726 31752 - L'acteur Albert Finney (1936) PENSÉEDU JOUR: Personne ne naît assez riche pour racheter son passé.(Oscar Wilde) 2 M trs | AVIS LÉGAUX .SOUMISSIONS - ENCAN Décès, Prières, Remerciements La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 b5 ENCAN Le samedi 10 mai à 11h pour la succession de feu Gérard Picard, au 260, rue Gosselin à Wotton.Le tout très propre à l'état de neuf.SERONT VENDUS souffleur à neige 10x28 White; bécheuse 3 forces Ariens; tondeuse Tur-Power avec sac.scies électriques industrielles; scie pour ce- dres; sableuse, sauteuses, perceuses; rochets; clés; chargeur à batterie: coffre à pê- che et canne à pêche; grande quantité d'outils manuels; outils de jardin; coffre de rangement; congélateur 15 pi, 2 réfrigérateurs; 1 cuisinière neuve: four micro-ondes; laveuse et sécheuse Inglis; téléviseur couleurs; berceuses, chaises empila- bles; mobilier de salle à diner 6 chaises; mobilier de salon Elran 2 morceaux; batterie de cuisine complète: rôtissoire; tous les accessoires électriques; 3 services de vaisselle dont 1 « 22 »: balayeuse Électrolux neuve; laveuse 3 brosses; machine à coudre Singer, coutelie- rie; gros coffre et valise; serviettes; taies d'oreiller: couvertures de toutes sortes; etc.Antiquités telles: Chaises: chiffonnier; faucille et autres.En cas de pluie, I'encan aura lieu sous la tente Condition : comptant Cantine sur place La maison est également & vendre Toujours a votre disposition pour tous genres d'encans Jutes Grimard Encanteur-évaluateur Ham-Nord (Québec) Tél.: (819) 344-2227 31193 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE FLEURIMONT Ville de Fleurimont AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES À VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÉGLEMENT N° 712 MODIFIANT LE RE- GLEMENT DE ZONAGE N° 532 AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit 1 - Conformément aux articles 123 et suivants de lo Loi sur l'aménogement et l\u2018urbanisme, lors d'une séance tenue le 5 mai 1997, le conseil de lo Ville de Fleurimont à adopté, pos résolution, le projet de règlement n 712 intitule- Règlement modifiant le règlement 532 et ses amendements afin de modifier les dispositions ou prévoir de nouvelles dispositions en matière d'appareils de dimatisation, de superfi- de maximale des bâti- monts accessoires, de d'habitations en rangée, de gites touristiques et tables champêtres, de modifier les usages permis dans les zones R, Rv, Rr, IC of Cc ef de modifier diverses autres dispositions.2 - Avis vous est par lu présente donné de la tenue d'une ossem- blée publique de consultation le 20 mai 1997 à 16h à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin 6 Fleutimont.3 -l'objet de cette assemblée porte sur le projet de réglement n 712 qui modifie le réglement de zonoge a) pour ne plus permettre les apporeils de climatisation dans les cours latérales; b) pour spécifier lo superficie moximale d'un bâtiment occes- soie situé sur le même terrain qu'une habitation unifomilicle, en fonction de la superficie dudit terrain; « pour obliger l\u2019installation de lompadaires résidentiels sur toute propriété sur laquelle sero construit un immeuble résidentiel de trois logements ou moins; d) pour obliger l'établissement d'une servitude de destination du propuétaire (droit de posso- ge) pour les habitations en rongée, 8) pour modifier la classification des pages en matière de services hôteliers et prévoir une nouvelle classification d'usages en matière de gîtes touristiques et tables chompêtres; f) pour modifier les usages permis dans les zones bo dont la désignation comprend les let- ties R, Rv ou Rr ofin d\u2019y permet tie les gîtes fouristiques et les tables chompôtres 9) pour modifier les usages permis dans les zones dont lu des gnotion comprend les lettres IC; fi} pour modifier les usages permis dans les zones dont la dési- gnotion comprend les lettres Cc; À Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de reglement et entendia les personnes et organismes qui dési- tent s'exprimer 5 - Le projet de réglement peut êtie consulté ou bureau de lo municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleutimont, aux heures ordi- nairas de bureau.6 - Le projet contient des dispositions pues à un règlement susceptible d'approbation réfé- tendaire.7 Outre le fait que le projet de eglement contienne une disposition qui conceme l\u2019ensemble du territoire de la municipalité, iI contient également des dispo- sihons qui s'appliquent particu- hèrement à diverses zones.Lo description ou l'illustrotion de res zones peuvent être consul- 160s ou bureau de la municipali- te DONNÉ à FLEURIMONT, ce neuvième jour de mal mil neuf cent quatre-vingt- dix-sept.Me Thérèse Beaubien, greffière 31781 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubra, soins de santé.éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en mapperment Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédi Au nom des enfants, merci Comité UNICEF Estrie 825, boul Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 LED ee BIGONNESSE Georges À\u2014 À son domicile.le 8 mai 1997, est décédé monsieur Guorges A.Bigonnesse, à l\u2019âge de 691f ans, époux de Gilbertc|£ Lord, demeurant à Sher | brooke.Monsieur Bigonnesse repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés, Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 bh à 16 h et de 19h à 22h Jour des funérailles samedi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h15.Funérailles.samedi 10 mai 1997, à 10h30 cn l'égtise Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Bigonnesse laisse dans le deuil ses enfants: Georges F, (Magella Latulippe), Normand (Jeanne Roy), Daniel (Francine Gauthier), Alain (Claire Gagnon).Mireille (Pierre Dumas), Francine (Bertrand Gagnon).Jean-Mare (Dominique Mercier).Sylvie (Richard Paquet).Hélene (Robert Stafford).ses petits-enfants et arrie- re-petits-enfants: son frère et ses soeurs: Flore (Emile Montmigny).Simone (Feu Albert Pigeon), Laurette (feu Al bert Dion).Guy (Jeanne D'Arc Hamel).Thérèse (Gérard Robitaille}, Jovette (Claude Thivierge).Lucienne (feu Roland Bigonnesse).Gracienne (feu Albert Bigonnesse): sa belle-soeur: Yvette Lord.Monsieur Bigonnesse laisse également dans le deuil de nombreux neveux, pieces.autres parents et des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR.2630 King Ouest.bureau 150, Sherbrooke.QC.J1J 2H! «c- raient grandement appréciés de la famille.BOUDREAU Huguette (Raymond) \u2014 Au CUSE site Bowenle 6 mai 1997 est décédée madame Huguette Raymond, à l'âge de 69 ans, épouse de feu Roger H.Boudreau.demeurant à Sherbrooke.Mme Boudreau repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9h jus qu'au départ du salon à 14h, Funérailles lc vendredi 9 mai 14 h30 en l'église 5t- Charles Garnier.Inhumation des cendres au cimetière de Magog « une date ultérieure.Mme Boudreau laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Gilles Laferrière): Pierre (Hélène Sylvestre}: François (Chantale Leclerc): ses petits-enfants: Josée.NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou- ie entièrement et aites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.Annie et Sylvain Laferrière: Jean-François, Guillaume et Yanick Boudreau; ses frères et \u201cJsoeurs: Roger, Lucille.| Jeanne D'Arc.Constance.Lorraine.Danielle Raymond et leur conjoint: sa belle-mère: Mme Delvina Boudreau; ses beaux-frères et bel les-soeurs: Viata, Moni que, Gérard.Gilles.Mario, Diane ct leur conjoint: ainsi que de nombreux neveux, nièces.autres parents ct amis BOURRET Clara (Vachon) \u2014 Au CUSE site Bowen sud, le 6 mai 1997.est décédée madame Clara Vachon à l'âge de 92 ans.épouse de feu Philippe Bourret demeurant à Sherbrooke.Madame Bourret repose à la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 1011, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctot, d.g.Heure de visites: à 22 h.Jour des func- railleues de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h10.Funérailles.le samedi 10 mai 1997, à 10h30.en l'église St-Jean-de Brébeuf.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Madame Bourret laisse dans le deuil sa soeur Alice Vachon.East- Broughton: sa belle- soeur Françoise Nadeau Vachon.Thetford-Mi- nes, Madame Bourret laisse également dans le deuil ses neveux.nieces ainsi que de nombreux autres parents et amis.amis.à En guise de sympathie[* COTE Micheline \u2014 À Ste-Adèle.le 6 mai 1997, est décédée madame Micheline Côté à l\u2019âge de 48 ans.Elle laisse dans le deuil ses filles: Isabelle et Véronique: ses parents: Josaphat et Cora Côté: ses frères el soeurs: Gilles (Marie-Jeanne Bilodeau): Pierre (Jo-Anne Bissonnette), Charlotte {Michel Côté).Daniel {Martine Plante): Jacques (Lucie Gaulin).neveux ci nièces.nombreux autres parents et amis.La famille sera présente à l'église St- Charles Garnier.3710 tue Hamel.Sherbrookedes 10h1S le samedi matin 10 mai pour recevoir vos condoléances.le service étant à 11h00.Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés.3330 King Ouest.bureau 130, Sherbrooke.Qué.JIL 1C9.1907.| FONTAINE Léo \u2014 Au CUSE pavillon Fleurimont, le 7 mai 1997, est décédé monsieur Léo Fontaine à l'âge\u2018 de 9 ans et 10 mois, époux en première noce de feu Berthe Chicoine et en deuxième noce de Simonne Cordeau Thibault, demeu- MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous sotue Mane pas jour, durant 9 jours.Faites 3 souhoits Le premier concar- nont les affaires, les 7 autres pout l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même st vous n'y oye?pos Mera mon Dieu C'est incroyable mois vtoi G.T.C.46013 ses enfants: VEN-| DREDI le 9 mai.de 19 h|f :Jau cimetière St-Patrice.rant à Valcourt.Monsieur Fontaine repose u la : Résidence Funéraire Bessette & Fils inc.1112 St-Joseph Valcourt, QC Tél.: 514-532-2200 Fax.: 514-539-3035 Heures de visite VENDREDI, de 14 h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, samedi de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, samedi 10 mai 1997 à 14 h en l'église St-Joseph.Inhumation au cimetière de la paroisse.Outre son épouse, monsieur Fontaine laisse dans le deuil Cécile (feu Léo Sauvé), Bertrand (Laurette), Estelle (MIC.) Madagascar: ses six petits-enfants: Ginette.Luc.Louise, André, Danicl et Pierre: ses & arrière-petits-enfants; les enfants de Simonne Cordeau Thibault: Gilles.Jean-Pierre.Irène.Solange, Robert.Suzanne, Mario.Lucie.Gaétan, Guylaine et leurs conjoints et conjointes ainsi que de nombreux autres petits-enfants.beaux- frères et belles-soeurs, neveux el nieces, parents et amis.GRANDBOIS Marie-Blanche (Asselin) \u2014 A Magog, le 7 mai 1997.est décédée madame Marie-Blanche Asselin.à l\u2019âge de 86 ans.épouse de feu Wilfrid Grandbois, demeurant à Magog.Madame Grandbois repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: DIMANCHE le 11 mai, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h40.Les funérailles auront lieu le lundi 12 mai 1997 à 11 h en l'église St-Pie X.Inhumation Madame Grandbois laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Bertrand Gendron).Guy (Thérèse Grandbois).Rita.Georgette.Lucille (Léo Laneville), Claude (Pierrette Tourville), Margo (Denis Daigneault), Michel (Jeanne Lavoie), Marcel (Denise Robitaille), Nicole (Réal Labranche).René (Francine Boulanger), Jacques: ses petits-enfants et arrière-petits- enfants: ses frères et soeurs: Simone Lacroix.Jeanne D'Arc (Georges Antoine).Roland (Gisèle Bérubé).Paul (Georgette Dubé); ses belles-soeurs: Emilia Boisvert.Laurence Lemieux.Antoinette (Maurice Prévost).Il laisse également dans le deuil des neveux.nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie.la famille apprécierait des dons à LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER.3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC, JIL 1C9.GUAY Anna (Bizier) \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook.le 8 mai 1997, est décédéc madame Anna Bizier, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Adélard Guay demeurant à Coaticook.Madame Guay repose à la: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141 Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue D.C.45380 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie por jour, durant 9 jours.Fades 3 souhaits le premier concernant les offoies, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 96 jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n\u2019y croyez pos.Merci mon Dieu C'est incroyable mars vrai.B8.R.45571 LAMBERT Béatrice (Gagné) est décédée madame déon Lambert, la: Tél.: 819-565-1155; l'église St-Raphaël de cimetière paroissial.mons), St-Williams.(Louise Jetté), Morais), Stoke: glois), Johnson).Roseline): Gilbert Vincent (feu Victor): Roy, belles-soeurs: M.Jean Lambert: Mpour les bons soins Lambert.En guise de ciés de la famille.Stéphane Charron, directeur Heures de visite: SAMEDI de 19 h à 22 h et DIMANCHE de 14 h à 16 h.et de 19 ha 22 h Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10h40.Funérailles, lundi 12 mai 1997.à 11 h en l'église St-Marc.Inhumation au cimetière St-Edmond.Madame Guay laisse dans le deuil ses enfants: Béatrice (Denis- Paul Asselin), Coaticook: Fernand (Madeleine Côté).Ste-Herménégilde: Raymond (Thérèse Brouillard).Myrtle Beach S.C.: Gérard (Jacqueline Boyer).Ste- Erménégilde: Noella (Onil Beaudoin), Coaticook: Lionel (Carmen Lanciault), Grooveton N.H.Gaétan (Carmen Scalabrini).Coaticook: Gracia (Roger Rousseau).Coaticook: Louise (Jean-Marie Bolduc).Coaticook: René (Diane Breault), Baldwin; Emile.Sherbrooke: Gilles (Carole Jubinville), Coaticook: elle était également la mère de feu Aurore (Émile Mc Duff).Coaticook: elle laisse aussi dans le deuil: ses 29 petits-enfants, 54 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-en- fants; sa soeur Béatrice Mercier, Ste-Sabine: ses beaux-frères: Ernest Guay et Emest Gagnon.Ste-Sabine, sa belle- soeur Marie-Anne Bizier, Floride: ainsi que plusieurs neveux.nièces et de nombreux autres parents et amis.Un remerciement spécial au personnel du Centre hospitalier de Coaticook ainsi qu'au Dr.Roger Caron pour les bons soins prodigués a mada- || me Guay.LACERTE Simone (Caron) \u2014 Au site Bowen, le 2 mai 1997, est décédée madame Simone Caron, à l'âge de 7 ans, épouse de monsieur CUSE.\u2014 A l'Institut Universitaire de Gériatrie de Sherbrooke, pavillon Youville.le 6 mai 1997.âge de 89 ans et 9 mois, épouse de feu Gédemeurant autrefois de Bury.Mme Lambert repose à Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil, Steve Elkas, prés; Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 10h jusqu'au départ du salon à 13h00.Funérailles samedi 10 mai 1997 à 13 h 30 en Madame Lambert se dans le deuil ses enfants: Mariette (Marcel Lapointe), Fleurimont: Jean-Louis (Marie Downs), Pointe-Claire; Céline (Robert Lapointe), Ascot: Lorraine.Indian Harbour Beach, Floride: Nil (Carolyn Em- Pierrefonds; France (Marie-France Lan- Trois-Riviéres: Rock Forest: Lapointe (feu Agathe): Clémence Corriveau (feu Bertrand): Pauline ses 46 arrière-petits-enfants, sa soeur: Aline Thetford Mines: ses M.Mme Mme Cécile Lambert: Mme Béatrice Lambert (feu Roméo); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie très sincèrement tout le personnel de l'unité 36 la: SOCIETE ALZHEIMER DE L'ESTRIE.1036 Belvédère Sud.local 0212.Sherbrooke.Qc.JIH 5N4, seraient grandement appré- M6 lirini de Montréal.Béatrice Gagné, à I à Sherbrooke.Sherbrooke, QC téléc.: 819-820-8872 Bury.Inhumation au lais- Normand (Rosaire Ontario: Nicole Carole (Maureen Ronald Hum (feu ses 30 petits-enfants: beaux-frères et Philippe Lambert: Mme Rita Lambert: Mme Martin Lambert: prodigués à madame sympathie.des dons à demeu- Mme Lionel Lacerte rant a Asbestos.Lacerte repose a la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos, QC Tél: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Sylvie Fréchette, dir.Il v aura incinération.La famille recevra les condoléances des parents et amis en présence des cendres.Jour des funérailles de 10h jusqu'au départ du salon à 10h45.Funérailles le samedi 10 mai 1997.à 11h.en l'église St- Isaac-Jogues.Inhumation au cimetière du mè- me endroit.Outre son époux, madame Lacerte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marcel (Rita Fréchette).St-Bruno: (feu Peter).(Alberta): Lucien (Carmen Nault).Sherbrooke: Lucille (J.-Benoit Hinse).Ashes dans le frères et Marie-Marthe Jutras-Ca- ron (feu Fernand).Québec: Gertrude Lachapel le Lacerte (feu Gérard).Drummondville: Alice Lacerte Chartier (feu Normand).Sherbrooke: Madeleine Lacroix Lacerte (feu Olier), Sherbrooke: M.et Mme Léandre Lacerte.Drummondville, ainsi que plusieurs neveux, nièces.cousins, cousines, autres parents et amis.LAPOINTE Noël - À l'Hôpital Santa Cale 4 mai 1997, est décédé M.Noël Lapointe, à l'âge de RO ans, et 4 mois, époux en premières noces de feu Flora Yergeau.en secondes noces de Micheline Dorion.demeurant à Montréal.Le défunt repose au: Complexe Funéraire St-François D'Assise 6700 Beaubien Est Montréal, Qc Heures de visite: VENDREDI.de 11 h a Yvette Caron Nault|: St-Albert |: tos: elle laisse également]: deuil ses beaux-]; belles-soeurs:|; LABBE Jean-Marie \u2014 Au CUSE pavillon Bowen sud, le 7 mai 1997, est décédé monsieur Jean-Marie Labbé.à l'âge de 61 ans.St-Isidore d'Aucklandron, demeurant à époux de Léonie Per- Monsieur Labbé repose à la Salle paroissial de St-Isidore sous la direction de: Résidence Funéraire Charron & Fils inc.228, rue Child, Coaticook, QC Tél.: 819-849-4141.Fax: 819-849-4200 Claude Charron, président.Stéphane Charron, directeur Heures de visite: VENDREDI de 14h à loh et de 19h à 22h.Jour des funérailles.de 11h jusqu'au départ du salon à 13h55.Funérailles le samedi 10 l'église de St-Isidore.mai 1997, à 14h, en Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse.Monsieur Labbé laisse fants: Sylvain.St-Isidore: dans le deuil ses en- Lorraine (Guy Maheu), La Patrie: Réjean (Carole Délisle), JSto- ke: Bruno, rie-Éve.Guillaume, Alexandre et Francis: Magella Maryse (Réal Mongeau).St-Mathieu: ses Keven James.(Normand Lavigne).St-Isidore: Ma- Pierreses frères et soeurs: Manchester: petits-enfants: Emma Rose (Edmond Rouleau), Colebrook: Germaine (feu Léopold Proulx), St-Denis: Annette (Roland Bisson).Sherbrooke: monsieur Labbé était également le père de feu de Armand (Laurence Gilbert).(Rose-Hélène Corbeil).(Manchester).Angenor Sherbrooke: Lionel Sawverville.II laisse également dans le deuil sa belle-mère: Germaine B.Perron: ses beaux-frères et belles- soeurs: Laurette (Donald Ruel}, La Patrie: Lionel (Marielle ne (Fernand Houle).Fauteux).St-Isidore: Lilia- St-Isidore: Jeannine (Roger Ruel), Coaticook: Henriette (Jacques Labrie), St-Isidore: Léo (Monique Lauzon).St-Isidore: Lina (Alain Gervais), East-Herc- ford: Léandre (Madeleine Vaillancourt).Sawyerville: Luc (Lisette Fauteux).St-Isido- re: ainsi que plusieurs neveux.nieces et de nombreux autres mille désire remercier parents et amis.La fa- le CLS.C.Fleurs de Lys de Cookshire ainsi que le personnel du Cuse Bowen sud, les Drs Boileau.Kholl et Vézina pour les bons soins prodigués à monsieur Labbé.17h et de 19 ha 22 h Jour des funérailles, de 11 h jusqu'à 14 h.Funérailles, samedi 10 avril 1997, à 14 h au Complexe Funéraire.Outre son épouse.Monsieur Lapointe laisse dans le deuil son fils: Sylvain (Sylvie): ses beaux-en- fants: Manon.Francine.Mario et Bernard Jr Froment; ses soeurs: Marguerite Faucher: Régina Despaties: ses belles- soeurs: Yvette -Groulx (Omer): Cécile Yergeau (Clément): son beau fre- re: Alcide Yergeau (Rita): ses petits-enfants: Caroline.Patrick.ses arrières petits-enfants: Evka.Yannick et Sébastien: ainsi que plusieurs autres parents et amis.LOISELLE Marc Albert \u2014 Au Foyer Oasis, le 7 mai 1997.est décédé monsieur Marc Albert Loiselle, à l'âge de 83 ans, époux de feu Gabrielle Fontaine.demeurant à Scoistowm.Qc.Sous la direction des: JARDINS DU SOUVENIR de l'Estrie 260 rue Des Erables Weedon, QC Tél: 819-877-3101 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Afin de respecter les dernières volontés du défunt, il ny aura pas d'exposition.Funérailles en présence des cendres, le samedi 17 mai 1997, à 11h, en l\u2019église St-Marc sur le Richelieu.Inhumation des cendres au cimetière Côte des Neiges, à une date ultérieure.Monsieur Loiselle laisse dans le deuil ses enfants: Christiane (Richard Langlois): André (Colette); ses frères: Joseph (Bernardine): Jules (Rolande): ses petits-enfants: Benoit.Ficur-An- ge.Maric-Andrée.Paul.Sylvie.Carl.Dany: son arrière-petite-fille: Ma- ric-Lou: de nombreux t neveux et nieces ct autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel de l'Oasis de Weedon et du Pavillon St-Gérard.pour les bons soins prodigués à monsieur Loiselle.Né ACDO Association Canadienne des Dons d'Organes La Santé en Héritage!!! 31600 69 ans, Sherbrooke 69 ans, Sherbrooke 92 ans, Sherbrooke 48 ans, Sherbrooke 90 ans, Valcourt 86 ans, Magog GUAY (Mme Anna) 90 ans, Coaticook 71 ans, Asbestos 89 ans, Sherbrooke 80 ans, Montréal 83 ans, Scotstown 44 ans, Magog NADEAU Jeannine (Drouin) \u2014 À Sherbrooke, le 7 mai 1997, est décédée madame Jeannine Drouin, à l'âge de 64 ans, épouse de feu Gilles Nadeau.demeurant à St- Elie d'Orford.Mme Nadeau repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDIde 19h à 22h.Jour des funérailles de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h Funérailles.samedi 10 mai 1997.à 10h30 en église St-Elie d'Orford\u2019 .Inhumation au cimetière de la paroisse.Madame Nadeau laisse dans le deuil ses enfants: Raymnond (Luce Tremblay).Daniel (Sylvie Marchand).Ronald (Line Gosselin).René (Nathalie Gingras), Jacques (Nathalie Normandin): ses 11 petits-enfants: Steve.Vicky.Simon.Dany.Jonathan.Dominic.Alexandre.Véronique.Olivier.Kévin et David: son père: Armand Drouin: ses frères et soeurs: Lucette (Robert Jean).Simone (feu Adrien Arel), Pierrette (Philippe Daigle).Claudette (Jean-Paul Nadeau}.Denis (Fernande).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA FONDATION DES MALADIES DU COEUR.2630 King Ouest, Bureau 150.Sherbrooke, J1) 2HL.IN MEMORIAM BIGONNESSE (M.Georges A.) BOUDREAU (Mme Huguette) BOURRET (Mme Clara) COTE (Mme Micheline) FONTAINE (M.Léo) GRANDBOIS (Mme Marie-Blanche) LABBE (M.Jean-Marie) 61 ans, St-Isidore d\u2019Auckland LACERTE (Mme Simone) LAMBERT (Mme Béatrice) LAPOINTE (M.Noë) ° LOISELLE (M.Marc Albert) NADEAU (Mme Jeannine) 64 ans, St-Elie d\u2019Orford SEVIGNY (Mme Louise) \u2019 SEVIGNY Louise (Pouliot) \u2014 A Magog, le 6 mai 1997, est décédée madame Louise Pouliot, à V age de 44 ans, épouse de Mario Sévigny, demeurant à Magog.Madame Sévigny repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: VENDREDI le 9 mai, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funéraille, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h40.Funéraille le samedi 10 mai 1997 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Bosco et de là au crématorium.Outre son époux.madame Sévigny laisse dans le deuil ses enfants: Éric (Catherine).Isabelle (François); ses parents: Thérèse Roy et Henri Pouliot: ses frères et soeurs: André (Lucie), Pierre (Vida), Claire, Gilles (Lucie), Lucie (Robert): elle était égal- ment la soeur de feu Jean.Guy et Danielle.Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcelle (Francis), June (René- Marie), Daniel (Denise), Alain (Claudette), Jacques (Monique); ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, JIL 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.Perrault dépose le projet de loi «anti-motards» Pierre APRIL Québec (PC) L publique Régie des alcools les corps policiers nécessaires pour lutter contre les groupes de motards et le crime organisé.Le projet de loi 125, qui rapidement adopté, puisque l\u2019opposition libérale a déjà manifesté son intention de collaborer avec pourra être le gouvernement dossier, permettra de contrôler les permis de bars et accordera des pouvoirs d\u2019inter- rapide municipalités lorsque la notion d'urgence sera invoquée.It resserrera aussi les conditions d'accès aux substances vention explosives.En conférence de presse, accompagné de son collègue des Affaires M.Perreault, municipales Rémy indiqu collaboration avec tre fédéral de la Justice Allan e ministre de la Sécurité Robert reault a déposé à l\u2019Assemblée nationale, hier, le projet de loi qui devrait fournir aux municipalités, à la qu\u2019il se donnait, en Rock, une période d\u2019au six mois pour vérifier l\u2019efficacité des lus nouveaux moyens pour venir à bout des bandes Perpermis, et à tous les outils sente un deurs de dans ce aux intervenir lorsque la vocation du bar ou son aménagement modifiés.Dans le cas des forteresses blindées, le projet de loi permettra, entre autres, aux administrations d'ordonner d\u2019une résidence dès qu\u2019un règlement de construction ne sera pas respecté.Elles pourront le faire aussi si un immeuble est modifié ou si sa de motards.La Régie des alcools pourra agir sans délai afin de suspendre ou de révoquer des lorsqu\u2019elle jugera qu\u2019un établissement repré- danger pour le public.Elle aura les moyens de vérifier la véritable 1dentité des propriétaires ou deman- permis.Elle pourra immédiatement seront municipales la fermeture vocation est changée.«Il toutefois Trudel, a le minis- faut comprendre, a ajouté M.Perreault, qu\u2019un projet de loi comme celui-là ne peut pas tout régler.Cela nous ramène toujours à la qualité de l\u2019action policière.» es Le wlll ama + AT i Sr Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 9 mai 1997 - À LIRE DEMAIN Arts et spectacles Michel «Omentè» Cuisson au festival des harmonies Une région à redécouvrir de GRAMME CETTE SÉ MA brooke.so ER She ll.La ré rest Fleunmo ont.Ascot ct Br rom SAMEDI 17 Brome, Bolton, C ircuit des l'Estrie.Lisez nos pages VOYAGES à tous les samedis jusqu'au 16 août et courez la chance de gagner: 2 SUPPORTS À VELO SUPER-GAUDET Remplissez le coupon publie a tous les samedis et retournez-le à l'adresse indiquée.dans la section Vacances-voyages LaTribune Notre section Vacances-voyages misera sur un volet supplémentaire intéressant à compter du 3 mai et tout au long de l'été.La Tribune vous fera mieux connaître des attraits touristiques d'ici.Axée sur les charmes de la nature et les activités à fréquenter.cette série de reportages livrera des informations indispensables pour des randonnées, des sorties et, pourquoi pas, de petites vacances dans notre région.Ou tout près! Pour plusieurs, la bicyclette est un moyen privilégié de découvrir Li At C Gaudet Soudures Le 22 août, nous procéderons aux deux tirages du support a vélo Pierre-F.Coté passe le flambeau Norman DELISLE Québec (PC) le au Québec, Pierre-F.Côté, prendra sa retraite le 16 juillet prochain.Dans une lettre qu'il a fait parvenir hier au président de l'Assemblée nationale.Jean-Pierre Charbonneau, M.Côté signale qu'il a toujours cherché à s'acquitter de ses fonctions avec «équité et transparence» depuis le 15 mars 1978, date où il avait été élu à l'unanimité à ce poste par l'Assemblée nationale.M.Côté aura 70 ans le jour même de sa retraite, le 16 L e grand arbitre depuis 19 ans de la démocratie électora- juillet prochain, «Je quitte sur une décision libre et volontaire, sans avoir subi aucune pression de qui que ce soit».a dit M.Côté à la Presse Canadienne.I! dit profiter de ce que la période ac- tuclle est relativement tranquille au point de vue électoral.Au cours de sa carrière comme président des élections du Québec, M.Côté aura dirigé quatre scrutins généraux.trois référendums et 45 élections complémentaires.Il à de plus présidé à certains événements spéciaux comme le référendum tenu en 1987 chez les Inuits pour déterminer la forme de gouvernement qu'ils désiraient, ou encore le référendum tenu auprès des membres des Caisses d'entraide Économique pour statuer du sort de cette institution.Il a de plus été un observateur international en Haiti pour y surveiller le déroulement des scrutins de 87 et de 90.Après ses études en droit.M.Côté est devenu en 1960 un des bras droits de René Lévesque, alors jeune ministre dans le gouvernement de Jean Lesage, un gouvernement qui fut le moteur de ce qu'il est convenu d\u2019appeler «la Révolution tranquille».Pendant six ans, M.Côté allait collaborer à tous les projets du ministre Lévesque.notamment au ministère des Richesses naturelles.A la défaite du gouvernement libéral aux élections de 1966, M.Côté faisait un bref séjour comme conseiller juridique au Mouvement Desjardins.En 1969.il devenait greffier de la Ville de Québec, poste qu'il devait occuper jusqu'à ce que l'Assemblée nationale le nomme, en mars 1978, arbitre en chef de la démocratie.M.Côté s'est dit particulièrement heureux de quitter alors que la qualité de la démocratie électorale québécoise est reconnue universellement.L'Assemblée nationale devra élire au cours des prochaines semaines un successeur à M.Côté.selon une règle qui requerra un consensus, at General La campagne en région Jusqu'au 12 mai Ce n\u2019est plus un secret pour personne, le scrutin fédéral se tiendra le 2 juin.Mais toutes les personnes intéressées à voir apparaître leur nom sur le bulletin de vote ont jusqu'au 12 mai, à 14h00, pour déposer leur mise en candidature.Les bulletins de mise en candidature doivent être soumis au directeur du scrutin des différents circonscriptions qui aura à déterminer si ces candidatures sont valides ou non.Après cette date et cette heure, plus tien ne sera accepté.Le Reform au Québec Le Retorm Party présentera des candidats dans toutes les provinces cana- dicnnes, dont le Québec où six comtés sont jusqu'à maintenant représentés.Il s'agit des circonscriptions de Hull-Ayl- mer, Lac-Saint-Louis, Louis-Hébert, Pierrefond-Dollard, Saint-Laurent-Car- tierville et Vaudreuil-Soulanges.Bureau se réjouit Le candidat libéral Martin Bureau se réjouit des résultats d'un sondage de la firme Zogby International qui, en début de semaine, accordait 47,6 des intentions de vote aux libéraux de Jean Chrétien.«Ce sondage mettait aussi en évidence la stagnation du Parti conservateur qui ne recueille que 16 77 des intentions de vote, soit la même proportion que lors du scrutin de 1993», fait-on remarquer dans l'entourage de Martin Bureau.Quant à l'identité de cette maison de sondage, les libéraux stipulent que c'est -Zogby International qui avait prédit avec lc plus d'exactitude le résultat final des dernières élections américaines.Michèle Dionne s'implique Le chef du Parti conservateur et député de Sherbrooke, Jean Charest, à passé une partie de la journée hier à Québec et dans le Bas-Saint-Laurent.Pour pallier son absence, sa femme, Michèle Dionne, s\u2019est offert une journée de travail chargée dans Sherbrooke.Michèle Dionne a ainsi rencontré quelques centaines de bénéficiaires dans les différentes résidences pour personnes âgées.Sa journée de travail a débuté à 11h00 et elle à pris fin par sa présence au quatrième cocktail bénéfice de l'Escale de l'Estrie.au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke.1997 ee rm La région de est à I honneur dans LaTribune pine Une revue de la carrière du maire Clément Nault J.E.Bergeron entreprise familiale Une économie en croissance avec des entrepreneurs et fils, comme Jacques Robert Henderon, Pierre Bélisle et autres Le développement de Kruger Le 125e des Frères du Sacré-Coeur une véritable Gros efforts de Bachand, Beaudoin et Leroux Les trois candidats dans Richmond- Arthabaska multiplient les efforts pour gagner le coeur des électeurs.Le conservateur André Bachand visite quelques entreprises à Victoriaville, prend le repas du midi avec des gens d'affaires et participe à 18h à un débat télévisé à CKSH-TV à 18h.En fin de semaine.il concentre ses énergies dans le secteur de Saint-Adricn, Ham-Nord et Ham-Sud.Le libéral Aldéi Beaudoin, qui a visité Emballages Cascades hier en compagnie du ministre libéral Stéphane Dion, frappera aux portes dus électeurs de son coin de pays, Saint-Georges-de-Windsor ch plus de se rendre à Saint-Clothilde- de-Horton et à Ham-Nord aujourd'hui et demain.Après la rencontre de presse avec les candidats de l'Estrie à Sherbrooke ce matin, le porte-à-porte est au progamme du bloguiste Gaston Leroux à Windsor.En soirée, il participe au 10e anniversaire de la Maison Le Rivage à Richmond.Demain, il sera dans le secteur de Tingwick et de Suint-Rémi-de-Tingwick avant de se rendre à la fête pour les 50 ans du mouvement scout à Asbestos et à Warwick pour le gala des gens d'affaires.Dimanche, les Chevaliers de Colomb d'Asbestos l'uccucillent au brunch de la fête des Mères.Gaétan Grenier visite ses électeurs Le candidat du Parti libéral du Canada dans la circonscription de Compton- Stanstead, Guétan Grenier, a commencé, mardi, son porte-à-porte en prévision des élections du 2 juin.Pour l\u2019occasion, il s'est rendu à Rock Forest rencontrer certains commerçants de la ville.«M.Grenier était satisfait de la réponse des gens.Nous nous attaquerons de façon plus évidente encore à ce bastion du Bloc québécois, d'ici peu», a dit Normand Houde.relationniste du candidat libéral.Le lendemain, Gaétan Grenier est al- lé se promener dans les rues de Warterville.H était alors accompagné du maire de l'endroit.Gérald Boudreau, et de l'homme qui avait posé sa candidature pour le Parti libéral du Canada dans l\u2019ancien comté de Mégantic - Compton - Stanstead.Eugene Naylor.Selon Normand Houde.M.Grenier revenait heureux de Waterville puisque plusieurs personnes lui auraient mentionné se trouver mal représentées par le Bloc québécois à Ottawa.représentant s arrétait Le représent: libéral s'arrêtait, hier, à East Angus, dans le but, encore, de visiter les électeurs du-comté.Des pancartes qui s\u2019envolent «Mardi.nous avions 450 affiches installées, notamment à Rock- Forest et Ascot.mais il nous en reste seulement une cinquantaine, a récemment souligné le directeur de la campagne du candidat conservateur dans Compton - Stanstead David Price, Serge Martel.Il y à peut-être eu du vent, mais de là à ce qu'elles disparaissent et qu\u2019on retrouve plus!» M.Martel disait vouloir mener une campagne propre ct n'a accusé aucun des opposants à M.Price, quant à la disparition des affiches, «Nous respectons nos adversaires et désirons être respectés par eux», avait-il] mentionné, un peu auparavant.D'autre part, le directeur de la campagne conservatrice voulait bien faire comprendre à l'électorat de la circonscription gue son candidat est un bon Québécois, de souche sherbroo- koise.Pour ces raisons, et, à ses dires, Hainse, Annonceurs, prenez note, réservez votre espace publicitaire avant le 14 MAI 1997 Pour plus d'information: 264 3450 Zone interurbaine: 1°800°567 69SS : parce que l'homme maîtrise parfaitement bien son français, il ne désire pas le voir trop associé au milieu anglophone.Mardi dernier, Jean Charest est venu saluer l\u2019équipe de David Pricelors de l'inauguration de son local pour la période Clectorale.M.Martel indiquait que, dans les prochaines semaines, son poulain multiplicrait ses présences publiques.dans les industries, les commerces et les clubs d'âge d'or.notamment, "]