La tribune, 13 mars 1997, Cahier 4

[" Genéral La Cour suprême tranche La Tribune Sherbrooke jeudi 13 mars 1997 La danse-contact indécente Ottawa (PC) indécent, a statué la Cour suprême, hier.Mais on ne saura précisément quelles activités érotiques la Cour entend bannir que lorsque celle-ci aura remis sa décision écrite.L a danse-contact représente un acte «Quelque chose aujourd\u2019hui a été décrété indécent», a commenté l\u2019avocate de la défense Heather McArthur hier, après que le tribunal eût rendu son jugement sans en faire connaître immédiatement les motifs, comme c\u2019est son habitude.«L\u2019étendue de ce qui sera considéré comme indécent sera clairement établie une fois que la cour aura publié sa décision.» Il aura fallu moins de deux heures à la Cour suprême pour maintenir la décision d\u2019une instance inférieure statuant qu\u2019Allan East, l\u2019ancien responsable des spectacles à la taverne torontoise Cheaters, avait autorisé une performance indécente en mars et avril 1991, Négociations dans le secteur public Les cinq fédérations de la CSN devront toutes être d'accord Québec (PC) Tèglement.: M.Larose a par ailleurs expliqué, au cours d\u2019un point de resse, que ce n'est pas parce que la Fédération des affaires sociales a décidé de rejoindre la table des négociations que de tour est joué pour le gouvernement.«La FAS, a-t-il dit, a rejoint la table parce qu\u2019on ne discute pas de réouverture des conventions collectives et qu'on respecte les engagements qui ont été pris.Ce préalable a toujours été là, y compris pour les quatres autres fédérations.» Evidemment, ce dossier des négociations a de nouveau été débattu en Chambre, hier.Profitant des questions du libéral Jacques Chagnon, le premier ministre a confié que les négociations sont «difficiles, qu\u2019il y a beaucoup de tension dans l\u2019air».En matinée, le conseil des ministres a été en mesure de constater que rien ne sera simple tant qu\u2019une entente ne sera pas conclue.Une cinquantaine de cadres de la Fonction publique manifestaient devant le bunker pour rappeler au gouvernement qu\u2019ils existent eux aussi et qu\u2019ils refusent mé, hier, que les résultats des négociations devront satisfaire l\u2019ensemble des aspirations de la majorité des membres des cinq fédérations impliquées dans le processus avant que sa centrale songe même à entériner un projet de L e président de la CSN Gérald Larose a clairement affir- La cour doit encore décider si le ropriétaire de I'établissement, Patrick Mara, peut étre tenu criminellement responsable de ce qui passait dans son bar.Le jugement semble interdire aux danseuses exotiques de s'asseoir sur les consommateurs pour les caresser et les masturber.Il semble également interdire aux clients de caresser les danseuses.Il n\u2019est pas encore clair si le jugement rend illégal le simple fait de toucher, ou s\u2019il empêche une femme nue de s\u2019asseoir sur les genoux d'un client.En attendant la divulgation du jugement écrit qui répondra à ces questions, probablement dans les prochains mois, Me McArthur a estimé que d\u2019ici là, tout contact physique sera considéré indécent et ne devrait pas avoir lieu.Katharine Goldberg, la présidente de I'Association of Burlesque Entertainers, qui faisait campagne contre la danse-contact, s\u2019est réjouie du jugement.Il devrait «mettre fin, a-t-elle déclaré, aux souffrances de tant de jeunes femmes et protéger la santé et la vie de plusieurs personnes».d\u2019être mis à contribution sans avoir leur mot à dire, en particulier dans l\u2019usage possible de leur fonds de retraite.M.Bouchard a rappelé que le gouvernement est prêt à prendre les décisions difficiles qui s\u2019imposeront advenant un échec des négociations.«Nous sommes à la veille de grandes décisions qui devront être prises, a-t-il dit, soit sous forme de solution négo- 27 % des actionnaires appuient Michaud Montréal (PC) J idée de scinder les postes de L président du conseil et de chef de la direction a recueilli plus de 27 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque ationale.Le pourfendeur des banques Yves Michaud s\u2019est félicité de ce résultat, même si cette proposition, comme les quatre autres qu\u2019il a défendues lors de l\u2019assemblée générale des actionnaires de la Banque Nationale hier matin, a été rejetée.«On ne gagne pas la coupe Stanley la première année qu\u2019on entre dans la ligue», a-t-il déclaré à l\u2019issue d\u2019une assemblée marathon qui a duré un bon quatre heures et demie et qui a attiré plus d'un millier de personnes.La semaine dernière, 17,2 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque Royale avaient appuyé la séparation des deux fonctions.C\u2019est la proposition de limiter le salaire du plus haut dirigeant à 20 fois le saiaire moyen des employés de la banque qui a eu le moins d\u2019appuis, soit 9,52 pour cent des votes exprimés.La direction de la Banque Nationale a affirmé que la rentabilité de la Banque Nationale était moins grande que celle des autres grandes anques canadiennes parce la fiscalité québécoise la pénalisait.En 1996, le bénéfice net de la Banque Nationale s\u2019est situé à 318 millions, comparativement à 245 millions $ en 1995, soit une hausse de 30 pour cent.Le bénéfice net par action ordinaire (non dilué) a atteint 1,76 $, contre 1,26 l\u2019année précédente.Même Allan East était d'accord.Il s'opposait aux contacts sexuels explicites qui avaient lieu lors de certaines séances de danse-contact.Mais Peter Psihogios, président de l\u2019Ontario Adult Entertainment Bar Association, a soutenu que l'interdiction de tout contact physique entraînerait la mort des clubs de strip-tease et mettrait les danseuses au chômage.M.Psihogios s'oppose aux contacts sexuels entre danseuses et clients, mais ne voit rien de mal aux attouchements.Accusés après que des policiers en civil eurent assisté à plusieurs spectacles à la taverne en 1991, MM.East et Mara devaient être acquittés en février 1994 par la Cour provinciale de l\u2019Ontario.À travers tout le pays, des municipalités avaient alors réagi en tentant d'interdire, par règlement, la danse- contact, mais celle-ci s\u2019est poursuivie dans les boîtes de strip-tease.En février 1996, la Cour d\u2019appel de l'Ontario renversait l\u2019acquittement.Dans sa décision, le juge Charles Dubin qualifiait la danse-contact de dégradante et antisociale.Photoiaser PC Les objectifs de la CSN dans les négociations avec le gouvernement Bouchard n\u2019ont pas changé, a insisté hier le président Gérald Larose.Il n\u2019a jamais été question de souscrire «à la réalisation des objectifs patronaux» sinon ceux de bonifier les régimes de retraite et de discuter de certains problèmes concrets sans rouvrir les conventions collectives.Des réfugiés veulent à tout prix traverser le fleuve Zaïre Ubundu, Zaire (AP) ersuadés que les P combattants de I\u2019 Alliance des forces démocratiques de Laurent-Désiré Kabila veulent leur mort, des dizaines de milliers de réfugiés rwandais voient désormais le fleuve Zaïre comme leur dernière chance de survie.Hier, ils ont supplié les organisations humanitaires de leur faire traverser la rivière.Certains ont commencé à s\u2019embarquer sur de précaires radeaux de bambou.construits par les pê- cheurs locaux, et se lancent sur les troubles eaux marron.«Nous devons traverser le fleuve, après il sera trop tard», dit Samuel Uwimana, qui a fui le Rwanda après le génocide de 1994 et désormais fuit les rebelles zaïrois.«Nous ne sommes pas en sécurité ici«.Alors que les rebelles continuent à progresser vers Kisangani, capitale régionale du \u2019 Haut-Zaïre et dernier bastion de l'armée zai- roise, quelque 50 a 60 000 réfugiés ont agné Ubundu, sur la rive est du Zaïre, $ une centaine de kilomètres au sud de Kisangani.Ils sont pour la plupart venus du camp de Tingi-Tingi.pris par les rebelles il y a une dizaine de jours.Certains ont dit aux responsables qu'ils n'accepteraient l'aide humanitaire qu\u2019une fois sur l'autre rive du large fleuve, protégés par ses eaux de l'avancée des rebelles.Pour les réfugiés et certains respon- Photolaser AP Un jeune réfugié rwandais laisse percer tout son désarroi à Ubendu, sur la rive est du fleuve Zaïre.Quelque 50 à 60 000 réfugiés sont massés là et veulent à tout prix traverser le fleuve pour se protéger.sables humanitaires zairois, les rebelles sont chargés par le gouvernement rwandais à majorité tutsie de se venger d'eux.Le Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, dont les employés sont arrivés dimanche à Ubundu.réfléchissent à la demande des réfugiés.Bien que leur faire traverser ce qui est le second fleuve du monde soit un cauchemar logistique.CAHIER Petites annonces LaTribune LES DETAILS DANS NOS PAGES .æ; EN BREF Orphelins de Duplessis: Québec agira «dans le domaine du raisonnable» Québec (PC) \u2014 Le premier ministre du Québec Lucien Bouchard verra ce qui peut être fait «dans le domaine du raisonnable» pour indemniser les Orphelins de Duplessis mais affirme ne pouvoir «rien promettre».«Nous ne pouvons pas refaire l\u2019histoire», a déclaré le premier ministre hier à l'Assemblée nationale, en réponse à une question de Madeleine Bélanger, de- putée de Mégantic-Compton.L'indemnisation des Orphelins de Duplessis va soulever une multitude de problèmes et requerra de la bonne foi de la part de tous les intervenants, ont constaté une quinzaine de députés de l\u2019Assemblée nationale, plus tôt en matinée.En présence des représentants du Comité des orphelins de Duplessis et du Protecteur du citoyen, Me Daniel Jacoby, les députés membres de la commission parlementaire des Institutions ont pu mesurer le chemin qu'il reste à parcourir avant qu\u2019un premier chèque d'indemnisation ne parvienne à un Orphelin.Le Protecteur du citoyen a recommandé en janvier dernier qu'ils soient indemnisés mais la liste des problèmes que soulève cette solution a été dressée hier.Ainsi qui aurait droit à une indemnisation?ont demandé les députés.Les estimations du nombre d\u2019Orphelins varie de 2100 à 6000.Klein n\u2019a pas de plan précis Calgary (PC) \u2014 Muni d\u2019un tout nouveau mandat, le premier ministre albertain Ralph Klein a admis hier qu'il ignorait ce qui attend sa province, maintenant libérée de son déficit, au prochain millénaire.«Ce sera le défi de l'avenir», a-t-il lancé, 24 heures après la victoire électorale écrasante de son Parti conservateur, qui a fait élire 63 députés sur un total de 83 à l\u2019Assemblée législative provinciale.«Je mentirais si je disais que j'ai les réponses à toutes et chacune de ces oo Résultats des | élections en Alberta 11-03-07 questions.» Part Sièges Votes-% Tout au long de la campagne, ses 18, : adversaires ont accusé M.Klein d\u2019évi- PC; 8 51,2 ter sciemment de parler avec précision we iC de ce qu'il ferait s\u2019il était réélu.ue 18 32,7 Hier, il a laissé entendre que les AI- {| NPD © ~~ = 2 8,8 bertains devraient se détendre et profiter de la vie dans une province prospè- cS 0 6,8 re, tandis que le gouvernement _ conservateur nouvellement réélu main- | AUTRES 0 0.8 tiendra le cap sur les politiques de Ca compression des dépenses.TOTAL = 83 100,0 L'adoption d\u2019un budget sera la re priorité du gouvernement a la reprise des travaux de l\u2019Assemblée législative, le 15 avril, a-t-il dit.Les députés prêteront serment le 7 avril.Charest ne reviendra pas sur sa décision Montréal (PC) \u2014 Malgré les critiques dont il fait l'objet au sein même de sa formation, le chef du Parti conservateur Jean Charest a indiqué hier qu'il ne reviendra pas sur la décision de faire la promotion d\u2019un statut distinct pour le Québec au cours de la prochaine campagne électorale.Mme Betty Hill, qui sera candidate pour le Parti conservateur dans la circonscription de Nepean-Carleton, à Ottawa, a déjà dit que la reconnaissance du Québec comme société distincte ne mènera nulle part et engendrera plutôt des divisions parmi les Canadiens.' Le Parti conservateur a adopté au cours de son dernier congrès d\u2019orientation, en août 1996, une résolution présentée comme un engagement en faveur de l'obtention par le Québec du statut de société distincte.M.Charest a déclaré hier que Mme Hill devra refaire ses devoirs.«J'imagine qu\u2019elle aura la chance d\u2019étudier le programme du parti pour lequel elle compte se présenter devant l\u2019électorat», a dit M.Charest, qui a ajouté que tous lesmembres du parti avaient participé à la discussion entourant cette question au cours d'un débat ouvert et qu\u2019ils avaient pris une décision.h , i h) e Chrétien rend hommage à Gauthier Ottawa (PC) \u2014 Vantant ses qualités humaines, le pre- ETS mier ministre Jean Chrétien a tenu à rendre un hommage au JR chef sortant du Bloc québécois, Michel Gauthier, qui siégeait, hier, pour la dernière fois comme leader de son parti à la Chambre des communes.«Malgré la combativité qu'il peut avoir, je peux dire que je ne me suis jamais senti attaqué personnellement.On peut avoir des désaccords sur les idées, mais il n\u2019est pas une personne qui fait des attaques personnelles», a souligné M.Chrétien.«Je pense que la Chambre le manquera (sic) comme chef de l\u2019Opposition, et ce sera, heureusement pour nous, un gain.» Arrêt de travail de dix minutes en Ontario Toronto (PC) \u2014 Le personnel des hôpitaux de Toronto et d'Ottawa cesseront le travail pendant 10 minutes, aujourd\u2019hui, afin de protester contre ce qui, craignent-ils, pourrait s'avérer le plus important programme de mises à pied de travailleurs de la santé de l\u2019histoire de l\u2019Ontario.Les responsables syndicaux estiment que 70 000 emplois seront perdus à travers la province au cours des deux prochaines années, dont 10 000 rien qu'à Toronto, sous le coup de compressions budgétaires, de fusions et fermetures d\u2019hdpitaux.Les 212 établissements hospitaliers de la province sont déjà aux prises avec une réduction de 435 millions $ de leurs budgets totaux.Il est également prévu que quelque 507 millions $ supplémentaires leur échapperont au cours de l'année à venir.Larose met Desjardins en garde Québec (PC) \u2014 Gérald Larose ñ\u2019est pas contre le projet de restructuration des Caisses populaires, mais il se battra si le Mouvement Desjardins tente de transformer cette «réingénierie» en opération de mises à pied.Hier, à l'issue d\u2019un colloque de deux jours des représentants syndicaux des employés des caisses, le président de la CSN a affirmé que les employés devront participer à cette restructuration.C\u2019est la CSN qui représente les employés des Caisses populaires.II n'est vraiment pas question, non plus, que la CSN accepte de participer à la mise à pied des quelque 5000 travailleurs dont les dirigeants des caisses souhaitent se départir.Ottawa (PC) \u2014 Afin d\u2019assener un coup de massue aux activités des motards criminalisés, le Bloc québécois a proposé, hier, de déclarer hors-la-loi les Hell's Angels et les Rock Machine, deux bandes particulièrement actives au Québec.Pour y arriver, le Code criminel devrait être amendé au moyen d\u2019une loi extraordinaire en utilisant la clause nonobstant de la Charte fédérale des droits de la personne, qui protège le droit d'association des individus.Les deux bandes seraient alors déclarées illégales et interdites.«(Les) chartes n'ont pas été faites pour protéger les Rock Machine et les Hell's Angels», a souligné le leader parlementaire du Bloc, Gilles Duceppe.à la Chambre des communes.Selon lui, cés groupes de motards agissent impunément et terrorisent la population.Ils rient «en pleine face» des autorités, a-t-il dit.I! a alors demandé au premier ministre Jean Chrétien d'intervenir personnellement pour mettre en oeuvre cette mesure.Ce que celui-ci s\u2019est refusé à faire, Pour se justifier, M.Chrétien a cité des déclarations de deux ministres québécois de la Sécurité publique (Serge Ménard et Robert Perrcault) qui soutiennent que l'adoption d'une loi antigang ne permettra pas de résoudre le problème des motards.La solution, à leur avis, passe plutôt par une action concertée des corps policiers.Michel Gauthier Li La Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE CHARELLE, 564, KING EST 365-3900.Lene: voir les nouvelles collections printemps- cé Toujours des spéciaux à 30\".TRAITEUR BUFFET PELLETIER Brunch, mariage.spécial après funérailles.562-2223 BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 LOMAS, SHERB.Cosnunes, manteaux, etc.Priy très compétitifs PROPRIETES BUNGALOWS ASCOT CORNER, cottage en pierre.10 pces.1 garage double, terrain.2572 mc Dans les 1450008 neg.566-6052.565-8865 A WINDSOR, maison 2 etages avec garage 27x27 comprenant garage 12x27 et ateler 16x27 solé chauffe Ideal pour bricoler ou salle de couture Terrain 96x125 et terrain adjacent 162x79.près de tous les serv ces.Prix 530008 Cause de vente: maladie.Tél \u2018 845-3284 BELLE RESIDENCE, garage.4 cc.cuisme moderne.pièces claires, pianchers bf sous-sol fini Foyer-poèle à bois.Près de tous services Apres 15h30 849-9396 CARRÉ UNIVERSITAIRE Bung.split.avec garage.3 cc cuisinette.s.à manger et saion + rev.au s-s À l'état de neuf.Dans les 120 777$.Tél.562-1028 DIVORCE ST-ELIE maison 28 x60.brique avec garage.4 cc poss de 5 s-s fini echang dair.2 s.de bains.2 rem- ses.piscine 27 pi.lav-vais.asp cent vertfiex.lustres.taxes mun et scolaire 1.0508.ter.1 .acre, 10 min Carrefour 108.0008.820-1599 FACE LAC LIBBY 4 cc.2 s.bains.180.0008 neg.Tei: 514-791-2630 jour.514- 791-2129 soir FLEURIMONT.Bung.neuf 62 800$.Faites vite' 829-4102 FLEURIMONT bung 4 cc.pi bois franc.Jerrain paysager 65x100.Agent s abstenir 564-1861 MAGOG, 3 cc.grand terrain.piscine ht garage + remise.Près du centre-ville.pnx révise Faut vendre! 843-1546 NORD, 460 Bouchette, cottage 6 pces.3 cc.2 sb.ares ouvertes.bois franc.porte patio.foyer.abri.terr 9850 pc.128 0008 569-7071 NOUVEAU, FLEURIMONT.Cottage ares ouvertes cuisine moderne Près ecole et parc 992008 CARMEN POISSON, 346-1303, 563-3000.La Capitale Estne courtier immobilier agréé PAR PROPRIÉTAIRE Maison à veridre au 1252 Craig.TÉL.562-2477 PRES U.S., BUNGALOW 4 cc.terrain 37.795 pc.haie de ce- dres.arbres fruitiers.idéai pour garderie ou travailleur autonome.Prix: 109.0008.823-1403 TABLE DE BILLARD, tapis neuf.Jour, 564-1636 WATERVILLE 4 cc.1s.bain.cuisine.s.a diner.planchers de bois franc et céramique.rénovée 3 lint.Terr 18.29 x 52.30 m.64 000$ 837-3153 armorres chène.| 2 PROPRIETES À REVENUS À VENDRE OUEST.Moins cher qu'un loyer Job trpiex.2 x 3: pces.I grand 4: libre à l'acheteur Prix demandé: 795008.Fates une offre MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, MARCEL BELLAVANCE 566-6844.imm Renaid Fournier courtier immob.agréé OUEST.TRIPLEX, revenus 114005.Bien situé, pres de tous les services.59 500$ Tel 562-0046 PAR PROPRIETAIRE duplex, 2 x 54, cul-de-sac, Fleurimont.Tél 566-2399 PRIX REDUIT Par propriétaire, tripiex et quadruplex rue McCrea.566-2099 4 BORD DE L'EAU COMTÉ DE HATLEY, ch Ste- Catherine.plage privée, qua pour bateau.petit lac Magogconst neuve pas terminee 819-837-3188 ou 837-2576 819-842-4512.Agent s'abstenir DEAUVILLE Canton de Magog.pette maison entérement rénovée, tot cathedra- le.foyer, sous-sol fini, solanum, vue sur le lac.prix réduit pour vente rapide.571-4011, 864-6333 \" de DESIREES OU À ÉCHANGER COUPLE AVEC 2 ENFANTS Cherche maison à louer à partir du er juilet Lennoxville et les env- rons Télephonez au 519-821-0004 CS MAISONS MOBILES- ROULOTTES À VENDRE PROWLER 18 pi.1990.2 essieux, auvent.Très propre 868-1946.563-6833 ROULOTTE 6 PLACES 3500$.Trés très propre.Jean 562-5630 832-2829 CHALETS À VENDRE A FONTAINEBLEAU au bord de leau.30 min.de Sherbrooke.5 meuble.terran: 75x150, prix réduit.46.000$ 819-562-5641.514-354-2329 CHALET AINSI QUE plusieurs parties de lots Tél 1-819-843-1138 LAC MAGOG, AU BORD DE L'EAU 125 X 200, chalet 3 sai sons.tres belle vue sur le lac.eau et égoûts municipaux.à 10 min.de Sherbrooke.864-4675 PROPRIETES BUNGALOWS double, abri Comptant GRANDE MAISON 32x60, pierre des champs, sur deux terrains, garage d'auto, deux foyers combustion lente, grand sous-sol fini.Faut voir pour apprécier! : 25 0008; balance 5 ans sans intérêts.250, rue Corriveau, Magog.Tél.: 843-7253.1-44.2 PRIÉTÉS À REVENUS 8 TERRES-TERRAINS VENDRE À VENDRE ASCOT CO A LOG.AVENDRE Fomor ER aux Ces @ 8 LOG.secteur nord.Const 1989, slab de béton sur plancher, bien situé.bon prix.Tél 846-3714 973 FABRE, BRIQUE, 1940 4x3 bois franc.4 cachet ancien, rev.net: 137388.hyp 7 %.Trés bon investissement 345 LAURIER, § LOG.tous loués.poss.comm.rc.éval 106 200$.Rev net: 8726$: hyp 74% Une bonne affaire! JEAN CHEVALIER: 346-9768 À, Leclerc.immobilier inc ctr CENTRE-SUD.5 log Rev brut 18200$.Tous loues 92 000$ CARMEN POISSON, 346- 1303, 563-3000.La Capitale Estrie.courtier immobilier agréé DUPLEX, NORD 1614 Boul.Portland.2 x 6 pees pl bois franc.1 log libre a l'acheteur.revenus\u201d 530$ ms Tél 864-4538, 843-9459 DUPLEX - EST Par propno.2 x 4 garage dou- die près des servces (Teri et pres 12ème) 563-3166 348-7555.FAUT VENDRE.PAR PROPRIO Sous l'évaluaton 570 St-Mar- tin triplex + terr Eval 92900$ Rev +2420$ Tel 1-800-929-9509.OUEST - QUADRUPLEX Rue Évangeïne.4x5 revenus 229008 Info: 586-4240.bâtir de 260 façade x 990 prof 15000$.ch ferme sérieux seulement Apres 18 h 823-0714 À ST-ELIE - 100X200 Semr-boise prêt à construire inf.346-2201 QUARTIER EST, AUE DEMERS et 20e Avenue Nord 6 terrains prêts à construire 25% à 50% de l'évat municipal 346-4519 TERRAIN résidentiel.863 m.ca St-Elie d'Orford, rue Des Hauts-Pins, 819-758-3445 TERRAINS de 32,000 à 60.000 pr ca.boisés Offrons une ns- tourne Tél 564-0551 TERRAINS DISPONIBLES Acheteur Particulier 10 Aisne EBENISTERIE tout équipée avec bâtisse 50 x 46 + cave et sé- chor a bois Region Cookshrre Tol 875-3833 888-3135 FONDS DE COMMERCE, dés! pour couple.Peu de comptant requis.Creez votre emploi Ecnre au Casier 45 La Tribune 1950 Boy Sherbrooke J1K 2XB 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE À VENDRE OÙ À LOUER FERME avec maison À BURY Laisser message au 848-6819 MAISON ET GARAGE en bn- que.4 cc.bois franc et céramique.route 112, env 30 min de Sherb.grand terrain boisé et paysager 877-3200 PETITE MAISON de campagne, bord de l'eau.grand terran.garage 3 remises.puits artésien.2 cc.10 min.de East Anus.55.000$ neg.832-4841 1 4 BATISSES _ COMMERCIALES BATISSE COMMERCIALE 50 farg x 46 de prot.avec cave, région de Cookshire 875-3933 ENTREPOT RUE HERTEL ter- rar 13.000 pi.ca.bâtisse 3200 41 Senile 14, 3%, #4, 5% Nord.100 rue Don Bosco.amere Carrefour.Beau.grand.propre.eu ch four Dwpondie jue 822-4308 Y /, AV, M 4 9/2, 8/1, IN SUPER AMÉNAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor 200 201 563-4800, 821-4060 17, 3'A, 4\" - OUEST, 1128 Des Tranquille et moderne Prés Univ.346-3022 1% - 2% RENOVES APP.CAPRI 1755 Prospect s-meubiés Tél.: 589-1802 ou 845-2697 1026 WOODWARD 4.ranquilie.stat.idéal pour cou- pie ou pers.seule.non chauffé.eau ch.non fournie, non éclaré.entrée lav-séch.Pas d'animaux 562-0749 105 LOMAS 1%, 3% 4%- SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude Voisin des promenades King.Tél 1 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER * 24,44 K OUEST.ch.eau ch entée lav: sech Tai 563-9618 ou 829-9047 Th, 3%, W, 5%, Est.Ouest.Fleunmont Pass.chautie, eau ch.bois franc s-Meuble.bai négoc 346-0768 24, 3%, 0%, SV EST-CHAUFFES, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 506-0456, 563-4718 2, 3 40, 5% OUEST.Rénoves à neuf.meublés où non.346-9410 24, 3%, 44, 5% OUEST IMMEUBLES de 4 à 8 log - VEILLEUX - JOGUES - BERTRAND - KINGSTON - EVANGELINE C.DUPLIN, 348-5428 Un, 3h GA PLACE TERRILL EST.près cégep Voisin parc.chauffés.eau chaude.Meublés & tré Int: Pen \u2018ès propre.Inf 566 563-3508, 821-4950 deuré.563-9548, 563-4716 L 1070 PAPINEAU 1 8 CONDOMINIUMS 1 mois gratuit, 4 pces, chauffé.eau 215 MURRAY VENDRE ch: 400$.Tél 820-7618/569-4842 Grand 45.près de tous services.ALTITUDE 2525 EBON ONS ou | meuble récont 585-5077, 846-4826 Phase !-4e étage, Est 2 min CUSE sans bail.tout compris, poss 6 pieces très eclarées, 2 s.bans, vue Mont Orord, golf, ville, piscine semi-meublé, buanderie.350$, 1er avril.Tél: 829-9999 APPARTE ET i LOGEMENTS À LOUER 3%, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fours.éclares.chautiés.Meubits si desrs.745 McGREGOR.821-4960, 568-2097 3%, 44 - EST Chautfés.eau ch.pres 4-Saisons Meubles m desré.960 rue DES PAYSANS, 820-0068, 563-4716 3h, 44-EST VUE SUR LA VILLE Chaufiés, eau chaude.meubles s déswè.215.18e avenue.346-8066, 563-4718.3%, 44 - EST VUE SUR LA VILLE Chautfés.eau chaude.meublés s désiré.1045 LACOMBE.821- 4511, 5634716 3%, 4% - GRANDS Pour semi-retraité, pl.bois franc (aussi 1 avec tapis).chauffé, eau ch., éclairé, près de tous services, imm.et juillet.Ouest.820-8354.3%, 4% OUEST beaux et grands, près de tous les services.semi-meublés.Prix abordables.566-6505 2800 KING OUEST.1%, 3%, meublés, chauffés.eau chaude.Tél 569-1636 .intérieur Agents s'abstenir.821-4281 CHATEAU BELLEVUE A vendre ou louer, 2 cc.et 3 cc Par promoteur 823-7333, 822-1106 CONDO A VENDRE, PRES DE L'UNIVERSITE, 4: pees, 2 c.c., grand terrain.remise, pièce de rangement intérieure 55,0008 neg.Tél: 820-7661.SPECIAL 155,000, LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue, 3 cc.2 s.bains, 2 stat.int Pas d'agent.Pr visites: 569-4088 Prop 1-514-227-8481 SUR 2 ÉTAGES, 2 sb.2 cc.cap-int.330$/m.3 cc.cap- int 385m 822-3356 19 soon, 1115-1135 J-FLEURIS 3%, 4% chauttés, eau ch.fournie, immeuble tranquille.Près parc, école.centre d'achats, etc 820-0181, 563-0692 1140 GROSVENOR, 57 chauffé, eau ch.fournie, entrée lav.- séch.495$/mois.Libre imm.821-3768 ou 878-3302 1150 DES PAYSANS 34, #4, 54, chauffés.eau chaude fournie, endroit tranquille.Près des Galeries 4-Saisons.Libres immed.et juillet.823-6873 1183 VERONIQUE, EST Grand 4:: pces style conco.Aussi au 200, 15e Ave Nord, grand 4 pees.ch.563-9618 ou 829-9047.2800 MESY près Carrefour Estrie, 44 - 5%.ch.eau ch .rénovés, à partir de 395$ LIBRES IMM.565-1536 / 563-7019 24 ASCOT CORNER rien de compris, libre immédiatement, 200$/ms.Tél.569-8666.829-1855 2 LOGEMENTS RUE MCCREA 4 2 CC, toit cathédrale et 7m 4 c.c.2 s.b.566-2090.ZA PCES, meublé, ch, eau ch.situé 10e Ave Nord, libre imm.Tél.: 564-1712.2 PCES - OUEST, tout compris.petit bloc.569-4977.34 - EST chauffés, eau chaude.Endroit tranquille, près servi ces.823-7501, 820-4650 3 Sucreries | 1205-1225 J.-FLEURIS ACHETERAIS ERABLIERE 5000 | Piscine, 34, 44.Chauffés.écla- entaites et +.À Coaticook et | res.le.Près parc.environs Ap 18h 849-9273 école.centre d'achats, cukde-sac.2 etc Tel.346-4915.569-5789.21 avrormiaues (razr pL qual PRETONS 1ére et 2e hypoth Achetons balance de prix de SMI.CENTRE 24-JUIN vente.Argent de particuliers 3,3, 4, 44 AVONS PEUT-ETRE h LA SOLUTION À VOS ns seine PROBLEMES D'ARGENT rte BADEAU & FiLS ctr 564-1454 1415 PLACE COUTURIER, EST SE 2 min CHUS, 4 ler.2e et 3e bal- 2 2 ARGENT con, intercom.modeme.Libre À PRÊTER imm.ou juil.565-8882 / 849-7538 ARGENT DISPONIBLE 150 CANDIAC Prétons argent ou achetons T.Vvidéo.ordi.syst de son Hi-Fi armes à feu.bijoux en or ou tout autre article de valeur Libre ECHANGE Enr.476 Gatt Quest 822-3545 33 CHAMBRES ET PENSION - 3s AGE A QUI LA CHANCE?autonome.seulement 1 chambre disp 1erét sb privée 566-5139 AUTONOME ou en perte d'autonomie, infirmier, médecin.ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RESIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 GRAND BACHELOR meublé.pour personne du 3e âge autonome, avec pension: très propre.Tél.820-2487.PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue.autonome.perte d'autonomie, ascenceur.person nel 24 h.bons soins, 563-2307.RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto- nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons soins, 845-5418 RÉSIDENCE FAMILIALE gens âgés autonomes.chambres et pension, très bon prix 382 10ème Ave.Nord 346-3194 TERRASSE BELLEVUE Sutes et chambres disponibles.pour personnes retraitées autonomes.1330 Galt O Sherb 822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Fieurmont trav perm inclus.prêts ÎN Secteur Est______563-4716 à construire 569-7665.822-8014 Secteur Nord.821-4950 1 0 OMMERCES Secteur Ouest ____ 346-5428 VENDRE Lennaxville 322-0763 BAR À VENDRE Magog 868-1341 __\u2014 566-0283 ______ ID MEUBLÉS SI DÉSIRÉS vv.vee BOUTIQUE MODE VÊTEMENTS POUR DAMES - MAGOG Cause retrate 813-868-0213.819-843-1666 41 ATEN DER COMMERCE DE LOCATION | | \u2014\u2014==\u2014\u2014mre=\u2014meemmemememememmemmras d'équipement de plem ar Bonne 14, UM TRES GRANDS clientele Pour info: 820-2116 DEPANNEUR chentèle etabhe excel chiffre d af fares.acheteur séneux.562-4215 DEPANNEUR 4 SHERBROOKE établi depuis plusieurs années.avec ou sans bâtisse Personne sérieuse Tél 346-6171 NORD Chautlés.meublés.semr meublés.eau chaude.concierge.buanderie.Trés propres.endroit tranquille.Libres imméd et avnl Nord, près carrefour.34, 4; pces, très propres, ensoleillés, chauttés, eau chaude fournie, service autobus.823-1537 151, 7e AVENUE SUD Fa, 2h ch.eau ch.s.-meubié.libre juillet Tél.: 585-7977, 845-2697 155 LOMAS 1, 37: pièces meublés.eau chaude 563-9175, pag.821-6681 1595 GOYETTE, 4%, 8 ch.eau ch.meublés ou non: 335$ et plus.569-6634, 823-9968 1845 GOYETTE, OUEST, 3% chauffé.éclairé, eau ch .s -meublélibre.300$.822-0570 / 849-7538 190 WILSON.4 avec foyer.libre imm 565-5230 1% Bord du Lac des Nations 562-2482; 845-2697 lce-2cc-dec RESIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Piscine, parc privé, secteur de choix.Grands logements.meublés ou non.Salle communautaire.Bureau de location 103 OXFORD.822-0763 94 OXFORD.820-8396 Ter MALJULL Wi, 8% CHAUFFES, EAU CHAUDE Ouest, rénoves a neuf, gr.pieces frais pemts.Insonorises.pres des services.propres et tranquilles.PROPRIO: 823-5453.1% MEUBLE chauffé.éclairé.endroit tranquille.rénove & neuf 1059 King O.565-0301 1 MOIS GRATUIT CUSE.EST, prés centre d'achats ef autobus.37 4.Jour.du lundi au vend.629-5644.Jour.soir et fin sem.822-2376.1 MOIS GRATUIT WAL-MART, ROCK FOREST.Près centre d'achats.autobus et église 34 472 57% Jour.du lundi au ven dredi.829-5644.Jour.soir et fin sem 820-0299, 823-9154.+ * 2%, CENTRE-VILLE * # Rue Wellington face MAXI 3%, 2758 - 5%, 3758 570 St Martin, près centre d'achats Belvédère.Entr.lav.-séch., stat.823-2298 3%, 4%, 5% {Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.info.822-3000 3, 4%, 5%, 6% - NORD/OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 3%, 4\" OUEST McManamy, modemes, près tous services.semi-meublés si désirés 565-7022 34, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 573-0613, 821-4950 3%, BOWEN SUD tout compris, meublé, pres hopitaux, libre ter | mai.300$.Tél: 565-4154 3%, grandes pces, meublé, ch.écl.338$, sans bail, libre avril, 1012 Champlain.562-8692 3-4, OUEST près rue McManamy, pl.bois franc, 37 libre imméd.Tél.: 822-9161 24 Nord - SPECIAL Chauflés.eau ch.bajcon - écoles - autobus.205 Candiac #1.821-3772 32-4 OUEST Chauffés, eau ch.frais peint, stores inclus, asp.central, buanderie, autobus, meublé si désiré, p.patio.Imm.béton propre et tranquille 3: libre avril.A voir! 820-8538 3% - ALEXANDRE.Chauffé.bois franc.semi-meublé.Libre 3108.569-9725, soir 563-5351.3: CHAUFFE, MEUBLE eau chaude, 360$/ms.821-4368 81 icin 3%» OUEST cheuflé, eau ch.stores indus.asp central, autobus.frase pant.meubls si pabo Lives avril.immeuble beton propre et passible.306$/mois.À voir! Tet 820-8538 3 - PRES CEGEP, chauffe.eau ch.élect.serm-meublé.buan- dene Tél 822-0161 In 2508 of + 4%, 8% 335$ ot + Poble et réfrigérateur \u201ccom pris.Centre-ville.coin Dufferin.563-3577 3% PCES, libre /mméd.Au 225 Queen, Lennoxville.fer étage.meublé et chauffé.837-2659.3% PCES - OUEST, Entrée lav - séch.rénové.Libre immed 346-0881 3) PCES bord de l'eau.tranquile, s.-meuble entrée lav.-séch.525 Ciff.620-4190 3% PCES chauffé, éclairé.eau ch.fournie, entrée lav.séch.305$: poss.semi-meublé 320$.Libre fin juin.Qu.est 564-2811 Serge ou Renaud 3% PCES est, récent.semi-meu- bié, près Cégep et du 24 Juin 346-0606.pagette: 829-3063 3% TRES GRAND tout compris.Larocque près Union, libre ter Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) L\u2019Expo-agricole à demandé une aide financière à Sherbrooke JOHANNE GRENIER 823-7474 Estimation de la valeur marchande de votre propriété 1ère vendeuse 5 ans consécutifs succursale Sherbrooke La Capitale Estrie 11 ans d'expérience.Découvrez la différence.: l'Estrie.courtier immobiher agrée Elle a plutôt eu droit a une ! nouvelle \\ vacherie ratuite 43009 juillet.395$.Tél: 565-4154 4% - EST, 910 rue WALSH moderne, près de tous services.très sécuritaire, 2 stationnements.440$/mois.Tél.820-5312.* * 4, BOIS FRANC * x ouest.Fairmount près Galt, bloc 6 log, très tranquille, 3e étage: juillet.Tél: 822-0487 44, 54, Ouest.Chautfés.eau chaude.semi-meublés si désiré.Balcon, stat.Libres imméd.821-4280 4%, CH., EAU CHAUDE - GRAND Clair, propre, balcon, case de rangement, stat.Dans 8 log, tranquille.1600 boul.Alexandre.569-0832 4, EST - 609 KING EST PI.bois franc, rénove, libre immed., prés des serv.562-4389 #4 OUEST, gr, très propre, ch.eau ch.330$.3% EST, Conseil, grand, moderne, 325$.6% à 475$.569-1463, 822-3303.4%, OUEST RUE DUNANT dans triplex tranquille, 400$ ch.eau ch.1er juil.562-0615, 563-7584 4%, QUEST rue Ste-Thérèse, haut de duplex.semi-meublé ou non, frais peint, gr.baicons | tranquille, ensoleillé, près des services et université, non chauffé, non éclairé, 320$ mois, libre avril.821-4631 4%, PRES CEGEP ch.eau ch, pl.bois franc, semi-meublé, buanderie.822-9161, 823-9787 3%, 4%, 5% 322, 12e AVE NORD BON PAIX.Eau chaude, meublé si désiré.346-3712, 583-4716 * 3%, 4%, 5% % ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE chauftés, oau chaude Ouest.gr.pces, insonorisés, frais peint, rénovés à neuf, près serv- ces.impeccable.Meublé si désiré 823-1698 3, 8Va SA LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.92 Oxford.820-1821, 822-0763 3%, 44,5 SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau ch.fournie, meublés si désiré.564-2196, 829-9837 3A 4h chauffés.eau chaude éclairés.987 et 981 Gaît ouest PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3 - 34, - 4 - 44, - 54 Repeints - impeccables Quintal 564-7442 29 app.108 1324 Place 4138640 566-28 10 IMMEUBLES DE CHOIX! - 566-6778 Soirs et fins de semaine: INGRD Tél.563-0290 NORD - NEUF .Rue Landry A 2 pas du Carrefour Luxueux 4/2 - 5Y: pees STYLE CONDO bois franc ~ R 5 4 3 Te ÉDIFICE DE PRESTIGE QA-3N-4h-SAÉ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = | 2608 TOUT COMPRIS.822-0467 CTLs 820-8323.566-7978.x ÉCONONIQUE 1 petite annonce 3jours consécutifs 15% de rabais 1 petite annonce MPL 6 Carte oftre est en vigu particuliers et oe peut eur jusqu au 29 Mars fire combinée à aucu ermné même s 4 y à annulat Aucun changement possible dans Fann L'qUuEp IE 1 petite annonce 4 ou 5 jours consécutifs 20% de rabais 6jours _\u2026 , consécutifs C lignes de ca ais supplémentaires pour a ionnel le(s once 1997 (dernière parution).motion La anos une où plusieurs parutions ractère régulier) 5$ s'adresse aux facture $ établra 1 RARES A 565-0737 565-0348 823-2034 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESIPEAGES LOGEMENT Lau Richa Secteur Bowen & Galt insonorisation, rue DES LYS.823-0804, 563-4716 4% - OUEST, 1960 Chagnon, ch.eau ch.fournie, propre, meublé si désiré, près tous services.565-2801, 532-4598 44 - OUEST chauffé, eau ch Très tranquille.Propre.430$ Libre.569-4440, 820-0306 4% PETIT BLOC imméd.ou jul, 1 à 2 balcons Nord, Est, Quest.823-9618 4 - STYLE CONDO Nord, près Carrefour.550$/mois.Étage au sol donnant sur boisé arrière, piscine.Libre imm.562-3115 Vue sur Mont Orford, bord de l'eau.842-4686 {fin semaine) / 842-2815 ¥ OUEST-NORD Chaufté, eau chaude.Libre imm 563-8025 4% OUEST beaux, grands.propres, pl.bois franc, 3858, libres mai et juil.822-3942 4 PCES, 25 RUE QUEBEC PI.bois franc.Non-inclus: chauff.eau ch/élect Libre juin, 335$ Après 17h: 348-1396.41 ENTE 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 47 est- rue lois di ible | 4+ PCES, EST dans 4 log.ré- 8% - EST imméd.ne décès Prend, cent, Ch.du Parc, Flourmont Grand, très moderne Chaufté, éclairé.eau chaude | près du CUSE, libre îer juillet CONSTRUCTION RÉCENTE 445$.Tél.: 348-7111 822-4704 ou 822-3202 QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraiche, tapis lavés.806 | 47 GENRE MAISON DE VILLE 4% PCES - 8 LOG.Est, récent, 564-3124 OU 564-3207 4% PCES chauis, 13ème Ave.Sud, dans triplex, 350%/mois 564-2811 Serge ou Renaud RN 41 ices Nia LOGEMENTS À LOUER 4% PCES Fleurimont, 1612 Brulotte, imm.récent, près CHUS, 346-0608, pagette: 828-3063 44 PCES grand, frais peint, tranquille.stat libre juil.365$/mois, 1586, Larcc- que.565-7792 MOTS CROISÉS =.WW 00 ~N Od OO & WN À \u2014 mh \u2014 nN \u2014 O NO 3379 LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Aronde.12 345678910111 2 - Perfectionnai - 1! Germanium.2 3- Échancrure du littoral plus < ou moins ouverte - 5 Cordages qui servent à ¢ hisser (mar.).7 4 - État des corps en combus- 8 tion - Promontoire.0 5- Titane - Petit renard du Sahara - Deux.12 6- Reliée - En matière de - Aluminium.: 7- Marche d'un escalier (litt.) 4 - Dont on extrait de l'huile - - Empestera.Transpire.B- Prénom masc.- Prophete S- Nickel - Double règle - Fils biblique.de Rébecca.9- Prétresse d'Hera - vy.8- Ballotine - Il comprend les d'Italie - Fer.épaules et la poitrine.10- Attaque d'un métal par 7 - Flänons - Bustel'acide - Sans valeur (pl).| 8- Agneline - Montant des 11- Paresseux - Instruments enjeux - Saintde musique.9- Fleur - S'entretiennent 12- Portent un coup avec vio- familiérement avec lence - Mot latin.quelqu'un.10- Scandium - Général .VERTICALEMENT américain - Canton suisse.1- Routine - Perdit son poil.11- Un oiseau - Nuance colo- 2 - Gambergerions.rée variant selon l\u2019é- 3- 1l sécrète l'urine - Ne sus clairage.pas.12 - Anhéla - Crochet double.1 2 34 5 6 7 8 910 11 12 1-800-567-6995 (de le zone interurbaine, sans frais) , Bureau ouvert kde 8h30 à 16h30.Lignes téléphoniques | pr 19h30 du lundi au jeudi.4 u'à 16h30 le vendredi ; once donnes ms CO Nous acceptons ces cartes.er votre petite an- votre no AVIS AUX ANNONCEUR SPÉCIAL lf nN, LOCATION DIVERS Tour d\u2019honzon 16 Hôtels \u2014 motels 61 Voyages transport u 1 17 villégiature hors Québec 41 Appartements of Logements 0 Ecors er ondes t 63 Perdu Trouvé IMMEUBLES 19 Polars et Sucaies a Appartements à partager 64 Non-responsabilité == FINANCE 48 Condommums 65 Anima o wd } Propriétés - Bungalows \u2014 46 Appartements désirés 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux d louer 67 Camping 3 Marsons ouvertes 72 Argent à prêter 48 locaux demandés 68 Piscines {bode 2 bgmaras Pen again nt lo ids bes otlection 4 : Morons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension IV Divers à vendre rouloites à vendre 26 Comptabihté impôt 53 Cholets à louer 72 Meubles et électroménagers 7 Chalets o vendre 27 Services financiers 54 Entrepôts Goragesd louer | 73 Machinens 0 vendre 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machines à louer n Ropar pholographiaues 9 farmes à vendre mm, 56 Bureaux & lover ' 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande à louer 1 Verte de garage he 11 Commences 8 lover 32 Fomilles d'accueil 2 Drees à over Pi ph 2 Maisons de campagne 33 (hombres ot pension 59 Voconces condos 7 Souban Bâtisses industrielles 34 Soins of services uhaits MARCHANDISES Habillement Western Machines à coudre Vêtements à vendre Antiquités à vendre Terre jordinoge et pelouse Demande & acheter Demande à échanger Instruments de musique tétioux de construction quipement de buteou Ordinateurs Internet EMPLOIS 100 Musiciens groupes Personnel demandé Travail demandé Vendeurs Vendeuses se83SSE 239728 Instituteurs - institutrices 106 Aides domestiques Travaux domestiques 100 Travail à temps portiel ÉDUCATION Écoles de conduite Education Instruction ours privés SERVICES \u2014m Esthétique Coiffure Entrepreneurs Gardènes Services divers Fo rations d'appareils Déménai Services financiers Poysagistes Santé et relaxation Nos aunoncenrs sont pries de verthor lear petite adinonee de ter jour de a paration Lis Tribane ne se rend pos responsable pone plas d ane mseation dane annonce creone VEHICULES AUTOMOBILES 160 Équipement à neige 161 Bicyclettes à vendre 162 Tracteurs 163 Equipement de ferme Y64 Motonet Motocyclettes scooters Véhicules tout-terrain Remorques Comions et fourgonnettes Pièces d'autos ot de comions Autos à vendre Autos à louer 172 Véhicules motorisés - _-\u2026 123 #0 uw |W - Oo on te OT 4 - WY p=] 2 28.2 #88\" 132$ BPRS 1832 joBIR FE {885 2 ow tsaBi2ES- 138 SE SSSR APPARTE Er impeccable Libre imm.ou naliet Prix special! Tél 573-0048 WY STYLE-GRAND CONDO 1 étage 2 salles de ban comple tes, rome.libre 167 jui.rue Frontive.Rock Forest.569-0879 juillet 562-8109; 564-6484 5%, 903 MC MANAMY, haut de duplex.bois franc, Wore 1er ma.450$ non ch non éclaré 829-5029 répond sem 563-4666 5%, EST chauffé.eau chaude, 450$/mois Libre ler avi Tét 562-3073 54 - OUEST dans 4 log.rue Evangeline.libre Ter juin.into: 566-4240 8 MIN.OU CEGEP 650 bi.St-François Nord 1%, 3%, 8% ch.eau ch.s -meuble, libre juillet 565-5947, 845-2697 5 MIN.UNIVERSITÉ In, 4% OUEST.Gr.pidces, chauftés, eau ch.Frais pets.insononsés.Pres des services.Bus 7 et 11 Meubles sé désiré PROPRIO: 823-5453, 54 OUEST, 1280 Courcelette.\u2018grand.chauffé, eau chaude, entrée lav -séch.prés services, 405$.Tél: 563-3298 8% PCES, LIBRE 400 Allard Sud, Fleurimont.Tél.563-1004 614 - 12e AVE NORD, 37.chaut- fé, éclairé.entrée lav-séch.353$/mois.564-7074.829- 9094, 563-5639 840-860 DESORMEAUX 3% 4%, super propres et tranqui- les, chaufiés, eau chaude, s.lavage.entrée lav-sech.Balcon 12 pi, autobus et parc.Références demandées.820-0626.945-975 Quatre Saisons 3, 4, 5% Ch.eau chaude fournie, immeuble tranquille.impeccable.près tous services.582-4522, 820-8308.A 918 DES BLES, Sherb.4, chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons 562-7491 À LA COOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 26 3h, 44, 5%, situé sur mont Bellevue {sentiers de randonnée 00 sport d'hiver).immense cour in- téfieur boisée avec piscine et jeux pour enfants.sécuritaire.tout près Carrefour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532, 522-8953 ALEXANDRE PRES DE KING Petit 3 meublé.chauffé, éclairé.-345$/mois Libre.Tél: 564-3029 APP.CHRISTIAN , 3-4; pces.Est près CUSE.Fleur.chauf.eau ch- bin situé.1303 PI.Quintal.tranquille, services personnalisés.Tél: 346-7064 où 566-7210 APP.rte EST, STYLE CONDO.4%.64 dens quadrupiex Libres jusiet Aussi Place Résean.822-8029.564-7442 Est - 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chaulies.sau ch meubles & Gee ré 975 rue LACOMBE 563-4716, Sur rendez-vous - 822-1341 EST 502 King Est.34 eau ch.tourne.kbre imm 483 Cartier.44 eau ch fourme, k- bre mm 514 King Est, 3% eau ch fours.bre ter judiet Raphaël la jour au S63-1212 Le sov au 829-1373 EST 865 WALSH 4a PCES à louer 823-0170.564-3051 * EST % 2: meublé 37 semi-meublé, chauflés, eau chaude.buandene, stat.Bienvenue aux 50 ans of + 563-0100, 622-1600.GEST.IMM.DU VERSEAU * EST * Grands 4.au 1480-1470 Consel.A partir de 430$/mois, non chauffés.562-2646, 822-5844 CTUDIANTS (ES) Centre-ville.1% à partir de 195$ et 225$; 34, 295$.Chauffés.eau ch.meublés ou non.Près tous serv ces et autobus.Jour, du lundi au vend: 829-5644.+ FACE CEGEP * très grands.34 4: sécuritaires &t paisibles, imm.récents Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4: dans 4 log.style condo, face à l'école La Samarte.Tél: 569-5254 FLEURIMONT 47, 54.rue Fontainebleau B45-2499.562-3194 * GRAND 4 % Imm.récent, près centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Log.aménagé pour fauteuil roulant.346-6794, 569-7081, 846-4826 Grand 5%, chauffé, éclairé eau chaude.pasi- ble, propre.3% rue Alexandre, pl.bois franc.chauffé, eau chaude Grand 4% .rue Ledoux, chauffé.eau chaude.endroit paisible 564-4709, GRAND 6: DANS TRIPLEX 390.13e ave.Nord, rénové, pl.bois fr.belle vue sur ville, 4 km CHUS.Libre imm 583-6337 ou 348-9162 GRAND 5% près des services (école).quartier tranquille, au 489 Jacob Nicol Visites: 820-2097 ou 565-1911 GRANDS 3%, 4%, 5%, près Mt Bellevue.Très propres.services conciergerie.565-5297 L'ERMITAGE LUXUEUX 1% 3%, 44, 5% pees Béton.insonorisés.chauffés, piscr- ne int.Nombi services.1120 JOGUES.346-4742, 563-7715 Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 EERE i LOGEMENTS nm OUEST, 3441454 sys condo.tres spacieux Domes ne Floral 580-5644 ou 565-3106 OUEST, pres Boivecére Grand 4 re PRINCE 629-1534, 563-2024 QUEST - 3%, 4%, 5% mmed ou pour réservabon jusqu'en sept 566-8213 OUEST - 3%, 4%, 8 -m.caime.ch.eau ch fourme.arrêt autobus à la porte.10 min Unw 563-0871.823-1380 OUEST - 4 PCES, 5 min.de | Universite.Près tous les services 346-9001 chambre.lav -sech = gratuitement 196 Gilespes 560-6604.569-8026 CHAMBRE avec culs ete privée De 200$ à 250$ m Bou St-Fran- Goes.con de la rue La Richelkère à 2 miles du terminus 562-5825 ETUDIANTS, près Cégep.Tres beves grandes chambres.Cur sine commune.entrée pPrves 864-4288.820-9427 GRANDE CHAMBRE près Uninon fumeur.Tél 562-6441 versité.EY I services.avec piscine, mai of juillet 560-4877 OUEST rue Goyefts, 34 dans imm.8 log.bloc tranquile, I bre juil.564-6573: 346-4684 PERSONNE AVEC FAUTEUIL ROULANT 4/4 tres moderna, Imm.récent.près de tous services, transpon adapté sur demande 820-5312.! PRES CENTRE-VILLE RÉSIDENCE POUR 50 ANS ET + Grand loyer ou studio neuf.ascenseur, cafétéria.s.de jeux.Disponr bles imméd 584-1200 PRES DE PL.BELVEDERE, 3% ou 4m chauffes, eau ch.meu- biés ou semi-meublés.avec lavoir sur place.ter juillet.Tél 864-4675 QUARTIER NORD Grand 6 dans duplex.très enso- leité et tranquille.3 cc.8.& diner, pl.bos franc, grande galerie amé- re, chauffé.eau ch.fournie.garage.655$/mois.Libre.Raymond: 846-2622, 822-3906, après 18h QUARTIER NORD Très grand 5% dans triplex.rue Châteauguay, pl.bois fr.au salon Tél\u201d 820-2493 QUARTIER OUEST, ler avwrit.rez-de-chaussée, 6 pces.bus 8, 10 et 11.stat.entrée lav- CHALET MEU LAC AYL- MER, avec chaloupe à moteur.endron tranquille sur presqu le.Libre imm à la semaine ou au mois.Période estivale, reste jun et dernière sem d'août Int 563-5634 soir 54 GARAGES À LOUER ENTREPOTS DE 5 x 5 jusquà 10x30.garages commerciaux 30 x 30 et 30 x 40, 30x60 Tél 563-9732 PRES AUTOROUTE 55.Commercial et entrepôt.800.1000.1500.2000, 4000.5000, 10000, jusqu'à 20000 pi car Avec gicleurs.débarcadère et rtes de garage 823-2303 56 {ious \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BUREAUX à louer, près du cen- \u201ctre-ville.200 à 1600 pi car dis ponibles.Prix trés raisonnable Stat.disp 864-4832, 564-7941 KING OUEST.Bureau commercial 3000 pi car, grande vitrine.stat 35 autos Allocation pour aménagement 823-2303 57 Molen LOUERAIS résidence ou condo dans le nord, 2 c.c.ou +, confortable 569-8274.Jocelyne.VOYAGES- TRANSPORT 61 \u2014\u20142tt tt JE RECHERCHE co-voiturage JUMENT QUATERHOASE 4 ans, red rom, entrainée pur sance.4500$ 868-2916 MAGNIFIQUE CHEVAL 7 ans nor.Hongre.App .16 mans dressage ot excellent potentiel a (obstacle.tr bon temperament Tel.565-7144 PETITE SLEIGH d'hwver ot attelage pour cheval de 1000 ib Tei 828-2459 TAUREAU 26 mois.pur sang.Simmental.trés doux.bon pour reproduction.pois 1.400 Ib.1.0508 819-872-3702 TRES BEAU ROTWEWLER mi le.17; an.avec niche Aprés 16h 823-0885 DE SPORT SKIS, DAME 170 cm et battons.marque Head.bottes Munari, & 7-8.comme neuf 864-4808 PEER Rs cd LOCAL COMMERCIAL * CHIOTS # DIVAN ET CHAISE velours ber | BASS YAMAMA 1907, RBX 300 30x30.30x40 30x60 avec porte de | Sheh-Tzu Chow-Chow Man-Cot | ge 508 Bowotheque ot tae | 6 mois © usure seulement 12p Tol 563-9732 ioy Éleveur # 1 on Estre Service: | en Dos nor, 75$ Table ping | avec ampk.4758.2 moros LOCAL MDUSTRIEL À Louen |Gyalité prix mbattabies | pong 508 Gares et protege t- | Samson S11.8 mos duswe LOCAL wu 200 8 6000 Contgarant' To 878-3084 bes.Karaté.608 4 Poues | 808ch 826-1779 Tel 5642171 GOLDEN RETMEVER CHIOTS | Snes Doioeutss ©\" (CONSOLE © ENTRÉES Yorkwite erv vaccnes pavante.dspo- | 500 watts.avec Css 51 casses \u201cbles pour Pâques 509-5854 | [EQUIPEMENT DE BOUCHERE | ses de son.(deal pour duo Ou LOUER TT GOLDEN RETRIEVER | tés bon pru Locai commerce | deco Tél 846-5143 alousr Toi 566-8754 CENTRE - 820-4128 cteots de 16 sem.propres.pure : DRUM PEARL 6 MCX vès pro- ace, oY pr special.Tél FOIN A VENDRE 1000 bedes | pre.8508.563- poble.frigo.cusnette dans la l 8755741 Caress de lére coupe et 300 4 x 4 ensiage de 2eme coupe Pag 823-3599 tel 876-3842 FOIN en balles rondes ou carrées à vendre Auss: partie en balles carrées Lvraison gratu- te.Toi: 628-2274 JEUX, FILMS Bree bongs BAZAR VIDEO 537 rue King Est Tél.566-6620 MOTEURS de lav -sécheuses 5$ ch.346-3581, samedi de 9h à 16h et lundi de 9h à 17h MÉTIER LECLERC 60 PO.comme neuf.avec banc et accessoires.500$ nég 819-758-1047 NACELLE TELELIFT 20 pi, com- plétement hydraulique en tres bonne condition.1800$ ferme Tél Après 18h 623-0714 Gondole Admiral 1991.265 pr.Mercury 85 hp.Powernm 95008 nog.Jean-Paul 563-2411 69 BATEAUX PAILLE ET FOIN ET YACHTS à vendre.La Patne 819-888-2340 PARTEZ EN AFFAIRES! AUBAINE PRÉ-SAISON Micro-ferblantene (pleuses.rve- teuse.sheer.compresseur.etc) avec pians, prospectus.marché LE TOUT 9 500$ 418-486-2140 BATEAU 14 Pi, avec moteur et remorque très propre, 2.5008.Jean 562-5630.832-2829.71 Lénine 12.958-CHANGEMENT D'HUILE OK Pneu St-Elie.564-1836 PORTES DE GARAGE 2x9 pi large X 7 pi haut.aluminium isolée.avec ouvre-porte élect 943-2962 RADIO D'AUTO PIONÉER \u2018speaker Pioneer Premier.6 po 12 po.ampli \u2018Rockford\u2019, condensateur.etc.Tét 514-532-4703 1 LAY-SÉCH.bdianches.3 futons, table en vitre + 4 chaises.lt Queen, fauteuil bourgogne avec tabouret, bibliothèque blanche: crédence (buffet) en bois.Tél 829-9999 1 LOT de TAPIS et PRÉLARD légères imperfections.très bas prix.Toujours à la même adresse Tapis Muftiprix.5130 bl Bourque R Forest Sous réservoirs d'eau 3 SUPPORTS À BICYCLES plus 6 supports à ski incluant les barres d attaches pour véhicule Voikswagen.350$.868-0800 REFROIDISSEUR à bière en fit.aveccompresseur neuf.Apr 14 h seulement 819-868-2383 VENTILATEUR 16 po.pour hotte de cuisine commerciale.De 10 à 12 pi long.562-6477, Luc VETEMENTS de travail usagés.très bon état.prix de liqlida- Meo SIDNEY MUSIQUE Achat vente echange reparabon Com Westmount et Belvedere Sud Toi 823-0412 STUDIO 16X16 enregstrement professionnel à 15$ l'hre Res 877-3785 pes 819-829-8632 91 ORDINATEURS COMPAQ PRESANO 425 faire des clones Chose certaine, il est un bon 800$ Demandez Lous 829-3406 ORDINATEUR PENTIUM 100 12 HD 16 RAM.carte de son fax Modem, CD Rom 8x.pas d'écran.1.350$ neg.829-1779 PROBLEMES DE P.C.?Pour du sermce à domicile office ce,et à bon pm | SERV-TECH: 506-5568 VENTE ET SERVICE dordina- teurs neufs et usages François 868-2554 101 Sémanoé.A BANFF, Vancouver.Okanagan.Yukon et Europe Hôtellene.forestene.agnculture.cro sières, garde d'enfants.stages projets humanitaires.échanges culturels.etc Rejongez plus de 1500 employeurs et programmes.Inf.postez enveiop- pe préaffranchie & Quewest DEP-34, CP 54086.Québec.QC.G1N4T1 BESOIN 2 PERSONNES pour faire service sur ia route avec ou sans expérience, temps plem ou partiel, formation à nos frais 123 wis 100% REUSSITE, Pnm.sec.adutte Orthopecagogue 37 ans exp Tél 569-6071 868-1645 COURS DE PEINTURE avec Gaston Ricard 829-2921 DECORATION DE GATEAUX Session de 7 cours débutant à la mimars Possibilité de cours pn- ve (Horare flexible) Tech de ba se.création par cours et dégustation 821.2185 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect Word 588-7701, 562-2428 Pâtssene Casse-Norsettes WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours ntensits 564-3134 N.J.MOTOS, 843-9810.YAMAHA VIRAGO 1100cc 1906 rouge et banc 5000 km.tout uipee 650CS 819-348-9981 1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 3 ROUES HONDA ATC, 125.1984.propre.avec demarr eect low et rugh 475$ neg Tol 045-2548 ACHETERAIS VTT 4x4 ou 2x4 pæe comptant 821-2622 BLASTER 1992 Yamaha, 16008 Sébastien Côté 1-819-845-2887 HONDA 350 4X4, 1992 comme neut Auss: Honda 300 4x4 95 et92.exc condition 821-2821 SUZUKI QUAD RUNNER LT 230 90 trés bonne condmon.chai- nes.sprochet et rings neufs.22008 neg.Pat B2B-3384 Très bon salaire à discuter après (avec remorque fermée 48 ou 53 pi).pour transport US.Daniel 822-3086 tion.1490 Labonville.Fleurmont 565-5010 12 ue LES AUBAINES 112 Meubles.LE BEAU GITE : LE CONCORDE wo \u2019 chauffé, eau chaude fournie : À partir de 275$ endroit propre et paisible 3n, 47, 57: pces.Prix raisonnable : Site idéal 655 McGregor \u2018 Libres 348-6163, 823-6209 Quartier Universitaire LENNOXVILLE grands 4% et 880 Jogues: 829-5706.562-7945 67.luxueux.petit immeuble, 1210 Daniel.829-5706.562-0885 Est 375 Terrill: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709, 12e ave: 565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio, 2 GÉRANT 565-2830 : APP.SDR, 916 JOGUES Grands 3%, chautés.eau chaude.très propres.endroit paisible 569-2873, 823-8209 À SOUS-LOUER - 1% Ch.eau ch.meublé: 300$/mois Rue McGregor Tél.: 348-9726 A: SOUS-LOUER grand 4%, dans duplex.secteur résidentiel, 400$/mois.346-9793 AVOIR très grands 37, 5.2 p.patio, luxueux.Tél.846-0689, 821-0623 CANTON BROMPTON à 5 min.Hu CHUS.4-Saisons et centre- ville.6%, 3 chambres, 5%, 2 chambres.Libres juillet.Après 17h30.845-2838 CENTRE, 2 PCES rye Gordon.bois franc et boiseries.stat, chauffé, eau ch.fournie.poé- le, et frigo disponibles, 2508, libre juilet.Tel: 565-1983 CENTRE, 4: PCES ru Gordon, bois franc et boiseries.t, chauffé, eau ch, poble et fn- go disp.libre juil 450$.565-1998 CENTRE - OUEST 34, 4%, 8% INF: 863-0732 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3%, 4%, 8%, 6%, rues King Cathédrale, Aberdeen.Propact.Short, Portland, Québec.Marquet: te, Précourt.620-2288 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE RUE GORDON magnifiques logements 123 cc.épreuve du feu.ch.eau ch.tapis.poble & rétig.81 désiré.Voir concierge au 84 Gordon.820-7709.DANS L'EST, 1ER AVRIL, 47 pces.non chauffé ni éclairé, 300$/mois.Garage disponible en supplément 566-7629 DUPLEX - VIEUX NORD 5 pces.2 cc, non chauffé.plan- 8 bois franc.entrée lav.-séch 4408.821-2418 \u201c+ ENDROIT TRANQUILLE # QUEST 3%, 4%, Ba Chauffés.meublés ou non, frais peints.près épicerie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 + EST.258 LORANGER » 4 pces.chauffé, eau ch.libre imm.où juillet.Tél - 563-7563 EST, 24, 44, 5% , eau Ch.et élect.fournis.tous services.1000 rue La .822-2087 EST, 5% Demers, endroit tranquille, boi- jte \u201cEST, JARDINS-FLEURIS %, 45 chauflés, eau ch (boisé) Propreté.services Près parc.éco- lo centre d'achais.etc.563-0692.820-0181 tr tt EST, MARS ET AVRIL GRATUITS 4% ch éct- 425$/mois 34 meublé 3759.564-3029 EST, PRES CEGEP 615 De la Brudre, 35, 4°.350$ à \u2014 .- EST, PRES CEGEP Grands 4.libre mm et juibet.cheuffés.eeu ch fournie, pos pole ot ring 563.5057, 348-1173 prés des services, promotion ?822-2000 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BETON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna.chute à dé chets.salon de bronzage.syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch.meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.568-3880, 563-4716 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR 564-4408 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4; ch élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville Prix compétitd.566-0146.LIBRES 3%, 4%4, 54 Est 955.des Blés.près 4 Saisonsch.eau ch, tranquille.repents 820-2754, 562-0817 MAGOG, 4% PCES dans quadruplex.libre imréd 400$/mois.Tél: 868-4411 MARS GRATUIT, 8 chauffé.éclairé.525$/mois.Rue Elgin.quartier nord.564-3028 NORD, 3%, 4% rénovés, arrière Burger King.libres en mai et juillet.Tél: 565-5689.NORD, 8, 81 FARWELL, chaufté, eau ch, voisin C achats King O.près de tous les services.grande galerie, imm.tranquille.Libre à un mois uch ores écol de Sherbrooke à | , + ga Sash près 4 2 8.Stpameur du lundi au vendredi, matin et | A BAS PRIX! Bas prix incompa- |vane Service de livraison.4405 ARTE = OUEST \u2014 soir Tél: 829-0656 rables! Plancher pos franc: 99 | ate 112, Ascot Corner.821-2485 1 , 4% chauffé.i parqueterie pré-vernie: 1,191 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau ch.ensoleillé.endroit tran- 62 ESCONTES, pi.aspenite 7/16: 2.49 - 499, [LIT À TIROIRS 39 po., + mate- quille: et 2: meublé.346-2916 ETC.4 6.19.plywood 1/2: 13.99.| las et commode, 300$ lens 8: 15.99, 3/4: 19.99,1x3 8\" Peut être vendu séparément ROCK FOREST.1 mois gratui CHILE 39, 24 8 135 12° 240.) Tél 846-4080 : chauffé.eau ch.électr., en- Matériaux À Bas Prix Bromp |[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Rens 6806 Fontaine pu \u20ac b Û tonville, 819-846-0417 MOB.CHAMBRE base it Taster 346-051 7 ACHETERAIS ANTIQUITÉS: | mont À la tête du It incorpat ROCK FOREST.57 pres, mar Le numéro qu para amores.chancelers,chffoniers | 9\" 6 po à 8, en pr nor rer sons de ville neuves très de nos jaunes a jones 63885 | coffres.lampes.etc.Tél.: 346-8322 | telas.comme neuf.Mob.salle luxueuses.Près école et servi- gageons.ACHETONS vos vieux bijoux en à manger table en verre a, ces.4 dans duplex, R.Fo- hai chaises en cuir noir.ut.rest.564-1756, 820-6564.24/24H Feat oo a petite jane console en laque comptant.Libre ÉCHANGE | Nore SL Dois.\u2018uxueux.comme ROCK FOREST #1-DIAMANT | E755 ar toon sso | ned 818566000100 1 MOIS GRATUIT.3, 4% 5 \u2014_\u2014\u2014 ee très grands.eau chaude Près] | Rendez-vous vers un Fortier soma a HO com Nou ou eee roa \u2014\u2014\u2014 moment d'illusion en BTU pour garage ou entrepôt | _Ondes.bonne cond 864-7040 he () PIONEER MINI-CHAÎNE.140 watts total, magnétocassette double à inversion automatique.MFRIGIDAIRE FOUR À ENCASTRER.four a refi facile, porte réversible, e électronique, ouverture de la porte sur le côté.CEETU RAISON GRATUITS.-\u2014 BFRIGIDAIRE ©\" CUISINIERE 30 PO.ik à ptoyage fe sur \u2014 a roulettes, surface de cuisson ; C > rélevable, minuterie a À l'achat de ce vores- EE électronique, éclairage cent, 4 éléments rapides.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.alement isponible amande ou avec téte noire \u2014 Lun.-Mor.-Mer.9h30 à 18h Jeu.-Ven, 9h30 à 21h Sam.9h à 17h Dim, 11h à 17h Rembobinage/avance ultra-ra onde, alignement numérique, autonetoyage des têtes, grand affichage numérique.2% GARANTIE) CFE \u2018 po SMM.Edairage minimum 2 lux, MICRO-ONDES 05 5 pi, \u2014 télécommande mince, fête d'effacement fottante.ue vats, , plateau rotatif, 10 niveaux de BEFRIGIDAIRE ultra-silencieux.| SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.Si l'un de nos cppareils électroménagers s'avéroit à faire défaut plus de 3 fois pour problème vérifié durant les 6 pt de der Ce SURFACE DE CUISSON.Brut Honeu eromplacr & alle lery Ronds radiants, dessus en verre Euro-Kera.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.réfrigérateur recevez un ensemble de 26 pièces Rubbermaid À l'achat de ce réfrigérateur recevez un ensemble de 26 MEFRIGIDAIRE = RÉFRIGÉRATEUR 18 PI.RÉFRIGÉRATEUR 20 PP.4 tablettes en Ni bac à viande, bacs à légumes 3 tablettes en verre, bac à viande à température fransparents, ba lconnet pour grand contenant.tate bolconnets pu ge rands contenants.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.+ ue REE AS 2 ; Quantité lité sur certairs orhcles Achal minimum reques de 5005 meubles, electromenagers et 300 À Procu et Ou fi H d A 4 BR électroniques Ne poysz que les taxes de vente.Sujet o l'approbation du crédit.Valable pour les produ: ) Co SoH i $ ks oA [TY & MARTINEAU ; J un inventoire seulement.\u201cAucun dépôt, poiement, ni intérèt si poyb en entier le 12 jonvier 1998 1 LAVE-VAISSELLE CES à programmes, qi blanc 4 boutons-poussoirs, ST - > Lt _\u2026.\u2026."," Genéral La Cour suprême tranche La Tribune Sherbrooke jeudi 13 mars 1997 La danse-contact indécente Ottawa (PC) indécent, a statué la Cour suprême, hier.Mais on ne saura précisément quelles activités érotiques la Cour entend bannir que lorsque celle-ci aura remis sa décision écrite.L a danse-contact représente un acte «Quelque chose aujourd\u2019hui a été décrété indécent», a commenté l\u2019avocate de la défense Heather McArthur hier, après que le tribunal eût rendu son jugement sans en faire connaître immédiatement les motifs, comme c\u2019est son habitude.«L\u2019étendue de ce qui sera considéré comme indécent sera clairement établie une fois que la cour aura publié sa décision.» Il aura fallu moins de deux heures à la Cour suprême pour maintenir la décision d\u2019une instance inférieure statuant qu\u2019Allan East, l\u2019ancien responsable des spectacles à la taverne torontoise Cheaters, avait autorisé une performance indécente en mars et avril 1991, Négociations dans le secteur public Les cinq fédérations de la CSN devront toutes être d'accord Québec (PC) Tèglement.: M.Larose a par ailleurs expliqué, au cours d\u2019un point de resse, que ce n'est pas parce que la Fédération des affaires sociales a décidé de rejoindre la table des négociations que de tour est joué pour le gouvernement.«La FAS, a-t-il dit, a rejoint la table parce qu\u2019on ne discute pas de réouverture des conventions collectives et qu'on respecte les engagements qui ont été pris.Ce préalable a toujours été là, y compris pour les quatres autres fédérations.» Evidemment, ce dossier des négociations a de nouveau été débattu en Chambre, hier.Profitant des questions du libéral Jacques Chagnon, le premier ministre a confié que les négociations sont «difficiles, qu\u2019il y a beaucoup de tension dans l\u2019air».En matinée, le conseil des ministres a été en mesure de constater que rien ne sera simple tant qu\u2019une entente ne sera pas conclue.Une cinquantaine de cadres de la Fonction publique manifestaient devant le bunker pour rappeler au gouvernement qu\u2019ils existent eux aussi et qu\u2019ils refusent mé, hier, que les résultats des négociations devront satisfaire l\u2019ensemble des aspirations de la majorité des membres des cinq fédérations impliquées dans le processus avant que sa centrale songe même à entériner un projet de L e président de la CSN Gérald Larose a clairement affir- La cour doit encore décider si le ropriétaire de I'établissement, Patrick Mara, peut étre tenu criminellement responsable de ce qui passait dans son bar.Le jugement semble interdire aux danseuses exotiques de s'asseoir sur les consommateurs pour les caresser et les masturber.Il semble également interdire aux clients de caresser les danseuses.Il n\u2019est pas encore clair si le jugement rend illégal le simple fait de toucher, ou s\u2019il empêche une femme nue de s\u2019asseoir sur les genoux d'un client.En attendant la divulgation du jugement écrit qui répondra à ces questions, probablement dans les prochains mois, Me McArthur a estimé que d\u2019ici là, tout contact physique sera considéré indécent et ne devrait pas avoir lieu.Katharine Goldberg, la présidente de I'Association of Burlesque Entertainers, qui faisait campagne contre la danse-contact, s\u2019est réjouie du jugement.Il devrait «mettre fin, a-t-elle déclaré, aux souffrances de tant de jeunes femmes et protéger la santé et la vie de plusieurs personnes».d\u2019être mis à contribution sans avoir leur mot à dire, en particulier dans l\u2019usage possible de leur fonds de retraite.M.Bouchard a rappelé que le gouvernement est prêt à prendre les décisions difficiles qui s\u2019imposeront advenant un échec des négociations.«Nous sommes à la veille de grandes décisions qui devront être prises, a-t-il dit, soit sous forme de solution négo- 27 % des actionnaires appuient Michaud Montréal (PC) J idée de scinder les postes de L président du conseil et de chef de la direction a recueilli plus de 27 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque ationale.Le pourfendeur des banques Yves Michaud s\u2019est félicité de ce résultat, même si cette proposition, comme les quatre autres qu\u2019il a défendues lors de l\u2019assemblée générale des actionnaires de la Banque Nationale hier matin, a été rejetée.«On ne gagne pas la coupe Stanley la première année qu\u2019on entre dans la ligue», a-t-il déclaré à l\u2019issue d\u2019une assemblée marathon qui a duré un bon quatre heures et demie et qui a attiré plus d'un millier de personnes.La semaine dernière, 17,2 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque Royale avaient appuyé la séparation des deux fonctions.C\u2019est la proposition de limiter le salaire du plus haut dirigeant à 20 fois le saiaire moyen des employés de la banque qui a eu le moins d\u2019appuis, soit 9,52 pour cent des votes exprimés.La direction de la Banque Nationale a affirmé que la rentabilité de la Banque Nationale était moins grande que celle des autres grandes anques canadiennes parce la fiscalité québécoise la pénalisait.En 1996, le bénéfice net de la Banque Nationale s\u2019est situé à 318 millions, comparativement à 245 millions $ en 1995, soit une hausse de 30 pour cent.Le bénéfice net par action ordinaire (non dilué) a atteint 1,76 $, contre 1,26 l\u2019année précédente.Même Allan East était d'accord.Il s'opposait aux contacts sexuels explicites qui avaient lieu lors de certaines séances de danse-contact.Mais Peter Psihogios, président de l\u2019Ontario Adult Entertainment Bar Association, a soutenu que l'interdiction de tout contact physique entraînerait la mort des clubs de strip-tease et mettrait les danseuses au chômage.M.Psihogios s'oppose aux contacts sexuels entre danseuses et clients, mais ne voit rien de mal aux attouchements.Accusés après que des policiers en civil eurent assisté à plusieurs spectacles à la taverne en 1991, MM.East et Mara devaient être acquittés en février 1994 par la Cour provinciale de l\u2019Ontario.À travers tout le pays, des municipalités avaient alors réagi en tentant d'interdire, par règlement, la danse- contact, mais celle-ci s\u2019est poursuivie dans les boîtes de strip-tease.En février 1996, la Cour d\u2019appel de l'Ontario renversait l\u2019acquittement.Dans sa décision, le juge Charles Dubin qualifiait la danse-contact de dégradante et antisociale.Photoiaser PC Les objectifs de la CSN dans les négociations avec le gouvernement Bouchard n\u2019ont pas changé, a insisté hier le président Gérald Larose.Il n\u2019a jamais été question de souscrire «à la réalisation des objectifs patronaux» sinon ceux de bonifier les régimes de retraite et de discuter de certains problèmes concrets sans rouvrir les conventions collectives.Des réfugiés veulent à tout prix traverser le fleuve Zaïre Ubundu, Zaire (AP) ersuadés que les P combattants de I\u2019 Alliance des forces démocratiques de Laurent-Désiré Kabila veulent leur mort, des dizaines de milliers de réfugiés rwandais voient désormais le fleuve Zaïre comme leur dernière chance de survie.Hier, ils ont supplié les organisations humanitaires de leur faire traverser la rivière.Certains ont commencé à s\u2019embarquer sur de précaires radeaux de bambou.construits par les pê- cheurs locaux, et se lancent sur les troubles eaux marron.«Nous devons traverser le fleuve, après il sera trop tard», dit Samuel Uwimana, qui a fui le Rwanda après le génocide de 1994 et désormais fuit les rebelles zaïrois.«Nous ne sommes pas en sécurité ici«.Alors que les rebelles continuent à progresser vers Kisangani, capitale régionale du \u2019 Haut-Zaïre et dernier bastion de l'armée zai- roise, quelque 50 a 60 000 réfugiés ont agné Ubundu, sur la rive est du Zaïre, $ une centaine de kilomètres au sud de Kisangani.Ils sont pour la plupart venus du camp de Tingi-Tingi.pris par les rebelles il y a une dizaine de jours.Certains ont dit aux responsables qu'ils n'accepteraient l'aide humanitaire qu\u2019une fois sur l'autre rive du large fleuve, protégés par ses eaux de l'avancée des rebelles.Pour les réfugiés et certains respon- Photolaser AP Un jeune réfugié rwandais laisse percer tout son désarroi à Ubendu, sur la rive est du fleuve Zaïre.Quelque 50 à 60 000 réfugiés sont massés là et veulent à tout prix traverser le fleuve pour se protéger.sables humanitaires zairois, les rebelles sont chargés par le gouvernement rwandais à majorité tutsie de se venger d'eux.Le Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, dont les employés sont arrivés dimanche à Ubundu.réfléchissent à la demande des réfugiés.Bien que leur faire traverser ce qui est le second fleuve du monde soit un cauchemar logistique.CAHIER Petites annonces LaTribune LES DETAILS DANS NOS PAGES .æ; EN BREF Orphelins de Duplessis: Québec agira «dans le domaine du raisonnable» Québec (PC) \u2014 Le premier ministre du Québec Lucien Bouchard verra ce qui peut être fait «dans le domaine du raisonnable» pour indemniser les Orphelins de Duplessis mais affirme ne pouvoir «rien promettre».«Nous ne pouvons pas refaire l\u2019histoire», a déclaré le premier ministre hier à l'Assemblée nationale, en réponse à une question de Madeleine Bélanger, de- putée de Mégantic-Compton.L'indemnisation des Orphelins de Duplessis va soulever une multitude de problèmes et requerra de la bonne foi de la part de tous les intervenants, ont constaté une quinzaine de députés de l\u2019Assemblée nationale, plus tôt en matinée.En présence des représentants du Comité des orphelins de Duplessis et du Protecteur du citoyen, Me Daniel Jacoby, les députés membres de la commission parlementaire des Institutions ont pu mesurer le chemin qu'il reste à parcourir avant qu\u2019un premier chèque d'indemnisation ne parvienne à un Orphelin.Le Protecteur du citoyen a recommandé en janvier dernier qu'ils soient indemnisés mais la liste des problèmes que soulève cette solution a été dressée hier.Ainsi qui aurait droit à une indemnisation?ont demandé les députés.Les estimations du nombre d\u2019Orphelins varie de 2100 à 6000.Klein n\u2019a pas de plan précis Calgary (PC) \u2014 Muni d\u2019un tout nouveau mandat, le premier ministre albertain Ralph Klein a admis hier qu'il ignorait ce qui attend sa province, maintenant libérée de son déficit, au prochain millénaire.«Ce sera le défi de l'avenir», a-t-il lancé, 24 heures après la victoire électorale écrasante de son Parti conservateur, qui a fait élire 63 députés sur un total de 83 à l\u2019Assemblée législative provinciale.«Je mentirais si je disais que j'ai les réponses à toutes et chacune de ces oo Résultats des | élections en Alberta 11-03-07 questions.» Part Sièges Votes-% Tout au long de la campagne, ses 18, : adversaires ont accusé M.Klein d\u2019évi- PC; 8 51,2 ter sciemment de parler avec précision we iC de ce qu'il ferait s\u2019il était réélu.ue 18 32,7 Hier, il a laissé entendre que les AI- {| NPD © ~~ = 2 8,8 bertains devraient se détendre et profiter de la vie dans une province prospè- cS 0 6,8 re, tandis que le gouvernement _ conservateur nouvellement réélu main- | AUTRES 0 0.8 tiendra le cap sur les politiques de Ca compression des dépenses.TOTAL = 83 100,0 L'adoption d\u2019un budget sera la re priorité du gouvernement a la reprise des travaux de l\u2019Assemblée législative, le 15 avril, a-t-il dit.Les députés prêteront serment le 7 avril.Charest ne reviendra pas sur sa décision Montréal (PC) \u2014 Malgré les critiques dont il fait l'objet au sein même de sa formation, le chef du Parti conservateur Jean Charest a indiqué hier qu'il ne reviendra pas sur la décision de faire la promotion d\u2019un statut distinct pour le Québec au cours de la prochaine campagne électorale.Mme Betty Hill, qui sera candidate pour le Parti conservateur dans la circonscription de Nepean-Carleton, à Ottawa, a déjà dit que la reconnaissance du Québec comme société distincte ne mènera nulle part et engendrera plutôt des divisions parmi les Canadiens.' Le Parti conservateur a adopté au cours de son dernier congrès d\u2019orientation, en août 1996, une résolution présentée comme un engagement en faveur de l'obtention par le Québec du statut de société distincte.M.Charest a déclaré hier que Mme Hill devra refaire ses devoirs.«J'imagine qu\u2019elle aura la chance d\u2019étudier le programme du parti pour lequel elle compte se présenter devant l\u2019électorat», a dit M.Charest, qui a ajouté que tous lesmembres du parti avaient participé à la discussion entourant cette question au cours d'un débat ouvert et qu\u2019ils avaient pris une décision.h , i h) e Chrétien rend hommage à Gauthier Ottawa (PC) \u2014 Vantant ses qualités humaines, le pre- ETS mier ministre Jean Chrétien a tenu à rendre un hommage au JR chef sortant du Bloc québécois, Michel Gauthier, qui siégeait, hier, pour la dernière fois comme leader de son parti à la Chambre des communes.«Malgré la combativité qu'il peut avoir, je peux dire que je ne me suis jamais senti attaqué personnellement.On peut avoir des désaccords sur les idées, mais il n\u2019est pas une personne qui fait des attaques personnelles», a souligné M.Chrétien.«Je pense que la Chambre le manquera (sic) comme chef de l\u2019Opposition, et ce sera, heureusement pour nous, un gain.» Arrêt de travail de dix minutes en Ontario Toronto (PC) \u2014 Le personnel des hôpitaux de Toronto et d'Ottawa cesseront le travail pendant 10 minutes, aujourd\u2019hui, afin de protester contre ce qui, craignent-ils, pourrait s'avérer le plus important programme de mises à pied de travailleurs de la santé de l\u2019histoire de l\u2019Ontario.Les responsables syndicaux estiment que 70 000 emplois seront perdus à travers la province au cours des deux prochaines années, dont 10 000 rien qu'à Toronto, sous le coup de compressions budgétaires, de fusions et fermetures d\u2019hdpitaux.Les 212 établissements hospitaliers de la province sont déjà aux prises avec une réduction de 435 millions $ de leurs budgets totaux.Il est également prévu que quelque 507 millions $ supplémentaires leur échapperont au cours de l'année à venir.Larose met Desjardins en garde Québec (PC) \u2014 Gérald Larose ñ\u2019est pas contre le projet de restructuration des Caisses populaires, mais il se battra si le Mouvement Desjardins tente de transformer cette «réingénierie» en opération de mises à pied.Hier, à l'issue d\u2019un colloque de deux jours des représentants syndicaux des employés des caisses, le président de la CSN a affirmé que les employés devront participer à cette restructuration.C\u2019est la CSN qui représente les employés des Caisses populaires.II n'est vraiment pas question, non plus, que la CSN accepte de participer à la mise à pied des quelque 5000 travailleurs dont les dirigeants des caisses souhaitent se départir.Ottawa (PC) \u2014 Afin d\u2019assener un coup de massue aux activités des motards criminalisés, le Bloc québécois a proposé, hier, de déclarer hors-la-loi les Hell's Angels et les Rock Machine, deux bandes particulièrement actives au Québec.Pour y arriver, le Code criminel devrait être amendé au moyen d\u2019une loi extraordinaire en utilisant la clause nonobstant de la Charte fédérale des droits de la personne, qui protège le droit d'association des individus.Les deux bandes seraient alors déclarées illégales et interdites.«(Les) chartes n'ont pas été faites pour protéger les Rock Machine et les Hell's Angels», a souligné le leader parlementaire du Bloc, Gilles Duceppe.à la Chambre des communes.Selon lui, cés groupes de motards agissent impunément et terrorisent la population.Ils rient «en pleine face» des autorités, a-t-il dit.I! a alors demandé au premier ministre Jean Chrétien d'intervenir personnellement pour mettre en oeuvre cette mesure.Ce que celui-ci s\u2019est refusé à faire, Pour se justifier, M.Chrétien a cité des déclarations de deux ministres québécois de la Sécurité publique (Serge Ménard et Robert Perrcault) qui soutiennent que l'adoption d'une loi antigang ne permettra pas de résoudre le problème des motards.La solution, à leur avis, passe plutôt par une action concertée des corps policiers.Michel Gauthier Li La Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE CHARELLE, 564, KING EST 365-3900.Lene: voir les nouvelles collections printemps- cé Toujours des spéciaux à 30\".TRAITEUR BUFFET PELLETIER Brunch, mariage.spécial après funérailles.562-2223 BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 LOMAS, SHERB.Cosnunes, manteaux, etc.Priy très compétitifs PROPRIETES BUNGALOWS ASCOT CORNER, cottage en pierre.10 pces.1 garage double, terrain.2572 mc Dans les 1450008 neg.566-6052.565-8865 A WINDSOR, maison 2 etages avec garage 27x27 comprenant garage 12x27 et ateler 16x27 solé chauffe Ideal pour bricoler ou salle de couture Terrain 96x125 et terrain adjacent 162x79.près de tous les serv ces.Prix 530008 Cause de vente: maladie.Tél \u2018 845-3284 BELLE RESIDENCE, garage.4 cc.cuisme moderne.pièces claires, pianchers bf sous-sol fini Foyer-poèle à bois.Près de tous services Apres 15h30 849-9396 CARRÉ UNIVERSITAIRE Bung.split.avec garage.3 cc cuisinette.s.à manger et saion + rev.au s-s À l'état de neuf.Dans les 120 777$.Tél.562-1028 DIVORCE ST-ELIE maison 28 x60.brique avec garage.4 cc poss de 5 s-s fini echang dair.2 s.de bains.2 rem- ses.piscine 27 pi.lav-vais.asp cent vertfiex.lustres.taxes mun et scolaire 1.0508.ter.1 .acre, 10 min Carrefour 108.0008.820-1599 FACE LAC LIBBY 4 cc.2 s.bains.180.0008 neg.Tei: 514-791-2630 jour.514- 791-2129 soir FLEURIMONT.Bung.neuf 62 800$.Faites vite' 829-4102 FLEURIMONT bung 4 cc.pi bois franc.Jerrain paysager 65x100.Agent s abstenir 564-1861 MAGOG, 3 cc.grand terrain.piscine ht garage + remise.Près du centre-ville.pnx révise Faut vendre! 843-1546 NORD, 460 Bouchette, cottage 6 pces.3 cc.2 sb.ares ouvertes.bois franc.porte patio.foyer.abri.terr 9850 pc.128 0008 569-7071 NOUVEAU, FLEURIMONT.Cottage ares ouvertes cuisine moderne Près ecole et parc 992008 CARMEN POISSON, 346-1303, 563-3000.La Capitale Estne courtier immobilier agréé PAR PROPRIÉTAIRE Maison à veridre au 1252 Craig.TÉL.562-2477 PRES U.S., BUNGALOW 4 cc.terrain 37.795 pc.haie de ce- dres.arbres fruitiers.idéai pour garderie ou travailleur autonome.Prix: 109.0008.823-1403 TABLE DE BILLARD, tapis neuf.Jour, 564-1636 WATERVILLE 4 cc.1s.bain.cuisine.s.a diner.planchers de bois franc et céramique.rénovée 3 lint.Terr 18.29 x 52.30 m.64 000$ 837-3153 armorres chène.| 2 PROPRIETES À REVENUS À VENDRE OUEST.Moins cher qu'un loyer Job trpiex.2 x 3: pces.I grand 4: libre à l'acheteur Prix demandé: 795008.Fates une offre MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, MARCEL BELLAVANCE 566-6844.imm Renaid Fournier courtier immob.agréé OUEST.TRIPLEX, revenus 114005.Bien situé, pres de tous les services.59 500$ Tel 562-0046 PAR PROPRIETAIRE duplex, 2 x 54, cul-de-sac, Fleurimont.Tél 566-2399 PRIX REDUIT Par propriétaire, tripiex et quadruplex rue McCrea.566-2099 4 BORD DE L'EAU COMTÉ DE HATLEY, ch Ste- Catherine.plage privée, qua pour bateau.petit lac Magogconst neuve pas terminee 819-837-3188 ou 837-2576 819-842-4512.Agent s'abstenir DEAUVILLE Canton de Magog.pette maison entérement rénovée, tot cathedra- le.foyer, sous-sol fini, solanum, vue sur le lac.prix réduit pour vente rapide.571-4011, 864-6333 \" de DESIREES OU À ÉCHANGER COUPLE AVEC 2 ENFANTS Cherche maison à louer à partir du er juilet Lennoxville et les env- rons Télephonez au 519-821-0004 CS MAISONS MOBILES- ROULOTTES À VENDRE PROWLER 18 pi.1990.2 essieux, auvent.Très propre 868-1946.563-6833 ROULOTTE 6 PLACES 3500$.Trés très propre.Jean 562-5630 832-2829 CHALETS À VENDRE A FONTAINEBLEAU au bord de leau.30 min.de Sherbrooke.5 meuble.terran: 75x150, prix réduit.46.000$ 819-562-5641.514-354-2329 CHALET AINSI QUE plusieurs parties de lots Tél 1-819-843-1138 LAC MAGOG, AU BORD DE L'EAU 125 X 200, chalet 3 sai sons.tres belle vue sur le lac.eau et égoûts municipaux.à 10 min.de Sherbrooke.864-4675 PROPRIETES BUNGALOWS double, abri Comptant GRANDE MAISON 32x60, pierre des champs, sur deux terrains, garage d'auto, deux foyers combustion lente, grand sous-sol fini.Faut voir pour apprécier! : 25 0008; balance 5 ans sans intérêts.250, rue Corriveau, Magog.Tél.: 843-7253.1-44.2 PRIÉTÉS À REVENUS 8 TERRES-TERRAINS VENDRE À VENDRE ASCOT CO A LOG.AVENDRE Fomor ER aux Ces @ 8 LOG.secteur nord.Const 1989, slab de béton sur plancher, bien situé.bon prix.Tél 846-3714 973 FABRE, BRIQUE, 1940 4x3 bois franc.4 cachet ancien, rev.net: 137388.hyp 7 %.Trés bon investissement 345 LAURIER, § LOG.tous loués.poss.comm.rc.éval 106 200$.Rev net: 8726$: hyp 74% Une bonne affaire! JEAN CHEVALIER: 346-9768 À, Leclerc.immobilier inc ctr CENTRE-SUD.5 log Rev brut 18200$.Tous loues 92 000$ CARMEN POISSON, 346- 1303, 563-3000.La Capitale Estrie.courtier immobilier agréé DUPLEX, NORD 1614 Boul.Portland.2 x 6 pees pl bois franc.1 log libre a l'acheteur.revenus\u201d 530$ ms Tél 864-4538, 843-9459 DUPLEX - EST Par propno.2 x 4 garage dou- die près des servces (Teri et pres 12ème) 563-3166 348-7555.FAUT VENDRE.PAR PROPRIO Sous l'évaluaton 570 St-Mar- tin triplex + terr Eval 92900$ Rev +2420$ Tel 1-800-929-9509.OUEST - QUADRUPLEX Rue Évangeïne.4x5 revenus 229008 Info: 586-4240.bâtir de 260 façade x 990 prof 15000$.ch ferme sérieux seulement Apres 18 h 823-0714 À ST-ELIE - 100X200 Semr-boise prêt à construire inf.346-2201 QUARTIER EST, AUE DEMERS et 20e Avenue Nord 6 terrains prêts à construire 25% à 50% de l'évat municipal 346-4519 TERRAIN résidentiel.863 m.ca St-Elie d'Orford, rue Des Hauts-Pins, 819-758-3445 TERRAINS de 32,000 à 60.000 pr ca.boisés Offrons une ns- tourne Tél 564-0551 TERRAINS DISPONIBLES Acheteur Particulier 10 Aisne EBENISTERIE tout équipée avec bâtisse 50 x 46 + cave et sé- chor a bois Region Cookshrre Tol 875-3833 888-3135 FONDS DE COMMERCE, dés! pour couple.Peu de comptant requis.Creez votre emploi Ecnre au Casier 45 La Tribune 1950 Boy Sherbrooke J1K 2XB 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE À VENDRE OÙ À LOUER FERME avec maison À BURY Laisser message au 848-6819 MAISON ET GARAGE en bn- que.4 cc.bois franc et céramique.route 112, env 30 min de Sherb.grand terrain boisé et paysager 877-3200 PETITE MAISON de campagne, bord de l'eau.grand terran.garage 3 remises.puits artésien.2 cc.10 min.de East Anus.55.000$ neg.832-4841 1 4 BATISSES _ COMMERCIALES BATISSE COMMERCIALE 50 farg x 46 de prot.avec cave, région de Cookshire 875-3933 ENTREPOT RUE HERTEL ter- rar 13.000 pi.ca.bâtisse 3200 41 Senile 14, 3%, #4, 5% Nord.100 rue Don Bosco.amere Carrefour.Beau.grand.propre.eu ch four Dwpondie jue 822-4308 Y /, AV, M 4 9/2, 8/1, IN SUPER AMÉNAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor 200 201 563-4800, 821-4060 17, 3'A, 4\" - OUEST, 1128 Des Tranquille et moderne Prés Univ.346-3022 1% - 2% RENOVES APP.CAPRI 1755 Prospect s-meubiés Tél.: 589-1802 ou 845-2697 1026 WOODWARD 4.ranquilie.stat.idéal pour cou- pie ou pers.seule.non chauffé.eau ch.non fournie, non éclaré.entrée lav-séch.Pas d'animaux 562-0749 105 LOMAS 1%, 3% 4%- SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude Voisin des promenades King.Tél 1 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER * 24,44 K OUEST.ch.eau ch entée lav: sech Tai 563-9618 ou 829-9047 Th, 3%, W, 5%, Est.Ouest.Fleunmont Pass.chautie, eau ch.bois franc s-Meuble.bai négoc 346-0768 24, 3%, 0%, SV EST-CHAUFFES, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 506-0456, 563-4718 2, 3 40, 5% OUEST.Rénoves à neuf.meublés où non.346-9410 24, 3%, 44, 5% OUEST IMMEUBLES de 4 à 8 log - VEILLEUX - JOGUES - BERTRAND - KINGSTON - EVANGELINE C.DUPLIN, 348-5428 Un, 3h GA PLACE TERRILL EST.près cégep Voisin parc.chauffés.eau chaude.Meublés & tré Int: Pen \u2018ès propre.Inf 566 563-3508, 821-4950 deuré.563-9548, 563-4716 L 1070 PAPINEAU 1 8 CONDOMINIUMS 1 mois gratuit, 4 pces, chauffé.eau 215 MURRAY VENDRE ch: 400$.Tél 820-7618/569-4842 Grand 45.près de tous services.ALTITUDE 2525 EBON ONS ou | meuble récont 585-5077, 846-4826 Phase !-4e étage, Est 2 min CUSE sans bail.tout compris, poss 6 pieces très eclarées, 2 s.bans, vue Mont Orord, golf, ville, piscine semi-meublé, buanderie.350$, 1er avril.Tél: 829-9999 APPARTE ET i LOGEMENTS À LOUER 3%, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fours.éclares.chautiés.Meubits si desrs.745 McGREGOR.821-4960, 568-2097 3%, 44 - EST Chautfés.eau ch.pres 4-Saisons Meubles m desré.960 rue DES PAYSANS, 820-0068, 563-4716 3h, 44-EST VUE SUR LA VILLE Chaufiés, eau chaude.meubles s déswè.215.18e avenue.346-8066, 563-4718.3%, 44 - EST VUE SUR LA VILLE Chautfés.eau chaude.meublés s désiré.1045 LACOMBE.821- 4511, 5634716 3%, 4% - GRANDS Pour semi-retraité, pl.bois franc (aussi 1 avec tapis).chauffé, eau ch., éclairé, près de tous services, imm.et juillet.Ouest.820-8354.3%, 4% OUEST beaux et grands, près de tous les services.semi-meublés.Prix abordables.566-6505 2800 KING OUEST.1%, 3%, meublés, chauffés.eau chaude.Tél 569-1636 .intérieur Agents s'abstenir.821-4281 CHATEAU BELLEVUE A vendre ou louer, 2 cc.et 3 cc Par promoteur 823-7333, 822-1106 CONDO A VENDRE, PRES DE L'UNIVERSITE, 4: pees, 2 c.c., grand terrain.remise, pièce de rangement intérieure 55,0008 neg.Tél: 820-7661.SPECIAL 155,000, LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue, 3 cc.2 s.bains, 2 stat.int Pas d'agent.Pr visites: 569-4088 Prop 1-514-227-8481 SUR 2 ÉTAGES, 2 sb.2 cc.cap-int.330$/m.3 cc.cap- int 385m 822-3356 19 soon, 1115-1135 J-FLEURIS 3%, 4% chauttés, eau ch.fournie, immeuble tranquille.Près parc, école.centre d'achats, etc 820-0181, 563-0692 1140 GROSVENOR, 57 chauffé, eau ch.fournie, entrée lav.- séch.495$/mois.Libre imm.821-3768 ou 878-3302 1150 DES PAYSANS 34, #4, 54, chauffés.eau chaude fournie, endroit tranquille.Près des Galeries 4-Saisons.Libres immed.et juillet.823-6873 1183 VERONIQUE, EST Grand 4:: pces style conco.Aussi au 200, 15e Ave Nord, grand 4 pees.ch.563-9618 ou 829-9047.2800 MESY près Carrefour Estrie, 44 - 5%.ch.eau ch .rénovés, à partir de 395$ LIBRES IMM.565-1536 / 563-7019 24 ASCOT CORNER rien de compris, libre immédiatement, 200$/ms.Tél.569-8666.829-1855 2 LOGEMENTS RUE MCCREA 4 2 CC, toit cathédrale et 7m 4 c.c.2 s.b.566-2090.ZA PCES, meublé, ch, eau ch.situé 10e Ave Nord, libre imm.Tél.: 564-1712.2 PCES - OUEST, tout compris.petit bloc.569-4977.34 - EST chauffés, eau chaude.Endroit tranquille, près servi ces.823-7501, 820-4650 3 Sucreries | 1205-1225 J.-FLEURIS ACHETERAIS ERABLIERE 5000 | Piscine, 34, 44.Chauffés.écla- entaites et +.À Coaticook et | res.le.Près parc.environs Ap 18h 849-9273 école.centre d'achats, cukde-sac.2 etc Tel.346-4915.569-5789.21 avrormiaues (razr pL qual PRETONS 1ére et 2e hypoth Achetons balance de prix de SMI.CENTRE 24-JUIN vente.Argent de particuliers 3,3, 4, 44 AVONS PEUT-ETRE h LA SOLUTION À VOS ns seine PROBLEMES D'ARGENT rte BADEAU & FiLS ctr 564-1454 1415 PLACE COUTURIER, EST SE 2 min CHUS, 4 ler.2e et 3e bal- 2 2 ARGENT con, intercom.modeme.Libre À PRÊTER imm.ou juil.565-8882 / 849-7538 ARGENT DISPONIBLE 150 CANDIAC Prétons argent ou achetons T.Vvidéo.ordi.syst de son Hi-Fi armes à feu.bijoux en or ou tout autre article de valeur Libre ECHANGE Enr.476 Gatt Quest 822-3545 33 CHAMBRES ET PENSION - 3s AGE A QUI LA CHANCE?autonome.seulement 1 chambre disp 1erét sb privée 566-5139 AUTONOME ou en perte d'autonomie, infirmier, médecin.ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RESIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 GRAND BACHELOR meublé.pour personne du 3e âge autonome, avec pension: très propre.Tél.820-2487.PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue.autonome.perte d'autonomie, ascenceur.person nel 24 h.bons soins, 563-2307.RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto- nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons soins, 845-5418 RÉSIDENCE FAMILIALE gens âgés autonomes.chambres et pension, très bon prix 382 10ème Ave.Nord 346-3194 TERRASSE BELLEVUE Sutes et chambres disponibles.pour personnes retraitées autonomes.1330 Galt O Sherb 822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Fieurmont trav perm inclus.prêts ÎN Secteur Est______563-4716 à construire 569-7665.822-8014 Secteur Nord.821-4950 1 0 OMMERCES Secteur Ouest ____ 346-5428 VENDRE Lennaxville 322-0763 BAR À VENDRE Magog 868-1341 __\u2014 566-0283 ______ ID MEUBLÉS SI DÉSIRÉS vv.vee BOUTIQUE MODE VÊTEMENTS POUR DAMES - MAGOG Cause retrate 813-868-0213.819-843-1666 41 ATEN DER COMMERCE DE LOCATION | | \u2014\u2014==\u2014\u2014mre=\u2014meemmemememememmemmras d'équipement de plem ar Bonne 14, UM TRES GRANDS clientele Pour info: 820-2116 DEPANNEUR chentèle etabhe excel chiffre d af fares.acheteur séneux.562-4215 DEPANNEUR 4 SHERBROOKE établi depuis plusieurs années.avec ou sans bâtisse Personne sérieuse Tél 346-6171 NORD Chautlés.meublés.semr meublés.eau chaude.concierge.buanderie.Trés propres.endroit tranquille.Libres imméd et avnl Nord, près carrefour.34, 4; pces, très propres, ensoleillés, chauttés, eau chaude fournie, service autobus.823-1537 151, 7e AVENUE SUD Fa, 2h ch.eau ch.s.-meubié.libre juillet Tél.: 585-7977, 845-2697 155 LOMAS 1, 37: pièces meublés.eau chaude 563-9175, pag.821-6681 1595 GOYETTE, 4%, 8 ch.eau ch.meublés ou non: 335$ et plus.569-6634, 823-9968 1845 GOYETTE, OUEST, 3% chauffé.éclairé, eau ch .s -meublélibre.300$.822-0570 / 849-7538 190 WILSON.4 avec foyer.libre imm 565-5230 1% Bord du Lac des Nations 562-2482; 845-2697 lce-2cc-dec RESIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Piscine, parc privé, secteur de choix.Grands logements.meublés ou non.Salle communautaire.Bureau de location 103 OXFORD.822-0763 94 OXFORD.820-8396 Ter MALJULL Wi, 8% CHAUFFES, EAU CHAUDE Ouest, rénoves a neuf, gr.pieces frais pemts.Insonorises.pres des services.propres et tranquilles.PROPRIO: 823-5453.1% MEUBLE chauffé.éclairé.endroit tranquille.rénove & neuf 1059 King O.565-0301 1 MOIS GRATUIT CUSE.EST, prés centre d'achats ef autobus.37 4.Jour.du lundi au vend.629-5644.Jour.soir et fin sem.822-2376.1 MOIS GRATUIT WAL-MART, ROCK FOREST.Près centre d'achats.autobus et église 34 472 57% Jour.du lundi au ven dredi.829-5644.Jour.soir et fin sem 820-0299, 823-9154.+ * 2%, CENTRE-VILLE * # Rue Wellington face MAXI 3%, 2758 - 5%, 3758 570 St Martin, près centre d'achats Belvédère.Entr.lav.-séch., stat.823-2298 3%, 4%, 5% {Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.info.822-3000 3, 4%, 5%, 6% - NORD/OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 3%, 4\" OUEST McManamy, modemes, près tous services.semi-meublés si désirés 565-7022 34, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 573-0613, 821-4950 3%, BOWEN SUD tout compris, meublé, pres hopitaux, libre ter | mai.300$.Tél: 565-4154 3%, grandes pces, meublé, ch.écl.338$, sans bail, libre avril, 1012 Champlain.562-8692 3-4, OUEST près rue McManamy, pl.bois franc, 37 libre imméd.Tél.: 822-9161 24 Nord - SPECIAL Chauflés.eau ch.bajcon - écoles - autobus.205 Candiac #1.821-3772 32-4 OUEST Chauffés, eau ch.frais peint, stores inclus, asp.central, buanderie, autobus, meublé si désiré, p.patio.Imm.béton propre et tranquille 3: libre avril.A voir! 820-8538 3% - ALEXANDRE.Chauffé.bois franc.semi-meublé.Libre 3108.569-9725, soir 563-5351.3: CHAUFFE, MEUBLE eau chaude, 360$/ms.821-4368 81 icin 3%» OUEST cheuflé, eau ch.stores indus.asp central, autobus.frase pant.meubls si pabo Lives avril.immeuble beton propre et passible.306$/mois.À voir! Tet 820-8538 3 - PRES CEGEP, chauffe.eau ch.élect.serm-meublé.buan- dene Tél 822-0161 In 2508 of + 4%, 8% 335$ ot + Poble et réfrigérateur \u201ccom pris.Centre-ville.coin Dufferin.563-3577 3% PCES, libre /mméd.Au 225 Queen, Lennoxville.fer étage.meublé et chauffé.837-2659.3% PCES - OUEST, Entrée lav - séch.rénové.Libre immed 346-0881 3) PCES bord de l'eau.tranquile, s.-meuble entrée lav.-séch.525 Ciff.620-4190 3% PCES chauffé, éclairé.eau ch.fournie, entrée lav.séch.305$: poss.semi-meublé 320$.Libre fin juin.Qu.est 564-2811 Serge ou Renaud 3% PCES est, récent.semi-meu- bié, près Cégep et du 24 Juin 346-0606.pagette: 829-3063 3% TRES GRAND tout compris.Larocque près Union, libre ter Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) L\u2019Expo-agricole à demandé une aide financière à Sherbrooke JOHANNE GRENIER 823-7474 Estimation de la valeur marchande de votre propriété 1ère vendeuse 5 ans consécutifs succursale Sherbrooke La Capitale Estrie 11 ans d'expérience.Découvrez la différence.: l'Estrie.courtier immobiher agrée Elle a plutôt eu droit a une ! nouvelle \\ vacherie ratuite 43009 juillet.395$.Tél: 565-4154 4% - EST, 910 rue WALSH moderne, près de tous services.très sécuritaire, 2 stationnements.440$/mois.Tél.820-5312.* * 4, BOIS FRANC * x ouest.Fairmount près Galt, bloc 6 log, très tranquille, 3e étage: juillet.Tél: 822-0487 44, 54, Ouest.Chautfés.eau chaude.semi-meublés si désiré.Balcon, stat.Libres imméd.821-4280 4%, CH., EAU CHAUDE - GRAND Clair, propre, balcon, case de rangement, stat.Dans 8 log, tranquille.1600 boul.Alexandre.569-0832 4, EST - 609 KING EST PI.bois franc, rénove, libre immed., prés des serv.562-4389 #4 OUEST, gr, très propre, ch.eau ch.330$.3% EST, Conseil, grand, moderne, 325$.6% à 475$.569-1463, 822-3303.4%, OUEST RUE DUNANT dans triplex tranquille, 400$ ch.eau ch.1er juil.562-0615, 563-7584 4%, QUEST rue Ste-Thérèse, haut de duplex.semi-meublé ou non, frais peint, gr.baicons | tranquille, ensoleillé, près des services et université, non chauffé, non éclairé, 320$ mois, libre avril.821-4631 4%, PRES CEGEP ch.eau ch, pl.bois franc, semi-meublé, buanderie.822-9161, 823-9787 3%, 4%, 5% 322, 12e AVE NORD BON PAIX.Eau chaude, meublé si désiré.346-3712, 583-4716 * 3%, 4%, 5% % ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE chauftés, oau chaude Ouest.gr.pces, insonorisés, frais peint, rénovés à neuf, près serv- ces.impeccable.Meublé si désiré 823-1698 3, 8Va SA LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.92 Oxford.820-1821, 822-0763 3%, 44,5 SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau ch.fournie, meublés si désiré.564-2196, 829-9837 3A 4h chauffés.eau chaude éclairés.987 et 981 Gaît ouest PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3 - 34, - 4 - 44, - 54 Repeints - impeccables Quintal 564-7442 29 app.108 1324 Place 4138640 566-28 10 IMMEUBLES DE CHOIX! - 566-6778 Soirs et fins de semaine: INGRD Tél.563-0290 NORD - NEUF .Rue Landry A 2 pas du Carrefour Luxueux 4/2 - 5Y: pees STYLE CONDO bois franc ~ R 5 4 3 Te ÉDIFICE DE PRESTIGE QA-3N-4h-SAÉ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = | 2608 TOUT COMPRIS.822-0467 CTLs 820-8323.566-7978.x ÉCONONIQUE 1 petite annonce 3jours consécutifs 15% de rabais 1 petite annonce MPL 6 Carte oftre est en vigu particuliers et oe peut eur jusqu au 29 Mars fire combinée à aucu ermné même s 4 y à annulat Aucun changement possible dans Fann L'qUuEp IE 1 petite annonce 4 ou 5 jours consécutifs 20% de rabais 6jours _\u2026 , consécutifs C lignes de ca ais supplémentaires pour a ionnel le(s once 1997 (dernière parution).motion La anos une où plusieurs parutions ractère régulier) 5$ s'adresse aux facture $ établra 1 RARES A 565-0737 565-0348 823-2034 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESIPEAGES LOGEMENT Lau Richa Secteur Bowen & Galt insonorisation, rue DES LYS.823-0804, 563-4716 4% - OUEST, 1960 Chagnon, ch.eau ch.fournie, propre, meublé si désiré, près tous services.565-2801, 532-4598 44 - OUEST chauffé, eau ch Très tranquille.Propre.430$ Libre.569-4440, 820-0306 4% PETIT BLOC imméd.ou jul, 1 à 2 balcons Nord, Est, Quest.823-9618 4 - STYLE CONDO Nord, près Carrefour.550$/mois.Étage au sol donnant sur boisé arrière, piscine.Libre imm.562-3115 Vue sur Mont Orford, bord de l'eau.842-4686 {fin semaine) / 842-2815 ¥ OUEST-NORD Chaufté, eau chaude.Libre imm 563-8025 4% OUEST beaux, grands.propres, pl.bois franc, 3858, libres mai et juil.822-3942 4 PCES, 25 RUE QUEBEC PI.bois franc.Non-inclus: chauff.eau ch/élect Libre juin, 335$ Après 17h: 348-1396.41 ENTE 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 47 est- rue lois di ible | 4+ PCES, EST dans 4 log.ré- 8% - EST imméd.ne décès Prend, cent, Ch.du Parc, Flourmont Grand, très moderne Chaufté, éclairé.eau chaude | près du CUSE, libre îer juillet CONSTRUCTION RÉCENTE 445$.Tél.: 348-7111 822-4704 ou 822-3202 QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraiche, tapis lavés.806 | 47 GENRE MAISON DE VILLE 4% PCES - 8 LOG.Est, récent, 564-3124 OU 564-3207 4% PCES chauis, 13ème Ave.Sud, dans triplex, 350%/mois 564-2811 Serge ou Renaud RN 41 ices Nia LOGEMENTS À LOUER 4% PCES Fleurimont, 1612 Brulotte, imm.récent, près CHUS, 346-0608, pagette: 828-3063 44 PCES grand, frais peint, tranquille.stat libre juil.365$/mois, 1586, Larcc- que.565-7792 MOTS CROISÉS =.WW 00 ~N Od OO & WN À \u2014 mh \u2014 nN \u2014 O NO 3379 LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Aronde.12 345678910111 2 - Perfectionnai - 1! Germanium.2 3- Échancrure du littoral plus < ou moins ouverte - 5 Cordages qui servent à ¢ hisser (mar.).7 4 - État des corps en combus- 8 tion - Promontoire.0 5- Titane - Petit renard du Sahara - Deux.12 6- Reliée - En matière de - Aluminium.: 7- Marche d'un escalier (litt.) 4 - Dont on extrait de l'huile - - Empestera.Transpire.B- Prénom masc.- Prophete S- Nickel - Double règle - Fils biblique.de Rébecca.9- Prétresse d'Hera - vy.8- Ballotine - Il comprend les d'Italie - Fer.épaules et la poitrine.10- Attaque d'un métal par 7 - Flänons - Bustel'acide - Sans valeur (pl).| 8- Agneline - Montant des 11- Paresseux - Instruments enjeux - Saintde musique.9- Fleur - S'entretiennent 12- Portent un coup avec vio- familiérement avec lence - Mot latin.quelqu'un.10- Scandium - Général .VERTICALEMENT américain - Canton suisse.1- Routine - Perdit son poil.11- Un oiseau - Nuance colo- 2 - Gambergerions.rée variant selon l\u2019é- 3- 1l sécrète l'urine - Ne sus clairage.pas.12 - Anhéla - Crochet double.1 2 34 5 6 7 8 910 11 12 1-800-567-6995 (de le zone interurbaine, sans frais) , Bureau ouvert kde 8h30 à 16h30.Lignes téléphoniques | pr 19h30 du lundi au jeudi.4 u'à 16h30 le vendredi ; once donnes ms CO Nous acceptons ces cartes.er votre petite an- votre no AVIS AUX ANNONCEUR SPÉCIAL lf nN, LOCATION DIVERS Tour d\u2019honzon 16 Hôtels \u2014 motels 61 Voyages transport u 1 17 villégiature hors Québec 41 Appartements of Logements 0 Ecors er ondes t 63 Perdu Trouvé IMMEUBLES 19 Polars et Sucaies a Appartements à partager 64 Non-responsabilité == FINANCE 48 Condommums 65 Anima o wd } Propriétés - Bungalows \u2014 46 Appartements désirés 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux d louer 67 Camping 3 Marsons ouvertes 72 Argent à prêter 48 locaux demandés 68 Piscines {bode 2 bgmaras Pen again nt lo ids bes otlection 4 : Morons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension IV Divers à vendre rouloites à vendre 26 Comptabihté impôt 53 Cholets à louer 72 Meubles et électroménagers 7 Chalets o vendre 27 Services financiers 54 Entrepôts Goragesd louer | 73 Machinens 0 vendre 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machines à louer n Ropar pholographiaues 9 farmes à vendre mm, 56 Bureaux & lover ' 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande à louer 1 Verte de garage he 11 Commences 8 lover 32 Fomilles d'accueil 2 Drees à over Pi ph 2 Maisons de campagne 33 (hombres ot pension 59 Voconces condos 7 Souban Bâtisses industrielles 34 Soins of services uhaits MARCHANDISES Habillement Western Machines à coudre Vêtements à vendre Antiquités à vendre Terre jordinoge et pelouse Demande & acheter Demande à échanger Instruments de musique tétioux de construction quipement de buteou Ordinateurs Internet EMPLOIS 100 Musiciens groupes Personnel demandé Travail demandé Vendeurs Vendeuses se83SSE 239728 Instituteurs - institutrices 106 Aides domestiques Travaux domestiques 100 Travail à temps portiel ÉDUCATION Écoles de conduite Education Instruction ours privés SERVICES \u2014m Esthétique Coiffure Entrepreneurs Gardènes Services divers Fo rations d'appareils Déménai Services financiers Poysagistes Santé et relaxation Nos aunoncenrs sont pries de verthor lear petite adinonee de ter jour de a paration Lis Tribane ne se rend pos responsable pone plas d ane mseation dane annonce creone VEHICULES AUTOMOBILES 160 Équipement à neige 161 Bicyclettes à vendre 162 Tracteurs 163 Equipement de ferme Y64 Motonet Motocyclettes scooters Véhicules tout-terrain Remorques Comions et fourgonnettes Pièces d'autos ot de comions Autos à vendre Autos à louer 172 Véhicules motorisés - _-\u2026 123 #0 uw |W - Oo on te OT 4 - WY p=] 2 28.2 #88\" 132$ BPRS 1832 joBIR FE {885 2 ow tsaBi2ES- 138 SE SSSR APPARTE Er impeccable Libre imm.ou naliet Prix special! Tél 573-0048 WY STYLE-GRAND CONDO 1 étage 2 salles de ban comple tes, rome.libre 167 jui.rue Frontive.Rock Forest.569-0879 juillet 562-8109; 564-6484 5%, 903 MC MANAMY, haut de duplex.bois franc, Wore 1er ma.450$ non ch non éclaré 829-5029 répond sem 563-4666 5%, EST chauffé.eau chaude, 450$/mois Libre ler avi Tét 562-3073 54 - OUEST dans 4 log.rue Evangeline.libre Ter juin.into: 566-4240 8 MIN.OU CEGEP 650 bi.St-François Nord 1%, 3%, 8% ch.eau ch.s -meuble, libre juillet 565-5947, 845-2697 5 MIN.UNIVERSITÉ In, 4% OUEST.Gr.pidces, chauftés, eau ch.Frais pets.insononsés.Pres des services.Bus 7 et 11 Meubles sé désiré PROPRIO: 823-5453, 54 OUEST, 1280 Courcelette.\u2018grand.chauffé, eau chaude, entrée lav -séch.prés services, 405$.Tél: 563-3298 8% PCES, LIBRE 400 Allard Sud, Fleurimont.Tél.563-1004 614 - 12e AVE NORD, 37.chaut- fé, éclairé.entrée lav-séch.353$/mois.564-7074.829- 9094, 563-5639 840-860 DESORMEAUX 3% 4%, super propres et tranqui- les, chaufiés, eau chaude, s.lavage.entrée lav-sech.Balcon 12 pi, autobus et parc.Références demandées.820-0626.945-975 Quatre Saisons 3, 4, 5% Ch.eau chaude fournie, immeuble tranquille.impeccable.près tous services.582-4522, 820-8308.A 918 DES BLES, Sherb.4, chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons 562-7491 À LA COOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 26 3h, 44, 5%, situé sur mont Bellevue {sentiers de randonnée 00 sport d'hiver).immense cour in- téfieur boisée avec piscine et jeux pour enfants.sécuritaire.tout près Carrefour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532, 522-8953 ALEXANDRE PRES DE KING Petit 3 meublé.chauffé, éclairé.-345$/mois Libre.Tél: 564-3029 APP.CHRISTIAN , 3-4; pces.Est près CUSE.Fleur.chauf.eau ch- bin situé.1303 PI.Quintal.tranquille, services personnalisés.Tél: 346-7064 où 566-7210 APP.rte EST, STYLE CONDO.4%.64 dens quadrupiex Libres jusiet Aussi Place Résean.822-8029.564-7442 Est - 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chaulies.sau ch meubles & Gee ré 975 rue LACOMBE 563-4716, Sur rendez-vous - 822-1341 EST 502 King Est.34 eau ch.tourne.kbre imm 483 Cartier.44 eau ch fourme, k- bre mm 514 King Est, 3% eau ch fours.bre ter judiet Raphaël la jour au S63-1212 Le sov au 829-1373 EST 865 WALSH 4a PCES à louer 823-0170.564-3051 * EST % 2: meublé 37 semi-meublé, chauflés, eau chaude.buandene, stat.Bienvenue aux 50 ans of + 563-0100, 622-1600.GEST.IMM.DU VERSEAU * EST * Grands 4.au 1480-1470 Consel.A partir de 430$/mois, non chauffés.562-2646, 822-5844 CTUDIANTS (ES) Centre-ville.1% à partir de 195$ et 225$; 34, 295$.Chauffés.eau ch.meublés ou non.Près tous serv ces et autobus.Jour, du lundi au vend: 829-5644.+ FACE CEGEP * très grands.34 4: sécuritaires &t paisibles, imm.récents Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4: dans 4 log.style condo, face à l'école La Samarte.Tél: 569-5254 FLEURIMONT 47, 54.rue Fontainebleau B45-2499.562-3194 * GRAND 4 % Imm.récent, près centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Log.aménagé pour fauteuil roulant.346-6794, 569-7081, 846-4826 Grand 5%, chauffé, éclairé eau chaude.pasi- ble, propre.3% rue Alexandre, pl.bois franc.chauffé, eau chaude Grand 4% .rue Ledoux, chauffé.eau chaude.endroit paisible 564-4709, GRAND 6: DANS TRIPLEX 390.13e ave.Nord, rénové, pl.bois fr.belle vue sur ville, 4 km CHUS.Libre imm 583-6337 ou 348-9162 GRAND 5% près des services (école).quartier tranquille, au 489 Jacob Nicol Visites: 820-2097 ou 565-1911 GRANDS 3%, 4%, 5%, près Mt Bellevue.Très propres.services conciergerie.565-5297 L'ERMITAGE LUXUEUX 1% 3%, 44, 5% pees Béton.insonorisés.chauffés, piscr- ne int.Nombi services.1120 JOGUES.346-4742, 563-7715 Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 EERE i LOGEMENTS nm OUEST, 3441454 sys condo.tres spacieux Domes ne Floral 580-5644 ou 565-3106 OUEST, pres Boivecére Grand 4 re PRINCE 629-1534, 563-2024 QUEST - 3%, 4%, 5% mmed ou pour réservabon jusqu'en sept 566-8213 OUEST - 3%, 4%, 8 -m.caime.ch.eau ch fourme.arrêt autobus à la porte.10 min Unw 563-0871.823-1380 OUEST - 4 PCES, 5 min.de | Universite.Près tous les services 346-9001 chambre.lav -sech = gratuitement 196 Gilespes 560-6604.569-8026 CHAMBRE avec culs ete privée De 200$ à 250$ m Bou St-Fran- Goes.con de la rue La Richelkère à 2 miles du terminus 562-5825 ETUDIANTS, près Cégep.Tres beves grandes chambres.Cur sine commune.entrée pPrves 864-4288.820-9427 GRANDE CHAMBRE près Uninon fumeur.Tél 562-6441 versité.EY I services.avec piscine, mai of juillet 560-4877 OUEST rue Goyefts, 34 dans imm.8 log.bloc tranquile, I bre juil.564-6573: 346-4684 PERSONNE AVEC FAUTEUIL ROULANT 4/4 tres moderna, Imm.récent.près de tous services, transpon adapté sur demande 820-5312.! PRES CENTRE-VILLE RÉSIDENCE POUR 50 ANS ET + Grand loyer ou studio neuf.ascenseur, cafétéria.s.de jeux.Disponr bles imméd 584-1200 PRES DE PL.BELVEDERE, 3% ou 4m chauffes, eau ch.meu- biés ou semi-meublés.avec lavoir sur place.ter juillet.Tél 864-4675 QUARTIER NORD Grand 6 dans duplex.très enso- leité et tranquille.3 cc.8.& diner, pl.bos franc, grande galerie amé- re, chauffé.eau ch.fournie.garage.655$/mois.Libre.Raymond: 846-2622, 822-3906, après 18h QUARTIER NORD Très grand 5% dans triplex.rue Châteauguay, pl.bois fr.au salon Tél\u201d 820-2493 QUARTIER OUEST, ler avwrit.rez-de-chaussée, 6 pces.bus 8, 10 et 11.stat.entrée lav- CHALET MEU LAC AYL- MER, avec chaloupe à moteur.endron tranquille sur presqu le.Libre imm à la semaine ou au mois.Période estivale, reste jun et dernière sem d'août Int 563-5634 soir 54 GARAGES À LOUER ENTREPOTS DE 5 x 5 jusquà 10x30.garages commerciaux 30 x 30 et 30 x 40, 30x60 Tél 563-9732 PRES AUTOROUTE 55.Commercial et entrepôt.800.1000.1500.2000, 4000.5000, 10000, jusqu'à 20000 pi car Avec gicleurs.débarcadère et rtes de garage 823-2303 56 {ious \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BUREAUX à louer, près du cen- \u201ctre-ville.200 à 1600 pi car dis ponibles.Prix trés raisonnable Stat.disp 864-4832, 564-7941 KING OUEST.Bureau commercial 3000 pi car, grande vitrine.stat 35 autos Allocation pour aménagement 823-2303 57 Molen LOUERAIS résidence ou condo dans le nord, 2 c.c.ou +, confortable 569-8274.Jocelyne.VOYAGES- TRANSPORT 61 \u2014\u20142tt tt JE RECHERCHE co-voiturage JUMENT QUATERHOASE 4 ans, red rom, entrainée pur sance.4500$ 868-2916 MAGNIFIQUE CHEVAL 7 ans nor.Hongre.App .16 mans dressage ot excellent potentiel a (obstacle.tr bon temperament Tel.565-7144 PETITE SLEIGH d'hwver ot attelage pour cheval de 1000 ib Tei 828-2459 TAUREAU 26 mois.pur sang.Simmental.trés doux.bon pour reproduction.pois 1.400 Ib.1.0508 819-872-3702 TRES BEAU ROTWEWLER mi le.17; an.avec niche Aprés 16h 823-0885 DE SPORT SKIS, DAME 170 cm et battons.marque Head.bottes Munari, & 7-8.comme neuf 864-4808 PEER Rs cd LOCAL COMMERCIAL * CHIOTS # DIVAN ET CHAISE velours ber | BASS YAMAMA 1907, RBX 300 30x30.30x40 30x60 avec porte de | Sheh-Tzu Chow-Chow Man-Cot | ge 508 Bowotheque ot tae | 6 mois © usure seulement 12p Tol 563-9732 ioy Éleveur # 1 on Estre Service: | en Dos nor, 75$ Table ping | avec ampk.4758.2 moros LOCAL MDUSTRIEL À Louen |Gyalité prix mbattabies | pong 508 Gares et protege t- | Samson S11.8 mos duswe LOCAL wu 200 8 6000 Contgarant' To 878-3084 bes.Karaté.608 4 Poues | 808ch 826-1779 Tel 5642171 GOLDEN RETMEVER CHIOTS | Snes Doioeutss ©\" (CONSOLE © ENTRÉES Yorkwite erv vaccnes pavante.dspo- | 500 watts.avec Css 51 casses \u201cbles pour Pâques 509-5854 | [EQUIPEMENT DE BOUCHERE | ses de son.(deal pour duo Ou LOUER TT GOLDEN RETRIEVER | tés bon pru Locai commerce | deco Tél 846-5143 alousr Toi 566-8754 CENTRE - 820-4128 cteots de 16 sem.propres.pure : DRUM PEARL 6 MCX vès pro- ace, oY pr special.Tél FOIN A VENDRE 1000 bedes | pre.8508.563- poble.frigo.cusnette dans la l 8755741 Caress de lére coupe et 300 4 x 4 ensiage de 2eme coupe Pag 823-3599 tel 876-3842 FOIN en balles rondes ou carrées à vendre Auss: partie en balles carrées Lvraison gratu- te.Toi: 628-2274 JEUX, FILMS Bree bongs BAZAR VIDEO 537 rue King Est Tél.566-6620 MOTEURS de lav -sécheuses 5$ ch.346-3581, samedi de 9h à 16h et lundi de 9h à 17h MÉTIER LECLERC 60 PO.comme neuf.avec banc et accessoires.500$ nég 819-758-1047 NACELLE TELELIFT 20 pi, com- plétement hydraulique en tres bonne condition.1800$ ferme Tél Après 18h 623-0714 Gondole Admiral 1991.265 pr.Mercury 85 hp.Powernm 95008 nog.Jean-Paul 563-2411 69 BATEAUX PAILLE ET FOIN ET YACHTS à vendre.La Patne 819-888-2340 PARTEZ EN AFFAIRES! AUBAINE PRÉ-SAISON Micro-ferblantene (pleuses.rve- teuse.sheer.compresseur.etc) avec pians, prospectus.marché LE TOUT 9 500$ 418-486-2140 BATEAU 14 Pi, avec moteur et remorque très propre, 2.5008.Jean 562-5630.832-2829.71 Lénine 12.958-CHANGEMENT D'HUILE OK Pneu St-Elie.564-1836 PORTES DE GARAGE 2x9 pi large X 7 pi haut.aluminium isolée.avec ouvre-porte élect 943-2962 RADIO D'AUTO PIONÉER \u2018speaker Pioneer Premier.6 po 12 po.ampli \u2018Rockford\u2019, condensateur.etc.Tét 514-532-4703 1 LAY-SÉCH.bdianches.3 futons, table en vitre + 4 chaises.lt Queen, fauteuil bourgogne avec tabouret, bibliothèque blanche: crédence (buffet) en bois.Tél 829-9999 1 LOT de TAPIS et PRÉLARD légères imperfections.très bas prix.Toujours à la même adresse Tapis Muftiprix.5130 bl Bourque R Forest Sous réservoirs d'eau 3 SUPPORTS À BICYCLES plus 6 supports à ski incluant les barres d attaches pour véhicule Voikswagen.350$.868-0800 REFROIDISSEUR à bière en fit.aveccompresseur neuf.Apr 14 h seulement 819-868-2383 VENTILATEUR 16 po.pour hotte de cuisine commerciale.De 10 à 12 pi long.562-6477, Luc VETEMENTS de travail usagés.très bon état.prix de liqlida- Meo SIDNEY MUSIQUE Achat vente echange reparabon Com Westmount et Belvedere Sud Toi 823-0412 STUDIO 16X16 enregstrement professionnel à 15$ l'hre Res 877-3785 pes 819-829-8632 91 ORDINATEURS COMPAQ PRESANO 425 faire des clones Chose certaine, il est un bon 800$ Demandez Lous 829-3406 ORDINATEUR PENTIUM 100 12 HD 16 RAM.carte de son fax Modem, CD Rom 8x.pas d'écran.1.350$ neg.829-1779 PROBLEMES DE P.C.?Pour du sermce à domicile office ce,et à bon pm | SERV-TECH: 506-5568 VENTE ET SERVICE dordina- teurs neufs et usages François 868-2554 101 Sémanoé.A BANFF, Vancouver.Okanagan.Yukon et Europe Hôtellene.forestene.agnculture.cro sières, garde d'enfants.stages projets humanitaires.échanges culturels.etc Rejongez plus de 1500 employeurs et programmes.Inf.postez enveiop- pe préaffranchie & Quewest DEP-34, CP 54086.Québec.QC.G1N4T1 BESOIN 2 PERSONNES pour faire service sur ia route avec ou sans expérience, temps plem ou partiel, formation à nos frais 123 wis 100% REUSSITE, Pnm.sec.adutte Orthopecagogue 37 ans exp Tél 569-6071 868-1645 COURS DE PEINTURE avec Gaston Ricard 829-2921 DECORATION DE GATEAUX Session de 7 cours débutant à la mimars Possibilité de cours pn- ve (Horare flexible) Tech de ba se.création par cours et dégustation 821.2185 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect Word 588-7701, 562-2428 Pâtssene Casse-Norsettes WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours ntensits 564-3134 N.J.MOTOS, 843-9810.YAMAHA VIRAGO 1100cc 1906 rouge et banc 5000 km.tout uipee 650CS 819-348-9981 1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 3 ROUES HONDA ATC, 125.1984.propre.avec demarr eect low et rugh 475$ neg Tol 045-2548 ACHETERAIS VTT 4x4 ou 2x4 pæe comptant 821-2622 BLASTER 1992 Yamaha, 16008 Sébastien Côté 1-819-845-2887 HONDA 350 4X4, 1992 comme neut Auss: Honda 300 4x4 95 et92.exc condition 821-2821 SUZUKI QUAD RUNNER LT 230 90 trés bonne condmon.chai- nes.sprochet et rings neufs.22008 neg.Pat B2B-3384 Très bon salaire à discuter après (avec remorque fermée 48 ou 53 pi).pour transport US.Daniel 822-3086 tion.1490 Labonville.Fleurmont 565-5010 12 ue LES AUBAINES 112 Meubles.LE BEAU GITE : LE CONCORDE wo \u2019 chauffé, eau chaude fournie : À partir de 275$ endroit propre et paisible 3n, 47, 57: pces.Prix raisonnable : Site idéal 655 McGregor \u2018 Libres 348-6163, 823-6209 Quartier Universitaire LENNOXVILLE grands 4% et 880 Jogues: 829-5706.562-7945 67.luxueux.petit immeuble, 1210 Daniel.829-5706.562-0885 Est 375 Terrill: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709, 12e ave: 565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio, 2 GÉRANT 565-2830 : APP.SDR, 916 JOGUES Grands 3%, chautés.eau chaude.très propres.endroit paisible 569-2873, 823-8209 À SOUS-LOUER - 1% Ch.eau ch.meublé: 300$/mois Rue McGregor Tél.: 348-9726 A: SOUS-LOUER grand 4%, dans duplex.secteur résidentiel, 400$/mois.346-9793 AVOIR très grands 37, 5.2 p.patio, luxueux.Tél.846-0689, 821-0623 CANTON BROMPTON à 5 min.Hu CHUS.4-Saisons et centre- ville.6%, 3 chambres, 5%, 2 chambres.Libres juillet.Après 17h30.845-2838 CENTRE, 2 PCES rye Gordon.bois franc et boiseries.stat, chauffé, eau ch.fournie.poé- le, et frigo disponibles, 2508, libre juilet.Tel: 565-1983 CENTRE, 4: PCES ru Gordon, bois franc et boiseries.t, chauffé, eau ch, poble et fn- go disp.libre juil 450$.565-1998 CENTRE - OUEST 34, 4%, 8% INF: 863-0732 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3%, 4%, 8%, 6%, rues King Cathédrale, Aberdeen.Propact.Short, Portland, Québec.Marquet: te, Précourt.620-2288 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE RUE GORDON magnifiques logements 123 cc.épreuve du feu.ch.eau ch.tapis.poble & rétig.81 désiré.Voir concierge au 84 Gordon.820-7709.DANS L'EST, 1ER AVRIL, 47 pces.non chauffé ni éclairé, 300$/mois.Garage disponible en supplément 566-7629 DUPLEX - VIEUX NORD 5 pces.2 cc, non chauffé.plan- 8 bois franc.entrée lav.-séch 4408.821-2418 \u201c+ ENDROIT TRANQUILLE # QUEST 3%, 4%, Ba Chauffés.meublés ou non, frais peints.près épicerie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 + EST.258 LORANGER » 4 pces.chauffé, eau ch.libre imm.où juillet.Tél - 563-7563 EST, 24, 44, 5% , eau Ch.et élect.fournis.tous services.1000 rue La .822-2087 EST, 5% Demers, endroit tranquille, boi- jte \u201cEST, JARDINS-FLEURIS %, 45 chauflés, eau ch (boisé) Propreté.services Près parc.éco- lo centre d'achais.etc.563-0692.820-0181 tr tt EST, MARS ET AVRIL GRATUITS 4% ch éct- 425$/mois 34 meublé 3759.564-3029 EST, PRES CEGEP 615 De la Brudre, 35, 4°.350$ à \u2014 .- EST, PRES CEGEP Grands 4.libre mm et juibet.cheuffés.eeu ch fournie, pos pole ot ring 563.5057, 348-1173 prés des services, promotion ?822-2000 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BETON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna.chute à dé chets.salon de bronzage.syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch.meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.568-3880, 563-4716 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR 564-4408 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4; ch élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville Prix compétitd.566-0146.LIBRES 3%, 4%4, 54 Est 955.des Blés.près 4 Saisonsch.eau ch, tranquille.repents 820-2754, 562-0817 MAGOG, 4% PCES dans quadruplex.libre imréd 400$/mois.Tél: 868-4411 MARS GRATUIT, 8 chauffé.éclairé.525$/mois.Rue Elgin.quartier nord.564-3028 NORD, 3%, 4% rénovés, arrière Burger King.libres en mai et juillet.Tél: 565-5689.NORD, 8, 81 FARWELL, chaufté, eau ch, voisin C achats King O.près de tous les services.grande galerie, imm.tranquille.Libre à un mois uch ores écol de Sherbrooke à | , + ga Sash près 4 2 8.Stpameur du lundi au vendredi, matin et | A BAS PRIX! Bas prix incompa- |vane Service de livraison.4405 ARTE = OUEST \u2014 soir Tél: 829-0656 rables! Plancher pos franc: 99 | ate 112, Ascot Corner.821-2485 1 , 4% chauffé.i parqueterie pré-vernie: 1,191 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau ch.ensoleillé.endroit tran- 62 ESCONTES, pi.aspenite 7/16: 2.49 - 499, [LIT À TIROIRS 39 po., + mate- quille: et 2: meublé.346-2916 ETC.4 6.19.plywood 1/2: 13.99.| las et commode, 300$ lens 8: 15.99, 3/4: 19.99,1x3 8\" Peut être vendu séparément ROCK FOREST.1 mois gratui CHILE 39, 24 8 135 12° 240.) Tél 846-4080 : chauffé.eau ch.électr., en- Matériaux À Bas Prix Bromp |[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Rens 6806 Fontaine pu \u20ac b Û tonville, 819-846-0417 MOB.CHAMBRE base it Taster 346-051 7 ACHETERAIS ANTIQUITÉS: | mont À la tête du It incorpat ROCK FOREST.57 pres, mar Le numéro qu para amores.chancelers,chffoniers | 9\" 6 po à 8, en pr nor rer sons de ville neuves très de nos jaunes a jones 63885 | coffres.lampes.etc.Tél.: 346-8322 | telas.comme neuf.Mob.salle luxueuses.Près école et servi- gageons.ACHETONS vos vieux bijoux en à manger table en verre a, ces.4 dans duplex, R.Fo- hai chaises en cuir noir.ut.rest.564-1756, 820-6564.24/24H Feat oo a petite jane console en laque comptant.Libre ÉCHANGE | Nore SL Dois.\u2018uxueux.comme ROCK FOREST #1-DIAMANT | E755 ar toon sso | ned 818566000100 1 MOIS GRATUIT.3, 4% 5 \u2014_\u2014\u2014 ee très grands.eau chaude Près] | Rendez-vous vers un Fortier soma a HO com Nou ou eee roa \u2014\u2014\u2014 moment d'illusion en BTU pour garage ou entrepôt | _Ondes.bonne cond 864-7040 he () PIONEER MINI-CHAÎNE.140 watts total, magnétocassette double à inversion automatique.MFRIGIDAIRE FOUR À ENCASTRER.four a refi facile, porte réversible, e électronique, ouverture de la porte sur le côté.CEETU RAISON GRATUITS.-\u2014 BFRIGIDAIRE ©\" CUISINIERE 30 PO.ik à ptoyage fe sur \u2014 a roulettes, surface de cuisson ; C > rélevable, minuterie a À l'achat de ce vores- EE électronique, éclairage cent, 4 éléments rapides.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.alement isponible amande ou avec téte noire \u2014 Lun.-Mor.-Mer.9h30 à 18h Jeu.-Ven, 9h30 à 21h Sam.9h à 17h Dim, 11h à 17h Rembobinage/avance ultra-ra onde, alignement numérique, autonetoyage des têtes, grand affichage numérique.2% GARANTIE) CFE \u2018 po SMM.Edairage minimum 2 lux, MICRO-ONDES 05 5 pi, \u2014 télécommande mince, fête d'effacement fottante.ue vats, , plateau rotatif, 10 niveaux de BEFRIGIDAIRE ultra-silencieux.| SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.Si l'un de nos cppareils électroménagers s'avéroit à faire défaut plus de 3 fois pour problème vérifié durant les 6 pt de der Ce SURFACE DE CUISSON.Brut Honeu eromplacr & alle lery Ronds radiants, dessus en verre Euro-Kera.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.réfrigérateur recevez un ensemble de 26 pièces Rubbermaid À l'achat de ce réfrigérateur recevez un ensemble de 26 MEFRIGIDAIRE = RÉFRIGÉRATEUR 18 PI.RÉFRIGÉRATEUR 20 PP.4 tablettes en Ni bac à viande, bacs à légumes 3 tablettes en verre, bac à viande à température fransparents, ba lconnet pour grand contenant.tate bolconnets pu ge rands contenants.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.+ ue REE AS 2 ; Quantité lité sur certairs orhcles Achal minimum reques de 5005 meubles, electromenagers et 300 À Procu et Ou fi H d A 4 BR électroniques Ne poysz que les taxes de vente.Sujet o l'approbation du crédit.Valable pour les produ: ) Co SoH i $ ks oA [TY & MARTINEAU ; J un inventoire seulement.\u201cAucun dépôt, poiement, ni intérèt si poyb en entier le 12 jonvier 1998 1 LAVE-VAISSELLE CES à programmes, qi blanc 4 boutons-poussoirs, ST - > Lt _\u2026.\u2026."," Genéral La Cour suprême tranche La Tribune Sherbrooke jeudi 13 mars 1997 La danse-contact indécente Ottawa (PC) indécent, a statué la Cour suprême, hier.Mais on ne saura précisément quelles activités érotiques la Cour entend bannir que lorsque celle-ci aura remis sa décision écrite.L a danse-contact représente un acte «Quelque chose aujourd\u2019hui a été décrété indécent», a commenté l\u2019avocate de la défense Heather McArthur hier, après que le tribunal eût rendu son jugement sans en faire connaître immédiatement les motifs, comme c\u2019est son habitude.«L\u2019étendue de ce qui sera considéré comme indécent sera clairement établie une fois que la cour aura publié sa décision.» Il aura fallu moins de deux heures à la Cour suprême pour maintenir la décision d\u2019une instance inférieure statuant qu\u2019Allan East, l\u2019ancien responsable des spectacles à la taverne torontoise Cheaters, avait autorisé une performance indécente en mars et avril 1991, Négociations dans le secteur public Les cinq fédérations de la CSN devront toutes être d'accord Québec (PC) Tèglement.: M.Larose a par ailleurs expliqué, au cours d\u2019un point de resse, que ce n'est pas parce que la Fédération des affaires sociales a décidé de rejoindre la table des négociations que de tour est joué pour le gouvernement.«La FAS, a-t-il dit, a rejoint la table parce qu\u2019on ne discute pas de réouverture des conventions collectives et qu'on respecte les engagements qui ont été pris.Ce préalable a toujours été là, y compris pour les quatres autres fédérations.» Evidemment, ce dossier des négociations a de nouveau été débattu en Chambre, hier.Profitant des questions du libéral Jacques Chagnon, le premier ministre a confié que les négociations sont «difficiles, qu\u2019il y a beaucoup de tension dans l\u2019air».En matinée, le conseil des ministres a été en mesure de constater que rien ne sera simple tant qu\u2019une entente ne sera pas conclue.Une cinquantaine de cadres de la Fonction publique manifestaient devant le bunker pour rappeler au gouvernement qu\u2019ils existent eux aussi et qu\u2019ils refusent mé, hier, que les résultats des négociations devront satisfaire l\u2019ensemble des aspirations de la majorité des membres des cinq fédérations impliquées dans le processus avant que sa centrale songe même à entériner un projet de L e président de la CSN Gérald Larose a clairement affir- La cour doit encore décider si le ropriétaire de I'établissement, Patrick Mara, peut étre tenu criminellement responsable de ce qui passait dans son bar.Le jugement semble interdire aux danseuses exotiques de s'asseoir sur les consommateurs pour les caresser et les masturber.Il semble également interdire aux clients de caresser les danseuses.Il n\u2019est pas encore clair si le jugement rend illégal le simple fait de toucher, ou s\u2019il empêche une femme nue de s\u2019asseoir sur les genoux d'un client.En attendant la divulgation du jugement écrit qui répondra à ces questions, probablement dans les prochains mois, Me McArthur a estimé que d\u2019ici là, tout contact physique sera considéré indécent et ne devrait pas avoir lieu.Katharine Goldberg, la présidente de I'Association of Burlesque Entertainers, qui faisait campagne contre la danse-contact, s\u2019est réjouie du jugement.Il devrait «mettre fin, a-t-elle déclaré, aux souffrances de tant de jeunes femmes et protéger la santé et la vie de plusieurs personnes».d\u2019être mis à contribution sans avoir leur mot à dire, en particulier dans l\u2019usage possible de leur fonds de retraite.M.Bouchard a rappelé que le gouvernement est prêt à prendre les décisions difficiles qui s\u2019imposeront advenant un échec des négociations.«Nous sommes à la veille de grandes décisions qui devront être prises, a-t-il dit, soit sous forme de solution négo- 27 % des actionnaires appuient Michaud Montréal (PC) J idée de scinder les postes de L président du conseil et de chef de la direction a recueilli plus de 27 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque ationale.Le pourfendeur des banques Yves Michaud s\u2019est félicité de ce résultat, même si cette proposition, comme les quatre autres qu\u2019il a défendues lors de l\u2019assemblée générale des actionnaires de la Banque Nationale hier matin, a été rejetée.«On ne gagne pas la coupe Stanley la première année qu\u2019on entre dans la ligue», a-t-il déclaré à l\u2019issue d\u2019une assemblée marathon qui a duré un bon quatre heures et demie et qui a attiré plus d'un millier de personnes.La semaine dernière, 17,2 pour cent des votes exprimés par les actionnaires de la Banque Royale avaient appuyé la séparation des deux fonctions.C\u2019est la proposition de limiter le salaire du plus haut dirigeant à 20 fois le saiaire moyen des employés de la banque qui a eu le moins d\u2019appuis, soit 9,52 pour cent des votes exprimés.La direction de la Banque Nationale a affirmé que la rentabilité de la Banque Nationale était moins grande que celle des autres grandes anques canadiennes parce la fiscalité québécoise la pénalisait.En 1996, le bénéfice net de la Banque Nationale s\u2019est situé à 318 millions, comparativement à 245 millions $ en 1995, soit une hausse de 30 pour cent.Le bénéfice net par action ordinaire (non dilué) a atteint 1,76 $, contre 1,26 l\u2019année précédente.Même Allan East était d'accord.Il s'opposait aux contacts sexuels explicites qui avaient lieu lors de certaines séances de danse-contact.Mais Peter Psihogios, président de l\u2019Ontario Adult Entertainment Bar Association, a soutenu que l'interdiction de tout contact physique entraînerait la mort des clubs de strip-tease et mettrait les danseuses au chômage.M.Psihogios s'oppose aux contacts sexuels entre danseuses et clients, mais ne voit rien de mal aux attouchements.Accusés après que des policiers en civil eurent assisté à plusieurs spectacles à la taverne en 1991, MM.East et Mara devaient être acquittés en février 1994 par la Cour provinciale de l\u2019Ontario.À travers tout le pays, des municipalités avaient alors réagi en tentant d'interdire, par règlement, la danse- contact, mais celle-ci s\u2019est poursuivie dans les boîtes de strip-tease.En février 1996, la Cour d\u2019appel de l'Ontario renversait l\u2019acquittement.Dans sa décision, le juge Charles Dubin qualifiait la danse-contact de dégradante et antisociale.Photoiaser PC Les objectifs de la CSN dans les négociations avec le gouvernement Bouchard n\u2019ont pas changé, a insisté hier le président Gérald Larose.Il n\u2019a jamais été question de souscrire «à la réalisation des objectifs patronaux» sinon ceux de bonifier les régimes de retraite et de discuter de certains problèmes concrets sans rouvrir les conventions collectives.Des réfugiés veulent à tout prix traverser le fleuve Zaïre Ubundu, Zaire (AP) ersuadés que les P combattants de I\u2019 Alliance des forces démocratiques de Laurent-Désiré Kabila veulent leur mort, des dizaines de milliers de réfugiés rwandais voient désormais le fleuve Zaïre comme leur dernière chance de survie.Hier, ils ont supplié les organisations humanitaires de leur faire traverser la rivière.Certains ont commencé à s\u2019embarquer sur de précaires radeaux de bambou.construits par les pê- cheurs locaux, et se lancent sur les troubles eaux marron.«Nous devons traverser le fleuve, après il sera trop tard», dit Samuel Uwimana, qui a fui le Rwanda après le génocide de 1994 et désormais fuit les rebelles zaïrois.«Nous ne sommes pas en sécurité ici«.Alors que les rebelles continuent à progresser vers Kisangani, capitale régionale du \u2019 Haut-Zaïre et dernier bastion de l'armée zai- roise, quelque 50 a 60 000 réfugiés ont agné Ubundu, sur la rive est du Zaïre, $ une centaine de kilomètres au sud de Kisangani.Ils sont pour la plupart venus du camp de Tingi-Tingi.pris par les rebelles il y a une dizaine de jours.Certains ont dit aux responsables qu'ils n'accepteraient l'aide humanitaire qu\u2019une fois sur l'autre rive du large fleuve, protégés par ses eaux de l'avancée des rebelles.Pour les réfugiés et certains respon- Photolaser AP Un jeune réfugié rwandais laisse percer tout son désarroi à Ubendu, sur la rive est du fleuve Zaïre.Quelque 50 à 60 000 réfugiés sont massés là et veulent à tout prix traverser le fleuve pour se protéger.sables humanitaires zairois, les rebelles sont chargés par le gouvernement rwandais à majorité tutsie de se venger d'eux.Le Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, dont les employés sont arrivés dimanche à Ubundu.réfléchissent à la demande des réfugiés.Bien que leur faire traverser ce qui est le second fleuve du monde soit un cauchemar logistique.CAHIER Petites annonces LaTribune LES DETAILS DANS NOS PAGES .æ; EN BREF Orphelins de Duplessis: Québec agira «dans le domaine du raisonnable» Québec (PC) \u2014 Le premier ministre du Québec Lucien Bouchard verra ce qui peut être fait «dans le domaine du raisonnable» pour indemniser les Orphelins de Duplessis mais affirme ne pouvoir «rien promettre».«Nous ne pouvons pas refaire l\u2019histoire», a déclaré le premier ministre hier à l'Assemblée nationale, en réponse à une question de Madeleine Bélanger, de- putée de Mégantic-Compton.L'indemnisation des Orphelins de Duplessis va soulever une multitude de problèmes et requerra de la bonne foi de la part de tous les intervenants, ont constaté une quinzaine de députés de l\u2019Assemblée nationale, plus tôt en matinée.En présence des représentants du Comité des orphelins de Duplessis et du Protecteur du citoyen, Me Daniel Jacoby, les députés membres de la commission parlementaire des Institutions ont pu mesurer le chemin qu'il reste à parcourir avant qu\u2019un premier chèque d'indemnisation ne parvienne à un Orphelin.Le Protecteur du citoyen a recommandé en janvier dernier qu'ils soient indemnisés mais la liste des problèmes que soulève cette solution a été dressée hier.Ainsi qui aurait droit à une indemnisation?ont demandé les députés.Les estimations du nombre d\u2019Orphelins varie de 2100 à 6000.Klein n\u2019a pas de plan précis Calgary (PC) \u2014 Muni d\u2019un tout nouveau mandat, le premier ministre albertain Ralph Klein a admis hier qu'il ignorait ce qui attend sa province, maintenant libérée de son déficit, au prochain millénaire.«Ce sera le défi de l'avenir», a-t-il lancé, 24 heures après la victoire électorale écrasante de son Parti conservateur, qui a fait élire 63 députés sur un total de 83 à l\u2019Assemblée législative provinciale.«Je mentirais si je disais que j'ai les réponses à toutes et chacune de ces oo Résultats des | élections en Alberta 11-03-07 questions.» Part Sièges Votes-% Tout au long de la campagne, ses 18, : adversaires ont accusé M.Klein d\u2019évi- PC; 8 51,2 ter sciemment de parler avec précision we iC de ce qu'il ferait s\u2019il était réélu.ue 18 32,7 Hier, il a laissé entendre que les AI- {| NPD © ~~ = 2 8,8 bertains devraient se détendre et profiter de la vie dans une province prospè- cS 0 6,8 re, tandis que le gouvernement _ conservateur nouvellement réélu main- | AUTRES 0 0.8 tiendra le cap sur les politiques de Ca compression des dépenses.TOTAL = 83 100,0 L'adoption d\u2019un budget sera la re priorité du gouvernement a la reprise des travaux de l\u2019Assemblée législative, le 15 avril, a-t-il dit.Les députés prêteront serment le 7 avril.Charest ne reviendra pas sur sa décision Montréal (PC) \u2014 Malgré les critiques dont il fait l'objet au sein même de sa formation, le chef du Parti conservateur Jean Charest a indiqué hier qu'il ne reviendra pas sur la décision de faire la promotion d\u2019un statut distinct pour le Québec au cours de la prochaine campagne électorale.Mme Betty Hill, qui sera candidate pour le Parti conservateur dans la circonscription de Nepean-Carleton, à Ottawa, a déjà dit que la reconnaissance du Québec comme société distincte ne mènera nulle part et engendrera plutôt des divisions parmi les Canadiens.' Le Parti conservateur a adopté au cours de son dernier congrès d\u2019orientation, en août 1996, une résolution présentée comme un engagement en faveur de l'obtention par le Québec du statut de société distincte.M.Charest a déclaré hier que Mme Hill devra refaire ses devoirs.«J'imagine qu\u2019elle aura la chance d\u2019étudier le programme du parti pour lequel elle compte se présenter devant l\u2019électorat», a dit M.Charest, qui a ajouté que tous lesmembres du parti avaient participé à la discussion entourant cette question au cours d'un débat ouvert et qu\u2019ils avaient pris une décision.h , i h) e Chrétien rend hommage à Gauthier Ottawa (PC) \u2014 Vantant ses qualités humaines, le pre- ETS mier ministre Jean Chrétien a tenu à rendre un hommage au JR chef sortant du Bloc québécois, Michel Gauthier, qui siégeait, hier, pour la dernière fois comme leader de son parti à la Chambre des communes.«Malgré la combativité qu'il peut avoir, je peux dire que je ne me suis jamais senti attaqué personnellement.On peut avoir des désaccords sur les idées, mais il n\u2019est pas une personne qui fait des attaques personnelles», a souligné M.Chrétien.«Je pense que la Chambre le manquera (sic) comme chef de l\u2019Opposition, et ce sera, heureusement pour nous, un gain.» Arrêt de travail de dix minutes en Ontario Toronto (PC) \u2014 Le personnel des hôpitaux de Toronto et d'Ottawa cesseront le travail pendant 10 minutes, aujourd\u2019hui, afin de protester contre ce qui, craignent-ils, pourrait s'avérer le plus important programme de mises à pied de travailleurs de la santé de l\u2019histoire de l\u2019Ontario.Les responsables syndicaux estiment que 70 000 emplois seront perdus à travers la province au cours des deux prochaines années, dont 10 000 rien qu'à Toronto, sous le coup de compressions budgétaires, de fusions et fermetures d\u2019hdpitaux.Les 212 établissements hospitaliers de la province sont déjà aux prises avec une réduction de 435 millions $ de leurs budgets totaux.Il est également prévu que quelque 507 millions $ supplémentaires leur échapperont au cours de l'année à venir.Larose met Desjardins en garde Québec (PC) \u2014 Gérald Larose ñ\u2019est pas contre le projet de restructuration des Caisses populaires, mais il se battra si le Mouvement Desjardins tente de transformer cette «réingénierie» en opération de mises à pied.Hier, à l'issue d\u2019un colloque de deux jours des représentants syndicaux des employés des caisses, le président de la CSN a affirmé que les employés devront participer à cette restructuration.C\u2019est la CSN qui représente les employés des Caisses populaires.II n'est vraiment pas question, non plus, que la CSN accepte de participer à la mise à pied des quelque 5000 travailleurs dont les dirigeants des caisses souhaitent se départir.Ottawa (PC) \u2014 Afin d\u2019assener un coup de massue aux activités des motards criminalisés, le Bloc québécois a proposé, hier, de déclarer hors-la-loi les Hell's Angels et les Rock Machine, deux bandes particulièrement actives au Québec.Pour y arriver, le Code criminel devrait être amendé au moyen d\u2019une loi extraordinaire en utilisant la clause nonobstant de la Charte fédérale des droits de la personne, qui protège le droit d'association des individus.Les deux bandes seraient alors déclarées illégales et interdites.«(Les) chartes n'ont pas été faites pour protéger les Rock Machine et les Hell's Angels», a souligné le leader parlementaire du Bloc, Gilles Duceppe.à la Chambre des communes.Selon lui, cés groupes de motards agissent impunément et terrorisent la population.Ils rient «en pleine face» des autorités, a-t-il dit.I! a alors demandé au premier ministre Jean Chrétien d'intervenir personnellement pour mettre en oeuvre cette mesure.Ce que celui-ci s\u2019est refusé à faire, Pour se justifier, M.Chrétien a cité des déclarations de deux ministres québécois de la Sécurité publique (Serge Ménard et Robert Perrcault) qui soutiennent que l'adoption d'une loi antigang ne permettra pas de résoudre le problème des motards.La solution, à leur avis, passe plutôt par une action concertée des corps policiers.Michel Gauthier Li La Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE CHARELLE, 564, KING EST 365-3900.Lene: voir les nouvelles collections printemps- cé Toujours des spéciaux à 30\".TRAITEUR BUFFET PELLETIER Brunch, mariage.spécial après funérailles.562-2223 BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 LOMAS, SHERB.Cosnunes, manteaux, etc.Priy très compétitifs PROPRIETES BUNGALOWS ASCOT CORNER, cottage en pierre.10 pces.1 garage double, terrain.2572 mc Dans les 1450008 neg.566-6052.565-8865 A WINDSOR, maison 2 etages avec garage 27x27 comprenant garage 12x27 et ateler 16x27 solé chauffe Ideal pour bricoler ou salle de couture Terrain 96x125 et terrain adjacent 162x79.près de tous les serv ces.Prix 530008 Cause de vente: maladie.Tél \u2018 845-3284 BELLE RESIDENCE, garage.4 cc.cuisme moderne.pièces claires, pianchers bf sous-sol fini Foyer-poèle à bois.Près de tous services Apres 15h30 849-9396 CARRÉ UNIVERSITAIRE Bung.split.avec garage.3 cc cuisinette.s.à manger et saion + rev.au s-s À l'état de neuf.Dans les 120 777$.Tél.562-1028 DIVORCE ST-ELIE maison 28 x60.brique avec garage.4 cc poss de 5 s-s fini echang dair.2 s.de bains.2 rem- ses.piscine 27 pi.lav-vais.asp cent vertfiex.lustres.taxes mun et scolaire 1.0508.ter.1 .acre, 10 min Carrefour 108.0008.820-1599 FACE LAC LIBBY 4 cc.2 s.bains.180.0008 neg.Tei: 514-791-2630 jour.514- 791-2129 soir FLEURIMONT.Bung.neuf 62 800$.Faites vite' 829-4102 FLEURIMONT bung 4 cc.pi bois franc.Jerrain paysager 65x100.Agent s abstenir 564-1861 MAGOG, 3 cc.grand terrain.piscine ht garage + remise.Près du centre-ville.pnx révise Faut vendre! 843-1546 NORD, 460 Bouchette, cottage 6 pces.3 cc.2 sb.ares ouvertes.bois franc.porte patio.foyer.abri.terr 9850 pc.128 0008 569-7071 NOUVEAU, FLEURIMONT.Cottage ares ouvertes cuisine moderne Près ecole et parc 992008 CARMEN POISSON, 346-1303, 563-3000.La Capitale Estne courtier immobilier agréé PAR PROPRIÉTAIRE Maison à veridre au 1252 Craig.TÉL.562-2477 PRES U.S., BUNGALOW 4 cc.terrain 37.795 pc.haie de ce- dres.arbres fruitiers.idéai pour garderie ou travailleur autonome.Prix: 109.0008.823-1403 TABLE DE BILLARD, tapis neuf.Jour, 564-1636 WATERVILLE 4 cc.1s.bain.cuisine.s.a diner.planchers de bois franc et céramique.rénovée 3 lint.Terr 18.29 x 52.30 m.64 000$ 837-3153 armorres chène.| 2 PROPRIETES À REVENUS À VENDRE OUEST.Moins cher qu'un loyer Job trpiex.2 x 3: pces.I grand 4: libre à l'acheteur Prix demandé: 795008.Fates une offre MICHEL GUILLEMETTE 864-4540, MARCEL BELLAVANCE 566-6844.imm Renaid Fournier courtier immob.agréé OUEST.TRIPLEX, revenus 114005.Bien situé, pres de tous les services.59 500$ Tel 562-0046 PAR PROPRIETAIRE duplex, 2 x 54, cul-de-sac, Fleurimont.Tél 566-2399 PRIX REDUIT Par propriétaire, tripiex et quadruplex rue McCrea.566-2099 4 BORD DE L'EAU COMTÉ DE HATLEY, ch Ste- Catherine.plage privée, qua pour bateau.petit lac Magogconst neuve pas terminee 819-837-3188 ou 837-2576 819-842-4512.Agent s'abstenir DEAUVILLE Canton de Magog.pette maison entérement rénovée, tot cathedra- le.foyer, sous-sol fini, solanum, vue sur le lac.prix réduit pour vente rapide.571-4011, 864-6333 \" de DESIREES OU À ÉCHANGER COUPLE AVEC 2 ENFANTS Cherche maison à louer à partir du er juilet Lennoxville et les env- rons Télephonez au 519-821-0004 CS MAISONS MOBILES- ROULOTTES À VENDRE PROWLER 18 pi.1990.2 essieux, auvent.Très propre 868-1946.563-6833 ROULOTTE 6 PLACES 3500$.Trés très propre.Jean 562-5630 832-2829 CHALETS À VENDRE A FONTAINEBLEAU au bord de leau.30 min.de Sherbrooke.5 meuble.terran: 75x150, prix réduit.46.000$ 819-562-5641.514-354-2329 CHALET AINSI QUE plusieurs parties de lots Tél 1-819-843-1138 LAC MAGOG, AU BORD DE L'EAU 125 X 200, chalet 3 sai sons.tres belle vue sur le lac.eau et égoûts municipaux.à 10 min.de Sherbrooke.864-4675 PROPRIETES BUNGALOWS double, abri Comptant GRANDE MAISON 32x60, pierre des champs, sur deux terrains, garage d'auto, deux foyers combustion lente, grand sous-sol fini.Faut voir pour apprécier! : 25 0008; balance 5 ans sans intérêts.250, rue Corriveau, Magog.Tél.: 843-7253.1-44.2 PRIÉTÉS À REVENUS 8 TERRES-TERRAINS VENDRE À VENDRE ASCOT CO A LOG.AVENDRE Fomor ER aux Ces @ 8 LOG.secteur nord.Const 1989, slab de béton sur plancher, bien situé.bon prix.Tél 846-3714 973 FABRE, BRIQUE, 1940 4x3 bois franc.4 cachet ancien, rev.net: 137388.hyp 7 %.Trés bon investissement 345 LAURIER, § LOG.tous loués.poss.comm.rc.éval 106 200$.Rev net: 8726$: hyp 74% Une bonne affaire! JEAN CHEVALIER: 346-9768 À, Leclerc.immobilier inc ctr CENTRE-SUD.5 log Rev brut 18200$.Tous loues 92 000$ CARMEN POISSON, 346- 1303, 563-3000.La Capitale Estrie.courtier immobilier agréé DUPLEX, NORD 1614 Boul.Portland.2 x 6 pees pl bois franc.1 log libre a l'acheteur.revenus\u201d 530$ ms Tél 864-4538, 843-9459 DUPLEX - EST Par propno.2 x 4 garage dou- die près des servces (Teri et pres 12ème) 563-3166 348-7555.FAUT VENDRE.PAR PROPRIO Sous l'évaluaton 570 St-Mar- tin triplex + terr Eval 92900$ Rev +2420$ Tel 1-800-929-9509.OUEST - QUADRUPLEX Rue Évangeïne.4x5 revenus 229008 Info: 586-4240.bâtir de 260 façade x 990 prof 15000$.ch ferme sérieux seulement Apres 18 h 823-0714 À ST-ELIE - 100X200 Semr-boise prêt à construire inf.346-2201 QUARTIER EST, AUE DEMERS et 20e Avenue Nord 6 terrains prêts à construire 25% à 50% de l'évat municipal 346-4519 TERRAIN résidentiel.863 m.ca St-Elie d'Orford, rue Des Hauts-Pins, 819-758-3445 TERRAINS de 32,000 à 60.000 pr ca.boisés Offrons une ns- tourne Tél 564-0551 TERRAINS DISPONIBLES Acheteur Particulier 10 Aisne EBENISTERIE tout équipée avec bâtisse 50 x 46 + cave et sé- chor a bois Region Cookshrre Tol 875-3833 888-3135 FONDS DE COMMERCE, dés! pour couple.Peu de comptant requis.Creez votre emploi Ecnre au Casier 45 La Tribune 1950 Boy Sherbrooke J1K 2XB 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE À VENDRE OÙ À LOUER FERME avec maison À BURY Laisser message au 848-6819 MAISON ET GARAGE en bn- que.4 cc.bois franc et céramique.route 112, env 30 min de Sherb.grand terrain boisé et paysager 877-3200 PETITE MAISON de campagne, bord de l'eau.grand terran.garage 3 remises.puits artésien.2 cc.10 min.de East Anus.55.000$ neg.832-4841 1 4 BATISSES _ COMMERCIALES BATISSE COMMERCIALE 50 farg x 46 de prot.avec cave, région de Cookshire 875-3933 ENTREPOT RUE HERTEL ter- rar 13.000 pi.ca.bâtisse 3200 41 Senile 14, 3%, #4, 5% Nord.100 rue Don Bosco.amere Carrefour.Beau.grand.propre.eu ch four Dwpondie jue 822-4308 Y /, AV, M 4 9/2, 8/1, IN SUPER AMÉNAGEMENT PAYSAGER / PISCINE PLACE ANNIE, 670 McGrégor 200 201 563-4800, 821-4060 17, 3'A, 4\" - OUEST, 1128 Des Tranquille et moderne Prés Univ.346-3022 1% - 2% RENOVES APP.CAPRI 1755 Prospect s-meubiés Tél.: 589-1802 ou 845-2697 1026 WOODWARD 4.ranquilie.stat.idéal pour cou- pie ou pers.seule.non chauffé.eau ch.non fournie, non éclaré.entrée lav-séch.Pas d'animaux 562-0749 105 LOMAS 1%, 3% 4%- SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude Voisin des promenades King.Tél 1 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER * 24,44 K OUEST.ch.eau ch entée lav: sech Tai 563-9618 ou 829-9047 Th, 3%, W, 5%, Est.Ouest.Fleunmont Pass.chautie, eau ch.bois franc s-Meuble.bai négoc 346-0768 24, 3%, 0%, SV EST-CHAUFFES, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 506-0456, 563-4718 2, 3 40, 5% OUEST.Rénoves à neuf.meublés où non.346-9410 24, 3%, 44, 5% OUEST IMMEUBLES de 4 à 8 log - VEILLEUX - JOGUES - BERTRAND - KINGSTON - EVANGELINE C.DUPLIN, 348-5428 Un, 3h GA PLACE TERRILL EST.près cégep Voisin parc.chauffés.eau chaude.Meublés & tré Int: Pen \u2018ès propre.Inf 566 563-3508, 821-4950 deuré.563-9548, 563-4716 L 1070 PAPINEAU 1 8 CONDOMINIUMS 1 mois gratuit, 4 pces, chauffé.eau 215 MURRAY VENDRE ch: 400$.Tél 820-7618/569-4842 Grand 45.près de tous services.ALTITUDE 2525 EBON ONS ou | meuble récont 585-5077, 846-4826 Phase !-4e étage, Est 2 min CUSE sans bail.tout compris, poss 6 pieces très eclarées, 2 s.bans, vue Mont Orord, golf, ville, piscine semi-meublé, buanderie.350$, 1er avril.Tél: 829-9999 APPARTE ET i LOGEMENTS À LOUER 3%, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chaude fours.éclares.chautiés.Meubits si desrs.745 McGREGOR.821-4960, 568-2097 3%, 44 - EST Chautfés.eau ch.pres 4-Saisons Meubles m desré.960 rue DES PAYSANS, 820-0068, 563-4716 3h, 44-EST VUE SUR LA VILLE Chaufiés, eau chaude.meubles s déswè.215.18e avenue.346-8066, 563-4718.3%, 44 - EST VUE SUR LA VILLE Chautfés.eau chaude.meublés s désiré.1045 LACOMBE.821- 4511, 5634716 3%, 4% - GRANDS Pour semi-retraité, pl.bois franc (aussi 1 avec tapis).chauffé, eau ch., éclairé, près de tous services, imm.et juillet.Ouest.820-8354.3%, 4% OUEST beaux et grands, près de tous les services.semi-meublés.Prix abordables.566-6505 2800 KING OUEST.1%, 3%, meublés, chauffés.eau chaude.Tél 569-1636 .intérieur Agents s'abstenir.821-4281 CHATEAU BELLEVUE A vendre ou louer, 2 cc.et 3 cc Par promoteur 823-7333, 822-1106 CONDO A VENDRE, PRES DE L'UNIVERSITE, 4: pees, 2 c.c., grand terrain.remise, pièce de rangement intérieure 55,0008 neg.Tél: 820-7661.SPECIAL 155,000, LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue, 3 cc.2 s.bains, 2 stat.int Pas d'agent.Pr visites: 569-4088 Prop 1-514-227-8481 SUR 2 ÉTAGES, 2 sb.2 cc.cap-int.330$/m.3 cc.cap- int 385m 822-3356 19 soon, 1115-1135 J-FLEURIS 3%, 4% chauttés, eau ch.fournie, immeuble tranquille.Près parc, école.centre d'achats, etc 820-0181, 563-0692 1140 GROSVENOR, 57 chauffé, eau ch.fournie, entrée lav.- séch.495$/mois.Libre imm.821-3768 ou 878-3302 1150 DES PAYSANS 34, #4, 54, chauffés.eau chaude fournie, endroit tranquille.Près des Galeries 4-Saisons.Libres immed.et juillet.823-6873 1183 VERONIQUE, EST Grand 4:: pces style conco.Aussi au 200, 15e Ave Nord, grand 4 pees.ch.563-9618 ou 829-9047.2800 MESY près Carrefour Estrie, 44 - 5%.ch.eau ch .rénovés, à partir de 395$ LIBRES IMM.565-1536 / 563-7019 24 ASCOT CORNER rien de compris, libre immédiatement, 200$/ms.Tél.569-8666.829-1855 2 LOGEMENTS RUE MCCREA 4 2 CC, toit cathédrale et 7m 4 c.c.2 s.b.566-2090.ZA PCES, meublé, ch, eau ch.situé 10e Ave Nord, libre imm.Tél.: 564-1712.2 PCES - OUEST, tout compris.petit bloc.569-4977.34 - EST chauffés, eau chaude.Endroit tranquille, près servi ces.823-7501, 820-4650 3 Sucreries | 1205-1225 J.-FLEURIS ACHETERAIS ERABLIERE 5000 | Piscine, 34, 44.Chauffés.écla- entaites et +.À Coaticook et | res.le.Près parc.environs Ap 18h 849-9273 école.centre d'achats, cukde-sac.2 etc Tel.346-4915.569-5789.21 avrormiaues (razr pL qual PRETONS 1ére et 2e hypoth Achetons balance de prix de SMI.CENTRE 24-JUIN vente.Argent de particuliers 3,3, 4, 44 AVONS PEUT-ETRE h LA SOLUTION À VOS ns seine PROBLEMES D'ARGENT rte BADEAU & FiLS ctr 564-1454 1415 PLACE COUTURIER, EST SE 2 min CHUS, 4 ler.2e et 3e bal- 2 2 ARGENT con, intercom.modeme.Libre À PRÊTER imm.ou juil.565-8882 / 849-7538 ARGENT DISPONIBLE 150 CANDIAC Prétons argent ou achetons T.Vvidéo.ordi.syst de son Hi-Fi armes à feu.bijoux en or ou tout autre article de valeur Libre ECHANGE Enr.476 Gatt Quest 822-3545 33 CHAMBRES ET PENSION - 3s AGE A QUI LA CHANCE?autonome.seulement 1 chambre disp 1erét sb privée 566-5139 AUTONOME ou en perte d'autonomie, infirmier, médecin.ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RESIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 GRAND BACHELOR meublé.pour personne du 3e âge autonome, avec pension: très propre.Tél.820-2487.PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue.autonome.perte d'autonomie, ascenceur.person nel 24 h.bons soins, 563-2307.RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto- nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons soins, 845-5418 RÉSIDENCE FAMILIALE gens âgés autonomes.chambres et pension, très bon prix 382 10ème Ave.Nord 346-3194 TERRASSE BELLEVUE Sutes et chambres disponibles.pour personnes retraitées autonomes.1330 Galt O Sherb 822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER Fieurmont trav perm inclus.prêts ÎN Secteur Est______563-4716 à construire 569-7665.822-8014 Secteur Nord.821-4950 1 0 OMMERCES Secteur Ouest ____ 346-5428 VENDRE Lennaxville 322-0763 BAR À VENDRE Magog 868-1341 __\u2014 566-0283 ______ ID MEUBLÉS SI DÉSIRÉS vv.vee BOUTIQUE MODE VÊTEMENTS POUR DAMES - MAGOG Cause retrate 813-868-0213.819-843-1666 41 ATEN DER COMMERCE DE LOCATION | | \u2014\u2014==\u2014\u2014mre=\u2014meemmemememememmemmras d'équipement de plem ar Bonne 14, UM TRES GRANDS clientele Pour info: 820-2116 DEPANNEUR chentèle etabhe excel chiffre d af fares.acheteur séneux.562-4215 DEPANNEUR 4 SHERBROOKE établi depuis plusieurs années.avec ou sans bâtisse Personne sérieuse Tél 346-6171 NORD Chautlés.meublés.semr meublés.eau chaude.concierge.buanderie.Trés propres.endroit tranquille.Libres imméd et avnl Nord, près carrefour.34, 4; pces, très propres, ensoleillés, chauttés, eau chaude fournie, service autobus.823-1537 151, 7e AVENUE SUD Fa, 2h ch.eau ch.s.-meubié.libre juillet Tél.: 585-7977, 845-2697 155 LOMAS 1, 37: pièces meublés.eau chaude 563-9175, pag.821-6681 1595 GOYETTE, 4%, 8 ch.eau ch.meublés ou non: 335$ et plus.569-6634, 823-9968 1845 GOYETTE, OUEST, 3% chauffé.éclairé, eau ch .s -meublélibre.300$.822-0570 / 849-7538 190 WILSON.4 avec foyer.libre imm 565-5230 1% Bord du Lac des Nations 562-2482; 845-2697 lce-2cc-dec RESIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Piscine, parc privé, secteur de choix.Grands logements.meublés ou non.Salle communautaire.Bureau de location 103 OXFORD.822-0763 94 OXFORD.820-8396 Ter MALJULL Wi, 8% CHAUFFES, EAU CHAUDE Ouest, rénoves a neuf, gr.pieces frais pemts.Insonorises.pres des services.propres et tranquilles.PROPRIO: 823-5453.1% MEUBLE chauffé.éclairé.endroit tranquille.rénove & neuf 1059 King O.565-0301 1 MOIS GRATUIT CUSE.EST, prés centre d'achats ef autobus.37 4.Jour.du lundi au vend.629-5644.Jour.soir et fin sem.822-2376.1 MOIS GRATUIT WAL-MART, ROCK FOREST.Près centre d'achats.autobus et église 34 472 57% Jour.du lundi au ven dredi.829-5644.Jour.soir et fin sem 820-0299, 823-9154.+ * 2%, CENTRE-VILLE * # Rue Wellington face MAXI 3%, 2758 - 5%, 3758 570 St Martin, près centre d'achats Belvédère.Entr.lav.-séch., stat.823-2298 3%, 4%, 5% {Secteur nord - carrefour) Logements chauffés, eau chaude fournie, stores verticaux.Libres im- méd.info.822-3000 3, 4%, 5%, 6% - NORD/OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571, 821-4950 3%, 4\" OUEST McManamy, modemes, près tous services.semi-meublés si désirés 565-7022 34, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE 416 McCrea 573-0613, 821-4950 3%, BOWEN SUD tout compris, meublé, pres hopitaux, libre ter | mai.300$.Tél: 565-4154 3%, grandes pces, meublé, ch.écl.338$, sans bail, libre avril, 1012 Champlain.562-8692 3-4, OUEST près rue McManamy, pl.bois franc, 37 libre imméd.Tél.: 822-9161 24 Nord - SPECIAL Chauflés.eau ch.bajcon - écoles - autobus.205 Candiac #1.821-3772 32-4 OUEST Chauffés, eau ch.frais peint, stores inclus, asp.central, buanderie, autobus, meublé si désiré, p.patio.Imm.béton propre et tranquille 3: libre avril.A voir! 820-8538 3% - ALEXANDRE.Chauffé.bois franc.semi-meublé.Libre 3108.569-9725, soir 563-5351.3: CHAUFFE, MEUBLE eau chaude, 360$/ms.821-4368 81 icin 3%» OUEST cheuflé, eau ch.stores indus.asp central, autobus.frase pant.meubls si pabo Lives avril.immeuble beton propre et passible.306$/mois.À voir! Tet 820-8538 3 - PRES CEGEP, chauffe.eau ch.élect.serm-meublé.buan- dene Tél 822-0161 In 2508 of + 4%, 8% 335$ ot + Poble et réfrigérateur \u201ccom pris.Centre-ville.coin Dufferin.563-3577 3% PCES, libre /mméd.Au 225 Queen, Lennoxville.fer étage.meublé et chauffé.837-2659.3% PCES - OUEST, Entrée lav - séch.rénové.Libre immed 346-0881 3) PCES bord de l'eau.tranquile, s.-meuble entrée lav.-séch.525 Ciff.620-4190 3% PCES chauffé, éclairé.eau ch.fournie, entrée lav.séch.305$: poss.semi-meublé 320$.Libre fin juin.Qu.est 564-2811 Serge ou Renaud 3% PCES est, récent.semi-meu- bié, près Cégep et du 24 Juin 346-0606.pagette: 829-3063 3% TRES GRAND tout compris.Larocque près Union, libre ter Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) L\u2019Expo-agricole à demandé une aide financière à Sherbrooke JOHANNE GRENIER 823-7474 Estimation de la valeur marchande de votre propriété 1ère vendeuse 5 ans consécutifs succursale Sherbrooke La Capitale Estrie 11 ans d'expérience.Découvrez la différence.: l'Estrie.courtier immobiher agrée Elle a plutôt eu droit a une ! nouvelle \\ vacherie ratuite 43009 juillet.395$.Tél: 565-4154 4% - EST, 910 rue WALSH moderne, près de tous services.très sécuritaire, 2 stationnements.440$/mois.Tél.820-5312.* * 4, BOIS FRANC * x ouest.Fairmount près Galt, bloc 6 log, très tranquille, 3e étage: juillet.Tél: 822-0487 44, 54, Ouest.Chautfés.eau chaude.semi-meublés si désiré.Balcon, stat.Libres imméd.821-4280 4%, CH., EAU CHAUDE - GRAND Clair, propre, balcon, case de rangement, stat.Dans 8 log, tranquille.1600 boul.Alexandre.569-0832 4, EST - 609 KING EST PI.bois franc, rénove, libre immed., prés des serv.562-4389 #4 OUEST, gr, très propre, ch.eau ch.330$.3% EST, Conseil, grand, moderne, 325$.6% à 475$.569-1463, 822-3303.4%, OUEST RUE DUNANT dans triplex tranquille, 400$ ch.eau ch.1er juil.562-0615, 563-7584 4%, QUEST rue Ste-Thérèse, haut de duplex.semi-meublé ou non, frais peint, gr.baicons | tranquille, ensoleillé, près des services et université, non chauffé, non éclairé, 320$ mois, libre avril.821-4631 4%, PRES CEGEP ch.eau ch, pl.bois franc, semi-meublé, buanderie.822-9161, 823-9787 3%, 4%, 5% 322, 12e AVE NORD BON PAIX.Eau chaude, meublé si désiré.346-3712, 583-4716 * 3%, 4%, 5% % ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE chauftés, oau chaude Ouest.gr.pces, insonorisés, frais peint, rénovés à neuf, près serv- ces.impeccable.Meublé si désiré 823-1698 3, 8Va SA LENNOXVILLE Meublés si désiré, près de tous les services.92 Oxford.820-1821, 822-0763 3%, 44,5 SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau ch.fournie, meublés si désiré.564-2196, 829-9837 3A 4h chauffés.eau chaude éclairés.987 et 981 Gaît ouest PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS 3 - 34, - 4 - 44, - 54 Repeints - impeccables Quintal 564-7442 29 app.108 1324 Place 4138640 566-28 10 IMMEUBLES DE CHOIX! - 566-6778 Soirs et fins de semaine: INGRD Tél.563-0290 NORD - NEUF .Rue Landry A 2 pas du Carrefour Luxueux 4/2 - 5Y: pees STYLE CONDO bois franc ~ R 5 4 3 Te ÉDIFICE DE PRESTIGE QA-3N-4h-SAÉ 2455 PROSPECT = 821-2463 821-0603 = | 2608 TOUT COMPRIS.822-0467 CTLs 820-8323.566-7978.x ÉCONONIQUE 1 petite annonce 3jours consécutifs 15% de rabais 1 petite annonce MPL 6 Carte oftre est en vigu particuliers et oe peut eur jusqu au 29 Mars fire combinée à aucu ermné même s 4 y à annulat Aucun changement possible dans Fann L'qUuEp IE 1 petite annonce 4 ou 5 jours consécutifs 20% de rabais 6jours _\u2026 , consécutifs C lignes de ca ais supplémentaires pour a ionnel le(s once 1997 (dernière parution).motion La anos une où plusieurs parutions ractère régulier) 5$ s'adresse aux facture $ établra 1 RARES A 565-0737 565-0348 823-2034 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 RESIPEAGES LOGEMENT Lau Richa Secteur Bowen & Galt insonorisation, rue DES LYS.823-0804, 563-4716 4% - OUEST, 1960 Chagnon, ch.eau ch.fournie, propre, meublé si désiré, près tous services.565-2801, 532-4598 44 - OUEST chauffé, eau ch Très tranquille.Propre.430$ Libre.569-4440, 820-0306 4% PETIT BLOC imméd.ou jul, 1 à 2 balcons Nord, Est, Quest.823-9618 4 - STYLE CONDO Nord, près Carrefour.550$/mois.Étage au sol donnant sur boisé arrière, piscine.Libre imm.562-3115 Vue sur Mont Orford, bord de l'eau.842-4686 {fin semaine) / 842-2815 ¥ OUEST-NORD Chaufté, eau chaude.Libre imm 563-8025 4% OUEST beaux, grands.propres, pl.bois franc, 3858, libres mai et juil.822-3942 4 PCES, 25 RUE QUEBEC PI.bois franc.Non-inclus: chauff.eau ch/élect Libre juin, 335$ Après 17h: 348-1396.41 ENTE 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 47 est- rue lois di ible | 4+ PCES, EST dans 4 log.ré- 8% - EST imméd.ne décès Prend, cent, Ch.du Parc, Flourmont Grand, très moderne Chaufté, éclairé.eau chaude | près du CUSE, libre îer juillet CONSTRUCTION RÉCENTE 445$.Tél.: 348-7111 822-4704 ou 822-3202 QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraiche, tapis lavés.806 | 47 GENRE MAISON DE VILLE 4% PCES - 8 LOG.Est, récent, 564-3124 OU 564-3207 4% PCES chauis, 13ème Ave.Sud, dans triplex, 350%/mois 564-2811 Serge ou Renaud RN 41 ices Nia LOGEMENTS À LOUER 4% PCES Fleurimont, 1612 Brulotte, imm.récent, près CHUS, 346-0608, pagette: 828-3063 44 PCES grand, frais peint, tranquille.stat libre juil.365$/mois, 1586, Larcc- que.565-7792 MOTS CROISÉS =.WW 00 ~N Od OO & WN À \u2014 mh \u2014 nN \u2014 O NO 3379 LILIANE CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1- Aronde.12 345678910111 2 - Perfectionnai - 1! Germanium.2 3- Échancrure du littoral plus < ou moins ouverte - 5 Cordages qui servent à ¢ hisser (mar.).7 4 - État des corps en combus- 8 tion - Promontoire.0 5- Titane - Petit renard du Sahara - Deux.12 6- Reliée - En matière de - Aluminium.: 7- Marche d'un escalier (litt.) 4 - Dont on extrait de l'huile - - Empestera.Transpire.B- Prénom masc.- Prophete S- Nickel - Double règle - Fils biblique.de Rébecca.9- Prétresse d'Hera - vy.8- Ballotine - Il comprend les d'Italie - Fer.épaules et la poitrine.10- Attaque d'un métal par 7 - Flänons - Bustel'acide - Sans valeur (pl).| 8- Agneline - Montant des 11- Paresseux - Instruments enjeux - Saintde musique.9- Fleur - S'entretiennent 12- Portent un coup avec vio- familiérement avec lence - Mot latin.quelqu'un.10- Scandium - Général .VERTICALEMENT américain - Canton suisse.1- Routine - Perdit son poil.11- Un oiseau - Nuance colo- 2 - Gambergerions.rée variant selon l\u2019é- 3- 1l sécrète l'urine - Ne sus clairage.pas.12 - Anhéla - Crochet double.1 2 34 5 6 7 8 910 11 12 1-800-567-6995 (de le zone interurbaine, sans frais) , Bureau ouvert kde 8h30 à 16h30.Lignes téléphoniques | pr 19h30 du lundi au jeudi.4 u'à 16h30 le vendredi ; once donnes ms CO Nous acceptons ces cartes.er votre petite an- votre no AVIS AUX ANNONCEUR SPÉCIAL lf nN, LOCATION DIVERS Tour d\u2019honzon 16 Hôtels \u2014 motels 61 Voyages transport u 1 17 villégiature hors Québec 41 Appartements of Logements 0 Ecors er ondes t 63 Perdu Trouvé IMMEUBLES 19 Polars et Sucaies a Appartements à partager 64 Non-responsabilité == FINANCE 48 Condommums 65 Anima o wd } Propriétés - Bungalows \u2014 46 Appartements désirés 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 locaux d louer 67 Camping 3 Marsons ouvertes 72 Argent à prêter 48 locaux demandés 68 Piscines {bode 2 bgmaras Pen again nt lo ids bes otlection 4 : Morons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension IV Divers à vendre rouloites à vendre 26 Comptabihté impôt 53 Cholets à louer 72 Meubles et électroménagers 7 Chalets o vendre 27 Services financiers 54 Entrepôts Goragesd louer | 73 Machinens 0 vendre 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machines à louer n Ropar pholographiaues 9 farmes à vendre mm, 56 Bureaux & lover ' 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande à louer 1 Verte de garage he 11 Commences 8 lover 32 Fomilles d'accueil 2 Drees à over Pi ph 2 Maisons de campagne 33 (hombres ot pension 59 Voconces condos 7 Souban Bâtisses industrielles 34 Soins of services uhaits MARCHANDISES Habillement Western Machines à coudre Vêtements à vendre Antiquités à vendre Terre jordinoge et pelouse Demande & acheter Demande à échanger Instruments de musique tétioux de construction quipement de buteou Ordinateurs Internet EMPLOIS 100 Musiciens groupes Personnel demandé Travail demandé Vendeurs Vendeuses se83SSE 239728 Instituteurs - institutrices 106 Aides domestiques Travaux domestiques 100 Travail à temps portiel ÉDUCATION Écoles de conduite Education Instruction ours privés SERVICES \u2014m Esthétique Coiffure Entrepreneurs Gardènes Services divers Fo rations d'appareils Déménai Services financiers Poysagistes Santé et relaxation Nos aunoncenrs sont pries de verthor lear petite adinonee de ter jour de a paration Lis Tribane ne se rend pos responsable pone plas d ane mseation dane annonce creone VEHICULES AUTOMOBILES 160 Équipement à neige 161 Bicyclettes à vendre 162 Tracteurs 163 Equipement de ferme Y64 Motonet Motocyclettes scooters Véhicules tout-terrain Remorques Comions et fourgonnettes Pièces d'autos ot de comions Autos à vendre Autos à louer 172 Véhicules motorisés - _-\u2026 123 #0 uw |W - Oo on te OT 4 - WY p=] 2 28.2 #88\" 132$ BPRS 1832 joBIR FE {885 2 ow tsaBi2ES- 138 SE SSSR APPARTE Er impeccable Libre imm.ou naliet Prix special! Tél 573-0048 WY STYLE-GRAND CONDO 1 étage 2 salles de ban comple tes, rome.libre 167 jui.rue Frontive.Rock Forest.569-0879 juillet 562-8109; 564-6484 5%, 903 MC MANAMY, haut de duplex.bois franc, Wore 1er ma.450$ non ch non éclaré 829-5029 répond sem 563-4666 5%, EST chauffé.eau chaude, 450$/mois Libre ler avi Tét 562-3073 54 - OUEST dans 4 log.rue Evangeline.libre Ter juin.into: 566-4240 8 MIN.OU CEGEP 650 bi.St-François Nord 1%, 3%, 8% ch.eau ch.s -meuble, libre juillet 565-5947, 845-2697 5 MIN.UNIVERSITÉ In, 4% OUEST.Gr.pidces, chauftés, eau ch.Frais pets.insononsés.Pres des services.Bus 7 et 11 Meubles sé désiré PROPRIO: 823-5453, 54 OUEST, 1280 Courcelette.\u2018grand.chauffé, eau chaude, entrée lav -séch.prés services, 405$.Tél: 563-3298 8% PCES, LIBRE 400 Allard Sud, Fleurimont.Tél.563-1004 614 - 12e AVE NORD, 37.chaut- fé, éclairé.entrée lav-séch.353$/mois.564-7074.829- 9094, 563-5639 840-860 DESORMEAUX 3% 4%, super propres et tranqui- les, chaufiés, eau chaude, s.lavage.entrée lav-sech.Balcon 12 pi, autobus et parc.Références demandées.820-0626.945-975 Quatre Saisons 3, 4, 5% Ch.eau chaude fournie, immeuble tranquille.impeccable.près tous services.582-4522, 820-8308.A 918 DES BLES, Sherb.4, chauffés.eau chaude, voisin Gal.4-Saisons 562-7491 À LA COOP D'HABITATION DE LA MONTAGNE 26 3h, 44, 5%, situé sur mont Bellevue {sentiers de randonnée 00 sport d'hiver).immense cour in- téfieur boisée avec piscine et jeux pour enfants.sécuritaire.tout près Carrefour Dunant et des autobus 7 et 11 (ligne directe avec Université) 565-7532, 522-8953 ALEXANDRE PRES DE KING Petit 3 meublé.chauffé, éclairé.-345$/mois Libre.Tél: 564-3029 APP.CHRISTIAN , 3-4; pces.Est près CUSE.Fleur.chauf.eau ch- bin situé.1303 PI.Quintal.tranquille, services personnalisés.Tél: 346-7064 où 566-7210 APP.rte EST, STYLE CONDO.4%.64 dens quadrupiex Libres jusiet Aussi Place Résean.822-8029.564-7442 Est - 3%, 4%, 5% RUE SANS ISSUE Chaulies.sau ch meubles & Gee ré 975 rue LACOMBE 563-4716, Sur rendez-vous - 822-1341 EST 502 King Est.34 eau ch.tourne.kbre imm 483 Cartier.44 eau ch fourme, k- bre mm 514 King Est, 3% eau ch fours.bre ter judiet Raphaël la jour au S63-1212 Le sov au 829-1373 EST 865 WALSH 4a PCES à louer 823-0170.564-3051 * EST % 2: meublé 37 semi-meublé, chauflés, eau chaude.buandene, stat.Bienvenue aux 50 ans of + 563-0100, 622-1600.GEST.IMM.DU VERSEAU * EST * Grands 4.au 1480-1470 Consel.A partir de 430$/mois, non chauffés.562-2646, 822-5844 CTUDIANTS (ES) Centre-ville.1% à partir de 195$ et 225$; 34, 295$.Chauffés.eau ch.meublés ou non.Près tous serv ces et autobus.Jour, du lundi au vend: 829-5644.+ FACE CEGEP * très grands.34 4: sécuritaires &t paisibles, imm.récents Tél: 822-0467 FLEURIMONT, CLAIR ET GRAND 4: dans 4 log.style condo, face à l'école La Samarte.Tél: 569-5254 FLEURIMONT 47, 54.rue Fontainebleau B45-2499.562-3194 * GRAND 4 % Imm.récent, près centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Log.aménagé pour fauteuil roulant.346-6794, 569-7081, 846-4826 Grand 5%, chauffé, éclairé eau chaude.pasi- ble, propre.3% rue Alexandre, pl.bois franc.chauffé, eau chaude Grand 4% .rue Ledoux, chauffé.eau chaude.endroit paisible 564-4709, GRAND 6: DANS TRIPLEX 390.13e ave.Nord, rénové, pl.bois fr.belle vue sur ville, 4 km CHUS.Libre imm 583-6337 ou 348-9162 GRAND 5% près des services (école).quartier tranquille, au 489 Jacob Nicol Visites: 820-2097 ou 565-1911 GRANDS 3%, 4%, 5%, près Mt Bellevue.Très propres.services conciergerie.565-5297 L'ERMITAGE LUXUEUX 1% 3%, 44, 5% pees Béton.insonorisés.chauffés, piscr- ne int.Nombi services.1120 JOGUES.346-4742, 563-7715 Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 13 mars 1997 EERE i LOGEMENTS nm OUEST, 3441454 sys condo.tres spacieux Domes ne Floral 580-5644 ou 565-3106 OUEST, pres Boivecére Grand 4 re PRINCE 629-1534, 563-2024 QUEST - 3%, 4%, 5% mmed ou pour réservabon jusqu'en sept 566-8213 OUEST - 3%, 4%, 8 -m.caime.ch.eau ch fourme.arrêt autobus à la porte.10 min Unw 563-0871.823-1380 OUEST - 4 PCES, 5 min.de | Universite.Près tous les services 346-9001 chambre.lav -sech = gratuitement 196 Gilespes 560-6604.569-8026 CHAMBRE avec culs ete privée De 200$ à 250$ m Bou St-Fran- Goes.con de la rue La Richelkère à 2 miles du terminus 562-5825 ETUDIANTS, près Cégep.Tres beves grandes chambres.Cur sine commune.entrée pPrves 864-4288.820-9427 GRANDE CHAMBRE près Uninon fumeur.Tél 562-6441 versité.EY I services.avec piscine, mai of juillet 560-4877 OUEST rue Goyefts, 34 dans imm.8 log.bloc tranquile, I bre juil.564-6573: 346-4684 PERSONNE AVEC FAUTEUIL ROULANT 4/4 tres moderna, Imm.récent.près de tous services, transpon adapté sur demande 820-5312.! PRES CENTRE-VILLE RÉSIDENCE POUR 50 ANS ET + Grand loyer ou studio neuf.ascenseur, cafétéria.s.de jeux.Disponr bles imméd 584-1200 PRES DE PL.BELVEDERE, 3% ou 4m chauffes, eau ch.meu- biés ou semi-meublés.avec lavoir sur place.ter juillet.Tél 864-4675 QUARTIER NORD Grand 6 dans duplex.très enso- leité et tranquille.3 cc.8.& diner, pl.bos franc, grande galerie amé- re, chauffé.eau ch.fournie.garage.655$/mois.Libre.Raymond: 846-2622, 822-3906, après 18h QUARTIER NORD Très grand 5% dans triplex.rue Châteauguay, pl.bois fr.au salon Tél\u201d 820-2493 QUARTIER OUEST, ler avwrit.rez-de-chaussée, 6 pces.bus 8, 10 et 11.stat.entrée lav- CHALET MEU LAC AYL- MER, avec chaloupe à moteur.endron tranquille sur presqu le.Libre imm à la semaine ou au mois.Période estivale, reste jun et dernière sem d'août Int 563-5634 soir 54 GARAGES À LOUER ENTREPOTS DE 5 x 5 jusquà 10x30.garages commerciaux 30 x 30 et 30 x 40, 30x60 Tél 563-9732 PRES AUTOROUTE 55.Commercial et entrepôt.800.1000.1500.2000, 4000.5000, 10000, jusqu'à 20000 pi car Avec gicleurs.débarcadère et rtes de garage 823-2303 56 {ious \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BUREAUX à louer, près du cen- \u201ctre-ville.200 à 1600 pi car dis ponibles.Prix trés raisonnable Stat.disp 864-4832, 564-7941 KING OUEST.Bureau commercial 3000 pi car, grande vitrine.stat 35 autos Allocation pour aménagement 823-2303 57 Molen LOUERAIS résidence ou condo dans le nord, 2 c.c.ou +, confortable 569-8274.Jocelyne.VOYAGES- TRANSPORT 61 \u2014\u20142tt tt JE RECHERCHE co-voiturage JUMENT QUATERHOASE 4 ans, red rom, entrainée pur sance.4500$ 868-2916 MAGNIFIQUE CHEVAL 7 ans nor.Hongre.App .16 mans dressage ot excellent potentiel a (obstacle.tr bon temperament Tel.565-7144 PETITE SLEIGH d'hwver ot attelage pour cheval de 1000 ib Tei 828-2459 TAUREAU 26 mois.pur sang.Simmental.trés doux.bon pour reproduction.pois 1.400 Ib.1.0508 819-872-3702 TRES BEAU ROTWEWLER mi le.17; an.avec niche Aprés 16h 823-0885 DE SPORT SKIS, DAME 170 cm et battons.marque Head.bottes Munari, & 7-8.comme neuf 864-4808 PEER Rs cd LOCAL COMMERCIAL * CHIOTS # DIVAN ET CHAISE velours ber | BASS YAMAMA 1907, RBX 300 30x30.30x40 30x60 avec porte de | Sheh-Tzu Chow-Chow Man-Cot | ge 508 Bowotheque ot tae | 6 mois © usure seulement 12p Tol 563-9732 ioy Éleveur # 1 on Estre Service: | en Dos nor, 75$ Table ping | avec ampk.4758.2 moros LOCAL MDUSTRIEL À Louen |Gyalité prix mbattabies | pong 508 Gares et protege t- | Samson S11.8 mos duswe LOCAL wu 200 8 6000 Contgarant' To 878-3084 bes.Karaté.608 4 Poues | 808ch 826-1779 Tel 5642171 GOLDEN RETMEVER CHIOTS | Snes Doioeutss ©\" (CONSOLE © ENTRÉES Yorkwite erv vaccnes pavante.dspo- | 500 watts.avec Css 51 casses \u201cbles pour Pâques 509-5854 | [EQUIPEMENT DE BOUCHERE | ses de son.(deal pour duo Ou LOUER TT GOLDEN RETRIEVER | tés bon pru Locai commerce | deco Tél 846-5143 alousr Toi 566-8754 CENTRE - 820-4128 cteots de 16 sem.propres.pure : DRUM PEARL 6 MCX vès pro- ace, oY pr special.Tél FOIN A VENDRE 1000 bedes | pre.8508.563- poble.frigo.cusnette dans la l 8755741 Caress de lére coupe et 300 4 x 4 ensiage de 2eme coupe Pag 823-3599 tel 876-3842 FOIN en balles rondes ou carrées à vendre Auss: partie en balles carrées Lvraison gratu- te.Toi: 628-2274 JEUX, FILMS Bree bongs BAZAR VIDEO 537 rue King Est Tél.566-6620 MOTEURS de lav -sécheuses 5$ ch.346-3581, samedi de 9h à 16h et lundi de 9h à 17h MÉTIER LECLERC 60 PO.comme neuf.avec banc et accessoires.500$ nég 819-758-1047 NACELLE TELELIFT 20 pi, com- plétement hydraulique en tres bonne condition.1800$ ferme Tél Après 18h 623-0714 Gondole Admiral 1991.265 pr.Mercury 85 hp.Powernm 95008 nog.Jean-Paul 563-2411 69 BATEAUX PAILLE ET FOIN ET YACHTS à vendre.La Patne 819-888-2340 PARTEZ EN AFFAIRES! AUBAINE PRÉ-SAISON Micro-ferblantene (pleuses.rve- teuse.sheer.compresseur.etc) avec pians, prospectus.marché LE TOUT 9 500$ 418-486-2140 BATEAU 14 Pi, avec moteur et remorque très propre, 2.5008.Jean 562-5630.832-2829.71 Lénine 12.958-CHANGEMENT D'HUILE OK Pneu St-Elie.564-1836 PORTES DE GARAGE 2x9 pi large X 7 pi haut.aluminium isolée.avec ouvre-porte élect 943-2962 RADIO D'AUTO PIONÉER \u2018speaker Pioneer Premier.6 po 12 po.ampli \u2018Rockford\u2019, condensateur.etc.Tét 514-532-4703 1 LAY-SÉCH.bdianches.3 futons, table en vitre + 4 chaises.lt Queen, fauteuil bourgogne avec tabouret, bibliothèque blanche: crédence (buffet) en bois.Tél 829-9999 1 LOT de TAPIS et PRÉLARD légères imperfections.très bas prix.Toujours à la même adresse Tapis Muftiprix.5130 bl Bourque R Forest Sous réservoirs d'eau 3 SUPPORTS À BICYCLES plus 6 supports à ski incluant les barres d attaches pour véhicule Voikswagen.350$.868-0800 REFROIDISSEUR à bière en fit.aveccompresseur neuf.Apr 14 h seulement 819-868-2383 VENTILATEUR 16 po.pour hotte de cuisine commerciale.De 10 à 12 pi long.562-6477, Luc VETEMENTS de travail usagés.très bon état.prix de liqlida- Meo SIDNEY MUSIQUE Achat vente echange reparabon Com Westmount et Belvedere Sud Toi 823-0412 STUDIO 16X16 enregstrement professionnel à 15$ l'hre Res 877-3785 pes 819-829-8632 91 ORDINATEURS COMPAQ PRESANO 425 faire des clones Chose certaine, il est un bon 800$ Demandez Lous 829-3406 ORDINATEUR PENTIUM 100 12 HD 16 RAM.carte de son fax Modem, CD Rom 8x.pas d'écran.1.350$ neg.829-1779 PROBLEMES DE P.C.?Pour du sermce à domicile office ce,et à bon pm | SERV-TECH: 506-5568 VENTE ET SERVICE dordina- teurs neufs et usages François 868-2554 101 Sémanoé.A BANFF, Vancouver.Okanagan.Yukon et Europe Hôtellene.forestene.agnculture.cro sières, garde d'enfants.stages projets humanitaires.échanges culturels.etc Rejongez plus de 1500 employeurs et programmes.Inf.postez enveiop- pe préaffranchie & Quewest DEP-34, CP 54086.Québec.QC.G1N4T1 BESOIN 2 PERSONNES pour faire service sur ia route avec ou sans expérience, temps plem ou partiel, formation à nos frais 123 wis 100% REUSSITE, Pnm.sec.adutte Orthopecagogue 37 ans exp Tél 569-6071 868-1645 COURS DE PEINTURE avec Gaston Ricard 829-2921 DECORATION DE GATEAUX Session de 7 cours débutant à la mimars Possibilité de cours pn- ve (Horare flexible) Tech de ba se.création par cours et dégustation 821.2185 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect Word 588-7701, 562-2428 Pâtssene Casse-Norsettes WordPerfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours ntensits 564-3134 N.J.MOTOS, 843-9810.YAMAHA VIRAGO 1100cc 1906 rouge et banc 5000 km.tout uipee 650CS 819-348-9981 1 66 VEHICULES TOUS-TERRAINS 3 ROUES HONDA ATC, 125.1984.propre.avec demarr eect low et rugh 475$ neg Tol 045-2548 ACHETERAIS VTT 4x4 ou 2x4 pæe comptant 821-2622 BLASTER 1992 Yamaha, 16008 Sébastien Côté 1-819-845-2887 HONDA 350 4X4, 1992 comme neut Auss: Honda 300 4x4 95 et92.exc condition 821-2821 SUZUKI QUAD RUNNER LT 230 90 trés bonne condmon.chai- nes.sprochet et rings neufs.22008 neg.Pat B2B-3384 Très bon salaire à discuter après (avec remorque fermée 48 ou 53 pi).pour transport US.Daniel 822-3086 tion.1490 Labonville.Fleurmont 565-5010 12 ue LES AUBAINES 112 Meubles.LE BEAU GITE : LE CONCORDE wo \u2019 chauffé, eau chaude fournie : À partir de 275$ endroit propre et paisible 3n, 47, 57: pces.Prix raisonnable : Site idéal 655 McGregor \u2018 Libres 348-6163, 823-6209 Quartier Universitaire LENNOXVILLE grands 4% et 880 Jogues: 829-5706.562-7945 67.luxueux.petit immeuble, 1210 Daniel.829-5706.562-0885 Est 375 Terrill: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709, 12e ave: 565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio, 2 GÉRANT 565-2830 : APP.SDR, 916 JOGUES Grands 3%, chautés.eau chaude.très propres.endroit paisible 569-2873, 823-8209 À SOUS-LOUER - 1% Ch.eau ch.meublé: 300$/mois Rue McGregor Tél.: 348-9726 A: SOUS-LOUER grand 4%, dans duplex.secteur résidentiel, 400$/mois.346-9793 AVOIR très grands 37, 5.2 p.patio, luxueux.Tél.846-0689, 821-0623 CANTON BROMPTON à 5 min.Hu CHUS.4-Saisons et centre- ville.6%, 3 chambres, 5%, 2 chambres.Libres juillet.Après 17h30.845-2838 CENTRE, 2 PCES rye Gordon.bois franc et boiseries.stat, chauffé, eau ch.fournie.poé- le, et frigo disponibles, 2508, libre juilet.Tel: 565-1983 CENTRE, 4: PCES ru Gordon, bois franc et boiseries.t, chauffé, eau ch, poble et fn- go disp.libre juil 450$.565-1998 CENTRE - OUEST 34, 4%, 8% INF: 863-0732 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3%, 4%, 8%, 6%, rues King Cathédrale, Aberdeen.Propact.Short, Portland, Québec.Marquet: te, Précourt.620-2288 CENTRE-VILLE 2 PCES ET STUDIO 564-1200 CENTRE RUE GORDON magnifiques logements 123 cc.épreuve du feu.ch.eau ch.tapis.poble & rétig.81 désiré.Voir concierge au 84 Gordon.820-7709.DANS L'EST, 1ER AVRIL, 47 pces.non chauffé ni éclairé, 300$/mois.Garage disponible en supplément 566-7629 DUPLEX - VIEUX NORD 5 pces.2 cc, non chauffé.plan- 8 bois franc.entrée lav.-séch 4408.821-2418 \u201c+ ENDROIT TRANQUILLE # QUEST 3%, 4%, Ba Chauffés.meublés ou non, frais peints.près épicerie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 + EST.258 LORANGER » 4 pces.chauffé, eau ch.libre imm.où juillet.Tél - 563-7563 EST, 24, 44, 5% , eau Ch.et élect.fournis.tous services.1000 rue La .822-2087 EST, 5% Demers, endroit tranquille, boi- jte \u201cEST, JARDINS-FLEURIS %, 45 chauflés, eau ch (boisé) Propreté.services Près parc.éco- lo centre d'achais.etc.563-0692.820-0181 tr tt EST, MARS ET AVRIL GRATUITS 4% ch éct- 425$/mois 34 meublé 3759.564-3029 EST, PRES CEGEP 615 De la Brudre, 35, 4°.350$ à \u2014 .- EST, PRES CEGEP Grands 4.libre mm et juibet.cheuffés.eeu ch fournie, pos pole ot ring 563.5057, 348-1173 prés des services, promotion ?822-2000 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BETON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna.chute à dé chets.salon de bronzage.syst.de sécurité.Idéal pour retraités.Eau ch.meublés si désiré.900 PL.DE- SORMEAUX.568-3880, 563-4716 LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR 564-4408 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial gr.4; ch élect.eau ch.tranquilité, verdure.Vue sur ville Prix compétitd.566-0146.LIBRES 3%, 4%4, 54 Est 955.des Blés.près 4 Saisonsch.eau ch, tranquille.repents 820-2754, 562-0817 MAGOG, 4% PCES dans quadruplex.libre imréd 400$/mois.Tél: 868-4411 MARS GRATUIT, 8 chauffé.éclairé.525$/mois.Rue Elgin.quartier nord.564-3028 NORD, 3%, 4% rénovés, arrière Burger King.libres en mai et juillet.Tél: 565-5689.NORD, 8, 81 FARWELL, chaufté, eau ch, voisin C achats King O.près de tous les services.grande galerie, imm.tranquille.Libre à un mois uch ores écol de Sherbrooke à | , + ga Sash près 4 2 8.Stpameur du lundi au vendredi, matin et | A BAS PRIX! Bas prix incompa- |vane Service de livraison.4405 ARTE = OUEST \u2014 soir Tél: 829-0656 rables! Plancher pos franc: 99 | ate 112, Ascot Corner.821-2485 1 , 4% chauffé.i parqueterie pré-vernie: 1,191 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau ch.ensoleillé.endroit tran- 62 ESCONTES, pi.aspenite 7/16: 2.49 - 499, [LIT À TIROIRS 39 po., + mate- quille: et 2: meublé.346-2916 ETC.4 6.19.plywood 1/2: 13.99.| las et commode, 300$ lens 8: 15.99, 3/4: 19.99,1x3 8\" Peut être vendu séparément ROCK FOREST.1 mois gratui CHILE 39, 24 8 135 12° 240.) Tél 846-4080 : chauffé.eau ch.électr., en- Matériaux À Bas Prix Bromp |[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Rens 6806 Fontaine pu \u20ac b Û tonville, 819-846-0417 MOB.CHAMBRE base it Taster 346-051 7 ACHETERAIS ANTIQUITÉS: | mont À la tête du It incorpat ROCK FOREST.57 pres, mar Le numéro qu para amores.chancelers,chffoniers | 9\" 6 po à 8, en pr nor rer sons de ville neuves très de nos jaunes a jones 63885 | coffres.lampes.etc.Tél.: 346-8322 | telas.comme neuf.Mob.salle luxueuses.Près école et servi- gageons.ACHETONS vos vieux bijoux en à manger table en verre a, ces.4 dans duplex, R.Fo- hai chaises en cuir noir.ut.rest.564-1756, 820-6564.24/24H Feat oo a petite jane console en laque comptant.Libre ÉCHANGE | Nore SL Dois.\u2018uxueux.comme ROCK FOREST #1-DIAMANT | E755 ar toon sso | ned 818566000100 1 MOIS GRATUIT.3, 4% 5 \u2014_\u2014\u2014 ee très grands.eau chaude Près] | Rendez-vous vers un Fortier soma a HO com Nou ou eee roa \u2014\u2014\u2014 moment d'illusion en BTU pour garage ou entrepôt | _Ondes.bonne cond 864-7040 he () PIONEER MINI-CHAÎNE.140 watts total, magnétocassette double à inversion automatique.MFRIGIDAIRE FOUR À ENCASTRER.four a refi facile, porte réversible, e électronique, ouverture de la porte sur le côté.CEETU RAISON GRATUITS.-\u2014 BFRIGIDAIRE ©\" CUISINIERE 30 PO.ik à ptoyage fe sur \u2014 a roulettes, surface de cuisson ; C > rélevable, minuterie a À l'achat de ce vores- EE électronique, éclairage cent, 4 éléments rapides.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.alement isponible amande ou avec téte noire \u2014 Lun.-Mor.-Mer.9h30 à 18h Jeu.-Ven, 9h30 à 21h Sam.9h à 17h Dim, 11h à 17h Rembobinage/avance ultra-ra onde, alignement numérique, autonetoyage des têtes, grand affichage numérique.2% GARANTIE) CFE \u2018 po SMM.Edairage minimum 2 lux, MICRO-ONDES 05 5 pi, \u2014 télécommande mince, fête d'effacement fottante.ue vats, , plateau rotatif, 10 niveaux de BEFRIGIDAIRE ultra-silencieux.| SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.Si l'un de nos cppareils électroménagers s'avéroit à faire défaut plus de 3 fois pour problème vérifié durant les 6 pt de der Ce SURFACE DE CUISSON.Brut Honeu eromplacr & alle lery Ronds radiants, dessus en verre Euro-Kera.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.réfrigérateur recevez un ensemble de 26 pièces Rubbermaid À l'achat de ce réfrigérateur recevez un ensemble de 26 MEFRIGIDAIRE = RÉFRIGÉRATEUR 18 PI.RÉFRIGÉRATEUR 20 PP.4 tablettes en Ni bac à viande, bacs à légumes 3 tablettes en verre, bac à viande à température fransparents, ba lconnet pour grand contenant.tate bolconnets pu ge rands contenants.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.SERVICE ET LIVRAISON GRATUITS.+ ue REE AS 2 ; Quantité lité sur certairs orhcles Achal minimum reques de 5005 meubles, electromenagers et 300 À Procu et Ou fi H d A 4 BR électroniques Ne poysz que les taxes de vente.Sujet o l'approbation du crédit.Valable pour les produ: ) Co SoH i $ ks oA [TY & MARTINEAU ; J un inventoire seulement.\u201cAucun dépôt, poiement, ni intérèt si poyb en entier le 12 jonvier 1998 1 LAVE-VAISSELLE CES à programmes, qi blanc 4 boutons-poussoirs, ST - > Lt _\u2026.\u2026."]