La tribune, 8 mars 1997, Cahier 6

[" Arts et spectacle VEC ses propres mots Pierrette ROY il a découvert qu\u2019il possédait une liberté qu\u2019il n'avait jamais eue au théâtre.Il devenait le maître des mots et non plus le véhicule d'expression des mots des autres.une situation à laquelle il prend tellement goût qu'il vient de publier son deuxième livre et a la tête et le coeur rempli d\u2019autres projets à venir.On connaît bien André Montmorency, alias Friponneau de La Ribouldingue, alias Christian de Chez Denise, alias M.Jourdain du Bourgeois Gentilhomme ou alias La Duchesse de Lungeais l\u2019an dernier.entre autres choses.On connaît bien l\u2019acteur, on connaît aussi le metteur en scène et le scénariste mais, désormais, il faudra compter aussi avec l'auteur et s\u2019il faut en croire l\u2019homme, les prochaines manifestations en ce domaine, au cours des prochaines années, pourraient être nombreuses.Il publiait une pièce de théâtre Souffrance que j'ai du fun en 1983 puis, presque dix ans plus tard, revenait à la charge avec le récit autobiographique De la ruelle au boulevard, qui a suscité beaucoup de remous dans son entourage.Le voici qui se commet a nouveau en publiant La revanche du pâté chinois chez Leméac, un livre de \u2018souvenirs «illustré» - comme il le dit lui-même - de ses meilleures recettes, un ouvrage qui ser: disponible en librairie au cours de la prochaine semaine.«J'ai toujours aimé ça, l\u2019écriture, et c\u2019est une activité pour laquelle j'ai toujours étc beaucoup inspiré dans mes moments d\u2019amour ou de drame.Je me souviens avoir déja écrit une lettre de 144 pages à un ami qui se trouvait à ce moment en France, une lettre que j'ai mis toute une fin de semaine à écrire et qui est devenue une sorte mini-roman.U n jour, il s\u2019est accordé le droit de faire de ses souvenirs de la littérature et, depuis.La Tribune Sherbrooke Weekend samedi 8 mars 1997 i i ) Magazine CAHIER Nos sorties Bandes dessinées D'ailleurs, je remercie mes parents à genoux de m'avoir fait faire le cours classique qui m'a formé très jeune à cet égard.» Une deuxième vie Mais il aura probablement fallu un ralentissement de ses activités théâtrales l'automne dernier, un moment qui a eu pour effet d'exacerber sa nature d'hyper-actif.; «Aujourd'hui, je n'ai plus l'angoisse d'arrêter de travailler parce que je sais que je peux me rendre indispensable en créant mes propres projets.» pour qu\u2019André Montmorency ait le sentiment de s\u2019animer d\u2019une deuxième vie qu'il souhaite longue et fructueuse à travers l'écriture.«Aujourd\u2019hui, je n'ai plus l'angoisse d'arrêter de travailler parce que je sais que je peux me rendre indispensable en créant mes propres projets.» D'ailleurs, son spectacle solo La Duchesse de Langeais qu\u2019il avait présenté l'été dernier s'inscrit dans cet esprit d\u2019initiative qui est le sien et, au cours de l\u2019entrevue, André Montmorency nous annonçait avec le plus grand des bonheurs la primeur qui veut que cette production prenne l'affiche tout l\u2019été prochain, sur la scène du Théâtre Chéribourg de Rivière aux Cerises.Dans cet esprit, il pousse même l'outrecuidance jusqu\u2019à annoncer, à la dernière page de sa Revanche du pâté chinois, le titre de son prochain roman qui sera Ronge-toi e coeur, Elizabeth Swanson et promet avec humour qu\u2019un jour, il écrira un livre de recettes qui s\u2019intitulera Fuck le cholestérol.Et si on reconnaît là le style coloré du personnage, on reconnaît également sa pro: pension à attirer l'attention sur lui.«Je suis un exhibitionniste et un cabotin, mais pas dans le sens péjoratif du terme.D'ailleurs, à faire ce métier devant des centaines et des centaines de personnes, on ne peut pas être autre chose que cela.Mais, ce que je veux être surtout, c'est être un communicateur et pour moi, jouer au théâtre ou être en entrevue comme en ce moment, c'est aussi important l'un que l'autre.Car le fait d\u2019être en représentation me met dans un état d'adrénaline qui me permet d'avancer.C\u2019est un processus évolutif.Car j'aime le monde, j'aime dire la vérité et en entrevue, je n'ai plus de censure et il n\u2019y a aucun sujet tabou pour moi.» Sans censure C\u2019est d\u2019ailleurs avec cette même attitude qu\u2019il aborde l'écriture mais autant il a trouvé son expérience «tord boyaux» éprouvante lors de l\u2019écriture de De la ruelle., autant c\u2019est mort de rire qu\u2019il s\u2019est prêté à son plus récent exercice.«Parce qu'à chaque page, j'avais à dire que j'avais eu une maudite belle vie et je revivais tous ces moments.Dans La revanche, j'essaie de ne raconter que des belles choses, le tout agrémenté d\u2019une soixantaine de mes meilleures recettes et de charmant dessins d'autrefois.» D'ailleurs, s'empresse de préciser André Montmorency, son intérêt dans la cuisine ne réside pas vraiment dans le fait de se régaler par de bons petits plats, qu\u2019habituellement il invite tous ses amis à venir déguster, mais plutôt dans tout le processus de confection, du choix de la recette au plat final en passant par le choix des ingrédients, la préparation et la cuisson.T «Mon plaisir.c\u2019est de voir les gens autour de moi aimer cela et je rage contre les livres de recettes qui ne sont pas clairs et limpides.Or, comme vieux célibataire endurci, je suis frustré de ne pas avoir d'enfants et j'ai conçu ce livre en fonction des jeunes, pour leur donner le goût de faire la cuisine tout en s\u2019accordant énormément de liberté.» André Montmorency célébrera l\u2019an prochain son 40e anniversaire de vie artistique et c'est dans sa vie un événement complètement anodin, lorsque l\u2019on songe qu'il ambitionne de vivre au moins jusqu\u2019à 112 ou 113 ans.À 13 ans, il voulait faire carrière à Hollywood, «je voulais faire des vues», et sait au fond de lui-même qu'il finira là.«Je sérai un vieux sc/hnock au cinéma parce qu\u2019à ce moment-là, tout le monde de ma génération sera mort!» Léa Pool part à la rencontre de Gabrielle Roy Québec (PC) \\ à la vie ct à l'oeuvre de Gabrielle Roy.L'ampleur du défi, la difficulté à percer les secrets de la romancière, de trouver l'angle d'attaque our lui donner vie à l\u2019écran, tout ça n'était pas à a portée du premier venu.Léa Pool, la cinéaste de La femme de l'hôtel et de Mouvements du désir, est celle qui a décidé de plonger et combler cette lacune majeure de notre cinématographie.Son film.Gabrielle Roy, un documentaire, qui prendra l'affiche au printemps 1998, se veut moins une biographie filmée qu'une oeuvre qui mélangera tout à la fois documentaire et fiction, reconstitution historique et parti-pris artistique, témoignage et archives.« La cinéaste a passé deux jours à Québec pour tourner sur les lieux où Gabrielle Roy a vécu jus- \"à sa mort en 1983, à l'âge de 74 ans.dont le âteau Saint-Louis, face aux Plaines d'Abrahdm.Cet été, elle et son équipe se déplaceront à flatite-Rivière-Saint-François, dans Charlevoix.à laoffaison de campagne de l'écrivain, perchée sur ude falaisc dominant le fleuve.A ce jour, aucun long métrage n'a été consacre 1% Btre-temps, des scènes auront été saisies à tréal, au Centre canadien d'architecture, ve- rlarit- Compléter celles déjà mises en boîte au dé- tait de février à Saint-Boniface, au Manitoba.C'est à la comédienne Sylvie Malo, qui a les allures de la romancière.que reviendra le privilège de l'incarner à l'écran.Cerner le personnage Léa Pool parle avec abondance et enthousiasme de ce projet inédit et fascinant, né d'un scénario de Micheline Cadieux, auteure d\u2019une thèse sur Gabrielle Roy.En compagnie de la productrice Diane Poitras.Léa Pool a travaillé pendant deux ans pour aboutir au scénario final dont le tournage s'est amorcé le 6 février.«Je me sens très à l'aise avec ce projet qui offre la liberté du documentaire sans être trop didactique, mentionne-t-elle.L'idée n'est pas de faire une reconstitution fidèle de la vie de Gabrielle Roy, mais plutôt une transposition de son univers, avec les personnages de son roman qui vont devenir très présents, par un jeux de montage.Je veux la faire revivre mais dans une mise en scène simplifiée.De cette femme qui voulait léguer à la postérité une image de beauté et de lumière, je ne veux pas faire une portrait trop violon.Je ne suis pas non plus intéressée à aller chercher la p'tite ibite.Sa démarche de création, son imaginaire.ses rapports avec sa mère m'intéressent beaucoup.» «Le défi, c'est d'arriver à cerner le personnage.Elle était tellement soucieuse de contrôler son Image».ajoute, pour sa part, le producteur lan Boyd.Femme réservée.discrète.fuyante, entière- e Pete au 1 eut .À la fois documentaire et fiction sur la vie de l'auteure ment dévouée à son travail, Gabrielle Roy n'a laissé que très peu de documents audiovisuels.Sa seule entrevue à la télé, c'est à Judith Jasmin qu'elle l\u2019a donnée, dans les années 60.Elle y était d'une telle nervosité qu'on a choisi de ne pas s\u2019en servir puisqu'elle ne lui rendait pas justice.Entourage restreint ; La journaliste Ariane Emond s'est fait confier le travail des entrevues avec ceux qui l\u2019ont connue ou qui ont été marqués par son oeuvre, qu'ils soient parents ou amis.Îls ont pour nom François Ricard, son biographe, auteur du livre Gabrielle Roy, une vie, Michel Tremblay, Berthe Simard.Quelques élèves de la romancière, du temps où elle enseignait à Saint-Boniface, ont été retracés au fin fond du Manitoba.Its ont pour la plupart entre 70 et 80 ans.La soeur rivale de la romancière, Adèle, qui lui a toujours voué unc hargne et une jalousie sans bornes, hésite encore à se confier à la caméra.Même à 104 ans.il semble que la rancune l'habite encore.Le budget total de cette production dépasse les 725 000 $, un montant considérable pour un documentaire.Téléfilm Canada ct cing chaînes de télévision (dont Télé-Québec) ont participé au financement.Ne serait-ce que pour garder sur pellicule les es) précieux témoignages de ses contemporains, Léa ool croit qu'il était plus que temps qu'un film Gabrielle Roy, le prochain film de Léa Pool prendra l\u2019af- trace le portrait de l'écrivain.«Ultimement, c\u2019est fiche au printemps 1998.un hommage que nous désirons lui rendre.» F2 Le Tribune, Sherbrooke, samedi 8 mors 1997 Un peu p ut Une fête pour Pierrette ROY Montréal (PC) \u2014 Un événement baptisé Francofête aura lieu au Qué- d'a bec du 16 au 23 mars, pour promouvoir l'usage et la qualité du français.Le comité organisateur a prévu des remises de prix, spectacles, expositions et discussions.L'écrivain Marie Laberge a été désignée comme porte- parole de cette Francofête, indiquait jeudi un communiqué.Le programme inclut un spectacle conçu pour rendre hommage notamment au regretté poète Gaston Miron, avec pour invités Annette Campagne, Pierre Légaré, Luce Dufault, Anthony Kavanagh, Luc de LaRo- chellière et le groupe musical La Bottine souriante.Il sera diffusé à Télé- Québec le dimanche 23 mars.sa génération.Prix nordique à la chanteuse Bjork Oslo (AP) \u2014 La chanteuse d\u2019origine islandaise Bjork vient de recevoir le prix culturel annuel du Conseil nordique.«Je suis émuce et fière que tant de gens reconnaissent mon travail>, a dit l\u2019artiste de 31 ans, en touchant le chèque de 350 000 couronnes (70 000 $ Can) qui accompagne cet honneur.«Dans un genre gouverné par l'in- térét économique, elle a cu le courage et la force de poursuivre ses idéaux», a noté le jury.Vivant à Londres, Bjork a connu la notoriété dans les années 1980 avec le groupe Sugarcubes, avant d'entamer une carrière solo en 1993.temps.un touche-à-tout, prète très conventionnel.Liz préfère rester à l\u2019hôpital à Angeles (Reuter) \u2014 L'actrice Elizabeth Taylor, réadmise le ler mars à l'hôpital pour une attaque subie après l'ablation d'une tumeur bénigne, souhaite y rester par crainte de possibles-rechutes.«Elle va bien mais se sent là plus en sécurité.a signalé la porte-parole Shirene Coburn.Elle craint une récurrence de ces attaques.» Opérée le 20 février pour cette tumeur au cerveau, l'interprète de «Cléopâtre» subit d\u2019autres examens et il appartient aux médecins de lui donner à nouveau son congé.Théâtre expérimental, ° fi | est probablement l\u2019une des f le fran als gures les plus atypiques dans le milieu théâtral québécois, ce ui ne lui enlève pas les qualités \u2018être l'un des jeunes les lentueux et les plus polyvalents de lus ta- Car Alexis Matin sait coiffer avec talent les différents chapeaux de producteur, d\u2019auteur, de metteur en scène et d\u2019acteur, et c\u2019est dans ces quatre métiers, qu\u2019il apprivoise peu à peu depuis sa sortie du Conservatoire d\u2019art dramatique de Montréal en 1986, que le public sherbrookois a eu l\u2019occasion de le découvrir dans l\u2019excellente production Matroni et moi que présentait récemment à Sherbrooke, pour deux représentations, le Regroupement forestier du théâtre.Mais Alexis Martin reviendra à nouveau à Sherbrooke cette semaine, alors qu\u2019il sera le mardi, 11 mars, de la distribution de Maîtres anciens que présente le Théâtre Ubu à la salle Maurice-O\u2019'Bready.Ce «roman sous-titré comédie», comme le présente la publicité, écrit par Thomas Bernhard, adapté et mis en scène par Denis Marleau, fait appel à une belle distribution incluant Gabriel Gascon, Pierre Collin, Henri Chassé, Pierebeau et Marie Michaud.On dit qu\u2019à travers ce texte, Bernhard atteint des sommets dans l\u2019art d\u2019enfoncer tous les clous en même Condamné à être polyvalent Alexis Martin le reconnaît, il est comme quelques uns de ses collègues - «au Québec, n\u2019est-on pas condamné à être polyvalent?» -, et convient qu\u2019il n\u2019a pas un parcours d\u2019inter- Même plus, il passe avec une aisance déconcertante, celle qui est l\u2019apanage des artistes talentueux, d'un Goldoni au Théâtre du Nouveau Monde à un atelier autour de La mort de Dieu au Nouveau ou du Théatre Ubu dont il est un familier aux plus grands roles chez Beckett, Ionesco ou Shakespeare.«Mais il n\u2019y a pas de cloison entre les différentes tâches et mon travail, c\u2019est d\u2019abord et avant tout un gars de d\u2019être un gars de théâtre.Créer un texte, le mettre en scène ou l\u2019interpréter relève du même métier.» D'ailleurs, Alexis Martin confie qu\u2019il a toujours beaucoup aimé Écrire, et non pas jouer seulement Arts of speciacies Incorrigible touche-à-tout dans l\u2019univers des autres, et dès sa sortie du Conservatoire, il avait plusieurs textes dans ses tiroirs.La peur d\u2019ennuyer Mais, lorsqu'on le questionne sur le succès, celui notamment qu\u2019a remporté son texte Matroni et moi - une production à laquelle les autres comédiens ont beaucoup collaboré pour la mise en espace -, Alexis Martin répond que le phénomène est toujours un peu mystérieux, mais qu'ici, il tient peut-être au fait que différentes lectures du texte sont possibles, des lectures qui peuvent contenter tous les types de publics.«Au théâtre, on a tellement peur d\u2019ennuyer les gens, surtout lorsque l\u2019on n\u2019offre pas de poursuite grandiose et seulement quatre tables et deux chaises.Au début, c\u2019est très stressant mais la seule façon d\u2019apprendre au théâtre, c\u2019est de voir réagir les gens et comprendre pourquoi les dialogues sont réussis ou ennuyants.À chaque soir, il faut se réajuster à son public qui ne réagit jamais de la même manière.» Rester vivant Pour Alexis Martin, c\u2019est d\u2019ailleurs là la plus grande joie du théâtre qu\u2019on ne retrouve ni au cinéma, ni à la télévision, une joie que rien ne peut acheter.«C\u2019est un mouvement continuel, c\u2019est un contrat que l\u2019on passe avec soi-même pour rester vivant tous les soirs et retrouver le chemin de la sincérité.» Dans son approche, Alexis Martin n\u2019est pas encore habité par la confiance acquise - «un succès ne fait pas une carrière» - et son plus grand bonheur, c\u2019est le climat de confiance dans lequel il évolue et qui lui permet de dire les choses carrément.«On fait notre métier avec nos corps, avec nos Voix, avec nos émotions, et on essaie de garde la fluidité, la liberté de parole et d\u2019échange.Or, je reconnais que depuis dix ans, j'ai fait beaucoup de théâtre et j'ai été très chanceux de rencontrer des gens comme Jean-Pierre Ronfard, Robert Gravel - de regrettée mémoire -, René-Richard Cyr et André Brassard.Je suis étonné et «ll n\u2019y a pas de cloison entre les différentes tâches et mon travail, c\u2019est d\u2019abord et avant tout d'être le théâtre.Créer un texte, le mettre en scène ou l'interpréter relève du même métier.» ravi de ce parcours, même si je suis conscient que je ne suis pas une vedette populaire que tout le monde connaît et reconnaît dans la rue.» .À cet égard, il rappellera en riant qu\u2019un seul et tout petit rôle dans acon.Daguerre, par Claude Poulin La p'tite vie a eu, sur son a apparition ultérieure en public, l\u2019effet d\u2019un coup de canon! Le samedi 8 mars, 20h NATALIE CHOQUETTE Diva, une espèce en voix.de disparition! D'une virtuosité acclamée, Natalie Choquette ii démontre un registre de voix tout a fait unique, qui sait faire vibrer la corde sensible tant des mélomanes que du grand public.Sur scéne, son timbre si riche de soprano coloratura, et son si charmant sens de I\u2019humour se conjuguent admirablement pour émouvoir immanquablement son auditoire.Une performance unique, un spectacle des plus amusants! Le mardi 11 mars, 20h MAITRES ANCIENS Récipiendaire de 4 prix au Gala des Masques, Maîtres anciens est une création du Théâtre Ubu, d\u2019après un texte de Thomas Bernhard et une mise en scène de one Marleau.«C\u2019est absolument magnifique sur le plan visuel et théâtral.Le roman est un chef-d'oeuvre.Son adaptation à la scène par Marleau est sidérante.(.) Un grand spectacle, avec des moments stupéfiants, des envolées inoubliables, des proférations formidables.» Le Devoir CENTRE CULTUREL AY FAN 19:13 {0D Le vendredi 14 mars, 20h PROMENADES La Compagnie de danse Sursaut et I\u2019Ensemble Musica Nova vous invitent a les accompagner | dans Promenades, Le dimanche 9 mars, 10h30 et 13h30 LES 101 DALMATIENS Film (1h43) Pongo, Perdita et leurs chiots se mesurent à la méchante Cruella : un chef- d'oeuvre classique ct indémodable! Entrée gratuite pour les détenteurs du Passeport-jeunesse.Le mercredi 12 mars, 20h THE MUSICAL BOX : SELLING ENGLAND BY THE POUND Musical Box recrée l'atmosphère des beaux jours de Genesis avec un maximum d\u2019intégrité et une précision déconcertante! Eclairage, décor, maquillage, costumes, tout y est pour nous mysthifier, un spectac cle à couper le soufle! un spectacle qui allie la musique et la danse contemporaines.Au programme : - Tel Quel : chorégraphie sur la sonate en La Majeur de Schbert- Un Lied : Auf der Wasser zu singer - Un hommage a Schubert du compositeur Argento - D'ici et d\u2019ailleurs : une création de Jacues Desjardins - Les Promenades d'Olivier, Variations folâtres en quatre temps, une chorégraphie de Francine Châteauvert, sur la musique de René Béchard et Jean Paré, avec Adam Dymburt, Karine Picard et Francine Châteauvert.Au Théâtre du Parc Jacques-Cartier Du 12 au 15 mars, 20h LES VOISINS Le classique de Claude Meunier et de Louis Le samedi 15 mars, 20h SOIRÉE ROMANTIQUE A L\u2019ORCHESTRE Avec l'Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke, sous la direction de Nicole Paiement, avec la soliste Rosaline Blain.Au programme : Camille Saint-Saëns, Danse macabre Alexandre Borodine, symphonie no 3 Inachevée Edvard Grieg, Concerto pour piano en La Mineur, \u2014 16 Saïa, interprété par les membres du éâtre de l\u2019Aparté : Annette Bélanger, Jane Hostes, Diane Lapointe, Jean Nadeau, Mario Racette, Lin Sweeney, Fanny Thiffault et Marc-An- dré Vigneault.Cette comédie virulente révèle avec humour et réflexion tout ce qu\u2019on ne dit pas parce qu\u2019on ne sait pas quoi dire! Le lundi 10 mars Le jeudi 13 mars et le EXPOSITIONS Dernière chance de voir ces expositions : A la Galerie d\u2019art, 18h30 lundi 17 mars UN HÉROS TRES DISCRET (G) 18h30, ET JULIETTE (13 ANS jusqu\u2019au 9 mars : rance 1995 (1h46) ROMEO (13 ANS) Drame de moeurs de Jacques Au- Etats-Unis 1996 (2h) GRUPA KRAKOWSKA, 1932.1994 diard Drame de Baz Luhrmann Xposition un groupe artistes po onais de Avec Mathieu Kassovitz ct Anouk.Avec Leonardo Di Caprio et Cracovie ¢ dessi Grinberg Claire Dances eintures et dessins 20h30 20h30 Dans le Hall du Pavillon central, : CHACUN CHERCHE SON .s RIDICULE (13 ANS) CHAT (G) jusqu\u2019au 9 mars : France 1996 (1h42) ( France 1996 (1h35) ESPECES D'ESPACES comédie dramatique de Patrice Comédie dramatique de Cédric Louise Masson ec Far Klapisch Peintures Avec Fanny Ardant et Jean Ro- Avec Garence Clavel et Zinedine .chefort Sivalem Texte de Sylvie Parent CVI RST 8 C7 remet 13 Che = Vile de Une collaboration : BJ SHERBROOKE Ng Ministère $A Sherbrooke i.+ afm memes ae eee ° | en == ee \u2014 es ia \u2014 Td TE \u2014 \u2014_ \u2014 + La vraie nobles de René Simar Rachel LUSSIER Montréal | n étrange dauphin de France qui.\u201cM grâce à Jeanne, pucelle d'Or- Cans, sera, malgré ses carences, sacré Charles VIT Vive le roi et saluez monsieur René Simard.«Je ne ressemble pas à Charles.Mais je suis de ceux qui pensent que, dans ce métier, on ne Joue pas, on est.Je suis un filtre.Ce filtre, c\u2019est la perception que j'ai du personnage.Sa faiblesse m'est apparue sympathique, elle m'a rappelé qu'il n'existe pas d'êtres in- Vulnérables».; _ Soir de février.17h.À l'humble Cufé\u2018Van Houtte de la Place des Arts, on respire le pire et le meilleur du Montréal souterrain., Il y a quelques minutes, dehors, la lumière causait encore un peu.* \u2018Quand René Simard et ses camara- dés sortiront de scène, vers 23h, quelque part dans la nuit brilleront encore quelques nitescences, celles qu'on pourra voir dans les yeux des spectateurs qui viendront de quitter le Théatre Maisonneuve de la Place des Arts.Jeanne d\u2019Orléans, le Capitaine de la Trémouille, La Hire.l\u2019Evêque de Beauvais, Pierre d'Arc et ses parents, Charles VII et sa conr leur auront laissé au coeur un bon moment de dramaturgie musicale avec, en prime, une vision de la petitesse et du courage, de la peur et de l'audace, de l'histoire mythe et de la vérité historique.«Si miracle il y a eu, c'est celui de la confiance», a écrit Régine Pernoudspécialiste du moyen-âge, à propos de histoire de Jeanne et de Charles.«Que c'est juste et beau, j'y pense- raj encore.» murmure après un joli silence l'acteur consciencieux à qui vient d'être assénée la citation en guise d'introduction à l'entretien, comme s\u2019il se nourrissait aux mille sources disponibles.Car si Le petit Simard, depuis longtemps devenu grand dans tous les sens du terme, se moule ici aisément dans Ienveloppe d'un roi, il se montre surtout capable de vraie noblesse.Dignité.générosité.élégance ct fi- fesse.Et si vous croyez que tout ça paralyse où ankylose l'artiste, autant dire tout de suite qu\u2019une heure et demie en compagnie du comédien des Bye Bye.du chanteur et du père de famille, inclut une sérieuse part de rigolade.A tout seigneur.vive le roi! Rayonnant mais réfléchi, le geste aussi large que le regard est profond, le rire en cavale allié à une solide capacité de réflexion, René Simard parlera d\u2019entrée de jeu de la super production Jeanne La Pucelle, «un grand rêve enfin réa- lis¢ mais qui ne doit pas m'arrêter de Arts of spectocies travailler» et du respect qu'il a de son metteur en scène, de ses camarades, et particulièrement de Jeanne (Judith Bérard).«Les gens se demandent pourquoi je suis toujours de bonne humeur.Je suis un gars de gang et je suis à genoux devant le talent.Hs ne le savent pas tous, mais cette bonne humeur vient du fait que j'ai un don pour siphonner l\u2019énergie des autres!» Ce qu'il ne dit pas, c\u2019est que ses camarades, dont les quelques-uns salués au hasard de l\u2019avant spectacle, semblent aussi se sustenter à même l\u2019ardeur d'un Simard inerevable.René Simard, dans la peau de Ch Un Candide?N\u2019allez pas croire.«Je pense que dans la vie, on se,crée trop souvent nos propres limites.Il n\u2019en tient qu\u2019à nous de porter plus loin nos espoirs.C'est une question de foi, de volonté».Ainsi réagit l\u2019acteur, ainsi a-t-il abordé Charles VII, un exigeant rôle de composition à deux grands paliers multipliés par des dizaines de nuances subtiles.«C'est un inquiet, un mou, il ne sait pas prendre des décisions; l'héroïne.c'est Jeanne, pas lui.C\u2019est dans l\u2019idée de donner un caractère juste à cet antihéros pas très sympathique que, de prime abord.réside mon principal défi».Générosité.Une histoire qui tourne autour des religions?«Je ne suis pas un Jesus freak mais je dis sans honte que la spiritualité est une valeur essentielle.Je suis même à l'aise avec l'idée d\u2019une foi qui se partage.Et puis l\u2019histoire de Jeanne est telle- arles Vil ment humaine.À chaque soir, j'ai l'espérance d'entraîner les spectateurs dans cette histoire de force, de courage.de croyance qui permet d'avancer.Personnellement, je peux avouer qu'il y « des valeurs véhiculée dans cette production qui me sécurisent».Capacité de vision.À tout seigneur\u2026 viva l\u2019acteur! «Ce que j'aime dans cette expérience, c\u2019est cette faculté de toucher à tous les niveaux de l'acting autant sur le plan de la performance physique que sur celui des sentiments».En fait, René Simard pour éternel insatisfait de son travail qu\u2019il semble être même quand il a tout donné, navigue ici comme un poisson dans ses caux.«Après 25 ans de vie en tant qu\u2019artiste pop, j'avais envie d\u2019offrir autre chose que moi, c'est un cadeau du ciel que de porter des personnages» Confiant, l\u2019artiste l\u2019est et semble ti- - rer essentiellement cette force au creux d\u2019une foi indéfectible dans les vertus d\u2019un travail incessant.«II ne faut jamais cesser de chercher, ni comme artiste, ni comme être humain».Confiance en lui-même, confiance envers les autres et envers son coin de pays aussi: «Les Québécois possèdent ce taleni multiple et unique venu d\u2019une culture à la fois française et américaine qu'on ne craint pas de teinter de nos propres couleurs.Si seulement on n\u2019avait pas ce don de nous créer en même temps des barrières d\u2019insécurité!».Et l'artiste ajoute, un peu canaille: «Si on a les nerfs pour faire du showbiz au Québec, on en a pour jouer partout au monde!» A tout seigneur.que vive un homme! Fort de qualités humaines indéniables, René Simard affirme hautement que le hasard n\u2019existe pas.«L\u2019idée, c\u2019est d\u2019avoir de la perspective, de ne pas être des survivants, mais des vivants».La solidité de son couple, ses enfants qui, dit-il, «m'ont appris par leur handicap le langage du corps et surtout celui du coeur», l'intérêt qu\u2019il prend à observer les gens dans la rue: «une banque de données formidable à tous les points de vue» et les mille projets professionnels qui l\u2019habitent font de René Simard, qu\u2019on connaît peut-être trop peu, un être riche, un témoin autant qu\u2019un acteur, un personnage public qui a le sens de cette responsabilité.Au chapitre du métier.Simard se passionne toujours pour le music-hall, pour une télé en direct et annonce, voi- ta du neuf, une forme de signe de maturité, un intérêt croissant pour la direction artistique.Au chapitre de la vie, on l\u2019a dit, Simard développe de vraies noblesses.Une première production pour la troupe de l\u2019Aparté Finesse, plaisir et complicité au menu centre-ville sherbrookois.Par ailleurs un comé- Double Signe avec lequel les membres de l'Apar- Pierrette ROY Histoire de.maturité La Tribune, Sherbrooke, somedi 8 mors 1997 F3 À + «Si on a les nerfs pour faire du showbiz au Québec, on en a pour jouer partout au monde!» Sherbrooke complicité partagée avec le public, ce qu\u2019elle souhaite à tout prix susciter et cumule, chez ses sept membres, plus de 45 années d\u2019expérience au théâtre.E Île tire son nom d'une technique appelant la La Troupe de l'Aparté, qui voyait le jour en septembre dernier et qui s'apprête à offrir sa toute première production du 12 au IS mars au Théâtre Ou Pare Jacques-Cartier, est issue d\u2019un groupe d'incorrigibles, parmi les éléments les plus assionnés de la clientele des ateliers théâtre du Double Signe.Après plusieurs années de cheminement au sein de la compagnie, une solide formation dont ils reconnaissent qu\u2019ils sont largement tributaires, les sept comédiens que sont Jane Hospes, Mario Racette, Diane Lapointe, Annette Bélanger, Fanny Thiffault, Lin Sweeney et Jean Nadeau ont décidé.un jour, de libérer un espace dans leur agenda déjà chargé et de répondre à l'invitation de Jean Nadeau à former une nouvelle compagnie théâtrale à Sherbrooke, un rêve que tous caressaient secrètement depuis un bon moment.D'ailleurs, cinq parmi eux avaient participé, avec la production montée dans le cadre de Fatelier de 1995 L'école de la médisance.à l\u2019événement «Coup de théâtre» qui s'était déroulé au dien, Marc-André Vigneault, a été invité à se joindre au groupe pour compléter la distribution de cette production.«Pour notre équipe, c\u2019est une belle histoire de maturité, même si nous ne renions pas notre petite enfance avec le Double Signe, explique Jean Nadeau qui agit, pour les besoins de la cause, comme coordonnateur de la compagnie.Car tous, nous étions prêts à aller plus loin.à approfondir encore plus avant notre démarche et à nous attaquer à un choix de répertoire plus vaste qui.dans le cadre des Ateliers, était très limité parce que nous nous retrouvions en équipe de 14.» D'ailleurs.dans leur démarche, c\u2019est à Mario Trépanier.comédien et animateur aux Ateliers du Les membres de La Troupe de l\u2019Aparté croqués ici en pleine répétition.De gauche à droite: Jane Hospes, Fanny Thitfault, Diane Lapointe, Annette Bélanger, Mario Racette, Lin Sweeney et Jean Nadeau.1 té ont déja beaucoup travaillé au cours des quatre dernières années, que l\u2019on a fait appel pour la direction des comédiens et la mise en scène de l4 pièce Les voisins, de Claude Meunier et Louis Saia, que l\u2019équipe a décidé de présenter.«Pour cette première manifestation, nous avons misé sur une valeur sûre.même si celle-ci a déjà beaucoup été jouée et est véritablement devenue un classique, explique Jane Hospes.Nous voulons jouer de prudence.même si c'est là le genre de comédie qui est très loin de l'insignifiance.» Pousser la réflexion En fait, la Troupe de l'Aparté n'a aucune intention de flirter avec le vaudeville ou la farce tarte à la crème mais a plutôt l'ambition de faire un théâtre proche des gens, dans lequel ceux-ci se reconnaîtront, tout en finesse et qui permettra de pousser la réflexion un peu plus loin.D'ailleurs, le logo que la troupe s'est créé et qui offre une version plutôt originale du «Jeanqui-pleure et Jean-qui-rit» incorpore les trois lcit- motive de la compagnie qui sont complicité.finesse et plaisir.On compte largement s'approvisionner à mé- me le répertoire québécois, dans le domaine de la comédie dramatique tout particulièrement.en se permettant, à l\u2019occasion.quelques écarts du côté des classiques.«Mais il faut que le théâtre soit accessible au plus grand nombre, de façon à permettre aux gens de souffler un peu dans leur quotidien» fait remarquer Jean Nadeau.Créneau à part Dans cet esprit, l'Aparté se démarque des autres troupes sherbrookoises puisqu'elle n'est ni unc compagnie professionnelle offrant des créations comme le Sang neuf ou le Double Signe.ni une compagnie du domaine scolaire, et sans renier complètement le statut d'amateur, revendiquerait plutôt, avec les années d'expérience que cumulent ses membres, le statut de «pro de Famateurisme».«Même si chacun des membres de ta compagnie rêve de faire du théâtre sa principale activité, notre seul objectif est d'assouvir la passion qui nous habite à l'égard de la scène tout en auto-fi- nangant nos productions», note Jane Hoss.Et, à constater la rapidité avec laquelle tes billets pour les quatre représentations de la semaine rochaine s'envolent - à lui seul, Mario Racette, \u2018un des membres de la troupe.en a mème vendu plus de 200 -, on peut prévoir que l'objectif de cette première production sera aisément atteint. F4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 Aris ef spectacles Un peu de neuf sous un soleil timide utant la fin de A l\u2019année 1996 res- - semblait à une avalanche au chapitre des lancements d\u2019albums intéressants, autant ce début de 1997 me semble étalée.du moins en ce qui à trait aux disques sérieux.Par sérieux, je veux dire les phonogrammes Rachel LUSSIER attendus en raison du poids acquis de ceux qui les lancent, le Pop de U2 qui a fait monter la fièvre cette semaine par exemple, ou encore ces surprises qu'on attend sans les attendre, ces «nouveaux» qu'on reçoit en plein plexus et qui feront les grandes pages de demain.Ouais! Lent.Pourtant, c'est juré, 1997 disques | est rempli de promesses dans tous les genres musicaux ou à peu près.Les envois de presse des grandes compagnies de disques en forme de «Je-te-metsl'eau-à-la-bouche-mais-salive-encore-un- peur en font foi depuis deux mois.Quand même, nous ne sommes pas sous le Soleil de minuit.On a droit à quelques ravons.Timides mais bien présents.Louise Forestier 21ET22 MARS SALLE MAURICE-O'BREADY Id NN QE CULTUREL UNIV STATE LT LE BILLETS: 820- 1000 LaTibune poly VISTA reer © BE @ Boosts CHLT430 Attention, voici un culotté mélange des genres, des disquès pour oreilles armées.Une fois de temps en temps hein.TARTUFFE de MOLIERE Théâtre du Nouveau Monde Coll.Coups de théâtre Audiogram, dist.Select Double cd ADCD 10103 Vous avez bien lu: Molière, du théâtre sur disque.une audace superbe venue de la Société Radio-Canada et de la maison de disques québécoise Audiogram.Je ne sais plus si j'avais 16 ou 17 ans, mais toujours est-il que des amis du genre de ceux qu'il ne faut pas erdre m'avaient offert un album (que Je conserve encore) contenant des mor- ceaux choisis tiré de l'oeuvre de Beaudelaire.Pur bonheur! Tout ça pour dire que l'avènement de la nouvelle collection Coups de théâtre m\u2019apparait être une divine façon de fixer dans le temps et de démocratiser au maximum le dynamisme du théâtre québécois.Après Molière, préparé en collaboratin avec le Théâtre du Nouveau Monde qui a monté Tartufje en janvier.on offrira en 1997 Albertine en cing temps, le lit de Michel Tremblay joué à L'Espace Go, et Les Muses orphelines de Michel-Mure Bouchard que produit le Théâtre d'Aujourd'hui.Mais revenons en à Molière et à son Tartuffe.Trois cents ans depuis sa création?Qu'à cela ne tienne, la pertinence y est.Défendue par Gabriel Arcand, Gérard Poirier: Monique Mercure et Marie Tifo qui jouaient sous la direction de Lorraine Pintal, la pièce ne manque ni de souffle.ni d'insporation.Présentée dans un coffret deux disques accompagné d'un livret sobre mais truffé d'informations intéressantes.une écoute attentive permet de sentir chacune des nuances, chacune des belles respirations d'acteurs.C\u2019est à la fois convivial et très intime comme geste d'écoute.«Cela me rappelle de grands moments de radio», me disait ma chum de fille qui ne craint pas les pistes nouvelles.Beau travail en tout points.Longue vie à Coup de Théatre.FRANCIS DHOMONT Cycle des profondeurs 1} Sous le regard d\u2019un soleil noir 2) Forêt profonde empreintes DIGITALes, diff.: i MéDIA IMED 9633 ct 9634 Miam! Les initiatives intelligentes, moi jaime.Et voila en plein ce que nous offre la maison québécoise empreintes DIGITAles, seule en Amérique à se spécialiser dans les musiques électroacoustique.Momtréal n\u2019est-elle pas d'ailleurs la capitale nord-américaine du genre?Voici 0 nouveautés et trois rééditions.albums dont nous vous parlerons avec plaisir au fil de l\u2019année.Collection convoitable et le grand privilege de pouvoir s'offrir les albums un à un, de choisir exclusivement qui on aime sans se farcir un onéreux coffret.À FESTIVAL DES RÉCITS DE MONTAGNE 12 MARS - SEMINAIRE SALÉSIEN, 19 h SALLE PÈRE DÉCARIE ENTRÉE: 8° AUSSI: COUREURS DE GLACE 2 13 ; ran e «LES JEUNES LOUPS» puy À VENIR: 27 MARS tout seigneur tout honneur, il laut me semble-t-il saluer dès le départ les musiques du montréalais François Dhomont.Sous le regard d'un soleil noir et Foret profonde étaient sans conteste au nombre des rééditions qui s'imposaient (Le cvcle des profondeurs, 1982).Ici présenté en dyptique, sous un emballage absolument délicieux et généreux, Sous le regard d'un soleil noir, notamment, nous amène dans des profondeurs de la quête humaine qui parfois fait un peu eur et ailleurs transcendent toutes inepties.Facile d\u2019écoute?Oui et non, comme toute grande musique électroa- A Il faut dans un premier b Xow » FéwomonT | - le regard d\u2019un soleil noir | by 3 Ra > temps oser se laisser prendre au langage sans nécessairement chercher à le décoder.puis, se risquer dans l'attrait d'une esthétique différente.C\u2019est ça l'art.il en appelle à l'artiste, il en appelle parfois aussi à qui le reçoit.Réflexion psychanalitique.une quête terrible face au sens de l'existence.Osez pour voir et vous verrez que cette «non musique», comme disent les méchants est de loin plus musicale qu\u2019on peut le prétendre à la première écoute.STEPHAN EICHER 1000 VIES Barclay - Polygram 533173-2 Autant vous le confier tout de suite.si ce métier de chroniqueure ne me permet plus d\u2019être une inconditionnelle de qui que ce soit, le suisse Stéphan Eicher est au petit nombre de ceux pour qui j'ai un fort penchant.Le voilà qu'il arrive.encore (1), avec une sonorité dis- 3080 Boul.Portinnd S65-0366 Kr Ly DE LESTRIE LA CHOSE LA PLUS ETONNANTE AU SUJET DE CE FILM | EST DE VOIR COMBIEN LES GENS L'AIMENT! tincte par rapport à ce qu'il à fait avant, Un inventeur.j'vous dit, un patenteux de première force, brasseur de règles ex de canons.7000 vies, c'est quand même une autre profession de foi en faveur des instruments folkloriques d'un pea partout, mais c\u2019est aussi les nouveltes tchnologies de programmation.Com: me dans un grand jeu, le gars Eicher se vautre dans les collages originaux pour amener un disque surprenant, qui ne plaira peut-être pas à tous (comme Bi: cher lui-même d'ailleurs!), mais qui se situe dans la lignée de ces beaux projets artistiques qui n\u2019ont rien à glander des «sons» réclamés par le commerce! En français (6 chansons), comme en ap.glais ou en allemand, maître Eicher'offre des textes à la hauteur de don imaginaire débridé.Écoutez Elle mal étreint, Dis-moi où, Forever ou Bone, pour voir.Seulement hein, avec l\u2019articulation en forme de trous dans le fromage qui est souvent la tienne, mon vieux, on aurait apprécié que les paroles soient inscrties au livret.Inclassable Eicher.Un U2 actuel et : planétaire A gne publicitaire et médiatique, portée par la locomotive un peu décevante de «Discothèque», une piece techno-dance qui risque malgré touf de faire le tour du monde, «Pop», lé nouvel album de U2 près plus d'un Denis DUFRESNE est enfin arrivé.Et quelle bombe! Plus proche de «Achtung Baby», sorti en 1991.que de «Zooropa», leur précédent disque.«Pop» traduit bien cette fin de siècle: l'âme côtoie la technologie et le propos, tout comme la musique.est imprégné des tendan- _ ces et préoccupa: tions actuelles.Mais U2, c'est U2: en dépit de toute la quincaillerie technologique et des années qui passent, ces valeur reux Dublinois demeurent fidèles à leurs univers sonore, comme en témoignent plu: sieurs pièces du disque, notamment «Do You Feel Loved», «If God Will Send His Angelsp, «Last Night on Earth» et «Gone», des pieces essentielle: ment rock où on retrouve la basse bétonnée d\u2019Adam Clayton, Fimplacable jeu de batterie de Larry Mullen, les notes hachurées de The Edge et la voix bouleversante de Bono.A soulfgner aussi «Staring at The Sun», plus acoustique, ct «If You Wear That Velvet Dress», qui démontre toute.la VERSION ORIGINALE ANGLAISE VEN SAM ET DIM: 1:00 3:20 7:00 5:20 SEMAINE: 7:00 9H20 12 NOMINATIONS AUX OSCARS MEILLEUR FILM DE L'ANNEE, MEILLEUR REALISATEUR MEILLEUR ACTEUR ET ACTRICE VERSION ORIGINALE ANGLA'SE VEN SAM ET DIM: 12:45 3:45 6:45 9:45 SEMAINE: 6H45 9H45 Aussi En Version Francaise À La Maison Du Cinema Lo LJ) orrvets a 127 NI CN VERSION F RANCAISE VEN SAM ET DIM: 1:15 3:30 7:15 9:30 SEMAINE: 7:15 9:30 fragilité d\u2019un ham- mé amoureux .pas à peu près.* ,:! 4 Des réservés toutefois avac «Mofo», un rgek industriel plutôt lancinant, et «Miami», qui, avec ses tendances Trip hop, surprendra peut-être ceux et celles qui suivent U2 depuis le début.Vip «Wake Dead Man», gy dernière pièce disque, est .une sorte de supplique.un appel a la vig et a.Jésus, qui vous jettera littéralement par terre! Que voulez-vous, tes mecs sont Trlandais! Que dire \u2018de plus, sinon ¢ «Pop» illustre t a fait le génie de U2: faire une musique commerciale ct intégrer les t es dances ee sans vendre _ âme.\u2018eine \u20ac 8449 Ic - fo Deux heures sans p Une critique de Pierrette ROY ertaines sont de réels petits bijoux ou irrésistiblement drôles.D'autres, mine de rien, «fessent dans le dash», comme on I\u2019 exprime si bien dans le langage parlé.Mais, en s'appliquant chacune à leur façon à livrer leur message, elles portent avec une remarquable efficacité cinéma EE D'ailleurs, ce n'est pour rien qu'on les retrouve à l\u2019intérieur de la sélection des 100 meilleures publicités télévisées de l\u2019année et qu\u2019elles composent le World's best Commercials 1996 que présente la Maison du cinéma.S'il m\u2019est difficile de comparer la cuvée de cette année avec celle des précédentes éditions, puisque j'ai sauté mon tour a quelques reprises, je peux du moins affirmer que la sélection de Cette année fera de nombreux heureux et ravira au plus haut point tous ceux qui oeuvrent en publicité de même que fous les amateurs du genre.+ -Cette compilation 16mm réunit des Arts of spectodes Un oiseau rare ce F S Girard © Le cinéaste québécois prépare «le plus gros film de pauvre du cinéma canadien» Montréal (PC) rançois Girard est un oiseau rare au Québec.A l'heure ou tant de jeunes cinéastes se battent pour le maigre financement de films qui récolteront au mieux une audience nationale clairsemée, Girard s\u2019éclate à l\u2019échelle planétaire.Le cinéaste de 32 films brefs sur Glenn Gould ne fait pas, ces an- nées-ci, dans la pure laine.Son Violon rouge, dont le tournage à commencé récemment, ne montrera ni le Montréal de l'Est ni les premiers sillons creusés par nos pionniers.Filmé en Angleterre, en Autriche, en Chine, en Italie et à Montréal, et en cinq langues, il suivra la destinée d\u2019un violon a travers trois siècles et trois continents, sur cinq époques.Douze millions $ de budget pour cette coproduction Canada, Italie, Angleterre.Ca parait colossal au Québec.La somme se révèle tout compte fait modeste à l'échelle internationale.«Le Violon rouge sera le plus gros film de pauvre du cinéma canadien», tranche le cinéaste de 34 ans en tâchant d\u2019expliquer en quoi consistera cette oeuvre en cinq volets avec pour héroïne l\u2019âme d\u2019un violon circulant à travers les siècles.La partie contemporaine du film comprend une scène d\u2019encan où le violon est vendu aux enchères.Colm Feore (l\u2019interprète de Glenn Gould) en commissaire-priseur, joue aux côtés de Monique Mercure, Rémy Girard, David La Haye et Dorothée Berryman notamment.Tout commence en 1681 Le violon voit le jour chez un luthier fictif de Crémone, compétiteur en 1681 de Stadivari, qui vernit son violon avec le sang de son épouse morte en couche.À Vienne, l'instrument aboutira entre les mains d'un jeune prodige et de son maitre français: en Angleterre.BRT CR aE Lr avec Martine franche.ry Poy [YY 2 \u201c vendredi LH ER JAI [3 20h r COUPON- RABAIS 1 LaTribune Rabais de 2° valable pour une $ «Banquet des petites personnes» représentation du le banquet des petites personnes.Mmise-enscène alexandré NE patrick quintal, jacinthe \u20ac.tremblax À «Brillant, percutant, à la fois drôle et tragique.» Æ En, Pierrette Roy entre celles d\u2019un virtuose décadent et de sa maîtresse; à Shanghai, entre celles d\u2019un vieux Chinois et d'une institutrice extirpés des griffes de la Révolution culturelle, avant de finir à l\u2019encan montréalais.«Ce sera un film sobre, assez réaliste, pas tellement découpé, apparaissant plutôt comme une série de tableaux.» Pour Girard, le défi du film en cing fragments fut de trouver et de maintenir une ligne directrice.Des personnages feront le lien entre les volets.Le narrateur du passé regardera vers le futur, celui du futur vers le passé.Et puis le cinéaste a l'habitude du film en fie ments.Il y a du Glenn Gould dans son violon.HORIZONS _.@# DU MONDE presente AU THÉÂTRE LE GRANADA Le vert de l'herbe éclairé par une douce lumière semble phosphorescent.À ny.Li aid l'abri du mur de pierres sèches, quelques brebis broutent paisiblement.De rapides nuages parcourent le ciel immense.Plus loin les rues du village s'annoncent avec leurs façades très colorées.Du pub s'échappent des airs de flûte et de violon, vous êtes en Irlande.vous prestigieux.découvrirez aussi d'innombrables vestiges de l'âge de fer, de l'époque celtique ou de l'âge d'or du christianisme rappelant \u2018que l'Irlande est une terre ancienne au passé LES PRODUCTIONS COUTURE FOISY EN COLLABORATION AVEC LE RESTAURANT DA TON! ET LA LIBRAIRIE PAYETTE Le Tribume, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 ause.cinéma Une image d\u2019une publicité d'un camp d\u2019entraînement de livreurs de pizza, réussie parte que misant essentiellement sur le phénomène de répétition.publicités en provenance de 17 pays mais fait une place toute royale aux messages en provenance de la Grande- Bretagne qui a produit 48 de ces 100 courts documents.Produits et sentiments Le plus court a 10 secondes et le plus long 90 et chacun, en misant sur le texte, en misant sur l\u2019image ou en mime i 5 pop MAISON DU CINEMA SHERBROOKE x ES sant sur une habile combinaison des deux, s'applique a mettre en valeur son produit: un produit qui peut étre carr: ment du domaine du bien matériel - jean, une boisson gazeuse ou un gel iu brifiant -, un produit du domaine du service - une banque, la Croix-Rouge - .ou une idée qui s'applique à mettre en valeur de meilleurs comportements - l'alcool au volant, la consommation de cigarette et de drogue ou la non-dis- crimination.Mais il arrive aussi que la mise en valeur d\u2019une idée se double aussi de la vente d'un produit, comme c'est le cas avec cette irrésistible capsule, en provenance de la Nedbank d'Afrique du sud, montrant un bébé léopard se mélant à une portée de chiots et tétant à la mamelle de la maman chienne, puis la grande famille adulte, léopard et chiëns étant devenus adultes.Le message Véhiculé indique «nous acceptons tous les clients sans sélection parce que nous ne savons pas ce qu'ils deviendront plus tard».Très fin.Les ravages imprévisibles du minuscule téléphone cellulaire au restaurant, la revanche de l'éléphant plus de 25 ans plus tard avec les chocolats Rolo\u2019s - une mémoire d\u2019éléphant disions-nous - ou les effets miraculeux du gel très lubrifiant Tulipan dans la vie amoureuse de King Kong, constitueront quelques uns des moments très drôles de ce film.Il faut voir aussi ces autres sur la vitesse qui tue, sur la violence, sur la cigarette et le cancer, les mines anti-per- sonnel, sur l\u2019alcool au volant ou encore celle, particulièrement saisissante.sur la consommation de drogues dures intitulée Lenny.Complètement bouleversant! : En fait, a travers ces 100 moments, on navigue à peu près dans toutes les eaux, dans l\u2019émotion ou dans le rire gras, dans la poésie ou dans l'horreut.dans la sensualité et même dans l'érfo- tisme et, dans certains cas, il est heureux que le message ne soit pas plus long! : HORAIRE 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h25 & 8 a Présentez ce coupon au guichet de | L\u2019Endroit de I'envers : 174, rue du palais Centre-ville, Sherbrooke 1 Prix rég.: Adulte: 15* - Étudiant et Âge d'Or: 10° | | | en mars 1997 | | | | | | * Aucun fac-similé accepté : * Un seul coupon par personne , 71 UNS NS EE ES VS Er TE SE ce En È 43 a Tous les jours: 1h10 - 31130 - 7h10 - Tous les jours: 1h00 - 3h25 - THO Les elem | | Films publicitaires Cannes 1996 En version originale sous-titrée tt M Pi RE or Fc LAL ied riddle ite tticdeiae Ul 9h30 9h25 Sam dim.après-midi et Mar.mer.soir: $4.50 NOUVEAU! Spécial étudiants & tous les jours: $4.00 CET] LINDA LUTE & DES LE 14 MARS! \u201c LE RETOUR.HER [AIRE IE A NYY 29136 Le \"prodige est un film beau, touchant et magnifiquement réussi! Le Tous les jours: 1h05 - 3h15 - 7h05 - -Pierrette Roy, LA TRIBUNE (vf de Shine) rodigé a 9h15 Tous les jours: 1h10 - 3h30 - 7h10 - 9h30 Vend.Sam.Dim.: emaine: Bre Po \"oo ig FI] HES LE SOMME DE DANT VERSION FRANGAISE DE DANTE'S PEAK 1h30 - 3h45 - 7h00 - 9h15 20135 hd0 - 9h15 Fé Le Tribune, Sherbrooke, somedi 8 mars 1997 Du complot à Versailles à la fièvre U2 .et quelques petites suggestions, question de prolonger un peu ce 8 mars.pour une fois hose promise, ( chose due, jai pris le temps de jouer celui-là jusqu'au bout.Et je vous avouerai que j'y ai pris un plaisir immense, que je me suis cogné les neurones a souhait, que je n'ai pas pu faire autrement que de m'attarder aux super- Rachel LUSSIER bes volets artistiques et historique de VERSAILLES, Complor à la cour du Ædi-Soleil.Les jeux qui ne sont pas dé- sûets après qu'on en ait fait une première fois le tour sont plutôt rares, c'est le cas de celui-ci.Première vertu.Disons donc tout de suite qu'au delà de l'intelligence avec laquelle il a été réali- ~¢:du dela de la super technologie utili- ~é¢ qui permet une immersion tres réaliste dans l'univers de Versailles, nbtgmment par une navigation à 360 degrés et une modélisation 3D des per- sOndages, il faut voir Complor à la cour «ht.Roi soleil comme un outil culturel autant qu'amusant.En deux CD, un vpyage ludique d\u2019abord.Un superbe jey d'aventures et d'intrigues.J'ai sauvé Versailles d'un terrible complot en quelque 24 heures.Rien de moins! Or a.travers cette quête, le joueur décou- pres Tas e du MUSEE OU SEMIRAIEE OESHERBAOONE Centre d'exposition Léon-Marcotte 222, rue Frontenac Sherbrooke 2.CHET SIAM = .Dans le cadre de l'exposition «LA VIE DANS LE FJORD DU SAGUENAY ET L'ESTUAIRE DU ST-LAURENT», venez : AS Fjord \u2014 17 Jusqu au dimanche Découvrez deux milieux exceptionnels et admirez naturalisées dont un requin du Groenland, l'os d'une mâchoire de béluga séduits par Valentine, vre aussi les véritables personnages de la cour de Louis XIV, Lebrun le peintre, Lully le musicien, par exemple, et se retrouve en situation d\u2019imaginer facilement jusqu\u2019à quel point, à l\u2019époque, pouvaient aller.les vraies intrigues! À portée de vue, Versailles tel qu\u2019il est avec même des recoins inaccessibles au public qui visite ce grand musée, 200 oeuvres d'arts, 30 personnages, un espace documentaire riche et une am- iance du tonnerre.Voila pour le voyage culturel.Trop intello?Surtout non.On ne tue évidemment personne, mais il y a de quoi se farcir un joyeux remue- méninges que l\u2019on soit familier ou non avec la dimension historique, que l\u2019on soit habile en déduction (ça aide!) ou pas trop, qu\u2019on ait déjà eu la chance de visiter le lieu ou non, qu\u2019on soit jeu- § ne ou pas.«Le jeu à de l\u2019année», avaient ; espéré plusieurs observateurs dont j'étais.Eh bien non, les bonzes viennent de lui préférer la mode des jeux en réseau.Qu\u2019à cela ne tienne, personnelle- 89 ment, avec la ver- @ sion française de à Ast, notamment, je le classe au nombre de mes classique.Un achat qui vaut son pesant d'or.en louis, bien sûr! Ahoui, on peut trouver les solutions sur le Web.et non, je ne donnerai pas l'adresse.SHOT ET feu d'intrigues VERSAILLES, Complot à la Cour du Roi Soleil Version PC -CRYO, dist.DIL * %k % Parmi les sites, je retiens cette semaine des pages de U2, et on parlera de filles.surtout pas uniquement parce que c\u2019est le 8 mars, mais pour tenter de le prolonger un peu.pour une fois! * kk & MY U2 WORLD: Ah, la fièvre U2! Les sites ne sont pas aussi nombreux qu\u2019il y a de fans, mais disons que la moyenne est sérieusement élevée! J'ai retenu pour vous les forts belles pages personnelles de My {2 World, création d\u2019un inconditionnel sérieux qui ne se contente pas de ramassis.Extraits au- Presse Canadienne plusieurs espéces mais surtout soyez notre anguille bien vivante! wv = TEE] LaTribune dio ¢t vidéo naturellement, mais aussi conviviale et parfois joliment intimiste.une ribambelle de liens vers des articles Il faut y mettre un peu de temps, mais et autres trouvailles sympathiques que l\u2019auteur prend la peine de présenter.Graphiquement.pas le Pérou.De toute la rencontre est superbe.http://Forestier.socom.com Joli travail que celui réalisé pendant sante de 130 femmes artistes actives (majoritairement québécoises) et de quelque 1500 oeuvres relatives a la plupart des disciplines.Allez-y faire un tour, rincez-vous l'oeil, et si le coeur vous en dit, envoyez un £ Mail d\u2019encouragement à l\u2019auteure qui, pour l\u2019instant, n\u2019a pas les ressources nécessaires pour poursuivre ce gigantesque travail de mise en visibilité.http://www.schoolnet.ca/collections/ waic/ Finalement, je vous suggére d\u2019aller taire un tour au site de L'Office national du film, histoire d'y trouver quelques notes sur le film Tu as crié Let me go, que vient de signer courageusement lu cinéaste Anne-Claire Poirier.En attendant de voir le film en salle, il est aussi passionnant d'aller à la rubrique «Réalisateurs», et de suivre le parcours de cette doyenne depuis ses débuts.Peu d'images, mais le loisir de saisir la grandeur de l\u2019engagement de l'auteure de Zes filles du Roy et de Mourir à tue tête tout au long de sa carrière artistique.Pour les images, c'est tintin.On est à l'ONF où on n\u2019y est pas, hein?http://www.nfb.ca LES FEMMES ARTISTES AU CANADA évidence l'auteur a opté pour la qualité de l'information.À visiter après l\u2019écoute de Æp, l'excellent album lancé cette semaine peut-être\u201d http://sunflower.singnet.com.sg/ ~ kmage/U2.html Au féminin mais surtout pas réservé aux femmes, le site de Louise Forestier fait incontestablement partie de ceux qui sont davantage créateurs que commerciaux.La fille de l\u2019Osridshow, héroi- ne de la première version de Demain marin Montréal m attend (1970) a choisi l\u2019image fixe et le Real Audio pour concevoir un site ou On a l'impression de passer une soirée en sa compagnie, alors qu\u2019elle nous ouvre ses albums photos en les commentant de façon seulement onze semaines par Pam Van Khan sur les femmes artistes dans le cadre d\u2019un projet spécifique.Le titre un peu ronflant de Les femmes artistes au Canada peut prêter à confusion, mais cela n'eniève rien à l'intérêt.Pas d\u2019historique donc, mais une galerie impo- Tu as crié Let me Continuez d'écrire rlussier@multi- medias.ca.Commentaires et suggestions doivent nourrir cette chronique aussi bien que les heures que passe moi-même devant l'écran.Au fait, Jean-Marc F.me demande de parler Scrabble \u2026 Z'avez des propositions?OMF NÉ 3 go une exposition des sculptures d\u2019Auguste Rodin (1840-1917) qui sera présentée dans la Vieille Capitale à l\u2019été 1998.L e Musée du Québec prépare l'Enfer.Le Baiser, Le Mêmes décors, mêmes costumes, même son que le spectacle légendaire de \u2019 GENESIS avec Peter Gabriel en 1973.Billets: 820-1000 ine prog VISTA Wier @ est He?Il s'agira de la plus importante exposition des oeuvres du maître français jamais organisée au Canada.On y retrouvera 65 sculptures de son atelier (La Porte de Les Bourgeois de Calais ou Le Monument à Victor Hugo).20 graphies commandées sculpteur.Penseur.née avec la collaboration du [INIVERSITÉ DE SHERBROOKH dessins de sa main, et 25 photo- par Ce travail muséologique est en préparation depuis déjà une ansée Rodin de Paris.Les commissaires veulent en profiter pour BILLETS: 820-1000 SALLE MAURICE-O'BRHADY LaTribune CHLT63O (@) Desjardins CITE! 21 MARS 20 h JUDI RICHARDS MICHEL FAUBERT 19 AVRIL 20 h MASIE-ANDREE OSTIGUY 26 AVRIL 20 h_ Théâtre sans frontières mit ta hARNe ARR frre: 1108 dn 18} rootANe, présente.A engyedle chaton Terie st ruse ne oon Bee Punter 17 MAL 20 h 30 DANIELUÉ NOLIN Membre.12° » non-membre.15 Membre.17 + Non membre 20° fMombre 17 + Non-membre- 2u | Coût popuisire Membre 10 Non-membre 13 Le Musée du Québec se prépare à héberger 65 oeuvres de Rodin réévaluer l'importance primordiale le de ce créateur dans l\u2019évolution de la sculpture occidentale.Il s'agira alors de mettre en lumière «la diversité de styles, de matériaux et de supports propre à cet artiste, la liberté de son approche, la perspicacité de sa vision et de ses multiples arrangements sculpturaux», explique un texte du musée.En même temps, l\u2019équipe de spécialistes désire s\u2019attarder sur la diffusion de \"sa production ici mé- me, au Canada.Le Musée des beaux- arts de Montréal a acquis une de ses oeuvres dès 1909.Celui d'Ottawa possède le chef- d'oeuvre «L'Age d'airain».D\u2019autres établissements, notamment à Toronto, et quelques collectionneurs privés, détiennent des chef-d'oeuvres du sculpteur dans leurs collections.La mort d'Auguste, Rodin a même été.annoncée à la une- des journaux de\u2019 Montréal, en 1917.Par ailleurs, -¢et: été, a compter dbs It juin, le MQ va: proposer une ex: position sur «Lf bande dessinée: québécoise», .en hommage au cen- * tenaire de cet art.* Mu- IGA Ru: \u2018NSCS \u201cTOUT 1 0.\u2014 © 4e or Wd NW Vy WW fy ND CA + Wl Ul ~~ 7 UN 1 .Un s Ae RW LFA AW Ae wes a soe 8.Ts .évoquer le courage Aris of spectocies Le Tribume, Sherbrooke, somedi B mars 1997 F7 Une musique inoubliable ous aimez le « vrai et grand roman, les écrivains qui, par leur souffle romanesque et leur imagination sans limites, savent vous faire vivre une fiction plus forte que la réalité».C\u2019est par cette phra- Pierrette se inscrite en quatriè- ROY me de couverture qu'est présenté Beach Music, le wut nouveau roman de Pat Conroy, l'auteur, notamment, du roman Ze Prince des marées.Je mai pas l'habitude d'accorder beaucoup de crédit a ces présentations accrocheuses, même si elle viennent d'une aussi sérieuse maison d'édition qu\u2019Albin Michel, mais je dois avouer que cette fois-ci.elle est même en dessous de la réalité que nous réserve ce roman au long souffle.Je n\u2019ai pas lu Le Prince des marées, ni vu le film qu\u2019avait réalisé Barbra Steisandmais il faut reconnaître que Beach Music ferait un «torrieux» de bon film, pour autant qu'on lui insuffle la même générosité qu'y a déployée le romancier.a On ourrait nécessaire pour s'attaquer à pareille brique de 702 M pages, mais ce se- * rait sans compter ; avec la plume ex- + traordinaire d'un È auteur de très grand talent qui RW saït mettre en pla- oh ce, nouer et dénouer des \\intri- à gues nombreuses et s\u2019étalant sur une i soixantaine d'un- nées, de l\u2019Holoword Voth jh A aude livres cupation environnementales et aux attentats terroristes actuels en passant par la guerre du Vietnam.Avec Jack McCall et sa très originale famille, le lecteur aura l'opportunité de voyager de Rome jusqu'à la Caroline du Sud en passant par Varsovie et de vivre un grand pan d\u2019une fabuleuse histoire marquée par la fatalité.La torture, le suicide et la mort dans son sens le plus large, mais aussi l'amour maternel et paternel, l'amitié et l\u2019amour passionné viendront colorer cette grande fresque remplie d\u2019émotions, Insoutenable par moments mais toujours d'une justesse et d'une sensibi- i causte aux préoe- CONROY, Pat, Bout Music éditions Albin Michel, 702 pages.LB Best ie femaiie emploi canadien Thémis coo oOo Oo OO Les drôles de lundi EN ESTRIE La suite des périples de Jean Lebeau Le Centre d\u2019aiguillage aide les femmes sans Lou Simon part en tournée dans l\u2019Ouest Le Festival des récits de montagne Des insectes à croquer de Jean-Louis Mars: le mois de la nutrition Jano Bergeron: à redécouvrir! DU LUNDI AU VENDREDI 11 H 30 2 TE LE7 23201 lité à fleur de peau.Ee On entre dans Beach Music comme dans un monde merveilleux et on en sort ému, troublé et même bouleversé par ces réflexions sur la vic et sur la mort qui portent, incontestablement.L\u2019humour, celui très particulier du héros et narrateur Jack, mais également celui de sa colorée bande de frères, ou de son incroyable groupe d'amis de jeunesse, viennent ponctuer avec efficacité de roman de grande intensité.remarquablement écrit et superbement traduit.Et, une fois plongé dans each Music, te seul problème sera d'en sortir avant la 701e page\u2026! Le véritable Tarot Les éditions de Mortagne viennent à nouveau de prêter leur concours à une publication pour le moins originale - on leur doit déjà sept jeux de Tarot - puisqu'il s\u2019agit, ici, du Tarot de Marseille, le*véritable dit-on, restauré par Kris Hadar.Véritable parce que présenté comme étant le jeu le plus fidèle à la tradition des maîtres cartiers et basé sur des recherches historiques approfondies, longues et fructueuses.On devait déjà à Kris Hadar Ze grand livre du Tarot publié en 1988 chez De Mortagne, un ouvrage complexe, mais celui- ci prépare pour l'automne, toujours chez le même éditeur, un ouvrage vulgarisé et plus accessible sur le même sujet.Ce jeu de Tarot plaira aux amateurs par sa très belle quali- tu, richesse des couleurs et graphisme savamment élaboré.BAR TEXAS COUNTRY DANCE Complexe Le Baron 3200, rue King Ouest LT RL tES des TOUS LES DIMANCHES À 16h.\u20ac [TNT TT a YT eT EN COLLABORATION AVEC CLUB STAN-BUY TIRAGE D'UN VOYAGE EN BÉPUBLIOUE DOMINICAINE parmi tous les participants (présence obligatoire) DANSE AVEC ORCHESTRE «DUO TRECKRR» VENDREDI ET SAMEDI À 21 H 30 COURS DE DANSE COUNTRY GRATUIT MERCREDI ET VENDREDI Pour information: R118 1! 28401x BN NN I SOONERS ISTO SES SN NS Ÿ \\ RÉSERVATION : Ex 847-0470 28-29 MARS, 4-5 AVRIL 14-15, 21-22, 28-29 MARS, 4-5 AVRIL A20h 30 1 i 3; Pots { = (DEC 12, LA GRANDE ÉVASION ++} 700 km en huit jours.Départ de Chary : 2: À travers le Beauce, les Cantons de of l'Est, le Montérégie, pour se terminer ay à Verdunul Du 2 au 9 août 1997 a! : Prix : 404 $° - \u201d \u2018(taxes incluses) LE TOUR DES CANTONS LA RANDONNÉE EN BEAUTÉ 400 km en six jours côté nature en jalonnant l'Estrie champêtre des deux côtés de la frontière.Du 13 au 18 juillet 1997 Prix : 433 $ > Let été, pourquoi ne pas vous garder quelques jours pour respirer, briser la routine, sortir des sentiers battus.Faire le vide pour mieux refaire le plein d'énergie et d'idées, de visages et d'images.PAUL SOUL LE PLAISIR TRANQUILLE 150 km en trois jours pour rouler à son rythme ou en famille dans la verdoyante région du Suroît Les 28, 29 et 30 juin 1997 Prix : de 119 $\u2019 à 199 $ Ronen ts et inscription pon (514) 521-TOUR POUR GLOBE-PÉDALEURS 700 km en 15 jours.Deux itinéraires sont proposés : la route des vins en Bourgogne, la Pruvence (Vaucluse et i arriére-pays provengal).= La Bourgogne / du 6 au 21 juiliet 1997 La Provence / du 11 au 26 septembre 1997 Prix : 2 395 S$ (par voyage) | PRR voyages \u2014\u2014 PE SAN LaTribune Detenteur 1 un perme dhs Outhec 0 \u2014 nas de Fa La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 {RR Le muscadet Le goût de la mer e muscadet se distingue de plusieurs façons dans le L monde des vins français.D'abord, c\u2019est un vin produit à l\u2019ouest du Val de Loire, tout près de l\u2019océan Atlantique.Au nord de la région.il n'y a ni vigne, ni vin: c'est le vin le plus nordique de la côte ouest.Ensuite, il est fait d'un cépage presque unique à la région, le muscadet ou melon de Bourgogne (il n'existe plus en Bourgogne).Le muscadet est un vin vif et sec, que l\u2019on servira pour accompagner des moules, des huîtres, des poissons blancs d'eau douce, ou encore une fondue au fromage.Les trois vins que nous vous présentons aujourd'hui portent l'appellation Muscadet de Sèvre et Maine sur lie.L'expression «sur lie» signifie que le vin a séjourné pendant quelques mois avec les dépôts de la fermentation (la lie) avant d'être embouteillé sans filtration apres que la lie se soit déposée au fond de la cuve.Cette méthode permet de conserver des traces de gaz carbonique dans le vin.Le Soleil Nantais 1995 (+017525, 12,75 S), d'un jaune pâle et cristallin, a un nez salin et minéral, avec une touche de pommes vertes.En bouche, il est vif, d\u2019une belle acidité.Le goût de pommes vertes s\u2019y retrouve.La Fleur du Clos de la Sablette 1995 (+237891.11,50 $) présente des odeurs plus riches et a effectivement plus de rondeur en bouche.où le côté perlant de vin apporte une belle fraîcheur.Le Château de la Villarnoult 1995 (+237883, 12,30 $) a une couleur jaune un peu plus foncé et sent la poire et la pomme.En bouche, il offre une belle vivacité équilibrée par une sensation de pétillement sur la langue.Marc Lepage, Jean Routhier, Jean Monfetre, Éric Roy et Jean Caron h Cette Société vous est des alcools présentée du Quebec par la: pre a M BUFFET À VOLONTÉ Soupe aux pois DESSERTS Petites patates rôties Grand-père Fèves au lard dans le sirop Jambon au Tarte au sirop sirop d'érable Crêpe avec Saucisse sirop d'érable dans le sirop Carré à l'érable Omelette Joljo Grillade de lard TIRE D'ÉRABLE (oreille de crisse) BREUVAGES Salade de chou Café, jus, thé Cretons individuels Apportez vos pour gens Crudités consommation de I'Age d\u2019or Pain et beurre & En semaine, Prix: se nt Adultes: 12° taxes incluses i uleme 10 Enfants 4 à 12 ans: 6 fo Enfants 0 8 3 ans: GRAZ LEFT EI 1135, chemin Gee Melbourne (Québec) JOB 2B0 (819) 826-5777 A seulement 20 min.de Sherbrooke Vous pouvez apporter vos boissons alcoolisées Joueur d'accordéon sur place lo | NOUS VOUS ACCUEILLONS EN TOUT TEMPS fin do semaine | DE L'ANNÉE POUR PARTIE DE SUCRE Le 2e repas-adulte a * du prix courant edd pak bin Wd 4 exclut le dimanche 30'mars 1997 ~ +7.Randonnée a bord d'une voiture a chevaux a partir du 8 mars disponible sur place (glissade) A MELBOURNE .En Estrie, la Ferme du Versant vous accueille à sa cabane à sucre située au pied d'une magnifique érablière.PAK SPÉCIAL POLAR GROUPES SAMEDT FORFA.T FAMILIAL (1 ha 145 $IROP -2mlide menthe à - 1 ml de romarin - sel et poivre - 30 ml de beurre ; -50 mi de sirop d'érable [.Méthode ; - Préparer le gigot d'agneau et le déposer dans un plat à i four.- Mélanger l'ail, la marjolaine, la menthe, le romarin, le sel, le poivre et le beurre.- Badigeonner le gigot de cette préparation.- Cuire au four 30 minutes par kilo de viande à une température de 150 degrés C (au thermomètre, 65 à 65 dagrés C).- Quinze minutes avant la fin de la cuisson, badigeonner le gigot de sirop d'érable à deux Ou trois reprises pour bien le dorer.- Déposer dans un plat de service chaud.Décorer et servir.Source : Cuisiner avec les produits du Québec par Céline Martin, MAPAQ, 1984 { ERABLIERE OV O N = REPAS CANADIENS PARTIES DE SUCRE ORCHESTRE Æ\u2014 Tous les vendredis, samedis et dimanches A Le groupe de fi) | [ \\ Gyslain Lafleur Tole ili D a ; .TY J Nf n LE TOUT A VOLONTE LICENCE COMPLETE M À i i Tire * Omelettes Soupe aux pois * Oreilles de crisse » Crôpes sirop d'érable + Crudités © 6s | 5 |( Érablière as| (frat + Féves au lard * Sainde , a dit l\u2019artiste de 31 ans, en touchant le chèque de 350 000 couronnes (70 000 $ Can) qui accompagne cet honneur.«Dans un genre gouverné par l'in- térét économique, elle a cu le courage et la force de poursuivre ses idéaux», a noté le jury.Vivant à Londres, Bjork a connu la notoriété dans les années 1980 avec le groupe Sugarcubes, avant d'entamer une carrière solo en 1993.temps.un touche-à-tout, prète très conventionnel.Liz préfère rester à l\u2019hôpital à Angeles (Reuter) \u2014 L'actrice Elizabeth Taylor, réadmise le ler mars à l'hôpital pour une attaque subie après l'ablation d'une tumeur bénigne, souhaite y rester par crainte de possibles-rechutes.«Elle va bien mais se sent là plus en sécurité.a signalé la porte-parole Shirene Coburn.Elle craint une récurrence de ces attaques.» Opérée le 20 février pour cette tumeur au cerveau, l'interprète de «Cléopâtre» subit d\u2019autres examens et il appartient aux médecins de lui donner à nouveau son congé.Théâtre expérimental, ° fi | est probablement l\u2019une des f le fran als gures les plus atypiques dans le milieu théâtral québécois, ce ui ne lui enlève pas les qualités \u2018être l'un des jeunes les lentueux et les plus polyvalents de lus ta- Car Alexis Matin sait coiffer avec talent les différents chapeaux de producteur, d\u2019auteur, de metteur en scène et d\u2019acteur, et c\u2019est dans ces quatre métiers, qu\u2019il apprivoise peu à peu depuis sa sortie du Conservatoire d\u2019art dramatique de Montréal en 1986, que le public sherbrookois a eu l\u2019occasion de le découvrir dans l\u2019excellente production Matroni et moi que présentait récemment à Sherbrooke, pour deux représentations, le Regroupement forestier du théâtre.Mais Alexis Martin reviendra à nouveau à Sherbrooke cette semaine, alors qu\u2019il sera le mardi, 11 mars, de la distribution de Maîtres anciens que présente le Théâtre Ubu à la salle Maurice-O\u2019'Bready.Ce «roman sous-titré comédie», comme le présente la publicité, écrit par Thomas Bernhard, adapté et mis en scène par Denis Marleau, fait appel à une belle distribution incluant Gabriel Gascon, Pierre Collin, Henri Chassé, Pierebeau et Marie Michaud.On dit qu\u2019à travers ce texte, Bernhard atteint des sommets dans l\u2019art d\u2019enfoncer tous les clous en même Condamné à être polyvalent Alexis Martin le reconnaît, il est comme quelques uns de ses collègues - «au Québec, n\u2019est-on pas condamné à être polyvalent?» -, et convient qu\u2019il n\u2019a pas un parcours d\u2019inter- Même plus, il passe avec une aisance déconcertante, celle qui est l\u2019apanage des artistes talentueux, d'un Goldoni au Théâtre du Nouveau Monde à un atelier autour de La mort de Dieu au Nouveau ou du Théatre Ubu dont il est un familier aux plus grands roles chez Beckett, Ionesco ou Shakespeare.«Mais il n\u2019y a pas de cloison entre les différentes tâches et mon travail, c\u2019est d\u2019abord et avant tout un gars de d\u2019être un gars de théâtre.Créer un texte, le mettre en scène ou l\u2019interpréter relève du même métier.» D'ailleurs, Alexis Martin confie qu\u2019il a toujours beaucoup aimé Écrire, et non pas jouer seulement Arts of speciacies Incorrigible touche-à-tout dans l\u2019univers des autres, et dès sa sortie du Conservatoire, il avait plusieurs textes dans ses tiroirs.La peur d\u2019ennuyer Mais, lorsqu'on le questionne sur le succès, celui notamment qu\u2019a remporté son texte Matroni et moi - une production à laquelle les autres comédiens ont beaucoup collaboré pour la mise en espace -, Alexis Martin répond que le phénomène est toujours un peu mystérieux, mais qu'ici, il tient peut-être au fait que différentes lectures du texte sont possibles, des lectures qui peuvent contenter tous les types de publics.«Au théâtre, on a tellement peur d\u2019ennuyer les gens, surtout lorsque l\u2019on n\u2019offre pas de poursuite grandiose et seulement quatre tables et deux chaises.Au début, c\u2019est très stressant mais la seule façon d\u2019apprendre au théâtre, c\u2019est de voir réagir les gens et comprendre pourquoi les dialogues sont réussis ou ennuyants.À chaque soir, il faut se réajuster à son public qui ne réagit jamais de la même manière.» Rester vivant Pour Alexis Martin, c\u2019est d\u2019ailleurs là la plus grande joie du théâtre qu\u2019on ne retrouve ni au cinéma, ni à la télévision, une joie que rien ne peut acheter.«C\u2019est un mouvement continuel, c\u2019est un contrat que l\u2019on passe avec soi-même pour rester vivant tous les soirs et retrouver le chemin de la sincérité.» Dans son approche, Alexis Martin n\u2019est pas encore habité par la confiance acquise - «un succès ne fait pas une carrière» - et son plus grand bonheur, c\u2019est le climat de confiance dans lequel il évolue et qui lui permet de dire les choses carrément.«On fait notre métier avec nos corps, avec nos Voix, avec nos émotions, et on essaie de garde la fluidité, la liberté de parole et d\u2019échange.Or, je reconnais que depuis dix ans, j'ai fait beaucoup de théâtre et j'ai été très chanceux de rencontrer des gens comme Jean-Pierre Ronfard, Robert Gravel - de regrettée mémoire -, René-Richard Cyr et André Brassard.Je suis étonné et «ll n\u2019y a pas de cloison entre les différentes tâches et mon travail, c\u2019est d\u2019abord et avant tout d'être le théâtre.Créer un texte, le mettre en scène ou l'interpréter relève du même métier.» ravi de ce parcours, même si je suis conscient que je ne suis pas une vedette populaire que tout le monde connaît et reconnaît dans la rue.» .À cet égard, il rappellera en riant qu\u2019un seul et tout petit rôle dans acon.Daguerre, par Claude Poulin La p'tite vie a eu, sur son a apparition ultérieure en public, l\u2019effet d\u2019un coup de canon! Le samedi 8 mars, 20h NATALIE CHOQUETTE Diva, une espèce en voix.de disparition! D'une virtuosité acclamée, Natalie Choquette ii démontre un registre de voix tout a fait unique, qui sait faire vibrer la corde sensible tant des mélomanes que du grand public.Sur scéne, son timbre si riche de soprano coloratura, et son si charmant sens de I\u2019humour se conjuguent admirablement pour émouvoir immanquablement son auditoire.Une performance unique, un spectacle des plus amusants! Le mardi 11 mars, 20h MAITRES ANCIENS Récipiendaire de 4 prix au Gala des Masques, Maîtres anciens est une création du Théâtre Ubu, d\u2019après un texte de Thomas Bernhard et une mise en scène de one Marleau.«C\u2019est absolument magnifique sur le plan visuel et théâtral.Le roman est un chef-d'oeuvre.Son adaptation à la scène par Marleau est sidérante.(.) Un grand spectacle, avec des moments stupéfiants, des envolées inoubliables, des proférations formidables.» Le Devoir CENTRE CULTUREL AY FAN 19:13 {0D Le vendredi 14 mars, 20h PROMENADES La Compagnie de danse Sursaut et I\u2019Ensemble Musica Nova vous invitent a les accompagner | dans Promenades, Le dimanche 9 mars, 10h30 et 13h30 LES 101 DALMATIENS Film (1h43) Pongo, Perdita et leurs chiots se mesurent à la méchante Cruella : un chef- d'oeuvre classique ct indémodable! Entrée gratuite pour les détenteurs du Passeport-jeunesse.Le mercredi 12 mars, 20h THE MUSICAL BOX : SELLING ENGLAND BY THE POUND Musical Box recrée l'atmosphère des beaux jours de Genesis avec un maximum d\u2019intégrité et une précision déconcertante! Eclairage, décor, maquillage, costumes, tout y est pour nous mysthifier, un spectac cle à couper le soufle! un spectacle qui allie la musique et la danse contemporaines.Au programme : - Tel Quel : chorégraphie sur la sonate en La Majeur de Schbert- Un Lied : Auf der Wasser zu singer - Un hommage a Schubert du compositeur Argento - D'ici et d\u2019ailleurs : une création de Jacues Desjardins - Les Promenades d'Olivier, Variations folâtres en quatre temps, une chorégraphie de Francine Châteauvert, sur la musique de René Béchard et Jean Paré, avec Adam Dymburt, Karine Picard et Francine Châteauvert.Au Théâtre du Parc Jacques-Cartier Du 12 au 15 mars, 20h LES VOISINS Le classique de Claude Meunier et de Louis Le samedi 15 mars, 20h SOIRÉE ROMANTIQUE A L\u2019ORCHESTRE Avec l'Orchestre symphonique des jeunes de Sherbrooke, sous la direction de Nicole Paiement, avec la soliste Rosaline Blain.Au programme : Camille Saint-Saëns, Danse macabre Alexandre Borodine, symphonie no 3 Inachevée Edvard Grieg, Concerto pour piano en La Mineur, \u2014 16 Saïa, interprété par les membres du éâtre de l\u2019Aparté : Annette Bélanger, Jane Hostes, Diane Lapointe, Jean Nadeau, Mario Racette, Lin Sweeney, Fanny Thiffault et Marc-An- dré Vigneault.Cette comédie virulente révèle avec humour et réflexion tout ce qu\u2019on ne dit pas parce qu\u2019on ne sait pas quoi dire! Le lundi 10 mars Le jeudi 13 mars et le EXPOSITIONS Dernière chance de voir ces expositions : A la Galerie d\u2019art, 18h30 lundi 17 mars UN HÉROS TRES DISCRET (G) 18h30, ET JULIETTE (13 ANS jusqu\u2019au 9 mars : rance 1995 (1h46) ROMEO (13 ANS) Drame de moeurs de Jacques Au- Etats-Unis 1996 (2h) GRUPA KRAKOWSKA, 1932.1994 diard Drame de Baz Luhrmann Xposition un groupe artistes po onais de Avec Mathieu Kassovitz ct Anouk.Avec Leonardo Di Caprio et Cracovie ¢ dessi Grinberg Claire Dances eintures et dessins 20h30 20h30 Dans le Hall du Pavillon central, : CHACUN CHERCHE SON .s RIDICULE (13 ANS) CHAT (G) jusqu\u2019au 9 mars : France 1996 (1h42) ( France 1996 (1h35) ESPECES D'ESPACES comédie dramatique de Patrice Comédie dramatique de Cédric Louise Masson ec Far Klapisch Peintures Avec Fanny Ardant et Jean Ro- Avec Garence Clavel et Zinedine .chefort Sivalem Texte de Sylvie Parent CVI RST 8 C7 remet 13 Che = Vile de Une collaboration : BJ SHERBROOKE Ng Ministère $A Sherbrooke i.+ afm memes ae eee ° | en == ee \u2014 es ia \u2014 Td TE \u2014 \u2014_ \u2014 + La vraie nobles de René Simar Rachel LUSSIER Montréal | n étrange dauphin de France qui.\u201cM grâce à Jeanne, pucelle d'Or- Cans, sera, malgré ses carences, sacré Charles VIT Vive le roi et saluez monsieur René Simard.«Je ne ressemble pas à Charles.Mais je suis de ceux qui pensent que, dans ce métier, on ne Joue pas, on est.Je suis un filtre.Ce filtre, c\u2019est la perception que j'ai du personnage.Sa faiblesse m'est apparue sympathique, elle m'a rappelé qu'il n'existe pas d'êtres in- Vulnérables».; _ Soir de février.17h.À l'humble Cufé\u2018Van Houtte de la Place des Arts, on respire le pire et le meilleur du Montréal souterrain., Il y a quelques minutes, dehors, la lumière causait encore un peu.* \u2018Quand René Simard et ses camara- dés sortiront de scène, vers 23h, quelque part dans la nuit brilleront encore quelques nitescences, celles qu'on pourra voir dans les yeux des spectateurs qui viendront de quitter le Théatre Maisonneuve de la Place des Arts.Jeanne d\u2019Orléans, le Capitaine de la Trémouille, La Hire.l\u2019Evêque de Beauvais, Pierre d'Arc et ses parents, Charles VII et sa conr leur auront laissé au coeur un bon moment de dramaturgie musicale avec, en prime, une vision de la petitesse et du courage, de la peur et de l'audace, de l'histoire mythe et de la vérité historique.«Si miracle il y a eu, c'est celui de la confiance», a écrit Régine Pernoudspécialiste du moyen-âge, à propos de histoire de Jeanne et de Charles.«Que c'est juste et beau, j'y pense- raj encore.» murmure après un joli silence l'acteur consciencieux à qui vient d'être assénée la citation en guise d'introduction à l'entretien, comme s\u2019il se nourrissait aux mille sources disponibles.Car si Le petit Simard, depuis longtemps devenu grand dans tous les sens du terme, se moule ici aisément dans Ienveloppe d'un roi, il se montre surtout capable de vraie noblesse.Dignité.générosité.élégance ct fi- fesse.Et si vous croyez que tout ça paralyse où ankylose l'artiste, autant dire tout de suite qu\u2019une heure et demie en compagnie du comédien des Bye Bye.du chanteur et du père de famille, inclut une sérieuse part de rigolade.A tout seigneur.vive le roi! Rayonnant mais réfléchi, le geste aussi large que le regard est profond, le rire en cavale allié à une solide capacité de réflexion, René Simard parlera d\u2019entrée de jeu de la super production Jeanne La Pucelle, «un grand rêve enfin réa- lis¢ mais qui ne doit pas m'arrêter de Arts of spectocies travailler» et du respect qu'il a de son metteur en scène, de ses camarades, et particulièrement de Jeanne (Judith Bérard).«Les gens se demandent pourquoi je suis toujours de bonne humeur.Je suis un gars de gang et je suis à genoux devant le talent.Hs ne le savent pas tous, mais cette bonne humeur vient du fait que j'ai un don pour siphonner l\u2019énergie des autres!» Ce qu'il ne dit pas, c\u2019est que ses camarades, dont les quelques-uns salués au hasard de l\u2019avant spectacle, semblent aussi se sustenter à même l\u2019ardeur d'un Simard inerevable.René Simard, dans la peau de Ch Un Candide?N\u2019allez pas croire.«Je pense que dans la vie, on se,crée trop souvent nos propres limites.Il n\u2019en tient qu\u2019à nous de porter plus loin nos espoirs.C'est une question de foi, de volonté».Ainsi réagit l\u2019acteur, ainsi a-t-il abordé Charles VII, un exigeant rôle de composition à deux grands paliers multipliés par des dizaines de nuances subtiles.«C'est un inquiet, un mou, il ne sait pas prendre des décisions; l'héroïne.c'est Jeanne, pas lui.C\u2019est dans l\u2019idée de donner un caractère juste à cet antihéros pas très sympathique que, de prime abord.réside mon principal défi».Générosité.Une histoire qui tourne autour des religions?«Je ne suis pas un Jesus freak mais je dis sans honte que la spiritualité est une valeur essentielle.Je suis même à l'aise avec l'idée d\u2019une foi qui se partage.Et puis l\u2019histoire de Jeanne est telle- arles Vil ment humaine.À chaque soir, j'ai l'espérance d'entraîner les spectateurs dans cette histoire de force, de courage.de croyance qui permet d'avancer.Personnellement, je peux avouer qu'il y « des valeurs véhiculée dans cette production qui me sécurisent».Capacité de vision.À tout seigneur\u2026 viva l\u2019acteur! «Ce que j'aime dans cette expérience, c\u2019est cette faculté de toucher à tous les niveaux de l'acting autant sur le plan de la performance physique que sur celui des sentiments».En fait, René Simard pour éternel insatisfait de son travail qu\u2019il semble être même quand il a tout donné, navigue ici comme un poisson dans ses caux.«Après 25 ans de vie en tant qu\u2019artiste pop, j'avais envie d\u2019offrir autre chose que moi, c'est un cadeau du ciel que de porter des personnages» Confiant, l\u2019artiste l\u2019est et semble ti- - rer essentiellement cette force au creux d\u2019une foi indéfectible dans les vertus d\u2019un travail incessant.«II ne faut jamais cesser de chercher, ni comme artiste, ni comme être humain».Confiance en lui-même, confiance envers les autres et envers son coin de pays aussi: «Les Québécois possèdent ce taleni multiple et unique venu d\u2019une culture à la fois française et américaine qu'on ne craint pas de teinter de nos propres couleurs.Si seulement on n\u2019avait pas ce don de nous créer en même temps des barrières d\u2019insécurité!».Et l'artiste ajoute, un peu canaille: «Si on a les nerfs pour faire du showbiz au Québec, on en a pour jouer partout au monde!» A tout seigneur.que vive un homme! Fort de qualités humaines indéniables, René Simard affirme hautement que le hasard n\u2019existe pas.«L\u2019idée, c\u2019est d\u2019avoir de la perspective, de ne pas être des survivants, mais des vivants».La solidité de son couple, ses enfants qui, dit-il, «m'ont appris par leur handicap le langage du corps et surtout celui du coeur», l'intérêt qu\u2019il prend à observer les gens dans la rue: «une banque de données formidable à tous les points de vue» et les mille projets professionnels qui l\u2019habitent font de René Simard, qu\u2019on connaît peut-être trop peu, un être riche, un témoin autant qu\u2019un acteur, un personnage public qui a le sens de cette responsabilité.Au chapitre du métier.Simard se passionne toujours pour le music-hall, pour une télé en direct et annonce, voi- ta du neuf, une forme de signe de maturité, un intérêt croissant pour la direction artistique.Au chapitre de la vie, on l\u2019a dit, Simard développe de vraies noblesses.Une première production pour la troupe de l\u2019Aparté Finesse, plaisir et complicité au menu centre-ville sherbrookois.Par ailleurs un comé- Double Signe avec lequel les membres de l'Apar- Pierrette ROY Histoire de.maturité La Tribune, Sherbrooke, somedi 8 mors 1997 F3 À + «Si on a les nerfs pour faire du showbiz au Québec, on en a pour jouer partout au monde!» Sherbrooke complicité partagée avec le public, ce qu\u2019elle souhaite à tout prix susciter et cumule, chez ses sept membres, plus de 45 années d\u2019expérience au théâtre.E Île tire son nom d'une technique appelant la La Troupe de l'Aparté, qui voyait le jour en septembre dernier et qui s'apprête à offrir sa toute première production du 12 au IS mars au Théâtre Ou Pare Jacques-Cartier, est issue d\u2019un groupe d'incorrigibles, parmi les éléments les plus assionnés de la clientele des ateliers théâtre du Double Signe.Après plusieurs années de cheminement au sein de la compagnie, une solide formation dont ils reconnaissent qu\u2019ils sont largement tributaires, les sept comédiens que sont Jane Hospes, Mario Racette, Diane Lapointe, Annette Bélanger, Fanny Thiffault, Lin Sweeney et Jean Nadeau ont décidé.un jour, de libérer un espace dans leur agenda déjà chargé et de répondre à l'invitation de Jean Nadeau à former une nouvelle compagnie théâtrale à Sherbrooke, un rêve que tous caressaient secrètement depuis un bon moment.D'ailleurs, cinq parmi eux avaient participé, avec la production montée dans le cadre de Fatelier de 1995 L'école de la médisance.à l\u2019événement «Coup de théâtre» qui s'était déroulé au dien, Marc-André Vigneault, a été invité à se joindre au groupe pour compléter la distribution de cette production.«Pour notre équipe, c\u2019est une belle histoire de maturité, même si nous ne renions pas notre petite enfance avec le Double Signe, explique Jean Nadeau qui agit, pour les besoins de la cause, comme coordonnateur de la compagnie.Car tous, nous étions prêts à aller plus loin.à approfondir encore plus avant notre démarche et à nous attaquer à un choix de répertoire plus vaste qui.dans le cadre des Ateliers, était très limité parce que nous nous retrouvions en équipe de 14.» D'ailleurs.dans leur démarche, c\u2019est à Mario Trépanier.comédien et animateur aux Ateliers du Les membres de La Troupe de l\u2019Aparté croqués ici en pleine répétition.De gauche à droite: Jane Hospes, Fanny Thitfault, Diane Lapointe, Annette Bélanger, Mario Racette, Lin Sweeney et Jean Nadeau.1 té ont déja beaucoup travaillé au cours des quatre dernières années, que l\u2019on a fait appel pour la direction des comédiens et la mise en scène de l4 pièce Les voisins, de Claude Meunier et Louis Saia, que l\u2019équipe a décidé de présenter.«Pour cette première manifestation, nous avons misé sur une valeur sûre.même si celle-ci a déjà beaucoup été jouée et est véritablement devenue un classique, explique Jane Hospes.Nous voulons jouer de prudence.même si c'est là le genre de comédie qui est très loin de l'insignifiance.» Pousser la réflexion En fait, la Troupe de l'Aparté n'a aucune intention de flirter avec le vaudeville ou la farce tarte à la crème mais a plutôt l'ambition de faire un théâtre proche des gens, dans lequel ceux-ci se reconnaîtront, tout en finesse et qui permettra de pousser la réflexion un peu plus loin.D'ailleurs, le logo que la troupe s'est créé et qui offre une version plutôt originale du «Jeanqui-pleure et Jean-qui-rit» incorpore les trois lcit- motive de la compagnie qui sont complicité.finesse et plaisir.On compte largement s'approvisionner à mé- me le répertoire québécois, dans le domaine de la comédie dramatique tout particulièrement.en se permettant, à l\u2019occasion.quelques écarts du côté des classiques.«Mais il faut que le théâtre soit accessible au plus grand nombre, de façon à permettre aux gens de souffler un peu dans leur quotidien» fait remarquer Jean Nadeau.Créneau à part Dans cet esprit, l'Aparté se démarque des autres troupes sherbrookoises puisqu'elle n'est ni unc compagnie professionnelle offrant des créations comme le Sang neuf ou le Double Signe.ni une compagnie du domaine scolaire, et sans renier complètement le statut d'amateur, revendiquerait plutôt, avec les années d'expérience que cumulent ses membres, le statut de «pro de Famateurisme».«Même si chacun des membres de ta compagnie rêve de faire du théâtre sa principale activité, notre seul objectif est d'assouvir la passion qui nous habite à l'égard de la scène tout en auto-fi- nangant nos productions», note Jane Hoss.Et, à constater la rapidité avec laquelle tes billets pour les quatre représentations de la semaine rochaine s'envolent - à lui seul, Mario Racette, \u2018un des membres de la troupe.en a mème vendu plus de 200 -, on peut prévoir que l'objectif de cette première production sera aisément atteint. F4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 Aris ef spectacles Un peu de neuf sous un soleil timide utant la fin de A l\u2019année 1996 res- - semblait à une avalanche au chapitre des lancements d\u2019albums intéressants, autant ce début de 1997 me semble étalée.du moins en ce qui à trait aux disques sérieux.Par sérieux, je veux dire les phonogrammes Rachel LUSSIER attendus en raison du poids acquis de ceux qui les lancent, le Pop de U2 qui a fait monter la fièvre cette semaine par exemple, ou encore ces surprises qu'on attend sans les attendre, ces «nouveaux» qu'on reçoit en plein plexus et qui feront les grandes pages de demain.Ouais! Lent.Pourtant, c'est juré, 1997 disques | est rempli de promesses dans tous les genres musicaux ou à peu près.Les envois de presse des grandes compagnies de disques en forme de «Je-te-metsl'eau-à-la-bouche-mais-salive-encore-un- peur en font foi depuis deux mois.Quand même, nous ne sommes pas sous le Soleil de minuit.On a droit à quelques ravons.Timides mais bien présents.Louise Forestier 21ET22 MARS SALLE MAURICE-O'BREADY Id NN QE CULTUREL UNIV STATE LT LE BILLETS: 820- 1000 LaTibune poly VISTA reer © BE @ Boosts CHLT430 Attention, voici un culotté mélange des genres, des disquès pour oreilles armées.Une fois de temps en temps hein.TARTUFFE de MOLIERE Théâtre du Nouveau Monde Coll.Coups de théâtre Audiogram, dist.Select Double cd ADCD 10103 Vous avez bien lu: Molière, du théâtre sur disque.une audace superbe venue de la Société Radio-Canada et de la maison de disques québécoise Audiogram.Je ne sais plus si j'avais 16 ou 17 ans, mais toujours est-il que des amis du genre de ceux qu'il ne faut pas erdre m'avaient offert un album (que Je conserve encore) contenant des mor- ceaux choisis tiré de l'oeuvre de Beaudelaire.Pur bonheur! Tout ça pour dire que l'avènement de la nouvelle collection Coups de théâtre m\u2019apparait être une divine façon de fixer dans le temps et de démocratiser au maximum le dynamisme du théâtre québécois.Après Molière, préparé en collaboratin avec le Théâtre du Nouveau Monde qui a monté Tartufje en janvier.on offrira en 1997 Albertine en cing temps, le lit de Michel Tremblay joué à L'Espace Go, et Les Muses orphelines de Michel-Mure Bouchard que produit le Théâtre d'Aujourd'hui.Mais revenons en à Molière et à son Tartuffe.Trois cents ans depuis sa création?Qu'à cela ne tienne, la pertinence y est.Défendue par Gabriel Arcand, Gérard Poirier: Monique Mercure et Marie Tifo qui jouaient sous la direction de Lorraine Pintal, la pièce ne manque ni de souffle.ni d'insporation.Présentée dans un coffret deux disques accompagné d'un livret sobre mais truffé d'informations intéressantes.une écoute attentive permet de sentir chacune des nuances, chacune des belles respirations d'acteurs.C\u2019est à la fois convivial et très intime comme geste d'écoute.«Cela me rappelle de grands moments de radio», me disait ma chum de fille qui ne craint pas les pistes nouvelles.Beau travail en tout points.Longue vie à Coup de Théatre.FRANCIS DHOMONT Cycle des profondeurs 1} Sous le regard d\u2019un soleil noir 2) Forêt profonde empreintes DIGITALes, diff.: i MéDIA IMED 9633 ct 9634 Miam! Les initiatives intelligentes, moi jaime.Et voila en plein ce que nous offre la maison québécoise empreintes DIGITAles, seule en Amérique à se spécialiser dans les musiques électroacoustique.Momtréal n\u2019est-elle pas d'ailleurs la capitale nord-américaine du genre?Voici 0 nouveautés et trois rééditions.albums dont nous vous parlerons avec plaisir au fil de l\u2019année.Collection convoitable et le grand privilege de pouvoir s'offrir les albums un à un, de choisir exclusivement qui on aime sans se farcir un onéreux coffret.À FESTIVAL DES RÉCITS DE MONTAGNE 12 MARS - SEMINAIRE SALÉSIEN, 19 h SALLE PÈRE DÉCARIE ENTRÉE: 8° AUSSI: COUREURS DE GLACE 2 13 ; ran e «LES JEUNES LOUPS» puy À VENIR: 27 MARS tout seigneur tout honneur, il laut me semble-t-il saluer dès le départ les musiques du montréalais François Dhomont.Sous le regard d'un soleil noir et Foret profonde étaient sans conteste au nombre des rééditions qui s'imposaient (Le cvcle des profondeurs, 1982).Ici présenté en dyptique, sous un emballage absolument délicieux et généreux, Sous le regard d'un soleil noir, notamment, nous amène dans des profondeurs de la quête humaine qui parfois fait un peu eur et ailleurs transcendent toutes inepties.Facile d\u2019écoute?Oui et non, comme toute grande musique électroa- A Il faut dans un premier b Xow » FéwomonT | - le regard d\u2019un soleil noir | by 3 Ra > temps oser se laisser prendre au langage sans nécessairement chercher à le décoder.puis, se risquer dans l'attrait d'une esthétique différente.C\u2019est ça l'art.il en appelle à l'artiste, il en appelle parfois aussi à qui le reçoit.Réflexion psychanalitique.une quête terrible face au sens de l'existence.Osez pour voir et vous verrez que cette «non musique», comme disent les méchants est de loin plus musicale qu\u2019on peut le prétendre à la première écoute.STEPHAN EICHER 1000 VIES Barclay - Polygram 533173-2 Autant vous le confier tout de suite.si ce métier de chroniqueure ne me permet plus d\u2019être une inconditionnelle de qui que ce soit, le suisse Stéphan Eicher est au petit nombre de ceux pour qui j'ai un fort penchant.Le voilà qu'il arrive.encore (1), avec une sonorité dis- 3080 Boul.Portinnd S65-0366 Kr Ly DE LESTRIE LA CHOSE LA PLUS ETONNANTE AU SUJET DE CE FILM | EST DE VOIR COMBIEN LES GENS L'AIMENT! tincte par rapport à ce qu'il à fait avant, Un inventeur.j'vous dit, un patenteux de première force, brasseur de règles ex de canons.7000 vies, c'est quand même une autre profession de foi en faveur des instruments folkloriques d'un pea partout, mais c\u2019est aussi les nouveltes tchnologies de programmation.Com: me dans un grand jeu, le gars Eicher se vautre dans les collages originaux pour amener un disque surprenant, qui ne plaira peut-être pas à tous (comme Bi: cher lui-même d'ailleurs!), mais qui se situe dans la lignée de ces beaux projets artistiques qui n\u2019ont rien à glander des «sons» réclamés par le commerce! En français (6 chansons), comme en ap.glais ou en allemand, maître Eicher'offre des textes à la hauteur de don imaginaire débridé.Écoutez Elle mal étreint, Dis-moi où, Forever ou Bone, pour voir.Seulement hein, avec l\u2019articulation en forme de trous dans le fromage qui est souvent la tienne, mon vieux, on aurait apprécié que les paroles soient inscrties au livret.Inclassable Eicher.Un U2 actuel et : planétaire A gne publicitaire et médiatique, portée par la locomotive un peu décevante de «Discothèque», une piece techno-dance qui risque malgré touf de faire le tour du monde, «Pop», lé nouvel album de U2 près plus d'un Denis DUFRESNE est enfin arrivé.Et quelle bombe! Plus proche de «Achtung Baby», sorti en 1991.que de «Zooropa», leur précédent disque.«Pop» traduit bien cette fin de siècle: l'âme côtoie la technologie et le propos, tout comme la musique.est imprégné des tendan- _ ces et préoccupa: tions actuelles.Mais U2, c'est U2: en dépit de toute la quincaillerie technologique et des années qui passent, ces valeur reux Dublinois demeurent fidèles à leurs univers sonore, comme en témoignent plu: sieurs pièces du disque, notamment «Do You Feel Loved», «If God Will Send His Angelsp, «Last Night on Earth» et «Gone», des pieces essentielle: ment rock où on retrouve la basse bétonnée d\u2019Adam Clayton, Fimplacable jeu de batterie de Larry Mullen, les notes hachurées de The Edge et la voix bouleversante de Bono.A soulfgner aussi «Staring at The Sun», plus acoustique, ct «If You Wear That Velvet Dress», qui démontre toute.la VERSION ORIGINALE ANGLAISE VEN SAM ET DIM: 1:00 3:20 7:00 5:20 SEMAINE: 7:00 9H20 12 NOMINATIONS AUX OSCARS MEILLEUR FILM DE L'ANNEE, MEILLEUR REALISATEUR MEILLEUR ACTEUR ET ACTRICE VERSION ORIGINALE ANGLA'SE VEN SAM ET DIM: 12:45 3:45 6:45 9:45 SEMAINE: 6H45 9H45 Aussi En Version Francaise À La Maison Du Cinema Lo LJ) orrvets a 127 NI CN VERSION F RANCAISE VEN SAM ET DIM: 1:15 3:30 7:15 9:30 SEMAINE: 7:15 9:30 fragilité d\u2019un ham- mé amoureux .pas à peu près.* ,:! 4 Des réservés toutefois avac «Mofo», un rgek industriel plutôt lancinant, et «Miami», qui, avec ses tendances Trip hop, surprendra peut-être ceux et celles qui suivent U2 depuis le début.Vip «Wake Dead Man», gy dernière pièce disque, est .une sorte de supplique.un appel a la vig et a.Jésus, qui vous jettera littéralement par terre! Que voulez-vous, tes mecs sont Trlandais! Que dire \u2018de plus, sinon ¢ «Pop» illustre t a fait le génie de U2: faire une musique commerciale ct intégrer les t es dances ee sans vendre _ âme.\u2018eine \u20ac 8449 Ic - fo Deux heures sans p Une critique de Pierrette ROY ertaines sont de réels petits bijoux ou irrésistiblement drôles.D'autres, mine de rien, «fessent dans le dash», comme on I\u2019 exprime si bien dans le langage parlé.Mais, en s'appliquant chacune à leur façon à livrer leur message, elles portent avec une remarquable efficacité cinéma EE D'ailleurs, ce n'est pour rien qu'on les retrouve à l\u2019intérieur de la sélection des 100 meilleures publicités télévisées de l\u2019année et qu\u2019elles composent le World's best Commercials 1996 que présente la Maison du cinéma.S'il m\u2019est difficile de comparer la cuvée de cette année avec celle des précédentes éditions, puisque j'ai sauté mon tour a quelques reprises, je peux du moins affirmer que la sélection de Cette année fera de nombreux heureux et ravira au plus haut point tous ceux qui oeuvrent en publicité de même que fous les amateurs du genre.+ -Cette compilation 16mm réunit des Arts of spectodes Un oiseau rare ce F S Girard © Le cinéaste québécois prépare «le plus gros film de pauvre du cinéma canadien» Montréal (PC) rançois Girard est un oiseau rare au Québec.A l'heure ou tant de jeunes cinéastes se battent pour le maigre financement de films qui récolteront au mieux une audience nationale clairsemée, Girard s\u2019éclate à l\u2019échelle planétaire.Le cinéaste de 32 films brefs sur Glenn Gould ne fait pas, ces an- nées-ci, dans la pure laine.Son Violon rouge, dont le tournage à commencé récemment, ne montrera ni le Montréal de l'Est ni les premiers sillons creusés par nos pionniers.Filmé en Angleterre, en Autriche, en Chine, en Italie et à Montréal, et en cinq langues, il suivra la destinée d\u2019un violon a travers trois siècles et trois continents, sur cinq époques.Douze millions $ de budget pour cette coproduction Canada, Italie, Angleterre.Ca parait colossal au Québec.La somme se révèle tout compte fait modeste à l'échelle internationale.«Le Violon rouge sera le plus gros film de pauvre du cinéma canadien», tranche le cinéaste de 34 ans en tâchant d\u2019expliquer en quoi consistera cette oeuvre en cinq volets avec pour héroïne l\u2019âme d\u2019un violon circulant à travers les siècles.La partie contemporaine du film comprend une scène d\u2019encan où le violon est vendu aux enchères.Colm Feore (l\u2019interprète de Glenn Gould) en commissaire-priseur, joue aux côtés de Monique Mercure, Rémy Girard, David La Haye et Dorothée Berryman notamment.Tout commence en 1681 Le violon voit le jour chez un luthier fictif de Crémone, compétiteur en 1681 de Stadivari, qui vernit son violon avec le sang de son épouse morte en couche.À Vienne, l'instrument aboutira entre les mains d'un jeune prodige et de son maitre français: en Angleterre.BRT CR aE Lr avec Martine franche.ry Poy [YY 2 \u201c vendredi LH ER JAI [3 20h r COUPON- RABAIS 1 LaTribune Rabais de 2° valable pour une $ «Banquet des petites personnes» représentation du le banquet des petites personnes.Mmise-enscène alexandré NE patrick quintal, jacinthe \u20ac.tremblax À «Brillant, percutant, à la fois drôle et tragique.» Æ En, Pierrette Roy entre celles d\u2019un virtuose décadent et de sa maîtresse; à Shanghai, entre celles d\u2019un vieux Chinois et d'une institutrice extirpés des griffes de la Révolution culturelle, avant de finir à l\u2019encan montréalais.«Ce sera un film sobre, assez réaliste, pas tellement découpé, apparaissant plutôt comme une série de tableaux.» Pour Girard, le défi du film en cing fragments fut de trouver et de maintenir une ligne directrice.Des personnages feront le lien entre les volets.Le narrateur du passé regardera vers le futur, celui du futur vers le passé.Et puis le cinéaste a l'habitude du film en fie ments.Il y a du Glenn Gould dans son violon.HORIZONS _.@# DU MONDE presente AU THÉÂTRE LE GRANADA Le vert de l'herbe éclairé par une douce lumière semble phosphorescent.À ny.Li aid l'abri du mur de pierres sèches, quelques brebis broutent paisiblement.De rapides nuages parcourent le ciel immense.Plus loin les rues du village s'annoncent avec leurs façades très colorées.Du pub s'échappent des airs de flûte et de violon, vous êtes en Irlande.vous prestigieux.découvrirez aussi d'innombrables vestiges de l'âge de fer, de l'époque celtique ou de l'âge d'or du christianisme rappelant \u2018que l'Irlande est une terre ancienne au passé LES PRODUCTIONS COUTURE FOISY EN COLLABORATION AVEC LE RESTAURANT DA TON! ET LA LIBRAIRIE PAYETTE Le Tribume, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 ause.cinéma Une image d\u2019une publicité d'un camp d\u2019entraînement de livreurs de pizza, réussie parte que misant essentiellement sur le phénomène de répétition.publicités en provenance de 17 pays mais fait une place toute royale aux messages en provenance de la Grande- Bretagne qui a produit 48 de ces 100 courts documents.Produits et sentiments Le plus court a 10 secondes et le plus long 90 et chacun, en misant sur le texte, en misant sur l\u2019image ou en mime i 5 pop MAISON DU CINEMA SHERBROOKE x ES sant sur une habile combinaison des deux, s'applique a mettre en valeur son produit: un produit qui peut étre carr: ment du domaine du bien matériel - jean, une boisson gazeuse ou un gel iu brifiant -, un produit du domaine du service - une banque, la Croix-Rouge - .ou une idée qui s'applique à mettre en valeur de meilleurs comportements - l'alcool au volant, la consommation de cigarette et de drogue ou la non-dis- crimination.Mais il arrive aussi que la mise en valeur d\u2019une idée se double aussi de la vente d'un produit, comme c'est le cas avec cette irrésistible capsule, en provenance de la Nedbank d'Afrique du sud, montrant un bébé léopard se mélant à une portée de chiots et tétant à la mamelle de la maman chienne, puis la grande famille adulte, léopard et chiëns étant devenus adultes.Le message Véhiculé indique «nous acceptons tous les clients sans sélection parce que nous ne savons pas ce qu'ils deviendront plus tard».Très fin.Les ravages imprévisibles du minuscule téléphone cellulaire au restaurant, la revanche de l'éléphant plus de 25 ans plus tard avec les chocolats Rolo\u2019s - une mémoire d\u2019éléphant disions-nous - ou les effets miraculeux du gel très lubrifiant Tulipan dans la vie amoureuse de King Kong, constitueront quelques uns des moments très drôles de ce film.Il faut voir aussi ces autres sur la vitesse qui tue, sur la violence, sur la cigarette et le cancer, les mines anti-per- sonnel, sur l\u2019alcool au volant ou encore celle, particulièrement saisissante.sur la consommation de drogues dures intitulée Lenny.Complètement bouleversant! : En fait, a travers ces 100 moments, on navigue à peu près dans toutes les eaux, dans l\u2019émotion ou dans le rire gras, dans la poésie ou dans l'horreut.dans la sensualité et même dans l'érfo- tisme et, dans certains cas, il est heureux que le message ne soit pas plus long! : HORAIRE 1h00 - 3h25 - 7h00 - 9h25 & 8 a Présentez ce coupon au guichet de | L\u2019Endroit de I'envers : 174, rue du palais Centre-ville, Sherbrooke 1 Prix rég.: Adulte: 15* - Étudiant et Âge d'Or: 10° | | | en mars 1997 | | | | | | * Aucun fac-similé accepté : * Un seul coupon par personne , 71 UNS NS EE ES VS Er TE SE ce En È 43 a Tous les jours: 1h10 - 31130 - 7h10 - Tous les jours: 1h00 - 3h25 - THO Les elem | | Films publicitaires Cannes 1996 En version originale sous-titrée tt M Pi RE or Fc LAL ied riddle ite tticdeiae Ul 9h30 9h25 Sam dim.après-midi et Mar.mer.soir: $4.50 NOUVEAU! Spécial étudiants & tous les jours: $4.00 CET] LINDA LUTE & DES LE 14 MARS! \u201c LE RETOUR.HER [AIRE IE A NYY 29136 Le \"prodige est un film beau, touchant et magnifiquement réussi! Le Tous les jours: 1h05 - 3h15 - 7h05 - -Pierrette Roy, LA TRIBUNE (vf de Shine) rodigé a 9h15 Tous les jours: 1h10 - 3h30 - 7h10 - 9h30 Vend.Sam.Dim.: emaine: Bre Po \"oo ig FI] HES LE SOMME DE DANT VERSION FRANGAISE DE DANTE'S PEAK 1h30 - 3h45 - 7h00 - 9h15 20135 hd0 - 9h15 Fé Le Tribune, Sherbrooke, somedi 8 mars 1997 Du complot à Versailles à la fièvre U2 .et quelques petites suggestions, question de prolonger un peu ce 8 mars.pour une fois hose promise, ( chose due, jai pris le temps de jouer celui-là jusqu'au bout.Et je vous avouerai que j'y ai pris un plaisir immense, que je me suis cogné les neurones a souhait, que je n'ai pas pu faire autrement que de m'attarder aux super- Rachel LUSSIER bes volets artistiques et historique de VERSAILLES, Complor à la cour du Ædi-Soleil.Les jeux qui ne sont pas dé- sûets après qu'on en ait fait une première fois le tour sont plutôt rares, c'est le cas de celui-ci.Première vertu.Disons donc tout de suite qu'au delà de l'intelligence avec laquelle il a été réali- ~¢:du dela de la super technologie utili- ~é¢ qui permet une immersion tres réaliste dans l'univers de Versailles, nbtgmment par une navigation à 360 degrés et une modélisation 3D des per- sOndages, il faut voir Complor à la cour «ht.Roi soleil comme un outil culturel autant qu'amusant.En deux CD, un vpyage ludique d\u2019abord.Un superbe jey d'aventures et d'intrigues.J'ai sauvé Versailles d'un terrible complot en quelque 24 heures.Rien de moins! Or a.travers cette quête, le joueur décou- pres Tas e du MUSEE OU SEMIRAIEE OESHERBAOONE Centre d'exposition Léon-Marcotte 222, rue Frontenac Sherbrooke 2.CHET SIAM = .Dans le cadre de l'exposition «LA VIE DANS LE FJORD DU SAGUENAY ET L'ESTUAIRE DU ST-LAURENT», venez : AS Fjord \u2014 17 Jusqu au dimanche Découvrez deux milieux exceptionnels et admirez naturalisées dont un requin du Groenland, l'os d'une mâchoire de béluga séduits par Valentine, vre aussi les véritables personnages de la cour de Louis XIV, Lebrun le peintre, Lully le musicien, par exemple, et se retrouve en situation d\u2019imaginer facilement jusqu\u2019à quel point, à l\u2019époque, pouvaient aller.les vraies intrigues! À portée de vue, Versailles tel qu\u2019il est avec même des recoins inaccessibles au public qui visite ce grand musée, 200 oeuvres d'arts, 30 personnages, un espace documentaire riche et une am- iance du tonnerre.Voila pour le voyage culturel.Trop intello?Surtout non.On ne tue évidemment personne, mais il y a de quoi se farcir un joyeux remue- méninges que l\u2019on soit familier ou non avec la dimension historique, que l\u2019on soit habile en déduction (ça aide!) ou pas trop, qu\u2019on ait déjà eu la chance de visiter le lieu ou non, qu\u2019on soit jeu- § ne ou pas.«Le jeu à de l\u2019année», avaient ; espéré plusieurs observateurs dont j'étais.Eh bien non, les bonzes viennent de lui préférer la mode des jeux en réseau.Qu\u2019à cela ne tienne, personnelle- 89 ment, avec la ver- @ sion française de à Ast, notamment, je le classe au nombre de mes classique.Un achat qui vaut son pesant d'or.en louis, bien sûr! Ahoui, on peut trouver les solutions sur le Web.et non, je ne donnerai pas l'adresse.SHOT ET feu d'intrigues VERSAILLES, Complot à la Cour du Roi Soleil Version PC -CRYO, dist.DIL * %k % Parmi les sites, je retiens cette semaine des pages de U2, et on parlera de filles.surtout pas uniquement parce que c\u2019est le 8 mars, mais pour tenter de le prolonger un peu.pour une fois! * kk & MY U2 WORLD: Ah, la fièvre U2! Les sites ne sont pas aussi nombreux qu\u2019il y a de fans, mais disons que la moyenne est sérieusement élevée! J'ai retenu pour vous les forts belles pages personnelles de My {2 World, création d\u2019un inconditionnel sérieux qui ne se contente pas de ramassis.Extraits au- Presse Canadienne plusieurs espéces mais surtout soyez notre anguille bien vivante! wv = TEE] LaTribune dio ¢t vidéo naturellement, mais aussi conviviale et parfois joliment intimiste.une ribambelle de liens vers des articles Il faut y mettre un peu de temps, mais et autres trouvailles sympathiques que l\u2019auteur prend la peine de présenter.Graphiquement.pas le Pérou.De toute la rencontre est superbe.http://Forestier.socom.com Joli travail que celui réalisé pendant sante de 130 femmes artistes actives (majoritairement québécoises) et de quelque 1500 oeuvres relatives a la plupart des disciplines.Allez-y faire un tour, rincez-vous l'oeil, et si le coeur vous en dit, envoyez un £ Mail d\u2019encouragement à l\u2019auteure qui, pour l\u2019instant, n\u2019a pas les ressources nécessaires pour poursuivre ce gigantesque travail de mise en visibilité.http://www.schoolnet.ca/collections/ waic/ Finalement, je vous suggére d\u2019aller taire un tour au site de L'Office national du film, histoire d'y trouver quelques notes sur le film Tu as crié Let me go, que vient de signer courageusement lu cinéaste Anne-Claire Poirier.En attendant de voir le film en salle, il est aussi passionnant d'aller à la rubrique «Réalisateurs», et de suivre le parcours de cette doyenne depuis ses débuts.Peu d'images, mais le loisir de saisir la grandeur de l\u2019engagement de l'auteure de Zes filles du Roy et de Mourir à tue tête tout au long de sa carrière artistique.Pour les images, c'est tintin.On est à l'ONF où on n\u2019y est pas, hein?http://www.nfb.ca LES FEMMES ARTISTES AU CANADA évidence l'auteur a opté pour la qualité de l'information.À visiter après l\u2019écoute de Æp, l'excellent album lancé cette semaine peut-être\u201d http://sunflower.singnet.com.sg/ ~ kmage/U2.html Au féminin mais surtout pas réservé aux femmes, le site de Louise Forestier fait incontestablement partie de ceux qui sont davantage créateurs que commerciaux.La fille de l\u2019Osridshow, héroi- ne de la première version de Demain marin Montréal m attend (1970) a choisi l\u2019image fixe et le Real Audio pour concevoir un site ou On a l'impression de passer une soirée en sa compagnie, alors qu\u2019elle nous ouvre ses albums photos en les commentant de façon seulement onze semaines par Pam Van Khan sur les femmes artistes dans le cadre d\u2019un projet spécifique.Le titre un peu ronflant de Les femmes artistes au Canada peut prêter à confusion, mais cela n'eniève rien à l'intérêt.Pas d\u2019historique donc, mais une galerie impo- Tu as crié Let me Continuez d'écrire rlussier@multi- medias.ca.Commentaires et suggestions doivent nourrir cette chronique aussi bien que les heures que passe moi-même devant l'écran.Au fait, Jean-Marc F.me demande de parler Scrabble \u2026 Z'avez des propositions?OMF NÉ 3 go une exposition des sculptures d\u2019Auguste Rodin (1840-1917) qui sera présentée dans la Vieille Capitale à l\u2019été 1998.L e Musée du Québec prépare l'Enfer.Le Baiser, Le Mêmes décors, mêmes costumes, même son que le spectacle légendaire de \u2019 GENESIS avec Peter Gabriel en 1973.Billets: 820-1000 ine prog VISTA Wier @ est He?Il s'agira de la plus importante exposition des oeuvres du maître français jamais organisée au Canada.On y retrouvera 65 sculptures de son atelier (La Porte de Les Bourgeois de Calais ou Le Monument à Victor Hugo).20 graphies commandées sculpteur.Penseur.née avec la collaboration du [INIVERSITÉ DE SHERBROOKH dessins de sa main, et 25 photo- par Ce travail muséologique est en préparation depuis déjà une ansée Rodin de Paris.Les commissaires veulent en profiter pour BILLETS: 820-1000 SALLE MAURICE-O'BRHADY LaTribune CHLT63O (@) Desjardins CITE! 21 MARS 20 h JUDI RICHARDS MICHEL FAUBERT 19 AVRIL 20 h MASIE-ANDREE OSTIGUY 26 AVRIL 20 h_ Théâtre sans frontières mit ta hARNe ARR frre: 1108 dn 18} rootANe, présente.A engyedle chaton Terie st ruse ne oon Bee Punter 17 MAL 20 h 30 DANIELUÉ NOLIN Membre.12° » non-membre.15 Membre.17 + Non membre 20° fMombre 17 + Non-membre- 2u | Coût popuisire Membre 10 Non-membre 13 Le Musée du Québec se prépare à héberger 65 oeuvres de Rodin réévaluer l'importance primordiale le de ce créateur dans l\u2019évolution de la sculpture occidentale.Il s'agira alors de mettre en lumière «la diversité de styles, de matériaux et de supports propre à cet artiste, la liberté de son approche, la perspicacité de sa vision et de ses multiples arrangements sculpturaux», explique un texte du musée.En même temps, l\u2019équipe de spécialistes désire s\u2019attarder sur la diffusion de \"sa production ici mé- me, au Canada.Le Musée des beaux- arts de Montréal a acquis une de ses oeuvres dès 1909.Celui d'Ottawa possède le chef- d'oeuvre «L'Age d'airain».D\u2019autres établissements, notamment à Toronto, et quelques collectionneurs privés, détiennent des chef-d'oeuvres du sculpteur dans leurs collections.La mort d'Auguste, Rodin a même été.annoncée à la une- des journaux de\u2019 Montréal, en 1917.Par ailleurs, -¢et: été, a compter dbs It juin, le MQ va: proposer une ex: position sur «Lf bande dessinée: québécoise», .en hommage au cen- * tenaire de cet art.* Mu- IGA Ru: \u2018NSCS \u201cTOUT 1 0.\u2014 © 4e or Wd NW Vy WW fy ND CA + Wl Ul ~~ 7 UN 1 .Un s Ae RW LFA AW Ae wes a soe 8.Ts .évoquer le courage Aris of spectocies Le Tribume, Sherbrooke, somedi B mars 1997 F7 Une musique inoubliable ous aimez le « vrai et grand roman, les écrivains qui, par leur souffle romanesque et leur imagination sans limites, savent vous faire vivre une fiction plus forte que la réalité».C\u2019est par cette phra- Pierrette se inscrite en quatriè- ROY me de couverture qu'est présenté Beach Music, le wut nouveau roman de Pat Conroy, l'auteur, notamment, du roman Ze Prince des marées.Je mai pas l'habitude d'accorder beaucoup de crédit a ces présentations accrocheuses, même si elle viennent d'une aussi sérieuse maison d'édition qu\u2019Albin Michel, mais je dois avouer que cette fois-ci.elle est même en dessous de la réalité que nous réserve ce roman au long souffle.Je n\u2019ai pas lu Le Prince des marées, ni vu le film qu\u2019avait réalisé Barbra Steisandmais il faut reconnaître que Beach Music ferait un «torrieux» de bon film, pour autant qu'on lui insuffle la même générosité qu'y a déployée le romancier.a On ourrait nécessaire pour s'attaquer à pareille brique de 702 M pages, mais ce se- * rait sans compter ; avec la plume ex- + traordinaire d'un È auteur de très grand talent qui RW saït mettre en pla- oh ce, nouer et dénouer des \\intri- à gues nombreuses et s\u2019étalant sur une i soixantaine d'un- nées, de l\u2019Holoword Voth jh A aude livres cupation environnementales et aux attentats terroristes actuels en passant par la guerre du Vietnam.Avec Jack McCall et sa très originale famille, le lecteur aura l'opportunité de voyager de Rome jusqu'à la Caroline du Sud en passant par Varsovie et de vivre un grand pan d\u2019une fabuleuse histoire marquée par la fatalité.La torture, le suicide et la mort dans son sens le plus large, mais aussi l'amour maternel et paternel, l'amitié et l\u2019amour passionné viendront colorer cette grande fresque remplie d\u2019émotions, Insoutenable par moments mais toujours d'une justesse et d'une sensibi- i causte aux préoe- CONROY, Pat, Bout Music éditions Albin Michel, 702 pages.LB Best ie femaiie emploi canadien Thémis coo oOo Oo OO Les drôles de lundi EN ESTRIE La suite des périples de Jean Lebeau Le Centre d\u2019aiguillage aide les femmes sans Lou Simon part en tournée dans l\u2019Ouest Le Festival des récits de montagne Des insectes à croquer de Jean-Louis Mars: le mois de la nutrition Jano Bergeron: à redécouvrir! DU LUNDI AU VENDREDI 11 H 30 2 TE LE7 23201 lité à fleur de peau.Ee On entre dans Beach Music comme dans un monde merveilleux et on en sort ému, troublé et même bouleversé par ces réflexions sur la vic et sur la mort qui portent, incontestablement.L\u2019humour, celui très particulier du héros et narrateur Jack, mais également celui de sa colorée bande de frères, ou de son incroyable groupe d'amis de jeunesse, viennent ponctuer avec efficacité de roman de grande intensité.remarquablement écrit et superbement traduit.Et, une fois plongé dans each Music, te seul problème sera d'en sortir avant la 701e page\u2026! Le véritable Tarot Les éditions de Mortagne viennent à nouveau de prêter leur concours à une publication pour le moins originale - on leur doit déjà sept jeux de Tarot - puisqu'il s\u2019agit, ici, du Tarot de Marseille, le*véritable dit-on, restauré par Kris Hadar.Véritable parce que présenté comme étant le jeu le plus fidèle à la tradition des maîtres cartiers et basé sur des recherches historiques approfondies, longues et fructueuses.On devait déjà à Kris Hadar Ze grand livre du Tarot publié en 1988 chez De Mortagne, un ouvrage complexe, mais celui- ci prépare pour l'automne, toujours chez le même éditeur, un ouvrage vulgarisé et plus accessible sur le même sujet.Ce jeu de Tarot plaira aux amateurs par sa très belle quali- tu, richesse des couleurs et graphisme savamment élaboré.BAR TEXAS COUNTRY DANCE Complexe Le Baron 3200, rue King Ouest LT RL tES des TOUS LES DIMANCHES À 16h.\u20ac [TNT TT a YT eT EN COLLABORATION AVEC CLUB STAN-BUY TIRAGE D'UN VOYAGE EN BÉPUBLIOUE DOMINICAINE parmi tous les participants (présence obligatoire) DANSE AVEC ORCHESTRE «DUO TRECKRR» VENDREDI ET SAMEDI À 21 H 30 COURS DE DANSE COUNTRY GRATUIT MERCREDI ET VENDREDI Pour information: R118 1! 28401x BN NN I SOONERS ISTO SES SN NS Ÿ \\ RÉSERVATION : Ex 847-0470 28-29 MARS, 4-5 AVRIL 14-15, 21-22, 28-29 MARS, 4-5 AVRIL A20h 30 1 i 3; Pots { = (DEC 12, LA GRANDE ÉVASION ++} 700 km en huit jours.Départ de Chary : 2: À travers le Beauce, les Cantons de of l'Est, le Montérégie, pour se terminer ay à Verdunul Du 2 au 9 août 1997 a! : Prix : 404 $° - \u201d \u2018(taxes incluses) LE TOUR DES CANTONS LA RANDONNÉE EN BEAUTÉ 400 km en six jours côté nature en jalonnant l'Estrie champêtre des deux côtés de la frontière.Du 13 au 18 juillet 1997 Prix : 433 $ > Let été, pourquoi ne pas vous garder quelques jours pour respirer, briser la routine, sortir des sentiers battus.Faire le vide pour mieux refaire le plein d'énergie et d'idées, de visages et d'images.PAUL SOUL LE PLAISIR TRANQUILLE 150 km en trois jours pour rouler à son rythme ou en famille dans la verdoyante région du Suroît Les 28, 29 et 30 juin 1997 Prix : de 119 $\u2019 à 199 $ Ronen ts et inscription pon (514) 521-TOUR POUR GLOBE-PÉDALEURS 700 km en 15 jours.Deux itinéraires sont proposés : la route des vins en Bourgogne, la Pruvence (Vaucluse et i arriére-pays provengal).= La Bourgogne / du 6 au 21 juiliet 1997 La Provence / du 11 au 26 septembre 1997 Prix : 2 395 S$ (par voyage) | PRR voyages \u2014\u2014 PE SAN LaTribune Detenteur 1 un perme dhs Outhec 0 \u2014 nas de Fa La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 mars 1997 {RR Le muscadet Le goût de la mer e muscadet se distingue de plusieurs façons dans le L monde des vins français.D'abord, c\u2019est un vin produit à l\u2019ouest du Val de Loire, tout près de l\u2019océan Atlantique.Au nord de la région.il n'y a ni vigne, ni vin: c'est le vin le plus nordique de la côte ouest.Ensuite, il est fait d'un cépage presque unique à la région, le muscadet ou melon de Bourgogne (il n'existe plus en Bourgogne).Le muscadet est un vin vif et sec, que l\u2019on servira pour accompagner des moules, des huîtres, des poissons blancs d'eau douce, ou encore une fondue au fromage.Les trois vins que nous vous présentons aujourd'hui portent l'appellation Muscadet de Sèvre et Maine sur lie.L'expression «sur lie» signifie que le vin a séjourné pendant quelques mois avec les dépôts de la fermentation (la lie) avant d'être embouteillé sans filtration apres que la lie se soit déposée au fond de la cuve.Cette méthode permet de conserver des traces de gaz carbonique dans le vin.Le Soleil Nantais 1995 (+017525, 12,75 S), d'un jaune pâle et cristallin, a un nez salin et minéral, avec une touche de pommes vertes.En bouche, il est vif, d\u2019une belle acidité.Le goût de pommes vertes s\u2019y retrouve.La Fleur du Clos de la Sablette 1995 (+237891.11,50 $) présente des odeurs plus riches et a effectivement plus de rondeur en bouche.où le côté perlant de vin apporte une belle fraîcheur.Le Château de la Villarnoult 1995 (+237883, 12,30 $) a une couleur jaune un peu plus foncé et sent la poire et la pomme.En bouche, il offre une belle vivacité équilibrée par une sensation de pétillement sur la langue.Marc Lepage, Jean Routhier, Jean Monfetre, Éric Roy et Jean Caron h Cette Société vous est des alcools présentée du Quebec par la: pre a M BUFFET À VOLONTÉ Soupe aux pois DESSERTS Petites patates rôties Grand-père Fèves au lard dans le sirop Jambon au Tarte au sirop sirop d'érable Crêpe avec Saucisse sirop d'érable dans le sirop Carré à l'érable Omelette Joljo Grillade de lard TIRE D'ÉRABLE (oreille de crisse) BREUVAGES Salade de chou Café, jus, thé Cretons individuels Apportez vos pour gens Crudités consommation de I'Age d\u2019or Pain et beurre & En semaine, Prix: se nt Adultes: 12° taxes incluses i uleme 10 Enfants 4 à 12 ans: 6 fo Enfants 0 8 3 ans: GRAZ LEFT EI 1135, chemin Gee Melbourne (Québec) JOB 2B0 (819) 826-5777 A seulement 20 min.de Sherbrooke Vous pouvez apporter vos boissons alcoolisées Joueur d'accordéon sur place lo | NOUS VOUS ACCUEILLONS EN TOUT TEMPS fin do semaine | DE L'ANNÉE POUR PARTIE DE SUCRE Le 2e repas-adulte a * du prix courant edd pak bin Wd 4 exclut le dimanche 30'mars 1997 ~ +7.Randonnée a bord d'une voiture a chevaux a partir du 8 mars disponible sur place (glissade) A MELBOURNE .En Estrie, la Ferme du Versant vous accueille à sa cabane à sucre située au pied d'une magnifique érablière.PAK SPÉCIAL POLAR GROUPES SAMEDT FORFA.T FAMILIAL (1 ha 145 $IROP -2mlide menthe à - 1 ml de romarin - sel et poivre - 30 ml de beurre ; -50 mi de sirop d'érable [.Méthode ; - Préparer le gigot d'agneau et le déposer dans un plat à i four.- Mélanger l'ail, la marjolaine, la menthe, le romarin, le sel, le poivre et le beurre.- Badigeonner le gigot de cette préparation.- Cuire au four 30 minutes par kilo de viande à une température de 150 degrés C (au thermomètre, 65 à 65 dagrés C).- Quinze minutes avant la fin de la cuisson, badigeonner le gigot de sirop d'érable à deux Ou trois reprises pour bien le dorer.- Déposer dans un plat de service chaud.Décorer et servir.Source : Cuisiner avec les produits du Québec par Céline Martin, MAPAQ, 1984 { ERABLIERE OV O N = REPAS CANADIENS PARTIES DE SUCRE ORCHESTRE Æ\u2014 Tous les vendredis, samedis et dimanches A Le groupe de fi) | [ \\ Gyslain Lafleur Tole ili D a ; .TY J Nf n LE TOUT A VOLONTE LICENCE COMPLETE M À i i Tire * Omelettes Soupe aux pois * Oreilles de crisse » Crôpes sirop d'érable + Crudités © 6s | 5 |( Érablière as| (frat + Féves au lard * Sainde