La tribune, 8 février 1997, Cahier 4

[" il- é- es 13 n- il- de It, in ti- [Sse is ti- lit é- n- le on Ju é- \\r~ we fe Re I PY.La Tribune samedi 8 féviier 1997 CAHIER Bandes dessinées Sherbrooke ne En AL Monique NUYTEMANS Kauai (Hawaii) as une place vacante sur le Lockheed allongé de la Del- P ta Airlines en ce jeudi de fin janvier.Destination?Hawaii, à partir d\u2019Atlanta.Moi qui avais des visions de pouvoir m\u2019étendre sur trois banquettes pour me la couler douce pendant ces quelques 12 heures de vol.Une hôtesse de l\u2019air m\u2019affirma que c\u2019est toujours pareil durant les mois d\u2019hiver.Dire que je croyais que tout le monde allait en Floride! Une frénésie s\u2019est emparée du monde voyageur.Ce monde qui désire aller de plus en plus loin, découvrir des cieux toujours plus beaux et des destinations toujours plus exotiques.A Hawaii ils sont servis: c'est un véritable paradis terrestre.américain.On sait que les îles d\u2019Hawaii forment depuis 1959, le 50e état américain.Un état des U.S.A.qui ne se situe qu\u2019à trois heure de vol de Tokyo, mais à six heures de San Francisco.Les îles d\u2019Hawaii, il y en à huit au total.Les cinq principales: Oahu, Maui, Kauai, Molokai ct Hawaii.Cette dernière, la plus étendue, prend le nom de l'archipel entier mais est aussi connue sous le nom de «Grande Ile» (The Big Island).Les trois autres sont Niihau.Kahoolawa ct Lanai, mais sont peu accessibles à cause de leur caractère privé.Photo par Monique Nuytemans Vue de la plage et de l'océan Pacifique prise à bord d'un hélicoptère.Honolulu d\u2019abord C'est sur l'Île d'Oahu que vont la plupart des touristes.Là se trouvent Honolulu.la capitale des îles, Waikiki la plage mondialement célèbre et Pearl Harbor, de triste mémoire.Oahu n'est pourtant pas toujours l'île favorite de ceux ui aiment paix et tranquillité dans un décor tropical.Mais il aut obligatoirement atterrir à Honolulu avant de s'embarquer pour les autres îles.Vous décidez d'y rester quelques jours\u201d Parfait.Ceci vous donnera l'occasion de vous remettre d\u2019un voyage de 20 heures ct de voir quelques «must» dans File.Ensuite, vous prendrez un petit avion de la Aloha Airlines qui, en 20 ou 30 minutes, vous déposcra sur Kauai, Hawaii ou Maui.Les départs se font toutes les demi-heures.L'ile-jardin Kauai, la plus ancienne des iles volcaniques de l'archipel, est surnommée «l'île-jardin».Elle est menue.bucolique.fleurie, sauvage et infiniment romantique, Ses qualités en font la favorite de nombreux visiteurs.Les excursions y sont nombreuses.La plus excitante est celle que l'on fait à bord \u2018un hélicoptère, car 80©& de Tile est inaccessible par la route, Donc, pour voir des canyons, dont celui de Waimea, que l'on surnomme le «Grand Canyon» du Pacifique, il faut nécessairement prendre l'hélicoptère.Vous serrez alors comblés d'échappées magistrales que même les anciens rois d'Hawaii n'ont Jamais pu admirer et dont ils ne connaissaient même pas l'existence, Vous verrez des chutes dévalant de mille mètres de hauteur, des vallées profondes coupées de cascades galopantes, des forêts si denses que c'est ici que fut tourné le film «Parc Jurassique».un autre moment, vous pourrez prendre place à bord d'une barge et vous rendre par la rivière Wailua à la «Grotte aux Fougères», la plus belle grotte de la création.Elle est tapissée de lichen, de fougères ct de plantes exotiques.Un sentier junglesque y donne accès.C'est alors que l'équipage iL Photos par Monique Nuytemans Ci-haut, une vue de l\u2019intérieur de l\u2019île de Kauai.Vue que même les rois hawaiiens n\u2019ont jamais contemplée.Ci-contre, arrivée à la Grotte aux Fougères par la rivière Wailua, sur Iile-jardin de Kauai.C\u2019est ici que l'équipage entonne le très romantique chant d\u2019amour hawaiien.du bateau entonne le très romantique «chant d'amour hawalien».Baleines en résidence d\u2019hiver Pour une ballade divertissante, prenez un catamaran et allez rendre visite aux baleines qui folâtrent au large.Le bateau garantit que vous en verrez.Sinon.il vous remboursera votre argent ou vous embarquera un autre jour.En effet, uprès leur périple de l'Alaska jusque dans les eaux chaudes de l'archipel hawalien.les baleines se reposent, se reproduisent, élèvent leurs jeunes ici même.Elles seront ici jusqu\u2019en avril et remonteront ensuite lentement le Pacifique pour retrouver l'Alaska, leur résidence d\u2019été.Vous aimez l\u2019équitation?Hawaii possède de superbes petits chevaux dociles qui grimpent des montagnes, longent le bord des ruisseaux.s'ébrouent sous les chutes et vous font passer un après-midi merveilleux.\u2018 Vous pourrez aussi pagayer dans les eaux limpides et vous émerveiller de la richesse de cette flore qui doit être bé- nic des dieux pour s'épanouir de la sorte en janvier.A ne pas manquer est la visite du jardin botanique ou les horticulteurs ont recréé des terrasses comme elles devaient exister à l\u2019origine, avant l\u2019arrivée des navigateurs, des missionnaires et des baleiniers.À savoir - Nombre de compagnies d'aviation américaines font le trajet jusqu'à Honolulu: American Airlines via Chicago.Delta via Atlanta, United via Dallas.Elles se font une véritable guerre des prix et.en s'y prenant à temps, il est possible de se rendre de Montréal à Honolulu à prix d'aubaine.- Montréal aura bientôt ses vols directs, si ce n'est déjà fait lors de cette parution (informez-vous auprès de votre agent de voyage).- Nombre d'hôtels de luxe sur Kauai: le Hyatt, le Marriott, le Outrigger.Mais les pensions et les condos sont nombreux.- Le «Princeville Resort» est le nec plus ultra.Une superbe extravagance de style romain avec fontaines de Neptune, colonnes corynthiennes, planchers de marbre.Le chef est Canadien et ses menus sont divins.4 Station en bordure de | ocean æ 18 215, av.Collins au berd de l'ocean RESERVEZ DES MAINTENANT 505 ys.| 27°% us.ler février 6 avril aus avril 1997 au 30 avril 1997 Par pers., par jour, occ.double, 5 des 198 chambres.GRATUIT 3e ou 4e pers.dans méme chambre.1 800 327-5278 SueZ MIAMI BEACH 78137 « Réservez en toute sécurité grâce à notre garantie du plus bas prix*.« Grâce à nous, vous n'aurez plus d\u2019incertitudes quant à vos vacances.« Aucuns frais pour les chèques de voyage réguliers American Express.Renseignez-vous auprès de votre agence de voyages Sears au sujet des Forfaits Érasion voyages Sears Une autre exclusivité de l'agence de voyages Sears.{ee SEARS Attendez-vous à plus de Sears * Contactez votre agence de voyages Sears pour les détails, les termes et les conditions.Offre prend fin le 9 février 97.Les points du Club Sears ne sont pas applicables à l'achat de chèques de voyage Détenteur d'un permis du Québec.Sears Nous vous recommandons de protéger vos vacances avec l'assurance voyage de la Compagnie d'Assurance Voyageur.Carrefour de l\u2019Estrie 821-4204 Sans frais : 1 800 799-6466 Site Internet : http://www.sears.ca/travel ©1997 Sears Canada Inc.f.a.s.agence de voyages Seats.= Avec l'Engagement de voyages Sears\u201c, vous ne serez jamais pris au dépourvu pendant vos vacances.« Réservez avec votre carte Sears et obtenez des points du Club Sears.« Nous vous offrons même des photos-passeport gratuites! 27912 CLUB VOYAGES.£9 SALON DE LA FEMME 64° Salon de la femme, théatre imax, souper, transport 21 mars.Accompagné escapade 2000 I PRIX Fous Fous FO FW & Therese Saint-Laurent Micheline Dussault Gagnon 845-4173 Madeleine Fremblay 849-4937 Micheline Gingras Lucie Lamoureux 346-1458 Transport GRATUIT pour ses groupes: Sherbrooke - Coaticook - Magog - Windsor CASINO THÉATRE DES VARIÉTÉS 80° Casino, souper.transport 12 avril.Accompagné par Thérèse Gagnon CAPITOL DE QUÉBEC «JEANNE LA PUCELLE» 1445 Spectacle.diner, souper.imax, visite Chateau Frontenac 26 avril.Accompagné par Thérèse Gagnon LAS VEGAS 5 JOURS OPTIONS EXCURSIONS: Grand Canyon et autres 7255 par pers.occ.double 20 avril.Accompagné par Micheline Gingras EUROPE CLASSIQUE EN PRÉPARATION France, Belgique, Allemagne, Suisse, Italie Plusieurs visites et repas inclus, vol, hébergement.Accompagné par Micheline Gingras.Prix exceptionnel à venir | Prix par personne en base double, taxes incluses, nombre de places limitées.Sujets à changement sans préavis.| 19, rue King Est, Sherbrooke.563-5344 1 GRÈCE 7 avril.2 sem., 25 repas Croisière 3 jours 2 399$ cc.double Accompagné par Mariette Girouard 90, rue Child, Coaticook, 849-2715 26697 La Tribune, Sherbrooke, samedi B février 1997 Une vue plus tranquille prise sur la route des Volcans.Monique NUYTEMANS Hawaii J ile qui à elle seule forme L les trois quarts de la superficie des sept autres iles de l'archipel hawaiien s\u2019en est approprié te nom.Elle s'appelle «Hawaii».Mais on la surnomme La Grande Ile (The Big Island).C\u2019est la plus méridionale de l\u2019archipel et aussi la plus jeune.Si jeune, en fait, qu\u2019elle est encore en ébullition et que ses volcans ne cessent de cracher feu, vapeur et lave à toute heure du jour et de la nuit.A tel point que l\u2019île s'agrandit.De la dernière importante coulée de lave en 1985, l\u2019île a gagné 240 acres de terrain.Cette lave qui a été expulsée des cratères s'est acheminée vers l'océan et a formé, tout au long de son passage, de larges tracées noires, hérissées et repoussantes, sur laquelle rien ne croîtra avant 50 ans.Après ce laps.de temps, un lichen rachitique s'accrochera aux pierres de lave inhospitalières.Ensuite une herbe jaunâtre et maigrichonne se dressera sur ce lit maussade.Après 150 ans, lichen, herbe et acacias formeront un début de végétation.Après 200 ans c\u2019est la forêt junglesque qui reprendra ses droits.Photc par Monique Nutemans La plus populaire En dépit de cette sinistre noirceur de la lave, c\u2019est l\u2019île d\u2019Hawaïi qui est la plus populaire de tout l'archipel.Pourquoi\u201d Parce qu'en plus d\u2019être témoin d\u2019un phénomène unique.le touriste peut également se prévaloir.de tout le reste.La beauté tropicale des îles de Kauai et de Maui est aussi présente ici, là où la lave ne s\u2019est pas forgé un sillon.En fait, on peut se réjouir de la nature jun- glesque qui s\u2019épanouit tout à côté d'un sillon volcanique.La route des volcans est d'ailleurs bordée d\u2019une forêt de fougères ct de gingembres.Arrivés au point culminant de la route, on suit un sentier qui mène jusqu'au bord du cratère de Kilauea.D'un diamètre de six kilomètres et d\u2019une profondeur de 1350 mètres, ce cratère impressionne par son étendue, par sa beauté lunaire et par le fai qu\u2019on puisse s\u2019en approcher.sans danger, malgré la fumée qui s\u2019en dégage.Des instruments très sophistiqués, situés au centre sismographique de l\u2019endroit, avertissent les spécialistes d\u2019un danger imminent d\u2019irruption.L'alerte est alors sonnée et on ferme la route.C\u2019est la nuit que le spectacle est le plus impressionnant.Alors toutes les bouches brûlantes qui trouent le cratère comme de la vérole rougeoient dans la noirceur.Le jour, on les soupçonne, mais elles sont moins visibles.Et on ne serait pas aux USA si un hôtel ne s\u2019était installé sur un parapet avec vue plongeante dans le cratère pour précisément donner aux touristes l'occasion de voir ce spectacle de nuit.A la «Volcano House», les chambres avec vue sur le volcan sont évidemment plus coûteuses que celles qui lui tournent le dos.Oui, mais le danger?Aucun.L'hôtel se situant plus haut que le cratère, la lave qui ne cesse de s'échapper doit nécessairement couler vers le bas.Génial, non?Voyages Sur la route des volcan: Légendes Les Hawaiiens sont superstitieux et croient dur comme fer a leurs légendes.Celle de la déesse du feu «Madame Pélé» est sur toutes les lèvres.Hs insistent qu\u2019elle habite l'intérieur des volcans, qu'elle a une soeur avec qui elle ne s \u2018entend pas et qu\u2019à chaque fois qu'une dispute éclate, c\u2019est un autre volcan qui fait éruption.Deux montagnes volcaniques, la Mauna Kea et la Mauna Loa s\u2019élèvent à 4500 mètres et leurs cimes sont couvertes de neige.' Quelques mordus y font du ski.Si l\u2019on calculait la hauteur de ces montagnes à partir du fond de la mer d\u2019où elles sont nées, les dépasserait de loin celle de l\u2019Everest, ce qui en ferait les plus hautes montagnes du monde (15 000 mètres).Sauf que la hauteur se calcul toujours à partir du niveau de la mer et non du plancher de l\u2019océan.\u2026 et tout le reste Si la route des volcans est l\u2019excursion la plus en vogue sur l\u2019île d\u2019Hawaii, il n\u2019en reste pas moins que tout ce que l\u2019on offre sur les autres îles est ici également à la disposition du touriste.Il peut embarquer sur un catamaran et admirer les baleines de pres.Il peut découvrir en zodiac la beauté de la côte, ses grottes, S ses plages secretes, ses falaises | abruptes, ses chutes qui tombent a pic.La visite d\u2019une plantation de café est à sa disposition.Le café de Kona qu'on y cultive est célè: bre dans le monde entier.-juUI|o}|= radio réfle revue rien de :'imprimerie E|T E|L I |V EE CY NT FIE|T]|FIR RIT JI |R}CIE N JO[P |A |LIB N [JR [FL {AJI O|I JE |JCIHMIL À [V [NJEIAUL UJT JR |E IN |A O JU JI JE |I |N E |JI [IR JO JE |R |T |1B [E I [N|U I }L |B JU {P {O C II IT IR [A |J service thème xe societe soin visuel vue actualité idée aise image article intérét bien journal but lecteur clarté liberté clé libre communication lien conscient loi courant culture mal manie fiche moyen formule .nouvelle.génie oeuvre heure opinion - solution du numéro 047 : RECLUSION 048 Bobiner - À pied (fam.) - Année Langue thaïe - Petit cotéoptère qui se livre à un certain trafic - Elan Plantes utilisées en cuisine - Victoire de Napoléon - Pron.pers.- Poisson Petites pommes de terre - Thymus du Personne qui n\u2019a pas d\u2019ambition (m.comp.) - Renseigne secrètement Déesse marine - Sur la Garonne - Gomme-résine utilisée en parfumerie Etat au cours duquel un sujet revit des scènes de son passé comme si elles étaient présentes - Négation - Le début d'une descente à skis Substance qui joue un grand rôle dans la contraction musculaire - Imprégne (titt.) - [| nous soigne Appendice mobile qui sert d'organe de 10- Sans vigueur - Voyelles - Filin 2- 11- Au golf - Mesure chinoise - Initiales 3- 1- Dilatation des vaisseaux capillaires for- d\u2019un ex-politicien - Sa pulpe est rouge mant de petites lignes rouges sur la 12- Petite balance - Vasque - Ruses 4- peau - Titre - Terminaison 13- Poisson - De avoir - On y achète du vin 2- Paresseux - Inculquer - Formation - Adj.dém.- Note - Interjection 5- végétale au Brésil 14- Marque le mépris - Graine de plantain - veau 3- Longue introduction en tête d'un Ravage (htt.) 6- ouvrage - Guitare hawaiienne 15- Obtempéré - FI.de France - 4- Prêtresse d'Héra - Pianiste français - Saupoudrer de sucre - V.du Pérou 7- Interj.- Diminutif - Cobalt 16- Parfum - V.d'Italie - Contenu d'une 5- Aucun - On ne l'invite pas à un assiette 8- méchoui - Se jeta (se) 17- Pratiqua l\u2019essartage - Régions du 6- Titre d'un alliage - Une cie qui fait dans Sahara - Désigné la couleur - Passereau - Patron 18- Est - Note - Divisible par deux /- Grand-mère - Plante à fleurs jaunes - 19- Curieux - Prêtres celtes - Sur la croix 9- Archéologue français 20- Prép.- Fixer par un noeud - Sérénité 8- Excrément (vx.) - Clôture à claire-voie - || NE Ne TETE Grosse mouche 10- 9- Gâté - Prince français - Aven i- Grand lézard - À vue de nez (fam.) préhension - Arbre cultivé dans les 11- 12- 14- 15- 16- régions tropicales - Cons.jumelles Mesure agraire - Hareng cru - Romains - Oiseau échassier Petit singe - Enseignement assisté par ordinateur - Scandium - Pour raser Pron.dém.inversé - Inter].- Pièces de lingerie féminine - Abrév.rel.Liquide - Du Nigeria - Des ours Fruits secs - Romains - Agence spatiale européenne Travail de l'esprit - Sert à lier - De Otton ler Céréale - Supporter (fam.) - Anomalie de position d\u2019un organe - Relatif à une rubrique contenant des avis de décès - Âmes (hindouisme) Habitations des Esquimaux - Un peu niais - Princes musulmans Ex-premier ministre - Résine malodorante - Sièges - Spectacle merveilleux SOLUTION DU PROBLÈME B-22 : 2 4 7 0 11 13 14 15 16 i7 LaTribune publie à chaque semaine les essais observations et détails techniques sur route, - a AT sors rr Bes SaGsCR cee No raun cae Hommage au club nautique d'association québécoise de canot-kayak à rendu hommage au club Vivre \u2018Photos et mots LE COMITÉ ART ET CULTURE @ FAIT DES HEUREUX À FLEURIMONT Dans le cadre de l\u2018événement culturel multidisciplinaire Arts Fleurimont 1996, le comité Art et culture de Fleurimont a fait lusieurs heureux en collaboration avec des partenaires privi- égiés.Des prix reliés à trois volets, littéraire, musical et en arts visuels, ont été remis.be oe En littérature, la Ville de Fleurimont s\u2019est jointe au comité Art et culture pour remettre l'album de prestige L'Estrie, ses trésors à Alyette Mongeau de Lennoxville et à Roger Faffard du Lac Brompton.Claude Drolet, représentant municipal, Hélène Raci- cot-Drouin, présidente et responsable du volet, et le maire Francis Gagnon les accompagnent.ae Es 8 4a Hi A En musique, La Caisse pop de Fleurimont a réitéré sa participation en offrant une heure musicale d\u2019une valeur de 200 S.Dans l\u2019ordre habituel, le responsable des projets, André-Daniel Drouin, remet l'attestation à Louise Lanctôt de Sherbrooke qui a choisi la soprano Louise Deslongchamps à qui François Isabel, directeur de la Caisse, remet le cachet de l'heure.En arts visuels, le comité s\u2019est allié au Groupe S.M.qui a versé .À un crédit-tableau de 300 $.Dans l\u2019ordre, on retrouve Yves Tremblay, du Groupe, en compagnie du gagnant, Jean Beaudette de Rock Forest qui choisi une oeuvre de l'artiste peintre Andrée Gauthier; la responsable en arts visuels, France Gau- dette-Boucher, les accompagne.IXY di Le Club Lions de Coati- 3 cook a requ la visite of- ve ficielle de M.Pierre Labrecque, gouverneur du District U4, qui regroupe 51 clubs du Québec.Pour une troisieme année consécutive, le maire de Coaticook, André Langevin, a fait signer le gouverneur en poste du Club Lions dans le livre de la Ville.Le rôle principal du Club Lions est de venir en aide aux gens dans le besoin et de combattre là cécité.À Coaticook, ces douze dernières années, l'organisme a donné à la population quelque 200 000 S sous forme de dons, dont 55 000 S seulement en 1996.Les Clubs Lions sont répartis dans plus de 182 pays et états dans le monde et comptent près d\u2019un million 450 mille membres.> | | 5 R 3 a 6 EL A E E 7 | D 7 8 i 8 P R C TT | 9 U P BE oo | ME B I E 11 L H I 12 I P N M8 13 ||c D 0 LR 14 ||= U 0 : 15 EJR[U L | | 16 ; HN | 17 parole : | + \u201c18 presse be | 9 progres ; | promotion oo rd public \u2014 5) | | \u2014 \u2014 i | 120 publication 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TET monde Oo |= c|'ujeëo/lH|5{1=| CC} 50|0o|jc | C1 |= o151=j|0o|ls=|nuj;>juUI|o}|= radio réfle revue rien de :'imprimerie E|T E|L I |V EE CY NT FIE|T]|FIR RIT JI |R}CIE N JO[P |A |LIB N [JR [FL {AJI O|I JE |JCIHMIL À [V [NJEIAUL UJT JR |E IN |A O JU JI JE |I |N E |JI [IR JO JE |R |T |1B [E I [N|U I }L |B JU {P {O C II IT IR [A |J service thème xe societe soin visuel vue actualité idée aise image article intérét bien journal but lecteur clarté liberté clé libre communication lien conscient loi courant culture mal manie fiche moyen formule .nouvelle.génie oeuvre heure opinion - solution du numéro 047 : RECLUSION 048 Bobiner - À pied (fam.) - Année Langue thaïe - Petit cotéoptère qui se livre à un certain trafic - Elan Plantes utilisées en cuisine - Victoire de Napoléon - Pron.pers.- Poisson Petites pommes de terre - Thymus du Personne qui n\u2019a pas d\u2019ambition (m.comp.) - Renseigne secrètement Déesse marine - Sur la Garonne - Gomme-résine utilisée en parfumerie Etat au cours duquel un sujet revit des scènes de son passé comme si elles étaient présentes - Négation - Le début d'une descente à skis Substance qui joue un grand rôle dans la contraction musculaire - Imprégne (titt.) - [| nous soigne Appendice mobile qui sert d'organe de 10- Sans vigueur - Voyelles - Filin 2- 11- Au golf - Mesure chinoise - Initiales 3- 1- Dilatation des vaisseaux capillaires for- d\u2019un ex-politicien - Sa pulpe est rouge mant de petites lignes rouges sur la 12- Petite balance - Vasque - Ruses 4- peau - Titre - Terminaison 13- Poisson - De avoir - On y achète du vin 2- Paresseux - Inculquer - Formation - Adj.dém.- Note - Interjection 5- végétale au Brésil 14- Marque le mépris - Graine de plantain - veau 3- Longue introduction en tête d'un Ravage (htt.) 6- ouvrage - Guitare hawaiienne 15- Obtempéré - FI.de France - 4- Prêtresse d'Héra - Pianiste français - Saupoudrer de sucre - V.du Pérou 7- Interj.- Diminutif - Cobalt 16- Parfum - V.d'Italie - Contenu d'une 5- Aucun - On ne l'invite pas à un assiette 8- méchoui - Se jeta (se) 17- Pratiqua l\u2019essartage - Régions du 6- Titre d'un alliage - Une cie qui fait dans Sahara - Désigné la couleur - Passereau - Patron 18- Est - Note - Divisible par deux /- Grand-mère - Plante à fleurs jaunes - 19- Curieux - Prêtres celtes - Sur la croix 9- Archéologue français 20- Prép.- Fixer par un noeud - Sérénité 8- Excrément (vx.) - Clôture à claire-voie - || NE Ne TETE Grosse mouche 10- 9- Gâté - Prince français - Aven i- Grand lézard - À vue de nez (fam.) préhension - Arbre cultivé dans les 11- 12- 14- 15- 16- régions tropicales - Cons.jumelles Mesure agraire - Hareng cru - Romains - Oiseau échassier Petit singe - Enseignement assisté par ordinateur - Scandium - Pour raser Pron.dém.inversé - Inter].- Pièces de lingerie féminine - Abrév.rel.Liquide - Du Nigeria - Des ours Fruits secs - Romains - Agence spatiale européenne Travail de l'esprit - Sert à lier - De Otton ler Céréale - Supporter (fam.) - Anomalie de position d\u2019un organe - Relatif à une rubrique contenant des avis de décès - Âmes (hindouisme) Habitations des Esquimaux - Un peu niais - Princes musulmans Ex-premier ministre - Résine malodorante - Sièges - Spectacle merveilleux SOLUTION DU PROBLÈME B-22 : 2 4 7 0 11 13 14 15 16 i7 LaTribune publie à chaque semaine les essais observations et détails techniques sur route, - a AT sors rr Bes SaGsCR cee No raun cae Hommage au club nautique d'association québécoise de canot-kayak à rendu hommage au club Vivre \u2018Photos et mots LE COMITÉ ART ET CULTURE @ FAIT DES HEUREUX À FLEURIMONT Dans le cadre de l\u2018événement culturel multidisciplinaire Arts Fleurimont 1996, le comité Art et culture de Fleurimont a fait lusieurs heureux en collaboration avec des partenaires privi- égiés.Des prix reliés à trois volets, littéraire, musical et en arts visuels, ont été remis.be oe En littérature, la Ville de Fleurimont s\u2019est jointe au comité Art et culture pour remettre l'album de prestige L'Estrie, ses trésors à Alyette Mongeau de Lennoxville et à Roger Faffard du Lac Brompton.Claude Drolet, représentant municipal, Hélène Raci- cot-Drouin, présidente et responsable du volet, et le maire Francis Gagnon les accompagnent.ae Es 8 4a Hi A En musique, La Caisse pop de Fleurimont a réitéré sa participation en offrant une heure musicale d\u2019une valeur de 200 S.Dans l\u2019ordre habituel, le responsable des projets, André-Daniel Drouin, remet l'attestation à Louise Lanctôt de Sherbrooke qui a choisi la soprano Louise Deslongchamps à qui François Isabel, directeur de la Caisse, remet le cachet de l'heure.En arts visuels, le comité s\u2019est allié au Groupe S.M.qui a versé .À un crédit-tableau de 300 $.Dans l\u2019ordre, on retrouve Yves Tremblay, du Groupe, en compagnie du gagnant, Jean Beaudette de Rock Forest qui choisi une oeuvre de l'artiste peintre Andrée Gauthier; la responsable en arts visuels, France Gau- dette-Boucher, les accompagne.IXY di Le Club Lions de Coati- 3 cook a requ la visite of- ve ficielle de M.Pierre Labrecque, gouverneur du District U4, qui regroupe 51 clubs du Québec.Pour une troisieme année consécutive, le maire de Coaticook, André Langevin, a fait signer le gouverneur en poste du Club Lions dans le livre de la Ville.Le rôle principal du Club Lions est de venir en aide aux gens dans le besoin et de combattre là cécité.À Coaticook, ces douze dernières années, l'organisme a donné à la population quelque 200 000 S sous forme de dons, dont 55 000 S seulement en 1996.Les Clubs Lions sont répartis dans plus de 182 pays et états dans le monde et comptent près d\u2019un million 450 mille membres.> | | 5 R 3 a 6 EL A E E 7 | D 7 8 i 8 P R C TT | 9 U P BE oo | ME B I E 11 L H I 12 I P N M8 13 ||c D 0 LR 14 ||= U 0 : 15 EJR[U L | | 16 ; HN | 17 parole : | + \u201c18 presse be | 9 progres ; | promotion oo rd public \u2014 5) | | \u2014 \u2014 i | 120 publication 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TET monde Oo |= c|'ujeëo/lH|5{1=| CC} 50|0o|jc | C1 |= o151=j|0o|ls=|nuj;>juUI|o}|= radio réfle revue rien de :'imprimerie E|T E|L I |V EE CY NT FIE|T]|FIR RIT JI |R}CIE N JO[P |A |LIB N [JR [FL {AJI O|I JE |JCIHMIL À [V [NJEIAUL UJT JR |E IN |A O JU JI JE |I |N E |JI [IR JO JE |R |T |1B [E I [N|U I }L |B JU {P {O C II IT IR [A |J service thème xe societe soin visuel vue actualité idée aise image article intérét bien journal but lecteur clarté liberté clé libre communication lien conscient loi courant culture mal manie fiche moyen formule .nouvelle.génie oeuvre heure opinion - solution du numéro 047 : RECLUSION 048 Bobiner - À pied (fam.) - Année Langue thaïe - Petit cotéoptère qui se livre à un certain trafic - Elan Plantes utilisées en cuisine - Victoire de Napoléon - Pron.pers.- Poisson Petites pommes de terre - Thymus du Personne qui n\u2019a pas d\u2019ambition (m.comp.) - Renseigne secrètement Déesse marine - Sur la Garonne - Gomme-résine utilisée en parfumerie Etat au cours duquel un sujet revit des scènes de son passé comme si elles étaient présentes - Négation - Le début d'une descente à skis Substance qui joue un grand rôle dans la contraction musculaire - Imprégne (titt.) - [| nous soigne Appendice mobile qui sert d'organe de 10- Sans vigueur - Voyelles - Filin 2- 11- Au golf - Mesure chinoise - Initiales 3- 1- Dilatation des vaisseaux capillaires for- d\u2019un ex-politicien - Sa pulpe est rouge mant de petites lignes rouges sur la 12- Petite balance - Vasque - Ruses 4- peau - Titre - Terminaison 13- Poisson - De avoir - On y achète du vin 2- Paresseux - Inculquer - Formation - Adj.dém.- Note - Interjection 5- végétale au Brésil 14- Marque le mépris - Graine de plantain - veau 3- Longue introduction en tête d'un Ravage (htt.) 6- ouvrage - Guitare hawaiienne 15- Obtempéré - FI.de France - 4- Prêtresse d'Héra - Pianiste français - Saupoudrer de sucre - V.du Pérou 7- Interj.- Diminutif - Cobalt 16- Parfum - V.d'Italie - Contenu d'une 5- Aucun - On ne l'invite pas à un assiette 8- méchoui - Se jeta (se) 17- Pratiqua l\u2019essartage - Régions du 6- Titre d'un alliage - Une cie qui fait dans Sahara - Désigné la couleur - Passereau - Patron 18- Est - Note - Divisible par deux /- Grand-mère - Plante à fleurs jaunes - 19- Curieux - Prêtres celtes - Sur la croix 9- Archéologue français 20- Prép.- Fixer par un noeud - Sérénité 8- Excrément (vx.) - Clôture à claire-voie - || NE Ne TETE Grosse mouche 10- 9- Gâté - Prince français - Aven i- Grand lézard - À vue de nez (fam.) préhension - Arbre cultivé dans les 11- 12- 14- 15- 16- régions tropicales - Cons.jumelles Mesure agraire - Hareng cru - Romains - Oiseau échassier Petit singe - Enseignement assisté par ordinateur - Scandium - Pour raser Pron.dém.inversé - Inter].- Pièces de lingerie féminine - Abrév.rel.Liquide - Du Nigeria - Des ours Fruits secs - Romains - Agence spatiale européenne Travail de l'esprit - Sert à lier - De Otton ler Céréale - Supporter (fam.) - Anomalie de position d\u2019un organe - Relatif à une rubrique contenant des avis de décès - Âmes (hindouisme) Habitations des Esquimaux - Un peu niais - Princes musulmans Ex-premier ministre - Résine malodorante - Sièges - Spectacle merveilleux SOLUTION DU PROBLÈME B-22 : 2 4 7 0 11 13 14 15 16 i7 LaTribune publie à chaque semaine les essais observations et détails techniques sur route, - a AT sors rr Bes SaGsCR cee No raun cae Hommage au club nautique d'association québécoise de canot-kayak à rendu hommage au club Vivre \u2018Photos et mots LE COMITÉ ART ET CULTURE @ FAIT DES HEUREUX À FLEURIMONT Dans le cadre de l\u2018événement culturel multidisciplinaire Arts Fleurimont 1996, le comité Art et culture de Fleurimont a fait lusieurs heureux en collaboration avec des partenaires privi- égiés.Des prix reliés à trois volets, littéraire, musical et en arts visuels, ont été remis.be oe En littérature, la Ville de Fleurimont s\u2019est jointe au comité Art et culture pour remettre l'album de prestige L'Estrie, ses trésors à Alyette Mongeau de Lennoxville et à Roger Faffard du Lac Brompton.Claude Drolet, représentant municipal, Hélène Raci- cot-Drouin, présidente et responsable du volet, et le maire Francis Gagnon les accompagnent.ae Es 8 4a Hi A En musique, La Caisse pop de Fleurimont a réitéré sa participation en offrant une heure musicale d\u2019une valeur de 200 S.Dans l\u2019ordre habituel, le responsable des projets, André-Daniel Drouin, remet l'attestation à Louise Lanctôt de Sherbrooke qui a choisi la soprano Louise Deslongchamps à qui François Isabel, directeur de la Caisse, remet le cachet de l'heure.En arts visuels, le comité s\u2019est allié au Groupe S.M.qui a versé .À un crédit-tableau de 300 $.Dans l\u2019ordre, on retrouve Yves Tremblay, du Groupe, en compagnie du gagnant, Jean Beaudette de Rock Forest qui choisi une oeuvre de l'artiste peintre Andrée Gauthier; la responsable en arts visuels, France Gau- dette-Boucher, les accompagne.IXY di Le Club Lions de Coati- 3 cook a requ la visite of- ve ficielle de M.Pierre Labrecque, gouverneur du District U4, qui regroupe 51 clubs du Québec.Pour une troisieme année consécutive, le maire de Coaticook, André Langevin, a fait signer le gouverneur en poste du Club Lions dans le livre de la Ville.Le rôle principal du Club Lions est de venir en aide aux gens dans le besoin et de combattre là cécité.À Coaticook, ces douze dernières années, l'organisme a donné à la population quelque 200 000 S sous forme de dons, dont 55 000 S seulement en 1996.Les Clubs Lions sont répartis dans plus de 182 pays et états dans le monde et comptent près d\u2019un million 450 mille membres.>