La tribune, 6 novembre 1995, Cahier 4

[" CAHIER Messier en liberté Petites annonces La Tribune Sherbrooke lundi 6 novembre 1995 St-Claude se fait une renommée avec le «Mondial du bison» Bobby MERCIER Saint-Claude cié Gervais Bissonbison\u201d, ce qui est un grand honneur», à appré- Unis, de la France.d'Allemagne, de la Suisse et de la Belgique à cette enchère où plus de 600 000$ ont circulé», à fait remarquer M.Bisson.da, des Etats-Unis et de l'Europe.L\u2019organisateur de cette expo-vente, M.Gervais Bisson, s\u2019est dit très satisfait et heureux du succès qu\u2019a connu l\u2019événement.«Nous avons accueilli beaucoup de gens aux différentes activités.Tout d'abord, vendredi matin.une cinquantaine d\u2019éleveurs du Québec et autant des autres provinces canadiennes ont assisté à l\u2019assemblée générale de l'Association québécoise des éleveurs de bisons.qui s\u2019est tenue au Bar 55 de Saint-François- Xavier.Lors de cette assemblée.deux vétérinaires, dont un d'Agriculture Canada, ont informé l'auditoire des soins et des lois sur l\u2019élevage des ongulés sauvages en captivité.Puis en après-midi, plusieurs personnes ont assisté à un séminaire sur la manière d\u2019évaluer un bison.Ce séminaire, qui a été apprécié de tous, était animé par deux juges, un Canadien et un Américain».Cette première journée s\u2019est clôturée par un buffet gastronomique, suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre country, qui a été un véritable succès avec la présence de plus de 500 prson- nes.«Pour ce buffet et cette soirée, nous avions comme objectif d'accueillir 400 Deux Estriens personnes.mais cet objectif a été large- © e / # ment dépassé.De plus, suite à ce succès, l'Association canadienne a déclaré notre | e U e S OC I e e expo-vente comme étant le \u201cMondial du Téléphoto, par Claude Croisetière Daniel Demers, de Stoke, et Michel Boisvert, de Danville, sont les deux Estriens qui ont conçu et mis en marché Nature Enjeux, grâce auquel ils espèrent percer le marché nord-américain.«Nature Enjeux» Alain Goupil a premiere édition de l'expo-vente annuelle L de bisons de l'Est du Canada qui s'est tenue s'est tenue sous une grande tente aménagée sur à Saint-Claude, en banlieue de Windsor.les terrains de M.bisson.Tout près de 175 bi- cette fin de semaine a attiré de nombreux visi- sons ont alors été vendus.«Il y à eu des bisons teurs provenant de diftérentes régions du Cana-_ de vendus à des acheteurs prôvenant d\u2019un peu 175 bisons vendus .Ca .Enfin, M.Bisson a tenu a remercier toute la Samedi c'était le moment de l'enchère qui population de Windsor et de ses environs qui ont assisté en grand nombre aux différentes activités de cet événement qui reviendra l'an prochain lors de la première fin de semaine du mois * A : de novembre.partout au Canada.même de l'Est des Etats- à 0, Téléphoto, par Claude Croisetière La première édition de l\u2019expo-vente annuelle de bisons de l\u2019Est du Canada, au cours de laquelle 175 bisons ont changé de mains, reviendra l'automne prochain à Saint-Claude.\u2026 Le bison broute maintenant en Europe i l'avenir appartient à ceux qui se prennent en main, les prochaines années devraient être florissantes pour Daniel Bobby MERCIER Demers et Michel Boisvert, deux Estriens qui viennent de lancer sur le marché canadien un nouveau jeu de société appe- Pourtant, il y a cinq ans à peine, rien ne laissait présager que ces deux associés allaient un jour se retrouver en affaires.lé Nature Enjeux.L' élevage du bison, cet animal typique des chel Boisvert se sont rencontrés à Québec où ils poursuivaient plus en plus populaire.un cours dans le but-de devenir agents de la faune.À la fin de leurs cours.voyant que les débouchés se faisaient plutôt rares, ils ont eu l'idée de créer leur propre emploi tout en se servant des connaissances acquises par leur formation.précié chez nous», note M.Jacques De La Salle, un éleveur originaire du Limousin, en France.M.De La Salle était de passage en fin de semaine à Saint- Claude à titre d\u2019observateur intéressé à l'expo-vente de bisons.«Je suis ici pour aider mon bon ami Gervais Bisson et pour observer le déroulement d'une telle Le jeu C'est là qu'est né Nature Enjeux, un jeu de société qui permet aux joueurs de non seulement mettre à l'épreuve leurs connaissances en cette matière, mais aussi d\u2019en apprendre da- = 0.4 vantage sur la flore.la faune, les végétaux, les insectes, etc.activité».( Comme l'expliquent les deux concepteurs, «le but de Natu- «Gervais Bisson et moi avons ouvert re Enjeux est de faire prendre conscience aux gens que notre le marché européen du bison en 1990.qualité de vie repose sur un juste équilibre entre l\u2019environne- Mals chez nous, n'ayant pas les mêmes meni et notre façon de vivre».structures agricoles et economiques.Aspect didactique donc, mais aussi ludique.Nature Enjeux I'élevage du bison est un peu plus diffici- possède tous les atouts d\u2019un jeu à la fois éducatif et divertis- le qu'ici au Québec.Cependant, même si sant.le marché du bison est encore très récent «Quand on l'a conçu, on s\u2019est dit que, pour réussir, il nous \u20acN Europe, on compte tout de même fallait un jeu attrayant du point de vue visuel, amusant, rapide Une trentaine d\u2019éleveurs en France.deux et facile à comprendre».explique Daniel Demers tout en sou- \u20acN Suisse, trois pour la Belgique et une lignant les milliers d'heures consacrées depuis cing ans a la mi- dizaine en Angleterre».se sur pied de ce projet.«Cette bête tient du mythe pour les «Quand on a commencé à travailler, tout se faisait dans le Européens, ajoute-t-il, puisqu'elle repré- sous-sol chez nous, avec des amis, des parents.On a passé des sente l\u2019Ouest américain et ses grands es- semaines à faire des petits paquets de cartes à la main.Lais- paces».sez-moi vous dirc qu'on avait les doigts pas mal usés ala fino» Découvrez des méthodes naturelles pour soulager efficacement vos douleurs.ST) (eme 00 Aujourd'hui.l\u2019expérience aidant, les deux jeunes Es- SCATIQUE [Dos DORSALES | triens voient l'ave- [TS 0 oo nir avec optimisme: x ils ont confiance en leur produit et estiment qu'avec une bonne dose de vo- on lonté, beaucoup de an travail et d\u2019acharnement, les portes vont finir par s'ouvrir d\u2019elles-mêmes.| , Un Sp.[MAL DE TETE GENERAL | OU MIGRAINE «On sait que c\u2019est un marché difficile.C\u2019est un marché qui compte de gros joueurs, comme Parker Brothers, Hasbrocle.mais on est convaineu que notre produit est bon et qu\u2019il peut se tailler une niche parmi les gros.Quitte à parler d'association plus tard», souligne Michel Boisvert.\u201cProfitez de la nouvelle révolution qui s \u2018installe dans le domaine de la santé! EN QUOI CONSISTE UN NEUROSTIMULATEUR À BASSE FRÉQUENCE (TENS)?L'Homme moderne, vivant dans une ère hautement industrialisée, souffre souvent de nutrition non équilibrée, de pollution et de stress causant ainsi des maladies inhérentes à ce style de vie, ces dernières parfois chroniques.Tout en étant conscient de ce style de vie, l'Homme moderne ne trouve pas toujours le temps et l'énergie nécessaire pour changer ses habitudes de vie.HORIZON-TENS 600 est un appareil électronique portatif qui vous procurera un Chose certaine, les deux associés prennent leur rôle au sérieux.Ils ont fondé leur propre maison d'édition et de distribution.Gladius, que Ton retrouve dans la plupart des boutiques spécialisées à travers le Québec.Nature Enjeux est en vente dans toutes les boutiques éducatives, les librairies et les grands magasins de Jouets.Son prix de détail suggéré est de 32,05 $ { bien-être dont l'utilisation est simple, efficace et à la portée de tous.| .6 ; .les | OUI, je veux recevoir gratuitement mon exemplaire de la Renseignez-vous sur revue Horizon Santé # 2000.bienfaits du Horizon-Tens 600 | | | et recevez gratuitement, sans ' No\" Prénom engagement de votre part, | Adresse: un exemplaire de la revue ; Vie: ____ Code Postal: _ | Horizon Santé # 2000.vTe SHB-T8! Pour obtenir votre exemplaire de la revue plus rapidement, téléphonez au: \u2018 Région de Sherbrooke: (819) 849-4386 570, chemin Sideleau, Compton, QC, JOB 1L0 ou sans frais au: 1-800-363-3697 Horizon Santé International Inc., 500 boul.de I'Aéroparc, CP.598, Lachute, QC, J8H 4G4 11236 \u2018 4 recteur de l'association nationale du bison des varie entre 1500$ et 30008».Etats-Unis.Dans l'Etat du Colorado.il y à plus de 150 Originaire de Denver au Colorado, M.Hen- éleveurs et le plus important de ces éleveurs Prairies de l'Ouest Canadien et améri- son qui est dans le domaine du bison depuis compte 2000 bisons, fait remarquer M.Henson, DURS, ; , .cain, se pratique dorénavant aussi en ter- ans.\u20ac qué s bisons étai LES CUA, An ; Originaires de Stoke et de Danville, Daniel Demers et Mi- e européenne où A chair de l\u2019animal se fait de plus de 20 ans.a expliqué que les bisons étaient Jui-même propriétaire d'un troupeau de 650 té- vendus à très bons prix lors de cet encan à tes.Saint-Claude.«Le prix auquel les bisons sont «Le bison est de plus en plus connu et ap- vendus ici est très bas, parce que si je compare à cahier spécial La Tribune CAHIER SPECIAL GR Le mardi 21 novembre 1995 Ville dynamique et en pleine progression, Fleurimont a plusieurs caractéristiques intéressantes.La Tribune, dans un cahier spécial le 21 novembre, fera mieux connaître Fleurimont, ses réalisations, ses projets et ses gens.Il sera évidemment question du portrait industriel et commercial de Fleurimont et notre équipe de rédaction traitera en plus de son histoire, des préoccupations de sa population, de ses aînés et de ses jeunes, ainsi que de biens d\u2019autres projets.; La Tribune, un solide partenaire de Fleurimont, | est déjà à l\u2019oeuvre pour présenter une publication {| spéciale de qualité a la population de Fleurimont | et aux 100 000 personnes qui consultent ses pages à tous les jours.Pme\" C'est un rendez-vous! 0 RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT L E LUNDI 13 NOVEMBRE 1995 { POUR PLUS D'INFORMATION: : 564-5450 / 1800 567-¢ -6955 {de l'extérieur] ss 10484 i A Un autre observateur remarqué en fin de chez nous.les bisons peuvent se vendre entre Saint-Claude semaine à Saint-Claude est M.Del Henson.di- 5000$ et 6000$, alors qu\u2019ici la moyenne des prix- D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Depuis Messin en liberteé.u frals on Se ÉMARREUR A DISTANCE 1498 kz LALA EW pg TERTTL Towa Fels [TH RT Installation et axes en sus bE 752-9679 Café /potins Ex-président ct «DG» de lu Fédération des caisses populaires, RAYMOND COMTOIS vu être conduit en fin d\u2019avant- midi aujourd'hui à son dernier repos.Raymond s'est dévoué à cent pour cent dans de nombreuses causes au fil - des années à titre de bénévole et j'aimerais me joindre à tous pour le remercier publiquement de son implication.En mon nom et aussi de tous ceux qui ont oeuvré avec lui, j'aimerais offrir à toute la famille éprouvée par cette mort subite de l'ami de tous mes condoléances.-()- Si vous avez une bonne mémoire, vous allez vous rappeler qu'au mois d'octobre dernier, je vous disais que l'ami JEAN- MARIE BERGERON de JM Bergeron Distribution venait de faire l'acquisition d\u2019une moto Harley-Davidson.Aujourd\u2019hui, tout ce qui reste de la moto de Jean-Marie.se retrouve dans une boîte à chaussures.Mais, la vraie histoire, sa moto est à Montréal pour une reconstruction.et elle sera la plus belle de tous le printemps prochain! ROCH GUERTIN, le père du Panier de l'Espoir, à reçu sa carte «Jeune à Vie» de la Maison Jeunes-Est et de la Place des Jeunes de Sherbrooke à l'occasion du vins-fromages lançant la campagne \u201895.Roch a bien apprécié la coupe «punk» qui lui a été faite sur cette curte\u2026 Raymond Comtois -0- Saviez-vous que l'Honorable CARRIER FORTIN - il a tété ses 80 ans au mois de septembre dernier - se présente encore au travail a chaque jour au sein de I'étude Fontaine Désy qui compte d\u2019ailleurs dans son groupe d\u2019avocats le fils de Carrier, JEAN-MARIE.-U- ALPHONSE FABI, JEAN DAI- GNAULT et le notaire ANDRE ROBERT sont toujours dans l'entourage du père du Panier de l'Espoir, RochGuertin, question de lui donner un coup de pouce dans ses nombreuses occupations.-0- JOCELYN GAUDETTE du Motel La Réserve est un autre bonhomme qui collabore à cent pour cent avec les autorités du Panier de l'Espoir et aussi avec la Fondation que préside PIERRE CAMERON.-0- Un p'tit coup de chapeau à toute l'équipe du directeur général ERNEST LEBLANC de l'Auberge des Gouverneurs pour l'accueil et le service à l\u2019occasion du dernier vins-fromages.-0- La firme Cameron Extermination va fêter ses 70 ans l\u2019an prochain dans un tout nouvel édifice dans le Parc Industriel de Sherbrooke.JEAN CAMERON m'a confirmé que les travaux débuteront en mai prochain et la nouvelle maison mère s'étendra sur 8 000 pieds carrés.À l\u2019intérieur de ses pieds carrés, l\u2019on y retrouvera une Bio-Usine pour la culture d\u2019insectes.-0- Saviez-vous que la Boulangerie Demers est associée au Panier de l\u2019Espoir de ROCH GUERTIN depuis la toute première année.et encore cette année la boulangerie va livrer ses 4 000 pains.HENRI DEMERS - il oeuvre dans le monde de la boulangerie depuis 45 ans et il n\u2019a pas l\u2019intention d'accrocher son moule à pain dans les semaines et mois à venir - confiait être très heureux de s'impliquer dans le Panier de l\u2019Espoir\u2026.La BOULANGERIE DE- MERS est présente depuis 1918.soit 77 ans et trois générations.Aussi, elle réside sur la rue Denault depuis 1950.-0- DENISE MERCIER.la conjointe d'ANDRÉ, ex-président de la Fondation Roch Guertin, quitte pour une croisière mais avant de partir l\u2019on raconte que Denise a eu le temps de fabriquer plus de | 000 bonbonnières pour le Panier de l\u2019Espoir.DENISE est présente depuis sept ans dans l'entourage du Panier-0- JEAN-MARC RANCOURT de CHLT Radio a animé la soirée vins-fromages à l'Auberge des Gouverneurs pour la Fondation Roch Guertin.Jean-Marc cn a profité pour rendre un hommage a I'épouse de MICHEL FORTIN, son patron, en octroyant à PIERRETTE le «Prix Nobel du Muffin».-0- Le maire JEAN PERRAULT a confirmé que les élus «plongeront» à nouveau dans les navets, patates et autres légumes le 15 décembre prochain à CERAS dans le cadre du Panier de l'Espoir.SERGE GREGOIRE d'Ultramar ct responsable du transport au Panier de l'Espoir réserve des surprises pour le Groupe Relève qui va prendre la route pour une première fois.MICHEL FORTIN, président d\u2019honneur du vins-fromages de la Fondation Roch Guertin et aussi président de I'Opération Nez Rouge '95 pour une 2e année.confirme le retour de la Ville de Sherbrooke a titre de commanditaire majeur.ainsi que Brault & Martineau.Petro Canada sera lui aussi présent et note la rentrée de Bombardier a titre de nouveau commanditaire.-0- ALAIN CAMPAGNA va animer une fois de plus le radiothon du Panier de l\u2019Espoir sur les ondes de CHLT radio le vendredi 8 décembre.On sait que la distribution va se faire le vendredi 15 décembre.-(- Est-ce que LUC LAROCHELLE va réussir à abattre un premier chevreuil à sa 8e tentative ?On ne tardera pas à le savoir! -0- SERGE DUBORD de la SQ Estric prépare une soirée «meurtre et mystère» puis maintenant douze ans, Marcel Dion va y demeurer encore pour un p\u2019tit bout de temps.et peut- être même jusqu'au jour de la retraite! En effet, le golfeur professionnel originaire d'East Angus a paraphé hier un nouveau contrat de cinq ans avec le club Venise à titre de professionnel en titre et directeur de golf.Ainsi, Marcel Dion va demeurer à Venise jusqu\u2019à fin de la saison 2000.P résent au club de golf Venise de- lard.Ce contrat à long terme signé par Marcel Dion est le deuxième qu\u2019il paraphe avec le propriétaire Paul Brouillard.On se souvient qu\u2019en 86, Marcel apposait son nom au bas d\u2019un contrat de dix ans à Venise.À ce moment, ils Tout comme en 1986, au moment de la signature d\u2019un contrat de dix ans avec le club Venise, Marcel Dion a utilisé à nouveau l'épaule solide de son patron Paul Brouillard pour y parapher un nouveau contrat de cing ans a titre de pro en titre et directeur de golf.Nouveau contrat de cinq ans! étaient rares les pros au Québec possédant un contrat de si longue durée.\" «Ce contrat est peut-être même mon dernier.À sa conclusion, j'aurai 57 ans ce qui pourrait vouloir dire le temps de la retraite», de me confier Marcel Dion, heureux de la dernière entente avec son patron Paul Brouil- «Même si je n\u2019ai jamais été inquiet, ma relation avec Monsieur Brouillard ayant toujours été fort amicale, je suis soulagé avec la signature de ce nouveau pacte.Le nouveau contrat va me permettre i de continuer cette belle relation que jai avec les membres depuis douze ans.et aussi le plaisir de recevoir des visiteurs d'un partout au Québec», de me raconter Marcel.Quant au proprio et architecte de Venise, Paul Brouillard, il se réjouis- +l sait lui aussi de l\u2019entente avee son pro- ÿ fessionnel et directeur de golf.«Marcel est heureux à Venise et à plus d\u2019une reprise, encore cette année, les membres ont démontré leur amour à son endroit.Après douze ans, il est ici comme chez lui.Au fil des ans, j'ai répété que Marcel était mon pro ainsi que mon directeur de golf ici au club tant et aussi longtemps que j'allais être le propriétaire.Là-dessus, mon idée est demeurée la même», de me confier Paul Brouillard, peu de temps après sa sortie de l\u2019hôpital La Providence de Magog.] En plus de faire part de la nouvelle entente avec Marcel Dion, le proprio de Venise a confirmé que Georges Zaor, son bras droit depuis un peu plus d\u2019un an à titre de contrôleur, devenait à compter d'aujourd\u2019hui l\u2019homme en charge de toutes les opérations.Questionné sur sa santé, Paul a indiqué que tout allait bien.«Le médecin m\u2019a conseillé de penser un peu plus à moi, ce que je vais tenter de faire», d'ajouter celui qui fut victime d\u2019une entorse lombaire le gardant au lit, immobile, durant plusie- wurs jours.J La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.» POUR ANNONCER: 564-5450 LaTribune 11086 \u2018LES BANDES DESSINÉES BLONDINETTE MOTS PERDUS 017 du 22 déc.au 20 janv.RLCOURE Les appels se succédent.Un projet est à l'étude.Na vous estomaquez pas.Une faute peut s6 répa- \u2019 pos - _ rer.On vous confirme un fait.Une tâche s'impose.LA PALABRA ESCONDIDA DÉTESTER D'AIME_ LA COULEUR | da EE GER pis xT u- MEUX © - a Sachez être da bonne composition.Vous donnez un bon coup d'épaule.Le passé ressuscite.Uersean du 21 janv.au 19 fév.Vous savez dire finement votre pensée.Vos heures sont importantes.Une révélation vous renver- [MOTS CACHÉS] 15 letras : Pais {15 lettres: Pays | se.Ne soyez pas coupable de négligonce.L'autre S|P|AINI/AIN s|TI|nNI!ElG|RI|A|P sexe est d'une lenteur exaspérante.Vos bonnes actions accroissent votre prestige.S|L|A|/G/U|T]R|O|P/|RI|T|C|L|O _- ; du 20 fév.au 20 mars 1J0|T|A|I|JE|G|1|P|T|OJO|/U|JG|L CPoison ) : - ; Aj1G|t | |AI/IP|S|UIN I |G|N|X|[BIA]O On juge votre passion rudement.Une contrariété survient.Vous revenez sur votre parole: Une per- AJI|RIN|D|E|[E|R|O|G|E|D]A]|B|N sonne vous apporte une bonne nouvelle.Vous rece- | 110 vez la récompense attendue.Des sourires vous lilu- AJAJO|N]S|O|M|A|5]|!1|6|1 minent.Tous les caractères ne se ressemblent pas.BJS|CININ|IMIS|AI|BIN I| R[|P]|N |A HAGAR L\u2019HORRIBLE ( Belio ) du 21 mars su 20 avril i [RlIolElAalBlalul i lalAlalD|B|N A quelque chose malheur est bon.Des conseils LAJL|Y|R|L|R|R|N|N[|J|O|T]|R]|! vous sont précieux.Les foups sont inoffensifs.À AJEJOJO|R|G|N|E|C|1|AjJO|U|AIT vous la meilleure part.Ne vous laissez pas influen- TT Tw cer.Faire une conquête n'est pas l'ouvrage d'un I OJ|U|B]|!|T|A|D|M|S5/|S]S MON MAR\\ NE ME ET DEPUIS DEPUIS QUE JE LU Al DIT DE jour.Ne perdez pas votre temps en futilités.CiA;BJUÜ|D|A|S|A|F|A| 1|O|E]| 1j|E PARLE PLUS QUAND QUAND NE PAS PARLER LA BOUCHE ( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Elo | NN EL 1 [chioclalo sil L ON EST À TABLE > PLEINE On ne discute jamais des goûts.I! se présente U]JS |AJE/A|JI}R|IL}JA|/N|DJ|A|N|O|JA une occasion unique.Une personne retient votre attention.Vous jouissez d\u2019une grande considéra- S|U|'|Z{}A|R|R|E|T|AjL}GIN 1 PF tion.Petit nuage sans grave conséquence.Vous causez beaucoup.Alemania (Allemagne) Finlandia |Finlande] Nepal (Népail du 21 mai au 21 juin Andorra [Andorre] Noruega [Norvege] ( Gemeaux ) Argentina [Argentine Gabon (Gabon) Une transaction vous attire.Votre caractère s'a- Asia (Asie) Gran Bretaña Paises Bajos méliore.Vous revenez à la maison.Vous devez [Grande-Bretagne | (Pays-bas | prendre une décision logique.On vous invite à un Brasil (Brésil) Grecia (Grece) Palestina [Palestine] endroit charmant.Votre personnalité s'atfirme.Polonia (rologne) N'écoutez pas les fables.Colombia [Colombiey Ndi@ inde) Portugal (Porrugail du 22 juin au 22 juillet Congo (congo} Inglaterra Angleterre) ( Cancer ) Congo on in Rusia (Ruse! M.ABERNATHY De nouvelles avenues s'ouvrent devant vous.Ne Idanda (irtande} ; jouez pas toujours au grand seigneur.Votre répu- Chile chi lerael (israen Suecia [Suéde } tation avant tout.Votre sens de la compréhension China (Chine Italia (nate) Sudan (Sudan) laisse à désirer.Il n'y a pas de plaisir sans tristes- Suiza (Suisse) se.Message confidentiel.Dinamarca |manemark| JAPON [Japon] T aon T ; du 23 juillet au 23 noût 090 |Togo] - QUEL = ( Lion ) Egipto [tgypre} Laos (Laos) Tunez [Tunisie] J'A\\ DE GENRE RENDEZ- § ET, ELLE ME DEMAN Il est bon quelquefois d'être philosophe.On n'at- España (Espagne) Libia (Libve) TRES : RRs Ss L ÉPOUSER trape pas les mouches avec du fiel.Tout n'est pas Estados Unidos Luxemburgo e ER MIT SOU Ï = fini autour de vous.Une erreur paut se réparer.Ne [États-Unis } (luxembourg } DacT R \u2026 vous immiscez pas dans les affaires d'autrui.Une 2 chance inespérée s'offre à vous.Soyez audacieux.3 U du 24 août au 22 sept.(__ Veerge Un rôve est sur le point de s6 réaliser.On vous parle d'une affaire sentimentale.Votre temps devient précieux.Une situation exige votre interven- & tion.L'autre sexs a l'avantage sur vous.Ne vous sacrifiez pas inutilement.II na faut rien exagérer.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Vous occupez le haut du pavé.Une nouveile est démentie.Una situation se corse.La manne tombe près de vous.Un inconnu a beaucoup d'influence.On a besoin de vous.Regardez bien en face.Une conversation produit des résultats.Worc ngres resercec SAVIEZ-YOUS QUE.\u201cOu\u201det \u201cou bien\u201d se traduisent par O.(lundi 2 ou mardi : lunes o martes).Devant un mot °° commençant par O- ou HO- on emploie U.(septembre ou octobre: septembre u octubre).©1995 >y K BLONDINETTE Annabel Moya Saltos, du 24 oct.su 22 nov.93, rue des Grenazs.Fleunmon n VouS SAVEZ CÉ QUE DONC, IL NE FAUT pas 4 DAG, MON Sco ton Québec JIG 5C9 raz oe ANE, LE DOCTEUR A DIT Nous ÉNERVER.A AMI, TU AS J} L'autre sexe doute de votre sincérité.Ne suc- (819) 563-7012 re POUR A Faux ÊTRE TEE CALME ! combez pas à la flatterie.Un nouveau venu admire : ~ vos goûts.On vous donne a part du llon.Une nou- valle vous attriste.(Segitiaire ) du 23 nov.su 21 déc.Gardez vos impressions pour vous.Projet réussl.On remue beaucoup dans votre entourage.Une aventure vous réjouit.Votre psychologie s'alguise.Vous contractez une obligation.Une amitié se consolide.Rien n'est insurmontable.Lo, solution du numéro 016 : AHIJADO FILLEUL 5 4 \u2018 - Ÿ v ?v © + 708 sng Fantures Synccate nc WORK nL ened T \u2018 ESPECIAL [EER DR > I I > rE > Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 D3 Commission scolaire Eastern Townships TASTERN TOWNSHIP LE PARTENARIAT: CA MARCHE! LA COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS REMERCIE SES PARTENAIRES DE 1994-95 A.FLUET & FILS INC., Beebe ACCOMMODATION PML ENR., Lennoxville AMERICAN BILTRITE LTEE, Sherbrooke ANDRITZ SPROUT-BAUER LTEE, Sherbrooke ASTBURY & ASSOCIATES INC., Lennoxville ATELIER D'USINAGE BELGIN, MAGOG ATELIER DE MÉCANIQUE ACTON LTÉE, Acton Vale BANQUE DE MONTRÉAL, Sherbrooke BANQUE ROYALE DU CANADA, Sherbrooke BARRIE, BRIAN, Richmond BARROWMAN, ROBERT, South Durham BEATTIE, LYNN, Lennoxville BELIVEAU & COMEAU AUTO INC., Rock Island BETHEL DAY CARE, Lennoxville BILODEAU, MME.A., Lennoxville BODCO INC, St-François-Xavier-de-Brompton BOUTIQUE WESTERN ROLLAND, Lennoxville BRUCE FOWLER IND.INC., Lennoxville BUREAU VETERINAIRE DE RICHMOND, Richmond C.L.S.C.ALFRED-DESROCHERS, Magog CAISSE POPULAIRE DE BURY, Bury CASMA DESIGNS, Sherbrooke CENTRE D'ACCUEIL, Dixville CENTRE D'ACCUEIL WALES, Richmond CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU, Sherbrooke CENTRE HOSPITALIER SHERBROOKE, Sherbrooke CENTRES TRAVAIL-QUEBEC CLARKE & FILS LTEE, Lennoxville CLINIQUE VETERINAIRE DE COATICOOK, Coaticook COLLEGE BISHOP, Lennoxville COLLEGE STANSTEAD, Stanstead CONCEPTION ANDRE, Fleurimont CONSTRUCTION JACQUES COUTURE INC., Fleurimont CREATIONS MANON SALOIS, Ottawa DEPANNEUR 7 JOURS, Lennoxville DÉVELOPPEMENT RESSOURCES HUMAINES CANADA DOUANES CANADA, Sherbrooke ÉCOLE EVERGREEN, Montréal ÉCOLE MONTESSORI, Lennoxville ENGRENAGE SHERBROOKE INC., Sherbrooke EVEREST EQUIPMENT INC:, Ayer's Cliff F.M.STRUCTURES, Ascot FARNHAM, BOB, North Hatley FAUCHER, PAUL, Architecte, Sherbrooke FERMES HARTLEY, Stanstead GARAGE LOCKE, Hatley GARY DREW CENTRE D'ACCUEIL, Lennoxville GRACE CHRISTIAN HOME, Lennoxville GREEN'S BAKE SHOP, Lennoxville GUITABEC INC., La Patrie HEVEA, Richmond HOTEL DELTA, Sherbrooke INDUSTRIES D.C., Lennoxville INDUSTRIES G.E.GILBERT INC., Sherbrooke JM ASBESTOS INC., Asbestos L'AMI DENIS, Lennoxville LA FONDATION MIRA INC., Ste-Madeleine LA RADIO, Ste-Augustine LE BODY SHOP, Sherbrooke LE BOTTIN DE SHERBROOKE, Sherbrooke LE GROUPE TEKNIKA, Sherbrooke LE PIED SPORTIF, Magog LEMAY OUTILLAGE INC., Bonsecours LEN PUB, Lennoxville LENNOXVILLE UNITED CHURCH, Lennoxville LES AUTOMOBILES R.CHARTIER INC., Lennoxville LES COMMUNICATIONS INTERVOX, Sherbrooke LES ENTREPRISES DOLBEC, Eaton LES INDUSTRIES BOWN, Lennoxville LES PAPIERS PEINTS IMPERIAL (CANADA) INC., Sherbrooke LES SERRES NEVILLE, Lennoxville LODGE, PAUL, Danville MAISON GAE PRODUITS NATURELS, Lennoxville MANOIR ST-FRANCIS, Lennoxville MONK CARLETON, Avocat, Lac Brome MOULÉES VALLÉE FEEDS INC., Richmond MUSIQUE PAINCHAUD INC., Sherbrooke NORTH COUNTRY ENGINEERING, Derby, Vt.PAPIERS FINS DOMTAR, Windsor PAUL MCKENNA, Fleuriste, Sherbrooke PHARMACIE VALÉRIE COURCHESNE, Lennoxville PROVIGO RICHMOND, Richmond PROVIGO RIOPEL, Lennoxville PRUD'HOMME, M.V., Richmond REED RECYCLING REG'D., Waterville RESTAURANT BOUFFE EXPRESSO, Sherbrooke RESTAURANTS MCDONALD, Lennoxville & Sherbrooke RICHMOND NURSERY SCHOOL, Lennoxville 5 .RITA FLEURISTE SHERBROOKE INC., Sherbrooke 4 RUSTIC FENCE INC., Stanstead Fe SMITH, KENNETH, Ulverton SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE DÉVELOPPEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE DE L'ESTRIE, Sherbrooke SOUDURE PORT DANIEL, Port Daniel SPORT WELLINGTON INC., Sherbrooke THE HATLEY FACTORY OUTLET, Lennoxville THE LENNOXVILLE & DISTRICT WOMEN'S CENTRE.Lennoxville THE RECORD, Sherbrooke TOURISME ESTRIE, Sherbrooke TRI-US, Lennoxville UNIVERSITÉ BISHOP, Lennoxville UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE, Sherbrooke USINATECH INC., Melbourne USINESTRIE INC., Stoke VIDEOTECH INC., Sherbrooke VILLE DE LENNOXVILLE, Lennoxville ] VILLE DE SHERBROOKE, Sherbrooke ] VILLE DE STANSTEAD, Stanstead ; WINDY HILL FARM, Ayer's Cliff WULFTEC-DOMEQ ACI, Ayer's Cliff Pour obtenir plus de renseignements ou pour participer, s.v.p.adressez vous a: THOMAS MATTHEWS Directeur des services éducatifs 257, rue Queen - Lennoxville, QC J1M 1K7 (819) 821-9563 MICHEL BEAUCHAMP Directeur du Centre de l'enseignement aux adultes et de la formation professionnelle 2365, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC J1K 1L1 (819) 566-0250 DOUGLAS GRANT Coordonnateur de l'Institut de Technologie Eastern Townships et de la formation professionnelle Lennoxville, QC J1M 1Z9 (819) 563-5627 or 563-0770 rm.oe D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON CURRICULUM VITAE Lettre de présentation, service professionnel.569-5321 SUPER BINGO PAROISSIAL ST-BONIFACE 75 Morris.Prix de 508 a 10008.Nouvelle formule, tous les mardisà 18 h 55, Permis 101502, M.Noël: 563-1745 KARATE AUTO DEFENSE, Dame, enfant 4 ans et + A.Coulombe.7*dan.437 Well Sud, 364-2001 DRASANTÉ ET ROBE DE CHAMBRE SANTÉ.BOUTIQUE MARCO.937, Belvédère Sud - 565-5553 \u2014\u2014 pe 4 PROPRIETES Ë BUNGALOWS SORENÉ, FLEURIMONT Aubaine, succession.Bung.brique, impeccable, 8 pces, 4 ¢c.c.s.b., cuisine modeme.Superbe terrain privé paysager, entrée asphaltée.Poss.immédiate 69 500$.564-8838 MAISON NEUVE, près Université.3 CC, avec loyer revenu garanti.Pour visiter, 346-9881 MAISON NEUVE PROFITEZ DU RABAIS 1er TOIT D'ICIDÉCEMBRE 1995 Trav.perm.inclus, rue Des Roses et Des Pensées, Fleurimont, via 13e avenue Nord Const.Jean-Guy Poulin 822-9116,563-3903 URGENTPARPROPRIETAIRE maison brique, 9 pces, Rock Forest, libre imméd.Garage neuf, abri d'auto vitré, chauffage a l'huile, eau chaude, comb.lente avec conduits, cour asphaltée.Financement 6.5%, 85,0008 nég.Peudecomptant.823-8830 VILLAGE DE COMPTON joi bung.avec grand terrain, 7 pces, sous-sol fini.Faut voir! Tél.835-9424, 849-4704 IT CONDOMINIUMS À VENDRE DIRECTEMENT SUR MEMPH- REMAGOG garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 cc.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Int: 5t4- 346-0934, 514-358-8414 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers * AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 J 22 ARGENT A PRETER ARGENTDISPONIBLE sur système de son, haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu, bijoux, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.PAYSAGER - PISCINE PLACE ANNIE.670 Mc Gregor # 201 563-4809; 564-1006.1%, 4\": Ouest.Rénoves a neuf, chautiés, eau chaude.Meubles ou non 346-9410, 565-8735 ch., éclairés, eau ch.fournie, meublés ou non 820-2518, 820-8622.14 » PRÈS CÉGEP, t.compris, 250$.Aussi 5\": ch.éclairé, eauch 425$.823-2053 105L0MAS 1%, 3%, 4%- SECURITE ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1110 PORTLAND 4: pces, 1er plancher.chautfe, eau chaude fournie.846-3714.* 1115 J.FLEURIS * 3'a, 42, chauffés, eau chaude.Près parc, ecole.dépanneur.820-0181.563-0692, 566-6176 122 BALL 3/,-CENTRE-VILLE Chauffe, eau ch, meublé.325$ 564-1006,569-6604 155 LOMAS 12, 3apièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1585 GOYETTE, 3/4, 44, 52 libres, 300$ et +, ch.eau ch.meublés ou non.569-6634.829-9126 1626 LAROCQUE, 42, chauffé, Machines uniques.Rentabilité assu- _ nt \u2014 |rée.Info: 418.622.4499 ou 1-800-462-44 OPAIÉTÉS AREVENUS [L00482490 VENDRE AVOIR VOTRE ENTREPRISE vous inté ?Etable et DUPLEX DANS VIEUX NORD.rentable.1-800-814-6096 aites une offre el | meres on CANTEL CELLULAND: 821-2418 laissez message.franchises partout, 40 000$/mois INVESTISSEMENTS [4 pos.Feaus 0006s = Maisons à revenus avec 7 à 12 log.financement sur place.Bon rendement sur votre mise de fonds.Tél 569-4977 PARPROPRIÉTAIRE 31et34l0g., quartier ouest.Accepterais échange.B64-9488 RUE 8ROOKS 5 log de 4%, rev.19,200S/année.Prix demandé: 95,000$.843-5728, 864-9442, FRO DEE B OUALouancer, PLUSIEURS PROPRIÉTÉS à échanger contre terrains, bateaux, autos.etc.Inf.514- 346-0934,514-358-8414 8 TERRES TERAAINS CAUSE MALADIE Terre à bois 110 acres, bots dur.Paradis des chasseurs.étang, ruisseau.Faites uneoffre.SYLVIE RIGAULT 822-2222 Re/Max D'Abord Courtier inc DOMAINEDES APPALACHES CHASSEURS Terrain 1% acre.cadastré, bois franc mature, droit de chasse sur unvasteterritoire Aubaine 4500$ nég.563-7013 INDUSTRIELS, LENNOXVILLE parc industriel, 2 terrains adjacents d'environ, 70 000 p.c.chacun.prix sacrifice de 1.508, p.c 346-0171, le soir 569-5420.OCCASION! Rue D'Orleans, Sherbrooke-Ascot, 2 terrains: 60/2x 225.60% x 204, vue superbe.prêts a construire, 7500$ ch.843-0531 SAYERVILLE 400 acres dont 80 en praine et 320 en boisé.819-826-3320.STOKE 115 acres, 15 acres boisés, 100 acres déboisés, bon territoire de chasse, 45 0008.819-826-3320.TERRAIN A VENDRE 97x106.prét a construire, au petit lac Magog.nf.: 819-843-9327 TERRAIN AVENDRE boisé, 311 acres, entre La Patrie et Scotistown, rang du petit Québec.beau termtoire pour la chasse.819-658-2179 TERRAINS À VENDRE, PRETS A CONSTRUIRE.Incluant les services.Avec un comptant minimum.569-4977 TERRAINS à vendre.travaux permanents inclus.14 000$ et + 563-3903, 346-1030 10 fase\u201d FLEURISTE: emplacement idéal, grand territoire, bons revenus.Prix rédust.30 000$ 819-876-2558 HÔTEL avec chambres.très bien situé, bon chiffre d'affaires.Cause de vente déménagement.418-486-2425 Sylvain _\u2014\u2014 mu 12 campagne RECHERCHE PETITE FERME Maison 7 c.c.2 5.bains.garage double, dans les environs de Beebe ou Stanstead.346-4245 répétons 100 de magasins.514-981-5706 NOUVEAU A SHERBROOKE gens pouvant travariler en réseau et en équipes.avec une cie japonaise.dans le domaine de la sante, avec produits exclusifs, en pleine expansion au Québec.Pas d'employer, pas d'inventaire, temps plein ou partiel.plan de rémunération très intéressant Inf.: Raymond ou Diane Gagnon 1-800-816-3616.33 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE BELLE GRANDE CHAMBRE, secteur est.pour couple ou personne seule.nourriture équilibrée, très propre, près de tous services.820-2487.81 sieves oven ASCOT.564-1006 FLEURIMONT 564-1006 LENNOX________564-1006 MAGOG_______868-1827 SHERBROOKE____564-1006 MEUBLÉS SI DÉSIRES 41 36291 \u2014 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1'A, 225$; 2% PCES, 250$ semi- meublés, eau ch.fournie.près centre-ville.Tél.: 563-7548 14, 2PCES Grands propres 715.13e avenue nord.Meublés, ch.eau ch.275$ Tél.562-2727, 822-4308.12, 2 TRES GRANDS Nord.Meublés.chauf.eau ch.concierge.buanderie.Tres propre endroit trang Libres imm et terdec 823-9347, 565-7978 3 sité.Site paysager.pour les ainés.OCCASIONS : ; eau ch.Libre.385$/mois.25 D'AFFAIRES 569-1636.565-3534.AABSOLUMENTACHETER 11645 McMANAMY.3/2 meublé AVOTRE COMPTE ou non, libre imméd., piscine, \\ ascenseur, aspirateur central.DES MAINTENANT 822-1106 1671 LEDOUX, 4% chauffé, eau ch.300$/mois.565-4866, 822-8872.190 WILSON.Luxueux 4» pces, avec foyer.Libre imméd.495$.569-1636, 565-3534.1945 GOYETTE 3%, 5'%, ch.eau ch.A partir de 3403.565-5436, 346-0889 VA A2MINDUCEGEP 565-1377 1% borddulacdes Nations.562-2482; 845-2697.1 cc-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager.tranquille.96 OXFORD CR.564-1513 94 OXFORD CR.566-0106 92 OXFORB CR.822-8846 103 OXFORD CR, 822-0763 BUR.564-1006 ler NOVEMBRE.2, 3% pces.modemes.OUEST, rue De L'Habitat.346-9881 1 MOIS GRATUIT 32, 4% ouest.chauffes.eau ch.fournie, avec balcon.service de conciergerie, près services et écoles.346-3606, 822-3092 2%, 3%, 8% ESTou OUEST Chauffés, eau ch rénovés, tres propres.stat.Près tous les services Libreimméd.oujanvier 821-4280 2%, 3Ya, 4% Ouest, près centre.frais peints, meublés ou non, ch.eauch.stores 564-6015 Pres écoles primaire, secondaire, univer- 77 Belvidere, Lennoxville 823- 564- l'A -3% - 44 secteur Cégep.Est, près CEGEP.voisin parc, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 564-1006 24 - 3 - 4'4 5'%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauftés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Info: 821-0269.215,186 AVENUE VUESURLAVILLE PRIXREDUIT EST.3'., 4'2, chauffés, eau chaude.346-3783, 564-1006.215 MURRAY Grands 3'., 4'.1mm.recent, ascenseur, endroit tranquille, près de tous les services.Libres immed.565-5977, 846-4826 2475 BEAUDRY 47 - 450$.Chauffe, eau chaude, élect.incluse.562-1569, 346-0889 250$ - 3% Rue Shon, frais peint, près de tous services.Bienvenue aux étudiants 571-0875 2600 KING OUEST.12 3.2 meublés, chauffés, eau ch.569-1636 2 MOIS GRATUITS 42-54 LAROCQUE, 6L0G.Très grandes pieces 564-2196 ou 564-1006.2 MOIS GRATUITS Très grand 5% complètement rénové.Endroit propre et tranquille, près services.822-2964 3%, 42, 5%, CHAUFFÉS EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 564-1006.34, 42,5 NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT NÉGOCIABLE SUR PLACE.Meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.640 McGregor.Tél.: 823-0012, 564-1006 3V2, 4/2, 57 NORD PISCINE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.Voisin Parc Viger.745 McGre- gor.820-0448, 564-1006 32, 42, ch, eau ch, éclairés.1480 Larocque, 989, 995 Galt Ouest.563-0290 3%, 4Y SPÉCIAL LOCATION CENTRAL-EST CHAUFFE, EAU CHAUDE Arrière Quatre-Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 820- 1831, 564-1006 chauffé, eauchaude, elect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.34PCES, JANVIER 96 Grands, spacieux, entrée lav- séch., autobus à la porte, près Université de Sherb.346-9881 3'A PCES, meublé si désiré.Prés de tous services, autobus à la porte.569-4977 3% PCES semi-meublé, prés Cégep et Hôtel-Dieu, rue St- Jean Baptiste, très ensoleillé, dans ancien manoir, 313$, tout inclus.Faut voir.Après 17h.: 562-3475, 562-0952 3'2 PRES CENTRE-VILLE Meublé, chautfe, eclairé.Idéal pour personne d'uncertain âge.864-4655 4,5% Chauffés, eau ch., semi-meublés si désiré.Balcon, stat.821-4280 4'a, 5 PCES, RECENTS.Près Wal-Mart.Grands, modernes.Endroittranquille.564-7656.4%, EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITE SUPERIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue Des Lys.823-0804, 564-1006 42, GALT SECTEURUNIVERSITE Meublé si désiré.Tél: 564-2196, 346-2806 44, MALOUIN, pl.bois franc, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882,566-2714.4'A, OUEST, propre, pl.bois franc, près Université.3655/ mois.1er janv.822-3942 44 CH, écl., 375$, avec balcon: 395$, 3% semi-meublé, ch.écl., libre.345%, 564-3029 4Y% chauffé, eau ch., pl.Desormeaux.Soir: Carole 864-7823 ou Donald 823-7501 4EST PRIX DEREVIENT 370$ Chauftés.eau chaude.1321 PLACE QUINTAL.820-0955, 564-1006 42 QUEST, 3% EST à sous-louer, ch.eau ch.ou non, près des services.562-4389 4% OUEST chauffé, eau ch, très propre, 325$, 569-1463 ou 822-3303 4% PCES, IMM.RECENT Appcomplètement rénové, casier ext.stat.3058.563-1150.4% PCES, pour DECEMBRE.OUEST, PL.GAUTHIER.Autobus à la porte.346-9881 4% PCES endroit paisible, cour privée, vue sur la rivière, 400$ mois.346-5266 5 - EST.Chauffés, eau chaude, trés propres.Bon prix.822-2000.564-6526 3',, GRAND ENDROIT TRANQUILLE NEUF.près carrefour.Ascenseur, meublé ou non.635 McGregor, 566-7728; 564-1006 34, PACIFIQUE.Chauffé, éclairé, poss.meublé.823-7882.3/2-320$ 815 Papineau, semi-meublé, ch.eau ch.563-5260, 823-0168 3% EST, 4% OUEST a sous-louer, ch.eau ch.ou non.pres des services.562-4389 + 3'2OUEST,885BACON * 1 MOIS GRATUIT, à sous-louer.moderne, style condo très grand.mtercom.entrée lav-séch, lave- vaisselle.Hore imm , 823-1899 TOIT TERRASSE - DESJARDINS BELVEDERE Vo4'/2=3\"4 pees Salle communautaire 5336 4080 .\u2018À PARTIR DE 383$ Bonaventure PISCINE - SALON DE BRONZAGE SALLE D'EXERCICES 2455, rue Prospect STUDIO - 3% * 472 * 5% 821-2463 * 564-1006 APPARTEMENTS 15 GARAGE INTÉRIEUR 41-36276 5% DANS DUPLEX, 5263 rte 112, Ascot Comer, libre imm.Tél.: 823-7536.5SYET6'4 GRANDS LOG.144 Bowen nord, libres imm.564-8233, Jean-Marc Veilleux.5% GRAND, Rock Forest.Style condo, dans 4 log.575$/m.Mme Grenier, 823-5541 54 PCES, 1er NOVEMBRE Prés tous services, autobus à la porte.Tél.346-9881 5'4 PCES dans duplex, 1er étage, très ensoleillé, 3 c.c., abn d'auto, 5 min.de Sherb., ch.des Ecossais.400$ mois 346-2434 ae 3/2 - 41/7 - 52 PUES Ideal personne retraitee ou pre-retraitée.Centre ville, 40 rue St-François Nerd.562-4838 565-2630 ® Batisse oeton ® Ascenseur e Grand balcon Bain tourbillon e Salon social e Chapelle 41-36612 Placez une petite annonce y iours en semaine et nous 2 GRATUITEMENT LE SAMEDI Vous rejoignez ainsi plus de 100 000 acheteurs! 2 décembre arg et ne pe Aucun changement \u2019 895 (dernière parution), Cette offre ott 0 har: kno peut être combinée à aucune autre promotion + adresse auy particul \u2018établira su montant déterminé méme s'il y à af possibla dans | annnnre nulation apras uns M1 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1%,3%,4Y:,5% 2Y,, 3%, 4: PCES Sr iene | Est-1%,3,4,4% supenamenacement |, cerenms | 3P.-AUBAINE [ams esse v= ooo | puecansiesie 6% FACE HOPITAL D'YOU- VILLE aubaine 450$/mois, libre ler déc.Jour: 346-9544.Soir: 846-7161.15FRASER 4'achaulté, eauch.565-3534 ALEXANDRE près King, 32 ch.écl.pl.bois franc dans salon et chambre, galerie.325$.Aussi2'A, libre 1er déc.564-3029 ANCIEN CONSULAT AMERI CAIN.Pour personne aimant le style ancien, plafond 12 pi- haut, grandes fenêtres, belles boiseries, pi.bois fr., ch.eau ch.2'4 meubl: 295$.564-3029 APP.LECONCORDE À partir de 300$ 3\", 472, 5'% pees, Ultramoderne, site idéal Libres immédiatement Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 562-4838 17 King Est, studio, 22, 3 pees GERANT: 565-2630 APP.OKIMUK NORD GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois franc-insonorisation sup.3%, studio.Meublé si désiré.829-2571, 564-1006 A SOUS-LOUER, beau 3% ch.éclairé, eau ch.300$.Magog.Maryse: 843-4445 après 16h.A SOUS-LOUER log.rue Craig, 4» chautté, eau ch.1er étage, plancher bois franc, galeries avant et arrière, frais peint.563-1075 AVOIR-STUDIOS PRES CEGEP Meublés, énergie incluse, immeuble sécent.Voisin parc.687 Goupil.Tél: 821-4074, 564-1006, CENTRE-VILLE, 3% PCES entrée lav.-séch., semi-meublé ou non.Après 17h: 346-3237.CENTRE 52, EST 4% Tél.: 563-9732 CONCIERGE Couple sérieux, 30 ans et + Imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les leux.Conditions très avantageuses.On assume votre bail.Tél: 566-1745 * EST, 32, 47,5% x Le Roberto.910, Des Blés.Venez négocier votre prix.569-2051; Cell.571-0757 EST, 1025 STE-FAMILLE 4'h chauffé, eau chaude, rénové, magnifiquevue.Tél 820-5029, 849-4551.EST, 3V2, 442, 5% chauffés, eau chaude, élect.fournie, près de tous services.1000 Lacombe.822-2057 EST, 4%, 5% chauffés, eau chaude, salle de lavage.Près des services.Poss.1 mois gratuit.829-9367, 346-9283 EST, 54, chauffé, eau chaude fournie, très propre.Bon prix.822-2000, 564-6526 EST, 945 PAPINEAU Grand 52 pces, ch.+ eau ch., asp, Je plancher, 465$/mois.Tél 563-7730.2 NORD 3005 RICHARD 10 IMMEUBLES - 1% à 52 ascenseur-autobus-parc Jour: 566-6778; soir 565-0737 346-0421 41 36729 30 CATHEDRALE Grand 4'%, entrée lav -séch chauff.électr.locataires.Possibilité de stationnement Pres arrêt autobus = Pour visiter, 2 LLC EEE RE CS Appartements spacieux 240303104 4/4 et 6 pieces près de tous les services a NTE CARREFOUR - | 28 Chauttés.eau chaude, meubles si desrëé.975 rue LACOMBE 563-4716, 584-1006.EST - A SOUS-LOUER, 4: 237, 7e Ave N.prés Cegeppl.bois fr, ch.eau ch., éclairé, 3808/ms, libre imm.849-7606.EST-PRIX NEGOCIABLE ENDROIT TRANQUILLE 1045 LACOMBE.3'.4': chauties.eau ch.564-1006, 562-8535 EST PROMOTION SUR PLACE 945 Montpellier: 346-6221 953 Montpellier: 565-7548 3'A, 4\u2019, 5, chauffés, eau ch.* EST x Beau choix de 3°: chauffes.eau chaude, semi-meublés si desire.Prés de tous services.HATEZ- VOUS! 346-3383, 822-1600.ETUDIANTS (ES) CENTRE-VILLE.1* : à partir de 195$ et 220$.Chauffés, meublés ou non Prés tous services et autobus Jour: 829-5644 GRAND 1% près Hôtel-Dieu, meublé, ch., éclairé, 275$/ms.2 grandes fenêtres.564-3029 GRAND 4 PCES: 335$.Très grand 42: 375$.Vue sur la chute.LOCAL COMMERCIAL 12 x 37 ou 450 pi ca: 265$ non chauffé.563-3577 GRANDS 3%, 42, 5/2, près Mt.Bellevue.Très propres.servi- Ce conciergerie.565-5297 GRANDS 4, 3% Près de tous les services.Imm récent (5 ans).Libres.Situés au 245 Galt Ouest.Tél.562-9296, 822-9495, 846-4826 GRANDS 4% PCES, meublés ou non.Situés OUEST, rue GAUTHIER.569-4977 GRANDS 4'2 PCES meublés ou non.Situés Quest.rue Gauthier.569-4977 IMMEDIAT, 3%, 4\": PCES OUEST, près tous services.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.346-9881 IMMÉDIAT 3%, 4, OUEST, près de tous services.Rendez-vous: 2065 BELVEDERE SUD, 346-9881 JARDINS-FLEURIS {1135).3'%.4'%, chauffés, eau ch Près parc, école.dépanneur.563- 0692, 820-0181,566-6176 NORD, GRAND 54 PCES Secteur St-Chartes Garnier, style condo, libres 1et novembre.Tél 822-4410.2% LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx \"245%, beton, chauftes ascenseur, piscinesnt.sauna = 823-2034 - 566-6778° 3-4 pces piscine int.346-2507 41-36023 NORD rue Lomas 2-3-4 pces élect.payée, piscine.566-4964 41-36024 SITE «xx 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) Les employés de Cascades prennent un autre vote Nos voisins Ji Bien des Québécois voudraient les imiter ou APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER JEUNE CHRÉTIEN demandé LE BONAVENTURE MAGOG Fr EE OT vo cour 2.94 4.94 | 4.3938 étages, 1 mois gratuit.Désire Immeuble prestige.béton, piscine, .gens sérieux.Drogués s'abste- | garage.2455 PROSPECT.Tél: toutinclus nir.563-7816, demandez | 821-2463, 564-1006.5.495% Jean-Marc ou Stéphane.Vous présenterau 108 rue Sanborn.LEPANORAMA , toutinclus KINGSTON 3a, 4, 5% CHAUFFES |\u201d 8681307, OUEST, 4%.Bon prix.822-0071, PISCINE INT.BETON 843-0723, 566-2297 346-0089 L'ERMITAGE Luxueux 1%, 3% pces, béton, insonorisés, chauffés, piscine int.nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715 LA FORTERESSE 3'A, 44, 5'A pces Bon prix.Log.avec mezzanine, chauffés, eau chaude.823-8778, 564-1006 LEBEAU GITE 4/.pces.chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prixraisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 Salon de bronzage, sauna, chute a déchets, ascenseurs, eau chaude.Meubléssi désiré.566-3880, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4%, chaufté, élect., eau ch., charcoal, patio.Vue sur la ville.Prixcomp.346-3805.OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8L0GET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin 346-5428 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%.4%, 5%, chautfés.éclairés, eau ch, piscine, Conciergerie.Tranquille (4\"A lave-vaisselle).868-2891, 569-8991 McMANAMY (1625) 4%, meublé ou non, libre imméd., piscine, ascenseur, aspirateur central.822-1106 NORD, 2650 PORTLAND 4\", pees, chauffé, eau chaude, bienéclairé, grande galerie.820-5029, 849-4551 NORD, 3 secteur résidentiel, autobus.Près Université, carrefour, centre-ville, Tél.565-2441 7 , NO 2966 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN SOLUTION DU PROBLEME D-2965 HORIZONTALEMENT ~ 12 3456789101112 1 - Pervertir - Quatre.! F 2- Araignée à abdomenn : diversement coloré - Qui a à ail une saveur aigre.5 3- FI.d'Afrique - Plagues qui ¢ recouvrent le corps de cer- ; tains animaux.8 4 - Baudets - Douze mois - 39 Hasard.10 5- V.des Etats-Unis (Ohio).in 6- Palmier - Ego.7- Sert de liaison - Parcourus des yeux - Désabusé.8- Action de ramper.crâne avec un instrument 9 - Accomplirai - Boyau d'un ani- tranchant.mal de boucherie.5- Monnaie de la Norvège - 10- C'est un jeu - Prêtresse Vainsd'Héra.6- Automatisa - Enduit que l'on 11- Qui occasionne de grandes utilise pour boucher les dépenses (f.) - Condiment.objets qui sont en contact du .eu.12 - Epoque - C\u2019est une hormone.' ne 7- Prénom fém.- Résine malodorante.VERTICALEMENT 8 - Rayon - Diriger une rencontre R sportive dans le respect des 1 Sale ou eut lieu la Cène Elements.: ; 9- Magnificence - Titre usuel 2 - Qui est obstiné dans sa réso- - nai lution - Sert en bijouterie.des pairs britanniques.3 - Mauvaise odeur qui persiste- !9- sommet , des Andes de Terre maigre, servant seule- olivie - Quiment de paturage.11 - Aperçu - Vertèbre - Arpion.4 - Rigolé - Détachait la peaudu 12 - Folie - Dieu des Vents.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ! HN 2 3 4 5 6 7 ; 8 9 10 11 12 EN 1-800-567-6955 \u201cJusqu\u2019à 19h80 du lundi au jeudi.\u201d aqu\u2019à 16h80 le vendredi, \u2019 none, au lente ot onnez votre Nous noceptons ces cartes.Pour payer votre petite an.date d\u2019explrati no de on.SPÉCIAL Four d\u2019honzon 1 2 3 Maisons ouvertes 4 Bord de l'eau 5 6 IMMEUBLES 18 Propuétés Bungalows Propriétés à revenus à vendre 21 Propriétés désirées Maisons mobiles / 13 Hôtols, motels 14 Bätisses commerciales LOCATION DIVERS 15 Propnétés hors Sherbrooke 41 Appartements ot logements 61 Voyages transport 16 Propriétés à revenus désitéos à louer 62 _Personnal 17 Villégiature hors Québor 42 Appartements à partager 63 Perdu Trouvé Condos 43 Maisons 0 louer 64 Mon-responsabilite FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vondre \u2014\u2014 46 Appartoments désirés 66 Articles de sport Hypothoques 47 locaux à louer 67 (Comping 22 Argent a pratar 48 locaux demandés 6B Piscines 23 Argent domandé 50 Bungalows cottages à loussr 69 Batoaux ot Yochts 24 Collection 25 Occasions d'affaires AVIS AUX ANNONCEURS 51 Chambres à louer 52 Chombros et pension roulottes à vendre jte 53 Cholets à louer 7 Chalets à vendre 26 Comotabrié impét 54 Entropôts Garages à loves 8 Tormins à vendre 3e AGE 55 Machinone à louer 9 formes i vend \u2014 56 Bureaux à louer 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 51 Domonde 6 louer 11 Commerces à louer 32 fomulles d'accueil 58 Divors à louer 12 fAarans de campagne 33 Chambres of pansion 59 Vatanres condo 70 Rencontres Amitié 71 Divors à vendre 72 Meubles ot électroménagers Machinorie à vondre 74 Apparuls photographiques Collectionneurs 76 Vonte de gneaye 77 loisirs, chasse et pôche 18 Astrologie 19 \u201couhads MARCHANDISES 81 Machines v coudtm 82 Vôtements à vendro 83 Antiquités à vondre 84 Torre jardinage of pulouse 86 Demande à acheter 87 Domande à échanger 88 Instruments de musique 89 Matériaux de constuction 90 Equipement de bureau 9 Ordinateurs EMPLOIS Musicians groupe Parsonnol Jomands Lravoil demandé Vandours Vondouses Gardions qardinnnas 100 102 103 104 = Nos annoncours sont priés de vérifier leur petite annonese le 1e La Tribune ne.se rend pas responsable 105 Instituteurs institutricos É 10 Aides domestiques VEHICULES 107 Travaux domestiques 108 Travail à tomps parhol AUTOMOBILES ÉDUCATION 160 Équipoment à neige \u2014\u2014\u2014 161 Bicyclottes a vondre 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs 122 fducation Instruchon 163 tyuipement do forme 123 Cours privés 164 Motoraiger SE VICES 165 Motocycloites scooters uses 166 Véhicules 140 Esthétique Coiffure tout terrain 141 Entropreneurs 167 Remorques | 142 Gorderios 168 Camions et fourgonnettes 143 Services dior, 169 Pièces d'autos 144 Dénogoment at de camions 145 Répurotions d'appareit, 170 Autos à vendre 146 Déménagement 171 Autos à louer 147 Cartes professionnalles 172 Véhicules motonsés 148 Paysagistes 149 \u201cunté nt rotoration J er jour de la partition.pour plus d'une insortion d'une annonce erronée.1-0 ce See Ann eae ee es = a | re bpm Inn a Ion © ~~ rem md mora La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Ds APPA SET 0 41 vocemenrs Aion _ |54 Ganaces Rouen _ [70 Aimé J0 Rees TO MAS 7( Bnew 7) Bencowaes NORD, GRAND 6, LOCAUX DE 5X5 3cc.2sb planchers de bois, 2 balcons, tres grandes pieces Chautfé, (2) stat.int plus (2) stat ed.Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau tél.821-9272, pagette: 822-7116 NORD, J.-Cartier, trés grand 3% à sous-louer, ch., eau ch., tranquille, asp.meublé ou s-meu- blé.Tél.569-0072, 562-6206.NORD-3'4PCES, 4'2 non-meublé ou semi-meu- blé, planchers béton.Situé 1760 Prospect, 821-1451 NORD- 4\"; près Carrefour Estrie àpartir de 375$.822-3000 NORD2547 LAURENTIE, 44 pces.ch.eau ch.endroit tranquille.820-5029, 849-4551.NORD 2705 PORTLAND NORD MALOUIN, 57, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882, 566-2714.NORD Rue Cousineau.À sous-louer, 3'h pces, spacieux, entrée lav.- séch., ménage à neuf, tapis, piscine, concierge, etc.Différent, boisé, espace vert.823-4121, 585-0204, 571-0708 OUEST, 1125des SEIGNEURS 44 tranquille, buanderie, entrée lav.-séch., syst.sécunté.Près mont Bellevue.346-3022 OUEST, 24 meublé, chauffé, eau ch.Stat.Concierge.Rue Lincoln.566-5490, 562-2485 QUEST, près Belvédére.Beaux grands 3%, 472 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poêle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch., stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4%, 54 sem-meublés.tranquille, ch.,eauch.fournie, arrét d'autobus a la porte, 10 min.de I Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577, 514-348-5496 PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chauffés, eau ch Lag.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, insonorisés, garderie professionnelle, piscine et are de jeux.822-1825, 564-3955 POUR BRICOLEUR: gr.2%, valeur 295$ non ch.laisserais à 1958 en échange de travaux.Foyer non fonctionnel au salon.564-3029 PRES WAL MART, 3Y2, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.B22-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4'%, 54 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie.4816 Gaspé.820-7724 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé.4 Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer 566-2101, 820-4294, 564-8099 RUE McMANAMY 3%, 4% chauffés, eau chaude.poss.semi-meublés 822-0071, 346-0089 RUE ST-LOUIS Grand beau 4, bois franc Tél.562-6083, 346-0899 SECTEUR CENTRE-VILLE 3\", 346 Brooks, 4'%, 601 Short, 47 Québec, 5%.130 Aberdeen.Tél: 820-2286 ST-ELIE, route 55 4\"; pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 12 Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802.VIEUX NORD, King Ouest.4 pees, poss.semi-meublé.Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS À PARTAGER 44 À PARTAGER rue Québec, tout compris sauf électricité, 220$/mois.819-889-2663: 563-2036 laissez message.APPARTEMENT 4%, BIEN ARRANGE À LOUER, poêle, ré- frig.fournis, meubles si désiré, 300$ par mois, pl.bois franc, nouvelle administration.Le Pain Rompu inc.demander Jean-Marc Pothier, 563-7816 app.108 rue Sanborn.Pour jeunes sérieuxde 18a30ans.LJ] 4 MAISONS À LOUER COMPTON cottage 3 c.c\u2026.2 s.b., 500$/mois non chauffé.819-884-5405.MAISON a 20 min.de Sherbrooke.AUSSI FERME.846-6919.45 CONDOMINIUMS À LOUER Condo Jardin Condonia.Libre im- 6%2-NORD méd.565-9500 A VENDRE OU A LOUER Directement sur Memphrémagog, à 5 min.du ski, garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 c.c.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Inf: 514-346-0934, 514-358-8414 condo 5'4, rue Papineau.Libre imméd.822-3356 47 OCAUX LOUER 1020 BD QUEEN NORD: Commercial industriel et entrepôt 1000, 3000, 5000 jusqu'à 20,000 pi car.débarcadère, portes de garage et gicleurs.A partir de 3$ nel le pi car.\u201c 823-2303 LOCALCOMM.INDUSTRIEL Est, ch., éclairé, 35x44, avec por- \u2018tedegaragede 11 pi.Tél 346-3073, 563-0237.51 fia \u201cBIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET » STUDIOS, APP, toul inclus, * câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND \u2026 Toutes commodités.200$/mois.allant jusqua 10 X 30.Garage commercial 30 X 30 563-9732 5 6 BUREAUX À LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r ete, BUREAUX modernes et meu- bies, 220 à 312 pi Ca, dans edr- fice moderne Service de FAX.teléphoniste, photocopies et secrétanal disponibles.1358 King Ouest 569-3621 821-8336 59 VACANCES CONDOS FLORIDE, PORT ORANGE MAISON-MOBILE, dans un endroit tranquille, a louer pour l'hiver.Tél 868-1199 salle de gym.100S/jour ou saison.514-346-0934, 357-4103 61 ThansPonr PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 62 PERSONNEL ABC DU MASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN 563-3432 VYVVVYVVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces.pour un service courtois et être en bonne compagnie + 821-9250 AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pour tous vos desirs Nous engageons.Tél: 822-4653.AGENCE NOUVELLE TENDRE PASSION Excellent choix.Roxanne, Carolane, Wayonna, Kathy, etautres Discrétion assurée 346-9411 BELLES FEMMES Asiatiquesnoires, etc.Club Soleil, partout au QUEBEC.(514) 227-7149 © CHEZFOXY o Salon Erotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de 18hä24h 50% samedi seulement 5rue Alexandre 566-6620 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimite.Nous engageons 346-1544, FANTAISIE D'AMOUR Choix de 17 hôtesses de 18 à 30 ans.Avec ce grand choix, nous vous offrons un service complet, courtois et très discret.+ Coupleérotiqueféminin * Satisfaction garantie * Engageons 24/24 565-5987 * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles à votre service,24h/24, satisfaction assurée Engageons.562-5702 FEELINGS Julie, Paty, Monik, Dany 2pour1,lunaumer.+ massothérapie.Engageons 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleet lui.864-7689.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 Ste-FoyQC, G1V4N6.MARIE-SOLEIL Tél.: 563-8662 MASSAGE ET DANSES + Isabelle & ses amies Engageons.566-0162 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 SYLVIE pourvous servir Tét:566-6116.w TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messieurs Couple érotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES.165 Ib et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooke et environ Engageons 566-1626, 566-2186 TROP GENE?TU N'AS QU'À ÉCOUTER Tél: 011-592-573- 902.33¢/minute.18anset +.( pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE - RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! ANNONCE OM 25 ; ifligne à to LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce .; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce.c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages La Tribune PEER EE EE N | 70-31594 VERS VENDRE 1LOTDETAPIS Et prélan de trés belle qualité.Nouveautés 1995, à très bas prix.Tapis Multiprix, 5130, Boul.Bourque 4 Rock Forest.Sous le réservoir d\u2019eau.300 PNEUS NEUFS hiver, été el 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE 1 IVERS VENDRE 4 ROUES 16 PO 8 trous, 1994 Ford; 4 roues 13 po Honda; 4 roues 13 po GM 5 trous; 4 roues Mazda 6 trous 14 po.etc\u2026 Bas prix ! 846-4995 ANTENNE parabolique 4 pi, très bon état avec vidéo Cypher pour Super Ecran.Aubaine.Prixàdisc.819-877-3088.ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marche, travail propre.843-7783.ARBRES DE NOËL cultivés ou épinettes pour extérieur.Livraison gratuite.15$ à 20$.Tél.: 864-0979 \"PREFERENCE\" Comptoir Manon Brousseaude ve .bles.\u2014 566-4071 vassal eit Me 017 5 65 ANIMAUX À VENDRE BOXER A VENDRE, chiots.100$/chacun.Pierre ou Lucie: 868-6637 CHIENS DE TRAÎNEAU Husky.chiols et adultes, bon prix 878-3734 KERRY BLUE TERRIER male.3 mois, enr.vacc.garantie de santé2ans.819-826-5108 10 RENCONTRES- AMITI GAISETLESBIENNES QUEBECOIS 1-900-451-3443 poste 679, 2,99$ 565-1240 laminute.1Bansetplus.V.E.l JEUNE HOMME, désire rencon- CHAMBRES trer femme de 35-45 ans.But: A2MINDUCEGEP séneux.Tél 864-9592 / Pag 565-1377 829-6491 * LIGNE DERENCONTRES .ETUDIANTS (ES) QUÉBÉCOISES Près cégep.Trés grandes chambres | 1-900-451-3443 ext.379, lass.Impeccables, cuisine commune, en- | mess.gratuit.1-800-803-5565, trée privée 064-4288, 820-8427 2,99$/min 18ans + D.AM.Inc \u201cTRES GRANDE CHAMBRE près IVERS .Carrefour.poss.2 pers 1 - dans même chambre, tout VENDRE compris, 240$/mois 346-7954 tt i 3 HALETS \u2018 LOUER \"CHALET A LOUER Saison ou au mois, face au lac Argentprés centre de ski Orford et « Bromont.Tél.819-842-4541, 514-207-0035 Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 G Précoree Chou de coueurs SANS CIRAGE vice Tuiles commerciales 1/16.39¢ et plus Cds LI 820, rue Wellington Sud i; Sherbrooke - 569-7375 # AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de com- mergant».Nonobstant ce qui précéde et notre volonté a s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- IVERS VENDRE _ BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achat.vente, echange.Achetons vieilles batteries et plomb, SECURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BILLETS DE HOCKEY Forum de Montreal.819-564-0030 BOIS DE CHAUFFAGE: reste de billots de bois franc, longueurs variées.aussi coeur de bois franc, long: 38 à 40 po.très propre, 819-583-0304.BOIS DECHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison, belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec, avendre.Tél.832-3651 CROUTE À VENDRE pour bois de chauffage.60$ voyage.832-4898 Jean-Yves ou laissez message CUEILLETTE poéle, rétrig., lav.séch.ch -eau _ CUEILLETTE METAUXPOURFERRAILLE, 563-7673, 823-4033 OCCASION! À VENDRE: 1 000CASSETTES VIDÉO.Très bon choix de nouveautés, avec étagères Vendu en bloc: 9 000$.Tél.: 868-1374 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chéne.frène.escaliers, etc 1-800-453-2457.819-379-2455.PNEUS D'HIVER USAGÉS -8 roues 15\u201d avec pneus d'hiver pour S-10ou Blazer \u201887-88 - 4 pneus d'hiver avec roues Corolla '93.175-65-14,2508 - 4 roues avec pneus d'hiver Caravan'92,205-70-15.250$ - 4 roues Rallye pour Bronco ou Ranger 15\".4x4,80$ - 4 roues Mag 2-24 89.avec pneus d'hiver, 3008 4 roues blanche Cavalier \u201888, avec 11 veione POELE VERMONT CASTING (resolute acclaim), émaillé blanc.avec tablettes.1,500$, Tél: 819- 583-0293.POËLE À BOIS, cuisinière blanche et noire.Idéal pour chalet oucampchasse.828-3304.SAPINS CULTIVÉS 819-835-5504 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usages.Passager, tracteur & camion.832-3928.SOUFFLEUSE A NEIGE poêle, frigo, lav.-séch.lave- vaiss.congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 TENTE NEUVE, 9 x 12.Aquarium avec filtre, 1 gros poisson Ascar Tel 845-4563 12 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 1 LIT CAPITAINE 2 étages.pin solide, 5008 Quartier nord.562-9238 LAVEUSE, sécheuse, poéle, ré- fng.en trés bonne condition.avecgarantie.Claude Gaudreau Service: 847-0394 LIQUIDATION Meubles usages.divan-hts, mob.chambre, tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BELVÉDÈRE S., ASCOT.569-4977 MOB.DE SALON trés propre moderne classique avec tables el étagère audio/video + mobs.à diner, buffet.table.4 chaises.prixdisc 569-2016 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse avec garanti 100$ prèce.Meubles Conseil: 346-7169 USAGÉS GARANTIS ENS LAVEUSE-SÉCHEUSE 505 ef + ENS CUISINIÈRE ET REFRIGERATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE diatement avec: pneus d'hiver, 14\".250$ 225, Wellington Sud Annonces La direction du service || 4 7oues avec 4 preus d'hiver Ac- Sherbrooke 564-0999 cord '93,195-70-14, 3008 Livraison gratuite 4 at de pualicté - 4 roues avec pneus d'hiver à clous Lundi au jeudi: a Tribune Corsica, 185-75-14,250$ 8 h 30 à 19 h 30 1950, rue Roy J.N.AUTO ROAD SIDE INC.Énsorrle Sherbrooke.Qué 317 route 116, Richmond on faut Vendredi: 8 h 30 HK2X8 | 226-3084 vaincre le cantt à 16h30 564-5450 POELE A BOIS (cuisinière).|| SOCETE CANADIAN 71-31596 Kenmore.blanche, très propre.CANADIENNE CANCER 21.31505}1 325$ Tél 828-2459 OU CANCER SOCIEY { \u2018 FFE UNI-LODER Case no 17375 (Bobeat), trés bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 18 ASTROLOGIE x ASTROLOGIE 20 ans d'expérience Tarot, li gnes de la main.interpretation de rèves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 * CARTOMANCIE » Tarot.radiesthesie 346-9880 FRANCE CARTOMANCIENNE Tél 562-5287 EE 82 VETEMENTS A VENDRE MANTEAUVISONNATUREL.peaux allongées, gr 14 ans avec chapeau.tr.bonne cond.400$.Cause maladie 562-9431 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS jeu de mécano Tél 845-3216 ACHETONS syst.de son haute fidehté.TV.vidéos.instruments de musique.caméras armes à feu, bijoux.etc Libre Echange Enr 822-3545 90 EQUIPEMENT DE BUREAU TABLE DE CONFERENCE avec 6 fauteuils + 4 chaises de bu reau 821-3728.843-0064 MEUBLES DE BUREAU DÉMO NEUFS OU USAGÉS CLASSEURS BUREAUX CHAISES SECRÉTAIRES TABLES FTC BOB POULIOT inc.+ 150.RUE WELLINGTON SUD.SHERBROOKE Te! (819)563 1848 © MAGASIN-ENTREPOT D'USAGÉ, PAPETERIE AUE ROY.: 823-9495 LUN AUVEN BHAICH SAMEDI BHA 12H 8 LE SAMEDI a C\u2019EST TU SPÉCIAL DE NOVEMBRE Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 2 décembre 1995 (dernière parution).s'adresse aux particuliers ct ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans I'annonce.Les petites annonces de LaTribune ÿ 204-0999 1 800 567-6955 (de l\u2019extérieur) : 32495 Dé you 01 fs Harpe > 450$ A 2 10 Ta Trib une, S A 850$/SEMA 1 PERSONN L , Sherbrooke avc enpénenc ne INE F EMAND .lundi 6 nov op .ORTES 1 TR embre 19 nee POITRIN AVAIL 95 A minimum garant on DEMANDE ES D DORÉ Dé ids\u2019 8 Pour entrevue: 864 Len aps $ res à réne FERAIT 162 PERSON -6658 ayant poor escorts 1e as couvertu TRA temps ne demandé 566-8454 rescortes RÉNOVATION le tous gen- SPECIAUX CTEURS 12 .9,50$ l' es le toi N: soutti PRÉ 17 ASS re 17h > Joueurs HOCKEY on ie Portes Recouvre ora aes PRE-SAISON ISTAI h.: qu régulie a 8 sous- ot fené ment d racteu e1ge à sur AUT pou NT-CH gue organi rs deman ns d'e us-sol êtres, fi le mod r 1996 manch JETT, 0SAV pou cuisin EF DE et+.Tél.: isée à E: dés pour li ul, ré xpérien .patio, el ni | ment les en Vaste on | « A 1985, mé ENDRE 3 d'expéria ore 3 4 a Aas Pa aie B46 trees \u201cdp 22 29 ces Sur place stock Fi choi reer icon A 0 ; ' i .Pi .A .ES, +s | PERSONNELD ® pi Son 12 hina marques Geo: co so: aféneur ce neuve 1908 AUTOS À VENDRE flbune oe Casior 20.ps par E SC ROLE go [8 he conor outes .566-69 vou oun ne.Taso Fo 20 a insta Woks on To arenas EE Offre m 9-59-0801 2 rail Inc.LASER RS 23 a, TOBOUCAMIONS \u2014 ue.JtK2X8 oy, Sher FRODUCTNEN s sem entre pe oxvile.ot ep.0 rouge 1958 of phs UCAMIONS.I Ens 16 de ge or = a Note cts de same\u201d 123 ¢ FA rer are sie ps pial\u201d Bibles es.frit de bo #étreègé tdoit 3 OURS 2 YAM TONEIG MICR 008.Bad 00 ver.ol 56e sons areas Lx) FRIES YAMAHA VMAX ES NCAA 1304 159.000 POUR ee 3e possed nine sa co 1SC propres.1 Pol 1986 A ses 1415.AUCUN rience.346-7 roc | ePra ler unsec nte us d ONVER les me neu aris Indy res | NOUS 415.\u20265vt IR TO 2 do | FRAI 30 |\"! preetrapi WV places encorediap SATIO trong ue y 650, | POUV SAN ut sea pane = totais Es remoraue wes par acess) su, cam, acter vo putes : rousse 1 nove te AVON.® souci quipe ord P Lotus.d gemen poetr ur, avec NN comptant né.Nous V Ag pour fai gratuite mbre 1995.vai ieux de la compt erlect, © Base, D de saules Pi de char- 317 TO ROA vs | de OUS ) vo re un .Profi 5.qualité abilté ours int Os.uffleus roues, char- route D SID bre Plu poate an tr Suma, ecesnia | WordP ss pese PE del'armae vol : ede \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Baran is.Tél: rereCuogs se loue cours attro, Lotus.Ë ord Saupe.29008 7 1990, to gar ne km ASER RS 19 aTrib matter logan petit e _ SERVI (AID): 090 Kin rges INC enter: Bo core asin MX 90 ut gar jusqu'en 9 nuelle 5 90 u rend nt se on de 0 Ee COURSE Je ges Fleurinx 564-313 SAFAR , 8400 k Bao-sas2 a 7.4 seul pro Ab ne blot ae on de bonn Sa mr svi ima 1 : der es os B00, ul prop onn boulot a nduite CAME es 1-800- BLES entare informati 2 8 05 1984, 55 ara las ez- eur vec of avec a RER © mere ns doen JTE canoemes a ror || 56 vous ur propr w@ / Su, edule.pou RCHE PREPO par tele: | I DERAIT S ER TE aise mate 145 000 0TA19 -546 À Coi e, da r le Jo , jeune | SÉ A -1 mom ENFA 8 REST 4 > \" eT ty 6 o_o Edie Spr mecancen pou 5 hones.eu lama chez- SS EREST 44 liquide 1978 aE 864-7762 iy 800 IV FEU seul ice, n pol , ou | 8: -Dam nces.avec CAR 44 : aut RTD\" - S de SE D' leme avec ur sta- ral RIO 0197 A os, \u20ac AUT e re Jee na a | Bare ns | LE Tes 2e 67-69 e conseil Shetrooke 0 1930, ru foe chemo AMAN, 5 1 33, cell: ld : 1-3601 - Le y.eu ! CONC \u201c| ce pou NTANTS 8.\u201c| a es.Ou nfants arderais -5895 \u2019 ; POSE | ist = és a oo Mo EEE \u2014 _PORLENRONY TTR FN 165 cor » og te sire 30 OXVILLE aE a ae 5 produis garderie ROCK = es\u201d sas SUZUKI 4 Sh lieux.Co .Devra +, mm.à .Gyslam.%.nanci familial ST - ROUE x4 250 e EE pan rs farce cos Pise nous suzu z rbrooke : 0 avanageu.| oin esco NT! disp 564.2040 Plusieurs a meee , .RRICU payant.566-2 175 à ces CHE -5895 o EL\u2019 SOLE n - Tu n° u 218 G 10 rgan EST iL sond: : Long VITAE x M Ty eg 143 6ves me ETONS MOTOS domes ESTRIE af [ENT Gallup dage * Somicarapaoan i tamps Ne as uper to NTREPOSAGE 963-3456 Journées d'activité , RAID les ontr épie ou qe onde pro ca ANTIROUI Chau 55 par seman pt JEUN E-CANCER | au Canadien que C Ais Spt Loca ete on oe oss \"aman = ESSE ESTRIE| Ress OF juges divisés qi sont + CHEF Pagete.1314-5622176 y.[DAME vc on 31600 ain.82 IE} sourc juges d que ! - -552- se DE 23-16 ur 6 IRI 7 2- : pou emen .supré e le es DEMANDÉ oi * URGENT + Zr pen come 1 8 Pi ET Aide S ESTRIE Ji 0514 our capes lL RENDEZ-VOUS Sagi d'i a C our [ ion DÉ mand je! Escort mme port épiceri aider à m r person re | FORD R.ONNETT! st cernée ersonn \u201c1 AS > 5 -9629 DU SANC .\u2018int squ\u2019il le.Ex de Dru es Escores fem e ça [he LE nes | te ANGE ES Des pa es soc or 65-0 Ton DY COU E co ; publicité erdir .Expéri mmondvi de Se CE Ei SSAN 2 000 r VIH/ § LA IATIO = \" 655 se couple PLE AL , cite e la re.Poul ence né ndvil- butan! pression se.ch de-| E :565- ger.3 e | NISS pre, 12 4, Clu 82 : SCL ND \" retro! a besoi ITIO gare sur | r futu nécessai- I; tes.BI , etudian ez nous NTREP 7416 de | 98 AN 1 000$ b cab 3-6 P EROS EF uver?soin de 1° N DE ttes es ci Cont re bras sai- pécial a ENVEN tes et dé peintu RENE 00S, bi 994, PICK UP .704 LAQU EEN ASS 843 e 50 A S prod : et \u20ac 1- act Sais (22 ee | Sst -PRENEUR PE mage al de rk ue mo \\QUES oci a -31 4 PO NS uits aut 819 ezM , aprés trois premières Bonu esti: jext.tr INTR 9 DA dette: km - L'ES DE ATIO 94 URL\u2019 < s du res -478 - Bouch ge > oot [si eH nat ge E al s.PICK UP Face : TRIE SYN NDU ; L'EM A taba 819 -115 er nes de cnites | fus u contra gratuite.à quali- lier: 8 al.de 35000 P au buv li * No 564 DROM me ; (819 PLOI F la \u20ac 472 8 ou avai vide Aussi per he a gi ur prone ps -050 Dow EDE LA Li \u2014 ) 565 «Cr questi -6287 :[inet gp, pen ure | SUZU 4, 820-245 Paricu- AL-A oblème = 1 NDEL' A LIGUE = -4158 oyez- stion: LTR heure | rire D NON L'ES ANSE ES \u2014 tou vou : 01.371 me ATION D' teur/diff MURAI ; ALA / P : 5 TRIE IFANC UR I \" te us EXCELLEN 101 Slot ___ and lage?3.roti 7 as à net, à pres tend la ma pe ENTRAIDE I 2 | row df acces NE 5 RAV-ACT il les Cigarette é sur À pronc.: ux ation - 823-066; S 34 in pi po ide Ee .a: parent pervis h ice po 10! ê S d Un al CAS TPA MENU a BTE 1 2 6-21 arene on d q LU = 56 super | anaieAngs on 1: N te?tre | e- battoi ION RT ENUISIER 215737, = 336:2164 a a mt ESC a 3.8774 pês en recher- 7» 55 interdi maux d oir po DE ENAI ais const COMPETI 7.JV Autos À VENDRE _ = 00-36 ificulté aison = d' ALE 74 (m che s en recher s de po rdi- ats on ur prod DIRE RE/ a \u20ac TENT | 1 À VEND CARR 4 Llocal 1-508 Ex lord héber outes dein i s.pers ur cen [ler mors re pagnie uction d' CTIO verre.patio fn rénovations compta 00SA1 RE INTER EFOUR oe 563 5F violence et gement I A 564 iclances terrogé sonnes | t ar dan .reche utili d'ali N a hae : galer ions | Pou nt.Ce 0008 sul VEN mn -8774 E- fans ons 6 victimes | Tél.: -12 ) rogées s in s'agit d'une © Se Un couple ments a mo Jeu en st le pri SUICIDE TION 4 leurs on : 56 7 oul s ont dit > agit dune petite n cou es anim pour ani P 10 de sous- EE pa ix que no Service 564-1 \u2014 en | 4-4 2 : .tandi t di SI vous êt es fer _ PENTRE-PLATHIER ° Te vs are Bts sos 4 1562-3611 GAMBLERS | PamkiN = Pond a a adn! parece 3356 à traval, Lean) This ths He D O 1 PERE tetes : Motivé partag elle pi nsion D.G codecol joints CHETO 1845-39 place \u2014 semai | ABÈ A \" NYM STR non ré- Trav des profits.Ml uccodecoraif.CHETONS au 85 are ETE rthu es ||; CP oo Cette pre Travaileu ee pcs PEN : 823-630 pieces u TOS ATR 8 et so r nat As es te pr Cio mre ph, ee NABÈTE [f LIES = ea Ps rime tes capable andes pe lind 87 2 95 No SN Groupe Pr = tomants usa Mann da 3 a : -437 ique à ent peu capable capacité EINTURE - tuite ml 95 Ni ICULES, d Réuni et raide sel LÉ = - 3 nts usagé pociale eo 2 INC._ 3 observé à \u20ac geu de supe de tr tos || rome JOINTS pr Tees i payons.dre el divorcés) PILEPSIE T ee 46-97 ges 1163 rs on SE ne ée pa celle ; A un tr rvisio availle ron Tes, on a payons hyo les 20h et rdi, ven.a £ CONC 14 Cham cu SERVIC uf iu rmi 1 St v voir d Evalleur \u20ac r av Be a | fous.vai mata.vem .samedi à L'ASSour ERNE i Sh plain À E D\u2019A Co Juges es 0 rie el eur d\u2019 ec [| FRO sé 5698788 ol au voir ant.us 20 ee eras L'As LE STR erb LA ID ur > d menton osé er éme Br aa sen | me fo: 569-48 Aarne Cou supreme i Ontario, ve et êtes qualificatic ate Travail garantioar RE?ACHETON os 04.481 1 LE i 8 Ne.oe COMPATISSA = -4826 33, ru DU SALL tuaie re, ils n rio, ve petite en capab ification cessaire e oo algaran parécr Ts VIE! 6811 S GR ; 22- for oot pein su NTS A \" e King O UT 4 nt (à sta- : ; AER ENR 10 L ; A ce 3 rp ts P = u à 5 [EN EE eum cin in rr AUTO- pères er \u201cHa 217} an sute à mort de seseoon des = 566-6298 pue ue le 3 Cones CYCLIF progressi d'e Ach ERAT 822.71 569.07\" s d'au DE 1A = [Ee | Go.: les c ss X- etons JON Me 19 33.tos DE SSO LC po au, 56 lad Ais do P su la m- PETE LING SE on en Ie RATION Metau SHER EURS 00 i 27409 fades Me is des Ma.LES PE r le publici RBORDGG RVICE i ores noe meta « BROO LIQU Ses Mamaux Ma PA cie TITS F allai sc icité OUG INC pajance su ne d'au | ] 822-3 Ke | AN ES DE 1 Sa EY ders PES SRÈgeS ait 1garet oy ors ONT.\u2018 ee TRAN NTIO 243 J ONYM ÉPENDAI = (819) Senta: per VRES | de a le tes ; ; : NT 563 ans ot plus Vi : la li nco Salai GAR 705) xe ARIO 31 où 868-2 s.| Bour SIT AUTO N ES PENDANTS AFFE -136.ans ot plus 5 agees | lib ntr i - je C- \" 3 5, sans vivant s fi pre .erté \u20ac glare ySdom 05) 295-6802 TRAVAIL 127 ona?Rock Fi ENR.4303 ESPA 4\" 564-00 pour des NYMES \" dans la onan ssio d\u2019 ; \" .= i n ex- Ensembl Savage INDHOV Fors lou DEBUR i «Forest vous Bou ESPACE-ES \u2014_\u2014 70 hese Soret es au LES \u2014 821-441 | dans pré Pro on io Savaniages\u201d experi EN as loa gerve ph EAU let en dem offre se information, TRIE \u2014 \u201cRencont les au LE EUIL D 2 4411 \u201cR tio la Co vue a oprietai re nible S rience Dynacom rées de aval sur onstratio r nos abus LE lis AS \u2014 Hs 15h tres les Tun Serv: STRIE E ES Eee A n canadi nstit lab assi 7ansd comptab w 822 n- abus Commi es SOC cadémi 5, 150 un orice Ca Inc L ini ; dien u- ques oratio iste a exp 56 lité su 3252 > commis env des ATI cadémie, Sh 1es on di je au Re E CENTRE D'É er Lors ne ques, et ion d ux activi 6-73 r ers los Î ON \u2014_ erb.ples.Heche a h RED\u2019 Lors , .tiques ae et proc 6 (143 Divers 822-6046 7 DiaBÉTIQU Solid me 821 oa de cou an EDF CATION obte les réponse erciale nt d gie e édu IVER T_T L\u2019 ES arité = -242 nb on de ba TRIE e épo - s.u territoi t des res GRAN , S nos) ESTR DE ; d ité Ca \u2014 0 , échlure col se pour adul nues nses ire et d politi- DE VENT FRA TE 822 IE INC Rése e I'Es ncer P rare ku Hoare de ultes par ve régi E | es po E MANTEA RATER : : 6762 Réseau oa trie oPro-D i iets | co régio gion - RIC-G NITE 2 capes Sappu au romoti ef E nsta n 10137106 (T.S.U UX DETI Réc EOR _ er Ae er | des ion e strie so te , On En que ).8 SUD ; onfort GE SOIN : de can.D m droit t Déf nt que quantité hme QUBLE gens atteints du S LA ROSE DES - a its en ense bi les ce (ILA x ie 5 C Lundi IDE 19 é limité 3 eints d les OSE ALUATIES | amen eta santé LIGUE ns-Bri olo ndi6 : 9% © 46 Vso lt | Mang LEST VENTS |.8 ! ccom LIGUE DE LA - (68 9 ritanni m- - Anni nov .et pl E -194 de intien à d RIE J ASS 1- 22-0 sur l'al et rensei LECH % anniqu rares his FI ma des personnes at Su een 1000-65108 ne plus ) gui sont Te b 1994 es histori E/ La 82 ncer ein- ens.: ES DEL ESTRIE 63 os morales interdi orables \u20ac botanique « L' aetoriques: 70 MÔUTRE 23-9996 esp maine RIE LA PARO > 37544 r- publicité sur de 2 T rec : ar Ï 110$ 63-1 n , ë & és a yrente-huit e Montréal cs du Ja ss ie rese SERV JL oe de Bel dena = fi JOIE Pt vis\u201d ci- sortant Monies, so pou élu Pre 161, RUE WE A 562.5656 : PROJET pres == ora Ses.soir JOIE DE VIVRE times.(6 des is des ur re LL u ai T Cc Lo - sé rs olique ; 60 ari- ment ean Do sont é son : 81 ING M J ENTRE UT 014 pardes ou diva pour Québé % des ci Doré élus parti ELCINGTON ARIA 1p NTRE 0 parées ou divorcé ébécoi 6), d -trou s cit ré et le R Le I 5-232 NOR PRO 5 GE GLP.CHIAS \u2014 su fio: 562-1138 et ois es .ve oye le mai 3 D BLE 63- \u201cHc ice gratui so A PS Es zanne: 1138 des (54 lers.ent avec se Je Rassemble- 144 DÉNEIGE 14336650 Situ \"DROGUES 9934 I coolisme au pour a i ASSOCIATION \u2014 Pierre: à 296-8310 (52 %) See) -qu\u2019il qu oré eme éal se re- ENEIGE MENT EE \u201c [8 ura À À serve à YCEMIQ s Ces 1 quitt anno nt six ere || wen MENT s 11 NARCOTICUE LE s vou À | AG 21-2 | Somes E L'ESTR UES Ces rés 199 e la di ncera | consei re.pri , au Peur mord IQUES ORAP .500 sonnes Janirade IE RE été ob ultats Peer a ei pt FEES (19) 821 won |] + HOBI a aa ét NCONTR EU > ont eux sd on duR emai ; 11.562-983 heu- BAINE ! VENDR .9) 821 Aut E COMITÉ 82 oléran- AÎNÉ EDES ; e d\u2019 S a les I de pui ernie CM in À (PÉSFS 0 4 ofl ! TEMPO E -3622 À re-Riv ITE OE P 22-24 Aide INES Er télé entreti la rakie puits d rs de : ENEIGEMENT yl Se 1987 _ 5 564 e ATTEI ERSONN ou 05 | ge aumaive = phoni retien ns \u20ac pé s centai résidentiel a \u2026 135 propr .4p.CER wd -06 NTES ES \u2014 tude s viva iN pre ique s 1990 sauK trol nta neige entiel UARTI portes os.TEMPC bo CLE = 76 DUVI L z 5 ou le deuil : res de S : .oweï eall ines | |= tones ler | els TEMPO mne soL ; ET LE JA, SD ECO FEI | di 1002 au- sion Bé -0 eit s umé 29-2744 dequ c chas tng Stor 86 Associa IDAIR peas URS P A MPTO 990 ; ens C uve sont étei és p .564-3 alte se- 03.56! pre.b 4 bon pou 0 2 _ 8 ROCHE: 151 BO IR FAM ; \" 1.me s ad ana- Qué élan rtur Étei ar ; 051 BESOI 5-9350 onne 3 r parent ET 23 S WEN ILIAL one I ar ultes ébe ger-C e de nts DÉN PROBLEME 46- 5 seuls AQ .-670 vêt N.569 M LS Jc ge d\u2019 s.L i C.am la .EIGE OBLE| UNE Al 692 Défens DR mn 4 emen -5336 ou .& ce er a ï \u20ac: c ; ENEIGEMEN ATUNEATS 4 nse 7 jm fs u V : sondz reu pes U peau sur l'avenir du pue Eamon ga Pro eos creor ou 823-926 des reraiés où pre \u2014 ann RETROUVAILLES | S 10 aude À | os contain tremblem nir du GMO e Fh avec grate Fo = \u2018 1 retranes Ur bs mA VILLA = pa bl a.soon 20.9 fois oe À 7 es d en ds 819 820-0910 mion 9-5048 er S005 I.S.0 8 orts us RIE -adopté(e)s, p r A mond - Plusi e mo t de on bles à 50005.To 5.0.5.GR 29-2 Assi -CLAIR 819 e)s, par onde Plusieu rts e terre DEN 0 CAV .Tél » Ecoute cle OSSE _ 981 ssistan E LA ME -846 ents raille artisti rs n Chi EIGEM 4p.m ALIER * Inform, télépho SSE EST ce m | Ma RID -477 s i pers in QUE EN La man RS Informatio ma 3 aternité | ison d' DIE 9 ; en | du ch que assis onnalité © prix ST id QUART Ben gar.ar cm oe \u2019 Ton co gree rélerenc Rés RAME 563-1 mite | {Gey or ee Le ac , ant ten és d 5 tim 2h IER a 9)62 oe 3 t eau ' 62 e vi mes geme | LE en a ctédrale Marie Caux fun en de des ome re oe | een oe | deci ontré ari nd Gué ne- e.Ter |Ho cv 256 19) 5221181 les de l'Es moparenta- \u2014 (81 urs en bret a ogg ee ER ue bons 198025.2181 | ronoparenta | | ler ELIX 98 cool U .r E ond 0.ptés o vent IR 77- et que Æ tive 3 = Pr = inc du M d.; RICHARDEAR vour! 8 jo p- noir SE Tél.: pa Sherbro femmes.aupré 2 3050 toxicom an * à en Forgas pn élection dat pe COTE faze sas IE = a6B-12 générosi {| 1979 aire rès troi s légi Fleu Sherbrooke.7j & pro- D.tou N TSI 1 eso d'être \u20ac 562 : ae | ] Rens nsit de rr re 03 , i - Le is sla- fr Sle no ot A oa coe cru Binsin si M 57 Renserion Soc = I : reno - Le ans d nt.348-01 Rock ice | m ir chm pé.cru , turbo au un écouté?D'HÉ AISO 71 bièm so ASS SYREN L les e a utili éside e- chard FA :864-9903 4 500 n- 564-2 our h RGEM ou ém sychia > PA TION 7) li ota tilise nt Ji ut Vv area 323/ mes en dific ENT MA 5 ionneis ARALYSIE U .e ser im AUT VOIR! 979 en difficult IS 65- nels CERE YS 5 ; 1971 $ américain de pour ater 149 SANT ET 1990.turbo age Talon = E .Sih \u2018er FAIILLE DE 5-1225 CEREAL cuec d al achève au n svn e Téhé ibé Da LAXATIO cruse con a out équ orm A 3 ei sors HER BR E 82 strie 5 div ve au synod éhéra rer NY Mas = lo 864-0908, 964-9701 Ti Cone me of Espri a -1131 lle Support 3 OKE Rencontres d ; 9-11 à erge Vatic e d n.so Seren SOTHER FonD 64- os née.Pour po e de réh Esprit \u2014_ late Support 3 daton fam cons Jonas A.> 44 M A mes nces an su es évê pe ORD ES \u201c864-0701.Pour our toxi abiiltation Ce ie \u2019 ia | press doors ontré ; marié quan \u2018 r le êques jour.571- uelle 4 pi CORT .Tél: coma ntre d\u2019 .21 pra les ou alecolque dysfonct adul > al (PC ; d iés à tal 5 es 0803 neus d LX 1 (819 nes et Aid - = er vor A \u2019 Loni) RN tise profondes JE VOUS AE À ae Py eid (815) 563-680 Fe do Lute 36_J I st |] com rigens ) À rtie cr r .0 r,insoi CON D PR ral \u2014 -880 s ère se ©5510 Ré eue iblio , salle 1 po ation d nal/E es d a J Jt relati restati m- se.d mme.TRO ma OBE a ail ours.ou nea éseau d' 1 - Eva Séné onion strie onné A min ativ atio t outeu stress LER nt 89 - e 24 s u d'Ami énécat nale doptio parent Stati nnées 4 HA tal e B émoti proble écurité joIs- pp.ne uv.ogne NJO inf\u201d es / port a Inc t post- rnatio- isti \u20ac 19 québécoi à l\u2019enlè ern ol otionnel mes relate Son.| FORD ot 8000006 ; Vous é UR ss id g 7 nes à ux pe : + 56 adoptio nad: que C \u20ac PL Les régi rome a 5 É pere [La Pre | ssl 568-5901 ni : ietn égoci apo u a 000 km am 4, n rons.Tous.log e -24 ES OEU reste uébé qu D 196 ams\u2019 gociati rte MASSA 80 000 km.a rantie 4 ans Boe rendre de us ap- À | 300 FAMI 94 PER VRES CEN .écoi e le l'ON 2 L'A ouvr ions de Eo IRE Ea wales\u201d des nou- carence ro en EST-LA bu ENTRE DE mong son S s U ré L'As ent à Pari e pai GES DE DETENT FORD TEMP Sealy es nou- one es 5 UREN ES FE SANTE d s gé t les » : miq récla semblé aris Ix 562.9228 E oh 000 Em 4 S111 262-027, pour tout pire, conférence AIDE i 63-6 T DE S MME E es C génér 8 ° ues me d ée gé > 9228 vo km p.aut 279 es les fa férence TA COMM = 376 J aces HERB S lor \u2018an reux 3 rais contre I\u2019 es sa genera MASSA ton, 2.8008 en Borne cond - Tél.miles IREL UNAU- a 4 EEE orsqu'il adie 10 2.- Itique dus no- | |& pis DO a ALISES ORIZON 1967 _ \" ervices s 1oN4s | ersonne omicile vi PRO AIT mme 885 arité don d 000 Un racial ud, e or Ciera de qui la emmes p et tram: , freins le acc ervant à 82 s âgé site am AMITIÉ ER est > la ! e 19 morts à raz-d e n 21630upa dusste Isabel Poe 7 98 mployabité CAVAC 1-4779 anes LE SEE Ic tout a réalité pare 17 - Ru u Bengal e-marée eee ONY 1585 500$ Tel: \u20ac et aes 45 LESTRIE.i amont pour pasonres MOUVEME on les utre, se ire du oc les Bol h Fait 1 10 AUT Gov aio.3 5 avec to = 829-5060 ; Victimes d'a pou | CAFÉ LE 562-8877 (JEON u b ¢ s du For sponsa- urg ouvoi chevi OSAV - ortes | ! crimi actes Pro CE : nas ur verte deu : Écois um ä k 1906 - gl ï ENDRE = \" CE : Le202022 | Éropice à NTRE \u2014 15 a philanth de la [ A Iks 5 em- NT To - jetal la = conjointe ila e bi installée er Une li Saint-Pé S 170 NTRE COMMUN A | 6, dommnunicair FON iy L_.569:2 oe anthropi la : rE entre signe de Pé- R AUTOS À VEN pour et ge argus | FAM 566.Brooks.AON ami 450 Alor: pre.a 9 inni télé BR DRE our hommes en ois ILL - 6- 8 Prévert mt éditi s qu 5 cee \u2014-L A nipe pho O mes ei ent Regr E ES 5825 ention cu UGN .i ition c la ME st célé a fêt getR ne e mes on dif || earoveem POIR | vention du sure E D'ÉC ns d 6e 3 ébré ede! egi st 8 jé Sector ont de | R tion dy suicide SU SEU Re cu 1 u F 181 ree I'Acti gina 21-2 pn omilles = (819 jeunes URS SEXUELS gar re auj orum \u2018 da 3.P pour | tion d : i 233 ivités s eo Ouest ot CONT ) 564- pu REPAS à l'hôt jourd\u2019 3 nce rocl a pre 7.e Gri socio-éd Ascot fF Service d'ai ACT mn 135 sirs se: jourmenté M el d hui 5 gnole du Mexique ation de lin fois LIQ TRAI 560.7923 | das dre mater LUE AS - me anual a are, a .e, p indépe T chômeurs De BO .x -443 , à qu SESSION OT D I D'U peu so pee a 3 géné u degré de 1s Session cap.E TO UIDA ce, D'UNION ass \u2014 permette [ n du degre d s sont né esp USN T re pour | Ss OCIA 22 Organisme de o rocks in A _ Québé sité \u20ac né pa- OS VÉ 10 ae PINA TION 822-411 naan a c.CTIO ébécoi é d a Le s un 6 D E VEHIC N Nhe damon D'HY BIFID DE 4 34 Icapées vis les per- N PLus | COIS T es 5 kov composi novem MO ULE 566 plo DROC AET coope 6-193 velles Aid INC us «ll esurgi d sky (18 positeu bre: 95 AL N S USAGE -7022 L EPHA nA 10 e aux pers «Il es it.| I rus : TIMA ST AGE pa DE JE - so D OMIEIL EDESE = u i: ssiatéos soc pret t fa L'é , 40-189 russe ; 95 MA GX RA S L'ES vice d- E DE LE RVICE À : 231 es 50 nnes end ux d ; crivai 3) Pio équi XIM E, a TE 82 TRIE re roa.STRIE e : rue G ciale: Qué re e .cel vain ; tr Tchaï qui AG uto.ari U OPE 2- po nénag n mei ENTRE D' A) alt 3 uébécoi que 11 M ou | | [EE He LS im || re FEE | | = nes (19 manci 4) çais M 95 4 m,t ae © ip\" soclat : oc) BUS SEXUELS ; s aut ns y < 21 ier améri $ ar- SENT p.aut LL 6.rue es ex- Pa v des i - = Ave the à SEXUELS MAIS diens res C que L\u2019a ) érical 95 SE RA XE ., 11900 8, ue Welling! de capés visuel a rapeulque le à NO ON VIE C s, dit ana ctric in J: ro NTRA 2p km wellington Sud 18 le Inc.DOM oes ies A ce UVEL yr Mi - e Sall ames J uge XE2p.aut local 300 due en \u2018 AINE DE LA : Saar i See LE du res ichèle Ell y Field s Jo- 9 p.m 8900 k uo Welinglor, No Therapis SOBRIETE ! hs # oe sa aaaptaton u Fo * ponsab \u201cile no (194 3 CLA.an.5 m, vi LES \u2019 | agcagan rd, \"oro fie INC PEN fl ama cois rum le us 6) 9 SSI 700 k , vert SIX Ri oc) «odépend oohiques, t T \" 8 manes is de ué | 1991 a quitté 3 SEN C4 m 3 SIXROSES : odipendons ,toncoma: U es sa 1868-2188 ropi la phi bé- Ti CT s t TRA QUE ' Mason VIE trope PS Eme te ee 1 opie phil: Ticrne l'actric un 6 nov on ¢ équipé GXE pote 61 000 Jason deine an pur coo LAM STRATTFORL -S.Em oe .88 différ Ils do anth- La mney (1921) ° re 33 G20.tout 6 an.57 000 km, ble (@19)526.ies AISON ALPH 227 hing RENOUE | tou! remment, c'est ; onduj ane | qu m 326-261 al rvice A réacti .co ME n > ,ce «De u Ge 92S ipé , bleu lec.: 1 F phabéti en vation Si NJU NT st D _ «Dans jour: ene ENT aut à oration de PO 822-0133 gs U seu s un : km RA 690 a ation de bas URT - | lover! désire ne Ve ie l\u2019austé ic société 92 XE.4p.00 km 852.4114 Co ARR = : common larités des parti ailland).rité est air sans m 92 SENTRA XE man.gris 52 ' 114 Sup de MpLOI socif .Ln 4 Gans ia coupe.; COIs = des Québést aimable oeu 9 NTA XE > .52 000 M ior cio Boil TE A pe 49-97 réc serait é : ec» (R rs, 91 4X4 AXE.a ou Mo .C.C.E 563 e l'Estri non DE ALZHEIME 0 782 | réclam qu\u2019il : .- ny # _ a S oger 87 00f PATHFI! man.bl ge.a/c uverent des « 911 e.ant ws L'ESTRIE R Fi md jou ent p: ne ) km INDER: lanc meurs et t des ch LA 1 AUG ie J] Ass assis urs, ¢ pas to Ë , ch Ô- M maincind paie) familima = oc fa a ré u- A EDT] 4p auto 91 chômeuses AISON ALEE 821 all | PARALYSIE qui let don avoi CE rd |B a | [rs = see = | im wor Mason d'en 50 = | méveramies ui leur perm ; oxi ra N- * gion tire e 8 >] 3 * BOURQ \u2019 et \u201coxicomanes Bures 7, rue (EMPLOI * 829-1144 me de c cette t de 5 - s 0 k UE oliques s DE Sather \" \u2014 1144 rati ans le som- ; QUE.ACCÈ a re ÉMOTIF hy oven annuc décla- B J Sarac S-TR Mano 9 (Télé ANON S UE 'CVenus nuclle a 87 See CEN Manon Bron , Eghse Pre YMES étude ss.Selon de I he TEST TRE DE 1 Ta a : ee AC une latairn ne, ro DU S FEMM Les marc harb bait 9 .I; adier entr Tota n DIS ES roc 19130.i f lan 1 de \u20ac 564-4034 _ DÉLENNOIVILE COM ALIN mr | de 10085 \u201cJabot ations L'Est RAVAIL x = \u2019 bé 3,8 atant rence et ré ol se RIE DE bécois , sept ) noes to pe fit an pL Qué.A «Bin an com Anton} lait un don on À s en \u2018ompélances _ ment mais s en A ontroprise a ent li seul A \u2018 d el a > e- eu cux moitié ; es né un re ont ré- A 1 lt reçu.; | ps \u201ceo ne ti Poa te d ient at Isere, bé- Li LUT ui à 28- de es it.de es nt ue ale le é- st é- ne u- dir çu de m- lade ne re hint 1é- nt en le- tié ré- nt é- 1 i] is i La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Déces, Prières, Remerciements NEL EE ANCTIL (Mme Ginette) 51 ans, Rock Forest ARNOLD (Mlle Marylaine) 14 ans, East Hereford AUDET (M.Charles-Emile) 89 ans, Coaticook COMTOIS (M.Raymond) _ 66 ans, Sherbrooke COTE (M.Guy) 60 ans, Ascot DAME (Mme Liliane) 72 ans, Sherbrooke DUGRE (Mme Laurentienne) 63 ans, Sherbrooke GREGOIRE (M.Gaston) 78 ans, Sherbrooke JANOWSKI (Mme Anna) 91 ans, Sherbrooke LACROIX (M.Joseph-Aimé) 80 ans, St-Ludger LAVIGNE (M.Fernand) 72 ans, Asbestos SABOURIN (M.Jacques) 72 ans, Sherbrooke 20 ?MONUMENTS 15e AVE NORD gv¢.à LETTRAGE ET SHERBROOKE qf ¥¥ REPARATION AU (voisin du 2 CIMETIERE restaurant ESTIMATION McDonald) bed GRATUITE SEES E.PROVOST MONUMENTS INC.569-1700 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15, Funérailles, le lundi 6 novembre 1995.à 14 h, en l'église Fast Hereford.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre ses parents.Maryvlaine laisse dans le deuil sa soeur: Maryse (Stéphane Scalabrini), St-Edwidge: son frère: Jocelyn: son neveu: Do- 36371 ANCTIL minie: sa nièce: Véroni- Ginette que: sa grand-mère: (Corriveau) Marie-Rose Arnold: ses oncles et tantes: Jocelyne (feu Julien Giguère).Manchester: Juliette (Gilbert Dion), Fast Hereford: Arsène Charest.St-Herménégilde: Thérèse Charest.Konveille.Ont.; Normand (Monique Viau), St- Herménégilde: Fernand (Guylaine Moffet).Montréal; Ida (son ami Bernard Lafaille), \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de lu Santé de I'Estrie.Fleurimont.le 4 novembre 1995, est décédée madame Ginette Corriveau, à l'âge de 51 ans, épouse de monsieur Gilles Anctil, demeurant à Rock Forest.Afin de respecter les volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposi-| Coaticook; Angéline tion.Il y aura incinéra- (Jean-Claude Dubois) tion sous la direction|coaticook: Richard des: : : Charest.Sherbrooke: DUSOUVENIR Marie (son ami Gérald DEL'ESTRIEINC Fournier), Coaticook: Salon Funéraire Jean-Marie (Julie Bé- Arthur Bélisleenr.dard), Cowansville: 505,rue Short Sherbrooke, QC Angele (Yvon Gervais), N.H.: Marcel (Gaétane 21.010 EPA RE Tardif), Milan: Claire Tél.: 819-564-6455 (Michel Champigny).RoméoQuintal.d.g.St-Basile: Robert PaulRodrigue,dir.|(Ginette Tardif.Milan: La date, l'heure et les lieux des funérailles seront annoncés à un date ultérieure.Outr son époux, madam Anctil laisse dans | deuil ses enfants: Carol Anctil (Isabelle Fleury Julie: Gertrude Viens Ancti elle laisse ses i pie i ARNOLD sa belle-mère également frères el soeurs; beaux-frères et belles- soeurs: neveux: nièces; autresparentsetamis.Bernard Arnold.Milan: cousins.cousines.\u20ac autres parentset amis.e e \u20ac ): I; DUGRE Laurentienne (Grégoire) \u2014 A Sherbrooke, le 5 novembre 1995, est décédée madame Laurentienne Grégoire, à l'âge de 63 ans, épouse de feu Camille Dugré.de- : [meurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Marvlaine Résidence Funéraire \u2014 À Sn domicile, le 2| SteveL.ElkasInc.novembre 1995.est 601, rue Conseil décédée mademoiselle) | Sherbrooke, QC Marylaine Arnold, à l'él.:819-565-1155 l\u2019âge de 14 ans, fille de Yvette Charest et de Doris Arnold.demeurant à East Hereford.Ladéfuntereposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284 rue Child Coaticook,Qc Tél: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 J-Marie Couture dir Heures de DIMANCHE de 14 h Steve L.Elkas,prés.Clément Cartier, dir.Heuresde visite: LUNDI.de 14 h à 16 h visite: etde19ha22h.MARDI, de 14 ha 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles.mercredi 8 novembre 1995, à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption.Inhumation au cimetière à NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marle» pendant 9 jours, de vant une bougie allu méc, même Si vous n'avez pas la Foi Présentez deux demandes qui vous semblent impossi bles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce mes sage.Vous obtiendrez ce que vous voulez.L.D.36899 NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marien pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent imposs1- bles à être exaucees et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.N.G.36885 vendredi 3 novembre St-Michel.Madame Dugré laisse dans le deuil le père de ses enfants: Alphonse Jutras: ses enfants: Donald Rousseau (Lise); Robert Jutras (Sylvie Houle); Michel Métivier (Diane); M.Mme Yvon Jutras; Gilles Pelletier (Nicole): ses frères et soeurs: Jean-De- nis Grégoire (Irène); Louisette Grégoire (René Dugré); Jeannette Grégoire: Cliford Goddard; André St-Hi- laire (Denise); ses petits-enfants: Manon.Sylvain, Nancy, Marcel, Katy.Junior.Vicky.Eric, Nadia.Rémy.Julie, Josée; ses beaux- frères et belles-soeurs: Marie-Ange Dugré-Gin- gras: Lucienne Dugré (André Coté); Simone Dugré (Roger Jutras); Alphonse Dugré (Rosette Gingras); André Dugré (Nicole Poulin): René Dugré (Louisette Grégoire): Ida Dugré-Ferland: \u201c® Claudette Dugré (Yvan Vachon); Claude Dugré (Madeleine Denoncourt); Lise Dugré (Richard Brault).Roland Jutras: Cécile Jutras-Enworth: Yolande Jutras; Monique Jutras: Ange-Aurore Jutras (Marcel Paquette); Claire Jutras-Jean- son; Lucienne Jutras (Paul-Emile Paquette); Jeanne d'Arc Jutras (Lucien De Lafontaine): Denise Jutras (Gérard Crevier) ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 6e, soins palliatifs de l'Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Madame Grégoi- re-Dupré.Seibel GREGOIRE Gaston A Sherbrooke, le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Gaston Grégoire, à l'âge de 78 uns, époux de Béatrice Dupuis, demeurant à Sherbrooke.Les cendres du défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil Sherbrooke.QC Tél.: 819-565-1155 Stevel, Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heuresdevisite: LUNDI.de 19 h à 22h.t Au Centre Universitaire de l'Estrie, le sieur Guy Côté, à l'âge de 60 ans, conjoint de Denise Duncan, demeurant à Ascot.Les funérailles sont sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Les cendres de M, Côté, seront exposées au salon une heure avant le service religieux à l'église d'Ascot.Heures de visite: Jour des funérailles, de 12 h 45 à 13 h 45.Funéraillesjeudi 9 novembre 1995, à 14 h en l'église Précieux-Sang.Inhumation des cendres au columbarium du cimetière St-Michel.Outre sa conjointe.monsieur Côté, laisse dans le deuil ses enfants: Christian et Marc: les en- fanis de sa conjointe: Marie-Josée (Pierre Bouchard); Stéphanie (Christian Lefebvre): ses frères et soeurs: Emile Noreau); Laurette (feu Omer Pépin): Anita (Roger Guérard); Monique (feu Rosario Bergeron): Gilles (Lise Beaupré); André (Micheline Bégin); ses beaux-frères: Gino Franco (feu Pierrette); {feu Simone); ainsi que plusieurs cousins.cousines, neveux.nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons aux: SOINS PALLIATIFS DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE L\u2019ESTRIE 580 Bowen Sud.Sherbrooke J1G 2E8 ou A LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE 3135 Richardtocal 109.Sherbrooke, JIL 2B8.seraient grandement appréciés de la famille.1995, est décédé mon- Pauline (feu Pierre- Laurent Lemelin Jour des funérailles.de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h en l' église St-Jean Baptiste.Inhumation des cendres au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse.monsieur Grégoire lais- | ji se dans le deuil ses en-|} fants: Réal (Jacqueline Gravel): Yolande (Gérard Thibeault): Serge (Céline Charbon-| neau): ses soeurs: Stella (Germain Nault); Sr.Hortence C.N.D.: Bernadette (René Bernier); Laurette (Bob Beloin); Betty (Pat Henri); Sr.Madeleine Présentation de Marie: Marie- Claire (Jean Daignault): ses beaux-frères et belles-soeurs: Joe Corbeil (feu Gertrude Dupuis); Olivette Dupuis (feu Odilon Bibeau): ses petits-enfants: Sylvain, Nathalie.Caroline, Patrick.Isabelle, Johanne, Dany.Martin: ses trois petits-enfants: ainsi que de nombreux parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC 1360 King Ouest, Sherbrooke.Qc J1J 2B6, seraient grandement appréciés de la famille.LACROIX Joseph-Aimé \u2014 Au Centre Hospitalier Lac-Mégantic.le 3 novembre 1995, est décédé monsieur Joseph- Aimé Lacroix, à l'âge de 80 ans.époux de dame Marie-Paule Dallaire.demeurant à St- Ludger.Le défunt re- poseau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger, Qc.Tél.: 819-548-5877 Fax: 819-583-0444 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,dir.Mariette Fluet prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE de 14 h a 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le lundi 6 novembre 1995, a 11 h, en l'église St-Ludger.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse monsieur Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Odette (William Garvin), Bolingbrooke Ill: Elianne (Viateur Begin), Wilton, Conn.: Francine (Valney Francis), Sudbury, Ont: Julien (Michèle Drouin), St- Ludger; Jean (Marilyne Mercier), St-Ludger: Esther (Denis Jacques).Fast Angus: ses petits- enfants: Deborah Garvin; Anne-Marie, Made- COMTOIS, M.Raymond 16 h 00 et de 19 h 00 à (Gaston Lamirande), Jean-Guy (Thérèse St précierait des dons à l'Estrie) 3001.12ieme poste 4555).Bégin; Amber, Alexandre et Leigh Francis: Julie Lacroix: Ryan et Randy Jacques.Autres parentsetamis.JANOWSKI Anna (Zmigrodzka) \u2014 Au Foyer St-Joseph.le 2 novembre 1995.est décédée madame Anna Zmigrodzka.à l'âge de 91 ans.épouse de feu Frank Janowski.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition.Il y a eu incinération.sousladirection dela: Résidence Funéraire CASSInc 6rueBelvidère Lennoxville,Qc¢ Tél.: 819-564-1750 B.Evans, Prés.M.Barter, dir.La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, en présence des cendres.mardi 7 novembre 1995.à 10 h 30 en l\u2019église St-Patrick.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Madame Janowski.laisse dans le deuil ses enfants: Alice et son amie Gisèle: Michael; Robert (Jeannine); ses petits- enfants: Stéphan.Tania.Jason; ainsi que ses frères.soeurs.beaux-frères, belles- soeurs, autres parents et amis.La famille Janowski désire remercier le personnel du Foyer St-Joseph pour les bons soins prodi- guésaleursmere, LAVIGNE Fernand \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 5 no- vebre 1995, est décédé monsieur Fernand Lavigne à l'âge de 72 ans.époux de Yolande Paquette, demeurant à Asbestos.Le défunt re- poseäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 Noël Fréchette.prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: MARDI, 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi 8 novembre \u2014 A Sherbrooke, le 2 novembre 1995, est ÿ décédé M.Raymond Comtois, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Yvette Gagnon.demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Heures de visite: dimanche de 14h00 à funérailles, de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10h30.Les funérailles auront lieu lundi le 6 novembre 1995 à 11 h 00 en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le défunt sera inhumé au cimetière St-Antoine-de-Padoue à Louiseville à 15 h.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants.Robert } (Lise Jodoin), Marie, Luc (Chantale Paulinsa belle-mère, Mme Annette Gagnon.ses frères et soeurs, Léopold (Jeannine Lesieur), Pierrette (Gérard Launier), Monique (Jean-Paul Hogues), Pierre (Manon Farley).ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine À (Réjean Rabouin).Lucille (Vincent Trottier), Raymond (Thérèse Larose).Madeleine -Cyr).et un beau-fre- re.Louis-Philippe Lessard.ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.En guisc de sympathie.la famille ap- C.U.S.E.(Centre Universitaire de Santé de mont (Québec) JIH 5N4.(Tél.: 819-563-5555 bes DAME Liliane (Blais) - Au Centre Universitaire de la Sante de l Estrie.pavillon Fleurimont, le 5 novembre 1995, est décédée madame Liliane Blais.a l'âge de 72 ans.épouse de Roger Dame, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: AUDET Charles-Emile Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrouke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Charles-Emile Audet, à l'âge de 89 ans, époux de Dolores Beaudin.demeurant à Coaticouk.Le défunt repose à la Résidence Funeraire, Charron & Fils Inc.228 rue Child, Coaticook, Qc Tél.: 819-849-4141, Fax.: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45, Funérailles.mardi 7 novembre 1995, à 14 h en l' vglise St-Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, M.Audet laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne Audet (Jean), Coaticook; Robert Audet (Jacqueline Tull), Coaticook; John C.Audet (Mireille Nault), Cap de la Madeleine; ses petits-enfants: Jean Pierre Audet (Chantal Provencher): Gilbert Audet (Brigitte Perron).André Audet (Nathalie Houle); Stéphane Audet (Isabelle): Justin Audet; Vincent Audet: Chantal Audet; Christiane Audet (Pierre Blackburn); Linda Paquette; Nicole Paquette (Jean D'Avignon); Dorothy Paquette (Pierre); Bobby Paquette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Beaudin.Réal Beaudin, Jeanne Beaudin, Eva Buaudin.Fernande Beaudin.Aline Beaudin.Marc Beaudin.Gilles Beaudin; plusieurs neveux, nièces, parents et amis.M.Audet a été maire de Coaticook a deux reprises soit de 1946-1947 et de 1966-1968.11 a été le fondateur de l'usine Codet Inc, le 10 aout 1946, Les deux usines de Coaticook seront fermées mardi le 7 novembre à comp- terde 11 h par hommage pour M.Audet.Résidence Funéraire, Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: LUNDI.de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h.Funerailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame de L'Assomption.Outre son époux.madame Dame laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Donald Bédard); Laurent (Solange Thériault) Marielle (Jacques Pouliot); Réal (Céline Tremblay); ses petits-enfants: Donald Jr.Sylvain, Nathalie (Christian Rodrigue).Caroline (Paulin Therrien).Christian, Katia.Jean- Philippe.Alexandre: un petit fils: Mikaël: son frère: Emile Blais; ses soeurs: Alberte Blais Vincent: Annette Blais Lefebvre: Cecile Blais Longpré: ses beaux-frères : David Dame: Emilien Ferland: ses belles-soeurs: Rachel Talbot Dame: Antoinette Beauregard Dame: ainsi que ses neveux.nièces.autres parents et amis.La famille désire remercier le CUSE et spécialement les dépar- | tements D'oncologie et de chimiothérapie.À pour les bons soins prodigués.En guise de Ÿ sympahtie.des dons à la: SOCIETE CANADIENNE DU CANCER 3330 King ouest.bureau 130.Sherbrooke.seraient grandement appréciés de la famille.22 h 00, et le jour des Pierre (Claire Pagé).la FONDATION DU Avenue Nord.Fleuri- Notre-Dame de Toutes Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium Desrochers Inc.à une date ultérieure.Outre son épouse monsieur Lavigne te, Montréal: Paul René, Ham Nord: Yvonne Poisson Lavigne.Victoriaville: Rita Poisson reposeäla: Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil TITY NDA Mi ryrjopremen laisse dans le deuil sesjLavigne, Victoriaville; Sherbrooke, QC enfants; Lisette Lavi-|Lucille Perreault Lavi- Tél: 819-565-1155 ; .gne (Marcel Landry),|gne.Varennes: Pauline| SteveL.Elkas,prés.Un espoir: 1-800-RWANDA) Richelieu: Alain Lavi-| Gauthier Lavigne.As-| Clément Cartier,dir.votre solidarité! 3633, we Sherbrooke Est gne (Claudette Le-[bestos: ainsi que plu-{Heuresdevisite: onireal (Quebec) A gault).Chambly: Guy Lavigne (son amie Denise Maurice), Windsor: Yvon Lavigne (Louise Lévesque).Asbestos: ses petits-enfants: Nancy (Daniel Mino): Steve.Marie-Eve.Marjorie.Vicky.Guillaume: ses soeurs: Germaine Lavigne Leblanc.Victo-|g riaville: Annette Toupin.Victoriaville: Irene Lavigne Beaurivage.Asbestos: ses beaux- frères et belles-soeurs Flore Paquette Lavigne.Victoriaville: Réjeanne Paquette.(Edward Landry) Notre Dame du Bon Conseil: Régina Hamel Paquette, Ham Nord: Yvonne Nolet Paquette.Ham Nord: Fernande Nolet Paquette, Victoriaville: sieurs neveux, nièces, cousins, COUSINES, autres parentset amis.SABOURIN Jacques \u2014 À Sherbrooke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Jacques Sabourin, a I'age de 72 ans, époux de Estelle Chicoine, demeurant a Diana Lafleur Paquet- Sherbrooke.Le défunt : | Garnier.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du sa- [lon à 13 h 10.Funé- § | railles.mercredi 8 novembre 1995.à 13 h 30 en l'église St-Charles Inhumation au cimetière de Coaticook.jeudi le 9 novembre 1995.Outre son épouse, monsieur Sabourin laisse dans le deuil ses soeurs et beaux-frères: Madeleine: Claire et Marc Bourgie: Marthe et André Laperrière: Thérèse et Marcel Chartrand: Monique et À.Jegyeud: ainsi que de nombreux.neveux, nièces autres parentset amis.Vos dons à l'UNICEF assurent l\u2019avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 Au moins 5 morts accidentelles Montréal (PC) A de semaine.Un homme de 35 ans est décédé.vers ISh15 u moins cinq personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Québec.au cours de la fin vers 15h.sur la route 296.à Biencourt, dans le Bas- Saint-Laurent.Le garçon prenait place sur la tige reliant une remorque à un tracteur conduit par son grand-père lorsqu'il à glissé et est tombé dans la trajectoire des roues de la remorque.qui l\u2019ont écrasé à mort.' Jeannine Bélanger, 64 ans, de Chertsey, est décédée samedi vers 9h00 à la suite d\u2019un face-à-face hier, après avoir été éjecté de sa voiture qui avait embouti un poteau, sur la montée Dupuis, à Saint- Bernard-de-Lacolle, en Montérégie.Isabelle Paradis.19 ans, de Normandin.est dé- entre la voiture dans laquelle elle prenait place et unc fourgeonnette survenu dans une courbe de la route 125.dans le canton de Rawdon, dans Lanaudière.leine, Jacques et Pierre (995, à 14 h en l'église cédée après que le véhicule dans lequel elle prenait place eut capoté dans une courbe de la route 169.à Péribonka, au Lac-Saint-Jean.hier vers 15h30.Un accident de ferme a coûté la vie à un garçon de sept ans de Biencourt.Andrew Beaulieu, samedi Samedi vers 7h00, Eric Tremblay, 26 ans, de Raguencau.est décédé après qu'il eut perdu le contrôle de sa voiture qui a heurté des arbres le long de la route 138, à Saint-Siméon.dans Charlevoix.er r , , e Société de généalogie La Société de généalogie propose une conférence intitulée «Comment faire des recherches en Ontario» le mardi 7 novembre.à 19h30, à la Bibliothèque Éva- Senécal.420 rue Marquette à Sherbrooke.Robert Chouinard sera lc conférencier-invité.Vaccination anti-grippe Le CLSC Gaston Lessard offre des cliniques de vaccination contre la grippe sans rendez-vous.Ces cliniques s'adressent uniquement aux personnes de 65 ans et plus, adultes et enfants souffrant de maladies cardiaques, pulmonaires chroniques.diabète.cancer.anémie.personnes infectées par le VIHL membres du personnel.soignant.Les personnes qui désirent tout * de même recevoir le vaccin et qui ne font pas partie des groupes identifiés ci-haut, devront débourser un montant de 5 $, Les cliniques auront lieu au 1220 rue King Est les 7 et 14 novembre, de 13h à 16h30; au 8 rue Speid à Lennoxville les 9 et 16 novembre, d 8h45 à 12h.: Le CLSC du Val Saint-Frangois aura la méme chi- nique: & Bromptonville au CLSC rue Laval le mardi\u2019?novembre.de 13h à 16h: à Windsor, au CLSC rue AJ- len, les 8 et 15 novembre.de 13h à 16h: à Richmond, au Centre communautaire rue Gouin, les jeudis 9 et 16 novembre, de 13h à 16h; à Valcourt, au CLSC rue Racine le mardi 14 novembre.de 13h à 16h.Collecte de sang : La Croix-Rouge.en collaboration avec les Chevaliers de Colomb et les Filles d'Isabelle.tiendra une collee- te de sang le mardi 7 novembre.de 14h à 20h, à la salle municipale.rue Desranicau.à Valcourt.: Travailleurs autonomes : Option Réseau Estrie présente un déjeuner-confé- rence ayant pour thème «Comme négocier avec son banquier», le mardi 7 novembre.au Le Baron, de 7h30 à 9h.Inf.et rés.: 569-7746.+ 1 International %®Ii030 7 AMOR Walesa tire de l\u2019arrière VARSOVIE tReuter) - D'après des projections fondées sur le dépouillement partiel de 1000 bureaux de vote, le président Lech Walesa est devancé de justesse par le social démocrate (ex-communiste) Aleksander Kwasniewski au premier tour des élections présidentielles d'hier.Les projections, communiquées par la télévision nationale, créditent Kwasniewski de 34.9 pour cent des suffrages contre 33,3 pour cent pour Walesa.Aucun des deux candidats n\u2019obtenant la majorité aboslue.un deuxième tour est prévu le 19 novembre.Lech Walesa, dont les sondages étaient catastrophiques il y a encore quelques semaines, à déclaré voir ce résultat comme un succès après cinq années de réformes économiques.Toujours d'après les projections, le centriste Jacek Kuron se classe en troisième position avec 10 pour cent des voix, devant l\u2019ancien premier ministre Jan Olszewski (7 pour cent), le chef du Parti paysan Waldemar Pawlak et le candidat de cen- tre-gauche Tudeusz Zielinski (3,7 pour cent chacun), Croatie: projet d'accord rejeté ERDUT, Croatie (AP) - Les rebelles serbes de Slavonie orientale (est de la Croatie) ont rejeté hier soir le projet d\u2019accord que leur avaient soumis les médiateurs internationaux sur la cession de ce territoire aux autorités croates.Ce rejet constitue un échec pour Peter Galbraith, ambassadeur des Etats-Unis en Croatie, et Thorvald Stoltenberg, le médiateur des Nations unies, qui effectualent depuis la semaine dernière des navettes entre Zagreb et Eldut (est de la Croatie) pour tenter de parvenir à un compromis entre les deux camps.Dans ce contexte de tension.le général Zvonimir Cervenko, commandant en chef des forces armées croates, a brandi la nenace d\u2019une nouvelle guerre pour la reconquête de ce territoire croate.le dernier encore sous contrôle serbe.«Si la question de la Slavonie orientale ne peut trouver une solution pacifique.l'armée croate coupera le noeud gordien avec sa Ire Brigade».a-t-il déclaré à Zagreb, tandis que cette unité d'élite traversait la place centrale de la capitale.L'absence de règlement pacifique à la question de la Slavonie orientale pourrait entraîner l'échec des négociations de Dayton (Ohio).qui doivent reprendre aujourd'hui.Columbia revient en douceur CAP CANAVERAL, Floride (Reuter) - La navette spatiale Columbia a atterri en douceur hier sur la piste du Centre spatial Kennedy (Floride).ramenant sur terre les sept astronautes qui ont participé à une mission de 16 jours.Les responsables du vol de la Nasa ont redouté un temps que les conditions atmosphériques - plafond nuageux peu élevé.vents violents - ne les conduisent à reporter l\u2019atterrissage à aujourd'hui ou demain.Mais ce retour sur terre dans les temps empêche l'équipage de Columbia de battre le record de durée établi cette année par la navette Endeavour qui est restée 16 jours et 15 heures en orbite.Les sept astronautes.emmenés par le commandant Ken Bowersox, ont mené une série d\u2019expériences en apesanteur.l\u2019une des plus étonna:ites ayant été la culture de pommes de terre grosses comme un grain de raisin.Coopérer , c\u2019es/ réussir autrement Le Mérite coopératif est un événement pour souligner les efforts et les réussites des coopératives des différents secteurs d'activités.Nous félicitons les récipiendaires des Mérites coopératifs 1995.Continuer votre excellent travail.0.0.e».e.e.eee Récipiendaires des Mérites coopératifs > _ COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ESTRIE La Tribune, Sherbrooke, luxdi 6 novembre 1995 Malgré l'assassinat du premier ministre Rabin, samedi soir En deuil, Israël poursuit sa quête de paix Jérusalem (Reuter) tombé samedi soir sous les balles d\u2019un extrémiste juif lors d\u2019un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv, a pris hier l'engagement de poursuivre le processus de paix sur la voie qu\u2019il avait tracée.Un deuil national de 48 heures a été décrété dans le pays.Au début des obsèques, prévues aujourd\u2019hui à Jérusalem en présence de nombreux chefs d\u2019Etat et de gouvernement - Yasser Arafat ne sera cependant pas du nombre -, des sirènes retentiront pendant deux minutes à 14 h (12 h GMT) sur tout le territoire et la population sera invitée à se tenir immobile.Alors que le pays fait ses adieux au vainqueur de la Guerre des Six jours, l\u2019opinion publique et les milieux politiques s\u2019interrogent sur les défaillances de la sécurité, considérée comme l\u2019un des grands atouts de l\u2019Etat hébreu.L'assassin, Yigal Amir, étudiant en droit de 25 ans, a tiré sur le premier ministre presque à bout portant, le blessant mortellement de deux balles à l\u2019abdomen.Il n'a exprimé aucun repentir, disant avoir agi sur l\u2019injonction de Dieu.Selon la police, il avait déjà envisagé deux fois d\u2019assassiner Rabin.La télévision israélienne a précisé que le meurtrier avait utilisé un pistolet de calibre 22.Elle a montré des images du Premier ministre protégé par deux gardes du corps seulement dans les minutes qui ont précédé l\u2019attentat.L'assassin a débouché de l\u2019arrière de la tribune au moment où Yitzhak Rabin @i | passait à quelques mètres pour regagner sa voiture blindée.La radio militaire a rapporté dimanche que le frère de Yigal Amir, Hagai, avait aussi été arrêté, mais la police a refusé de commenter l'information.| sraël, en deuil de son premier ministre, Yitzhak Rabin, Photo +P Près du cercueil de Yitzhak Rabin, son épouse Leah est accompagnée de son fils Yuval et de sa fille Dalia.Le premier ministre d'Israël est mort assassiné samedi soir par un jeune extrémiste juif après un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv.Le Likoud accepte la continuité Après l\u2019annonce du décès de Yitzhak Rabin à l'hôpital où il avait été transporté d'urgence, le chef de la diplomatie israélienne, Shimon Pérès, son ancien rival politique devenu avec lui artisan de l\u2019accord de paix de 1993 avec l'OLP de Yasser Arafat, a assumé l'intérim.Il a rendu hommage au vieux soldat devenu négociateur du retrait partiel d\u2019Israël de la Cisjordanie occupée, en rappelant qu\u2019il avait été «un ami, un partenaire, un leader».écritures, et sa mère, enseignante dans Le Likoud (opposition) a annoncé qu'il soutiendrait la for- Jérusalem (Reuter) une école d'infirmières, lui ont tous deux Mation d\u2019un nouveau gouvernement dirigé par les Truvaillistes enseigné la tolérance.qu'incarne désormas rio Pers.72 as, «Le Likoud re- âme sil n'avait n° .*) pré.Commandera au président (Ezer Weizman) de confier la res- igal Amir.l'assassin présumé de sent maille à partir ave 24 Jusd Vial ponsabilité de la formation du nouveau gouvernement au can- Yitzhak Rabin, ne correspond pas Amir à déjà activement participé à qu didat du Parti travailliste», a dit Benjamin Netanyahu, chef du au portrait-type du meurtrier et n'à moins une manifestation violente contre L'Koud, pourtant ardent défenseur des colons juifs.pas de casier judiciaire.selon la police.le processus de paix, à l'issue de laquelle Le cabinet israélien.réuni en séance extraordinaire sous la A 25 ans.l'étudiant en droit et en in- il à été brièvement interpellé.présidence de Shimon Pérès, s'est engagé solennellement à formatique, deuxième d'une famille de Un d t filmé 1 lai poursuivre le processus de paix.«II n\u2019y à rien d'autre que nous huit enfants.vivait colitai SE 7 9 Cocument time le montre claire puissions faire, sinon de poursuivre sur la voice tracée par un ! ants.vivait en solitaire ce qui.ment.le 31 juillet dernier.se battant grand dirigeant», a dit ensuite le Premier ministre par intérim.pour la police, ne signifie pas automati- avec lu police qui tentait d'expulser un La dépouille mortelle de Yitzhak Rabin, abattu dans sa quement qu'il ait agi seul.ainsi qu'il le groupe d'extrémistes d\u2019un campement de 73e année, drapée de l'emblème national bleu et blanc frappé prétend.fortune installé près d\u2019une colonie juive.de l\u2019étoile de David, doit rester exposée 22 heures devant la Un voisin de sa famille raconte que Dans le stationnement des véhicules Knesset.Le cercueil a été transféré de Tel Aviv à Jérusalemle jeune homme est certes issu d'un mi- officiels.lorsque Yitzhak Rabin s\u2019est ap- Pour la plupart des Israéliens, M.Rabin avait la crédibilité lieu religieux mais que son père, un scri- proché de son véhicule.il a tiré à deux politique et militaire requise pour imposer des accords de paix be qui reproduit à la main les Saintes reprises.avec les pays arabes et l'OLP à un pays profondément divisé.\u2014 TR L'assassin vivait en solitaire INNOVATION & DÉVELOPPEMENT OUTES CATÉGORIES, PETITES- MOYENNES COOPERATIVES TOUTES CATEGORIES, GRANDES COOPERATIVES LaTribuane Desjardins » = 2 = a \u201d = "," CAHIER Messier en liberté Petites annonces La Tribune Sherbrooke lundi 6 novembre 1995 St-Claude se fait une renommée avec le «Mondial du bison» Bobby MERCIER Saint-Claude cié Gervais Bissonbison\u201d, ce qui est un grand honneur», à appré- Unis, de la France.d'Allemagne, de la Suisse et de la Belgique à cette enchère où plus de 600 000$ ont circulé», à fait remarquer M.Bisson.da, des Etats-Unis et de l'Europe.L\u2019organisateur de cette expo-vente, M.Gervais Bisson, s\u2019est dit très satisfait et heureux du succès qu\u2019a connu l\u2019événement.«Nous avons accueilli beaucoup de gens aux différentes activités.Tout d'abord, vendredi matin.une cinquantaine d\u2019éleveurs du Québec et autant des autres provinces canadiennes ont assisté à l\u2019assemblée générale de l'Association québécoise des éleveurs de bisons.qui s\u2019est tenue au Bar 55 de Saint-François- Xavier.Lors de cette assemblée.deux vétérinaires, dont un d'Agriculture Canada, ont informé l'auditoire des soins et des lois sur l\u2019élevage des ongulés sauvages en captivité.Puis en après-midi, plusieurs personnes ont assisté à un séminaire sur la manière d\u2019évaluer un bison.Ce séminaire, qui a été apprécié de tous, était animé par deux juges, un Canadien et un Américain».Cette première journée s\u2019est clôturée par un buffet gastronomique, suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre country, qui a été un véritable succès avec la présence de plus de 500 prson- nes.«Pour ce buffet et cette soirée, nous avions comme objectif d'accueillir 400 Deux Estriens personnes.mais cet objectif a été large- © e / # ment dépassé.De plus, suite à ce succès, l'Association canadienne a déclaré notre | e U e S OC I e e expo-vente comme étant le \u201cMondial du Téléphoto, par Claude Croisetière Daniel Demers, de Stoke, et Michel Boisvert, de Danville, sont les deux Estriens qui ont conçu et mis en marché Nature Enjeux, grâce auquel ils espèrent percer le marché nord-américain.«Nature Enjeux» Alain Goupil a premiere édition de l'expo-vente annuelle L de bisons de l'Est du Canada qui s'est tenue s'est tenue sous une grande tente aménagée sur à Saint-Claude, en banlieue de Windsor.les terrains de M.bisson.Tout près de 175 bi- cette fin de semaine a attiré de nombreux visi- sons ont alors été vendus.«Il y à eu des bisons teurs provenant de diftérentes régions du Cana-_ de vendus à des acheteurs prôvenant d\u2019un peu 175 bisons vendus .Ca .Enfin, M.Bisson a tenu a remercier toute la Samedi c'était le moment de l'enchère qui population de Windsor et de ses environs qui ont assisté en grand nombre aux différentes activités de cet événement qui reviendra l'an prochain lors de la première fin de semaine du mois * A : de novembre.partout au Canada.même de l'Est des Etats- à 0, Téléphoto, par Claude Croisetière La première édition de l\u2019expo-vente annuelle de bisons de l\u2019Est du Canada, au cours de laquelle 175 bisons ont changé de mains, reviendra l'automne prochain à Saint-Claude.\u2026 Le bison broute maintenant en Europe i l'avenir appartient à ceux qui se prennent en main, les prochaines années devraient être florissantes pour Daniel Bobby MERCIER Demers et Michel Boisvert, deux Estriens qui viennent de lancer sur le marché canadien un nouveau jeu de société appe- Pourtant, il y a cinq ans à peine, rien ne laissait présager que ces deux associés allaient un jour se retrouver en affaires.lé Nature Enjeux.L' élevage du bison, cet animal typique des chel Boisvert se sont rencontrés à Québec où ils poursuivaient plus en plus populaire.un cours dans le but-de devenir agents de la faune.À la fin de leurs cours.voyant que les débouchés se faisaient plutôt rares, ils ont eu l'idée de créer leur propre emploi tout en se servant des connaissances acquises par leur formation.précié chez nous», note M.Jacques De La Salle, un éleveur originaire du Limousin, en France.M.De La Salle était de passage en fin de semaine à Saint- Claude à titre d\u2019observateur intéressé à l'expo-vente de bisons.«Je suis ici pour aider mon bon ami Gervais Bisson et pour observer le déroulement d'une telle Le jeu C'est là qu'est né Nature Enjeux, un jeu de société qui permet aux joueurs de non seulement mettre à l'épreuve leurs connaissances en cette matière, mais aussi d\u2019en apprendre da- = 0.4 vantage sur la flore.la faune, les végétaux, les insectes, etc.activité».( Comme l'expliquent les deux concepteurs, «le but de Natu- «Gervais Bisson et moi avons ouvert re Enjeux est de faire prendre conscience aux gens que notre le marché européen du bison en 1990.qualité de vie repose sur un juste équilibre entre l\u2019environne- Mals chez nous, n'ayant pas les mêmes meni et notre façon de vivre».structures agricoles et economiques.Aspect didactique donc, mais aussi ludique.Nature Enjeux I'élevage du bison est un peu plus diffici- possède tous les atouts d\u2019un jeu à la fois éducatif et divertis- le qu'ici au Québec.Cependant, même si sant.le marché du bison est encore très récent «Quand on l'a conçu, on s\u2019est dit que, pour réussir, il nous \u20acN Europe, on compte tout de même fallait un jeu attrayant du point de vue visuel, amusant, rapide Une trentaine d\u2019éleveurs en France.deux et facile à comprendre».explique Daniel Demers tout en sou- \u20acN Suisse, trois pour la Belgique et une lignant les milliers d'heures consacrées depuis cing ans a la mi- dizaine en Angleterre».se sur pied de ce projet.«Cette bête tient du mythe pour les «Quand on a commencé à travailler, tout se faisait dans le Européens, ajoute-t-il, puisqu'elle repré- sous-sol chez nous, avec des amis, des parents.On a passé des sente l\u2019Ouest américain et ses grands es- semaines à faire des petits paquets de cartes à la main.Lais- paces».sez-moi vous dirc qu'on avait les doigts pas mal usés ala fino» Découvrez des méthodes naturelles pour soulager efficacement vos douleurs.ST) (eme 00 Aujourd'hui.l\u2019expérience aidant, les deux jeunes Es- SCATIQUE [Dos DORSALES | triens voient l'ave- [TS 0 oo nir avec optimisme: x ils ont confiance en leur produit et estiment qu'avec une bonne dose de vo- on lonté, beaucoup de an travail et d\u2019acharnement, les portes vont finir par s'ouvrir d\u2019elles-mêmes.| , Un Sp.[MAL DE TETE GENERAL | OU MIGRAINE «On sait que c\u2019est un marché difficile.C\u2019est un marché qui compte de gros joueurs, comme Parker Brothers, Hasbrocle.mais on est convaineu que notre produit est bon et qu\u2019il peut se tailler une niche parmi les gros.Quitte à parler d'association plus tard», souligne Michel Boisvert.\u201cProfitez de la nouvelle révolution qui s \u2018installe dans le domaine de la santé! EN QUOI CONSISTE UN NEUROSTIMULATEUR À BASSE FRÉQUENCE (TENS)?L'Homme moderne, vivant dans une ère hautement industrialisée, souffre souvent de nutrition non équilibrée, de pollution et de stress causant ainsi des maladies inhérentes à ce style de vie, ces dernières parfois chroniques.Tout en étant conscient de ce style de vie, l'Homme moderne ne trouve pas toujours le temps et l'énergie nécessaire pour changer ses habitudes de vie.HORIZON-TENS 600 est un appareil électronique portatif qui vous procurera un Chose certaine, les deux associés prennent leur rôle au sérieux.Ils ont fondé leur propre maison d'édition et de distribution.Gladius, que Ton retrouve dans la plupart des boutiques spécialisées à travers le Québec.Nature Enjeux est en vente dans toutes les boutiques éducatives, les librairies et les grands magasins de Jouets.Son prix de détail suggéré est de 32,05 $ { bien-être dont l'utilisation est simple, efficace et à la portée de tous.| .6 ; .les | OUI, je veux recevoir gratuitement mon exemplaire de la Renseignez-vous sur revue Horizon Santé # 2000.bienfaits du Horizon-Tens 600 | | | et recevez gratuitement, sans ' No\" Prénom engagement de votre part, | Adresse: un exemplaire de la revue ; Vie: ____ Code Postal: _ | Horizon Santé # 2000.vTe SHB-T8! Pour obtenir votre exemplaire de la revue plus rapidement, téléphonez au: \u2018 Région de Sherbrooke: (819) 849-4386 570, chemin Sideleau, Compton, QC, JOB 1L0 ou sans frais au: 1-800-363-3697 Horizon Santé International Inc., 500 boul.de I'Aéroparc, CP.598, Lachute, QC, J8H 4G4 11236 \u2018 4 recteur de l'association nationale du bison des varie entre 1500$ et 30008».Etats-Unis.Dans l'Etat du Colorado.il y à plus de 150 Originaire de Denver au Colorado, M.Hen- éleveurs et le plus important de ces éleveurs Prairies de l'Ouest Canadien et améri- son qui est dans le domaine du bison depuis compte 2000 bisons, fait remarquer M.Henson, DURS, ; , .cain, se pratique dorénavant aussi en ter- ans.\u20ac qué s bisons étai LES CUA, An ; Originaires de Stoke et de Danville, Daniel Demers et Mi- e européenne où A chair de l\u2019animal se fait de plus de 20 ans.a expliqué que les bisons étaient Jui-même propriétaire d'un troupeau de 650 té- vendus à très bons prix lors de cet encan à tes.Saint-Claude.«Le prix auquel les bisons sont «Le bison est de plus en plus connu et ap- vendus ici est très bas, parce que si je compare à cahier spécial La Tribune CAHIER SPECIAL GR Le mardi 21 novembre 1995 Ville dynamique et en pleine progression, Fleurimont a plusieurs caractéristiques intéressantes.La Tribune, dans un cahier spécial le 21 novembre, fera mieux connaître Fleurimont, ses réalisations, ses projets et ses gens.Il sera évidemment question du portrait industriel et commercial de Fleurimont et notre équipe de rédaction traitera en plus de son histoire, des préoccupations de sa population, de ses aînés et de ses jeunes, ainsi que de biens d\u2019autres projets.; La Tribune, un solide partenaire de Fleurimont, | est déjà à l\u2019oeuvre pour présenter une publication {| spéciale de qualité a la population de Fleurimont | et aux 100 000 personnes qui consultent ses pages à tous les jours.Pme\" C'est un rendez-vous! 0 RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT L E LUNDI 13 NOVEMBRE 1995 { POUR PLUS D'INFORMATION: : 564-5450 / 1800 567-¢ -6955 {de l'extérieur] ss 10484 i A Un autre observateur remarqué en fin de chez nous.les bisons peuvent se vendre entre Saint-Claude semaine à Saint-Claude est M.Del Henson.di- 5000$ et 6000$, alors qu\u2019ici la moyenne des prix- D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Depuis Messin en liberteé.u frals on Se ÉMARREUR A DISTANCE 1498 kz LALA EW pg TERTTL Towa Fels [TH RT Installation et axes en sus bE 752-9679 Café /potins Ex-président ct «DG» de lu Fédération des caisses populaires, RAYMOND COMTOIS vu être conduit en fin d\u2019avant- midi aujourd'hui à son dernier repos.Raymond s'est dévoué à cent pour cent dans de nombreuses causes au fil - des années à titre de bénévole et j'aimerais me joindre à tous pour le remercier publiquement de son implication.En mon nom et aussi de tous ceux qui ont oeuvré avec lui, j'aimerais offrir à toute la famille éprouvée par cette mort subite de l'ami de tous mes condoléances.-()- Si vous avez une bonne mémoire, vous allez vous rappeler qu'au mois d'octobre dernier, je vous disais que l'ami JEAN- MARIE BERGERON de JM Bergeron Distribution venait de faire l'acquisition d\u2019une moto Harley-Davidson.Aujourd\u2019hui, tout ce qui reste de la moto de Jean-Marie.se retrouve dans une boîte à chaussures.Mais, la vraie histoire, sa moto est à Montréal pour une reconstruction.et elle sera la plus belle de tous le printemps prochain! ROCH GUERTIN, le père du Panier de l'Espoir, à reçu sa carte «Jeune à Vie» de la Maison Jeunes-Est et de la Place des Jeunes de Sherbrooke à l'occasion du vins-fromages lançant la campagne \u201895.Roch a bien apprécié la coupe «punk» qui lui a été faite sur cette curte\u2026 Raymond Comtois -0- Saviez-vous que l'Honorable CARRIER FORTIN - il a tété ses 80 ans au mois de septembre dernier - se présente encore au travail a chaque jour au sein de I'étude Fontaine Désy qui compte d\u2019ailleurs dans son groupe d\u2019avocats le fils de Carrier, JEAN-MARIE.-U- ALPHONSE FABI, JEAN DAI- GNAULT et le notaire ANDRE ROBERT sont toujours dans l'entourage du père du Panier de l'Espoir, RochGuertin, question de lui donner un coup de pouce dans ses nombreuses occupations.-0- JOCELYN GAUDETTE du Motel La Réserve est un autre bonhomme qui collabore à cent pour cent avec les autorités du Panier de l'Espoir et aussi avec la Fondation que préside PIERRE CAMERON.-0- Un p'tit coup de chapeau à toute l'équipe du directeur général ERNEST LEBLANC de l'Auberge des Gouverneurs pour l'accueil et le service à l\u2019occasion du dernier vins-fromages.-0- La firme Cameron Extermination va fêter ses 70 ans l\u2019an prochain dans un tout nouvel édifice dans le Parc Industriel de Sherbrooke.JEAN CAMERON m'a confirmé que les travaux débuteront en mai prochain et la nouvelle maison mère s'étendra sur 8 000 pieds carrés.À l\u2019intérieur de ses pieds carrés, l\u2019on y retrouvera une Bio-Usine pour la culture d\u2019insectes.-0- Saviez-vous que la Boulangerie Demers est associée au Panier de l\u2019Espoir de ROCH GUERTIN depuis la toute première année.et encore cette année la boulangerie va livrer ses 4 000 pains.HENRI DEMERS - il oeuvre dans le monde de la boulangerie depuis 45 ans et il n\u2019a pas l\u2019intention d'accrocher son moule à pain dans les semaines et mois à venir - confiait être très heureux de s'impliquer dans le Panier de l\u2019Espoir\u2026.La BOULANGERIE DE- MERS est présente depuis 1918.soit 77 ans et trois générations.Aussi, elle réside sur la rue Denault depuis 1950.-0- DENISE MERCIER.la conjointe d'ANDRÉ, ex-président de la Fondation Roch Guertin, quitte pour une croisière mais avant de partir l\u2019on raconte que Denise a eu le temps de fabriquer plus de | 000 bonbonnières pour le Panier de l\u2019Espoir.DENISE est présente depuis sept ans dans l'entourage du Panier-0- JEAN-MARC RANCOURT de CHLT Radio a animé la soirée vins-fromages à l'Auberge des Gouverneurs pour la Fondation Roch Guertin.Jean-Marc cn a profité pour rendre un hommage a I'épouse de MICHEL FORTIN, son patron, en octroyant à PIERRETTE le «Prix Nobel du Muffin».-0- Le maire JEAN PERRAULT a confirmé que les élus «plongeront» à nouveau dans les navets, patates et autres légumes le 15 décembre prochain à CERAS dans le cadre du Panier de l'Espoir.SERGE GREGOIRE d'Ultramar ct responsable du transport au Panier de l'Espoir réserve des surprises pour le Groupe Relève qui va prendre la route pour une première fois.MICHEL FORTIN, président d\u2019honneur du vins-fromages de la Fondation Roch Guertin et aussi président de I'Opération Nez Rouge '95 pour une 2e année.confirme le retour de la Ville de Sherbrooke a titre de commanditaire majeur.ainsi que Brault & Martineau.Petro Canada sera lui aussi présent et note la rentrée de Bombardier a titre de nouveau commanditaire.-0- ALAIN CAMPAGNA va animer une fois de plus le radiothon du Panier de l\u2019Espoir sur les ondes de CHLT radio le vendredi 8 décembre.On sait que la distribution va se faire le vendredi 15 décembre.-(- Est-ce que LUC LAROCHELLE va réussir à abattre un premier chevreuil à sa 8e tentative ?On ne tardera pas à le savoir! -0- SERGE DUBORD de la SQ Estric prépare une soirée «meurtre et mystère» puis maintenant douze ans, Marcel Dion va y demeurer encore pour un p\u2019tit bout de temps.et peut- être même jusqu'au jour de la retraite! En effet, le golfeur professionnel originaire d'East Angus a paraphé hier un nouveau contrat de cinq ans avec le club Venise à titre de professionnel en titre et directeur de golf.Ainsi, Marcel Dion va demeurer à Venise jusqu\u2019à fin de la saison 2000.P résent au club de golf Venise de- lard.Ce contrat à long terme signé par Marcel Dion est le deuxième qu\u2019il paraphe avec le propriétaire Paul Brouillard.On se souvient qu\u2019en 86, Marcel apposait son nom au bas d\u2019un contrat de dix ans à Venise.À ce moment, ils Tout comme en 1986, au moment de la signature d\u2019un contrat de dix ans avec le club Venise, Marcel Dion a utilisé à nouveau l'épaule solide de son patron Paul Brouillard pour y parapher un nouveau contrat de cing ans a titre de pro en titre et directeur de golf.Nouveau contrat de cinq ans! étaient rares les pros au Québec possédant un contrat de si longue durée.\" «Ce contrat est peut-être même mon dernier.À sa conclusion, j'aurai 57 ans ce qui pourrait vouloir dire le temps de la retraite», de me confier Marcel Dion, heureux de la dernière entente avec son patron Paul Brouil- «Même si je n\u2019ai jamais été inquiet, ma relation avec Monsieur Brouillard ayant toujours été fort amicale, je suis soulagé avec la signature de ce nouveau pacte.Le nouveau contrat va me permettre i de continuer cette belle relation que jai avec les membres depuis douze ans.et aussi le plaisir de recevoir des visiteurs d'un partout au Québec», de me raconter Marcel.Quant au proprio et architecte de Venise, Paul Brouillard, il se réjouis- +l sait lui aussi de l\u2019entente avee son pro- ÿ fessionnel et directeur de golf.«Marcel est heureux à Venise et à plus d\u2019une reprise, encore cette année, les membres ont démontré leur amour à son endroit.Après douze ans, il est ici comme chez lui.Au fil des ans, j'ai répété que Marcel était mon pro ainsi que mon directeur de golf ici au club tant et aussi longtemps que j'allais être le propriétaire.Là-dessus, mon idée est demeurée la même», de me confier Paul Brouillard, peu de temps après sa sortie de l\u2019hôpital La Providence de Magog.] En plus de faire part de la nouvelle entente avec Marcel Dion, le proprio de Venise a confirmé que Georges Zaor, son bras droit depuis un peu plus d\u2019un an à titre de contrôleur, devenait à compter d'aujourd\u2019hui l\u2019homme en charge de toutes les opérations.Questionné sur sa santé, Paul a indiqué que tout allait bien.«Le médecin m\u2019a conseillé de penser un peu plus à moi, ce que je vais tenter de faire», d'ajouter celui qui fut victime d\u2019une entorse lombaire le gardant au lit, immobile, durant plusie- wurs jours.J La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.» POUR ANNONCER: 564-5450 LaTribune 11086 \u2018LES BANDES DESSINÉES BLONDINETTE MOTS PERDUS 017 du 22 déc.au 20 janv.RLCOURE Les appels se succédent.Un projet est à l'étude.Na vous estomaquez pas.Une faute peut s6 répa- \u2019 pos - _ rer.On vous confirme un fait.Une tâche s'impose.LA PALABRA ESCONDIDA DÉTESTER D'AIME_ LA COULEUR | da EE GER pis xT u- MEUX © - a Sachez être da bonne composition.Vous donnez un bon coup d'épaule.Le passé ressuscite.Uersean du 21 janv.au 19 fév.Vous savez dire finement votre pensée.Vos heures sont importantes.Une révélation vous renver- [MOTS CACHÉS] 15 letras : Pais {15 lettres: Pays | se.Ne soyez pas coupable de négligonce.L'autre S|P|AINI/AIN s|TI|nNI!ElG|RI|A|P sexe est d'une lenteur exaspérante.Vos bonnes actions accroissent votre prestige.S|L|A|/G/U|T]R|O|P/|RI|T|C|L|O _- ; du 20 fév.au 20 mars 1J0|T|A|I|JE|G|1|P|T|OJO|/U|JG|L CPoison ) : - ; Aj1G|t | |AI/IP|S|UIN I |G|N|X|[BIA]O On juge votre passion rudement.Une contrariété survient.Vous revenez sur votre parole: Une per- AJI|RIN|D|E|[E|R|O|G|E|D]A]|B|N sonne vous apporte une bonne nouvelle.Vous rece- | 110 vez la récompense attendue.Des sourires vous lilu- AJAJO|N]S|O|M|A|5]|!1|6|1 minent.Tous les caractères ne se ressemblent pas.BJS|CININ|IMIS|AI|BIN I| R[|P]|N |A HAGAR L\u2019HORRIBLE ( Belio ) du 21 mars su 20 avril i [RlIolElAalBlalul i lalAlalD|B|N A quelque chose malheur est bon.Des conseils LAJL|Y|R|L|R|R|N|N[|J|O|T]|R]|! vous sont précieux.Les foups sont inoffensifs.À AJEJOJO|R|G|N|E|C|1|AjJO|U|AIT vous la meilleure part.Ne vous laissez pas influen- TT Tw cer.Faire une conquête n'est pas l'ouvrage d'un I OJ|U|B]|!|T|A|D|M|S5/|S]S MON MAR\\ NE ME ET DEPUIS DEPUIS QUE JE LU Al DIT DE jour.Ne perdez pas votre temps en futilités.CiA;BJUÜ|D|A|S|A|F|A| 1|O|E]| 1j|E PARLE PLUS QUAND QUAND NE PAS PARLER LA BOUCHE ( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Elo | NN EL 1 [chioclalo sil L ON EST À TABLE > PLEINE On ne discute jamais des goûts.I! se présente U]JS |AJE/A|JI}R|IL}JA|/N|DJ|A|N|O|JA une occasion unique.Une personne retient votre attention.Vous jouissez d\u2019une grande considéra- S|U|'|Z{}A|R|R|E|T|AjL}GIN 1 PF tion.Petit nuage sans grave conséquence.Vous causez beaucoup.Alemania (Allemagne) Finlandia |Finlande] Nepal (Népail du 21 mai au 21 juin Andorra [Andorre] Noruega [Norvege] ( Gemeaux ) Argentina [Argentine Gabon (Gabon) Une transaction vous attire.Votre caractère s'a- Asia (Asie) Gran Bretaña Paises Bajos méliore.Vous revenez à la maison.Vous devez [Grande-Bretagne | (Pays-bas | prendre une décision logique.On vous invite à un Brasil (Brésil) Grecia (Grece) Palestina [Palestine] endroit charmant.Votre personnalité s'atfirme.Polonia (rologne) N'écoutez pas les fables.Colombia [Colombiey Ndi@ inde) Portugal (Porrugail du 22 juin au 22 juillet Congo (congo} Inglaterra Angleterre) ( Cancer ) Congo on in Rusia (Ruse! M.ABERNATHY De nouvelles avenues s'ouvrent devant vous.Ne Idanda (irtande} ; jouez pas toujours au grand seigneur.Votre répu- Chile chi lerael (israen Suecia [Suéde } tation avant tout.Votre sens de la compréhension China (Chine Italia (nate) Sudan (Sudan) laisse à désirer.Il n'y a pas de plaisir sans tristes- Suiza (Suisse) se.Message confidentiel.Dinamarca |manemark| JAPON [Japon] T aon T ; du 23 juillet au 23 noût 090 |Togo] - QUEL = ( Lion ) Egipto [tgypre} Laos (Laos) Tunez [Tunisie] J'A\\ DE GENRE RENDEZ- § ET, ELLE ME DEMAN Il est bon quelquefois d'être philosophe.On n'at- España (Espagne) Libia (Libve) TRES : RRs Ss L ÉPOUSER trape pas les mouches avec du fiel.Tout n'est pas Estados Unidos Luxemburgo e ER MIT SOU Ï = fini autour de vous.Une erreur paut se réparer.Ne [États-Unis } (luxembourg } DacT R \u2026 vous immiscez pas dans les affaires d'autrui.Une 2 chance inespérée s'offre à vous.Soyez audacieux.3 U du 24 août au 22 sept.(__ Veerge Un rôve est sur le point de s6 réaliser.On vous parle d'une affaire sentimentale.Votre temps devient précieux.Une situation exige votre interven- & tion.L'autre sexs a l'avantage sur vous.Ne vous sacrifiez pas inutilement.II na faut rien exagérer.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Vous occupez le haut du pavé.Une nouveile est démentie.Una situation se corse.La manne tombe près de vous.Un inconnu a beaucoup d'influence.On a besoin de vous.Regardez bien en face.Une conversation produit des résultats.Worc ngres resercec SAVIEZ-YOUS QUE.\u201cOu\u201det \u201cou bien\u201d se traduisent par O.(lundi 2 ou mardi : lunes o martes).Devant un mot °° commençant par O- ou HO- on emploie U.(septembre ou octobre: septembre u octubre).©1995 >y K BLONDINETTE Annabel Moya Saltos, du 24 oct.su 22 nov.93, rue des Grenazs.Fleunmon n VouS SAVEZ CÉ QUE DONC, IL NE FAUT pas 4 DAG, MON Sco ton Québec JIG 5C9 raz oe ANE, LE DOCTEUR A DIT Nous ÉNERVER.A AMI, TU AS J} L'autre sexe doute de votre sincérité.Ne suc- (819) 563-7012 re POUR A Faux ÊTRE TEE CALME ! combez pas à la flatterie.Un nouveau venu admire : ~ vos goûts.On vous donne a part du llon.Une nou- valle vous attriste.(Segitiaire ) du 23 nov.su 21 déc.Gardez vos impressions pour vous.Projet réussl.On remue beaucoup dans votre entourage.Une aventure vous réjouit.Votre psychologie s'alguise.Vous contractez une obligation.Une amitié se consolide.Rien n'est insurmontable.Lo, solution du numéro 016 : AHIJADO FILLEUL 5 4 \u2018 - Ÿ v ?v © + 708 sng Fantures Synccate nc WORK nL ened T \u2018 ESPECIAL [EER DR > I I > rE > Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 D3 Commission scolaire Eastern Townships TASTERN TOWNSHIP LE PARTENARIAT: CA MARCHE! LA COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS REMERCIE SES PARTENAIRES DE 1994-95 A.FLUET & FILS INC., Beebe ACCOMMODATION PML ENR., Lennoxville AMERICAN BILTRITE LTEE, Sherbrooke ANDRITZ SPROUT-BAUER LTEE, Sherbrooke ASTBURY & ASSOCIATES INC., Lennoxville ATELIER D'USINAGE BELGIN, MAGOG ATELIER DE MÉCANIQUE ACTON LTÉE, Acton Vale BANQUE DE MONTRÉAL, Sherbrooke BANQUE ROYALE DU CANADA, Sherbrooke BARRIE, BRIAN, Richmond BARROWMAN, ROBERT, South Durham BEATTIE, LYNN, Lennoxville BELIVEAU & COMEAU AUTO INC., Rock Island BETHEL DAY CARE, Lennoxville BILODEAU, MME.A., Lennoxville BODCO INC, St-François-Xavier-de-Brompton BOUTIQUE WESTERN ROLLAND, Lennoxville BRUCE FOWLER IND.INC., Lennoxville BUREAU VETERINAIRE DE RICHMOND, Richmond C.L.S.C.ALFRED-DESROCHERS, Magog CAISSE POPULAIRE DE BURY, Bury CASMA DESIGNS, Sherbrooke CENTRE D'ACCUEIL, Dixville CENTRE D'ACCUEIL WALES, Richmond CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU, Sherbrooke CENTRE HOSPITALIER SHERBROOKE, Sherbrooke CENTRES TRAVAIL-QUEBEC CLARKE & FILS LTEE, Lennoxville CLINIQUE VETERINAIRE DE COATICOOK, Coaticook COLLEGE BISHOP, Lennoxville COLLEGE STANSTEAD, Stanstead CONCEPTION ANDRE, Fleurimont CONSTRUCTION JACQUES COUTURE INC., Fleurimont CREATIONS MANON SALOIS, Ottawa DEPANNEUR 7 JOURS, Lennoxville DÉVELOPPEMENT RESSOURCES HUMAINES CANADA DOUANES CANADA, Sherbrooke ÉCOLE EVERGREEN, Montréal ÉCOLE MONTESSORI, Lennoxville ENGRENAGE SHERBROOKE INC., Sherbrooke EVEREST EQUIPMENT INC:, Ayer's Cliff F.M.STRUCTURES, Ascot FARNHAM, BOB, North Hatley FAUCHER, PAUL, Architecte, Sherbrooke FERMES HARTLEY, Stanstead GARAGE LOCKE, Hatley GARY DREW CENTRE D'ACCUEIL, Lennoxville GRACE CHRISTIAN HOME, Lennoxville GREEN'S BAKE SHOP, Lennoxville GUITABEC INC., La Patrie HEVEA, Richmond HOTEL DELTA, Sherbrooke INDUSTRIES D.C., Lennoxville INDUSTRIES G.E.GILBERT INC., Sherbrooke JM ASBESTOS INC., Asbestos L'AMI DENIS, Lennoxville LA FONDATION MIRA INC., Ste-Madeleine LA RADIO, Ste-Augustine LE BODY SHOP, Sherbrooke LE BOTTIN DE SHERBROOKE, Sherbrooke LE GROUPE TEKNIKA, Sherbrooke LE PIED SPORTIF, Magog LEMAY OUTILLAGE INC., Bonsecours LEN PUB, Lennoxville LENNOXVILLE UNITED CHURCH, Lennoxville LES AUTOMOBILES R.CHARTIER INC., Lennoxville LES COMMUNICATIONS INTERVOX, Sherbrooke LES ENTREPRISES DOLBEC, Eaton LES INDUSTRIES BOWN, Lennoxville LES PAPIERS PEINTS IMPERIAL (CANADA) INC., Sherbrooke LES SERRES NEVILLE, Lennoxville LODGE, PAUL, Danville MAISON GAE PRODUITS NATURELS, Lennoxville MANOIR ST-FRANCIS, Lennoxville MONK CARLETON, Avocat, Lac Brome MOULÉES VALLÉE FEEDS INC., Richmond MUSIQUE PAINCHAUD INC., Sherbrooke NORTH COUNTRY ENGINEERING, Derby, Vt.PAPIERS FINS DOMTAR, Windsor PAUL MCKENNA, Fleuriste, Sherbrooke PHARMACIE VALÉRIE COURCHESNE, Lennoxville PROVIGO RICHMOND, Richmond PROVIGO RIOPEL, Lennoxville PRUD'HOMME, M.V., Richmond REED RECYCLING REG'D., Waterville RESTAURANT BOUFFE EXPRESSO, Sherbrooke RESTAURANTS MCDONALD, Lennoxville & Sherbrooke RICHMOND NURSERY SCHOOL, Lennoxville 5 .RITA FLEURISTE SHERBROOKE INC., Sherbrooke 4 RUSTIC FENCE INC., Stanstead Fe SMITH, KENNETH, Ulverton SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE DÉVELOPPEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE DE L'ESTRIE, Sherbrooke SOUDURE PORT DANIEL, Port Daniel SPORT WELLINGTON INC., Sherbrooke THE HATLEY FACTORY OUTLET, Lennoxville THE LENNOXVILLE & DISTRICT WOMEN'S CENTRE.Lennoxville THE RECORD, Sherbrooke TOURISME ESTRIE, Sherbrooke TRI-US, Lennoxville UNIVERSITÉ BISHOP, Lennoxville UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE, Sherbrooke USINATECH INC., Melbourne USINESTRIE INC., Stoke VIDEOTECH INC., Sherbrooke VILLE DE LENNOXVILLE, Lennoxville ] VILLE DE SHERBROOKE, Sherbrooke ] VILLE DE STANSTEAD, Stanstead ; WINDY HILL FARM, Ayer's Cliff WULFTEC-DOMEQ ACI, Ayer's Cliff Pour obtenir plus de renseignements ou pour participer, s.v.p.adressez vous a: THOMAS MATTHEWS Directeur des services éducatifs 257, rue Queen - Lennoxville, QC J1M 1K7 (819) 821-9563 MICHEL BEAUCHAMP Directeur du Centre de l'enseignement aux adultes et de la formation professionnelle 2365, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC J1K 1L1 (819) 566-0250 DOUGLAS GRANT Coordonnateur de l'Institut de Technologie Eastern Townships et de la formation professionnelle Lennoxville, QC J1M 1Z9 (819) 563-5627 or 563-0770 rm.oe D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON CURRICULUM VITAE Lettre de présentation, service professionnel.569-5321 SUPER BINGO PAROISSIAL ST-BONIFACE 75 Morris.Prix de 508 a 10008.Nouvelle formule, tous les mardisà 18 h 55, Permis 101502, M.Noël: 563-1745 KARATE AUTO DEFENSE, Dame, enfant 4 ans et + A.Coulombe.7*dan.437 Well Sud, 364-2001 DRASANTÉ ET ROBE DE CHAMBRE SANTÉ.BOUTIQUE MARCO.937, Belvédère Sud - 565-5553 \u2014\u2014 pe 4 PROPRIETES Ë BUNGALOWS SORENÉ, FLEURIMONT Aubaine, succession.Bung.brique, impeccable, 8 pces, 4 ¢c.c.s.b., cuisine modeme.Superbe terrain privé paysager, entrée asphaltée.Poss.immédiate 69 500$.564-8838 MAISON NEUVE, près Université.3 CC, avec loyer revenu garanti.Pour visiter, 346-9881 MAISON NEUVE PROFITEZ DU RABAIS 1er TOIT D'ICIDÉCEMBRE 1995 Trav.perm.inclus, rue Des Roses et Des Pensées, Fleurimont, via 13e avenue Nord Const.Jean-Guy Poulin 822-9116,563-3903 URGENTPARPROPRIETAIRE maison brique, 9 pces, Rock Forest, libre imméd.Garage neuf, abri d'auto vitré, chauffage a l'huile, eau chaude, comb.lente avec conduits, cour asphaltée.Financement 6.5%, 85,0008 nég.Peudecomptant.823-8830 VILLAGE DE COMPTON joi bung.avec grand terrain, 7 pces, sous-sol fini.Faut voir! Tél.835-9424, 849-4704 IT CONDOMINIUMS À VENDRE DIRECTEMENT SUR MEMPH- REMAGOG garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 cc.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Int: 5t4- 346-0934, 514-358-8414 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers * AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 J 22 ARGENT A PRETER ARGENTDISPONIBLE sur système de son, haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu, bijoux, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.PAYSAGER - PISCINE PLACE ANNIE.670 Mc Gregor # 201 563-4809; 564-1006.1%, 4\": Ouest.Rénoves a neuf, chautiés, eau chaude.Meubles ou non 346-9410, 565-8735 ch., éclairés, eau ch.fournie, meublés ou non 820-2518, 820-8622.14 » PRÈS CÉGEP, t.compris, 250$.Aussi 5\": ch.éclairé, eauch 425$.823-2053 105L0MAS 1%, 3%, 4%- SECURITE ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1110 PORTLAND 4: pces, 1er plancher.chautfe, eau chaude fournie.846-3714.* 1115 J.FLEURIS * 3'a, 42, chauffés, eau chaude.Près parc, ecole.dépanneur.820-0181.563-0692, 566-6176 122 BALL 3/,-CENTRE-VILLE Chauffe, eau ch, meublé.325$ 564-1006,569-6604 155 LOMAS 12, 3apièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1585 GOYETTE, 3/4, 44, 52 libres, 300$ et +, ch.eau ch.meublés ou non.569-6634.829-9126 1626 LAROCQUE, 42, chauffé, Machines uniques.Rentabilité assu- _ nt \u2014 |rée.Info: 418.622.4499 ou 1-800-462-44 OPAIÉTÉS AREVENUS [L00482490 VENDRE AVOIR VOTRE ENTREPRISE vous inté ?Etable et DUPLEX DANS VIEUX NORD.rentable.1-800-814-6096 aites une offre el | meres on CANTEL CELLULAND: 821-2418 laissez message.franchises partout, 40 000$/mois INVESTISSEMENTS [4 pos.Feaus 0006s = Maisons à revenus avec 7 à 12 log.financement sur place.Bon rendement sur votre mise de fonds.Tél 569-4977 PARPROPRIÉTAIRE 31et34l0g., quartier ouest.Accepterais échange.B64-9488 RUE 8ROOKS 5 log de 4%, rev.19,200S/année.Prix demandé: 95,000$.843-5728, 864-9442, FRO DEE B OUALouancer, PLUSIEURS PROPRIÉTÉS à échanger contre terrains, bateaux, autos.etc.Inf.514- 346-0934,514-358-8414 8 TERRES TERAAINS CAUSE MALADIE Terre à bois 110 acres, bots dur.Paradis des chasseurs.étang, ruisseau.Faites uneoffre.SYLVIE RIGAULT 822-2222 Re/Max D'Abord Courtier inc DOMAINEDES APPALACHES CHASSEURS Terrain 1% acre.cadastré, bois franc mature, droit de chasse sur unvasteterritoire Aubaine 4500$ nég.563-7013 INDUSTRIELS, LENNOXVILLE parc industriel, 2 terrains adjacents d'environ, 70 000 p.c.chacun.prix sacrifice de 1.508, p.c 346-0171, le soir 569-5420.OCCASION! Rue D'Orleans, Sherbrooke-Ascot, 2 terrains: 60/2x 225.60% x 204, vue superbe.prêts a construire, 7500$ ch.843-0531 SAYERVILLE 400 acres dont 80 en praine et 320 en boisé.819-826-3320.STOKE 115 acres, 15 acres boisés, 100 acres déboisés, bon territoire de chasse, 45 0008.819-826-3320.TERRAIN A VENDRE 97x106.prét a construire, au petit lac Magog.nf.: 819-843-9327 TERRAIN AVENDRE boisé, 311 acres, entre La Patrie et Scotistown, rang du petit Québec.beau termtoire pour la chasse.819-658-2179 TERRAINS À VENDRE, PRETS A CONSTRUIRE.Incluant les services.Avec un comptant minimum.569-4977 TERRAINS à vendre.travaux permanents inclus.14 000$ et + 563-3903, 346-1030 10 fase\u201d FLEURISTE: emplacement idéal, grand territoire, bons revenus.Prix rédust.30 000$ 819-876-2558 HÔTEL avec chambres.très bien situé, bon chiffre d'affaires.Cause de vente déménagement.418-486-2425 Sylvain _\u2014\u2014 mu 12 campagne RECHERCHE PETITE FERME Maison 7 c.c.2 5.bains.garage double, dans les environs de Beebe ou Stanstead.346-4245 répétons 100 de magasins.514-981-5706 NOUVEAU A SHERBROOKE gens pouvant travariler en réseau et en équipes.avec une cie japonaise.dans le domaine de la sante, avec produits exclusifs, en pleine expansion au Québec.Pas d'employer, pas d'inventaire, temps plein ou partiel.plan de rémunération très intéressant Inf.: Raymond ou Diane Gagnon 1-800-816-3616.33 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE BELLE GRANDE CHAMBRE, secteur est.pour couple ou personne seule.nourriture équilibrée, très propre, près de tous services.820-2487.81 sieves oven ASCOT.564-1006 FLEURIMONT 564-1006 LENNOX________564-1006 MAGOG_______868-1827 SHERBROOKE____564-1006 MEUBLÉS SI DÉSIRES 41 36291 \u2014 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1'A, 225$; 2% PCES, 250$ semi- meublés, eau ch.fournie.près centre-ville.Tél.: 563-7548 14, 2PCES Grands propres 715.13e avenue nord.Meublés, ch.eau ch.275$ Tél.562-2727, 822-4308.12, 2 TRES GRANDS Nord.Meublés.chauf.eau ch.concierge.buanderie.Tres propre endroit trang Libres imm et terdec 823-9347, 565-7978 3 sité.Site paysager.pour les ainés.OCCASIONS : ; eau ch.Libre.385$/mois.25 D'AFFAIRES 569-1636.565-3534.AABSOLUMENTACHETER 11645 McMANAMY.3/2 meublé AVOTRE COMPTE ou non, libre imméd., piscine, \\ ascenseur, aspirateur central.DES MAINTENANT 822-1106 1671 LEDOUX, 4% chauffé, eau ch.300$/mois.565-4866, 822-8872.190 WILSON.Luxueux 4» pces, avec foyer.Libre imméd.495$.569-1636, 565-3534.1945 GOYETTE 3%, 5'%, ch.eau ch.A partir de 3403.565-5436, 346-0889 VA A2MINDUCEGEP 565-1377 1% borddulacdes Nations.562-2482; 845-2697.1 cc-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager.tranquille.96 OXFORD CR.564-1513 94 OXFORD CR.566-0106 92 OXFORB CR.822-8846 103 OXFORD CR, 822-0763 BUR.564-1006 ler NOVEMBRE.2, 3% pces.modemes.OUEST, rue De L'Habitat.346-9881 1 MOIS GRATUIT 32, 4% ouest.chauffes.eau ch.fournie, avec balcon.service de conciergerie, près services et écoles.346-3606, 822-3092 2%, 3%, 8% ESTou OUEST Chauffés, eau ch rénovés, tres propres.stat.Près tous les services Libreimméd.oujanvier 821-4280 2%, 3Ya, 4% Ouest, près centre.frais peints, meublés ou non, ch.eauch.stores 564-6015 Pres écoles primaire, secondaire, univer- 77 Belvidere, Lennoxville 823- 564- l'A -3% - 44 secteur Cégep.Est, près CEGEP.voisin parc, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 564-1006 24 - 3 - 4'4 5'%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauftés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Info: 821-0269.215,186 AVENUE VUESURLAVILLE PRIXREDUIT EST.3'., 4'2, chauffés, eau chaude.346-3783, 564-1006.215 MURRAY Grands 3'., 4'.1mm.recent, ascenseur, endroit tranquille, près de tous les services.Libres immed.565-5977, 846-4826 2475 BEAUDRY 47 - 450$.Chauffe, eau chaude, élect.incluse.562-1569, 346-0889 250$ - 3% Rue Shon, frais peint, près de tous services.Bienvenue aux étudiants 571-0875 2600 KING OUEST.12 3.2 meublés, chauffés, eau ch.569-1636 2 MOIS GRATUITS 42-54 LAROCQUE, 6L0G.Très grandes pieces 564-2196 ou 564-1006.2 MOIS GRATUITS Très grand 5% complètement rénové.Endroit propre et tranquille, près services.822-2964 3%, 42, 5%, CHAUFFÉS EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 564-1006.34, 42,5 NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT NÉGOCIABLE SUR PLACE.Meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.640 McGregor.Tél.: 823-0012, 564-1006 3V2, 4/2, 57 NORD PISCINE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.Voisin Parc Viger.745 McGre- gor.820-0448, 564-1006 32, 42, ch, eau ch, éclairés.1480 Larocque, 989, 995 Galt Ouest.563-0290 3%, 4Y SPÉCIAL LOCATION CENTRAL-EST CHAUFFE, EAU CHAUDE Arrière Quatre-Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 820- 1831, 564-1006 chauffé, eauchaude, elect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.34PCES, JANVIER 96 Grands, spacieux, entrée lav- séch., autobus à la porte, près Université de Sherb.346-9881 3'A PCES, meublé si désiré.Prés de tous services, autobus à la porte.569-4977 3% PCES semi-meublé, prés Cégep et Hôtel-Dieu, rue St- Jean Baptiste, très ensoleillé, dans ancien manoir, 313$, tout inclus.Faut voir.Après 17h.: 562-3475, 562-0952 3'2 PRES CENTRE-VILLE Meublé, chautfe, eclairé.Idéal pour personne d'uncertain âge.864-4655 4,5% Chauffés, eau ch., semi-meublés si désiré.Balcon, stat.821-4280 4'a, 5 PCES, RECENTS.Près Wal-Mart.Grands, modernes.Endroittranquille.564-7656.4%, EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITE SUPERIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue Des Lys.823-0804, 564-1006 42, GALT SECTEURUNIVERSITE Meublé si désiré.Tél: 564-2196, 346-2806 44, MALOUIN, pl.bois franc, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882,566-2714.4'A, OUEST, propre, pl.bois franc, près Université.3655/ mois.1er janv.822-3942 44 CH, écl., 375$, avec balcon: 395$, 3% semi-meublé, ch.écl., libre.345%, 564-3029 4Y% chauffé, eau ch., pl.Desormeaux.Soir: Carole 864-7823 ou Donald 823-7501 4EST PRIX DEREVIENT 370$ Chauftés.eau chaude.1321 PLACE QUINTAL.820-0955, 564-1006 42 QUEST, 3% EST à sous-louer, ch.eau ch.ou non, près des services.562-4389 4% OUEST chauffé, eau ch, très propre, 325$, 569-1463 ou 822-3303 4% PCES, IMM.RECENT Appcomplètement rénové, casier ext.stat.3058.563-1150.4% PCES, pour DECEMBRE.OUEST, PL.GAUTHIER.Autobus à la porte.346-9881 4% PCES endroit paisible, cour privée, vue sur la rivière, 400$ mois.346-5266 5 - EST.Chauffés, eau chaude, trés propres.Bon prix.822-2000.564-6526 3',, GRAND ENDROIT TRANQUILLE NEUF.près carrefour.Ascenseur, meublé ou non.635 McGregor, 566-7728; 564-1006 34, PACIFIQUE.Chauffé, éclairé, poss.meublé.823-7882.3/2-320$ 815 Papineau, semi-meublé, ch.eau ch.563-5260, 823-0168 3% EST, 4% OUEST a sous-louer, ch.eau ch.ou non.pres des services.562-4389 + 3'2OUEST,885BACON * 1 MOIS GRATUIT, à sous-louer.moderne, style condo très grand.mtercom.entrée lav-séch, lave- vaisselle.Hore imm , 823-1899 TOIT TERRASSE - DESJARDINS BELVEDERE Vo4'/2=3\"4 pees Salle communautaire 5336 4080 .\u2018À PARTIR DE 383$ Bonaventure PISCINE - SALON DE BRONZAGE SALLE D'EXERCICES 2455, rue Prospect STUDIO - 3% * 472 * 5% 821-2463 * 564-1006 APPARTEMENTS 15 GARAGE INTÉRIEUR 41-36276 5% DANS DUPLEX, 5263 rte 112, Ascot Comer, libre imm.Tél.: 823-7536.5SYET6'4 GRANDS LOG.144 Bowen nord, libres imm.564-8233, Jean-Marc Veilleux.5% GRAND, Rock Forest.Style condo, dans 4 log.575$/m.Mme Grenier, 823-5541 54 PCES, 1er NOVEMBRE Prés tous services, autobus à la porte.Tél.346-9881 5'4 PCES dans duplex, 1er étage, très ensoleillé, 3 c.c., abn d'auto, 5 min.de Sherb., ch.des Ecossais.400$ mois 346-2434 ae 3/2 - 41/7 - 52 PUES Ideal personne retraitee ou pre-retraitée.Centre ville, 40 rue St-François Nerd.562-4838 565-2630 ® Batisse oeton ® Ascenseur e Grand balcon Bain tourbillon e Salon social e Chapelle 41-36612 Placez une petite annonce y iours en semaine et nous 2 GRATUITEMENT LE SAMEDI Vous rejoignez ainsi plus de 100 000 acheteurs! 2 décembre arg et ne pe Aucun changement \u2019 895 (dernière parution), Cette offre ott 0 har: kno peut être combinée à aucune autre promotion + adresse auy particul \u2018établira su montant déterminé méme s'il y à af possibla dans | annnnre nulation apras uns M1 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1%,3%,4Y:,5% 2Y,, 3%, 4: PCES Sr iene | Est-1%,3,4,4% supenamenacement |, cerenms | 3P.-AUBAINE [ams esse v= ooo | puecansiesie 6% FACE HOPITAL D'YOU- VILLE aubaine 450$/mois, libre ler déc.Jour: 346-9544.Soir: 846-7161.15FRASER 4'achaulté, eauch.565-3534 ALEXANDRE près King, 32 ch.écl.pl.bois franc dans salon et chambre, galerie.325$.Aussi2'A, libre 1er déc.564-3029 ANCIEN CONSULAT AMERI CAIN.Pour personne aimant le style ancien, plafond 12 pi- haut, grandes fenêtres, belles boiseries, pi.bois fr., ch.eau ch.2'4 meubl: 295$.564-3029 APP.LECONCORDE À partir de 300$ 3\", 472, 5'% pees, Ultramoderne, site idéal Libres immédiatement Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 562-4838 17 King Est, studio, 22, 3 pees GERANT: 565-2630 APP.OKIMUK NORD GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois franc-insonorisation sup.3%, studio.Meublé si désiré.829-2571, 564-1006 A SOUS-LOUER, beau 3% ch.éclairé, eau ch.300$.Magog.Maryse: 843-4445 après 16h.A SOUS-LOUER log.rue Craig, 4» chautté, eau ch.1er étage, plancher bois franc, galeries avant et arrière, frais peint.563-1075 AVOIR-STUDIOS PRES CEGEP Meublés, énergie incluse, immeuble sécent.Voisin parc.687 Goupil.Tél: 821-4074, 564-1006, CENTRE-VILLE, 3% PCES entrée lav.-séch., semi-meublé ou non.Après 17h: 346-3237.CENTRE 52, EST 4% Tél.: 563-9732 CONCIERGE Couple sérieux, 30 ans et + Imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les leux.Conditions très avantageuses.On assume votre bail.Tél: 566-1745 * EST, 32, 47,5% x Le Roberto.910, Des Blés.Venez négocier votre prix.569-2051; Cell.571-0757 EST, 1025 STE-FAMILLE 4'h chauffé, eau chaude, rénové, magnifiquevue.Tél 820-5029, 849-4551.EST, 3V2, 442, 5% chauffés, eau chaude, élect.fournie, près de tous services.1000 Lacombe.822-2057 EST, 4%, 5% chauffés, eau chaude, salle de lavage.Près des services.Poss.1 mois gratuit.829-9367, 346-9283 EST, 54, chauffé, eau chaude fournie, très propre.Bon prix.822-2000, 564-6526 EST, 945 PAPINEAU Grand 52 pces, ch.+ eau ch., asp, Je plancher, 465$/mois.Tél 563-7730.2 NORD 3005 RICHARD 10 IMMEUBLES - 1% à 52 ascenseur-autobus-parc Jour: 566-6778; soir 565-0737 346-0421 41 36729 30 CATHEDRALE Grand 4'%, entrée lav -séch chauff.électr.locataires.Possibilité de stationnement Pres arrêt autobus = Pour visiter, 2 LLC EEE RE CS Appartements spacieux 240303104 4/4 et 6 pieces près de tous les services a NTE CARREFOUR - | 28 Chauttés.eau chaude, meubles si desrëé.975 rue LACOMBE 563-4716, 584-1006.EST - A SOUS-LOUER, 4: 237, 7e Ave N.prés Cegeppl.bois fr, ch.eau ch., éclairé, 3808/ms, libre imm.849-7606.EST-PRIX NEGOCIABLE ENDROIT TRANQUILLE 1045 LACOMBE.3'.4': chauties.eau ch.564-1006, 562-8535 EST PROMOTION SUR PLACE 945 Montpellier: 346-6221 953 Montpellier: 565-7548 3'A, 4\u2019, 5, chauffés, eau ch.* EST x Beau choix de 3°: chauffes.eau chaude, semi-meublés si desire.Prés de tous services.HATEZ- VOUS! 346-3383, 822-1600.ETUDIANTS (ES) CENTRE-VILLE.1* : à partir de 195$ et 220$.Chauffés, meublés ou non Prés tous services et autobus Jour: 829-5644 GRAND 1% près Hôtel-Dieu, meublé, ch., éclairé, 275$/ms.2 grandes fenêtres.564-3029 GRAND 4 PCES: 335$.Très grand 42: 375$.Vue sur la chute.LOCAL COMMERCIAL 12 x 37 ou 450 pi ca: 265$ non chauffé.563-3577 GRANDS 3%, 42, 5/2, près Mt.Bellevue.Très propres.servi- Ce conciergerie.565-5297 GRANDS 4, 3% Près de tous les services.Imm récent (5 ans).Libres.Situés au 245 Galt Ouest.Tél.562-9296, 822-9495, 846-4826 GRANDS 4% PCES, meublés ou non.Situés OUEST, rue GAUTHIER.569-4977 GRANDS 4'2 PCES meublés ou non.Situés Quest.rue Gauthier.569-4977 IMMEDIAT, 3%, 4\": PCES OUEST, près tous services.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.346-9881 IMMÉDIAT 3%, 4, OUEST, près de tous services.Rendez-vous: 2065 BELVEDERE SUD, 346-9881 JARDINS-FLEURIS {1135).3'%.4'%, chauffés, eau ch Près parc, école.dépanneur.563- 0692, 820-0181,566-6176 NORD, GRAND 54 PCES Secteur St-Chartes Garnier, style condo, libres 1et novembre.Tél 822-4410.2% LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx \"245%, beton, chauftes ascenseur, piscinesnt.sauna = 823-2034 - 566-6778° 3-4 pces piscine int.346-2507 41-36023 NORD rue Lomas 2-3-4 pces élect.payée, piscine.566-4964 41-36024 SITE «xx 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) Les employés de Cascades prennent un autre vote Nos voisins Ji Bien des Québécois voudraient les imiter ou APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER JEUNE CHRÉTIEN demandé LE BONAVENTURE MAGOG Fr EE OT vo cour 2.94 4.94 | 4.3938 étages, 1 mois gratuit.Désire Immeuble prestige.béton, piscine, .gens sérieux.Drogués s'abste- | garage.2455 PROSPECT.Tél: toutinclus nir.563-7816, demandez | 821-2463, 564-1006.5.495% Jean-Marc ou Stéphane.Vous présenterau 108 rue Sanborn.LEPANORAMA , toutinclus KINGSTON 3a, 4, 5% CHAUFFES |\u201d 8681307, OUEST, 4%.Bon prix.822-0071, PISCINE INT.BETON 843-0723, 566-2297 346-0089 L'ERMITAGE Luxueux 1%, 3% pces, béton, insonorisés, chauffés, piscine int.nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715 LA FORTERESSE 3'A, 44, 5'A pces Bon prix.Log.avec mezzanine, chauffés, eau chaude.823-8778, 564-1006 LEBEAU GITE 4/.pces.chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prixraisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 Salon de bronzage, sauna, chute a déchets, ascenseurs, eau chaude.Meubléssi désiré.566-3880, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4%, chaufté, élect., eau ch., charcoal, patio.Vue sur la ville.Prixcomp.346-3805.OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8L0GET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin 346-5428 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%.4%, 5%, chautfés.éclairés, eau ch, piscine, Conciergerie.Tranquille (4\"A lave-vaisselle).868-2891, 569-8991 McMANAMY (1625) 4%, meublé ou non, libre imméd., piscine, ascenseur, aspirateur central.822-1106 NORD, 2650 PORTLAND 4\", pees, chauffé, eau chaude, bienéclairé, grande galerie.820-5029, 849-4551 NORD, 3 secteur résidentiel, autobus.Près Université, carrefour, centre-ville, Tél.565-2441 7 , NO 2966 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN SOLUTION DU PROBLEME D-2965 HORIZONTALEMENT ~ 12 3456789101112 1 - Pervertir - Quatre.! F 2- Araignée à abdomenn : diversement coloré - Qui a à ail une saveur aigre.5 3- FI.d'Afrique - Plagues qui ¢ recouvrent le corps de cer- ; tains animaux.8 4 - Baudets - Douze mois - 39 Hasard.10 5- V.des Etats-Unis (Ohio).in 6- Palmier - Ego.7- Sert de liaison - Parcourus des yeux - Désabusé.8- Action de ramper.crâne avec un instrument 9 - Accomplirai - Boyau d'un ani- tranchant.mal de boucherie.5- Monnaie de la Norvège - 10- C'est un jeu - Prêtresse Vainsd'Héra.6- Automatisa - Enduit que l'on 11- Qui occasionne de grandes utilise pour boucher les dépenses (f.) - Condiment.objets qui sont en contact du .eu.12 - Epoque - C\u2019est une hormone.' ne 7- Prénom fém.- Résine malodorante.VERTICALEMENT 8 - Rayon - Diriger une rencontre R sportive dans le respect des 1 Sale ou eut lieu la Cène Elements.: ; 9- Magnificence - Titre usuel 2 - Qui est obstiné dans sa réso- - nai lution - Sert en bijouterie.des pairs britanniques.3 - Mauvaise odeur qui persiste- !9- sommet , des Andes de Terre maigre, servant seule- olivie - Quiment de paturage.11 - Aperçu - Vertèbre - Arpion.4 - Rigolé - Détachait la peaudu 12 - Folie - Dieu des Vents.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ! HN 2 3 4 5 6 7 ; 8 9 10 11 12 EN 1-800-567-6955 \u201cJusqu\u2019à 19h80 du lundi au jeudi.\u201d aqu\u2019à 16h80 le vendredi, \u2019 none, au lente ot onnez votre Nous noceptons ces cartes.Pour payer votre petite an.date d\u2019explrati no de on.SPÉCIAL Four d\u2019honzon 1 2 3 Maisons ouvertes 4 Bord de l'eau 5 6 IMMEUBLES 18 Propuétés Bungalows Propriétés à revenus à vendre 21 Propriétés désirées Maisons mobiles / 13 Hôtols, motels 14 Bätisses commerciales LOCATION DIVERS 15 Propnétés hors Sherbrooke 41 Appartements ot logements 61 Voyages transport 16 Propriétés à revenus désitéos à louer 62 _Personnal 17 Villégiature hors Québor 42 Appartements à partager 63 Perdu Trouvé Condos 43 Maisons 0 louer 64 Mon-responsabilite FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vondre \u2014\u2014 46 Appartoments désirés 66 Articles de sport Hypothoques 47 locaux à louer 67 (Comping 22 Argent a pratar 48 locaux demandés 6B Piscines 23 Argent domandé 50 Bungalows cottages à loussr 69 Batoaux ot Yochts 24 Collection 25 Occasions d'affaires AVIS AUX ANNONCEURS 51 Chambres à louer 52 Chombros et pension roulottes à vendre jte 53 Cholets à louer 7 Chalets à vendre 26 Comotabrié impét 54 Entropôts Garages à loves 8 Tormins à vendre 3e AGE 55 Machinone à louer 9 formes i vend \u2014 56 Bureaux à louer 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 51 Domonde 6 louer 11 Commerces à louer 32 fomulles d'accueil 58 Divors à louer 12 fAarans de campagne 33 Chambres of pansion 59 Vatanres condo 70 Rencontres Amitié 71 Divors à vendre 72 Meubles ot électroménagers Machinorie à vondre 74 Apparuls photographiques Collectionneurs 76 Vonte de gneaye 77 loisirs, chasse et pôche 18 Astrologie 19 \u201couhads MARCHANDISES 81 Machines v coudtm 82 Vôtements à vendro 83 Antiquités à vondre 84 Torre jardinage of pulouse 86 Demande à acheter 87 Domande à échanger 88 Instruments de musique 89 Matériaux de constuction 90 Equipement de bureau 9 Ordinateurs EMPLOIS Musicians groupe Parsonnol Jomands Lravoil demandé Vandours Vondouses Gardions qardinnnas 100 102 103 104 = Nos annoncours sont priés de vérifier leur petite annonese le 1e La Tribune ne.se rend pas responsable 105 Instituteurs institutricos É 10 Aides domestiques VEHICULES 107 Travaux domestiques 108 Travail à tomps parhol AUTOMOBILES ÉDUCATION 160 Équipoment à neige \u2014\u2014\u2014 161 Bicyclottes a vondre 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs 122 fducation Instruchon 163 tyuipement do forme 123 Cours privés 164 Motoraiger SE VICES 165 Motocycloites scooters uses 166 Véhicules 140 Esthétique Coiffure tout terrain 141 Entropreneurs 167 Remorques | 142 Gorderios 168 Camions et fourgonnettes 143 Services dior, 169 Pièces d'autos 144 Dénogoment at de camions 145 Répurotions d'appareit, 170 Autos à vendre 146 Déménagement 171 Autos à louer 147 Cartes professionnalles 172 Véhicules motonsés 148 Paysagistes 149 \u201cunté nt rotoration J er jour de la partition.pour plus d'une insortion d'une annonce erronée.1-0 ce See Ann eae ee es = a | re bpm Inn a Ion © ~~ rem md mora La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Ds APPA SET 0 41 vocemenrs Aion _ |54 Ganaces Rouen _ [70 Aimé J0 Rees TO MAS 7( Bnew 7) Bencowaes NORD, GRAND 6, LOCAUX DE 5X5 3cc.2sb planchers de bois, 2 balcons, tres grandes pieces Chautfé, (2) stat.int plus (2) stat ed.Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau tél.821-9272, pagette: 822-7116 NORD, J.-Cartier, trés grand 3% à sous-louer, ch., eau ch., tranquille, asp.meublé ou s-meu- blé.Tél.569-0072, 562-6206.NORD-3'4PCES, 4'2 non-meublé ou semi-meu- blé, planchers béton.Situé 1760 Prospect, 821-1451 NORD- 4\"; près Carrefour Estrie àpartir de 375$.822-3000 NORD2547 LAURENTIE, 44 pces.ch.eau ch.endroit tranquille.820-5029, 849-4551.NORD 2705 PORTLAND NORD MALOUIN, 57, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882, 566-2714.NORD Rue Cousineau.À sous-louer, 3'h pces, spacieux, entrée lav.- séch., ménage à neuf, tapis, piscine, concierge, etc.Différent, boisé, espace vert.823-4121, 585-0204, 571-0708 OUEST, 1125des SEIGNEURS 44 tranquille, buanderie, entrée lav.-séch., syst.sécunté.Près mont Bellevue.346-3022 OUEST, 24 meublé, chauffé, eau ch.Stat.Concierge.Rue Lincoln.566-5490, 562-2485 QUEST, près Belvédére.Beaux grands 3%, 472 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poêle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch., stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4%, 54 sem-meublés.tranquille, ch.,eauch.fournie, arrét d'autobus a la porte, 10 min.de I Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577, 514-348-5496 PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chauffés, eau ch Lag.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, insonorisés, garderie professionnelle, piscine et are de jeux.822-1825, 564-3955 POUR BRICOLEUR: gr.2%, valeur 295$ non ch.laisserais à 1958 en échange de travaux.Foyer non fonctionnel au salon.564-3029 PRES WAL MART, 3Y2, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.B22-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4'%, 54 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie.4816 Gaspé.820-7724 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé.4 Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer 566-2101, 820-4294, 564-8099 RUE McMANAMY 3%, 4% chauffés, eau chaude.poss.semi-meublés 822-0071, 346-0089 RUE ST-LOUIS Grand beau 4, bois franc Tél.562-6083, 346-0899 SECTEUR CENTRE-VILLE 3\", 346 Brooks, 4'%, 601 Short, 47 Québec, 5%.130 Aberdeen.Tél: 820-2286 ST-ELIE, route 55 4\"; pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 12 Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802.VIEUX NORD, King Ouest.4 pees, poss.semi-meublé.Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS À PARTAGER 44 À PARTAGER rue Québec, tout compris sauf électricité, 220$/mois.819-889-2663: 563-2036 laissez message.APPARTEMENT 4%, BIEN ARRANGE À LOUER, poêle, ré- frig.fournis, meubles si désiré, 300$ par mois, pl.bois franc, nouvelle administration.Le Pain Rompu inc.demander Jean-Marc Pothier, 563-7816 app.108 rue Sanborn.Pour jeunes sérieuxde 18a30ans.LJ] 4 MAISONS À LOUER COMPTON cottage 3 c.c\u2026.2 s.b., 500$/mois non chauffé.819-884-5405.MAISON a 20 min.de Sherbrooke.AUSSI FERME.846-6919.45 CONDOMINIUMS À LOUER Condo Jardin Condonia.Libre im- 6%2-NORD méd.565-9500 A VENDRE OU A LOUER Directement sur Memphrémagog, à 5 min.du ski, garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 c.c.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Inf: 514-346-0934, 514-358-8414 condo 5'4, rue Papineau.Libre imméd.822-3356 47 OCAUX LOUER 1020 BD QUEEN NORD: Commercial industriel et entrepôt 1000, 3000, 5000 jusqu'à 20,000 pi car.débarcadère, portes de garage et gicleurs.A partir de 3$ nel le pi car.\u201c 823-2303 LOCALCOMM.INDUSTRIEL Est, ch., éclairé, 35x44, avec por- \u2018tedegaragede 11 pi.Tél 346-3073, 563-0237.51 fia \u201cBIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET » STUDIOS, APP, toul inclus, * câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND \u2026 Toutes commodités.200$/mois.allant jusqua 10 X 30.Garage commercial 30 X 30 563-9732 5 6 BUREAUX À LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r ete, BUREAUX modernes et meu- bies, 220 à 312 pi Ca, dans edr- fice moderne Service de FAX.teléphoniste, photocopies et secrétanal disponibles.1358 King Ouest 569-3621 821-8336 59 VACANCES CONDOS FLORIDE, PORT ORANGE MAISON-MOBILE, dans un endroit tranquille, a louer pour l'hiver.Tél 868-1199 salle de gym.100S/jour ou saison.514-346-0934, 357-4103 61 ThansPonr PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 62 PERSONNEL ABC DU MASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN 563-3432 VYVVVYVVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces.pour un service courtois et être en bonne compagnie + 821-9250 AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pour tous vos desirs Nous engageons.Tél: 822-4653.AGENCE NOUVELLE TENDRE PASSION Excellent choix.Roxanne, Carolane, Wayonna, Kathy, etautres Discrétion assurée 346-9411 BELLES FEMMES Asiatiquesnoires, etc.Club Soleil, partout au QUEBEC.(514) 227-7149 © CHEZFOXY o Salon Erotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de 18hä24h 50% samedi seulement 5rue Alexandre 566-6620 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimite.Nous engageons 346-1544, FANTAISIE D'AMOUR Choix de 17 hôtesses de 18 à 30 ans.Avec ce grand choix, nous vous offrons un service complet, courtois et très discret.+ Coupleérotiqueféminin * Satisfaction garantie * Engageons 24/24 565-5987 * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles à votre service,24h/24, satisfaction assurée Engageons.562-5702 FEELINGS Julie, Paty, Monik, Dany 2pour1,lunaumer.+ massothérapie.Engageons 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleet lui.864-7689.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 Ste-FoyQC, G1V4N6.MARIE-SOLEIL Tél.: 563-8662 MASSAGE ET DANSES + Isabelle & ses amies Engageons.566-0162 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 SYLVIE pourvous servir Tét:566-6116.w TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messieurs Couple érotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES.165 Ib et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooke et environ Engageons 566-1626, 566-2186 TROP GENE?TU N'AS QU'À ÉCOUTER Tél: 011-592-573- 902.33¢/minute.18anset +.( pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE - RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! ANNONCE OM 25 ; ifligne à to LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce .; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce.c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages La Tribune PEER EE EE N | 70-31594 VERS VENDRE 1LOTDETAPIS Et prélan de trés belle qualité.Nouveautés 1995, à très bas prix.Tapis Multiprix, 5130, Boul.Bourque 4 Rock Forest.Sous le réservoir d\u2019eau.300 PNEUS NEUFS hiver, été el 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE 1 IVERS VENDRE 4 ROUES 16 PO 8 trous, 1994 Ford; 4 roues 13 po Honda; 4 roues 13 po GM 5 trous; 4 roues Mazda 6 trous 14 po.etc\u2026 Bas prix ! 846-4995 ANTENNE parabolique 4 pi, très bon état avec vidéo Cypher pour Super Ecran.Aubaine.Prixàdisc.819-877-3088.ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marche, travail propre.843-7783.ARBRES DE NOËL cultivés ou épinettes pour extérieur.Livraison gratuite.15$ à 20$.Tél.: 864-0979 \"PREFERENCE\" Comptoir Manon Brousseaude ve .bles.\u2014 566-4071 vassal eit Me 017 5 65 ANIMAUX À VENDRE BOXER A VENDRE, chiots.100$/chacun.Pierre ou Lucie: 868-6637 CHIENS DE TRAÎNEAU Husky.chiols et adultes, bon prix 878-3734 KERRY BLUE TERRIER male.3 mois, enr.vacc.garantie de santé2ans.819-826-5108 10 RENCONTRES- AMITI GAISETLESBIENNES QUEBECOIS 1-900-451-3443 poste 679, 2,99$ 565-1240 laminute.1Bansetplus.V.E.l JEUNE HOMME, désire rencon- CHAMBRES trer femme de 35-45 ans.But: A2MINDUCEGEP séneux.Tél 864-9592 / Pag 565-1377 829-6491 * LIGNE DERENCONTRES .ETUDIANTS (ES) QUÉBÉCOISES Près cégep.Trés grandes chambres | 1-900-451-3443 ext.379, lass.Impeccables, cuisine commune, en- | mess.gratuit.1-800-803-5565, trée privée 064-4288, 820-8427 2,99$/min 18ans + D.AM.Inc \u201cTRES GRANDE CHAMBRE près IVERS .Carrefour.poss.2 pers 1 - dans même chambre, tout VENDRE compris, 240$/mois 346-7954 tt i 3 HALETS \u2018 LOUER \"CHALET A LOUER Saison ou au mois, face au lac Argentprés centre de ski Orford et « Bromont.Tél.819-842-4541, 514-207-0035 Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 G Précoree Chou de coueurs SANS CIRAGE vice Tuiles commerciales 1/16.39¢ et plus Cds LI 820, rue Wellington Sud i; Sherbrooke - 569-7375 # AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de com- mergant».Nonobstant ce qui précéde et notre volonté a s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- IVERS VENDRE _ BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achat.vente, echange.Achetons vieilles batteries et plomb, SECURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BILLETS DE HOCKEY Forum de Montreal.819-564-0030 BOIS DE CHAUFFAGE: reste de billots de bois franc, longueurs variées.aussi coeur de bois franc, long: 38 à 40 po.très propre, 819-583-0304.BOIS DECHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison, belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec, avendre.Tél.832-3651 CROUTE À VENDRE pour bois de chauffage.60$ voyage.832-4898 Jean-Yves ou laissez message CUEILLETTE poéle, rétrig., lav.séch.ch -eau _ CUEILLETTE METAUXPOURFERRAILLE, 563-7673, 823-4033 OCCASION! À VENDRE: 1 000CASSETTES VIDÉO.Très bon choix de nouveautés, avec étagères Vendu en bloc: 9 000$.Tél.: 868-1374 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chéne.frène.escaliers, etc 1-800-453-2457.819-379-2455.PNEUS D'HIVER USAGÉS -8 roues 15\u201d avec pneus d'hiver pour S-10ou Blazer \u201887-88 - 4 pneus d'hiver avec roues Corolla '93.175-65-14,2508 - 4 roues avec pneus d'hiver Caravan'92,205-70-15.250$ - 4 roues Rallye pour Bronco ou Ranger 15\".4x4,80$ - 4 roues Mag 2-24 89.avec pneus d'hiver, 3008 4 roues blanche Cavalier \u201888, avec 11 veione POELE VERMONT CASTING (resolute acclaim), émaillé blanc.avec tablettes.1,500$, Tél: 819- 583-0293.POËLE À BOIS, cuisinière blanche et noire.Idéal pour chalet oucampchasse.828-3304.SAPINS CULTIVÉS 819-835-5504 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usages.Passager, tracteur & camion.832-3928.SOUFFLEUSE A NEIGE poêle, frigo, lav.-séch.lave- vaiss.congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 TENTE NEUVE, 9 x 12.Aquarium avec filtre, 1 gros poisson Ascar Tel 845-4563 12 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 1 LIT CAPITAINE 2 étages.pin solide, 5008 Quartier nord.562-9238 LAVEUSE, sécheuse, poéle, ré- fng.en trés bonne condition.avecgarantie.Claude Gaudreau Service: 847-0394 LIQUIDATION Meubles usages.divan-hts, mob.chambre, tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BELVÉDÈRE S., ASCOT.569-4977 MOB.DE SALON trés propre moderne classique avec tables el étagère audio/video + mobs.à diner, buffet.table.4 chaises.prixdisc 569-2016 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse avec garanti 100$ prèce.Meubles Conseil: 346-7169 USAGÉS GARANTIS ENS LAVEUSE-SÉCHEUSE 505 ef + ENS CUISINIÈRE ET REFRIGERATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE diatement avec: pneus d'hiver, 14\".250$ 225, Wellington Sud Annonces La direction du service || 4 7oues avec 4 preus d'hiver Ac- Sherbrooke 564-0999 cord '93,195-70-14, 3008 Livraison gratuite 4 at de pualicté - 4 roues avec pneus d'hiver à clous Lundi au jeudi: a Tribune Corsica, 185-75-14,250$ 8 h 30 à 19 h 30 1950, rue Roy J.N.AUTO ROAD SIDE INC.Énsorrle Sherbrooke.Qué 317 route 116, Richmond on faut Vendredi: 8 h 30 HK2X8 | 226-3084 vaincre le cantt à 16h30 564-5450 POELE A BOIS (cuisinière).|| SOCETE CANADIAN 71-31596 Kenmore.blanche, très propre.CANADIENNE CANCER 21.31505}1 325$ Tél 828-2459 OU CANCER SOCIEY { \u2018 FFE UNI-LODER Case no 17375 (Bobeat), trés bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 18 ASTROLOGIE x ASTROLOGIE 20 ans d'expérience Tarot, li gnes de la main.interpretation de rèves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 * CARTOMANCIE » Tarot.radiesthesie 346-9880 FRANCE CARTOMANCIENNE Tél 562-5287 EE 82 VETEMENTS A VENDRE MANTEAUVISONNATUREL.peaux allongées, gr 14 ans avec chapeau.tr.bonne cond.400$.Cause maladie 562-9431 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS jeu de mécano Tél 845-3216 ACHETONS syst.de son haute fidehté.TV.vidéos.instruments de musique.caméras armes à feu, bijoux.etc Libre Echange Enr 822-3545 90 EQUIPEMENT DE BUREAU TABLE DE CONFERENCE avec 6 fauteuils + 4 chaises de bu reau 821-3728.843-0064 MEUBLES DE BUREAU DÉMO NEUFS OU USAGÉS CLASSEURS BUREAUX CHAISES SECRÉTAIRES TABLES FTC BOB POULIOT inc.+ 150.RUE WELLINGTON SUD.SHERBROOKE Te! (819)563 1848 © MAGASIN-ENTREPOT D'USAGÉ, PAPETERIE AUE ROY.: 823-9495 LUN AUVEN BHAICH SAMEDI BHA 12H 8 LE SAMEDI a C\u2019EST TU SPÉCIAL DE NOVEMBRE Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 2 décembre 1995 (dernière parution).s'adresse aux particuliers ct ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans I'annonce.Les petites annonces de LaTribune ÿ 204-0999 1 800 567-6955 (de l\u2019extérieur) : 32495 Dé you 01 fs Harpe > 450$ A 2 10 Ta Trib une, S A 850$/SEMA 1 PERSONN L , Sherbrooke avc enpénenc ne INE F EMAND .lundi 6 nov op .ORTES 1 TR embre 19 nee POITRIN AVAIL 95 A minimum garant on DEMANDE ES D DORÉ Dé ids\u2019 8 Pour entrevue: 864 Len aps $ res à réne FERAIT 162 PERSON -6658 ayant poor escorts 1e as couvertu TRA temps ne demandé 566-8454 rescortes RÉNOVATION le tous gen- SPECIAUX CTEURS 12 .9,50$ l' es le toi N: soutti PRÉ 17 ASS re 17h > Joueurs HOCKEY on ie Portes Recouvre ora aes PRE-SAISON ISTAI h.: qu régulie a 8 sous- ot fené ment d racteu e1ge à sur AUT pou NT-CH gue organi rs deman ns d'e us-sol êtres, fi le mod r 1996 manch JETT, 0SAV pou cuisin EF DE et+.Tél.: isée à E: dés pour li ul, ré xpérien .patio, el ni | ment les en Vaste on | « A 1985, mé ENDRE 3 d'expéria ore 3 4 a Aas Pa aie B46 trees \u201cdp 22 29 ces Sur place stock Fi choi reer icon A 0 ; ' i .Pi .A .ES, +s | PERSONNELD ® pi Son 12 hina marques Geo: co so: aféneur ce neuve 1908 AUTOS À VENDRE flbune oe Casior 20.ps par E SC ROLE go [8 he conor outes .566-69 vou oun ne.Taso Fo 20 a insta Woks on To arenas EE Offre m 9-59-0801 2 rail Inc.LASER RS 23 a, TOBOUCAMIONS \u2014 ue.JtK2X8 oy, Sher FRODUCTNEN s sem entre pe oxvile.ot ep.0 rouge 1958 of phs UCAMIONS.I Ens 16 de ge or = a Note cts de same\u201d 123 ¢ FA rer are sie ps pial\u201d Bibles es.frit de bo #étreègé tdoit 3 OURS 2 YAM TONEIG MICR 008.Bad 00 ver.ol 56e sons areas Lx) FRIES YAMAHA VMAX ES NCAA 1304 159.000 POUR ee 3e possed nine sa co 1SC propres.1 Pol 1986 A ses 1415.AUCUN rience.346-7 roc | ePra ler unsec nte us d ONVER les me neu aris Indy res | NOUS 415.\u20265vt IR TO 2 do | FRAI 30 |\"! preetrapi WV places encorediap SATIO trong ue y 650, | POUV SAN ut sea pane = totais Es remoraue wes par acess) su, cam, acter vo putes : rousse 1 nove te AVON.® souci quipe ord P Lotus.d gemen poetr ur, avec NN comptant né.Nous V Ag pour fai gratuite mbre 1995.vai ieux de la compt erlect, © Base, D de saules Pi de char- 317 TO ROA vs | de OUS ) vo re un .Profi 5.qualité abilté ours int Os.uffleus roues, char- route D SID bre Plu poate an tr Suma, ecesnia | WordP ss pese PE del'armae vol : ede \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Baran is.Tél: rereCuogs se loue cours attro, Lotus.Ë ord Saupe.29008 7 1990, to gar ne km ASER RS 19 aTrib matter logan petit e _ SERVI (AID): 090 Kin rges INC enter: Bo core asin MX 90 ut gar jusqu'en 9 nuelle 5 90 u rend nt se on de 0 Ee COURSE Je ges Fleurinx 564-313 SAFAR , 8400 k Bao-sas2 a 7.4 seul pro Ab ne blot ae on de bonn Sa mr svi ima 1 : der es os B00, ul prop onn boulot a nduite CAME es 1-800- BLES entare informati 2 8 05 1984, 55 ara las ez- eur vec of avec a RER © mere ns doen JTE canoemes a ror || 56 vous ur propr w@ / Su, edule.pou RCHE PREPO par tele: | I DERAIT S ER TE aise mate 145 000 0TA19 -546 À Coi e, da r le Jo , jeune | SÉ A -1 mom ENFA 8 REST 4 > \" eT ty 6 o_o Edie Spr mecancen pou 5 hones.eu lama chez- SS EREST 44 liquide 1978 aE 864-7762 iy 800 IV FEU seul ice, n pol , ou | 8: -Dam nces.avec CAR 44 : aut RTD\" - S de SE D' leme avec ur sta- ral RIO 0197 A os, \u20ac AUT e re Jee na a | Bare ns | LE Tes 2e 67-69 e conseil Shetrooke 0 1930, ru foe chemo AMAN, 5 1 33, cell: ld : 1-3601 - Le y.eu ! CONC \u201c| ce pou NTANTS 8.\u201c| a es.Ou nfants arderais -5895 \u2019 ; POSE | ist = és a oo Mo EEE \u2014 _PORLENRONY TTR FN 165 cor » og te sire 30 OXVILLE aE a ae 5 produis garderie ROCK = es\u201d sas SUZUKI 4 Sh lieux.Co .Devra +, mm.à .Gyslam.%.nanci familial ST - ROUE x4 250 e EE pan rs farce cos Pise nous suzu z rbrooke : 0 avanageu.| oin esco NT! disp 564.2040 Plusieurs a meee , .RRICU payant.566-2 175 à ces CHE -5895 o EL\u2019 SOLE n - Tu n° u 218 G 10 rgan EST iL sond: : Long VITAE x M Ty eg 143 6ves me ETONS MOTOS domes ESTRIE af [ENT Gallup dage * Somicarapaoan i tamps Ne as uper to NTREPOSAGE 963-3456 Journées d'activité , RAID les ontr épie ou qe onde pro ca ANTIROUI Chau 55 par seman pt JEUN E-CANCER | au Canadien que C Ais Spt Loca ete on oe oss \"aman = ESSE ESTRIE| Ress OF juges divisés qi sont + CHEF Pagete.1314-5622176 y.[DAME vc on 31600 ain.82 IE} sourc juges d que ! - -552- se DE 23-16 ur 6 IRI 7 2- : pou emen .supré e le es DEMANDÉ oi * URGENT + Zr pen come 1 8 Pi ET Aide S ESTRIE Ji 0514 our capes lL RENDEZ-VOUS Sagi d'i a C our [ ion DÉ mand je! Escort mme port épiceri aider à m r person re | FORD R.ONNETT! st cernée ersonn \u201c1 AS > 5 -9629 DU SANC .\u2018int squ\u2019il le.Ex de Dru es Escores fem e ça [he LE nes | te ANGE ES Des pa es soc or 65-0 Ton DY COU E co ; publicité erdir .Expéri mmondvi de Se CE Ei SSAN 2 000 r VIH/ § LA IATIO = \" 655 se couple PLE AL , cite e la re.Poul ence né ndvil- butan! pression se.ch de-| E :565- ger.3 e | NISS pre, 12 4, Clu 82 : SCL ND \" retro! a besoi ITIO gare sur | r futu nécessai- I; tes.BI , etudian ez nous NTREP 7416 de | 98 AN 1 000$ b cab 3-6 P EROS EF uver?soin de 1° N DE ttes es ci Cont re bras sai- pécial a ENVEN tes et dé peintu RENE 00S, bi 994, PICK UP .704 LAQU EEN ASS 843 e 50 A S prod : et \u20ac 1- act Sais (22 ee | Sst -PRENEUR PE mage al de rk ue mo \\QUES oci a -31 4 PO NS uits aut 819 ezM , aprés trois premières Bonu esti: jext.tr INTR 9 DA dette: km - L'ES DE ATIO 94 URL\u2019 < s du res -478 - Bouch ge > oot [si eH nat ge E al s.PICK UP Face : TRIE SYN NDU ; L'EM A taba 819 -115 er nes de cnites | fus u contra gratuite.à quali- lier: 8 al.de 35000 P au buv li * No 564 DROM me ; (819 PLOI F la \u20ac 472 8 ou avai vide Aussi per he a gi ur prone ps -050 Dow EDE LA Li \u2014 ) 565 «Cr questi -6287 :[inet gp, pen ure | SUZU 4, 820-245 Paricu- AL-A oblème = 1 NDEL' A LIGUE = -4158 oyez- stion: LTR heure | rire D NON L'ES ANSE ES \u2014 tou vou : 01.371 me ATION D' teur/diff MURAI ; ALA / P : 5 TRIE IFANC UR I \" te us EXCELLEN 101 Slot ___ and lage?3.roti 7 as à net, à pres tend la ma pe ENTRAIDE I 2 | row df acces NE 5 RAV-ACT il les Cigarette é sur À pronc.: ux ation - 823-066; S 34 in pi po ide Ee .a: parent pervis h ice po 10! ê S d Un al CAS TPA MENU a BTE 1 2 6-21 arene on d q LU = 56 super | anaieAngs on 1: N te?tre | e- battoi ION RT ENUISIER 215737, = 336:2164 a a mt ESC a 3.8774 pês en recher- 7» 55 interdi maux d oir po DE ENAI ais const COMPETI 7.JV Autos À VENDRE _ = 00-36 ificulté aison = d' ALE 74 (m che s en recher s de po rdi- ats on ur prod DIRE RE/ a \u20ac TENT | 1 À VEND CARR 4 Llocal 1-508 Ex lord héber outes dein i s.pers ur cen [ler mors re pagnie uction d' CTIO verre.patio fn rénovations compta 00SA1 RE INTER EFOUR oe 563 5F violence et gement I A 564 iclances terrogé sonnes | t ar dan .reche utili d'ali N a hae : galer ions | Pou nt.Ce 0008 sul VEN mn -8774 E- fans ons 6 victimes | Tél.: -12 ) rogées s in s'agit d'une © Se Un couple ments a mo Jeu en st le pri SUICIDE TION 4 leurs on : 56 7 oul s ont dit > agit dune petite n cou es anim pour ani P 10 de sous- EE pa ix que no Service 564-1 \u2014 en | 4-4 2 : .tandi t di SI vous êt es fer _ PENTRE-PLATHIER ° Te vs are Bts sos 4 1562-3611 GAMBLERS | PamkiN = Pond a a adn! parece 3356 à traval, Lean) This ths He D O 1 PERE tetes : Motivé partag elle pi nsion D.G codecol joints CHETO 1845-39 place \u2014 semai | ABÈ A \" NYM STR non ré- Trav des profits.Ml uccodecoraif.CHETONS au 85 are ETE rthu es ||; CP oo Cette pre Travaileu ee pcs PEN : 823-630 pieces u TOS ATR 8 et so r nat As es te pr Cio mre ph, ee NABÈTE [f LIES = ea Ps rime tes capable andes pe lind 87 2 95 No SN Groupe Pr = tomants usa Mann da 3 a : -437 ique à ent peu capable capacité EINTURE - tuite ml 95 Ni ICULES, d Réuni et raide sel LÉ = - 3 nts usagé pociale eo 2 INC._ 3 observé à \u20ac geu de supe de tr tos || rome JOINTS pr Tees i payons.dre el divorcés) PILEPSIE T ee 46-97 ges 1163 rs on SE ne ée pa celle ; A un tr rvisio availle ron Tes, on a payons hyo les 20h et rdi, ven.a £ CONC 14 Cham cu SERVIC uf iu rmi 1 St v voir d Evalleur \u20ac r av Be a | fous.vai mata.vem .samedi à L'ASSour ERNE i Sh plain À E D\u2019A Co Juges es 0 rie el eur d\u2019 ec [| FRO sé 5698788 ol au voir ant.us 20 ee eras L'As LE STR erb LA ID ur > d menton osé er éme Br aa sen | me fo: 569-48 Aarne Cou supreme i Ontario, ve et êtes qualificatic ate Travail garantioar RE?ACHETON os 04.481 1 LE i 8 Ne.oe COMPATISSA = -4826 33, ru DU SALL tuaie re, ils n rio, ve petite en capab ification cessaire e oo algaran parécr Ts VIE! 6811 S GR ; 22- for oot pein su NTS A \" e King O UT 4 nt (à sta- : ; AER ENR 10 L ; A ce 3 rp ts P = u à 5 [EN EE eum cin in rr AUTO- pères er \u201cHa 217} an sute à mort de seseoon des = 566-6298 pue ue le 3 Cones CYCLIF progressi d'e Ach ERAT 822.71 569.07\" s d'au DE 1A = [Ee | Go.: les c ss X- etons JON Me 19 33.tos DE SSO LC po au, 56 lad Ais do P su la m- PETE LING SE on en Ie RATION Metau SHER EURS 00 i 27409 fades Me is des Ma.LES PE r le publici RBORDGG RVICE i ores noe meta « BROO LIQU Ses Mamaux Ma PA cie TITS F allai sc icité OUG INC pajance su ne d'au | ] 822-3 Ke | AN ES DE 1 Sa EY ders PES SRÈgeS ait 1garet oy ors ONT.\u2018 ee TRAN NTIO 243 J ONYM ÉPENDAI = (819) Senta: per VRES | de a le tes ; ; : NT 563 ans ot plus Vi : la li nco Salai GAR 705) xe ARIO 31 où 868-2 s.| Bour SIT AUTO N ES PENDANTS AFFE -136.ans ot plus 5 agees | lib ntr i - je C- \" 3 5, sans vivant s fi pre .erté \u20ac glare ySdom 05) 295-6802 TRAVAIL 127 ona?Rock Fi ENR.4303 ESPA 4\" 564-00 pour des NYMES \" dans la onan ssio d\u2019 ; \" .= i n ex- Ensembl Savage INDHOV Fors lou DEBUR i «Forest vous Bou ESPACE-ES \u2014_\u2014 70 hese Soret es au LES \u2014 821-441 | dans pré Pro on io Savaniages\u201d experi EN as loa gerve ph EAU let en dem offre se information, TRIE \u2014 \u201cRencont les au LE EUIL D 2 4411 \u201cR tio la Co vue a oprietai re nible S rience Dynacom rées de aval sur onstratio r nos abus LE lis AS \u2014 Hs 15h tres les Tun Serv: STRIE E ES Eee A n canadi nstit lab assi 7ansd comptab w 822 n- abus Commi es SOC cadémi 5, 150 un orice Ca Inc L ini ; dien u- ques oratio iste a exp 56 lité su 3252 > commis env des ATI cadémie, Sh 1es on di je au Re E CENTRE D'É er Lors ne ques, et ion d ux activi 6-73 r ers los Î ON \u2014_ erb.ples.Heche a h RED\u2019 Lors , .tiques ae et proc 6 (143 Divers 822-6046 7 DiaBÉTIQU Solid me 821 oa de cou an EDF CATION obte les réponse erciale nt d gie e édu IVER T_T L\u2019 ES arité = -242 nb on de ba TRIE e épo - s.u territoi t des res GRAN , S nos) ESTR DE ; d ité Ca \u2014 0 , échlure col se pour adul nues nses ire et d politi- DE VENT FRA TE 822 IE INC Rése e I'Es ncer P rare ku Hoare de ultes par ve régi E | es po E MANTEA RATER : : 6762 Réseau oa trie oPro-D i iets | co régio gion - RIC-G NITE 2 capes Sappu au romoti ef E nsta n 10137106 (T.S.U UX DETI Réc EOR _ er Ae er | des ion e strie so te , On En que ).8 SUD ; onfort GE SOIN : de can.D m droit t Déf nt que quantité hme QUBLE gens atteints du S LA ROSE DES - a its en ense bi les ce (ILA x ie 5 C Lundi IDE 19 é limité 3 eints d les OSE ALUATIES | amen eta santé LIGUE ns-Bri olo ndi6 : 9% © 46 Vso lt | Mang LEST VENTS |.8 ! ccom LIGUE DE LA - (68 9 ritanni m- - Anni nov .et pl E -194 de intien à d RIE J ASS 1- 22-0 sur l'al et rensei LECH % anniqu rares his FI ma des personnes at Su een 1000-65108 ne plus ) gui sont Te b 1994 es histori E/ La 82 ncer ein- ens.: ES DEL ESTRIE 63 os morales interdi orables \u20ac botanique « L' aetoriques: 70 MÔUTRE 23-9996 esp maine RIE LA PARO > 37544 r- publicité sur de 2 T rec : ar Ï 110$ 63-1 n , ë & és a yrente-huit e Montréal cs du Ja ss ie rese SERV JL oe de Bel dena = fi JOIE Pt vis\u201d ci- sortant Monies, so pou élu Pre 161, RUE WE A 562.5656 : PROJET pres == ora Ses.soir JOIE DE VIVRE times.(6 des is des ur re LL u ai T Cc Lo - sé rs olique ; 60 ari- ment ean Do sont é son : 81 ING M J ENTRE UT 014 pardes ou diva pour Québé % des ci Doré élus parti ELCINGTON ARIA 1p NTRE 0 parées ou divorcé ébécoi 6), d -trou s cit ré et le R Le I 5-232 NOR PRO 5 GE GLP.CHIAS \u2014 su fio: 562-1138 et ois es .ve oye le mai 3 D BLE 63- \u201cHc ice gratui so A PS Es zanne: 1138 des (54 lers.ent avec se Je Rassemble- 144 DÉNEIGE 14336650 Situ \"DROGUES 9934 I coolisme au pour a i ASSOCIATION \u2014 Pierre: à 296-8310 (52 %) See) -qu\u2019il qu oré eme éal se re- ENEIGE MENT EE \u201c [8 ura À À serve à YCEMIQ s Ces 1 quitt anno nt six ere || wen MENT s 11 NARCOTICUE LE s vou À | AG 21-2 | Somes E L'ESTR UES Ces rés 199 e la di ncera | consei re.pri , au Peur mord IQUES ORAP .500 sonnes Janirade IE RE été ob ultats Peer a ei pt FEES (19) 821 won |] + HOBI a aa ét NCONTR EU > ont eux sd on duR emai ; 11.562-983 heu- BAINE ! VENDR .9) 821 Aut E COMITÉ 82 oléran- AÎNÉ EDES ; e d\u2019 S a les I de pui ernie CM in À (PÉSFS 0 4 ofl ! TEMPO E -3622 À re-Riv ITE OE P 22-24 Aide INES Er télé entreti la rakie puits d rs de : ENEIGEMENT yl Se 1987 _ 5 564 e ATTEI ERSONN ou 05 | ge aumaive = phoni retien ns \u20ac pé s centai résidentiel a \u2026 135 propr .4p.CER wd -06 NTES ES \u2014 tude s viva iN pre ique s 1990 sauK trol nta neige entiel UARTI portes os.TEMPC bo CLE = 76 DUVI L z 5 ou le deuil : res de S : .oweï eall ines | |= tones ler | els TEMPO mne soL ; ET LE JA, SD ECO FEI | di 1002 au- sion Bé -0 eit s umé 29-2744 dequ c chas tng Stor 86 Associa IDAIR peas URS P A MPTO 990 ; ens C uve sont étei és p .564-3 alte se- 03.56! pre.b 4 bon pou 0 2 _ 8 ROCHE: 151 BO IR FAM ; \" 1.me s ad ana- Qué élan rtur Étei ar ; 051 BESOI 5-9350 onne 3 r parent ET 23 S WEN ILIAL one I ar ultes ébe ger-C e de nts DÉN PROBLEME 46- 5 seuls AQ .-670 vêt N.569 M LS Jc ge d\u2019 s.L i C.am la .EIGE OBLE| UNE Al 692 Défens DR mn 4 emen -5336 ou .& ce er a ï \u20ac: c ; ENEIGEMEN ATUNEATS 4 nse 7 jm fs u V : sondz reu pes U peau sur l'avenir du pue Eamon ga Pro eos creor ou 823-926 des reraiés où pre \u2014 ann RETROUVAILLES | S 10 aude À | os contain tremblem nir du GMO e Fh avec grate Fo = \u2018 1 retranes Ur bs mA VILLA = pa bl a.soon 20.9 fois oe À 7 es d en ds 819 820-0910 mion 9-5048 er S005 I.S.0 8 orts us RIE -adopté(e)s, p r A mond - Plusi e mo t de on bles à 50005.To 5.0.5.GR 29-2 Assi -CLAIR 819 e)s, par onde Plusieu rts e terre DEN 0 CAV .Tél » Ecoute cle OSSE _ 981 ssistan E LA ME -846 ents raille artisti rs n Chi EIGEM 4p.m ALIER * Inform, télépho SSE EST ce m | Ma RID -477 s i pers in QUE EN La man RS Informatio ma 3 aternité | ison d' DIE 9 ; en | du ch que assis onnalité © prix ST id QUART Ben gar.ar cm oe \u2019 Ton co gree rélerenc Rés RAME 563-1 mite | {Gey or ee Le ac , ant ten és d 5 tim 2h IER a 9)62 oe 3 t eau ' 62 e vi mes geme | LE en a ctédrale Marie Caux fun en de des ome re oe | een oe | deci ontré ari nd Gué ne- e.Ter |Ho cv 256 19) 5221181 les de l'Es moparenta- \u2014 (81 urs en bret a ogg ee ER ue bons 198025.2181 | ronoparenta | | ler ELIX 98 cool U .r E ond 0.ptés o vent IR 77- et que Æ tive 3 = Pr = inc du M d.; RICHARDEAR vour! 8 jo p- noir SE Tél.: pa Sherbro femmes.aupré 2 3050 toxicom an * à en Forgas pn élection dat pe COTE faze sas IE = a6B-12 générosi {| 1979 aire rès troi s légi Fleu Sherbrooke.7j & pro- D.tou N TSI 1 eso d'être \u20ac 562 : ae | ] Rens nsit de rr re 03 , i - Le is sla- fr Sle no ot A oa coe cru Binsin si M 57 Renserion Soc = I : reno - Le ans d nt.348-01 Rock ice | m ir chm pé.cru , turbo au un écouté?D'HÉ AISO 71 bièm so ASS SYREN L les e a utili éside e- chard FA :864-9903 4 500 n- 564-2 our h RGEM ou ém sychia > PA TION 7) li ota tilise nt Ji ut Vv area 323/ mes en dific ENT MA 5 ionneis ARALYSIE U .e ser im AUT VOIR! 979 en difficult IS 65- nels CERE YS 5 ; 1971 $ américain de pour ater 149 SANT ET 1990.turbo age Talon = E .Sih \u2018er FAIILLE DE 5-1225 CEREAL cuec d al achève au n svn e Téhé ibé Da LAXATIO cruse con a out équ orm A 3 ei sors HER BR E 82 strie 5 div ve au synod éhéra rer NY Mas = lo 864-0908, 964-9701 Ti Cone me of Espri a -1131 lle Support 3 OKE Rencontres d ; 9-11 à erge Vatic e d n.so Seren SOTHER FonD 64- os née.Pour po e de réh Esprit \u2014_ late Support 3 daton fam cons Jonas A.> 44 M A mes nces an su es évê pe ORD ES \u201c864-0701.Pour our toxi abiiltation Ce ie \u2019 ia | press doors ontré ; marié quan \u2018 r le êques jour.571- uelle 4 pi CORT .Tél: coma ntre d\u2019 .21 pra les ou alecolque dysfonct adul > al (PC ; d iés à tal 5 es 0803 neus d LX 1 (819 nes et Aid - = er vor A \u2019 Loni) RN tise profondes JE VOUS AE À ae Py eid (815) 563-680 Fe do Lute 36_J I st |] com rigens ) À rtie cr r .0 r,insoi CON D PR ral \u2014 -880 s ère se ©5510 Ré eue iblio , salle 1 po ation d nal/E es d a J Jt relati restati m- se.d mme.TRO ma OBE a ail ours.ou nea éseau d' 1 - Eva Séné onion strie onné A min ativ atio t outeu stress LER nt 89 - e 24 s u d'Ami énécat nale doptio parent Stati nnées 4 HA tal e B émoti proble écurité joIs- pp.ne uv.ogne NJO inf\u201d es / port a Inc t post- rnatio- isti \u20ac 19 québécoi à l\u2019enlè ern ol otionnel mes relate Son.| FORD ot 8000006 ; Vous é UR ss id g 7 nes à ux pe : + 56 adoptio nad: que C \u20ac PL Les régi rome a 5 É pere [La Pre | ssl 568-5901 ni : ietn égoci apo u a 000 km am 4, n rons.Tous.log e -24 ES OEU reste uébé qu D 196 ams\u2019 gociati rte MASSA 80 000 km.a rantie 4 ans Boe rendre de us ap- À | 300 FAMI 94 PER VRES CEN .écoi e le l'ON 2 L'A ouvr ions de Eo IRE Ea wales\u201d des nou- carence ro en EST-LA bu ENTRE DE mong son S s U ré L'As ent à Pari e pai GES DE DETENT FORD TEMP Sealy es nou- one es 5 UREN ES FE SANTE d s gé t les » : miq récla semblé aris Ix 562.9228 E oh 000 Em 4 S111 262-027, pour tout pire, conférence AIDE i 63-6 T DE S MME E es C génér 8 ° ues me d ée gé > 9228 vo km p.aut 279 es les fa férence TA COMM = 376 J aces HERB S lor \u2018an reux 3 rais contre I\u2019 es sa genera MASSA ton, 2.8008 en Borne cond - Tél.miles IREL UNAU- a 4 EEE orsqu'il adie 10 2.- Itique dus no- | |& pis DO a ALISES ORIZON 1967 _ \" ervices s 1oN4s | ersonne omicile vi PRO AIT mme 885 arité don d 000 Un racial ud, e or Ciera de qui la emmes p et tram: , freins le acc ervant à 82 s âgé site am AMITIÉ ER est > la ! e 19 morts à raz-d e n 21630upa dusste Isabel Poe 7 98 mployabité CAVAC 1-4779 anes LE SEE Ic tout a réalité pare 17 - Ru u Bengal e-marée eee ONY 1585 500$ Tel: \u20ac et aes 45 LESTRIE.i amont pour pasonres MOUVEME on les utre, se ire du oc les Bol h Fait 1 10 AUT Gov aio.3 5 avec to = 829-5060 ; Victimes d'a pou | CAFÉ LE 562-8877 (JEON u b ¢ s du For sponsa- urg ouvoi chevi OSAV - ortes | ! crimi actes Pro CE : nas ur verte deu : Écois um ä k 1906 - gl ï ENDRE = \" CE : Le202022 | Éropice à NTRE \u2014 15 a philanth de la [ A Iks 5 em- NT To - jetal la = conjointe ila e bi installée er Une li Saint-Pé S 170 NTRE COMMUN A | 6, dommnunicair FON iy L_.569:2 oe anthropi la : rE entre signe de Pé- R AUTOS À VEN pour et ge argus | FAM 566.Brooks.AON ami 450 Alor: pre.a 9 inni télé BR DRE our hommes en ois ILL - 6- 8 Prévert mt éditi s qu 5 cee \u2014-L A nipe pho O mes ei ent Regr E ES 5825 ention cu UGN .i ition c la ME st célé a fêt getR ne e mes on dif || earoveem POIR | vention du sure E D'ÉC ns d 6e 3 ébré ede! egi st 8 jé Sector ont de | R tion dy suicide SU SEU Re cu 1 u F 181 ree I'Acti gina 21-2 pn omilles = (819 jeunes URS SEXUELS gar re auj orum \u2018 da 3.P pour | tion d : i 233 ivités s eo Ouest ot CONT ) 564- pu REPAS à l'hôt jourd\u2019 3 nce rocl a pre 7.e Gri socio-éd Ascot fF Service d'ai ACT mn 135 sirs se: jourmenté M el d hui 5 gnole du Mexique ation de lin fois LIQ TRAI 560.7923 | das dre mater LUE AS - me anual a are, a .e, p indépe T chômeurs De BO .x -443 , à qu SESSION OT D I D'U peu so pee a 3 géné u degré de 1s Session cap.E TO UIDA ce, D'UNION ass \u2014 permette [ n du degre d s sont né esp USN T re pour | Ss OCIA 22 Organisme de o rocks in A _ Québé sité \u20ac né pa- OS VÉ 10 ae PINA TION 822-411 naan a c.CTIO ébécoi é d a Le s un 6 D E VEHIC N Nhe damon D'HY BIFID DE 4 34 Icapées vis les per- N PLus | COIS T es 5 kov composi novem MO ULE 566 plo DROC AET coope 6-193 velles Aid INC us «ll esurgi d sky (18 positeu bre: 95 AL N S USAGE -7022 L EPHA nA 10 e aux pers «Il es it.| I rus : TIMA ST AGE pa DE JE - so D OMIEIL EDESE = u i: ssiatéos soc pret t fa L'é , 40-189 russe ; 95 MA GX RA S L'ES vice d- E DE LE RVICE À : 231 es 50 nnes end ux d ; crivai 3) Pio équi XIM E, a TE 82 TRIE re roa.STRIE e : rue G ciale: Qué re e .cel vain ; tr Tchaï qui AG uto.ari U OPE 2- po nénag n mei ENTRE D' A) alt 3 uébécoi que 11 M ou | | [EE He LS im || re FEE | | = nes (19 manci 4) çais M 95 4 m,t ae © ip\" soclat : oc) BUS SEXUELS ; s aut ns y < 21 ier améri $ ar- SENT p.aut LL 6.rue es ex- Pa v des i - = Ave the à SEXUELS MAIS diens res C que L\u2019a ) érical 95 SE RA XE ., 11900 8, ue Welling! de capés visuel a rapeulque le à NO ON VIE C s, dit ana ctric in J: ro NTRA 2p km wellington Sud 18 le Inc.DOM oes ies A ce UVEL yr Mi - e Sall ames J uge XE2p.aut local 300 due en \u2018 AINE DE LA : Saar i See LE du res ichèle Ell y Field s Jo- 9 p.m 8900 k uo Welinglor, No Therapis SOBRIETE ! hs # oe sa aaaptaton u Fo * ponsab \u201cile no (194 3 CLA.an.5 m, vi LES \u2019 | agcagan rd, \"oro fie INC PEN fl ama cois rum le us 6) 9 SSI 700 k , vert SIX Ri oc) «odépend oohiques, t T \" 8 manes is de ué | 1991 a quitté 3 SEN C4 m 3 SIXROSES : odipendons ,toncoma: U es sa 1868-2188 ropi la phi bé- Ti CT s t TRA QUE ' Mason VIE trope PS Eme te ee 1 opie phil: Ticrne l'actric un 6 nov on ¢ équipé GXE pote 61 000 Jason deine an pur coo LAM STRATTFORL -S.Em oe .88 différ Ils do anth- La mney (1921) ° re 33 G20.tout 6 an.57 000 km, ble (@19)526.ies AISON ALPH 227 hing RENOUE | tou! remment, c'est ; onduj ane | qu m 326-261 al rvice A réacti .co ME n > ,ce «De u Ge 92S ipé , bleu lec.: 1 F phabéti en vation Si NJU NT st D _ «Dans jour: ene ENT aut à oration de PO 822-0133 gs U seu s un : km RA 690 a ation de bas URT - | lover! désire ne Ve ie l\u2019austé ic société 92 XE.4p.00 km 852.4114 Co ARR = : common larités des parti ailland).rité est air sans m 92 SENTRA XE man.gris 52 ' 114 Sup de MpLOI socif .Ln 4 Gans ia coupe.; COIs = des Québést aimable oeu 9 NTA XE > .52 000 M ior cio Boil TE A pe 49-97 réc serait é : ec» (R rs, 91 4X4 AXE.a ou Mo .C.C.E 563 e l'Estri non DE ALZHEIME 0 782 | réclam qu\u2019il : .- ny # _ a S oger 87 00f PATHFI! man.bl ge.a/c uverent des « 911 e.ant ws L'ESTRIE R Fi md jou ent p: ne ) km INDER: lanc meurs et t des ch LA 1 AUG ie J] Ass assis urs, ¢ pas to Ë , ch Ô- M maincind paie) familima = oc fa a ré u- A EDT] 4p auto 91 chômeuses AISON ALEE 821 all | PARALYSIE qui let don avoi CE rd |B a | [rs = see = | im wor Mason d'en 50 = | méveramies ui leur perm ; oxi ra N- * gion tire e 8 >] 3 * BOURQ \u2019 et \u201coxicomanes Bures 7, rue (EMPLOI * 829-1144 me de c cette t de 5 - s 0 k UE oliques s DE Sather \" \u2014 1144 rati ans le som- ; QUE.ACCÈ a re ÉMOTIF hy oven annuc décla- B J Sarac S-TR Mano 9 (Télé ANON S UE 'CVenus nuclle a 87 See CEN Manon Bron , Eghse Pre YMES étude ss.Selon de I he TEST TRE DE 1 Ta a : ee AC une latairn ne, ro DU S FEMM Les marc harb bait 9 .I; adier entr Tota n DIS ES roc 19130.i f lan 1 de \u20ac 564-4034 _ DÉLENNOIVILE COM ALIN mr | de 10085 \u201cJabot ations L'Est RAVAIL x = \u2019 bé 3,8 atant rence et ré ol se RIE DE bécois , sept ) noes to pe fit an pL Qué.A «Bin an com Anton} lait un don on À s en \u2018ompélances _ ment mais s en A ontroprise a ent li seul A \u2018 d el a > e- eu cux moitié ; es né un re ont ré- A 1 lt reçu.; | ps \u201ceo ne ti Poa te d ient at Isere, bé- Li LUT ui à 28- de es it.de es nt ue ale le é- st é- ne u- dir çu de m- lade ne re hint 1é- nt en le- tié ré- nt é- 1 i] is i La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Déces, Prières, Remerciements NEL EE ANCTIL (Mme Ginette) 51 ans, Rock Forest ARNOLD (Mlle Marylaine) 14 ans, East Hereford AUDET (M.Charles-Emile) 89 ans, Coaticook COMTOIS (M.Raymond) _ 66 ans, Sherbrooke COTE (M.Guy) 60 ans, Ascot DAME (Mme Liliane) 72 ans, Sherbrooke DUGRE (Mme Laurentienne) 63 ans, Sherbrooke GREGOIRE (M.Gaston) 78 ans, Sherbrooke JANOWSKI (Mme Anna) 91 ans, Sherbrooke LACROIX (M.Joseph-Aimé) 80 ans, St-Ludger LAVIGNE (M.Fernand) 72 ans, Asbestos SABOURIN (M.Jacques) 72 ans, Sherbrooke 20 ?MONUMENTS 15e AVE NORD gv¢.à LETTRAGE ET SHERBROOKE qf ¥¥ REPARATION AU (voisin du 2 CIMETIERE restaurant ESTIMATION McDonald) bed GRATUITE SEES E.PROVOST MONUMENTS INC.569-1700 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15, Funérailles, le lundi 6 novembre 1995.à 14 h, en l'église Fast Hereford.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre ses parents.Maryvlaine laisse dans le deuil sa soeur: Maryse (Stéphane Scalabrini), St-Edwidge: son frère: Jocelyn: son neveu: Do- 36371 ANCTIL minie: sa nièce: Véroni- Ginette que: sa grand-mère: (Corriveau) Marie-Rose Arnold: ses oncles et tantes: Jocelyne (feu Julien Giguère).Manchester: Juliette (Gilbert Dion), Fast Hereford: Arsène Charest.St-Herménégilde: Thérèse Charest.Konveille.Ont.; Normand (Monique Viau), St- Herménégilde: Fernand (Guylaine Moffet).Montréal; Ida (son ami Bernard Lafaille), \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de lu Santé de I'Estrie.Fleurimont.le 4 novembre 1995, est décédée madame Ginette Corriveau, à l'âge de 51 ans, épouse de monsieur Gilles Anctil, demeurant à Rock Forest.Afin de respecter les volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposi-| Coaticook; Angéline tion.Il y aura incinéra- (Jean-Claude Dubois) tion sous la direction|coaticook: Richard des: : : Charest.Sherbrooke: DUSOUVENIR Marie (son ami Gérald DEL'ESTRIEINC Fournier), Coaticook: Salon Funéraire Jean-Marie (Julie Bé- Arthur Bélisleenr.dard), Cowansville: 505,rue Short Sherbrooke, QC Angele (Yvon Gervais), N.H.: Marcel (Gaétane 21.010 EPA RE Tardif), Milan: Claire Tél.: 819-564-6455 (Michel Champigny).RoméoQuintal.d.g.St-Basile: Robert PaulRodrigue,dir.|(Ginette Tardif.Milan: La date, l'heure et les lieux des funérailles seront annoncés à un date ultérieure.Outr son époux, madam Anctil laisse dans | deuil ses enfants: Carol Anctil (Isabelle Fleury Julie: Gertrude Viens Ancti elle laisse ses i pie i ARNOLD sa belle-mère également frères el soeurs; beaux-frères et belles- soeurs: neveux: nièces; autresparentsetamis.Bernard Arnold.Milan: cousins.cousines.\u20ac autres parentset amis.e e \u20ac ): I; DUGRE Laurentienne (Grégoire) \u2014 A Sherbrooke, le 5 novembre 1995, est décédée madame Laurentienne Grégoire, à l'âge de 63 ans, épouse de feu Camille Dugré.de- : [meurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Marvlaine Résidence Funéraire \u2014 À Sn domicile, le 2| SteveL.ElkasInc.novembre 1995.est 601, rue Conseil décédée mademoiselle) | Sherbrooke, QC Marylaine Arnold, à l'él.:819-565-1155 l\u2019âge de 14 ans, fille de Yvette Charest et de Doris Arnold.demeurant à East Hereford.Ladéfuntereposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284 rue Child Coaticook,Qc Tél: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 J-Marie Couture dir Heures de DIMANCHE de 14 h Steve L.Elkas,prés.Clément Cartier, dir.Heuresde visite: LUNDI.de 14 h à 16 h visite: etde19ha22h.MARDI, de 14 ha 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles.mercredi 8 novembre 1995, à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption.Inhumation au cimetière à NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marle» pendant 9 jours, de vant une bougie allu méc, même Si vous n'avez pas la Foi Présentez deux demandes qui vous semblent impossi bles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce mes sage.Vous obtiendrez ce que vous voulez.L.D.36899 NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marien pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent imposs1- bles à être exaucees et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.N.G.36885 vendredi 3 novembre St-Michel.Madame Dugré laisse dans le deuil le père de ses enfants: Alphonse Jutras: ses enfants: Donald Rousseau (Lise); Robert Jutras (Sylvie Houle); Michel Métivier (Diane); M.Mme Yvon Jutras; Gilles Pelletier (Nicole): ses frères et soeurs: Jean-De- nis Grégoire (Irène); Louisette Grégoire (René Dugré); Jeannette Grégoire: Cliford Goddard; André St-Hi- laire (Denise); ses petits-enfants: Manon.Sylvain, Nancy, Marcel, Katy.Junior.Vicky.Eric, Nadia.Rémy.Julie, Josée; ses beaux- frères et belles-soeurs: Marie-Ange Dugré-Gin- gras: Lucienne Dugré (André Coté); Simone Dugré (Roger Jutras); Alphonse Dugré (Rosette Gingras); André Dugré (Nicole Poulin): René Dugré (Louisette Grégoire): Ida Dugré-Ferland: \u201c® Claudette Dugré (Yvan Vachon); Claude Dugré (Madeleine Denoncourt); Lise Dugré (Richard Brault).Roland Jutras: Cécile Jutras-Enworth: Yolande Jutras; Monique Jutras: Ange-Aurore Jutras (Marcel Paquette); Claire Jutras-Jean- son; Lucienne Jutras (Paul-Emile Paquette); Jeanne d'Arc Jutras (Lucien De Lafontaine): Denise Jutras (Gérard Crevier) ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 6e, soins palliatifs de l'Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Madame Grégoi- re-Dupré.Seibel GREGOIRE Gaston A Sherbrooke, le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Gaston Grégoire, à l'âge de 78 uns, époux de Béatrice Dupuis, demeurant à Sherbrooke.Les cendres du défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil Sherbrooke.QC Tél.: 819-565-1155 Stevel, Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heuresdevisite: LUNDI.de 19 h à 22h.t Au Centre Universitaire de l'Estrie, le sieur Guy Côté, à l'âge de 60 ans, conjoint de Denise Duncan, demeurant à Ascot.Les funérailles sont sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Les cendres de M, Côté, seront exposées au salon une heure avant le service religieux à l'église d'Ascot.Heures de visite: Jour des funérailles, de 12 h 45 à 13 h 45.Funéraillesjeudi 9 novembre 1995, à 14 h en l'église Précieux-Sang.Inhumation des cendres au columbarium du cimetière St-Michel.Outre sa conjointe.monsieur Côté, laisse dans le deuil ses enfants: Christian et Marc: les en- fanis de sa conjointe: Marie-Josée (Pierre Bouchard); Stéphanie (Christian Lefebvre): ses frères et soeurs: Emile Noreau); Laurette (feu Omer Pépin): Anita (Roger Guérard); Monique (feu Rosario Bergeron): Gilles (Lise Beaupré); André (Micheline Bégin); ses beaux-frères: Gino Franco (feu Pierrette); {feu Simone); ainsi que plusieurs cousins.cousines, neveux.nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons aux: SOINS PALLIATIFS DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE L\u2019ESTRIE 580 Bowen Sud.Sherbrooke J1G 2E8 ou A LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE 3135 Richardtocal 109.Sherbrooke, JIL 2B8.seraient grandement appréciés de la famille.1995, est décédé mon- Pauline (feu Pierre- Laurent Lemelin Jour des funérailles.de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h en l' église St-Jean Baptiste.Inhumation des cendres au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse.monsieur Grégoire lais- | ji se dans le deuil ses en-|} fants: Réal (Jacqueline Gravel): Yolande (Gérard Thibeault): Serge (Céline Charbon-| neau): ses soeurs: Stella (Germain Nault); Sr.Hortence C.N.D.: Bernadette (René Bernier); Laurette (Bob Beloin); Betty (Pat Henri); Sr.Madeleine Présentation de Marie: Marie- Claire (Jean Daignault): ses beaux-frères et belles-soeurs: Joe Corbeil (feu Gertrude Dupuis); Olivette Dupuis (feu Odilon Bibeau): ses petits-enfants: Sylvain, Nathalie.Caroline, Patrick.Isabelle, Johanne, Dany.Martin: ses trois petits-enfants: ainsi que de nombreux parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC 1360 King Ouest, Sherbrooke.Qc J1J 2B6, seraient grandement appréciés de la famille.LACROIX Joseph-Aimé \u2014 Au Centre Hospitalier Lac-Mégantic.le 3 novembre 1995, est décédé monsieur Joseph- Aimé Lacroix, à l'âge de 80 ans.époux de dame Marie-Paule Dallaire.demeurant à St- Ludger.Le défunt re- poseau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger, Qc.Tél.: 819-548-5877 Fax: 819-583-0444 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,dir.Mariette Fluet prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE de 14 h a 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le lundi 6 novembre 1995, a 11 h, en l'église St-Ludger.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse monsieur Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Odette (William Garvin), Bolingbrooke Ill: Elianne (Viateur Begin), Wilton, Conn.: Francine (Valney Francis), Sudbury, Ont: Julien (Michèle Drouin), St- Ludger; Jean (Marilyne Mercier), St-Ludger: Esther (Denis Jacques).Fast Angus: ses petits- enfants: Deborah Garvin; Anne-Marie, Made- COMTOIS, M.Raymond 16 h 00 et de 19 h 00 à (Gaston Lamirande), Jean-Guy (Thérèse St précierait des dons à l'Estrie) 3001.12ieme poste 4555).Bégin; Amber, Alexandre et Leigh Francis: Julie Lacroix: Ryan et Randy Jacques.Autres parentsetamis.JANOWSKI Anna (Zmigrodzka) \u2014 Au Foyer St-Joseph.le 2 novembre 1995.est décédée madame Anna Zmigrodzka.à l'âge de 91 ans.épouse de feu Frank Janowski.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition.Il y a eu incinération.sousladirection dela: Résidence Funéraire CASSInc 6rueBelvidère Lennoxville,Qc¢ Tél.: 819-564-1750 B.Evans, Prés.M.Barter, dir.La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, en présence des cendres.mardi 7 novembre 1995.à 10 h 30 en l\u2019église St-Patrick.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Madame Janowski.laisse dans le deuil ses enfants: Alice et son amie Gisèle: Michael; Robert (Jeannine); ses petits- enfants: Stéphan.Tania.Jason; ainsi que ses frères.soeurs.beaux-frères, belles- soeurs, autres parents et amis.La famille Janowski désire remercier le personnel du Foyer St-Joseph pour les bons soins prodi- guésaleursmere, LAVIGNE Fernand \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 5 no- vebre 1995, est décédé monsieur Fernand Lavigne à l'âge de 72 ans.époux de Yolande Paquette, demeurant à Asbestos.Le défunt re- poseäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 Noël Fréchette.prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: MARDI, 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi 8 novembre \u2014 A Sherbrooke, le 2 novembre 1995, est ÿ décédé M.Raymond Comtois, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Yvette Gagnon.demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Heures de visite: dimanche de 14h00 à funérailles, de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10h30.Les funérailles auront lieu lundi le 6 novembre 1995 à 11 h 00 en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le défunt sera inhumé au cimetière St-Antoine-de-Padoue à Louiseville à 15 h.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants.Robert } (Lise Jodoin), Marie, Luc (Chantale Paulinsa belle-mère, Mme Annette Gagnon.ses frères et soeurs, Léopold (Jeannine Lesieur), Pierrette (Gérard Launier), Monique (Jean-Paul Hogues), Pierre (Manon Farley).ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine À (Réjean Rabouin).Lucille (Vincent Trottier), Raymond (Thérèse Larose).Madeleine -Cyr).et un beau-fre- re.Louis-Philippe Lessard.ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.En guisc de sympathie.la famille ap- C.U.S.E.(Centre Universitaire de Santé de mont (Québec) JIH 5N4.(Tél.: 819-563-5555 bes DAME Liliane (Blais) - Au Centre Universitaire de la Sante de l Estrie.pavillon Fleurimont, le 5 novembre 1995, est décédée madame Liliane Blais.a l'âge de 72 ans.épouse de Roger Dame, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: AUDET Charles-Emile Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrouke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Charles-Emile Audet, à l'âge de 89 ans, époux de Dolores Beaudin.demeurant à Coaticouk.Le défunt repose à la Résidence Funeraire, Charron & Fils Inc.228 rue Child, Coaticook, Qc Tél.: 819-849-4141, Fax.: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45, Funérailles.mardi 7 novembre 1995, à 14 h en l' vglise St-Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, M.Audet laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne Audet (Jean), Coaticook; Robert Audet (Jacqueline Tull), Coaticook; John C.Audet (Mireille Nault), Cap de la Madeleine; ses petits-enfants: Jean Pierre Audet (Chantal Provencher): Gilbert Audet (Brigitte Perron).André Audet (Nathalie Houle); Stéphane Audet (Isabelle): Justin Audet; Vincent Audet: Chantal Audet; Christiane Audet (Pierre Blackburn); Linda Paquette; Nicole Paquette (Jean D'Avignon); Dorothy Paquette (Pierre); Bobby Paquette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Beaudin.Réal Beaudin, Jeanne Beaudin, Eva Buaudin.Fernande Beaudin.Aline Beaudin.Marc Beaudin.Gilles Beaudin; plusieurs neveux, nièces, parents et amis.M.Audet a été maire de Coaticook a deux reprises soit de 1946-1947 et de 1966-1968.11 a été le fondateur de l'usine Codet Inc, le 10 aout 1946, Les deux usines de Coaticook seront fermées mardi le 7 novembre à comp- terde 11 h par hommage pour M.Audet.Résidence Funéraire, Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: LUNDI.de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h.Funerailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame de L'Assomption.Outre son époux.madame Dame laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Donald Bédard); Laurent (Solange Thériault) Marielle (Jacques Pouliot); Réal (Céline Tremblay); ses petits-enfants: Donald Jr.Sylvain, Nathalie (Christian Rodrigue).Caroline (Paulin Therrien).Christian, Katia.Jean- Philippe.Alexandre: un petit fils: Mikaël: son frère: Emile Blais; ses soeurs: Alberte Blais Vincent: Annette Blais Lefebvre: Cecile Blais Longpré: ses beaux-frères : David Dame: Emilien Ferland: ses belles-soeurs: Rachel Talbot Dame: Antoinette Beauregard Dame: ainsi que ses neveux.nièces.autres parents et amis.La famille désire remercier le CUSE et spécialement les dépar- | tements D'oncologie et de chimiothérapie.À pour les bons soins prodigués.En guise de Ÿ sympahtie.des dons à la: SOCIETE CANADIENNE DU CANCER 3330 King ouest.bureau 130.Sherbrooke.seraient grandement appréciés de la famille.22 h 00, et le jour des Pierre (Claire Pagé).la FONDATION DU Avenue Nord.Fleuri- Notre-Dame de Toutes Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium Desrochers Inc.à une date ultérieure.Outre son épouse monsieur Lavigne te, Montréal: Paul René, Ham Nord: Yvonne Poisson Lavigne.Victoriaville: Rita Poisson reposeäla: Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil TITY NDA Mi ryrjopremen laisse dans le deuil sesjLavigne, Victoriaville; Sherbrooke, QC enfants; Lisette Lavi-|Lucille Perreault Lavi- Tél: 819-565-1155 ; .gne (Marcel Landry),|gne.Varennes: Pauline| SteveL.Elkas,prés.Un espoir: 1-800-RWANDA) Richelieu: Alain Lavi-| Gauthier Lavigne.As-| Clément Cartier,dir.votre solidarité! 3633, we Sherbrooke Est gne (Claudette Le-[bestos: ainsi que plu-{Heuresdevisite: onireal (Quebec) A gault).Chambly: Guy Lavigne (son amie Denise Maurice), Windsor: Yvon Lavigne (Louise Lévesque).Asbestos: ses petits-enfants: Nancy (Daniel Mino): Steve.Marie-Eve.Marjorie.Vicky.Guillaume: ses soeurs: Germaine Lavigne Leblanc.Victo-|g riaville: Annette Toupin.Victoriaville: Irene Lavigne Beaurivage.Asbestos: ses beaux- frères et belles-soeurs Flore Paquette Lavigne.Victoriaville: Réjeanne Paquette.(Edward Landry) Notre Dame du Bon Conseil: Régina Hamel Paquette, Ham Nord: Yvonne Nolet Paquette.Ham Nord: Fernande Nolet Paquette, Victoriaville: sieurs neveux, nièces, cousins, COUSINES, autres parentset amis.SABOURIN Jacques \u2014 À Sherbrooke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Jacques Sabourin, a I'age de 72 ans, époux de Estelle Chicoine, demeurant a Diana Lafleur Paquet- Sherbrooke.Le défunt : | Garnier.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du sa- [lon à 13 h 10.Funé- § | railles.mercredi 8 novembre 1995.à 13 h 30 en l'église St-Charles Inhumation au cimetière de Coaticook.jeudi le 9 novembre 1995.Outre son épouse, monsieur Sabourin laisse dans le deuil ses soeurs et beaux-frères: Madeleine: Claire et Marc Bourgie: Marthe et André Laperrière: Thérèse et Marcel Chartrand: Monique et À.Jegyeud: ainsi que de nombreux.neveux, nièces autres parentset amis.Vos dons à l'UNICEF assurent l\u2019avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 Au moins 5 morts accidentelles Montréal (PC) A de semaine.Un homme de 35 ans est décédé.vers ISh15 u moins cinq personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Québec.au cours de la fin vers 15h.sur la route 296.à Biencourt, dans le Bas- Saint-Laurent.Le garçon prenait place sur la tige reliant une remorque à un tracteur conduit par son grand-père lorsqu'il à glissé et est tombé dans la trajectoire des roues de la remorque.qui l\u2019ont écrasé à mort.' Jeannine Bélanger, 64 ans, de Chertsey, est décédée samedi vers 9h00 à la suite d\u2019un face-à-face hier, après avoir été éjecté de sa voiture qui avait embouti un poteau, sur la montée Dupuis, à Saint- Bernard-de-Lacolle, en Montérégie.Isabelle Paradis.19 ans, de Normandin.est dé- entre la voiture dans laquelle elle prenait place et unc fourgeonnette survenu dans une courbe de la route 125.dans le canton de Rawdon, dans Lanaudière.leine, Jacques et Pierre (995, à 14 h en l'église cédée après que le véhicule dans lequel elle prenait place eut capoté dans une courbe de la route 169.à Péribonka, au Lac-Saint-Jean.hier vers 15h30.Un accident de ferme a coûté la vie à un garçon de sept ans de Biencourt.Andrew Beaulieu, samedi Samedi vers 7h00, Eric Tremblay, 26 ans, de Raguencau.est décédé après qu'il eut perdu le contrôle de sa voiture qui a heurté des arbres le long de la route 138, à Saint-Siméon.dans Charlevoix.er r , , e Société de généalogie La Société de généalogie propose une conférence intitulée «Comment faire des recherches en Ontario» le mardi 7 novembre.à 19h30, à la Bibliothèque Éva- Senécal.420 rue Marquette à Sherbrooke.Robert Chouinard sera lc conférencier-invité.Vaccination anti-grippe Le CLSC Gaston Lessard offre des cliniques de vaccination contre la grippe sans rendez-vous.Ces cliniques s'adressent uniquement aux personnes de 65 ans et plus, adultes et enfants souffrant de maladies cardiaques, pulmonaires chroniques.diabète.cancer.anémie.personnes infectées par le VIHL membres du personnel.soignant.Les personnes qui désirent tout * de même recevoir le vaccin et qui ne font pas partie des groupes identifiés ci-haut, devront débourser un montant de 5 $, Les cliniques auront lieu au 1220 rue King Est les 7 et 14 novembre, de 13h à 16h30; au 8 rue Speid à Lennoxville les 9 et 16 novembre, d 8h45 à 12h.: Le CLSC du Val Saint-Frangois aura la méme chi- nique: & Bromptonville au CLSC rue Laval le mardi\u2019?novembre.de 13h à 16h: à Windsor, au CLSC rue AJ- len, les 8 et 15 novembre.de 13h à 16h: à Richmond, au Centre communautaire rue Gouin, les jeudis 9 et 16 novembre, de 13h à 16h; à Valcourt, au CLSC rue Racine le mardi 14 novembre.de 13h à 16h.Collecte de sang : La Croix-Rouge.en collaboration avec les Chevaliers de Colomb et les Filles d'Isabelle.tiendra une collee- te de sang le mardi 7 novembre.de 14h à 20h, à la salle municipale.rue Desranicau.à Valcourt.: Travailleurs autonomes : Option Réseau Estrie présente un déjeuner-confé- rence ayant pour thème «Comme négocier avec son banquier», le mardi 7 novembre.au Le Baron, de 7h30 à 9h.Inf.et rés.: 569-7746.+ 1 International %®Ii030 7 AMOR Walesa tire de l\u2019arrière VARSOVIE tReuter) - D'après des projections fondées sur le dépouillement partiel de 1000 bureaux de vote, le président Lech Walesa est devancé de justesse par le social démocrate (ex-communiste) Aleksander Kwasniewski au premier tour des élections présidentielles d'hier.Les projections, communiquées par la télévision nationale, créditent Kwasniewski de 34.9 pour cent des suffrages contre 33,3 pour cent pour Walesa.Aucun des deux candidats n\u2019obtenant la majorité aboslue.un deuxième tour est prévu le 19 novembre.Lech Walesa, dont les sondages étaient catastrophiques il y a encore quelques semaines, à déclaré voir ce résultat comme un succès après cinq années de réformes économiques.Toujours d'après les projections, le centriste Jacek Kuron se classe en troisième position avec 10 pour cent des voix, devant l\u2019ancien premier ministre Jan Olszewski (7 pour cent), le chef du Parti paysan Waldemar Pawlak et le candidat de cen- tre-gauche Tudeusz Zielinski (3,7 pour cent chacun), Croatie: projet d'accord rejeté ERDUT, Croatie (AP) - Les rebelles serbes de Slavonie orientale (est de la Croatie) ont rejeté hier soir le projet d\u2019accord que leur avaient soumis les médiateurs internationaux sur la cession de ce territoire aux autorités croates.Ce rejet constitue un échec pour Peter Galbraith, ambassadeur des Etats-Unis en Croatie, et Thorvald Stoltenberg, le médiateur des Nations unies, qui effectualent depuis la semaine dernière des navettes entre Zagreb et Eldut (est de la Croatie) pour tenter de parvenir à un compromis entre les deux camps.Dans ce contexte de tension.le général Zvonimir Cervenko, commandant en chef des forces armées croates, a brandi la nenace d\u2019une nouvelle guerre pour la reconquête de ce territoire croate.le dernier encore sous contrôle serbe.«Si la question de la Slavonie orientale ne peut trouver une solution pacifique.l'armée croate coupera le noeud gordien avec sa Ire Brigade».a-t-il déclaré à Zagreb, tandis que cette unité d'élite traversait la place centrale de la capitale.L'absence de règlement pacifique à la question de la Slavonie orientale pourrait entraîner l'échec des négociations de Dayton (Ohio).qui doivent reprendre aujourd'hui.Columbia revient en douceur CAP CANAVERAL, Floride (Reuter) - La navette spatiale Columbia a atterri en douceur hier sur la piste du Centre spatial Kennedy (Floride).ramenant sur terre les sept astronautes qui ont participé à une mission de 16 jours.Les responsables du vol de la Nasa ont redouté un temps que les conditions atmosphériques - plafond nuageux peu élevé.vents violents - ne les conduisent à reporter l\u2019atterrissage à aujourd'hui ou demain.Mais ce retour sur terre dans les temps empêche l'équipage de Columbia de battre le record de durée établi cette année par la navette Endeavour qui est restée 16 jours et 15 heures en orbite.Les sept astronautes.emmenés par le commandant Ken Bowersox, ont mené une série d\u2019expériences en apesanteur.l\u2019une des plus étonna:ites ayant été la culture de pommes de terre grosses comme un grain de raisin.Coopérer , c\u2019es/ réussir autrement Le Mérite coopératif est un événement pour souligner les efforts et les réussites des coopératives des différents secteurs d'activités.Nous félicitons les récipiendaires des Mérites coopératifs 1995.Continuer votre excellent travail.0.0.e».e.e.eee Récipiendaires des Mérites coopératifs > _ COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ESTRIE La Tribune, Sherbrooke, luxdi 6 novembre 1995 Malgré l'assassinat du premier ministre Rabin, samedi soir En deuil, Israël poursuit sa quête de paix Jérusalem (Reuter) tombé samedi soir sous les balles d\u2019un extrémiste juif lors d\u2019un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv, a pris hier l'engagement de poursuivre le processus de paix sur la voie qu\u2019il avait tracée.Un deuil national de 48 heures a été décrété dans le pays.Au début des obsèques, prévues aujourd\u2019hui à Jérusalem en présence de nombreux chefs d\u2019Etat et de gouvernement - Yasser Arafat ne sera cependant pas du nombre -, des sirènes retentiront pendant deux minutes à 14 h (12 h GMT) sur tout le territoire et la population sera invitée à se tenir immobile.Alors que le pays fait ses adieux au vainqueur de la Guerre des Six jours, l\u2019opinion publique et les milieux politiques s\u2019interrogent sur les défaillances de la sécurité, considérée comme l\u2019un des grands atouts de l\u2019Etat hébreu.L'assassin, Yigal Amir, étudiant en droit de 25 ans, a tiré sur le premier ministre presque à bout portant, le blessant mortellement de deux balles à l\u2019abdomen.Il n'a exprimé aucun repentir, disant avoir agi sur l\u2019injonction de Dieu.Selon la police, il avait déjà envisagé deux fois d\u2019assassiner Rabin.La télévision israélienne a précisé que le meurtrier avait utilisé un pistolet de calibre 22.Elle a montré des images du Premier ministre protégé par deux gardes du corps seulement dans les minutes qui ont précédé l\u2019attentat.L'assassin a débouché de l\u2019arrière de la tribune au moment où Yitzhak Rabin @i | passait à quelques mètres pour regagner sa voiture blindée.La radio militaire a rapporté dimanche que le frère de Yigal Amir, Hagai, avait aussi été arrêté, mais la police a refusé de commenter l'information.| sraël, en deuil de son premier ministre, Yitzhak Rabin, Photo +P Près du cercueil de Yitzhak Rabin, son épouse Leah est accompagnée de son fils Yuval et de sa fille Dalia.Le premier ministre d'Israël est mort assassiné samedi soir par un jeune extrémiste juif après un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv.Le Likoud accepte la continuité Après l\u2019annonce du décès de Yitzhak Rabin à l'hôpital où il avait été transporté d'urgence, le chef de la diplomatie israélienne, Shimon Pérès, son ancien rival politique devenu avec lui artisan de l\u2019accord de paix de 1993 avec l'OLP de Yasser Arafat, a assumé l'intérim.Il a rendu hommage au vieux soldat devenu négociateur du retrait partiel d\u2019Israël de la Cisjordanie occupée, en rappelant qu\u2019il avait été «un ami, un partenaire, un leader».écritures, et sa mère, enseignante dans Le Likoud (opposition) a annoncé qu'il soutiendrait la for- Jérusalem (Reuter) une école d'infirmières, lui ont tous deux Mation d\u2019un nouveau gouvernement dirigé par les Truvaillistes enseigné la tolérance.qu'incarne désormas rio Pers.72 as, «Le Likoud re- âme sil n'avait n° .*) pré.Commandera au président (Ezer Weizman) de confier la res- igal Amir.l'assassin présumé de sent maille à partir ave 24 Jusd Vial ponsabilité de la formation du nouveau gouvernement au can- Yitzhak Rabin, ne correspond pas Amir à déjà activement participé à qu didat du Parti travailliste», a dit Benjamin Netanyahu, chef du au portrait-type du meurtrier et n'à moins une manifestation violente contre L'Koud, pourtant ardent défenseur des colons juifs.pas de casier judiciaire.selon la police.le processus de paix, à l'issue de laquelle Le cabinet israélien.réuni en séance extraordinaire sous la A 25 ans.l'étudiant en droit et en in- il à été brièvement interpellé.présidence de Shimon Pérès, s'est engagé solennellement à formatique, deuxième d'une famille de Un d t filmé 1 lai poursuivre le processus de paix.«II n\u2019y à rien d'autre que nous huit enfants.vivait colitai SE 7 9 Cocument time le montre claire puissions faire, sinon de poursuivre sur la voice tracée par un ! ants.vivait en solitaire ce qui.ment.le 31 juillet dernier.se battant grand dirigeant», a dit ensuite le Premier ministre par intérim.pour la police, ne signifie pas automati- avec lu police qui tentait d'expulser un La dépouille mortelle de Yitzhak Rabin, abattu dans sa quement qu'il ait agi seul.ainsi qu'il le groupe d'extrémistes d\u2019un campement de 73e année, drapée de l'emblème national bleu et blanc frappé prétend.fortune installé près d\u2019une colonie juive.de l\u2019étoile de David, doit rester exposée 22 heures devant la Un voisin de sa famille raconte que Dans le stationnement des véhicules Knesset.Le cercueil a été transféré de Tel Aviv à Jérusalemle jeune homme est certes issu d'un mi- officiels.lorsque Yitzhak Rabin s\u2019est ap- Pour la plupart des Israéliens, M.Rabin avait la crédibilité lieu religieux mais que son père, un scri- proché de son véhicule.il a tiré à deux politique et militaire requise pour imposer des accords de paix be qui reproduit à la main les Saintes reprises.avec les pays arabes et l'OLP à un pays profondément divisé.\u2014 TR L'assassin vivait en solitaire INNOVATION & DÉVELOPPEMENT OUTES CATÉGORIES, PETITES- MOYENNES COOPERATIVES TOUTES CATEGORIES, GRANDES COOPERATIVES LaTribuane Desjardins » = 2 = a \u201d = "," CAHIER Messier en liberté Petites annonces La Tribune Sherbrooke lundi 6 novembre 1995 St-Claude se fait une renommée avec le «Mondial du bison» Bobby MERCIER Saint-Claude cié Gervais Bissonbison\u201d, ce qui est un grand honneur», à appré- Unis, de la France.d'Allemagne, de la Suisse et de la Belgique à cette enchère où plus de 600 000$ ont circulé», à fait remarquer M.Bisson.da, des Etats-Unis et de l'Europe.L\u2019organisateur de cette expo-vente, M.Gervais Bisson, s\u2019est dit très satisfait et heureux du succès qu\u2019a connu l\u2019événement.«Nous avons accueilli beaucoup de gens aux différentes activités.Tout d'abord, vendredi matin.une cinquantaine d\u2019éleveurs du Québec et autant des autres provinces canadiennes ont assisté à l\u2019assemblée générale de l'Association québécoise des éleveurs de bisons.qui s\u2019est tenue au Bar 55 de Saint-François- Xavier.Lors de cette assemblée.deux vétérinaires, dont un d'Agriculture Canada, ont informé l'auditoire des soins et des lois sur l\u2019élevage des ongulés sauvages en captivité.Puis en après-midi, plusieurs personnes ont assisté à un séminaire sur la manière d\u2019évaluer un bison.Ce séminaire, qui a été apprécié de tous, était animé par deux juges, un Canadien et un Américain».Cette première journée s\u2019est clôturée par un buffet gastronomique, suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre country, qui a été un véritable succès avec la présence de plus de 500 prson- nes.«Pour ce buffet et cette soirée, nous avions comme objectif d'accueillir 400 Deux Estriens personnes.mais cet objectif a été large- © e / # ment dépassé.De plus, suite à ce succès, l'Association canadienne a déclaré notre | e U e S OC I e e expo-vente comme étant le \u201cMondial du Téléphoto, par Claude Croisetière Daniel Demers, de Stoke, et Michel Boisvert, de Danville, sont les deux Estriens qui ont conçu et mis en marché Nature Enjeux, grâce auquel ils espèrent percer le marché nord-américain.«Nature Enjeux» Alain Goupil a premiere édition de l'expo-vente annuelle L de bisons de l'Est du Canada qui s'est tenue s'est tenue sous une grande tente aménagée sur à Saint-Claude, en banlieue de Windsor.les terrains de M.bisson.Tout près de 175 bi- cette fin de semaine a attiré de nombreux visi- sons ont alors été vendus.«Il y à eu des bisons teurs provenant de diftérentes régions du Cana-_ de vendus à des acheteurs prôvenant d\u2019un peu 175 bisons vendus .Ca .Enfin, M.Bisson a tenu a remercier toute la Samedi c'était le moment de l'enchère qui population de Windsor et de ses environs qui ont assisté en grand nombre aux différentes activités de cet événement qui reviendra l'an prochain lors de la première fin de semaine du mois * A : de novembre.partout au Canada.même de l'Est des Etats- à 0, Téléphoto, par Claude Croisetière La première édition de l\u2019expo-vente annuelle de bisons de l\u2019Est du Canada, au cours de laquelle 175 bisons ont changé de mains, reviendra l'automne prochain à Saint-Claude.\u2026 Le bison broute maintenant en Europe i l'avenir appartient à ceux qui se prennent en main, les prochaines années devraient être florissantes pour Daniel Bobby MERCIER Demers et Michel Boisvert, deux Estriens qui viennent de lancer sur le marché canadien un nouveau jeu de société appe- Pourtant, il y a cinq ans à peine, rien ne laissait présager que ces deux associés allaient un jour se retrouver en affaires.lé Nature Enjeux.L' élevage du bison, cet animal typique des chel Boisvert se sont rencontrés à Québec où ils poursuivaient plus en plus populaire.un cours dans le but-de devenir agents de la faune.À la fin de leurs cours.voyant que les débouchés se faisaient plutôt rares, ils ont eu l'idée de créer leur propre emploi tout en se servant des connaissances acquises par leur formation.précié chez nous», note M.Jacques De La Salle, un éleveur originaire du Limousin, en France.M.De La Salle était de passage en fin de semaine à Saint- Claude à titre d\u2019observateur intéressé à l'expo-vente de bisons.«Je suis ici pour aider mon bon ami Gervais Bisson et pour observer le déroulement d'une telle Le jeu C'est là qu'est né Nature Enjeux, un jeu de société qui permet aux joueurs de non seulement mettre à l'épreuve leurs connaissances en cette matière, mais aussi d\u2019en apprendre da- = 0.4 vantage sur la flore.la faune, les végétaux, les insectes, etc.activité».( Comme l'expliquent les deux concepteurs, «le but de Natu- «Gervais Bisson et moi avons ouvert re Enjeux est de faire prendre conscience aux gens que notre le marché européen du bison en 1990.qualité de vie repose sur un juste équilibre entre l\u2019environne- Mals chez nous, n'ayant pas les mêmes meni et notre façon de vivre».structures agricoles et economiques.Aspect didactique donc, mais aussi ludique.Nature Enjeux I'élevage du bison est un peu plus diffici- possède tous les atouts d\u2019un jeu à la fois éducatif et divertis- le qu'ici au Québec.Cependant, même si sant.le marché du bison est encore très récent «Quand on l'a conçu, on s\u2019est dit que, pour réussir, il nous \u20acN Europe, on compte tout de même fallait un jeu attrayant du point de vue visuel, amusant, rapide Une trentaine d\u2019éleveurs en France.deux et facile à comprendre».explique Daniel Demers tout en sou- \u20acN Suisse, trois pour la Belgique et une lignant les milliers d'heures consacrées depuis cing ans a la mi- dizaine en Angleterre».se sur pied de ce projet.«Cette bête tient du mythe pour les «Quand on a commencé à travailler, tout se faisait dans le Européens, ajoute-t-il, puisqu'elle repré- sous-sol chez nous, avec des amis, des parents.On a passé des sente l\u2019Ouest américain et ses grands es- semaines à faire des petits paquets de cartes à la main.Lais- paces».sez-moi vous dirc qu'on avait les doigts pas mal usés ala fino» Découvrez des méthodes naturelles pour soulager efficacement vos douleurs.ST) (eme 00 Aujourd'hui.l\u2019expérience aidant, les deux jeunes Es- SCATIQUE [Dos DORSALES | triens voient l'ave- [TS 0 oo nir avec optimisme: x ils ont confiance en leur produit et estiment qu'avec une bonne dose de vo- on lonté, beaucoup de an travail et d\u2019acharnement, les portes vont finir par s'ouvrir d\u2019elles-mêmes.| , Un Sp.[MAL DE TETE GENERAL | OU MIGRAINE «On sait que c\u2019est un marché difficile.C\u2019est un marché qui compte de gros joueurs, comme Parker Brothers, Hasbrocle.mais on est convaineu que notre produit est bon et qu\u2019il peut se tailler une niche parmi les gros.Quitte à parler d'association plus tard», souligne Michel Boisvert.\u201cProfitez de la nouvelle révolution qui s \u2018installe dans le domaine de la santé! EN QUOI CONSISTE UN NEUROSTIMULATEUR À BASSE FRÉQUENCE (TENS)?L'Homme moderne, vivant dans une ère hautement industrialisée, souffre souvent de nutrition non équilibrée, de pollution et de stress causant ainsi des maladies inhérentes à ce style de vie, ces dernières parfois chroniques.Tout en étant conscient de ce style de vie, l'Homme moderne ne trouve pas toujours le temps et l'énergie nécessaire pour changer ses habitudes de vie.HORIZON-TENS 600 est un appareil électronique portatif qui vous procurera un Chose certaine, les deux associés prennent leur rôle au sérieux.Ils ont fondé leur propre maison d'édition et de distribution.Gladius, que Ton retrouve dans la plupart des boutiques spécialisées à travers le Québec.Nature Enjeux est en vente dans toutes les boutiques éducatives, les librairies et les grands magasins de Jouets.Son prix de détail suggéré est de 32,05 $ { bien-être dont l'utilisation est simple, efficace et à la portée de tous.| .6 ; .les | OUI, je veux recevoir gratuitement mon exemplaire de la Renseignez-vous sur revue Horizon Santé # 2000.bienfaits du Horizon-Tens 600 | | | et recevez gratuitement, sans ' No\" Prénom engagement de votre part, | Adresse: un exemplaire de la revue ; Vie: ____ Code Postal: _ | Horizon Santé # 2000.vTe SHB-T8! Pour obtenir votre exemplaire de la revue plus rapidement, téléphonez au: \u2018 Région de Sherbrooke: (819) 849-4386 570, chemin Sideleau, Compton, QC, JOB 1L0 ou sans frais au: 1-800-363-3697 Horizon Santé International Inc., 500 boul.de I'Aéroparc, CP.598, Lachute, QC, J8H 4G4 11236 \u2018 4 recteur de l'association nationale du bison des varie entre 1500$ et 30008».Etats-Unis.Dans l'Etat du Colorado.il y à plus de 150 Originaire de Denver au Colorado, M.Hen- éleveurs et le plus important de ces éleveurs Prairies de l'Ouest Canadien et améri- son qui est dans le domaine du bison depuis compte 2000 bisons, fait remarquer M.Henson, DURS, ; , .cain, se pratique dorénavant aussi en ter- ans.\u20ac qué s bisons étai LES CUA, An ; Originaires de Stoke et de Danville, Daniel Demers et Mi- e européenne où A chair de l\u2019animal se fait de plus de 20 ans.a expliqué que les bisons étaient Jui-même propriétaire d'un troupeau de 650 té- vendus à très bons prix lors de cet encan à tes.Saint-Claude.«Le prix auquel les bisons sont «Le bison est de plus en plus connu et ap- vendus ici est très bas, parce que si je compare à cahier spécial La Tribune CAHIER SPECIAL GR Le mardi 21 novembre 1995 Ville dynamique et en pleine progression, Fleurimont a plusieurs caractéristiques intéressantes.La Tribune, dans un cahier spécial le 21 novembre, fera mieux connaître Fleurimont, ses réalisations, ses projets et ses gens.Il sera évidemment question du portrait industriel et commercial de Fleurimont et notre équipe de rédaction traitera en plus de son histoire, des préoccupations de sa population, de ses aînés et de ses jeunes, ainsi que de biens d\u2019autres projets.; La Tribune, un solide partenaire de Fleurimont, | est déjà à l\u2019oeuvre pour présenter une publication {| spéciale de qualité a la population de Fleurimont | et aux 100 000 personnes qui consultent ses pages à tous les jours.Pme\" C'est un rendez-vous! 0 RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE AVANT L E LUNDI 13 NOVEMBRE 1995 { POUR PLUS D'INFORMATION: : 564-5450 / 1800 567-¢ -6955 {de l'extérieur] ss 10484 i A Un autre observateur remarqué en fin de chez nous.les bisons peuvent se vendre entre Saint-Claude semaine à Saint-Claude est M.Del Henson.di- 5000$ et 6000$, alors qu\u2019ici la moyenne des prix- D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Depuis Messin en liberteé.u frals on Se ÉMARREUR A DISTANCE 1498 kz LALA EW pg TERTTL Towa Fels [TH RT Installation et axes en sus bE 752-9679 Café /potins Ex-président ct «DG» de lu Fédération des caisses populaires, RAYMOND COMTOIS vu être conduit en fin d\u2019avant- midi aujourd'hui à son dernier repos.Raymond s'est dévoué à cent pour cent dans de nombreuses causes au fil - des années à titre de bénévole et j'aimerais me joindre à tous pour le remercier publiquement de son implication.En mon nom et aussi de tous ceux qui ont oeuvré avec lui, j'aimerais offrir à toute la famille éprouvée par cette mort subite de l'ami de tous mes condoléances.-()- Si vous avez une bonne mémoire, vous allez vous rappeler qu'au mois d'octobre dernier, je vous disais que l'ami JEAN- MARIE BERGERON de JM Bergeron Distribution venait de faire l'acquisition d\u2019une moto Harley-Davidson.Aujourd\u2019hui, tout ce qui reste de la moto de Jean-Marie.se retrouve dans une boîte à chaussures.Mais, la vraie histoire, sa moto est à Montréal pour une reconstruction.et elle sera la plus belle de tous le printemps prochain! ROCH GUERTIN, le père du Panier de l'Espoir, à reçu sa carte «Jeune à Vie» de la Maison Jeunes-Est et de la Place des Jeunes de Sherbrooke à l'occasion du vins-fromages lançant la campagne \u201895.Roch a bien apprécié la coupe «punk» qui lui a été faite sur cette curte\u2026 Raymond Comtois -0- Saviez-vous que l'Honorable CARRIER FORTIN - il a tété ses 80 ans au mois de septembre dernier - se présente encore au travail a chaque jour au sein de I'étude Fontaine Désy qui compte d\u2019ailleurs dans son groupe d\u2019avocats le fils de Carrier, JEAN-MARIE.-U- ALPHONSE FABI, JEAN DAI- GNAULT et le notaire ANDRE ROBERT sont toujours dans l'entourage du père du Panier de l'Espoir, RochGuertin, question de lui donner un coup de pouce dans ses nombreuses occupations.-0- JOCELYN GAUDETTE du Motel La Réserve est un autre bonhomme qui collabore à cent pour cent avec les autorités du Panier de l'Espoir et aussi avec la Fondation que préside PIERRE CAMERON.-0- Un p'tit coup de chapeau à toute l'équipe du directeur général ERNEST LEBLANC de l'Auberge des Gouverneurs pour l'accueil et le service à l\u2019occasion du dernier vins-fromages.-0- La firme Cameron Extermination va fêter ses 70 ans l\u2019an prochain dans un tout nouvel édifice dans le Parc Industriel de Sherbrooke.JEAN CAMERON m'a confirmé que les travaux débuteront en mai prochain et la nouvelle maison mère s'étendra sur 8 000 pieds carrés.À l\u2019intérieur de ses pieds carrés, l\u2019on y retrouvera une Bio-Usine pour la culture d\u2019insectes.-0- Saviez-vous que la Boulangerie Demers est associée au Panier de l\u2019Espoir de ROCH GUERTIN depuis la toute première année.et encore cette année la boulangerie va livrer ses 4 000 pains.HENRI DEMERS - il oeuvre dans le monde de la boulangerie depuis 45 ans et il n\u2019a pas l\u2019intention d'accrocher son moule à pain dans les semaines et mois à venir - confiait être très heureux de s'impliquer dans le Panier de l\u2019Espoir\u2026.La BOULANGERIE DE- MERS est présente depuis 1918.soit 77 ans et trois générations.Aussi, elle réside sur la rue Denault depuis 1950.-0- DENISE MERCIER.la conjointe d'ANDRÉ, ex-président de la Fondation Roch Guertin, quitte pour une croisière mais avant de partir l\u2019on raconte que Denise a eu le temps de fabriquer plus de | 000 bonbonnières pour le Panier de l\u2019Espoir.DENISE est présente depuis sept ans dans l'entourage du Panier-0- JEAN-MARC RANCOURT de CHLT Radio a animé la soirée vins-fromages à l'Auberge des Gouverneurs pour la Fondation Roch Guertin.Jean-Marc cn a profité pour rendre un hommage a I'épouse de MICHEL FORTIN, son patron, en octroyant à PIERRETTE le «Prix Nobel du Muffin».-0- Le maire JEAN PERRAULT a confirmé que les élus «plongeront» à nouveau dans les navets, patates et autres légumes le 15 décembre prochain à CERAS dans le cadre du Panier de l'Espoir.SERGE GREGOIRE d'Ultramar ct responsable du transport au Panier de l'Espoir réserve des surprises pour le Groupe Relève qui va prendre la route pour une première fois.MICHEL FORTIN, président d\u2019honneur du vins-fromages de la Fondation Roch Guertin et aussi président de I'Opération Nez Rouge '95 pour une 2e année.confirme le retour de la Ville de Sherbrooke a titre de commanditaire majeur.ainsi que Brault & Martineau.Petro Canada sera lui aussi présent et note la rentrée de Bombardier a titre de nouveau commanditaire.-0- ALAIN CAMPAGNA va animer une fois de plus le radiothon du Panier de l\u2019Espoir sur les ondes de CHLT radio le vendredi 8 décembre.On sait que la distribution va se faire le vendredi 15 décembre.-(- Est-ce que LUC LAROCHELLE va réussir à abattre un premier chevreuil à sa 8e tentative ?On ne tardera pas à le savoir! -0- SERGE DUBORD de la SQ Estric prépare une soirée «meurtre et mystère» puis maintenant douze ans, Marcel Dion va y demeurer encore pour un p\u2019tit bout de temps.et peut- être même jusqu'au jour de la retraite! En effet, le golfeur professionnel originaire d'East Angus a paraphé hier un nouveau contrat de cinq ans avec le club Venise à titre de professionnel en titre et directeur de golf.Ainsi, Marcel Dion va demeurer à Venise jusqu\u2019à fin de la saison 2000.P résent au club de golf Venise de- lard.Ce contrat à long terme signé par Marcel Dion est le deuxième qu\u2019il paraphe avec le propriétaire Paul Brouillard.On se souvient qu\u2019en 86, Marcel apposait son nom au bas d\u2019un contrat de dix ans à Venise.À ce moment, ils Tout comme en 1986, au moment de la signature d\u2019un contrat de dix ans avec le club Venise, Marcel Dion a utilisé à nouveau l'épaule solide de son patron Paul Brouillard pour y parapher un nouveau contrat de cing ans a titre de pro en titre et directeur de golf.Nouveau contrat de cinq ans! étaient rares les pros au Québec possédant un contrat de si longue durée.\" «Ce contrat est peut-être même mon dernier.À sa conclusion, j'aurai 57 ans ce qui pourrait vouloir dire le temps de la retraite», de me confier Marcel Dion, heureux de la dernière entente avec son patron Paul Brouil- «Même si je n\u2019ai jamais été inquiet, ma relation avec Monsieur Brouillard ayant toujours été fort amicale, je suis soulagé avec la signature de ce nouveau pacte.Le nouveau contrat va me permettre i de continuer cette belle relation que jai avec les membres depuis douze ans.et aussi le plaisir de recevoir des visiteurs d'un partout au Québec», de me raconter Marcel.Quant au proprio et architecte de Venise, Paul Brouillard, il se réjouis- +l sait lui aussi de l\u2019entente avee son pro- ÿ fessionnel et directeur de golf.«Marcel est heureux à Venise et à plus d\u2019une reprise, encore cette année, les membres ont démontré leur amour à son endroit.Après douze ans, il est ici comme chez lui.Au fil des ans, j'ai répété que Marcel était mon pro ainsi que mon directeur de golf ici au club tant et aussi longtemps que j'allais être le propriétaire.Là-dessus, mon idée est demeurée la même», de me confier Paul Brouillard, peu de temps après sa sortie de l\u2019hôpital La Providence de Magog.] En plus de faire part de la nouvelle entente avec Marcel Dion, le proprio de Venise a confirmé que Georges Zaor, son bras droit depuis un peu plus d\u2019un an à titre de contrôleur, devenait à compter d'aujourd\u2019hui l\u2019homme en charge de toutes les opérations.Questionné sur sa santé, Paul a indiqué que tout allait bien.«Le médecin m\u2019a conseillé de penser un peu plus à moi, ce que je vais tenter de faire», d'ajouter celui qui fut victime d\u2019une entorse lombaire le gardant au lit, immobile, durant plusie- wurs jours.J La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.» POUR ANNONCER: 564-5450 LaTribune 11086 \u2018LES BANDES DESSINÉES BLONDINETTE MOTS PERDUS 017 du 22 déc.au 20 janv.RLCOURE Les appels se succédent.Un projet est à l'étude.Na vous estomaquez pas.Une faute peut s6 répa- \u2019 pos - _ rer.On vous confirme un fait.Une tâche s'impose.LA PALABRA ESCONDIDA DÉTESTER D'AIME_ LA COULEUR | da EE GER pis xT u- MEUX © - a Sachez être da bonne composition.Vous donnez un bon coup d'épaule.Le passé ressuscite.Uersean du 21 janv.au 19 fév.Vous savez dire finement votre pensée.Vos heures sont importantes.Une révélation vous renver- [MOTS CACHÉS] 15 letras : Pais {15 lettres: Pays | se.Ne soyez pas coupable de négligonce.L'autre S|P|AINI/AIN s|TI|nNI!ElG|RI|A|P sexe est d'une lenteur exaspérante.Vos bonnes actions accroissent votre prestige.S|L|A|/G/U|T]R|O|P/|RI|T|C|L|O _- ; du 20 fév.au 20 mars 1J0|T|A|I|JE|G|1|P|T|OJO|/U|JG|L CPoison ) : - ; Aj1G|t | |AI/IP|S|UIN I |G|N|X|[BIA]O On juge votre passion rudement.Une contrariété survient.Vous revenez sur votre parole: Une per- AJI|RIN|D|E|[E|R|O|G|E|D]A]|B|N sonne vous apporte une bonne nouvelle.Vous rece- | 110 vez la récompense attendue.Des sourires vous lilu- AJAJO|N]S|O|M|A|5]|!1|6|1 minent.Tous les caractères ne se ressemblent pas.BJS|CININ|IMIS|AI|BIN I| R[|P]|N |A HAGAR L\u2019HORRIBLE ( Belio ) du 21 mars su 20 avril i [RlIolElAalBlalul i lalAlalD|B|N A quelque chose malheur est bon.Des conseils LAJL|Y|R|L|R|R|N|N[|J|O|T]|R]|! vous sont précieux.Les foups sont inoffensifs.À AJEJOJO|R|G|N|E|C|1|AjJO|U|AIT vous la meilleure part.Ne vous laissez pas influen- TT Tw cer.Faire une conquête n'est pas l'ouvrage d'un I OJ|U|B]|!|T|A|D|M|S5/|S]S MON MAR\\ NE ME ET DEPUIS DEPUIS QUE JE LU Al DIT DE jour.Ne perdez pas votre temps en futilités.CiA;BJUÜ|D|A|S|A|F|A| 1|O|E]| 1j|E PARLE PLUS QUAND QUAND NE PAS PARLER LA BOUCHE ( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Elo | NN EL 1 [chioclalo sil L ON EST À TABLE > PLEINE On ne discute jamais des goûts.I! se présente U]JS |AJE/A|JI}R|IL}JA|/N|DJ|A|N|O|JA une occasion unique.Une personne retient votre attention.Vous jouissez d\u2019une grande considéra- S|U|'|Z{}A|R|R|E|T|AjL}GIN 1 PF tion.Petit nuage sans grave conséquence.Vous causez beaucoup.Alemania (Allemagne) Finlandia |Finlande] Nepal (Népail du 21 mai au 21 juin Andorra [Andorre] Noruega [Norvege] ( Gemeaux ) Argentina [Argentine Gabon (Gabon) Une transaction vous attire.Votre caractère s'a- Asia (Asie) Gran Bretaña Paises Bajos méliore.Vous revenez à la maison.Vous devez [Grande-Bretagne | (Pays-bas | prendre une décision logique.On vous invite à un Brasil (Brésil) Grecia (Grece) Palestina [Palestine] endroit charmant.Votre personnalité s'atfirme.Polonia (rologne) N'écoutez pas les fables.Colombia [Colombiey Ndi@ inde) Portugal (Porrugail du 22 juin au 22 juillet Congo (congo} Inglaterra Angleterre) ( Cancer ) Congo on in Rusia (Ruse! M.ABERNATHY De nouvelles avenues s'ouvrent devant vous.Ne Idanda (irtande} ; jouez pas toujours au grand seigneur.Votre répu- Chile chi lerael (israen Suecia [Suéde } tation avant tout.Votre sens de la compréhension China (Chine Italia (nate) Sudan (Sudan) laisse à désirer.Il n'y a pas de plaisir sans tristes- Suiza (Suisse) se.Message confidentiel.Dinamarca |manemark| JAPON [Japon] T aon T ; du 23 juillet au 23 noût 090 |Togo] - QUEL = ( Lion ) Egipto [tgypre} Laos (Laos) Tunez [Tunisie] J'A\\ DE GENRE RENDEZ- § ET, ELLE ME DEMAN Il est bon quelquefois d'être philosophe.On n'at- España (Espagne) Libia (Libve) TRES : RRs Ss L ÉPOUSER trape pas les mouches avec du fiel.Tout n'est pas Estados Unidos Luxemburgo e ER MIT SOU Ï = fini autour de vous.Une erreur paut se réparer.Ne [États-Unis } (luxembourg } DacT R \u2026 vous immiscez pas dans les affaires d'autrui.Une 2 chance inespérée s'offre à vous.Soyez audacieux.3 U du 24 août au 22 sept.(__ Veerge Un rôve est sur le point de s6 réaliser.On vous parle d'une affaire sentimentale.Votre temps devient précieux.Une situation exige votre interven- & tion.L'autre sexs a l'avantage sur vous.Ne vous sacrifiez pas inutilement.II na faut rien exagérer.(Balance) du 23 sept.su 23 oct.Vous occupez le haut du pavé.Une nouveile est démentie.Una situation se corse.La manne tombe près de vous.Un inconnu a beaucoup d'influence.On a besoin de vous.Regardez bien en face.Une conversation produit des résultats.Worc ngres resercec SAVIEZ-YOUS QUE.\u201cOu\u201det \u201cou bien\u201d se traduisent par O.(lundi 2 ou mardi : lunes o martes).Devant un mot °° commençant par O- ou HO- on emploie U.(septembre ou octobre: septembre u octubre).©1995 >y K BLONDINETTE Annabel Moya Saltos, du 24 oct.su 22 nov.93, rue des Grenazs.Fleunmon n VouS SAVEZ CÉ QUE DONC, IL NE FAUT pas 4 DAG, MON Sco ton Québec JIG 5C9 raz oe ANE, LE DOCTEUR A DIT Nous ÉNERVER.A AMI, TU AS J} L'autre sexe doute de votre sincérité.Ne suc- (819) 563-7012 re POUR A Faux ÊTRE TEE CALME ! combez pas à la flatterie.Un nouveau venu admire : ~ vos goûts.On vous donne a part du llon.Une nou- valle vous attriste.(Segitiaire ) du 23 nov.su 21 déc.Gardez vos impressions pour vous.Projet réussl.On remue beaucoup dans votre entourage.Une aventure vous réjouit.Votre psychologie s'alguise.Vous contractez une obligation.Une amitié se consolide.Rien n'est insurmontable.Lo, solution du numéro 016 : AHIJADO FILLEUL 5 4 \u2018 - Ÿ v ?v © + 708 sng Fantures Synccate nc WORK nL ened T \u2018 ESPECIAL [EER DR > I I > rE > Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 D3 Commission scolaire Eastern Townships TASTERN TOWNSHIP LE PARTENARIAT: CA MARCHE! LA COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS REMERCIE SES PARTENAIRES DE 1994-95 A.FLUET & FILS INC., Beebe ACCOMMODATION PML ENR., Lennoxville AMERICAN BILTRITE LTEE, Sherbrooke ANDRITZ SPROUT-BAUER LTEE, Sherbrooke ASTBURY & ASSOCIATES INC., Lennoxville ATELIER D'USINAGE BELGIN, MAGOG ATELIER DE MÉCANIQUE ACTON LTÉE, Acton Vale BANQUE DE MONTRÉAL, Sherbrooke BANQUE ROYALE DU CANADA, Sherbrooke BARRIE, BRIAN, Richmond BARROWMAN, ROBERT, South Durham BEATTIE, LYNN, Lennoxville BELIVEAU & COMEAU AUTO INC., Rock Island BETHEL DAY CARE, Lennoxville BILODEAU, MME.A., Lennoxville BODCO INC, St-François-Xavier-de-Brompton BOUTIQUE WESTERN ROLLAND, Lennoxville BRUCE FOWLER IND.INC., Lennoxville BUREAU VETERINAIRE DE RICHMOND, Richmond C.L.S.C.ALFRED-DESROCHERS, Magog CAISSE POPULAIRE DE BURY, Bury CASMA DESIGNS, Sherbrooke CENTRE D'ACCUEIL, Dixville CENTRE D'ACCUEIL WALES, Richmond CENTRE HOSPITALIER HOTEL-DIEU, Sherbrooke CENTRE HOSPITALIER SHERBROOKE, Sherbrooke CENTRES TRAVAIL-QUEBEC CLARKE & FILS LTEE, Lennoxville CLINIQUE VETERINAIRE DE COATICOOK, Coaticook COLLEGE BISHOP, Lennoxville COLLEGE STANSTEAD, Stanstead CONCEPTION ANDRE, Fleurimont CONSTRUCTION JACQUES COUTURE INC., Fleurimont CREATIONS MANON SALOIS, Ottawa DEPANNEUR 7 JOURS, Lennoxville DÉVELOPPEMENT RESSOURCES HUMAINES CANADA DOUANES CANADA, Sherbrooke ÉCOLE EVERGREEN, Montréal ÉCOLE MONTESSORI, Lennoxville ENGRENAGE SHERBROOKE INC., Sherbrooke EVEREST EQUIPMENT INC:, Ayer's Cliff F.M.STRUCTURES, Ascot FARNHAM, BOB, North Hatley FAUCHER, PAUL, Architecte, Sherbrooke FERMES HARTLEY, Stanstead GARAGE LOCKE, Hatley GARY DREW CENTRE D'ACCUEIL, Lennoxville GRACE CHRISTIAN HOME, Lennoxville GREEN'S BAKE SHOP, Lennoxville GUITABEC INC., La Patrie HEVEA, Richmond HOTEL DELTA, Sherbrooke INDUSTRIES D.C., Lennoxville INDUSTRIES G.E.GILBERT INC., Sherbrooke JM ASBESTOS INC., Asbestos L'AMI DENIS, Lennoxville LA FONDATION MIRA INC., Ste-Madeleine LA RADIO, Ste-Augustine LE BODY SHOP, Sherbrooke LE BOTTIN DE SHERBROOKE, Sherbrooke LE GROUPE TEKNIKA, Sherbrooke LE PIED SPORTIF, Magog LEMAY OUTILLAGE INC., Bonsecours LEN PUB, Lennoxville LENNOXVILLE UNITED CHURCH, Lennoxville LES AUTOMOBILES R.CHARTIER INC., Lennoxville LES COMMUNICATIONS INTERVOX, Sherbrooke LES ENTREPRISES DOLBEC, Eaton LES INDUSTRIES BOWN, Lennoxville LES PAPIERS PEINTS IMPERIAL (CANADA) INC., Sherbrooke LES SERRES NEVILLE, Lennoxville LODGE, PAUL, Danville MAISON GAE PRODUITS NATURELS, Lennoxville MANOIR ST-FRANCIS, Lennoxville MONK CARLETON, Avocat, Lac Brome MOULÉES VALLÉE FEEDS INC., Richmond MUSIQUE PAINCHAUD INC., Sherbrooke NORTH COUNTRY ENGINEERING, Derby, Vt.PAPIERS FINS DOMTAR, Windsor PAUL MCKENNA, Fleuriste, Sherbrooke PHARMACIE VALÉRIE COURCHESNE, Lennoxville PROVIGO RICHMOND, Richmond PROVIGO RIOPEL, Lennoxville PRUD'HOMME, M.V., Richmond REED RECYCLING REG'D., Waterville RESTAURANT BOUFFE EXPRESSO, Sherbrooke RESTAURANTS MCDONALD, Lennoxville & Sherbrooke RICHMOND NURSERY SCHOOL, Lennoxville 5 .RITA FLEURISTE SHERBROOKE INC., Sherbrooke 4 RUSTIC FENCE INC., Stanstead Fe SMITH, KENNETH, Ulverton SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE DÉVELOPPEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE DE L'ESTRIE, Sherbrooke SOUDURE PORT DANIEL, Port Daniel SPORT WELLINGTON INC., Sherbrooke THE HATLEY FACTORY OUTLET, Lennoxville THE LENNOXVILLE & DISTRICT WOMEN'S CENTRE.Lennoxville THE RECORD, Sherbrooke TOURISME ESTRIE, Sherbrooke TRI-US, Lennoxville UNIVERSITÉ BISHOP, Lennoxville UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE, Sherbrooke USINATECH INC., Melbourne USINESTRIE INC., Stoke VIDEOTECH INC., Sherbrooke VILLE DE LENNOXVILLE, Lennoxville ] VILLE DE SHERBROOKE, Sherbrooke ] VILLE DE STANSTEAD, Stanstead ; WINDY HILL FARM, Ayer's Cliff WULFTEC-DOMEQ ACI, Ayer's Cliff Pour obtenir plus de renseignements ou pour participer, s.v.p.adressez vous a: THOMAS MATTHEWS Directeur des services éducatifs 257, rue Queen - Lennoxville, QC J1M 1K7 (819) 821-9563 MICHEL BEAUCHAMP Directeur du Centre de l'enseignement aux adultes et de la formation professionnelle 2365, rue Galt Ouest Sherbrooke, QC J1K 1L1 (819) 566-0250 DOUGLAS GRANT Coordonnateur de l'Institut de Technologie Eastern Townships et de la formation professionnelle Lennoxville, QC J1M 1Z9 (819) 563-5627 or 563-0770 rm.oe D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Petites annonces TOUR D\u2019HORIZON CURRICULUM VITAE Lettre de présentation, service professionnel.569-5321 SUPER BINGO PAROISSIAL ST-BONIFACE 75 Morris.Prix de 508 a 10008.Nouvelle formule, tous les mardisà 18 h 55, Permis 101502, M.Noël: 563-1745 KARATE AUTO DEFENSE, Dame, enfant 4 ans et + A.Coulombe.7*dan.437 Well Sud, 364-2001 DRASANTÉ ET ROBE DE CHAMBRE SANTÉ.BOUTIQUE MARCO.937, Belvédère Sud - 565-5553 \u2014\u2014 pe 4 PROPRIETES Ë BUNGALOWS SORENÉ, FLEURIMONT Aubaine, succession.Bung.brique, impeccable, 8 pces, 4 ¢c.c.s.b., cuisine modeme.Superbe terrain privé paysager, entrée asphaltée.Poss.immédiate 69 500$.564-8838 MAISON NEUVE, près Université.3 CC, avec loyer revenu garanti.Pour visiter, 346-9881 MAISON NEUVE PROFITEZ DU RABAIS 1er TOIT D'ICIDÉCEMBRE 1995 Trav.perm.inclus, rue Des Roses et Des Pensées, Fleurimont, via 13e avenue Nord Const.Jean-Guy Poulin 822-9116,563-3903 URGENTPARPROPRIETAIRE maison brique, 9 pces, Rock Forest, libre imméd.Garage neuf, abri d'auto vitré, chauffage a l'huile, eau chaude, comb.lente avec conduits, cour asphaltée.Financement 6.5%, 85,0008 nég.Peudecomptant.823-8830 VILLAGE DE COMPTON joi bung.avec grand terrain, 7 pces, sous-sol fini.Faut voir! Tél.835-9424, 849-4704 IT CONDOMINIUMS À VENDRE DIRECTEMENT SUR MEMPH- REMAGOG garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 cc.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Int: 5t4- 346-0934, 514-358-8414 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers * AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 J 22 ARGENT A PRETER ARGENTDISPONIBLE sur système de son, haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu, bijoux, etc.Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.PAYSAGER - PISCINE PLACE ANNIE.670 Mc Gregor # 201 563-4809; 564-1006.1%, 4\": Ouest.Rénoves a neuf, chautiés, eau chaude.Meubles ou non 346-9410, 565-8735 ch., éclairés, eau ch.fournie, meublés ou non 820-2518, 820-8622.14 » PRÈS CÉGEP, t.compris, 250$.Aussi 5\": ch.éclairé, eauch 425$.823-2053 105L0MAS 1%, 3%, 4%- SECURITE ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauffes.eau chaude VOISIN PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1110 PORTLAND 4: pces, 1er plancher.chautfe, eau chaude fournie.846-3714.* 1115 J.FLEURIS * 3'a, 42, chauffés, eau chaude.Près parc, ecole.dépanneur.820-0181.563-0692, 566-6176 122 BALL 3/,-CENTRE-VILLE Chauffe, eau ch, meublé.325$ 564-1006,569-6604 155 LOMAS 12, 3apièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1585 GOYETTE, 3/4, 44, 52 libres, 300$ et +, ch.eau ch.meublés ou non.569-6634.829-9126 1626 LAROCQUE, 42, chauffé, Machines uniques.Rentabilité assu- _ nt \u2014 |rée.Info: 418.622.4499 ou 1-800-462-44 OPAIÉTÉS AREVENUS [L00482490 VENDRE AVOIR VOTRE ENTREPRISE vous inté ?Etable et DUPLEX DANS VIEUX NORD.rentable.1-800-814-6096 aites une offre el | meres on CANTEL CELLULAND: 821-2418 laissez message.franchises partout, 40 000$/mois INVESTISSEMENTS [4 pos.Feaus 0006s = Maisons à revenus avec 7 à 12 log.financement sur place.Bon rendement sur votre mise de fonds.Tél 569-4977 PARPROPRIÉTAIRE 31et34l0g., quartier ouest.Accepterais échange.B64-9488 RUE 8ROOKS 5 log de 4%, rev.19,200S/année.Prix demandé: 95,000$.843-5728, 864-9442, FRO DEE B OUALouancer, PLUSIEURS PROPRIÉTÉS à échanger contre terrains, bateaux, autos.etc.Inf.514- 346-0934,514-358-8414 8 TERRES TERAAINS CAUSE MALADIE Terre à bois 110 acres, bots dur.Paradis des chasseurs.étang, ruisseau.Faites uneoffre.SYLVIE RIGAULT 822-2222 Re/Max D'Abord Courtier inc DOMAINEDES APPALACHES CHASSEURS Terrain 1% acre.cadastré, bois franc mature, droit de chasse sur unvasteterritoire Aubaine 4500$ nég.563-7013 INDUSTRIELS, LENNOXVILLE parc industriel, 2 terrains adjacents d'environ, 70 000 p.c.chacun.prix sacrifice de 1.508, p.c 346-0171, le soir 569-5420.OCCASION! Rue D'Orleans, Sherbrooke-Ascot, 2 terrains: 60/2x 225.60% x 204, vue superbe.prêts a construire, 7500$ ch.843-0531 SAYERVILLE 400 acres dont 80 en praine et 320 en boisé.819-826-3320.STOKE 115 acres, 15 acres boisés, 100 acres déboisés, bon territoire de chasse, 45 0008.819-826-3320.TERRAIN A VENDRE 97x106.prét a construire, au petit lac Magog.nf.: 819-843-9327 TERRAIN AVENDRE boisé, 311 acres, entre La Patrie et Scotistown, rang du petit Québec.beau termtoire pour la chasse.819-658-2179 TERRAINS À VENDRE, PRETS A CONSTRUIRE.Incluant les services.Avec un comptant minimum.569-4977 TERRAINS à vendre.travaux permanents inclus.14 000$ et + 563-3903, 346-1030 10 fase\u201d FLEURISTE: emplacement idéal, grand territoire, bons revenus.Prix rédust.30 000$ 819-876-2558 HÔTEL avec chambres.très bien situé, bon chiffre d'affaires.Cause de vente déménagement.418-486-2425 Sylvain _\u2014\u2014 mu 12 campagne RECHERCHE PETITE FERME Maison 7 c.c.2 5.bains.garage double, dans les environs de Beebe ou Stanstead.346-4245 répétons 100 de magasins.514-981-5706 NOUVEAU A SHERBROOKE gens pouvant travariler en réseau et en équipes.avec une cie japonaise.dans le domaine de la sante, avec produits exclusifs, en pleine expansion au Québec.Pas d'employer, pas d'inventaire, temps plein ou partiel.plan de rémunération très intéressant Inf.: Raymond ou Diane Gagnon 1-800-816-3616.33 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE BELLE GRANDE CHAMBRE, secteur est.pour couple ou personne seule.nourriture équilibrée, très propre, près de tous services.820-2487.81 sieves oven ASCOT.564-1006 FLEURIMONT 564-1006 LENNOX________564-1006 MAGOG_______868-1827 SHERBROOKE____564-1006 MEUBLÉS SI DÉSIRES 41 36291 \u2014 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1'A, 225$; 2% PCES, 250$ semi- meublés, eau ch.fournie.près centre-ville.Tél.: 563-7548 14, 2PCES Grands propres 715.13e avenue nord.Meublés, ch.eau ch.275$ Tél.562-2727, 822-4308.12, 2 TRES GRANDS Nord.Meublés.chauf.eau ch.concierge.buanderie.Tres propre endroit trang Libres imm et terdec 823-9347, 565-7978 3 sité.Site paysager.pour les ainés.OCCASIONS : ; eau ch.Libre.385$/mois.25 D'AFFAIRES 569-1636.565-3534.AABSOLUMENTACHETER 11645 McMANAMY.3/2 meublé AVOTRE COMPTE ou non, libre imméd., piscine, \\ ascenseur, aspirateur central.DES MAINTENANT 822-1106 1671 LEDOUX, 4% chauffé, eau ch.300$/mois.565-4866, 822-8872.190 WILSON.Luxueux 4» pces, avec foyer.Libre imméd.495$.569-1636, 565-3534.1945 GOYETTE 3%, 5'%, ch.eau ch.A partir de 3403.565-5436, 346-0889 VA A2MINDUCEGEP 565-1377 1% borddulacdes Nations.562-2482; 845-2697.1 cc-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager.tranquille.96 OXFORD CR.564-1513 94 OXFORD CR.566-0106 92 OXFORB CR.822-8846 103 OXFORD CR, 822-0763 BUR.564-1006 ler NOVEMBRE.2, 3% pces.modemes.OUEST, rue De L'Habitat.346-9881 1 MOIS GRATUIT 32, 4% ouest.chauffes.eau ch.fournie, avec balcon.service de conciergerie, près services et écoles.346-3606, 822-3092 2%, 3%, 8% ESTou OUEST Chauffés, eau ch rénovés, tres propres.stat.Près tous les services Libreimméd.oujanvier 821-4280 2%, 3Ya, 4% Ouest, près centre.frais peints, meublés ou non, ch.eauch.stores 564-6015 Pres écoles primaire, secondaire, univer- 77 Belvidere, Lennoxville 823- 564- l'A -3% - 44 secteur Cégep.Est, près CEGEP.voisin parc, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 564-1006 24 - 3 - 4'4 5'%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauftés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Info: 821-0269.215,186 AVENUE VUESURLAVILLE PRIXREDUIT EST.3'., 4'2, chauffés, eau chaude.346-3783, 564-1006.215 MURRAY Grands 3'., 4'.1mm.recent, ascenseur, endroit tranquille, près de tous les services.Libres immed.565-5977, 846-4826 2475 BEAUDRY 47 - 450$.Chauffe, eau chaude, élect.incluse.562-1569, 346-0889 250$ - 3% Rue Shon, frais peint, près de tous services.Bienvenue aux étudiants 571-0875 2600 KING OUEST.12 3.2 meublés, chauffés, eau ch.569-1636 2 MOIS GRATUITS 42-54 LAROCQUE, 6L0G.Très grandes pieces 564-2196 ou 564-1006.2 MOIS GRATUITS Très grand 5% complètement rénové.Endroit propre et tranquille, près services.822-2964 3%, 42, 5%, CHAUFFÉS EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 564-1006.34, 42,5 NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT NÉGOCIABLE SUR PLACE.Meublés si désiré.stat.supplémentaire disponible.640 McGregor.Tél.: 823-0012, 564-1006 3V2, 4/2, 57 NORD PISCINE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.Voisin Parc Viger.745 McGre- gor.820-0448, 564-1006 32, 42, ch, eau ch, éclairés.1480 Larocque, 989, 995 Galt Ouest.563-0290 3%, 4Y SPÉCIAL LOCATION CENTRAL-EST CHAUFFE, EAU CHAUDE Arrière Quatre-Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 820- 1831, 564-1006 chauffé, eauchaude, elect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.34PCES, JANVIER 96 Grands, spacieux, entrée lav- séch., autobus à la porte, près Université de Sherb.346-9881 3'A PCES, meublé si désiré.Prés de tous services, autobus à la porte.569-4977 3% PCES semi-meublé, prés Cégep et Hôtel-Dieu, rue St- Jean Baptiste, très ensoleillé, dans ancien manoir, 313$, tout inclus.Faut voir.Après 17h.: 562-3475, 562-0952 3'2 PRES CENTRE-VILLE Meublé, chautfe, eclairé.Idéal pour personne d'uncertain âge.864-4655 4,5% Chauffés, eau ch., semi-meublés si désiré.Balcon, stat.821-4280 4'a, 5 PCES, RECENTS.Près Wal-Mart.Grands, modernes.Endroittranquille.564-7656.4%, EST GRAND, TRES MODERNE CONSTRUCTION RECENTE QUALITE SUPERIEURE Peinture fraîche, tapis lavés.806 rue Des Lys.823-0804, 564-1006 42, GALT SECTEURUNIVERSITE Meublé si désiré.Tél: 564-2196, 346-2806 44, MALOUIN, pl.bois franc, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882,566-2714.4'A, OUEST, propre, pl.bois franc, près Université.3655/ mois.1er janv.822-3942 44 CH, écl., 375$, avec balcon: 395$, 3% semi-meublé, ch.écl., libre.345%, 564-3029 4Y% chauffé, eau ch., pl.Desormeaux.Soir: Carole 864-7823 ou Donald 823-7501 4EST PRIX DEREVIENT 370$ Chauftés.eau chaude.1321 PLACE QUINTAL.820-0955, 564-1006 42 QUEST, 3% EST à sous-louer, ch.eau ch.ou non, près des services.562-4389 4% OUEST chauffé, eau ch, très propre, 325$, 569-1463 ou 822-3303 4% PCES, IMM.RECENT Appcomplètement rénové, casier ext.stat.3058.563-1150.4% PCES, pour DECEMBRE.OUEST, PL.GAUTHIER.Autobus à la porte.346-9881 4% PCES endroit paisible, cour privée, vue sur la rivière, 400$ mois.346-5266 5 - EST.Chauffés, eau chaude, trés propres.Bon prix.822-2000.564-6526 3',, GRAND ENDROIT TRANQUILLE NEUF.près carrefour.Ascenseur, meublé ou non.635 McGregor, 566-7728; 564-1006 34, PACIFIQUE.Chauffé, éclairé, poss.meublé.823-7882.3/2-320$ 815 Papineau, semi-meublé, ch.eau ch.563-5260, 823-0168 3% EST, 4% OUEST a sous-louer, ch.eau ch.ou non.pres des services.562-4389 + 3'2OUEST,885BACON * 1 MOIS GRATUIT, à sous-louer.moderne, style condo très grand.mtercom.entrée lav-séch, lave- vaisselle.Hore imm , 823-1899 TOIT TERRASSE - DESJARDINS BELVEDERE Vo4'/2=3\"4 pees Salle communautaire 5336 4080 .\u2018À PARTIR DE 383$ Bonaventure PISCINE - SALON DE BRONZAGE SALLE D'EXERCICES 2455, rue Prospect STUDIO - 3% * 472 * 5% 821-2463 * 564-1006 APPARTEMENTS 15 GARAGE INTÉRIEUR 41-36276 5% DANS DUPLEX, 5263 rte 112, Ascot Comer, libre imm.Tél.: 823-7536.5SYET6'4 GRANDS LOG.144 Bowen nord, libres imm.564-8233, Jean-Marc Veilleux.5% GRAND, Rock Forest.Style condo, dans 4 log.575$/m.Mme Grenier, 823-5541 54 PCES, 1er NOVEMBRE Prés tous services, autobus à la porte.Tél.346-9881 5'4 PCES dans duplex, 1er étage, très ensoleillé, 3 c.c., abn d'auto, 5 min.de Sherb., ch.des Ecossais.400$ mois 346-2434 ae 3/2 - 41/7 - 52 PUES Ideal personne retraitee ou pre-retraitée.Centre ville, 40 rue St-François Nerd.562-4838 565-2630 ® Batisse oeton ® Ascenseur e Grand balcon Bain tourbillon e Salon social e Chapelle 41-36612 Placez une petite annonce y iours en semaine et nous 2 GRATUITEMENT LE SAMEDI Vous rejoignez ainsi plus de 100 000 acheteurs! 2 décembre arg et ne pe Aucun changement \u2019 895 (dernière parution), Cette offre ott 0 har: kno peut être combinée à aucune autre promotion + adresse auy particul \u2018établira su montant déterminé méme s'il y à af possibla dans | annnnre nulation apras uns M1 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1%,3%,4Y:,5% 2Y,, 3%, 4: PCES Sr iene | Est-1%,3,4,4% supenamenacement |, cerenms | 3P.-AUBAINE [ams esse v= ooo | puecansiesie 6% FACE HOPITAL D'YOU- VILLE aubaine 450$/mois, libre ler déc.Jour: 346-9544.Soir: 846-7161.15FRASER 4'achaulté, eauch.565-3534 ALEXANDRE près King, 32 ch.écl.pl.bois franc dans salon et chambre, galerie.325$.Aussi2'A, libre 1er déc.564-3029 ANCIEN CONSULAT AMERI CAIN.Pour personne aimant le style ancien, plafond 12 pi- haut, grandes fenêtres, belles boiseries, pi.bois fr., ch.eau ch.2'4 meubl: 295$.564-3029 APP.LECONCORDE À partir de 300$ 3\", 472, 5'% pees, Ultramoderne, site idéal Libres immédiatement Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 562-4838 17 King Est, studio, 22, 3 pees GERANT: 565-2630 APP.OKIMUK NORD GARAGE INTÉRIEUR PISCINE - ASCENSEUR bois franc-insonorisation sup.3%, studio.Meublé si désiré.829-2571, 564-1006 A SOUS-LOUER, beau 3% ch.éclairé, eau ch.300$.Magog.Maryse: 843-4445 après 16h.A SOUS-LOUER log.rue Craig, 4» chautté, eau ch.1er étage, plancher bois franc, galeries avant et arrière, frais peint.563-1075 AVOIR-STUDIOS PRES CEGEP Meublés, énergie incluse, immeuble sécent.Voisin parc.687 Goupil.Tél: 821-4074, 564-1006, CENTRE-VILLE, 3% PCES entrée lav.-séch., semi-meublé ou non.Après 17h: 346-3237.CENTRE 52, EST 4% Tél.: 563-9732 CONCIERGE Couple sérieux, 30 ans et + Imm.à log.multiples.Devra demeurer sur les leux.Conditions très avantageuses.On assume votre bail.Tél: 566-1745 * EST, 32, 47,5% x Le Roberto.910, Des Blés.Venez négocier votre prix.569-2051; Cell.571-0757 EST, 1025 STE-FAMILLE 4'h chauffé, eau chaude, rénové, magnifiquevue.Tél 820-5029, 849-4551.EST, 3V2, 442, 5% chauffés, eau chaude, élect.fournie, près de tous services.1000 Lacombe.822-2057 EST, 4%, 5% chauffés, eau chaude, salle de lavage.Près des services.Poss.1 mois gratuit.829-9367, 346-9283 EST, 54, chauffé, eau chaude fournie, très propre.Bon prix.822-2000, 564-6526 EST, 945 PAPINEAU Grand 52 pces, ch.+ eau ch., asp, Je plancher, 465$/mois.Tél 563-7730.2 NORD 3005 RICHARD 10 IMMEUBLES - 1% à 52 ascenseur-autobus-parc Jour: 566-6778; soir 565-0737 346-0421 41 36729 30 CATHEDRALE Grand 4'%, entrée lav -séch chauff.électr.locataires.Possibilité de stationnement Pres arrêt autobus = Pour visiter, 2 LLC EEE RE CS Appartements spacieux 240303104 4/4 et 6 pieces près de tous les services a NTE CARREFOUR - | 28 Chauttés.eau chaude, meubles si desrëé.975 rue LACOMBE 563-4716, 584-1006.EST - A SOUS-LOUER, 4: 237, 7e Ave N.prés Cegeppl.bois fr, ch.eau ch., éclairé, 3808/ms, libre imm.849-7606.EST-PRIX NEGOCIABLE ENDROIT TRANQUILLE 1045 LACOMBE.3'.4': chauties.eau ch.564-1006, 562-8535 EST PROMOTION SUR PLACE 945 Montpellier: 346-6221 953 Montpellier: 565-7548 3'A, 4\u2019, 5, chauffés, eau ch.* EST x Beau choix de 3°: chauffes.eau chaude, semi-meublés si desire.Prés de tous services.HATEZ- VOUS! 346-3383, 822-1600.ETUDIANTS (ES) CENTRE-VILLE.1* : à partir de 195$ et 220$.Chauffés, meublés ou non Prés tous services et autobus Jour: 829-5644 GRAND 1% près Hôtel-Dieu, meublé, ch., éclairé, 275$/ms.2 grandes fenêtres.564-3029 GRAND 4 PCES: 335$.Très grand 42: 375$.Vue sur la chute.LOCAL COMMERCIAL 12 x 37 ou 450 pi ca: 265$ non chauffé.563-3577 GRANDS 3%, 42, 5/2, près Mt.Bellevue.Très propres.servi- Ce conciergerie.565-5297 GRANDS 4, 3% Près de tous les services.Imm récent (5 ans).Libres.Situés au 245 Galt Ouest.Tél.562-9296, 822-9495, 846-4826 GRANDS 4% PCES, meublés ou non.Situés OUEST, rue GAUTHIER.569-4977 GRANDS 4'2 PCES meublés ou non.Situés Quest.rue Gauthier.569-4977 IMMEDIAT, 3%, 4\": PCES OUEST, près tous services.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.346-9881 IMMÉDIAT 3%, 4, OUEST, près de tous services.Rendez-vous: 2065 BELVEDERE SUD, 346-9881 JARDINS-FLEURIS {1135).3'%.4'%, chauffés, eau ch Près parc, école.dépanneur.563- 0692, 820-0181,566-6176 NORD, GRAND 54 PCES Secteur St-Chartes Garnier, style condo, libres 1et novembre.Tél 822-4410.2% LUNIK 165 CANDIAC Nord, angle Lionel-Groulx \"245%, beton, chauftes ascenseur, piscinesnt.sauna = 823-2034 - 566-6778° 3-4 pces piscine int.346-2507 41-36023 NORD rue Lomas 2-3-4 pces élect.payée, piscine.566-4964 41-36024 SITE «xx 566-2829 PROXIMITÉ CENTRE D'ACHATS 4 SAISONS ET CHUS Repeints - impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) Les employés de Cascades prennent un autre vote Nos voisins Ji Bien des Québécois voudraient les imiter ou APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET M LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER JEUNE CHRÉTIEN demandé LE BONAVENTURE MAGOG Fr EE OT vo cour 2.94 4.94 | 4.3938 étages, 1 mois gratuit.Désire Immeuble prestige.béton, piscine, .gens sérieux.Drogués s'abste- | garage.2455 PROSPECT.Tél: toutinclus nir.563-7816, demandez | 821-2463, 564-1006.5.495% Jean-Marc ou Stéphane.Vous présenterau 108 rue Sanborn.LEPANORAMA , toutinclus KINGSTON 3a, 4, 5% CHAUFFES |\u201d 8681307, OUEST, 4%.Bon prix.822-0071, PISCINE INT.BETON 843-0723, 566-2297 346-0089 L'ERMITAGE Luxueux 1%, 3% pces, béton, insonorisés, chauffés, piscine int.nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715 LA FORTERESSE 3'A, 44, 5'A pces Bon prix.Log.avec mezzanine, chauffés, eau chaude.823-8778, 564-1006 LEBEAU GITE 4/.pces.chauffé, eau chaude fournie endroit propre et paisible Prixraisonnable S'adresserapp.210 346-6163, 823-6209 Salon de bronzage, sauna, chute a déchets, ascenseurs, eau chaude.Meubléssi désiré.566-3880, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4%, chaufté, élect., eau ch., charcoal, patio.Vue sur la ville.Prixcomp.346-3805.OUEST, SPÉCIAL IMMEUBLES 8L0GET MOINS - VEILLEUX - BERTRAND - ÉVANGÉLINE - JOGUES Christine Duplin 346-5428 * MAGOG * SUPER SPECIAL PLACE DE CHOIX 3%.4%, 5%, chautfés.éclairés, eau ch, piscine, Conciergerie.Tranquille (4\"A lave-vaisselle).868-2891, 569-8991 McMANAMY (1625) 4%, meublé ou non, libre imméd., piscine, ascenseur, aspirateur central.822-1106 NORD, 2650 PORTLAND 4\", pees, chauffé, eau chaude, bienéclairé, grande galerie.820-5029, 849-4551 NORD, 3 secteur résidentiel, autobus.Près Université, carrefour, centre-ville, Tél.565-2441 7 , NO 2966 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRÉTIEN SOLUTION DU PROBLEME D-2965 HORIZONTALEMENT ~ 12 3456789101112 1 - Pervertir - Quatre.! F 2- Araignée à abdomenn : diversement coloré - Qui a à ail une saveur aigre.5 3- FI.d'Afrique - Plagues qui ¢ recouvrent le corps de cer- ; tains animaux.8 4 - Baudets - Douze mois - 39 Hasard.10 5- V.des Etats-Unis (Ohio).in 6- Palmier - Ego.7- Sert de liaison - Parcourus des yeux - Désabusé.8- Action de ramper.crâne avec un instrument 9 - Accomplirai - Boyau d'un ani- tranchant.mal de boucherie.5- Monnaie de la Norvège - 10- C'est un jeu - Prêtresse Vainsd'Héra.6- Automatisa - Enduit que l'on 11- Qui occasionne de grandes utilise pour boucher les dépenses (f.) - Condiment.objets qui sont en contact du .eu.12 - Epoque - C\u2019est une hormone.' ne 7- Prénom fém.- Résine malodorante.VERTICALEMENT 8 - Rayon - Diriger une rencontre R sportive dans le respect des 1 Sale ou eut lieu la Cène Elements.: ; 9- Magnificence - Titre usuel 2 - Qui est obstiné dans sa réso- - nai lution - Sert en bijouterie.des pairs britanniques.3 - Mauvaise odeur qui persiste- !9- sommet , des Andes de Terre maigre, servant seule- olivie - Quiment de paturage.11 - Aperçu - Vertèbre - Arpion.4 - Rigolé - Détachait la peaudu 12 - Folie - Dieu des Vents.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ! HN 2 3 4 5 6 7 ; 8 9 10 11 12 EN 1-800-567-6955 \u201cJusqu\u2019à 19h80 du lundi au jeudi.\u201d aqu\u2019à 16h80 le vendredi, \u2019 none, au lente ot onnez votre Nous noceptons ces cartes.Pour payer votre petite an.date d\u2019explrati no de on.SPÉCIAL Four d\u2019honzon 1 2 3 Maisons ouvertes 4 Bord de l'eau 5 6 IMMEUBLES 18 Propuétés Bungalows Propriétés à revenus à vendre 21 Propriétés désirées Maisons mobiles / 13 Hôtols, motels 14 Bätisses commerciales LOCATION DIVERS 15 Propnétés hors Sherbrooke 41 Appartements ot logements 61 Voyages transport 16 Propriétés à revenus désitéos à louer 62 _Personnal 17 Villégiature hors Québor 42 Appartements à partager 63 Perdu Trouvé Condos 43 Maisons 0 louer 64 Mon-responsabilite FINANCE 45 Condominiums 65 Animaux à vondre \u2014\u2014 46 Appartoments désirés 66 Articles de sport Hypothoques 47 locaux à louer 67 (Comping 22 Argent a pratar 48 locaux demandés 6B Piscines 23 Argent domandé 50 Bungalows cottages à loussr 69 Batoaux ot Yochts 24 Collection 25 Occasions d'affaires AVIS AUX ANNONCEURS 51 Chambres à louer 52 Chombros et pension roulottes à vendre jte 53 Cholets à louer 7 Chalets à vendre 26 Comotabrié impét 54 Entropôts Garages à loves 8 Tormins à vendre 3e AGE 55 Machinone à louer 9 formes i vend \u2014 56 Bureaux à louer 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 51 Domonde 6 louer 11 Commerces à louer 32 fomulles d'accueil 58 Divors à louer 12 fAarans de campagne 33 Chambres of pansion 59 Vatanres condo 70 Rencontres Amitié 71 Divors à vendre 72 Meubles ot électroménagers Machinorie à vondre 74 Apparuls photographiques Collectionneurs 76 Vonte de gneaye 77 loisirs, chasse et pôche 18 Astrologie 19 \u201couhads MARCHANDISES 81 Machines v coudtm 82 Vôtements à vendro 83 Antiquités à vondre 84 Torre jardinage of pulouse 86 Demande à acheter 87 Domande à échanger 88 Instruments de musique 89 Matériaux de constuction 90 Equipement de bureau 9 Ordinateurs EMPLOIS Musicians groupe Parsonnol Jomands Lravoil demandé Vandours Vondouses Gardions qardinnnas 100 102 103 104 = Nos annoncours sont priés de vérifier leur petite annonese le 1e La Tribune ne.se rend pas responsable 105 Instituteurs institutricos É 10 Aides domestiques VEHICULES 107 Travaux domestiques 108 Travail à tomps parhol AUTOMOBILES ÉDUCATION 160 Équipoment à neige \u2014\u2014\u2014 161 Bicyclottes a vondre 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs 122 fducation Instruchon 163 tyuipement do forme 123 Cours privés 164 Motoraiger SE VICES 165 Motocycloites scooters uses 166 Véhicules 140 Esthétique Coiffure tout terrain 141 Entropreneurs 167 Remorques | 142 Gorderios 168 Camions et fourgonnettes 143 Services dior, 169 Pièces d'autos 144 Dénogoment at de camions 145 Répurotions d'appareit, 170 Autos à vendre 146 Déménagement 171 Autos à louer 147 Cartes professionnalles 172 Véhicules motonsés 148 Paysagistes 149 \u201cunté nt rotoration J er jour de la partition.pour plus d'une insortion d'une annonce erronée.1-0 ce See Ann eae ee es = a | re bpm Inn a Ion © ~~ rem md mora La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Ds APPA SET 0 41 vocemenrs Aion _ |54 Ganaces Rouen _ [70 Aimé J0 Rees TO MAS 7( Bnew 7) Bencowaes NORD, GRAND 6, LOCAUX DE 5X5 3cc.2sb planchers de bois, 2 balcons, tres grandes pieces Chautfé, (2) stat.int plus (2) stat ed.Libre vers mi-novembre.800$/ mois.Pour inf.Pierre Simoneau tél.821-9272, pagette: 822-7116 NORD, J.-Cartier, trés grand 3% à sous-louer, ch., eau ch., tranquille, asp.meublé ou s-meu- blé.Tél.569-0072, 562-6206.NORD-3'4PCES, 4'2 non-meublé ou semi-meu- blé, planchers béton.Situé 1760 Prospect, 821-1451 NORD- 4\"; près Carrefour Estrie àpartir de 375$.822-3000 NORD2547 LAURENTIE, 44 pces.ch.eau ch.endroit tranquille.820-5029, 849-4551.NORD 2705 PORTLAND NORD MALOUIN, 57, chauffé, eau chaude, entrée lav.-séch.823-7882, 566-2714.NORD Rue Cousineau.À sous-louer, 3'h pces, spacieux, entrée lav.- séch., ménage à neuf, tapis, piscine, concierge, etc.Différent, boisé, espace vert.823-4121, 585-0204, 571-0708 OUEST, 1125des SEIGNEURS 44 tranquille, buanderie, entrée lav.-séch., syst.sécunté.Près mont Bellevue.346-3022 OUEST, 24 meublé, chauffé, eau ch.Stat.Concierge.Rue Lincoln.566-5490, 562-2485 QUEST, près Belvédére.Beaux grands 3%, 472 pces, rues Mc- MANAMY, COURCELETTE et PRINCE.829-1534, 563-2924, 563-3010.OUEST 1965 GOYETTE.4%, peinture et tapis neufs, poêle et réfrig.si requis.Chauffé, eau ch., stat.avec prise.Immeuble tranquille et très bien tenu.Une visite vous convaincra.820-1936, 846-2267 OUEST 4%, 54 sem-meublés.tranquille, ch.,eauch.fournie, arrét d'autobus a la porte, 10 min.de I Univ.Tél.563-0871 ou 514-348-3577, 514-348-5496 PLACE BOURGOGNE.3%, 4%, 5%, chauffés, eau ch Lag.spacieux et rénovés, pl.bé- ton, insonorisés, garderie professionnelle, piscine et are de jeux.822-1825, 564-3955 POUR BRICOLEUR: gr.2%, valeur 295$ non ch.laisserais à 1958 en échange de travaux.Foyer non fonctionnel au salon.564-3029 PRES WAL MART, 3Y2, 4% chauffés, eau ch, très propres, très tranquilles.Qualité, priximbattables.B22-0316.PROMOTION ROCKFOREST Grands 4'%, 54 pces, eau chaude, près Wal-Mart et garderie.4816 Gaspé.820-7724 ROCK FOREST 5288, rue Gaspé.4 Loyers de qualité, à bas prix.Venez visiter et comparer 566-2101, 820-4294, 564-8099 RUE McMANAMY 3%, 4% chauffés, eau chaude.poss.semi-meublés 822-0071, 346-0089 RUE ST-LOUIS Grand beau 4, bois franc Tél.562-6083, 346-0899 SECTEUR CENTRE-VILLE 3\", 346 Brooks, 4'%, 601 Short, 47 Québec, 5%.130 Aberdeen.Tél: 820-2286 ST-ELIE, route 55 4\"; pces, eau chaude.563-8861, 569-1636 TRES GRANDS 12 Rénové, App.Capri, 1755 Prospect.S.-meublés.569-1802.VIEUX NORD, King Ouest.4 pees, poss.semi-meublé.Vue sur le lac des Nations.Non chauffé.350$.Tél.821-1451 42 APPARTEMENTS À PARTAGER 44 À PARTAGER rue Québec, tout compris sauf électricité, 220$/mois.819-889-2663: 563-2036 laissez message.APPARTEMENT 4%, BIEN ARRANGE À LOUER, poêle, ré- frig.fournis, meubles si désiré, 300$ par mois, pl.bois franc, nouvelle administration.Le Pain Rompu inc.demander Jean-Marc Pothier, 563-7816 app.108 rue Sanborn.Pour jeunes sérieuxde 18a30ans.LJ] 4 MAISONS À LOUER COMPTON cottage 3 c.c\u2026.2 s.b., 500$/mois non chauffé.819-884-5405.MAISON a 20 min.de Sherbrooke.AUSSI FERME.846-6919.45 CONDOMINIUMS À LOUER Condo Jardin Condonia.Libre im- 6%2-NORD méd.565-9500 A VENDRE OU A LOUER Directement sur Memphrémagog, à 5 min.du ski, garage et quai pour bateau 31 pi.maximum, 3 salons, 3 s.b., 4 c.c.sur 4 niveaux de plancher.Tout vitré.Libre ler déc.95.Inf: 514-346-0934, 514-358-8414 condo 5'4, rue Papineau.Libre imméd.822-3356 47 OCAUX LOUER 1020 BD QUEEN NORD: Commercial industriel et entrepôt 1000, 3000, 5000 jusqu'à 20,000 pi car.débarcadère, portes de garage et gicleurs.A partir de 3$ nel le pi car.\u201c 823-2303 LOCALCOMM.INDUSTRIEL Est, ch., éclairé, 35x44, avec por- \u2018tedegaragede 11 pi.Tél 346-3073, 563-0237.51 fia \u201cBIENVENUE! À LOUER AU cen- tre-ville: CHAMBRES ET » STUDIOS, APP, toul inclus, * câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189.BOUL.PORTLAND \u2026 Toutes commodités.200$/mois.allant jusqua 10 X 30.Garage commercial 30 X 30 563-9732 5 6 BUREAUX À LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014r ete, BUREAUX modernes et meu- bies, 220 à 312 pi Ca, dans edr- fice moderne Service de FAX.teléphoniste, photocopies et secrétanal disponibles.1358 King Ouest 569-3621 821-8336 59 VACANCES CONDOS FLORIDE, PORT ORANGE MAISON-MOBILE, dans un endroit tranquille, a louer pour l'hiver.Tél 868-1199 salle de gym.100S/jour ou saison.514-346-0934, 357-4103 61 ThansPonr PRENDRAIS PASSAGERS pour Casino de Montréal.Peut ac- comoder 6 personnes.Michel: 823-7241 62 PERSONNEL ABC DU MASSAGE Uniquement pour hommes SEBASTIEN 563-3432 VYVVVYVVY * ACCORD LIBRE * Pourquoi pas?Une agence fable avec discrétion assurée, des escortes sélectionnées, de belles apparences, douces.pour un service courtois et être en bonne compagnie + 821-9250 AGENCE D'ESCORTES SEXY LADY pour tous vos desirs Nous engageons.Tél: 822-4653.AGENCE NOUVELLE TENDRE PASSION Excellent choix.Roxanne, Carolane, Wayonna, Kathy, etautres Discrétion assurée 346-9411 BELLES FEMMES Asiatiquesnoires, etc.Club Soleil, partout au QUEBEC.(514) 227-7149 © CHEZFOXY o Salon Erotique Ouvert du MERCREDI au SAMEDI de 18hä24h 50% samedi seulement 5rue Alexandre 566-6620 EMOTIONS PLUS Arianne, Jenny Sylvie, Marie Josée, Caroline vous reçoivent dans l'intimite.Nous engageons 346-1544, FANTAISIE D'AMOUR Choix de 17 hôtesses de 18 à 30 ans.Avec ce grand choix, nous vous offrons un service complet, courtois et très discret.+ Coupleérotiqueféminin * Satisfaction garantie * Engageons 24/24 565-5987 * FANTASME * NOUVEAU Choix de belles filles à votre service,24h/24, satisfaction assurée Engageons.562-5702 FEELINGS Julie, Paty, Monik, Dany 2pour1,lunaumer.+ massothérapie.Engageons 563-9945 jour, 571-0803 ap.18h JEAN-PIERRE pourelleet lui.864-7689.MARIE-LYNE 19, CYNTHIA 18 Ste-FoyQC, G1V4N6.MARIE-SOLEIL Tél.: 563-8662 MASSAGE ET DANSES + Isabelle & ses amies Engageons.566-0162 SPECIAL JOLIES DEMOISELLES MASSAGE + Visionnement 3 XXX et service.On engage 823-0798 SYLVIE pourvous servir Tét:566-6116.w TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE Excellent choix de jolies demoiselles Aussi hô fémini pour vous mesdames Escortes masculines pour vous messieurs Couple érotique SPÉCIAL: TRES JOLIES TAILLES FORTES.165 Ib et +.(Sur réservations) Service 24 h par jour 7/7, Sherbrooke et environ Engageons 566-1626, 566-2186 TROP GENE?TU N'AS QU'À ÉCOUTER Tél: 011-592-573- 902.33¢/minute.18anset +.( pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE - RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N'AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! ANNONCE OM 25 ; ifligne à to LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers, Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch tone») 2, 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce .; 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce.c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages La Tribune PEER EE EE N | 70-31594 VERS VENDRE 1LOTDETAPIS Et prélan de trés belle qualité.Nouveautés 1995, à très bas prix.Tapis Multiprix, 5130, Boul.Bourque 4 Rock Forest.Sous le réservoir d\u2019eau.300 PNEUS NEUFS hiver, été el 4 saisons, toutes grandeurs, prix coûtant.Aussi 2,000 pneus usagés, hiver et 4 saisons, non réusinés, 10$ et +/chTél.: 846-4995 337 ALEXANDRE 1 IVERS VENDRE 4 ROUES 16 PO 8 trous, 1994 Ford; 4 roues 13 po Honda; 4 roues 13 po GM 5 trous; 4 roues Mazda 6 trous 14 po.etc\u2026 Bas prix ! 846-4995 ANTENNE parabolique 4 pi, très bon état avec vidéo Cypher pour Super Ecran.Aubaine.Prixàdisc.819-877-3088.ANTIROUILLE AL'HUILE NEUVE collante et cire chaude, bon marche, travail propre.843-7783.ARBRES DE NOËL cultivés ou épinettes pour extérieur.Livraison gratuite.15$ à 20$.Tél.: 864-0979 \"PREFERENCE\" Comptoir Manon Brousseaude ve .bles.\u2014 566-4071 vassal eit Me 017 5 65 ANIMAUX À VENDRE BOXER A VENDRE, chiots.100$/chacun.Pierre ou Lucie: 868-6637 CHIENS DE TRAÎNEAU Husky.chiols et adultes, bon prix 878-3734 KERRY BLUE TERRIER male.3 mois, enr.vacc.garantie de santé2ans.819-826-5108 10 RENCONTRES- AMITI GAISETLESBIENNES QUEBECOIS 1-900-451-3443 poste 679, 2,99$ 565-1240 laminute.1Bansetplus.V.E.l JEUNE HOMME, désire rencon- CHAMBRES trer femme de 35-45 ans.But: A2MINDUCEGEP séneux.Tél 864-9592 / Pag 565-1377 829-6491 * LIGNE DERENCONTRES .ETUDIANTS (ES) QUÉBÉCOISES Près cégep.Trés grandes chambres | 1-900-451-3443 ext.379, lass.Impeccables, cuisine commune, en- | mess.gratuit.1-800-803-5565, trée privée 064-4288, 820-8427 2,99$/min 18ans + D.AM.Inc \u201cTRES GRANDE CHAMBRE près IVERS .Carrefour.poss.2 pers 1 - dans même chambre, tout VENDRE compris, 240$/mois 346-7954 tt i 3 HALETS \u2018 LOUER \"CHALET A LOUER Saison ou au mois, face au lac Argentprés centre de ski Orford et « Bromont.Tél.819-842-4541, 514-207-0035 Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 G Précoree Chou de coueurs SANS CIRAGE vice Tuiles commerciales 1/16.39¢ et plus Cds LI 820, rue Wellington Sud i; Sherbrooke - 569-7375 # AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de com- mergant».Nonobstant ce qui précéde et notre volonté a s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- IVERS VENDRE _ BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation, achat.vente, echange.Achetons vieilles batteries et plomb, SECURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BILLETS DE HOCKEY Forum de Montreal.819-564-0030 BOIS DE CHAUFFAGE: reste de billots de bois franc, longueurs variées.aussi coeur de bois franc, long: 38 à 40 po.très propre, 819-583-0304.BOIS DECHAUFFAGE sec, 95% érable, livraison, belle qualité.Tél: 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE sec, avendre.Tél.832-3651 CROUTE À VENDRE pour bois de chauffage.60$ voyage.832-4898 Jean-Yves ou laissez message CUEILLETTE poéle, rétrig., lav.séch.ch -eau _ CUEILLETTE METAUXPOURFERRAILLE, 563-7673, 823-4033 OCCASION! À VENDRE: 1 000CASSETTES VIDÉO.Très bon choix de nouveautés, avec étagères Vendu en bloc: 9 000$.Tél.: 868-1374 PLANCHERS BOIS FRANC, naturels/pré-vernis, merisier, érable, chéne.frène.escaliers, etc 1-800-453-2457.819-379-2455.PNEUS D'HIVER USAGÉS -8 roues 15\u201d avec pneus d'hiver pour S-10ou Blazer \u201887-88 - 4 pneus d'hiver avec roues Corolla '93.175-65-14,2508 - 4 roues avec pneus d'hiver Caravan'92,205-70-15.250$ - 4 roues Rallye pour Bronco ou Ranger 15\".4x4,80$ - 4 roues Mag 2-24 89.avec pneus d'hiver, 3008 4 roues blanche Cavalier \u201888, avec 11 veione POELE VERMONT CASTING (resolute acclaim), émaillé blanc.avec tablettes.1,500$, Tél: 819- 583-0293.POËLE À BOIS, cuisinière blanche et noire.Idéal pour chalet oucampchasse.828-3304.SAPINS CULTIVÉS 819-835-5504 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC., vous offre des pneus neufs & usages.Passager, tracteur & camion.832-3928.SOUFFLEUSE A NEIGE poêle, frigo, lav.-séch.lave- vaiss.congélateur debout, poë- lecomb.lente, TV.346-2916 TENTE NEUVE, 9 x 12.Aquarium avec filtre, 1 gros poisson Ascar Tel 845-4563 12 MEUBLES ET ÉLECTROMÉNAGERS 1 LIT CAPITAINE 2 étages.pin solide, 5008 Quartier nord.562-9238 LAVEUSE, sécheuse, poéle, ré- fng.en trés bonne condition.avecgarantie.Claude Gaudreau Service: 847-0394 LIQUIDATION Meubles usages.divan-hts, mob.chambre, tables et chaises cuisine Rendez-vous.2065 BELVÉDÈRE S., ASCOT.569-4977 MOB.DE SALON trés propre moderne classique avec tables el étagère audio/video + mobs.à diner, buffet.table.4 chaises.prixdisc 569-2016 POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse.sécheuse avec garanti 100$ prèce.Meubles Conseil: 346-7169 USAGÉS GARANTIS ENS LAVEUSE-SÉCHEUSE 505 ef + ENS CUISINIÈRE ET REFRIGERATEUR 450$ et + SERVICE DE L'ESTRIE diatement avec: pneus d'hiver, 14\".250$ 225, Wellington Sud Annonces La direction du service || 4 7oues avec 4 preus d'hiver Ac- Sherbrooke 564-0999 cord '93,195-70-14, 3008 Livraison gratuite 4 at de pualicté - 4 roues avec pneus d'hiver à clous Lundi au jeudi: a Tribune Corsica, 185-75-14,250$ 8 h 30 à 19 h 30 1950, rue Roy J.N.AUTO ROAD SIDE INC.Énsorrle Sherbrooke.Qué 317 route 116, Richmond on faut Vendredi: 8 h 30 HK2X8 | 226-3084 vaincre le cantt à 16h30 564-5450 POELE A BOIS (cuisinière).|| SOCETE CANADIAN 71-31596 Kenmore.blanche, très propre.CANADIENNE CANCER 21.31505}1 325$ Tél 828-2459 OU CANCER SOCIEY { \u2018 FFE UNI-LODER Case no 17375 (Bobeat), trés bonne cond., gros pneus.COMPRESSEUR Rotary 160, moteur à gaz, 4 cyl.SOUDEUSE 425 amp.moteur diésel, 4 cyl.565-1585 ou 564-1200 18 ASTROLOGIE x ASTROLOGIE 20 ans d'expérience Tarot, li gnes de la main.interpretation de rèves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 * CARTOMANCIE » Tarot.radiesthesie 346-9880 FRANCE CARTOMANCIENNE Tél 562-5287 EE 82 VETEMENTS A VENDRE MANTEAUVISONNATUREL.peaux allongées, gr 14 ans avec chapeau.tr.bonne cond.400$.Cause maladie 562-9431 86 EMANDE ACHETER ACHETERAIS jeu de mécano Tél 845-3216 ACHETONS syst.de son haute fidehté.TV.vidéos.instruments de musique.caméras armes à feu, bijoux.etc Libre Echange Enr 822-3545 90 EQUIPEMENT DE BUREAU TABLE DE CONFERENCE avec 6 fauteuils + 4 chaises de bu reau 821-3728.843-0064 MEUBLES DE BUREAU DÉMO NEUFS OU USAGÉS CLASSEURS BUREAUX CHAISES SECRÉTAIRES TABLES FTC BOB POULIOT inc.+ 150.RUE WELLINGTON SUD.SHERBROOKE Te! (819)563 1848 © MAGASIN-ENTREPOT D'USAGÉ, PAPETERIE AUE ROY.: 823-9495 LUN AUVEN BHAICH SAMEDI BHA 12H 8 LE SAMEDI a C\u2019EST TU SPÉCIAL DE NOVEMBRE Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 2 décembre 1995 (dernière parution).s'adresse aux particuliers ct ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans I'annonce.Les petites annonces de LaTribune ÿ 204-0999 1 800 567-6955 (de l\u2019extérieur) : 32495 Dé you 01 fs Harpe > 450$ A 2 10 Ta Trib une, S A 850$/SEMA 1 PERSONN L , Sherbrooke avc enpénenc ne INE F EMAND .lundi 6 nov op .ORTES 1 TR embre 19 nee POITRIN AVAIL 95 A minimum garant on DEMANDE ES D DORÉ Dé ids\u2019 8 Pour entrevue: 864 Len aps $ res à réne FERAIT 162 PERSON -6658 ayant poor escorts 1e as couvertu TRA temps ne demandé 566-8454 rescortes RÉNOVATION le tous gen- SPECIAUX CTEURS 12 .9,50$ l' es le toi N: soutti PRÉ 17 ASS re 17h > Joueurs HOCKEY on ie Portes Recouvre ora aes PRE-SAISON ISTAI h.: qu régulie a 8 sous- ot fené ment d racteu e1ge à sur AUT pou NT-CH gue organi rs deman ns d'e us-sol êtres, fi le mod r 1996 manch JETT, 0SAV pou cuisin EF DE et+.Tél.: isée à E: dés pour li ul, ré xpérien .patio, el ni | ment les en Vaste on | « A 1985, mé ENDRE 3 d'expéria ore 3 4 a Aas Pa aie B46 trees \u201cdp 22 29 ces Sur place stock Fi choi reer icon A 0 ; ' i .Pi .A .ES, +s | PERSONNELD ® pi Son 12 hina marques Geo: co so: aféneur ce neuve 1908 AUTOS À VENDRE flbune oe Casior 20.ps par E SC ROLE go [8 he conor outes .566-69 vou oun ne.Taso Fo 20 a insta Woks on To arenas EE Offre m 9-59-0801 2 rail Inc.LASER RS 23 a, TOBOUCAMIONS \u2014 ue.JtK2X8 oy, Sher FRODUCTNEN s sem entre pe oxvile.ot ep.0 rouge 1958 of phs UCAMIONS.I Ens 16 de ge or = a Note cts de same\u201d 123 ¢ FA rer are sie ps pial\u201d Bibles es.frit de bo #étreègé tdoit 3 OURS 2 YAM TONEIG MICR 008.Bad 00 ver.ol 56e sons areas Lx) FRIES YAMAHA VMAX ES NCAA 1304 159.000 POUR ee 3e possed nine sa co 1SC propres.1 Pol 1986 A ses 1415.AUCUN rience.346-7 roc | ePra ler unsec nte us d ONVER les me neu aris Indy res | NOUS 415.\u20265vt IR TO 2 do | FRAI 30 |\"! preetrapi WV places encorediap SATIO trong ue y 650, | POUV SAN ut sea pane = totais Es remoraue wes par acess) su, cam, acter vo putes : rousse 1 nove te AVON.® souci quipe ord P Lotus.d gemen poetr ur, avec NN comptant né.Nous V Ag pour fai gratuite mbre 1995.vai ieux de la compt erlect, © Base, D de saules Pi de char- 317 TO ROA vs | de OUS ) vo re un .Profi 5.qualité abilté ours int Os.uffleus roues, char- route D SID bre Plu poate an tr Suma, ecesnia | WordP ss pese PE del'armae vol : ede \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Baran is.Tél: rereCuogs se loue cours attro, Lotus.Ë ord Saupe.29008 7 1990, to gar ne km ASER RS 19 aTrib matter logan petit e _ SERVI (AID): 090 Kin rges INC enter: Bo core asin MX 90 ut gar jusqu'en 9 nuelle 5 90 u rend nt se on de 0 Ee COURSE Je ges Fleurinx 564-313 SAFAR , 8400 k Bao-sas2 a 7.4 seul pro Ab ne blot ae on de bonn Sa mr svi ima 1 : der es os B00, ul prop onn boulot a nduite CAME es 1-800- BLES entare informati 2 8 05 1984, 55 ara las ez- eur vec of avec a RER © mere ns doen JTE canoemes a ror || 56 vous ur propr w@ / Su, edule.pou RCHE PREPO par tele: | I DERAIT S ER TE aise mate 145 000 0TA19 -546 À Coi e, da r le Jo , jeune | SÉ A -1 mom ENFA 8 REST 4 > \" eT ty 6 o_o Edie Spr mecancen pou 5 hones.eu lama chez- SS EREST 44 liquide 1978 aE 864-7762 iy 800 IV FEU seul ice, n pol , ou | 8: -Dam nces.avec CAR 44 : aut RTD\" - S de SE D' leme avec ur sta- ral RIO 0197 A os, \u20ac AUT e re Jee na a | Bare ns | LE Tes 2e 67-69 e conseil Shetrooke 0 1930, ru foe chemo AMAN, 5 1 33, cell: ld : 1-3601 - Le y.eu ! CONC \u201c| ce pou NTANTS 8.\u201c| a es.Ou nfants arderais -5895 \u2019 ; POSE | ist = és a oo Mo EEE \u2014 _PORLENRONY TTR FN 165 cor » og te sire 30 OXVILLE aE a ae 5 produis garderie ROCK = es\u201d sas SUZUKI 4 Sh lieux.Co .Devra +, mm.à .Gyslam.%.nanci familial ST - ROUE x4 250 e EE pan rs farce cos Pise nous suzu z rbrooke : 0 avanageu.| oin esco NT! disp 564.2040 Plusieurs a meee , .RRICU payant.566-2 175 à ces CHE -5895 o EL\u2019 SOLE n - Tu n° u 218 G 10 rgan EST iL sond: : Long VITAE x M Ty eg 143 6ves me ETONS MOTOS domes ESTRIE af [ENT Gallup dage * Somicarapaoan i tamps Ne as uper to NTREPOSAGE 963-3456 Journées d'activité , RAID les ontr épie ou qe onde pro ca ANTIROUI Chau 55 par seman pt JEUN E-CANCER | au Canadien que C Ais Spt Loca ete on oe oss \"aman = ESSE ESTRIE| Ress OF juges divisés qi sont + CHEF Pagete.1314-5622176 y.[DAME vc on 31600 ain.82 IE} sourc juges d que ! - -552- se DE 23-16 ur 6 IRI 7 2- : pou emen .supré e le es DEMANDÉ oi * URGENT + Zr pen come 1 8 Pi ET Aide S ESTRIE Ji 0514 our capes lL RENDEZ-VOUS Sagi d'i a C our [ ion DÉ mand je! Escort mme port épiceri aider à m r person re | FORD R.ONNETT! st cernée ersonn \u201c1 AS > 5 -9629 DU SANC .\u2018int squ\u2019il le.Ex de Dru es Escores fem e ça [he LE nes | te ANGE ES Des pa es soc or 65-0 Ton DY COU E co ; publicité erdir .Expéri mmondvi de Se CE Ei SSAN 2 000 r VIH/ § LA IATIO = \" 655 se couple PLE AL , cite e la re.Poul ence né ndvil- butan! pression se.ch de-| E :565- ger.3 e | NISS pre, 12 4, Clu 82 : SCL ND \" retro! a besoi ITIO gare sur | r futu nécessai- I; tes.BI , etudian ez nous NTREP 7416 de | 98 AN 1 000$ b cab 3-6 P EROS EF uver?soin de 1° N DE ttes es ci Cont re bras sai- pécial a ENVEN tes et dé peintu RENE 00S, bi 994, PICK UP .704 LAQU EEN ASS 843 e 50 A S prod : et \u20ac 1- act Sais (22 ee | Sst -PRENEUR PE mage al de rk ue mo \\QUES oci a -31 4 PO NS uits aut 819 ezM , aprés trois premières Bonu esti: jext.tr INTR 9 DA dette: km - L'ES DE ATIO 94 URL\u2019 < s du res -478 - Bouch ge > oot [si eH nat ge E al s.PICK UP Face : TRIE SYN NDU ; L'EM A taba 819 -115 er nes de cnites | fus u contra gratuite.à quali- lier: 8 al.de 35000 P au buv li * No 564 DROM me ; (819 PLOI F la \u20ac 472 8 ou avai vide Aussi per he a gi ur prone ps -050 Dow EDE LA Li \u2014 ) 565 «Cr questi -6287 :[inet gp, pen ure | SUZU 4, 820-245 Paricu- AL-A oblème = 1 NDEL' A LIGUE = -4158 oyez- stion: LTR heure | rire D NON L'ES ANSE ES \u2014 tou vou : 01.371 me ATION D' teur/diff MURAI ; ALA / P : 5 TRIE IFANC UR I \" te us EXCELLEN 101 Slot ___ and lage?3.roti 7 as à net, à pres tend la ma pe ENTRAIDE I 2 | row df acces NE 5 RAV-ACT il les Cigarette é sur À pronc.: ux ation - 823-066; S 34 in pi po ide Ee .a: parent pervis h ice po 10! ê S d Un al CAS TPA MENU a BTE 1 2 6-21 arene on d q LU = 56 super | anaieAngs on 1: N te?tre | e- battoi ION RT ENUISIER 215737, = 336:2164 a a mt ESC a 3.8774 pês en recher- 7» 55 interdi maux d oir po DE ENAI ais const COMPETI 7.JV Autos À VENDRE _ = 00-36 ificulté aison = d' ALE 74 (m che s en recher s de po rdi- ats on ur prod DIRE RE/ a \u20ac TENT | 1 À VEND CARR 4 Llocal 1-508 Ex lord héber outes dein i s.pers ur cen [ler mors re pagnie uction d' CTIO verre.patio fn rénovations compta 00SA1 RE INTER EFOUR oe 563 5F violence et gement I A 564 iclances terrogé sonnes | t ar dan .reche utili d'ali N a hae : galer ions | Pou nt.Ce 0008 sul VEN mn -8774 E- fans ons 6 victimes | Tél.: -12 ) rogées s in s'agit d'une © Se Un couple ments a mo Jeu en st le pri SUICIDE TION 4 leurs on : 56 7 oul s ont dit > agit dune petite n cou es anim pour ani P 10 de sous- EE pa ix que no Service 564-1 \u2014 en | 4-4 2 : .tandi t di SI vous êt es fer _ PENTRE-PLATHIER ° Te vs are Bts sos 4 1562-3611 GAMBLERS | PamkiN = Pond a a adn! parece 3356 à traval, Lean) This ths He D O 1 PERE tetes : Motivé partag elle pi nsion D.G codecol joints CHETO 1845-39 place \u2014 semai | ABÈ A \" NYM STR non ré- Trav des profits.Ml uccodecoraif.CHETONS au 85 are ETE rthu es ||; CP oo Cette pre Travaileu ee pcs PEN : 823-630 pieces u TOS ATR 8 et so r nat As es te pr Cio mre ph, ee NABÈTE [f LIES = ea Ps rime tes capable andes pe lind 87 2 95 No SN Groupe Pr = tomants usa Mann da 3 a : -437 ique à ent peu capable capacité EINTURE - tuite ml 95 Ni ICULES, d Réuni et raide sel LÉ = - 3 nts usagé pociale eo 2 INC._ 3 observé à \u20ac geu de supe de tr tos || rome JOINTS pr Tees i payons.dre el divorcés) PILEPSIE T ee 46-97 ges 1163 rs on SE ne ée pa celle ; A un tr rvisio availle ron Tes, on a payons hyo les 20h et rdi, ven.a £ CONC 14 Cham cu SERVIC uf iu rmi 1 St v voir d Evalleur \u20ac r av Be a | fous.vai mata.vem .samedi à L'ASSour ERNE i Sh plain À E D\u2019A Co Juges es 0 rie el eur d\u2019 ec [| FRO sé 5698788 ol au voir ant.us 20 ee eras L'As LE STR erb LA ID ur > d menton osé er éme Br aa sen | me fo: 569-48 Aarne Cou supreme i Ontario, ve et êtes qualificatic ate Travail garantioar RE?ACHETON os 04.481 1 LE i 8 Ne.oe COMPATISSA = -4826 33, ru DU SALL tuaie re, ils n rio, ve petite en capab ification cessaire e oo algaran parécr Ts VIE! 6811 S GR ; 22- for oot pein su NTS A \" e King O UT 4 nt (à sta- : ; AER ENR 10 L ; A ce 3 rp ts P = u à 5 [EN EE eum cin in rr AUTO- pères er \u201cHa 217} an sute à mort de seseoon des = 566-6298 pue ue le 3 Cones CYCLIF progressi d'e Ach ERAT 822.71 569.07\" s d'au DE 1A = [Ee | Go.: les c ss X- etons JON Me 19 33.tos DE SSO LC po au, 56 lad Ais do P su la m- PETE LING SE on en Ie RATION Metau SHER EURS 00 i 27409 fades Me is des Ma.LES PE r le publici RBORDGG RVICE i ores noe meta « BROO LIQU Ses Mamaux Ma PA cie TITS F allai sc icité OUG INC pajance su ne d'au | ] 822-3 Ke | AN ES DE 1 Sa EY ders PES SRÈgeS ait 1garet oy ors ONT.\u2018 ee TRAN NTIO 243 J ONYM ÉPENDAI = (819) Senta: per VRES | de a le tes ; ; : NT 563 ans ot plus Vi : la li nco Salai GAR 705) xe ARIO 31 où 868-2 s.| Bour SIT AUTO N ES PENDANTS AFFE -136.ans ot plus 5 agees | lib ntr i - je C- \" 3 5, sans vivant s fi pre .erté \u20ac glare ySdom 05) 295-6802 TRAVAIL 127 ona?Rock Fi ENR.4303 ESPA 4\" 564-00 pour des NYMES \" dans la onan ssio d\u2019 ; \" .= i n ex- Ensembl Savage INDHOV Fors lou DEBUR i «Forest vous Bou ESPACE-ES \u2014_\u2014 70 hese Soret es au LES \u2014 821-441 | dans pré Pro on io Savaniages\u201d experi EN as loa gerve ph EAU let en dem offre se information, TRIE \u2014 \u201cRencont les au LE EUIL D 2 4411 \u201cR tio la Co vue a oprietai re nible S rience Dynacom rées de aval sur onstratio r nos abus LE lis AS \u2014 Hs 15h tres les Tun Serv: STRIE E ES Eee A n canadi nstit lab assi 7ansd comptab w 822 n- abus Commi es SOC cadémi 5, 150 un orice Ca Inc L ini ; dien u- ques oratio iste a exp 56 lité su 3252 > commis env des ATI cadémie, Sh 1es on di je au Re E CENTRE D'É er Lors ne ques, et ion d ux activi 6-73 r ers los Î ON \u2014_ erb.ples.Heche a h RED\u2019 Lors , .tiques ae et proc 6 (143 Divers 822-6046 7 DiaBÉTIQU Solid me 821 oa de cou an EDF CATION obte les réponse erciale nt d gie e édu IVER T_T L\u2019 ES arité = -242 nb on de ba TRIE e épo - s.u territoi t des res GRAN , S nos) ESTR DE ; d ité Ca \u2014 0 , échlure col se pour adul nues nses ire et d politi- DE VENT FRA TE 822 IE INC Rése e I'Es ncer P rare ku Hoare de ultes par ve régi E | es po E MANTEA RATER : : 6762 Réseau oa trie oPro-D i iets | co régio gion - RIC-G NITE 2 capes Sappu au romoti ef E nsta n 10137106 (T.S.U UX DETI Réc EOR _ er Ae er | des ion e strie so te , On En que ).8 SUD ; onfort GE SOIN : de can.D m droit t Déf nt que quantité hme QUBLE gens atteints du S LA ROSE DES - a its en ense bi les ce (ILA x ie 5 C Lundi IDE 19 é limité 3 eints d les OSE ALUATIES | amen eta santé LIGUE ns-Bri olo ndi6 : 9% © 46 Vso lt | Mang LEST VENTS |.8 ! ccom LIGUE DE LA - (68 9 ritanni m- - Anni nov .et pl E -194 de intien à d RIE J ASS 1- 22-0 sur l'al et rensei LECH % anniqu rares his FI ma des personnes at Su een 1000-65108 ne plus ) gui sont Te b 1994 es histori E/ La 82 ncer ein- ens.: ES DEL ESTRIE 63 os morales interdi orables \u20ac botanique « L' aetoriques: 70 MÔUTRE 23-9996 esp maine RIE LA PARO > 37544 r- publicité sur de 2 T rec : ar Ï 110$ 63-1 n , ë & és a yrente-huit e Montréal cs du Ja ss ie rese SERV JL oe de Bel dena = fi JOIE Pt vis\u201d ci- sortant Monies, so pou élu Pre 161, RUE WE A 562.5656 : PROJET pres == ora Ses.soir JOIE DE VIVRE times.(6 des is des ur re LL u ai T Cc Lo - sé rs olique ; 60 ari- ment ean Do sont é son : 81 ING M J ENTRE UT 014 pardes ou diva pour Québé % des ci Doré élus parti ELCINGTON ARIA 1p NTRE 0 parées ou divorcé ébécoi 6), d -trou s cit ré et le R Le I 5-232 NOR PRO 5 GE GLP.CHIAS \u2014 su fio: 562-1138 et ois es .ve oye le mai 3 D BLE 63- \u201cHc ice gratui so A PS Es zanne: 1138 des (54 lers.ent avec se Je Rassemble- 144 DÉNEIGE 14336650 Situ \"DROGUES 9934 I coolisme au pour a i ASSOCIATION \u2014 Pierre: à 296-8310 (52 %) See) -qu\u2019il qu oré eme éal se re- ENEIGE MENT EE \u201c [8 ura À À serve à YCEMIQ s Ces 1 quitt anno nt six ere || wen MENT s 11 NARCOTICUE LE s vou À | AG 21-2 | Somes E L'ESTR UES Ces rés 199 e la di ncera | consei re.pri , au Peur mord IQUES ORAP .500 sonnes Janirade IE RE été ob ultats Peer a ei pt FEES (19) 821 won |] + HOBI a aa ét NCONTR EU > ont eux sd on duR emai ; 11.562-983 heu- BAINE ! VENDR .9) 821 Aut E COMITÉ 82 oléran- AÎNÉ EDES ; e d\u2019 S a les I de pui ernie CM in À (PÉSFS 0 4 ofl ! TEMPO E -3622 À re-Riv ITE OE P 22-24 Aide INES Er télé entreti la rakie puits d rs de : ENEIGEMENT yl Se 1987 _ 5 564 e ATTEI ERSONN ou 05 | ge aumaive = phoni retien ns \u20ac pé s centai résidentiel a \u2026 135 propr .4p.CER wd -06 NTES ES \u2014 tude s viva iN pre ique s 1990 sauK trol nta neige entiel UARTI portes os.TEMPC bo CLE = 76 DUVI L z 5 ou le deuil : res de S : .oweï eall ines | |= tones ler | els TEMPO mne soL ; ET LE JA, SD ECO FEI | di 1002 au- sion Bé -0 eit s umé 29-2744 dequ c chas tng Stor 86 Associa IDAIR peas URS P A MPTO 990 ; ens C uve sont étei és p .564-3 alte se- 03.56! pre.b 4 bon pou 0 2 _ 8 ROCHE: 151 BO IR FAM ; \" 1.me s ad ana- Qué élan rtur Étei ar ; 051 BESOI 5-9350 onne 3 r parent ET 23 S WEN ILIAL one I ar ultes ébe ger-C e de nts DÉN PROBLEME 46- 5 seuls AQ .-670 vêt N.569 M LS Jc ge d\u2019 s.L i C.am la .EIGE OBLE| UNE Al 692 Défens DR mn 4 emen -5336 ou .& ce er a ï \u20ac: c ; ENEIGEMEN ATUNEATS 4 nse 7 jm fs u V : sondz reu pes U peau sur l'avenir du pue Eamon ga Pro eos creor ou 823-926 des reraiés où pre \u2014 ann RETROUVAILLES | S 10 aude À | os contain tremblem nir du GMO e Fh avec grate Fo = \u2018 1 retranes Ur bs mA VILLA = pa bl a.soon 20.9 fois oe À 7 es d en ds 819 820-0910 mion 9-5048 er S005 I.S.0 8 orts us RIE -adopté(e)s, p r A mond - Plusi e mo t de on bles à 50005.To 5.0.5.GR 29-2 Assi -CLAIR 819 e)s, par onde Plusieu rts e terre DEN 0 CAV .Tél » Ecoute cle OSSE _ 981 ssistan E LA ME -846 ents raille artisti rs n Chi EIGEM 4p.m ALIER * Inform, télépho SSE EST ce m | Ma RID -477 s i pers in QUE EN La man RS Informatio ma 3 aternité | ison d' DIE 9 ; en | du ch que assis onnalité © prix ST id QUART Ben gar.ar cm oe \u2019 Ton co gree rélerenc Rés RAME 563-1 mite | {Gey or ee Le ac , ant ten és d 5 tim 2h IER a 9)62 oe 3 t eau ' 62 e vi mes geme | LE en a ctédrale Marie Caux fun en de des ome re oe | een oe | deci ontré ari nd Gué ne- e.Ter |Ho cv 256 19) 5221181 les de l'Es moparenta- \u2014 (81 urs en bret a ogg ee ER ue bons 198025.2181 | ronoparenta | | ler ELIX 98 cool U .r E ond 0.ptés o vent IR 77- et que Æ tive 3 = Pr = inc du M d.; RICHARDEAR vour! 8 jo p- noir SE Tél.: pa Sherbro femmes.aupré 2 3050 toxicom an * à en Forgas pn élection dat pe COTE faze sas IE = a6B-12 générosi {| 1979 aire rès troi s légi Fleu Sherbrooke.7j & pro- D.tou N TSI 1 eso d'être \u20ac 562 : ae | ] Rens nsit de rr re 03 , i - Le is sla- fr Sle no ot A oa coe cru Binsin si M 57 Renserion Soc = I : reno - Le ans d nt.348-01 Rock ice | m ir chm pé.cru , turbo au un écouté?D'HÉ AISO 71 bièm so ASS SYREN L les e a utili éside e- chard FA :864-9903 4 500 n- 564-2 our h RGEM ou ém sychia > PA TION 7) li ota tilise nt Ji ut Vv area 323/ mes en dific ENT MA 5 ionneis ARALYSIE U .e ser im AUT VOIR! 979 en difficult IS 65- nels CERE YS 5 ; 1971 $ américain de pour ater 149 SANT ET 1990.turbo age Talon = E .Sih \u2018er FAIILLE DE 5-1225 CEREAL cuec d al achève au n svn e Téhé ibé Da LAXATIO cruse con a out équ orm A 3 ei sors HER BR E 82 strie 5 div ve au synod éhéra rer NY Mas = lo 864-0908, 964-9701 Ti Cone me of Espri a -1131 lle Support 3 OKE Rencontres d ; 9-11 à erge Vatic e d n.so Seren SOTHER FonD 64- os née.Pour po e de réh Esprit \u2014_ late Support 3 daton fam cons Jonas A.> 44 M A mes nces an su es évê pe ORD ES \u201c864-0701.Pour our toxi abiiltation Ce ie \u2019 ia | press doors ontré ; marié quan \u2018 r le êques jour.571- uelle 4 pi CORT .Tél: coma ntre d\u2019 .21 pra les ou alecolque dysfonct adul > al (PC ; d iés à tal 5 es 0803 neus d LX 1 (819 nes et Aid - = er vor A \u2019 Loni) RN tise profondes JE VOUS AE À ae Py eid (815) 563-680 Fe do Lute 36_J I st |] com rigens ) À rtie cr r .0 r,insoi CON D PR ral \u2014 -880 s ère se ©5510 Ré eue iblio , salle 1 po ation d nal/E es d a J Jt relati restati m- se.d mme.TRO ma OBE a ail ours.ou nea éseau d' 1 - Eva Séné onion strie onné A min ativ atio t outeu stress LER nt 89 - e 24 s u d'Ami énécat nale doptio parent Stati nnées 4 HA tal e B émoti proble écurité joIs- pp.ne uv.ogne NJO inf\u201d es / port a Inc t post- rnatio- isti \u20ac 19 québécoi à l\u2019enlè ern ol otionnel mes relate Son.| FORD ot 8000006 ; Vous é UR ss id g 7 nes à ux pe : + 56 adoptio nad: que C \u20ac PL Les régi rome a 5 É pere [La Pre | ssl 568-5901 ni : ietn égoci apo u a 000 km am 4, n rons.Tous.log e -24 ES OEU reste uébé qu D 196 ams\u2019 gociati rte MASSA 80 000 km.a rantie 4 ans Boe rendre de us ap- À | 300 FAMI 94 PER VRES CEN .écoi e le l'ON 2 L'A ouvr ions de Eo IRE Ea wales\u201d des nou- carence ro en EST-LA bu ENTRE DE mong son S s U ré L'As ent à Pari e pai GES DE DETENT FORD TEMP Sealy es nou- one es 5 UREN ES FE SANTE d s gé t les » : miq récla semblé aris Ix 562.9228 E oh 000 Em 4 S111 262-027, pour tout pire, conférence AIDE i 63-6 T DE S MME E es C génér 8 ° ues me d ée gé > 9228 vo km p.aut 279 es les fa férence TA COMM = 376 J aces HERB S lor \u2018an reux 3 rais contre I\u2019 es sa genera MASSA ton, 2.8008 en Borne cond - Tél.miles IREL UNAU- a 4 EEE orsqu'il adie 10 2.- Itique dus no- | |& pis DO a ALISES ORIZON 1967 _ \" ervices s 1oN4s | ersonne omicile vi PRO AIT mme 885 arité don d 000 Un racial ud, e or Ciera de qui la emmes p et tram: , freins le acc ervant à 82 s âgé site am AMITIÉ ER est > la ! e 19 morts à raz-d e n 21630upa dusste Isabel Poe 7 98 mployabité CAVAC 1-4779 anes LE SEE Ic tout a réalité pare 17 - Ru u Bengal e-marée eee ONY 1585 500$ Tel: \u20ac et aes 45 LESTRIE.i amont pour pasonres MOUVEME on les utre, se ire du oc les Bol h Fait 1 10 AUT Gov aio.3 5 avec to = 829-5060 ; Victimes d'a pou | CAFÉ LE 562-8877 (JEON u b ¢ s du For sponsa- urg ouvoi chevi OSAV - ortes | ! crimi actes Pro CE : nas ur verte deu : Écois um ä k 1906 - gl ï ENDRE = \" CE : Le202022 | Éropice à NTRE \u2014 15 a philanth de la [ A Iks 5 em- NT To - jetal la = conjointe ila e bi installée er Une li Saint-Pé S 170 NTRE COMMUN A | 6, dommnunicair FON iy L_.569:2 oe anthropi la : rE entre signe de Pé- R AUTOS À VEN pour et ge argus | FAM 566.Brooks.AON ami 450 Alor: pre.a 9 inni télé BR DRE our hommes en ois ILL - 6- 8 Prévert mt éditi s qu 5 cee \u2014-L A nipe pho O mes ei ent Regr E ES 5825 ention cu UGN .i ition c la ME st célé a fêt getR ne e mes on dif || earoveem POIR | vention du sure E D'ÉC ns d 6e 3 ébré ede! egi st 8 jé Sector ont de | R tion dy suicide SU SEU Re cu 1 u F 181 ree I'Acti gina 21-2 pn omilles = (819 jeunes URS SEXUELS gar re auj orum \u2018 da 3.P pour | tion d : i 233 ivités s eo Ouest ot CONT ) 564- pu REPAS à l'hôt jourd\u2019 3 nce rocl a pre 7.e Gri socio-éd Ascot fF Service d'ai ACT mn 135 sirs se: jourmenté M el d hui 5 gnole du Mexique ation de lin fois LIQ TRAI 560.7923 | das dre mater LUE AS - me anual a are, a .e, p indépe T chômeurs De BO .x -443 , à qu SESSION OT D I D'U peu so pee a 3 géné u degré de 1s Session cap.E TO UIDA ce, D'UNION ass \u2014 permette [ n du degre d s sont né esp USN T re pour | Ss OCIA 22 Organisme de o rocks in A _ Québé sité \u20ac né pa- OS VÉ 10 ae PINA TION 822-411 naan a c.CTIO ébécoi é d a Le s un 6 D E VEHIC N Nhe damon D'HY BIFID DE 4 34 Icapées vis les per- N PLus | COIS T es 5 kov composi novem MO ULE 566 plo DROC AET coope 6-193 velles Aid INC us «ll esurgi d sky (18 positeu bre: 95 AL N S USAGE -7022 L EPHA nA 10 e aux pers «Il es it.| I rus : TIMA ST AGE pa DE JE - so D OMIEIL EDESE = u i: ssiatéos soc pret t fa L'é , 40-189 russe ; 95 MA GX RA S L'ES vice d- E DE LE RVICE À : 231 es 50 nnes end ux d ; crivai 3) Pio équi XIM E, a TE 82 TRIE re roa.STRIE e : rue G ciale: Qué re e .cel vain ; tr Tchaï qui AG uto.ari U OPE 2- po nénag n mei ENTRE D' A) alt 3 uébécoi que 11 M ou | | [EE He LS im || re FEE | | = nes (19 manci 4) çais M 95 4 m,t ae © ip\" soclat : oc) BUS SEXUELS ; s aut ns y < 21 ier améri $ ar- SENT p.aut LL 6.rue es ex- Pa v des i - = Ave the à SEXUELS MAIS diens res C que L\u2019a ) érical 95 SE RA XE ., 11900 8, ue Welling! de capés visuel a rapeulque le à NO ON VIE C s, dit ana ctric in J: ro NTRA 2p km wellington Sud 18 le Inc.DOM oes ies A ce UVEL yr Mi - e Sall ames J uge XE2p.aut local 300 due en \u2018 AINE DE LA : Saar i See LE du res ichèle Ell y Field s Jo- 9 p.m 8900 k uo Welinglor, No Therapis SOBRIETE ! hs # oe sa aaaptaton u Fo * ponsab \u201cile no (194 3 CLA.an.5 m, vi LES \u2019 | agcagan rd, \"oro fie INC PEN fl ama cois rum le us 6) 9 SSI 700 k , vert SIX Ri oc) «odépend oohiques, t T \" 8 manes is de ué | 1991 a quitté 3 SEN C4 m 3 SIXROSES : odipendons ,toncoma: U es sa 1868-2188 ropi la phi bé- Ti CT s t TRA QUE ' Mason VIE trope PS Eme te ee 1 opie phil: Ticrne l'actric un 6 nov on ¢ équipé GXE pote 61 000 Jason deine an pur coo LAM STRATTFORL -S.Em oe .88 différ Ils do anth- La mney (1921) ° re 33 G20.tout 6 an.57 000 km, ble (@19)526.ies AISON ALPH 227 hing RENOUE | tou! remment, c'est ; onduj ane | qu m 326-261 al rvice A réacti .co ME n > ,ce «De u Ge 92S ipé , bleu lec.: 1 F phabéti en vation Si NJU NT st D _ «Dans jour: ene ENT aut à oration de PO 822-0133 gs U seu s un : km RA 690 a ation de bas URT - | lover! désire ne Ve ie l\u2019austé ic société 92 XE.4p.00 km 852.4114 Co ARR = : common larités des parti ailland).rité est air sans m 92 SENTRA XE man.gris 52 ' 114 Sup de MpLOI socif .Ln 4 Gans ia coupe.; COIs = des Québést aimable oeu 9 NTA XE > .52 000 M ior cio Boil TE A pe 49-97 réc serait é : ec» (R rs, 91 4X4 AXE.a ou Mo .C.C.E 563 e l'Estri non DE ALZHEIME 0 782 | réclam qu\u2019il : .- ny # _ a S oger 87 00f PATHFI! man.bl ge.a/c uverent des « 911 e.ant ws L'ESTRIE R Fi md jou ent p: ne ) km INDER: lanc meurs et t des ch LA 1 AUG ie J] Ass assis urs, ¢ pas to Ë , ch Ô- M maincind paie) familima = oc fa a ré u- A EDT] 4p auto 91 chômeuses AISON ALEE 821 all | PARALYSIE qui let don avoi CE rd |B a | [rs = see = | im wor Mason d'en 50 = | méveramies ui leur perm ; oxi ra N- * gion tire e 8 >] 3 * BOURQ \u2019 et \u201coxicomanes Bures 7, rue (EMPLOI * 829-1144 me de c cette t de 5 - s 0 k UE oliques s DE Sather \" \u2014 1144 rati ans le som- ; QUE.ACCÈ a re ÉMOTIF hy oven annuc décla- B J Sarac S-TR Mano 9 (Télé ANON S UE 'CVenus nuclle a 87 See CEN Manon Bron , Eghse Pre YMES étude ss.Selon de I he TEST TRE DE 1 Ta a : ee AC une latairn ne, ro DU S FEMM Les marc harb bait 9 .I; adier entr Tota n DIS ES roc 19130.i f lan 1 de \u20ac 564-4034 _ DÉLENNOIVILE COM ALIN mr | de 10085 \u201cJabot ations L'Est RAVAIL x = \u2019 bé 3,8 atant rence et ré ol se RIE DE bécois , sept ) noes to pe fit an pL Qué.A «Bin an com Anton} lait un don on À s en \u2018ompélances _ ment mais s en A ontroprise a ent li seul A \u2018 d el a > e- eu cux moitié ; es né un re ont ré- A 1 lt reçu.; | ps \u201ceo ne ti Poa te d ient at Isere, bé- Li LUT ui à 28- de es it.de es nt ue ale le é- st é- ne u- dir çu de m- lade ne re hint 1é- nt en le- tié ré- nt é- 1 i] is i La Tribune, Sherbrooke, lundi 6 novembre 1995 Déces, Prières, Remerciements NEL EE ANCTIL (Mme Ginette) 51 ans, Rock Forest ARNOLD (Mlle Marylaine) 14 ans, East Hereford AUDET (M.Charles-Emile) 89 ans, Coaticook COMTOIS (M.Raymond) _ 66 ans, Sherbrooke COTE (M.Guy) 60 ans, Ascot DAME (Mme Liliane) 72 ans, Sherbrooke DUGRE (Mme Laurentienne) 63 ans, Sherbrooke GREGOIRE (M.Gaston) 78 ans, Sherbrooke JANOWSKI (Mme Anna) 91 ans, Sherbrooke LACROIX (M.Joseph-Aimé) 80 ans, St-Ludger LAVIGNE (M.Fernand) 72 ans, Asbestos SABOURIN (M.Jacques) 72 ans, Sherbrooke 20 ?MONUMENTS 15e AVE NORD gv¢.à LETTRAGE ET SHERBROOKE qf ¥¥ REPARATION AU (voisin du 2 CIMETIERE restaurant ESTIMATION McDonald) bed GRATUITE SEES E.PROVOST MONUMENTS INC.569-1700 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 15, Funérailles, le lundi 6 novembre 1995.à 14 h, en l'église Fast Hereford.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre ses parents.Maryvlaine laisse dans le deuil sa soeur: Maryse (Stéphane Scalabrini), St-Edwidge: son frère: Jocelyn: son neveu: Do- 36371 ANCTIL minie: sa nièce: Véroni- Ginette que: sa grand-mère: (Corriveau) Marie-Rose Arnold: ses oncles et tantes: Jocelyne (feu Julien Giguère).Manchester: Juliette (Gilbert Dion), Fast Hereford: Arsène Charest.St-Herménégilde: Thérèse Charest.Konveille.Ont.; Normand (Monique Viau), St- Herménégilde: Fernand (Guylaine Moffet).Montréal; Ida (son ami Bernard Lafaille), \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de lu Santé de I'Estrie.Fleurimont.le 4 novembre 1995, est décédée madame Ginette Corriveau, à l'âge de 51 ans, épouse de monsieur Gilles Anctil, demeurant à Rock Forest.Afin de respecter les volontés de la défunte.il n'y aura pas d'exposi-| Coaticook; Angéline tion.Il y aura incinéra- (Jean-Claude Dubois) tion sous la direction|coaticook: Richard des: : : Charest.Sherbrooke: DUSOUVENIR Marie (son ami Gérald DEL'ESTRIEINC Fournier), Coaticook: Salon Funéraire Jean-Marie (Julie Bé- Arthur Bélisleenr.dard), Cowansville: 505,rue Short Sherbrooke, QC Angele (Yvon Gervais), N.H.: Marcel (Gaétane 21.010 EPA RE Tardif), Milan: Claire Tél.: 819-564-6455 (Michel Champigny).RoméoQuintal.d.g.St-Basile: Robert PaulRodrigue,dir.|(Ginette Tardif.Milan: La date, l'heure et les lieux des funérailles seront annoncés à un date ultérieure.Outr son époux, madam Anctil laisse dans | deuil ses enfants: Carol Anctil (Isabelle Fleury Julie: Gertrude Viens Ancti elle laisse ses i pie i ARNOLD sa belle-mère également frères el soeurs; beaux-frères et belles- soeurs: neveux: nièces; autresparentsetamis.Bernard Arnold.Milan: cousins.cousines.\u20ac autres parentset amis.e e \u20ac ): I; DUGRE Laurentienne (Grégoire) \u2014 A Sherbrooke, le 5 novembre 1995, est décédée madame Laurentienne Grégoire, à l'âge de 63 ans, épouse de feu Camille Dugré.de- : [meurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: Marvlaine Résidence Funéraire \u2014 À Sn domicile, le 2| SteveL.ElkasInc.novembre 1995.est 601, rue Conseil décédée mademoiselle) | Sherbrooke, QC Marylaine Arnold, à l'él.:819-565-1155 l\u2019âge de 14 ans, fille de Yvette Charest et de Doris Arnold.demeurant à East Hereford.Ladéfuntereposeau: Centre Funéraire Coopératif Région de Coaticook 284 rue Child Coaticook,Qc Tél: 819-849-6688 Fax: 819-849-3068 J-Marie Couture dir Heures de DIMANCHE de 14 h Steve L.Elkas,prés.Clément Cartier, dir.Heuresde visite: LUNDI.de 14 h à 16 h visite: etde19ha22h.MARDI, de 14 ha 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles.mercredi 8 novembre 1995, à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de l'Assomption.Inhumation au cimetière à NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marle» pendant 9 jours, de vant une bougie allu méc, même Si vous n'avez pas la Foi Présentez deux demandes qui vous semblent impossi bles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce mes sage.Vous obtiendrez ce que vous voulez.L.D.36899 NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF «Je vous salue Marien pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent imposs1- bles à être exaucees et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour.laissez brûler la bou gie entièrement et faites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.N.G.36885 vendredi 3 novembre St-Michel.Madame Dugré laisse dans le deuil le père de ses enfants: Alphonse Jutras: ses enfants: Donald Rousseau (Lise); Robert Jutras (Sylvie Houle); Michel Métivier (Diane); M.Mme Yvon Jutras; Gilles Pelletier (Nicole): ses frères et soeurs: Jean-De- nis Grégoire (Irène); Louisette Grégoire (René Dugré); Jeannette Grégoire: Cliford Goddard; André St-Hi- laire (Denise); ses petits-enfants: Manon.Sylvain, Nancy, Marcel, Katy.Junior.Vicky.Eric, Nadia.Rémy.Julie, Josée; ses beaux- frères et belles-soeurs: Marie-Ange Dugré-Gin- gras: Lucienne Dugré (André Coté); Simone Dugré (Roger Jutras); Alphonse Dugré (Rosette Gingras); André Dugré (Nicole Poulin): René Dugré (Louisette Grégoire): Ida Dugré-Ferland: \u201c® Claudette Dugré (Yvan Vachon); Claude Dugré (Madeleine Denoncourt); Lise Dugré (Richard Brault).Roland Jutras: Cécile Jutras-Enworth: Yolande Jutras; Monique Jutras: Ange-Aurore Jutras (Marcel Paquette); Claire Jutras-Jean- son; Lucienne Jutras (Paul-Emile Paquette); Jeanne d'Arc Jutras (Lucien De Lafontaine): Denise Jutras (Gérard Crevier) ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du 6e, soins palliatifs de l'Hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Madame Grégoi- re-Dupré.Seibel GREGOIRE Gaston A Sherbrooke, le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Gaston Grégoire, à l'âge de 78 uns, époux de Béatrice Dupuis, demeurant à Sherbrooke.Les cendres du défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil Sherbrooke.QC Tél.: 819-565-1155 Stevel, Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heuresdevisite: LUNDI.de 19 h à 22h.t Au Centre Universitaire de l'Estrie, le sieur Guy Côté, à l'âge de 60 ans, conjoint de Denise Duncan, demeurant à Ascot.Les funérailles sont sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Les cendres de M, Côté, seront exposées au salon une heure avant le service religieux à l'église d'Ascot.Heures de visite: Jour des funérailles, de 12 h 45 à 13 h 45.Funéraillesjeudi 9 novembre 1995, à 14 h en l'église Précieux-Sang.Inhumation des cendres au columbarium du cimetière St-Michel.Outre sa conjointe.monsieur Côté, laisse dans le deuil ses enfants: Christian et Marc: les en- fanis de sa conjointe: Marie-Josée (Pierre Bouchard); Stéphanie (Christian Lefebvre): ses frères et soeurs: Emile Noreau); Laurette (feu Omer Pépin): Anita (Roger Guérard); Monique (feu Rosario Bergeron): Gilles (Lise Beaupré); André (Micheline Bégin); ses beaux-frères: Gino Franco (feu Pierrette); {feu Simone); ainsi que plusieurs cousins.cousines, neveux.nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons aux: SOINS PALLIATIFS DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE L\u2019ESTRIE 580 Bowen Sud.Sherbrooke J1G 2E8 ou A LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE 3135 Richardtocal 109.Sherbrooke, JIL 2B8.seraient grandement appréciés de la famille.1995, est décédé mon- Pauline (feu Pierre- Laurent Lemelin Jour des funérailles.de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h en l' église St-Jean Baptiste.Inhumation des cendres au cimetière de Bromptonville.Outre son épouse.monsieur Grégoire lais- | ji se dans le deuil ses en-|} fants: Réal (Jacqueline Gravel): Yolande (Gérard Thibeault): Serge (Céline Charbon-| neau): ses soeurs: Stella (Germain Nault); Sr.Hortence C.N.D.: Bernadette (René Bernier); Laurette (Bob Beloin); Betty (Pat Henri); Sr.Madeleine Présentation de Marie: Marie- Claire (Jean Daignault): ses beaux-frères et belles-soeurs: Joe Corbeil (feu Gertrude Dupuis); Olivette Dupuis (feu Odilon Bibeau): ses petits-enfants: Sylvain, Nathalie.Caroline, Patrick.Isabelle, Johanne, Dany.Martin: ses trois petits-enfants: ainsi que de nombreux parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUEBEC 1360 King Ouest, Sherbrooke.Qc J1J 2B6, seraient grandement appréciés de la famille.LACROIX Joseph-Aimé \u2014 Au Centre Hospitalier Lac-Mégantic.le 3 novembre 1995, est décédé monsieur Joseph- Aimé Lacroix, à l'âge de 80 ans.époux de dame Marie-Paule Dallaire.demeurant à St- Ludger.Le défunt re- poseau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger, Qc.Tél.: 819-548-5877 Fax: 819-583-0444 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,dir.Mariette Fluet prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE de 14 h a 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le lundi 6 novembre 1995, a 11 h, en l'église St-Ludger.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse monsieur Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Odette (William Garvin), Bolingbrooke Ill: Elianne (Viateur Begin), Wilton, Conn.: Francine (Valney Francis), Sudbury, Ont: Julien (Michèle Drouin), St- Ludger; Jean (Marilyne Mercier), St-Ludger: Esther (Denis Jacques).Fast Angus: ses petits- enfants: Deborah Garvin; Anne-Marie, Made- COMTOIS, M.Raymond 16 h 00 et de 19 h 00 à (Gaston Lamirande), Jean-Guy (Thérèse St précierait des dons à l'Estrie) 3001.12ieme poste 4555).Bégin; Amber, Alexandre et Leigh Francis: Julie Lacroix: Ryan et Randy Jacques.Autres parentsetamis.JANOWSKI Anna (Zmigrodzka) \u2014 Au Foyer St-Joseph.le 2 novembre 1995.est décédée madame Anna Zmigrodzka.à l'âge de 91 ans.épouse de feu Frank Janowski.demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition.Il y a eu incinération.sousladirection dela: Résidence Funéraire CASSInc 6rueBelvidère Lennoxville,Qc¢ Tél.: 819-564-1750 B.Evans, Prés.M.Barter, dir.La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, en présence des cendres.mardi 7 novembre 1995.à 10 h 30 en l\u2019église St-Patrick.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Madame Janowski.laisse dans le deuil ses enfants: Alice et son amie Gisèle: Michael; Robert (Jeannine); ses petits- enfants: Stéphan.Tania.Jason; ainsi que ses frères.soeurs.beaux-frères, belles- soeurs, autres parents et amis.La famille Janowski désire remercier le personnel du Foyer St-Joseph pour les bons soins prodi- guésaleursmere, LAVIGNE Fernand \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 5 no- vebre 1995, est décédé monsieur Fernand Lavigne à l'âge de 72 ans.époux de Yolande Paquette, demeurant à Asbestos.Le défunt re- poseäla: Résidence Funéraire Desrochersinc.560, 1ère Avenue Asbestos, QC Tél.:819-879-2232 Noël Fréchette.prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: MARDI, 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, mercredi 8 novembre \u2014 A Sherbrooke, le 2 novembre 1995, est ÿ décédé M.Raymond Comtois, à l\u2019âge de 66 ans, époux de Yvette Gagnon.demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Heures de visite: dimanche de 14h00 à funérailles, de 9 h 00 jusqu'au départ du salon à 10h30.Les funérailles auront lieu lundi le 6 novembre 1995 à 11 h 00 en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le défunt sera inhumé au cimetière St-Antoine-de-Padoue à Louiseville à 15 h.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants.Robert } (Lise Jodoin), Marie, Luc (Chantale Paulinsa belle-mère, Mme Annette Gagnon.ses frères et soeurs, Léopold (Jeannine Lesieur), Pierrette (Gérard Launier), Monique (Jean-Paul Hogues), Pierre (Manon Farley).ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine À (Réjean Rabouin).Lucille (Vincent Trottier), Raymond (Thérèse Larose).Madeleine -Cyr).et un beau-fre- re.Louis-Philippe Lessard.ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.En guisc de sympathie.la famille ap- C.U.S.E.(Centre Universitaire de Santé de mont (Québec) JIH 5N4.(Tél.: 819-563-5555 bes DAME Liliane (Blais) - Au Centre Universitaire de la Sante de l Estrie.pavillon Fleurimont, le 5 novembre 1995, est décédée madame Liliane Blais.a l'âge de 72 ans.épouse de Roger Dame, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: AUDET Charles-Emile Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrouke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Charles-Emile Audet, à l'âge de 89 ans, époux de Dolores Beaudin.demeurant à Coaticouk.Le défunt repose à la Résidence Funeraire, Charron & Fils Inc.228 rue Child, Coaticook, Qc Tél.: 819-849-4141, Fax.: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45, Funérailles.mardi 7 novembre 1995, à 14 h en l' vglise St-Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, M.Audet laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne Audet (Jean), Coaticook; Robert Audet (Jacqueline Tull), Coaticook; John C.Audet (Mireille Nault), Cap de la Madeleine; ses petits-enfants: Jean Pierre Audet (Chantal Provencher): Gilbert Audet (Brigitte Perron).André Audet (Nathalie Houle); Stéphane Audet (Isabelle): Justin Audet; Vincent Audet: Chantal Audet; Christiane Audet (Pierre Blackburn); Linda Paquette; Nicole Paquette (Jean D'Avignon); Dorothy Paquette (Pierre); Bobby Paquette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon Beaudin.Réal Beaudin, Jeanne Beaudin, Eva Buaudin.Fernande Beaudin.Aline Beaudin.Marc Beaudin.Gilles Beaudin; plusieurs neveux, nièces, parents et amis.M.Audet a été maire de Coaticook a deux reprises soit de 1946-1947 et de 1966-1968.11 a été le fondateur de l'usine Codet Inc, le 10 aout 1946, Les deux usines de Coaticook seront fermées mardi le 7 novembre à comp- terde 11 h par hommage pour M.Audet.Résidence Funéraire, Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: LUNDI.de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h.Funerailles, mardi 7 novembre 1995, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame de L'Assomption.Outre son époux.madame Dame laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Donald Bédard); Laurent (Solange Thériault) Marielle (Jacques Pouliot); Réal (Céline Tremblay); ses petits-enfants: Donald Jr.Sylvain, Nathalie (Christian Rodrigue).Caroline (Paulin Therrien).Christian, Katia.Jean- Philippe.Alexandre: un petit fils: Mikaël: son frère: Emile Blais; ses soeurs: Alberte Blais Vincent: Annette Blais Lefebvre: Cecile Blais Longpré: ses beaux-frères : David Dame: Emilien Ferland: ses belles-soeurs: Rachel Talbot Dame: Antoinette Beauregard Dame: ainsi que ses neveux.nièces.autres parents et amis.La famille désire remercier le CUSE et spécialement les dépar- | tements D'oncologie et de chimiothérapie.À pour les bons soins prodigués.En guise de Ÿ sympahtie.des dons à la: SOCIETE CANADIENNE DU CANCER 3330 King ouest.bureau 130.Sherbrooke.seraient grandement appréciés de la famille.22 h 00, et le jour des Pierre (Claire Pagé).la FONDATION DU Avenue Nord.Fleuri- Notre-Dame de Toutes Joies.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium Desrochers Inc.à une date ultérieure.Outre son épouse monsieur Lavigne te, Montréal: Paul René, Ham Nord: Yvonne Poisson Lavigne.Victoriaville: Rita Poisson reposeäla: Résidence Funéraire Steve L.ElkasIne.601, rue Conseil TITY NDA Mi ryrjopremen laisse dans le deuil sesjLavigne, Victoriaville; Sherbrooke, QC enfants; Lisette Lavi-|Lucille Perreault Lavi- Tél: 819-565-1155 ; .gne (Marcel Landry),|gne.Varennes: Pauline| SteveL.Elkas,prés.Un espoir: 1-800-RWANDA) Richelieu: Alain Lavi-| Gauthier Lavigne.As-| Clément Cartier,dir.votre solidarité! 3633, we Sherbrooke Est gne (Claudette Le-[bestos: ainsi que plu-{Heuresdevisite: onireal (Quebec) A gault).Chambly: Guy Lavigne (son amie Denise Maurice), Windsor: Yvon Lavigne (Louise Lévesque).Asbestos: ses petits-enfants: Nancy (Daniel Mino): Steve.Marie-Eve.Marjorie.Vicky.Guillaume: ses soeurs: Germaine Lavigne Leblanc.Victo-|g riaville: Annette Toupin.Victoriaville: Irene Lavigne Beaurivage.Asbestos: ses beaux- frères et belles-soeurs Flore Paquette Lavigne.Victoriaville: Réjeanne Paquette.(Edward Landry) Notre Dame du Bon Conseil: Régina Hamel Paquette, Ham Nord: Yvonne Nolet Paquette.Ham Nord: Fernande Nolet Paquette, Victoriaville: sieurs neveux, nièces, cousins, COUSINES, autres parentset amis.SABOURIN Jacques \u2014 À Sherbrooke.le 4 novembre 1995, est décédé monsieur Jacques Sabourin, a I'age de 72 ans, époux de Estelle Chicoine, demeurant a Diana Lafleur Paquet- Sherbrooke.Le défunt : | Garnier.MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du sa- [lon à 13 h 10.Funé- § | railles.mercredi 8 novembre 1995.à 13 h 30 en l'église St-Charles Inhumation au cimetière de Coaticook.jeudi le 9 novembre 1995.Outre son épouse, monsieur Sabourin laisse dans le deuil ses soeurs et beaux-frères: Madeleine: Claire et Marc Bourgie: Marthe et André Laperrière: Thérèse et Marcel Chartrand: Monique et À.Jegyeud: ainsi que de nombreux.neveux, nièces autres parentset amis.Vos dons à l'UNICEF assurent l\u2019avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 Au moins 5 morts accidentelles Montréal (PC) A de semaine.Un homme de 35 ans est décédé.vers ISh15 u moins cinq personnes ont perdu la vie de façon accidentelle au Québec.au cours de la fin vers 15h.sur la route 296.à Biencourt, dans le Bas- Saint-Laurent.Le garçon prenait place sur la tige reliant une remorque à un tracteur conduit par son grand-père lorsqu'il à glissé et est tombé dans la trajectoire des roues de la remorque.qui l\u2019ont écrasé à mort.' Jeannine Bélanger, 64 ans, de Chertsey, est décédée samedi vers 9h00 à la suite d\u2019un face-à-face hier, après avoir été éjecté de sa voiture qui avait embouti un poteau, sur la montée Dupuis, à Saint- Bernard-de-Lacolle, en Montérégie.Isabelle Paradis.19 ans, de Normandin.est dé- entre la voiture dans laquelle elle prenait place et unc fourgeonnette survenu dans une courbe de la route 125.dans le canton de Rawdon, dans Lanaudière.leine, Jacques et Pierre (995, à 14 h en l'église cédée après que le véhicule dans lequel elle prenait place eut capoté dans une courbe de la route 169.à Péribonka, au Lac-Saint-Jean.hier vers 15h30.Un accident de ferme a coûté la vie à un garçon de sept ans de Biencourt.Andrew Beaulieu, samedi Samedi vers 7h00, Eric Tremblay, 26 ans, de Raguencau.est décédé après qu'il eut perdu le contrôle de sa voiture qui a heurté des arbres le long de la route 138, à Saint-Siméon.dans Charlevoix.er r , , e Société de généalogie La Société de généalogie propose une conférence intitulée «Comment faire des recherches en Ontario» le mardi 7 novembre.à 19h30, à la Bibliothèque Éva- Senécal.420 rue Marquette à Sherbrooke.Robert Chouinard sera lc conférencier-invité.Vaccination anti-grippe Le CLSC Gaston Lessard offre des cliniques de vaccination contre la grippe sans rendez-vous.Ces cliniques s'adressent uniquement aux personnes de 65 ans et plus, adultes et enfants souffrant de maladies cardiaques, pulmonaires chroniques.diabète.cancer.anémie.personnes infectées par le VIHL membres du personnel.soignant.Les personnes qui désirent tout * de même recevoir le vaccin et qui ne font pas partie des groupes identifiés ci-haut, devront débourser un montant de 5 $, Les cliniques auront lieu au 1220 rue King Est les 7 et 14 novembre, de 13h à 16h30; au 8 rue Speid à Lennoxville les 9 et 16 novembre, d 8h45 à 12h.: Le CLSC du Val Saint-Frangois aura la méme chi- nique: & Bromptonville au CLSC rue Laval le mardi\u2019?novembre.de 13h à 16h: à Windsor, au CLSC rue AJ- len, les 8 et 15 novembre.de 13h à 16h: à Richmond, au Centre communautaire rue Gouin, les jeudis 9 et 16 novembre, de 13h à 16h; à Valcourt, au CLSC rue Racine le mardi 14 novembre.de 13h à 16h.Collecte de sang : La Croix-Rouge.en collaboration avec les Chevaliers de Colomb et les Filles d'Isabelle.tiendra une collee- te de sang le mardi 7 novembre.de 14h à 20h, à la salle municipale.rue Desranicau.à Valcourt.: Travailleurs autonomes : Option Réseau Estrie présente un déjeuner-confé- rence ayant pour thème «Comme négocier avec son banquier», le mardi 7 novembre.au Le Baron, de 7h30 à 9h.Inf.et rés.: 569-7746.+ 1 International %®Ii030 7 AMOR Walesa tire de l\u2019arrière VARSOVIE tReuter) - D'après des projections fondées sur le dépouillement partiel de 1000 bureaux de vote, le président Lech Walesa est devancé de justesse par le social démocrate (ex-communiste) Aleksander Kwasniewski au premier tour des élections présidentielles d'hier.Les projections, communiquées par la télévision nationale, créditent Kwasniewski de 34.9 pour cent des suffrages contre 33,3 pour cent pour Walesa.Aucun des deux candidats n\u2019obtenant la majorité aboslue.un deuxième tour est prévu le 19 novembre.Lech Walesa, dont les sondages étaient catastrophiques il y a encore quelques semaines, à déclaré voir ce résultat comme un succès après cinq années de réformes économiques.Toujours d'après les projections, le centriste Jacek Kuron se classe en troisième position avec 10 pour cent des voix, devant l\u2019ancien premier ministre Jan Olszewski (7 pour cent), le chef du Parti paysan Waldemar Pawlak et le candidat de cen- tre-gauche Tudeusz Zielinski (3,7 pour cent chacun), Croatie: projet d'accord rejeté ERDUT, Croatie (AP) - Les rebelles serbes de Slavonie orientale (est de la Croatie) ont rejeté hier soir le projet d\u2019accord que leur avaient soumis les médiateurs internationaux sur la cession de ce territoire aux autorités croates.Ce rejet constitue un échec pour Peter Galbraith, ambassadeur des Etats-Unis en Croatie, et Thorvald Stoltenberg, le médiateur des Nations unies, qui effectualent depuis la semaine dernière des navettes entre Zagreb et Eldut (est de la Croatie) pour tenter de parvenir à un compromis entre les deux camps.Dans ce contexte de tension.le général Zvonimir Cervenko, commandant en chef des forces armées croates, a brandi la nenace d\u2019une nouvelle guerre pour la reconquête de ce territoire croate.le dernier encore sous contrôle serbe.«Si la question de la Slavonie orientale ne peut trouver une solution pacifique.l'armée croate coupera le noeud gordien avec sa Ire Brigade».a-t-il déclaré à Zagreb, tandis que cette unité d'élite traversait la place centrale de la capitale.L'absence de règlement pacifique à la question de la Slavonie orientale pourrait entraîner l'échec des négociations de Dayton (Ohio).qui doivent reprendre aujourd'hui.Columbia revient en douceur CAP CANAVERAL, Floride (Reuter) - La navette spatiale Columbia a atterri en douceur hier sur la piste du Centre spatial Kennedy (Floride).ramenant sur terre les sept astronautes qui ont participé à une mission de 16 jours.Les responsables du vol de la Nasa ont redouté un temps que les conditions atmosphériques - plafond nuageux peu élevé.vents violents - ne les conduisent à reporter l\u2019atterrissage à aujourd'hui ou demain.Mais ce retour sur terre dans les temps empêche l'équipage de Columbia de battre le record de durée établi cette année par la navette Endeavour qui est restée 16 jours et 15 heures en orbite.Les sept astronautes.emmenés par le commandant Ken Bowersox, ont mené une série d\u2019expériences en apesanteur.l\u2019une des plus étonna:ites ayant été la culture de pommes de terre grosses comme un grain de raisin.Coopérer , c\u2019es/ réussir autrement Le Mérite coopératif est un événement pour souligner les efforts et les réussites des coopératives des différents secteurs d'activités.Nous félicitons les récipiendaires des Mérites coopératifs 1995.Continuer votre excellent travail.0.0.e».e.e.eee Récipiendaires des Mérites coopératifs > _ COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT DE L'ESTRIE La Tribune, Sherbrooke, luxdi 6 novembre 1995 Malgré l'assassinat du premier ministre Rabin, samedi soir En deuil, Israël poursuit sa quête de paix Jérusalem (Reuter) tombé samedi soir sous les balles d\u2019un extrémiste juif lors d\u2019un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv, a pris hier l'engagement de poursuivre le processus de paix sur la voie qu\u2019il avait tracée.Un deuil national de 48 heures a été décrété dans le pays.Au début des obsèques, prévues aujourd\u2019hui à Jérusalem en présence de nombreux chefs d\u2019Etat et de gouvernement - Yasser Arafat ne sera cependant pas du nombre -, des sirènes retentiront pendant deux minutes à 14 h (12 h GMT) sur tout le territoire et la population sera invitée à se tenir immobile.Alors que le pays fait ses adieux au vainqueur de la Guerre des Six jours, l\u2019opinion publique et les milieux politiques s\u2019interrogent sur les défaillances de la sécurité, considérée comme l\u2019un des grands atouts de l\u2019Etat hébreu.L'assassin, Yigal Amir, étudiant en droit de 25 ans, a tiré sur le premier ministre presque à bout portant, le blessant mortellement de deux balles à l\u2019abdomen.Il n'a exprimé aucun repentir, disant avoir agi sur l\u2019injonction de Dieu.Selon la police, il avait déjà envisagé deux fois d\u2019assassiner Rabin.La télévision israélienne a précisé que le meurtrier avait utilisé un pistolet de calibre 22.Elle a montré des images du Premier ministre protégé par deux gardes du corps seulement dans les minutes qui ont précédé l\u2019attentat.L'assassin a débouché de l\u2019arrière de la tribune au moment où Yitzhak Rabin @i | passait à quelques mètres pour regagner sa voiture blindée.La radio militaire a rapporté dimanche que le frère de Yigal Amir, Hagai, avait aussi été arrêté, mais la police a refusé de commenter l'information.| sraël, en deuil de son premier ministre, Yitzhak Rabin, Photo +P Près du cercueil de Yitzhak Rabin, son épouse Leah est accompagnée de son fils Yuval et de sa fille Dalia.Le premier ministre d'Israël est mort assassiné samedi soir par un jeune extrémiste juif après un rassemblement pour la paix à Tel-Aviv.Le Likoud accepte la continuité Après l\u2019annonce du décès de Yitzhak Rabin à l'hôpital où il avait été transporté d'urgence, le chef de la diplomatie israélienne, Shimon Pérès, son ancien rival politique devenu avec lui artisan de l\u2019accord de paix de 1993 avec l'OLP de Yasser Arafat, a assumé l'intérim.Il a rendu hommage au vieux soldat devenu négociateur du retrait partiel d\u2019Israël de la Cisjordanie occupée, en rappelant qu\u2019il avait été «un ami, un partenaire, un leader».écritures, et sa mère, enseignante dans Le Likoud (opposition) a annoncé qu'il soutiendrait la for- Jérusalem (Reuter) une école d'infirmières, lui ont tous deux Mation d\u2019un nouveau gouvernement dirigé par les Truvaillistes enseigné la tolérance.qu'incarne désormas rio Pers.72 as, «Le Likoud re- âme sil n'avait n° .*) pré.Commandera au président (Ezer Weizman) de confier la res- igal Amir.l'assassin présumé de sent maille à partir ave 24 Jusd Vial ponsabilité de la formation du nouveau gouvernement au can- Yitzhak Rabin, ne correspond pas Amir à déjà activement participé à qu didat du Parti travailliste», a dit Benjamin Netanyahu, chef du au portrait-type du meurtrier et n'à moins une manifestation violente contre L'Koud, pourtant ardent défenseur des colons juifs.pas de casier judiciaire.selon la police.le processus de paix, à l'issue de laquelle Le cabinet israélien.réuni en séance extraordinaire sous la A 25 ans.l'étudiant en droit et en in- il à été brièvement interpellé.présidence de Shimon Pérès, s'est engagé solennellement à formatique, deuxième d'une famille de Un d t filmé 1 lai poursuivre le processus de paix.«II n\u2019y à rien d'autre que nous huit enfants.vivait colitai SE 7 9 Cocument time le montre claire puissions faire, sinon de poursuivre sur la voice tracée par un ! ants.vivait en solitaire ce qui.ment.le 31 juillet dernier.se battant grand dirigeant», a dit ensuite le Premier ministre par intérim.pour la police, ne signifie pas automati- avec lu police qui tentait d'expulser un La dépouille mortelle de Yitzhak Rabin, abattu dans sa quement qu'il ait agi seul.ainsi qu'il le groupe d'extrémistes d\u2019un campement de 73e année, drapée de l'emblème national bleu et blanc frappé prétend.fortune installé près d\u2019une colonie juive.de l\u2019étoile de David, doit rester exposée 22 heures devant la Un voisin de sa famille raconte que Dans le stationnement des véhicules Knesset.Le cercueil a été transféré de Tel Aviv à Jérusalemle jeune homme est certes issu d'un mi- officiels.lorsque Yitzhak Rabin s\u2019est ap- Pour la plupart des Israéliens, M.Rabin avait la crédibilité lieu religieux mais que son père, un scri- proché de son véhicule.il a tiré à deux politique et militaire requise pour imposer des accords de paix be qui reproduit à la main les Saintes reprises.avec les pays arabes et l'OLP à un pays profondément divisé.\u2014 TR L'assassin vivait en solitaire INNOVATION & DÉVELOPPEMENT OUTES CATÉGORIES, PETITES- MOYENNES COOPERATIVES TOUTES CATEGORIES, GRANDES COOPERATIVES LaTribuane Desjardins » = 2 = a \u201d = "]