La tribune, 16 juin 1995, Cahier 4

[" eneral La Tribune Sherbrooke vendredi 16 juin 1995 CAHIER Petites annonces Jeux Olympiques de 2002 Québec retient son souffle jusqu'à 13h20 Michel DOLBEC x A cause de la fatigue, du stress et Budapest (PC) des rumeurs incessantes, les responsables et les bénévoles de Québec 2002 ont sans doute été constamment tiraillés ces derniers jours entre l\u2019optimisme et la peur d\u2019un échec.le moment de vérité est maintenant arrivé: à 13h20, heure du Québec, on saura si la Vieille Capitale organisera ou non les premiers Jeux Olympiques d'hiver du troisième millénaire.Ce matin, après avoir entendu une dernière fois les quatre villes candidates, 92 membres du Comité international olympique feront leur | choix par scrutin secret.Je président Juan Antonio Samaranch (qui ne vote pas) annoncera le résultat au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois.Veille d\u2019examen Dès le début de la soirée hier, les six porte-parole québécois s\u2019étaient retirés dans leurs chambres d\u2019hôtel pour mettre la dernière main à leur présentation et se reposer.«Je me sens exactement comme la veille de mon examen au barreau.a admis le maire Jean-Paul L\u2019Allier avant de s'éclipser.Vous savez ce moment où on a tout étudié, où on n\u2019a plus le temps d\u2019étudier davantage.On dit parfois qu\u2019une présentation n\u2019a aucun effet.Mais ca peut aussi changer le cours des choses.» En raison du décalage horaire, M.L'\u2019Allier, la championne Myriam Bédard, le président de Québec 2002, René Paquette, le vice-président Walter Sieber, et les membres canadiens du CIO, Carol-Anne Letheren et Dick Pound, ont subi cet ultime examen oral devant la plus haute instance du mouvement olympique pendant que le Québec dormait encore.Le comité québécois assait en dernier, après Sion, Salt ke City et Ostersund, les trois villes concurrentes.Parizeau dans la bataille Les représentants de la capitale auront poursuivi jusqu\u2019à la dernière minute leur travail de lobbying auprès des membres du CIO.Le premier ministre Jacques Parizeau (arborant une cravate de Québec 2002) et son épouse sont venus leur prêter main forte hier.Le couple s\u2019est lan- & ans (à Dala CCI 1 d dp 3-111] - di, quelques heures après être arrivé à Budapest.Le premier ministre était évidemment bien placé pour répondre à d\u2019éventuelles questions sur le référendum et l'avenir du Québec, qui «devrait normalement être un pays au moment des jeux».Pour le reste, il reconnaissait qu\u2019il n'allait pas, par sa seule présence, faire basculer le vote en faveur de la capitale.«Il ne s\u2019agit pas de trouver tout à coup, après tous ces mois, à la dernière minute, une sorte d\u2019argument flambant neuf complètement différent qui va surprendre tout le monde.a-t-il expli- ué.Il s'agit plutôt de confirmer, \u2018autorité, les arguments avancés par Québec.» Les forts, les faibles et les égarés Le premier ministre devait rencontrer hier soir, en privé, une dizaine de membres du CIO «ciblés» par Québec 2002.Il participait ensuite à une réception au cours de laquelle il devait en voir plusieurs autres.Pour résumer sa tâche, M.Parizeau a utilisé ce que son épouse a présenté comme un ancien slogan publicitaire PE | Le président du Comité international olympique Juan Antonio Samaranch annoncera cet après-midi le résultat du vote des 92 membres du groupe au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois, On saura quelle ville entre Ostersund (Suède), Québec, Salt Lake City (Etats-Unis) ou Sion (Suisse) présentera les Jeux Olympiques d'hiver en 2002.Photo Pr.Des casseroles éternelles.La vente se termine samedi.Voici la vente du manufacturier des batteries de cuisine Paderno La qualité qui dure, entre 40% et 75 % de rabais! Jeudi, vendredi et samedi seulement, vous pourrez vous procurer les ustensiles de cuisine de marque Paderno au prix du manufacturier.Une batterie de cuisine qui dure des années; des dizaines d'années; non, des centaines d\u2019années.À un prix qui lui, ne dure que trois jours.Profitez de rabais allant de 40% à 75% sur le prix de détail - déjà raisonnable - suggéré par le manufacturier.Le spécial quotidien d\u2019ouverture des portes vous offre une casserole à sauce de 0,8 L pour seulement 15$ au lieu de 60$ comme le suggère le manufacturier.Mais faites vite! Seulement 20 de ces casseroles sont offertes chaque jour et chaque client ne peut s'en procurer qu\u2019une seule.Dépêchez-vous: même si les casseroles durent indéfiniment.les rabais, eux, ne durent que jusqu\u2019au samedi 17 juin.SHERBROOKE GRANBY Lamoureux Servicentre 185, boul.Boivin, 378-4438 Jeudi/vendredi 9 h Samedi9 hà 17h à 21 h; Monsieur Chaudron Maintenant situé au 1030, rue King Est, 346-5913 Jeudi/vendredi 9 h 30 à 21 h: Samedi 9 h 30 à 16 h 30 * Moteur 3.1 litre, 6 cyl.* Transm.4 vitesses, auto.Radio AM-FM stéréo cassette * Essuie-glace intermittent * Freins ABS * Vitre et barrure de porte élect.Régulateur de vitesse e Sièges arrière à dossier rabattable * Coussins gonflables * Phares anti-brouillard CUTLASS SUPREME MODELE SL 4 portes (stock #69, vert) de soutien-gorge: «On maintient les forts, on soutient les faibles et on ramène les égarés».Le premier ministre a par ailleurs rencontré la vice-première ministre canadienne Sheila Copps et son collègue Michel Dupuy, ministre du Patrimoine.Rien à signaler de ce côté: pour la durée de la session du CIO, les fédéraux et les sou- verainistes ont conclu un pacte de non-agression.«Tout ce que j'ai entendu sur l\u2019action de Mme Copps ici est excellent, a lancé M.Parizeau.On va tous dans le mème sens, dans la même direction.» Les journalistes donnent Salt Lake City gagnante Michel DOLBEC Budapest (PC) x quelques heures du vote qui ésignera la ville hôtesse des Jeux d'hiver de 2002, Salt Lake City continuait hier soir d'être donnée gagnante par la presse internationale.devant Québec et Ostersund.En coulisse par ailleurs, on semblait prendre pour acquis que la ville de Sion risquait d'être éliminée dès le premier tour.Trois tours, au maximum, sont prévus.L'Agence France-Presse affirmait par exemple qu\u2019un «grand nombre» de membres du CIO pensaient que le temps était venu de récompenser la persévérance de la capitale de l\u2019ÜUtah.Salt Lake se présente devant le Comité olympique pour la troisième fois.La ville américaine a été battue par quatre voix en 1991 par Nagano (Japon), qui organisera les JO de 1998.Le journaliste Paul Houde.de CKAC, rejette toutefois cette analyse.«Si on prend cette approche-là, souligne-t-il, c\u2019est plutôt Ostersund qui mérite d\u2019être récompensée pour sa persévérance.» M.Houde a fouillé les archives du CIO à Lausanne - «un travail de bénédictin».dit-il - et en a extrait des statistiques inédites.On y apprend par exemple que la Suède a proposé d'organiser les Jeux d\u2019été et d'hiver 10 fois, mais ne les a obtenus qu\u2019une seule fois, à l\u2019été 1912.Ostersund, comme Salt Lake City, en est à sa troisième can- 21 925 3495.56 mais didature.La petite ville suédoise « été battue par six voix par Lillhammer pour les Jeux de 1994 et a été devancée par Nagano et Salt Lake City pour ceux de 1998.Avant elle.Goteborg avait proposé d'accueillir les Jeux de 1984 et Falun ceux de 1988 et 1992, Pour les Jeux d'hiver.la Suède présente donc une fiche d'aucune victoire en cing tentatives.Celle des États-Unis est de «quatre en dix».Lake Placid a organisé les Jeux à deux reprises, en 1932 et en 1980.Ceux de 1960 ont été tenus à Squaw Valley.Denver avait décroché les JO de 1976 mais, s'étant retiré par la suite, avait été remplacée au pied levé par Innsbruck, en Autriche.En comptant le prochain rendez-vous estival d\u2019Atlanta, les Américains ont accueilli les JO huit fois depuis ceux de St.Louis en 1904.Rappelons au passage que la ville de Montréal a été candidate à l\u2019organisation des JO d'hiver quatre fois (1932-36-44-56) et a décroché ceux de 1976 à sa quatrième tentative.La fiche du Canada est de «une victoire en huit» (Calgary 88) pour les Jeux d'hiver ct «une en six» pour les Jeux d'été.Tous ces chiffres ne doivent pas troubler outre mesure les responsables de Québec 2002.Unc premiere candidature n'est pas, cn cffet, synonyme de défaite.Depuis 1928, en incluant les Jeux de 1940 et 1944, l\u2019organisation de la grande messc olympique hivernale à été confiée 10 fois sur 20 à une jeune première.LOCATION VENEZ PROFITER DE NOS PRIX 25E ANNIVERSAIRE 2200, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-6571 \u201872 000 km inclus.05° excédentaire.avec complant ou echange de 3 083$.Valeur de rachat garantie.Transport et pry.inclus Taxes en sus 8 , TOUS LES PRIX DE NOS VEHICULES SONT AFFICHES; CLAIR ET NET. abl ba Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du luadi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) ER eu, ee 1 Rp \u2014\u2014\u2014 BATEAUX RNCONTRES- ques pes Jens a VENTES .69 ET VACHTS 10 NN VENDRE I VENDRE 1 VENDRE 12 CTROMÉNAGERS 16 DE GARAGE 18 ASTROLOGIE BATEAUPECHE GAIS ET LESBIENNES 4 BANCS DE COMPTOIR en [AVEZ-VOUS DES LIVRES à [MEUBLE AUDIO-VIDÉO pour |LAVEUSE-SECHEUSE Inglis |LAC ORFORD MARCHE AUX + CLINIQUE D'ESOTÉRISME + ul gaspésien, 30 pi, avec mot.dié- QUÉBÉCOIS chêne, avec dossier.25$ ch.| donner?Appeler au 564-| tv.de 20 pouces, de coul | 1991, blanches, payées | PUCES extérieur, tables dis- + DUQUÉBEC ENDIRECT » sel, prix à discuter.848-3216.1-800-451-3443 poste 679, 2.908 | LAVE-VAISSELLE Kenmore, | 0384, Club Rotary Sherbroo-| blanc et gris.1 lumière de| 1150$, laisserais à 7256:| ponibles à louer.1207 Route [Appelez nos voyants &t larolo- TT BATEAU THUNDERCRAFT laminute.18ans etpius.VE I.508.569-7161 ke, pour sa foire du livie usa- | céramique en forme de Mont-| Mob.cuisine chêne bianchi, | 112, Lac Orford.Location gra- | gues, pour vos questions gé.les 14.15, 16.17 septem-| gotfière pour enfant et mont-| payé 1100$ pour 675$.5&2-| tuite pour les 17 et 18 juin.| d'amour et d'argent et recevez le des petites annonces de la page C-8 6 BATEAUX 6 BATEAUX ET YACHTS ET YACHTS 15 PL, moteur 65 fo Mercury.ALIQUIDER Pom prise cé ace [Balas nut 182 cpurdeck 1992 SPECTRUM 17 pi, Mercruiser 3.0 |, toit très Haut, très propre.11.000$ taxes inci.1989 CADORETTE 15% pi Mariner 115 cv, «power trim», injection d'huile, radio, sonar, remorque.9500$ taxes incl.1987 SUNRAY 22 Cudd + ca bine, Mercruiser 50 |, tout équipé, trés propre.17,0008 taxes incluses 1987 CAMPION Horizon 180, Mercruiser 180 cv, remorque.11,000$ taxes incluses 1990 CADOR MAT.16 pi Yamaha 40 cv, p.t., injection huile, remorque.5500$ taxes incluses.Plusieurs autres bons prix sur place.MARINA 2000 864-4884, 1-800-567-2000 2,600$ bateau.14 pi, fibre de verre.avec volant, moteur Mercury, 50 forces, avec remorque.864-4376 CHALOUPE 14 pi, en fibre de verre avec moteur 20 forces et remorque.Le tout comme neuf (servi 4 fois).Valeur 6500$ demande 35008.Tél: 819-478-5840 PÉDALO PÉLICAN avec toit de couleur et Mercruiser3L., 11,9958.Bateau gonflable 12'6 de Quicksilver.J.CHARBONNEAU SPORTS 200 route 222, St-Denis de Brompton 846-2240 BATEAU 14 PI + remorque, mot.Johnson 18 f., avec toile.Letout 1.300$.837-2139.BATEAU 14PI, 1980, avec mot.Chrysler 75 h.p., + skis nautiques, le tout 2,2008.Tél: 849-4342.BATEAU 14 PI, avec remorque, moteur Mercury 50 forces avec \u2018power trim\u2019, très bonne cond.3500$.Tél: 846-4712.BATEAU 14PI fibre de verre, moteur Johnson 20 hp + remorque 1800$.À voir 9 Maple, Lennoxville.569-6952 BATEAU ALUMINIUM 14 Pl.avec moteur Johnson 9.9.Prix: 1900$.Tél: 849-6527.BATEAU À VOILE Anchor 11 pi, classe Whistler, avec «main» etfoc.6008.832.3934.BATEAU highFischer, 14°, mot.Evinrude 9.9 hp, tr.propre, 1988, 2 mot., 175 V6, Mercruiser, 2 cc.poble, réfrig.8.bains compl, radio, 1 seul prop.Inf.564-1679 CATAMARAN Nacra 5.8, 1992, t.équipé avec remorque & JEUNE GAI, 33 ANS demande correspondance sérieuse, entre 30 et 45 ans, tranquille, honnête, sérieux, qui ne fréquente pas les clubs gais.Une photo serait appréciée.Communiquer C.P.49t, Wa- Dour er esse |_tervile.Qué.JOB3H0.CHALOUPE 12 PI alummum,| | L'SNEDERENCONTRES moteur Mercury 7.5, 250$ de 1-900-451-3443 ext.379, lai pièces neuves, 1.,000$ ferme.; , aies.585.5015.mess.grat.1-800-803-5565, 2,998/min,, 18ans + DAM.Inc CHALOUPE ESPADON, 17 pi, mot.Evinrude 30 hp.avec remorque, 1988, 3.4008.1 VEN Tol 846 3620.0 ow _ \u2014_\u2014\u2014\u2014 10, GONDOLE 24 PI, avec moteur | ue\u201d (oes grandeurs.45 tf, radio, sonar et toile camper.565-2596; 346-0112.PETERBOROUGH 21' modèle Fury 1989, avec remorque, 88 hres, mot.5 |, 230 hp.15.5008.346-8042: bur.820- 2492: rés.PLANCHE À VOILE COMPLÈTE Morgane.Idéal pour débutant et intermédiaire, 275$.Tél.: 566-7839.POUR VENTE RAPIDE bateau en bois avec pare-brise.19 pieds longs x 7 large x 3 pi profondeur, pouvant recevoir moteur intérieur ou extérieur.819-583-1594 RECHERCHE REMORQUE pour gondoie 16 pi.Tél: 843-3012.SEA-RAY 19 pi, 1985, impeccable, Après 17h.: 823-7838 SEA DOO XP 1994, Denis: 864-4201, 564-8791 SEE-DOO BOMBARDIER GTX 1994 très propre, 6 500$.514-375-3290.autos, camions, tracteurs, 10$ et plus chacun.Tél.: 846-4995, 2 CARABINES 308, 1 Rernington semi-automatique avec télescope, 550$.1 Winchester bolt action avec télescope, 550$.Après 17h.565-8421 Michel.2 PORTES doubles ext.montées avec leur serrure, 1 fenêtre thermale 72x72, 3 portes pliantes en lauan 30\" avec leur quincaillerie.Ap.17h et fin de semaine: 563-2200 2 SUPERBES lit capitaines fini chène à l'état neuf.Prix: 100$ chacun.Vaut le déplacement.Tél.: 565-3601 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 3 VERTIFLEX, 6x6 pi, première qualité, toiles opaques, stores horizontaux, lave-vaisselle Moffat, La-Z-Boy et fauteuil FlipFlop.Tél.: 346-7950 4 GRANDES PORTES d'armoire en merisier, 2 moyennes, 12 petites, pentures et poignées.1385 Champlain A BAS PRIX, on vend moins cher que tous! 1x3x8.48, 2x3x8: .79, 2x4x8: 1.09, 2x6x8: 1.89, traité 1x6x5: .95, 2x4xB: 2.19, 4x4x7: 4.25, as- penite 7/16: 7.99, 5/8: 10.88, dalle patio 18x18 #1: 1.25, bordure: 2.52, bardeaux d'asphalte: 5.49.Matériaux Bromptonville, 819-823-3315 AIR CLIMATISE Kenmore, 16,000 BTU, 5 mois d'usure, 6008.875-5247.ANTENNE PARABOLIQUE 10 pi, jamais servi, a vendre 12508 ferme ou à échange Tél.: 819-875-5420 heures se repas, Cookshire.AQUARIUM 10 gallons équipé.2 colonnes de son 45 watts.Tél.: 847-1027 AQUARIUM 33 gallons, tout équipé.demande 275$ nég.COUCHETTE de bébé, presque neuve, 1 an d'usure, demande 2508 nég.564-0910 ARMOIRE DE CUISINE a vendre pour chalet, 3508.Tél.864-6114 * ATTENTION! + TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest (sous réservoir d'eau) AUBAINE! Voilier 18 pi, abri moustiquaire, serre abri gel, poêle bois.Tél: 843-1549.AUVENTS DE PATIO et roulottes, différentes grandeurs, avec remorque, 1,500$.Entre ACHETERAIS CANOTS 10 pi et +, neufs et usagés.avectoit, 650$.Tél: 563-9438.15h & 18h: 829-1987.ou kayak enbon état.864-0402.Omerville: 868-2060 ER 70 RENCONTRES- 10 Sam RENCONTRES- 10 um RENC 10 19 Herr RES- 70 i RENCONTRES- AMITI AMITIÉ Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune < OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE .RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! pLUS pLUS les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 Jéléphone à tonalité «touch tone») 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce crivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout a fait gratuit! gratuitement.La Tribune LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos gouts et dé- Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages bre 95, Mail Sears, Carrefour del'Estrie.* BALANCOIRES * Sur roues ou sur billes, entièrement en cèdre.L Deauville Enr., 6683 Bl.\u201cBourque, Deauville.Ouvent 7 jours/ jour & soir.864-7405, 864-7188 BANC DE SCIE EN FONTE.COFFRE A OUTILS avec outils neufs.346-2892 BARILS DE PLASTIQUE 45 gal.158 ch.Tel.822-1200 BOIS DE CHAUFFAGE, 16 po, 90% érable.coupé avant la sève.Tél: 878-3585.BOIS DE CHAUFFAGE Lac Mégantic: 583-1326/2106 Sherb., East Angus: 832-2740 BOIS DECHAUFFAGE a vendre, 1ère qualité, cordé golfiére décorative.346-1562 ONCASSE MAISON.ménage complet, propriété de 2 ét.953 rue Bédard, St-Elie.Tél.583-2714.ORDINATEUR GOLTREC avec accessoires, 40 meg.Photocopieur 7025.Four micro-on- de Moffat.Cardan, moteur et transmission pour Dodge 2.2 Tél.: 846-4426 OUTILLAGE NEUF, USAGÉ SERVICE.Plaqueuse de chant \u2018Vérutex.3,200$.Entraîneur \u2018Maggi\u2019 3 rouleaux, 826$.Scie à panneaux \u2018Lazzari\u2019 avec lame in- 8111;ap.18h:819-474-8247 LAVEUSE-SECHEUSE, Sans d'usure, 500$.564-0291.LITS JUMEAUX, colonial, presque neufs, 100$.569-0843.MEUBLES DE CHAMBRE en mélamine blanche, très propres, comprenant: che.Letout 280$.821-2613 MOB.CHAMBRE prov.français antique, bi, King.3 télévisions.CABINE fibre de verre (pick up) bte 8 pi.846-3693 Inf.514-297-1255 LES 17 ET 18 JUIN au 1630 Gait Ouest.Sherbrooke.à la maison Reine-Marie.LES 17 ET 18 JUIN de 9h à 17h, la Co-op Chacun vous invite au206 Salaberry.LIQUIDATION DE FAILLITE Quincaillerie, plomberie, peinture, teinture, bains, contours de douches et de bains, etc.Bienvenue aux proprios d'immeubles, concierges, con- tracteurs et consommateurs.625 bd St-François, Canton deBrompton, 846-6638.\u20ac table couli 8 pi, 5,500$.Compresseurs etc\u2026 Machinerie H.Fortier Inc, 819-364-7101.PIANO, 500$; bureau avec miroir et tête de lit, 100$: table pour train élect.208; revues POELE/REFRIG.amanties, lav.- MAGOG, VENTE DE GARAGE séch., mob.cuisine, mob.| St-Paul's United Church, 211 chambre.Tél: 562-9468,{] rue Des Pins, ie samedi 17 566-8583.juin, de9hà 16h.ELE: 70$ MARCHE AUX PUCES PO LIT D'EAU, 150$.En exc.état 829-5980 depuis février, 50$/corde, fendu, | National Geographic, 20Slivré pour juin.Tél.: 846-6494.Tél: 821-2068.POELE ET FRIGO lav.-séch.amande, 500$.Aussi BOIS DE CHAUFFAGE érable et ot ; merisier, livré.Tél.: 875-5191 POELE NEUF piano 500$.Tél: 875-5566 J; TTT CAUSEUSE 350$.Tél.: 875-5827 875-5850sr.Françoise.2 luminaires hallogène, 2 tables || PORTEPATIOGPI.| |POELE ET REFRIGERATEUR 3 dessin, poussette bébé, chariot 908.Tél: 563-9187 portes, amande.Arbre Tel: : artificiel de 7 pi.de haut avec enfant Noma, chariot jardinage, 2 cadres de Bob Talbot.Chaise inclinabletubulaire.826-5178.CHAISE DE BAIN pour personne âgée, à vendre 70$, 1 an d'usure.562-7285, demander Élaine.CLIMATISATION à même votre système de ventilation.Bertrand Fortier: 562-3179 CLIMATISEUR 10,000BTU, réfrig.blanc 17 pi cu, fenêtres alum.(env.15).Tél: 565-2999 # CLOTURE COMMERCIALE x 7 pi, poteau avec base de ciment complète, 3.50$/pi.Tél.: 864-6333, 829-4777.CONGELATEUR 8 pi.cu., comme neuf, 2008.Tél.562-0751 entre 10het 13h.CONVOYEUR 32 PIEDS avec fond de métal.Râteau soieil.Tél.: 563-6476.DALMATIEN femelle, 250$ avec papiers: Danby Sears, 30 po, blanc, 1and'usure.400$.Cause: déménagement.563-7370, 563-1353.EQUIPEMENT DE COIFFURE et ameublement, très propre.Tél.: 565-7767 FRAISES MAINTENANT DISPONIBLES Au kiosque Au Champétre 1% an, poêle 514-379-5217, à 6 kilrmêtres de lasortie55, autoroute 10.GOLF: Equipements complets 11 mex, homme & femme, presque neufs.843-1234.LAVE-VAISSELLE General Electric.4 barils en plastique de 45 gallons, 10$ ch.569-1509.LIT CAPITAINE, très propre, avec excellent matelas et table de billard.872-3770 LIT DE BRONZAGE Sunfit, 28 tubes de 900 h Philip RUVA 100 w, très bonne condition.826-6158 0u 826-2008 MARCHÉ AUX PUCES ouverture 4 juin et tous les samedis et dimanches, places à louer, 3 tables pour 10$ (tables non fournies).Antiquités à vendre du mercredi au dimanche.Rens., Alfred Bourget: 790 R.R.3, 12ème rang, Canton de Windsor, Qué.J1S 2X2.Tél.845-4182 MATERIAUX DE CONSTRUCTION: poutrelles de plancher en 2x4, 24'6\", plywood et as- penite.823-7333 REMISE 8x14 isolée.constr.28341 J 1994 562-9688; 566-5616 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-2200 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçants.Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de POULES PONDEUSES d'un an, environ 4 Ib, vivante, 1$ chacune.Apportez vos contenants.Ouvert de 8h à 11h30 et samedi de 8h à 11h am.Ferme Avicole Rock Bédard Inc., 404 chemin Dion, St-Elie d'Orford.562-8590.POELE ET REFRIG.blancs, très propres.Air clim.10000 BTU.Déshumidificateur 45 chopines, presque neuf.Réservoir à eau chaude au gaz.Ens.lav.-séch.Ens.poêle, ré- frig.amande.983 Bowen sud PRIX SPÉCIAL tapis rose 11x12, payé 550$ pour 350$; cadres.divan 2 places.vertifiex, 2 étagères avec portes vitrées et ti- roirsetc.Répond.: 823-2041 RATEAU New Holland no 258 avec pôle.RATEAU Faneur: 275$.Tél.: 826-6498 REMISES Vente d'inventaire.économisez de 100$ à 350$.Sur les nouvelles constructions ne payez qu'en novembre 1995.Aucun dépôt, aucun paiement, aucun intérêt, sur approbation de crédit.Remises À.Gagnon inc.5827 Boul.Bourque, Rock Forest, 864-6766 REVOLVER SMITH & WESSON calibre 38 spécial, 325$; PISTOLET RUGER MARK Il calibre 22, \u2018long rifle\u2019.225%.Tél: 563-3969.ROUES MAGS de compagnie, pour Lemans 1980.Demande: 150$.Jour: 562-7907, soiretfinsem.: 562-3243.RÉFRIGÉRATEUR BLANC 225$.Panier 4 pi ca.chromé idéal pour animaux.392 Galt Est, Sher.Tél: 563-8963.SELLE WESTERN nylon, ultra légère, facile à nettoyer, achetée en août 94, 430$.Tél: 846-0310.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC, vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPECIAL DE JUIN 2x3x8 écono: 1.09$.2x4x8 éco- no: 1.598.2x6x8 écono: 2.20%.2x4x8 no 1: 2.508.Gyproc ax4x8: 6.25$.Revêtement de vinyle: 56.958 la toise.Dalles à patio.Bois traité, Good Fellow.Matériaux St-Elie inc.565-2281 SYST.DE SON ALPINE pour auto incl.téléphone cellulaire, valeur 5000$, demande 25008.Tél.: 842-4366.SYSTEMEDE SON Philips am-tm, lecteur cass., 3 ans d'usure, 450$.Frigidaire Admiral amande, 6 ans, 300$.Tél: 847-2178,847-3382 SYSTEME DE SON Technics Sound Surround, ampli 80 w, cassette double, laser 5 disques, \u2018tuner\u2019, 5 haut-parleurs, 1200$.868-2554.TERRE ARABLE À VENDRE POUR TERRASSEMENT Qualité exceptionnelle, transport non inclus.Pour information: 819-566-6483 VETEMENTS DE FILLETTE de 0 aJans, avendre.Tél: 823-7792.VOYAGE autobus, Old Orchard, du 7 au 10 juillet, 2 par chambres, places limitées.Réponse avant le 21 juin.Trés bon prix.563-6215, 835-5641 soir WINDSOR TV couleur meuble.21 po, 75$.Chaise pivotante, 25$.Fournaise à l'huile convertie au bois avec \u2018Blower\u2019, 75$.845-2429 MEUBLES ET 12 ÉLECTROMÉNAGERS * MATELAS * QUELS QUE SOIENT la GRANDEUR et le PRIX que vous voulez payer.nous ferons l'impossible pour vous satisfaire.VENEZ VOIR notre nouvelle salle de montre chez le spécialiste du matelas DISTRIBUTION R.FORTIER, 1028 Wellington sud, Sherb.562-7174 2 MOBILIERS DE CHAMBRE à coucher (1 antique) et 1 MOB.de salon.346-2892 ARMOIRE EN PIN pour tv.ou garde-robe, reproduction de meuble antique: mob.de salon, 25$ à 50$.Poêle, frigo, laveuse, mob.de Cuisine.569-7289, après 18h ATTENTION EXCELLENT ACHAT Table de salle à manger + 6chaises enchêne laqué blanc.Causeuse 'Love seat\u2019 + 2 fauteuils désign assortis.Table gigogne en verre trempé et laqué blanc.Mobilier de chambre à rangement audio-vidéo en chêne blanchi Articles de décoration, lampes, cadres.valences, stores, etc.Tous les meubles et articles sont des exclusivités en excellent état.HÂTEZ-VOUS D'APPELER: Carole, jour: 822-2088; soir aprés 19h: 566-2677 AUBAINE, ensemble divan-lit, chase, fauteuil berçant et pouf, en velours, très bonne cond, 300$ nég.Mob chambre à coucher, it double avec matelas.très bonne cond + commode, 150$.563-4386 A VENDRE ou À LOUER poble, micro-ondes, frigo.lav.-séch., asp.346-7224 laisser mess.BIBLIOTHEQUE an chêne clair, très propre.env ron6 x6'.375$nég 820-7202 CAUSEUSE + FAUTEUIL vase laiton et cuivre, 150$.Cause déménagement.Tél.: 346-0491 POELE ET REFRIGÉRATEUR JAUNES propres, bonne condition, bon prix.823-2244, 346-1003.POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse.100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.REFRIG.poêle, mob.cuisine, table de salon, lav.-séch., causeuse.563-4257, 864-0247.SUPERBE MOB.SALLE A MANGER en érable massif, de marque MAP, comprenant: 1 table.4 chaises rég., 2 chaises Capitaine, 1 buffet et huche triple.Valeur à neuf: 3,800$, laiss.: 1,250$ pas de taxes.Meubles Richard 845-3110.SÉCHEUSE INGLIS très bonne condition, couleur amande, 175$.Tél: 562-3132.73 Fame\" 1MONTE-BALLES: 32 pi, avec moteur.Tél.: 849-4773 \u2018CLAM\u2019 A BILLOTS pour devant de tracteur.Gratte.Equipement de sucrerie pour environ 400entailles.Tél: GENERATRICES 1x15kw120/240 diesel 2XPTO15kwferme 120/240 1 x mot.7.5 h.p.120/240 F.Vusageferme Tél.: 563-0675 RATEAU SOLEIL 3 points, trés bon état, nég.821-4827 laisser mess.TOUR A FER Dalimpex 1979, 16\" Swing, 80\" centre en C.8,500$.821-0180.VOITURE À FOIN 24 pi, rateau a foin New Holland 258.849-4357,820-1646.16 VENTES DE GARAGE 10 À 15 FAMILLES vous attendent sur toute la rue SARA (rue de la polyvalente Le Phare), samedi et dimanche les 17-18 juin.1201 BOUL.ALEXANDRE objets variés.Vêtements.Plusieurs familles.Sam.-dim., 17-18 1621, MARCIL près parc J.-Car- tier, beaucoup d'antiquité, grosses valises, vaisselle, outils, meubles, articles resto, jouets.chaudrons, lustres, cadres.Le 17 juinseulement.17-18 JUIN au5933 Forget, Rock Forest.1ére GROSSE VENTE DE GARAGE secteur université, 2410 Verdun, plusieurs familles.les 17 et 18 juin, outils, meubles, vêtements, jouets, arbustes vivaces, etc 2421 VERDUN, 17 juin seulement, plusieurs familles.Jouets, meubles etc.2691 DES CORMIERS Fleurimont.Sam.17 juin de8hä18h 4FAMILLES Super vente de garage.Samedi 17 juin de 9h à 18h.Plusieurs items, meubles de bébé, jouets, linge, vaisselle, meubles.Au 290 rue York, East Angus.727 DESORMEAUX Sherbrooke, samedi le 17 juin seulement.Super grande vente de garage.Plusieurs articles dont 1 porte en acier standard.Plusieurs familles.AU 410 RUE VIMY, Sherbrooke, les 17 et 18 juin, à partir de 6h30, 6 poêle à gaz propane etrétrig.etc COOKSHIRE 17-18 juin, 55 Craig Nord.On vousy attend avec lesourire.GRANDE VENTE DE GARAGE plusieurs familles, sam.seulement.Il y a de tout, même pour les collectionneurs d'Elvis.1429 Denault.Int.etext.8hä19h.GRANDE VENTE DE GARAGE à la sale communautaire de Ste-Catherine de Hatley, le samedi 17 juin 1995 de 8h à 17 h au profit du journal communautaire Hecho.GROSSE VENTE DE DÉMÉNAGEMENT meubles, outils, pièces d'autos, jouets, linge d'enfants, un peu de tout.Au 703, ch.Rhéaume Nord, St- Élie d'Orford (Rte 249 N).Les 16-17-18juin GROSSE VENTE DE GARAGE Au 5834 Hercule, Rock Forest, samedi le 17 juin.Remis en cas de pluie 220$ 16,17,18 juin, de 8 h à 20 h.144 1g2, St-Camille.MARCHE AUX PUCES FLEURIMONT 253, Corbeil, coin Galvin.Ouvert samedi et dimanche à l'intérieur, neufs et usagés.Bourses en cuir, fleurs artificielles et de cimetière, lumières de sécurité commerciales et plusieurs chaises de secrétaire, autres articles.Réservez votre table le plus tôt, pour tous les samedis et dimanches.820-2235, 563-0381 SAM.ET DIM., bureau double et miroir, matelas et sommier, petit meuble, outils élect.et ordinaires, banc de scie, fauteuil berçant, dictionnaires, National Geographic, volumes.S'adresser a 2564 Des Muguets, St-Elie d'Orford, dans le parc Bonneville.SAMEDI 9H jouets, articles de cuisine, congélateur vertical, et beaucoup plus.Au 1590, Ontario, Sherbrooke.SUPER GROSSE VENTE 982 rte 283, Melbourne, tout près de l'autoroute 55, direction Racine, 17 et 18 juin de 9h à 17 h.Beautemps.mauvais temps.SUPER VENTE DE GARAGE (une vraie), + de 300 pi de table, Vieux nord, 651, Québec.Les 17-1Bjuin.SUPER VENTE DE GARAGE dès 8h, au 2570 Vaudreuil, Sherbrooke, le 17 juin.SUPERVENTE DE GARAGE le samedi 17 juin.Artisanat, meubles, vêtements neufs pour toute lafamille, etc.64 Des Erables.SUPER VENTE DE GARAGE neuf et usage, linge et articles de bébé, robe de mariée, meubles, laveuse, sécheuse, outils.Au 1002 Laperle, coin Kennedy, Rock Forest.UN PEU DE TOUT en cas de pluie, cancellée.Coin J.-Car- tier et Vermont, le 17 juin 1995, de8hà 14h.VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Meubles (lit, table, commode), aspirateur, vaisselle, etc.Tenue à l'intérieur à 97 Oxford Crescent #110,Lennoxville, le 17 juin, 9h.VENTE DE GARAGE, les 17 et 18 juin, au 799 Caroline, Fleufimont, arrière Brasserie.VENTE DE GARAGE, samedi et dimanche, 17-18 juin, au 95 Craig nord, Cookshire VENTE DE GARAGE, samedi le 17 juin, au 2605 rue Argenson, Sherb.(près rue Duvernay).Articles de bébé, jouets.vêt.maternité, articles décorations, etc.Remise en cas de pluie.VENTEDE GARAGE 114, 7e Ave Sud.Un peu de tout.Sam.-dim.,de8 ha17 h.VENTE DE GARAGE au 1624 Durham, quartier nord, same- di-dimanche, 17-18juin.VENTE DE GARAGE au 2286 Des Cyprès, Fleurimont.Les 17 et 18 juin.Vêt.homme, 1, enf.(2 à 10 ans), jouets, patins, pneus, skis, etc.VENTE DE GARAGE au 5385 Route 220, St-Elie, 4 famille, les 17et18juin.VENTE DE GARAGE jouets d'enfants, couchette et commode en érable, planche à voile, divers articles.Les 17 et 18 juin, beau temps - mauvais temps, au 289 10ème Ave.nord, Sherb.563-7714.VENTE DE GARAGE les 17 et 18 juin au 280 Farwell, Sherb.VENTE DE GARAGE le samedi 17 juin, au 245 Caravelle, Fleurimont VENTE DE GARAGE Objets divers.640 Rang 4 O.(Brompton), sam.17 juin.En cas de pluie, dim.18 juin.VENTE DE GARAGE sam.17 juin de 8h à 17h.au 353 Is- tandBrook, à Bury.À l'intérieur.Aussi produits Watkins disponibles.VENTE DE GARAGE Samedi 17 juin, de 8h à 17h, au 1760 Galt Est, Fleurimont.Amplificateur 8 sorties Roland, congélateur, chaise berçeuse, bureau de travail, rideaux.linge de bébé d'été, jouets, \u2018jack\u2019.ainsi que plusieurs divers articles.VENTEDE GARAGE Vaiss., meubles, bibelots, outils etc, sam.dim, 17 et 18 juin, 2800 Brulé, Sherbrooke.VENTEDE GARAGE Vend.-sam.898 Quatre-Saisons.Outils, antiquités\u2026 Detout pourtous.VENTE DE LIQUIDATION anciens meubles, matelas, bibelots, vaiss.horloge-pendule, jouets, bicyclette, montre de poche, outils, 316 items.Vrai bazar.Tout doit être vendu.Venez tôt.17 juin 1995, 9 h à 17 h.1150 Walton, coin Victoria, nord GROSSE VENTE DE GARAGE au 203 Larocque, Bromptonville, face au Juvénat, les 17- 18 juin.Mob.chambre, en bonétat, outils, vaisselle, etc.GROSSE VENTE DE GARAGE Beaucoup d'articles, trop long à énumérer.Vendredi, samedi et dim, de 8h à 17h.Coin chemin Dion et Route 220, 8t-Elie d'Orford GROSSE VENTE DE GARAGE sam 17 juin, 8h am & 18h pm, au 1179Portland, Sherb.GROSSE VENTE DE GARAGE sam.-dim., 17-18 juin.Mobcuisine en érable (neuf), laveuse Maytag.antiquités.cuisinière à bois, pole à bois et élect.avec four, lampe huile.beaucoup de choses.Faut voir! 2816 Maillé, Fleurimont.SAM.17 JUIN de Oh à 16h.19 Clough, Lennoxville.Scie à table, meubles, lingeria pour adulte (5-8 ans), jouets.livres etarticles divers card + C.0.D.).1-800-451-4678, GRAPHOLOGIE 10ans d'exp.Tél: 839-2133.81 Xeouone SUPER VENTE OME: LIQUIDATION DE MOD! QUANTITE TRES LIMITEE #1260D, prix: 2508 txincl.e4FILS, prix: 399$ txinci.eB420, prix:220$txinci.Le seul vrai centre de la couture en Estrie.Machines à coudre de l'Estrie: 819-832-2470 82 Fée\" ROBE DE MARIÉE superbe, gr.7-9, valeur 1300$, vendrais pour 550$.Aussi tuxedo, gr.42, pour 150$.569-3204.8 4 Es iuse TERRE JARDINAGE 1610CH.sa Terre noire/brune tamisée avec ou sans fumier.gravier, sable, concassé, remplissage etc.petite ou grosse quantité.346-9490 EXCAVATION HENRIJETTE ET FILS Terie tamisée brune/noire, fumier, sable, remplissage, etc.Livrons petite et grosse quantité.Chargement sur place.Travaux d'excavation.Tél.: 821-0471.SABLE gravel et poussière de gravier, concassé, roches, en petite quantité, pour remorque ou pick up.Chargement sur le site.Possibilité de livraison.563-7700.TERRE APELOUSE et jardin, pierres, sable, gravier, concassé, pierres décoratives.GRAVIÈRE BOUCHARD INC.837-2530, 837-3022 TERREAPELOUSE ou jardin, avec ou sans fumier.Sable, gravier brut, gravier concassé.Tél.822-4330.7 TERRE BRUNE TAMISEE pour semer ou tourber.Gravier, concassé, grosse et petite quantité.Bull, backoe.J.P.Valiée.562-0238 TERRE NOIRE et terre à jardin (petites et grosses quantités disp.) 820-4095 ou 823-8254.TERRE TAMISEE Noire, brune.Engrais pour jardin, pelouse et haie de cédres.Sable.Livraison ou petites quantités sur place.St-Elie: 821-2973 TERRE TAMISÉE ment.837-2880 ou 823-6049 TRAVAUX D'EXCAVATION Pelle, bulldozer, terre fertilisée (Fertival), terre tamisée, sable, gravier et pierres.Livraison petite quantité possible.Excavation H.A.L.1994 Inc.846-8005, 829-9079.FERTI-VAL INC.Terreaux de qualité supérieure conforme BNQ P 0413-200, qualité contrôlée par un agronome.- Terre à gazon - Terre à plate-bande DISTRIBUTEURS - Excavation Y.Anctil: Tél.: 846-2667 - Entreprises À.Préfontaine: $ Tél.: 822-2233 3 ACHETERAIS BILLOTS de tremble, 8 po diam.et +, longueur 10% pi.Croûte à vendre (bois allumage), pats 10 pi long, 15$/pat au moulin.843-0402.ACHETERAIS planche À voile usagée.566-1126, 569-9393 ACHETERAIS Toit surélevé de Van qu'on peut marcher de- boutgenre Campwagon.Tél.: 563-7607 ourép.GROSSE CHARRUE défonçeu- se.Aussi appareil VCR Beta 843-5422 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS console (récent) de 16 entrées \u2018Soundcraft\u2019 cu équivalent.Michel: 566-8730, 820-0306.h.p.pied, 1 console Soundcraft 8 \u2018in\u2019, 2 micro et \u2018rack\u2019 de rangement pour vidéo-disques.Seul.1 an d'usure.Cause: santé.Trés rentable pour club, bar ou disco mobile.Pers.sérieuse seul, 823-1818 CLAVIER ELECTRONIQUE Kawai FS 750, 5 octaves, avec support et amplificateur.Peut être vendu séparément.Le tout 325$ nég.Tél.: 868-4274 LESLIE modèle 147, très bonne condition, très propre.1200$.Siintéressé: 566-1075 ORGUE LOWREY bonne condition, 5008.843-0754 aprés 18h, PIANO HAINES BROS excellente condition, très belle sonorité, 1,100$.Tél: 562-2304 après 18h SAXOPHONE ALTO, 4508 Tol 849.4342.SET DE DRUM ROGERS 9 mcx, 8 cymbales.Tél.:819-888- 2654 VIEUX NORD Samedi 17 juin, de 8h30 à 16h.1 500 Vimy (cour arrière) ORDINATEURS { at WESTBURY, 441 rte 112.Britures de broche et 2 barrières commerciales.Outils, etc.Vend.-sam.-dim.832-3984 ASTROLOGIE * ASTROLOGIE x 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expérience.Consultation flable et précise Natacha 562-9982 16 véonsace ORDINATEUR DATATRAIN avec impr.Roland DG PR-1012.Disquettes, jeux, livres etc.Pas de disque dur, 175$ nég.Tél: 562-0687 rép 101 cémano SSSSSSSISITINS AGENCE D'ESCORTES FRISSONS + Besoin d'esccries féminines, belle apparence, propres, distinguées.18-30 ans.100$/hre.Bienvenue étudiantes.866-0221 | $88 FAITES DEL'ARGENT RAPIDEMENT $ Dans le confort de votre facile et légal à 100%.Informetion gratuite: Frames, 228 Herr René, Notre- Dame de Lourdes, Qc, JOK 1K0.Tél.814-581-0713 0u514-755-4415 9 8 REVENUS ILLimirés 11] la \u2018ère année, c'est possible! Tu es fonceur! Programme gra- ult.829-9121, 1-800-266-8050 ATTENTION CHOCOLAT! Gens communiquer immé- M2 ans d'usure 400$.Aussi four i ! micro-ondes, puissance 500 Ls direction du service Pris #8 Aime or | [FY LIVRES USAGES de publicité LAVEUSE, SECHEUSE Moffat.| M J de 25 à 50% de réduction environ 7 ans d'usure, aman | fiw] sur tous les livres français, anglais La Tribune de.très propre.trés bonne > Pas de taxes 1950, rue Roy condition, prix à discuter.cau 2 jours seulement Sherbrooke, Qué.[| *eémensgament se60t60 (Bell Samedi le 17 juin, de 10h a 17 h JIK 2X8 LAVEUSE ET SECHEUSE de | I-W Dimanche le 16 juin, de 11 Hà 18h 564 marque Keivinator, en perfar | Bb) 652, rue King Est ; 5480 22 Oe rg 087! prendre | AC ECONO-LIVRES (coin se Avenue) y + \u2014 \u2014 i 8 eu re es La Tribune, Sherbrooke, vendredi 1 6 juin 1995 101 céancé A TOUS CEUX QUI DÉSIRENT assumer la responsablisé de leur avenu Sujet traite: inves- l'avenu.Après 17h: 875-5838 BARMAID avec expérience dans club de danseuses Monaco à Magog.1-819-868- 0888.demander Jean-Marc BARMAN(AID): COURS DE _ SERVICE AU BAR & TABLES Ecole ds Maitres 1-800-561-1781 BESOIN DE BUCHERONS sec- tour Ham-Nord, trés bien re- munérés.Tel 819-822-1676.BOUCHER D'EXPERIENCE Contactez Roger Garneau, Metro Ploufts, Magog.Galene Orford.843-8333 C.S.F.MARKETING en pleine expansion.Visez votre sécurité financière.Pour rendezvous: 819-832-2470 COIFFEUSE avec expérience et clientèle, temps plein ou partiel, possibilité de travailler à son compte, salon bien établi, secteur Est.Tél.820-4711 COIFFEUSE demandée avec clientèle pour location de chaise à Magog.Recherche également technicienne en manucure et en électrolyse pour louer espace ds salon de tr.bien situé avec stat.Inf: 847-2700,847-0663.COMPAGNIE oeuvrant dans le domaine de la couture, recherche personnel en permanence, qualifié ou qui dé- sireapprendrecetravail.Si intéressé à intégrer notre équipe, se présenter au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke de 8h30 à 11h30 et de 13h à 16h30 du lundi au vendredi.CONCIERGE demandé.Ecrire à C.P.25011, Sherbrooke QC, J1J4K7 COUPLE DEMANDE pour conciergerie.Envoyer C.V.au C.P.84, Sherbrooke, Qc.JIH 5H5 COUTURIERES DEMANDÉES Expérience dans la chaussure serait un atout.Travail en usine.Robert ou Simon: 846-3052 COUTURIERES à domicile demandées avec \u2018overlock et plain, ouvrage à l'année.Tél, 562-6973.COUTURIÈRES DEMANDEES possédant overlock, pour travail adomicile.563-9863.% CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide ORDINAPLUS 563-2854 101 Sent 101 Dévancé.146 « 165 Soon 169 Fatumow | 170 wurosi 170 ares DEMAN DEMANDÉ DÉMÉNAGEMENT SCOOTERS ET DE CAMIONS AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) LOCAL - LONGUE DISTANCE | NINJA 800 1985 31 000 hm.res | GARAGE DE MECANIQUE | |FIERO GT 1987.6cyl ons.SUZUKI SWIFT, 90 expenence & competence ne- & & Prix tres compeutfs.estmaton | propre.bonne condition |288h 32 ans dexp Vente de | 57.000 km bourgogne.' cossæres, 30 hres.semane.gratuite Tei 864-6104 pagette | 819-828-356 moteurs, tranem | preces uss | equipee saut ar.6.8008 Tol rouge.3p Swit 2.7008 sor & hn ce sem Tel.pour PROVIGO LANDRY 829-8388 RM 128.1904 mecanique A1.| 9606 @t neuves Achal d'autos | 847-1920 Stephane 563 2724 822-8418 entrevue, entre 8h & 14h.de- | BOUCHERAVEC EXPERIENCE suspens pour piéces Spécial sur freins of | ag TAR 1980 114 TAURUS L, 91 ¢ p bien equi mander Guy 8457065 Saare a cacuir soon expenan: | VOUSDEMENAGEZ.?| S03 [75 20 a EN A A re.im.| pes.90 000 km.6,908.Toi CUISINIER ET LIVREUR ce.Dod être disporubis en tout RIENNE SERT DE FORC ser message A Chounard.232 rang 6.peccable.89958 Jour 819 | 829-5712 0u569-6397 DEMANDÉS temps.Se presenter sur place et | © Service protess.gar = un François Xavier Toi: 645-4474 820-8460 Soi 566-4725 TEMPO 85 pour pæces, moteur avec expenence.Se presenter |demander Darel Vedlette, 2208 .ou penance SCOOTER 49CC 1994 FORD CROWNVICTORIA 1987 | en bon état pneus d'hiver 21051 Conseil StratosPzzena \u2026 |KingOuest Promenades Kung.| | Localou longue vous con.| COMME neu 1 2508 566-0277 170 AUTOS A VENDRE 4p 60000 mi equipes de A a| Francis 563-1386 CUISINIER pr dejeuners et \u201cfast Ve ® 1 vaincra.YAMAHA XS 1100 2 ene | 2.partate conation.3.5008 Tel TOPAZ 1989.food\u201d.avec minimum 3 ans |e 77 DEMENAGEMENT AVEC SIDE CAR.1961.[ACCLAIM 90 V6.equpee [3466747 marchand ~~ [blanc 4 cyl aut 80.000 km d'experience Magog 847 [RECHERCHE DAME FIABLE et 23008 Tel 843-9810 56393 km.revate nont.leon ESCORT 1988 Diesel en | Tei 8464370 3877 demander Steve.honnête avec references.HERTEL ENR.VEHICULES Ses 4176 115.000 km 1997 es ay 15008 neg |YOPAZ 1983 4 pores.V-6.ESTHETICIENNE pour surveiller une personne st» 166 7 auto ar chmause Tel ETIENNE.dcr | gue ave ee SE TOUS-TERNAINS__|'ACHETONS, ACHETONS |FORD Escort 1004 15 au | 5003012 vaitler à son compte.location | fe.À Stanstead.du lundi au 4 PNEUS POUR 4 ROUES Big |AUTOS, CAMIONS pour pces, | | éauine.3 196$ TOYOTA 1988, 4 pass cargo de local, salon bien etabl.| vendredi.Frais vies 148 PAYSAGISTES Beer.2 AT25x9 50-12.2 AT25 Î'route.de 100$ a 1000$.payons | Garage Luc Roy, 822-3430.§ yan.120.000 km.overdrive secteurEst Tei.820-4711 514-472-1188.Too CEDnes COTES = x 1250-12 1 pelle à neige.| comptant 562-0098 soir: 649-7312 radiateur neuf.4 pneus hiver - 10,000 CEDRES CULTIVES et | swge pour passages.2 pneus | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014= FORD ESCORTSE 1963 etete, 25008 565-3400 FERME MIMO SERVEUSES D'EXPÉRIENCE | sauvages.livres ou poses: | AT 22x12-10.2 nms Universel |ACHEYONS AUTOS vendons |, 5 va 47.000 wh æteron.| TOYOTACOROLLA 1992 recherohe une ade benevole, 10- | gemandees pour le matin a Coa- | terre naire: concasse en peti.| neufs pour tmberwoll Cause: | pieces usagees Pièces \u2019 TOYOTACOROLLA 1992 gee et noume en compensation |ticook 819-849-4124 0u818- tes quantités et bois de chaut- | vendu moto Avant midi ou | _d autosFieurmont 564-5020 balga Rene Ch 4 cyl.16 valves.fuel inj mooe meet ete = 849-4619 Judes.fagesec.563-2810 soir.Realou Lucile 868-1449 ACHETONS VEHICULES, de ** 562-6133 ** To er millage.bal gar ble, amer les petits animaux TRAVALL A.G.TERRASSEMENT Spécial | mmm \u2014\u2014 | 87 2 95.Nous payons les FORD MUSTANG 1962, 35:| Automobiles Rene Chartier Pas d'alcooi ni drogue.Mare- 102 oman sur tourbe cultivée Ap.17h 167 meilleurs prix en vile et NOUS | Cleveland.autom 30008 ** 562-6133 ** Paule: 837-2613.846-3850.REMORQUES payons comptant ETE Tei.864-7625 TOYOTA TERCEL DLX ; fn A TOUT FAIRE = ménage.[ARBRES DECORATIFS cedres |REMORQUE TANDEM 8 roues | AUTOMOBILES.5475 Bad FORD PINTO 1979, 1989.coupe.158000 km FILLES DEMANDEES entretien régulier.gardienne Salaire garanti, d'enfants.Tél.566-5602 Chez Foxy Tél.566-6620 COMMIS DE BUREAU GARDIENNEDEMANDEE [2/%C &xp.et réf.dsp.3 jours entretien ménager.préparation des repas, auto nécessaire, travail une semaine sur deux.Tél 563-5634 soir ou dimanche.GARDIENNE responsable demandée, 20 ans et + non fu- .meuse, jumeile 2» ans, fins de sem.de jour et lundi, mar- disoirs.Après 18h.:569-5467 GROUPE DE COUTURIERES ou sous-contracteurs demandés, avec expérience.Tél: | chalets, 12$ l'heure.864-4846 gratuite.Plus de 30 ans 565.1632 es | d'exp.843-3642, CHEVROLET 1875 3 TONNES LÉ ACTE mene aiDE a iate-forme 19 pi hydrauli- HYGIÉNISTE-DENTAIRE ce: |]()3 VENDEURS- ENTRETIENDEGAZON | | Que 45008 562-8986.mandée pour travailler à VENDEUSES tonte, râtelage.taillage et pose temps partiel avec une équipe ICHERCHONS | DISTRIBU- de cècres.urdes posées ou li- CHEVROLETBLAZER _ dynamique et passionnée.its | vées.Patio.Assurance.Taho LT.1984, t_ équipé, y q pi TEURS /vendeurs, produits Tel.566-5907 17 Tél: 845-3080 ou 842-2763.| naturels.Ecrire:3344rang = \u2014 .900$.346-3173,820-7901 JulieLatrance.4 sud, St-Charles Richelieu, PREPARATION SOL CHEVROLET 5-10 1993 king LOCATION DE CHAISES dan® salon de Coiffure, secteur est.823-7321,346-3649 MECANICIEN moteurs 4 temps, 2 temps et électriques.Travail multidiscipfnaire.Belle personnalité et facilité avec le public.Tél: 566-8121 ou 864-0317 en soirée.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La Compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes ayant de l'expérience ds la taille des sapirrs pr travailler chez des producteurs en Estrie.Auto néc .Une formation préparatoire à l'emploi est offerte.Tél.: 822-4427.RECHERCHONS ÉTUDIANTE avec auto, pour voyage en Gaspésie (6 au 13 juillet).Payons tous les frais + 100$ pour ses repas.563-0665.Hal] Vendredi 16 juin.Anniversaires historiques: 1991 - Aux Philippines, des dizaines de milliers de gens | fuient l'éruption du lac Kemp à taines de morts.premiers ministres sa.me dans l\u2019espace.tes à Berlin-Est.1903 - Alaska.en Alberta.1891 - Sir John - La chanteuse Cordy (1928) me.» 1987 - Un j jury de New York acquitte meurtre apres es qu'il cut abattu quâtre adolescents qui l\u2019avaient attaqué dans le métro.- Les corps de six personnes sont retrouvés dans l\u2019épave d\u2019un appareil qui s\u2019est écrasé dans un marécage près du à l\u2019ouest de La Tuque.- Début d\u2019une grève nationale des facteurs.Montréal est touchée par le débrayage de ses 3000 facteurs.1984 - L\u2019honorable John Turner est élu chef du Parti libéral du Canada et devient par le fait même premier ministre, après la démission de Pierre Trudeau.- La police fait usage de grenades lacrymogènes pour disperser des manifestants noirs à Soweto, cité noire d\u2019Afrique du Sud, le jour du 8ème anniversaire d'affrontements qui firent plusieurs cen- 1983 - Le pape Jean Paul H entame sa deuxième visite dans sa Pologne natale par une dénonciation de la cour martiale et des emprisonnements politiques.1981 - L\u2019ex-ambassadeur du Canada en Iran, Ken Taylor, devient le premier étranger à gagner la médaille d\u2019or du Congrès des Etats-Unis; M.Taylor avait aidé six ressortissants américain à sortir d'Iran pendant la crise des otages américains en Iran en 1979-80.1977 - Léonid Brejnev est élu président du présidium du Soviet Suprême.1972 - Inauguration de l\u2019usine hydro-électrique de Churchill Falls par les deau, Frank Moores et Robert Bouras- 1963 - La cosmonaute soviétique Valentina Térechkova est la première fem- 1953 - Les ouvriers est-allemands se soulèvent contre les autorités communis- 1940 - L'armée française abandonne la ligne Maginot.Le maréchal Pétain est nommé président du conseil.1913 - Un ouragan s\u2019abat sur la province et détruit tout sur son passage dans la région de Trois-Rivières.La compagnie Ford Motor vend sa première automobile.1897 - Début de la ruée vers l'or en 1892 - Le Edmonton Bulletin annonce qu\u2019il pourrait y avoir du pétrole mier ministre du Canada à la mort de Sir John A.Macdonald.1846 - Le pape Pie IX montre sur le trône de Saint-Pierre, qu\u2019il conservera pendant 31 ans et 236 jours.1755 - Capture de Fort Beauséjour par le colonel Monckton qui lui redonne Ils sont nés un 16 juin: - Le neuvième premier ministre du Canada, Arthur Meighen (1874-1960) - Stan Laurel (1890-1965) - Le boxcur Roberto Duran (1951) Il nous a quittés un 16 juin: 1977: Le constructeur de fusées Wernher Von Braun (1912) PENSÉE DU JOUR: «L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous- mé- (Jean Guehenno, Aventures de l'Esprit).0.de.Pierre-Eliott Tru- Abbott devient pre- franco-belge Annic sem.ou +.Anna, 566-2138 enfants pendant été.jour, soir fin de sem.Demeure Sherb.Nord.Tel: 823-5306.564-8042.pi \u2014 FERAIS MENAGE et grand menage.Carole: 563-6071.Nathalie:821-0102 apres 17h.MENUISIER 25 ANS d'exper.ferait rénovations de Maisonsen boule, cédres pour haies, livres ou posés avec garantie.Tourbe cultvee et de champs.Arrangements paysagers, patios.Est.gratuite.R.Demers.563-5846.CEDRES À HAIES cultivés et sauvages, 2 à 3 pi: 1.50$ ch: 3 a4 pi: 2.308, 4 a 6 pi: 3.508, 6 a 8 pi.8$, TPS.TVQ incluses.Aussi épineties et sapins bleus 847-0646, fax: 868-6859 CEDRES POUR HAIE 2 à 3 pi.150$, 3 à 4 pi: 2$, 4 à 6 pi.3.25%, 6 a 8 pi.68.Plantation si désiré, 1$ ch.Estimation JOH2GO, fax: 514-584-3479.REPRÉSENTANTS À COMMISSION demandés pour vente facile de produits révolutionnaires, pour laverles voitures.Au 566-7330 VENDEURS DEMANDES avec voiture, pour solliciter et laver les voitures sur le terrain de golf Milby.Bonne rémunération.AuS566-7330.123 COURS PRIVES ACCES COURS ETE, ATTEN: TION! Orthopédagogue.36 ans exp.A tous niveaux.Prix très bas.Succès assuré.Tél.: 569-6071, 868-1645.ATTENTION, ATTENTION Centre d'éveil.Service de cours privé en français et mathématique, niveau primaire.Inscrivezvous dès maintenant pour la session d'été.St-Élie.820-1394 JE SERAIS DISPONIBLE à apporter de l'aide académique à votre enfant durant l'été.Liliane.enseignante: 823-9491 Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs: 564-3134.WORDPERFECT Lotus.dBase.DOS.Windows, cours intensifs.562-2428.pour carmion et tracteur de ferme avec beaucoup de pouvoir de chargement Prix 15008 neg 569-0658 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES BOITE EN FIBRE de verre, blanche.tres propre.dimensions; x 88\" x 30° TONDEUSE Mastercraft.3.5 f.21 po, 2 été d'usure.563-0541 CAMION GMC P30, 1980, 1 ton- .roues simples, boite fer- mee 10 pi en aluminium, en bonne cond.849-3673 A et sites de plantation.Mise en terre des plants.Aménagement et tourbage des parterres.Tonte pelouse et arbustes 829-3853 RACLAGE ET TONTE de gazon.Coupe haie cédres.Estimation gratuite.Bédard Belle Taille enr.Tél: 822-4343.SPECIAL-TOURBE tourbe de champs ou cultivée, beile qualité, livraison ou sur place.564-2878 SPECIAL sur plantes vivaces.en gros pots, 1 gallon, produites en Estrie.Plus de 100 variétés.3$ le pot.889-3267 TERRASSEMENT, cèdres à vendre pour haies, coupe d'ar- *bres.Pas cher! 564-0034, 864-0872.TOURBEP.R.ENR.tourbe cultivée, pose, terre, ce- dres, nivellement de terrain.Tél.: 821-1645,562-7143 cab.6 cyl, 36 300 km.vert forest.bal.gar.transi Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** CHEVY VAN 1978, méc.A-1, belle peinture, camper avec equipement, mags, pneus neufs.846-6607 DODGE 600 1976, 6 roues pneus 900.Tél.835-5240 DODGE 87, % de tonne, 138,000 km, peinture neuve, 5,000$.Tél.569-4115 DODGE CARAVANES 92 air, 7 pass.toute équipée, 63,000km, s.bébé, très propre.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** FORDCUTAWAY 1990, 6 roues diésel, bte 16 pi, tr.bon- necond.Apr.13h30:823-0311 J 1 48 PAYSAGISTES Bourque.R.Forest, 864-6811.ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Int.569-0733 ATTENTION Projet à terminer, Shadow Strouge, decapotable.mags.V-6.auto.Martin: 346-3419 AUBAINE, DODGE OMNI 1988 .bon etat.prix: 15008 AUBAINE Camaro 1985, T-top blanche, propre, bonne cond.2.5008.565-5860.AUBAINE PONTIAC FIREBIRD 1986, T-top.noire, propre, bonne cond., 2.8508.565-9350.AUDI GT 1986 piusieurs piéces neuves, 2800$.Aprés 17h 346-3575.BMW 318 IS 1991, noir, 108 000 km, cond.A-t, très propre, 14 900$.Faut voir! Supreme Autobmobile.821-9272 BMW 325 | 1993, autom., très propre, cond.A-1, 27 900$.Supreme Automobile.Faut voir! Tél.: 821.9272.BMW 735 IL 1990 tout équipé, bonne cond.26 900$ bas mil- .bal.gar.46 895$.Supreme Automobile.Faut voir! 821-9272.BUICK LE SABRE 1988, 2 p., coupe, t.équipée, 56.000 mi, 5,800$.Échange accepté.Tél: 845-4256.CADILLAC ELDORADO, 1984 CADILLAC SEDANDE VILLE 1992, 4 p., état neuf, tr.bas milia- tion de plan paysager.849-2429 PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 pi de haut, cultivés ou sauvageons.Livraison partout.Et nous installons aussi.De plus, estima- ge.Echangeaccepté.822-1013 CAMARO Z-28 1984, manu, 5 vit, 350, 4 barils, 67,000 mil, 3,600$ nég.Tél.: 569-6436.CAMARO 228 1985, 5 vit.prix à discuter.Soir: 562-0263.820-4381 ANGLAIS, 3-5ANS préscolaire 3-5 ans.Jardins anis (vendredi;.\u201d.Inscript.in méd.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 ATTENTION, ATTENTION Centre d'Eveil pour les enfants de 3 a 6 ans, initiation au vocabulaire anglais, espagnol.éveil à la nature, aux arts, etc.À St-Elie d'Orford.Inscrivez-vous dès maintenant pour juin et/ou sept.1985.Pour de plus amples infor- 20- MAMAN garderait enfants de 0 à 5 ans, du lundi au vend, 2 places disponibles.Est, 15e Avenue N.Jour: 566-8099.soir: 566-8098, France MAMAN GARDERAIT ENFANTS pour la saison estivale, chez-moi, secteur Chauveau.Tél: 823-7682.PRÉ-SCOLAIRE 3-5 ans.Jardin musical, jardin des mots.jardin anglais (vendredi).inscription pour l'été et sept 95.à la demi-journée ou âlajournée.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS ARMOIRES de cuisine faites sur mesure.843-7718.ATELIER DÉBOSSELAGE de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Gilles: 878-3936.ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int/ext\u2026 travail de qualité.estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture aufusil.823-4432.FERAIS SCIAGE de béton, portes.fenêtres, planchers.sans poussière.846-2235, pag.: 829-6475 FINITION DE SOLAGE Prix spéciaux.Stucco, agregat.acrylique.réparation de tous genres, échantillons disp.Tél: 846-3693 ou 822-7436 pag.INFILTRATION D'EAU, problé- mes de solage?Estimation gratuite.travaux garantis.Epoxyproinc.:819-821-3737.MINI-CHARGEUSE THOMAS alouer avec opérateur.563-7700 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie.joints.stucco décoratif.D.GAGNÉ: 564-0948 PEINTRE 20 ans d'exp., ouvrage garantie, estimation gratuite Aussi lavage de tapis, meubles, etc.Mario 346-9087.PROBLEMES DE TOITURE.Estimation gratuite.Travail garanti par écrit D.R.COU- R.C.RÉNOVATION.Réparationpeinture.Richard: 566-8333 RECUPERATION MétauxR.Cfer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'autos, balance sur place.Tél: 566-0031 ou 868-2127 RENOVATIONS de tout genre.gyproc, joints.peinture.finition.32 ans d'expérience.566-8379 A-RENOVONS Cheminées, toitures, solages.brique, menuiserie.peinture, etc.C.Gagnon: 562-3389.le nom de Fort Cumberland.TATTOO 1659 - Arrivée du premier évêque de SPÉCIAL JUIN Québec, François de Laval.detous genres.1000 modèles Lundiauvendredi.de 17ha21h, samedi-dimanche de 12h à 17h: 823-0697 TRAÇAGE DE LIGNES de stationnement, protecteur d'asphalte, estimation gratuite.EricLemieux 565-5100 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT Camion 26 p1 Prix imbatiables.Assurances + perms 820-7171 DÉMÉNAGEZ-VOUS?Camion 14 p1 fermé.à louer avec chauffeur Réservez-10t 845-2954.846-2235 F.C.COURRIERINC, DIVISION DÉMÉNAGEMENT local, longues distances, estimation gratuite.inf.lundi au vendredi, jour: 562-5454.soir etfindesemaine 823-5097 149 fearon BUREAU POUR: BUREAU POUR THÉRAPEUTE, à partager.Tout meublé avec cuisinette, ambiance chaleureuse.centre-ville.823-1477 EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.162 macteurs ACHETERAIS tracteur à gazon.modèle récent, 16 forces et plus.Tél.: 562-3179 TRACTEUR A GAZON 11 FORCES modèle Sears, 3008.MASSEY HARRIS modéle 22.850$.Tél: 566-1032.TRACTEUR À GAZON WHITE 16 \"(168 CAMIONS ET - FOURGONNETTES \u2014DODGECARAVAN SE4888; V6, air, cruise.trés propre.66,000 mil, 6,9008.Garage LUC ROY - 822-3430 DODGE VAN 1983, style mini camper, 6 cyl, transm.aut.refaite.1,9008, A-1, tr.propre.Tél: 563-3403.FORD F250 4x4 1986 1 tonne, construit remorque, bonne cond.875-3466, 875-3916.FORDLTD 1980, 300$.Tél: 562-3544.FORD RANGER XLT X Cab, 1988, 4x4, 106 000 km, V6.en bon état.75008.Tél: 819-849-70050u 821-0342 FORD ECONOLINE 150 1986, V- 4 que avec tondeuse 42 po, garantie 3 ans (mai 95 à mai 98), 4 heures d'utilisation seulement.Faut vendre.887-6875 0u823-0756 TRACTEURDE FERME CASE, ancien mod., bonne cond.Tél: 846-3216.TRACTEUR OLIVER 1250 1970.au gaz.différentiel barré, très propre, 2900$.846-4792 1 63 EQUIPEMENT DE FERME TRACTEUR Massey Ferguson 50.1965, à essence, avec pelle industrielle.Épand fertilisant capacity 3 tonnes, avec réservoir en acier inoxydable.Balance à plancher, capacité 1000 |b.835-5310 ou 835-5240 165 MOTOS- SCOOTERS $ $ ACHÈTERAIS $ $ 4 roues 2x4 ou 4x4, 1986 a 1994, en bonne condition.Payons comptant.Tél: 564-2390.$ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL MOTOCROSS 3 ET 4 ROUES de 50cc à 350cc en bonne ou mauvaise condition.845-4023 cell.: 822-5895 4 ROUES KAWASAKI 220CC 1990.2750$ KAWASAKI 220CC comme neuve, 3600$ HONDA 300EX SPORT 1994, démarreur élect.\u2018clutch\u2019).vrai bijou.nég.HONDA 125CC propre.1200$ YAMAHA KODIAK 400CC 4x4, 1993, tout équipée, très propre, 58008.564-2380 ACHETONS MOTOS en bon état.Trait et route.4 temps.de BO à 200cc, 1982 à 1990.Laissez message au: 819- 875-5608 ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-800-363-5000 AUBAINE! .1992, 24,000 km.; æ 1994, 1985, HONDA, 1984 MAGNA V-65.1100 cc.38.000 km, comme neuve.Faut voir! 2.700$ nég 864-7406.565-2892 Robert HONDA 1992 GL 1500 cc.In terstate, 47.000 km.bal.gar.9.5008 nég.Tél.346-7604.346-9894 HONDA ASPENCADE 1982, tr.propre, bon état, 2.8008.Tel 569-5837 ourép HONDA CBR 600 1993, 6,500$ Katana, 1992, 1100cc.6.000% ferme 822-0102, 563-0533.KAWASAKI KZ 1000 1977, prix 1.5008.Tél 346-3263 KAWASAKI VOYAGEUR Xi 1989.1200cc.tout équipée.HONDA 1982.450 cc.bon Hors route BIG BEAR.Inf 864-6674 KX 250 1986, 850$ 845-4023 ou cell: 822-3895 MOTO KAWASAKI 1982, GPZ 750.tr propre.900$ nég.823 8755.823-9361 MOTO POUR CONNAISSEURS Yamaha TOR 250, 1989.cond À 1 822-0245 1992.350 cc hp.2 cylindres.hydrosta-| 8.int.fini cuirette, trés pro- tique.trés propre.562-6442.pre.Tél.: 565-1775.TRACTEUR BOLENS articulé, | JEEPCHEROKEELAREDO 16 forces, transm.hydrostati- 1989.124000 km.blanc, autom., 4x4, tout équipé, exclus vitres élect.Mécan.+ véhicule impeccable.Moteur 4 litres.Soir: 846-0617 JEEP CHEROKEE LAREDO 1990, très propre, 4x4, 2 p.6 cyl.4 li, toujours opéré avec huile cynth., autom., comm.-tracradio AM/FM.stéréo cass., 4 h.p.pare chocs av./ar, grillage et miroirs g./d.chrome, rég.vit.volant ajust., vitres teintées, porte- bagages de toit, att.rem.5,000 lb, jantes de pneus mags alum.jamais servi l'hiver, jamais de fumeur dans le Jeep, encore sur gar.Moins de 100,000 km.Ap.18h.:514-532-3375.JEEP SAHARA 1989, 42000 km, toit mou.11 600$.Tél jour: 563-5555 poste 4118: soir: 346-9094 KENWORTH T600,1987, mot.425.CAT, RTO 8 LL, essieux 14-46, suspensionair.Camions usagés de |'Estrie, 640 Angus N, East Angus.832-3337.PICK-UP FORD 1965 et Toronado 1972.Dune Buggy.Van fam.1969.Faites votre offre! Tél.: 872-3688.PLYMOUTH VOYAGER 1988.V-6, trans.2 semaines, exc.cond.générale, kilomét.inconnu, 4.8508.565-5015.PLYMOUTH VOYAGER 1988, V6, 7 pass.air clim., 59,000 mil, 6,800$.Echange accepté.Tél: 845-4256.PLYMOUTH VOYAGER 1994, Caravan, 7 pass.37.000 km, bal.gar.Chrysler.comme neuf.562-2140.PONTIAC TRANSPORT SE 1993, t.équipée, état neuf, 6 p!l.échange accepté.822-1013 SUZUKI GLX 1989 4 x 4.auto.70,000 km., 2 toits.en parfaite condition.8500$.875-5220.CARAVAN 1995, 6.air, overdrive etc, 28,000 km, état neuf.bal.gar, Marchand: 565-9982 CAVALIER 1986, très.bon état, \u201cbas \u201cmillage, 956%.823-1726; 822-2230.CHEVETTE 87, 5 p.man., femme prop.Bas millage.15008.Faites votre offre! (514)-532- 4809,532-6140, bureau.CHEVROLET 1948 original.Tei.: 562-0238 CHEVROLET CAVALIER 1990, 5 vit, moteur 2.2 L, radio AM- FM cass.toit, 145000 km.3200$.828-2091, 879-2151 CHEVROLET CAVALIER 1991 air, 48500 room.6 995$.823-5200 pag.CHEVROLET CAVALIER 1990.4 p.aut, air, s.d., s.f., radio am-fm, parf.cond, 4,500$.346-6747, marchand.CHEVROLET CAVALIER 1994, bien équipée, 4 p.\u2026.24,000 km, 9,800$ nég.Tél: 846-3820.tu 145008 demande 55008 \u2018street machine\u2019 819-478-5840 FORDRANGER 1987, cyl.man super propre, .2008.823-6755.823-9361 FORD RANGER 1991 man.toit ouvrant V6.107000 km.5400$.FORD RANGER XLT 1993, air, rég.vit.49 000 km, 112008.DODGE COLT DL 1989, 2 p.39008 Marchand 819-396-3155.396-3109 GARAGE DOMINIQUE POULININC.TOYOTA COROLLA 1993, blanche, aut.35,000 km, TOYOTA COROLLA 1992, bleue, 5 vit.54,000 km MAZDA 323 1994, rouge.aut.35, CHEVROLET CAVALIER 1994, noire, 2 p.5 vit.20,000 km, EAGLE TALON TSI 1991, gnse.5 vit.72,000 km, gar.transférable 115,000 km, BUICK or AVE 1990, bleue.tr.pro CADILLAC SEDAN DE VILLE 1989, tr.propre.insp.faite.CAMIONS DODGE GRAND CARAVAN 1994, verte.aut.27,000 km.GMC BLAZER 4X4 1986, 2 tons.85.000 km, tr.propre, PICK UP GMC 1988, king cab, avec bte, t.équipé Balance de garantie.À voir au 1300 King Est, Sherbrooke.GEO STORM GSI 1,8 |, 1993, aut., bleue, 107008 nég.Tél.: 846-2942 GEO TRACKER 1992 4 x 4, en parfaite condition, demande 8900$.823-7009, 569-4203.+ GRANDAM, 94 * tout équipée, super aubaine, 12,8008.A qui la chance.829- 0733.835-9473.GRAND AM, LE 1986 t.équipée, 2.800% neg.Tel: 566-6016, 564-7933 apr.20h HONDA ACCORD EXR 1990 5 vit, 112,000 km., équipement complet, air climatisé, alarme.Vente privée.10,500$ nég.Soi .346-1685.HONDAACCORDLX 1992, ailerons, 4 , 112008.\u201cSit.1,3008.Tét.:B46-0346: ISUZU 1988, High Mark, Turbo, Tél: 864-6674.JEEP 4x4 SUZUKI JX 1995 man.3300 km, toit rigide et convertible, avec mags.radio am/fm/disque laser.842-4401 JEEP RENEGADE 1977 en bon- necondition.Tél: 565-4368.LUMINA Z34 rouge, 50,000 km, 13,500$.835-5406.MAXIMA 1995, t.équipée.15.000 km.Particulier, pas de TPS.843-1040 MERCEDES S-350 Turbo diesel 1994, autom.4 portes, tout équipée, comme neuve.864-6333, 829-4777.1993 MERCURY SABLE GS , 3.8, air.sièges élect.démar.distance, 4 p., roues mags.t.équipé, 34 000 km.6 places.Marchand: 565-9982.CHRYSLERINTREPIDES 1995 t.équipée.13800 km.comme neuve, bal.garantie sept 97.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** MERCURY TRACER 1988, 5 p.134,000 km.plusieurs piéces d'origine remplacées, partait état, 3,500$.Répondeur: 823-9158 CHRYSLER NEW YORKER 1985 méc.A-1, tout équipée, très très propre.C'est à voir! Aquilachance?564-2196.MGB 1972, excellente condition.bas millage, pneus radiaux + carrosserie et peinture neufs, 6000$.Tél.: 838-5444 CORVETTE 1975 rouge \u2018Candy Apple\u2019.très propre, freins \u2018stainless\u2019 neufs, 90008 nég.864-7090 ou 569-5862.DERBY DEMOLITION 2 juillet, 6 août, 3 sept.au 4935 ch.Dunant, Ascot.Inf.: 878-3983 DODGE ASPEN 1977 V-6, 4 p., 60,000 mi., super propre.mise au point récente, batterie neuve, 4 pneus en extra, excellent 2ème véhicule.1600$ nég.346-6110, après 13h.DODGE SHADOW 1988 méc.A-1, très propre.28508 nég.Tél: 835-5571.DODGE STEALTHRT 1992 5 vit, 38,000 km, tout équipé: 21,9008 Garage LUC ROY - 822-3430 OLSMOBILE CUTLASS Supreme SL 91, rouge, 99 900 km, t.équipé, 10 900$.533-7686 PASSAT GT 1993 diesel, 30 000 km, très propre, tout équipé.gar.transf.18 000$.Cause: auto fournie.843-0754 ap 18h PETITES VOITURES ACHAT -VENTE- ECHANGE HONDA CIVIC 86, 4 p.très propre.Tél.: 564-1021 PONTIAC GRAND AM 1986, noire.4 portes, man.S vit, 120000 km, 1.2008.Tél: 845-7790 PONTIAC SUNBIRD LE 1993, transm.man.Svit., ABS, 2 portes, 73 000 km, ggrantie prolongée 125000 km, exc.cond., 69008.864-4660 * SPECIAL * OLDSMOBILE Cutlass Cruiserstation wagon, 1988, équipée au .|Impeccable 3500$.565-9691 vA LaTribune COMPTE PLUS DE LECTEURS.PAR JOUR.=i 5645466 (EXT.1 800 567-6055) CAN > TOYOTATERCELOIXWAGON |AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - prop.8 pneus.radocass.ves |SOUMISSIONS - ENCANS propre.3800$.565-9691 VOLKS FOX 1990, 2 p man a ales\u201d of marchand.PRENEZ AVIS QUE PR oRMORT VOLKS JETTA 1984, GU.5 vit.| | Me Gaétan Maheux, Municipalite mec AL.1.5008 neg.Tel notaire a Sherbrooke, AVIS PUBLIC VOUS VOULEZ VENDRE est en possession du AUTOS OU CAMIONS greffe et des dossiers Ville de 1988 et plus récents Lott a| | de Me Andre Vaillan- Fleurimont 1 ] 1 AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures.à la journée, à partir de 29 95$/jour 172 VÉHICULES VOLKS CAMPER WESTFALIA MOTORISES 1989, 112,000 km, tout équipé (téléphone Blaupunki, C.Btente, toilette, support a bicyclettes, etc) Prix: 18.500$.Tél.: 823-4332 (répondeur) É 5 : court et Me Denis À.Cliche, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Louise Bélanger, présidente de la Chambre des notaires du Québec, en date du 18 mai 1995, et ce, pour une période de six mois à compter de cette date.Me Gaétan MAHEUX, notaire 905, rue Sainte-Famille Sherbrooke (Québec) JE 1T9 Heures de bureau: 9h00 à 12h00 13h30 à 17h00 du lundi au vendredi 07821 PROVINCE DE QUEBEC FLEURIMONT Municipalité AVIS PUBLIC Ville de | Fleurimont AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT 662 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d'une séance de son conseil tenue le 1er mai 1006, ie conseil de ia ville de- Fleurimont a adopté le régle- ment 662 intitulé : Règlement CHEV.CORTICALT 1990 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 aan Can modifiant Je règlement de zo- vs; 3.4; 1227000 tas Ep.ae HHONDA BRELUDE 1985.ate.4.0 Sao See} peinture originale, pneus, radia- Tädlo \"AM-FM7Cas 101 dements afin d teur, échappement neufs, 1| Ouvrant.condition A-1, 3400$ amendements e nég.Tél: 562-7878.d'abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105, crées les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3.Rac-4 et prévoir les usages et les normes d'implantation pour la zone Rac.Ce règlement prévoit et aura pour eftet de : \u2014 abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105; \u2014 créer les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3 et Rac-4; \u2014 prévoir les normes d'implantation pour la zone Rac nouvellement créée: le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement.Ce règlement a fait l'objet d'une procédure d'enregistrement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités.Le conseil de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a approuvé ce règlement parce que conforme aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce règlement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un certificat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont.DONNE A Fleurimont ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.i VENTE PAR ENCAN samedi 17 juin 1995, 11 heures Pour la succession Léopold Royer.Route 255, 2 milles de Wotton direction St-Camille MACHINERIE, OUTILLAGE.MÉNAGE M.F.35 au gaz avec pelle dou- bie action: 2 pelles à neige et terre; chaîne à anneaux, herse à roulettes 3 points: souffleur Forano 6 pieds; charrue 2 versoirs; pelle arrière; faucheuse lettes 2 tonnes: semeuse manuelle; bêcheuse Toro 5 forces, tondeuse à gazon, 1 séparateur; rachette, «set» de clés; tous les outils électriques et manuels, 2 coffres d'outils; échelle extension 20 pieds; outils de jardin; wagon roues de fer et quelques antiquités; charrue manchon; 2 bancs en pin; 1 ens.d'échafaud 8 sections et braquettes: MÉNAGE: Réfrigérateur 2 portes, cuisinié- re 30 pouces, laveuse, sécheuse; mob.de cuisine B chaises Roxton: pétrin à pain: chaises berçeuses et droites: 6 chaises antiques: 2 mob.de chambre et salon, couteaux à sculpier: fer a chevaux; vaisselle: chaudrons; ustensiles; verrerie; plusieurs articles non énumérés.Condition comptant.Cantine sur place.En cas de pluie.l\u2019encan se fera sous la tente.Toujours à votre disposition pour tous genres d'encans Jules Grimard Encanteur-évaluateur Ham-Nord, Québec Tél.: (819) 344-2227 07479 7.pjeds Inter: lève-tout-sur rou-+- AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D ENTREE EN VIGUEUR DU REGLEMENT 661 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lois d'une seance du conseil tenue le ler mai 199$, le conseil de la ville de Fleunmont a adopté le règlement 661 intitulé Règlement modifiant le règlement de zonage numero 532 et ses amendements afin de modifier les secteurs de zone Rc- 9.Rg-10.Rea-1 et Re-4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14 et prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12.Ce réglement prévoit et aura pour etfet de : modifier les secteurs de z0- ne Rc-9, Rg-10, Rea-1 et Re- 4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14: - prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12, le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement Ce règiement a fait l'objet d'une procédure d'enrégis- trement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les raunicipalités.Le éonseil de la Municipalité régionale-de comté de Sherbrooke approuvé ce règle ment parcs \u201cque- .aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce réglement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un ceftifi- cat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale a l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fieurimont.DONNE A Fleurimont ce sei- zeme jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.Me Thérèse Beaubien Secrétaire-trésorière 07537 ENCAN Pour Lionel Ailison, au 670, rue Brooks à Bury (Québec).L'encan aura lieu le samedi 17 juin à 10 h.SERONT VENDUS: cuisinié- re électrique Lady Kenmore; réfrigérateur Westinghouse: laveuse et sécheuse Westinghouse; congélateur 16 pieds Admiral; teléviseur 12 po Zenith; téléviseur 24 po Zenith; climatiseur, machine à coudre électrique Kenmore; appareils électriques; table utilitaire; deux mobiliers de cuisine en acier chromé: deux mobiliers de chambre à coucher; berçante à glissement Ottoman; petit vaisselier en bois; chariot pour thé: classeur en acier, table de jeux et chaises: bureau à allonge en érable; lampe à accrocher au mur; armoire de chambre de bain: table hexagone faite a la main; support a cendrier en bois; baromètre: peintures: siège de bain pour handicapé; balances: chaises dépareillées; décorations d'arbre de Noël: tapis crochetés: ensemble de boîtes en fer blanc; lingerie; tapis filé à la maison; décorations; tasses et soucoupes en porcelaine de Chine: pots de thé; vaisselle Cor- Ming; verrerie; bouteille de Depression; «C\u2019est la recrue de l\u2019année!» Eau, neige, glace, rien ne l'arrête: le Tiger Paw AWP a toujours du mordant.Le plus fort?Sa durée exceptionnelle.Il va vous donner 115 000 km d\u2019efforts soutenus, garanti! Enfin un nouveau talent très abordable! «Parole de Michel Bergeron, c\u2019est un premier choix!« PIÈCES D'AUTOS ; 169 ET DE CAMIONS 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 4 ROUES magnésium, 14x9 et [ESCORT LX 1993.man.5 vit.2 SUPER AUBAINE! JEEP COS- 14x?pour GM, 300$ Tél 822 2915 \u2018LIFT D'AUTO électrique, 4 poteaux.1400$.Tél 837-3055 0u 837-2184 p.40 000 km, bal de gar mars 88 ou 100000 km Laser Alpine + alarme 8.9958 Tél après 17h30: 821-1023 SAK .seulement 9000 km 8 8008 564-6509.820-0399 SUZUKI SIDEKICK 1991 75,000 km ap 75008.Tet 563.5075 Distributeur de pneus V.T.Directement de l'entrepôt sr à UNIROYALE S/ FIABLES, QU'ON LES OUBLIE T.et industriel LaTribune 564-0999 1 800 567-6965 ESCORT 1991, 4 p.manu.5 |Complet, air, vitres, portes, bas Me Thérèse Beaubien vit, air, portes élect, 77.000 |mmillage, très bon état.Aucune Secrétaire-trésorière km.563-4466,822-3991Yves | |rouille.Prix: 5150$.Tél: 819- 07538 ESCORTLX, 1992 843-4642, cellulaire: 822-9103 wagon, 5 p.a/c, 5 vit, cass.|SUBARU GL FAMILIALE 4X4, etc., 58,000 km.Marchand: 565- | man.1986.besoin de freins.2982.Prix.775%.Tél.826-6498 \u2014 PS \u2014 lait; il 1 68 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES FOURGONNETTES FOURGONNETTES cristal; vases; assiette en argent: service 8 pièces Carleton, argenterie de table: lampe unique en laiton: «Hereford Colves-; coliec- tions d'assiettes et autres collection.ANTIQUITÉS: table ovale en chêne; petite ta- bie de métal avec dessus perlé; bibliothèque en ché- ne; table rounde: & chaises Worby: 2 chaises «press- backr et berçante: grande commode en pin; magnifique bureau et deux boîtes à gants: huard sculpté à la main: table rectangle: coffres: paniers en osier, chai- se-haute Warby: cloches pour traineau: vieilles lanternes; 2 paniers en fil de fer: vieilles conserves.bottes d'hiver.STOCK DE HANGAR: tracteur 16 HP 1991 Gravely avec chaines.cabine et attachements.souffleuse à neige, niveleuse.tondeuse à gazon: piquet pour pommes de terre: cultivateur et houe pour cheval: remorque 2 roues en acier: grande vis: scie électrique Jig: perceuse: scie circulaire: ponceuse; tondeuse à gazon: scie à chaîne Homelite: cha- tiot double en métal.pneu en caoutchouc: escabeau extensible; brouette, bouterl- tes de lait: bois: table de travail pour te bois: outils manuels: outils de jardin.meubles de jardin et plusieurs autres articles.Note de l'encanteur: encan très intéressant; articles très propres Visite: une heure avant la vente seulement Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèque d acheteurs connus avec identification L'encanteur n'est pas res- ponsahle des accidents.Harry Graham Jr Encanteur bilingue Sawyerville (Québec) Tél.(819) 889-2726 7306 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Rock Forest FOREST AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉE Jar le soussigné, grettier la susdite ville, Ul A toute personne habile a voter de la municipalité qui en date du 12 juin 1985.remplit l'une des conditions suivantes: 1.être domiciliée sur le territoire de la municipalité 2.étre propriétaire d'un immeuble situé sur Ce territoire être occupant d'une place d'affaires située sur ce territoire .être copropriétaire indivis d'un immeuble et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LEAM être cooccupant d'une place d'affaires et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LERM.être représentant dûment autorisé par résolution d'une personne morale ayant satisfait aux exigences des articles 518, 525, 528 et 533 LERM PRENEZ AVIS QUE: lors d'une séance spéciale, tenue le 12 juin 1995, le conseil municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement no 95-1241, décrétant l'implantation du système informatique - Phase 2 et un emprunt au montant de w a a o QUE toute personne habile à voter ci-dessus visée peut, en inscrivant dans un registre ouvert à cette fin ses nom.adresse et qualité et en apposant sa signature en regard de ces mentions, demander la tenue d'un scrutin reférendaire.concernant ledit règlement no 95-1241 QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 532 à 559 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.et à cette fin.les personnes habiles à voter auront accès audit registre de 9 h à 19h, le 21 juin 1995.au bureau du reffier.hôtel de ville de ock Forest, 1000.rue Haut- Bois, Rock Forest.QUE le nombre requis de si- gnatutes pour que le Be ment #95-1241 fasse |\u2019 d'un scrutin référendaire jo fixé à 500.et qu'à défaut de ce nombre.le réglement #95-1241 sera approuvé par les personnes habiles à voter QUE toute personne habile à voter sur ce règlement.peut le consulter au bureau du greffier.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.QUE le resultat de ia procé- dute d'enregistrement sera annoncé le 21 juin 1995 à 19h, au bureau du greffier situé ay même endroit DONN ROCK FOREST, ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quin- ud ze Me Pierre Ménard Greffier | re EE est \u2014_æ 4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 \u2014\u2014\u2014\u2026\u2014\u2026\u2026\u2026\u2014_ _-.-.-_\u2014_\u2014-\u2014-\u2014-\u2014_\u2014_\u2014_\u201c_\u201c_\u2014_\u2014m\u2014m\u2014mi_\u2014s-x-_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014m\u2014æ\u2014\u201drmÉ_m\u2014m\u2014m\u2014\u2014\u201d\u2014\u201d\u201d__\u2014_\u2014\u2014\u201dæÆæ=æ=@\u2014_\u2014_\u2014_\"_\"_\u2014\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\u2014\"\u2014_\u2014 \"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 \"\u2014 \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 tana 4 MUNICIPALITE DE HAMPDEN DEMANDE DE SOUMISSION POUR L'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER La Corporation municipale de Hampden demande des soumissions pour l'entretien de chemins d'hiver sur une longueur de 26 km; le contrat sera pour une période de trois (3) ans.Toute personne intéressée peut se procurer les formules nécessaires au bureau municipal le mercredi de 9h00 à 15h 00, fermé le m- sitives.Récitez NEUF Foi.Les soumissions devront être reçues à midi le 3 juillet 1995 pour être ouvertes lors de la séance régulière du Conseil ie 3 juillet 1995.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné a Hampden.le 14 juin neuvième jour, message.que vous voulez.L.C.NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses po- «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui di.vous tient à coeur.Le laissez brûler la bougie entièrement et faites publier ce Vous obtiendrez ce 34443 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 1995.Mad.G.Lapointe, secrétaire-trésorière 863, ch.Ditton C.P.212 Scotstown, Québec JOB 3B0 07801 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS SCHL 3 CMHC Question habitation, comptez sur nous PROJET NO : 02327 LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUEBEC pour L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-DENIS-DE-BROMPTON demande des soumissions pour des travaux de drainage d\u2019un ensemble d'habitation comprenant seize (16) logements dans la municipalité de SAINT-DENIS-DE- BROMPTON.circonscription électorale de Johnson, selon un contrat à forfait.La durée maximum des travaux sera de trois (3) semaines.CONDITION : Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental (LR.Q.c.B-1.1) est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé par cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment INFORMATION : Les entrepreneurs généraux et les sous-traitants obtiendront tous renseignements, en s'adressant à monsieur Yvon Paquet, ing., chargé de projets, tél.: (418) 646-7870, ainsi que le dossier de soumission complet en s'adressant a monsieur JEAN-MARIE GARNEAU a compter du 19'juin 1995, au bureau de la Société d'habitation du Québec, 1054, rue Conroy, aile Saint- Amable, de étage, Edifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7, tél.(418) 646-7841, téléc.:(418) 643-7162, contre un dépôt non remboursable de vingt dollars (20,00$) toutes taxes incluses, sous forme de chèque visé ou mandat- la date de clôture ci-dessus précisées.CONSULTATION DES DOCUMENTS : \u2014 Société d'habitation du Québec poste émis à l'ordre de la Société d'habitation du Québec.Heures d'ouverture du bureau : 8h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 30.GARANTIE DE SOUMISSION : Sous forme de cautionnement équivalent à 10% du montant de la soumission, ou de chèque visé, de mandat, de traite bancaire, de lettre de garantie irrévocable conforme aux conditions prévues dans les «INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES» (022-712.14) ou d'obligations payables au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans, équivalant à 5 % du montant de la soumission.Toutes les garanties devront être valides pendant 45 jours à partir de la date fixée pour le dépôt des soumissions.CLÔTURE DES SOUMISSIONS : À 15 h00 (heure locale en vigueur), le 4 juillet 1995, à la Société d'habitation du Québec, au bureau de Québec, de la Direction générale des programmes et des immeubles, sis au 1054, rue Conroyaile Saint-Amable, 4e étage, Édifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7.où se tiendra l'assemblée publique d'ouverture des soumissions à l'heure et à LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC ne s'engage pas à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.\u2014 Association régionale de l'APCHQ de Sherbrooke N.B.: Les formules fournies par la Société seront obligatoirement utilisées.AVIS AUX SOUS-TRAITANTS : Les sous-traitants qui déposent leurs soumissions au Bureau des soumissions déposées du Québec doivent le faire au plus tard le 27 juin 1995 à 14 h 00 et leurs soumissions doivent être valables soixante (60) jours après leur dépôt.Le Secrétaire de la Société d'habitation du Québec Me Jean-Luc LESAGE.avocat - Demande de logements @: Société or d'habitation du Québec 75150 AVIS DE SIGNIFICATIONDU PROCUREUR GÉNÉRAL AUX DÉFENDERESSES ET DÉFENDEURS DONT LES NOMS SONT ENUMÈRES DANS CETTE PAGE: PRENEZ AVIS que les constats d'infraction émis par le Procureur général du Québec portant les numéros mentionnés en regard de chacun de vos nom et prénom vous sont dûment signifiés, par le présent avis, en vertu d'une permission obtenue d'un juge de paix en date du 31 mai 1995.Vous pouvez obtenir copie de chacun des constats qui vous concernent et ainsi connaître l'infraction ou les infractions qui vous sont reprochées en vous adressant au bureau du Procureur général à l'adresse suivante: Ministère de la Justice Direction des affaires pénales a/s Directeur de la Gestion des infractions 1200, route de l'Église, 6e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 4X1 Tél.: (418)644-2330, poste 262 Télec.(418)644-8486 FAUTE DE REPONDRE DANS LES TRENTE (30) JOURS DE LA PUBLICATION DE CET AVIS, UN JUGEMENT PAR DEFAUT POURRA ETRE RENDU CONTRE VOUS, AVEC FRAIS.DONNE a Québec, ce 16 juin 1995.Le Substitut en chef du Procureur général Directeur des Affaires pénales Me ROSAIRE VALLIERES, AVOCAT Défendeur Date de Numéro Défenderesse naissance de constat Montant S 3095-4572 Québec inc _ 1004001001580481 665.00 Allie Normand 1963/04/15 1004001001683020 615.00 Bernard Pierre 1960/03/30 1004001001706581 .340.00 Blanchard Maxime 1976/01/07 1004001001627894 315.00 Breautt Roger 1960/05/23 1004001001470766 215.00 Cloutier Daniel 1960:05:28 1004001001087891 340.00 Coffrages Roca inc _ 1004001001755331 315.00 Côté Marcel 1943/10/28 1004001001471863 115.00 Côté Yannick 1974/07/22 1004001001523010 215.00 Cotnoir Raymond 1952/03/02 1004001001407909 215.00 Cuisine Cardinal inc Le 1004C01001686908 315 00 Demers Gilles 1961/10/29 1004001001623018 315.00 Deschénes Marc 1960/03/31 1004001001334475 340.00 Desjardins Gilles 1971/08/17 1004001001661828 315.00 Dominique Ciccone maître électricien itée pa 1004001001647627 665.00 Duquette Micheline 1968/02/11 1004001001746421 215.00 Entrepr:ses Camdec inc - 1004001001546342 665.00 Etienne Jean Prague 1965/09/27 1004001001720269 340.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576984 615.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576976 615.00 Gagnon Joel 1975/1113 1004001001666892 315.00 Gagnon Nancy 1971-05/17 1004001001241134 170.00 Gestion Ghivoie inc.oe 1004001001381153 115.00 Gilles Levasseur {1984} nc er 1004001001425026 315.00 Grant Paul 1974/03:09 1004001001661901 315.00 Grenier Patrick 1971/11/22 1004001001671371 215.00 Haj Halt Abbas 1962/06/26 1004001001720525 340.00 Jarry François 1966/07/28 1004001001516592 31500 Jasmin Jacques 1960/06/06 1004001001509571 305.00 Joseph Lifaite 1967/04/04 1004001001717554 340.00 Lafrance Éric 1970/01/17 1004001001662271 315.00 Leroux Barbara 1970/07/05 1004001001660796 315.00 Les Construct Pro-Expert inc.\u2026- 1004001001645417 1615.00 Les installations Électriques Laurent Bergeron inc 1004001001299520 715.00 Les Installations étectriques Laurent Bergeron inc \u2026- 1004001001568916 715.00 Lessard Éric 1971,12:21 1004001001622929 315.00 Lessard Mario 1964/12/03 1004001001623653 31500 Lupien Charayne 1973/03/16 1004001001514027 115.00 MJP M asphaîte Inc wr 1004001001589573 215.00 Mattin Willie 1939/08/01 1004001001567876 95.00 Maurice Miche! 1956/06/14 1004001001664350 41500 McComb Peter 1967:01/21 1004001001682543 31500 Morssette France 1960/01/14 1004001001661158 315 00 Niyigaruye Sébastien Prerre 1962/10/10 1004001001686056 340 00 Paquet Chartes Omer 1940/10/21 1004001001548736 415 00 Parades Campusano Maximo 1967.11/28 1004001001511015 315 00 Pepga Bisson Jean 1973/05/28 1004001001564600 215 00 Pinard Yves 1960/09/01 1004001001223868 315 00 Prus Wieckwosk: John 1958/01/26 1004001001680869 31500 Ricard 1957/10/11 1004001001607094 315.00 Rioux Eric 1968/07:04 1004001001592577 315.00 Rioux Enc 1968/07/04 1004061001624040 815 00 Robert Sytvain 196905 30 1004001001542820 315 0C Ruel Sylvain 1973/05/15 1004001001523176 21500 Sanders Jean-Claude 1958/11/14 1004001001639055 215 00 Savary Richard 1971-02/23 100400 1001717307 34000 Tessier Jean 1959:10:07 1004001001493024 315 00 Thibault Dervs 1964 \u201801:30 1004001001628884 190.00 Thibeault Chantale 1970/10/04 1004001001623208 31500 Tremblay Rodngue 1942:10'30 1004001001508920 11500 Vachon Amé 1964:06:30 1004001001537291 21500 Vachon Amé 1964/06:30 1004001001674326 #00 & Vostieux Martine 1974/03/01 1004001001710799 340 00 2 Décès, Prières, Remerciements CAUX (M.Alphée) 65 ans, Drummondville 66 ans, Sherbrooke GUILLETTE (M.Emile) 76 ans, Scotstown LEMAIRE (M.Georges) 61 ans, Drummondville LAMBERT (M.Elzéar) 75 ans, Sherbrooke MOREAU (Mme Lilianne) 68 ans, Coleraine PAQUETTE (Mme Marie-Rose) 82 ans, Ham-Nord PICARD (Mme Lorraine) 45 ans, Maricourt PIVIN (M.Robert) 60 ans, Sherbrooke ROSA (M.Narcisse) 81 ans, Lac-Mégantic RUEL (M.Paul) 97 ans, St-Méyhode TREMBLAY (M.Jacques) 46 ans, Montréal ROSA Narcisse \u2014 Au C.H.Lac-Mégantic, le 14 juin 1995, est décédé monsieur Narcisse Rosa, à l\u2019âge de 81 ans, époux de Dame Joséphine Bilodeau, demeurant à Eden sur le Lac à Lac- Mégantice, autrefois de St-Sébastien.Le défunt repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE PAUL VI de St-Sébastien Tél.: 819-652-2285 Fax.: 819-652-2584 Jean Dion, préposé aux familles sous la direction du: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.léances des parents et 56, rue Laurier IN MEMORIAM amis.Une messe, en Fast Angus, présence des cendres,| | Tél.:819-832-2323 .sera célébrée, le same- Louise Alix, dir.AREL (Mme Alida) di 17 juin 1995 a 11 h,| M.MmeBourque, 85 ans, Richmond en l\u2019église St-Isaac-Jo- responsables BEAUBIEN (M.Normand) gues.Les cendres se-|Heures de visite: JEU- * ront déposées au ci-|DI de 14 h à 16 h et de 64 ans, Sherbrooke metière d'Asbestos.|19h à 22h.Jour des BELISLE (Mme Angéline) Madame Angéline Bé-|funérailles, de 9 h, jus- 87 ans, Sherbrooke lisle laisse dans le|qu\u2019au dé du salon CABANA (Mme Fleurette) deuil à, soeur: Flora a 10h 15.Funérailles inard-Arpin, Drum-|le ven juin 12 ans, Magog mondville; ses belles-|1995, à 10h30, en Camilla St-jl\u2019église Notre-Dame Sherbrooke;|de la Garde.Inhumasoeurs: Pierre, CHAMPAGNE (Mme Régina) Eva Labbé (feu Marcel|tion au cimetière d\u2019 85 ans, East Angus Belisle) Asbestos: Lu Fast Angus.Madame i cille Hébert (feu r- ampagne laisse COURTEAU (M.Noël) .main Bélisle), Mon-{dans le deuil ses en- 77 ans, Drummondville tréal; soeur Carmelle|fants: Lucienne; H GIFF (Mme Madeleine) Bélisle, moniale Ré-|bert (Rachel Maltais); demptoristine, Ste-|Pauline (Paul Martin); Thérese; elle laisse ses|Gilles (Denise Blouin); neveux et nieces; ainsi|ses petits-enfants: Joque plusieurs autres|hanne Moisan (Alain parents et amis.La fa-|Brunelle); Josée Moimille remercie le per-|san (Stéphan Flibotte); sonnel du Domaine|Eric et Martin Cham- Fleurimont, pour les|pagne; Alain Martin bons soins et services|(Sylvie Lapointe); Marendus.rie-Claude Champa- ; + |gne (François Gau- # |mond); Sylvain Champagne (Martine Breton); ses arriére-pe- tits-enfants: Dave; Frédérique, Louis-Da- vid; Stéphanie; Diane- Helen, Alain-Frédéric; ses belles-soeurs et son beau-frère: Alice Roy; Madeleine Blouin (Georges Lachance); il laisse également ses neveux, nièces, autres parents a et amis.La famille Mitient à remercier le personnel du 5e du .à déclaré M.Campeau, refusant de voir dans \"allusion au référendum un facteur marquant dans la décision de l'agence américaine.«Oui, c'est un avertissement.On nous dit: ne vous laissez pas distraire par le référendum\u2019 ».admet-il toutefois.preintes de sérénité, TOUT UN WEEK-END POUR MAURICE HOULE Pour le plaisir de ses proches, anciens confrères et amis, d\u2019ailleurs très nombreux, Maurice Houle présentait ses peintures dans l\u2019enceinte même où il a connu des moments très intenses comme policier.Des oeuvres em- tions font bon ménage.Chapeau! AU BON MARCHÉ RÉNOVÉ où splendeur et émo- Au Bon Marché, bien ancré au centre-ville, vous attend avec un nouveau visage qu'il vous sera bien agréable de découvrir ou redécouvrir.07371 \u201c> e le reconnais, j'ai triché.Mais je J ne pouvais pas attendre plus longtemps.Il fallait absolument que j'essaie la nouvelle piste cyclable qui relie Sherbrooke à Lennoxville afin de pouvoir vous donner mon appréciation aujourd\u2019hui, journée même de l'ouverture.Je m\u2019y suis donc rendu un après- midi avec ma plus jeune conforta- biement assise dans sa remorque, à l\u2019abri des chauds rayons d\u2019un soleil de juillet.Oui, j'ai eu honte dans le secteur de l\u2019université Bishop's quand je cherchais un endroit pour passer puisque la passerelle n\u2019était pas ouverte.Jai aussi eu honte quand je suis arrivé face à face avec Pierre TURGEON un tracteur.À partir du boulevard Saint- François, à la hauteur de Jean-Maurice à peu près, jusqu\u2019au stationnement du club de golf le Vieux Lennox, il faut compter environ huit kilomètres.Ajoutez-en une quinzaine pour atteindre North Hatley.L'\u2019aller et le retour totaliseront entre 40 et 50 km selon votre point de départ à Sherbrooke.En accédant au sentier par le boulevard Saint-François, ça nous donne l\u2019occasion de voir de près le fameux potager des religieuses.Tout juste de l\u2019autre côté, la rivière Saint-François: je ne peux m'empé- cher de penser à ce que deviendra la piste quand les fortes inondations du printemps frapperont à nouveau.Le jardin a toujours résisté, mais la piste?Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 Le tunnel qui permet de traverser en toute sécurité la rue Galt et la circulation de fin d'après-midi me ramène vite à des idées plus positives.Génial.un petit bijou même.Difficile de croire qu\u2019on a construit une telle infrastructure expressément pour les cyclistes.D'ailleurs, toute la portion de la piste longeant la rivière Saint-François à partir du rocher Mena\u2019sen vaut vraiment la peine d\u2019être parcourue.Il s\u2019agit certainement de la plus belle section dans tout le réseau sherbrookois.Quand on passe derrière la prison, la hauteur des clôtures impressionne, mais pas plus que ces grands espaces presque sauvages qui séparent la rue Bowen Sud de la rivière Saint-François.Rapidement on arrive au chemin St-Francis, vers Lennoxville, sans avoir eu à affronter les montées ou descentes de la rue Bowen.Toutefois, au retour ou en direction de Sherbrooke, une bonne montée, pas très longue, mais assez raide testera vos mollets.Puis le sentier qui s\u2019éloigne de la rivière Saint-François vient le rejoindre à nouveau de l\u2019autre côté du parc Atto Beaver.On traversera la rivière Saint-François sur le petit pont tout juste devant l\u2019Université Bishop.Attention, c\u2019est serré.Le trottoir est étroit, le pont aussi, mais les automobilistes font généralement preuve de patience.Le trottoir demeure la voie la plus sécuritaire à condition que les cyclistes respectent les piétons.-0- A Lennoxville, on a aussi bien fait les choses pour assurer la sécurité des cyclistes.Une passerelle de arrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ges sociaux trés avantageux.JOE 2L0 COORDONNATEUR D\u2019IMPRIMERIE Une compagnie d'envergure internationale est à la recherche d'une personne bilingue pour coordonner les travaux d'imprimerie dans son centre de reprographie situé en Estrie.La personne doit avoir un minimum de 5 ans d'expérience dans le domaine de l'imprimerie, elle doit connaître le fonctionnement des presses noir et blanc ainsi que couleur.Elle doit avoir une bonne expérience de coordination des travaux, elle doit avoir une connaissance des photocopieurs à haut rendement, elle doit être organisée, structurée et fonctionner avec un minimum de supervision.La connaissance des systèmes informatiques, des logiciels d'application EXCEL, WORD et le système d'exploitation WINDOWS est souhaitable.Cette personne recevra un salaire comparable au marché et il sera établi en tenant compte de l'expérience et des compétences de cette personne.De plus, la personne bénéficiera d\u2019un programme d'avanta- Les personnes intéressées qui répondent aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 23 juin 1995 à: M.Rosaire Bélanger 9058, rue de la Montagne Valcourt (Québec) 07532 Laboratoires Abbott, Limitée, comptant parmi les 100 chefs de file dont le succés est salué par le magazine Fortune, est à l'avant-garde internationale dans le domaine des soins de santé.En raison de notre expansion dans le secteur des nouvelles maladies, notre division Produits pharmaceutiques connaît un essor inégalé au Canada et désire combler, à la grandeur du pays, de nouveaux postes en VENTES PHARMACEUTIQUES Vous possé votre actifun souhaitables.En poste à Sherbrooke (Québec), vous serez appelé à effectuer quelques voyages de plus d\u2019une journée.z un diplôme universitaire en sciences et{ou) en commerce jumelé à un minimum de deux années d'expérience de vente dans le domaine pharmaceutique et[ou) des soins de santé.Ayant à ssier de ventes aux résultats éloquents, vous vous distinguez par votre probité professionnelle, votre autonomie, votre motivation, votre sens de l'organisation et votre capacité à innover.Vous savez utiliser des ordinateurs et êtes familiarisé avec les questions ayant une incidence sur l\u2019industrie des médicaments de marque nominale.Des connaissances et une expérience relatives aux maladies gastro- intestinales et du système nerveux central constituent des atouts, tout comme le bilinguisme (anglais-français|.l'agrément en tant que représentant de fabricants de produits pharmaceutiques (RAFPP) ainsi que des cours universitaires de niveau supérieur sont également Pour postuler, faites parvenir votre curriculum vitæa au plus tard le 21 juin 1995, par télécopieur au (514) 340-1900, ou par le courrier à M.François Campillo, Laboratoires Abbott, Limitée, Division Produits pharmaceutiques, Ventes pharmaceutiques, 6300, chemin Côte-de- Liesse, Saint-Laurent (Québec) HAT 1Z1.Nous souscrivons au principe de |'équité en mafidre d'emploi.Laboratoires Abbott, Limitée 75132 bois longe la route 108 et amène les cyclistes sous le pont de la rivière Massawippi.Le sentier suit la rivière Massawippi pour diriger les randonneurs vers le club de golf le Vieux Lennox en passant sur les terrains de l\u2019université Bishop\u2019s.Une autre très belle section, mais sûrement la lus difficile entre Sherbrooke et orth Hatley.Dans un sens ou dans l\u2019autre, il faut se mesurer à deux bonnes côtes qui risquent, à mon avis, de causer certains problèmes les jours de haute fréquentation.Plusieurs (je ne parle pas des cyclistes expérimentés et équipés d\u2019un vélo de qualité) ne pourront les gravir.Même les experts fourniront un bon effort pour se rendre au sommet d'autant plus que la poussière de roche n\u2019offre pas beaucoup de traction.Il faudra absolument se méfier de ceux qui choisiront de monter à pied, de ceux qui les dépasseront, de ceux qui louvoieront pour demeurer en selle et de ceux qui seraient tentés de prendre de la vitesse en sens inverse.L\u2019espace risque d\u2019être restreint à certains moments.Il faut comprendre toutefois que certains compromis deviennent nécessaires parce qu\u2019il n\u2019est pas toujours possible de contourner les côtes dans une région comme l\u2019Estrie.Toujours dans le même secteur, vous passerez à droite du tertre no 9 du Vieux Lennox.Soyez donc indulgents pour les golfeurs et ne faites pas trop du bruit.Dans quelques Instants vous arriverez dans le stationnement du golf.Reste à savoir maintenant si les cyclistes seront les bienvenus au chalet du golf soit pour faire leur petit pipi ou pour se rafraîchir.Ce secteur est particulièrement beau, mais il a aussi l'inconvénient de tenir les cyclistes loin du centre- ville et de ces petits commerces.Arrivé sur la route 108, si vous empruntez la passerelle, il devient alors impossible d\u2019atteindre directement le centre-ville de Lennoxville-0- Sur toute sa longueur, à l'exception de quelques metres, soit les approches et le tunnel sous la rue Galt, les cyclistes rouleront sur de la poussière de roche.Ce qui se veut à mon avis un autre compromis avec le revêtement d\u2019asphalte.Depuis quelques mois, j'ai entendu toutes sortes de raisons en faveur de l\u2019utilisation de la poussière de roche, soit pour limiter la vitesse, pour éviter la présence des patineurs à roues alignées, parce que c\u2019est plus facile à réparer, parce que c\u2019est moins chaud, parce que c\u2019est anti-dérapant (sic), mais personne ne m\u2019a encore dit que la poussière de roche était moins coûteuse.Entre des sentiers en poussière de roche et pas de sentier du tout, j'opte encore pour la poussière de roche, même si les enfants dans la remorque doivent continuer à en manger et si l\u2019eau de mon bidon finit par goûter la poussière de roche\u2026 Comme outil de promotion touristique, l\u2019asphalte aurait certainement attiré davantage.-0- Le seul point qui me dérange vraiment dans le sentier des Grandes Fourches, de Sherbrooke à North Hatley, ce sont ces poteaux de téléphone tronçonnés qui font office de barrière à tous les points d'entrée de la piste.Non seulement servent-ils à ralentir les cyclistes, mais il y a si peu d\u2019espace entre les poteaux qu\u2019une remorque jouit dans le meilleur des cas d\u2019un jeu de six pouces pour passer.Dans certains cas ça ne passe tout simplement pas.On n\u2019a certainement jamais pensé que le vélo pouvait être une activité familiale et que les remorques d\u2019enfants sont maintenant très populaires.À maints endroits, il faut toute une gymnastique pour franchir ces barrières, surtout quand on nous oblige à faire un petit détour sur la droite pour contourner les poteaux.Même chose pour les gros bloc de béton de chaque côté de l\u2019entrée de l'Île Marie.Là ça ne passe tout simplement pas.C\u2019est vraiment triste que des tels accessoires viennent assombrir une si belle réalisation.iininsbinicibive FESS SVE Téléphoto par Claude Croisetière L'amour de la bicyclette et la soif de nouveauté l\u2019ont emporté sur la honte et les remords du journaliste qui a bien vite oublié ses scrupules pour savourer pleinement une promenade délinquante dans le nouveau tronçon Sherbrooke - Lennoxville.À sa décharge, il faut préciser qu\u2019il n'était pas le seul à précéder l'ouverture officielle aujourd\u2019hui.Le Grand tour du Lac Mégantic Un des plus beaux circuits uste le voyage à Lac-Mégantic en vaut le coup, imaginez maintenant le tour du lac en vélo.Les habitués, ceux qui effectuent régulièrement le voyage entre Sherbrooke et Lac-Mégantic ne voient plus toute la splendeur du paysage, mais quand on prend le temps d\u2019apprécier les montages et les panora- additionnel de 500$.Les règlements du concours sont disponibles au: Conseil de la souveraineté du Québec Complexe Desjardins, Tour Est.bureau 3203 Montréal, HIB IB Tél.: (314) 288-7684 (région de Montréal) 1-800-789-7684 (sans frais) Téléc.: (314) 288-7868 et ce sera peut-être le vôtre, celui de votre voisin, de votre beau-frère ou de votre mère puisque tout le Québec est invité à participer au grand concours qui permettra de choisir le «Oui» le plus beau.Un vrai beau Oui a ules les chances.Faites parvenir votre version du «Oui» (sous forme de logotype, pictogramme, dessin ou autre) cn noir seulement sur une feuille 8 1/2\" x 11\" au bureau du Conseil de la Souveraineté du Québec avant le 1\u20ac7 août 1995 en spéciflant si vous participez dans la catégorie «professionnelle» ou «grand public».Les responsables du concours s'engagent à offrir au concepteur du Oul gagnant une visibilité sous plusieurs formes.L'auteur s'engage à céder ses droits d'utilisation au Conseil de la Souveraineté du Québec.Les gagnants de chacune des catégories recevront un prix de 1000$.Le grand gagnant (toutes catégories) reccvra un boni Ay 4 Le Conseil de la SOUVERAINETE du Québec 78130 mas qui nous enveloppement, on ne peut faire autrement que de rêver à ce que pourrait être un voyage en vélo dans ce beau coin de pays.Depuis 1992, le Grand tour du lac Mégantic nous donne un aperçu du plaisir qu\u2019on peut éprouver à rouler sur sa bicyclette dans cette région.L\u2019événement, toujours présenté le dimanche de la fête des pères revient à l\u2019affiche en fin de semaine.Personnellement, je n\u2019ai jamais regretté de m\u2019être levé tôt ce dimanche ià pour prendre le départ du Grand tour, une jolie trotte de 53 km pour les plus hardis et de 37 km pour ceux qui préfèrent éviter les grandes côtes qui séparent Piopolis et Lac-Mégantic.Des randonnées organisées auxquelles j'ai participé ces dernières années et des autres sorties que j'ai pu faire sur route ou sur pistes cyclables, je dois avouer que le Graÿd tour du lac Mégantic demeure l\u2019u&£t des plus belles, sinon la plus belle.e D'abord pour les paysages qu\u2019ellé offre tout autour du lac Mégantic, un des plus beaux de la région, et surtout pour l\u2019accueil des gens de Mégantic et de Piopolis.Si vous.n\u2019habitez pas Lac-Mégantic et que vous n\u2019avez jamais fait le Grand tour, il y a de fortes chances pour que vous ne soyez jamais passé par ce petit village situé sur les rives dulac Mégantic.Le village n\u2019est pas que charmant, il y a là un petit centre communautaire où à chaque année, les dames attendent les randonneurs pour leur servir un repas léger, mais chaud, à un coût minime.L'accueil de ces dames et l\u2019ambiance créée par ce rassemblement donne au Grand tour un cachet particulier qu\u2019on ne retrouve pas ailleurs.En fait, elle nous offre tout ce u'il faut pour refaire le plein \u2019énergie avant d\u2019attaquer les longues montées (et descentes) qui compléteront le Grand tour.Les randonneurs y trouveront tout un défi et surtout une grande satisfaction.; À Lac-Mégantic, on a aussi trouvé le moyen de céder la moitié de la route aux cyclistes sur toute la longueur du parcours.Et comme un peu plus de 500 participants prennent le départ à chaque année, il y a de place pour rouler en toute quiétude ce qui fait des 37 premiers kilomètres qui nous amènent à Piopolis une randonnée relativement facile malgré les quelques montées qu\u2019on y rencontre.Je garde d'excellents souvenirs de mes participations au Grand tour du lac Mégantic, même de la première édition qui avait été abondamment arrosée.La bonne soupe chaude de Piopolis avait été particulièrement appréciée, puis on s\u2019était drôlement amusés dans cette longue montée sur chemin de gravier transformée cn boue par les pluies.Semble-t-il, toutefois, que chaque année l\u2019asphalte gagne du terrain sur la section de pravier qui restait entre Piopolis et Lac-Mégantic.Je n\u2019ai jamais regretté de me lever tôt pour prendre le départ à 9h au complexe récréo-touristique de la Baie des Sables.D'autres, plus futés, montent la veille et dorment au terrain de camping de la Baie des Sables.À moins que tout soit réservé dans le cadre du Festival de Lac- Mégantic, il y a aussi de l'hébergement sur place, à la Baie des Sables ou dans hôtels, motels et \u201cbed & breakfast\u201d de Lac-Mégantic.Pierre Turgeon \u2019 1 "," eneral La Tribune Sherbrooke vendredi 16 juin 1995 CAHIER Petites annonces Jeux Olympiques de 2002 Québec retient son souffle jusqu'à 13h20 Michel DOLBEC x A cause de la fatigue, du stress et Budapest (PC) des rumeurs incessantes, les responsables et les bénévoles de Québec 2002 ont sans doute été constamment tiraillés ces derniers jours entre l\u2019optimisme et la peur d\u2019un échec.le moment de vérité est maintenant arrivé: à 13h20, heure du Québec, on saura si la Vieille Capitale organisera ou non les premiers Jeux Olympiques d'hiver du troisième millénaire.Ce matin, après avoir entendu une dernière fois les quatre villes candidates, 92 membres du Comité international olympique feront leur | choix par scrutin secret.Je président Juan Antonio Samaranch (qui ne vote pas) annoncera le résultat au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois.Veille d\u2019examen Dès le début de la soirée hier, les six porte-parole québécois s\u2019étaient retirés dans leurs chambres d\u2019hôtel pour mettre la dernière main à leur présentation et se reposer.«Je me sens exactement comme la veille de mon examen au barreau.a admis le maire Jean-Paul L\u2019Allier avant de s'éclipser.Vous savez ce moment où on a tout étudié, où on n\u2019a plus le temps d\u2019étudier davantage.On dit parfois qu\u2019une présentation n\u2019a aucun effet.Mais ca peut aussi changer le cours des choses.» En raison du décalage horaire, M.L'\u2019Allier, la championne Myriam Bédard, le président de Québec 2002, René Paquette, le vice-président Walter Sieber, et les membres canadiens du CIO, Carol-Anne Letheren et Dick Pound, ont subi cet ultime examen oral devant la plus haute instance du mouvement olympique pendant que le Québec dormait encore.Le comité québécois assait en dernier, après Sion, Salt ke City et Ostersund, les trois villes concurrentes.Parizeau dans la bataille Les représentants de la capitale auront poursuivi jusqu\u2019à la dernière minute leur travail de lobbying auprès des membres du CIO.Le premier ministre Jacques Parizeau (arborant une cravate de Québec 2002) et son épouse sont venus leur prêter main forte hier.Le couple s\u2019est lan- & ans (à Dala CCI 1 d dp 3-111] - di, quelques heures après être arrivé à Budapest.Le premier ministre était évidemment bien placé pour répondre à d\u2019éventuelles questions sur le référendum et l'avenir du Québec, qui «devrait normalement être un pays au moment des jeux».Pour le reste, il reconnaissait qu\u2019il n'allait pas, par sa seule présence, faire basculer le vote en faveur de la capitale.«Il ne s\u2019agit pas de trouver tout à coup, après tous ces mois, à la dernière minute, une sorte d\u2019argument flambant neuf complètement différent qui va surprendre tout le monde.a-t-il expli- ué.Il s'agit plutôt de confirmer, \u2018autorité, les arguments avancés par Québec.» Les forts, les faibles et les égarés Le premier ministre devait rencontrer hier soir, en privé, une dizaine de membres du CIO «ciblés» par Québec 2002.Il participait ensuite à une réception au cours de laquelle il devait en voir plusieurs autres.Pour résumer sa tâche, M.Parizeau a utilisé ce que son épouse a présenté comme un ancien slogan publicitaire PE | Le président du Comité international olympique Juan Antonio Samaranch annoncera cet après-midi le résultat du vote des 92 membres du groupe au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois, On saura quelle ville entre Ostersund (Suède), Québec, Salt Lake City (Etats-Unis) ou Sion (Suisse) présentera les Jeux Olympiques d'hiver en 2002.Photo Pr.Des casseroles éternelles.La vente se termine samedi.Voici la vente du manufacturier des batteries de cuisine Paderno La qualité qui dure, entre 40% et 75 % de rabais! Jeudi, vendredi et samedi seulement, vous pourrez vous procurer les ustensiles de cuisine de marque Paderno au prix du manufacturier.Une batterie de cuisine qui dure des années; des dizaines d'années; non, des centaines d\u2019années.À un prix qui lui, ne dure que trois jours.Profitez de rabais allant de 40% à 75% sur le prix de détail - déjà raisonnable - suggéré par le manufacturier.Le spécial quotidien d\u2019ouverture des portes vous offre une casserole à sauce de 0,8 L pour seulement 15$ au lieu de 60$ comme le suggère le manufacturier.Mais faites vite! Seulement 20 de ces casseroles sont offertes chaque jour et chaque client ne peut s'en procurer qu\u2019une seule.Dépêchez-vous: même si les casseroles durent indéfiniment.les rabais, eux, ne durent que jusqu\u2019au samedi 17 juin.SHERBROOKE GRANBY Lamoureux Servicentre 185, boul.Boivin, 378-4438 Jeudi/vendredi 9 h Samedi9 hà 17h à 21 h; Monsieur Chaudron Maintenant situé au 1030, rue King Est, 346-5913 Jeudi/vendredi 9 h 30 à 21 h: Samedi 9 h 30 à 16 h 30 * Moteur 3.1 litre, 6 cyl.* Transm.4 vitesses, auto.Radio AM-FM stéréo cassette * Essuie-glace intermittent * Freins ABS * Vitre et barrure de porte élect.Régulateur de vitesse e Sièges arrière à dossier rabattable * Coussins gonflables * Phares anti-brouillard CUTLASS SUPREME MODELE SL 4 portes (stock #69, vert) de soutien-gorge: «On maintient les forts, on soutient les faibles et on ramène les égarés».Le premier ministre a par ailleurs rencontré la vice-première ministre canadienne Sheila Copps et son collègue Michel Dupuy, ministre du Patrimoine.Rien à signaler de ce côté: pour la durée de la session du CIO, les fédéraux et les sou- verainistes ont conclu un pacte de non-agression.«Tout ce que j'ai entendu sur l\u2019action de Mme Copps ici est excellent, a lancé M.Parizeau.On va tous dans le mème sens, dans la même direction.» Les journalistes donnent Salt Lake City gagnante Michel DOLBEC Budapest (PC) x quelques heures du vote qui ésignera la ville hôtesse des Jeux d'hiver de 2002, Salt Lake City continuait hier soir d'être donnée gagnante par la presse internationale.devant Québec et Ostersund.En coulisse par ailleurs, on semblait prendre pour acquis que la ville de Sion risquait d'être éliminée dès le premier tour.Trois tours, au maximum, sont prévus.L'Agence France-Presse affirmait par exemple qu\u2019un «grand nombre» de membres du CIO pensaient que le temps était venu de récompenser la persévérance de la capitale de l\u2019ÜUtah.Salt Lake se présente devant le Comité olympique pour la troisième fois.La ville américaine a été battue par quatre voix en 1991 par Nagano (Japon), qui organisera les JO de 1998.Le journaliste Paul Houde.de CKAC, rejette toutefois cette analyse.«Si on prend cette approche-là, souligne-t-il, c\u2019est plutôt Ostersund qui mérite d\u2019être récompensée pour sa persévérance.» M.Houde a fouillé les archives du CIO à Lausanne - «un travail de bénédictin».dit-il - et en a extrait des statistiques inédites.On y apprend par exemple que la Suède a proposé d'organiser les Jeux d\u2019été et d'hiver 10 fois, mais ne les a obtenus qu\u2019une seule fois, à l\u2019été 1912.Ostersund, comme Salt Lake City, en est à sa troisième can- 21 925 3495.56 mais didature.La petite ville suédoise « été battue par six voix par Lillhammer pour les Jeux de 1994 et a été devancée par Nagano et Salt Lake City pour ceux de 1998.Avant elle.Goteborg avait proposé d'accueillir les Jeux de 1984 et Falun ceux de 1988 et 1992, Pour les Jeux d'hiver.la Suède présente donc une fiche d'aucune victoire en cing tentatives.Celle des États-Unis est de «quatre en dix».Lake Placid a organisé les Jeux à deux reprises, en 1932 et en 1980.Ceux de 1960 ont été tenus à Squaw Valley.Denver avait décroché les JO de 1976 mais, s'étant retiré par la suite, avait été remplacée au pied levé par Innsbruck, en Autriche.En comptant le prochain rendez-vous estival d\u2019Atlanta, les Américains ont accueilli les JO huit fois depuis ceux de St.Louis en 1904.Rappelons au passage que la ville de Montréal a été candidate à l\u2019organisation des JO d'hiver quatre fois (1932-36-44-56) et a décroché ceux de 1976 à sa quatrième tentative.La fiche du Canada est de «une victoire en huit» (Calgary 88) pour les Jeux d'hiver ct «une en six» pour les Jeux d'été.Tous ces chiffres ne doivent pas troubler outre mesure les responsables de Québec 2002.Unc premiere candidature n'est pas, cn cffet, synonyme de défaite.Depuis 1928, en incluant les Jeux de 1940 et 1944, l\u2019organisation de la grande messc olympique hivernale à été confiée 10 fois sur 20 à une jeune première.LOCATION VENEZ PROFITER DE NOS PRIX 25E ANNIVERSAIRE 2200, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-6571 \u201872 000 km inclus.05° excédentaire.avec complant ou echange de 3 083$.Valeur de rachat garantie.Transport et pry.inclus Taxes en sus 8 , TOUS LES PRIX DE NOS VEHICULES SONT AFFICHES; CLAIR ET NET. abl ba Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du luadi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) ER eu, ee 1 Rp \u2014\u2014\u2014 BATEAUX RNCONTRES- ques pes Jens a VENTES .69 ET VACHTS 10 NN VENDRE I VENDRE 1 VENDRE 12 CTROMÉNAGERS 16 DE GARAGE 18 ASTROLOGIE BATEAUPECHE GAIS ET LESBIENNES 4 BANCS DE COMPTOIR en [AVEZ-VOUS DES LIVRES à [MEUBLE AUDIO-VIDÉO pour |LAVEUSE-SECHEUSE Inglis |LAC ORFORD MARCHE AUX + CLINIQUE D'ESOTÉRISME + ul gaspésien, 30 pi, avec mot.dié- QUÉBÉCOIS chêne, avec dossier.25$ ch.| donner?Appeler au 564-| tv.de 20 pouces, de coul | 1991, blanches, payées | PUCES extérieur, tables dis- + DUQUÉBEC ENDIRECT » sel, prix à discuter.848-3216.1-800-451-3443 poste 679, 2.908 | LAVE-VAISSELLE Kenmore, | 0384, Club Rotary Sherbroo-| blanc et gris.1 lumière de| 1150$, laisserais à 7256:| ponibles à louer.1207 Route [Appelez nos voyants &t larolo- TT BATEAU THUNDERCRAFT laminute.18ans etpius.VE I.508.569-7161 ke, pour sa foire du livie usa- | céramique en forme de Mont-| Mob.cuisine chêne bianchi, | 112, Lac Orford.Location gra- | gues, pour vos questions gé.les 14.15, 16.17 septem-| gotfière pour enfant et mont-| payé 1100$ pour 675$.5&2-| tuite pour les 17 et 18 juin.| d'amour et d'argent et recevez le des petites annonces de la page C-8 6 BATEAUX 6 BATEAUX ET YACHTS ET YACHTS 15 PL, moteur 65 fo Mercury.ALIQUIDER Pom prise cé ace [Balas nut 182 cpurdeck 1992 SPECTRUM 17 pi, Mercruiser 3.0 |, toit très Haut, très propre.11.000$ taxes inci.1989 CADORETTE 15% pi Mariner 115 cv, «power trim», injection d'huile, radio, sonar, remorque.9500$ taxes incl.1987 SUNRAY 22 Cudd + ca bine, Mercruiser 50 |, tout équipé, trés propre.17,0008 taxes incluses 1987 CAMPION Horizon 180, Mercruiser 180 cv, remorque.11,000$ taxes incluses 1990 CADOR MAT.16 pi Yamaha 40 cv, p.t., injection huile, remorque.5500$ taxes incluses.Plusieurs autres bons prix sur place.MARINA 2000 864-4884, 1-800-567-2000 2,600$ bateau.14 pi, fibre de verre.avec volant, moteur Mercury, 50 forces, avec remorque.864-4376 CHALOUPE 14 pi, en fibre de verre avec moteur 20 forces et remorque.Le tout comme neuf (servi 4 fois).Valeur 6500$ demande 35008.Tél: 819-478-5840 PÉDALO PÉLICAN avec toit de couleur et Mercruiser3L., 11,9958.Bateau gonflable 12'6 de Quicksilver.J.CHARBONNEAU SPORTS 200 route 222, St-Denis de Brompton 846-2240 BATEAU 14 PI + remorque, mot.Johnson 18 f., avec toile.Letout 1.300$.837-2139.BATEAU 14PI, 1980, avec mot.Chrysler 75 h.p., + skis nautiques, le tout 2,2008.Tél: 849-4342.BATEAU 14 PI, avec remorque, moteur Mercury 50 forces avec \u2018power trim\u2019, très bonne cond.3500$.Tél: 846-4712.BATEAU 14PI fibre de verre, moteur Johnson 20 hp + remorque 1800$.À voir 9 Maple, Lennoxville.569-6952 BATEAU ALUMINIUM 14 Pl.avec moteur Johnson 9.9.Prix: 1900$.Tél: 849-6527.BATEAU À VOILE Anchor 11 pi, classe Whistler, avec «main» etfoc.6008.832.3934.BATEAU highFischer, 14°, mot.Evinrude 9.9 hp, tr.propre, 1988, 2 mot., 175 V6, Mercruiser, 2 cc.poble, réfrig.8.bains compl, radio, 1 seul prop.Inf.564-1679 CATAMARAN Nacra 5.8, 1992, t.équipé avec remorque & JEUNE GAI, 33 ANS demande correspondance sérieuse, entre 30 et 45 ans, tranquille, honnête, sérieux, qui ne fréquente pas les clubs gais.Une photo serait appréciée.Communiquer C.P.49t, Wa- Dour er esse |_tervile.Qué.JOB3H0.CHALOUPE 12 PI alummum,| | L'SNEDERENCONTRES moteur Mercury 7.5, 250$ de 1-900-451-3443 ext.379, lai pièces neuves, 1.,000$ ferme.; , aies.585.5015.mess.grat.1-800-803-5565, 2,998/min,, 18ans + DAM.Inc CHALOUPE ESPADON, 17 pi, mot.Evinrude 30 hp.avec remorque, 1988, 3.4008.1 VEN Tol 846 3620.0 ow _ \u2014_\u2014\u2014\u2014 10, GONDOLE 24 PI, avec moteur | ue\u201d (oes grandeurs.45 tf, radio, sonar et toile camper.565-2596; 346-0112.PETERBOROUGH 21' modèle Fury 1989, avec remorque, 88 hres, mot.5 |, 230 hp.15.5008.346-8042: bur.820- 2492: rés.PLANCHE À VOILE COMPLÈTE Morgane.Idéal pour débutant et intermédiaire, 275$.Tél.: 566-7839.POUR VENTE RAPIDE bateau en bois avec pare-brise.19 pieds longs x 7 large x 3 pi profondeur, pouvant recevoir moteur intérieur ou extérieur.819-583-1594 RECHERCHE REMORQUE pour gondoie 16 pi.Tél: 843-3012.SEA-RAY 19 pi, 1985, impeccable, Après 17h.: 823-7838 SEA DOO XP 1994, Denis: 864-4201, 564-8791 SEE-DOO BOMBARDIER GTX 1994 très propre, 6 500$.514-375-3290.autos, camions, tracteurs, 10$ et plus chacun.Tél.: 846-4995, 2 CARABINES 308, 1 Rernington semi-automatique avec télescope, 550$.1 Winchester bolt action avec télescope, 550$.Après 17h.565-8421 Michel.2 PORTES doubles ext.montées avec leur serrure, 1 fenêtre thermale 72x72, 3 portes pliantes en lauan 30\" avec leur quincaillerie.Ap.17h et fin de semaine: 563-2200 2 SUPERBES lit capitaines fini chène à l'état neuf.Prix: 100$ chacun.Vaut le déplacement.Tél.: 565-3601 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 3 VERTIFLEX, 6x6 pi, première qualité, toiles opaques, stores horizontaux, lave-vaisselle Moffat, La-Z-Boy et fauteuil FlipFlop.Tél.: 346-7950 4 GRANDES PORTES d'armoire en merisier, 2 moyennes, 12 petites, pentures et poignées.1385 Champlain A BAS PRIX, on vend moins cher que tous! 1x3x8.48, 2x3x8: .79, 2x4x8: 1.09, 2x6x8: 1.89, traité 1x6x5: .95, 2x4xB: 2.19, 4x4x7: 4.25, as- penite 7/16: 7.99, 5/8: 10.88, dalle patio 18x18 #1: 1.25, bordure: 2.52, bardeaux d'asphalte: 5.49.Matériaux Bromptonville, 819-823-3315 AIR CLIMATISE Kenmore, 16,000 BTU, 5 mois d'usure, 6008.875-5247.ANTENNE PARABOLIQUE 10 pi, jamais servi, a vendre 12508 ferme ou à échange Tél.: 819-875-5420 heures se repas, Cookshire.AQUARIUM 10 gallons équipé.2 colonnes de son 45 watts.Tél.: 847-1027 AQUARIUM 33 gallons, tout équipé.demande 275$ nég.COUCHETTE de bébé, presque neuve, 1 an d'usure, demande 2508 nég.564-0910 ARMOIRE DE CUISINE a vendre pour chalet, 3508.Tél.864-6114 * ATTENTION! + TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest (sous réservoir d'eau) AUBAINE! Voilier 18 pi, abri moustiquaire, serre abri gel, poêle bois.Tél: 843-1549.AUVENTS DE PATIO et roulottes, différentes grandeurs, avec remorque, 1,500$.Entre ACHETERAIS CANOTS 10 pi et +, neufs et usagés.avectoit, 650$.Tél: 563-9438.15h & 18h: 829-1987.ou kayak enbon état.864-0402.Omerville: 868-2060 ER 70 RENCONTRES- 10 Sam RENCONTRES- 10 um RENC 10 19 Herr RES- 70 i RENCONTRES- AMITI AMITIÉ Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune < OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE .RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! pLUS pLUS les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 Jéléphone à tonalité «touch tone») 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce crivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout a fait gratuit! gratuitement.La Tribune LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos gouts et dé- Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages bre 95, Mail Sears, Carrefour del'Estrie.* BALANCOIRES * Sur roues ou sur billes, entièrement en cèdre.L Deauville Enr., 6683 Bl.\u201cBourque, Deauville.Ouvent 7 jours/ jour & soir.864-7405, 864-7188 BANC DE SCIE EN FONTE.COFFRE A OUTILS avec outils neufs.346-2892 BARILS DE PLASTIQUE 45 gal.158 ch.Tel.822-1200 BOIS DE CHAUFFAGE, 16 po, 90% érable.coupé avant la sève.Tél: 878-3585.BOIS DE CHAUFFAGE Lac Mégantic: 583-1326/2106 Sherb., East Angus: 832-2740 BOIS DECHAUFFAGE a vendre, 1ère qualité, cordé golfiére décorative.346-1562 ONCASSE MAISON.ménage complet, propriété de 2 ét.953 rue Bédard, St-Elie.Tél.583-2714.ORDINATEUR GOLTREC avec accessoires, 40 meg.Photocopieur 7025.Four micro-on- de Moffat.Cardan, moteur et transmission pour Dodge 2.2 Tél.: 846-4426 OUTILLAGE NEUF, USAGÉ SERVICE.Plaqueuse de chant \u2018Vérutex.3,200$.Entraîneur \u2018Maggi\u2019 3 rouleaux, 826$.Scie à panneaux \u2018Lazzari\u2019 avec lame in- 8111;ap.18h:819-474-8247 LAVEUSE-SECHEUSE, Sans d'usure, 500$.564-0291.LITS JUMEAUX, colonial, presque neufs, 100$.569-0843.MEUBLES DE CHAMBRE en mélamine blanche, très propres, comprenant: che.Letout 280$.821-2613 MOB.CHAMBRE prov.français antique, bi, King.3 télévisions.CABINE fibre de verre (pick up) bte 8 pi.846-3693 Inf.514-297-1255 LES 17 ET 18 JUIN au 1630 Gait Ouest.Sherbrooke.à la maison Reine-Marie.LES 17 ET 18 JUIN de 9h à 17h, la Co-op Chacun vous invite au206 Salaberry.LIQUIDATION DE FAILLITE Quincaillerie, plomberie, peinture, teinture, bains, contours de douches et de bains, etc.Bienvenue aux proprios d'immeubles, concierges, con- tracteurs et consommateurs.625 bd St-François, Canton deBrompton, 846-6638.\u20ac table couli 8 pi, 5,500$.Compresseurs etc\u2026 Machinerie H.Fortier Inc, 819-364-7101.PIANO, 500$; bureau avec miroir et tête de lit, 100$: table pour train élect.208; revues POELE/REFRIG.amanties, lav.- MAGOG, VENTE DE GARAGE séch., mob.cuisine, mob.| St-Paul's United Church, 211 chambre.Tél: 562-9468,{] rue Des Pins, ie samedi 17 566-8583.juin, de9hà 16h.ELE: 70$ MARCHE AUX PUCES PO LIT D'EAU, 150$.En exc.état 829-5980 depuis février, 50$/corde, fendu, | National Geographic, 20Slivré pour juin.Tél.: 846-6494.Tél: 821-2068.POELE ET FRIGO lav.-séch.amande, 500$.Aussi BOIS DE CHAUFFAGE érable et ot ; merisier, livré.Tél.: 875-5191 POELE NEUF piano 500$.Tél: 875-5566 J; TTT CAUSEUSE 350$.Tél.: 875-5827 875-5850sr.Françoise.2 luminaires hallogène, 2 tables || PORTEPATIOGPI.| |POELE ET REFRIGERATEUR 3 dessin, poussette bébé, chariot 908.Tél: 563-9187 portes, amande.Arbre Tel: : artificiel de 7 pi.de haut avec enfant Noma, chariot jardinage, 2 cadres de Bob Talbot.Chaise inclinabletubulaire.826-5178.CHAISE DE BAIN pour personne âgée, à vendre 70$, 1 an d'usure.562-7285, demander Élaine.CLIMATISATION à même votre système de ventilation.Bertrand Fortier: 562-3179 CLIMATISEUR 10,000BTU, réfrig.blanc 17 pi cu, fenêtres alum.(env.15).Tél: 565-2999 # CLOTURE COMMERCIALE x 7 pi, poteau avec base de ciment complète, 3.50$/pi.Tél.: 864-6333, 829-4777.CONGELATEUR 8 pi.cu., comme neuf, 2008.Tél.562-0751 entre 10het 13h.CONVOYEUR 32 PIEDS avec fond de métal.Râteau soieil.Tél.: 563-6476.DALMATIEN femelle, 250$ avec papiers: Danby Sears, 30 po, blanc, 1and'usure.400$.Cause: déménagement.563-7370, 563-1353.EQUIPEMENT DE COIFFURE et ameublement, très propre.Tél.: 565-7767 FRAISES MAINTENANT DISPONIBLES Au kiosque Au Champétre 1% an, poêle 514-379-5217, à 6 kilrmêtres de lasortie55, autoroute 10.GOLF: Equipements complets 11 mex, homme & femme, presque neufs.843-1234.LAVE-VAISSELLE General Electric.4 barils en plastique de 45 gallons, 10$ ch.569-1509.LIT CAPITAINE, très propre, avec excellent matelas et table de billard.872-3770 LIT DE BRONZAGE Sunfit, 28 tubes de 900 h Philip RUVA 100 w, très bonne condition.826-6158 0u 826-2008 MARCHÉ AUX PUCES ouverture 4 juin et tous les samedis et dimanches, places à louer, 3 tables pour 10$ (tables non fournies).Antiquités à vendre du mercredi au dimanche.Rens., Alfred Bourget: 790 R.R.3, 12ème rang, Canton de Windsor, Qué.J1S 2X2.Tél.845-4182 MATERIAUX DE CONSTRUCTION: poutrelles de plancher en 2x4, 24'6\", plywood et as- penite.823-7333 REMISE 8x14 isolée.constr.28341 J 1994 562-9688; 566-5616 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-2200 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçants.Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de POULES PONDEUSES d'un an, environ 4 Ib, vivante, 1$ chacune.Apportez vos contenants.Ouvert de 8h à 11h30 et samedi de 8h à 11h am.Ferme Avicole Rock Bédard Inc., 404 chemin Dion, St-Elie d'Orford.562-8590.POELE ET REFRIG.blancs, très propres.Air clim.10000 BTU.Déshumidificateur 45 chopines, presque neuf.Réservoir à eau chaude au gaz.Ens.lav.-séch.Ens.poêle, ré- frig.amande.983 Bowen sud PRIX SPÉCIAL tapis rose 11x12, payé 550$ pour 350$; cadres.divan 2 places.vertifiex, 2 étagères avec portes vitrées et ti- roirsetc.Répond.: 823-2041 RATEAU New Holland no 258 avec pôle.RATEAU Faneur: 275$.Tél.: 826-6498 REMISES Vente d'inventaire.économisez de 100$ à 350$.Sur les nouvelles constructions ne payez qu'en novembre 1995.Aucun dépôt, aucun paiement, aucun intérêt, sur approbation de crédit.Remises À.Gagnon inc.5827 Boul.Bourque, Rock Forest, 864-6766 REVOLVER SMITH & WESSON calibre 38 spécial, 325$; PISTOLET RUGER MARK Il calibre 22, \u2018long rifle\u2019.225%.Tél: 563-3969.ROUES MAGS de compagnie, pour Lemans 1980.Demande: 150$.Jour: 562-7907, soiretfinsem.: 562-3243.RÉFRIGÉRATEUR BLANC 225$.Panier 4 pi ca.chromé idéal pour animaux.392 Galt Est, Sher.Tél: 563-8963.SELLE WESTERN nylon, ultra légère, facile à nettoyer, achetée en août 94, 430$.Tél: 846-0310.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC, vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPECIAL DE JUIN 2x3x8 écono: 1.09$.2x4x8 éco- no: 1.598.2x6x8 écono: 2.20%.2x4x8 no 1: 2.508.Gyproc ax4x8: 6.25$.Revêtement de vinyle: 56.958 la toise.Dalles à patio.Bois traité, Good Fellow.Matériaux St-Elie inc.565-2281 SYST.DE SON ALPINE pour auto incl.téléphone cellulaire, valeur 5000$, demande 25008.Tél.: 842-4366.SYSTEMEDE SON Philips am-tm, lecteur cass., 3 ans d'usure, 450$.Frigidaire Admiral amande, 6 ans, 300$.Tél: 847-2178,847-3382 SYSTEME DE SON Technics Sound Surround, ampli 80 w, cassette double, laser 5 disques, \u2018tuner\u2019, 5 haut-parleurs, 1200$.868-2554.TERRE ARABLE À VENDRE POUR TERRASSEMENT Qualité exceptionnelle, transport non inclus.Pour information: 819-566-6483 VETEMENTS DE FILLETTE de 0 aJans, avendre.Tél: 823-7792.VOYAGE autobus, Old Orchard, du 7 au 10 juillet, 2 par chambres, places limitées.Réponse avant le 21 juin.Trés bon prix.563-6215, 835-5641 soir WINDSOR TV couleur meuble.21 po, 75$.Chaise pivotante, 25$.Fournaise à l'huile convertie au bois avec \u2018Blower\u2019, 75$.845-2429 MEUBLES ET 12 ÉLECTROMÉNAGERS * MATELAS * QUELS QUE SOIENT la GRANDEUR et le PRIX que vous voulez payer.nous ferons l'impossible pour vous satisfaire.VENEZ VOIR notre nouvelle salle de montre chez le spécialiste du matelas DISTRIBUTION R.FORTIER, 1028 Wellington sud, Sherb.562-7174 2 MOBILIERS DE CHAMBRE à coucher (1 antique) et 1 MOB.de salon.346-2892 ARMOIRE EN PIN pour tv.ou garde-robe, reproduction de meuble antique: mob.de salon, 25$ à 50$.Poêle, frigo, laveuse, mob.de Cuisine.569-7289, après 18h ATTENTION EXCELLENT ACHAT Table de salle à manger + 6chaises enchêne laqué blanc.Causeuse 'Love seat\u2019 + 2 fauteuils désign assortis.Table gigogne en verre trempé et laqué blanc.Mobilier de chambre à rangement audio-vidéo en chêne blanchi Articles de décoration, lampes, cadres.valences, stores, etc.Tous les meubles et articles sont des exclusivités en excellent état.HÂTEZ-VOUS D'APPELER: Carole, jour: 822-2088; soir aprés 19h: 566-2677 AUBAINE, ensemble divan-lit, chase, fauteuil berçant et pouf, en velours, très bonne cond, 300$ nég.Mob chambre à coucher, it double avec matelas.très bonne cond + commode, 150$.563-4386 A VENDRE ou À LOUER poble, micro-ondes, frigo.lav.-séch., asp.346-7224 laisser mess.BIBLIOTHEQUE an chêne clair, très propre.env ron6 x6'.375$nég 820-7202 CAUSEUSE + FAUTEUIL vase laiton et cuivre, 150$.Cause déménagement.Tél.: 346-0491 POELE ET REFRIGÉRATEUR JAUNES propres, bonne condition, bon prix.823-2244, 346-1003.POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse.100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.REFRIG.poêle, mob.cuisine, table de salon, lav.-séch., causeuse.563-4257, 864-0247.SUPERBE MOB.SALLE A MANGER en érable massif, de marque MAP, comprenant: 1 table.4 chaises rég., 2 chaises Capitaine, 1 buffet et huche triple.Valeur à neuf: 3,800$, laiss.: 1,250$ pas de taxes.Meubles Richard 845-3110.SÉCHEUSE INGLIS très bonne condition, couleur amande, 175$.Tél: 562-3132.73 Fame\" 1MONTE-BALLES: 32 pi, avec moteur.Tél.: 849-4773 \u2018CLAM\u2019 A BILLOTS pour devant de tracteur.Gratte.Equipement de sucrerie pour environ 400entailles.Tél: GENERATRICES 1x15kw120/240 diesel 2XPTO15kwferme 120/240 1 x mot.7.5 h.p.120/240 F.Vusageferme Tél.: 563-0675 RATEAU SOLEIL 3 points, trés bon état, nég.821-4827 laisser mess.TOUR A FER Dalimpex 1979, 16\" Swing, 80\" centre en C.8,500$.821-0180.VOITURE À FOIN 24 pi, rateau a foin New Holland 258.849-4357,820-1646.16 VENTES DE GARAGE 10 À 15 FAMILLES vous attendent sur toute la rue SARA (rue de la polyvalente Le Phare), samedi et dimanche les 17-18 juin.1201 BOUL.ALEXANDRE objets variés.Vêtements.Plusieurs familles.Sam.-dim., 17-18 1621, MARCIL près parc J.-Car- tier, beaucoup d'antiquité, grosses valises, vaisselle, outils, meubles, articles resto, jouets.chaudrons, lustres, cadres.Le 17 juinseulement.17-18 JUIN au5933 Forget, Rock Forest.1ére GROSSE VENTE DE GARAGE secteur université, 2410 Verdun, plusieurs familles.les 17 et 18 juin, outils, meubles, vêtements, jouets, arbustes vivaces, etc 2421 VERDUN, 17 juin seulement, plusieurs familles.Jouets, meubles etc.2691 DES CORMIERS Fleurimont.Sam.17 juin de8hä18h 4FAMILLES Super vente de garage.Samedi 17 juin de 9h à 18h.Plusieurs items, meubles de bébé, jouets, linge, vaisselle, meubles.Au 290 rue York, East Angus.727 DESORMEAUX Sherbrooke, samedi le 17 juin seulement.Super grande vente de garage.Plusieurs articles dont 1 porte en acier standard.Plusieurs familles.AU 410 RUE VIMY, Sherbrooke, les 17 et 18 juin, à partir de 6h30, 6 poêle à gaz propane etrétrig.etc COOKSHIRE 17-18 juin, 55 Craig Nord.On vousy attend avec lesourire.GRANDE VENTE DE GARAGE plusieurs familles, sam.seulement.Il y a de tout, même pour les collectionneurs d'Elvis.1429 Denault.Int.etext.8hä19h.GRANDE VENTE DE GARAGE à la sale communautaire de Ste-Catherine de Hatley, le samedi 17 juin 1995 de 8h à 17 h au profit du journal communautaire Hecho.GROSSE VENTE DE DÉMÉNAGEMENT meubles, outils, pièces d'autos, jouets, linge d'enfants, un peu de tout.Au 703, ch.Rhéaume Nord, St- Élie d'Orford (Rte 249 N).Les 16-17-18juin GROSSE VENTE DE GARAGE Au 5834 Hercule, Rock Forest, samedi le 17 juin.Remis en cas de pluie 220$ 16,17,18 juin, de 8 h à 20 h.144 1g2, St-Camille.MARCHE AUX PUCES FLEURIMONT 253, Corbeil, coin Galvin.Ouvert samedi et dimanche à l'intérieur, neufs et usagés.Bourses en cuir, fleurs artificielles et de cimetière, lumières de sécurité commerciales et plusieurs chaises de secrétaire, autres articles.Réservez votre table le plus tôt, pour tous les samedis et dimanches.820-2235, 563-0381 SAM.ET DIM., bureau double et miroir, matelas et sommier, petit meuble, outils élect.et ordinaires, banc de scie, fauteuil berçant, dictionnaires, National Geographic, volumes.S'adresser a 2564 Des Muguets, St-Elie d'Orford, dans le parc Bonneville.SAMEDI 9H jouets, articles de cuisine, congélateur vertical, et beaucoup plus.Au 1590, Ontario, Sherbrooke.SUPER GROSSE VENTE 982 rte 283, Melbourne, tout près de l'autoroute 55, direction Racine, 17 et 18 juin de 9h à 17 h.Beautemps.mauvais temps.SUPER VENTE DE GARAGE (une vraie), + de 300 pi de table, Vieux nord, 651, Québec.Les 17-1Bjuin.SUPER VENTE DE GARAGE dès 8h, au 2570 Vaudreuil, Sherbrooke, le 17 juin.SUPERVENTE DE GARAGE le samedi 17 juin.Artisanat, meubles, vêtements neufs pour toute lafamille, etc.64 Des Erables.SUPER VENTE DE GARAGE neuf et usage, linge et articles de bébé, robe de mariée, meubles, laveuse, sécheuse, outils.Au 1002 Laperle, coin Kennedy, Rock Forest.UN PEU DE TOUT en cas de pluie, cancellée.Coin J.-Car- tier et Vermont, le 17 juin 1995, de8hà 14h.VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Meubles (lit, table, commode), aspirateur, vaisselle, etc.Tenue à l'intérieur à 97 Oxford Crescent #110,Lennoxville, le 17 juin, 9h.VENTE DE GARAGE, les 17 et 18 juin, au 799 Caroline, Fleufimont, arrière Brasserie.VENTE DE GARAGE, samedi et dimanche, 17-18 juin, au 95 Craig nord, Cookshire VENTE DE GARAGE, samedi le 17 juin, au 2605 rue Argenson, Sherb.(près rue Duvernay).Articles de bébé, jouets.vêt.maternité, articles décorations, etc.Remise en cas de pluie.VENTEDE GARAGE 114, 7e Ave Sud.Un peu de tout.Sam.-dim.,de8 ha17 h.VENTE DE GARAGE au 1624 Durham, quartier nord, same- di-dimanche, 17-18juin.VENTE DE GARAGE au 2286 Des Cyprès, Fleurimont.Les 17 et 18 juin.Vêt.homme, 1, enf.(2 à 10 ans), jouets, patins, pneus, skis, etc.VENTE DE GARAGE au 5385 Route 220, St-Elie, 4 famille, les 17et18juin.VENTE DE GARAGE jouets d'enfants, couchette et commode en érable, planche à voile, divers articles.Les 17 et 18 juin, beau temps - mauvais temps, au 289 10ème Ave.nord, Sherb.563-7714.VENTE DE GARAGE les 17 et 18 juin au 280 Farwell, Sherb.VENTE DE GARAGE le samedi 17 juin, au 245 Caravelle, Fleurimont VENTE DE GARAGE Objets divers.640 Rang 4 O.(Brompton), sam.17 juin.En cas de pluie, dim.18 juin.VENTE DE GARAGE sam.17 juin de 8h à 17h.au 353 Is- tandBrook, à Bury.À l'intérieur.Aussi produits Watkins disponibles.VENTE DE GARAGE Samedi 17 juin, de 8h à 17h, au 1760 Galt Est, Fleurimont.Amplificateur 8 sorties Roland, congélateur, chaise berçeuse, bureau de travail, rideaux.linge de bébé d'été, jouets, \u2018jack\u2019.ainsi que plusieurs divers articles.VENTEDE GARAGE Vaiss., meubles, bibelots, outils etc, sam.dim, 17 et 18 juin, 2800 Brulé, Sherbrooke.VENTEDE GARAGE Vend.-sam.898 Quatre-Saisons.Outils, antiquités\u2026 Detout pourtous.VENTE DE LIQUIDATION anciens meubles, matelas, bibelots, vaiss.horloge-pendule, jouets, bicyclette, montre de poche, outils, 316 items.Vrai bazar.Tout doit être vendu.Venez tôt.17 juin 1995, 9 h à 17 h.1150 Walton, coin Victoria, nord GROSSE VENTE DE GARAGE au 203 Larocque, Bromptonville, face au Juvénat, les 17- 18 juin.Mob.chambre, en bonétat, outils, vaisselle, etc.GROSSE VENTE DE GARAGE Beaucoup d'articles, trop long à énumérer.Vendredi, samedi et dim, de 8h à 17h.Coin chemin Dion et Route 220, 8t-Elie d'Orford GROSSE VENTE DE GARAGE sam 17 juin, 8h am & 18h pm, au 1179Portland, Sherb.GROSSE VENTE DE GARAGE sam.-dim., 17-18 juin.Mobcuisine en érable (neuf), laveuse Maytag.antiquités.cuisinière à bois, pole à bois et élect.avec four, lampe huile.beaucoup de choses.Faut voir! 2816 Maillé, Fleurimont.SAM.17 JUIN de Oh à 16h.19 Clough, Lennoxville.Scie à table, meubles, lingeria pour adulte (5-8 ans), jouets.livres etarticles divers card + C.0.D.).1-800-451-4678, GRAPHOLOGIE 10ans d'exp.Tél: 839-2133.81 Xeouone SUPER VENTE OME: LIQUIDATION DE MOD! QUANTITE TRES LIMITEE #1260D, prix: 2508 txincl.e4FILS, prix: 399$ txinci.eB420, prix:220$txinci.Le seul vrai centre de la couture en Estrie.Machines à coudre de l'Estrie: 819-832-2470 82 Fée\" ROBE DE MARIÉE superbe, gr.7-9, valeur 1300$, vendrais pour 550$.Aussi tuxedo, gr.42, pour 150$.569-3204.8 4 Es iuse TERRE JARDINAGE 1610CH.sa Terre noire/brune tamisée avec ou sans fumier.gravier, sable, concassé, remplissage etc.petite ou grosse quantité.346-9490 EXCAVATION HENRIJETTE ET FILS Terie tamisée brune/noire, fumier, sable, remplissage, etc.Livrons petite et grosse quantité.Chargement sur place.Travaux d'excavation.Tél.: 821-0471.SABLE gravel et poussière de gravier, concassé, roches, en petite quantité, pour remorque ou pick up.Chargement sur le site.Possibilité de livraison.563-7700.TERRE APELOUSE et jardin, pierres, sable, gravier, concassé, pierres décoratives.GRAVIÈRE BOUCHARD INC.837-2530, 837-3022 TERREAPELOUSE ou jardin, avec ou sans fumier.Sable, gravier brut, gravier concassé.Tél.822-4330.7 TERRE BRUNE TAMISEE pour semer ou tourber.Gravier, concassé, grosse et petite quantité.Bull, backoe.J.P.Valiée.562-0238 TERRE NOIRE et terre à jardin (petites et grosses quantités disp.) 820-4095 ou 823-8254.TERRE TAMISEE Noire, brune.Engrais pour jardin, pelouse et haie de cédres.Sable.Livraison ou petites quantités sur place.St-Elie: 821-2973 TERRE TAMISÉE ment.837-2880 ou 823-6049 TRAVAUX D'EXCAVATION Pelle, bulldozer, terre fertilisée (Fertival), terre tamisée, sable, gravier et pierres.Livraison petite quantité possible.Excavation H.A.L.1994 Inc.846-8005, 829-9079.FERTI-VAL INC.Terreaux de qualité supérieure conforme BNQ P 0413-200, qualité contrôlée par un agronome.- Terre à gazon - Terre à plate-bande DISTRIBUTEURS - Excavation Y.Anctil: Tél.: 846-2667 - Entreprises À.Préfontaine: $ Tél.: 822-2233 3 ACHETERAIS BILLOTS de tremble, 8 po diam.et +, longueur 10% pi.Croûte à vendre (bois allumage), pats 10 pi long, 15$/pat au moulin.843-0402.ACHETERAIS planche À voile usagée.566-1126, 569-9393 ACHETERAIS Toit surélevé de Van qu'on peut marcher de- boutgenre Campwagon.Tél.: 563-7607 ourép.GROSSE CHARRUE défonçeu- se.Aussi appareil VCR Beta 843-5422 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS console (récent) de 16 entrées \u2018Soundcraft\u2019 cu équivalent.Michel: 566-8730, 820-0306.h.p.pied, 1 console Soundcraft 8 \u2018in\u2019, 2 micro et \u2018rack\u2019 de rangement pour vidéo-disques.Seul.1 an d'usure.Cause: santé.Trés rentable pour club, bar ou disco mobile.Pers.sérieuse seul, 823-1818 CLAVIER ELECTRONIQUE Kawai FS 750, 5 octaves, avec support et amplificateur.Peut être vendu séparément.Le tout 325$ nég.Tél.: 868-4274 LESLIE modèle 147, très bonne condition, très propre.1200$.Siintéressé: 566-1075 ORGUE LOWREY bonne condition, 5008.843-0754 aprés 18h, PIANO HAINES BROS excellente condition, très belle sonorité, 1,100$.Tél: 562-2304 après 18h SAXOPHONE ALTO, 4508 Tol 849.4342.SET DE DRUM ROGERS 9 mcx, 8 cymbales.Tél.:819-888- 2654 VIEUX NORD Samedi 17 juin, de 8h30 à 16h.1 500 Vimy (cour arrière) ORDINATEURS { at WESTBURY, 441 rte 112.Britures de broche et 2 barrières commerciales.Outils, etc.Vend.-sam.-dim.832-3984 ASTROLOGIE * ASTROLOGIE x 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expérience.Consultation flable et précise Natacha 562-9982 16 véonsace ORDINATEUR DATATRAIN avec impr.Roland DG PR-1012.Disquettes, jeux, livres etc.Pas de disque dur, 175$ nég.Tél: 562-0687 rép 101 cémano SSSSSSSISITINS AGENCE D'ESCORTES FRISSONS + Besoin d'esccries féminines, belle apparence, propres, distinguées.18-30 ans.100$/hre.Bienvenue étudiantes.866-0221 | $88 FAITES DEL'ARGENT RAPIDEMENT $ Dans le confort de votre facile et légal à 100%.Informetion gratuite: Frames, 228 Herr René, Notre- Dame de Lourdes, Qc, JOK 1K0.Tél.814-581-0713 0u514-755-4415 9 8 REVENUS ILLimirés 11] la \u2018ère année, c'est possible! Tu es fonceur! Programme gra- ult.829-9121, 1-800-266-8050 ATTENTION CHOCOLAT! Gens communiquer immé- M2 ans d'usure 400$.Aussi four i ! micro-ondes, puissance 500 Ls direction du service Pris #8 Aime or | [FY LIVRES USAGES de publicité LAVEUSE, SECHEUSE Moffat.| M J de 25 à 50% de réduction environ 7 ans d'usure, aman | fiw] sur tous les livres français, anglais La Tribune de.très propre.trés bonne > Pas de taxes 1950, rue Roy condition, prix à discuter.cau 2 jours seulement Sherbrooke, Qué.[| *eémensgament se60t60 (Bell Samedi le 17 juin, de 10h a 17 h JIK 2X8 LAVEUSE ET SECHEUSE de | I-W Dimanche le 16 juin, de 11 Hà 18h 564 marque Keivinator, en perfar | Bb) 652, rue King Est ; 5480 22 Oe rg 087! prendre | AC ECONO-LIVRES (coin se Avenue) y + \u2014 \u2014 i 8 eu re es La Tribune, Sherbrooke, vendredi 1 6 juin 1995 101 céancé A TOUS CEUX QUI DÉSIRENT assumer la responsablisé de leur avenu Sujet traite: inves- l'avenu.Après 17h: 875-5838 BARMAID avec expérience dans club de danseuses Monaco à Magog.1-819-868- 0888.demander Jean-Marc BARMAN(AID): COURS DE _ SERVICE AU BAR & TABLES Ecole ds Maitres 1-800-561-1781 BESOIN DE BUCHERONS sec- tour Ham-Nord, trés bien re- munérés.Tel 819-822-1676.BOUCHER D'EXPERIENCE Contactez Roger Garneau, Metro Ploufts, Magog.Galene Orford.843-8333 C.S.F.MARKETING en pleine expansion.Visez votre sécurité financière.Pour rendezvous: 819-832-2470 COIFFEUSE avec expérience et clientèle, temps plein ou partiel, possibilité de travailler à son compte, salon bien établi, secteur Est.Tél.820-4711 COIFFEUSE demandée avec clientèle pour location de chaise à Magog.Recherche également technicienne en manucure et en électrolyse pour louer espace ds salon de tr.bien situé avec stat.Inf: 847-2700,847-0663.COMPAGNIE oeuvrant dans le domaine de la couture, recherche personnel en permanence, qualifié ou qui dé- sireapprendrecetravail.Si intéressé à intégrer notre équipe, se présenter au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke de 8h30 à 11h30 et de 13h à 16h30 du lundi au vendredi.CONCIERGE demandé.Ecrire à C.P.25011, Sherbrooke QC, J1J4K7 COUPLE DEMANDE pour conciergerie.Envoyer C.V.au C.P.84, Sherbrooke, Qc.JIH 5H5 COUTURIERES DEMANDÉES Expérience dans la chaussure serait un atout.Travail en usine.Robert ou Simon: 846-3052 COUTURIERES à domicile demandées avec \u2018overlock et plain, ouvrage à l'année.Tél, 562-6973.COUTURIÈRES DEMANDEES possédant overlock, pour travail adomicile.563-9863.% CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide ORDINAPLUS 563-2854 101 Sent 101 Dévancé.146 « 165 Soon 169 Fatumow | 170 wurosi 170 ares DEMAN DEMANDÉ DÉMÉNAGEMENT SCOOTERS ET DE CAMIONS AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) LOCAL - LONGUE DISTANCE | NINJA 800 1985 31 000 hm.res | GARAGE DE MECANIQUE | |FIERO GT 1987.6cyl ons.SUZUKI SWIFT, 90 expenence & competence ne- & & Prix tres compeutfs.estmaton | propre.bonne condition |288h 32 ans dexp Vente de | 57.000 km bourgogne.' cossæres, 30 hres.semane.gratuite Tei 864-6104 pagette | 819-828-356 moteurs, tranem | preces uss | equipee saut ar.6.8008 Tol rouge.3p Swit 2.7008 sor & hn ce sem Tel.pour PROVIGO LANDRY 829-8388 RM 128.1904 mecanique A1.| 9606 @t neuves Achal d'autos | 847-1920 Stephane 563 2724 822-8418 entrevue, entre 8h & 14h.de- | BOUCHERAVEC EXPERIENCE suspens pour piéces Spécial sur freins of | ag TAR 1980 114 TAURUS L, 91 ¢ p bien equi mander Guy 8457065 Saare a cacuir soon expenan: | VOUSDEMENAGEZ.?| S03 [75 20 a EN A A re.im.| pes.90 000 km.6,908.Toi CUISINIER ET LIVREUR ce.Dod être disporubis en tout RIENNE SERT DE FORC ser message A Chounard.232 rang 6.peccable.89958 Jour 819 | 829-5712 0u569-6397 DEMANDÉS temps.Se presenter sur place et | © Service protess.gar = un François Xavier Toi: 645-4474 820-8460 Soi 566-4725 TEMPO 85 pour pæces, moteur avec expenence.Se presenter |demander Darel Vedlette, 2208 .ou penance SCOOTER 49CC 1994 FORD CROWNVICTORIA 1987 | en bon état pneus d'hiver 21051 Conseil StratosPzzena \u2026 |KingOuest Promenades Kung.| | Localou longue vous con.| COMME neu 1 2508 566-0277 170 AUTOS A VENDRE 4p 60000 mi equipes de A a| Francis 563-1386 CUISINIER pr dejeuners et \u201cfast Ve ® 1 vaincra.YAMAHA XS 1100 2 ene | 2.partate conation.3.5008 Tel TOPAZ 1989.food\u201d.avec minimum 3 ans |e 77 DEMENAGEMENT AVEC SIDE CAR.1961.[ACCLAIM 90 V6.equpee [3466747 marchand ~~ [blanc 4 cyl aut 80.000 km d'experience Magog 847 [RECHERCHE DAME FIABLE et 23008 Tel 843-9810 56393 km.revate nont.leon ESCORT 1988 Diesel en | Tei 8464370 3877 demander Steve.honnête avec references.HERTEL ENR.VEHICULES Ses 4176 115.000 km 1997 es ay 15008 neg |YOPAZ 1983 4 pores.V-6.ESTHETICIENNE pour surveiller une personne st» 166 7 auto ar chmause Tel ETIENNE.dcr | gue ave ee SE TOUS-TERNAINS__|'ACHETONS, ACHETONS |FORD Escort 1004 15 au | 5003012 vaitler à son compte.location | fe.À Stanstead.du lundi au 4 PNEUS POUR 4 ROUES Big |AUTOS, CAMIONS pour pces, | | éauine.3 196$ TOYOTA 1988, 4 pass cargo de local, salon bien etabl.| vendredi.Frais vies 148 PAYSAGISTES Beer.2 AT25x9 50-12.2 AT25 Î'route.de 100$ a 1000$.payons | Garage Luc Roy, 822-3430.§ yan.120.000 km.overdrive secteurEst Tei.820-4711 514-472-1188.Too CEDnes COTES = x 1250-12 1 pelle à neige.| comptant 562-0098 soir: 649-7312 radiateur neuf.4 pneus hiver - 10,000 CEDRES CULTIVES et | swge pour passages.2 pneus | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014= FORD ESCORTSE 1963 etete, 25008 565-3400 FERME MIMO SERVEUSES D'EXPÉRIENCE | sauvages.livres ou poses: | AT 22x12-10.2 nms Universel |ACHEYONS AUTOS vendons |, 5 va 47.000 wh æteron.| TOYOTACOROLLA 1992 recherohe une ade benevole, 10- | gemandees pour le matin a Coa- | terre naire: concasse en peti.| neufs pour tmberwoll Cause: | pieces usagees Pièces \u2019 TOYOTACOROLLA 1992 gee et noume en compensation |ticook 819-849-4124 0u818- tes quantités et bois de chaut- | vendu moto Avant midi ou | _d autosFieurmont 564-5020 balga Rene Ch 4 cyl.16 valves.fuel inj mooe meet ete = 849-4619 Judes.fagesec.563-2810 soir.Realou Lucile 868-1449 ACHETONS VEHICULES, de ** 562-6133 ** To er millage.bal gar ble, amer les petits animaux TRAVALL A.G.TERRASSEMENT Spécial | mmm \u2014\u2014 | 87 2 95.Nous payons les FORD MUSTANG 1962, 35:| Automobiles Rene Chartier Pas d'alcooi ni drogue.Mare- 102 oman sur tourbe cultivée Ap.17h 167 meilleurs prix en vile et NOUS | Cleveland.autom 30008 ** 562-6133 ** Paule: 837-2613.846-3850.REMORQUES payons comptant ETE Tei.864-7625 TOYOTA TERCEL DLX ; fn A TOUT FAIRE = ménage.[ARBRES DECORATIFS cedres |REMORQUE TANDEM 8 roues | AUTOMOBILES.5475 Bad FORD PINTO 1979, 1989.coupe.158000 km FILLES DEMANDEES entretien régulier.gardienne Salaire garanti, d'enfants.Tél.566-5602 Chez Foxy Tél.566-6620 COMMIS DE BUREAU GARDIENNEDEMANDEE [2/%C &xp.et réf.dsp.3 jours entretien ménager.préparation des repas, auto nécessaire, travail une semaine sur deux.Tél 563-5634 soir ou dimanche.GARDIENNE responsable demandée, 20 ans et + non fu- .meuse, jumeile 2» ans, fins de sem.de jour et lundi, mar- disoirs.Après 18h.:569-5467 GROUPE DE COUTURIERES ou sous-contracteurs demandés, avec expérience.Tél: | chalets, 12$ l'heure.864-4846 gratuite.Plus de 30 ans 565.1632 es | d'exp.843-3642, CHEVROLET 1875 3 TONNES LÉ ACTE mene aiDE a iate-forme 19 pi hydrauli- HYGIÉNISTE-DENTAIRE ce: |]()3 VENDEURS- ENTRETIENDEGAZON | | Que 45008 562-8986.mandée pour travailler à VENDEUSES tonte, râtelage.taillage et pose temps partiel avec une équipe ICHERCHONS | DISTRIBU- de cècres.urdes posées ou li- CHEVROLETBLAZER _ dynamique et passionnée.its | vées.Patio.Assurance.Taho LT.1984, t_ équipé, y q pi TEURS /vendeurs, produits Tel.566-5907 17 Tél: 845-3080 ou 842-2763.| naturels.Ecrire:3344rang = \u2014 .900$.346-3173,820-7901 JulieLatrance.4 sud, St-Charles Richelieu, PREPARATION SOL CHEVROLET 5-10 1993 king LOCATION DE CHAISES dan® salon de Coiffure, secteur est.823-7321,346-3649 MECANICIEN moteurs 4 temps, 2 temps et électriques.Travail multidiscipfnaire.Belle personnalité et facilité avec le public.Tél: 566-8121 ou 864-0317 en soirée.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La Compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes ayant de l'expérience ds la taille des sapirrs pr travailler chez des producteurs en Estrie.Auto néc .Une formation préparatoire à l'emploi est offerte.Tél.: 822-4427.RECHERCHONS ÉTUDIANTE avec auto, pour voyage en Gaspésie (6 au 13 juillet).Payons tous les frais + 100$ pour ses repas.563-0665.Hal] Vendredi 16 juin.Anniversaires historiques: 1991 - Aux Philippines, des dizaines de milliers de gens | fuient l'éruption du lac Kemp à taines de morts.premiers ministres sa.me dans l\u2019espace.tes à Berlin-Est.1903 - Alaska.en Alberta.1891 - Sir John - La chanteuse Cordy (1928) me.» 1987 - Un j jury de New York acquitte meurtre apres es qu'il cut abattu quâtre adolescents qui l\u2019avaient attaqué dans le métro.- Les corps de six personnes sont retrouvés dans l\u2019épave d\u2019un appareil qui s\u2019est écrasé dans un marécage près du à l\u2019ouest de La Tuque.- Début d\u2019une grève nationale des facteurs.Montréal est touchée par le débrayage de ses 3000 facteurs.1984 - L\u2019honorable John Turner est élu chef du Parti libéral du Canada et devient par le fait même premier ministre, après la démission de Pierre Trudeau.- La police fait usage de grenades lacrymogènes pour disperser des manifestants noirs à Soweto, cité noire d\u2019Afrique du Sud, le jour du 8ème anniversaire d'affrontements qui firent plusieurs cen- 1983 - Le pape Jean Paul H entame sa deuxième visite dans sa Pologne natale par une dénonciation de la cour martiale et des emprisonnements politiques.1981 - L\u2019ex-ambassadeur du Canada en Iran, Ken Taylor, devient le premier étranger à gagner la médaille d\u2019or du Congrès des Etats-Unis; M.Taylor avait aidé six ressortissants américain à sortir d'Iran pendant la crise des otages américains en Iran en 1979-80.1977 - Léonid Brejnev est élu président du présidium du Soviet Suprême.1972 - Inauguration de l\u2019usine hydro-électrique de Churchill Falls par les deau, Frank Moores et Robert Bouras- 1963 - La cosmonaute soviétique Valentina Térechkova est la première fem- 1953 - Les ouvriers est-allemands se soulèvent contre les autorités communis- 1940 - L'armée française abandonne la ligne Maginot.Le maréchal Pétain est nommé président du conseil.1913 - Un ouragan s\u2019abat sur la province et détruit tout sur son passage dans la région de Trois-Rivières.La compagnie Ford Motor vend sa première automobile.1897 - Début de la ruée vers l'or en 1892 - Le Edmonton Bulletin annonce qu\u2019il pourrait y avoir du pétrole mier ministre du Canada à la mort de Sir John A.Macdonald.1846 - Le pape Pie IX montre sur le trône de Saint-Pierre, qu\u2019il conservera pendant 31 ans et 236 jours.1755 - Capture de Fort Beauséjour par le colonel Monckton qui lui redonne Ils sont nés un 16 juin: - Le neuvième premier ministre du Canada, Arthur Meighen (1874-1960) - Stan Laurel (1890-1965) - Le boxcur Roberto Duran (1951) Il nous a quittés un 16 juin: 1977: Le constructeur de fusées Wernher Von Braun (1912) PENSÉE DU JOUR: «L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous- mé- (Jean Guehenno, Aventures de l'Esprit).0.de.Pierre-Eliott Tru- Abbott devient pre- franco-belge Annic sem.ou +.Anna, 566-2138 enfants pendant été.jour, soir fin de sem.Demeure Sherb.Nord.Tel: 823-5306.564-8042.pi \u2014 FERAIS MENAGE et grand menage.Carole: 563-6071.Nathalie:821-0102 apres 17h.MENUISIER 25 ANS d'exper.ferait rénovations de Maisonsen boule, cédres pour haies, livres ou posés avec garantie.Tourbe cultvee et de champs.Arrangements paysagers, patios.Est.gratuite.R.Demers.563-5846.CEDRES À HAIES cultivés et sauvages, 2 à 3 pi: 1.50$ ch: 3 a4 pi: 2.308, 4 a 6 pi: 3.508, 6 a 8 pi.8$, TPS.TVQ incluses.Aussi épineties et sapins bleus 847-0646, fax: 868-6859 CEDRES POUR HAIE 2 à 3 pi.150$, 3 à 4 pi: 2$, 4 à 6 pi.3.25%, 6 a 8 pi.68.Plantation si désiré, 1$ ch.Estimation JOH2GO, fax: 514-584-3479.REPRÉSENTANTS À COMMISSION demandés pour vente facile de produits révolutionnaires, pour laverles voitures.Au 566-7330 VENDEURS DEMANDES avec voiture, pour solliciter et laver les voitures sur le terrain de golf Milby.Bonne rémunération.AuS566-7330.123 COURS PRIVES ACCES COURS ETE, ATTEN: TION! Orthopédagogue.36 ans exp.A tous niveaux.Prix très bas.Succès assuré.Tél.: 569-6071, 868-1645.ATTENTION, ATTENTION Centre d'éveil.Service de cours privé en français et mathématique, niveau primaire.Inscrivezvous dès maintenant pour la session d'été.St-Élie.820-1394 JE SERAIS DISPONIBLE à apporter de l'aide académique à votre enfant durant l'été.Liliane.enseignante: 823-9491 Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs: 564-3134.WORDPERFECT Lotus.dBase.DOS.Windows, cours intensifs.562-2428.pour carmion et tracteur de ferme avec beaucoup de pouvoir de chargement Prix 15008 neg 569-0658 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES BOITE EN FIBRE de verre, blanche.tres propre.dimensions; x 88\" x 30° TONDEUSE Mastercraft.3.5 f.21 po, 2 été d'usure.563-0541 CAMION GMC P30, 1980, 1 ton- .roues simples, boite fer- mee 10 pi en aluminium, en bonne cond.849-3673 A et sites de plantation.Mise en terre des plants.Aménagement et tourbage des parterres.Tonte pelouse et arbustes 829-3853 RACLAGE ET TONTE de gazon.Coupe haie cédres.Estimation gratuite.Bédard Belle Taille enr.Tél: 822-4343.SPECIAL-TOURBE tourbe de champs ou cultivée, beile qualité, livraison ou sur place.564-2878 SPECIAL sur plantes vivaces.en gros pots, 1 gallon, produites en Estrie.Plus de 100 variétés.3$ le pot.889-3267 TERRASSEMENT, cèdres à vendre pour haies, coupe d'ar- *bres.Pas cher! 564-0034, 864-0872.TOURBEP.R.ENR.tourbe cultivée, pose, terre, ce- dres, nivellement de terrain.Tél.: 821-1645,562-7143 cab.6 cyl, 36 300 km.vert forest.bal.gar.transi Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** CHEVY VAN 1978, méc.A-1, belle peinture, camper avec equipement, mags, pneus neufs.846-6607 DODGE 600 1976, 6 roues pneus 900.Tél.835-5240 DODGE 87, % de tonne, 138,000 km, peinture neuve, 5,000$.Tél.569-4115 DODGE CARAVANES 92 air, 7 pass.toute équipée, 63,000km, s.bébé, très propre.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** FORDCUTAWAY 1990, 6 roues diésel, bte 16 pi, tr.bon- necond.Apr.13h30:823-0311 J 1 48 PAYSAGISTES Bourque.R.Forest, 864-6811.ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Int.569-0733 ATTENTION Projet à terminer, Shadow Strouge, decapotable.mags.V-6.auto.Martin: 346-3419 AUBAINE, DODGE OMNI 1988 .bon etat.prix: 15008 AUBAINE Camaro 1985, T-top blanche, propre, bonne cond.2.5008.565-5860.AUBAINE PONTIAC FIREBIRD 1986, T-top.noire, propre, bonne cond., 2.8508.565-9350.AUDI GT 1986 piusieurs piéces neuves, 2800$.Aprés 17h 346-3575.BMW 318 IS 1991, noir, 108 000 km, cond.A-t, très propre, 14 900$.Faut voir! Supreme Autobmobile.821-9272 BMW 325 | 1993, autom., très propre, cond.A-1, 27 900$.Supreme Automobile.Faut voir! Tél.: 821.9272.BMW 735 IL 1990 tout équipé, bonne cond.26 900$ bas mil- .bal.gar.46 895$.Supreme Automobile.Faut voir! 821-9272.BUICK LE SABRE 1988, 2 p., coupe, t.équipée, 56.000 mi, 5,800$.Échange accepté.Tél: 845-4256.CADILLAC ELDORADO, 1984 CADILLAC SEDANDE VILLE 1992, 4 p., état neuf, tr.bas milia- tion de plan paysager.849-2429 PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 pi de haut, cultivés ou sauvageons.Livraison partout.Et nous installons aussi.De plus, estima- ge.Echangeaccepté.822-1013 CAMARO Z-28 1984, manu, 5 vit, 350, 4 barils, 67,000 mil, 3,600$ nég.Tél.: 569-6436.CAMARO 228 1985, 5 vit.prix à discuter.Soir: 562-0263.820-4381 ANGLAIS, 3-5ANS préscolaire 3-5 ans.Jardins anis (vendredi;.\u201d.Inscript.in méd.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 ATTENTION, ATTENTION Centre d'Eveil pour les enfants de 3 a 6 ans, initiation au vocabulaire anglais, espagnol.éveil à la nature, aux arts, etc.À St-Elie d'Orford.Inscrivez-vous dès maintenant pour juin et/ou sept.1985.Pour de plus amples infor- 20- MAMAN garderait enfants de 0 à 5 ans, du lundi au vend, 2 places disponibles.Est, 15e Avenue N.Jour: 566-8099.soir: 566-8098, France MAMAN GARDERAIT ENFANTS pour la saison estivale, chez-moi, secteur Chauveau.Tél: 823-7682.PRÉ-SCOLAIRE 3-5 ans.Jardin musical, jardin des mots.jardin anglais (vendredi).inscription pour l'été et sept 95.à la demi-journée ou âlajournée.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS ARMOIRES de cuisine faites sur mesure.843-7718.ATELIER DÉBOSSELAGE de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Gilles: 878-3936.ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int/ext\u2026 travail de qualité.estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture aufusil.823-4432.FERAIS SCIAGE de béton, portes.fenêtres, planchers.sans poussière.846-2235, pag.: 829-6475 FINITION DE SOLAGE Prix spéciaux.Stucco, agregat.acrylique.réparation de tous genres, échantillons disp.Tél: 846-3693 ou 822-7436 pag.INFILTRATION D'EAU, problé- mes de solage?Estimation gratuite.travaux garantis.Epoxyproinc.:819-821-3737.MINI-CHARGEUSE THOMAS alouer avec opérateur.563-7700 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie.joints.stucco décoratif.D.GAGNÉ: 564-0948 PEINTRE 20 ans d'exp., ouvrage garantie, estimation gratuite Aussi lavage de tapis, meubles, etc.Mario 346-9087.PROBLEMES DE TOITURE.Estimation gratuite.Travail garanti par écrit D.R.COU- R.C.RÉNOVATION.Réparationpeinture.Richard: 566-8333 RECUPERATION MétauxR.Cfer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'autos, balance sur place.Tél: 566-0031 ou 868-2127 RENOVATIONS de tout genre.gyproc, joints.peinture.finition.32 ans d'expérience.566-8379 A-RENOVONS Cheminées, toitures, solages.brique, menuiserie.peinture, etc.C.Gagnon: 562-3389.le nom de Fort Cumberland.TATTOO 1659 - Arrivée du premier évêque de SPÉCIAL JUIN Québec, François de Laval.detous genres.1000 modèles Lundiauvendredi.de 17ha21h, samedi-dimanche de 12h à 17h: 823-0697 TRAÇAGE DE LIGNES de stationnement, protecteur d'asphalte, estimation gratuite.EricLemieux 565-5100 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT Camion 26 p1 Prix imbatiables.Assurances + perms 820-7171 DÉMÉNAGEZ-VOUS?Camion 14 p1 fermé.à louer avec chauffeur Réservez-10t 845-2954.846-2235 F.C.COURRIERINC, DIVISION DÉMÉNAGEMENT local, longues distances, estimation gratuite.inf.lundi au vendredi, jour: 562-5454.soir etfindesemaine 823-5097 149 fearon BUREAU POUR: BUREAU POUR THÉRAPEUTE, à partager.Tout meublé avec cuisinette, ambiance chaleureuse.centre-ville.823-1477 EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.162 macteurs ACHETERAIS tracteur à gazon.modèle récent, 16 forces et plus.Tél.: 562-3179 TRACTEUR A GAZON 11 FORCES modèle Sears, 3008.MASSEY HARRIS modéle 22.850$.Tél: 566-1032.TRACTEUR À GAZON WHITE 16 \"(168 CAMIONS ET - FOURGONNETTES \u2014DODGECARAVAN SE4888; V6, air, cruise.trés propre.66,000 mil, 6,9008.Garage LUC ROY - 822-3430 DODGE VAN 1983, style mini camper, 6 cyl, transm.aut.refaite.1,9008, A-1, tr.propre.Tél: 563-3403.FORD F250 4x4 1986 1 tonne, construit remorque, bonne cond.875-3466, 875-3916.FORDLTD 1980, 300$.Tél: 562-3544.FORD RANGER XLT X Cab, 1988, 4x4, 106 000 km, V6.en bon état.75008.Tél: 819-849-70050u 821-0342 FORD ECONOLINE 150 1986, V- 4 que avec tondeuse 42 po, garantie 3 ans (mai 95 à mai 98), 4 heures d'utilisation seulement.Faut vendre.887-6875 0u823-0756 TRACTEURDE FERME CASE, ancien mod., bonne cond.Tél: 846-3216.TRACTEUR OLIVER 1250 1970.au gaz.différentiel barré, très propre, 2900$.846-4792 1 63 EQUIPEMENT DE FERME TRACTEUR Massey Ferguson 50.1965, à essence, avec pelle industrielle.Épand fertilisant capacity 3 tonnes, avec réservoir en acier inoxydable.Balance à plancher, capacité 1000 |b.835-5310 ou 835-5240 165 MOTOS- SCOOTERS $ $ ACHÈTERAIS $ $ 4 roues 2x4 ou 4x4, 1986 a 1994, en bonne condition.Payons comptant.Tél: 564-2390.$ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL MOTOCROSS 3 ET 4 ROUES de 50cc à 350cc en bonne ou mauvaise condition.845-4023 cell.: 822-5895 4 ROUES KAWASAKI 220CC 1990.2750$ KAWASAKI 220CC comme neuve, 3600$ HONDA 300EX SPORT 1994, démarreur élect.\u2018clutch\u2019).vrai bijou.nég.HONDA 125CC propre.1200$ YAMAHA KODIAK 400CC 4x4, 1993, tout équipée, très propre, 58008.564-2380 ACHETONS MOTOS en bon état.Trait et route.4 temps.de BO à 200cc, 1982 à 1990.Laissez message au: 819- 875-5608 ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-800-363-5000 AUBAINE! .1992, 24,000 km.; æ 1994, 1985, HONDA, 1984 MAGNA V-65.1100 cc.38.000 km, comme neuve.Faut voir! 2.700$ nég 864-7406.565-2892 Robert HONDA 1992 GL 1500 cc.In terstate, 47.000 km.bal.gar.9.5008 nég.Tél.346-7604.346-9894 HONDA ASPENCADE 1982, tr.propre, bon état, 2.8008.Tel 569-5837 ourép HONDA CBR 600 1993, 6,500$ Katana, 1992, 1100cc.6.000% ferme 822-0102, 563-0533.KAWASAKI KZ 1000 1977, prix 1.5008.Tél 346-3263 KAWASAKI VOYAGEUR Xi 1989.1200cc.tout équipée.HONDA 1982.450 cc.bon Hors route BIG BEAR.Inf 864-6674 KX 250 1986, 850$ 845-4023 ou cell: 822-3895 MOTO KAWASAKI 1982, GPZ 750.tr propre.900$ nég.823 8755.823-9361 MOTO POUR CONNAISSEURS Yamaha TOR 250, 1989.cond À 1 822-0245 1992.350 cc hp.2 cylindres.hydrosta-| 8.int.fini cuirette, trés pro- tique.trés propre.562-6442.pre.Tél.: 565-1775.TRACTEUR BOLENS articulé, | JEEPCHEROKEELAREDO 16 forces, transm.hydrostati- 1989.124000 km.blanc, autom., 4x4, tout équipé, exclus vitres élect.Mécan.+ véhicule impeccable.Moteur 4 litres.Soir: 846-0617 JEEP CHEROKEE LAREDO 1990, très propre, 4x4, 2 p.6 cyl.4 li, toujours opéré avec huile cynth., autom., comm.-tracradio AM/FM.stéréo cass., 4 h.p.pare chocs av./ar, grillage et miroirs g./d.chrome, rég.vit.volant ajust., vitres teintées, porte- bagages de toit, att.rem.5,000 lb, jantes de pneus mags alum.jamais servi l'hiver, jamais de fumeur dans le Jeep, encore sur gar.Moins de 100,000 km.Ap.18h.:514-532-3375.JEEP SAHARA 1989, 42000 km, toit mou.11 600$.Tél jour: 563-5555 poste 4118: soir: 346-9094 KENWORTH T600,1987, mot.425.CAT, RTO 8 LL, essieux 14-46, suspensionair.Camions usagés de |'Estrie, 640 Angus N, East Angus.832-3337.PICK-UP FORD 1965 et Toronado 1972.Dune Buggy.Van fam.1969.Faites votre offre! Tél.: 872-3688.PLYMOUTH VOYAGER 1988.V-6, trans.2 semaines, exc.cond.générale, kilomét.inconnu, 4.8508.565-5015.PLYMOUTH VOYAGER 1988, V6, 7 pass.air clim., 59,000 mil, 6,800$.Echange accepté.Tél: 845-4256.PLYMOUTH VOYAGER 1994, Caravan, 7 pass.37.000 km, bal.gar.Chrysler.comme neuf.562-2140.PONTIAC TRANSPORT SE 1993, t.équipée, état neuf, 6 p!l.échange accepté.822-1013 SUZUKI GLX 1989 4 x 4.auto.70,000 km., 2 toits.en parfaite condition.8500$.875-5220.CARAVAN 1995, 6.air, overdrive etc, 28,000 km, état neuf.bal.gar, Marchand: 565-9982 CAVALIER 1986, très.bon état, \u201cbas \u201cmillage, 956%.823-1726; 822-2230.CHEVETTE 87, 5 p.man., femme prop.Bas millage.15008.Faites votre offre! (514)-532- 4809,532-6140, bureau.CHEVROLET 1948 original.Tei.: 562-0238 CHEVROLET CAVALIER 1990, 5 vit, moteur 2.2 L, radio AM- FM cass.toit, 145000 km.3200$.828-2091, 879-2151 CHEVROLET CAVALIER 1991 air, 48500 room.6 995$.823-5200 pag.CHEVROLET CAVALIER 1990.4 p.aut, air, s.d., s.f., radio am-fm, parf.cond, 4,500$.346-6747, marchand.CHEVROLET CAVALIER 1994, bien équipée, 4 p.\u2026.24,000 km, 9,800$ nég.Tél: 846-3820.tu 145008 demande 55008 \u2018street machine\u2019 819-478-5840 FORDRANGER 1987, cyl.man super propre, .2008.823-6755.823-9361 FORD RANGER 1991 man.toit ouvrant V6.107000 km.5400$.FORD RANGER XLT 1993, air, rég.vit.49 000 km, 112008.DODGE COLT DL 1989, 2 p.39008 Marchand 819-396-3155.396-3109 GARAGE DOMINIQUE POULININC.TOYOTA COROLLA 1993, blanche, aut.35,000 km, TOYOTA COROLLA 1992, bleue, 5 vit.54,000 km MAZDA 323 1994, rouge.aut.35, CHEVROLET CAVALIER 1994, noire, 2 p.5 vit.20,000 km, EAGLE TALON TSI 1991, gnse.5 vit.72,000 km, gar.transférable 115,000 km, BUICK or AVE 1990, bleue.tr.pro CADILLAC SEDAN DE VILLE 1989, tr.propre.insp.faite.CAMIONS DODGE GRAND CARAVAN 1994, verte.aut.27,000 km.GMC BLAZER 4X4 1986, 2 tons.85.000 km, tr.propre, PICK UP GMC 1988, king cab, avec bte, t.équipé Balance de garantie.À voir au 1300 King Est, Sherbrooke.GEO STORM GSI 1,8 |, 1993, aut., bleue, 107008 nég.Tél.: 846-2942 GEO TRACKER 1992 4 x 4, en parfaite condition, demande 8900$.823-7009, 569-4203.+ GRANDAM, 94 * tout équipée, super aubaine, 12,8008.A qui la chance.829- 0733.835-9473.GRAND AM, LE 1986 t.équipée, 2.800% neg.Tel: 566-6016, 564-7933 apr.20h HONDA ACCORD EXR 1990 5 vit, 112,000 km., équipement complet, air climatisé, alarme.Vente privée.10,500$ nég.Soi .346-1685.HONDAACCORDLX 1992, ailerons, 4 , 112008.\u201cSit.1,3008.Tét.:B46-0346: ISUZU 1988, High Mark, Turbo, Tél: 864-6674.JEEP 4x4 SUZUKI JX 1995 man.3300 km, toit rigide et convertible, avec mags.radio am/fm/disque laser.842-4401 JEEP RENEGADE 1977 en bon- necondition.Tél: 565-4368.LUMINA Z34 rouge, 50,000 km, 13,500$.835-5406.MAXIMA 1995, t.équipée.15.000 km.Particulier, pas de TPS.843-1040 MERCEDES S-350 Turbo diesel 1994, autom.4 portes, tout équipée, comme neuve.864-6333, 829-4777.1993 MERCURY SABLE GS , 3.8, air.sièges élect.démar.distance, 4 p., roues mags.t.équipé, 34 000 km.6 places.Marchand: 565-9982.CHRYSLERINTREPIDES 1995 t.équipée.13800 km.comme neuve, bal.garantie sept 97.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** MERCURY TRACER 1988, 5 p.134,000 km.plusieurs piéces d'origine remplacées, partait état, 3,500$.Répondeur: 823-9158 CHRYSLER NEW YORKER 1985 méc.A-1, tout équipée, très très propre.C'est à voir! Aquilachance?564-2196.MGB 1972, excellente condition.bas millage, pneus radiaux + carrosserie et peinture neufs, 6000$.Tél.: 838-5444 CORVETTE 1975 rouge \u2018Candy Apple\u2019.très propre, freins \u2018stainless\u2019 neufs, 90008 nég.864-7090 ou 569-5862.DERBY DEMOLITION 2 juillet, 6 août, 3 sept.au 4935 ch.Dunant, Ascot.Inf.: 878-3983 DODGE ASPEN 1977 V-6, 4 p., 60,000 mi., super propre.mise au point récente, batterie neuve, 4 pneus en extra, excellent 2ème véhicule.1600$ nég.346-6110, après 13h.DODGE SHADOW 1988 méc.A-1, très propre.28508 nég.Tél: 835-5571.DODGE STEALTHRT 1992 5 vit, 38,000 km, tout équipé: 21,9008 Garage LUC ROY - 822-3430 OLSMOBILE CUTLASS Supreme SL 91, rouge, 99 900 km, t.équipé, 10 900$.533-7686 PASSAT GT 1993 diesel, 30 000 km, très propre, tout équipé.gar.transf.18 000$.Cause: auto fournie.843-0754 ap 18h PETITES VOITURES ACHAT -VENTE- ECHANGE HONDA CIVIC 86, 4 p.très propre.Tél.: 564-1021 PONTIAC GRAND AM 1986, noire.4 portes, man.S vit, 120000 km, 1.2008.Tél: 845-7790 PONTIAC SUNBIRD LE 1993, transm.man.Svit., ABS, 2 portes, 73 000 km, ggrantie prolongée 125000 km, exc.cond., 69008.864-4660 * SPECIAL * OLDSMOBILE Cutlass Cruiserstation wagon, 1988, équipée au .|Impeccable 3500$.565-9691 vA LaTribune COMPTE PLUS DE LECTEURS.PAR JOUR.=i 5645466 (EXT.1 800 567-6055) CAN > TOYOTATERCELOIXWAGON |AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - prop.8 pneus.radocass.ves |SOUMISSIONS - ENCANS propre.3800$.565-9691 VOLKS FOX 1990, 2 p man a ales\u201d of marchand.PRENEZ AVIS QUE PR oRMORT VOLKS JETTA 1984, GU.5 vit.| | Me Gaétan Maheux, Municipalite mec AL.1.5008 neg.Tel notaire a Sherbrooke, AVIS PUBLIC VOUS VOULEZ VENDRE est en possession du AUTOS OU CAMIONS greffe et des dossiers Ville de 1988 et plus récents Lott a| | de Me Andre Vaillan- Fleurimont 1 ] 1 AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures.à la journée, à partir de 29 95$/jour 172 VÉHICULES VOLKS CAMPER WESTFALIA MOTORISES 1989, 112,000 km, tout équipé (téléphone Blaupunki, C.Btente, toilette, support a bicyclettes, etc) Prix: 18.500$.Tél.: 823-4332 (répondeur) É 5 : court et Me Denis À.Cliche, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Louise Bélanger, présidente de la Chambre des notaires du Québec, en date du 18 mai 1995, et ce, pour une période de six mois à compter de cette date.Me Gaétan MAHEUX, notaire 905, rue Sainte-Famille Sherbrooke (Québec) JE 1T9 Heures de bureau: 9h00 à 12h00 13h30 à 17h00 du lundi au vendredi 07821 PROVINCE DE QUEBEC FLEURIMONT Municipalité AVIS PUBLIC Ville de | Fleurimont AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT 662 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d'une séance de son conseil tenue le 1er mai 1006, ie conseil de ia ville de- Fleurimont a adopté le régle- ment 662 intitulé : Règlement CHEV.CORTICALT 1990 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 aan Can modifiant Je règlement de zo- vs; 3.4; 1227000 tas Ep.ae HHONDA BRELUDE 1985.ate.4.0 Sao See} peinture originale, pneus, radia- Tädlo \"AM-FM7Cas 101 dements afin d teur, échappement neufs, 1| Ouvrant.condition A-1, 3400$ amendements e nég.Tél: 562-7878.d'abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105, crées les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3.Rac-4 et prévoir les usages et les normes d'implantation pour la zone Rac.Ce règlement prévoit et aura pour eftet de : \u2014 abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105; \u2014 créer les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3 et Rac-4; \u2014 prévoir les normes d'implantation pour la zone Rac nouvellement créée: le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement.Ce règlement a fait l'objet d'une procédure d'enregistrement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités.Le conseil de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a approuvé ce règlement parce que conforme aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce règlement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un certificat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont.DONNE A Fleurimont ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.i VENTE PAR ENCAN samedi 17 juin 1995, 11 heures Pour la succession Léopold Royer.Route 255, 2 milles de Wotton direction St-Camille MACHINERIE, OUTILLAGE.MÉNAGE M.F.35 au gaz avec pelle dou- bie action: 2 pelles à neige et terre; chaîne à anneaux, herse à roulettes 3 points: souffleur Forano 6 pieds; charrue 2 versoirs; pelle arrière; faucheuse lettes 2 tonnes: semeuse manuelle; bêcheuse Toro 5 forces, tondeuse à gazon, 1 séparateur; rachette, «set» de clés; tous les outils électriques et manuels, 2 coffres d'outils; échelle extension 20 pieds; outils de jardin; wagon roues de fer et quelques antiquités; charrue manchon; 2 bancs en pin; 1 ens.d'échafaud 8 sections et braquettes: MÉNAGE: Réfrigérateur 2 portes, cuisinié- re 30 pouces, laveuse, sécheuse; mob.de cuisine B chaises Roxton: pétrin à pain: chaises berçeuses et droites: 6 chaises antiques: 2 mob.de chambre et salon, couteaux à sculpier: fer a chevaux; vaisselle: chaudrons; ustensiles; verrerie; plusieurs articles non énumérés.Condition comptant.Cantine sur place.En cas de pluie.l\u2019encan se fera sous la tente.Toujours à votre disposition pour tous genres d'encans Jules Grimard Encanteur-évaluateur Ham-Nord, Québec Tél.: (819) 344-2227 07479 7.pjeds Inter: lève-tout-sur rou-+- AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D ENTREE EN VIGUEUR DU REGLEMENT 661 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lois d'une seance du conseil tenue le ler mai 199$, le conseil de la ville de Fleunmont a adopté le règlement 661 intitulé Règlement modifiant le règlement de zonage numero 532 et ses amendements afin de modifier les secteurs de zone Rc- 9.Rg-10.Rea-1 et Re-4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14 et prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12.Ce réglement prévoit et aura pour etfet de : modifier les secteurs de z0- ne Rc-9, Rg-10, Rea-1 et Re- 4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14: - prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12, le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement Ce règiement a fait l'objet d'une procédure d'enrégis- trement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les raunicipalités.Le éonseil de la Municipalité régionale-de comté de Sherbrooke approuvé ce règle ment parcs \u201cque- .aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce réglement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un ceftifi- cat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale a l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fieurimont.DONNE A Fleurimont ce sei- zeme jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.Me Thérèse Beaubien Secrétaire-trésorière 07537 ENCAN Pour Lionel Ailison, au 670, rue Brooks à Bury (Québec).L'encan aura lieu le samedi 17 juin à 10 h.SERONT VENDUS: cuisinié- re électrique Lady Kenmore; réfrigérateur Westinghouse: laveuse et sécheuse Westinghouse; congélateur 16 pieds Admiral; teléviseur 12 po Zenith; téléviseur 24 po Zenith; climatiseur, machine à coudre électrique Kenmore; appareils électriques; table utilitaire; deux mobiliers de cuisine en acier chromé: deux mobiliers de chambre à coucher; berçante à glissement Ottoman; petit vaisselier en bois; chariot pour thé: classeur en acier, table de jeux et chaises: bureau à allonge en érable; lampe à accrocher au mur; armoire de chambre de bain: table hexagone faite a la main; support a cendrier en bois; baromètre: peintures: siège de bain pour handicapé; balances: chaises dépareillées; décorations d'arbre de Noël: tapis crochetés: ensemble de boîtes en fer blanc; lingerie; tapis filé à la maison; décorations; tasses et soucoupes en porcelaine de Chine: pots de thé; vaisselle Cor- Ming; verrerie; bouteille de Depression; «C\u2019est la recrue de l\u2019année!» Eau, neige, glace, rien ne l'arrête: le Tiger Paw AWP a toujours du mordant.Le plus fort?Sa durée exceptionnelle.Il va vous donner 115 000 km d\u2019efforts soutenus, garanti! Enfin un nouveau talent très abordable! «Parole de Michel Bergeron, c\u2019est un premier choix!« PIÈCES D'AUTOS ; 169 ET DE CAMIONS 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 4 ROUES magnésium, 14x9 et [ESCORT LX 1993.man.5 vit.2 SUPER AUBAINE! JEEP COS- 14x?pour GM, 300$ Tél 822 2915 \u2018LIFT D'AUTO électrique, 4 poteaux.1400$.Tél 837-3055 0u 837-2184 p.40 000 km, bal de gar mars 88 ou 100000 km Laser Alpine + alarme 8.9958 Tél après 17h30: 821-1023 SAK .seulement 9000 km 8 8008 564-6509.820-0399 SUZUKI SIDEKICK 1991 75,000 km ap 75008.Tet 563.5075 Distributeur de pneus V.T.Directement de l'entrepôt sr à UNIROYALE S/ FIABLES, QU'ON LES OUBLIE T.et industriel LaTribune 564-0999 1 800 567-6965 ESCORT 1991, 4 p.manu.5 |Complet, air, vitres, portes, bas Me Thérèse Beaubien vit, air, portes élect, 77.000 |mmillage, très bon état.Aucune Secrétaire-trésorière km.563-4466,822-3991Yves | |rouille.Prix: 5150$.Tél: 819- 07538 ESCORTLX, 1992 843-4642, cellulaire: 822-9103 wagon, 5 p.a/c, 5 vit, cass.|SUBARU GL FAMILIALE 4X4, etc., 58,000 km.Marchand: 565- | man.1986.besoin de freins.2982.Prix.775%.Tél.826-6498 \u2014 PS \u2014 lait; il 1 68 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES FOURGONNETTES FOURGONNETTES cristal; vases; assiette en argent: service 8 pièces Carleton, argenterie de table: lampe unique en laiton: «Hereford Colves-; coliec- tions d'assiettes et autres collection.ANTIQUITÉS: table ovale en chêne; petite ta- bie de métal avec dessus perlé; bibliothèque en ché- ne; table rounde: & chaises Worby: 2 chaises «press- backr et berçante: grande commode en pin; magnifique bureau et deux boîtes à gants: huard sculpté à la main: table rectangle: coffres: paniers en osier, chai- se-haute Warby: cloches pour traineau: vieilles lanternes; 2 paniers en fil de fer: vieilles conserves.bottes d'hiver.STOCK DE HANGAR: tracteur 16 HP 1991 Gravely avec chaines.cabine et attachements.souffleuse à neige, niveleuse.tondeuse à gazon: piquet pour pommes de terre: cultivateur et houe pour cheval: remorque 2 roues en acier: grande vis: scie électrique Jig: perceuse: scie circulaire: ponceuse; tondeuse à gazon: scie à chaîne Homelite: cha- tiot double en métal.pneu en caoutchouc: escabeau extensible; brouette, bouterl- tes de lait: bois: table de travail pour te bois: outils manuels: outils de jardin.meubles de jardin et plusieurs autres articles.Note de l'encanteur: encan très intéressant; articles très propres Visite: une heure avant la vente seulement Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèque d acheteurs connus avec identification L'encanteur n'est pas res- ponsahle des accidents.Harry Graham Jr Encanteur bilingue Sawyerville (Québec) Tél.(819) 889-2726 7306 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Rock Forest FOREST AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉE Jar le soussigné, grettier la susdite ville, Ul A toute personne habile a voter de la municipalité qui en date du 12 juin 1985.remplit l'une des conditions suivantes: 1.être domiciliée sur le territoire de la municipalité 2.étre propriétaire d'un immeuble situé sur Ce territoire être occupant d'une place d'affaires située sur ce territoire .être copropriétaire indivis d'un immeuble et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LEAM être cooccupant d'une place d'affaires et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LERM.être représentant dûment autorisé par résolution d'une personne morale ayant satisfait aux exigences des articles 518, 525, 528 et 533 LERM PRENEZ AVIS QUE: lors d'une séance spéciale, tenue le 12 juin 1995, le conseil municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement no 95-1241, décrétant l'implantation du système informatique - Phase 2 et un emprunt au montant de w a a o QUE toute personne habile à voter ci-dessus visée peut, en inscrivant dans un registre ouvert à cette fin ses nom.adresse et qualité et en apposant sa signature en regard de ces mentions, demander la tenue d'un scrutin reférendaire.concernant ledit règlement no 95-1241 QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 532 à 559 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.et à cette fin.les personnes habiles à voter auront accès audit registre de 9 h à 19h, le 21 juin 1995.au bureau du reffier.hôtel de ville de ock Forest, 1000.rue Haut- Bois, Rock Forest.QUE le nombre requis de si- gnatutes pour que le Be ment #95-1241 fasse |\u2019 d'un scrutin référendaire jo fixé à 500.et qu'à défaut de ce nombre.le réglement #95-1241 sera approuvé par les personnes habiles à voter QUE toute personne habile à voter sur ce règlement.peut le consulter au bureau du greffier.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.QUE le resultat de ia procé- dute d'enregistrement sera annoncé le 21 juin 1995 à 19h, au bureau du greffier situé ay même endroit DONN ROCK FOREST, ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quin- ud ze Me Pierre Ménard Greffier | re EE est \u2014_æ 4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 \u2014\u2014\u2014\u2026\u2014\u2026\u2026\u2026\u2014_ _-.-.-_\u2014_\u2014-\u2014-\u2014-\u2014_\u2014_\u2014_\u201c_\u201c_\u2014_\u2014m\u2014m\u2014mi_\u2014s-x-_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014m\u2014æ\u2014\u201drmÉ_m\u2014m\u2014m\u2014\u2014\u201d\u2014\u201d\u201d__\u2014_\u2014\u2014\u201dæÆæ=æ=@\u2014_\u2014_\u2014_\"_\"_\u2014\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\u2014\"\u2014_\u2014 \"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 \"\u2014 \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 tana 4 MUNICIPALITE DE HAMPDEN DEMANDE DE SOUMISSION POUR L'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER La Corporation municipale de Hampden demande des soumissions pour l'entretien de chemins d'hiver sur une longueur de 26 km; le contrat sera pour une période de trois (3) ans.Toute personne intéressée peut se procurer les formules nécessaires au bureau municipal le mercredi de 9h00 à 15h 00, fermé le m- sitives.Récitez NEUF Foi.Les soumissions devront être reçues à midi le 3 juillet 1995 pour être ouvertes lors de la séance régulière du Conseil ie 3 juillet 1995.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné a Hampden.le 14 juin neuvième jour, message.que vous voulez.L.C.NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses po- «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui di.vous tient à coeur.Le laissez brûler la bougie entièrement et faites publier ce Vous obtiendrez ce 34443 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 1995.Mad.G.Lapointe, secrétaire-trésorière 863, ch.Ditton C.P.212 Scotstown, Québec JOB 3B0 07801 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS SCHL 3 CMHC Question habitation, comptez sur nous PROJET NO : 02327 LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUEBEC pour L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-DENIS-DE-BROMPTON demande des soumissions pour des travaux de drainage d\u2019un ensemble d'habitation comprenant seize (16) logements dans la municipalité de SAINT-DENIS-DE- BROMPTON.circonscription électorale de Johnson, selon un contrat à forfait.La durée maximum des travaux sera de trois (3) semaines.CONDITION : Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental (LR.Q.c.B-1.1) est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé par cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment INFORMATION : Les entrepreneurs généraux et les sous-traitants obtiendront tous renseignements, en s'adressant à monsieur Yvon Paquet, ing., chargé de projets, tél.: (418) 646-7870, ainsi que le dossier de soumission complet en s'adressant a monsieur JEAN-MARIE GARNEAU a compter du 19'juin 1995, au bureau de la Société d'habitation du Québec, 1054, rue Conroy, aile Saint- Amable, de étage, Edifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7, tél.(418) 646-7841, téléc.:(418) 643-7162, contre un dépôt non remboursable de vingt dollars (20,00$) toutes taxes incluses, sous forme de chèque visé ou mandat- la date de clôture ci-dessus précisées.CONSULTATION DES DOCUMENTS : \u2014 Société d'habitation du Québec poste émis à l'ordre de la Société d'habitation du Québec.Heures d'ouverture du bureau : 8h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 30.GARANTIE DE SOUMISSION : Sous forme de cautionnement équivalent à 10% du montant de la soumission, ou de chèque visé, de mandat, de traite bancaire, de lettre de garantie irrévocable conforme aux conditions prévues dans les «INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES» (022-712.14) ou d'obligations payables au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans, équivalant à 5 % du montant de la soumission.Toutes les garanties devront être valides pendant 45 jours à partir de la date fixée pour le dépôt des soumissions.CLÔTURE DES SOUMISSIONS : À 15 h00 (heure locale en vigueur), le 4 juillet 1995, à la Société d'habitation du Québec, au bureau de Québec, de la Direction générale des programmes et des immeubles, sis au 1054, rue Conroyaile Saint-Amable, 4e étage, Édifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7.où se tiendra l'assemblée publique d'ouverture des soumissions à l'heure et à LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC ne s'engage pas à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.\u2014 Association régionale de l'APCHQ de Sherbrooke N.B.: Les formules fournies par la Société seront obligatoirement utilisées.AVIS AUX SOUS-TRAITANTS : Les sous-traitants qui déposent leurs soumissions au Bureau des soumissions déposées du Québec doivent le faire au plus tard le 27 juin 1995 à 14 h 00 et leurs soumissions doivent être valables soixante (60) jours après leur dépôt.Le Secrétaire de la Société d'habitation du Québec Me Jean-Luc LESAGE.avocat - Demande de logements @: Société or d'habitation du Québec 75150 AVIS DE SIGNIFICATIONDU PROCUREUR GÉNÉRAL AUX DÉFENDERESSES ET DÉFENDEURS DONT LES NOMS SONT ENUMÈRES DANS CETTE PAGE: PRENEZ AVIS que les constats d'infraction émis par le Procureur général du Québec portant les numéros mentionnés en regard de chacun de vos nom et prénom vous sont dûment signifiés, par le présent avis, en vertu d'une permission obtenue d'un juge de paix en date du 31 mai 1995.Vous pouvez obtenir copie de chacun des constats qui vous concernent et ainsi connaître l'infraction ou les infractions qui vous sont reprochées en vous adressant au bureau du Procureur général à l'adresse suivante: Ministère de la Justice Direction des affaires pénales a/s Directeur de la Gestion des infractions 1200, route de l'Église, 6e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 4X1 Tél.: (418)644-2330, poste 262 Télec.(418)644-8486 FAUTE DE REPONDRE DANS LES TRENTE (30) JOURS DE LA PUBLICATION DE CET AVIS, UN JUGEMENT PAR DEFAUT POURRA ETRE RENDU CONTRE VOUS, AVEC FRAIS.DONNE a Québec, ce 16 juin 1995.Le Substitut en chef du Procureur général Directeur des Affaires pénales Me ROSAIRE VALLIERES, AVOCAT Défendeur Date de Numéro Défenderesse naissance de constat Montant S 3095-4572 Québec inc _ 1004001001580481 665.00 Allie Normand 1963/04/15 1004001001683020 615.00 Bernard Pierre 1960/03/30 1004001001706581 .340.00 Blanchard Maxime 1976/01/07 1004001001627894 315.00 Breautt Roger 1960/05/23 1004001001470766 215.00 Cloutier Daniel 1960:05:28 1004001001087891 340.00 Coffrages Roca inc _ 1004001001755331 315.00 Côté Marcel 1943/10/28 1004001001471863 115.00 Côté Yannick 1974/07/22 1004001001523010 215.00 Cotnoir Raymond 1952/03/02 1004001001407909 215.00 Cuisine Cardinal inc Le 1004C01001686908 315 00 Demers Gilles 1961/10/29 1004001001623018 315.00 Deschénes Marc 1960/03/31 1004001001334475 340.00 Desjardins Gilles 1971/08/17 1004001001661828 315.00 Dominique Ciccone maître électricien itée pa 1004001001647627 665.00 Duquette Micheline 1968/02/11 1004001001746421 215.00 Entrepr:ses Camdec inc - 1004001001546342 665.00 Etienne Jean Prague 1965/09/27 1004001001720269 340.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576984 615.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576976 615.00 Gagnon Joel 1975/1113 1004001001666892 315.00 Gagnon Nancy 1971-05/17 1004001001241134 170.00 Gestion Ghivoie inc.oe 1004001001381153 115.00 Gilles Levasseur {1984} nc er 1004001001425026 315.00 Grant Paul 1974/03:09 1004001001661901 315.00 Grenier Patrick 1971/11/22 1004001001671371 215.00 Haj Halt Abbas 1962/06/26 1004001001720525 340.00 Jarry François 1966/07/28 1004001001516592 31500 Jasmin Jacques 1960/06/06 1004001001509571 305.00 Joseph Lifaite 1967/04/04 1004001001717554 340.00 Lafrance Éric 1970/01/17 1004001001662271 315.00 Leroux Barbara 1970/07/05 1004001001660796 315.00 Les Construct Pro-Expert inc.\u2026- 1004001001645417 1615.00 Les installations Électriques Laurent Bergeron inc 1004001001299520 715.00 Les Installations étectriques Laurent Bergeron inc \u2026- 1004001001568916 715.00 Lessard Éric 1971,12:21 1004001001622929 315.00 Lessard Mario 1964/12/03 1004001001623653 31500 Lupien Charayne 1973/03/16 1004001001514027 115.00 MJP M asphaîte Inc wr 1004001001589573 215.00 Mattin Willie 1939/08/01 1004001001567876 95.00 Maurice Miche! 1956/06/14 1004001001664350 41500 McComb Peter 1967:01/21 1004001001682543 31500 Morssette France 1960/01/14 1004001001661158 315 00 Niyigaruye Sébastien Prerre 1962/10/10 1004001001686056 340 00 Paquet Chartes Omer 1940/10/21 1004001001548736 415 00 Parades Campusano Maximo 1967.11/28 1004001001511015 315 00 Pepga Bisson Jean 1973/05/28 1004001001564600 215 00 Pinard Yves 1960/09/01 1004001001223868 315 00 Prus Wieckwosk: John 1958/01/26 1004001001680869 31500 Ricard 1957/10/11 1004001001607094 315.00 Rioux Eric 1968/07:04 1004001001592577 315.00 Rioux Enc 1968/07/04 1004061001624040 815 00 Robert Sytvain 196905 30 1004001001542820 315 0C Ruel Sylvain 1973/05/15 1004001001523176 21500 Sanders Jean-Claude 1958/11/14 1004001001639055 215 00 Savary Richard 1971-02/23 100400 1001717307 34000 Tessier Jean 1959:10:07 1004001001493024 315 00 Thibault Dervs 1964 \u201801:30 1004001001628884 190.00 Thibeault Chantale 1970/10/04 1004001001623208 31500 Tremblay Rodngue 1942:10'30 1004001001508920 11500 Vachon Amé 1964:06:30 1004001001537291 21500 Vachon Amé 1964/06:30 1004001001674326 #00 & Vostieux Martine 1974/03/01 1004001001710799 340 00 2 Décès, Prières, Remerciements CAUX (M.Alphée) 65 ans, Drummondville 66 ans, Sherbrooke GUILLETTE (M.Emile) 76 ans, Scotstown LEMAIRE (M.Georges) 61 ans, Drummondville LAMBERT (M.Elzéar) 75 ans, Sherbrooke MOREAU (Mme Lilianne) 68 ans, Coleraine PAQUETTE (Mme Marie-Rose) 82 ans, Ham-Nord PICARD (Mme Lorraine) 45 ans, Maricourt PIVIN (M.Robert) 60 ans, Sherbrooke ROSA (M.Narcisse) 81 ans, Lac-Mégantic RUEL (M.Paul) 97 ans, St-Méyhode TREMBLAY (M.Jacques) 46 ans, Montréal ROSA Narcisse \u2014 Au C.H.Lac-Mégantic, le 14 juin 1995, est décédé monsieur Narcisse Rosa, à l\u2019âge de 81 ans, époux de Dame Joséphine Bilodeau, demeurant à Eden sur le Lac à Lac- Mégantice, autrefois de St-Sébastien.Le défunt repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE PAUL VI de St-Sébastien Tél.: 819-652-2285 Fax.: 819-652-2584 Jean Dion, préposé aux familles sous la direction du: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.léances des parents et 56, rue Laurier IN MEMORIAM amis.Une messe, en Fast Angus, présence des cendres,| | Tél.:819-832-2323 .sera célébrée, le same- Louise Alix, dir.AREL (Mme Alida) di 17 juin 1995 a 11 h,| M.MmeBourque, 85 ans, Richmond en l\u2019église St-Isaac-Jo- responsables BEAUBIEN (M.Normand) gues.Les cendres se-|Heures de visite: JEU- * ront déposées au ci-|DI de 14 h à 16 h et de 64 ans, Sherbrooke metière d'Asbestos.|19h à 22h.Jour des BELISLE (Mme Angéline) Madame Angéline Bé-|funérailles, de 9 h, jus- 87 ans, Sherbrooke lisle laisse dans le|qu\u2019au dé du salon CABANA (Mme Fleurette) deuil à, soeur: Flora a 10h 15.Funérailles inard-Arpin, Drum-|le ven juin 12 ans, Magog mondville; ses belles-|1995, à 10h30, en Camilla St-jl\u2019église Notre-Dame Sherbrooke;|de la Garde.Inhumasoeurs: Pierre, CHAMPAGNE (Mme Régina) Eva Labbé (feu Marcel|tion au cimetière d\u2019 85 ans, East Angus Belisle) Asbestos: Lu Fast Angus.Madame i cille Hébert (feu r- ampagne laisse COURTEAU (M.Noël) .main Bélisle), Mon-{dans le deuil ses en- 77 ans, Drummondville tréal; soeur Carmelle|fants: Lucienne; H GIFF (Mme Madeleine) Bélisle, moniale Ré-|bert (Rachel Maltais); demptoristine, Ste-|Pauline (Paul Martin); Thérese; elle laisse ses|Gilles (Denise Blouin); neveux et nieces; ainsi|ses petits-enfants: Joque plusieurs autres|hanne Moisan (Alain parents et amis.La fa-|Brunelle); Josée Moimille remercie le per-|san (Stéphan Flibotte); sonnel du Domaine|Eric et Martin Cham- Fleurimont, pour les|pagne; Alain Martin bons soins et services|(Sylvie Lapointe); Marendus.rie-Claude Champa- ; + |gne (François Gau- # |mond); Sylvain Champagne (Martine Breton); ses arriére-pe- tits-enfants: Dave; Frédérique, Louis-Da- vid; Stéphanie; Diane- Helen, Alain-Frédéric; ses belles-soeurs et son beau-frère: Alice Roy; Madeleine Blouin (Georges Lachance); il laisse également ses neveux, nièces, autres parents a et amis.La famille Mitient à remercier le personnel du 5e du .à déclaré M.Campeau, refusant de voir dans \"allusion au référendum un facteur marquant dans la décision de l'agence américaine.«Oui, c'est un avertissement.On nous dit: ne vous laissez pas distraire par le référendum\u2019 ».admet-il toutefois.preintes de sérénité, TOUT UN WEEK-END POUR MAURICE HOULE Pour le plaisir de ses proches, anciens confrères et amis, d\u2019ailleurs très nombreux, Maurice Houle présentait ses peintures dans l\u2019enceinte même où il a connu des moments très intenses comme policier.Des oeuvres em- tions font bon ménage.Chapeau! AU BON MARCHÉ RÉNOVÉ où splendeur et émo- Au Bon Marché, bien ancré au centre-ville, vous attend avec un nouveau visage qu'il vous sera bien agréable de découvrir ou redécouvrir.07371 \u201c> e le reconnais, j'ai triché.Mais je J ne pouvais pas attendre plus longtemps.Il fallait absolument que j'essaie la nouvelle piste cyclable qui relie Sherbrooke à Lennoxville afin de pouvoir vous donner mon appréciation aujourd\u2019hui, journée même de l'ouverture.Je m\u2019y suis donc rendu un après- midi avec ma plus jeune conforta- biement assise dans sa remorque, à l\u2019abri des chauds rayons d\u2019un soleil de juillet.Oui, j'ai eu honte dans le secteur de l\u2019université Bishop's quand je cherchais un endroit pour passer puisque la passerelle n\u2019était pas ouverte.Jai aussi eu honte quand je suis arrivé face à face avec Pierre TURGEON un tracteur.À partir du boulevard Saint- François, à la hauteur de Jean-Maurice à peu près, jusqu\u2019au stationnement du club de golf le Vieux Lennox, il faut compter environ huit kilomètres.Ajoutez-en une quinzaine pour atteindre North Hatley.L'\u2019aller et le retour totaliseront entre 40 et 50 km selon votre point de départ à Sherbrooke.En accédant au sentier par le boulevard Saint-François, ça nous donne l\u2019occasion de voir de près le fameux potager des religieuses.Tout juste de l\u2019autre côté, la rivière Saint-François: je ne peux m'empé- cher de penser à ce que deviendra la piste quand les fortes inondations du printemps frapperont à nouveau.Le jardin a toujours résisté, mais la piste?Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 Le tunnel qui permet de traverser en toute sécurité la rue Galt et la circulation de fin d'après-midi me ramène vite à des idées plus positives.Génial.un petit bijou même.Difficile de croire qu\u2019on a construit une telle infrastructure expressément pour les cyclistes.D'ailleurs, toute la portion de la piste longeant la rivière Saint-François à partir du rocher Mena\u2019sen vaut vraiment la peine d\u2019être parcourue.Il s\u2019agit certainement de la plus belle section dans tout le réseau sherbrookois.Quand on passe derrière la prison, la hauteur des clôtures impressionne, mais pas plus que ces grands espaces presque sauvages qui séparent la rue Bowen Sud de la rivière Saint-François.Rapidement on arrive au chemin St-Francis, vers Lennoxville, sans avoir eu à affronter les montées ou descentes de la rue Bowen.Toutefois, au retour ou en direction de Sherbrooke, une bonne montée, pas très longue, mais assez raide testera vos mollets.Puis le sentier qui s\u2019éloigne de la rivière Saint-François vient le rejoindre à nouveau de l\u2019autre côté du parc Atto Beaver.On traversera la rivière Saint-François sur le petit pont tout juste devant l\u2019Université Bishop.Attention, c\u2019est serré.Le trottoir est étroit, le pont aussi, mais les automobilistes font généralement preuve de patience.Le trottoir demeure la voie la plus sécuritaire à condition que les cyclistes respectent les piétons.-0- A Lennoxville, on a aussi bien fait les choses pour assurer la sécurité des cyclistes.Une passerelle de arrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ges sociaux trés avantageux.JOE 2L0 COORDONNATEUR D\u2019IMPRIMERIE Une compagnie d'envergure internationale est à la recherche d'une personne bilingue pour coordonner les travaux d'imprimerie dans son centre de reprographie situé en Estrie.La personne doit avoir un minimum de 5 ans d'expérience dans le domaine de l'imprimerie, elle doit connaître le fonctionnement des presses noir et blanc ainsi que couleur.Elle doit avoir une bonne expérience de coordination des travaux, elle doit avoir une connaissance des photocopieurs à haut rendement, elle doit être organisée, structurée et fonctionner avec un minimum de supervision.La connaissance des systèmes informatiques, des logiciels d'application EXCEL, WORD et le système d'exploitation WINDOWS est souhaitable.Cette personne recevra un salaire comparable au marché et il sera établi en tenant compte de l'expérience et des compétences de cette personne.De plus, la personne bénéficiera d\u2019un programme d'avanta- Les personnes intéressées qui répondent aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 23 juin 1995 à: M.Rosaire Bélanger 9058, rue de la Montagne Valcourt (Québec) 07532 Laboratoires Abbott, Limitée, comptant parmi les 100 chefs de file dont le succés est salué par le magazine Fortune, est à l'avant-garde internationale dans le domaine des soins de santé.En raison de notre expansion dans le secteur des nouvelles maladies, notre division Produits pharmaceutiques connaît un essor inégalé au Canada et désire combler, à la grandeur du pays, de nouveaux postes en VENTES PHARMACEUTIQUES Vous possé votre actifun souhaitables.En poste à Sherbrooke (Québec), vous serez appelé à effectuer quelques voyages de plus d\u2019une journée.z un diplôme universitaire en sciences et{ou) en commerce jumelé à un minimum de deux années d'expérience de vente dans le domaine pharmaceutique et[ou) des soins de santé.Ayant à ssier de ventes aux résultats éloquents, vous vous distinguez par votre probité professionnelle, votre autonomie, votre motivation, votre sens de l'organisation et votre capacité à innover.Vous savez utiliser des ordinateurs et êtes familiarisé avec les questions ayant une incidence sur l\u2019industrie des médicaments de marque nominale.Des connaissances et une expérience relatives aux maladies gastro- intestinales et du système nerveux central constituent des atouts, tout comme le bilinguisme (anglais-français|.l'agrément en tant que représentant de fabricants de produits pharmaceutiques (RAFPP) ainsi que des cours universitaires de niveau supérieur sont également Pour postuler, faites parvenir votre curriculum vitæa au plus tard le 21 juin 1995, par télécopieur au (514) 340-1900, ou par le courrier à M.François Campillo, Laboratoires Abbott, Limitée, Division Produits pharmaceutiques, Ventes pharmaceutiques, 6300, chemin Côte-de- Liesse, Saint-Laurent (Québec) HAT 1Z1.Nous souscrivons au principe de |'équité en mafidre d'emploi.Laboratoires Abbott, Limitée 75132 bois longe la route 108 et amène les cyclistes sous le pont de la rivière Massawippi.Le sentier suit la rivière Massawippi pour diriger les randonneurs vers le club de golf le Vieux Lennox en passant sur les terrains de l\u2019université Bishop\u2019s.Une autre très belle section, mais sûrement la lus difficile entre Sherbrooke et orth Hatley.Dans un sens ou dans l\u2019autre, il faut se mesurer à deux bonnes côtes qui risquent, à mon avis, de causer certains problèmes les jours de haute fréquentation.Plusieurs (je ne parle pas des cyclistes expérimentés et équipés d\u2019un vélo de qualité) ne pourront les gravir.Même les experts fourniront un bon effort pour se rendre au sommet d'autant plus que la poussière de roche n\u2019offre pas beaucoup de traction.Il faudra absolument se méfier de ceux qui choisiront de monter à pied, de ceux qui les dépasseront, de ceux qui louvoieront pour demeurer en selle et de ceux qui seraient tentés de prendre de la vitesse en sens inverse.L\u2019espace risque d\u2019être restreint à certains moments.Il faut comprendre toutefois que certains compromis deviennent nécessaires parce qu\u2019il n\u2019est pas toujours possible de contourner les côtes dans une région comme l\u2019Estrie.Toujours dans le même secteur, vous passerez à droite du tertre no 9 du Vieux Lennox.Soyez donc indulgents pour les golfeurs et ne faites pas trop du bruit.Dans quelques Instants vous arriverez dans le stationnement du golf.Reste à savoir maintenant si les cyclistes seront les bienvenus au chalet du golf soit pour faire leur petit pipi ou pour se rafraîchir.Ce secteur est particulièrement beau, mais il a aussi l'inconvénient de tenir les cyclistes loin du centre- ville et de ces petits commerces.Arrivé sur la route 108, si vous empruntez la passerelle, il devient alors impossible d\u2019atteindre directement le centre-ville de Lennoxville-0- Sur toute sa longueur, à l'exception de quelques metres, soit les approches et le tunnel sous la rue Galt, les cyclistes rouleront sur de la poussière de roche.Ce qui se veut à mon avis un autre compromis avec le revêtement d\u2019asphalte.Depuis quelques mois, j'ai entendu toutes sortes de raisons en faveur de l\u2019utilisation de la poussière de roche, soit pour limiter la vitesse, pour éviter la présence des patineurs à roues alignées, parce que c\u2019est plus facile à réparer, parce que c\u2019est moins chaud, parce que c\u2019est anti-dérapant (sic), mais personne ne m\u2019a encore dit que la poussière de roche était moins coûteuse.Entre des sentiers en poussière de roche et pas de sentier du tout, j'opte encore pour la poussière de roche, même si les enfants dans la remorque doivent continuer à en manger et si l\u2019eau de mon bidon finit par goûter la poussière de roche\u2026 Comme outil de promotion touristique, l\u2019asphalte aurait certainement attiré davantage.-0- Le seul point qui me dérange vraiment dans le sentier des Grandes Fourches, de Sherbrooke à North Hatley, ce sont ces poteaux de téléphone tronçonnés qui font office de barrière à tous les points d'entrée de la piste.Non seulement servent-ils à ralentir les cyclistes, mais il y a si peu d\u2019espace entre les poteaux qu\u2019une remorque jouit dans le meilleur des cas d\u2019un jeu de six pouces pour passer.Dans certains cas ça ne passe tout simplement pas.On n\u2019a certainement jamais pensé que le vélo pouvait être une activité familiale et que les remorques d\u2019enfants sont maintenant très populaires.À maints endroits, il faut toute une gymnastique pour franchir ces barrières, surtout quand on nous oblige à faire un petit détour sur la droite pour contourner les poteaux.Même chose pour les gros bloc de béton de chaque côté de l\u2019entrée de l'Île Marie.Là ça ne passe tout simplement pas.C\u2019est vraiment triste que des tels accessoires viennent assombrir une si belle réalisation.iininsbinicibive FESS SVE Téléphoto par Claude Croisetière L'amour de la bicyclette et la soif de nouveauté l\u2019ont emporté sur la honte et les remords du journaliste qui a bien vite oublié ses scrupules pour savourer pleinement une promenade délinquante dans le nouveau tronçon Sherbrooke - Lennoxville.À sa décharge, il faut préciser qu\u2019il n'était pas le seul à précéder l'ouverture officielle aujourd\u2019hui.Le Grand tour du Lac Mégantic Un des plus beaux circuits uste le voyage à Lac-Mégantic en vaut le coup, imaginez maintenant le tour du lac en vélo.Les habitués, ceux qui effectuent régulièrement le voyage entre Sherbrooke et Lac-Mégantic ne voient plus toute la splendeur du paysage, mais quand on prend le temps d\u2019apprécier les montages et les panora- additionnel de 500$.Les règlements du concours sont disponibles au: Conseil de la souveraineté du Québec Complexe Desjardins, Tour Est.bureau 3203 Montréal, HIB IB Tél.: (314) 288-7684 (région de Montréal) 1-800-789-7684 (sans frais) Téléc.: (314) 288-7868 et ce sera peut-être le vôtre, celui de votre voisin, de votre beau-frère ou de votre mère puisque tout le Québec est invité à participer au grand concours qui permettra de choisir le «Oui» le plus beau.Un vrai beau Oui a ules les chances.Faites parvenir votre version du «Oui» (sous forme de logotype, pictogramme, dessin ou autre) cn noir seulement sur une feuille 8 1/2\" x 11\" au bureau du Conseil de la Souveraineté du Québec avant le 1\u20ac7 août 1995 en spéciflant si vous participez dans la catégorie «professionnelle» ou «grand public».Les responsables du concours s'engagent à offrir au concepteur du Oul gagnant une visibilité sous plusieurs formes.L'auteur s'engage à céder ses droits d'utilisation au Conseil de la Souveraineté du Québec.Les gagnants de chacune des catégories recevront un prix de 1000$.Le grand gagnant (toutes catégories) reccvra un boni Ay 4 Le Conseil de la SOUVERAINETE du Québec 78130 mas qui nous enveloppement, on ne peut faire autrement que de rêver à ce que pourrait être un voyage en vélo dans ce beau coin de pays.Depuis 1992, le Grand tour du lac Mégantic nous donne un aperçu du plaisir qu\u2019on peut éprouver à rouler sur sa bicyclette dans cette région.L\u2019événement, toujours présenté le dimanche de la fête des pères revient à l\u2019affiche en fin de semaine.Personnellement, je n\u2019ai jamais regretté de m\u2019être levé tôt ce dimanche ià pour prendre le départ du Grand tour, une jolie trotte de 53 km pour les plus hardis et de 37 km pour ceux qui préfèrent éviter les grandes côtes qui séparent Piopolis et Lac-Mégantic.Des randonnées organisées auxquelles j'ai participé ces dernières années et des autres sorties que j'ai pu faire sur route ou sur pistes cyclables, je dois avouer que le Graÿd tour du lac Mégantic demeure l\u2019u&£t des plus belles, sinon la plus belle.e D'abord pour les paysages qu\u2019ellé offre tout autour du lac Mégantic, un des plus beaux de la région, et surtout pour l\u2019accueil des gens de Mégantic et de Piopolis.Si vous.n\u2019habitez pas Lac-Mégantic et que vous n\u2019avez jamais fait le Grand tour, il y a de fortes chances pour que vous ne soyez jamais passé par ce petit village situé sur les rives dulac Mégantic.Le village n\u2019est pas que charmant, il y a là un petit centre communautaire où à chaque année, les dames attendent les randonneurs pour leur servir un repas léger, mais chaud, à un coût minime.L'accueil de ces dames et l\u2019ambiance créée par ce rassemblement donne au Grand tour un cachet particulier qu\u2019on ne retrouve pas ailleurs.En fait, elle nous offre tout ce u'il faut pour refaire le plein \u2019énergie avant d\u2019attaquer les longues montées (et descentes) qui compléteront le Grand tour.Les randonneurs y trouveront tout un défi et surtout une grande satisfaction.; À Lac-Mégantic, on a aussi trouvé le moyen de céder la moitié de la route aux cyclistes sur toute la longueur du parcours.Et comme un peu plus de 500 participants prennent le départ à chaque année, il y a de place pour rouler en toute quiétude ce qui fait des 37 premiers kilomètres qui nous amènent à Piopolis une randonnée relativement facile malgré les quelques montées qu\u2019on y rencontre.Je garde d'excellents souvenirs de mes participations au Grand tour du lac Mégantic, même de la première édition qui avait été abondamment arrosée.La bonne soupe chaude de Piopolis avait été particulièrement appréciée, puis on s\u2019était drôlement amusés dans cette longue montée sur chemin de gravier transformée cn boue par les pluies.Semble-t-il, toutefois, que chaque année l\u2019asphalte gagne du terrain sur la section de pravier qui restait entre Piopolis et Lac-Mégantic.Je n\u2019ai jamais regretté de me lever tôt pour prendre le départ à 9h au complexe récréo-touristique de la Baie des Sables.D'autres, plus futés, montent la veille et dorment au terrain de camping de la Baie des Sables.À moins que tout soit réservé dans le cadre du Festival de Lac- Mégantic, il y a aussi de l'hébergement sur place, à la Baie des Sables ou dans hôtels, motels et \u201cbed & breakfast\u201d de Lac-Mégantic.Pierre Turgeon \u2019 1 "," eneral La Tribune Sherbrooke vendredi 16 juin 1995 CAHIER Petites annonces Jeux Olympiques de 2002 Québec retient son souffle jusqu'à 13h20 Michel DOLBEC x A cause de la fatigue, du stress et Budapest (PC) des rumeurs incessantes, les responsables et les bénévoles de Québec 2002 ont sans doute été constamment tiraillés ces derniers jours entre l\u2019optimisme et la peur d\u2019un échec.le moment de vérité est maintenant arrivé: à 13h20, heure du Québec, on saura si la Vieille Capitale organisera ou non les premiers Jeux Olympiques d'hiver du troisième millénaire.Ce matin, après avoir entendu une dernière fois les quatre villes candidates, 92 membres du Comité international olympique feront leur | choix par scrutin secret.Je président Juan Antonio Samaranch (qui ne vote pas) annoncera le résultat au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois.Veille d\u2019examen Dès le début de la soirée hier, les six porte-parole québécois s\u2019étaient retirés dans leurs chambres d\u2019hôtel pour mettre la dernière main à leur présentation et se reposer.«Je me sens exactement comme la veille de mon examen au barreau.a admis le maire Jean-Paul L\u2019Allier avant de s'éclipser.Vous savez ce moment où on a tout étudié, où on n\u2019a plus le temps d\u2019étudier davantage.On dit parfois qu\u2019une présentation n\u2019a aucun effet.Mais ca peut aussi changer le cours des choses.» En raison du décalage horaire, M.L'\u2019Allier, la championne Myriam Bédard, le président de Québec 2002, René Paquette, le vice-président Walter Sieber, et les membres canadiens du CIO, Carol-Anne Letheren et Dick Pound, ont subi cet ultime examen oral devant la plus haute instance du mouvement olympique pendant que le Québec dormait encore.Le comité québécois assait en dernier, après Sion, Salt ke City et Ostersund, les trois villes concurrentes.Parizeau dans la bataille Les représentants de la capitale auront poursuivi jusqu\u2019à la dernière minute leur travail de lobbying auprès des membres du CIO.Le premier ministre Jacques Parizeau (arborant une cravate de Québec 2002) et son épouse sont venus leur prêter main forte hier.Le couple s\u2019est lan- & ans (à Dala CCI 1 d dp 3-111] - di, quelques heures après être arrivé à Budapest.Le premier ministre était évidemment bien placé pour répondre à d\u2019éventuelles questions sur le référendum et l'avenir du Québec, qui «devrait normalement être un pays au moment des jeux».Pour le reste, il reconnaissait qu\u2019il n'allait pas, par sa seule présence, faire basculer le vote en faveur de la capitale.«Il ne s\u2019agit pas de trouver tout à coup, après tous ces mois, à la dernière minute, une sorte d\u2019argument flambant neuf complètement différent qui va surprendre tout le monde.a-t-il expli- ué.Il s'agit plutôt de confirmer, \u2018autorité, les arguments avancés par Québec.» Les forts, les faibles et les égarés Le premier ministre devait rencontrer hier soir, en privé, une dizaine de membres du CIO «ciblés» par Québec 2002.Il participait ensuite à une réception au cours de laquelle il devait en voir plusieurs autres.Pour résumer sa tâche, M.Parizeau a utilisé ce que son épouse a présenté comme un ancien slogan publicitaire PE | Le président du Comité international olympique Juan Antonio Samaranch annoncera cet après-midi le résultat du vote des 92 membres du groupe au cours d\u2019une cérémonie qui sera retransmise en direct par les télévisions et les réseaux radiophoniques québécois, On saura quelle ville entre Ostersund (Suède), Québec, Salt Lake City (Etats-Unis) ou Sion (Suisse) présentera les Jeux Olympiques d'hiver en 2002.Photo Pr.Des casseroles éternelles.La vente se termine samedi.Voici la vente du manufacturier des batteries de cuisine Paderno La qualité qui dure, entre 40% et 75 % de rabais! Jeudi, vendredi et samedi seulement, vous pourrez vous procurer les ustensiles de cuisine de marque Paderno au prix du manufacturier.Une batterie de cuisine qui dure des années; des dizaines d'années; non, des centaines d\u2019années.À un prix qui lui, ne dure que trois jours.Profitez de rabais allant de 40% à 75% sur le prix de détail - déjà raisonnable - suggéré par le manufacturier.Le spécial quotidien d\u2019ouverture des portes vous offre une casserole à sauce de 0,8 L pour seulement 15$ au lieu de 60$ comme le suggère le manufacturier.Mais faites vite! Seulement 20 de ces casseroles sont offertes chaque jour et chaque client ne peut s'en procurer qu\u2019une seule.Dépêchez-vous: même si les casseroles durent indéfiniment.les rabais, eux, ne durent que jusqu\u2019au samedi 17 juin.SHERBROOKE GRANBY Lamoureux Servicentre 185, boul.Boivin, 378-4438 Jeudi/vendredi 9 h Samedi9 hà 17h à 21 h; Monsieur Chaudron Maintenant situé au 1030, rue King Est, 346-5913 Jeudi/vendredi 9 h 30 à 21 h: Samedi 9 h 30 à 16 h 30 * Moteur 3.1 litre, 6 cyl.* Transm.4 vitesses, auto.Radio AM-FM stéréo cassette * Essuie-glace intermittent * Freins ABS * Vitre et barrure de porte élect.Régulateur de vitesse e Sièges arrière à dossier rabattable * Coussins gonflables * Phares anti-brouillard CUTLASS SUPREME MODELE SL 4 portes (stock #69, vert) de soutien-gorge: «On maintient les forts, on soutient les faibles et on ramène les égarés».Le premier ministre a par ailleurs rencontré la vice-première ministre canadienne Sheila Copps et son collègue Michel Dupuy, ministre du Patrimoine.Rien à signaler de ce côté: pour la durée de la session du CIO, les fédéraux et les sou- verainistes ont conclu un pacte de non-agression.«Tout ce que j'ai entendu sur l\u2019action de Mme Copps ici est excellent, a lancé M.Parizeau.On va tous dans le mème sens, dans la même direction.» Les journalistes donnent Salt Lake City gagnante Michel DOLBEC Budapest (PC) x quelques heures du vote qui ésignera la ville hôtesse des Jeux d'hiver de 2002, Salt Lake City continuait hier soir d'être donnée gagnante par la presse internationale.devant Québec et Ostersund.En coulisse par ailleurs, on semblait prendre pour acquis que la ville de Sion risquait d'être éliminée dès le premier tour.Trois tours, au maximum, sont prévus.L'Agence France-Presse affirmait par exemple qu\u2019un «grand nombre» de membres du CIO pensaient que le temps était venu de récompenser la persévérance de la capitale de l\u2019ÜUtah.Salt Lake se présente devant le Comité olympique pour la troisième fois.La ville américaine a été battue par quatre voix en 1991 par Nagano (Japon), qui organisera les JO de 1998.Le journaliste Paul Houde.de CKAC, rejette toutefois cette analyse.«Si on prend cette approche-là, souligne-t-il, c\u2019est plutôt Ostersund qui mérite d\u2019être récompensée pour sa persévérance.» M.Houde a fouillé les archives du CIO à Lausanne - «un travail de bénédictin».dit-il - et en a extrait des statistiques inédites.On y apprend par exemple que la Suède a proposé d'organiser les Jeux d\u2019été et d'hiver 10 fois, mais ne les a obtenus qu\u2019une seule fois, à l\u2019été 1912.Ostersund, comme Salt Lake City, en est à sa troisième can- 21 925 3495.56 mais didature.La petite ville suédoise « été battue par six voix par Lillhammer pour les Jeux de 1994 et a été devancée par Nagano et Salt Lake City pour ceux de 1998.Avant elle.Goteborg avait proposé d'accueillir les Jeux de 1984 et Falun ceux de 1988 et 1992, Pour les Jeux d'hiver.la Suède présente donc une fiche d'aucune victoire en cing tentatives.Celle des États-Unis est de «quatre en dix».Lake Placid a organisé les Jeux à deux reprises, en 1932 et en 1980.Ceux de 1960 ont été tenus à Squaw Valley.Denver avait décroché les JO de 1976 mais, s'étant retiré par la suite, avait été remplacée au pied levé par Innsbruck, en Autriche.En comptant le prochain rendez-vous estival d\u2019Atlanta, les Américains ont accueilli les JO huit fois depuis ceux de St.Louis en 1904.Rappelons au passage que la ville de Montréal a été candidate à l\u2019organisation des JO d'hiver quatre fois (1932-36-44-56) et a décroché ceux de 1976 à sa quatrième tentative.La fiche du Canada est de «une victoire en huit» (Calgary 88) pour les Jeux d'hiver ct «une en six» pour les Jeux d'été.Tous ces chiffres ne doivent pas troubler outre mesure les responsables de Québec 2002.Unc premiere candidature n'est pas, cn cffet, synonyme de défaite.Depuis 1928, en incluant les Jeux de 1940 et 1944, l\u2019organisation de la grande messc olympique hivernale à été confiée 10 fois sur 20 à une jeune première.LOCATION VENEZ PROFITER DE NOS PRIX 25E ANNIVERSAIRE 2200, RUE SHERBROOKE, MAGOG 843-6571 \u201872 000 km inclus.05° excédentaire.avec complant ou echange de 3 083$.Valeur de rachat garantie.Transport et pry.inclus Taxes en sus 8 , TOUS LES PRIX DE NOS VEHICULES SONT AFFICHES; CLAIR ET NET. abl ba Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du luadi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de Pextérieur) ER eu, ee 1 Rp \u2014\u2014\u2014 BATEAUX RNCONTRES- ques pes Jens a VENTES .69 ET VACHTS 10 NN VENDRE I VENDRE 1 VENDRE 12 CTROMÉNAGERS 16 DE GARAGE 18 ASTROLOGIE BATEAUPECHE GAIS ET LESBIENNES 4 BANCS DE COMPTOIR en [AVEZ-VOUS DES LIVRES à [MEUBLE AUDIO-VIDÉO pour |LAVEUSE-SECHEUSE Inglis |LAC ORFORD MARCHE AUX + CLINIQUE D'ESOTÉRISME + ul gaspésien, 30 pi, avec mot.dié- QUÉBÉCOIS chêne, avec dossier.25$ ch.| donner?Appeler au 564-| tv.de 20 pouces, de coul | 1991, blanches, payées | PUCES extérieur, tables dis- + DUQUÉBEC ENDIRECT » sel, prix à discuter.848-3216.1-800-451-3443 poste 679, 2.908 | LAVE-VAISSELLE Kenmore, | 0384, Club Rotary Sherbroo-| blanc et gris.1 lumière de| 1150$, laisserais à 7256:| ponibles à louer.1207 Route [Appelez nos voyants &t larolo- TT BATEAU THUNDERCRAFT laminute.18ans etpius.VE I.508.569-7161 ke, pour sa foire du livie usa- | céramique en forme de Mont-| Mob.cuisine chêne bianchi, | 112, Lac Orford.Location gra- | gues, pour vos questions gé.les 14.15, 16.17 septem-| gotfière pour enfant et mont-| payé 1100$ pour 675$.5&2-| tuite pour les 17 et 18 juin.| d'amour et d'argent et recevez le des petites annonces de la page C-8 6 BATEAUX 6 BATEAUX ET YACHTS ET YACHTS 15 PL, moteur 65 fo Mercury.ALIQUIDER Pom prise cé ace [Balas nut 182 cpurdeck 1992 SPECTRUM 17 pi, Mercruiser 3.0 |, toit très Haut, très propre.11.000$ taxes inci.1989 CADORETTE 15% pi Mariner 115 cv, «power trim», injection d'huile, radio, sonar, remorque.9500$ taxes incl.1987 SUNRAY 22 Cudd + ca bine, Mercruiser 50 |, tout équipé, trés propre.17,0008 taxes incluses 1987 CAMPION Horizon 180, Mercruiser 180 cv, remorque.11,000$ taxes incluses 1990 CADOR MAT.16 pi Yamaha 40 cv, p.t., injection huile, remorque.5500$ taxes incluses.Plusieurs autres bons prix sur place.MARINA 2000 864-4884, 1-800-567-2000 2,600$ bateau.14 pi, fibre de verre.avec volant, moteur Mercury, 50 forces, avec remorque.864-4376 CHALOUPE 14 pi, en fibre de verre avec moteur 20 forces et remorque.Le tout comme neuf (servi 4 fois).Valeur 6500$ demande 35008.Tél: 819-478-5840 PÉDALO PÉLICAN avec toit de couleur et Mercruiser3L., 11,9958.Bateau gonflable 12'6 de Quicksilver.J.CHARBONNEAU SPORTS 200 route 222, St-Denis de Brompton 846-2240 BATEAU 14 PI + remorque, mot.Johnson 18 f., avec toile.Letout 1.300$.837-2139.BATEAU 14PI, 1980, avec mot.Chrysler 75 h.p., + skis nautiques, le tout 2,2008.Tél: 849-4342.BATEAU 14 PI, avec remorque, moteur Mercury 50 forces avec \u2018power trim\u2019, très bonne cond.3500$.Tél: 846-4712.BATEAU 14PI fibre de verre, moteur Johnson 20 hp + remorque 1800$.À voir 9 Maple, Lennoxville.569-6952 BATEAU ALUMINIUM 14 Pl.avec moteur Johnson 9.9.Prix: 1900$.Tél: 849-6527.BATEAU À VOILE Anchor 11 pi, classe Whistler, avec «main» etfoc.6008.832.3934.BATEAU highFischer, 14°, mot.Evinrude 9.9 hp, tr.propre, 1988, 2 mot., 175 V6, Mercruiser, 2 cc.poble, réfrig.8.bains compl, radio, 1 seul prop.Inf.564-1679 CATAMARAN Nacra 5.8, 1992, t.équipé avec remorque & JEUNE GAI, 33 ANS demande correspondance sérieuse, entre 30 et 45 ans, tranquille, honnête, sérieux, qui ne fréquente pas les clubs gais.Une photo serait appréciée.Communiquer C.P.49t, Wa- Dour er esse |_tervile.Qué.JOB3H0.CHALOUPE 12 PI alummum,| | L'SNEDERENCONTRES moteur Mercury 7.5, 250$ de 1-900-451-3443 ext.379, lai pièces neuves, 1.,000$ ferme.; , aies.585.5015.mess.grat.1-800-803-5565, 2,998/min,, 18ans + DAM.Inc CHALOUPE ESPADON, 17 pi, mot.Evinrude 30 hp.avec remorque, 1988, 3.4008.1 VEN Tol 846 3620.0 ow _ \u2014_\u2014\u2014\u2014 10, GONDOLE 24 PI, avec moteur | ue\u201d (oes grandeurs.45 tf, radio, sonar et toile camper.565-2596; 346-0112.PETERBOROUGH 21' modèle Fury 1989, avec remorque, 88 hres, mot.5 |, 230 hp.15.5008.346-8042: bur.820- 2492: rés.PLANCHE À VOILE COMPLÈTE Morgane.Idéal pour débutant et intermédiaire, 275$.Tél.: 566-7839.POUR VENTE RAPIDE bateau en bois avec pare-brise.19 pieds longs x 7 large x 3 pi profondeur, pouvant recevoir moteur intérieur ou extérieur.819-583-1594 RECHERCHE REMORQUE pour gondoie 16 pi.Tél: 843-3012.SEA-RAY 19 pi, 1985, impeccable, Après 17h.: 823-7838 SEA DOO XP 1994, Denis: 864-4201, 564-8791 SEE-DOO BOMBARDIER GTX 1994 très propre, 6 500$.514-375-3290.autos, camions, tracteurs, 10$ et plus chacun.Tél.: 846-4995, 2 CARABINES 308, 1 Rernington semi-automatique avec télescope, 550$.1 Winchester bolt action avec télescope, 550$.Après 17h.565-8421 Michel.2 PORTES doubles ext.montées avec leur serrure, 1 fenêtre thermale 72x72, 3 portes pliantes en lauan 30\" avec leur quincaillerie.Ap.17h et fin de semaine: 563-2200 2 SUPERBES lit capitaines fini chène à l'état neuf.Prix: 100$ chacun.Vaut le déplacement.Tél.: 565-3601 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 3 VERTIFLEX, 6x6 pi, première qualité, toiles opaques, stores horizontaux, lave-vaisselle Moffat, La-Z-Boy et fauteuil FlipFlop.Tél.: 346-7950 4 GRANDES PORTES d'armoire en merisier, 2 moyennes, 12 petites, pentures et poignées.1385 Champlain A BAS PRIX, on vend moins cher que tous! 1x3x8.48, 2x3x8: .79, 2x4x8: 1.09, 2x6x8: 1.89, traité 1x6x5: .95, 2x4xB: 2.19, 4x4x7: 4.25, as- penite 7/16: 7.99, 5/8: 10.88, dalle patio 18x18 #1: 1.25, bordure: 2.52, bardeaux d'asphalte: 5.49.Matériaux Bromptonville, 819-823-3315 AIR CLIMATISE Kenmore, 16,000 BTU, 5 mois d'usure, 6008.875-5247.ANTENNE PARABOLIQUE 10 pi, jamais servi, a vendre 12508 ferme ou à échange Tél.: 819-875-5420 heures se repas, Cookshire.AQUARIUM 10 gallons équipé.2 colonnes de son 45 watts.Tél.: 847-1027 AQUARIUM 33 gallons, tout équipé.demande 275$ nég.COUCHETTE de bébé, presque neuve, 1 an d'usure, demande 2508 nég.564-0910 ARMOIRE DE CUISINE a vendre pour chalet, 3508.Tél.864-6114 * ATTENTION! + TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX 5130 boul.Bourque, R.Forest (sous réservoir d'eau) AUBAINE! Voilier 18 pi, abri moustiquaire, serre abri gel, poêle bois.Tél: 843-1549.AUVENTS DE PATIO et roulottes, différentes grandeurs, avec remorque, 1,500$.Entre ACHETERAIS CANOTS 10 pi et +, neufs et usagés.avectoit, 650$.Tél: 563-9438.15h & 18h: 829-1987.ou kayak enbon état.864-0402.Omerville: 868-2060 ER 70 RENCONTRES- 10 Sam RENCONTRES- 10 um RENC 10 19 Herr RES- 70 i RENCONTRES- AMITI AMITIÉ Vous cherchez l'âme soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?- 4 ANNONCES DANS La Tribune < OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE .RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS À VOUS IDENTIFIER! pLUS pLUS les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus à la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 Jéléphone à tonalité «touch tone») 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce crivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout a fait gratuit! gratuitement.La Tribune LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-méme, mentionnez vos gouts et dé- Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages bre 95, Mail Sears, Carrefour del'Estrie.* BALANCOIRES * Sur roues ou sur billes, entièrement en cèdre.L Deauville Enr., 6683 Bl.\u201cBourque, Deauville.Ouvent 7 jours/ jour & soir.864-7405, 864-7188 BANC DE SCIE EN FONTE.COFFRE A OUTILS avec outils neufs.346-2892 BARILS DE PLASTIQUE 45 gal.158 ch.Tel.822-1200 BOIS DE CHAUFFAGE, 16 po, 90% érable.coupé avant la sève.Tél: 878-3585.BOIS DE CHAUFFAGE Lac Mégantic: 583-1326/2106 Sherb., East Angus: 832-2740 BOIS DECHAUFFAGE a vendre, 1ère qualité, cordé golfiére décorative.346-1562 ONCASSE MAISON.ménage complet, propriété de 2 ét.953 rue Bédard, St-Elie.Tél.583-2714.ORDINATEUR GOLTREC avec accessoires, 40 meg.Photocopieur 7025.Four micro-on- de Moffat.Cardan, moteur et transmission pour Dodge 2.2 Tél.: 846-4426 OUTILLAGE NEUF, USAGÉ SERVICE.Plaqueuse de chant \u2018Vérutex.3,200$.Entraîneur \u2018Maggi\u2019 3 rouleaux, 826$.Scie à panneaux \u2018Lazzari\u2019 avec lame in- 8111;ap.18h:819-474-8247 LAVEUSE-SECHEUSE, Sans d'usure, 500$.564-0291.LITS JUMEAUX, colonial, presque neufs, 100$.569-0843.MEUBLES DE CHAMBRE en mélamine blanche, très propres, comprenant: che.Letout 280$.821-2613 MOB.CHAMBRE prov.français antique, bi, King.3 télévisions.CABINE fibre de verre (pick up) bte 8 pi.846-3693 Inf.514-297-1255 LES 17 ET 18 JUIN au 1630 Gait Ouest.Sherbrooke.à la maison Reine-Marie.LES 17 ET 18 JUIN de 9h à 17h, la Co-op Chacun vous invite au206 Salaberry.LIQUIDATION DE FAILLITE Quincaillerie, plomberie, peinture, teinture, bains, contours de douches et de bains, etc.Bienvenue aux proprios d'immeubles, concierges, con- tracteurs et consommateurs.625 bd St-François, Canton deBrompton, 846-6638.\u20ac table couli 8 pi, 5,500$.Compresseurs etc\u2026 Machinerie H.Fortier Inc, 819-364-7101.PIANO, 500$; bureau avec miroir et tête de lit, 100$: table pour train élect.208; revues POELE/REFRIG.amanties, lav.- MAGOG, VENTE DE GARAGE séch., mob.cuisine, mob.| St-Paul's United Church, 211 chambre.Tél: 562-9468,{] rue Des Pins, ie samedi 17 566-8583.juin, de9hà 16h.ELE: 70$ MARCHE AUX PUCES PO LIT D'EAU, 150$.En exc.état 829-5980 depuis février, 50$/corde, fendu, | National Geographic, 20Slivré pour juin.Tél.: 846-6494.Tél: 821-2068.POELE ET FRIGO lav.-séch.amande, 500$.Aussi BOIS DE CHAUFFAGE érable et ot ; merisier, livré.Tél.: 875-5191 POELE NEUF piano 500$.Tél: 875-5566 J; TTT CAUSEUSE 350$.Tél.: 875-5827 875-5850sr.Françoise.2 luminaires hallogène, 2 tables || PORTEPATIOGPI.| |POELE ET REFRIGERATEUR 3 dessin, poussette bébé, chariot 908.Tél: 563-9187 portes, amande.Arbre Tel: : artificiel de 7 pi.de haut avec enfant Noma, chariot jardinage, 2 cadres de Bob Talbot.Chaise inclinabletubulaire.826-5178.CHAISE DE BAIN pour personne âgée, à vendre 70$, 1 an d'usure.562-7285, demander Élaine.CLIMATISATION à même votre système de ventilation.Bertrand Fortier: 562-3179 CLIMATISEUR 10,000BTU, réfrig.blanc 17 pi cu, fenêtres alum.(env.15).Tél: 565-2999 # CLOTURE COMMERCIALE x 7 pi, poteau avec base de ciment complète, 3.50$/pi.Tél.: 864-6333, 829-4777.CONGELATEUR 8 pi.cu., comme neuf, 2008.Tél.562-0751 entre 10het 13h.CONVOYEUR 32 PIEDS avec fond de métal.Râteau soieil.Tél.: 563-6476.DALMATIEN femelle, 250$ avec papiers: Danby Sears, 30 po, blanc, 1and'usure.400$.Cause: déménagement.563-7370, 563-1353.EQUIPEMENT DE COIFFURE et ameublement, très propre.Tél.: 565-7767 FRAISES MAINTENANT DISPONIBLES Au kiosque Au Champétre 1% an, poêle 514-379-5217, à 6 kilrmêtres de lasortie55, autoroute 10.GOLF: Equipements complets 11 mex, homme & femme, presque neufs.843-1234.LAVE-VAISSELLE General Electric.4 barils en plastique de 45 gallons, 10$ ch.569-1509.LIT CAPITAINE, très propre, avec excellent matelas et table de billard.872-3770 LIT DE BRONZAGE Sunfit, 28 tubes de 900 h Philip RUVA 100 w, très bonne condition.826-6158 0u 826-2008 MARCHÉ AUX PUCES ouverture 4 juin et tous les samedis et dimanches, places à louer, 3 tables pour 10$ (tables non fournies).Antiquités à vendre du mercredi au dimanche.Rens., Alfred Bourget: 790 R.R.3, 12ème rang, Canton de Windsor, Qué.J1S 2X2.Tél.845-4182 MATERIAUX DE CONSTRUCTION: poutrelles de plancher en 2x4, 24'6\", plywood et as- penite.823-7333 REMISE 8x14 isolée.constr.28341 J 1994 562-9688; 566-5616 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30à19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-2200 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçants.Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de POULES PONDEUSES d'un an, environ 4 Ib, vivante, 1$ chacune.Apportez vos contenants.Ouvert de 8h à 11h30 et samedi de 8h à 11h am.Ferme Avicole Rock Bédard Inc., 404 chemin Dion, St-Elie d'Orford.562-8590.POELE ET REFRIG.blancs, très propres.Air clim.10000 BTU.Déshumidificateur 45 chopines, presque neuf.Réservoir à eau chaude au gaz.Ens.lav.-séch.Ens.poêle, ré- frig.amande.983 Bowen sud PRIX SPÉCIAL tapis rose 11x12, payé 550$ pour 350$; cadres.divan 2 places.vertifiex, 2 étagères avec portes vitrées et ti- roirsetc.Répond.: 823-2041 RATEAU New Holland no 258 avec pôle.RATEAU Faneur: 275$.Tél.: 826-6498 REMISES Vente d'inventaire.économisez de 100$ à 350$.Sur les nouvelles constructions ne payez qu'en novembre 1995.Aucun dépôt, aucun paiement, aucun intérêt, sur approbation de crédit.Remises À.Gagnon inc.5827 Boul.Bourque, Rock Forest, 864-6766 REVOLVER SMITH & WESSON calibre 38 spécial, 325$; PISTOLET RUGER MARK Il calibre 22, \u2018long rifle\u2019.225%.Tél: 563-3969.ROUES MAGS de compagnie, pour Lemans 1980.Demande: 150$.Jour: 562-7907, soiretfinsem.: 562-3243.RÉFRIGÉRATEUR BLANC 225$.Panier 4 pi ca.chromé idéal pour animaux.392 Galt Est, Sher.Tél: 563-8963.SELLE WESTERN nylon, ultra légère, facile à nettoyer, achetée en août 94, 430$.Tél: 846-0310.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC, vous offre des pneus neufs & usagés.Passager, tracteur & camion.832-3928.SPECIAL DE JUIN 2x3x8 écono: 1.09$.2x4x8 éco- no: 1.598.2x6x8 écono: 2.20%.2x4x8 no 1: 2.508.Gyproc ax4x8: 6.25$.Revêtement de vinyle: 56.958 la toise.Dalles à patio.Bois traité, Good Fellow.Matériaux St-Elie inc.565-2281 SYST.DE SON ALPINE pour auto incl.téléphone cellulaire, valeur 5000$, demande 25008.Tél.: 842-4366.SYSTEMEDE SON Philips am-tm, lecteur cass., 3 ans d'usure, 450$.Frigidaire Admiral amande, 6 ans, 300$.Tél: 847-2178,847-3382 SYSTEME DE SON Technics Sound Surround, ampli 80 w, cassette double, laser 5 disques, \u2018tuner\u2019, 5 haut-parleurs, 1200$.868-2554.TERRE ARABLE À VENDRE POUR TERRASSEMENT Qualité exceptionnelle, transport non inclus.Pour information: 819-566-6483 VETEMENTS DE FILLETTE de 0 aJans, avendre.Tél: 823-7792.VOYAGE autobus, Old Orchard, du 7 au 10 juillet, 2 par chambres, places limitées.Réponse avant le 21 juin.Trés bon prix.563-6215, 835-5641 soir WINDSOR TV couleur meuble.21 po, 75$.Chaise pivotante, 25$.Fournaise à l'huile convertie au bois avec \u2018Blower\u2019, 75$.845-2429 MEUBLES ET 12 ÉLECTROMÉNAGERS * MATELAS * QUELS QUE SOIENT la GRANDEUR et le PRIX que vous voulez payer.nous ferons l'impossible pour vous satisfaire.VENEZ VOIR notre nouvelle salle de montre chez le spécialiste du matelas DISTRIBUTION R.FORTIER, 1028 Wellington sud, Sherb.562-7174 2 MOBILIERS DE CHAMBRE à coucher (1 antique) et 1 MOB.de salon.346-2892 ARMOIRE EN PIN pour tv.ou garde-robe, reproduction de meuble antique: mob.de salon, 25$ à 50$.Poêle, frigo, laveuse, mob.de Cuisine.569-7289, après 18h ATTENTION EXCELLENT ACHAT Table de salle à manger + 6chaises enchêne laqué blanc.Causeuse 'Love seat\u2019 + 2 fauteuils désign assortis.Table gigogne en verre trempé et laqué blanc.Mobilier de chambre à rangement audio-vidéo en chêne blanchi Articles de décoration, lampes, cadres.valences, stores, etc.Tous les meubles et articles sont des exclusivités en excellent état.HÂTEZ-VOUS D'APPELER: Carole, jour: 822-2088; soir aprés 19h: 566-2677 AUBAINE, ensemble divan-lit, chase, fauteuil berçant et pouf, en velours, très bonne cond, 300$ nég.Mob chambre à coucher, it double avec matelas.très bonne cond + commode, 150$.563-4386 A VENDRE ou À LOUER poble, micro-ondes, frigo.lav.-séch., asp.346-7224 laisser mess.BIBLIOTHEQUE an chêne clair, très propre.env ron6 x6'.375$nég 820-7202 CAUSEUSE + FAUTEUIL vase laiton et cuivre, 150$.Cause déménagement.Tél.: 346-0491 POELE ET REFRIGÉRATEUR JAUNES propres, bonne condition, bon prix.823-2244, 346-1003.POËLE, RÉFRIGÉRATEUR laveuse, sécheuse.100$ pièce.Meubles Conseil: 346-7169.REFRIG.poêle, mob.cuisine, table de salon, lav.-séch., causeuse.563-4257, 864-0247.SUPERBE MOB.SALLE A MANGER en érable massif, de marque MAP, comprenant: 1 table.4 chaises rég., 2 chaises Capitaine, 1 buffet et huche triple.Valeur à neuf: 3,800$, laiss.: 1,250$ pas de taxes.Meubles Richard 845-3110.SÉCHEUSE INGLIS très bonne condition, couleur amande, 175$.Tél: 562-3132.73 Fame\" 1MONTE-BALLES: 32 pi, avec moteur.Tél.: 849-4773 \u2018CLAM\u2019 A BILLOTS pour devant de tracteur.Gratte.Equipement de sucrerie pour environ 400entailles.Tél: GENERATRICES 1x15kw120/240 diesel 2XPTO15kwferme 120/240 1 x mot.7.5 h.p.120/240 F.Vusageferme Tél.: 563-0675 RATEAU SOLEIL 3 points, trés bon état, nég.821-4827 laisser mess.TOUR A FER Dalimpex 1979, 16\" Swing, 80\" centre en C.8,500$.821-0180.VOITURE À FOIN 24 pi, rateau a foin New Holland 258.849-4357,820-1646.16 VENTES DE GARAGE 10 À 15 FAMILLES vous attendent sur toute la rue SARA (rue de la polyvalente Le Phare), samedi et dimanche les 17-18 juin.1201 BOUL.ALEXANDRE objets variés.Vêtements.Plusieurs familles.Sam.-dim., 17-18 1621, MARCIL près parc J.-Car- tier, beaucoup d'antiquité, grosses valises, vaisselle, outils, meubles, articles resto, jouets.chaudrons, lustres, cadres.Le 17 juinseulement.17-18 JUIN au5933 Forget, Rock Forest.1ére GROSSE VENTE DE GARAGE secteur université, 2410 Verdun, plusieurs familles.les 17 et 18 juin, outils, meubles, vêtements, jouets, arbustes vivaces, etc 2421 VERDUN, 17 juin seulement, plusieurs familles.Jouets, meubles etc.2691 DES CORMIERS Fleurimont.Sam.17 juin de8hä18h 4FAMILLES Super vente de garage.Samedi 17 juin de 9h à 18h.Plusieurs items, meubles de bébé, jouets, linge, vaisselle, meubles.Au 290 rue York, East Angus.727 DESORMEAUX Sherbrooke, samedi le 17 juin seulement.Super grande vente de garage.Plusieurs articles dont 1 porte en acier standard.Plusieurs familles.AU 410 RUE VIMY, Sherbrooke, les 17 et 18 juin, à partir de 6h30, 6 poêle à gaz propane etrétrig.etc COOKSHIRE 17-18 juin, 55 Craig Nord.On vousy attend avec lesourire.GRANDE VENTE DE GARAGE plusieurs familles, sam.seulement.Il y a de tout, même pour les collectionneurs d'Elvis.1429 Denault.Int.etext.8hä19h.GRANDE VENTE DE GARAGE à la sale communautaire de Ste-Catherine de Hatley, le samedi 17 juin 1995 de 8h à 17 h au profit du journal communautaire Hecho.GROSSE VENTE DE DÉMÉNAGEMENT meubles, outils, pièces d'autos, jouets, linge d'enfants, un peu de tout.Au 703, ch.Rhéaume Nord, St- Élie d'Orford (Rte 249 N).Les 16-17-18juin GROSSE VENTE DE GARAGE Au 5834 Hercule, Rock Forest, samedi le 17 juin.Remis en cas de pluie 220$ 16,17,18 juin, de 8 h à 20 h.144 1g2, St-Camille.MARCHE AUX PUCES FLEURIMONT 253, Corbeil, coin Galvin.Ouvert samedi et dimanche à l'intérieur, neufs et usagés.Bourses en cuir, fleurs artificielles et de cimetière, lumières de sécurité commerciales et plusieurs chaises de secrétaire, autres articles.Réservez votre table le plus tôt, pour tous les samedis et dimanches.820-2235, 563-0381 SAM.ET DIM., bureau double et miroir, matelas et sommier, petit meuble, outils élect.et ordinaires, banc de scie, fauteuil berçant, dictionnaires, National Geographic, volumes.S'adresser a 2564 Des Muguets, St-Elie d'Orford, dans le parc Bonneville.SAMEDI 9H jouets, articles de cuisine, congélateur vertical, et beaucoup plus.Au 1590, Ontario, Sherbrooke.SUPER GROSSE VENTE 982 rte 283, Melbourne, tout près de l'autoroute 55, direction Racine, 17 et 18 juin de 9h à 17 h.Beautemps.mauvais temps.SUPER VENTE DE GARAGE (une vraie), + de 300 pi de table, Vieux nord, 651, Québec.Les 17-1Bjuin.SUPER VENTE DE GARAGE dès 8h, au 2570 Vaudreuil, Sherbrooke, le 17 juin.SUPERVENTE DE GARAGE le samedi 17 juin.Artisanat, meubles, vêtements neufs pour toute lafamille, etc.64 Des Erables.SUPER VENTE DE GARAGE neuf et usage, linge et articles de bébé, robe de mariée, meubles, laveuse, sécheuse, outils.Au 1002 Laperle, coin Kennedy, Rock Forest.UN PEU DE TOUT en cas de pluie, cancellée.Coin J.-Car- tier et Vermont, le 17 juin 1995, de8hà 14h.VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Meubles (lit, table, commode), aspirateur, vaisselle, etc.Tenue à l'intérieur à 97 Oxford Crescent #110,Lennoxville, le 17 juin, 9h.VENTE DE GARAGE, les 17 et 18 juin, au 799 Caroline, Fleufimont, arrière Brasserie.VENTE DE GARAGE, samedi et dimanche, 17-18 juin, au 95 Craig nord, Cookshire VENTE DE GARAGE, samedi le 17 juin, au 2605 rue Argenson, Sherb.(près rue Duvernay).Articles de bébé, jouets.vêt.maternité, articles décorations, etc.Remise en cas de pluie.VENTEDE GARAGE 114, 7e Ave Sud.Un peu de tout.Sam.-dim.,de8 ha17 h.VENTE DE GARAGE au 1624 Durham, quartier nord, same- di-dimanche, 17-18juin.VENTE DE GARAGE au 2286 Des Cyprès, Fleurimont.Les 17 et 18 juin.Vêt.homme, 1, enf.(2 à 10 ans), jouets, patins, pneus, skis, etc.VENTE DE GARAGE au 5385 Route 220, St-Elie, 4 famille, les 17et18juin.VENTE DE GARAGE jouets d'enfants, couchette et commode en érable, planche à voile, divers articles.Les 17 et 18 juin, beau temps - mauvais temps, au 289 10ème Ave.nord, Sherb.563-7714.VENTE DE GARAGE les 17 et 18 juin au 280 Farwell, Sherb.VENTE DE GARAGE le samedi 17 juin, au 245 Caravelle, Fleurimont VENTE DE GARAGE Objets divers.640 Rang 4 O.(Brompton), sam.17 juin.En cas de pluie, dim.18 juin.VENTE DE GARAGE sam.17 juin de 8h à 17h.au 353 Is- tandBrook, à Bury.À l'intérieur.Aussi produits Watkins disponibles.VENTE DE GARAGE Samedi 17 juin, de 8h à 17h, au 1760 Galt Est, Fleurimont.Amplificateur 8 sorties Roland, congélateur, chaise berçeuse, bureau de travail, rideaux.linge de bébé d'été, jouets, \u2018jack\u2019.ainsi que plusieurs divers articles.VENTEDE GARAGE Vaiss., meubles, bibelots, outils etc, sam.dim, 17 et 18 juin, 2800 Brulé, Sherbrooke.VENTEDE GARAGE Vend.-sam.898 Quatre-Saisons.Outils, antiquités\u2026 Detout pourtous.VENTE DE LIQUIDATION anciens meubles, matelas, bibelots, vaiss.horloge-pendule, jouets, bicyclette, montre de poche, outils, 316 items.Vrai bazar.Tout doit être vendu.Venez tôt.17 juin 1995, 9 h à 17 h.1150 Walton, coin Victoria, nord GROSSE VENTE DE GARAGE au 203 Larocque, Bromptonville, face au Juvénat, les 17- 18 juin.Mob.chambre, en bonétat, outils, vaisselle, etc.GROSSE VENTE DE GARAGE Beaucoup d'articles, trop long à énumérer.Vendredi, samedi et dim, de 8h à 17h.Coin chemin Dion et Route 220, 8t-Elie d'Orford GROSSE VENTE DE GARAGE sam 17 juin, 8h am & 18h pm, au 1179Portland, Sherb.GROSSE VENTE DE GARAGE sam.-dim., 17-18 juin.Mobcuisine en érable (neuf), laveuse Maytag.antiquités.cuisinière à bois, pole à bois et élect.avec four, lampe huile.beaucoup de choses.Faut voir! 2816 Maillé, Fleurimont.SAM.17 JUIN de Oh à 16h.19 Clough, Lennoxville.Scie à table, meubles, lingeria pour adulte (5-8 ans), jouets.livres etarticles divers card + C.0.D.).1-800-451-4678, GRAPHOLOGIE 10ans d'exp.Tél: 839-2133.81 Xeouone SUPER VENTE OME: LIQUIDATION DE MOD! QUANTITE TRES LIMITEE #1260D, prix: 2508 txincl.e4FILS, prix: 399$ txinci.eB420, prix:220$txinci.Le seul vrai centre de la couture en Estrie.Machines à coudre de l'Estrie: 819-832-2470 82 Fée\" ROBE DE MARIÉE superbe, gr.7-9, valeur 1300$, vendrais pour 550$.Aussi tuxedo, gr.42, pour 150$.569-3204.8 4 Es iuse TERRE JARDINAGE 1610CH.sa Terre noire/brune tamisée avec ou sans fumier.gravier, sable, concassé, remplissage etc.petite ou grosse quantité.346-9490 EXCAVATION HENRIJETTE ET FILS Terie tamisée brune/noire, fumier, sable, remplissage, etc.Livrons petite et grosse quantité.Chargement sur place.Travaux d'excavation.Tél.: 821-0471.SABLE gravel et poussière de gravier, concassé, roches, en petite quantité, pour remorque ou pick up.Chargement sur le site.Possibilité de livraison.563-7700.TERRE APELOUSE et jardin, pierres, sable, gravier, concassé, pierres décoratives.GRAVIÈRE BOUCHARD INC.837-2530, 837-3022 TERREAPELOUSE ou jardin, avec ou sans fumier.Sable, gravier brut, gravier concassé.Tél.822-4330.7 TERRE BRUNE TAMISEE pour semer ou tourber.Gravier, concassé, grosse et petite quantité.Bull, backoe.J.P.Valiée.562-0238 TERRE NOIRE et terre à jardin (petites et grosses quantités disp.) 820-4095 ou 823-8254.TERRE TAMISEE Noire, brune.Engrais pour jardin, pelouse et haie de cédres.Sable.Livraison ou petites quantités sur place.St-Elie: 821-2973 TERRE TAMISÉE ment.837-2880 ou 823-6049 TRAVAUX D'EXCAVATION Pelle, bulldozer, terre fertilisée (Fertival), terre tamisée, sable, gravier et pierres.Livraison petite quantité possible.Excavation H.A.L.1994 Inc.846-8005, 829-9079.FERTI-VAL INC.Terreaux de qualité supérieure conforme BNQ P 0413-200, qualité contrôlée par un agronome.- Terre à gazon - Terre à plate-bande DISTRIBUTEURS - Excavation Y.Anctil: Tél.: 846-2667 - Entreprises À.Préfontaine: $ Tél.: 822-2233 3 ACHETERAIS BILLOTS de tremble, 8 po diam.et +, longueur 10% pi.Croûte à vendre (bois allumage), pats 10 pi long, 15$/pat au moulin.843-0402.ACHETERAIS planche À voile usagée.566-1126, 569-9393 ACHETERAIS Toit surélevé de Van qu'on peut marcher de- boutgenre Campwagon.Tél.: 563-7607 ourép.GROSSE CHARRUE défonçeu- se.Aussi appareil VCR Beta 843-5422 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACHETERAIS console (récent) de 16 entrées \u2018Soundcraft\u2019 cu équivalent.Michel: 566-8730, 820-0306.h.p.pied, 1 console Soundcraft 8 \u2018in\u2019, 2 micro et \u2018rack\u2019 de rangement pour vidéo-disques.Seul.1 an d'usure.Cause: santé.Trés rentable pour club, bar ou disco mobile.Pers.sérieuse seul, 823-1818 CLAVIER ELECTRONIQUE Kawai FS 750, 5 octaves, avec support et amplificateur.Peut être vendu séparément.Le tout 325$ nég.Tél.: 868-4274 LESLIE modèle 147, très bonne condition, très propre.1200$.Siintéressé: 566-1075 ORGUE LOWREY bonne condition, 5008.843-0754 aprés 18h, PIANO HAINES BROS excellente condition, très belle sonorité, 1,100$.Tél: 562-2304 après 18h SAXOPHONE ALTO, 4508 Tol 849.4342.SET DE DRUM ROGERS 9 mcx, 8 cymbales.Tél.:819-888- 2654 VIEUX NORD Samedi 17 juin, de 8h30 à 16h.1 500 Vimy (cour arrière) ORDINATEURS { at WESTBURY, 441 rte 112.Britures de broche et 2 barrières commerciales.Outils, etc.Vend.-sam.-dim.832-3984 ASTROLOGIE * ASTROLOGIE x 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F 563-3603 TAROT & LIGNES DE LA MAIN Cartomancienne d'expérience.Consultation flable et précise Natacha 562-9982 16 véonsace ORDINATEUR DATATRAIN avec impr.Roland DG PR-1012.Disquettes, jeux, livres etc.Pas de disque dur, 175$ nég.Tél: 562-0687 rép 101 cémano SSSSSSSISITINS AGENCE D'ESCORTES FRISSONS + Besoin d'esccries féminines, belle apparence, propres, distinguées.18-30 ans.100$/hre.Bienvenue étudiantes.866-0221 | $88 FAITES DEL'ARGENT RAPIDEMENT $ Dans le confort de votre facile et légal à 100%.Informetion gratuite: Frames, 228 Herr René, Notre- Dame de Lourdes, Qc, JOK 1K0.Tél.814-581-0713 0u514-755-4415 9 8 REVENUS ILLimirés 11] la \u2018ère année, c'est possible! Tu es fonceur! Programme gra- ult.829-9121, 1-800-266-8050 ATTENTION CHOCOLAT! Gens communiquer immé- M2 ans d'usure 400$.Aussi four i ! micro-ondes, puissance 500 Ls direction du service Pris #8 Aime or | [FY LIVRES USAGES de publicité LAVEUSE, SECHEUSE Moffat.| M J de 25 à 50% de réduction environ 7 ans d'usure, aman | fiw] sur tous les livres français, anglais La Tribune de.très propre.trés bonne > Pas de taxes 1950, rue Roy condition, prix à discuter.cau 2 jours seulement Sherbrooke, Qué.[| *eémensgament se60t60 (Bell Samedi le 17 juin, de 10h a 17 h JIK 2X8 LAVEUSE ET SECHEUSE de | I-W Dimanche le 16 juin, de 11 Hà 18h 564 marque Keivinator, en perfar | Bb) 652, rue King Est ; 5480 22 Oe rg 087! prendre | AC ECONO-LIVRES (coin se Avenue) y + \u2014 \u2014 i 8 eu re es La Tribune, Sherbrooke, vendredi 1 6 juin 1995 101 céancé A TOUS CEUX QUI DÉSIRENT assumer la responsablisé de leur avenu Sujet traite: inves- l'avenu.Après 17h: 875-5838 BARMAID avec expérience dans club de danseuses Monaco à Magog.1-819-868- 0888.demander Jean-Marc BARMAN(AID): COURS DE _ SERVICE AU BAR & TABLES Ecole ds Maitres 1-800-561-1781 BESOIN DE BUCHERONS sec- tour Ham-Nord, trés bien re- munérés.Tel 819-822-1676.BOUCHER D'EXPERIENCE Contactez Roger Garneau, Metro Ploufts, Magog.Galene Orford.843-8333 C.S.F.MARKETING en pleine expansion.Visez votre sécurité financière.Pour rendezvous: 819-832-2470 COIFFEUSE avec expérience et clientèle, temps plein ou partiel, possibilité de travailler à son compte, salon bien établi, secteur Est.Tél.820-4711 COIFFEUSE demandée avec clientèle pour location de chaise à Magog.Recherche également technicienne en manucure et en électrolyse pour louer espace ds salon de tr.bien situé avec stat.Inf: 847-2700,847-0663.COMPAGNIE oeuvrant dans le domaine de la couture, recherche personnel en permanence, qualifié ou qui dé- sireapprendrecetravail.Si intéressé à intégrer notre équipe, se présenter au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke de 8h30 à 11h30 et de 13h à 16h30 du lundi au vendredi.CONCIERGE demandé.Ecrire à C.P.25011, Sherbrooke QC, J1J4K7 COUPLE DEMANDE pour conciergerie.Envoyer C.V.au C.P.84, Sherbrooke, Qc.JIH 5H5 COUTURIERES DEMANDÉES Expérience dans la chaussure serait un atout.Travail en usine.Robert ou Simon: 846-3052 COUTURIERES à domicile demandées avec \u2018overlock et plain, ouvrage à l'année.Tél, 562-6973.COUTURIÈRES DEMANDEES possédant overlock, pour travail adomicile.563-9863.% CURRICULUM VITAE * L'originalité à meilleur prix! Service rapide ORDINAPLUS 563-2854 101 Sent 101 Dévancé.146 « 165 Soon 169 Fatumow | 170 wurosi 170 ares DEMAN DEMANDÉ DÉMÉNAGEMENT SCOOTERS ET DE CAMIONS AUTOS À VENDRE AUTOS À VENDRE CUISINIER(ERE) DEMANDE(E) LOCAL - LONGUE DISTANCE | NINJA 800 1985 31 000 hm.res | GARAGE DE MECANIQUE | |FIERO GT 1987.6cyl ons.SUZUKI SWIFT, 90 expenence & competence ne- & & Prix tres compeutfs.estmaton | propre.bonne condition |288h 32 ans dexp Vente de | 57.000 km bourgogne.' cossæres, 30 hres.semane.gratuite Tei 864-6104 pagette | 819-828-356 moteurs, tranem | preces uss | equipee saut ar.6.8008 Tol rouge.3p Swit 2.7008 sor & hn ce sem Tel.pour PROVIGO LANDRY 829-8388 RM 128.1904 mecanique A1.| 9606 @t neuves Achal d'autos | 847-1920 Stephane 563 2724 822-8418 entrevue, entre 8h & 14h.de- | BOUCHERAVEC EXPERIENCE suspens pour piéces Spécial sur freins of | ag TAR 1980 114 TAURUS L, 91 ¢ p bien equi mander Guy 8457065 Saare a cacuir soon expenan: | VOUSDEMENAGEZ.?| S03 [75 20 a EN A A re.im.| pes.90 000 km.6,908.Toi CUISINIER ET LIVREUR ce.Dod être disporubis en tout RIENNE SERT DE FORC ser message A Chounard.232 rang 6.peccable.89958 Jour 819 | 829-5712 0u569-6397 DEMANDÉS temps.Se presenter sur place et | © Service protess.gar = un François Xavier Toi: 645-4474 820-8460 Soi 566-4725 TEMPO 85 pour pæces, moteur avec expenence.Se presenter |demander Darel Vedlette, 2208 .ou penance SCOOTER 49CC 1994 FORD CROWNVICTORIA 1987 | en bon état pneus d'hiver 21051 Conseil StratosPzzena \u2026 |KingOuest Promenades Kung.| | Localou longue vous con.| COMME neu 1 2508 566-0277 170 AUTOS A VENDRE 4p 60000 mi equipes de A a| Francis 563-1386 CUISINIER pr dejeuners et \u201cfast Ve ® 1 vaincra.YAMAHA XS 1100 2 ene | 2.partate conation.3.5008 Tel TOPAZ 1989.food\u201d.avec minimum 3 ans |e 77 DEMENAGEMENT AVEC SIDE CAR.1961.[ACCLAIM 90 V6.equpee [3466747 marchand ~~ [blanc 4 cyl aut 80.000 km d'experience Magog 847 [RECHERCHE DAME FIABLE et 23008 Tel 843-9810 56393 km.revate nont.leon ESCORT 1988 Diesel en | Tei 8464370 3877 demander Steve.honnête avec references.HERTEL ENR.VEHICULES Ses 4176 115.000 km 1997 es ay 15008 neg |YOPAZ 1983 4 pores.V-6.ESTHETICIENNE pour surveiller une personne st» 166 7 auto ar chmause Tel ETIENNE.dcr | gue ave ee SE TOUS-TERNAINS__|'ACHETONS, ACHETONS |FORD Escort 1004 15 au | 5003012 vaitler à son compte.location | fe.À Stanstead.du lundi au 4 PNEUS POUR 4 ROUES Big |AUTOS, CAMIONS pour pces, | | éauine.3 196$ TOYOTA 1988, 4 pass cargo de local, salon bien etabl.| vendredi.Frais vies 148 PAYSAGISTES Beer.2 AT25x9 50-12.2 AT25 Î'route.de 100$ a 1000$.payons | Garage Luc Roy, 822-3430.§ yan.120.000 km.overdrive secteurEst Tei.820-4711 514-472-1188.Too CEDnes COTES = x 1250-12 1 pelle à neige.| comptant 562-0098 soir: 649-7312 radiateur neuf.4 pneus hiver - 10,000 CEDRES CULTIVES et | swge pour passages.2 pneus | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014= FORD ESCORTSE 1963 etete, 25008 565-3400 FERME MIMO SERVEUSES D'EXPÉRIENCE | sauvages.livres ou poses: | AT 22x12-10.2 nms Universel |ACHEYONS AUTOS vendons |, 5 va 47.000 wh æteron.| TOYOTACOROLLA 1992 recherohe une ade benevole, 10- | gemandees pour le matin a Coa- | terre naire: concasse en peti.| neufs pour tmberwoll Cause: | pieces usagees Pièces \u2019 TOYOTACOROLLA 1992 gee et noume en compensation |ticook 819-849-4124 0u818- tes quantités et bois de chaut- | vendu moto Avant midi ou | _d autosFieurmont 564-5020 balga Rene Ch 4 cyl.16 valves.fuel inj mooe meet ete = 849-4619 Judes.fagesec.563-2810 soir.Realou Lucile 868-1449 ACHETONS VEHICULES, de ** 562-6133 ** To er millage.bal gar ble, amer les petits animaux TRAVALL A.G.TERRASSEMENT Spécial | mmm \u2014\u2014 | 87 2 95.Nous payons les FORD MUSTANG 1962, 35:| Automobiles Rene Chartier Pas d'alcooi ni drogue.Mare- 102 oman sur tourbe cultivée Ap.17h 167 meilleurs prix en vile et NOUS | Cleveland.autom 30008 ** 562-6133 ** Paule: 837-2613.846-3850.REMORQUES payons comptant ETE Tei.864-7625 TOYOTA TERCEL DLX ; fn A TOUT FAIRE = ménage.[ARBRES DECORATIFS cedres |REMORQUE TANDEM 8 roues | AUTOMOBILES.5475 Bad FORD PINTO 1979, 1989.coupe.158000 km FILLES DEMANDEES entretien régulier.gardienne Salaire garanti, d'enfants.Tél.566-5602 Chez Foxy Tél.566-6620 COMMIS DE BUREAU GARDIENNEDEMANDEE [2/%C &xp.et réf.dsp.3 jours entretien ménager.préparation des repas, auto nécessaire, travail une semaine sur deux.Tél 563-5634 soir ou dimanche.GARDIENNE responsable demandée, 20 ans et + non fu- .meuse, jumeile 2» ans, fins de sem.de jour et lundi, mar- disoirs.Après 18h.:569-5467 GROUPE DE COUTURIERES ou sous-contracteurs demandés, avec expérience.Tél: | chalets, 12$ l'heure.864-4846 gratuite.Plus de 30 ans 565.1632 es | d'exp.843-3642, CHEVROLET 1875 3 TONNES LÉ ACTE mene aiDE a iate-forme 19 pi hydrauli- HYGIÉNISTE-DENTAIRE ce: |]()3 VENDEURS- ENTRETIENDEGAZON | | Que 45008 562-8986.mandée pour travailler à VENDEUSES tonte, râtelage.taillage et pose temps partiel avec une équipe ICHERCHONS | DISTRIBU- de cècres.urdes posées ou li- CHEVROLETBLAZER _ dynamique et passionnée.its | vées.Patio.Assurance.Taho LT.1984, t_ équipé, y q pi TEURS /vendeurs, produits Tel.566-5907 17 Tél: 845-3080 ou 842-2763.| naturels.Ecrire:3344rang = \u2014 .900$.346-3173,820-7901 JulieLatrance.4 sud, St-Charles Richelieu, PREPARATION SOL CHEVROLET 5-10 1993 king LOCATION DE CHAISES dan® salon de Coiffure, secteur est.823-7321,346-3649 MECANICIEN moteurs 4 temps, 2 temps et électriques.Travail multidiscipfnaire.Belle personnalité et facilité avec le public.Tél: 566-8121 ou 864-0317 en soirée.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La Compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes ayant de l'expérience ds la taille des sapirrs pr travailler chez des producteurs en Estrie.Auto néc .Une formation préparatoire à l'emploi est offerte.Tél.: 822-4427.RECHERCHONS ÉTUDIANTE avec auto, pour voyage en Gaspésie (6 au 13 juillet).Payons tous les frais + 100$ pour ses repas.563-0665.Hal] Vendredi 16 juin.Anniversaires historiques: 1991 - Aux Philippines, des dizaines de milliers de gens | fuient l'éruption du lac Kemp à taines de morts.premiers ministres sa.me dans l\u2019espace.tes à Berlin-Est.1903 - Alaska.en Alberta.1891 - Sir John - La chanteuse Cordy (1928) me.» 1987 - Un j jury de New York acquitte meurtre apres es qu'il cut abattu quâtre adolescents qui l\u2019avaient attaqué dans le métro.- Les corps de six personnes sont retrouvés dans l\u2019épave d\u2019un appareil qui s\u2019est écrasé dans un marécage près du à l\u2019ouest de La Tuque.- Début d\u2019une grève nationale des facteurs.Montréal est touchée par le débrayage de ses 3000 facteurs.1984 - L\u2019honorable John Turner est élu chef du Parti libéral du Canada et devient par le fait même premier ministre, après la démission de Pierre Trudeau.- La police fait usage de grenades lacrymogènes pour disperser des manifestants noirs à Soweto, cité noire d\u2019Afrique du Sud, le jour du 8ème anniversaire d'affrontements qui firent plusieurs cen- 1983 - Le pape Jean Paul H entame sa deuxième visite dans sa Pologne natale par une dénonciation de la cour martiale et des emprisonnements politiques.1981 - L\u2019ex-ambassadeur du Canada en Iran, Ken Taylor, devient le premier étranger à gagner la médaille d\u2019or du Congrès des Etats-Unis; M.Taylor avait aidé six ressortissants américain à sortir d'Iran pendant la crise des otages américains en Iran en 1979-80.1977 - Léonid Brejnev est élu président du présidium du Soviet Suprême.1972 - Inauguration de l\u2019usine hydro-électrique de Churchill Falls par les deau, Frank Moores et Robert Bouras- 1963 - La cosmonaute soviétique Valentina Térechkova est la première fem- 1953 - Les ouvriers est-allemands se soulèvent contre les autorités communis- 1940 - L'armée française abandonne la ligne Maginot.Le maréchal Pétain est nommé président du conseil.1913 - Un ouragan s\u2019abat sur la province et détruit tout sur son passage dans la région de Trois-Rivières.La compagnie Ford Motor vend sa première automobile.1897 - Début de la ruée vers l'or en 1892 - Le Edmonton Bulletin annonce qu\u2019il pourrait y avoir du pétrole mier ministre du Canada à la mort de Sir John A.Macdonald.1846 - Le pape Pie IX montre sur le trône de Saint-Pierre, qu\u2019il conservera pendant 31 ans et 236 jours.1755 - Capture de Fort Beauséjour par le colonel Monckton qui lui redonne Ils sont nés un 16 juin: - Le neuvième premier ministre du Canada, Arthur Meighen (1874-1960) - Stan Laurel (1890-1965) - Le boxcur Roberto Duran (1951) Il nous a quittés un 16 juin: 1977: Le constructeur de fusées Wernher Von Braun (1912) PENSÉE DU JOUR: «L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore quand vous ne pouvez plus vous aimer vous- mé- (Jean Guehenno, Aventures de l'Esprit).0.de.Pierre-Eliott Tru- Abbott devient pre- franco-belge Annic sem.ou +.Anna, 566-2138 enfants pendant été.jour, soir fin de sem.Demeure Sherb.Nord.Tel: 823-5306.564-8042.pi \u2014 FERAIS MENAGE et grand menage.Carole: 563-6071.Nathalie:821-0102 apres 17h.MENUISIER 25 ANS d'exper.ferait rénovations de Maisonsen boule, cédres pour haies, livres ou posés avec garantie.Tourbe cultvee et de champs.Arrangements paysagers, patios.Est.gratuite.R.Demers.563-5846.CEDRES À HAIES cultivés et sauvages, 2 à 3 pi: 1.50$ ch: 3 a4 pi: 2.308, 4 a 6 pi: 3.508, 6 a 8 pi.8$, TPS.TVQ incluses.Aussi épineties et sapins bleus 847-0646, fax: 868-6859 CEDRES POUR HAIE 2 à 3 pi.150$, 3 à 4 pi: 2$, 4 à 6 pi.3.25%, 6 a 8 pi.68.Plantation si désiré, 1$ ch.Estimation JOH2GO, fax: 514-584-3479.REPRÉSENTANTS À COMMISSION demandés pour vente facile de produits révolutionnaires, pour laverles voitures.Au 566-7330 VENDEURS DEMANDES avec voiture, pour solliciter et laver les voitures sur le terrain de golf Milby.Bonne rémunération.AuS566-7330.123 COURS PRIVES ACCES COURS ETE, ATTEN: TION! Orthopédagogue.36 ans exp.A tous niveaux.Prix très bas.Succès assuré.Tél.: 569-6071, 868-1645.ATTENTION, ATTENTION Centre d'éveil.Service de cours privé en français et mathématique, niveau primaire.Inscrivezvous dès maintenant pour la session d'été.St-Élie.820-1394 JE SERAIS DISPONIBLE à apporter de l'aide académique à votre enfant durant l'été.Liliane.enseignante: 823-9491 Word Perfect, Word Quattro, Lotus, Excel Cours intensifs: 564-3134.WORDPERFECT Lotus.dBase.DOS.Windows, cours intensifs.562-2428.pour carmion et tracteur de ferme avec beaucoup de pouvoir de chargement Prix 15008 neg 569-0658 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES BOITE EN FIBRE de verre, blanche.tres propre.dimensions; x 88\" x 30° TONDEUSE Mastercraft.3.5 f.21 po, 2 été d'usure.563-0541 CAMION GMC P30, 1980, 1 ton- .roues simples, boite fer- mee 10 pi en aluminium, en bonne cond.849-3673 A et sites de plantation.Mise en terre des plants.Aménagement et tourbage des parterres.Tonte pelouse et arbustes 829-3853 RACLAGE ET TONTE de gazon.Coupe haie cédres.Estimation gratuite.Bédard Belle Taille enr.Tél: 822-4343.SPECIAL-TOURBE tourbe de champs ou cultivée, beile qualité, livraison ou sur place.564-2878 SPECIAL sur plantes vivaces.en gros pots, 1 gallon, produites en Estrie.Plus de 100 variétés.3$ le pot.889-3267 TERRASSEMENT, cèdres à vendre pour haies, coupe d'ar- *bres.Pas cher! 564-0034, 864-0872.TOURBEP.R.ENR.tourbe cultivée, pose, terre, ce- dres, nivellement de terrain.Tél.: 821-1645,562-7143 cab.6 cyl, 36 300 km.vert forest.bal.gar.transi Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** CHEVY VAN 1978, méc.A-1, belle peinture, camper avec equipement, mags, pneus neufs.846-6607 DODGE 600 1976, 6 roues pneus 900.Tél.835-5240 DODGE 87, % de tonne, 138,000 km, peinture neuve, 5,000$.Tél.569-4115 DODGE CARAVANES 92 air, 7 pass.toute équipée, 63,000km, s.bébé, très propre.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** FORDCUTAWAY 1990, 6 roues diésel, bte 16 pi, tr.bon- necond.Apr.13h30:823-0311 J 1 48 PAYSAGISTES Bourque.R.Forest, 864-6811.ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Int.569-0733 ATTENTION Projet à terminer, Shadow Strouge, decapotable.mags.V-6.auto.Martin: 346-3419 AUBAINE, DODGE OMNI 1988 .bon etat.prix: 15008 AUBAINE Camaro 1985, T-top blanche, propre, bonne cond.2.5008.565-5860.AUBAINE PONTIAC FIREBIRD 1986, T-top.noire, propre, bonne cond., 2.8508.565-9350.AUDI GT 1986 piusieurs piéces neuves, 2800$.Aprés 17h 346-3575.BMW 318 IS 1991, noir, 108 000 km, cond.A-t, très propre, 14 900$.Faut voir! Supreme Autobmobile.821-9272 BMW 325 | 1993, autom., très propre, cond.A-1, 27 900$.Supreme Automobile.Faut voir! Tél.: 821.9272.BMW 735 IL 1990 tout équipé, bonne cond.26 900$ bas mil- .bal.gar.46 895$.Supreme Automobile.Faut voir! 821-9272.BUICK LE SABRE 1988, 2 p., coupe, t.équipée, 56.000 mi, 5,800$.Échange accepté.Tél: 845-4256.CADILLAC ELDORADO, 1984 CADILLAC SEDANDE VILLE 1992, 4 p., état neuf, tr.bas milia- tion de plan paysager.849-2429 PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 pi de haut, cultivés ou sauvageons.Livraison partout.Et nous installons aussi.De plus, estima- ge.Echangeaccepté.822-1013 CAMARO Z-28 1984, manu, 5 vit, 350, 4 barils, 67,000 mil, 3,600$ nég.Tél.: 569-6436.CAMARO 228 1985, 5 vit.prix à discuter.Soir: 562-0263.820-4381 ANGLAIS, 3-5ANS préscolaire 3-5 ans.Jardins anis (vendredi;.\u201d.Inscript.in méd.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 ATTENTION, ATTENTION Centre d'Eveil pour les enfants de 3 a 6 ans, initiation au vocabulaire anglais, espagnol.éveil à la nature, aux arts, etc.À St-Elie d'Orford.Inscrivez-vous dès maintenant pour juin et/ou sept.1985.Pour de plus amples infor- 20- MAMAN garderait enfants de 0 à 5 ans, du lundi au vend, 2 places disponibles.Est, 15e Avenue N.Jour: 566-8099.soir: 566-8098, France MAMAN GARDERAIT ENFANTS pour la saison estivale, chez-moi, secteur Chauveau.Tél: 823-7682.PRÉ-SCOLAIRE 3-5 ans.Jardin musical, jardin des mots.jardin anglais (vendredi).inscription pour l'été et sept 95.à la demi-journée ou âlajournée.Près du Carrefour.JEUNESTRIE - 566-1633 1 43 SERVICES DIVERS ARMOIRES de cuisine faites sur mesure.843-7718.ATELIER DÉBOSSELAGE de courtoisie disp.gratuitement.Prix compétitif.Gilles: 878-3936.ENTREPRENEUR PEINTRE peinture int/ext\u2026 travail de qualité.estimation gratuite, à l'heure ou au contrat.Aussi peinture aufusil.823-4432.FERAIS SCIAGE de béton, portes.fenêtres, planchers.sans poussière.846-2235, pag.: 829-6475 FINITION DE SOLAGE Prix spéciaux.Stucco, agregat.acrylique.réparation de tous genres, échantillons disp.Tél: 846-3693 ou 822-7436 pag.INFILTRATION D'EAU, problé- mes de solage?Estimation gratuite.travaux garantis.Epoxyproinc.:819-821-3737.MINI-CHARGEUSE THOMAS alouer avec opérateur.563-7700 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie.joints.stucco décoratif.D.GAGNÉ: 564-0948 PEINTRE 20 ans d'exp., ouvrage garantie, estimation gratuite Aussi lavage de tapis, meubles, etc.Mario 346-9087.PROBLEMES DE TOITURE.Estimation gratuite.Travail garanti par écrit D.R.COU- R.C.RÉNOVATION.Réparationpeinture.Richard: 566-8333 RECUPERATION MétauxR.Cfer usagé, métaux de toutes sortes.carcasses d'autos, balance sur place.Tél: 566-0031 ou 868-2127 RENOVATIONS de tout genre.gyproc, joints.peinture.finition.32 ans d'expérience.566-8379 A-RENOVONS Cheminées, toitures, solages.brique, menuiserie.peinture, etc.C.Gagnon: 562-3389.le nom de Fort Cumberland.TATTOO 1659 - Arrivée du premier évêque de SPÉCIAL JUIN Québec, François de Laval.detous genres.1000 modèles Lundiauvendredi.de 17ha21h, samedi-dimanche de 12h à 17h: 823-0697 TRAÇAGE DE LIGNES de stationnement, protecteur d'asphalte, estimation gratuite.EricLemieux 565-5100 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT Camion 26 p1 Prix imbatiables.Assurances + perms 820-7171 DÉMÉNAGEZ-VOUS?Camion 14 p1 fermé.à louer avec chauffeur Réservez-10t 845-2954.846-2235 F.C.COURRIERINC, DIVISION DÉMÉNAGEMENT local, longues distances, estimation gratuite.inf.lundi au vendredi, jour: 562-5454.soir etfindesemaine 823-5097 149 fearon BUREAU POUR: BUREAU POUR THÉRAPEUTE, à partager.Tout meublé avec cuisinette, ambiance chaleureuse.centre-ville.823-1477 EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.162 macteurs ACHETERAIS tracteur à gazon.modèle récent, 16 forces et plus.Tél.: 562-3179 TRACTEUR A GAZON 11 FORCES modèle Sears, 3008.MASSEY HARRIS modéle 22.850$.Tél: 566-1032.TRACTEUR À GAZON WHITE 16 \"(168 CAMIONS ET - FOURGONNETTES \u2014DODGECARAVAN SE4888; V6, air, cruise.trés propre.66,000 mil, 6,9008.Garage LUC ROY - 822-3430 DODGE VAN 1983, style mini camper, 6 cyl, transm.aut.refaite.1,9008, A-1, tr.propre.Tél: 563-3403.FORD F250 4x4 1986 1 tonne, construit remorque, bonne cond.875-3466, 875-3916.FORDLTD 1980, 300$.Tél: 562-3544.FORD RANGER XLT X Cab, 1988, 4x4, 106 000 km, V6.en bon état.75008.Tél: 819-849-70050u 821-0342 FORD ECONOLINE 150 1986, V- 4 que avec tondeuse 42 po, garantie 3 ans (mai 95 à mai 98), 4 heures d'utilisation seulement.Faut vendre.887-6875 0u823-0756 TRACTEURDE FERME CASE, ancien mod., bonne cond.Tél: 846-3216.TRACTEUR OLIVER 1250 1970.au gaz.différentiel barré, très propre, 2900$.846-4792 1 63 EQUIPEMENT DE FERME TRACTEUR Massey Ferguson 50.1965, à essence, avec pelle industrielle.Épand fertilisant capacity 3 tonnes, avec réservoir en acier inoxydable.Balance à plancher, capacité 1000 |b.835-5310 ou 835-5240 165 MOTOS- SCOOTERS $ $ ACHÈTERAIS $ $ 4 roues 2x4 ou 4x4, 1986 a 1994, en bonne condition.Payons comptant.Tél: 564-2390.$ $ ACHÉTERAIS $ $ MINI-TRAIL MOTOCROSS 3 ET 4 ROUES de 50cc à 350cc en bonne ou mauvaise condition.845-4023 cell.: 822-5895 4 ROUES KAWASAKI 220CC 1990.2750$ KAWASAKI 220CC comme neuve, 3600$ HONDA 300EX SPORT 1994, démarreur élect.\u2018clutch\u2019).vrai bijou.nég.HONDA 125CC propre.1200$ YAMAHA KODIAK 400CC 4x4, 1993, tout équipée, très propre, 58008.564-2380 ACHETONS MOTOS en bon état.Trait et route.4 temps.de BO à 200cc, 1982 à 1990.Laissez message au: 819- 875-5608 ACHETONS MOTOS GRAND PRIX.1-800-363-5000 AUBAINE! .1992, 24,000 km.; æ 1994, 1985, HONDA, 1984 MAGNA V-65.1100 cc.38.000 km, comme neuve.Faut voir! 2.700$ nég 864-7406.565-2892 Robert HONDA 1992 GL 1500 cc.In terstate, 47.000 km.bal.gar.9.5008 nég.Tél.346-7604.346-9894 HONDA ASPENCADE 1982, tr.propre, bon état, 2.8008.Tel 569-5837 ourép HONDA CBR 600 1993, 6,500$ Katana, 1992, 1100cc.6.000% ferme 822-0102, 563-0533.KAWASAKI KZ 1000 1977, prix 1.5008.Tél 346-3263 KAWASAKI VOYAGEUR Xi 1989.1200cc.tout équipée.HONDA 1982.450 cc.bon Hors route BIG BEAR.Inf 864-6674 KX 250 1986, 850$ 845-4023 ou cell: 822-3895 MOTO KAWASAKI 1982, GPZ 750.tr propre.900$ nég.823 8755.823-9361 MOTO POUR CONNAISSEURS Yamaha TOR 250, 1989.cond À 1 822-0245 1992.350 cc hp.2 cylindres.hydrosta-| 8.int.fini cuirette, trés pro- tique.trés propre.562-6442.pre.Tél.: 565-1775.TRACTEUR BOLENS articulé, | JEEPCHEROKEELAREDO 16 forces, transm.hydrostati- 1989.124000 km.blanc, autom., 4x4, tout équipé, exclus vitres élect.Mécan.+ véhicule impeccable.Moteur 4 litres.Soir: 846-0617 JEEP CHEROKEE LAREDO 1990, très propre, 4x4, 2 p.6 cyl.4 li, toujours opéré avec huile cynth., autom., comm.-tracradio AM/FM.stéréo cass., 4 h.p.pare chocs av./ar, grillage et miroirs g./d.chrome, rég.vit.volant ajust., vitres teintées, porte- bagages de toit, att.rem.5,000 lb, jantes de pneus mags alum.jamais servi l'hiver, jamais de fumeur dans le Jeep, encore sur gar.Moins de 100,000 km.Ap.18h.:514-532-3375.JEEP SAHARA 1989, 42000 km, toit mou.11 600$.Tél jour: 563-5555 poste 4118: soir: 346-9094 KENWORTH T600,1987, mot.425.CAT, RTO 8 LL, essieux 14-46, suspensionair.Camions usagés de |'Estrie, 640 Angus N, East Angus.832-3337.PICK-UP FORD 1965 et Toronado 1972.Dune Buggy.Van fam.1969.Faites votre offre! Tél.: 872-3688.PLYMOUTH VOYAGER 1988.V-6, trans.2 semaines, exc.cond.générale, kilomét.inconnu, 4.8508.565-5015.PLYMOUTH VOYAGER 1988, V6, 7 pass.air clim., 59,000 mil, 6,800$.Echange accepté.Tél: 845-4256.PLYMOUTH VOYAGER 1994, Caravan, 7 pass.37.000 km, bal.gar.Chrysler.comme neuf.562-2140.PONTIAC TRANSPORT SE 1993, t.équipée, état neuf, 6 p!l.échange accepté.822-1013 SUZUKI GLX 1989 4 x 4.auto.70,000 km., 2 toits.en parfaite condition.8500$.875-5220.CARAVAN 1995, 6.air, overdrive etc, 28,000 km, état neuf.bal.gar, Marchand: 565-9982 CAVALIER 1986, très.bon état, \u201cbas \u201cmillage, 956%.823-1726; 822-2230.CHEVETTE 87, 5 p.man., femme prop.Bas millage.15008.Faites votre offre! (514)-532- 4809,532-6140, bureau.CHEVROLET 1948 original.Tei.: 562-0238 CHEVROLET CAVALIER 1990, 5 vit, moteur 2.2 L, radio AM- FM cass.toit, 145000 km.3200$.828-2091, 879-2151 CHEVROLET CAVALIER 1991 air, 48500 room.6 995$.823-5200 pag.CHEVROLET CAVALIER 1990.4 p.aut, air, s.d., s.f., radio am-fm, parf.cond, 4,500$.346-6747, marchand.CHEVROLET CAVALIER 1994, bien équipée, 4 p.\u2026.24,000 km, 9,800$ nég.Tél: 846-3820.tu 145008 demande 55008 \u2018street machine\u2019 819-478-5840 FORDRANGER 1987, cyl.man super propre, .2008.823-6755.823-9361 FORD RANGER 1991 man.toit ouvrant V6.107000 km.5400$.FORD RANGER XLT 1993, air, rég.vit.49 000 km, 112008.DODGE COLT DL 1989, 2 p.39008 Marchand 819-396-3155.396-3109 GARAGE DOMINIQUE POULININC.TOYOTA COROLLA 1993, blanche, aut.35,000 km, TOYOTA COROLLA 1992, bleue, 5 vit.54,000 km MAZDA 323 1994, rouge.aut.35, CHEVROLET CAVALIER 1994, noire, 2 p.5 vit.20,000 km, EAGLE TALON TSI 1991, gnse.5 vit.72,000 km, gar.transférable 115,000 km, BUICK or AVE 1990, bleue.tr.pro CADILLAC SEDAN DE VILLE 1989, tr.propre.insp.faite.CAMIONS DODGE GRAND CARAVAN 1994, verte.aut.27,000 km.GMC BLAZER 4X4 1986, 2 tons.85.000 km, tr.propre, PICK UP GMC 1988, king cab, avec bte, t.équipé Balance de garantie.À voir au 1300 King Est, Sherbrooke.GEO STORM GSI 1,8 |, 1993, aut., bleue, 107008 nég.Tél.: 846-2942 GEO TRACKER 1992 4 x 4, en parfaite condition, demande 8900$.823-7009, 569-4203.+ GRANDAM, 94 * tout équipée, super aubaine, 12,8008.A qui la chance.829- 0733.835-9473.GRAND AM, LE 1986 t.équipée, 2.800% neg.Tel: 566-6016, 564-7933 apr.20h HONDA ACCORD EXR 1990 5 vit, 112,000 km., équipement complet, air climatisé, alarme.Vente privée.10,500$ nég.Soi .346-1685.HONDAACCORDLX 1992, ailerons, 4 , 112008.\u201cSit.1,3008.Tét.:B46-0346: ISUZU 1988, High Mark, Turbo, Tél: 864-6674.JEEP 4x4 SUZUKI JX 1995 man.3300 km, toit rigide et convertible, avec mags.radio am/fm/disque laser.842-4401 JEEP RENEGADE 1977 en bon- necondition.Tél: 565-4368.LUMINA Z34 rouge, 50,000 km, 13,500$.835-5406.MAXIMA 1995, t.équipée.15.000 km.Particulier, pas de TPS.843-1040 MERCEDES S-350 Turbo diesel 1994, autom.4 portes, tout équipée, comme neuve.864-6333, 829-4777.1993 MERCURY SABLE GS , 3.8, air.sièges élect.démar.distance, 4 p., roues mags.t.équipé, 34 000 km.6 places.Marchand: 565-9982.CHRYSLERINTREPIDES 1995 t.équipée.13800 km.comme neuve, bal.garantie sept 97.Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** MERCURY TRACER 1988, 5 p.134,000 km.plusieurs piéces d'origine remplacées, partait état, 3,500$.Répondeur: 823-9158 CHRYSLER NEW YORKER 1985 méc.A-1, tout équipée, très très propre.C'est à voir! Aquilachance?564-2196.MGB 1972, excellente condition.bas millage, pneus radiaux + carrosserie et peinture neufs, 6000$.Tél.: 838-5444 CORVETTE 1975 rouge \u2018Candy Apple\u2019.très propre, freins \u2018stainless\u2019 neufs, 90008 nég.864-7090 ou 569-5862.DERBY DEMOLITION 2 juillet, 6 août, 3 sept.au 4935 ch.Dunant, Ascot.Inf.: 878-3983 DODGE ASPEN 1977 V-6, 4 p., 60,000 mi., super propre.mise au point récente, batterie neuve, 4 pneus en extra, excellent 2ème véhicule.1600$ nég.346-6110, après 13h.DODGE SHADOW 1988 méc.A-1, très propre.28508 nég.Tél: 835-5571.DODGE STEALTHRT 1992 5 vit, 38,000 km, tout équipé: 21,9008 Garage LUC ROY - 822-3430 OLSMOBILE CUTLASS Supreme SL 91, rouge, 99 900 km, t.équipé, 10 900$.533-7686 PASSAT GT 1993 diesel, 30 000 km, très propre, tout équipé.gar.transf.18 000$.Cause: auto fournie.843-0754 ap 18h PETITES VOITURES ACHAT -VENTE- ECHANGE HONDA CIVIC 86, 4 p.très propre.Tél.: 564-1021 PONTIAC GRAND AM 1986, noire.4 portes, man.S vit, 120000 km, 1.2008.Tél: 845-7790 PONTIAC SUNBIRD LE 1993, transm.man.Svit., ABS, 2 portes, 73 000 km, ggrantie prolongée 125000 km, exc.cond., 69008.864-4660 * SPECIAL * OLDSMOBILE Cutlass Cruiserstation wagon, 1988, équipée au .|Impeccable 3500$.565-9691 vA LaTribune COMPTE PLUS DE LECTEURS.PAR JOUR.=i 5645466 (EXT.1 800 567-6055) CAN > TOYOTATERCELOIXWAGON |AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - prop.8 pneus.radocass.ves |SOUMISSIONS - ENCANS propre.3800$.565-9691 VOLKS FOX 1990, 2 p man a ales\u201d of marchand.PRENEZ AVIS QUE PR oRMORT VOLKS JETTA 1984, GU.5 vit.| | Me Gaétan Maheux, Municipalite mec AL.1.5008 neg.Tel notaire a Sherbrooke, AVIS PUBLIC VOUS VOULEZ VENDRE est en possession du AUTOS OU CAMIONS greffe et des dossiers Ville de 1988 et plus récents Lott a| | de Me Andre Vaillan- Fleurimont 1 ] 1 AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures.à la journée, à partir de 29 95$/jour 172 VÉHICULES VOLKS CAMPER WESTFALIA MOTORISES 1989, 112,000 km, tout équipé (téléphone Blaupunki, C.Btente, toilette, support a bicyclettes, etc) Prix: 18.500$.Tél.: 823-4332 (répondeur) É 5 : court et Me Denis À.Cliche, tel qu'il appert d'une ordonnance de garde provisoire émise par Me Louise Bélanger, présidente de la Chambre des notaires du Québec, en date du 18 mai 1995, et ce, pour une période de six mois à compter de cette date.Me Gaétan MAHEUX, notaire 905, rue Sainte-Famille Sherbrooke (Québec) JE 1T9 Heures de bureau: 9h00 à 12h00 13h30 à 17h00 du lundi au vendredi 07821 PROVINCE DE QUEBEC FLEURIMONT Municipalité AVIS PUBLIC Ville de | Fleurimont AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT 662 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lors d'une séance de son conseil tenue le 1er mai 1006, ie conseil de ia ville de- Fleurimont a adopté le régle- ment 662 intitulé : Règlement CHEV.CORTICALT 1990 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 aan Can modifiant Je règlement de zo- vs; 3.4; 1227000 tas Ep.ae HHONDA BRELUDE 1985.ate.4.0 Sao See} peinture originale, pneus, radia- Tädlo \"AM-FM7Cas 101 dements afin d teur, échappement neufs, 1| Ouvrant.condition A-1, 3400$ amendements e nég.Tél: 562-7878.d'abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105, crées les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3.Rac-4 et prévoir les usages et les normes d'implantation pour la zone Rac.Ce règlement prévoit et aura pour eftet de : \u2014 abroger les secteurs de zone Ra-102, Ra-103, Ra-104 et Ra-105; \u2014 créer les secteurs de zone Rac-1, Rac-2, Rac-3 et Rac-4; \u2014 prévoir les normes d'implantation pour la zone Rac nouvellement créée: le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement.Ce règlement a fait l'objet d'une procédure d'enregistrement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les municipalités.Le conseil de la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a approuvé ce règlement parce que conforme aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce règlement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un certificat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale à l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fleurimont.DONNE A Fleurimont ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.i VENTE PAR ENCAN samedi 17 juin 1995, 11 heures Pour la succession Léopold Royer.Route 255, 2 milles de Wotton direction St-Camille MACHINERIE, OUTILLAGE.MÉNAGE M.F.35 au gaz avec pelle dou- bie action: 2 pelles à neige et terre; chaîne à anneaux, herse à roulettes 3 points: souffleur Forano 6 pieds; charrue 2 versoirs; pelle arrière; faucheuse lettes 2 tonnes: semeuse manuelle; bêcheuse Toro 5 forces, tondeuse à gazon, 1 séparateur; rachette, «set» de clés; tous les outils électriques et manuels, 2 coffres d'outils; échelle extension 20 pieds; outils de jardin; wagon roues de fer et quelques antiquités; charrue manchon; 2 bancs en pin; 1 ens.d'échafaud 8 sections et braquettes: MÉNAGE: Réfrigérateur 2 portes, cuisinié- re 30 pouces, laveuse, sécheuse; mob.de cuisine B chaises Roxton: pétrin à pain: chaises berçeuses et droites: 6 chaises antiques: 2 mob.de chambre et salon, couteaux à sculpier: fer a chevaux; vaisselle: chaudrons; ustensiles; verrerie; plusieurs articles non énumérés.Condition comptant.Cantine sur place.En cas de pluie.l\u2019encan se fera sous la tente.Toujours à votre disposition pour tous genres d'encans Jules Grimard Encanteur-évaluateur Ham-Nord, Québec Tél.: (819) 344-2227 07479 7.pjeds Inter: lève-tout-sur rou-+- AUX PERSONNES HABILES A VOTER DE LA SUSDITE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC D ENTREE EN VIGUEUR DU REGLEMENT 661 VEUILLEZ PRENDRE AVIS que lois d'une seance du conseil tenue le ler mai 199$, le conseil de la ville de Fleunmont a adopté le règlement 661 intitulé Règlement modifiant le règlement de zonage numero 532 et ses amendements afin de modifier les secteurs de zone Rc- 9.Rg-10.Rea-1 et Re-4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14 et prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12.Ce réglement prévoit et aura pour etfet de : modifier les secteurs de z0- ne Rc-9, Rg-10, Rea-1 et Re- 4.créer les secteurs de zone Rc-12 et Rg-14: - prévoir des nouvelles normes d'implantation pour les secteurs de zone Rc-8, Rc-9 et Rc-12, le tout tel que montré aux plans joints en annexe du présent règlement Ce règiement a fait l'objet d'une procédure d'enrégis- trement des personnes habiles à voter sur ledit règlement en date du 29 mai 1995 et est réputé avoir été approuvé par les personnes habiles à voter sur ledit règlement, le tout conformément à la Loi sur les élections et référendums dans les raunicipalités.Le éonseil de la Municipalité régionale-de comté de Sherbrooke approuvé ce règle ment parcs \u201cque- .aux objectifs du schéma d'aménagement et aux dispositions du document complémentaire et a délivré en conséquence un certificat de conformité à l'égard de ce réglement en date du 9 juin 1995.Ce règlement est entré en vigueur le 9 mai 1995.L'entrée en vigueur résulte de la délivrance d'un ceftifi- cat de conformité.Tout intéressé peut prendre communication dudit règie- ment aux heures ordinaires d'affaires de la Corporation municipale a l'hôtel de ville situé au 1735, chemin Galvin a Fieurimont.DONNE A Fleurimont ce sei- zeme jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quinze.Me Thérèse Beaubien Secrétaire-trésorière 07537 ENCAN Pour Lionel Ailison, au 670, rue Brooks à Bury (Québec).L'encan aura lieu le samedi 17 juin à 10 h.SERONT VENDUS: cuisinié- re électrique Lady Kenmore; réfrigérateur Westinghouse: laveuse et sécheuse Westinghouse; congélateur 16 pieds Admiral; teléviseur 12 po Zenith; téléviseur 24 po Zenith; climatiseur, machine à coudre électrique Kenmore; appareils électriques; table utilitaire; deux mobiliers de cuisine en acier chromé: deux mobiliers de chambre à coucher; berçante à glissement Ottoman; petit vaisselier en bois; chariot pour thé: classeur en acier, table de jeux et chaises: bureau à allonge en érable; lampe à accrocher au mur; armoire de chambre de bain: table hexagone faite a la main; support a cendrier en bois; baromètre: peintures: siège de bain pour handicapé; balances: chaises dépareillées; décorations d'arbre de Noël: tapis crochetés: ensemble de boîtes en fer blanc; lingerie; tapis filé à la maison; décorations; tasses et soucoupes en porcelaine de Chine: pots de thé; vaisselle Cor- Ming; verrerie; bouteille de Depression; «C\u2019est la recrue de l\u2019année!» Eau, neige, glace, rien ne l'arrête: le Tiger Paw AWP a toujours du mordant.Le plus fort?Sa durée exceptionnelle.Il va vous donner 115 000 km d\u2019efforts soutenus, garanti! Enfin un nouveau talent très abordable! «Parole de Michel Bergeron, c\u2019est un premier choix!« PIÈCES D'AUTOS ; 169 ET DE CAMIONS 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 4 ROUES magnésium, 14x9 et [ESCORT LX 1993.man.5 vit.2 SUPER AUBAINE! JEEP COS- 14x?pour GM, 300$ Tél 822 2915 \u2018LIFT D'AUTO électrique, 4 poteaux.1400$.Tél 837-3055 0u 837-2184 p.40 000 km, bal de gar mars 88 ou 100000 km Laser Alpine + alarme 8.9958 Tél après 17h30: 821-1023 SAK .seulement 9000 km 8 8008 564-6509.820-0399 SUZUKI SIDEKICK 1991 75,000 km ap 75008.Tet 563.5075 Distributeur de pneus V.T.Directement de l'entrepôt sr à UNIROYALE S/ FIABLES, QU'ON LES OUBLIE T.et industriel LaTribune 564-0999 1 800 567-6965 ESCORT 1991, 4 p.manu.5 |Complet, air, vitres, portes, bas Me Thérèse Beaubien vit, air, portes élect, 77.000 |mmillage, très bon état.Aucune Secrétaire-trésorière km.563-4466,822-3991Yves | |rouille.Prix: 5150$.Tél: 819- 07538 ESCORTLX, 1992 843-4642, cellulaire: 822-9103 wagon, 5 p.a/c, 5 vit, cass.|SUBARU GL FAMILIALE 4X4, etc., 58,000 km.Marchand: 565- | man.1986.besoin de freins.2982.Prix.775%.Tél.826-6498 \u2014 PS \u2014 lait; il 1 68 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET 168 CAMIONS ET FOURGONNETTES FOURGONNETTES FOURGONNETTES cristal; vases; assiette en argent: service 8 pièces Carleton, argenterie de table: lampe unique en laiton: «Hereford Colves-; coliec- tions d'assiettes et autres collection.ANTIQUITÉS: table ovale en chêne; petite ta- bie de métal avec dessus perlé; bibliothèque en ché- ne; table rounde: & chaises Worby: 2 chaises «press- backr et berçante: grande commode en pin; magnifique bureau et deux boîtes à gants: huard sculpté à la main: table rectangle: coffres: paniers en osier, chai- se-haute Warby: cloches pour traineau: vieilles lanternes; 2 paniers en fil de fer: vieilles conserves.bottes d'hiver.STOCK DE HANGAR: tracteur 16 HP 1991 Gravely avec chaines.cabine et attachements.souffleuse à neige, niveleuse.tondeuse à gazon: piquet pour pommes de terre: cultivateur et houe pour cheval: remorque 2 roues en acier: grande vis: scie électrique Jig: perceuse: scie circulaire: ponceuse; tondeuse à gazon: scie à chaîne Homelite: cha- tiot double en métal.pneu en caoutchouc: escabeau extensible; brouette, bouterl- tes de lait: bois: table de travail pour te bois: outils manuels: outils de jardin.meubles de jardin et plusieurs autres articles.Note de l'encanteur: encan très intéressant; articles très propres Visite: une heure avant la vente seulement Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèque d acheteurs connus avec identification L'encanteur n'est pas res- ponsahle des accidents.Harry Graham Jr Encanteur bilingue Sawyerville (Québec) Tél.(819) 889-2726 7306 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Rock Forest FOREST AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉE Jar le soussigné, grettier la susdite ville, Ul A toute personne habile a voter de la municipalité qui en date du 12 juin 1985.remplit l'une des conditions suivantes: 1.être domiciliée sur le territoire de la municipalité 2.étre propriétaire d'un immeuble situé sur Ce territoire être occupant d'une place d'affaires située sur ce territoire .être copropriétaire indivis d'un immeuble et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LEAM être cooccupant d'une place d'affaires et avoir satisfait aux exigences de l'article 526 LERM.être représentant dûment autorisé par résolution d'une personne morale ayant satisfait aux exigences des articles 518, 525, 528 et 533 LERM PRENEZ AVIS QUE: lors d'une séance spéciale, tenue le 12 juin 1995, le conseil municipal de la Ville de Rock Forest a adopté le règlement no 95-1241, décrétant l'implantation du système informatique - Phase 2 et un emprunt au montant de w a a o QUE toute personne habile à voter ci-dessus visée peut, en inscrivant dans un registre ouvert à cette fin ses nom.adresse et qualité et en apposant sa signature en regard de ces mentions, demander la tenue d'un scrutin reférendaire.concernant ledit règlement no 95-1241 QUE cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 532 à 559 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.et à cette fin.les personnes habiles à voter auront accès audit registre de 9 h à 19h, le 21 juin 1995.au bureau du reffier.hôtel de ville de ock Forest, 1000.rue Haut- Bois, Rock Forest.QUE le nombre requis de si- gnatutes pour que le Be ment #95-1241 fasse |\u2019 d'un scrutin référendaire jo fixé à 500.et qu'à défaut de ce nombre.le réglement #95-1241 sera approuvé par les personnes habiles à voter QUE toute personne habile à voter sur ce règlement.peut le consulter au bureau du greffier.aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.QUE le resultat de ia procé- dute d'enregistrement sera annoncé le 21 juin 1995 à 19h, au bureau du greffier situé ay même endroit DONN ROCK FOREST, ce seizième jour de juin mil neuf cent quatre-vingt-quin- ud ze Me Pierre Ménard Greffier | re EE est \u2014_æ 4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 \u2014\u2014\u2014\u2026\u2014\u2026\u2026\u2026\u2014_ _-.-.-_\u2014_\u2014-\u2014-\u2014-\u2014_\u2014_\u2014_\u201c_\u201c_\u2014_\u2014m\u2014m\u2014mi_\u2014s-x-_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014m\u2014æ\u2014\u201drmÉ_m\u2014m\u2014m\u2014\u2014\u201d\u2014\u201d\u201d__\u2014_\u2014\u2014\u201dæÆæ=æ=@\u2014_\u2014_\u2014_\"_\"_\u2014\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"\u2014\"\u2014_\u2014 \"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 \"\u2014 \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 tana 4 MUNICIPALITE DE HAMPDEN DEMANDE DE SOUMISSION POUR L'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER La Corporation municipale de Hampden demande des soumissions pour l'entretien de chemins d'hiver sur une longueur de 26 km; le contrat sera pour une période de trois (3) ans.Toute personne intéressée peut se procurer les formules nécessaires au bureau municipal le mercredi de 9h00 à 15h 00, fermé le m- sitives.Récitez NEUF Foi.Les soumissions devront être reçues à midi le 3 juillet 1995 pour être ouvertes lors de la séance régulière du Conseil ie 3 juillet 1995.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Donné a Hampden.le 14 juin neuvième jour, message.que vous voulez.L.C.NEUVAINE A MARIE Important de ne demander que des choses po- «Je vous salue Marie» pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n'avez pas la Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui di.vous tient à coeur.Le laissez brûler la bougie entièrement et faites publier ce Vous obtiendrez ce 34443 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 1995.Mad.G.Lapointe, secrétaire-trésorière 863, ch.Ditton C.P.212 Scotstown, Québec JOB 3B0 07801 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS SCHL 3 CMHC Question habitation, comptez sur nous PROJET NO : 02327 LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUEBEC pour L'OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE SAINT-DENIS-DE-BROMPTON demande des soumissions pour des travaux de drainage d\u2019un ensemble d'habitation comprenant seize (16) logements dans la municipalité de SAINT-DENIS-DE- BROMPTON.circonscription électorale de Johnson, selon un contrat à forfait.La durée maximum des travaux sera de trois (3) semaines.CONDITION : Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs généraux ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental (LR.Q.c.B-1.1) est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé par cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment INFORMATION : Les entrepreneurs généraux et les sous-traitants obtiendront tous renseignements, en s'adressant à monsieur Yvon Paquet, ing., chargé de projets, tél.: (418) 646-7870, ainsi que le dossier de soumission complet en s'adressant a monsieur JEAN-MARIE GARNEAU a compter du 19'juin 1995, au bureau de la Société d'habitation du Québec, 1054, rue Conroy, aile Saint- Amable, de étage, Edifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7, tél.(418) 646-7841, téléc.:(418) 643-7162, contre un dépôt non remboursable de vingt dollars (20,00$) toutes taxes incluses, sous forme de chèque visé ou mandat- la date de clôture ci-dessus précisées.CONSULTATION DES DOCUMENTS : \u2014 Société d'habitation du Québec poste émis à l'ordre de la Société d'habitation du Québec.Heures d'ouverture du bureau : 8h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 30.GARANTIE DE SOUMISSION : Sous forme de cautionnement équivalent à 10% du montant de la soumission, ou de chèque visé, de mandat, de traite bancaire, de lettre de garantie irrévocable conforme aux conditions prévues dans les «INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES» (022-712.14) ou d'obligations payables au porteur émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou du Canada et dont l'échéance ne dépasse pas 5 ans, équivalant à 5 % du montant de la soumission.Toutes les garanties devront être valides pendant 45 jours à partir de la date fixée pour le dépôt des soumissions.CLÔTURE DES SOUMISSIONS : À 15 h00 (heure locale en vigueur), le 4 juillet 1995, à la Société d'habitation du Québec, au bureau de Québec, de la Direction générale des programmes et des immeubles, sis au 1054, rue Conroyaile Saint-Amable, 4e étage, Édifice Marie-Guyart, Québec (Québec), G1R 5E7.où se tiendra l'assemblée publique d'ouverture des soumissions à l'heure et à LA SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC ne s'engage pas à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues.\u2014 Association régionale de l'APCHQ de Sherbrooke N.B.: Les formules fournies par la Société seront obligatoirement utilisées.AVIS AUX SOUS-TRAITANTS : Les sous-traitants qui déposent leurs soumissions au Bureau des soumissions déposées du Québec doivent le faire au plus tard le 27 juin 1995 à 14 h 00 et leurs soumissions doivent être valables soixante (60) jours après leur dépôt.Le Secrétaire de la Société d'habitation du Québec Me Jean-Luc LESAGE.avocat - Demande de logements @: Société or d'habitation du Québec 75150 AVIS DE SIGNIFICATIONDU PROCUREUR GÉNÉRAL AUX DÉFENDERESSES ET DÉFENDEURS DONT LES NOMS SONT ENUMÈRES DANS CETTE PAGE: PRENEZ AVIS que les constats d'infraction émis par le Procureur général du Québec portant les numéros mentionnés en regard de chacun de vos nom et prénom vous sont dûment signifiés, par le présent avis, en vertu d'une permission obtenue d'un juge de paix en date du 31 mai 1995.Vous pouvez obtenir copie de chacun des constats qui vous concernent et ainsi connaître l'infraction ou les infractions qui vous sont reprochées en vous adressant au bureau du Procureur général à l'adresse suivante: Ministère de la Justice Direction des affaires pénales a/s Directeur de la Gestion des infractions 1200, route de l'Église, 6e étage Sainte-Foy (Québec) G1V 4X1 Tél.: (418)644-2330, poste 262 Télec.(418)644-8486 FAUTE DE REPONDRE DANS LES TRENTE (30) JOURS DE LA PUBLICATION DE CET AVIS, UN JUGEMENT PAR DEFAUT POURRA ETRE RENDU CONTRE VOUS, AVEC FRAIS.DONNE a Québec, ce 16 juin 1995.Le Substitut en chef du Procureur général Directeur des Affaires pénales Me ROSAIRE VALLIERES, AVOCAT Défendeur Date de Numéro Défenderesse naissance de constat Montant S 3095-4572 Québec inc _ 1004001001580481 665.00 Allie Normand 1963/04/15 1004001001683020 615.00 Bernard Pierre 1960/03/30 1004001001706581 .340.00 Blanchard Maxime 1976/01/07 1004001001627894 315.00 Breautt Roger 1960/05/23 1004001001470766 215.00 Cloutier Daniel 1960:05:28 1004001001087891 340.00 Coffrages Roca inc _ 1004001001755331 315.00 Côté Marcel 1943/10/28 1004001001471863 115.00 Côté Yannick 1974/07/22 1004001001523010 215.00 Cotnoir Raymond 1952/03/02 1004001001407909 215.00 Cuisine Cardinal inc Le 1004C01001686908 315 00 Demers Gilles 1961/10/29 1004001001623018 315.00 Deschénes Marc 1960/03/31 1004001001334475 340.00 Desjardins Gilles 1971/08/17 1004001001661828 315.00 Dominique Ciccone maître électricien itée pa 1004001001647627 665.00 Duquette Micheline 1968/02/11 1004001001746421 215.00 Entrepr:ses Camdec inc - 1004001001546342 665.00 Etienne Jean Prague 1965/09/27 1004001001720269 340.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576984 615.00 Excavation Gilles Coté inc - 1004001001576976 615.00 Gagnon Joel 1975/1113 1004001001666892 315.00 Gagnon Nancy 1971-05/17 1004001001241134 170.00 Gestion Ghivoie inc.oe 1004001001381153 115.00 Gilles Levasseur {1984} nc er 1004001001425026 315.00 Grant Paul 1974/03:09 1004001001661901 315.00 Grenier Patrick 1971/11/22 1004001001671371 215.00 Haj Halt Abbas 1962/06/26 1004001001720525 340.00 Jarry François 1966/07/28 1004001001516592 31500 Jasmin Jacques 1960/06/06 1004001001509571 305.00 Joseph Lifaite 1967/04/04 1004001001717554 340.00 Lafrance Éric 1970/01/17 1004001001662271 315.00 Leroux Barbara 1970/07/05 1004001001660796 315.00 Les Construct Pro-Expert inc.\u2026- 1004001001645417 1615.00 Les installations Électriques Laurent Bergeron inc 1004001001299520 715.00 Les Installations étectriques Laurent Bergeron inc \u2026- 1004001001568916 715.00 Lessard Éric 1971,12:21 1004001001622929 315.00 Lessard Mario 1964/12/03 1004001001623653 31500 Lupien Charayne 1973/03/16 1004001001514027 115.00 MJP M asphaîte Inc wr 1004001001589573 215.00 Mattin Willie 1939/08/01 1004001001567876 95.00 Maurice Miche! 1956/06/14 1004001001664350 41500 McComb Peter 1967:01/21 1004001001682543 31500 Morssette France 1960/01/14 1004001001661158 315 00 Niyigaruye Sébastien Prerre 1962/10/10 1004001001686056 340 00 Paquet Chartes Omer 1940/10/21 1004001001548736 415 00 Parades Campusano Maximo 1967.11/28 1004001001511015 315 00 Pepga Bisson Jean 1973/05/28 1004001001564600 215 00 Pinard Yves 1960/09/01 1004001001223868 315 00 Prus Wieckwosk: John 1958/01/26 1004001001680869 31500 Ricard 1957/10/11 1004001001607094 315.00 Rioux Eric 1968/07:04 1004001001592577 315.00 Rioux Enc 1968/07/04 1004061001624040 815 00 Robert Sytvain 196905 30 1004001001542820 315 0C Ruel Sylvain 1973/05/15 1004001001523176 21500 Sanders Jean-Claude 1958/11/14 1004001001639055 215 00 Savary Richard 1971-02/23 100400 1001717307 34000 Tessier Jean 1959:10:07 1004001001493024 315 00 Thibault Dervs 1964 \u201801:30 1004001001628884 190.00 Thibeault Chantale 1970/10/04 1004001001623208 31500 Tremblay Rodngue 1942:10'30 1004001001508920 11500 Vachon Amé 1964:06:30 1004001001537291 21500 Vachon Amé 1964/06:30 1004001001674326 #00 & Vostieux Martine 1974/03/01 1004001001710799 340 00 2 Décès, Prières, Remerciements CAUX (M.Alphée) 65 ans, Drummondville 66 ans, Sherbrooke GUILLETTE (M.Emile) 76 ans, Scotstown LEMAIRE (M.Georges) 61 ans, Drummondville LAMBERT (M.Elzéar) 75 ans, Sherbrooke MOREAU (Mme Lilianne) 68 ans, Coleraine PAQUETTE (Mme Marie-Rose) 82 ans, Ham-Nord PICARD (Mme Lorraine) 45 ans, Maricourt PIVIN (M.Robert) 60 ans, Sherbrooke ROSA (M.Narcisse) 81 ans, Lac-Mégantic RUEL (M.Paul) 97 ans, St-Méyhode TREMBLAY (M.Jacques) 46 ans, Montréal ROSA Narcisse \u2014 Au C.H.Lac-Mégantic, le 14 juin 1995, est décédé monsieur Narcisse Rosa, à l\u2019âge de 81 ans, époux de Dame Joséphine Bilodeau, demeurant à Eden sur le Lac à Lac- Mégantice, autrefois de St-Sébastien.Le défunt repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE PAUL VI de St-Sébastien Tél.: 819-652-2285 Fax.: 819-652-2584 Jean Dion, préposé aux familles sous la direction du: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.léances des parents et 56, rue Laurier IN MEMORIAM amis.Une messe, en Fast Angus, présence des cendres,| | Tél.:819-832-2323 .sera célébrée, le same- Louise Alix, dir.AREL (Mme Alida) di 17 juin 1995 a 11 h,| M.MmeBourque, 85 ans, Richmond en l\u2019église St-Isaac-Jo- responsables BEAUBIEN (M.Normand) gues.Les cendres se-|Heures de visite: JEU- * ront déposées au ci-|DI de 14 h à 16 h et de 64 ans, Sherbrooke metière d'Asbestos.|19h à 22h.Jour des BELISLE (Mme Angéline) Madame Angéline Bé-|funérailles, de 9 h, jus- 87 ans, Sherbrooke lisle laisse dans le|qu\u2019au dé du salon CABANA (Mme Fleurette) deuil à, soeur: Flora a 10h 15.Funérailles inard-Arpin, Drum-|le ven juin 12 ans, Magog mondville; ses belles-|1995, à 10h30, en Camilla St-jl\u2019église Notre-Dame Sherbrooke;|de la Garde.Inhumasoeurs: Pierre, CHAMPAGNE (Mme Régina) Eva Labbé (feu Marcel|tion au cimetière d\u2019 85 ans, East Angus Belisle) Asbestos: Lu Fast Angus.Madame i cille Hébert (feu r- ampagne laisse COURTEAU (M.Noël) .main Bélisle), Mon-{dans le deuil ses en- 77 ans, Drummondville tréal; soeur Carmelle|fants: Lucienne; H GIFF (Mme Madeleine) Bélisle, moniale Ré-|bert (Rachel Maltais); demptoristine, Ste-|Pauline (Paul Martin); Thérese; elle laisse ses|Gilles (Denise Blouin); neveux et nieces; ainsi|ses petits-enfants: Joque plusieurs autres|hanne Moisan (Alain parents et amis.La fa-|Brunelle); Josée Moimille remercie le per-|san (Stéphan Flibotte); sonnel du Domaine|Eric et Martin Cham- Fleurimont, pour les|pagne; Alain Martin bons soins et services|(Sylvie Lapointe); Marendus.rie-Claude Champa- ; + |gne (François Gau- # |mond); Sylvain Champagne (Martine Breton); ses arriére-pe- tits-enfants: Dave; Frédérique, Louis-Da- vid; Stéphanie; Diane- Helen, Alain-Frédéric; ses belles-soeurs et son beau-frère: Alice Roy; Madeleine Blouin (Georges Lachance); il laisse également ses neveux, nièces, autres parents a et amis.La famille Mitient à remercier le personnel du 5e du .à déclaré M.Campeau, refusant de voir dans \"allusion au référendum un facteur marquant dans la décision de l'agence américaine.«Oui, c'est un avertissement.On nous dit: ne vous laissez pas distraire par le référendum\u2019 ».admet-il toutefois.preintes de sérénité, TOUT UN WEEK-END POUR MAURICE HOULE Pour le plaisir de ses proches, anciens confrères et amis, d\u2019ailleurs très nombreux, Maurice Houle présentait ses peintures dans l\u2019enceinte même où il a connu des moments très intenses comme policier.Des oeuvres em- tions font bon ménage.Chapeau! AU BON MARCHÉ RÉNOVÉ où splendeur et émo- Au Bon Marché, bien ancré au centre-ville, vous attend avec un nouveau visage qu'il vous sera bien agréable de découvrir ou redécouvrir.07371 \u201c> e le reconnais, j'ai triché.Mais je J ne pouvais pas attendre plus longtemps.Il fallait absolument que j'essaie la nouvelle piste cyclable qui relie Sherbrooke à Lennoxville afin de pouvoir vous donner mon appréciation aujourd\u2019hui, journée même de l'ouverture.Je m\u2019y suis donc rendu un après- midi avec ma plus jeune conforta- biement assise dans sa remorque, à l\u2019abri des chauds rayons d\u2019un soleil de juillet.Oui, j'ai eu honte dans le secteur de l\u2019université Bishop's quand je cherchais un endroit pour passer puisque la passerelle n\u2019était pas ouverte.Jai aussi eu honte quand je suis arrivé face à face avec Pierre TURGEON un tracteur.À partir du boulevard Saint- François, à la hauteur de Jean-Maurice à peu près, jusqu\u2019au stationnement du club de golf le Vieux Lennox, il faut compter environ huit kilomètres.Ajoutez-en une quinzaine pour atteindre North Hatley.L'\u2019aller et le retour totaliseront entre 40 et 50 km selon votre point de départ à Sherbrooke.En accédant au sentier par le boulevard Saint-François, ça nous donne l\u2019occasion de voir de près le fameux potager des religieuses.Tout juste de l\u2019autre côté, la rivière Saint-François: je ne peux m'empé- cher de penser à ce que deviendra la piste quand les fortes inondations du printemps frapperont à nouveau.Le jardin a toujours résisté, mais la piste?Le Tribune, Sherbrooke, vendredi 16 juin 1995 Le tunnel qui permet de traverser en toute sécurité la rue Galt et la circulation de fin d'après-midi me ramène vite à des idées plus positives.Génial.un petit bijou même.Difficile de croire qu\u2019on a construit une telle infrastructure expressément pour les cyclistes.D'ailleurs, toute la portion de la piste longeant la rivière Saint-François à partir du rocher Mena\u2019sen vaut vraiment la peine d\u2019être parcourue.Il s\u2019agit certainement de la plus belle section dans tout le réseau sherbrookois.Quand on passe derrière la prison, la hauteur des clôtures impressionne, mais pas plus que ces grands espaces presque sauvages qui séparent la rue Bowen Sud de la rivière Saint-François.Rapidement on arrive au chemin St-Francis, vers Lennoxville, sans avoir eu à affronter les montées ou descentes de la rue Bowen.Toutefois, au retour ou en direction de Sherbrooke, une bonne montée, pas très longue, mais assez raide testera vos mollets.Puis le sentier qui s\u2019éloigne de la rivière Saint-François vient le rejoindre à nouveau de l\u2019autre côté du parc Atto Beaver.On traversera la rivière Saint-François sur le petit pont tout juste devant l\u2019Université Bishop.Attention, c\u2019est serré.Le trottoir est étroit, le pont aussi, mais les automobilistes font généralement preuve de patience.Le trottoir demeure la voie la plus sécuritaire à condition que les cyclistes respectent les piétons.-0- A Lennoxville, on a aussi bien fait les choses pour assurer la sécurité des cyclistes.Une passerelle de arrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ges sociaux trés avantageux.JOE 2L0 COORDONNATEUR D\u2019IMPRIMERIE Une compagnie d'envergure internationale est à la recherche d'une personne bilingue pour coordonner les travaux d'imprimerie dans son centre de reprographie situé en Estrie.La personne doit avoir un minimum de 5 ans d'expérience dans le domaine de l'imprimerie, elle doit connaître le fonctionnement des presses noir et blanc ainsi que couleur.Elle doit avoir une bonne expérience de coordination des travaux, elle doit avoir une connaissance des photocopieurs à haut rendement, elle doit être organisée, structurée et fonctionner avec un minimum de supervision.La connaissance des systèmes informatiques, des logiciels d'application EXCEL, WORD et le système d'exploitation WINDOWS est souhaitable.Cette personne recevra un salaire comparable au marché et il sera établi en tenant compte de l'expérience et des compétences de cette personne.De plus, la personne bénéficiera d\u2019un programme d'avanta- Les personnes intéressées qui répondent aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 23 juin 1995 à: M.Rosaire Bélanger 9058, rue de la Montagne Valcourt (Québec) 07532 Laboratoires Abbott, Limitée, comptant parmi les 100 chefs de file dont le succés est salué par le magazine Fortune, est à l'avant-garde internationale dans le domaine des soins de santé.En raison de notre expansion dans le secteur des nouvelles maladies, notre division Produits pharmaceutiques connaît un essor inégalé au Canada et désire combler, à la grandeur du pays, de nouveaux postes en VENTES PHARMACEUTIQUES Vous possé votre actifun souhaitables.En poste à Sherbrooke (Québec), vous serez appelé à effectuer quelques voyages de plus d\u2019une journée.z un diplôme universitaire en sciences et{ou) en commerce jumelé à un minimum de deux années d'expérience de vente dans le domaine pharmaceutique et[ou) des soins de santé.Ayant à ssier de ventes aux résultats éloquents, vous vous distinguez par votre probité professionnelle, votre autonomie, votre motivation, votre sens de l'organisation et votre capacité à innover.Vous savez utiliser des ordinateurs et êtes familiarisé avec les questions ayant une incidence sur l\u2019industrie des médicaments de marque nominale.Des connaissances et une expérience relatives aux maladies gastro- intestinales et du système nerveux central constituent des atouts, tout comme le bilinguisme (anglais-français|.l'agrément en tant que représentant de fabricants de produits pharmaceutiques (RAFPP) ainsi que des cours universitaires de niveau supérieur sont également Pour postuler, faites parvenir votre curriculum vitæa au plus tard le 21 juin 1995, par télécopieur au (514) 340-1900, ou par le courrier à M.François Campillo, Laboratoires Abbott, Limitée, Division Produits pharmaceutiques, Ventes pharmaceutiques, 6300, chemin Côte-de- Liesse, Saint-Laurent (Québec) HAT 1Z1.Nous souscrivons au principe de |'équité en mafidre d'emploi.Laboratoires Abbott, Limitée 75132 bois longe la route 108 et amène les cyclistes sous le pont de la rivière Massawippi.Le sentier suit la rivière Massawippi pour diriger les randonneurs vers le club de golf le Vieux Lennox en passant sur les terrains de l\u2019université Bishop\u2019s.Une autre très belle section, mais sûrement la lus difficile entre Sherbrooke et orth Hatley.Dans un sens ou dans l\u2019autre, il faut se mesurer à deux bonnes côtes qui risquent, à mon avis, de causer certains problèmes les jours de haute fréquentation.Plusieurs (je ne parle pas des cyclistes expérimentés et équipés d\u2019un vélo de qualité) ne pourront les gravir.Même les experts fourniront un bon effort pour se rendre au sommet d'autant plus que la poussière de roche n\u2019offre pas beaucoup de traction.Il faudra absolument se méfier de ceux qui choisiront de monter à pied, de ceux qui les dépasseront, de ceux qui louvoieront pour demeurer en selle et de ceux qui seraient tentés de prendre de la vitesse en sens inverse.L\u2019espace risque d\u2019être restreint à certains moments.Il faut comprendre toutefois que certains compromis deviennent nécessaires parce qu\u2019il n\u2019est pas toujours possible de contourner les côtes dans une région comme l\u2019Estrie.Toujours dans le même secteur, vous passerez à droite du tertre no 9 du Vieux Lennox.Soyez donc indulgents pour les golfeurs et ne faites pas trop du bruit.Dans quelques Instants vous arriverez dans le stationnement du golf.Reste à savoir maintenant si les cyclistes seront les bienvenus au chalet du golf soit pour faire leur petit pipi ou pour se rafraîchir.Ce secteur est particulièrement beau, mais il a aussi l'inconvénient de tenir les cyclistes loin du centre- ville et de ces petits commerces.Arrivé sur la route 108, si vous empruntez la passerelle, il devient alors impossible d\u2019atteindre directement le centre-ville de Lennoxville-0- Sur toute sa longueur, à l'exception de quelques metres, soit les approches et le tunnel sous la rue Galt, les cyclistes rouleront sur de la poussière de roche.Ce qui se veut à mon avis un autre compromis avec le revêtement d\u2019asphalte.Depuis quelques mois, j'ai entendu toutes sortes de raisons en faveur de l\u2019utilisation de la poussière de roche, soit pour limiter la vitesse, pour éviter la présence des patineurs à roues alignées, parce que c\u2019est plus facile à réparer, parce que c\u2019est moins chaud, parce que c\u2019est anti-dérapant (sic), mais personne ne m\u2019a encore dit que la poussière de roche était moins coûteuse.Entre des sentiers en poussière de roche et pas de sentier du tout, j'opte encore pour la poussière de roche, même si les enfants dans la remorque doivent continuer à en manger et si l\u2019eau de mon bidon finit par goûter la poussière de roche\u2026 Comme outil de promotion touristique, l\u2019asphalte aurait certainement attiré davantage.-0- Le seul point qui me dérange vraiment dans le sentier des Grandes Fourches, de Sherbrooke à North Hatley, ce sont ces poteaux de téléphone tronçonnés qui font office de barrière à tous les points d'entrée de la piste.Non seulement servent-ils à ralentir les cyclistes, mais il y a si peu d\u2019espace entre les poteaux qu\u2019une remorque jouit dans le meilleur des cas d\u2019un jeu de six pouces pour passer.Dans certains cas ça ne passe tout simplement pas.On n\u2019a certainement jamais pensé que le vélo pouvait être une activité familiale et que les remorques d\u2019enfants sont maintenant très populaires.À maints endroits, il faut toute une gymnastique pour franchir ces barrières, surtout quand on nous oblige à faire un petit détour sur la droite pour contourner les poteaux.Même chose pour les gros bloc de béton de chaque côté de l\u2019entrée de l'Île Marie.Là ça ne passe tout simplement pas.C\u2019est vraiment triste que des tels accessoires viennent assombrir une si belle réalisation.iininsbinicibive FESS SVE Téléphoto par Claude Croisetière L'amour de la bicyclette et la soif de nouveauté l\u2019ont emporté sur la honte et les remords du journaliste qui a bien vite oublié ses scrupules pour savourer pleinement une promenade délinquante dans le nouveau tronçon Sherbrooke - Lennoxville.À sa décharge, il faut préciser qu\u2019il n'était pas le seul à précéder l'ouverture officielle aujourd\u2019hui.Le Grand tour du Lac Mégantic Un des plus beaux circuits uste le voyage à Lac-Mégantic en vaut le coup, imaginez maintenant le tour du lac en vélo.Les habitués, ceux qui effectuent régulièrement le voyage entre Sherbrooke et Lac-Mégantic ne voient plus toute la splendeur du paysage, mais quand on prend le temps d\u2019apprécier les montages et les panora- additionnel de 500$.Les règlements du concours sont disponibles au: Conseil de la souveraineté du Québec Complexe Desjardins, Tour Est.bureau 3203 Montréal, HIB IB Tél.: (314) 288-7684 (région de Montréal) 1-800-789-7684 (sans frais) Téléc.: (314) 288-7868 et ce sera peut-être le vôtre, celui de votre voisin, de votre beau-frère ou de votre mère puisque tout le Québec est invité à participer au grand concours qui permettra de choisir le «Oui» le plus beau.Un vrai beau Oui a ules les chances.Faites parvenir votre version du «Oui» (sous forme de logotype, pictogramme, dessin ou autre) cn noir seulement sur une feuille 8 1/2\" x 11\" au bureau du Conseil de la Souveraineté du Québec avant le 1\u20ac7 août 1995 en spéciflant si vous participez dans la catégorie «professionnelle» ou «grand public».Les responsables du concours s'engagent à offrir au concepteur du Oul gagnant une visibilité sous plusieurs formes.L'auteur s'engage à céder ses droits d'utilisation au Conseil de la Souveraineté du Québec.Les gagnants de chacune des catégories recevront un prix de 1000$.Le grand gagnant (toutes catégories) reccvra un boni Ay 4 Le Conseil de la SOUVERAINETE du Québec 78130 mas qui nous enveloppement, on ne peut faire autrement que de rêver à ce que pourrait être un voyage en vélo dans ce beau coin de pays.Depuis 1992, le Grand tour du lac Mégantic nous donne un aperçu du plaisir qu\u2019on peut éprouver à rouler sur sa bicyclette dans cette région.L\u2019événement, toujours présenté le dimanche de la fête des pères revient à l\u2019affiche en fin de semaine.Personnellement, je n\u2019ai jamais regretté de m\u2019être levé tôt ce dimanche ià pour prendre le départ du Grand tour, une jolie trotte de 53 km pour les plus hardis et de 37 km pour ceux qui préfèrent éviter les grandes côtes qui séparent Piopolis et Lac-Mégantic.Des randonnées organisées auxquelles j'ai participé ces dernières années et des autres sorties que j'ai pu faire sur route ou sur pistes cyclables, je dois avouer que le Graÿd tour du lac Mégantic demeure l\u2019u&£t des plus belles, sinon la plus belle.e D'abord pour les paysages qu\u2019ellé offre tout autour du lac Mégantic, un des plus beaux de la région, et surtout pour l\u2019accueil des gens de Mégantic et de Piopolis.Si vous.n\u2019habitez pas Lac-Mégantic et que vous n\u2019avez jamais fait le Grand tour, il y a de fortes chances pour que vous ne soyez jamais passé par ce petit village situé sur les rives dulac Mégantic.Le village n\u2019est pas que charmant, il y a là un petit centre communautaire où à chaque année, les dames attendent les randonneurs pour leur servir un repas léger, mais chaud, à un coût minime.L'accueil de ces dames et l\u2019ambiance créée par ce rassemblement donne au Grand tour un cachet particulier qu\u2019on ne retrouve pas ailleurs.En fait, elle nous offre tout ce u'il faut pour refaire le plein \u2019énergie avant d\u2019attaquer les longues montées (et descentes) qui compléteront le Grand tour.Les randonneurs y trouveront tout un défi et surtout une grande satisfaction.; À Lac-Mégantic, on a aussi trouvé le moyen de céder la moitié de la route aux cyclistes sur toute la longueur du parcours.Et comme un peu plus de 500 participants prennent le départ à chaque année, il y a de place pour rouler en toute quiétude ce qui fait des 37 premiers kilomètres qui nous amènent à Piopolis une randonnée relativement facile malgré les quelques montées qu\u2019on y rencontre.Je garde d'excellents souvenirs de mes participations au Grand tour du lac Mégantic, même de la première édition qui avait été abondamment arrosée.La bonne soupe chaude de Piopolis avait été particulièrement appréciée, puis on s\u2019était drôlement amusés dans cette longue montée sur chemin de gravier transformée cn boue par les pluies.Semble-t-il, toutefois, que chaque année l\u2019asphalte gagne du terrain sur la section de pravier qui restait entre Piopolis et Lac-Mégantic.Je n\u2019ai jamais regretté de me lever tôt pour prendre le départ à 9h au complexe récréo-touristique de la Baie des Sables.D'autres, plus futés, montent la veille et dorment au terrain de camping de la Baie des Sables.À moins que tout soit réservé dans le cadre du Festival de Lac- Mégantic, il y a aussi de l'hébergement sur place, à la Baie des Sables ou dans hôtels, motels et \u201cbed & breakfast\u201d de Lac-Mégantic.Pierre Turgeon \u2019 1 "]