La tribune, 15 mars 1995, Cahier 3
[" Sports La Tribune Sherbrooke mercredi 15 mars 1995 CAHIER Photos et mots Arts Victoire de 5-2 à Granby Les Faucons sortent les griffes Granby André LAROCHE uy Chouinard a résumé en une seule phrase la victoire de 5-2 de ses hommes, hier, sur les Bisons de Granby: «Les gars se sont regroupes pour qu'on arréte de rire de nous autres!» Pour une des rares fois cette saison, les Faucons de Sher- E brooke ont démontré en effet qu'ils ne se feraient pas marcher ÿ sur les lacets de patins.ni sur ceux de leurs coéquipiers.A chaque échauffourée, les Sherbrookois sont allés à la défense l'un de l'autre, epaules contre épaules.Hs n\u2019ont pas hésité à répondre aux provocations des Bisons.«Les gars se sont dit qu'ils ne laisseraient personne dans la merde.Ce sont des choses importantes qui devront être faites | en séries éliminatoires», à jubile l'entraîneur-gérant.Même Christian Dubé à dit sa façon de penser à Christian Matte à deux pouces de la visière avant de lui envoyer deux gauches sur le nez! Bruce Richardson et Yannick Tremblay ont aussi décidé de jeter les gants! «Le match ressemblait à une carte de boxe.version poids plume.Mais c'est bon aussi pous les petits joueurs de laisser sortir leur frustration», a justifié Dube.qui regoit plus que sa part de coups depuis le début de la saison.«C\u2019est le genre de match que Guy me demande de jouer.Je me dois de me conduire en petite peste.À partir de maintenant, je veux me faire haïr des joueurs adverses», a déclare de son côté Bruce Richardson.Ce dernier, à son 31e match dans le circuit Courteau, à finalement marqué son premier but.«Cela fait du bien, surtout dans une victoire», a-l-il répondu, tout sourire, avant même qu\u2019on ne lui pose la question.Utilise à l'aile, Mathieu Raby a utilisé son poids comme on s\u2019y attendait depuis son arrivée.Lui également à jeté les gants, et après avoir donné une correction à Hugues Gervais, il à levé les bras en signe de victoire.Une belle arrogance pas vue depuis longtemps chez les bleus et or! «C\u2019est comme cela que je suis utile à l\u2019équipe».a-1-il reconnu.«De plus, jouer à l'attaque me fournit plus d'occasion de frapper, de me mettre dans la partie.» Les partisans suivent En fièvre par l'urrogance démontrée par leurs favoris, les partisans des Faucons ont un peu trop démontré leur satisfaction au goût des spectateurs locaux.Les esprits se sont échauffés au début de la troisième période et les policiers municipaux ont été mandes pour rasseoir les plus chauds amateurs.Il restait encore 2:20 à la deuxième periode lorsque les Faucons ont remporte leur troisième victoire depuis le 15 fevrier.Mathieu Raby à en effet assuré le triomphe aux siens lorsqu il a marqué le cinquième filet avec un tir frappe au-dessus de l'epaule de Frederic Henry.En 32 matchs, les Faucons n'ont perdu qu'un seul match lorsqu'ils comptaient au moins cing buts.En revanche, les Bisons affichent un dossier de 4-23-1 lorsqu'ils accordent une de- mi-dizaine de filets.Yannick Tremblay et Jean-François Robert ont complete la marque pour les Faucons.Ceux-ci n'ont toujours pas l'exclusivité du sixième rang puis les Saguencens de Chicoutimi ont aussi gagné hier soir.9-7 sur Shawinigan.Malgre les désirs de Chouinard, le match de vendredi u Shawinigan pourrait tre crucial pour determiner l'avantage de la glace.Leur premier adversaire en seric, les Saguencens.terminent leur calendrier régulier ce soir à Beauport.Les Tigres de Victoriaville ne sont pas.de leur cote.assures d\u2019une place dans les séries puisque les Foreurs de Val-d'Or ont gagné 3-2 sur St-Hyacinthe.«Ben» le torturé KINGSTON, Jamaique (PC) en Johnson estime avoir été B banni à vie par la Fédération internationale d'athlétisme à la suite d\u2019une campagne raciste menée par des Blancs.De passage en Jamaïque, où il participait au tournage d\u2019un documentaire biographique, Johnson a déclaré que sa suspension à vie avait été orchestrée par des Blancs «qui veulent anéantir les vedettes sportives noires».«Je devenais trop puissant en tant qu'athtète noir, a dit Johnson.Chaque fois qu'un Noir tente de réussir dans la vie, ils essaient de le rabaisser.Mike Tyson en est un autre bon exemple».«J'ai été injustement traité par la Fédération canadienne d'athlétisme et par la FIAA (Fédération internationale d'athlétisme amateur).Ils font les règles et les violent à leur gré.J'ai l\u2019intention d'intenter une action en justice, mais je n'y suis pas encore prêt.» Le public choisira les uniformes des hôtes et des hôtesses «Quand je me couche, les lumières s'allument» [] Les costumes de Diane Richard retenus parmi les finalistes pour les Jeux du Québec à Sherbrooke 639 Teepnoto, Claude Pour À Le public est invité à choi- \u201c sir les costumes que porteront les hôtes et les hô- | tesses de la prochaine { finale des Jeux d'été du à Québec, à Sherbrooke, en À août prochain.À gauche, les costumes de Julie J Houle que portent Josée 1 Garceau et Denis Dionne.1 Au centre, le fruit du travail de Diane Richard, exhibé par Chantal Turgeon et Stéphane B.Bernard.À droite, le tandem Annie Roy-Claude Castonguay présentent les créations de Katherine Chauvette.Les six mannequins sont membres du comité de protocole de la finale sherbrookoise.Faites votre choix! pe of pr; FREE SAR Jacques Demers trouve un peu d\u2019optimisme dans le calendrier Mario SIMARD Montréal (PC) la veille d'entreprendre la deuxième moitié de sai- A son, ce soir contre les Penguins de Pittsburgh au Forum.Jacques Demers a émis un souhait: qu'on oublie au plus vite ka première moitié.Mais il a bien dû se soumettre.hier, en conférence de presse, à un pénible exercice de mortification, soit le bilan des 24 premiers matches du Canadien.«Je vous avais dit avant Ie début de la saison que ce serait difficile.a-t-il rappelé aux journalistes.Mais je ne pensais pas que ce le serait autant» Le Canadien à terminé sa première moitié du calendrier de 48 matches avec un dossier de 8-11-5 qui le laisse au [le rang sur 14 équipes dans la Conférence de l'Est.À ce rythme, il ratera les séries éliminatioires pour la première fois depuis la saison 1969-70.«La raison de nos ennuis est ce dossier de 2-10-2 à l'étranger, à dit Demers.Pour le reste, je pense que nous avons bien joué au Forum, à l'exception d'un match contre les Capitals de Washington.Nous n'avons pas déçu nos partisans à domicile.» Demers n'a donc pas manqué de souligner que lc Canadien disputera 14 de ses 24 derniers matches à la maison.«Ca pourrait faire la différence pour notre qualification en séries éliminatoires.Nous devrons quand mème trouver lc moyen de gagner à l'étranger, mais si nous continuons à jouer comme nous l'avons fait hier (défaite de 4-2 à Pittsburgh, lundi soir), ça va venir.» Toujours aussi disposé à l'optimisme, Demers a énuméré plusieurs raisons qui lui laissent croire à une deuxième moitié plus favorable.I! à souligné qu'à ses trois derniers matches.le Canadien n'a concédé en moyenne que 22 tirs au but.alors qu'il en a réussi 33 sur le filet adverse.«Nous aurions dû obtenir trois victoires, Mais nous devons nous contenter d'un résultat de 1-1-1.Je ne sais pas si ce sont des excuses ou des faits.Je sais une chose cependant, notre match de lundi contre les Penguins était notre meilleur de la saison.» Demers a aussi déclaré qu'il pressentait une excellente deuxième moitié de saison de la part de Vincent Damphousse, auteur de cinq buts à peine dans les 24 premiers matches.«Après notre retour de Pittsburgh lundi soir.Damphousse à passé une partie de la nuit chez lui à regarder e vidéo du match, a relaté Demers.Il n'a eu que quatre heures de sommeil.On ne peut certes pas l'accusé d'être indifférent.» Le Canadien à beau dominer au chapitre des tirs, il lui faut maintenant marquer des buts.Demers entend donc donner toutes les chances à ses canons de se mettre en marche.«Nous avons désespérément besoin de buts.Il faut en marquer de n'importe quelle façon.que ce soit avec le bâton, le patin où la jambière.» Mario GOUPIL Sherbrooke hôtesses des prochains Jeux d\u2019été du Québec.qui auront lieu à Sherbrooke du + au 13 août.Il ne reste plus qu'à procéder à la sélection finale parmi les trois ensembles de costumes qui unt été retenus au concours organisé parmi les élèves inscrits en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin de Sherbrooke.Mais peu importe quelle designer verra son veuvre choisie.les hôtes et hôtesses sher- brookois auront fière allure.C\u2019est d\u2019ailleurs le public qui sera appelé à sélectionner, via un scrutin.le costume que porteront la dizaine d'hôtes et les quelque 70 hôtesses.Ce choix se fera jeudi (19h30 à 20h30).vendredi (19h30 à 20h30) et samedi (14h30 à 15h30) dans le mail Eaton du Carrefour de l\u2018Estrie où les gens pourront voter pour le costume qu'il préfère parmi les trois finalistes.Les responsables du protocole aux Jeux de Sherbrooke seront invités à parader les costumes.Les designers qui unt vu leurs oeuvres retenues par un jury spécialement formé pour l\u2019occasion.dont faisait notamment partie Jean Airoldi, sont Katherine Chauvette.Diane Richard et Julie Houle.| Is seront beaux dans leurs costumes les 80 hôtes et Au lit.Diane Richard est la plus âgée des étudiantes en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin.La voila rendue en finale du concours des Jeux du Québec.Cette mère d'un garçon de 23 ans et d'une file de 15 ans vit un très grand moment.Elle revient vraiment de loin.«il y a quatre ans que je suis revenue à l'école à temps plein.J'ai d\u2019abord dù compléter mes études secondaires.Cela a pris deux ans.Mainterant.j'en suis à ma deuxième année ici».explique-t-elle.La couture a toujours cté une passion pour elle.Mais aucun des nombreux métiers qu'elle à pu occuper dans sa vie n'avait de rapport avec la couture.«Pourtant ma mère m'a appris à faire de la couture dès l\u2019âge de 11 ans.Cela a toujours été un hobby.Mais maintenant j'en mange.Je veux créer des robes de bal.des robes de svi- rée.des vêtements flyés.assez voyants».lance-t-elle.emballée.Diane Richard est très fière des costumes qu\u2019elle propuse en vue des Jeux du Québec.Celui qu'elle à créé pour les hôtesses est particulièrement réussi.«Même ma fille se propose de venir voter pour moi.avec ses amis.Habituellement.mes créations ne l'intéressent pas vraiment.Vous savez.à 15 ans.Mon garçon.lui.à toujours voulu que je crée ses vêtements».explique-t-elle.C'est en se couchant.le soir même où le concours fut lancé.que lui est venue l'inspiration.«Quand je me couche les lumières s'allument».lance-t-elle en riant.Elle a alors rallumé les lumières.pour jeter sur papier ses idées de croquis.Diane Richard souhaite maintenant que son oeuvre sera choisie.Pas nécessairement pour la première bourse de 500 $ que le concours rapportera.bien qu\u2019elle sera très appréciée, mais pour la notoriété que le concours apportera à son vainqueur.«Ça aide à se faire connaître».conclut celle qui songe à fonder sa propre PME une fuis ses études complétées.Le choix final du costume officiel des Jeux de Sherlo sera dévoilé dans une semaine.très exactement.LE Dième [NS ' \u2019 \u2019 A.' ' 1 I 1 1 \u2019 ' ; ; Règlements disponibles au Salon Chasse et Pêche \u2014 Pele LaTribune TÉLÉ 7 ' Salon«Chasse, | mars 1995 l'Université de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready $ Enfants 12 et moins GRATUIT! GAGNEZ UN VOYAGE DE PÊCHE.REMPLISSEZ CE COUPON ET DÉPOSEZ LE À L'ENTRÉE DU SALON CHASSE ET PÊCHE DU 17 AU 19 MARS 95 AU COMPLEX SPORTIF DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE .EN TOUT, 5 VOYAGES SERONT TIRÉS AU SORT PARMIS LES COUPONS REÇUS 7a:19 Centre Sportif de vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h, dimanche: 10h à 18h STATIONNEMENT > graTUIT: 0 03613 FPUURIEUTOWES « Fe o da lbw o # SHERBROOKE 1850, RUE KING OUEST 566-0303 FLEURIMONT 1645, RUE KING EST 566-5991 COATICOOK 85.RUE WELLINGTON 849-6321 Du travail de qualité au moilleur prix.LES PROFESSIONNELS DE LA RÉPARATION FREINS + SUSPENSION * DIRECTION ET MISE AU POINT C\u2019EST GARANTI! D PE ERI TEL A VOTRE SERVICE _ C2 La Tribune, Sherbiooke, mercredi }5 mars 1995 Deux Volontaires avec l\u2019équipe | d'étoiles en basketball collégial [] La recrue Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon affronteront les anciennes vedettes Sherbrooke Jean-Paul RICARD eux filles des Volontaires du D Collège de Sherbrooke, Isabelle Chaperon et la recrue Karine Desrosiers, ont été sélectionnées au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue féminine de basketball collégiale AAA.À ce titre, elles seront invitées à participer au match des étoiles qui sera présenté au Collège Vanier, le 17 mars.Elles seront alors opposées aux anciennes étoiles du circuit collégial AAA.Les Volontaires en étaient à leur deuxième saison dans la Ligue collégiale AAA et elles ont bien fait avec une fiche de 11 victoires et cinq défaites pour prendre la troisième position au classement final et ensuite mériter la médaille d'argent lors du championnat de fin de saison.L'an dernier, les filles de Daniel Jacques s'étaient classées quatrièmes durant la saison régulière et avaient mérité la médaille de bronze lors de la ronde éliminatoire.Au classement cana- Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon se retrouvent avec les étoi ball collégial AAA.dicn.les Voiontaires oecupent le septième rang.[Isabelle Chaperon et Karine Desrosiers seront de retour l'an prochain et elles comptent bien ajouter la médailie d'or à leur collection per- sonnelte.Joucur-recrue.Karine Desrosiers a connu une saison exceptionnelle à sa première campagne dans la Ligue 700 policiers à Victoriaville pour leur tournoi de hockey Gilles BESMARGIAN Victoriaville .près avoir vu le jour a Victoriaville en 1976, le tournoi de hockey des policiers provinciaux du Québec revient à son lieu de naissance pour célébrer ses 20 ans, les 30 mars, ler et 2 avril prochain.Si la compétition amicale regroupait 14 équipes à ses débuts, elle sera composée de 54 formations cette année, un nouveau record.Plus de 700 joueurs (tous des policiers) participeront à l\u2019activité qui aura lieu simultanément sur la glace de cinq amphithéâtres de la région: Le Colisée des Bois-Francs, le Pavillon Jean-Béliveau et l\u2019aréna du College Clarétain a Victoriaville, de méme que dans les arénas de Warwick et Princeville.Les finales, disputées le dimanche 2 avril en après-midi.se dérouleront au Colisée des Bois-Francs et au Pavillon Jean-Béliveau.Dans les six catégories en présence (AAA.À, B, C, D et 38 ans et plus), on remarque des équipes formées d'agents de la S.Q.des quatre coins de la province, de leurs collègues de corps municipaux aussi bien de l'Ontario que partout au Québec, des Forces armées canadiennes et de la G.R.C.(Toronto et Ottawa).Pour voir à la bonne marche du tournoi sous la présidence d\u2019honneur de 'ex-vedette des Sabres de Buffalo, Gilbert Perreault, le comité organisateur dirigé par le caporal Gérard DeBilly de la S.Q./Ar- thabaska s'est adjoint une centaine de bénévoles.Au cours de la fin de semaine, un total de 102 matchs seront présentés.La mise au jeu officielle se fera le vendredi 31 mars.à 14 h 30, en présence des initiateurs du tournoi.Le nouveau directeur de la S.Q., Serge Barbeau, sera aussi sur place.En plus d'accorder une subvention de 3000 $ au comité organisateur, la ville de Victoriaville a accepté de fournir certains services considérant que tous les profits réalisés seront versés à des organis- ries du milieu.Il faut préciser également que la population est invitée à assister gratuitement aux différentes joutes.En ce qui a trait à l'hébergement pour les joueurs.faut-il mentionner que toutes les chambres d'hôtel disponibles à Victoriaville.Plessisville.Princeville et Kingsey Falls ont été retenues.Les villes de Drummondville et Trois-Rivières accueilleront aussi des joueurs et des policiers ont accepté d'héberger des confrères.Parallèlement au tournoi de hockey doté d\u2019un budget d'environ 60 - 000 $ (acquis pour trois ans à Victoriaville).la Sûreté du Québec présentera une exposition relatant les 125 ans d'histoire du corps policier.Présentée au Pavillon Agri- Sport, les ler et 2 avril.elle renfermera des autos-patrouille, embarcations nautiques, motos, motonci- ges.divers équipements, des uniformes portés au fil des ans de même que des véhicules spécialisés, s\u2019ils ne sont pas en service.toiles.- es du basket collégiale AAA, clic qui avait brille de tous ses feux l'un dernier dans la Ligue juvénile AAA, alors qu'elies portaient les couieurs du Collège Sa- cré-Coeur de Sherbrooke.«Je dois dire que la marche etait haute pour arriver au collégial AAA.Le jeu est plus physique.plus rapide et plus technique.Heureusementj'avais eu l'occasion de goûter ce eu- libre de jeu l'été dernier en évoluant pour l'équipe du Québec.J'étais done confiante de connaître une bonne saison dans le collégial AAA.puisque je savais à quoi m'attendre».de confier Karine.qui avait déjà eu l\u2019occasion de jouer sous les ordres de l'entraîneur Daniel Jacques.À sa première saison dans la Ligue collégiale.Karine a terminé au quatrième rang des compteurs, avec 250 points en 16 matchs et une moyenne de 15,63, Aux rebonds, elle occupe le troisième rang du circuit.avec 155 pour une moyenne de 9.69.Su coéquipière Isabelle Chaperon à pris la deuxième place au classement des compteurs.même si ctle avait raté deux matchs en début de saison, en raison d'une blessure.En 14 matchs.Isabelle a récolté 256 points, pour une moyenne de 18,29 points par match.Isabelle en est a sa deuxième saison avec les Volontaires et elle est bien satisfaite de cette deuxième campagne, même si elle aurait préféré récolter la médaille d\u2019or plutôt que la médaille d'argent en fin de saison.«L'or, ce sera pour l'an prochain.» de promettre Isabelle.56 000 $ remis aux sports et aux loisirs Martin Dussault Magog des environs.de même que les organismes de loisirs du secteur.se partagent cette année une somme de 56.000 S en subvention.Cette somme.qui représente les profits de l'organisme à but non-lucratif Gestion Multi-Loisirs, se veut un encouragement aux athletes par la municipalité, grâce à l'organisme en charge des concessions de restauration à I'Aréna de Magog.a la pointe Merry et a la plage municipale.L athletes elites de Magog et La municipalité à décerné 6,725 S qui se répartissent comme suit Püscale Bergeron.patinage artistique (300 8), Remi Bergeron, ski alpin (400 $).Genevieve Blanchard et Simon Blouin.ski alpin.de même que David Fontaine.ski acrobatique (625 S).Pascale Grand.marche olympique (750 S).François Jean, ski acrobatique (500 Sy.Carl Marquis, sports en fauteuil roulant (600 $).Frédéric Nicmever.tennis (500 S).Brune Pepin.baseball (250 S).Pascal Poiré.athlétisme (400 S).Julie Provost, ski alpin (250 S), Stéphanic Turcotte.athlétisme (250 S).Christian Vachon, athletisme (250 $).Robert Francoeur, triathlon (250 $).Annie Gosselin.karaté (250 $ et Danny Whittier.dynamophilie (250 $).Subventions aux organismes Les subventions aux différents organismes de loisirs ont été distribuées de la facon suivante: baseball à Magog mineur (4494 5).soccer mineur (5,705 5).nage synchronisée-Les Mem-Fées (2.480 $), Club de triathlon Memphrémagog (3,425 $), patinage artistique-Les Libellule (+544 $).l'Association du hockey mineur de Magog (8.180 $).Club de voile {870 8).Corporation jeunesse (1.350 $).Les Baladins (2.540 $).Comité d'action culturelle (4.350 $).Société d'histoire (2,500 $), Club d'âge d'or Saint-Jean Bosco (1.300 $), Les Fantastiques (2,350 $).la Joujoutheque (915 8).Association scouts et guides (2088 $), 4th Lake Scouts group (1,025 8).et les Cadets de la marine (1.638 $).Le conseil d'administration de Gestion Multi-Loisir est composé principalement de gens d'affaires.léiepnoto, Cicude Pouhn Jean Arel, Josée Dostie, Ginette Cloutier, Brigitte Proteau et Chantal Boissonneau attendent avec impatience le début du tournoi.22 équipes attendues au tournoi de hockey féminin de Brompton Sherbrooke ous ka présidence d'honneur de S Sylvie Daigle.lex-reine du patinage de vitesse, la 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville aura lieu vendredi.samedi et dimanche à l'aréna de l'endroit.La compétition.qui comme à chaque année a comme parrain d'honneur le journaliste Jean Arel, regroupera 22 équipes féminines de catégorie senior et de classes B.BB ou CC.A une certaine époque.le tournoi comprenait un volet masculin et un autre féminin.Mais le hockey féminin connaît un tel essor depuis quelques années.que la compétition est strictement réservée aux filles depuis deux uns.D'ailleurs.l'intérét pour ce sport n'a jamais été aussi grand depuis que le Comité international olympique a décidé de l'intégrer aux disciplines officielles des Jeux olympiques de 1998.«On compte maintenant pas moins de 100 équipes féminines de niveau senior au Québec», explique fièrement Brigitté Proteau.une pionnière du hockey féminin en Estrie et grande responsable du tournoi féminin de Bromptonville.Pas moins de 2650 $ en bourses seront offertes aux équipes gagnantes lors de cette 7e édition.Confrontation La 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville sera marquée d'une activité très spéciale le dimanche 19 mars à compter de ILh45, soit une confrontation commanditée par Sport-Maniaque.Cette activité permettra à chaque équipe participante d'inscrire un trio à une course à relais Comme deuxième activité.une joueuse du trio devra démontrer la puissance de son tir dans le cadre d'un concours de lancers frappés et la vitesse de ceux-ci sera vérifiée par radar.Cette confrontation se déroulera en présence de Sylvie Daigle.qui ne pourra jouer au tournoi.et de Jean Arel qui agira aussi comme commentateur.À noter finalement que des déjeuners au bénéfice de l\u2019organisation du tournoi seront offerts samedi et dimanche à la salle Philippe E.Bergeron de fFaréna Cibrona de Bromptonville.Le tournoi prendra son envol à 19h30 vendredi.Les vétérans estriens se signalent Sherbrooke au dernier championnat canadien d'athlétisme en L es athletes de FEstric ne sont pas passes Inaperçus salle pour vétérans qui a cu lieu à Hamilton.Ontario.ily a une dizaine de jours.[an Hume, le plus âgé des représentants de l'Estrie.à donné l'exemple aux plus jeunes en remportant cinq médailles d'or chez les 80 ans et plus.H l'a notamment emporté au saut en hauteur.au saut à fa perche et au triple saut.Après deux ans d'absence.Jutta Riegel effectuait un retour à la compétition.Elle à mis la main sur trois médailles d'or.triomphant au 60m.au triple saut et au saut à la perche chez les femmes âgés entre 55 et 59 ans.Par ailleurs, Jocelyne Dumais (30-39 ans) et Gaétan Breton (45-40 ans) ont respectivement mérité des deuxième ct quatrième positions dans l'épreuve du 3000m.Lors de ce championnat canadien.qui réunissait aussi des participants des Etats-Unis, une équipe masculine américaine à pris part à un relais de + x 100m.Elle l'a évidemment emporté puisqu'elle était seule en piste! Les athlètes-vétérans de l'Estrie se prépareront maintenant en vue de la rencontre lan-Hume qui aura lieu les 17.18 et 19 juin à Sherbrooke.Le championnat canadien extérieur aura lieu à Hamilton la semaine suivante, les 24 et 25 juin.Par la suite, certains participeront au championnat du monde pour vétérans qui aura lieu à Buffalo du 13 au 23 juillet.OPINIONS DES LECTEURS M.Mario Goupil La Tribune de karaté aux Jeux du Québec.à Granby.Je me questionne sérieusement sur ce qui s\u2019est passé dans ce gymnase.J! al assisté samedi aux finales Le matin.60-80 parents et amis étaient présents pour supporter les jeunes karatékas qui nous ont montré tout le côté artistique de cet art martial dans l'épreuve de kata.On v a vu une jeunesse disciplinée.concentrée, c'était presque des chorégraphies.Chapeau.c'était beau de vous voir! L'apres-midi, nous sommes passés à la partie «martiale» du karaté.Et là.veuillez me croire.l'assistance avait quintuplé, au moins.J'ai eu l\u2019impression d'assister à de la «bataille de rue» maquillée.encadrée par tout un décorum.Une jeune fille qui, ayant asséné un bon coup a son adversaires\u2019est fait huer parce qu'il était évident qu'elle était heureuse que lc juge lui accorde le point.À quoi ces gens s'uttendaient, à ce qu'elle refuse le point?Elle était la pour gagner! Non?[e summum de mon indignation fut atteint lorsque «Sam le courageux» (voir La Tribune du samedi 11 mars) s\u2019est étalé de tout son long après avoir reçu UN coup dans les côtes d\u2019un adversaire lc dépassant d'une tête et de 20 kg.Et la foule d\u2019applaudir à sa sortie sur la civiere.Je sais que c'est l'usage lorsqu'un athlète se blesse mais ça m'apparaît complétement déplacé.Sam était-il plus honorable.parce que blessé, que son adversat- re s\u2019étant laissé envahir par la pression et le goût de gagner ct qui y est allé de toute sa fougue?Ces deux jeunes étaient égaux, du moins en une chose, dans leur désir de bien performer et de gagner! C'est ici que moi en tant que parent.éducatrice auprès de mes enfants et me sentant responsable de cette jeunesse québécoise.je ne cautionne plus.La règle numéro un du code d'éthique des karatékas.n'est-elle pas de ne jamais se servir de ses notions de karaté pour régler des conflits?Le président de la Fédération québécoise de karaté.et tous les instructeurs n'affirment-ils pas.haut et fort, que le karaté c'est d'abord lc contrôle.que le karatéka doit maitri- ser ses gestes?Alors dites-moi cu que viennent faire les combats dans cette discipline aux Jeux.mot.je ne Que retenir des combats de karaté VOIS pas la logique.Pourquoi pas la boxe tant qu'à faire\u201d Si les dirigeants des Jeux et ceux de la Fédération québécoise du karaté veulent redorer l'image du sport amateur et du karaté en particulier, c'est bien mal parti.Que voulons-nous dire vraiment quand on parle d'esprit sportif?Estce de se tabasser et de se serrer fa main ensuite?Ou de défoncer lau- tre et de dire que.heum fa technique n'est pas vraiment au point.qu'on a pas tout le contrôle (a 10-11 ans et méme 14 sic) qu'on devrait avoir\u201d Foutaise! Un combat c'est un combat.Toutes ces contradictions.c'est d'un ridicule! Catherine Geoffroy, la chef de mission de la région de l\u2019Estrie, à célébré en compagnie de ses jeunes athlètes et de quelques invités spéciaux le 25e anniversaire des Jeux du Québec, lors de la 30e finale provinciale qui a eu lieu à Granby la semaine dernière.Comme on peut le constater, Catherine a reçu l'assistance de quelques athlètes de l\u2019Estrie, désireux de goûter au gâteau du 25e anniversaire, commandé spécialement pour l'événement.La fête a eu lieu à l\u2019école St-Jean de Granby, là où les jeunes de l\u2019Estrie comp bonne impression comme en témoigne tution a fait parvenir à La Tribuneaient pendant les Jeux.Is y ont fait très lettre ouverte que le directeur de Vinstiaux Jeux?Je le repete qu'est-ce qu'on à laissé aux jeunes avec Ces MCssages incohérents?Is ne sont pas fous.[Is ont bien vu que ce gui attire encore le public.tout comme dans la Rome antique, ce sont les gladiateurs! Mais moi.je ne veux pas que mon fils soit un gladiateur.Marie-France Hétu La mère de «Sam le courageux» Félicitations aux missionnaires rine Geoffroy qui a su bien en- Foe les jeunes athletes de l'Estricclicitations a l'equipe de Cathe- My avait un climat jovial ct sécurisant pour les jeunes ados pendant fa semaine des Jeux au centre d'hébergement de l\u2019école Saint-Jean.Les missionnaires de Catherine ont tra- vailté fort pour aider tes jeunes à vi- Vre positivement ces Jeux sportifs.Bravo a tous! Ce fut un beau te- moignage des adultes envers les jeu- Nes pour les encourager à vivre posi- tvement des défis.Trop souvent.Nous sommes portés a juger les jeunes sur ce qu'ils font de mal et à généraliser les gaffes a tous les jeunes.Vous avez écouté, aidé, console.{clicité, encouragé les jeunes à grandir cn harmonie.Bravo pour votre support aupres des adultes de demain.Bons Jeux d'éte! Claude Ouellette Directeur de l'école Saint-Jean Granby Monsieur Marcel Grenier Président Zone Orford-Saint-François Monsieur, La zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François a pris la décision le 25 novembre dernier de changer le classement d\u2019une équipe atome de Lenn-Ascot.Je m'explique difficilement la pertinence, la logique et la justice d'une telle décision à cette étape de la saison.Il est vrai que l\u2019équipe en question, alors qu'elle faisait partie de la classe B, gagnait la plupart de ses parties de façon décisive ct qu\u2019elle se retrouvait en tête de sa division.Peut-être certaines personnes se sentaient-elles frustrées par cette situation.Cependant, maintenant que cette même équipe, faisant partie de la classe A, perd misérablement chacune de ses parties, personne ne semble s\u2019en offusquer ou même s'en inquiéter.Je suis la première à croire qu'il faut lancer des défis à nos jeunes et qu'il faut les aider et les encourager à se dépasser.Par contre, je suis également d'avis qu'on ne peut changer les règles du jeu en cours de route.C'est semble-t-il ce qui s\u2019est produit.Le changement de classement s'est effectué en plein milicu de la saison et je trouve une telle situation inacceptable.En tant qu'adulte nous avons la responsabilité d'enscigner à nos jeunes que la justice envers tous implique le res- pcet des règles établies.Les jeunes joueurs de l'équipe de Lenn-Ascot, en plus de perdre toutes les parties qu'ils jouent, se voient maintenant refuser la permission de participer aux tournois auxquels ils étaient inscrits auparavant.De plus, ils ne peuvent s'inscrire aux tournois de classe À puisque la date limite semble être passée! Quelle ironie! Est-ce justc pour ces joueurs et pour leurs cniraîneurs qui (travaillent consciencicusement avec eux?Les Injustice pour des hockeyeurs tournois sont très importants pour les jeunes.C\u2019est là où ils ont la chance de faire leurs preuves et de vivre de nouvelles expériences en rencontrant des équipes qui ne font pas partie de leur division.Il me semble que les adultes, qui ont pris la décision d'un tel changement, n'ont pas tenu compte ou même n\u2019ont pas prévu, ce qui à mon avis est aussi grave, les conséquences qu'ils imposaient à ces jeuncs joueurs.J'aimerais de plus me permettre de faire une recommandation afin d'éviter qu'une telle situation se reproduise à l'avenir.La zone de hockey mincur Orford-Saint-Fran- çois devrait faire en sorte qu'une période d'évaluation précède la saison régulière.Les équipes de tous les niveaux devraient alors jouer 2 ou 3 parties durant cette période.Ainsi, la saison ne débuterait qu'après un classement rigoureux mené par un groupe d'adultes compétents et impartiaux.Une fois la saison commencée, il serait défendu de changer le classement d'une équipe peu importe son amélioration.En terminant, j'aimerais reformuler ma ferme conviction que les adultes ont une énorme responsabilité face aux jeunes qu\u2019ils dirigent et que leurs décisions ne peuvent en aucun cas être prises à la légère.Il faut en considérer toutes les conséquences à court et à long terme.On ne peut traiter injustement un groupe de jeunes sans en craindre des suites fâcheuses.On se doit de réfléchir et d'appliquer les règles établies.Tout en espérant qu\u2019une équipe de jeunes joueurs ne sera plus jamais traitée de façon aussi injuste dans la zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François.Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.Louise Dumas-St, Jacques Po Nicolas Fontaine Martin DUSSAULT Magog cours des derniers mois, les skieurs acrobatiques Lloyd Langlois et Nicolas Fontaine préfèrent tourner la page rapidement sur leur dernière saison en Coupe du R + par les blessures au Sports Une saison a monde.Bien qu'elles ne soient pas désastreuses dans les circonstances, leur sixième et septième places respectives au classement général, leur ont laissé un goût de déception qu'ils veulent absolument se départir en se rachetant dès l'an prochain.Si les causes de leur baisse de régime et leurs résultats sont sensiblement les mêmes en bout de ligne.les saisons de Langlois et Fontaine ont été complètement à l'opposé.Pendant que le vétéran de 32 ans connaissait un départ canon avec une première position dès la compétition initiale en France, l\u2019espoir de l'équipe canadienne lui était contraint à l'inactivité pour guérir sa blessure à un tibia, qui l\u2019a tenu à l'écart jusqu'au début de janvier.Alors que Fontaine rattrapait le temps perdu.Langlois perdait ses chances de terminer au premier rang avec une vilaine chute qui l\u2019a sérieusement blessé à un genou.Depuis, sa confiance et sa forme n\u2019ont jamais été pareilles.«Je n'aime pas ça chercher des excuses, mais à la fin, je n'étais plus là et c'est pourquoi je n'ai pas participé aux deux dernières compelti- tions.Quand tu as mal et que tu as peur d\u2019aggraver ta blessure.tu ne peux plus du tout penser à la Victoire.Cette blessure a vraiment tout gâché ma saison.qui allait tout de même bien jusqu'à ce qu'elle survienne», a indiqué Langlois de retour de l'Europe.«Rien n'empêche que Lloyd Langlois n'est pas fini.Jui encore le goût de sauter et je veux continucer avec de nouveaux sauts qui me permettront d'allonger ma carrière.En 1989.j'avais connu de la difficulté alors que j'avais été blessé et je suis revenu en force par la suite.Je ne me fie pas sur la dernière suison pour penser à celle de l'an prochain.J'ai bien envie de continuer.D'ailleurs, j'ai déjà repris l'entrainement et si c'était demain la veille, ju serais présent.Heureusement, j'aurai plus de temps pour guérir».à ajouté Lan- André LAROCHE Granby artin Latulippe sait à quoi ressemble de l\u2019intérieur une crise comme celle des Faucons.Chez les Bisons de Granbyplus tôt cette saison, les joueurs avaient envie de pleurer dans le vestiaire.«En 24 parties, nous avons compilé une affaire comme une victoire et une nulle.Moi, je n'ai connu que les 10 dernières parties et pourtant.j'ai trouvé ça dur.Le climat était indescriptible.Imagine les gars qui ont connu ça depuis le début», a raconté le défenseur, acquis en janvier des Voltigeurs de Drummondville.A son arrivée à Granby, son nouvel entraîneur.Alain Rajotte.lui à demandé d\u2019insuffler un peu d'attitude positive dans le vestiaire.«Facile à dire, mais tout le monde avait envie de pleurer.Ca ne leur tentait même plus de venir à l\u2019aréna», a-t-il confié.hier, avant la rencontre contre les Faucons de Sherbrooke.«Cela faisait deux parties que J'étais ici quand.après une autre défaite, les partisans se sont tous levés pour nous huer.C'était la première fois de ma vie que ça m'arrivait.Les joueurs étaient sous le choc.Mais Alain Rajotte est entré dans la chambre et nous a dit «Un jour.ils vont se lever pour nous applaudir\u2019», a relaté encore Latulippe.La série noire des Bisons de Granby fut en fait de 4 victoires, 18 défaites et 4 nulles en 26 matchs, de décembre à février.Depuis cette date.dans les 16 dernières parties, les Granbyens ont triomphé 10 fois.Latulippe en attribue tout le succès à Alain Rajotte.«Il n'a jamais arrêté de nous faire faire des exercices mentals, de nous encourager et de nous rassembler «Tout le monde avait envie de pleurer»\u2014 Martin Latulippe [] Le défenseur de Bishopton a vécu l'enfer des Bisons Martin Latulippe en famille.Il à tout fait.je l'aurais embrassé», a affirmé le volubile athlète de 19 ans.originaire de Bishopton.«On comprend ce qui arrive aux Faucons.mais on ne les aidera pas à se relever».à ajouté le défenseur.de retour au jeu hier.rétabli d'une blessure au genou.Phénomène Le jeune homme de 19 ans frappera a la porte des rangs professionnels, l'an prochain.S'il réussit.le bonhomme aura vraiment monté les échelons un à un.La première fois qu'il a endossé un uniforme de hockey.Latulippe avait 12 ans.Il a débuté avec le pee wec C d'Eust Angus, avant de graduer avec les Toros CC de Fleurimont.Puis bantam CC.finalement bantam AA.«Je faisais ça par plaisir.À 15 ans, je ne savais même pas ce qu\u2019était la LHJMQ».affirme-t-il.Après avoir été retranché des Cantonniers de Magog, il s'est déniché une place avec Amos.Il fut repêché par les Voltigeurs en 9e ronde en 1992, mais il débute la saison avec les Patriotes juniors À de Cowansville.En février 93, Drummondville lui a finalement fait signe.«Ma chance.je la dois à Jean Hamel».reconnaît-il.Ce dernier fut renversé d'apprendre l\u2019an passé que les dépisteurs de la LNH s'intéressaient à lui.«Je paraissais bien, je jouais à la pointe avec lan Laperrière.Mes affaires allaient bien», dit-il.sourire en coin.Comme il l'a fait dans le hockes mineur, Latulippe est prêt à commencer sa carrière professionnelle au bas de l'échelle.«La East Coast League ou la Coloniale, ça ne me dérange pas.Je progresserai bien».déclare-t-il.avec une belle insouciance.On n'en doute même pas.A la mémoire de Ben Brodeur Les Bisons de Granby ont honoré la mémoire du journaliste sportif Benoît Brodeur.décédé d'un cancer vendredi dernier.à l'âge de 62 ans.Monsieur Brodeur a oeuvré pour la Voix de l'Est de Granby pendant plus de 40 ans.Un A pour Lecompte Un troisième assistant-capitaine a été nommé chez les Faucons.Hier soir à Granby.Eric Lecompte affichait un À sur son chandail.Des reliques Les Bisons de Granby n'ont pas renouvelé leur matériel téléphonique depuis des années.Sur le téléphone de la galerie de presse.sur les numéros en mémoire, on peut v lire les noms de Stéphane Waite.Pierre Cliche et Luc Boucher.Contre Darby et Schneider Savard aurait refusé Janney et Duchesne Montréal (PC) MarioSIMARD ment été informé de la rumeur ar son agent : les Blues de St.Louis auraient proposé au Canadien une transaction dans laquelle ils offraient le joueur de centre Craig Janney et le défenseur Steve Duchesne, en retour de MathieuSchnei- der et Darby.Le Canadien aurait décliné.Les Blues devaient ensuite céder Janney aux Sharks de San Jose.«C'est très flatteur, a dit Darby.D\u2019une part ça signifie que le Canadien tient à moi.D'autre part, il semble que certaines autres équipes de la LNH m'\u2019aient remarqué.» Darby, le troisième choix du Cafadien au repêchage de 1991, se retrouve au centre du trio numéro un de l'équipe, en compagnie de Kirk Muller et Mark Recchi,.même s\u2019il en est à ses premiers coups de patins dans la LNH.«Il s\u2019agit d'une opportunité exceptionnelle, a dit le joueur de 22 ans.Le contexte est idéal.Le Canadien a besoin d'un centre offensif et la saison écourtée l'oblige à chercher rapidement la solution.» La saison dernière, Darby a présenté un dossier de 23 buts et 33 passes en 66 matches avec les Canadiens de Fredericton de la Ligue américaine.«Je suis un fabricant de jeu qui aime transporter la rondelle, a-t-il dit J'ai toujours été un joueur offen- Sit.» .L ¢ centre Craig Darby a récem- Forsberg s'étonne de la tolérance des gens François RATTE Québec (PC) d'avoir revêtu l\u2019uniforme teur de mon talent.» Troisième chez les recrues Laperrière (SL Louis).montrent pas plus sévères à son endroit.Insatisfait de sa tenue personnelle en première moitié de saison.Forsberg croyait se retrouver avec beaucoup plus de pression sur tes épaules en s'amenant à Québec.Son compatriote Mats Sundin avait bien pris soin de lui expliquer en long et en large que les amateurs de hockey québécois étaient particulièrement exigeants envers leurs favoris à qui ils ne pardonnaient pas souvent la moindre erreur.Encore moins à un nouveau-venu qui s'amène avec un contrat de quelques millions de dollars en poche avant meme eurdelisé.«Je m'attendais vraiment à ce que les amateurs soient plus exigeants à mon endroit.Mats (Sundin) avait d'ailleurs pris soin d'insister là-dessus torsqu'il me parlait des Nordiques.Mais tout le monde a été bien correct avec moi jusqu'à maintenant.même si j'estime ne pas avoir joué à la hau- A chaque jour.Peter Forsberg s'étonne du fait que les médias ne se Selon Forsberg.Fexcellente première moitié de saison qu'a connue l'équipe de Mare Crawford a eu pour effet de reléguer à l'arrière-plan le rendement personnel des joueurs des Nordiques.«Je crois qu\u2019on insistcrait davantage sur le fait que je n'ai marqué que trois buts en première moitié de saison si l'équipe ne figurait pas parmi les meilleures de la tigue.L'arrivée d\u2019un nouvel entraîneur et de quelques autres athlètes qui jouent des rôles importants au sein de la formation ont également facilité mon adaptation en m'enlevant une forme de pression dont je me passe très bien».reconnaît Forsberg qui n'aime pas toujours se retrouver sous les feux de [a rampe.Malgré sa faible production de trois buts, le prodige suédois occupe tout de méme le troisième rang dans la colonne des marqueurs chez les recrues de la LNH avec 15 points derrière Paul Kariya (Anaheim) et Tan «Je dois absolument lancer plus souvent en direction du filet adverse si je veux ajouter quelques buts à ma fiche.Je dois surtout cesser d'hésiter une fraction de seconde avant de décocher mon lancer.» Parmi les problèmes d'adaption au hockey nord-américain qui préoe- cupent Forsberg, il y a certainement le fait qu'il doive maintenant composer avec un bâton dont le degré d'inclinaison de la palette est de beaucoup inférieur à ceux qu'il utilisait en Suède.«Les règlements sont plus sévères dans la Ligue nationate mais je vais m'y faire.La courbe de mon bâton n'a pas affecté la qualité de mes passes, mais j'ai éprouvé quelques problèmes avec mes tirs», reconnait-il.__ La Tribune, Sherbrooke mercred: 15 mars 1995 u goût amer glois.qui prendra une decision ofti- cielle sur sa carriere cet ete.Du temps supplémentaire Nicolas Fontaine à tut ausst vu sa confiance ébranice en 94-95, qui a bien mal débuté.«J'étais moins à l'aise que d'hab tude et pourtant je vouais en faire plus pour reprendre le temps perdu.Par contre.ce n'etait pas mor dans les airs.Je n'etais pas à l'aise comme li saison dernière.Je veux mante- Nanmt revenir à mes propres sauts.AUXquels je vais ajouter ma petite touche cet ete.a d'abord mentionne Fontaine.C'est ekur aussi que qe vais de- Voir etre en meilleure torme plhyst- que.La compétition est tellement plus forte que je devrai faire du temps supplémentaire.Je pense aussi qu'en avant nos rampes d'entrul- nement à Magog.nous allons pouvoir progresser beaucoup sur la qualité de nos sauts.C'est a espérer Car HOUS NC SUIVrONs plus st nous ne travaillons pass.a ajoute Fontainequi croit que Fevineement du «Quebee Air Force» du podium, sur lequel Philippe Laroche.Lloyd Lunglois et lui-même étaient montés Fan dernier.aura en bout de Higne des et- fets bencfiques sur le développement de leur discipline.- Au cours des dernières années.tout l'argent de l'équipe de ski acrobatique est allé à l'épreuve des bosses et le Canada est devenu une puissance cette année.alors qu'en saut.nous avons eprouvé des proble- mes.Çu nous permettra sans doute d'avoir un entraineur et aussi un support pour la construction de nos rampes.Tout le monde de l\u2019équipe canadienne est prèt à venir s'entral- ner dans Magog-Orftord.IL ne reste plus qu'à souhaiter que le projet se concrétise.Je sais qu'il va bien et il faut se croiser les doigts+.a conclu Fontaine.Le dossier de la construe- tion des rampes d'entrainement est a l'étude actuellement par les difte- rents paliers de gouvernement à ka \\) Lloyd Langlois suite de la formation d'un comite qui a déjà mobilisé bien des gens de Ma- gog-Orford pour la concrétisation du projet.D'ici là, Langlois et Fontaine participeront au Championnat canadien le 26 mars.Les Faucons augmentent le prix des billets pour les séries Une hausse jugée «effrontée» André LAROCHE Sherbrooke les séries Climinatoires.décrétee par les Faucons de Sherbrookefait beaucoup de mécontents chez les partisans.L u hausse du prix des billets pour Pour les matchs d'apres-saison à Sherbrooke.les amateurs devront débourser un dollar de plus queen saison régulière.Cela porte le coût de l'admission générale à SS.et à 9.50$ pour les bancs rouges.Des amateurs considèrent «effrontée> cette décision des Faucons en cette période de défaites à répétition.Certains habitués du Palais des sports ont pris la décision de ne pas acheter [a série de billets d'apres-sai- son.C'est le cas notamment de Guëtan Bergeron.détenteur de deux billets de saison.«IP ne faudrait pas qu'ils (les Faucons) ambitionnent avec le club qu'ils ont la.Qu'ils gardent le prix raisonnable.le monde ne travaille pas.il n'y a pas d'ouvrage à Sherbrooke.Les filatures.ABB.c'est tout fermé.Qu'ils metient un prix raisonnable et ils vont remptir le Palais des sports».croit-il, Monsieur Bergeron raconte que lorsque le service de ventes des Faucons l'a pressenti pour les billets des séries, on lui aurait servi un avertissement: «Prenez-les.sinon on les donne à d'autres.En affaires.on ne peut pas sc permettre d'être aussi indépendant».à souligné le propriétaire de sa propre entreprise.Version du président Réal Létourneau.président des Faucons.rétorque qu'il est une tradition sportive de hausser le prix des billets pour les séries éliminatoires.{| soutient également.chiffres à Fappui, que les tickets pour voir son club se situe parmi les moins chers du circuit Courteau.En effet.aucune équipe de la LHJMQ ne demande moins qu'à Sherbrooke pour assister à un match.sauf dans certains cas pour les adolescents et les enfants.Les billets les plus dispendieux.réservés.se trouvent à Beauport (128) et Val d'Or (HIS).|étourneau ne craint pas que cette augmentation, conjuguée aux mauvaises prestations de l'équipe depuis un mois, fasse fuir les partisans.Et ce.même s'il croit que «le meilleur marketing demeure Lt qualité du spectacle».«Nous avons une clientele de base de 2000 amateurs depuis trois ans.Il est certain qu'on ne peut pas demander des prix prohobitifs.mais d'un autre côté.je ne crois pas que réduire nos prix à 5$ ne nous amènerait 500 ou HINO amateurs de plus.Sinon.nous l'aurions fait depuis longtemps!» u-t-il affirmé.oe L'an dernier.les Faucons avaient saupoudré de hausses de 50 cents à un dollar toute leur grille de coût des billets des séries éliminatoires.Ils ont gardé ensuite cette même grille pour la présente saison régu- liere, Réal Létourneau nie que les nouvelles hausses préparent les amateurs à piger plus creux dans leurs goussets pour la saison 95-96.Il n'écarte toutefois pas tout à fait cette possibilité.«Nous allons en discuter seulement après avoir fait le bilan de cette saison.au printemps.devant les états financiers».dit-il.Le président mentionnne cependant que sa concession se dirige actuellement vers une année financière équilibrée.Le ième 1 de GhaSSE che et Camping UN ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER! ~J 0 c mb © 3 0 = » mh © © or Centre Sportif de [Universit de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h « dimanche: 10h à 18h \u2014 = \u2014\u20140 6h 0 «4 Le'prix d'admission vous donne droit au tirage de cing voyages de pêche ! Normand Hotte: He (Offert par: La Tribune, Télé 7 et Gimo 106.= « Votre admission vous donne la chance de pêcher une de nos truites étiquetées pouvant vous mériter un prix dont certain en argent comptant! Technique sur la chasse à l'orignal.SATOMELENT CTT Patrick Campeau Technique sur la pêche.Admission: 6.$ Enfants 12 et moins GRATUIT! \u2014 |\" me x A IE A 6 SE * & oli >., La Tribune, Sherbiooke, meicredi }5 mars 1995 > \u2018 Conférence de i'Est Section Nord-Est a 6 P N Ps BP BC Dom.Etro, Sec + À Pittsburgh .18 0 2 36 108 uM 1-2-1 7-4-1 $31 : À Quebec .17 5 3 3 95 6} 9-1-3 8-4-0 6-3-2 &# À Boston.A 12 10 2 26 68 58 6-5-1 6-51 04-1 Buftaio\u2026.A 10 8 5 25 53 52 5-4-1 5-44 334 .Hortford 10 13 3 23 66 n 162 37 7-6-1 * Montreal.8 1 5 2 55 7 6-1-3 2-10-2 1-5-2 # Ortowo 3 le 4 10 50 16 272 192 0-81 i Section Atlantique 3:14 Rangers.\u201c 13 10 3 29 74 0-43 7-6-0 6-2-2 ze À Phriodeiphie.12 9 3 27 76 69 84-1 45-2 6-4-1 x New Jersey I\u201d 10 1 4 24 69 68 1-23 394 642 $ 1 Woshington.9 10 6 H ol ol 6-32 374 6-52 Fioride.10 13 3 23 ot nl 4-8-1 5-5-2 212 ; NY isionders \u2026 9 13 3 21 62 15 75.282 5-51 = Tompa Bay 9 15 2 20 ô5 78 5-9-0 46-2 482 Conférence de l'Ouest Section Centrale i Detroit.16 8 2 34 9 52 9-3-1 7-3-1 7-2-0 Chicago 14 9 2 30 90 62 531 9-6-} 35.1 St Louis 1m 14 7 1 29 82 59 9-4-1 5-3-0 5-5-0 Toronto.11 n 4 2 7 74 9-5-2 2-6-2 4-42 Darios 10 12 4 24 79 49 5-6-2 5-6-2 3-6-1 Winnipeg 9 12 3 21 69 85 5-6-2 4-6-1 4-6-0 Section Pacifique Coigary 1\" 9 5 27 80 65 8-3-1 5-6-4 402 Voncouver 8 8 7 23 76 n 3-5-4 5-3-3 0-24 San Jose .9 1 2 20 50 70 5-5-0 4-6-2 3-5-1 Edmonton 9 13 2 20 64 83 5-0-1 471 5-4-1 Los Angeles 8 12 4 20 74 94 2-8-2 0-4-2 1-6-1 Anaheim ° 15 2 14 51 88 342 3-11-0 3-5-1 Mardi, 14 mars Jeudi l6 mors Winnipeg a Calgary, 21h30.New Jersey 4 Ontowa 2 Montréal à Boston, 19h30.San Jose à Edmonton, 21h30 Hastford 6 NY Islanders 4 NY [slonders a Buffalo, 19h30 Toronto a Anaheim, 22h30.Buffaio 2 Floride | (P) Philadelphie à Ortowo, 19h30.Samedi 18 mars Detroit 5 Los Angeles 2 Pittsburgh à Québec, 19h30.(TQS) NY Islanders à Boston, 13h Vontouver à Winnipeg s Hortford au New Jersey, 19h30.Tampo Boy ou New Jersey, 13h St.Louis à Edmonton s Washington en Flonde, 19h30.Buffoio à Ottawa, 13h30.Mercredi 15 mars Dollas à Detroit, 19h30.Québec à Montreal, 19h30.Pittsburgh a Montréal, 19h30.(TQS) Vancouver a Chicago, 20030 (SRC) (CBC) Philadelphie à NY Rangers, 19h20 St.Louis à Los Angeles, 22h30 NY Rangers à Washington, 19h30.Anaheim 0 Calgary, 21h30 Vendredi 17 mars Philadelphie en Floride, 19h30 Toronto à San Jose.22h30 Vancouver à Detroit, 19h30 Toronto à Los Angeles, 22h30.Classement général Les menevrs , Conference de l'Est Pts M Pts Jagr.Pgh.- 1 20 37 1.Pittsburgh 26 4 Lindros, Phi.on 12 2 34 2 x-NY Rangers 2% 29 Sokic, Que \u2026 ous 12 22 34 2 Québec.25 37 Ihomnov, Wp 1 20 a 4 Philodeiphie.2 77 Fronds, Pah.- ë 26 2 5 Boston ; 24 2% Nicholls, Chi.i.14 15 31 6.Buffalo 7 2% Cullen, Pgh.12 18 30 7 Washington 5 74 Selanne, Wpg.ee 12 18 30 8.New Jersey 25 2% Hull, Sn.= 2e eee 8 11 29 9.Fioride.2 23 LeClair, Phi .12 16 29 18.Hortford.26 73 Fleury Cal.16 12 2 {1 Moarreol ; ; ; 24 2 Tkathuk, Wpg.cco .\u2026 12 16 2 12.NY slanders .25 21 Outes.Eos.- 5 a 2 13.Tampa Bay _ % 2 Sondstrom, Pgh.13 13 26 14.Ottawa ; 23 16 Tocchet, LA \u2026 Lo 13 13 26 Conference de l'Ouest M Messier, NYR\u2026\u2026 10 16 26 .Mi Pis Modano, Dab.\u2026 10 16 26 etroi 24 34 Coffey, Det 4 2 26 Calgary \u2019 \u2019 75 27 Clark, Qué.eee 12 13 25 hicago \u2019 7 25 En Sundin, Tor.12 13 25 St Louis.n 2% Mulien, Pgh.n 14 25 5.Toronto.2% 2% Gogner, Doi.\u2026\u2026 10 15 25 6.Dollos.26 24 Nieuwendyk, Cal ~ 3 16 25 7 Vantouver _ 21 23 Bourque, Bos.8 17 25 8 Winnipeg.n 71 Murphy, Pgh.8 17 25 3 Son Jose \u2026 22 0 Roenitk, Chi.0 17 25 10.Los Angeles 24 2 Tikkanen, StL.8 17 25 11.Edmonton 24 2 Renberg, Phi , 12 24 17 Anaheim.\u2019 _ or 27 14 Chetios, Chi \u2026\u2026 3 21 24 «.meneurs de sections classes 1-2 Housley.Col.3 2] 24 I HOCKEY UGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebe! Mi G P NBpBc Pris Laval 11 47 22/2 298 229 % hu 71428 2 338 274 84 + St-Jean 008 2% 6M I 8 Granby 33 5329 #67 St-Hygantng M 25 42 4 238 308 54 Vaid Or 107 47 2 227 330 4 Section Frank-Dilio Rzaupor 710 38 23 9 286 \u201838 85 Snawimgan 7 39 28 4 320 266 B?Snerbrooke 1 37 29 5 293 256 19 Chicoutim: 1 37 29 5287 256 79 Drummondv: 2 w% 310037 325 292 68 Halifax 55 24 39 6 248 299 51 Victorav: = 10 22 45 3 258 36} 37 Mardi, 14 mars Snowinigon 7 Cascout © 2 Sherbrooke 5 Gran, : Lavoi 6 St-Jeon 4 St-Hyacentne 2 Vai-d Or 3 Mercredi, 15 mars Cmiounm: a Reguport 19n Halifox a Vidterigvilie.19030 Jeudi, 16 mars Hohfox à St-Jeon *9n30 Vai-d Or 3 Drummondviue 20n Vendredi, 17 mars Haiifox 5 Reguport \u201c930 Yoi-d Or 6 Huh.\u201c3130 St-Jeon 9 Lavoi \u201c9030 St-Hyocintne à Granoy 20n Sherbrooke a Snowimigon.20n Drummondy te 0 Yictoriow:lle 20n {Fin Je \u20180 saison \u2018sgunera) Les meneurs i P Pts Cangnza Pate \u201d 35 3 13 Borde-sou.Senasien 4.87 2 le 12 Brierz Dane! Dry 75 43 019 Matte Cnrshan Gra 65 50 té 116 Savage Aan Jr Sno 70 55 36 MN Aubin Serge Gra 57 37 733 0 Charter Frader 1 Les 7 zh 3 iB Brûle Stave S1J 7 4 >} 145 Dandzng.Money Sne sb 36 55305 Loja Acre Cm 36 33 57 100 Dune Caristan Sne I 36 43 99 Ménor4 Martin Hue 53 34 54 98 Doze ErcRea 55 53 3 96 St-Amsur Stepnone Dry 55 38 C6 34 Blocwase Bron Ho 1 {4 te 33 (TTT FYI Td Quorts-de-finoie Serie quatre de sept PIERREFONDS vs JOLIETTE Perret is, ane 4 Johere Per Pierrefos: Johete © Mercredi, 15 mars Vendredi, 17 mars Jaane ; P cerctonds 27n Dimanche, 19 mars Pierréfona: © jonsre nD COATICOOK vs LONGUEUIL Coot se 3 Longue.© Longues 0 Coctroor 5 Coat case 3 Longuey: 5 Langues: 4 Contnar 3 12¢ longues.gagne sere 4.0! ST-JEROME +5 VALLEYFIELD Ge Jergre 7 Va: eytert 8 Volleyfield 4 St-Jerome 2 St-Jerôme 4 Volieyfieid 5 Mordi, 14 mors Volieyteld 15 St-Jerôme 5 (Volteyfield gagne lu serie 4-0) Mercredi, 15 mars St-Jerome o Vaiteyfield 20h20 Dimanche, 19 mars Volleytield o St-Jerôme.14h Lundi, 20 mars St-Jerôme o Valleyheid.20h COWANSVILLE vs CONTRECOEUR Cowansville 6 Contrecoeur 3 Contrecoeur 1 Cowansviile 6 Cowansville 1 Contrecoeur 1 {Cowansvitle mene ia serie 2-1) Mercredi, 15 mars Contrecoeur o Cowonsvilie.20h Vendredi, 17 mars Cowonsvilie à Contrecoeur, 19h30 Dimanche, 19 mars Conirecoeur n Cowansville, 13h30 Mordi, 21 mars Cowansvilte a Contrecoeur 19h30 Series eliminatoires Finaie de ia section Est Quatre de sept Série E JONQUIERE vs STE-FOY Jonqueere 5 Ste-Foy 4 Mercredi, 15 mars Ste-Foy à Jonquiere.19h30 (Jonquière mene 1-0) Finaie de io section Ouest Quatre de sept Série F Abitibi-Témiscamingue vs Régents LLL Abihos-Temiscamingue 2 Regents LLL 4 Lundi, 13 mars Abitibi-Temscamngue 5 Regents LLL 4 (P} (Serie egale 1-1} Samedi, 18 mors Regents LLL 0 Abitibi-Temiscamingue 19630 Section Atiantique Mi G P N Bp Be P PE 67 35 26 6 254 26 7% Fredericton.67 29 33 5 227 240 #3 St.John's 67 27 32 8 219 225 a Saint-Jean 67 24 32 1t 206 231 59 Cop-Breton 68 23 37 8 245 284 54 Section Nord *-Aibony 68 40 14 14 247 188 94 Portland 58 38 19 11 286 206 8 Providence 689 31 27 24 31 3 Sonngheid 68 27 31 10 226 252 64 Adirondack 66 27 30 9 230 239 «3 Worcester 69 19 39 11 200 264 49 Section Sud Binghomton 58 30 25 7 244 215 M Cornwoil 10 33 29 8210 216 74 Rochester 68 29 32 7 258 257 65 Hershey 85 27 29 9 223 243 63 Syracuse 69 25 35 9 250 277 59 x-assuré d'une place dans es series Mardi, 14 mars St Jann 5 4 (ap Breton 4 Cornwall 2 Aibany 2 Fredericton 5 Syracuse Mercredi, 15 mors Portland otPE Fredentton o Hershey Springhieid a Worcester | BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Mardi, 14 murs Los Angeles 8 Montreai 2 Taronta à F o:de 5 Houston 3 Arant, 2 St Lous \u2018D Mew fore {LA} S New Yara (LN) | Konsos Ce 0 Boston 5 (naga LA: Ses 5 Minnesota 7 Bastar 3 (aiorado 5 \u201czag HN) San Diego 3 avian Miiwauree 7 San Frans =\u201d Seatt.a 6 Canforne 5 Ciæveland 17 Detroit 0 Phiodeighie 4 Ganinner 3 Pittsoyegh 5 Texas 2 Mercredi, 15 mars Kansas (ity #s Boltimore a St Petersburg.Floride 13n05 Atlunto vs Cieveland 9 Winter Hoven, Floride 13n05 St Louss vs Pittsburgh à Bradenton, Floride !3n05 Minnesota vs Montréai à West Polm Beach, Floride, ! 3h05.New Yore Yankee: r: Phnadelgme à Ciearwaler Fionde, 13h05 Chicago White Sox vs Tasos 0 Port Charlotte Finride, 13h35 Milwauxer vs Seoftie a Penna.Ari 15h05 San Diego v; Colorado 6 Turson.Anz 15005 Catfornie vs Cnicago Cuvs o Mesa, Anz 15165 Faronta # Bustan à Fort Myers Fineide 19h65 Detroit es Cincinnati à Front Cay, Fronde 19aU5 Houston ws Fronde 0 Viero Flonde 17105 Los Angeles «5 New fork Mars 5 Pue lynie Forde 1nif I TENNIS TOURNOI DE ST.PETERSBURGH Simple Premier tour Andre.fneranboe \u201c3; Foe 060 Oued beans Bier ne 46 740) H76'7% Sébostian Lareau, Boucherville, bat Slova Dosedel, Reptchèque, 6-2, 6-4 Alexander V viv Russe bot Pusran onan Rou cue 67 4 4 Anders Jorred Suede not Cristiano Carat abe 67 46 6 4 Girt Daeide Latvie bot Lorensy Monto Suse 67 43 Pot Cosh Austrohe tot Jeremy Bates GB 63 7 Double Premier tour Joke Hioser Suse et Yevgeny Koleinirow Russie battent Rodoiphe Gubert et Guillaume Roous France 63 76(72) TJ Middieton Ationta et Aiesander Mronz Allemagne battent Ales An tonitsch et Thoma: Muster Autriche 63 76/75) Yoiteth Flego! Republique Tcheque of Poul Wekeio Kenya battent Woy +e Arthurs Australe e* Danny Sapslord G B 6! 63 Mortin Domm Republique teheque ef Ander: Jarryd Suede battent Jan Kses Republique Trhegue et Tomas Zdronto Republique tchèque 6 3 b + Jon Irland, Australie, et Libor Bimek, Belgique, battent Hendrik Jon Davids, Hollande, at Sebastion Loreau, Boucherville, 6.3, 6-4 Sports «Il faut arrêter d'attendre que les autres fassent notre job»\u2014 Jean Hamel [J Les Tigres de Victoriaville toujours a le recherche d'une place dans les séries Gilles BESMARGIAN Victoriaville a victoire DE 3-2 des Foreurs de Val d'Or face au Laser de Saint-Hyacinthe.dans le nord-ouest québécois.hier, fait en sorte que les Tigres de Victoriaville ne sont pas encore assurés d'une participation aux séries d'apres-saison dans le circuit Courteâu.Avec 4 points au classement général, les Foreurs ont toujours la possibilité de rejoindre et dépasser la troupe de Jean Hamel considérant qu'ils leur testent aussi deux matchs à jouer.On le comprendra, lors de notre entrevue avec Hamel.en fin On donne raison aux joueurs de baseball New York (AP) e Bureau americain des relations de travail a donné raison aux joueurs et bläme les propriétaires dans le conflit qui perturbe le baseball majeur.les représentants des dirigeants ont été informes de cette decision lors d'une réunion de deux heures hier avant-midi, Les joueurs avaient dépose une plainte, affirmant que les proprie- Ltires n'avaient pus négocie de bonne foi.Les propriétaires avaient réplique avec un recours semblable.New Jersey 4 Ottawa 2 Premiere période 1 Ortawo Yashin 13 {Elynuik Moriver) 3-58 2 New Jersey, Albelin 2 {Guern) 13 38 Penalite - Elynuik Orr 1 05 Deuxieme période 3 Ottawa.Yashia 14 (Picard.Elynuik} 1 27 4 New Jersey.Albelin 3 (Broten Niedermayer) 19-20 (an) Pénalités \u2014 Huord On Simpson NJ majeure 2 34.Gaudreau Ont 9 35 Mal ierte On 17 39, McAlpie N3 20 00 Troisième période 5 New Jersey, Chorske 7 (Carpenter) 11-58 6 New Jersey.Lermeux 4 19-56 (fd} Penalités ~~ Gaudreou On 7 08 Murray Ott Hill Ott Richer HY 8 0B Feluso N19 30 Tirs au but Ottowo ô 5 1 2! New Jersey .Mn 4 \u2014 2 Gardiens \u2014 Ottowo: Bington (P 0-1-2); New Jersey Brodeur {G9- 6-4) Avantages numériques | Ottowo 0-2: New Jersey !-4 Arbitre -\u2014 Don Yon Massenhoven.Juges de lignes Jeon Morin Assistance - Ron Finn 13234 Hartford 6 NY Islanders 4 Première periode 1 NY [slonders.Ferraro 13 (King) 3 55 2 NY hignders.ing 6 {Ferraro.Stanton) 10 57 (an) Pénalités | Verbeek Hart 9 16 Severyn NYI 14 08 Deuxieme période 3 NY kslander.Turgeon 9 {Hogue Malukhov) 0.27 3 Hartford.Nikoinhin 2 {Sanderson Rice} 7-50 {an) 5 Hartford, Rice 4 {Wesley Kucera) 15 28 (un 6 Hartford, Turcotte 12 (Kron.Kucera) 19-42 {on} Penalités - - Yukoto NY), Verbeek Hart 3 04.Luongo NYI 6-53 Loney NI Junssens Hart 8 41.Kron Hart 10 48.Vaske NY) 13 37.Severyn NYI 15 28 Lin dros NYl majeure.inconduite de match 18:44 Troisieme période 7 Hartford Verbeek 6 {Cassels Wesiey) 1 55 {an} 8 Hartford Rice § (Nikohshin) 2-41 {an) 9 NY Islanders.Turgeon 102 58 10 Hartford.Kron 9 (Verbeek, Cassels} 16-30 Pénalites | Nikolshin Hart 6 57.Wesley Hort 16 59 Tirs au but NY Islonders \" 10 0 3 Hartford 10 77 14 an Gardiens NY ksianders.McLennan (P,6-7-1}, Hartford Burke (G9 NY Icignders 1-5; Hartford: 5-8 Kevin Collins.Pat Avantages numériques Arbitre Stephen Wolkom.Juges de lignes Dapuszo Assistance 8°37 Buffalo 2 Floride 1 (P) Premiere période 1 Buffolo.Audatte 11 (Kamyiew, Plante) 5 51 Penalités | Cuelio Fio 11 48 Benning Flo 13 32, Svoboda, Buf 18 51 Deuxième période 2 Fionde, Skrudiond 3 18 16 Pénolités | Bodger Buf 3 30.Smehlik Buf 14 43 Troisseme période Aston but Pénalités | SmvnFlo0 41 Barnaby Buf ) 23.Skrudiand Fis 4 38, Audette Buf 6 23.Plante Buf 8 57 Sunpsan Buf.Cirello Flo 13 58 Prolongotion 3 Buffgig Khmpler 2155 Penalite Au - Tirs au but Butfolo 8 © 3 18 Floride 19 HN 0 33 Gardiens Bufloio Hasek (G.9 6 5} Flonde- Vantiesbrouck (P,6:8 Avantages numériques | Buffalo 0 4 Flonde 06 Arbitre Pout Devorsk: Juges de lignes = Scon Dnscoli, Ray co pineito Assistance 1406! Detroit 5 Los Angeles 2 Premiere période ! Los Angeles.Petit 3 (Quinn, Tocchet} 3 53 2 Detrnd Kozloy 7 {Coffey, Ciccorelli) 7 41 {an) Pénolités | Crowder LA, Citcareils Det 3 08.Crowder LA, MeCarty Det 5 52 Foachet LA 7 05 Sheppard Det 13 39 Druce LA 16 23 Come LA 18 42 Deuxieme période 3 Detroit, Fedorov 13 (D Brown) 10 20 (dn) 4 Detroit Primeou 5 (CoHey) 13 34 {an) Pénalités | Druce LA 7 52 Errey Det 10 03, Lacroix LA 17 23.Ferrenult LA 17 04 Trrchet LA 19 56 Troisième période 5 Detroit, Ciccoretls 10 fKozloy Konstontinoy) 2 O1 b Lo, Angeles Torchet 14 {Quinn MeSorley) 2-19 (dn) 1 Detroit, Koziow B (Cucareili, Lid.tram} 2 53 {an} Pénalités | Perreoult LA 207 McCarty Dat § 01.Crowder LA McCarty Det f1eeman Det majeure, atanduite de match 18 16, McSarley LA Tocchet (A Burr Det inconduite 19 57 Sébastien Groulx échoue Mar del Plata, Arg.lhaltérophile Sébastien Groulsde Drummondville n'est pas pat- venu pas a réussir une seule de ses trois premieres tentatives a larra- ché lors des Jeux Panaméricains.Inscrit chez les 70 ke.Groulx à termine septicme a l'épaulé-qete d'après-midi hier à l'Amphithéâtre Gilbert-Perreault.l'entraîneur des Tigres.avec une partie en main, ne pouvait présumer du résultat du match Foreurs.Val d'Or en soirée.«Une chose est sûre, nous a-t-il confié.il faut arrêter d'attendre que les autres fussent notre job.Je sais que le tout peut se décider ce soir (hier).comme mercredi où vendredi.mais ce nest pas la fagon que j'aurais souhaité que ça se passe».Pour le mentor des Tigres, il est important que les siens remportent leur duel à domicile face aux Mooseheuds de Halifax plus tard aujour- d'hui (les locaux ont gagné quatre des sept premiers matchs) et celui de vendredi contre les Voltigeurs de Drummondville, afin d'entreprendre les séries sur une note positive, lundi prochain à Laval.«Le moral des gars est bon.Is ne pensent qu'aux séries, mais avant d'en arriver là il faut penser à nos deux rencontres.H va falloir aussi lancer plus souvent au but.profiter de nos opportunités et s'impliquer davantage autour du filet adverse.C'est d'ailleurs sur quoi on à axé nos deux dernières pratiques».ajoute Hamel.Pour revenir au mateh de ce soir.parmi les blessés, seul le défenseur Steven Low est assuré d'endosser l'uniforme des Tigres.Si Philippe Gelinçau et Dean Stock ont recommencé à patiner, le cas de ce dernier demeure douteux.Quant Gélineau, il ne sera pas de retour au jeu avant lundi prochain.Faut-il rappeler fina- Corby et Crochetière ont hâte de revenir Martin DUSSAULT Magog FJ attaquant Joey Corby et le défenseur Martin Crochetière ont admis leurs torts hier à la suite de leurs suspensions imposées par l\u2019entraîneur Gaétan Pélissier.Tenus à l'écart de toutes les activités de l\u2019équipe jusqu'à samedi, les deux joueurs ont promis de reprendre l\u2019action à fond de train dès que le pilote le teur permettra.Corby a semblé le plus préoccupé par la décision dz Pélissier bien que Crochetière a lui aussi été affecté.Corby a démandé à rencontrer Gaétan Pélissier en compagnie de son père pour faire le point le plus tôt possible.Quant à Crochetière, il avoue trouver le temps bien long loin de ses coéquipiers affairés chaque jour à parfaire leur condition physique.«J'aurais aimé quand même pratiquer avec les gars parce que courir tout seul pendant que mes coéquipiers sont sur la glace, c\u2019est difficile», a admis Crochetière.«Par contre, j'accepte la sanction car dans le fond il a raison.Je suis d'accord avec lui que je n'ai pas réellement tout donné pour le bien de l'équipe récemment.Je suis loin de prendre cela en riant et j'avoue que c'est un bon moyen pour faire réfléchir un gars.C\u2019est sûr et certain que je vais revenir fort dès que j'en aurai la chance.Je ne veux surtout pas quitter l\u2019équipe à ce moment-ci.C'est quand tu es à l\u2019écart que tu vois que tu aimes ça SOMMAIRES Tirs av but Los Angeles 7 301 22 Detroit 16 3 14 \u2014 43 Gardiens -\u2014 Los Angeles: Hrudey {P,7-5-3}; Detroit: Osgood {G.7-3 0 Avantages numériques | Los Angeles.D-4.Detroit 3-9 Arbitre \u2014 Mixe MeGeough Juges de lignes \u2014 Dan McCourt Mark Pore Assistance 19.875 Vancouver 3 Winnipeg 3 Premiere période 1 Vancouver, Momesso 5 (Linden.Bure) 3-16 {on} Penalites | Droke Wpg.Dom Wpg 2-50, Courtnall Vor 5 07.Mcintyre Vor 9-17.Manson Wpg 11 46.Lumme Ver 15 58.Hunter Ver 18:55 Murzyn Vor Quinta! Wpg 20-00 Deuxième période 2 Winnipeg.Zhamnov 13 {Selanne Emerson} 6-36 (an) 3 Vancouver.Hedian 1 (Bure, Ruuttu) 11 17 1 Winmpeg.Thothuk 13 {Selanne} 17-02 Pénolites Gelinos Var 3:33.Namestmikov Ver, Courtrall Ver 6 26 Melntyre Ver 12 10 Murzyn Ver 12:17 Troisieme période 5 Winnipeg, Zhamnov 14 {Numminen, Mikulchik) 5-07 6 Vancouver, Linden 11 {Momesso, Peta) 11 12 Pénatités Murzyn Vor 8-58, DI.Shonnon Wpg 13 54 Prolongation Aucun but Penolites | Drake Wpg 2 |! Vancouver banc {purgee por Ronning) 3 45 Tirs ou but Vancouver 14 5 16 5 40 Winnipeg 8 1 8 4 \u2014 3 Gardiens Yoncouver McLean (N8.5.7), Winnipeg Khabibulin (Né 6-2) Vancouver 1-5: Winnipeg.!- 1} Dan Shachte, Mark Avantages numériques Arbitre = Don Morouelh.Juges de lignes Wheler Assistance 15.556 LIGUE JUNIOR MAJEURE Sherbrooke 5 Granby 2 Premiere période | Sherbrooke.Bruce Richardson (1) {Dube C Lecompte E } 3 O1 2 Granby, Martin Lotulippe (3) (Delisle X Audet ¥ j 6 05 3 Sherbrooke.Stephane Julien (21) {Lecompte E Paquette () 11:59 (an) Pénalités : Lepage Gra 3 37, Vaughan She 8-14 Chouinard Gra 10 54 Tremblay She 15 43 Lotulippe Gra 15 43, 16 40 Lepage Gra 17 41 Deuxieme période 1 Sherbrooke, Jean-Francois Robert (12) (Poquerte ( Jenkins E) 2 58 (an) 3 Sherbrooke, Yanmck Tremblay (2) (Lecompte E ) 12 26 6 Sherbrooke, Mathieu Roby (7) (Dandenauit M Paguette C.) 17 40 {an} Panalités - Paquette She 0.23, Raby She majeure 0-50, Gervan Gra 0 50, Gersai, Gra mojeure § 50, Dube She 1:11.Dubé She majeure 1:11, Mane Gru 111 Matte Gra majeure | 11.Lepage Gra 1 11.Belanger Gra 6 20, Richard son She 7 32, Dandenault She 7 38, Lepage Gro 7 38, Lorose She 10 09, Belonger She 10 57, Gervais Gra 10 57, Richardson She 13 25, Richardson She majeure 13 25, Choumard Gra majeure 13 25.Gervais Gro 15 27, Audet Gro 17 16 Dubé She 19 47 Troisième période 1 Granby, Philippe Audet (18) {Matte C Morin J } 4 00 (an} Pénolités Jenkins She 3-24 Tremblay She majeure 10 22, Corbell Gra 1022.Corbeil Gra 10 22 Corbeil Gro majeure 10-22, Royer She 11 20.Le tompte She mauvaise conduite 15:49, Bouchard Gra mauvoise conduite 15 49 Gardiens Sherbrooke.Luc Belanger.Granby, Frederic Henry Tirs ou but Sherbrooke 20 19 8 47 Granby 2 8 30 Arbitre - Marc Joonnette 7.Assistance \u2018003 St-Hyacinthe 2 Val-d'Or 3 Premiere période | St-Hyaanthe Yon St pre 3 Levasque J Barnier D } 2 13 2 Vol d'Or Daniel Bienvenue (27) {Carpentier M Belanger H } 13 18 COUPE DU MONDE Bormio.ene (AP) Descente Jouer au hockey», indiquait le défenseur originaire de Drummondville.3 St-Hyacnthe David-Alex Beouregord (23) (Drolet J } 17 0?Penalités - Gosselin SH 5 59, St-Pierre SIH 14 16 Deuxième période Aucun but Pénalités Monn StH 4.08 Archambault VdO 4 08 Belanger YdO / 50.Gos selin StH 16-51, Letourneau YdO 13 11 Desnoyers SiH 17 05 Troisieme période 4 Vol-d'Or.Stephane Roy (17) (Gregoire M Chiosson P } 6 14 5 Vol-d'Or.François Archambault (17) (Letourneau M Gaucher Ÿ } 8 40 (an} Penalités Bertrand StH 3.14.Monn StH mouvane conduite 3 14.Servant YdO 3-14, Groy VdO mouvaise conduite 3-14, Core SIH 8-01 Gardiens St-Hyocnthe, Frederick Beaubien Val-d Or.Hugo Hamelin Tirs ou but St-Hyocinthe .7 8 2 17 Vol-d'Or are ice 5 M nn 27 Arbitre - Luc Miville Assistance 1837 Laval 6 St-Jean 4 Première période 1 Laval, Francs Bouillon 9) fe Boudreault D } 3 59 2 Lovol, Benoit Gratton (29) (Boileau P Boudreouit D ) 9-05 (an) 3 Laval, Jeft Mercer (14) (Myrvold À Jobin F } 11.34 4 Laval, Beno Gratton (30) (Chartier F.Boudreault 0} 17 22 Pénalites - Cloutrer Lav mojeure 3 31, Charbonneau St) majeure 3 31 Vo lent StJ 5 23 Valent St) 5-23.Boulllon Lav 12 13 Deuxième période 5 St-tean, Rony Yalent: (23) (Laroque G Lessard $.) 19-07 (an) Pénalités - Cassiri StJ 0 34, Mercer Lay 3 08.Gratton Low 7-51.Paquin St 751 Fillion St) 917, Gratton Lav 10-06, Cloutier Lav 1392 Cloner Lov mauvaise conduite 13-02, Valenti St 13 02, Doig Lav 17 14 Troisième période 6 St-Jean.Bruno Gladu (6) (Moreau E.Brüle 5.} 5 08 7 Laval.Maxime Blouin {18} (Bouillon F Villeneuve M ) 12 32 8 St-Jean, Steve Brüle (44) (Gouvin E Moreau \u20ac } 14 26 {un} 9 St-Jeon, Patrice Faquin (23) (Doiron $ Brüle S.} 19 20 10 Laval, Daniel Goneau {16} (Grotton B.Chartier F } 19 41 {fd) Pénalités - Pilon Lav 9-09, Pilon Lav 14-02, Doiron St) 15-49 Gordiens - Laval.Martin Villeneuve: St-Jean Carl Benoit, Frederic Cassivr Tirs ou but Laval 14 4 nN 29 St-Jean 7 4 1 33 Arbitre - Lu Lachopelle Assistance 1473 Shawinigan 7 Chicoutimi 9 remière période | Shawinigan, Alexandre Jatques (9) (Laroche J Congnan F ) 1-22 2 Chicoutime, Vincent Grgnoc {Harvey $ Bown 1) 2 51 3 Shawinigan, Jeon-Frangon saroche 78) (ral chou S Gosselin D } 12 21 Pénalités - Lacombe Chi 7-35.Paradrs Sho 18-32, Evolo Sha 19 24 Deuxième période 4.Chicoutimi, Yannick Jeon (7) (Lacombe P Lotkin A) 0 26 (un) 5 Showimgan, Yanick Evola (29) | 36 6.Chicoutimi, Samuel Groleou (39) (Boivin J } 3-53 (dn) 7 Chicoutimi, Denis Hamel (14} (Borvin J Gignac V ) 8 30 8 Cfucoutimi, Michel Lebouttatles (2) {Lacombe P Hamel D } 15 07 (un) 9 Shawinigan, Corl Poradis (32) {Robidas S Carignan P.) 17:54 (an) Pénalités - Cimon Che 3 05, Jean Chi 5 40, Evolo Sho 10 22, Savage Sha 14 46, Loranger Sha 16 53, Cimon Chi 16 53, Comon Chi 16 53, Nasreddine Chi 17 37, Evolo Sha mauvaise conduite 20 00, Bêty Chr mouvose conduite 20 00 Troisieme période 10 Showirigon, Jean-François Larothe (29} (Jorques À Polichouk S.) 7 44 11 Showimgan, Pavel Agarkov (19) (Loranger G Polichouk S } 7 53 12 Chicoutimi, Samuel Groleou (40) {leon Ÿ Lojkin À ) 10 32 (on) 13 Chicoutimi, Aîlan Siross (21) (Groleou S Nasreddine À.) 11.23 44 Chicoutume, Denrs Hamel (15) (Borvrn J Lebouthillier M} 12 06 15 Shawinigan, Patrick Congnan (35) fon Paradis () 19 13 16 Chicoutimi, Allan Sisois (22) 19 35 (FD) Pénalités - Benoit Sho 9 59, Masreddine Chi 18.49 Gardiens Showinigan Steve Ploufle; Chicoutimi, Mare Denis Tirs où but Shownigan 7 9 2 28 Chicoutimi von 8 34 Arbitre Stéphane Auger Assistance 2750 SKI ALPIN lement que l\u2019arrière-garde Dominic Marleau, qui souffre d\u2019une dislocation à une épaule, a accroché ses patins pour le reste de la saison 1994- Ys.E-U.Cuba Argentine COnOdO \u2026.\u2026.\u2026veuseccrseruses Colombie Mexique Brésil Venezuela Chih Nicaragua Costa Rica Équateur Porto Rico Frinidad-Tobago Guatemala Penoma Rép Dominitaine Paraguay Pérou Suriname Uruguay Mordi 14 fevrier Q = = Nm 1 esuues5=728 Or 26 26 6 8 1 b 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CoCo ~~ oO N\u2014~\u2014O Wa DOO =-+-\u2014-\u2014-\u2014OSOYVNNEONSES UGS \u2014\u2014\u2014 SDS 0 Dames individuelles.Catharnine Willis, Duncan, \u20ac -B, or Anne Soasto, Thunder Bay, Ont .quatrième Debro Ship, Montreal, !2e CYCLISME Dames sprint.Tanya Dubnucoff, Winnipeg, remporte en qualifications, participera aux quarts-de-finole ESCRIME Messieurs fleuret par équipe- Mathieu Brouillet, Outremont, Don Nowostelskt, Montreot Cameron Smith, Edmonton, et Maxime Souxy, Verdun, quatrième en fi- nole HOCKEY SUR GAZON Messieurs: Canodo bat E.-U.3-1 GYMNASTIQUE Dames général- Jennifer Exoltacion, Mississauga, Ont.sixième en finale NATATION Dames 100 dos Andrea Moody, Abbotsford, C.-B., remporte en finale qualifications.Dames 400 nage libre Katie Brambley, Victoria, bronze Dames 400 noge hbre relois Shonnon Shakespeare, Winnipeg Marianne Limpert, Fredendon Joanne Malar, Hamilton, et Katie Brambley, Victoria, argent Messieurs 100 nage libre- Deon Kondziolko, Mississougo.Ont Messieurs 200 dos Chris Renoud, Calgary, quatrième en finale Curtis Myden, Colgary.sepheme.VOLL ALL Messieurs.Canada 0 perdu 3-0 (15-10, 9-15, 2-15, 14-15} contre Cuba fiche de 0-2 HALTEROPHILIE 76-kg: Yon Jubinville, Ste-Rosalie, cinquième à l'arroché, sixieme o l'epaule et jete, sixième au total Algin Bilodeou, St-Isidore.septieme 0 l'epoulé et jete, huitième à l'arro che.BASKETBALL.|, Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff «Orlando 48 15 762 \u2014 New York.40 21 65 7 New Jersey 25 37 403 224 Boston .24 37.383 23 Miam.23 a 37 24 Philadelphie 17 5 274 307 Washington 17 5 274 304 Section Centrale Charlotte 39 23 629 - Indiana 37 24 607 1 Cleveland .35 26 574 In Chicogo.32 31 58 I» Atlante 3 31 500 8 Detroit 3 33 377 154 Milwaukee .23 3 3 16 Conférence de l\u2019Ouest Section Mid-Ouest Utah 47 lb 746 - San Antonio 41 18 695 4 Houston 3® 4 613 84 Denver 29 33 468 Wn Dallas 23 36 39 2 Minnesota 17 45 2748 29% Section Pacifique Phoenix 46 742 - Seattle 4 19 683 4 LA Lakers 38 2 6B M Portlond 33 27 550 12 Sacramento \u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026 30 30 500 15 Golden Siote \u2026\u2026\u2026 19 a 31 264 LA Clippers 13 50 206 33% «assure d'une place dons les series Mardi, 14 mars Houston 136 Philadelphie 107 Chicago 106 Washington 93 Utah 107 Orlando 95 New York 94 Denver 74 Charlotte a Milwaukee S Minnesota 9 Son Antonio $ Detroit a Phoenix Mori o Portlond S Boston a Seattle Dallos 0 Sacramento S Mercredi, 15 mars Orlondo au New Jersey, 19h30 Milwaukee à Indiano, 19h30 Atlanta 6 Chicago, 20h30 Detrorl a LA.Chippers, 22030 LA.Lokers o Golden State, 22h30 | SPORT ÉTUDIANTÈS Mardi, 14 mars Ter cycle) Golt 1 5 Sherbrooke 13 ler cycle) Mi Ste-Anne 6 Tandem 8 Mercredi, 15 mors ler cycle) Trois Rrvieres « Galt, 17h30 Ter cycle) S Sherbrooke « Tandem, 17h00 (Jean Beliveau) 11.Conoda {Curtis Metzger, souts de 74 5 et 74 0 mètres pour 1505 points; Rob Keith, Cal ary, 61.0-74.5 pour Resultats de lu Coupe du monde de ski alpin, disputes mardi Premiere 1 Krishon Gheding, Italie, | 54.91, 2 Armun Assinger, Autriche, 1-55 17, 3.Patrick Ortlieb, Aut 124.0, Jeremy Buig, Calgary, 74.5-80 0 pour 177.0; Dean Corson, 73.5 et 80.5 pour 175.0) che, 1 5607, 4 Luz Aiphand, France, 1 56 28, 5 Mor Guardelli, Luxembourg, | 56.47; 6 Franz Werner, Autri a 6 - the, 15668, 7 Atle Skoordol, Norvege, 1 56 71; 8.Kyle Rasmussen, EU 156 77,9 Werner Perathoner, lta he, 1 56 87, 10.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:57.15.4 Deuxième 1 Armin Assinger, Autriche, 1:54.37, 2 Losse Kjus, Norvège, 1-54 60; 3 Poinek Ortheb, Autriche, - 15464 4 AJ Kit, EU, 15519, 5 Peter Rzehok, Autriche, ! 55.27; 6 Alle Skoordal, Norvège, et Kyle Ras HOCKEY MISE-O~JEU [TOTAL mussen, EU 15578, 8 Krishan Ghedino, talie.155.30, 9 Hannes Traki, Autriche, | 5543, 10 Werner Pe MATCH/DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS rothoner.ltghe.| 55 50 18.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:56.37.34 Mer 15 [19h30 | Philadelphie New York 2,35 | 585/1,70]| 65 COUPE DU MONDE DE SKI NORDIQUE 35 18h30 | Piteburgh | Montréal |1.70|615|2.30| 65 36 21h30 | Anaheim Calgary 5,25|6,20|120| 55 | Tnunder BAS Out (PO) Reusltats des chompionnats du monde de ser nordique disputes morde 37 22h30 | Toronto San Jose 180|6,10|2,15] 5,5 Dames Poursurte BASKETBALL MOJ | TOTAL ! Larsso Lozuting, Russie, 15 minute 23 secondes (1) plus 27 56 6 (2) pour un toto! de 43 19 6, 2 Nina Gu viyhuk, Russie 1447 (2) 27 583 (3), 43 453, 3 du Danilova, Russie, 16 35 (13-27 219 {1 8 % 9,4 | MATCH DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR | ÉCART | POINTS Manuelo Di Cento, tole, 1619 (8) 28 12.6 (4), 44:316; 6 Antoming Ordina, Suède, 16:21 (9)-28 282 ; - (6).44 492, 7 Mant Mikkelspioss, Norvège.16 13 (7)-28 41.8 (12), 44 54 4, 8 Gobriello Poruzni, Italie 16 46 11 Mer 15 [19h30 | Milwaukee Indiana » -12,5 199.5 (19) 28 363 he 45 723, 9 Olga Kornaavo, Russie 16 54 (27) 28 305 (7), 45 245, 10 Anke Sthulze, Alle 12 19h30 | Orlando * New Jersey +85 213,6 magne 16 49 (25) 28 34 1 (9), 45 25 1 Vi Amita Moan Gurdon, Narvege, 16 46 (19)-28 405 {11}, 45 265, 17 Elena Voelbe, Russie, 16 03 (4) 13 20h30 | Atlanta Chicago * -55 194,5 29273 (24), 45 303, 13 Koterina No Finis haus, ¢ a a A (8 © 30 ; ; 14 22h30 | Detroit « Los Angeles +15 199.5 Mane Halene Oestlund.Sueds, 16 33 (14) 28 58 3 (14), 45 313, 15 Gusdina Dol Sasso, Îtohe 16 32 (13 79 07 D (16), 45340.16 Trude Dybandahl, Norvege, ni 42 6 total, 17 Dorota Kwasny, Pologne, 45 441.18 15 22h30 | Inglewoode Oakland +15 | 2105 Doptue Villeneuve, Fronte, 45 498, 19 Alrbato Hayroncikove, Slovaquie, 46 13 6, 20 Kristino Smigun, Esto ma, 46,273 ; GAIN POTENTIEL POUR MISE-O-JEU ET TOTAL Conadiennes 43 Berkin Soft, Vermihion, Alta, 1/ 19 (42) 31 00 3 (44), 46 0) 6, 47 Lucy Steele, Whitehor 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE \u201c2, Yukon, 17 45 (52) 30 388 (41), 48 738.57 Wendy Davis, Sudbury, Ont 18 54 {66) 31 541 {54), - ; \u201c0481 60 Nonty Dossie, Beauport, 19-15 (69) 37 239 (57) 51 389 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE f MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE Total 61 deports - Combiné En cas de disparité entre le contenu de ce programme at celui du pro- | Japon haa Bio 2420, Tsugiharo Ogiwara, 231 5, Takaron Kono, 75 Ré Ken Jamar ned on gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec points, 7 Sussse, BJB 0, cinq minutes et sing secondes derniere, 3 HU 8175, 5 49, 4 Norvège, 8095 (6 , ; dertiara), 5 Autriche, 8065 (6 17), 6 Allewrayne, 775 0 (7 70), 7 Finlonde, 7170 (9 24).8 Éronce, 7165 prévaut Mie pi n'est andl né où parrainé per aucune gue profession {9 75).9 République trhaque, 716 0 [9 76} 10 Estonie, 648 0 (11 52) nelle nl aucune de ses équipes La Tribune, Stebreche meted 15 mer 1994 cS Des photos et des mots Maladies du coeur Le Comité-Jeunesse de la Fondation des maladies du coeur a tenu une première campagne de sensibilisation auprès des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke.Une centaine d'étudiants se sont renseignés sur les facteurs de risque et ont pu faire prendre leur tension artérielle.Bourses de la Fondation Rodolphe Clément Deux bourses de 1500 S de la Fondation Rodolphe Clément ont été remises à des étudiants MBA qui ont démontré leur potentiel entrepreneurial au semestre d'automne.Dons l'ordre habituel, Mme Josée Brunet, récipiendaire; M.Jean Robidoux, professeur responsable du cours «Plan d\u2019affaires» à la Faculté d'administration; M.Pierre Beaulieu, récipiendaire et Mme Chantale Roy, directrice du programme M.B.Aat - 5 - - - Nouveau conseil d\u2019administration Voici les membres du nouveau conseil d'administration élus à l'assemblée annuelle de l\u2019Académie musicale des Cantons de l'Est, laquelle entreprend sa 13e saison: dans la première rangée, ce sont de g.à d., Jean Fontaine, vice-président, Danielle Gilbert, secrétaire, Hélène Voillancourt, trésorière, Geneviève Crête, directrice, Lucie Ricard, directrice, et Dolorès Morin, présidente; à l'arrière, ce sont les directeurs Ronaid Gauthier, Sonia Couette, Gilles Bilodeau et François Bernier.f = ry J DU Tirage au profit des oeuvres du cardinal Léger Le Club Richelieu de la région de Joliette a remis 500 550 $ aux oeuvres du cardinal Léger.Les organisateurs considèrent comme un honneur de suivre la route tracée par le cardinal.SE DES Concours O ti-Génie à Stoke Voici l\u2019équipe gagnante de la finale du concours Opti-Génie, du Club Optimiste de Stoke.De gauche à droite, Jean-Sébastien Leblanc, capitaine; M.Gérard Gagné, président du Club Optimiste de Stoke; Charles Gamache, Antoine Arguin, M.Jacques Raymond, lieutenant-gouverneur du Club Optimiste; Gabriel Arguin et Mme Thérèse Ouellet, responsable de l\u2019activité.Habitation ERA I de la construction et de la rénovation résidentielles, -PAPCHQ est partout.sous les formes les plus diverses.Depuis plus de 30 ans, l\u2019'APCHQ veille, réagit, initle, suggère chaque fois qu\u2019on parle d\u2019aèces- sion a la propriété, d\u2019informations, de garanties, de qualité et de nouvelles: Lr elt HLL (CYS BAG a AN RL NC groupement d\u2019entrepreneurs en construction et en: rénovation résidentielles.Ses 8 500 entreprises effectuéent 85% de tous les travaux au Québec.Ses interventions touchent Inévitablement tous les consommateurs québs- COIS.| 3 WL'APCHQ fait circuler.information pour fe plus grand bénéfice des consommateurs.Comment?En organisant chaque année une -douzaine de sa- long «Expo Habitat» a travers le Québec.Ces événements informent, montrent et font jaser.pour : qu'ensuite .les décisions solent les bonnes! A Æ APCHN Région de l'Estrie région de l\u2019Estrie 02862 Le bois est un élément tres important dans la construction d'une maison.Et pour cause puisque le bois et ses composants (armoires, portes, escalier, plancher.etc.) représentent environ le quart des dépenses relatives à la construction d'une maison à ossature de bois.Le bois est un matériau léger.fort.rigide et résistant qui a fait ses preuves depuis déjà belle lurette.Il est facile a clouer ou a visser.Ce matériau est utile pour de nombreux usages (maisons, meubles, cabanons.ponts.etc.).il est facile à travailler et il est possible de lui donner le fini désiré.C\u2019est pourquoi la plupart des constructeurs d'habitations optent pour ce matériau plutôt que le béton.Pour construire une maison.l'entrepreneur aura besoin de différentes pièces de bois.Pour soutenir les planchers, il utilisera des poutres et des solives (2x10) qu'il recouvrira d'un contreplaqué.Des entretoises sont nécessaires pour empêcher les solives de travailler et créer une ossature de plancher rigide.Puis vient le temps de monter les murs.L'ossature murale comprend les poteaux.les lisses, les sablières, les cloisons et le revêtement d'ossature, de même que les linteaux et les poteaux nains des ouvertures.Le mur en 2x6 est le choix des entrepreneurs.bien que certains constructeurs, par mesure d'économie, optent encore pour des murs en 2x4.Les fermes de toit sont ensuite installées E BOIS: UN MATÉRIAU DE CONSTRUCTION NOBLE Publi-reportage et un contreplaque est placé sur les fermes pour permettre d'y ctouer le bardeau d'asphalte.Des lattes (1x3) sont clouées sur les murs intérieurs et extérieurs pour permettre d'y visser le placoplâtre à l'intérieur ou de poser le revêtement extérieur (aluminium, vinyle.agrégat.etc.).Maintenant que l'enveloppe de la bâtisse est fermée, c'est le temps d'ériger les cloisons avec des 2x4 ou des 2x3.d'assembler les marches d'escalier et les rampes et de clouer le plancher de bois franc s'il y a lieu.Les portes, les armoires de cuisine et le patio en bois traité viennent compléter le décor.Et ce n'est pas tout, puisqu'il faut également poser les plinthes au bas des murs et les cadrages autour des portes et des fenêtres pour cacher les imperfections.et installer les tablettes dans les garde-robes.Le Bois a toutefois ses limites et ses pro- bièmes.D'abord, :l fluctue de mois en mois et est de plus en plus coûteux.Il contribue à faire grimper le prix des maisons.Outre son coût.le bois fraîchement coupé contient de fortes quantités d'eau, causant ainsi des problèmes d'humidité dans les maisons nouvellement construites.En séchant, le bois est susceptible de gonfler ou de se contracter selon que la vapeur d'eau l'envahit ou l'abandonne.Ainsi, il peut gauchir, se courber.s'incurver.se tordre ou se fendiller.Le bois peut également pourrir.La meilleure façon de prévenir la pourriture du bois consiste à lui créer un } milieu sec.|| est essen- : tiel de protéger le bois contre la pluie et la neige.et de ne pas l'entreposer prés des sources d'humidité (par terre ou sur un plancher de bé- ton).Le craquement des planchers est un autre problème agaçant qui provient du frottement d'éléments du plancher qui fléchissent sous les pas des occupants.Malgré ces petits défauts, le bois est un ma- teriau de construction noble qui traversera encore bien des années.a\u201c A Su\u2014\u2014 Z= APCHM Region de l\u2019Estrie 03773 \u2014 Ce La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 Arts et spectacles Le monde artistique québécois à nouveau en devil après la mort de Jean-Pierre Masson La comédienne Juliette Pétrie s'éteint à 95 ans Montréal (PC) a comédienne Juliette Pétrie est décédée lundi soir.à l'âge de 95 ans.Elle s\u2019est éteinte à l'hôpital Santa Cabrini où elle était soignée depuis la mi-décembre.Ses funérailles doivent avoir lieu samedi dans la métropole.à indiqué hier un proche.Juliette Vermeeseh était née le IS février 1900, à Saint-Hyacinthe.d'une mère québécoise et d'un père belge.Ainée d'une famille de cing en- tants, Juliette Pétrie choisit la carrière de modiste.Elle travaillera quelques années à Montréal.En 1921.clic rencontre son futur mari, Arthur Pétrie, artiste de music-hall aux côtés d'Olivier Guimond père, alias Ti-Zoune.La jeune Juliette débute sur les planches à Trois-Rivières, remplaçant au pied levé un comédien absent.À l'époque, un autre couple débute dans le comique, Manda et Joseph Parent, qui seront les fréquents compagnons des Pétrie.Dotée d'une belle voix et un sens inné de la réplique.Mme Pétrie sait aussi danser à claquettes.Son métier la comble: malgré la crise économique des années 30 et les cachets symboliques, elle persiste, ne serait-ce que pour distraire son public et garder le moral.Arthur Pétrie était exigeant.confiait-elle en 1962 à Photo-Jour- nal: «Mon mari n\u2019était Jamais con- «Vous ne savez pas bu A AA FORREST GUMP (V.F.) (6) Dolby 6:45 JUST CAUSE (V.0.A.) (13+) Dolby 9:40 UN INDIEN DANS LA VILLE (G) Dolby 7:15-9:15 OUTBREAK {G) Dolby 7:00-9:30 [Dp] eC CET) Montréal (PC) a mort de Juliette Pétrie a ému M La Ouellette.longtemps su partenaire en humour.«On a beau dire.qu'elle était malade et qu'on s'y attendait.je ne peux pas l'accepter», à confié hier la Poune.«Vous ne savez pas la peine que jai.Mais il faut tous y passer», dit Mme Ouellette.Peu avant que Mme Pétrie soit hospitalisée.quand elles se sont parlé la dernière fois, «Juliette m'a fait encore rire».Rose Ouellette se souvient qu'«elle aimait tellement son ouvrage.C'était une grande artiste.Et el- OO OS) L255 LS ur e Uni Bishop » rrersite LV UNIVERSITÉ - +s191 822-9642 e Guide: BISHOPS UNIVERSITY 02723 13195 822-9692 > | 0 laissez-passer VIP vous donnant accès à la |» Album et affiche autographiés, qui vous seront remis lors du lancement.Pour participer: remplissez le coupon ci-joint et retournez-le à: PROMO MARJO CIMO 106 1750, rue Sherbrooke bureau l00, Magog, Qc JIX 273 Le tirage des coupons gagnants s'effectuera entre 7h et 17 h le vendredi 17 mars sur les ondes de j LaTribune | No Ad Écoutez CIMO 106 et courez la chance d\u2019 assister au lancement du nouvel album de M AR J Oo Q Le mardi 21 mars 1995 a 16h conférence de presse et - à la réception qui suivra.4 PROMO MARJO | LANCEMENT DE SON ALBUM | resse .| db Thi ES eee, Age.) | Poster à: PROMO MARJO, CIMO 106, 1750, rue Sherbrooke, bureau 100, Magog, Québec J1X 2T3 'ALBUM BOHÉMIENNE PONIBLE DÈS LE 17 MARS DTRE DISQUAIRE PRÉFÉRÉ.tent, ni des autres ni de lui-même.Il prenait le métier au sérieux, il fallait avant tout de la maîtrise.Le fou rire sur scène, il ne pardonnait pas.» Pendant quelques années, l'équipe Pétrie évitait de prendre des vacances pour empêcher des troupes concurrentes de lui ravir ses meilleurs éléments.Avec la Poune En 1936, Juliette Pétrie amorce sa collaboration avec Rose Ouellette.la Poune.Cette fine équipe du burlesque et du vaudeville tiendra l'affiche pendant plus de 20 ans.Leur succès est constant, dans un genre difficile, l'improvisation sur un canevas à peine esquissé; tout tient par l'esprit de répartie des ae- trices.Les Pétrie, la Poune, les Guimond ou encore Aurèle Dumont et Armand Lacroix participent à des revues alliant le burlesque, les «actes de nouveautés» et des numéros de cirque.Au rythme de 21 spectacles par semaine.Un même jour, ils vont du Dominion (aujourd\u2019hui Théâtre des Variétés) au Théâtre National, au Cartier dans le sud-ouest de la ville, en passant par le Roxy, le King Edward ou encore le Starland.Les deux directrices de troupe doivent voir à tout.pour monter une nouvelle revue chaque semaine.Marthe Thierry, Aline Duval, Paul Desmarteaux, Louis Armel, Léo Rivet, Albert Duquesne, parfois Antoinette et Germaine Giroux, Colette Ferrier sont d\u2019autres camarades a peine que j Qi.» le savait être gentille avec tout le monde.» La complicité était grande entre les deux comédiennes, parfois Rose se prenait au Jeu de Juliette et ricanait en plein d spectacle.«Mais ce n'était Rose Ouellette pas à nous de marcher dans nos farces, c'était bien meilleur d'entendre les rires du public.En fuit nous étions drôles parce que nous nu nous en rendions pas compte.» Trop préparé Maintenant Mme Ouellette voit des numéros de comédie à la télévision et, «des fois, je trouve que c'est trop préparé d'avance.ça se sent.Dans ce métier.vous l'avez ou vous l'avez pas.Juliette.elle l'avait, son métier.» - La Poune Plusieurs compagnons de travail sont disparus récemment, «je les ai connus, je les ai aimés.Et ça me console de penser que nous avons connu ensemble les plus beaux jours du théâtre.» Gilles Latulippe Gilles Latulippe, qui s\u2019est souvent produit avec Mme Pétrie au Théâtre des Variétés, et parfois dans «Symphorien» à Télé-Métro- pole.souligne la disparition d\u2019«une grande artiste.une grande dame du vaudeville.Elle a eu une carrière longue et formidable.» Juliette Pétrie n'était pas qu\u2019une comique.disait-il au réseau NTR, «elle pouvait jouer tous les rôles de caractère».M.Latulippe note par ailleurs le peu de relève dans le burlesque car, S'il v a des jeunes comiques.il constate un hiatus entre eux et les retraités du métier: «Nous aurions besoin aujourd\u2019hui de gens un peu plus vieux qu\u2019eux.» de métier.Durant les années 50, à l'apogée des clubs montréalais, Mme Pétrie joue avec La Poune au Mocambo, à la Casa Loma, au Café de l'Est et au cabaret de Jean Grimaldi.Elle réalise sa robe d'apparat, ornée d'une multitude de miroirs, et un grand chapeau avec des plumes d'oiseau.Elle est d'un des premiers feuilletons télévisé, la «Pension Velder», de l\u2019auteur Robert Choquette.En 1960, Roger Lemelin l'engu- ge dans «En haut de la Pente Douce», un feuilleton dans la veine du précédent et célèbre «Les Plouffe»: elle y interprète Amélie, la mère de Gédéon (Doris Lussier).Ensuite à Télé-Métropole, elle apparaît ici et là dans «Symphorien» et «Le Berger», puis duns «Chere Isabelle», aux côtés de Dominique Michel et Louise Latraverse ainsi qu'en 1980, dans la comédie «Féminin pluriel» avec France Castel et Gaétan Labrèche.Au cinéma dans les années 70, Juliette Pétrie eut aussi un rôle dans «Le soleil se lève en retard», de Michel Tremblay et André Brassard.A Fnotolaser PC Juliette Pétrie laisse un grand vide, dans le monde artistique québécois.Les «Auditions | Musici pour jeunes solistes» maintenant ouvertes à tout le Québec Rachel LUSSIER onne nouvelle.le concours B «Auditions [ Musici pour jeunes solistes», réservé jusqu'à maintenant aux seuls élèves en musique de 16 ans de la grande région montréalaise est ouvert.à partir de cette année.aux cundidat(e)s de toutes les régions du Québec.WELT ITY 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.50$ RALPH FIENNES dm de ROBERT REDFORD) DL) de QUIZ SHOW HORAIRE: 6:50 - 9:25 Dianne Wieet John Cusak Mary: Louise Parker COURS DE FEU SUR BROADWAY wwishgra dole we listen susou au Tot Wooo in| G8 Ee SCORPION NOIR LAURENCE FISHBURNE oR [TV RYE SE HORAIRE 7-10 9:15 3 + : aise de DEA HORAIRE: 7:00 - 9:20 WINONA RYDER SUSAN SARANDON LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH HORAIRE: 7:00 - 9:20 [S) KEVIN BACON CHRISTIAN SLATER MEURTRE on LE YT conan feapsaie de LITTLE WME so do MURDER IN THE FIRST HORAIRE: 7:05 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 MARDI et MERCREDI: $4.50 - gy version française de GUIBB EAN © Restons calme.HORAIRE: 7:00 - 9:25 casa are 03903 Tres couru.l'événement parrainé par l'orchestre | Musici de Montréal que dirige Yuli Turovsky.a pour but de fuire découvrir aux mélomanes de jeunes solistes qui formeront peut- être la relève.Les deux lauréats, en plus de se voir décerner des bourses d\u2019études, ont en effet l'occasion d'offrir un concert à titre de soliste avec cet ensemble réputé de musique de chambre.«le tremplin n'est pas négligeable si on pense à quelques gagnants des années précédentes tels Yegor Dyachkov.maintenant violoncelliste permanent de | Musici de Montréalct considéré comme étant aux portes d'une carrière internationale, ou à Wonny Wong, jeune pianiste brillant maintenant inscrit au Curtis Institute de Philadelphie», dit la responsable des communications de l\u2019ensemble.Catherine Houle.Les auditions sont ouvertes à toutes les catégories d'instruments.sauf.évidemment le chant.«Comment participer» Le défi est toutefois assez exi- veant.Le chef de | Musici de Montréal, Yuli Turovsky, invite les jeunes musiciens et musiciennes de la relève québécoise à se faire valoir.Les jeunes musicien(ne)s intéressé(e)s devront présenter un concerto joué dans son entier.devant un co- 21\" saison \u2014 1994 / 1995 En collaboration avec Le samedi 18 mars 1995 a 20h Salle Maurice-O'Bready Centre culturel \u2014 Université de Sherbrooke au pupitre: Stéphane Laforest solistes: Julie Sirois-Leclerc - hauthois Isabelle Gervais Billets: 10$ /14$ au guichet du Centre culturel - k26 1000 Renseignements: S06 1888 - i 3 zn BISHOP'S COLLEGE SCHOOL oeuvres de Borodine, Kalinnikov.Kabalevsky, Stravinsky, Katchaturian - violon 01955 mité d'évaluation que présidera le directeur artistique et chef d\u2019orchestre Turovsky.Les auditions se tiendront à Montréul les samedi et dimanche 8 et 9 avril, mais la limite de date d'inscription est fixée au 24 mars.Il faut donc faire vite.Le concert des lauréats aura licu dans la matinée du dimanche 28 mai.Salle Pollack, a Montréal.On peut se procurer les règlements, les formulaires d'inscription et des détails complémentaires en téléphonant au bureau de I Musici (S14) YR2-6037.ECHOS DU MONDE RETURN ell: Invitation aux artistes de la Grange de l'Eléphant désire ouvrir ses portes, pour la prochaine édition «Circuit des arts 95» aux artistes de la région de la MRC Memphrémagog désireux de participer à l'événement, le comité d'exposition Les conditions sont d\u2019habiter cette région, de fournir un court curriculum vitac ef trois diapositives de travaux récents.[es demandes doivent être acheminées avant le 20 avril au Comité d'exposition Grange de l'Eléphant, 21 Chemin de l'Éléphant, R.R.1, Georgeville, Québec.JOB ITO.La sélection du jury sera annoncé en mai, Banque d'artistes Le Musée Laurier de Victoriaville travaille actuellement à un projet de «Banque de données d'artistes pour lc Québec» et, à cette fin, invite tous les artistes du Québec à fournir leur nom, leur adresse complète, leur numéro de téléphone ainsi que le médium dans lequel ils pratiquent.Je Musée souhaite que cette banque de données et sa mise à jour serve d'outil d'arrimage et de promotion pour les créateurs en arts visuels auprès des diffuseurs (musées, centres d'exposition, galerie d'art) du Quebec.H considère que dans le futur, ce projet deviendra un outil important pour les institutions et les artistes qui cn dépendent.Dans ce but, il compte sur l'entié- re coopération des artistes.Les renscignements peuvent être acheminés a Mme Estelle Girouard, as Musée laurier.th rue Laurier ouest, Victoriaville.GoP oP3, mar: fe»: de elle en» ère que insi mi- et Juans Mi- PF FH cu dl.eon ict cé onal Nat Roger Bertrand La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 C7 La guerre parlementaire n'a pas eu lieu à Québec [] L'Opposition semble s'être résolue à accepter Roger Bertrand à la présidence de l'Assemblée nationale LaTribune Katia GAGNON Québec (PC) hendée entre libéraux et péquistes n'a finalement pas eu lieu.[es libéraux ont catégoriquement refusé de débattre d\u2019une motion du gouvernement qui reaffirmait la con- fiunee des parlementaires en la personne du president de Assemblee nationale.Roger Bertrand.«On s'uttendait à un feu d'artifice.on à eu Une grosse pluie.parce que le pétard n\u2019a même pas éclaté».a lancé le leader du gouvernement.Guy Chevrette.à sa sortie de la Chambre.«C'est la première fois que je vois une déconfiture aussi tragique».a-l-il ajouté.soulignant qu'il envisageait sérieusement de retirer la motion de confiance du gouvernement.que les parlementaires sont censés débattre aujourd'hui.Pour sa part.le leader de l'Opposition, Pierre Paradis, se défendat bien d'avoir fait marche arrière.«On n'a pus refusé de débattre.On à refusé de paralyser les travaux de l'Assemblée nationale».u-t-il affirmé.M.Paradis s\u2019est longuement insurge contre le fait qu'une motion de blame mise de l'avant par les libé- Li guerre parlementaire appre- PUBLIERA SON CAHIER SPECIAL ILE ET MOTOS FAITES CONNAÎTRE VOS PRODUITS ET SERVICES À UNE CLIENTÈLE BIEN CIBLÉE RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE - + AVANT LE 17 MARS 1995 \u2014 POUR PLUS D'INFORMATION: EXTÉRIEUR: 1 800 567-6955 19h30: TQS ried nl ed 3300, Portland 430, Belvédère 4 - 5 4 5 0 hiding § SHERBROOKE SHERBROOKE hr el hid rae dA 1 569-5989 822-1046 822-0427 RTL) es LC UE EL a a .: dimanche de 12h à RL - rd = a 1 La soiree au petit ecran Pour plus d'informations consultez notre télé-horaire de l'édition de samedi | V STATIONS C TP TC TCTOTM EA 19h00 19h30 20 h 00 20h 30 21h00 -21h30 22h00 22h30 23h 00 23 h 30 02 Tvs 2 2 22 15 4 15 |Journal FR2 Envoyé spécial Cinéma / JULIE DE CARNEILHAN (4) avec C.Cellier| Journal / Revue |Visions Contact (23:15) 03 cBs3 3 3 3 7 21 3 |CBS News ET.| Wendt Show |Double Rush | |Cinéma / SINGLE WHITE FEMALE (4) avec J.Jason Leigh, B.Fonda |News The Late (23:35) 04 CHLTTVA7 4 4 4 4 7 4 |Poule aux oeufs.|Ent' Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 05 CFKSTQS 30 5 5 5 6 5 5 |S.Benezra (18:30) { Hockey / Panthers - Canadiens Le Grand Journal [Sports Plus Sports Plus Extra 06 cece 6 6 6 3 3 6 |Adrienne Clarkson Presents [The Nanny Liberty Street [Dream On | Empty Nest CBC Prime Time News News Comics 08 Radio-Québec 24 8 8 8 411 8 8 |Téléservice (18:30) [Échec au roi (2/4) Pour tout dire.{Visa santé Points de vue / Jacob La Période de questions 10 ABC22 22 10 29 8 6 11 [Star Trek: The Next Generation Sister, Sister [All-American Girl [Roseanne Ellen Primetime Live News Nightline (23:35) 12 CFCF12 12 12 12 12 - 12 [ET Double Rush | |Beverly Hills, 90210 Seinfeld Friends CTV News Pulse 13 CKsH9 13 13 13 13 9 13 |RBO Hebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 14 pBS33 19 40 14 17 18 21 |Nightly Business |Future Quest The Wrong Trousers Edgar Allan Poe: Terror of the Soul | Diamonds in the Snow Cinéma / JANE EYRE (4) 16 NBCS 18 16 - 28 22 16 |Jeopardy! Wheel of Fortune|Cosby Mysteries Dateline NBC Law & Order News Tonight (23:35) 19 RDI - 27 21 2 24 - |Le Monde ce soir |Capital actions À tout prix Le Téléjournal | sans détour Le Canada aujourd'hui Capital actions 20 Musique Plus 30 31 33 25 20 19 |Les Bombes 1x5 Musique Vidéo Les Aventures du Grand Talbot |Musique Vidéo 21 CFTMTVA 10 10 32 10 10 19 10 |Pouleauxceufs.|Ent\u2019 Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 22 CBFTRC2 21 22 2 29 11 2 |RBOHebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal | |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 24 v1v - 24 24 - 22 |Beakman's World| Reboot NBA: Inside Stuff] Tarzan The Campbells | Swiss Family.[Super Dave.|Catwalk Bizarre 25 RDS 33 25 25 25 25 25 [Sports 30 (18:30) |Prélude aux Grands Prix 1995 Péche safari Squash - Revue 1994 Omnium de quilles Sports 30 Ski: Warren Miller 26 Canal D 31 26 26 23 28 28 |Kilomètre-heure Hollywood Têtes d'affiches: Bob Hope Le Saint Cinéma / LES ENFANTS DU.(1) 27 CBC Newsworld 29 - 28 - « 27 |Newsworld's Early Edition Face Off Business World |Petrie in Prime The National Sports / 0.J.The National [National Sports.28 TSN 35 28 24 18 - .| TSN Inside Sports | NBA Basketball / Spurs - Nets NBA Action Snowboard Sportsdesk 31 Movie Network 25 21 17 20 26 - |Monkey Trouble (19:15) Intersection The Piano 32 Super Ecran 24 19 20 19 17 24 |Nouv.Exploits d'Arsène Lupin (18:25)|Divorces au féminin J'ai connu Hemingway | Jugement.73%] 34 Fox \"28 34 39 - - .|star Trek: The Next Generation [Sliders Matlock Ricki Lake 35 CNN - 35 16 - - - |Moneyline Crosstire PrimeNews Larry King Live World News Sports Tonight |Moneyline LE HOCKEY DES CANADIENS Les Glorieux tenteront de venger leur échec de lundi contre les Penguins de Pittsburgh qu'ils affrontent à nouveau.20h: R.-C.SOUS UN CIEL VARIABLE Adrienne demande conseil à Kathleen.Ariane quitte l'hôpital.Line organise une petite fête à laquelle participe Raymond et un invité spécial.Marguerite prend une importante décision qui fait beaucoup de bruit.20h30: TVA LES MACHOS France décide de se prendre en main.Louise cache certaines choses à Mathieu.Colette déclare la guerre à François.raux ne figurait pas au feuilleton d'hier.Il a vivement contesté la decision du président Bertrand qui à jugé hier cette motion irrecevable.Selon M.Paradis M.Bertrand renverse uinsi la décision de son remplaçant, Pierre Bélanger, rendue le 3 février dernier, «Du jamais vue, ctit-il.Les libéraux semblent done s'être résolus à accepter la présidence de M.Bertrand.même si.soutient toujours le leader de l'Opposition, des principes fondamentaux sont en jeu.«Une journée, c'est la confiance qui se perd, le lendemain c'est le droit d'intervention d\u2019un parlementaire de L'opposition qui s'érode lentement».it-il, «le président semble confortable de ne jouir que de la confiance des membres du gouvernement.Il est le président du gouvernement ct.comme minorité, nous devons nous soumettre à ses décisions.C'est sans précédent dans l\u2019histoire parlementaire», ajoute-t-il.Mais si la guerre n'a pas eu lieu.les échanges entre les deux parties n'ont pas tardé à tourner au vinai- grec ML Paradis a lance de nouvelles accusations à peine Voilées contre son homologue gouvernemental, de- clarant que ce dernier avait organise une «Mise en scène» avec le prést- dent sur la marche à suivre.«Fe président et le leader (du gouvernement) s'entendaient très bien sur la marche des travaux.» a-t- 1 explique.TIQUE DES | L PRIX sommes si convaincus Nour Le NOS PRIX SONT LES PLUS BAS | ue si vous trouvez un articie identique à moindre prix, nous battrons ce prix de 5%!\u201d * Certaines conditions s'appliquent BouGrair: SERVICE ET DÉCORATION à domicile SANS OBLIGATION; (819) 569.] 257 OLDE DE TISSUS PRINTANERS ÉPARGNEZ PLUS DE TOUS LES cour.7,99 m >) 115cm Collection \"Phoenix\" & \"Alexandre\" 100% rayonne FUGIETTE LAVÉE À LA PIERRE Collection \"Tequila\" 50% polyester, 50% rayonne 1 50cm cour.9,99 m cour.7,99 m 25° -\u2014\" TOUS LES CHALLIS IMPRIMÉS POLAR * IMPRIMÉ *Ce spécial n'est pas disponible aux magasins de Rimouski, Jonquière, Sherbrooke, Drummondville et Arthabaska.LIN ET AUTRES FIBRES À PARTIR DE Collection \"Au Naturel\u201d Textures variées 115cm & 153cm TISSUS \"TROPICAL\" UNI et IMPRIME 65% polyester/35% viscose 153cm cour.jusqu'à 13,99m (imprimé) ÿ ARTISANAT QT RU TEA À PARTIR DE (uni) m 34 ; POUR BIJOUX ETSA: Ga DE RABAIS! DENTELLES POUR sur boblnes MAINTENANT PLUS DE 50 MAGASINS POUR VOUS SERVI C:Cogeco Ra Léna AIN C1) TC:Transvision Cookshire TCO:Transvision Coaticook TM:Transvision Mégantic EA:East Angus ce Lo Tribune, Sherbrooke, merciedi 15 mars 1995 Général A .La pêche reprend au large de Terre-Neuve Mangeuse de chair : ; in N ca Vas hôtes Provocation, crie Tobin Nouveau cas ; ° Luc Lizotte et Serge Hamel en 0 uta ouais .Joël BELLAVANCE on pe bres de son équipage sont mainte- .oe Wi \u2018 1 ; > > vous invitent à leur nouveau awa (PC) nant libres et peuvent rentrer en t t spagne dès maintenant.Ottawa (PC) restauran : ministre des Pêches et Océ: M.Gonzalez a été accusé de pé- Bri: o Tobin, cenes ct Oceans, che illégale, de refus d'obtempérer.este de.mn.oil a, de destruction de matériel de péche n nouveau cas de bactérie sondes haluters et aenol sa JEL1- et de désobéissance à un officier du «mangeuse de chair» a été ter à no v a ters Ee, eg ministère des Pêches.Il devra com- diagnostiqué dans l'Oulimite des Gr fe Bones d Pau \u201c paraître à nouveau le 20 avril ou se | tuouais.Un résidant d'Ottawa Neuve.an(s Pancs Ce CCTTC- faire représenter par son avocat.Me | âgé d'une trentaine d'années a a Au moins ny navires ont , John Sinnott.été hospitulise au Centre hospita- eus Ua TS hier.leurs activités de pêche ros de Ottawa à aussi offert de remettre | lier regional ge 1 Qutdouals PR I sde PESTE PRES CE le navire au propriétaire moyennant | (CHRO) vendredi et subit depuis maison a zone de conilit, cing jours après ; , s traitement aux antil i\u201d : # Aidutoutéi .CE une caution dont le montant n'a pas des traitement aux antibiotiques.2 ni.» _ mae i Fo a que le Canada eut arraisonné I'Es- 0 © ; i, , | ha eu tie cn aff ER arian raffinée tai, qui fait l\u2019objet d'une inspection \u201cté divulgué.mais ce dernier a refu- Sept autres proches du malade, a par les autorités canadiennes au OC ; a, dont \u201cind du ote quchécois de la OUVERT POUR LE DINER \"HG Pom i Sateen.a indigué due les | Eve ontarienc, sont dgale- TABLE D'HOTE «Il y à des activités de pêche non inspecteurs ont trouvé deux jour- | 4 Ive anlarienic, JOIE Cad e- .loin de I: de ands Bancs, Naux de bord relatant les prises de | Ment traités aux antibiotiques de a partir de pin de la queue des Grands Bancs., \u2018Estai Ces deux | façon à prévenir toute propagu- DES LE MARDI 14 MARS Il est clair que cela est quelque peu turbot de l'Estai.Ces deux Journaux ag i P Lamy ou a Hg \\ 95 provocant.Mais ces gens doivent su- contiennent des données totalement | HON de la tragique maladie.voir que si la péche se poursuit dans différentes.ce qui porte le ministre La bactérie se serait attaquée DE 1 1 h A 14 h la queue ou le nez des Grands à dire que l'un était préparé à l'in- | aux parties génitales de la victi- a 95% (4 services) Bancs.nous allons y mettre un ter- tention de l'Organisation des pêches me, mais l'information n'a toute- \u2019 p 6 me comme nous l'avons fait dans le de l'Atlantique du nord-ouest | fois pas été confirmée.§ s fait dans le qu : Le TABLE D HOTE A PARTIR DE de 17 h 30 cas de l'Estai».a déclaré le ministre.(OPANO) ct l'autre pour le pro- «Aucune amputation n'a été du mardi au vendredi) Des armateurs espagnols ont priétaire de façon à masquer la sur- pratiquée jusqu'ici, « affirmé hier donné l'ordre à leurs chalutiers de Pêche.M.René \u2018Marcotte.responsable j reprendre immédiatement la pêche De son côté.l'Espagne a haussé des communications au CHRO._ dans l'Atlantique Nord, même sice- encore le ton.hier.en décidant de Le patient est même dans un état BRUNCH Licencié la risque d'envenimer le conflit qui rétablir les visas pour les Canadiens.| passablement stable et subit un LE DIMANCH Fermé le lundi oppose le Canada à l'Union euro- lesquels n'étaient plus nécessaires | traitement aux antibiotiques.» a 2 péenne.laquelle a de nouveau de- depuis 1959, Le Dr Gemmill a expliqué que mandé à Ottawa de relâcher sans Le ministre espagnol des Affai- | les personnes considérées comme condition l'Estai.res étrangères.Javier Solana.a mé- | des proches, et à qui on demande ; M.Tobin a indiqué que le capi- me menacé d'interrompre toutes ses | de subir un traitement préventif, laine du navire.Enrique Davial relations.y compris commerciales, | SONt celles qui ont côtoyé le mala- .Gonzalez.qui a comparu hier de- avec le Canada.st Ottawa continuait de de près dans la semaine préce- 02197 vunt les tribunaux.et les 25 mem- à refuser de libérer l'Estai.dant l'apparition de la maladie.| er + -uR 1= fait: .\u2018 x .La seule mini-fourgonnette à offrir des , antichocs et anticorrosion.a 2° fait: - ® + \\ : 7 ; La seule mini-fourgonnette à offrir 7 rm DE PETITS CARACTÈRES 3° fait: HEZ DYSON ° CHEZ DYSON ; ; À : £ EL Cn PT = ae y , Une des seules mini-fourgonnettes à offrir les freins antiblocage ol | Zn i | de série.fp Prix , * Moteur \u201876 * Bolte automatique eCortrôle de chauffage indépendant a l'arrière | « Poutre/les latéra.es de sécurité | ; * Sac gon£lanle | eTractinn avant i ; CR « Chauffe-moteur 269 >/ mois\u201d \u201cen - TMA or Ap - _ .| + Radiocassette AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs sur 36 mois CHEVROLET M es ivi Ass OLDSMOBILE ssistance Bo TOTAL 0 ROU TIE Rr es L'Association marketing des concessionnaires Chevrolet Geo Oldsmobile du Québec \u201cOffre d'une durée limitée, réservée aux partisuhers, s'apphiquact aux zétuciles neufs 1995 en s'ock comportant l'ensemble des equipements décrits ci-dessus Photo a titre indicat! seulement Roues illustrées en option.Transport (745 $) et taxes en sus \"\u201cPaiement mensuel hasé sur un bail de 36 Mois avec versementinitial tou échange équivalent) de 2 000 $.Sujet à l'approbation du crédit.Dépôt remboursable de 325$ exigé Frais de 5 \u20ac du kilometre apres 72000 km Préparation attransportinclus.Taxes an sus \u2019L'Assistance Routiere et la Garantie GM TOTAL sont offertes sur tous les véhicules neufs Chevrolet 1995 pour une durée de 3 ans nu 60 000 km selon la premiere éventualité Voyez votre concessionnatre participant pour tous les détaits 74366 or T y A pm rr om \u2014 \u2014< 4 FA 0e CF fre \u2014\u2014 wm "," Sports La Tribune Sherbrooke mercredi 15 mars 1995 CAHIER Photos et mots Arts Victoire de 5-2 à Granby Les Faucons sortent les griffes Granby André LAROCHE uy Chouinard a résumé en une seule phrase la victoire de 5-2 de ses hommes, hier, sur les Bisons de Granby: «Les gars se sont regroupes pour qu'on arréte de rire de nous autres!» Pour une des rares fois cette saison, les Faucons de Sher- E brooke ont démontré en effet qu'ils ne se feraient pas marcher ÿ sur les lacets de patins.ni sur ceux de leurs coéquipiers.A chaque échauffourée, les Sherbrookois sont allés à la défense l'un de l'autre, epaules contre épaules.Hs n\u2019ont pas hésité à répondre aux provocations des Bisons.«Les gars se sont dit qu'ils ne laisseraient personne dans la merde.Ce sont des choses importantes qui devront être faites | en séries éliminatoires», à jubile l'entraîneur-gérant.Même Christian Dubé à dit sa façon de penser à Christian Matte à deux pouces de la visière avant de lui envoyer deux gauches sur le nez! Bruce Richardson et Yannick Tremblay ont aussi décidé de jeter les gants! «Le match ressemblait à une carte de boxe.version poids plume.Mais c'est bon aussi pous les petits joueurs de laisser sortir leur frustration», a justifié Dube.qui regoit plus que sa part de coups depuis le début de la saison.«C\u2019est le genre de match que Guy me demande de jouer.Je me dois de me conduire en petite peste.À partir de maintenant, je veux me faire haïr des joueurs adverses», a déclare de son côté Bruce Richardson.Ce dernier, à son 31e match dans le circuit Courteau, à finalement marqué son premier but.«Cela fait du bien, surtout dans une victoire», a-l-il répondu, tout sourire, avant même qu\u2019on ne lui pose la question.Utilise à l'aile, Mathieu Raby a utilisé son poids comme on s\u2019y attendait depuis son arrivée.Lui également à jeté les gants, et après avoir donné une correction à Hugues Gervais, il à levé les bras en signe de victoire.Une belle arrogance pas vue depuis longtemps chez les bleus et or! «C\u2019est comme cela que je suis utile à l\u2019équipe».a-1-il reconnu.«De plus, jouer à l'attaque me fournit plus d'occasion de frapper, de me mettre dans la partie.» Les partisans suivent En fièvre par l'urrogance démontrée par leurs favoris, les partisans des Faucons ont un peu trop démontré leur satisfaction au goût des spectateurs locaux.Les esprits se sont échauffés au début de la troisième période et les policiers municipaux ont été mandes pour rasseoir les plus chauds amateurs.Il restait encore 2:20 à la deuxième periode lorsque les Faucons ont remporte leur troisième victoire depuis le 15 fevrier.Mathieu Raby à en effet assuré le triomphe aux siens lorsqu il a marqué le cinquième filet avec un tir frappe au-dessus de l'epaule de Frederic Henry.En 32 matchs, les Faucons n'ont perdu qu'un seul match lorsqu'ils comptaient au moins cing buts.En revanche, les Bisons affichent un dossier de 4-23-1 lorsqu'ils accordent une de- mi-dizaine de filets.Yannick Tremblay et Jean-François Robert ont complete la marque pour les Faucons.Ceux-ci n'ont toujours pas l'exclusivité du sixième rang puis les Saguencens de Chicoutimi ont aussi gagné hier soir.9-7 sur Shawinigan.Malgre les désirs de Chouinard, le match de vendredi u Shawinigan pourrait tre crucial pour determiner l'avantage de la glace.Leur premier adversaire en seric, les Saguencens.terminent leur calendrier régulier ce soir à Beauport.Les Tigres de Victoriaville ne sont pas.de leur cote.assures d\u2019une place dans les séries puisque les Foreurs de Val-d'Or ont gagné 3-2 sur St-Hyacinthe.«Ben» le torturé KINGSTON, Jamaique (PC) en Johnson estime avoir été B banni à vie par la Fédération internationale d'athlétisme à la suite d\u2019une campagne raciste menée par des Blancs.De passage en Jamaïque, où il participait au tournage d\u2019un documentaire biographique, Johnson a déclaré que sa suspension à vie avait été orchestrée par des Blancs «qui veulent anéantir les vedettes sportives noires».«Je devenais trop puissant en tant qu'athtète noir, a dit Johnson.Chaque fois qu'un Noir tente de réussir dans la vie, ils essaient de le rabaisser.Mike Tyson en est un autre bon exemple».«J'ai été injustement traité par la Fédération canadienne d'athlétisme et par la FIAA (Fédération internationale d'athlétisme amateur).Ils font les règles et les violent à leur gré.J'ai l\u2019intention d'intenter une action en justice, mais je n'y suis pas encore prêt.» Le public choisira les uniformes des hôtes et des hôtesses «Quand je me couche, les lumières s'allument» [] Les costumes de Diane Richard retenus parmi les finalistes pour les Jeux du Québec à Sherbrooke 639 Teepnoto, Claude Pour À Le public est invité à choi- \u201c sir les costumes que porteront les hôtes et les hô- | tesses de la prochaine { finale des Jeux d'été du à Québec, à Sherbrooke, en À août prochain.À gauche, les costumes de Julie J Houle que portent Josée 1 Garceau et Denis Dionne.1 Au centre, le fruit du travail de Diane Richard, exhibé par Chantal Turgeon et Stéphane B.Bernard.À droite, le tandem Annie Roy-Claude Castonguay présentent les créations de Katherine Chauvette.Les six mannequins sont membres du comité de protocole de la finale sherbrookoise.Faites votre choix! pe of pr; FREE SAR Jacques Demers trouve un peu d\u2019optimisme dans le calendrier Mario SIMARD Montréal (PC) la veille d'entreprendre la deuxième moitié de sai- A son, ce soir contre les Penguins de Pittsburgh au Forum.Jacques Demers a émis un souhait: qu'on oublie au plus vite ka première moitié.Mais il a bien dû se soumettre.hier, en conférence de presse, à un pénible exercice de mortification, soit le bilan des 24 premiers matches du Canadien.«Je vous avais dit avant Ie début de la saison que ce serait difficile.a-t-il rappelé aux journalistes.Mais je ne pensais pas que ce le serait autant» Le Canadien à terminé sa première moitié du calendrier de 48 matches avec un dossier de 8-11-5 qui le laisse au [le rang sur 14 équipes dans la Conférence de l'Est.À ce rythme, il ratera les séries éliminatioires pour la première fois depuis la saison 1969-70.«La raison de nos ennuis est ce dossier de 2-10-2 à l'étranger, à dit Demers.Pour le reste, je pense que nous avons bien joué au Forum, à l'exception d'un match contre les Capitals de Washington.Nous n'avons pas déçu nos partisans à domicile.» Demers n'a donc pas manqué de souligner que lc Canadien disputera 14 de ses 24 derniers matches à la maison.«Ca pourrait faire la différence pour notre qualification en séries éliminatoires.Nous devrons quand mème trouver lc moyen de gagner à l'étranger, mais si nous continuons à jouer comme nous l'avons fait hier (défaite de 4-2 à Pittsburgh, lundi soir), ça va venir.» Toujours aussi disposé à l'optimisme, Demers a énuméré plusieurs raisons qui lui laissent croire à une deuxième moitié plus favorable.I! à souligné qu'à ses trois derniers matches.le Canadien n'a concédé en moyenne que 22 tirs au but.alors qu'il en a réussi 33 sur le filet adverse.«Nous aurions dû obtenir trois victoires, Mais nous devons nous contenter d'un résultat de 1-1-1.Je ne sais pas si ce sont des excuses ou des faits.Je sais une chose cependant, notre match de lundi contre les Penguins était notre meilleur de la saison.» Demers a aussi déclaré qu'il pressentait une excellente deuxième moitié de saison de la part de Vincent Damphousse, auteur de cinq buts à peine dans les 24 premiers matches.«Après notre retour de Pittsburgh lundi soir.Damphousse à passé une partie de la nuit chez lui à regarder e vidéo du match, a relaté Demers.Il n'a eu que quatre heures de sommeil.On ne peut certes pas l'accusé d'être indifférent.» Le Canadien à beau dominer au chapitre des tirs, il lui faut maintenant marquer des buts.Demers entend donc donner toutes les chances à ses canons de se mettre en marche.«Nous avons désespérément besoin de buts.Il faut en marquer de n'importe quelle façon.que ce soit avec le bâton, le patin où la jambière.» Mario GOUPIL Sherbrooke hôtesses des prochains Jeux d\u2019été du Québec.qui auront lieu à Sherbrooke du + au 13 août.Il ne reste plus qu'à procéder à la sélection finale parmi les trois ensembles de costumes qui unt été retenus au concours organisé parmi les élèves inscrits en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin de Sherbrooke.Mais peu importe quelle designer verra son veuvre choisie.les hôtes et hôtesses sher- brookois auront fière allure.C\u2019est d\u2019ailleurs le public qui sera appelé à sélectionner, via un scrutin.le costume que porteront la dizaine d'hôtes et les quelque 70 hôtesses.Ce choix se fera jeudi (19h30 à 20h30).vendredi (19h30 à 20h30) et samedi (14h30 à 15h30) dans le mail Eaton du Carrefour de l\u2018Estrie où les gens pourront voter pour le costume qu'il préfère parmi les trois finalistes.Les responsables du protocole aux Jeux de Sherbrooke seront invités à parader les costumes.Les designers qui unt vu leurs oeuvres retenues par un jury spécialement formé pour l\u2019occasion.dont faisait notamment partie Jean Airoldi, sont Katherine Chauvette.Diane Richard et Julie Houle.| Is seront beaux dans leurs costumes les 80 hôtes et Au lit.Diane Richard est la plus âgée des étudiantes en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin.La voila rendue en finale du concours des Jeux du Québec.Cette mère d'un garçon de 23 ans et d'une file de 15 ans vit un très grand moment.Elle revient vraiment de loin.«il y a quatre ans que je suis revenue à l'école à temps plein.J'ai d\u2019abord dù compléter mes études secondaires.Cela a pris deux ans.Mainterant.j'en suis à ma deuxième année ici».explique-t-elle.La couture a toujours cté une passion pour elle.Mais aucun des nombreux métiers qu'elle à pu occuper dans sa vie n'avait de rapport avec la couture.«Pourtant ma mère m'a appris à faire de la couture dès l\u2019âge de 11 ans.Cela a toujours été un hobby.Mais maintenant j'en mange.Je veux créer des robes de bal.des robes de svi- rée.des vêtements flyés.assez voyants».lance-t-elle.emballée.Diane Richard est très fière des costumes qu\u2019elle propuse en vue des Jeux du Québec.Celui qu'elle à créé pour les hôtesses est particulièrement réussi.«Même ma fille se propose de venir voter pour moi.avec ses amis.Habituellement.mes créations ne l'intéressent pas vraiment.Vous savez.à 15 ans.Mon garçon.lui.à toujours voulu que je crée ses vêtements».explique-t-elle.C'est en se couchant.le soir même où le concours fut lancé.que lui est venue l'inspiration.«Quand je me couche les lumières s'allument».lance-t-elle en riant.Elle a alors rallumé les lumières.pour jeter sur papier ses idées de croquis.Diane Richard souhaite maintenant que son oeuvre sera choisie.Pas nécessairement pour la première bourse de 500 $ que le concours rapportera.bien qu\u2019elle sera très appréciée, mais pour la notoriété que le concours apportera à son vainqueur.«Ça aide à se faire connaître».conclut celle qui songe à fonder sa propre PME une fuis ses études complétées.Le choix final du costume officiel des Jeux de Sherlo sera dévoilé dans une semaine.très exactement.LE Dième [NS ' \u2019 \u2019 A.' ' 1 I 1 1 \u2019 ' ; ; Règlements disponibles au Salon Chasse et Pêche \u2014 Pele LaTribune TÉLÉ 7 ' Salon«Chasse, | mars 1995 l'Université de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready $ Enfants 12 et moins GRATUIT! GAGNEZ UN VOYAGE DE PÊCHE.REMPLISSEZ CE COUPON ET DÉPOSEZ LE À L'ENTRÉE DU SALON CHASSE ET PÊCHE DU 17 AU 19 MARS 95 AU COMPLEX SPORTIF DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE .EN TOUT, 5 VOYAGES SERONT TIRÉS AU SORT PARMIS LES COUPONS REÇUS 7a:19 Centre Sportif de vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h, dimanche: 10h à 18h STATIONNEMENT > graTUIT: 0 03613 FPUURIEUTOWES « Fe o da lbw o # SHERBROOKE 1850, RUE KING OUEST 566-0303 FLEURIMONT 1645, RUE KING EST 566-5991 COATICOOK 85.RUE WELLINGTON 849-6321 Du travail de qualité au moilleur prix.LES PROFESSIONNELS DE LA RÉPARATION FREINS + SUSPENSION * DIRECTION ET MISE AU POINT C\u2019EST GARANTI! D PE ERI TEL A VOTRE SERVICE _ C2 La Tribune, Sherbiooke, mercredi }5 mars 1995 Deux Volontaires avec l\u2019équipe | d'étoiles en basketball collégial [] La recrue Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon affronteront les anciennes vedettes Sherbrooke Jean-Paul RICARD eux filles des Volontaires du D Collège de Sherbrooke, Isabelle Chaperon et la recrue Karine Desrosiers, ont été sélectionnées au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue féminine de basketball collégiale AAA.À ce titre, elles seront invitées à participer au match des étoiles qui sera présenté au Collège Vanier, le 17 mars.Elles seront alors opposées aux anciennes étoiles du circuit collégial AAA.Les Volontaires en étaient à leur deuxième saison dans la Ligue collégiale AAA et elles ont bien fait avec une fiche de 11 victoires et cinq défaites pour prendre la troisième position au classement final et ensuite mériter la médaille d'argent lors du championnat de fin de saison.L'an dernier, les filles de Daniel Jacques s'étaient classées quatrièmes durant la saison régulière et avaient mérité la médaille de bronze lors de la ronde éliminatoire.Au classement cana- Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon se retrouvent avec les étoi ball collégial AAA.dicn.les Voiontaires oecupent le septième rang.[Isabelle Chaperon et Karine Desrosiers seront de retour l'an prochain et elles comptent bien ajouter la médailie d'or à leur collection per- sonnelte.Joucur-recrue.Karine Desrosiers a connu une saison exceptionnelle à sa première campagne dans la Ligue 700 policiers à Victoriaville pour leur tournoi de hockey Gilles BESMARGIAN Victoriaville .près avoir vu le jour a Victoriaville en 1976, le tournoi de hockey des policiers provinciaux du Québec revient à son lieu de naissance pour célébrer ses 20 ans, les 30 mars, ler et 2 avril prochain.Si la compétition amicale regroupait 14 équipes à ses débuts, elle sera composée de 54 formations cette année, un nouveau record.Plus de 700 joueurs (tous des policiers) participeront à l\u2019activité qui aura lieu simultanément sur la glace de cinq amphithéâtres de la région: Le Colisée des Bois-Francs, le Pavillon Jean-Béliveau et l\u2019aréna du College Clarétain a Victoriaville, de méme que dans les arénas de Warwick et Princeville.Les finales, disputées le dimanche 2 avril en après-midi.se dérouleront au Colisée des Bois-Francs et au Pavillon Jean-Béliveau.Dans les six catégories en présence (AAA.À, B, C, D et 38 ans et plus), on remarque des équipes formées d'agents de la S.Q.des quatre coins de la province, de leurs collègues de corps municipaux aussi bien de l'Ontario que partout au Québec, des Forces armées canadiennes et de la G.R.C.(Toronto et Ottawa).Pour voir à la bonne marche du tournoi sous la présidence d\u2019honneur de 'ex-vedette des Sabres de Buffalo, Gilbert Perreault, le comité organisateur dirigé par le caporal Gérard DeBilly de la S.Q./Ar- thabaska s'est adjoint une centaine de bénévoles.Au cours de la fin de semaine, un total de 102 matchs seront présentés.La mise au jeu officielle se fera le vendredi 31 mars.à 14 h 30, en présence des initiateurs du tournoi.Le nouveau directeur de la S.Q., Serge Barbeau, sera aussi sur place.En plus d'accorder une subvention de 3000 $ au comité organisateur, la ville de Victoriaville a accepté de fournir certains services considérant que tous les profits réalisés seront versés à des organis- ries du milieu.Il faut préciser également que la population est invitée à assister gratuitement aux différentes joutes.En ce qui a trait à l'hébergement pour les joueurs.faut-il mentionner que toutes les chambres d'hôtel disponibles à Victoriaville.Plessisville.Princeville et Kingsey Falls ont été retenues.Les villes de Drummondville et Trois-Rivières accueilleront aussi des joueurs et des policiers ont accepté d'héberger des confrères.Parallèlement au tournoi de hockey doté d\u2019un budget d'environ 60 - 000 $ (acquis pour trois ans à Victoriaville).la Sûreté du Québec présentera une exposition relatant les 125 ans d'histoire du corps policier.Présentée au Pavillon Agri- Sport, les ler et 2 avril.elle renfermera des autos-patrouille, embarcations nautiques, motos, motonci- ges.divers équipements, des uniformes portés au fil des ans de même que des véhicules spécialisés, s\u2019ils ne sont pas en service.toiles.- es du basket collégiale AAA, clic qui avait brille de tous ses feux l'un dernier dans la Ligue juvénile AAA, alors qu'elies portaient les couieurs du Collège Sa- cré-Coeur de Sherbrooke.«Je dois dire que la marche etait haute pour arriver au collégial AAA.Le jeu est plus physique.plus rapide et plus technique.Heureusementj'avais eu l'occasion de goûter ce eu- libre de jeu l'été dernier en évoluant pour l'équipe du Québec.J'étais done confiante de connaître une bonne saison dans le collégial AAA.puisque je savais à quoi m'attendre».de confier Karine.qui avait déjà eu l\u2019occasion de jouer sous les ordres de l'entraîneur Daniel Jacques.À sa première saison dans la Ligue collégiale.Karine a terminé au quatrième rang des compteurs, avec 250 points en 16 matchs et une moyenne de 15,63, Aux rebonds, elle occupe le troisième rang du circuit.avec 155 pour une moyenne de 9.69.Su coéquipière Isabelle Chaperon à pris la deuxième place au classement des compteurs.même si ctle avait raté deux matchs en début de saison, en raison d'une blessure.En 14 matchs.Isabelle a récolté 256 points, pour une moyenne de 18,29 points par match.Isabelle en est a sa deuxième saison avec les Volontaires et elle est bien satisfaite de cette deuxième campagne, même si elle aurait préféré récolter la médaille d\u2019or plutôt que la médaille d'argent en fin de saison.«L'or, ce sera pour l'an prochain.» de promettre Isabelle.56 000 $ remis aux sports et aux loisirs Martin Dussault Magog des environs.de même que les organismes de loisirs du secteur.se partagent cette année une somme de 56.000 S en subvention.Cette somme.qui représente les profits de l'organisme à but non-lucratif Gestion Multi-Loisirs, se veut un encouragement aux athletes par la municipalité, grâce à l'organisme en charge des concessions de restauration à I'Aréna de Magog.a la pointe Merry et a la plage municipale.L athletes elites de Magog et La municipalité à décerné 6,725 S qui se répartissent comme suit Püscale Bergeron.patinage artistique (300 8), Remi Bergeron, ski alpin (400 $).Genevieve Blanchard et Simon Blouin.ski alpin.de même que David Fontaine.ski acrobatique (625 S).Pascale Grand.marche olympique (750 S).François Jean, ski acrobatique (500 Sy.Carl Marquis, sports en fauteuil roulant (600 $).Frédéric Nicmever.tennis (500 S).Brune Pepin.baseball (250 S).Pascal Poiré.athlétisme (400 S).Julie Provost, ski alpin (250 S), Stéphanic Turcotte.athlétisme (250 S).Christian Vachon, athletisme (250 $).Robert Francoeur, triathlon (250 $).Annie Gosselin.karaté (250 $ et Danny Whittier.dynamophilie (250 $).Subventions aux organismes Les subventions aux différents organismes de loisirs ont été distribuées de la facon suivante: baseball à Magog mineur (4494 5).soccer mineur (5,705 5).nage synchronisée-Les Mem-Fées (2.480 $), Club de triathlon Memphrémagog (3,425 $), patinage artistique-Les Libellule (+544 $).l'Association du hockey mineur de Magog (8.180 $).Club de voile {870 8).Corporation jeunesse (1.350 $).Les Baladins (2.540 $).Comité d'action culturelle (4.350 $).Société d'histoire (2,500 $), Club d'âge d'or Saint-Jean Bosco (1.300 $), Les Fantastiques (2,350 $).la Joujoutheque (915 8).Association scouts et guides (2088 $), 4th Lake Scouts group (1,025 8).et les Cadets de la marine (1.638 $).Le conseil d'administration de Gestion Multi-Loisir est composé principalement de gens d'affaires.léiepnoto, Cicude Pouhn Jean Arel, Josée Dostie, Ginette Cloutier, Brigitte Proteau et Chantal Boissonneau attendent avec impatience le début du tournoi.22 équipes attendues au tournoi de hockey féminin de Brompton Sherbrooke ous ka présidence d'honneur de S Sylvie Daigle.lex-reine du patinage de vitesse, la 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville aura lieu vendredi.samedi et dimanche à l'aréna de l'endroit.La compétition.qui comme à chaque année a comme parrain d'honneur le journaliste Jean Arel, regroupera 22 équipes féminines de catégorie senior et de classes B.BB ou CC.A une certaine époque.le tournoi comprenait un volet masculin et un autre féminin.Mais le hockey féminin connaît un tel essor depuis quelques années.que la compétition est strictement réservée aux filles depuis deux uns.D'ailleurs.l'intérét pour ce sport n'a jamais été aussi grand depuis que le Comité international olympique a décidé de l'intégrer aux disciplines officielles des Jeux olympiques de 1998.«On compte maintenant pas moins de 100 équipes féminines de niveau senior au Québec», explique fièrement Brigitté Proteau.une pionnière du hockey féminin en Estrie et grande responsable du tournoi féminin de Bromptonville.Pas moins de 2650 $ en bourses seront offertes aux équipes gagnantes lors de cette 7e édition.Confrontation La 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville sera marquée d'une activité très spéciale le dimanche 19 mars à compter de ILh45, soit une confrontation commanditée par Sport-Maniaque.Cette activité permettra à chaque équipe participante d'inscrire un trio à une course à relais Comme deuxième activité.une joueuse du trio devra démontrer la puissance de son tir dans le cadre d'un concours de lancers frappés et la vitesse de ceux-ci sera vérifiée par radar.Cette confrontation se déroulera en présence de Sylvie Daigle.qui ne pourra jouer au tournoi.et de Jean Arel qui agira aussi comme commentateur.À noter finalement que des déjeuners au bénéfice de l\u2019organisation du tournoi seront offerts samedi et dimanche à la salle Philippe E.Bergeron de fFaréna Cibrona de Bromptonville.Le tournoi prendra son envol à 19h30 vendredi.Les vétérans estriens se signalent Sherbrooke au dernier championnat canadien d'athlétisme en L es athletes de FEstric ne sont pas passes Inaperçus salle pour vétérans qui a cu lieu à Hamilton.Ontario.ily a une dizaine de jours.[an Hume, le plus âgé des représentants de l'Estrie.à donné l'exemple aux plus jeunes en remportant cinq médailles d'or chez les 80 ans et plus.H l'a notamment emporté au saut en hauteur.au saut à fa perche et au triple saut.Après deux ans d'absence.Jutta Riegel effectuait un retour à la compétition.Elle à mis la main sur trois médailles d'or.triomphant au 60m.au triple saut et au saut à la perche chez les femmes âgés entre 55 et 59 ans.Par ailleurs, Jocelyne Dumais (30-39 ans) et Gaétan Breton (45-40 ans) ont respectivement mérité des deuxième ct quatrième positions dans l'épreuve du 3000m.Lors de ce championnat canadien.qui réunissait aussi des participants des Etats-Unis, une équipe masculine américaine à pris part à un relais de + x 100m.Elle l'a évidemment emporté puisqu'elle était seule en piste! Les athlètes-vétérans de l'Estrie se prépareront maintenant en vue de la rencontre lan-Hume qui aura lieu les 17.18 et 19 juin à Sherbrooke.Le championnat canadien extérieur aura lieu à Hamilton la semaine suivante, les 24 et 25 juin.Par la suite, certains participeront au championnat du monde pour vétérans qui aura lieu à Buffalo du 13 au 23 juillet.OPINIONS DES LECTEURS M.Mario Goupil La Tribune de karaté aux Jeux du Québec.à Granby.Je me questionne sérieusement sur ce qui s\u2019est passé dans ce gymnase.J! al assisté samedi aux finales Le matin.60-80 parents et amis étaient présents pour supporter les jeunes karatékas qui nous ont montré tout le côté artistique de cet art martial dans l'épreuve de kata.On v a vu une jeunesse disciplinée.concentrée, c'était presque des chorégraphies.Chapeau.c'était beau de vous voir! L'apres-midi, nous sommes passés à la partie «martiale» du karaté.Et là.veuillez me croire.l'assistance avait quintuplé, au moins.J'ai eu l\u2019impression d'assister à de la «bataille de rue» maquillée.encadrée par tout un décorum.Une jeune fille qui, ayant asséné un bon coup a son adversaires\u2019est fait huer parce qu'il était évident qu'elle était heureuse que lc juge lui accorde le point.À quoi ces gens s'uttendaient, à ce qu'elle refuse le point?Elle était la pour gagner! Non?[e summum de mon indignation fut atteint lorsque «Sam le courageux» (voir La Tribune du samedi 11 mars) s\u2019est étalé de tout son long après avoir reçu UN coup dans les côtes d\u2019un adversaire lc dépassant d'une tête et de 20 kg.Et la foule d\u2019applaudir à sa sortie sur la civiere.Je sais que c'est l'usage lorsqu'un athlète se blesse mais ça m'apparaît complétement déplacé.Sam était-il plus honorable.parce que blessé, que son adversat- re s\u2019étant laissé envahir par la pression et le goût de gagner ct qui y est allé de toute sa fougue?Ces deux jeunes étaient égaux, du moins en une chose, dans leur désir de bien performer et de gagner! C'est ici que moi en tant que parent.éducatrice auprès de mes enfants et me sentant responsable de cette jeunesse québécoise.je ne cautionne plus.La règle numéro un du code d'éthique des karatékas.n'est-elle pas de ne jamais se servir de ses notions de karaté pour régler des conflits?Le président de la Fédération québécoise de karaté.et tous les instructeurs n'affirment-ils pas.haut et fort, que le karaté c'est d'abord lc contrôle.que le karatéka doit maitri- ser ses gestes?Alors dites-moi cu que viennent faire les combats dans cette discipline aux Jeux.mot.je ne Que retenir des combats de karaté VOIS pas la logique.Pourquoi pas la boxe tant qu'à faire\u201d Si les dirigeants des Jeux et ceux de la Fédération québécoise du karaté veulent redorer l'image du sport amateur et du karaté en particulier, c'est bien mal parti.Que voulons-nous dire vraiment quand on parle d'esprit sportif?Estce de se tabasser et de se serrer fa main ensuite?Ou de défoncer lau- tre et de dire que.heum fa technique n'est pas vraiment au point.qu'on a pas tout le contrôle (a 10-11 ans et méme 14 sic) qu'on devrait avoir\u201d Foutaise! Un combat c'est un combat.Toutes ces contradictions.c'est d'un ridicule! Catherine Geoffroy, la chef de mission de la région de l\u2019Estrie, à célébré en compagnie de ses jeunes athlètes et de quelques invités spéciaux le 25e anniversaire des Jeux du Québec, lors de la 30e finale provinciale qui a eu lieu à Granby la semaine dernière.Comme on peut le constater, Catherine a reçu l'assistance de quelques athlètes de l\u2019Estrie, désireux de goûter au gâteau du 25e anniversaire, commandé spécialement pour l'événement.La fête a eu lieu à l\u2019école St-Jean de Granby, là où les jeunes de l\u2019Estrie comp bonne impression comme en témoigne tution a fait parvenir à La Tribuneaient pendant les Jeux.Is y ont fait très lettre ouverte que le directeur de Vinstiaux Jeux?Je le repete qu'est-ce qu'on à laissé aux jeunes avec Ces MCssages incohérents?Is ne sont pas fous.[Is ont bien vu que ce gui attire encore le public.tout comme dans la Rome antique, ce sont les gladiateurs! Mais moi.je ne veux pas que mon fils soit un gladiateur.Marie-France Hétu La mère de «Sam le courageux» Félicitations aux missionnaires rine Geoffroy qui a su bien en- Foe les jeunes athletes de l'Estricclicitations a l'equipe de Cathe- My avait un climat jovial ct sécurisant pour les jeunes ados pendant fa semaine des Jeux au centre d'hébergement de l\u2019école Saint-Jean.Les missionnaires de Catherine ont tra- vailté fort pour aider tes jeunes à vi- Vre positivement ces Jeux sportifs.Bravo a tous! Ce fut un beau te- moignage des adultes envers les jeu- Nes pour les encourager à vivre posi- tvement des défis.Trop souvent.Nous sommes portés a juger les jeunes sur ce qu'ils font de mal et à généraliser les gaffes a tous les jeunes.Vous avez écouté, aidé, console.{clicité, encouragé les jeunes à grandir cn harmonie.Bravo pour votre support aupres des adultes de demain.Bons Jeux d'éte! Claude Ouellette Directeur de l'école Saint-Jean Granby Monsieur Marcel Grenier Président Zone Orford-Saint-François Monsieur, La zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François a pris la décision le 25 novembre dernier de changer le classement d\u2019une équipe atome de Lenn-Ascot.Je m'explique difficilement la pertinence, la logique et la justice d'une telle décision à cette étape de la saison.Il est vrai que l\u2019équipe en question, alors qu'elle faisait partie de la classe B, gagnait la plupart de ses parties de façon décisive ct qu\u2019elle se retrouvait en tête de sa division.Peut-être certaines personnes se sentaient-elles frustrées par cette situation.Cependant, maintenant que cette même équipe, faisant partie de la classe A, perd misérablement chacune de ses parties, personne ne semble s\u2019en offusquer ou même s'en inquiéter.Je suis la première à croire qu'il faut lancer des défis à nos jeunes et qu'il faut les aider et les encourager à se dépasser.Par contre, je suis également d'avis qu'on ne peut changer les règles du jeu en cours de route.C'est semble-t-il ce qui s\u2019est produit.Le changement de classement s'est effectué en plein milicu de la saison et je trouve une telle situation inacceptable.En tant qu'adulte nous avons la responsabilité d'enscigner à nos jeunes que la justice envers tous implique le res- pcet des règles établies.Les jeunes joueurs de l'équipe de Lenn-Ascot, en plus de perdre toutes les parties qu'ils jouent, se voient maintenant refuser la permission de participer aux tournois auxquels ils étaient inscrits auparavant.De plus, ils ne peuvent s'inscrire aux tournois de classe À puisque la date limite semble être passée! Quelle ironie! Est-ce justc pour ces joueurs et pour leurs cniraîneurs qui (travaillent consciencicusement avec eux?Les Injustice pour des hockeyeurs tournois sont très importants pour les jeunes.C\u2019est là où ils ont la chance de faire leurs preuves et de vivre de nouvelles expériences en rencontrant des équipes qui ne font pas partie de leur division.Il me semble que les adultes, qui ont pris la décision d'un tel changement, n'ont pas tenu compte ou même n\u2019ont pas prévu, ce qui à mon avis est aussi grave, les conséquences qu'ils imposaient à ces jeuncs joueurs.J'aimerais de plus me permettre de faire une recommandation afin d'éviter qu'une telle situation se reproduise à l'avenir.La zone de hockey mincur Orford-Saint-Fran- çois devrait faire en sorte qu'une période d'évaluation précède la saison régulière.Les équipes de tous les niveaux devraient alors jouer 2 ou 3 parties durant cette période.Ainsi, la saison ne débuterait qu'après un classement rigoureux mené par un groupe d'adultes compétents et impartiaux.Une fois la saison commencée, il serait défendu de changer le classement d'une équipe peu importe son amélioration.En terminant, j'aimerais reformuler ma ferme conviction que les adultes ont une énorme responsabilité face aux jeunes qu\u2019ils dirigent et que leurs décisions ne peuvent en aucun cas être prises à la légère.Il faut en considérer toutes les conséquences à court et à long terme.On ne peut traiter injustement un groupe de jeunes sans en craindre des suites fâcheuses.On se doit de réfléchir et d'appliquer les règles établies.Tout en espérant qu\u2019une équipe de jeunes joueurs ne sera plus jamais traitée de façon aussi injuste dans la zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François.Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.Louise Dumas-St, Jacques Po Nicolas Fontaine Martin DUSSAULT Magog cours des derniers mois, les skieurs acrobatiques Lloyd Langlois et Nicolas Fontaine préfèrent tourner la page rapidement sur leur dernière saison en Coupe du R + par les blessures au Sports Une saison a monde.Bien qu'elles ne soient pas désastreuses dans les circonstances, leur sixième et septième places respectives au classement général, leur ont laissé un goût de déception qu'ils veulent absolument se départir en se rachetant dès l'an prochain.Si les causes de leur baisse de régime et leurs résultats sont sensiblement les mêmes en bout de ligne.les saisons de Langlois et Fontaine ont été complètement à l'opposé.Pendant que le vétéran de 32 ans connaissait un départ canon avec une première position dès la compétition initiale en France, l\u2019espoir de l'équipe canadienne lui était contraint à l'inactivité pour guérir sa blessure à un tibia, qui l\u2019a tenu à l'écart jusqu'au début de janvier.Alors que Fontaine rattrapait le temps perdu.Langlois perdait ses chances de terminer au premier rang avec une vilaine chute qui l\u2019a sérieusement blessé à un genou.Depuis, sa confiance et sa forme n\u2019ont jamais été pareilles.«Je n'aime pas ça chercher des excuses, mais à la fin, je n'étais plus là et c'est pourquoi je n'ai pas participé aux deux dernières compelti- tions.Quand tu as mal et que tu as peur d\u2019aggraver ta blessure.tu ne peux plus du tout penser à la Victoire.Cette blessure a vraiment tout gâché ma saison.qui allait tout de même bien jusqu'à ce qu'elle survienne», a indiqué Langlois de retour de l'Europe.«Rien n'empêche que Lloyd Langlois n'est pas fini.Jui encore le goût de sauter et je veux continucer avec de nouveaux sauts qui me permettront d'allonger ma carrière.En 1989.j'avais connu de la difficulté alors que j'avais été blessé et je suis revenu en force par la suite.Je ne me fie pas sur la dernière suison pour penser à celle de l'an prochain.J'ai bien envie de continuer.D'ailleurs, j'ai déjà repris l'entrainement et si c'était demain la veille, ju serais présent.Heureusement, j'aurai plus de temps pour guérir».à ajouté Lan- André LAROCHE Granby artin Latulippe sait à quoi ressemble de l\u2019intérieur une crise comme celle des Faucons.Chez les Bisons de Granbyplus tôt cette saison, les joueurs avaient envie de pleurer dans le vestiaire.«En 24 parties, nous avons compilé une affaire comme une victoire et une nulle.Moi, je n'ai connu que les 10 dernières parties et pourtant.j'ai trouvé ça dur.Le climat était indescriptible.Imagine les gars qui ont connu ça depuis le début», a raconté le défenseur, acquis en janvier des Voltigeurs de Drummondville.A son arrivée à Granby, son nouvel entraîneur.Alain Rajotte.lui à demandé d\u2019insuffler un peu d'attitude positive dans le vestiaire.«Facile à dire, mais tout le monde avait envie de pleurer.Ca ne leur tentait même plus de venir à l\u2019aréna», a-t-il confié.hier, avant la rencontre contre les Faucons de Sherbrooke.«Cela faisait deux parties que J'étais ici quand.après une autre défaite, les partisans se sont tous levés pour nous huer.C'était la première fois de ma vie que ça m'arrivait.Les joueurs étaient sous le choc.Mais Alain Rajotte est entré dans la chambre et nous a dit «Un jour.ils vont se lever pour nous applaudir\u2019», a relaté encore Latulippe.La série noire des Bisons de Granby fut en fait de 4 victoires, 18 défaites et 4 nulles en 26 matchs, de décembre à février.Depuis cette date.dans les 16 dernières parties, les Granbyens ont triomphé 10 fois.Latulippe en attribue tout le succès à Alain Rajotte.«Il n'a jamais arrêté de nous faire faire des exercices mentals, de nous encourager et de nous rassembler «Tout le monde avait envie de pleurer»\u2014 Martin Latulippe [] Le défenseur de Bishopton a vécu l'enfer des Bisons Martin Latulippe en famille.Il à tout fait.je l'aurais embrassé», a affirmé le volubile athlète de 19 ans.originaire de Bishopton.«On comprend ce qui arrive aux Faucons.mais on ne les aidera pas à se relever».à ajouté le défenseur.de retour au jeu hier.rétabli d'une blessure au genou.Phénomène Le jeune homme de 19 ans frappera a la porte des rangs professionnels, l'an prochain.S'il réussit.le bonhomme aura vraiment monté les échelons un à un.La première fois qu'il a endossé un uniforme de hockey.Latulippe avait 12 ans.Il a débuté avec le pee wec C d'Eust Angus, avant de graduer avec les Toros CC de Fleurimont.Puis bantam CC.finalement bantam AA.«Je faisais ça par plaisir.À 15 ans, je ne savais même pas ce qu\u2019était la LHJMQ».affirme-t-il.Après avoir été retranché des Cantonniers de Magog, il s'est déniché une place avec Amos.Il fut repêché par les Voltigeurs en 9e ronde en 1992, mais il débute la saison avec les Patriotes juniors À de Cowansville.En février 93, Drummondville lui a finalement fait signe.«Ma chance.je la dois à Jean Hamel».reconnaît-il.Ce dernier fut renversé d'apprendre l\u2019an passé que les dépisteurs de la LNH s'intéressaient à lui.«Je paraissais bien, je jouais à la pointe avec lan Laperrière.Mes affaires allaient bien», dit-il.sourire en coin.Comme il l'a fait dans le hockes mineur, Latulippe est prêt à commencer sa carrière professionnelle au bas de l'échelle.«La East Coast League ou la Coloniale, ça ne me dérange pas.Je progresserai bien».déclare-t-il.avec une belle insouciance.On n'en doute même pas.A la mémoire de Ben Brodeur Les Bisons de Granby ont honoré la mémoire du journaliste sportif Benoît Brodeur.décédé d'un cancer vendredi dernier.à l'âge de 62 ans.Monsieur Brodeur a oeuvré pour la Voix de l'Est de Granby pendant plus de 40 ans.Un A pour Lecompte Un troisième assistant-capitaine a été nommé chez les Faucons.Hier soir à Granby.Eric Lecompte affichait un À sur son chandail.Des reliques Les Bisons de Granby n'ont pas renouvelé leur matériel téléphonique depuis des années.Sur le téléphone de la galerie de presse.sur les numéros en mémoire, on peut v lire les noms de Stéphane Waite.Pierre Cliche et Luc Boucher.Contre Darby et Schneider Savard aurait refusé Janney et Duchesne Montréal (PC) MarioSIMARD ment été informé de la rumeur ar son agent : les Blues de St.Louis auraient proposé au Canadien une transaction dans laquelle ils offraient le joueur de centre Craig Janney et le défenseur Steve Duchesne, en retour de MathieuSchnei- der et Darby.Le Canadien aurait décliné.Les Blues devaient ensuite céder Janney aux Sharks de San Jose.«C'est très flatteur, a dit Darby.D\u2019une part ça signifie que le Canadien tient à moi.D'autre part, il semble que certaines autres équipes de la LNH m'\u2019aient remarqué.» Darby, le troisième choix du Cafadien au repêchage de 1991, se retrouve au centre du trio numéro un de l'équipe, en compagnie de Kirk Muller et Mark Recchi,.même s\u2019il en est à ses premiers coups de patins dans la LNH.«Il s\u2019agit d'une opportunité exceptionnelle, a dit le joueur de 22 ans.Le contexte est idéal.Le Canadien a besoin d'un centre offensif et la saison écourtée l'oblige à chercher rapidement la solution.» La saison dernière, Darby a présenté un dossier de 23 buts et 33 passes en 66 matches avec les Canadiens de Fredericton de la Ligue américaine.«Je suis un fabricant de jeu qui aime transporter la rondelle, a-t-il dit J'ai toujours été un joueur offen- Sit.» .L ¢ centre Craig Darby a récem- Forsberg s'étonne de la tolérance des gens François RATTE Québec (PC) d'avoir revêtu l\u2019uniforme teur de mon talent.» Troisième chez les recrues Laperrière (SL Louis).montrent pas plus sévères à son endroit.Insatisfait de sa tenue personnelle en première moitié de saison.Forsberg croyait se retrouver avec beaucoup plus de pression sur tes épaules en s'amenant à Québec.Son compatriote Mats Sundin avait bien pris soin de lui expliquer en long et en large que les amateurs de hockey québécois étaient particulièrement exigeants envers leurs favoris à qui ils ne pardonnaient pas souvent la moindre erreur.Encore moins à un nouveau-venu qui s'amène avec un contrat de quelques millions de dollars en poche avant meme eurdelisé.«Je m'attendais vraiment à ce que les amateurs soient plus exigeants à mon endroit.Mats (Sundin) avait d'ailleurs pris soin d'insister là-dessus torsqu'il me parlait des Nordiques.Mais tout le monde a été bien correct avec moi jusqu'à maintenant.même si j'estime ne pas avoir joué à la hau- A chaque jour.Peter Forsberg s'étonne du fait que les médias ne se Selon Forsberg.Fexcellente première moitié de saison qu'a connue l'équipe de Mare Crawford a eu pour effet de reléguer à l'arrière-plan le rendement personnel des joueurs des Nordiques.«Je crois qu\u2019on insistcrait davantage sur le fait que je n'ai marqué que trois buts en première moitié de saison si l'équipe ne figurait pas parmi les meilleures de la tigue.L'arrivée d\u2019un nouvel entraîneur et de quelques autres athlètes qui jouent des rôles importants au sein de la formation ont également facilité mon adaptation en m'enlevant une forme de pression dont je me passe très bien».reconnaît Forsberg qui n'aime pas toujours se retrouver sous les feux de [a rampe.Malgré sa faible production de trois buts, le prodige suédois occupe tout de méme le troisième rang dans la colonne des marqueurs chez les recrues de la LNH avec 15 points derrière Paul Kariya (Anaheim) et Tan «Je dois absolument lancer plus souvent en direction du filet adverse si je veux ajouter quelques buts à ma fiche.Je dois surtout cesser d'hésiter une fraction de seconde avant de décocher mon lancer.» Parmi les problèmes d'adaption au hockey nord-américain qui préoe- cupent Forsberg, il y a certainement le fait qu'il doive maintenant composer avec un bâton dont le degré d'inclinaison de la palette est de beaucoup inférieur à ceux qu'il utilisait en Suède.«Les règlements sont plus sévères dans la Ligue nationate mais je vais m'y faire.La courbe de mon bâton n'a pas affecté la qualité de mes passes, mais j'ai éprouvé quelques problèmes avec mes tirs», reconnait-il.__ La Tribune, Sherbrooke mercred: 15 mars 1995 u goût amer glois.qui prendra une decision ofti- cielle sur sa carriere cet ete.Du temps supplémentaire Nicolas Fontaine à tut ausst vu sa confiance ébranice en 94-95, qui a bien mal débuté.«J'étais moins à l'aise que d'hab tude et pourtant je vouais en faire plus pour reprendre le temps perdu.Par contre.ce n'etait pas mor dans les airs.Je n'etais pas à l'aise comme li saison dernière.Je veux mante- Nanmt revenir à mes propres sauts.AUXquels je vais ajouter ma petite touche cet ete.a d'abord mentionne Fontaine.C'est ekur aussi que qe vais de- Voir etre en meilleure torme plhyst- que.La compétition est tellement plus forte que je devrai faire du temps supplémentaire.Je pense aussi qu'en avant nos rampes d'entrul- nement à Magog.nous allons pouvoir progresser beaucoup sur la qualité de nos sauts.C'est a espérer Car HOUS NC SUIVrONs plus st nous ne travaillons pass.a ajoute Fontainequi croit que Fevineement du «Quebee Air Force» du podium, sur lequel Philippe Laroche.Lloyd Lunglois et lui-même étaient montés Fan dernier.aura en bout de Higne des et- fets bencfiques sur le développement de leur discipline.- Au cours des dernières années.tout l'argent de l'équipe de ski acrobatique est allé à l'épreuve des bosses et le Canada est devenu une puissance cette année.alors qu'en saut.nous avons eprouvé des proble- mes.Çu nous permettra sans doute d'avoir un entraineur et aussi un support pour la construction de nos rampes.Tout le monde de l\u2019équipe canadienne est prèt à venir s'entral- ner dans Magog-Orftord.IL ne reste plus qu'à souhaiter que le projet se concrétise.Je sais qu'il va bien et il faut se croiser les doigts+.a conclu Fontaine.Le dossier de la construe- tion des rampes d'entrainement est a l'étude actuellement par les difte- rents paliers de gouvernement à ka \\) Lloyd Langlois suite de la formation d'un comite qui a déjà mobilisé bien des gens de Ma- gog-Orford pour la concrétisation du projet.D'ici là, Langlois et Fontaine participeront au Championnat canadien le 26 mars.Les Faucons augmentent le prix des billets pour les séries Une hausse jugée «effrontée» André LAROCHE Sherbrooke les séries Climinatoires.décrétee par les Faucons de Sherbrookefait beaucoup de mécontents chez les partisans.L u hausse du prix des billets pour Pour les matchs d'apres-saison à Sherbrooke.les amateurs devront débourser un dollar de plus queen saison régulière.Cela porte le coût de l'admission générale à SS.et à 9.50$ pour les bancs rouges.Des amateurs considèrent «effrontée> cette décision des Faucons en cette période de défaites à répétition.Certains habitués du Palais des sports ont pris la décision de ne pas acheter [a série de billets d'apres-sai- son.C'est le cas notamment de Guëtan Bergeron.détenteur de deux billets de saison.«IP ne faudrait pas qu'ils (les Faucons) ambitionnent avec le club qu'ils ont la.Qu'ils gardent le prix raisonnable.le monde ne travaille pas.il n'y a pas d'ouvrage à Sherbrooke.Les filatures.ABB.c'est tout fermé.Qu'ils metient un prix raisonnable et ils vont remptir le Palais des sports».croit-il, Monsieur Bergeron raconte que lorsque le service de ventes des Faucons l'a pressenti pour les billets des séries, on lui aurait servi un avertissement: «Prenez-les.sinon on les donne à d'autres.En affaires.on ne peut pas sc permettre d'être aussi indépendant».à souligné le propriétaire de sa propre entreprise.Version du président Réal Létourneau.président des Faucons.rétorque qu'il est une tradition sportive de hausser le prix des billets pour les séries éliminatoires.{| soutient également.chiffres à Fappui, que les tickets pour voir son club se situe parmi les moins chers du circuit Courteau.En effet.aucune équipe de la LHJMQ ne demande moins qu'à Sherbrooke pour assister à un match.sauf dans certains cas pour les adolescents et les enfants.Les billets les plus dispendieux.réservés.se trouvent à Beauport (128) et Val d'Or (HIS).|étourneau ne craint pas que cette augmentation, conjuguée aux mauvaises prestations de l'équipe depuis un mois, fasse fuir les partisans.Et ce.même s'il croit que «le meilleur marketing demeure Lt qualité du spectacle».«Nous avons une clientele de base de 2000 amateurs depuis trois ans.Il est certain qu'on ne peut pas demander des prix prohobitifs.mais d'un autre côté.je ne crois pas que réduire nos prix à 5$ ne nous amènerait 500 ou HINO amateurs de plus.Sinon.nous l'aurions fait depuis longtemps!» u-t-il affirmé.oe L'an dernier.les Faucons avaient saupoudré de hausses de 50 cents à un dollar toute leur grille de coût des billets des séries éliminatoires.Ils ont gardé ensuite cette même grille pour la présente saison régu- liere, Réal Létourneau nie que les nouvelles hausses préparent les amateurs à piger plus creux dans leurs goussets pour la saison 95-96.Il n'écarte toutefois pas tout à fait cette possibilité.«Nous allons en discuter seulement après avoir fait le bilan de cette saison.au printemps.devant les états financiers».dit-il.Le président mentionnne cependant que sa concession se dirige actuellement vers une année financière équilibrée.Le ième 1 de GhaSSE che et Camping UN ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER! ~J 0 c mb © 3 0 = » mh © © or Centre Sportif de [Universit de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h « dimanche: 10h à 18h \u2014 = \u2014\u20140 6h 0 «4 Le'prix d'admission vous donne droit au tirage de cing voyages de pêche ! Normand Hotte: He (Offert par: La Tribune, Télé 7 et Gimo 106.= « Votre admission vous donne la chance de pêcher une de nos truites étiquetées pouvant vous mériter un prix dont certain en argent comptant! Technique sur la chasse à l'orignal.SATOMELENT CTT Patrick Campeau Technique sur la pêche.Admission: 6.$ Enfants 12 et moins GRATUIT! \u2014 |\" me x A IE A 6 SE * & oli >., La Tribune, Sherbiooke, meicredi }5 mars 1995 > \u2018 Conférence de i'Est Section Nord-Est a 6 P N Ps BP BC Dom.Etro, Sec + À Pittsburgh .18 0 2 36 108 uM 1-2-1 7-4-1 $31 : À Quebec .17 5 3 3 95 6} 9-1-3 8-4-0 6-3-2 &# À Boston.A 12 10 2 26 68 58 6-5-1 6-51 04-1 Buftaio\u2026.A 10 8 5 25 53 52 5-4-1 5-44 334 .Hortford 10 13 3 23 66 n 162 37 7-6-1 * Montreal.8 1 5 2 55 7 6-1-3 2-10-2 1-5-2 # Ortowo 3 le 4 10 50 16 272 192 0-81 i Section Atlantique 3:14 Rangers.\u201c 13 10 3 29 74 0-43 7-6-0 6-2-2 ze À Phriodeiphie.12 9 3 27 76 69 84-1 45-2 6-4-1 x New Jersey I\u201d 10 1 4 24 69 68 1-23 394 642 $ 1 Woshington.9 10 6 H ol ol 6-32 374 6-52 Fioride.10 13 3 23 ot nl 4-8-1 5-5-2 212 ; NY isionders \u2026 9 13 3 21 62 15 75.282 5-51 = Tompa Bay 9 15 2 20 ô5 78 5-9-0 46-2 482 Conférence de l'Ouest Section Centrale i Detroit.16 8 2 34 9 52 9-3-1 7-3-1 7-2-0 Chicago 14 9 2 30 90 62 531 9-6-} 35.1 St Louis 1m 14 7 1 29 82 59 9-4-1 5-3-0 5-5-0 Toronto.11 n 4 2 7 74 9-5-2 2-6-2 4-42 Darios 10 12 4 24 79 49 5-6-2 5-6-2 3-6-1 Winnipeg 9 12 3 21 69 85 5-6-2 4-6-1 4-6-0 Section Pacifique Coigary 1\" 9 5 27 80 65 8-3-1 5-6-4 402 Voncouver 8 8 7 23 76 n 3-5-4 5-3-3 0-24 San Jose .9 1 2 20 50 70 5-5-0 4-6-2 3-5-1 Edmonton 9 13 2 20 64 83 5-0-1 471 5-4-1 Los Angeles 8 12 4 20 74 94 2-8-2 0-4-2 1-6-1 Anaheim ° 15 2 14 51 88 342 3-11-0 3-5-1 Mardi, 14 mars Jeudi l6 mors Winnipeg a Calgary, 21h30.New Jersey 4 Ontowa 2 Montréal à Boston, 19h30.San Jose à Edmonton, 21h30 Hastford 6 NY Islanders 4 NY [slonders a Buffalo, 19h30 Toronto a Anaheim, 22h30.Buffaio 2 Floride | (P) Philadelphie à Ortowo, 19h30.Samedi 18 mars Detroit 5 Los Angeles 2 Pittsburgh à Québec, 19h30.(TQS) NY Islanders à Boston, 13h Vontouver à Winnipeg s Hortford au New Jersey, 19h30.Tampo Boy ou New Jersey, 13h St.Louis à Edmonton s Washington en Flonde, 19h30.Buffoio à Ottawa, 13h30.Mercredi 15 mars Dollas à Detroit, 19h30.Québec à Montreal, 19h30.Pittsburgh a Montréal, 19h30.(TQS) Vancouver a Chicago, 20030 (SRC) (CBC) Philadelphie à NY Rangers, 19h20 St.Louis à Los Angeles, 22h30 NY Rangers à Washington, 19h30.Anaheim 0 Calgary, 21h30 Vendredi 17 mars Philadelphie en Floride, 19h30 Toronto à San Jose.22h30 Vancouver à Detroit, 19h30 Toronto à Los Angeles, 22h30.Classement général Les menevrs , Conference de l'Est Pts M Pts Jagr.Pgh.- 1 20 37 1.Pittsburgh 26 4 Lindros, Phi.on 12 2 34 2 x-NY Rangers 2% 29 Sokic, Que \u2026 ous 12 22 34 2 Québec.25 37 Ihomnov, Wp 1 20 a 4 Philodeiphie.2 77 Fronds, Pah.- ë 26 2 5 Boston ; 24 2% Nicholls, Chi.i.14 15 31 6.Buffalo 7 2% Cullen, Pgh.12 18 30 7 Washington 5 74 Selanne, Wpg.ee 12 18 30 8.New Jersey 25 2% Hull, Sn.= 2e eee 8 11 29 9.Fioride.2 23 LeClair, Phi .12 16 29 18.Hortford.26 73 Fleury Cal.16 12 2 {1 Moarreol ; ; ; 24 2 Tkathuk, Wpg.cco .\u2026 12 16 2 12.NY slanders .25 21 Outes.Eos.- 5 a 2 13.Tampa Bay _ % 2 Sondstrom, Pgh.13 13 26 14.Ottawa ; 23 16 Tocchet, LA \u2026 Lo 13 13 26 Conference de l'Ouest M Messier, NYR\u2026\u2026 10 16 26 .Mi Pis Modano, Dab.\u2026 10 16 26 etroi 24 34 Coffey, Det 4 2 26 Calgary \u2019 \u2019 75 27 Clark, Qué.eee 12 13 25 hicago \u2019 7 25 En Sundin, Tor.12 13 25 St Louis.n 2% Mulien, Pgh.n 14 25 5.Toronto.2% 2% Gogner, Doi.\u2026\u2026 10 15 25 6.Dollos.26 24 Nieuwendyk, Cal ~ 3 16 25 7 Vantouver _ 21 23 Bourque, Bos.8 17 25 8 Winnipeg.n 71 Murphy, Pgh.8 17 25 3 Son Jose \u2026 22 0 Roenitk, Chi.0 17 25 10.Los Angeles 24 2 Tikkanen, StL.8 17 25 11.Edmonton 24 2 Renberg, Phi , 12 24 17 Anaheim.\u2019 _ or 27 14 Chetios, Chi \u2026\u2026 3 21 24 «.meneurs de sections classes 1-2 Housley.Col.3 2] 24 I HOCKEY UGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebe! Mi G P NBpBc Pris Laval 11 47 22/2 298 229 % hu 71428 2 338 274 84 + St-Jean 008 2% 6M I 8 Granby 33 5329 #67 St-Hygantng M 25 42 4 238 308 54 Vaid Or 107 47 2 227 330 4 Section Frank-Dilio Rzaupor 710 38 23 9 286 \u201838 85 Snawimgan 7 39 28 4 320 266 B?Snerbrooke 1 37 29 5 293 256 19 Chicoutim: 1 37 29 5287 256 79 Drummondv: 2 w% 310037 325 292 68 Halifax 55 24 39 6 248 299 51 Victorav: = 10 22 45 3 258 36} 37 Mardi, 14 mars Snowinigon 7 Cascout © 2 Sherbrooke 5 Gran, : Lavoi 6 St-Jeon 4 St-Hyacentne 2 Vai-d Or 3 Mercredi, 15 mars Cmiounm: a Reguport 19n Halifox a Vidterigvilie.19030 Jeudi, 16 mars Hohfox à St-Jeon *9n30 Vai-d Or 3 Drummondviue 20n Vendredi, 17 mars Haiifox 5 Reguport \u201c930 Yoi-d Or 6 Huh.\u201c3130 St-Jeon 9 Lavoi \u201c9030 St-Hyocintne à Granoy 20n Sherbrooke a Snowimigon.20n Drummondy te 0 Yictoriow:lle 20n {Fin Je \u20180 saison \u2018sgunera) Les meneurs i P Pts Cangnza Pate \u201d 35 3 13 Borde-sou.Senasien 4.87 2 le 12 Brierz Dane! Dry 75 43 019 Matte Cnrshan Gra 65 50 té 116 Savage Aan Jr Sno 70 55 36 MN Aubin Serge Gra 57 37 733 0 Charter Frader 1 Les 7 zh 3 iB Brûle Stave S1J 7 4 >} 145 Dandzng.Money Sne sb 36 55305 Loja Acre Cm 36 33 57 100 Dune Caristan Sne I 36 43 99 Ménor4 Martin Hue 53 34 54 98 Doze ErcRea 55 53 3 96 St-Amsur Stepnone Dry 55 38 C6 34 Blocwase Bron Ho 1 {4 te 33 (TTT FYI Td Quorts-de-finoie Serie quatre de sept PIERREFONDS vs JOLIETTE Perret is, ane 4 Johere Per Pierrefos: Johete © Mercredi, 15 mars Vendredi, 17 mars Jaane ; P cerctonds 27n Dimanche, 19 mars Pierréfona: © jonsre nD COATICOOK vs LONGUEUIL Coot se 3 Longue.© Longues 0 Coctroor 5 Coat case 3 Longuey: 5 Langues: 4 Contnar 3 12¢ longues.gagne sere 4.0! ST-JEROME +5 VALLEYFIELD Ge Jergre 7 Va: eytert 8 Volleyfield 4 St-Jerome 2 St-Jerôme 4 Volieyfieid 5 Mordi, 14 mors Volieyteld 15 St-Jerôme 5 (Volteyfield gagne lu serie 4-0) Mercredi, 15 mars St-Jerome o Vaiteyfield 20h20 Dimanche, 19 mars Volleytield o St-Jerôme.14h Lundi, 20 mars St-Jerôme o Valleyheid.20h COWANSVILLE vs CONTRECOEUR Cowansville 6 Contrecoeur 3 Contrecoeur 1 Cowansviile 6 Cowansville 1 Contrecoeur 1 {Cowansvitle mene ia serie 2-1) Mercredi, 15 mars Contrecoeur o Cowonsvilie.20h Vendredi, 17 mars Cowonsvilie à Contrecoeur, 19h30 Dimanche, 19 mars Conirecoeur n Cowansville, 13h30 Mordi, 21 mars Cowansvilte a Contrecoeur 19h30 Series eliminatoires Finaie de ia section Est Quatre de sept Série E JONQUIERE vs STE-FOY Jonqueere 5 Ste-Foy 4 Mercredi, 15 mars Ste-Foy à Jonquiere.19h30 (Jonquière mene 1-0) Finaie de io section Ouest Quatre de sept Série F Abitibi-Témiscamingue vs Régents LLL Abihos-Temiscamingue 2 Regents LLL 4 Lundi, 13 mars Abitibi-Temscamngue 5 Regents LLL 4 (P} (Serie egale 1-1} Samedi, 18 mors Regents LLL 0 Abitibi-Temiscamingue 19630 Section Atiantique Mi G P N Bp Be P PE 67 35 26 6 254 26 7% Fredericton.67 29 33 5 227 240 #3 St.John's 67 27 32 8 219 225 a Saint-Jean 67 24 32 1t 206 231 59 Cop-Breton 68 23 37 8 245 284 54 Section Nord *-Aibony 68 40 14 14 247 188 94 Portland 58 38 19 11 286 206 8 Providence 689 31 27 24 31 3 Sonngheid 68 27 31 10 226 252 64 Adirondack 66 27 30 9 230 239 «3 Worcester 69 19 39 11 200 264 49 Section Sud Binghomton 58 30 25 7 244 215 M Cornwoil 10 33 29 8210 216 74 Rochester 68 29 32 7 258 257 65 Hershey 85 27 29 9 223 243 63 Syracuse 69 25 35 9 250 277 59 x-assuré d'une place dans es series Mardi, 14 mars St Jann 5 4 (ap Breton 4 Cornwall 2 Aibany 2 Fredericton 5 Syracuse Mercredi, 15 mors Portland otPE Fredentton o Hershey Springhieid a Worcester | BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Mardi, 14 murs Los Angeles 8 Montreai 2 Taronta à F o:de 5 Houston 3 Arant, 2 St Lous \u2018D Mew fore {LA} S New Yara (LN) | Konsos Ce 0 Boston 5 (naga LA: Ses 5 Minnesota 7 Bastar 3 (aiorado 5 \u201czag HN) San Diego 3 avian Miiwauree 7 San Frans =\u201d Seatt.a 6 Canforne 5 Ciæveland 17 Detroit 0 Phiodeighie 4 Ganinner 3 Pittsoyegh 5 Texas 2 Mercredi, 15 mars Kansas (ity #s Boltimore a St Petersburg.Floride 13n05 Atlunto vs Cieveland 9 Winter Hoven, Floride 13n05 St Louss vs Pittsburgh à Bradenton, Floride !3n05 Minnesota vs Montréai à West Polm Beach, Floride, ! 3h05.New Yore Yankee: r: Phnadelgme à Ciearwaler Fionde, 13h05 Chicago White Sox vs Tasos 0 Port Charlotte Finride, 13h35 Milwauxer vs Seoftie a Penna.Ari 15h05 San Diego v; Colorado 6 Turson.Anz 15005 Catfornie vs Cnicago Cuvs o Mesa, Anz 15165 Faronta # Bustan à Fort Myers Fineide 19h65 Detroit es Cincinnati à Front Cay, Fronde 19aU5 Houston ws Fronde 0 Viero Flonde 17105 Los Angeles «5 New fork Mars 5 Pue lynie Forde 1nif I TENNIS TOURNOI DE ST.PETERSBURGH Simple Premier tour Andre.fneranboe \u201c3; Foe 060 Oued beans Bier ne 46 740) H76'7% Sébostian Lareau, Boucherville, bat Slova Dosedel, Reptchèque, 6-2, 6-4 Alexander V viv Russe bot Pusran onan Rou cue 67 4 4 Anders Jorred Suede not Cristiano Carat abe 67 46 6 4 Girt Daeide Latvie bot Lorensy Monto Suse 67 43 Pot Cosh Austrohe tot Jeremy Bates GB 63 7 Double Premier tour Joke Hioser Suse et Yevgeny Koleinirow Russie battent Rodoiphe Gubert et Guillaume Roous France 63 76(72) TJ Middieton Ationta et Aiesander Mronz Allemagne battent Ales An tonitsch et Thoma: Muster Autriche 63 76/75) Yoiteth Flego! Republique Tcheque of Poul Wekeio Kenya battent Woy +e Arthurs Australe e* Danny Sapslord G B 6! 63 Mortin Domm Republique teheque ef Ander: Jarryd Suede battent Jan Kses Republique Trhegue et Tomas Zdronto Republique tchèque 6 3 b + Jon Irland, Australie, et Libor Bimek, Belgique, battent Hendrik Jon Davids, Hollande, at Sebastion Loreau, Boucherville, 6.3, 6-4 Sports «Il faut arrêter d'attendre que les autres fassent notre job»\u2014 Jean Hamel [J Les Tigres de Victoriaville toujours a le recherche d'une place dans les séries Gilles BESMARGIAN Victoriaville a victoire DE 3-2 des Foreurs de Val d'Or face au Laser de Saint-Hyacinthe.dans le nord-ouest québécois.hier, fait en sorte que les Tigres de Victoriaville ne sont pas encore assurés d'une participation aux séries d'apres-saison dans le circuit Courteâu.Avec 4 points au classement général, les Foreurs ont toujours la possibilité de rejoindre et dépasser la troupe de Jean Hamel considérant qu'ils leur testent aussi deux matchs à jouer.On le comprendra, lors de notre entrevue avec Hamel.en fin On donne raison aux joueurs de baseball New York (AP) e Bureau americain des relations de travail a donné raison aux joueurs et bläme les propriétaires dans le conflit qui perturbe le baseball majeur.les représentants des dirigeants ont été informes de cette decision lors d'une réunion de deux heures hier avant-midi, Les joueurs avaient dépose une plainte, affirmant que les proprie- Ltires n'avaient pus négocie de bonne foi.Les propriétaires avaient réplique avec un recours semblable.New Jersey 4 Ottawa 2 Premiere période 1 Ortawo Yashin 13 {Elynuik Moriver) 3-58 2 New Jersey, Albelin 2 {Guern) 13 38 Penalite - Elynuik Orr 1 05 Deuxieme période 3 Ottawa.Yashia 14 (Picard.Elynuik} 1 27 4 New Jersey.Albelin 3 (Broten Niedermayer) 19-20 (an) Pénalités \u2014 Huord On Simpson NJ majeure 2 34.Gaudreau Ont 9 35 Mal ierte On 17 39, McAlpie N3 20 00 Troisième période 5 New Jersey, Chorske 7 (Carpenter) 11-58 6 New Jersey.Lermeux 4 19-56 (fd} Penalités ~~ Gaudreou On 7 08 Murray Ott Hill Ott Richer HY 8 0B Feluso N19 30 Tirs au but Ottowo ô 5 1 2! New Jersey .Mn 4 \u2014 2 Gardiens \u2014 Ottowo: Bington (P 0-1-2); New Jersey Brodeur {G9- 6-4) Avantages numériques | Ottowo 0-2: New Jersey !-4 Arbitre -\u2014 Don Yon Massenhoven.Juges de lignes Jeon Morin Assistance - Ron Finn 13234 Hartford 6 NY Islanders 4 Première periode 1 NY [slonders.Ferraro 13 (King) 3 55 2 NY hignders.ing 6 {Ferraro.Stanton) 10 57 (an) Pénalités | Verbeek Hart 9 16 Severyn NYI 14 08 Deuxieme période 3 NY kslander.Turgeon 9 {Hogue Malukhov) 0.27 3 Hartford.Nikoinhin 2 {Sanderson Rice} 7-50 {an) 5 Hartford, Rice 4 {Wesley Kucera) 15 28 (un 6 Hartford, Turcotte 12 (Kron.Kucera) 19-42 {on} Penalités - - Yukoto NY), Verbeek Hart 3 04.Luongo NYI 6-53 Loney NI Junssens Hart 8 41.Kron Hart 10 48.Vaske NY) 13 37.Severyn NYI 15 28 Lin dros NYl majeure.inconduite de match 18:44 Troisieme période 7 Hartford Verbeek 6 {Cassels Wesiey) 1 55 {an} 8 Hartford Rice § (Nikohshin) 2-41 {an) 9 NY Islanders.Turgeon 102 58 10 Hartford.Kron 9 (Verbeek, Cassels} 16-30 Pénalites | Nikolshin Hart 6 57.Wesley Hort 16 59 Tirs au but NY Islonders \" 10 0 3 Hartford 10 77 14 an Gardiens NY ksianders.McLennan (P,6-7-1}, Hartford Burke (G9 NY Icignders 1-5; Hartford: 5-8 Kevin Collins.Pat Avantages numériques Arbitre Stephen Wolkom.Juges de lignes Dapuszo Assistance 8°37 Buffalo 2 Floride 1 (P) Premiere période 1 Buffolo.Audatte 11 (Kamyiew, Plante) 5 51 Penalités | Cuelio Fio 11 48 Benning Flo 13 32, Svoboda, Buf 18 51 Deuxième période 2 Fionde, Skrudiond 3 18 16 Pénolités | Bodger Buf 3 30.Smehlik Buf 14 43 Troisseme période Aston but Pénalités | SmvnFlo0 41 Barnaby Buf ) 23.Skrudiand Fis 4 38, Audette Buf 6 23.Plante Buf 8 57 Sunpsan Buf.Cirello Flo 13 58 Prolongotion 3 Buffgig Khmpler 2155 Penalite Au - Tirs au but Butfolo 8 © 3 18 Floride 19 HN 0 33 Gardiens Bufloio Hasek (G.9 6 5} Flonde- Vantiesbrouck (P,6:8 Avantages numériques | Buffalo 0 4 Flonde 06 Arbitre Pout Devorsk: Juges de lignes = Scon Dnscoli, Ray co pineito Assistance 1406! Detroit 5 Los Angeles 2 Premiere période ! Los Angeles.Petit 3 (Quinn, Tocchet} 3 53 2 Detrnd Kozloy 7 {Coffey, Ciccorelli) 7 41 {an) Pénolités | Crowder LA, Citcareils Det 3 08.Crowder LA, MeCarty Det 5 52 Foachet LA 7 05 Sheppard Det 13 39 Druce LA 16 23 Come LA 18 42 Deuxieme période 3 Detroit, Fedorov 13 (D Brown) 10 20 (dn) 4 Detroit Primeou 5 (CoHey) 13 34 {an) Pénalités | Druce LA 7 52 Errey Det 10 03, Lacroix LA 17 23.Ferrenult LA 17 04 Trrchet LA 19 56 Troisième période 5 Detroit, Ciccoretls 10 fKozloy Konstontinoy) 2 O1 b Lo, Angeles Torchet 14 {Quinn MeSorley) 2-19 (dn) 1 Detroit, Koziow B (Cucareili, Lid.tram} 2 53 {an} Pénalités | Perreoult LA 207 McCarty Dat § 01.Crowder LA McCarty Det f1eeman Det majeure, atanduite de match 18 16, McSarley LA Tocchet (A Burr Det inconduite 19 57 Sébastien Groulx échoue Mar del Plata, Arg.lhaltérophile Sébastien Groulsde Drummondville n'est pas pat- venu pas a réussir une seule de ses trois premieres tentatives a larra- ché lors des Jeux Panaméricains.Inscrit chez les 70 ke.Groulx à termine septicme a l'épaulé-qete d'après-midi hier à l'Amphithéâtre Gilbert-Perreault.l'entraîneur des Tigres.avec une partie en main, ne pouvait présumer du résultat du match Foreurs.Val d'Or en soirée.«Une chose est sûre, nous a-t-il confié.il faut arrêter d'attendre que les autres fussent notre job.Je sais que le tout peut se décider ce soir (hier).comme mercredi où vendredi.mais ce nest pas la fagon que j'aurais souhaité que ça se passe».Pour le mentor des Tigres, il est important que les siens remportent leur duel à domicile face aux Mooseheuds de Halifax plus tard aujour- d'hui (les locaux ont gagné quatre des sept premiers matchs) et celui de vendredi contre les Voltigeurs de Drummondville, afin d'entreprendre les séries sur une note positive, lundi prochain à Laval.«Le moral des gars est bon.Is ne pensent qu'aux séries, mais avant d'en arriver là il faut penser à nos deux rencontres.H va falloir aussi lancer plus souvent au but.profiter de nos opportunités et s'impliquer davantage autour du filet adverse.C'est d'ailleurs sur quoi on à axé nos deux dernières pratiques».ajoute Hamel.Pour revenir au mateh de ce soir.parmi les blessés, seul le défenseur Steven Low est assuré d'endosser l'uniforme des Tigres.Si Philippe Gelinçau et Dean Stock ont recommencé à patiner, le cas de ce dernier demeure douteux.Quant Gélineau, il ne sera pas de retour au jeu avant lundi prochain.Faut-il rappeler fina- Corby et Crochetière ont hâte de revenir Martin DUSSAULT Magog FJ attaquant Joey Corby et le défenseur Martin Crochetière ont admis leurs torts hier à la suite de leurs suspensions imposées par l\u2019entraîneur Gaétan Pélissier.Tenus à l'écart de toutes les activités de l\u2019équipe jusqu'à samedi, les deux joueurs ont promis de reprendre l\u2019action à fond de train dès que le pilote le teur permettra.Corby a semblé le plus préoccupé par la décision dz Pélissier bien que Crochetière a lui aussi été affecté.Corby a démandé à rencontrer Gaétan Pélissier en compagnie de son père pour faire le point le plus tôt possible.Quant à Crochetière, il avoue trouver le temps bien long loin de ses coéquipiers affairés chaque jour à parfaire leur condition physique.«J'aurais aimé quand même pratiquer avec les gars parce que courir tout seul pendant que mes coéquipiers sont sur la glace, c\u2019est difficile», a admis Crochetière.«Par contre, j'accepte la sanction car dans le fond il a raison.Je suis d'accord avec lui que je n'ai pas réellement tout donné pour le bien de l'équipe récemment.Je suis loin de prendre cela en riant et j'avoue que c'est un bon moyen pour faire réfléchir un gars.C\u2019est sûr et certain que je vais revenir fort dès que j'en aurai la chance.Je ne veux surtout pas quitter l\u2019équipe à ce moment-ci.C'est quand tu es à l\u2019écart que tu vois que tu aimes ça SOMMAIRES Tirs av but Los Angeles 7 301 22 Detroit 16 3 14 \u2014 43 Gardiens -\u2014 Los Angeles: Hrudey {P,7-5-3}; Detroit: Osgood {G.7-3 0 Avantages numériques | Los Angeles.D-4.Detroit 3-9 Arbitre \u2014 Mixe MeGeough Juges de lignes \u2014 Dan McCourt Mark Pore Assistance 19.875 Vancouver 3 Winnipeg 3 Premiere période 1 Vancouver, Momesso 5 (Linden.Bure) 3-16 {on} Penalites | Droke Wpg.Dom Wpg 2-50, Courtnall Vor 5 07.Mcintyre Vor 9-17.Manson Wpg 11 46.Lumme Ver 15 58.Hunter Ver 18:55 Murzyn Vor Quinta! Wpg 20-00 Deuxième période 2 Winnipeg.Zhamnov 13 {Selanne Emerson} 6-36 (an) 3 Vancouver.Hedian 1 (Bure, Ruuttu) 11 17 1 Winmpeg.Thothuk 13 {Selanne} 17-02 Pénolites Gelinos Var 3:33.Namestmikov Ver, Courtrall Ver 6 26 Melntyre Ver 12 10 Murzyn Ver 12:17 Troisieme période 5 Winnipeg, Zhamnov 14 {Numminen, Mikulchik) 5-07 6 Vancouver, Linden 11 {Momesso, Peta) 11 12 Pénatités Murzyn Vor 8-58, DI.Shonnon Wpg 13 54 Prolongation Aucun but Penolites | Drake Wpg 2 |! Vancouver banc {purgee por Ronning) 3 45 Tirs ou but Vancouver 14 5 16 5 40 Winnipeg 8 1 8 4 \u2014 3 Gardiens Yoncouver McLean (N8.5.7), Winnipeg Khabibulin (Né 6-2) Vancouver 1-5: Winnipeg.!- 1} Dan Shachte, Mark Avantages numériques Arbitre = Don Morouelh.Juges de lignes Wheler Assistance 15.556 LIGUE JUNIOR MAJEURE Sherbrooke 5 Granby 2 Premiere période | Sherbrooke.Bruce Richardson (1) {Dube C Lecompte E } 3 O1 2 Granby, Martin Lotulippe (3) (Delisle X Audet ¥ j 6 05 3 Sherbrooke.Stephane Julien (21) {Lecompte E Paquette () 11:59 (an) Pénalités : Lepage Gra 3 37, Vaughan She 8-14 Chouinard Gra 10 54 Tremblay She 15 43 Lotulippe Gra 15 43, 16 40 Lepage Gra 17 41 Deuxieme période 1 Sherbrooke, Jean-Francois Robert (12) (Poquerte ( Jenkins E) 2 58 (an) 3 Sherbrooke, Yanmck Tremblay (2) (Lecompte E ) 12 26 6 Sherbrooke, Mathieu Roby (7) (Dandenauit M Paguette C.) 17 40 {an} Panalités - Paquette She 0.23, Raby She majeure 0-50, Gervan Gra 0 50, Gersai, Gra mojeure § 50, Dube She 1:11.Dubé She majeure 1:11, Mane Gru 111 Matte Gra majeure | 11.Lepage Gra 1 11.Belanger Gra 6 20, Richard son She 7 32, Dandenault She 7 38, Lepage Gro 7 38, Lorose She 10 09, Belonger She 10 57, Gervais Gra 10 57, Richardson She 13 25, Richardson She majeure 13 25, Choumard Gra majeure 13 25.Gervais Gro 15 27, Audet Gro 17 16 Dubé She 19 47 Troisième période 1 Granby, Philippe Audet (18) {Matte C Morin J } 4 00 (an} Pénolités Jenkins She 3-24 Tremblay She majeure 10 22, Corbell Gra 1022.Corbeil Gra 10 22 Corbeil Gro majeure 10-22, Royer She 11 20.Le tompte She mauvaise conduite 15:49, Bouchard Gra mauvoise conduite 15 49 Gardiens Sherbrooke.Luc Belanger.Granby, Frederic Henry Tirs ou but Sherbrooke 20 19 8 47 Granby 2 8 30 Arbitre - Marc Joonnette 7.Assistance \u2018003 St-Hyacinthe 2 Val-d'Or 3 Premiere période | St-Hyaanthe Yon St pre 3 Levasque J Barnier D } 2 13 2 Vol d'Or Daniel Bienvenue (27) {Carpentier M Belanger H } 13 18 COUPE DU MONDE Bormio.ene (AP) Descente Jouer au hockey», indiquait le défenseur originaire de Drummondville.3 St-Hyacnthe David-Alex Beouregord (23) (Drolet J } 17 0?Penalités - Gosselin SH 5 59, St-Pierre SIH 14 16 Deuxième période Aucun but Pénalités Monn StH 4.08 Archambault VdO 4 08 Belanger YdO / 50.Gos selin StH 16-51, Letourneau YdO 13 11 Desnoyers SiH 17 05 Troisieme période 4 Vol-d'Or.Stephane Roy (17) (Gregoire M Chiosson P } 6 14 5 Vol-d'Or.François Archambault (17) (Letourneau M Gaucher Ÿ } 8 40 (an} Penalités Bertrand StH 3.14.Monn StH mouvane conduite 3 14.Servant YdO 3-14, Groy VdO mouvaise conduite 3-14, Core SIH 8-01 Gardiens St-Hyocnthe, Frederick Beaubien Val-d Or.Hugo Hamelin Tirs ou but St-Hyocinthe .7 8 2 17 Vol-d'Or are ice 5 M nn 27 Arbitre - Luc Miville Assistance 1837 Laval 6 St-Jean 4 Première période 1 Laval, Francs Bouillon 9) fe Boudreault D } 3 59 2 Lovol, Benoit Gratton (29) (Boileau P Boudreouit D ) 9-05 (an) 3 Laval, Jeft Mercer (14) (Myrvold À Jobin F } 11.34 4 Laval, Beno Gratton (30) (Chartier F.Boudreault 0} 17 22 Pénalites - Cloutrer Lav mojeure 3 31, Charbonneau St) majeure 3 31 Vo lent StJ 5 23 Valent St) 5-23.Boulllon Lav 12 13 Deuxième période 5 St-tean, Rony Yalent: (23) (Laroque G Lessard $.) 19-07 (an) Pénalités - Cassiri StJ 0 34, Mercer Lay 3 08.Gratton Low 7-51.Paquin St 751 Fillion St) 917, Gratton Lav 10-06, Cloutier Lav 1392 Cloner Lov mauvaise conduite 13-02, Valenti St 13 02, Doig Lav 17 14 Troisième période 6 St-Jean.Bruno Gladu (6) (Moreau E.Brüle 5.} 5 08 7 Laval.Maxime Blouin {18} (Bouillon F Villeneuve M ) 12 32 8 St-Jean, Steve Brüle (44) (Gouvin E Moreau \u20ac } 14 26 {un} 9 St-Jeon, Patrice Faquin (23) (Doiron $ Brüle S.} 19 20 10 Laval, Daniel Goneau {16} (Grotton B.Chartier F } 19 41 {fd) Pénalités - Pilon Lav 9-09, Pilon Lav 14-02, Doiron St) 15-49 Gordiens - Laval.Martin Villeneuve: St-Jean Carl Benoit, Frederic Cassivr Tirs ou but Laval 14 4 nN 29 St-Jean 7 4 1 33 Arbitre - Lu Lachopelle Assistance 1473 Shawinigan 7 Chicoutimi 9 remière période | Shawinigan, Alexandre Jatques (9) (Laroche J Congnan F ) 1-22 2 Chicoutime, Vincent Grgnoc {Harvey $ Bown 1) 2 51 3 Shawinigan, Jeon-Frangon saroche 78) (ral chou S Gosselin D } 12 21 Pénalités - Lacombe Chi 7-35.Paradrs Sho 18-32, Evolo Sha 19 24 Deuxième période 4.Chicoutimi, Yannick Jeon (7) (Lacombe P Lotkin A) 0 26 (un) 5 Showimgan, Yanick Evola (29) | 36 6.Chicoutimi, Samuel Groleou (39) (Boivin J } 3-53 (dn) 7 Chicoutimi, Denis Hamel (14} (Borvin J Gignac V ) 8 30 8 Cfucoutimi, Michel Lebouttatles (2) {Lacombe P Hamel D } 15 07 (un) 9 Shawinigan, Corl Poradis (32) {Robidas S Carignan P.) 17:54 (an) Pénalités - Cimon Che 3 05, Jean Chi 5 40, Evolo Sho 10 22, Savage Sha 14 46, Loranger Sha 16 53, Cimon Chi 16 53, Comon Chi 16 53, Nasreddine Chi 17 37, Evolo Sha mauvaise conduite 20 00, Bêty Chr mouvose conduite 20 00 Troisieme période 10 Showirigon, Jean-François Larothe (29} (Jorques À Polichouk S.) 7 44 11 Showimgan, Pavel Agarkov (19) (Loranger G Polichouk S } 7 53 12 Chicoutimi, Samuel Groleou (40) {leon Ÿ Lojkin À ) 10 32 (on) 13 Chicoutimi, Aîlan Siross (21) (Groleou S Nasreddine À.) 11.23 44 Chicoutume, Denrs Hamel (15) (Borvrn J Lebouthillier M} 12 06 15 Shawinigan, Patrick Congnan (35) fon Paradis () 19 13 16 Chicoutimi, Allan Sisois (22) 19 35 (FD) Pénalités - Benoit Sho 9 59, Masreddine Chi 18.49 Gardiens Showinigan Steve Ploufle; Chicoutimi, Mare Denis Tirs où but Shownigan 7 9 2 28 Chicoutimi von 8 34 Arbitre Stéphane Auger Assistance 2750 SKI ALPIN lement que l\u2019arrière-garde Dominic Marleau, qui souffre d\u2019une dislocation à une épaule, a accroché ses patins pour le reste de la saison 1994- Ys.E-U.Cuba Argentine COnOdO \u2026.\u2026.\u2026veuseccrseruses Colombie Mexique Brésil Venezuela Chih Nicaragua Costa Rica Équateur Porto Rico Frinidad-Tobago Guatemala Penoma Rép Dominitaine Paraguay Pérou Suriname Uruguay Mordi 14 fevrier Q = = Nm 1 esuues5=728 Or 26 26 6 8 1 b 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CoCo ~~ oO N\u2014~\u2014O Wa DOO =-+-\u2014-\u2014-\u2014OSOYVNNEONSES UGS \u2014\u2014\u2014 SDS 0 Dames individuelles.Catharnine Willis, Duncan, \u20ac -B, or Anne Soasto, Thunder Bay, Ont .quatrième Debro Ship, Montreal, !2e CYCLISME Dames sprint.Tanya Dubnucoff, Winnipeg, remporte en qualifications, participera aux quarts-de-finole ESCRIME Messieurs fleuret par équipe- Mathieu Brouillet, Outremont, Don Nowostelskt, Montreot Cameron Smith, Edmonton, et Maxime Souxy, Verdun, quatrième en fi- nole HOCKEY SUR GAZON Messieurs: Canodo bat E.-U.3-1 GYMNASTIQUE Dames général- Jennifer Exoltacion, Mississauga, Ont.sixième en finale NATATION Dames 100 dos Andrea Moody, Abbotsford, C.-B., remporte en finale qualifications.Dames 400 nage libre Katie Brambley, Victoria, bronze Dames 400 noge hbre relois Shonnon Shakespeare, Winnipeg Marianne Limpert, Fredendon Joanne Malar, Hamilton, et Katie Brambley, Victoria, argent Messieurs 100 nage libre- Deon Kondziolko, Mississougo.Ont Messieurs 200 dos Chris Renoud, Calgary, quatrième en finale Curtis Myden, Colgary.sepheme.VOLL ALL Messieurs.Canada 0 perdu 3-0 (15-10, 9-15, 2-15, 14-15} contre Cuba fiche de 0-2 HALTEROPHILIE 76-kg: Yon Jubinville, Ste-Rosalie, cinquième à l'arroché, sixieme o l'epaule et jete, sixième au total Algin Bilodeou, St-Isidore.septieme 0 l'epoulé et jete, huitième à l'arro che.BASKETBALL.|, Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff «Orlando 48 15 762 \u2014 New York.40 21 65 7 New Jersey 25 37 403 224 Boston .24 37.383 23 Miam.23 a 37 24 Philadelphie 17 5 274 307 Washington 17 5 274 304 Section Centrale Charlotte 39 23 629 - Indiana 37 24 607 1 Cleveland .35 26 574 In Chicogo.32 31 58 I» Atlante 3 31 500 8 Detroit 3 33 377 154 Milwaukee .23 3 3 16 Conférence de l\u2019Ouest Section Mid-Ouest Utah 47 lb 746 - San Antonio 41 18 695 4 Houston 3® 4 613 84 Denver 29 33 468 Wn Dallas 23 36 39 2 Minnesota 17 45 2748 29% Section Pacifique Phoenix 46 742 - Seattle 4 19 683 4 LA Lakers 38 2 6B M Portlond 33 27 550 12 Sacramento \u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026 30 30 500 15 Golden Siote \u2026\u2026\u2026 19 a 31 264 LA Clippers 13 50 206 33% «assure d'une place dons les series Mardi, 14 mars Houston 136 Philadelphie 107 Chicago 106 Washington 93 Utah 107 Orlando 95 New York 94 Denver 74 Charlotte a Milwaukee S Minnesota 9 Son Antonio $ Detroit a Phoenix Mori o Portlond S Boston a Seattle Dallos 0 Sacramento S Mercredi, 15 mars Orlondo au New Jersey, 19h30 Milwaukee à Indiano, 19h30 Atlanta 6 Chicago, 20h30 Detrorl a LA.Chippers, 22030 LA.Lokers o Golden State, 22h30 | SPORT ÉTUDIANTÈS Mardi, 14 mars Ter cycle) Golt 1 5 Sherbrooke 13 ler cycle) Mi Ste-Anne 6 Tandem 8 Mercredi, 15 mors ler cycle) Trois Rrvieres « Galt, 17h30 Ter cycle) S Sherbrooke « Tandem, 17h00 (Jean Beliveau) 11.Conoda {Curtis Metzger, souts de 74 5 et 74 0 mètres pour 1505 points; Rob Keith, Cal ary, 61.0-74.5 pour Resultats de lu Coupe du monde de ski alpin, disputes mardi Premiere 1 Krishon Gheding, Italie, | 54.91, 2 Armun Assinger, Autriche, 1-55 17, 3.Patrick Ortlieb, Aut 124.0, Jeremy Buig, Calgary, 74.5-80 0 pour 177.0; Dean Corson, 73.5 et 80.5 pour 175.0) che, 1 5607, 4 Luz Aiphand, France, 1 56 28, 5 Mor Guardelli, Luxembourg, | 56.47; 6 Franz Werner, Autri a 6 - the, 15668, 7 Atle Skoordol, Norvege, 1 56 71; 8.Kyle Rasmussen, EU 156 77,9 Werner Perathoner, lta he, 1 56 87, 10.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:57.15.4 Deuxième 1 Armin Assinger, Autriche, 1:54.37, 2 Losse Kjus, Norvège, 1-54 60; 3 Poinek Ortheb, Autriche, - 15464 4 AJ Kit, EU, 15519, 5 Peter Rzehok, Autriche, ! 55.27; 6 Alle Skoordal, Norvège, et Kyle Ras HOCKEY MISE-O~JEU [TOTAL mussen, EU 15578, 8 Krishan Ghedino, talie.155.30, 9 Hannes Traki, Autriche, | 5543, 10 Werner Pe MATCH/DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS rothoner.ltghe.| 55 50 18.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:56.37.34 Mer 15 [19h30 | Philadelphie New York 2,35 | 585/1,70]| 65 COUPE DU MONDE DE SKI NORDIQUE 35 18h30 | Piteburgh | Montréal |1.70|615|2.30| 65 36 21h30 | Anaheim Calgary 5,25|6,20|120| 55 | Tnunder BAS Out (PO) Reusltats des chompionnats du monde de ser nordique disputes morde 37 22h30 | Toronto San Jose 180|6,10|2,15] 5,5 Dames Poursurte BASKETBALL MOJ | TOTAL ! Larsso Lozuting, Russie, 15 minute 23 secondes (1) plus 27 56 6 (2) pour un toto! de 43 19 6, 2 Nina Gu viyhuk, Russie 1447 (2) 27 583 (3), 43 453, 3 du Danilova, Russie, 16 35 (13-27 219 {1 8 % 9,4 | MATCH DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR | ÉCART | POINTS Manuelo Di Cento, tole, 1619 (8) 28 12.6 (4), 44:316; 6 Antoming Ordina, Suède, 16:21 (9)-28 282 ; - (6).44 492, 7 Mant Mikkelspioss, Norvège.16 13 (7)-28 41.8 (12), 44 54 4, 8 Gobriello Poruzni, Italie 16 46 11 Mer 15 [19h30 | Milwaukee Indiana » -12,5 199.5 (19) 28 363 he 45 723, 9 Olga Kornaavo, Russie 16 54 (27) 28 305 (7), 45 245, 10 Anke Sthulze, Alle 12 19h30 | Orlando * New Jersey +85 213,6 magne 16 49 (25) 28 34 1 (9), 45 25 1 Vi Amita Moan Gurdon, Narvege, 16 46 (19)-28 405 {11}, 45 265, 17 Elena Voelbe, Russie, 16 03 (4) 13 20h30 | Atlanta Chicago * -55 194,5 29273 (24), 45 303, 13 Koterina No Finis haus, ¢ a a A (8 © 30 ; ; 14 22h30 | Detroit « Los Angeles +15 199.5 Mane Halene Oestlund.Sueds, 16 33 (14) 28 58 3 (14), 45 313, 15 Gusdina Dol Sasso, Îtohe 16 32 (13 79 07 D (16), 45340.16 Trude Dybandahl, Norvege, ni 42 6 total, 17 Dorota Kwasny, Pologne, 45 441.18 15 22h30 | Inglewoode Oakland +15 | 2105 Doptue Villeneuve, Fronte, 45 498, 19 Alrbato Hayroncikove, Slovaquie, 46 13 6, 20 Kristino Smigun, Esto ma, 46,273 ; GAIN POTENTIEL POUR MISE-O-JEU ET TOTAL Conadiennes 43 Berkin Soft, Vermihion, Alta, 1/ 19 (42) 31 00 3 (44), 46 0) 6, 47 Lucy Steele, Whitehor 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE \u201c2, Yukon, 17 45 (52) 30 388 (41), 48 738.57 Wendy Davis, Sudbury, Ont 18 54 {66) 31 541 {54), - ; \u201c0481 60 Nonty Dossie, Beauport, 19-15 (69) 37 239 (57) 51 389 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE f MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE Total 61 deports - Combiné En cas de disparité entre le contenu de ce programme at celui du pro- | Japon haa Bio 2420, Tsugiharo Ogiwara, 231 5, Takaron Kono, 75 Ré Ken Jamar ned on gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec points, 7 Sussse, BJB 0, cinq minutes et sing secondes derniere, 3 HU 8175, 5 49, 4 Norvège, 8095 (6 , ; dertiara), 5 Autriche, 8065 (6 17), 6 Allewrayne, 775 0 (7 70), 7 Finlonde, 7170 (9 24).8 Éronce, 7165 prévaut Mie pi n'est andl né où parrainé per aucune gue profession {9 75).9 République trhaque, 716 0 [9 76} 10 Estonie, 648 0 (11 52) nelle nl aucune de ses équipes La Tribune, Stebreche meted 15 mer 1994 cS Des photos et des mots Maladies du coeur Le Comité-Jeunesse de la Fondation des maladies du coeur a tenu une première campagne de sensibilisation auprès des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke.Une centaine d'étudiants se sont renseignés sur les facteurs de risque et ont pu faire prendre leur tension artérielle.Bourses de la Fondation Rodolphe Clément Deux bourses de 1500 S de la Fondation Rodolphe Clément ont été remises à des étudiants MBA qui ont démontré leur potentiel entrepreneurial au semestre d'automne.Dons l'ordre habituel, Mme Josée Brunet, récipiendaire; M.Jean Robidoux, professeur responsable du cours «Plan d\u2019affaires» à la Faculté d'administration; M.Pierre Beaulieu, récipiendaire et Mme Chantale Roy, directrice du programme M.B.Aat - 5 - - - Nouveau conseil d\u2019administration Voici les membres du nouveau conseil d'administration élus à l'assemblée annuelle de l\u2019Académie musicale des Cantons de l'Est, laquelle entreprend sa 13e saison: dans la première rangée, ce sont de g.à d., Jean Fontaine, vice-président, Danielle Gilbert, secrétaire, Hélène Voillancourt, trésorière, Geneviève Crête, directrice, Lucie Ricard, directrice, et Dolorès Morin, présidente; à l'arrière, ce sont les directeurs Ronaid Gauthier, Sonia Couette, Gilles Bilodeau et François Bernier.f = ry J DU Tirage au profit des oeuvres du cardinal Léger Le Club Richelieu de la région de Joliette a remis 500 550 $ aux oeuvres du cardinal Léger.Les organisateurs considèrent comme un honneur de suivre la route tracée par le cardinal.SE DES Concours O ti-Génie à Stoke Voici l\u2019équipe gagnante de la finale du concours Opti-Génie, du Club Optimiste de Stoke.De gauche à droite, Jean-Sébastien Leblanc, capitaine; M.Gérard Gagné, président du Club Optimiste de Stoke; Charles Gamache, Antoine Arguin, M.Jacques Raymond, lieutenant-gouverneur du Club Optimiste; Gabriel Arguin et Mme Thérèse Ouellet, responsable de l\u2019activité.Habitation ERA I de la construction et de la rénovation résidentielles, -PAPCHQ est partout.sous les formes les plus diverses.Depuis plus de 30 ans, l\u2019'APCHQ veille, réagit, initle, suggère chaque fois qu\u2019on parle d\u2019aèces- sion a la propriété, d\u2019informations, de garanties, de qualité et de nouvelles: Lr elt HLL (CYS BAG a AN RL NC groupement d\u2019entrepreneurs en construction et en: rénovation résidentielles.Ses 8 500 entreprises effectuéent 85% de tous les travaux au Québec.Ses interventions touchent Inévitablement tous les consommateurs québs- COIS.| 3 WL'APCHQ fait circuler.information pour fe plus grand bénéfice des consommateurs.Comment?En organisant chaque année une -douzaine de sa- long «Expo Habitat» a travers le Québec.Ces événements informent, montrent et font jaser.pour : qu'ensuite .les décisions solent les bonnes! A Æ APCHN Région de l'Estrie région de l\u2019Estrie 02862 Le bois est un élément tres important dans la construction d'une maison.Et pour cause puisque le bois et ses composants (armoires, portes, escalier, plancher.etc.) représentent environ le quart des dépenses relatives à la construction d'une maison à ossature de bois.Le bois est un matériau léger.fort.rigide et résistant qui a fait ses preuves depuis déjà belle lurette.Il est facile a clouer ou a visser.Ce matériau est utile pour de nombreux usages (maisons, meubles, cabanons.ponts.etc.).il est facile à travailler et il est possible de lui donner le fini désiré.C\u2019est pourquoi la plupart des constructeurs d'habitations optent pour ce matériau plutôt que le béton.Pour construire une maison.l'entrepreneur aura besoin de différentes pièces de bois.Pour soutenir les planchers, il utilisera des poutres et des solives (2x10) qu'il recouvrira d'un contreplaqué.Des entretoises sont nécessaires pour empêcher les solives de travailler et créer une ossature de plancher rigide.Puis vient le temps de monter les murs.L'ossature murale comprend les poteaux.les lisses, les sablières, les cloisons et le revêtement d'ossature, de même que les linteaux et les poteaux nains des ouvertures.Le mur en 2x6 est le choix des entrepreneurs.bien que certains constructeurs, par mesure d'économie, optent encore pour des murs en 2x4.Les fermes de toit sont ensuite installées E BOIS: UN MATÉRIAU DE CONSTRUCTION NOBLE Publi-reportage et un contreplaque est placé sur les fermes pour permettre d'y ctouer le bardeau d'asphalte.Des lattes (1x3) sont clouées sur les murs intérieurs et extérieurs pour permettre d'y visser le placoplâtre à l'intérieur ou de poser le revêtement extérieur (aluminium, vinyle.agrégat.etc.).Maintenant que l'enveloppe de la bâtisse est fermée, c'est le temps d'ériger les cloisons avec des 2x4 ou des 2x3.d'assembler les marches d'escalier et les rampes et de clouer le plancher de bois franc s'il y a lieu.Les portes, les armoires de cuisine et le patio en bois traité viennent compléter le décor.Et ce n'est pas tout, puisqu'il faut également poser les plinthes au bas des murs et les cadrages autour des portes et des fenêtres pour cacher les imperfections.et installer les tablettes dans les garde-robes.Le Bois a toutefois ses limites et ses pro- bièmes.D'abord, :l fluctue de mois en mois et est de plus en plus coûteux.Il contribue à faire grimper le prix des maisons.Outre son coût.le bois fraîchement coupé contient de fortes quantités d'eau, causant ainsi des problèmes d'humidité dans les maisons nouvellement construites.En séchant, le bois est susceptible de gonfler ou de se contracter selon que la vapeur d'eau l'envahit ou l'abandonne.Ainsi, il peut gauchir, se courber.s'incurver.se tordre ou se fendiller.Le bois peut également pourrir.La meilleure façon de prévenir la pourriture du bois consiste à lui créer un } milieu sec.|| est essen- : tiel de protéger le bois contre la pluie et la neige.et de ne pas l'entreposer prés des sources d'humidité (par terre ou sur un plancher de bé- ton).Le craquement des planchers est un autre problème agaçant qui provient du frottement d'éléments du plancher qui fléchissent sous les pas des occupants.Malgré ces petits défauts, le bois est un ma- teriau de construction noble qui traversera encore bien des années.a\u201c A Su\u2014\u2014 Z= APCHM Region de l\u2019Estrie 03773 \u2014 Ce La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 Arts et spectacles Le monde artistique québécois à nouveau en devil après la mort de Jean-Pierre Masson La comédienne Juliette Pétrie s'éteint à 95 ans Montréal (PC) a comédienne Juliette Pétrie est décédée lundi soir.à l'âge de 95 ans.Elle s\u2019est éteinte à l'hôpital Santa Cabrini où elle était soignée depuis la mi-décembre.Ses funérailles doivent avoir lieu samedi dans la métropole.à indiqué hier un proche.Juliette Vermeeseh était née le IS février 1900, à Saint-Hyacinthe.d'une mère québécoise et d'un père belge.Ainée d'une famille de cing en- tants, Juliette Pétrie choisit la carrière de modiste.Elle travaillera quelques années à Montréal.En 1921.clic rencontre son futur mari, Arthur Pétrie, artiste de music-hall aux côtés d'Olivier Guimond père, alias Ti-Zoune.La jeune Juliette débute sur les planches à Trois-Rivières, remplaçant au pied levé un comédien absent.À l'époque, un autre couple débute dans le comique, Manda et Joseph Parent, qui seront les fréquents compagnons des Pétrie.Dotée d'une belle voix et un sens inné de la réplique.Mme Pétrie sait aussi danser à claquettes.Son métier la comble: malgré la crise économique des années 30 et les cachets symboliques, elle persiste, ne serait-ce que pour distraire son public et garder le moral.Arthur Pétrie était exigeant.confiait-elle en 1962 à Photo-Jour- nal: «Mon mari n\u2019était Jamais con- «Vous ne savez pas bu A AA FORREST GUMP (V.F.) (6) Dolby 6:45 JUST CAUSE (V.0.A.) (13+) Dolby 9:40 UN INDIEN DANS LA VILLE (G) Dolby 7:15-9:15 OUTBREAK {G) Dolby 7:00-9:30 [Dp] eC CET) Montréal (PC) a mort de Juliette Pétrie a ému M La Ouellette.longtemps su partenaire en humour.«On a beau dire.qu'elle était malade et qu'on s'y attendait.je ne peux pas l'accepter», à confié hier la Poune.«Vous ne savez pas la peine que jai.Mais il faut tous y passer», dit Mme Ouellette.Peu avant que Mme Pétrie soit hospitalisée.quand elles se sont parlé la dernière fois, «Juliette m'a fait encore rire».Rose Ouellette se souvient qu'«elle aimait tellement son ouvrage.C'était une grande artiste.Et el- OO OS) L255 LS ur e Uni Bishop » rrersite LV UNIVERSITÉ - +s191 822-9642 e Guide: BISHOPS UNIVERSITY 02723 13195 822-9692 > | 0 laissez-passer VIP vous donnant accès à la |» Album et affiche autographiés, qui vous seront remis lors du lancement.Pour participer: remplissez le coupon ci-joint et retournez-le à: PROMO MARJO CIMO 106 1750, rue Sherbrooke bureau l00, Magog, Qc JIX 273 Le tirage des coupons gagnants s'effectuera entre 7h et 17 h le vendredi 17 mars sur les ondes de j LaTribune | No Ad Écoutez CIMO 106 et courez la chance d\u2019 assister au lancement du nouvel album de M AR J Oo Q Le mardi 21 mars 1995 a 16h conférence de presse et - à la réception qui suivra.4 PROMO MARJO | LANCEMENT DE SON ALBUM | resse .| db Thi ES eee, Age.) | Poster à: PROMO MARJO, CIMO 106, 1750, rue Sherbrooke, bureau 100, Magog, Québec J1X 2T3 'ALBUM BOHÉMIENNE PONIBLE DÈS LE 17 MARS DTRE DISQUAIRE PRÉFÉRÉ.tent, ni des autres ni de lui-même.Il prenait le métier au sérieux, il fallait avant tout de la maîtrise.Le fou rire sur scène, il ne pardonnait pas.» Pendant quelques années, l'équipe Pétrie évitait de prendre des vacances pour empêcher des troupes concurrentes de lui ravir ses meilleurs éléments.Avec la Poune En 1936, Juliette Pétrie amorce sa collaboration avec Rose Ouellette.la Poune.Cette fine équipe du burlesque et du vaudeville tiendra l'affiche pendant plus de 20 ans.Leur succès est constant, dans un genre difficile, l'improvisation sur un canevas à peine esquissé; tout tient par l'esprit de répartie des ae- trices.Les Pétrie, la Poune, les Guimond ou encore Aurèle Dumont et Armand Lacroix participent à des revues alliant le burlesque, les «actes de nouveautés» et des numéros de cirque.Au rythme de 21 spectacles par semaine.Un même jour, ils vont du Dominion (aujourd\u2019hui Théâtre des Variétés) au Théâtre National, au Cartier dans le sud-ouest de la ville, en passant par le Roxy, le King Edward ou encore le Starland.Les deux directrices de troupe doivent voir à tout.pour monter une nouvelle revue chaque semaine.Marthe Thierry, Aline Duval, Paul Desmarteaux, Louis Armel, Léo Rivet, Albert Duquesne, parfois Antoinette et Germaine Giroux, Colette Ferrier sont d\u2019autres camarades a peine que j Qi.» le savait être gentille avec tout le monde.» La complicité était grande entre les deux comédiennes, parfois Rose se prenait au Jeu de Juliette et ricanait en plein d spectacle.«Mais ce n'était Rose Ouellette pas à nous de marcher dans nos farces, c'était bien meilleur d'entendre les rires du public.En fuit nous étions drôles parce que nous nu nous en rendions pas compte.» Trop préparé Maintenant Mme Ouellette voit des numéros de comédie à la télévision et, «des fois, je trouve que c'est trop préparé d'avance.ça se sent.Dans ce métier.vous l'avez ou vous l'avez pas.Juliette.elle l'avait, son métier.» - La Poune Plusieurs compagnons de travail sont disparus récemment, «je les ai connus, je les ai aimés.Et ça me console de penser que nous avons connu ensemble les plus beaux jours du théâtre.» Gilles Latulippe Gilles Latulippe, qui s\u2019est souvent produit avec Mme Pétrie au Théâtre des Variétés, et parfois dans «Symphorien» à Télé-Métro- pole.souligne la disparition d\u2019«une grande artiste.une grande dame du vaudeville.Elle a eu une carrière longue et formidable.» Juliette Pétrie n'était pas qu\u2019une comique.disait-il au réseau NTR, «elle pouvait jouer tous les rôles de caractère».M.Latulippe note par ailleurs le peu de relève dans le burlesque car, S'il v a des jeunes comiques.il constate un hiatus entre eux et les retraités du métier: «Nous aurions besoin aujourd\u2019hui de gens un peu plus vieux qu\u2019eux.» de métier.Durant les années 50, à l'apogée des clubs montréalais, Mme Pétrie joue avec La Poune au Mocambo, à la Casa Loma, au Café de l'Est et au cabaret de Jean Grimaldi.Elle réalise sa robe d'apparat, ornée d'une multitude de miroirs, et un grand chapeau avec des plumes d'oiseau.Elle est d'un des premiers feuilletons télévisé, la «Pension Velder», de l\u2019auteur Robert Choquette.En 1960, Roger Lemelin l'engu- ge dans «En haut de la Pente Douce», un feuilleton dans la veine du précédent et célèbre «Les Plouffe»: elle y interprète Amélie, la mère de Gédéon (Doris Lussier).Ensuite à Télé-Métropole, elle apparaît ici et là dans «Symphorien» et «Le Berger», puis duns «Chere Isabelle», aux côtés de Dominique Michel et Louise Latraverse ainsi qu'en 1980, dans la comédie «Féminin pluriel» avec France Castel et Gaétan Labrèche.Au cinéma dans les années 70, Juliette Pétrie eut aussi un rôle dans «Le soleil se lève en retard», de Michel Tremblay et André Brassard.A Fnotolaser PC Juliette Pétrie laisse un grand vide, dans le monde artistique québécois.Les «Auditions | Musici pour jeunes solistes» maintenant ouvertes à tout le Québec Rachel LUSSIER onne nouvelle.le concours B «Auditions [ Musici pour jeunes solistes», réservé jusqu'à maintenant aux seuls élèves en musique de 16 ans de la grande région montréalaise est ouvert.à partir de cette année.aux cundidat(e)s de toutes les régions du Québec.WELT ITY 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.50$ RALPH FIENNES dm de ROBERT REDFORD) DL) de QUIZ SHOW HORAIRE: 6:50 - 9:25 Dianne Wieet John Cusak Mary: Louise Parker COURS DE FEU SUR BROADWAY wwishgra dole we listen susou au Tot Wooo in| G8 Ee SCORPION NOIR LAURENCE FISHBURNE oR [TV RYE SE HORAIRE 7-10 9:15 3 + : aise de DEA HORAIRE: 7:00 - 9:20 WINONA RYDER SUSAN SARANDON LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH HORAIRE: 7:00 - 9:20 [S) KEVIN BACON CHRISTIAN SLATER MEURTRE on LE YT conan feapsaie de LITTLE WME so do MURDER IN THE FIRST HORAIRE: 7:05 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 MARDI et MERCREDI: $4.50 - gy version française de GUIBB EAN © Restons calme.HORAIRE: 7:00 - 9:25 casa are 03903 Tres couru.l'événement parrainé par l'orchestre | Musici de Montréal que dirige Yuli Turovsky.a pour but de fuire découvrir aux mélomanes de jeunes solistes qui formeront peut- être la relève.Les deux lauréats, en plus de se voir décerner des bourses d\u2019études, ont en effet l'occasion d'offrir un concert à titre de soliste avec cet ensemble réputé de musique de chambre.«le tremplin n'est pas négligeable si on pense à quelques gagnants des années précédentes tels Yegor Dyachkov.maintenant violoncelliste permanent de | Musici de Montréalct considéré comme étant aux portes d'une carrière internationale, ou à Wonny Wong, jeune pianiste brillant maintenant inscrit au Curtis Institute de Philadelphie», dit la responsable des communications de l\u2019ensemble.Catherine Houle.Les auditions sont ouvertes à toutes les catégories d'instruments.sauf.évidemment le chant.«Comment participer» Le défi est toutefois assez exi- veant.Le chef de | Musici de Montréal, Yuli Turovsky, invite les jeunes musiciens et musiciennes de la relève québécoise à se faire valoir.Les jeunes musicien(ne)s intéressé(e)s devront présenter un concerto joué dans son entier.devant un co- 21\" saison \u2014 1994 / 1995 En collaboration avec Le samedi 18 mars 1995 a 20h Salle Maurice-O'Bready Centre culturel \u2014 Université de Sherbrooke au pupitre: Stéphane Laforest solistes: Julie Sirois-Leclerc - hauthois Isabelle Gervais Billets: 10$ /14$ au guichet du Centre culturel - k26 1000 Renseignements: S06 1888 - i 3 zn BISHOP'S COLLEGE SCHOOL oeuvres de Borodine, Kalinnikov.Kabalevsky, Stravinsky, Katchaturian - violon 01955 mité d'évaluation que présidera le directeur artistique et chef d\u2019orchestre Turovsky.Les auditions se tiendront à Montréul les samedi et dimanche 8 et 9 avril, mais la limite de date d'inscription est fixée au 24 mars.Il faut donc faire vite.Le concert des lauréats aura licu dans la matinée du dimanche 28 mai.Salle Pollack, a Montréal.On peut se procurer les règlements, les formulaires d'inscription et des détails complémentaires en téléphonant au bureau de I Musici (S14) YR2-6037.ECHOS DU MONDE RETURN ell: Invitation aux artistes de la Grange de l'Eléphant désire ouvrir ses portes, pour la prochaine édition «Circuit des arts 95» aux artistes de la région de la MRC Memphrémagog désireux de participer à l'événement, le comité d'exposition Les conditions sont d\u2019habiter cette région, de fournir un court curriculum vitac ef trois diapositives de travaux récents.[es demandes doivent être acheminées avant le 20 avril au Comité d'exposition Grange de l'Eléphant, 21 Chemin de l'Éléphant, R.R.1, Georgeville, Québec.JOB ITO.La sélection du jury sera annoncé en mai, Banque d'artistes Le Musée Laurier de Victoriaville travaille actuellement à un projet de «Banque de données d'artistes pour lc Québec» et, à cette fin, invite tous les artistes du Québec à fournir leur nom, leur adresse complète, leur numéro de téléphone ainsi que le médium dans lequel ils pratiquent.Je Musée souhaite que cette banque de données et sa mise à jour serve d'outil d'arrimage et de promotion pour les créateurs en arts visuels auprès des diffuseurs (musées, centres d'exposition, galerie d'art) du Quebec.H considère que dans le futur, ce projet deviendra un outil important pour les institutions et les artistes qui cn dépendent.Dans ce but, il compte sur l'entié- re coopération des artistes.Les renscignements peuvent être acheminés a Mme Estelle Girouard, as Musée laurier.th rue Laurier ouest, Victoriaville.GoP oP3, mar: fe»: de elle en» ère que insi mi- et Juans Mi- PF FH cu dl.eon ict cé onal Nat Roger Bertrand La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 C7 La guerre parlementaire n'a pas eu lieu à Québec [] L'Opposition semble s'être résolue à accepter Roger Bertrand à la présidence de l'Assemblée nationale LaTribune Katia GAGNON Québec (PC) hendée entre libéraux et péquistes n'a finalement pas eu lieu.[es libéraux ont catégoriquement refusé de débattre d\u2019une motion du gouvernement qui reaffirmait la con- fiunee des parlementaires en la personne du president de Assemblee nationale.Roger Bertrand.«On s'uttendait à un feu d'artifice.on à eu Une grosse pluie.parce que le pétard n\u2019a même pas éclaté».a lancé le leader du gouvernement.Guy Chevrette.à sa sortie de la Chambre.«C'est la première fois que je vois une déconfiture aussi tragique».a-l-il ajouté.soulignant qu'il envisageait sérieusement de retirer la motion de confiance du gouvernement.que les parlementaires sont censés débattre aujourd'hui.Pour sa part.le leader de l'Opposition, Pierre Paradis, se défendat bien d'avoir fait marche arrière.«On n'a pus refusé de débattre.On à refusé de paralyser les travaux de l'Assemblée nationale».u-t-il affirmé.M.Paradis s\u2019est longuement insurge contre le fait qu'une motion de blame mise de l'avant par les libé- Li guerre parlementaire appre- PUBLIERA SON CAHIER SPECIAL ILE ET MOTOS FAITES CONNAÎTRE VOS PRODUITS ET SERVICES À UNE CLIENTÈLE BIEN CIBLÉE RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE - + AVANT LE 17 MARS 1995 \u2014 POUR PLUS D'INFORMATION: EXTÉRIEUR: 1 800 567-6955 19h30: TQS ried nl ed 3300, Portland 430, Belvédère 4 - 5 4 5 0 hiding § SHERBROOKE SHERBROOKE hr el hid rae dA 1 569-5989 822-1046 822-0427 RTL) es LC UE EL a a .: dimanche de 12h à RL - rd = a 1 La soiree au petit ecran Pour plus d'informations consultez notre télé-horaire de l'édition de samedi | V STATIONS C TP TC TCTOTM EA 19h00 19h30 20 h 00 20h 30 21h00 -21h30 22h00 22h30 23h 00 23 h 30 02 Tvs 2 2 22 15 4 15 |Journal FR2 Envoyé spécial Cinéma / JULIE DE CARNEILHAN (4) avec C.Cellier| Journal / Revue |Visions Contact (23:15) 03 cBs3 3 3 3 7 21 3 |CBS News ET.| Wendt Show |Double Rush | |Cinéma / SINGLE WHITE FEMALE (4) avec J.Jason Leigh, B.Fonda |News The Late (23:35) 04 CHLTTVA7 4 4 4 4 7 4 |Poule aux oeufs.|Ent' Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 05 CFKSTQS 30 5 5 5 6 5 5 |S.Benezra (18:30) { Hockey / Panthers - Canadiens Le Grand Journal [Sports Plus Sports Plus Extra 06 cece 6 6 6 3 3 6 |Adrienne Clarkson Presents [The Nanny Liberty Street [Dream On | Empty Nest CBC Prime Time News News Comics 08 Radio-Québec 24 8 8 8 411 8 8 |Téléservice (18:30) [Échec au roi (2/4) Pour tout dire.{Visa santé Points de vue / Jacob La Période de questions 10 ABC22 22 10 29 8 6 11 [Star Trek: The Next Generation Sister, Sister [All-American Girl [Roseanne Ellen Primetime Live News Nightline (23:35) 12 CFCF12 12 12 12 12 - 12 [ET Double Rush | |Beverly Hills, 90210 Seinfeld Friends CTV News Pulse 13 CKsH9 13 13 13 13 9 13 |RBO Hebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 14 pBS33 19 40 14 17 18 21 |Nightly Business |Future Quest The Wrong Trousers Edgar Allan Poe: Terror of the Soul | Diamonds in the Snow Cinéma / JANE EYRE (4) 16 NBCS 18 16 - 28 22 16 |Jeopardy! Wheel of Fortune|Cosby Mysteries Dateline NBC Law & Order News Tonight (23:35) 19 RDI - 27 21 2 24 - |Le Monde ce soir |Capital actions À tout prix Le Téléjournal | sans détour Le Canada aujourd'hui Capital actions 20 Musique Plus 30 31 33 25 20 19 |Les Bombes 1x5 Musique Vidéo Les Aventures du Grand Talbot |Musique Vidéo 21 CFTMTVA 10 10 32 10 10 19 10 |Pouleauxceufs.|Ent\u2019 Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 22 CBFTRC2 21 22 2 29 11 2 |RBOHebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal | |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 24 v1v - 24 24 - 22 |Beakman's World| Reboot NBA: Inside Stuff] Tarzan The Campbells | Swiss Family.[Super Dave.|Catwalk Bizarre 25 RDS 33 25 25 25 25 25 [Sports 30 (18:30) |Prélude aux Grands Prix 1995 Péche safari Squash - Revue 1994 Omnium de quilles Sports 30 Ski: Warren Miller 26 Canal D 31 26 26 23 28 28 |Kilomètre-heure Hollywood Têtes d'affiches: Bob Hope Le Saint Cinéma / LES ENFANTS DU.(1) 27 CBC Newsworld 29 - 28 - « 27 |Newsworld's Early Edition Face Off Business World |Petrie in Prime The National Sports / 0.J.The National [National Sports.28 TSN 35 28 24 18 - .| TSN Inside Sports | NBA Basketball / Spurs - Nets NBA Action Snowboard Sportsdesk 31 Movie Network 25 21 17 20 26 - |Monkey Trouble (19:15) Intersection The Piano 32 Super Ecran 24 19 20 19 17 24 |Nouv.Exploits d'Arsène Lupin (18:25)|Divorces au féminin J'ai connu Hemingway | Jugement.73%] 34 Fox \"28 34 39 - - .|star Trek: The Next Generation [Sliders Matlock Ricki Lake 35 CNN - 35 16 - - - |Moneyline Crosstire PrimeNews Larry King Live World News Sports Tonight |Moneyline LE HOCKEY DES CANADIENS Les Glorieux tenteront de venger leur échec de lundi contre les Penguins de Pittsburgh qu'ils affrontent à nouveau.20h: R.-C.SOUS UN CIEL VARIABLE Adrienne demande conseil à Kathleen.Ariane quitte l'hôpital.Line organise une petite fête à laquelle participe Raymond et un invité spécial.Marguerite prend une importante décision qui fait beaucoup de bruit.20h30: TVA LES MACHOS France décide de se prendre en main.Louise cache certaines choses à Mathieu.Colette déclare la guerre à François.raux ne figurait pas au feuilleton d'hier.Il a vivement contesté la decision du président Bertrand qui à jugé hier cette motion irrecevable.Selon M.Paradis M.Bertrand renverse uinsi la décision de son remplaçant, Pierre Bélanger, rendue le 3 février dernier, «Du jamais vue, ctit-il.Les libéraux semblent done s'être résolus à accepter la présidence de M.Bertrand.même si.soutient toujours le leader de l'Opposition, des principes fondamentaux sont en jeu.«Une journée, c'est la confiance qui se perd, le lendemain c'est le droit d'intervention d\u2019un parlementaire de L'opposition qui s'érode lentement».it-il, «le président semble confortable de ne jouir que de la confiance des membres du gouvernement.Il est le président du gouvernement ct.comme minorité, nous devons nous soumettre à ses décisions.C'est sans précédent dans l\u2019histoire parlementaire», ajoute-t-il.Mais si la guerre n'a pas eu lieu.les échanges entre les deux parties n'ont pas tardé à tourner au vinai- grec ML Paradis a lance de nouvelles accusations à peine Voilées contre son homologue gouvernemental, de- clarant que ce dernier avait organise une «Mise en scène» avec le prést- dent sur la marche à suivre.«Fe président et le leader (du gouvernement) s'entendaient très bien sur la marche des travaux.» a-t- 1 explique.TIQUE DES | L PRIX sommes si convaincus Nour Le NOS PRIX SONT LES PLUS BAS | ue si vous trouvez un articie identique à moindre prix, nous battrons ce prix de 5%!\u201d * Certaines conditions s'appliquent BouGrair: SERVICE ET DÉCORATION à domicile SANS OBLIGATION; (819) 569.] 257 OLDE DE TISSUS PRINTANERS ÉPARGNEZ PLUS DE TOUS LES cour.7,99 m >) 115cm Collection \"Phoenix\" & \"Alexandre\" 100% rayonne FUGIETTE LAVÉE À LA PIERRE Collection \"Tequila\" 50% polyester, 50% rayonne 1 50cm cour.9,99 m cour.7,99 m 25° -\u2014\" TOUS LES CHALLIS IMPRIMÉS POLAR * IMPRIMÉ *Ce spécial n'est pas disponible aux magasins de Rimouski, Jonquière, Sherbrooke, Drummondville et Arthabaska.LIN ET AUTRES FIBRES À PARTIR DE Collection \"Au Naturel\u201d Textures variées 115cm & 153cm TISSUS \"TROPICAL\" UNI et IMPRIME 65% polyester/35% viscose 153cm cour.jusqu'à 13,99m (imprimé) ÿ ARTISANAT QT RU TEA À PARTIR DE (uni) m 34 ; POUR BIJOUX ETSA: Ga DE RABAIS! DENTELLES POUR sur boblnes MAINTENANT PLUS DE 50 MAGASINS POUR VOUS SERVI C:Cogeco Ra Léna AIN C1) TC:Transvision Cookshire TCO:Transvision Coaticook TM:Transvision Mégantic EA:East Angus ce Lo Tribune, Sherbrooke, merciedi 15 mars 1995 Général A .La pêche reprend au large de Terre-Neuve Mangeuse de chair : ; in N ca Vas hôtes Provocation, crie Tobin Nouveau cas ; ° Luc Lizotte et Serge Hamel en 0 uta ouais .Joël BELLAVANCE on pe bres de son équipage sont mainte- .oe Wi \u2018 1 ; > > vous invitent à leur nouveau awa (PC) nant libres et peuvent rentrer en t t spagne dès maintenant.Ottawa (PC) restauran : ministre des Pêches et Océ: M.Gonzalez a été accusé de pé- Bri: o Tobin, cenes ct Oceans, che illégale, de refus d'obtempérer.este de.mn.oil a, de destruction de matériel de péche n nouveau cas de bactérie sondes haluters et aenol sa JEL1- et de désobéissance à un officier du «mangeuse de chair» a été ter à no v a ters Ee, eg ministère des Pêches.Il devra com- diagnostiqué dans l'Oulimite des Gr fe Bones d Pau \u201c paraître à nouveau le 20 avril ou se | tuouais.Un résidant d'Ottawa Neuve.an(s Pancs Ce CCTTC- faire représenter par son avocat.Me | âgé d'une trentaine d'années a a Au moins ny navires ont , John Sinnott.été hospitulise au Centre hospita- eus Ua TS hier.leurs activités de pêche ros de Ottawa à aussi offert de remettre | lier regional ge 1 Qutdouals PR I sde PESTE PRES CE le navire au propriétaire moyennant | (CHRO) vendredi et subit depuis maison a zone de conilit, cing jours après ; , s traitement aux antil i\u201d : # Aidutoutéi .CE une caution dont le montant n'a pas des traitement aux antibiotiques.2 ni.» _ mae i Fo a que le Canada eut arraisonné I'Es- 0 © ; i, , | ha eu tie cn aff ER arian raffinée tai, qui fait l\u2019objet d'une inspection \u201cté divulgué.mais ce dernier a refu- Sept autres proches du malade, a par les autorités canadiennes au OC ; a, dont \u201cind du ote quchécois de la OUVERT POUR LE DINER \"HG Pom i Sateen.a indigué due les | Eve ontarienc, sont dgale- TABLE D'HOTE «Il y à des activités de pêche non inspecteurs ont trouvé deux jour- | 4 Ive anlarienic, JOIE Cad e- .loin de I: de ands Bancs, Naux de bord relatant les prises de | Ment traités aux antibiotiques de a partir de pin de la queue des Grands Bancs., \u2018Estai Ces deux | façon à prévenir toute propagu- DES LE MARDI 14 MARS Il est clair que cela est quelque peu turbot de l'Estai.Ces deux Journaux ag i P Lamy ou a Hg \\ 95 provocant.Mais ces gens doivent su- contiennent des données totalement | HON de la tragique maladie.voir que si la péche se poursuit dans différentes.ce qui porte le ministre La bactérie se serait attaquée DE 1 1 h A 14 h la queue ou le nez des Grands à dire que l'un était préparé à l'in- | aux parties génitales de la victi- a 95% (4 services) Bancs.nous allons y mettre un ter- tention de l'Organisation des pêches me, mais l'information n'a toute- \u2019 p 6 me comme nous l'avons fait dans le de l'Atlantique du nord-ouest | fois pas été confirmée.§ s fait dans le qu : Le TABLE D HOTE A PARTIR DE de 17 h 30 cas de l'Estai».a déclaré le ministre.(OPANO) ct l'autre pour le pro- «Aucune amputation n'a été du mardi au vendredi) Des armateurs espagnols ont priétaire de façon à masquer la sur- pratiquée jusqu'ici, « affirmé hier donné l'ordre à leurs chalutiers de Pêche.M.René \u2018Marcotte.responsable j reprendre immédiatement la pêche De son côté.l'Espagne a haussé des communications au CHRO._ dans l'Atlantique Nord, même sice- encore le ton.hier.en décidant de Le patient est même dans un état BRUNCH Licencié la risque d'envenimer le conflit qui rétablir les visas pour les Canadiens.| passablement stable et subit un LE DIMANCH Fermé le lundi oppose le Canada à l'Union euro- lesquels n'étaient plus nécessaires | traitement aux antibiotiques.» a 2 péenne.laquelle a de nouveau de- depuis 1959, Le Dr Gemmill a expliqué que mandé à Ottawa de relâcher sans Le ministre espagnol des Affai- | les personnes considérées comme condition l'Estai.res étrangères.Javier Solana.a mé- | des proches, et à qui on demande ; M.Tobin a indiqué que le capi- me menacé d'interrompre toutes ses | de subir un traitement préventif, laine du navire.Enrique Davial relations.y compris commerciales, | SONt celles qui ont côtoyé le mala- .Gonzalez.qui a comparu hier de- avec le Canada.st Ottawa continuait de de près dans la semaine préce- 02197 vunt les tribunaux.et les 25 mem- à refuser de libérer l'Estai.dant l'apparition de la maladie.| er + -uR 1= fait: .\u2018 x .La seule mini-fourgonnette à offrir des , antichocs et anticorrosion.a 2° fait: - ® + \\ : 7 ; La seule mini-fourgonnette à offrir 7 rm DE PETITS CARACTÈRES 3° fait: HEZ DYSON ° CHEZ DYSON ; ; À : £ EL Cn PT = ae y , Une des seules mini-fourgonnettes à offrir les freins antiblocage ol | Zn i | de série.fp Prix , * Moteur \u201876 * Bolte automatique eCortrôle de chauffage indépendant a l'arrière | « Poutre/les latéra.es de sécurité | ; * Sac gon£lanle | eTractinn avant i ; CR « Chauffe-moteur 269 >/ mois\u201d \u201cen - TMA or Ap - _ .| + Radiocassette AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs sur 36 mois CHEVROLET M es ivi Ass OLDSMOBILE ssistance Bo TOTAL 0 ROU TIE Rr es L'Association marketing des concessionnaires Chevrolet Geo Oldsmobile du Québec \u201cOffre d'une durée limitée, réservée aux partisuhers, s'apphiquact aux zétuciles neufs 1995 en s'ock comportant l'ensemble des equipements décrits ci-dessus Photo a titre indicat! seulement Roues illustrées en option.Transport (745 $) et taxes en sus \"\u201cPaiement mensuel hasé sur un bail de 36 Mois avec versementinitial tou échange équivalent) de 2 000 $.Sujet à l'approbation du crédit.Dépôt remboursable de 325$ exigé Frais de 5 \u20ac du kilometre apres 72000 km Préparation attransportinclus.Taxes an sus \u2019L'Assistance Routiere et la Garantie GM TOTAL sont offertes sur tous les véhicules neufs Chevrolet 1995 pour une durée de 3 ans nu 60 000 km selon la premiere éventualité Voyez votre concessionnatre participant pour tous les détaits 74366 or T y A pm rr om \u2014 \u2014< 4 FA 0e CF fre \u2014\u2014 wm "," Sports La Tribune Sherbrooke mercredi 15 mars 1995 CAHIER Photos et mots Arts Victoire de 5-2 à Granby Les Faucons sortent les griffes Granby André LAROCHE uy Chouinard a résumé en une seule phrase la victoire de 5-2 de ses hommes, hier, sur les Bisons de Granby: «Les gars se sont regroupes pour qu'on arréte de rire de nous autres!» Pour une des rares fois cette saison, les Faucons de Sher- E brooke ont démontré en effet qu'ils ne se feraient pas marcher ÿ sur les lacets de patins.ni sur ceux de leurs coéquipiers.A chaque échauffourée, les Sherbrookois sont allés à la défense l'un de l'autre, epaules contre épaules.Hs n\u2019ont pas hésité à répondre aux provocations des Bisons.«Les gars se sont dit qu'ils ne laisseraient personne dans la merde.Ce sont des choses importantes qui devront être faites | en séries éliminatoires», à jubile l'entraîneur-gérant.Même Christian Dubé à dit sa façon de penser à Christian Matte à deux pouces de la visière avant de lui envoyer deux gauches sur le nez! Bruce Richardson et Yannick Tremblay ont aussi décidé de jeter les gants! «Le match ressemblait à une carte de boxe.version poids plume.Mais c'est bon aussi pous les petits joueurs de laisser sortir leur frustration», a justifié Dube.qui regoit plus que sa part de coups depuis le début de la saison.«C\u2019est le genre de match que Guy me demande de jouer.Je me dois de me conduire en petite peste.À partir de maintenant, je veux me faire haïr des joueurs adverses», a déclare de son côté Bruce Richardson.Ce dernier, à son 31e match dans le circuit Courteau, à finalement marqué son premier but.«Cela fait du bien, surtout dans une victoire», a-l-il répondu, tout sourire, avant même qu\u2019on ne lui pose la question.Utilise à l'aile, Mathieu Raby a utilisé son poids comme on s\u2019y attendait depuis son arrivée.Lui également à jeté les gants, et après avoir donné une correction à Hugues Gervais, il à levé les bras en signe de victoire.Une belle arrogance pas vue depuis longtemps chez les bleus et or! «C\u2019est comme cela que je suis utile à l\u2019équipe».a-1-il reconnu.«De plus, jouer à l'attaque me fournit plus d'occasion de frapper, de me mettre dans la partie.» Les partisans suivent En fièvre par l'urrogance démontrée par leurs favoris, les partisans des Faucons ont un peu trop démontré leur satisfaction au goût des spectateurs locaux.Les esprits se sont échauffés au début de la troisième période et les policiers municipaux ont été mandes pour rasseoir les plus chauds amateurs.Il restait encore 2:20 à la deuxième periode lorsque les Faucons ont remporte leur troisième victoire depuis le 15 fevrier.Mathieu Raby à en effet assuré le triomphe aux siens lorsqu il a marqué le cinquième filet avec un tir frappe au-dessus de l'epaule de Frederic Henry.En 32 matchs, les Faucons n'ont perdu qu'un seul match lorsqu'ils comptaient au moins cing buts.En revanche, les Bisons affichent un dossier de 4-23-1 lorsqu'ils accordent une de- mi-dizaine de filets.Yannick Tremblay et Jean-François Robert ont complete la marque pour les Faucons.Ceux-ci n'ont toujours pas l'exclusivité du sixième rang puis les Saguencens de Chicoutimi ont aussi gagné hier soir.9-7 sur Shawinigan.Malgre les désirs de Chouinard, le match de vendredi u Shawinigan pourrait tre crucial pour determiner l'avantage de la glace.Leur premier adversaire en seric, les Saguencens.terminent leur calendrier régulier ce soir à Beauport.Les Tigres de Victoriaville ne sont pas.de leur cote.assures d\u2019une place dans les séries puisque les Foreurs de Val-d'Or ont gagné 3-2 sur St-Hyacinthe.«Ben» le torturé KINGSTON, Jamaique (PC) en Johnson estime avoir été B banni à vie par la Fédération internationale d'athlétisme à la suite d\u2019une campagne raciste menée par des Blancs.De passage en Jamaïque, où il participait au tournage d\u2019un documentaire biographique, Johnson a déclaré que sa suspension à vie avait été orchestrée par des Blancs «qui veulent anéantir les vedettes sportives noires».«Je devenais trop puissant en tant qu'athtète noir, a dit Johnson.Chaque fois qu'un Noir tente de réussir dans la vie, ils essaient de le rabaisser.Mike Tyson en est un autre bon exemple».«J'ai été injustement traité par la Fédération canadienne d'athlétisme et par la FIAA (Fédération internationale d'athlétisme amateur).Ils font les règles et les violent à leur gré.J'ai l\u2019intention d'intenter une action en justice, mais je n'y suis pas encore prêt.» Le public choisira les uniformes des hôtes et des hôtesses «Quand je me couche, les lumières s'allument» [] Les costumes de Diane Richard retenus parmi les finalistes pour les Jeux du Québec à Sherbrooke 639 Teepnoto, Claude Pour À Le public est invité à choi- \u201c sir les costumes que porteront les hôtes et les hô- | tesses de la prochaine { finale des Jeux d'été du à Québec, à Sherbrooke, en À août prochain.À gauche, les costumes de Julie J Houle que portent Josée 1 Garceau et Denis Dionne.1 Au centre, le fruit du travail de Diane Richard, exhibé par Chantal Turgeon et Stéphane B.Bernard.À droite, le tandem Annie Roy-Claude Castonguay présentent les créations de Katherine Chauvette.Les six mannequins sont membres du comité de protocole de la finale sherbrookoise.Faites votre choix! pe of pr; FREE SAR Jacques Demers trouve un peu d\u2019optimisme dans le calendrier Mario SIMARD Montréal (PC) la veille d'entreprendre la deuxième moitié de sai- A son, ce soir contre les Penguins de Pittsburgh au Forum.Jacques Demers a émis un souhait: qu'on oublie au plus vite ka première moitié.Mais il a bien dû se soumettre.hier, en conférence de presse, à un pénible exercice de mortification, soit le bilan des 24 premiers matches du Canadien.«Je vous avais dit avant Ie début de la saison que ce serait difficile.a-t-il rappelé aux journalistes.Mais je ne pensais pas que ce le serait autant» Le Canadien à terminé sa première moitié du calendrier de 48 matches avec un dossier de 8-11-5 qui le laisse au [le rang sur 14 équipes dans la Conférence de l'Est.À ce rythme, il ratera les séries éliminatioires pour la première fois depuis la saison 1969-70.«La raison de nos ennuis est ce dossier de 2-10-2 à l'étranger, à dit Demers.Pour le reste, je pense que nous avons bien joué au Forum, à l'exception d'un match contre les Capitals de Washington.Nous n'avons pas déçu nos partisans à domicile.» Demers n'a donc pas manqué de souligner que lc Canadien disputera 14 de ses 24 derniers matches à la maison.«Ca pourrait faire la différence pour notre qualification en séries éliminatoires.Nous devrons quand mème trouver lc moyen de gagner à l'étranger, mais si nous continuons à jouer comme nous l'avons fait hier (défaite de 4-2 à Pittsburgh, lundi soir), ça va venir.» Toujours aussi disposé à l'optimisme, Demers a énuméré plusieurs raisons qui lui laissent croire à une deuxième moitié plus favorable.I! à souligné qu'à ses trois derniers matches.le Canadien n'a concédé en moyenne que 22 tirs au but.alors qu'il en a réussi 33 sur le filet adverse.«Nous aurions dû obtenir trois victoires, Mais nous devons nous contenter d'un résultat de 1-1-1.Je ne sais pas si ce sont des excuses ou des faits.Je sais une chose cependant, notre match de lundi contre les Penguins était notre meilleur de la saison.» Demers a aussi déclaré qu'il pressentait une excellente deuxième moitié de saison de la part de Vincent Damphousse, auteur de cinq buts à peine dans les 24 premiers matches.«Après notre retour de Pittsburgh lundi soir.Damphousse à passé une partie de la nuit chez lui à regarder e vidéo du match, a relaté Demers.Il n'a eu que quatre heures de sommeil.On ne peut certes pas l'accusé d'être indifférent.» Le Canadien à beau dominer au chapitre des tirs, il lui faut maintenant marquer des buts.Demers entend donc donner toutes les chances à ses canons de se mettre en marche.«Nous avons désespérément besoin de buts.Il faut en marquer de n'importe quelle façon.que ce soit avec le bâton, le patin où la jambière.» Mario GOUPIL Sherbrooke hôtesses des prochains Jeux d\u2019été du Québec.qui auront lieu à Sherbrooke du + au 13 août.Il ne reste plus qu'à procéder à la sélection finale parmi les trois ensembles de costumes qui unt été retenus au concours organisé parmi les élèves inscrits en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin de Sherbrooke.Mais peu importe quelle designer verra son veuvre choisie.les hôtes et hôtesses sher- brookois auront fière allure.C\u2019est d\u2019ailleurs le public qui sera appelé à sélectionner, via un scrutin.le costume que porteront la dizaine d'hôtes et les quelque 70 hôtesses.Ce choix se fera jeudi (19h30 à 20h30).vendredi (19h30 à 20h30) et samedi (14h30 à 15h30) dans le mail Eaton du Carrefour de l\u2018Estrie où les gens pourront voter pour le costume qu'il préfère parmi les trois finalistes.Les responsables du protocole aux Jeux de Sherbrooke seront invités à parader les costumes.Les designers qui unt vu leurs oeuvres retenues par un jury spécialement formé pour l\u2019occasion.dont faisait notamment partie Jean Airoldi, sont Katherine Chauvette.Diane Richard et Julie Houle.| Is seront beaux dans leurs costumes les 80 hôtes et Au lit.Diane Richard est la plus âgée des étudiantes en «mode-design» au Centre de formation professionnelle 24-Juin.La voila rendue en finale du concours des Jeux du Québec.Cette mère d'un garçon de 23 ans et d'une file de 15 ans vit un très grand moment.Elle revient vraiment de loin.«il y a quatre ans que je suis revenue à l'école à temps plein.J'ai d\u2019abord dù compléter mes études secondaires.Cela a pris deux ans.Mainterant.j'en suis à ma deuxième année ici».explique-t-elle.La couture a toujours cté une passion pour elle.Mais aucun des nombreux métiers qu'elle à pu occuper dans sa vie n'avait de rapport avec la couture.«Pourtant ma mère m'a appris à faire de la couture dès l\u2019âge de 11 ans.Cela a toujours été un hobby.Mais maintenant j'en mange.Je veux créer des robes de bal.des robes de svi- rée.des vêtements flyés.assez voyants».lance-t-elle.emballée.Diane Richard est très fière des costumes qu\u2019elle propuse en vue des Jeux du Québec.Celui qu'elle à créé pour les hôtesses est particulièrement réussi.«Même ma fille se propose de venir voter pour moi.avec ses amis.Habituellement.mes créations ne l'intéressent pas vraiment.Vous savez.à 15 ans.Mon garçon.lui.à toujours voulu que je crée ses vêtements».explique-t-elle.C'est en se couchant.le soir même où le concours fut lancé.que lui est venue l'inspiration.«Quand je me couche les lumières s'allument».lance-t-elle en riant.Elle a alors rallumé les lumières.pour jeter sur papier ses idées de croquis.Diane Richard souhaite maintenant que son oeuvre sera choisie.Pas nécessairement pour la première bourse de 500 $ que le concours rapportera.bien qu\u2019elle sera très appréciée, mais pour la notoriété que le concours apportera à son vainqueur.«Ça aide à se faire connaître».conclut celle qui songe à fonder sa propre PME une fuis ses études complétées.Le choix final du costume officiel des Jeux de Sherlo sera dévoilé dans une semaine.très exactement.LE Dième [NS ' \u2019 \u2019 A.' ' 1 I 1 1 \u2019 ' ; ; Règlements disponibles au Salon Chasse et Pêche \u2014 Pele LaTribune TÉLÉ 7 ' Salon«Chasse, | mars 1995 l'Université de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready $ Enfants 12 et moins GRATUIT! GAGNEZ UN VOYAGE DE PÊCHE.REMPLISSEZ CE COUPON ET DÉPOSEZ LE À L'ENTRÉE DU SALON CHASSE ET PÊCHE DU 17 AU 19 MARS 95 AU COMPLEX SPORTIF DE L'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE .EN TOUT, 5 VOYAGES SERONT TIRÉS AU SORT PARMIS LES COUPONS REÇUS 7a:19 Centre Sportif de vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h, dimanche: 10h à 18h STATIONNEMENT > graTUIT: 0 03613 FPUURIEUTOWES « Fe o da lbw o # SHERBROOKE 1850, RUE KING OUEST 566-0303 FLEURIMONT 1645, RUE KING EST 566-5991 COATICOOK 85.RUE WELLINGTON 849-6321 Du travail de qualité au moilleur prix.LES PROFESSIONNELS DE LA RÉPARATION FREINS + SUSPENSION * DIRECTION ET MISE AU POINT C\u2019EST GARANTI! D PE ERI TEL A VOTRE SERVICE _ C2 La Tribune, Sherbiooke, mercredi }5 mars 1995 Deux Volontaires avec l\u2019équipe | d'étoiles en basketball collégial [] La recrue Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon affronteront les anciennes vedettes Sherbrooke Jean-Paul RICARD eux filles des Volontaires du D Collège de Sherbrooke, Isabelle Chaperon et la recrue Karine Desrosiers, ont été sélectionnées au sein de l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue féminine de basketball collégiale AAA.À ce titre, elles seront invitées à participer au match des étoiles qui sera présenté au Collège Vanier, le 17 mars.Elles seront alors opposées aux anciennes étoiles du circuit collégial AAA.Les Volontaires en étaient à leur deuxième saison dans la Ligue collégiale AAA et elles ont bien fait avec une fiche de 11 victoires et cinq défaites pour prendre la troisième position au classement final et ensuite mériter la médaille d'argent lors du championnat de fin de saison.L'an dernier, les filles de Daniel Jacques s'étaient classées quatrièmes durant la saison régulière et avaient mérité la médaille de bronze lors de la ronde éliminatoire.Au classement cana- Karine Desrosiers et Isabelle Chaperon se retrouvent avec les étoi ball collégial AAA.dicn.les Voiontaires oecupent le septième rang.[Isabelle Chaperon et Karine Desrosiers seront de retour l'an prochain et elles comptent bien ajouter la médailie d'or à leur collection per- sonnelte.Joucur-recrue.Karine Desrosiers a connu une saison exceptionnelle à sa première campagne dans la Ligue 700 policiers à Victoriaville pour leur tournoi de hockey Gilles BESMARGIAN Victoriaville .près avoir vu le jour a Victoriaville en 1976, le tournoi de hockey des policiers provinciaux du Québec revient à son lieu de naissance pour célébrer ses 20 ans, les 30 mars, ler et 2 avril prochain.Si la compétition amicale regroupait 14 équipes à ses débuts, elle sera composée de 54 formations cette année, un nouveau record.Plus de 700 joueurs (tous des policiers) participeront à l\u2019activité qui aura lieu simultanément sur la glace de cinq amphithéâtres de la région: Le Colisée des Bois-Francs, le Pavillon Jean-Béliveau et l\u2019aréna du College Clarétain a Victoriaville, de méme que dans les arénas de Warwick et Princeville.Les finales, disputées le dimanche 2 avril en après-midi.se dérouleront au Colisée des Bois-Francs et au Pavillon Jean-Béliveau.Dans les six catégories en présence (AAA.À, B, C, D et 38 ans et plus), on remarque des équipes formées d'agents de la S.Q.des quatre coins de la province, de leurs collègues de corps municipaux aussi bien de l'Ontario que partout au Québec, des Forces armées canadiennes et de la G.R.C.(Toronto et Ottawa).Pour voir à la bonne marche du tournoi sous la présidence d\u2019honneur de 'ex-vedette des Sabres de Buffalo, Gilbert Perreault, le comité organisateur dirigé par le caporal Gérard DeBilly de la S.Q./Ar- thabaska s'est adjoint une centaine de bénévoles.Au cours de la fin de semaine, un total de 102 matchs seront présentés.La mise au jeu officielle se fera le vendredi 31 mars.à 14 h 30, en présence des initiateurs du tournoi.Le nouveau directeur de la S.Q., Serge Barbeau, sera aussi sur place.En plus d'accorder une subvention de 3000 $ au comité organisateur, la ville de Victoriaville a accepté de fournir certains services considérant que tous les profits réalisés seront versés à des organis- ries du milieu.Il faut préciser également que la population est invitée à assister gratuitement aux différentes joutes.En ce qui a trait à l'hébergement pour les joueurs.faut-il mentionner que toutes les chambres d'hôtel disponibles à Victoriaville.Plessisville.Princeville et Kingsey Falls ont été retenues.Les villes de Drummondville et Trois-Rivières accueilleront aussi des joueurs et des policiers ont accepté d'héberger des confrères.Parallèlement au tournoi de hockey doté d\u2019un budget d'environ 60 - 000 $ (acquis pour trois ans à Victoriaville).la Sûreté du Québec présentera une exposition relatant les 125 ans d'histoire du corps policier.Présentée au Pavillon Agri- Sport, les ler et 2 avril.elle renfermera des autos-patrouille, embarcations nautiques, motos, motonci- ges.divers équipements, des uniformes portés au fil des ans de même que des véhicules spécialisés, s\u2019ils ne sont pas en service.toiles.- es du basket collégiale AAA, clic qui avait brille de tous ses feux l'un dernier dans la Ligue juvénile AAA, alors qu'elies portaient les couieurs du Collège Sa- cré-Coeur de Sherbrooke.«Je dois dire que la marche etait haute pour arriver au collégial AAA.Le jeu est plus physique.plus rapide et plus technique.Heureusementj'avais eu l'occasion de goûter ce eu- libre de jeu l'été dernier en évoluant pour l'équipe du Québec.J'étais done confiante de connaître une bonne saison dans le collégial AAA.puisque je savais à quoi m'attendre».de confier Karine.qui avait déjà eu l\u2019occasion de jouer sous les ordres de l'entraîneur Daniel Jacques.À sa première saison dans la Ligue collégiale.Karine a terminé au quatrième rang des compteurs, avec 250 points en 16 matchs et une moyenne de 15,63, Aux rebonds, elle occupe le troisième rang du circuit.avec 155 pour une moyenne de 9.69.Su coéquipière Isabelle Chaperon à pris la deuxième place au classement des compteurs.même si ctle avait raté deux matchs en début de saison, en raison d'une blessure.En 14 matchs.Isabelle a récolté 256 points, pour une moyenne de 18,29 points par match.Isabelle en est a sa deuxième saison avec les Volontaires et elle est bien satisfaite de cette deuxième campagne, même si elle aurait préféré récolter la médaille d\u2019or plutôt que la médaille d'argent en fin de saison.«L'or, ce sera pour l'an prochain.» de promettre Isabelle.56 000 $ remis aux sports et aux loisirs Martin Dussault Magog des environs.de même que les organismes de loisirs du secteur.se partagent cette année une somme de 56.000 S en subvention.Cette somme.qui représente les profits de l'organisme à but non-lucratif Gestion Multi-Loisirs, se veut un encouragement aux athletes par la municipalité, grâce à l'organisme en charge des concessions de restauration à I'Aréna de Magog.a la pointe Merry et a la plage municipale.L athletes elites de Magog et La municipalité à décerné 6,725 S qui se répartissent comme suit Püscale Bergeron.patinage artistique (300 8), Remi Bergeron, ski alpin (400 $).Genevieve Blanchard et Simon Blouin.ski alpin.de même que David Fontaine.ski acrobatique (625 S).Pascale Grand.marche olympique (750 S).François Jean, ski acrobatique (500 Sy.Carl Marquis, sports en fauteuil roulant (600 $).Frédéric Nicmever.tennis (500 S).Brune Pepin.baseball (250 S).Pascal Poiré.athlétisme (400 S).Julie Provost, ski alpin (250 S), Stéphanic Turcotte.athlétisme (250 S).Christian Vachon, athletisme (250 $).Robert Francoeur, triathlon (250 $).Annie Gosselin.karaté (250 $ et Danny Whittier.dynamophilie (250 $).Subventions aux organismes Les subventions aux différents organismes de loisirs ont été distribuées de la facon suivante: baseball à Magog mineur (4494 5).soccer mineur (5,705 5).nage synchronisée-Les Mem-Fées (2.480 $), Club de triathlon Memphrémagog (3,425 $), patinage artistique-Les Libellule (+544 $).l'Association du hockey mineur de Magog (8.180 $).Club de voile {870 8).Corporation jeunesse (1.350 $).Les Baladins (2.540 $).Comité d'action culturelle (4.350 $).Société d'histoire (2,500 $), Club d'âge d'or Saint-Jean Bosco (1.300 $), Les Fantastiques (2,350 $).la Joujoutheque (915 8).Association scouts et guides (2088 $), 4th Lake Scouts group (1,025 8).et les Cadets de la marine (1.638 $).Le conseil d'administration de Gestion Multi-Loisir est composé principalement de gens d'affaires.léiepnoto, Cicude Pouhn Jean Arel, Josée Dostie, Ginette Cloutier, Brigitte Proteau et Chantal Boissonneau attendent avec impatience le début du tournoi.22 équipes attendues au tournoi de hockey féminin de Brompton Sherbrooke ous ka présidence d'honneur de S Sylvie Daigle.lex-reine du patinage de vitesse, la 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville aura lieu vendredi.samedi et dimanche à l'aréna de l'endroit.La compétition.qui comme à chaque année a comme parrain d'honneur le journaliste Jean Arel, regroupera 22 équipes féminines de catégorie senior et de classes B.BB ou CC.A une certaine époque.le tournoi comprenait un volet masculin et un autre féminin.Mais le hockey féminin connaît un tel essor depuis quelques années.que la compétition est strictement réservée aux filles depuis deux uns.D'ailleurs.l'intérét pour ce sport n'a jamais été aussi grand depuis que le Comité international olympique a décidé de l'intégrer aux disciplines officielles des Jeux olympiques de 1998.«On compte maintenant pas moins de 100 équipes féminines de niveau senior au Québec», explique fièrement Brigitté Proteau.une pionnière du hockey féminin en Estrie et grande responsable du tournoi féminin de Bromptonville.Pas moins de 2650 $ en bourses seront offertes aux équipes gagnantes lors de cette 7e édition.Confrontation La 7e édition du Tournoi de hockey féminin de Bromptonville sera marquée d'une activité très spéciale le dimanche 19 mars à compter de ILh45, soit une confrontation commanditée par Sport-Maniaque.Cette activité permettra à chaque équipe participante d'inscrire un trio à une course à relais Comme deuxième activité.une joueuse du trio devra démontrer la puissance de son tir dans le cadre d'un concours de lancers frappés et la vitesse de ceux-ci sera vérifiée par radar.Cette confrontation se déroulera en présence de Sylvie Daigle.qui ne pourra jouer au tournoi.et de Jean Arel qui agira aussi comme commentateur.À noter finalement que des déjeuners au bénéfice de l\u2019organisation du tournoi seront offerts samedi et dimanche à la salle Philippe E.Bergeron de fFaréna Cibrona de Bromptonville.Le tournoi prendra son envol à 19h30 vendredi.Les vétérans estriens se signalent Sherbrooke au dernier championnat canadien d'athlétisme en L es athletes de FEstric ne sont pas passes Inaperçus salle pour vétérans qui a cu lieu à Hamilton.Ontario.ily a une dizaine de jours.[an Hume, le plus âgé des représentants de l'Estrie.à donné l'exemple aux plus jeunes en remportant cinq médailles d'or chez les 80 ans et plus.H l'a notamment emporté au saut en hauteur.au saut à fa perche et au triple saut.Après deux ans d'absence.Jutta Riegel effectuait un retour à la compétition.Elle à mis la main sur trois médailles d'or.triomphant au 60m.au triple saut et au saut à la perche chez les femmes âgés entre 55 et 59 ans.Par ailleurs, Jocelyne Dumais (30-39 ans) et Gaétan Breton (45-40 ans) ont respectivement mérité des deuxième ct quatrième positions dans l'épreuve du 3000m.Lors de ce championnat canadien.qui réunissait aussi des participants des Etats-Unis, une équipe masculine américaine à pris part à un relais de + x 100m.Elle l'a évidemment emporté puisqu'elle était seule en piste! Les athlètes-vétérans de l'Estrie se prépareront maintenant en vue de la rencontre lan-Hume qui aura lieu les 17.18 et 19 juin à Sherbrooke.Le championnat canadien extérieur aura lieu à Hamilton la semaine suivante, les 24 et 25 juin.Par la suite, certains participeront au championnat du monde pour vétérans qui aura lieu à Buffalo du 13 au 23 juillet.OPINIONS DES LECTEURS M.Mario Goupil La Tribune de karaté aux Jeux du Québec.à Granby.Je me questionne sérieusement sur ce qui s\u2019est passé dans ce gymnase.J! al assisté samedi aux finales Le matin.60-80 parents et amis étaient présents pour supporter les jeunes karatékas qui nous ont montré tout le côté artistique de cet art martial dans l'épreuve de kata.On v a vu une jeunesse disciplinée.concentrée, c'était presque des chorégraphies.Chapeau.c'était beau de vous voir! L'apres-midi, nous sommes passés à la partie «martiale» du karaté.Et là.veuillez me croire.l'assistance avait quintuplé, au moins.J'ai eu l\u2019impression d'assister à de la «bataille de rue» maquillée.encadrée par tout un décorum.Une jeune fille qui, ayant asséné un bon coup a son adversaires\u2019est fait huer parce qu'il était évident qu'elle était heureuse que lc juge lui accorde le point.À quoi ces gens s'uttendaient, à ce qu'elle refuse le point?Elle était la pour gagner! Non?[e summum de mon indignation fut atteint lorsque «Sam le courageux» (voir La Tribune du samedi 11 mars) s\u2019est étalé de tout son long après avoir reçu UN coup dans les côtes d\u2019un adversaire lc dépassant d'une tête et de 20 kg.Et la foule d\u2019applaudir à sa sortie sur la civiere.Je sais que c'est l'usage lorsqu'un athlète se blesse mais ça m'apparaît complétement déplacé.Sam était-il plus honorable.parce que blessé, que son adversat- re s\u2019étant laissé envahir par la pression et le goût de gagner ct qui y est allé de toute sa fougue?Ces deux jeunes étaient égaux, du moins en une chose, dans leur désir de bien performer et de gagner! C'est ici que moi en tant que parent.éducatrice auprès de mes enfants et me sentant responsable de cette jeunesse québécoise.je ne cautionne plus.La règle numéro un du code d'éthique des karatékas.n'est-elle pas de ne jamais se servir de ses notions de karaté pour régler des conflits?Le président de la Fédération québécoise de karaté.et tous les instructeurs n'affirment-ils pas.haut et fort, que le karaté c'est d'abord lc contrôle.que le karatéka doit maitri- ser ses gestes?Alors dites-moi cu que viennent faire les combats dans cette discipline aux Jeux.mot.je ne Que retenir des combats de karaté VOIS pas la logique.Pourquoi pas la boxe tant qu'à faire\u201d Si les dirigeants des Jeux et ceux de la Fédération québécoise du karaté veulent redorer l'image du sport amateur et du karaté en particulier, c'est bien mal parti.Que voulons-nous dire vraiment quand on parle d'esprit sportif?Estce de se tabasser et de se serrer fa main ensuite?Ou de défoncer lau- tre et de dire que.heum fa technique n'est pas vraiment au point.qu'on a pas tout le contrôle (a 10-11 ans et méme 14 sic) qu'on devrait avoir\u201d Foutaise! Un combat c'est un combat.Toutes ces contradictions.c'est d'un ridicule! Catherine Geoffroy, la chef de mission de la région de l\u2019Estrie, à célébré en compagnie de ses jeunes athlètes et de quelques invités spéciaux le 25e anniversaire des Jeux du Québec, lors de la 30e finale provinciale qui a eu lieu à Granby la semaine dernière.Comme on peut le constater, Catherine a reçu l'assistance de quelques athlètes de l\u2019Estrie, désireux de goûter au gâteau du 25e anniversaire, commandé spécialement pour l'événement.La fête a eu lieu à l\u2019école St-Jean de Granby, là où les jeunes de l\u2019Estrie comp bonne impression comme en témoigne tution a fait parvenir à La Tribuneaient pendant les Jeux.Is y ont fait très lettre ouverte que le directeur de Vinstiaux Jeux?Je le repete qu'est-ce qu'on à laissé aux jeunes avec Ces MCssages incohérents?Is ne sont pas fous.[Is ont bien vu que ce gui attire encore le public.tout comme dans la Rome antique, ce sont les gladiateurs! Mais moi.je ne veux pas que mon fils soit un gladiateur.Marie-France Hétu La mère de «Sam le courageux» Félicitations aux missionnaires rine Geoffroy qui a su bien en- Foe les jeunes athletes de l'Estricclicitations a l'equipe de Cathe- My avait un climat jovial ct sécurisant pour les jeunes ados pendant fa semaine des Jeux au centre d'hébergement de l\u2019école Saint-Jean.Les missionnaires de Catherine ont tra- vailté fort pour aider tes jeunes à vi- Vre positivement ces Jeux sportifs.Bravo a tous! Ce fut un beau te- moignage des adultes envers les jeu- Nes pour les encourager à vivre posi- tvement des défis.Trop souvent.Nous sommes portés a juger les jeunes sur ce qu'ils font de mal et à généraliser les gaffes a tous les jeunes.Vous avez écouté, aidé, console.{clicité, encouragé les jeunes à grandir cn harmonie.Bravo pour votre support aupres des adultes de demain.Bons Jeux d'éte! Claude Ouellette Directeur de l'école Saint-Jean Granby Monsieur Marcel Grenier Président Zone Orford-Saint-François Monsieur, La zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François a pris la décision le 25 novembre dernier de changer le classement d\u2019une équipe atome de Lenn-Ascot.Je m'explique difficilement la pertinence, la logique et la justice d'une telle décision à cette étape de la saison.Il est vrai que l\u2019équipe en question, alors qu'elle faisait partie de la classe B, gagnait la plupart de ses parties de façon décisive ct qu\u2019elle se retrouvait en tête de sa division.Peut-être certaines personnes se sentaient-elles frustrées par cette situation.Cependant, maintenant que cette même équipe, faisant partie de la classe A, perd misérablement chacune de ses parties, personne ne semble s\u2019en offusquer ou même s'en inquiéter.Je suis la première à croire qu'il faut lancer des défis à nos jeunes et qu'il faut les aider et les encourager à se dépasser.Par contre, je suis également d'avis qu'on ne peut changer les règles du jeu en cours de route.C'est semble-t-il ce qui s\u2019est produit.Le changement de classement s'est effectué en plein milicu de la saison et je trouve une telle situation inacceptable.En tant qu'adulte nous avons la responsabilité d'enscigner à nos jeunes que la justice envers tous implique le res- pcet des règles établies.Les jeunes joueurs de l'équipe de Lenn-Ascot, en plus de perdre toutes les parties qu'ils jouent, se voient maintenant refuser la permission de participer aux tournois auxquels ils étaient inscrits auparavant.De plus, ils ne peuvent s'inscrire aux tournois de classe À puisque la date limite semble être passée! Quelle ironie! Est-ce justc pour ces joueurs et pour leurs cniraîneurs qui (travaillent consciencicusement avec eux?Les Injustice pour des hockeyeurs tournois sont très importants pour les jeunes.C\u2019est là où ils ont la chance de faire leurs preuves et de vivre de nouvelles expériences en rencontrant des équipes qui ne font pas partie de leur division.Il me semble que les adultes, qui ont pris la décision d'un tel changement, n'ont pas tenu compte ou même n\u2019ont pas prévu, ce qui à mon avis est aussi grave, les conséquences qu'ils imposaient à ces jeuncs joueurs.J'aimerais de plus me permettre de faire une recommandation afin d'éviter qu'une telle situation se reproduise à l'avenir.La zone de hockey mincur Orford-Saint-Fran- çois devrait faire en sorte qu'une période d'évaluation précède la saison régulière.Les équipes de tous les niveaux devraient alors jouer 2 ou 3 parties durant cette période.Ainsi, la saison ne débuterait qu'après un classement rigoureux mené par un groupe d'adultes compétents et impartiaux.Une fois la saison commencée, il serait défendu de changer le classement d'une équipe peu importe son amélioration.En terminant, j'aimerais reformuler ma ferme conviction que les adultes ont une énorme responsabilité face aux jeunes qu\u2019ils dirigent et que leurs décisions ne peuvent en aucun cas être prises à la légère.Il faut en considérer toutes les conséquences à court et à long terme.On ne peut traiter injustement un groupe de jeunes sans en craindre des suites fâcheuses.On se doit de réfléchir et d'appliquer les règles établies.Tout en espérant qu\u2019une équipe de jeunes joueurs ne sera plus jamais traitée de façon aussi injuste dans la zone de hockey mineur Or- ford-Saint-François.Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués.Louise Dumas-St, Jacques Po Nicolas Fontaine Martin DUSSAULT Magog cours des derniers mois, les skieurs acrobatiques Lloyd Langlois et Nicolas Fontaine préfèrent tourner la page rapidement sur leur dernière saison en Coupe du R + par les blessures au Sports Une saison a monde.Bien qu'elles ne soient pas désastreuses dans les circonstances, leur sixième et septième places respectives au classement général, leur ont laissé un goût de déception qu'ils veulent absolument se départir en se rachetant dès l'an prochain.Si les causes de leur baisse de régime et leurs résultats sont sensiblement les mêmes en bout de ligne.les saisons de Langlois et Fontaine ont été complètement à l'opposé.Pendant que le vétéran de 32 ans connaissait un départ canon avec une première position dès la compétition initiale en France, l\u2019espoir de l'équipe canadienne lui était contraint à l'inactivité pour guérir sa blessure à un tibia, qui l\u2019a tenu à l'écart jusqu'au début de janvier.Alors que Fontaine rattrapait le temps perdu.Langlois perdait ses chances de terminer au premier rang avec une vilaine chute qui l\u2019a sérieusement blessé à un genou.Depuis, sa confiance et sa forme n\u2019ont jamais été pareilles.«Je n'aime pas ça chercher des excuses, mais à la fin, je n'étais plus là et c'est pourquoi je n'ai pas participé aux deux dernières compelti- tions.Quand tu as mal et que tu as peur d\u2019aggraver ta blessure.tu ne peux plus du tout penser à la Victoire.Cette blessure a vraiment tout gâché ma saison.qui allait tout de même bien jusqu'à ce qu'elle survienne», a indiqué Langlois de retour de l'Europe.«Rien n'empêche que Lloyd Langlois n'est pas fini.Jui encore le goût de sauter et je veux continucer avec de nouveaux sauts qui me permettront d'allonger ma carrière.En 1989.j'avais connu de la difficulté alors que j'avais été blessé et je suis revenu en force par la suite.Je ne me fie pas sur la dernière suison pour penser à celle de l'an prochain.J'ai bien envie de continuer.D'ailleurs, j'ai déjà repris l'entrainement et si c'était demain la veille, ju serais présent.Heureusement, j'aurai plus de temps pour guérir».à ajouté Lan- André LAROCHE Granby artin Latulippe sait à quoi ressemble de l\u2019intérieur une crise comme celle des Faucons.Chez les Bisons de Granbyplus tôt cette saison, les joueurs avaient envie de pleurer dans le vestiaire.«En 24 parties, nous avons compilé une affaire comme une victoire et une nulle.Moi, je n'ai connu que les 10 dernières parties et pourtant.j'ai trouvé ça dur.Le climat était indescriptible.Imagine les gars qui ont connu ça depuis le début», a raconté le défenseur, acquis en janvier des Voltigeurs de Drummondville.A son arrivée à Granby, son nouvel entraîneur.Alain Rajotte.lui à demandé d\u2019insuffler un peu d'attitude positive dans le vestiaire.«Facile à dire, mais tout le monde avait envie de pleurer.Ca ne leur tentait même plus de venir à l\u2019aréna», a-t-il confié.hier, avant la rencontre contre les Faucons de Sherbrooke.«Cela faisait deux parties que J'étais ici quand.après une autre défaite, les partisans se sont tous levés pour nous huer.C'était la première fois de ma vie que ça m'arrivait.Les joueurs étaient sous le choc.Mais Alain Rajotte est entré dans la chambre et nous a dit «Un jour.ils vont se lever pour nous applaudir\u2019», a relaté encore Latulippe.La série noire des Bisons de Granby fut en fait de 4 victoires, 18 défaites et 4 nulles en 26 matchs, de décembre à février.Depuis cette date.dans les 16 dernières parties, les Granbyens ont triomphé 10 fois.Latulippe en attribue tout le succès à Alain Rajotte.«Il n'a jamais arrêté de nous faire faire des exercices mentals, de nous encourager et de nous rassembler «Tout le monde avait envie de pleurer»\u2014 Martin Latulippe [] Le défenseur de Bishopton a vécu l'enfer des Bisons Martin Latulippe en famille.Il à tout fait.je l'aurais embrassé», a affirmé le volubile athlète de 19 ans.originaire de Bishopton.«On comprend ce qui arrive aux Faucons.mais on ne les aidera pas à se relever».à ajouté le défenseur.de retour au jeu hier.rétabli d'une blessure au genou.Phénomène Le jeune homme de 19 ans frappera a la porte des rangs professionnels, l'an prochain.S'il réussit.le bonhomme aura vraiment monté les échelons un à un.La première fois qu'il a endossé un uniforme de hockey.Latulippe avait 12 ans.Il a débuté avec le pee wec C d'Eust Angus, avant de graduer avec les Toros CC de Fleurimont.Puis bantam CC.finalement bantam AA.«Je faisais ça par plaisir.À 15 ans, je ne savais même pas ce qu\u2019était la LHJMQ».affirme-t-il.Après avoir été retranché des Cantonniers de Magog, il s'est déniché une place avec Amos.Il fut repêché par les Voltigeurs en 9e ronde en 1992, mais il débute la saison avec les Patriotes juniors À de Cowansville.En février 93, Drummondville lui a finalement fait signe.«Ma chance.je la dois à Jean Hamel».reconnaît-il.Ce dernier fut renversé d'apprendre l\u2019an passé que les dépisteurs de la LNH s'intéressaient à lui.«Je paraissais bien, je jouais à la pointe avec lan Laperrière.Mes affaires allaient bien», dit-il.sourire en coin.Comme il l'a fait dans le hockes mineur, Latulippe est prêt à commencer sa carrière professionnelle au bas de l'échelle.«La East Coast League ou la Coloniale, ça ne me dérange pas.Je progresserai bien».déclare-t-il.avec une belle insouciance.On n'en doute même pas.A la mémoire de Ben Brodeur Les Bisons de Granby ont honoré la mémoire du journaliste sportif Benoît Brodeur.décédé d'un cancer vendredi dernier.à l'âge de 62 ans.Monsieur Brodeur a oeuvré pour la Voix de l'Est de Granby pendant plus de 40 ans.Un A pour Lecompte Un troisième assistant-capitaine a été nommé chez les Faucons.Hier soir à Granby.Eric Lecompte affichait un À sur son chandail.Des reliques Les Bisons de Granby n'ont pas renouvelé leur matériel téléphonique depuis des années.Sur le téléphone de la galerie de presse.sur les numéros en mémoire, on peut v lire les noms de Stéphane Waite.Pierre Cliche et Luc Boucher.Contre Darby et Schneider Savard aurait refusé Janney et Duchesne Montréal (PC) MarioSIMARD ment été informé de la rumeur ar son agent : les Blues de St.Louis auraient proposé au Canadien une transaction dans laquelle ils offraient le joueur de centre Craig Janney et le défenseur Steve Duchesne, en retour de MathieuSchnei- der et Darby.Le Canadien aurait décliné.Les Blues devaient ensuite céder Janney aux Sharks de San Jose.«C'est très flatteur, a dit Darby.D\u2019une part ça signifie que le Canadien tient à moi.D'autre part, il semble que certaines autres équipes de la LNH m'\u2019aient remarqué.» Darby, le troisième choix du Cafadien au repêchage de 1991, se retrouve au centre du trio numéro un de l'équipe, en compagnie de Kirk Muller et Mark Recchi,.même s\u2019il en est à ses premiers coups de patins dans la LNH.«Il s\u2019agit d'une opportunité exceptionnelle, a dit le joueur de 22 ans.Le contexte est idéal.Le Canadien a besoin d'un centre offensif et la saison écourtée l'oblige à chercher rapidement la solution.» La saison dernière, Darby a présenté un dossier de 23 buts et 33 passes en 66 matches avec les Canadiens de Fredericton de la Ligue américaine.«Je suis un fabricant de jeu qui aime transporter la rondelle, a-t-il dit J'ai toujours été un joueur offen- Sit.» .L ¢ centre Craig Darby a récem- Forsberg s'étonne de la tolérance des gens François RATTE Québec (PC) d'avoir revêtu l\u2019uniforme teur de mon talent.» Troisième chez les recrues Laperrière (SL Louis).montrent pas plus sévères à son endroit.Insatisfait de sa tenue personnelle en première moitié de saison.Forsberg croyait se retrouver avec beaucoup plus de pression sur tes épaules en s'amenant à Québec.Son compatriote Mats Sundin avait bien pris soin de lui expliquer en long et en large que les amateurs de hockey québécois étaient particulièrement exigeants envers leurs favoris à qui ils ne pardonnaient pas souvent la moindre erreur.Encore moins à un nouveau-venu qui s'amène avec un contrat de quelques millions de dollars en poche avant meme eurdelisé.«Je m'attendais vraiment à ce que les amateurs soient plus exigeants à mon endroit.Mats (Sundin) avait d'ailleurs pris soin d'insister là-dessus torsqu'il me parlait des Nordiques.Mais tout le monde a été bien correct avec moi jusqu'à maintenant.même si j'estime ne pas avoir joué à la hau- A chaque jour.Peter Forsberg s'étonne du fait que les médias ne se Selon Forsberg.Fexcellente première moitié de saison qu'a connue l'équipe de Mare Crawford a eu pour effet de reléguer à l'arrière-plan le rendement personnel des joueurs des Nordiques.«Je crois qu\u2019on insistcrait davantage sur le fait que je n'ai marqué que trois buts en première moitié de saison si l'équipe ne figurait pas parmi les meilleures de la tigue.L'arrivée d\u2019un nouvel entraîneur et de quelques autres athlètes qui jouent des rôles importants au sein de la formation ont également facilité mon adaptation en m'enlevant une forme de pression dont je me passe très bien».reconnaît Forsberg qui n'aime pas toujours se retrouver sous les feux de [a rampe.Malgré sa faible production de trois buts, le prodige suédois occupe tout de méme le troisième rang dans la colonne des marqueurs chez les recrues de la LNH avec 15 points derrière Paul Kariya (Anaheim) et Tan «Je dois absolument lancer plus souvent en direction du filet adverse si je veux ajouter quelques buts à ma fiche.Je dois surtout cesser d'hésiter une fraction de seconde avant de décocher mon lancer.» Parmi les problèmes d'adaption au hockey nord-américain qui préoe- cupent Forsberg, il y a certainement le fait qu'il doive maintenant composer avec un bâton dont le degré d'inclinaison de la palette est de beaucoup inférieur à ceux qu'il utilisait en Suède.«Les règlements sont plus sévères dans la Ligue nationate mais je vais m'y faire.La courbe de mon bâton n'a pas affecté la qualité de mes passes, mais j'ai éprouvé quelques problèmes avec mes tirs», reconnait-il.__ La Tribune, Sherbrooke mercred: 15 mars 1995 u goût amer glois.qui prendra une decision ofti- cielle sur sa carriere cet ete.Du temps supplémentaire Nicolas Fontaine à tut ausst vu sa confiance ébranice en 94-95, qui a bien mal débuté.«J'étais moins à l'aise que d'hab tude et pourtant je vouais en faire plus pour reprendre le temps perdu.Par contre.ce n'etait pas mor dans les airs.Je n'etais pas à l'aise comme li saison dernière.Je veux mante- Nanmt revenir à mes propres sauts.AUXquels je vais ajouter ma petite touche cet ete.a d'abord mentionne Fontaine.C'est ekur aussi que qe vais de- Voir etre en meilleure torme plhyst- que.La compétition est tellement plus forte que je devrai faire du temps supplémentaire.Je pense aussi qu'en avant nos rampes d'entrul- nement à Magog.nous allons pouvoir progresser beaucoup sur la qualité de nos sauts.C'est a espérer Car HOUS NC SUIVrONs plus st nous ne travaillons pass.a ajoute Fontainequi croit que Fevineement du «Quebee Air Force» du podium, sur lequel Philippe Laroche.Lloyd Lunglois et lui-même étaient montés Fan dernier.aura en bout de Higne des et- fets bencfiques sur le développement de leur discipline.- Au cours des dernières années.tout l'argent de l'équipe de ski acrobatique est allé à l'épreuve des bosses et le Canada est devenu une puissance cette année.alors qu'en saut.nous avons eprouvé des proble- mes.Çu nous permettra sans doute d'avoir un entraineur et aussi un support pour la construction de nos rampes.Tout le monde de l\u2019équipe canadienne est prèt à venir s'entral- ner dans Magog-Orftord.IL ne reste plus qu'à souhaiter que le projet se concrétise.Je sais qu'il va bien et il faut se croiser les doigts+.a conclu Fontaine.Le dossier de la construe- tion des rampes d'entrainement est a l'étude actuellement par les difte- rents paliers de gouvernement à ka \\) Lloyd Langlois suite de la formation d'un comite qui a déjà mobilisé bien des gens de Ma- gog-Orford pour la concrétisation du projet.D'ici là, Langlois et Fontaine participeront au Championnat canadien le 26 mars.Les Faucons augmentent le prix des billets pour les séries Une hausse jugée «effrontée» André LAROCHE Sherbrooke les séries Climinatoires.décrétee par les Faucons de Sherbrookefait beaucoup de mécontents chez les partisans.L u hausse du prix des billets pour Pour les matchs d'apres-saison à Sherbrooke.les amateurs devront débourser un dollar de plus queen saison régulière.Cela porte le coût de l'admission générale à SS.et à 9.50$ pour les bancs rouges.Des amateurs considèrent «effrontée> cette décision des Faucons en cette période de défaites à répétition.Certains habitués du Palais des sports ont pris la décision de ne pas acheter [a série de billets d'apres-sai- son.C'est le cas notamment de Guëtan Bergeron.détenteur de deux billets de saison.«IP ne faudrait pas qu'ils (les Faucons) ambitionnent avec le club qu'ils ont la.Qu'ils gardent le prix raisonnable.le monde ne travaille pas.il n'y a pas d'ouvrage à Sherbrooke.Les filatures.ABB.c'est tout fermé.Qu'ils metient un prix raisonnable et ils vont remptir le Palais des sports».croit-il, Monsieur Bergeron raconte que lorsque le service de ventes des Faucons l'a pressenti pour les billets des séries, on lui aurait servi un avertissement: «Prenez-les.sinon on les donne à d'autres.En affaires.on ne peut pas sc permettre d'être aussi indépendant».à souligné le propriétaire de sa propre entreprise.Version du président Réal Létourneau.président des Faucons.rétorque qu'il est une tradition sportive de hausser le prix des billets pour les séries éliminatoires.{| soutient également.chiffres à Fappui, que les tickets pour voir son club se situe parmi les moins chers du circuit Courteau.En effet.aucune équipe de la LHJMQ ne demande moins qu'à Sherbrooke pour assister à un match.sauf dans certains cas pour les adolescents et les enfants.Les billets les plus dispendieux.réservés.se trouvent à Beauport (128) et Val d'Or (HIS).|étourneau ne craint pas que cette augmentation, conjuguée aux mauvaises prestations de l'équipe depuis un mois, fasse fuir les partisans.Et ce.même s'il croit que «le meilleur marketing demeure Lt qualité du spectacle».«Nous avons une clientele de base de 2000 amateurs depuis trois ans.Il est certain qu'on ne peut pas demander des prix prohobitifs.mais d'un autre côté.je ne crois pas que réduire nos prix à 5$ ne nous amènerait 500 ou HINO amateurs de plus.Sinon.nous l'aurions fait depuis longtemps!» u-t-il affirmé.oe L'an dernier.les Faucons avaient saupoudré de hausses de 50 cents à un dollar toute leur grille de coût des billets des séries éliminatoires.Ils ont gardé ensuite cette même grille pour la présente saison régu- liere, Réal Létourneau nie que les nouvelles hausses préparent les amateurs à piger plus creux dans leurs goussets pour la saison 95-96.Il n'écarte toutefois pas tout à fait cette possibilité.«Nous allons en discuter seulement après avoir fait le bilan de cette saison.au printemps.devant les états financiers».dit-il.Le président mentionnne cependant que sa concession se dirige actuellement vers une année financière équilibrée.Le ième 1 de GhaSSE che et Camping UN ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER! ~J 0 c mb © 3 0 = » mh © © or Centre Sportif de [Universit de Sherbrooke voisin de la Salle Maurice O'Bready vendredi: 16h à 22h, samedi: 10h à 22h « dimanche: 10h à 18h \u2014 = \u2014\u20140 6h 0 «4 Le'prix d'admission vous donne droit au tirage de cing voyages de pêche ! Normand Hotte: He (Offert par: La Tribune, Télé 7 et Gimo 106.= « Votre admission vous donne la chance de pêcher une de nos truites étiquetées pouvant vous mériter un prix dont certain en argent comptant! Technique sur la chasse à l'orignal.SATOMELENT CTT Patrick Campeau Technique sur la pêche.Admission: 6.$ Enfants 12 et moins GRATUIT! \u2014 |\" me x A IE A 6 SE * & oli >., La Tribune, Sherbiooke, meicredi }5 mars 1995 > \u2018 Conférence de i'Est Section Nord-Est a 6 P N Ps BP BC Dom.Etro, Sec + À Pittsburgh .18 0 2 36 108 uM 1-2-1 7-4-1 $31 : À Quebec .17 5 3 3 95 6} 9-1-3 8-4-0 6-3-2 &# À Boston.A 12 10 2 26 68 58 6-5-1 6-51 04-1 Buftaio\u2026.A 10 8 5 25 53 52 5-4-1 5-44 334 .Hortford 10 13 3 23 66 n 162 37 7-6-1 * Montreal.8 1 5 2 55 7 6-1-3 2-10-2 1-5-2 # Ortowo 3 le 4 10 50 16 272 192 0-81 i Section Atlantique 3:14 Rangers.\u201c 13 10 3 29 74 0-43 7-6-0 6-2-2 ze À Phriodeiphie.12 9 3 27 76 69 84-1 45-2 6-4-1 x New Jersey I\u201d 10 1 4 24 69 68 1-23 394 642 $ 1 Woshington.9 10 6 H ol ol 6-32 374 6-52 Fioride.10 13 3 23 ot nl 4-8-1 5-5-2 212 ; NY isionders \u2026 9 13 3 21 62 15 75.282 5-51 = Tompa Bay 9 15 2 20 ô5 78 5-9-0 46-2 482 Conférence de l'Ouest Section Centrale i Detroit.16 8 2 34 9 52 9-3-1 7-3-1 7-2-0 Chicago 14 9 2 30 90 62 531 9-6-} 35.1 St Louis 1m 14 7 1 29 82 59 9-4-1 5-3-0 5-5-0 Toronto.11 n 4 2 7 74 9-5-2 2-6-2 4-42 Darios 10 12 4 24 79 49 5-6-2 5-6-2 3-6-1 Winnipeg 9 12 3 21 69 85 5-6-2 4-6-1 4-6-0 Section Pacifique Coigary 1\" 9 5 27 80 65 8-3-1 5-6-4 402 Voncouver 8 8 7 23 76 n 3-5-4 5-3-3 0-24 San Jose .9 1 2 20 50 70 5-5-0 4-6-2 3-5-1 Edmonton 9 13 2 20 64 83 5-0-1 471 5-4-1 Los Angeles 8 12 4 20 74 94 2-8-2 0-4-2 1-6-1 Anaheim ° 15 2 14 51 88 342 3-11-0 3-5-1 Mardi, 14 mars Jeudi l6 mors Winnipeg a Calgary, 21h30.New Jersey 4 Ontowa 2 Montréal à Boston, 19h30.San Jose à Edmonton, 21h30 Hastford 6 NY Islanders 4 NY [slonders a Buffalo, 19h30 Toronto a Anaheim, 22h30.Buffaio 2 Floride | (P) Philadelphie à Ortowo, 19h30.Samedi 18 mars Detroit 5 Los Angeles 2 Pittsburgh à Québec, 19h30.(TQS) NY Islanders à Boston, 13h Vontouver à Winnipeg s Hortford au New Jersey, 19h30.Tampo Boy ou New Jersey, 13h St.Louis à Edmonton s Washington en Flonde, 19h30.Buffoio à Ottawa, 13h30.Mercredi 15 mars Dollas à Detroit, 19h30.Québec à Montreal, 19h30.Pittsburgh a Montréal, 19h30.(TQS) Vancouver a Chicago, 20030 (SRC) (CBC) Philadelphie à NY Rangers, 19h20 St.Louis à Los Angeles, 22h30 NY Rangers à Washington, 19h30.Anaheim 0 Calgary, 21h30 Vendredi 17 mars Philadelphie en Floride, 19h30 Toronto à San Jose.22h30 Vancouver à Detroit, 19h30 Toronto à Los Angeles, 22h30.Classement général Les menevrs , Conference de l'Est Pts M Pts Jagr.Pgh.- 1 20 37 1.Pittsburgh 26 4 Lindros, Phi.on 12 2 34 2 x-NY Rangers 2% 29 Sokic, Que \u2026 ous 12 22 34 2 Québec.25 37 Ihomnov, Wp 1 20 a 4 Philodeiphie.2 77 Fronds, Pah.- ë 26 2 5 Boston ; 24 2% Nicholls, Chi.i.14 15 31 6.Buffalo 7 2% Cullen, Pgh.12 18 30 7 Washington 5 74 Selanne, Wpg.ee 12 18 30 8.New Jersey 25 2% Hull, Sn.= 2e eee 8 11 29 9.Fioride.2 23 LeClair, Phi .12 16 29 18.Hortford.26 73 Fleury Cal.16 12 2 {1 Moarreol ; ; ; 24 2 Tkathuk, Wpg.cco .\u2026 12 16 2 12.NY slanders .25 21 Outes.Eos.- 5 a 2 13.Tampa Bay _ % 2 Sondstrom, Pgh.13 13 26 14.Ottawa ; 23 16 Tocchet, LA \u2026 Lo 13 13 26 Conference de l'Ouest M Messier, NYR\u2026\u2026 10 16 26 .Mi Pis Modano, Dab.\u2026 10 16 26 etroi 24 34 Coffey, Det 4 2 26 Calgary \u2019 \u2019 75 27 Clark, Qué.eee 12 13 25 hicago \u2019 7 25 En Sundin, Tor.12 13 25 St Louis.n 2% Mulien, Pgh.n 14 25 5.Toronto.2% 2% Gogner, Doi.\u2026\u2026 10 15 25 6.Dollos.26 24 Nieuwendyk, Cal ~ 3 16 25 7 Vantouver _ 21 23 Bourque, Bos.8 17 25 8 Winnipeg.n 71 Murphy, Pgh.8 17 25 3 Son Jose \u2026 22 0 Roenitk, Chi.0 17 25 10.Los Angeles 24 2 Tikkanen, StL.8 17 25 11.Edmonton 24 2 Renberg, Phi , 12 24 17 Anaheim.\u2019 _ or 27 14 Chetios, Chi \u2026\u2026 3 21 24 «.meneurs de sections classes 1-2 Housley.Col.3 2] 24 I HOCKEY UGUE JUNIOR MAJEURE Section Robert-Lebe! Mi G P NBpBc Pris Laval 11 47 22/2 298 229 % hu 71428 2 338 274 84 + St-Jean 008 2% 6M I 8 Granby 33 5329 #67 St-Hygantng M 25 42 4 238 308 54 Vaid Or 107 47 2 227 330 4 Section Frank-Dilio Rzaupor 710 38 23 9 286 \u201838 85 Snawimgan 7 39 28 4 320 266 B?Snerbrooke 1 37 29 5 293 256 19 Chicoutim: 1 37 29 5287 256 79 Drummondv: 2 w% 310037 325 292 68 Halifax 55 24 39 6 248 299 51 Victorav: = 10 22 45 3 258 36} 37 Mardi, 14 mars Snowinigon 7 Cascout © 2 Sherbrooke 5 Gran, : Lavoi 6 St-Jeon 4 St-Hyacentne 2 Vai-d Or 3 Mercredi, 15 mars Cmiounm: a Reguport 19n Halifox a Vidterigvilie.19030 Jeudi, 16 mars Hohfox à St-Jeon *9n30 Vai-d Or 3 Drummondviue 20n Vendredi, 17 mars Haiifox 5 Reguport \u201c930 Yoi-d Or 6 Huh.\u201c3130 St-Jeon 9 Lavoi \u201c9030 St-Hyocintne à Granoy 20n Sherbrooke a Snowimigon.20n Drummondy te 0 Yictoriow:lle 20n {Fin Je \u20180 saison \u2018sgunera) Les meneurs i P Pts Cangnza Pate \u201d 35 3 13 Borde-sou.Senasien 4.87 2 le 12 Brierz Dane! Dry 75 43 019 Matte Cnrshan Gra 65 50 té 116 Savage Aan Jr Sno 70 55 36 MN Aubin Serge Gra 57 37 733 0 Charter Frader 1 Les 7 zh 3 iB Brûle Stave S1J 7 4 >} 145 Dandzng.Money Sne sb 36 55305 Loja Acre Cm 36 33 57 100 Dune Caristan Sne I 36 43 99 Ménor4 Martin Hue 53 34 54 98 Doze ErcRea 55 53 3 96 St-Amsur Stepnone Dry 55 38 C6 34 Blocwase Bron Ho 1 {4 te 33 (TTT FYI Td Quorts-de-finoie Serie quatre de sept PIERREFONDS vs JOLIETTE Perret is, ane 4 Johere Per Pierrefos: Johete © Mercredi, 15 mars Vendredi, 17 mars Jaane ; P cerctonds 27n Dimanche, 19 mars Pierréfona: © jonsre nD COATICOOK vs LONGUEUIL Coot se 3 Longue.© Longues 0 Coctroor 5 Coat case 3 Longuey: 5 Langues: 4 Contnar 3 12¢ longues.gagne sere 4.0! ST-JEROME +5 VALLEYFIELD Ge Jergre 7 Va: eytert 8 Volleyfield 4 St-Jerome 2 St-Jerôme 4 Volieyfieid 5 Mordi, 14 mors Volieyteld 15 St-Jerôme 5 (Volteyfield gagne lu serie 4-0) Mercredi, 15 mars St-Jerome o Vaiteyfield 20h20 Dimanche, 19 mars Volleytield o St-Jerôme.14h Lundi, 20 mars St-Jerôme o Valleyheid.20h COWANSVILLE vs CONTRECOEUR Cowansville 6 Contrecoeur 3 Contrecoeur 1 Cowansviile 6 Cowansville 1 Contrecoeur 1 {Cowansvitle mene ia serie 2-1) Mercredi, 15 mars Contrecoeur o Cowonsvilie.20h Vendredi, 17 mars Cowonsvilie à Contrecoeur, 19h30 Dimanche, 19 mars Conirecoeur n Cowansville, 13h30 Mordi, 21 mars Cowansvilte a Contrecoeur 19h30 Series eliminatoires Finaie de ia section Est Quatre de sept Série E JONQUIERE vs STE-FOY Jonqueere 5 Ste-Foy 4 Mercredi, 15 mars Ste-Foy à Jonquiere.19h30 (Jonquière mene 1-0) Finaie de io section Ouest Quatre de sept Série F Abitibi-Témiscamingue vs Régents LLL Abihos-Temiscamingue 2 Regents LLL 4 Lundi, 13 mars Abitibi-Temscamngue 5 Regents LLL 4 (P} (Serie egale 1-1} Samedi, 18 mors Regents LLL 0 Abitibi-Temiscamingue 19630 Section Atiantique Mi G P N Bp Be P PE 67 35 26 6 254 26 7% Fredericton.67 29 33 5 227 240 #3 St.John's 67 27 32 8 219 225 a Saint-Jean 67 24 32 1t 206 231 59 Cop-Breton 68 23 37 8 245 284 54 Section Nord *-Aibony 68 40 14 14 247 188 94 Portland 58 38 19 11 286 206 8 Providence 689 31 27 24 31 3 Sonngheid 68 27 31 10 226 252 64 Adirondack 66 27 30 9 230 239 «3 Worcester 69 19 39 11 200 264 49 Section Sud Binghomton 58 30 25 7 244 215 M Cornwoil 10 33 29 8210 216 74 Rochester 68 29 32 7 258 257 65 Hershey 85 27 29 9 223 243 63 Syracuse 69 25 35 9 250 277 59 x-assuré d'une place dans es series Mardi, 14 mars St Jann 5 4 (ap Breton 4 Cornwall 2 Aibany 2 Fredericton 5 Syracuse Mercredi, 15 mors Portland otPE Fredentton o Hershey Springhieid a Worcester | BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Mardi, 14 murs Los Angeles 8 Montreai 2 Taronta à F o:de 5 Houston 3 Arant, 2 St Lous \u2018D Mew fore {LA} S New Yara (LN) | Konsos Ce 0 Boston 5 (naga LA: Ses 5 Minnesota 7 Bastar 3 (aiorado 5 \u201czag HN) San Diego 3 avian Miiwauree 7 San Frans =\u201d Seatt.a 6 Canforne 5 Ciæveland 17 Detroit 0 Phiodeighie 4 Ganinner 3 Pittsoyegh 5 Texas 2 Mercredi, 15 mars Kansas (ity #s Boltimore a St Petersburg.Floride 13n05 Atlunto vs Cieveland 9 Winter Hoven, Floride 13n05 St Louss vs Pittsburgh à Bradenton, Floride !3n05 Minnesota vs Montréai à West Polm Beach, Floride, ! 3h05.New Yore Yankee: r: Phnadelgme à Ciearwaler Fionde, 13h05 Chicago White Sox vs Tasos 0 Port Charlotte Finride, 13h35 Milwauxer vs Seoftie a Penna.Ari 15h05 San Diego v; Colorado 6 Turson.Anz 15005 Catfornie vs Cnicago Cuvs o Mesa, Anz 15165 Faronta # Bustan à Fort Myers Fineide 19h65 Detroit es Cincinnati à Front Cay, Fronde 19aU5 Houston ws Fronde 0 Viero Flonde 17105 Los Angeles «5 New fork Mars 5 Pue lynie Forde 1nif I TENNIS TOURNOI DE ST.PETERSBURGH Simple Premier tour Andre.fneranboe \u201c3; Foe 060 Oued beans Bier ne 46 740) H76'7% Sébostian Lareau, Boucherville, bat Slova Dosedel, Reptchèque, 6-2, 6-4 Alexander V viv Russe bot Pusran onan Rou cue 67 4 4 Anders Jorred Suede not Cristiano Carat abe 67 46 6 4 Girt Daeide Latvie bot Lorensy Monto Suse 67 43 Pot Cosh Austrohe tot Jeremy Bates GB 63 7 Double Premier tour Joke Hioser Suse et Yevgeny Koleinirow Russie battent Rodoiphe Gubert et Guillaume Roous France 63 76(72) TJ Middieton Ationta et Aiesander Mronz Allemagne battent Ales An tonitsch et Thoma: Muster Autriche 63 76/75) Yoiteth Flego! Republique Tcheque of Poul Wekeio Kenya battent Woy +e Arthurs Australe e* Danny Sapslord G B 6! 63 Mortin Domm Republique teheque ef Ander: Jarryd Suede battent Jan Kses Republique Trhegue et Tomas Zdronto Republique tchèque 6 3 b + Jon Irland, Australie, et Libor Bimek, Belgique, battent Hendrik Jon Davids, Hollande, at Sebastion Loreau, Boucherville, 6.3, 6-4 Sports «Il faut arrêter d'attendre que les autres fassent notre job»\u2014 Jean Hamel [J Les Tigres de Victoriaville toujours a le recherche d'une place dans les séries Gilles BESMARGIAN Victoriaville a victoire DE 3-2 des Foreurs de Val d'Or face au Laser de Saint-Hyacinthe.dans le nord-ouest québécois.hier, fait en sorte que les Tigres de Victoriaville ne sont pas encore assurés d'une participation aux séries d'apres-saison dans le circuit Courteâu.Avec 4 points au classement général, les Foreurs ont toujours la possibilité de rejoindre et dépasser la troupe de Jean Hamel considérant qu'ils leur testent aussi deux matchs à jouer.On le comprendra, lors de notre entrevue avec Hamel.en fin On donne raison aux joueurs de baseball New York (AP) e Bureau americain des relations de travail a donné raison aux joueurs et bläme les propriétaires dans le conflit qui perturbe le baseball majeur.les représentants des dirigeants ont été informes de cette decision lors d'une réunion de deux heures hier avant-midi, Les joueurs avaient dépose une plainte, affirmant que les proprie- Ltires n'avaient pus négocie de bonne foi.Les propriétaires avaient réplique avec un recours semblable.New Jersey 4 Ottawa 2 Premiere période 1 Ortawo Yashin 13 {Elynuik Moriver) 3-58 2 New Jersey, Albelin 2 {Guern) 13 38 Penalite - Elynuik Orr 1 05 Deuxieme période 3 Ottawa.Yashia 14 (Picard.Elynuik} 1 27 4 New Jersey.Albelin 3 (Broten Niedermayer) 19-20 (an) Pénalités \u2014 Huord On Simpson NJ majeure 2 34.Gaudreau Ont 9 35 Mal ierte On 17 39, McAlpie N3 20 00 Troisième période 5 New Jersey, Chorske 7 (Carpenter) 11-58 6 New Jersey.Lermeux 4 19-56 (fd} Penalités ~~ Gaudreou On 7 08 Murray Ott Hill Ott Richer HY 8 0B Feluso N19 30 Tirs au but Ottowo ô 5 1 2! New Jersey .Mn 4 \u2014 2 Gardiens \u2014 Ottowo: Bington (P 0-1-2); New Jersey Brodeur {G9- 6-4) Avantages numériques | Ottowo 0-2: New Jersey !-4 Arbitre -\u2014 Don Yon Massenhoven.Juges de lignes Jeon Morin Assistance - Ron Finn 13234 Hartford 6 NY Islanders 4 Première periode 1 NY [slonders.Ferraro 13 (King) 3 55 2 NY hignders.ing 6 {Ferraro.Stanton) 10 57 (an) Pénalités | Verbeek Hart 9 16 Severyn NYI 14 08 Deuxieme période 3 NY kslander.Turgeon 9 {Hogue Malukhov) 0.27 3 Hartford.Nikoinhin 2 {Sanderson Rice} 7-50 {an) 5 Hartford, Rice 4 {Wesley Kucera) 15 28 (un 6 Hartford, Turcotte 12 (Kron.Kucera) 19-42 {on} Penalités - - Yukoto NY), Verbeek Hart 3 04.Luongo NYI 6-53 Loney NI Junssens Hart 8 41.Kron Hart 10 48.Vaske NY) 13 37.Severyn NYI 15 28 Lin dros NYl majeure.inconduite de match 18:44 Troisieme période 7 Hartford Verbeek 6 {Cassels Wesiey) 1 55 {an} 8 Hartford Rice § (Nikohshin) 2-41 {an) 9 NY Islanders.Turgeon 102 58 10 Hartford.Kron 9 (Verbeek, Cassels} 16-30 Pénalites | Nikolshin Hart 6 57.Wesley Hort 16 59 Tirs au but NY Islonders \" 10 0 3 Hartford 10 77 14 an Gardiens NY ksianders.McLennan (P,6-7-1}, Hartford Burke (G9 NY Icignders 1-5; Hartford: 5-8 Kevin Collins.Pat Avantages numériques Arbitre Stephen Wolkom.Juges de lignes Dapuszo Assistance 8°37 Buffalo 2 Floride 1 (P) Premiere période 1 Buffolo.Audatte 11 (Kamyiew, Plante) 5 51 Penalités | Cuelio Fio 11 48 Benning Flo 13 32, Svoboda, Buf 18 51 Deuxième période 2 Fionde, Skrudiond 3 18 16 Pénolités | Bodger Buf 3 30.Smehlik Buf 14 43 Troisseme période Aston but Pénalités | SmvnFlo0 41 Barnaby Buf ) 23.Skrudiand Fis 4 38, Audette Buf 6 23.Plante Buf 8 57 Sunpsan Buf.Cirello Flo 13 58 Prolongotion 3 Buffgig Khmpler 2155 Penalite Au - Tirs au but Butfolo 8 © 3 18 Floride 19 HN 0 33 Gardiens Bufloio Hasek (G.9 6 5} Flonde- Vantiesbrouck (P,6:8 Avantages numériques | Buffalo 0 4 Flonde 06 Arbitre Pout Devorsk: Juges de lignes = Scon Dnscoli, Ray co pineito Assistance 1406! Detroit 5 Los Angeles 2 Premiere période ! Los Angeles.Petit 3 (Quinn, Tocchet} 3 53 2 Detrnd Kozloy 7 {Coffey, Ciccorelli) 7 41 {an) Pénolités | Crowder LA, Citcareils Det 3 08.Crowder LA, MeCarty Det 5 52 Foachet LA 7 05 Sheppard Det 13 39 Druce LA 16 23 Come LA 18 42 Deuxieme période 3 Detroit, Fedorov 13 (D Brown) 10 20 (dn) 4 Detroit Primeou 5 (CoHey) 13 34 {an) Pénalités | Druce LA 7 52 Errey Det 10 03, Lacroix LA 17 23.Ferrenult LA 17 04 Trrchet LA 19 56 Troisième période 5 Detroit, Ciccoretls 10 fKozloy Konstontinoy) 2 O1 b Lo, Angeles Torchet 14 {Quinn MeSorley) 2-19 (dn) 1 Detroit, Koziow B (Cucareili, Lid.tram} 2 53 {an} Pénalités | Perreoult LA 207 McCarty Dat § 01.Crowder LA McCarty Det f1eeman Det majeure, atanduite de match 18 16, McSarley LA Tocchet (A Burr Det inconduite 19 57 Sébastien Groulx échoue Mar del Plata, Arg.lhaltérophile Sébastien Groulsde Drummondville n'est pas pat- venu pas a réussir une seule de ses trois premieres tentatives a larra- ché lors des Jeux Panaméricains.Inscrit chez les 70 ke.Groulx à termine septicme a l'épaulé-qete d'après-midi hier à l'Amphithéâtre Gilbert-Perreault.l'entraîneur des Tigres.avec une partie en main, ne pouvait présumer du résultat du match Foreurs.Val d'Or en soirée.«Une chose est sûre, nous a-t-il confié.il faut arrêter d'attendre que les autres fussent notre job.Je sais que le tout peut se décider ce soir (hier).comme mercredi où vendredi.mais ce nest pas la fagon que j'aurais souhaité que ça se passe».Pour le mentor des Tigres, il est important que les siens remportent leur duel à domicile face aux Mooseheuds de Halifax plus tard aujour- d'hui (les locaux ont gagné quatre des sept premiers matchs) et celui de vendredi contre les Voltigeurs de Drummondville, afin d'entreprendre les séries sur une note positive, lundi prochain à Laval.«Le moral des gars est bon.Is ne pensent qu'aux séries, mais avant d'en arriver là il faut penser à nos deux rencontres.H va falloir aussi lancer plus souvent au but.profiter de nos opportunités et s'impliquer davantage autour du filet adverse.C'est d'ailleurs sur quoi on à axé nos deux dernières pratiques».ajoute Hamel.Pour revenir au mateh de ce soir.parmi les blessés, seul le défenseur Steven Low est assuré d'endosser l'uniforme des Tigres.Si Philippe Gelinçau et Dean Stock ont recommencé à patiner, le cas de ce dernier demeure douteux.Quant Gélineau, il ne sera pas de retour au jeu avant lundi prochain.Faut-il rappeler fina- Corby et Crochetière ont hâte de revenir Martin DUSSAULT Magog FJ attaquant Joey Corby et le défenseur Martin Crochetière ont admis leurs torts hier à la suite de leurs suspensions imposées par l\u2019entraîneur Gaétan Pélissier.Tenus à l'écart de toutes les activités de l\u2019équipe jusqu'à samedi, les deux joueurs ont promis de reprendre l\u2019action à fond de train dès que le pilote le teur permettra.Corby a semblé le plus préoccupé par la décision dz Pélissier bien que Crochetière a lui aussi été affecté.Corby a démandé à rencontrer Gaétan Pélissier en compagnie de son père pour faire le point le plus tôt possible.Quant à Crochetière, il avoue trouver le temps bien long loin de ses coéquipiers affairés chaque jour à parfaire leur condition physique.«J'aurais aimé quand même pratiquer avec les gars parce que courir tout seul pendant que mes coéquipiers sont sur la glace, c\u2019est difficile», a admis Crochetière.«Par contre, j'accepte la sanction car dans le fond il a raison.Je suis d'accord avec lui que je n'ai pas réellement tout donné pour le bien de l'équipe récemment.Je suis loin de prendre cela en riant et j'avoue que c'est un bon moyen pour faire réfléchir un gars.C\u2019est sûr et certain que je vais revenir fort dès que j'en aurai la chance.Je ne veux surtout pas quitter l\u2019équipe à ce moment-ci.C'est quand tu es à l\u2019écart que tu vois que tu aimes ça SOMMAIRES Tirs av but Los Angeles 7 301 22 Detroit 16 3 14 \u2014 43 Gardiens -\u2014 Los Angeles: Hrudey {P,7-5-3}; Detroit: Osgood {G.7-3 0 Avantages numériques | Los Angeles.D-4.Detroit 3-9 Arbitre \u2014 Mixe MeGeough Juges de lignes \u2014 Dan McCourt Mark Pore Assistance 19.875 Vancouver 3 Winnipeg 3 Premiere période 1 Vancouver, Momesso 5 (Linden.Bure) 3-16 {on} Penalites | Droke Wpg.Dom Wpg 2-50, Courtnall Vor 5 07.Mcintyre Vor 9-17.Manson Wpg 11 46.Lumme Ver 15 58.Hunter Ver 18:55 Murzyn Vor Quinta! Wpg 20-00 Deuxième période 2 Winnipeg.Zhamnov 13 {Selanne Emerson} 6-36 (an) 3 Vancouver.Hedian 1 (Bure, Ruuttu) 11 17 1 Winmpeg.Thothuk 13 {Selanne} 17-02 Pénolites Gelinos Var 3:33.Namestmikov Ver, Courtrall Ver 6 26 Melntyre Ver 12 10 Murzyn Ver 12:17 Troisieme période 5 Winnipeg, Zhamnov 14 {Numminen, Mikulchik) 5-07 6 Vancouver, Linden 11 {Momesso, Peta) 11 12 Pénatités Murzyn Vor 8-58, DI.Shonnon Wpg 13 54 Prolongation Aucun but Penolites | Drake Wpg 2 |! Vancouver banc {purgee por Ronning) 3 45 Tirs ou but Vancouver 14 5 16 5 40 Winnipeg 8 1 8 4 \u2014 3 Gardiens Yoncouver McLean (N8.5.7), Winnipeg Khabibulin (Né 6-2) Vancouver 1-5: Winnipeg.!- 1} Dan Shachte, Mark Avantages numériques Arbitre = Don Morouelh.Juges de lignes Wheler Assistance 15.556 LIGUE JUNIOR MAJEURE Sherbrooke 5 Granby 2 Premiere période | Sherbrooke.Bruce Richardson (1) {Dube C Lecompte E } 3 O1 2 Granby, Martin Lotulippe (3) (Delisle X Audet ¥ j 6 05 3 Sherbrooke.Stephane Julien (21) {Lecompte E Paquette () 11:59 (an) Pénalités : Lepage Gra 3 37, Vaughan She 8-14 Chouinard Gra 10 54 Tremblay She 15 43 Lotulippe Gra 15 43, 16 40 Lepage Gra 17 41 Deuxieme période 1 Sherbrooke, Jean-Francois Robert (12) (Poquerte ( Jenkins E) 2 58 (an) 3 Sherbrooke, Yanmck Tremblay (2) (Lecompte E ) 12 26 6 Sherbrooke, Mathieu Roby (7) (Dandenauit M Paguette C.) 17 40 {an} Panalités - Paquette She 0.23, Raby She majeure 0-50, Gervan Gra 0 50, Gersai, Gra mojeure § 50, Dube She 1:11.Dubé She majeure 1:11, Mane Gru 111 Matte Gra majeure | 11.Lepage Gra 1 11.Belanger Gra 6 20, Richard son She 7 32, Dandenault She 7 38, Lepage Gro 7 38, Lorose She 10 09, Belonger She 10 57, Gervais Gra 10 57, Richardson She 13 25, Richardson She majeure 13 25, Choumard Gra majeure 13 25.Gervais Gro 15 27, Audet Gro 17 16 Dubé She 19 47 Troisième période 1 Granby, Philippe Audet (18) {Matte C Morin J } 4 00 (an} Pénolités Jenkins She 3-24 Tremblay She majeure 10 22, Corbell Gra 1022.Corbeil Gra 10 22 Corbeil Gro majeure 10-22, Royer She 11 20.Le tompte She mauvaise conduite 15:49, Bouchard Gra mauvoise conduite 15 49 Gardiens Sherbrooke.Luc Belanger.Granby, Frederic Henry Tirs ou but Sherbrooke 20 19 8 47 Granby 2 8 30 Arbitre - Marc Joonnette 7.Assistance \u2018003 St-Hyacinthe 2 Val-d'Or 3 Premiere période | St-Hyaanthe Yon St pre 3 Levasque J Barnier D } 2 13 2 Vol d'Or Daniel Bienvenue (27) {Carpentier M Belanger H } 13 18 COUPE DU MONDE Bormio.ene (AP) Descente Jouer au hockey», indiquait le défenseur originaire de Drummondville.3 St-Hyacnthe David-Alex Beouregord (23) (Drolet J } 17 0?Penalités - Gosselin SH 5 59, St-Pierre SIH 14 16 Deuxième période Aucun but Pénalités Monn StH 4.08 Archambault VdO 4 08 Belanger YdO / 50.Gos selin StH 16-51, Letourneau YdO 13 11 Desnoyers SiH 17 05 Troisieme période 4 Vol-d'Or.Stephane Roy (17) (Gregoire M Chiosson P } 6 14 5 Vol-d'Or.François Archambault (17) (Letourneau M Gaucher Ÿ } 8 40 (an} Penalités Bertrand StH 3.14.Monn StH mouvane conduite 3 14.Servant YdO 3-14, Groy VdO mouvaise conduite 3-14, Core SIH 8-01 Gardiens St-Hyocnthe, Frederick Beaubien Val-d Or.Hugo Hamelin Tirs ou but St-Hyocinthe .7 8 2 17 Vol-d'Or are ice 5 M nn 27 Arbitre - Luc Miville Assistance 1837 Laval 6 St-Jean 4 Première période 1 Laval, Francs Bouillon 9) fe Boudreault D } 3 59 2 Lovol, Benoit Gratton (29) (Boileau P Boudreouit D ) 9-05 (an) 3 Laval, Jeft Mercer (14) (Myrvold À Jobin F } 11.34 4 Laval, Beno Gratton (30) (Chartier F.Boudreault 0} 17 22 Pénalites - Cloutrer Lav mojeure 3 31, Charbonneau St) majeure 3 31 Vo lent StJ 5 23 Valent St) 5-23.Boulllon Lav 12 13 Deuxième période 5 St-tean, Rony Yalent: (23) (Laroque G Lessard $.) 19-07 (an) Pénalités - Cassiri StJ 0 34, Mercer Lay 3 08.Gratton Low 7-51.Paquin St 751 Fillion St) 917, Gratton Lav 10-06, Cloutier Lav 1392 Cloner Lov mauvaise conduite 13-02, Valenti St 13 02, Doig Lav 17 14 Troisième période 6 St-Jean.Bruno Gladu (6) (Moreau E.Brüle 5.} 5 08 7 Laval.Maxime Blouin {18} (Bouillon F Villeneuve M ) 12 32 8 St-Jean, Steve Brüle (44) (Gouvin E Moreau \u20ac } 14 26 {un} 9 St-Jeon, Patrice Faquin (23) (Doiron $ Brüle S.} 19 20 10 Laval, Daniel Goneau {16} (Grotton B.Chartier F } 19 41 {fd) Pénalités - Pilon Lav 9-09, Pilon Lav 14-02, Doiron St) 15-49 Gordiens - Laval.Martin Villeneuve: St-Jean Carl Benoit, Frederic Cassivr Tirs ou but Laval 14 4 nN 29 St-Jean 7 4 1 33 Arbitre - Lu Lachopelle Assistance 1473 Shawinigan 7 Chicoutimi 9 remière période | Shawinigan, Alexandre Jatques (9) (Laroche J Congnan F ) 1-22 2 Chicoutime, Vincent Grgnoc {Harvey $ Bown 1) 2 51 3 Shawinigan, Jeon-Frangon saroche 78) (ral chou S Gosselin D } 12 21 Pénalités - Lacombe Chi 7-35.Paradrs Sho 18-32, Evolo Sha 19 24 Deuxième période 4.Chicoutimi, Yannick Jeon (7) (Lacombe P Lotkin A) 0 26 (un) 5 Showimgan, Yanick Evola (29) | 36 6.Chicoutimi, Samuel Groleou (39) (Boivin J } 3-53 (dn) 7 Chicoutimi, Denis Hamel (14} (Borvin J Gignac V ) 8 30 8 Cfucoutimi, Michel Lebouttatles (2) {Lacombe P Hamel D } 15 07 (un) 9 Shawinigan, Corl Poradis (32) {Robidas S Carignan P.) 17:54 (an) Pénalités - Cimon Che 3 05, Jean Chi 5 40, Evolo Sho 10 22, Savage Sha 14 46, Loranger Sha 16 53, Cimon Chi 16 53, Comon Chi 16 53, Nasreddine Chi 17 37, Evolo Sha mauvaise conduite 20 00, Bêty Chr mouvose conduite 20 00 Troisieme période 10 Showirigon, Jean-François Larothe (29} (Jorques À Polichouk S.) 7 44 11 Showimgan, Pavel Agarkov (19) (Loranger G Polichouk S } 7 53 12 Chicoutimi, Samuel Groleou (40) {leon Ÿ Lojkin À ) 10 32 (on) 13 Chicoutimi, Aîlan Siross (21) (Groleou S Nasreddine À.) 11.23 44 Chicoutume, Denrs Hamel (15) (Borvrn J Lebouthillier M} 12 06 15 Shawinigan, Patrick Congnan (35) fon Paradis () 19 13 16 Chicoutimi, Allan Sisois (22) 19 35 (FD) Pénalités - Benoit Sho 9 59, Masreddine Chi 18.49 Gardiens Showinigan Steve Ploufle; Chicoutimi, Mare Denis Tirs où but Shownigan 7 9 2 28 Chicoutimi von 8 34 Arbitre Stéphane Auger Assistance 2750 SKI ALPIN lement que l\u2019arrière-garde Dominic Marleau, qui souffre d\u2019une dislocation à une épaule, a accroché ses patins pour le reste de la saison 1994- Ys.E-U.Cuba Argentine COnOdO \u2026.\u2026.\u2026veuseccrseruses Colombie Mexique Brésil Venezuela Chih Nicaragua Costa Rica Équateur Porto Rico Frinidad-Tobago Guatemala Penoma Rép Dominitaine Paraguay Pérou Suriname Uruguay Mordi 14 fevrier Q = = Nm 1 esuues5=728 Or 26 26 6 8 1 b 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CoCo ~~ oO N\u2014~\u2014O Wa DOO =-+-\u2014-\u2014-\u2014OSOYVNNEONSES UGS \u2014\u2014\u2014 SDS 0 Dames individuelles.Catharnine Willis, Duncan, \u20ac -B, or Anne Soasto, Thunder Bay, Ont .quatrième Debro Ship, Montreal, !2e CYCLISME Dames sprint.Tanya Dubnucoff, Winnipeg, remporte en qualifications, participera aux quarts-de-finole ESCRIME Messieurs fleuret par équipe- Mathieu Brouillet, Outremont, Don Nowostelskt, Montreot Cameron Smith, Edmonton, et Maxime Souxy, Verdun, quatrième en fi- nole HOCKEY SUR GAZON Messieurs: Canodo bat E.-U.3-1 GYMNASTIQUE Dames général- Jennifer Exoltacion, Mississauga, Ont.sixième en finale NATATION Dames 100 dos Andrea Moody, Abbotsford, C.-B., remporte en finale qualifications.Dames 400 nage libre Katie Brambley, Victoria, bronze Dames 400 noge hbre relois Shonnon Shakespeare, Winnipeg Marianne Limpert, Fredendon Joanne Malar, Hamilton, et Katie Brambley, Victoria, argent Messieurs 100 nage libre- Deon Kondziolko, Mississougo.Ont Messieurs 200 dos Chris Renoud, Calgary, quatrième en finale Curtis Myden, Colgary.sepheme.VOLL ALL Messieurs.Canada 0 perdu 3-0 (15-10, 9-15, 2-15, 14-15} contre Cuba fiche de 0-2 HALTEROPHILIE 76-kg: Yon Jubinville, Ste-Rosalie, cinquième à l'arroché, sixieme o l'epaule et jete, sixième au total Algin Bilodeou, St-Isidore.septieme 0 l'epoulé et jete, huitième à l'arro che.BASKETBALL.|, Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff «Orlando 48 15 762 \u2014 New York.40 21 65 7 New Jersey 25 37 403 224 Boston .24 37.383 23 Miam.23 a 37 24 Philadelphie 17 5 274 307 Washington 17 5 274 304 Section Centrale Charlotte 39 23 629 - Indiana 37 24 607 1 Cleveland .35 26 574 In Chicogo.32 31 58 I» Atlante 3 31 500 8 Detroit 3 33 377 154 Milwaukee .23 3 3 16 Conférence de l\u2019Ouest Section Mid-Ouest Utah 47 lb 746 - San Antonio 41 18 695 4 Houston 3® 4 613 84 Denver 29 33 468 Wn Dallas 23 36 39 2 Minnesota 17 45 2748 29% Section Pacifique Phoenix 46 742 - Seattle 4 19 683 4 LA Lakers 38 2 6B M Portlond 33 27 550 12 Sacramento \u2026\u2026\u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026 30 30 500 15 Golden Siote \u2026\u2026\u2026 19 a 31 264 LA Clippers 13 50 206 33% «assure d'une place dons les series Mardi, 14 mars Houston 136 Philadelphie 107 Chicago 106 Washington 93 Utah 107 Orlando 95 New York 94 Denver 74 Charlotte a Milwaukee S Minnesota 9 Son Antonio $ Detroit a Phoenix Mori o Portlond S Boston a Seattle Dallos 0 Sacramento S Mercredi, 15 mars Orlondo au New Jersey, 19h30 Milwaukee à Indiano, 19h30 Atlanta 6 Chicago, 20h30 Detrorl a LA.Chippers, 22030 LA.Lokers o Golden State, 22h30 | SPORT ÉTUDIANTÈS Mardi, 14 mars Ter cycle) Golt 1 5 Sherbrooke 13 ler cycle) Mi Ste-Anne 6 Tandem 8 Mercredi, 15 mors ler cycle) Trois Rrvieres « Galt, 17h30 Ter cycle) S Sherbrooke « Tandem, 17h00 (Jean Beliveau) 11.Conoda {Curtis Metzger, souts de 74 5 et 74 0 mètres pour 1505 points; Rob Keith, Cal ary, 61.0-74.5 pour Resultats de lu Coupe du monde de ski alpin, disputes mardi Premiere 1 Krishon Gheding, Italie, | 54.91, 2 Armun Assinger, Autriche, 1-55 17, 3.Patrick Ortlieb, Aut 124.0, Jeremy Buig, Calgary, 74.5-80 0 pour 177.0; Dean Corson, 73.5 et 80.5 pour 175.0) che, 1 5607, 4 Luz Aiphand, France, 1 56 28, 5 Mor Guardelli, Luxembourg, | 56.47; 6 Franz Werner, Autri a 6 - the, 15668, 7 Atle Skoordol, Norvege, 1 56 71; 8.Kyle Rasmussen, EU 156 77,9 Werner Perathoner, lta he, 1 56 87, 10.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:57.15.4 Deuxième 1 Armin Assinger, Autriche, 1:54.37, 2 Losse Kjus, Norvège, 1-54 60; 3 Poinek Ortheb, Autriche, - 15464 4 AJ Kit, EU, 15519, 5 Peter Rzehok, Autriche, ! 55.27; 6 Alle Skoordal, Norvège, et Kyle Ras HOCKEY MISE-O~JEU [TOTAL mussen, EU 15578, 8 Krishan Ghedino, talie.155.30, 9 Hannes Traki, Autriche, | 5543, 10 Werner Pe MATCH/DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS rothoner.ltghe.| 55 50 18.Ed Podivinsky, Edmonton, 1:56.37.34 Mer 15 [19h30 | Philadelphie New York 2,35 | 585/1,70]| 65 COUPE DU MONDE DE SKI NORDIQUE 35 18h30 | Piteburgh | Montréal |1.70|615|2.30| 65 36 21h30 | Anaheim Calgary 5,25|6,20|120| 55 | Tnunder BAS Out (PO) Reusltats des chompionnats du monde de ser nordique disputes morde 37 22h30 | Toronto San Jose 180|6,10|2,15] 5,5 Dames Poursurte BASKETBALL MOJ | TOTAL ! Larsso Lozuting, Russie, 15 minute 23 secondes (1) plus 27 56 6 (2) pour un toto! de 43 19 6, 2 Nina Gu viyhuk, Russie 1447 (2) 27 583 (3), 43 453, 3 du Danilova, Russie, 16 35 (13-27 219 {1 8 % 9,4 | MATCH DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR | ÉCART | POINTS Manuelo Di Cento, tole, 1619 (8) 28 12.6 (4), 44:316; 6 Antoming Ordina, Suède, 16:21 (9)-28 282 ; - (6).44 492, 7 Mant Mikkelspioss, Norvège.16 13 (7)-28 41.8 (12), 44 54 4, 8 Gobriello Poruzni, Italie 16 46 11 Mer 15 [19h30 | Milwaukee Indiana » -12,5 199.5 (19) 28 363 he 45 723, 9 Olga Kornaavo, Russie 16 54 (27) 28 305 (7), 45 245, 10 Anke Sthulze, Alle 12 19h30 | Orlando * New Jersey +85 213,6 magne 16 49 (25) 28 34 1 (9), 45 25 1 Vi Amita Moan Gurdon, Narvege, 16 46 (19)-28 405 {11}, 45 265, 17 Elena Voelbe, Russie, 16 03 (4) 13 20h30 | Atlanta Chicago * -55 194,5 29273 (24), 45 303, 13 Koterina No Finis haus, ¢ a a A (8 © 30 ; ; 14 22h30 | Detroit « Los Angeles +15 199.5 Mane Halene Oestlund.Sueds, 16 33 (14) 28 58 3 (14), 45 313, 15 Gusdina Dol Sasso, Îtohe 16 32 (13 79 07 D (16), 45340.16 Trude Dybandahl, Norvege, ni 42 6 total, 17 Dorota Kwasny, Pologne, 45 441.18 15 22h30 | Inglewoode Oakland +15 | 2105 Doptue Villeneuve, Fronte, 45 498, 19 Alrbato Hayroncikove, Slovaquie, 46 13 6, 20 Kristino Smigun, Esto ma, 46,273 ; GAIN POTENTIEL POUR MISE-O-JEU ET TOTAL Conadiennes 43 Berkin Soft, Vermihion, Alta, 1/ 19 (42) 31 00 3 (44), 46 0) 6, 47 Lucy Steele, Whitehor 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE \u201c2, Yukon, 17 45 (52) 30 388 (41), 48 738.57 Wendy Davis, Sudbury, Ont 18 54 {66) 31 541 {54), - ; \u201c0481 60 Nonty Dossie, Beauport, 19-15 (69) 37 239 (57) 51 389 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE f MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE Total 61 deports - Combiné En cas de disparité entre le contenu de ce programme at celui du pro- | Japon haa Bio 2420, Tsugiharo Ogiwara, 231 5, Takaron Kono, 75 Ré Ken Jamar ned on gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec points, 7 Sussse, BJB 0, cinq minutes et sing secondes derniere, 3 HU 8175, 5 49, 4 Norvège, 8095 (6 , ; dertiara), 5 Autriche, 8065 (6 17), 6 Allewrayne, 775 0 (7 70), 7 Finlonde, 7170 (9 24).8 Éronce, 7165 prévaut Mie pi n'est andl né où parrainé per aucune gue profession {9 75).9 République trhaque, 716 0 [9 76} 10 Estonie, 648 0 (11 52) nelle nl aucune de ses équipes La Tribune, Stebreche meted 15 mer 1994 cS Des photos et des mots Maladies du coeur Le Comité-Jeunesse de la Fondation des maladies du coeur a tenu une première campagne de sensibilisation auprès des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke.Une centaine d'étudiants se sont renseignés sur les facteurs de risque et ont pu faire prendre leur tension artérielle.Bourses de la Fondation Rodolphe Clément Deux bourses de 1500 S de la Fondation Rodolphe Clément ont été remises à des étudiants MBA qui ont démontré leur potentiel entrepreneurial au semestre d'automne.Dons l'ordre habituel, Mme Josée Brunet, récipiendaire; M.Jean Robidoux, professeur responsable du cours «Plan d\u2019affaires» à la Faculté d'administration; M.Pierre Beaulieu, récipiendaire et Mme Chantale Roy, directrice du programme M.B.Aat - 5 - - - Nouveau conseil d\u2019administration Voici les membres du nouveau conseil d'administration élus à l'assemblée annuelle de l\u2019Académie musicale des Cantons de l'Est, laquelle entreprend sa 13e saison: dans la première rangée, ce sont de g.à d., Jean Fontaine, vice-président, Danielle Gilbert, secrétaire, Hélène Voillancourt, trésorière, Geneviève Crête, directrice, Lucie Ricard, directrice, et Dolorès Morin, présidente; à l'arrière, ce sont les directeurs Ronaid Gauthier, Sonia Couette, Gilles Bilodeau et François Bernier.f = ry J DU Tirage au profit des oeuvres du cardinal Léger Le Club Richelieu de la région de Joliette a remis 500 550 $ aux oeuvres du cardinal Léger.Les organisateurs considèrent comme un honneur de suivre la route tracée par le cardinal.SE DES Concours O ti-Génie à Stoke Voici l\u2019équipe gagnante de la finale du concours Opti-Génie, du Club Optimiste de Stoke.De gauche à droite, Jean-Sébastien Leblanc, capitaine; M.Gérard Gagné, président du Club Optimiste de Stoke; Charles Gamache, Antoine Arguin, M.Jacques Raymond, lieutenant-gouverneur du Club Optimiste; Gabriel Arguin et Mme Thérèse Ouellet, responsable de l\u2019activité.Habitation ERA I de la construction et de la rénovation résidentielles, -PAPCHQ est partout.sous les formes les plus diverses.Depuis plus de 30 ans, l\u2019'APCHQ veille, réagit, initle, suggère chaque fois qu\u2019on parle d\u2019aèces- sion a la propriété, d\u2019informations, de garanties, de qualité et de nouvelles: Lr elt HLL (CYS BAG a AN RL NC groupement d\u2019entrepreneurs en construction et en: rénovation résidentielles.Ses 8 500 entreprises effectuéent 85% de tous les travaux au Québec.Ses interventions touchent Inévitablement tous les consommateurs québs- COIS.| 3 WL'APCHQ fait circuler.information pour fe plus grand bénéfice des consommateurs.Comment?En organisant chaque année une -douzaine de sa- long «Expo Habitat» a travers le Québec.Ces événements informent, montrent et font jaser.pour : qu'ensuite .les décisions solent les bonnes! A Æ APCHN Région de l'Estrie région de l\u2019Estrie 02862 Le bois est un élément tres important dans la construction d'une maison.Et pour cause puisque le bois et ses composants (armoires, portes, escalier, plancher.etc.) représentent environ le quart des dépenses relatives à la construction d'une maison à ossature de bois.Le bois est un matériau léger.fort.rigide et résistant qui a fait ses preuves depuis déjà belle lurette.Il est facile a clouer ou a visser.Ce matériau est utile pour de nombreux usages (maisons, meubles, cabanons.ponts.etc.).il est facile à travailler et il est possible de lui donner le fini désiré.C\u2019est pourquoi la plupart des constructeurs d'habitations optent pour ce matériau plutôt que le béton.Pour construire une maison.l'entrepreneur aura besoin de différentes pièces de bois.Pour soutenir les planchers, il utilisera des poutres et des solives (2x10) qu'il recouvrira d'un contreplaqué.Des entretoises sont nécessaires pour empêcher les solives de travailler et créer une ossature de plancher rigide.Puis vient le temps de monter les murs.L'ossature murale comprend les poteaux.les lisses, les sablières, les cloisons et le revêtement d'ossature, de même que les linteaux et les poteaux nains des ouvertures.Le mur en 2x6 est le choix des entrepreneurs.bien que certains constructeurs, par mesure d'économie, optent encore pour des murs en 2x4.Les fermes de toit sont ensuite installées E BOIS: UN MATÉRIAU DE CONSTRUCTION NOBLE Publi-reportage et un contreplaque est placé sur les fermes pour permettre d'y ctouer le bardeau d'asphalte.Des lattes (1x3) sont clouées sur les murs intérieurs et extérieurs pour permettre d'y visser le placoplâtre à l'intérieur ou de poser le revêtement extérieur (aluminium, vinyle.agrégat.etc.).Maintenant que l'enveloppe de la bâtisse est fermée, c'est le temps d'ériger les cloisons avec des 2x4 ou des 2x3.d'assembler les marches d'escalier et les rampes et de clouer le plancher de bois franc s'il y a lieu.Les portes, les armoires de cuisine et le patio en bois traité viennent compléter le décor.Et ce n'est pas tout, puisqu'il faut également poser les plinthes au bas des murs et les cadrages autour des portes et des fenêtres pour cacher les imperfections.et installer les tablettes dans les garde-robes.Le Bois a toutefois ses limites et ses pro- bièmes.D'abord, :l fluctue de mois en mois et est de plus en plus coûteux.Il contribue à faire grimper le prix des maisons.Outre son coût.le bois fraîchement coupé contient de fortes quantités d'eau, causant ainsi des problèmes d'humidité dans les maisons nouvellement construites.En séchant, le bois est susceptible de gonfler ou de se contracter selon que la vapeur d'eau l'envahit ou l'abandonne.Ainsi, il peut gauchir, se courber.s'incurver.se tordre ou se fendiller.Le bois peut également pourrir.La meilleure façon de prévenir la pourriture du bois consiste à lui créer un } milieu sec.|| est essen- : tiel de protéger le bois contre la pluie et la neige.et de ne pas l'entreposer prés des sources d'humidité (par terre ou sur un plancher de bé- ton).Le craquement des planchers est un autre problème agaçant qui provient du frottement d'éléments du plancher qui fléchissent sous les pas des occupants.Malgré ces petits défauts, le bois est un ma- teriau de construction noble qui traversera encore bien des années.a\u201c A Su\u2014\u2014 Z= APCHM Region de l\u2019Estrie 03773 \u2014 Ce La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 Arts et spectacles Le monde artistique québécois à nouveau en devil après la mort de Jean-Pierre Masson La comédienne Juliette Pétrie s'éteint à 95 ans Montréal (PC) a comédienne Juliette Pétrie est décédée lundi soir.à l'âge de 95 ans.Elle s\u2019est éteinte à l'hôpital Santa Cabrini où elle était soignée depuis la mi-décembre.Ses funérailles doivent avoir lieu samedi dans la métropole.à indiqué hier un proche.Juliette Vermeeseh était née le IS février 1900, à Saint-Hyacinthe.d'une mère québécoise et d'un père belge.Ainée d'une famille de cing en- tants, Juliette Pétrie choisit la carrière de modiste.Elle travaillera quelques années à Montréal.En 1921.clic rencontre son futur mari, Arthur Pétrie, artiste de music-hall aux côtés d'Olivier Guimond père, alias Ti-Zoune.La jeune Juliette débute sur les planches à Trois-Rivières, remplaçant au pied levé un comédien absent.À l'époque, un autre couple débute dans le comique, Manda et Joseph Parent, qui seront les fréquents compagnons des Pétrie.Dotée d'une belle voix et un sens inné de la réplique.Mme Pétrie sait aussi danser à claquettes.Son métier la comble: malgré la crise économique des années 30 et les cachets symboliques, elle persiste, ne serait-ce que pour distraire son public et garder le moral.Arthur Pétrie était exigeant.confiait-elle en 1962 à Photo-Jour- nal: «Mon mari n\u2019était Jamais con- «Vous ne savez pas bu A AA FORREST GUMP (V.F.) (6) Dolby 6:45 JUST CAUSE (V.0.A.) (13+) Dolby 9:40 UN INDIEN DANS LA VILLE (G) Dolby 7:15-9:15 OUTBREAK {G) Dolby 7:00-9:30 [Dp] eC CET) Montréal (PC) a mort de Juliette Pétrie a ému M La Ouellette.longtemps su partenaire en humour.«On a beau dire.qu'elle était malade et qu'on s'y attendait.je ne peux pas l'accepter», à confié hier la Poune.«Vous ne savez pas la peine que jai.Mais il faut tous y passer», dit Mme Ouellette.Peu avant que Mme Pétrie soit hospitalisée.quand elles se sont parlé la dernière fois, «Juliette m'a fait encore rire».Rose Ouellette se souvient qu'«elle aimait tellement son ouvrage.C'était une grande artiste.Et el- OO OS) L255 LS ur e Uni Bishop » rrersite LV UNIVERSITÉ - +s191 822-9642 e Guide: BISHOPS UNIVERSITY 02723 13195 822-9692 > | 0 laissez-passer VIP vous donnant accès à la |» Album et affiche autographiés, qui vous seront remis lors du lancement.Pour participer: remplissez le coupon ci-joint et retournez-le à: PROMO MARJO CIMO 106 1750, rue Sherbrooke bureau l00, Magog, Qc JIX 273 Le tirage des coupons gagnants s'effectuera entre 7h et 17 h le vendredi 17 mars sur les ondes de j LaTribune | No Ad Écoutez CIMO 106 et courez la chance d\u2019 assister au lancement du nouvel album de M AR J Oo Q Le mardi 21 mars 1995 a 16h conférence de presse et - à la réception qui suivra.4 PROMO MARJO | LANCEMENT DE SON ALBUM | resse .| db Thi ES eee, Age.) | Poster à: PROMO MARJO, CIMO 106, 1750, rue Sherbrooke, bureau 100, Magog, Québec J1X 2T3 'ALBUM BOHÉMIENNE PONIBLE DÈS LE 17 MARS DTRE DISQUAIRE PRÉFÉRÉ.tent, ni des autres ni de lui-même.Il prenait le métier au sérieux, il fallait avant tout de la maîtrise.Le fou rire sur scène, il ne pardonnait pas.» Pendant quelques années, l'équipe Pétrie évitait de prendre des vacances pour empêcher des troupes concurrentes de lui ravir ses meilleurs éléments.Avec la Poune En 1936, Juliette Pétrie amorce sa collaboration avec Rose Ouellette.la Poune.Cette fine équipe du burlesque et du vaudeville tiendra l'affiche pendant plus de 20 ans.Leur succès est constant, dans un genre difficile, l'improvisation sur un canevas à peine esquissé; tout tient par l'esprit de répartie des ae- trices.Les Pétrie, la Poune, les Guimond ou encore Aurèle Dumont et Armand Lacroix participent à des revues alliant le burlesque, les «actes de nouveautés» et des numéros de cirque.Au rythme de 21 spectacles par semaine.Un même jour, ils vont du Dominion (aujourd\u2019hui Théâtre des Variétés) au Théâtre National, au Cartier dans le sud-ouest de la ville, en passant par le Roxy, le King Edward ou encore le Starland.Les deux directrices de troupe doivent voir à tout.pour monter une nouvelle revue chaque semaine.Marthe Thierry, Aline Duval, Paul Desmarteaux, Louis Armel, Léo Rivet, Albert Duquesne, parfois Antoinette et Germaine Giroux, Colette Ferrier sont d\u2019autres camarades a peine que j Qi.» le savait être gentille avec tout le monde.» La complicité était grande entre les deux comédiennes, parfois Rose se prenait au Jeu de Juliette et ricanait en plein d spectacle.«Mais ce n'était Rose Ouellette pas à nous de marcher dans nos farces, c'était bien meilleur d'entendre les rires du public.En fuit nous étions drôles parce que nous nu nous en rendions pas compte.» Trop préparé Maintenant Mme Ouellette voit des numéros de comédie à la télévision et, «des fois, je trouve que c'est trop préparé d'avance.ça se sent.Dans ce métier.vous l'avez ou vous l'avez pas.Juliette.elle l'avait, son métier.» - La Poune Plusieurs compagnons de travail sont disparus récemment, «je les ai connus, je les ai aimés.Et ça me console de penser que nous avons connu ensemble les plus beaux jours du théâtre.» Gilles Latulippe Gilles Latulippe, qui s\u2019est souvent produit avec Mme Pétrie au Théâtre des Variétés, et parfois dans «Symphorien» à Télé-Métro- pole.souligne la disparition d\u2019«une grande artiste.une grande dame du vaudeville.Elle a eu une carrière longue et formidable.» Juliette Pétrie n'était pas qu\u2019une comique.disait-il au réseau NTR, «elle pouvait jouer tous les rôles de caractère».M.Latulippe note par ailleurs le peu de relève dans le burlesque car, S'il v a des jeunes comiques.il constate un hiatus entre eux et les retraités du métier: «Nous aurions besoin aujourd\u2019hui de gens un peu plus vieux qu\u2019eux.» de métier.Durant les années 50, à l'apogée des clubs montréalais, Mme Pétrie joue avec La Poune au Mocambo, à la Casa Loma, au Café de l'Est et au cabaret de Jean Grimaldi.Elle réalise sa robe d'apparat, ornée d'une multitude de miroirs, et un grand chapeau avec des plumes d'oiseau.Elle est d'un des premiers feuilletons télévisé, la «Pension Velder», de l\u2019auteur Robert Choquette.En 1960, Roger Lemelin l'engu- ge dans «En haut de la Pente Douce», un feuilleton dans la veine du précédent et célèbre «Les Plouffe»: elle y interprète Amélie, la mère de Gédéon (Doris Lussier).Ensuite à Télé-Métropole, elle apparaît ici et là dans «Symphorien» et «Le Berger», puis duns «Chere Isabelle», aux côtés de Dominique Michel et Louise Latraverse ainsi qu'en 1980, dans la comédie «Féminin pluriel» avec France Castel et Gaétan Labrèche.Au cinéma dans les années 70, Juliette Pétrie eut aussi un rôle dans «Le soleil se lève en retard», de Michel Tremblay et André Brassard.A Fnotolaser PC Juliette Pétrie laisse un grand vide, dans le monde artistique québécois.Les «Auditions | Musici pour jeunes solistes» maintenant ouvertes à tout le Québec Rachel LUSSIER onne nouvelle.le concours B «Auditions [ Musici pour jeunes solistes», réservé jusqu'à maintenant aux seuls élèves en musique de 16 ans de la grande région montréalaise est ouvert.à partir de cette année.aux cundidat(e)s de toutes les régions du Québec.WELT ITY 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.50$ RALPH FIENNES dm de ROBERT REDFORD) DL) de QUIZ SHOW HORAIRE: 6:50 - 9:25 Dianne Wieet John Cusak Mary: Louise Parker COURS DE FEU SUR BROADWAY wwishgra dole we listen susou au Tot Wooo in| G8 Ee SCORPION NOIR LAURENCE FISHBURNE oR [TV RYE SE HORAIRE 7-10 9:15 3 + : aise de DEA HORAIRE: 7:00 - 9:20 WINONA RYDER SUSAN SARANDON LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH HORAIRE: 7:00 - 9:20 [S) KEVIN BACON CHRISTIAN SLATER MEURTRE on LE YT conan feapsaie de LITTLE WME so do MURDER IN THE FIRST HORAIRE: 7:05 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 MARDI et MERCREDI: $4.50 - gy version française de GUIBB EAN © Restons calme.HORAIRE: 7:00 - 9:25 casa are 03903 Tres couru.l'événement parrainé par l'orchestre | Musici de Montréal que dirige Yuli Turovsky.a pour but de fuire découvrir aux mélomanes de jeunes solistes qui formeront peut- être la relève.Les deux lauréats, en plus de se voir décerner des bourses d\u2019études, ont en effet l'occasion d'offrir un concert à titre de soliste avec cet ensemble réputé de musique de chambre.«le tremplin n'est pas négligeable si on pense à quelques gagnants des années précédentes tels Yegor Dyachkov.maintenant violoncelliste permanent de | Musici de Montréalct considéré comme étant aux portes d'une carrière internationale, ou à Wonny Wong, jeune pianiste brillant maintenant inscrit au Curtis Institute de Philadelphie», dit la responsable des communications de l\u2019ensemble.Catherine Houle.Les auditions sont ouvertes à toutes les catégories d'instruments.sauf.évidemment le chant.«Comment participer» Le défi est toutefois assez exi- veant.Le chef de | Musici de Montréal, Yuli Turovsky, invite les jeunes musiciens et musiciennes de la relève québécoise à se faire valoir.Les jeunes musicien(ne)s intéressé(e)s devront présenter un concerto joué dans son entier.devant un co- 21\" saison \u2014 1994 / 1995 En collaboration avec Le samedi 18 mars 1995 a 20h Salle Maurice-O'Bready Centre culturel \u2014 Université de Sherbrooke au pupitre: Stéphane Laforest solistes: Julie Sirois-Leclerc - hauthois Isabelle Gervais Billets: 10$ /14$ au guichet du Centre culturel - k26 1000 Renseignements: S06 1888 - i 3 zn BISHOP'S COLLEGE SCHOOL oeuvres de Borodine, Kalinnikov.Kabalevsky, Stravinsky, Katchaturian - violon 01955 mité d'évaluation que présidera le directeur artistique et chef d\u2019orchestre Turovsky.Les auditions se tiendront à Montréul les samedi et dimanche 8 et 9 avril, mais la limite de date d'inscription est fixée au 24 mars.Il faut donc faire vite.Le concert des lauréats aura licu dans la matinée du dimanche 28 mai.Salle Pollack, a Montréal.On peut se procurer les règlements, les formulaires d'inscription et des détails complémentaires en téléphonant au bureau de I Musici (S14) YR2-6037.ECHOS DU MONDE RETURN ell: Invitation aux artistes de la Grange de l'Eléphant désire ouvrir ses portes, pour la prochaine édition «Circuit des arts 95» aux artistes de la région de la MRC Memphrémagog désireux de participer à l'événement, le comité d'exposition Les conditions sont d\u2019habiter cette région, de fournir un court curriculum vitac ef trois diapositives de travaux récents.[es demandes doivent être acheminées avant le 20 avril au Comité d'exposition Grange de l'Eléphant, 21 Chemin de l'Éléphant, R.R.1, Georgeville, Québec.JOB ITO.La sélection du jury sera annoncé en mai, Banque d'artistes Le Musée Laurier de Victoriaville travaille actuellement à un projet de «Banque de données d'artistes pour lc Québec» et, à cette fin, invite tous les artistes du Québec à fournir leur nom, leur adresse complète, leur numéro de téléphone ainsi que le médium dans lequel ils pratiquent.Je Musée souhaite que cette banque de données et sa mise à jour serve d'outil d'arrimage et de promotion pour les créateurs en arts visuels auprès des diffuseurs (musées, centres d'exposition, galerie d'art) du Quebec.H considère que dans le futur, ce projet deviendra un outil important pour les institutions et les artistes qui cn dépendent.Dans ce but, il compte sur l'entié- re coopération des artistes.Les renscignements peuvent être acheminés a Mme Estelle Girouard, as Musée laurier.th rue Laurier ouest, Victoriaville.GoP oP3, mar: fe»: de elle en» ère que insi mi- et Juans Mi- PF FH cu dl.eon ict cé onal Nat Roger Bertrand La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 mors 1995 C7 La guerre parlementaire n'a pas eu lieu à Québec [] L'Opposition semble s'être résolue à accepter Roger Bertrand à la présidence de l'Assemblée nationale LaTribune Katia GAGNON Québec (PC) hendée entre libéraux et péquistes n'a finalement pas eu lieu.[es libéraux ont catégoriquement refusé de débattre d\u2019une motion du gouvernement qui reaffirmait la con- fiunee des parlementaires en la personne du president de Assemblee nationale.Roger Bertrand.«On s'uttendait à un feu d'artifice.on à eu Une grosse pluie.parce que le pétard n\u2019a même pas éclaté».a lancé le leader du gouvernement.Guy Chevrette.à sa sortie de la Chambre.«C'est la première fois que je vois une déconfiture aussi tragique».a-l-il ajouté.soulignant qu'il envisageait sérieusement de retirer la motion de confiance du gouvernement.que les parlementaires sont censés débattre aujourd'hui.Pour sa part.le leader de l'Opposition, Pierre Paradis, se défendat bien d'avoir fait marche arrière.«On n'a pus refusé de débattre.On à refusé de paralyser les travaux de l'Assemblée nationale».u-t-il affirmé.M.Paradis s\u2019est longuement insurge contre le fait qu'une motion de blame mise de l'avant par les libé- Li guerre parlementaire appre- PUBLIERA SON CAHIER SPECIAL ILE ET MOTOS FAITES CONNAÎTRE VOS PRODUITS ET SERVICES À UNE CLIENTÈLE BIEN CIBLÉE RÉSERVEZ VOTRE ESPACE PUBLICITAIRE - + AVANT LE 17 MARS 1995 \u2014 POUR PLUS D'INFORMATION: EXTÉRIEUR: 1 800 567-6955 19h30: TQS ried nl ed 3300, Portland 430, Belvédère 4 - 5 4 5 0 hiding § SHERBROOKE SHERBROOKE hr el hid rae dA 1 569-5989 822-1046 822-0427 RTL) es LC UE EL a a .: dimanche de 12h à RL - rd = a 1 La soiree au petit ecran Pour plus d'informations consultez notre télé-horaire de l'édition de samedi | V STATIONS C TP TC TCTOTM EA 19h00 19h30 20 h 00 20h 30 21h00 -21h30 22h00 22h30 23h 00 23 h 30 02 Tvs 2 2 22 15 4 15 |Journal FR2 Envoyé spécial Cinéma / JULIE DE CARNEILHAN (4) avec C.Cellier| Journal / Revue |Visions Contact (23:15) 03 cBs3 3 3 3 7 21 3 |CBS News ET.| Wendt Show |Double Rush | |Cinéma / SINGLE WHITE FEMALE (4) avec J.Jason Leigh, B.Fonda |News The Late (23:35) 04 CHLTTVA7 4 4 4 4 7 4 |Poule aux oeufs.|Ent' Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 05 CFKSTQS 30 5 5 5 6 5 5 |S.Benezra (18:30) { Hockey / Panthers - Canadiens Le Grand Journal [Sports Plus Sports Plus Extra 06 cece 6 6 6 3 3 6 |Adrienne Clarkson Presents [The Nanny Liberty Street [Dream On | Empty Nest CBC Prime Time News News Comics 08 Radio-Québec 24 8 8 8 411 8 8 |Téléservice (18:30) [Échec au roi (2/4) Pour tout dire.{Visa santé Points de vue / Jacob La Période de questions 10 ABC22 22 10 29 8 6 11 [Star Trek: The Next Generation Sister, Sister [All-American Girl [Roseanne Ellen Primetime Live News Nightline (23:35) 12 CFCF12 12 12 12 12 - 12 [ET Double Rush | |Beverly Hills, 90210 Seinfeld Friends CTV News Pulse 13 CKsH9 13 13 13 13 9 13 |RBO Hebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 14 pBS33 19 40 14 17 18 21 |Nightly Business |Future Quest The Wrong Trousers Edgar Allan Poe: Terror of the Soul | Diamonds in the Snow Cinéma / JANE EYRE (4) 16 NBCS 18 16 - 28 22 16 |Jeopardy! Wheel of Fortune|Cosby Mysteries Dateline NBC Law & Order News Tonight (23:35) 19 RDI - 27 21 2 24 - |Le Monde ce soir |Capital actions À tout prix Le Téléjournal | sans détour Le Canada aujourd'hui Capital actions 20 Musique Plus 30 31 33 25 20 19 |Les Bombes 1x5 Musique Vidéo Les Aventures du Grand Talbot |Musique Vidéo 21 CFTMTVA 10 10 32 10 10 19 10 |Pouleauxceufs.|Ent\u2019 Cadieux Les Machos | Qui vive! Ad Lib Le TVA / Sports / Loteries (23:54) 22 CBFTRC2 21 22 2 29 11 2 |RBOHebdo Santa Maria Sous un ciel variable Enjeux / Rire, c'est sérieux! Le Téléjournal | |Le Point (22:25) |Sport/Météo |Cinéma 24 v1v - 24 24 - 22 |Beakman's World| Reboot NBA: Inside Stuff] Tarzan The Campbells | Swiss Family.[Super Dave.|Catwalk Bizarre 25 RDS 33 25 25 25 25 25 [Sports 30 (18:30) |Prélude aux Grands Prix 1995 Péche safari Squash - Revue 1994 Omnium de quilles Sports 30 Ski: Warren Miller 26 Canal D 31 26 26 23 28 28 |Kilomètre-heure Hollywood Têtes d'affiches: Bob Hope Le Saint Cinéma / LES ENFANTS DU.(1) 27 CBC Newsworld 29 - 28 - « 27 |Newsworld's Early Edition Face Off Business World |Petrie in Prime The National Sports / 0.J.The National [National Sports.28 TSN 35 28 24 18 - .| TSN Inside Sports | NBA Basketball / Spurs - Nets NBA Action Snowboard Sportsdesk 31 Movie Network 25 21 17 20 26 - |Monkey Trouble (19:15) Intersection The Piano 32 Super Ecran 24 19 20 19 17 24 |Nouv.Exploits d'Arsène Lupin (18:25)|Divorces au féminin J'ai connu Hemingway | Jugement.73%] 34 Fox \"28 34 39 - - .|star Trek: The Next Generation [Sliders Matlock Ricki Lake 35 CNN - 35 16 - - - |Moneyline Crosstire PrimeNews Larry King Live World News Sports Tonight |Moneyline LE HOCKEY DES CANADIENS Les Glorieux tenteront de venger leur échec de lundi contre les Penguins de Pittsburgh qu'ils affrontent à nouveau.20h: R.-C.SOUS UN CIEL VARIABLE Adrienne demande conseil à Kathleen.Ariane quitte l'hôpital.Line organise une petite fête à laquelle participe Raymond et un invité spécial.Marguerite prend une importante décision qui fait beaucoup de bruit.20h30: TVA LES MACHOS France décide de se prendre en main.Louise cache certaines choses à Mathieu.Colette déclare la guerre à François.raux ne figurait pas au feuilleton d'hier.Il a vivement contesté la decision du président Bertrand qui à jugé hier cette motion irrecevable.Selon M.Paradis M.Bertrand renverse uinsi la décision de son remplaçant, Pierre Bélanger, rendue le 3 février dernier, «Du jamais vue, ctit-il.Les libéraux semblent done s'être résolus à accepter la présidence de M.Bertrand.même si.soutient toujours le leader de l'Opposition, des principes fondamentaux sont en jeu.«Une journée, c'est la confiance qui se perd, le lendemain c'est le droit d'intervention d\u2019un parlementaire de L'opposition qui s'érode lentement».it-il, «le président semble confortable de ne jouir que de la confiance des membres du gouvernement.Il est le président du gouvernement ct.comme minorité, nous devons nous soumettre à ses décisions.C'est sans précédent dans l\u2019histoire parlementaire», ajoute-t-il.Mais si la guerre n'a pas eu lieu.les échanges entre les deux parties n'ont pas tardé à tourner au vinai- grec ML Paradis a lance de nouvelles accusations à peine Voilées contre son homologue gouvernemental, de- clarant que ce dernier avait organise une «Mise en scène» avec le prést- dent sur la marche à suivre.«Fe président et le leader (du gouvernement) s'entendaient très bien sur la marche des travaux.» a-t- 1 explique.TIQUE DES | L PRIX sommes si convaincus Nour Le NOS PRIX SONT LES PLUS BAS | ue si vous trouvez un articie identique à moindre prix, nous battrons ce prix de 5%!\u201d * Certaines conditions s'appliquent BouGrair: SERVICE ET DÉCORATION à domicile SANS OBLIGATION; (819) 569.] 257 OLDE DE TISSUS PRINTANERS ÉPARGNEZ PLUS DE TOUS LES cour.7,99 m >) 115cm Collection \"Phoenix\" & \"Alexandre\" 100% rayonne FUGIETTE LAVÉE À LA PIERRE Collection \"Tequila\" 50% polyester, 50% rayonne 1 50cm cour.9,99 m cour.7,99 m 25° -\u2014\" TOUS LES CHALLIS IMPRIMÉS POLAR * IMPRIMÉ *Ce spécial n'est pas disponible aux magasins de Rimouski, Jonquière, Sherbrooke, Drummondville et Arthabaska.LIN ET AUTRES FIBRES À PARTIR DE Collection \"Au Naturel\u201d Textures variées 115cm & 153cm TISSUS \"TROPICAL\" UNI et IMPRIME 65% polyester/35% viscose 153cm cour.jusqu'à 13,99m (imprimé) ÿ ARTISANAT QT RU TEA À PARTIR DE (uni) m 34 ; POUR BIJOUX ETSA: Ga DE RABAIS! DENTELLES POUR sur boblnes MAINTENANT PLUS DE 50 MAGASINS POUR VOUS SERVI C:Cogeco Ra Léna AIN C1) TC:Transvision Cookshire TCO:Transvision Coaticook TM:Transvision Mégantic EA:East Angus ce Lo Tribune, Sherbrooke, merciedi 15 mars 1995 Général A .La pêche reprend au large de Terre-Neuve Mangeuse de chair : ; in N ca Vas hôtes Provocation, crie Tobin Nouveau cas ; ° Luc Lizotte et Serge Hamel en 0 uta ouais .Joël BELLAVANCE on pe bres de son équipage sont mainte- .oe Wi \u2018 1 ; > > vous invitent à leur nouveau awa (PC) nant libres et peuvent rentrer en t t spagne dès maintenant.Ottawa (PC) restauran : ministre des Pêches et Océ: M.Gonzalez a été accusé de pé- Bri: o Tobin, cenes ct Oceans, che illégale, de refus d'obtempérer.este de.mn.oil a, de destruction de matériel de péche n nouveau cas de bactérie sondes haluters et aenol sa JEL1- et de désobéissance à un officier du «mangeuse de chair» a été ter à no v a ters Ee, eg ministère des Pêches.Il devra com- diagnostiqué dans l'Oulimite des Gr fe Bones d Pau \u201c paraître à nouveau le 20 avril ou se | tuouais.Un résidant d'Ottawa Neuve.an(s Pancs Ce CCTTC- faire représenter par son avocat.Me | âgé d'une trentaine d'années a a Au moins ny navires ont , John Sinnott.été hospitulise au Centre hospita- eus Ua TS hier.leurs activités de pêche ros de Ottawa à aussi offert de remettre | lier regional ge 1 Qutdouals PR I sde PESTE PRES CE le navire au propriétaire moyennant | (CHRO) vendredi et subit depuis maison a zone de conilit, cing jours après ; , s traitement aux antil i\u201d : # Aidutoutéi .CE une caution dont le montant n'a pas des traitement aux antibiotiques.2 ni.» _ mae i Fo a que le Canada eut arraisonné I'Es- 0 © ; i, , | ha eu tie cn aff ER arian raffinée tai, qui fait l\u2019objet d'une inspection \u201cté divulgué.mais ce dernier a refu- Sept autres proches du malade, a par les autorités canadiennes au OC ; a, dont \u201cind du ote quchécois de la OUVERT POUR LE DINER \"HG Pom i Sateen.a indigué due les | Eve ontarienc, sont dgale- TABLE D'HOTE «Il y à des activités de pêche non inspecteurs ont trouvé deux jour- | 4 Ive anlarienic, JOIE Cad e- .loin de I: de ands Bancs, Naux de bord relatant les prises de | Ment traités aux antibiotiques de a partir de pin de la queue des Grands Bancs., \u2018Estai Ces deux | façon à prévenir toute propagu- DES LE MARDI 14 MARS Il est clair que cela est quelque peu turbot de l'Estai.Ces deux Journaux ag i P Lamy ou a Hg \\ 95 provocant.Mais ces gens doivent su- contiennent des données totalement | HON de la tragique maladie.voir que si la péche se poursuit dans différentes.ce qui porte le ministre La bactérie se serait attaquée DE 1 1 h A 14 h la queue ou le nez des Grands à dire que l'un était préparé à l'in- | aux parties génitales de la victi- a 95% (4 services) Bancs.nous allons y mettre un ter- tention de l'Organisation des pêches me, mais l'information n'a toute- \u2019 p 6 me comme nous l'avons fait dans le de l'Atlantique du nord-ouest | fois pas été confirmée.§ s fait dans le qu : Le TABLE D HOTE A PARTIR DE de 17 h 30 cas de l'Estai».a déclaré le ministre.(OPANO) ct l'autre pour le pro- «Aucune amputation n'a été du mardi au vendredi) Des armateurs espagnols ont priétaire de façon à masquer la sur- pratiquée jusqu'ici, « affirmé hier donné l'ordre à leurs chalutiers de Pêche.M.René \u2018Marcotte.responsable j reprendre immédiatement la pêche De son côté.l'Espagne a haussé des communications au CHRO._ dans l'Atlantique Nord, même sice- encore le ton.hier.en décidant de Le patient est même dans un état BRUNCH Licencié la risque d'envenimer le conflit qui rétablir les visas pour les Canadiens.| passablement stable et subit un LE DIMANCH Fermé le lundi oppose le Canada à l'Union euro- lesquels n'étaient plus nécessaires | traitement aux antibiotiques.» a 2 péenne.laquelle a de nouveau de- depuis 1959, Le Dr Gemmill a expliqué que mandé à Ottawa de relâcher sans Le ministre espagnol des Affai- | les personnes considérées comme condition l'Estai.res étrangères.Javier Solana.a mé- | des proches, et à qui on demande ; M.Tobin a indiqué que le capi- me menacé d'interrompre toutes ses | de subir un traitement préventif, laine du navire.Enrique Davial relations.y compris commerciales, | SONt celles qui ont côtoyé le mala- .Gonzalez.qui a comparu hier de- avec le Canada.st Ottawa continuait de de près dans la semaine préce- 02197 vunt les tribunaux.et les 25 mem- à refuser de libérer l'Estai.dant l'apparition de la maladie.| er + -uR 1= fait: .\u2018 x .La seule mini-fourgonnette à offrir des , antichocs et anticorrosion.a 2° fait: - ® + \\ : 7 ; La seule mini-fourgonnette à offrir 7 rm DE PETITS CARACTÈRES 3° fait: HEZ DYSON ° CHEZ DYSON ; ; À : £ EL Cn PT = ae y , Une des seules mini-fourgonnettes à offrir les freins antiblocage ol | Zn i | de série.fp Prix , * Moteur \u201876 * Bolte automatique eCortrôle de chauffage indépendant a l'arrière | « Poutre/les latéra.es de sécurité | ; * Sac gon£lanle | eTractinn avant i ; CR « Chauffe-moteur 269 >/ mois\u201d \u201cen - TMA or Ap - _ .| + Radiocassette AM/FM stéréo avec 4 haut-parleurs sur 36 mois CHEVROLET M es ivi Ass OLDSMOBILE ssistance Bo TOTAL 0 ROU TIE Rr es L'Association marketing des concessionnaires Chevrolet Geo Oldsmobile du Québec \u201cOffre d'une durée limitée, réservée aux partisuhers, s'apphiquact aux zétuciles neufs 1995 en s'ock comportant l'ensemble des equipements décrits ci-dessus Photo a titre indicat! seulement Roues illustrées en option.Transport (745 $) et taxes en sus \"\u201cPaiement mensuel hasé sur un bail de 36 Mois avec versementinitial tou échange équivalent) de 2 000 $.Sujet à l'approbation du crédit.Dépôt remboursable de 325$ exigé Frais de 5 \u20ac du kilometre apres 72000 km Préparation attransportinclus.Taxes an sus \u2019L'Assistance Routiere et la Garantie GM TOTAL sont offertes sur tous les véhicules neufs Chevrolet 1995 pour une durée de 3 ans nu 60 000 km selon la premiere éventualité Voyez votre concessionnatre participant pour tous les détaits 74366 or T y A pm rr om \u2014 \u2014< 4 FA 0e CF fre \u2014\u2014 wm "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.